text:
Pagadian
Ang Dakbayan sa Pagadian ikaduhang klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Zamboanga del Sur, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 378.80 kilometros quadrado ug nahimutang unang distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 186,852 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 7016.
Mao kini ang ulohang dakbayan sa lalawigan ug ang ulohan sa rehiyon sa Peninsula sa Zamboanga.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Pagadian nabahin ngadto sa 54 ka barangay.
Mga Medya[usba | edit source]
Mga Radyo[usba | edit source]
- DXKP 1377 kHz Radyo Ronda
- DXGG 1449 kHz Abante Radyo (Abangan) (Monica Publishing Corporation)
- DXVO 97.5 Crossover (Abangan) (Mareco Broadcasting Network)
- DXID-FM 101.5
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- ELGU nga websayt sa Pagadian
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information


c: text/html

text:
Pagpaniid sa Kalibotan
Germany
Sa 2012, usa sa kinatas-ang korte sa Germany nagpakanaog ug desisyon nga kon ang usa magpatangtang sa iyang ngalan ingong membro sa simbahan, nga giila ingong publikong korporasyon, siya dili na ilhong membro niana nga relihiyon. Busa ang mga Katoliko nga wala na magpamembro, ug sa ingon wala na magbayad ug buhis para sa simbahan pero mosimba gihapon, dumilian sa pagkalawat, pagkumpisal, pagbatog katungdanan sa simbahan, ug dili serbisyohan sa paglubong.
Kalibotan
Usa ka pagsusi maylabot sa mga relihiyon sa kalibotan nagpakita nga ang mga tawo nga nangangkong “walay relihiyon,” bisag dili tanan mga ateyista, moabot na karon ug 1.1 ka bilyon. Sila ang ikatulo; ang Kristiyanidad maoy una nga may 2.2 ka bilyong membro ug ang Islam maoy ikaduha nga may 1.6 ka bilyong membro. Ang Hinduismo mao ang ikaupat, nga mga usa ka bilyon ang membro.
Japan
Nadiskobrehan sa mga siyentista sa Japan nga kon ang tawo dayegon, dunay parte sa iyang utok nga moreaksiyon nga mopabati kaniyag kalipay. Kining ilang nadiskobrehan nagpakita nga ang pagdayeg maoy maayong paagi sa pagdasig sa tawo sa pag-uswag.
Bolivia
Sa ulahing mga bulan sa 2012, dihay gihimong census sa tibuok nasod sa Bolivia. Aron eksakto ang pag-ihap, ang mga molupyo gibaoran sa pagpondo sa balay nianang adlawa. Gidili ang pagbiyahe sa pribadong mga sakyanan, gisirad-an ang utlanan sa nasod, ug gidili ang pag-inom ug alkoholikong ilimnon.
Italy
Sa usa ka surbi, ang mga Italyano miingon nga sagad sila makigdula sa ilang mga anak sulod sa 15 minutos sa usa ka adlaw. “Sa matag 5 ka ginikanan, 1 lang ang nagtuo nga ang pagdula makatabang sa pagkat-on,” nag-ingon ang La Repubblica. Kon ang ginikanan makigdula sa ilang mga anak, gitabangan nila ang ilang mga anak sa pag-ugmad sa ilang imahinasyon ug sa “pagsunod ug balaod,” miingon si Andrea Angiolino nga propesyonal nga tigdisenyog mga board game.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Gers
Ang Gers usa ka departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa habagatan-kasadpang bahin sa nasod. Ang ngalan niini naggikan sa Sapa sa Gers.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang Gers kanhi sakop sa Gascony. Kini usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790 panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa mga bahin sa kanhi mga lalawigan sa Guyenne ug Gascony.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang departamento kabahin karon sa rehiyon sa Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne, Tarn-et-Garonne, Lot-et-Garonne, Landes, ug Pyrénées-Atlantiques.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Gersois.
Kultura[usba | edit source]
Ang kagamhanan mipokus sa lokal nga mga delikasi, ang pâté de foie gras.
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Iningles) Conseil Général
- (Prinanses) Prefecture
- (Prinanses) http://www.gers-gascogne.com/fr/default.asp


text:
Binuhatan 2Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Pag-abot sa Espiritu Santo
2 Sa pag-abot na sa adlaw sa pagsaulog sa pista nga gitawag ug Pentecostes, nagtigom ang tanang mga tumutuo sa usa ka balay. 2 Samtang nagtigom sila, kalit lang nga may dahunog nga gikan sa langit nga daw sama sa huros sa makusog nga hangin. Milanog kini sa tibuok balay nga ilang gitigoman. 3 Unya may nakita sila nga daw mga kalayo nga pormag mga dila nga mitungtong sa matag usa kanila. 4 Napuno silang tanan sa Espiritu Santo, ug diha-diha gipasulti sila sa Espiritu Santo sa nagkalain-laing mga pinulongan nga wala nila matun-i.
5 Nianang higayona may nagpuyo nga diosnon nga mga Judio diha sa Jerusalem nga naggikan sa nagkalain-laing mga nasod sa tibuok kalibotan. 6 Pagkadungog nila sa maong dahunog, nagdali-dali sila pag-adto didto sa gitigoman sa mga tumutuo. Natingala gayod sila tungod kay ang matag usa kanila nakadungog sa iyang kaugalingong pinulongan nga ginasulti sa mga tumutuo. 7 Miingon sila, “Unsa man kini? Dili ba silang tanan mga taga-Galilea? 8 Nganong makasulti man sila sa atong kaugalingong pinulongan? 9 Ang uban kanato taga-Partia. May mga taga-Media, ug ang uban taga-Elam. May mga taga-Mesopotamia, Judea, ug Capadocia. May mga taga-Ponto ug Asia. 10 Ang uban mga taga-Frigia, mga taga-Pamfilia, mga taga-Ehipto ug ang uban gikan sa mga dapit nga sakop sa Libya nga duol sa Cyrene. May mga taga-Roma usab, mga Judio, ug mga dili Judio nga nakabig sa relihiyon sa mga Judio. 11 Ug ang uban gikan sa Crete ug Arabia. Apan bisan nagkalain-lain ang atong mga pinulongan madunggan nato sila nga nagsulti sa tanan natong mga pinulongan mahitungod sa kahibulongang mga gihimo sa Dios!” 12 Natingala gayod ang tanang mga tawo didto. Ug tungod kay dili nila masabtan kon unsay nagakahitabo nagpangutan-anay na lamang sila sa usag usa, “Unsa man kini?” 13 Apan ang uban nagbugalbugal sa mga tumutuo nga nagaingon, “Mga hubog kining mga tawhana!”
Ang Wali ni Pedro
14 Busa mitindog si Pedro uban sa onse ka mga apostoles ug sa kusog nga tingog misulti siya sa mga tawo, “Mga kaigsoonan kong mga Judio, ug kamong tanan nga nagpuyo sa Jerusalem, paminaw kamo tungod kay isulti ko kon unsa ang kahulogan niini. 15 Sayop ang inyong hunahuna nga hubog kining mga tawhana kay alas nuwebe pa lamang karon sa buntag. 16 Mao kini ang panagna ni propeta Joel niadtong unang panahon. Miingon siya,
17 Ang Dios nagaingon, ‘Sa kataposang mga adlaw ihatag ko ang akong Espiritu sa tanang katawhan.
Ang inyong mga anak nga lalaki ug babaye magsugilon sa akong mga mensahe;
Ang inyong mga batan-on nga mga lalaki makakitag mga panan-awon;
Ug ang inyong mga tigulang nga mga lalaki akong padamgohon.
18 Tinuod gayod nga nianang mga adlawa ihatag ko ang akong Espiritu sa akong mga sulugoon nga lalaki ug babaye,
Ug magsugilon sila sa akong mga mensahe.
19 Magpakita akog mga kahibulongang mga butang diha sa langit ug diha sa yuta: naa unyay dugo, kalayo ug mabagang mga aso.
20 Mongitngit ang adlaw, ug ang bulan mopula nga daw sama sa dugo. Mahitabo kini sa dili pa moabot ang kahibulongang adlaw sa paghukom sa Ginoo.
21 Apan si bisan kinsa nga motawag sa Ginoo maluwas sa silot nga moabot.’”
22 Nagpadayon si Pedro sa pagsulti, “Mga kaigsoonan kong mga Israelinhon, paminawa ninyo ako! Si Jesus nga taga-Nazaret pinadala sa Dios dinhi kanato, ug kini gipamatud-an sa Dios pinaagi sa mga milagro ug mga kahibulongang mga butang nga iyang gihimo pinaagi kang Jesus. Kamo mismo nakahibalo niini tungod kay kining tanan nahitabo dinhi sa inyong taliwala. 23 Nahibalo nang daan ang Dios nga si Jesus itugyan diha kaninyo ug iya na kining giplano. Gipapatay ninyo siya sa mga makasasala nga mga tawo nga maoy naglansang kaniya sa krus. 24 Apan gibanhaw siya sa Dios ug giluwas gikan sa gahom sa kamatayon, kay ang tinuod, bisan ang kamatayon walay gahom sa pagpugong kaniya. 25 Si David nagsulti mahitungod kaniya,
‘Nahibaloan ko nga ang Ginoo nagauban kanunay kanako ug wala niya ako pasagdi. Busa dili ako matarog.
26 Mao kini nga malipayon ako.
Dili mapugngan ang akong pagdayeg sa Dios.
Ug bisan pa ug mamatay ako, may paglaom pa ako.
27 Kay nahibaloan ko nga dili mo ako pasagdan didto sa lubnganan.
Dili mo itugot nga madunot ang matinumanon mong sulugoon.
28 Gitudlo mo kanako ang dalan sa kinabuhi,
ug tungod kay ikaw kanunay ang akong kauban, magmalipayon gayod ako.’”
29 Nagpadayon pa gayod si Pedro sa pagsulti, “Mga kaigsoonan, klaro kaayo nga wala magsulti si David mahitungod sa iyang kaugalingon, kay nahibaloan nato nga ang atong katigulangan nga si David namatay ug gilubong, ug hangtod karon nahibaloan nato kon asa ang iyang lubnganan. 30 Propeta si David ug nahibalo siya nga ang Dios nagsaad kaniya nga ang usa sa iyang mga kaliwat manunod sa iyang gingharian. 31 Ug tungod kay nahibaloan ni David kon unsa ang himuon sa Dios, nagsulti siya mahitungod sa pagkabanhaw ni Cristo, nga wala siya pasagdi didto sa lubnganan, ug ang iyang lawas wala madunot. 32 Ang iyang gipasabot walay lain kondili si Jesus nga gibanhaw sa Dios. Kaming tanan makapamatuod nga nabanhaw siya tungod kay nakita gayod namo siya. 33 Gibayaw siya ngadto sa tuong dapit sa Dios. Ug gihatag kaniya sa Amahan ang Espiritu Santo nga gisaad kaniya. Ug kining maong Espiritu Santo gipadala ni Jesus kanamo, ug ang iyang gahom mao ang inyong nakita ug nadunggan karon. 34-35 Dili si David ang gibayaw sa langit, apan nag-ingon siya,
‘Nagaingon ang Ginoo sa akong agalon nga hari,
Lingkod dinhi dapit sa akong tuo,
hangtod mapailalom ko kanimo ang imong mga kaaway.’
36 Busa kinahanglan gayod nga mahibaloan sa tanang mga Israelinhon nga ang Jesus nga inyong gilansang sa krus mao ang gipili sa Dios nga mahimong Ginoo ug Cristo.”
37 Pagkadungog niadto sa mga tawo natandog ang ilang mga kasingkasing. Busa nangutana sila kang Pedro ug sa iyang mga kauban nga mga apostoles, “Mga kaigsoonan, unsa ang angay namong himuon?” 38 Miingon si Pedro kanila, “Ang tagsa-tagsa kaninyo maghinulsol sa inyong mga sala ug magpabautismo sa ngalan ni Jesu-Cristo ug mapasaylo ang inyong mga sala ug madawat ninyo ang gasa sa Dios nga mao ang Espiritu Santo. 39 Tungod kay kini nga Espiritu Santo gisaad alang kaninyo ug sa inyong mga kaanakan ug sa tanang mga tawo nga tua sa layo, sa tanan nga tawgon sa Ginoo nga atong Dios nga moduol kaniya.”
40 Daghan pa ang gisulti ni Pedro sa pagpamatuod kanila sa iyang mga gipanulti. Ug miingon siya kanila, “Luwasa ninyo ang inyong kaugalingon gikan niining daotang katawhan.” 41 Daghan ang mituo sa iyang mensahe ug diha-diha nagpabautismo sila. Niadtong adlawa mga 3,000 ka mga tawo ang nadugang sa mga tumutuo. 42 Ug nagpadayon sila sa pagtuon sa mga gipanudlo sa mga apostoles, sa pagtigom ingon nga mga kaigsoonan, sa pagpikas-pikas sa pan, ug sa mga pag-ampo.
Ang Kinabuhi sa mga Tumutuo
43 Daghan nga mga milagro ug mga kahibulongang mga butang ang gihimo sa Dios pinaagi sa mga apostoles. Busa ang mga tawo nagkinabuhi nga may pagtahod ug kahadlok sa Dios. 44 Suod ang panag-uban sa mga tumutuo ug giusa nila ang ilang mga kabtangan aron makaambit ang tanan. 45 Gipamaligya nila ang ilang mga yuta ug mga kabtangan ug gihatag nila ang halin ngadto sa ilang mga kaubanan sigon sa panginahanglan sa matag usa. 46 Adlaw-adlaw nagtigom sila sa templo ug nagpikas-pikas sa pan didto sa ilang mga pinuy-anan. Malipayon gayod sila sa ilang pag-inambitay sa pagpangaon, 47 ug padayon ang ilang pagdayeg sa Dios. Nalipay kanila ang tanang mga tawo. Adlaw-adlaw gidugang sa Ginoo kanila ang mga tawo nga iyang giluwas.


text:
Dakbayang Quezon
Ang Dakbayang Quezon (Tinagalog: Lungsod Quezon; Ininggles: Quezon City kun QC; Kinatsila: Ciudad Quezon) ang kinadak-ang dakbayan sa Pilipinas base sa populasyon (ang labing dagha'g tawo sa mga dakbayan sa Pilipinas). Kini nahimutang sa sidlakan sa dakbayan sa Manila ug sakop kini sa Manila. Ang Dakbayang Quezon nahimong kapital sa Pilipinas sugod Hulyo, 1948 hangtod Hunyo 1976. Gibalik sa Manila ang pagkakapital sa Pilipinas.
Ang Dakbayang Quezon primera klaseng dakbayan nahimutang sa Metro Manila, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 166.20 kilometros quadrado ug nahimutang una ngadto sa ika-unom nga distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 2,761,720 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 1100 (CPO).


text:
LEKSIYON 11
Nganong Motambong Mig mga Asembliya?
Nganong malipayog dagway kining mga tawhana? Sila nagtambong sa usa sa among mga asembliya. Sama sa karaang mga alagad sa Diyos, nga gisugo sa pagtigom katulo sa usa ka tuig, gikahinaman namo ang pagtambong sa dagkong panagkatigom. (Deuteronomio 16:16) Kada tuig, duna miy tulo ka asembliya: duha ka circuit assembly nga tag-usa ka adlaw, ug regional convention nga tulo ka adlaw. Unsay kaayohan sa among pagtambong niini?
Makapalig-on kini sa among panag-igsoonay. Ingon nga ang mga Israelinhon malipayong nagdayeg kang Jehova “taliwala sa mga nagkatigom nga panon,” kami usab malipayong nagsimba kaniya niining espesyal nga mga okasyon. (Salmo 26:12; 111:1) Niini nga mga tigom, among mahimamat ug makauban ang mga isigka-Saksi gikan sa ubang kongregasyon o kanasoran. Sa tingpaniudto, mag-uban mig pangaon nga mas makapasuod sa usag usa. (Buhat 2:42) Dinhi among masaksihan ang gugma nga nagbugkos sa “tibuok kapunongan sa mga igsoon” sa tibuok kalibotan.—1 Pedro 2:17.
Makapauswag kini sa among espirituwalidad. Ang mga Israelinhon nakabenepisyo usab “kay ilang nasabtan ang mga pulong” sa Kasulatan nga gipatin-aw kanila. (Nehemias 8:8, 12) Sama nila, kami nagpabili sa instruksiyon sa Bibliya nga among madunggan sa mga asembliya. Ang matag programa gibase sa Bibliya. Pinaagi sa makaiikag nga mga pakigpulong, simposyum, ug pasundayag, kami makakat-on sa pagtuman sa kabubut-on sa Diyos. Madasig mi sa dihang makadungog ug mga kasinatian sa mga isigka-Kristohanon nga nakasagubang sa mga pagsulay niining lisod nga panahon. Sa mga regional convention, may mga costume drama bahin sa mga asoy sa Bibliya nga maghatag kanamog pagtulon-an. Sa matag asembliya, bawtismohan kadtong gustong magpabawtismo ingong simbolo sa ilang pahinungod sa Diyos.
Nganong makapalipay nga okasyon ang mga asembliya?
Unsay kaayohan sa imong pagtambong ug asembliya?
Pagkat-og Dugang
Video Clip: Tinuig nga Kombensiyon sa mga Saksi ni Jehova
Tan-awa kon nganong sa tibuok kalibotan minilyon ang motambong niining espesyal nga okasyon.


text:
Astronomiya
Ang astronomiya mao ang siyensiya sa mga butang nga selestyal (sama sa mga bituon, planeta, kometa, ug galaksiya) ug mga penomena nga naggikan gawas sa atmospera sa Kalibotan (sama sa mga aurora ug cosmic background radiation). Kini nagtuon sa ebolusyon, pisika, kemika, meteorolohiya, ug lihok sa mga butang selestyal, apil na pud ang pormasyon ug pagdebelop sa Uniberso. Ang pulong astronomiya nagpasabot nga "balaod sa mga bituon" ug naderiba gikan sa Griyego aσtpovouίa, astronomia, gikan sa mga pulong άσtpov (astron, "star") ug vόuoς (nomos, "balaod sa pagpangalan").
Ang astronomiya usa sa mga dugay nang establisadong siyensiya. Ang mga astronomo sa mga karaang sibilisasyon naghimo og mga obserbasyon nga metodikal sa gabiing kalangitan. Ang imbensyon sa mga teleskopyo mao ang nagpadebelop sa atronomiya ngadto sa modernong pagtuon.
Sugod sa ika-20 siglo, ang astronomiya nabahin ngadto sa astronomiya nga obserbasyonal ug astropisika nga teyoretikal. Ang astronomiya nga obserbasyonal konsernd sa pagkuha og datos, apil na ang paghimo ug pagmentenar sa mga instrumento, ug sa pagproseso sa mga resulta. Ang astropisika nga teyoretikal nakapokus sa pag-ascertain sa mga modelong kompyuter o analitikal para sa implikasyon niini sa mga obserbasyon. Nagkomplemento kining duha ka sanga, ang astropisika nga teyoretikal nagaeksplikar sa mga resulta sa mga obserbasyon. Ang mga obserbasyon puedeng mo-testing sa mga teoryang pundamental sa pisika, sama sa relatibidad nga heneral.


text:
KAPITULO 17
Gitudloan Niya si Nicodemo Panahon sa Kagabhion
NAKIG-ESTORYA SI JESUS KANG NICODEMO
KON UNSAY IPASABOT SA “IPANGANAK PAG-USAB”
Samtang didto si Jesus sa Jerusalem alang sa Paskuwa sa 30 C.E., naghimo siyag mga milagro. Tungod niini, daghan ang mituo niya. Mibilib si Nicodemo, nga Pariseo ug membro sa hataas nga korte sa mga Hudiyo nga gitawag ug Sanhedrin. Gusto niya nga makakat-og dugang. Busa miadto siya kang Jesus panahon sa kagabhion kay lagmit nahadlok nga madaot ang iyang reputasyon kon makit-an siya sa ubang lider sa mga Hudiyo.
Si Nicodemo miingon: “Rabbi, nahibalo mi nga magtutudlo ka nga pinadala sa Diyos, kay walay tawong makahimo niining mga milagro nga imong ginahimo gawas kon ang Diyos nagauban kaniya.” Sa pagtubag, giingnan ni Jesus si Nicodemo nga ang usa ka tawo kinahanglang “ipanganak pag-usab” aron makasulod sa Gingharian sa Diyos.—Juan 3:2, 3.
Pero, sa unsang paagi ipanganak pag-usab ang usa ka tawo? “Makasulod ba siya sa tagoangkan sa iyang inahan ug ipanganak pag-usab?” nangutana si Nicodemo.—Juan 3:4.
Dili kana ang ipasabot sa ipanganak pag-usab. Si Jesus mitubag: “Ang usa dili makasulod sa Gingharian sa Diyos gawas kon siya ipanganak sa tubig ug sa espiritu.” (Juan 3:5) Dihang si Jesus gibawtismohan ug gikunsaran sa balaang espiritu, siya gipanganak “sa tubig ug sa espiritu.” Nianang higayona, dihay tingog gikan sa langit nga nag-ingon: “Kini mao ang akong Anak, ang akong gihigugma, nga akong giuyonan.” (Mateo 3:16, 17) Pinaagi niini, gipahayag sa Diyos nga si Jesus gipanganak pag-usab ingong iyang espirituwal nga anak nga may paglaom nga makasulod sa Gingharian sa langit. Sa ulahi, sa Pentekostes 33 C.E., ang ubang nabawtismohan gidihogan sa balaang espiritu, maong sila pod gipanganak pag-usab ingong espirituwal nga mga anak sa Diyos.—Buhat 2:1-4.
Nalisdan si Nicodemo sa pagsabot sa gitudlo ni Jesus bahin sa Gingharian. Busa naghatag si Jesus ug dugang impormasyon bahin sa iyang talagsaong papel ingong tawhanong Anak sa Diyos. Siya miingon: “Sama nga giisa ni Moises ang halas didto sa kamingawan, kinahanglang iisa usab ang Anak sa tawo aron ang tanan nga nagtuo kaniya makabaton ug kinabuhing walay kataposan.”—Juan 3:14, 15.
Kaniadto, ang mga Israelinhon nga gipaak sa makamatay nga mga halas kinahanglang motan-aw sa tumbagang halas aron mabuhi. (Numeros 21:9) Ang tanang tawo usab kinahanglang magpakitag pagtuo sa Anak sa Diyos aron maluwas sa kamatayon ug mabuhi sa walay kataposan. Aron ipasiugda ang gugma ni Jehova, giingnan ni Jesus si Nicodemo: “Gihigugma pag-ayo sa Diyos ang kalibotan mao nga gihatag niya ang iyang bugtong nga Anak aron ang tanan nga magpakitag pagtuo kaniya dili malaglag kondili makabaton ug kinabuhing walay kataposan.” (Juan 3:16) Busa dinhi sa Jerusalem, mga unom ka bulan human magsugod ang ministeryo ni Jesus, iyang gipahibalo nga siya ang dalan padulong sa kaluwasan.
Si Jesus miingon kang Nicodemo: “Gipadala sa Diyos ang iyang Anak sa kalibotan, dili aron hukman niya ang kalibotan.” Sa ato pa, wala siya ipadala aron hukman ang tanang tawo sa kalaglagan. Sama sa giingon ni Jesus, siya gipadala “aron luwason ang kalibotan pinaagi kaniya.”—Juan 3:17.
Si Nicodemo miadto kang Jesus panahon sa kagabhion tungod sa kahadlok. Busa makapainteres nga gitapos ni Jesus ang ilang pag-estoryahanay pinaagi sa pag-ingon: “Karon kini ang basehanan sa paghukom: Ang kahayag [nga mao si Jesus pinaagi sa iyang kinabuhi ug mga gitudlo] mianhi sa kalibotan apan ang mga tawo nahigugma sa kangitngit inay sa kahayag, kay ang ilang mga buhat daotan. Kay kadtong naghimog ngil-ad nga mga butang nagdumot sa kahayag ug dili moduol sa kahayag aron ang iyang mga buhat dili mabadlong. Apan kadtong naghimog matarong moduol sa kahayag aron ang iyang mga buhat mapadayag nga nahiuyon sa kabubut-on sa Diyos.”—Juan 3:19-21.
Kinahanglang palandongon karon ni Nicodemo, nga Pariseo ug magtutudlo sa Israel, ang iyang nadungog bahin sa papel ni Jesus sa katuyoan sa Diyos.
Pagkat-og Dugang
Unsay Nahimo sa Diyos Alang Kanimo?
Ang prinsipyo sa Diyos nga kinabuhi alang sa kinabuhi makatabang kanato nga masabtan kon nganong ‘gihatag sa Diyos ang iyang bugtong nga Anak.’
Ang Kamatayon ug Pagkabanhaw ni Jesus—Kon Unsay Kaayohan Niini Alang Kanimo
Gipatin-aw sa unom ka kamatuoran sa Bibliya kon sa unsang paagi ang kamatayon sa usa ka tawo makahatag ug kinabuhi sa daghan.


text:
Hukom 1Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ginbihag sang Tribo ni Juda kag sang Tribo ni Simeon si Adoni Bezek
1 Sa tapos mapatay si Josue, nagpamangkot ang mga Israelinhon sa Ginoo kon sin-o sa ila mga tribo ang una nga magpakig-away sa mga Canaanhon. 2 Nagsabat ang Ginoo, “Ang tribo ni Juda, kay ginatugyan ko sa ila ang amo nga duta.” 3 Gani nagsiling ang tribo ni Juda sa tribo ni Simeon nga ila kadugo, “Buligi ninyo kami sa pagsakop sang lugar sang mga Canaanhon nga para sa amon, kay buligan man namon kamo sa pagsakop sang lugar nga para sa inyo.” Gani nag-upod ang tribo ni Simeon sa tribo ni Juda sa pagpakig-away.
4-5 Sang nagsalakay ang tribo ni Juda, ginpadaog sila sang Ginoo batok sa mga Canaanhon kag Periznon. 10,000 ka tawo ang ila napatay sa Bezek. Samtang nagapakig-away sila sa Bezek, naenkwentro nila didto ang hari sang amo nga lugar nga si Adoni Bezek. 6 Nagpalagyo si Adoni Bezek, pero ginlagas siya sang mga Israelinhon kag nadakpan siya. Gin-utod nila ang iya mga kumalagko sa kamot kag sa tiil. 7 Nagsiling si Adoni Bezek, “70 ka hari ang ginpang-utdan ko sang kumalagko sa kamot kag sa tiil kag namulot sila sang usik sa idalom sang akon lamisa. Kag karon ginhimo man sang Dios sa akon ang ginhimo ko sa ila.” Dayon gindala nila si Adoni Bezek sa Jerusalem, kag didto siya napatay.
8 Ginsalakay sang mga kaliwat ni Juda ang Jerusalem kag naagaw nila ini. Ginpamatay nila ang mga pumuluyo sini kag ginsunog ang siyudad. 9 Pagkatapos sadto, ginsalakay nila ang mga Canaanhon nga nagaestar sa mga kabukiran, sa Negev, kag sa mga bulobukid sa nakatundan. 10 Ginsalakay man nila ang mga Canaanhon nga nagaestar sa Hebron (nga sang una ginatawag nga Kiriat Arba), kag ginpamatay nila si Sheshai, si Ahiman, kag si Talmai.
Gindaog ni Otniel ang Banwa sang Debir
(Jos. 15:13-19)
11 Halin sa Hebron, ginsalakay pa gid nila ang mga nagaestar sa Debir (nga sang una ginatawag nga Kiriat Sefer). 12 Nagsiling si Caleb, “Ipaasawa ko ang akon anak nga si Acsa sa tawo nga magsalakay kag mag-agaw sa Kiriat Sefer.” 13 Si Otniel nga anak ni Kenaz nga manghod ni Caleb amo ang nakaagaw sang banwa. Gani ginpaasawa ni Caleb sa iya ang iya anak nga si Acsa. 14 Sang makasal na sila, ginkombinsi ni Acsa ang iya bana nga magpangayo sila sang dugang nga duta sa iya amay. Dayon nagkadto si Acsa kay Caleb, kag sang nagapanaog na siya sa iya asno, ginpamangkot siya ni Caleb kon ano ang iya kinahanglan. 15 Nagsabat si Acsa, “Hatagi man ako sang pabor. Gusto ko kuntani nga hatagan mo ako sang mga tuburan, kay ang duta nga ginhatag mo sa akon sa Negev wala sing tuburan.” Gani ginhatag ni Caleb sa iya ang lugar nga may tuburan sa ibabaw kag sa ubos.
Ang mga Pagdaog sang Tribo ni Juda kag sang Tribo ni Benjamin
16 Paghalin sang mga kaliwat ni Juda sa banwa sang Jerico, nag-upod sa ila ang mga Kenhanon nga mga kaliwat sang ugangan ni Moises pakadto sa kamingawan sang Juda. Nag-estar sila upod sa mga tawo didto, malapit sa banwa sang Arad sa Negev.
17 Dayon ang tribo naman ni Simeon ang ginbuligan sang tribo ni Juda sa pagsakop sang banwa sang Zefat nga ginaestaran man sang mga Canaanhon. Ginlaglag nila sing bug-os ini nga banwa, gani gintawag ini nga Horma. 18 Nasakop man nila ang mga banwa sang Gaza, Ashkelon, kag Ekron, pati ang ila sini mga teritoryo sa palibot.
19 Ginbuligan sang Ginoo ang tribo ni Juda. Nasakop nila ang mga kabukiran, pero wala nila matabog ang mga tawo nga nagaestar sa mga kapatagan tungod kay ini nga mga tawo may mga karwahe nga salsalon. 20 Kag suno sa ginpromisa ni Moises, ang Hebron ginhatag kay Caleb. Gintabog ni Caleb ang tatlo ka pamilya nga nagaestar sa sini nga lugar nga mga kaliwat ni Anak. 21 Pero wala matabog sang mga kaliwat ni Benjamin ang mga Jebusnon nga nagaestar sa Jerusalem. Gani hasta subong padayon nga nagaestar ang mga Jebusnon sa Jerusalem upod sa mga kaliwat ni Benjamin.
Ginsakop sang Duha ka Tribo ni Jose ang Betel
22-23 Karon, ginsalakay sang mga tribo ni Jose ang banwa sang Betel (nga sang una ginatawag nga Luz), kag ginbuligan sila sang Ginoo. Sang nagpadala sila sang mga espiya sa Betel, 24 may nakita ang mga espiya nga isa ka tawo nga nagapaguwa halin sa amo nga banwa. Nagsiling sila sa iya, “Tudlui kami kon paano makasulod sa banwa kag indi ka namon pag-anhon.” 25 Gani gintudluan niya sila. Kag ginpamatay nila ang tanan nga nagaestar sa sina nga banwa. Pero wala nila pag-anha ang tawo nga nagtudlo sa ila kag ang bug-os niya nga panimalay. 26 Ang ini nga tawo nagkadto sa duta sang mga Hithanon, kag didto nagtukod siya sang isa ka banwa nga gintawag niya nga Luz. Amo man gihapon ang ngalan sini hasta subong.
Ang mga Katawhan nga Wala Matabog sang mga Israelinhon sa Ila mga Duta
27 Wala matabog sang tribo ni Manase ang mga pumuluyo sang Bet Shean, Taanak, Dor, Ibleam, Megido, kag ang mga banwa sa palibot sini, kay determinado ang ini nga mga Canaanhon nga indi maghalin sa sina nga duta. 28 Sang naggamhanan na ang mga Israelinhon, ginpuwersa nila ang mga Canaanhon nga magtrabaho para sa ila, pero wala nila sila pagtabuga.
29 Wala man matabog sang tribo ni Efraim ang mga pumuluyo sang Gezer. Gani ini nga mga Canaanhon padayon nga nagaestar kaupod nila.
30 Wala man matabog sang tribo ni Zebulun ang mga pumuluyo sang Kitron kag Nahalol. Gani ini nga mga Canaanhon padayon nga nagaestar kaupod nila. Pero ginpuwersa sila nga magtrabaho para sa ila.
31 Wala man matabog sang tribo ni Asher ang mga pumuluyo sang Aco, Sidon, Alab, Aczib, Helba, Afik, kag Rehob. 32 Gani ini nga mga Canaanhon padayon nga nagaestar kaupod nila.
33 Wala man matabog sang tribo ni Naftali ang mga pumuluyo sang Bet Shemesh kag Bet Anat. Gani ini nga mga Canaanhon padayon nga nagaestar kaupod nila. Pero ginpuwersa sila nga magtrabaho para sa ila.
34 Kon parte sa kaliwat ni Dan, wala sila pagtuguti sang mga Amornon nga mag-estar sa kapatagan, gani didto lang sila nagpabilin sa kabukiran. 35 Determinado ang mga Amornon nga indi maghalin sa Bukid sang Heres, Ayalon, kag Shaalbim. Pero sang naggamhanan ang mga tribo ni Jose, ginpuwersa sila nga magtrabaho para sa ila. 36 Ang dulunan sang duta sang mga Amornon nagahalin sa Taklaran sang Akrabim pakadto sa unhan pa sang Sela.


text:
MGA BATAN-ON NANGUTANA
Daotan ba Gayod ang Pagpamalikas?
“Pirme kong makadungog ug balikas maong dili na ko matingala ana. Morag normal na man na.”—Christopher, 17.
“Sa bata pa ko, kanunay kong mamalikas. Dali ra kong natakdan niini nga batasan pero naglisod ko sa paghunong.”—Rebecca, 19.
Quiz
Kon nganong angay nimo kining tagdon
Ang imong mahimo
Ang giingon sa ubang batan-on
Quiz
Lainan ka ba dihang makadungog kag pamalikas?
Dili man—naanad na man ko ana.
Medyo lainan ko—pero wala koy mahimo.
Maglagot ko—dili ko ganahang makadungog ana.
-
Kapila ka mamalikas?
Wala gayod
Panalagsa ra
Kanunay
-
Sa imong hunahuna, seryoso ba ang pagpamalikas?
Dili
Oo
-
Kon nganong angay nimo kining tagdon
Giisip ba nimo nga seryosong butang ang pagpamalikas? ‘Dili kaayo,’ tingali moingon ka. ‘Sa tinuod lang, duna pay mas dagkong problema sa kalibotan nga angayng kabalak-an. Gawas pa, ang tanan mamalikas!’ Tinuod ba kana?
Motuo kag sa dili, daghan ang dili mamalikas. Ug sila dunay maayong rason nga wala mahunahunai sa uban. Pananglitan:
Ang pagpamalikas dili lang kay basta pagsultig ngil-ad nga mga pulong. Ang imong sinultihan magpaila kon unsa ka. Busa kon mamalikas ka, kini magpakita nga ikaw dili sensitibo sa pagbati sa uban. Ingon niana ba gyod ka?
Ang Bibliya nag-ingon: “Ang mga butang nga nagagula sa baba maoy gikan sa kasingkasing.”—Mateo 15:18.
Ang pagpamalikas makahatag ug dili maayong impresyon kanimo. Ang librong Cuss Control nag-ingon: “Nagdepende sa atong sinultihan kon kinsay atong mahimong mga higala, kon tahoron ba kita sa atong pamilya ug kauban sa trabaho, kon maayo ba kitag relasyon sa uban, kon unsa ka dako ang atong impluwensiya, kon madawat ba kita sa trabaho o mahatagan ug promosyon, ug kon unsay reaksiyon sa mga tawo kanato.” Kini usab nag-ingon: “Pangutan-a ang imong kaugalingon, mas maayo kaha ang akong relasyon sa uban kon dili ko mamalikas?”
Ang Bibliya nag-ingon: “Isalikway ninyo ang . . . mapasipalahong sinultihan.”—Efeso 4:31.
Dili tinuod nga kon mamalikas ka hawod na ka. Ang librong How Rude! ni Dr. Alex Packer nag-ingon: “Ang tawo nga magsigeg pamalikas makalagot paminawon.” Kon ang usa magsigeg pamalikas, siya “kulag pagsabot, hinay ug panghunahuna, kulag kaalam, o empatiya. Kon ang imong sinultihan walay pulos, walay klaro, ug pinataka lang, ingon usab niana ang dagan sa imong hunahuna.”
Ang Bibliya nag-ingon: “Kinahanglang walay mangil-ad nga mga sulti nga mogula gikan sa inyong baba.”—Efeso 4:29.
Ang imong mahimo
Pagtakdag tumong. Sulayi nga dili mamalikas sulod sa pipila ka semana o usa ka bulan. Ilista ang imong pag-uswag diha sa tsart o sa kalendaryo. Ug aron dili makapamalikas, tingali labaw pa niini ang imong himoon. Pananglitan:
Likayi ang mga kalingawan nga makasugnod sa imong utok ug ngil-ad nga mga pulong. Ang Bibliya nag-ingon: “Ang daotang pakig-uban makadaot sa mapuslanong pamatasan.” (1 Corinto 15:33) Ang pulong “pakig-uban” nagtumong dili lang sa mga tawo kondili sa kalingawan—mga pelikula nga imong ginatan-aw, mga video game nga imong ginadula, ug musika nga imong ginapaminawan. Ang 17 anyos nga si Kenneth miingon: “Dali kang madala sa pagduyog sa pagkanta nga imong gusto bisan pag kini dunay pamalikas—tungod lang kay nindot ang kumpas niini.”
Ipakita nga hamtong ka. Ang uban nagtuo nga sila hamtong na kon sila mamalikas. Apan dili kana tinuod. Ang hamtong nga tawo ‘nagbansay sa ilang mga gahom sa pagsabot aron sa pag-ila sa maayo ug sa daotan.’ (Hebreohanon 5:14) Dili nila ipaubos ang ilang moral nga prinsipyo aron lang magpabilib sa uban.
Busa, ang pagpamalikas samag polusyon nga makahugaw sa hunahuna (o sa palibot). Daghan na kaayo niana sa kalibotan! “Ayaw na kanag dugangi,” nag-awhag ang Cuss Control. “Himoa ang imong maarangan aron mamenosan ang polusyon sa pagpamalikas. Mogaan ang imong pamati sa imong kaugalingon, ug mogaan usab ang pamati sa uban kanimo.”
Pagkat-og Dugang
Unsaon Nako Pagpilig Maayong Kalingawan?
Unsay angayng tagdon sa pagpilig musika, pelikula, ug libro?
Kon Unsay Himoon Dihang Presyuron Ka sa Ubang Batan-on
Tungod sa presyur, ang usa ka maayong tawo makahimog daotan. Sayra kon unsay angay nimong mahibaloan bahin sa presyur ug kon unsaon kini pagsagubang.


text:
1Si Ephraim nagahanggap sa hangin, ug nagasunod sa hangin sa timogan: siya sa kanunay nagapadaghan sa kabakakan ug sa sinugdan sa pagkagun-ob; ug sila nakigsangga sa Asiria, ug ang lana gidala ngadto sa Egipto. 2Si Jehova may pagkalalis usab sa Juda, ug iyang pagasilotan si Jacob sumala sa iyang mga dalan; sumala sa iyang mga binuhatan iyang pagabalusan siya. 3Sulod sa tiyan sa iyang inahan gikuha niya ang iyang igsoong lalake pinaagi sa kitin sa tiil; ug sa iyang pagkaulitawo nagamhanan siya uban sa Dios: 4Oo, siya may gahum ibabaw sa manulonda, ug gibuntog niya ; siya mihilak, ug nangaliyupo kaniya: siya hipalgan niya didto sa Beth-el, ug didto siya nakigsulti kanamo, 5Bisan si Jehova ang Dios sa mga panon; si Jehova mao ang iyang halandumon nga ngalan . 6Busa bumalik ka sa imong Dios; bantayi ang kalolot ug ang justicia, ug maghulat ka sa imong Dios sa mapadayonon gayud. 7Siya maoy usa ka magpapatigayon, ang mga timbangan sa limbong anaa sa iyang kamot: nahagugma siya sa pagpanlupig. 8Ug si Ephraim miingon: Sa pagkamatuod ako nahimong adunahan, ako nakakaplag katigayonan alang kanako; sa tanan ko nga mga paghago sila dili makakita ug kadautan dinhi kanako nga maisip nga sala. 9Apan ako mao si Jehova nga imong Dios nga nagkuha kanimo gikan sa yuta sa Egipto; papuy-on ko pa ikaw sa mga balong-balong, ingon sa mga adlaw sa maligdong nga fiesta. 10Gisultihan ko na usab ang mga manalagna, ug akong gipadaghan ang mga panan-awon; ug pinaagi sa ministerio sa mga manalagna, akong gigamit ang mga panig-ingnan. 11Sala ba ang dios-dios sa Galaad? silang tanan lonlon mga bakakon; didto sa Gilgal nanaghalad sila ug mga lakeng vaca; oo, ang ilang mga halaran maingon sa mga tinapok nga bato didto sa mga tudling sa kaumahan. 12Ug si Jacob mikalagiw ngadto sa kapatagan sa Aram, ug si Israel nag-alagad aron makapangasawa, namagbalantay siya sa mga carnero aron makapangasawa. 13Ug pinaagi sa usa ka manalagna gidala ni Jehova ang Israel gikan sa Egipto, ug pinaagi sa usa ka manalagna siya ginabantayan. 14Si Ephraim nakahagit kanako sa kasuko sa hilabihang kapait: busa ang iyang dugo nga giula mahabilin diha kaniya, ug ang iyang pagkatalamayon igabalik sa iyang Ginoo kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Genesis 19Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagkamakasasala sang mga Tawo sa Sodom
19 Nag-abot atong duha ka anghel sa Sodom sang sirom na. Nagapungko sadto si Lot sa puwertahan sang banwa. Pagkakita ni Lot sa ila, nagtindog siya sa pagsugata sa ila. Dayon nagluhod siya sa ila atubangan bilang pagtahod kag nagsiling, 2 “Kon mahimo hapit anay kamo sa akon balay. Makapanghinaw kamo didto sang inyo mga tiil kag makatulog karon nga gab-i. Kag buwas sa kaagahon makapadayon kamo sa inyo pagpanglakaton.” Pero nagsabat sila, “Indi lang, didto lang kami matulog sa plasa karon nga gab-i.” 3 Pero ginpilit gid sila ni Lot, gani nag-upod na lang sila sa iya balay. Nagpreparar si Lot sang mga ilimnon kag mga pagkaon. Nagpaluto man siya sang tinapay nga wala sing inugpahabok. Kag sang handa na, nagpanihapon sila.
4 Sang wala pa sila makatulog, nag-abot ang tanan nga bataon kag tigulang nga mga lalaki sang Sodom kag ginlibutan nila ang balay ni Lot. 5 Gintawag nila si Lot kag ginpamangkot, “Diin na bala ang imo bisita nga mga lalaki nga nag-abot sini lang nga gab-i? Paguwaa sila diri kay luyag namon nga magpakighilawas sa ila.”
6 Nagguwa si Lot sa balay agod atubangon sila. Sang pagguwa niya ginsira niya dayon ang puwertahan. 7 Nagsiling siya sa ila, “Mga abyan, nagapangabay ako nga indi ninyo paghimua inang ginahunahuna ninyo nga malain. 8 Kon gusto ninyo, may duha ako ka anak nga dalaga pa. Ihatag ko sila sa inyo kag pagusto kamo kon ano ang inyo himuon sa ila. Pero indi lang ninyo pag-anha ining duha ka tawo, kay mga bisita ko sila kag dapat ko sila nga protektaran.” 9 Pero nagsiling ang mga tawo, “Estranghero ka lang diri pero daw si sin-o ka gid nga magpasilabot sa amon. Halin dira! Basi kon sobra pa ang amon himuon sa imo sang sa ila.” Dayon gintikwang nila si Lot, kag mapalapit na kuntani sila sa puwertahan agod gub-on ini. 10 Pero gin-abrihan ini sang duha ka anghel nga didto sa sulod kag ginbutong nila si Lot pasulod kag ginsiradhan ang puwertahan. 11 Dayon ginbulag nila ang mga tawo sa guwa agod indi na sila makatultol sang puwertahan.
Ginpapalagyo si Lot sa Sodom
12 Nagsiling ang duha ka anghel kay Lot, “Kon may mga anak ka pa, ukon mga umagad nga lalaki, ukon mga paryente sa sini nga banwa, dal-a sila tanan kag magpalagyo kamo, 13 tungod kay laglagon namon ini nga banwa. Nabatian sang Ginoo ang mga reklamo batok sa sining malaot nga mga tawo. Gani ginpadala niya kami sa paglaglag sang sini nga banwa.”
14 Dayon ginkadtuan ni Lot ang mga mangin umagad niya nga mga lalaki kag ginsilingan, “Magdali-dali kamo halin diri kay pagalaglagon sang Ginoo ang ini nga banwa.” Pero wala sila nagpati kay abi nila nagalango-lango lang si Lot.
15 Sang nagapamanagbanag na, ginpadali-dali si Lot sang mga anghel nga maghalin sa banwa. Siling nila, “Dasiga! Dal-a ang imo asawa kag duha ka anak nga babayi nga ari diri kag maghalin kamo dayon, kay basi madalahig kamo kon laglagon na ini nga banwa tungod sa puwerte nga kalaot sang mga tawo diri.” 16 Indi pa kuntani maghalin si Lot. Pero tungod kay naluoy ang Ginoo sa ila, gin-uyatan sila sang mga anghel sa kamot kag gindala paguwa sa banwa.
17 Sang didto na sila sa guwa, nagsiling ang Ginoo, “Dalagan kamo! Indi gid kamo magbulobalikid ukon magpundo sa bisan diin sa sini nga kapatagan. Dalagan kamo sa bukid agod indi kamo mapatay.” 18 Pero nagsabat si Lot, “Ginoo ko, indi na ako pagpadalagana sa bukid. 19 Ginkaluoyan mo ako kag ginpakita mo ang imo kaayo sa akon sa pagluwas sang akon kabuhi. Pero layo katama ang bukid; basi maabtan ako sang kalalat-an kag mapatay ako antes makaabot didto. 20 Nakita mo bala inang gamay nga banwa sa unhan? Siguro maabot ko ina kay malapit man lang. Puwede bala ako makapalagyo sa sina nga gamay nga banwa agod maluwas ako?” 21 Nagsabat ang Ginoo, “Huo, sugot ako sa imo pangabay; indi ko paglaglagon ina nga banwa. 22 Sige, dalagan na kamo didto, kay wala ako sing may mahimo hasta indi pa kamo makaabot didto.”
Ato nga banwa gintawag nga Zoar tungod kay gamay ato nga banwa.
Ang Paglaglag sang Sodom kag Gomorra
23 Nagabutlak gid ang adlaw sang pag-abot nila ni Lot sa Zoar. 24 Gulpi lang dayon ginpaulanan sang Ginoo sang nagadabdab nga asupre ang Sodom kag Gomora. 25 Ginlaglag sang Ginoo ang duha ka banwa kag ang bug-os nga kapatagan. Nagkalamatay ang tanan nga nagaestar didto pati ang tanan nga tanom. 26 Nagbalikid ang asawa ni Lot, gani nahimo siya nga haligi nga asin.
27 Aga pa gid sang madason nga adlaw, nagdali-dali kadto si Abraham sa lugar nga sa diin nagpakighambal siya sa Ginoo. 28 Gintan-aw niya ang Sodom kag Gomora kag ang bug-os nga kapatagan. Nakita niya ang aso nga nagatub-ok halin sa duta nga daw pareho sa aso nga nagahalin sa isa ka dako nga hurnohan.
29 Gani gindumdom sang Dios si Abraham, kay sang paglaglag sang Dios sang mga banwa sa kapatagan nga sa diin nag-estar si Lot, ginpapalagyo niya anay si Lot agod indi siya maano.
Ang Ginhalinan sang mga Moabnon kag Ammonhon
30 Tungod kay nahadlok si Lot mag-estar sa Zoar, nagsaylo siya kag ang iya duha ka anak nga dalaga sa bukid kag didto nag-estar sa kuweba. 31 Sang isa ka adlaw, nagsiling ang magulang nga anak sa iya manghod, “Tigulang na ang aton amay kag wala gid diri sing lalaki nga aton mapamana agod makapamata kita pareho sa ginahimo sa bisan diin. 32 Maayo pa nga paimnon naton si tatay sang bino hasta nga mahubog siya, dayon maghulid kita sa iya agod nga makabata kita paagi sa iya.” 33 Gani sadto nga gab-i, ginhubog nila ang ila amay. Dayon nagpakighilawas ang magulang nga anak sa iya amay. Pero tungod sa sobra nga kahubog ni Lot wala gid siya kahibalo kon ano ang nagkalatabo.
34 Pagkasunod nga adlaw, nagsiling ang magulang sa iya manghod, “Naghulid na ako kagab-i sa aton amay. Kag karon sa gab-i paimnon ta naman siya sang bino hasta nga mahubog siya, kag ikaw naman ang maghulid sa iya agod kita nga duha makabata paagi sa iya.” 35 Gani sadto gid nga gab-i, ginhubog naman nila ang ila amay kag ang manghod naman ang nagpakighilawas sa iya. Sa sobra niya nga kahubog wala siya gihapon kahibalo kon ano ang nagkalatabo.
36 Sa sadto nga paagi, nagbusong ang duha ka anak ni Lot paagi mismo sa iya. 37 Sang ulihi, nagbata ang magulang sing lalaki kag gin-ngalanan niya nga Moab. Siya ang ginhalinan sang katawhan subong nga mga Moabnon. 38 Nagbata man ang manghod sing lalaki kag gin-ngalanan niya nga Ben Ami. Siya ang ginhalinan sang katawhan subong nga mga Ammonhon.


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
Ang mga Tawo nga Nagsulat Parte kay Jesus
NANAMIAN ka bala kon nagabasa kamo parte kay Jesus?— * Ang iban nga tawo nakibot sang mahibaluan nila nga si Jesus wala sing sinulatan sa Biblia. Pero, madamo sing ginsulat parte sa iya ang walo ka manunulat sang Biblia. Nagkabuhi sila tanan sa panahon ni Jesus, kag ginasugid nila sa aton ang iya gintudlo. Kabalo ka bala kon sin-o ining walo?— Sila amo sanday Mateo, Marcos, Lucas, kag Juan. Ang apat pa amo sanday Pedro, Santiago, Judas, kag Pablo. May nahibaluan ka bala parte sa ila?—
Istoryahan anay naton ang tatlo ka manunulat nga nalakip sa 12 ka apostoles ni Jesus. Kilala mo bala sila?— Sila amo sanday Pedro, Juan kag Mateo. Duha ka sulat ang ginhimo ni Pedro para sa mga Cristiano. Ginsugid niya sa ila ang mga butang nga nahibaluan niya nga ginhimo kag ginsiling ni Jesus. Kon buksan naton ang Biblia sa 2 Pedro 1:16-18, mabasa naton dira nga ginsugid ni Pedro nga nabatian niya nga nakig-istorya si Jehova nga Dios kay Jesus halin sa langit.—Mateo 17:5.
Lima ka tulun-an naman sa Biblia ang ginsulat ni apostol Juan. Ara sia sa tupad ni Jesus sa katapusan nga pagkaon sang mga disipulo upod sa ila Agalon. Ara man si Juan sang napatay si Jesus. (Juan 13:23-26; 19:26) Si Juan ang nagsulat sang isa sa apat ka kasaysayan sa Biblia parte sa kabuhi ni Jesus nga ginatawag mga Ebanghelyo. Sia man ang nagsulat sang Bugna nga ginhatag ni Jesus sa iya kag sang tatlo ka sulat sa Biblia nga ginhingalan sa iya. (Bugna 1:1) Ang ikatlo nga manunulat sang Biblia nga apostol ni Jesus amo si Mateo. Manugsukot sia sing buhis sang una.
Duha pa ka manunulat sang Biblia ang nakakilala gid kay Jesus. Ini amo ang iya mga manghod, mga bata man nanday Jose kag Maria. (Mateo 13:55) Sang primero, indi pa sila mga disipulo ni Jesus. Abi pa gani nila kon nagbuang na si Jesus bangod sang iya kapisan sa pagbantala. (Marcos 3:21) Sin-o ining mga manghod ni Jesus?— Ang isa amo si Santiago. Sia amo ang nagsulat sang tulun-an sa Biblia nga Santiago. Ang isa pa amo si Judas. Sia naman ang nagsulat sang tulun-an sa Biblia nga Judas.—Judas 1.
Ang duha pa nga nagsulat parte sa kabuhi ni Jesus amo sanday Marcos kag Lucas. Ang nanay ni Marcos nga si Maria may daku nga balay sa Jerusalem, nga ginatipunan nanday apostol Pedro kag sang mga Cristiano sang una. (Binuhatan 12:11, 12) Sang gab-i nga nagsaulog si Jesus sing Paskua upod sa iya mga apostoles, mahimo nagsunod sa ila si Marcos sang nagkadto sila sa hardin sang Getsemane. Sa tion nga gin-aresto si Jesus, gindakop sang mga soldado si Marcos, pero nakapalagyo sia nga wala sing bayo.—Marcos 14:51, 52.
Si Lucas naman isa ka edukado nga doktor nga mahimo nangin disipulo pagkatapos sang kamatayon ni Jesus. Gintun-an niya sing maayo ang kabuhi ni Jesus kag nagsulat sing maathag kag sibu nga kasaysayan parte sini. Sang ulihi, nangin kaupod sia ni apostol Pablo sa paglakbay kag sia ang nagsulat sang tulun-an sa Biblia nga Binuhatan.—Lucas 1:1-3; Binuhatan 1:1.
Si Pablo amo ang ikawalo nga nagsulat parte kay Jesus. Nagtuon sia sa kilala nga abogado nga si Gamaliel. Bangod ginpadaku kag gintudluan sang mga Fariseo, si Pablo, nga gintawag anay nga Saulo, naakig sa mga disipulo ni Jesus kag nadalahig sia sa pagpatay sa ila. (Binuhatan 7:58–8:3; 22:1-5; 26:4, 5) Kabalo ka bala kon paano si Pablo nakatuon sang kamatuoran parte kay Jesus?—
Ti, pakadto sadto si Pablo sa Damasco para dakpon ang mga disipulo ni Jesus sang hinali lang nga nabulag sia sang isa ka kasanag halin sa langit. Nabatian niya ang tingog nga nagapamangkot: “Saulo, Saulo, ngaa ginahingabot mo ako?” Si Jesus ang nagahambal! Ginsilingan niya si Pablo nga masulod sa Damasco. Pagkatapos, gingiyahan ni Jesus ang iya disipulo nga si Ananias sa pagpakig-istorya kay Pablo, kag nangin disipulo sia ni Jesus. (Binuhatan 9:1-18) Katorse ka tulun-an sa Biblia ang ginsulat ni Pablo, sugod sa Roma asta sa Hebreo.
Nabasa mo na bala ang mga tulun-an sa Biblia parte kay Jesus ukon ginbasa na ini sang iban sa imo?— Ang isa sa pinakamaayo nga himuon mo subong amo ang pagtuon sa ginasiling sang Biblia parte kay Jesus samtang bata ka pa.
^ par. 3 Kon ginabasa mo ini sa bata, magdulog ka kon makita mo ang dash kag pasabta sia.


text:
Kon ang konsumidor di hatagan og tukmang sukli, o binuangan sa presyo, timbang, o kalidad sa iyang gipalit, o ilaron sa kuwestiyonableng mga promo, kinahanglan nga mohangad siya sa langit ug mangilaba og balaanong tabang. Kay dako ang kahigayonan nga wa siyay hustisya nga makuha dinhi sa yuta.
Kon modangop siya sa Department of Trade and Industry (DTI), dako ang kahigayonan nga ipasa siya sa Department of Health (DOH) o sa Department of Agriculture (DA). Nga kon abtan sab og tapol, mosumbalik pagpasa niya ngadto sa DTI. Ug kon molahutay pagreklamo ang konsumidor, pangayoan siya og pormal ug sinuwat nga reklamo.
-o0o-
Nga di unta angayng mahitabo. Kay ubos sa Consumer Act of the Philippines, nga nag-detalye sa giisip nga bill of rights sa mga konsumidor, gawas nga labihang sayona sa pagreklamo, ang mga buhatan sa gobyerno gitahasan pa gyod sa paghimo sa tanan aron kapanalipdan ang batakang katungod sa mga konsumidor. Sa labing daling panahon.
Ang DA, DTI ug DOH makahimo sa paglusad og pormal nga imbestigasyon bisan way reklamo gikan sa nabiktima nga konsumidor. Nga dumalahon sa consumer arbitration officers nga naghupot sa orihinal ug eksklusibo nga hurisdiksiyon sa paghusay sa mga reklamo. Hatagan ang konsumidor ug negosyante sa tanang kahigayonan pagpanalipod sa ilang masig ka habig.
-o0o-Unang himuon sa consumer arbitration officers mao ang pagdasig sa nagkasungi nga mga partido sa pagkab-ot og kauyonan. Apan kon di gyod magka-uyon, kinahanglan siyang mohimo og pormal nga imbestigasyon, mohusay ug mohukom sa kaso.
Labihang dakoa sa gahom sa consumer arbitration officers aron pagseguro nga mahibaw-an gyod ang tinuod:
- Mahimo siyang mopatawag sa mga saksi ug mopapanumpa nila;
- Makaluwat siya og subpoena (pagpugos sa mga saksi paghatag og testimoniya) ug subpoena duces tecum (pagpugos pagkuha sa gikinahanglang mga dokumento); ug
- Mahimong lakturon ang proseso ug hukman ang kaso sud sa 15 ka adlaw human sa imbestigasyon.
-o0o-
Kon ipatigbabaw lang ang mga probisyon sa Republic Act 7394 (nga kon nakalimot ang DA, DTI ug DOH mao ang Consumer Act nga napasar niadtong Abril 13, 1992), wa gyod untay rason ang hingtungdang mga buhatan sa gobyerno sa pagtalaw ug pagtapol. Gawas kon konsabo gyod nilang mapahimuslanong mga negosyante, angayng timan-an sa DA, DTI ug DOH nga ilang trabaho ang pagpagpatigbabaw sa mosunod nga mga katungod sa mga konsumidor:
- Panalipdan gikan sa mga hulga sa panglawas ug kaluwas;
- Panalipdan batok sa pangilad, di makiangayon ug salawayon nga mga paagi sa pagbaligya;
- Hatagan og kasayuran ug edukasyon aron mas makatarung pagpili ug mas tukmang paggamit sa iyang mga katungod ang konsumidor;
- Pagtakda sa mga katungod ug mga paagi sa pagreklamo; ug
- Pagpa-apil sa mga representante sa mga konsumidor sa pag-umol sa katilingbanon ug ekonomikanhon nga mga lagda. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Hinumdumi usab ang imong Magbubuhat sa mga adlaw sa imong pagkabatan-on, sa dili pa moabut ang dautan nga mga adlaw, ug sa magasing-abut ang mga tuig, sa diha nga ikaw magaingon: Ako walay kalipay kanila; 2Sa dili pa ang adlaw ug ang kahayag, ug ang bulan, ug ang mga bitoon pagangitngitan, ug ang mga dagum mobalik sa tapus sa ulan; 3Sa adlaw nga ang mga magbalantay sa balay mangurog, ug ang mga tawong kusganon managyukbo sa ilang kaugalingon, ug ang mga magagaling mohunong tungod kay sila diyutay lamang, ug kadtong manambo sa mga tamboanan pagangitngitan, 4Ug ang mga pultahan pagatak-umon diha sa kadalanan; sa diha nga ang dinahunog sa paggaling mahinay, ug adunay mobangon tungod sa tingog sa usa ka langgam, ug ang tanang mga anak nga babaye sa honi pagapaubson; 5Oo, sila mangahadlok niadtong hataas, ug ang kalisang moanha sa dalan; ug ang kahoyng almendro mamulak, ug ang dulon mahimo nga usa ka lulan, ug ang tinguha mawagtang; tungod kay ang tawo moadto man padulong sa iyang pinuy-anan nga walay katapusan, ug ang mga managbangotan magasuroysuroy sa kadalanan: 6Sa dili pa mabugto ang pisi nga salapi, kun sa dili pa mabuak ang bulawan nga panaksan, kun mabuak ang banga didto sa tubod, kun madugmok ang ligid didto sa atabay. 7Ug ang abug mobalik nganhi sa yuta ingon sa kaniadto, ug ang espiritu mobalik ngadto sa Dios nga maoy naghatag niini. 8Kakawangan sa mga kakawangan, nag-ingon ang Magwawali; ang tanan kakawangan man. 9Ug labut pa, tungod kay ang Magwawali manggialamon man, gitudloan pa gayud niya ang katawohan sa kahibalo; oo, siya naghinuktok ug nangita, ug nagahan-ay sa daghanan nga mga sanglitanan. 10Ang Magwawali nangita ug mga pulong nga matarung, ug kadtong gisulat sa pagkamatarung, bisan pa ang mga pulong sa kamatuoran. 11Ang mga pulong sa maalam ingon man sa mga suyak, ug maingon sa mga lansang nga maayo nga pagkatarok ang mga pulong sa mga pangulo sa mga katilingban, nga gihatag gikan sa usa ka magbalantay sa mga karnero. 12Ug labut pa, anak ko nga lalake, magpatambag ka; sa pagbuhat ug daghan nga mga basahon walay katapusan; ug ang hilabihan nga pagtoon makapabudlay sa unod. 13Kini mao ang katapusan sa butang; ang tanan nadungog na: Kahadloki ang Dios, ug bantayi ang iyang mga sugo; kay kini mao ang tibook nga katungdanan sa tawo. 14Kay pagadad-on sa Dios ang tagsatagsa ka buhat ngadto sa paghukom uban ang tagsatagsa ka tinago nga butang, bisan ang maayo, kun bisan ang dautan.
Copyright
Learn More


text:
1Kong ang usa ka tawo mangawat ug vaca kun carnero, ug pagaihawon niya kun igabaligya niya, magabayad siya ug lima ka vaca tungod niadtong usa ka vaca, ug upat ka carnero tungod niadtong usa ka carnero. 2Kong ang kawatan hikaplagan nga nagaguba aron makasulod sa usa ka balay, ug masamaran sa pagkaagi nga mamatay siya, walay pagapakasad-on sa dugo tungod kaniya. 3Kong ang adlaw misubang na sa ibabaw niya, ang makapatay sad-an sa pagkamamumuno sa isigkatawo: ang kawatan magauli sa hingpit gayud; kong wala gayud siya, igabaligya siya tungod sa iyang gikawat. 4Kong hikaplagan nga buhi ang kinawat sa iyang kamot, bisan vaca, kun asno kun carnero, magabayad siya sa pilo. 5Kong ang usa ka tawo magapasibsib sa uma kun parrasan, ug magabuhi sa iyang hayupan, ug kini makasibsib sa uma sa uban; nan magabayad siya gikan sa labing maayo sa iyang uma, ug sa labing maayo sa iyang parrasan. 6Kong may sunog ug kini makadangat sa mga tonok, ang pinondok nga uhay kun ang uhay nga nagatindog, kun ang tibook nga uma masunog, ang nagduslit sa kalayo magabayad. 7Kong ang usa ka tawo magatugyan sa iyang isigkatawo ug salapi kun kataigayonan nga patipigan, ug pagakawaton sa balay niadtong tawohana, kong ang kawatan hikaplagan, magabayad siya sa pilo. 8Kong ang kawatan dili hikaplagan, unya ang tag-iya sa balay magaduol sa mga maghuhukom aron pagasusihon kong wala ba niya ibutang ang iyang kamot sa bahandi sa iyang isigkatawo. 9Alang sa tanan nga hulosayon sa paglapas, mahatungod sa vaca, mahatungod sa asno, mahatungod sa carnero, mahatungod sa bisti, kun mahatungod sa bisan unsa nga butang nga nawala, nga ang usa magaingon: Mao kini, ang buruka sa duruha pagadad-on sa atubangan sa mga maghuhukom; ug siya nga pagahukman sa silot sa mga maghuhukom, magabayad sa pilo sa iyang isigkatawo. 10Kong ang usa ka tawo makatugyan sa iyang isigkatawo ug asno, kun vaca, kun carnero, bisan unsa nga mananap nga pagabantayan, ug kini mamatay, kun madaut, kun pagaabugon sa halayo nga walay bisan kinsa nga nakakita niini, 11Ang panumpa ni Jehova magapataliwala kanilang duruha nga wala niya ibutang ang iyang kamot sa bahandi sa iyang isigkatawo: ug ang tag-iya niadto magadawat niana, ug ang usa dili magabayad. 12Apan kong kini gikawat gikan kaniya magabayad siya sa tag-iya niana. 13Ug kong nakuniskunis kini siya magadala niini aron ikapamatuod, ug dili siya magabayad niadtong nakunis kunis. 14Ug kong ang usa ka tawo makahulam ug hayup sa iyang isigkatawo, ug kini madaut kun mamatay, nga wala diha ang tag-iya niini kinahanglan nga siya magabayad gayud. 15Kong ang tag-iya diha uban niini, kini dili niya pagabayran: kong kini inabangan, kini nagaadto tungod sa iyang abang. 16Ug kong ang usa ka lalake maglimbong sa usa ka ulay nga dili pa kinasal ug motipon sa paghigda kaniya, kinahanglan nga magabayad siya ug bugay aron kini maasawa niya. 17Kong ang iyang amahan dili gayud mobuot nga ihatag siya sa lalake, siya magabayad ug salapi sumala sa bugay sa mga ulay. 18Sa malamaton nga babaye dili ka magtugot nga mabuhi. 19Bisan kinsa nga magpakighilawas sa mananap, pagapatyon gayud siya. 20Kadtong magahalad sa bisan unsang dios gawas kang Jehova lamang pagalaglagon gayud siya. 21Ug sa dumuloong dili ka magpanamastamas, dili mo usab paglupigan siya; kay kamo nanagdumuloong sa yuta sa Egipto. 22Dili mo pagsakiton ang bisan kinsa nga balo nga babaye kun ang ilo nga bata. 23Kong ikaw magasakit gayud kanila sa bisan unsang paagi, ug sila magatu-aw gayud kanako, sa pagkamatuod magapatalinghug ako sa ilang pagtu-aw; 24Ug ang akong kaligutgut magadilaab, ug kamo pagapatyon ko sa espada, ug ang inyong mga asawa mangabalo, ug mangailo ang inyong mga anak. 25Kong ikaw magapahulam ug salapi sa bisan kinsa sa akong katawohan nga kabus nga anaa uban kanimo, dili ka makigsama sa magpapautang kaniya, ni magapaulos ka kaniya tungod sa tubo. 26Kong magadawat ka ug prenda nga bisti sa imong isigkatawo, igauli mo kini kaniya sa dili pa mosalop ang adlaw: 27Kay kini mao lamang ang iyang igatabon, kini mao ang iyang bisti nga igatabon sa iyang panit: unsa man ang pagakatulgan niya? ug mahitabo nga kong siya magatu-aw kanako, unya ako magapatalinghug kaniya, kay ako maloloy-on man. 28Dili mo pagdauton ang mga maghuhukom, dili ka usab magtunglo sa pangulo sa imong katawohan. 29Dili mo paglanganon paghalad sa inunahan sa imong mga abut, ni ang inawas sa imong mga giukanan: igahatag mo kanako ang panganay sa imong mga anak. 30Mao usab kini ang pagabuhaton mo sa imong mga vaca, ug sa imong mga carnero; pito ka adlaw nga kini magauban sa iyang inahan, ug sa ikawalo ka adlaw, kini igahatag mo kanako. 31Ug kamo mahimo nga mga tawo nga balaan alang kanako; busa dili kamo managpangaon ug unod nga kinuniskunis sa mga mananap nga ihalas sa kapatagan; igalabay ninyo kini ngadto sa mga iro.
Copyright
Learn More


text:
12. Sa Unsang Paagi Mahimo Kang Higala sa Diyos?
1 ANG MGA HIGALA NI JEHOVA MOSUNOD KANIYA
“Tumana ninyo ang akong tingog, ug ako mahimong inyong Diyos, ug kamo mahimong akong katawhan.”
Posible bang mahimong higala sa Diyos?
Si Abraham nahimong higala ni Jehova kay siya namati sa Diyos ug nagtuo Kaniya.
Si Jehova motabang niadtong masinugtanon kaniya.
Si Jehova mohatag ug kaalam sa iyang mga higala.
Palig-onon ni Jehova ang iyang mga higala.
2 SI JOB HIGALA SA DIYOS UG NAGPABILING MATINUMANON
“Niining tanan si Job wala makasala ni magpasangil ug bisan unsang butang nga dili angay batok sa Diyos.”
Giunsa pag-atake ni Satanas si Job, ug unsay reaksiyon ni Job?
Si Satanas miingon nga hakog si Job ug wala mahigugma sa Diyos.
Gitugotan ni Jehova si Satanas nga kuhaon ang tanang gipanag-iya ni Job, ug gihatagan ni Satanas si Job ug grabeng sakit.
Si Job wala mahibalo kon nganong nag-antos siya pag-ayo, pero nagpabilin siyang matinumanon.
3 GUSTO NI SATANAS NGA IPAHILAYO KA KANG JEHOVA
“Ang tanang butang nga anaa sa usa ka tawo iyang ihatag tungod sa iyang kalag.”
Unsay ginahimo ni Satanas aron madaot ang atong panaghigalaay uban kang Jehova?
Si Satanas naningkamot sa pagbitik kanato aron mosupak ta kang Jehova.
Siya naningkamot nga pabation tang dili takos sa pag-alagad kang Jehova.
Lutoson kita ni Satanas.
Magmasinugtanon kang Jehova ug magmaunongon kaniya. Kini magpamatuod nga si Satanas bakakon.
4 KITA MOSUNOD KANG JEHOVA KAY SIYA ATONG GIHIGUGMA
“Kini ang kahulogan sa paghigugma sa Diyos, nga atong bantayan ang iyang mga sugo.”
Sa unsang paagi mahimo kang higala ni Jehova?
Ipakita ang imong gugma sa Diyos. Kini makatabang nimo nga magmasinugtanon.
Sunda si Jehova, ug makabaton kag kaayohan.
Makasalig ka nga dili ipabuhat ni Jehova ang mga butang nga dili nimo kayang himoon.
Buhata ang maayo, ug si Jehova mohatag nimog kusog nga imong gikinahanglan.


text:
PANGUNANG TOPIKO: MAPINTAS BA ANG DIYOS?
Nganong ang mga Tawo Moingon nga Mapintas ang Diyos?
NAKURAT ka ba sa pangutana, “Mapintas ba ang Diyos?” Ang pipila mibati niana, apan daghan karon ang naghunahuna kon mapintas ba ang Diyos. Ang uban nagtuo nga pintas gyod siya. Ngano?
Ang pipila nga naluwas sa mga kalamidad nangutana: “Nganong gitugotan man kini sa Diyos? Wala ba siya magpakabana? O siya ba mapintas?”
Ang uban natugaw usab sa ilang pagbasa sa Bibliya. Ilang nabasa ang mga asoy sama nianang kang Noe ug sa Lunop, ug sila naghunahuna, ‘Nganong gipamatay man sa mahigugmaong Diyos ang maong mga tawo? Mapintas ba siya?’
Nakapangutana ka ba niana? O nalisdan ka ba pagtubag sa nangutana niana? Bisan unsa man, tagda ang laing pangutana nga mahimong makatabang.
NGANONG DILI TA GUSTOG KAPINTASAN?
Dili ta gustog kapintasan kay duna tay katakos sa pagkahibalo kon unsay husto ug sayop. Lahi ta sa mga mananap nianang bahina. Ang atong Maglalalang naghimo kanato “sumala sa iyang larawan.” (Genesis 1:27) Unsay gipasabot niana? Iya tang gihatagag katakos sa pagbanaag sa iyang mga hiyas ug moral nga mga sukdanan, ang katakos sa pagkahibalo kon unsay husto ug sayop. Tagda kini: Kon naggikan sa Diyos ang atong katakos sa pag-ila kon unsay husto ug sayop ug dili ta gustog kapintasan, wala ba kana magpamatuod nga dili sab gusto ang Diyos niana?
Gipamatud-an sa Bibliya ang maong argumento, kay diha niana, ang Diyos nagpasalig kanato: “Ang akong mga dalan mas taas kay sa inyong mga dalan, ug ang akong mga hunahuna kay sa inyong mga hunahuna.” (Isaias 55:9) Kon mohinapos kita nga ang Diyos mapintas, dili kaha nga sama rag miingon kita nga ang atong dalan mas taas pa kay sa iyang dalan? Mas maayong mokuhag dugang impormasyon sa dili pa ta moingon niana. Imbes mangutana kon mapintas ba ang Diyos, angay natong ipangutana kon nganong ang pipila niya ka buhat daw mapintas. Aron atong masabtan, hisgotan nato kon unsay tinuod nga kahulogan sa pulong nga “mapintas.”
Kon moingon kita nga ang usa mapintas, atong gihukman ang iyang motibo. Ang tawong mapintas malipay nga ang uban mag-antos, o dili magpakabana sa kasakitan sa uban. Busa, kon ang usa ka amahan magdisiplina sa iyang anak kay malipay siyang masakitan kini, siya mapintas. Apan kon ang amahan magdisiplina sa iyang anak aron kini tudloan o panalipdan, siya maayo. Dali rang masaypan ang motibo sa usa. Tingali nakasinati ka na usab nga gikuwestiyon ang imong motibo.
Atong hisgotan ang duha ka rason kon nganong ang pipila naghunahuna nga mapintas ang Diyos—ang mga kalamidad nga nagakahitabo karon ug ang mga paghukom sa Diyos nga atong mabasa sa Bibliya. Gipamatud-an ba gyod niini nga mapintas ang Diyos?


text:
MGA BAHANDI SA PULONG SANG DIOS | HULUBATON 7-
“Indi Kamo Magsunod”
Ang mga talaksan ni Jehova makaamlig sa aton. Pero para makabenepisyo kita sa sini, dapat naton ini pabaloran. (Hul 7:3) Kon tugutan sang alagad ni Jehova ang iya tagipusuon nga magsunod sa malain nga dalanon, madali sia masiod sa makagalanyat kag madaya nga pahito ni Satanas. Ginalaragway sang Hulubaton kapitulo 7 ang isa ka pamatan-on nga lalaki nga nagpasugot nga dayaan sia sang iya tagipusuon. Ano ang matun-an naton sa iya mga sala?
Ginatinguhaan ni Satanas nga ipahilayo kita kay Jehova paagi sa paggamit sang aton lima ka igbalatyag ukon senses para masulay kita nga maghimo sing sala
Ang kaalam kag paghangop makabulig sa aton nga mabal-an ang makahalalit nga resulta sang sala kag malikawan ang espirituwal nga kahalitan


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for February 9, 2012
Way tsunami
Wa maapil ang Sugbo sa listahan sa tsunami-prone areas sa Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs). Naapil hinuon ang laing tulo ka lalawigan sa Central Visayas, ang Bohol, Negros Oriental ug Siquijor. Kini tungod kay, bisan unsaon nimo og tuali ang mapa, ang Sugbo nasalipdan sa tag-as nga mga bukid ug kasilinganan nga mga isla.
Segun sa Phivolcs way kahigayonan nga maigo ang Sugbo sa tsunami gikan sa ubang kanasuran ug langyawng kadagatan. Nipasidaan hinuon ang Phivolcs nga mahimong maigo sa langyawng mga tsunami ang hapit tanang lungsod sa kabaybayonan sa Bohol, ang habagatan-silangan nga ngilit sa Negros Oriental ug ang kabaybayonan sa Siquijor.
-o0o-Sa pikas nga bahin, ang buwag nga mapa nga gimantala sa website sa Phivolcs nagpakita nga may kahigayonan nga maigo ang Sugbo sa lokal nga tsunami. Matod sa Phivolcs may gamayng tsunami sa kadagatan nga gitaliwad-an sa Bohol, Negros Oriental ug Sugbo pila na ka dekada ang nilabay.
Mao ni sukaranan sa Phivolcs pagluwat niadtong kontrobersiyal nga Tsunami Alert Level 2 niadtong Lunes sa udto pila ka gutlo human sa kusog nga linog. Gani, ikalima na tong tsunami alert nga ilang naluwatan karong tuiga. Apan maoy labing taas, Level 1 ra ang alerts nga giluwatan human sa mga linog sa Vanuato, Northern Sumatra, Santa Cruz Island Region ug Honshu, Japan.
-o0o-Matod sa Phivolcs ang labing bantang sa lokal nga mga tsunami mao ang mga nag-atubang sa Pacific Ocean, South China Sea, Sulu Sea ug Celebes Sea. Ang labing makalilisang nga tsunami sa kasaysayan sa Pilipinas nahitabo niadtong Agosto 17, 1976 nga namugna sa 7.9 magnitude nga linog sa Moro Gulf. Kapin sa 5,000 ang nangamatay ug nangawagtang sa Zamboanga, Pagadian ug ubang bahin sa habagatan kasadpang Mindanao.
Laing tsunami ang namugna human sa kusog nga linog sa Mindoro niadtong Nobyembre 15, 1994. 78 ang namatay sa maong katalagman.
-o0o-Ang lokal nga tsunami kasagaran mahitabo duha ngadto sa lima ka gutlo human sa linog. Sa ato pa, wa nay panahon sa pagpangandam ang mga biktima. Maong nagsige gyod og tambag ang Phivolcs nga kon dunay linog mopalayo gyod dayon sa mga baybayon ug di angayng mopaduol pagtan-aw kon modako ba ang dagat.
Sa ato pa, kon may tsunami pang namugna human sa kusog nga linog niadtong Lunes sa udto, gibanlas na untang kabaybayonan sud lang sa duha ngadto sa lima ka gutlo. Di human sa duha ka oras, suma sa gituohan sa mga nanagan gikan sa downtown paingon sa uptown area sa Dakbayan sa Sugbo niadtong Lunes sa hapon. Ni human sa pila ka adlaw, suma sa gikahadlokan sa taga Sugbo ug Negros Oriental nga wa pa mamalik sa ilang pinuy-anan hangtod karon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for June 22, 2010
Gilawog sa pangpang
Tan-awa ra gud ning binuang sa LTO ug LTFRB. Dihang natay-og ang tibuok nasud sa kadaghan sa mga langyaw nga nangamatay sa paglayat sa bus sa lawom nga pangpang sa Balamban, kasadpang Sugbo niadtong Hunyo 13, nisalida dayon ang ilang kadagkoan. Gisuspenso ang prangkisa sa JD Tours, ang tag-iya sa bus, gilangkatan og plaka ang tanang sakyanan sa JD Rent-a-Car ug gisusi ang tanang mga drayber.
Mga kabanay ug kahigalaan sa mga biktima, kasagaran mga langyaw, nihangop sa paspas nga lakang sa duha ka buhatan sa kagamhanan. Apan ang mga nasuhito sa kataphaw sa LTO ug LTFRB pagpatuman sa ilang mga lagda igo lang nipakibo sa ilang abaga.
-o0o-
May sukaranan ang pagduda sa kamatinud-anon sa kagamhanan paghatag og hustisya sa 20 ka Iranian nationals nga nangamatay ug sa mas daghang Iranians, Pakistanis ug mga Pinoy nga survivors sa trahedya sa Balamban. Kay wa pa gani mohupas ang pagbangotan ug pagpakabana sa mga embahada sa Iran ug Pakistan, nipakita nang LTO ug LTFRB sa ilang naandan nga paglikoy.
Nahagbong ang kasagaran sa mga sakyanan sa JD sa unang hugna sa mga pagsuway sa ilang kahaom pagdagan sa kadalanan. Nahagbong sab ang kinabag-an sa mga drayber sa pagsukod sa ilang katakos pagmaneho og mga sakyanan. Apan way tinguha ang LTO ug LTFRB pagsilot nila sa pagpahimutang sa kakuyaw sa kinabuhi ug kabtangan sa ilang mga pasahero.
-o0o-
Gisubli-subli ang pagsuway sa mga sakyanan hangtod nga nakapasar ang mayoriya nila sa Motor Vehicle Inspection Center (MVIC) sa LTO sa Mandaue. Pakuhaon sab og laing pasulit ang mga drayber. Unya na sila ideklarar nga di kamao kon mangahagbong lang gihapon sa ikatulong higayon.
Ambot nganong way nakahunghong sa kadagkoan sa LTO ug LTFRB nga ang mga sakyanan nga molayat sa pangpang inay mosubay sa dan kay di roadworthy di mohatag og ikaduhang kahigayonan sa mga pasahero. Ambot nganong way nakadukol nila sa pait nga kamatuoran nga ang mga drayber nga wa mahibawo nga mas kasaligan ang engine break kay sa pagsige og tamak sa preno kon maglugsong og lawom nga lugot ang ilang sakyanan di makapangayo og "Take 3" alang sa daghang mga pasahero nga maangin sa ilang kabanga.
-o0o-
Di ni angkunon sa LTO ug LTFRB. Apan ang tinuod mao nga wa silay laing kapilian gawas sa pagpa-goryo-goryo. Kay ang pagtinuod paggukod sa JD ug ubang masalaypon nga mga kompaniya sa mga sakyanan mosumbalik ra gihapon sa duha ka buhatan.Kay ang pagdagan sa di roadworthy nga mga sakyanan sa JD ug ubang mga kompaniya, ug ang pagtugyan sa kuwestiyonable nang daan nga mga sakyanan ngadto sa mas kuwestiyonable pa gyod nga mga drayber, maoy di malalis nga ebidensiya sa kapakyas sa LTO ug LTFRB pagpatuman sa ilang mga lagda. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Kag nagpadayon sia sa pagsiling, “Dumdoma ninyo ini! May mga yari diri nga indi mapatay tubtob nga makita nila ang pagkari sang Ginharian sang Dios nga may gahom.” 2Sang makaligad ang anom ka adlaw, gindala ni Jesus si Pedro, si Santiago, kag si Juan upod sa iya sa isa ka mataas nga bukid nga silahanon lang. Samtang nagatan-aw sila, nagbalhin ang dagway ni Jesus, 3kag ang iya mga bayu nagmasilaw kag nagmaputi. Wala sing bisan sin-o sa kalibutan nga makapaputi sang bayu kaangay sini. 4Dayon nakita sang tatlo ka gintuton-an si Elias kag si Moises nga nagapakighambal sa kay Jesus. 5Si Pedro naghambal kag nagsiling kay Jesus, “Manunodlo, maayo gid nga yari kita diri. Mahimo kami sing tatlo ka tolda, isa para sa imo, isa para kay Moises, kag ang isa para kay Elias.” 6Si Pedro kag ang iya mga kaupdanan kinulbaan gid sa bagay nga wala na sia makahibalo kon ano ang iya isiling. 7Nagpakita ang isa ka panganod kag ginlandungan sila. Dayon may tingog nga nabatian gikan sa panganod, “Ini amo ang akon gid hinigugma nga Anak. Pamatii ninyo sia!” 8Sa gilayon nanghulonghulong sila, pero wala sila sing iban nga nakita luas lamang kay Jesus. 9Sang nagadulhog sila sa bukid si Jesus nagmando sa ila, “Indi kamo magpanugid bisan kay sin-o sang inyo nakit-an, tubtob nga mabanhaw ang Anak sang Tawo.” 10Gintuman nila ang ginsiling ni Jesus, pero sang silahanon lang nagpinamangkutanay sila, “Ano ang kahulogan sining ‘mabanhaw sia’?” 11Ginpamangkot nila si Jesus, “Ngaa bala nagasiling ang mga manunodlo sang Kasugoan nga kinahanglan magkari anay sing una si Elias?” 12Nagsabat sia, “Si Elias kinahanglan magkari anay sing una sa pag-aman sang tanan. Karon ngaa bala ang mga Kasulatan nagasiling nga ang Anak sang Tawo magaantos sing madamo kag pagasikwayon? 13Pero nagasiling ako sa inyo nga si Elias nakakari na, kag ginhimo sang mga tawo sa iya ang tanan nga luyag nila, suno sa ginasiling sang mga Kasulatan nahanungod sa iya.” 14Sang nakabalik na sila sa iban nga mga gintuton-an, nakita nila nga may madamo nga mga tawo didto. May mga manunodlo sang Kasugoan nga nagapakigbais sa mga gintuton-an. 15Sang pagkakita sang mga tawo sa kay Jesus, natingala gid sila kag nagdalagan sila pakadto sa iya, kag gintamyaw sia. 16Si Jesus nagpamangkot sa iya mga gintuton-an, “Ano bala ang ginabaisan ninyo sang mga manunodlo?” 17May isa ka tawo sa mga nagtilipon nga nagsabat, “Manunodlo, gindala ko sa imo ining akon anak nga lalaki kay ginagamhan sia sang malaut nga espiritu kag indi sia makahambal. 18Kon ginasakit sia sang malaut nga espiritu, ginalampos sia sa duta kag nagabura sia, nagabagrot ang iya mga ngipon, kag nagatiskog ang bug-os niya nga lawas. Ginpangabay ko ang imo mga gintuton-an sa pagtabog sini nga espiritu, pero indi sila makasarang.” 19Si Jesus nagsiling sa ila, “Ay, mga tawo nga wala sing pagtuo! Tubtob san-o pa bala ako magpakig-upod sa inyo? Tubtob san-o pa bala ang akon pagbatas sa inyo? Dal-a diri sa akon ang bata!” 20Kag gindala nila ang bata kay Jesus. Sang pagkakita sang malaut nga espiritu sa kay Jesus, ginpakurog niya ang bata sa bagay nga napukan sia sa duta kag nagligid nga nagabura. 21Ginpamangkot ni Jesus ang amay sang bata, “Kasan-o pa nga nagsubong sia sini?” Ang amay nagsabat, “Kutob sang bata pa sia. 22Makapila na gintinguhaan sang malaut nga espiritu nga patyon sia paagi sa paghaboy sa iya sa kalayo kag sa pagtagbong sa iya sa tubig. Kaluoyi kag buligi kami, kon makasarang ka!” 23Si Jesus nagsabat, “Kon makasarang ka! Ang tanan mahimo sa tawo nga nagatuo.” 24Ang amay sa gilayon nagsinggit, “Nagatuo ako, pero kulang pa. Dugangi ang akon pagtuo!” 25Sang makita ni Jesus nga nagadinaguso ang mga tawo pakadto sa ila, nagmando sia sa malaut nga espiritu, “Bungol kag apa nga espiritu, ginamanduan ko ikaw, gwa ka sa bata kag indi ka na gid magbalik sa iya!” 26Nagsinggit ang malaut nga espiritu, iya ginpakurog ang bata kag naggwa. Daw bangkay tan-awon ang bata, gani ang tanan nagsiling, “Patay na sia!” 27Pero gin-uyatan ni Jesus sa kamot ang bata kag ginpabangon, kag nagtindog sia. 28Sang nakasulod na si Jesus sa balay, nagpamangkot ang mga gintuton-an sa iya sing tago, “Ngaa bala nga indi kami amon makatabog sining malaut nga espiritu?” 29Nagsabat si Jesus, “Ang pangamuyo lamang ang makatabog sini nga sahi sang espiritu kag wala na gid sing iban.” 30Naghalin sila sa sadto nga lugar kag nagpadayon sa paglakat nga nagaagi sa Galilea. Indi luyag ni Jesus nga mahibaluan kon diin sia, 31kay nagapanudlo sia sa iya mga gintuton-an nga nagasiling, “Ang Anak sang Tawo igatugyan sa mga tawo nga magapatay sa iya, pero sa tapos ang tatlo ka adlaw, pagabanhawon sia.” 32Wala sila makahangop kon ano ang kahulogan sini, pero nahadlok sila sa pagpamangkot sa iya. 33Nag-abot sila sa Capernaum, kag sang nakasulod na si Jesus sa balay, nagpamangkot sia sa iya mga gintuton-an, “Ano bala ang ginbaisan ninyo sa dalanon?” 34Pero wala sila magsabat sa iya kay man ang ila ginbaisan amo kon sin-o sa ila ang labing daku. 35Naglingkod si Jesus kag gintawag niya ang dose ka mga apostoles kag nagsiling sa ila, “Kon sin-o ang luyag mangin-una sa tanan, dapat magpaulihi sa tanan kag manginsuloguon sang tanan.” 36Nagkuha sia sing isa ka bata kag ginpatindog sa atubangan nila. Ginkugos niya ini kag nagsiling sa ila, 37“Ang tawo nga nagabaton sang isa sining mga bata sa akon ngalan, nagabaton sa akon, kag ang nagabaton sa akon, wala lamang nagabaton sa akon, kundi nagabaton man sang nagpadala sa akon.” 38Si Juan nagsiling sa iya, “Manunodlo, nakakita kami sang isa ka tawo nga nagatabog sang mga yawa sa imo ngalan, kag gintapna namon sia kay indi sia kaupod naton.” 39Si Jesus nagsiling, “Pabay-i lang ninyo sia kay wala sing may nagahimo sing milagro paagi sa akon ngalan kag makahambal dayon sing malain batok sa akon. 40Kay ang bisan sin-o nga indi batok sa aton kaapin naton. 41Dumdoma ninyo ini! Ang bisan sin-o nga nagapainom sa inyo sing tubig, tungod kay iya kamo ni Cristo magabaton gid sing balos.” 42“Ang bisan sin-o nga manginkabangdanan sang pagbiya sining magamay nga mga kabataan nga nagatuo sa akon, maayo pa nga ihigot ang galingan nga bato sa iya liog kag itagbong sia sa dagat. 43Gani, kon ang imo kamot manginkabangdanan sang imo pagbiya sa akon, utda ini! Maayo pa nga magsulod ka sa langit nga wala na ang isa mo ka kamot sang sa duha ang imo kamot kag itagbong ka sa impiyerno sa kalayo nga wala nagakapalong. [ 44Didto ‘ang ila ulod wala nagakapatay kag ang kalayo wala nagakapalong.’] 45Kag kon ang isa mo ka tiil manginkabangdanan sang imo pagbiya sa akon, utda ini! Maayo pa nga magsulod ka sa langit nga isa lang ang imo tiil sang sa duha ang imo tiil kag itagbong ka sa impiyerno. [ 46Didto ‘ang ila ulod wala nagakapatay kag ang kalayo wala nagakapalong.’] 47Kag kon ang imo mata manginkabangdanan sang imo pagbiya sa akon, lukata ini! Maayo pa nga magsulod ka sa Ginharian sang Dios nga isa lang ang imo mata sang sa duha ang imo mata kag itagbong ka sa impiyerno. 48Didto ‘ang ila ulod wala nagakapatay kag ang kalayo wala nagakapalong.’ 49“Kay ang tanan pagaasinan paagi sa kalayo. 50Ang asin maayo, pero kon madula ang iya kaarat paano ini mapaasin liwat? Asini ang inyo kaugalingon, kag magpakighidait kamo sa isa kag isa.”
Copyright
Learn More


text:
MAGMATA! NOBIEMBRE 2015
Ang Relihion Bala Nagakaalimunaw Na?
Minilyon ka tawo nga may lainlain nga pagtamod namat-od nga himuon man ini.
Nagakaalimunaw Na Bala ang Relihion?
Gintagna sang Biblia ang kahimtangan karon sang relihion.
Pagkabuhi nga Indi Makakita
Madugangan gid bala ang ikasarang sang sentido sang mga bulag sa palamatin-an, panimaho, kag igbalatyag?
Ang Eksperto sa Matematika Nagpaathag sang Iya Pagtuo
Ngaa nahibaluan ni Propesor Gene Hwang nga ang iya pagtuluuhan wala nagasumpakil sa iya naeskwelahan?
Nagakaigo nga Pagdayaw sa Kabataan
Ang isa ka sahi sang pagdayaw nga napamatud-an nga epektibo gid.
Ang Katapusan sang Kalibutan
Ano ang “kalibutan” nga matapos? Paano kag san-o ini matabo?
Ang Abilidad sang mga Tanom sa Matematika
Nadiskobrehan sang mga researcher nga ang mustasa nga tanom may dalayawon nga abilidad.
Dugang pa nga Online nga mga Artikulo
Mga Pirme Ginapamangkot
Hibalua ang malip-ot nga mga sabat sa mga pamangkot nga pirme ginapamangkot sang mga tawo.
Para sa Kabataan
Magkuha sing makawiwili nga mga hampang para matun-an sang imo kabataan ang maayo nga mga leksion base sa Biblia.


text:
Seksyon 87
1–4, Gubat gitagna tali sa Amihanan nga mga Bansa ug sa Habagatan nga mga Bansa; 5–8, Dako nga mga katalagman mahulog diha sa tanan nga mga lumulupyo sa yuta.
1 SA pagkatinuod, nag-ingon ang Ginoo mahitungod sa mga gubat nga sa dili madugay mahinabo, magsugod sa pagsukol sa Habagatan nga Carolina, nga mosangput sa katapusan diha sa kamatayon ug pagkaalaot sa daghan nga mga kalag;
2 Ug ang panahon moabut nga ang gubat ibu-bu diha sa tanan nga mga nasud, magsugod niini nga dapit.
3 Kay tan-awa, ang Habagatan nga mga Bansa mabahin batok sa Amihanan nga mga Bansa, ug ang Habagatan nga mga Bansa motawag sa uban nga mga nasud, gani ang nasud sa Britanya, ingon nga kini gitawag, ug sila usab motawag diha sa uban nga mga nasud, aron sa pagpanalipod sa ilang mga kaugalingon batok sa uban nga mga nasud; ug unya ang gubat ibu-bu diha sa tanan nga mga nasud.
4 Ug mahinabo, human sa daghan nga mga adlaw, ang mga ulipon moalsa batok sa ilang mga agalon, kinsa pagapundukon ug pagabansayon alang sa gubat.
5 Ug mahinabo usab nga ang mga salin kinsa nahibilin sa yuta mopundok sa ilang mga kaugalingon, ug masuko sa hilabihan, ug mosamok sa mga Hentil uban sa hilabihan nga kasakit.
6 Ug sa ingon, uban sa espada ug pinaagi sa pagpaagas sa dugo ang mga lumulupyo sa yuta magbangutan; ug uban sa gutom, ug sa sakit, ug sa linog, ug sa dugdog sa langit, ug sa mabangis ug masiga nga kilat usab, diin ang mga lumulupyo sa yuta mahimo nga mobati og kasuko, ug kaligutgut, ug pagpanton sa Makagagahum nga Dios, hangtud sa gikatakda nga hingpit nga kalaglagan sa tanan nga mga nasud;
7 Nga ang pangamuyo sa mga santos, ug ang dugo sa mga santos, mohunong sa pagsaka ngadto sa mga dunggan sa Ginoo sa mga Panon, gikan sa yuta, nga mapanimaslan ang ilang mga kaaway.
8 Busa, barug kamo sa balaan nga mga dapit, ug ayaw pagbalhin, hangtud ang adlaw sa Ginoo moabut; kay tan-awa, kini moabut sa labing madali, nag-ingon ang Ginoo. Amen.


text:
1Ug sa natino na nga molayag kami padulong sa Italia, ilang gitugyan si Pablo ug ang uban nga mga binilanggo sa usa ka centurion, nga ginanganlan si Julio, sa panon ni Augusto. 2Ug sa misakay kami sa usa kasakayan nga taga-Adramito, nga gumigikan sa pagpangubay sa Asia, migikan kami; si Aristarco nga Macedonianhon, nga taga-Tesalonica, mikuyog kanamo. 3Ug sa sunod nga adlaw midunggo kami sa Sidon. Ug giabiabi ni Julio sa maloloy-on gayud si Pablo, ug gitugutan niya nga makaadto sa iyang mga higala aron makalingawlingaw sa iyang kaugalingon. 4Ug sa paggikan namo didto, milayag kami sa salipud sa Cipro, kay sungsungon ang mga hangin. 5Ug sa natabuk namo ang lawod sa atbang sa Cilicia ug Pamphylia, miabut kami sa Mira, ciudad sa Licia. 6Ug didto ang centurion nakakaplag ug usa ka sakayan nga taga-Alejandria nga gumigikan padulong sa Italia, ug gipasakay kami niadto. 7Ug sa nakalayag na kami sa hinayhinay sulod sa daghang mga adlaw, ug nakaabut nga nagalisud sa atbang sa Gnido, ang hangin wala na magsunod kanamo, mipadulong kami sa salipud sa Creta, sa atbang sa Salmon; 8Ug sa kalisdanan, samtang nakapamaybay kaniya, miabut kami sa usa ka dapit nga ginganlan Matahum nga mga Dunggoanan, nga haduol didto ang ciudad sa Lasea. 9Ug sa miagi na ang hataas nga panahon, ug makulba na ang pagsakay, sanglit kay miagi na ang Puasa; si Pablo nagatambag kanila, 10Ug miingon kanila: Mga ginoo, gitan-aw ko nga ang pagsakay may kadaut ug magahatag daghang kapildihan, dili lamang sa lulan ug sa sakayan, kondili usab sa atong mga kinabuhi. 11Apan ang centurion namati sa piloto ug sa tag-iya sa sakayan labaw pa kay sa mga butang nga giingon ni Pablo. 12Ug tungod kay ang dunggoanan dili angay lumaran sa panahon sa tingtugnaw, ang kadaghanan nanagtambag nga molayag gikan didto, basin na lamang makaabut sila sa Fenice, usa ka dunggoanan didto nga nagalantaw sa habagatan ug sa kanawayan, aron sa pagpabilin didto sa tingtugnaw. 13Ug sa mihuyop sa mahinay ang habagat, sa ginahunahuna nila nga natuman na ang ilang tuyo, migikan sila ug nagpamaybay paglayag sa Creta haduol sa baybayon. 14Apan sa wala madugay may mihuros nga usa ka unos nga makusog, nga ginganlan Euraquilon. 15Ug sa gianod ang sakayan, ug wala na makagsungsung sa hangin, nagpahanunot kami ug ginapadpad. 16Ug sa mipadalagan kami sa salipud sa usa ka diyutay nga pulo, nga ginganlan Cauda, nakahimo kami, nga may kalisud, sa paglig-on sa sakayan. 17Ug sa human ikaisa kini nila, nagagamit sila ug mga tabang nga gibakus nila sa ilalum sa sakayan; ug sanglit nangahadlok sila nga tingali igadakdak sila sa Sirte, gilukot nila ang mga layag, ug sa ingon niana nagpaanod sila. 18Ug sa gikusokuso kami pag-ayo sa unos, sa adlaw nga misunod misugod sila sa pagpanalibay sa mga lulan. 19Ug sa ikatolo ka adlaw gipanalibay nila sa ilang kaugalingong mga kamot ang mga kasangkapan sa sakayan. 20Ug sa diha nga sa daghang mga adlaw wala mohayag ang adlaw bisan ang mga bitoon, ug sa gihampak kami sa usa ka makusog nga bagyo ang tanan nga paglaum nga kami maluwas nawala. 21Ug sa diha nga dugay na nga wala silay pagkaon, si Pablo mitindog sa ilang taliwala ug misulti: Mga ginoo, maayo unta kong nagpatalinghug pa kamo kanako, ug wala molayag gikan sa Creta, ug malikayan ta unta kining mga kadaut ug kapildihan. 22Ug karon nagatambag ako kaninyo nga magmadasigon kamo kay walay kinabuhi nga mawala kaninyo, kondili ang sakayan lamang. 23Kay karong gabii mipahayag kanako ang manolonda sa Dios nga maoy tag-iya kanako, nga mao usab ang akong ginaalagad, nga nagaingon: 24Dili ka mahadlok, Pablo; kinahanglan ka moatubang kang Cesar; ug ania karon, gihatag kanimo sa Dios ang tanang nagasakay uban kanimo. 25Busa, mga ginoo, magmalig-on kamo; kay ako mitoo sa Dios, nga mahinabo kini sumala sa gisulti kanako. 26Apan kinahanglan nga igadagsa kita sa usa ka pulo. 27Apan sa miabut ang ikapulo ug upat ka gabii, sa gianod-anod kami sa dagat sa Adria, sa haduol ang tungang gabii ang mga taga-sakayan nakaalinggat nga nagakahaduol sila sa usa ka yuta. 28Ug ilang gitugkad, ug hingkaplagan nila nga kaluhaan ka dupa; ug sa nakairog-irog sila, gitugkad nila pag-usab, ug hingkaplagan nga napulo ug lima ka dupa. 29Ug sanglit nahadlok sila nga tingali unya ikadakdak kami sa mga takot, gihulogan nila ug upat ka sinipit sa ulin, ug nangandoy nga mobanagbanag na unta. 30Ug kay nagapaninguha ang mga magsasakay sa pagkalagiw gikan sa sakayan, ug sa natunton nila ang tundaan sa dagat, aron ingnon nga igahulog nila ang mga sinipit sa dulong, 31Nag-ingon si Pablo sa centurion ug sa mga sundalo: Kong kini sila dili managpabilin sa sakayan, dili kamo mangaluwas. 32Unya giputol sa mga sundalo ang mga pisi sa tundaan, ug gipasagdan kini nga idagsa. 33Ug sa nagabanagbanag na, si Pablo nagaagda sa tanan sa pagkaon nga nagaingon: Kining adlawa mao ang ikapulo ug upat ka adlaw nga kamo nagahulat ug nagapadayon sa pagpuasa, nga wala kamoy bisan unsa nga gikaon. 34Busa, ako magaagda kaninyo, nga mangaon kamo kay kini alang sa inyong kaluwasan; kay walay mapildi bisan usa ka buhok sa ulo ni bisan kinsa kaninyo. 35Ug sa nakapamulong siya niini, ug nakakuha sa tinapay, nagapasalamat siya sa Dios sa atubangan sa tanan; ug kini gitipiktipik niya, ug misugod sa pagkaon. 36Unya nagmadasigon silang tanan, ug nangaon usab. 37Ug kaming tanan sa sakayan duha ka gatus ug kapitoan ug unom ka kalag. 38Ug sa nangabusog na sila, gipagaanan nila ang sakayan, pinaagi sa pagpanalibay sa trigo ngadto sa dagat. 39Ug sa pagkaadlaw na, wala sila makaila sa yuta: apan nakita nila ang usa ka luok nga adunay baybayon, ug nagtinambagay sila kong mahimo ba nila ang pagpadagsa sa sakayan didto. 40Ug sa gibuhian nila ang mga sinipit, gibiyaan nila kini sa dagat; ug sa maong higayon gipanghubad usab nila ang mga banting sa mga bansalan. ug sa gibuklad nila sa hangin ang layag, mipatumong sila sa baybayon. 41Apan sa hingtungnan nila ang dapit nga gitagboan sa duha ka dagat, gipasanglad nila ang sakayan. Ug ang dulong misanglad ug wala na matarug; apan ang ulin nagsugod sa pagkaguba tungod sa kabaskug sa mga balud. 42Ug ang gisabutan sa mga sundalo mao ang pagpatay sa mga binilanggo, kay tingali ang uban manglangoy ug mangalagiw. 43Apan ang centurion nga buot magluwas kang Pablo, miulang sa ilang tuyo, ug nagsugo sa mga makalangoy nga manglayat sila ug mag-una sa yuta, 44Ug ang mga nahabilin, ang uban sa mga gabayang tabla, ug ang uban sa mga kasangkapan sa sakayan. Ug mao kini ang nahitabo nga ang tanan nangaluwas didto sa yuta.
Copyright
Learn More


text:
ANG BIBLIYA MAKABAG-O SA KINABUHI
Magul-anon Kog Kinabuhi Kaniadto ug Bayolente
NATAWO: 1974
NASOD: MEXICO
KANIADTO: BAYOLENTENG TIN-EDYER, PIRMENG MAKAKITAG AWAY
KAAGI:
Natawo ko sa Ciudad Mante, usa ka nindot nga rehiyon sa estado sa Tamaulipas, Mexico. Kadaghanan sa mga tawo didto mahinatagon ug buotan. Pero ikasubo, peligroso kaayo ang maong lugar tungod sa kadaghan sa krimen.
Upat mi ka managsoong lalaki, ikaduha ko. Gipabunyagan ko sa akong ginikanan sa Katolikong Simbahan, ug sa ulahi, miapil ko sa koro sa simbahan. Gusto ko nga malipay nako ang Diyos kay mahadlok kong masunog sa impiyerno.
Singko anyos ko dihang gibiyaan mi ni Papa. Naguol ko pag-ayo ug nasakitan. Wala ko makasabot kon nganong gibiyaan mi niya nga gimahal man namo siya pag-ayo. Si Mama napugos pagtrabahog daghang oras aron matagan-an ang among panginahanglan.
Akong gipahimuslan kining higayona ug pirme kong mosibat sa klase aron makig-uban sa gulanggulang nga mga batan-on. Nakakat-on ko sa pagpamalikas, pagpanigarilyo, pagpangawat, ug pagpakigsumbagay. Kay gusto ko nga manghawod, nagtuon kog boksing, wrestling, karate, ug paggamit ug armas. Busa nahimo kong bayolente. Pirme kong maapil sa pinusilay, ug daghang beses kong maligo sa akong kaugalingong dugo ug masaypan nga patay na. Nakahatag kog grabeng kaguol sa akong mama dihang makit-an ko niya sa ingon niana nga kahimtang ug magdalidalig dala nako sa ospital!
Pag-edad nakog 16, ang akong amigong si Jorge mibisita sa among balay. Siya miingon nga Saksi ni Jehova siya ug may gusto siyang isulti nga importante kaayong mensahe. Iyang gipatin-aw ang iyang pagtuo pinaagi sa Bibliya. Wala pa ko sukad makabasa niana, ug nalipay ko sa pagkahibalo sa ngalan sa Diyos ug sa iyang katuyoan. Kami gitanyagan ni Jorge ug pagtuon sa Bibliya, ug misugot mi.
GIBAG-O SA BIBLIYA ANG AKONG KINABUHI:
Nahupayan gyod ko dihang nahibaloan nako nga wala diay itudlo sa Bibliya ang bahin sa impiyerno. (Salmo 146:4; Ecclesiastes 9:5) Busa ang akong grabeng kahadlok sa Diyos nawala. Hinunoa, ako na siyang giisip ingong mahigugmaong Amahan nga mahunahunaon sa kaayohan sa iyang mga anak.
Samtang nagkadaghan ang akong nakat-onan sa Bibliya, nakita nako nga kinahanglan kong magbag-o. Kinahanglan nakong ugmaron ang pagkamapainubsanon ug mohunong na sa pagkabayolente. Nakatabang nako ang tambag sa 1 Corinto 15:33, nga nag-ingon: “Ang daotang pakig-uban makadaot sa mapuslanong pamatasan.” Akong naamgohan nga kon gusto nako nga mausab ang akong personalidad, kinahanglang mohunong ko sa pagpakig-uban sa mga tawo nga dili maayog impluwensiya nako. Busa wala na ko makig-uban sa akong kanhing mga higala ug nakig-uban na sa mga membro sa matuod nga Kristohanong kongregasyon—mga tawo nga maghusay sa kabingkilan, dili pinaagig away o kapintasan kondili pinaagi sa pagsunod sa mga prinsipyo sa Bibliya.
Usa pa ka teksto nga nakatabang nako mao ang Roma 12:17-19. Kini nag-ingon: “Ayaw balosi si bisan kinsa ug daotan tungod sa daotan. . . . Kon mahimo, kutob sa inyong maarangan, makigdinaitay sa tanang tawo. Ayaw kamo pagpanimalos, . . . kay nahisulat: ‘Akoa ang panimalos; ako magabalos, nag-ingon si Jehova.’” Naamgohan nako nga wad-on ni Jehova ang inhustisya sa iyang kaugalingong paagi ug panahon. Anam-anam nakong nabuntog ang akong pagkabayolente.
Dili gyod nako malimtan ang nahitabo usa ka gabii dihang pauliay na ko sa balay. Giatake ko sa usa ka grupo sa mga batan-on sa kanhing kakontra nako nga gang, ug gisumbag sa ilang lider-lider ang akong likod, ug misinggit: “Balos!” Nianang higayona, nag-ampo kog kadiyot kang Jehova aron makapugong ko sa akong kaugalingon. Bisag gusto kaayo kong mobalos, nakakita kog paagi nga makaikyas. Pagkasunod adlaw nasugatan nako ang lider-lider nga siya rang usa. Misurok ang akong dugo ug gusto kong manimalos, pero miampo na sab ko kang Jehova sa pagtabang nako aron makontrolar ang akong kasuko. Nakurat ko dihang miduol siya nako ug miingon: “Pasensiya na sa nahitabo gabii. Sa tinuod lang, gusto ko nga maparehas nimo. Gusto kong magtuon ug Bibliya.” Nalipay kaayo ko nga nakapugong ko sa akong kasuko! Tungod niana, nagtuon na pod siyag Bibliya.
Ikasubo, ang akong pamilya mihunong sa pagtuon ug Bibliya nianang panahona. Pero, determinado ko nga magpadayon sa pagtuon ug wala magpababag kang bisan kinsa o sa bisan unsa. Nahibalo ko nga ang kanunayng pagpakig-uban sa mga alagad sa Diyos makahupay sa akong gibating kasakit ug makahatag nakog pamilya nga akong gikinahanglan. Nagpadayon ko sa pag-uswag, ug pagka-1991, nagpabawtismo ko ingong Saksi ni Jehova.
MGA KAAYOHAN NGA AKONG NABATONAN:
Kaniadto, ako magul-anon, mahariharion, ug bayolente. Pero nabag-o sa Pulong sa Diyos ang akong kinabuhi. Karon akong gipaambit ang mensahe sa Bibliya sa tanan nga maminaw. Nag-alagad ko ingong bug-os panahong ministro sulod na sa 23 ka tuig.
Nakaboluntaryo ko sa sangang buhatan sa mga Saksi ni Jehova sa Mexico. Didto, akong nakaila si Claudia, usa ka bibo kaayo nga batan-ong Kristohanon, ug kami nagminyo pagka-1999. Mapasalamaton kaayo ko kang Jehova sa paghatag nakog buotang kapikas!
Nag-alagad mi sa Mexican Sign Language nga kongregasyon, nga nagtabang sa mga amang nga makakat-on bahin kang Jehova. Sa ulahi, gidapit mi sa pagbalhin sa Belize sa pagtudlo sa mga tawo bahin sa Bibliya. Bisag mas simple ang among kinabuhi dinhi, malipayon kaayo mi. Dili namo kini ikabaylo sa bisan unsa.
Ngadtongadto, si Mama mibalik pagtuon ug Bibliya ug nagpabawtismo. Ang akong magulang nga lalaki, iyang asawa, ug ilang mga anak mga Saksi ni Jehova na. Ang uban nakong mga higala kaniadto nga akong gisangyawan sa mensahe sa Gingharian nag-alagad na usab karon kang Jehova.
Ikasubo, ang ubang sakop sa akong pamilya nangamatay kay sila nagpabiling bayolente. Kon nagpadayon pa ko sa akong pagkabayolente, tingali patay na sab ko karon. Mapasalamaton ko kang Jehova nga iya kong gihatagag higayon nga masuod kaniya ug sa iyang mga magsisimba, kinsa mapailobon ug mabinationg nagtudlo nako sa pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya diha sa akong kinabuhi.
Pagkat-og Dugang
Ang Giingon sa Bibliya Bahin sa Kapintasan
Unsay hunahuna sa Diyos bahin sa kapintasan? Mausab pa ba ang pintas nga mga tawo?


text:
TOPIKO SA KOBER | ANG BIBLIA
Ang Biblia Nakalab-ot sa Aton Bisan Pa Ginpamatukan
ANG KATALAGMAN: Madamo nga lider sang pulitika kag relihion ang may mga plano nga supak sa mensahe sang Biblia. Pirme nila gingamit ang ila awtoridad para balabagan ang mga tawo sa pagpanag-iya, pagbalhag, ukon pag-translate sang Biblia. Ari ang duha ka halimbawa:
Mga 167 B.C.E.: Gusto sang hari sang Seleucid nga si Antiochus Epiphanes nga sundon sang mga Judiyo ang relihion sang mga Griego, gani nagsugo sia nga sunugon ang tanan nga kopya sang Hebreong Kasulatan. ‘Gingisi kag ginsunog sang iya mga opisyal ang tanan nga linukot sang Kasuguan nga makita nila,’ suno sa manunulat sang kasaysayan nga si Heinrich Graetz, “kag ginpatay nila ang mga nagapangita sing kabakod kag paumpaw paagi sa pagbasa sini.”
Mga 500-1500 C.E.: Ang iban nga lider sang Katoliko naakig sang ginwali sang ila mga miembro ang ginatudlo sang Biblia kag indi ang doktrina sang Katoliko. Gani, ang bisan sin-o nga may libro sang Biblia magluwas sa Latin nga Salmo, ginakabig nga erehes. Ginpatuman ini sang isa ka konsilyo paagi sa pagsugo sa ila mga tawo nga “pangitaon sing maayo, maid-id, kag masunson ang mga erehes . . . paagi sa pag-usisa sa tanan nga balay kag palanaguan sa idalom duta nga mahimo ginaistaran sang mga ginasuspetsahan nga may Biblia. . . . Ang balay diin may madakpan nga erehes dapat sunugon.”
Kon ang mga kaaway sang Biblia nagmadinalag-on sa pagdula sini, ang mensahe sini madula man.
KON PAANO NAKALAB-OT SA ATON ANG BIBLIA: Ginsentro ni Hari Antiochus ang iya kampanya sa Israel, pero ang mga Judiyo naghimo sing komunidad sa iban nga mga lugar. Ginabulubanta pa gani sang mga iskolar nga sang unang siglo C.E., sobra 60 porsiento sang mga Judiyo ang wala nagaistar sa Israel. Sa ila mga sinagoga, ang mga Judiyo may mga kopya sang Kasulatan. Ini gihapon nga Kasulatan ang gingamit sang masunod nga mga henerasyon, pati sang mga Cristiano.—Binuhatan 15:21.
Sang mga 500-1500 C.E., gin-atubang sang mga nagahigugma sa Biblia ang paghingabot kag padayon nila nga gin-translate kag ginkopya ang Kasulatan. Antes pa naimbento ang movable-type nga imprintahan sang tungatunga sang ika-15 nga siglo, mahimo may ara na indi kompleto nga Biblia sa mga 33 ka lenguahe. Pagkatapos sini, nangin madasig kaayo ang pag-translate kag pagbalhag sang Biblia.
ANG RESULTA: Bisan pa ginpamatukan sang gamhanan nga mga hari kag sang mga klerigo, ang Biblia amo gihapon ang libro nga may pinakamadamo nga sirkulasyon kag translation sa kasaysayan. Nag-impluwensia ini sa kasuguan kag lenguahe sang pila ka pungsod, kag sa kabuhi sang minilyon ka tawo.


text:
1Ania karon, ang akong mata nakakita niining tanan, Ang igdulungog nako nakadungog ug nakasabut niini. 2Ang inyong nahibaloan, mao ang akong nahibaloan usab: Ako dili ubos kaninyo. 3Mosulti gayud ako sa Makagagahum, Ug gitinguha ko ang pagpakigsulti sa Dios. 4Apan kamo mga magmumugna sa bakak; Kamong tanan mga mananambal nga walay bili. 5Oh maayo pa unta kong kamo managhilum na lamang! Ug kana mahimo nga inyong kaalam. 6Pamatia karon ang akong pangatarungan, Ug patalinghugi ang katarungan nga sa akong mga ngabil igasaysay. 7Manulti ba kamog dili matarung tungod sa paglaban sa Dios, Ug igapamulong mo ba nga malimbongon tungod kaniya? 8Magapakita ba kamo sa inyong pagpasulabi kaniya? Molaban ba kamo alang sa Dios? 9Maayo ba nga siya magasusi kaninyo? Kun ingon sa usa nga nagalimbong sa tawo, limbongan ba ninyo siya? 10Sa walay duhaduha siya magabadlong kaninyo, Kong kamo sa tago may pagpasulabi. 11Dili ba makapahadlok kaninyo ang iyang kahalangdon, Ug ang iyang kalisang kaninyo modangat? 12Ang inyong mga halandumong pulong maoy sanglitanan nga abo, Ang inyong salipdanan, mga salipdanan nga yanang. 13Managhilum kamo, pasagdi ako, aron sa akong pagsulti: Ug kanako ipadangat ang tanan nga modangat. 14Ngano man nga kuhaon ko ang akong unod sa mga ngipon nako, Ug ibutang ko ang akong kinabuhi sa kamot nako? 15Ania karon, iyang pagalaglagon ako: ako walay paglaum: Bisan pa niini, sa iyang atubangan ako magalaban sa akong mga alagianan. 16Kini usab mao ang akong kaluwasan, Nga ang tawong walay Dios sa iyang atubangan dili gayud makaduol. 17Patalinghugi pag-ayo ang akong gipamulong, Ug sa imong igdulungog ipahaluna ang akong gipahayag. 18Ania karon, gipahamutang ko na pag-ayo ang akong katarungan; Ako nasayud nga ako matarung. 19Kinsa ba ang buot makigbisog kanako? Kay unya mohilum ako ug ipabugto ko ang akong kinabuhi. 20Duruha lamang ka butang ayaw pagbuhata kanako; Nan ako dili motago gikan sa atubangan sa imong nawong. 21Kuhaa halayo kanako ang imong kamot, Ug ayaw ako pagpahadloka sa imong kalisang. 22Unya tumawag ka, ug ako motubag; Kun pasultiha ako, ug tubagon mo ako. 23Unsa ba ang gidaghanon sa akong kadautan ug kasal-anan? Ipadayag kanako ang akong kalapasan ug ang akong sala. 24Ngano man nga gitago mo ang imong nawong kanako, Ug ginaisip mo ako nga imong kaaway? 25Mopaguol pa ba ikaw sa usa ka dahon nga sinalibay? Ug mogukod pa ba ikaw sa tuud nga laya? 26Kay ikaw nagasulat man ug mga butang nga mapait batok kanako, Ug nagapaani kanako sa kadautan sa akong pagkabatan-on: 27Imo usab nga gibutang sa sepohan ang akong mga tiil, Ug gitiman-an ang tanan ko nga alagianan; Imong gibadlisan ang utlanan sa lapalapa sa akong mga tiil: 28Bisan ingon ako sa usa ka butang nga dunot nga mapapas, Ingon sa usa ka bisti nga ginakutkot sa tangkob.
Copyright
Learn More


text:
Dunay duha ka buwag nga bag-ong mga pagtuon nga pulos nisuway pagsukod sa pag-ila sa mga Pilipinhon sa ilang kaugalingon, pinasikad sa managlahi nga mga panghitabo, nga niresulta sa managlahi nga panglantaw:
- Usa ka pagtuon nakakaplag nga mapagarbuhon kaayo ang mga Pinoy nga moangkon nga Pilipino sila matag daog ni Manny Pacquiao batok sa langyaw nga mga boksidor; ug
- Laing pagtuon nakakaplag nga maglisod ang mga Pinoy pag-ila sa ilang kaugalngon nga Pilipino pagkahuman sa kamatayon sa lokal ug langyawng mga bihag human sa duguon nga hostage crisis sa Luneta niadtong Agosto.
-o0o-Gipasabot sa mga tigpasiugda nga ang ilang mga pagtuon kuwang pa aron mamahimong makiangayon nga sukaranan sa pagsusi unsay gyoy tinuoray nga pagtan-aw sa mga Pinoy sa ilang kaugalingon. Gikinahanglan pa ang dugang, mas lapad ug mas lawom nga mga pagtuon una mapatin-aw kining maong higanteng kalibog.
Apan ang duha ka pagtuon igo lang nidason sa atong inadlaw nga mga kasinatian. May Pinoy gani nga mosikat sa ubang kanasuran, mobukad ang atong atay ug motuyhakaw ang atong garbo paggakos nila. Apan may Pinoy gani nga magpakauwaw, labi na kon mabantang sa tibuok kalibotan, di ta ganahan nga moila niya. Tokar-tokar ba diay ang atong pagka Pinoy? Mao ba ni hinungdan nga hangtod karon lisod kaayo tang hiusahon?
-o0o-Ambot kanus-a ni nagsugod: Sa ato pa bang nag-iyahay nga katiguwangan? O sa panahon na, ug gipasamotan na lang, sa pagpangulipon sa mga langyaw? Ang mga Katsila, Amerikanhon ug Hapones pulos nisabong nato. Aron mag-unay ug magkatibuwaag. Inay maghugpong sa pagpalingkawas sa atong kaugalingon.
Ang atong katiguwangan wa mosagop sa kamatuoran nga usa ta ka nasud ug katawhan. Hangtod nakaamgo sa bugkos sa atong kaliwat silang Jose Rizal ug Sultan Kudarat. Apan way naminaw ni Rizal (Si Andres Bonifacio niila sa iyang rebolusyon nga ila sa Katagalogan). Ug si Kudarat, samtang nagmalampuson pagpabiling gawasnon sa iyang teritoryo sa Mindanao, nigamit sa panaghiusa pag-umol og business model nga gisunod sa Abu Sayyaf.
-o0o-Kanus-a makaamgo ang mga Pinoy nga managsama ang bulok sa atong panit, nga puno sa kamabayanihon ang atong kasaysayan ug nga wa tay di mahimo kon magkahiusa lang? Kanus-a ta mohunong pagpaburot sa pipila ka mga butang nga makapaaway, ug mosugod pagpalambo sa mas daghang mga butang nga makahugpong, sa mga Sugbuanon, Tagalog, Ilonggo, Tausug, Ilokano, Bol-anon, Waray ug uban natong kaliwat?
Daotang balita alang sa mga politiko nga nagdahom nga ilang mapadayon ang maniobra sa mga langyaw pagbuak-buak sa atong katiguwangan: Natilawan na natong garbo sa panaghiusa, bisan unsa kadaklit, sa mga rebolusyon sa Edsa, mga kadaogan nilang Pacquiao ug ubang bantogang mga Pinoy; ug kining hiniusang kasinatian mas gamhanan ug malungtaron kay wali nilang Rizal ug Kudarat. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Ang maong panagtigum, giisip sa kapolisan nga di hinuon kaayo lisod kung itandi sa ikadose nga ASEAN Summit dinhi sa Sugbo niadtong bulan sa Enero.
Gipasalig sab sa hepe sa kapolisan sa nasod, Police Director General Oscar Calderon nga himoon nila ang tanan aron lang masegurong luwas ang mga motambong sa tigum.
Si Calderon nipadayag sab sa iyang pagsalig nga mahimong malamposon ang ASEAN Ministerial Meeting nga ipahigayon sa PICC sa kauluhan duha ka semana gikan karon. (Roberto M. Cabardo/PIA AMO 7