text:
1Ug mao kini ang panalangin nga gipanalangin ni Moises, ang tawo sa Dios, sa mga anak sa Israel sa wala pa siya mamatay. 2Ug siya miingon: Si Jehova miabut gikan sa Sinai, Ug gikan sa Seir siya mitindog diha kanila; Misilaw siya gikan sa bukid sa Paran, Ug mianhi siya gikan sa napulo ka libo ka mga balaan: Sa iyang kamot nga too diha ang masiga nga Kasugoan alang kanila. 3Sa pagkamatuod gayud, gihigugma niya ang katawohan; Ang tanan niya nga balaan anaa sa imong kamot: Ug sila minglingkod sa imong mga tiilan; Managdawat ang tagsatagsa sa imong mga pulong; 4Kasugoan ang gisugo kanato ni Moises, x Usa ka panulondon alang sa katilingban ni Jacob. 5Ug siya hari sa Jesurun, Sa pagkatigum sa mga pangulo sa katawohan, Ang tanang mga banay sa Israel nanagtigum. 6Himoa nga mabuhi unta si Ruben ug dili mamatay; Ug dili unta magkadiyut ang iyang mga lalake. 7Ug kini mao ang panalangin kang Juda, ug siya miingon: Patalinghugi, oh Jehova, ang tingog ni Juda. Ug dad-on mo siya sa iyang katawohan: Kauban sa iyang mga kamot nagpakigbisug siya alang sa iyang kaugalingon; Ug ikaw mahimong tabang batok sa iyang kaaway. 8Ug mahitungod kang Levi miingon siya; Ang imong Thummim ug ang imong Urim uban sa imong balaanon. Nga imong gisulayan didto sa Massa, Nga imong gipakig-away didto sa mga tubig sa Meriba: 9Ang nag-ingon mahitungod sa iyang amahan ug sa iyang inahan, Wala gayud ako makakita kaniya; Wala usab siya makaila sa iyang mga igsoon, Wala usab siya makaila sa iyang kaugalingong mga anak: Tungod kay sila nagbantay sa imong pulong, Ug nagatuman sila sa imong tugon. 10Sila magatudlo sa imong mga tulomanon kang Jacob, Ug sa imong Kasugoan sa Israel Magabutang sila ug incienso sa atubangan mo, Ug tibook nga halad-nga-sinunog sa ibabaw sa halaran mo. 11Panalangini, Oh Jehova, ang iyang katigayonan, Ug dawata ang buhat sa iyang mga kamot. Samari ang mga hawak niadtong manindog batok kaniya, Ug sa nanagdumot kaniya aron nga dili na sila managtindog. 12Mahitungod kang Benjamin miingon siya: Ang hinigugma ni Jehova magapuyo nga walay kabilinggan sa haduol niya: Iyang pagasalipdan siya sulod sa tibook adlaw, Ug sa taliwala sa iyang mga abaga magapuyo siya. 13Ug mahitungod kang Jose miingon siya: Pagabulahanon ni Jehova ang iyang yuta. Tungod sa mga butang nga mahal sa mga langit, tungod sa yamog. Ug tungod sa kahiladman nga sa ilalum nagapahulay, 14Ug tungod sa mga butang nga bililhon sa mga bunga sa adlaw, Ug tungod sa mga butang nga bililhon sa pagtubo sa bulan, 15Ug tungod sa dagkung butang sa mga kabukiran nga karaan, Ug tungod sa mga butang nga bililhon sa mga bungtod nga walay katapusan, 16Ug tungod sa mga butang nga bililhon sa yuta ug sa iyang pagkapuno, Ug sa sa maayong kabubut-on sa nanagpuyo sa sapinit. Himoa nga ang panalangin moabut sa ibabaw sa ulo ni Jose, Ug sa ibabaw sa alimpolo sa linain sa iyang mga igsoon. 17Ang kahalangdon iya ingon sa panganay sa iyang mga vaca; Ug ang iyang mga sungay, mga sungay sa vaca nga ihalas: Uban niini igatulod niya ang katawohan nga tanan hangtud sa mga kinatumyan sa yuta: Ug kini sila mao ang napulo ka libo ni Ephraim, Ug kini sila mao ang mga linibo ni Manases. 18Ug mahitungod kang Zabulon miingon siya: Maglipay ka, Zabulon, sa imong paggula: Ug ikaw Issachar, sa imong mga balong-balong. 19Pagatawgon nila ang katawohan ngadto sa bukid; Didto magahalad sila ug mga halad sa pagkamatarung; Tungod kay pagasuyopon nila ang kadagaya sa mga dagat, Ug ang mga bahandi nga tinago sa baybayon. 20Ug mahitungod kang Gad miingon siya: Bulahan ang nagapadaku kang Gad, Nga ingon sa leon nga baye nagapuyo siya, Ug magagilis siya sa butkon, oo, sa alimpolo sa ulo. 21Ug siya nagtagana sa bahin nga nahauna alang sa iyang kaugalingon, Kay didto usa ka bahin gitagana alang sa magbubuhat sa kasugoan; Ug mianhi siya uban sa mga pangulo sa katawohan; Gibuhat niya ang pagkamatarung ni Jehova, Ug ang iyang tulomanon uban sa Israel. 22Ug mahitungod kang Dan miingon siya: Si Dan, anak sa leon: Nga magalukso sukad sa Basan. 23Ug mahitungod kang Nephtali miingon siya: Oh Nephtali, nabusog sa pagpalangga, Ug puno sa panalangin ni Jehova, Magtag-iya ka sa kasadpan ug habagatan, 24Ug mahitungod kang Aser miingon siya: Pagabulahanon si Aser sa mga anak; Himoa nga kahimut-an siya sa iyang mga igsoon. Ug ipahumod niya sa lana ang iyang tiil. 25Puthaw ug tumbaga ang imong salipdanan; Ug ingon sa imong mga adlaw mamao ang imong kusog. 26Walay lain nga ingon sa Dios, Oh Jeshurun, Nga nagatungtong sa ibabaw sa mga langit alang sa imong tabang, Ug sa iyang pagpadaku sa ibabaw sa mga langit. 27Ang walay katapusan nga Dios mao ang imong puloy-anan nga dapit, Ug dinhi sa ilalum ang mga bukton nga walay katapusan Ug siya magasikway sa imong kaaway sa atubangan mo, Ug miingon: Laglagon mo sila, 28Ug ang Israel magapuyo nga walay kabilinggan, Tuburan ni Jacob lamang. Sa yuta sa trigo ug bag-ong vino Sa pagkamatuod ang iyang mga langit magahulog ug yamog. 29Bulahan ikaw, oh Israel. Kinsa ba ang ingon kanimo, katawohan nga giluwas ni Jehova, Ang taming sa imong panabang, Ug ang espada sa imong pagkahalangdon! Ug ang imong mga kaaway magapailalum kanimo. Ug ikaw magatunob sa ilang hataas nga mga dapit.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Gabii Imaw Kay Toto ni Randy M. Tacogdoy
Ana gin-alsa ang magamay nga alima
Sa pagkuris sa kanbas kang kahawaan
May kalum-uk mga tudlo sa pagtultol
Kang kada linya kang kasanag
Gindunganan yuhum
Dayon pintok kang mga bitoon
Gin-angut ang mga idlak
Sa mga tudlo nga mga igpat kang palad
Ginsukol kang anang dupa
Ang karayu kag kalawid
Kang hantad kang sirak kang langit
Sa akun mga mata nga kana nagapilit
Ginbutung ang sanag nga lawig
Bulan nadusdos sa gal-um, nayudyod parapit
Tutum sa pagpamati sa gamay nga bibig
Tinaga kang langit mga pulong nga ginsambit
Parehas kang pahabok, bulan ginbuy-an
Lutaw-balik, gin-anod sa lawud kang kahawaan
Ginpabalonan kang haruk, himpit nga pamaalam
Gindagit parayu ang andang kamatooran
Sa kahamyangun ginpadayon anang sugidanun
Ako run ang namati magsagi ka yuhum
Tubtub sa kahamuuk ako ana nahaylo
Nga sa anang ingud indi magparayu

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Si Jesus nagsulod sa banwa sang Jerico kag nag-agi man lang sia didto. 2May pangulo sang manugsokot sang buhis didto nga manggaranon nga ginahingalanan kay Zaqueo. 3Nagtinguha sia sa pagtan-aw kon sin-o ini si Jesus, ugaling indi sia makakita tungod sang madamo nga mga tawo kay putot sia. 4Gani nagdalagan sia una sa mga tawo kag nagsaka sa kahoy nga sikomoro, agod makakita sia kay Jesus nga magaagi sa sadto nga dalan. 5Sang pag-abot ni Jesus sa sadto nga duog nagtangla sia kag nagsiling, “Zaqueo, panaog ka sing dalidali, kay madayon ako sa imo balay karon nga adlaw.” 6Nagpanaog si Zaqueo sing dalidali kag ginbaton niya si Jesus sa daku nga kalipay. 7Ang tanan nga mga tawo nga nakakita sini nagkulomuron, “Ini nga tawo nagdayon sa balay sang isa ka makasasala.” 8Si Zaqueo nagtindog kag nagsiling sa Ginoo, “Karon, Sir, ihatag ko sa mga imol ang katunga sang akon pagkabutang kag kon may gindayaan ako, bayaran ko sia sing apat ka pilo.” 9Si Jesus nagsiling sa iya, “Ang kaluwasan nag-abot sa sining panimalay karon nga adlaw, kay ini sia kaliwat man ni Abraham. 10Kay ang Anak sang Tawo nagkari sa pagpangita kag sa pagluwas sang nadula.” 11Sang nagapamati pa ang mga tawo nagsugid si Jesus sa ila sing isa ka palaanggiran kay malapit na sia sa Jerusalem, kag naghunahona sila nga ang Ginharian sang Dios manug-abot na. 12Gani nagsiling sia, “May isa ka dungganon nga tawo nga nagkadto sa malayo nga pungsod sa pagbaton sing isa ka ginharian kag dayon magapauli. 13Sa wala pa sia makalakat, gintawag niya ang iya napulo ka mga suloguon kag ginhatagan ang tagsatagsa sa ila sing P100 kag ginsingganan, ‘Patikanga ninyo ini tubtob nga mag-abot ako.’ 14Karon, ang iya mga kasimanwa nagdumot sa iya, gani nagpaapas sila sing mga tawo nga magasiling, ‘Indi kami luyag nga ini nga tawo maghari sa amon.’ 15“Ang dungganon nga tawo ginhimo nga hari kag nagbalik sia. Sa gilayon ginpatawag niya ang iya mga suloguon nga ginhatagan niya sing kuwarta, agod nga mahibaluan niya kon pila ang naganansya sang tagsatagsa sa ila. 16Ang nahauna nag-abot kag nagsiling, ‘Amoy, nakaganansya ako sing P1,000 sa P100 nga ginhatag mo sa akon.’ 17Nagsiling sia sa iya, ‘Maayo gid! Maayo ka nga suloguon! Tungod kay matutom ka sa diutay nga mga butang, magagahom ka sa napulo ka siyudad.’ 18Ang ikaduha nga suloguon nag-abot kag nagsiling, ‘Amoy, nakaganansya ako sing P500 sa P100 nga ginhatag mo sa akon.’ 19Nagsiling sia sa sini nga suloguon, ‘Magagahom ka sa lima ka siyudad.’ 20Ang isa pa ka suloguon nag-abot kag nagsiling, ‘Amoy, yari ang imo kuwarta. Gintago ko ini nga naputos sa panyo. 21Nahadlok ako sa imo kay maid-id ka nga tawo. Ginakuha mo ang indi imo, kag ginaani mo ang wala mo masab-og.’ 22Nagsiling sia sa iya, ‘Wala ka pulos nga suloguon! Ang imo mismo ginsiling amo ang magakondenar sa imo. Nakahibalo ikaw nga maid-id ako nga tawo, nga nagakuha sang indi akon kag nagaani sang wala ko masab-og. 23Ti, ngaa bala wala mo pag-ipatago sa bangko ang akon kuwarta? Kuntani sa akon pagbalik makuha ko ang akon kuwarta nga may saka na.’ 24Kag nagsiling sia sa mga nagatilindog didto, ‘Kuhaa ninyo sa iya ang kuwarta kag ihatag sa suloguon nga nakaganansya sing P1,000.’ 25Nagsiling sila sa iya, ‘Amoy, may P1,000 na sia!’ 26Nagsabat sia, ‘Nagasiling ako sa inyo nga ang may yara na, hatagan pa, pero ang wala iya, bisan ang diutay nga iya kuhaon pa. 27Karon, nahanungod sining akon mga kaaway nga indi luyag nga ako manginhari nila, dalha sila diri sa akon atubangan kag pamatya sila.’ ” 28Sa tapos makahambal sini si Jesus, nag-una sia sa ila pa Jerusalem. 29Sang naghinampot sia sa Betfage kag Betania, sa bukid sang mga Olivo, ginpauna niya ang duha sang iya mga gintuton-an 30kag ginsingganan, “Kadto kamo sa baryo nga yara sa unhan. Sa inyo pagsulod didto makita ninyo ang isa ka polyino nga nahigot kag wala pa gid masakyi sang tawo. Hubari ninyo ini kag dalha diri. 31Kon may mamangkot sa inyo, ‘Ngaa ginahubaran ninyo ini?’ singgani sia, ‘Ang Ginoo may kinahanglan sini.’ ” 32Naglakat sila kag ila nakita ang tanan suno sa ginhambal ni Jesus sa ila. 33Sang ginahubaran nila ang polyino, ang mga tag-iya nagsiling sa ila, “Ngaa ginahubaran ninyo ina?” 34Nagsabat sila, “Ang Ginoo may kinahanglan sini.” 35Dayon gindala nila ang polyino kay Jesus, ginhampiluan sang ila mga kunop kag ginpasakay si Jesus. 36Sang nagalakat na ang polyino naghumlad sila sang ila mga kunop sa dalan. 37Sang nagahilapit sia sa Jerusalem, sa kunsaran sang bukid sang mga Olivo, madamo sang iya mga gintuton-an ang nagpasalamat sa Dios kag nagdayaw sa iya sa mabaskog nga tingog tungod sang gamhanan nga mga buhat nga ila nakita. 38Nagsiling sila, “Dayawon ang Hari nga nagakari sa ngalan sang Ginoo! Paghidait sa langit, kag himaya sa Dios!” 39Karon ang iban nga mga Fariseo nga yara upod sa mga tawo nagsiling, “Manunodlo, pahipusa ang imo mga gintuton-an.” 40Si Jesus nagsabat, “Nagasiling ako sa inyo, kon maghipos sila, ang mga bato mismo magasinggit!” 41Sang malapit na gid si Jesus sa Jerusalem kag sang nakita niya ini, naghibi sia tungod sini nga siyudad. 42Nagsiling sia, “Kon nahibaluan mo lang kuntani karon nga adlaw kon ano ang kinahanglan agod may paghidait ka! Ugaling karon indi ka sini makakita. 43Magaabot ang adlaw nga ang imo mga kaaway magalibot sa imo sing mga trinsera, magakibon sa imo, kag magaatake sa imo sa atubangan, sa kilid kag sa likod. 44Laglagon ka nila lakip ang mga tawo sa sulod sang imo mga pader. Wala ka gid sing bato nga mabilin nga nagasampaw sa isa, tungod nga wala mo pagkilalaha ang tion sang pagkari sang Dios sa pagluwas sa imo!” 45Si Jesus nagsulod sa templo kag iya ginpangtabog ang mga manugbaligya 46kag nagsiling sia sa ila, “Nasulat sa mga Kasulatan nga ang Dios nagsiling, ‘Ang akon balay manginbalay nga palangamuyoan.’ Pero ginhimo ninyo ini nga palanaguan sang mga makawat.” 47Adlaw-adlaw si Jesus nagpanudlo sa templo. Ang pangulo nga mga pari, ang mga manunodlo sang Kasugoan, kag ang mga pangulo sang banwa nagtinguha sa pagpatay sa iya, 48pero wala sila sing kahigayunan sa paghimo sini, kay ang mga tawo nawili sa pagpamati sa iya.
Copyright
Learn More


text:
TOPIKO SA KOBER
Ano Na ang Natabo sa Disiplina?
Sining ulihi nga mga dekada, daku gid ang pagbag-o sa pagkabuhi sang mga pamilya sa Nakatundan nga mga pungsod. Sang una, ang mga ginikanan amo ang nagadumala kag ang mga kabataan nagasunod sa ila. Subong, daw baliskad na ang nagakatabo sa pila ka pamilya. Halimbawa, binagbinaga ang pila ka kahimtangan nga kinaandan nga nagakatabo.
Yara sa isa ka balaligyaan ang iloy kag ang iya apat ka tuig nga bata nga lalaki. Nagkuha ang bata sing hampanganan pero ginpunggan sia sang iya iloy. “Indi bala nga madamo ka na sing hampanganan?” Ulihi na niya marealisar nga dapat wala sia namangkot. “Pero gusto ko ini!” singgit sang bata. Bangod nahadlok ang iloy nga magbisyo naman ang bata, nagpasugot na lang sia.
Ginsamulak sang lima ka tuig nga bata nga babayi ang iya amay samtang nagaistorya sa isa ka tawo. “Kapoy na ko,” reklamo niya. “Puli na kita!” Nag-untat sa paghambal ang iya amay, nagduko sia sa iya bata, kag ginsilingan sia sing malulo: “Pangga, dali lang gid ha?”
May nanugid nga ginsinggitan naman sang 12 anyos nga si James ang iya maestra. Naakig ang amay ni James—indi sa iya bata kundi sa maestra. “Ikaw lang pirme ang iya nakita,” siling niya kay James. “Ireport ko na sia sa ila opisina!”
Ini nga mga kahimtangan ginhimuhimo lang, pero nagakatabo gid ini. Ginapakita sini ang matuod nga problema nga nagakatabo sa mga pamilya nga ginakunsinti sang mga ginikanan ang ila kabataan, ginapasugtan ang ila luyag, kag “ginasalbar” sila sa indi maayo nga mga resulta sang ila ginhimo. “Kinaandan na nga makita nga ginatugyan sang mga ginikanan ang awtoridad sa ila kabataan,” siling sang libro nga The Narcissism Epidemic. “Sang una, nahibaluan gid sang kabataan nga indi sila ang dapat masunod.”
Siempre pa, ginatinguhaan sang madamo nga ginikanan nga tudluan ang ila kabataan sing maayo nga mga pamatasan, indi lamang sa pagpakita sing maayo nga halimbawa kundi sa paghatag man sing malig-on pero mahigugmaon nga pagtadlong sa ila kon kinahanglan. Apang, ang mga ginikanan nga nagahimo sini, daw “nagalangoy nga sumpong sa sulog sang kultura,” suno sa libro nga ginhinambitan kaina.
Ngaa nangin amo sini ang kahimtangan? Ano na ang natabo sa disiplina?
Naghuyang ang Awtoridad sang Ginikanan
Ang iban nagasiling nga naghuyang ang awtoridad sang mga ginikanan sang mga dekada 60, sang ginpalig-on sang ginakabig nga mga eksperto ang mga ginikanan nga mangin mabuot sila sa ila kabataan. Nagsiling sila: ‘Mangin abyan, indi ang isa nga may awtoridad.’ ‘Mas maayo ang pagdayaw sangsa pagdisiplina.’ ‘Sa baylo nga tadlungon ang malain nga ginahimo sang imo kabataan, dayawa ang maayo nila nga ginahimo.’ Sa baylo nga mangin balanse sa paghatag sing pagdayaw kag pagtadlong, daw ginapagua sining mga eksperto nga ang pagsaway sa mga bata magahalit sa ila mahuyang nga balatyagon kag magahinakit sila sa ila ginikanan pagdaku nila.
Wala madugay, ginpadaku naman sang mga eksperto ang paghatag sing importansia sa kaugalingon. Daw nadiskobrehan nila ang bag-o nga sekreto para mangin maayo nga ginikanan, kag ini amo: Buligi ang imo mga bata nga magbatyag nga maayo sila. Siempre pa, dapat mo buligan ang imo mga bata nga makatigayon sing kompiansa. Pero ginpasobrahan naman ini sang mga eksperto. Ginsilingan nila ang mga ginikanan: ‘Indi maggamit sing negatibo nga mga tinaga subong sang indi kag malain.’ ‘Silinga pirme ang imo kabataan nga pinasahi sila kag puede nila himuon kon ano ang gusto nila.’ Daw subong bala nga mas importante pa ang pagbatyag nga maayo sangsa paghimo sing maayo.
Gani para sa iban, ginhatagan lamang sining mga eksperto ang kabataan sing kinamatarong, nga daw subong bala nga ang mga tawo may utang nga kabalaslan sa ila. Bangod sini, madamo nga kabataan “ang indi handa sa mga kritisismo kag mga kapaslawan nga indi gid malikawan sa matuod nga kabuhi,” siling sang libro nga Generation Me. Ang isa ka amay nga ginsambit sa sina nga libro nagsiling, “Sa ulubrahan, ang mga tawo wala sing labot kon ano ang pagtamod mo sa imo kaugalingon. . . . Kon indi maayo ang report nga ginhatag mo sa opisina, indi magsiling ang imo boss, ‘Kanami sang kolor sang papel nga gingamit mo.’ Kon amo sini ang paagi sa paghanda mo sa imo mga bata, indi gid sila mabuligan sa ulihi.”
Nagabag-o nga mga Opinyon
Sa sulod sang mga dekada, ang nagabulubag-o nga mga opinyon sang mga tawo may epekto sa paagi sang pagdisiplina sang mga ginikanan. “Padayon nga nagabag-o ang disiplina,” siling sang manunudlo nga si Ronald G. Morrish. “Ginapakita sini ang mga pagbag-o sa aton katilingban.” * Subong sang ginasiling sang Biblia, ang mga ginikanan “ginaanod-anod sang mga balod kag ginapalidpalid sang tagsa ka hangin sang panudlo.”—Efeso 4:14.
Maathag gid nga may negatibo nga mga epekto ang indi estrikto nga paagi sang pagdisiplina. Ginapahuyang sini ang awtoridad sang mga ginikanan kag wala mahatagan sing panuytoy ang kabataan nga kinahanglan nila sa paghimo sing husto nga desisyon kag maatubang ang kabuhi nga may matuod nga kompiansa.
May mas maayo bala nga paagi?
^ par. 15 Kami ang nagpahilay sang mga tinaga; halin sa libro nga Secrets of Discipline: 12 Keys for Raising Responsible Children.
Magtuon sing Dugang Pa
Paano Mo Disiplinahon ang Imo Kabataan?
Ginasugid sang Biblia ang tatlo ka epektibo nga paagi sang pagdisiplina.
Paano Mo Disiplinahon ang Imo Tin-edyer nga Bata?
Ang pagdisiplina nagakahulugan sing pagtudlo. Ang mga prinsipio sa Biblia makabulig sa imo sa pagtudlo sa imo tin-edyer nga bata nga magtuman sa baylo nga magrebelde.
Paano Mangin Malipayon ang Imo Pamilya?
Luyag ni Jehova, ang malipayon nga Dios, nga mangin malipayon ang mga pamilya. Hibalua ang praktikal nga mga laygay sang Biblia para sa mga bana, asawa, ginikanan, kag kabataan.


text:
1Ug nahitabo nga, sa didto pa si Apolos sa Corinto, si Pablo, sa nalatas na niya ang mga kayutaan nga nahaibabaw, miabut sa Efeso; ug hingkaplagan niya ang ubang mga tinon-an; 2Ug siya miingon kanila: Nakadawat ba kamo sa Espiritu Santo, sa diha nga kamo nanagpanoo? Ug sila nanag-ingon kaniya: Wala, bisan lamang makadungog kami kong may Espiritu Santo. 3Ug siya miingon kanila: Sa unsa ba diay nga gibautismohan kamo? Ug sila nanag-ingon: Sa bautismo ni Juan. 4Ug si Pablo miingon: Si Juan nagbautismo sa bautismo sa paghinulsol, nga nagapamulong sa katawohan, nga managtoo sila sa moabut sa ulahi niya, nga kong sayron, si Jesucristo. 5Busa, sa pagkadungog nila niini, gibautismohan sila sa ngalan sa Ginoong Jesus. 6Ug sa gipandungan sila ni Pablo sa iyang mga kamot, mikunsad kanila ang Espiritu Santo; ug nagsulti sila ug mga pinulongan, ug nagpanagna sila. 7Ug sila nga tanan may napulo ug duha ka tawo. 8Ug misulod siya sa sinagoga, ug nagsulti nga walay kahadlok sa may tolo ka bulan; nga nagsaysay ug nagmatuod sa mga butang nga mahatungod sa gingharian sa Dios. 9Apan sa diha nga ang uban gipatig-a ug mga masupilon, nga nanagsulti ug dautan mahitungod sa Dalan sa atubangan sa panon sa katawohan, siya mibulag kanila, ug gipinig niya ang mga tinon-an, ug nagsaysay sa matag-adlaw sa tulonghaan ni Tirano. 10Ug milungtad kini sulod sa duha ka tuig, sa pagkaagi nga ang tanan nga nagapuyo sa Asia, mga Judio ug mga Greciahanon, nanagpakadungog sa pulong sa Ginoo. 11Ug gibuhat sa Dios ang dagku gayud nga mga katingalahan pinaagi sa mga kamot ni Pablo: 12Sa pagkaagi nga gidala ang mga panyo, kun mga tampi, nga nakadapat sa iyang lawas ngadto sa mga masakiton, ug ang mga sakit mibulag gikan kanila ug nanggula kanila ang mga espiritu nga dautan. 13Apan may mga libod-suroy nga mga Judio usab nga mga exorcista mingsulay paghingalan sa ngalan sa Ginoong Jesus alang niadtong may mga espiritu nga dautan, nga nagaingon: Nagsugo ako kaninyo, tungod kang Jesus nga gimantala ni Pablo. 14Ug dihay pito ka mga anak nga lalake ni Sceva, pangulo sa mga sacerdote nga Judio, nga nanagbuhat niini. 15Ug mitubag ang espiritu nga dautan ug miingon kanila: Nakaila ako kang Jesus, ug nakaila ako kang Pablo; apan kamo, kinsa ba kamo? 16Ug ang tawo nga gisauban sa dautang espiritu, midasmag kanila, ug midaug kanila, sa pagkaagi nga nanagpangalagiw sila gikan niadtong balaya nga hinuboan ug mga samaran. 17Ug hingbaloan kini sa tanang mga Judio ug mga Greciahanon, nga nanagpuyo sa Efeso, ug giabut silang tanan ug kahadlok; ug gipadaku ang ngalan sa Ginoong Jesus. 18Daghan usab sa mga mingtoo nga nangabut, nga nanagsugid ug nanagpahayag sa ilang mga buhat. 19Ug daghan sa mga nanaghimo ug mga salamangka nanagdala sa tingub sa ilang mga basahon, ug ilang gisunog kini sa atubangan sa tanan; ug gibilihan nila ang tanan, ug nakita nila nga may kalim-an ka libo ka denario. 20Ingon niini sa dakung gahum mitubo ang pulong sa Ginoo, ug nakadaug. 21Karon sa human niining mga butanga, si Pablo sa espiritu nagtinguha pag-adto sa Jerusalem, sa tapus na naka-agi siya sa Macedonia ug Acaya, nga nagaingon: Sa human sa pag-adto ko didto, kinahanglan motan-aw usab ako sa Roma. 22Ug sa nasugo niya sa Macedonia ang duruha sa mga nagatabang kaniya, si Timoteo ug si Erasto, mipabilin siya sa hamubong panahon sa Asia. 23Ug niadtong panahona milutaw ang dili diyutay nga kagubot mahatungod sa Dalan. 24Kay usa ka tawo nga ginganlan si Demetrio, usa ka mananalsal sa salapi, nga nagabuhat ug mga urna nga salapi ni Diana, nagahatag ug dili diyutay nga ganancia sa mga magsasalsal. 25Nga iyang gipanagtigum ang uban sa mga magbubuhat sa maong mga bulohaton, ug siya miingon kanila: Mga ginoo, nanghibalo kamo nga niini nga patigayon nagagikan ang atong bahandi. 26Ug gitan-aw ug hingdunggan ninyo, dili lamang sa Efeso, kondili hapit sa tibook Asia, nga kini si Pablo nakalukmay ug nakapabulag sa daghang tawo, nga nagaingon nga dili mga dios ang mga binuhat sa mga kamot. 27Ug dili lamang nga may peligro nga kining atong pangita pagatamayon, kondili ang templo usab sa dakung dios nga si diana, mawalay pulos, ug nga wad-on siya sa iyang pagkahalangdon, siya nga ginasimba sa tibook Asia ug sa tibook kalibutan. 28Ug sa hingdunggan nila kini, nangasuko gayud sila, ug nanagsinggit, nga nagaingon: Daku si diana sa mga taga-Efeso! 29Ug ang tibook nga ciudad napuno sa kagubot; ug midugok sila pagtingub ngadto sa teatro sa tapus nila dakpa si Gayo ug si Aristarco, mga taga-Macedonia, nga mga kauban ni Pablo sa panaw. 30Ug sa diha nga si Pablo buot moipon sa mga katawohan, ang iyang mga tinon-an wala motugot kaniya. 31Ug pipila usab sa mga pangulo sa Asia, nga mga abyan niya, nagpasugo kaniya ug naghangyo nga dili siya mosulod sa teatro. 32Busa ang uban nanagsinggit ug usa ka butang, ug ang uban sa lain; kay ang katilingban nangalibug, ug ang kadaghanan kanila wala manghibalo sa hinungdan sa ilang pagtigum. 33Ug gikuha nila sa taliwala sa panon sa katawohan si Alejandro, nga ginatulod sa mga Judio. Ug si Alejandro, sa misinyas sa iyang kamot, buot unta motubag sa katawohan. 34Apan sa hingsayran nila nga siya Judio, ang tanan nanagsinggit sa usa ka tingog sulod sa may duha ka takna: Daku si Diana sa mga taga-Efeso. 35Unya sa gipahilum na ang mga tawo sa kalihim sa lungsod miingon siya: Kamong mga tawo sa Efeso, kinsa bang tawohana nga, sa pagkamatuod, wala manghibalo, nga ang ciudad sa mga taga-Efeso maoy bantay sa templo sa dakung diana, ug sa larawan nga nahulog gikan kang jupiter? 36Nan, kay dili man malalis kining mga butanga, kinahanglan nga mohilum kamo, ug dili kamo magbuhat sa hinanali sa bisan unsa. 37Kay gidala ninyo dinhi kining mga tawohana, nga dili mga tulisan sa mga templo, ug dili mapasipad-anon sa atong dios nga babaye. 38Busa, kong si Demetrio ug ang iyang mga kauban nga mga magsasalsal adunay ikasumbong batok kang bisan kinsang tawo, binuksan ang mga hukmanan, ug adunay mga gobernador, pasagdi nga magsinumbongay ang usa ug usa. 39Apan kong nagapangita kamo bisan unsa mahitungod sa laing mga butang pagahusayon kana sa nabatasan nga tigum sa katilingban. 40Kay sa pagkatinuod may peligro nga igasumbong kita mahatungod sa kagubot niining adlawa sanglit walay bisan unsa nga hinungdan bahin niini, ug mahatungod niini dili kita makahatag ug kasayuran niining tiguma. 41Ug sa nakapamulong siya niini, iyang gipapauli ang katilingban.
Copyright
Learn More


text:
Daang Tugon
Ang Daang Tugon mao ang unang parte sa Bibliya, nga santos nga basahon sa Kristyanismo.
Ang maong 39 ka kasulatan nagpasi-ugda sa Henesis nga gilangkoban sa kasaysayan sa pagbuhat sa Diyos sa mga langit ug yuta, lakip na ang pag-umol Niya sa nagkainlaing may kinabuhi (mga tanaman, mga kahayupan, mga kinabuhi ilalom sa dagat, mga kalanggaman ug mga nilalang nga nagkamang ibabaw sa yuta). Gisundan ang Henesis sa Eksodo nga naghisgut mahitungod sa kinabuhi sa mga katawhan sa Diyos didto sa awa-aw nga dapit gawas sa yuta sa Ehipto uban kang Moises, ang igsoon ni Propeta Aaron og ni Miriam. Dinhi mabasa sa Eksodo ang mga katingalahang gahum sa Diyos nga Iyahang gipakita ngadto sa malupigong Paraon pinaagi kang Moises. Misunod ang Lebitiko, ang kasulatan mahitungod sa mga pamaagi sa kinabuhi sa mga Israelita o ang kaliwatan ni Jacob. Dayon ang ika-upat nga libro o basahon mao ang Numeros. Og ang Ikalimang sulat ni Moises mao ang Dyuteronomyo. Dinhi natapos ang gitawag nga Pentatyuko.
Ang ikaunom nga bahin sa Bibliya mao ang Josue. Dayon ang kasulatan mahitungod sa mga Maghuhukom. Gisunod usab dayon ang sulat ni Rut. Ang ikasiyam ug ang ikanapulo ang mga basahon sa Samuel. Ikaonse ug ang ikadose ang Mga Hari. Ikatrese ug ikakatorse ang Mga Kronika. Ikakinsi ang sulat ni Esdras. Ikadisisais ang sulat ni Nehemias. Ikadisisiyete ang libro ni Ester. Ikadisi-otso ang libro ni Job.
Gisundan ang libro ni Job sa Mga Awit ni David, nga usa sad ka "magtutula." Unya, gisundan ang "Mga Awit" sa "Proberbyo" o Mga Panultihon ni Salomon, anak ni David. Ang ikabiyenti-unong sulat sa Bibliya mao ang "Eklesyastes." Ang ikabiyentidos mao ang Awit ni Solomon.
Ang basahon ni Propeta Isaias nga mao ang ikabiyentitres sa han-ay sa balaang kasulatan nagahisgot og mga tagna mahitungod sa pagkahibalik sa kanhing katawhan nga matinumanon sa kasuguan sa Diyos ni Abraham, Diyos ni Isaac ug Diyos ni Jacob. Ang ikabiyentikuwatro mao ang basahon ni Jeremias diin mabasa ang tagna sa usa ka kaliwatan nga mapasalamaton sa Diyos. "Mga Lamentasyon" o Pagbangotan mao ang ikabiyentisinkong libro.
Ginsunda kini sa libro sa mga uban pang mga propeta sa Dios: Ezequiel, Daniel, Oseas, Joel, Amos, Abdias, Jonas, Miqueas, Nahum, Habacuc, Sofonias, Ageo, Zacarias, ug Malaquias.


text: 3 Karon si Noemi nga iyang ugangang babaye miingon kaniya: “Anak ko, dili ba ako angay nga mangitag kapahulayan+ alang kanimo, aron maayo ang imong dangatan?2 Ug karon, dili ba si Boaz, kansang batan-ong kababayen-an imong gipakig-ubanan, atong paryente?+ Tan-awa! Magpalid+ siya ug sebada sa giokanan karong gabii.3 Ug maligo ka ug maghaplas ka ug lana+ ug isul-ob mo ang imong mga kupo+ ug moadto ka sa giokanan. Ayaw ipaila ang imong kaugalingon kaniya hangtod nga makahuman siya sa pagkaon ug sa pag-inom.4 Ug mahitabo nga kon siya mohigda na, timan-an mo usab ang dapit nga iyang pagahigdaan; ug ikaw moadto ug buksan mo ang iyang tiilan ug mohigda ka; ug siya, sa iyang bahin, mosulti kanimo sa angay mong pagabuhaton.”5 Niana siya miingon kaniya: “Ang tanan mong gisulti kanako akong pagabuhaton.”6 Ug miadto siya sa giokanan ug gibuhat ang tanan nga gisugo kaniya sa iyang ugangang babaye.7 Sa kasamtangan si Boaz mikaon ug miinom, ug maayo ang gibati sa iyang kasingkasing.+ Unya miadto siya aron mohigda didto sa tumoy sa tinapok nga lugas. Human niana si Ruth mihinok sa pagduol ug iyang gibuksan ang iyang tiilan ug mihigda.8 Ug nahitabo sa pagkatungang gabii nga ang tawo nakurat. Busa mibakod siya, ug, tan-awa! usa ka babaye ang naghigda sa iyang tiilan!9 Unya siya miingon: “Kinsa ka man?” Sa baylo siya miingon: “Ako si Ruth nga imong ulipong babaye, ug ibukhad mo ang ubos nga bahin sa imong besti ibabaw sa imong ulipong babaye, kay ikaw usa ka manlulukat.”+10 Niana siya miingon: “Panalanginan ka unta ni Jehova,+ anak ko. Nagpakita ka ug mahigugmaong-kalulot+ nga labaw sa ulahing higayon kay sa nahauna,+ sa dili pagsunod sa batan-ong mga lalaki, timawa man o adunahan.11 Ug karon, anak ko, ayaw kahadlok. Ang tanan nga imong gisulti akong buhaton alang kanimo,+ kay ang tanan nga anaa sa ganghaan sa akong katawhan nasayod nga ikaw maayo kaayo nga babaye.+12 Ug karon bisan tinuod nga ako usa ka manlulukat,+ adunay usa usab ka manlulukat nga mas suod nga kabanay kay kanako.+13 Pabilin dinhi karong gabhiona, ug mahitabo sa pagkabuntag nga kon ikaw iyang lukaton,+ maayo! Tugoting iyang buhaton ang paglukat. Apan kon dili siya mahimuot sa paglukat kanimo, nan ako ang molukat kanimo, ako mismo, ingon ka tino nga si Jehova buhi.+ Pabilin sa paghigda hangtod sa pagkabuntag.”14 Ug nagpabilin siya sa paghigda diha sa iyang tiilan hangtod sa pagkabuntag ug unya mibangon sa dili pa magkailhanay ang tawo sa usag usa. Karon si Boaz miingon: “Ayaw ipahibalo nga may babaye nga mianhi sa giokanan.”+15 Ug siya miingon: “Dad-a ang kupo nga imong gisul-ob, ug bukhara.” Busa kadto iyang gibukhad, ug si Boaz nagtakos ug unom ka takos nga sebada ug gipalukdo kini kaniya, nga human niana si Boaz miadto sa siyudad.16 Ug siya miadto sa iyang ugangang babaye, nga karon miingon: “Kinsa ba ikaw, anak ko?” Ug iyang gisultihan siya sa tanan nga gibuhat sa tawo kaniya.17 Ug siya miingon: “Iyang gihatag kanako kining unom ka takos nga sebada, kay miingon siya kanako, ‘Ayaw pagpauli sa imong ugangang babaye nga walay dala.’”+18 Niana siya miingon: “Paghulat una, anak ko, hangtod nga imong masayran kon unsay sangpotanan niini, kay ang maong tawo dili mopahulay hangtod nga matapos niya kining butanga karong adlawa.”+


text:
1Si Jacobo, ulipon sa Dios ug sa Ginoong Jesucristo, alang sa napulo ug duha ka banay nga nangakatag, pangumosta: 2Mga igsoon ko, isipon ninyo ingon nga bug-os nga kalipay, sa mahulog kamo sa mga nagakalainlain nga pagtintal; 3Kay hingbaloan, nga ang pagsulay sa inyong pagtoo, nagabunga ug pagpailub. 4Ug pasagdi ang pagpailub nga magahingpit sa iyang buhat, aron mamahingpit kamo ug managsangkap sa walay makulang kaninyo. 5Apan kong adunay uban kaninyo nga nakulangan sa kaalam, papangayoa siya sa Dios, nga magahatag sa tanan sa kadagaya ug sa walay pagpamuyboy, ug kana igahatag kaniya. 6Apan papangayoa siya nga may pagtoo, sa walay pagduhaduha; kay ang nagaduhaduha sama siya sa balud sa dagat, nga ginatulod sa hangin ug ginabolabola. 7Busa dili magdahum ang mao nga tawo, nga makadawat siya ug bisan unsang butang gikan sa Ginoo. 8Ang tawo nga may duha ka hunahuna, maduhaduhaon sa tanan niya nga mga paagi. 9Apan ang igsoon nga anaa sa ubos nga kahimtang pahimayaa siya sa iyang labawng kahimtang: 10Ug ang dato, diha sa gipaubos siya; kay ingon sa bulak sa balili siya mahanaw; 11Kay ang adlaw nagasubang nga may makasunog nga kainit, ug nagapalaya sa balili; ug mangatagak ang bulak niini, ug ang kaanindot sa iyang dagway magakawala; maingon usab nga magakahupas ang tawong dato sa tanan niya nga mga paglakat. 12Bulahan ang tawo nga nagaantus sa mapailubon gayud sa mga pagtintal; kay sa human siya masulayi, pagadawaton niya ang purongpurong sa kinabuhi, nga gisaad sa Ginoo kanila nga mga nahagugma kaniya. 13Ayaw pagpasultiha ang bisan kinsa sa ginatintal siya: Ginatintal ako sa Dios; kay ang Dios dili arang matintal sa kadautan, kay siya gayud wala magtintal kang bisan kinsa. 14Apan ang tagsatagsa ka tawo ginatintal sa diha nga ginaguyod ug ginauloulohan siya sa iyang kaugalingon nga kailibgon: 15Unya ang kailibgon, sa human makapanamkon, manganak sa sala; ug ang sala, sa mamagulang na, magaanak sa kamatayon. 16Mga hinigugmako nga mga igsoon, dili kamo magpalimbong; 17Ang tanan nga maayong hiyas, ug ang tanan nga hingpit nga hiyas nagagikan sa itaas, nga ginabubo sa Amahan sa mga kahayag, nga kaniya wala ang pagkausab, bisan ang landong sa pagkabalhin. 18Tungod sa iyang kaugalingong kabubut-on gipanganak kita niya pinaagi sa kamatuoran, aron mamahimo kita nga usa ka dagway sa mga inunahan sa iyang mga binuhat. 19Sabton ninyo kini, mga hinigugma kong mga igsoon, kinahanglan nga ang tagsatagsa magmaabtik sa pagpatalinghug, magmahinay sa pagsulti, magmahinay sa pagkaaligutgut: 20Kay ang kaligutgut sa tawo dili makabuhat sa pagkamatarung sa Dios. 21Tungod niana, sa nasalikway ang tanang kahugawan ug ang naga-awas nga kadautan, dawata ninyo sa kaaghup ang pulong nga natanum kaninyo, nga mao ang makaluwas sa inyong mga kalag. 22Apan himoa nga magtutuman kamo sa pulong, ug dili lamang magpapanimati, nga nagalimbong kamo sa inyong kaugalingon. 23Kay kong may bisan kinsa nga magpapanimati sa pulong, ug dili magtutuman, siya sama sa usa ka tawo nga nagatan-aw diha sa usa ka salamin sa iyang nawong nga kinaiya: 24Kay nagatan-aw siya sa iyang kaugalingon, ug molakaw, ug unya mahikalimot kong unsa nga dagwaya siya. 25Apan siya nga nagatan-aw sa hingpit nga Kasugoan, ang Kasugoan sa kagawasan, ug sa ingon nagapadayon, nga dili magpapanimati lamang nga malimtanon kondili magtutuman sa bulohaton, kini siya mabulahan sa iyang mga buhat. 26Kong kinsa ang nagahunahuna nga religioso siya, samtang wala niya pagapunggi ang iyang dila kondili gilimbongan niya ang iyang kasingkasing, ang religion niya kawang lamang. 27Ang religion nga putli ug walay buling sa atubangan sa atong Dios ug Amahan, mao kini: Ang pagdu-aw sa mga ilo ug sa mga balo sa ilang mga kagul-anan, ug ang paglikay sa buling niining kalibutana.
Copyright
Learn More


text:
TABANG ALANG SA PAMILYA | MGA BATAN-ON
Kon Unsaon Pag-atubang ang Kamingaw
ANG PROBLEMA
“May duha ko ka amiga nga kanunayng manuroy nga wala ko. Madunggan nako pirme nga lingaw kuno kaayo sila. Dihay higayon nga mitawag ko sa balay sa usa namo ka amiga ug naatol nga tua pod ang usa, ug dihang may mitubag sa telepono, nabatian nako sila nga nag-estoryahay ug nagkinataw-anay. Nadunggan nako nga alegre kaayo sila, ug misamot hinuon ang akong kamingaw!”—Maria. *
Nakasulay na ba ka nga morag sinalikway ug mibatig kamingaw? Nan, may tambag nimo ang Bibliya. Pero sayra una ang pipila ka butang nga angay nimong mahibaloan bahin sa kamingaw.
ANG ANGAY NIMONG MAHIBALOAN
Halos tanan mobati usahay ug kamingaw. Apil niana ang mga tawong giisip nga sikat. Ngano? Tungod kay kasagaran, dili sa gidaghanon sa mga higala kondili sa kalidad sa pagkamanaghigala magdepende kon ang usa mobatig kamingaw. Tingali ang tawo nga giisip nga sikat daghag kaila pero walay tinuod nga higala, busa siya mobatig kamingaw.
Ang kamingaw makadaot sa imong panglawas. Ang mga tigdukiduki nga nagsusi sa mga resulta sa 148 ka pagtuon nag-ingon nga ang dili pagpakig-uban sa ubang tawo maoy hinungdan sa ahat nga kamatayon. Kini sab maoy “duha ka pilo nga mas makadaot kay sa sobrang katambok” ug “katumbas sa pagtabakog 15 ka sigarilyo sa usa ka adlaw.”
Ang kamingaw makahimo kanimo nga desperado. Gani, kini makapahunahuna nimo nga makig-amigo na lang ni bisan kinsa. “Kon nagmingaw ka, tingali magpangita kag atensiyon,” miingon ang batan-ong si Alan. “Basin maghunahuna ka nga mas maayog bisag kinsa na lang kay sa wala. Ug peligroso kana.”
Ang teknolohiya dili makawala sa kamingaw. “Bisag mag-text o mag-e-mail ko sa usa ka gatos ka tawo kada adlaw, mingawon ra gihapon ko,” miingon ang batan-ong si Natalie. Ingon usab niana ang gibati sa usa ka tin-edyer nga ginganlag Tyler. “Ang pag-text samag meryenda lang, samtang ang personal nga panag-estoryahay samag eksaktong pagpangaon,” siya miingon. “Maayo man ang pagmeryenda, pero ang imong tiyan mangita gyod ug kan-on.”
ANG IMONG MAHIMO
Paghunahuna ug positibo. Pananglitan, nakita nimo sa usa ka Web site ang mga letrato sa imong mga amiga sa usa ka parti diin wala ka dapita. Nianang tungora, mahimong maghunahuna ka nga gituyo gyod nila nga dili ka imbitahon o puwede kang maghunahuna ug mas positibo. Kay wala man ka mahibalo sa tanang detalye, dili ka angayng maghunahunag negatibo. Maayo seguro nga palandongon ang maayong rason kon nganong wala ka imbitaha. Kasagaran, dili ang situwasyon kondili ang imong gihunahuna ang hinungdan sa imong kamingaw.—Prinsipyo sa Bibliya: Proverbio 15:15.
Likayi nga maghunahuna daan ug sayop nga konklusyon. Kon nasubo ka, tingali maghunahuna ka, ‘Bisan kanus-a wa gyoy nangimbitar nako’ o ‘Pirme na lang ko nilang likayan.’ Pero kana makapasamot hinuon sa imong kamingaw. Kon maghunahuna kag sama niana, kini moresulta ug problema nga walay kahumanan: Mobati ka nga sinalikway, busa imong ilain ang imong kaugalingon, dayon mobati kag kamingaw, nga tungod niana mobati ka nga sinalikway.—Prinsipyo sa Bibliya: Proverbio 18:1.
Pakighigala niadtong mas magulang kanimo. Mabasa sa Bibliya ang bahin kang David, nga tingali tin-edyer na dihang nagkaila sila ni Jonatan nga mas magulang ug 30 anyos. Bisan pa niana, si David ug Jonatan nahimong suod nga higala. (1 Samuel 18:1) Makakita ka usab ug higala nga sama niini. “Di pa dugay, nakita nako nga nindot diay nga makaamigag mas magulang nako,” miingon ang 21 anyos nga si Kiara. “May mga suod kong higala nga dako kaayo mig diperensiya sa edad, ug ganahan kaayo ko kay hamtong silag panghunahuna ug lig-on ug baroganan.”—Prinsipyo sa Bibliya: Job 12:12.
Pahimusli ang panahon sa pag-inusara. May mga tawo nga mingawon sa panahon nga mag-inusara sila. Pero ang pag-inusara dili angay nga makapamingaw nimo. Pananglitan, si Jesus makihigalaon, pero gipahimuslan niya ang panahon sa pag-inusara. (Mateo 14:23; Marcos 1:35) Makahimo ka usab niini. Imbes isipon nga dili maayo ang pag-inusara, gamita kini nga panahon sa pagpamalandong sa imong mga panalangin. Tungod niini, mas ganahan ang mga tawo nga makighigala kanimo.—Proverbio 13:20.
^ par. 4 Ang ubang ngalan giilisan.
Pagkat-og Dugang
Nganong Wala Koy mga Higala?
Dili lang ikaw ang nagmingaw o mibati nga walay mga higala. Sayra kon unsay gihimo sa ubang batan-on sa pagsagubang niini nga mga pagbati.
Mibati Ka bag Kamingaw?
Susiha ang tulo ka paagi sa pagbuntog sa kamingaw ug pag-ugmad ug panaghigalaay.


text:
1Ug si Jacob miyahat sa iyang mga mata, ug ania karon, nagapadulong kaniya si Esau, ug ang upat ka gatus ka mga tawo uban kaniya. Ug gibahinbahin niya ang mga bata kang Lea ug kang Raquel ug ang duruha ka sulogoon nga babaye. 2Ug gibutang niya ang mga sulogoon nga babaye ug ang ilang mga bata sa unahan; ug gipasunod si Lea ug ang iyang mga bata, ug si Raquel ug si Jose mao ang didto sa ulahi. 3Ug siya miagi sa atubangan nila, ug miduko siya sa yuta sa nakapito, hangtud nga miabut siya sa iyang igsoon. 4Ug si Esau midalagan sa pagsugat kaniya, ug migakus kaniya ug mipauraray siya sa iyang liog, ug iyang gihalokan siya; ug minghilak sila. 5Ug giyahat niya ang iyang mga mata, ug nakita niya ang mga babaye ug ang mga bata, ug miingon siya: Kinsa ba kini sila nga kuyog mo? Ug siya mitubag: Ang mga bata nga tungod sa gracia gihatag sa Dios sa imong ulipon. 6Unya, mingduol ang mga sulogoon nga babaye ug ang ilang mga bata, ug mingduko sila. 7Ug mingduol usab si Lea uban sa iyang mga bata ug mingduko sila; ug sa ulahi mingduol si Jose ug si Raquel, ug ingon usab mingduko sila. 8Ug siya miingon: Unsa bay ipasabut mo tungod niining tibook nga pundok nga hingsugatan ko? Ug siya mitubag: Aron mahamut-an ako sa mga mata sa akong ginoo. 9Ug miingon si Esau: Aduna akoy igo, igsoon ko: Pasagdi lamang nga kining ania kanimo, maimo. 10Ug miingon si Jacob: Dili, gipakilooy ko kanimo, kong ako nakakaplag karon ug kahimut-an sa imong mga mata, nan dawata ang akong gasa nga gikan sa akong mga kamot, kay sa nakita ko ang imong nawong, daw nakita ko ang nawong sa Dios, ug ikaw nahimuot kanako. 11Dawata, gipakilooy ko kanimo, ang akong gasa nga gidala kanimo, kay ang Dios nalooy kanako, ug kay ako adunay igo. Ug siya gipugos gayud niya, ug gidawat na lamang niya kini. 12Ug siya miingon: Manlakaw kita, ug ako magalakaw sa unahan mo. 13Ug siya miingon kaniya: Ang akong ginoo nahibalo nga ang mga bata mga linghud, ug nga aduna akoy mga carnero ug mga vaca nga bag-ong nanag-anak; ug kong magpalabi sila pagpanglakaw sa usa ka adlaw, mangamatay ang tanan nga mga panon sa carnero. 14Umuna ka karon, ginoo ko, sa unahan sa imong ulipon, ug ako magalakaw sa hinayhinay, sumala sa paglakaw sa kahayupan nga nagalakaw sa unahan ko, ug sa lakang sa mga bata hangtud nga makadangat ako sa akong ginoo didto sa Seir. 15Ug si Esau miingon: Pagabiyaan ko karon ang uban sa akong tawo nga mikuyog kanako. Ug siya miingon: Unsa ba ang kinahanglan niini? Makakaplag unta ug kahimut-an sa mga mata sa akong ginoo. 16Mao nga si Esau mipauli niadtong adlawa padulong sa Seir. 17Ug si Jacob migikan padulong sa Succoth, ug nagtukod siya didto sa iyang balay, ug nagbuhat siya ug mga payag alang sa iyang kahayupan. Busa gihinganlan niya ang ngalan niadtong dapita nga Succoth. 18Ug midangat si Jacob sa kalinaw ngadto sa lungsod sa Sichem, nga nahamutang sa Canaan, sa gikan siya sa yuta sa Padan-aram, ug mipahaluna siya sa atubangan sa lungsod. 19Ug mipalit siya ug usa ka bahin sa kapatagan didto diin gibuklad niya ang iyang balongbalong, sa kamot sa mga anak ni Hamor, nga amahan ni Sichem, sa usa ka gatus ka book nga salapi. 20Ug gipatindog niya didto ang usa ka halaran, ug kini gihinganlan niya: Ang Dios, ang Dios ni Israel.
Copyright
Learn More


text:
Argao, Sugbo
Ang Argao usa sa mga lungsod sa lalawigan sa Sugbo.
Mga sulod
Nahimutangan[usba | edit source]
Ang lungsod sa Argao nahimutang sa habagatan-sidlakang bahin sa lalawigan sa Sugbo ug nag-atubang sa Cebu Strait. Sa amihanan sa lungsod makaplagan ang lungsod sa Sibonga; sa sidlakan ang Cebu Strait; sa habagatan ang Dalaguete; ug sa kasadpan ang mga lungsod sa Ronda, Alcantara, ug Moalboal.
Ang Argao 68 ka kilometro gikan sa Dakbayan sa Sugbo.
Populasyon[usba | edit source]
Sumala sa 2000 nga sensus, ang Argao may 61,010 ka tawo sa 12,227 ka bubong.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Argao may 45 ka barangay.


text:
Manugwali 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
9 Ginpamalandungan ko gid ato tanan nga mga butang kag nareyalisar ko nga ara sa pagbuot sang Dios ang ginahimo sang matarong kag maalamon nga tawo. Pero wala nakahibalo ang ini nga tawo kon gugma ukon kaugot ang nagahulat sa iya. 2 Pareho lang ang dangatan sang tanan nga klase sang tawo—ang matarong kag ang malaot, ang maayo kag ang malain, ang matinlo kag ang mahigko, kag ang nagahalad kag ang wala nagahalad. Pareho lang ang maayo nga tawo kag ang makasasala, kag pareho lang ang nagapanumpa kag ang wala nagapanumpa. 3 Amo ini ang indi maayo sa tanan nga nagakalatabo sa kalibutan: pareho lang ang dangatan sang tanan. Indi lang ina, kundi puro lang kalautan kag kabuangan ang ginahunahuna sang tawo samtang nagakabuhi siya; kag sa ulihi mapatay man siya. 4 Subong nga ang buhi nga ido mas maayo sang sa patay nga leon, ang buhi nga tawo mas maayo sang sa patay nga tawo. Kay ang mga buhi may paglaom pa, 5 kag nahibaluan nila nga mapatay sila. Pero ang mga patay wala sing may nahibaluan kag wala na sila sing balos pa nga batunon, kag nalimtan na sila. 6 Ang ila gugma, kaugot kag kaimon nadula na. Wala na sila sing labot hasta san-o sa tanan nga nagakalatabo diri sa kalibutan.
7 Sige, magkaon ka kag mag-inom sang bino nga may kalipay, kay ginbuot na sang Dios sang una pa nga himuon mo ini. 8 Magmasinadyahon kag magmalipayon ka permi. 9 Magpangalipay ka upod sa imo hinigugma nga asawa sa bug-os mo nga kabuhi nga wala sing pulos, nga ginhatag sang Dios sa imo diri sa kalibutan. Kay para ina sa imo, sa imo pagpangabudlay diri sa kalibutan. 10 Himua ang bisan ano nga imo ginahimo sa imo masarangan, kay didto sa lugar sang mga patay, nga sa diin ikaw nagapakadto, wala na sing trabaho. Wala na man sing pagplano didto, kag wala man sing kaalam ukon ihibalo.
11 May nakita pa gid ako diri sa kalibutan: Indi tanan nga madasig magdalagan nagadaog sa palumba, kag indi tanan nga makusog nagadaog sa inaway. Indi tanan nga maalamon makakita sang palangabuhian, indi tanan nga maalam nagamanggaranon, kag indi tanan nga may abilidad ginapaboran. Kay nagaabot sa tagsa ka tawo ang iya kapalaran. 12 Indi lang ina, kundi wala man siya nakahibalo kon san-o magaabot ang iya tion. Pareho siya sa pispis nga nasiod ukon sa isda nga napukot; nagakabiktima siya sa malain nga tion nga gulpi lang nagaabot sa iya.
Ang Kaalam mas Maayo pa sang sa Kabuangan
13 Nakita ko man diri sa kalibutan ang isa ka halimbawa sang kaalam nga nanamian ko gid: 14 May isa ka gamay nga siyudad, kag gamay lang ang mga pumuluyo sini. Ginkibon ini sang isa ka gamhanan nga hari kaupod ang iya mga soldado. Naghimo sila sang dalagko nga pangwasak sa pader, kag dayon ginsalakay nila ang siyudad. 15 Didto sa amo nga siyudad may isa ka tawo nga imol pero maalamon, nga sarang kuntani makaluwas sa sini nga siyudad paagi sa iya kaalam. Pero wala gid sing may nakadumdom sa iya. 16 Nagsiling ako nga mas maayo pa ang kaalam sang sa kusog, pero ang kaalam sang imol nga tawo wala ginahatagan sang importansya kag wala sing may nagasapak sa iya ginahambal. 17 Mas maayo pa nga magpamati sa hinay nga hambal sang maalamon nga tawo sang sa magpamati sa singgit sang buang-buang nga pangulo. 18 Ang kaalam mas maayo pa sang sa mga armas sa inaway. Pero ang isa ka makasasala makaguba sa madamo nga kaayuhan.


text:
ANG punay kun fruit dove (Ptilinopus) usa ka langgam nga kamatang usab sa mga salampati. Makita kini sa Southeast Asia ilabi na dinhi sa Pilipinas ug ngadto sa Australia ug ubang mga nasod sa Pasipiko. Usa kini ka dakong pamilya sa salampati nga may 50 ka matang apil na ang uban nga nangahanaw o wala na igkita sa tawo.
Ang mga fruit dove nanimuyo sa kalasangan, sa mga lati o lasang-lasang ug makita usab sa bag-ong milipang kakahoyan. Ang laki maoy naghupot sa teritoryo sa pagsanay, ipadayag niini ang iyang kaandam sa pagpasanay pinaagi sa pag-isa sa mga pako, pagkiay-kiay sa lawas ug pag-agumod. Panalipdan niini ang iyang teritoryo sa kalit nga paglabok-tuhak kon ugaling mapakyas sa pagpadayag nga kini iyang teritoryo. Ang baye maghimo og nipis nga salag nga gama sa mga tukog sa kahoy, gamot ug mga sagbot nga hinakot sa pares nga laki diha sa kahoy ug mangitlog og usa apan usahay duha ka puti nga itlog.
Ang hingkod nga laki lutong pula ang nawong nga dunay itom nga suwang, walay marka sa berdeng bahin sa itaas apan may puti sa bahin sa ubos, nga dunay pughawng pulang pat-ak-pat-ak sa dughan ug bulok kahil ngadto na sa pagka tsokolate ilawom sa ikog. Ang baye nahilahi sa laki kay ang nahauna dunay lugom pink nga nawong ug abohong suwang. Ang ubos nga bahin berde, ang tiyan puti ug sinamon ang ubos sa ikog. Ang bayong nga punay uamgid sa baye apan dunay berde ang nawong. Ang bayong hingpit nga makabaton og balhibo sulod sa 39 ka semana gikan sa pagpamalhibo niini.
Ang punay manggiulawon ug lugos kamatikdan tungod kay mag-camouflage kini sa kadahonan gumikan sa ilang berde nga balhibo. Kasagaran kining makita nga mag-inusara ug magpares, apan ang daghang panon magkatapok panahon nga maningaon sa itaas sa namungang kahoy. Direkta kining mokaon sa hinog nga mga bunga sa kahoy o sa yuta gikan sa tagak nga mga pagkaon sa mga kalaw o mga unggoy. Sahi sa ubang salampati, apan lahi sa kadaghanang mga langgam, makainom kini pinaagi sa pagsuyop.—


text:
BAHIN 1
Paano Kita Mamati sa Dios?
Nagapakig-istorya sa aton ang Dios paagi sa Biblia. 2 Timoteo 3:16
Gingiyahan sang matuod nga Dios ang pila ka lalaki nga isulat ang iya panghunahuna sa isa ka balaan nga libro. Ina nga libro amo ang Biblia. Nagaunod ini sang importante nga mga impormasyon nga gusto sang Dios nga mahibaluan mo.
Nahibaluan sang Dios kon ano ang pinakamaayo para sa aton kay sia ang ginhalinan sang kaalam. Kon mamati ka sa iya, mangin matuod ka gid nga maalam.—Hulubaton 1:5.
Gusto sang Dios nga basahon sang tanan nga tawo ang Biblia. Mabasa na ini subong sa madamo nga lenguahe.
Kon gusto mo pamatian ang Dios, dapat mo basahon kag intiendihon ang Biblia.
Ang mga tawo bisan diin nagapamati. Mateo 28:19
Buligan ka sang mga Saksi ni Jehova nga maintiendihan ang Biblia.
Ginatudlo nila ang kamatuoran parte sa Dios sa bilog nga kalibutan.
Wala sila nagapabayad sa ila pagpanudlo. Makatuon ka man parte sa Dios sa Kingdom Hall sang mga Saksi ni Jehova sa inyo lugar.
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa Makasiguro Kita nga Husto ang Ginasiling sang Biblia?
Kon ang Dios ang awtor sang Biblia, dapat nga wala gid ini sing parehas.
Sin-o ang Awtor sang Biblia?
Kon ginsulat ini sang mga tawo, eksakto bala nga tawgon ini nga Pulong sang Dios? Kay sin-o panghunahuna ang ara sa Biblia?
Halin Gid Bala sa Dios ang Maayong Balita?
Ngaa makasiguro kita nga matuod ang mensahe sang Biblia?


text:
1Ong mga kaldaw ang asi, asing pamandoro ra ta mo-ya tang mga sinagpan tang Gino, namagriklamo tang mga Judio ang bitala nira Grigo kontra ong mga Judio ang bitala nira Hebreo. Ganing tanira, ang mga aroman nirang mga babay ang mga balo, gapabayan da ono ang ga-dolan tang pangaboi nira ong kaldaw-kaldaw. 2Animan sinimet tang tampolok may doroang mga apostolis tang tanan ang mga sinagpan tang Gino. Ganing tanira, "Belag ta tama ang pabayan amen tang pagtoroldokon tang bitala tang Dios para lamang asikason amen tang pagtororolon ta pamangan ong mga malised. 3Ang masinlo, mga logod, mamilik amo ong mga karomanan mi ta pitong laling ilaladong mga mo-yang taw, matako ig aggaeman tang Ispirito Santo, ig oldan amen tanira tang obrang narin. 4Ig yami, bogos ang gamiten amen tang timpo amen ong pagpangadi ig ong pagtoldok tang bitala tang Dios." 5Nangalipay tang tanan ang taw ang namagsimet ong inaning tang mga apostolis. Animan pinilik nira si Esteban, tatang laling doro kaelet tang pagtalig na ong Dios ig aggaeman tang Ispirito Santo. Pinilik ka nira da Felipe, Procoro, Nicanor, Timon, Parmenas, ig Nicolas ang taga Antioquia, tatang belag ta Judio ang nala-ted da ong rilihion nira. 6Ang mga narin pinrisintar ong mga apostolis. Ig ang mga apostolis namagbondo tang mga kalima nira ong nira ig namangadi para ong nira. 7Ig ang bitala tang Dios mas nagwasag pa enged ig don ong Jerusalem sigi tang dolang tang mga sinagpan tang Gino. Maski ang mga padi, doro ka ong nira tang namagto. 8Si Esteban ang narin, tenged tanandia inaloyan ta mo-ya tang Dios ig sindolan ta gaem, napagboat tanandia ta mga milagro ig mga makabebereng ang bagay ong mga taw. 9Piro may mga taw ang limindoang kiminontra ong nandia. Mga mimbro tanira tang tatang sikta tang mga Judio ang agganingen "mga Linibri." Tanira mga Judiong taga Cirene ig Alejandria, Cilicia ig Asia. Nagigdiskosion tanira ong ni Esteban, 10piro tenged ong kinata-wanan ang sindol ong nandia tang Ispirito Santo, anday madeg ong mga pamitala na. 11Animan nagsol tanira ta pirapang mga lali agod maning ang naba-yan nira si Esteban ang agpakalainen na ono si Moises ig ang Dios. 12Ong inaning ang asi tang mga lali, nasilag tang mga taw, asta ang mga mepet ig ang mga manigtoldok tang Katobolan. Animan si Esteban pinadep nira, ig ingkelan ang pinatalonga ong mga opisialis tang banoa. 13Nangomit tanira ta mga taw para magtistigo ta bo-li kontra ong nandia. Ganing tang mga tistigos, "Ang taw ang na indi agtatareng ang pagbitala ta anday sayod kontra ong sagradong Timplo ta asta ong Katobolan ni Moises. 14Naba-yan amen tanandia ang ganing ang gebaen ono ni Jesus ang taga Nazaret tang Timplo ig omanen na ka tang kinaogalian ang sindol ong yaten ni Moises." 15Pina-dekan si Esteban tang tanan ang mga opisialis, ig inita nira tang emet na magang emet ta anghil.
Copyright
Learn More


text:
Indise sa Ulohan sa Ang Bantayanang Torre sa 2016
Nagpaila sa gula diin makita ang artikulo
BIBLIYA
BIBLIYA MAKABAG-O SA KINABUHI
JESU-KRISTO
KRISTOHANONG KINABUHI UG MGA HIYAS
Ang Imo Bang Ministeryo Samag Yamog? Abr.
Ayaw Pagkabalaka, Num. 1
Giampingan “ang Praktikal nga Kaalam,” Okt.
Gigamit ba Nimo ang Imong Imahinasyon sa Maalamong Paagi? Abr.
Labaw pa sa Bulawan (kahibalo gikan sa Diyos), Ago.
Maalamon ang Pagpakitag Kalumo, Dis.
Magmatinud-anon—Ngano? Num. 1
Makatabang sa Inyong Kongregasyon, Mar.
Mas Bililhon kay sa Brilyante (pagkamatinud-anon), Hun.
Mosimba sa mga Shrine? Num. 2
Padayon sa Pag-alagad Kang Jehova nga Malipayon, Peb.
Pagdepensa sa Maayong Balita Atubangan sa mga Opisyales, Sep.
Pagsagubang sa Pagbati nga Walay Kasegurohan, Num. 1
Sundoga ang Tinamdan sa mga Manalagna, Mar.
MGA PANGUTANA GIKAN SA MGA MAGBABASA
Kanus-a nabihag sa Dakong Babilonya ang katawhan sa Diyos? Mar.
Literal bang gidala ni Satanas si Jesus sa templo? (Mat 4:5; Luc 4:9), Mar.
Paghatag ug pahalipay o tip sa mga empleyado sa gobyerno, Mayo
Pagpakitag kalipay dihang ipahibalo nga ang usa nga napalagpot napasig-uli na, Mayo
Tawo nga may tintiro sa sekretaryo ug sa unom ka tawo nga may mga hinagiban (Eze 9:2), Hun.
“Timaan” ug “timbre” nga nadawat sa matag dinihogan (2Co 1:21, 22), Abr.
MGA SAKSI NI JEHOVA
“Ang mga Piniyalan sa Buluhaton” (kombensiyon sa Cedar Point, Ohio, U.S.A.), Mayo
“Dako ang Buluhaton” (mga donasyon), Nob.
“Giani ang Bunga nga Nakahatag ug Kadayeganan Kang Jehova” (Germany, Gubat sa Kalibotan I), Ago.
“Mga Magmamantala sa Britain—Pagmata!!” (1937), Nob.
Nagtanyag sa Kaugalingon sa Ghana, Hul.
Nagtanyag sa Kaugalingon sa Oceania, Ene.
Pahimusli ang Giya ni Jehova (mga kasinatian), Sep.
Sound Car nga Nailhan sa Milyonmilyon (Brazil), Peb.
MGA SUGILANON SA KINABUHI
Akong Panguptan ang Kamatuoran sa Bibliya Bisag Wala Koy Bukton ug Kamot (B. Merten), Num. 6
Gipalampos ni Jehova ang Akong Pag-alagad (C. Robison), Peb.
Managsoong Madre Nahimong Managsoon sa Pagtuo (F. ug A. Fernández), Abr.
Nakaplagan Nako ang Kalipay sa Paghatag (R. Parkin), Ago.
Naningkamot sa Pagsundog sa Maayong mga Ehemplo (T. McLain), Okt.
Pagkahimong “Tanang Butang Ngadto sa Tanang Matang sa Katawhan” (D. Hopkinson), Dis.
TUN-ANANG MGA ARTIKULO
Ang Espiritu Nagpamatuod Uban sa Atong Espiritu, Ene.
Ang Imo Bang Sininaan Naghimaya sa Diyos? Sep.
Ang Pagbuhat Uban sa Diyos Makahatag ug Kalipay, Ene.
“Ang Paghunahuna sa Espiritu Nagkahulogan ug Kinabuhi ug Kalinaw,” Dis.
Ayawg Kapandol sa Kasaypanan sa Uban, Hun.
Ayaw Kalimti ang Pag-abiabi sa mga Estranyo, Okt.
Gantihan ni Jehova ang Matinuorong Nagapangita Kaniya, Dis.
Ginabag-o ba Gihapon sa Bibliya ang Imong Kinabuhi? Mayo
Giorganisar Uyon sa Basahon sa Diyos, Nob.
Gipabilhan ba Nimo ang Basahon ni Jehova? Nob.
Gipalihok Ka ba sa “Dili-Mahubit nga Walay Bayad nga Gasa” sa Diyos?Ene.
Gitawag Gikan sa Kangitngit, Nob.
Himsog sa Espirituwal Bisag Nag-alagad sa Langyawng Teritoryo, Okt.
“Hinaot Dili Mahuyhoy ang Imong mga Kamot,” Sep.
Hupti ang Inyong Neyutralidad Niining Nabahin nga Kalibotan, Abr.
Husaya ang Kabingkilan sa Mahigugmaong Paagi, Mayo
Ipasundayag ang Imong Pagtuo sa mga Saad ni Jehova, Okt.
Ipatapos sa Pagkamalahutayon ang Buluhaton Niini, Abr.
Isangyaw ang Maayong Balita Bahin sa Dili-takos nga Kalulot, Hul.
Itugyan Kang Jehova ang Tanan Ninyong Kabalaka, Dis.
Kaminyoon—Sinugdan ug Katuyoan Niini, Ago.
Kamo Gipahigawas Pinaagi sa Dili Takos nga Kalulot, Dis.
Magmadeterminado nga ‘Ipadayon ang Inyong Inigsoong Gugma’! Ene.
Magmaunongon Kang Jehova, Peb.
Magpadayon sa Pagdinasigay sa Usag Usa sa Matag Adlaw, Nob.
Mapasalamaton sa Dili-takos nga Kalulot sa Diyos, Hul.
Mga Batan-on, Palig-ona ang Inyong Pagtuo, Sep.
Mga Batan-on—Andam Na ba Mong Magpabawtismo? Mar.
Mga Batan-on—Sa Unsang Paagi Kamo Makapangandam Alang sa Bawtismo? Mar.
Mga Ginikanan, Palig-ona ang Pagtuo sa Inyong mga Anak, Sep.
Migawas Sila sa Bakak nga Relihiyon, Nob.
“Mouban Kami Kaninyo,” Ene.
Nagpaumol Ka ba sa Dakong Magkukulon? Hun.
Nganong Angay Tang Motambong sa Tigom? Abr.
Nganong Kinahanglan Kang Mouswag sa Espirituwal? Ago.
Nganong Kinahanglan Nimong Bansayon ang Uban? Ago.
Nganong Kinahanglan Tang “Magpadayon sa Pagbantay”? Hul.
Pabilhi si Jehova Ingong Atong Magkukulon, Hun.
Padayon sa Pagpakigbisog Alang sa Panalangin ni Jehova, Sep.
Pagkat-on Gikan sa Maunongong mga Alagad ni Jehova, Peb.
Pagpalampos sa Kaminyoon, Ago.
Pahimusli sa Bug-os ang mga Tagana ni Jehova, Mayo
Palig-ona ang Imong Pagtuo sa Imong Gilaoman, Okt.
Pangitaa ang Gingharian, Dili ang Materyal nga mga Butang, Hul.
“Panglakaw Kamo ug Paghimog mga Tinun-an sa Katawhan sa Tanang Kanasoran,” Mayo
Sa Unsang Paagi Ka Mohimog Personal nga mga Desisyon? Mayo
Sa Unsang Paagi Makatabang Ka sa Pagpalig-on sa Atong Panaghiusa? Mar.
Si Jehova Naggiya sa Iyang Katawhan sa Dalan sa Kinabuhi, Mar.
Si Jehova Nagtawag Kaniya nga “Akong Higala,” Peb.
“Si Jehova nga Atong Diyos Maoy Usa Lamang ka Jehova,” Hun.
Sundoga ang Suod nga mga Higala ni Jehova, Peb.
Uyonan sa Diyos ang May Pagtuo, Abr.
UBAN PA
“Andam Ako nga Mouban” (Rebeca), Num. 3
Ang Relihiyon ba Hinimo ug Tawo? Num. 4
Basehanan sa Hudiyong mga Lider sa Pagtugot sa Pagdiborsiyo, Num. 4
David Kontra Goliat—Tinuod ba Gayod Kining Nahitabo? Num. 5
Dihang Mamatyan ug Minahal, Num. 3
Dunggon ba sa Diyos ang tanang pag-ampo? Num. 6
“Iya ni Jehova ang Gubat” (David), Num. 5
Kagawasan nga Gihatag sa Roma Ngadto sa Hudiyong mga Awtoridad sa Judea, Okt.
Kalibotan nga Walay Kapintasan—Posible Ba? Num. 4
Katuohan ba nga Dunay Magpugas ug Bunglayon sa Uma sa Laing Tawo? Okt.
Kinahanglan Bang Magpasakop Ka ug Relihiyon? Num. 4
Kinsa ang Yawa? Num. 2
Kinsay Makahupay Kanimo? Num. 5
Labing Maayong Pagtandi (mga pagtulon-an sa Bibliya), Num. 4
Leksiyon Gikan sa mga Langgam, Num. 6
Linukot nga Basahon Kaniadto, Num. 1
Mga Panan-awon Bahin sa Dili Makitang Kalangitan, Num. 6
Mga Panapton ug Tina Kaniadto, Num. 3
Pagsunod sa Pasidaan, Num. 2
Pangulong mga Saserdote nga Gihisgotan sa Kristohanong Kasulatan, Num. 1
Unsa ang Gingharian sa Diyos? Num. 5
Unsay Hustong Posisyon Dihang Mag-ampo? Num. 6
Unsay Mahitabo Inigkamatay Nato? Num. 1
Usa ka Pulong nga Dakog Kahulogan! (“anak [nga babaye]”), Nob.


text:
Ambot kapila na balik-balika sa Department of Health (DOH) ang ilang tambag ngadto sa mga politiko sa paghunong na pagpangompra og mga kemikal batok sa dengue. Matod sa DOH bisan unsa pang kemikal ang gamiton sa fogging o mist-spraying di makapuo sa mga lamok nga nagda sa makamatay nga sakit sa dengue.
Yano kaayo ang katin-awan sa DOH: Sa di pang kasugod ang fogging o mist-spraying, nanglupad nang mga lamok ngadto sa laing mga dapit. Binilin ang mga molupyo nga di kalupad busa mapugos paghingos sa gibuga nga kemikal. Labi nang mga bata ug mga hamtong nga maoy labing huyang og panagang sa mga kemikal nga makadaot sa ilang panglawas.
-o0o-Ambot nganong hangtod karon nagdumili man pagsabot ang mga politiko. Ilang kinaham nga lusot mao nga himuon nilang tanan aron kapanalipdan ang mga molupyo gikan sa dengue. Gawas pa, ang mga molupyo ra say ilang gitumbok nga nagsige og awhag nila paghimo og fogging ug mist-spraying operations.
Lahi ang kasayuran nga among nahipos gikan sa mga molupyo sa nagkalainlaing kabarangayan sa Sugbo ug Central Visayas. Kasagaran sa mga tigpaminaw sa DYAB Abante Pa, Bisaya nitataw nga wa mous-os ang mga kaso sa dengue sa ilang mga dapit bisan sa paggamit og kemikal. Pipila nila nangangkon nga nangasakit hinuon sila gikan sa fogging ug mist-spraying, gawas nga mas daghan sa ilang mga bata ang gi-dengue.
-o0o-Ambot nganong padayon nga gisupak sa mga politiko ang tambag sa tinuorayng mga eksperto sa DOH nga itingob ang ilang panahon ug kahimanan sa pagpanlimpiyo sa tibuok palibot, pagtultol ug pagguba sa tanang tagoanan ug itloganan sa mga lamok. Nga mas barato man unta ang pagpanlimpiyo kay sa pagpangompra og kemikal nga ilang gigahinan og minilyon sa buhis sa katawhan?
May sukaranan gyod tingaling pagduda nga ang tinuod nga hinungdan mao nga mas dako ang komisyon sa mga kemikal kay sa mga silhig, pala ug basurahan.
-o0o-Ambot nakamatngon ba kahang mga politiko nga ang mas dakong kadaot sa ilang pagpaugat pagpasirit og kemikal mao ang paghatag nila sa katawhan og sayop nga sukaranan sa pagkumpiyansa. Nga inay maninuod pagpanlimpiyo sa ilang palibot, ang mga molupyo malingaw na lang og tan-aw sa fogging ug mist-spraying. Gawas nga mapul-an og tabon sa ilang mga baba ug ilong.
Di magkahiusa ang tanang hingtungdan sa paghangop sa labing epektibong panagang sa dengue. Nga, gibalik-balik na sa DOH, mao ang pagpanlimpiyo sa palibot. Kay ang lokal nga mga opisyal mopalabi man gihapon sa ilang kinaham nga mga kemikal. Bahala na kon hapit na madoble ang gidaghanon sa mga nangasakit ug mga nangamatay sa dengue gikan sa Enero hangtod sa Agosto karong tuiga kon itandi sa samang higayon sa niaging tuig. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
FilemonAng Pulong Sang Dios (HLGN)
1 Ako si Pablo nga napriso tungod kay Cristo Jesus. Ako kag si Timoteo nga aton utod kay Cristo nagapangamusta sa imo Filemon bilang pinalangga man namon nga utod kag kaupod nga manugpangabudlay 2 Nagapangamusta man kami kay Afia nga aton utod, kay Arkipus nga aton kapareho nga soldado ni Cristo, kag sa mga tumuluo nga nagatipon dira sa imo balay sa pagsimba sa Dios.
3 Kabay pa nga mabaton ninyo ang bugay kag paghidaet halin sa Dios nga aton Amay kag kay Ginoong Jesu-Cristo.
Ang Gugma kag Pagtuo ni Filemon
4 Permi ako nagapasalamat sa Dios kada pangamuyo ko para sa imo, 5 tungod nakabati ako nga malig-on ang imo pagtuo kay Ginoong Jesus kag mahigugmaon ka sa mga katawhan sang Dios. 6 Nagapangamuyo ako nga kabay pa nga ang imo pagkamahinatagon, nga bunga sang imo pagtuo, magapadayon samtang nagadalom pa gid ang imo pag-intiendi parte sa tanan nga maayo nga mga butang nga nabaton naton tungod nga kita iya na ni Cristo. 7 Pinalangga ko nga utod, tungod sang imo pagpalangga sa mga katawhan sang Dios naglig-on sila, gani nalipay gid ako kag naglig-on man.
Ang Pangabay ni Pablo
8 Karon may ipangabay ako sa imo. Nahibaluan ko nga tungod sa awtoridad nga ginhatag sa akon ni Cristo makasugo ako sa imo. 9 Pero tungod nga ginapalangga ko ikaw, mapangabay na lang ako sa imo. Gani bilang isa ka tigulang kag binilanggo nga alagad ni Cristo Jesus, 10 nagapangabay ako subong sa imo para kay Onesimus, nga kon mahimo patawaron mo siya. Ginakabig ko siya nga bilang akon anak tungod nga nadala ko siya sa pagtuo kay Cristo diri sa prisohan. 11 Sang una wala mo siya mapusli, pero subong duha na kita ang makapulos sa iya.
12 Karon ginapabalik ko dira sa imo ang akon pinalangga nga si Onesimus. 13 Gusto ko kuntani nga diri na lang siya agod paagi sa iya makabulig ka sa akon samtang diri pa ako sa prisohan tungod sa akon pagwali sang Maayong Balita. 14 Pero indi ko gusto nga himuon ini nga wala ka sing pagtugot, agod indi magguwa nga ginpilit ko lang ikaw nga magbulig sa akon, kundi gusto ko nga kon magbulig ka gid man, magbulig ka sing tinagipusuon.
15 Ginbuot siguro sang Dios nga makapalayo anay si Onesimus sa imo, agod nga sa pagbalik niya sa imo indi na gid kamo magbulagay hasta san-o. 16 Karon indi na siya ulipon lang, kundi imo pa nga pinalangga nga utod. Palangga ko siya, pero mas palangga mo pa gid siya tungod nga subong indi mo lang siya ulipon kundi imo man siya utod sa Ginoo.
17 Gani, kon ginakabig mo ako nga imo kapareho nga tumuluo, batuna siya nga daw ako ang imo ginabaton. 18 Kon nakasala siya sa imo ukon nakautang man siya, ako ang mabayad sina. 19 Ako gid mismo, si Pablo, ang nagsulat sini: “Ako ang magabayad kon may utang siya sa imo.” Ugaling nahibaluan mo nga may dako ka man nga utang sa akon, kay paagi sa akon nabaton mo ang kaluwasan. 20 Gani utod, tumana ining akon ginapangabay sa imo tungod nga pareho na kita nga nagatuo sa Ginoo. Lipaya man ako bilang imo utod kay Cristo. 21 Dako ang akon pagsalig nga tumanon mo ang akon ginapangabay, gani amo ini nga nagasulat ako sa imo. Kag nagapati ako nga sobra pa gid sining akon ginapangabay ang imo himuon sa iya. 22 May pangabay pa gid ako sa imo. Kon mahimo preparahan mo ako sang akon dalayunan, kay nagasalig ako nga paagi sa inyo mga pangamuyo makakadto ako dira sa inyo.
Katapusan nga Pagpangamusta
23 Ang akon kaupod nga si Epafras nga napriso man tungod kay Cristo Jesus nagapangamusta man sa imo. 24 Nagapangamusta man ang akon mga kaupod nga mga manugpangabudlay nga sanday Marcos, Aristarcus, Demas, kag Lucas.
25 Kabay pa nga pakamaayuhon kamo sang aton Ginoong Jesu-Cristo.


text:
Naghalad sang Ila Kaugalingon sing Kinabubut-on—Sa Taiwan
MGA lima ka tuig ang nagligad, ang mag-asawa nga sanday Choong Keon kag Julie, nga mga 35 anyos, nag-alagad subong regular payunir sa Sydney, Australia. “May part-time kami nga trabaho kag matawhay ang amon kabuhi,” siling ni Choong Keon. “Maayo ang paniempo sa amon lugar kag relaks ang amon pagkabuhi. Nalipay kami kay malapit kami sa amon pamilya kag mga abyan.” Pero, gintublag sanday Choong Keon kag Julie sang ila konsiensia. Ngaa? Nahibaluan nila nga ginatugot sang ila kahimtangan nga maalagad sing dugang si Jehova, pero nagapangalag-ag sila sa paghimo sing mga pagbag-o.
Dayon, sa kombension sang 2009, nakabati sila sing pamulongpulong nga nagtandog gid sa ila. Ginpatuhoy sang humalambal ang iya pamulongpulong sa mga makasarang sa pagpasangkad sang ila ministeryo. Sia nagsiling: “Hunahunaa ini: Mapaliko sang drayber ang iya salakyan sa wala ukon sa tuo kon nagadalagan ini. Mahimo man kita giyahan ni Jesus sa pagpasangkad sang aton ministeryo kon nagahulag kita
“Sa tapos sang kombension,” siling ni Julie, “nangamuyo kami kay Jehova nga hatagan niya kami sing kaisog nga maghimo sing tikang nga magsaylo sa Taiwan.” Nagsiling pa sia: “Pero nahadlok kami. Pamatyag namon daw malumpat kami sa isa ka madalom nga pool sa una nga tion.” Ang teksto nga nakabulig sa amon sa “paglumpat” amo ang Manugwali 11:4, nga nagasiling: “Ang nagapanilag sang hangin indi magsab-ug; kag ang nagatolok sa mga gal-um indi mag-ani.” Si Choong Keon nagsiling: “Nagdesisyon kami nga untatan ang ‘pagpanilag kag pagtolok’ kag sugdan ang ‘pagsab-ug kag pag-ani.’ ” Nangamuyo sila
KALIPAY SA PAGBANTALA
Sobra sa 100 ka kauturan nga naghalin sa iban nga pungsod ang nagaalagad karon sa Taiwan sa mga lugar nga may daku nga kinahanglanon sang mga manugbantala. Naghalin sila sa Australia, Britanya, Canada, Espanya, Japan, Korea, Pransia, kag Estados Unidos, kag nagaedad sing 21 asta 73 anyos. Lakip sa ila ang sobra 50 ka dalaga. Ano ang nakabulig sa sini nga mga kauturan nga makapadayon sa ila pagministeryo sa iban nga pungsod? Hibaluon naton.
Si Laura, nga isa ka dalaga nga taga-Canada, nagapayunir sa katundan sang Taiwan. Pero sang nagligad nga mga napulo ka tuig, wala gid sia nanamian magbantala. Si Laura nagpaathag: “Nagabantala ako pero indi ako malipayon.” Dayon ginhagad sia sang iya mga abyan sa Canada nga maupod sa ila sa Mexico para magbantala sing isa ka bulan. “Amo yadto ang una nga tion nga naghinguyang ako sing madamo nga oras sa pag-alagad, kag nanamian gid ako!”
Inang makalilipay nga eksperiensia nagpahulag kay Laura nga binagbinagon ang pagsaylo sa dumuluong sing lenguahe nga kongregasyon sa Canada. Nagpaenrol sia sa klase sang Chinese nga lenguahe, nag-alagad sa Chinese group, kag nagpahamtang sing tulumuron nga magsaylo sa Taiwan, nga natabo sang Septiembre 2008. “Mga isa ka tuig pa antes ako nangin komportable sa akon bag-o nga palibot,” siling ni Laura, “pero karon wala na ako nagahandum nga magbalik sa Canada.” Ano ang iya ginbatyag sa pagbantala nga hilikuton? “Makalilipay gid ini,” siling niya. “Wala na sing mas makalilipay pa sangsa makita kon paano ginbag-o sang mga estudyante sa Biblia ang ila kabuhi samtang ginakilala nila si Jehova. Ang pag-alagad sa Taiwan naghatag sa akon sing kahigayunan nga maeksperiensiahan sa madamo nga beses ang matuod nga kalipay.”
KABUDLAYAN SA PAGTUON SANG LENGUAHE
Sang nagligad nga mga walo ka tuig, nagsaylo sa Taiwan ang mag-asawa nga sanday Brian kag Michelle, nga mga 35 anyos kag halin sa Estados Unidos. Sang primero, nagbatyag sila nga kulang ang ila pagpakigbahin sa ministeryo. Pero ginsilingan sila sang eksperiensiado nga misyonero: “Bisan makahatag ka lang sing isa ka tract sa tawo, dapat mo dumdumon nga mahimo amo ina ang una nga tion nga nakabaton sia sang mensahe halin kay Jehova. Gani may importante ka na nga nahimo sa pagpakigbahin sa ministeryo!” Ining makapalig-on nga komento nagbulig gid kanday Brian kag Michelle nga indi mangampo. Ang isa pa ka utod nagsiling sa ila: “Para indi kamo maluyahan, hibalua ang inyo pag-uswag sa pagtuon sing Chinese, indi sa kada adlaw, kundi sa kada asembleya.” Nag-uswag gid sila kag nangin epektibo nga mga payunir karon.
Ano ang mahimo magpahulag sa imo nga magtuon sing dumuluong nga lenguahe? Tilawi nga magkadto sa pungsod nga gusto mo alagaran. Magtambong sa mga miting, makig-upod sa mga kauturan didto, kag mag-upod sa ila pagbantala. Si Brian nagsiling: “Sa tapos mo maobserbahan nga madamo ang nagapamati sang mensahe sang Ginharian kag mabatyagan ang gugma sang mga kauturan, magapahulag ini sa imo nga atubangon ang mga kabudlayan sa pag-alagad sa iban nga pungsod.”
SEKULAR NGA TRABAHO
Ang pila nga nag-alagad sa may mas daku nga kinahanglanon sa Taiwan nakasuporta sa ila pagpayunir paagi sa pagtudlo sing Ingles. Sanday Kristin kag Michelle nagabaligya sing seafood. Si Kristin nagpaathag: “Wala ko pa gid ini nahimo halin sang una, pero ini nga trabaho nagabulig sa akon nga makapabilin sa sini nga pungsod.” Sang ulihi, may mga suki na si Kristin. Ini nga trabaho nagbulig sa iya para masuportahan ang iya kaugalingon kag ang iya asawa sa pinansial, kag may bastante sila nga tion sa ila panguna nga hilikuton—ang pagpayunir, nga amo ang pagpangisda sang mga tawo.
MAGKALIPAY SA PAG-ALAGAD
Sanday William kag Jennifer, nga mag-asawa nga taga-Estados Unidos, nag-abot sa Taiwan sang nagligad nga mga pito ka tuig. “Kon kaisa, makakalapoy ang pagtuon sang lenguahe, pagpayunir, pag-atipan sang kongregasyon, kag pagpangita sing palangabuhian,” siling ni William. Ano ang nagbulig sa ila nga magmadinalag-on kag magpabilin nga malipayon? Gintinguhaan nila nga magpahamtang sing makatarunganon nga mga tulumuron. Halimbawa, wala sila nagpahamtang sing indi makatarunganon nga mga tulumuron sa pagtuon sing Chinese, gani wala sila naluyahan kon mahinay ang ila pag-uswag.
Nadumduman ni William sang ginsilingan sia sadto sang nagalakbay nga manugtatap nga sa tapos makapahamtang sing espirituwal nga tulumuron, dapat kita magkalipay sa pag-alagad samtang ginalab-ot ina. Ang pag-aplikar sa sina nga laygay, siling ni William, nagbulig sa ila nga mag-asawa nga mangin mapasibuon, mamati sa laygay sang responsable nga lokal nga mga kauturan, kag magbag-o suno sa kon paano nila ginahimo ang mga butang agod mangin madinalag-on sa ila ministeryo sa ila ginsayluhan. Nagsiling pa sia: “Nagbulig man ini sa amon nga maghinguyang sing tion nga apresyahon ang katahom sang isla nga gin-asayn sa amon.”
Pareho nanday William kag Jennifer, si Megan, nga dalaga nga payunir halin sa Estados Unidos, nalipay man sa iya pag-alagad samtang ginatinguhaan nga malab-ot ang iya tulumuron nga mangin talunsay sa Chinese. Kada talipuspusan sang semana, nagabuylog sia sa grupo sang mga manugbantala nga nagabantala sa isa ka matahom nga teritoryo—ang pantalan sang Kaohsiung, ang pinakadaku nga pantalan sa Taiwan. Nakapaambit si Megan sang maayong balita sa mga barko kag nakabantala sa mga mangingisda halin sa Bangladesh, India, Indonesia, Pilipinas, Thailand, kag Vanuatu. “Bangod makadali lang ang pagtener sang mga mangingisda sa pantalan, ginasugdan gilayon namon sila sing pagtuon sa Biblia. Para matun-an sila tanan, masami nga may apat ukon lima ka tawo sa tagsa ka pagtuon.” Kamusta naman ang pagtuon niya sing Chinese? Nagsiling sia, “Gusto ko tani makatuon sing madasig, pero ginadumdom ko ang ginsiling sadto sang isa ka utod, ‘Himua ang imo masarangan, kag si Jehova na ang bahala sa iban.’ ”
LUWAS SA KATALAGMAN, SIMPLE, KAG MAKALILIPAY
Antes nagsaylo si Cathy, nga taga-Britanya, sa iban nga pungsod, ginhibalo niya anay kon sa diin nga pungsod ang luwas sa katalagman para sa isa ka dalaga. Ginpangamuyo niya ini nga mga kabalaka kay Jehova kag nagsulat sa pila ka sanga talatapan, nga nagapamangkot parte sa posible nga mga katalagman para sa isa ka dalaga. Pagkatapos sina, ginbinagbinag niya sing maayo ang sabat sa iya mga sulat kag nagdesisyon nga mas maayo ang Taiwan.
Sang 2004, sa edad nga 31, nagsaylo si Cathy sa Taiwan, diin nagkabuhi sia sing simple tubtob sa iya masarangan. Sia nagsiling: “Nagpamangkot ako sa mga kauturan kon diin makabakal sing barato nga mga prutas kag mga utanon. Ang ila maayo nga laygay nagbulig sa akon para indi dali maubos ang akon kuarta.” Ano ang nakabulig sa iya nga mahuptan ang simple nga kabuhi? Si Cathy nagsiling: “Pirme ako nagapangamuyo kay Jehova nga buligan ako nga mangin kontento sa simple nga pagkaon kag baratuhon nga mga bayo. Nagbatyag ako nga ginasabat ni Jehova ang akon mga pangamuyo paagi sa pagtudlo sa akon kon ano gid ang akon mga kinahanglanon kag pagbulig sa akon nga mangin kontento bisan pa indi ko makuha ang akon mga nagustuhan.” Nagsiling pa sia: “Nalipay ako sa simple nga pagkabuhi bangod nagabulig ini sa akon nga magkonsentrar sa espirituwal nga mga hilikuton.”
Apang ang kabuhi ni Cathy indi lang simple kundi makalilipay man. Sia nagpaathag: “Nakabantala ako sa isa ka lugar nga madamo ang interesado sa maayong balita. Makalilipay gid ini!” Sang nag-abot sia sa Taiwan, duha lang ang kongregasyon nga Chinese sa siudad nga iya ginaalagaran subong payunir, pero karon pito na. Si Cathy nagsiling: “Ang makita sing personal inang dalayawon nga pag-uswag kag ang pagpakigbahin sa pagpangani naghatag sa akon sing kalipay kada adlaw!”
“BISAN AKO KINAHANGLAN PA NILA”
Kamusta naman sanday Choong Keon kag Julie nga ginsambit kaina? Sang primero, si Choong Keon nagbatyag nga bangod diutay lang ang iya nahibaluan nga Chinese, nalimitehan ang iya pag-alagad sa kongregasyon. Pero lain ang ginabatyag sang lokal nga mga kauturan. “Sang natunga ang amon kongregasyon, ginhatagan ako sing dugang nga responsibilidad subong ministeryal nga alagad,” siling ni Choong Keon. “Sadto nga tion, nabatyagan ko gid nga nagaalagad ako diin may mas daku nga kinahanglanon. Daku gid ini katama,” siling niya nga nagayuhum, “amo nga bisan ako kinahanglan pa nila!” Karon, isa na sia ka gulang. Si Julie nagsiling pa: “Nabatyagan namon nga may nahimo kami. Nagbatyag man kami sing pagkakontento kag kalipay nga wala pa gid namon nabatyagan sang una. Nagkadto kami diri para magbulig, pero daw kami pa ang nabuligan sa sining makalilipay nga eksperiensia. Nagapasalamat kami kay Jehova nga ginatugutan niya kami nga makaalagad diri!”
Sa madamo nga pungsod, madamo pa nga mamumugon ang kinahanglan para sa espirituwal nga alanyon. Manugtapos ka bala sa imo pag-eskwela kag nagapamensar kon ano ang himuon mo? Di-minyo ka bala kag gusto mo magpagamit pa gid sa organisasyon ni Jehova? Gusto mo bala mahatagan ang imo pamilya sing madamo nga espirituwal nga palanublion? Nagretiro ka na bala kag may mapuslanon nga eksperiensia nga mapaambit sa iban? Makasiguro ka nga makabaton ka sing madamo nga pagpakamaayo kon magdesisyon ka nga pasangkaron ang imo ministeryo paagi sa pag-alagad sa mga lugar nga may mas daku nga kinahanglanon sang mga manugbantala sing Ginharian.
^ par. 3 Tan-awa ang libro nga “Pagpanaksi sing Maid-id Tuhoy sa Ginharian sang Dios,” kapitulo 16, parapo 5-6.


text:
ANG LALANTAWAN (TULUN-AN NGA EDISYON) HUNYO 2014
Ini nga isyu nagaunod sing tulun-an nga mga artikulo para sa Agosto 4 tubtob 31, 2014.
“Tapana ang Banas sang Imo mga Tiil” Agod Mag-uswag
Paano mo makuha ang mga balagbag kag malab-ot ang imo espirituwal nga mga tulumuron?
Mga Pamangkot Gikan sa mga Bumalasa
Nagakaigo bala sa mga Cristiano ang cremation?
Buligi ang Nagdiborsio nga mga Kauturan—Paano?
Hibalua ang mabudlay nga mga kahimtangan kag balatyagon sang mga nagbulagay.
“Higugmaon Mo si Jehova nga Imo Dios”
Hibalua kon ano ang buot silingon ni Jesus sang nagsiling sia nga dapat naton higugmaon si Jehova sing bug-os tagipusuon, kalag, kag hunahuna.
“Higugmaon Mo ang Imo Isigkatawo Subong sang Imo Kaugalingon”
Ano ang buot silingon ni Jesus sang nagsiling sia nga dapat naton higugmaon ang aton isigkatawo? Paano naton ini mahimo?
Madumduman Mo Bala?
Nabasa mo bala sing maayo ang ulihi nga mga gua sang Ang Lalantawan? Tilawi kag tan-awa kon ano ang imo madumduman.
Ginailog Mo Bala ang Pagtamod ni Jehova sa Kaluyahon sang Tawo?
Mahimo mangin mas positibo ang imo pagtamod sa mga kauturan nga daw maluya.
Buligi ang Iban nga Mapakita ang Ila Bug-os nga Ikasarang
Paano naton mabuligan ang mga pamatan-on ukon bag-o nabawtismuhan para mag-uswag?


text:
LEKSIYON 7
Gibati ba Nimong Ikaw Nag-inusara ug Nahadlok?
Tan-awa ang bata sa larawan. Siya morag nag-inusara ug nahadlok, dili ba? Mibati ka na ba niana?— Kitang tanan mobati usahay niana. Ang Bibliya naghisgot bahin sa mga higala ni Jehova nga mibati usab nga sila nag-inusara ug nahadlok. Ang usa kanila mao si Elias. Mokat-on kita kaniya.
Si Elias nagpuyo sa Israel dugay na kanhi, sa wala pa matawo si Jesus. Si Ahab, ang hari sa Israel, wala magsimba sa tinuod nga Diyos, si Jehova. Si Ahab ug ang iyang asawa, si Jezebel, nagsimba sa dili tinuod nga diyos, si Baal. Busa kadaghanan sa mga tawo sa Israel nagsugod usab pagsimba kang Baal. Si Rayna Jezebel daotan kaayo ug gusto niyang patyon ang tanang magsisimba ni Jehova, lakip si Elias! Nahibalo ka ba kon unsay gihimo ni Elias?—
Si Elias mipahawa sa maong dapit! Siya nakaabot sa desyerto ug mitago sa usa ka langob. Ngano kaha nga gihimo niya kadto?— Oo, nahadlok siya. Apan dili siya angay nga mahadlok. Ngano? Kay nahibalo siya nga si Jehova makatabang kaniya. Gipakita na ni Jehova ang iyang gahom kang Elias kaniadto. Kas-a, gitubag ni Jehova ang pag-ampo ni Elias pinaagi sa pagpakanaog ug kalayo gikan sa langit. Busa niining panahona, makatabang gayod si Jehova kang Elias!
Samtang si Elias anaa sa langob, si Jehova nakigsulti kaniya ug nangutana: ‘Nag-unsa man ka dinhi?’ Si Elias mitubag: ‘Ako na lang ang nagsimba kanimo. Nag-inusara na lang ko ug nahadlok kong patyon nila.’ Nagtuo si Elias nga ang ubang magsisimba ni Jehova nangamatay na. Apan giingnan ni Jehova si Elias: ‘Dili kana tinuod. Duna pay 7,000 nga nagsimba kanako. Magmaisogon ka. Duna pa koy ipabuhat kanimo!’ Nalipay kaha si Elias sa pagkadungog niana?—
Unsay imong makat-onan sa nahitabo kang Elias?— Dili ka angay mobati nga nag-inusara o nahadlok. May mga higala ka nga nahigugma kang Jehova ug kanimo. Dugang pa, si Jehova gamhanan kaayo, ug siya kanunay nga motabang kanimo! Nalipay ka ba sa pagkahibalo nga wala gyod diay ka mag-inusara?—


text:
1Ug ang mga anak nga lalake ni Isaachar: si Thola, ug Phua, ug Jabsub, ug Simron, upat. 2Ug ang mga anak nga lalake ni Thola: si Uzzi, ug si Rephaias, ug si Jeriel, ug si Jamai, ug si Jibsam, ug si Semuel nga mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan, nga si Thola; mga gamhanang tawo sa kaisug sa ilang mga kaliwatan; ang gidaghanon nila sa mga adlaw ni David kaluhaan ug duha ka libo ug unom ka gatus. 3Ug ang mga anak nga lalake ni Uzzi: si Izrahias. Ug ang mga anak nga lalake ni Izrahias: si Michael, ug si Obadias, ug si Joel, ug si Isaias, lima; silang tanan mga pangulo. 4Ug uban kanila, sa ilang mga kaliwatan sumala sa mga balay sa ilang mga amahan, mga panon alang sa gubat, katloan ug unom ka libo; kay daghan ang ilang mga asawa ug mga anak nga lalake. 5Ug ang ilang kaigsoonan sa taliwala sa tanang kabanayan ni Isaachar, gamhanang mga tawo sa kaisug, ang tanan giihap pinaagi sa kagikanan, kawalo-an ug pito ka libo. 6Ang mga anak nga lalake ni Benjamin, si Bela ug si Becher ug si Jediael: totolo. 7Ug ang mga anak nga lalake ni Bela: si Esbon, ug si Uzzi, ug si Uzziel, ug si Jerimoth, ug si Iri, lima; mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, gamhanan nga mga tawo sa kaisug; ug sila giihap pinaagi sa ilang kagikanan nga mikabat kaluhaan ug duha ka libo, ug katloan ug upat. 8Ug ang mga anak nga lalake ni Becher: si Zemira, ug si Joas, si Eliezer, ug si Elioenai, ug si Omri, ug si Jerimoth, ug si Abias, ug si Anathoth, ug si Alemeth; kining tanan mga anak nga lalake ni Becher. 9Ug sila giihap pinaagi sa ilang kagikanan, sumala sa ilang mga kaliwatan, mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan, nga gamhanang mga tawo sa kaisug, nga mikabat kaluhaan ka libo ug duha ka gatus. 10Ug ang mga anak nga lalake ni Jediael: si Bilhan. Ug ang mga anak nga lalake ni Bilhan: si Jebus, ug si Benjamin, ug si Aod, ug si Chenaana, ug si Zethan ug si Tharsis, ug si Ahisahar. 11Kining tanan mga anak nga lalake ni Jediael, sumala sa mga pangulo sa mga panimalay, gamhanang mga tawo sa kaisug, napulo ug pito ka libo ug duha ka gatus, ang arang makaipon sa panon sa pagpakiggubat. 12Ug si Suppim usab, ug si Huppim, ang mga anak nga lalake ni Hir, Husim ang mga anak nga lalake ni Aher. 13Ang mga anak nga lalake ni Nephtali: si Jaoel ug si Guni, ug si Jezer, ug si Sallum, nga mga anak nga lalake ni Bilha. 14Ang mga anak nga lalake ni Manases: si Asriel nga gipanganak sa iyang puyo-puyo nga Amitesnon; siya nanganak kang Machir ang amahan ni Galaad, 15Ug si Machir nangasawa sa igsoon ni Huppim ug Suppim nga ginganlan si Maacha; ug ang ngalan sa ikaduha si Salphaad. Ug si Salphaad may mga anak nga babaye. 16Ug si Maacha asawa ni Machir nanganak sa usa ka anak nga lalake ug iyang ginganlan Peres; ug ang ngalan sa iyang igsoon nga lalake mao si Seres; ug ang iyang mga anak nga lalake si Ulam ug si Racem. 17Ug ang mga anak nga lalake ni Ulam: si Bedan. Kini mao ang mga anak nga lalake ni Galaad, anak nga lalake ni Machir, anak nga lalake ni Manases. 18Ug ang iyang igsoon nga babaye nga si Molechet nanganak kang Ischod ug kang Abiezer ug kang Mahala. 19Ug ang mga anak nga lalake ni Semida si Ahian, ug si Sechem, ug si Licci, ug si Aniam. 20Ang mga anak nga lalake ni Ephraim: si Suthela ug Bered iyang anak nga lalake, ug si Thahath iyang anak nga lalake, ug si Elada iyang anak nga lalake, ug si Thahath iyang anak nga lalake, 21Ug si Zabad iyang anak nga lalake, ug si Suthela iyang anak nga lalake, ug si Ezer, ug si Elad nga gipamatay sa mga tawo nga natawo sa Gath, tungod kay sila nangadto ug gikuha ang ila nga mga vaca. 22Ug si Ephraim nga ilang amahan nagbalata sa daghang mga adlaw, ug ang iyang mga igsoon nanu-aw sa paglipay kaniya. 23Ug siya nakighiusa sa iyang asawa, ug siya nanamkon, ug nanganak ug usa ka anak nga lalake, ug iyang ginganlan nga si Beria; tungod sa kasubo sa iyang balay. 24Ug ang iyang anak nga babaye si Seera, nga nagtukod sa Beth-oron ang ubos-ubos ug ang taastaas, ug ang Uzzen-seera. 25Ug si Repha iyang anak nga lalake, ug si Reseph, ug si Thela, ang iyang anak nga lalake, ug si Tahan, ang iyang anak nga lalake. 26Si Laadan iyang anak nga lalake si Ammiud iyang anak nga lalake, si Elisama iyang anak nga lalake, 27Si Nun iyang anak nga lalake, si Josue iyang anak nga lalake. 28Ug ang ilang mga katigayonan ug mga puloy-anan mao ang Beth-el, ug ang mga kalungsoran niini, ug ang mga dapit sa silangan sa Naaran, ug ang dapit sa kasadpan sa Gezer, lakip ang mga lungsod niini; ang Sichem usab ug ang mga lungsod niini, ngadto sa Asa ug ang iyang mga lungsod niini; 29Ug tupad sa mga utlanan sa mga anak ni Manases, ang Beth-sean ug ang iyang mga lungsod, ang Thanach ug ang iyang mga lungsod, ang Megiddo ug ang iyang mga lungsod, ang Dor ug ang iyang mga lungsod. Niini namuyo ang mga anak ni Jose ang anak nga lalake ni Israel. 30Ang mga anak nga lalake ni Aser: si Imna, ug si Isba, ug si Isbi, ug si Beria, ug si Sera ang ilang igsoon nga babaye. 31Ug ang mga anak nga lalake ni Beria: si Heber, ug si Machiel, nga mao ang amahan ni Birzabith. 32Ug si Heber nanganak kang Japhlet, ug kang Semer, ug kang Jotham, ug kang Sua, ilang igsoon nga babaye. 33Ug ang mga anak nga lalake ni Japhlet: si Pasac, ug si Bimhal, ug si Asvath. Kini mao ang mga anak ni Japhlet. 34Ug ang mga anak nga lalake ni Semer: si Ahi, ug si Roega, ug si Jehubba, ug si Aram. 35Ug ang mga anak nga lalake ni Helem nga iyang igsoon, ug si Zopha, ug si Imna, ug si Selles, ug si Amal. 36Ang mga anak nga lalake ni Sopha: si Sua, ug si Harnapher, ug si Sual, ug si Beri, ug si Imra, 37Si Beser ug si Hod, ug si Samma, ug si Silsa, ug si Ithran, ug si Beera. 38Ug ang mga anak nga lalake ni Jether: si Jephone, ug si Pispa, ug si Ara. 39Ug ang mga anak nga lalake ni Ulla; si Ara ug si Haniel, ug si Resia. 40Kining tanan mga anak ni Aser, nga mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, pinili ug gamhanang mga tawo sa kaisug, pangulo sa mga principe. Ug ang gidaghanon nila giihap pinaagi sa kagikanan alang sa pag-alagad sa gubat mikabat sa kaluhaan ug unom ka libo.
Copyright
Learn More


text:
Ang pagbalik ngadto sa kinaiyahan nga panambal, ug ang paggamit sa mga tambal nga gikan sa mga butang nga adunay kinabuhi, mao ang gikinahanglan sa atong panahon karon. Mahal ang kantidad sa mga tambal nga binuhat gikan sa mga medikong proseso. Nagkinahanglan kita nga practikal nga tambal alang sa kasagaran nga balatian nato. Bisan pa niini, kining tambal nga mga tanum mahimong epektibo diha sa ilang natural nga mga dagway. Ang mga dahon ug nag mga bulak mahimong lagaon; ang mga duga mahimong gikan sa mga dahon; ang mgagipanghampol gikan sab sa mga gamot ug panit sa tanum.
Kining maong mga tanum nga tambal maoy usa ka yano o dili gastoso apan epektibo nga paagi sa pagtambal sa kasagaransa atong mga balatian.
* Gamiton ang usa lamang ka tanum nga tambal sa usa ka adlaw.
* Gamiton ang dili tayaon nga gamit sa kusina.
* Ayaw tabuni ang galamiton sa dili kini nagbukal.
* Magpabukal ka alang sa usa ka adlaw lamang nga gamit.
* Hugasan pag ayo ang mga tanum nga tambal usa kini pabukalan.]
MGA BALATIAN OG MGA TANUM NGA TAMBAL:
1. Hubak:
Ang hubak mao usa ka balatian sa mga tubo sa tutunlan. Ang mga
tilimad on mao nag paghugot sa dughan, mubo ang paginhawa,
paghangak og pag ubo.
Tanum:
*Dahon sa Talongtalong
- Likita ang 2 ka dahon nga binulad
- Tabak-a kini sama sa sigarilyo kada 6 ka oras
*Dahon sa Kalatsutsi
- Likita ang dahon nga binulad
- Tabak-a kini sama sa sigarilyo; usa sa buntag, usa sa gabii
2. Kaspa:
Ang kaspa mao ang mga himbis nga lanahon ug gahion sama sa
panit nga material nga nagakahup-ak sa bagolbagol sa ulo.
*Dahon sa Dulaw
- Lubka ang gamut nga bahin sa dulaw
- Ihidhid ang duga diha sa bagolbagol ug sa buhok. Pasagdi kini
hangtud sa pagkaugma og pagsampu pagkabuntag.
*Dahon sa Sabila
- Kohaa ang duga gikan sa lab-as nga mga dahon
- Daghana sa pagdapatsa duga ug masahia ang bagolbagol usa ka
oras sa dili pa magsampu kausa sa usa ka semana sa 4 ka semana.
3. Ugahip:
Ang ugahip maoy usa ka tandugon og kagawon nga sakit sa panit,
nga maila sa gagmay nga butodbutod.
*Dahon sa Kalatsutsi
- Kohaa ang duga gikan sa dahon
- Idapat direkta sa mga nukanuka, katulo sa usa ka adlaw.
*Dahon sa Sunting
- Kohaa ang duga gikan sa dahon
- Idapat ang duga sa nukanuka
4. Bayook:
Ang bayook maoy balantayan nga manakod nga sakit uban sa
masakit nga paghubag sa mga glandula.
* Dahon sa Iba
- Ad-ara ang mga bunga
- Idapat ingon sa hampol diha sa ngahubag nga glandula sulod sa
30 minutos, ikatulo sa usa ka adlaw
5. Sakit sa Tutunlan:
Ang sakit sa tutunlan mao ang pagpamula og paghubag sa tutunlan
nga gikan sa paghubag sa tunsil.
*Luy-a
- Hugasan ug paniti ang gamay nga luy-a
-Usapa sa hinayhinay sulod sa pipila ka minutos, unya tunla ang
duga o uguma kini.
*Ajos
- Hugasi og paniti ang usa kabuok
- Uguma kini sulod sa pipila ka takna, hinayhinay sa pag usap
og tunla ang duga
Ang tagsa nga tawo kinahanglan magbaton ug kahibalo sa makaayo nga mga ahensya sa kinaiyahan. Adunay sagad sa mga tanum ug mga gamot nga ang tanang panimalay makagamit alang sa ilang kaugalingon. Apan kon ang tanan maningkamot nga mahimong masinaboton sa ilang lawasnong kinahanglan.


text:
2 Corinto 12Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Gipakita sa Dios kang Pablo
12 Nasayod ako nga walay kapuslanan kon magpasigarbo ako bahin sa akong kaugalingon, apan napugos ako. Karon isaysay ko kaninyo ang mga gipakita ug gipadayag sa Ginoo kanako. 2-4 Diha na ako kang Cristo sa dihang nahitabo kini kanako ug mga 14 na ka tuig ang milabay, nga ako gidala ngadto sa ikatulo nga langit, sa Paraiso. Ambot lang kon ang akong lawas didto ba gayod o ang espiritu ko lang. Ang Dios lang gayod ang nasayod. Nakaabot ako sa Paraiso ug may nadunggan ako nga mga pulong nga dili malitok ug wala itugot nga isugilon ngadto sa mga tawo. 5 Kadtong akong kasinatian mao ang akong ipasigarbo. Apan kon bahin sa akong kaugalingon, dili ako magpasigarbo gawas lang kon bahin sa akong mga kaluyahon. 6 Hinuon, kon ipasigarbo ko man gayod ang akong kaugalingon dili ako mahimong buang-buang kay magsugilon man ako sa kamatuoran. Apan dili ako magpasigarbo kay basin kon magsobra ang ilang pag-ila kanako. Gusto ko nga ang ilang pag-ila kanako sigon lang sa ilang nakita ug nadunggan ngari kanako.
7 Aron dili nako mapalabian ang pagpasigarbo tungod sa kahibulongan nga mga gipadayag sa Dios kanako, gitugotan niya si Satanas nga hatagan ako ug deperensya sa lawas. Gipasagdan sa Dios nga paantuson ako ni Satanas niining akong deperensya aron dili ako magpasigarbo. 8 Sa tulo gayod ka higayon gipangayo ko sa Ginoo nga kuhaon niya kini kanako. 9 Apan wala niya kuhaa. Hinuon miingon siya, “Ang akong tabang mao lang ang imong gikinahanglan. Kay makita gayod ang akong gahom diha sa imong kaluyahon.” Busa malipayon gayod ako sa pagpasigarbo bahin sa akong mga kaluyahon, aron bation ko kanunay ang gahom ni Cristo kanako. 10 Busa malipayon ako karon sa akong mga kaluyahon, sa mga pagpasipala kanako, sa mga kalisdanan, sa mga paglutos, ug sa mga kakulian tungod sa akong pagsunod kang Cristo. Kay kon nagmaluyahon ako, lig-onon ako sa Dios.
Ang Pagbati ni Pablo sa mga Taga-Corinto
11 Gipugos ninyo ako nga magpasigarbo sama sa buang-buang. Kay angay unta nga gidayeg ninyo ako ngadto sa mga nagpakaaron-ingnon nga mga apostoles, apan wala ninyo ako dayega. Bisan nasayran ko nga sa akong kaugalingon wala akoy ikapasigarbo, dili man ako malupigan nianang mga tawo nga mga labing maayo kuno nga mga apostoles. 12 Sa diha pa ako kaninyo, makadaghan ako maghimog mga milagro ug mga kahibulongan bisan pag may mga kalisdanan nga miabot kanako. Ug kini nagapamatuod sa akong pagka-apostol. 13 Ang akong gibuhat diha kaninyo sama usab sa akong gibuhat sa mga tumutuo sa ubang mga lugar, gawas lang sa wala ko paghasol kaninyo pinaagi sa pagpangayo ug tabang. Kon nianang paagiha nakasala ako kaninyo, pasayloa lang ninyo ako.
14 Karon andam na ako nga moanha diha kaninyo ug kini mahimong ikatulo na ka higayon. Dili gihapon ako mangayo ug tabang kaninyo, tungod kay dili man ang inyong kabtangan ang akong giapas kondili kamo mismo. Kay mora ko kamo ug mga anak, ug dili ang mga anak maoy magbuhi sa ilang mga ginikanan kondili ang mga ginikanan maoy magbuhi sa ilang mga anak. 15 Ang tinuod, malipayon pa gani ako kon makahatag ako kaninyo, ug bisan pa ang akong kinabuhi ihatag ko kon gikinahanglan aron makatabang ako kaninyo. Apan ngano ba nga bisan dako ang akong paghigugma kaninyo, gamay lang ang inyong paghigugma kanako?
16 Kamo mismo makapamatuod nga wala ako magpabuhi kaninyo. Apan basin kon may mag-ingon kaninyo nga limbongan ako ug gitunto ko kamo. 17 Apan sa unsang pamaagi? Kay nasayran man ninyo nga wala gayod ako nanguwarta kaninyo pinaagi kang bisan kinsa nga akong gipadala diha. 18 Gihangyo ko usab si Tito nga moanha diha ug gipauban ko usab kaniya ang usa pa gayod ka igsoon kang Cristo. Dili kamo makaingon nga namintaha si Tito kaninyo; dili mahimo nga tuntohon niya kamo kay nakita man ninyo nga managsama ang among paggawi ug katuyoan.
19 Basin kon dugay na kamong naghunahuna nga nagsige lang kamig panalipod sa among kaugalingon diha kaninyo. Mga hinigugma, kami nga anaa kang Cristo nagaingon kaninyo sa atubangan sa Dios nga wala kamiy laing katuyoan sa tanan nga among gisulti kondili ang pagpalig-on lang sa inyong pagtuo. 20 Nahadlok ako, kay basin kon sa pag-abot ko diha, makita ko nga ang inyong ginabuhat lahi kaysa akong gipaabot kaninyo. Ug kon mahitabo kana, makita usab ninyo nga lahi ako kaysa inyong gipaabot kanako. Nahadlok ako, kay basin kon maabtan ko kamo nga nag-inawayay, nagsinahay, nagsinuk-anay, naghinakog, naglinibakay, nagtabi-tabi, nagpasigarbo, ug nagkagubot. 21 Nahadlok usab ako, kay basin kon sa pag-abot ko diha maulawan usab ako sa Dios tungod kaninyo. Ug tingalig maguol lang ako tungod kay daghan kaninyo ang nagpakasala kaniadto ug hangtod karon wala pa maghinulsol sa ilang mga hugaw nga binuhatan sama sa pagpakighilawas gawas sa kaminyoon ug mga malaw-ay nga buhat.


text:
KAPITULO 118
Pagbaisay Kon Sin-o ang Pinakamataas
MATEO 26:31-35 MARCOS 14:27-31 LUCAS 22:24-38 JUAN 13:31-38
NAGLAYGAY SI JESUS PARTE SA KON SIN-O ANG PINAKAMATAAS
GINTAGNA ANG PAGPANGHIWALA NI PEDRO
MAKILALA ANG MGA SUMULUNOD NI JESUS PAAGI SA GUGMA
Sa katapusan nga gab-i ni Jesus upod sa iya mga apostoles, gintudluan niya sila nga magpaubos paagi sa paghinaw sa ila mga tiil. Ngaa kinahanglan ini? Bangod sang ila kaluyahon. Matutom sila sa Dios, pero nabalaka sila gihapon kon sin-o ang pinakamataas sa ila. (Marcos 9:33, 34; 10:35-37) Nakita liwat ini nga kaluyahon sini nga gab-i.
“Nagbaisay” ang mga apostoles “kon sin-o ang pinakamataas sa ila.” (Lucas 22:24) Nasubuan gid si Jesus nga makita ini liwat! Ano ang ginhimo niya?
Sa baylo nga akigan ni Jesus ang mga apostoles sa ila panimuot kag paggawi, mapinasensiahon sia nga nangatarungan sa ila: “Ang mga hari sang mga pungsod nagapakaginuo sa ila mga sakop, kag ang mga may awtoridad sa ila ginatawag nga mga Manugbulig. Apang, indi kamo dapat mangin subong sina. . . . Kay sin-o ang mas mataas, ang nagakaon sa lamesa ukon ang nagaalagad?” Dayon ginpahanumdom niya sila sang iya ginapakita pirme nga halimbawa sa ila: “Apang ako mismo ang nagaalagad sa inyo.”—Lucas 22:25-27.
Bisan pa indi himpit ang mga apostoles, nag-unong sila kay Jesus sa madamo nga kabudlayan. Gani nagsiling sia: “Nagapakigkatipan ako sa inyo para sa isa ka ginharian, subong nga ang akon Amay nagpakigkatipan sa akon.” (Lucas 22:29) Mainunungon sila nga mga sumulunod ni Jesus. Ginpasalig niya sila nga paagi sa katipan niya sa ila, mangin kaupod niya sila nga magagahom sa Ginharian.
Bisan pa may matahom nga palaabuton ang mga apostoles, mga tawo pa sila kag indi himpit. Nagsiling si Jesus sa ila: “Nagsiling si Satanas nga luyag niya nga ayagon kamo tanan kaangay sang trigo,” nga nagalapta samtang ginaayag. (Lucas 22:31) Nagpaandam man sia: “Tanan kamo masandad bangod sa matabo sa akon karon nga gab-i, kay nasulat na: ‘Patyon ko ang manugbantay, kag magaalaplaag ang mga karnero sang panong.’”—Mateo 26:31; Zacarias 13:7.
May kompiansa nga nagsiling si Pedro: “Bisan pa ang tanan masandad bangod sa matabo sa imo, indi gid ako masandad!” (Mateo 26:33) Nagsiling si Jesus kay Pedro nga sa wala pa makapamalo ang manok sing makaduha sina nga gab-i, ipanghiwala sia ni Pedro. Pero nagsiling pa si Jesus: “Nag-ampo ako nga kabay nga indi magluya ang imo pagtuo; kag kon makapanumbalik ka na, pabakura ang pagtuo sang imo mga kauturan.” (Lucas 22:32) Pero maisugon nga nagsiling si Pedro: “Bisan mapatay pa ako kaupod mo, indi ko gid ikaw pag-ipanghiwala.” (Mateo 26:35) Amo man ang ginsiling sang iban pa nga apostoles.
Nagsiling si Jesus sa iya mga disipulo: “Makaupod ninyo ako sa malip-ot na lang nga tion. Pangitaon ninyo ako; apang subong sang ginsiling ko sa iban nga mga Judiyo kag ginasiling ko man karon sa inyo, ‘Kon diin ako makadto indi kamo makakadto.’” Nagsiling pa sia: “Ginahatag ko sa inyo ang isa ka bag-o nga sugo, nga maghigugmaanay kamo; subong nga ginhigugma ko kamo, maghigugmaanay man kamo. Paagi sini mahibaluan sang tanan nga mga disipulo ko kamo, kon nagahigugmaanay kamo.”—Juan 13:33-35.
Sang mabatian ni Pedro ang ginsiling ni Jesus nga makaupod nila sia sa malip-ot na lang nga tion, namangkot sia: “Ginuo, diin ka makadto?” Nagsabat si Jesus: “Kon diin ako makadto indi ka makasunod sa akon karon, apang sa ulihi magasunod ka.” Natingala si Pedro kag nagsiling: “Ginuo, ngaa indi ako makasunod sa imo karon? Ihatag ko ang akon kabuhi para sa imo.”—Juan 13:36, 37.
Ginpatuhuyan dayon ni Jesus ang tion sang ginpadala niya ang mga apostoles sa pagbantala sa Galilea nga wala sila sing dala nga puyopuyo sang kuarta ukon balunan sang pagkaon. (Mateo 10:5, 9, 10) Namangkot sia: “Ginkulang bala kamo?” Nagsabat sila: “Wala!” Pero ano ang dapat nila himuon sa ulihi? Ginsugo sila ni Jesus: “Ang bisan sin-o nga may puyopuyo sang kuarta kag balunan sang pagkaon dapat magdala sini, kag ang bisan sin-o nga wala sing espada dapat magbaligya sang iya kunop kag magbakal sing espada. Kay nagasiling ako sa inyo nga dapat matuman ang ginsulat tuhoy sa akon, nga nagasiling, ‘Ginkabig sia nga isa sang mga malinapason.’ Kay ang tanan tuhoy sa akon nagakatuman na.”—Lucas 22:35-37.
Ginapatuhuyan ni Jesus ang tion nga ilansang sia sa usok upod sa mga malauton, ukon mga malinapason. Pagkatapos sini, hingabuton ang iya mga sumulunod. Para sa ila, handa na sila, gani nagsiling sila: “Ginuo, may duha ka espada diri.” Nagsabat sia: “Puede na ina.” (Lucas 22:38) Bangod may duha sila ka espada, matudluan sila sa ulihi ni Jesus sang isa pa ka importante nga leksion.


text:
MGA LUGAR KAG MGA TAWO
Pagbisita sa Cameroon
ANG Baka, nga kilala man nga Pygmy, mahimo amo ang una nga mga tawo nga nagpuyo sa Cameroon. Nian sang dekada 1500, nag-abot ang mga Portuges. Pagligad sang pila ka gatos ka tuig, ginsakop sang mga Islam nga ginatawag Fulani ang naaminhan sang Cameroon. Sa karon, 40 porsiento sang mga tawo sa Cameroon ang nagapangangkon nga Cristiano, 20 porsiento ang Muslim, kag ang nabilin nga 40 porsiento tradisyunal nga mga relihion.
Ang mga nagapuyo sa kaumhan sang Cameroon maabiabihon gid. Ang mga bisita ginatamyaw nila kag ginapasulod sa ila balay kag ginaserbehan sang tubig kag pagkaon. Ginakabig nga insulto kon dis-ayrihan ang pag-abiabi sang tagbalay. Pero ginaapresyar gid nila kon batunon ini.
Nagasugod ang pag-istoryahanay paagi sa pagtamyaw sa mga miembro sang pamilya kag pagkamusta sa ila. Ginapamangkot pa gani nila kon kamusta na ang mga sapat. “Kon maglakat na ang bisita, indi bastante ang pagsiling lang sing ‘Babay,’” siling ni Joseph, nga taga-Cameroon. Masami ginadul-ong sang tagbalay ang bisita asta sa dalan samtang nagaistoryahanay sila. Dayon, mapaalam sia sa bisita kag magpauli. Mahimo magsunggod ang bisita kon indi amo sini ang pag-amuma sa iya.
Kon nagakaon upod sa iban, ang grupo sang mga mag-abyan mahimo nagasalo sa isa lang ka pinggan—kon kaisa nagakinamot. Sa Cameroon, ini nga kustombre isa ka simbulo sang paghiusa. May tion nga ginahiusa sini ang mga tawo nga daw nagluya na ang pag-abyanay. Ang pagsalo sa pagkaon daw pareho lang sa pagsiling, “Abyanay na kita liwat.”