text:
KAPITULO 31
Kon Hain Makaplagan ang Kahupayan
MAY panahon bang ikaw masulub-on ug mamingawon?— Nahibulong ka ba sukad kon may nahigugma ba kanimo?— Mobati sa ingon ang pipila ka bata. Apan ang Diyos nagsaad: “Ako mismo dili makalimot kanimo.” (Isaias 49:15) Dili ba makalipay ang paghunahuna niana?— Oo, si Jehova nga Diyos nahigugma gayod kanato!
Usa ka magsusulat sa Bibliya miingon: “Kon ugaling biyaan ako sa akong amahan ug sa akong inahan, si Jehova mismo magsagop kanako.” (Salmo 27:10) Ang pagkahibalo niana tinuod nga makapahupay kanato, dili ba?— Oo, si Jehova nagsulti kanato: “Ayaw kahadlok, kay ako uban kanimo. . . . Ako sa pagkatinuod magatabang kanimo.”
Hinuon, usahay itugot ni Jehova nga ipahinabo ni Satanas ang mga suliran alang kanato. Gitugotan gani ni Jehova nga si Satanas magsulay sa Iyang mga alagad. Si Jesus kas-a gipaantos pag-ayo sa Yawa nga si Jesus mituaw kang Jehova: ‘Diyos ko, Diyos ko, nganong gibiyaan mo ako?’ (Mateo 27:46) Bisan pag nag-antos si Jesus, siya nahibalo gihapon nga siya gihigugma ni Jehova. (Juan 10:17) Apan nahibalo usab si Jesus nga gitugotan sa Diyos si Satanas sa pagsulay sa Iyang mga alagad ug gitugotan si Satanas nga paantoson sila. Sa laing kapitulo ipatin-aw namo kon nganong gitugotan sa Diyos si Satanas sa pagbuhat niini.
Sa dihang kita mga bata pa, lagmit nga kita mahadlok usahay. Pananglitan, may panahon bang nasalaag ka?— Nahadlok ka ba?— Mahadlok kaayo ang daghang bata. Kas-a miasoy ang Dakong Magtutudlo ug estorya bahin sa usa nga nasalaag. Apan ang nasalaag dili usa ka bata. Kadto usa ka karnero.
Ikaw nahisama sa karnero sa pipila ka paagi. Sa unsang paagi matuod kana? Buweno, ang mga karnero dili kaayo dagko ug kusgan. Ug nagkinahanglan silag usa aron atimanon ug panalipdan sila. Ang tawong mag-atiman sa mga karnero gitawag ug magbalantay.
Sa iyang estorya si Jesus naghisgot bahin sa magbalantay nga may usa ka gatos ka karnero. Apan unya nasalaag ang usa ka karnero. Tingali buot sa karnero nga tan-awon kon unsay anaa sa pikas nga bahin sa bungtod. Sa taudtaod, ang maong karnero nalayo na pag-ayo sa uban. Mahanduraw mo ba kon unsay gibati sa maong karnero sa dihang kadto mitan-aw sa iyang palibot ug nakakita nga siya nag-inusara na lang?—
Unsay himoon sa magbalantay sa dihang iyang masayrang ang usa ka karnero nawala? Moingon ba siya nga ang karnero mao ang may sala mao nga siya dili angayng mabalaka? O biyaan ba niya ang 99 ka karnero diha sa luwas nga dapit ug molakaw aron pangitaon ang usa lamang ka karnero? Ang usa ka karnero takos ba sa dakong paghago?— Kon ikaw pa ang nawalang karnero, buot ba nimong ang magbalantay mangita kanimo?—
Gihigugma pag-ayo sa magbalantay ang iyang tanang karnero, bisan ang usa nga nasalaag. Busa milakaw siya aron pangitaon ang usa nga nawala. Pagkadako gayod sa kalipay sa nasalaag nga karnero sa pagkakita nga ang magbalantay nagsingabot na! Ug miingon si Jesus nga ang magbalantay nalipay nga iyang nakaplagan ang iyang karnero. Mas dako ang iyang kalipay tungod niadto kay sa 99 ka karnero nga wala masalaag. Karon, kinsay sama sa magbalantay sa estorya ni Jesus? Kinsay matinagdanon kaayo kanato sama sa gibuhat niadtong magbalantay alang sa iyang mga karnero?— Miingon si Jesus nga ang iyang Amahan sa langit matinagdanon kaayo. Ug ang iyang Amahan mao si Jehova.
Si Jehova nga Diyos mao ang Dakong Magbalantay sa iyang katawhan. Siya nahigugma sa tanang nag-alagad kaniya, lakip ang mga batang sama kanimo. Dili niya gusto nga usa kanato masamdan o malaglag. Tinuod nga makapahupay nga mahibalo nga ang Diyos matinagdanon kaayo kanato!
Nagtuo ka ba gayod kang Jehova nga Diyos?— Siya ba tinuod nga persona alang kanimo?— Tinuod nga kita dili makakita kang Jehova. Tungod kini kay siya Espiritu. Siya may lawas nga dili makita sa atong mga mata. Apan siya maoy tinuod nga persona, ug siya makakita kanato. Nahibalo siya sa dihang kita nagkinahanglan ug tabang. Ug mahimo kitang makigsulti kaniya diha sa pag-ampo, sama nga kita makigsulti sa laing tawo sa yuta. Gusto ni Jehova nga atong buhaton kini.
Busa kon ikaw masulub-on o mamingawon, unsay angay nimong buhaton?— Pakigsulti kang Jehova. Pakigsuod kaniya, ug siya mohupay ug motabang kanimo. Hinumdoming si Jehova nahigugma kanimo, bisan pag ikaw mobati nga samag nag-inusara ka lang gayod. Atong buksan ang atong Bibliya. Dinhi sa Salmo 23, gisultihan kita, sugod sa bersikulo 1: “Si Jehova mao ang akong Magbalantay. Walay makulang kanako. Siya nagapahigda kanako sa mga sibsibanan nga malunhaw; siya nagatultol kanako sa daplin sa mga dapit-pahulayan nga maayong pagkatubig.”
Matikdi kon unsay gidugang sa magsusulat, sa bersikulo 4: “Bisan kon magalakaw ako sa walog sa mabagang kangiob, ako walay kahadlokan nga daotan, kay ikaw magauban kanako; ang imong olisi ug ang imong sungkod maoy magapahupay kanako.” Kana ang bation sa mga tawo kon si Jehova ang ilang Diyos. Makakaplag silag kahupayan sa dihang sila may suliran. Kana ba ang imong pagbati?—
Ingon nga ang mahigugmaong magbalantay mag-atiman sa iyang panon, si Jehova mag-atiman pag-ayo sa iyang katawhan. Iyang ipakita kanila ang hustong direksiyon, ug sila malipayong mosunod kaniya. Bisan pa kon adunay kagubot alirong kanila, sila dili gayod mahadlok. Ang magbalantay mogamit sa iyang olisi o iyang sungkod aron sa pagpanalipod sa mga karnero gikan sa mga hayop nga tingali motukob kanila. Ang Bibliya naghisgot kon giunsa sa pagpanalipod sa batan-ong magbalantay nga si David ang iyang mga karnero gikan sa usa ka leyon ug usa ka oso. (1 Samuel 17:34-36) Ug ang katawhan sa Diyos nahibalo nga si Jehova magapanalipod usab kanila. Mahimong bation nila nga halayo sa kapeligrohan kay ang Diyos uban man kanila.
Gihigugma gayod ni Jehova ang iyang mga karnero, ug siya mabinationg nag-atiman kanila. Ang Bibliya nag-ingon: ‘Sama sa usa ka magbalantay sa hayop iyang pagatultolan ang iyang kaugalingong mga karnero. Pinaagi sa iyang mga bukton iyang tapokon ang mga nating karnero.’
Dili ka ba malipay nga nahibalong si Jehova maoy ingon niana?— Gusto ba nimo nga mahimong usa sa iyang mga karnero?— Ang mga karnero mamati sa tingog sa ilang magbalantay. Kana sila magpaduol kanunay kaniya. Namati ka ba kang Jehova?— Nakigsuod ka ba kanunay kaniya?— Nan dili ka gayod angayng mahadlok. Si Jehova magauban kanimo.
Si Jehova mahigugmaong nag-atiman niadtong nag-alagad kaniya. Basahon natong duha ang giingon sa Bibliya mahitungod niini, diha sa Salmo 37:25 (36:


c: text/html

text:
Misyong diplomatiko
Ang usa ka misyon diplomatiko usa ka pundok sa mga tawo gikan sa usa ka nasod-estado nga anaa sa laing nasod-estado aron irepresentar ang nagpadalang estado sa giabtang estado. Sagad ang usa ka misyon diplomatiko nagpasabot sa usa ka permanenteng misyon, kun ang opisina sa mga representante diplomatiko sa kapital nga dakbayan sa laing nasod. Ubos sa balaod internasyonal, ang mga misyon diplomatiko adunay status ekstrateritoryal, ug, bisan kon nagpabiling kabahin sa pisikal nga teritoryo sa nasod nga nahimutangan, likay sila sa lokal nga pamalaod ug sa tanang aspeto kabahin teritoryo sa gigikanang nasod. Ang ila usab nga buhis sumala lamang sa gilatid sa balaod sa ilang nasod.
Pagngalan[usba | edit source]
Ang usa ka permanenteng misyon diplomatiko sagad nga nailhan isip usa ka embahada, ug ang pamuno sa maong misyon giila nga ambasador. Ang mga misyon taliwala sa mga nasod sa Komonwelt giila nga High Commissions ug ang ilang mga pamuno mga High Commissioners. Ang tanang misyon ngadto sa Nagkahiusang mga Nasod gitawag nga Permanenteng Misyon, ug ang pamuno sa maong misyon sagad nga giila nga Permanenteng Representante ug ambasador. May pipila ka nasod nga lahi og pagngalan sa ilang mga misyon ug sa stap niini: ang misyon sa Batikano gipangulohan si usa ka Nuncio ug gitawag nga Apostolic Nunciature, samtang ang mga misyon sa Libya sa dugang panahon gitawag nga People's Bureaus ug ang pamuno usa ka Secretary. (Ang Libya mibalik na sa tradisyonal nga mga ngalan.)
Kaniadto ang usa ka misyon diplomatiko nga gipamunoan sa usa ka ubos og ranggo nga opisyal (usa ka enboy o residenteng ministro) giila nga usa ka legasyon. Tungod kay ang mga ranggo sa enboy ug residenteng ministro giwagtang na, ang designasyon nga legasyon wala na gamita sa pagkakaron. (Tan-awa ang ranggo diplomatiko.)
Panahon sa dili pagsinabtanay, dili kahibulongan nga bakwion sa usa ka nasod ang pamuno sa iyang misyon isip pagpaila sa iyang kasuko. Mas angayan kini kaysa kompletong pagputol sa relasyon diplomatiko, ug ang misyon magpadayon paglihok, apan kini pamunoan na sa usa ka chargé d'affaires kinsa may gamayng gahom lamang. Hinumdomi nga samtang nagpulihay sa pamuno sa misyon, usa ka sangonan sa pagpanimon sa misyon ang usa ka chargé d'affaires per interim; kini wala magpasabot nga nasuko ang usa ka nasod sa host nga nasod.
Ang usa ka konsulado usa ka usab ka opisina diplomatiko, apan mas restrikted ang mga katungdanan sumala sa Kombensiyon sa Vienna sa mga Relasyon Konsular. Ang usa ka konsulado representante sa embahada diha sa mga lugar nga gawas sa kapital nga dakbayan. Pananglitan, ang Embahada sa Britanya nahimutang sa Washington, D.C., ug may mga Konsulado sa Britanya sa Los Angeles, Dakbayan sa New York, Houston, ubp. Ang Embahada sa Sweden sa Pilipinas nahimutang sa Metro Manila apan may konsulado sila sa Dakbayan sa Sugbo.
Ang pulong "embahada" sagad nagpasabot sa bilding kun edipisyo diin nagpuyo ang usa ka ambasador. Sa saktong pagkasulti, ang "embahada" mao ang delegasyon diplomatiko, samtang ang opisina diin sila nagtrabaho usa ka chancery, apan kining maong distingksiyon wala na gamita. Ang mga ambasador nagpuyo sa residensiya sa ambasador, nga adunay samang katungod sa mga misyon.
Papel[usba | edit source]
Ang papel sa maong misyon mao ang pagprotehir sa nahimutangang nasod sa mga intereses sa nagpadalang nasod ug sa iyang mga lungsoranon, sulod sa mga limitasyon nga nahilatid sa internasyonal nga pamalaod; pakignegosasyon sa nahimutangang estado sumala sa giingon sa nagpadalang estado; paghibalo, sa balaodnong paagi, sa mga kondisyon ug mga kausaban sa nahimutangang estado, ug sa pagbalita sa ingon ngadto sa kagamhanan sa nagpadalang Estado; pagpatunhay sa maayong pakig-ambitay taliwala sa nagpadala ug nahimutang Estado, ug pagpatunhay sa ilang ekonomikanhon, kulturanhon, ug sayantipikong relasyon.
Taliwala sa mga sakop sa Komonwelt sa mga Nasod, ang mga embahada may laing papel. Gipaabot nga ang embahada sa usa ka nasod nga Komonwelt sa usa ka dili Komonwelt nga nasod maninguha kutob sa mahimo aron mahatagan og diplomatikong serbisyo sa mga lungsoranon sa ubang nasod nga Komonwelt kon ang nasod sa maong lungsoranon walay embahada sa maong nasod. (Pananglitan, ang usa ka lungsoranon sa Habagatang Aprika nga nangitag serbisyo sa usa ka embahada sa Thailand mahimong makaadto sa Embahada sa Kanada ug siya gipaabot nga tabangan.) Samang konsepto gisunod sa mga nasod sa Unyon Uropanhon. Ang mga lungsoranon sa Uropa nga nagkinahanglan og tabang konsular sa usa ka nasod nga walay diplomatikanhon o konsular nga representasyon ang iyang nasod mahimong makapangayo og panabang sa bisan asang konsular o diplomatikanhong misyon sa laing EU miyembrong-estado.
Ang mga katungod ug imyunidad (pananglitan diplomatikanhong imyunidad) sa mga misyon diplomatiko nahisulat sa Kombensiyon sa Vienna sa mga Relasyon Diplomatiko.
Mga wala ilhang estado[usba | edit source]
Ang mga nasod nga wala ilha may legasyon sa gawas apan wala kini ilha nga may opisyal nga diplomatikong estatus sumala sa Kombensiyon sa Vienna. Kining maong mga de pakto nga embahada sagad gitawag nga Representang mga Opisina. Pipila ka pananglitan:
- Representanteng Opisina sa Republikang Turko sa Habagatang Cyprus sa Washington, D.C.
- mga representante sa Somaliland sa London, Addis Ababa, Roma, ug Washington, D.C.
- ang Republika sa Nagorno-Karabakh sa Washington, D.C.
- ang Taipei Economic and Cultural Office kun TECO sa Manila (representante sa Taiwan sa Pilipinas) ug ang Manila Economic and Cultural Office (representante sa Pilipinas sa Taiwan)
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- eDiplomat.com: Diplomatic Missions
- Flickr group Embassies worldwide may mga hulagway gikan sa lain-laing dapit sa kalibotan
- Embassy World
- Embassy network

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Nagsulat kami kaninyo mahitungod sa Pulong nga naghatag sa kinabuhi. Ang Pulong diha nang daan sa pagbuhat sa kalibotan. Nadungog namo kini, nakita ug nahikap gayod. 2Gipadayag na ang maong kinabuhi ug nakita namo kini. Busa nagmatuod kami niini ug gisangyaw namo kaninyo ang kinabuhing walay kataposan nga diha uban sa Amahan ug gipadayag kanato. 3Gisugilon usab namo kaninyo ang among nakita ug nadungog aron uban kanamo, mahiusa kamo sa Amahan ug sa iyang Anak nga si Jesu-Cristo. 4Gisulat namo kini aron mahingpit gayod ang atong kalipay. 5Mao kini ang mensahe nga among nadungog gikan sa iyang Anak ug gisangyaw namo kaninyo nga ang Dios kahayag ug diha kaniya wala gayoy kangitngit. 6Kon moingon kita nga nahiusa na kita sa Dios apan nagpuyo diay gihapon diha sa kangitngit, namakak kita ug wala magkinabuhi sumala sa kamatuoran. 7Apan kon magpuyo kita sa kahayag, ingon nga ang Dios anaa sa kahayag, magkahiusa kita ug ang dugo ni Jesus nga iyang Anak maghugas sa tanan natong kasal-anan. 8Kon moingon kita nga wala kitay sala, gilimbongan nato ang atong kaugalingon ug wala kanato ang kamatuoran. 9Apan kon isugid nato sa Dios ang atong mga sala, siya nga matarong ug matinumanon sa iyang saad mopasaylo gayod sa tanan natong mga sala ug maghinlo sa tanan natong mga kalapasan. 10Kon moingon kita nga wala kita makasala, gipakabakakon nato ang Dios ug wala nato dawata ang iyang pulong.
Copyright
Learn More


text:
Madaladala nga Librarya
Niadtong Oktubre 7, 2013, ang mga Saksi ni Jehova nag-release ug mobile device app para sa pagbasa ug pagtuon sa Bibliya—ang JW Library. Kining libre nga Bible app dunay unom ka Iningles nga hubad sa Bibliya. Lakip niini ang King James Version ug ang 2013 nga rebisyon sa New World Translation of the Holy Scriptures. *
Nganong Gihimo Kini?
Minilyong tawo na ang dunay smartphone, tablet, o susamang mga butang nga gigamit para sa trabaho ug komunikasyon. Sila makabasa ug maka-download nag Bibliya ug uban pang basahon nga binase sa Bibliya diha sa jw.org. Pero nganong gihimo pa man ang JW Library?
Una, dili na kinahanglag koneksiyon sa Internet kon na-install na kini nga app. Ikaduha, ang mogamit niini dali rang makakitag mga teksto ug makatuon pag-ayo sa Bibliya. Sa unsang paagi?
Ang JW Library Makatabang sa Pagtuon sa Bibliya
Inig-abli nimo sa JW Library, makita nimo ang mga basahon sa Bibliya. Kon mopili kag basahon sa Bibliya, makita sa sunod screen ang listahan sa mga kapitulo sa maong basahon. Human niini, makita dayon nimo ang mga bersikulo. Duna pay daghang bahin kini nga app para sa pagtuon sa Bibliya:
Mga footnote nga nagpakita sa laing hubad sa mga termino ug uban pang impormasyon
Mga cross reference nga may koneksiyon sa mga bersikulo sa Bibliya
May search feature aron makita ang tanang paglutaw sa samang mga pulong
May mubong sumaryo diha sa matag sinugdanan sa basahon sa Bibliya
Chart nga nagpakita sa magsusulat sa matag basahon sa Bibliya, kon diin ug kanus-a kini gisulat, ug sa gidugayon nga gisulat kini
Dekolor nga seksiyon sa mga mapa, chart, time line, ug diagram
Sama sa tanang publikasyon sa mga Saksi ni Jehova, ang JW Library libre. Kining libre nga Bible app, nga gisuportahan ug boluntaryong mga amot, na-download na sa kapig usa ka milyong beses. (2 Corinto 9:7) Sulayig download kini ug tan-awa ang mga kaayohan niining madaladalang librarya.
^ par. 2 Niadtong Enero 2014, gi-update kini nga app. Kini aduna nay adlaw-adlaw nga teksto sa Bibliya ug songbok nga gigamit sa mga Saksi ni Jehova.
Pagkat-og Dugang
Nganong Tun-an ang Bibliya?
Ang Bibliya nagtabang sa minilyong tawo sa tibuok kalibotan nga masayran ang tubag sa dagkong pangutana bahin sa kinabuhi. Gusto ba sab nimong masayran kini?


text:
2 Corinto 8Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Kon Paano Magbinuligay ang mga Kristohanon
8 Mga utod, gusto namon isugid sa inyo ang ginhimo sang mga iglesya sa Macedonia paagi sa bulig sang Dios sa ila. 2 Bisan madamo ang ila naagihan nga mga pagtilaw, malipayon gihapon sila. Amo ina nga maalwan sila sa paghatag bisan tama gid sila kaimol. 3 Makapamatuod ako sa inyo nga ang ila paghatag indi lang suno sa ila masarangan kundi sobra pa, kay ginhimo nila ini nga buluntad. 4 Kay sila mismo amo ang nagpangabay gid sa amon nga kon mahimo hatagan sila sing kahigayunan agod makabulig man sila sa pigado nga mga katawhan sang Dios sa Judea. 5 Kag indi lang ina, kundi una sa tanan ginhalad nila ang ila kaugalingon sa Ginoo kag sa amon suno sa kabubut-on sang Dios. Wala gid kami maghunahuna nga makahimo sila sadto. 6 Tungod sa ila maayo nga ginhimo, ginpangabay namon si Tito nga magbalik dira sa inyo kag magpadayon sang iya naumpisahan nga mga paglaygay parte sa pagtipon sang inyo mga amot para sa mga pigado sa Judea. 7 Kamo dira sa Corinto wala ginakulang sa tanan nga butang: dako ang inyo pagtuo sa Dios, maayo kamo magtudlo, kag madamo ang inyo nahibaluan. Mapisan kamo sa inyo pag-alagad sa Dios, kag dako ang inyo paghigugma sa amon. Gani gusto namon nga ipakita ninyo nga wala man kamo nagakulang sa paghatag. 8 Wala ko kamo ginasugo nga maghatag, kundi ginasugid ko lang sa inyo ang pagbulig sang iban agod mapakita man ninyo sa amon nga ang inyo paghigugma matuod gid. 9 Nahibaluan man ninyo ang kaayo sang aton Ginoong Jesu-Cristo, nga bisan manggaranon siya didto sa langit nagpakaimol siya diri sa duta, agod nga paagi sa iya kaimulon mangin manggaranon kita. 10 Gani amo ini ang akon laygay sa inyo: maayo kon padayunon ninyo ang paghatag nga inyo gin-umpisahan sang nagligad nga tuig. Kamo gid ang una nga naghatag kag kamo man ang una nga nakahunahuna nga maghimo sini. 11 Gani padayuna ninyo ina. Tinguhai ninyo nga tapuson ang inyo ginplano nga gusto gid ninyo nga himuon, kag maghatag kamo suno sa inyo masarangan. 12 Kay kon gusto gid ninyo nga maghatag, batunon sang Dios ang inyo masarangan. Wala siya nagapaabot nga maghatag kamo sang indi ninyo masarangan.
13 Wala ako nagasiling nga pamag-anan ninyo ang kahimtangan sang iban hasta kamo na ang mabudlayan, kundi para bala nga magpalareho ang aton kahimtangan. 14 Sa karon maayo ang inyo pangabuhi, gani nagakabagay lang nga buligan ninyo ang mga ginakulang. Kag kon sa iban nga adlaw kamo naman ang kulangon, kag kon sila may maayo na nga kahimtangan, kundi sila naman ang mabulig sa inyo. Sa sini nga paagi magpalareho ang kahimtangan sang isa kag isa. 15 Indi bala nga pareho man sina ang ginasiling sang Kasulatan:
“Ang nagtipon sang madamo wala nagsobra,
kag ang nagtipon sang diutay wala man makulangi.”
16 Nagapasalamat kami sa Dios nga ginbutang niya sa tagipusuon ni Tito ang pagdumdom sa inyo pareho gid sang amon pagdumdom sa inyo. 17 Kay indi lang nga nagsugot siya sa amon pangabay nga makadto siya dira sa inyo, kundi siya gid mismo gusto magkadto dira. 18 Paupdon namon sa iya ang aton utod nga ginadayaw sang tanan nga iglesya tungod sang iya pagpangabudlay para sa Maayong Balita. 19 Siya amo gani ang ginpili sang mga iglesya nga mag-upod sa amon sa pagdul-ong namon sang sini nga bulig sa mga ginakulang. Ginahimo namon ini agod madayaw ang Ginoo kag agod mapakita sa mga tawo nga gusto gid namon nga magbulig. 20 Paupdon namon ini nga utod kay Tito tungod nga indi namon gusto nga sa amon pagpanagtag sining dako nga bulig suspetsuhan kami. 21 Gusto lang namon nga maghimo sang maayo, indi lang sa panulok sang Ginoo kundi sa panulok man sang tawo.
22 May isa pa gid ka utod kay Cristo nga paupdon namon sa ila. Ini nga tawo makapila na namon natestingan sa nagkalain-lain nga mga butang kag napamatud-an nga may handom gid siya sa pagbulig, kag labi na gid subong tungod kay dako ang iya pagsalig sa inyo. 23 Kon parte kay Tito, siya kaupod ko nga nagapangabudlay sa pagbulig sa inyo. Kon parte man sa sining iban nga mga utod kay Cristo nga magaupod sa iya, sila ang mga ginpadala sang mga iglesya. Ang ila kabuhi nagahatag kadayawan kay Cristo. 24 Gani, ipakita ninyo sa ila nga mahigugmaon kamo agod mahibaluan nila nga matuod gid ang amon mga pagdayaw sa inyo, kag mahibaluan man ini sang iban nga mga iglesya paagi sa ila.


text:
1Karon kay ginpakamatarong na kita paagi sa pagtuo, may paghidait kita sa Dios paagi kay Jesu-Cristo nga aton Ginoo. 2Paagi sa pagtuo, gindala niya kita sa pag-agom sang grasya sang Dios sa diin kita karon nagakabuhi. Gani, nagakalipay kita sa paglaom nga maambit naton ang himaya sang Dios! 3Kag nagakalipay man kita sa aton mga pag-antos, kay nakahibalo kita nga ang pag-antos nagapatubas sang pagbatas, 4kag ang pagbatas nahamut-an sang Dios, kag ang iya pagkahamuot nagahatag sing paglaom. 5Sa sini nga paglaom indi kita mapaslawan, kay ang Dios nagapuno sang aton mga tagipusoon sang iya gugma paagi sa Espiritu Santo, nga amo ang dulot sang Dios sa aton. 6Kay sang wala pa kita sing sarang mahimo, si Cristo nagpakamatay tungod sa mga makasasala, sa nagakaigo nga tion nga gintalana sang Dios. 7Mabudlay kaayo para sa isa ka tawo nga magpanginmatay tungod sa matarong nga tawo. Ayhan may yara man nga manginmatay tungod sa maayo nga tawo. 8Pero ang Dios nagpakita kon daw ano ang iya paghigugma sa aton. Sang mga makasasala pa kita, nagpakamatay si Cristo tungod sa aton! 9Paagi sa iya pagpakamatay, ginpakamatarong kita sa atubangan sang Dios. Gani, daw ano pa gid ang pagluwas niya sa aton sa kaakig sang Dios. 10Mga kaaway kita anay sang Dios, pero paagi sa pagpakamatay sang iya Anak, ginhimo niya kita nga iya mga abyan. Kag karon nga kita mga abyan na sang Dios, daw ano pa gid ang pagluwas niya sa aton paagi sa kabuhi ni Cristo! 11Kag indi lamang amo ina! Nagakalipay kita sa Dios tungod sa aton Ginoong Jesu-Cristo, nga karon naghimo sa aton nga mga abyan na sang Dios. 12Ang sala nagsulod sa kalibutan paagi sa isa ka tawo, kag ang iya sala nagdala sing kamatayon. Gani, ang kamatayon nagaabot sa tanan nga mga tawo, kay ang tanan nga mga tawo nagpakasala. 13Ang sala yari na sa kalibutan sa wala pa mahatag ang Kasugoan. Pero kon wala sing kasugoan, ang sala wala ginaisip batok sa tawo. 14Pero halin sang tiyempo ni Adam tubtob kay Moises, ang kamatayon naggahom sa tanan nga mga tawo, bisan pa sa mga wala makasala, subong sang ginhimo ni Adam sang paglapas niya sang sugo sang Dios. Si Adam larawan sang isa nga magakari. 15Pero sila nga duha indi pareho. Kay ang regalo sang Dios indi mapaanggid sa sala ni Adam. Matuod gid nga tungod sang sala sadtong isa ka tawo, madamo ang napatay. Pero ang grasya sang Dios sobra pa sini kag amo man ang iya bugana nga regalo para sa madamo nga mga tawo, paagi sa grasya sang isa ka tawo nga amo si Jesu-Cristo. 16May kinatuhay ang regalo sang Dios kag ang sala sang isa ka tawo. Sa tapos makasala yadtong isa ka tawo, nag-abot ang paghukom nga “Ang tawo nakasala”; pero sa tapos sang madamo nga mga sala nag-abot ang regalo sang Dios nga “Nagapakamatarong sang mga tawo!” 17Matuod gid nga paagi sa sala sadtong isa ka tawo, ang kamatayon nagsugod sa paggahom tungod sadtong isa ka tawo. Pero daw ano pa gid kadaku ang nahimo sang isa ka tawo, si Jesu-Cristo! Ang tanan nga nagabaton sang bugana nga grasya sang Dios kag sang regalo sang iya pagkamatarong magagahom sa kabuhi paagi kay Cristo. 18Gani, tungod sang isa ka sala nakondenar ang tanan nga mga tawo, subong man tungod sang isa ka matarong nga buhat nahilway ang tanan nga mga tawo, kag nahatagan sila sing kabuhi. 19Kag subong nga madamo nga mga tawo ang nanginmakasasala tungod sang paglapas sang isa ka tawo, sa amo man nga bagay madamo ang pakamatarungon sa atubangan sang Dios tungod sang pagtuman sang isa ka tawo. 20Ang Kasugoan nag-abot agod magdugang ang mga paglapas. Pero sa pagdugang sang sala, ang grasya sang Dios nagdugang pa gid. 21Gani, subong nga ang sala naggahom paagi sa kamatayon, sa amo man nga bagay ang grasya sang Dios nagagahom paagi sa pagkamatarong, kag nagatuytoy sa aton padulong sa kabuhi nga wala sing katapusan, paagi kay Jesu-Cristo nga aton Ginoo.
Copyright
Learn More


text:
Misteryo sa pari
Di to unang higayon nga nisud si Padre Alexander Salve sa Pacific Tourist Inn. Diin siya namatay niadtong Miyerkules sa gabii. Niadtong Biyernes sa hapon sa niaging semana (Abril 9), nahimo siyang pasahero sa taxi driver nga nakaagi niya sa eskina V. Gullas ug Balintawak, ang nahimutangan sa pension house, ug nihatod niya sa simbahan sa Pardo.
Ang drayber nakaila ni Padre Salve kay parokyano siya niadto sa pari sa iyang paghimong parokya sa Christ The King sa Mandaue. Sa wa pa nabalhin si Padre Salve sa San Lorenzo Ruiz Parish sa Tisa. Ang drayber kumbinsido nga igo lang nipahuway ug way laing katuyoan ang pari sa pension house.
-o0o-
Matod sa drayber gipasabot siya ni Padre Salve nganong niabot siya sa downtown area. Nga nahibaw-an nang daan sa drayber kay iya mang silingan sa Mandaue ang igsuon ni Takloy, ang sinaligan nga sakristan sa pari. Matod sa drayber ganahan si Padre Salve nga mao rang usa nga magsuruy-suroy aron makapahuway sa iyang mga gimbuhaton sa parokya.
Gani, napasahero sab niya og kausa ang pari gikan sa SM City ug nagpahatod sa Pardo. Ang iyang nasaksihan nga kabuotan ug kaligdong ni Padre Salve sa ilang parokya sa Mandaue maoy iyang gipasikaran sa pagsalikway sa mga pagduda nga may babayeng kauban ang pari sud sa kuwartong iyang namatyan.
-o0o-
Ang kasayuran sa drayber nitakdo sa kasayuran nga gihatag sa duha ka parokyana ni Padre Salve sa Tisa ug Pardo. Matod nila di ganahan ang pari nga matug sa iyang kuwarto sa kumbento kay sikit sa kampanaryo ug mahasol siya matag bagting sa mga lingganay.
Nisamot ang panginahanglan sa pari og hilom nga pahuwayanan human siya ma-operahi sa iyang kasingkasing. Gihulagway nila si Padre Salve nga ganahang mag-inusara. Nangagpas sila nga ang pension houses maoy gidangpan aron nga makalikay sa way kinutoban nga mga panginahanglan sa iyang mga parokyano.
-o0o-
Apan ang mga suki sa Pacific Tourist Inn mosulti nimo nga di ni ingon ana kahilom ni kahaom nga pahuwayan. Ang kilas nga trapiko sa mga sakyanan ug katawhan sa palibot mas alingugngog pa kay sa kampanaryo sa parokya ni Sto. Tomas de Villanueva sa Pardo.Mahimo hinuong mao gyoy napilian ni Padre Salve nga haom niyang pahuwayanan. Kinsa may makatulisok niya kon nahukman nga ang paggamit og alyas maoy makahingpit sa kagawasnon sa pagsud gawas sa pension house? Gawas pa, nitataw si Arsobispo Ricardo Kardinal Vidal, kinsa may magbuot unsay isul-ob o di isul-ob ni Padre Salve sa iyang pagpahuway? Ang mga pangutana mahimong matubag ra sa kapulihay. O malubong uban sa pari. Bisan unsa pa, di makatay-og ang simbahan. Gawas lang kon pilion sa kaparian ang naandan nga pagtabon sa kamatuoran. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
KAPITULO 44
Ginpatinong ni Jesus ang Unos sa Dagat
MATEO 8:18, 23-27 MARCOS 4:35-41 LUCAS 8:22-25
GINPATINONG NI JESUS ANG UNOS SA DAGAT SANG GALILEA
Nakapoy gid si Jesus sa bilog nga adlaw. Sang gab-i na, nagsiling sia sa mga disipulo: “Matabok kita sa pihak,” ang lugar sa tabok sang Capernaum.—Marcos 4:35.
Sa nasidlangan nga baybayon sang Dagat sang Galilea amo ang rehiyon sang mga taga-Gerasa. Nakilala man ini nga lugar subong Decapolis. Ang mga siudad sa Decapolis amo ang sentro sang Griego nga kultura, bisan pa nga madamo man nga Judiyo ang nagapuyo didto.
Natalupangdan ang paghalin ni Jesus sa Capernaum. May pila ka sakayan nga nagtabok man. (Marcos 4:36) Indi gid man malayo ang talabukon. Ang Dagat sang Galilea kaangay sang daku nga linaw, nga mga 21 ka kilometro ang kalabaon kag 12 ka kilometro ang pinakamalapad nga bahin. Pero indi ini manabaw.
Bisan pa himpit si Jesus, nakapoy man sia sa iya ministeryo. Gani pagkatapos sila maglayag, naghigda sia sa ulin sang sakayan, nag-ulon sa ulunan, kag natulugan.
Pila ka apostoles ang makahibalo maglayag, pero indi ini mahapos nga pagpanakayon. May mga bukid nga nagalibot sa linaw, kag ang kadaygan sang Dagat sang Galilea masami nga mainit. Kon kaisa, ang mabugnaw nga hangin halin sa mga bukid nagahuyop paubos kag nagabunggo sa mainit nga tubig, amo nga nagatuga ini sang mabaskog nga unos sa dagat. Amo sini ang natabo. Wala magdugay nagahampak na ang balod sa sakayan. “Ginkapan sang tubig ang sakayan kag nabutang sila sa katalagman.” (Lucas 8:23) Pero nagakatulog gihapon si Jesus!
Puerte ang panikasog sang mga nagagiya sa sakayan, suno sa ila mga eksperiensia sa pag-atubang sang mga unos. Pero tuhay ini subong. Bangod nahadlok mapatay, ginpukaw nila si Jesus kag nagsinggit: “Ginuo, luwasa kami, mapatay na kita!” (Mateo 8:25) Nahadlok ang mga disipulo nga malumos sila!
Pagbugtaw ni Jesus, nagsiling sia sa mga apostoles: “Ngaa hinadlukan gid kamo, kamo nga diutay sing pagtuo?” (Mateo 8:26) Dayon ginsugo ni Jesus ang hangin kag dagat: “Hipos! Maglinong ka!” (Marcos 4:39) Nagtinong ang nagahagunos nga hangin, kag naglinong ang dagat. (Ginsugid nanday Marcos kag Lucas ining makatilingala nga hitabo, nga nagapadaku una nga ginpauntat ni Jesus ang unos paagi sa milagro, kag nian ginsambit nila ang kakulang sang pagtuo sang mga disipulo.)
Hunahunaa ang epekto sini sa mga disipulo! Nakita nila nga nagabalingaso ang dagat kag pagkatapos gulpi lang ini nagkalma. Hinadlukan gid sila. Nagpinamangkutanay sila: “Sin-o gid bala ini? Bisan ang hangin kag dagat nagatuman sa iya.” Kag nakatabok sila nga wala maano. (Marcos 4:41–5:1) Mahimo nga ang iban nga sakayan nga naglayag man nakabalik na sa nakatundan nga baybayon.
Makapalig-on gid mahibaluan nga ang Anak sang Dios may gahom sa pagkontrol sang tiempo! Kon ang iya bug-os nga igtalupangod masentro na sa duta sa iya paggahom sa Ginharian, ang tanan magapuyo nga may seguridad, kay wala na sing makahaladlok nga mga kalamidad!
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Ginharian sang Dios?
Sin-o ang Hari sang Ginharian sang Dios, kag ano ang ginahimo sang Ginharian?
“Si Cristo ang Gahom sang Dios”
Ano ang ginapakita sang mga milagro kag panudlo ni Jesucristo parte kay Jehova?


text:
KAPITULO 17
Paghanas sa mga Ministro sang Ginharian
1-3. Paano ginpasangkad ni Jesus ang pagbantala nga hilikuton, kag ano nga mga pamangkot ang nag-utwas?
DUHA ka tuig na nga nagbantala si Jesus sa bug-os nga Galilea. (Basaha ang Mateo 9:35-38.) Nagkadto sia sa madamo nga siudad kag baryo, nagtudlo sa mga sinagoga kag nagbantala sang maayong balita sang Ginharian. Bisan diin sia mabantala, ginadugukan sia sang mga tawo. “Madamo ang alanyon,” siling ni Jesus, kag mas madamo nga mangangani ang kinahanglan.
2 Naghimo si Jesus sing kahimusan para mapasangkad ang pagbantala nga hilikuton. Paano? Paagi sa pagpadala sang iya 12 ka apostoles “sa pagbantala sing Ginharian sang Dios.” (Luc. 9:1, 2) Mahimo may mga pamangkot ang mga apostoles kon paano nila ini himuon. Gani antes sila ginpadala, mahigugmaon nga ginhatag ni Jesus ang isa ka butang nga nabaton niya halin sa iya Amay—paghanas.
3 Madamo nga pamangkot ang nagautwas: Ano nga paghanas ang nabaton ni Jesus halin sa iya Amay? Ano nga paghanas ang ginhatag ni Jesus sa iya mga apostoles? Kamusta naman karon—ginahanas man bala sang Mesianikong Hari ang iya mga sumulunod para sa ministeryo? Kon amo, paano?
“Ginahambal Ko Kon Ano ang Gintudlo sang Amay sa Akon”
4. San-o kag diin gintudluan sang iya Amay si Jesus?
4 Ginbaton ni Jesus nga gintudluan sia sang iya Amay. Sa tion sang iya ministeryo, nagsiling si Jesus: “Ginahambal ko kon ano ang gintudlo sang Amay sa akon.” (Juan 8:28) San-o kag diin gintudluan si Jesus? Ang paghanas sa iya mahimo nagsugod pagkatapos sia gintuga subong panganay nga Anak sang Dios. (Col. 1:15) Ang Anak kaupod sang iya Amay sa langit sa indi maisip nga tinuig, nga nagapamati kag nagapanilag sa “Dakung Instruktor.” (Isa. 30:20) Bilang resulta, ang Anak nakabaton sing wala tupong nga edukasyon parte sa mga kinaiya, ginahimo, kag katuyuan sang iya Amay.
5. Ano nga instruksion ang ginhatag sang Amay sa iya Anak parte sa ministeryo nga pagahimuon niya sa duta?
5 Sang ulihi, gintudluan ni Jehova ang iya Anak parte sa ministeryo nga pagahimuon niya sa duta. Binagbinaga ang tagna nga nagapakita sang kaangtanan sang Dakung Instruktor sa iya panganay nga Anak. (Basaha ang Isaias 50:4, 5.) Ginapukaw ni Jehova ang iya Anak “kada aga,” siling sang tagna. Ginalaragway sini ang isa ka maestro nga nagapukaw sa iya estudyante sing aga pa para tudluan ini. Ang isa ka reperensia sa Biblia nagsiling: “Si Jehova . . . daw kaangay nga nagadala sa iya sa eskwelahan, kag nagatudlo sa iya kon ano ang ibantala kag kon paano ini himuon.” Sa sinang langitnon nga “eskwelahan” gintudluan ni Jehova ang iya Anak “kon ano ang . . . isiling kag itudlo.” (Juan 12:49) Ginhatagan man sang Amay sing instruksion ang Anak kon paano magtudlo. * Sang ari sia sa duta, gingamit ni Jesus ini nga paghanas indi lamang sa pagtuman sang iya ministeryo kundi sa paghanas man sa iya mga sumulunod sa pagtuman sang ila ministeryo.
6, 7. (a) Ano nga paghanas ang ginhatag ni Jesus sa iya mga apostoles, kag ano ang ginpahimo niya sa ila? (b) Ginapat-od ni Jesus nga mabaton sang iya mga sumulunod subong ang ano nga sahi sang paghanas?
6 Ano nga paghanas ang ginhatag ni Jesus sa iya mga apostoles, subong sang ginsambit sa umpisa? Suno sa Mateo kapitulo 10, ginhatagan niya sila sing espesipiko nga instruksion sa ministeryo, lakip ang masunod: diin mabantala (bersikulo 5, 6), ano ang ibantala (bersikulo 7), kon ngaa kinahanglan magsalig kay Jehova (bersikulo 9, 10), kon paano palapitan ang tagbalay (bersikulo 11-13), kon paano atubangon ang pagpamatok (bersikulo 14, 15), kag kon ano ang himuon kon hingabuton (bersikulo 16-23). * Ang maathag nga paghanas nga ginhatag ni Jesus nagbulig sa mga apostoles sa pagpauswag sang pagbantala sang maayong balita sang unang siglo C.E.
7 Kamusta naman subong? Si Jesus, ang Hari sang Ginharian sang Dios, naghatag sa iya mga sumulunod sang pinakamabug-at nga asaynment nga amo ang pagbantala sang “maayong balita sang Ginharian . . . sa bug-os nga duta subong panaksi sa tanan nga pungsod.” (Mat. 24:14) Ginhanas bala kita sang Hari sa pagtuman sa sining labing importante nga hilikuton? Huo! Bisan didto sia sa langit, ginapat-od gid sang Hari nga mahanas ang iya mga sumulunod kon paano magbantala kag kon paano tumanon ang pinasahi nga mga salabton sa kongregasyon.
Paghanas sa mga Ministro nga Mangin mga Ebanghelisador
8, 9. (a) Ano ang panguna nga katuyuan sang Teokratikong Eskwelahan Para sa Ministeryo? (b) Paano nakabulig sa imo ang midweek meeting para mangin mas epektibo sa ministeryo?
8 Madugay na nga ginagamit sang organisasyon ni Jehova ang mga asembleya, kombension, kag mga miting sang kongregasyon—subong sang Miting sa Serbisyo—para hanason ang katawhan sang Dios sa ministeryo. Pero sugod sang dekada 1940, ang mga nagapanguna sa ulong talatapan naghimo sing mga kahimusan para sa paghanas paagi sa nanuhaytuhay nga eskwelahan.
9 Teokratikong Eskwelahan Para sa Ministeryo. Subong sang ginbinagbinag sa nagligad nga kapitulo, ini nga eskwelahan ginsugdan sang 1943. Ang katuyuan bala sini nga eskwelahan amo lamang ang paghanas sa mga estudyante sa paghatag sing epektibo nga mga bahin sa mga miting sang kongregasyon? Indi. Ang panguna nga katuyuan sini amo ang paghanas sa katawhan sang Dios sa paggamit sang ila ikasarang sa paghambal para dayawon si Jehova sa ministeryo. (Sal. 150:6) Ini nga eskwelahan nagbulig man sa tanan nga brother kag sister nga nagpaenrol sa sini para mangin mas epektibo nga mga ministro sang Ginharian. Ini nga paghanas ginahimo subong paagi sa midweek meeting.
10, 11. Sin-o karon ang mahimo mag-eskwela sa Gilead School, kag ano ang katuyuan sang kurikulum sini?
10 Watchtower Bible School of Gilead. Ini nga eskwelahan nagsugod sang Lunes, Pebrero 1, 1943. Gindesinyo ini anay para hanason ang mga payunir kag iban pa nga bug-os tion nga mga alagad para sa pagmisyonero sa iban nga bahin sang kalibutan. Pero sugod sang Oktubre 2011, ang mga ginapaeskwela sa sini amo lamang ang ara na sa pinasahi nga bug-os tion nga pag-alagad—mga espesyal payunir, mga nagalakbay nga manugtatap kag ang ila asawa, mga Bethelite, kag mga misyonero nga wala pa nakaeskwela sa sini.
11 Ano ang katuyuan sang kurikulum sang Gilead School? Ang isa ka madugay na nga instruktor sa sini nagsiling: “Para pabakuron ang pagtuo sang mga estudyante paagi sa maid-id nga pagtuon sang Pulong sang Dios kag pagbulig sa ila sa pagpalambo sang espirituwal nga mga kinaiya nga kinahanglan para maatubang ang mga hangkat sa ila asaynment. Importante man nga katuyuan sang kurikulum ang pagpatudok sa mga estudyante sang mas mabaskog nga handum sa pagbantala.”—Efe. 4:11.
12, 13. Ano ang epekto sang Gilead School sa bug-os kalibutan nga pagbantala? Maghatag sing halimbawa.
12 Ano ang epekto sang Gilead School sa bug-os kalibutan nga pagbantala? Sugod sang 1943, sobra 8,500 ang nahanas sa eskwelahan, * kag nakaalagad sila sa sobra 170 ka pungsod sa bug-os nga kalibutan. Gingamit gid sang mga misyonero ang paghanas sa ila. Nangin maayo sila nga halimbawa sa ministeryo kag ginhanas man nila ang iban. Sa masami, ang mga misyonero ang nagpauswag sa pagbantala sa lugar nga diutay lang ukon wala gid anay sing manugbantala sang Ginharian.
13 Binagbinaga ang natabo sa Japan, diin nauntat anay ang organisado nga pagbantala bangod sa Bug-os Kalibutan nga Inaway II. Sang Agosto 1949, wala pa napulo ang lokal nga manugbantala sa Japan. Pero sa katapusan nga bahin sina nga tuig, 13 ka nahanas sa Gilead nga misyonero ang nangin masako sa pagbantala sa Japan. Madamo pa ang nagsunod. Sa umpisa, nagpokus lang sila sa dalagku nga mga siudad. Sang ulihi, nagsaylo sila sa iban pa nga siudad. Ginpalig-on gid sang mga misyonero ang ila mga Bible study kag ang iban pa nga magpayunir. Ginpakamaayo gid ang makugi nga panikasog sang mga misyonero. Karon, sobra na 216,000 ang manugbantala sa Japan, kag halos 40 porsiento sa ila ang payunir! *
14. Ang mga teokratikong eskwelahan daku nga pamatuod sang ano? (Tan-awa man ang kahon nga “ Mga Eskwelahan nga Nagahanas sang mga Ministro sang Ginharian.”)
14 Iban pa nga teokratikong eskwelahan. Ang Pioneer Service School, Bible School for Christian Couples, kag Bible School for Single Brothers nakabulig gid sa mga estudyante sini nga mag-uswag sa espirituwal kag mangin makugi sa pagpanguna sa pagbantala. * Ining tanan nga teokratikong eskwelahan daku nga pamatuod nga ginasangkapan gid sing bug-os sang aton Hari ang iya mga sumulunod sa pagtuman sang ila ministeryo.—2 Tim. 4:5.
Paghanas sa mga Utod nga Lalaki sa Pag-uyat sa Pinasahi nga mga Responsibilidad
15. Sa ano nga paagi luyag ilugon sang mga lalaki nga may katungdanan si Jesus?
15 Dumduma ang tagna ni Isaias nga si Jesus gintudluan sang Dios. Sa sinang langitnon nga “eskwelahan,” ang Anak nakatuon kon paano “masabat . . . sing husto nga mga pulong ang mga ginalapyo.” (Isa. 50:4) Gin-aplikar ni Jesus ini nga instruksion. Sang ari sia sa duta, ginpaumpawan niya ang mga “ginabudlayan kag ginabug-atan.” (Mat. 11:28-30) Bilang pag-ilog kay Jesus, luyag man sang mga lalaki nga may katungdanan nga paumpawan ang ila kauturan. Agod mahimo ini, gintukod ang nanuhaytuhay nga eskwelahan para buligan ang kalipikado nga mga lalaki nga mangin mas epektibo sa pag-alagad sa ila masigkatumuluo.
16, 17. Ano ang katuyuan sang Kingdom Ministry School? (Tan-awa man ang footnote.)
16 Kingdom Ministry School. Ang una sini nga klase nagsugod sang Marso 9, 1959, sa South Lansing, New York. Gin-agda ang mga nagalakbay nga manugtatap pati man ang mga congregation servant sa isa ka bulan nga kurso. Sang ulihi, ini nga eskwelahan ginbadbad halin sa Ingles pakadto sa iban nga lenguahe, kag amat-amat sini nga ginhanas ang mga utod sa bilog nga kalibutan. *
17 Ang 1962 Tuigan nga Libro sang mga Saksi ni Jehova nagsiling parte sa katuyuan sang Kingdom Ministry School: “Sa sining tuman kasako nga kalibutan, ang manugtatap sa kongregasyon sang mga saksi ni Jehova dapat isa ka tawo nga kahibalo mag-organisar sang iya kabuhi agod mahatagan niya sing atension ang tanan sa kongregasyon kag mangin pagpakamaayo sa ila. Pero sa paghimo sini, dapat indi niya pagpalabihon ang kongregasyon sangsa iya pamilya, kundi dapat sia magpakita sing kaligdong sa hunahuna. Isa gid ka dalayawon nga kahigayunan ang ginhatag sa mga congregation servant sa bilog nga kalibutan nga makaeskwela kag mahanas sa Kingdom Ministry School para matuman nila ang ginasiling sang Biblia nga dapat himuon sang isa ka manugtatap!”—1 Tim. 3:1-7; Tito 1:5-9.
18. Paano nakabenepisyo ang tanan nga katawhan sang Dios sa Kingdom Ministry School?
18 Ang tanan nga katawhan sang Dios nakabenepisyo sa Kingdom Ministry School. Paano? Kon ginaaplikar sang mga gulang kag mga ministeryal nga alagad ang ila natun-an sa eskwelahan, kaangay ni Jesus, mapaumpawan nila ang ila masigkatumuluo. Indi bala ginapabaloran mo gid kon ginapalig-on ka, ginapamatian, ukon ginaduaw sang matinatapon nga gulang ukon ministeryal nga alagad? (1 Tes. 5:11) Ining kalipikado nga mga lalaki matuod gid nga pagpakamaayo sa ila kongregasyon!
19. Ano ang iban pa nga eskwelahan nga ginatatap sang Teaching Committee, kag ano ang katuyuan sining mga eskwelahan?
19 Iban pa nga teokratikong eskwelahan. Ang Teaching Committee sang Nagadumala nga Hubon nagatatap sa iban pa nga eskwelahan nga nagahanas sa mga lalaki nga may katungdanan sa organisasyon. Ini nga mga eskwelahan gindesinyo para buligan ang responsable nga mga utod—gulang sa kongregasyon, nagalakbay nga manugtatap, miembro sang Komite sang Sanga—nga mangin epektibo sa pagtuman sang ila madamo nga responsibilidad. Ining base sa Biblia nga mga kurso nagapalig-on sa mga utod nga magpabilin nga mabakod sa espirituwal kag iaplikar ang mga prinsipio sa Kasulatan sa ila pagpakig-angot sa hamili nga mga karnero nga gintugyan ni Jehova sa ila.—1 Ped. 5:1-3.
20. Ngaa makasiling si Jesus nga tanan kita ‘natudluan ni Jehova,’ kag ano ang imo determinasyon?
20 Maathag nga ginapat-od gid sang Mesianikong Hari nga mahanas sing maayo ang iya mga sumulunod. Ang tanan nga paghanas naghalin sa ibabaw paubos: Ginhanas ni Jehova ang iya Anak, kag ginhanas man sang Anak ang iya mga sumulunod. Gani, makasiling gid si Jesus nga tanan kita ‘natudluan ni Jehova.’ (Juan 6:45; Isa. 54:13) Kabay nga mangin determinado kita nga panginpuslan sing bug-os ang paghanas sang Hari sa aton. Kag dapat naton dumdumon nga ang panguna nga katuyuan sini nga paghanas amo ang pagbulig sa aton nga magpabilin nga mabakod sa espirituwal agod nga matuman naton sing bug-os ang aton ministeryo.
^ par. 5 Paano naton nahibaluan nga gintudluan sang Amay ang Anak kon paano magtudlo? Binagbinaga ini: Ang paggamit ni Jesus sing madamo nga ilustrasyon sa pagtudlo nagtuman sang tagna nga narekord siniglo pa antes sia nabun-ag. (Sal. 78:2; Mat. 13:34, 35) Maathag nga ang Awtor sina nga tagna nga si Jehova, nagpat-od sing abanse nga ang iya Anak magatudlo paagi sa mga ilustrasyon, ukon parabola.—2 Tim. 3:16, 17.
^ par. 6 Pagligad sang pila ka bulan, si Jesus “nagpili sang 70 pa gid kag ginpadala sila sing tagduhaduha” para magbantala. Ginhanas man niya sila.—Luc. 10:1-16.
^ par. 12 May iban nga makapila na nag-eskwela sa Gilead School.
^ par. 13 Para sa dugang nga detalye parte sa nahimuan sang mga misyonero nga nahanas sa Gilead sa bug-os nga kalibutan, tan-awa ang kapitulo 23 sang Jehovah’s Witnesses—Proclaimers of God’s Kingdom.
^ par. 14 Ang duha ka ulihi nga eskwelahan ginbuslan sang School for Kingdom Evangelizers.
^ par. 16 Sa karon, ang tanan nga gulang nakabenepisyo sa Kingdom Ministry School nga may nanuhaytuhay nga kalawigon kag ginahiwat kada pila ka tuig. Sugod sang 1984, ang mga ministeryal nga alagad ginahanas man sa sini nga eskwelahan.
Magtuon sing Dugang Pa
“Tapana ang Banas sang Imo mga Tiil” Agod Mag-uswag
Paano mo makuha ang mga balagbag kag malab-ot ang imo espirituwal nga mga tulumuron?
Buligi ang Iban nga Mapakita ang Ila Bug-os nga Ikasarang
Paano naton mabuligan ang mga pamatan-on ukon bag-o nabawtismuhan para mag-uswag?


text:
Tudloi ang Inyong mga Anak
Si Jehoas Mibiya Kang Jehova Tungod sa Daotang mga Kauban
USA kadto ka makalilisang nga panahon sa Jerusalem, ang siyudad diin nahimutang ang templo sa Diyos. Bag-o pa lang gyong gipapatay ni Atalia ang iyang anak nga si Haring Ahazias. Walay makatuo sa sunod nga gihimo ni Atalia. Iyang gipapatay ang mga anak nga lalaki ni Ahazias, nga iyang kaugalingong mga apo! Nahibalo ka ba kon ngano?— * Aron siya na ang magmando imbes nga usa kanila.
Apan, ang usa sa mga apo ni Atalia, ang batang si Jehoas, naluwas. Wala mahibalo niini ang iyang lola. Gusto ka bang mahibalo kon sa unsang paagi naluwas ang bata?—Buweno, ang bata adunay iyaan nga ginganlag Jehoseba, nga maoy nagtago kang Jehoas ngadto sa templo sa Diyos. Nahimo niya kini tungod kay ang iyang bana nga si Jehoiada usa man ka Hataas nga Saserdote. Busa ilang giseguro nga matagoan nga luwas si Jehoas.
Si Jehoas gitagoan sa templo sulod sa unom ka tuig. Siya gitudloan didto bahin kang Jehova nga Diyos ug sa iyang mga balaod. Sa kataposan, sa dihang si Jehoas nagpangedaron nag siyete anyos, si Jehoiada mihimog lakang aron himoong hari si Jehoas. Gusto ka bang mahibalo kon giunsa kini paghimo ni Jehoiada ug kon unsay nahitabo sa lola ni Jehoas, ang daotan nga si Rayna Atalia?—
Sekreto nga gipatawag ni Jehoiada ang mga pangulo sa mga guwardiya sa mga hari kaniadto sa Jerusalem. Iya silang gisultihan kon sa unsang paagi siya ug ang iyang asawa nagluwas sa anak nga lalaki ni Haring Ahazias. Dayon gidala ni Jehoiada si Jehoas ngadto sa maong mga guwardiya, ug sila kombinsido nga siya ang may katungod nga magmando. Ug sila mihimog usa ka plano.
Gipresentar ni Jehoiada si Jehoas sa mga tawo ug gikoronahan siya. Ang mga tawo ‘namakpak ug miingon: “Mabuhi ang hari!”’ Gilibotan sa mga guwardiya si Jehoas aron maproteksiyonan siya. Sa dihang nadunggan ni Atalia kining maong pagmaya, siya midagan paingon didto ug misinggit ug panagkunsabo. Apan pinaagi sa mando ni Jehoiada, si Atalia gipatay sa mga guwardiya.—2 Hari 11:1-16.
Sa imong hunahuna, padayon kahang maminaw si Jehoas kang Jehoiada ug mobuhat ug matarong?—Iya kanang gibuhat samtang buhi si Jehoiada. Giseguro pa gani ni Jehoas nga ang mga tawo mohatag ug kuwarta nga magamit aron ayohon ang templo sa Diyos, nga gipasagdan lang sa iyang amahan nga si Ahazias ug sa iyang lolo nga si Jehoram. Apan atong tan-awon kon unsay nahitabo sa dihang namatay ang Hataas nga Saserdote nga si Jehoiada.—2 Hari 12:1-16.
Si Jehoas nagpangedaron nag mga 40 anyos nianang panahona. Imbes padayong makig-uban sa mga alagad ni Jehova, si Jehoas nakighigala sa mga magsisimba sa bakak nga mga diyos. Si Zacarias, nga anak ni Jehoiada, mao ang saserdote ni Jehova nianang panahona. Sa imong hunahuna, unsa kahay himoon ni Zacarias sa dihang iyang mahibaloan ang daotang mga butang nga gibuhat karon ni Jehoas?—
Si Zacarias miingon kang Jehoas: “Tungod kay kamo mibiya kang Jehova, siya, sa baylo, mobiya kaninyo.” Kanang mga pulonga nakapasuko pag-ayo kang Jehoas mao nga siya nagsugo nga batoon si Zacarias hangtod mamatay. Hunahunaa ra—si Jehoas giluwas gikan sa usa ka tigpatay, apan karon siya na ang nagpapatay kang Zacarias!—2 Cronicas 24:1-3, 15-22.
Imo bang nakita ang mga leksiyon gikan niining asoya?—Buweno, dili gayod nato gusto nga mahimong sama ni Atalia nga usa ka madumtanon ug mapintason. Apan, angay natong higugmaon ang atong mga isigkamagsisimba ug bisan ang atong mga kaaway, nga maoy gitudlo ni Jesus nga atong buhaton. (Mateo 5:44; Juan 13:34, 35) Ug hinumdomi, kon kita mosugod sa pagbuhat ug matarong, ingon sa gibuhat ni Jehoas, kinahanglang padayon kitang makighigala sa mga tawong nahigugma kang Jehova ug makadasig kanato sa pag-alagad kaniya.
^ par. 3 Kon bata ang imong basahan niini, ang badlis nagpasabot nga angay kang mohunong aron hatagan siyag higayon sa pagtubag.


text:
Unsay Akong Himoon Kon Naadik na Ko sa Pornograpiya?
Kon unsay imong mahimo
Sabta kon unsa gayod ang pornograpiya. Ang pornograpiya maoy pagdaot sa butang nga gihimo sa Diyos nga dungganon. Kon kini ang imong pagsabot sa pornograpiya, imo gayong ‘dumtan ang daotan.’—Salmo 97:10.
Hunahunaa ang mga epekto. Kini makadaot sa dungog sa mga tawong gipakita diha niana ug niadtong nagtan-aw niini. Busa may maayong katarongan ang Bibliya sa pag-ingon: “
Maalamon ang tawo nga nakakita sa katalagman ug nagtago sa iyang kaugalingon.”—Proverbio 22:3.
Panaad. “
Nanaad ko nga dili gayod motan-aw nga maibogon sa usa ka babaye,” miingon ang matinumanong si Job. (Job 31:1, Today’s English Version) Aniay pipila ka sugyot nga mahimo nimong ipanaad:
- Dili ko mag-Internet kon ako ra.
- I-close dayon nako ang Web site o ang bastos nga hulagway nga mokalit lag gula.
- Magpatambag ko sa usa ka hamtong nga higala kon makatan-aw ko pag-usab ug pornograpiya.
Iampo kini. Ang salmista miampo kang Jehova: “
Ilikay ang akong mga mata gikan sa pagtan-aw sa butang nga walay-pulos.” (Salmo 119:37) Buot sa Diyos nga mahunong nimo kini nga batasan, ug kon moampo ka kaniya, iya kang hatagag kusog sa pagbuhat kon unsay husto!—Filipos 4:13.
Ipakigsulti kini. Ang pagsulti sa imong problema ngadto sa tawo nga imong kasaligan makatabang aron mahunong nimo kini nga batasan.—Proverbio 17:17.
Hinumdomi kini: Sa matag higayong dili ka matental sa pagtan-awg pornograpiya, dako kaayo nimo kanang kadaogan. Isulti kang Jehova nga Diyos nga wala ka magpadaog sa maong tentasyon, ug pasalamati siya sa kusog nga iyang gihatag kanimo. Pinaagi sa paglikay sa pornograpiya, imong mapalipay si Jehova!—Proverbio 27:11.
Pagkat-og Dugang
Gisukna sa mga Batan-on, Tomo 1
Alkoholikong ilimnon ug droga, seksuwal nga moralidad, pagpakigdeyt ug pagpakigtrato, pipila lang ni sa mga ulohang gihisgotan.


text:
Cuba
Ang Cuba o Kuba nga ang opisyal nga ngalan Republika sa Cuba (Kinatsila: República de Cuba) mao ang usa ka islang nasod sa Dagat Caribbean. Lakip sa nasod ang Pulo sa Cuba nga maoy ang kinadak-ang pulo ug ikaduhang pulong kinadak-an sa populasyon sa Antillas Mayores, ang Isla de la Juventud, ug pila ka gagmayng pulo nga duol. Ang Dakbayang La Habana maoy ang ulohang dakbayan sa nasod.
Mga lalawigan ug espesyal nga munisipalidad[usba | edit source]
Naay napulo'g upat (14) ka lalawigan sa Cuba ug usa ka espesyal nga munisipalidad (ang Isla de la Juventud). Kining mga lalawigan lakip sa una sa mas dakong mga lalawigan sa kaagi: Pinar del Río, La Habana, Matanzas, Las Villas, Camagüey ug Oriente.


text:
Ang Pagpayunir Nagapabakod sang Aton Kaangtanan sa Dios
“Maayo ang pag-amba sing pagdayaw sa aton Dios.”—SAL. 147:1.
1, 2. (a) Ano ang resulta kon nagahunahuna kita kag nagaistorya parte sa aton hinigugma? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sang artikulo.) (b) Ano nga mga pamangkot ang aton binagbinagon?
ANG paghunahuna kag pagpakig-istorya parte sa aton hinigugma nagapabakod sang aton kaangtanan sa iya. Masiling man naton ini parte sa aton kaangtanan kay Jehova nga Dios. Subong manugbantay, si David naghinguyang sing madamo nga gab-i sa pagtan-aw sa mga bituon sa langit kag sa pagpamalandong sa Manunuga nga wala sing kaanggid. Nagsulat sia: “Kon pamalandungon ko ang imo kalangitan, ang binuhatan sang imo mga tudlo, ang bulan kag ang kabitoonan nga imo ginpatuk; ano bala ang tawo nga ginasapak mo sia, kag ang anak sang tawo nga ginaduaw mo sia?” (Sal. 8:3, 4) Kag sa tapos mabinagbinag ni apostol Pablo kon paano natuman sa dalayawon nga paagi ang katuyuan ni Jehova parte sa espirituwal nga Israel, nagsiling sia: “O pagkadalom sang kamanggaran kag kaalam kag ihibalo sang Dios!”—Roma 11:17-26, 33.
2 Samtang nagapakigbahin kita sa ministeryo, nagahunahuna kita kag nagaistorya parte kay Jehova. May positibo gid ini nga epekto. Napamatud-an sang madamo nga yara sa bug-os tion nga ministeryo nga ang isa ka pagpakamaayo sang dugang nga pagpakigbahin sa ministeryo amo ang pagdalum sang ila gugma sa Dios. Kon ara ka subong sa bug-os tion nga pag-alagad ukon ginatinguhaan mo nga malab-ot ini, binagbinaga ini: Paano ang bug-os tion nga ministeryo makapabakod sang imo kaangtanan kay Jehova? Kon payunir ka, pamangkuta ang imo kaugalingon, ‘Ano ang makabulig sa akon para makapadayon sa sining makapaladya nga sahi sang pag-alagad?’ Kon indi ka pa payunir, pamangkuta ang imo kaugalingon, ‘Ano nga mga pagbag-o ang puede ko himuon para makapayunir?’ Binagbinagon naton kon paano ang bug-os tion nga pag-alagad makapabakod sang aton kaangtanan sa Dios.
ANG BUG-OS TION NGA PAG-ALAGAD KAG ANG ATON KAANGTANAN SA DIOS
3. Sa ministeryo, paano makaapektar sa aton ang pagpakig-istorya parte sa mga pagpakamaayo sang Ginharian?
3 Ang pagpakig-istorya sa iban sang mga pagpakamaayo sang Ginharian nagapasuod pa gid sa aton kay Jehova. Ano nga teksto ang paborito mo nga gamiton kon nagapamalaybalay? Ang Salmo 37:10, 11 bala, Daniel 2:44, Juan 5:28, 29, ukon Bugna 21:3, 4? Sa kada tion nga ginabinagbinag naton sa iban ini nga mga saad, ginapahanumdom kita nga ang aton maalwan nga Dios amo gid ang manughatag sang “tagsa ka maayong dulot kag tagsa ka himpit nga regalo.” Nagabulig ini para magsuod pa gid kita sa iya.—Sant. 1:17.
4. Ngaa nagadalom ang aton apresasyon sa kaayo sang Dios kon makita naton ang iban nga may makaluluoy nga kahimtangan sa espirituwal?
4 Kon makita naton ang makaluluoy nga kahimtangan sa espirituwal sang aton mga ginabantalaan, nagadalom ang aton apresasyon sa kamatuoran. Ang mga tawo sa kalibutan wala sing masaligan nga giya para magmadinalag-on kag magmalipayon. Ang kalabanan nagakabalaka sa palaabuton kag wala sing paglaum. Ginapangita nila ang kahulugan sang kabuhi. Bisan gani ang kalabanan nga relihioso diutay lang ang nahibaluan sa Kasulatan. Pareho gid sila sa mga tawo sang Ninive sadto. (Basaha ang Jonas 4:11.) Kon dugangan naton ang aton pagpakigbahin sa ministeryo, mangin mas maathag sa aton ang kinatuhayan sa espirituwal sang aton ginabantalaan kag sang katawhan ni Jehova. (Isa. 65:13) Mapahanumdom kita sang kaayo ni Jehova kay wala lamang niya gin-aman ang aton espirituwal nga kinahanglanon, kundi ginaagda man niya ang tanan nga magbaton sing espirituwal nga kaumpawan kag matuod nga paglaum.—Bug. 22:17.
5. Paano ang pagbulig sa iban sa espirituwal makapahaganhagan sa aton mga problema?
5 Kon ginabuligan naton ang iban sa espirituwal, mas mahapos naton malikawan ang sobra nga kabalaka sa aton mga problema. Napamatud-an ini sang regular payunir nga si Trisha sang nagdiborsio ang iya mga ginikanan. Nagsiling sia: “Isa ini sa pinakamasakit nga hitabo sa akon kabuhi.” Isa ka adlaw, nasubuan gid sia kag gusto niya magpakuribong sa ila balay. Pero nagkadto sia sa iya tatlo ka Bible study nga kabataan nga may problemado nga pamilya. Ginbiyaan sila sang ila amay, kag ginpintasan sang ila magulang nga lalaki. Si Trisha nagsiling: “Mas grabe pa ang ila problema kag kasakit kon ipaanggid sa akon nabatyagan. Samtang nagatuon kami, makita sa ila mga mata ang paglaum kag nakakadlaw sila sa kakunyag kag kalipay. Yadto nga mga kabataan isa gid ka regalo halin kay Jehova, ilabi na sadto nga adlaw.”
6, 7. (a) Paano nagabakod ang aton pagtuo kon nagatudlo kita sang mga kamatuoran sa Biblia? (b) Kon makita naton nga nagaayo ang kabuhi sang mga ginatun-an sa Biblia sang gin-aplikar nila ang ila natun-an, ano ang epekto sini sa aton?
6 Ang pagtudlo sang mga kamatuoran sa Biblia nagapabakod sang aton pagtuo. Si apostol Pablo nagsulat parte sa pila ka Judiyo sang iya panahon nga napaslawan sa pag-aplikar sang ila ginabantala: “Ikaw nga nagatudlo sa iban, wala ka bala nagatudlo sa imo kaugalingon?” (Roma 2:21) Lain gid sa ila ang mga payunir subong! Madamo sila sing kahigayunan nga magtudlo sing kamatuoran sa iban kag maghiwat sing mga pagtuon sa Biblia. Para mahimo ini sing epektibo, kinahanglan nila handaan ang tagsa ka pagtuon kag ayhan mag-research para masabat ang mga pamangkot. Ang payunir nga si Janeen nagpaathag: “Sa kada may kahigayunan ako nga magtudlo sing kamatuoran sa iban, mas nagatudok sa akon hunahuna kag tagipusuon ini nga mga kamatuoran. Bangod sini, nagabakod ang akon pagtuo.”
7 Kon makita naton nga nagaayo ang kabuhi sang mga ginatun-an sa Biblia sang gin-aplikar nila ang mga prinsipio sa Biblia, nagadalom ang aton apresasyon sa kaalam sang Dios. (Isa. 48:17, 18) Makabulig ini sa aton nga mangin determinado pa gid sa pag-aplikar sa sini nga mga prinsipio. Ang isa pa ka payunir nga si Adrianna nagsiling: “Mangin magamo ang kabuhi sang mga tawo kon magsalig sila sa ila kaugalingon nga kaalam. Pero kon magsalig sila sa kaalam ni Jehova, makita dayon nila ang mga benepisyo.” Si Phil nagsiling man: “Makita mo kon paano mabag-o ni Jehova ang mga tawo nga wala nagmadinalag-on sa ila kaugalingon nga pagtinguha.”
8. Ano ang epekto sang pagministeryo upod sa mga kauturan?
8 Ang pagministeryo upod sa aton mga kauturan makapabakod sang aton espirituwalidad. (Hulu. 13:20) Daku nga tion ang ginahinguyang sang kalabanan nga payunir sa ministeryo upod sa mga kauturan. Nangin kahigayunan ini para sa “pagbayluhanay sing pagpalig-on.” (Roma 1:12; basaha ang Hulubaton 27:17.) Ang payunir nga si Lisa nagsiling: “Sa trabaho, masami nga may kompetisyon kag hisaay. Adlaw-adlaw ka makabati sing kutsokutso kag malain nga hambalanon. Ang tanan gusto mangibabaw ano man ang matabo. Kon kaisa, ginayaguta ka ukon ginayaoyao bangod sa imo Cristianong paggawi. Pero, ang pagministeryo upod sa mga masigka-Cristiano makapabakod gid. Pagpauli ko sa hapon, kanami sang akon pamatyag bisan pa kapoy gid ako.”
9. Kon ang mag-asawa magpayunir, ano ang epekto sini sa ila pag-asawahay?
9 Ang pagpayunir upod sa aton tiayon nagapabakod sang aton tatlo sing dupli nga pag-asawahay. (Man. 4:12) Si Madeline, nga nagapayunir upod sa iya bana nagpaathag: “Nagaistoryahanay kami sang akon bana parte sa amon pagministeryo sa sina nga adlaw ukon sa mga punto nga amon nabasahan sa Biblia nga mahimo maaplikar sa amon ministeryo. Pagligad sang kada tuig nga nagapayunir kami, nagasuod pa gid kami.” Si Trisha man nagsiling: “Nagatinguha kami nga duha nga indi magpangutang, gani wala kami nagabaisay parte sa kuarta. Pareho ang amon iskedyul sa ministeryo, gani nagaupdanay kami pirme sa amon mga pagbalik duaw kag pagtuon sa Biblia.” Nakabulig ini para mangin mas malig-on ang ila pag-asawahay.
10. Kon unahon naton ang Ginharian kag mabatyagan ang pagsakdag sang Dios, ano ang epekto sini sa aton pagsalig kay Jehova?
10 Ang aton pagsalig kay Jehova nagabakod samtang ginauna naton ang intereses sang Ginharian, mabatyagan ang iya pagsakdag, kag maeksperiensiahan nga ginasabat niya ang aton mga pangamuyo. Matuod ini sa tanan nga matutom nga Cristiano. Apang nakita sang mga nagaalagad sing bug-os tion nga ang pagsalig kay Jehova makabulig sa ila nga makapadayon sa pagpayunir. (Basaha ang Mateo 6:30-34.) Si Curt, nga isa ka payunir kag tal-us nga manugtatap sang sirkito, nagpasugot nga bisitahan ang kongregasyon nga mga duha ka oras kag tunga ang biyahe halin sa ila. Ang iya asawa payunir man, kag ang ila gasolina haluson pa makaigo pakadto, kag sa sunod pa nga semana ang iya sueldo. Si Curt nagsiling, “Nagduhaduha ako kon husto bala ang akon desisyon.” Pagkatapos mangamuyo, nagsalig sila nga mahimo nila ang asaynment, nga nagapati nga ihatag sang Dios ang ila mga kinahanglanon. Sang manuglakat na sila, nagtawag ang isa ka sister kag nagsiling nga may iregalo sia sa ila. Hustuhan gid ini nga kuarta asta makapauli sila. Si Curt nagsiling, “Kon pirme ka makaeksperiensia sing pareho sini, madali mo mabatyagan ang pag-ulikid ni Jehova.”
11. Ano ang pila ka pagpakamaayo nga naeksperiensiahan sang mga payunir?
11 Masami nga nakita sang mga payunir nga samtang ginagamit nila ang ila kaugalingon sa pag-alagad kay Jehova kag makigsuod sa iya, “magalambut” sa ila ang daw nagailig lang nga mga pagpakamaayo. (Deut. 28:2) Pero may mga kabudlayan man ang pagpayunir. Wala sing alagad sang Dios ang luwas sa mga problema bangod sa pagrebelde ni Adan. Bisan pa nagahunahuna ang pila ka payunir nga kinahanglan nila mag-untat sing makadali, ang ila mga problema masami nga masolusyunan ukon malikawan. Ano ang mahimo makabulig sa mga payunir nga makapadayon sa ila pribilehiyo?
PAGPABILIN SA BUG-OS TION NGA PAG-ALAGAD
12, 13. (a) Ano ang dapat himuon sang isa ka payunir kon nabudlayan sia maglab-ot sang iya oras? (b) Ngaa importante gid ang pag-iskedyul sang pagbasa sing Biblia kada adlaw, personal nga pagtuon, kag pagpamalandong?
12 Masako katama ang kalabanan nga payunir. Kadamo sang dapat tapuson nga mga buluhaton, gani importante gid ang maayo nga pag-organisar. (1 Cor. 14:33, 40) Kon nabudlayan ang isa ka payunir sa paglab-ot sang iya oras, mahimo kinahanglan niya usisaon kon paano niya ginagamit ang iya tion. (Efe. 5:15, 16) Mahimo sia mamangkot: ‘Daw ano kadaku nga tion ang akon ginagamit sa mga paglingawlingaw? Kinahanglan ko pa gid bala disiplinahon ang akon kaugalingon? Ma-adjust ko bala ang akon iskedyul sa trabaho?’ Tanan kita nagapati nga kahapos lang sal-utan sang iban nga butang ang aton iskedyul. Gani mahimo ini usisaon sing regular sang mga yara sa bug-os tion nga pag-alagad kag maghimo sing mga pagbag-o kon kinahanglan.
13 Ang pagbasa sing Biblia, personal nga pagtuon, kag pagpamalandong dapat ilakip sang payunir sa iya iskedyul. Para mahimo ini, dapat sia mangin disiplinado agod indi matabunan sang indi tanto ka importante nga mga butang ang tion nga iya gin-iskedyul para sa importante nga mga butang. (Fil. 1:10) Halimbawa, ibutang ta nga nagpauli sia pagkatapos sang bilog nga adlaw nga pagministeryo. Plano niya nga maghanda sa miting sa sina nga gab-i. Pero ginbasa niya anay ang iya mga sulat. Dayon ginpaandar niya ang kompyuter kag ginbasa kag ginsabat ang mga e-mail. Samtang naga-Internet sia, ginkadtuan niya ang isa ka Web site para hibaluon kon bala nagbarato na ang isa ka butang nga gusto niya baklon. Wala niya madiparahan nga halos duha ka oras na gali ang nagligad kag wala pa niya masugdan ang pagtuon nga ginaplano niya sa sina nga gab-i. Ngaa problema gid ini? Halimbawa, kinahanglan atipanon sang propesyonal nga mga atleta ang ila lawas kon gusto nila magdugay sa ila propesyon. Kinahanglan man sang mga payunir ang maayo nga rutina sang personal nga pagtuon agod magbalik ang ila kusog sa espirituwal kag makapadayon sa ila bug-os tion nga ministeryo.—1 Tim. 4:16.
14, 15. (a) Ngaa dapat pasimplehon sang mga payunir ang ila kabuhi? (b) Kon makaeksperiensia sing mga kabudlayan ang isa ka payunir, ano ang dapat niya himuon?
14 Ginatinguhaan sang madinalag-on nga mga payunir nga pasimplehon ang ila kabuhi. Ginpalig-on ni Jesus ang iya mga disipulo nga pasimplehon ang ila mata. (Mat. 6:22) Ginpasimple niya ang iya kabuhi para matuman ang iya ministeryo nga wala sing sablag. Nagsiling sia: “Ang talunon nga mga ido may mga lungib kag ang mga pispis sa langit may mga hulunan, apang ang Anak sang tawo wala gid sing maunlan sang iya ulo.” (Mat. 8:20) Kon handum sang payunir nga ilugon si Jesus, dapat niya dumdumon nga kon mas madamo ang iya pagkabutang, mas madamo man ang iya mentinahon, kay-uhon, ukon bag-uhon.
15 Narealisar sang mga payunir nga ang ila pribilehiyo indi resulta sang ila pinasahi nga mga hinimuan. Sa baylo, ang bisan ano nga regalo ukon pribilehiyo nga aton matigayon resulta sang wala tupong nga kaayo sang Dios. Gani, agod makapadayon sa pagpayunir, ang kada isa dapat magsalig kay Jehova. (Fil. 4:13) May mga problema gid kag mga kabudlayan. (Sal. 34:19) Kon matabo ini, dapat pangabayon sang mga payunir ang panuytoy ni Jehova kag hatagan sia sing kahigayunan nga magbulig, sa baylo nga mag-untat dayon sa ila pribilehiyo. (Basaha ang Salmo 37:5.) Samtang naeksperiensiahan nila ang mahigugmaon nga bulig sang Dios, magasuod pa gid sila sa iya subong ila Amay sa langit.—Isa. 41:10.
MAKASULOD KA BALA SA RANGGO SANG MGA PAYUNIR?
16. Kon gusto mo magpayunir, ano ang dapat mo himuon?
16 Kon luyag mo maeksperiensiahan ang mga pagpakamaayo sang mga yara sa bug-os tion nga pag-alagad, ipahibalo ini kay Jehova. (1 Juan 5:14, 15) Makig-istorya sa mga payunir. Maghimo sing mga tulumuron nga makabulig sa imo nga magpayunir. Amo sini ang ginhimo nanday Keith kag Erika. Nagatrabaho sila sing full-time, kag pareho sa madamo nga mag-asawa nga kaedad nila, nakabakal sila sing balay kag bag-o nga salakyan wala madugay pagkatapos sang ila kasal. Nagsiling sila: “Abi namon mangin malipayon na kami kon matigayon namon ina nga mga butang, pero indi gali.” Sang nadulaan sing obra si Keith, nag-auxiliary payunir sia. Nagsiling sia: “Ang pagpayunir nagpahanumdom sa akon nga may daku gid nga kalipay sa pagministeryo.” Nangin abyan nila ang payunir nga mag-asawa nga nagbulig sa ila nga maapresyar ang kalipay sang simple nga kabuhi kag pagpayunir. Ano ang ginhimo nanday Keith kag Erika? “Ginlista namon ang amon espirituwal nga mga tulumuron, ginpatapik ini sa repredyeritor, kag ginatsekan ang kada isa kon malab-ot na namon ini.” Sang ulihi, nakapayunir gid sila.
17. Ngaa maalamon gid nga binagbinagon kon bala puede mo mabag-o ang imo iskedyul ukon pagkabuhi para makapayunir?
17 Makasulod ka bala sa ranggo sang mga payunir? Kon daw indi pa ini posible sa imo subong, himua ang tanan para magsuod ka pa gid kay Jehova paagi sa pagpakigbahin sing bug-os sa ministeryo. Pagkatapos mo ini mapangamuyuan kag mabinagbinag sing maayo, mahimo marealisar mo nga puede mo mabag-o ang imo iskedyul ukon pagkabuhi para makapayunir. Kon payunir ka na, ang kalipay nga imo matigayon sobra pa sa imo mga sakripisyo. Mangin mas malipayon ka bangod gin-una mo ang mga intereses sang Ginharian sa baylo sang imo luyag. (Mat. 6:33) Magadugang man ang imo kalipay bangod nagahatag ka sa iban. Luwas sini, may madamo ka nga kahigayunan nga maghunahuna kag mag-istorya parte kay Jehova, nga makabulig sa imo para magdalom ang imo gugma sa iya kag mapahamut-an sia.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for October 20, 2010
LTFRB paluyohan
Mahimong makanselar na karong buwana ang prangkisa sa 70 ka taxi units sa Sugbo. Kini kon kapamatud-an sa LTFRB (Land Transportation Franchising and Regulatory Board) nga ilegal ang mga prangkisa. Nga nakuha sa operators nga gidudahang nakigkonsabo sa kurakot nga mga opisyal ug mga kawani sa rehiyonal nga buhatan.
Ang 70 ka units gipanag-iya sa duha ka operators. Nga unang gipatawag ni LTFRB 7 Regional Director Benjamin Go aron makapasabot nganong di kanselahon ang ilang mga prangkisa. Nga, segun sa pasiunang pakisusi ni Go, nakalusot sa ban sa bag-ong mga prangkisa nga gipahamtang sa LTFRB sugod niadtong November 17, 2003, gawas lang sa trucks for hire, school service ug tourist transports.
-o0o-Ang 70 kabahin lang sa 1,500 ka taxi units nga nasakpan ni Go nga may kuwestiyonableng mga dokumento. Ang mga prangkisa nga nasubli ni Go hangtod pa lang sa 2007. Wa pa niya malili ang mas bag-ong mga prangkisa sa 2008, 2009 ug sa wa pa moasumir si Go niadtong Mayo 13, karong tuiga.
Mas paspas unta ang imbestigasyon ni Go kon wa pa siya magbinugtong. Siya rang usa ang mingaw nga naghukngay sa mga dokumento. Way makabasol ni Go kon di mosalig sa ubang mga opisyal sa LTFRB 7. Kay di siyang kaseguro kinsa nila ang nakaapil sa nangalisbo nga mga transaksiyon.
-o0o-Apan di sama kainit ni Go ang ulohang buhatan sa LTFRB. Katulo na siya nagsuwat nilang Atty. Nelson P. Laluces, bag-ong tsirman sa LTFRB, ug Transportation Secretary Jose de Jesus. Nangayo siya og audit team. Hangtod sa akong pagsuwat ini, nakatag-an ka, wa pa siyang kadawat og tubag.
Giam-aman na lang ni Go ang iyang kaugalingon nga tingalig si Laluces dunay mas dagko ug mas dinaliang mga suliran nga unang giatiman. Maong determinado siyang ipadayon ang pakisusi. May tabang o wa gikan sa iyang mga labaw.
-o0o-Nagdumili pa si Go paghingan sa mga nahilambigit sa iyang gihulagway nga pinadaylang nga pagbugalbugal sa katakos ug kaligdong sa ilang buhatan. Apan niingon siya nga pulos dagko ug adunahang taxi operators ug ang hearing officers sa LTFRB ang nagbinuang. Matod niya di makiangayon nga ihan-ok ang tanang tulisok ngadto ni kanhi LTFRB director Jingjing Osmena, nga patay na ug di nang kapanalipod sa ilang kaugalingon.
Gihudlat na si Go sa mga naigo sa imbestigasyon. Apan nipasalig nga di siya mohunong. Ni motalaw. Samtang ma-apelar ang iyang hukom sa ulohang buhatan, masaligon si Go nga lig-on ang iyang mga ebidensiya. Ug mosangpot gyod sa pagkanselar sa pekeng mga prangkisa. Kon gusto kang modasig ni Go pagtiwas sa iyang nasugdan, palihug tambong sa unang husay sa nakaplagang anomaliya sa buhatan sa LTFRB 7 karong Huwebes, alas-10 sa buntag. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Gusto Ka Bang Mahibalo sa Kamatuoran?
KAMATUORAN bahin sa unsa? Bahin sa labing hinungdanong mga pangutana nga padayong gisukna sa katawhan. Tingali ikaw nangita usab sa tubag niining mga pangutanaha:
May pagtagad ba gayod ang Diyos kanato?
Matapos pa ba ang gubat ug pag-antos?
Unsay mahitabo kanato sa dihang kita mamatay?
Aduna pa bay paglaom ang mga patay?
Unsaon nako pag-ampo aron ako patalinghogan sa Diyos?
Sa unsang paagi ako magmalipayon?
Asa man nimo makaplagan ang tubag niining mga pangutanaha? Kon moadto ka sa mga librarya o sa mga baligyaanag libro, tingali makakita kag daghang libro nga nag-angkon nga makahatag kanimog tubag. Apan sagad nagkasumpaki ang mga tubag sa maong mga libro. Ang uban daw kasaligan, apan sa paglabay sa panahon, kini dili na mapadapat ug kinahanglang rebisahon o pulihan.
Apan dunay usa ka basahon nga naundan ug kasaligang mga tubag. Kini nagtug-an gayod sa kamatuoran. Si Jesu-Kristo miampo ngadto sa Diyos: “Ang imong pulong maoy kamatuoran.” (Juan 17:17) Kini nga Pulong mao ang Bibliya. Sa mosunod nga mga panid, makita nimo ang tin-aw ug tinuod nga mga tubag sa Bibliya sa mga pangutana sa ibabaw.
May Pagtagad ba Gayod ang Diyos Kanato?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Kita nagpuyo sa kalibotan nga punog kabangis ug inhustisya. Ang daghang relihiyon nagtudlo nga pagbuot sa Diyos ang pag-antos nga atong naagoman.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Ang Diyos wala gayod magpahinabog pagkadaotan. “Halayo ra sa matuod nga Diyos nga mobuhat sa pagkadaotan, ug sa Labing Gamhanan nga mobuhat sa kawalay-hustisya!” miingon ang Job 34:10. Ang Diyos adunay mahigugmaong katuyoan alang sa katawhan. Busa si Jesus nagtudlo kanato sa pag-ampo: “Amahan namo nga anaa sa mga langit . . . Paanhia ang imong gingharian. Matuman unta ang imong kabubut-on, maingon sa langit, mao man usab sa yuta.” (Mateo 6:9, 10) Ang Diyos may pagtagad gayod kanato mao nga naghimo siyag paagi aron sa pagtuman sa iyang katuyoan.
Tan-awa usab ang Genesis 1:26-28; Santiago 1:13; ug 1 Pedro 5:6, 7.
Matapos pa ba ang Gubat ug Pag-antos?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Ang gubat padayong mipatay ug daghan kaayong tawo. Kitang tanan apektado gayod sa pag-antos sa tawo.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Ang Diyos nagtagna sa usa ka panahon diin iyang ipahinabo ang kalinaw sa tibuok yuta. Ilawom sa pagmando sa iyang langitnong Gingharian, ang mga tawo dili na ‘makakat-on pa sa gubat.’ Hinunoa, ilang “pagasalsalon ang ilang mga espada nga mga punta sa daro.” (Isaias 2:4) Ang Diyos magtapos sa tanang inhustisya ug pag-antos. Ang Bibliya nagsaad: “Pagapahiran [sa Diyos] ang tanang luha gikan sa ilang mga mata, ug ang kamatayon mawala na, ni may pagbangotan ni pagtiyabaw ni may kasakit pa. Ang unang mga butang [lakip na ang inhustisya ug pag-antos] nangagi na.”
Tan-awa usab ang Salmo 37:10, 11; 46:9; ug Miqueas 4:1-4.
Unsay Mahitabo Kanato sa Dihang Kita Mamatay?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Halos tanang relihiyon karon nagtudlo nga dunay espiritu diha sa tawo nga magpabiling buhi human sa kamatayon. Ang uban nagtuo nga ang mga patay makahimo pag kadaot sa mga buhi o silotan sa Diyos ang mga daotan sa walay kataposan diha sa nagdilaab nga impiyerno.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Inigkamatay sa tawo, siya wala na gayod maglungtad. ‘Ang mga patay . . . wala nay nahibaloan nga bisan unsa,’ miingon ang Ecclesiastes 9:5. Sanglit ang mga patay dili mahibalo, mobati, o makasinati sa bisan unsa, dili na gayod sila makahimog kadaot o makatabang sa mga buhi.
Tan-awa usab ang Genesis 3:19 ug Ecclesiastes 9:6, 10.
Aduna pa bay Paglaom ang mga Patay?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Gusto gayod natong mabuhi uban sa atong mga minahal. Busa natural lamang nga mangandoy kita nga makita pag-usab ang namatay natong mga minahal.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Pagabanhawon ang kadaghanan sa mga patay. Si Jesus nagsaad nga “ang tanan nga anaa sa handomanang mga lubnganan . . . manggula.” (Juan 5:28, 29) Sumala sa orihinal nga katuyoan sa Diyos, silang pagabanhawon makapuyo unya sa usa ka paraisong yuta. (Lucas 23:43) Sa umaabot, ang masinugtanong mga tawo makabaton ug hingpit nga panglawas ug kinabuhing walay-kataposan. Ang Bibliya nag-ingon: “Ang mga matarong magapanag-iya sa yuta, ug sila magapuyo sa ibabaw niini hangtod sa kahangtoran.”
Tan-awa usab ang Job 14:14, 15; Lucas 7:11-17; ug Buhat 24:15.
Unsaon Nako Pag-ampo Aron Ako Patalinghogan sa Diyos?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Ang mga tawo diha sa halos tanang relihiyon nagaampo. Apan daghan ang mibati nga wala patalinghogi ang ilang mga pag-ampo.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Si Jesus nagtudlo nga dili nato balikbalikon ang atong mga pag-ampo. “Sa dihang mag-ampo,” siya miingon, “ayaw balikbalika pagsulti ang samang mga butang.” (Mateo 6:7) Kon gusto nato nga patalinghogan sa Diyos ang atong mga pag-ampo, angay kitang mag-ampo sa paagi nga iyang giuyonan. Sa paghimo niana, angay natong tun-an ang kabubut-on sa Diyos ug moampo uyon niana. Ang 1 Juan 5:14 nagsaysay: ‘Bisan unsay atong pangayoon sumala sa kabubut-on sa Diyos, siya magpatalinghog kanato.’
Tan-awa usab ang Salmo 65:2; Juan 14:6, 14; ug 1 Juan 3:22.
Sa Unsang Paagi Ako Magmalipayon?
KON NGANONG MITUNGHA KINING PANGUTANAHA: Daghang tawo ang nag-isip sa bahandi, katahom, ug pagkainila ingong tinubdan sa kalipay. Busa sila nangagpas pag-ayo niini, apan wala gayod nila makaplagi ang tinuod nga kalipay.
KON UNSAY GITUDLO SA BIBLIYA: Gipakita ni Jesus kon unsay himoon aron magmalipayon sa dihang siya miingon: “Malipayon kadtong mahunahunaon sa ilang espirituwal nga panginahanglan.” (Mateo 5:3) Makaplagan lamang nato ang tinuod nga kalipay kon kita molihok aron sa pagtagbaw sa atong kinadak-ang panginahanglan, nga mao ang atong tinguha sa pagkat-on bahin sa Diyos ug sa iyang mga katuyoan alang kanato. Kini nga kamatuoran makaplagan diha sa Bibliya. Ang pagkakat-on niini makatabang kanato sa pag-ila kon unsa gayod ang hinungdanon ug kon unsay dili. Kon magpagiya kita sa kamatuoran sa Bibliya sa atong mga desisyon ug mga lihok, ang atong kinabuhi mahimong mas makahuloganon.
Tan-awa usab ang Proverbio 3:5, 6, 13-18 ug 1 Timoteo 6:9, 10.
Kini maoy daklit lamang nga pagsusi sa tubag sa Bibliya sa unom ka pangutana. Gusto ka bang mahibalo ug dugang pa? Kon ikaw usa niadtong mga “mahunahunaon sa ilang espirituwal nga panginahanglan,” walay duhaduha nga buot gayod nimo. Tingali ikaw nangita usab sa tubag sa mga pangutana nga sama sa: ‘Kon may pagtagad ang Diyos kanato, nganong iya mang gitugotan ang grabeng pagkadaotan ug pag-antos? Sa unsang paagi mouswag ang akong pamilyahanong kinabuhi?’ Ang Bibliya naghatag ug kompleto ug makapatagbawng mga tubag niini ug sa uban pang mga pangutana.
Hinunoa, daghang tawo karon nagpanuko sa pagsusi sa Bibliya. Sila nag-isip niini nga baga nga libro ug usahay lisod sabton. Gusto ka ba nga dunay motabang kanimo sa pagpangita sa mga tubag diha sa Bibliya? Ang mga Saksi ni Jehova nagtanyag ug duha ka paagi aron ikaw matabangan.
Una, ang librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? gidisenyo aron sa pagtabang sa puliki nga mga tawo aron ilang makat-onan ang tin-awng mga tubag sa Bibliya sa hinungdanong mga pangutana. Ang laing paagi mao ang libre nga pagtuon sa Bibliya diha sa balay. Usa ka kuwalipikadong Saksi ni Jehova sa inyong lugar ang mahimong moduaw kanimo diha sa imong balay o sa dapit nga kombenyente kanimo aron makighisgot bahin sa Bibliya sulod sa pipila ka minuto matag semana. Minilyong tawo sa tibuok kalibotan ang nakapahimulos na niini nga programa. Daghan kanila ang mahinamong nakahinapos: “Nakaplagan na nako ang kamatuoran!”
Wala nay bahandi nga mas bililhon pa kay niini. Ang kamatuoran sa Bibliya magpahigawas kanato gikan sa patuotuo, kalibog, ug kahadlok. Kini maghatag kanatog paglaom, katuyoan, ug kalipay. Si Jesus miingon: “Kamo mahibalo sa kamatuoran, ug ang kamatuoran magpagawas kaninyo.”
Pagkat-og Dugang
Nganong Tun-an ang Bibliya?
Ang Bibliya nagtabang sa minilyong tawo sa tibuok kalibotan nga masayran ang tubag sa dagkong pangutana bahin sa kinabuhi. Gusto ba sab nimong masayran kini?
Ang Diyos ba Usa Lang ka Puwersa?
Ang Bibliya nag-ingon nga gilalang sa Diyos ang tanang butang, apan may pagtagad ba siya kanato?
Unsay Mahitabo sa Tawo Inigkamatay?
Nahibalo ba ang mga patay sa nagakahitabo sa ilang palibot?
Unsa ang Pagkabanhaw?
Lagmit masorpresa ka kon kinsay banhawon.
Nganong Mag-ampo? Tubagon ba Ko sa Diyos?
Nagdepende kanimo kon tubagon ka ba sa Diyos sa dihang ikaw mag-ampo.


text:
Mga Batan-on Nangutana
Unsay Akong Madahom sa Kaminyoon?—Bahin 1
“Kon magkuyog mi, mora kog naglakaw sa panganod! Gusto kong magpakasal na mi!”
“Lahi mig personalidad. Magkauban mi sa balay pero morag dili mi magtiayon. Mora intawon kog nag-inusara!”
TINGALI nakatag-an ka nga dalaga ang nagsulti nianang sa ibabaw ug minyo ang nagsulti nianang sa wala. Apan nahibalo ka ba nga usa ray nagsulti niana?
Unsay nahitabo? Kon naghunahuna ka nga magminyo, unsay imong himoon aron ang imong gipangandoy nga malipayong kaminyoon dili mahimong problemadong kaminyoon?
Tinuod nga situwasyon: Ang malipayong kaminyoon nagdepende sa kon unsay imong pagdahom niini.
Kining artikuloha ug ang artikulong “Mga Batan-on Nangutana” sa Pagmata! sa sunod bulan makatabang nimo sa paghupot ug realistikong mga pagdahom.
Unsay imong madahom sa kaminyoon? Aniay pipila:
- Mga benepisyo
- Mga problema
- Mga situwasyon nga wala damha nga mahitabo
Atong susihon ang matag usa niini.
MGA BENEPISYO
Positibo ang giingon sa Bibliya bahin sa kaminyoon. (Proverbio 18:22) Aniay pipila ka benepisyo nga imong madahom.
Dunay ikauban. Ang Bibliya nag-ingon nga human sa paglalang sa unang tawo nga si Adan, ang Diyos miingon: “Dili maayo alang sa tawo nga magpadayon nga mag-inusara,” ug human niana Iyang gilalang si Eva ingong kauban ni Adan. (Genesis 2:18) Gilalang sila sa Diyos nga dunay iyaiyang mga hiyas aron sila mahimong lahi sa usag usa, pero magkabagay. Busa ang bana ug asawa maayo gayod nga kauban sa usag usa.—Proverbio 5:18.
Dunay kaabag. Ang Bibliya nag-ingon: “Ang duha mas maayo kay sa usa, kay mas maayo ang resulta sa trabaho kon duhay magtrabaho.” (Ecclesiastes 4:9, Good News Translation) Tinuod kini diha sa kaminyoon. “Gikinahanglan ang pagtinabangay ug pagpaubos, ug pagpailin-ilin pod usahay,” miingon ang bag-ong minyo nga si Brenda. *
Dunay ikadulog. Ang Bibliya nag-ingon: “Kinahanglang ihatag sa bana ang seksuwal nga panginahanglan sa iyang asawa, ug angay pod nga ihatag kana sa asawa ngadto sa iyang bana.” (1 Corinto 7:3, Common English Bible) Dihang maminyo, matagbaw ang seksuwal nga panginahanglan nga walay kabalaka ug pagbasol nga sagad maoy makasubong resulta sa pakigsekso una pa maminyo.—Proverbio 7:22, 23; 1 Corinto 7:8, 9.
Ang punto: Ang kaminyoon gasa sa Diyos. (Santiago 1:17) Kon imong ipadapat ang iyang mga prinsipyo, makalaom ka nga magmalipayon ang imong kaminyoon.
Angayng palandongon: Ang imo bang panglantaw sa kaminyoon naapektohan tungod sa dili maayong mga panig-ingnan nga imong makita—tingali sa imong kaugalingong pamilya? Kon mao, kinsay puwede nimong himoong maayong mga sulondan?
MGA PROBLEMA
Ang Bibliya naghatag ug realistikong panglantaw sa kaminyoon. (1 Corinto 7:28) Aniay pila ka problema nga imong madahom.
Panagbingkil. Walay tawong parehas—gawas sa ilang pagkadili hingpit. (Roma 3:23) Busa magkabingkil usahay ang magtiayon bisag unsa pa sila ka bagay. Usahay makasulti silag sakit nga ilang basolan sa ulahi. “Ang tawo nga dili makasultig sayop . . . hingpit,” nag-ingon ang Bibliya. (Santiago 3:2, Holy Bible—Easy-to-Read Version) Ang mga panaglalis dili gayod malikayan, pero estoryahan ug sulbaron kini sa malamposong magtiayon.
Kahigawad. “Kita pirmeng makakitag salida sa sine ug TV diin ang babaye nakakitag kaparis nga iyang gipangandoy ug nagmalipayon hangtod sa hangtod,” miingon si Karen. Kon dili kini mahitabo, ang magtiayon mahigawad. Siyempre sa maminyo na, ilang makita ang uban pang kahuyangan ug taras sa usag usa. Angay nilang hinumdoman nga ang tinuod nga gugma “moantos sa tanang butang”—bisan kahigawad.—1 Corinto 13:4, 7.
Kabalaka. Ang Bibliya nag-ingon nga ang mga minyo “mabalak-on sa mga butang sa kalibotan.” (1 Corinto 7:33, 34) Ang pagkabalaka normal ug usahay nahiangay pod. Pananglitan, tingali naglisod mo sa panginabuhi. Ang matag usa kaninyo kinahanglan tingaling magtrabaho para sa pagkaon, besti, ug puy-anan. Apan makasagubang ra kamo kon kamo magtinabangay.—1 Timoteo 5:8.
Ang punto: Kon ang pagpakigtrato samag pagpalupad ug tabanog, ang kaminyoon samag pagmanehog ayroplano. Nagkinahanglan kag dugang katakos ug paningkamot sa pagsagubang sa dagkong unos—apan molampos ra ka.
Angayng palandongon: Giunsa nimo pagsulbad ang panagbingkil ninyo karon sa imong ginikanan ug mga igsoon? Kon mahigawad ka, ang imo bang panglantaw sa situwasyon realistiko gihapon? Unsay imong gihimo aron mahupayan ka sa kabalaka?
SA SUNOD NGA ARTIKULO SA “MGA BATAN-ON NANGUTANA” . . . Sa unsang paagi ang mga prinsipyo sa Bibliya makatabang nimo sa mga situwasyon nga wala damha nga mahitabo?
^ par. 17 Ang ubang ngalan giilisan.


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
Nangin Matinumanon si Jesus
NABUDLAYAN ka bala magtuman sa ginasugo sa imo?— * Natural lang ina. Indi lang ikaw ang ginabudlayan nga magtuman. Kabalo ka bala nga bisan gani si Jesus kinahanglan man nga magtuman?—
Kabalo ka bala kon sin-o ang dapat tumanon sang tanan nga kabataan?— Huo, ang aton tatay kag nanay. “Mangin matinumanon kamo sa inyo mga ginikanan nga nahiusa sa Ginuo,” siling sang Biblia. (Efeso 6:1) Sin-o ang amay ni Jesus?— Si Jehova nga Dios, kag Amay man sia naton. (Mateo 6: 9, 10) Pero, kon magsiling ka nga si Jose ang iya tatay kag si Maria ang iya nanay, insakto ka man. Kabalo ka bala kon paano ini natabo?—
Ginsugiran ni anghel Gabriel si Maria nga magabusong sia bisan wala sia naghulid sa isa ka lalaki. Himuon ini ni Jehova paagi sa isa ka daku nga milagro. Ginsilingan ni Gabriel si Maria: “Ang gahom sang Labing Mataas magalikop sa imo. Bangod sina ang bata nga ibun-ag tawgon nga balaan, Anak sang Dios.”—Lucas 1:30-35.
Ginkuha sang Dios ang kabuhi sang iya Anak sa langit kag ginbutang ini sa tiyan ni Maria. Dayon, nagdaku ini sa sulod sang iya tiyan pareho man sa pagdaku sang iban nga bata sa tiyan sang ila iloy. Siam ka bulan sang ulihi, ginbata ni Maria si Jesus. Ginpangasawa ni Jose si Maria, kag abi sang kalabanan nga tawo si Jose ang matuod nga amay ni Jesus. Pero ang matuod, amay-amay lang niya si Jose. Gani, masiling naton nga si Jesus may duha ka amay!
Sang 12 na ka tuig si Jesus, ginpakita niya kon daw ano gid niya ka palangga si Jehova, ang iya Amay sa langit. Sadto nga tion, nagkadto ang pamilya ni Jesus sa Jerusalem para sa Paskua. Amo gid sini ang pirme nila nga ginahimo. Sang nagapauli na sila, nanotisyahan ni Jose kag ni Maria nga indi nila upod si Jesus. Kabalo ka bala kon ngaa nalipatan nila sia?—
Sadto nga tion, madamo na sing kabataan si Jose kag si Maria. (Mateo 13:55, 56) Kag mahimo madamo man sila sing upod nga paryente, pareho nanday Santiago kag Juan upod sa ila tatay nga si Zebedeo kag nanay nga si Salome, nga mahimo utod man ni Maria. Gani, mahimo nga namensar si Maria nga nakaupod si Jesus sa iban nila nga paryente.—Mateo 27:56; Marcos 15:40; Juan 19:25.
Sang mahibaluan ni Jose kag Maria nga wala didto si Jesus, nagbalik sila sa Jerusalem. Inayawan gid sila sing pangita sa iya. Sang ikatlo nga adlaw, nakita nila sia sa templo. Ginsilingan ni Maria si Jesus: “Anak, ngaa ginhimo mo ini sa amon? Ginkulbaan gid kami sa amon pagpangita sa imo!” Pero nagsabat si Jesus: “Ngaa bala ginapangita gid ninyo ako? Wala bala kamo nakahibalo nga dapat diri ako sa balay sang akon Amay?”—Lucas 2:45-50, APD.
Sa banta mo, malain bala nga ginsabat ni Jesus ang iya nanay sing amo sina?— Kabalo gid ang iya ginikanan nga nanamian sia magsimba sa balay sang Dios. (Salmo 122:1) Gani, indi bala natural lang nga mamensar si Jesus nga dapat sa templo sia tani nila una nga ginpangita?— Sang ulihi, ginpamensaran gid ni Maria ang ginsiling ni Jesus.
Ano ang reaksion ni Jesus?— Ang Biblia nagsiling: “Nag-upod si Jesus sa iya mga ginikanan pauli sa Nazaret, kag padayon sia nga nangin matinumanon sa ila.” (Lucas 2:51, 52, APD) Ano ang matun-an naton sa ginpakita ni Jesus?— Huo, dapat mangin matinumanon man kita sa aton mga ginikanan.
Pero, indi gid pirme mahapos para kay Jesus nga magtuman—bisan sa iya Amay sa langit.
Sang gab-i antes sia mapatay, nangabay si Jesus kay Jehova nga tani indi lang niya paghimuon ang ginasugo sa iya ni Jehova. (Lucas 22:42) Pero gintuman gid ni Jesus ang Dios bisan nabudlayan pa sia. Nagsiling ang Biblia nga “natun-an niya ang pagkamatinumanon paagi sa mga pag-antos nga iya naagihan.” (Hebreo 5:8, APD) Sa banta mo, makatuon man bala kita nga mangin matinumanon?—
^ par. 3 Kon ginabasa mo ini sa isa ka bata, ang dash isa ka palatandaan nga dapat ka magdulog kag pasabton sia.


text:
PANGUNANG TOPIKO | PANGLANTAW SA DIYOS SA PAGPANIGARILYO
Tibuok Kalibotang Epidemya
Ang pagpanigarilyo way puas sa pagpamatay.
Kini mipatayg 100,000,000 ka tawo sa miaging siglo.
Kada tuig, kini mokalas ug mga 6,000,000 ka kinabuhi.
Sa aberids, kini mopatayg usa ka tawo kada unom ka segundo.
Ug way timailhan nga mous-os ang gidaghanon niini.
Gibanabana sa mga eksperto nga kon magpadayon kini, pagka-2030, ang mamatay kada tuig sa pagpanigarilyo mokapin nag 8,000,000. Ug miingon sila nga pagkatapos sa ika-21ng siglo, 1,000,000,000 na ang mangamatay niini.
Dili lang mga tigpanigarilyo ang biktima sa tabako. Lakip niana ang nahibiling membro sa pamilya nga naguol ug nag-antos sa pinansiyal, maingon man ang 600,000 nga dili manigarilyo nga mamatay kada tuig kay nakahanggab sa aso sa nanigarilyo. Ang tanan apektado sab sa nagkamahal nga bayranan sa pagpatambal.
Dili sama sa ubang epidemya nga wala mahibalo ang mga doktor sa tambal, kini nga problema duna gyod untay solusyon. Gani daghan ang nahibalo niini. Si Dr. Margaret Chan, nga direktor-heneral sa World Health Organization, miingon: “Ang tawo ra poy hinungdan sa epidemya sa pagpanigarilyo, ug masanta kini kon magtinabangay ang gobyerno ug mga tawo.”
Karon pa lang nahitabo nga daghang nasod ang nagtinabangay sa pagsulbad niini. Niadtong Agosto 2012, mga 175 ka nasod ang nagkauyon nga kontrolahon ang paggamit ug tabako. * Bisan pa niana, lisod santaon kining tibuok kalibotang epidemya. Kada tuig, ang industriya sa tabako mogastog binilyong dolyares sa pag-anunsiyo aron makadanig bag-ong mga kustomer, ilabina mga babaye ug batan-on sa kabos nga mga nasod. Kay makaadik man ang tabako, gidahom nga daghan gyod ang mangamatay nianang usa ka bilyon nga naadik sa panigarilyo. Kon dili sila moundang niining bisyoha karon, modaghan pa ang mangamatay sa mosunod nga upat ka dekada.
Tungod sa panganunsiyo ug pagkaadik, daghan ang nalisdan sa pagbiya niining bisyoha. Kanay nahitabo kang Naoko. Dalagita pa lang, nagsugod na siyag panigarilyo. Ginasundog niya ang iyang makita sa media, ug gibati niyang sosyal siya. Bisag namatay ang iyang ginikanan sa kanser sa baga, nanigarilyo gihapon siya samtang nag-atiman sa iyang duha ka anak. “Nahadlok kong makanser sa baga ug nabalaka ko sa panglawas sa akong mga anak,” miangkon siya, “pero dili gihapon ko makabiya. Sa akong tan-aw imposible na kong moundang.”
Pero nakaundang ra si Naoko. Ang nakatabang niya mao sab ang nakatabang sa minilyong tawo sa pagbiya sa pagpanigarilyo. Unsa kana? Palihog ipadayon ang pagbasa.
^ par. 11 Lakip sa gikauyonan ang pag-edukar sa mga tawo sa kapeligrohan sa pagpanigarilyo, paglimite sa pagbaligyag tabako, pagpataas sa buluhisan niini, ug paghimog mga programa aron makaundang ang mga tawo sa pagpanigarilyo.


text:
1Nagsakay si Jesus sa sakayan pabalik sa tabok sang linaw, kag nag-abot sia sa iya kaugalingon nga banwa. 2May mga tawo nga nagdala sa iya sing isa ka paralitiko nga nagahamyang sa higdaan. Nakita ni Jesus kon daw ano ang ila pagtuo kag nagsiling sia sa paralitiko, “Anak, magpakabakod ka! Ang imo mga sala ginapatawad.” 3Dayon may mga manunodlo sang Kasugoan didto nga nagsiling sa ila kaugalingon, “Ini nga tawo nagahambal batok sa Dios!” 4Si Jesus nga nakahibalo sang ila ginapanghunahona nagsiling, “Ngaa bala nagapanghunahona kamo sing malain? 5Diin bala sini ang mahapos, ang pagsiling sa paralitiko, ‘Ang imo mga sala ginapatawad,’ ukon ang pagsiling, ‘Bangon ka kag maglakat’? 6Karon pamatud-an ko sa inyo nga ang Anak sang Tawo may gahom sa duta sa pagpatawad sang mga sala.” Gani nagsiling sia sa paralitiko, “Bangon ka, dalha ang imo higdaan kag magpauli ka!” 7Ang paralitiko nagbangon kag nagpauli. 8Sang pagkakita sini sang mga tawo, hinadlukan sila kag gindayaw nila ang Dios tungod sang gahom nga iya ginhatag sa mga tawo. 9Naghalin si Jesus sa sadto nga duog, kag sang nagalakat sia nakita niya ang isa ka manugsokot sang buhis nga ginahingalanan kay Mateo nga nagapungko sa iya opisina. Si Jesus nagsiling sa iya, “Sunod ka sa akon.” Nagtindog si Mateo kag nagsunod sa iya. 10Sang nagakaon si Jesus didto sa balay ni Mateo, madamo nga mga manugsokot sang buhis kag mga makasasala ang nag-upod sa iya kag sa iya mga gintuton-an sa pagkaon. 11May mga Fariseo nga nakakita sini kag nagpamangkot sila sa iya mga gintuton-an, “Ngaa bala ang inyo manunodlo nagakaon upod sa mga manugsokot sang buhis kag sa mga makasasala?” 12Si Jesus nakabati kag nagsabat sa ila, “Ang mga tawo nga wala sing balatian wala nagakinahanglan sing manugbolong, kundi ang mga masakiton lang. 13Lakat kamo kag usisaa ninyo kon ano ang kahulogan sini nga kasulatan: ‘Indi halad nga mga sapat ang akon ginapangita, kundi ang pagkamaluloy-on.’ Kay wala ako magkari sa pagtawag sang mga nagapakamatarong sang ila kaugalingon kundi sang mga makasasala.” 14Karon ang mga sumolunod ni Juan Bautista nagkadto kay Jesus nga nagapamangkot, “Ngaa nga kami kag ang mga Fariseo nagapuasa sing masunson, pero ang imo mga gintuton-an wala gid nagapuasa?” 15Si Jesus nagsabat, “Magakasubo bala ang mga inagda sa kasal samtang ang nobyo kaupod pa nila? Pero magaabot ang adlaw nga ang nobyo pagakuhaon sa ila kag amo na ina ang ila pagpuasa. 16“Wala sing bisan sin-o nga nagatukap sing bag-o nga panapton sa daan nga bayu kay ina nga tukap magabingkas sang bayu, kag ang iya gisi magadaku pa gid. 17Wala man sing bisan sin-o nga nagasulod sang bag-o nga bino sa daan nga sulodlan nga panit, kay kon himuon niya ini ang panit nga sulodlan sang bino mabusdik, kag ang bino mauyang kag ang sulodlan nga panit indi na mapuslan. Sa baylo sini, ginasulod ang bag-o nga bino sa bag-o nga sulodlan nga panit, kag ini sila magadugay.” 18Sang si Jesus nagahambal sini sa ila, may isa ka pangulo nga Judio nga nagpalapit sa iya, nagluhod sa iya atubangan kag nagsiling, “Ang akon anak nga babayi bag-o gid lang mapatay, pero kadtoi kag tanduga kag mabuhi sia.” 19Gani si Jesus nagtindog kag nagsunod sa iya, kag nag-upod man ang iya mga gintuton-an. 20May isa ka babayi nga nagaantos tungod sang pagpanggwa sang dugo sa sulod sang dose ka tuig nga nagpalapit sa likod nayon ni Jesus kag gintandog ang sidsid sang iya kunop. 21Ang babayi nagsiling sa iya kaugalingon, “Kon matandog ko lang ang iya kunop magaayo ako.” 22Nagliso si Jesus kag nakita niya ang babayi kag nagsiling, “Anak magpakabakod ka! Ang imo pagtuo nag-ayo sa imo.” Sa gilayon nag-ayo sia. 23Dayon nagsulod si Jesus sa balay sang pangulo nga Judio. Sang makita niya ang mga musikero para sa lubong kag ang mga tawo nga nagaginahod, 24nagsiling sia, “Gwa kamo anay! Ang dalagita indi patay, kundi nagakatulog lang!” Kag nagkadlaw sila sa pagyaguta sa iya. 25Sang nakagwa ang mga tawo, si Jesus nagsulod sa kuwarto sang dalagita kag gin-uyatan niya sia sa kamot, kag nagbangon sia. 26Ang balita nahanungod sini naglapnag sa sadto nga lugar. 27Naghalin si Jesus sa sadto nga duog, kag sang nagalakat sia, may duha ka bulag nga nagsunod sa iya nga nagasinggit, “Kaluoyi kami, kaliwat ni David!” 28Sang makasulod na si Jesus sa isa ka balay nagpalapit sa iya ang duha ka bulag kag iya sila ginpamangkot, “Nagatuo bala kamo nga sarang ko mahimo ini?” Nagsabat sila, “Huo, Sir!” 29Dayon gintandog ni Jesus ang ila mata kag nagsiling, “Matuman ini suno sa inyo pagtuo!” 30Kag makakita na sila. Si Jesus nagpaandam gid sa ila, “Indi kamo magpanugid bisan kay sin-o!” 31Pero naglakat sila kag nagpanugid sang balita nahanungod kay Jesus sa sadto nga lugar. 32Sang nagapalauli ang mga tawo, may iban nga mga tawo nga nagdala kay Jesus sang isa ka tawo nga indi makahambal tungod kay ginagamhan sia sing yawa. 33Sang matabog na ang yawa naghambal ang apa kag natingala ang tanan nga nagasiling, “Wala pa gid kami sing nakita nga subong sini sa Israel!” 34Pero ang mga Fariseo nagsiling, “Ang prinsipe sang mga yawa amo ang naghatag sa iya sang gahom sa pagpagwa sang mga yawa.” 35Dayon si Jesus naglibot sa tanan nga kabanwahanan kag mga kabaryuhanan. Nagpanudlo sia sa mga sinagoga, nagbantala sang Maayong Balita sang Ginharian, kag nagpang-ayo sang mga tawo sa ila nagkalainlain nga mga masakit kag balatian. 36Sang makita niya ang madamo nga mga tawo, naluoy gid sia sa ila kay madamo gid ang ila palaligban kag kaangay sila sang mga karnero nga nagaalaplaag nga wala sing manugbantay. 37Gani nagsiling sia sa iya mga gintuton-an, “Malapad ang alanyon, ugaling diutay lang ang mangangani. 38Magpangamuyo kamo sa tag-iya sang alanyon, agod magpadala sia sang dugang nga mga mangangani sa pagtipon sang iya patubas.”
Copyright
Learn More


text:
Labrador, Pangasinan
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang Labrador ikaupat nga klaseng municipalidad nahimutang sa probensya sa Pangasinan, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 90.99 kilometros quadrado ug nahimutang saikaduhang distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 21,149 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 2402.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Labrador nabahin ngadto sa 10 ka baranggay.
- Bolo
- Bongalon
- Dulig
- Laois
- Magsaysay
- Poblacion
- San Gonzalo
- San Jose
- Tobuan
- Uyong


text:
Deuteronomio 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
17 “Indi kamo maghalad sa Ginoo nga inyo Dios sang baka ukon karnero nga may deperensya, kay makangilil-ad ini sa iya.
2 “Halimbawa ang isa ka lalaki ukon babayi nga nagaestar sa isa sa mga banwa nga ginahatag sa inyo sang Ginoo nadakpan nga nagahimo sang malain sa panulok sang Ginoo nga inyo Dios. Naglapas siya sa kasugtanan sang Ginoo 3 kag nagsupak sa iya sugo paagi sa pagsimba sa iban nga mga dios ukon sa adlaw ukon sa bulan ukon sa mga bituon. 4 Kon mabatian ninyo ini, kinahanglan nga usisaon ninyo ini sing maayo. Kon matuod gid man nga ining makangilil-ad nga butang ginahimo sa Israel, 5 dal-a ninyo sa puwertahan sang inyo banwa ang ina nga tawo nga naghimo sing malain kag batuhon hasta nga mapatay. 6 Puwede nga patyon ang tawo kon mapamatud-an nga nakasala siya paagi sa pagsugid sang duha ukon tatlo ka saksi, pero kon isa lang ka saksi indi siya puwede nga patyon. 7 Ang mga saksi amo ang una nga magbato sa iya, kag dayon ang tanan nga tawo. Dapat dulaon ninyo ini nga kalautan sa inyo.
8 “Halimbawa may mga kaso sa inyo korte parte sa pagpatay, pag-inaway ukon pagpanakit nga tama kabudlay desisyunan. Ang himuon ninyo, dal-on ninyo ang ina nga kaso sa lugar nga pilion sang Ginoo nga inyo Dios 9 nga sa diin ang mga pari nga mga kaliwat ni Levi kag ang manughukom nga nagapangalagad sa sina nga tion magadesisyon sang sina nga kaso. 10 Kinahanglan nga batunon ninyo ang ila desisyon didto sa lugar nga pilion sang Ginoo. Tumanon gid ninyo ang tanan nila nga isiling sa inyo. 11 Kon ano man ang ila madesisyunan suno sa kasuguan, dapat sundon ninyo. Indi ninyo pagsupakon ang ila isiling sa inyo. 12 Ang tawo nga indi magbaton sa desisyon sang hukom ukon sang pari nga nagaalagad sa sina nga tion sa Ginoo nga inyo Dios dapat patyon. Dapat dulaon ninyo ini nga kalautan sa Israel. 13 Kon mabatian ini sang tanan nga tawo, mahadlok sila, kag indi na sila magsupak liwat.
Ang mga Hari
14 “Kon makasulod na gani kamo sa duta nga ginahatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios kag mapanag-iyahan na ninyo ini kag didto na kamo nagaestar, mahimo nga magsiling kamo, ‘Mapili kita sang hari nga magapangulo sa aton pareho sang mga nasyon sa palibot naton.’ 15 Siguruha ninyo nga ang inyo pilion nga hari amo ang tawo nga ginpili sang Ginoo nga inyo Dios, kag kinahanglan nga kapareho ninyo nga Israelinhon. Indi kamo magpili sang indi Israelinhon. 16 Ang inyo hari indi dapat magtipon sang madamo nga mga kabayo, kag indi niya dapat pabalikon ang iya mga tawo sa Egipto sa pagbakal sang mga kabayo, kay ang Ginoo nga inyo Dios nagsiling sa inyo nga indi na gid kamo magbalik didto. 17 Kinahanglan nga indi madamo ang iya asawa kay basi bala magtalikod siya sa Ginoo. Kag kinahanglan nga indi siya mag-angkon sang madamo nga pilak kag bulawan.
18 “Kon magpungko na siya sa trono bilang hari, kinahanglan nga kopyahon niya ini nga mga kasuguan para sa iya kaugalingon sa atubangan sang mga pari nga mga kaliwat ni Levi. 19 Kinahanglan nga tipigan niya ini kag basahon permi sa bug-os niya nga kabuhi agod makatuon siya sa pagtahod sa Ginoo nga iya Dios kag masunod niya sing maayo ang tanan nga ginasiling sang sini nga mga kasuguan kag mga pagsulundan. 20 Paagi man sa pagbasa sini permi, makalikaw siya sa pagpabugal nga mas maayo siya sang sa iya kapareho nga mga Israelinhon, kag makalikaw siya sa paglapas sa mga sugo sang Ginoo. Kon tumanon niya ini tanan, siya kag ang iya mga kaliwat magahari sing malawig sa Israel.