text:
1Ang tanan nga Israelinhon nalista sa listahan sang mga kaliwat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Israel. Ginbihag ang katawhan sang Juda sa Babilonia tungod kay indi sila matutom sa Ginoo. 2 Karon, ang una nga nakabalik sa ila mga banwa sa ila kaugalingon nga duta amo ang ordinaryo nga mga Israelinhon, mga pari, mga Levita, kag mga suluguon sa templo.
3 Amo ini sila ang mga katawhan sang Juda, Benjamin, Efraim, kag Manase nga nakabalik kag nag-estar sa Jerusalem:
4 Si Utai nga anak ni Amihud (si Amihud anak ni Omri; si Omri anak ni Imri; si Imri anak ni Bani, nga kaliwat ni Perez nga anak ni Juda).
5 Sa mga Shilonhon: si Asaya nga amo ang kamagulangan, kag ang iya mga anak.
6 Sa mga Zeranon: ang pamilya ni Jeuel.
690 sila tanan halin sa tribo ni Juda.
7 Sa tribo ni Benjamin:
si Salu nga anak ni Meshulam (si Meshulam anak ni Hodavia; si Hodavia anak ni Hasenua),
8 si Ibnea nga anak ni Jeroham,
si Elah nga anak ni Uzi (si Uzi anak ni Micri),
kag si Meshulam nga anak ni Shefatia (si Shefatia anak ni Reuel; si Reuel anak ni Ibnia).
9 Ini sila tanan mga pangulo sang ila mga pamilya. 956 tanan ka tawo halin sa tribo ni Benjamin ang nakabalik, suno sa listahan sang ila mga kaliwat.
10 Sa mga pari:
si Jedaya, Jehoyarib, Jakin,
11 si Azaria nga pinakamataas nga opisyal sa templo sang Dios (anak siya ni Hilkia; si Hilkia anak ni Meshulam; si Meshulam anak ni Zadok; si Zadok anak ni Merayot; si Merayot anak ni Ahitub),
12 si Adaya nga anak ni Jeroham (si Jeroham anak ni Pashur; si Pashur anak ni Malkia),
kag si Maasai nga anak ni Adiel (si Adiel anak ni Jazera; si Jazera anak ni Meshulam; si Meshulam anak ni Meshilemit; si Meshilemit anak ni Imer).
13 1,760 tanan ka pari ang nakabalik. Mga pangulo sila sang ila mga pamilya, kag maayo sila nga mga pangulo. Sila ang gintugyanan sa pag-alagad sa templo sang Dios.
14 Sa mga Levita:
si Shemaya nga anak ni Hashub (si Hashub anak ni Azrikam; si Azrikam anak ni Hashabia nga kaliwat ni Merari),
15 si Bakbakar, Heresh, Galal, Matania (si Matania anak ni Mica; si Mica anak ni Zicri; si Zicri anak ni Asaf),
16 si Obadias nga anak ni Shemaya (si Shemaya anak ni Galal; si Galal anak ni Jedutun),
kag si Berekia nga anak ni Asa kag apo ni Elkana, nga nag-estar sa mga baryo sang mga Netofanhon.
17 Sa mga guwardya sang mga puwertahan:
si Shalum, Akub, Talmon, Ahiman, kag ang ila mga paryente.
Si Shalum ang ila pangulo. 18 Hasta subong sila ang mga guwardya sang Puwertahan sang Hari sa sidlangan dampi sang siyudad. Sila sadto ang mga guwardya sa puwertahan nga pasulod sa kampo sang mga kaliwat ni Levi. 19 Si Shalum anak ni Kore kag apo ni Ebiasaf,[a] nga halin sa pamilya ni Kora. Si Shalum kag ang iya kapareho nga mga kaliwat ni Kora amo ang gintugyanan sa pagguwardya sang puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan pareho sa ila mga katigulangan nga gintugyanan man sa pagguwardya sang puwertahan sang balay[b] sang Ginoo. 20 Sang una si Finehas nga anak ni Eleazar amo ang nagadumala sa mga guwardya sang puwertahan, kag gin-updan siya sang Ginoo.
21 Si Zacarias nga anak ni Meshelemia guwardya man sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan.
22 Ang mga guwardya sang puwertahan 212 tanan, kag ginlista sila suno sa listahan sang ila mga kaliwat sa ila mga baryo. Ang naghatag sang katungdanan sa ila mga katigulangan bilang mga guwardya sang puwertahan (tungod kay masaligan sila) amo si David kag si Samuel nga propeta. 23 Ini nga mga guwardya kag ang ila mga kaliwat amo ang gintugyanan sa pagguwardya sa mga puwertahan sang balay sang Ginoo—nga gintawag man nga Tolda. 24 Nagabantay sila sa apat ka kilid: sa sidlangan, nakatundan, aminhan, kag bagatnan. 25 Kon kaisa ang ila mga paryente nga nagaestar sa mga baryo nagabulos sa ila sa pagbantay sa sulod sang pito ka adlaw. 26 Pero ang apat ka pangulo nga mga guwardya, nga mga kaliwat ni Levi, amo ang responsable sa mga kuwarto kag sa mga bodega sang templo. 27 Nagapulaw sila sa pagbantay sa palibot sang templo kay kinahanglan gid nila ini nga bantayan kag abrihan kada aga.
28 Ang iban sa ila amo ang gintugyanan sa pagtatap sang mga kagamitan nga ginagamit sa pagsimba. Ginaisip nila ini kon ila gamiton kag ginaisip liwat pagkatapos gamiton. 29 Ang iban gintugyanan sa pagtatap sang iban pa nga mga kagamitan sa templo pati sang harina, bino, lana, insenso, kag mga panakot. 30 Pero katungdanan sang mga pari ang pagmiksla sang mga panakot. 31 Si Matitia nga kaliwat ni Levi, nga kamagulangan nga anak ni Shalum nga kaliwat ni Kora, amo ang gintugyanan sa pagluto sang tinapay nga inughalad. 32 Ang iban nga mga kaliwat ni Kora amo ang gintugyanan sa pagpreparar kag pagplastar sang mga tinapay sa lamisa kada Adlaw nga Inugpahuway. 33 Ang mga musikero sa templo mga pangulo sang mga pamilya nga mga kaliwat ni Levi. Kag wala na sila sing iban nga mga buluhaton, tungod kay nagahimo sila sang ila buluhaton adlaw-gab-i. 34 Ini sila tanan mga pangulo sang mga pamilya nga mga kaliwat ni Levi, kag nalista sila sa listahan sang ila mga kaliwat. Nag-estar sila sa Jerusalem.
Ang mga Kaliwat ni Saul
35 Si Jiel nga amay ni Gibeon nag-estar sa Gibeon. Ang ngalan sang iya asawa amo si Maaca. 36 Ang iya mga anak nga lalaki halin sa kamagulangan hasta sa kamanghuran amo sila ni Abdon, Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahio, Zacarias, kag Miklot 38 (nga amay ni Shimeam). Nag-estar sila malapit sa ila mga paryente sa Jerusalem. 39 Si Ner amay ni Kish, si Kish amay ni Saul, kag si Saul amay nila ni Jonatan, Malkishua, Abinadab, kag Eshbaal. 40 Ang anak ni Jonatan amo si Merib Baal[c] nga amay ni Micas. 41 Ang mga anak ni Micas amo sila ni Piton, Melec, Tarea, kag Ahaz.[d] 42 Si Ahaz amay ni Jada,[e] kag si Jada amay nila ni Alemet, Azmavet, kag Zimri. Si Zimri amay ni Moza, 43 kag si Moza amay ni Binea. Ang anak ni Binea amo si Refaya, ang anak ni Refaya amo si Eleasa, kag ang anak ni Eleasa amo si Azel. 44 Si Azel may anom ka anak nga sila ni Azrikam, Bokeru, Ishmael, Shearia, Obadias, kag Hanan.


c: text/html

text: Ang Microsoft hilom nga nag-andam alang sa usa ka mayor nga update sa Windows 10 nga operating system. Kini kinahanglan nga magdala sa usa ka gidaghanon sa mga kalamboan ug mga bag-ong bahin sa sistema. Ang mga representante sa higante sa software sa US wala opisyal nga nagpamatuod sa pag-abot sa balita. Hinuon, kini naghunghong sulod sa pipila ka panahon diha sa mga ganghaan nga ang Microsoft mopagawas sa mas dako nga pag-update sa unang tunga sa tuig. Ang balita mahimong mas daghan, ang Microsoft mao ang [...]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Duna nay makatumba ni Manny Pacquiao. Mas gamhanan pa kay ni Erik Morales nga maoy kataposang nakapilde niya niadtong 2005. Nagsugod og hamok niya kining bangis nga kaatbang niadtong 2006. Na-ospital siya tungod ini human sa piniliay sa Mayo sa niaging tuig. Mao say responsable sa pagkabalik niya sa ospital karong semanaha.
Ang mortal nga kaaway ni Pacquiao daghan og ngan: GERD (gastroesophageal reflux disease); GORD gastro-oesophageal reflux disease; gastric reflux disease; ug acid reflux disease. Nagpabiling misteryo ang tinuod nga hinungdan sa sakit. Ang labing kalma nga kaso mosangpot lang sa pagpanug-ab o pag-aslom sa ginhawaan. Ang labing grabe mahimong makamatay.
-o0o-Ang sakit nga nakahasol pag-ayo ni Pacquiao gitawag sab og heartburn. Wa ni bisan gamay nga kalambigitan sa kasingkasing. Apan ang mga timaan way kalainan sa atake sa kasingkasing: Mosanting pag-ayo ang sakit, manghugot ug morang mosilaob ang dughan ug maglisod pagginhawa ang pasyente. Maong sa duha ka higayon nga ni-atake ning Pacquiao, nga nakalahutay bisan sa labing bug-at nga santako sa mas dagko ug mas kusgan niyang mga kaatbang, sa ospital nitugpa ang bugtong boksidor nga may pito ka kalibotanong korona sa pito ka nagkalainlaing timbang.
Mga suod ni Pacquiao nipasabot nga sa duha ka higayon nga nalukapa siya sa GERD, napasaran siya sa gutom. Ang wa nila mahibaw-i mao nga ang sakit di tungod sa pasmo. Mas dako og papel ang tiningob ug naghinobrang pagkaon. Maong mangahas ta pag-ila ning misteryusong sakit.
-o0o-
Ang atong pagkaon hilison sa asido nga hinimo ug gitipigan sa tiyan. Kansang putos may igong gibag-on nga makapugong sa asido paggawas ug paghimo og kadaot sa ubang bahin sa lawas. Apan sa hangtod karon wa pa matino nga hinungdan, may mga higayon nga ang asido mosaka paingon sa esophagus. Nga moabli lang unta aron pagpasud sa pagkaon ngadto sa tiyan ug pagpahungaw sa daklit ug tagsaon kaayong tug-ab.
Kay ang esophagus di man sama kabaga sa tiyan, mameligro ning magguba kon kanunayng masudlan og asido. Kon magbalik-balik ang GERD, mahitabo ang gitawag sa mga doktor nga erosive esophagitis.
-o0o-
Apan di hingpit nga inutil si Pacquiao batok sa GERD. Samtang wa pay nakit-an nga panagang, mahimo niya ang mosunod nga mga lakang aron pag-iban sa kahigayonan sa sakit:
- Kon mopahuway nga magtakilid, makatabang kon matug sa wala nga kilid sa tiyan inay sa tuo nga kilid;
- Mas maayo gyod hinuon kon maghayang ginamit ang duha ka unlan, o gipa-ibabaw ang ulohan nga bahin sa higdaanan;
- Makatabang sab kon mag-diyut-diyot og ginagmay nga kaon kay tagsa ug tiningob nga dagkong kaon; ug
- Labing maayo nga balikon ang gihimo sa atong katiguwangan nga manihapon sa wa pay alas-6 sa hapon ug palabyon ang upat ka oras sa di pa matug. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Ang Indi Matuod nga mga Manunudlo sang Dios
1Pero may ara man sadto nga indi matuod nga mga propeta sa katawhan sang Israel. Amo man ina ang magakalatabo: may magaguwa dira sa inyo nga indi matuod nga mga manunudlo sang Dios nga magadala sang pagpanudlo nga makaguba sang inyo pagtuo. Indi gani sila magkilala sa Ginoo nga nagtubos sa ila. Gani sa labing madali silutan sila sang Dios. 2 Madamo ang magasunod sang ila pagusto nga paghimo sang kalautan. Kag tungod sa ila, pakalainon sang mga tawo ang kamatuoran nga aton ginasunod. 3 Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios magahimo-himo sang mga sugilanon agod mapanguwartahan nila kamo. Wala sila kahibalo nga madugay na sila nga ginsentensyahan sang Dios, kag madali na lang sila mawala.
4 Wala gani maluoy ang Dios sa mga anghel nga nagpakasala sadto anay, kundi ginpriso sila sa madalom gid kag madulom nga buho, kag didto sila hasta sa adlaw sang paghukom. 5 Wala gani niya pagkaluoyi ang mga tawo sang una nga indi diosnon, kundi ginpabaha niya ang kalibutan kag nagkalamatay sila tanan. Pero ginluwas niya si Noe nga manugwali sang pagkamatarong kag ang pito niya ka kaupod. 6 Ginsunog niya ang mga banwa sang Sodom kag Gomora bilang silot sa makasasala nga mga tawo didto agod ipakita kon ano ang matabo sa mga tawo nga indi diosnon. 7 Pero ginluwas niya si Lot tungod kay matarong siya nga tawo kag nasubuan gid sa mga ginahimo sang iya mga kasimanwa, nga nagapagusto sa paghimo sang kalautan kag wala sing prinsipyo nga ginasunod. 8 Adlaw-adlaw nakita kag nabatian ni Lot ang ila malaot nga mga ginahimo sang nagaestar siya kaupod nila, kag ini nagapasakit gid permi sang iya matarong nga balatyagon. 9 Diri makita ta nga kahibalo ang Ginoo magluwas sa mga diosnon kon mag-abot sa ila ang mga pagtilaw, kag kahibalo man siya magsilot sa mga malaot hasta mag-abot ang adlaw sang paghukom, 10 labi na gid sa mga tawo nga wala nagapasakop sa iya kag nagasunod lang sa ila mahigko nga mga handom.
Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios nga akon ginatumod mga maisog kag bugalon, kag wala sila nagakahadlok magpasipala sa gamhanan nga mga tinuga. 11 Bisan gani ang mga anghel nga mas makusog kag mas gamhanan pa sang sa sini nga mga manunudlo wala nagapasipala sa gamhanan nga mga tinuga sa ila pagsugid sa sini nga mga tinuga sang mga akusasyon nga halin sa Ginoo. 12 Pero ini nga mga tawo nagapakalain sa mga butang nga wala gani nila naintiendihan. Pareho sila sa mga sapat nga wala nagahunahuna kon ano ang ila ginahimo, kag wala sing iban nga palaabuton kundi dakpon kag patyon. Pagalaglagon gid ina nga mga tawo. 13 Amo ina ang balos sang ila ginahimo nga malain sa iban. Ang ila ginakabig nga kalipay amo ang paghimo sang bisan ano nga ila naluyagan bisan adlaw. Amo ini ang mga tawo nga nagamansa kag nagahatag sang kahuy-anan sa inyo kon makita sila sa inyo pagtilipon, kay nagaupod sila sa inyo sa pagkaon pero ang matuod luyag lang nila nga dayaan kamo. 14 Kon magtulok sila sa mga babayi nagahunahuna sila dayon sang pagpanginbabayi. Wala sila natak-i sa pagpakasala kag ginasulay pa nila ang mga maluya sa pagtuo agod magpakasala. Batasan na nila ang pagkadalok. Ginpakamalaot na sila sang Dios! 15 Ginbayaan nila ang matarong nga mga pagpanudlo; amo ina nga nagtalang sila. Ginsunod nila ang ginhimo ni Balaam nga anak ni Beor nga nagpasulabi sang kuwarta. Amo ina nga nagsugot si Balaam nga suhulan siya sa paghimo sang malain. 16 Kag tungod kay ginlapas niya ang sugo sang Dios, ginsaway siya sang iya asno nga naghambal sa tingog sang tawo, gani napunggan siya sa iya binuang kuntani nga pagahimuon.
17 Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios pareho sa mga tuburan nga namalhan kag sa mga panganod nga ginapalid sang mabaskog nga hangin.[a] Gani gintigana na sang Dios para sa ila ang lugar nga madulom gid. 18 Ginagamit nila ang mabinulakbulakon nga mga pulong, pero wala sing pulos ang ila ginahambal. Paagi sa ila pagpanudlo, nga wala kuno sing kaso kon magpagusto kita sa pagsunod sa aton lawasnon nga kailigbon, ginasulay nila ang mga tawo nga bag-o pa lang nakalikaw sa mga tawo nga nagakabuhi sa sala. 19 Ginapromisa nila ang kahilwayan sa mga nagasunod sa ila, pero sila mismo mga ulipon sang sala nga amo ang magalaglag sa ila. Kay kon may butang nga nagakontrolar sa imo, ulipon ka sang sina nga butang. 20 Ang mga tawo nga nakakilala na kay Ginoong Jesu-Cristo nga aton Manluluwas nahilway na sa malain nga mga kinaugali nga nagakontrolar sa mga tawo diri sa kalibutan. Pero kon sa ulihi magbalik naman sila sa ila malain nga kinaugali kag mangin ulipon naman sila sang ila mga sala, mas mangin malain pa gid ang ila kahimtangan sang sa wala pa sila nagtuo kay Cristo. 21 Maayo pa nga wala na lang sila nakahibalo sang pagpakamatarong sang Dios, sang sa pagkatapos nga nakahibalo sila nagtalikod sila sa mga sugo sang Dios sa ila. 22 Ang ila ginahimo pareho gid sa ginasiling sang hulubaton nga, “Ang ido nagakaon sang iya suka,”[b] kag “Ang baboy nga bag-o lang ginpaliguan nagaligid liwat sa lunang.”[c]


text:
Silonganan, hiposanan, tipiganan, sa mga himan, abot kun ani o kaha mga gasa sa banika sa panulat. Pahulayanan sab sa mga gikapoy sa panaw sa lainlaing lakat sa kinabuhi ug ni kinsa mang giuhaw sa katanlas sa arteng Bisaya.
2/10/2009
Manila Bulletin Family
ANG kinatibuk-ang naglangkob sa Manila Bulletin Family, gituyo pagkuhag hulagway alang sa ika-109 nga anibersaryo (Peb. 2, 2009) sa nag-unang mantalaan sa nasod.
Da Adbentyur Ob Inting En Bondying: Usa Ka Pagtuon
Ngano? Walay magsusulat nga nangako. Walay magsusulat nga nakasinati sa pagbati sa banika sa
Wa ko masayod kon gipahimuslan ba sa tagsulat kining tistis nga kanunay itumong sa mga Bol-anon. Apan makita ang lakra niini sa pagpadagan sa obra. Ang maong linya sa ideya nakatabang aron kondisyonon ang hunahuna sa mga magbabasa. Busa, maisip nga inantigo ang konseptuwalisasyon sa kinatibuk-ang tigbayon ning maong nobelang tinawo-tawo.
Gawas niini, ang mga Bol-anon nailhan nga mga tawong abenturoso. Sila ing mga matang sa tawo nga makamaong mangitag paagi aron mabuhi sa bisan asang dapit. Ug tungod niini, nasaypan hinuon nga mga erehes diha sa ilang paglighot sa mga suliran.
Dili nato malangkob ang
Ang matag dapit may iyang kailhanan; may iyang dapit sa kasaysayan.
Kining paagi sa pag-asoy nga gitawag sa Iningles og “yarn spinning” maoy gisubay-subayang disiplina sa nobela. Sa maong pamaagi, ang minugnang mga karakter mingsuong sa daghang abentura ilabi na ni Inting ug Bondying: gikan sa ginuwatsing pagtungha, sa inantigong paglagwang sa dakong siyudad sa Sugbo, sa pagsulbad sa ilang kaugalingong mga kabalaka.
Tinuod yano kaayo (walay halawom nga mga elemento sa arte) apan ang panulat di lang alang sa mga aristokrata kondili alang sa tanan. Kanang duol sa kasinatian sa tawo. Iya sa kalibotan sa imahinasyon. Kanang maambitan sa tanan bisan sa labing kabos sa kaalam. Si Flaubert miingon: “We must present a picture, show nature as it is, but it must be a complete picture, we must paint the underside as well as the surface.”
Ang katawa
Sa dagan sa nobela, si Tatay Pasyo dakog paglaom sa iyang mga anak, ngani misalig man siya sa ilang katakos. Si Nanay Insiyang
Laing kinaiya nga atong masil-ip sa nobela mao ang pagka sugarol ni Tatay Pasyo bisan anaa sa kakuyaw. Si Inting nakuyapan (kunohay) apan si Tatay Pasyo nahinumdom pa sa iyang patdanan nga numero.
Maayo ang pagkagamit sa lengguwahe nga nagpakita gayod sa aktuwal nga transkripto sa sinultihan. Gitawag sa mga kritiko og probinsiyalismo. Niini nga pamaagi, ang nuisance sa pinulongan— ang kalamian sa templada tataw ug mahikap sa magbabasa nga duol sa kasinatian sa pinulongan.
Sa nobelang “The Grapes of Wrath” ni John Steinbeck, ingon niini ang paghatag og bulok sa tagsulat sa iyang nobela (bantayi ang iyang batadila ug panitik):
“No,” said
Ma said, “Tom, I got a half a bottle soothin’ sirap I got for Winfel’ when he had them earaches. Think that might work? Use ta put Winfel’ ta sleep when his earache was bad.”
Sa pikas bahin, kini usab ang kang Toni Morrison sa iyang nobelang “Sula”:
The woman smiled, glanced in the mirror and said, throwing her voice toward Helene, “That your only one?”
“Yes,” said Helene.
“Pretty. A lot like you.”
“Yes. Well. She’s ten now.”
“Ten? Vrai? Small for her age, no?”
Sa atong pananglitan, makita ang dapit ug matang sa mga tawo nga naglitok sa estorya. Matataw nato nga ang kang Steinbeck mga tawo nga gikan sa
Unsaon nato pag-ila kining mga matang sa mga tawo sa “Da Adbentyur…?”
“Basta! Apil-apil gayi ka, stokon ta gyod ka!”
Pagkagabii…
“
Ug unya sa…
“Bilanggotan ning bataa! Naglangay-langay mang mopalit pa ra ba kog masyaw ron!”
Ug kining…
Mikatap ang nabuot nga baho ilawom sa tolda…
“Didang tabaghaka sad nimo, Ting, uy! Pabadlong ka man!”
“Alang! Bisag din-a mapugngan!”
“Hala… hiposa na diha!”
“Gai kog ilo, Noy, bi!”
“Nyabag! Naay medyas nimo, ay. Huboa na!”
“Asa man ni ibutang akong purol, Noy?”
“Kuwanggol! Hala, isu’d sa imong bag, Ting, aron manimaho na!”
“Asa man diay ko ni ibutang?’
“Hoy, amaw! Iitsas dagat aron kuninitan nas iho!”
Kini ang pinulongan nga morag mahikap na nato. Ang mga karakter nabuhi gayod sa ilang kalibotan. Anaa sa atong hunahuna, anaa sa atong pagbati; daw duol nga mga panganod.
Karon, imo ang pagbasa.—
2/08/2009
CNU Campus
Enero 30, 2009
Ang dakbalay sa Cebu Normal University nga aktibo usab sa ilang mga programang kulturanhon ug literatura.
Casa Gorordo
Enero 31, 2009
Ang makasay-sayanong Casa Gorordo sa Sugbo nga nahimutang atbang sa RAFI Convention Center, ang gambalay nga gipunsiyonan sa ika-13 nga kombensiyon sa Bathalad-Sugbo.
2/07/2009
Mga Linya ni Josua
Mga hulagway kortesiya sa bathaladsugbu.multiply.com
DI lang ang iyang mga balak ug sugilanon ang nagbaton og binag-ong aydyom apan ang iyang mga kuris-kuris usab nagtipig og susamang kapresko.
Wala masayop ang Bathalad-Cebu sa pagnombrar kang Josua Cabrera nga pamuno sa kapunongan. Ang tidlom sa iyang arte igo na kaayong hinungdan nganong ang Bathalad-Cebu maingon nga anaa sa maayong mga kamot.
Kining kinuwadrong mga hulagway nga atong makita mao ang ‘gasa’ sa Bathalad ngadto sa mga mamumulong sa bag-o lang natapos nga ika-13 nga kombensiyon sa kapunongan. Dinhi, maila nato nga wala gaposa ni Josua ang iyang kaugalingong limitasyon pag-interpretar sa tawo nga buot pasidunggan sa iyang arte. Matistis ang iyang atake. Ug makita ang iyang oryentasyon isip kartonista. Apan bisan niini, gihatagan niyag hustisya ang kinabuhi luyo sa matag dibuho.
Matikdi ang duha ka esena sa luyo nila ni Mel Allego ug Urias Almagro: Amerika ug Sugbo, di ba? Ug anaa ang gamit sa panambal sa pikas kamot ug ang dagang sa pikas kamot— usa ka tukma ug hiniusang paglangkob sa kinabuhi ning duha ka kundatan sa katitikang Bisdak.
Si Josua may kinaugalingong pagsabot sa pagka tawo ni Edfer. Matikdi ang detalyadong mga mata pinaresan sa matanghagaong pahiyom. Si Edfer man god, usa ka tawo nga di makahinan-aw sa Bathalad. Dili siya magpabaya ug andam mohatag og mga pagdasig unsay ikaayo sa kapunongan.
Si Editor Edgar Godin sab nagkinagang sa mga hulad sa Bisaya. Samtang sa talad, makita ang nagtagsok nga gimbuhaton sa buhatan ug gani, anaa ang tistis nga ang buluhaton kanunayng nagsunod-sunod kaniya.
Si Kanhi Komisyoner Dr. Ricky Nolasco usab nagdagan nga morag nakiglumba sa panahon nga nagbandera sa iyang kawsa sa edukasyong multilingguwal.
Si Dr. Resil Mojares usab sa iyang paghanduraw sa gituking basahon. Gipalibotan siya sa liboan ka mga libro nga nagpaabot sa iyang pag-at-at.
NIADTONG Pebrero 6, 2009, gibuksan ni Josua C. ang iyang solo exhibit sa Bluewater Gallery sa Sugbo uban sa pinasidunggang mga dinapit nga sila si Rep. Pablo John Garcia ug Architect Benjie Reyes. Ang eksibit may ulohan nga "Bahalinya". Nganong "Bahalinya" man? ako siyang gipangutana dihang nagkadungan mig paniudto sa dakbalay sa Sunstar Daily uban ni Insoy Niñal ug Kevin Lagunda.
Tungod kay ang bulok man mismo sa bahal ang gigamit niya isip medium niining maong serye sa mga pinintal. Gawas nga tuba ang iyang gigamit, ang mga tema sa iyang pinintal nagsentro sa metapora sa tuba ug sa tradisyon sa pag-inom niini.
Kulba ning maong eksibit. Ang mga ulohan sa iyang pinintal nagtangag sa tinagod-tagod nga mga balak-suryal sa kinse ka linyang Binisaya. Pinaagi niini, nakakuha siyag koneksiyon sa parada sa iyang kinse ka pinintal nga morag di mabuwag apan may tagsa-tagsang paglungtad.
Ang "Bahalinya" bukas sa publiko hangtod sa Pebrero 28, 2009 gikan sa alas 10:00 s.b hangtod sa alas 5:00 s.h. —
2/04/2009
Kombensiyon sa BATHALAD '09
Enero 31, 2009
Si Dr. Ury Almagro uban sa presidente sa Bathalad nga si Josua Cabrera ug haligi sa kapunongan, Lam Ceballos. Si Ury gipasidunggan sa Bathalad sa iyang paggahin og panahon sa Literaturang Bisaya ug sa iyang pagtambong sa kombensiyon.
Si Lam Ceballos mipaila sa Mamumulong nga si Dr. Mel Allego kinsa naglingkod (kinadaplinan sa wala). Kauban ni Dr. Allego ang laing tulo ka mamumulong: Dr. Resil Mojares, E.S. Godin ug Dr. Ricardo Ma. Duran Nolasco.
Bibo ang paambitay sa hunahuna sa plenarya.
E.S. Godin, Richel Dorotan aka Omar Khalid, Dr. Jun Allego, Mar Geocallo, Kevin Lagunda ug Dr. Ury Almagro.
Si Omar Khalid, Lam Ceballos, Ury Almagro, Kevin Lagunda ug Roger Pono.


text:
Wednesday, December 13, 2017
NAGBAHAD ang Department of the Interior and Local Government sa Davao Region (DILG-11) nga silotan ang pipila ka mga tawo kinsa nagpailang sakop sa DILG ug mangayog kuwarta gamit ang kampanya sa Revolutionary Government (RevGov).
Ang press release nga gipagula kagahapon sa DILG-11 nagsaysay nga nakadawat sila og daghang report labot sa mga grupo nga naglibut-libot sa mga barangay sa giingong kampanya sa RevGov diin nagpasalig nga lig-on ang ilang grupo ug gipaluyohan sa DILG.
Sumala ni DILG 11 regional director Alex C. Roldan nga ang mga nahisgutang scammers, miduol sa pipila ka mga barangay officials ug bisan sa mga politiko kinsa nangdani sa ilang grupo nga maoy giingong prayoridad sa listahan nga nanguna sa federal form of government ug bisan sa RevGov.
Dugang pa nga human sa ilang mga pagpasabot nga sila ang giingong mga lehitimong grupo, mangayo dayon sila'g salapi.
Si Roldan nagpasabot sa publiko nga ang maong buhatan walay opisyal nga pag-promotar sa RevGov ug ang DILG wala nagsuporta sa appointment sa mga barangay ug local officials nga mobalin ngadto sa federal.
Giingon sab ni Roldan nga wala nagapangayo og salapi ang buhatan alang sa giingong membership fees ug donations ingon man ang peke nga mga saad alang sa OIC appointment.
Tungod niini, ang Central Office sa DILG nagpagula na sab og advisory labot sa maong isyu gumikan sa padayong pagtaas sa ihap sa mga reklamo gikan sa mga local officials nga maoy target sa mga grupo.
"People should immediately report the group to the DILG for appropriate action," sulti ni Roldan. (Jeepy P. Compio)


text:
By: Ka Webspy
Ka suwerte da! Mao na’y akong nasulti sa akong kaugalingon sa dihang akong nahibaw-an nga ang akong fiancee nakapasar sa Licensure Examination for Teachers nga gihimo niadtong August 14, 2005 ug girelease sa PRC ang result atong October 7, 2005.
Tungod sa akong kalipay, naespirituhan ko nga i-post ang result sa akong blog sa http://kawebspy.kawebspynet.com/let-passers-2005/ . Ug pagkatapos nako kini buhata, misamot ang akong kalipay sa dihang miabot sa sobra sa gatos ka email ang akong nadawat gikan sa mga bisita sa akong blog nga nagpasalamat kanako sa akong gihimo. Naa say uban nga daw naghilak sa ilang email, nagpahibalo nako nga wala sila kapasar.
Natandog ko sa akong mga nabasa. Nalipay ko para atong mga nakapasar, ug nasubo sab ko para atong wala kapasar.
Pero nakapasar man sila o wala, ang maayo nilang isipon nga ang tanang nahitabo sa atong kinabuhi puros pagbuot sa Dios nga maoy nagbuhat nato. Wala tay angay nga ikahiubos o ikasubo. Kanunay tang mag-isip ug positive para sa atong kaugalingon.
Pananglit, kung wala ta kapasar, isipon nato nga maong nahitabo na tungod kay kulang ang atong pangandam para sa exam. Ug samtang giisip nato na, ato sang isipon na basig sa sunod na higayon makapasar nata busa maningkamot na ko.
Kung mao na ang isip nato, sigurado na magbunga kini ug maayo. Apan sa likod sa atong paningkamot wala gihapon ta kapasar, importante nga atong isipon nga naay plano ang Dios para nato.
Akong himuong pananglitan ang akong kaugalingon. 3 times akong nagtake ng board exam sa Electrical Engineering apan wala ko kapasar niini. Bisan pa sa nahitabo, wala ko kini isipa nga failure, ang akong gihimo mao ang pagpangita maayong butang sa akong mga gustong buhaton sama sa pagsulat ug mga story ug pagpublish niin sa internet. Kana nga mga buhata mao gyud ang akong gusto nga buhaton oras-oras. Ug ang bunga… dinhi ko miasinsu.
Kung mao base sa akong kaugalingon experience, wala ihatag sa Dios kanako ang higayon nga moasinsu sa akong gi-skwelahan nga kurso kundi, gigamit lang kini para nako madiskubre ang tinuod nga dagan sa akong pangibuhi pinaagi sa pagsuwat sa internet.


text:
‘Ginlagawan ko ang lugar ni Fabian kag ni Joaquin sa pelikula ni Lav Diaz nga Norte: Hangganan ng Kasaysayan’ ni Dennis Monterde
Amo dya ang lugar nga may pagkapatas man sa mga lugar nga malagawan sa Pilipinas – may lagwerta, taramnan, suba, baybay, kamalig, tindahan, may sementado kag bahul nga balay, may tigup-upon nga balay, may mga taho nga nagapadayon sa adlaw-adlaw nga hirikuton – may saku, may nagapamroblema. Ukon, amo man dya ang lugar sa pinsar nanday Fabian kag Joaquin nga ginasulhotan kang kalabanan nga mga pamangkot sa kabuhi : hasta san-o ang mga pag-antos, ano ang atun “buwas-damlag”, andut nag-amo dya ang atun sosyodad. Makonsidera nga normal, buta kang cliché, pero complex (tungud ano gid man haw ang ideya nga simple nga pagpangabuhi?).
Pero, danay kaw. May coffee shop idto ay hud, hapit ta anay. Sa sulod, si Fabian imaw kang anang professor kag classmates nagadiskurso kon ano ang mayad nga mangin sistema kang atun gobyerno ukon setup kang sosyudad. Nakaingganyo lang pamatian ang purtika ni Fabian parti sa mga pagsuya na sa mga revisionist nga nagapasidangug kay Aguinaldo bilang hero kono kang Katipunan, sa nagadumara kang atun gobyerno nga sa gihapon rugyan ang hindi matapos-tapos nga kurapsyon, naga-lala pa gani.
Mabatian pa gani ang aphorism ni Machiavelli nga “the ends justify the means.” Paano dya isayudon? Nga kadya, ang ends: majority sa Pilipinas imol, nga nagaraku ang wara ti permanente nga obra/pangarabuhian, nagaraku ang atun populasyon (malab-ot sa 100 milyon run kadya nga tuig), nga duro gihapon mas pili-un makanagap kang oportunidad overseas patas kang pagduro man kang mga mall para baraklan kang mga produkto nga gina-endorse patas ni Kris Aquino kag maturukan kang pelikula halin sa Hollywood ukon nanday Vic Sotto kag Vice Ganda; kag ang means: amo ang corrupt ang gobyerno, tungud may problema sa edukasyon? Ginapamatian lang si Fabian kang anang professor, nakanugunan gani tanda kay Fabian. Raad kono itapuson na ang kurso na sa Law School.
Hapitan ta si Joaquin nga gin-semento ang anang kahig hay naaksidente. Naubos ang tanan nanda nga napundar kang sawa na nga si Eliza – mga gamit sa karinderya kag ginasagod-sagod nga sangka baboy – para pambayad sa gin-utang nanda kay Magda para sa pagpa-ospital. Ti wara-wara run gid e sanda mag-asawa nga darwa pa bata da luwas pa sa bugto ni Eliza nga kananda naga-tiner kag nagasapi-sapi. Si Magda man nga dya nga pwerti mamigus kon manukot kang utang. Hay dagil tana lang man ang sarang marapitan para utangan, haros ubuson na tanan nga may dyan sa naga-utang kana maski pa ang singsing nga ginatago-tago ni Eliza halin pa sa tatay na. Wara ti pagulikid sa isigkataho si Magda. Angay na kadya ang tipikal nga mga kapitalista sa atun sosyudad – nga ang gina-ulikid lang gid amo ang mapabahul ang andang ginansya, nga ang ginapangamuyo amo ang maduro ang magbakal kang anang produkto kag mabuul nga endorser ang mga sikat nga mga artista.
Sa pagkapisan ni Joaquin, gin-antus na nga maglibud kang mga pirated DVD agud lang daan mabawi ang ginprinda ni Eliza nga singsing maski nakasaklay kag nagapiang-piang pa. Samtang si Eliza tana, nagmaligya kang sari-sari nga mga laswa nga ginalibud na sa ginatulod-tulod nga kariton. Kang sa urihi nga daw wara it madangtan ang piglibud-libud na kang DVD kag sa deperado nagpakitluoy nalang tana kay Magda para sa singsing kang sawa na, pero wara gid. Nga sa desperasyon, sa ugut, sa ungul na siguro hinali nga ginkuga si Magda. Syagit eh si Magda dayon ngayo tabang sa niwangun na nga bulig.
Naglagyo run lang si Joaquin kag nangita kang ibang obra – bulig sa mga obrero nga naga-finishing kang sangka bahul nga balay.
Si Fabian, nga naga-bale man kay Magda, naobserbar na kon daw ano gid man dya kapintas. Sa urihi kang di na run man mapunggan ang ugali ni Magda, sangka gabii, natabo ang di dapat – binuno na si Magda kag ang bata na nga dalaginding. Kag dayon naglagyo. Nga daw sa may kaaraydan bala ang patyun ang sangka mapintas nga taho? Nga daw sa mayad bala ang ideya nga buhinan/patyun ang nagapamigus ang hindi natun gusto nga taho?
Ang nasal-an nga nagpatay, amo si Joaquin (hay kinuga na bay si Magda antes maglagyo.) Kag wara run man ti iba nga suspect maluwas kana. Napriso si Joaquin samtang si Fabian nangita kang ma-obrahan sa sangka fastfood restaurant.
Kon may sara nga bahul man ako nga natalumpangdan sa paglagaw ko sa lugar ni Joaquin kag ni Fabian, amo ang ang pagsugalaw kang konsepto kang “pamilya” ni Joaquin (kag kang anang sawa nga si Eliza) kag ni Fabian:
Sangka bes, na-istorya ni Eliza nga raad kon ginsugtan na lang si Joaquin nga mag-obra sa overseas kato, siguro hindi dya natabo. Pero hay nagpromisar tanda sa sara kag sara kang bag-ong kasal sanda nga maski ano matabu, hindi nanda pagbayaan ang sara kag sara. Nga di nanda gusto nga magbahul ang mga bata nanda nga wara ang sara kananda. Nga bahul gani balay n’yo, taas pader nga semento, duro bag-o nga siripalun kang mga bata, pero diin ang nanay kang mga bata – idto sa Hongkong nagangamuhan, ang tatay – ga-obra sa Saudi. Wara man sa naga-judge, pero siguro kuon na, amo ra ang andang prinsipyo- nga buo pirmi ang andang pamilya.
Sangka bes, nag-uli si Fabian sa andang balay, nasadyahan ang anang manang nga si Hoda nga nag-kombense gani kana nga rugyan run lang matiner hay okay run man ang tanan. Hekta-hektarya ang farm ni manang na, kag sarang na dya gastusan kon gusto na magbalik sa Law school. Pero may ginhambal Joaquin nga kono wara run tana nagapati sa konsepto kang “pamilya”. Nga ang andang ginikanan sa ibang lugar, marayu, nga ang gina-isip lang amo ang magpadara kang kwarta para kananda. Nga dysfunctional ang andang pamilya.
Sa urihi, nabinagbinag ko nga ang tanan, daw sa wara lang, daw sa aso lang nga amat-amat magadura. Huod, reklamo kita nga reklamo, amo dya amo to. Pero daw hasta dyan lang? Kon isipun may mga natabu run nga patas kang pork-barrel scandal pero kon turukun, daw kabudlay isipun nga may something-significant dya nga madangtan. Gina-dumarahan gihapon kita kang pareho nanday pogi, sexy at tanda. Kag siguro pagadumarahan gihapon kita kang iba-iba nanda nga bersyon.
Nga kon wara kita ti himuon, padayon lang man gihapon ang tanan. Kon magrumentado kaw tungod sa social injustices, may 5 minutes fame kaw siguro kon mabalita sensationally sa 24 Oras o sa TV Patrol, pero ma-consider lang dya nga isolated case kag padayon lang ang tanan, amo man sa gihapon ang sistema, ang social paradigm. Nga kalabanan mangusul kon magdasu-dasu kag magpadara sa taas kang emosyon. Nga kulang gid man kita kang sense of history? Nga dali natun ginalipatan ang nagkaratabu sa atun nasyon? Diin ang bilyones nga ill-gotten wealth kang mga Marcos? Andut nangin senador si Bongbong? Ano run ang progreso kang kaso ni GMA? Kang Ampatuan Massacre? Diin run si Palparan?
Kang paghalin ko pagkatapos kang haros apat ka oras nga lagaw sa lugar ni Joaquin kag ni Fabian, daw wara ti nag-bago sa tanan – nga ang ginapanawan ko pauli, ang lugar ko nga ginahulagan, lugar kang sari-sari nga mga Eliza, Hoda, Magda, Joaquin, kag Fabian.


text:
Thursday, 13 September 2007
Englisera
julie ann: Hi! gd pm how are u now (alas diyes pa baya sa buntag)
jg: good morning.. im fine here..
jg: how about you?
jg: what keeps you busy there? (ako ning tubayan)
julie ann: I'ok where you now can I have no appointment, u? (wa ko kasabot)
julie ann: I'm here to to take the chance with my friends can I? (tabang, maglisod lagi ko aning iningles)
jg: What do you mean?
julie ann: I'm saw my friends can I friends to where you now? r u take the launch (kalisod ani oi, ma'am tikya, tabangi ko)
jg: what?
julie ann: are u a foreigner? or else in the phils. (hala, abi siguro niya taga-laing nasod ko)
jg: i'm not..
julie ann: y you can't take the launch me also you your webcam? (mura'g gusto siguro niya nga mga cam to cam mi, ambot lang, sakto ba ko?)
julie ann: oi we have not reply now can I know you? (busy baya ko)
jg: im sorry, im working on something here
julie ann: ok I will understand can I know ur work? (salamat kay mosabot ra diay)
jg: im a tech. writer
julie ann: because I'm a student where? I hope you are my inspirations? he he he ...... (aw, student pa diay, taym pa, unsay buot ipasabot?)
jg: what do you mean?
julie ann: He he he joke only friend (aw, just kidding)
julie ann: ok I'm fine.
julie ann: ok where you now in the UN? (unsay UN?)
jg: UN?
jg: what does UN mean?
julie ann: united nations wher you now? (kabalo ko anang United Nations, pero nganong nakaabot man ta diha?)
jg: i dont understand...
julie ann: you don't understand un oh my god (hala, kabogo diay nako oi)
jg: huh?
Na, undangon ta ni oi, wa tay pasingadtu-an ani. Lisod kaayo sabton ang English!
Usa lang ni sa naglarawan sa tinuod nga kahimtang sa paggamit sa pinulungang English. Ang akong ka-chat taga Bohol kuno siya ug kasamtangang nagtungha sa kolehiyo. Nangita ug taga-laing nasod nga ka-chat kay mao na baya na ang uso karon.
Ambot lang!
15 comments:
- ley7ed said...
-
hahhahhhahahahhhahhahahahahahhahahah batang buotan....funny jud kaayo siya noh! you're right lisod jud ang English....isn't she? (hehehhehehe matagdan lagi). pero naningkamot jud biya sya...basta lang dapat iyang ka.chat kinahanglan bright jud sama nimo para makasabot pud bah... ako nagka.on gihapon ko og inenglish hantud karon kay unsahay masayop jud bya og pronounce...honestly. okey ra to sya basta open sya for corrections.
- 13 September 2007 at 7:09 PM
- ley7ed said...
-
dili to nagka.on ha....nagkat.on to...hehehheheheh
- 13 September 2007 at 7:10 PM
-
-
nangayo nalang unta ka ug calamay ug peanut crunch niya hehehehee. cge nalang to siya at least nalingaw ka ug nalingaw sad ming gabasa ani
- 13 September 2007 at 8:32 PM
- cantilangnon said...
-
nangita tog banahon nga porenjer, uso na' ron bitaw. unsa kaha kong mao toy magtrabaho sa call center no? kuwang rag usa ka adlaw, di masulbad imo problema. hehehehe
- 14 September 2007 at 2:44 AM
- batang buotan said...
-
@ley7ed: nalingaw ko pero napamalandungan nako ba, kung nakaabot siya sa kolehiyo nga ingon niadto ang iyang paggamit sa English dili imposible nga makahuman siya ug matagaan ug diploma nga kalandrakas ang sinulatan. we need quality graduates...
@Anonymous: wala na lang ko nangayo oi.. unsaon man pag-ingon ana beh? hehehe
@cantilangnon: kung mao toy call center agent, lingaw kaayo siya.. heheehe
- 14 September 2007 at 7:19 AM
- girlfromdipolog said...
-
tinuod jud ni... maski sa premier university na, duna biyay di pod kamao, maglisod pod og litok.
biktima pa man gud ta sa mentalidad nga mas superior ang imperyalistang puti. maski ako, pag mag-inigat ko gamay sa akong makursunadahan nga laki labi na pag Manileñong coño, inglis pod ko oi kay murag class ba...sophisticated! pa-impress.. hahaha
- 14 September 2007 at 9:55 AM
- Darlene said...
-
Bisan ako naglisud kog sabot sa iyang maninglis wahehehehe kuyawa mura man telegrama nga tigulang pa sa panahon mi mampor hehehehe
- 14 September 2007 at 1:06 PM
- batang buotan said...
-
@girlfromdipolog: naay mas daghan nga dili mao ang pagkalitok. tungod daw ni kay gi-tolerate? daghan kaayo nga sayop nga gamit sa English nga ginagamit bisan sa mga professional. mura na hinoon ug sakto.
@Darlene: unsaon na lang kung siya akong maasawa.. magkasinabot kaha mi? hehehe.
ambot lang!
- 14 September 2007 at 1:11 PM
- OBRAMAESTRA said...
-
Timaan lamang kini nga adunay deperensiya ang atong education system sa atong nasud.Dili ba nga adunay mga magtutudlo nga dili gani kabalo motudlo...magsige lang og pakopya si mam sa chalkboard...halos mapuno na ang atong notebook...walay explain-explain...
Taudtaud na nga magsige og pasiatab ang taga DepEd mahitungod sa quality education. Apan daw wala man lang gihapon. Sama pananglitan migawas kadtong balita mahitungod sa sayop nga mga textbooks.
Hinuon aduna say ubang mga tinun-an nga hinay gayud makasabot sad bisan unsaon pagtudlo. Duha ka matang man gud ang tinun-an mao ang slow learner ug ang fast learner. Tingali kadtong imong ka-chat batang buotan kabahin to siya sa slow learner. Sumala pa sa dihang nagtungha pa ko sa edukasyon nga dili sila angay nga sawayon nga bugo...tungod kay walay bugo nga hinimo ang Diyos. Gani sumala pa sa Bibliya nga ang tanan nga gilalang sa Diyos pulos mga maayo.
Kadtong slow learner angay to siya nga tabangan. Gani makita nato ang iyang paningkamot nga bisan nagkabalintong ang iyang iningles apan nagtinguha siya nga mapaabot ang iyang buot ipasabot. Bisan dili tingali kita mga magtutudlo sa propesiyon apan mahimo kita nga instrumento nga makatabang kanila.
Ari ko sa giingon nga sakto nga paglitok sa mga pulong ilabina sa Englis. Dili gyud nato mabasol ang matag-usa kong gahi gyud ta nga molitok sa mga pulong sa Englis tungod kay lain-lain kita og mga tribo o kaliwat. Sa ako pa nga maestra naa man gud tay strong carry-over sa atong mga sinultihan nga maoy atong namat-an og kahayag.
Ang mahinungdanon lamang niining tanan nga magkasinabot ta.
Hinuon, mobalik ko usa sa mabasol ang mga magtutudlo baya pud.Naa mi panultihon sa dihang nagtungha pa ko nga :Good teachers are like leaves plenty abound; effecient teachers are like fruits rarely found.
- 14 September 2007 at 5:15 PM
- tikya said...
-
hala ka wui... i wonder why naka graduate siya ug highskul... usahay dili man kakulangon sa magtutudlo na dili makabalo ang studyante... kinahanglan pud ug pagpaningkamot sa bahin sa studyante.. sa iyang kahimtang.. naningkamot siya.. pero makaluluoy kaayo.. di man sad ko master mag ininglis.. kay binisaya jud akong ganahan pero kung magkalisod na ug kinahanglan na jud akong power sa ininglis makabalo sad bya tawon ko..hahaha
sa sunod gani jerry.. kung naa kay ka chat na in-ato.. itxt lang ko kay akoy translate para sa imo! weeeeeeeeeee
- 16 September 2007 at 5:53 PM
- grace_of_angels88 said...
-
ROFL as in Bwahahahah jud oi! kataw-anan ba ani na bayhana oi. Ana jud na basta kwarta na, maningkamot jud kutob sa taman. Pareho nako, sa akong blog nagkapuliki nko ug Eninglis. heheh Pero btaw noh, kng mag minyo mo ana, magkasinabot ghapon mo oi kay maau man ka musabot. hehehe. kalingaw jud oi. Cge jud ko bahakhak ron bah. heheh
- 16 September 2007 at 8:18 PM
- grace_of_angels88 said...
-
Before diay ko makalimut. Naa kay tagay sa akong balay. hinaut pa unta nga mabuhat ni nimo. God bless. Keep posting aning mga funny nimo nga istorya. hehe
- 16 September 2007 at 8:19 PM
-
-
this is hella funny!!! hahahaha.
Ambot bitaw uy, usahay bisan og maglisod..cge lang gihapon..bisan gud og wa nay hinungdan, hala go gihapon pero tama gyud ka, mapamalangdungan gyud ang inyong istorya..
Naa gud ko'y nabasahan nga ni-decline ang call center jobs diha sa atoa, nagool kaayo ko pagkahuman nako og basa sa news. Pero mao diay kay base sa akong nahinagian , poor kaayo ang quality :(.
Naa koy gipalit online unya ningtawag ko sa cust service, looy kaayo ang tinubagan sa CS agent..wa mi magtunong. pero kay pinay man pud ko, ako na lang gisabot pag-ayo.
Katong naa pa pud ko diha, kahinumdum ko nga gibalita sa news nga even ang atoang mga textbooks, mali mali ang gigamit nga grammar.
Pero unta naay pagbag-o...
- 19 September 2007 at 10:29 PM
-
-
kadtong gipabati sa maong babaye, usa to sya ka talan awon nga unsa diay ka importante ang EDUKASYON.
ug tungod sa kakuwang sa iyang EDUKASYON makaingon sab ta nga medyo hamubo ang iyang mga pangagpas ug paminsar
kon ari sab ta mopasilong sa balisbisan sa mga pangagpas ug paminsar sa maong babaye.siguro makaingon sab tong babaye, naunsa ma ning akong ka chat oi di man kasabot dayon, tubagon man lang ta ug I DONT UNDERSTAND , DI MAN KASABOT DAYON. AHHHHHH BASIN UG TAGA SIQUIJOR TO NAG PA PRETEND LANG NGA FOREIGNER. ha ha ha ha
- 3 June 2009 at 1:55 AM
-
-
kadtong gipabati sa maong babaye, usa to sya ka talan awon nga unsa diay ka importante ang EDUKASYON.
ug tungod sa kakuwang sa iyang EDUKASYON makaingon sab ta nga medyo hamubo ang iyang mga pangagpas ug paminsar
kon ari sab ta mopasilong sa balisbisan sa mga pangagpas ug paminsar sa maong babaye.siguro makaingon sab tong babaye, naunsa ma ning akong ka chat oi di man kasabot dayon, tubagon man lang ta ug I DONT UNDERSTAND , DI MAN KASABOT DAYON. AHHHHHH BASIN UG TAGA SIQUIJOR TO NAG PA PRETEND LANG NGA FOREIGNER. ha ha ha ha
- 3 June 2009 at 2:03 AM


text:
Leoncio ¨Ka Parago¨ Pitao: Nagdilaab nga Pulang bitoon sa Rebolusyon
(1957-2015)
Usa ka Pasidungog sa Southern Mindanao Regional Party Committee- CPP
Siya ang paboritong kontrabida sa mga kaaway. Sanglit gihulagway sa mga kaaway nga simbolo sa kamangtas, gigukod siya sa labing mabangis nga mga pamaagi. Buot gyod nilang lukongon ang para kanila usa ka demonyo. Ang pagpapas kaniya ning kalibotan gibuhat sa mga kaaway sa mga pamaaging di matupngan ang pagkawalay kasingkasing ug pagka mananap.
Human sa walay puas nga kontra-rebolusyonaryong mga kampanya sa pagpuo ug mga operasyong pagpaniktik nga milungtad og upat ka dekada ug unom ka itoy ka rehimen, ang mga pasistang kaaway naghudyaka sa kagarbo. Napatay nila ang usa ka bantogang rebolusyonaryo. Ang ilang gitawag nga kriminal ug terorista, nahanaw na gayod ning kalibotana. Duna silay mga rason nga mohudyaka: kay ang ilang gikasilagang tawo walay lain kondili si Leoncio “Ka Parago” Pitao, kaaway sa imperyalismong US, sa madaogdaogon ug mapahimuslanong Estado, ug sa mga pasistang armadong pwersa niini.
Apan kon nagpakalumos man ang mga kaaway sa tumang kalipay, kasubo ang gibati sa mabagang duot sa katawhang Pilipino.
Busa, ang rehiyonal nga komite sa Partido Komunista ng Pilipinas sa Habagatang Mindanao ug ang katawhan sa niining rehiyon nagahalad og kinatas-ang pasidungog kang Ka Parago nga gipatay sa usa ka reyd niadtong Hunyo 28, 2015 sa Barangay Panalum, Paquibato District, Davao City.
Si Ka Parago o nailhan nga Leoncio Pitao sa ilang lugar sa Barangay Balite, Loreto, Agusan del Sur naggikan sa mga kabos nga mag-uuma. Nagtikad lang ang iyang amahan og gamayng luna samtang giabagan ang panginabuhian pinaagi sa pagpananggot. Ang ilang kalisod ug kagutom nakatukmod sa batan-ong Parago nga mangutana kon nganong pit-os ang ilang kahimtang. Ang pagpangita niya og tubag sa pangutana mihatod kaniya sa sabakan sa rebolusyon.
Sa pangedaron nga 22, misampa siya sa NPA. Nahitabo kini kaniadtong 1979, panahon sa mangilngig nga mga tuig sa balaod militar ug grabeng kalisod sa katawhan, kaniadtong anaa pa sa panugod ang rebolusyonaryong kalihokan ug pipila pa lang ka gatos ang mga NPA sa isla.
Uban sa mga kauban, nag-organisa si Ka Parago sa han-ay sa mga lumad ug mag-uuma aron depensahan ang ilang yuta ug mobarog alang sa ilang katungod. Gisuklan niya mga dagkong logger nga miangkon sa kalasangan ug mibabag sa pagsulod sa mga settler sa ilang lugar. Bisan diin siya moadto, hugot nga naglihok si Ka Parago alang sa interes ug kaayohan sa mga kabos. Moingon siya kanunay, “Alang kini sa mga mamumuo ug mag-uuma ug mga lumad, kon nganong naa ta dinhi. Dili ug dili gyod kita mamahulay hangtod nga dili masulbad ang ilang mga problema.”
Ang rebolusyonaryong gimbuhaton sa kabukiran nagtudlo kang Ka Parago sa mga balaod sa gubat sa katawhan. Sa ngadto-ngadto, midala siya og kompanya ug dayon, batalyon sa mga Pulang manggugubat. Mas labaw pa siya sa usa ka heneral tungod sa iyang komprehensibo ug aktwal nga pagsalmot sa gubat sa katawhan. Usa si Ka Parago sa mga labing maayong gihimugso sa bag-ong demokratikong rebolusyon. Nagbaton siya og katakos sa usa ka banggiitang Pulang manggugubat ug myembro sa Partido Komunista.
Human sa pagpatuman og mga tahas sa ang-ang distrito ug prente,migampan siyag mga pangrehiyon nga mga tahas ug responsibilidad sa NPA. Isip komander sa New People’s Army, gipangulohan ug gibansay ni Ka Parago ang daghang mga manggugubat sa siyensya ug arte sa gubat: gikan sa mga tuig 1980s hangtod 1990s kon diin minglunsad sila og ubay-ubay nga mga pagdis-arma nga walay buto, hangtod sa pagdakop kang Gen. Victor Obillo ug Capt. Eduardo Montealto niadtong 1999, pagreyd sa Davao Penal Colony niadtong 2007, ug uban pang bantogang mga taktikal nga opensiba nga gilunsad sa Pulang Bagani Companies sa Southern Mindanao.
Taliwala niining mga kadaogan, nagpabilin nga mapahiubsanon si Ka Parago ug kanunay andam nga modawat og mga puna aron mapalambo ang iyang pagsabot sa kahimtang ug mga estilo ug pamaagi sa paglihok. Ang pagdilaab sa pagka rebolusyonaryo ni Ka Parago masaksihan sa Ikaduhang Bantogang Kalihokang Pagtul-id ug sa mga mosunod nga mga katuigan. Ang paghupot niya sa mga leksyon sa Ikaduhang Bantugang Kalihokang Pagtul-id nakatabang sa mga kauban para sa hustong pagkombina ug pagpadula sa tulo ka batakang sangkap — pagtukod og base, agraryong rebolusyon ug armadong pakigbisog.
Alang sa mga kaubang Hukbo ug katawhan nga nakahimamat ug nakatrabaho niya, usa siya ka minahal nga kauban, usa ka tiunay nga proletaryadong rebolusyonaro ug maayong komander sa Hukbo sa katawhan. Sama sa di mabungkag nga pader, lalom ug lig-on nga misubay siya sa ideyolohiya ug praktika sa Marxismo, Leninismo,ug Maoismo.
Lalom niyang nahuptan ang linyang masa, nakig-unong ug nakigpuyo sa masa ug nakigbatok uban kanila alang sa nasudnong kalingkawasan ug tinuod nga demokrasya. Lalom nga nakagamot siya sa katawhan. Isip balos, giamuma ug giprotektahan siya sa masa ug ilang gigakos kon unsa may iyang gibarogan alang sa ilang kaayohan.
Misulay ang reaksyonaryong gobyerno nga haylohon si Ka Parago. Dihang napreso ug gitortyur siya niadtong 1999, mitanyag ang kaaway og dakong kantidad. Apan nagpabiling lig-on si Ka Parago sa iyang baroganan ug nagpadayong midepensa sa interes ug kaayohan sa katawhan ug sa mga rebolusyonaryong pwersa. Nagdilaab nga Pulang bitoon sa rebolusyon si Ka Parago.
Niadtong misilaob ang iyang kasuko ug nagsubo sa pagkamatay sa iyang anak nga si Rebelyn nga gi-reyp ug gipatay sa military intelligence operatives (MIG 21) sa Intelligence Service of the Armed Forces kun ISAFP niadtong 2009, nagpakita gihapon si Ka Parago og kalantip sa pagtan-aw sa mga butang-butang.
Nagpabiling lig-on ug mabinantayon si Ka Parago atubangan sa dili maihap nga mga operasyon ug atake sa kaaway gikan sa diktaduryang Marcos hangtod sa kasamtangang rehimeng US-Aquino. Sulod sa hataas nga panahon, daghang mga kaaway ang nangapakyas sa paggukod kaniya. Nagmadaogon lamang sila dihang duna nay grabeng sakit si Ka Parago – nga ilang nang nahibaloan sa wala pa siya gipatay sa giingong reyd.
Gipatay si Ka Parago samtang ginatambalan siya sa dugay na niyang gibating mga sakit. Duna siyay diabetes, hepatitis, hyperthyroidism nga nagpahinay sa iyang paglihok taliwala sa walay puas nga paggukod sa AFP kaniya. Gipatay sab ang nag-atiman niyang medik nga si Ka Kyle (Vanessa Limpag). Tungod kay nasayod si Ka Kyle sa iyang mga katungod subay sa balaod sa gubat sibil (Protocol II of the Geneva Conventions), gitaas niya ang mga kamot ug misiyagit nga medik siya. Apan gitadtad gihapon siya og bala, ug dihadiha nakabsan siya sa iyang kinabuhi.
Nagpakalumos sa ilang garbo ug hudyaka sila si Maj. Gen. Eduardo Ano sa 10th Infantry Division ug Lt. Gen. Gen. Aurelio Baladad sa Eastern Mindanao Command ug Special Operations Command sa AFP sa ila kunong “kalamposan” sa pagpatay sa usa ka masakitong rebolusyonaryo ug dili armadong medik. Tataw nga gilapas niining mga mangtas nga opisyales ang mga balaod sa gubat (Rules of Engagement of the Geneva Convention ug Comprehensive Agreement on Respect for Human Rights and the International Humanitarian Law kun CARHR-IHL). Dakong tulubagon nila ang ilang trinaidor nga pagpatay sa duha ka rebolusyonaryong martir.
Angayang makabaton lamang si Ka Parago og kinatas-an nga proletaryadong pag-ila ug pasidungog. Samtang nakigduyog kami sa mga rebolusyonaryo ug progresibong grupo ug indibidwal sa pagsaulog sa mabulukong kinabuhi ni Ka Parago ug nagsubo sa trinaidor nga pagpatay kaniya, nagdeklara kami nga kadtong naghudyaka sa iyang kamatayon nasayop nga mohunahuna nga mahugno na ang rebolusyonaryong kalihokan.
Gipakamenos sa 10th Infantry Division-Eastern Mindanao Command sa Armed Forces of the Philippines ang gikusgon sa gubat sa katawhan ug ang pagka mataronganon sa rebolusyon pinaagi sa pagparada og mga patayng lawas, mga biktima, ug mini nga surrenderees, aron hatagan og katarongan ang ilang dakong mga gastos ug depensahan ang nagharing sistema. Walay basehan ug mugna-mugna lamang ilang ginayamyam nga wala nay liderato ang rebolusyon. Sa makapila nga higayon, ilang ginadeklara nga nahanaw na kuno ang rebolusyonarong kalihokan, apan ang kabangis ug gidak-on sa ilang mga operasyon sa kabanikanhan ug ang nagkadako nilang kaswalti mopahimakak sa ilang deklarasyon. Desperado ang usa ka armadong pwersa sama sa AFP sa pagpakamenos sa rebolusyonaryong kalihokan nga nagaasdang. Sa pagkatinuod, ang rehimeng US-Aquino ang nagasinati karon og krisis sa liderato samtang ang nagharing hut-ong ginatay-og sa ilang mga bangi aron makasakmit og mga posisyon sa sunod nga eleksyon.
Sa pikas bahin, ang katawhan sa Habagatang Mindanao, ilabi na ang mga lumad ug mag-uuma sa mga baseng gerilya padayong mohinumdom kang Ka Parago isip ilang pinanggang “Tatay” nga anaa kanunay sa ilang kiliran, andam nga maminaw ug motabang kanila. Dili sama sa mga heneral sa AFP nga walay puas sa pagpangatake ug pagpanglapas sa mga katungod sa katawhan.
Nagpakabuhi si Ka Parago og simple, sukwahi sa pagka korap ug kaharuhay sa mga heneral sa AFP nga lagmit nag-alingasa na karon aron makuha ang giingong “Php5.6 milyon patong sa ulo” alang sa ilang pagpatay kang Ka Parago. Ang bug-os nga pakigbisog nga gihuptan ni Ka Parago ug iyang walay kinutuban nga paggampan sa iyang responsibilidad mamahimong sumbanan sa matag rebolusyanaryo nga nakaila ug nakatrabaho niya. Sa pagkatinuod, sa daghang mga tuig sukad sa iyang pagsakit, nagdumili siya sa tambag sa Partido nga mag-sick leave. Ang iyang gusto hangtod sa kinaulahiang gutlo sa iyang ginhawa mao ang makauban ang mga masang lumad ug mag-uuma ug alagaran sila.
Magdayong buhi si Ka Parago sa kasingkasing ug panumdoman sa katawhan. Magpabilin siyang sumbanan sa paglihok ug pagsukol sa katawhan alang sa Nasudnong Demokratikong Rebolusyon. Samtang naghatag kita og pasidungog sa iyang kamatayon, liboan ka batan-ong mga rebolusyonaryo nga nahatagag inspirasyon sa bantogang gerilyang manggugubat, ang mosunod sa iyang mga tunob. Among ibutang sa among panumdoman si Ka Parago sa kinabuhi ug kamatayon. Sama niya, molimbasog kami ug buhaton ang among kabahinan sa pagpahamtang og dakong mga hapak sa mga madaogdaogon ug mapahimuslanong pasista hangtod ang katawhang Pilipino malingkawas sa nasudnong pandaogdaog ug makihut-tong nga pagpahimulos.
Duna pay liboan ka Ka Parago ang mobungkag sa dunot nga rehimeng US-Aquino ug sa mopuli niini. Tinuod nagbangutan ang mga masa ug kauban sa iyang kamatayon, apan gitransporma nila ang maong pagbangutan ngadto sa mas taas nga rebolusyonaryong kaisog ug pagbarog alang sa nagkakusog nga gubat sa katawhan.
(Sgd.) SIEGFRIED M. RED
Alang sa Rehiyonal nga Komite sa Partido
Habagatang Mindanao
Partido Komunista ng Pilipinas


text:
SIPALAY CITY – (1st Update) Patay ang isa ka babaye kag lima ka mga kabataan sang nag-igo ang kilat sa puno sang kahoy samtang nagapasilong ini matapos ang pagbubo sang ulan la 1:30 ang takna kaina sang hapon sa Sitio Baras-Barasan, Barangay Manlocahoc.
Nakilala ang mga ini nga sanday Mary Tejoc, 35 anyos; Mariel Montecino, 12 anyos kag pamilya Seminion nga sanday Charlene, 12 anyos; Mae Ann, 9 anyos, Ardemiel, 10 anyos kag Rose, 5 anyos.
May 17 pa nga ginpangdala sa ospital sa Sipalay samtang ang isa ang gindala sa Bacolod City bangod malubha ang iya sitwasyon.
Ang mga ini ang nagatrabaho sa kampo apang bangod kay nag-ulan, nagpasilong sila sa puno sang kahoy kag nagpangilat rasun nga ini sila ang nagkalapaso.


text:
11/14/2005
Sa Colon, Wala’y Naminaw Sa Magwawali Samtang Nagsingabot Ang Orasyon
Gadagan-dagan taliwala sa dalan,
ang babayeng buang nagsabak
og kagutom. Siya mipahiyom samtang
nagkombera ang mga bosina. Nangidhat
ang pulang suga, nalunhaw ug kalit
natagpilaw ang mga ligid padulong
sa kasadpan. Daw mga pako nga mibag-id
sa aspalto ang tiningob nga tingog
sa mga tunob ug tambutso. Unsa’y nabati-an
sa buta nga nagluhod kilid sa MetroBank?
Iyang dunggan namagtok sa abog ug sa pagpaabot
sa paghaguktok sa limos sulod sa gihuptang lata.
Gibulsa sa panganod ang buwan nga daw panas
nga piso. Tingali sa iyang tungod, mi-agi
ang mga manulunda kay nikalit lang siya
pagpanguros. Sa iyang atbang, nangawot
sa iyang bugan ang babayeng nangunot
ang aping sa ngising pinugos. Naminhod iyang
tabuntabon sa tanto niyang kidhat. Iyang giduol
ang buta, ug gihunghongan. Ug samtang
nangampana ang dila sa mga tiki,
mibagting-halok sa yuta, misayaw
ang buang. Mikatawa. Ang iyang mata
nanggilak sa tanang wala ikahilak.
(1st Prize, Bangga sa Pagsuwat sa Dagang Foundation, 2004)
Posted by MICHAEL U. OBENIETA at 4:02 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Ni Melchor F. Cichon
March 9, 2015
Kaibahan sanday Epen, Melin, Thelma, Delia, Baby, ag ap-at pa namon nga mga kabarka nga mga eaeaki, nagpanaw kami sa bukid it Sta. Cruz-Biga-a agod mag-usoy it payaw para iputos sa inomoe nga amon nga obrahon. Nagdaea kami it amon nga pamahaw: linaga nga saging nga sab-a, kamote, dayok ag tubi nga ilimnon. Ako ro tagabitbit it amon nga baeon. Pag-abot namon igto sa bukid hay dayon kami magputoe it mga dahon it payaw. Ginbutang namon sa basket. Ag naglingkod agod magpahuway-huway sa may puno it mabahoe nga akasya. Ginbuksan ko ro amon nga basket ag ginpamudpod ro saging ag kamote sa kada isaea kanda. Ginbutang ko sa eugta ro dayok. Ulihi ko gintaw-an si Baby. Naglingkod ako sa anang kilid.
“Baby,” hambae ko, “siin ka mapadayon sa imo nga pagtuon paggraduate naton sa high school?”
“Sa Manila kuno, hambae ni Mama.”
“Abaw ah, indi ka eon gali nakon makita kara.”
“Gauli-uli man kami kada bakasyon.”
“Pero, Baby, hidlawon gid ako kimo kara.”
“Sos! Hidlawon ka gid!” sabat ni Baby.
Naghinibayag rang mga kabarkada pagkabati sang ginhambae.
“Hidlawon ka gid, Tsong?” nagkuros rang mga kaibahan.
“Matuod man”, hambae ko.
“Hinugay ka ngani Tsong, ah,” sabat ni Baby. “Sip-unon pa ngani kita ngara…”
Nagtindog si Baby ag nagtikang paeayo sa grupo. Ginsunod ko imaw.
“Baby,” hambae ko. “Naila baea ako kimo.” Ag ginbuytan ko ra anang alima. Ginpisil na rang alima.
Valedictorian si Baby paggradwayt namon sa high school, samtang rang mga grades hay puro wasay.
Bag-o imaw magpanaw sa Manila hay gin-agtunan ko imaw sa andang baeay agod magpaalam. Hakita ko nga gadaeaura ra mga mata. Ag may gin-abot imaw kakon nga one-fourth sheet nga pad paper.
“Buksan mo ra kon makapanaw eon ako,” anang bilin kakon.
Pag-abot ko sa baeay hay ginbuksan ko ro sueat ni Baby.
“I will miss you, Tsong! Baby.”
Nakabaton ako’t sueat halin sa magueang ko sa Zamboanga City. Igto eon lang kuno ako magtuon it college sa bag-o nga bukas nga kolehyo, Mindanao Regional School of Fisheries. Nagsugot man si Tatay. Ag ginhatod ako rito ni Nanay sa Zamboanga City.
Bukon pa abi’t uso kato ro mga cellphone. Ag maski ro telepono hay maiwat man. Busa sueat eon gid lang ro madali nga komunikasyon para kakon kato.
Nagpinadaea ako it sueat kay Baby, pero owa gid imaw gabaeos kakon. Mga lima gid siguro ratong ginpadaea ko nga sueat kana. Apang zero gid ro anang sabat. Pero nag-eaum pa gid ako nga habaton nana tanan rang mga sueat. Ro postal adres nga gintao nana kakon bag-o imaw maghalin hay ginacheck ko gid it husto bag-o ko ihueog rang sueat sa koreyo.
Pag-abot it bakasyon hay nag-uli ako sa Sta. Cruz. Owa maka-uli si Baby ay nag-attend kuno imaw it summer classes sa folk dance. Imaw gid abi ra gusto halin pa kato. Pero may hakilaea ako nga paryente ni Baby, si Lorna. Naghambae imaw kakon nga habatian kuno nana nga may nagapangasawa kay Baby ag igto imaw gaobra sa Post Office nga maeapit sa baeay nanday Baby. Bangod maeapit eang ro andang baeay sa baeay nanday Baby hay imaw eon lang kuno ro nagabinaton sa sueat ko para kay Baby. Ag owa nana ra ginatao kay Baby. Sa ulihi hay ginbaton ni Baby ro eaki ngara. Ag nagsteady sanda. Owa gid it kalibutan si Baby sa natabu.
Ku masunod nga bakasyon hay nag-uli man ako. Pyesta man abi sa amon kon Mayo. Nakabati ako nga nag-uli man si Baby.
Kaadlawan it pyesta sa amon nga baryo. Nagsimba ako. Hakita ko si Baby nga nagaeuhod kaiping it sangka eaki. Indi gid man imaw gagwapo. Medyo maputi-puti eang kakon. Indi ako kakonsentrate sa ginasermon it pari. Gusto ko nga eapitan si Baby galing owa eon it lugar sa ginalingkuran nanda. Naghueat ako nga matapos ro misa. Pagguwa namon sa Ermita hay ginpaeapitan ko si Baby.
“Baby!”, hambae ko. “Kamusta! Iya ka man gali!”
“Hi!” eang ra sabat kakon.
Gintueok ako ka anang kaibahan nga eaki.
“Si Cab gali, boyfriend ko!” hambae ni Baby.
“Congrats!” sabat ko. Pero daw tunlon ko nga bilog ro eaki.
Nahuya man ako magpangutana kay Baby kon ano ro natabu. Ginkumbinda ko eon lang sanda nga mag-agi sa baeay namon agod igto eon lang kami magpamahaw.
Pagkatapos it pamahaw hay naglingkod kami ni Baby sa amon nga balkunahe, samtang ra boyfriend hay gina-estorya kang magueang nga eaki.
“Baby,” hambae ko, “ano ro natabu? Ham-at owa mo gid ginbaeosan rang mga sueat kimo? Sugire ako’t matuod, mapati ako kimo.”
“Anong, sueat? Owa gid ngani ako’t nabaton kimo maskin sambilog. Pag-eaom ko hay halipatan mo eon gid ako. Amo ra nga pagpangasawa kakon ni Cab hay ginbaton ko eon lang ron imaw.”
“Hara tan-awa ro mga resibo kang mga sueat kimo, puro registered mail ron. Pero zero gid ring baeos kakon.”
“Ha! Matuod?! Pangutan-on ko abi si Cab kon may nabaton gid man sanda nga sueat halin kimo ay una imaw gaobra sa post office.”
Ginbuytan ni Baby rang alima ag ginpisil. Pero ginbuhian na dayon ay nagpaeapit eon dayon kamon ra boyfriend.
“Sige, Baby. Abu gid nga saeamat sa tanan-tanan. I hope to see you again.”
Gin-abot ni Cab ra alima kakon. Pero owa ako maglamano kana.


text:
Mga Paandam Batok sa mga Makasasala
1Pamati! Indi maluya ang Ginoo nga indi siya makaluwas sa inyo, ukon indi siya bungol nga indi siya makabati kon magpanawag kamo sa iya. 2 Ang inyo mga sala amo ang nagapaseparar sa inyo sa Dios kag amo ang kabangdanan nga nagtalikod siya sa inyo kag indi na magpamati sang inyo mga pangamuyo. 3 Kay nagapamatay kamo sang tawo, kag nagahimo sang iban pa nga kalautan. Nagabutig kamo kag nagahambal sang malain. 4 Wala kamo nagahunahuna sang hustisya; ang inyo mga akusasyon sa inyo isigkatawo wala sing kamatuoran. Nagaplano kamo sing malain, kag dayon ginahimo ninyo ini. 5-6 Ang inyo malain nga mga plano pareho sa itlog sang man-og nga dalitan, nga ang magkaon sini mapatay. Pareho man ini sa lawa sang damang nga indi puwede mahimo nga bayo, gani wala sing pulos ang inyo malain nga mga plano. Malain ang inyo mga ginahimo, kag nagapamintas kamo. 7 Nagadali kamo sa paghimo sang sala kag maabtik kamo nga magpatay sang mga inosente. Malain ang inyo mga ginahunahuna, kag bisan diin kamo magkadto nagapanglaglag kamo. 8 Wala kamo sing may nahibaluan parte sa kalinong.[a] Ginabaliwala ninyo ang hustisya kag ginatiko pa gani ninyo ini. Ang nagasunod sa sining ginahimo ninyo indi man makaeksperiensya sang kalinong. 9 Amo ina nga wala pa pagsiluti sang Dios ang aton mga kaaway, kag wala pa niya kita ginhatagan sang kadalag-an nga may pagkamatarong. Naghulat kita sang kasanag, pero kadulom ang nag-abot. Amo ina nga nagalakat kita sa kadulom. 10 Nagapangapkap kita pareho sa bulag, kag nagakasandad kita bisan udtong-adlaw nga daw sa nagalakat kita sa kadulom. Pareho man kita sa mga bangkay kon ikomparar sa makusog nga mga tawo. 11 Nagaugayong kita sa kasubo pareho sa nagauwang nga oso[b] kag pareho sa huni sang pating. Nagapaabot kita nga silutan sang Dios ang aton mga kaaway kag luwason niya kita, pero wala gihapon natabo. 12 Kay madamo na ang aton mga sala sa atubangan sang Dios, kag amo ini ang nagapamatuod nga dapat kita silutan. Huo, nakahibalo kita nga permi kita nagapakasala. 13 Nagrebelde kita kag nagluib sa Ginoo; nagtalikod kita sa aton Dios. Ginadaogdaog kag ginapigos naton ang iban. Ginahunahuna naton sing maayo kon paano naton himuon ang aton pagbinutig. 14 Amo ina nga wala pa pagsiluti sang Dios ang aton mga kaaway kag wala pa niya kita ginhatagan sang kadalag-an nga may pagkamatarong. Kay indi na makita ang kamatuoran bisan diin; ang mga tawo indi na masaligan. 15 Huo, nadula na ang kamatuoran, kag ang mga nagalikaw sa paghimo sang malain ginahingabot.
Nakita ini sang Ginoo, kag wala siya malipay nga wala na sing hustisya. 16 Natingala siya sa iya nakita nga wala gid sing bisan isa nga nagbulig sa mga ginapigos. Gani paagi sa iya nga gahom ginluwas niya sila, kag ang iya pagkamatarong nakabulig sa iya. 17 Gin-gamit niya bilang panagang sa dughan ang pagkamatarong kag gin-gamit niya bilang helmet ang kaluwasan. Ginsuksok niya bilang bayo ang pagtimalos kag ang puwerte nga kaakig. 18 Balusan niya ang iya mga kaaway suno sa ila binuhatan; pati atong sa malayo nga mga lugar.[c] Maagom gid nila ang iya kaakig. 19 Bisan diin tahuron kag padunggan siya sang mga tawo, kay magaabot siya pareho sa nagahuganas nga tubig, nga ginahuyop sang mabaskog nga hangin.[d]
20 Nagsiling ang Ginoo, “Magaabot sa Zion[e] ang magaluwas sa inyo nga mga kaliwat ni Jacob, kag luwason niya ang nagahinulsol sa ila mga sala. 21 Kag amo ini ang akon kasugtanan sa inyo: Indi gid madula ang akon Espiritu nga ara sa inyo kag ang akon mga pulong nga akon ginpahambal sa inyo. Isugid ninyo ini sa inyo mga kabataan, kag dayon isugid man nila ini sa ila mga kabataan hasta sa palaabuton nga henerasyon. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”


text:
Thursday, January 14, 2016
FRIDAY OF THE 1ST WEEK IN ORDINARY TIME (YEAR C)
MARCOS 2:1-12. UNSA MAY MAKAPARALISA SA TAWO? Sa lawasnon nga aspeto, ang tawo mawad-ag kusog sa paglihok kon siya mabali-ag bukog, mabunal ang ulo, masudla’g “deadly virus”, o kaha, makasinati’g “stroke”. Apan ang paralisa dili lamang lawasnon kondili espirituhanon usab. Ang tawo maparalisa sa espiritu kon kini napuno sa sala. Ang daotang kinabuhi ug ang salang mortal maoy hinungdan nga ang tawo dili na motubo ug molambo sa iyang emosyonal ug espirituhanong kinabuhi. Tungod sa sala, maguba ang iyang relasyon sa Ginoo ug sa isigkatawo. Diha sa ebanghelyo, ang paralisado nga tawo giingnan ni Hesus, “Ang imong mga sala gipasaylo na. Bangon, dad-a ang imong gihigdaan ug lakaw.” Diha sa kumpisalan, ang pari moingon sa nagbasol nga tawo, “Ang imong mga sala gipasaylo na, lakaw ug dad-a ang kalinaw ni Kristo.”
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Dear Noy Kulas,
Maayong adlaw diha. Tagoi lang ko sa ngan nga Mike, minyo ug usa ka negusyante.
Ang akong problema taudtaud na ni. Parte ni sa akong sekreto. Duna koy gipuyo nga babaye nga estudyante kaniadto nga akong gigastuhan ug gipuyo. Ang among arrangement nga human siya nako gastuhan magbuwag ra ming duha. Pero naproblema ko kay human sa iyang graduation, amo na lang nahibaw an nga mabdos siya ug bag o lang nanganak. Ako kuno ang amahan kay wa siyay laing uyab gawas nako.
Wa na ko makiglalis kay nituo ko sa iyang story diri nako.
Unsaon man ni nako, Noy, nga ako man ang nakabutang nga amahan sa registration kay nisugot ko aron wa nay gubot. Ni-demand siya og sustento nga binuwan ug support. Ako ba ning ihatag? Makapugos ug makagukod ba siya?
MIKE
Mike,
Dihang nisugot ug nipirma ka sa birth certificate sa bata, imo nang giangkon nga ikaw ang amahan sa bata. Busa, maglisod ka na sa paglingkawas sa imong mga responsibilidad sa bata. Di ka na makapanghimakak nga ikaw ang amahan kay naa na may lig-ong dokumento nga magmatuod nga imo siyang anak. Mas lisod pa gyud na kay gawas sa sustento nga kinahanglan nga imong ihatag, imo usab siyang bahinan sa imong katigayunan kay iya ning katungod isip imong anak.
Wa na may mahimo niana, sustetuhi ang bata kay imo kining responsibilidad isip iyang amahan. Hinuon, ang inahan di makapugos nimo kay di mo siya obligasyon kay di mo kasado. Bisan gihapon, aron di siya maghasol nimo, pakapini og alang niya. Kay imo na man nga giangkon nga ikaw ang amahan, akoha na lang gyud ang responsibilidad kay di ka man makalingkawas niana.
Pangandam lang usab kay basin moabot sa imong pamilya, labina sa imong asawa kining hitaboa. Di malikayan nga initially magubot kay seguradong duna siyay di maayong reaction kon makahibawo. Mao na ang angay mong pangandaman. Kon duna kay igong kaisog, tug-ani na lang ang imong asawa aron ka usa ra ang kasuko mahitabo. You be the judge kon maayo bang sultihan o di ang imong asawa. Usahay dunay mga butang nga angay nga magpabiling itago kay mas makadaut kon ibutyag.
NOY KULAS
(Alang sa imong problema, e-mail sa kulassuper@sunstar.com.ph)


text:
Patay Kamo Sang Una, Pero Buhi na Karon
1Patay kamo sang una sa panulok sang Dios tungod sa inyo mga paglapas kag mga sala. 2 Ginsunod ninyo ang malaot nga pagginawi sang mga tawo sang kalibutan. Sang una, sakop kamo ni Satanas nga amo ang hari sang mga espiritu nga nagagahom diri sa kalibutan. Kag siya man ang espiritu nga nagagahom sa mga tawo nga wala nagatuman sa Dios. 3 Sang una, pareho man kita sa ila; nagkabuhi kita suno gid lang sa gusto sang aton tawhanon nga kinaugali. Ang handom sang aton hunahuna kag sang aton lawas amo lang ang aton ginsunod. Kag sa sadto nga kahimtangan naton, kaupod man kuntani kita sa ila tanan nga dapat silutan.
4 Pero maluluy-on gid ang Dios, kag dako ang iya paghigugma sa aton. 5 Bisan patay kita sa iya panulok tungod sang aton mga sala, ginbuhi niya kita upod kay Cristo. (Gani paagi lang sa bugay sang Dios naluwas kita.) 6 Kag tungod sang aton paghiusa kay Cristo Jesus ginbanhaw niya kita upod kay Cristo agod maghari kita upod sa iya sa langitnon nga ginharian. 7 Ginhimo niya ini agod mapakita niya sa tanan, sa palaabuton nga mga inadlaw, ang iya indi matupungan nga bugay kag kaayo sa aton nga iya ginhatag paagi kay Cristo Jesus. 8-9 Kay tungod sa bugay sang Dios naluwas kamo paagi sa inyo pagtuo kay Jesu-Cristo. Ini regalo sang Dios kag wala nabasi sa inyo maayo nga mga binuhatan, gani wala gid sing may makapabugal. 10 Ginhimo kita sang Dios; kag sa aton paghiusa kay Cristo Jesus ginhatagan niya kita sing bag-o nga kabuhi, agod maghimo kita sing maayo nga mga buhat, nga iya na nga daan gin-aman nga aton pagahimuon.
Nag-isa ang mga Judio kag mga Indi Judio tungod kay Cristo
11 Dumduma ninyo ang inyo kahimtangan sang una. Natawo kamo nga indi mga Judio; kag ginasiling sang mga Judio nga wala kamo sang relasyon sa Dios tungod nga indi kamo pareho sa ila nga tinuli. (Pero ato nga pagtuli sa lawas lang.) 12 Dumduma man ninyo nga sadto anay wala pa kamo makakilala kay Cristo. Wala kamo masakop sa nasyon sang Israel, kag wala kamo masakop sa mga kasugtanan sang Dios para sa iya mga katawhan nga ginbasi sa iya mga promisa. Nagkabuhi kamo sa sini nga kalibutan nga wala sing paglaom kag wala sing Dios. 13 Pero subong, tungod nga kamo ara na kay Cristo Jesus, kamo nga sadto anay malayo sa Dios, malapit na subong paagi sa dugo ni Cristo. 14 Kag paagi sa iya kamatayon, gin-guba niya ang pader nga nagapaseparar kag nagapaaway sa mga Judio kag sa mga indi Judio. Gani siya amo ang nag-isa sa aton. Gin-isa niya ang mga Judio kag mga indi Judio. 15 Ang pader nga iya gin-guba amo ang Kasuguan sang mga Judio nga nagalakip sang mga sugo kag mga pagsulundan. Ginhimo niya ini agod maisa niya sa iya ang mga Judio kag mga indi Judio, kag agod mag-untat ang ila pag-ilinaway. 16 Gani karon, bilang isa na ka lawas ang mga Judio kag mga indi Judio paagi sa kamatayon ni Cristo sa krus, gindula na niya ang aton pagdinumtanay kag ginpabalik na niya kita sa Dios. 17 Nag-abot diri si Cristo kag ginwali niya ang Maayong Balita nga naghatag kalinong sa inyo nga mga indi Judio nga sang una malayo sa Dios, kag sa amon man nga mga Judio nga malapit sa Dios. 18 Paagi kay Cristo, kita tanan nga mga Judio kag mga indi Judio sarang na nga makapalapit sa Amay paagi sa isa ka Espiritu Santo.
19 Gani karon, kamo nga mga indi Judio, indi na kamo taga-iban nga lugar ukon mga estranghero, kundi mga kasimanwa na sang mga katawhan sang Dios kag mga miyembro sang pamilya sang Dios. 20 Kita nga mga tumuluo pareho sa balay nga ginpatindog. Ang iya pundasyon nga bato amo si Cristo kag ang iya mga haligi amo ang mga apostoles kag mga propeta. 21 Paagi kay Cristo ang tanan nga parte sang balay nagaalangot agod mangin balaan nga templo para sa Ginoo. 22 Kag tungod nga kamo ara kay Cristo, kamo nalakip man sa sining ginahimo nga balay nga ginaestaran sang Dios paagi sa iya Espiritu.


text:
** Bili ang imong Microsoft Vouchers (SATV) alang sa 20463 - Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014 Training course & Certification **
Kinatibuk-ang Pagpasabut
Tigpaminaw
Gawas nga Kurso
Iskedyul & Bayad
certification
20463 - Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014 Training
Niini nga kurso, imong makat-unan kon unsaon pagpatuman sa usa ka plataporma sa datos sa datos aron pagsuporta sa usa ka suliran sa negosyo intelligence (BI). Mahibal-an nimo kung unsaon paghimo og data warehouse, pag-implement sa pagkuha, pagbag-o, ug pag-load (ETL) uban sa SQL Server Integration Services (SSIS), ug pag-validate ug paghugas sa data sa SQL Server Data Quality Services (DQS) ug SQL Server Master Data Services.
Kini nga kurso gidisenyo alang sa mga kustomer nga interesado sa pagkat-on sa SQL Server 2012 o SQL Server 2014. Kini naglangkob sa mga bag-ong mga bahin sa SQL Server 2014 ingon man usab sa mga importante nga kapabilidad sa tibuok SQL Server data nga plataporma.
Kini nga kurso naglangkob sa materyal gikan sa Official Microsoft Learning Product 20463: Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014. Naglakip kini sa mga kahanas ug kahibalo nga gisukod sa Exam 70-463 ug uban sa kasinatian sa trabaho, makatabang kanimo sa pag-andam alang sa eksaminasyon.
Mga tumong sa Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014 nga pagbansay
- Mga konsepto sa warehouse sa datos ug paghunahuna sa arkitektura
- Pagpili sa angay nga plataporma sa hardware alang sa usa ka data warehouse
- Pagplano ug pagpatuman sa usa ka data warehouse
- Ipatuman ang agianan sa dagway ug pagkontrol sa agi sa usa ka SSIS nga pakete
- Debug ug sulayan ang mga pakete sa SSIS
- Ipatuman ang usa ka solusyon sa SSIS nga nagsuporta sa incremental nga data warehouse nga mga load ug pagkuha data
- Ipatuman ang data cleansing gamit ang Microsoft DQS
- Ipatuman ang Master Data Services (MDS) aron ipatuman ang integridad sa data
- I-extend ang SSIS gamit ang custom scripts ug components
- I-deploy ug i-configure ang mga pakete sa SSIS
- Giunsa pagkonsumo sa mga solusyon sa Business Intelligence ang datos sa usa ka data warehouse
Gituyo nga Tigpaminaw sa Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014 nga Kurso
- Ang mga database nga mga propesyonal nga nagkinahanglan sa pagtuman sa usa ka papel sa paggama sa BI nga naka-focus sa hands-on nga trabaho, nga naglangkob sa BI nga mga solusyon naglakip sa implementasyon sa data warehouse, ETL, ug paglimpyo sa data
- Mga database nga propesyonal nga responsable sa pagpatuman sa usa ka data warehouse, pagpalambo sa mga pakete sa SSIS alang sa data extraction, loading, pagbalhin, pag-usab, ug pagpatuman sa data integridad gamit ang MDS, ug paglimpyo sa data gamit ang DQS
Mga kinahanglanon sa Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse uban sa Microsoft SQL Server 2014 Certification
- Ang minimum nga duha ka tuig nga kasinatian nga nagtrabaho sa mga relational nga mga database, lakip ang pagdisenyo sa normal nga database, pagmugna og mga lamesa ug mga relasyon
- Ang nag-unang mga programa sa pag-construct, lakip ang looping ug branching
- Pag-focus sa importante nga mga prayoridad sa negosyo, sama sa revenue, profitability, ug financial account
Kurso nga Outline Duration: 5 Days
1. Data Warehousing
- Konsepto ug Konsiderasyon sa Arkitektura
- Mga paghunahuna alang sa Solusyon sa Data Warehouse
2. Data Warehouse Infrastructure
- Mga Pinili sa Hardware
- Data Warehouse Reference Architecture and Appliances
3. Pagplano ug Pagpatuman sa usa ka Data Warehouse
- Lohikal nga Disenyo,
- Pisikal nga Pagpatuman
4. Paghimo og ETL Solution uban sa SSIS
- ETL nga adunay SSIS
- Susihon ang Tinubdan nga Tinubdan
- Ipatuman ang Data Flow
5. Ipatuman ang Control Flow sa usa ka SSIS Package
- Pagkontrol sa agos
- Pagmugna og Dynamic nga mga Pakigsaad
- Paggamit sa mga sudlanan
- Pagdumala sa Pagkompyuter
6. Debug ug Troubleshoot SSIS Packages
- Debug usa ka SSIS Package
- Mag-log SSIS Package Events
- Pagdumala sa mga sayup sa usa ka SSIS Package
7. Pagpatuman sa usa ka Incremental ETL Process
- Dugang nga ETL
8. Ipatuman ang kalidad sa datos
- Microsoft SQL Server DQS
- Gamita ang DQS aron limpyo ang datos
- Paggamit sa DQS sa Pagtagbo sa Data
9. Mga Magtutudlo sa Data nga Pagdumala
- Mga Konsepto sa Pagdumala sa Master Data
- Ipatuman ang usa ka Modelo sa Serbisyo sa Data sa Agalon
- Pagdumala sa Data sa Magtutudlo ug Paghimo sa usa ka Master Data Hub
10. I-extend ang SQL Server Integration Services (SSIS)
- Custom Components sa SSIS
- Pagsulat sa SSIS
11. I-deploy ug i-configure ang SSIS Packages
- Pagtagad sa Deployment
- Paggamit sa mga Proyekto sa SSIS
- Pagplano sa Pagpahigayon sa SSIS Package
12. Gamita ang Data sa usa ka Data Warehouse
- Business Intelligence Solutions
- Pagreport ug Pag-analisar sa Datas
Palihug pagsulat kanamo sa info@itstechschool.com & kontaka kami sa + 91-9870480053 alang sa presyo sa kurso ug sertipikasyon nga gasto, iskedyul ug lokasyon
Alang sa dugang impormasyon nga mabination Kontaka kami.


text:
Ningbo Beilun Onefeng Sports Products CO., LTD mao ang labing paspas nga nagtubo nga Sports Tubig & Cycling Sports Accessories manufacturer, natukod sa 2010, nahimutang sa Ningbo siyudad sa silangan nga baybayon sa China.
"Yano, Praktikal ug Matahum" mao ang atong bag-ong mga produkto development ug disenyo nga konsepto. Tungod kay ang atong development tumong mao ang sa pagpahimulos sa katahom sa kinaiyahan.
Kita ang usa ka kasaligan nga OEM / ODM supplier sa China ug sa atong mga produkto sa mga pagbaligya ug maayo sa Europe, North America, Australia, Asia, ug uban pa


text:
Niini nga kurso, makakat-on ka kung unsaon paggamit ang Trend Micro Deep Security. Kini nga kurso naghatag kasayuran mahitungod sa mga batakang arkitektura, mga sitwasyon sa pag-deploy, pag-instalar, pagsulbad, ug mga kapilian sa pagdumala, ug mga suliran sa pag-usisa nga kinahanglan nga mahibal-an sa usa ka tagdumala sa network alang sa malampuson nga pagpatuman ug pagpadayon sa pagpadayon.
May Kalabutan nga mga
Mga gikinahanglan:
Ang mga server ug mga kliyente sa Windows 2003 / 2008 / 2012 / XP / 7 / 8
Firewalls, WAFs, Packet Inspection devices
Microsoft Internet Information Server (IIS), Apache
Mga teknik ug mga teknolohiya sa pag-ayo
May Kalabutan nga mga
Kurso nga Outline Duration: 3 Days
Module 1: Kinatibuk-ang Kurso
Module 2: Kinatibuk-ang Product
Module 3: Pag-instalar
Module 4: Product In-Depth
Module 5: Pagdumala sa Endpoint
Module 6: Mga Patakaran
Module 7: Anti-Malware
Module 8: Web Reputasyon
Module 9: Firewall
Module 10: Pagpugong sa Pagpugong
Module 11: Pagsubay sa Integridad
Module 12: Inspeksyon sa Log
Module 13: Multi-Tenancy
May Kalabutan nga mga
Palihug isulat sa kanato sa info@itstechschool.com & kontaka kami sa + 91-9870480053 alang sa presyo sa kurso ug sertipikasyon nga gasto, eskedyul ug lokasyon


text:
SUGOD kagahapon, kapin sa 9,600 ka mga opisyal sa Sangguniang Kabataan sa tibuok Sugbo ang gipaubos sa mandatory training ug orientation sa dili pa sila moasumir sa katungdanan sa Hulyo 1.
Si Rene Burdeos, director sa Department of Interior and Local Government (DILG) 7, niingon nga ang training gimando ubos sa SK Reform Law aron mapasabot ang kabatan-onan sa reform program sa SK ug sa mga lagda ug responsibilidad sa di pa sila molingkod sa katungdanan.
Matod niya, lakip sa mga topic nga gitudlo ngadto sa nidaug nga mga opisyal sa SK ang kabahin sa nasyonalismo, kasaysayan sa SK ug SK Reform Act, youth development, planning ug budgeting, unsaon pag-andam og resolusyon ug ordinansa ug unsaon pagpahigayon og tigom.
Apil usab ang kabahin sa Republic Act 6713 kun Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees.
Kagahapon, gisugdan ang training sa unang batch sa 640 ka mga opisyal sa SK gikan sa 80 ka mga barangay sa siyudad sa Sugbo ang gipaubos sa mandatory training sa Cebu Institute of Technology-University (CIT-U).
Kinatibuk-ang, 1,203 ang mga barangay sa Sugbo diin matag barangay adunay usa ka chairman ug pito ka mga konsehal.
Sumala ni Alexander Delantar, dean sa College of Management, Business & Accountancy sa CIT-U ug project manager sa SK mandatory training, gitudloan nila ang mga SK officials sa saktong paagi sa pagpahigayon og mga council meetings ug sa paghimo og resolutions. (SCG, Loydin Frill Chavez, CNU Comm. Intern)


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for June 20, 2011
Human sa malampusong 11th Kapamilya Run, nga giapilan sa gatosan ka runners sa Sugbo ug kasilinganang mga lalawigan, magpadayon ang tibuok buwan nga kasaulogan sa ika-16 nga anibersaryo sa DYAB Abante Pa, Bisaya! pinaagi sa labing dakong piyesta sa libreng mga pangalagad, ang Grand Halad sa Kapamilya tibuok adlaw karong Sabado, Hunyo 25.
Ipahigayon sa dakong wanang sa Cebu Technological University (CTU) Main Campus sa M.J. Cuenco Avenue, Dakbayan sa Sugbo, mas lapad ang mga pangalagad ug mas daghan ang maalagaran sa Grand Halad sa Kapamilya karong tuiga kay, gawas sa naandang tabang sa Bantay Bata 163, mopaluyo sab ang Cebu Chamber of Commerce and Industry (CCCI).
-o0o-Gawas sa managsamang tinguha pagtabang sa labing kabos sa atong mga kapamilya, naatol sab nga pulos may dagkong kalihokan ang upat ka tigpasiugda sa Grand Halad sa Kapamilya karong buwana: Gawas sa sumad sa DYAB, ika-14 nga anibersaryo sa Bantay Bata 163; nagpadayon ang pangandam sa ika-100 nga sumad sa CTU; ug ang CCCI nagsaulog sa Cebu Business Month.
Maong malipayon kong motaho ninyo nga, human sa sunudsunod nga tigom sa upat ka tigpasiugda sa mga buhatan sa ABS-CBN, CTU ug CCCI, nahingpit nang taas nga listahan sa daghan uyamot nga mga pangalagad sa Grand Halad sa Kapamilya, nga magsugod sa alas-6 sa buntag hangtod sa alas-5 sa hapon karong Sabado.
-o0o-Salamat sa Bantay Bata ug pribadong mga botika nga sakop sa CCCI, andam nang mga tambal ug bitamina alang sa hangtod 5,000 ka pasyente. Libre sang ibot ug paglimpiyo sa ngipon. Manghatag sab mig kaliboan ka reading eyeglasses. Libre sang laboratory services: Blood sugar ug cholesterol screening, pap smear, cervical screening, breast screening, ECG reading ug pulmonary test.
Libre ang legal services ug notaryo sa 100 ka abogado. Libreng veterinary services sa mga iro ug iring. Libreng masahe ug reflex. Libreng kasal, libreng libro sa mga tinun-an ug ipanghatag ang 1,000 ka seedlings sa lagundi. Pagkaon ug duwa sa mga bata.
-o0o-Motanyag sab ang mga buhatan sa gobyerno sa ilang mga pangalagad: Ang LTO manghikay sa mga aplikasyon sa driver's license; ug moatiman sa mga pangutana ug mga panginahanglan sa ilang mga sakop ang NSO, SSS ug PhilHealth.
Daghan sang livelihood skills training nga mapilian: Techno-Demo sa CTU sa pagluto ug pagnegosyo og 20 ka putahe; aircon repair ug maintenance; computer skills; accounting for non accountants; financial ratios; pagbuhi og baboy nga way baho; pagsugod og negosyong way puhonan; pagpangita og trabaho; alternatibong mga tambal; CPR; autism, breast cancer, dengue ug environment (ABCDE); ug scholarship programs sa Alay Lakad ug Ambit Foundation.
Pasiuna pa lang ning lista. Masaligon ko nga manakod pang mithi sa kamanggihatagon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Kanta sa Pagdayaw
1Naghulat ako nga mapailubon sa Ginoo,
kag ginpamatian niya ang akon pagpangayo sang bulig.
2 Daw pareho lang nga ginbatak niya ako sa lunangon nga buho ukon lamawan.
Kag gintungtong niya ako sa bato agod indi ako maano.
3 Gintudluan niya ako sang bag-o nga kanta,
kanta nga pagdayaw sa iya nga aton Dios.
Madamo nga tawo ang makakita sini,
kag magatahod sila kag magasalig sa Ginoo.
4 Bulahan ang tawo nga nagasalig sa Ginoo,
kag wala nagadangop sa mga matinaas-taason nga nagasunod sa kabutigan.[a]
5 Ginoo nga akon Dios, wala sing may makapareho sa imo.
Madamo nga makatilingala nga mga butang ang ginhimo mo,
kag madamo ang imo mga plano sa amon.
Indi ko ini masaysay tanan kay puwerte kadamo.
6 Wala mo nagustuhan ang nagkalain-lain nga klase sang mga halad.
Wala ka nagpangayo sang mga halad nga ginasunog kag halad sa pagpakatinlo.
Sa baylo, ginhimo mo ako nga matinumanon sa imo.
7 Gani nagsiling ako,
“Ari ako, handa nga magtuman sang imo mga sugo suno sa nasulat sa Kasulatan parte sa akon.[b]
8 O Dios ko, luyag ko nga tumanon ang imo kabubut-on.
Ang imo kasuguan ginahuptan ko sa akon tagipusuon.”
9 Ginasugid ko ang imo pagluwas[c] sa akon sa pagtililipon sang imo katawhan.
Nahibaluan mo, Ginoo, nga indi ako mag-untat sa pagsugid sini.
10 Wala ko ginatago sa akon kaugalingon ang imo nga pagluwas sa akon.[d]
Ginasugid ko nga matutom ka kag nagapangluwas.
Wala ko ginahipsan ang imo gugma kag kamatuoran[e] kon magtilipon kami sang imo katawhan
11 Ginoo, indi pagpunggi ang imo kaluoy sa akon.
Kabay pa nga ang imo gugma kag kamatuoran magatipig permi sa akon.
12 Kay ginalibutan ako sang madamo nga kalisod nga indi maisip.
Daw sa natabunan na ako sang akon mga sala, kag indi ako makakita.
Mas madamo pa ang akon mga sala sang sa akon buhok,
kag tungod sini nadulaan ako sang kaisog.
13 Ginoo, palihog luwasa ako!
Buligi ako gilayon.
14 Kabay pa nga ang tanan nga nagatinguha sa pagpatay sa akon mahuy-an kag magasalasala.
Kabay pa nga ang tanan nga nagahandom sang akon kalaglagan magapalalagyo sa kahuya.
15 Kabay pa nga ang mga nagayaguta sa akon matingala gid nga nahuy-an sila.
16 Pero kabay pa nga ang tanan nga nagadangop sa imo magkalipay gid tungod sa imo.
Kabay pa nga ang mga naluyag sa kaluwasan nga halin sa imo magsiling permi, “Dalayawon ang Ginoo.”
17 Kon parte sa akon, kubos kag imol ako.
Kabay pa nga hunahunaon mo ako, Ginoo.
Ikaw ang akon manugbulig kag manughilway.
O Dios ko, buligi ako gilayon.


text:
Ang kakulangon kag kawad-on sang trabaho
Nga sa kababainhan ginadingot sang gobyerno
Mabiktima sang pagpa-migos kag pagpang-abuso
Sa mga lugar nga kon sa diin sila nagapang-empleyo
Ang iban mapilitan sa pagprostitute
Bangod sa pagpangabuhi nga tuman ka pura-ot
Kag madamo man sa kababainhan ang nagaabrod
Bisan pa nga may kinagamo sa iban nga pungsod
Sa sitentay dose ponto dose porsyento ka mga kababainhan nga OFW
Sisenta porsyento gid ang naga-ubra sa lawasnon nga sirbisyo
May ara nga 15, may ara man 29 sa edad nila wala naga bali.
Ang improtante sa remittance may unod ang kaban sang gobyerno
Ang babayi ang masami nga mahul-an
Bangod sa subra nga kapigusan
Masami nga mabiktima
Sang garuk nga kultura kag sistema
Ang gobyerno nagapabulag sa kahimtangan
Sa mga pag-antos sang kababainhan
Problema sa panimalay kag sa eskwelahan
Nagapanghakroy sa pundo kon ginakulang
Babayi ang nagapalibog sa mga galastusan
Kag sa bisan ano man nga mga balayran
Kon kulang ang pundo sa pinangabudlayan
Sa pagpangutang mapilitan kag ang babayi ang mahul-an
Nagbangon ang iban nga kababainhan
Agud nga ang garuk nga kultura kag sistema pakigbatu-an
Gin duso sa gobyerno ang pagpangabuhi nga desente
Kag ginpakigbato ang moral nga dignidad sang mga babayi
Artista kag Manunulat nga Makibanwahanon (AMBON)
Pebrero 13, 2016


text:
Krisis sa dugo
Sa makausa pa, makaangkon na sab ta sa talagsaong kahigayonan pagluwas sa kinabuhi sa atong mga kapamilya nga biktima sa katalagman, o mga aksidente, o grabeng mga balatian. Tibuok adlaw karong Sabado, Nobyembre 7, ang mga Sugbuanon mohatag na sab sa labing mahinungdanong gasa—ang dugo—ang gasa sa kinabuhi.
Ang Kapamilya Blood Donation Campaign ipahigayon matag tulo ka buwan. Kay luwas ta nga makahatag og dugo matag tulo ka buwan. Matag duha ka buwan man gani sa Estados Unidos ug ubang kanasuran. Mas konserbatibo lang ang lokal nga blood collection agencies. Maong way sukaranan ang kahadlok sa kaluwas sa paghatag og dugo kaupat matag tuig.
-o0o-
Alang sa mga suki na ug sa mga mosalmot sa labing unang higayon sa Kapamilya Blood Donation Campaign karong buwana, kapilian ninyo ang labing duol sa mosunod nga upat ka venues:
· Sa Super Metro sa Dakbayan sa Mandaue, ang Regional Blood Coordinating Council (RBCC) maoy moatiman ninyo;
· Sa Gaisano Grand Fiesta Mall sa Tabunok, Dakbayan sa Talisay, ang Philippine National Red Cross (PNRC) moduma sa kalihokan;
· Sa EMall sa Sanciangko, Dakbayan sa Sugbo, ang Cebu City Medical Center (CCMC) ug ang Rotary Club ang magtinabangay pag-atiman ninyo; ug
· Sa Gaisano Mactan sa Dakbayan sa Lapulapu, ang Regional Blood Center (RBC) sa Department of Health (DOH) ang moduma.
-o0o-
Mahimong mas makahuloganon ang paghatag og dugo kon ang blood donors di magpaabot og bayad, o bisan unsang bugti. Tinuod nga may mga buhatan pa nga manghatag og blood donation cards. Nga maggamit sa donors aron malibre ang dugo kon sila na sab o ang mga sakop sa ilang pamilya ang magkinahanglan. Apan di rang kaabot og 10% sa donors ang magkinahanglan og dugo.
Ang RBC nihunong na pagpanghatag og blood donation cards. Tungod sa pipila ka insidente nga gi-negosyo ang cards, di sa donors kon dili sa ubang mga tawo nga maoy nagpahimus sa ilang kamanggihatagon. Apan ang RBC nirehistro sa tanang donors sa ilang database.
-o0o-
Masulub-on hinuon ko nga motaho ninyo nga hangtod karon ang pribadong mga tambalanan di lang gihapon moggamit sa dugo nga mahipos sa RBC, PNRC ug RBCC. Alang nila mapanalipdan lang ang kahimsog sa ilang mga pasyente kon mohimo sa ilang kaugalingong screening sa dugo. Nga nagkahulogan og dugang gasto sa mga pasyente.Mag-agad hinuon ning tanan sa RBC ug sa DOH. Sa ilang katakos pagtuman sa ilang tahas sa pag-screen sa tanang dugo nga mahipos sa PNRC ug RBCC. Nga igong makatagbaw sa mga panginahanglan sa tanang tambalanan—ma-publiko man o ma-pribado. Kon di hingpit mapatuman ang lagda—nga gitumong pagpalambo sa suplay ug sa kalidad sa dugo—ang mga pasyente ug ang kinatibuk-ang kahimsog sa katawhan maoy masakripisyo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
GIKATAKDANG mag-atubang og kasong qualified trafficking ug child abuse ang usa ka 67 anyos nga German national ug kauban niining Pinoy human magdala og duha ka menor sud sa giabangang lawak niini sa usa ka apartelle sa may Sitio Ka-ensong, Barangay Basak, dakbayan sa Lapu-Lapu niadtong Miyerkules sa hapon.
Gikatahong gikan nag-beach ang mga suspek uban sa 12 anyos ug 16 anyos nga mga batang lalake sa wa pa kini misulod sa lawak sa langyaw pasado alas 4:00 sa hapon.
Matod ni CInsp. Juan Capacio, hepe sa Marigondon Police Station 4 sa Lapu-Lapu City Police Office (LLCPO) nga nadawat nila ang report kalabot sa kadudahang lihok sa suspek human adunay concerned citizen nga nitaho saawotoridad.
Ang mga suspek giila nga sila si Ulrich Market I, 67, minyo, kasamtangang nagpuyo sa Jo-Cris Apartelle sa dapit.
Ang giilang higala ni Market nga maoy gituohang nibugaw sa mga menor sa langaw mao si Ryan Guarin, 24, taga Sudlon, Brgy. Lahug, dakbayan sa Sugbo.
Nasuta ning mantalaan gikan ni Capacio nga si Market ug Guarin nagkaila na daan sa gay-dating website ug hapit moabot sa usa ka buwan na ang ilang pagbinaluay og chat.
Ang mga minor nga gibugaw ni Guarin iyang mga silingan sa ilang barangay, matod ni Capacio.
Atol sa hiniusang operasyon sa LLCPO Station 4, City Intelligence Branch, Philippine Center on Transnational Crime Visayas Field Office (PCTC VFO), Children’s Legal Bureau (CLB), City Social Welfare and Development Office (CSWDO) ug barangay niadtong Miyerkules, naabtan pa sa mga operatiba ang duha ka menor sa lawak ni Market.
“Pag-abot nila didto, nakita nga didto pa sa sulod ang mga minor ug ang katong foreigner. Pagkataudtaud, ninggawas and then ang foreigner nitunol og kwarta sa legal age nga nikuyog sa minor,” matod ni ni Capacio sa Superbalita Cebu.
Dugang niya nga narekober sa operatiba ang P2,000 nga gihatag ni Market ngadto ni Guarin sa operasyon maong wa sila gipagawas sa apartelle.
Sa dihang gikuhaan og habig ang langyaw ning mantalaan, kini niingon nga way siyay dautang gibuhat.
Saysay niya nga igo lang sila nangaligo sa beach, nibalik sa iyang lawak, nag-shower ang mga menor, nitan-aw og TV sa wa pa kini makadesider nga mouli.
“I absolutely not guilty for me,” mubong tubag ni Market.
Sumala niya nga nahibaw siyang mga minor ang mga “higala” ni Guarin ug “nothing sexual o something like that” nga nahitabo.
Nagtuo si Market nga sayop ang interpretasyon sa concerned citizen nga nitawag sa otoridad sa iyang pagdala sa mga menor sa iyang lawak.
Sigun ni Capacio nga di kini ang unang higayon nga nilaag si Market uban ni Guarin sanglit niadto na sila sa Southern Cebu niadto.
Retiro isip computer technician si Market ug nagsige na kini og la-ag sa bisan asang suok sa nasud. Kinin a ang iyang ikaupat nga higayon ng nakabisita sa Pilipinas.
Sa laing bahin, si Capacio niingon nga kon di tungod sa kampanya sa kalabot sa human trafficking, di masikop ang langyaw.
“Atong gi-encourage ang atong mga citizen nga mo-report kung aduna silay namatikdan bitaw kay kasagaran man gud, diha pangdad-on sa mga hotel, motel, apartelle, ug apartment. Supposed to be dapat concerned pud sila sa unsay pangdad-on sa ilang mga guest. Pareha anang mga hotel, amo na na silang gi-advisan nga if ever naa moy makita nga foreigner nga magdala’g minor, report dayon sa amoa,” ni Capacio.
Narekober gikan sa mga suspek usa ka tablet, duha ka cellphone og P2,000.
Sila si Market ug Guarin gikatakdang mag-atubang ug kasong qualified trafficking nunot sa pagdala sa mga menor ug kalapasan sa Article 6 section 10 paragraph B of RA 7610 kon Child Abuse, dugang ni Capacio. (JPP)


text:
Monday, April 4, 2016
WEDNESDAY OF THE 2ND WEEK OF EASTER (YEAR C)
JUAN 3:16-21. UNSA MAY MAS MASAYON – ANG PAGLUWAS O ANG PAGKONDENA OG TAWO? Ang pagkondena dali ra nga buhaton. Bungolan, libakon, ug panghimaraoton lang nato ang tawo, human dayon ang estorya. Apan ang pagluwas dugay ug malisod nga himoon. Kinahanglan ka nga magsakripisyo, magpasensya, magpasaylo, ug maghatag og giya sa usa ka tawo. Si Hesus miingon, “Wala ipadala sa Dios ang Iyang Anak nganhi sa kalibotan aron pagsilot kondili aron pagluwas.” Ang Ginoo nagpili sa malisod nga paagi. Nagmapailobon ug nagmapasayloon siya. Naghalad siya sa kinabuhi sa iyang Anak aron maluwas kitang mga makasasala. Nindot kining pahinumdum: “When you’re tempted to lose patience with someone, think how patient God has been with you all the time.”
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Saturday, April 15, 2017
HOLY SATURDAY
MARCOS 16:1-8. UNSA MAY ANGAY NATONG BATI-ON NING SABADO SANTO? Ang Sabado Santo pagatawgon og “Black Saturday” tungod kay ning adlawa nagsubo kita sa kamatayon ni Kristo. Apan, tawgon usab kinig “Joyous Saturday” tungod kay gitoohan nga ning adlawa samtang ang lawas ni Kristo nagpahulay sa Hades (lugar sa mga patay), ang iyang Espiritu nagtrabaho aron sa pagluwas sa mga kalag nga nabilanggo didto. Busa, ning Sabado Santo, managsagol ang gibati sa Simbahan – kaguol ug kahinangop. Karong gabii angay kitang motambong sa Misa sa Bihilya Paskwal tungod kay kini ang pinakadakong Misa sa tibuok tuig. Dinhi makighiusa kita sa Simbahan sa tibuok kalibotan sa pag-atong sa lubnganan ni Kristo ug sa pagpaabot sa Iyang pagkabanhaw. Tinuod ang giingon: “Earth’s saddest day and gladest day were just 3 days apart.”
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ESTORYA 9
Si Noe Mitukod ug Arka
SI Noe may usa ka asawa ug tulo ka anak lalaki. Ang ngalan sa iyang mga anak lalaki mao si Sem, Ham ug Japhet. Ug ang matag usa niining mga anaka may usa ka asawa. Busa walo ka tawo ang pamilya ni Noe.
Ang Diyos karon nagsugo kang Noe sa pagtukod sa usa ka dakong arka. Kining arkaha maoy dako sama sa usa ka barko, apan kon tan-awon maorag usa ka dako, taas nga kahon. May tulo kini ka andana. May mga lawak kini alang kang Noe ug sa iyang pamilya, sa mga mananap, ug sa mga pagkaon ilang gikinahanglan.
Ang Diyos misulti kang Noe: ‘Ako magpadala sa usa ka dakong lunop sa tubig ug laglagon ang tibuok kalibotan. Ang tanang dili masakay sa arka mamatay.’
Si Noe ug ang iyang mga anak misugot kang Jehova ug misugod sa pagtukod. Apan ang ubang mga tawo nangatawa lamang. Walay bisan kinsa mituo kang Noe sa misulti siya sa buhaton sa Diyos.
Tapos sa daghang tuig, ang arka nahuman. Karon ang Diyos misulti kang Noe sa pagpasulod sa mga mananap ug mga langgam sa arka. Ang Diyos miingon nga pasudlon nga tinagurha ang pipila ka matang sa mga mananap, laki man ug baye. Apan sa ubang mga matang sa mga mananap, ang Diyos misulti kang Noe sa pagpasulod ug tinagpito. Gituman gayod ni Noe ang giingon sa Diyos.
Human niana, si Noe ug ang iyang pamilya usab misulod sa arka. Unya ang Diyos misira sa pultahan. Handurawa lamang nga ikaw sulod sa arka uban kanila, naghulat. Diha ba gayoy lunop?


text:
BUTUAN CITY – Gatosan ka mga Agusanon ang nahatagan og sertipikasyon gikan sa buhatan sa Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) Agusan del Norte human kini nagmalamposon sa gisalmotan nga “skills training.”
Monday, April 27, 2015
667 Agusanon Nakadawat og Sertipikasyon
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gatosan ka mga Agusanon ang nahatagan og sertipikasyon gikan sa buhatan sa Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) Agusan del Norte human kini nagmalamposon sa gisalmotan nga “skills training.”
BUTUAN CITY – Gatosan ka mga Agusanon ang nahatagan og sertipikasyon gikan sa buhatan sa Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) Agusan del Norte human kini nagmalamposon sa gisalmotan nga “skills training.”
Pinasikad sa impormasyon nga gipaabot ni TESDA Caraga Specialist 1 Robert E. Roperos, mokabat sa kinatibuk-ang 667 ka mga trainees gikan sa Butuan City Manpower Training Center (BCMTC) ang nakadawat og training certificate gikan sa Agusan del Norte Provincial Office sa nahisgutang ahensya.
“A total of 667 trainees from the Butuan City Manpower Training Center (BCMTC) have received training certificate from the Agusan del Norte Provincial Office of the Technical Education and Skills Development Authority (TESDA),” mensahe ni Roperos.
Sa gihimong graduation rites sa Butuan City Hall Lobby, gipresentar ni TESDA Agusan del Norte OIC-Provincial Dir. Emma R. de Villa ang 15 ka buok nga nakahuman sa Heavy Equipment Operation (HEO)-Wheel Loader.
Laing 15 usab ka mga trainees ang nakahuman og HEO-Hydraulic Excavator, 16 sa Massage Therapy NC II, 54 sa Basic Plumbing, 94 sa Basic Electrical Installation and Maintenance, 8 sa Basic Auto-Electrical, ug 45 sa Food Processing.
Ilawom sa Community-Based Training Program, mokabat sa 56 ka buok trainees ang nakalampos sa Siomai and Camote Making, 22 sa Burger Patties Making, 108 sa Body Massage, 31 sa Soap Making, 52 sa Table Skirting, 21 sa Footwear Making, 27 sa Candle-making, 31 sa Floor wax making, 48 sa Nail Care Services, ug 24 sa Chicharon Making.
Subay niini, gidasig ni Dir. De Villa ang mga nahisgutan nga ang nahuptang sertipikasyon nagtimaan nga ang “skills” nga nakat-onan, usa ka world-class ug kayang mo “compete” sa ubang skilled workers sa tibuok kalibotan.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Tuesday, August 25, 2015
Plastic Nakadaut sa Coral Reef
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gitumbok sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) Caraga nga isa sa mga hinungdan nganong nadaut ang mga coral reefs mao ang padayon nga paglabay sa mga tawo og pastic ngadto sa kadagatan.
Sumala ni DENR Caraga Communications Development Office Chief Eric Herzon F. Gallego, gi-awhag ni DENR Caraga Regional Director Nonito Tamayo ang katawhan pag-undang paglabay og mga plastic sa dagat.
Dugang ni RD Tamayo, isa kini sa mga paagi nga mahimong malipayon ang kinabuhi uban ang healthy nga dagat ug kinaiyahan.
Pamugos ni Tamayo, ang gipanglabay nga plastic sa dagat maghatag peligro sa mga nanimuyo sa dagat sama sa isda.
Maguba usab ang mga itloganan sa isda sanglit matabunan naman unya sa mga plastic nga gilabay sa mga tawo.
Sa gihimong pagtuon sa UNESCA Greenpeace ASEAN Center for Biodiversity, 40% sa 86,205 square kilometers sa coral reefs sa kadagatan sa Southeast Asia ang nawala gumikan sa pagkaguba tungod sa hinimuan sa tawo lakip niini ang paglabay og mga plastic.
Alang sa direktor, makonsidera kini nga alarming nga ang plastic maoy “top contributor” sa polusyon sa dagat hinungdan nga angayang undangon na sa tanang tawo ang paglabay og plastic sa dagat.
Subscribe to: Post Comments (Atom)