text:
2 Corinto 11Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Si Pablo ug ang mga Nagapakaaron-ingnon nga mga Apostoles
11 Kon sa akong pagpasigarbo karon isipon ninyo nga nabuang ako, hinaut nga magpailob lang kamo kanako. 2 Kay gibati ko ang diosnon nga pangabugho kaninyo. Nahisama kamo sa usa ka dalagang putli nga akong gisaad nga ipakasal sa usa ka pamanhonon nga mao si Cristo. 3 Apan nahadlok ako nga basin kon malimbongan kamo, sama kang Eva nga gilimbongan sa bitin, ug mawala ang inyong matinud-anon nga tinguha sa pagsunod kang Cristo. 4 Kay ginadawat man ninyo si bisan kinsa nga nagaanha diha kaninyo nga nagawali ug Jesus nga lahi sa among giwali kaninyo. Ug ginadawat usab ninyo ang lahi nga espiritu ug ang ilang ginaingon nga maayong balita nga lahi kaysa inyong nadawat gikan kanamo.
5 Sa akong hunahuna, dili gayod ako maiwit sa mga nagaingon nga sila gayod ang labing maayo nga mga apostoles. 6 Posible nga dili ako maayong mosulti, apan daghan usab ang akong nasayran bahin sa kamatuoran. Ug nasayran ninyo kana kay nakakita man gayod kamo nga tinuod kana sa tanan namo nga pagpanudlo.
7 Wala ako magpasuhol kaninyo sa akong pagwali sa Maayong Balita nga gikan sa Dios, kondili nagsakripisyo ako alang sa inyong kaayohan. Daotan ba kadtong akong gibuhat? 8 Samtang naghago ako diha kaninyo, ang mga tumutuo sa ubang mga lugar mao ang naghatag sa akong mga kinahanglanon. Mora akog nangawat kanila aron lang ako makatabang kaninyo. 9 Sa dihang nakulangan ako sa akong mga kinahanglanon wala usab ako mangayo ug tabang kang bisan kinsa kaninyo. Ang atong mga igsoon kang Cristo sa Macedonia mao ang naghatag kanako sa akong mga kinahanglanon. Kutob sa akong mahimo gilikayan ko ang paghasol kaninyo, ug mao gayod kini kanunay ang akong buhaton. 10 Kining akong gipasigarbo dili gayod maundang tungod kay dili gayod ako mangayo ug tabang gikan kaninyo o sa mga lugar sa inyong palibot nga sakop sa probinsya sa Acaya. Ug tungod kay si Cristo ania kanako, ang akong ginasulti tinuod gayod. 11 Apan basig moingon kamo nga wala ako mangayo ug tabang gikan kaninyo tungod kay wala ko kamo higugmaa. Sayop kana. Gihigugma ko gayod kamo ug kana nasayran sa Dios.
12 Apan barogan ko ang akong gisulti nga dili ako mangayo ug tabang gikan kaninyo, aron nga ang mga tawo nga nagpakaapostoles dili makaingon nga sila nagahago sama kanamo. 13 Kana nga mga tawo dili tinuod nga mga apostoles, kondili mga limbongan ug nagpakaaron-ingnon lang nga sila mga apostoles ni Cristo. 14 Hinuon, dili kana katingad-an. Kay bisan gani si Satanas nagpakaaron-ingnon man nga anghel sa Dios nga nagahatag ug kahayag. 15 Busa dili katingad-an kon ang iyang mga ginsakopan nagpakaaron-ingnon usab nga mga alagad sa pagkamatarong. Apan moabot ang adlaw nga silotan sila sumala sa ilang binuhatan.
Mga Kalisod nga Nasinati ni Pablo
16 Sama sa akong gisulti kaniadto, ayaw kamo paghunahuna nga buang-buang ako; apan kon mao kanay inyong hunahuna kanako, dili ko igsapayan, basta tugotan lang ninyo ako nga magpasigarbo bisan gamay lang. 17 Hinuon, kon magpasigarbo ako sa akong kaugalingon, dili kana gikan sa Ginoo, ug daw sa buang-buang ako. 18 Apan tungod kay daghan diha kaninyo ang nagpasigarbo sama sa mga tawo sa kalibotan, ako magpasigarbo usab. 19 Nagahunahuna kamo nga maalam kamo, apan sugot lang kamo nga mandoan sa mga buang-buang. 20 Gibuhat nila kamong mga ulipon, gikuha nila ang inyong mga kabtangan, gilimbongan nila kamo, gipakaubos ug gipakaulawan. Bisan mao kana ang ilang ginabuhat, gipasagdan lang gayod ninyo. 21 Makauulaw nga angkonon namo nga luya kami, apan dili namo mahimo ang ilang ginabuhat.
Kon may mangahas nga magpasigarbo sa bisan unsa, ako mangahas usab; bisan tuod nga niining akong pagpasigarbo mora lang akog buang-buang. 22 Kon sila nagpasigarbo nga mga Judio sila ug mga kaliwat ni Israel ug ni Abraham, mao man usab ako. 23 Kon nag-ingon sila nga mga alagad sila ni Cristo, mas maayo ako nga alagad ni Cristo kay kanila. Nasayod ako nga niining akong mga pagpasigarbo mora akog buang, apan ang tinuod, mas maayo gayod ako nga alagad kay kanila tungod kay mas daghan ang akong kahago kon itandi sa ila. Ug mas makadaghan pa ako napriso. Dili maihap ang pagbunal kanako, ug sa makapila ka higayon anaa ako sa kakuyaw sa kamatayon. 24 Sa lima ka higayon gibunalan ako sa akong mga isigka- Judio sa tag-39 ka lapdos. 25 Sa tulo ka higayon ako gilatigo sa mga Romanhon. Ug makausa ako gibato sa mga Judio. Katulo ako nakasinati nga nalunod ang akong gisakyan, ug sa usa niadto ka higayon, usa ka adlaw ug usa ka gabii ang akong paglutaw-lutaw sa lawod. 26 Sa akong pagbiyahe sa nagkalain-laing lugar, ang akong kinabuhi kanunayng nahimutang sa kakuyaw. Nahimutang ako sa kakuyaw sa akong mga paglabang sa mga suba, sa mga tulisan, sa akong mga isigka-Judio, sa mga dili Judio, diha sa siyudad, sa kamingawan, sa dagat, ug sa mga tawong nagapakaaron-ingnon nga sila mga kaigsoonan usab diha sa Ginoo. 27 Nasinati ko usab ang mga kalisdanan tungod sa akong buluhaton, ug usahay wala gani akoy tulog. Usahay dili ako makakaon, ug usahay wala gayod akoy makaon ug bisan gani mainom. Nasinati ko usab ang katugnaw ug kakulang sa bisti. 28 Gawas sa akong mga kasinatian nga wala ko mahisgoti, matag adlaw nagakabalaka pa ako sa kahimtang sa tanang mga iglesia. 29 Kon may huyang sa pagtuo, bation ko ang kaguol. Ug kon may magpakasala, labihan gayod ang akong kasubo.
30 Kon ugaling kinahanglan gayod nga magpasigarbo ako, ang ikapasigarbo ko mao lang ang akong kaluyahon. 31 Wala ako mamakak ug kana nasayran sa Dios ug Amahan sa atong Ginoong Jesus. Dalaygon siya sa walay kataposan. 32 Sa dihang didto ako sa Damascus gipabantayan sa gobernador nga sakop ni haring Aretas ang pultahan sa siyudad aron dakpon ako. 33 Apan gisulod ako sa akong mga kauban sa bukag ug gitunton sa luyo sa paril, busa nakaikyas ako.


c: text/html

text:
Tudloi ang Inyong mga Anak
Ang mga Tawong Nagsulat Bahin Kang Jesus
GANAHAN ka bang mobasa sa mga estorya bahin kang Jesus?— * Ang ubang tawo natingala nga si Jesus walay gisulat nga basahon sa Bibliya. Apan dunay walo ka magsusulat sa Bibliya nga naghisgot ug daghang butang bahin kaniya. Silang tanan nabuhi sa panahon ni Jesus, ug sila nag-asoy kanato bahin sa mga butang nga iyang gitudlo. Nakaila ka ba kanila?— Sila mao si Mateo, Marcos, Lucas, ug Juan. Ang laing upat mao sila si Pedro, Santiago, Judas, ug Pablo. Unsay imong nahibaloan bahin kanila?—
Hisgotan una nato ang tulo ka magsusulat nga lakip sa 12 ka apostoles ni Jesus. Nakaila ka ba kanila?— Sila mao si Pedro, Juan, ug Mateo. Duha ang sulat ni Pedro ngadto sa iyang mga isigka-Kristohanon, ug niana iyang gihisgotan ang mga butang nga gibuhat ug gisulti ni Jesus. Ablihi ang imong Bibliya sa 2 Pedro 1:16-18, ug basaha ang iyang gisulat bahin sa nadungog niya nga pagpakigsulti ni Jehova kang Jesus gikan sa langit.—Mateo 17:5.
Si apostol Juan misulat ug lima ka basahon sa Bibliya. Siya naglingkod tupad ni Jesus sa ulahing panihapon sa mga tinun-an uban sa ilang Agalon. Si Juan presente usab sa dihang namatay si Jesus. (Juan 13:23-26; 19:26) Siya nagsulat sa usa sa upat ka Ebanghelyo, ang mga basahon sa Bibliya nga naghisgot sa kinabuhi ni Jesus. Siya nagsulat usab sa Pinadayag nga gihatag ni Jesus kaniya maingon man sa tulo pa ka sulat diha sa Bibliya nga gingalan kaniya. (Pinadayag 1:1) Ang ikatulong magsusulat sa Bibliya nga apostoles ni Jesus mao si Mateo. Siya maniningil ug buhis kanhi.
Ang laing duha ka magsusulat sa Bibliya nakaila pag-ayo kang Jesus. Sila mao ang iyang mga igsoon sa inahan, nga mga anak ni Jose ug Maria. (Mateo 13:55) Sa sinugdan, sila dili mga tinun-an ni Jesus. Nagtuo pa gani sila nga siya nalisoan sa pangisip tungod sa iyang kadasig sa pagsangyaw. (Marcos 3:21) Kinsa kining duha niya ka manghod?— Ang usa mao si Santiago. Iyang gisulat ang basahon sa Bibliya nga Santiago. Ang lain pa mao si Judas. Siya ang nagsulat sa basahon sa Bibliya nga Judas.—Judas 1.
Ang duha pa ka magsusulat bahin sa kinabuhi ni Jesus mao sila si Marcos ug Lucas. Ang inahan ni Marcos nga si Maria dunay dakong balay sa Jerusalem, diin regular nga nagtigom ang unang siglong mga Kristohanon, apil na si apostol Pedro. (Buhat 12:11, 12) Pipila ka tuig una pa niana, sa gabii sa kataposang pagsaulog ni Jesus sa Paskuwa uban sa iyang mga apostoles, si Marcos lagmit misunod kanila sa dihang sila miadto sa tanaman sa Getsemane. Sa dihang gidakop si Jesus, gidakop usab sa mga sundalo si Marcos, apan siya nakaikyas nga hubo.—Marcos 14:51, 52.
Si Lucas edukado kaayong doktor nga lagmit nahimong tinun-an human mamatay si Jesus. Siya nanukiduki bahin sa kinabuhi ni Jesus ug misulat ug tin-aw ug tukmang asoy bahin kaniya. Sa ulahi, si Lucas nakauban ni apostol Pablo sa pagmisyonaryo ug siyay nagsulat sa basahon nga Buhat.—Lucas 1:1-3; Buhat 1:1.
Si Pablo ang ikawalo nga magsusulat sa Bibliya nga misulat bahin kang Jesus. Siya estudyante sa iladong abogado nga si Gamaliel. Kay namatuto ug natudloan sa mga Pariseo, si Pablo, nga gitawag kaniadtog Saulo, grabeng nagdumot sa mga tinun-an ni Jesus ug nakigbahin sa pagpatay kanila. (Buhat 7:58–8:3; 22:1-5; 26:4, 5) Nahibalo ka ba kon sa unsang paagi nakakat-on si Pablo sa kamatuoran bahin kang Jesus?—
Buweno, si Pablo nagpaingon sa Damasco aron dakpon ang mga tinun-an ni Jesus sa dihang siya kalit nga nabuta tungod sa kahayag gikan sa langit. Siya nakadungog ug tingog nga nag-ingon: “Saulo, Saulo, nganong ginalutos mo ako?” Tingog kadto ni Jesus! Iyang giingnan si Pablo nga moadto sa Damasco. Dayon gisugo ni Jesus ang iyang tinun-an nga si Ananias sa pagpakigsulti kang Pablo, mao nga si Pablo nahimong tinun-an ni Jesus. (Buhat 9:1-18) Si Pablo misulat ug 14 ka basahon sa Bibliya, gikan sa Roma hangtod sa Hebreohanon.
Gisugdan na ba nimo ang pagbasa sa mga basahon sa Bibliya nga naghisgot bahin kang Jesus o duna na bay nagbasa niini para kanimo?— Ang labing maayo nimong himoon mao nga sugdan nimo kana samtang bata ka pa aron imong makat-onan kon unsay gisulti sa Bibliya bahin kang Jesus.
^ par. 3 Kon imo kining basahon uban sa mga bata, hunong diha sa badlis ug patubaga sila.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TOPIKO SA KOBER | ISA KA GOBIERNO NGA WALA SING KORAPSION
Ang Halit sang Korapsion sa Gobierno
Ang korapsion sa gobierno amo ang pag-abuso sa awtoridad para sa kaugalingon nga kaayuhan. Madugay na ini nga ginahimo. Halimbawa, sang nagligad nga 3,500 ka tuig, ginadumili na sang kasuguan sa Biblia ang hamham sa hudisyal nga mga kaso. (Exodo 23:8) Ang korapsion wala lamang nagapatuhoy sa pagbaton sing hamham. Kon kaisa, ang korap nga mga opisyal nagapamentaha, nagapangawat sa mga pundo kag sing mga butang. Mahimo pa gani nila gamiton ang ila posisyon agod paboran ang ila mga abyan kag mga paryente.
Bisan pa may korapsion sa mga organisasyon sang tawo, ang korapsion sa gobierno amo ang pinakamalala. Suno sa report sang Global Corruption Barometer sang 2013 nga ginbalhag sang Transparency International, para sa mga tawo sa bilog nga kalibutan, ang lima ka pinakakorap nga institusyon amo ang mga partido sa pulitika, pulisiya, mga opisyal sang gobierno, lehislatura, kag hudikatura. Talupangda ang pila ka report parte sini.
APRIKA: Sang 2013, ginkasuhan ang mga 22,000 ka opisyal sang gobierno sa Bagatnan nga Aprika bangod sang korapsion.
AMERIKA: Sang 2012, ginpriso ang 25 ka tawo sa Brazil kay gingamit nila ang pundo sang publiko agod baklon ang boto sang mga tawo. Lakip sa napriso ang anay chief of staff sang presidente nga amo ang ikaduha sa pinakagamhanan nga tawo sa sini nga pungsod.
ASIA: Sa Seoul, South Korea, 502 ka tawo ang napatay sang narumpag ang daku nga balaligyaan sang 1995. Nasapwan sang mga imbestigador nga ginhamhaman sang mga kontraktor ang mga opisyal sang siudad para hilway sila sa paggamit sing pigaw nga mga materyales kag sa paglapas sa mga pagsulundan agod malikawan ang mga katalagman.
EUROPA: “Malala na gid ang problema [sa korapsion sa Europa],” suno sa European Commission Home Affairs Commissioner nga si Cecilia Malmström. Nagsiling pa sia nga “indi makita ang panikasog sang gobierno nga dulaon ang korapsion.”
Grabe na gid ang korapsion sa gobierno. Si Propesor Susan Rose-Ackerman, nga eksperto sa mga isyu sa pagdula sang korapsion, nagsulat nga kinahanglan “bag-uhon sang gobierno ang ila paghimo sing mga transaksion.” Bisan pa daw wala na sing paglaum ang kahimtangan, ginapakita sang Biblia nga ang daku nga pagbag-o indi lamang posible kundi pat-od nga matabo.


text:
Bibliya
- Kining artikulo bahin sa tekstong Kristohanon. Alang sa tekstong Hudiyo, tan-awa ang Tanakh.
Ang Bibliya (Linatin: Biblia) usa ka kasulatan sa Kristyanismo nga naghisgot bahin sa mga panghitabo sa kaniadto og sa mga panghitabo sa karon og sa mga panghitabo sa umaabot. Ang Bibliya aduna 66 ka kasulatan.
Ang Linating pulong biblia nagagikan sa pulong Grinyego nga BίBλoς (vívlos), pulong nga nagpasabot ug "damo nga sulat."
Mga sulod
Mga dibisyon
Ang Bibliya adunay 66–79 ka basahon—depende sa denominasyon—agrupado sa duha ka dibisyon (Daang Tugon ug Bag-ong Tugon).[1]
Tan-awa usab
Mga dibisyon
Mga hubad
- Authorized King James Version
- Bulgata
- New Jerusalem Bible
- Bibliya sa Kristohanong Katilimban
- New Revised Standard Version
Mga reperensiya
Mga sumpay sa gawas
- Bibliya sa Kristohanong Katilimban, sa Sinugboanon, Iningles, Tinagalog, ug Kinatsila
- New Jerusalem Bible
- The Bible in Its Traditions, sa Iningles ug Prinanses


text:
Kon Nganong Saulogon Nato ang Panihapon sa Ginoo
“Ipadayon ninyo ang pagbuhat niini sa paghandom kanako.”—1 COR. 11:24.
1, 2. Unsay gihimo ni Jesus sa gabii sa Nisan 14, 33 C.E.? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.)
GABII kadto sa Nisan 14, 33 C.E. sa Jerusalem, pero hayag gihapon kay takdol ang bulan. Si Jesus ug ang iyang mga apostoles nagsaulog sa Paskuwa, nga naghandom sa pagkaluwas sa Israel gikan sa pagkaulipon sa Ehipto 15 ka siglo ang miagi. Uban sa 11 ka maunongong apostoles, gisugdan ni Jesus ang usa ka espesyal nga panihapon, nga maoy magpahinumdom sa iyang kamatayon nga nahitabo sa wala pa matapos kadtong adlawa. *—Mat. 26:1, 2.
2 Si Jesus nag-ampo ug nagpasa sa tinapay nga walay igpapatubo ngadto sa iyang mga apostoles, nga nag-ingon: “Pagkuha kamo, kaon.” Siya mikuhag usa ka kopa sa bino, miampo pag-usab, ug dayon miingon: “Inom kamo gikan niini, kamong tanan.” (Mat. 26:26, 27) Wala nay laing gipasa si Jesus nga pagkaon, apan daghan siyag gisulti sa iyang matinumanong mga sumusunod nianang halandomong gabii.
3. Unsang mga pangutana ang hisgotan niining artikuloha?
3 Busa niadtong panahona gisugdan ni Jesus ang Memoryal sa iyang kamatayon, nga gitawag usab ug “Panihapon sa Ginoo.” (1 Cor. 11:20) Bahin niana, ang uban tingali mangutana: Nganong angayng handomon ang kamatayon ni Jesus? Unsay kahulogan sa tinapay ug bino? Sa unsang paagi kita makapangandam alang sa Memoryal? Kinsay angayng makig-ambit sa emblema? Ug unsay pagbati sa mga Kristohanon sa giingon sa Kasulatan bahin sa ilang paglaom?
KON NGANONG ANGAY NATONG HANDOMON ANG KAMATAYON NI JESUS
4. Unsay gipaposible sa kamatayon ni Jesus?
4 Ingong mga kaliwat ni Adan, atong napanunod ang sala ug kamatayon. (Roma 5:12) Walay dili hingpit nga tawo nga makahatag sa Diyos ug lukat alang sa iyang kinabuhi o nianang sa uban. (Sal. 49:6-9) Apan pinaagi sa iyang kamatayon, gibayran ni Jesus ang katumbas nga bili sa lukat—ang iyang hingpit nga lawas ug giulang dugo. Pinaagi sa pagtanyag sa bili sa lukat ngadto sa Diyos, gipaposible ni Jesus nga kita mahigawas sa sala ug kamatayon ug makadawat sa gasa nga walay kataposang kinabuhi.—Roma 6:23; 1 Cor. 15:21, 22.
5. (a) Sa unsang paagi kita nahibalo nga gihigugma sa Diyos ug ni Kristo ang katawhan? (b) Nganong angay kitang motambong sa Memoryal?
5 Ang tagana nga lukat nagpamatuod nga gihigugma sa Diyos ang katawhan. (Juan 3:16) Ang halad ni Jesus nagpamatuod nga siya usab nahigugma kanato. Gani, sa didto pa si Jesus sa langit ingong “batid nga magbubuhat” sa Diyos, iyang ‘gikahinangpan ang mga anak sa mga tawo’! (Prov. 8:30, 31) Ang atong pagkamapasalamaton sa Diyos ug sa iyang Anak angayng magtukmod kanato sa pagtambong sa Memoryal, sa ingon nagtuman sa sugo: “Ipadayon ninyo ang pagbuhat niini sa paghandom kanako.”—1 Cor. 11:23-25.
KON UNSAY KAHULOGAN SA MGA EMBLEMA
6. Unsay angay natong pag-isip sa tinapay ug bino sa Memoryal?
6 Dihang gisugdan ni Jesus ang Memoryal, wala niya usba sa milagrosong paagi ang tinapay ug bino ngadto sa literal nga unod ug dugo. Hinunoa, siya miingon bahin sa tinapay: “Kini nagkahulogan sa akong lawas.” Bahin sa bino, siya miingon: “Kini nagkahulogan sa akong ‘dugo sa pakigsaad,’ nga igabubo alang sa daghan.” (Mar. 14:22-24) Nan, tin-aw nga ang tinapay ug bino angayng isipon ingong mga simbolo, o emblema.
7. Unsay girepresentahan sa tinapay sa Memoryal?
7 Nianang hinungdanon kaayong okasyon sa 33 C.E., si Jesus migamit ug tinapay nga walay igpapatubo nga salin sa ilang pagpangaon sa Paskuwa. (Ex. 12:8) Sa Kasulatan, ang lebadura o igpapatubo nagtumong usahay sa kadunotan o sala. (Mat. 16:6,11, 12; Luc. 12:1) Busa ang paggamit ni Jesus ug tinapay nga walay igpapatubo haom nga nagrepresentar sa iyang walay sala nga lawas. (Heb. 7:26) Mao nga ang tinapay nga walay igpapatubo ang atong gamiton sa Memoryal.
8. Unsay girepresentahan sa bino sa Memoryal?
8 Ang bino nga gigamit ni Jesus sa Nisan 14, 33 C.E., nagrepresentar sa dugo ni Jesus, sama sa bino nga gigamit sa Memoryal karon. Sa Golgotha, nga usa ka dapit sa gawas sa Jerusalem, ang dugo ni Jesus gibubo alang “sa kapasayloan sa mga sala.” (Mat. 26:28; 27:33) Sanglit ang tinapay ug bino nagsimbolo sa bililhong halad ni Jesus nga gitanyag alang sa masinugtanong katawhan ug kay atong gipabilhan ang maong mahigugmaong tagana, haom lang nga mangandam kita alang sa tinuig nga pagsaulog sa Panihapon sa Ginoo.
PIPILA KA PAAGI SA PAGPANGANDAM
9. (a) Nganong hinungdanon nga atong sundon ang eskedyul sa pagbasa sa Bibliya panahon sa Memoryal? (b) Unsay imong pagbati sa lukat?
9 Ang usa ka paagi sa pagpangandam mao ang pagsunod sa eskedyul sa pagbasa sa Bibliya panahon sa Memoryal nga makita diha sa Pagsusi sa Kasulatan sa Adlaw-Adlaw. Pinaagi niana, atong mapamalandong ang gibuhat ni Jesus una siya mamatay. * “Kami maghinamhinam sa Memoryal,” misulat ang usa ka sister. “Kini labi pang nagakaespesyal tuigtuig. Nahinumdom ko nga nagbarog sa punerarya . . . nga nagtan-aw sa patayng lawas sa akong minahal nga papa ug mibatig kinasingkasing nga apresasyon sa lukat. . . . Tinuod, nahibalo ko sa tanang teksto bahin niana ug kon unsaon kana pagsaysay! Apan dihang nasinati nako mismo ang mapait nga epekto sa kamatayon, misugwak ang akong kalipay tungod sa mahimo nianang bililhong lukat alang kanato.” Busa, dihang mangandam kita alang sa Memoryal, maayong pamalandongon nato kon sa unsang paagi ang halad ni Jesus nagpahigawas kanato gikan sa silot sa sala ug kamatayon.
10. Unsa pay atong mahimo aron makapangandam alang sa Memoryal?
10 Ang laing paagi sa pagpangandam mao ang paggugol ug dugang panahon sa ministeryo, tingali ingong oksilyare payunir panahon sa Memoryal. Samtang mangimbitar kita sa atong mga Bible study ug sa uban sa pagtambong sa Panihapon sa Ginoo, kita malipay sa pagpakigsulti bahin sa Diyos, sa iyang Anak, ug sa mga panalangin nga giandam alang niadtong nakapahimuot ug nagdayeg kang Jehova.—Sal. 148:12, 13.
11. Nganong ang pipila ka taga-Corinto nahimong dili takos nga makig-ambit sa mga emblema?
11 Samtang mangandam ka para sa Panihapon sa Ginoo, tagda kon unsay gisulat ni Pablo sa kongregasyon sa Corinto. (Basaha ang 1 Corinto 11:27-34.) Siya miingon nga si bisan kinsa nga mokaon sa tinapay ug moinom sa bino bisag dili takos mahimong “sad-an maylabot sa lawas ug sa dugo sa Ginoo,” si Jesu-Kristo. Busa kinahanglang “uyonan una sa usa ka tawo [nga dinihogan] ang iyang kaugalingon human sa pagsusi,” ayha pa siya makig-ambit sa mga emblema. Kay kon dili, siya “mokaon ug moinom sa paghukom batok sa iyang kaugalingon.” Tungod sa sayop nga panggawi, daghan sa mga taga-Corinto ang “maluya ug masakiton, ug ubay-ubay ang nangatulog sa [espirituwal nga] kamatayon.” Lagmit, ang pipila kanila nagpatuyang sa pagkaon ug pag-inom una pa o panahon sa Memoryal mao nga sila nagduka ug wala makapaminaw pag-ayo. Kay nakig-ambit sila sa mga emblema bisag dili takos, ang Diyos wala mahimuot kanila.
12. (a) Sa unsa gitandi ni Pablo ang Memoryal, ug unsay iyang gipasidaan niadtong makig-ambit? (b) Unsay angayng buhaton sa usa ka dinihogan kon siya makahimog grabeng sala?
12 Sa pagtandi sa Memoryal ngadto sa usa ka pagpangaon, si Pablo nagpasidaan niadtong makig-ambit niini: “Dili kamo mahimong moinom sa kopa ni Jehova ug sa kopa sa mga demonyo; dili kamo mahimong moambit sa ‘lamesa ni Jehova’ ug sa lamesa sa mga demonyo.” (1 Cor. 10:16-21) Kon ang usa ka tawo nga nakig-ambit sa mga emblema panahon sa Panihapon sa Ginoo makahimog grabeng sala, kinahanglang magpatabang siya sa mga ansiyano. (Basaha ang Santiago 5:14-16.) Kon ang maong dinihogan magpatunghag “mga bunga nga nahiangay sa paghinulsol,” nan wala siya magtamay sa halad ni Jesus dihang makig-ambit siya sa mga emblema.—Luc. 3:8.
13. Nganong makabenepisyo kita kon atong iampo ang bahin sa atong hinatag sa Diyos nga paglaom?
13 Samtang mangandam kita sa Memoryal, makabenepisyo kita kon atong iampo ug pamalandongon ang atong hinatag sa Diyos nga paglaom. Walay dedikadong alagad ni Jehova ug matinumanong sumusunod sa iyang Anak ang buot motamay sa halad ni Jesus pinaagi sa pagpakig-ambit sa mga emblema bisag walay tin-awng ebidensiya nga siya dinihogan. Busa, sa unsang paagi matino sa usa kon takos ba siyang makig-ambit sa mga emblema o dili?
KINSAY TAKOS MAKIG-AMBIT?
14. Unsay kalambigitan sa bag-ong pakigsaad ug sa pagpakig-ambit sa mga emblema?
14 Kadtong takos makig-ambit sa mga emblema nakaseguro nga sila bahin gayod sa bag-ong pakigsaad. Bahin sa bino, si Jesus miingon: “Kini nga kopa nagkahulogan sa bag-ong pakigsaad tungod sa akong dugo.” (1 Cor. 11:25) Pinaagi kang manalagnang Jeremias, ang Diyos nagtagna nga Siya maghimog bag-ong pakigsaad nga lahi sa pakigsaad sa Balaod nga gihimo niya uban sa mga Israelinhon. (Basaha ang Jeremias 31:31-34.) Ang Diyos mihimo niining bag-ong pakigsaad uban sa espirituwal nga Israel. (Gal. 6:15, 16) Kini nga pakigsaad gibalido sa halad ni Kristo pinaagi sa iyang giulang dugo. (Luc. 22:20) Si Jesus mao ang Tigpataliwala sa bag-ong pakigsaad, ug ang maunongong mga dinihogan nga bahin niana makadawat ug langitnong panulondon.—Heb. 8:6; 9:15.
15. Kinsay nahimong bahin sa pakigsaad sa Gingharian, ug unsang pribilehiyo ang ilang mabatonan kon sila magmatinumanon?
15 Ang mga indibiduwal nga takos makig-ambit sa mga emblema nahibalo nga sila nahimong bahin sa pakigsaad sa Gingharian. (Basaha ang Lucas 12:32.) Kadtong nahimong dinihogan nga mga sumusunod ni Jesus ug nagmaunongon kaniya, nga nakig-ambit sa iyang mga pag-antos, magmando uban kaniya sa langit. (Filip. 3:10) Sanglit bahin sila sa pakigsaad sa Gingharian, ang matinumanong mga dinihogan maghari uban kang Kristo sa walay kataposan. (Pin. 22:5) Sila takos makig-ambit sa mga emblema panahon sa Panihapon sa Ginoo.
16. Sa mubo, ipatin-aw ang kahulogan sa Roma 8:15-17.
16 Kadto lamang may pamatuod sa espiritu nga sila mga anak sa Diyos ang angayng makig-ambit sa mga emblema. (Basaha ang Roma 8:15-17.) Matikdi nga gigamit ni Pablo ang Aramaikong pulong nga “Abba,” nga nagkahulogang “Oh Amahan!” Ang usa ka bata mogamit tingali niining pulonga dihang magtawag sa iyang amahan, kay kini nga termino maoy kombinasyon sa mabinationg pulong nga “papa” ug sa matinahorong pulong nga “amahan.” Kadtong nakadawat sa “espiritu sa pagsagop ingong mga anak” maoy inanak sa espiritu nga mga anak sa Diyos. Ang iyang espiritu magpamatuod uban sa ilang espiritu, mao nga sila mahibalo nga sila maoy dinihogang mga anak ni Jehova. Wala kini magpasabot nga dili na sila ganahang mopuyo sa yuta. Hinunoa, sila nakaseguro nga sila mahimong kaubang mga manununod ni Jesus sa langitnong Gingharian kon sila magmatinumanon hangtod sa kamatayon. Karon, pipila na lang ang nahibilin sa yuta sa 144,000 ka sumusunod ni Kristo, nga “gidihogan sa usa nga balaan,” si Jehova. (1 Juan 2:20; Pin. 14:1) Pinaagi sa iyang espiritu sila mituaw, “Abba, Amahan!” Suod gayod ang ilang relasyon sa Diyos!
PAGPABILI SA IMONG KASULATANHONG PAGLAOM
17. Unsay paglaom sa mga dinihogan, ug unsay ilang panglantaw niana?
17 Kon ikaw usa ka dinihogang Kristohanon, sagad hisgotan nimo sa imong personal nga mga pag-ampo ang langitnong paglaom. Dihang ang Bibliya maghisgot nga dunay ‘gikasaad sa kaminyoon’ ngadto sa langitnong Pamanhonon, si Jesu-Kristo, ikaw nahibalo nga mapadapat kana sa imong kaugalingon ug naghinamhinam ka nga mahimong bahin sa “pangasaw-onon” ni Kristo. (2 Cor. 11:2; Juan 3:27-29; Pin. 21:2, 9-14) Dihang ang Bibliya magpatin-aw sa gugma sa Diyos alang sa iyang espirituwal nga mga anak, ikaw makaingon, “Akoy gitumong ana.” Ug dihang ang Pulong ni Jehova maghatag ug mga instruksiyon sa iyang dinihogang mga anak, ang balaang espiritu magtukmod kanimo sa pagsugot ug sa pag-ingon diha sa imong kasingkasing, “Mapadapat na kanako.” Sa ingon, ang espiritu sa Diyos ug ang imong espiritu duyog nga nagpamatuod nga ikaw adunay langitnong paglaom.
18. Unsay paglaom sa “ubang mga karnero,” ug unsay imong pagbati bahin niana?
18 Sa laing bahin, kon ikaw membro sa “dakong panon” sa “ubang mga karnero,” ang Diyos naghatag kanimog yutan-ong paglaom. (Pin. 7:9; Juan 10:16) Gusto nimong mabuhi sa walay kataposan sa Paraiso, ug malipay kang mamalandong sa giingon sa Bibliya bahin sa umaabot nga kinabuhi dinhi sa yuta. Naghinamhinam ka nga mopuyo sa malinawong kalibotan uban sa imong pamilya ug sa ubang matarong. Nagpaabot ka sa panahon dihang wala nay kanihit sa pagkaon, kakabos, pag-antos, sakit, ug kamatayon. (Sal. 37:10, 11, 29; 67:6; 72:7, 16; Isa. 33:24) Nangandoy ka sa pag-abiabi niadtong pagabanhawon nga may paglaom nga mabuhi sa yuta sa walay kataposan. (Juan 5:28, 29) Mapasalamaton ka gayod nga si Jehova naghatag kanimog yutan-ong paglaom! Bisag dili ka makig-ambit sa mga emblema, ikaw motambong sa Memoryal ingong pamatuod sa imong pagpabili sa halad lukat ni Jesu-Kristo.
MOTAMBONG KA BA?
19, 20. (a) Sa unsang paagi matuman ang imong hinatag sa Diyos nga paglaom? (b) Nganong angay kang motambong sa Panihapon sa Ginoo?
19 Yutan-on man o langitnon ang imong paglaom, kini matuman lamang kon ikaw magpasundayag ug pagtuo kang Jehova, kang Jesu-Kristo, ug sa lukat. Pinaagi sa pagtambong sa Memoryal, makabaton kag kahigayonan nga mapamalandong ang imong paglaom ug ang pagkahinungdanon sa kamatayon ni Jesus. Busa himoang tumong nga mahilakip sa minilyon nga motambong sa Panihapon sa Ginoo human sa pagsalop sa adlaw sa Biyernes, Abril 3, 2015, diha sa mga Kingdom Hall ug ubang lokasyon sa tibuok kalibotan.
20 Ang pagtambong sa Memoryal makapalalom sa imong apresasyon sa halad lukat ni Jesus. Ang pagpaminaw pag-ayo sa pakigpulong mahimong magtukmod kanimo sa pagpakitag gugma sa imong mga silingan pinaagi sa pagpaambit kanila sa imong nakat-onan bahin sa gugma ni Jehova ug sa iyang dakong katuyoan alang sa katawhan. (Mat. 22:34-40) Busa, seguroa nga makatambong ka sa Panihapon sa Ginoo.


text:
Roma 7Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Wala na Kita sa Idalom sang Kasuguan
7 Mga utod, nakahibalo kamo parte sa kasuguan. Gani nasiguro ko nga maintiendihan ninyo ang akon ipaathag sa inyo nga kon ang tawo patay na, ang kasuguan wala na sing gahom sa iya. 2 Pareho bala sang babayi nga may bana. Suno sa kasuguan, ang babayi nahigot sa iya bana samtang buhi pa ang iya bana. Pero kon ang iya bana patay na, hilway na siya sa kasuguan nga nagahigot sa iya sa iya bana. 3 Gani kon magpamana siya sa iban nga lalaki samtang buhi pa ang iya bana, nagapanginlalaki siya. Pero kon ang iya bana patay na kag magpamana siya sa iban, wala siya nagalapas sa kasuguan, kag wala man siya nagapanginlalaki.
4 Gani, mga utod, pareho man sina ang natabo sa inyo. Wala na labot sa inyo ang Kasuguan, kay napatay na kamo paagi sa kamatayon ni Cristo. Iya na kamo ni Cristo nga nabanhaw, agod nga magkabuhi kita sing mapuslanon sa pag-alagad sa Dios. 5 Sang ara pa kita sa aton daan nga pagkabuhi, ang malaot nga mga kailigbon amo ang nagagahom sa aton, kag nagdugang pa gani tungod sa Kasuguan. Kag tungod nga ginhimo ta ato nga mga butang, ang aton silot amo ang kamatayon. 6 Pero karon, tungod sa aton paghiusa sa kamatayon ni Cristo, hilway na kita sa Kasuguan nga nag-ulipon sa aton. Ang aton pag-alagad sa Dios karon suno na sa bag-o nga kabuhi nga resulta sang aton pagsunod sa Espiritu Santo kag indi sa daan nga pagkabuhi nga resulta sang aton pagsunod sa Kasuguan.
Ang Kasuguan kag ang Sala
7 Karon basi kon may magsiling nga kon amo sina, malain gali ang Kasuguan. Wala ako nagasiling nga malain. Kay kon wala ang Kasuguan wala ako nakahibalo kon ano ang sala. Halimbawa, kon wala nagsiling ang Kasuguan, “Indi ka magkaibog,” wala ako nakahibalo nga malain ang pagkaibog. 8 Pero tungod sa sala nga ara na nga daan sa akon, pagkahibalo ko nga malain gali ang pagkaibog, nagdugang pa gid ang akon kaibog. Gani kon wala sing Kasuguan, wala kita nakahibalo kon ano ang ginatawag nga sala. 9 Sang una, nagkabuhi ako nga wala sing Kasuguan. Pero pagkahibalo ko sang Kasuguan, nakita ko nga ako gali makasasala, kag didto ko nahibaluan nga ako gali ginsentensyahan na sang kamatayon. 10 Gani ang Kasuguan nga ang katuyuan maghatag sang kabuhi amo ang nagdala sa akon sang kamatayon. 11 Kay ang Kasuguan amo ang gin-gamit sang sala nga ara sa akon agod mapatalang ako, kag ang resulta, nasentensyahan ako sang kamatayon tungod nga indi ko masunod ang Kasuguan.
12 Ang Kasuguan balaan, kag ang tanan nga sugo sini balaan, matarong, kag maayo. 13 Nagakahulugan bala nga ang maayo nagdala sa akon sang kamatayon? Indi! Ginsentensyahan ako tungod sa akon sala. Kag diri nakita ta nga malaot gid ang sala, kay gin-gamit niya ang Kasuguan nga maayo para masilutan ako sang kamatayon. Gani paagi sa Kasuguan nakita ta kon daw ano kalaot ang sala.
Ang Maayo nga mga Butang nga Gusto Himuon sang Tawo Indi niya Mahimo
14 Nahibaluan ta nga ang Kasuguan naghalin sa Espiritu sang Dios. Pero ako tawhanon kag ulipon sang sala. 15 Indi ko maintiendihan ang akon ginahimo. Kay ang maayo nga mga butang nga gusto ko nga himuon indi ko mahimo, pero ang mga butang nga indi ko gusto himuon amo ang akon ginahimo. 16 Kag kon wala ako naluyag sa akon ginahimo nga malain, nagakahulugan nga nagasugot ako nga husto ang ginasiling sang Kasuguan. 17 Gani indi ako ang nagahimo sang malain kundi ang sala nga ari sa akon. 18 Kay nahibaluan ko nga diri sa akon, sa akon tawhanon nga kinaugali, wala gid sing maayo, tungod kay bisan gusto ko nga maghimo sang maayo indi ako makahimo. 19 Gani, ang maayo nga gusto ko nga himuon indi ko mahimo, pero ang malain nga indi ko gusto nga himuon amo ang akon ginahimo. 20 Karon, kon ginahimo ko ang indi ko gusto nga himuon, ini nagakahulugan nga indi ako ang nagahimo sini kundi ang sala nga ari sa akon.
21 Gani nasapwan ko nga kon gusto ko maghimo sang maayo ginabalabagan ako sang akon malain nga kinaugali. 22 Ang akon kaugalingon nalipay gid sa Kasuguan sang Dios, 23 pero may lain nga gahom nga nagapanghikot sa akon nga pagkatawo, nga nagabalabag sa akon sa pagsunod sa Kasuguan nga akon nahibaluan. Tungod sini nangin ulipon ako sang gahom sang sala nga ara sa akon pagkatawo. 24 Makaluluoy gid ako! Sin-o bala ang makahilway sa akon sa sining makasasala nga pagkatawo nga nagadala sa akon sa kamatayon? 25 Wala sing iban kundi ang Dios paagi kay Jesu-Cristo nga aton Ginoo! Salamat sa Dios!
Amo ini ang akon kahimtangan: ang akon hunahuna nagapasakop sa Kasuguan sang Dios, pero ang akon tawhanon nga kinaugali nagapasakop sa gahom sang sala.


text: 24 Ug misilaob na usab+ ang kasuko ni Jehova batok sa Israel, sa dihang may usa nga nag-aghat kang David batok kanila, nga nag-ingon: “Lakaw, ipha+ ang Israel ug ang Juda.”2 Busa ang hari miingon kang Joab+ nga pangulo sa kasundalohan nga didto uban kaniya: “Libota, palihog, ang tanang tribo sa Israel, sukad sa Dan hangtod sa Beer-seba,+ ug irehistro ninyo ang katawhan,+ ug mahibaloan ko gayod ang gidaghanon sa katawhan.”+3 Apan si Joab miingon sa hari: “Hinaot nga si Jehova nga imong Diyos magadugang sa katawhan ug usa ka gatos ka pilo sa ilang gidaghanon samtang ang mga mata sa akong ginoo nakakita niini. Apan kon bahin sa akong ginoo nga hari, nganong siya nahimuot niining butanga?”+4 Sa kataposan ang pulong sa hari midaog+ kang Joab ug sa mga pangulo sa kasundalohan. Busa si Joab ug ang mga pangulo sa kasundalohan migula gikan sa atubangan sa hari aron irehistro+ ang katawhan sa Israel.5 Unya sila nanabok sa Jordan ug nagkampo sa Aroer+ sa tuo nga dapit sa siyudad nga anaa sa kinataliwad-an sa bul-oganang walog, ngadto sa mga Gadhanon,+ ug sa Jazer.+6 Human niana sila nahiabot sa Gilead+ ug sa yuta sa Tatim-hodsi ug nagpadayon ngadto sa Dan-jaan ug milibot sa Sidon.+7 Unya sila nahiabot sa kuta sa Tiro+ ug sa tanang siyudad sa mga Hivihanon+ ug sa mga Canaanhon ug nahiabot sa kinutoban sa Negeb+ sa Juda didto sa Beer-seba.+8 Busa gilibot nila ang tibuok yuta ug nahiabot sa Jerusalem pagkatapos sa siyam ka bulan ug kawhaan ka adlaw.9 Gihatag karon ni Joab sa hari ang gidaghanon sa narehistro+ nga katawhan; ug ang Israel mikabat ug walo ka gatos ka libo ka maisog nga lalaki nga nagagamit sa espada, ug ang mga tawo sa Juda maoy lima ka gatos ka libo ka tawo.+10 Ug ang kasingkasing ni David naghasol+ kaniya human niya maihap ang katawhan. Busa si David miingon kang Jehova: “Ako nakasala+ ug dako kaayo sa akong gibuhat. Ug karon, Jehova, itugot palihog nga molabay ang kasaypanan sa imong alagad;+ kay ako milihok gayod nga binuangbuang.”+11 Sa dihang mibangon si David sa pagkabuntag, ang pulong ni Jehova midangat kang Gad+ nga manalagna, ang bisyonaryo ni David,+ nga nag-ingon:12 “Lakaw, ug sultihan mo si David, ‘Mao kini ang giingon ni Jehova: “Tulo ka butang ang ipahamtang ko kanimo.+ Pagpili ug usa kanila aron buhaton ko kini kanimo.”’”+13 Busa si Gad miadto kang David ug misulti ug miingon kaniya:+ “Ipadangat ba kanimo ang pito ka tuig nga gutom sa imong yuta,+ o tulo ka bulan nga ikaw mokalagiw gikan sa atubangan sa imong mga kaaway,+ nga sila magagukod kanimo, o mahitabo ang tulo ka adlaw nga kamatay diha sa imong yuta?+ Karon hunahunaa ug tan-awa kon unsay akong itubag sa Usa nga nagpadala kanako.”14 Busa si David miingon kang Gad: “Makapaguol kaayo kini alang kanako. Itugot, palihog, nga kami mangahulog sa kamot ni Jehova,+ tungod kay daghan ang iyang mga kaluoy;+ apan ayaw itugot nga ako mahulog sa kamot sa tawo.”+15 Unya si Jehova nagpadala ug kamatay+ sa Israel sukad sa buntag hangtod sa tinudlong panahon, mao nga sukad sa Dan hangtod sa Beer-seba+ kapitoan ka libo ka tawo ang nangamatay.+16 Ug ang manulonda+ nagpadayon sa pagbakyaw sa iyang kamot paingon sa Jerusalem aron sa paglaglag niini; ug si Jehova nagbasol+ tungod sa kadaot, ug busa siya miingon sa manulonda nga maoy naglaglag sa katawhan: “Igo na! Karon ipaubos na ang imong kamot.” Ug ang manulonda ni Jehova didto duol sa giokanan ni Arauna+ nga Jebusihanon.+17 Ug si David miingon kang Jehova, sa dihang iyang nakita ang manulonda nga mipatay sa katawhan, oo, siya miingon: “Ania, ako ang nakasala ug ako ang nakabuhat ug sayop; apan kining mga karnero+—unsa ang ilang nabuhat? Palihog, ibakyaw ang imong kamot batok kanako+ ug sa balay sa akong amahan.”18 Unya si Gad miadto kang David niadtong adlawa ug miingon kaniya: “Tungas, pagpatindog ug usa ka halaran alang kang Jehova didto sa giokanan ni Arauna nga Jebusihanon.”+19 Ug si David mitungas sumala sa pulong ni Gad, sumala sa gisugo ni Jehova.+20 Sa dihang si Arauna milantaw sa ubos ug nakakita sa hari ug sa iyang mga sulugoon nga nagpaingon kaniya, dihadiha si Arauna migula ug miyukbo+ sa hari nga ang iyang nawong ngadto sa yuta.+21 Unya si Arauna miingon: “Nganong ang ginoo nga hari mianhi man sa iyang sulugoon?” Niana si David miingon: “Aron sa pagpalit+ sa giokanan gikan kanimo sa pagtukod ug usa ka halaran alang kang Jehova, aron mohunong ang hampak+ gikan sa katawhan.”22 Apan si Arauna miingon kang David: “Pakuhaa niini+ ang akong ginoo nga hari ug pahalara siya kon unsay maayo sa iyang mga mata. Ania ang mga baka alang sa halad-nga-sinunog ug ang balsa sa paggiok ug ang mga galamiton sa mga baka alang sa sugnod.+23 Ang tanan, Oh hari, ihatag ni Arauna sa hari.” Ug si Arauna miingon sa hari: “Hinaot nga si Jehova nga imong Diyos mahimuot kanimo.”+24 Hinunoa, ang hari miingon kang Arauna: “Dili, apan paliton ko gayod kini sa usa ka bili gikan kanimo;+ ug dili ako maghalad kang Jehova nga akong Diyos ug mga halad-nga-sinunog nga walay bayad.”+ Busa gipalit ni David+ ang giokanan ug ang mga baka sa kalim-an ka siklo nga plata.25 Ug si David nagtukod didto ug usa ka halaran+ alang kang Jehova ug naghalad ug mga halad-nga-sinunog ug mga halad-sa-panag-ambit, ug si Jehova mitugot nga pangaliyupoan+ siya alang sa yuta, mao nga ang hampak nahunong sa Israel.


text:
KASO SA KORTE KAG TAWHANON NGA KINAMATARONG
Turkmenistan
Ginpagua Na sang Turkmenistan ang mga Saksi ni Jehova nga Napriso Bangod sa Ila Pagtuo
Sang Oktubre 22, 2014, ginhatagan ni President Berdimuhamedov sing amnestiya ang walo ka Saksi ni Jehova nga napriso sa Turkmenistan bangod sa ila pagtuo.
Ginpagua sa Prisuhan ang Isa ka Iloy sa Turkmenistan
Si Bibi Rahmanova wala ginapaabot nga ginpagua sa prisuhan sang Septiembre 2, 2014. Mabaskog ang reaksion sang mga pungsod sa bilog nga kalibutan sa sini nga kaso, pero wala ginbasura sang mga hukom ang sayop nga panumbungon batok sa iya.


text:
Pagkasalimpapaw! Madula Pa Bala Ini?
SI Panayiota nagdaku sa isa ka isla sa Mediteraneo. Sang tin-edyer sia, interesado na sia sa pulitika. Sang ulihi, nangin sekretarya sia sang isa ka partido sang pulitika sa ila baryo. Nagapamalaybalay pa sia gani agod makatipon sing pundo para sa partido. Apang sang ulihi, nadulaan sing gana si Panayiota sa sini. Bisan pa ginakabig nila ang isa kag isa subong amigo, yara gihapon ang nepotismo, ambisyon, bangigay, kag kahisa.
Nagdaku si Daniel sa relihioso katama nga pamilya sa Ireland. Pero makapasubo nga maathag gihapon sa iya panumduman ang pagkasalimpapaw sang mga pari nga nagapahubog, nagapanahor, kag nagakawat sang mga ginakolekta nga kuarta, samtang nagawali man sila nga sunugon sa impierno ang mga makasasala.
Si Jeffery madugay na nga nagaobra subong ahente sang mga tag-iya sang mga barko sa lainlain nga pungsod nga nakabase sa United Kingdom kag Estados Unidos. Madumduman pa niya ang madamo nga beses nga nagapangdaya ang mga kliyente kag mga kakompetensia kon naganegosyar sa mga opisyales sang gobierno. Nagabinutig sila kag nagatinikal agod lang makuha ang kontrata.
Makapasubo nga nagakatabo ini bisan diin lang. Kinaandan na lang karon ang pagkasalimpapaw sa halos tanan nga hilikuton sang tawo—sa pulitika, relihion, kag negosyo. Nagakaigo nga ang Ingles nga tinaga nga “hypocrite” (salimpapaw) naghalin sa Griego nga tinaga nga nagapahangop sing isa ka humalambal ukon artista sa entablado nga masami nagasuksok sang maskara. Sang ulihi, ang tinaga nagapatuhoy kay bisan sin-o nga nagapakunokuno agod dayaan ang iban ukon agod makapamentaha sa iban.
Ang mga apektado sang pagkasalimpapaw nagabatyag sing mabaskog nga emosyon, lakip ang kaugot, kaakig, kag hinakit. Ang mga biktima mahimo na lang magsiling: “Pagkasalimpapaw! Madula pa bala ini?” Maayo lang kay ang Pulong sang Dios nagahatag sa aton sing mga rason nga magpati nga madula ini.
ANG PAGTAMOD SANG DIOS KAG SANG IYA ANAK SA PAGKASALIMPAPAW
Suno sa Biblia, ang pagkasalimpapaw nagsugod, indi sa mga tawo kundi sa indi makita nga espiritu nga tinuga. Sa pagsugod sang maragtas sang tawo, gingamit ni Satanas nga Yawa ang man-ug bilang maskara kag nagpakunokuno sia nga mabinuligon agod patalangon ang una nga babayi nga si Eva. (Genesis 3:1-5) Sugod sadto, madamo nga tawo ang nagapakunokuno, kag ginahimo nila ini agod dayaan ang iban kag agod makapamentaha.
Sang ang dumaan nga pungsod sang Israel naghimo sing butig nga pagsimba kag pagkasalimpapaw sa espirituwal, sulitsulit nga ginpaandaman sila sang Dios tuhoy sa mga resulta sini. Paagi kay manalagna Isaias, nagsiling si Jehova nga Dios: “Ini nga katawhan nagpalapit sa akon paagi sa ila baba kag ginhimaya nila ako paagi sa ila bibig, apang ang ila tagipusuon malayo sa akon.” (Isaias 29:13) Sang wala magbag-o ang pungsod, gintugutan sang Dios ang iban nga gamhanan nga pungsod nga laglagon ang sentro sang relihion sang Israel—ang Jerusalem kag ang templo sini—una paagi sa Babilonia sang 607 B.C.E. kag sang ulihi paagi sa mga soldado sang Roma sang 70 C.E. Maathag nga wala ginakunsinti sang Dios nga magpadayon ang pagkasalimpapaw.
Sa pihak nga bahin, ginapabaloran gid sang Dios kag sang iya Anak nga si Jesus ang mga tawo nga bunayag kag sinsero. Halimbawa, sa una nga bahin sang ministeryo ni Jesus, nagpalapit sa iya si Natanael. Sang makita sia, nagsiling si Jesus: “Tan-awa, ang matuod nga Israelinhon nga wala nagapangdaya.” (Juan 1:47) Si Natanael, nga kilala man nga si Bartolome, nangin isa sang 12 ka apostoles ni Jesus.—Lucas 6:13-16.
Naghinguyang si Jesus sing tion upod sa iya mga sumulunod, kag gintudluan niya sila sang panghunahuna sang Dios. Dapat indi sila salimpapaw. Bilang paandam sa ila, ginpakamalaut ni Jesus ang pagkasalimpapaw sang mga lider sang relihion sadto. Binagbinaga ang pila sang ginahimo nila.
Naghimo sila sing pakitakita nga “pagkamatarong.” Ginsilingan ni Jesus ang tagpalamati niya: “Mag-andam kamo nga ang inyo pagkamatarong indi lamang pakitakita sa mga tawo . . . kaangay sang ginahimo sang mga salimpapaw.” Ginsilingan man niya sila nga kon maghatag sila sing dulot tungod sa kaluoy dapat “sa tago,” ukon indi pakitakita. Dapat mangamuyo sila sa tago, kag indi agod lang makita sang mga tawo. Sa amo, ang ila pagtuo mangin matuod gid kag ginapabaloran sang iya Amay.—Mateo 6:1-6.
Nagapangmulay sila dayon. Nagsiling si Jesus: “Salimpapaw! Kuhaa anay ang balayan sa imo mata, agod makakita ka sing maayo sa pagkuha mo sing dagami sa mata sang imo utod.” (Mateo 7:5) Ang isa ka tawo nagapakunokuno lang kon sin-o gid sia paagi sa pagtalupangod sa sala sang iban samtang mas daku ang iya mismo sala. Kay ang matuod, “ang tanan nakasala kag wala makalab-ot sa himaya sang Dios.”—Roma 3:23.
Indi maayo ang ila mga motibo. Isa ka bes, ang mga disipulo sang mga Fariseo kag ang partido sang mga Herodes nagpalapit kay Jesus kag namangkot parte sa buhis. Nagapanginto nga ginsilingan nila si Jesus: “Manunudlo, nahibaluan namon nga tampad ka kag nagatudlo sang dalanon sang Dios suno sa kamatuoran.” Dayon gusto nila sia tiplangon paagi sa pagpamangkot: “Ginatugot bala sang kasuguan ang pagbayad sing buhis sa Cesar ukon ginadumili ini?” Nagsabat si Jesus: “Mga salimpapaw, ngaa ginatilawan ninyo ako?” Husto gid nga gintawag sila ni Jesus nga mga salimpapaw bangod ang matuod indi nila kinahanglan ang sabat sa ila pamangkot kundi luyag nila nga “madakop [sia] paagi sa iya ginahambal.”—Mateo 22:15-22.
Ang matuod nga mga Cristiano nagapakita sing gugma nga “may matinlo nga tagipusuon kag maayo nga konsiensia kag indi salimpapaw nga pagtuo.”—1 TIMOTEO 1:5.
Sang gintukod ang Cristianong kongregasyon sang Pentecostes 33 C.E., nagluntad ang isa ka kahimtangan diin naglambo ang kamatuoran kag pagkabunayag. Ginpanikasugan sang matuod nga mga Cristiano nga dulaon ang mga huyog sang pagkasalimpapaw sa ila personalidad. Halimbawa, ginpalig-on ni Pedro, isa sang 12 ka apostoles, ang mga Cristiano nga ipakita ang ‘pagkamatinumanon sa kamatuoran nga may utudnon nga pagpalangga nga indi salimpapaw.’ (1 Pedro 1:22) Ginlaygayan ni apostol Pablo ang iya mga kaupod nga manugpangabudlay nga ‘maghigugma sila nga may matinlo nga tagipusuon kag maayo nga konsiensia kag indi salimpapaw nga pagtuo.’—1 Timoteo 1:5.
ANG GAHOM SANG PULONG SANG DIOS
Ang mga panudlo ni Jesus kag sang mga apostoles, nga mabasa sa Biblia, epektibo gid karon pareho sang unang siglo. Tuhoy sa sini, nagsulat si apostol Pablo: “Ang pulong sang Dios buhi kag gamhanan kag matalom pa sa bisan ano nga espada nga duha sing sulab kag nagadulot tubtob sa paghamulag sang kalag kag espiritu, kag sang mga lutalutahan sa utok sa tul-an, kag sarang makahantop sang mga panghunahuna kag mga tinutuyo sang tagipusuon.” (Hebreo 4:12) Ang paghibalo sa mga panudlo sang Biblia kag ang pagpanikasog nga iaplikar ini nakabulig sa madamo nga talikdan ang pagkasalimpapaw kag tinguhaan gid nga mangin sinsero kag bunayag. Binagbinaga ang eksperiensia sang tatlo ka tawo nga ginsambit sa umpisa sini nga artikulo.
Nagbag-o ang kabuhi ni Panayiota sang ginbaton niya ang imbitasyon nga magtambong sa pagtilipon sa Kingdom Hall sang mga Saksi ni Jehova. Wala sia sing nakita nga nagapakitakita nga matarong agod lang magpadayaw sa iban. Nagsiling sia: “Nakita ko didto ang matuod nga gugma kag pagpakita sing interes sa isigkatawo, nga wala ko gid makita sa tinuig nga aktibo ako sa pulitika.”
Nagtuon sing Biblia si Panayiota kag nag-uswag sia asta nga mabawtismuhan. Treinta ka tuig na ina nga nagligad. Nagsiling sia karon: “Nasapwan ko ang matuod nga katuyuan sang kabuhi, indi sang nagapamalaybalay ako nga may ginatib-ong nga partido sa pulitika, kundi sang nagabantala ako parte sa Ginharian sang Dios—ang lamang nga paagi nga matigayon naton ang matarong nga kalibutan.”
Nag-uswag si Daniel sa Cristianong kongregasyon kag nahatagan sing pila ka responsibilidad. Pagligad sang pila ka tuig, nakahimo sia sing sayop nga desisyon kag ginkonsiensia sia. “Bangod nadumduman ko ang pagkasalimpapaw nga nakita ko sa simbahan sadto,” siling niya, “wala ako sing mahimo kundi buy-an ko ang akon pribilehiyo sa pag-alagad. Indi ko masarangan magpakunokuno sa mga kaupod ko nga Cristiano.”
Makalilipay kay sa tapos sang mga pagbag-o, nagbatyag si Daniel nga makapadayon sia sa iya mga pribilehiyo sa pag-alagad nga may maayo nga konsiensia, kag ginbaton niya liwat ang mga responsibilidad sa kongregasyon. Ini nga pagkabunayag kinaandan na sa mga nagaalagad sa Dios nga wala sing pagkasalimpapaw. Natun-an nila nga ‘kuhaon ang balayan’ sa ila mata antes ‘kuhaon ang dagami’ sa mata sang ila utod.
Si Jeffery nga masako gid sa negosyo, nagsiling: “Samtang nagauswag ako sa akon ihibalo sa Biblia, narealisar ko nga indi ako dapat mangdaya, kag magtinikal agod lang makuha ang kontrata. Ginakonsiensia ako bangod sang ginasiling sang mga bersikulo sa Biblia pareho sang Hulubaton 11:1, nga nagasiling sa aton nga ‘ginakangil-aran ni Jehova ang indi bunayag nga timbangan.’” Indi pareho sang mga namangkot kay Jesus parte sa buhis, wala na nagapangdaya si Jeffery sa iya pareho nga mga Cristiano kag sa mga indi tumuluo.
Minilyon ka mga Saksi ni Jehova sa bilog nga kalibutan ang nagatinguha sa pag-aplikar sang ila natun-an sa Biblia. Nagapanikasog gid sila nga “isuklob ang bag-o nga personalidad nga gintuga suno sa kabubut-on sang Dios sa matuod nga pagkamatarong kag pagkamainunungon.” (Efeso 4:24) Ginapalig-on namon kamo nga hibaluon kon sin-o ang mga Saksi ni Jehova, kon ano ang ila ginapatihan, kag kon paano sila makabulig sa imo nga matun-an ang saad sang Dios parte sa bag-ong kalibutan. Didto “magapuyo ang pagkamatarong” kag wala na sing pagkasalimpapaw.—2 Pedro 3:13.
Magtuon sing Dugang Pa
Sin-o Gid Bala ang mga Saksi ni Jehova?
May kilala ka bala nga mga Saksi ni Jehova? Daw ano mo gid bala kami ka kilala?
Paano ang mga Prinsipio sa Biblia Makabulig sa Aton?
Ginpaathag ni Jesus kon ngaa kinahanglan naton ang panuytoy kag kon ano ang duha ka panguna kag pinakaimportante nga prinsipio sa Biblia.


text:
Sa Surigao City: Lalaki Nagbilar Gipatay Pod
PATAY ang
Ang biktima giilang si Gregorio Alutaya Lawag, 39-anyos ang edad, minyo,
Ang suspek, giila pod sa pulis report nga mao si Elito Rosa Bagyas, taga Purok 3, Brgy. Cabongbongan,
Matud sa pulis report, nagbilar ang biktima didto sa pinuy-anan sa mga Escrupolo, dihang gika-engkuwentro, namatikdan ang grabeng lalis sa suspek ug biktima, nga mirsulta sa pagpanunggab.
Bisan samaran, nakadagan pa gihapon ang biktima sa gawas, apan natumba ra usab kini dayon pag-abot sa unahan ug namatay.
Pagtan-aw nga namatay na ang iyang biktima, mikalit lang pod ug sibat ang suspek paingon sa wala matino nga direksyon.
May report hinuon nga nagtumbok nga posibleng misakay ug
Pakyas ang mga awtoridad sa pagpangita sa suspek. (Jodian Jayme)


text: 5 “Patalinghogi kining pulong nga akong isulti mahitungod kaninyo ingong usa ka awit sa pagbangotan,+ Oh balay sa Israel:2 “Ang ulay,+ ang Israel, napukan;+Dili na siya makabangon pag-usab.+Siya gibiyaan diha sa iyang kaugalingong yuta;Walay usa nga nagbangon kaniya.+3 “Kay mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘Ang siyudad nga migula nga may usa ka libo mabinlan ug usa ka gatos; ug kadtong migula nga may usa ka gatos mabinlan ug napulo, sa balay sa Israel.’+4 “Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa balay sa Israel, ‘Pangitaa ako,+ ug kamo mabuhi.+5 Ug ayaw ninyo pangitaa ang Bethel,+ ug ayaw kamo pag-adto sa Gilgal,+ ug ayaw kamo pag-agi sa Beer-seba;+ kay ang Gilgal madestiyero gayod;+ ug kon bahin sa Bethel, kini mahimong matanghagaon.+6 Pangitaa si Jehova, ug kamo mabuhi,+ aron siya dili molihok ingon sa kalayo,+ Oh balay ni Jose,+ ug kini dili magalamoy, ug ang Bethel dili mawad-an ug usa nga magapalong+ niini,7 Oh kamo nga naghimo sa hustisya nga ajenjo lamang,+ ug nagsalibay sa pagkamatarong ngadto sa yuta.+8 Ang Magbubuhat sa konstelasyong Kima+ ug sa konstelasyong Kesil,+ ug ang Usa nga naghimo sa mabagang kangiob+ nga kabuntagon, ug ang Usa nga naghimo sa adlaw nga ngitngit ingon sa gabii,+ ang Usa nga nagtawag sa katubigan sa dagat, aron iyang ibubo kini sa nawong sa yuta+—Jehova ang iyang ngalan;+9 siya nga nagpahinabog kalit nga kalaglagan batok sa kusgan, aron ang kalaglagan modangat bisan sa kinutaang dapit.10 “‘Diha sa ganghaan ilang gidumtan ang nagabadlong,+ ug ang nagsulti sa hingpit nga mga butang ilang gidumtan.+11 Busa, tungod kay inyong gipaabang sa uma ang timawa, ug ang tributo nga mga lugas inyong ginakuha kaniya;+ mga balay sa sinapsapang bato inyong gitukod,+ apan kamo dili makapadayon sa pagpuyo niini; ug maanindot nga mga parasan inyong gitanom, apan kamo dili makapadayon sa pag-inom sa bino niini.+12 Kay nahibaloan ko kon unsa ka daghan ang inyong mga pag-alsa+ ug kon unsa ka dako ang inyong mga sala,+ Oh kamong nakigbatok sa tawong matarong,+ kamo nga nagdawat ug suborno,+ ug kamo nga nagsalikway sa mga tawong kabos+ diha sa ganghaan.+13 Busa siya nga may hait nga salabotan magpakahilom nianang panahona, kay kana maoy panahon sa katalagman.+14 “‘Pangitaa ang maayo, ug dili ang daotan,+ aron kamo magpadayong buhi;+ ug sa ingon niana si Jehova nga Diyos sa mga panon mag-uban kaninyo, ingon sa inyong gisulti.+15 Dumti ang daotan, ug higugmaa ang maayo,+ ug hatagig luna ang hustisya diha sa ganghaan.+ Tingali si Jehova nga Diyos sa mga panon magpakitag kaluoy+ ngadto sa mga mahibilin ni Jose.’+16 “Busa mao kini ang giingon ni Jehova nga Diyos sa mga panon, si Jehova, ‘Sa tanang plasa aduna unyay pagminatay,+ ug sa tanang kadalanan ang mga tawo moingon: “Ah! Ah!” Ug ilang tawgon ang usa ka mag-uuma aron sa pagbangotan,+ ug kadtong mga batid sa pagminatay aron sa pagminatay.’+17 ‘Ug sa tanang parasan aduna unyay pagminatay;+ kay ako moagi sa imong taliwala,’+ miingon si Jehova.18 “‘Alaot kadtong nangandoy sa adlaw ni Jehova!+ Nan, unsa ang kahulogan sa adlaw ni Jehova alang kaninyo?+ Kini kangitngit, ug walay kahayag,+19 sama sa dihang ang usa ka tawo mokalagiw tungod sa leyon, ug ang oso mosugat kaniya; ug sama sa dihang siya miadto sa balay ug nanukod ang iyang kamot sa bungbong, ug ang halas mipaak kaniya.+20 Dili ba ang adlaw ni Jehova kangitngit man, ug dili kahayag; ug dili ba kini kangiob man, ug dili kahayag?+21 Gidumtan ko, gisalikway ko ang inyong mga pista,+ ug dili ko kahimut-an ang baho sa inyong solemne nga mga panagkatigom.+22 Apan kon kamo motanyag kanako sa tibuok nga mga halad-nga-sinunog,+ bisan sa inyong mga halad nga gasa ako dili mahimuot,+ ug sa inyong mga halad-sa-panag-ambit sa mga pinatambok nga hayop ako dili motan-aw.+23 Kuhaa gikan kanako ang kasaba sa inyong mga awit; ug ang mananoy nga honi sa inyong kinuldasan nga mga tulonggon dili ko unta madungog.+24 Ug paagaya ang hustisya sama sa tubig,+ ug ang pagkamatarong sama sa sapa nga kanunayng nagadagayday.+25 Mga halad ba ug mga halad nga gasa ang inyong gidala kanako didto sa kamingawan sulod sa kap-atan ka tuig, Oh balay sa Israel?+26 Ug pas-anon gayod ninyo si Sakut nga inyong hari+ ug si Kaiwan, ang inyong mga larawan, ang bituon sa inyong diyos, nga inyong gihimo alang sa inyong kaugalingon.+27 Ug ipadestiyero ko kamo saylo pa sa Damasco,’+ nag-ingon siya kansang ngalan mao si Jehova nga Diyos sa mga panon.”+


text:
ATONG KRISTOHANONG KINABUHI UG MINISTERYO–WORKBOOK SA TIGOM PEBRERO 2017
Sampol nga mga Presentasyon
Sampol nga mga presentasyon sa Pagmata! ug sa pagtudlo sa kamatuoran bahin sa sinugdanan sa kinabuhi. Gamita ang mga sampol sa paghimog imong presentasyon.
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS
Ang Pagkamasinugtanon Kang Jehova Moresultag mga Panalangin
Si Jehova nga Diyos mahigugmaong nagpakita kanato sa dalan nga angay natong pagalaktan.
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS
Si Kristo Nag-antos Alang Kanato
Ang kamatayon ni Jesus maoy tubag sa hagit ni Satanas bahin sa pagkamaunongon sa mga alagad sa Diyos.
KRISTOHANONG PAGKINABUHI
Tabangi ang Imong Anak sa Pagbatog Lig-ong Pagtuo sa Maglalalang
Unsay gituohan sa imong mga anak bahin sa sinugdanan sa kinabuhi? Unsaon nimo sila pagtabang aron sila makabatog pagtuo nga si Jehova nga Diyos ang Maglalalang?
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS
‘Imantala ang Tuig sa Maayong Kabubut-on ni Jehova’
Literal ba ang tuig sa maayong kabubut-on ni Jehova? Nganong kining gihisgotan nga tuig nalangkit sa pagsangyaw sa Gingharian?
KRISTOHANONG PAGKINABUHI
Magmaalamon sa Pagtanyag ug Literatura sa Bibliya
Hago ug dakog gasto ang pag-imprenta ug pagpadala sa mga literatura ngadto sa mga kongregasyon sa tibuok kalibotan. Magmaalamon sa pagtanyag ug literatura.
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS
Ang Bag-ong Langit ug Bag-ong Yuta Makahatag ug Dakong Kalipay
Unsay kaayohan nga atong makuha karon gikan sa saad sa Diyos nga bag-ong langit ug bag-ong yuta?
KRISTOHANONG PAGKINABUHI
Magmaya sa Imong Paglaom
Ang paglaom samag angkla. Ang pagpamalandong sa mga saad diha sa Pulong sa Diyos makatabang nato sa pagpabiling malipayon ug maunongon bisan pa sa dagkong pagsulay.


text:
Leviticus 2Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Halad nga Regalo
2 Kon may maghalad sang halad nga regalo sa Ginoo, gamiton niya ang maayo nga klase nga harina. Butangan niya ini sang mantika kag sang insenso. 2 Dal-on niya ini sa mga pari nga kaliwat ni Aaron. Dayon buhinan sang pari sing isa ka hakop ang ginmiksla nga harina kag mantika, kag ang iya ginbuhin sunugon niya sa halaran lakip ang tanan nga insenso nga ginbutang didto sa harina. Sunugon niya ini bilang pagdumdom sa Ginoo. Ang kahamot sini nga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa Ginoo. 3 Ang nabilin nga harina iya na ni Aaron kag sang iya mga kaliwat, kag balaan gid ini tungod nga bahin ini sang halad nga paagi sa kalayo nga ginhalad sa Ginoo.
4 Kon may maghalad sang tinapay nga ginluto sa pugon bilang halad nga regalo, kinahanglan nga ginhimo ini halin sa maayo nga klase nga harina kag wala ginbutangan sing inugpahabok. Puwede nga ihalad ang madamol nga tinapay nga ginmikslahan sang mantika ukon ang manipis nga tinapay nga ginlamhitan sang mantika.
5 Kon ang tinapay nga ihalad ginluto sa sartin, kinahanglan nga ginhimo ini halin sa maayo nga klase nga harina kag ginmikslahan sang mantika, pero wala ginbutangan sing inugpahabok. 6 Pihak-pihakon ini kag butangan sang mantika. Halad ini nga regalo.
7 Kon ang tinapay nga ihalad ginluto sa kalaha, kinahanglan nga ginhimo man ini halin sa maayo nga klase nga harina kag ginmikslahan man sang mantika.
8 Dal-a ang ini nga klase sang mga halad sa pari agod ihalad sa Ginoo didto sa halaran. 9 Buhinan ini sang pari, kag ang iya ginbuhin sunugon niya sa halaran bilang pagdumdom sa Ginoo. Ang kahamot sini nga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa Ginoo. 10 Ang nabilin sa sini nga halad iya na ni Aaron kag sang iya mga kaliwat, kag balaan gid ini tungod nga bahin ini sang halad nga paagi sa kalayo nga ginhalad sa Ginoo.
11 Ang tanan nga halad nga regalo nga ginahalad sa Ginoo kinahanglan nga wala sing inugpahabok, kay indi kamo dapat magsunog sang inugpahabok ukon dugos sa inyo paghalad sa Ginoo sang halad nga paagi sa kalayo. 12 Puwede ninyo ihalad ang inugpahabok ukon dugos bilang halad halin sa nahauna nga parte sang inyo patubas, pero indi ini dapat pagsunugon sa halaran. 13 Asini ang tanan ninyo nga halad nga regalo, kay ang asin simbolo sang inyo wala sing katapusan nga kasugtanan sa inyo Dios. Asini ang tanan ninyo nga halad.
14 Kon maghalad kamo halin sa inyo una nga patubas bilang regalo sa Ginoo, maghalad kamo sang ginaling nga mga uyas nga ginsanlag. 15 Butangan ninyo ini sang mantika kag insenso. Halad ini nga regalo. 16 Sunugon sang pari ang iban nga ginaling nga may mantika, lakip ang tanan nga insenso nga ginbutang didto sa ginaling, bilang pagdumdom sa Ginoo. Halad ini nga paagi sa kalayo para sa Ginoo.


text:
Sa Unsang Paagi Makatabang Ka sa Pagpalig-on sa Atong Panaghiusa?
“Gikan kaniya ang tibuok lawas . . . takdo nga pagkadugtong ug gihimong magtambayayongay.”—EFE. 4:16.
AWIT: 53, 107
1. Sukad sa sinugdan, unsay makita diha sa kalalangan ug sa mga alagad sa Diyos?
SUKAD sa sinugdan sa kalalangan, dayag gayod ang panaghiusa sa Amahan ug Anak. Ingong personipikasyon sa kaalam, ang Anak, nga panganay sa kalalangan sa Diyos miingon: “Didto ako tupad [kang Jehova] ingon nga batid nga magbubuhat, ug ako iyang gikahinangpan pag-ayo sa matag adlaw.” (Prov. 8:30) Ang Amahan ug Anak nagtinabangay, ug ilang gipatungha ang lainlaing linalang nga atong makita karon. Ang pagtinabangay makita usab diha sa mga alagad sa Diyos. Makita nato kanang hiyasa panahon sa pagtukod sa arka sa adlaw ni Noe; sa pagpatindog, pagbungkag, ug pagbalhin sa tabernakulo samtang ang katawhan sa Diyos nagpanaw sa kamingawan; ug bisan sa pagpatugtog ug musika ug pag-awit ug mga pagdayeg kang Jehova sa templo. Kanang tanan nagkinahanglag pagtinabangay.—Gen. 6:14-16, 22; Num. 4:4-32; 1 Cron. 25:1-8.
2. (a) Unsang hiyas ang makita diha sa unang Kristohanong kongregasyon? (b) Unsang mga pangutana ang atong tubagon?
2 Makita usab ang pagtinabangay diha sa unang Kristohanong kongregasyon ubos sa ulo niini, si Jesu-Kristo. Gipatin-aw ni apostol Pablo nga bisag ang matag dinihogang Kristohanon may “nagkadaiyang mga gasa” ug nakigbahin sa “nagkadaiyang mga pag-alagad” ug ‘nagkadaiyang mga kalihokan,’ silang tanan maoy bahin sa ‘usa ka lawas.’ (Basaha ang 1 Corinto 12:4-6, 12.) Komosta karon? Sa unsang paagi kita padayong magkahiusa sa pagsangyaw sa maayong balita? Ug sa unsang paagi kita magtinabangay diha sa kongregasyon ug sa pamilya?
MAGTINABANGAY SA PAGSANGYAW
3. Unsang panan-awon ang nakita ni apostol Juan?
3 Sa hinapos sa unang siglo C.E., si apostol Juan nakakita diha sa panan-awon ug pito ka manulonda, nga ang matag usa naghuyop ug trompeta. Dihang ang ikalimang manulonda mihuyop sa iyang trompeta, nakita ni Juan ang “usa ka bituon” nga nahulog gikan sa langit. Ang “bituon” nagkupot ug yawi nga maoy iyang giabli sa kahiladman. Miutbo ang mabagang aso, ug gikan niini nanggula ang mga dulon. Imbes daoton ang mga tanom, ang simbolikong mga dulon mihugpa sa “mga tawo . . . nga walay timbre sa Diyos diha sa ilang mga agtang.” (Pin. 9:1-4) Walay duhaduha nga si Juan nahibalo kon unsa ka dako ang kadaot nga mahitabo kon mohugpa ang mga dulon. Dili ba mihugpa ang mga dulon sa karaang Ehipto sa adlaw ni Moises? (Ex. 10:12-15) Ang simbolikong mga dulon nga nakita ni Juan nag-ilustrar sa dinihogang mga Kristohanon nga nagmantala sa masakit nga mensahe sa paghukom. Miduyog kanila ang minilyon nga may yutan-ong paglaom. Tungod kay nahiusa kita sa pagsangyaw, mihuyang ang impluwensiya sa bakak nga relihiyon nga gikontrolar ni Satanas.
4. Unsay buluhaton sa katawhan sa Diyos karon, ug pinaagi lamang sa unsa nga mahimo nila kini?
4 Ang katawhan ni Jehova dunay dakong buluhaton sa pagsangyaw sa “maayong balita” sa tibuok yuta sa dili pa matapos kining sistemaha. (Mat. 24:14; 28:19, 20) Kini naglakip sa pagdapit kang “bisan kinsa nga giuhaw” nga moinom sa “tubig sa kinabuhi nga walay bayad.” (Pin. 22:17) Ingong mga membro sa kongregasyon, sa unsang paagi kita molampos sa paghimo niini? Pinaagi lamang sa panaghiusa ug pagtinabangay.—Efe. 4:16.
5, 6. Sa unsang paagi kita nahiusa samtang nagsangyaw sa maayong balita?
5 Aron mapaambit nato ang maayong balita sa Gingharian ngadto sa daghang tawo kutob sa mahimo, kinahanglang himoon nato ang atong pagsangyaw sa organisadong paagi. Busa, gihatagan kitag mga instruksiyon. Ang giya nga gihatag pinaagi sa mga kongregasyon sa tibuok kalibotan nakatabang kanato nga magkahiusa sa pagsangyaw. Human kita magtigom alang sa pagsangyaw, kita moadto sa mga tawo aron imantala ang mensahe sa Gingharian. Pinaagi sa pagpakigsulti sa mga tawo ug pinaagi sa minilyong kopya sa binase sa Bibliyang mga publikasyon, atong gipakaylap ang mensahe. Naningkamot ka ba sa pagsunod sa instruksiyon nga makigbahin sa espesyal nga mga kampanya sa pagsangyaw? Sa paghimo niana, ikaw nahiusa sa minilyong uban pa sa pagmantala sa mensahe sa “manulonda nga naglupad sa kinatung-an sa langit,” nga gihisgotan sa Pinadayag 14:6.
6 Makapalipay gayod nga mabasa sa Tinuig nga Basahon ang resulta sa atong buluhaton sa tibuok kalibotan! Hunahunaa usab ang atong panaghiusa samtang kita nanagtag ug mga imbitasyon alang sa rehiyonal, espesyal, ug internasyonal nga mga kombensiyon. Niini nga mga okasyon, atong madungog ang makapadasig nga binase sa Bibliyang mga pakigpulong ug makita ang mga drama ug mga pasundayag. Kini nga mga bahin sa programa sagad nagpasiugda sa mahigugmaong hangyo sa Diyos nga alagaron siya kutob sa atong maarangan. Ang paghandom sa kamatayon ni Jesus makapahiusa usab kanato. Agig apresasyon sa dili takos nga kalulot sa Diyos ug pagsugot sa sugo ni Jesus, kita magtigom alang nianang tinuig nga okasyon, human sa pagsalop sa adlaw sa Nisan 14. (1 Cor. 11:23-26) Ug dili lang bawtismadong mga Saksi ang motambong niini. Pipila ka semana una ang Memoryal, atong kobrehan ang teritoryo sa kongregasyon kutob sa atong mahimo, nga magdapit sa uban sa pagduyog kanato nianang importanteng okasyon.
7. Dihang kita magtinabangay, unsay atong mapalampos?
7 Ang usa lang ka dulon dili makapahinabog dakong kadaot. Sa susama, ang atong tagsatagsa ka paningkamot wala tingali kaayoy epekto. Apan pinaagi sa pagtinabangay, atong matabangan ang minilyong mga tawo nga makaila sa usa nga takos sa tanang pagdayeg ug pasidungog, si Jehova! Hinunoa, dili lang kini ang paagi nga ang atong pagtinabangay makapalambo sa panaghiusa sa katawhan sa Diyos.
MAGTINABANGAY DIHA SA KONGREGASYON
8, 9. (a) Unsang ilustrasyon ang gigamit ni Pablo sa pagtudlo sa mga Kristohanon nga angay silang magpabiling nahiusa? (b) Sa unsang paagi kita makigkooperar diha sa kongregasyon?
8 Sa iyang sulat sa mga taga-Efeso, gipatin-aw ni Pablo kon giunsa pag-organisar ang kongregasyon ug gipasiugda niya ang panginahanglan nga ‘motubo sa tanang butang.’ (Basaha ang Efeso 4:15, 16.) Unsay makatabang sa matag usa kanato sa pagkab-ot sa maong tumong? Gigamit ni Pablo ang lawas sa tawo ingong pananglitan sa pagpatin-aw nga ang matag usa makatabang nga padayong mahiusa ang kongregasyon ilalom sa ulo niini, si Jesu-Kristo. Siya naghisgot bahin sa pagtinabangay “pinaagi sa matag lutahan nga naghatag sa gikinahanglan.” Sa unsang paagi ang matag usa kanato, bata man o tigulang, kusgan o luya, makapalambo sa panaghiusa ug espirituwalidad sa kongregasyon?
9 Ang usa ka paagi mao ang pagpasakop ug pagtahod niadtong gitudlo ni Jesus nga mohatag ug instruksiyon sa kongregasyon, ang mga ansiyano. (Heb. 13:7, 17) Dili tingali kini kanunayng sayon. Apan, makapangayo tag giya sa Diyos. Ang iyang aktibong puwersa makatabang nato nga kinasingkasing nga paluyohan ang mga kahikayan sa kongregasyon. Busa kon usahay malisdan kita sa pagsunod sa instruksiyon nga gihatag, angay natong palandongon kon sa unsang paagi ang atong mapainubsanong pagkooperar makapalambo sa panaghiusa sa kongregasyon. Dugang pa, kon kita makigkooperar, molig-on ang atong gugma sa usag usa.
10. Sa unsang paagi ang ministeryal nga mga alagad makatabang sa pagpalambo sa panaghiusa sa kongregasyon? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.)
10 Ang ministeryal nga mga alagad makatabang usab sa pagpalambo sa panaghiusa sa kongregasyon. Bisag unsay ilang edad, kini nga mga brader kinabubut-ong naghago alang sa kaayohan sa tanan, ug kana gipabilhan pag-ayo. Pananglitan, sila nagtabang sa mga ansiyano sa pagseguro nga dunay igong suplay sa mga publikasyon alang sa ministeryo. Dugang pa, sila nag-atiman usab sa regular nga pagpanghinlo ug pagmentinar sa Kingdom Hall, ug sila nag-abiabi sa mga bisita nga motambong sa tigom. Kon kita makigkooperar kanila, kita makatampo sa kahapsay sa kongregasyon.—Itandi ang Buhat 6:3-6.
11. Sa unsang paagi ang bata-batang mga brader makapalambo sa panaghiusa sa kongregasyon?
11 Daghang hamtong nga brader ang nag-abagag mga responsabilidad sa kongregasyon sulod sa daghang katuigan. Apan kay nagkatigulang na, limitado na ang ilang mahimo, maong gikinahanglan ang mga kausaban. Ang bata-batang mga brader dakog ikatabang. Bisag kulang pa silag kasinatian, pinaagi sa pagbansay sila matabangan sa pagdawat ug dugang responsabilidad. Pagkamaayo kon ang ministeryal nga mga alagad maningkamot aron mokuwalipikar ingong mga ansiyano! (1 Tim. 3:1, 10) Ang bata-batang mga ansiyano mas miuswag ug nahimo pa ganing mga tigdumala sa sirkito, nga nag-alagad sa mga igsoon sa daghang kongregasyon. Mapasalamaton gayod kita sa kinabubut-ong pag-alagad niining bata-batang mga brader.—Basaha ang Salmo 110:3; Ecclesiastes 12:1.
MAGTINABANGAY DIHA SA PAMILYA
12, 13. Sa unsang paagi magtinabangay ang matag usa diha sa pamilya?
12 Komosta diha sa pamilya? Sa unsang paagi nato mapalambo ang kooperasyon diha sa atong pamilya? Nakita sa daghan nga ang epektibo nga Pamilyahanong Pagsimba kada semana makatabang sa pagpalig-on sa gugma tali sa mga bata ug tigulang. Niining makapalipayng mga higayon, kita maghisgot bahin sa espirituwal nga mga butang, ug kini makapalambo sa panaghiusa sa pamilya. Ang pag-ensayog mga presentasyon makatabang sa pamilya nga mahimong epektibo sa pagsangyaw. Ug dihang ang mga membro sa pamilya mopahayag sa ilang komento bahin sa Pulong sa Diyos, sila masuod sa usag usa kay sila parehong nahigugma kang Jehova ug gustong mohimo sa iyang kabubut-on.
13 Sa unsang paagi magkatinabangay ang mga magtiayon alang sa kadayeganan ni Jehova? Kon ang magtiayon parehong matinumanon nga mga alagad ni Jehova, sila magmalipayon ug magkahiusa. Si Abraham ug Sara, Isaac ug Rebeca, Elkana ug Ana parehong nagpahayag ug gugma alang sa ilang kapikas. Kinahanglang himoon usab nato kana. (Gen. 26:8; 1 Sam. 1:5, 8; 1 Ped. 3:5, 6) Kana makapahiusa kanato sa atong kapikas ug makapasuod nato sa atong langitnong Amahan.—Basaha ang Ecclesiastes 4:12.
14. Kon ang imong kapikas wala mag-alagad kang Jehova, unsay imong mahimo aron magpabiling lig-on ang inyong kaminyoon?
14 Angayng likayan sa mga Kristohanon ang pagpayugo nga dili timbang sa mga dili magtutuo. (2 Cor. 6:14) Komosta ang atong mga igsoon kansang kapikas dili Saksi? Ang pipila nga nag-alagad karon sa Diyos minyo na dihang nakakat-on sa kamatuoran, ug dili Saksi ang ilang kapikas. Bisan pa niana, ang pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya makapalambo sa panaghiusa diha sa pamilya. Naglakip kana sa pagkooperar kutob sa mahimo basta walay malapas nga prinsipyo. Lisod tingali kana, apan hunahunaa ang ganti nga imong madawat. Ang pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya mahimong lisod usab kon ang usa ka kapikas mopahilayo sa kongregasyon. Nahitabo kini sa usa ka sister nga ginganlag Mary. Siya ug ang iyang banang si David parehong alagad ni Jehova, apan mga 25 ka tuig kanhi, si David mihunong sa pagtambog tigom. Si Mary padayong mitambong sa mga tigom ug kombensiyon ug naningkamot sa pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya diha sa panimalay, nga naglakip sa pagtudlo sa ilang unom ka anak. Dihang ang mga anak nanagko na ug mibiya sa balay, gibati ni Mary nga nag-inusara na lang siya. Unya misugod si David pagbasa sa mga magasin nga gituyo pagbilin ni Mary para niya. Sa ngadtongadto, mibalik ug tambong si David sa Kingdom Hall, diin ang iyang sayis anyos nga apo magreserbag lingkoranan para niya. Kon dili makatambong si David, sultian siya sa iyang apo, “Lo, wa lagi ta ka makita sa tigom ganina.” Karon si David malipayon nang nag-alagad kang Jehova, ug si Mary nalipay kaayo nga magkauban na sila sa pag-alagad.
15. Sa unsang paagi ang gulanggulang nga mga magtiayon makatabang sa mga bata-bata pa?
15 Tungod kay giatake ni Satanas ang mga pamilya karon, hinungdanon alang sa mga magtiayong nag-alagad sa Diyos nga magtinabangay. Bisag unsa na mo ka dugayng naminyo, hunahunaa kon unsay inyong isulti o buhaton aron mapalig-on ang inyong kaminyoon. Ang mga gulanggulang na makatabang gani sa bata-batang mga membro sa kongregasyon niining bahina. Mahimo ninyong imbitahon sa balay ang bata-batang mga magtiayon aron moapil sa inyong pamilyahanong pagsimba. Sa maong pag-ubanay, ilang makita nga importante ang panaghiusa ug pagpakitag pagmahal bisag unsa na ka dugayng naminyo ang magtiayon.—Tito 2:3-7.
“MANUNGAS KITA NGADTO SA BUKID NI JEHOVA”
16, 17. Unsay gilaoman sa nahiusang mga alagad sa Diyos?
16 Handurawa ang mga Israelinhon sa kapanahonan sa Bibliya nga nagdayeg kang Jehova panahon sa usa ka pista diha sa templo sa Jerusalem. Sila mangandam pag-ayo, mag-atiman sa panginahanglan sa usag usa samtang nagpanaw, ug magkahiusa sa pagsimba didto sa templo. Kining tanan nagkinahanglag kooperasyon. (Luc. 2:41-44) Samtang magpadayon kita sa atong panaw paingon sa bag-ong kalibotan, kinahanglan usab kitang magkahiusa ug magtinabangay. Kini nagkinahanglag regular ug makugihong paningkamot. May angay ka bang pauswagon niining bahina?
17 Hunahunaa ang mga panalangin nga naghulat kanato! Ato nang gitalikdan ang kagubot ug kalibog nga komon kaayo niining sistemaha sa mga butang. Atong makita karon nga nagakatuman ang gitagna ni Isaias ug Miqueas—ang katawhan sa Diyos nagkahiusa sa pagtungas “sa bukid ni Jehova.” (Isa. 2:2-4; basaha ang Miqueas 4:2-4.) Sa pagkatinuod, pagkalabaw sa atong matang sa pagsimba niining “kaulahiang bahin sa mga adlaw.” Apan pagkadako unya sa atong kalipay kon magkinabuhi na kita sa panahon diin ang tanang katawhan magkahiusa ug magtinabangay!


text:
Leyte (lalawigan)
Ang lalawigan sa Leyte diha sa amihanang dapit sa pulo sa Leyte. Ang lalawigan nahimutangan sa kasadpan sa lalawigan sa Samar, ug sa amihanan sa Southern Leyte. Sa amihanang dapit sa lalawigan makaplagan ang pulo-lalawigan sa Biliran. Ang Dagat sa Camotes makaplagan sa kasadpan sa lalawigan samtang ang Golpo sa Leyte makaplagan sa sidlakan. Sa kasadpan, tabok sa Dagat sa Camotes, makaplagan ang lalawigan sa Sugbo.
2000 census—1,592,336 (ika-14 sa kinadak-an)
Density—279 per km² (ika-24 sa kinadam-an)
Mga Dakbayang Kina-urbanisado—0
Mga nahisakpang dakbayan—3
Mga lungsod—40
Mga Barangay—1,641
Mga distrito congresyonal—5
Mga sulod
Kataw'han[usba | edit source]
Duha ang pinulongang Binisayang gisulti dire: Sinugboanon ug Winaray. Sinugboanon ang pinulongan sa kasadpang dapit sa lalawigan. Winaray ang pinulongan sa sidlakan.
Mga Lungsod ug Dakbayang Sugboanon[usba | edit source]
Mga Lungsod ug Dakbayang Waraynon[usba | edit source]
Heyograpiya[usba | edit source]
Politikal[usba | edit source]
Tulo (3) ang dakbayan sa lalawigan ug 40 ang mga lungsod. Ang Dakbayan sa Ormoc independent component city ug dili sakop sa mga pamalaod sa lalawigan sa Leyte.


text:
Binagbinaga Kon Ano Kamo nga Sahi sang Tawo
“Ano kamo nga sahi sang mga tawo may kaangtanan sa balaan nga paggawi kag sa mga buhat sang diosnon nga debosyon!”—2 PED. 3:11.
1, 2. ‘Ano dapat kita nga sahi sang mga tawo’ para kahamut-an sang Dios?
NATURAL lang nga mabalaka kita kon ano ang ginahunahuna sang iban sa aton. Pero subong mga Cristiano, dapat mas mabalaka kita kon ano ang pagtamod ni Jehova sa aton. Kay man, sia ang pinakagamhanan nga Persona sa uniberso, kag sia ang “tuburan sang kabuhi.”—Sal. 36:9.
2 Para ipadaku kon “ano [kita] nga sahi sang mga tawo” sa pagtamod ni Jehova, ginpalig-on kita ni apostol Pedro nga magpakita sing “balaan nga paggawi kag . . . mga buhat sang diosnon nga debosyon.” (Basaha ang 2 Pedro 3:11.) Para kahamut-an kita sang Dios, ang aton “paggawi” dapat balaan, buot silingon, matinlo sa moral, mental, kag espirituwal. Dugang pa, dapat kita maghimo sang “mga buhat sang diosnon nga debosyon” upod ang tudok nga pagtahod sa Dios kag mainunungon nga kaangtanan sa iya. Gani, para kahamut-an kita sang Dios, indi lang ang aton paggawi ang nadalahig, kundi ang aton man nasulod nga pagkatawo. Bangod si Jehova ang “nagausisa sang tagsa ka tagipusoon,” nahibaluan niya kon bala ang aton paggawi balaan kag kon bala sia lamang ang aton ginasimba.—1 Cron. 29:17, HPV.
3. Parte sa aton kaangtanan sa Dios, ano nga mga pamangkot ang dapat naton binagbinagon?
3 Indi gusto ni Satanas nga Yawa nga mahamuot sa aton ang Dios. Ginahimo niya ang tanan para maguba ang aton kaangtanan kay Jehova. Ginagamit ni Satanas ang kabutigan kag pagdaya para sulayon kita kag ipahilayo sa Dios nga aton ginasimba. (Juan 8:44; 2 Cor. 11:13-15) Gani, maalamon nga pamangkuton naton ang aton kaugalingon: ‘Paano ginadaya ni Satanas ang mga tawo? Ano ang himuon ko para maamligan ang akon kaangtanan kay Jehova?’
PAANO GINADAYA NI SATANAS ANG MGA TAWO?
4. Para gub-on ang aton kaangtanan sa Dios, ano ang ginapuntariya ni Satanas, kag ngaa?
4 “Ang kada isa ginatilawan kon ginaganyat sia kag ginahaylo sang iya kaugalingon nga kailigbon,” sulat ni disipulo Santiago. “Nian ang kailigbon, kon nakapanamkon na, nagabun-ag sang sala; ang sala naman, kon nahimo na, nagaresulta sa kamatayon.” (Sant. 1:14, 15) Para gub-on ang aton kaangtanan sa Dios, ginapuntariya ni Satanas ang ginahalinan sang aton mga handum—ang aton tagipusuon.
5, 6. (a) Paano kita ginapuntariya ni Satanas? (b) Ano nga mga pagsulay ang ginagamit ni Satanas para higkuan ang mga handum sang aton tagipusuon, kag ngaa eksperto sia sa paggamit sini?
5 Paano ginapuntariya ni Satanas ang aton tagipusuon? “Ang bug-os nga kalibutan yara sa gahom sang isa nga malauton,” siling sang Biblia. (1 Juan 5:19) Nalakip sa mga ginagamit ni Satanas amo “ang mga butang sa kalibutan.” (Basaha ang 1 Juan 2:15, 16.) Sobra na linibo ka tuig nga ginagamit sang Yawa ang mga butang sa palibot naton. Bangod nagapuyo kita sa sini nga kalibutan, dapat kita magbantay sa iya malalangon nga mga taktika.—Juan 17:15.
6 Nagagamit si Satanas sang mga pamaagi para higkuan ang mga handum sang aton tagipusuon. Ginsambit ni apostol Juan ang tatlo ka pagsulay nga ginagamit ni Satanas: (1) “ang kailigbon sang unod,” (2) “ang kailigbon sang mga mata,” kag (3) “ang pagpadayawdayaw sang palangabuhian sang isa.” Gingamit ini ni Satanas para sulayon si Jesus sa kahanayakan. Bangod madugay na niya ini nga mga siod, eksperto na gid si Satanas sa paggamit sini, kag ginabulubag-o niya ang iya pamaagi suno sa mga handum sang isa ka tawo. Antes naton binagbinagon kon ano ang dapat naton himuon para amligan ang aton kaugalingon, hibaluon naton kon paano nagmadinalag-on kay Eva ang pila ka pagsulay nga gingamit sang Yawa, pero napaslawan sa Anak sang Dios.
“ANG KAILIGBON SANG UNOD”
7. Paano gingamit ni Satanas “ang kailigbon sang unod” sa pagsulay kay Eva?
7 Ang tanan nga tawo nagakinahanglan sing pagkaon para mabuhi. Gindesinyo sang Manunuga ang duta nga magpatubas sing bugana nga pagkaon. Mahimo gamiton ni Satanas ang aton handum sa pagkaon para upangan kita sa paghimo sa kabubut-on sang Dios. Binagbinaga kon paano niya ina ginhimo kay Eva. (Basaha ang Genesis 3:1-6.) Ginsilingan ni Satanas si Eva nga mahimo sia makakaon sang bunga sang “kahoy sang pagkilala sang maayo kag malaut” kag indi mapatay. Nagsiling pa sia nga sa adlaw nga magkaon si Eva, mangin kaangay sia sang Dios. (Gen. 2:9) Ginpakita sang Yawa nga indi kinahanglan ni Eva nga mangin matinumanon sa Dios para mabuhi. Isa gid ini ka kabutigan! Sang ginsulay si Eva, may duha sia ka pililian: Mahimo niya isikway ang ginsiling sang Yawa, ukon mahimo niya tugutan nga magtubo ang iya handum nga magkaon sang bunga. Puede kuntani nga kaunon na lang niya ang bunga sang iban nga kahoy sa hardin, pero nagdesisyon sia nga hunahunaon ang ginsiling ni Satanas parte sa kahoy sa tunga sang hardin, kag ‘nagkuha sia sang bunga sini kag nagkaon.’ Gani ginpatubo sa iya ni Satanas ang paghandum sa butang nga gindumilian sang iya Manunuga.
8. Paano gintinguhaan ni Satanas nga sulayon si Jesus paagi sa “kailigbon sang unod,” kag ngaa wala ini nagmadinalag-on?
8 Amo man sini nga paagi ang gingamit ni Satanas sang ginsulay niya si Jesus sa kahanayakan. Pagkatapos magpuasa si Jesus sing 40 ka adlaw kag 40 ka gab-i, gingamit ni Satanas sa pagsulay kay Jesus ang handum sini nga magkaon. “Kon ikaw anak sang Dios,” siling ni Satanas, “sugua ining bato nga mangin tinapay.” (Luc. 4:1-3) May pililian si Jesus: Mahimo sia magdesisyon kon bala gamiton niya ukon indi ang iya gahom para busgon ang iya handum nga magkaon. Nahibaluan ni Jesus nga indi niya dapat gamiton ang iya gahom para sa makagod nga mga handum. Bisan pa gutom sia, prioridad gihapon niya nga huptan ang iya kaangtanan kay Jehova. “Nasulat na,” sabat ni Jesus, “‘Ang tawo mabuhi, indi sa tinapay lamang, kundi sa tagsa ka pulong nga nagagua sa baba ni Jehova.’”—Mat. 4:4.
“ANG KAILIGBON SANG MGA MATA”
9. Ano ang ginapahangop sang “kailigbon sang mga mata,” kag paano ini gingamit ni Satanas para sulayon si Eva?
9 Ginsambit man ni Juan “ang kailigbon sang mga mata” nga isa ka pagsulay. Ginapahangop sini nga mahimo maghandum ang tawo sang isa ka butang paagi sa pagtulok lang sini. Sa bahin ni Eva, gingamit ni Satanas ini nga kailigbon sa pagsulay sa iya paagi sa pagsiling: “Magamuklat ang [imo] mga mata.” Samtang padayon ini nga ginatulok ni Eva, nangin labi pa gid ka makagalanyat sa iya ang gindumilian nga bunga. Nakita ni Eva nga ang bunga “makagalanyat sa mga mata.”
10. Paano gingamit ni Satanas “ang kailigbon sang mga mata” sa pagsulay kay Jesus, kag ano ang ginhimo ni Jesus?
10 Kamusta naman sa bahin ni Jesus? “Ginpakita [ni Satanas kay Jesus] sing makadali ang tanan nga ginharian sang napuy-an nga duta; kag ang Yawa nagsiling sa iya: ‘Ihatag ko sa imo ini tanan nga awtoridad kag ang ila himaya.’” (Luc. 4:5, 6) Imposible nga makita gilayon ni Jesus ang tanan nga ginharian, pero paagi sa isa ka palanan-awon, naghunahuna si Satanas nga ang himaya sini nga mga ginharian mahimo magganyat kay Jesus. Direkta nga nagsiling si Satanas: “Kon maghimo ka sang isa ka buhat sang pagsimba sa akon, mangin imo ini tanan.” (Luc. 4:7) Wala gid nagpadala si Jesus kay Satanas. Nagsabat sia gilayon: “Nasulat na, ‘Si Jehova nga imo Dios ang dapat mo simbahon, kag sa iya ka lamang dapat maghimo sang sagrado nga pag-alagad.’”—Luc. 4:8.
“ANG PAGPADAYAWDAYAW SANG PALANGABUHIAN SANG ISA”
11. Paano ginsulay ni Satanas si Eva?
11 Sang ginpatuhuyan ni Juan ang mga butang sa kalibutan, ginsambit niya “ang pagpadayawdayaw sang palangabuhian sang isa.” Siempre, sang si Adan kag si Eva pa lang ang tawo sa duta, indi sila ‘makapadayawdayaw sang ila palangabuhian’ sa iban. Pero nangin bugalon sila. Sang ginsulay ni Satanas si Eva, daw ginpagua niya nga may ginadingot ang Dios kay Eva. Ginsilingan sia sang Yawa nga sa adlaw nga magkaon sia sang “kahoy sang pagkilala sang maayo kag malaut,” ‘manginkaangay sia sang Dios, nga nakakilala sang maayo kag malaut.’ (Gen. 2:17; 3:5) Gani ginpahangop ni Satanas nga mahimo mangin independiente si Eva kay Jehova. Mahimo nga ang bugal amo ang rason nga nagpati sia sa kabutigan. Ginkaon ni Eva ang gindumilian nga bunga bangod nagapati sia nga indi sia mapatay. Nagsala gid sia!
12. Ano ang isa ka paagi nga ginsulay ni Satanas si Jesus, kag ano ang ginhimo ni Jesus?
12 Indi pareho kay Eva, nangin maayo gid nga halimbawa si Jesus sang pagkamapainubuson! Ginsulay sia ni Satanas sa isa ka paagi, pero wala nagpabugal si Jesus kag ginsikway niya bisan ang paghunahuna lang nga ibutang sa pagtilaw ang Dios. Sa baylo, nagsabat si Jesus sing maathag kag direkta: “Nasiling na, ‘Indi mo pag-ibutang sa pagtilaw si Jehova nga imo Dios.’”—Basaha ang Lucas 4:9-12.
PAANO NATON MAAMLIGAN ANG ATON KAANGTANAN KAY JEHOVA?
13, 14. Ipaathag kon paano ginagamit ni Satanas ang pila ka pagsulay sa karon.
13 Sa karon, nagagamit si Satanas sang mga pagsulay nga pareho man sa gingamit niya kay Eva kag kay Jesus. Para ganyaton ang aton “kailigbon sang unod,” ginagamit sang Yawa ang iya kalibutan para pasanyugon ang imoralidad kag pagpatuyang sa pagkaon kag pag-inom. Paagi sa pornograpiya, ilabi na sa Internet, mahimo niya makuha ang atension sang mga wala nagahalong kag gamiton ang “kailigbon sang mga mata” para sulayon sila. Ginagamit man niya ang materyalismo, gahom, kag kabantugan sa pagsulay sa mga bugalon kag may huyog nga ‘magpadayawdayaw sang ila palangabuhian.’
14 “Ang mga butang sa kalibutan” daw pareho sa paon sang nagapamunit. Makagalanyat ini, pero naangot ini sa taga. Ginagamit ni Satanas ang mga butang nga ginakabig sang mga tawo nga normal kag kinahanglanon kada adlaw para himuon nila ang supak sa mga kasuguan sang Dios. Pero inang malalangon nga mga pagsulay, gindesinyo para impluwensiahan ang aton mga handum kag dagtaan ang aton tagipusuon. Ginapapati kita sini nga ang pagtigayon sang aton mga kinahanglanon kag kasulhayan mas importante sa paghimo sa kabubut-on sang Dios. Mapadala bala kita sa sini nga mga pagsulay?
15. Paano naton mailog si Jesus sa pagsikway sa mga pagsulay ni Satanas?
15 Bisan pa nagpadala si Eva sa mga pagsulay ni Satanas, nangin madinalag-on si Jesus sa pagsikway sini. Sa tagsa ka pagsulay kay Jesus, nagasabat sia suno sa Kasulatan: “Nasulat na” ukon, “Nasiling na.” Kon maukod naton nga ginatun-an ang Biblia, mangin pamilyar kita sa sini kag madumduman naton ang mga bersikulo nga makabulig sa aton nga makapamensar sing husto kon nagaatubang sang mga pagsulay. (Sal. 1:1, 2) Kon dumdumon naton ang mga halimbawa sa Kasulatan sang mga matutom sa Dios, mabuligan kita nga ilugon sila. (Roma 15:4) Ang aton tudok nga pagtahod kay Jehova, paghigugma sa iya mga ginahigugma kag pagdumot sa iya mga ginadumtan, magaamlig sa aton.—Sal. 97:10.
16, 17. Paano makaapektar ang aton “ikasarang sa pagpangatarungan” sa kon ano kita nga sahi sang tawo?
16 Ginapalig-on kita ni apostol Pablo nga gamiton ang aton “ikasarang sa pagpangatarungan” para mangin tawo kita nga gindihon sang panghunahuna sang Dios, kag indi sang kalibutan. (Roma 12:1, 2) Ginpadaku ni Pablo nga dapat gid naton kontrolon ang aton ginahunahuna. Nagsiling sia: “Ginapukan namon ang mga pangatarungan kag ang tagsa ka mataas nga butang nga supak sa ihibalo sang Dios; kag ginabihag namon ang tagsa ka panghunahuna agod himuon ini nga matinumanon kay Cristo.” (2 Cor. 10:5) Ang aton panghunahuna may daku gid nga impluwensia kon ano kita nga sahi sang tawo, gani dapat naton ‘padayon nga hunahunaon’ ang makapalig-on nga mga butang.—Fil. 4:8.
17 Indi kita mangin balaan kon nagahunahuna kita kag nagahandum sang indi nagakaigo. Dapat naton higugmaon si Jehova upod ang “matinlo nga tagipusuon.” (1 Tim. 1:5) Apang ang tagipusuon malimbungon, kag mahimo wala naton narealisar kon daw ano na ka daku ang epekto sa aton sang “mga butang sa kalibutan.” (Jer. 17:9) Gani, dapat ‘padayon naton nga tilawan kon yara kita sa pagtuo, padayon nga pamatud-an kon ano kita’ paagi sa tampad nga pag-usisa sa aton kaugalingon suno sa aton natun-an sa Biblia.—2 Cor. 13:5.
18, 19. Ngaa dapat naton tinguhaan nga mangin sahi sang tawo nga ginakahamut-an ni Jehova?
18 Ang isa pa ka butang nga makabulig sa aton nga masikway “ang mga butang sa kalibutan” amo ang pagdumdom sang ginsiling ni Juan: “Ang kalibutan nagataliwan kag amo man ang kailigbon sini, apang sia nga nagahimo sang kabubut-on sang Dios nagapabilin sing dayon.” (1 Juan 2:17) Ang sistema ni Satanas daw masaligan kag permanente. Pero magaabot ang tion nga malaglag ini. Ang tanan nga ginatanyag sang kalibutan ni Satanas temporaryo lang. Kon dumdumon naton ini, mabuligan kita nga indi magpadala sa mga pagsulay sang Yawa.
19 Ginapalig-on kita ni apostol Pedro nga dapat kita mangin sahi sang tawo nga ginakahamut-an sang Dios samtang “ginahulat [naton] kag pirme ginadumdom ang presensia sang adlaw ni Jehova, nga paagi sini ang langit nga nagakasunog matunaw kag ang mga elemento matunaw bangod sa sobra nga kainit!” (2 Ped. 3:12) Malapit na gid lang mag-abot ina nga adlaw, kag laglagon ni Jehova ang tanan nga bahin sang kalibutan ni Satanas. Samtang wala pa ina, padayon nga gamiton ni Satanas “ang mga butang sa kalibutan” para sulayon kita, pareho sa ginhimo niya kay Eva kag kay Jesus. Indi kita dapat mangin pareho kay Eva kag paayawan ang aton kaugalingon nga mga handum. Kon himuon naton ina, pareho lang nga si Satanas ang aton dios. Dapat mangin pareho kita kay Jesus kag sikwayon ang mga pagsulay, bisan pa daw ano ini ka makagalanyat. Kabay nga tinguhaan sang kada isa sa aton nga mangin sahi sang tawo nga ginakahamut-an ni Jehova.


text:
Sugilanon 96: Gin-ayo ni Jesus ang Masakiton
SAMTANG nagalakbay si Jesus sa duta, nang-ayo sia. Madamu ang nakabati sini, kag nagdala sa iya sing mga piang, bulag kag bungol, kag iban pa nga may balatian. Kag gin-ayo sila tanan.
Tatlo ka tuig na ang nakaligad kutob sang ginbautismohan ni Juan si Jesus. Kag ginasugiran ni Jesus ang iya mga apostoles nga magataklad sia sa Jerusalem diin patyon sia kag banhawon.
Isa ka adlaw nagapanudlo si Jesus sa Inugpahuway. Ang Inugpahuway para sa mga Judiyo. Ang babae nga makita mo diri masakiton gid. Sa 18 ka tuig, indi sia makatindog sing tadlong. Gani gintandog sia ni Jesus kag nag-ayo!
Naakig ang relihioso nga mga lider. Para sa ila si Jesus dapat mang-ayo sa iban nga adlaw, indi sa Inugpahuway.
Apang si Jesus nagsiling sa ila: ‘Kamo nga mga malain. Ginapainum ninyo ang inyo asno sa Inugpahuway. Gani indi bala dapat ayuhon ining makaluluoy nga babae sa Inugpahuway?
Sang ulihi, si Jesus kag ang iya mga apostoles nagpa-Jerusalem. Sa gua sang banwa sang Jerico, nabatian sang duha ka bulag nga nagapakilimos nga manuglabay sia. Gani nagsinggit sila: ‘Jesus, buligi kami!’
Ginpamangkot ni Jesus kon ano ang luyag nila. Nagsiling sila: ‘Ginuo, muklata ang amon mga mata.’ Gintandog ni Jesus ang ila mga mata, kag nakakita sila. Nahibal-an mo bala kon ngaa ginahimu ni Jesus ining mga milagro? Bangod ginahigugma niya ang mga tao kag luyag niya nga magtuo sila sa iya. Kon maggahom sia subong Hari, wala sing isa sa duta ang magamasakit liwat.
Mateo 15:30, 31; Lucas 13:10-17; Mateo 20:29-34.
Mga Pamangkot:
- Ano ang ginhimu ni Jesus samtang nagalakbay sia sa duta?
- Mga tatlo ka tuig sa tapos nabautismohan si Jesus, ano ang ginsugid niya sa iya mga apostoles?
- Sin-o ang mga tao sa laragway, kag ano ang ginahimu ni Jesus para sa babae?
- Sang nagahinampot si Jesus kag ang iya mga apostoles sa Jerico, ano ang ginhimu ni Jesus sa duha ka bulag nga manugpakilimos?
- Ngaa naghimu si Jesus sing mga milagro?
Dugang pa nga mga pamangkot
- Basaha ang Mateo 15:30, 31.
Anong dalayawon nga pagpasundayag sang gahom ni Jehova ang ginpahayag paagi kay Jesus, kag paano sini dapat maapektuhan ang aton paghangop sa ginsaad ni Jehova para sa bag-ong kalibutan? (Sal. 37:29; Isa. 33:24)
- Basaha ang Lucas 13:10-17.
Paano ang paghimu ni Jesus sang pila sang iya labing talalupangdon nga mga milagro sa Adlaw nga Inugpahuway nagapakita sang sahi sang lugpay nga ihatag niya sa kataohan sa tion sang iya Isa ka Libo ka Tuig nga Paggahom? (Luc. 13:10-13; Sal. 46:9; Mat. 12:8; Col. 2:16, 17; Bug. 21:1-4)
- Basaha ang Mateo 20:29-34.
Paano ginapakita sang rekord nga walay sapayan sang iya kasakuon ginbuligan gihapon ni Jesus ang kataohan, kag ano ang maton-an naton gikan sa sini? (Deut. 15:7; Sant. 2:15, 16; 1 Juan 3:17)
Magtuon sing Dugang Pa
Mga Milagro—Kay Sin-o Gahom?
Nagahunahuna ang mga utod ni Jesus nga nagbuang na sia.


text:
Pagbantay sa Kalibutan
Espanya
Ang isa ka grupo sang sientipiko nagapati nga ang mga ginahimo sang tawo mahimo amo ang isa sang gintunaan sang linog sang 2011 sa Lorca, sa nabagatnan nga Espanya nga nagpatay sang siam ka tawo kag naghalit sa madamo. Nasapwan sang mga geologist nga may kaangtanan ang makamamatay nga linog sa mga lugar nga ginakuhaan sang madamo nga tubig para sa irigasyon.
China
Ang mga turista halin sa China nagagasto sing $102 bilyones (U.S.) sa pagbiyahe sa bilog nga kalibutan sang 2012. Suno sa UN World Tourism Organization, amo pa lang ini ang tion nga nanguna ang China sa may pinakadaku nga gasto sa pagbiyahe sa bilog nga kalibutan. Ginlabawan pa sini ang Germany kag Estados Unidos. Ang mga turista nga halin sa sining tagsa ka pungsod naggasto sing mga $84 bilyones (U.S.).
Japan
Ginreport sa BMJ, isa ka balasahon parte sa medisina sa Britanya, ang pagtuon sa mga 68,000 ka tawo sa Japan nga nagaedad sing mga 23. Nasapwan sang mga researcher nga ang mga babayi nga natawo sang mga 1920 asta 1945 nga nagapanigarilyo antes mag-edad sing 20 mas manubo ang kabuhi sing mga pulo ka tuig sangsa mga babayi nga wala gid nagapanigarilyo; ang mga lalaki mas manubo sing walo ka tuig.
Mauritania
Gindumilian ang pagpasulod, paghimo, kag paggamit sang mga plastic bag agod amligan ang mga sapat sa dagat kag duta, nga mahimo mapatay kon makaon nila ini. Ginapasanyog sang gobierno ang paggamit sang nagakadunot nga mga suludlan.
Bilog nga Kalibutan
Nagabayad sing mga $50 bilyones (U.S.) kada tuig ang mga kompanya sang insurance para sa nahalitan sing mga kalamidad. Nagataas pa gid ini sing duha ka pilo kada dekada halin sang 1980.