text:
Barbers Deklarado: ALL-OUT WAR BATOK ILLEGAL LOGGERS, MINERS
Deklarado karon ang gobyernong probinsyal sa Surigao del Norte nga andam kining makigbatok sa mga illegal loggers, miners ug bisan sa mga mananagat ug uban pang malapason sa palibot.
Mismong si Governor Robert Ace S. Barbers, maoy nag-una sa pagpaningkamot karon aron panalipdan ang palibot pinaagi sa Advocacy for a Clean Environment and its Sustainability (ACES) Program.
Gipalihok karon ni Gob Barbers ang tanang mga law enforcement agencies, apil na ang Philippine National Police(PNP), Armed Forces of the Philippines(AFP) ug Philippine Coast Guard(PCG) aron gukdon gyod ang tanang mga malamposon.
“We are dead-serious in enforcing environment laws, rules and regulations” pintok na pahinumdom ni Barbers,, ngadto sa tanang mga opisyales sa lain-laing ahensya sa gobyernong local ug nasyonal nga iyang gipatawag sa usa ka tigom sa Surigao City.
Sayo niini, may nanggawas nga mga balita nga tungod sa padayong pagpasagad sa tawo, nameligrong matunaw o matabunan sa tubig sa hingpit ang pipila ka isla sa nasod.
Ang gobernador nag ingon nga ang gobyernong probinsyal sa Surigao del Norte nagpakabana gayod sa pagpanalipod ug pagpreserbar sa atong palibot.
Nanawagan karon si Gob. Barbers ngadto sa tanang ahensiya sa gobyerno nga molambigit ngadto sa mga kalihokan alang sa gitawag ug environment preservation.
“This has got to stop, and we need your cooperation,” patin-aw sa gobernador.
“We must identify now the hotspot areas and let us monitor these activities, and arrest violators on the environment laws” dason sa gobernador.
Apil sa giingong lugar nga nabanhaw ang illegal nga mga kalihokan, ang pipila ka mga dapit sa mainland, Surigao del Norte.
Gilaraw karon ang pagbutang ug checkpoints batok sa illegal nga mga forest products aron kapugngan ang illegal nga pagpalusot niini.
“We will work out on putting up check points in all exit points in the province, including our ports so that the illegal transport of our forest products and mineral ores will be curtailed. I would like to give a warning to all operators and financers of illegal activities in the province causing damage to our natural resources to halt their operations because this time we are taking aggressive steps to enforce the law”. Sulti ni Gob. Barbers.


c: text/html

text:
SUGILANON SANG KABUHI
Ginbuligan Gid Ako ni Jehova
Upod sa akon asawa nga si Evelyn, nanaug kami sa tren sa Hornepayne, sa kaumhan sang aminhan sang Ontario, Canada. Kaagahon pa kag grabe ang katugnaw. Ginsugat kami sang isa ka utod, kag pagkatapos namon pamahaw upod sa iya asawa kag kabataan, ginlatas namon ang niebe kag nagpanaksi sa mga balay. Sina nga hapon, naghatag ako sang una ko nga pamulongpulong subong manugtatap sang sirkito. Lima lang kami nga nagtambong.
ANG matuod, wala gid ako natublag nga gamay lang ang nagtambong sa akon pamulongpulong sang 1957. Kay man, mahuluy-on gid ako halin sang una. Sang gamay pa ako, nagapanago ako kon may mag-abot nga bisita sa balay, bisan kilala ko pa sila.
Gani mahimo nga makibot gid kamo nga ang kalabanan ko nga asaynment sa organisasyon ni Jehova nagakinahanglan sing pagpakig-angot sa madamo nga tawo, mga abyan ko man kag mga indi ko kilala. Padayon ko nga ginapakigbatuan ang akon pagkamahuluy-on kag kakulang sing kompiansa, gani wala gid ako sing ipabugal sa bisan ano nga kadalag-an sa akon mga asaynment. Sa baylo, nakita ko nga matuod gid ang ginsaad ni Jehova: “Palig-onon ko ikaw, buligan ko ikaw, alay-ayon ko ikaw sang too nga kamut sang akon pagkamatarung.” (Isa. 41:10) Ang isa sa panguna nga paagi nga ginbuligan ako ni Jehova amo ang suporta sang mga masigka-Cristiano. Isugid ko sa inyo ang pila sa ila, umpisahan ko sang bata pa ako.
GINGAMIT NIYA ANG BIBLIA KAG ANG GAMAY NGA ITOM NGA LIBRO
Sang isa ka aga sang Domingo sang katuigan 1940, nagbisita si Elsie Huntingford sa uma sang amon pamilya sa bagatnan-katundan sang Ontario. Ang akon iloy ang nagbukas sing puwertahan samtang ang akon amay, nga mahuluy-on pareho ko, nagpungko sa sulod sang balay upod sa akon nga nagapamati. Abi ni Tatay may ginabaligya si Utod Huntingford kag basi magbakal si Nanay sang indi namon kinahanglanon, gani nagpalapit sia kag nagsiling nga indi kami interesado. “Indi kamo interesado nga magtuon sa Biblia?” pamangkot ni Utod Huntingford. “Siempre interesado kami sa sina,” sabat ni Tatay.
Tayming gid ang pagbisita ni Utod Huntingford. Ang akon mga ginikanan aktibo gid sadto nga mga miembro sang United Church of Canada, pero nagdesisyon sila nga maghalin. Ngaa? Bangod ang ministro may ginpatapik sa simbahan nga listahan sang tanan nga nag-amot suno sa kadakuon sang ila ginhatag kag makita ini sang tanan. Tungod imol ang akon mga ginikanan, pirme lang sila ulihi sa listahan, kag ginapilit sila sang mga gulang sang simbahan nga dugangan ang ila amot. Gin-aku sang isa pa ka ministro nga wala niya ginatudlo ang mga butang nga iya gid ginapatihan bangod indi niya gusto pahalinon sa obra. Gani, naghalin kami sa simbahan pero nagapangita gihapon sing paagi nga mabusog ang amon espirituwal nga kinahanglanon.
Bangod ginadumilian pa sadto ang hilikuton sang mga Saksi ni Jehova sa Canada, nagadumala si Utod Huntingford sing pagtuon sa amon pamilya nga Biblia lang ang ginagamit kag pila ka nota sa iya gamay nga itom nga libro. Sang narealisar niya sang ulihi nga indi namon sia pag-isugid sa awtoridad, ginhatagan niya kami sing mga literatura sa Biblia. Ginatago gid namon ang mga publikasyon kada tapos sang amon pagtuon. *
Bisan pa sang mga pagpamatok kag kabudlayan, makugi nga ginbantala ni Utod Huntingford ang maayong balita. Nagdayaw gid ako sa iya kakugi kag nagpahulag ini sa akon nga manindugan sa kamatuoran. Isa ka tuig pagkatapos mabawtismuhan ang akon mga ginikanan subong mga Saksi ni Jehova, ginsimbuluhan ko man ang akon dedikasyon sa Dios. Ginbawtismuhan ako sang Pebrero 27, 1949, sa salsalon nga pasungan nga ginagamit sang mga mangunguma sa pagpainom sang ila mga sapat. Disisiete anyos ako sadto. Pagkatapos sina, determinado ako nga magsulod sa bug-os tion nga ministeryo.
GINBULIGAN AKO NI JEHOVA NGA MANGIN MAISUGON
Nagpangalag-ag pa ako nga magpayunir dayon. Nag-obra anay ako sa bangko kag sa opisina kay abi ko kinahanglan ko makasupot sing kuarta para may isuporta sa akon pagpayunir. Pero bangod bata pa ako kag indi eksperiensiado, kadasig lang maubos sang akon kinitaan. Gani ang utod nga si Ted Sargent nagpalig-on sa akon nga mangin maisugon kag magsalig kay Jehova. (1 Cron. 28:10) Bangod sini, nagpayunir ako sang Nobiembre 1951. May 40 dolyares lang ako, daan nga bisikleta, kag bag-o nga bag. Pero ginaaman gid pirme ni Jehova ang akon kinahanglanon. Nagapasalamat gid ako nga ginpalig-on ako ni Ted nga magpayunir! Naghatag ini sa akon sing dugang pa nga pagpakamaayo.
Isa ka gab-i sang ulihi nga bahin sang Agosto 1952, may nagtawag sa akon halin sa Toronto. Gin-agda ako sang sanga talatapan sang mga Saksi ni Jehova sa Canada nga mag-alagad sa Bethel sugod sa Septiembre. Bisan pa mahuluy-on ako kag wala pa gid nakakadto sa sanga, nalangkag gid ako kay maayo gid ang ginasugid sang iban nga payunir parte sa Bethel. Wala gid ako namag-o pag-abot ko didto.
“IPAKITA SA MGA KAUTURAN NGA NAGAULIKID KA SA ILA”
Duha ka tuig pagkatapos ako nag-abot sa Bethel, ginbuslan ko si Bill Yacos subong congregation servant (ginatawag karon nga koordenitor sang hubon sang mga gulang) sa Yunit sang Shaw sa Toronto. * Beinte tres anyos pa lang ako, kag pamatyag ko daw ka inosente sa akon. Pero mapainubuson kag mahigugmaon ako nga gintudluan ni Utod Yacos sang akon himuon. Kag ginbuligan gid ako ni Jehova.
Si Utod Yacos—nga mabukod kag palayuhum—interesado gid sa mga tawo. Palangga niya ang mga kauturan, kag palangga man nila sia. Regular niya sila nga ginabisitahan sa ila mga balay indi lang kon may problema sila. Ginpalig-on ako ni Bill Yacos nga amo man sini ang himuon ko kag makig-upod sa mga kauturan sa pagministeryo sa latagon. “Ken,” siling niya, “ipakita sa mga kauturan nga nagaulikid ka sa ila. Matabunan sini ang madamo nga kakulangan.”
ANG AKON ASAWA NAGPAKITA SING MAINUNUNGON NGA GUGMA
Ginbuligan ako ni Jehova sa pinasahi nga paagi sugod sang Enero 1957. Sadto nga bulan ginkasal kami ni Evelyn, nga naggradwar sa ika-14 nga klase sang Gilead. Antes kami ginkasal, nag-alagad sia sa Pranses sing lenguahe nga probinsia sang Quebec. Halos kontrolado gid sadto sang Iglesia Katolika Romana ang Quebec. Gani nangin mabudlay gid ini kay Evelyn, pero mainunungon sia sa iya asaynment kag kay Jehova.
Nangin mainunungon man si Evelyn sa akon. (Efe. 5:31) Ang matuod, natilawan ang iya pagkamainunungon sa tapos kami ginkasal! Plano namon nga magbiyahe sa Florida, U.S.A., pero pagkasunod nga adlaw sa tapos sang amon kasal, ginpangabay ako sang sanga nga magtambong sa isa ka semana nga miting sa Bethel sa Canada. Siempre, wala na madayon ang amon mga plano bangod sini nga miting, pero gusto namon ni Evelyn nga tumanon ang ginapahimo sa amon ni Jehova. Gani, ginpaiway namon ang amon honeymoon. Sa sina nga semana, nag-alagad sia sa teritoryo malapit sa sanga. Bisan pa lain gid ang teritoryo kon ikomparar sa Quebec, nagpadayon sia.
Sa hingapusan sina nga semana, may nabaton ako nga sorpresa—gin-asayn ako subong manugtatap sang sirkito sa aminhan sang Ontario. Bag-o lang ako ginkasal, 25 anyos kag indi eksperiensiado, pero nagkadto kami didto nga nagasalig kay Jehova. Sang tungatunga sang tigtulugnaw sa Canada, nagsakay kami sa tren upod sa iban nga eksperiensiado nga nagalakbay nga manugtatap nga mabalik na sa ila mga asaynment. Ginpalig-on gid nila kami! Nag-insister pa gani ang isa ka utod nga lalaki nga kami ang matulog sa ginreserba niya nga tululugan sa tren, para indi kami magpungko sa bilog nga gab-i. Pagkaaga, 15 ka adlaw pagkatapos sang amon kasal, nagbisita kami sa gamay nga grupo sa Hornepayne, subong sang ginsambit ko sa umpisa.
Madamo pa nga pagbag-o ang kinahanglan namon himuon ni Evelyn. Samtang nagaalagad kami subong manugtatap sang distrito sang ulihi nga bahin sang 1960, nakabaton ako sing imbitasyon nga mag-eskwela sa ika-36 nga klase sang Gilead. Napulo ka bulan ini nga pag-eskwela nga magasugod sa Pebrero 1961 sa Brooklyn, New York. Siempre nalipay ako, pero nasubuan man kay wala nalakip si Evelyn sa imbitasyon. Pareho sang iban nga asawa nga may amo man sini nga sitwasyon, ginpangabay si Evelyn nga magsulat nga nagapasugot nga magbulagay kami sing mga napulo ka bulan. Naghibi si Evelyn, pero nagpasugot kami nga maeskwela ako, kag nalipay sia nga makabaton ako sang mapuslanon nga paghanas sa Gilead.
Temporaryo nga nag-alagad si Evelyn sa sanga sa Canada. Nakapribilehiyo sia nga makaupod sa kuarto ang hinaplas nga utod nga babayi nga si Margaret Lovell. Siempre nahidlaw gid kami ni Evelyn sa isa kag isa. Pero sa bulig ni Jehova, nakapabilin kami sa amon temporaryo nga mga asaynment. Natandog gid ako sa iya kahanda nga isakripisyo ang tion nga para kuntani sa amon pag-updanay, agod mangin mas mapuslanon kami kay Jehova kag sa iya organisasyon.
Pagligad sang mga tatlo ka bulan sa Gilead, si Utod Nathan Knorr, nga amo sadto ang nagapanguna sa bug-os kalibutan nga hilikuton, nagtanyag sa akon sing pinasahi nga imbitasyon. Ginpamangkot niya ako kon handa ako mag-untat sa pag-eskwela sa Gilead kag magbalik sa Canada para mangin temporaryo nga instruktor sa Kingdom Ministry School sa sanga. Si Utod Knorr nagsiling nga puede ko man ini balibaran. Mahimo ko tapuson ang pag-eskwela sa Gilead kon gusto ko kag ayhan iasayn subong misyonero. Nagsiling man sia nga kon magdesisyon ako nga magbalik sa Canada, mahimo nga indi na gid ako maimbitar liwat sa Gilead, kag sa ulihi mahimo nga iasayn ako liwat sa mga teritoryo sa Canada. Ako ang iya ginapadesisyon pagkatapos ko maistorya ang akon asawa.
Bangod ginsugid na nga daan ni Evelyn sa akon kon ano ang iya pagtamod sa teokratiko nga mga asaynment, ginsilingan ko dayon si Utod Knorr, “Ano man ang ginapahimo sa amon sang organisasyon ni Jehova, nalipay kami sa pagtuman sini.” Pirme gid kami nagabatyag nga bisan pa may mga luyag kami, dapat namon sundon kon diin kami iasayn sang organisasyon ni Jehova.
Gani, sang Abril 1961, naghalin ako sa Brooklyn kag nagbalik sa Canada para magtudlo sing Kingdom Ministry School. Sang ulihi, nangin miembro kami sang pamilya Bethel. Dayon, nakibot gid ako sang nakabaton ako sing imbitasyon para sa ika-40 nga klase sang Gilead, nga nagsugod sang 1965. Sa liwat, kinahanglan magsulat si Evelyn nga nagapasugot nga maglayuay kami. Pero pagligad sang pila ka semana, nalipay gid kami sang nakabaton man sia sing imbitasyon nga mag-eskwela upod ko.
Pag-abot namon sa eskwelahan sa Gilead, ginsilingan kami ni Utod Knorr nga ang mga estudyante nga maeskwela sa Pranses nga klase, kaangay namon, ipadala sa Aprika. Pero sa panahon sang amon gradwasyon, gin-asayn kami liwat sa Canada! Gintangdo ako subong bag-o nga manugtatap sang sanga (karon koordenitor sang Komite sang Sanga). Bangod 34 anyos pa lang ako, ginpahanumdom ko si Utod Knorr, “Bata pa ako kaayo.” Pero ginpalig-on niya ako. Kag sugod sadto, nagakonsulta gid ako anay sa eksperiensiado nga mga utod sa Bethel antes maghimo sing mabug-at nga mga desisyon.
BETHEL—DUOG PARA MAGTUON KAG MAGTUDLO
Ang pag-alagad sa Bethel nakahatag sa akon sing madamo nga kahigayunan nga makatuon sa iban. Ginatahod ko kag ginadayaw gid ang iban nga miembro sang Komite sang Sanga. Maayo man ang impluwensia sa akon sang ginatos ka matutom nga mga Cristiano—bata kag tigulang—nga nakilala namon diri sa sanga kag sa lainlain nga kongregasyon nga naalagaran namon.
Bangod sa pag-alagad sa Bethel, nakahigayon ako sa pagtudlo sa iban kag sa pagpalig-on sang ila pagtuo. Si apostol Pablo nagsiling kay Timoteo: “Magpadayon ka sa mga butang nga imo natun-an.” Nagsiling man sia: “Ang mga butang nga nabatian mo sa akon nga ginasakdag sang madamo nga saksi, itugyan ini nga mga butang sa matutom nga mga lalaki, nga mangin sangkol nga kalipikado man sa pagpanudlo sa iban.” (2 Tim. 2:2; 3:14) Kon kaisa ginapamangkot ako sang mga kauturan kon ano ang natun-an ko sa 57 ka tuig nga pag-alagad sa Bethel. Ang simple ko nga sabat amo, “Mangin handa kag magtuman dayon sa ginapahimo sa imo sang organisasyon ni Jehova, nga nagasalig nga buligan ka ni Jehova.”
Daw kasan-o lang nga nag-abot ako sa Bethel subong mahuluy-on kag indi eksperiensiado nga pamatan-on. Pero sa sulod sining mga tinuig, gin-uyatan gid ni Jehova ang akon tuo nga kamot. Ilabi na paagi sa kaayo kag suno sa tion nga bulig sang mga kauturan, padayon niya ako nga ginapasalig: “Dili magkahadluk, magatabang ako sa imo.”—Isa. 41:13.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
SUGILANON SA KINABUHI
Mga Panalangin ‘sa Paborableng Panahon ug sa Masamok nga Panahon’
NATAWO ko niadtong Marso 1930 sa baryo sa Namkumba, duol sa siyudad sa Lilongwe, sa nasod nga gitawag karon ug Malawi. Kadaghanan sa akong mga paryente ug mga higala maoy matinumanong mga alagad ni Jehova. Niadtong 1942, akong gipahinungod ang akong kinabuhi sa Diyos ug nabawtismohan ko sa usa sa maanindot nga mga suba sa among dapit. Sa misunod nga 70 ka tuig, naningkamot ko nga masunod ang giawhag ni apostol Pablo kang Timoteo, nga “iwali ang pulong, magmadali diha niini sa paborableng panahon, sa masamok nga panahon.”—2 Tim. 4:2.
Ang unang duaw ni Nathan H. Knorr ug Milton G. Henschel sa Malawi sa sayong bahin sa 1948 nagpukaw sa akong tinguha nga moalagad kang Jehova sa bug-os panahon. Malipay kong mahinumdom sa makapadasig nga mga komento sa maong mga hawas gikan sa world headquarters sa mga Saksi ni Jehova sa Brooklyn, New York. Nagtindog sa lapokon nga uma, mga 6,000 kanamo ang naminaw pag-ayo sa makapadasig nga pakigpulong ni Brader Knorr, “Permanenteng Gobernador sa Tanang Kanasoran.”
Dihang nahimamat nako si Lidasi, usa ka matahom nga sister kinsa, sama nako, nagdako sa pamilyang Saksi ni Jehova, akong nahibaloan nga tumong usab niya ang bug-os panahong pag-alagad. Niadtong 1950 naminyo mi, ug pagka-1953 duha nay among anak. Bisan pa sa dugang responsabilidad sa pagmatuto kanila, kami nakadesisyon nga magregular payunir ko. Duha ka tuig sa ulahi, gidapit ko sa pag-alagad ingong espesyal payunir.
Wala madugay human niana, nakapribilehiyo ko sa pagduaw sa mga kongregasyon ingong circuit overseer. Tungod sa maayong pagpaluyo ni Lidasi, nakahimo ko sa pagtagana sa materyal ug espirituwal nga panginahanglan sa among pamilya samtang naghimo sa maong buluhaton. * Apan gusto gyod namo nga kaming duha ang makaalagad nga bug-os panahon. Pinaagi sa maampingong pagplano ug sa kooperasyon sa among mga anak, si Lidasi misulod sa bug-os panahong pag-alagad niadtong 1960.
Malipayon mi niadtong paborableng panahon, nga nag-alagad sa among mga igsoon sa lainlaing kongregasyon. Kami nakaabot sa matahom nga kabungtoran sa Mulanje sa habagatan, lakip na sa malinawong kabaybayonan sa Lake Malawi nga nahimutang sa halos tibuok sidlakang bahin sa nasod. Among nakita nga kanunayng nagdaghan ang mga magmamantala ug kongregasyon sa mga sirkito nga among gialagaran.
Niadtong 1962 nakapahimulos mi sa “Maisogong mga Ministro” nga Distritong Asembliya. Ang espirituwal nga mga okasyong sama niana mao gayoy gikinahanglan namong tanan aron kami maandam sa masamok nga panahon. Pagkasunod tuig, si Brader Henschel miduaw pag-usab sa Malawi ug ang espesyal nga kombensiyon nga gipahigayon sa gawas sa siyudad sa Blantyre gitambongan sa mga 10,000 ka tawo. Kadtong makapadasig nga kombensiyon nagpalig-on kanamo sa pag-atubang sa nagsingabot nga mga pagsulay.
MIABOT ANG MASAMOK NGA PANAHON
Niadtong 1964, ang mga Saksi nakaagom ug grabeng pagsulay kay midumili sila sa pag-apil-apil sa mga kalihokan sa politika. Kapig 100 ka Kingdom Hall ug kapig 1,000 ka balay sa mga Saksi ang gipangguba. Apan, nakapadayon mi sa nagapanawng buluhaton hangtod nga gidili sa gobyerno ang mga Saksi niadtong 1967. Giilog ang propidad sa branch office sa Blantyre, gideport ang mga misyonaryo, ug daghang lokal nga Saksi, lakip namo ni Lidasi, ang gipriso. Human mi buhii, kami maampingong nagpadayon sa nagapanawng buluhaton.
Usa ka adlaw niana sa Oktubre 1972, mga 100 ka membro sa militanteng politikal nga kalihokan nga nailhan ingong Malawi Youth League ang nagpaingon sa among balay. Apan usa sa ilang mga membro ang nag-una ug gipatago ko niya kay nagplano sila sa pagpatay kanako. Akong gipatago ang akong asawa ug mga anak sa kasagingan sa duol. Dayon mikatkat ko sa usa ka dakong punoan sa mangga. Gikan didto, akong nakita ang among balay ug ang tanan namong kabtangan nga gipangdaot.
Samtang nagkagrabe ang paglutos sa Malawi, linibo kanamo ang namiya sa nasod. Ang among pamilya midangop sa usa ka kampo sa mga kagiw sa kasadpang bahin sa Mozambique hangtod sa Hunyo 1974. Nianang panahona, kami ni Lidasi giasayn ingong mga espesyal payunir sa Dómue, Mozambique, duol sa utlanan sa Malawi. Nagpadayon mi sa maong pag-alagad hangtod sa 1975, dihang ang Mozambique gihatagag kagawasan sa Portugal. Dayon, duyog sa ubang Saksi, napugos mig balik sa Malawi ug sa mga maglulutos nga among gibiyaan.
Pagbalik namo sa Malawi, naasayn ko sa pagduaw sa mga kongregasyon sa Lilongwe, ang kaulohang siyudad. Bisan pa sa mga paglutos ug sa tanang kalisdanan, midaghan ang mga kongregasyon sa mga sirkito nga among gialagaran.
NAKASINATI SA PAGPALUYO NI JEHOVA
Dihay higayon nga nakaabot mi sa usa ka baryo diin gipahigayon ang usa ka politikal nga miting. Nasayran sa pipila ka tigpaluyo sa partido nga kami mga Saksi ni Jehova, ug gipalingkod mi nila taliwala sa mga membro sa politikal nga kalihokan sa mga batan-on nga gitawag ug Malawi Young Pioneers. Tim-os ming nag-ampo kang Jehova alang sa iyang tabang ug giya niining peligrosong kahimtang. Pagkahuman sa miting, gikulata mi nila. Usa ka tigulang nga babaye ang midagan paingon namo ug misinggit: “Palihog, ayaw silag hilabti! Pag-umangkon nako ning tawhana. Palakta siya!” Ang nagdumala sa miting miingon: “Palakta sila!” Wala mi masayod kon unsay gihunahuna sa maong babaye, kay dili man namo siya paryente. Among gibati nga gidungog ni Jehova ang among pag-ampo.
Pagka-1981 nahibalag na usab namo ang pipila ka membro sa Malawi Young Pioneers. Ilang gipanguha ang among mga bisikleta, bagahe, kinarton nga libro, ug mga payl sa sirkito. Nakaikyas mi ug midangop sa balay sa usa ka ansiyano. Sa makausa pa, miampo mi bahin niana. Nabalaka mi labot sa tanang impormasyon diha sa mga payl nga ilang gikuha. Dihang gitan-aw sa Young Pioneers ang mga payl, ilang nakita ang mga sulat nga giadres kanako gikan sa lainlaing dapit sa Malawi. Nahadlok sila, kay nagtuo sila nga opisyal ko sa gobyerno. Busa giuli dayon nila ang tanang payl ngadto sa mga ansiyano.
Sa laing higayon, mitabok mi sa suba sakay sa usa ka barko. Ang tag-iya sa barko mao ang lider sa politika sa maong dapit, busa nakadesisyon siya nga susihon ang tanang pasahero kon duna ba silay kard sa partido. Sa nagkaduol na siya namo, iyang nakita ang usa ka kawatan nga gipangita sa mga awtoridad. Tungod niini nagkaguliyang ang mga tawo, ug wala na mapadayon ang pagsusi sa mga kard. Sa makausa pa, gibati namo ang mahigugmaong pagpaluyo ni Jehova.
GIDAKOP UG GIPRISO
Niadtong Pebrero 1984, miadto ko sa Lilongwe aron maghatod ug report alang sa branch office sa Zambia. Gipahunong ko sa usa ka polis ug giutingkay ang akong bag. Nakakita siyag pipila ka literatura sa Bibliya, busa gidala ko niya sa estasyon sa kapolisan ug gikulata. Dayon gigapos ko niya ug gibalhog sa usa ka selda kauban sa mga pinirisong kawatan.
Pagkaugma, gidala ko sa hepe sa kapolisan ngadto sa laing lawak aron papirmahon ug papeles nga nag-ingon: “Ako, si Trophim R. Nsomba, mibiya na sa pagka-Saksi ni Jehova aron buhian.” Ako mitubag: “Andam kong mapriso ug mamatay. Saksi ni Jehova gihapon ko.” Wala ko mopirma. Tungod niana, nasuko ang hepe, ug gipukpok niyag kusog ang lamesa mao nga ang polis sa pikas lawak miadto dayon sa among nahimutangan sa pagsusi. Ang hepe miingon kaniya: “Kining tawhana dili mopirma nga siya mihunong na sa pagsangyaw. Busa papirmaha siya nga siya usa ka Saksi ni Jehova, ug ipadala nato siya sa Lilongwe aron prisohon.” Nianang panahona, ang akong minahal nga asawa nabalaka kon unsa nay nahitabo nako. Upat ka adlaw sa ulahi, may mga brader nga nakasulti niya kon asa ko.
Maayo ang pagtratar kanako didto sa estasyon sa kapolisan sa Lilongwe. Ang hepe miingon: “Hatagan ta kag kan-on kay napriso ka tungod sa Pulong sa Diyos. Ang ubang piniriso dinhi mga kawatan.” Dayon gipadala ko niya sa Kachere Prison, diin ako gipriso sulod sa lima ka bulan.
Ang warden sa maong prisohan nalipay nga miabot ko; gusto niya nga mahimo kong “pastor” sa prisohan. Iyang gitangtang ang pastor didto, ug giingnan kini: “Dili na ko gustong magtudlo ka dinhig Pulong sa Diyos, kay napriso ka tungod sa imong pagpangawat sa inyong simbahan!” Busa akoy gisangonan sa pagtudlog Bibliya kada semana panahon sa mga tigom nga gihikay alang sa mga piniriso.
Sa ulahi, migrabe ang situwasyon. Gisukitsukit ko sa mga opisyales sa prisohan kon pilay Saksi sa Malawi. Kon dili sila kontento sa akong tubag, ila kong kulatahon hangtod makuyapan ko. Sa laing higayon, gusto nilang mahibaloan kon asa ang atong headquarters. Miingon ko, “Simple ra kaayo nang inyong pangutana, busa tug-anan ko kamo.” Nalipay ang kapolisan ug ilang giandam ang ilang tape recorder. Akong gipatin-aw nga ang headquarters sa mga Saksi ni Jehova gihubit sa Bibliya. Sila natingala, ug nangutana, “Asa man sa Bibliya?”
“Sa Isaias 43:12,” ako mitubag. Ila kanang gitan-aw ug gibasa pag-ayo: “‘Kamo mao ang akong mga saksi,’ mao ang giingon ni Jehova, ‘ug ako mao ang Diyos.’” Ila kining gibasa ug katulo. Dayon nangutana sila: “Unsa mang pagkahitaboa nga ang headquarters sa mga Saksi ni Jehova anaa sa Bibliya ug wala sa America?” Ako silang giingnan: “Giisip usab sa mga Saksi ni Jehova sa America nga kini nga teksto naghubit sa ilang headquarters.” Kay wala man nako sila tug-ani sa gusto nilang mahibaloan, gibalhin ko nila sa Dzaleka Prison, sa amihanan sa Lilongwe.
MGA PANALANGIN BISAN PA SA MASAMOK NGA PANAHON
Niadtong Hulyo 1984, miduyog ko sa 81 ka Saksi sa Dzaleka Prison. Didto, 300 ka piniriso ang magkauban sa usa ka selda, nga magsinardinas paghigda. Sa inanay, kaming mga Saksi nakahimo sa paggrupo-grupo aron sa paghisgot ug usa ka teksto kada adlaw, nga isugyot sa matag usa kanamo. Nakapadasig gayod kadto kanamo.
Dayon gibulag mi sa warden gikan sa ubang piniriso. Usa ka guwardiya ang sekretong misulti kanamo: “Ang gobyerno wala magdumot ninyo. Gipriso mo tungod sa duha ka rason: Nahadlok ang gobyerno nga patyon mo sa Young Pioneers, ug kay nagsangyaw man mo bahin sa umaabot nga gubat, nahadlok ang gobyerno nga wala nay magsundalo panahon sa maong gubat.”
Niadtong Oktubre 1984, kaming tanan kinahanglang moatubang sa korte. Ang matag usa kanamo gisentensiyahan ug duha ka tuig nga pagkabilanggo. Sama sa una, gisagol mi sa mga dili Saksi. Apan gisultian sa warden ang tanan: “Ang mga Saksi ni Jehova dili manigarilyo. Busa mga guwardiya, ayaw sila pangayoig sigarilyo ug ayaw sila sugoa sa pagkuhag baga aron dagkotan ang inyong sigarilyo. Katawhan sila sa Diyos! Ang tanang Saksi ni Jehova kinahanglang hatagag pagkaon kaduha sa usa ka adlaw, kay sila napriso dili tungod sa krimen kondili tungod sa ilang pagtuo sa Bibliya.”
Nakabenepisyo usab kami sa laing mga paagi tungod sa among maayong reputasyon. Kon gabii na o mag-ulan, ang mga piniriso did-an sa paglakawlakaw. Apan gitugotan mi sa pagbiya sa bilding bisan kanus-a nga gusto namo. Nahibalo sila nga dili mi mopuga. Gani, sa dihang naglain ang lawas sa guwardiya nga nagbantay namo samtang nagtrabaho mi sa uma, amo siyang gidalag balik sa prisohan aron matambalan. Ang mga opisyales sa prisohan nahibalo nga masaligan mi. Busa pinaagi sa paghupot ug maayong panggawi, among nakita nga gihimaya sa mga tawong nagbantay namo ang ngalan ni Jehova.—1 Ped. 2:12. *
PABORABLENG PANAHON NA USAB
Sa Mayo 11, 1985, gipagawas ko sa Dzaleka Prison. Nalipay kaayo ko nga makauban pag-usab ang akong pamilya! Gipasalamatan namo si Jehova sa iyang pagtabang namo nga mahuptan ang among integridad niadtong masamok nga panahon. Mahitungod niadtong panahona, mibati mi sama sa gibati ni apostol Pablo dihang siya misulat: “Dili namo buot nga kamo mahimong walay alamag, mga igsoon, mahitungod sa kasakitan nga nahitabo kanamo . . . Kami gayod wala makatino bisan sa among kinabuhi. Sa pagkatinuod, among gibati sa among kahiladman nga amo nang nadawat ang sentensiya sa kamatayon. Kini aron kami magasalig, dili sa among kaugalingon, kondili sa Diyos nga nagabangon sa mga patay. Gikan sa ingon ka dakong butang sama sa kamatayon siya nagluwas kanamo.”—2 Cor. 1:8-10.
Sa pagkatinuod, may mga panahon nga daw dili na mi makaantos. Apan kanunay ming mangayo kang Jehova ug kaisog ug kaalam sa pagtabang kanamo nga magmapainubsanon aron makapadayon mi sa paghimaya sa iyang bantogang ngalan.
Si Jehova nagpanalangin kanamo sa among pag-alagad kaniya, sa paborable ug sa masamok nga panahon. Karon, nalipay kaayo mi nga makita ang branch office sa Lilongwe nga nahuman pagtukod niadtong 2000, maingon man ang kapig 1,000 ka bag-ong Kingdom Hall sa tibuok Malawi! Kini nga mga panalangin gikan kang Jehova makapadato gayod sa espirituwal, nga para namo ni Lidasi, kini daw usa ka damgo! *
^ par. 7 Sa pagkakaron, ang mga brader nga may gagmayng anak dili na dapiton nga moalagad ingong circuit overseer.
^ par. 30 Alang sa mga detalye bahin sa paglutos sa Malawi, tan-awa ang 1999 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, panid 171-223.
^ par. 34 Samtang giandam kining artikuloha, si Brader Nsomba natulog sa kamatayon sa edad nga 83.


text:
Mga Pangutana Gikan sa mga Magbabasa
Sa wala pa mi makakat-on sa kamatuoran, kami sa akong asawa nagpa-in vitro fertilization kay gusto namong makabatog anak. Dili tanan sa among pertilisadong binhi (embryo) ang nagamit; ang uban gipondo sa freezer. Angay pa ba kining tipigan, o puwede nang ilabay?
Usa lang kini sa daghang bug-at nga isyu sa moral nga giatubang sa mga magtiayong nagpa-in vitro fertilization (IVF). Ang matag magtiayon kinahanglang mohimog desisyon nga makapasidungog kang Jehova. Mahimong makatabang kining dugang impormasyon bahin niining assisted reproductive technology.
Niadtong 1978, usa ka babaye sa England ang kinaunhang nagmabdos sa gitawag nga test-tube baby. Kaniadto, dili siya mamabdos kay barado ang iyang mga Fallopian tube, maong dili makalahos ang sperm (binhi sa lalaki) paingon sa iyang (mga) binhi. Ang mga doktor mikuha gikan kaniya ug usa ka binhi, gibutang kini sa glass dish, ug gipertilisar kini pinaagi sa sperm sa iyang bana. Pagkahuman, ang napormang embryo gipasagdang madebelop pinaagig mga sustansiya ug dayon gibutang kini sa iyang tagoangkan, diin kini mitapot. Sa ulahi, siya nanganak ug batang babaye. Kini nga proseso, lakip ang lainlaing pamaagi nga sama niini, gitawag nga in vitro (in glass) fertilization, o IVF.
Lainlain ang proseso sa IVF sa matag nasod, apan sagad kini ang nalangkit: Ang asawa hatagag isog nga fertility drug sulod sa pipila ka semana aron makahimog daghang binhi ang iyang mga obaryo. Ang bana mahimong pangayoan ug sperm pinaagig masturbasyon. Ang mga binhi ug ang sperm tapoon sa laboratoryo. Mahimong kapin sa usa ka binhi ang mapertilisar ug magsugod sa pagbahinbahin, ug kini maporma ingong mga embryo. Human sa usa ka adlaw o kapin pa, kining bag-ong napormang mga embryo maampingong susihon aron makita kon hain ang may depekto ug hain ang morag himsog, nga mas posibleng motapot ug madebelop. Pag-abot ug mga tulo ka adlaw, sagad ibalhin sa tagoangkan sa babaye ang duha o tulo sa pinakamaayong embryo aron mas dako ang purohan nga siya mamabdos. Kon motapot ang usa o kapin pa, siya mamabdos ug manganak sa ulahi.
Apan komosta ang mga embryo nga wala ibutang sa tagoangkan sa babaye, apil kadtong dili kaayo himsog o may depekto pa gani? Kon pasagdan kini, ang sobrang mga embryo mamatay. Mao nga ang ekstrang mga embryo i-freeze sa liquid nitrogen. Ngano? Kon dili molampos ang unang gihimong IVF, ang pipila niining ekstrang embryo magamit sa sunod nga IVF, sa mas ubos nga prisyo. Apan nagpatungha kinig mga isyu sa moral. Sama sa magtiayong nangutana, daghan ang nalisdan sa pagdesisyon kon unsay himoon sa ilang frozen nga mga embryo. Basig ang magtiayon dili na gustong manganak. Tungod sa edad o pinansiyal nga kahimtang, tingali dili na praktikal manganak. Basig nahadlok sila sa mga risgo sa pagmabdos ug kapin sa usa ka bata. * O kaha komplikado na ang situwasyon kay namatay o nagminyog lain ang usa kanila o pareho sila. Oo, daghan ang angayng konsiderahon, ug ingong resulta, ang ubang magtiayon pipila ka tuig nang nagbayad alang sa pagtipig sa ilang mga embryo.
Niadtong 2008, usa ka chief embryologist ang miingon sa The New York Times nga daghang pasyente ang naglibog kon unsay ilang himoon sa ekstrang mga embryo. Ang artikulo nag-ingon: “Dili mous-os sa 400,000 ka embryo ang gitipigan sa mga klinika sa lainlaing bahin sa nasod, ug daghan pa ang madugang kada adlaw . . . Ang mga embryo mahimong mabuhi sulod sa 10 ka tuig o kapin pa kon husto ang pagka-freeze niini apan dili tanan ang mabuhi dihang ipagawas na kini sa freezer.” (Italiko amoa.) Ang kataposang gihisgotan angayng pamalandongon sa mga Kristohanon. Ngano?
Maayong pamalandongon sa mga magtiayong Kristohanon nga nag-atubang ug mga isyu bahin sa IVF ang mga problema nga nalangkit sa laing medikal nga situwasyon. Ang usa ka Kristohanon lagmit kinahanglang modesisyon labot sa usa ka membro sa pamilya nga nabuhi na lang pinaagig artificial life support, sama sa ventilator aron makaginhawa. Ang matuod nga mga Kristohanon dili magpasagad sa ilang mga pasyente; nahiuyon sa Exodo 20:13 ug Salmo 36:9, dako ang ilang pagpabili sa kinabuhi. Ang Septiyembre 22, 1974 nga Pagmata! nag-ingon: “Tungod kay sila nagatahod man sa hunahuna sa Diyos bahin sa pagkabalaan sa kinabuhi, tungod sa ilang mga konsensiya ug sa pagsugot sa mga balaod sa gobyerno, kadtong matinguhaon sa pagpahiuyon sa ilang mga kinabuhi sa mga prinsipyo sa Bibliya dili gayod mohimo sa [positive] euthanasia,” diin tinuyong taposon ang kinabuhi sa pasyente. Apan sa pipila ka situwasyon, ang life-support technology na lang ang nagbuhi sa pasyente. Ang mga membro sa pamilya angayng modesisyon kon ipadayon o hunongon na ang maong artificial life support.
Tinuod, lahi ang situwasyon sa magtiayong nagpa-IVF, ug karon dunay ekstrang mga embryo. Apan lagmit ang ihatag kanila nga opsiyon mao ang pagkuha sa mga embryo gikan sa nitrogen freezer. Kay wala na sa freezer, ang mga embryo mamatay. Ang magtiayon mao ang angayng modesisyon bahin niini.—Gal. 6:7.
May mga magtiayong modesisyon nga abagahon ang gasto sa pagtipig sa ilang frozen nga mga embryo, o sa paggamit niini kon gusto pa nilang manganak sa umaabot. Apan tingali modesisyon ang ubang magtiayon nga hunongon na ang pagtipig sa ilang frozen nga mga embryo, nga naghunahunang nabuhi lang kini sa artipisyal nga paagi. Ang mga Kristohanon nga nag-atubang niini nga pagdesisyon may tulubagon sa Diyos nga gamiton ang ilang nabansay sa Bibliya nga konsensiya. Kinahanglang ang ilang tinguha mao ang pagbaton ug hinlong konsensiya, nga dili usab makatugaw sa konsensiya sa uban.—1 Tim. 1:19.
Ang mga Kristohanon nga nag-atubang niini nga pagdesisyon may tulubagon sa Diyos nga gamiton ang ilang nabansay sa Bibliya nga konsensiya
Nakita sa usa ka eksperto sa reproductive endocrinology nga kadaghanan sa mga magtiayon “naglibog apan mibating obligadong modesisyon bahin sa ilang [frozen] nga mga embryo.” Kini ang iyang konklusyon: “Para sa daghang magtiayon, morag walay maayong desisyon.”
Tin-aw nga kinahanglang palandongon sa matuod nga mga Kristohanon nga nagplanong magpa-IVF ang seryosong mga implikasyon niini. Ang Bibliya nagtambag: “Maalamon ang tawo nga nakakita sa katalagman ug nagtago sa iyang kaugalingon, apan ang walay kasinatian moagi ug magaantos.”—Prov. 22:3.
Dunay duha nga nagpuyopuyo ang nagtuon sa Bibliya ug gusto nang magpabawtismo. Apan dili sila puwedeng makasal kay ang lalaki ilegal nga nagpuyo sa nasod. Ang gobyerno wala magtugot sa usa ka ilegal nga molupyo nga makasal. Puwede ba silang mopirma sa dokumentong Declaration Pledging Faithfulness ug dayon magpabawtismo?
Morag kana ang solusyon sa ilang problema, apan dili kana ang Kasulatanhong paagi. Ngano? Hisgotan una nato ang katuyoan sa Declaration Pledging Faithfulness, kon nganong gihimo kini, ug kon sa unsang kahimtang kini puwedeng gamiton.
Kini nga dokumento maoy usa ka sinulat nga kasabotan nga, atubangan sa mga saksi, pirmahan sa duha nga dili makasal tungod sa rason nga hisgotan sa ubos. Dihang mopirma sila niini, sila nanaad atubangan sa Diyos ug sa mga tawo nga magmaunongon sa usag usa ug himoong legal ang ilang kaminyoon kon puwede na. Busa ingong magtiayon, sila isipon sa kongregasyon nga samag legal nga gikasal.
Kanus-a gamiton ang Declaration Pledging Faithfulness? Si Jehova mao ang Tagmugna sa kaminyoon ug nag-isip niini nga sagrado. Ang iyang Anak miingon: “Kon unsay gihiusa pagyugo sa Diyos ayaw ipabulag ni bisan kinsang tawo.” (Mat. 19:5, 6; Gen. 2:22-24) Si Jesus midugang: “Bisan kinsa nga makigdiborsiyo sa iyang asawa, gawas kon tungod sa pakighilawas [seksuwal nga imoralidad], ug magminyog lain makapanapaw.” (Mat. 19:9) Busa ang “pakighilawas,” o seksuwal nga imoralidad, mao lamang ang basehanan sa pagdiborsiyo nga gitugotan sa Kasulatan. Pananglitan, kon ang bana dunay seksuwal nga relasyon sa dili niya kapikas, ang iyang inosenteng asawa makadesisyon sa pagdiborsiyo kaniya o dili. Kon ang asawa makigdiborsiyo, ang asawa may kagawasan na sa pagminyog lain.
Apan sa pipila ka nasod, ilabina kaniadto, wala sunda sa dagkong mga relihiyon ang giingon sa Bibliya bahin sa diborsiyo. Hinunoa, sila nagtudlo nga ang diborsiyo dili itugot bisag unsa pay rason. Mao nga sa mga lugar diin dakog impluwensiya ang simbahan, wala tugoti sa gobyerno ang pagdiborsiyo, bisan pa sa balidong rason nga gihatag ni Jesus. Sa ubang nasod, gitugotan ra ang pagdiborsiyo, apan ang proseso dugay kaayo, komplikado, ug lisod. Mahimo pa gani kining dangtan ug daghang tuig. Sama rag ‘gibabagan’ sa simbahan o sa gobyerno ang butang nga dalawaton sa Diyos.—Buh. 11:17.
Pananglitan, tingali ang usa ka lalaki ug babaye nagpuyo sa nasod diin ang pagdiborsiyo wala itugot o lisod kaayong makuha, nga lagmit dangtan pag daghang tuig. Kon gihimo na nila ang tanang rasonableng paagi aron taposon ang unang legal nga kaminyoon ug kuwalipikado na silang magminyo sa panan-aw sa Diyos, puwede silang mopirma sa Declaration Pledging Faithfulness. Usa kini ka mahigugmaong kahikayan sa Kristohanong kongregasyon nga diha sa maong mga nasod. Apan kini nga probisyon dili puwedeng gamiton sa mga nasod diin gitugot ang pagdiborsiyo, bisag gastoso o lisod ang proseso.
Ang uban wala makasabot sa katuyoan sa Declaration Pledging Faithfulness. Bisag nagpuyo sa mga nasod diin gitugotan ang pagdiborsiyo, sila mihangyo nga mopirma niini nga dokumento aron dili na maproblema o mahasol sa proseso sa pagdiborsiyo.
Sa kahimtang sa nangutana, ang nagpuyopuyo gustong magpakasal. Kay pareho man silang tagsaanon, pareho silang may kagawasan sa pagminyo sumala sa Kasulatan. Apan ang lalaki ilegal nga nagpuyo sa nasod, ug ang gobyerno wala magtugot sa usa ka ilegal nga molupyo nga makasal. (Sa daghang nasod, ginatugotan sa gobyerno nga makasal ang usa o bisan ang duha ka ilegal nga molupyo.) Sa kahimtang sa nangutana, ang nasod nagtugot sa diborsiyo. Busa ang pagpirma sa Declaration Pledging Faithfulness dili aplikado kanila. Matikdi nga niining kahimtanga, ang nagpuyopuyo dili kay nagkinahanglag diborsiyo ug gibabagan sa pagkuha niana. Sila parehong may kagawasan sa pagminyo. Apan tungod kay ang lalaki ilegal man nga molupyo sa nasod, unsay ilang himoon aron makasal? Mahimo silang moadtog laing nasod diin sila puwedeng makasal. O posible pa gani silang makasal sa lugar nga sila presenteng nagpuyo kon ang lalaki mihimo nag mga lakang aron malegal ang iyang pagpuyo sa nasod.
Oo, silang duha makahimo sa pagkinabuhi uyon sa sukdanan sa Diyos ug sa balaod ni Cesar. (Mar. 12:17; Roma 13:1) Hinaot nga ila kining himoon. Human niana, mahimo na silang mokuwalipikar sa bawtismo.—Heb. 13:4.
^ par. 6 Komosta kon ang nagtubo nga fetus (bata nga nagtubo sa tagoangkan) morag may depekto, o kaha kapin sa usa ka embryo ang mitapot? Ang tinuyong pagpakuha sa embryo maoy katumbas sa aborsiyon. Sa IVF, komon ang pagmabdos ug kapin sa usa (kaluha, triplet, o labaw pa). Kini may dugang risgo, sama sa pagpanganak nga kulang sa bulan ug pagdugo. Ang babayeng nagmabdos ug kapin sa usa mahimong tambagan nga magpailalom sa “selective reduction,” nga motugot nga patyon ang usa o labaw pa sa mga fetus. Kini maoy tinuyong aborsiyon nga katumbas sa pagpatay.—Ex. 21:22, 23; Sal. 139:16.


text:
Detroit Plumbing
tubero, mga kompanya sa tunton, ug plumbing kontraktor moabut diha sa tanan nga porma ug gidak-on. Ang ubang mga tubero mga brand sa bag-o sa sa talan-awon apan hataas pa-kalidad nga mga propesyonal. Ang ubang mga tubero na sa palibot alang sa 20 ka tuig, apan dili tungod kay sila sa paghatag og dako nga pag-alagad. Ang ubang mga kompanya sa nga sa palibot alang sa na sa usa ka maayo nga bahin sa panahon, ug kaayo inilang sa sulod sa imong komunidad. Ang lansis mao ang weeding pinaagi sa tanan nga mga sub par Detroit tunton mga kompanya aron sa pagpangita sa usa ka Detroit tunton kontraktor nga mao ang bili sa pagbayad sa pag-adto ngadto sa imong balay.
Detroit Plumbing presyo sa sugod sa $69.99
Adunay daghan nga mga benepisyo ngadto sa may usa ka batid nga tubero nagtrabaho alang kaninyo ingon nga supak sa usa ka walay kasinatian Detroit tubero:
Detroit tunton kalidad sa mga ekipo- Sa kadaghanan sa mga kaso, Detroit tunton ekipo mao ang kaayo mahal! Hunahunaa kini, kon ang ekipo dili mahal, nan ang tanan nga panimalay niini, ug busa walay pud nga walay rason alang sa tubero sa unang dapit.
Kasaligan sa Detroit tunton Project mahuman- Newbie Detroit tunton mga kompaniya sa wala adunay oportunidad sa pagtan-aw sa halapad nga gubat sa mga Detroit tunton isyu nga moadto sa sayop sa usa ka panimalay sa, ug kon sila nakakita sa mga isyu, sila wala makakita kanila kaayo sa daghang mga higayon. Ang nindot nga butang sa usa ka nga nasinati Detroit tubero sa imong balay, mao nga sila nakakita sa isyu nga kamo pagpakig-angot sa sa panahon ug sa panahon sa pag-usab, mao nga sila awtomatikong mahibalo kon unsay kinahanglan nga buhaton aron sa tukma nga paagi ayo ang imong Detroit tunton problema. Ug kay sila natudlong sa problema mao nga sa daghang mga higayon sa wala pa, mahimo usab nga adunay hugot nga pagtuo diha sa kamatuoran nga sa makausa sila gibuhat nagtrabaho sa ibabaw sa imong mga tubo, ikaw dili nagkinahanglan kanila ug sa pagtawag sa pag-usab kanila sa pagbalik ug usabon sa usa ka butang nga sila unta makatambong o nahikalimot.
Kalimpyo sa Detroit tunton Technicians- Ang laing butang nga sa kasagaran moabut uban sa usa ka batid nga tubero mao ang husto nga mga proseso ug mga pamaagi nga paghupot sa imong balay nga luwas ug sa paglimpyo sa diha nga nagdapit kaninyo kanila sa. Newbie Detroit tunton kompaniya o random mga tawo nga mahibalo kon unsaon sa pagtrabaho sa mga isyu tunton dili makabaton pamaagi sa dapit sama sa mas sinati nga Detroit tunton kompanya sa, ug sa ingon niana ang imong balay aron sa wala sa disarray human sa ilang pagbiya.
sa pagtapos, kini mao ang sayon sa pagtan-aw nga ang hire sa usa ka walay kasinatian Detroit tunton kontraktor alang sa imong Detroit tunton panginahanglan mao ang usa ka risgo nga wala kinahanglana nga alang kaninyo aron sa pagkuha sa. Adunay daghang mga tubero gikan didto nga nasinati igo aron sa paghatag kaninyo uban sa mga hiyas nga imong gusto nga sa usa ka bili nga angay kanimo. Busa buhata lang ang usa ka gamay nga kantidad sa research sa imong atubangan hire sa usa ka tawo, ug inyong sa pagkatinuod makita ang mga benepisyo sa kadugayan.
Social Media
Website
Facebook
Facebook nga Pahina
Facebook Reviews Page
Facebook Likes Page
Facebook Posts Page
google Business
Google nga Pahina
Google nga Pahina
google Videos
Profile Google Plus
Twitter
Pinterest
IFTTT
youtube Channel
sa Sun.Star
Tumblr
Gravatar
Instapaper
Delicious
blogspot
Diigo
Diigo Bookmark
Yelp profile
Yelp
Yellow panid
Mapquest
Yahoo
Bing Maps
mga dapit
Michigan
Detroit
Auburn Hills
Berkley
Beverly Hills
Birmingham
Bloomfield Hills
komyun
Clarkston
Clawson
Dearborn
Farmington
Farmington Hills
Ferndale
Fraser
Grosse Pointe
Hamtramck
Inkster
Lake Orion
Livonia
Macomb
Madison Heights
Bag-ong Baltimore
Northville
bag-o nga
Pontiac
Rochester
Romulus
Roseville
Royal Oak
Santos sa Ulahing mga Clair Shores
Southfield
Sterling Heights
Troy
Utica
Warren
West Bloomfield
youtube
google Maps
Mapquest
Detroit Plumbing ug Habwa, limas paghinlo Services
Website
Pipila ka oras sa:
pagbayad Midawat: cash, credit Card, Paypal, financing Anaa
Area services nga: Southwest Michigan
Price Range: $$
Business Email: info@detroit.plumbingdrainservices.com
Detroit,MI 48228
Susiha unsa ang nag-ingon sa mga tawo bahin Kanato:
maglaro
Yellowbook
Manta
Hotfrog
Chamber of Commerce
2 Pangitaa ang Lokal nga
Tupalo
Ibegin
Elocal
City Plasa
Ezlocal
Ipakita kanako Lokal nga
akong Huckleberry
Pangitaa ang Kanato sa lokal nga
Ebusinesspages
Yello Yello
Usa ka Mas Labaw nga Town
Get Fave
Directory Central
Bizvotes
Cityfos
Fyple
Whofish
Bigwigbiz
Wherezit
CBS Yellow panid
sales kaka
lekkoo
Diin 2 Lakaw
Company nga listahan
Bizexposed
Tucando
GarageCommerce
Tuugo
enroll Business
Igot Biz
Business Network
Hub.biz
dako nga Board
Pacman Community
Professional Sa sa web
Corpfire
Iformative
USA online Mall
mga pasilidad
sa akong lokal nga
issuu
Free Business Directory
magic nga yellow
Brownbook
Cataloxy
mahitungod kanako
hubpages
N49
Cylex USA
USA Co
Detroit List Business
Slideshare
Quora
Chiefmall
Community Walk
Mga Kanato
Lakaw Green Web Directory
City Insider
Emaze kanako
Detroit Pacman listahan
Lookup Page
Akong City Nawong
Akong lokal nga Pacman Search
Retellity
Shopping Oras
Company FM
Thumbtack


text:
SAGBAY-LUWAG ANG GIPANGITA NI NOY KIKOY
Pagdibuho ang hilaw sa butang nga adunay kakulang. Dili pa angayan kutloon gikan sa punuan, aslom kon tilawan. Sa hilaw ikaw magtagamtam. Kon kini masubraan, hinog ug lata ang padulngan. May mga binuhat nga hilaw ang ilogan, magtabisay ang laway daw gitiawan.
Si Noy Kikoy naghiwaos, nakakita ug binuhat nga walay hilam-os.
'Noy, ngano’ng nagpasalipod man ta?” pulong pa ni Terry.
“Day, maayo nang ingon niini aron ka makatarong ug tilaw. “ ni Noy Kikoy pa nga wala mahimutang.
“Pero, Noy basin ug makit-an ta’s imong asawa. Selosa ra ba na siya.” mabalak-on’g tubag ni Terry.
“Ayaw kabalaka Day. Dali ra ni.” pasabot ni Noy Kikoy.
Human sa pipila ka gutlo.
“Hala, ganahan lagi ko.” nakabuhi ug tam-is nga pahiyom si Terry.
“Unya, puwede na?” sukna ni Noy Kikoy.
“He, he puwede na kaayo Noy. Ikaw pa.”
“Hoy, nag-unsa mo?” wala nila maalinggati ang pag-abot ni Nang Magda. Nagtutok ug pinaiknat ang kilay nga nagsud-ong nilang duha ni Noy Kikoy ug Terry.
“Oy, Magda, ok na.” dali’ng tubag ni Noy Kikoy ngadto sa iyang kapikas.
“Unsay ok? Nag-unsa man diay ka? Nag-unsa man diay mong duha dinhi nga nagpasalipod man mo?” sunod-sunod ang pangutana ni Nang Magda.
“Sus, nalimot ko’g pahibalo nimo. Akong gipatilaw sa atong baligyaon’g mangga si Day Terry. Manggiulawon man gud ni siya. Hala, ok na.” pulong ni Noy Kikoy.
“Ah, Nang Magda, kining… Sakto kaau ang kahilawon sa mangga nga ibaligya ninyo sa akong tindahan. Mabdos man gud ko ako’y tigtilaw ron sa mga hilaw’ng mangga nga akong ibalig-ya. Hala delibiri pa ko ninyo aron makabaligya ko'g manggang hilaw. Hehe. Lami gyud. Si Noy Kikoy man gud, gipaigot pa gyud niya ang pagpatilaw.” dala komedya’ng tagad ni Day Terry ngadto ni Nang Magda.
“Salamat Day Terry ha. Unsaon dukirok man gud ni si Noy Kikoy nimo. Abi ko’g milighot ug palusot sa iyang kapilyo. Gusto pud ra ba ni siya ug hilaw nga prutas. Gusto siya ug sagbay-luwag.” namulong si Nang Magda nga naulian sa pangigi.
“Mao ba? Hala sige hatdi lang pud hinuon ko ninyo ug butong. Kanang sagbay-luwag. Mas tam-is kuno na siya ug sabaw.”
“Ngee..” wala na makapamulong pa si Nang Magda. Inosente pa gayud si Inday Terry. (KATAPUSAN).


text:
1Ang naisipo, indio si kang lagi paning atan agod indi masitan sing moman tang nem mi. 2Tenged mga oldan amo yen ta kapongawan, sinora lamang tang maglipay ong yen? Anda rang pisan! 3Animan nagsolato kang lagi ong nindio agod mga mapaningo si atan, indi amo ra magpapongaw ong yen, yamong dapat din magimong kalipayano. Tenged pagpareto nga ang pagtorol ta kalipayan ong yen, magtorol ka ta kalipayan ong nindio. 4Piro ang popotokono ponok ta pagsinti ig pagdemdem asing sinolatan amo yen, ig belag lamang ta ge-ley tang lok ang siminorok mintras pagsolato ta si. Sinolatan amo yen belag ta maning ang oldan amo yen ta kapongawan, kondi agod ipaita ong nindio mga monopa kabael tang paggegmao. 5Mandian natetenged ong taw ang asing nagkatalak ig nagtorol ta kapongawan, belag lamang ta yo tang sindolan na. Indio ka pagpasobra maski maningo ang asta yamong tanan sindolan na ka ta kapongawan. 6Piro tama ra tang silot ang bindoat ong nandia tang kayadian ong nindio. 7Mandian dapat patawaden mi ig lipayen agod indi ra tanandia degen tang pagsinti na. 8Animan pagigampango ong nindio ang ipaita mi ong nandia ang aggegman mi pa enged tanandia. 9Ang tata pang dailan tang pagsolato ong nindio tanopa sia ay agod mata-wanano mga agtomanen mi ta mo-ya tang tanan ang agtotoldoko ong nindio. 10Animan mandian, ang maski sinopay pinatawad mi, pinatawado ra ka. Ig ang pinatawado, mga matod ang nagkatalak tanandia, pinatawado ra ong talongan ni Cristo para ong ikakao-ya mi, 11agod indi ita degen ni Satanas. Tenged gata-wanan ta ra mga monopa tang pagpanloko na. 12Asing napaningo ong Troas agod magpatako tang Mo-yang Balita natetenged ong ni Cristo, sindolano tang Gino ta masinlong oportonidad agod maboato si. 13Piro indi ka matareng tang isipo natetenged indi initao don tang logod tang si Tito. Animan naglisinsiao ig nagpadayono ong Macedonia. 14Piro salamat ong Dios, gapil ita ong pagpandeg ni Cristo bilang mga na-pen da ong nandia. Midio kaman ang pirmi itang agpatabiden tang Dios ong tatang mabael ang prosision ang pagsilibra tang pagpandeg ni Cristo. Ig aggamiten ita nandia agod ipakabot tang kamatodan natetenged ong ni Cristo, ang midio agpawasag na tang tatang mabanglong ongaw ong tanan ang logar. 15Mga ong tata pang alimbawa, ita midio mga insinsong agbobolontad ni Cristo para ong Dios. Ig gaongaw narin tang mga agpaning ong kalibrian asta ra ka ang mga agpaning ong impirno. 16Ong naning mga mangadisgrasia, ang insinsong na makalpot ang ongaw ang makamamatay. Piro ong mga taw ang aglilibri, banglo ang pagtorol ta kaboi. Anday taw ang kaya na tang obrang na! 17Piro yami tang sinobol tang Dios ig mga torobolon ni Cristo. Animan pagtoldok ami tang bitala na ang de-dek ong popotokon amen. Belag ami ta pario tang domang pamangoarta ong bitala tang Dios.
Copyright
Learn More


text:
Sampol nga mga Presentasyon
BANTAYANANG TORRE
Pangutana: Sa imong hunahuna, mas maayo kaha ang kahimtang sa kalibotan kon sundon sa mga tawo kini nga prinsipyo?
Teksto: Heb 13:18
Pagtanyag: Gidasig ta sa Bibliya nga magmatinud-anon sa tanang higayon kay makatabang kini sa tanang bahin sa atong kinabuhi. Mao nay gihisgotan ani nga isyu sa Bantayanang Torre.
BANTAYANANG TORRE (kataposang panid)
Pangutana: Gusto unta namong mahibaloan ang imong hunahuna bahin ani. [Basaha ang unang pangutana.] Ang uban nagtuo nga mabuhi ta sa lahi na pod nga matang, samtang alang sa uban, ang kamatayon maoy kataposan sa tanan. Unsay imong gituohan?
Teksto: Ecc 9:5
Pagtanyag: Mabasa dinhi kon unsay giingon sa Bibliya bahin niini. Nindot untag mabasa nimo ni, unya atong hisgotan inigbalik nako.
MAAYONG BALITA GIKAN SA DIYOS!
Pagtanyag: Mibisita mi aron ipakita ang libreng pagtuon sa Bibliya. Kini nga brosyur makatabang nimo nga makita diha sa imong Bibliya ang mga tubag sa importanteng mga pangutana.
Pangutana: Hilig ba kang mobasag Bibliya? Gusto nakong ipakita nimo kon unsaon pagtuon ang Bibliya gamit ni nga brosyur. Sayon ra ang mga leksiyon ani. [Hisgoti ninyo ang pangutana 1 sa leksiyon 2.]
Teksto: Pin 4:11
PAGHIMOG IMONG PRESENTASYON
Gamita ang format sa sampol nga mga presentasyon sa paghimog imong presentasyon sa pagsangyaw.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for November 29, 2007
KAPAMILYANG PANGALAGAD
CCP Complex, Manila----Mainitong paghangpanay, malipayong pag-ila-ila, pagbaha sa kasadya sa pasalamat ug mabulukong pagpasidungog sa mga nakahimo og talagsaong tampo sa kompaniya ug sa industriya sa pagpanibya. Mao ni ang talan-awon nga among naabtan ug gisaw-an dinhi, sa ngilit sa baluron nga Manila Bay ug taliwa sa kainit sa panahon nga wa mapuypoy sa nibalik nga bagyong Lando.
Dul-an sa 2,000 ka mga kawani sa ABS-CBN Broadcasting Corp. sa nagkalainlaing mga lalawigan sa Pilipinas ug sa ubang kanasuran sa kalibotan nagtapok dinhi alang sa Kapamilya Service Awards. Tinuig ning kalihokan pag-ila sa matinud-anong pag-alagad sa mga kawani nga naabtan nag lima, 10 ug 15 ka tuig sa mapasalamatong kompaniya.
-o0o-
Ang nitambong dinhi nga 50 ka mga Sugbuanon maoy labing dakong delegasyon gawas sa Metro Manila. Kasamtangan ming gipulihan sa among naandang mga gimbuhaton ug gihatagan og duha ka adlaw nga pases alang sa pagbiyahe ug pagtambong ning kinadak-ang kalihokan sa pasidungog. Mas dako ni kay sa nangaging service awards kay, sa labing unang higayon, giapil ang talents ug ubang contractual nga mga kawani, nga maoy kinabag-an sa mga gipasidunggan dinhi.
Ang mga Sugbuanon ug mga delegado sa ubang lalawigan maoy labing saba sa mga tugpahanan, maoy labing sadya nga mga pasahero sa nagkalainlaing ayroplano, maoy labing malipayong mga dumuduong sa kaulohan nga gisugat sa higanteng tourist buses ug maoy labing samokan sa tanang guests sa hotel nga among giabtan.
-o0o-
Ang ABS-CBN mahimong maoy labing daghan og mga kaso sa pamuo. Apan pasaligan mo namo nga tungod ni kay siyay labing dakong media organization ug di tungod kay siyay labing malapason sa mga balaod. Kon malupigon pang management, di unta kang kakita sa mga panagway nga di mahubit ang kalipay nga nahimong kabahin ning bantogang institusyon.
Ang labing lunsay nga kahinangop gipadayag sa mga gipasidunggan nga sa labing unang higayon nakataak sa hawanan sa among ulohang sibyaanan. Bisan ang mga nanggungis na pagbalik-balik dinhi wa katago sa ilang pasalamat nga nagpabilin pa sa gihigugma nilang kahugpongan.
-o0o-
Apil sa mga gipasidunggan ug mga nanghatag sa pasidungog ang labing inilang mga bantayog sa ABS-CBN, pinangulohan sa iyang bag-ong "Kapitan" nga si Eugenio Lopez III. Si Charo Santos-Concio ang nibukas sa tulomanon ug si Bise Pres. Noli de Castro ang nangu pagpasidungog sa mga nakaalagad nag 20 ka tuig, nga naglakip nilang Korina Sanchez ug ubang nibanhaw sa ABS-CBN Channel 2 human napukan ang diktadura ni Ferdinand Marcos nga bangis nga nisakmit sa sibyaanan ug ubang kabtangan sa mga Lopez.
Apil sa mga nilingaw sa mga nanambong mao silang Martin Nievera, Willie Revillame, Kuh Ledesma, Bituin Escalante, Rachel Ann Go, Christian Bautista, Nene, Cass, Say, Franzen, 26K, TJ Manotoc, Pokwang ug Retrospect Band. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Ang libro nga gisuwat ni Dr. Jose "Sir Dodong" Gullas sayon nga basahon. Sa akong pagbasa sa "To Never Forget," si Sir Dodong mora rang nakig-istorya nako parte sa iyang pagkabata, sa pagbakwet sa ilang pamilya sa ikaduhang gubat sa kalibotan, sa iyang pagduma sa UV, sa iyang pagbanhaw sa The Freeman, sa iyang usa ka termino sa Kongreso, sa paglig-on sa iyang pagtuo sa Labawng Makagagahom ug sa iyang way kinutobang pagtahud ug pagpasalamat sa iyang mga ginikanan.
Nga sayon rang makalimtan ang iyang kabantogan. Ang katalagsaon sa kahigayonan pagpaminaw sa mabulukon niyang mga sugilanon. Ug ang kabililhon sa pagpakigsawo sa sulundon niyang kinabuhi.
-o0o-Ang libro ni Sir Dodong nga ilusad karong Dominggo abunda sa kasayuran nga mopalili nato sa kagahapon sa Sugbo:
- Nakakita siya sa pagsugod sa pagpamomba sa mga Hapones sa Sugbo samtang nikuyog sa iyang Lola Andrea nga namalit og isda sa Carbon;
- Nakumbinser sa iyang amahan, si Don Vicente Gullas, si Ramon "Mano Amon" Durano Sr. pagtapok sa tanang ungo sa Danao ug pag-awhag nila paghiusa pagbatok sa mga Hapones, apan ang kinakusgang ungo nibalibad nga di mapiog sa ilang gahom ang mga bomba; ug
- Nakahimog kasaysayan ang UV Green Lancers pagdaog sa National Collegiate Basketball Tournament pinaagi sa pagpilde sa Ateneo Blue Eagles uban ni karon Kongresista Eddie Gullas isip "National Coach of the Year" ug Sir Doding isip star guard niadtong 1957.
-o0o-Bisan sa ilang kamatinahuron sa ilang mga ginikanan, may mga higayon nga ang managsuong Eddie ug Dodong nagtuman sa ilang gusto:
- Gibalibarang sugyot sa ilang amahan nga tawgon ang ilang basketball team nga "UV Carabaos" ug niinsistir sa ilang giisip nga mas maayong ngan, "UV Green Lancers;"
- Gisalikway ang panagana sa ilang inahan sa kadako sa gasto sa pagpabarug sa modernong buildings ug kahimanan puli sa kahoy nga classrooms sa karaang UV; ug
- Gilapas ang pasidaan sa ilang inahan nga di sila angayng magdungan og apil sa politika dihang nidagan si Sir Dodong pagka kongresista ug si Sir Eddie pagka mayor sa Talisay niadtong 2001.
-o0o-Ang kamapanagan-on ni Sir Dodong pagsud sa politika wa mapapas, hinunoa nisamot, human sa tulo ka tuig niya sa Kongreso. Gawas sa naandang mga reklamo sa mga magbubuhis batok sa mga politiko, kusganon niyang gisaway ang managsamang suholan ug mga benepisyo nga nadawat sa mga kongresista nga nagtinarung pagtuman sa ilang trabaho ug ang mga kongresista nga nagduka ug nagligoy lang atol sa ilang mga sesyon.
Mapagarbuhon hinuon sa iyang pagpapasar sa balaudnon sa Kongreso ug pagkumbinser sa Departamento sa Edukasyon pag-regionalize sa payroll system nga nakapalingkawas sa mga magtutudlo gikan sa deductions sa mga utang nga wa nila mapahimusli ug ubang inhustisya. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova sa mga adlaw ni Joacim ang anak nga lalake ni Josias, hari sa Juda, nga nagaingon: 2Umadto ka ngadto sa balay sa mga Rechabita, ug sumulti ka kanila, ug dad-a sila sa balay ni Jehova, sulod sa usa sa mga lawak, ug paimna sila ug vino. 3Unya gikuha ko si Jaazanias ang anak nga lalake ni Jeremias, ang anak nga lalake ni Habassinias ug ang mga igsoon niya, ug ang tanan niyang mga anak, ug ang tibook nga balay sa mga Rechabita; 4Ug gidala ko sila ngadto sa balay ni Jehova, ngadto sa sulod sa lawak sa mga anak ni Hanan, ang anak ni Igdalias, ang tawo sa Dios, nga didto sa haduol sa lawak sa mga principe nga diha sa ibabaw sa lawak ni Maasias ang anak nga lalake ni Sallum, ang magbalantay sa pagsulod mo sa pultahan: 5Ug gipahaluna ko sa atubangan sa mga anak sa balay sa mga Rechabita ang mga sudlanan nga puno sa vino, ug ang mga copa; ug giingon ko sila: Uminum kamo ug vino. 6Apan sila ming-ingon: Dili kamo manginum ug vino: kay si Jonadab ang anak ni Rechab, ang among amahan nagsugo kanamo, nga nagaingon: Dili kamo magainum ug vino, ni kamo, ni ang inyong mga anak nga lalake, sa walay katapusan: 7Ni magatukod kamo ug balay, ni magasabd ug binhi, ni magatanum ug kaparrasan, ni magabaton kamo ug bisan unsa: apan sa tanan ninyong mga adlaw magapuyo kamo sa mga balong-balong; aron kamo magapuyo sa daghang mga adlaw sa yuta diin kamo mga lumangyaw. 8Ug kami mingsugot sa tingog ni Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab; nga among amahan, sa tanan niyang gisugo kanamo, sa dili pag-inum ug vino sa tanan namong mga adlaw, kami ug ang among mga asawa, ug ang among mga anak nga lalake, kun ang among mga anak nga babaye; 9Ni magtukod ug mga balay alang kanamo nga among pagapuy-an; ni magbaton kami ug kaparrasan, ni uma ni mga binhi: 10Apan kami nanagpuyo sa mga balong-balong, ug nanagsugot, ug nanagbuhat sumala sa gisugo kanamo ni Jonadab, nga among amahan. 11Apan nahitabok, sa diha nga si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia, misulong sa yuta, kami ming-ingon: Umari ka ug mangadto kita sa Jerusalem tungod sa kahadlok sa kasundalohan sa mga Caldeahanon, ug tungod sa kahadlok sa kasundalohan sa mga Asiriahanon: busa kami mingpuyo sa Jerusalem. 12Unya midangat ang pulong ni Jehova kang Jeremias, nga nagaingon: 13Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Umadto ka, ug suginli ang mga tawo sa Juda ug ang mga pumoluyo sa Jerusalem: Dili ba kamo modawat ug pagtudlo sa pagpatalinghug sa akong mga pulong? nagaingon si Jehova. 14Ang mga pulong ni Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab, nga siya nagsugo sa iyang mga anak nga lalake nagsugo sa iyang mga anak nga lalake sa dili pag-inum ug vino, natuman; ug hangtud niining adlawa sila wala moinum, kay sila nanagsugot sa sugo sa ilang amahan. Apan ako nagsulti kaninyo, nga mibangon pagsayo ug misulti; ug kamo wala magpatalinghug kanako. 15Ako nga gipadala usab kaninyo ang tanan ko nga mga sulogoon, ang mga manalagna, nga mibangon pagsayo ug nagpadala kanila, nga nagaingon: Bumalik kamo karon ang tagsatagsa ka tawo gikan sa iyang dautang dalan, ayoha ninyo ang inyong mga buhat, ug ayaw pagsunod sa laing mga dios sa pag-alagad kanila, ug kamo magapuyo sa yuta nga gihatag ko kaninyo ug sa inyong mga amahan: apan kamo wala magpakiling sa inyong mga igdulungog, ni magpatalinghug kanako. 16Tungod kay ang mga anak ni Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab, nakatuman sa sugo sa ilang amahan nga iyang gisugo kanila; apan kini nga katawohan wala magpatalinghug kanako: 17Busa mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa mga panon, ang Dios sa Israel: Ania karon, dad-on ko batok sa Juda ug sa tanang mga pumuluyo sa Jerusalem ang tanang kadautan nga gibungat ko batok kanila; kay ako misulti kanila, apan sila wala managpatalinghug; ug ako mitawag kanila, apan sila wala tumobag. 18Ug si Jeremias miingon sa balay sa mga Rechabita: Kini mao ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Tungod kay nagtuman kamo sa sugo ni Jonadab nga inyong amahan, ug nagbantay sa tanan niyang mga tulomanon, ug nagbuhat sa tanan sumala sa iyang gisugo kaninyo; 19Busa mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Si Jonadab ang anak nga lalake ni Rechab dili pagakabsan ug tawo nga motindog sa akong atubangan sa walay katapusan.
Copyright
Learn More


text:
1Magapasalamat kami kanimo, Oh Dios; Magapasalamat kami, tungod kay haduol ang imong ngalan: Ang mga tawo nanagsugilon mahitungod sa imong mga katingalahang buhat. 2Sa diha nga hipalgan ko ang natudlong panahon, Magahukom ako sa katul-id gayud. 3Gilaglag ang yuta ug ang iyang mga pumoluyo didto: Ginapatindog ko na ang mga haligi niini. (Selah) 4Miingon ako sa mga mapahitason: Dili kamo magbuhat sa palabilabi; Ug sa tawong dautan: Dili mo pagpatindogon ang sungay: 5Dili ninyo pagpatindogon sa itaas ang inyong sungay; Dili kamo managsulti nga pinagahi ang liog. 6Kay dili gikan sa silangan, ni sa kasadpan, Ni gikan pa sa habagatan, magagikan ang pagbayaw sa itaas. 7Apan ang Dios mao ang maghuhukom: Pagapaubson niya ang usa, ug pagabayawon niya ang usa. 8Kay diha sa kamot ni Jehova adunay usa ka copa, ug ang vino nagabula; Kini napuno sa mapait nga simbog, ug gikan niini magahowad siya: Sa pagkamatuod ang mga nalug niana, pagati-tion sa tanang mga tawong dautan sa yuta, ug pagaimnon nila. 9Apan ako magamantala sa walay katapusan, Magaawit ako ug mga pagdayeg sa Dios ni Jacob. 10Pagabunggoon ko ang tanang mga sungay sa mga tawong dautan; Apan ang mga sungay sa mga matarung pagabayawon sa itaas.
Copyright
Learn More


text:
KAPITULO 129
Si Pilato Miingon: “Tan-awa! Mao Kining Tawhana!”
MATEO 27:15-17, 20-30 MARCOS 15:6-19 LUCAS 23:18-25 JUAN 18:39–19:5
GUSTO UNTANG BUHIAN NI PILATO SI JESUS
GUSTO SA MGA HUDIYO NGA BUHIAN SI BARABAS
SI JESUS GIBUGALBUGALAN UG GIMALTRATO
Giingnan ni Pilato ang mga tawo nga gustong mopatay kang Jesus: “Wala koy nakitang basehanan sa inyong mga sumbong batok kaniya. Bisan gani si Herodes walay nakitang sayop kaniya.” (Lucas 23:14, 15) Kay gustong buhian si Jesus, migamit karon ug laing paagi si Pilato. Siya miingon: “Nabatasan ninyo nga panahon sa Paskuwa akong buhian ang usa ka binilanggo, gusto ba ninyong buhian nako ang Hari sa mga Hudiyo?”—Juan 18:39.
Nahibalo si Pilato nga may pinirisong ginganlag Barabas, nga iladong kawatan, rebelde, ug kriminal. Busa si Pilato miingon: “Kinsay gusto ninyo nga akong buhian, si Barabas o si Jesus nga gitawag nga Kristo?” Kay gisulsolan sa pangulong mga saserdote, ang mga tawo miingon nga si Barabas ang buhian, dili si Jesus. Busa si Pilato miingon na sab: “Kinsa sa duha ang gusto ninyo nga akong buhian?” Ang mga tawo misinggit: “Si Barabas”!—Mateo 27:17, 21.
Si Pilato nga nadismaya nangutana: “Unsa may akong buhaton kang Jesus nga gitawag nga Kristo?” Silang tanan miingon: “Patya siya sa estaka!” (Mateo 27:22) Baga gyod silag nawong kay gusto nilang ipapatay ang inosenteng tawo. Si Pilato miingon: “Ngano man? Unsay gihimong daotan niining tawhana? Wala koy nakita kaniya nga bisan unsa nga takos sa kamatayon. Ipalatigo lang nako siya ug buhian.”—Lucas 23:22.
Bisan pa sa tanang paningkamot ni Pilato, ang nasuko nga mga tawo nagkahiusa sa pagsinggit: “Patya siya sa estaka!” (Mateo 27:23) Milampos gyod ang mga lider sa relihiyon sa pagsulsol sa mga tawo! Gusto nilang dunay mobanaw nga dugo. Dili dugo sa usa ka kriminal kondili dugo sa inosenteng tawo nga gipasidunggan ingong Hari pagsulod niya sa Jerusalem lima ka adlaw na ang milabay. Kon tua man didto ang mga tinun-an, nagpakahilom lang sila ug wala magpaila.
Nakita ni Pilato nga wala gyod siyay mahimo bisag unsaon. Nagkagubot na pag-ayo ang mga tawo, busa mikuha siyag tubig ug nanghunaw sa iyang mga kamot sa atubangan sa mga tawo. Iyang giingnan sila: “Inosente ko sa dugo niining tawhana. Kamo mismo ang manubag niini.” Pero wala kini makapugong sa mga tawo. Sila mitubag: “Kami ug ang among mga anak ang manubag sa iyang dugo.”—Mateo 27:24, 25.
Mas gustong sundon sa gobernador ang mga tawo imbes buhaton kon unsay iyang nahibaloan nga husto. Busa gibuhian ni Pilato si Barabas kay kini ang ilang gipangayo. Ug iyang gipahuboan si Jesus dayon gipalatigo.
Human sa grabeng paglatigo kang Jesus, ang mga sundalo nagdala kaniya sa palasyo sa gobernador. Nagtapok didto ang mga sundalo ug gibun-og nila siya. Naghimo silag korona nga tunok ug gibutang kini sa iyang ulo. Gipakupot nilag tangbo ang tuong kamot ni Jesus ug gisul-oban siyag hayag-pula nga kupo, nga ginasul-ob sa mga hari. Ila siyang gibiaybiay: “Mabuhi ang Hari sa mga Hudiyo!” (Mateo 27:28, 29) Ang nakapait pa gyod kay ilang giluwaan si Jesus ug gisigehag sagpa. Ilang gikuha ang gahi nga tangbo gikan niya ug gibunal kini sa iyang ulo, maong nalubong sa iyang bagolbagol ang hait nga mga tunok sa iyang makauulawng korona.
Bisan pa niining tanan, nakadayeg si Pilato sa talagsaong dignidad ug kalig-on ni Jesus, maong iya na sab untang buhian si Jesus. Siya miingon: “Ania, ipagawas ko siya nganhi kaninyo aron mahibalo mo nga wala koy nakitang sala diha kaniya.” Naghunahuna kaha si Pilato nga basig malukmay ang mga tawo kon makita nila si Jesus nga daghag samad ug nagkadugo? Samtang nagbarog si Jesus atubangan sa way kaluoy nga mga tawo, si Pilato miingon: “Tan-awa! Mao kining tawhana!”—Juan 19:4, 5.
Bisag samdan ug nagkadugo, si Jesus may dignidad gihapon ug kalmado. Nakadayeg niini si Pilato kay makita diha sa iyang pulong ang respeto ug kaluoy.


text:
1Ingon man usab, sa ikasiyam ka tuig, sa ikapulo ka bulan, ikapulo ka adlaw sa bulan, ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 2Anak sa tawo, isulat mo ang ngalan sa adlaw, bisan pa niining maong adlaw: ang hari sa Babilonia nagakaduol sa Jerusalem niining maong adlaw. 3Ug ipamulong mo ang usa ka sambingay ngadto sa masukolong balay, ug umingon ka kanila: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ipahamutang mo ang usa ka kawa, ipahamutang gayud kini, ug sabwan mo usab ug tubig kini: 4Tiguma niini ang mga bahin sa unod, bisan pa ang tanan nga maayong bahin, ang paa, ang abaga; pun-a kini sa pinili nga mga bukog. 5Kuhaa ang labing pinili sa panon, ug usa usab ka pundok sa kahoy alang sa mga bukog diha sa ilalum sa kawa ; pabukala kini pag-ayo, oo, lat-an mo ang mga bukog sa sulod niana. 6Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Alaut ang dugoon nga ciudad, sa kawa nga anaa ang taya, ug kansang taya wala mogula niana! kuhaa gikan niana ang tagsatagsa ka bahin; walay kapalaran nga nahulog sa ibabaw niana. 7Kay ang iyang dugo anaa sa iyang taliwala; iyang gipahamutang kana sa ibabaw sa usa ka bato nga hubo; kana wala pag-iyabo niya sa yuta, aron tabonan kana sa abug; 8Aron sa pagpabukal sa kaligutgut sa pagpanimalus, mao nga gipahamutang ko ang iyang dugo diha sa ibabaw sa hubo nga bato, aron kana dili matabonan. 9Busa mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Alaut ang dugoon nga ciudad padakuon ko usab ang pundok sa sugnod . 10Balaya ang sugnod nga kahoy, painita ang kalayo, lat-i ug maayo ang unod, ug espisoha ang sabaw, ug pasagdi nga mapagod ang mga bukog. 11Unya itungtong kini nga walay sulod diha sa mga baga niana, aron kini mainit ug ang tumbaga masunog, ug ang kahugaw niini matunaw, aron ang taya niini maut-ut. 12Gibudlay na siya sa bulohaton; bisan pa niana ang iyang dakung taya wala mogula kaniya: ang iyang taya wala mogula pinaagi sa kalayo. 13Diha sa imong kahugawan mao ang kaulag: tungod kay gihinloan ko na ikaw ug ikaw wala mamahinlo, ikaw dili na gayud mahinlo pag-usab gikan sa imong kahugaw, hangtud nga papahunongon ko diha kanimo ang akong kaligutgut. 14Ako, si Jehova, maoy namulong niini: kini mahinabo gayud, ug buhaton ko kini; ako dili mosibug, ni mopagawas ako, ni magabasul ako; sumala sa imong mga dalan, ug sumala sa imong mga buhat, pagahukman ikaw nila, nagaingon ang Ginoong Jehova. 15Ingon man usab ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 16Anak sa tawo, ania karon, kuhaon ko gikan kanimo ang tinguha sa imong mga mata sa usa ka kalit nga hampak: bisan pa niana, dili ka magbalata ni maghilak, ni magpaagay ka sa imong mga luha. 17Panghupaw, apan dili sa makusog, ayaw pagbangutan tungod sa mga nangamatay; baligtosa ang purong sa imong ulo, ug isul-ob ang mga sapin sa imong mga tiil, ug ayaw pagtaboni ang imong mga ngabil, ug ayaw pagkaon sa tinapay sa mga tawo. 18Busa ako misulti sa katawohan sa pagkabuntag; ug sa pagkagabii ang akong asawa namatay; ug gihimo ko niadtong butanga ingon sa gisuso kanako. 19Ug ang katawohan nagaingon kanako: Dili ba nimo isulti kanamo kong unsa kining mga butanga alang kanamo, nga ginabuhat mo ang ingon? 20Unya miingon ako kanila: Ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 21Sumulti ka sa balay sa Israel: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ania karon, pasipalahan ko ang akong balaan nga puloy-anan, ang garbo sa inyong gahum, ang tinguha sa inyong mga mata, ug mao ang gikaluy-an sa inyong kalag; ug ang inyong mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye nga inyong gibilin mangapukan pinaagi sa espada. 22Ug buhaton ninyo ang ingon sa akong gibuhat: dili kamo managtabon sa inyong mga ngabil, ni mokaon kamo sa tinapay sa mga tawo. 23Ug ang inyong mga purong anha sa inyong mga ulo, ug ang inyong mga sapin anha sa inyong mga tiil: dili kamo magbangutan ni maghilak; apan kamo magakaniwang tungod sa inyong kasal-anan, ug magaagulo tungod sa usa ug usa. 24Sa ingon niini si Ezequiel alang kaninyo mao ang usa ka timaan; sumala sa tanan nga iyang gihimo buhaton ninyo: sa diha nga kini moabut na, nan kamo makaila nga ako mao ang Ginoong Jehova. 25Ug ikaw, anak sa tawo, dili ba sa adlaw nga kuhaon ko gikan kanila ang ilang kusog, ang kalipay sa ilang himaya, ang tinguha sa ilang mga mata, ug kadtong gipahalunaan sa ilang mga kasingkasing, ang ilang mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye, 26Nga kadtong makakalagiw niadtong adlawa moanha kanimo, aron ikaw makapatalinghug gayud sa imong mga igdulungog? 27Niadtong adlawa ang imong baba mabuka kaniya nga mikalagiw, ug ikaw mosulti, ug dili na ikaw maamang: busa ikaw mahimong timaan alang kanila, ug sila makaila nga ako mao si Jehova.
Copyright
Learn More


text:
KAPITULO 95
Nagpanudlo Parte sa Diborsio kag Gugma sa mga Bata
MATEO 19:1-15 MARCOS 10:1-16 LUCAS 18:15-17
GINSUGID NI JESUS ANG PAGTAMOD SANG DIOS SA DIBORSIO
ANG REGALO NGA PAGKADIMINYO
DAPAT MANGIN KAANGAY SANG MGA BATA
Halin sa Galilea, nagtabok si Jesus kag ang iya mga disipulo sa Suba Jordan kag nagpabagatnan nga nagaagi sa Perea. Sang nagligad nga pagkadto ni Jesus sa Perea, ginsiling niya sa mga Fariseo ang talaksan sang Dios sa diborsio. (Lucas 16:18) Gani subong, ginpautwas nila ini nga topiko para tilawan si Jesus.
Nagsulat si Moises nga puede diborsiohan ang babayi kon may “indi maayo sa iya.” (Deuteronomio 24:1) May lainlain nga pagtamod sa kon ano ang kabangdanan sang diborsio. Ang pila nagapati nga nalakip diri bisan ang gagmay lang nga mga rason. Gani namangkot ang mga Fariseo: “Ginatugot bala sang kasuguan nga diborsiohan sang isa ka lalaki ang iya asawa sa bisan ano nga kabangdanan?”—Mateo 19:3.
Sa baylo nga gamiton ang opinyon sang mga tawo, maalamon nga ginpatuhuyan ni Jesus ang kahimusan sang Dios sa pag-asawahay. “Wala bala ninyo mabasahi nga sa ginsuguran gintuga niya sila nga lalaki kag babayi kag nagsiling: ‘Bangod sini bayaan sang lalaki ang iya amay kag ang iya iloy kag magahiusa sa iya asawa, kag sila nga duha mangin isa ka unod’? Gani indi na sila duha, kundi isa ka unod. Gani, ang gintingob sang Dios, indi pagbulagon sang tawo.” (Mateo 19:4-6) Sang ginsugdan sang Dios ang pag-asawahay nanday Adan kag Eva, wala sia sing kahimusan nga magbulag sila.
Ginpamangkot ini sang mga Fariseo kay Jesus: “Kon amo, ngaa nagsugo si Moises nga maghatag sing papeles sa diborsio agod diborsiohan sia?” (Mateo 19:7) Ginsilingan sila ni Jesus: “Bangod sang katig-a sang inyo tagipusuon, nagtugot si Moises nga diborsiohan ninyo ang inyo asawa, apang indi amo sini ang kahimtangan sa ginsuguran.” (Mateo 19:8) Ina nga “ginsuguran” wala nagapatuhoy sa panahon ni Moises kundi sang ginsugdan sang Dios ang pag-asawahay sa Eden.
Ginpresentar dayon ni Jesus ang importante nga kamatuoran: “Nagasiling ako sa inyo nga ang bisan sin-o nga magdiborsio sang iya asawa kag magpangasawa sang iban nagapanghilahi, luwas lang kon ang iya asawa naghimo sing seksuwal nga imoralidad [Griego, por·neiʹa].” (Mateo 19:9) Gani ang seksuwal nga imoralidad amo lamang ang kabangdanan sang diborsio nga ginatugot sang Kasulatan.
Ang mga disipulo nagtugda: “Kon amo ina ang kahimtangan sang mag-asawa, maayo pa nga indi na lang magpangasawa.” (Mateo 19:10) Maathag nga ang nagaplano magminyo dapat magbinagbinag nga permanente ang pag-asawahay!
Parte sa pagkadiminyo, ginpaathag ni Jesus nga ang pila natawo nga mga eunuco, nga indi makasarang sang kaangtanan sa pag-asawahay. Ang iban ginhimo nga mga eunuco, kay ginkapon sila. Pero ang pila nagpugong sang ila handum sa sekso. Ginhimo nila ini para makapokus sila sa mga butang parte sa Ginharian. “Ang makasunod [sang pagkadiminyo] maghimo sini,” palig-on ni Jesus sa iya mga tagpalamati.—Mateo 19:12.
Gindala karon sang mga tawo ang ila kabataan kay Jesus. Pero gin-akigan sila sang mga disipulo, kay luyag nila kuntani nga indi na maisturbo si Jesus. Sang makita ini ni Jesus, naakig sia kag nagsiling sa ila: “Pabay-i ang mga bata nga magpalapit sa akon; indi sila pagpunggi, kay ang Ginharian sang Dios ila sang mga kaangay nila. Sa pagkamatuod nagasiling ako sa inyo, ang bisan sin-o nga indi magbaton sang Ginharian sang Dios subong sang isa ka bata indi gid makasulod sa sini.”—Marcos 10:14, 15; Lucas 18:15.
Maayo gid nga leksion! Para mabaton ang Ginharian sang Dios, dapat mapainubuson kita kag mahapos tudluan, kaangay sang mga bata. Ginpakita dayon ni Jesus nga palangga niya ang mga bata sang ginhakos niya sila kag ginpakamaayo. Kag palangga man niya ang tanan nga ‘magabaton sang Ginharian sang Dios subong sang isa ka bata.’—Lucas 18:17.
Magtuon sing Dugang Pa
Ginatugutan Bala sang Biblia ang Pagbulagay?
Hibalua kon ano ang ginatugutan kag ginakaugtan sang Dios.
Mga Pamangkot Gikan sa mga Bumalasa—Nobiembre 2012
Ano gid bala ang buot silingon ni Jesus sa iya pinamulong parte sa dulot sa pagkadiminyo?


text:
Mga Inmortal
- Para sa konsepto sa eternong kinabuhi, tan-awa ang Inmortalidad.
Ang mga Inmortal usa ka klase sa mga binansay ug banggi-itang mga sundalo sa Imperyong Persiyano. Sila kusgan nga mga sundalo nga nagserbisyo sa Imperyong Persiano niadtong ika-5 nga siglo B.K.
Isip mga maayong sundalo, sila gitawag ug imortal tungod kay bisan ug daghan sa ila ang mangasamdan sa gubat, ang usa ka grupo makabalik sa samang kabaskog, bisan pila pay magasto. Gamit ang mga pana ug bangkaw, ang unang linya mo-atake ngadto sa kaaway, samtang ang naa sa luyo magpaa-ulan ug pana para mas sayon sa unang linya ang pag-atake.


text:
1Tatang kaldaw napaning si Jesus ong binit tang baybay tang Talsi tang Genesaret. Dorong taw ang pamagsiriek-siekan don ong nandia, tenged gangaliliag ang mamasi tang agtotoldok nang nagalin ong Dios. 2May doroa nga bilogan ang inita ni Jesus ong dalay-dalayan tang talsi. Ang mga manigyan pamagbonlaw pa tang mga lambat nira. 3Ig tenged ong dorong taw, siminay si Jesus ong tatang bilog ang may nandia si Simon. Nagigampang si Jesus ang ipadistansia na kay ta ge-ley ong dalay-dalayan tang talsi. Oman kiminarong da tanandia ong bilog para magtoldok ong mga taw. 4Pagatapos ang nagtoldok si Jesus, ganing tanandia ong ni Simon, "Palaod ita ig ita-tak mi tang mga lambat mi." 5Piro ganing si Simon, "Magino, nagdamal aming nagpatikaseg, andang pisan ay nakomit amen. Piro tenged inaning mo, sigi, palaod ita, ita-tak amen tang lambat." 6Maning ta si tang bindoat nira ig doro-dorong yan tang nakomit nira, asta alos malasik da tang lambat! 7Animan linambay nira tang mga karomanan nira ang don ong domang bilog para tomabang, ig napalenget ka tang mga karomanan nira. Asing na-mok da tang doroa nga bilogan ta yan, midio tomalmed da. 8Pagaita ni Simon Pedro, liminod tanandia ong talongan ni Jesus ig nabitalang ganing, "Magino, palawida ong yen, tenged yo mapinagtalakeno!" 9Maning ta si tang nabitala na tenged nagolpian tanandia asta ang mga karomanan na ong doro-dorong nakomit nira. 10Maning ka ta si da Santiago may si Juan, ang mga ana ni Zebedeo ig kasosio ni Simon. Oman ganing si Jesus ong ni Simon, "India meled. Impisa mandian, imbis ang magyana, maekelan mo ra tang mga taw agod mamagparet tanira ong Dios." 11Animan asing napatakat da nira tang mga bilog, bino-wanan nira tang tanan ig siminabid da ong ni Jesus. 12Asing don si Jesus ong tatang lansangan, napalenget tang tatang taw ang may masit nang liproso. Pagaita na ong ni Jesus, diminagpa tanandia ong talongan na ig nagpakiloy ang ganing, "Magino, gata-wananong mapao-yao nio mga galiliaga lamang." 13Bindiotan ni Jesus tang liprosong asi ig minaning, "Galiliago! Mago-y? ra!" Ig lagi-lagi nago-ya tang masit na ig nanlimpio ra tang olit na. 14Piro sinoyonan tanandia ni Jesus ang ganing, "India enged mamalita maski ong ninopa. Paninga lamang ong padi ong Timplo ig ipaita mo ang yawa mo-y? ra. Oman magtorola tang bolontad ang sigon ong Katobolan ni Moises bilang pamatod ong mga taw ang nago-ya ra tang masit mo ig limpioa ra." 15Piro mas nabantog pa ka enged tang balitang natetenged ong ni Jesus. Animan mas nagdolang tang mga taw ang agpaning ong nandia para mamasi ig agod pao-yaen tang mga masit nira. 16Piro madagmit si Jesus ang agpaning ong mga logar ang anday gistar ang taw para mangadi. 17Tatang kaldaw, asing pagtoldok si Jesus, may kakarong ka don ang mga Pariseo ig mga manigtoldok tang Katobolan. Ang mga taw ang narin namagalin ong tanan ang mga banoang sakep tang mga probinsia tang Galilea may Judea, asta ong siodad tang Jerusalem. Ig ong ni Jesus tang gaem tang Dios para magpao-ya tang may mga masit. 18Mintras pagtoldok si Jesus, may mga taw ang kiminabot ang pamagtoang ta tatang taw ang paralisado ang lolbog lamang ong bayan-bayan. Pagprosigir din tanirang ma-led ong balay para mapalenget nira ong ni Jesus tang taw ang asing paralisado. 19Piro anday mata-liban nira tenged dorong taw don. Animan ang bindoat nira, kimina-yat tanira ong dibabaw tang balay ig binoloat nira tang katep don ong toga ni Jesus. Oman don sinonton nira tang paralisado, ang lolbog lamang ong bayan-bayan, ong talongan ni Jesus. 20Asing itaen ni Jesus ang mapoirsa tang pagtalig nira ong nandia, ganing tanandia ong paralisado, "Tangay, pinatawad da tang mga kasalanan mo." 21Pagabasi ta si tang mga manigtoldok may ang mga Pariseo, namagena-ena ong sadili nira ang ganing, "Aroy! Sinopa nang panginsolto ong Dios? Dorog kabelat tang kasalanan ang na! Anday domang mapagpatawad tang mga kasalanan ta, ang Dios lamang!" 22Piro gata-wanan ni Jesus tang aggisipen nira. Animan ganing tanandia, "Angay pamagisip amo ta maning atan? 23Ong aypa tang mas madaling yaning tarin ong taw ang nang paralisado? 'Pinatawad da tang mga kasalanan mo'? Obin ang maning ong nandia, 'Kendenga ig panaw.' 24Animan mandian, pao-yaeno rang lagi tanandia para mapamatodano ong nindio ang yo, ang Ana ta Taw, may gaemo kaman tarin ong kalibotan para magpatawad tang mga kasalanan." Oman ganing si Jesus ong paralisado, "Kendenga! Takanen mo tang aglolbogan mo ig molika ra." 25Oman kimindeng ang lagi tang taw ang asi ong talongan tang tanan. Sinakan na ra tang bayan-bayan na ig minolik ang pagdayaw ong Dios. 26Pisan ang nangabereng ig pinangeldan tang mga taw. Animan namagdayaw tanira ong Dios ang ganing, "Makabebereng tang mga bagay ang inita ta mandian!" 27Pagatapos ta si, nagpanaw si Jesus. Inita na tang tatang manigtokot ta bois, ang aran na si Levi. Don tanandia kakarong ong paragtokotan ta bois. Ganing ong nandia si Jesus, "Impisa mandian, tomabida ra ong yen." 28Ig kimindeng si Levi, bino-wanan na tang tanan ig siminabid ong ni Jesus. 29Nagsimpan si Levi ta mabael ang kombida ong balay na para ong ni Jesus. Yadi kang aroman nirang pamamangan ang mga manigtokot ta bois ig domang mga taw. 30Pagaita tang mga Pariseo asta ang mga karomanan nirang manigtoldok, namagriklamo tanira ig ganing ong mga sinagpan ni Jesus, "Angay ga-pen amo ang pamangan ig panginem ong mga manigtokot ta bois ig ong domang mga mapinagtalaken?" 31Piro si Jesus tang siminabat ong nira, "Ang mga taw ang anday masit nira, anday kaministiran ta manigbolong. Ang may mga masit lamang tang kaministiran ang bolongon. 32Pario ka ta si, yo, indio napaning tarin para goyano tang mga taw ang ganing anday talak nira. Napaningo ta para goyano tang mga taw ang aggakon nirang tanira mapinagtalaken agod mamagtogat tanira." 33May mga taw ang nane-ma ong ni Jesus, "Ang mga sinagpan ni Juan, madagmit ang pamagpaletem ig pamangadi. Maning ka ta si tang mga sinagpan tang mga Pariseo. Piro ang mga sinagpan mo, angay pirmi tanirang pamamangan ig pamanginem?" 34Ganing ang siminabat si Jesus, "Pabetang ta may kasalan. Onopa? Maimo bato ang indi mamangan tang mga tangay tang laling ba-long kinasal mintras aroman pa nira? Mamangan ka enged tanira! 35Piro komabot tang kaldaw ang komiten ong nira tang laling kinasal, ig ya ray ang oras ang tanira mamagpaletem." 36Nagtorol si Jesus ong nira ta tata pang palimbawa. "Anday paglasik ta ba-long lambong para itambel na ong lomang lambong. Mga maning ta si tang boaten na, malangga lamang tang ba-long lambong, ig ang itambel ang asing ba-lo belag ka ta bagay ong lomang lambong. 37Ya ka, anda kay pagbetang ta ba-long bino ong lomang tereldan ang olit ta ayep ang indi ra maonat. Tenged lompok tang tereldan tenged ong ba-long bino. Oman, mailat tang bino ig indi ra mapakinabangan tang tereldan ang asi. 38Animan kaministiran ang enged, ang ba-long bino ibetang ong ba-lo kang tereldan. 39Ig anday galiliag ang manginem ta ba-long bino mga sanay dang manginem tang naboay da, tenged aningen na, 'Mas masabor tang naboay da.' "
Copyright
Learn More


text:
1Busa mangutana ako: Gisalikway ba sa Dios ang iyang katawhan? Wala gayod! Ako mismo Israelita, kaliwat ni Abraham ug sakop sa banay ni Benjamin. 2Wala isalikway sa Dios ang iyang katawhan nga gipili na niya sukad sa sinugdan. Nasayod kamo sa giingon sa kasulatan mahitungod kang Elias sa dihang nangaliyupo siya sa Dios batok sa Israel. 3Miingon siya, "Ginoo, gipatay nila ang imong mga propeta ug gigun-ob ang imong mga halaran. Ako na lamang ang nahibilin ug buot nila akong patyon." 4Unsa may gitubag sa Dios kaniya? "May gilain akong pito ka libo ka tawo nga wala magsimba sa diosdios nga si Baal." 5Mao usab kini ang nahitabo karon. May pipila nga gipili sa Dios tungod sa iyang kaluoy. 6Gipasikad niya sa iyang kaluoy ang iyang pagpili kanila, dili sa ilang buhat. Kay kon gipasikad pa ang iyang pagpili sa ilang buhat, ang iyang kaluoy dili na tinuod nga kaluoy. 7Karon, unsa man? Dili ang tibuok Israel ang nakakab-ot sa ilang gitinguha kondili ang mga pinili hinuon sa Dios. Ang uban wala magtagad sa pagtawag sa Dios. 8Sumala sa giingon sa kasulatan, "Gipagahi sa Dios ang ilang kasingkasing ug hunahuna ug hangtod karon dili sila makakita ug dili makadungog." 9Ug miingon si David: "Malit-ag unta sila sa ilang mga kombira! Mangapukan unta sila ug masilotan! 10Mabutaan unta sila aron dili sila makakita. Ug mabuktot unta sila hangtod sa kahangtoran." 11Busa mangutana ako: Sa pagpakasala sa mga Judio, nalaglag ba sila? Wala! Tungod sa ilang pagpakasala midangat sa mga dili Judio ang kaluwasan aron masina ang mga Judio. 12Kon ang pagpakasala sa mga Judio nakahatag ug daghang kabulahanan sa kalibotan ug ang ilang espirituhanong kakabos makapabulahan pag-ayo sa mga dili Judio, unsa pa kaha kadako ang kabulahanan kon makabig ang tanang mga Judio! 13Karon, mahitungod kaninyong mga dili Judio: ipasigarbo ko ang akong buluhaton ingon nga apostol sa mga dili Judio 14aron masina ang akong isigka-Judio ug maluwas ko ang pipila kanila. 15Kon sa dihang gisalikway sila, ang kalibotan napasig-uli ngadto sa Dios, unsa pa kaha kon dawaton sila? Makahatag kinig kinabuhi alang sa mga patay! 16Kon balaan ang unang tipik sa pan nga gihalad ngadto sa Dios, balaan usab ang kinatibuk-an niini. Ug kon balaan ang gamot sa kahoy, balaan usab ang mga sanga. 17Ang ubang mga sanga sa dili ihalas nga kahoyng olibo giputol ug gisumpayan sa mga sanga sa ihalas nga kahoyng olibo. Kamong dili Judio mao ang ihalas nga olibo ug nabatonan ninyo karon ang kalig-on ug bahandianong kinabuhi sa mga Judio. 18Busa ayaw ninyog tamaya kadtong gipamutol nga mga sanga. Nganong magpagarbo man kamo? Sanga lamang kamo ug dili kamo ang nagbuhi sa gamot kondili ang gamot maoy nagbuhi kaninyo. 19Apan moingon ka, "Oo, giputol ang mga sanga aron ikasumpay ako." 20Tinuod kana. Giputol sila tungod kay wala man sila motuo apan wala ka putla tungod sa imong pagtuo. Apan ayaw kini ipasigarbo, hinunoa, angay kang mahadlok. 21Kon wala kaloy-i sa Dios ang tinuod gayod nga mga sanga, naghunahuna ka ba nga iya kang kaloy-an? 22Makita nato dinhi ang pagkamaluloy-on ug pagkaestrikto sa Dios. Estrikto siya niadtong nangapukan, apan maluluy-on kanimo—kon magpabilin ka sa iyang kaluoy. Kay kon dili, putlon ka usab. 23Ug kon motuo na usab ang mga Judio, isumpay sila pagbalik kay makahimo man ang Dios niini. 24Ikaw nga dili Judio sama sa sanga sa ihalas nga olibo nga giputol ug, sukwahi sa kinaiyahan, gisumpay sa dili ihalas nga olibo. Ang mga Judio sama sa dili ihalas nga olibo. Busa labi pang sayon sa Dios ang pagsumpay niining giputol nga mga sanga balik sa kaugalingon nilang punoan. 25Mga igsoon, buot kong masayran ninyo ang usa ka tinago nga kamatuoran aron dili kamo magpakamaalam. Mao kini: ang pagkatig-a sa katawhan sa Israel molungtad lamang hangtod nga mahingpit ang gidaghanon sa mga dili Judio nga manuol sa Dios. 26Ug unya maluwas ang tibuok Israel. Sumala sa giingon sa kasulatan: "Ang Manluluwas maggikan sa Sion. Wagtangon niya ang tanang pagkadaotan sa kaliwatan ni Jacob. 27Mao kini ang kasabotan nga himoon ko uban kanila, inigpapas ko sa ilang mga sala." 28Tungod kay gisalikway nila ang Maayong Balita, nahimong mga kaaway sa Dios ang mga Judio tungod kaninyong mga dili Judio. Apan kay pinili man silang katawhan sa Dios, gihigugma gihapon sila niya tungod sa mga katigulangan. 29Kay dili gayod mausab ang hunahuna sa Dios labot sa iyang pilion ug panalanginan. 30Kamong mga dili Judio misupil sa Dios kaniadto apan karon gikaluy-an kamo sa Dios tungod kay misupil man ang mga Judio. 31Nahimo karong masinupilon sa Dios ang mga Judio aron ang kaluoy nga inyong nadawat gikan sa Dios madawat usab nila. 32Kay gitugyan sa Dios ang tanang mga tawo nga masinupilon aron ikapakita niya ang iyang kaluoy kanilang tanan. 33Pagkabahandianon gayod sa Dios ug pagkalawom sa iyang kaalam ug kahibalo! Walay makasaysay sa iyang hukom! Walay makasabot sa iyang mga paagi! 34Sumala sa giingon sa kasulatan: "Kinsay nasayod sa hunahuna sa Ginoo? Kinsay makatambag kaniya? 35Kinsay nakahatag kaniyag bisan unsa, aron iyang baslan?" 36Kay gikan kaniya ug pinaagi kaniya ug alang kaniya ang tanang mga butang. Iya sa Dios ang himaya sa walay kataposan! Amen.
Copyright
Learn More


text:
1Ug misulti si Jehova kang Moises didto sa kamingawan sa Sinai, sulod sa balong-balong nga pagatiguman, sa nahauna nga adlaw sa bulan nga ikaduha sa ikaduha ka tuig tapus sa ilang paggikan sa yuta sa Egipto, nga nagaingon: 2Magkuha kamo ug padron sa tibook nga katilingban sa mga anak sa Israel pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, ang tagsatagsa ka lalake pinaagi sa mga ulo nila; 3Sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan sa Israel: Ikaw ug si Aaron mag-isip kanila pinaagi sa ilang mga panon. 4Ug uban kaninyo may usa ka tawo gikan sa tagsatagsa ka banay; ang tagsatagsa ka pangulo sa balay sa iyang amahan. 5Ug kini mao ang mga ngalan sa mga tawo nga magatindog uban kaninyo. Kang Ruben: si Elisur, ang anak nga lalake ni Sedeur. 6Kang Simeon: Si Selumiel, ang anak nga lalake ni Zurisaddai. 7Kang Juda: Si Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab. 8Kang Issachar: Si Nathanael, ang anak nga lalake ni Suar. 9Kang Zabulon: Si Eliab, ang anak nga lalake ni Helon. 10Sa mga anak ni Jose: sa kang Ephraim: si Elisama, ang anak nga lalake ni Ammiud; kang Manases: Si Gamaliel, ang anak nga lalake ni Pedasur. 11Kang Benjamin: Si Abidan, ang anak nga lalake ni Gedeon. 12Kang Dan: Si Ahiezer, ang anak nga lalake ni Ammisaddai. 13Kang Aser: Si Phegiel, ang anak nga lalake ni Ocran. 14Kang Gad: Si Eliasaph, ang anak nga lalake ni Dehuel. 15Kang Nephtali: Si Ahira, ang anak nga lalake ni Enan. 16Kini sila mao ang mga gitawag sa katilingban, nga mga principe sa mga banay sa ilang mga amahan; sila mao ang pangulo sa mga linibo sa Israel. 17Ug gikuha ni Moises ug ni Aaron kining mga tawohana nga gihisgutan pinaagi sa ilang mga ngalan; 18Ug gitigum nila ang tibook nga katilingban sa nahauna nga adlaw sa bulan nga ikaduha; ug gipahayag nila pinaagi sa ilang mga kaliwat, subay sa ilang kabanayan, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, pinaagi sa mga ulo nila. 19Ingon sa gisugo ni Jehova kang Moises, mao nga sila giisip didto sa kamingawan sa Sinai. 20Ug ang mga anak ni Ruben, ang panganay ni Israel, ang ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, pinaagi sa mga ulo nila, ang tagsatagsa ka lalake sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 21Kadtong mga naisip gikan kanila sa banay ni Ruben, kap-atan ug unom ka libo ug lima ka gatus. 22Sa mga anak ni Simeon pinaagi sa ilang kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, kadtong naisip kanila sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, pinaagi sa mga ulo nila, ang tagsatagsa ka lalake sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanang makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 23Kadtong mga naisip kanila, sa banay ni Simeon, kalim-am ug siyam ka libo ug tolo ka gatus. 24Sa mga anak ni Gad, pinaagi sa ilang kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan; 25Kadtong mga naisip kanila, sa banay ni Gad, kap-atan ug lima ka libo, unom ka gatus ug kalim-an. 26Sa mga anak ni Juda, sa ilang kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig, ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan; 27Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Juda, kapitoan ug upat ka libo ug unom ka gatus. 28Sa mga anak ni Issachar, sa ilang kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan; 29Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Issachar, kalim-an ug upat ka libo, ug upat ka gatus. 30Sa mga anak ni Zabulon sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa ilang mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo pag-adto sa panggubatan; 31Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Zabulon, kalim-an ug pito ka libo ug upat ka gatus. 32Sa mga anak ni Jose: sa mga anak ni Ephraim, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimaly, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makamo sa pag-adto sa panggubatan; 33Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Ephraim, kap-atan ka libo ug lima ka gatus. 34Sa mga anak ni Manases, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 35Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Manases, katloan ug duha ka libo ug duha ka gatus. 36Sa mga anak ni Benjamin, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa katloan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 37Kadtong mga naisip, kanila sa banay ni Benjamin, katloan ug lima ka libo ug upat ka gatus. 38Sa mga anak ni Dan, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa katloan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 39Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Dan kan-uman ug duha ka libo ug pito ka gatus. 40Sa mga anak ni Aser, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 41Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Aser kap-atan ug usa ka libo ug lima ka gatus. 42Sa mga anak ni Nephtali, sa ilang mga kaliwatan, pinaagi sa ilang mga panimalay, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sumala sa gidaghanon sa mga ngalan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan; 43Kadtong mga naisip kanila sa banay ni Nephtali, kalim-an ug tolo ka libo ug upat ka gatus. 44Kini sila mao ang naisip, nga giisip ni Moises ug ni Aaron, ug ang mga principe sa Israel, nga napulo ug duha, usa sa tagsatagsa ka balay sa ilang mga amahan. 45Busa, silang tanan nga naisip sa mga anak sa Israel, pinaagi sa mga balay sa ilang mga amahan, sukad sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ug ngadto sa itaas, ang tanan nga makahimo sa pag-adto sa panggubatan sa Israel; 46Bisan ang tanang mga naisip mikabat sa unom ka gatus ka libo ug tolo ka libo, lima ka gatus ug kalim-an. 47Apan ang mga Levihanon wala pag-isipa sa taliwala nila ingon sa banay sa ilang mga amahan. 48Kay misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon: 49Mao lamang ang banay ni Levi ang dili mo pag-isipon, dili ka usab mag-isip kanila sa taliwala sa mga anak sa Israel; 50Apan itudlo mo ang mga Levihanon sa tabernaculo sa pagpamatuod, ug sa ibabaw sa tanang mga galamiton niini, ug sa ibabaw sa tanang mga butang nga nahatungod niini; pagadad-on nila ang tabernaculo, ug ang tanang mga galamiton niini, ug sila magaalagad niini, ug magapahamutang sila libut sa tabernaculo. 51Ug sa diha nga ang tabernaculo pagikanon na, ang mga Levihanon maoy magabungkag niini; ug kong ang tabernaculo pahunongon, ang mga Levihanon magapatukod niini; ug ang dumuloong nga mahiduol niini pagapatyon. 52Ug ang mga anak sa Israel magapahaluna sa ilang mga balong-balong, ang tagsatagsa ka tawo sa iyang bahin, ug ang tagsatagsa haduol sa iyang kaugalingong bandila sumala sa ilang mga pundok; 53Apan ang mga Levihanon magapahaluna libut sa tabernaculo sa pagpamatuod, aron walay kaligutgut sa ibabaw sa katilingban sa mga anak sa Israel: ug ang mga Levihanon maoy magabantay sa sugo sa tabernaculo sa pagpamatuod. 54Sa ingon niana gibuhat sa mga anak sa Israel sumala sa tanang mga butang nga gisugo ni Jehova kang Moises: mao nga kini ilang gibuhat.
Copyright
Learn More


text:
Seksyon 81
1–2, Ang mga yawe sa gingharian kanunay gihuptan sa Unang Kapangulohan; 3–7, Kon si Frederick G. Williams magmatinud-anon diha sa iyang pagpangalagad, siya makaangkon sa kinabuhi nga dayon.
1 SA pagkatinuod, sa pagkatinuod, Ako moingon nganha kanimo akong sulugoon Frederick G. Williams: Paminaw sa iyang tingog kinsa namulong, ngadto sa pulong sa Ginoo nga imong Dios, ug patalinghug ngadto sa katungdanan diin ikaw gitawag, gani aron mahimo nga usa ka halangdon nga pari diha sa akong simbahan, ug usa ka magtatambag ngadto sa akong sulugoon nga si Joseph Smith, Jun.;
2 Ngadto kang bisan kinsa Ako nakahatag sa mga yawe sa gingharian, nga anaa kanunay ngadto sa Kapangulohan sa Halangdon nga Pagkapari:
3 Busa, sa pagkatinuod Ako moila kaniya ug mopanalangin kaniya, ug usab ikaw, tungod kay ikaw matinud-anon sa tambag, diha sa buhatan nga Ako mitudlo nganha kanimo, sa pag-ampo kanunay, sa dayag ug diha sa imong kasingkasing, diha sa kadaghanan ug diha sa kinaugalingon, usab diha sa imong pagpangalagad sa pagpahayag sa ebanghelyo diha sa yuta sa mga buhi, ug diha sa imong mga kaigsoonan.
4 Ug sa pagbuhat niini nga mga butang ikaw mobuhat og labing dako nga kaayohan ngadto sa imong mga isigkatawo, ug mopalambo sa himaya niya kinsa imong Ginoo.
5 Busa, pagmatinud-anon; barug diha sa buhatan nga Ako mitudlo nganha kanimo; tabang sa maluyahon, ipataas ang mga kamot sa nawad-an og paglaum, ug lig-una ang mga tuhod nga mahuyang.
6 Ug kon ikaw magmatinud-anon ngadto sa katapusan ikaw makaangkon og korona sa pagka-imortal, ug kinabuhi nga dayon diha sa mga mansyon nga Ako miandam diha sa balay sa akong Amahan.
7 Tan-awa, ug sud-onga, kini mao ang mga pulong sa Alpha ug Omega, gani si Jesukristo. Amen.