text:
“Baha,” Sugidanun ni Gil S.Montinola
Featured Image halin sa http://www.postcardsfrommanila.com ni Bobby Wong, Jr.
BAHA
Gil Montinola
Time check: ala siete trentay singko na sa aga. Ang bagyo Frank ari na sa Western Visayas. Gani, luyag namun ipaalinton sa tanan nga mga pumuluyo, ilabi na gid ang mga nagapuyo sa higad sang baybay, kon mahimo magkadto kamo ukon magtinir anay sa mataas nga lugar para mapaiway sa aksidente nga igadulot sing bagyo nga Frank.
-ang pangabay kang Bombo Radyo dayon burot kag patay.
SA PANIMPO NGA AMO KA DYA, ang mga tawo kalabanan nagapabukot lang sa tagsa nanda ka balay. Sanda tanda ‘day Benyang, wara gakabalaka kay indi man tanda binit-baybay. Marapit lang ugaring tanda sa suba-gamay. Suba nga nagaangut sa mga kabanwahanan kag kabaranggayan halin sa bukid paadto sa baybay. Ang suba nga nagabulig sa mga mangunguma, nagapatubig sa mga taramnanan nga anda pangabuhian. Hambal gani nanda – suba kunu dya kang kabuhi- kay amo dya ang gabuhi kananda.
Bag-o lang tanda tapos pamahaw, pinamarhan nga isda ang anda dapli. Ginpanghimos ni Benyang ang anda kinan-an sa lamesa kag gindara sa lababo sa anda banggirahan. Pagkatapos, gintrapuhan ang mga mumho nga nagarinapta imaw kang mga agsik kang tubig-uran nga nagapinagusto lusot-panigal-ot sa mga giha kag buslot kang anda dingding kag atup.
“Noy, nag-abot run si Toto mo?” pamangkot ni Benyang sa agot na nga si Ben dara panarapo kang lamesa. Dayon man kaput kang ana daster agud indi mabasa.
“Wara pa ‘nay kay bati ko kana kagina may inugdilibir sanda kuno tulad nga mga bag-ong tapas. Hiringagawon gid kuno hambal ni Budol bahol,” sabat ni Ben, potot nga bata para sa edad na nga walo katuig. Bitbit ang Caltex nga mga kabo, inug salod sa uran nga nagapakontisanay turo sa mga lusbot kang atup.
“’Ti daw ‘ga binagyo man dya? Wara gid ran bala ti konsiderasyon si Budol mo. Man-an na dugid gani nga nagabagyo pay,” libak ni Benyang kay Budol kon sa diin nagaubra ang ana bata bilang drayber sa isara sa mga truck kadya. Nagakarga kang mga kahoy nga natamanyo. “Nagasuru dun nga daan ang atun radyo. Wara run dya guru batiri. Hambalan mo ‘ko kon mag-abot tana kay mapabakal ‘ko batiri.”
Indi amo ka ran kabaskog ang hangin nga dara ni Frank ‘garing ang magagmay nga tinuro kang uran ang wara nagauntat. Si Budol Bahol wara man nagauntat, business-as-usual man sa gihapon, indi gid mapunggan kang bagyo ang ana amat-amat kalbo kang kabukidan. Indi man gid mapunggan, hambal man kang iba, kay pamilya na nga daan maimpluwensiya kag ginkahadlukan.
Nabilwa ang pader sa likod kang anda balay! Ang pader ni Menyong Manggaranon. Pagkabati ni Benyang, dali-dali tana naguwa sa gawang kag ginlantaw ang ginhalinan kang tunog nga lagabong sa likod-balay.
“Dios ko!” wangal ni Benyang kag maabtik nga nagbalik sulod sa anda balay. Nagasala-sala. Indi kamaan kon ano ang himuon. Ginaturok lang tana ni Ben nga nagasampok ang kiray.
Nabilwa ang pader kay indi run kasarang magsagang sa kaduruhon kang mabaskog nga tubig. Kadasig kang tubig daw bagrong kang sarahi dya nga nagahuganas. Tama ka baskog magdirinaguso. Ang tubig nagpauna-una sulod sa anda balay, maski diin lang nga buho. Kon daw ano kaabtik ang tubig, amo man kaabtik ang alima ni Ben sa pagsabnit sa radyo. Nagdalagan parapit sa nanay nga nagasala-sala, gin-uyatan ang wala nga alima kag nagdalagan paguwa sa karsada. Ang karsada nga nakaplastar sa medyo mataas nga lugar. Nagdulog sanda nga darwa kag dayon balikid sa anda balay. Kinulbaan sa tubig. Nagmurarat anda mata.
“Nag-awas ang suba! Nag-awas ang suba!” singgitan kang tanan nga nagakinarankaran.
“Diin ta ‘nay m’adto?” pamangkot ni Ben, nagadapit ang tuo sa nanay ang wala tana nga butkon ginakaptan ang radyo. Nagatusmaw ang kahig sa tubig-baha kag nagasamo ang tubig-uran kag luha sa ana gawi.
Wara kasabat si Benyang daw natagban tana kang ispirito nga nagatindog sa karsada kag nagaatubang sa anda balay. Ginbuol na ang radyo nga gina-uyatan ni Ben kag ginsipit na sa ana irok para indi mabasa. Ginkaptan na pagid ti hugot ang alima ni Ben.
Nagatindog sanda nga ginalantaw ang nagalulun nga tubig, ginalanguyan indi kang mga isda kundi mga pinuno kang mga kahoy nga nagkaraluka halin sa bukid. Ang iba may-agi pa kang unto kang sarahi. Nagaduro man ang mga tawo nga nagasalasala bitbit ang mga sapat kag gamit nga nahingagaw salbar- waay gid ka panginlaman sa natabo.
“Dali-a nio run Benyang! Nagataas run ang tubig!” Singgitan ni Menyong nga nalabyan sanda nga darwa. Daw wala lang sanda nga darwa kamaan nga nagataas run ang tubig. “Tuya kita maadto sa plasa mataas tana tuya! Dali run!”
Namurag-muragan ang darwa pagkabati kang limog ni Menyong. Nagdali-dali sanda nga darwa panaw. Imaw man ang mga pumuluyo nga pareho man kananda ang nadangatan. Daw mga subay sanda nga nagatinabidtabid sa huganas kang baha kag karuluoy nga nagatinarabiris ang luha.
NALAB-OT NANDA ANG PLASA. Frank kag baha ang ginahuring-huring kang tanan. Pers taym gid kuno dya nga natabo sa anda lugar. Ang baha. Ang pag-awas kang suba.
“Amo run dya ang ginatawag nga gaba.” Hambal kang isa ka ubanon nga mal-am nga laki nagasandig sa semento nga purungkuan.
“Sakto gid. Turuka man bala ang bukid sa unhan. Kita mo gid ang ibidensya nga kalbo, dugangan pa gid ka uran ni Frank. ‘Ti way dun.” Sugpon kang baye nga ang duha ka mga bata nagabarikotot sa ana magtimbang nga kilid. Ginturok tana kang laki nga nagapanigarilyo kag ginhambalan.
“Daad pilion na man ang gabaan na e,” dara buga kang aso kag dayun suyop duman kang sigarilyo. “Ang mga tawo lang man daad nga tunto. Parehas ka dya, tanan ta tatun nio ang naga antos sa mga katuntuhan nanda. Indi daad tana di a puede a.”
Nagahipos lang si Benyang sa kilid daw nagmara nga suba ang ana tutunlan, daw malumos ang ana dughan. Wara tana kalimoglimog. Husto lang tana magpamosemose sa kilid. Si Benyang nga nagligad lang nga bulan nabalo hasta tulad nagapangasubo man tana sa gihapon. Man-an na gid nga tana ang ginapabatibatian kang estorya kay ana daan nga bata ang nagaubra sa logging business ni Budol. Nagalinagating-bagting ang ana talinga kada bati kang Frank kag baha.
“San-o ‘ta nay mauli sa balay? Nagutom dun ‘ko,” pamangkot ni Ben sa ana nga nanay. “Si toto gali ‘nay. Diin dun tana ayhan tulad?”
Wara dayun kasabat si Benyang sa pamangkot kang ana nga bata. Ginturok na lang si Ben. Nagturukay sanda nga darwa.
“Karun. Kar-on,” sabat na. “Mal-am dun si toto mo masarangan na run ka ‘to ang ana kaugalingon.” Man-an mo gid sa ana limog ang kabalaka.
NAGTAHAW ANG BAHA. Nagsirak ang adlaw. Malaka dulang nga makita ang mga gal-um nga nagadara kang kurulbaan nga uran. Naggirinuwa ang mga tawo sa plasa. Ginsug-alaw sanda kang madamol nga lay-on nga nagatabon sa tanan nga gin-agyan kang tubig-baha. Malaputyak nga lay-on. Ang mga ruruk nagsirinab-it kon diin-diin. Ang mga sanga kang kahoy nagarinapta. Ang mga gamit nagaraya sa dalan, ginapamara. Ang mga kasapatan nahigot sa kilid kang dalan. Ang mga sarakyan nagabinaliskad sa tunga kang taramnanan kag nagasinampawanay sa kilid-dalan.
Wara gana si Benyang kag Ben magpanaw uli sa anda balay. Masubo nanda nga ginaturok ang mga tawo nga nagaatubang sa balay nga natabunan kang lay-on nga dara kang baha. Si Frank. Si Frank kag ang dara na nga baha. Ang mabatian nga ginaistoryahan.
Nagatindog sanda nga darwa sa karsada nga ginaturok ang anda nga balay nga gintapan kang lay-on ang ugsadan. Si Benyang, ang nawala nga alima sa hawak kag ang natuo sa dahi. Ginaturok ang anda balay, tunga semento tunga kawayan, naram-os kang lay-on. Si Ben wara ka limog sa ana tupad, husto lang maghimutad sa anda balay nga daw indi makapati sa nakita.
Nagliso ang ulo ni Benyang ginhimutadan ang tawo nga nagapanaw parapit kananda. Nakibot tana sa nakita. Nagmurahag ana nga mga mata kag nagdasig ang kubakuba kang ana nga dughan. Ang kabalaka kag kakulba nga ana nabatyagan ang gin-islan kang kasadya kag pasalamat. Si Toto Franklin na ang nagapanaw paadto sa ginatindugan nanda bitbit ang pinutos kang pagkaun kag pala nga inugluk-ad sa lay-on. Pag-abot, ginkuot na ang ana bulsa kag gintao sa nanay na ang duha ka batiri. Nagyuhum si Benyang kag ginhakos ang bata. Si Ben gintulok ang ana toto Franklin kag nanay nga nagakup-anay, kag tana, nag-imaw man kupo.
“Nalabyan ko si Onyok kaina ginhambalan na ko nga tuya kamo sa plasa, ti nag-imaw dulang ko tabang sa mga kasimanwa ta nga nagkarastranded,” maabtik na nga panugid sa nanay. “Kag ang ginataguan gali ‘Nay ka mga gamit ni Nong Budol nagkaraanod sa baha. Naubos gid anod sa baha ang tanan nga gamit pangsarahi. Bati ko gani mauntat lang anay tana tulad. Tungod sa natabo nga dya.”
Naglusong sanda nga tatlo sa lay-on kag gin-umpisahan ang pagpangpala kang lay-on sa anda balay dara ang pagpasalamat nga wara dya napukan. Ginbuol ni Ben sa nanay na ang batiri kag ginbutang sa radyo nga ginplastar sa banggirahan. Nagpamati sa matagsing nga limog tungod sa bag-o na nga mga batiri.
Time check: alas tres na sa hapon. Para sa maayo nga balita, naguwa na si Bagyo Frank sa Philippine Area of Responsibility —
TAPOS
Si Gil Salanio Montinola, 27, sangka manunudlo sa elementarya sa pampubliko nga buluthuan sa Distrito kang Mina sa Mina, Iloilo. Nakaintra tana sa 9th IYAS Creative Writing Workshop 2009, 8th SanAg Writers Workshop 2010, kag 18th Iligan National Writers Workshop 2011.


c: text/html

text:
Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya
Unsa ang Adlaw sa Paghukom?
Kaniadto, gigamit sa Diyos ang mga maghuhukom aron luwason ang iyang katawhan gikan sa inhustisya. (Maghuhukom 2:18) Gipakita sa Bibliya nga ang umaabot nga Adlaw sa Paghukom maoy malipayong panahon diin si Jehova, ang Maghuhukom sa tibuok yuta, magluwas sa katawhan gikan sa inhustisya.—Basaha ang Salmo 96:12, 13; Isaias 26:9.
Gitudlo sa Diyos si Jesus sa pagpahamtang ug hustisya sa mga buhi ug mga patay. (Buhat 10:42; 17:31) Daghay namatay nga wala makaila sa Diyos. Sa Adlaw sa Paghukom, banhawon ni Jesus ang maong mga tawo aron sila makaila ug mahigugma sa matuod nga Diyos.—Basaha ang Buhat 24:15.
Nganong ang Adlaw sa Paghukom moabot mag 1,000 ka tuig?
Ang mga patay banhawon panahon sa 1,000 ka tuig. (Pinadayag 20:4, 12) Kinahanglan nilag panahon aron makakat-on sa mga pamaagi sa Diyos ug mosunod kaniya. Lahi sa gituohan sa kadaghanan, gipakita sa Bibliya nga ang mga tawo pagahukman base sa ilang binuhatan human sila banhawa.—Basaha ang Roma 6:7.
Gihisgotan sab sa Bibliya ang usa ka adlaw sa paghukom nga kalit nga moabot sa dili pa magsugod ang 1,000 ka tuig. Kana nga adlaw gitawag sab ug kataposan, nga maoy gihisgotan sa pangunang mga artikulo niini nga gula. Nianang adlawa, laglagon sa Diyos ang tanang dili diyosnon ug daotan. (2 Pedro 3:7) Busa, kinahanglan gyod natong pamatud-an nga nahigugma ta sa Diyos.—Basaha ang 2 Pedro 3:9, 13.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Matud ni Dale Mark Antonio, presidente sa AGIO 7 niaprubar siya sa mga pamahayag ni Presidente Arroyo sa iyang SONA kagahapon tungod kay nakita man niya nga sakto lang og on schedule ang mga proyekto nga gi-implementar sa nasod sama sa superregions nga dako kaayo og nahimo dinhi sa Central Visayas.
Dugang niini, ang bise presidente sa AGIO 7 Josephine “Jojo” Layco, naka-obserbar usab nga sukwahi sa niaging tuig nga SONA, ang pamuno nasod wa na kaayo mohan-ay sa iyang mga plano sa mga mosunod nga tuig kon dili mga pamahayag na lang sa kung unsay nakab-ot sa iyang administrasyon sa niaging tuig.
Naglaum sab si Layco nga maimplementar pa gyud og maayo ang mga proyekto sa presidente labi na sa agrikultura.


text:
GINDESINYO BALA INI?
Ang Bulbol sang Emperor Penguin
ANG emperor penguin mahimo makalangoy sa tubig kag makalumpat sa yelo sing tuman kadasig. Paano?
Binagbinaga: Ginatipon sang emperor penguin ang hangin sa iya mga bulbol. Wala lamang ini nagapainit sa pispis kon tuman ka tugnaw kundi nagapadasig man ini sa iya sing duha ukon tatlo ka beses. Paano? Ginasiling sang mga marine biologist nga ginahimo niya ini paagi sa pagpagua sang magagmay nga bukal sang hangin halin sa mga bulbol sini. Samtang nagagua ini nga mga bukal, nagadanlog pa gid ang bulbol sang penguin, amo nga nagadasig ini.
Ginatun-an sang mga engineer kon paano magdasig ang mga barko paagi sa paggamit sang bukal agod magdanlog ang kasko sini. Pero ginabaton sang mga researcher nga mabudlay ang pagtuon sini kay “komplikado katama ang pagkahuman sang bulbol sang penguin kag nabudlayan sila nga ilugon ini.”
Ano sa banta mo? Ang bulbol bala sang penguin resulta sang ebolusyon? Ukon gindesinyo ini?


text:
Wala sing Makaalagad sa Duha ka Agalon
“Wala sing makapaulipon sa duha ka agalon . . . Indi kamo makapaulipon sa Dios kag sa Manggad.”—MAT. 6:24.
1-3. (a) Ano nga mga problema sa pinansial ang ginaatubang sang madamo karon, kag ano ang ginhimo sang iban para masolbar ini? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.) (b) Ano nga problema ang nagautwas parte sa pagpadaku sa kabataan?
“ANG akon bana nga si James kapoy kada adlaw kon magpauli halin sa trabaho, pero ang iya kita halos indi makatrespaser sa amon mga kinahanglanon kada adlaw,” paathag ni Marilyn. * “Gusto ko makabulig sa iya kag mabaklan ang amon bata, nga si Jimmy, sing manami nga mga butang nga ara sa iya mga kaeskwela.” Gusto man buligan ni Marilyn ang iya mga himata kag magtipon para sa palaabuton. Madamo sang iya mga abyan ang nagkadto na sa iban nga pungsod agod magdaku ang ila kita. Pero sang ginpamensaran niya ini, indi niya mahibaluan kon ano ang iya himuon. Ngaa?
2 Nahadlok si Marilyn nga biyaan ang iya hamili nga pamilya kag ang ila espirituwal nga rutina. Pero nangatarungan sia nga ang iban gani nag-abroad man, kag daw maayo man ang espirituwalidad sang ila pamilya. Pero nagakabalaka sia kon paano niya padakuon si Jimmy kay malayo sia. Magamadinalag-on bala sia sa pagpadaku sa iya bata “sa disiplina kag nagatuytoy nga panghunahuna ni Jehova” paagi sa Internet?—Efe. 6:4.
3 Nangayo sing laygay si Marilyn. Indi gusto sang iya bana nga ma-abroad sia, pero nagsiling man ini nga indi niya sia pagpunggan. Ginlaygayan sia sang mga gulang kag sang iban sa kongregasyon nga indi maghalin, pero ang pila ka utod nga babayi sa kongregasyon nagsiling sa iya nga kinahanglan sia mag-abroad. “Kon palangga mo ang imo pamilya, malakat ka,” siling nila sa iya. “Makaalagad ka man gihapon kay Jehova.” Bisan pa nagaduhaduha si Marilyn, nagpaalam sia kanday James kag Jimmy para magtrabaho sa iban nga pungsod. “Indi man ako magdugay didto,” promisa niya.
MGA OBLIGASYON SA PAMILYA KAG MGA PRINSIPIO SA BIBLIA
4. Ngaa madamo ang nagasaylo sa iban nga lugar, pero sin-o sa masami ang nagaatipan sa ila kabataan?
4 Indi luyag ni Jehova nga mamigado gid ang iya mga alagad, kag ang pagsaylo sa iban nga lugar isa sa madugay na nga mga solusyon sa kaimulon. (Sal. 37:25; Hulu. 30:8) Para indi magutman, ginpadala sang patriarka nga si Jacob ang iya mga anak nga lalaki sa Egipto para magbakal sing pagkaon. * (Gen. 42:1, 2) Sa karon, ang kalabanan nga nagasaylo sa iban nga lugar nagbiya sa ila puluy-an indi bangod nagutman sila. Pero mahimo nga nalubong sila sa utang. Ang iban naman nagahandum lamang nga mangin hamungaya ang pangabuhi sang ila pamilya. Para malab-ot ini sa isa ka nagaluya nga ekonomiya, madamo ang nagtrabaho nga malayo sa ila pamilya, ayhan sa sulod ukon sa gua sang ila pungsod. Sa masami, ginabilin nila ang ila gamay pa nga kabataan sa ila ginikanan, magulang, lolo kag lola, paryente, ukon mga abyan. Bisan pa nasubuan sila nga biyaan ang ila tiayon ukon kabataan, madamo sang mga naga-abroad ang nagabatyag nga wala na sila sing iban pa nga mahimo.
5, 6. (a) Ano ang gintudlo ni Jesus parte sa kalipay kag seguridad? (b) Ano nga mga kinahanglanon ang gintudlo ni Jesus nga ipangamuyo sang iya mga sumulunod? (c) Paano kita ginapakamaayo ni Jehova?
5 Sang panahon ni Jesus, madamo man ang imol, kag mahimo nga para sa ila mangin mas malipayon sila kag makabatyag sing kasiguruhan kon madamo sila sing kuarta. (Mar. 14:7) Pero indi luyag ni Jesus nga magsalig ang mga tawo sa kuarta. Luyag niya nga magsalig sila kay Jehova—ang Ginahalinan sang nagadugay nga manggad. Sa iya Sermon sa Bukid, ginpaathag ni Jesus nga ang matuod nga kalipay kag seguridad wala nagadepende sa materyal nga mga butang, ukon sa aton mga pagtinguha, kundi sa aton pagpakig-abyan sa aton Amay sa langit.
6 Sa iya modelo nga pangamuyo, gintudluan kita ni Jesus nga mangamuyo, indi sang pinansial nga seguridad, kundi sang aton adlaw-adlaw nga mga kinahanglanon, ang aton “pagkaon para sa sini nga adlaw.” Ginsilingan niya sing direkta ang iya mga tagpalamati: “Untati ninyo ang pagtipon para sa inyo kaugalingon sing mga bahandi sa duta . . . Sa baylo, magtipon kamo para sa inyo kaugalingon sang mga bahandi sa langit.” (Mat. 6:9, 11, 19, 20) Makasalig kita nga pakamaayuhon kita ni Jehova subong sang ginsaad niya. Ginapakamaayo kita sang Dios indi lamang bangod nahamuot sia sa aton, kundi bangod gusto niya iaman kon ano gid ang aton kinahanglanon. Huo, ang lamang nga paagi para matigayon ang matuod nga kalipay kag seguridad amo ang pagsalig sa aton mapinalanggaon nga Amay sa baylo nga sa kuarta.—Basaha ang Mateo 6:24, 25, 31-34.
7. (a) Kanday sin-o ginhatag ni Jehova ang responsibilidad sa pagpadaku sa mga kabataan? (b) Ngaa kinahanglan nga ang amay kag iloy amo gid ang maggiya kag magtudlo sa ila kabataan?
7 ‘Ang pagpangita anay sang pagkamatarong sang Dios’ nagalakip sa pag-ilog sang pagtamod ni Jehova parte sa mga obligasyon sa pamilya. Sa Kasuguan ni Moises, may prinsipio nga maaplikar sa mga Cristiano: Kinahanglan hanason sa espirituwal sang mga ginikanan ang ila kabataan. (Basaha ang Deuteronomio 6:6, 7.) Ginhatag sang Dios ini nga responsibilidad sa mga ginikanan, indi sa mga lolo kag lola ukon sa kay bisan sin-o. Si Hari Solomon nagsiling: “Anak ko, pamatii ang pagtudlo sang imo amay, kag indi pagbayai ang kasogoan sang imo iloy.” (Hulu. 1:8) Katuyuan ni Jehova nga presente gid ang amay kag iloy nga nagabuligay sa paggiya kag pagtudlo sa ila kabataan. (Hulu. 31:10, 27, 28) Ang kalabanan nga matun-an sang mga kabataan sa ila mga ginikanan, labi na sa espirituwal nga mga butang, nagahalin sa mabatian nila nga pag-istoryahanay sang ila mga ginikanan kada adlaw parte kay Jehova kag sa pag-obserbar mismo sa ila ginahimo.
WALA GINPLANO NGA MGA RESULTA
8, 9. (a) Ano sa masami ang nagakatabo kon malayo ang ginikanan sa iya pamilya? (b) Ano nga halit sa moral kag emosyon kon malayo sa isa kag isa ang pamilya?
8 Antes mag-abroad, gintinguhaan sang mga nagasaylo nga binagbinagon ang mga risgo kag mga sakripisyo, pero diutay lamang ang nakakita sang tanan nga resulta sang pagbiya sa ila pamilya. (Hulu. 22:3) * Wala madugay, sang nakahalin na si Marilyn, nabatyagan niya ang grabe nga kasakit bangod malayo sia sa iya pamilya. Amo man sini ang ginbatyag sang iya bana kag bata. Pirme sia ginapamangkot ni Jimmy, “Ngaa ginbayaan mo ko?” Ang ginplano ni Marilyn nga mga binulan naglab-ot sing tinuig, kag may natalupangdan sia nga indi maayo nga pagbag-o sa iya pamilya. Daw indi na mag-istorya si Jimmy sa iya kag malayo na ang buot sini sa iya. Si Marilyn nagsiling, “Indi na niya ako palangga.”
9 Kon ang mga ginikanan kag kabataan wala nagaupdanay subong pamilya, mahimo mahalitan ang ila moral kag emosyon. * Mas daku ang halit kon bata pa katama ang mga kabataan kag kon mas madugay ang pagbulagay. Ginpaathag ni Marilyn kay Jimmy nga nagasakripisyo sia para sa iya kaayuhan. Pero para kay Jimmy, pareho lang nga ginpabay-an sia sang iya iloy. Sang primero, naugot si Jimmy kay wala ang iya iloy. Pero sang ulihi, sang nagbakasyon si Marilyn para bisitahon sila, naugot si Jimmy kay ara ang iya iloy. Subong sang nagakatabo pirme sa ginbiyaan nga kabataan, nagbatyag si Jimmy nga wala na sia sing obligasyon nga tumanon kag palanggaon ang iya iloy.—Basaha ang Hulubaton 29:15.
10. (a) Ano ang matabo sa mga kabataan kon hatagan lang sila sang mga ginikanan sing regalo imbes sang ila tion kag atension? (b) Ano ang mawasi sang pamilya kon malayo ang ginikanan?
10 Bisan pa gintilawan ni Marilyn nga tabunan ang iya kakulangan paagi sa pagpadala sing kuarta kag mga regalo, narealisar niya nga ginapahilayo niya ang iya bata kag indi hungod nga ginahanas niya ini nga unahon ang materyal sangsa espirituwal nga mga butang kag mga kaangtanan sa pamilya. (Hulu. 22:6) “Indi ka na magpauli,” siling sa iya ni Jimmy. “Padal-i lang ko mga regalo.” Narealisar ni Marilyn nga indi niya mapadaku ang iya bata paagi sa mga sulat, tawag sa telepono, ukon mga video chat. Nagpaathag sia, “Indi mo mahakos ang imo bata ukon mahalukan antes sia magtulog paagi sa Internet.”
11. (a) Paano ang paglayuay sang mag-asawa bangod sa trabaho makaapektar sa ila pag-asawahay? (b) Paano nakamarasmas ang utod nga dapat na sia magpauli sa iya pamilya?
11 Ang kaangtanan ni Marilyn kay Jehova kag sa iya bana, nga si James, nabutang man sa katalagman. Ang iya pagpakig-upod sa mga kauturan kag sa ministeryo nalimitehan sa isa lang ka adlaw kada semana ukon kubos pa, kag kinahanglan niya pamatukan ang iya amo nga gusto makigsekso sa iya. Bangod wala sing tiayon nga masandigan kon may mga problema, nahulog sa iban ang buot nanday Marilyn kag James kag diutayan lang sila makahimo sing seksuwal nga imoralidad. Nahangpan ni Marilyn nga bisan pa wala sila nakapanghilahi sang iya bana, indi nila matuman ang laygay sang Biblia nga ihatag ang emosyonal kag seksuwal nga mga kinahanglanon sang kada isa bangod nagalayuanay sila. Indi sila pirme makaistoryahanay, makatulukay, makayuhumay, makauyatay sing kamot, makahaksanay, kag makapaambitay sang “gugma,” ukon sang “natungod” sa mga mag-asawa. (Amb. 1:2; 1 Cor. 7:3, 5) Kag indi nila maalagad sing bug-os si Jehova upod sa ila bata. “Sang nabatian ko sa kombension nga importante gid sa pamilya ang regular nga pangpamilya nga pagsimba para maluwas kita sa daku nga adlaw ni Jehova, nakamarasmas ako nga kinahanglan ko na magpauli,” siling ni Marilyn. “Kinahanglan ko liwat pabakuron ang akon espirituwalidad kag ang akon pamilya.”
MAAYO KAG MALAIN NGA LAYGAY
12. Ano nga laygay sa Kasulatan ang mahimo ihatag sa mga indibiduwal nga malayo sa ila pamilya?
12 Lainlain ang reaksion sang nagdesisyon si Marilyn nga magpauli. Ang mga gulang sa kongregasyon naghatag sa iya sing komendasyon bangod sa iya pagtuo kag kaisog. Pero indi amo sini ang reaksion sang pila niya ka kaupod nga nagbiya man sa ila tiayon kag pamilya. Sa baylo nga ilugon ang iya maayo nga halimbawa, gintinguhaan nila nga bag-uhon ang iya desisyon. “Mabalik ka man diri gihapon,” siling nila. “Ti, ano ipakaon mo sa pamilya mo?” Imbes nga ihambal ining makapaluya nga mga komento, ang mga Cristiano dapat maglaygay sa “lamharon nga mga babayi nga higugmaon ang ila bana, nga higugmaon ang ila mga anak, nga mangin . . . manugpangabudlay sa puluy-an,” sa ila mismo puluy-an, “agod ang pulong sang Dios indi mapasipalahan.”—Basaha ang Tito 2:3-5.
13, 14. Ngaa kinahanglan ang pagtuo para unahon si Jehova sangsa mga ginapaabot sang pamilya? Maghatag sing halimbawa.
13 Madamo sang mga nagsaylo sa iban nga lugar ang nagdaku sa mga kultura nga nagapabalor gid sa tradisyon kag obligasyon sa pamilya, labi na sa mga ginikanan. Kinahanglan sang isa ka Cristiano ang mabakod nga pagtuo para pamatukan ang mga gusto sang pamilya nga indi makapahamuot kay Jehova.
14 Binagbinaga ang panugiron ni Carin: “Sang natawo ang akon bata nga si Don, nagatrabaho kami sang akon bana sa abroad, kag nagasugod pa lang ako sa pagtuon sa Biblia. Ginapaabot sang tanan sa akon pamilya nga ipadala ko si Don sa ila para padakuon sang akon mga ginikanan tubtob nga makapundar na kami.” Sang gin-insister ni Carin nga sia ang mapadaku kay Don, gintawag sia sang iya mga himata, lakip sang iya bana, nga matamad kag ginkadlawan nila sia. “Ang matuod, sadto nga tion, indi ko gid mahangpan kon ngaa sala nga ibilin ko si Don sa akon mga ginikanan sing pila ka tuig,” siling ni Carin. “Pero nahibaluan ko nga kami—subong iya mga ginikanan—ang ginhatagan ni Jehova sang responsibilidad nga padakuon ang amon bata.” Sang nagbusong liwat si Carin, ginsugo sia sang iya indi tumuluo nga bana nga ipahulog ini. Ang una nga desisyon ni Carin nagpabakod sang iya pagtuo, kag determinado sia liwat nga manindugan para kay Jehova. Malipayon sila subong sang iya bana kag mga kabataan kay nagaupdanay sila. Kon ginpadala ni Carin ang isa ukon ang duha niya ka bata para padakuon sang iban, mahimo nga indi amo sini ang ila kahimtangan.
15, 16. (a) Ano ang epekto sa isa ka utod bangod ginbulag sia sa iya mga ginikanan sang bata pa sia? (b) Ngaa wala niya ini ginhimo sa iya bata?
15 Ang Saksi nga si Vicky nagsiling: “Lola ko ang nagpadaku sa akon sing pila ka tuig, samtang ang akon manghod nga babayi upod sa akon mga ginikanan. Sang nag-updanay na kami sang akon mga ginikanan, nagbag-o ang akon balatyagon sa ila. Wala natahap ang akon utod nga makig-istorya sa ila, maghakos sa ila, kag makigsuod sa ila. Malayo ang akon buot sa akon mga ginikanan, kag bisan pa sang daku na ako, nabudlayan ako nga ipakita sa ila ang matuod ko nga nabatyagan. Ginpasalig namon ang amon mga ginikanan nga atipanon namon sila sa ila pagtigulang. Pero himuon ko ini bangod lang sang obligasyon, samtang ang akon utod bangod sang iya pagpalangga sa ila.
16 “Luyag naman karon sang akon iloy nga ipadala ko sa iya ang akon bata nga babayi para padakuon niya, pareho sang ginhimo niya sang ginpadala niya ako kay lola. Mataktikanhon ako nga nangindi,” siling ni Vicky. “Luyag namon sang akon bana nga padakuon ang amon bata sa mga dalanon ni Jehova. Kag indi ko gusto nga maguba ang akon kaangtanan sa akon bata.” Nahangpan ni Vicky nga mangin madinalag-on lamang sia kon unahon niya si Jehova kag ang Iya mga prinsipio sangsa materyal nga mga butang kag mga ginapaabot sang pamilya. Si Jesus maathag nga nagsiling: “Wala sing makapaulipon sa duha ka agalon,” sa Dios kag sa Manggad.—Mat. 6:24; Ex. 23:2.
PAUSWAGON NI JEHOVA ANG ATON MGA PANIKASOG
17, 18. (a) Sa ano nga mga butang pirme may kahilwayan sa pagpili ang mga Cristiano? (b) Ano nga mga pamangkot ang binagbinagon naton sa masunod nga artikulo?
17 Nagapasalig ang aton Amay, si Jehova, nga buligan niya kita nga matigayon ang aton mga kinahanglanon kon unahon naton ang Ginharian kag ang iya pagkamatarong. (Mat. 6:33) Gani, ang matuod nga mga Cristiano pirme may kahilwayan sa pagpili. Nagsaad si Jehova nga magaaman sia sing “lulutsan” nga indi na kinahanglan lapason ang mga prinsipio sang Biblia, ano man nga mga kabudlayan ang aton ginaatubang. (Basaha ang 1 Corinto 10:13.) Kon ‘maghulat kita sing mapailubon’ kay Jehova, kon ‘magsalig kita sa iya’ paagi sa pagpangabay sing kaalam kag giya kag pagsunod sa iya mga sugo kag mga prinsipio, buligan niya kita. (Sal. 37:5, 7) Padayon niya nga pakamaayuhon ang aton sinsero nga mga panikasog nga alagdon sia subong ang lamang matuod nga Agalon. Kon unahon naton sia, ‘pauswagon’ niya ang aton kabuhi.—Ipaanggid ang Genesis 39:3.
18 Ano ang himuon para makay-o ang halit nga resulta sang paglayuay? Ano nga mga tikang ang puede himuon agod maamanan ang aton pamilya nga indi na kinahanglan nga magpalayo sa ila? Kag paano naton mapalig-on ang iban nga maghimo sing husto nga mga desisyon sa sini nga bahin? Ini nga mga pamangkot binagbinagon sa masunod nga artikulo.
^ par. 1 Gin-islan ang mga ngalan.
^ par. 4 Kada magkadto sila sa Egipto, ang mga anak ni Jacob mahimo nga malayo sa ila mga pamilya sing indi magsobra sa tatlo ka semana. Sang nagsaylo sang ulihi sa Egipto si Jacob kag ang iya mga anak, gindala nila ang ila mga asawa kag kabataan.—Gen. 46:6, 7.
^ par. 8 Tan-awa ang “Pagsaylo sa Iban nga Pungsod—Ilusyon kag Realidad” sa Pebrero 2013 nga Magmata!
^ par. 9 Ginapakita sang mga report sa lainlain nga pungsod nga ang pagpalayo sa tiayon ukon kabataan para magtrabaho sa iban nga pungsod isa ka rason sang serioso nga mga problema para sa iban. Nalakip sa sini ang pagpangerido ukon pagpangerida, homoseksuwalidad, ukon incesto, kag sa mga kabataan, ang paglala sang ila batasan kag problema sa pagtuon, pagkamaakigon, kabalaka, depresyon, ukon paghunahuna nga maghikog.


text:
1Si Jesus nagsiling sa iya mga gintuton-an, “Indi malikawan ang mga kabangdanan nga ang mga tawo magapakasala, pero kailo man sia nga manginkabangdanan sang pagpakasala. 2Maayo pa nga tabiran ang iya liog sing daku nga bato nga galingan kag itagbong sia sa dagat, sang sa manginkabangdanan sia sang pagpakasala sining magamay nga kabataan. 3Mag-andam kamo! “Kon ang imo utod makasala, sawaya sia, kag kon maghinulsol sia, patawara sia. 4Kon makasala sia sa imo sing makapito sa isa ka adlaw, kag sa tagsa ka pagpakasala niya nagakadto sia sa imo kag nagasiling, ‘Nagahinulsol ako,’ patawara sia.” 5Ang mga apostoles nagsiling sa Ginoo, “Dugangi ang amon pagtuo.” 6Ang Ginoo nagsabat, “Kon may pagtuo kamo subong ka daku sang binhi sang mostasa makasiling kamo sa sining kahoy nga sikomoro, ‘Gabuta ang imo mga gamot kag itanom ang imo kaugalingon sa dagat!’ kag magatuman ini sa inyo.” 7“Abi ang isa sa inyo may suloguon nga nagaarado ukon nagabantay sang mga karnero. Kon magpauli sia halin sa uma, nagasiling bala kamo sa iya, ‘Dali, kaon na’? 8Wala gid kamo nagasiling sini. Sa baylo, nagasiling kamo sa iya, ‘Ihanda ang akon panihapon, mag-ilis ka kag magsirbe sa akon samtang nagakaon kag nagainom ako. Magkaon kag mag-inom ka ugaling kon tapos na ako.’ 9Indi bala nga wala gid kamo sing pasalamatan sa suloguon kon ang ginahimo niya amo lamang ang ginasugo sa iya? 10Subong man ini sa inyo; sa tapos ninyo mahimo ang tanan nga ginsugo sa inyo, magsiling kamo, ‘Mga suloguon man lang kami. Gintuman lamang namon ang amon katungdanan.’ ” 11Sang nagapakadto si Jesus sa Jerusalem nag-agi sia sa dulonan sang Samaria kag Galilea. 12Sang nagapasulod sia sa isa ka baryo ginsugata sia sang napulo ka mga aruon. Ang mga aruon nagtindog sa unhan 13kag nagsinggit, “Jesus nga manunodlo, kaluoyi kami!” 14Nakita sila ni Jesus kag nagsiling sia sa ila, “Lakat kamo kag ipatan-aw ang inyo kaugalingon sa mga pari.” Sang nagalakat sila nag-ayo sila. 15Ang isa sa ila, sang matalupangdan niya nga nag-ayo na sia, nagbalik nga nagadayaw sa Dios sa mabaskog nga tingog. 16Nagluhod sia sa tiilan ni Jesus kag nagpasalamat sa iya. Yadto nga tawo taga-Samaria. 17Si Jesus nagsiling, “Indi bala napulo ka tawo ang gintinluan? Karon diin na ang siyam? 18Ngaa ining dumoluong lang ang nagbalik sa pagpasalamat sa Dios?” 19Si Jesus nagsiling sa tawo, “Tindog ka kag maglakat. Ang imo pagtuo nag-ayo sa imo.” 20May mga Fariseo nga nagpamangkot kay Jesus kon san-o magaabot ang Ginharian sang Dios. Nagsabat sia sa ila, “Indi mahibal-an ang pag-abot sang Ginharian sang Dios. 21Wala sing makasiling, ‘Tan-awa ninyo, yari diri!’ ukon ‘Yadto didto!’ kay ang Ginharian sang Dios yara sa inyo.” 22Dayon nagsiling sia sa mga gintuton-an, “Magaabot ang mga inadlaw nga magahandom kamo sa pagtan-aw sang isa sang mga inadlaw sang Anak sang Tawo, pero indi ninyo ini makita. 23May magasiling sa inyo, ‘Tan-awa, yadto didto!’ ukon, ‘Tan-awa, yari diri.’ Pero indi kamo magkadto sa pagpangita sini. 24Subong nga ang kilat nagaidlab kag nagapasanag sang langit halin sa pihak tubtob sa pihak, mangin-amo man ang Anak sang Tawo sa iya pag-abot. 25Ugaling dapat sia anay mag-antos sing madamo kag pagasikwayon sang mga tawo sa sini nga panahon. 26Subong sang natabo sa mga adlaw ni Noe, amo man ang matabo sa inadlaw sang Anak sang Tawo. 27Ang tanan nagkalaon kag nag-ininom, ang mga lalaki nagpalangasawa kag ang mga babayi nagpalamana, tubtob sa adlaw nga si Noe nagsulod sa arka kag ang anaw nag-abot kag naglumos sa ila tanan. 28Amo man ang natabo sa mga inadlaw ni Lot. Nagkalaon kag nag-ininom sila, nagpamakal kag nagpamaligya sila, nagpananom sila kag nagpatindog sang mga balay. 29Pero sa adlaw nga si Lot nakagwa sa Sodoma, nag-ulan sing kalayo kag asupre didto sa Sodoma kag nagkalamatay ang tanan nga mga tawo. 30Manginkaangay man sini sa adlaw nga ipahayag ang Anak sang Tawo. 31“Sa sadto nga adlaw ang tawo nga yara sa atop sang iya balay indi na magpanaog sa pagkuha sang iya pagkabutang nga yara sa sulod sang balay. Sa amo man nga bagay, ang tawo nga yara sa iya uma indi na magpauli. 32Dumdoma ninyo ang asawa ni Lot. 33Ang nagatinguha sa pagluwas sang iya kabuhi madula niya ini, kag ang bisan sin-o nga nagadula sang iya kabuhi maluwas niya ini. 34Nagasiling ako sa inyo, sa sina nga gab-i may duha ka tawo nga magatulog sa isa ka higdaan, ang isa kuhaon kag ang isa ibilin. 35May duha ka babayi nga nagagaling, ang isa kuhaon kag ang isa ibilin. [ 36May duha ka tawo sa latagon, ang isa kuhaon kag ang isa ibilin.]” 37Ang mga gintuton-an nagpamangkot sa iya, “Diin bala, Ginoo?” Si Jesus nagsabat, “Kon diin ang lawas nga patay, didto man magatipon ang mga uwak.”
Copyright
Learn More


text:
Job 42Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
42 Dayon nagsabat si Job sa Ginoo, 2 “Nahibaluan ko nga mahimo mo ang bisan ano nga butang, kag wala sing may makapugong sa imo. 3 Ginpamangkot mo ako kon ngaa nagapangduhaduha ako sa imo kaalam nga wala man lang ako sing may nahibaluan. Matuod nga naghambal ako sang mga butang nga wala ko maintiendihan, mga butang nga indi ko matungkad. 4 Nagpakighambal ka mismo sa akon kag nagsiling ka nga magpamati ako sa imo kag sabton ko ang imo mga pamangkot. 5 Sadto anay nabatian ko lang sa iban ang parte sa imo, pero subong nakita ko mismo ikaw. 6 Gani nahuya ako sang tanan ko nga ginhambal parte sa imo, kag ginahinulsulan ko ini paagi sa pagpungko sa yab-ok kag sa abo.”
Ang Katapusan
7 Sa tapos mahambal sang Ginoo kay Job ini nga mga butang, nagsiling siya kay Elifaz nga taga-Teman, “Naakig ako sa imo kag sa imo duha ka abyan, kay wala kamo maghambal sing husto parte sa akon pareho sang ginhimo ni Job nga akon alagad. 8 Gani karon magkuha kamo sang pito ka turo nga baka kag pito ka karnero nga lalaki kag magkadto kamo kay Job, kag ihalad ninyo ini bilang halad nga ginasunog para sa inyo kaugalingon. Magapangamuyo si Job para sa inyo kag sabton ko ang iya pangamuyo kag indi ko kamo pagsilutan sang nagakabagay sa inyo kabuangan. Wala kamo maghambal sing husto parte sa akon pareho sang ginhimo ni Job nga akon alagad.”
9 Gani ginhimo ni Elifaz nga taga-Teman, ni Bildad nga taga-Shua, kag ni Zofar nga taga-Naama ang ginsugo sang Ginoo sa ila. Kag ginsabat sang Ginoo ang pangamuyo ni Job.
10 Sa tapos pangamuyo ni Job sa iya mga abyan, ginpauswag siya liwat sang Ginoo kag ginhatagan sing doble pa sang sa nabaton niya sang una. 11 Dayon ang tanan niya nga utod kag ang tanan niya nga abyan sadto nagkadto sa iya balay kag nagkinaon upod sa iya. Ginlipay nila si Job tungod sa tanan nga kalisod nga ginhatag sang Ginoo sa iya. Kag ang kada isa sa ila naghatag sa iya sang kuwarta kag bulawan nga singsing.
12 Gani ginpakamaayo sang Ginoo ang ulihi nga bahin sang kabuhi ni Job sobra pa sang sa una. Ginhatagan niya siya sang 14,000 ka karnero, 6,000 ka kamelyo, 1,000 ka paris sang mga baka, kag 1,000 ka asno nga babayi. 13 Ginhatagan man niya siya sang pito pa ka anak nga lalaki kag tatlo pa ka anak nga babayi. 14 Ang kamagulangan niya nga anak nga babayi amo si Jemina, sunod si Kezia kag dayon si Keren Hapuc. 15 Wala sing babayi nga pareho sa ila katahom sa bug-os nila nga lugar. Kag ginhatagan sila ni Job sang palanublion pareho sa ila utod nga mga lalaki.
16 Halin sadto, nagkabuhi si Job sing 140 pa ka tuig, kag nakita pa niya ang iya mga kaliwat hasta sa ikaapat nga henerasyon. 17 Tigulang na gid siya sang mapatay siya.


text:
Leon Kilat
Si León Kilat (Hulyo 27, 1873 - Abril 8, 1898, nailhan usab nga Pantaleon Villegas) usa ka pamuno sa Sugbo panahon sa Rebelyong Pilipinhon batok sa Espanya. Si Leon Kilat taga Negros. Natawo siya sa Bacong, Negros Oriental. Sakop siya sa usa ka sirkus nga nagbiyahean ngadto sa Sugbo. Panahon sa rebelyon batok sa Espanya, si Leon Kilat nangulo sa mga rebelde sa Sugbo. Ang una nilang plano mao nga sugdan ang rebelyon sa Biernes Santo, Abril 8, 1898, apan si Leon Kilat napugos pag-iswag niini dihang nahibaw-an ang ilang mga plano. Misugod ang ilang rebelyon sa Dominggo sa Lukay, Abril 3, 1898. Si Leon Kilat gitraydoran ug gipatay sa Biyernes Santo, Abril 8, 1898 didto sa Carcar, Sugbo.
Ang kaisog ug kabayanihon ni Leon Kilat padayong gihandom sa mga Sugboanon pinaagi sa pagngalan og usa ka karsada alang kaniya. Ang giingong dalan nga giagian nila ni Leon Kilat gikan sa simbahan sa San Nicolas ngadto sa Fort San Pedro karon nailhan isip Kalye Tres de Abril.
SUSAMA SA kaisog og ka ligdong nga pagka tao ni leon kilat usab sama sa gibati sa mga sugbo.anon,,, ang nahibilin nga anak ni leon kilat ngadto ni juana rrama sulayman mao si Romar Shawnn Reyes o mas naila sa pangalan nga TIGER DOGDOg,,, nga anaa karun nag trabaho sa perfect star pc shoppe nga anaa nahimutang sa p.del rosario st. dalan kamagayan dakbayan sa sugbo,,,


text:
Magbenepisyo sing Bug-os sa Pagbasa sing Biblia
“Nagakalipay gid ako sa kasuguan sang Dios.”
1-3. Ano ang mga benepisyo sa pagbasa sa Biblia kag pag-aplikar sa mga panudlo sini?
“KADA adlaw, nagapasalamat ako kay Jehova sa pagbulig sa akon nga mahangpan ang Biblia.” Amo ini ang ginsiling sang may edad na nga sister nga nakabasa sing Biblia sing sobra 40 na ka beses, kag padayon niya ini nga ginahimo. Ang isa ka pamatan-on nga sister nagsulat nga ang pagbasa sing Biblia nakabulig sa iya nga mahangpan nga matuod si Jehova. Bilang resulta, nagsuod pa gid sia sa iya Amay sa langit. Nagsiling sia, “Nangin mas malipayon ang akon kabuhi!”
2 Ginpalig-on ni apostol Pedro ang tanan nga ‘palambuon ang paghandum sa wala simbog nga gatas nga iya sang pulong.’ (1 Ped. 2:2) Ang mga nagapuno sini nga handum paagi sa pagtuon sa Biblia kag pag-aplikar sang mga panudlo sini may matinlo nga konsiensia kag katuyuan sa kabuhi. Nakatigayon sila sing dalayon nga pag-abyanay sa mga nagahigugma man kag nagaalagad sa matuod nga Dios. Tanan ini mabakod nga mga rason sa ‘pagkalipay sa kasuguan sang Dios.’ (Roma 7:
3 Samtang nagadugang ang imo natun-an kay Jehova kag sa iya Anak, nagadugang man ang imo gugma sa ila kag sa imo isigkatawo. Ang pagtigayon sang sibu nga ihibalo sa Kasulatan nagabulig sa imo nga mahangpan kon paano luwason sang Dios sa indi madugay ang matinumanon nga katawhan sa sining nagatagumatayon nga sistema. May positibo ka nga mensahe sang maayong balita nga mapaambit sa mga tawo sa imo ministeryo. Si Jehova magapakamaayo sa imo samtang ginatudluan mo ang iban sang imo mga natun-an gikan sa pagbasa sa Pulong sang Dios.
BASAHA KAG PAMALANDUNGI
4. Ano ang nalakip sa ‘pagpamalandong’ sang imo nabasahan sa Biblia?
4 Indi luyag ni Jehova nga dalidalion basa sang iya mga alagad ang iya Pulong. Ginsilingan niya si Josue sadto: “Ining tolon-an sang kasogoan indi magbulag sa imo baba, kondi magpamalandong ka sa iya sa adlaw kag gab-i.” (Jos. 1:8; Sal. 1:2) Buot bala silingon sini nga basahon naton ang bug-os nga Biblia sa matunog ukon mahinay nga tingog? Indi. Nagakahulugan ini nga indi mo dapat pagdasigon ang pagbasa para mapamensaran mo ini sing maayo. Magabulig ini sa imo nga magkonsentrar sa mga bahin nga mapuslanon gid kag makapalig-on sa imo sa sina nga tion. Para makita ina nga mga prase, bersikulo, ukon rekord, basaha ini sing mahinay, ayhan paagi sa pagkutibkutib sang mga tinaga. Ang daku nga kapuslanan sang isa ka punto sa Kasulatan mahimo magtandog gid sa imo. Ngaa importante ini? Bangod ang paghangop sa laygay sang Dios magapahulag sa imo nga iaplikar ini.
5-7. Iilustrar kon paano ang pagbasa sing mahinay sa Pulong sang Dios makabulig sa imo sa (a) pagpabilin nga matinlo sa moral; (b) pagpakig-angot sing mapinasensiahon kag mainayuhon sa iban; (c) pagsalig kay Jehova bisan sa tion sang mga kabudlayan.
5 Ang pagbasa sing mahinay makabulig gid kon ginabinagbinag mo ang mga tulun-an nga indi pamilyar sa imo. Sa pag-ilustrar, binagbinaga ining tatlo ka senaryo. Una, hunahunaa ang isa ka pamatan-on nga brother nga nagabasa sang tagna ni Oseas. Sa kapitulo 4, nagdulog sia sang nabasa niya sing mahinay ang bersikulo 11 tubtob 13. (Basaha ang Oseas 4:
6 Sa ikaduha nga senaryo, ang isa ka sister nagabasa sang tagna ni Joel kag nakalab-ot sa kapitulo 2, bersikulo 13. (Basaha ang Joel 2:
7 Ikatlo, hunahunaa ang isa ka amay nga nadulaan sing trabaho kag nabalaka sa kaayuhan sang iya asawa kag kabataan. Sa Nahum 1:
8. Isaysay sing malip-ot ang bilidhon nga mga butang nga imo nasapwan sa pagbasa sing Biblia.
8 Ang bag-o lang ginsambit nga mga benepisyo naghalin sa mga tulun-an sa Biblia nga para sa iban mabudlay hangpon. Samtang ginausisa mo ang tulun-an nanday Oseas, Joel, kag Nahum upod sa handum nga makatuon, mapahulag ka nga basahon sing mahinay ang iban pa nga bersikulo sini. Hunahunaa kon ano nga kaalam kag lugpay ang imo matigayon sa mga sinulatan sini nga mga manalagna! Kamusta naman ang iban pa nga nasulat sa Biblia? Ang Pulong sang Dios pareho sang minahan nga madamo sing diamante. Minaha ini sing maayo! Huo, basaha ang bug-os nga Biblia sa tulumuron nga makakita sing bilidhon nga mga giya kag pasalig sang Dios.
HANGPA SING MAAYO
9. Paano naton mapauswag ang aton paghangop sa kabubut-on sang Dios?
9 Kon importante ang pagbasa sing Biblia kada adlaw, importante man ang paghangop kag paghantop. Gani, gamita sing maayo ang mga publikasyon sang organisasyon ni Jehova sa pag-research parte sa mga tawo, lugar, kag mga hitabo nga imo nabasa. Ukon kon nagapalibog ka kon paano makabenepisyo sa isa ka panudlo sang Biblia, mahimo ka makapangayo sing bulig sa gulang sa kongregasyon ukon sa isa ka hamtong nga Cristiano. Para mahibaluan ang importansia sang pagpauswag sang aton paghangop, binagbinagon naton ang halimbawa sang isa ka Cristiano sang unang siglo nga nagtinguha sa paghimo sini. Sia amo si Apolos.
10, 11. (a) nabuligan si Apolos nga mag-uswag subong ministro sang maayong balita? (b) Ano ang matun-an naton parte kay Apolos? (Tan-awa ang kahon nga “Ang Imo Bala Panudlo Suno sa Tion?”
10 Si Apolos isa ka Judiyo nga Cristiano nga “batid . . . sa Kasulatan” kag “nagasilabo sa espiritu.” Ang tulun-an sang Binuhatan nagasiling parte sa iya: “Padayon sia nga naghambal kag nagpanudlo sing sibu sang mga butang tuhoy kay Jesus, apang ang pagbawtismo ni Juan amo lamang ang iya nahibaluan.” Wala narealisar ni Apolos nga indi na suno sa tion ang iya ginatudlo parte sa bawtismo. Sang nabatian sang Cristiano nga mag-asawa nga sanday Priscila kag Aquila ang iya panudlo sa Efeso, “ginpaathag [nila] sa iya sing sibu pa ang dalanon sang Dios.” (Binu. 18:
11 Pagkatapos makabantala sa Efeso, nagkadto si Apolos sa Acaya. “Sang nag-abot sia didto, daku ang iya nabulig sa mga nagpati tungod sa wala tupong nga kaayo sang Dios; kay mapag-on kag bug-os nga ginpamatud-an niya sing dayag nga sayop ang mga Judiyo, samtang ginpakita niya paagi sa Kasulatan nga si Jesus amo ang Cristo.” (Binu. 18:
GAMITA ANG IMO NATUN-AN SA PAGBULIG SA IBAN
12, 13. Iilustrar kon paano ang mataktikanhon nga paggamit sang Kasulatan makabulig sa mga Bible study nga mag-uswag.
12 Kaangay nanday Priscila, Aquila, kag Apolos, mahimo man kita mangin pagpakamaayo sa iban. Kon ang imo pagpalig-on nakabulig sa isa ka interesado nga malampuwasan ang mga balagbag sa iya pag-uswag sa espirituwal, ano ang imo nabatyagan? Ukon subong isa ka gulang, ano ang imo nabatyagan kon ang isa ka utod nagpasalamat sa imo bangod sa laygay halin sa Kasulatan nga nakabulig sa iya sa tion sang kabudlayan? Pat-od gid nga ang paggamit sang Pulong sang Dios para buligan ang iban nga mangin maayo ang ila kabuhi magapahalipay sa aton. * Talupangda kon paano mo ini mahimo.
13 Madamo nga Israelinhon sang panahon ni Elias ang indi makadesisyon kon bala ang matuod ukon ang butig nga pagsimba ang ila sundon. Ang laygay ni Elias sa ila makabulig sa mga Bible study nga indi pa makadesisyon sa pag-alagad kay Jehova. (Basaha ang 1 Hari 18:21.) Binagbinaga ang isa pa ka sitwasyon: Kon ang isa ka interesado nahadlok sa reaksion sang iya mga abyan ukon pamilya, mahimo mo pabakuron ang iya determinasyon sa pagsimba kay Jehova paagi sa pagpangatarungan base sa Isaias 51:
14. Ano ang makabulig sa imo para madumduman ang mga teksto kon kinahanglan mo ini para buligan ang iban?
14 Maathag nga ang Biblia nagaunod sing madamo nga pinamulong nga makapalig-on, makatadlong, ukon makapabakod sa mga nagabasa sini. Pero mahimo ka mamangkot, ‘Paano ko mahibaluan ang teksto nga dapat gamiton kon kinahanglan ko ini?’ Basaha ang Biblia kag pamalandungi ang panghunahuna sang Dios kada adlaw. Paagi sa sini, makatipon ka sing mga pinamulong sang Dios nga ipahanumdom sa imo sang espiritu ni Jehova sa tion nga kinahanglan mo ini.
15. Ano ang makabulig sa imo para mahangpan sing bug-os ang Pulong sang Dios?
15 Pareho kay Hari Solomon, mangamuyo kay Jehova para makatigayon sing kaalam sa pagtuman sang teokratiko nga mga responsibilidad. (2 Cron. 1:
PAT-OD NGA PANGAMLIG BASE SA PULONG SANG DIOS
16. (a) Paano ang ‘pag-usisa sing maayo sa Kasulatan adlaw-adlaw’ nakabulig sa mga taga-Berea? (b) Ngaa importante nga basahon naton ang Biblia kada adlaw?
16 Ang mga Judiyo sa Berea, nga isa ka siudad sa Macedonia, may kinabatasan nga ‘usisaon sing maayo ang Kasulatan adlaw-adlaw.’ Sang ginbantalaan sila ni Pablo, ginpaanggid nila ang iya ginsiling sa ila nahibaluan sa Kasulatan. Ano ang resulta? Madamo ang nakumbinsi nga nagatudlo sia sing kamatuoran, kag “nangin mga tumuluo” sila. (Binu. 17:
17, 18. (a) Paano ang mabakod nga pagtuo kag gugma magaamlig sa malaragwayon nga tagipusuon sang isa ka Cristiano? (b) Paano ang paglaum nagaamlig sa aton batok sa katalagman?
17 Si Pablo may maayo nga rason sa pagsulat: “Para sa aton nga iya sang adlaw, huptan naton ang aton kaligdong kag isuklob ang pagtuo kag gugma subong panaming sa dughan kag ang paglaum nga kaluwasan subong helmet.” (1 Tes. 5:8) Ang tagipusuon sang isa ka soldado nagakinahanglan sing proteksion batok sa kaaway. Sing kaanggid, ang malaragwayon nga tagipusuon sang isa ka Cristiano nagakinahanglan sing pangamlig batok sa gahom sang sala. Ano ang resulta kon ipakita sang isa ka alagad ni Jehova ang mabakod nga pagtuo sa mga saad sang Dios kag ang gugma sa Iya kag sa iya isigkatawo? Nagasul-ob sia sing pinakamaayo nga espirituwal nga taming. Ayhan indi gid sia makahimo sing mga butang nga makadula sang kahamuot sang Dios.
18 Ginsambit man ni Pablo ang helmet, nga amo “ang paglaum nga kaluwasan.” Sang panahon sang Biblia, kon indi pagproteksionan sang isa ka soldado ang iya ulo, mahapos sia mapatay sa inaway. Pero kon nagasuksok sia sing maayo nga helmet, indi sia grabe nga mahalitan kon maigo sia sa ulo. Nagabakod ang aton paglaum sa pagluwas ni Jehova paagi sa pagtuon sa iya Pulong. Ang mabakod nga paglaum nagabulig sa aton nga pamatukan ang mga apostata kag ang ila makahalalit kag “wala pulos nga mga hambalanon.” (2 Tim. 2:
KINAHANGLANON PARA SA KALUWASAN
19, 20. Ngaa ginaapresyar gid naton ang Pulong sang Dios, kag paano naton ini mapakita? (Tan-awa ang kahon nga “Ginhatag ni Jehova ang Akon Gid Kinahanglanon.”)
19 Samtang nagahilapit kita sa katapusan, mas kinahanglan naton nga magsalig sa Pulong ni Jehova. Ang mga laygay sini makabulig sa aton para matadlong ang malain nga mga batasan kag makontrol ang aton makasasala nga mga huyog. Paagi sa pagpalig-on kag lugpay sini, makalampuwas kita sa mga pagtilaw ni Satanas kag sang iya kalibutan. Sa panuytoy ni Jehova paagi sa iya Pulong, makapabilin kita sa dalan padulong sa kabuhi.
20 Dumduma nga kabubut-on sang Dios nga “ang tanan nga sahi sang mga tawo maluwas.” Ang mga alagad ni Jehova nalakip sa “tanan nga sahi sang mga tawo.” Amo man ang mga tawo nga mahimo naton mabuligan sa aton pagbantala kag pagtudlo nga hilikuton. Pero ang tanan nga luyag maluwas dapat magtigayon sing “sibu nga ihibalo tuhoy sa kamatuoran.” (1 Tim. 2:4) Gani, kon luyag naton maluwas sa katapusan nga mga adlaw, kinahanglan naton basahon ang Biblia kag iaplikar ang mga laygay sini. Huo, ang pagbasa sing Biblia kada adlaw nagapakita nga ginaapresyar gid naton ang bilidhon nga Pulong sang kamatuoran ni Jehova.
^ par. 12 Siempre, wala naton ginagamit ang laygay sang Biblia para piliton ukon pakamalauton ang iban. Dapat kita mangin mapinasensiahon kag mainayuhon sa aton Bible study, pareho sang ginpakita sa aton ni Jehova.
^ par. 14 Ano abi kon ang madumduman mo lang amo ang panguna nga mga tinaga pero indi ang tulun-an, kapitulo, kag bersikulo? Kon pangitaon mo ina nga mga tinaga sa indese sa likod sang Biblia, sa Watchtower Library, ukon sa konkordansia sang New World Translation, mahimo mo makita ang teksto.


text:
1Naghulat ako nga mapailubon gayud kang Jehova; Ug siya mikiling kanako, ug nagpatalinghug sa akong pagtu-aw. 2Siya nagkuha usab kanako gikan sa usa ka makalilisang nga gahong, gikan sa lapokon nga yanang. Ug gipahamutang niya ang akong mga tiil sa ibabaw sa bato, ug gitanos niya ang akong mga lakang. 3Ug nagbutang siya sa akong baba ug alawiton nga bag-o, bisan ang pagdayeg sa atong Dios: Makakita niini ang daghan, ug mangahadlok sila, Ug sila magasalig kang Jehova. 4Bulahan ang tawo nga kang Jehova anaa ang iyang pagsalig, Ug dili magatahud sa mga palabilabihon, bisan sa mga mosunod ngadto sa kabakakan. 5Daghanan, Oh Jehova nga Dios ko, ang mga katingalahang buhat nga nahimo mo, Ug ang imong mga hunahuna nga sa kanunay nganhi kanamo: Dili sila ikapahamutang diha kanimo; Kong ako magapahayag ug magasulti tungod kanila, Daghan pa sila kay sa maihap. 6Halad ug gasa wala mo kahamut-i; Ang akong mga igdulungog gibuksan mo: Halad-nga-sinunog, ug halad-tungod sa-sala, wala mo kinahanglana. 7Unya miingon ako: Ania karon mianhi ako; sa basahon nga linukot nasulat kini mahatungod kanako: 8Nagakalipay ako sa pagbuhat sa imong kabubut-on, Oh Dios ko; Oo, ang imong Kasugoan ania sa sulod sa akong kasingkasing. 9Nagmantala ako ug mga malipayong balita sa daku nga katilingban; Ania karon, dili ko pagpugngan ang akong mga ngabil, Oh Jehova, ikaw nahibalo. 10Wala ko pagtagoi ang imong pagkamatarung sa sulod sa akong kasingkasing; Gipahayag ko ang imong pagkamatinumanon ug ang imong kaluwasan; Wala ko pagtagol ang imong mahigugmaong-kalolot ug ang imong kamatuoran gikan sa daku nga katilingban. 11Ayaw ipahalayo ang imong mga malomong kalooy gikan kanako, Oh Jehova; Pabantaya kanako sa kanunay ang imong mahigugmaong-kalolot ug ang imong kamatuoran. 12Kay dili maisip ang mga kadautan nga naglibut kanako; Ang akong mga kasal-anan nakaagpas kanako sa paagi nga dili na ako arang makayahat sa pagtan-aw; Daghan pa sila kay sa mga buhok sa akong ulo; Ug ang akong kasingkasing nagluya kanako. 13Mahamuot ka unta, Oh Jehova, sa pagluwas kanako: Dumali ka sa pagtabang kanako, Oh Jehova. 14Pakaulawi ug ipagubot sa tingub Ang mga nagapangita sa akong kinabuhi aron sa paglaglag niini: Pasiboga sila ug pakaulawi ang mga nagapanghinaut sa akong kadautan. 15Ipalaglag sila, tungod sa ilang kaulaw Nga nagaingon kanako: Aha! Aha! 16Itugot nga ang tanan nga nagapangita kanimo, managmaya ug managkalipay diha kanimo: Papamulonga sa kanunay ang mga nahagugma sa imong kaluwasan, Si Jehova pagapadakuon. 17Apan ako kabus ug hangul; Bisan pa niana si Jehova nagahunahuna kanako: Ikaw mao ang akong katabang ug akong magbabawi; Dios ko, ayaw paglangan.
Copyright
Learn More


text:
DOMINICAN REPUBLIC
Linog sa Haiti
Pag-uswag sa Pagsangyaw sa Chinese nga Teritoryo
Sa 2005, ang branch nag-asayn kang Tin Wa Ng, usa ka Bethelite nga kamaong mosultig Chinese, ingong espesyal payunir aron sangyawan ang daghang Chinese sa nasod. Siya natawo ug nagdako sa Dominican Republic. Ang iyang ginikanan taga-China nga mibalhin sa Santo Domingo.
Sa Enero 1, 2008, naporma ang Mandarin Chinese nga kongregasyon sa Santo Domingo, ug sa 2011 naporma ang usa ka grupo sa Santiago. Ang 70 ka magmamantala, 36 ka regular payunir, ug daghang oksilyare payunir nagdumalag Bible study sa aberids nga 76 kada bulan.
Pagpangitag Tinun-an nga Nagsultig Iningles
Sa 2007, diha nay 27,466 ka magmamantala sa 376 ka kongregasyon, ug 49,795 ka Bible study. Apan wala pay kongregasyon para sa ubay-ubayng grupo nga nagsultig Iningles. Busa sa Abril 2008, giasayn sa branch si Donald ug Jayne Elwell sa Santo Domingo aron sa pagpormag English nga grupo. Kining gamayng grupo sa madasigong magmamantala nagsurbi una aron mahibaloan kon diin nagpuyo ang mga tawong nagsultig Iningles. Dayon ilang giorganisar ang teritoryo aron makobrehag maayo.
Ingong resulta, padayong midako ang English nga grupo sa Santo Domingo, ug sa Hulyo 2009, naporma ang kongregasyon nga may 39 ka magmamantala. Ingon sab niana ang gihimo sa ubang dapit sa nasod. Pagka-Nobyembre 2011, diha nay pito ka English nga kongregasyon ug usa ka grupo.
Babayeng Amang ug Buta Mibarog Dapig Kang Jehova
Si Lorys, nga may Usher Syndrome, nagdako nga walay ginikanan. Natawo siya nga amang ug anam-anam nga nabuta pag-edad ug 16. Makakita siya gamay kon dunay adlaw, pero wa gyod siyay makita inigkagabii. Ang bugtong paagi nga siya makakomunikar sa magabii maoy pinaagig tactile signing o pagkapkap sa gisenyas sa iyang kaestorya.
Nahimamat sa usa ka magtiayong payunir si Lorys niadtong 23 anyos pa siya. Nianang panahona, duna siyay kaipon nga usa pod ka amang ug may usa ka tuig silang anak nga babaye nga dili amang. Misugot si Lorys nga motambong ug tigom ug natandog siya sa iyang nakat-onan.
Si Lorys mihimo dayog mga kausaban. Pananglitan, dihang iyang nakat-onan nga sayop ang pagpuyopuyo, iyang giingnan ang iyang kaipon nga ipalegal ang ilang kaminyoon. Iyang gipatin-aw nga dili niya ikompromiso ang moral nga mga sukdanan sa Bibliya. Tungod sa iyang pagkaprangka, miuyon ang iyang kaipon nga magpakasal sila.
Human sa kasal, si Lorys nahimong dili bawtismadong magmamantala ug wala madugay, siya nagpabawtismo. Tungod sa iyang pagtuon uban sa mga Saksi, si Lorys nakakat-on ug American Sign Language (ASL). Sukad niana, siya nagtabang sa iyang anak nga makakat-og ASL ug nagtudlo sab niya sa kamatuoran.
Gitay-og sa Kusog nga Linog ang Haiti
Dili gyod malimtan sa mga taga-Dominican Republic ug taga-Haiti ang adlawng Martes, Enero 12, 2010, dihang gitay-og sa kusog kaayong linog ang Haiti. Dihadiha, ang Nagamandong Lawas sa mga Saksi ni Jehova nagtugot sa branch sa Dominican Republic sa pagpadalag pinansiyal nga tabang sa branch sa Haiti. Kay dakodakong kantidad ang ipadala, ang doktor sa Bethel nga si Evan Batista, nga may gitas-ong 6’3” ug may timbang nga 127 kilos, maoy giasayn sa pagdala sa kuwarta.
Panalangin gyod ang pagpadala kang Brader Batista kay pag-abot niya didto, giingnan siya nga gikinahanglan kaayo ang doktor. Daghan sa grabeng nasamdan ang gidala sa Assembly Hall tupad sa branch sa Haiti aron matambalan. Dihang nahibaloan sa mga igsoon nga usa ka doktor sa branch ang nagdala sa kuwarta, ilang gitawgan ang branch sa Dominican Republic ug gihangyo kon puwede bang magpabilin si Brader Batista sa Haiti. Siyempre misugot ang branch, ug busa gisugdan ang dakong buluhaton sa pagtabang sa atong mga igsoon sa Haiti—pipila lang ka oras human sa linog.
Ang Purchasing Department sa branch sa Dominican Republic mikontak dayon sa ilang mga suplayer ug pagkaon. Ingong resulta, kapig 6,800 ka kilong bugas, beans, ug uban pang pagkaon ang gipadala sa Haiti sa adlawng Huwebes, Enero 14, sa alas 2:30 sa buntag. Kini mao ang kinaunhang hinabang nga miabot gikan sa gawas sa nasod. Nianang adlawa sab, miabot ang tulo pa ka doktor gikan sa Dominican Republic, nga mibiyaheg pito ka oras paingon sa branch sa Haiti. Gabii na sila nakaabot, pero imbes moderetso sa ilang sak-anan, ilang giadto ang mga nasamdan ug sila nagtrabaho hangtod tungang gabii. Pagkasunod adlaw, miabot ang lain pang upat ka doktor ug upat ka nars gikan sa Dominican Republic. Sila nag-opera sa mga pasyente ubos sa lisod kaayong kahimtang diha sa giayom-ayom nga operating room sa Assembly Hall. Pagkasunod semana, kapig 300 ka pasyente ang natambalan niining 12 ka boluntaryo.
Matag adlaw ang mga pasyente nga kritikal ug kondisyon dal-on sa Dominican Republic aron matambalan. Usahay, ang mga sakyanan nga gigamit sa pagdalag hinabang mao poy gamiton sa pagdalag mga pasyente ngadto sa lainlaing ospital sa Dominican Republic. Ang branch nag-organisar ug mga Patient Visitation Group aron dasigon ang mga igsoong nasamdan ug maseguro nga makadawat silag tambal ug mga suplay. Ang lokal nga mga kongregasyon nagtaganag pagkaon ug kasak-an para sa paryente nga kauban sa mga naapektohan.
Ang mga Saksi ni Jehova nakaapod-apod ug kapin sa 450,000 ka kilong hinabang, apil ang 400,000 ka pinutos nga pagkaon
Ang makugihon ug masakripisyohong paningkamot sa katawhan ni Jehova human sa maong trahedya nagpamatuod sa mga pulong sa Proverbio 17:17: “Ang tinuod nga higala mahigugma sa tanang panahon, ug maoy usa ka igsoon nga natawo alang sa panahon sa kasakit.” Kini nga mga kasinatian nagpakita nga pinaagi sa iyang espiritu ug sa Kristohanong panag-igsoonay, si Jehova nag-atiman sa iyang mga alagad bisan pag atubangan sa kamatayon. Ang paghatag ug mga hinabang nagpadayon sa pipila ka bulan. Ang mga Saksi ni Jehova nakaapod-apod ug kapin sa 450,000 ka kilong hinabang, apil ang 400,000 ka pinutos nga pagkaon. Mga 78 ka igsoong doktor ug nars uban sa dili maihap nga mga boluntaryo gikan sa lainlaing nasod ang naghatag sa ilang panahon ug kahanas aron tabangan ang mga igsoon. *
^ par. 1 Alang sa mas detalyadong report, tan-awa ang panid 14-19 sa Disyembre 2010 nga gula sa Pagmata!


text:
1Tatang kaldaw pangadi si Jesus ong tatang logar. Pagatapos na, ganing tang tatang sinagpan na ong nandia, "Magino, toldokay ami ka niong mangadi, pario tang bindoat ni Juan ang Manigboniag ong mga sinagpan na." 2Ganing si Jesus ong nira, "Mga mangadi amo, maning ta na tang pangadien mi: 'Tatay amen, dayawen ig galangen tang aran mo. Balampa yawa ra tang maggaem ong tanan-tanan. 3Olday ami ka nio ta yamen ang pamangan ong kaldaw-kaldaw. 4Patawaden ami nio ong mga talak amen, tenged agpatawaden amen ka tang mga pamagkatalak ong yamen. Ig tabangan ami kay nio agod indi ami degen tang tokso.' " 5Ganing pa ka si Jesus ong nira, "Pabetang ta, may tata ong nindio ang napaning ong balay tang tangay na, maski tenganan da, ig ganing, 'Tangay! Oldayo kang lagi nio ta mapangan! 6Ba-long kiminabot tang tatang tangayong nagbiahi, ig anday mapapano ong nandia.' 7Piro maning ta na tang sabat tang tangay na: 'India magdistorbo ong yen! Way, telekan mo! Sirado ra tang portan amen ig lolbog ami ra tang pamiliao! Tamadano rang mambangon para magtorol tang kaministiran mo.' 8Piro ganingo ong nindio, ang taw ang asi mambangon ka enged para magtorol tang agpa-dolon tang tangay na. Belag tang maning tenged ong pagtangayan nira, kondi tenged sigi tang reges nang pama-dol. 9Animan agganingo ong nindio, pirmi among mama-dol ong Dios ig oldan amo. Magprosigir among magdilem tang agdilemen mi, sia itaen mi ka. Sigi lamang tang panagbalay mi ig padayonon amo. 10Tenged garisibi tang kada pama-dol. Gaita tang pagdilem. Ig agpadayonon tang panagbalay. 11Yamong mga tatay, mga pama-dol tang mga ana mi ta yan, oldan mi bato ta ma-kal? 12Obin, mga pama-dol tanira ta ki-yoy, oldan mi bato ta anono-siok? 13Mga yamong mapinagtalaken gatakong magtorol ta mo-yang bagay ong mga ana mi, ang Tatay mi pa bato ong langit? Indi bato magtorol tanandia tang Ispirito Santo ong mga taw ang pama-dol ong nandia?" 14Tatang kaldaw nagpalayas si Jesus ta dimonio ong tatang taw ang boyon. Asing pagaloa tang dimonio, nabitala ra tang boyon. Nangabereng tang mga taw don, 15piro ganing tang doma, "Si Satanas, ang pangolokolo ong mga dimonio, yay ang pagtorol ong nandia ta gaem ang magpalayas ta mga malain ang ispirito." 16May doma kang galiliag ang sobokan nira si Jesus, animan ganing tanira ong nandia, "Abir, magpait? kay ong yamen ta milagro ang yawa matod ang nagalin ong Dios." 17Piro gata-wanan ni Jesus tang aggisipen nira. Animan ganing tanandia, "Pabetang ta, mga ang mga taw ong tatang inadian, tanira mismo tang pamagkorontran, mamagbereblag ang enged tang inadian ang asi. Ig maski ong tanga balayan, mga tanira mismo tang pamagsoroayan, indi maboay mamagbereblag ang enged. 18Mandian, mga si Satanas mismo tang mangontra ong mga sinakepan na, monopa madayon tang inadian na? Ganing amo, yo pagpalayaso ta mga dimonio, tenged sindolano ni Satanas tang gaem ang na. 19Piro mga matod ang si Satanas tang nagtorol ta gaem ong yen para magpalayas ta mga dimonio, sinopa ka tang pagtorol ta gaem ong mga tawan mi para magpalayas ta mga dimonio? Tanira ka mismo tang magpamatod ang nagkamali amo! 20Tenged ang kamatodan, ang Ispirito tang Dios tang pagtorol ong yen ta gaem ang magpalayas ta mga dimonio. Animan maliag yaning, ang Dios ya ray paggaem mandian tarin ong nindio." 21"Si Satanas, ang kalimbawan na pario ong tatang taw ang mapoirsa ig may armas na. Ig mintras pagbantay tanandia tang balay na, anday ma-led para manakaw tang mga kagamitan na. 22Piro mga toloson tanandia ig pirdien ta tatang taw ang mas mapoirsa ong nandia, komiten tang mga armas nang agtaligan na. Pagatapos, ang mga kagamitan na parti-partien da tang taw ang nanolos may ang mga karomanan na." 23Ig ganing pa si Jesus, "Ang indi kakampi ong yen, kokontra ong yen. Ig ang indi pagtabang ong yen ang pagsimet ta mga taw, pagwasag lamang." 24Ganing pa si Jesus, "Pabetang ta, mga may malain ang ispirito ang lomboa ong taw ang sinledan na, ang boaten na magalig-alig ong logar ang anday wi na ig magdilem ta logar ang mapenayan na. Mga anday itaen nang mapenayan na, maning ong sadili na, 'Magbaliko ra lamang ong taw ang inistarano tanopa sia.' 25Ig ong pagbalik na, kabotan na tang taw ang midio tatang balay ang limpio ra ig ariglado pa. 26Animan magpanaw si tanandia ig mangimbitar pa enged ta pitong ispiritong mas malalain pa ong nandia. Oman tenled ang lagi tanira ig mistar si don. Animan ang taw ang asing lindoan tanopa sia ta malain ang ispirito, mas maliwag tang pagkabetang ang kaboton na mandian." 27Asing bibitala pa si Jesus, may tatang babay don ong kayadian ang miniteg ang ganing, "Masoirti tang babay ang nangana ong nio ig nagpatiti!" 28Piro ganing si Jesus ang siminabat, "Mas masoirti pa tang pamamasi ig pamagtoman tang bitala tang Dios!" 29Asing pangyadi ra tang mga taw, ganing si Jesus, "Ang mga taw ong timpong na, doro kalalain! Pamagdilem ta milagro ba-lo tanira magparet. Piro anday ipaita ong nira, poira lamang ong tatang makabebereng ang bagay ang pario tang nainabo ong propitang si Jonas asing tokaw. 30Mga monopa si Jonas nagimong tanda para ong mga taga Ninive asing tokaw, maning ka ta si magimong tanda tang Ana ta Taw ong mga taw mandian. 31Pag kabot tang kaldaw ang magosgar da tang Dios, tomalonga don tang Rayna tang Abagat ig maning ang yamo dapat ang silotan. Tenged asing tokaw nagalin pa tanandia ong logar ang dorog kalawid para lamang mamasi ong kinata-wanan tang ading si Solomon. Piro telekan mi, may nakabot da tarin ang sobra pa ong ni Solomon! 32Ong kaldaw kang asi, asta ang mga taga Ninive tomalonga ka don ig magpamatod ang yamo dapat kaman ang silotan. Tenged asing si Jonas nagtoldok ong nira, namagtogat tanira tang mga kasalanan nira. Piro yamo, maski may tarin da mandian ang sobra pa ong ni Jonas, indi amo pa enged mamagparet ong toldok na." 33Ganing si Jesus, "Anday pagsindi ta kingki oman italok obin dapan na ta gantangan. Kondi don lamang ong borondoan na para mga tenled tang mga taw, mayag ang lagi. 34Ang kalimbawan tang mata ta, midio pa-kal tang sinangoni ta. Animan mga mayag tang pama-dek ta, gayagan ka tang bilog ang kaboi ta. Piro mga maki-lep tang pama-dek ta, gaki-lepan ka tang bilog ang kaboi ta. 35Animan sigoron ming mayag tang popotokon mi, ang belag ta maki-lep. 36Tenged mga mayag tang popotokon ta ang andang pisan ay maki-lep don, mayag ka kaman tang bilog ang kaboi ta, ig midio gasinagan ita ta tatang kayag-ayagan ang pa-kal." 37Pagatapos ang nagbitala si Jesus, inimbitar tanandia ta tatang Pariseo para mamangan ong balay na. Animan napaning si Jesus ong balay tang Pariseo ig namangan. 38Nabereng tang Pariseo asing pagaita nang si Jesus pamangan ang indi namanaw ta tama sigon ong kaogalian nira. 39Animan ganing tang Gino ong nandia, "Yamong mga Pariseo! Aglimpion mi ta mo-ya tang loa tang mga baso ig mga platon mi, piro ang teled tang popotokon mi maboling tenged ponok ta kadegdegan ig katakab. 40Anday isip mi! Ang Dios tang nagboat tang mga bagay ong loa ang aggitaen. Bato belag ka ta tanandia tang nagboat tang ga-tang ong teled, ang indi gitaen ta taw? 41Ang boaten mi, oldan mi kang lagi tang mga malilised maski onopa atan ong platon may ong tasa mi. Asia magimong limpio tang tanan para ong nindio. 42"Kailo amo kang mga Pariseo! Maderep amo ong pagtorol ong Dios ta tampolok ang porsinto tang pa-bat mi asta ang mga daon ang pagpasabor ong pamangan. Piro ong dobali ta sia, indi amo enged pamagintindi ang magboat ta mato-lid ig maggegma ong Dios. Dapat magtorol amo ka kaman tang tampolok ang porsinto, piro indi lipatan mi tang mas importanting mga tobol. 43"Kailo amo ka kaman, yamong mga Pariseo! Mga don amo ong mga simban mi, ang kaliliagan mi enged, mga kalarongan ang masisinlo. Ig mga don amo ong plasa, ang kaliliagan mi, ang salodoan amo tang mga taw. 44Kailo amo ka! Ang kalimbawan mi pario amo ong mga lebengan ang anda ray tanda na, ig gapanaw-panawan ta mga taw ang indi gangatakong poros anday sasayod tang ga-tang ong adalem." 45Ganing ong ni Jesus tang tatang manigtoldok tang Katobolan, "Maistro, ong inaning mong asia, agpaeyaken ami ka nio." 46Siminabat si Jesus ang ganing, "Kailo amo ka, yamong mga manigtoldok tang Katobolan! Tenged agpabelatan mi tang mga taw ong dorong mga toromanen mi, piro indi enged agboinan mi tang tarakanen ang asi agod makayan nira tang kabelatan. 47Kailo amo ka! Agpaobra mi tang mga pantion tang mga propitang pinatay tang mga kamepet-mepetan mi asing tokaw. 48Ong agboaten ming asia, maliag yaning agpaoyon amo ong bindoat tang mga kamepet-mepetan mi. Tenged tanira tang namamatay tang mga propita, ig yamo ka tang pamagpaobra tang mga pantion nira! 49Animan ganing tang kinata-wanan tang Dios, 'Manobolo ong nira ta mga propita ig mga apostolis. Patayen nira tang doma, ig ang doma paliwagan ka nira.' 50Animan yamong mga taw mandian, yamo tang manabat ong kamatayen tang tanan ang mga propita, mimpisa pa asing boaten tang kalibotan, 51mimpisa pa ong pagpatay ong ni Abel, sa-sad ong pagpatay ka ong ni Zacarias don ong teled tang Timplo. Pinatay mismo tanandia don ong pagtetengan tang altar ig ang sagradong logar. Ong matod, yamong mga taw ong timpong na, yamo tang silotan tenged ong tanan ang bindoat nirang asi. 52"Kailo amo kang mga manigtoldok tang Katobolan! Sinalok mi ra tang pagtorol ta kinata-wanan. Indi amo ngani gangaintindi tang kamatodan, ig agsagangen mi pa tang doma ang gangaliliag ang mangaintindi." 53Pagatapos ang nagbitala si Jesus, nagalin da tanandia. Impisa don, pirmi rang agkontraen tanandia tang mga manigtoldok tang Katobolan ig ang mga Pariseo. Dorong bagay tang agte-maen nira ong ni Jesus, 54ig agbantayan nira ta mo-ya para madep nira ong mga sabat na.
Copyright
Learn More


text: 12 Karon mao kini ang mga hari sa yuta nga gipildi sa mga anak sa Israel ug kansang yuta ilang gipanag-iya sa kiliran sa Jordan dapit sa silangan sa adlaw,+ gikan sa bul-oganang walog sa Arnon+ hangtod sa Bukid sa Hermon+ ug sa tibuok Araba+ paingon sa silangan:2 si Sihon+ nga hari sa mga Amorihanon, nga nagpuyo sa Hesbon,+ nga nagmando gikan sa Aroer,+ nga diha sa tampi sa bul-oganang walog sa Arnon,+ ug sa taliwala sa bul-oganang walog, ug sa katunga sa Gilead hangtod sa Jabok+ nga bul-oganang walog, ang utlanan sa mga anak sa Ammon,3 ug sa Araba+ hangtod sa dagat sa Kineret+ paingon sa sidlakan ug hangtod sa dagat sa Araba, ang Dagat sa Asin,+ dapit sa sidlakan padulong sa Bet-jesimot,+ ug paingon sa habagatan ubos sa mga bakilid sa Pisga.+4 Ug ang teritoryo ni Og+ nga hari sa Basan, ang nahibilin sa mga Repaim,+ nga nagpuyo sa Astarot+ ug sa Edrei,+5 ug nga nagmando sa Bukid sa Hermon+ ug sa Saleca ug sa tibuok Basan,+ hangtod sa utlanan sa mga Gesurihanon+ ug sa mga Maacatnon,+ ug sa katunga sa Gilead, hangtod sa teritoryo ni Sihon+ nga hari sa Hesbon.+6 Si Moises nga alagad ni Jehova ug ang mga anak sa Israel maoy nagpildi kanila,+ nga human niana gipapanag-iya kini ni Moises nga alagad ni Jehova ngadto sa mga Rubenhon+ ug sa mga Gadhanon+ ug sa katunga sa tribo ni Manases.+7 Ug kini sila ang mga hari sa yuta nga gipildi ni Josue ug sa mga anak sa Israel sa kiliran sa Jordan dapit sa kasadpan, gikan sa Baal-gad+ sa patag sa walog sa Lebanon+ ug hangtod sa Bukid sa Halak,+ nga nagapadulong ngadto sa Seir,+ nga human niana gipapanag-iya kini ni Josue ngadto sa mga tribo sa Israel sumala sa ilang mga kabahinan,+8 sa bukirong rehiyon ug sa Sepela ug sa Araba ug sa mga bakilid ug sa kamingawan ug sa Negeb+—ang mga Hitihanon, ang mga Amorihanon+ ug ang mga Canaanhon, ang mga Perizihanon, ang mga Hivihanon ug ang mga Jebusihanon:+9 Ang hari sa Jerico,+ usa; ang hari sa Ai,+ nga tupad sa Bethel, usa;10 ang hari sa Jerusalem,+ usa; ang hari sa Hebron,+ usa;11 ang hari sa Jarmut,+ usa; ang hari sa Lakis,+ usa;12 ang hari sa Eglon,+ usa; ang hari sa Gezer,+ usa;13 ang hari sa Debir,+ usa; ang hari sa Geder, usa;14 ang hari sa Horma, usa; ang hari sa Arad, usa;15 ang hari sa Libna,+ usa; ang hari sa Adulam, usa;16 ang hari sa Makeda,+ usa; ang hari sa Bethel,+ usa;17 ang hari sa Tapua, usa; ang hari sa Heper,+ usa;18 ang hari sa Apek, usa; ang hari sa Lasaron, usa;19 ang hari sa Madon,+ usa; ang hari sa Hazor,+ usa;20 ang hari sa Simron-meron, usa; ang hari sa Aksap,+ usa;21 ang hari sa Taanak, usa; ang hari sa Megido,+ usa;22 ang hari sa Kedes, usa; ang hari sa Jokneam+ sa Carmelo, usa;23 ang hari sa Dor didto sa tagaytay sa Dor,+ usa; ang hari sa Goiim sa Gilgal, usa;24 ang hari sa Tirza, usa; ang tanang hari maoy katloag-usa.+


text:
Gipadayag 11Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Duha ka Saksi
11 Unya gihatagan akog sukdanan nga morag sungkod. Miingon ang naghatag kanako, “Sige, sukda ang templo sa Dios ug ang halaran, ug ihapa kon pila ang nagasimba didto. 2 Apan ang gawas sa templo ayaw na lang iapil pagsukod kay alang kana sa mga tawong wala makaila sa Dios. Sila mao ang magaguba sa balaan nga siyudad sa Jerusalem sulod sa 42 ka bulan. 3 Ug nianang mga adlawa ipadala ko ang akong duha ka saksi nga magbistig sako. Ug magawali sila sa akong ipawali kanila sulod sa 1,260 ka adlaw.”
4 Kining duha ka saksi mao ang duha ka kahoy nga olibo ug duha ka suga nga nagatindog atubangan sa Ginoo, ang Ginoo sa tibuok nga kalibotan. 5 Kon adunay magtinguha sa pagpasakit kanila, mogawas ang kalayo gikan sa ilang baba ug molamoy sa ilang mga kaaway. Si bisan kinsa nga buot mopasakit kanila kinahanglan gayod nga mamatay. 6 Aduna usab silay gahom sa pagpugong sa ulan aron dili moulan samtang magwali sila sa pulong sa Dios. Aduna usab silay gahom nga ang tubig sa mga tuboran mahimo nila nga dugo. Ug dili kay kana lang, may gahom pa gayod sila sa pagdala sa bisan unsang matang sa kadaot sa tibuok nga kalibotan sa bisan unsang panahon nga gusto nila.
7 Kon mahuman na sila pagsangyaw sa pulong sa Dios, bugnoon sila sa bangis nga mananap nga mogawas gikan sa kinahiladman sa yuta. Kining duha ka saksi mapildi ug patyon sa mananap. 8 Ang ilang patay nga lawas magbuy-od lang sa karsada diha sa inila nga siyudad, diin ang ilang Ginoo gilansang sa krus. Kini nga siyudad nagasimbolo sa Sodoma o Ehipto. 9 Sulod sa tulo ka adlaw ug tunga ang ilang patay nga lawas sa karsada tan-awon sa mga tawo nga gikan sa nagkalain-lain nga kaliwat, tribo, pinulongan ug nasod. Ug dili sila motugot nga ipalubong kini. 10 Malipay gayod ang mga tawo sa kalibotan tungod kay patay na kadtong duha ka saksi. Magsaulog sila ug maghinatagay ug gasa tungod kay patay na ang duha ka propeta sa Dios nga nagdalag daghan nga kasakit sa mga tawo sa kalibotan.
Gibanhaw ang Duha ka Saksi
11 Apan paglabay sa tulo ka adlaw ug tunga, ang ilang mga patayng lawas gibuhi sa Dios. Nanindog sila ug nangahadlok ang tanan nga nakakita kanila. 12 Ug kining duha ka saksi nakadungog sa kusog nga tingog gikan sa langit nga nagaingon, “Saka kamo dinhi sa langit!” Ug samtang nagatan-aw ang ilang mga kaaway, mikayab sila sa panganod paingon sa langit. 13 Sa mao usab nga oras milinog ug kusog. Naguba ang ikanapulo nga bahin sa siyudad, ug 7,000 ka tawo ang nangamatay. Nangalisang ang mga tawo nga wala mangamatay, ug midayeg sila sa Dios nga anaa sa langit.
14 Nahuman na ang ikaduha nga makalilisang nga hitabo, apan may mosunod pa nga ikatulo.
Ang Ikapito nga Trumpeta
15 Ang ikapito nga anghel mipatingog sa iyang trumpeta, ug may makusog nga mga tingog didto sa langit nga nagaingon, “Karon ang atong Ginoo ug ang iyang pinili nga si Cristo mao na ang maghari sa kalibotan. Ug ang iyang paghari walay kataposan!” 16 Ug ang 24 ka mga pangulo nga nagalingkod sa ilang mga trono sa atubangan sa Dios nangluhod dayon ug misimba sa Dios, 17 nga nagaingon,
“Ginoong Dios nga makagagahom sa tanan,
ikaw ang Dios kaniadto, ug ikaw usab ang Dios karon.
Nagapasalamat kami kanimo tungod kay gigamit mo na ang imong gahom,
ug nagsugod ka na sa paghari sa kalibotan.
18 Hilabihan gayod ang kasuko sa mga tawo nga wala nagaila kanimo.
kay miabot na ang panahon nga silotan mo sila,
Ug ang mga patay hukman mo na.
Mao na kini ang panahon nga hatagan mo ug ganti ang imong mga sulugoon, ang mga propeta, ang imong katawhan, ug ang tanan nga nagatahod kanimo, inila man o dili.
Panahon na nga pamatyon mo ang mga tawo nga nagaguba sa kalibotan.”
19 Unya naabre ang templo sa Dios didto sa langit, ug sa sulod niini nakita ang kaban sa kasabotan sa Dios. Nagpangilat, may mga tingog ug pagdalogdog. Naglinog ug nag-ulan ug dagkong tipak sa ice.


text:
Matud sa Saksi: Killer sa Pulis Taas ug Ilong, Hot Pursuit Operation Padayon
NAGPADAYON ang paggukod sa mga pulis ngadto sa KILLER SA PULIS sa San Francisco, Surigao del Norte.
Si PO3 Charlou Celeste Dionaldo, 40-anyos, nga sakop sa San Francisco PNP, gipusil sa duh aka mga KILLER samtang palakaw na kini gikan sa iyang pinuy-anan sa Sitio Alang-alang, Brgy. Ipil, Surigao City niadtong miaging gabie.
Sa pasiunang imbestigasyon, gibutyag nga ag usa lang ang mipabuto sa pulis, samtang ang usa nagsilbing bantay sa palibot.
Gibana-bana ang killer nga may gitas-ong 5’4”, kasarangan ang pamanit, klaro ang cheekbones, standard hair, ug nagsul-ob ug green nga sinina ug naka-itom ug city shorts. Giingong taason ang ilong sa killer.
Ang ikaduhang suspek nga nagbantay sa palibot, naka itom pod ug tshirt ug city short, niwangon, 5’6” ang gitas-on.
Ang pasiunang HOT PURSUIT OPERATION sa Pulis-Surigao, Pulis Surigao del Norte ug Pulis San Francisco, pakyas sa pagsubay kung diin ra miadto ang mag suspek.
Nagpadayon pa ang imbestigasyon ning maong kaso.


text:
1Karon mao kini ang mga anak nga lalake ni David, nga nangatawo kaniya didto sa Hebron: ang kamagulangan mao si Amnon, kang Achinoam ang Jezreelnon; ang ikaduha si Daniel, kang Abigail ang Carmelnon; 2Ang ikatolo, si Absalom, ang anak nga lalake ni Maacha nga anak nga babaye ni Talmai, hari sa Gesur; ang ikaupat si Adonias anak nga lalake ni Aggith; 3Ang ikalima, si Sephatias, kang Abithal; ang ikaunom, si Itream kang Egla nga iyang asawa. 4Unom ang natawo kaniya sa Hebron; ug didto siya naghari sulod sa pito ka tuig ug unom ka bulan. Ug sa Jerusalem siya naghari sulod sa katloan ug tolo ka tuig; 5Ug kini nangatawo kaniya sa Jerusalem: si Simma, ug si Sobab, ug si Nathan, ug si Salomon, upat, kang Beth-sua anak nga babaye ni Ammiel; 6Ug si Ibaar, ug si Elisama, ug si Eliphelet. 7Ug si Noga, ug si Nepheg, ug si Japhaia, 8Ug si Elisama ug si Eliada, ug si Eliphelet; siyam. 9Kining tanan nga mga anak nga lalake ni David, gawas sa mga anak nga lalake sa mga puyo-puyo; ug si Thamar maoy ilang igsoon nga babaye. 10Ug ang anak nga lalake ni Salomon mao si Roboam, si Abia iyang anak nga lalake, si Asa iyang anak nga lalake, si Josaphat iyang anak nga lalake, 11Si Joram iyang anak nga lalake, si Ochozias iyang anak nga lalake, si Joas iyang anak nga lalake, 12Si Amasias iyang anak nga lalake, si Azarias iyang anak nga lalake si Jotham iyang anak nga lalake, 13Si Achaz iyang anak nga lalake, si Ezechias iyang anak nga lalake ug si Manases iyang anak nga lalake. 14Si Amon iyang anak nga lalake, si Josias iyang anak nga lalake. 15Ug ang mga anak nga lalake ni Josias: ang kamagulangan si Johanan, ang ikaduha si Joacim, ang ikatolo si Sedecias, ang ikaupat si Sallum. 16Ug ang mga anak nga lalake ni Joacim: Jechonias nga iyang anak nga lalake, si Sedecias ang iyang anak nga lalake. 17Ug ang mga anak nga lalake ni Jechonias ang binihag: si Salathiel nga iyang anak nga lalake, 18Ug si Mechiram, ug si Pedaia, ug si Seneaser, Jecamia, Hosama ug si Nedabia, 19Ug ang mga anak nga lalake ni Pedaia: si Zorobabel ug si Simi, ug ang mga anak nga lalake ni Zorobabel: si Mesullam, ug si Hananias; ug si Selomith nga ilang igsoon nga babaye; 20Ug si Hasuba, ug si Ohel, ug si Berechias, ug si Hasadia, ug si Jusabhesed, lima. 21Ug ang mga anak nga lalake ni Hananias: si Pelatias, ug si Jesaias; ang mga anak nga lalake ni Rephaias, mga anak nga lalake ni Arnan, mga anak nga lalake ni Obadias, mga anak nga lalake ni Sechanias. 22Ug ang mga anak nga lalake ni Sechanias; si Semaias; ug ang mga anak nga lalake ni Semaias: si Hattus, ug si Igheal, ug si Barias, Nearias, ug si Saphat, unom. 23Ug ang mga anak nga lalake ni Nearias: si Elioneai, si Ezechias ug si Azricam, tolo. 24Ug ang mga anak nga lalake ni Elioneai: si Odavias, ug si Eliasib, ug si Palaias, ug si Accub, ug si Johanan, ug si Dalaias, ug si Anani, pito.
Copyright
Learn More


text:
MAKAIIKAG NGA REPORT SA MIAGING TUIG
Nasangyawan Bisag Lisod Makaplagan
BISAG ang pagpamalaybalay mao gihapon ang pangunang paagi sa mga Saksi ni Jehova sa pagsangyaw, ang paggamit ug nindot nga mga displeyhanag basahon epektibo kaayo sa pagsangyaw sa maayong balita sa Gingharian sa Diyos. (Mat. 24:14) Ang mga igsoon naggamit ug cart, lamesa, ug booth sa pagsangyaw sa publiko. Dugang pa, ang mga kongregasyon sa tibuok kalibotan gisuplayan ug mga 250,000 ka cart. Unsay resulta?
Sa Dar es Salaam, Tanzania, halos 700 ka tawo ang nagpa-Bible study sukad nga gisugdan didto ang special metropolitan public witnessing niadtong 2014. Daghang interesado ang tigtambongan na sa mga tigom ug mas nasuod sa Diyos. Pinaagi sa maong mga cart, kapig 250,000 ka literatura ang napanagtag ngadto sa mga tawo nga gikan sa mga nasod sa Africa ug sa ubang lugar sulod lang sa usa ka tuig.
Sa Solomon Islands, wala ray 2,000 ka magmamantala ang nagsangyaw sa dako kaayong teritoryo nga may kapig 300 ka isla. Busa, ang special metropolitan public witnessing dakog tabang aron masabwag ang binhi sa kamatuoran. Sa Honiara, ang kaulohan, napanagtag ang kapig 104,000 ka magasin ug kapig 23,600 ka brosyur. Kadaghanan sa nahatagan maoy gikan sa mga isla ug lagyo nga baryo nga walay Saksi. Sa usa lang ka hapon, 400 ka librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? ang napanagtag ug 60 ka tawo ang mihangyog pagtuon ug Bibliya sa balay.
Usa ka buntag, ang mga payunir nga si Michael ug Linda nagbutang ug displeyhanag literatura sa atubangan sa resort sa Margarita Island, Venezuela. Ang lalaking si Aníbal miduol sa cart ug midawat ug librong Gitudlo sa Bibliya. Giingnan niya sila nga ang iyang amahan namatay sa maong lugar pito ka tuig kanhi, ug sukad niadto nagmagul-anon ang iyang inahan. Pagkasunod semana mibalik si Aníbal ug miingon kang Michael ug Linda nga karon ang anibersaryo sa kamatayon sa iyang amahan. Nanawag siya sa iyang mama, ug gihangyo si Michael nga hupayon ni, ug gibuhat kadto ni Michael. Sukad adto, kanunay nang motawag ang mama ni Aníbal kang Michael ug Linda, ug ila siyang basahag makapahupayng teksto. Ang mama ni Aníbal mi-text, “Karon dili na kaayo ko magul-anon kay inyo kong gihupay ug gitabangan nga molig-on ang akong pagtuo.”
May special metropolitan public witnessing sa 127 ka lokasyon sa 14 ka siyudad sa United States. Sa unang pito ka bulan sa 2015 nga tuig sa pag-alagad, nasugdan ang 8,445 ka pagtuon ug Bibliya. Kini nga paagi sa pagsangyaw nakatabang sab aron makabalik kadtong wala na makigbahin sa matuod nga pagsimba. Pananglitan, gitan-aw sa lalaking si Terry ang usa sa atong mga displeyhanag literatura sa Los Angeles, California, maong gipangutana siya sa magtiayong Saksi kon nakabasa na ba siya sa atong mga publikasyon. Siya miingon nga Saksi ni Jehova siya pero mga upat ka tuig nang dili aktibo. Gibasa ug gihisgotan nila ang Ezequiel 34:11, diin si Jehova nag-ingon: ‘Ako mismo ang mangita sa akong mga karnero ug atimanon ko sila.’ Gisultihan siya bahin sa atong website ug sa JW Broadcasting. Pagkasunod buntag, gi-email ni Terry ang brader, nga nag-ingon nga sa wala pa niya makita ang displeyhanag literatura, nangayo siyag pasaylo sa Diyos sa iyang pagbalewala sa mga tigom sa kongregasyon. Miampo sab siya nga masuod kang Jehova. “Dayon mahigalaon ko ninyong gitimbaya,” miingon siya. “Gibasahan ko ninyog makapadasig nga teksto ug gihatagag impormasyon nga akong gikinahanglan sa pagbalik sa organisasyon ni Jehova. Tubag gyod to sa akong pag-ampo.”
Dihay upat ka special metropolitan public witnessing sa Addis Ababa, Ethiopia. Sa tulo lang ka bulan, ang mga igsoon nakatanyag ug 37,275 ka publikasyon ug 629 ang nagpaduaw sa mga Saksi. Usa sa midawat ug librong Gitudlo sa Bibliya mao ang tigulang nga lalaki kinsa nagbasa dayon niini. Kaniadto, seminarista siya ug may mga pangutana bahin kang Jesus ug sa Gingharian sa Diyos. Pagkaugma, mibalik siya sa displeyhanag literatura aron matubag ang iyang mga pangutana. Pagkasunod adlaw, nagpa-Bible study siya, ug sa hinapos sa semana, mitambong ug tigom sa unang higayon. Karon, regular na siya sa panagkatigom ug nag-uswag ang espirituwalidad.
May Hudiyo nga miduol sa displeyhanag literatura sa Mexico ug nangutana sa duha ka brader kon duna ba silay basahon bahin sa kamatayon. Giingnan siya nga hurot na ang magasin bahin sa kamatayon, pero ila siyang gitanyagag basahon bahin sa umaabot. Gigunitan sa lalaki ang bukton sa brader ug miingon: “Di ko interesado sa umaabot. Gusto kong magpakamatay.” Dayon mihilak siya. Gipangutana siya sa brader kon ngano. “Bag-o lang kong namatyag anak,” siya mibakho. Busa gipakita nila ang kapitulo 7 sa librong Gitudlo sa Bibliya. Gibasa nila ang unang duha ka parapo ubos sa sub-ulohang “Sa Dihang Mamatay ang Usa ka Minahal” ug ang kataposan sa kapitulo, diin gipatin-aw ang paglaom sa patay. Kay natandog pag-ayo, gigunitan na pod niya ang bukton sa brader ug nangutana, “Tinuod ba gyod nâ?” Gipasaligan siya sa mga brader nga seguradong tumanon ni Jehova ang maong saad. “Unsay kinahanglan nakong buhaton aron makita pag-usab akong anak?” siya nangutana. Nakigsabot sila nga bisitahon siya sa balay. Pagbisita nila, eksayted kaayo siyang nagpaabot aron tun-an ang Bibliya.
“Gipanalanginan gyod ni Jehova ang maong kahikayan!” miingon ang usa ka nagapanawng magtatan-aw nga nagtabang sa pag-organisar sa special metropolitan public witnessing sa New York. “Epektibo kaayo ni nga paagi aron masangyawan ang linibo ka tawo. Tungod sab ani, nakontak ang daghang dili aktibo ug napalagpot—mga ‘nawalang karnero’—nga karon ginatabangan nga makabalik sa organisasyon.”—Ezeq. 34:15, 16.


text:
Josue 23Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pamilin-bilin ni Josue sa mga Tawo
23 Sa malawig nga tion, ginhatagan sang Ginoo sang kapahuwayan ang Israel sa ila mga kaaway sa palibot. Tigulang na gid si Josue, 2 gani ginpatawag niya ang tanan nga Israelinhon, pati ang ila mga manugdumala, pangulo, manughukom, kag opisyal. Nagsiling siya sa ila, “Tigulang na gid ako. 3 Nakita ninyo mismo ang tanan nga ginhimo sang Ginoo nga inyo Dios sa sini nga mga nasyon tungod sa inyo. Ang Ginoo nga inyo Dios amo ang nagpakig-away para sa inyo. 4 Ginpamartida ko na sa inyo bilang palanublion sang inyo mga tribo ang tanan nga kadutaan sang mga nasyon nga aton naagaw, halin sa Suba sang Jordan sa sidlangan pakadto sa Dagat sang Mediteraneo sa nakatundan, pati man ang mga kadutaan sang mga nasyon nga wala pa naton maagaw. 5 Mangin inyo ang ila mga duta, suno sa ginpromisa sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios. Kay ipatabog sila sa inyo sang Ginoo.
6 “Magpakalig-on kamo, kag siguraduhon gid ninyo nga tumanon ang tanan nga nasulat sa Libro sang Kasuguan ni Moises. Indi gid ninyo ini paglapasa. 7 Indi kamo magpakigsimpon sa sini nga mga nasyon nga nabilin pa sa tunga ninyo, kag indi kamo magsambit sang ngalan sang ila mga dios ukon magpanumpa sa ngalan sini. Indi man kamo magsimba ukon mag-alagad sa ila, 8 kundi magmatutom kamo sa Ginoo nga inyo Dios, pareho sang inyo ginahimo hasta subong.
9 “Ginpatabog sang Ginoo sa inyo ang dalagko kag gamhanan nga mga nasyon, kag hasta subong wala pa gid sing bisan isa nga nakapierdi sa inyo. 10 Bisan sin-o sa inyo makatabog sang 1,000 ka tawo, tungod kay ang Ginoo nga inyo Dios amo ang nagapakig-away para sa inyo, suno sa iya ginpromisa. 11 Gani siguraduhon gid ninyo nga higugmaon ninyo ang Ginoo nga inyo Dios.
12 “Pero kon magtalikod kamo sa iya kag magpakig-isa sa mga nasyon nga nabilin sa tunga ninyo, kag magpangasawa ukon magpamana sa ila, 13 sigurado gid nga indi na pag-ipatabog sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios ang ini nga mga nasyon. Sa baylo, mangin delikado sila para sa inyo pareho sang siod, kag magahatag sila sang kasakit sa inyo pareho sang putik kon hanuton ka sa likod ukon tunok kon matuslok ang imo mata. Magapadayon ini hasta nga magkalamatay kamo sa sining maayo nga duta nga ginhatag sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios.
14 “Dali na lang ako mapatay. Nahibaluan ninyo sa bug-os ninyo nga tagipusuon kag kalag nga gintuman sang Ginoo nga inyo Dios ang tanan nga maayo nga mga butang nga iya ginpromisa sa inyo. Wala gid sing bisan isa nga wala natuman. 15 Pero subong nga gintuman sang Ginoo nga inyo Dios ang tanan nga maayo nga mga butang nga iya ginpromisa sa inyo, tumanon man niya ang kalaglagan nga iya ginpaandam sa inyo hasta nga malaglag niya kamo sa sining maayo nga duta nga ginhatag niya sa inyo. 16 Huo, matabo ini sa inyo kon maglapas kamo sa kasugtanan sang Ginoo nga inyo Dios nga ginsugo niya nga tumanon ninyo, kag kon magsimba kamo kag mag-alagad sa iban nga mga dios. Ipaagom gid niya sa inyo ang iya kaakig kag malaglag kamo gilayon sa sining maayo nga duta nga ginhatag niya sa inyo.”


text:
TALALUPANGDON NGA MGA HITABO SANG NAGLIGAD NGA TUIG
Ang Organisasyon nga Padayon nga Nagauswag
Sang Biernes, Hulyo 5, 2013, nalipay gid ang pamilya Bethel sang Estados Unidos sa pahibalo ni Anthony Morris sang Nagadumala nga Hubon: “Sang Huebes, Hulyo 4, 2013, nahuman na ang kasugtanan sa pagbaligya sang anom ka bilding sa 117 Adams Street kag 90 Sands Street sa Brooklyn. Ang pagbaligya sang Bilding 1 asta 5 nagakahulugan nga bakantehon naton ini sa tungatunga nga bahin sang Agosto sini nga tuig.”
Si Brother Morris nagpaathag nga ang Laundry kag Dry Cleaning Department, nga ara sa ikan-om kag ikapito nga panalgan sang Bilding 3, magapabilin tubtob sa tungatunga sang 2014. “Ang bilding sa 90 Sands Street,” siling niya, “mahimo mabakante pa sa tuig 2017.”
Ang pagbaligya sang anom ka daku nga bilding bahin sang panikasog nga sayluhon ang ulong talatapan sang mga Saksi ni Jehova halin sa New York City pakadto sa 102 ektaryas nga propiedad sa Warwick, New York. Pero, ang paghanda kag pagkutkot indi pa maumpisahan kon wala ang kinahanglanon nga mga permit.
Ang pamilya Bethel sang Estados Unidos nalangkag man sa pagpamati sa pahibalo ni Mark Sanderson sang Nagadumala nga Hubon sang Huebes, Hulyo 18, nga nagasiling: “Nalipay kami sa pagpahibalo sa inyo nga sang Mierkoles sang gab-i, Hulyo 17, gin-aprobahan sang Warwick Planning Board ang plano sang bag-o nga ulong talatapan sang mga Saksi ni Jehova. Amo na lang ini ang ginahulat agod matigayon ang mga permit para masugdan ang konstruksion. Talalupangdon nga sang gin-aprobahan ang plano kagab-i, eksakto nga apat ka tuig sugod sang nabakal ang propiedad sa Warwick. Ang maayo nga mga hitabo sang nagligad nga mga adlaw nagapamatuod gid sang pagpakamaayo ni Jehova.” Ginpasalamatan ni Brother Sanderson ang tanan sa ila kapisan kag hanuot nga pangamuyo para sa sini nga proyekto. “Labaw sa tanan,” dugang niya, “ginadayaw naton kag ginapasalamatan si Jehova sa sining importante nga hitabo sa pagsaylo sang ulong talatapan sa Warwick, New York.”
Sang Biernes, Hulyo 26, naghambal si Brother Morris sa atubang sang mga 1,000 ka boluntaryo sa Bethel kag Regional Building Committee (RBC) nga nagatipon sa bag-o nga hulot-kalan-an sa Tuxedo, New York, lapit sa Warwick. Pagkatapos mabinagbinag ang isa ka espirituwal nga topiko, nagsiling sia nga may luyag sia ipahibalo. “Ginakaptan ko subong,” siling niya, “ang isa ka butang nga bag-o ko lang nabaton kag gusto ko ini ipaambit sa inyo. Ang ibabaw sini nga pormas nagasiling: ‘Building Permit.’” Antes pa sia makapadayon, nagpinalakpak sing matunog ang mga boluntaryo. Nagkalipay pa gid ang tanan sang ginbasa ni Brother Morris ang bahin sang una sa importante nga permit, nga gin-isyu sang banwa sang Warwick tatlo ka oras antes sini.
Mga Nagakatabo sa Wallkill, Warwick, kag Tuxedo
Sang nagsugod ang proyekto nga pasangkaron ang Wallkill sang Agosto 2009, mga 2,800 ka kauturan ang temporaryo nga nagboluntaryo. Ang proyekto nagalakip sang bag-o nga ilistaran, garahe, kag opisina. Ang isa sa mga ilistaran ginkay-o, kag may mga pagbag-o nga ginhimo sa imprintahan, awditoryum, laundry, services building, kag main lobby. Ang proyekto sa Wallkill ginapaabot nga magapadayon tubtob sa 2015.
Sa pihak nga bahin, nagsugod na ang konstruksion sang palaabuton nga ulong talatapan sa Warwick. Sugod sang nag-umpisa ang proyekto, mga pila ka bulan man ang ginhinguyang sa paglebel, pagkutkot, kag pagtakod sang mga tubo kag kable sa idalom-duta. Ang pagtukod sang una nga tatlo ka bilding, ang Vehicle Maintenance Building, Visitor Parking Garage, kag Maintenance Building, nagsugod sang talipuspusan sang 2013. Ini nga mga bilding kinahanglanon gid sa tion kag pagkatapos sang konstruksion. Ang pagtukod sa mga ilistaran, opisina, kag services building ginaplano nga sugdan sa 2014.
Ang 20 ektaryas nga propiedad sa Tuxedo, nga mga 10 kilometros sa aminhan sang Warwick, may pasilidad “para sakdagon ang pagtukod sang palaabuton nga ulong talatapan sa Warwick,” paathag ni Kenneth Chernish, miembro sang Construction Project Committee. “Diri magadayon ang pila ka boluntaryo kag gamiton man ini sa pag-aman sang ila mga pagkaon, materyales, kag kagamitan.” Agod mapadasig ang konstruksion sa pasilidad sa Tuxedo, ang iban nga RBC sa sidlangan sang Estados Unidos ginpabulig sa pila ka bahin sang hilikuton.
Madamo nga boluntaryo sa mga RBC sa bilog nga pungsod ang nalangkag nga makabulig sa konstruksion sang palaabuton nga ulong talatapan. Madamo sang eksperto nga mga utod ang temporaryo nga nagaboluntaryo sa sini nga hilikuton. Si Leslie Blondeau, nga nagaobra sa Plumbing Department upod sa iya bana nga si Peter, nagsiling, “Updanay kami pirme sa trabaho, gani nagasuod pa gid kami sa isa kag isa, kag madamo kami sing handumanan nga indi gid namon malipatan.”
“Isa ako sa mga electrical crew diri sa Tuxedo,” siling ni Mallory Rushmore. “Kada adlaw makalilipay nga makita nga ang tanan nga boluntaryo ululupod nga nagaobra.”
“Pinasahi gid ini nga pribilehiyo,” siling ni Quincy Dotson. “Abi ko, madamo gid ako sing mahatag, pero ang matuod, mas madamo ako sing natigayon.”
“Kasadya gid nga mangin bahin sini nga proyekto,” siling ni Brother Chernish. “Ang mga kauturan diri madasig kag pulido mag-obra, pero naga-enjoy gid sila.”


text:
Pagbantay sa Kalibutan
Southeast Asia
Suno sa World Wildlife Fund, sang 1997 asta 2011, madamo nga bag-o nga espesyi sang tanom kag sapat, lakip na ang ruby-eyed pit viper (Trimeresurus rubeus), ang nakita sa Greater Mekong, ang rehiyon nga nagasakop sa Cambodia, Laos, Myanmar, Thailand, Vietnam, kag probinsia sang Yunnan, China. Sang 2011, ang mga espesyi nga nadiskobrehan nagalakip sang 82 ka tanom, 21 ka reptilya, 13 ka isda, 5 ka amphibian, kag 5 ka mamalya.
Europa
Nangin daku nga problema ang human trafficking sa “bilog nga European Union,” suno sa The Moscow Times. Ginabaligya ang mga tawo para hingalitan sa sekso, piliton sa pag-obra, kag bisan gani sa “ilegal nga pagbaligya sang mga organo.” Ginahingalitan sang mga nagahimo sini ang kapigaduhon, pagkawala sing palangitan-an, kag pagkadi-alalangay sang mga lalaki kag babayi.
New Zealand
Ang mga researcher nakahinakop nga ang sobra nga pagtan-aw sang TV sang kabataan kag pamatan-on “isa sa mga kabangdanan sang paglain sang batasan sang kabataan.” Nagsiling ang mga researcher nga ang ila natukiban nagasuporta sa panugda nga ang mga bata dapat magtan-aw sang TV nga “indi magsobra sa 1 tubtob 2 ka oras sang maayo nga mga palaguaon kada adlaw.”
Alaska
Halos tanan nga “Tumandok nga baryo sa Alaska” malapit sa dagat ukon suba, kag 86 porsiento sa sini ang apektado sang baha kag pag-usmod sang duta. Ginasiling sang mga report nga ang pagtaas sang temperatura nagapadugay sa pagporma sang mga yelo nga amo ang nagaamlig sa sini nga mga baryo, gani mas madali sila maapektuhan sang mga bagyo kon tigragas.
Bilog nga Kalibutan
Bisan pa sang daku nga gasto sa mga teknolohiya nga ginagamit para makatigayon sang matinlo nga enerhiya, pareho sang enerhiya nga halin sa hangin kag adlaw, “ang aberids nga enerhiya nga ginapatubas subong pareho lang kahigko sa enerhiya nga ginpatubas 20 ka tuig na ang nagligad,” siling ni Maria van der Hoeven, executive director sang International Energy Agency.


text:
Pamangkot sang mga Pamatan-on
Paano Ko Masarangan ang Stress?
Daw ano ka grabe ang imo stress?
- Daw malumos na ako sa stress
- Asta lang diri ang akon masarangan
- Masarangan ko pa
- Wala ko ya gina-stress
ANG pagdala sang stress daw pareho sa pagguyod sang container van. Mahapos lang ini kon daku nga trak ang magguyod. Pero, indi ini masarangan sang awto kay kon piliton sini maguba ang makina. Amo man sini ang matabo sa imo “makina” kon masobrahan ka sang stress.
Wala na gid bala sing solusyon? May ara! Para indi ka masobrahan, puede mo buhinan ang imo karga ukon islan mo ang “makina” sing mas makusog. Puede mo gani mahimo ining duha. Binagbinagon naton kon paano.
Buhini ang Imo Karga
PROBLEMA: Sobra kadamo nga iskedyul.
“Kon kaisa may mga ulubrahon na ako, dayon may mapabulig pa ukon manghagad sa akon. Nabudlayan gid ako magbalibad.”—Karina. *
SOLUSYON: Tun-i nga mangindi.
“Sa mapainubuson yara ang kaalam,” siling sang Biblia. (Hulubaton 11:2) Ang pagkamapainubuson, ukon pagbaton sang imo mga limitasyon, makabulig sa imo nga mangindi kon daw sobra na gid kadamo sang imo ulubrahon.
Siempre, indi puede nga balibaran mo na lang tanan. Halimbawa, indi puede nga indi mo pagtumanon ang ginapaobra sa imo sang imo ginikanan! Pero kon tugutan mo ang bisan sin-o lang nga dugangan ini, indi mo na ini masarangan. Bisan ang dalagku nga trak may limitasyon man.
Tip: Kon nabudlayan ka mangindi, mahimo mo isiling, “Dali lang gid ha.” Dayon, antes magsugot, pamangkuta ang imo kaugalingon, ‘May tion pa bala ako kag kusog para sa sini?’
PROBLEMA: Pagpabuyanbuyan.
“Kon daw mabudlay ang ulubrahon, ginapabay-an ko lang anay. Pero indi man ako mahim-os kay wala ko pa ini mahimo. Kag kon obrahon ko na ini, nagasalasala na ako kag nagaka-stress.”—Serena.
SOLUSYON: Sugdi ini, bisan indi mo ini matapos dayon.
“Indi kamo magtinamad sa inyo hilikuton,” laygay sang Biblia. (Roma 12:11) Mabudlay na nga daan ang imo ulubrahon, ngaa pabuyanbuyanan mo pa? Mas madugayan ka lang nga matapos ini!
Para ganahan ka, maghimo sing listahan. Tungaa ang imo mga ulubrahon. “Nanamian gid ko kon may listahan,” siling ni Carol. “Sa masami, ginauna ko ang mga ulubrahon nga indi ko gusto, kag kon matapos ko na ini, mas mahapos na ang nabilin. Indi mo na lang matalupangdan nga ang nabilin sa listahan mga nanamian mo na nga ulubrahon!”
Tip: Kon nabudlayan ka magsugod sa imo obra, i-set ang alarm sing 10 ukon 15 minutos kag mag-obra dayon. Pagka-alarm natapos mo na ang 10 ukon 15 minutos sang imo obra. Kay nasugdan mo na, mahapos na lang ini padayunon.
Himusa ang imo kuarto! Kon nabudlayan ka magpangita sang imo mga bayo ukon sang imo asaynment bangod nagaululukay lang, nagadugang ang imo stress. Para indi ka magsalasala kon aga, himusa ang imo kuarto bisan lima lang ka minutos antes ka magtulog
Mag-ilis sing Mas Makusog nga “Makina”
Atipana ang imo lawas.
Suno sa mga eksperto, mas madamo ka sing maobra kon nagakaon ka sing masustansia nga pagkaon, nagaehersisyo sing regular, kag nagatulog sing eksakto. * Indi ka magkabalaka, indi mabudlay ang pag-atipan sa imo lawas. Mahimo mo ini sugdan sa simple lang nga paagi. Halimbawa, kon parte sa tulog tilawi ang masunod.
- Magtulog sing eksakto. Mag-set sang regular nga oras sa pagtulog kag pagbugtaw, bisan sa mga adlaw lang nga may klase ukon may obra.
- Maghatag sing tion nga makarelaks ka. Indi mag-ehersisyo tatlo ka oras antes magtulog. Likawi man ang pagkaon sing sobra ukon sang may caffeine antes magtulog.
- Kon manugtulog ka na, tilawi nga mangin madulom, malinong, kag komportable ang imo kuarto.
Magpabulig sa iban.
Magpabulig sa imo mga ginikanan kag mga abyan. Makabulig gid bala ini? Huo, kay ginapakita sang mga pagtuon nga ang emosyonal nga suporta nagabuhin sang balatian sa tagipusuon, kaugatan, kag immune system nga sa masami bangod sa stress.
Amo man sini ang ginsiling sang Biblia: “Ang pagpalibog makakuha sang kalipay sang tawo; ang maayo nga mga pulong makalipay sa iya.” (Hulubaton 12:25, APD) Kon “ang pagpalibog” nagapabug-at sa imo, ang “maayo nga mga pulong” sang matuod nga mga abyan makapalig-on sa imo. Mahimo nga amo gid ini ang kinahanglan mo.
Nagakinahanglan ka bala sing dugang pa nga bulig para masarangan mo ang stress? Tan-awa ang masunod nga mga kapitulo sa libro nga Questions Young People Ask—Answers That Work, Volume 1 kag 2, nga ginhimo sang mga Saksi ni Jehova.
VOLUME 1
- Kapitulo 18: How Can I Cope With Stress at School?
- Kapitulo 21: How Can I Manage My Time?
VOLUME 2
- Kapitulo 26: How Can I Control My Emotions?
- Kapitulo 27: Why Do I Feel That I Have to Be Perfect?
^ par. 12 Gin-islan ang iban nga ngalan sa sini nga artikulo.
^ par. 24 Para sa mga tip parte sa pagkaon kag pag-ehersisyo, tan-awa ang kapitulo 10 sang libro nga Questions Young People Ask—Answers That Work, Volume 1, nga ginhimo sang mga Saksi ni Jehova.
PAMANGKUTA ANG IMO GINIKANAN
Ano nga mga butang ang nagapa-stress sa inyo? Ano ang pinakamaayo nga paagi nga nakabulig sa inyo para masarangan ang stress?
Magtuon sing Dugang Pa
Stress—Paano Ini Kontrolon?
Ang praktikal nga mga laygay sang Biblia makabulig sa imo nga makontrol ang stress bangod sa apat ka kinaandan nga kabangdanan.