text:
“Kamo Mao ang Akong mga Saksi”
“‘Kamo mao ang akong mga saksi,’ mao ang giingon ni Jehova.”—ISA. 43:10.
1, 2. (a) Unsay kahulogan sa pagkahimong saksi, ug sa unsang paagi napakyas ang news media? (b) Nganong wala magdepende si Jehova sa news media?
UNSAY kahulogan sa pagkahimong saksi? Ang usa ka diksiyonaryo naghatag niini nga kahulogan: “Usa nga nakakita sa panghitabo ug nagbalita niana.” Pananglitan, sa siyudad sa Pietermaritzburg, South Africa, usa ka mantalaan nga gitawag karon ug The Witness ang gipatik sulod na sa kapig 160 ka tuig. Haom ang maong ngalan, sanglit ang katuyoan sa usa ka mantalaan mao ang tukmang pagbalita sa mga panghitabo sa kalibotan. Ang editor sa The Witness nagsaad nga lunlon kamatuoran ang itaho sa ilang mantalaan.
2 Apan ikasubo nga ang news media wala magpakabana o nagtuis pa gani sa labing hinungdanong mga kamatuoran sa kasaysayan sa tawo. Wala nila ipahayag ang giingon sa labing gamhanang Diyos pinaagi kang manalagnang Ezequiel: “Ang kanasoran makaila gayod nga ako mao si Jehova.” (Ezeq. 39:7) Apan ang Soberanong Magmamando sa uniberso wala magdepende sa news media. Siya adunay kapig walo ka milyong Saksi nga nagsulti sa mga tawo sa tanang kanasoran bahin kaniya ug sa iyang mga pakiglabot sa katawhan kaniadto ug karon. Kining panon sa mga Saksi nagmantala usab sa gisaad sa Diyos nga mga panalangin sa umaabot. Pinaagi sa pag-una niining buluhatong pagpanaksi, atong gipamatud-an nga takos kita sa ngalan nga gihatag sa Diyos kanato, sumala sa Isaias 43:10: “‘Kamo mao ang akong mga saksi,’ mao ang giingon ni Jehova, ‘ang akong alagad nga akong gipili.’”
3, 4. (a) Kanus-a gisagop sa mga Estudyante sa Bibliya ang bag-ong ngalan, ug unsay ilang gibati niana? (Tan-awa ang hulagway sa panid 23.) (b) Unsang mga pangutana ang atong hisgotan?
3 Pagkadakong pribilehiyo nga magdala sa ngalan ni Jehova, kay siya mao ang “Hari nga walay kataposan,” kinsa miingon: “Kini ang akong ngalan hangtod sa panahong walay tino, ug kini ang handomanan kanako hangtod sa sunodsunod nga mga kaliwatan”! (1 Tim. 1:17; Ex. 3:15; itandi ang Ecclesiastes 2:16.) Niadtong 1931, ang ngalang mga Saksi ni Jehova gisagop sa mga Estudyante sa Bibliya. Human niana, daghan ang misulat sa pagpasalamat niining maong kausaban. Usa ka kongregasyon sa Canada ang misulat: “Nalipay kami sa maayong balita nga kita maoy ‘mga Saksi ni Jehova,’ ug tungod niini kami nahimong mas determinado nga mahimong takos niining bag-ong ngalan.”
4 Sa unsang paagi nimo ikapakita ang imong apresasyon sa pribilehiyo sa pagdala sa ngalan sa Diyos? Ikapatin-aw ba nimo ang konteksto sa bersikulo diin gikuha ang atong ngalan nga mga Saksi ni Jehova?
MGA SAKSI SA DIYOS SA KARAANG PANAHON
5, 6. (a) Sa unsang paagi ang Israelinhong mga ginikanan nahimong mga saksi ni Jehova? (b) Unsa pay gisugo ngadto sa Israelinhong mga ginikanan, ug nganong kinahanglan kanang ipadapat sa mga ginikanan karon?
5 Ang matag Israelinhon sa adlaw ni Isaias maoy “mga saksi” ni Jehova, ug ang nasod sa katibuk-an maoy “alagad” sa Diyos. (Isa. 43:10) Ang usa ka paagi nga nahimong saksi ang Israelinhong mga ginikanan maoy pinaagi sa pagtudlo sa ilang mga anak bahin sa mga pakiglabot sa Diyos sa ilang katigulangan. Pananglitan, dihang gisugo sila sa pagsaulog sa Paskuwa kada tuig, ang katawhan giingnan: “Mahitabo nga sa dihang ang inyong mga anak moingon kaninyo, ‘Unsay kahulogan niini nga pag-alagad alang kaninyo?’ nan kamo magaingon, ‘Kini ang halad sa paskuwa alang kang Jehova, nga milabay sa mga balay sa mga anak sa Israel didto sa Ehipto sa dihang iyang gihampak ang mga Ehiptohanon, apan iyang giluwas ang among mga balay.’” (Ex. 12:26, 27) Lagmit gisaysay usab sa maong mga ginikanan ngadto sa ilang mga anak nga sa unang higayon nga si Moises miadto sa magmamando sa Ehipto sa paghangyo niini nga tugotan ang mga Israelinhon sa pagsimba kang Jehova sa kamingawan, si Paraon mitubag: “Kinsa ba si Jehova, aron ako mamati sa iyang tingog sa pagpalakaw sa Israel?” (Ex. 5:2) Siyempre, giasoy usab nila nga human sa napulo ka hampak ug human maluwas ang mga Israelinhon gikan sa kamot sa kasundalohan sa Ehipto diha sa Pulang Dagat, tin-awng nakita ang tubag sa pangutana ni Paraon—si Jehova ang Labing Gamhanan. Dugang pa, ang nasod sa Israel nahimong buhing saksi nga si Jehova ang matuod nga Diyos ug ang Magtutuman sa iyang mga saad.
6 Ang mga Israelinhon nga nagpabili sa pribilehiyo sa pagdala sa ngalan ni Jehova sa walay duhaduha nagsugilon niining kahibulongang mga panghitabo dili lang sa ilang mga anak kondili sa mga langyaw usab nga nahimong ulipon sa ilang mga panimalay. Gawas pa niana, sila gisugo nga bansayon ang ilang mga anak sa pagsunod sa mga sukdanan sa Diyos sa pagkabalaan. Si Jehova miingon: “Kamo magmabalaan, tungod kay ako si Jehova nga inyong Diyos balaan.” (Lev. 19:2; Deut. 6:6, 7) Pagkamaayong panig-ingnan kini alang sa Kristohanong mga ginikanan karon, kinsa kinahanglan usab nga magbansay sa ilang mga anak sa dalan sa pagkabalaan, sa ingon nagtabang kanila sa paghatag ug pasidungog sa mahimayaong ngalan sa Diyos!—Basaha ang Proverbio 1:8; Efeso 6:4.
7. (a) Dihang ang Israel nagmatinumanon kang Jehova, unsay epekto niini sa palibot nga mga nasod? (b) Unsay responsabilidad sa tanang nagdala sa ngalan sa Diyos?
7 Busa, dihang ang mga Israelinhon nagmatinumanon, sila nakahatag ug maayong pamatuod sa ngalan sa Diyos. Sila giingnan: “Ang tanang katawhan sa yuta makakita nga ikaw gitawag sa ngalan ni Jehova, ug sila sa pagkatinuod mangahadlok kanimo.” (Deut. 28:10) Apan, ikasubo nga sa kasaysayan sa Israel, sagad wala sila magmatinumanon. Sa makadaghan, sila nagsimbag hinimo sa tawo nga mga idolo. Dugang pa, sama sa mga diyos sa Canaan nga ilang gisimba, sila nahimong bangis, nga naghalad sa ilang mga anak ug nagdaogdaog sa kabos. Pagkahinungdanong leksiyon kini alang kanato! Kinahanglan kitang maningkamot kanunay nga mahimong balaan sama sa Labing Balaang Usa, kansang ngalan atong gidala.
“TAN-AWA! AKO MAGBUHAT UG BUTANG NGA BAG-O”
8. Unsang sugo ang nadawat ni Isaias gikan kang Jehova, ug unsay reaksiyon ni Isaias?
8 Gitagna ni Jehova nga masaksihan sa nasod sa Israel ang usa ka kahibulongang kaluwasan gikan sa pagkabihag. (Isa. 43:19) Ang unang unom ka kapitulo sa basahon sa Isaias sagad maoy mga pasidaan bahin sa usa ka kalamidad nga modangat sa Jerusalem ug sa palibot nga mga siyudad. Si Jehova, kinsa makabasa gayod sa kasingkasing, nagsugo kang Isaias sa pagpadayon sa pagmantala sa maong pasidaan bisan pag walay mosanong. Si Isaias nahibulong ug buot niyang masayod kon hangtod kanus-a nga ang nasod sa Diyos magdumili sa paghinulsol. Unsay tubag sa Diyos? “Hangtod nga ang mga siyudad magun-ob gayod, mawad-ag molupyo, ug ang mga balay mawad-ag yutan-ong tawo, ug ang yuta madaot ngadto sa pagkabiniyaan.”—Basaha ang Isaias 6:8-11.
9. (a) Kanus-a natuman ang tagna ni Isaias bahin sa Jerusalem? (b) Unsang pasidaan ang angay natong hatagag pagtagad karon?
9 Nadawat ni Isaias kini nga sugo sa kataposang tuig sa pagmando ni Haring Uzzias, o sa mga 778 B.C.E. Nagpadayon siya sa pagpanagna sulod sa mga 46 ka tuig hangtod sa mga 732 B.C.E., sa pagmando ni Haring Ezequias. Kadto maoy 125 ka tuig una pa sa kalaglagan sa Jerusalem niadtong 607 B.C.E. Busa, dugay nang gipasidan-an ang katawhan sa Diyos bahin sa mahitabo sa ilang nasod sa umaabot. Karon, gigamit usab ni Jehova ang iyang katawhan sa pagpasidaan sa uban bahin sa mahitabo sa umaabot. Sulod sa 135 ka tuig, sukad pa sa unang gula niini, ang Bantayanang Torre nagpasidaan sa mga tawo nga sa dili madugay matapos na ang daotang pagmando ni Satanas ug pulihan kini sa Usa ka Libo ka Tuig nga Pagmando ni Jesu-Kristo.—Pin. 20:1-3, 6.
10, 11. Unsang katumanan sa tagna ni Isaias ang nasaksihan sa mga Israelinhon nga nabihag sa Babilonya?
10 Daghang masinugtanong mga Hudiyo nga misurender ngadto sa mga Babilonyanhon ang naluwas sa kalaglagan sa Jerusalem ug nabihag sa Babilonya. (Jer. 27:11, 12) Didto, 70 ka tuig sa ulahi, ang katawhan sa Diyos nakasaksi sa katumanan sa usa ka talagsaong tagna: “Mao kini ang giingon ni Jehova, ang inyong Manlulukat, ang Balaang Usa sa Israel: ‘Tungod kaninyo ako magpasugo ngadto sa Babilonya ug ipahinabo nga ipaubos ang mga trangka sa mga bilanggoan.’”—Isa. 43:14.
11 Ingon sa gitagna, nahitabo ang makapakurat-sa-kalibotan nga panghitabo usa ka gabii niana sa sayong bahin sa Oktubre 539 B.C.E. Samtang ang hari sa Babilonya ug ang iyang mga kadagkoan nag-inom ug bino gikan sa balaang mga panudlanan nga naagaw gikan sa templo sa Jerusalem ug nagdayeg sa ilang mga diyosdiyos, gipukan sa kasundalohan sa Media ug Persia ang Babilonya. Sa 538 o 537 B.C.E., ang mananaog sa Babilonya nga si Ciro nagsugo sa mga Hudiyo sa pagbalik sa Jerusalem ug pagtukod pag-usab sa templo sa Diyos. Kining tanan gitagna ni Isaias, lakip na ang saad ni Jehova nga siya magtagana ug manalipod sa iyang mahinulsolong katawhan samtang magpaingon sila sa Jerusalem. Sila gitawag sa Diyos ug “katawhan nga akong giumol alang sa akong kaugalingon, aron ilang isugilon ang akong kadayeganan.” (Isa. 43:21; 44:26-28) Dihang ang kanhing mga binihag nakabalik na ug nagtukod sa templo ni Jehova sa Jerusalem, sila nahimong mga saksi sa kamatuoran nga si Jehova, ang bugtong matuod nga Diyos, kanunayng magtuman sa iyang pulong.
12, 13. (a) Gawas sa mga Israelinhon, kinsa pay nakabenepisyo sa pagpasig-uli sa pagsimba kang Jehova? (b) Unsay angayng buhaton sa “ubang mga karnero” samtang sila nagpaluyo “sa Israel sa Diyos,” ug unsay ilang paglaom?
12 Linibo ka langyaw ang miduyog sa mga Israelinhon sa pagsimba kang Jehova, ug sa ulahi daghan pang Hentil ang nahimong Hudiyong mga kinabig. (Esd. 2:58, 64, 65; Est. 8:17) Karon, “usa ka dakong panon” sa “ubang mga karnero” ni Jesus ang maunongong nagpaluyo sa dinihogang mga Kristohanon, kinsa maoy naglangkob “sa Israel sa Diyos.” (Pin. 7:9, 10; Juan 10:16; Gal. 6:16) Ang dakong panon gitawag usab sa hinatag sa Diyos nga ngalan, mga Saksi ni Jehova.
13 Panahon sa Usa ka Libo ka Tuig nga Pagmando ni Kristo, ang dakong panon makatagamtam sa dili mahubit nga kalipay sa pagpatin-aw ngadto sa mga binanhaw kon sama sa unsa ang pagkahimong Saksi ni Jehova panahon sa kataposang mga adlaw niining sistema sa mga butang. Apan maposible lamang kini kon atong pamatud-an nga takos kita sa atong ngalan karon ug maningkamot sa pagpabiling balaan. Dugang pa, bisag unsaon natog paningkamot kita masayop gayod, busa kinahanglan nga adlaw-adlaw kitang mangayog pasaylo ug ilhon nato nga ang pagdala sa balaang ngalan sa Diyos maoy usa ka dakong kadungganan.—Basaha ang 1 Juan 1:8, 9.
KAHULOGAN SA NGALAN SA DIYOS
14. Unsay kahulogan sa ngalang Jehova?
14 Aron mas mapabilhan nato ang kadungganan sa pagdala sa ngalan sa Diyos, maayong pamalandongon nato ang kahulogan niana. Ang ngalan sa Diyos sagad gihubad ug “Jehova,” ug kini naggikan sa Hebreohanong berbo nga mahimong maghubit ug aksiyon ug mahimong hubaron ug “mamao.” Busa masabot nga ang ngalang Jehova nagkahulogang “Siya Nagpahinabo nga Mamao.” Kini nga kahubitan mohaom sa papel ni Jehova ingong Maglalalang sa pisikal nga uniberso ug sa intelihenteng mga linalang ug ingong Magtutuman sa iyang katuyoan. Padayon niyang gipahinabo nga matuman ang iyang kabubut-on ug katuyoan bisag unsa pay buhaton ni bisan kinsang magsusupak, sama kang Satanas, sa pagbabag niini.
15. Sa unsang paagi gipadayag ni Jehova ang usa ka bahin sa iyang personalidad ingon sa gipaila sa kahulogan sa iyang ngalan? (Tan-awa ang kahon nga “ Usa ka Ngalan nga Punog Kahulogan.”)
15 Gipadayag ni Jehova ang usa ka bahin sa iyang personalidad dihang gisugo niya si Moises sa pagpanguna sa Iyang katawhan sa paggula sa Ehipto. Gigamit niya ang kaamgid nga berbo sa paghubit sa iyang ngalan, niining panahona sa unang persona (first person). Ang rekord sa Bibliya nag-ingon: “Ang Diyos miingon kang Moises: ‘Ako mamao kon unsay mamao ako.’ Ug siya midugang: ‘Kini ang imong isulti sa mga anak sa Israel, “Si Ako Mamao nagpadala kanako nganhi kaninyo.”’” (Ex. 3:14) Busa si Jehova, sa bisan unsang kahimtang, mahimong bisag unsa nga gikinahanglan aron matuman ang iyang katuyoan. Ngadto sa naulipon kanhi nga mga Israelinhon, siya napamatud-an ingong Manluluwas, Tigpanalipod, Tiggiya, ug Magtatagana nga nagtagbaw sa ilang materyal ug espirituwal nga panginahanglan.
PAGPAKITA SA ATONG PAGKAMAPASALAMATON
16, 17. (a) Sa unsang paagi nato ikapakita ang atong pagkamapasalamaton sa pribilehiyo sa pagdala sa ngalan sa Diyos? (b) Unsay atong hisgotan sa sunod nga artikulo?
16 Karon, si Jehova padayong nagtuman sa kahulogan sa iyang ngalan pinaagi sa pagtagbaw sa tanan natong espirituwal ug materyal nga panginahanglan. Apan labaw pa niana ang kahulogan sa ngalan sa Diyos. Naglakip kini sa kon unsay iyang ipahinabo maylabot sa buluhaton sa iyang mga Saksi aron matuman ang iyang katuyoan. Ang pagpamalandong niini magtukmod kanato sa pagpadayon sa pagkinabuhi sumala sa iyang ngalan. Sama sa giingon sa 84 anyos nga si Kåre, kinsa usa ka masibotong Saksi sa Norway sulod na sa 70 ka tuig: “Para nako, usa ka dakong kadungganan ang pag-alagad kang Jehova, ang Hari sa walay kataposan, ug mahimong bahin sa katawhan nga gitawag sa iyang balaang ngalan. Usa gayod ka dakong pribilehiyo nga ipatin-aw ang kamatuoran sa Bibliya ug makita ang kalipay sa mga tawo nga nakasabot niini. Pananglitan, mobati kog dakong katagbawan dihang akong itudlo kanila kon unsay nahimo sa halad lukat ni Kristo ug kon sa unsang paagi sila makabatog kinabuhing walay kataposan sa malinawon ug matarong nga bag-ong kalibotan.”
17 Tinuod nga sa pipila ka teritoryo lisod ang pagpangitag mga tawo nga gustong mokat-on bahin sa Diyos. Bisan pa niana, sama kang Kåre, dili ka ba malipay pag-ayo dihang makakaplag kag interesado ug makatudlo kaniya bahin sa ngalan ni Jehova? Apan sa unsang paagi kita mahimong Saksi ni Jehova ug sa samang higayon mahimong mga saksi ni Jesus? Hisgotan kana sa sunod nga artikulo.


c: text/html

text: 12 Unya ang mga tawo sa Epraim nagkatigom ug mitabok paamihanan ug miingon kang Jepte: “Nganong mitabok ka man sa pagpakig-away sa mga anak sa Ammon, ug wala mo kami tawga sa pag-uban kanimo?+ Ang imong balay among sunogon sa kalayo uban kanimo.”+2 Apan si Jepte miingon kanila: “Nahimo akong linain nga magsasangka, ako ug ang akong katawhan, batok sa mga anak sa Ammon.+ Ug ako misangpit kaninyo alang sa tabang, ug kamo wala magluwas kanako gikan sa ilang kamot.3 Sa dihang akong nakita nga dili kamo manluluwas, nakahukom ako nga isalig ang akong kalag sa akong kaugalingong kamot+ ug sa pag-adto batok sa mga anak sa Ammon.+ Ug niana gitugyan sila ni Jehova sa akong kamot. Busa nganong kamo nanganhi kanako niining adlawa sa pagpakig-away batok kanako?”4 Dihadiha si Jepte nagtigom sa tanang tawo sa Gilead+ ug nakig-away batok sa Epraim; ug ang mga tawo sa Gilead nagpatay sa mga taga-Epraim, kay sila miingon: “Kamo ang mga nakaikyas gikan sa Epraim, Oh Gilead, sa taliwala sa Epraim, sa taliwala sa Manases.”5 Ug nakuha sa Gilead ang mga tabokanang bahin sa Jordan+ nga una sa Epraim; ug nahitabo nga sa dihang ang nangikyas nga mga tawo sa Epraim moingon: “Palabanga ako,” ang mga tawo sa Gilead moingon sa matag usa: “Epraimnon ka ba?” Sa dihang siya moingon: “Dili!”6 niana sila moingon kaniya: “Palihog isulti ang Shibboleth.”+ Ug siya moingon: “Sibboleth,” kay dili man siya tukmang makalitok sa maong pulong. Ug ilang kuptan siya ug patyon didto sa mga tabokanang bahin sa Jordan. Busa napukan niadtong higayona ang kap-atag-duha ka libo gikan sa Epraim.+7 Ug si Jepte nagpadayon sa paghukom sa Israel sa unom ka tuig, ug human niadto si Jepte nga Gileadnon namatay ug gilubong sa iyang siyudad sa Gilead.8 Ug si Ibzan nga taga-Betlehem+ nagsugod sa paghukom sa Israel sunod kaniya.+9 Ug nakabaton siya ug katloan ka anak nga lalaki ug katloan ka anak nga babaye. Nagpasugo siya sa gawas ug nagdala sa sulod ug katloan ka anak nga babaye gikan sa gawas alang sa iyang mga anak nga lalaki. Ug siya nagpadayon sa paghukom sa Israel sa pito ka tuig.10 Unya si Ibzan namatay ug gilubong sa Betlehem.11 Ug sunod kaniya si Elon nga Zabulonhon+ nagsugod sa paghukom sa Israel. Ug siya nagpadayon sa paghukom sa Israel sa napulo ka tuig.12 Unya si Elon nga Zabulonhon namatay ug gilubong sa Aijalon sa yuta sa Zabulon.13 Ug sunod kaniya si Abdon nga anak nga lalaki ni Hilel nga Piratonhon+ nagsugod sa paghukom sa Israel.14 Ug nakabaton siya ug kap-atan ka anak ug katloan ka apo nga nagsakay sa kapitoan ka hingkod nga mga asno.+ Ug siya nagpadayon sa paghukom sa Israel sa walo ka tuig.15 Unya si Abdon nga anak nga lalaki ni Hilel nga Piratonhon namatay ug gilubong didto sa Piraton sa yuta sa Epraim sa bukid sa mga Amalekanhon.+

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Jura
Ang Jura usa ka departamento sa Pransiya. Ang ngalan niini gikan sa kabungtorang Jura sa sidlakang bahin sa Pransiya.
Kasaysayan[usba | edit source]
Kaniadto ang Jura sakop sa Kondado sa Burgundy nga nailhan sa mga Pranses isip Franche-Comté. Ang Dole mao ang kapital hangtod ang rehiyon nailog ni Luis XIV ug kini gibalhin ngadto sa Besançon. Ang Dole karon usa na ka sous-préfecture sa Jura.
Sa sayong bahin sa ika-13 nga siglo, ang mga molupyo sa duha sa ikatulong bahin sa Jura nagtabi sa pinulongang Franco-Provençal. Kini padayong gitabi sa mga rural nga dapit hangtod sa ika-20 nga siglo.
Ang Jura usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790, panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa mga lalawigan sa Franche-Comté.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang Jura usa sa mga departamento sa rehiyon sa Franche-Comté. Kini gipalibotan sa mga Pranses nga departamento sa Doubs, Haute-Saône, Côte-d'Or, Saône-et-Loire, ug Ain, ingon man sa kanton sa Switzerland nga ginganlag Vaud, sa sidlakan niini.
Klima[usba | edit source]
Ang klima sa Jura depende sa elebasyon. Ang ubos nga mga lupot sakto lang ang kabugnaw, apan ang mga habog nga bungtod may labihan kabugnaw nga imbiyerno (winter).
Tan-awa usab[usba | edit source]
- Mga kanton sa Jura
- Mga komyun sa Jura
- Mga arrondissement sa Jura
- Talaan sa mga departamento sa Pransiya
- pinulongang Pranses
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Prinanses)Balayan sa prefecture
- (Prinanses)Balayan sa Conseil Général
- http://www.jura-france.net/


text:
PANGUNANG TOPIKO | KINSAY MAKAHUPAY KANIMO?
Mga Paagi sa Diyos sa Paghupay Kanato
Gihubit ni apostol Pablo si Jehova * ingong ‘Diyos sa tanang paghupay, kinsa naghupay kanato sa tanan natong kasakitan.’ (2 Corinto 1:3, 4) Busa ang Bibliya nagpasalig nga kitang tanan matabangan sa Diyos, ug bisag unsa pa ka dako sa problema, ang atong langitnong Amahan makahupay nato.
Siyempre, kinahanglang duna kitay buhaton kon gusto kitag kahupayan gikan sa Diyos. Unsaon pagtabang sa doktor kon kita dili magpakonsulta niya? Si propetang Amos nangutana: “Magkuyog ba sa paglakaw ang duha gawas kon sila nagtagbo sumala sa gikasabotan?” (Amos 3:3) Busa ang Kasulatan nag-awhag kanato: “Duol sa Diyos, ug siya moduol kaninyo.”—Santiago 4:8.
Nganong makaseguro kita nga ang Diyos makigsuod nato? Una, kay daghang beses na siyang nagsulti nga gusto siyang motabang nato. (Tan-awa ang kahon.) Ikaduha, kay kita dunay lig-ong pamatuod gikan sa mga tawo nga gihupay sa Diyos—mga tawo sa karaang panahon ug karon.
Sama sa daghang tawo karon nga nangayog tabang sa Diyos, si Haring David nakasinati sab ug mga problema. ‘Patalinghogi ang akong mga pangaliyupo dihang ako motuaw kanimo alang sa tabang,’ siya mihangyo kang Jehova. Mitabang ba ang Diyos? Oo. Si David miingon: ‘Gitabangan ko, mao nga ang akong kasingkasing nagsadya.’—Salmo 28:2, 7.
PAPEL NI JESUS SA PAGHUPAY SA MGA MAGUL-ANON
Gihatagan sa Diyos si Jesus ug dakong papel sa paghupay sa mga magul-anon. Lakip sa papel nga gihatag sa Diyos kaniya mao ang ‘pagbugkos sa gun-ob ug kasingkasing’ ug sa “paghupay sa tanang nagbangotan.” (Isaias 61:1, 2) Sumala sa gitagna, si Jesus nagpakitag espesyal nga pagtagad niadtong “nabudlayan ug nabug-atan.”—Mateo 11:28-30.
Si Jesus naghupay sa mga tawo pinaagi sa iyang maayong mga tambag, maayong pagtratar kanila, ug sa ubang higayon, pag-ayo pa gani sa ilang mga sakit. Usa ka sanlahon nagpakiluoy kang Jesus: “Kon buot mo lamang, ikaw makahinlo kanako.” Kay naluoy, si Jesus miingon: “Buot ko. Mamahinlo ka.” (Marcos 1:40, 41) Ug ang sanlahon naayo.
Ang Anak sa Diyos wala na dinhi sa yuta karon sa paghupay kanato sa personal. Apan ang iyang Amahan, si Jehova, “ang Diyos sa tanang paghupay,” padayong nagtabang niadtong nagkinahanglag paghupay. (2 Corinto 1:3) Sayra ang upat ka paagi nga gigamit sa Diyos sa paghupay sa mga tawo.
Ang Bibliya. “Ang tanang butang nga gisulat kanhi gisulat alang sa pagtudlo kanato, aron nga pinaagi sa atong pag-antos ug pinaagi sa paghupay gikan sa mga Kasulatan kita makabatog paglaom.”—Roma 15:4.
Ang Balaang Espiritu sa Diyos. Wala madugay human mamatay si Jesus, ang tibuok Kristohanong kongregasyon nagmalinawon. Ngano? “Kini naglakaw diha sa kahadlok kang Jehova ug diha sa paghupay sa balaang espiritu.” (Buhat 9:31) Ang balaang espiritu, ang aktibong puwersa sa Diyos, gamhanan kaayo. Gamiton kini sa Diyos sa paghupay kang bisan kinsa sa bisan unsang kahimtang.
Pag-ampo. Ang Bibliya nagtambag: “Ayaw kabalaka sa bisan unsang butang.” Hinunoa, kini nag-ingon: “Ipahibalo ang inyong mga pangaliya sa Diyos; ug ang kalinaw sa Diyos nga labaw sa tanang panghunahuna magbantay sa inyong mga kasingkasing ug sa inyong mga gahom sa pangisip.”—Filipos 4:6, 7.
Isigka-Kristohanon. Ang atong isigka-Kristohanon maoy kasaligang mga higala nga makahupay nato sa lisod nga mga situwasyon. Si apostol Pablo miingon nga ang iyang mga kauban maoy “makapalig-on nga tabang” panahon sa mga “kalisdanan ug pag-antos.”—Colosas 4:11; 1 Tesalonica 3:7, Maayong Balita Biblia.
Pero tingali naghunahuna ka kon kini nga mga paagi tinuod ba gyod nga makahupay. Atong hisgotan ang kasinatian sa mga tawo nga nakaatubag mga problema nga sama sa gihisgotan sa unang artikulo niining magasina. Sama kanila, imong makita nga ginatuman sa Diyos ang iyang makapahupay nga saad: ‘Sama sa tawo nga padayong ginahupay sa iyang inahan, sa ingon ako magpadayon sa paghupay kaninyo.’—Isaias 66:13.
^ par. 3 Jehova ang ngalan sa Diyos sumala sa Bibliya.


text:
1 Cronica 14Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Palasyo kag Pamilya ni David sa Jerusalem
(2 Sam. 5:11-16)
14 Karon nagpadala si Haring Hiram sang Tyre sang mga mensahero kay David kaupod ang mga panday kag mga mason, lakip ang mga kahoy nga sedro, agod patindugan si David sang palasyo. 2 Kag nareyalisar ni David nga ang Ginoo ang nagbutang sa iya nga hari sang Israel kag nagpauswag sang iya ginharian para sa iya katawhan nga mga Israelinhon.
3 Didto sa Jerusalem, madamo pa gid ang ginpangasawa ni David, kag nagdugang pa gid ang iya mga anak. 4 Amo ini ang iya mga anak nga natawo didto: Shamua, Shobab, Natan, Solomon, 5 Ibhar, Elishua, Elpelet, 6 Noga, Nefeg, Jafia, 7 Elishama, Beeliada, kag Elifelet.
Ginpierdi ni David ang mga Filistinhon
(2 Sam. 5:17-25)
8 Sang mabalitaan sang mga Filistinhon nga si David ang ginpili nga hari sa bug-os nga Israel, gintipon nila ang tanan nila nga mga soldado sa pagdakop sa iya. Pero nabalitaan ato ni David, kag naglakat siya sa pagsugata sa ila. 9 Karon, ginsalakay sang mga Filistinhon ang Kapatagan sang Refaim. 10 Gani nagpamangkot si David sa Dios, “Salakayon bala namon ang mga Filistinhon? Ipapierdi mo bala sila sa amon?” Nagsabat ang Ginoo sa iya, “Huo, lakat kamo, kay ipapierdi ko gid sila sa inyo.” 11 Gani nagkadto si David kag ang iya mga tinawo sa Baal Perazim, kag didto ginpierdi nila ang mga Filistinhon. Nagsiling dayon si David, “Ginlaglag sang Dios ang akon mga kaaway nga daw sa ginsalakay sang mabaskog nga baha, kag gin-gamit niya ako sa paglaglag sa ila.” Amo ina kon ngaa gintawag ato nga lugar nga Baal Perazim.
12 Ginbayaan sang mga Filistinhon ang ila mga dios-dios didto, kag nagmando si David nga sunugon ini.
13 Ginsalakay liwat sang mga Filistinhon ang Kapatagan sang Refaim. 14 Gani nagpamangkot liwat si David sa Dios, kag nagsabat ang Dios sa iya, “Indi kamo magderetso salakay sa ila kundi libuti ninyo sila kag salakaya malapit sa mga kahoy nga balsam. 15 Kon mabatian ninyo ang daw martsa sang mga soldado sa ibabaw nga parte sang mga kahoy nga balsam, magsalakay dayon kamo kay amo ina ang tanda nga nagapanguna ako sa inyo sa pagsalakay sa mga Filistinhon.” 16 Gani gintuman ni David ang ginsugo sang Dios sa iya, kag ginpamatay nila ang mga Filistinhon halin sa Gibeon pakadto sa Gezer.
17 Gani nangin bantog si David sa bisan diin, kag ginpahadlok sang Ginoo sa iya ang tanan nga nasyon.


text:
Arangkada for June 27, 2007
CARLO v. JONAS?
Nahadlok ko nga ang kaswal nga mga kawani sa Mandaue City Hall wa pa mahuwasi sa ilang pamaol tungod sa makabungog nilang pagpakpak ni Vice Mayor-elect Carlo Pontico Fortuna. Kinsa maisugong nibarug pagpanalipod nila. Gihangop nila pag-ayo ang pagsupak ni Fortuna sa gikatahong laraw ni Mayor-elect Jonas Cortes sa di na paglab-as sa ilang mga kontrata nga mapupos karong Hunyo 30, dungan sa pagkapupos sa termino sa suspendido pa hangtod karon nga si Mayor Teddy Ouano.
Human sa iyang pasidaan nga, gawas nga makulban sa kaldero ang kaliboan ka mga sakop sa pamilya kansang inadlawng mga panginahanglan nagsalig sa suholan sa 2,000 ka kaswal nga mga kawani nga tangtangunon, mahimong masakripisyo ang batakan nga mga pangalagad sa City Hall ngadto sa mas daghang mga Mandauehanon, mahimo bang ipasabot ni Fortuna:
· Nagdugo ba gyod ang iyang kasingkasing alang sa kabos nga mga kawani?; o
· Igo lang nagtuman sa sugo sa iyang mga padrino sa politika?
-o0o-
Kon si Fortuna makabuwag kadiyot sa alingugngog niyang mga dumadapig, hinaot nga makahinumdom nga suluguon siya sa tanang Mandauehanon ug di itoy sa pamilyang hingpit nang gipalagpot sa gahom. Makahigayon sab unta siya pagpaminaw ni Atty. Magno Dionson, tsirman sa Bando Mandaue-Anak Bisaya nga nidagan sab pagka mayor niadtong Mayo 14, maayo sab tingaling iyang ipasabot nganong nagkatuiris ang ilang mga numero sa kaswal nga mga kawani sa Mandaue. Ang 2,000 ka kaswal nga mga kawani nga gi-kampeyon ni Fortuna labihang dako og labaw kon itandi sa gidaghanon sa kaswal nga mga kawani nga giangkon ni kanhi mayor Ouano.
Si Dionson nakapakita og suwat nga pinirmahan nila ni Ouano ug Mandaue City Human Resource Management Officer Janet Trinidad niadtong Marso 7 karong tuiga, nga nisukwahi sa sibaw nga mga pasangil sa pagpaburot sa burukrasya sa ilang way pus nga mga dumadapig ug nipahibawo nga wa rang kaabot og libo ang mga kawani sa City Hall (372 ra ang tukma nilang ihap):
· 488 ang mga kawani nga may plantilla positions; ug
· 282 ang kaswal nga mga kawani.
-o0o-
Gipaburot ba diay ni Fortuna ang iyang mga numero aron lang paghimo sa iyang pasidaan nga mas kahadlokan? O si Ouano maoy nisuway pagpahiyos sa gidaghanon sa iyang mga dumadapig nga gipahimutang sa City Hall aron lang pagpahilom sa pagsukitsukit ni Dionson?
May sukaranan ang awhag nilang Dionson ug ubang nagpakabanang mga Mandauehanon ngadtong Fortuna sa pagpangayo og pasaylo sa iyang pagdupa sa gipasangil nga kahiwian sa pamunoang Ouano sa niaging siyam na ka tuig, inay nga magsugod na og supaksupak ni Cortes bisan wa pang kaasumir sa liderato sa dakbayan.
Kon matinud-anon sa iyang pasalig pagtabang sa bag-ong mayor, di maayong magsugod si Fortuna pinaagi sa pagpanghudlat. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 4 Ug ang mga anak nga lalaki ni Juda mao si Perez,+ si Hesron+ ug si Carmi+ ug si Hur+ ug si Sobal.+2 Kon bahin kang Reaias+ nga anak nga lalaki ni Sobal, siya nanganak kang Jahat; si Jahat, sa baylo, nanganak kang Ahumai ug kang Lahad. Mao kini sila ang kabanayan sa mga Zorahanon.+3 Ug mao kini sila ang mga anak nga lalaki sa amahan ni Etam:+ si Jezreel+ ug Isma ug Idbas, (ug ang ngalan sa ilang igsoong babaye mao si Hazelelponi,)4 ug si Penuel nga amahan ni Gedor+ ug si Ezer nga amahan ni Husa. Mao kini sila ang mga anak nga lalaki sa amahan ni Betlehem nga si Hur+ nga panganay ni Eprata.+5 Ug si Ashur+ nga amahan ni Tekoa+ nakabaton ug duha ka asawa, si Hela ug si Naara.6 Sa paglabay sa panahon si Naara nanganak kaniya kang Ahuzam ug Heper ug Temeni ug Haahastari. Mao kini sila ang mga anak nga lalaki ni Naara.7 Ug ang mga anak nga lalaki ni Hela mao si Zeret, si Izar ug Etnan.8 Kon bahin kang Koz, siya nanganak kang Anub ug Zobeba ug sa kabanayan ni Aharhel nga anak nga lalaki ni Harum.9 Ug si Jabez+ nahimong mas dungganon+ kay sa iyang mga igsoong lalaki; ug ang iyang inahan maoy nagtawag sa iyang ngalan nga Jabez, nga nag-ingon: “Gipanganak ko siya sa kasakit.”+10 Ug si Jabez mitawag sa Diyos+ sa Israel, nga nag-ingon: “Kon sa walay pakyas ikaw magapanalangin+ kanako ug magapadako sa akong teritoryo+ ug ang imong kamot+ magauban kanako, ug magatipig gayod kanako gikan sa kadaotan,+ aron kini dili makadaot kanako,+—” Busa gihatag sa Diyos ang iyang gipangayo.+11 Kon bahin kang Kelub nga igsoong lalaki ni Suha, siya nanganak kang Mehir, nga amahan ni Eston.12 Si Eston, sa baylo, nanganak kang Bet-rapa ug Pasea ug Tehina nga amahan ni Ir-nahas. Mao kini sila ang kalalakin-an sa Reca.13 Ug ang mga anak nga lalaki ni Kenaz+ mao si Otniel+ ug si Seraias, ug ang mga anak nga lalaki ni Otniel, si Hatat.14 Kon bahin kang Meonotai, siya nanganak kang Opra. Kon bahin kang Seraias, siya nanganak kang Joab nga amahan ni Ge-harasim; tungod kay sila nahimong mga artesano.+15 Ug ang mga anak nga lalaki ni Caleb+ nga anak nga lalaki ni Jepune+ mao si Iru, si Elah ug Naam; ug ang mga anak nga lalaki ni Elah, si Kenaz.16 Ug ang mga anak nga lalaki ni Jehalelel mao si Zip ug si Zipa, si Tiria ug si Asarel.17 Ug ang mga anak nga lalaki ni Ezra mao si Jeter ug si Mered ug si Eper ug si Jalon; ug siya nanamkon kang Miriam ug Samai ug Isba nga amahan ni Estemoa.+18 Kon bahin sa iyang asawa nga Hudiyo, siya nanganak kang Jered nga amahan ni Gedor ug kang Heber nga amahan ni Soco ug kang Jekutiel nga amahan ni Zanoa. Ug kini sila mao ang mga anak nga lalaki ni Bitias nga anak nga babaye ni Paraon, nga gikuha ni Mered.19 Ug ang mga anak nga lalaki sa asawa ni Hodias, ang igsoong babaye ni Naham, mao ang amahan ni Keila+ nga Garmihanon ug si Estemoa nga Maacatnon.20 Ug ang mga anak nga lalaki ni Shimon mao si Amnon ug si Rina, si Ben-hanan ug si Tilon. Ug ang mga anak nga lalaki ni Isi mao si Zohet ug si Ben-zohet.21 Ang mga anak nga lalaki ni Sela+ nga anak nga lalaki ni Juda mao si Er nga amahan ni Leca ug si Laada nga amahan ni Maresah ug ang kabanayan sa balay sa mga mamumuhat sa pinong panapton+ sa balay ni Asbea;22 ug si Jokim ug ang kalalakin-an sa Cozeba ug si Joas ug si Sarap, nga nahimong mga tag-iya sa mga asawang Moabihanon,+ ug si Jasubi-lehem. Ug ang mga panultihon maoy gikan sa karaang tradisyon.+23 Sila mao ang mga magkukulon+ ug ang mga molupyo sa Netaim ug sa Gedera. Ug sila namuyo didto tungod sa buluhaton sa hari.+24 Ang mga anak nga lalaki ni Simeon mao si Nemuel+ ug si Jamin,+ si Jarib, si Zera, si Shaul,+25 si Salum nga iyang anak nga lalaki, si Mibsam nga iyang anak nga lalaki, si Misma nga iyang anak nga lalaki.26 Ug ang mga anak ni Misma mao si Hamuel nga iyang anak nga lalaki, si Zacur nga iyang anak nga lalaki, si Simei nga iyang anak nga lalaki.27 Ug si Simei may napulog-unom ka anak nga lalaki ug unom ka anak nga babaye; apan ang iyang mga igsoong lalaki walay daghang anak, ug walay usa sa ilang mga banay ang nakabaton ug ingon ka daghan sa mga anak ni Juda.+28 Ug sila nagpadayon sa pagpuyo sa Beer-seba+ ug Molada+ ug Hazar-sual+29 ug sa Bilha+ ug sa Ezem+ ug sa Tolad+30 ug sa Betuel+ ug sa Horma+ ug sa Ziklag+31 ug sa Bet-marcabot ug sa Hazar-susim+ ug sa Bet-biri ug sa Saaraim.+ Mao kini ang ilang mga siyudad hangtod sa paghari ni David.32 Ug ang ilang kabalangayan mao ang Etam ug Ain, Rimon ug Token ug Asan,+ lima ka siyudad.33 Ug ang tanan nilang kabalangayan nga diha palibot niining mga siyudara maoy hangtod sa Baal.+ Mao kini ang ilang puloy-anang mga dapit ug talaan sumala sa ilang mga kagikan alang kanila.34 Ug si Mesobab ug si Jamlek ug si Josa nga anak nga lalaki ni Amazias,35 ug si Joel ug si Jehu nga anak nga lalaki ni Josibias nga anak nga lalaki ni Seraias nga anak nga lalaki ni Asiel,36 ug si Elioenai ug si Jaakoba ug si Jesohaia ug si Asaias ug si Adiel ug si Jesimiel ug si Benaias,37 ug si Ziza nga anak nga lalaki ni Sipi nga anak nga lalaki ni Alon nga anak nga lalaki ni Jedaia nga anak nga lalaki ni Simri nga anak nga lalaki ni Semaias.38 Kini silang nasulod pinaagi sa ngalan mao ang mga pangulo taliwala sa ilang mga banay,+ ug ang panimalay sa ilang mga katigulangan miuswag sa gidaghanon.39 Ug sila nangadto sa agianan-pasulod sa Gedor, hangtod sa sidlakan sa walog, aron mangitag sibsibanan sa ilang mga panon sa kahayopan.40 Sa kataposan sila nakakaplag ug labong ug maayong sibsibanan,+ ug ang yuta halapad kaayo ug walay kasamok+ apan linaw hinuon; kay ang mga namuyo didto sa kanhing kapanahonan mao ang iya ni Ham.+41 Ug kining mga nahisulat pinaagi sa ilang mga ngalan nangabot sa mga adlaw ni Ezequias+ nga hari sa Juda ug miguba+ sa mga tolda sa mga Hamihanon ug sa mga Meunim nga makaplagan didto, sa ingon ilang gitugyan sila sa kalaglagan+ hangtod niining adlawa; ug sila mipuyo diha sa ilang dapit, kay may sibsibanan+ didto alang sa ilang mga panon sa kahayopan.42 Ug gikan kanila dihay pipila sa mga anak nga lalaki ni Simeon nga nangadto sa Bukid sa Seir,+ lima ka gatos ka lalaki, uban ni Pelatias ug Nearias ug Refaias ug Uziel nga mga anak nga lalaki ni Isi ingong ilang mga pangulo.43 Ug ilang gipatay ang mga nahibilin nga nakaikyas nga iya ni Amalek,+ ug sila nagpadayon sa pagpuyo didto hangtod niining adlawa.


text:
Efeso 2Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Patay Kamo Kaniadto, Apan Karon Buhi na
2 Patay kamo kaniadto sa atubangan sa Dios tungod sa inyong mga kalapasan ug kasal-anan. 2 Gisunod ninyo ang daotan nga kinaiya sa mga tawo niining kalibotana. Kaniadto, sakop kamo ni Satanas nga mao ang hari sa mga espiritu nga nagagahom dinhi sa kalibotan. Ug siya usab ang espiritu nga nagagahom sa mga tawo nga masinupakon sa Dios. 3 Kaniadto, sama usab kita kanila; nagkinabuhi kita sumala sa atong tawhanon nga kinaiya. Ang tinguha sa atong hunahuna ug sa atong lawas mao lang ang atong gisunod. Ug niadto nga kahimtang nato, malakip unta kita kanilang tanan nga angay silotan.
4 Apan maluloy-on gayod ang Dios, ug dako ang iyang paghigugma kanato. 5 Bisan patay kita sa iyang atubangan tungod sa atong mga sala, gibuhi niya kita uban kang Cristo. (Busa pinaagi sa grasya sa Dios naluwas kita.) 6 Ug tungod sa atong pagkahiusa kang Cristo Jesus gibanhaw kita uban kaniya ug maghari uban kaniya sa langitnon nga gingharian. 7 Gibuhat niya kini aron ikapakita sa tanan, sa umaabot nga mga adlaw, ang dili matupngan nga grasya ug kaayo nga iyang gihatag kanato pinaagi kang Cristo Jesus. 8-9 Kay tungod sa grasya sa Dios naluwas kamo pinaagi sa inyong pagtuo kang Jesu-Cristo. Kini gasa gikan sa Dios ug dili pinasikad sa inyong mga binuhatan busa wala gayoy makapasigarbo. 10 Gibuhat kita sa Dios; ug sa atong pagkahiusa kang Cristo Jesus gihatagan niya kita ug bag-o nga kinabuhi, aron mahimo nato ang maayo nga mga buhat. Sukad pa kaniadto mao kini ang giplano sa Dios nga atong pagabuhaton.
Tungod kang Cristo Nahiusa ang mga Judio ug ang mga Dili Judio
11 Hinumdomi ninyo ang inyong kahimtang kaniadto. Natawo kamo nga dili mga Judio; ug matod pa sa mga Judio wala kamoy relasyon sa Dios tungod kay dili kamo sama kanila nga mga tinuli. (Apan kadto nga pagtuli sa lawas lang.) 12 Hinumdomi usab ninyo nga kaniadto wala pa kamo makaila kang Cristo. Wala kamo masakop sa nasod sa Israel, ug wala kamo masakop sa mga kasabotan sa Dios nga pinasikad sa iyang mga saad ngadto sa iyang mga katawhan. Nagkinabuhi kamo niini nga kalibotan nga walay paglaom ug walay Dios. 13 Apan tungod kay anaa na kamo kang Cristo Jesus, kamo nga kaniadto halayo sa Dios, karon haduol na pinaagi sa dugo ni Cristo. 14 Ug pinaagi sa iyang kamatayon, giguba niya ang paril nga nag-ulang ug nahimong hinungdan sa panag-away sa mga Judio ug sa mga dili Judio. Busa siya mao ang naghiusa kanato. Gihiusa niya ang mga Judio ug mga dili Judio. 15 Ang paril nga iyang giguba mao ang Kasugoan sa mga Judio nga nagalakip sa mga sugo ug mga tulumanon. Gibuhat niya kini aron mahiusa diha kaniya ang mga Judio ug ang mga dili Judio, ug aron maundang ang ilang panag-away. 16 Busa karon, ingon nga usa na ka lawas ang mga Judio ug mga dili Judio pinaagi sa kamatayon ni Cristo sa krus, giwala na niya ang atong pagdinumtanay ug gipasig-uli na niya kita sa Dios. 17 Miabot dinhi si Cristo ug gisangyaw niya ang Maayong Balita nga naghatag ug kalinaw kaninyo nga mga dili Judio nga kaniadto halayo sa Dios, ug kanamo usab nga mga Judio nga haduol sa Dios. 18 Pinaagi kang Cristo, kitang tanan nga mga Judio ug mga dili Judio makaduol na sa Amahan pinaagi sa usa ka Espiritu Santo.
19 Busa karon, kamo nga mga dili Judio dili na mga langyaw o mga dumuduong, kondili mga katagilungsod na sa mga katawhan sa Dios ug mga sakop na sa iyang pamilya. 20 Kitang mga tumutuo sama sa balay nga bato ang patukoranan. Ug si Cristo mao ang bato nga patukoranan. Ang mga apostoles ug mga propeta sa Dios mao ang mga haligi. Kamo mao ang uban nga mga bahin sa balay. 21 Pinaagi kang Cristo ang tanan nga bahin sa balay gipasibo aron mahimong balaan nga templo alang sa Ginoo. 22 Ug tungod kay kamo anaa kang Cristo, naapil usab kamo niining gibuhat nga balay nga ginapuy-an sa Dios pinaagi sa iyang Espiritu.


text:
1 Corinto 9
I Katungud-na si Adda Apostol
Roma 10:5-15; 2Cor 5:11–6:2; 1Tim 4:1-5
1I karuyag sidngun-ko ba' nga addangan ako nag'uripon si mga duda? Syimpri libri ako. Adda ako apostol ngan sakulawan-ko na si Jesus, i Paragdalum-ta kam. Ka'am i risulta-na si trabahu-ko pagpanginano si mga nagpandaluman-na si Paragdalom. 2Bisan kon ga'i ako agkilala-na si ditangnga' mga a'a bilang apostol, sigurado ako nga apostol i pagkakilala-bi si ako! Mismo i mga kina'iya-bi i pangngilalahan si pagka'apostul-ko pagpanginano si mga nagpandaluman-na si Paragdalom.
3Yayto i mga papasarumanun-ko si mga a'a magparapanhusgar si ako: 4Ma'in ba' nga aniya' katungud-ko nga akakakan si tinarabahu'an-ko? 5Ma'in ba' nga katungud-ko may pag'alla si adda magtutu'o nga sapabaya'-ko may si mga biyahi-ko pariho si ditangnga' mga apostol pati' si mga bugtu'-na si Ginu'o hasta ngani' liwat si Cefas?+6O kami' ba' hamok si Bernabe i kinahanglan magtrabaho para si kalugaringon kami'?
7Say ato sundaluha nga mismo iya i maggasto para si kalugaringun-na? Say ato magtanom ubasan nga ga'i amangan si buwa'-na kon amatgas? Say ato mangngatamana nga ga'i ag'inom si gatas-na si mga inataman-na karniro? 8Ma'in to hamok mga allingun-koy to tikang si kata'u-na si a'a, kundi' awinan to liwat kina'anda'an si Bala'od. 9Yayto i maka'anna' si Bala'ud-na si Moises: “Dakam agbusali-bi i butakal-bi baka kon agpagi'uk-bi to.”+ Tara', i baka ba' hamok i nagpara'isip-na si Diyos? 10Sigurado nga agpahalling iya sito para si kita kam, ma'in ba'? Ungod gayod nga nagsurat to para si kita kam, kay si pag'aradu-na si adda para'uma ngan si paggi'uk-na si adda manggigi'ok, kunta' dungan si pagtrabahu-na mga iya aniya' mga pagla'um-na nga agpakaprubitso si mga inani-na. 11Kon maniguro kami' siray pagsaburak si espirituhanon mga liso anan si ka'am, ay kay ag'usa kam kon akapangko' may kami' dina si mga inanna'-bi? 12Kon aniya' katungud-na si ditangnga' pagpangko' sinan tikang si ka'am, ma'in ba' nga anmas pa kunta' i katungod kami' kuntra si mga iya?
Pero ga'i to aggamit kami' katungod. Lugod agti'os kami' si pala'in-la'in kasakitan para hamok a'ala' i maka'ulang si pag'aku'-bi si mahalap sumat mahi'unong si Kristo. 13Sigurado nga agpakatu'anan kam nga i mga magpanarabaho ari si templo, ari may si templo agpangala' si mga pagkakan-na nga i karuyag sidngun-ko, nga i mga magpanirbi si altar, agpakapartihan may kon ay i mga nagpamahalad ari. 14Si pariho pa'agi, agmando' may i Paragdalom nga i mga parapasamwak si mahalap sumat kunta' akakarawat may si pagkinabuhi'-na tikang si mahalap sumat.
15Pero ga'i gayod ako aggamit bisan adda sito mga katungod. Ngan ga'i to liwat agsurat-ko tungod kay aniya' pagla'um-ko nga da'ito sito i binuhat-bi si ako si titakka mga allaw. Mas aruyag pa ako nga amatay kuntra kon aniya' magparapaminugad nga agparabullo' ako si pagpinugad nga ga'i ako agprubitso si ka'am. 16Pero ga'i ako gihapon pwidi akapahambog si pagpasamwak-ko si mahalap sumat tungod kay nagpirit ako pagpanginano si ubligasyun-ko. Papabidu'on gayod ako kon ga'i sapasamwak-ko i mahalap sumat! 17Kon aglugaring ako si pagpasamwak, aniya' primyu-ko. Pero kon ma'in to paglugaringun-ko, agtuman-ko hamok i katungdanan nagpatapod si ako. 18Kon sugad, aniya' ba' gihapon pinakaprimyu-ko? Kon aniya' may dina, yayto hamok: Ga'i ako tigbayad si sapa'ambit-ko si pagparapasamwak-ko si mahalap sumat, ngan tungod sinan, ga'i aggamit-ko i katungud-ko bilang parapasamwak sito.
19Bisan kon libri ako a'a ngan gana' tagtawa' si ako, aghimu-ko i kalugaringun-ko nga magin uripun-na si kada addangan para i sabawa-ko pag'ako' si Kristo anakka si pinakamalabbat nga pwidi sabawa-ko. 20Kon akahuwang ako si mga Hebro, ag'irug-ko i kabatasanan-na si mga Hebro para aniya' si mga iya nga sabawa-ko. Kon akahuwang ako si mga a'a nga nagdaluman-na si bala'od, ag'irug-ko i kabatasanan-na si mga nagdaluman-na si bala'od para aniya' si mga iya nga sabawa-ko, bisan si kamatu'uran, gana' gahum-na si bala'od pagdalom si ako. 21Kon akahuwang ako si mga a'a nga ga'i salabutan-na si bala'od, ag'irug-ko i kabatasanan-na sinan mga a'a para aniya' si mga iya nga sabawa-ko, bisan si kamatu'uran, ga'i ako akalibri si bala'ud-na si Diyos kundi' agdaluman-na ako si pama'agi-na si Kristo. 22Kon akahuwang ako si mga a'a nga gana' kasiguruhan-na kon ay i tama' o ma'in,+ ag'irug-ko i kabatasanan-na sinan mga a'a para aniya' si mga iya nga sabawa-ko. Ag'irug-ko pirmi i kabatasanan-na si dimu'an mga sahuwangan-ko na mga ka'aha'an bugana' pa nga aniya' si mga iya satalwas-ko si bisan ay pa'agiha nga sahimu-ko. 23Agbuhat-koy to dimu'an para abantog i mahalap sumat ngan basi' aka'ambit may ako si kahalap-na sito.
24Sigurado nga agpakatu'anan kam nga si rurumba, palahi i dimu'an mga huwang, pero addangan hamok si mga iya i makakarawat si primyo. Sanglit palahi'a kam, sigon si pa'agi nga agpakakarawat kam si primyo. 25Pwira sinan, i kada parapayahuya ag'agi gayod si maliyat ka'i'insayo. Agbuhat-nay to mga iya para agpakakarawat si kuruna nga ga'i ag'idad maliyat, pero agbuhat-tay to kam para akakarawat si kuruna nga gana' kapapara'un-na. 26Kon sugad, i paglalahi-ko ma'in pariho si a'a nga gana' hamok punta-na. Ma'in ako pariho si buksingiro nga agparapuniti pero ga'i ata'o pag'igo' si kuntra-na. 27Lugod, i nagparapuniti-ko dina, iya i kalugaringun-ko puho' para sadaluman-ko i mga karat'an ato basi' kahuman si pakaprubitsu-na si la'in si nagparapasamwak-ko, ga'i may kunta' ako apapinda si mga magpakahuwang nga tikarawat si primyo.


text:
SEKSIYON 1
Mga Hitabo sa Wala pa Magsugod ang Ministeryo ni Jesus
“Siya mahimong bantogan.”
—Lucas 1:32
NIINI NGA SEKSIYON
KAPITULO 1
Duha ka Mensahe Gikan sa Diyos
Ang anghel nga si Gabriel naghatod ug mga mensahe nga lisod tuohan.
KAPITULO 2
Gipasidunggan si Jesus Una pa Matawo
Sa unsang paagi si Jesus gipasidunggan ni Elisabet ug sa bata sa iyang tiyan?
KAPITULO 3
Natawo ang Mag-andam sa Dalan
Dihang nakasulti na si Zacarias, siya mipahayag ug importanteng tagna.
KAPITULO 4
Si Maria—Mabdos Pero Way Bana
Mituo ba si Jose kang Maria nga siya nagmabdos pinaagi sa balaang espiritu ug dili sa laing lalaki?
KAPITULO 5
Asa ug Kanus-a Natawo si Jesus?
Nganong nasayod ta nga wala matawo si Jesus sa Disyembre 25?
KAPITULO 6
Ang Gisaad nga Bata
Dihang gidala ni Jose ug Maria ang batang si Jesus sa templo, duha ka tigulang nga Israelinhon ang nanagna bahin kang Jesus.
KAPITULO 7
Gibisita si Jesus sa mga Astrologo
Nganong ang bituon nga ilang nakita sa Sidlakan migiya una kanila ngadto sa daotang hari nga si Herodes, imbes kang Jesus?
KAPITULO 8
Miikyas Sila sa Daotang Hari
Tulo ka tagna sa Bibliya bahin sa Mesiyas ang natuman sa bata pa si Jesus.
KAPITULO 9
Nagdako sa Nasaret
Pila ka buok ang igsoon ni Jesus?
KAPITULO 10
Ang Pamilya ni Jesus Mibiyahe Paingon sa Jerusalem
Natarantar si Jose ug Maria dihang wala nila makita si Jesus. Natingala si Jesus kon nganong wala sila mahibalo kon asa siya.
KAPITULO 11
Si Juan nga Tigbawtismo Nag-andam sa Dalan
Dihang miduol ang ubang mga Pariseo ug Saduseo, gihukman sila ni Juan. Ngano?


text:
1Niadtong panahona si Jehova miingon kanako: Magtil-til ka ug duruha ka papan nga bato sama sa nahauna, ug sumaka ka ngari kanako sa bukid, ug magbuhat ka ug usa ka arca nga kahoy: 2Ug igasulat ko niadtong mga papana ang mga pulong nga didto sa nahaunang mga papan nga gibuak; ug isulod mo sila sa arca. 3Busa nagbuhat ako ug arca sa kahoy nga acacia, ug nagtil-til ako ug duruha ka papan nga bato sama sa nahauna ug misaka ako ngadto sa bukid nga nagbit-bit sa duruha ka papan. 4Ug gisulatan niya ang mga papan sumala sa nahasulat sa nahauna, ang napulo ka mga sugo nga gisulti ni Jehova kaninyo didto sa bukid gikan sa taliwala sa kalayo, sa adlaw sa pagkatigum; ug kini gihatag kanako ni Jehova. 5Ug mipauli, ug milugsong ako gikan sa bukid, ug gisulod ko ang mga papan didto sa arca nga akong gibuhat; ug didto atua sila ingon sa gisugo ni Jehova kanako. 6(Ug mipanaw ang mga anak sa Israel gikan sa Beeroth-bene-jaacam ngadto sa Mosera. Didto namatay si Aaron, ug didto gilubong siya; ug salili kaniya ang iyang anak nga lalake nga si Eleazar nagtuman sa pagka-sacerdote. 7Gikan didto mipanaw sila padulong sa Gudgoda, ug gikan sa Gudgoda ngadto sa Jotbath, yuta sa kasapaan sa mga tubig. 8Niadtong panahona gilain ni Jehova ang banay ni Levi, aron magadala sa arca sa tugon ni Jehova aron sa pagtindog sa atubangan ni Jehova sa pag-alagad kaniya, ug aron sa pagpanalangin sa iyang ngalan hangtud niining adlawa. 9Tungod niini si Levi walay bahin, ni panulondon uban sa iyang mga igsoon: si Jehova mao ang iyang panulondon, sumala sa gisulti ni Jehova nga imong Dios kaniya). 10Ug mipabilin ako didto sa bukid, ingon sa nahaunang higayon, kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii, ug si Jehova nagpatalinghug usab kanako niadtong panahona; si Jehova walay tinguha sa paglaglag kanimo. 11Ug si Jehova miingon kanako: Tumindog ka, lumakaw ka sa atubangan sa katawohan; ug mosulod sila ug manag-iya sa yuta nga akong gipanumpa sa ilang mga amahan, nga akong ihatag kanila. 12Ug karon, Israel, unsa ang gikinahanglan ni Jehova nga imong Dios kanimo, kondili ang pagkahadlok kang Jehova nga imong Dios, ang paglakaw sa tanang mga dalan niya, ug ang paghigugma kaniya, ug ang pag-alagad kang Jehova nga imong Dios sa bug-os mong kasingkasing, ug sa bug-os mong kalag, 13Ang pagbantay sa mga sugo ni Jehova ug sa iyang kabalaoran, nga akong ginasugo kanimo niining adlawa alang sa imong kaayohan? 14Ania karon, iya ni Jehova nga imong Dios ang langit ug ang langit sa mga langit, ang yuta, uban ang tanan nga anaa kaniya. 15Mao lamang nga si Jehova nahimuot sa imong mga amahan sa paghigugma kanila; ug nagpili siya sa ilang kaliwatan gikan kanila, bisan kaninyo sa taliwala sa tanang mga katawohan, maingon niining adlawa. 16Busa circuncidahon ninyo ang yamis sa inyong kasingkasing ug dili na kamo magmasukihon. 17Kay si Jehova nga inyong Dios, siya Dios sa mga dios, ug Ginoo sa mga ginoo, ang daku nga Dios, ang makagagahum, ug ang makalilisang nga walay pinalabi sa mga tawo, dili usab modawat ug hiphip: 18Siya nagabuhat ug katarungan alang sa mga ilo ug sa balo nga babaye, ug nahigugma sa dumuloong, pinaagi sa paghatag kaniya ug tinapay ug bisti. 19Busa higugmaon ninyo ang dumuloong; kay mga dumuloong kamo didto sa yuta sa Egipto. 20Mahadlok ka kang Jehova nga imong Dios; kaniya mag-alagad ikaw; kaniya makighiusa ka, ug pinaagi sa iyang ngalan manumpa ka. 21Siya mao ang imong pagdayeg, ug siya mao ang imong Dios, nga nagbuhat alang kanimo niining dagku ug makalilisang nga mga butang, nga nakita sa imong mga mata. 22Ang imong mga amahan milugsong ngadto sa Egipto, nga may kapitoan ka kalag; ug karon si Jehova nga imong Dios naghimo kanimo nga ingon sa mga bitoon sa langit sa gidaghanon.
Copyright
Learn More


text:
1Alang sa mga pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan: sa mga Coratnon, si Meselemia anak nga lalake ni Core, sa mga anak nga lalake ni Asaph. 2Ug si Meselemia may mga anak nga lalake: si Zacharias, ang panganay, si Jediael ang ikaduha, si Zebadias ang ikatolo, si Jatnael ang ikaupat. 3Si Elam ang ikalima, si Johanam ang ikaunom, si Ellioenai ang ikapito. 4Ug si Obed-edom may mga anak nga lalake: si Semeias ang kamagulangan, si Jozabad ang ikaduha, si Joah ang ikatolo, ang ikaupat si Sachar, ug ang ikalima si Nathanael, 5Si Amiel ang ikaunom, ang ikapito si Issachar, ang ikawalo si Peullethai; tungod kay ang Dios nanalangin kaniya. 6Kang Semeias usab nga iyang anak nga lalake may nangatawo nga mga anak nga lalake, nga nanagpangulo sa balay sa ilang amahan; kay sila mga tawo nga bantugan sa kaisug. 7Ang mga anak nga lalake ni Semeias: si Othni, ug si Raphael, ug si Obed, si Elzabad, kansang mga kaigsoonan maoy mga tawo nga maisug si Eliu, ug si Samachias. 8Kining tanan mao ang sa mga anak nga lalake ni Obed-edom: sila ug ang ilang mga anak nga lalake ug ang ilang mga kaigsoonan, mga kusganong tawo alang sa bulohaton; kanuman ug duha kang Obed-edom. 9Ug si Meselemia may mga anak nga lalake ug mga kaigsoonan, maisug nga mga tawo, napulo ug walo. 10Si Hosa usab, sa mga anak ni Merari, may mga anak nga lalake: si Simri ang pangulo (kay bisan dili siya ang panganay, apan ang iyang amahan naghimo kaniyang pangulo), 11Si Hilcias ang ikaduha, si Tebelias ang ikatolo, si Zacharias ang ikaupat: ang tanang mga anak nga lalake ug mga kaigsoonan ni Hosa napulo ug tolo. 12Gikan niini mao ang pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan, bisan sa mga tawong pangulo nga may mga katungdanan sama sa ilang mga kaigsoonan, sa pag-alagad diha sa balay ni Jehova. 13Ug sila nanagpapalad, ang gagmay ug ang dagku, sumala sa mga balay sa ilang mga amahan mahitungod sa tagsatagsa ka pultahan. 14Ug ang kapalaran dapit sa silangan nahulog kang Selemias. Unya alang kang Zacharias nga iyang anak nga lalake, usa ka mabinantayon nga magtatambag, sila nanagpapalad; ug ang iyang kapalaran migula sa dapit sa amihanan. 15Kang Obed-edom dapit sa habagatan; ug sa iyang mga anak nga lalake ang balay nga tipiganan. 16Ang kang Suppim ug kang Hosa dapit sa kasadpan, tupad sa pultahan sa Sallechet, sa dalan nga nagatungas, bantayan sa atbang sa bantayan. 17Dapit sa silangan unom ka Levihanon, dapit sa amihanan upat sa usa ka adlaw, dapit sa habagatan upat sa usa ka adlaw, ug alang sa balay nga tipiganan tinagurha. 18Alang sa Parbar dapit sa kasadpan, upat sa dalan, ug duha sa Parbar. 19Kini mao ang pagbanusbanus sa mga magbalantay sa pultahan; sa mga anak nga lalake sa mga Corahanon, ug sa mga anak nga lalake ni Merari. 20Ug sa mga Levihanon, si Ahias ang magbalantay sa mga bahandi sa balay sa Dios, ug ibabaw sa mga bahandi sa mga hinalad nga mga butang. 21Ang mga anak nga lalake ni Ladan, ang mga anak nga lalake sa mga Gersonhon nga sakup ni Ladan, mga pangulo sa mga balay sa mga amahan nga sakup kang Ladan ang Gersonhon: si Jehiel 22Ang mga anak nga lalake ni Jehiel: si Setam, ug si Joel nga iyang igsoon nga lalake, nagbantay sa mga bahandi sa balay ni Jehova. 23Sa mga Amramhanon, sa mga Isahrehanon, sa mga Hebronhon, sa mga Uzzielhanon: 24Ug si Sebuel ang anak nga lalake ni Gerson ang anak nga lalake ni Moises, maoy magbubuot sa mga bahandi. 25Ug ang iyang mga kaigsoonan: sa kang Eliezer minggula si Rehabia iyang anak nga lalake, ug si Isaias iyang anak nga lalake, ug si Joram nga iyang anak nga lalake, ug si Zichri nga iyang anak nga lalake, ug si Selomith nga iyang anak nga lalake. 26Kini si Selomith ug ang iyang mga kaigsoonan nanagbantay sa tanang mga bahandi nga mga hinalad nga butang, nga gipahanungod ni David nga hari, ug sa mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, ang mga capitan sa mga linibo ug mga ginatus, ug sa mga capitan sa panon. 27Gikan sa mga sinakmit nga nadaug sa mga gubat ilang gipahanungod sa pag-ayo sa balay ni Jehova. 28Ug ang tanan nga gipahanungod ni Samuel nga manalagna, ug ni Saul anak nga lalake ni Cis, ug ni Abner ang anak nga lalake ni Ner, ug ni Joab anak nga lalake ni Sarvia, bisan kinsa nga nakapahanungod sa bisan unsa, kana diha sa ilalum sa kamot ni Selomith, ug sa iyang mga kaigsoonan. 29Sa mga Isharhanon, si Chenania ug ang iyang mga anak nga lalake sila alang sa mga bulohaton sa Israel, sa mga butang sa gawas, mga punoan ug mga maghuhukom. 30Sa mga Hebronhon, si Hasabias ug ang iyang mga kaigsoonan, mga maisug nga tawo, usa ka libo ug pito ka gatus, mga magbalantay sa Israel unahan sa Jordan dapit sa kasadpan, alang sa tanang bulohaton ni Jehova, ug alang sa pag-alagad sa hari. 31Sa mga Hebronhon, mao si Jerias ang pangulo bisan sa mga Hebronhon, sumala sa ilang kaliwatan pinaagi sa mga balay sa amahan. Sa ikakap-atan ka tuig sa paghari ni David sila gipapangita, ug may nakaplagan diha kanila mga gamhanang tawo sa kaisug sa Jazer sa Galaad. 32Ug ang iyang mga kaigsoonan, mga maisug nga tawo, duha ka libo ug pito ka gatus, mga pangulo sa mga balay sa mga amahan, nga gihimo ni David nga mga magbalantay sa mga Rubenhanon, ug sa mga Gadhanon, ug sa katungang-banay sa banay ni Manases, alang sa tagsatagsa ka butang mahitungod sa Dios, ug sa mga bulohaton sa hari.
Copyright
Learn More


text: 51 Mao kini ang giingon ni Jehova: “Ania, pukawon ko ang usa ka malaglagong hangin+ batok sa Babilonya+ ug batok sa mga molupyo sa Leb-kamay;2 ug ang Babilonya akong padad-an ug mga tigpalid nga tinong magpalid kaniya ug nga maghimo sa iyang yuta nga walay sulod;+ kay sila makigbatok gayod kaniya diha sa tanang kiliran sa adlaw sa katalagman.+3 “Ayaw patunoba ang usa nga nagatunob sa iyang busogan.+ Ug ayaw patindoga si bisan kinsa nga nagkotamaya.“Ug ayaw gayod ninyo kaluy-i ang iyang mga batan-ong lalaki.+ Itugyan ngadto sa kalaglagan ang tanan niyang kasundalohan.+4 Ug sila mapukan gayod nga pinatay sa yuta sa mga Caldeanhon+ ug giduslak diha sa iyang kadalanan.+5 “Kay ang Israel ug ang Juda+ wala mabalo sa ilang Diyos, ni Jehova sa mga panon.+ Kay sa panglantaw sa Balaang Usa sa Israel ang yuta nila napuno sa kasal-anan.+6 “Kalagiw kamo gikan sa taliwala sa Babilonya,+ ug luwasa sa matag usa kaninyo ang iyang kaugalingong kalag.+ Ayaw pagkahimong walay-kinabuhi tungod sa iyang kasaypanan.+ Kay kini ang panahon sa panimalos ni Jehova.+ Siya magabalos kaniya.+7 Ang Babilonya maoy usa ka kopang bulawan diha sa kamot ni Jehova,+ gihubog niini ang tibuok yuta.+ Gikan sa bino niini ang kanasoran miinom.+ Mao nga ang kanasoran milihok nga binuangbuang.+8 Sa kalit ang Babilonya napukan, mao nga siya nagun-ob.+ Tiyabaw kamo tungod kaniya.+ Pagkuha ug balsamo alang sa iyang kasakit.+ Basin siya maayo.”9 “Giayo unta nato ang Babilonya, apan siya wala na maayo. Biyai ninyo siya,+ ug ang tagsatagsa kanato moadto sa iyang kaugalingong yuta.+ Kay ang iyang paghukom miabot sangko sa langit, ug kini gipataas ngadto sa panganoron nga kalangitan.+10 Si Jehova nagpatunghag mga buhat sa pagkamatarong alang kanato.+ Ari kamo ug atong isugilon sa Zion ang buhat ni Jehova nga atong Diyos.”+11 “Pasinawa ang mga pana.+ Isalipod ninyo ang lingin nga mga taming. Si Jehova nagpukaw sa espiritu sa mga hari sa mga Medianhon,+ tungod kay batok sa Babilonya ang iyang hunahuna,+ aron sa paggun-ob kaniya. Kay kini ang panimalos ni Jehova, ang panimalos alang sa iyang templo.+12 Pag-isa ug usa ka timailhan batok sa mga paril sa Babilonya.+ Palig-ona ang pagbantay.+ Ipahiluna ang mga tigbantay. Paandama kadtong mga nagaatang sa pagbanhig.+ Kay gilaraw ni Jehova ug tinong buhaton niya kon unsay iyang gisulti batok sa mga molupyo sa Babilonya.”+13 “Oh babaye nga nagpuyo sa daghang katubigan,+ nga dagaya sa mga bahandi,+ ang imong kataposan miabot na, ang sukod+ sa imong pagpaganansiya.+14 Si Jehova sa mga panon nanumpa sa iyang kaugalingong kalag,+ ‘Pun-on ko ikaw sa mga tawo, ingon sa mga dulon,+ ug sila tinong magpatugbaw ug usa ka singgit tungod kanimo.’+15 Siya ang Magbubuhat sa yuta pinaagi sa iyang gahom,+ ang Usa nga lig-ong nagtukod sa mabungahong yuta+ pinaagi sa iyang kaalam,+ ug ang Usa nga pinaagi sa iyang pagsabot+ nagbuklad sa kalangitan.+16 Sa iyang pagtingog iyang ginapadaguok ang mga tubig diha sa kalangitan, ug iyang ginapasaka ang mga alisngaw gikan sa kinatumyan sa yuta.+ Gibuhat niya bisan ang mga agasanan sa ulan,+ ug siya nagapagula sa hangin gikan sa iyang mga balay-tipiganan.17 Ang matag tawo migawi nga hilabihan ka dili-makataronganon sa iyang pagkawalay-kahibalo.+ Ang matag platero maulaw tungod sa linilok nga larawan;+ kay ang iyang inumol nga larawan maoy kabakakan,+ ug walay espiritu diha kanila.+18 Sila maoy kakawangan,+ usa ka buhat sa pagyagayaga.+ Sa panahon nga sila pagatagdon sila malaglag.+19 “Ang Bahin ni Jacob dili sama niining mga butanga,+ kay siya ang Mag-uumol sa tanang butang,+ ang sungkod sa iyang panulondon.+ Si Jehova sa mga panon ang iyang ngalan.”+20 “Ikaw usa ka puspos alang kanako, ingon nga mga hinagiban sa gubat,+ ug pinaagi kanimo ako magadugmok gayod sa kanasoran, ug pinaagi kanimo ako magagun-ob sa mga gingharian.21 Ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa kabayo ug sa nagasakay niini, ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa karo nga iggugubat ug sa nagasakay niini.+22 Ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa lalaki ug sa babaye, ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa tigulang ug sa bata, ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa batan-ong lalaki ug sa ulay.23 Ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa magbalantay ug sa iyang panon sa mga hayop, ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa mag-uuma ug sa iyang parisan sa mga hayop, ug pinaagi kanimo ako magadugmok sa mga gobernador ug sa mga luyoluyong magmamando.24 Ug akong baslan ang Babilonya ug ang tanang molupyo sa Caldea sa tanan nilang pagkadaotan nga ilang gihimo didto sa Zion atubangan sa inyong mga mata,”+ mao ang giingon ni Jehova.25 “Ania, ako batok kanimo,+ Oh malaglagong bukid,”+ mao ang giingon ni Jehova, “ikaw nga maglalaglag sa tibuok yuta;+ ug ako magtuy-od sa akong kamot batok kanimo ug magligid kanimo gikan sa mga pangpang ug maghimo kanimong sunog nga bukid.”+26 “Ug ang katawhan dili mokuha gikan kanimo ug usa ka bato ingon nga pamag-ang o bato alang sa mga patukoranan,+ tungod kay ikaw mahimong awaaw hangtod sa panahong walay tino,”+ mao ang giingon ni Jehova.27 “Pag-isa kamo ug usa ka timailhan sa yuta.+ Paghuyop ug budyong taliwala sa kanasoran. Balaana+ ang kanasoran batok kaniya. Ipatawag ang mga gingharian sa Ararat,+ Mini ug Askenaz+ batok kaniya. Pagtudlo ug usa ka opisyal sa pagrekluta batok kaniya. Paadtoa ang mga kabayo+ ingon sa mga dulon nga balukagon.28 Balaana ang kanasoran batok kanila, ang mga hari sa Media,+ ang mga gobernador niini ug ang tanan niining luyoluyong magmamando ug ang tibuok yuta sa dominyo sa matag usa.29 Ug himoa nga mauyog ang yuta ug makaagom ug grabeng kasakit,+ kay batok sa Babilonya mipatugbaw ang mga hunahuna ni Jehova aron himoon ang yuta sa Babilonya nga butang nga makapahingangha, nga walay molupyo.+30 “Ang mga tawong gamhanan sa Babilonya mihunong sa pagpakig-away. Sila nagpadayon sa paglingkod diha sa lig-ong mga dapit. Ang ilang kusog nahurot.+ Sila nahimong mga babaye.+ Ang ilang mga pinuy-anan gisunog. Ang ilang mga trangka nangabali.+31 “Usa ka magdadagan modagan sa pagtagbo sa laing magdadagan, ug usa ka magtataho sa pagtagbo sa laing magtataho,+ aron itaho sa hari sa Babilonya nga ang iyang siyudad nabihag na sa tanang tumoy,+32 ug nga ang mga tabokanang bahin nailog,+ ug ang mga sakayang papiro ilang gisunog sa kalayo, ug ang mga tawong manggugubat nagkagubot.”+33 Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Diyos sa Israel: “Ang anak nga babaye sa Babilonya sama sa usa ka giokanan.+ Kini ang panahon nga siya tamaktamakan hangtod nga mabantok. Apan sa makadiyot na lamang ug ang panahon sa pag-ani moabot na kaniya.”+34 “Si Nabucodonosor nga hari sa Babilonya milamoy kanako;+ iya akong gilibog. Iya akong gipahimutang ingon nga sudlanan nga walay sulod. Iya akong gilamoy sama sa usa ka dakong bitin;+ gipuno niya ang iyang tiyan sa akong kahimut-anang mga butang. Iya akong gibanlas.35 ‘Ang pagdagmal nga gibuhat kanako ug sa akong unod mahianha unta sa Babilonya!’ ang mga babayeng molupyo sa Zion moingon.+ ‘Ug ang akong dugo mahianha unta sa mga molupyo sa Caldea!’ ang Jerusalem moingon.”+36 Busa mao kini ang giingon ni Jehova: “Ania, akong husayon ang imong legal nga kaso,+ ug akong ipahamtang gayod ang panimalos alang kanimo.+ Ug akong pahubson ang iyang dagat, ug akong pamalhon ang iyang mga atabay.+37 Ug ang Babilonya mahimo gayod nga tinapok sa mga bato,+ ang puloy-anan sa mga iro nga ihalas,+ usa ka butang nga makapahingangha ug pagataghoyan, nga walay molupyo.+38 Silang tanan mongulob sama sa may-lambungay nga mga nating leyon. Sila mongulob sama sa mga itoy sa mga leyon.”39 “Sa dihang sila manginit na andamon ko ang ilang mga bangkete ug hubgon ko sila, aron sila magsadya;+ ug sila matulog sa usa ka pagkatulog nga mohangtod sa panahong walay tino, nga gikan niini sila dili na mahigmata,”+ mao ang giingon ni Jehova.40 “Dad-on ko sila ingon sa mga laking karnero nga pangihawon, ingon sa mga laking karnero uban sa mga laking kanding.”+41 “Oh naunsa nga nabihag man ang Sesak,+ ug nailog ang Pagdayeg sa tibuok yuta!+ Naunsa ba nga ang Babilonya nahimo man nga usa ka butang nga makapahingangha taliwala sa kanasoran!+42 Ang dagat misanap mismo ibabaw sa Babilonya. Siya natabonan sa daghang balod niini.+43 Ang iyang mga siyudad nahimong butang nga makapahingangha, usa ka walay-tubig nga yuta ug usa ka desyertong kapatagan.+ Ingon nga usa ka yuta, walay tawo nga mopuyo kanila, ug walay anak sa tawo nga moagi kanila.+44 Ug iliso ko ang akong pagtagad kang Bel+ sa Babilonya, ug akong pagulaon sa iyang baba kon unsay iyang gitulon.+ Ug ang kanasoran dili na magaganayan kaniya.+ Dugang pa, ang paril mismo sa Babilonya mapukan gayod.+45 “Gula kamo gikan sa iyang taliwala, Oh akong katawhan,+ ug luwasa sa matag usa kaninyo ang iyang kalag+ gikan sa nagsilaob nga kasuko ni Jehova.+46 Kay kon dili, ang inyong kasingkasing makulbaan,+ ug kamo mahadlok tungod sa taho nga madungog sa yuta. Ug sa usa ka tuig ang taho moabot gayod, ug human niini sa laing tuig aduna unyay taho ug kapintasan sa yuta ug ang magmamando batok sa magmamando.47 Busa, tan-awa! ang mga adlaw moabot, ug iliso ko ang akong pagtagad nganha sa kinulit nga mga larawan sa Babilonya;+ ug ang tibuok niyang yuta maulaw, ug ang tanan niyang mga patay mangapukan sa iyang taliwala.+48 “Ug tungod sa Babilonya ang kalangitan ug ang yuta ug ang tanan nga anaa kanila managhugyaw gayod sa kalipay,+ kay gikan sa amihanan moanha kaniya ang mga maglalaglag,”+ mao ang giingon ni Jehova.49 “Dili lamang ang Babilonya ang hinungdan sa pagkapukan sa mga pinatay sa Israel+ kondili diha usab sa Babilonya ang mga pinatay sa tibuok yuta nangapukan.+50 “Kamong nakaikyas sa espada, magpadayon kamo sa unahan. Ayaw paghunong.+ Gikan sa halayo hinumdomi si Jehova,+ ug hinaot ang Jerusalem mismo motungha sa inyong kasingkasing.”+51 “Kami naulawan,+ kay nakadungog kami ug pakaulaw.+ Ang pagkapinaubos nagtabon sa among mga nawong,+ kay ang mga estranyo miabot batok sa balaang mga dapit sa balay ni Jehova.”+52 “Busa, tan-awa! ang mga adlaw moabot,” mao ang giingon ni Jehova, “ug iliso ko ang akong pagtagad nganha sa iyang kinulit nga mga larawan,+ ug lukop sa tibuok niyang yuta ang gidughang moagulo.”+53 “Bisan pa kon ang Babilonya mosaka ngadto sa kalangitan+ ug bisan pa kon himoon niya nga dili-maduol ang kataas sa iyang gahom,+ gikan kanako ang mga maglalaglag moadto kaniya,”+ mao ang giingon ni Jehova.54 “Pamati! Adunay pagtuaw gikan sa Babilonya,+ ug dakong pagkahagsa gikan sa yuta sa mga Caldeanhon,+55 kay si Jehova nagagun-ob sa Babilonya, ug tino nga iyang laglagon ang dakong tingog gikan kaniya,+ ug ang ilang mga balod magadaguok gayod sama sa daghang tubig.+ Ang kabanha sa ilang tingog tinong ipagula.56 Kay moabot gayod kaniya, diha sa Babilonya, ang maglalaglag,+ ug tino nga madakpan ang iyang mga tawong gamhanan.+ Ang ilang mga pana magupok,+ kay si Jehova maoy usa ka Diyos sa mga pagbalos.+ Sa walay pakyas siya mobalos gayod.+57 Ug akong hubgon ang iyang mga prinsipe ug ang iyang mga maalamon,+ ang iyang mga gobernador ug ang iyang luyoluyong mga magmamando ug ang iyang mga tawong gamhanan, ug sila matulog sa usa ka pagkatulog nga mohangtod sa panahong walay tino, nga gikan niini sila dili na mahigmata,”+ mao ang giingon sa Hari,+ kansang ngalan mao si Jehova sa mga panon.+58 Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: “Ang paril sa Babilonya, bisan tuod lapad, sa walay pakyas magun-ob;+ ug ang iyang mga ganghaan, bisan tuod hatag-as, pagasunogon.+ Ug ang mga katawhan magbudlay lamang sa walay kapuslanan,+ ug ang nasodnong mga pundok alang lamang sa kalayo;+ ug sila maghago lamang sa ilang kaugalingon.”59 Ang pulong nga gisugo ni Jeremias nga manalagna kang Seraias nga anak nga lalaki ni Nerias+ nga anak nga lalaki ni Maseias+ sa dihang siya miadto sa Babilonya uban kang Zedekias nga hari sa Juda sa ikaupat ka tuig sa iyang pagkahari; ug si Seraias mao ang tagdumala sa mga lawak.60 Ug gisulat ni Jeremias sa usa ka basahon+ ang tanang katalagman nga moabot sa Babilonya, kining tanang pulong nga gisulat batok sa Babilonya.61 Dugang pa, si Jeremias miingon kang Seraias: “Inig-abot gayod nimo sa Babilonya ug makita siya, imong basahon usab gayod sa makusog kining tanan nga pulong.+62 Ug ikaw magaingon, ‘Oh Jehova, ikaw mismo nagsulti batok niining dapita, aron laglagon kini aron wala nay molupyo niini,+ tawo man o bisan binuhing hayop, ug aron siya mahimong awaaw na lamang hangtod sa panahong walay tino.’63 Ug mahitabo nga sa imo nang matapos pagbasa kining basahona, ihikot mo niini ang usa ka bato, ug ilabog mo kini ngadto sa taliwala sa Euprates.+64 Ug ikaw magaingon, ‘Sa ingon niini ang Babilonya maunlod ug dili na gayod molutaw tungod sa katalagman nga akong ipadangat kaniya;+ ug sila tinong maghago lamang sa ilang kaugalingon.’”+Hangtod dinhi ang mga pulong ni Jeremias.


text:
1Karon, ang bitin malalangon labi pa kay sa ngatanan nga mga mananap sa kapatagan nga gibuhat ni Jehova nga Dios. Ug nag-ingon siya sa babaye: Diay, nag-ingon ang Dios: Dili kamo makakaon sa tanan nga mga kahoy sa tanaman? 2Ug ang babaye mitubag sa bitin: Makakaon kami sa bunga sa mga kahoy sa tanaman: 3Apan sa bunga sa kahoy nga anaa sa taliwala sa tanaman, miingon ang Dios; Dili kamo magkaon niana, bisan maghikap niana, aron kamo dili mamatay. 4Ug ang bitin miingon sa babaye: Dili gayud kamo mamatay. 5Kay hingbaloan sa Dios, nga sa adlaw nga kamo mokaon niini mangabuka ang inyong mga mata, ug mahimo kamo nga sama sa Dios, nga manghibalo sa maayo ug sa dautan. 6Ug sa nakita sa babaye nga ang kahoy maayo nga kan-on ug nga kini makalipay sa mga mata, ug nga ang kahoy takus tinguhaon aron makapahimong makinaadmanon sa tawo, mikuha siya sa bunga niini ug mikaon; ug gihatagan usab niya ang iyang bana, kauban niya, ug mikaon siya. 7Ug nangabuka ang mga mata nilang duha, ug sila nanghibalo nga sila mga hubo; ug nanagtahi sila sa mga dahon sa higuera, ug nanagbuhat ug mga tapis alang sa ilang kaugalingon. 8Ug hingdunggan nila ang tingog ni Jehova nga Dios nga nagalakaw sa tanaman sa kabugnaw sa adlaw, ug nanagtago ang tawo ug ang iyang asawa gikan sa atubangan ni Jehova nga Dios, sa taliwala sa mga kakahoyan sa tanaman. 9Ug si Jehova nga Dios nagtawag sa tawo, ug nag-ingon kaniya: Hain ka? 10Ug mitubag siya: Hingdunggan ko ang imong tingog sa tanaman, ug nahadlok ako, kay hubo ako, ug mingtago ako. 11Ug miingon siya: Kinsa ba ang nag-ingon kanimo nga hubo ikaw? Mikaon ka ba sa kahoy nga gisugo ko kanimo nga dili mo pagakan-on? 12Ug ang tawo miingon: Ang babaye nga gihatag mo kanako nga akong igauban, siya naghatag kanako sa kahoy, ug mikaon ako. 13Ug si Jehova nga Dios nag-ingon sa babaye: Unsa kining imong gibuhat? Ug nag-ingon ang babaye: Ang bitin naglimbong kanako, ug mikaon ako. 14Ug si Jehova nga Dios nag-ingon sa bitin: Tungod kay ikaw nagbuhat niini, tinunglo ikaw labi pa kay sa tanan nga mga kahayopan, ug labaw sa tanan nga mga mananap sa kapatagan; sa imong tiyan magakamang ka, ug magakaon ikaw sa abog sa tanan nga mga adlaw sa imong kinabuhi. 15Ug ibutang ko ang panagkaaway sa taliwala mo ug sa babaye, ug sa taliwala sa imong kaliwat ug sa iyang kaliwat; siya magasamad sa imong ulo, ug ikaw magasamad sa iyang tikod. 16Nag-ingon siya sa babaye: Pagadaghanon ko sa hilabihan gayud ang imong mga kasakit ug ang imong mga pagpanamkon; ug sa may kasakit ikaw magapanganak ug mga anak; ug ang imong tinguha mao ang pagpangandoy sa imong bana, ug siya magabuot kanimo. 17Ug miingon siya kang Adam: Tungod kay gipatalinghugan mo ang tingog sa imong asawa, ug nagkaon ka sa kahoy nga gisugo ko kanimo sa pag-ingon: Dili ka magkaon niini: tinunglo ang yuta tungod kanimo; pinaagi sa kahago magakaon ka gikan niini sa tanang mga adlaw sa imong kinabuhi; 18Kini magapaturok usab kanimo ug mga sampinit ug mga kadyapa; ug magakaon ka sa mga hilamon sa kapatagan. 19Sa singot sa imong nawong magakaon ikaw sa tinapay, hangtud nga mopauli ka sa yuta; tungod kay gikan niini gikuha ikaw; kay abog ka, ug sa abog ikaw mopauli. 20Ug gihinganlan sa tawo ang ngalan sa iyang asawa si Eva, tungod kay siya mao ang inahan sa ngatanan nga adunay kinabuhi. 21Ug si Jehova nga Dios nagbuhat alang kang Adam ug sa iyang asawa mga sinina nga panit, ug iyang gibistihan sila. 22Ug miingon si Jehova nga Dios, Ania karon, ang tawo nahimo nga ingon nga usa kanato, sa pagkahibalo sa maayo ug sa dautan; ug karon, tingali unya ituy-od niya ang iyang kamot ug mokuha usab sa kahoy sa kinabuhi, ug mokaon, ug mabuhi sa gihapon 23Tungod niini gihinginlan siya ni Jehova nga Dios gikan sa tanaman sa Eden, aron sa pag-uma sa yuta nga gikuhaan kaniya. 24Busa gipapahawa niya ang tawo, ug gibutang niya sa may silangan sa tanaman sa Eden ang mga querubin, ug ang siga sa usa ka espada nga nagalisoliso, aron sa pagbantay sa dalan sa kahoy sa kinabuhi.
Copyright
Learn More


text:
Salbids sa City Boulevard, Pasahero sa Lantsa Patay
PATAY GAYOD diretso ang usa ka konsehal human kini gi-salbids, igo lang gyod nakakanaug sa lantsa didto sa pantalan sa Surigao city Boulevard, sa barangays Taft, Surigao City alas 3:00 sa hapon niadtong miaging adlaw.
Ang biktima, giilang si RUEL GANSON y TUMALA, 30 – anyos, minyo, ug usa ka konsehal sa barangay Cagniog, Surigao City.Subay sa imbestigasyon, tulo ka wala mailhing lalaki ang mipatay sa biktima. Ang report nag-ingon nga ang biktima bag-o lang nakaabot sa Surigao City gikan sa San Jose. Dinagat Province, sakay sa usa ka lantsa.
Sa iyang pagkanaug, usa sa mga suspek ang paspas nga mipaduol sa biktima ug wala nay daghang istorya, gipusil dayon kini tumong sa wala nga dalunggan.Nakadagan pa ang biktima, apan gigukod kini sa killer. Ug tungod kay samaran, natumba ang biktima ngadto sa sementong dalan busa naapas kini sa killer.
Ug dihang naapsan,gipabuthan dayon kini sa killer makatulo, busa namatay kini diretso.Ang killer, may duha pa ka mga kauban, apan didto ra sa unahan naghulat daan ug pag abot sa killer, paspas silang misibat paingon sa wala matino nga direksyon sakay sa usa ka pula nga Crypton motor cycle nga walay plate number.
Upat ka basiyo sa bala sa kalibre 45 nga pistola ang narekober sa mga sakop sa SOCO didto sa lugar sa krimen. Ang patay ng lawas sa biktima gidala dayon ngadto sa Nilo Funeral Homes alang sa post mortem examination.Matud sa pulis report, naglusad na ug “manhunt operation” ang Surigao City Police batok sa wala mailhi ug wa mahibaw-i diin paingon nga mga suspek.


text:
Ang Aero L-39 Albatros mao ang usa ka high-performance jet trainer aircraft naugmad sa Czechoslovakia sa pagsugat sa mga kinahanglanon alang sa usa ka "C-39" (C alang sa cvičný - trainer) sa panahon sa 1960s sa pag-ilis sa Ginoo-29 Delfin. Kini mao ang una sa mga ikaduha nga henerasyon jet trainers, ug ang unang turbofan-powered trainer og, ug sa ulahi updated ingon nga ang Ginoo-59 Super Albatros ug ingon sa L-139 (prototype L-39 uban sa Garrett TFE731 engine).
Ang usa ka dugang nga kalamboan sa disenyo, ang Ginoo-159 ALCA, nagsugod produksyon sa 1997. Sa petsa, labaw pa kay sa 2,800 L-39s nag-alagad uban sa kapin sa 30 pwersa sa hangin sa tibuok kalibutan. Ang Albatros mao ang labing kaylap nga gigamit sa jet trainer sa kalibutan; dugang pa sa paghimo sa nag-unang mga ug abante nga pilot sa pagbansay, kini nakalupad usab misyon pangkombat sa usa ka kahayag-atake sa papel. Atypically, dili gayud kini nakadawat sa usa ka NATO ngalan sa pagreport.
Maambong add-on uban sa hatag-as nga-kalidad nga modelo, batasan tingog, VC uban sa gauge ug pagbalhin (walay 2D panel), gilakip sa 3 repaints: sa Czech Air Force, Air Force ug Lituanian Biele Albatrosy. Compatible uban sa FSX ug Prepar3D (pagtul-id canopy.bmp katukuran)


text:
Apresyaha sing Bug-os ang mga Kinaiya ni Jehova
“Mangin manug-ilog kamo sa Dios, subong mga anak nga hinigugma.”
1. (a) Ano nga mga kinaiya ni Jehova ang mahimo mahunahuna sang isa ka Cristiano? (b) Paano kita makabenepisyo sa pagtuon sa mga kinaiya sang Dios?
KON hunahunaon mo ang personalidad ni Jehova, ano nga mga kinaiya ang madumduman mo? Madamo sa aton ang magahunahuna sing gugma, hustisya, kaalam, kag gahom. Pero nahibaluan naton nga madamo pa sing hiligugmaon nga kinaiya si Jehova. Ang matuod, sobra sa 40 ka kinaiya ni Jehova ang nabinagbinag na sa aton mga publikasyon. Hunahunaa kon ano pa nga bahin sang iya personalidad ang mahimo naton matun-an sa aton personal ukon pangpamilya nga pagtuon! Paano kita makabenepisyo sa sini nga pagtuon? Magapabakod ini sang aton apresasyon sa aton Amay sa langit. Kon mas mabakod ang aton apresasyon kay Jehova, labi man nga magabakod ang aton handum nga magpalapit sa iya kag ilugon sia.
2. (a) Iilustrar kon paano naton mapabakod ang aton apresasyon sa mga kinaiya ni Jehova. (b) Ano ang aton binagbinagon?
2 Apang ano ang buot silingon sang “pag-apresyar” sa isa ka butang? Ang tinaga nga pag-apresyar nga gamiton naton diri nagakahulugan sing pagkilala sa matuod nga balor sang isa ka butang. Ang apresasyon mahimo magbakod sing amat-amat. Sa pag-ilustrar: Maapresyar pa gid naton ang isa ka bag-o nga pagkaon kon simhutan anay naton ini, tilawan, kag dayon ilugon ang pagluto sini. Sing kaanggid, ginapabakod naton ang aton apresasyon sa isa ka kinaiya ni Jehova kon hibaluon naton ini, pamalandungan, kag dayon ilugon. (Efe. 5:1) Binagbinagon sini kag sang masunod nga duha ka artikulo kon paano naton mapabakod ang aton apresasyon sa mga kinaiya sang Dios nga mahimo talagsa lang naton ginahunahuna sangsa iya panguna nga mga kinaiya. Sa tagsa ka kinaiya, sabton naton ang mga masunod: Ano ang kahulugan sini? Paano ini ginpakita ni Jehova? Kag paano naton mailog si Jehova sa pagpakita sini nga kinaiya?
SI JEHOVA MADALI PALAPITAN
3, 4. (a) Paano mo masiling nga ang isa madali palapitan? (b) Paano kita ginapasalig ni Jehova nga madali sia palapitan?
3 Una naton nga binagbinagon ang kinaiya nga madali palapitan. Paano mo masiling nga ang isa madali palapitan? Mahimo ka magsiling, ‘Ang isa madali palapitan kon mabuot sia, nagahatag sing tion, kag mahapos istoryahon.’ Masami nga mahibaluan mo kon ang isa madali palapitan paagi sa iya panghambal kag panghulag—ekspresyon sang nawong kag iban pa nga paggiho.
4 Paano ginpakita ni Jehova nga madali sia palapitan? Bisan si Jehova ang labing gamhanan nga Manunuga sang aton masangkad nga uniberso, ginapasalig niya kita nga handa sia kag luyag gid niya magpamati kag magsabat sa aton mga pangamuyo. (Basaha ang Salmo 145:18; Isaias 30:
GINAPABALORAN GID NGA KINAIYA
5. Ngaa importante nga mangin madali palapitan ang mga gulang?
5 Sining karon lang, ang makugi nga mga Saksi nga nagaistar sa lainlain nga bahin sang kalibutan ginpamangkot, “Ano nga kinaiya sang isa ka gulang ang ginapabaloran mo gid?” Halos tanan sa ila nagsabat, “Madali palapitan.” Matuod, ang tanan nga Cristiano kinahanglan magpakita sini nga kinaiya, ilabi na ang mga gulang. (Isa. 32:
6. Ano ang isa ka paagi para mangin madali palapitan?
6 Ang isa ka paagi para mangin madali palapitan amo ang pagpakita sing matuod nga interes sa iban. Kon nagaulikid ang isa ka gulang kag handa sa paghatag sing tion sa iban, madali ini matalupangdan sang iya mga kauturan, lakip na sang mga kabataan. (Mar. 10:
7. Ngaa ang pagsuksok sang badge para sa kombension masami nga nangin panugod sang pag-istoryahanay, kag ano ang aton matun-an sa sini?
7 Binagbinaga ini nga pagpaanggid. Sining karon lang, ang isa ka utod nagsuksok sang iya badge samtang nagasakay sa eroplano sa iya pagpauli pagkatapos sang kombension sa iban nga pungsod. Sang ginbasa sang flight attendant ang nasulat sa badge nga “Magkari ang Ginharian sang Dios!” nagsiling sia sa utod, “Huo, pakariha ini
8. Paano mapakita sang mga gulang ang ila matuod nga interes sa iban, kag ano ang epekto sini sa kongregasyon?
8 Lainlain ang kustombre sa kada pungsod, pero sa masami kon yuhuman, kamustahon, kag tamyawon naton ang aton mga kauturan, ginapakita naton nga interesado gid kita sa ila. Sin-o ang dapat manguna sa pagpakita sini? Talupangda ang halimbawa ni Jesus. Suno kay Mateo, sa isa ka pagtilipon upod sa iya mga disipulo, “si Jesus nagpalapit kag naghambal sa ila.” (Mat. 28:18) Ang mga gulang karon dapat manguna man sa pagpalapit sa ila mga masigkatumuluo kag makig-istorya sa ila. Ano ang epekto sini sa kongregasyon? Ang 88 anyos nga sister nga payunir nagsiling: “Ang matam-is nga mga yuhum kag ang makapalig-on nga mga ginasiling sa akon sang mga gulang pagsulod ko sa Kingdom Hall nagpasuod sa akon sa ila.” Ang isa pa ka matutom nga sister nagsiling: “Mahimo nga daw gamay lang ini nga butang, pero kon yuhuman ako sang isa ka gulang pag-abot ko sa miting, daku ang epekto sini sa akon.”
MADALI PALAPITAN KAG NAGAHATAG SING TION
9, 10. (a) Ano ang maayo nga halimbawa nga ginpakita ni Jehova? (b) Ano ang himuon sang mga gulang para mahatagan sing tion ang iban?
9 Siempre, mangin madali kita palapitan sang iban kon nagahatag kita sing tion sa ila. Si Jehova nagpakita sing maayo nga halimbawa sa sini. “Indi sia malayo sa tagsa sa aton.” (Binu. 17:27) Ang isa ka paagi nga mahimo ini sang mga gulang amo ang paghatag sing tion sa pagpakig-istorya sa mga kauturan—bata man ukon tigulang—antes kag pagkatapos sang miting. Ang isa ka brother nga payunir nagsiling: “Kon kamustahon ako sang isa ka gulang kag dayon pamatian ang akon sabat, nagabatyag ako nga ginaapresyar ako.” Ang isa ka sister nga halos 50 ka tuig na nga nagaalagad kay Jehova nagkomento: “Ang mga gulang nga nagahatag sing tion sa pagpakig-istorya sa akon pagkatapos sang miting nagapabatyag sa akon nga ginapabaloran ako.”
10 Siempre, kinahanglan man atipanon sang mga gulang ang iban nila nga katungdanan. Pero dapat nga mangin tulumuron nila sa tion sang miting ang paghatag anay sing atension sa panong.
SI JEHOVA WALA SING GINAPASULABI
11, 12. (a) Ano ang nalakip sa pagkawalay pinasulabi? (b) Paano si Jehova nangin halimbawa sa aton sang pagkawalay pinasulabi?
11 Ang pagkawalay pinasulabi isa man sa hiligugmaon nga kinaiya ni Jehova. Ano ang buot silingon sini? Nagakahulugan ini nga ang isa may alalangay nga pagtamod sa tanan, kag wala sing pinilian ukon paboritismo. Ang matuod nga pagkawalay pinasulabi may duha ka elemento: ang panimuot kag buhat. Ngaa importante ining duha? Bangod kon ang isa may panimuot nga wala sing pinasulabi, mapahulag sia nga pakig-angutan ang tanan sing alalangay. Sa Cristianong Griegong Kasulatan, ang ekspresyon nga “wala sing ginapasulabi” literal nga nagakahulugan nga wala “nagatan-aw sa mga nawong,” buot silingon, wala nagapabor base sa hitsura sang isa. (Binu. 10:34; Kingdom Interlinear) Gani ang isa nga wala sing ginapasulabi nagatamod sa isa ka indibiduwal base sa iya personalidad, indi sa iya hitsura ukon mga kahimtangan.
12 Si Jehova ang pinakamaayo nga halimbawa sang pagkawalay pinasulabi. Ang iya Pulong nagsiling nga “wala [sia] sing ginapasulabi” kag “walay pinilian.” (Basaha ang Binuhatan 10:
13, 14. (a) Ano ang sitwasyon sang lima ka anak nga babayi ni Zelofehad? (b) Paano si Jehova nagpakita sing pagkawalay pinasulabi?
13 Antes nagsulod ang mga Israelinhon sa Ginsaad nga Duta, may lima ka dalaga nga mag-utod nga nagaatubang sing problema. Ano ini? Nakahibalo sila nga ang ila pamilya, pareho sang iban nga pamilya sa Israel, magabaton sing duta nga parte sang ila amay. (Num. 26:
14 Ang lima ka mag-utod nagpalapit kay Moises kag namangkot: “Ngaa bala panason ang ngalan sang amon amay sa tunga sang iya panimalay, bangud bala nga wala sia sing anak nga lalaki?” Nagpakiluoy sila: “Hatagi kami sing panublion sa tunga sang mga utud nga lalaki sang amon amay.” Nagsabat bala si Moises, ‘Amo ina ang kasuguan, kag wala na kita sing mahimo pa’? Wala, kundi “gindala ni Moises ang ila pangayo sa atubangan sang GINOO.” (Num. 27:
15. (a) Paano ginapakig-angutan ni Jehova ang iya katawhan, ilabi na ang mga mahuyang? (b) Ano ang iban pa nga kasaysayan sa Biblia nga nagapakita nga si Jehova wala sing ginapasulabi?
15 Mainayuhon kag wala gid sing pinasulabi ini nga desisyon! Ginpadunggan ni Jehova ining mahuyang nga mga babayi, pareho sang iya pagpakig-angot sa mga Israelinhon nga may maayo nga mga kahimtangan. (Sal. 68:5) Isa lang ini sa madamo nga kasaysayan sa Biblia nga nagailustrar sining makapaumpaw nga kamatuoran: Wala sing ginapasulabi si Jehova sa tanan niya nga alagad.
MAHIMO NATON MAILOG SI JEHOVA
16. Paano naton mapalambo kag mapabakod ang aton pagkawalay pinasulabi?
16 Paano naton mailog ang pagkawalay pinasulabi ni Jehova? Dumduma, may duha ka aspekto ang pagkawalay pinasulabi. Kon kita wala sing pinasulabi, ginapakig-angutan naton ang iban sing alalangay. Matuod, gusto naton nga batunon ang tanan kag likawan ang pagpasulabi. Apang, mahimo magaugyon ka nga indi pirme mahapos mahibaluan kon ano ang aton pagtan-aw sa iban. Gani, paano naton mahibaluan kon bala ginatamod kita sang iban nga wala sing ginapasulabi? Sang luyag ni Jesus mahibaluan kon ano ang ginasiling sang mga tawo parte sa iya, ginpamangkot niya ang iya masaligan nga mga abyan: “Sin-o ang Anak sang tawo suno sa ginasiling sang mga tawo?” (Mat. 16:
17. Ano ang pila ka paagi nga mapakig-angutan naton nga wala sing pagpasulabi ang iban?
17 Sa Cristianong kongregasyon, ginapabutyag naton ang aton handum nga ilugon ang pagkawalay pinasulabi ni Jehova paagi sa pagpakig-angot sing matinahuron kag mainayuhon sa tanan naton nga kauturan. Halimbawa, kon parte sa pagpakita sing pagkamaabiabihon, luyag naton agdahon ang tanan nga kauturan, lakip yadtong may tuhay nga kultura, subong man ang mga imol, ilo, ukon balo. (Basaha ang Galacia 2:
18. Paano mo mapakita nga ginaapresyar mo ang mga kinaiya ni Jehova nga madali palapitan kag wala sing ginapasulabi?
18 Huo, samtang ginapamalandungan naton kon paano si Jehova nangin madali palapitan kag wala sing ginapasulabi, nagabakod ang aton apresasyon sa iya. Ang mabakod nga apresasyon magapahulag sa aton nga ilugon sing bug-os ang mga kinaiya ni Jehova, nga ginapakita ini sa aton pagpakig-angot sa mga masigkatumuluo kag sa aton mga ginabantalaan.


text:
Manugwali 1Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Wala sing Pulos ang Tanan
1 Amo ini ang mga ginsiling sang isa ka manugwali nga anak ni David kag hari sang Jerusalem:
2 Wala sing pulos! Wala gid sing pulos ang tanan! 3 Ano bala ang makuha sang tawo sa iya pagpangabudlay diri sa kalibutan? 4 Nagataliwan ang isa ka henerasyon kag nagabulos naman ang isa, pero ang kalibutan amo lang gihapon. 5 Nagabutlak ang adlaw, kag dayon nagasalop; nagabalik-balik lang ini sa iya ginahalinan. 6 Nagahuyop ang hangin sa bagatnan kag dayon sa aminhan; nagalibot-libot lang ini kag nagabalik-balik. 7 Ang tanan nga suba nagailig sa dagat, pero wala ini nagakapuno bisan sige-sige ang ilig sang suba. 8 Ina tanan nga butang makatalaka—ang pagkatalaka nga indi masaysay. Wala nagakaayawan ang aton mga mata kag mga dulunggan sa aton makita kag mabatian. 9 Ang mga natabo sang una matabo man liwat. Ang mga ginhimo sang una himuon man liwat. Wala gid sing bag-o nga nagakatabo sa kalibutan. 10 May butang bala nga masiling mo nga bag-o naman? Pero ara na ina sang una pa, bisan sang wala pa kita matawo. 11 Wala ginadumdom sang mga tawo ang mga nagligad; amo man ang palaabuton, indi man ini pagdumdumon sang mga tawo sa ulihi.
Ang Kaalam sang Tawo Wala sing Pulos
12 Ako nga isa ka manugwali naghari sa Israel, kag sa Jerusalem ako nag-estar. 13 Sa akon kaalam, gintun-an ko gid sing maayo ang tanan nga nagakalatabo diri sa kalibutan. Isa ini ka makatalaka nga buluhaton nga ginhatag sang Dios nga kabalak-an sang tawo. 14 Nakita ko ang tanan nga ginahimo diri sa kalibutan, kag ini tanan wala sing pulos; daw pareho lang nga nagalagas ako sa hangin. 15 Ang tiko indi mo mapatadlong, kag ang wala indi mo maisip.
16 Nagsiling ako sa akon kaugalingon, “Mas maalam gid ako sang sa tanan nga naghari sa Jerusalem antes sa akon. Madamo gid ako sang nahibaluan.” 17 Gintun-an ko sing maayo ang kinalain sang kaalam kag kabuangan, pero nareyalisar ko nga ini wala man sing pulos; daw pareho lang nga nagalagas ako sa hangin. 18 Kay sang nagdugang ang akon nahibaluan, nagdugang man ang kalain sang akon buot.


text:
Job 27Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
27 Nagpadayon si Job sa paghambal, 2 “Nagasumpa ako sa buhi nga Makagagahom nga Dios nga wala naghatag sa akon sang hustisya kag nagpalain sang akon buot. 3 Samtang nagaginhawa pa ako, kag ginatugutan pa ako sang Dios nga mabuhi, 4 indi gid ako maghambal sang kalautan kag indi gid ako magbutig. 5 Indi ko gid pagbatunon nga husto kamo. Iinsister ko gid nga inosente ako hasta nga mapatay ako. 6 Tindugan ko gid nga matarong ako, kag indi gid ako mag-untat. Samtang buhi ako limpyo ang akon konsensya.
7 “Kabay pa nga ang mga nagakontra sa akon silutan sang Dios sang silot nga bagay sa malaot nga mga tawo. 8 Kay ano bala ang paglaom sang indi diosnon nga tawo kon kuhaon na sang Dios ang iya kabuhi? 9 Nagapamati bala ang Dios sa iya pagpangayo sang bulig kon ang katalagman magaabot sa iya? 10 Malipay ayhan siya sa Makagagahom nga Dios? Magapanawag bala siya sa iya sa tanan nga tion?
11 “Tudluan ko kamo parte sa gahom sang Makagagahom nga Dios. Isugid ko gid sa inyo kon ano ang iya mga pamaagi. 12 Pero kamo tanan nakakita sini. Ti, ngaa nagahambal pa kamo sa akon sang wala sing pulos?
13 “Amo ini ang kapalaran nga gintalana sang Dios nga Makagagahom sa malaot kag mapintas nga mga tawo: 14 Bisan madamo pa ang iya mga anak, ang iban sa ila mapatay sa inaway ukon sa gutom. 15 Ang mabilin sa ila nga buhi mapatay sa balatian, kag wala sing may magpangasubo sa ila kamatayon, bisan ang ila mga asawa.
16 “Bisan magtipon pa sang madamo gid nga pilak kag bayo ang malaot nga tawo, 17 indi siya ang makapulos sini. Ang matarong kag inosente nga mga tawo ang magasuksok sang iya mga bayo, kag partidahon nila ang iya pilak. 18 Ang ginapatindog niya nga balay pareho kagabok sa lawa sang damang ukon sang kamalig sang manugbantay sang talamnan. 19 Magahigda siya nga manggaranon, pero pagbugtaw niya wala na ang tanan niya nga manggad. 20 Magaabot sa iya ang kahadlok nga daw sa mabaskog nga baha nga magaanod sa iya sa kagab-ihon. 21 Paliron siya sang hangin nga halin sa sidlangan, kag madula siya sa iya ginaestaran. 22 Magahuyop ini sa iya nga wala sing luoy-luoy samtang nagatinguha gid siya sa pagpalagyo. 23 May magapamalakpak kag magapanagitsit sa pagyaguta sa iya tungod nga nadula siya sa iya ginaestaran.


text:
1Sang ulihi indi na gid kami makaagwanta. Gani ginpakamaayo namon nga magpabilin nga kamihanon na lang sa Atenas, 2kag ginpadala namon sa inyo si Timoteo nga aton utod. Sia nagapangabudlay para sa Dios upod sa amon sa pagwali sang Maayong Balita ni Cristo. Ginpadala namon sia sa pagpabakod kag pagpalig-on sang inyo pagtuo, 3agod nga wala sing isa sa inyo nga magtalikod tungod sini nga mga paghingabot. Kamo gid nakahibalo nga ini nga mga paghingabot kabubot-on sang Dios para sa aton. 4Kay sang kaupod pa kami ninyo, nagpaandam na kami nga daan sa inyo nga kita pagahingabuton, kag suno sa inyo nahibaluan amo gid ini ang natabo. 5Gani nga ginpadala ko si Timoteo, sa paghisayod nahanungod sang inyo pagtuo, kay indi na ako mapahamtang basi si Satanas nagsulay sa inyo kag ang amon pagpangabudlay nanginwalay pulos! 6Karon si Timoteo nakabalik na diri halin dira sa inyo, kag nagsugid sang malipayon nga balita nahanungod sang inyo pagtuo kag gugma. Nagsugid sia nga sa gihapon maayo gid ang inyo pagdumdom sa amon, kag ginahidlaw gid kamo sa amon subong nga kami nahidlaw man sa inyo. 7Gani, mga utod, sa tanan namon nga mga kabudlayan kag mga pag-antos napalig-on kami tungod sa inyo. Ang inyo pagtuo amo ang nagpalig-on sa amon, 8kay karon naumpawan kami sa amon paghibalo nga malig-on kamo sa Ginoo. 9Daw ano ang amon pagpasalamat sa Dios nahanungod sa inyo! Nagapasalamat kami tungod sang kalipay nga amon naangkon sa atubangan sang Dios tungod sa inyo. 10Sa adlaw kag gab-i nagapangamuyo kami sing hugot sa tagipusoon nga magkitaay kita kag madugangan namon ang nakulang sa inyo pagtuo. 11Kabay nga ang Dios mismo nga aton Amay, kag ang aton Ginoong Jesus maghatag sang kahigayunan nga makakadto kami dira sa inyo! 12Kabay nga ang Ginoo magpatubo sang inyo gugma sa isa kag isa kag sa tanan nga mga tawo, kag mangindaku ini subong sang amon paghigugma sa inyo. 13Sa sini nga paagi mapalig-on niya ang inyo mga tagipusoon, kag manginhimpit kamo kag manginbalaan sa atubangan sang aton Dios nga Amay, kon mag-abot ang aton Ginoong Jesus kaupod sang iya kaugalingon nga mga tawo.
Copyright
Learn More


text:
Makapadaog ba sila?
Nagbasol na tingali ron si Gobernador Gwen Garcia nga iyang gidasonan ang pasalig sa iyang manghod nga si Kongresista Pablo John Garcia nga ilang hatagan og usa ka milyon ka boto si Gibo Teodoro. Labaw na tingaling nagbasol nga niapil pagbugal-bugal sa surveys sa SWS ug Pulse Asia, nga nagpakita nga nangiwit si Teodoro, ug maoy gituohan ang surveys sa way klarong mga pundok nga nag-ulug-ulog nga dako na kaayog labaw ang iyang manok.
Nakumbinser na tingali si Garcia karon nga di tinuod ang pasangil ni Senador Noynoy Aquino nga pinalit ra sa Quiapo ang surveys. Nakasabot na tingali nga di diay kinahanglang pangutan-on ang tanang botante aron mahimong katuohan ang surveys.
-o0o-
Labaw tingaling nagbasol si Garcia nga iyang gihulagway nga "kiss of death" ang pagpaluyo ni Cebu City Mayor Tomas Osmena sa kandidatura ni Senador Mar Roxas. Kay inay mamatay ang kandidatura, si Roxas nakatigom man hinuon og 1.1 milyones ka boto gikan sa mga Sugbuanon. Nga gipanghinaot sa Partido Liberal nga sobra pang makapapas sa kapin sa 800,000 ka boto nga mayoriya ni Makati City Mayor Jejomar Binay.
Hinaot nga makadawat na si Garcia sa pagsalikway sa pipila ka Sugbuanon sa iyang manok ug sa iya mismong kandidatura. Inay dudahan ang kaligdong sa piniliay tungod lang kay mas gamay ang iyang mayoriya kay sa gipaabot. Hinaot makadawat na si Garcia nga may mga dapit nga mas ganahan ang mga botante sa iyang amahan ug ubang mga alyado.
-o0o-
Apan di sang kapangangkon si Osmena og kredito sa landslide nga kadaogan nilang Senador Noynoy Aquino ug Roxas dinhi. Kay managsama silang Garcia nga napakyas pagpadaog sa tanang piliunon pagka senador nga ilang gipangampanyahan. Mao hinuoy nanglusot ang mga senatoriables nga ilang gisalikway.
May kahigayonan nga managsama ang endorsement nilang Garcia ug Osmena—wa tingaling kapatay apan wa sab makatabang sa ilang mga gipaluyohan. Mahimong pildehunon gyod si Teodoro gipaluyohan siya o wa ni Garcia. Samang mahimong naglawig na gyod silang Aquino ug Roxas bisan nangiyugpos ra si Osmena.
-o0o-
Pulos napadaog nilang Garcia ug Osmena ang ilang lokal nga mga kandidato—tanang piliunon sa Bando Osmena Pundok Kausawagan (BOPK) sa bahin ni Osmena ug sa kasagaran sa mga piliunon sa One Cebu sa bahin ni Garcia. Apan ang ilang influencia mahimong wa katabang sa mga nanagan sa nasudnong katungdanan.
Maong mas makaayo alang sa mga kandidato pagka presidente, pagka bise presidente ug pagka senador nga manikay-sikay og ila ug di na hingpit nga magsalig sa lokal nga mga politiko. Ug hinaot nga silang Garcia ug Osmena mohunong na pagpaburot sa katakos sa ilang makinarya, nga kuwang na lag diyutayng ipatuo nga gasa gikan sa langit alang sa nasudnong mga piliunon nga palaran nga ilang mapilian. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Human napanalipdan sa Miami Heat ang ilang homecourt batok sa Dallas Mavericks pagsugod sa NBA Finals, nisamot kadako ang ilang bentaha pagsakmit sa una sa gipaabot nga daghang kampeyonato ubos nilang Lebron James, Dwyane Wade ug Chris Bosh. Gawas sa ilang pagdominar, nalupig sa bench sa Heat ang mas lawom unta nga bench sa Mavericks.
Nga di hinuon magpadayon sa tibuok series. Kay di magpadayon pagpakulata sa mas batan-ong Heat ang mas desperadong mga beterano nga gipangulohan nilang Dirk Nowitzki, 32, ug Jason Kidd, 38, labing tiguwang nga guwardiya nga starter sa kasaysayan sa NBA finals. Usa ra ka daog sa korte sa Heat ang gikinahanglan sa Mavericks pag-ilog sa homecourt advantage.
-o0o-
Apan may daotang balita sa fans sa Mavericks: Kon ibase sa psychology ug mathematics, mahimong moretiro silang Nowitzki, Kidd ug kaubanan nga di makaangkon og kampeyonato. Silang Carlton J. Chin, fund manager, ug Jay P. Granat, psychotherapist, sakto sa ilang pagpili sa Los Angeles Lakers nga maoy kampeyon sa niaging tuig.
Sa makuting pagtuon alang sa ilang libro nga "Who Will Win the Big Game? A Psychological and Mathematical Method," silang Chin ug Granat niila sa 50 ka characteristics nga gihuptan sa mga kampeyon sa NBA ug sa mga liga sa baseball, golf ug tennis. Ginamit ang samang formula, gideklarar na nilang daan ang Heat nga maoy mamahimong kampeyon sa NBA karong tuiga.
-o0o-Ang liderato sa korte ug sa bench napamatud-an sa ilang pagtuon nga makatabang pagdaog sa NBA finals. Sa niaging 21 ka tuig, ang team nga mas maayo ang lider, pinasikad sa mga puntos nga mahimo matag duwa, may 71% nga kahigayonan nga ma-kampeyon. Ning aspetoha, nakabentaha si James (26.7 points per game) batok ni Nowitzki (23 points per game).
Ilang pagtuon nakakaplag sab nga ang coach nga lapad og kasinatian sa finals mas takos nga mogiya sa ilang teams sa kampeyonato. Si Coach Rick Carlisle sa Mavericks mas taas og kasinatian sa playoffs kay ni Coach Erik Spoelstra sa Heat. Apan mao ni labing unang finals nilang duha.
-o0o-Sa hapit tanang natad sa paugnat sa kusog nga ilang gitun-an, ang depensa maoy makapadaog og kampeyonato. Ang team nga mas maayo og depensa, pinasikad sa gitugotang puntos sa ilang mga kaatbang matag duwa, may 62% nga kahigayonan sa pagdaog. Lain ning pabor sa Heat (nga nitahan og 94.6 puntos matag duwa) batok sa Mavericks (nga nitugot og 96 puntos matag duwa) atol sa regular season.
Ang mas hingigo nga teams mas dako sab og kahigayonan nga ma-kampeyon. May 60% nga kahigayonan sa pagdaog. Pabor gihapon ang Heat (nga may 48% nga field-goal percentage) batok sa Mavericks (47.5 field-goal percentage). [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
KAPITULO 23
Mga Milagro ni Jesus sa Capernaum
MATEO 8:14-17 MARCOS 1:21-34 LUCAS 4:31-41
GINPAGUA NI JESUS ANG DEMONYO
GIN-AYO ANG UGANGAN NGA BABAYI NI PEDRO
Gin-agda ni Jesus ang apat ka disipulo—sanday Pedro, Andres, Santiago, kag Juan—nga mangin mangingisda sang mga tawo. Bangod Adlaw nga Inugpahuway, nagkadto sila tanan sa sinagoga sa Capernaum. Nagpanudlo si Jesus sa sinagoga, kag nahayanghag liwat ang mga tawo sa iya paagi sang pagtudlo kay may awtoridad sia indi pareho sang mga escriba.
Sa sining Adlaw nga Inugpahuway, may tawo nga ginsudlan sang demonyo. Sa sinagoga mismo, nagsinggit ang tawo: “Ngaa ginagamo mo kami, Jesus nga Nazaretnon? Nagkari ka bala agod laglagon kami? Nakahibalo gid ako kon sin-o ka, ikaw ang Balaan sang Dios!” Apang ginsaway ni Jesus ang demonyo nga nagakontrol sa tawo: “Maghipos ka, kag maggua sa iya!”—Marcos 1:24, 25.
Gani ginpakombulsion sang malain nga espiritu ang tawo kag nagsinggit ini sing mabaskog. Pero naggua ang demonyo sa tawo “nga wala sia mahalitan.” (Lucas 4:35) Ang mga tawo sa palibot niya sa sinagoga nahalawhaw gid! “Ano ini?” pamangkot nila. “May awtoridad nga ginamanduan niya bisan ang mga demonyo, kag ginatuman nila sia.” (Marcos 1:27) Amo kon ngaa ang balita parte sini nga tumalagsahon nga hitabo naglapnag sa bug-os nga Galilea.
Halin sa sinagoga, nagkadto si Jesus kag ang iya mga disipulo sa balay ni Simon, ukon Pedro. Mataas ang hilanat sang iya ugangan. Nakitluoy sila kay Jesus nga buligan sia. Gani nagpalapit si Jesus, ginkaptan ang iya kamot, kag ginpabangon sia. Nag-ayo dayon sia kag gin-atipan si Jesus kag ang iya mga disipulo, nga mahimo naghanda sang ila pagkaon.
Sang kasisidmon, gindala sang mga tawo sa balay ni Pedro ang mga may balatian. Wala madugay, daw halos tanan nga tawo sa siudad nagkadto na sa ila. Ngaa? Kay gusto nila mag-ayo. Ang matuod, “gindala sang tanan ang ila mga masakiton sa iya. Gintungtong niya sa ila ang iya mga kamot kag nag-ayo sila.” (Lucas 4:40) Ano man ang ila balatian, gin-ayo sila ni Jesus subong sang gintagna. (Isaias 53:4) Ginhilway man gani niya ang mga ginsudlan sang demonyo. Kon maggua ang malain nga mga espiritu, nagasinggit sila: “Ikaw ang Anak sang Dios.” (Lucas 4:41) Pero ginsaway sila ni Jesus kag ginpahipos. Nahibaluan nila nga si Jesus ang Cristo, kag indi niya luyag nga ipakita nila nga kuno abi nagasimba sila sa matuod nga Dios.
Magtuon sing Dugang Pa
Makontrol Bala sang Yawa ang mga Tawo?
Paano ginaimpluwensiahan sang Yawa ang mga tawo, kag paano mo malikawan ang iya mga siod?


text:
MGA BAHANDI SA PULONG SANG DIOS | NEHEMIAS 12-13
Mga Leksion Halin sa Nehemias
Makugi nga ginpangapinan ni Nehemias ang matuod nga pagsimba
Gintugutan sang mataas nga saserdote nga si Eliasib nga impluwensiahan sia ni Tobias, nga indi tumuluo kag manugpamatok
Ginpagamit ni Eliasib kay Tobias ang isa ka bodega sa templo
Ginpanghaboy ni Nehemias sa gua ang tanan nga pagkabutang ni Tobias, gintinluan ang hulot, kag ginbalik ini suno sa ginagamitan sini
Padayon nga ginkuha ni Nehemias ang tanan nga kahigkuan sa Jerusalem