text:
Timgad
—Nadayag ang Tinago sang Nalubong nga Siudad
INDI makapati ang maisugon nga manuglagulad sa iya nakita. Nakita niya ang bahin sang arko sang Roma nga nalubong sa desyerto sang Algeria! Sang 1765, natukiban ini ni James Bruce nga taga-Scotland. Wala sia nakahibalo nga nagatindog gali sia sa ibabaw sang kagulub-an sang pinakadaku nga duog nga ginpuy-an sang mga Romano sa Aminhan nga Aprika. Amo ini ang dumaan nga siudad sang Thamugadi, nga Timgad na subong.
Pagligad sang isa ka siglo, sang 1881, ginkutkot sang mga arkeologo nga taga-Pransia ang kagulub-an sang Timgad. Nakahinakop sila nga walay sapayan sang mainit nga palibot, nagkabuhi ang mga pumuluyo diri sing matawhay kag hamungaya. Pero ngaa nagtukod sang daku nga kolonya ang mga Romano diri? Kag ano ang matun-an naton sa sining dumaan nga siudad kag sa nagaistar diri?
TUSO NGA PAGGAHOM
Sang ginsakop sang mga Romano ang Aminhan nga Aprika sang unang siglo B.C.E., ginkontra sila sang pila ka tumandok nga tribo. Ano ang himuon sang mga Romano para may kalinong? Una, ang mga soldado sang Third Augustan Legion naghimo sang napaderan nga mga kampo kag mga torre sa malapad nga kabukiran sa naaminhan nga Algeria subong. Sang ulihi, ginhimo nila ang siudad sang Timgad pero sa lain nga katuyuan.
Ginpagua nila nga gintukod ang Timgad para istaran kuno ini sang mga beterano, pero ang matuod gintukod nila ini agod dulaon ang pagrebelde sang mga tribo diri. Natuman gid ang ila plano. Ang mga nagakadto sa Timgad para magbaligya naganyat sa matawhay nga pagpangabuhi diri. Romano lang ang puede makaistar diri. Gani madamo nga tumandok ang nag-entra sa Lehiyon sang Roma sa sulod sang 25 ka tuig para mangin banwahanon upod sang ila kabataan.
Pero wala nakontento ang pila ka taga-Aprika nga mangin banwahanon lang. Nangin prominente pa gani sila sa Timgad ukon sa iban nga kolonya sang siudad. Ang tuso nga plano sang mga Romano nagmadinalag-on gid kay sa sulod pa lang sang tunga sa siglo, mas madamo na nga taga-Aminhan nga Aprika ang nag-istar sa Timgad.
GINBUYOK SANG ROMA ANG ILA TAGIPUSUON
Paano nabuyok dayon sang mga Romano ang mga tumandok? Palareho ang pagtratar sa ila suno sa gintudlo sang Romano nga estadista nga si Cicero. Ang siudad gintunga sing palareho para sa Romanong mga beterano kag mga tumandok sang Aprika. Maayo ang pagplano sa siudad. Tig-20 metros kuadrados ang kada balay kag may makitid ini nga mga dalan. Ang mga pumuluyo nanamian gid sang plastada sini.
Pareho sang madamo nga siudad sang Roma, ang mga pumuluyo nagatipon kon tienda para mamati sa mga bag-o nga balita ukon maghampang. Mahimo ginaimadyin sang mga tumandok sa kaingod nga mga bukid nga nagalakat sila sa may atop nga mga alagyan ukon nagarelaks sa mga publiko nga mga palaliguan samtang nagapamati sang tulo sang tubig. Mahimo nga ginaimadyin nila nga nagapungko sila sa mabugnaw nga lugar kag nagapakig-istorya sa ila mga abyan. Daw damgo lang ini para sa ila.
Ang bukas nga mga teatro nakabuyok man sa mga tawo. Makaigo sa sini ang masobra 3,500 nga halin sa Timgad kag kaingod nga mga banwa. Sa entablado, ginapakita sang mga aktor ang binastos nga mga kalingawan sang Roma nga nagapadaku sang imoralidad ukon kasingki.
Naimpluwensiahan man sang relihion sang Roma ang mga tawo. Ang salog kag dingding sang mga palaliguan gindekorahan sing madamo sing kolor nga mga mosaic nga may mga laragway sang pagano nga mga diosdios. Bangod nagapaligo sila adlaw-adlaw, amat-amat nga nakilala nila ang mga diosdios sang Roma kag naimpluwensiahan sang relihion sini. Gani nagmadinalag-on ang tuyo sang mga Romano nga batunon sang mga taga-Aprika ang ila kultura kay ang mga monumento sa lulubngan may tinigib nga larawan sang mga diosdios sang mga taga-Aprika kag Roma.
ANG MATAHOM NGA SIUDAD NALIMTAN
Sang gintukod ni Emperador Trajan ang siudad sang 100 C.E., ginpadamo sang mga Romano ang produksion sang uyas, lana nga olibo, kag alak sa bilog nga Aminhan nga Aprika. Gani amo na ini ang nagasuplay sang pagkaon sa Roma. Pareho sa iban nga siudad nga sakop sang Roma, nag-uswag man ang Timgad. Sang ulihi nagdamo ang populasyon sang Timgad kag naglapad ang siudad.
Nag-ayo ang pangabuhi sang mga pumuluyo kag sang mga tag-iya sang duta bangod sa ginabaligya nila sa Roma, pero halos wala nakabenepisyo ang mga agsador. Sang ikatlo nga siglo C.E., nagrebelde ang mga agsador kay indi na nila maagwanta ang inhustisya kag buhis. Ang pila sa ila nga Katoliko nag-upod sa mga Donatist, isa ka grupo sang nagapangangkon nga mga Cristiano nga nagrebelde bangod sang kagarukan sa Iglesia Katolika.
Pagkatapos sang mga kinagamo, inaway sibil kag pagpanakop sang mga barbaro sa sulod sang madamo nga siglo, nadula sang Roma ang ila impluwensia sa Aminhan nga Aprika. Sang ikan-om nga siglo C.E., ginsunog sang tumandok nga mga Arabo ang Timgad kag sang ulihi nalimtan na ini sa sobra na sa 1,000 ka tuig.
“AMO INI ANG KABUHI!”
Ang mga arkeologo nga nagkutkot sang kagulub-an sang Timgad naham-ot sa sulat sa Latin nga nakita nila sa tilipunan. Nagasiling ini: “Pagpangayam, pagpaligo, paghampang, pagkinadlaw
Ang matuod, madugay na ini nga pilosopiya sang mga Romano. Ginsambit sang unang siglo nga Cristiano nga si apostol Pablo ang mga may pilosopiya nga “Magkaon kita kag mag-inom, kay buas mapatay kita.” Bisan pa relihioso ang mga Romano, nagapangalipay lang sila nga wala nagahunahuna sang matuod nga katuyuan sang kabuhi. Ginpaandaman ni Pablo ang iya pareho nga mga Cristiano sa sina nga mga tawo sang nagsiling sia: “Indi pagtuguti nga mapatalang kamo. Ang malain nga pagpakig-upod nagapalain sang mapuslanon nga mga batasan.”
Bisan pa nagkabuhi ang mga tawo sa Timgad sing mga 1,500 ka tuig na ang nagligad, daw amo gihapon ang pagtamod sa kabuhi sang mga tawo subong. Madamo ang nagakabuhi nga wala nagahunahuna sa matabo sa masunod nga adlaw. Para sa ila, husto ang pagtamod sang mga Romano sa kabuhi, bisan ano man ang resulta sini. Pero mas realistiko ang pagtamod sang Biblia sang nagsiling ini: “Ang danyag sini nga kalibutan nagabag-o.” Gani ginapalig-on kita sini nga ‘indi paggamiton ang kalibutan sing bug-os.’—1 Corinto 7:31.
Ang kagulub-an sa Timgad nagapamatuod nga ang sekreto sang malipayon kag mapuslanon nga kabuhi wala nagadepende sa pagsunod sa madugay na nga nalubong nga sinulatan sa desyerto sang Aminhan nga Aprika. Kundi nagadepende ini sa pagsunod sa pahanumdom sang Biblia: “Ang kalibutan nagataliwan kag amo man ang kailigbon sini, apang sia nga nagahimo sang kabubut-on sang Dios nagapabilin sing dayon.”
Magtuon sing Dugang Pa
Ano Ayhan ang Matabo sa Palaabuton?
Hibalua ang duha ka rason kon ngaa mapatihan mo gid ang ginasiling sang Biblia parte sa malipayon nga palaabuton.


c: text/html

text:
Exodus 26Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Tolda nga Simbahan
(Exo. 36:8-38)
26 “Ipahimo ang Tolda nga Simbahan. Ang gamiton sa paghimo sini napulo ka panid nga linen nga ginbordahan sang delana nga asol, granate kag pula. Kag paburdahi ini sing maayo sang dagway sang mga kerubin. 2 Kinahanglan ang kada panid may kalabaon nga 42 ka tapak kag may kasangkaron nga anom ka tapak. 3 Tambihon ini sa tag-lima; bali duha ka tag-lima. 4 Dayon pahimuan mo sang sulosingsing nga tela nga asol ang kilid sang katapusan nga panid sang tagsa ka tinambi nga mga tela; 5 tag-50 ka sulosingsing ang ibutang sa kada kilid kag kinahanglan nga nagaatubangay ini. 6 Dayon magpahimo ka sang 50 ka kaw-it nga bulawan agod matabid ang mga sulosingsing sang duha ka tinambi nga mga tela. Sa sini nga paagi mahimo ang Tolda nga Simbahan.
7 “Dayon pahimuan mo sang tabon ang Tolda. Ang gamiton sa paghimo sini onse ka panid nga tela nga hinimo halin sa bulbol sang kanding. 8 Kinahanglan ang kada tela may kalabaon nga 45 ka tapak kag may kasangkaron nga anom ka tapak. 9 Tambihon ang lima ka tela, kag amo man ang nabilin nga anom. Ang ikaanom nga tela piluon sa atubangan sang Tolda. 10 Pabutangi man sang 50 ka sulosingsing ang kilid sang katapusan nga panid sang tagsa ka tinambi nga mga tela, 11 kag tabidon ini sang 50 ka kaw-it nga saway. 12 Paluyluyon sa likod sang Tolda ang katunga sang tela nga sobra, 13 kag paluyluyon man sa kada kilid ang isa kag tunga ka tapak nga tela nga sobra sa pagtabon sang Tolda. 14 Ang ibabaw sang tabon sang Tolda pasampawi sang panit sang lalaki nga karnero nga ginlugom sa pula, kag pasampawi pa gid dayon sang maayo nga klase sang panit.
15 “Ang dingding sang Tolda dapat mga tapi nga akasya. 16 Ang kalabaon sang kada tapi 15 ka tapak kag ang kasangkaron duha ka tapak. 17 Ang kada tapi butangan sang duha ka diladila agod matabid ini sa isa pa ka tapi. Kinahanglan pareho sini ang himuon sa kada tapi. 18 Ang 20 sa sini nga mga tapi idingding sa bagatnan nga parte sang Tolda. 19 Ini nga mga tapi isuok sa 40 ka sadsaran nga pilak—duha ka sadsaran sa kada tapi. 20 Ang aminhan nga parte sang Tolda dingdingan man sang 20 ka tapi 21 kag isuok man sa 40 ka sadsaran nga pilak—duha ka sadsaran sa kada tapi. 22 Ang nakatundan nga parte sang Tolda dingdingan sang anom ka tapi, 23 kag duha ka tapi sa mga pamusod sini. 24 Ini nga mga tapi sa mga pamusod natabid sing maayo sa idalom kag nahugot sa ibabaw paagi sa isa ka sulosingsing. Kinahanglan pareho gid sini ang himuon sa duha ka tapi sa mga pamusod. 25 Gani may walo ka tapi sa sini nga parte sang Tolda, kag nasuok ini sa 16 ka sadsaran nga pilak—duha ka sadsaran sa kada tapi.
26 “Magpahimo ka man sang mga pangbalabag nga akasya para sa dingding—lima para sa aminhan nga parte sang Tolda, 27 lima man para sa bagatnan nga parte, kag lima pa gid para sa nakatundan nga parte sa likod sang Tolda. 28 Ang pangbalabag sa tunga-tunga sang dingding magahalin sa punta sang Tolda pakadto sa pihak nga punta. 29 Pahaklapi sang bulawan ang mga tapi kag pabutangi ini sang mga sulosingsing nga bulawan nga amo ang gululuan sang mga pangbalabag. Pahaklapi man sang bulawan ang mga pangbalabag.
30 “Kinahanglan nga ipatukod mo ang Tolda nga Simbahan suno gid sa plano nga ginpakita ko sa imo diri sa bukid.
31 “Magpahimo ka man sang kurtina nga linen nga ginbordahan sang delana nga asol, granate kag pula. Kag paburdahi ini sing maayo sang dagway sang mga kerubin. 32 Ipakabit ini sa mga kaw-it nga bulawan sa apat ka haligi nga akasya nga nahaklapan sang bulawan. Ining apat ka haligi nasuok sa apat ka sadsaran nga pilak. 33 Kon makabit na ang kurtina sa mga kaw-it, ibutang sa likod sini ang Kahon sang Kasuguan. Ang kurtina amo ang magaseparar sa Balaan nga Lugar sa Labing Balaan nga Lugar. 34 Ang Kahon sang Kasuguan dapat didto ibutang sa Labing Balaan nga Lugar kag dapat may takop ini. 35 Ibutang ang lamisa sa guwa sang Labing Balaan nga Lugar, sa aminhan dampi sang Tolda nga Simbahan, kag ibutang sa atubangan sang lamisa ang bulutangan sang suga sa bagatnan dampi.
36 “Magpahimo ka man sang isa pa ka kurtina para sa puwertahan sang Tolda nga Simbahan. Ang kurtina kinahanglan linen nga ginbordahan sang delana nga asol, granate kag pula. Kinahanglan maayo gid ang pagkaborda sini. 37 Dayon ipakabit ini sa mga kaw-it nga bulawan sa lima ka haligi nga akasya nga nahaklapan sang bulawan. Ining lima ka haligi nasuok sa lima ka sadsaran nga saway.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for June 6, 2011
-o0o- -o0o- Ug ni-enter the dragon ang Visayas Ombudsman. Gimandoan ang mga konsehal pagsumiter sa ilang affidavits giunsa paglusot sa kontrobersiyal nga transaksiyon. Sama sa mayoriya sa mga kaso nga nasang-at sa Ombudsman, ang imbestigasyon sa kuwestiyonableng pagpangompra og kemikal batok sa dengue sa dakbayan wa pang kairog hangtod karon. -o0o-
Nabulilyaso na sab ang pagpamalit og mga kemikal sa Dakbayan sa Sugbo batok sa dengue. Gikuwestiyon sa Commission on Audit (COA) di ang pagpamalit og mga kemikal kon dili ang kalangay sa paggamit, bisan gilaktod ang transaksiyon tungod sa pagsulbong pag-ayo sa mga kaso sa dengue sa niaging tuig:
Ang pagpili sa City Council sa Aqua-Resigen kuwestiyonableng daan. Kay brand name kini sa higanteng kompaniya sa kemikal. Unsaon pa man pagsud sa ubang water-based chemicals nga hinimo sa ubang kompaniya? Nabisto pa gyod nga ang pagpili sa Aqua-Resigen gibase sa material safety date sheet (MSDS) nga hinatag ra sab sa supplier.
Nganong dali ra man kaayong makalusot ang mga kiat-kiat, sama sa mga suga sa pasko nilang Mayor Michael Rama ug City Treasurer Ofelia Oliva? Apan nganong mora mang umang ang mga transaksiyon kon mas mapuslanon ug mas dinalian ang mga palitunon--sama sa mga sangkap batok sa dengue sa niaging tuig ug sa halogen lamps sa pediatrics ward sa Cebu City Medical Center (CCMC) sayo ning tuiga? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com
-o0o-Unang nabulilyaso ang pagpamalit og mga kemikal batok sa dengue sa dakbayan niadtong 2005, unom ka tuig nang nilabay. Kanus-a gipangayo sa City Health ug giaprobahan sa City Council ang pagpangompra og Aqua-Resigen (permethrin ang generic name). Apan ang aktuwal nga gipalit sa dakbayan mao ang MaxiFog (lambda-cyhalothrin ang generic name), nga maoy ikaduhang labing makahilong kemikal sunod sa Endrin.
-o0o-Dihang una nakong gibisto ang transaksiyon unom ka tuig nang nilabay, ang mga konsehal sa dakbayan nga gipangulohan ni kanhi konsehal Joy Pesquera nihulga pagkiha nako. Maayo na lang nga natambagan silang Konsehal Edgardo Labella nga mas makiangayon nga ilang tubagon ug susihon ang kasayuran nga akong nahipos.
Ug ni-enter the dragon ang Visayas Ombudsman. Gimandoan ang mga konsehal pagsumiter sa ilang affidavits giunsa paglusot sa kontrobersiyal nga transaksiyon. Sama sa mayoriya sa mga kaso nga nasang-at sa Ombudsman, ang imbestigasyon sa kuwestiyonableng pagpangompra og kemikal batok sa dengue sa dakbayan wa pang kairog hangtod karon.
-o0o-Gawas sa kamahiligon sa mga opisyal sa dakbayan pagpangompra og kemikal, nga gikahadlokang mas dako og komisyon kay sa pagpamalit og silhig ug ubang kahimanan pagpanlimpiyo sa palibot nga maoy mas epektibong paagi paglikay sa dengue, angay sang susihon ang busluton nga sistema sa pagpaalit sa City Hall.


text:
1Kinahanglan ang tanan magtahod sa mga anaa sa kagamhanan kay walay awtoridad nga dili tinugotan sa Dios ug ang mga kagamhanan karon gipahimutang sa Dios. 2Busa ang mosupak sa kagamhanan nagsupak sa gitukod sa Dios ug ang magbuhat niini silotan gayod. 3Kay ang mga punoan dili angayng kahadlokan niadtong nagbuhat sa maayo kondili sa nagbuhat sa daotan. Buhata ang maayo aron dili ka mahadlok sa kagamhanan ug daygon ka hinuon. 4Kay ang namunoan mga sulugoon sa Dios ug nag-alagad alang sa inyong kaayohan. Apan kon magbuhat kamog daotan, angay kamong mahadlok kay silotan gayod kamo nila. Mga sulugoon sila sa Dios aron maoy magpahamtang sa kasuko sa Dios niadtong nagbuhat ug daotan. 5Tungod niini tumana ninyo ang mga namunoan, dili lamang aron paglikay sa kasuko sa Dios kondili tungod usab sa konsensya. 6Mao kini ang hinungdan nga magbayad kamog mga buhis kay nag-alagad sa Dios ang mga punoan sa pagtuman nila sa ilang mga katungdanan. 7Busa bayad kamo sa mga buhis nga gipangayo gikan kaninyo ug ipakita ang inyong pagtahod ug pagpasidungog kanilang tanan. 8Ayaw pagapos sa utang gawas sa paghigugmaay sa usag-usa. Ang nahigugma sa iyang isigkatawo nakatuman sa Balaod. 9Ang kasugoan nga nag-ingon, "Ayaw panapaw, ayaw pagpatay, ayaw pangawat, ayaw kaibog," kining tanan ug uban pa, nalangkob sa usa ka sugo, "Higugmaa ang imong isigkatawo sama sa imong kaugalingon." 10Ang nahigugma sa iyang isigkatawo dili makahimog daotan ngadto sa iyang isigkatawo. Busa ang paghigugma mao ang katumanan sa Balaod. 11Nasayod kamo unsa nang taknaa karon. Mao na kini ang panahon nga angay kamong magmata. Kay mas duol na kanato karon ang kaluwasan kay sa pagsugod nato sa pagtuo. 12Hapit na matapos ang kagabhion ug duol na ang kabuntagon. Busa isalikway nato ang mga buhat nga iya sa kangitngit ug isul-ob nato ang panalipod sa mga iya sa kahayag. 13Magtarong kita sa atong pagkinabuhi ingon nga mga tawo nga anaa sa kahayag—dili sa pagpatuyang sa paghudyaka ug sa paghuboghubog, dili sa kahilayan ug sa kalaw-ayan, dili sa pagpakig-away ug sa pagkamasinahon. 14Hinuon, himoa ang Ginoong Jesu-Cristo nga inyong tigpanalipod ug ayaw kamo padaog sa inyong lawasnong kaibog.
Copyright
Learn More


text:
GIDISENYO BA KINI?
Ang Sistema sa Pagsanay sa Gastric Brooding Frog
ANG gastric brooding frog sa Australia, nga gituohang napuo na niadtong 2002, dunay lahi nga paagi sa pagsanay. Tunlon sa baye ang iyang pertilisadong mga itlog ug imabdos kini sa mga unom ka semana. Dayon, kini nga mga itlog mahimong mga baki nga mogawas sa iyang baba.
Aron dili mahilis ang iyang mga itlog, ang inahan kinahanglang mohunong sa pagkaon ug paggamag acid diha sa iyang tiyan. Dayag nga ang mga kemikal nga ipagawas sa mga itlog ug mga pitopito makapahunong sa paggama ug acid.
Ang inahan magsabak ug mga duha ka dosenang itlog. Dihang hapit na siyang manganak, ang iyang gisabak motimbang ug 40 porsiyento sa total nga timbang sa iyang lawas. Mora kinig usa ka babaye nga mitimbang ug 68 kilos sa wala pa siya mamabdos nga nagsabak ug 24 ka bata nga ang matag usa motimbang ug 1.8 kilos! Tungod sa gagmayng baki, ang tiyan sa inahan moinat pag-ayo nga makaipit sa iyang baga mao nga sa panit na lang siya moginhawa.
Kasagaran, ang gagmayng baki mogula sulod sa pipila ka adlaw dihang sila andam na. Apan kon ang inahan makamatikod nga dunay kapeligrohan, ipanganak niya kini pinaagi sa pagdigwa. Ang mga tigpanukiduki nakakita nga dungang gidigwa sa baye ang unom ka gagmayng baki, nga gibuga kini nga milagpot ug mga usa ka metros.
Ang uban nag-ingon nga ang sistema sa pagsanay niini nga baki sulagma lang nga naugmad. Kon tinuod pa kini, ang gastric brooding frog kinahanglang maghimog dungang dagkong kausaban sa ilang lawas ug sa kinaiyahan niini sa pagsanay. “Ang hinay ug anam-anam nga kausaban sa sistema niini sa pagsanay imposibleng mahitabo,” miingon ang siyentista ug ebolusyonista nga si Michael J. Tyler. “Kini nga proseso kinahanglang molampos o dili molampos.” Ang katuohan lang nga eksplinasyon, sumala ni Tyler, mao ang “usa ka kalit ug dako kaayong kausaban.” Ang uban nag-ingon nga ang maong dako kaayong kausaban gitawag ug paglalang. *
Unsay imong hunahuna? Ang sistema sa pagsanay ba sa gastric brooding frog mitungha pinaagig ebolusyon? O kini ba gidisenyo?
^ par. 7 Sa iyang librong Origin of Species, si Charles Darwin nag-ingon: “Sa natural selection, ginagmay ug sunodsunod ang kausaban; kini dili gayod makahimog . . . dakong kausaban.”


text:
Sa Siargao Island – Billabong 2010 Surfing Cup Gitakda
Gitakda na usab ang pang internasyonal nga SURFING COMPETITIONS sa Siargao Island, Surigao del Norte. Gipahibalo ning semanaha sa Billabong Cloud 9, ang paglusad sa Invitational Surfing Cup sa General Luna, Siargao Island, Surgao del Norte, gikan September 24 hangtud September 30, 2010.
Gilauman nga modugok na usab ang nag-una nga mga surfers sa kalibutan, apil na ang gikan sa Australia, Bali, Japan, South Africa, Hawaii ug sa Pilipinas.
Kahinumduman nga sa pagbukas sa 2009 Siargao Surfing Championship, ang kampeon sa Billabong Cloud 9 Invitational mao si Edito “Peso” Alcala (Philippines).
Ang Billabong Cloud 9 Invitational Cup karong tuiga, gipaabot nga mas mapuno pa sa aksyon kumpara sa nahimong kumpetisyon sa miaging tuig.


text:
Hibalua Kon Ano ang Dapat Unahon
“Kapoy ako pirme sa pagpamensar kon paano balansehon ang pagtrabaho, pagpadaku sa kabataan, pagsimba, mga ulubrahon sa balay, kag pagpahuway.”—YOKO, JAPAN.
Kabudlayan.
“Ang pinakamabudlay para sa akon,” siling ni Miranda, nga ginsambit sa nagligad nga artikulo, nga may duha ka bata nga lalaki, “amo nga wala ako sing bana kag ako lang ang nagaobra para maaman ang pisikal, mental, emosyonal, kag espirituwal nga kinahanglanon sang amon pamilya.”
Panugda.
Pilia kon ano gid ang importante para sa imo kag sa imo kabataan, kag amo ini ang unaha.
Sunda kon ano ang imo prioridad kag badyeta ang imo tion kag kuarta sing nagakaigo. Halimbawa: Importante ang panglawas sang imo mga bata, gani magbakal sing masustansia nga mga pagkaon. Mas maayo ini sangsa maggasto sa ulihi sa pagpadoktor. Antes magpamalaklon, maghimo sing listahan. Makabulig ini para indi ka makabakal sang mga indi kinahanglanon. “Nanamian ako magluto,” siling ni Roberto, nga taga-Estados Unidos nga may apat ka bata. Nagsiling pa gid sia: “Natun-an ko nga unahon kon ano ang kinahanglanon, indi kon ano ang amon gusto. Kag ang ginauna lang namon amo ang kinahanglanon para sa kada adlaw.”
Magbakal sing masustansia nga mga pagkaon. Mas maayo ini sangsa maggasto sa ulihi sa pagpadoktor
Ipanghatag ukon ibaligya ang mga butang nga wala na ginagamit pareho sang mga libro, bayo, ukon mga gadyet. Ang isa ka nagasolo nga iloy nagsiling: “Ang madamo nga mga butang nagapa-stress. Kon mas madamo ang imo pagkabutang, mas madamo ang imo tinluan, kay-uhon, kag mentinahon. Ang sekreto sa simple nga kabuhi amo ang diutay nga pagkabutang.”
Hanasa ang imo mga bata nga manghimos antes magtulog. Indi pagpabay-i nga nagainukay ang inyo balay. Makabulig ini sa imo mga bata nga mangin responsable sa ila kuarto kag sa inyo balay. Siempre, mas epektibo ang imo pagtudlo kon makita nila nga ginahimo mo ini mismo.
Bisan pa grabe ikaw kasako, dapat mo hatagan sing tion ang imo mga bata. Wala ini nagakahulugan sang malip-ot lang nga tion nga ginatawag quality time, kundi madamo nga tion asta sa masarangan mo. Kinahanglan sang imo mga bata ang imo tion kag atension.—Deuteronomio 6:7.
Magkaon sing dulungan bisan isa lang ka bes kada adlaw, kag himua ini nga masadya. Si Colette nga taga-Pransia, nga may tatlo ka bata nagsiling: “Nagdesisyon kami nga ang panihapon, nga ang tanan ara na sa balay, amo ang tion nga makaistoryahanay kami parte sa amon mga ginabatyag kag espirituwal nga mga butang. Halin sang una asta subong, amo gihapon ini ang espesyal nga tion para sa amon pamilya.”


text: 7 “Sa panahon nga ayohon ko ang Israel,+ ang kasaypanan sa Epraim madayag usab,+ ug ang daotang mga butang sa Samaria;+ kay sila nanagpamakak,+ ug ang usa ka kawatan misulod; usa ka pundok sa mga bandido midasdas sa gawas.+2 Ug sila wala moingon sa ilang kasingkasing+ nga ang tanan nilang pagkadaotan akong hinumdoman.+ Karon ang ilang mga pagpakiglabot naglibot kanila.+ Sila ania sa atubangan sa akong nawong.+3 Pinaagi sa ilang pagkadaotan ilang napamaya ang hari, ug, pinaagi sa ilang pagpanglimbong, ang mga prinsipe.+4 Silang tanan mananapaw,+ sama sa hudno nga gipasiga sa panadero, nga mihunong sa pag-ukay sa siga pagkahuman sa pagmasa hangtod nga kini mitubo na.5 Sa adlaw sa atong hari, gihimong masakiton sa mga prinsipe ang ilang kaugalingon+—adunay kaaligutgot tungod sa bino.+ Iyang gituy-od ang iyang kamot uban sa mga mayubiton.6 Kay ilang gipaduol ang ilang kasingkasing nga daw ngadto sa usa ka hudno;+ kini nagadilaab sa sulod nila.+ Sa tibuok gabii ang ilang panadero natulog; sa pagkabuntag ang hudno nasunog nga ingon sa nagadilaab nga kalayo.+7 Sila nanginit, silang tanan, sama sa hudno, ug ilang gilamoy ang ilang mga maghuhukom. Ang tanan nilang mga hari nangapukan;+ walay usa kanila nga nagatawag kanako.+8 “Kon bahin sa Epraim, siya mismo nakig-ipon sa mga katawhan.+ Ang Epraim nahimong usa ka lingin nga tinapay nga wala baliha.+9 Ang mga estranyo milamoy sa iyang kusog,+ ug siya wala mahibalo niini.+ Dugang pa, ang iyang buhok gipang-uban na, apan siya wala mahibalo niini.10 Ug ang garbo sa Israel nagpamatuod nganha sa iyang nawong,+ ug sila wala mobalik kang Jehova nga ilang Diyos,+ ni nangita sila kaniya tungod niining tanan.+11 Ug ang Epraim nahisama sa usa ka walay buot nga salampati+ nga walay kasingkasing.+ Sila mitawag sa Ehipto;+ sila miadto sa Asirya.+12 “Bisan asa nga dalan sila molakaw, akong bukharon sa ibabaw nila ang akong pukot.+ Sama sa naglupad nga mga linalang sa kalangitan akong ipaubos sila.+ Akong disiplinahon sila subay sa gitaho ngadto sa ilang katigoman.+13 Alaot sila,+ kay sila nangalagiw gikan kanako!+ Ang pagkalaglag alang kanila, kay sila nakalapas batok kanako! Ug akong gitubos sila,+ apan sila namakak batok kanako.+14 Ug sila wala magpakitabang kanako uban sa ilang kasingkasing,+ bisan pag sila mitiyabaw diha sa ilang mga higdaanan. Tungod sa ilang mga lugas ug sa tam-is nga bino sila nagbagdoybagdoy na lang;+ sila misukol kanako.+15 Ug ako, sa akong bahin, nagdisiplina;+ akong gipalig-on ang ilang mga bukton,+ apan sila nagpadayon sa paglaraw ug daotan batok kanako.+16 Ug sila namalik, dili ngadto sa mas hataas;+ sila nahisama sa usa ka luag nga pana.+ Pinaagi sa espada ang ilang mga prinsipe mapukan tungod sa mahukmanong pagsaway sa ilang dila.+ Mao kini ang ilang pagyubit diha sa yuta sa Ehipto.”+


text:
1Mga logod, asing napaningo atan, sinoldoko ong nindio tang sinalok ang kamatodan natetenged ong Dios. Piro indio naggamit ta adadalem ang mga bitala obin alawig ang kinata-wanan. 2Naisipano ang anday domang itoldoko ong nindio kondi si Jesu-Cristo ang linansang ong kros. 3Animan siminalongao ong nindio ang malobay tang sinangonio, geldano ig pangelelo pa. 4Ong pamitalao ig pagtoroldokono ong nindio indio naggamit ta mamit ang bitala obin ang kinata-wanan ta taw agod makombinsir amo. Piro ang Ispirito Santo, yay ang nagpaita tang gaem na ong mga binitalao, 5agod ang pagto mi indi magtalig ong kinata-wanan ta taw kondi ong gaem tang Dios. 6Mandian, mga para ong mga taw ang madalem da tang pagto nira ong Dios, kinata-wanan ka kaman tang agtotoldok amen. Piro ang kinata-wanan ang na indi nagalin ong mga taw obin ong pamaggaem mandian tarin ong kalibotan ang na ang mangalipat da lamang. 7Ang kinata-wanan ang nang agganingeno anday doma kondi ang sikritong plano tang Dios ang sinalok asing tokaw. Piro ba-lo bindoat tang Dios tang kalibotan pinlano na rang lagi tang mga bagay ang na agod ma-pen ita ong kadengegan na ong langit. 8Ang mga pamaggaem mandian ong mga timpong na indi gangaintindi tang plano tang Dios. Tenged mga naintindian da nira, indi ra rin linansang nira ong kros tang dalayawen ang Ampoan ta. 9Pario tang na-tang ong Kasolatan, "Ang mga bagay ang sinimpan tang Dios para ong mga pamaggegma ong nandia Indi pa gaita ta mata, obin gaba-yan ta talinga. Indi pa enged ga-dep ong mga isip ta taw." 10Piro ang plano ang na tang Dios, pinatako na ong yaten ong Ispirito Santo na. Tenged ang tanan ang bagay gata-wanan ang enged tang Ispirito Santo, maski pa ang adadalem ang kinaisipan tang Dios. 11Mga ong yaten ang mga taw, anday gatako tang aggisipen tang tatang taw poira lamang ong sadili nang ispirito. Maning ka atan tang Dios. Anday gatako tang aggisipen na poira lamang ong Ispirito na. 12Mandian, ang Ispiritong nang pinakabot ong yaten indi nagalin tarin ong kalibotan, kondi nagalin ong Dios mismo agod maintindian ta tang mga kao-yan ang rinigalo tang Dios ong yaten. 13Animan ang agtotoldok amen yay ang mga kamatodan ang pagalin ong Ispirito tang Dios ig para ong mga taw ang agtabiden tang Ispirito. Ig ang pagtoroldokon amen ay sigon ong toldok tang Ispirito, belag ta sigon ong kinata-wanan ta taw. 14Piro ang mga taw ang anda ong nira tang Ispirito tang Dios, indi marisibi nira tang toldok ang pagalin ong Ispirito, tenged agpabetang nira asia kalokoan lamang. Indi ngani maintindian nira, tenged ang Ispirito tang Dios enged lamang tang matabang ong nira agod maintindian nira. 15Ang mga taw ang agtabiden tang Ispirito tang Dios, gangaintindi tang importansia tang tanan ang bagay, piro anday gatakong magosgar ong nira. 16Pario tang na-tang ong Kasolatan, "Anday gatako tang pagirisipen tang Gino! Anda enged ay mapaglaygay ong nandia!" Piro ita, ang pagirisipen ta kompormi enged ong isip ni Cristo.
Copyright
Learn More


text: 1 Si Pablo, usa ka ulipon+ sa Diyos ug apostol+ ni Jesu-Kristo sumala sa pagtuo sa mga pinili+ sa Diyos ug sa tukmang kahibalo+ sa kamatuoran+ nga uyon sa diyosnong pagkamahinalaron+2 pinasukad sa paglaom sa kinabuhing walay kataposan+ nga gisaad sa Diyos, nga dili makabakak,+ sa wala pa ang kanhing kapanahonan,+3 samtang sa iyang takdang kapanahonan iyang gipadayag ang iyang pulong pinaagi sa buluhatong pagwali nga gipiyal kanako,+ nga gisugo sa atong Manluluwas,+ ang Diyos;4 ngadto kang Tito, usa ka tiunay nga anak+ sumala sa pagtuo nga giambitan sa tanan:Hinaot nga adunay dili-takos nga kalulot ug kalinaw gikan sa Diyos nga Amahan+ ug ni Kristo Jesus nga atong Manluluwas.+5 Tungod niini ako nagbilin kanimo sa Creta,+ aron ikaw magtul-id sa mga butang nga depektoso ug magtudlo+ ug mga ansiyano sa matag siyudad, sumala sa akong gisugo kanimo;+6 kon adunay lalaki nga walay akusasyon,+ bana sa usa ka asawa,+ may mga anak nga magtutuo nga walay ikasumbong sa unodnong pagpatuyang ni sa pagkamasupilon.+7 Kay ingong piniyalan+ sa Diyos ang usa ka magtatan-aw kinahanglang walay akusasyon,+ dili mabuotbuoton,+ dili mapungtanon,+ dili palahubog nga burokinto,+ dili tigpanukmag,+ dili dalo sa kinitaan pinaagig limbong,+8 kondili maabiabihon,+ mahigugmaon sa pagkamaayo, maayog panghunahuna,+ matarong, maunongon,+ mapugnganon-sa-kaugalingon,+9 hugot nga nangupot sa kasaligang pulong kon bahin sa iyang arte sa pagpanudlo,+ aron siya makatambag pinaagi sa makapahimsog nga pagtulon-an+ ug sa pagbadlong+ niadtong mosumpaki.10 Kay adunay daghang tawo nga masupilon, mga tigsultig walay pulos,+ ug mga maglilimbong sa hunahuna, ilabina kadtong mga tawo nga mitapot sa pagkatinuli.+11 Kinahanglan nga patak-omon ang ilang baba, kay kini mismong mga tawhana nagadaot sa tibuok nga panimalay+ pinaagi sa pagtudlo nila ug mga butang nga dili angay tungod sa kinitaan pinaagig limbong.+12 Usa kanila, nga ilang kaugalingong manalagna, miingon: “Ang mga Cretanhon kanunay gayong bakakon, nagapangdaot+ nga mapintas nga mga mananap, mga ulitan nga tapolan.”13 Tinuod kini nga pagpamatuod. Tungod niini mismo ipadayon ang pagbadlong kanila nga mapig-oton,+ aron sila magmahimsog+ unta sa pagtuo,14 nga dili magtagad sa tinumotumong mga sugilanon+ sa mga Hudiyo ug sa mga sugo sa mga tawo+ nga nagpahilayo sa kamatuoran.+15 Ang tanang butang mahinlo alang sa mga tawong mahinlo.+ Apan sa mga tawong mahugaw+ ug walay pagtuo+ walay bisan unsang mahinlo, hinunoa mahugaw ang ilang mga kaisipan ug ang ilang mga tanlag.+16 Sila nagpahayag sa dayag nga sila nakaila sa Diyos,+ apan sila naglimod kaniya pinaagi sa ilang mga buhat,+ tungod kay sila dulumtanan ug dili-masinugtanon ug dili-inuyonan+ alang sa bisan unsang matang sa maayong buhat.


text:
Napoles (lalawigan)
Ang Lalawigan sa Napoles (ha Initalyano: Provincia di Napoli; ha Napolitano: Pruvincia 'e Nàpule; sa Kinatsila: Provincia de Nápoles; sa Iningles:Province of Naples) usa sa mga lalawigan sa rehiyon sa Campania sa Italya. Ang ulohan sa lalawigan maoy ang dakbayan sa Napoles.
Mga demograpiko[usba | edit source]
Ang Lalawigan sa Napoles maoy ang lalawigan nga kinadak-an og densidad sa populasyon sa Italya. Sumala sa 2001 nga sensus ang unom ka comune nga kinadak-ang densidad sa populasyon sa Italya (Portici, Casavatore, San Giorgio a Cremano, Melito di Napoli, Napoles, ug Arzano) nahimutang sa lalawigan sa Napoles, ug ang 11 sa labaw nga 15. Kini may langyab nga 1,171.13 ka km², ug gikan sa 2005 naay tibuok nga populasyon nga 3,092,859.
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Provincia di Napoli nga balayan (Initalyano)


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for September 28, 2010
Pabrika sa Talisay
Pito ka babayeng kawani, duha nila menor de edad, nilayas gikan sa pabrika sa Cansojong, Talisay City. Nipasangil nga gitanggong sila sa trabahoan, nag-antos sa gamayng suholan, way tarung pagkaon ug gipatrabaho gikan sa sayong buntag hangtod na sa tungang gabii. Nidangop sila sa bay sa konsehal sa Pajo, Lapulapu City, nga maoy gitrabahoan sa una sa usa nila.
Usa nila nitawag sa Arangkada sa DYAB Abante Pa, Bisaya kay giingong gipapangita sila sa tag-iya sa pabrika sa mga polis sa Talisay. Nahibaw-an nila nga gipasanginlan silang nangawat sa kuwarta ug alahas sa tag-iya ug gipa-blotter sa kapolisan. Maong nagpakitambag sila unsay mga buhatan sa kagamhanan nga ilang kadangpan.
-o0o-
Nangayo mi og katin-awan gikan sa duha ka buhatan nga among nahunahunaan nga makatabang nila:
- Ang Department of Social Welfare and Development (DSWD) nipasabot nga kalapasan sa balaod ang pagpatrabaho sa mga bata, labi na kon tinuod nga di makitawhanon ang kahimtang sa panrabaho ug nga P800 ra ang binuwan nga suholan sa mga kawani; ug
- Ang Department of Labor and Employment (Dole) nitataw nga di mahimong tanggungon ang mga kawani supak sa ilang kabubut-on ug nga di mahimong tablahon lang ang balaod sa minimum nga suholan ug ubang batakan nga mga benepisyo.
-o0o-
Natultolan ni Marlon Bellita sa DYAB Radyo Patrol ang pabrika sa shellcraft nga gipanag-iya ni Merlie Canico. Kinsa human nanagana niuyon sa pagpakighinabi namo ug nihimo sa mosunod nga mga pamahayag:
- Gipa-blotter niyang mga kawani sa kapolisan sa Talisay apan mahimong laing mga tawo ang nanghilabot sa iyang kuwarta ug alahas ug busa wa siyay laraw sa pagpasaka og kaso batok nila;
- Nakasabot siya sa paglayas sa mga kawani, nga pulos taga Bohol, kay kasagaran nila wa nay madawat tungod sa dakong utang sa ilang mga ginikanan; ug
- Gibayran ang mga kawani base sa gidaghanon sa kuwintas nga ilang mahuman.
-o0o-
Gitugotan sab ni Canico si Marlon sa pakighinabi sa mga kawani. Bisan klarong nahadlok, gitug-anan mi sa mga kawani og makapakugang nga kasayuran: Tinuod nga di sila makagawas-gawas, mas gamay pa gani sa P800 ang ilang binuwan nga suholan ug kasagaran nila nagapos sa dagkong utang sa ilang mga ginikanan. Mas makapapugwat nilang sumbong: Gipahamtang sila og inadlaw nga quota nga 160 ka kuwintas; maong maabtan sila og hangtod sa tungang gabii aron makatiwas; kay kon di kahuman sa quota, markahan sila og absent ug ang kuwang ipatong sa quota pagka sunod adlaw.
Nisaad ang DSWD ug Dole pagsusi sa pasangil sa mga kawani. Hinaot nga ilang kahatagan katin-awan ang kontrobersiya. Pait nang daan nga napakyas ang kagamhanan pagpugong sa panaugdaog sa mga anak sa singot. Mas dakong eskandalo kon wa gihapoy mahimo karong nangreklamo na. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Gipabilhan Mo ba ang Atong Espirituwal nga Panulondon?
‘Ang Diyos nagliso sa iyang pagtagad ngadto sa kanasoran aron sa pagkuha gikan kanila ug usa ka katawhan alang sa iyang ngalan.’—BUH. 15:14.
1, 2. (a) Unsa ang “balongbalong ni David,” ug sa unsang paagi kini pagatukoron pag-usab? (b) Kinsa ang hiusang nag-alagad kang Jehova karon?
SA USA ka hinungdanong miting sa nagamandong lawas sa Jerusalem niadtong 49 C.E., si Santiago miingon: “Giasoy sa bug-os ni Simeon [Pedro] kon giunsa sa Diyos sa unang higayon pagliso sa iyang pagtagad ngadto sa kanasoran aron sa pagkuha gikan kanila ug usa ka katawhan alang sa iyang ngalan. Ug niini nahiuyon ang mga pulong sa mga Manalagna, ingon sa nahisulat, ‘Human niining mga butanga ako mobalik ug tukoron ko pag-usab ang napukan nga balongbalong ni David; ug akong tukoron pag-usab ang kagun-oban niini ug patindogon kini pag-usab, aron kadtong mahibilin sa mga tawo matinuorong mangita kang Jehova, kauban sa katawhan sa kanasoran, ang katawhan nga ginatawag sa akong ngalan, nag-ingon si Jehova, nga nagbuhat niining mga butanga, nga nailhan sukad sa kakaraanan.’”—Buh. 15:13-18.
2 Ang “balongbalong ni David” [o, mga hari nga maggikan sa iyang banay] napukan dihang si Haring Zedekias gitangtang sa iyang trono. (Amos 9:11) Apan kini pagatukoron pag-usab, ug ang permanenteng hari niini mao ang kaliwat ni David nga si Jesus. (Ezeq. 21:27; Buh. 2:29-36) Sumala sa gipatin-aw ni Santiago sa maong makasaysayanhong miting, ang tagna ni Amos nagakatuman na kay ang mga Hudiyo ug Hentil ginatigom na aron mahimong mga manununod sa Gingharian. Karon, ang nanghibilin sa dinihogang mga Kristohanon ug ang minilyong “ubang mga karnero” ni Jesus hiusang nagpahayag sa kamatuoran sa Bibliya.—Juan 10:16.
ANG KATAWHAN NI JEHOVA GIBIHAG
3, 4. Sa unsang paagi ang katawhan ni Jehova nakapabiling matinumanon bisag nagpuyo sa Babilonya?
3 Dihang ang mga Hudiyo gibihag sa Babilonya, tin-aw nga napukan ang “balongbalong ni David.” Kay kaylap man ang bakak nga relihiyon sa Babilonya, sa unsang paagi nakapabiling matinumanon ang katawhan sa Diyos sulod sa 70 ka tuig nga pagkadestiyero didto gikan sa 607 B.C.E. hangtod 537 B.C.E.? Pinaagi sa dagayang espirituwal nga panulondon nga gihatag ni Jehova. Kini usab ang nakatabang sa mga alagad ni Jehova karon nga makapabiling matinumanon bisan pag nagpuyo sa kalibotan nga kontrolado ni Satanas.—1 Juan 5:19.
4 Karon, atong nabatonan ang Bibliya ingong bahin sa atong espirituwal nga panulondon. Bisag ang mga Hudiyo nga nadestiyero sa Babilonya walay kompletong Balaang Kasulatan, sila dunay kahibalo sa Moisesnong Balaod, lakip sa Napulo ka Sugo niini. Nahibalo sila sa “mga awit sa Zion,” sa daghang panultihon, ug sa mga asoy bahin sa unang mga alagad ni Jehova. Sila manghilak dihang mahinumdom sa Zion, ug wala sila malimot kang Jehova. (Basaha ang Salmo 137:1-6.) Kadto nakatabang kanila nga magpabiling matinumanon bisag nagpuyo sa Babilonya, diin kaylap ang bakak nga mga doktrina ug kostumbre.
DILI NA BAG-O ANG TRINIDAD
5. Unsang mga tinagutlo nga diyos, o trinidad, ang gisimba sa karaang Babilonya ug Ehipto?
5 Ang tinagutlo nga diyos, o trinidad, maoy prominenteng bahin sa pagsimba sa Babilonya. Usa sa ilang mga tinagutlo nga diyos gilangkoban ni Sin (diyos-bulan), Shamash (diyos-adlaw), ug Ishtar (diyosa sa pertilidad ug gubat). Sa karaang Ehipto, ang diyos sagad giisip nga bana sa usa ka diyosa nga nanganak kaniyag anak nga lalaki, sa ingon “naporma ang tinagutlo nga diyos o trinidad diin ang amahan dili kanunayng mao ang pangulo, nga usahay kontento na sa pagkaprinsipe, samtang ang pangunang bathala sa lugar mao ang diyosa.” (New Larousse Encyclopedia of Mythology) Usa ka pananglitan niining tinagutlo nga diyos naglangkob sa diyos nga si Osiris, diyosang si Isis, ug sa ilang anak nga si Horus.
6. Unsa ang Trinidad, ug sa unsang paagi kita napanalipdan gikan niini nga kabakakan?
6 Ang Kakristiyanohan duna poy tinagutlo nga diyos—ang Trinidad. Ang mga lider sa relihiyon nag-ingon nga ang Amahan, Anak, ug balaang espiritu maoy usa ka Diyos. Apan pasipala kana sa pagkasoberano ni Jehova, kay gihimo lang siyang bahin sa tinagutlo nga diyos. Ang katawhan ni Jehova napanalipdan gikan niana nga kabakakan kay sila nagtuo niining inspiradong mga pulong: “Pamati, Oh Israel: Si Jehova nga atong Diyos maoy usa lamang ka Jehova.” (Deut. 6:4) Gikutlo ni Jesus kining mga pulonga, ug siyempre walay matuod nga Kristohanon nga dili mouyon kaniya.—Mar. 12:29.
7. Nganong ang usa nga nagtuo sa Trinidad imposibleng mabawtismohan ingong simbolo sa iyang dedikasyon sa Diyos?
7 Ang doktrinang Trinidad sukwahi sa sugo nga gihatag ni Jesus sa iyang mga sumusunod—ang “paghimog mga tinun-an sa katawhan sa tanang kanasoran, nga magabawtismo kanila sa ngalan sa Amahan ug sa Anak ug sa balaang espiritu.” (Mat. 28:19) Aron ang usa mabawtismohan ingong matuod nga Kristohanon ug mahimong Saksi ni Jehova, angay niyang ilhon ang pagkalabaw sa Amahan, si Jehova, ug ang posisyon ug awtoridad sa Anak sa Diyos nga si Jesus. Angay usab siyang motuo nga ang balaang espiritu maoy aktibong puwersa sa Diyos, ug dili bahin sa Trinidad. (Gen. 1:2) Ang usa nga padayong nagtuo sa Trinidad dili mabawtismohan ingong simbolo sa iyang dedikasyon kang Jehova nga Diyos. Mapasalamaton gayod kita nga ang atong espirituwal nga panulondon nagpanalipod kanato gikan niining nagapasipala sa Diyos nga pagtulon-an!
ESPIRITISMO
8. Unsay gituohan sa mga taga-Babilonya labot sa mga diyos ug demonyo?
8 Ang relihiyon sa mga taga-Babilonya punog bakak nga mga doktrina. Nagtuo usab sila sa mga bathala, demonyo, ug sa espiritismo. Ang The International Standard Bible Encyclopaedia nag-ingon: “Gawas sa ilang mga diyos, ang mga taga-Babilonya nagtuo usab sa mga demonyo nga may gahom sa pagtakboy ug daghang sakit sa lawas o hunahuna sa tawo. Ang dakong bahin sa ilang pagsimba nasentro sa pagsukol sa mga demonyo, ug sila nag-ampo sa lainlaing diyos aron sila tabangan.”
9. (a) Samtang nadestiyero sa Babilonya, sa unsang paagi naimpluwensiyahan ang daghang Hudiyo sa bakak nga mga ideya? (b) Sa unsang paagi kita napanalipdan gikan sa kapeligrohan nga malangkit sa mga demonyo?
9 Samtang nadestiyero sa Babilonya, daghang Hudiyo ang naimpluwensiyahan sa dili kasulatanhong mga ideya. Dihang mikaylap ang Gregong mga konsepto, gisagop sa daghang Hudiyo ang ideya nga dunay maayo ug daotang demonyo, mao nga dali na lang silang makontrolar sa mga demonyo. Ang atong espirituwal nga panulondon nagpanalipod kanato batok sa pagpakiglabot sa mga demonyo, kay nahibalo kita nga gikondenar sa Diyos ang espiritistikong mga buhat sa Babilonya. (Isa. 47:1, 12-15) Dugang pa, atong gisunod ang panglantaw sa Diyos sa espiritismo.—Basaha ang Deuteronomio 18:10-12; Pinadayag 21:8.
10. Unsay atong ikasulti sa mga buhat ug pagtulon-an sa Dakong Babilonya?
10 Dili lang mga taga-Babilonya ang nagbuhat ug espiritismo. Gihimo usab kini sa mga tigpaluyo sa Dakong Babilonya, ang tibuok kalibotang imperyo sa bakak nga relihiyon. (Pin. 18:21-24) Ang The Interpreter’s Dictionary of the Bible nag-ingon: “Dili lang usa ka imperyo o kultura ang sakop sa [Dakong] Babilonya. Kini mailhan pinaagi sa dayag nga mga idolatriya, dili sa lokasyon sa lugar o sa yugto sa kasaysayan.” (Tomo 1, p. 338) Ang Dakong Babilonya nga puno sa espiritismo, idolatriya, ug ubang sala naglungtad gihapon—apan dili na kini magdugay.—Basaha ang Pinadayag 18:1-5.
11. Unsang mga pasidaan ang atong gipatik bahin sa espiritismo?
11 Si Jehova miingon: “Dili ko maantos ang paggamit ug mahikanhong gahom.” (Isa. 1:13) Sa mga katuigan sa 1800, daghan ang nagbuhat ug espiritismo. Busa ang Mayo 1885 nga isyu sa Zion’s Watch Tower nag-ingon: “Ang pagtulon-an nga ang mga patay buhi sa laing dapit o kahimtang dili na bag-o. Gitudlo kini sa karaang mga relihiyon, ug maoy gamot sa tanang mitolohiya.” Ang artikulo midugang nga ang dili kasulatanhong ideya nga ang mga patay makigkomunikar sa mga buhi “nagtago ug nagpasamot sa mga panglimbong sa ‘mga demonyo,’ nga nagpakaaron-ingnong mga espiritu nga mibulag sa lawas sa mga tawo. Pinaagi niining matanga sa panglimbong, ilang naimpluwensiyahan ang hunahuna ug kinabuhi sa daghan.” Ang pulyeto kaniadto nga What Say the Scriptures About Spiritism?, maingon man ang atong bag-ong mga publikasyon, naghatag ug susamang mga pasidaan.
ANG MGA KALAG BA NAG-ANTOS SA LAING KALIBOTAN?
12. Unsay giingon ni Solomon bahin sa kahimtang sa mga patay?
12 Ang ‘tanang nakadangat sa kahibalo sa kamatuoran’ makatubag nianang pangutanaha. (2 Juan 1) Seguradong mouyon kita sa mga pulong ni Solomon: “Ang buhing iro mas maayo pa kay sa patay nga leyon. Kay ang mga buhi nasayod nga sila mamatay; apan bahin sa mga patay, sila walay nahibaloan nga bisan unsa . . . Ang tanan nga makaplagan sa imong kamot nga buhaton, buhata uban sa imong kusog mismo, kay walay buluhaton ni lalang ni kahibalo ni kaalam sa Sheol [komon nga lubnganan sa tawo], ang dapit diin ikaw moadto.”—Eccl. 9:4, 5, 10.
13. Sa unsang paagi ang mga Hudiyo naimpluwensiyahan sa Gregong kultura ug relihiyon?
13 Ang mga Hudiyo nahibalo sa kahimtang sa mga patay. Apan dihang ang Gresya nabahin tali sa mga heneral ni Alejandro nga Bantogan, ilang gigamit ang Gregong relihiyon ug kultura sa paghiusa sa Juda ug Sirya. Ingong resulta, ang mga Hudiyo mituo nga dili mamatay ang tawhanong kalag ug may usa ka dapit sa pagsakit. Kini nga ideya dili gikan sa mga Grego, kay ang mga taga-Babilonya nagtuo na nga may “kalibotan sa kahiladman . . . nga puno sa kalisang, . . . nga gidumalahag mga diyos ug mga demonyo nga mabangis ug kusgan kaayo.” (The Religion of Babylonia and Assyria) Oo, ang mga taga-Babilonya nagtuo sa imortalidad sa kalag.
14. Unsay nahibaloan ni Job ug Abraham bahin sa kamatayon ug pagkabanhaw?
14 Bisag wala pay Bibliya sa panahon ni Job, siya nahibalo sa kamatuoran bahin sa kamatayon. Nahibalo sab siya nga si Jehova maoy mahigugmaong Diyos nga nagtinguha sa pagbanhaw kaniya. (Job 14:13-15) Si Abraham nagtuo usab sa pagkabanhaw. (Basaha ang Hebreohanon 11:17-19.) Kining mahinadlokon sa Diyos nga mga lalaki wala magtuo nga imortal ang tawhanong kalag kay imposible mang banhawon ang usa nga dili mamatay. Seguradong gitabangan sa espiritu sa Diyos si Job ug Abraham nga masabtan ang kahimtang sa mga patay ug motuo sa pagkabanhaw. Kini nga mga kamatuoran maoy bahin usab sa atong panulondon.
GIKINAHANGLAN NATO ANG “PAGPAGAWAS PINAAGI SA LUKAT”
15, 16. Sa unsang paagi kita gipahigawas gikan sa sala ug kamatayon?
15 Mapasalamaton kita nga gipadayag usab sa Diyos kon sa unsang paagi niya kita gipahigawas sa sala ug kamatayon nga atong napanunod kang Adan. (Roma 5:12) Atong nasabtan nga si Jesus “mianhi, dili aron pagaalagaran, kondili aron sa pag-alagad ug sa paghatag sa iyang kalag nga usa ka lukat baylo sa daghan.” (Mar. 10:45) Makapalipay gayong mahibaloan ang kamatuoran bahin “sa pagpagawas pinaagi sa lukat nga gibayad ni Kristo Jesus”!—Roma 3:22-24.
16 Ang mga Hudiyo ug Hentil sa unang siglo kinahanglang maghinulsol sa ilang mga sala ug magpasundayag ug pagtuo sa halad lukat ni Jesus aron sila mapasaylo. Ingon usab niana karon. (Juan 3:16, 36) Kon ang usa dili mobiya sa bakak nga mga doktrina, sama sa Trinidad ug sa imortalidad sa kalag, siya dili makabenepisyo sa lukat. Apan makabenepisyo kita kay nahibalo kita sa kamatuoran bahin sa Anak sa Diyos, “nga pinaagi kaniya atong nabatonan ang kagawasan pinaagi sa lukat, ang kapasayloan sa atong mga sala.”—Col. 1:13, 14.
PADAYONG MAG-ALAGAD KANG JEHOVA!
17, 18. Asa kita makakuhag impormasyon bahin sa atong kasaysayan, ug sa unsang paagi kita makabenepisyo niini?
17 Lakip sa atong talagsaong panulondon ang ubang kamatuoran nga gitudlo sa Diyos kanato, atong mga kasinatian sa pag-alagad, ug ang espirituwal ug materyal nga mga panalangin nga atong nadawat. Ang atong mga Tinuig nga Basahon nagtaho sa makapahinam nga mga kalihokan sa katawhan ni Jehova sa tibuok kalibotan. Ang atong kasaysayan giasoy sa mga video nga Faith in Action, Part 1 ug 2, ug sa ubang publikasyon sama sa Mga Saksi ni Jehova—Mga Magmamantala sa Gingharian sa Diyos. Ug ang atong mga magasin sagad may makapadasig nga mga kasinatian sa atong minahal nga mga isigkamagtutuo.
18 Makabenepisyo kita sa pagtuon sa kasaysayan sa organisasyon ni Jehova, sama nga ang mga Israelinhon nakabenepisyo sa paghinumdom kon giunsa sila pagluwas sa Diyos gikan sa pagkaulipon sa Ehipto. (Ex. 12:26, 27) Kay nakakita sa kahibulongang mga buhat sa Diyos, giawhag sa tigulang nang si Moises ang mga Israelinhon: “Hinumdomi ang mga adlaw sa kakaraanan, palandonga ninyo ang katuigan kaniadto sukad sa usa ka kaliwatan ngadto sa laing kaliwatan; pangutan-a ang imong amahan, ug siya makasulti kanimo; ang imong mga tigulang, ug sila makasaysay niini kanimo.” (Deut. 32:7) Ingong ‘katawhan ni Jehova ug mga karnero sa iyang sibsibanan,’ malipayon kitang nagdayeg kaniya ug nagpaambit sa iyang gamhanang mga buhat ngadto sa uban. (Sal. 79:13) Ang atong makat-onan sa atong kasaysayan motabang kanato nga padayong mag-alagad kang Jehova.
19. Sanglit atong natagamtam ang espirituwal nga kahayag, unsay angay natong himoon?
19 Mapasalamaton kita nga wala kita maglakaw sa kangitngit apan nagtagamtam sa espirituwal nga kahayag gikan sa Diyos. (Prov. 4:18, 19) Busa makugihon natong tun-an ang Bibliya ug madasigong ipaambit ang kamatuoran ngadto sa uban. Sundogon nato ang tinamdan sa salmista nga midayeg sa Soberanong Ginoong Jehova: “Pagahisgotan ko ang imong pagkamatarong, ang imo lamang. Oh Diyos, gitudloan mo ako sukad pa sa akong pagkabatan-on, ug hangtod karon nagpadayon ako pagsaysay sa imong katingalahang mga buhat. Ug bisan hangtod sa pagkatigulang ug pagkaubanon, Oh Diyos, ayaw ako pagbiyai, hangtod nga makasaysay ako mahitungod sa imong bukton ngadto sa kaliwatan, mahitungod sa imong pagkagamhanan ngadto sa tanan nga moabot.”—Sal. 71:16-18.
20. Unsang mga isyu ang mitungha, ug unsay imong pagbati bahin niini?
20 Ingong dedikadong katawhan ni Jehova, atong nasabtan ang isyu bahin sa pagkasoberano sa Diyos ug sa integridad sa tawo. Gani, atong gimantala ang dili ikalimod nga kamatuoran nga si Jehova ang Soberano sa Uniberso nga takos sa atong bug-os nga debosyon. (Pin. 4:11) Sa tabang sa iyang espiritu, gimantala usab nato ang maayong balita ngadto sa mga maaghop, nagbugkos sa gun-ob nga mga kasingkasing, ug naghupay sa mga nagbangotan. (Isa. 61:1, 2) Bisan pa sa mga paningkamot ni Satanas nga mandoan ang tanang katawhan lakip ang mga alagad sa Diyos, gipabilhan gayod nato ang atong espirituwal nga panulondon. Determinado natong huptan ang atong integridad ug dayegon ang Soberanong Ginoong Jehova sa walay kataposan.—Basaha ang Salmo 26:11; 86:12.
Pagkat-og Dugang
Pagbaton ug Lig-ong Pagtuo sa Gingharian
Gigamit ni Jehova ang unom ka pakigsaad sa paggarantiya nga tumanon sa Gingharian ang iyang katuyoan. Sa unsang paagi mapalig-on niini nga mga pakigsaad ang atong pagtuo?


text: 7 Ug nahitabo nga, sa dihang ang hari nagpuyo na sa iyang kaugalingong balay+ ug si Jehova naghatag kaniya ug pahulay gikan sa tanan niyang mga kaaway sa palibot,+2 niana ang hari miingon kang Natan+ nga manalagna: “Karon tan-awa, ako nagpuyo sa usa ka balay nga sedro+ samtang ang arka sa matuod nga Diyos nagpuyo sa taliwala sa mga tabil sa tolda.”+3 Niana si Natan miingon sa hari: “Ang tanan nga anaa sa imong kasingkasing—lakaw, buhata,+ tungod kay si Jehova nagauban kanimo.”4 Ug nahitabo niadtong gabhiona nga ang pulong+ ni Jehova midangat kang Natan, nga nag-ingon:5 “Lakaw, ug sultihi ang akong alagad nga si David, ‘Mao kini ang giingon ni Jehova: “Tukoran mo ba ako ug usa ka balay nga akong kapuy-an?+6 Kay ako wala magpuyo sa usa ka balay sukad sa adlaw nga gipagawas ko ang mga anak sa Israel gikan sa Ehipto hangtod niining adlawa,+ apan ako nagpadayon sa paglakaw+ sulod sa usa ka tolda+ ug sulod sa usa ka tabernakulo.+7 Sa tibuok nga panahon nga ako naglakaw taliwala sa mga anak sa Israel,+ may pulong ba nga akong gisulti sa usa sa mga tribo sa Israel+ nga akong gisugo sa pagbantay sa akong katawhan nga Israel, nga nag-ingon, ‘Nganong wala ninyo ako tukori ug usa ka balay nga sedro?’”’8 Ug karon mao kini ang imong isulti sa akong alagad nga si David, ‘Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: “Ako nagkuha kanimo gikan sa sibsibanan gikan sa pagsunodsunod sa panon sa mga karnero+ aron mahimong usa ka pangulo+ sa akong katawhan nga Israel.9 Ug ako magauban kanimo bisan asa ikaw moadto,+ ug ako maglaglag sa tanan nimong mga kaaway gikan sa imong atubangan;+ ug ako maghimo gayod alang kanimo ug usa ka ngalan nga bantogan,+ sama sa ngalan sa mga bantogan nga anaa sa yuta.10 Ug ako magtudlo gayod ug usa ka dapit+ alang sa akong katawhan nga Israel ug magtanom+ kanila, ug sila magpuyo gayod diin sila nahimutang, ug sila dili na pagatugawon pa; ug ang mga anak sa pagkadili-matarong dili na magsakit kanila pag-usab ingon sa ilang gibuhat sa una,+11 sukad gayod sa adlaw nga ako nagbutang ug mga maghuhukom+ sa pagmando sa akong katawhan nga Israel; ug ako maghatag kanimo ug pahulay gikan sa tanan nimong mga kaaway.+“‘“Ug si Jehova nagsulti kanimo nga usa ka balay+ ang pagatukoron ni Jehova alang kanimo.12 Sa dihang mabug-os na ang imong mga adlaw,+ ug ikaw matulog uban sa imong mga katigulangan,+ ako magbangon gayod sa imong binhi sunod kanimo, nga mogula gikan sa imong kahiladmang mga bahin; ug tukoron ko gayod nga malig-on ang iyang gingharian.+13 Siya mao ang magtukod ug usa ka balay alang sa akong ngalan,+ ug tukoron ko gayod nga malig-on ang trono sa iyang gingharian hangtod sa panahong walay tino.+14 Ako mahimong iyang amahan,+ ug siya mahimong akong anak.+ Kon siya makabuhat ug sayop, ako usab magbadlong kaniya pinaagi sa olisi+ sa mga tawo ug pinaagi sa mga hampak sa mga anak ni Adan.15 Kon bahin sa akong mahigugmaong-kalulot, kini dili kuhaon gikan kaniya ingon sa pagkuha ko niini gikan kang Saul,+ nga akong giwagtang tungod kanimo.16 Ug ang imong balay ug ang imong gingharian mahimong malig-on hangtod sa panahong walay tino sa imong atubangan; ang imong trono matukod nga malig-on hangtod sa panahong walay tino.”’”+17 Sumala niining tanang pulong ug sumala niining tibuok panan-awon nga si Natan misulti kang David.+18 Niana si Haring David misulod ug milingkod sa atubangan ni Jehova ug miingon: “Kinsa ba ako,+ Oh Soberanong Ginoong Jehova? Ug unsa ang akong balay nga ikaw nagdala kanako hangtod karon?19 Daw gamay ra tuod kining butanga sa imong mga mata, Oh Soberanong Ginoong Jehova, apan ikaw usab nagsulti labot sa balay sa imong alagad hangtod sa halayong panahon sa umalabot; ug kini ang balaod nga gihatag alang sa mga tawo,+ Oh Soberanong Ginoong Jehova.+20 Ug unsa pa ang ikadugang ni David ug ikasulti kanimo, sa dihang ikaw nakaila pag-ayo sa imong alagad,+ Oh Soberanong Ginoong Jehova?21 Tungod sa imong pulong+ ug uyon sa imong kasingkasing+ imong gibuhat kining tanang dagkong mga butang aron mahibalo ang imong alagad niini.+22 Mao nga ikaw sa pagkatinuod dako,+ Oh Soberanong Ginoong Jehova; kay walay lain nga sama kanimo,+ ug walay Diyos gawas kanimo+ taliwala sa tanan nga among nadungog sa among mga igdulungog.23 Ug unsang usa ka nasod sa yuta nga sama sa imong katawhang Israel,+ nga gitubos sa Diyos alang kaniya ingong usa ka katawhan+ ug naghatag kaniya ug usa ka ngalan+ ug nagbuhat alang kanila sa dagko ug makalilisang nga mga butang+—aron abogon tungod sa imong katawhan, nga imong gitubos+ alang kanimo gikan sa Ehipto, ang mga nasod ug ang ilang mga diyos?24 Ug ikaw malig-ong nagtukod sa imong katawhan nga Israel+ alang sa imong kaugalingon ingong imong katawhan hangtod sa panahong walay tino; ug ikaw, Oh Jehova, nahimong ilang Diyos.+25 “Ug karon, Jehova nga Diyos, ang pulong nga imong gisulti labot sa imong alagad ug labot sa iyang balay tumana hangtod sa panahong walay tino ug buhata sumala sa imong gisulti.+26 Ug himoang dako ang imong ngalan hangtod sa panahong walay tino,+ nga magaingon, ‘Si Jehova sa mga panon maoy Diyos sa Israel,’+ ug himoang ang balay mismo sa imong alagad nga si David matukod nga malig-on sa imong atubangan.+27 Kay ikaw, Jehova sa mga panon nga Diyos sa Israel, nakapadayag sa igdulungog sa imong alagad, nga nag-ingon, ‘Usa ka balay akong tukoron alang kanimo.’+ Mao nga ang imong alagad nakabaton ug kaisog sa pag-ampo kanimo niini nga pag-ampo.+28 Ug karon, Oh Soberanong Ginoong Jehova, ikaw ang matuod nga Diyos; ug kon bahin sa imong mga pulong, mahimo unta kini nga kamatuoran,+ sanglit kini nga pagkamaayo gisaad mo sa imong alagad.+29 Ug karon mangako ka ug panalangini+ ang balay sa imong alagad aron kini magpadayon sa imong atubangan hangtod sa panahong walay tino;+ kay ikaw, Oh Soberanong Ginoong Jehova, nakapanaad, ug tungod sa imong panalangin himoang mapanalanginan ang balay sa imong alagad hangtod sa panahong walay tino.”+


text:
Abraham Lincoln
Si Abraham Lincoln (Pebrero 12, 1809–Abril 15, 1865) mao ang ika-napulog unom nga presidente sa Amerika. Siya mao ang nag-asdang sa iyang yutang natawhan sa pinaka dakong krisis nga nailhan sa ngalan nga Civil War. Siya lang ang presidente nga gi-patay sud lamaga sa usa ka semana human ang maong gubat. Sa dili pa ang eleksyon, siya usa ka abogado ug miyembro sa United States House of Representatives. Ginadili niya ang pag-abusar sa tawo, mao nga iyang gi-undang ang pag-dala sa mga ulipon gikan sa Aprika. Sa pag isyu niya sa Emancipation Proclamation niadtong 1863 nga nagproklamar nga ang undangon ang pagulipon sa mga itom nga Amerikano. Kini ni dayon sa pagpas-an sa Thirteenth Amendment sa Konstitusyon sa Amerika.
Ang pagkondinar niini nilusot sa pag-ambag sa Konstitusyon, diin ni passar ang maong balaod sa Kongreso atol sa pagkamatay ni Lincoln ug na patik ang maong balaod niadtong 1865. Si Lincoln kusog sad mo pili og mga maayong tawo. Kini napamatud-an sa pagulipod niya ni Heneral Ulysses B. Grant. Siya usa usab ka maayong tawao diin iyang gipang-pili ang mga kontra sa pulitiko pamaagi sa pagkooperar sa usa'g usa. Siya magmalampuson bahin sa pagbuwag sa iyang war scare ngadto sa Britanya niadtong 1861.


text:
ANG PAGTAMOD SANG BIBLIA
Paraiso
Ano ang Paraiso?
ANG GINASILING SANG MGA TAWO
May pila nga nagapati nga ang Paraiso indi matuod. Ang iban naman nagapati nga isa ini ka hardin nga ginaistaran sang maayo nga mga tawo nga nagakabuhi sing malipayon kag wala sing katapusan.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ang tinaga nga “paraiso” nagapatuhoy sa una nga puluy-an sang tawo, ang hardin sang Eden. (Genesis 2:
NGAA IMPORTANTE INI SA IMO?
Kon mahigugmaon ang Dios, indi bala nagakaigo lang nga padyaan niya ang iya mga matutom nga sumilimba sang malipayon nga kabuhi sa lugar nga pareho sang Paraiso? Dapat man niya pahibaluon ang mga tawo kon ano ang ila himuon para mapahamut-an nila ang Dios. Siling sang Biblia mapahamut-an mo ang Dios paagi sa pagkuha sing ihibalo parte sa iya kag pagtuman sang iya mga sugo.
“Ang GINOONG Dios naghimo sing katamnan . . . sa Eden; kag didto ginbutang niya ang tawo nga iya nahimo.”—Genesis 2:8.
Diin ang Paraiso?
ANG GINASILING SANG MGA TAWO
Ang iban nagapati nga ang Paraiso ara sa langit, ang pila naman nagasiling nga ibutang ini diri sa duta sa palaabuton.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ang orihinal nga Paraiso nga ginhimo para sa mga tawo diri anay sa duta. Katuyuan sang Dios nga ang duta mangin permanente nga ilistaran sang mga tawo. Ang Biblia nagsiling nga ginhimo sang Dios ang aton planeta para magluntad tubtob san-o. (Salmo 104:5) Nagasiling man ini: “Ang mga langit mga langit sang GINOO, apang ang duta nahatag niya sa mga anak sang mga tawo.”
Gani, indi katingalahan nga nagapromisa ang Biblia sang isa ka Paraiso nga duta diin hatagan sang Dios ang mga tawo sing kabuhi nga wala sing katapusan. Diri, may paghiliugyon na kag paghidait. Wala na sing kasakit kag pag-antos. Kag ang mga tawo magakalipay sing bug-os sa ila matahom nga palibot.
“Ang tolda sang Dios yara sa mga tawo, . . . kag wala na sing kamatayon, ukon paglalaw ukon paghibi ukon kasakit pa.”
—Bugna 21:3, 4.
Sin-o ang maistar sa Paraiso?
ANG GINASILING SANG MGA TAWO
Ginatudlo sang madamo nga relihion nga maayo lang nga mga tawo ang magaistar sa Paraiso. Pero sarisari ang paghangop kon ano gid ang “maayo.” Para sa iban, bastante na ang pagsimba kag pagpangadi.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Suno sa Biblia, ang “mga matarong” magaistar sa Paraiso. Pero sin-o ang matarong sa panan-aw sang Dios? Indi ang mga tawo nga pirme nagahimo sang mga ritwal sang ila relihion pero wala nagatuman sa kabubut-on sang Dios. Ang Biblia nagsiling: “May daku bala nga kahamuut ang GINOO sa mga halad-nga-sinonog kag mga halad, subong sang sa pagtuman sang tingug sang GINOO? Yari karon, ang pagtuman maayo pa sang sa halad.” (1 Samuel 15:22) Maathag nga ang “mga matarong” nga magaistar sa Paraiso tubtob san-o amo ang mga nagatuman sa mga sugo sang Dios nga mabasa sa Biblia.
ANO ANG HIMUON MO?
Ang pagtuman sa sugo sang Dios indi lamang pagpakigbahin sa mga seremonya. Ang imo paggawi sa kada adlaw mahimo magpahamuot ukon magpaakig sa Dios. Paagi sa pag-usisa sing maayo sa Biblia, matun-an mo kon paano pahamut-an ang Dios. Kag indi sia mabudlay pahamut-an. Ang Biblia nagsiling nga “ang iya mga sugo indi mabug-at.” (1 Juan 5:3) Gusto gid sang Dios nga padyaan ka sa imo pagkamatinumanon paagi sa pagpasulod sa imo sa Paraiso.
“Ang mga matarong magakabuhi sa duta nga indi maano, kag mangin-ila ini sa walay katapusan.”
—Salmo 37:29.


text:
MGA BATAN-ON NANGUTANA
Matawag ba nga Sex ang Oral Sex?
Sumala sa report sa U.S. Centers for Disease Control and Prevention, mga katunga sa giinterbiyong mga batan-on nga nag-edad ug 15 ngadto sa 19 ang nakasulay na ug oral sex nga nagtumong sa pagtandog sa kinatawo pinaagig dila o baba aron sa pagpukaw sa gana sa sex. “Kon makig-estorya ka sa mga tin-edyer [bahin sa oral sex] sila moingon nga dili ra kini daotan,” miingon si Sharlene Azam, nga awtor sa librong Oral Sex Is the New Goodnight Kiss. “Gani, sila nagtuo nga dili ra kini pagpakig-sex.”
Unsay imong hunahuna?
Tubaga ang mosunod nga mga pangutana.
Makamabdos ba ang oral sex?
Oo
Dili
-
Makadaot ba sa panglawas ang oral sex?
Oo
Dili
-
Matawag ba nga sex ang oral sex?
Oo
Dili
-
Unsa ang tinuod bahin niini?
Ikompara ang imong mga tubag sa mosunod nga impormasyon.
Makamabdos ba ang oral sex?
Tubag: Dili. Kana ang usa ka hinungdan kon nganong daghan ang nagtuo nga OK ra ang oral sex.
Makadaot ba sa panglawas ang oral sex?
Tubag: Oo. Kon ang usa nagbuhat ug oral sex, siya posibleng magkasakit ug hepatitis (A o B), genital wart o kalunggo sa kinatawo, gonorrhea o tulô, herpes, HIV, ug syphilis.
Matawag ba nga sex ang oral sex?
Tubag: Oo. Bisag unsang buhat nga naglangkit sa kinatawo sa uban—lakip ang pakighilawas, oral sex, anal sex, ug pagmasturbar o pag-ugay-ugay sa kinatawo sa uban—matawag nga pagpakig-sex.
Nganong angay nimo kining tagdon?
Tagda ang mga teksto sa Bibliya nga may kalabotan sa oral sex.
Ang Bibliya nag-ingon: “Kini mao ang pagbuot sa Diyos . . . nga ayran ninyo ang pakighilawas.”—1 Tesalonica 4:3.
Ang orihinal nga pulong nga gihubad nga “pakighilawas o seksuwal nga imoralidad” nagpasabot sa tanang matang sa seksuwal nga buhat sa dili magtiayon, lakip ang pagpakig-sex, oral sex, anal sex, ug pag-ugay-ugay sa kinatawo sa uban. Ang tawo nga nagbuhat niini makaagom ug daotang mga resulta, ug ang makapasubo pa, madaot ang iyang relasyon sa Diyos.—1 Pedro 3:12.
Ang Bibliya nag-ingon: ‘Siya nga nakighilawas nakasala batok sa iyang kaugalingong lawas.’—1 Corinto 6:18.
Ang oral sex dunay dili maayong epekto sa pisikal ug sa atong relasyon sa Diyos. Makapahugno usab kini sa emosyon. “Dili lang kadtong aktuwal nga nakig-sex ang mobati nga gipahimuslan, nagbasol, o huyang ug walay pulos,” miingon ang librong Talking Sex With Your Kids. “Ang tanang dili maayong pagbati nga posibleng bation sa usa kon nakig-sex siya sa sayop nga situwasyon mahimong masinatian usab niadtong mosulay sa bisan unsang matang sa pagpakig-sex sa sayop nga situwasyon. Bisag unsang matanga sa sex, sex gayod.”
Ang Bibliya nag-ingon: “Ako, si Jehova, mao ang imong Diyos, ang Usa nga nagtudlo kanimo aron ikaw makabaton ug kaayohan.”—Isaias 48:17.
Motuo ka ba nga ang mga balaod sa Diyos bahin sa sex makahatag gayod ug kaayohan kanimo? O giisip nimo kini ingong restriksiyon? Aron matubag kana, hunahunaa ang usa ka haywey nga dunay mga speed limit, traffic signal, ug stop sign. Giisip ba nimo ang maong mga sign ingong restriksiyon o proteksyon? Unsa kahay mahitabo kon ikaw—ug ang ubang drayber—dili manumbaling niana?
Ingon usab niana kon bahin sa mga balaod sa Diyos. Kon dili nimo kini panumbalingon, segurado nga imong maani kon unsay imong gipugas. (Galacia 6:7) “Kon padayon nimong balewalaon ang imong mga tinuohan ug prinsipyo ug mohimog mga butang nga para nimo dili husto, moubos ang imong pagtahod sa kaugalingon,” nag-ingon ang librong Sex Smart. Pero kon ikaw magkinabuhi subay sa mga balaod sa Diyos, imong mapakita nga hinlo ka sa moral. Labaw sa tanan, padayon nimong mahuptan ang hinlong konsensiya.—1 Pedro 3:16.
Pagkat-og Dugang
Unsay Giingon sa Bibliya Bahin sa Homoseksuwalidad?
Unsay panglantaw sa Diyos sa homoseksuwal nga mga buhat? Ang usa ba nga mobatig kaibog sa parehas niyag sekso makapahimuot sa Diyos?
Daotan Bang Makigsekso Una pa Magpakasal?
Sayra ang giingon sa Bibliya bahin sa pagpakigsekso una pa magpakasal ug sa ubang matang sa seksuwal nga mga buhat.


text:
1Ug ang pulong ni Jehova sa mga panon midangat kanako, nga nagaingon: 2Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Ako nangabugho alang sa Sion uban sa dakung pagpangabugho, ug ako mangabugho alang kaniya uban sa dakung kaligutgut. 3Mao kini ang giingon ni Jehova: Ako mibalik sa Sion, ug ako magapuyo sa taliwala sa Jerusalem: ug ang Jerusalem pagatawgon: Ang ciudad sa kamatuoran; ug ang bukid ni Jehova sa mga panon pagatawgon : Ang balaan nga bukid. 4Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Aduna pay mga tigulang lalake ug mga tigulang babaye nga magapuyo sa mga dalan sa Jerusalem, ang tagsatagsa ka tawo uban ang iyang sungkod sa iyang kamot tungod sa pagkatigulang. 5Ug ang mga dalan sa ciudad mangapuno sa mga bata nga lalake ug mga babaye nga magadula sa mga dalan niini. 6Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Kong kahibulongan man sa mga mata sa mga salin niining katawohan niadtong adlawa, kahibulongan ba usab kini sa akong mga mata? nagaingon si Jehova sa mga panon. 7Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Ania karon, ako magaluwas sa akong katawohan gikan sa yuta sa sidlakan, ug gikan sa yuta sa kasadpan; 8Ug sila pagadad-on ko, ug sila magapuyo sa taliwala sa Jerusalem; ug sila mahimong akong katawohan, ug ako mahimong ilang Dios, sa kamatuoran ug sa pagkamatarung. 9Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Lig-ona ang inyong mga kamot, kamo nga nagapatalinghug niining mga adlawa niining mga pulong nga nagagula sa baba sa mga manalagna nga diha sa mga adlaw sa pagbutang sa patukoranan sa balay ni Jehova sa mga paaon, bisan ang templo, aron kini matukod unta. 10Kay sa wala pa kadtong mga adlawa, walay pagsuhol alang sa tawo, ni pagsuhol alang sa mananap; ni dihay pakigdait kaniya nga migula kun miabut, tungod sa kabatok: kay akong gipahamutang ang tagsatagsa ka tawo batok sa iyang isigkatawo. 11Apan karon dili na ako mahimong ingon alang sa nanghibilin niining katawohan ingon sa unang mga adlaw, nagaingon si Jehova sa mga panon. 12Kay moabut ang binhi sa pakigdait; ang parras magahatag sa iyang bunga, ug ang yuta magahatag sa iyang abut, ug ang mga langit magahatag sa ilang mga yamog; ug ang salin niini nga katawohan tugotan ko sa pagpanunod niining tanan nga mga butang. 13Ug mahatabo nga, ingon nga nahimo kamong tinunglo sa mga nasud, Oh balay sa Juda ug balay sa Israel, sa mao nga pagkaagi pagaluwason ko kamo, ug kamo mahimong panalangin. Ayaw kamo pangahadlok hinonoa palig-ona ang inyong mga kamot. 14Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Sanglit ako nagahunahuna sa pagsilot kaninyo, sa diha nga ang inyong mga amahan nanaghagit kanako sa kaligutgut, nagaingon si Jehova sa mga panon, ug ako wala magbasul. 15Sa mao nga pagkaagi usab naghunahuna ako niining mga adlawa sa pagbuhat ug maayo sa Jerusalem ug sa balay sa Juda: ayaw kamo pangahadlok. 16Kining mga butanga mao ang inyong pagabuhaton: Sumulti ang tagsatagsa kaninyo sa matuod sa iyang isigkatawo, magpakanaug sa paghukom sa kamatuoran ug pakigdait sulod sa inyong mga ganghaan; 17Ug ayaw pag-ilugot nga may tawo diha kaninyo maglalang ug dautan sulod sa inyong kasingkasing batok sa iyang isigkatawo: ug ayaw paghigugmaa ang pagpanumpa sa bakak: kay kining tanan maoy mga butang nga gidumtan ko, nagaingon si Jehova. 18Ug ang pulong ni Jehova sa mga panon midangat kanako, nga nagaingon: 19Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Ang puasa sa ikaupat ka bulan, ug ang puasa sa ikaupat ug ang puasa sa ikapito, ug ang puasa sa ikanapulo, mahimo nga kasadya ug kalipay alang sa balay sa Juda, ug mga madasigon nga fiesta; busa higugmaa ang kamatuoran ug pakigdait. 20Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Mahitabo pa nga adunay moanhi nga mga katawohan, ug ang mga pumoluyo sa daghang mga ciudad; 21Ug ang mga pumoluyo sa usa ka ciudad moadto sa usa, nga magaingon: Mangadto kita sa madali sa pagpangamuyo sa kalooy ni Jehova, ug sa pagpangita kang Jehova sa mga panon: ako moadto usab. 22Oo, daghang mga katawohan ug mga makusganong nasud nga moadto sa pagpangita kang Jehova sa mga panon didto sa Jerusalem, ug sa pagpangaliya sa kalooy ni Jehova. 23Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Niadtong mga adlawa mahitabo, nga napulo ka mga tawo mokupot, gikan, sa tanang mga pinulongan sa mga nasud, sila mokupot sa sidsid kaniya nga usa ka Judio, nga magaingon: Kami mouban kanimo, kay kami nakadungog nga ang Dios nagauban kanimo.
Copyright
Learn More


text:
Sin-o ang Nagahimo sang Kabubut-on ni Jehova Subong?
Makita ang mga Saksi ni Jehova sa bilog nga kalibutan kag lainlain ang ila rasa kag ginhalinan. Pero, ngaa nagahiusa sila?
Ano ang kabubut-on sang Dios?
Gusto sang Dios nga ipahibalo ang iya katuyuan sa bug-os nga duta. Ano ang iya kabubut-on, kag sin-o subong ang nagatudlo sini sa iban?
Sin-o Gid Bala ang mga Saksi ni Jehova?
May kilala ka bala nga mga Saksi ni Jehova? Daw ano mo gid bala kami ka kilala?
Ngaa Ginatawag Kami nga mga Saksi ni Jehova?
Binagbinaga ang tatlo ka rason kon ngaa ginpili namon ini nga ngalan.
Paano ang Kamatuoran sa Biblia Nasapwan Liwat?
Paano namon napat-od nga husto ang amon paghangop sa kon ano gid ang ginatudlo sang Biblia?
Ngaa Naghimo Kami sing New World Translation?
Ngaa pinasahi gid ini nga translation sang Pulong sang Dios?
Ano ang Imo Maeksperiensiahan sa Amon Cristianong mga Miting?
Nagatipon kami sing tingob para tun-an ang Biblia kag palig-unon ang isa kag isa. Mahigugmaon ka gid namon nga abiabihon!
Ngaa Nagapakig-upod Kami sa Pareho Namon nga mga Saksi?
Ginapalig-on sang Pulong sang Dios ang pag-ulupdanay sang mga Cristiano. Hibalua kon paano ini nga sahi sang pagpakig-upod makabenepisyo sa imo.
Ano ang Ginahimo Namon sa Amon mga Miting?
Nahunahuna mo na bala kon ano ang ginahimo namon sa amon mga miting? Pat-od gid nga magadayaw ka sa kalidad sang edukasyon sa Biblia nga mabaton mo didto.
Ngaa Nagabayo Kami sing Pormal sa Amon mga Miting?
Importante bala sa Dios ang aton pamayo? Hibalua ang mga prinsipio sa Biblia nga magagiya sa aton pamayo kag pamustura.
Paano Maghanda sing Maayo Para sa mga Miting?
Makabenepisyo ka gid kon abanse ka nga maghanda para sa amon mga miting.
Ano ang Pangpamilya nga Pagsimba?
Hibalua kon paano ini makabulig sa imo nga magsuod sa Dios kag magbakod ang inyo kaangtanan subong pamilya.
Ngaa Nagatambong Kami sa mga Asembleya?
Kada tuig, nagatipon kami para sa tatlo ka espesyal nga okasyon. Paano ka makabenepisyo sa sini nga mga pagtilipon?
Paano Ginaorganisar ang Amon Hilikuton nga Pagbantala sang Ginharian?
Ginasunod namon ang sulundan nga ginbilin ni Jesus sang ari sia sa duta. Ano ang pila sang iya paagi sa pagbantala?
Ano ang Payunir?
Ang pila ka Saksi nagaalagad sing 30, 50, ukon mas madamo pa nga oras kada bulan sa pagbantala. Ngaa ginahimo nila ini?
Paano Ginahanas ang mga Payunir?
Anong pinasahi nga paghanas ang ginahatag sa mga payunir nga nagabantala sang Ginharian sing bug-os tion?
Ano ang Ginahimo sang mga Gulang Para sa Kongregasyon?
Ang mga gulang may mabakod nga kaangtanan kay Jehova kag sila ang nagapanguna sa kongregasyon. Paano nila ginabuligan ang kongregasyon?
Ano ang Responsibilidad sang mga Ministeryal nga Alagad?
Paano ang mga ministeryal nga alagad nagabulig para mangin organisado ang hilikuton sa kongregasyon? Hibalua kon paano sila nagabulig sa tanan nga tumalambong.
Paano ang mga Manugtatap sang Sirkito Nagabulig sa Amon?
Ngaa nagaduaw ang mga manugtatap sang sirkito sa mga kongregasyon? Hibalua kon paano ka makabenepisyo sa ila pagduaw?
Paano Namon Ginabuligan ang Amon mga Kauturan sa Tion sang Kabudlayan?
Kon may kalamidad, ginaorganisar namon dayon nga maghatag sing praktikal kag espirituwal nga bulig sa mga biktima. Sa ano nga mga paagi?
Sin-o ang Matutom kag Mainandamon nga Ulipon?
Nagsaad si Jesus nga magatangdo sia sing ulipon sa pag-aman sing espirituwal nga pagkaon sa nagakaigo nga tion. Paano ini himuon?
Paano Nagapanghikot ang Nagadumala nga Hubon Subong?
Sang unang siglo, ang gamay nga grupo sang mga apostoles kag sang mga gulang nga lalaki nag-alagad subong nagadumala nga hubon sang Cristianong kongregasyon. Kamusta subong?
Ano ang Bethel?
Ang Bethel isa ka pinasahi nga lugar nga may tuman ka importante nga katuyuan. Kilala sing dugang ang mga nagaobra didto.
Ano ang Ginahimo sa Sanga Talatapan?
Ang mga bisita mahimo mag-tour sa bisan diin nga sanga talatapan. Ginaagda namon kamo nga magbisita!
Paano Ginasulat kag Gina-translate ang Amon mga Literatura?
Naga-translate kami sing mga literatura sa kapin sa 700 ka lenguahe. Ngaa ginapangabudlayan gid namon ini?
Paano Ginasuportahan ang Amon Bug-os Kalibutan nga Hilikuton?
Kon parte sa pagsuporta sa mga galastuhan, ngaa lain gid ang amon organisasyon sa iban nga relihion?
Ngaa May mga Kingdom Hall kag Paano Ini Ginatukod?
Ngaa ginatawag nga Kingdom Hall ang amon tilipunan sa pagsimba? Hibalua kon paano ining simple nga mga tinukod mapuslanon sa amon mga kongregasyon.
Paano Namon Ginamentinar ang Amon Kingdom Hall?
Ang matinlo kag namentinar sing maayo nga Kingdom Hall nagadayaw sa amon Dios. Ano ang mga kahimusan para matinluan ang Kingdom Hall?
Ano ang Mabulig sang Librarya sang Kingdom Hall?
Gusto mo bala mag-research para madugangan ang imo ihibalo sa Biblia? Magkadto sa librarya sang Kingdom Hall!
Ano ang Makita sa Amon Web Site?
Madamo ka sing mahibaluan parte sa amon mga ginapatihan kag makakuha ka sing mga sabat sa imo mga pamangkot sa Biblia.
Himuon Mo Bala ang Kabubut-on ni Jehova?
Palangga ka gid ni Jehova nga Dios. Paano mo mapakita nga gusto mo Sia pahamut-an adlaw-adlaw?


text:
SUGILANON SA KINABUHI
Nakaplagan Nako ang Kalipay sa Paghatag
SA 12 anyos pa ko, nahunahunaan nako nga duna koy maayong butang nga ikahatag. Panahon sa asembliya, gipangutana ko sa usa ka brader kon gusto ba kong mosangyaw. Miingon kog “Oo,” bisag wala pa ko makasangyaw sukad. Misangyaw mi sa usa ka teritoryo ug gihatagan ko niyag mga pulyeto bahin sa Gingharian sa Diyos. “Ikaw ang mosangyaw diri nga bahin sa kalsada,” miingon siya, “ug ako sa pikas.” Bisag gikulbaan, nagsugod kog sangyaw sa balay ug balay, ug nasorpresa ko kay wa madugay napanagtag nako ang tanang pulyeto. Klaro nga daghan ang nakaangay sa akong gihatag.
Natawo ko niadtong 1923 sa Chatham, Kent, England, ug nagdako ko sa panahon nga ang mga tawo punog kahigawad. Wala matuman sa Dakong Gubat ang saad nga himoon ang kalibotan nga mas maayong puy-an. Ang akong ginikanan nahigawad sab sa mga pastor sa Baptist nga nag-apas lang sa taas nga posisyon sa simbahan. Sa hapit na kong mag-nuybe anyos, si Mama nagsugod pagtambong sa tigomanan sa International Bible Students Association, diin ang mga tawo nga sa ulahi gitawag ug mga Saksi ni Jehova nagpahigayon sa ilang mga “klase,” o tigom. Kaming mga bata gitudloan sa usa ka sister didto bahin sa Bibliya gamit ang librong The Harp of God. Giganahan ko sa akong nakat-onan.
PAGKAT-ON GIKAN SA EDARANG MGA IGSOON
Ingong tin-edyer, ganahan kong ipaambit sa mga tawo ang paglaom gikan sa Pulong sa Diyos. Kasagaran, ako rang usa ang magsangyaw, pero daghan kog makat-onan dihang magsangyaw nga may kauban. Pananglitan, usa ka adlaw niana dihang nagbisikleta ko kauban sa edarang brader padulong sa teritoryo, nalabyan namo ang usa ka lider sa simbahan ug miingon ko, “Tuay kanding ay!” Mihunong ang brader pagbisikleta ug miingon siya nga manglingkod una mi sa troso. Giingnan ko niya: “Kinsa may naghatag nimog awtoridad nga mohukom kon kinsay kanding? Igo lang tang mosangyaw sa maayong balita ug si Jehova nay bahalang mohukom.” Daghan kaayo kog nakat-onan niadtong mga panahona bahin sa kalipay sa paghatag.
Nakat-onan nako sa laing edarang brader nga aron malipay sa paghatag, usahay kinahanglan tang mapailobong molahutay. Ang iyang asawa dili ganahag mga Saksi ni Jehova. Kas-a, giimbitar ko niya sa iyang balay aron magmeryenda. Nasuko kaayo ang iyang asawa nga misangyaw siya maong gipanglabay niya namo ang mga pakete sa tsa. Imbes badlongon ang iyang asawa, mapahiyomon niyang giuli ang tsa sa butanganan. Katuigan sa ulahi, ang iyang pailob gigantihan dihang ang iyang asawa nabawtismohan.
Nagkadako ang akong tinguha nga ipaambit sa uban ang paglaom sa umaabot, ug kami ni Mama nabawtismohan niadtong Marso 1940 sa Dover. Niadtong Septiyembre 1939, dihang 16 anyos ko, ang Britain nagdeklarar ug gubat batok sa Germany. Sa Hunyo 1940, malantawan nako sa among pultahan nga manglabay ang mga trak sakay ang libolibong sundalo nga na-trauma. Sila na lay nahibilin sa Gubat sa Dunkirk. Wala koy makitang paglaom sa ilang mga mata, ug gusto nakong sultihan sila bahin sa Gingharian sa Diyos. Sa hinapos nianang tuiga, nagsugod ang Germany pagpamomba sa Britain. Kada gabii, makita nako ang mga ayroplano sa Germany nga manglupad. Madunggan namo ang hinagiyos sa gipanghulog nga mga bomba, nga nakapasamot sa among kahadlok. Pagkabuntag, makita namo ang nangapayhag nga mga balay. Kini mas nakapakombinsir nako nga ang Gingharian lang ang paglaom sa umaabot.
SINUGDANAN SA PAGKINABUHI NGA MAHINATAGON
Niadtong 1941, gisugdan nako ang bug-os panahong pag-alagad nga nakapalipay pag-ayo kanako. Taudtaod na kong nag-aprentis sa Royal Dockyard sa Chatham, nga himoanag mga barko. Daghan ang nag-apas ani nga trabaho kay daghang benepisyo ang madawat. Dugay nang nasabtan sa mga alagad ni Jehova nga ang mga Kristohanon dili angayng mag-apil-apil sa gubat. Pagka-1941, nasabtan sab namo nga dili mi angayng motrabaho sa himoanag armas. (Juan 18:36) Tungod kay ang akong gitrabahoan manghimo pod ug submarino, nakadesisyon ko nga moresayn sa trabaho ug magpayunir. Ang una nakong asaynment mao ang Cirencester, usa ka nindot nga lungsod sa Cotswolds.
Pag-edad nakog 18, napriso kog siyam ka bulan kay wala ko magsundalo. Lain kaayo akong gibati dihang gisira na ang pultahan sa selda ug ako na lang usa. Apan wala madugay, ang mga guwardiya ug piniriso nangutana kon nganong napriso ko, ug nalipay ko sa pagsaysay kanila sa akong pagtuo.
Dihang gipagawas ko, giasayn ko nga mouban kang Leonard Smith * aron mosangyaw sa lainlaing lungsod sa among probinsiya sa Kent. Sugod sa 1944, kapig 1,000 ka way pilotong jet plane nga punog bomba ang nangahagsa sa Kent. Natung-an mi sa London ug sa bahin sa Europe nga giokupar sa Nazi, maong moagi gyod sa among dapit ang mga jet plane. Kini nga mga bomba gitawag ug doodlebugs. Mangalisang ang tanan, kay inigkapalong sa makina, mahibalo na mi nga human sa pipila ka segundo, mohagsa na ang ayroplano ug mobuto. Nagdumala mig pagtuon sa Bibliya sa usa ka pamilya nga may lima ka membro. Usahay, manglingkod mi ilalom sa puthaw nga lamesa nga gihimo aron magsilbing proteksiyon kon mahugno ang balay. Sa ngadtongadto, nabawtismohan ang tibuok pamilya.
PAGSANGYAW SA UBANG NASOD
Human sa gubat, nagpayunir ko sulod sa duha ka tuig sa habagatang Ireland. Wala mi ideya nga lahi diay ang Ireland sa England. Namalaybalay mi para mangitag kapuy-an, nga nagpaila ingong mga misyonaryo, ug nagtanyag mig mga magasin diha sa dalan. Dili gyod to maayong buhaton diha sa usa ka Katolikong nasod! Dihang may tawong nanghulga namo, mireport mi sa polis, kinsa miingon, “Aw, unsa may inyong madahom?” Dako gyod diay ang impluwensiya sa mga pari. Ilang gipatangtang sa trabaho ang mga tawong midawat sa among mga basahon, ug tungod nila, gipapahawa mi sa among mga gisak-an.
Wala madugay, among nakat-onan nga inig-abot namo sa bag-ong teritoryo, mas maayo nga magsugod mig sangyaw sa layo diin lahi ang pari. Iulahi namog duaw ang mga tawo sa duol. Sa Kilkenny, gitun-an namo ang usa ka batan-ong lalaki katulo sa usa ka semana bisan pa sa hulga sa bayolenteng mga tawo. Tungod kay ganahan kaayo kong magtudlog Bibliya, nakadesisyon ko nga moaplay sa Watchtower Bible School of Gilead aron mabansay ingong misyonaryo.
Human sa lima ka bulang pagbansay sa New York, upat kanamo nga graduwado sa Gilead ang giasayn sa gagmayng isla sa Dagat sa Caribbean. Niadtong Nobyembre 1948, mibiya mi sa New York sakay sa 18 metros nga barkong delayag, ang Sibia. Wala pa ko makasulay pagmaneho ug delayag maong eksayted ko. Usa sa mga graduwado, si Gust Maki, maoy usa ka hanas nga kapitan. Gitudloan mi niya kon unsaon pagnabigar. Pananglitan, gitudloan mi niya kon unsaon pagmaniobra sa lainlaing layag, paggamit ug kompas, ug kon unsaon pagsungsong sa hangin. Hanas kaayo si Gust sa paglawig mao nga nakabiyahe mi sulod sa 30 ka adlaw bisan pa sa mga bagyo, hangtod nakaabot mi sa Bahamas.
“ISAYSAY KINI TALIWALA SA KAPULOAN”
Human sa pipila ka bulang pagsangyaw sa mas gagmayng isla sa Bahamas, milawig mi paingon sa Leeward Islands ug Windward Islands. Kini nga mga isla may gitas-ong 800 kilometros
Kon modunggo mi, maukay ang mga tawo, ug magtapok sila sa dunggoanan sa pagsusi kon kinsa mi. Ang pipila wala pa makakita sukad ug barkong delayag o tawong puti. Ang mga taga-isla mahigalaon ug relihiyoso, ug sinati kaayo sa Bibliya. Sagad, hatagan mi nilag lab-as nga isda, abokado ug mani. Bisag gamay ra ang among barko, duna gihapoy tulganan, lutoanan, ug labhanan.
Mokawas mi ug bisitahon ang mga tawo sa tibuok adlaw. Sultihan namo sila nga dunay pagahimoong diskurso sa Bibliya. Dayon pagkakilumkilom, bagtingon namo ang kampanilya sa barko. Malipay ming magtan-aw samtang mangabot ang mga tawo. Inigdulhog nila sa bakilid, ang ilang mga lamparilya nahisamag nagkidlapkidlap nga mga bituon. Usahay mga 100 ka tawo ang mangabot, ug magabhian silag uli tungod sa kadaghan sa ilang pangutana. Ganahan silang manganta, maong magmakinilya mig pipila ka awit sa Gingharian ug hatagan namo silag kopya. Samtang maningkamot ming upat sa pagkanta, ang mga tawo moduyog namo, ug nindot kaayo silag tingog. Makalingaw kaayo kadto!
Human sa usa ka pagtuon, ubanan mi sa pipila ka Bible study ngadto sa sunod nga pamilya nga among bisitahon aron moapil gihapon sa pagtuon. Paglabay sa pipila ka semana, kinahanglan ming mobiya. Pero sagad hangyoon namo ang labing interesadong mga tawo nga maoy mopadayon sa pagtudlo sa uban hangtod sa among pagbalik. Nalipay mi nga ang pipila seryosong naghimo niana.
Karon, daghan sa maong mga isla ang may mga resort nga punog mga turista. Pero sa una, mingaw ning mga lugara ug ang makita lang mao ang asul nga mga lanaw, balasong mga baybayon, ug mga palma. Sagad, gabii mi molawig gikan sa usa ka isla ngadto sa lain. Ang mga lumod maglangoylangoy duol sa among barko, ug ang imo rang madunggan mao ang tingog sa pagtadlas sa barko diha sa tubig. Ang kahayag sa bulan nga naglamdag sa linaw nga kadagatan samag naggilakgilak nga dalan paingon sa kapunawpunawan.
Human sa lima ka tuig nga pagsangyaw sa mga isla, milawig mi paingon sa Puerto Rico aron ilisan ang among barkong delayag ug barkong demakina. Pag-abot namo, nakaila nako ang guwapang misyonarya nga si Maxine Boyd ug nakagusto ko niya. Usa siya ka masibotong magsasangyaw sa maayong balita sukad sa pagkabata. Sa ulahi, nahimo siyang misyonarya sa Dominican Republic hangtod nga gipapahawa siya sa Katolikong gobyerno niadtong 1950. Ingong tripulante sa barko, may permit ko nga magpabilin sa Puerto Rico sulod lang sa usa ka bulan. Human niana, molawig na pod ko sa mga isla ug dili makabalik sulod sa pipila ka tuig. Busa nakaingon ko sa akong kaugalingon, ‘Ronald, kon gusto nimo ning dalagaha, lihok dayon!’ Paglabayg tulo ka semana, mihanyag ko nga makigminyo niya, ug unom ka semana sa ulahi, nagpakasal mi. Kami ni Maxine giasayn ingong mga misyonaryo sa Puerto Rico, mao nga wala na ko makalawig sa bag-ong barko.
Pagka-1956, nagsugod mi sa sirkitong buluhaton. Daghan sa mga igsoon pobre, pero ganahan ming moduaw nila. Pananglitan, sa baryo sa Potala Pastillo, dihay duha ka pamilyang Saksi nga daghag anak, ug motugtog kog plawta alang nila. Akong gipangutana ang usa sa mga bata, si Hilda, kon gusto ba niyang mouban namog sangyaw. Siya miingon: “Gusto nako, pero dili puwede kay wala man koy sapatos.” Gipalitan namo siya, ug miuban siyag sangyaw namo. Katuigan sa ulahi, pagka-1972, dihang kami ni Maxine miduaw sa Brooklyn Bethel, usa ka sister nga bag-ong migraduwar sa Gilead School ang miduol namo. Mopaingon na siya sa iyang asaynment sa Ecuador, ug siya miingon: “Wala mo makaila nako no? Ako tong batang babaye sa Pastillo nga walay sapatos.” Si Hilda diay to! Nakahilak mi sa kalipay!
Pagka-1960, naasayn mi sa sangang buhatan sa Puerto Rico, nga nahimutang sa usa ka dos andanas nga balay sa Santurce, San Juan. Sa sinugdan, kami ni Lennart Johnson ang nag-atiman sa halos tanang trabaho. Siya ug ang iyang asawa mao ang unang mga Saksi ni Jehova sa Dominican Republic, ug nangabot sila sa Puerto Rico niadtong 1957. Sa ulahi, si Maxine ang nag-atiman sa mga subskripsiyon sa magasin
Kalipay nako ang pag-alagad sa Bethel, kay mapakita nako ang pagkamahinatagon. Pero dili mawala ang mga problema. Pananglitan, sa unang internasyonal nga asembliya sa Puerto Rico niadtong 1967, nabug-atan ko sa kadaghan sa akong responsabilidad. Si Nathan Knorr, nga maoy nanguna sa mga Saksi ni Jehova niadtong panahona, miabot sa Puerto Rico. Nagtuo siya nga wala ko maghikay ug transportasyon para sa mibisitang mga misyonaryo. Sa ulahi, gihatagan ko niyag bug-at nga tambag bahin sa pagkaorganisado ug giingnan ko niya nga nahigawad siya nako. Dili ko gustong makiglalis, pero mibati ko nga dili patas ang iyang pagtratar nako, busa taudtaod kong nahiubos niya. Bisan pa niana, sa sunod namong kita ni Brader Knorr, kami ni Maxine gidapit niya sa iyang kuwarto ug nagluto siya para namo.
Gikan sa Puerto Rico, kadaghan ming mobisita sa akong pamilya sa England. Dihang gidawat namo ni Mama ang kamatuoran, si Papa wala modawat niana. Pero kon mobisita ang mga mamumulong nga Bethelite, dapiton sila ni Mama nga moestar sa balay. Nakita ni Papa kon unsa ka mapainubsanon ang maong mga Bethelite, nga lahi kaayo sa mga lider sa relihiyon nga dugay na niyang gikalagotan. Sa kataposan, nabawtismohan siya niadtong 1962.
Ang akong minahal nga asawang si Maxine namatay niadtong 2011. Naghinamhinam gyod ko nga makita siya pag-usab sa pagkabanhaw. Pagkanindot handurawon! Sa among 58 ka tuig nga panagtiayon, nakita namo ni Maxine ang pagdaghan sa katawhan ni Jehova sa Puerto Rico, gikan sa mga 650 ngadto sa 26,000! Dayon pagka-2013, ang sangang buhatan sa Puerto Rico giusa sa United States, ug giasayn ko sa Wallkill, New York. Human sa 60 ka tuig sa isla, mora na kog lumad sa Puerto Rico, sama sa coquí nga baki nga magsigeg ko-kee, ko-kee inigkilumkilom. Pero kinahanglan kong mopasibo sa bag-ong palibot.
“GIHIGUGMA SA DIYOS ANG MALIPAYONG MAGHAHATAG”
Kalipay gihapon nako ang pag-alagad sa Bethel. Karon, kapig 90 anyos na ko, ug responsabilidad nako nga dasigon ang mga membro sa pamilyang Bethel ingong espirituwal nga magbalantay. Sukad nga nia ko sa Wallkill, 600 na ka igsoon ang akong nabisita. Ang pipila nga mobisita nako gustong maghisgot bahin sa ilang mga problema, personal man o sa pamilya. Ang uban magpatambag kon sa unsang paagi sila molampos sa ilang pag-alagad sa Bethel. Ug ang pipila nga bag-ong minyo gustong magpatambag bahin sa kaminyoon. Ang pipila nakadawat ug bag-ong asaynment ingong payunir. Maminaw ko sa tanan nga makig-estorya nako, ug kon haom, sagad moingon ko: “‘Gihigugma sa Diyos ang malipayong maghahatag.’ Busa magmalipayon sa imong buluhaton. Para na kang Jehova.”
Kon gusto kang magmalipayon sa Bethel o bisan asa, kinahanglang hinumdoman nimo kanunay kon nganong importante ang imong ginabuhat. Ang tanang buluhaton sa Bethel maoy sagradong pag-alagad. Makatabang ni sa “matinumanon ug maalamong ulipon” sa pagtaganag espirituwal nga pagkaon sa mga igsoon sa tibuok kalibotan. (Mat. 24:45) Bisan asa ta mag-alagad kang Jehova, duna tay kahigayonan sa pagdayeg kaniya. Magmalipayon ta sa iyang gisugo kanato, “kay gihigugma sa Diyos ang malipayong maghahatag.”
^ par. 13 Ang sugilanon sa kinabuhi ni Leonard Smith makita sa Abril 15, 2012 nga Bantayanang Torre.


text:
ANG KAMATUORAN BAHIN SA RH-RP BILL
Buhay ang ating pinanggalingan Kinabuhi ang atong gigikanan
Buhay ang ating kasalukuyan. Kinabuhi ang atong karon
Buhay ang ating kinabukasan. Kinabuhi ang atong umaabot
FilipinosForLife.com Kinabuhi alang sa tanan, tanan alang sa kinabuhi.
VIOLENTENG IDULOT SA MAPASAGARONG KONSENSIYA / TANLAG!!
IPATUMAN PINAAGI SA BALAOD ANG “SEX EDUCATION” NGA MAGSUGOD SA GRADE 5. IKAW NGA USA KA GINIKANAN WA KAY MAHIMO HARON PAG PUGONG SA IMONG ANAK NGA NAG EDAD OG 9 ANYOS NGA TUDLOAN SA ILANG MGA TITSER BAHIN SA PAGPAKIGHILAWAS OG PAG GAMIT SA CONDOM OG PILLS OG UBAN PANG KONTRASEPTIBO.
ATO BA LANG ISALIG SA GOBYERNO OG SA MGA TITSER ANG PAG UMOL SA HUSTONG MORALIDAD O TANLAG MAHITUNGOD SA “SEXUALITY” SA ATONG MGA ANAK? GUSTO BA TA NGA INGNON LANG TA SA ATONG MGA ANAK NGA NAG EDAD PA OG 9 ANYOS: “MAGBUOT MO TAY, NAY NGA AKO MAN NING KATUNGOD ANG PAG PAKIGHILAWAS OG PAG GAMIT SA MGA CONDOM OG PILLS KAY GIMBUT AN MAN NA SA BALAOD?” “IPA PRESO TA NYA MO TAY, NAY KON MAGBUOT MO!!”
SA ATO PA ANG ATONG MITHI PADUNG SA KALAMBOAN OG KALINAW ISIP USA KA PAMILYA MAOY MADAOT.
MAPUGOS ANG MGA DOKTOR SA PAGHATAG OG KONTRASEPTIBO OG SA PAGHIMO SA LIGATION OG VASECTOMY BISAN SUPAK SA ILANG KABUBUT ON ANG PAGBUHAT SA INGON, BISAN NAGTOO SILA NGA KINING MGA BUTANGA MAKADAOT SA KAHIMSOG SA LAWAS SA TAWO. KAY KON MOSUPAK SILA NAAY MULTA NGA 10,000 TO 50,000 PESOS!
MAO SAB NAY MAHITABO SA MGA NEGOSYANTE KON DI SILA MANGHATAG OG LIBRENG KONTRASEPTIBO NGADTO SA ILANG MGA EMPLEYADO O MGA TAWO!
OG MAO SAB NAY MAHITABO NATO KUNG MANGHATAG TA OG MGA FLYER NGA INGON INI. MASILOTAN OG MAKAMULTA TA!!
UNSA BA DIAY NANG RH-RP BILL?
SEGUN SA NAG HIMO OG NAGDUSO INING MAONG BALAODNON ANG RH/RP BILL KON MAPASAR SA KONGRESO OG SENADO MAMAHIMONG BALAOD NGA MAG TAWAG SA MGA KONTRASEPTIBO, CONDOM, PILLS, IUD, UG UBAN PANG MGA DEVICES SA PAGPUGONG SA PAG ANAK, NGA MGA “ESSENTIAL” NGA TAMBAL KON TAMBAL NGA GIKINAHANGLAN KAAYO ALANG SA KAHIMSOG SA LAWAS. KINING MAONG BALAODNON NAGMANDO USAB OG “MANDATORY SEX EDUCATION” ALANG SA MGA BATANG NAG ESKWELA GIKAN SA GRADE 5 HANGTOD 4TH YEAR HIGH SCHOOL. ANG MANDATORY SEX EDUCATION NAG LAKIP O NAG APIL SA PAGTUDLO SA MGA BATA UNSAON PAG GAMIT ANG CONDOM, PILLS, IUD OG UBAN PANG KAGAMITAN ALANG SA PAGPUGONG SA PAG ANAK O BIRTH CONTROL DEVICES.
MGA HINUNGDAN NGANONG SUPAK MAN TA INING RH-RP BILL:
1. WA GYOY LABOT ANG RH-RP BILL SA TINUOD NGA PAGLAMBO SA ATONG KINABUHI / ANG PAGHIMONG MAHAMUGAWAY ANG ATONG PAGPUYO.
MAS MAY KALABOTAN SA PAGLAMBO SA ATONG PANGINABUHI ANG MGA MUSUNOD:
Ang EDUKASYON
Ang PAGKA ANAAY TRABAHO
Ang PAGPALAMBO SA AGRIKULTURA
Ang PAGTUDLO SA KABATAAN SA HUSTONG MORALIDAD OG KONSENSIYA DIHA SA PANIMALAY DILI DIHA SA ESKWELAHAN
2. DI MAKAAYO SA KAHIMSOG SA LAWAS ANG RH-RP NGA BALAODNON. DAKUNG BAHIN O PARTE SA RH-RP BILL WAY KALABOTAN SA MGA PANGINAHANGLAN SA NAGSABAK O NAGMABDOS O TALI ANAK NGA BABAYE/INAHAN.
WA NA KINAHANGLANA ANG CONDOMS, PILLS, IUD OG PINUGOS NGA SEX EDUCATION (NGADTO SA MGA BATA) HARON MAKAB OT ANG ZERO MATERNAL MORALITY RATE! NAHIMO NI SA GATTARAN-CAGAYAN, ARA-ASAN SURIGAO DEL SUR, OG ISULAN SULTAN KUDARAT.
ANG NAG UNANG PANGINAHANGLAN MAO ANG PAGHATAG OG TABANG O ASSISTANCE SA NAGSABAK O NAGMABDOS OG SA MANGANAKAY.
MAKA AYO BA SA KAHIMSOG ANG PAG GAMIT SA MGA ARTIFICIAL NGA KONTRASEPTIBO NGA DAGHAN MAN KINING DAUTANG EPEKTO NGADTO SA LAWAS SA BABAYE SAMA SA STROKE, ATAKE SA KASINGKASING, BLOOD CLOT, CANCER UG UBAN PA?
MAKAMATAY SAB ANG INJECTABLES, PILLS OG IUD NGADTO SA BATA NGA NAA SA TAGOANGKAN SA INAHAN!
DAGHANG DAPIT SA KALIBOTAN NAGMATUOD NGA ANG PAG GAMIT SA MGA ARTIFICIAL NGA KONTRASEPTIBO MAY KALABOTAN SA PAGDAGHAN OG PAGKUYANAP SA ABORSYON!


text:
Council endorses P38.484-B budget for Caraga in 2014
BUTUAN CITY, Mar. 15 (PIA) -- For Caraga Region (Northeastern Mindanao) to become the leading mining, agricultural and tourism core and trade center in Southern Philippines, the Regional Development Council of Region 13 (RDC-13) on Wednesday endorsed P38,484,856,528- worth of programs and projects proposed for implementation in 2014 by 26 agencies and four state universities and colleges (SUCs) in the region.
The current RDC leadership is aiming to increase more their budget in an effort to be more competitive in the global market.
RDC-13 chairperson Gov. Sol F. Matugas led the Council’s review and endorsement of the budgets presented by the chairs/co-chairs of the sector committees during the 74th RDC-13 Full Council meeting held at Butuan City’s inland resort, Wednesday.
Before the RDC-13 Full Council Meeting, technical review of the proposed budgets were done during the previous sector committee consultation to ensure the consistency of the agencies’ proposed programs and projects with President Aquino’s Social Contract and its areas of transformational leadership, the strategies in the Philippine/Regional Development Plan for 2011-2016, and the Millennium Development Goals.
During the meeting, the RDC chairperson strongly recommended the increase of budget allocation of all regional line agencies, saying, “Budget allocation of these government agencies are the major instrument and drivers of continuing economic development in this region.”
“I am requesting the Mindanao Development Authority (MinDA) to help us bring more budget allocation for this region to sustain our economic growth,” said Matugas.
The RDC chair made this statement as she was surprised by the slash of budget allocations to 16 other line agencies of government. “We don’t want this to happen and ask you to help me in lobbying in the government to increase more your budget so that we can move ahead,” said the provincial governor of Surigao del Norte.
In this same meeting, local government unit officials including Rep. Ma. Valentina G. Plaza also joined the RDC chair in requesting the national government for increase of budget allocation of all regional line agencies of the government for sustainable economic growth of the region.
The RDC asked the national government for an increase of budget allocation for DOLE, DAR, DENR, DPWH, DoH, DA, DENR, DAR, DTI, DoT, DSWD, AFP, PNP, DILG and DOST.
In a related development, the Regional Development Council (RDC) of Region 10 in Northern Mindanao also endorsed on Tuesday P52.9-billion worth of programs and projects proposed for implementation in 2014 by 23 agencies and seven state universities and colleges in the Northern Mindanao region.
RDC-10 chairperson and Iligan City Mayor Lawrence Ll. Cruz led the Council’s review and endorsement of the budgets presented by the chairs/co-chairs of the sector committees during the 96th RDC-10 Full Council meeting at the RDC-10 Main Conference Room, in Cagayan de Oro City on Tuesday.
In that same meeting, the RDC also announced that the province of Misamis Oriental and Gingoog City are this year’s winners in the Regional Development Council-10 (RDC-10) Search for Outstanding Local Project Monitoring Committees (LPMCs).
The LPMCs were evaluated on six areas: organization, capability building, relevant and timely reporting on the status of program/project implementation, information dissemination, participation of civil society organizations in the monitoring process, and institutional arrangement for the operation of the Regional Project Monitoring and Evaluation System.
The winners were awarded plaques of recognition during that same meeting. (MUC/PIA-Caraga)
Cebuano news: Gobyerno mopasaka ug charges batok sa mga sumusunod kon alagad ni Kiram nga mibakwit ug Sabah
Ni Nida Grace B. Tranquilan
SURIGAO DEL SUR, March 15 (PIA) -- Ang gobyerno nangandam sa angayan nga ipasaka batok sa 36 ka mga indibidwal nga nasakpan sa Philipine Navy (PN) nga misulod sa kadagatan sa Pilipinas gikan sa Sabah, Malaysia sakay sa duha ka bangka niadtong Miyerkules (Marso 13), sulti ni Justice Secretary Leila de Lima.
Sa usa ka pahimangno sa Malakanyang niadtong Huwebes, si De Lima mikompirma sa bag-ohay pa nga report nga ang mga indibidwal nga nasakpan sulod sa kasilinginan sa mga isla sa Omapoy ug Adulingan sa Tawi-tawi, mga membro sa Royal Security Forces (RSF) ni Sulu Sultan Jamalul Kiram III.
“Kami mikompirma sa report sa milabayng adlaw mahatungod sa interception sa duha ka mga armadong grupo gikan sa Sabah, Malaysia. Nan ang unang grupo nasakpan niadtong Miyerkules alas 6:35 sa buntag sa Philippine Navy Vessel PS38. Mokabat sa 18 kanila, 17 ang mga lalaki, ug usa ka babaye, ug mga nagkadaiyang klase sa armas, diin usa kanila napalgan nga samaran, ug sila mipaila sa ilahang kaugalingon nga mga Royal Security Force,” (“We confirm the reports yesterday about the interception of two groups of armed men from Sabah, Malaysia. So the first group was intercepted yesterday at 6:35 in the morning by Philippine Navy vessel PS38. There were 18 of them, 17 males, and one female, and with assorted firearms, and one of them was even found wounded, and they identified themselves as Royal Security Force,” ) sulti ni De Lima.
“Ang ika-duhang grupo misulod alas 7:37, usab sa susamamng adlaw, so usa lang ka oras ang deperensya. Sa susamang Philippine Navy Vessel PS38 nakasakop sa ikaduhang grupo, ug usab, dunay 18 ka mga pasahero nga naila nga mga membro sa RSF, ug usab dunay mga nagkadaiyang klase sa armas,” (“The second group came in at 7:37, also yesterday, so isang oras lang ang pagitan. The same Philippine vessel PS38 intercepted the second group, and again, there were 18 passengers who were identified to be RSF members, and again, with assorted firearms,”), dugang pa niya.
Siya mitumbok nga ang nagkalain laing pwersa nilangkuban sa mga membro gikan sa National Bureau of Investigation (NBI), Philippine National Police (PNP) ug Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) nga mo-estudyo sa tukmang charges nga ipasaka batok sa mga ndibidwal.
“So sa maong kalambuan, ang pagproseso ginahimo na sa maong bando gilangkoban sa nagkadaiyang grupo nga gilantaw nga mapasakaan sa tukmang charges batok kanila sa madali nga panahon. (“So with that development, the processes are now being undertaken by a composite team with the end view of filing the appropriate charges against them as soon as possible,”) (NGBT/PIA-Surigao del Sur)
Cebuano News: Presidente Aquino miduyog sa nasod, Katolikong katilingban pagdawat sa bag-ong Santo Papa
Ni Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Mar 15 (PIA) -- Si Presidente Aquino uban ang katawhang Filipino, miduyog sa tanang Katoliko sa pagdawat kang bag-ong Santo Papa Jorge Mario Bergoglio sa Argentina, ug nag-ampo nga unta ang santo papa mamahimong tingog alang sa kalinaw, katarong, ug kaluoy sa kalibutan nga adunay dakong hulga sa tension ug kagubot, kapobrehon, kawad-on, ug kawalay kumpiyansa sa katilingban.
Sumala ni Presidential Spokesperson Edwin Lacierda sa iyang gipagawas nga mensahe kagahapon human ang pagkapili ni Bergoglio isip bag-ong lider sa Romano Katolikong Simbahan. Ang bag-ong papa pagatawgon sa ngalan nga Francis ang pinakauna nga dili uropanhong santo papa sa milabayng 1,300 ka mga katuigan.
Ang 76-anyos nga Pope Francis mipakita didto sa central balcony sa St. Peter’s Basilica usa ka oras human migawas ang puting aso gikan sa tsinamiya sa atop sa Sistene Chapel tima-ilhan nga ang 115 ka mga cardinal nakapili na og siya maoy napili nga mangulo sa mokabat 1.2 bilyon nga mga Romano Katoliko sa tibook kalibutan.
Matud pa ni Lacierda sa iyang mensahe isip pagpahalipay kang Pope Francis iyang giampo nga unta ang langitnong Amahan maghatag kaniya og igong kusog ug kinaadman alang sa pagdumala niini sa Katolikong Simbahan. (PIA-Surigao del Norte)