text:
SUGILANON SA KINABUHI
Ang Panalangin ni Jehova Makapadato
NATAWO ko niadtong 1927 sa usa ka gamayng lungsod sa Wakaw, Saskatchewan, Canada. Pito mi ka anak, upat ka lalaki ug tulo ka babaye, busa sa bata pa lang makamao na kong makiglabot sa uban.
Ang among pamilya naapektohan sa krisis sa katuigan sa 1930 nga gitawag ug Great Depression. Dili mi dato, pero wala mi makulangig pagkaon. Kami may mga manok ug baka, busa wala gyod mi mahutdig itlog, gatas, krema, keso, ug mantekilya. Siyempre, kaming tanan may tagsatagsa ka buluhaton sa uma ug sa balay.
Daghan kog mahinumdoman nga makapalipay nako, sama sa nanuhotsuhot nga kahumot sa mga mansanas. Kay kon moadto si Papa sa lungsod panahon sa tinghunlak aron ibaligya ang abot sa uma, inigpauli niya sagad magdala siyag usa ka kahon sa bag-ong pupo nga mga mansanas. Malipay gyod mi nga makakaon ug lamiang mansanas kada adlaw!
ANG AMONG PAMILYA NAKAKAT-ON SA KAMATUORAN
Sayis anyos ko dihang nakakat-on sa kamatuoran ang akong ginikanan. Ang ilang unang anak, si Johnny, namatay wala madugay human siya matawo. Ang akong magul-anong ginikanan nangutana sa pari, “Asa man si Johnny?” Miingon ang pari nga ang bata wala mabunyagi, busa wala siya sa langit kondili sa Limbo. Miingon sab siya nga kon ang akong ginikanan mohatag niyag kuwarta, iyang iampo si Johnny aron makagawas kini sa Limbo ug malangit. Kon kamo ang naa sa ilang lugar, unsay inyong bation? Nahigawad kaayo si Papa ug Mama mao nga wala na gyod sila makigsulti pag-usab sa maong pari. Apan, naghunahuna gihapon sila kon asa gyod si Johnny.
Usa ka adlaw niana, si Mama nakakitag pulyeto nga nag-ulohang Where Are the Dead? nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova. Gibasa dayon niya kana. Pag-uli ni Papa, malipayong miingon si Mama: “Nahibalo na ko kon asa si Johnny! Natulog siya karon, pero momata ra siya.” Nianang gabhiona, gibasa ni Papa ang entirong pulyeto. Si Mama ug Papa nahupayan sa pagkahibalo sa giingon sa Bibliya nga ang mga patay natulog lang ug banhawon sa umaabot.—Eccl. 9:5, 10; Buh. 24:15.
Ang ilang nahibaloan nakapausab sa among kinabuhi, nga naghatag namog kahupayan ug kalipay. Sila misugod pagtuon sa Bibliya ug pagtambong sa mga tigom uban sa gamayng kongregasyon sa Wakaw, diin ang kadaghanan may Ukrainian nga kagikan. Wala madugay, si Mama ug Papa nakigbahin na sa pagsangyaw.
Wala madugay human niana, mibalhin mi sa British Columbia ug mainiton ming gidawat sa usa ka kongregasyon didto. Malipay kong maghandom sa pagpangandam sa among pamilya sa Bantayanang Torre alang sa tigom sa Dominggo. Anam-anam namong naugmad ang dakong gugma alang kang Jehova ug sa kamatuoran sa Bibliya. Kami nagmalipayon ug si Jehova nagpanalangin kanamo.
Siyempre, dili sayon para namong mga bata ang pagpakigsulti sa mga tawo bahin sa among pagtuo. Apan ang usa nga nakatabang gyod namo mao nga kami sa akong manghod nga si Eva kanunayng mangandam sa binulang presentasyon alang sa pagsangyaw ug magpasundayag niana panahon sa Tigom sa Pag-alagad. Bisag maulawon mi, natabangan mi nga makakat-on sa pagpakigsulti sa uban bahin sa Bibliya. Mapasalamaton kaayo ko sa maong pagbansay!
Usa sa halandomong bahin sa akong pagkabatan-on mao ang pag-estar sa among balay sa bug-os panahong mga alagad. Pananglitan, malipay kaayo mi dihang ang circuit overseer, si Jack Nathan, moduaw sa among kongregasyon ug moestar sa among balay. * Malingaw kaayo mi sa iyang mga eksperyensiya, ug tungod sa iyang sinserong komendasyon natabangan mi nga magmatinumanon kang Jehova.
Naghunahuna ko niadto, “Inigdako nako, gusto kong maparehas kang Brader Nathan.” Naamgohan nako sa ulahi nga ang iyang ehemplo nakatabang sa pag-andam kanako alang sa bug-os panahong pag-alagad. Pag-edad nakog 15, determinado kong moalagad kang Jehova. Pagka-1942, kami ni Eva nabawtismohan.
MGA PAGSULAY SA PAGTUO
Panahon sa Gubat sa Kalibotan II dihang daghan ang makinasod kaayo, si Miss Scott, usa ka maestra nga mapihigon, nagpalagpot sa duha nako ka manghod nga babaye ug usa sa akong manghod nga lalaki gikan sa eskuylahan. Ngano? Tungod kay wala sila mosaludar sa bandera. Dayon iyang giawhag ang akong maestra nga palagpoton sab ko. Apan ang akong maestra miingon, “Nagpuyo ta sa nasod diin duna tay kagawasan, ug may katungod ta nga dumilian ang nasyonalistikong seremonyas.” Bisag gipit-os siya pag-ayo ni Miss Scott, ang akong maestra miingon, “Kini ang akong desisyon.”
Si Miss Scott miingon: “Dili ikaw ang modesisyon. Ireport ta ka kon dili nimo palagpoton si Melita.” Gipatin-aw sa akong maestra ngadto sa akong ginikanan nga aron dili matangtang sa trabaho, mapugos siya sa pagpalagpot nako, bisag nahibalo siya nga sayop kini. Bisan pa niana, nakakuha mig mga basahon sa eskuylahan nga among matun-an sa balay. Wala madugay human niana, mibalhin mi sa usa ka dapit nga mga 32 kilometros ang gilay-on, diin kami gidawat sa laing eskuylahan.
Panahon sa gubat, gidili ang among literatura; apan, namalaybalay gihapon mi gamit ang Bibliya. Tungod niana, nahanas mi sa pagpaambit sa maayong balita sa Gingharian gamit ang Kasulatan. Sa baylo, kana nakatabang kanamo nga mouswag sa espirituwal. Ug among naeksperyensiyahan ang pagpaluyo ni Jehova.
BUG-OS PANAHONG PAG-ALAGAD
Dihang nahuman na mig eskuyla ni Eva, nagpayunir mi. Aron suportahan ang kaugalingon, nanarbaho una ko sa usa ka department store. Dayon, mikuha kog unom ka bulan nga kurso sa hairdressing o pag-areglar sa buhok, nga maoy akong hilig. Ako nagtrabaho sa parlor kaduha sa usa ka semana ug nagtudlog hairdressing kaduha sa usa ka bulan. Nianang paagiha, nasuportahan nako ang akong pagpayunir.
Niadtong 1955, gusto kong motambong sa “Madaogong Gingharian” nga mga asembliya sa New York City, U.S.A., ug Nuremberg, Germany. Apan sa wala pa ko molarga paingon sa New York, akong nahimamat si Brader Nathan Knorr nga gikan sa world headquarters. Niadtong panahona, siya ug ang iyang asawa mitambong sa usa ka kombensiyon sa Vancouver, Canada. Panahon sa ilang duaw, gihangyo ko sa pag-areglar sa buhok ni Sister Knorr. Nalipay si Brader Knorr sa resulta ug gusto niyang makigkita nako. Samtang nag-estorya mi, ako siyang giingnan nga nagplano kong moagi sa New York sa dili pa moadto sa Germany. Gidapit ko niya sa pagboluntaryo sa Brooklyn Bethel sulod sa siyam ka adlaw.
Ang maong panaw nakapausab sa akong kinabuhi. Sa New York, akong nakaila si Theodore (Ted) Jaracz. Wala madugay human mi magkaila, natingala ko dihang nangutana siya, “Payunir ka ba?” Mitubag ko, “Dili.” Nadunggan mi sa akong amiga nga si LaVonne ug misagbat siya, “Oo, payunir siya.” Kay naglibog, nangutana si Ted kang LaVonne, “Aw, kinsa man diay ang mas nahibalo, ikaw o siya?” Akong giingnan si Ted nga nakaundang kog payunir pero mobalik kog payunir inig-uli nako gikan sa mga kombensiyon.
USA KA ESPIRITUWAL NGA TAWO
Si Ted natawo niadtong 1925 sa Kentucky, U.S.A. ug nagpasimbolo sa iyang dedikasyon kang Jehova sa edad nga 15. Bisag walay laing membro sa iyang pamilya nga nakadangat sa kamatuoran, siya nahimong regular payunir duha ka tuig sa ulahi. Kana ang sinugdanan sa duolag 67 ka tuig nga bug-os panahong pag-alagad.
Niadtong Hulyo 1946, sa edad nga 20, si Ted migraduwar sa ikapitong klase sa Watchtower Bible School of Gilead. Human niana, nag-alagad siya ingong nagapanawng magtatan-aw sa Cleveland, Ohio. Mga upat ka tuig sa ulahi, naasayn siya sa Australia ingong branch servant.
Mitambong usab si Ted sa kombensiyon sa Nuremberg, Germany. Didto, nagkasuod mi ug sa ulahi nagkahigugmaay. Nalipay ko nga tumong niya ang pag-alagad kang Jehova nga bug-os kalag. Siya masiboton kaayo, seryoso sa pag-alagad pero mabination ug mahigalaon. Akong gibati nga giuna niya ang kaayohan sa uban imbes ang iyaha. Human sa maong kombensiyon, si Ted mibalik sa Australia ug ako sa Vancouver, apan nagsinulatay mi.
Human sa mga lima ka tuig sa Australia, si Ted mibalik sa United States ug dayon nagpayunir sa Vancouver. Nalipay ko kay nagustoan sab siya sa akong pamilya. Pinangga kaayo ko sa akong magulang nga si Michael ug sagad mabalaka siya kon dunay batan-ong brader nga makagusto nako. Apan, si Michael nasuod dayon kang Ted. Siya miingon, “Melita, buotan kaayo nang tawhana. Ayoha siya pagtagad ug ayaw na siyag buhii.”
Nasuod sab kaayo ko kang Ted. Naminyo mi niadtong Disyembre 10, 1956. Nagpayunir mi sa Vancouver, dayon sa California, ug sa ulahi naasayn mi sa sirkitong buluhaton sa Missouri ug Arkansas. Sulod sa mga 18 ka tuig, lainlain ang among estaran kada semana samtang nag-alagad sa nagapanawng buluhaton latas sa dakong bahin sa United States. Daghan mig nindot nga mga eksperyensiya sa kanataran, ug malipayong pakig-ubanay sa mga igsoon. Busa, wala ra namo igsapayan ang pagbalhinbalhig puy-anan.
Usa ka butang nga akong nagustohan kang Ted mao ang pagpabili niya sa iyang relasyon kang Jehova. Gimahal niya ang iyang sagradong pag-alagad sa kinalabwang Persona sa uniberso. Ganahan ming magbasa ug magtuon sa Bibliya nga magkauban. Sa gabii sa dili pa matulog, moluhod mi duol sa kama, ug moampo siya alang kanamong duha. Dayon, mag-iyaiya mig ampo. Mahibalo gyod ko kon dunay gihunahuna si Ted nga seryosong butang. Siya mobangon, moluhod pag-usab, ug hilom nga moampog dugay. Nakadayeg ko niya kay moampo siya kang Jehova bisan sa ginagmayng butang.
Pipila ka tuig human mi maminyo, gisultihan ko ni Ted nga mosugod siya pagpakig-ambit sa mga emblema sa Memoryal. “Ako na ning giampo pag-ayo kang Jehova aron makaseguro ko nga mao gyod niy iyang kabubut-on,” siya miingon. Wala kaayo ko matingala nga gidihogan siya sa espiritu sa Diyos aron moalagad sa langit. Akong giisip nga usa ka pribilehiyo nga makatabang sa usa sa mga igsoon ni Kristo.—Mat. 25:35-40.
LAING MATANG SA SAGRADONG PAG-ALAGAD
Niadtong 1974, sa among dakong kakurat, si Ted gidapit nga mahimong membro sa Nagamandong Lawas sa mga Saksi Jehova. Sa ngadtongadto, gitawag mi aron mag-alagad sa Brooklyn Bethel. Samtang giatiman ni Ted ang iyang mga responsabilidad diha sa Nagamandong Lawas, ako nagtrabaho ingong housekeeper o sa parlor.
Ingong bahin sa mga responsabilidad ni Ted, siya giasayn nga moduaw sa lainlaing branch. Siya ilabinang interesado sa buluhatong pagsangyaw sa mga nasod sa Soviet Union. Kas-a, panahon sa among pagbakasyon sa Sweden, si Ted miingon: “Melita, gidili ang buluhaton sa Poland, ug gusto kong motabang sa mga igsoon didto.” Busa mikuha mig bisa ug miadto sa Poland. Nakigkita si Ted sa pipila sa mga brader nga nag-atiman sa buluhaton didto, ug milakaw silag layolayo samtang nag-estoryahanay aron dili sila madunggan. Upat ka adlaw siyang nakigmiting sa mga brader, apan nalipay kong makita si Ted nga mibatig katagbawan sa pagtabang sa iyang espirituwal nga pamilya.
Nakaduaw mig usab sa Poland niadtong Nobyembre 1977. Si F. W. Franz, Daniel Sydlik, ug Ted mihimo sa ilang unang opisyal nga duaw ingong mga membro sa Nagamandong Lawas. Gidili gihapon ang buluhaton, apan ang tulo ka membro sa Nagamandong Lawas nakapakig-estorya sa mga magtatan-aw, payunir, ug dugay nang mga Saksi diha sa lainlaing siyudad.
Pagkasunod tuig, dihang si Milton Henschel ug Ted miduaw sa Poland, nakigkita sila sa mga opisyales nga dili na kaayo estrikto sa atong buluhaton. Niadtong 1982, gitugotan sa gobyerno sa Poland ang mga igsoon sa pagpahigayon ug usa ka adlaw nga asembliya sa lainlaing lugar. Pagkasunod tuig, gihimo ang mas dagkong kombensiyon, kasagaran diha sa inabangang mga pasilidad. Bisag gidili gihapon ang buluhaton niadtong 1985, gitugotan mi sa pagpahigayon ug upat ka kombensiyon diha sa mas dagkong estadyum. Dayon, niadtong Mayo 1989, samtang giplano ang mas dagko pang kombensiyon, legal nga giila sa gobyerno sa Poland ang mga Saksi ni Jehova. Usa kini sa mga panghitabo nga nakahatag kang Ted ug dakong kalipay.
PAGSAGUBANG SA DILI MAAYONG PANGLAWAS
Niadtong 2007 mibiyahe mi aron motambong sa branch dedication sa South Africa. Sa England, mitaas ang presyon sa dugo ni Ted, ug gitambagan siya sa doktor nga dili idayon ang among biyahe. Dihang naulian si Ted, mipauli mi sa United States. Pero pipila ka semana sa ulahi, naestrok siya ug tungod niana naparalisar ang tuong bahin sa iyang lawas.
Dugayng naulian si Ted, ug sa sinugdan dili siya makatrabaho sa opisina. Apan, mapasalamaton mi nga wala maapektohi ang iyang pagsulti. Bisan pa sa iyang mga limitasyon, naningkamot siya sa pagsunod sa iyang rutina, nga nakigbahin pa gani sa senemanang miting sa Nagamandong Lawas pinaagig telepono diha sa among sala.
Mapasalamaton kaayo si Ted sa maayong physical therapy nga iyang nadawat sa infirmary sa Bethel. Inanay siyang nakalihoklihok. Nakahimo siya sa pag-atiman sa iyang teokratikanhong mga asaynment, ug kanunayng positibo ang iyang panglantaw.
Tulo ka tuig sa ulahi, naestrok na pod siya ug namatayng malinawon niadtong Miyerkoles, Hunyo 9, 2010. Bisag nahibalo ko nga matapos ra ang yutan-ong kinabuhi ni Ted, dili nako mahubit ang kasakit ug kamingaw nga akong gibati dihang namatay siya. Bisan pa niana, adlaw-adlaw kong nagapasalamat kang Jehova nga nakatabang ko kang Ted. Kami nagkauban sa bug-os panahong pag-alagad sulod sa kapig 53 ka tuig. Nagpasalamat ko kang Jehova kay gitabangan ko ni Ted nga mas masuod sa akong langitnong Amahan. Karon, segurado ko nga siya mibatig dakong kalipay ug katagbawan sa iyang bag-ong asaynment.
PAG-ATUBANG SA BAG-ONG MGA HAGIT
Human sa daghang puliki ug malipayong katuigan uban sa akong bana, dili sayon ang pagpasibo sa presenteng mga hagit. Kami ni Ted ganahang makighimamat sa mga bisita sa Bethel ug sa among Kingdom Hall. Karon nga wala na ang akong pinalanggang Ted ug ako nagkaluya na, nalimitahan na ang akong pagpakig-uban sa mga igsoon. Bisan pa niana, malipay gihapon kong makig-uban sa akong minahal nga mga igsoon sa Bethel ug sa kongregasyon. Dili sayon ang rutina sa Bethel, apan makapalipay gayod nga makaalagad sa Diyos niining paagiha. Ug wala gayod moawop ang akong kadasig sa pagsangyaw. Bisag dali na kong kapoyon ug dili na makatindog ug dugay, malipay kong makigbahin sa pagsangyaw sa kadalanan ug sa pagdumalag mga Bible study.
Kon makita nako ang tanang makalilisang nga panghitabo sa kalibotan, mapasalamaton kaayo ko nga nakaalagad ko kang Jehova uban sa usa ka buotang kapikas! Tinuod gayod nga ang panalangin ni Jehova makapadato.—Prov. 10:22.
^ par. 13 Ang sugilanon sa kinabuhi ni Jack Nathan gipatik sa Ang Bantayanang Torre, Septiyembre 1, 1990, p. 10-14.


c: text/html

text:
Leviticus 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Pagsulundan Parte sa Husto nga Lugar sang Paghalad kag Parte sa Dugo
17 Ginsugo sang Ginoo si Moises 2 nga ihambal ini kay Aaron kag sa iya mga anak nga lalaki kag sa tanan nga Israelinhon:
3 Ang bisan sin-o sa inyo nga maghalad sang baka, karnero, ukon kanding sa iban nga lugar 4-5 kag indi sa Tolda nga Simbahan (nga ginatawag man nga Tolda nga Ginapakigkitaan), pareho lang nga nakapatay siya sang tawo, gani indi na ninyo siya pagkabigon nga sakop ninyo. Ginhatag ina nga sugo agod himuon ninyo ang paghalad didto dampi sa puwertahan sang Tolda kag indi sa iban nga lugar. Gani ang inyo halad nga para sa maayo nga relasyon ihatag ninyo sa pari nga amo ang magahalad sini sa Ginoo. 6 Iwisik-wisik sang pari ang dugo sang sapat sa halaran nga para sa Ginoo, nga ara dampi sa puwertahan sang Tolda. Dayon sunugon niya ang mga tambok sang sapat; ang kahamot sini makapalipay sa Ginoo. 7 Gani indi na kamo dapat maghalad sa mga demonyo nga sa dagway sang kanding, kay ina makapahilayo sa inyo sa Ginoo. Dapat tumanon ninyo ini hasta sa palaabuton nga mga henerasyon.
8 Tandaan gid ninyo ini, kamo nga mga Israelinhon kag ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo:
Ang bisan sin-o sa inyo nga maghalad sang bisan ano nga halad sa iban nga lugar 9 kag indi sa puwertahan dampi sang Tolda, indi na ninyo siya pagkabigon nga sakop ninyo.
10 Ang bisan sin-o sa inyo nga magkaon sang dugo kontrahon sang Ginoo kag indi na ninyo siya pagkabigon nga sakop ninyo. 11 Kay ang kabuhi sang tagsa ka tinuga ara sa iya dugo kag ginsugo kamo sang Ginoo nga gamiton ninyo ini agod matubos kamo sa inyo mga sala, kay ang dugo nga amo ang nagahatag sang kabuhi, amo ang makatubos sa tawo sa iya mga sala. 12 Amo ini ang kabangdanan kon ngaa indi kamo dapat magkaon sang dugo.
13 Ang bisan sin-o sa inyo nga magdakop sang sapat ukon pispis nga puwede kaunon, kinahanglan nga paguwaon niya ang dugo sini kag tabunan sang duta, 14 tungod kay ang kabuhi sang tagsa ka tinuga ara sa iya dugo. Amo gani nga ginhambalan kamo sang Ginoo nga indi kamo magkaon sang dugo sang bisan ano nga tinuga; kag ang bisan sin-o nga magkaon indi na ninyo pagkabigon nga sakop ninyo.
15 Ang bisan sin-o sa inyo nga magkaon sang sapat nga napatay lang ukon ginpatay sang iban nga sapat, kinahanglan nga labhan niya ang iya bayo kag magpaligo, pero kabigon pa siya nga mahigko hasta magsirom. 16 Kon indi siya maglaba sang iya bayo kag indi siya magpaligo, may salabton siya.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Lucas 8Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Babayi nga Nagabulig kay Jesus
8 Pagkatapos sadto, naglibot si Jesus sa mga banwa kag mga baryo nga nagawali sang Maayong Balita parte sa paghari sang Dios. Upod sa iya ang dose ka apostoles, 2 kag ang iban nga mga babayi nga iya gin-ayo sa malaot nga mga espiritu kag mga balatian. Ang isa sa ila amo si Maria nga taga-Magdala nga pito gid ka malaot nga mga espiritu ang ginpaguwa sa iya. 3 Upod man nila amo si Juana nga asawa ni Cuza nga amo ang ginasaligan ni Herodes sa iya palasyo. Si Susana isa man sa ila kag may madamo pa gid nga mga babayi. Amo ini sila ang nagahatag sang mga kinahanglanon nila ni Jesus halin sa ila pagkabutang.
Ang Paanggid Parte sa Manugsab-og
(Mat. 13:1-9; Mar. 4:1-9)
4 May adlaw nga madamo gid nga mga tawo halin sa mga banwa ang padayon nga nag-inabot kag nagtilipon kay Jesus. Ginsugiran sila ni Jesus sini nga paanggid:
5 “May isa ka mangunguma nga nagsab-og sang binhi. Sa iya pagsab-og, ang iban nagtupa sa higad sang dalan, kag natapakan ini sang mga nagaalagi kag gintuka sang mga pispis. 6 Ang iban nagtupa sa kabatuhan. Nagtubo ini pero nalaya dayon kay mala ang duta. 7 Ang iban nagtupa sa duta nga may mga tunukon nga hilamon, kag dungan nga nagtubo ining hilamon kag ang binhi. Gani sang ulihi nalumos sang hilamon ang nagtubo nga binhi. 8 Ang iban nagtupa sa maayo nga duta, nagtubo kag nagpatubas sing madamo gid.” Nagsiling pa si Jesus sa ila, “Kamo nga nagapamati, dapat intiendihon gid ninyo ining inyo nabatian.”
Ang Katuyuan sang mga Paanggid
(Mat. 13:10-17; Mar. 4:10-12)
9 Ginpamangkot siya sang iya mga sumulunod kon ano ang kahulugan sang sadto nga paanggid. 10 Nagsabat siya, “Ang mga tinago nga kamatuoran parte sa paghari sang Dios ginasugid sa inyo nga maintiendihan ninyo, pero sa iban ginasugid ini paagi sa mga paanggid agod nga ‘bisan sige lang sila tulok indi sila makakita, kag bisan sige lang sila pamati indi sila makaintiendi.’”
Ginsaysay ni Jesus ang Paanggid Parte sa Manugsab-og
(Mat. 13:18-23; Mar. 4:13-20)
11 Dayon ginsaysay ni Jesus ang kahulugan sang paanggid. Nagsiling siya, “Ang binhi amo ang pulong sang Dios. 12 Ang higad sang dalan nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nakabati sang pulong sang Dios, pero nag-abot si Satanas kag ginkuha niya ang pulong sa ila mga tagipusuon, agod indi sila magtuo kag maluwas. 13 Ang kabatuhan nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nakabati man sang pulong sang Dios kag ginbaton nila nga may kalipay, pero indi hugot sa ila mga tagipusuon. Gani wala magdugay ang ila pagtuo, kay sang pag-abot sang mga pagtilaw nagtalikod sila dayon. 14 Ang duta nga may mga tunukon nga hilamon nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nakabati sang pulong sang Dios, pero nadaog sila sang ila mga palaligban, mga manggad, kag mga kalipayan sa sini nga kalibutan, gani wala sila nagpamunga. 15 Pero ang maayo nga duta nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nagpamati sang pulong sang Dios, kag ginatipigan nila ini sa ila maayo kag sinsero nga mga tagipusuon kag nagatinguha sila sa pagtuman sini hasta nga nagpamunga ini sa ila kabuhi.”
Ang Paanggid Parte sa Suga
(Mar. 4:21-25)
16 Nagsiling pa gid si Jesus, “Wala sing may nagasindi sang suga kag takluban lang dayon sang suludlan ukon ibutang lang sa idalom sang katre, kundi ginabutang ini sa tulungtungan agod masanagan ang mga nagasulod sa balay. 17 Amo man ina nga wala sing tinago nga indi magguwa sa ulihi, kag wala sing sekreto nga indi mahibaluan kag mabuyagyag.
18 “Gani pamatii ninyo ako sing maayo, kay ang tawo nga nagatuman sang iya nabatian nga kamatuoran pagahatagan pa gid sang pag-intiendi. Pero ang tawo nga wala nagatuman sa kamatuoran, bisan ang ginahunahuna niya nga iya naintiendihan, kuhaon pa sa iya.”
Ang Iloy kag ang mga Utod ni Jesus
(Mat. 12:46-50; Mar. 3-31-35)
19 Karon, nag-abot ang iloy kag ang mga utod ni Jesus. Tungod sa kadamuon sang mga tawo indi sila makapalapit sa iya. 20 Gani may nagsugid kay Jesus, “Ang imo iloy kag mga utod nagahulat sa guwa. Gusto nila nga magpakigkita sa imo.” 21 Pero nagsiling si Jesus sa ila, “Ang mga nagapamati kag nagatuman sang pulong sang Dios amo ang akon iloy kag mga utod.”
Ginpauntat ni Jesus ang Hangin kag Balod
(Mat. 8:23-27; Mar. 4:35-41)
22 Isa sadto ka adlaw nagsakay si Jesus kag ang iya mga sumulunod sa sakayan. Nagsiling siya sa ila, “Dali, matabok kita sa pihak sang dagat.” Kag nagpanakayon sila. 23 Samtang nagapanakayon sila natulugan si Jesus. Hinali lang nga nagbaskog ang hangin kag sige sulod ang tubig sa ila sakayan. Tama na gid ka delikado ang ila kahimtangan. 24 Gani ginpalapitan nila si Jesus kag ginpukaw, “Manunudlo! Manunudlo! Malunod na kita!” Nagbangon si Jesus kag ginmanduan niya ang hangin kag ang mga balod nga mag-untat. Kag sa gilayon naglinaw. 25 Dayon nagsiling si Jesus sa iya mga sumulunod, “Diin bala ang inyo pagtuo?” Natingala gid ang iya mga sumulunod nga may kakulba. Siling nila sa isa kag isa, “Sin-o gid ayhan ini nga bisan ang hangin kag ang mga balod ginamanduan niya kag nagatuman sa iya?”
Gin-ayo ni Jesus ang Tawo nga May Malaot nga mga Espiritu
(Mat. 8:28-34; Mar. 5:1-20)
26 Nagpadayon sila sa pagpanakayon hasta nakaabot sila sa lugar sang mga Gerasenhon nga nagaatubang sa Galilea. 27 Pagtakas ni Jesus, ginsugata siya sang isa ka tawo nga may malaot nga mga espiritu. Ini nga tawo permi lang nagauba kag wala nagapauli sa iya balay sa banwa. Didto siya nagaestar sa mga kuweba nga lulubngan. 28 Sang makita niya si Jesus nagsinggit siya kag nagluhod sa atubangan niya. Dayon naghambal siya sa mabaskog nga tingog, “Jesus, Anak sang Labing Mataas nga Dios, ano ang imo labot sa akon? Nagapakitluoy ako sa imo nga indi mo ako pagsilutan.” 29 Amo ini ang ginsiling niya tungod kay ginsugo na ni Jesus ang malaot nga espiritu nga magguwa sa iya. Madugay na nga ginagamhan siya sang malaot nga espiritu. Kag bisan ginagapos sang mga tawo ang iya mga kamot kag tiil sang mga kadena, kag ginabantayan gid siya, ginapamugto lang niya ini, kag ginadala siya sang malaot nga espiritu sa kamingawan. 30 Ginpamangkot siya ni Jesus, “Sin-o ang imo ngalan?” Nagsabat siya, “Ako si Panong.” Amo ina ang sabat niya tungod kay madamo ang malaot nga mga espiritu nga nagsulod sa iya. 31 Kag nagpakitluoy ang malaot nga mga espiritu nga indi lang sila pagtabugon sa kadadalman nga sa diin sila silutan.
32 Malapit didto, may madamo nga mga baboy nga nagakaon sa banglid. Nagpakitluoy kay Jesus ang malaot nga mga espiritu nga tugutan na lang sila nga magsulod sa mga baboy. Kag gintugutan sila ni Jesus. 33 Gani nagguwa ang malaot nga mga espiritu sa tawo kag nagsulod sa mga baboy. Dayon nagdinaguso ang mga baboy padulhog sa banglid deretso sa tubig kag nagkalalumos.
34 Sang makita sang mga manugsagod sang mga baboy ang natabo, nagdinalagan sila, kag ginpanugid nila ini sa mga tawo sa banwa kag sa kaumahan. 35 Gani nagkadto ang mga tawo kay Jesus kay gusto nila nga makita ang natabo. Pag-abot nila didto nakita nila ang tawo nga sadto anay may malaot nga mga espiritu nga nagapungko sa tiilan ni Jesus nga may bayo kag husto na ang iya paminsaron. Gani hinadlukan sila. 36 Ang mga nakakita sa natabo nagsugid sa mga tawo kon paano nag-ayo ang tawo nga gin-gamhan anay sang malaot nga mga espiritu. 37 Dayon ang tanan nga Gerasenhon kag ang mga tawo nga nagaestar sa palibot nila nagpangabay kay Jesus nga maghalin siya didto sa ila, kay dako gid ang ila kahadlok. Gani nagsakay si Jesus sa sakayan kag nagbalik sa iya ginhalinan. 38 Ang tawo nga gin-gamhan anay sang malaot nga mga espiritu nagpakitluoy kay Jesus nga mag-upod sa iya. Pero nagsiling si Jesus sa iya, 39 “Magpauli ka sa inyo kag isugid mo ang mga ginhimo sang Dios sa imo.” Gani nagpauli ang tawo, kag naglibot siya sa bug-os nga banwa nga nagapanugid sang tanan nga ginhimo ni Jesus sa iya.
Ang Babayi nga Bata ni Jairus kag ang Babayi nga Ginapangguwaan sang Dugo
(Mat. 9:18-26; Mar. 5:21-43)
40 Sang pagdungka ni Jesus sa tabok sang dagat, nalipay gid ang mga tawo sa pag-abiabi sa iya tungod kay tanan sila nagapaabot sa iya. 41 Dugay-dugay may nag-abot nga tawo nga ang iya ngalan si Jairus. Isa siya ka manugdumala sang simbahan sang mga Judio. Sang pagpalapit niya kay Jesus nagluhod siya kag nagpakitluoy nga magkadto siya didto sa iya balay, 42 tungod kay daw mapatay na ang iya bugtong nga bata. Ining babayi nga bata nagaedad sang dose ka tuig. Sang nagapakadto sila ni Jesus sa balay ni Jairus, nagadinugok ang madamo nga mga tawo sa iya. 43 Karon, may babayi didto nga ginapangguwaan sang dugo sa sulod sang dose na ka tuig. [Naubos na niya gasto ang tanan niya nga pagkabutang sa pagpabulong.] Pero wala gid sang may nakaayo sa iya. 44 Nagpanagil-ot siya sa mga tawo hasta nakapalapit siya sa likod ni Jesus. Dayon gintandog niya ang gaway-gaway sang bayo ni Jesus, kag sa gilayon nag-untat ang pagpangguwa sang dugo sa iya. 45 Dayon nagsiling si Jesus, “Sin-o ang nagtandog sa akon?” Tanan sila naghambal nga wala sila makatandog sa iya. Gani nagsiling si Pedro, “Manunudlo, nahibaluan mo man nga kadamo sang mga tawo nga nagadinas-ukanay sa imo palibot.” 46 Pero nagsabat si Jesus, “May nagtandog gid sa akon, tungod nga nabatyagan ko nga may gahom nga nagguwa sa akon.” 47 Sang matalupangdan sang babayi nga nahibaluan ni Jesus ang ginhimo niya, nagpalapit siya nga nagakurog kag nagluhod kay Jesus. Sa atubangan sang tanan ginsugid niya kay Jesus kon ngaa gintandog niya siya kag kon paano siya nag-ayo dayon. 48 Nagsiling si Jesus sa iya, “Anak, ang imo pagtuo nag-ayo sa imo. Magpauli ka nga may kalinong.”
49 Samtang nagahambal pa siya sa babayi may nag-abot halin sa balay ni Jairus. Siling niya kay Jairus, “Patay na ang imo bata. Indi na pagdisturbuha ang manunudlo.” 50 Pero pagkabati sadto ni Jesus nagsiling siya kay Jairus, “Indi ka magkahadlok, magtuo ka lang kag magaayo siya.” 51 Pag-abot nila sa balay ni Jairus wala niya pagtuguti ang iban nga mag-upod sa iya sa sulod luwas lang sa ila ni Pedro, Juan, kag Santiago, kag ang amay kag iloy sang bata. 52 Sige ang hinibi sang mga tawo didto. Gani nagsiling si Jesus sa ila, “Indi kamo maghibi, kay indi patay ang bata kundi nagakatulog lang.” 53 Ginkadlawan nila si Jesus tungod kay nahibaluan nila nga patay na gid ang bata. 54 Nagpalapit si Jesus sa bata kag gin-uyatan niya ang kamot kag nagsiling, “'Day, magbangon ka!” 55 Kag dayon nagbalik ang iya espiritu kag nagbangon siya gilayon. Nagsugo si Jesus nga pakan-on ang bata. 56 Natingala gid ang iya mga ginikanan, pero ginmanduan sila ni Jesus nga indi gid magpanugid sa bisan kay sin-o parte sa natabo.


text:
PARA SA PAGTUON SANG KABATAAN
PARA SA PAGTUON
Magkanta Parte sa Kaisog
Dugang Pa sa Sini nga Koleksion
Sin-o ang Imo Palig-unon?
Ini nga hampang makabulig sa mga bata nga 8 asta 12 anyos nga magplano para palig-unon ang isa nila ka kilala.
Ang Balaan nga Espiritu Nagapatubas sang mga Kinaiya
Ini nga hilimuon magabulig sa 8 asta 12 anyos nga kabataan nga mahibaluan ang mga kinaiya nga ginapatubas sang espiritu.
Napabakod sang Aton mga Kauturan
Tudlui ang inyo bata kon paano niya mabuligan ang iya mga abyan kag kon paano man nila sia mabuligan.


text:
Piano Sonata No. 8 (Beethoven)
Ang Piano Sonata No. 8 sa C minor, op. 13 ni Ludwig van Beethoven komun nga nailhan isip Pathetique (gihunahuna nga usa sa mga obra nga ginganlan sa kompositor mismo, sa tinuoray ang tigmantala ang mipangalan niining obra) namantala sa tuig 1799, nahisulat sa miaging tuig, nga 27 anyos pa lamang si Beethoven. Ang dedikasyon sa obra alang sa iyang higala nga si Prinsipe Karl von Lichnowsky.
Ang Pathétique Sonata giingon nga maoy nahiunang komposisyon ni Beethoven nga nakakuha og labing dugay nga popularidad. Narepresentar kini hangtod karon sa mga konsiyerto ug mga recording sa mga piyanista.
Ang obra mokabat og mga 19 minutos.


text:
Cebuano news: DAR-Surigao Norte mu apod-apod og mga titulo sa yuta didto sa Mainit
Ni Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Peb. 25 (PIA) -- Ang buhatan sa Department of Agrarian Reform (DAR) Surigao del Norte gikatakdang mo apod-apod og mga Certificates of Landownership (CLOA) ngadto sa mga benepisyaryong mga mag-uuma sa lungsod sa Mainit karong Pebrero 27, 2013 alas 9:30 sa buntag didto sa covered court sa Brgy. Tagbuyawan, Mainit, Surigao del Norte.
Adunay mokabat sa 131 ka mga titulo ang ipanghatag nga naglangkob sa mokabat 194.6665 ka ektarya sa yuta ngadto sa 126 ka mga benepisyaryo diin 65 ka CLOAs ug 122.8662 ka ektarya nga yuta ihatag ngadto sa mga benepisyaryo sa Brgy. Tagbuyawan, 46 CLOAs ug 55.5887 ektarya ngadto sa Brgy. Mansayao ug 20 CLOAs ug 16.2116 ang ihatag ngadto sa Brgy. Tolingon, Mainit, Surigao del Norte.
Ang maong pag pang apod-apod nahisubay kini sa misyo ug bisyon sa DAR aron pangunahan ang implementasyon sa reporma sa yuta ug kalamboan sa kalungsuran pinaagi sa paghatag sa mga mga-uuma sa katungod sa yuta ug aron palamboon ang hiniusang kaayuhan ug mga serbisyo ngadto sa mga walay yuta ug gagmay nga mga mag-uuma.
Gikatakdang motambong atol sa maong kalihukan sila Governor Sol F. Matugas, Congressman Guillermo Romarate Jr., Mayor Ramon B. Modano sa Mainit, DAR-Regional Director Faisar A. Mambuay, Surigao del Norte Provincial Agrarian Reform Officer Teresita E. DepeƱoso, ug Jose B. Endico, Municipal Agrarian Reform Officer sa Mainit, Surigao del Norte. (Edilberto Odvina, DAR-Surigao Norte/PIA-Surigao del Norte)


text:
hello world, hello cebu!
Una, kung lalaki pako, naa na karon akong itlog sa akong liog. Pastilanan man gud ning usa ka rotcod nga nagpatulog sa akong pasyente, kadukaduka man hinuon, wa man bantayi ug tarong ang naga-higda nga owat. Mata ra man unta akong gi-kuy kuy, gilumsan man hinuon sa ok-ok. May gani daghang fernando poe ug Mcgyver sa among ginbutangan, naluwas intawn ang owat. Pwerte na nakong wayuka kay laliman ba gud ma-yatap ang owat. Yatap pud tag apil.
Ikaduha, naa nakoy bag-ong baby. Sinaw kaayo ug panit pero hinay kaayo ug tingog, murag pagaw. Di pako sure kung kusog ba ni muyarok ug gatas, di ba kaha ko buslutan ug bulsa ani. Pero sure jud ko mag-uban uban jud ni cya nako bsag asa ko mapad-pad sa isla sa sugbo. Kuyog baboy!
Ikatulo, ako nang gipapa-huway akong blogsome account, ni-abot najud ang panahon nga na wanggits na jud cya. Kinahanglan na jud nga ilisan ug batan-on. Murag nindot cguro ning blogger kay mas daghan mang kug kaila nga blogger ilang gigamit. Kay lagi suon-suonon ta (you're nothing but second rate, trying hard blogger cat!!! kanta: bituing nahabilin sa dingding) buot-buot pud ko ug buhat aning web page. Pero ako tung ipang-balhin akong mga blogs didto kay anugon pud ang akong mga pung og hunahuna, ini-nutok ra ba jud to. Nah! promise. I welcome myself to Blogger!!!


text:
1Gikan ni Pablo nga gibilanggo tungod kang Cristo Jesus ug gikan ni Timoteo nga atong igsoon— Alang kanimo Filemon, nga among higala ug kauban sa buhat 2ug sa mga magtutuo nga nagtiguman sa imong balay ug alang kang Apia nga atong igsoong babaye ug kang Arquipo nga atong kaubang sundalo: 3Mainyo ang grasya ug kalinaw sa Dios nga atong Amahan ug sa Ginoong Jesu-Cristo. 4Gilakip ko ikaw, igsoon, sa matag higayon nga ako mag-ampo ug nagpasalamat ako sa akong Dios tungod kanimo. 5Kay nakabalita ako sa imong gugma sa tanang katawhan sa Dios ug sa imong pagtuo sa Ginoong Jesus. 6Nag-ampo ako nga ang atong panaghiusa ingon nga mga magtutuo magdugang sa atong pagsabot sa tanang panalangin nga ato diha kang Cristo. 7Nakalipay ug nakadasig pag-ayo kanako ang imong gugma, minahal nga igsoon, tungod kay gidasig mo man ang tanang katawhan sa Dios. 8Tungod niini, nakabaton akog kaisog ingon nga imong igsoon diha kang Cristo aron pagsugo kanimo sa paghimo sa angayng buhaton. 9Apan tungod sa gugma, ako si Pablo, ang embahador ni Cristo Jesus nga gibilanggo karon tungod kaniya, maghangyo kanimo 10alang kang Onesimo nga akong anak diha kang Cristo. Nahimo akong amahan niya sa pagtuo samtang gibilanggo ako. 11Kaniadto wala siyay kapuslanan kanimo apan karon mapuslanon na siya kanimo ug kanako. 12Karon papaulion ko siya kanimo uban sa tibuok kong kasingkasing. 13Buot unta ako nga magpabilin siya diri aron makatabang kanako puli kanimo samtang gibilanggo pa ako tungod sa ebanghelyo. 14Apan dili ako magbuhat ug bisan unsa nga dili nimo uyonan. Busa dili ko ikaw pugson sa pagtabang kanako kon dili gikan sa imong gawasnong kabubut-on. 15Tingali nahimulag si Onesimo kanimo sa makadiyot aron mahibalik siya kanimo sa dayon. 16Karon dili na siya ulipon lamang kondili minahal na nga igsoon diha kang Cristo. Gimahal ko siya ug labi pa siyang mahalon mo ingon nga ulipon ug igsoon diha sa Ginoo. 17Kon giila mo ako nga imong kauban sa buhat, dawata siya sama ra nga ako ang gidawat nimo. 18Kon kaniadto nakahimo siyag sayop diha kanimo o nakautang kanimo ug bisan unsa, ako lang ang paningli. 19Ako gayod ang nangunay sa pagsulat niining mosunod: Ako, si Pablo, mobayad gayod kanimo. Dili ako buot nga magpahinumdom kanimo nga utang mo kanako ang imong kinabuhi diha kang Cristo. 20Busa, igsoon, buhata kini alang kanako tungod sa Ginoo ug lipaya ako ingon nga imong igsoon diha kang Cristo. 21Sa pagsulat ko niini, nagsalig ako nga buhaton mo gayod ang labaw pa gani sa gihangyo ko kanimo. 22Andami usab akog lawak nga akong kaabotan kay naglaom ako nga tubagon sa Dios ang inyong mga pag-ampo ug mahibalik gayod ako diha kaninyo. 23Nangomusta kaninyo si Epafras nga gibilanggo uban kanako tungod kang Cristo Jesus. 24Nangomusta usab ang akong mga katabang nga si Marcos, si Aristarco, si Demas ug si Lucas. 25Mag-uban kaninyong tanan ang grasya sa Ginoong Jesu-Cristo.
Copyright
Learn More


text:
Kuguita, Mambajao, Camiguin
Mayo 19, 2015
Sa akong mga kauban nga miyembro sa CAMTECO,
Maayong adlaw kaninyo. Ako si Nandy Dagondon. Sa mga bag-ong miyembro, kining inyong kauban maoy unang Manager sa CAMTECO gikan sa 1992 (sa nag-operate pa kita ug PCO sa kilid sa daan nga Kapitolyo atbang sa simbahan) hangtod sa Octobre 1998.
Sa akong pag-uli, karon lang bulana, daghan ako’g komentaryo nadunggan sa atong kooperatiba:
- Akong paryente nga CPA nag-ingon “bankrupt” na ang CAMTECO basin sa Financial Statement
- Akong ig-agaw sa Tupsan nag-reklamo Mayo 5 pa wala na sila’y dialtone (apil pud diay ang Catarman). I-surrender daw nila ilang linya ug bawi-on nila ilang P4,000.
- Ako mismo naka-kita sa PLDT installation team atbang sa hospital. Dugang inpormasyon akong nabati – i-network (ang mga computers) sa upat ka LGU offices – Kapitolyo, Munisipyo, CPSC ug Hospital
Dako kaayo ang kita nga mawala sa CAMTECO sa pag-sulod sa PLDT. Ang hospital ra ba, advance kaayo ang ilang telephone system – pwede ma-local extension ang Kapitolyo, Munisipyo ug CPSC. Kaya sa hospital phone system, bisan pa’g 1,000 ka extension phones, kaya. Andam pud ang hospital engkaso mawala ang CAMTECO. Sulayi pag-tawag ninyo kini nga mga numero, di ba pareho ang inyong madunggan: 387-1216, 0949-482-5575 (Smart) o 0906-366-2444 (Globe TM).
Niadtong Octobre 1998, pag-aprobar sa BOD sa akong resignation, si Mr Heinz Pomplun niingon “Watch the downfall of CAMTECO”. Daghan ang nakabati sa iyang guipa-mulong sa RJ Restaurant. Mora’g niabot na ang guipa-nagna ni Mr. Pomplun. Isa-isahon nako pag-tuki ang mga huhungihon nga akong nabati.
Kadtong nag-ingon nga i-surrender nila ilang membership, akong ika-sulti dili kita mag-dali-dali. Nag-ingon si Haring Solomon “ayaw pag-desisyon sa imong kasuko o sa sobrang kalipay ba”. Nia’y dagha’ng inpormasyon akong ihatag kaninyo para atong timbang-timbangon.
Atong unahon kining huhungihong nga “paliton sa PLDT ang CAMTECO”. Naa’y probisyon sa deed of donation tali sa gobyerno sa Germany ngadto sa gobyerno sa Pilipinas nga “dili mabaligya sa CAMTECO ang system o ekipos” – mga ekipos nga nag-hatag ug dialtone.
Kun dili gayod mapugngan nga mag-stop operation ang CAMTECO, ang national government maoy mag-dumala sa ekipos (siguro ubos sa DOTC).
Isa lang ka ahensiya sa gobyerno nga maka-operate sa CAMTECO nga menos gastos – ang provincial government ra. Makapasaka ug resolution ang SP ngadto sa DOTC pag-gamit sa mga ekipos, hayan tugotan kini sa DOTC kay dili na man ma-ibot ang mga tower, mga poste ug mga kable (sa akong bana-bana dili mo-menos 40% sa balor sa network). Kung uli-an kita sa probinsiya sa atong P4,000 o P8,000 nga fixed deposit, ma-dissolve ang CAMTECO – membership ug BOD. Ang mga empleyado mawad-an sad ug trabaho. Ang SP na ang mag-resolusyon pila ang monthly fee, long-distance fee, etc. mapareho sa MISORTEL.
Kun dili ninyo kini gusto nga mahitabo? Akong ipa-dayon ang uban nga option o solusyon.
#2 mag-LOAN. Pero kun mag-loan lang kita para lang molugway ang operation (ex. dili maputlan sa PLDT), sama lang kini nga gui-dialysis ang CAMTECO. Kadugayan, mamatay lang guihapon.
PERO kun mag-LOAN kita para pag-finance sa mga BAG-O nga serbisyo o teknolohiya sama sa:
- Portable (wireless) landline (sama sa PLDT Landline Plus) – pwede nga madala-dala ang telepono (cellphone unit) sa isla. Pwede matawagan ug landline (local call lang), NDD ug IDD. Magamit sad pag-tawag ug landline, NDD ug overseas nag-agad lang sa plan ug sa “remaining balance” kun pre-paid. Pwede mag-text message.
- Ang sestima sa wireless landline, magamit sad sa wireless Internet. Pwede nang mahatagan ug koneksyon kadtong naa’s kabukiran (daghan ra bang foreigner)
- VoIP – pwede kadtong taga-Camiguin naa’s abroad (UK, USA, NZ, etc) ma-local subscriber sa CAMTECO. LOCAL CALL abroad-to-CAMTECO o CAMTECO-to-abroad. Magbayad pud sila ug monthly sa CAMTECO.
Maka-dugang kini’ng tanan sa income sa CAMTECO bisan pa’g mag-bayad kita ug interes sa loan. Kini, tipik lang unsay mahimo sa bag-ong teknolohiya ug serbisyo para maka-bangon ang CAMTECO. Pero … para sa hapsay nga pag-implementar niini nga mga proyekto, akong i-say-say akong eksperyensa sa Islacom.
Ang akong gui-huptan sa Islacom, OPERATIONS lang, sa entiro Bisayas. Kun naa’y mga bag-o nga service area, towers, relay o teknolohiya nga itukod, naa’y ENGINEERING division. Dawaton lang sa OPERATIONS kun mo-pasar ang guipa-installar sa ENGINEERING. Entonsis, ako’ng ika-rekomendar sa CAMTECO nga naa’y committee para sa “New Products, Services and Marketing” – buwag sa Operations. Ang committee pwede nga maka-hire ug consultant.
Kining Marketing, usa kini sa mga importante nga rekomendasyon sa Workshop niadtong 1995 (man siguro) didto sa Costabella Resort, Lapulapu City. Dili tiaw-tiaw kadto nga Workshop kay naa ang mga eksperto naka-apil – 2 ka PLDT managers, 2 sa DOTC, 2 sa NTC, 2 sa Deutsche Telekom (partner sa Islacom), 2 sa PAPTELCO (Mr Wilson ug James Morrell – tag-iya sa TMSI), GTZ (Mr Marx ug Mr Pomplun) ug CAMTECO Board of Directors. Ang dokumento sa Workshop naa ra siguro sa files sa CAMTECO.
Isa lang ka-ehemplo unsa ka importante ang Marketing. Pag-instalar sa fiber-optic cable sa entiro isla, maka-offer unta ang CAMTECO pag-network sa tanan LGU apil mga munisipyo sa Catarman, Sagay, Mahinog ug Guinsiliban niadto pa. Dili unta maka-sulod ang PLDT.
Ika-duha, naa na’y Internet ang CAMTECO office niadtong pang 1995! Ang unang serbisyo nga ma-offer unta nato – Email. Napulo pa ka-tuig ayha pa ni-abot ang broadband Internet. Ang Marketing unta ang namagligya sa mga subscribers (kasagaran ngadto sa mga foreigners).
Importante sad sa Marketing – unsaon pag-kabig ang mga customers sa Globe, Smart ug Sun. Mga ehemplo lang:
- Unli-text P5-10 kada semana!
- Unli-call guikan sa 12 midnight to 6 a.m.
- Pre-paid CAMTECO SIM – para maabot bisan sa mga habal-habal drivers
- Unsaon ma-reduce ang local calls guikan sa P1.00/min ngadto sa P0.10/min nga dili ma-apektahan ang kalidad sa serbisyo
- Ang local pulses mo-sugod ug patak human sa 3 minutos
- Bisan unsa pa nga mga promos
Himoon tanan sa bag-ong committee unsaon pag-kabig sa mga cellphone users ngadto sa CAMTECO portable phone/Internet services.
Kun dili mo ani, niay pay Option #3 – pa-abangan (LEASE) ang network (kay dili man ma-baligya). Ang mga towers, mga poste ug mga kable, na-plastar na. Sayon na kayo sa mo-abang pag-operate. Ang annual rental pwede maoy bahinon sa mga miyembro as “dividends”. Ang BOD naa guihapo’y gamay’ng honorarium kay dili na man sila mag-meeting pirme.
Pero ato sa’ng bantayan nga dili mabarato ang “rental”! Dili lang I-base sa “depreciation”. Kinahanglan naa’y mga financial experts sa telecom para ma-assess ang “working assets” sa CAMTECO. Basin unya’g mag-katawa lang ang mo-abang sa kabarato!
Mao kini nga rason nga kadtong nag-huna-huna pag-kuha si ilang P4,000 o P8,000 nga dili mag-dali-dali. Simpleng pangutana lang – sa atong P4,000/P8,000 maka-tukod ba kita ug telephone system?
Nigasto ang German gov’t ug sobra P50-M para sa mga initial 400 subscribers. Sama ra nga tig-P125,000 ang guihatag nga “asset” sa kada miyembro [o P129,000 apil sa atong fixed deposit]. Mao-gyod kini ang tinuoray nga balor sa pagka-miyembro sa CAMTECO – P129,000. Mao siguro nga ang kadaghanan sa mga miyembro wala na magpa-kabana kay nag-tuo sila nga P4,000 ra ang balor.
Maayo unta’g na-abli nako inyong mga mata. Kun naa’y ipatawag nga special general assembly meeting, dili kita mag-dali dali pag-botasyon. Taga-i ug pipila ka semana nga ma-hisgot-hisgotan kini nga mga inpormasyon.
Ika-duha, SABTA UG MAAYO kining akong gui-saysay kaninyo kay DILI AKO mangugat pag-pasaka ug mga motion sa Gen Assembly.
Ika-tulo, dili nako makaya nga hatagan ug kopya ang gatusan ka mga miyembro. Kamo nga naka-dawat niini, inyo na kini’ng obligasyon kun nag-lantaw pa kamo sa pag-salbar sa CAMTECO.
Andam akong motubag sa mga pangutana. Mag-hatag ako sa akong contact number. Pero mas maayo unta ang pangutana sa usa’g usa (ug ang akong tubag) MABASA sa TANAN. So ako kini’ng i-post sa website:
camiguintelekom.wordpress.com (kini nga website)
Isulat lang inyong mga pangutana sa papel. Sugo-a inyong anak, apo o bisan kinsang batan-on pag-comment sa website. Pwede sad i-text inyong mga pangutana.
Sa katapusan, ako naa’y mga kasaypanan sa nag-serbisyo pa ko sa CAMTECO. Unta ato kining mapadaplin para ma-salbar nato atong kooperatiba.
Kini sad wala’y bulok politika o pagpaka-uwaw. Nahisulat man nga ang tanan nga namunuan pagatahoron kay ang ilang gahom hinatag gikan sa kahitas-an. Sama ra kang Ponsio Pilato – ang Ginoong Hesukristo naga-ingon kaniya “wala kay gahom batok kanako kun wala kini gihatag sa kahitas-an” [Juan 19:11]
Dinhi na lang ko kutob. Lamdagan unta sa kahitas-an ang atong mga pang-huna-huna.
Matinahuron,
(Sgd.) Genciano “Nandy” Dagondon (387-0900)
Cebu: (032)340-1807
Cellphone: 0920-637-3450 (Smart); 0927-286-1817 (Globe/TM)
– – – – – – – –
Kun gusto mo’g hard-copy: Download printable PDF file – 4 long-size paper


text:
P2-milyones nga ganti sa bomb suspects
DAVAO. Nagtanyag og tag P2-milyones si Mayor Rody Duterte sugod karong Sabado sa hapon alang sa makahatag og impormasyon aron masikop ang duha ka lalaki nga maoy nanomba sa SM Mall ug Gaisano Mall kon dili mopatim-aw aron limpyuhon ang ilang pangalan labot sa nahitabong pagpamomba niadtong Lunes sa gabii. Uban sa hulagway si Retired General Francisco Villaroman, hepe sa Public Safety Command Center, sa gipahigayon nga press conference sa Royal Mandaya Hotel, Huwebes, September 19, 2013. (Seth delos Reyes)
Davao CityRody DuterteRodrigo DuterteMayor DutertepolicerewardDavao blastDavao twin blasts


text:
Cristianong mga Gulang
—‘Masigkamanugpangabudlay Para sa Aton Kalipay’
Mga masigkamanugpangabudlay kami para sa inyo kalipay.”—2 COR. 1:24.
1. Ngaa nagkasadya si Pablo sa mga Cristiano sa Corinto?
SANG 55 C.E., si apostol Pablo yara sa pantalan nga siudad sang Troas, pero ginahunahuna niya gihapon ang mga taga-Corinto. Antes sini, nasakitan gid sia sang nahibaluan niya nga may pagsinuay sa tunga sang mga kauturan. Gani kaangay sang Amay nga nagaulikid sa ila, ginpadalhan niya sila sing sulat para tadlungon. (1 Cor. 1:11; 4:15) Ginpadala man niya ang iya masigkamanugpangabudlay nga si Tito kag ginhambalan nga magreport sa iya sa Troas. Si Pablo naghulat kay Tito sa Troas, nga nagapaabot kon ano ang reaksion sang mga taga-Corinto sa iya sulat. Pero nasubuan sia kay wala nag-abot si Tito. Ano ang himuon ni Pablo? Naglayag sia pakadto sa Macedonia, kag nalipay sia kay nagkitaay sila didto ni Tito. Ginsugid sa iya ni Tito nga ang mga kauturan sa Corinto nagsunod sa iya sulat kag gusto nila sia makita. Sang nabatian ini ni Pablo, “nagkasadya [sia] sing labi pa.”—2 Cor. 2:12, 13; 7:5-9.
2. (a) Ano ang ginsulat ni Pablo sa mga taga-Corinto parte sa pagtuo kag kalipay? (b) Ano nga mga pamangkot ang aton binagbinagon?
2 Wala madugay pagkatapos sadto, ginhimo ni Pablo ang iya ikaduha nga sulat sa mga taga-Corinto. Ginsilingan niya sila: “Indi nga mga agalon kami sang inyo pagtuo, kundi mga masigkamanugpangabudlay kami para sa inyo kalipay, kay nagatindog kamo bangod sa inyo pagtuo.” (2 Cor. 1:24) Ano ang buot silingon sini ni Pablo? Kag paano ini nga mga pinamulong makaapektar sa Cristianong mga gulang subong?
ANG ATON PAGTUO KAG KALIPAY
3. (a) Ano ang buot silingon ni Pablo sang nagsulat sia: “Nagatindog kamo bangod sa inyo pagtuo”? (b) Paano ginasunod sang mga gulang subong ang halimbawa ni Pablo?
3 Ginsambit ni Pablo ang duha ka importante nga aspekto sang aton pagsimba—ang pagtuo kag kalipay. Talupangda nga parte sa pagtuo, nagsulat sia: “Indi nga mga agalon kami sang inyo pagtuo, . . . kay nagatindog kamo bangod sa inyo pagtuo.” Sa sini nga pinamulong, ginpakita ni Pablo nga ang mga kauturan sa Corinto nagatindog sing malig-on, indi bangod sa iya ukon kay bisan sin-o, kundi bangod sa ila pagtuo sa Dios. Gani, nakita ni Pablo nga indi dapat pagkontrolon ang pagtuo sang iya mga kauturan, kag wala sia sing handum nga himuon ini. Nagasalig sia nga matutom sila nga mga Cristiano nga gusto himuon ang husto. (2 Cor. 2:3) Sa karon, ginasunod sang mga gulang ang halimbawa ni Pablo paagi sa pagsalig sa pagtuo sang ila mga kauturan kag sa ila motibo sa pag-alagad sa Dios. (2 Tes. 3:4) Sa baylo nga maghimo sing estrikto nga mga pagsulundan sa kongregasyon, nagasalig ang mga gulang sa mga prinsipio sa Kasulatan kag sa panuytoy sang organisasyon ni Jehova. Ang mga gulang subong indi mga agalon sa pagtuo sang ila mga kauturan.—1 Ped. 5:2, 3.
4. (a) Ano ang buot silingon ni Pablo sang nagsulat sia: “Mga masigkamanugpangabudlay kami para sa inyo kalipay”? (b) Paano ginailog sang mga gulang subong ang panimuot ni Pablo?
4 Si Pablo nagsiling man: “Mga masigkamanugpangabudlay kami para sa inyo kalipay.” Ginpatuhuyan niya sini ang iya kaugalingon kag ang iya suod nga mga kaupdanan. Ngaa makasiling kita sina? Sa amo man nga sulat, ginpahanumdom ni Pablo ang mga taga-Corinto parte sa duha sining mga kaupdanan sang sia nagsulat: “Si Cristo Jesus, nga ginbantala sa tunga ninyo paagi sa amon, nga amo, paagi sa akon kag kay Silvano kag kay Timoteo.” (2 Cor. 1:19) Isa pa, kon ginagamit ni Pablo ang termino nga “masigkamanugpangabudlay” sa iya mga sulat, nagapatuhoy ini pirme sa iya suod nga mga kaupdanan, pareho nanday Apolos, Aquila, Prisca, Timoteo, Tito, kag iban pa. (Roma 16:3, 21; 1 Cor. 3:6-9; 2 Cor. 8:23) Gani sang nagsiling sia nga “mga masigkamanugpangabudlay kami para sa inyo kalipay,” ginpasalig ni Pablo ang mga taga-Corinto nga luyag niya kag sang iya mga kaupod nga himuon ang ila bug-os nga masarangan para mapasanyog ang kalipay sa tanan nga miembro sang kongregasyon. Amo man sini ang handum sang mga gulang sa karon. Gusto nila himuon ang ila masarangan para buligan ang ila mga kauturan nga ‘mag-alagad sa GINOO nga may kalipay.’—Sal. 100:2; Fil. 1:25.
5. Binagbinagon naton ang sabat sa ano nga pamangkot, kag ano dapat ang aton hunahunaon?
5 Sining karon lang, ang isa ka grupo sang makugi nga mga kauturan nga nagaistar sa lainlain nga bahin sang kalibutan gin-agda nga magsabat sa sini nga pamangkot, “Ano ang mga ginhambal kag ginhimo sang isa ka gulang nga nagdugang sang imo kalipay?” Binagbinagon naton ang ila mga komento, kag ipaanggid naton ini sa aton mangin sabat kon kita ang pamangkuton. Hunahunaon man naton kon paano kita tanan makabulig para mangin malipayon ang aton kongregasyon. *
“TAMYAWA NINYO ANG ATON HINIGUGMA NGA SI PERSIS”
6, 7. (a) Ano ang isa ka paagi nga mailog sang mga gulang sanday Jesus, Pablo, kag iban pa nga alagad sang Dios? (b) Ngaa ang pagdumdom sa ngalan sang aton mga kauturan nagadugang sang ila kalipay?
6 Madamo sa aton kauturan ang nagsiling nga nagadugang ang ila kalipay kon ang mga gulang nagapakita sing personal nga interes sa ila. Ang isa ka panguna nga paagi nga mahimo ini sang mga gulang amo ang pag-ilog sa halimbawa nanday David, Elihu, kag Jesus. (Basaha ang 2 Samuel 9:6; Job 33:1; Lucas 19:5.) Ang kada isa sining mga alagad ni Jehova nagpakita sing sinsero nga interes sa iban paagi sa pagsambit sang ila ngalan. Nahibaluan man ni Pablo nga importante ang pagdumdom kag paggamit sa ngalan sang iya mga masigkatumuluo. Gintapos niya ang isa sa iya mga sulat paagi sa pagtamyaw sa sobra 25 ka kauturan nga nagasambit sa ila mga ngalan, lakip na si Persis, nga isa ka utod nga babayi nga ginpatuhuyan ni Pablo: “Tamyawa ninyo ang aton hinigugma nga si Persis.”—Roma 16:3-15.
7 Ang iban nga gulang nabudlayan sa pagdumdom sa mga ngalan. Pero kon panikasugan nila ini, daw pareho lang nga ginasilingan nila ang ila mga masigkatumuluo, ‘Importante ka sa akon.’ (Ex. 33:17) Madugangan sang mga gulang ang kalipay sang mga kauturan kon tawgon sila sa ila ngalan kon magkomento sa Pagtinuon sa Ang Lalantawan ukon sa iban pa nga miting.—Ipaanggid ang Juan 10:3.
“NAGPANGABUDLAY SIA SING DAKU SA GINUO”
8. Ano ang isa ka importante nga paagi diin ginsunod ni Pablo ang halimbawa ni Jehova kag ni Jesus?
8 Ginpakita man ni Pablo ang iya interes sa iban paagi sa paghatag sa ila sing sinsero nga komendasyon, nga isa pa ka panguna nga paagi para madugangan ang kalipay sang mga kauturan. Gani, sa amo man nga sulat nga ginpabutyag niya ang iya handum nga mangabudlay para sa kalipay sang iya mga kauturan, si Pablo nagsulat: “Daku ang pagpabugal ko nahanungod sa inyo.” (2 Cor. 7:4) Ini nga komendasyon mahimo nga nagpahalipay gid sa mga kauturan sa Corinto. Amo man sini ang ginpabutyag ni Pablo sa iban nga kongregasyon. (Roma 1:8; Fil. 1:3-5; 1 Tes. 1:8) Ang matuod, sa tapos niya ginsambit si Persis sa iya sulat para sa kongregasyon sa Roma, nagsiling sia: “Nagpangabudlay sia sing daku sa Ginuo.” (Roma 16:12) Mahimo nga nagpahalipay gid ini sa sining matutom nga utod! Sa paghatag sing komendasyon sa iban, ginsunod ni Pablo ang halimbawa ni Jehova kag ni Jesus.—Basaha ang Marcos 1:9-11; Juan 1:47; Bug. 2:2, 13, 19.
9. Ngaa ang paghatag kag pagbaton sing komendasyon makadugang sing kalipay sa kongregasyon?
9 Nakita man sang mga gulang sa karon nga importante gid nga ihambal sa mga kauturan nga ginaapresyar sila. (Hulu. 3:27; 15:23) Kon himuon ini sang isa ka gulang, daw pareho lang nga ginasilingan niya ang isa ka utod: ‘Natalupangdan ko ang imo ginhimo. Nagaulikid ako sa imo.’ Luyag gid sang mga kauturan nga mabatian ang pagpalig-on sang mga gulang. Ginsambit sang isa ka sister nga mga 55 anyos ang nabatyagan sang kalabanan: “Sa trabaho, talagsa lang ako makabati sing komendasyon. Ang mga tawo wala nagaulikid sa isa kag isa kag nagapaindis-indis. Gani kon ang isa ka gulang maghatag sing komendasyon sa akon nahimo sa kongregasyon, makapaumpaw gid ini kag makapapagsik! Nabatyagan ko nga palangga ako sang akon Amay sa langit.” Amo man sini ang nabatyagan sang isa ka nagasolo nga amay nga may duha ka bata. Sining karon lang, ginhatagan sia sing sinsero nga komendasyon sang isa ka gulang. Ano ang epekto sini sa aton utod? Nagsiling sia: “Ang ginsiling sang gulang nagpabakod gid sa akon!” Huo, paagi sa paghatag sing sinsero nga komendasyon, ginapalig-on sang isa ka gulang ang mga kauturan kag ginadugangan ang ila kalipay. Nagadugang man ini sang ila kabakod nga magpadayon sa paglakat sa dalan padulong sa kabuhi “kag indi pagpunawon.”—Isa. 40:31.
‘BANTAYI ANG KONGREGASYON SANG DIOS’
10, 11. (a) Paano mailog sang mga gulang ang halimbawa ni Nehemias? (b) Ano ang makabulig sa isa ka gulang para mapaambit ang espirituwal nga dulot kon nagaduaw sa mga kauturan?
10 Ano ang isa pa ka importante nga paagi nga mapakita sang mga gulang ang personal nga interes sa mga kauturan kag makadugang sing kalipay sa kongregasyon? Paagi sa paghimo sing inisyatibo nga mabuligan gilayon ang mga nagakinahanglan sing pagpalig-on. (Basaha ang Binuhatan 20:28.) Kon himuon ini sang mga gulang, ginailog nila ang espirituwal nga mga manugbantay sang una. Halimbawa, talupangda kon ano ang ginhimo sang matutom nga manugtatap nga si Nehemias sang nakita niya nga ang pila sa iya Judiyo nga mga kauturan nagluya sa espirituwal. Ginpakita sang rekord nga nagtindog sia gilayon kag ginpalig-on sila. (Neh. 4:14) Sa karon, amo man sini ang gusto himuon sang mga gulang. ‘Nagatindug’ sila, ukon nagahimo sing inisyatibo, para mabuligan ang mga kauturan nga maglig-on ang ila pagtuo. Para mahimo ini, ginaduaw nila ang mga kauturan sa ila balay kon ginatugot sang kahimtangan. Sa sini nga mga pagduaw, luyag nila “mapaambit [sa ila] ang espirituwal nga dulot.” (Roma 1:11) Paano ini mahimo sang mga gulang?
11 Antes sang pagduaw, kinahanglan anay binagbinagon sang gulang ang sitwasyon sang iya duawon. Ano ayhan ang problema sang utod? Ano nga mga punto ang makapabakod sa iya? Ano nga teksto ukon eksperiensia sang isa ka karakter sa Biblia ang maaplikar sa iya kahimtangan? Ang pagbinagbinag anay sini makabulig sa gulang para mangin mapuslanon ang paghambalanay, imbes nga mag-istorya sing mga labaylabay. Sa tion sang pagduaw, ginatugutan sang gulang nga mapabutyag sang utod ang iya balatyagon kag ginapamatian ini sing maayo. (Sant. 1:19) Ang isa ka sister nagsiling: “Makapaumpaw gid kon ang isa ka gulang sinsero nga nagapamati.”—Luc. 8:18.
12. Sin-o sa kongregasyon ang nagakinahanglan sing pagpalig-on, kag ngaa?
12 Sin-o ang kinahanglan duawon sang mga gulang? Ginlaygayan ni Pablo ang pareho niya nga mga gulang: “Hatagi sang igtalupangod . . . ang bug-os nga panong.” Huo, ang tanan nga miembro sang kongregasyon nagakinahanglan sing pagpalig-on, lakip ang mga manugbantala kag mga payunir nga madugay na nga matutom nga nagatuman sang ila ministeryo. Ngaa kinahanglan nila ang pagpalig-on sang espirituwal nga mga manugbantay? Bangod kon kaisa, ining malig-on sa espirituwal nga mga kauturan nagabatyag man nga daw indi na nila masarangan ang mga problema sa sining malaut nga kalibutan. Para iilustrar kon ngaa bisan ang mabakod nga alagad sang Dios nagakinahanglan kon kaisa sing bulig sang ila kaupdanan, binagbinagon naton ang isa ka hitabo sa kabuhi ni Hari David.
“SI ABISAI . . . NAGTABANG SA IYA”
13. (a) San-o ginsalakay ni Isbi-benob si David? (b) Paano ginbuligan ni Abisai si David?
13 Wala madugay sa tapos ginhaplas ang pamatan-on nga si David subong hari, nakig-away sia kay Goliat, isa ka higante nga anak sang Refaim. Ginpatay sang maisugon nga si David ang higante. (1 Sam. 17:4, 48-51; 1 Cron. 20:5, 8) Tinuig sang ulihi, samtang nagapakig-away sa mga Filistinhon, nakaatubang liwat si David sang isa pa ka higante—si Isbi-benob, nga anak man sang Refaim. (2 Sam. 21:16) Pero sini nga tion, halos mapatay na sini nga higante si David. Ngaa? Indi bangod nadulaan na si David sing kaisog, kundi bangod ginkapoy sia. Ang rekord nagsiling: “Si David ginlapyo.” Sang natalupangdan ini ni Isbi-benob, “naghunahuna [sia] sa pagpatay kuntani kay David.” Pero antes pa niya masalakay si David, “si Abisai nga anak ni Sarvia nagtabang [kay David], kag naglabo sang Filistinhon kag nagpatay sa iya.” (2 Sam. 21:15-17) Diutayan kuntani mapatay si David! Mahimo nga nagpasalamat gid sia kay ginbantayan sia ni Abisai kag ginbuligan gilayon! Ano nga leksion ang aton matun-an sa sini?
14. (a) Paano naton madaug ang tulad-Goliat nga mga kabudlayan? (b) Paano ang mga gulang makabulig sa iban nga makatigayon liwat sing kusog kag kalipay? Maghatag sing halimbawa.
14 Subong katawhan ni Jehova sa bilog nga kalibutan, ginatuman naton ang aton ministeryo bisan pa sang mga kabudlayan nga ginabutang ni Satanas kag sang iya mga ahente. Ang pila sa aton nagaatubang sang tulad-Goliat nga mga kabudlayan, pero paagi sa bug-os nga pagsalig kay Jehova, ginaatubang naton ini kag ginadaug. Apang kon kaisa, ang padayon nga pagpakig-away sa mga kabudlayan sini nga kalibutan nagapakapoy kag nagapaluya sa aton. Sa sining maluya nga kahimtangan, madali kita mabiktima kag ‘mapatay’ sang mga kabudlayan kon indi naton ini maatubang sing madinalag-on. Sa sini nga sitwasyon, ang suno sa tion nga pagpalig-on sang isa ka gulang makabulig sa aton nga matigayon liwat ang aton kalipay kag kusog, pareho sang naeksperiensiahan sang madamo. Ang isa ka payunir nga mga 65 anyos nagsiling: “May tion sang una nga indi maayo ang akon pamatyag kag daw ginkapoy ako sa pag-alagad sa latagon. Natalupangdan sang isa ka gulang nga nagapaluya ako gani nagpalapit sia sa akon. Nangin makapalig-on ang amon paghambalanay base sa Biblia. Ginsunod ko ang iya mga suhestyon kag nakabulig ini sa akon.” Nagsiling pa sia: “Mapinalanggaon gid yadto nga gulang kay natalupangdan niya ang akon maluya nga kahimtangan kag ginbuligan niya ako!” Huo, makalilipay gid mahibaluan nga may mga gulang kita nga padayon nga nagabantay sa aton kag, pareho ni Abisai sang una, handa sa ‘pagtabang sa aton.’
“MAHIBALUAN NINYO ANG AKON GUGMA . . . PARA SA INYO”
15, 16. (a) Ngaa palangga gid si Pablo sang mga kauturan? (b) Ngaa palangga naton ang aton matinatapon nga mga gulang?
15 Ang isa ka manugbantay nagapangabudlay gid. Kon kaisa, ang mga gulang indi makatulog bangod nagakabalaka sila sa panong sang Dios kag nagapangamuyo tungod sa ila, ukon nagapulaw para buligan ang mga kauturan. (2 Cor. 11:27, 28) Pero kaangay ni Pablo, malipayon gihapon nga ginatuman sing bug-os sang mga gulang ang ila mga responsibilidad. Nagsulat sia sa mga taga-Corinto: “Malipay gid ako nga ihatag ang tanan kag gamiton ako sing bug-os para sa inyo kalag.” (2 Cor. 12:15) Bangod sang iya gugma sa mga kauturan, ginhatag sing bug-os ni Pablo ang iya kaugalingon para palig-unon sila. (Basaha ang 2 Corinto 2:4; Fil. 2:17; 1 Tes. 2:8) Amo nga ginpalangga gid sia sang mga kauturan!—Binu. 20:31-38.
16 Bilang mga alagad sang Dios subong, palangga man naton ang aton matinatapon nga mga gulang kag ginapasalamatan si Jehova sa pangamuyo sa pag-aman sa ila. Nagadugang ang aton kalipay paagi sa ila personal nga interes sa aton. Napabakod kita sang ila mga pagduaw. Nagapasalamat man kita kay handa sila sa pagbulig sa aton sa tion nga maluya kita bangod sa mga kabudlayan sini nga kalibutan. Huo, ang kaangay sini nga mga gulang matuod gid nga ‘mga masigkamanugpangabudlay para sa aton kalipay.’
^ par. 5 Ini nga mga utod ginpamangkot man, “Ano nga kinaiya sang isa ka gulang ang ginapabaloran mo gid?” Halos tanan sa ila nagsabat, “Madali palapitan.” Ining importante nga kinaiya binagbinagon sa palaabuton nga isyu sini nga magasin.


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
Si Timoteo—Handa kag Desidido nga Mag-alagad
“HANDA ka na bala?” May nagpamangkot na bala sini sa imo?— Bueno, mahimo nga ang pamangkot nagakahulugan sing: ‘Dala mo bala ang imo mga libro? Nabasa mo bala ang imo leksion?’ Subong sang isugid ko sa imo, handa si Timoteo.
Desidido man si Timoteo. Kabalo ka bala sang buot silingon sini?— Sang ginhagad si Timoteo nga mag-alagad sa Dios, ang iya sabat daw pareho sa sabat sang isa ka alagad sang Dios, nga nagsiling: “Yari ako! Ipadala ako.” (Isaias 6:8) Bangod handa kag desidido nga mag-alagad si Timoteo, nangin malipayon ang iya kabuhi. Gusto mo bala nga istoryahan ta ka parte sa iya?—
Natawo si Timoteo sa Listra, nga ginatos ka kilometro ang kalayuon gikan sa Jerusalem. Ang iya lola nga si Loida kag ang iya nanay nga si Eunice, nagatuon sing maayo sa Kasulatan. Amo nga bisan lapsag pa lang si Timoteo, gintudlo na sa iya ang Pulong sang Dios.
Ayhan mga tin-edyer pa si Timoteo sang nagbisita sanday apostol Pablo kag Bernabe sa Listra, sa ila una nga malawig nga paglakbay agod magbantala. Mahimo gid nga sa sini nga tion nangin mga Cristiano ang nanay kag lola ni Timoteo. Gusto mo bala mahibaluan kon ano ang natabo kanday Pablo kag Bernabe?— Abi mo, may mga tawo nga akig sa mga Cristiano. Gani, ginbato nila si Pablo. Dason, ginkastigo nila sia kag ginguyod paggua sa siudad. Abi nila patay na sia.
Apang, ginkadtuan si Pablo sang mga nagapati sa iya ginatudlo, kag nagbangon sia. Pagkaaga, naglakat sanday Pablo kag Bernabe, pero wala madugay nagbalik man sila dayon sa Listra. Pagbalik nila, nagpamulongpulong si Pablo kag ginsilingan ang mga disipulo: “Dapat kita magsulod sa ginharian sang Dios paagi sa madamo nga kapipit-an.” (Binuhatan 14:8-22) Naintiendihan mo bala ang buot silingon ni Pablo?— Buot niya silingon nga awayon ukon hingabuton sang iban ang mga nagaalagad sa Dios. Ginsulatan sang ulihi ni Pablo si Timoteo: ‘Ang tanan nga luyag magkabuhi nga may diosnon nga debosyon pagahingabuton.’
Halin sa Listra, nagpauli dayon sanday Pablo kag Bernabe. Pagligad sang pila ka bulan, gin-upod ni Pablo si Silas, kag ginbalikan nila ang mga duog nga ginbisitahan anay ni Pablo agod palig-unon ang bag-o nga mga disipulo. Pag-abot nila sa Listra, nalipay gid si Timoteo sang magkitaay sila liwat ni Pablo! Nagdugang pa gid ang kalipay ni Timoteo sang ginhagad sia nga mag-upod sa paglakbay nanday Pablo kag Silas. Nagpasugot si Timoteo. Handa sia kag desidido nga mag-upod.
Naglakat sila nga tatlo sing tuman ka layo, kag dason nagsakay sila sa barko. Sang makadungka na sila, naglakat sila liwat pakadto sa Tesalonica nga sakop sang Gresya. Sa sini nga duog madamo ang nangin Cristiano. Apang madamo ang naakig kag nagtipon agod sakiton sanday Pablo. Delikado sanday Pablo, Silas, kag Timoteo diri, gani nagkadto na lang sila sa Berea.
Nabalaka gid si Pablo sa bag-o nga mga alagad sang Dios sa Tesalonica, gani ginpabalik niya didto si Timoteo. Kabalo ka bala kon ngaa?— Ang rason ginpaathag sang ulihi ni Pablo sa mga Cristiano sa Tesalonica: ‘Agod palig-unon kamo kag lugpayan kamo agod wala sing maluyahan sing buot.’ Kabalo ka bala kon ngaa ginpakadto ni Pablo ang pamatan-on nga si Timoteo sa sining delikado nga asaynment?— Kay man, indi kilala sang mga kaaway si Timoteo, kag desidido sia nga maglakat. Maisog gid si Timoteo! Ano ang natabo sa iya pagbisita? Sang magbalik si Timoteo, ginsugiran niya si Pablo nga matutom gid sa Dios ang mga taga-Tesalonica. Gani ginsulatan sila ni Pablo: “Nalugpayan kami tungod sa inyo.”
Sang madason nga napulo ka tuig, nag-alagad si Timoteo upod kay Pablo. Dason, napriso si Pablo sa Roma. Gin-updan sia didto ni Timoteo, nga bag-o man lang makagua sa prisuhan. Sang yara sia sa prisuhan, ginsulatan ni Pablo ang mga taga-Filipos. Mahimo nga si Timoteo ang iya ginpasulat sini. Si Pablo nagsiling: ‘Nagalaum ako nga mapadala ko si Timoteo sa inyo, kay wala na ako sing iban pa nga matutom kag makaalagad sa inyo sing mas maayo.’
Nalipay gid si Timoteo sa ginsiling ni Pablo! Palangga gid ni Pablo si Timoteo bangod handa sia kag desidido nga mag-alagad. Tani, mangin pareho ka man sa iya.


text:
Mateo 13Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Paanggid Parte sa Manugsab-og
(Mar. 4:1-9; Luc. 8:4-8)
13 Sa amo man nga adlaw, nagguwa si Jesus sa balay kag nagkadto siya sa higad sang dagat kag nagpungko didto. 2 Pero tungod kay gintipunan siya sang madamo nga mga tawo, nagsakay siya sa sakayan nga nagapundo kag didto siya nagpungko sa pagtudlo. Ang mga tawo didto sa higad sang dagat nagapamati samtang nagatudlo siya. 3 Madamo nga mga butang ang iya gintudlo sa ila paagi sa mga paanggid. Siling niya,
“May isa ka mangunguma nga nagsab-og sang binhi. 4 Sa iya pagsab-og, ang iban nagtupa sa higad sang dalan, kag gintuka ini sang mga pispis. 5 Ang iban nagtupa sa kabatuhan. Hapaw lang ang duta sini, gani madali nga nagtubo ang binhi tungod kay manabaw ang duta. 6 Pero nalayong ini sang nainitan sang adlaw, kag tungod nga diutay lang ang gamot, nalaya. 7 Ang iban nga mga binhi nagtupa kag nagtubo sa duta nga may mga tunukon nga hilamon, pero pagdabong sang mga hilamon nalumos ang tanom. 8 Ang iban pa gid nga mga binhi nagtupa sa maayo nga duta, nagtubo kag nagpamunga. Ang iban madamo gid ang bunga, ang iban madamo-damo, kag ang iban hustuhan lang. 9 Kamo nga nagapamati, dapat intiendihon gid ninyo ining inyo nabatian.”
Ang Katuyuan sang mga Paanggid
(Mar. 4:10-12; Luc. 8:9-10)
10 Dayon nagpalapit kay Jesus ang iya mga sumulunod kag nagpamangkot, “Ngaa nagahambal ka sa mga tawo paagi sa mga paanggid?” 11 Nagsabat si Jesus sa ila, “Ang mga tinago nga kamatuoran parte sa paghari sang Dios ginasugid sa inyo nga maintiendihan ninyo, pero sa iban wala ginasugid nga maintiendihan nila. 12 Kay ang tawo nga nagatuman sang iya nabatian nga kamatuoran pagahatagan pa gid sang pag-intiendi, kag madamo gid ang idugang sa iya. Pero ang tawo nga wala nagatuman sa kamatuoran, bisan ang diutay nga iya naintiendihan, kuhaon pa sa iya. 13 Gani nagahambal ako sa ila paagi sa mga paanggid tungod kay nagatulok sila pero indi makakita, kag nagapamati sila pero indi makaintiendi. 14 Gani natuman sa ila ang ginsiling sang Dios paagi kay Propeta Isaias,
‘Sige lang kamo pamati, pero indi kamo makaintiendi.
Sige lang kamo tulok, pero indi kamo makakita.
15 Tungod kay matig-a ang tagipusuon sang sini nga mga tawo.
Gintakpan nila ang ila mga dulunggan,
kag ginpiyong nila ang ila mga mata.
Kay basi makakita sila kag makabati,
kag makaintiendi kag magbalik sa akon,
kag ayuhon ko sila.’
16 Pero bulahan kamo nga nagasunod sa akon, kay nakakita kamo kag nakabati. 17 Sa pagkamatuod, madamo nga mga propeta kag matarong nga mga tawo sang una ang naghandom nga makakita kag makabati sang inyo nakita kag nabatian subong, pero wala natabo ini sa ila tiyempo.”
Ginsaysay ni Jesus ang Kahulugan sang Paanggid
(Mar. 4:13-20; Luc. 8:11-15)
18 “Gani, pamatii ninyo kag tun-i kon ano ang kahulugan sang paanggid parte sa manugsab-og. 19 Ang higad sang dalan nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nagapamati sang pulong parte sa paghari sang Dios, pero wala sila nakaintiendi. Nag-abot si Satanas kag gin-agaw ang pulong sa ila tagipusuon. 20 Ang kabatuhan nga manabaw lang ang duta nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nakabati sang pulong sang Dios kag ginbaton nila ini gilayon nga may kalipay. 21 Pero indi hugot sa ila tagipusuon. Gani wala magdugay ang ila pagtuo. Pag-abot sang pag-antos ukon paghingabot tungod sa pulong sang Dios nga ila ginbaton, nagbiya sila sa ila pagtuo. 22 Ang duta nga may mga hilamon nga tunukon nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nakabati sang pulong sang Dios. Ugaling tungod sa mga palaligban sa pangabuhi kag paghimulat nga makamanggad nalipatan nila ang pulong sang Dios nga ila nabatian kag wala ini namunga sa ila kabuhi. 23 Pero ang maayo nga duta nga gintup-an sang binhi amo ang mga tawo nga nagpamati kag nakaintiendi sang pulong sang Dios. Gani namunga gid ang pulong sang Dios sa ila kabuhi. Ang iban sa ila madamo gid ang bunga, ang iban madamo-damo, kag ang iban hustuhan lang.”
Ang Paanggid Parte sa Bugang
24 Nagpadayon si Jesus sa iya pagtudlo sa mga tawo paagi sa paanggid. Nagsiling siya, “Ang paghari sang Dios mapaanggid sa sini nga estorya: May tawo nga nagsab-og sang maayo nga binhi sa iya duta. 25 Pagkagab-i, samtang ang mga tawo nagakatulog, ang iya kaaway nagkadto didto kag nagsab-og sang liso sang bugang kag nagpauli. 26 Sang nagtubo ang trigo kag nagpamunga, nagtubo man ang mga bugang. 27 Gani nagkadto sa iya ang iya mga suluguon kag nagsiling, ‘Indi bala maayo nga binhi ang aton ginsab-og sa imo duta? Diin naghalin ang mga bugang?’ 28 Nagsabat siya, ‘Ang kaaway amo ang naghimo sini.’ Gani ginpamangkot siya sang mga suluguon, ‘Gabuton bala namon ang mga bugang?’ 29 Nagsabat siya, ‘Indi lang, kay basi magabot ninyo pati ang trigo. 30 Pabay-i lang ninyo hasta mag-abot ang tig-alani. Sa tig-alani suguon ko ang mga manug-ani nga panggabuton anay ang mga bugang kag bugkuson agod sunugon. Pagkatapos ipatipon ko sa ila ang trigo kag dal-on sa akon bodega.’”
Ang Paanggid Parte sa Binhi sang Mustasa
(Mar. 4:30-32; Luc. 13:18-19)
31 Ginsugiran pa gid niya sila sini nga paanggid, “Ang paghari sang Dios pareho sa binhi sang mustasa nga ginpanggas sang isa ka tawo sa iya duta. 32 Ang binhi sang mustasa amo ang pinakagamay sa tanan nga binhi. Pero kon magtubo na gani amo ang pinakamataas sa mga ulutanon, kag pareho na sa kahoy ang iya kataason. Bisan gani ang mga pispis sarang makapugad sa iya mga sanga.”
Ang Paanggid Parte sa Inugpahabok sa Tinapay
(Luc. 13:20-21)
33 Ginsugiran naman niya sila sini nga paanggid, “Ang paghari sang Dios pareho man sa inugpahabok nga ginmiksla sang babayi sa isa ka labador nga harina nga iya masahon, kag naghabok dayon ang bug-os nga linamas.”
Kon Ngaa Paanggid ang Gin-gamit ni Jesus sa Pagtudlo
(Mar. 4:33-34)
34 Naggamit si Jesus sang mga paanggid sa tanan niya nga pagpanudlo parte sa paghari sang Dios. Wala siya sing may ginhambal sa mga tawo nga indi paagi sa paanggid. 35 Katumanan ini sang ginsiling sang Dios paagi sa iya propeta:
“Tudluan ko kamo paagi sa mga paanggid.
Sugiran ko kamo sang mga kamatuoran nga wala pa gid mahibalui halin pa sang pagtuga sang kalibutan.”
Ginsaysay ni Jesus ang Kahulugan sang Paanggid Parte sa Bugang
36 Pagkatapos sadto ginbayaan ni Jesus ang mga tawo kag nagsulod siya sa balay. Nagsulod man didto ang iya mga sumulunod kag nagpamangkot sa iya, “Sugiri kami kon ano ang kahulugan sang paanggid parte sa bugang.” 37 Nagsiling siya, “Ang tawo nga nagsab-og sang maayo nga binhi wala sing iban kundi ako nga Anak sang Tawo. 38 Ang duta nga ginsab-ugan amo ang kalibutan. Ang maayo nga binhi amo ang mga tawo nga nagapasakop sa paghari sang Dios. Kag ang mga bugang amo ang mga tawo nga sakop ni Satanas. 39 Si Satanas amo ang kaaway nga nagsab-og sang mga bugang. Ang tig-alani amo ang katapusan sang kalibutan, kag ang mga manug-ani amo ang mga anghel. 40 Subong nga ang bugang ginagabot kag ginasunog dayon, amo man ang magakalatabo sa katapusan sang kalibutan. 41 Ako nga Anak sang Tawo magapadala sang akon mga anghel agod tipunon kag pagguwaon halin sa mga sakop sang akon paghari ang tanan nga nagahimo sang malain nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang iban. 42 Dayon ipilak sila sa nagadabadaba nga kalayo. Kag didto magahibi sila kag magabagrot ang ila mga ngipon. 43 Ang mga matarong magasilak pareho sang adlaw sa paghari sang ila Amay. Kamo nga nagapamati, dapat intiendihon gid ninyo ining inyo nabatian.”
Ang Paanggid Parte sa Manggad nga Ginlubong
44 “Ang paghari sang Dios pareho man sa manggad nga ginlubong sa duta nga nasapwan sang isa ka tawo. Ang iya ginhimo, gintampukan niya ini liwat, kag nagpauli siya nga malipayon. Ginbaligya niya ang tanan niya nga pagkabutang kag ginbakal niya dayon ato nga duta.”
Ang Paanggid Parte sa Perlas
45 “Ang paghari sang Dios pareho man sa negosyante nga nagapangita sang mga perlas. 46 Sang makakita siya sang malahalon gid nga perlas, nagpauli siya kag ginbaligya ang tanan niya nga pagkabutang kag ginbakal niya dayon ato nga perlas.”
Ang Paanggid Parte sa Pukot
47 “Ang paghari sang Dios pareho man sa pukot nga ginladlad sa dagat, kag sari-sari nga mga isda ang nakuha. 48 Sang madamo na ang isda sa pukot ginbutong ini sang mga mangingisda pahigad. Dayon nagpungko sila agod pilion ang mga isda. Ang maayo nga mga isda ginbutang nila sa mga alat, pero ang malain ginpamilak nila. 49 Pareho man sini ang matabo sa katapusan sang kalibutan. Magaabot diri ang mga anghel agod painon ang mga tawo nga malain sa mga tawo nga matarong. 50 Kag ang mga tawo nga malain ipilak sa nagadabadaba nga kalayo. Magahibi sila kag magabagrot ang ila ngipon.”
51 Dayon nagpamangkot si Jesus sa ila, “Nahangpan bala ninyo ang tanan ko nga ginpanghambal?” Nagsabat sila, “Huo.” 52 Sa liwat nagsiling si Jesus, “Gani ang kada manunudlo nga may natun-an parte sa paghari sang Dios pareho sang tagbalay nga may madamo nga pagkabutang sa iya bodega. Indi lang ang daan nga mga butang ang iya ginapaguwa sa bodega kundi pati ang mga bag-o man.”
Ginsikway si Jesus sa Nazaret
(Mar. 6:1-6; Luc. 4:16-30)
53 Pagkatapos nga nagtudlo si Jesus sining mga paanggid, naghalin siya sa sina nga lugar 54 kag nagkadto sa iya banwa. Nagpanudlo siya didto sa simbahan sang mga Judio. Natingala sa iya ang mga tawo kag nagpinamangkutanay, “Diin bala siya nagkuha sina nga kaalam kag sang gahom sa paghimo sang mga milagro? 55 Indi bala nga anak siya sang panday? Indi bala si Maria ang iya iloy kag ang mga utod niya amo sila ni Santiago, Jose, Simon, kag Judas? 56 Indi bala ang iya mga utod nga babayi nagaestar diri? Diin bala siya nagkuha sang iya abilidad?” 57 Gani indi gid sila magtuo sa iya. Nagsiling si Jesus sa ila, “Ginatahod ang propeta bisan diin luwas lang sa iya kaugalingon nga banwa kag panimalay.” 58 Gani wala naghimo si Jesus sang madamo nga mga milagro didto tungod nga indi sila magtuo sa iya.


text:
MGA MAGBABASA NANGUTANA . . .
Ang Easter ba Usa ka Kristohanong Selebrasyon?
Sumala sa Encyclopædia Britannica, ang Easter mao ang “pangunang selebrasyon sa Kristohanong simbahan nga nagsaulog sa Pagkabanhaw ni Jesu-Kristo.” Apan usa ba gyod kini ka Kristohanong selebrasyon?
Aron maseguro nga tinuod ang usa ka karaang butang, importanteng susihon ang mga detalye niini. Sa susama, aron maseguro nato kon Kristohanong selebrasyon ba ang Easter, kinahanglang susihon nato ang mga detalye bahin niini.
Una sa tanan, gisugo ni Jesus ang iyang mga sumusunod nga handomon ang iyang kamatayon, dili ang iyang pagkabanhaw. Kini nga okasyon gitawag ni apostol Pablo nga “panihapon sa Ginoo.”—1 Corinto 11:20; Lucas 22:19, 20.
Dugang pa, daghang tradisyon sa Easter ang “walay koneksiyon” sa pagkabanhaw ni Jesus, matod sa Britannica, “apan kini naggikan sa karaang mga kostumbre.” Pananglitan, bahin sa itlog ug koneho nga maoy popular nga mga simbolo sa Easter, ang The Encyclopedia of Religion nag-ingon: “Ang itlog nagsimbolo sa bag-ong kinabuhi nga mogawas pagkabuak sa (gahi) kabhang sa itlog.” Kini midugang: “Ang koneho nailhan nga daling mosanay, ug busa kini nagsimbolo sa pagsugod sa tingpamulak.”
Gipatin-aw ni Philippe Walter, propesor sa karaang mga basahon, kon sa unsang paagi ang maong mga kostumbre nahimong bahin sa Easter. Siya misulat nga “sa pagkombertir sa paganong mga relihiyon ngadto sa Kristiyanismo,” dali rang ilangkit ang paganong selebrasyon nga nagsaulog sa “pagkahuman sa tingtugnaw ug pagsugod sa tingpamulak” ngadto sa pagkabanhaw ni Jesus. Si Walter midugang nga tungod niini, ang “Kristohanong mga selebrasyon” nabutang sa paganong kalendaryo, ug busa dali rang nadani ang mga pagano.
Ang maong “pagkombertir” wala mahitabo niadtong buhi pa ang mga apostoles, kay sila nagsilbing ‘pugong’ batok sa paganismo. (2 Tesalonica 2:7) Si apostol Pablo nagpasidaan nga sa iyang “pagbiya,” ang mga tawo “magsultig tinuis nga mga butang aron ipahilayo ang mga tinun-an ngadto kanila.” (Buhat 20:29, 30) Ug sa ulahing bahin sa unang siglo, si apostol Juan misulat nga diha nay mga tawo nga nagpahisalaag sa mga Kristohanon. (1 Juan 2:18, 26) Tungod niini, anam-anam na nga gisagop ang paganong mga kostumbre.
“Ayaw pagpayugo nga dili timbang sa mga dili-magtutuo.”—2 Corinto 6:14
Para sa uban, dili ra sayop ang pagsunod sa pipila ka kostumbre sa Easter—kini nakatabang pa kuno sa “mga pagano” nga masabtan ang kahulogan sa pagkabanhaw ni Jesus. Apan supak gayod niini si Pablo. Bisag naladlad sa daghang paganong kostumbre samtang nagbiyahe sa tibuok Imperyo sa Roma, wala siyay gidawat bisag usa ka kostumbre aron lang mas masabtan sa mga tawo ang bahin kang Jesus. Hinunoa, iyang gipasidan-an ang mga Kristohanon: “Ayaw pagpayugo nga dili timbang sa mga dili-magtutuo. Kay aduna bay panag-ubanay ang pagkamatarong ug ang kalapasan? O aduna bay pakig-ambitay ang kahayag uban sa kangitngit? ‘Busa gumula kamo gikan sa ilang taliwala, ug ilain ang inyong kaugalingon,’ nagaingon si Jehova, ‘ug hunong na sa paghikap sa mahugaw nga butang.’”—2 Corinto 6:14, 17.
Unsay resulta sa atong mubong pagsusi sa mga detalye bahin sa Easter? Tin-aw kaayo nga ang Easter dili gyod Kristohanong selebrasyon.
Pagkat-og Dugang
Unsay Giingon sa Bibliya Bahin sa Easter?
Sayra ang sinugdanan sa lima ka kostumbre sa Easter.
Ang Pagkabanhaw ni Jesus Nagkahulogag Kinabuhi!
Tiaw mo na, kinabuhing dayon nga walay kasakit, pag-antos, o kagul-anan.


text:
Ambot nganong way nakahunghong ni Presidente Noynoy Aquino nga sayop ang iyang sugo sa National Telecommunications Commission (NTC) nga ipatuman sa karaang lagda mahitungod sa pagpatokar sa mga sibyaanan sa radyo sa original Pilipino music (OPM). Igo lang hinuon niyang gidasonan ang awhag sa higpit nga pagpatuman Executive Order No. 255 nga giduso sa laing OPM (Organisasyon ng mga Pilipinhong Mag-aawit), kansang mga opisyal nga gipangulohan nilang Ogie Alcasid ug Mitch Valdez iyang gipapanumpa sa Malakanyang niadtong Biyernes.
Ang kamatuoran mao nga ang NTC nitutok sa teknikal nga aspeto sa industriya sa pagpanibya. Nga aktibong nipatigbabaw sa self regulation pinaagi sa Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP).
-o0o-Sa ato pa, ang KBP di ang NTC ang angayng pahinumdoman ni Aquino mahitungod sa lagda. Apan ang KBP di na angayng pahinumdoman. Mas detalyado kay sa EO 255 ang mosunod nga mga probisyon sa Broadcast Code:
- Ang matag sibyaanan gidasig sa pagpatokar og upat ka OPM's matag takna, apan di balikon ang kanta sa samang takna o sa sunod takna, sa way paghisgot sa ulohan sa album nga gikuhaan sa kanta;
- Hatagan og managsamang kahigayonan ang tanang recording companies aron kalikayan ang karaang payola ug kinahanglang isulti kon binayran ang pagpatokar sa kanta; ug
- Ang kalapasan silotan og gikan sa multa sa mga magsisibya ngadto sa pagkanselar sa prangkisa sa sibyaanan.
-o0o-Nagpadayon pa hinuon ang lalis sud sa industriya, ug mas maayo tingaling motabang paghusay ang mga mag-aawit, kon unsay OPM: Ang orihinal ba lang nga mga komposisyon?; o apil nang mga sinunod sa langyawng mga kanta?
Ang kadagkoan sa KBP nagkauyon nga ilhong OPM ang langyawng mga kanta nga giawit, o tinagik, o giduyogan, o inabagan sa mga Pinoy. Nahadlok hinuon ko nga mahimangod ang mga nagtuo nga palambuon ang OPM di pinaagi sa pagpangopya kon dili pinaagi sa pagdayag sa mga mithing Pinoy pinaagi sa mga awit.
-o0o-May mga magsisibya nga nisugyot nga hatagan og hingpit nga kagawasan ang mga sibyaanan sa radyo pagpili sa mga kanta nga ilang ipatokar. Ug dasigon ang Pinoy nga mga kompositor ug mga mag-aawit sa pagpalambo pag-ayo sa kalidad sa ilang musika aron kahatagan og makiangayon nga luna sa kahanginan.
Sa pikas nga bahin, may nagtuo nga kinahanglang panalipdan ang OPM. Kay di pa makiangayon ang natad tali sa napasagdan nga lokal ug sa nakabuylo nang langyawng mga awit. Tinuod, dihang nauso ang Binisaya nga novelties, hapit tanang sibyaanan nag-BisRock. Apan wa to molahutay. Sa kalangas sa gubat sa ratings, mahimong mataligam-an sa mga sibyaanan ang ilang katungdanan pagtabang pagpalambo sa mga awit nga mahimong nalubong sa ilang inadlawng playlist apan maoy tinuorayng naghulagway sa atong arte, kultura, kinaiya ug kasaysayan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
TABANG ALANG SA PAMILYA | PAGMATUTO UG MGA ANAK
Kon Unsaon Pag-ingon ug Di Puwede
ANG PROBLEMA
Ang imong anak dili gayod magpabalibad. Pag-ingon nimog dili puwede, siya magmanya dayon ug kini makasulay sa imong pasensiya. Walay bisan unsa nga makapakalma kaniya, busa mosurender ka na lang. Kay gikapoy na ka sa pagsigeg sulti ug dili puwede, imo na lang siyang pasinungtan bisag kontra sa imong buot.
Imong mahunong kana nga makapikal nga batasan. Apan, palandonga una ang pipila ka butang bahin sa pag-ingon ug dili puwede.
ANG ANGAY NIMONG MAHIBALOAN
Ang pag-ingon ug dili puwede, dili daotan. Ang ubang ginikanan dili mouyon niini, tingali sila moingon nga kinahanglang pasabton nimo ang bata, isulti ang imong rason, o kaha makigsabot ka kaniya. Apan ayaw gayod pag-ingon ug dili puwede, sila miingon, kay kana makapahambin ug kasuko sa bata.
Tingali sa primero, ang imong bata sapoton sa pag-ingon nimo ug dili puwede. Apan kini nagtudlo kaniya ug hinungdanong leksiyon—nga sa tinuod nga kinabuhi, duna gayoy mga limitasyon. Sa laing bahin, kon mosurender ka, gipahuyang nimo ang imong awtoridad isip ginikanan ug nagtudlo sa imong anak sa pagdominar kanimo pinaagi sa pagmanya matag higayon nga duna siyay pangayoon. Sa kadugayan, kon siya imong patumanan, maghambin siyag kasuko kanimo. Hunahunaa, matahod kaha sa anak ang sayon maniobrahon nga ginikanan?
Ang pag-ingon ug dili puwede mag-andam sa bata sa iyang pagkatin-edyer ug pagkahamtong. Kini magtudlo kaniya nga dunay kaayohan kon siya dili patumanan sa tanan niyang gusto. Ang bata nga makakat-on nianang hinungdanong leksiyon lagmit dili madala sa presyur sa pagdroga o pagpakigsekso dihang siya matin-edyer na.
Ang imong pag-ingon ug dili puwede mag-andam kaniya sa pagkahamtong. “Sa pagkatinuod, kita [nga mga hamtong] dili kanunay makapatuman sa atong gusto,” miingon si Dr. David Walsh. “Dili makakat-on ang atong mga anak nga dili tanan makuha nila kon ato silang patuyangan sa ilang gusto matag higayong duna silay yangongoon.” *
ANG IMONG MAHIMO
Paninguha sa pagkab-ot sa imong tumong. Gusto nimo nga ang imong anak modako nga makabarog sa kaugalingon, hamtong ug emosyon, ug malamposon. Apan dili kini mahitabo kon patumanan nimo siya sa iyang gusto. Ang Bibliya nag-ingon nga kon ang usa ‘patuyangan sa gusto sukad sa pagkabatan-on, siya mahimong ingrato sa ulahi.’ (Proverbio 29:21) Busa, ang pag-ingon ug dili puwede maoy bahin sa epektibong pagdisiplina. Kini nga pagbansay makatabang sa imong anak, dili makadaot kaniya.—Prinsipyo sa Bibliya: Proverbio 19:18.
Kon moingon ka ug dili puwede, barogi kana. Ang imong anak dili nimo katumbas. Busa dili kinahanglang debatehan pa ang imong pag-ingon ug dili nga morag nagkinahanglan ka sa iyang pag-uyon. Siyempre, sa magkadako ang mga bata, kinahanglang mabansay ang ilang “gahom sa pagsabot aron sa pag-ila sa maayo ug sa daotan.” (Hebreohanon 5:14) Busa dili sayop kon mangatarongan ka sa bata. Pero, ayaw pakiglalis kanila kon nganong miingon kag dili puwede. Kon makiglalis ka, ang imong pag-ingon ug dili mora na hinuon ug pangutana paminawon imbes desisyon.—Prinsipyo sa Bibliya: Efeso 6:1.
Pabilin sa imong desisyon. Tingalig sulayon sa imong anak ang imong hugot nga desisyon pinaagi sa pagmanya o pagpakiluoy. Kon mahitabo kana sa balay, unsay imong himoon? “Ibulag ang imong kaugalingon sa bata,” nag-ingon ang librong Loving Without Spoiling. “Sultihi siya, ‘Kon magmanya ka, bahala ka, pero dili ko gustong mamati sa imong manya-manya. Sulod sa imong kuwarto. Hala, didto pagmanya hangtod mapul-an ka.’” Sa primero, kining imong hugot nga desisyon morag dili nimo maako—ug dili usab madawat sa imong anak. Apan ang iyang pagmanya basig mawala ra sa dihang makaamgo siya nga dili gyod ka niya madala.—Prinsipyo sa Bibliya: Santiago 5:12.
Ayaw pag-ingon ug dili puwede aron lang ipakita sa imong anak nga ikaw ang matuman isip ginikanan
Magmakataronganon. Ayaw pag-ingon ug dili puwede aron lang ipakita sa imong anak nga ikaw ang matuman isip ginikanan. Hinunoa, “ipaila ang inyong pagkamakataronganon.” (Filipos 4:5) Dunay mga panahon nga mahimong patumanan nimo ang imong anak—basta dili tungod kay nagmanya siya ug kon maayo ra pod ang gipangayo sa imong anak.—Prinsipyo sa Bibliya: Colosas 3:21.
^ par. 10 Gikan sa librong No: Why Kids—of All Ages—Need to Hear It and Ways Parents Can Say It.
Pagkat-og Dugang
Kon Unsay Himoon Kon ang Imong Bata Magmanya
Unsay imong himoon kon magmanya ang imong anak? Ang mga prinsipyo sa Bibliya makatabang nimo.
Pagmatutog Buotang mga Anak Niining Kalibotan nga Kaugalingon ray Gihunahuna
Sayra ang tulo ka butang nga makatabang nimo aron dili ka makapadakog mga anak nga kaugalingon ray gihunahuna.
Tudloi ang mga Anak sa Pagsugot
Ikaw ba ug ang imong anak magtigi kanunay kon kinsay masunod ug siya pirme ang makadaog? Ang lima ka sugyot makatabang kanimo.