text:
Sangka sa Britanya
- Kini nga artikulo mahitunogd sa usa ka sangka niadtong Gubat Kalibotanon II. Alang sa ubang gamit, adtoa ang Sangka sa Britanya (pagklaro).
Ang Sangka sa Britanya usa ka dakong panag-away sa Gubat Kalibotanon II. Ang mga opisyales sa Luftwaffe (pwersang panghangin sa Nazi nga Alemanya) nagatuo nga ang resistansyang Briton mahimong mahunong pinaagi sa gahom nga pang-abyon lamang. Busa, sila milunsad ug usa ka dakong pag-atakeng eroplano.
Ang Sangka nagsugod niadtong Hulyo 10, 1940, sa dihang 60 ka abyong Aleman ang mi-atake sa mga barko sa Kanal nga Ingles. Sa ulahing bahin sa buwan gisulayan sa Luftwaffe ang depensa sa RAF (Royal Air Force sa Britanya) pinaagi sa mga atake sa dapit sa Dover. Sa pagka-Agosto, gipalapdan sa Luftwaffe ang mga atake ngadto sa tanang base-militar sa amihanang Inglatera. Niadtong Agosto 15, ilang gi-atake ang Tyneside, gamit ang 140 ka mga eroplano. Aduna usa'y 800 ka mga abyon nga gipa-atake sa mga base sa RAF didto sa amihanan. Mibalos ang RAF pinaagi sa 974 ka mga atake ngadto sa mga kaaway'ng abyon ug usab sa lima ka dagkong mga aksyon sa kahanginan. Ang duha ka kombatante nagpadako sa ilang mga nagubang mga abyon, apan ang Taas nga Pagmando sa Alemanya nagatuo nga epektibo nilang napahuyang ang mga depensa sa Britanya.
Niadtong Septiyembre, ang Luftwaffe mi-atake sa London ug sa mga base-militar sa walog sa Thames. Usa ka atake sa 400 ka mga eroplanong Aleman ang nakasugod ug sunog sa pantalan didto sa London, apan 53 niining mga abyon naguba sa RAF ug sa mga depensa sa dakbayan. Niadtong Septiyembre 15, ang usa ka dakong pwersa sa 1,300 ka mga abyong Nazi ang milunsad og duha ka pwersang atake, kinsang tumong mao ang pagguba sa pantalan sa London ug sa dapit sa Southampton. Mikatap ang panagsangka ngadto sa tibuok amihanang Inglatera, ug milungtad og usa ka adlaw. 27 ka abyon ang nawala sa RAF ug 56 ang nangagubang abyong Nazi.
Human sa sangka sa Septiyembre 15, naka-amgo ang mga opisyal didto sa Berlin nga dili nila maguba ang mga depensang panghangin sa Britanya. Ang ilang kataposang pag-atake uban ang 850 ka abyon nahunong ra gihapon sa mga Briton niadtong ulahing bahin sa Septiyembre. Ang dakong kada-ugan sa mga depensa sa Britanya ilang nakuha tungod sa tas nga kalidad sa mga eroplano sama sa Spitfire ug Hurricane. Dako usab ang natabang sa radar, kinsa gigamit sa RAF aron mahibalo-an ang posisyon sa mga kaaway.
Gipasidunggan dayon ni Sir Winston Churchill ang kasisog sa RAF sa iyang pag-ingon: "Karon pa gayod nga sa mga panag-away sa tawo nga dako kaayo ang utang sa daghan kaayo ngadto sa pipila lamang."


c: text/html

text:
Seksyon 51
1–8, Si Edward Partridge gitudlo sa pagdumala sa mga pagkatinugyanan ug sa mga kabtangan; 9–12, Ang mga Santos gikinahanglan nga makig-angay sa matinuoron nga paagi ug makadawat sa sama; 13–15, Sila gikinahanglan nga adunay balay tipiganan sa obispo ug sa pagpahimutang sa mga kabtangan sumala sa balaod sa Ginoo; 16–20, Ang Ohio mao ang mahimo nga lumalabay nga tigumanan nga dapit.
1 PATALINGHUG ngari kanako, miingon ang Ginoo nga inyong Dios, ug Ako mamulong ngadto sa akong sulugoon nga si Edward Partridge, ug mohatag ngadto kaniya og mga panudlo; kay kini gikinahanglan gayud nga siya modawat og mga panudlo unsaon pagpahimutang niini nga mga katawhan.
2 Kay kini gikinahanglan gayud nga sila ipahimutang sumala sa akong mga balaod; kay kon dili, sila isalikway.
3 Busa, tuguti nga ang akong sulugoon nga si Edward Partridge, ug kadto kinsa iyang napili, diin Ako nahimuot, motudlo ngadto niini nga mga katawhan sa ilang mga bahin, matag tawo managsama sumala ngadto sa iyang banay, ug sumala sa iyang mga kahimtang ug sa mga tinguha ug sa mga panginahanglan.
4 Ug tuguti nga ang akong sulugoon nga si Edward Partridge, kon siya motudlo sa tawo sa iyang bahin, mohatag ngadto kaniya sa kasulatan nga maghatag ngadto kaniya og kasiguroan sa iyang bahin, nga siya motipig niini, gani niini nga katungod ug niini nga kabilin diha sa simbahan, hangtud siya makasala ug dili pagaisipon nga takus pinaagi sa tingog sa simbahan, sumala sa mga balaod ug mga pakigsaad sa simbahan, nga mahimo nga sakop sa simbahan.
5 Ug kon siya makasala, ug dili pagaisipon nga takus nga mahimo nga sakop sa simbahan, siya wala nay gahum sa pag-angkon niana nga bahin diin siya mipahinungod ngadto sa obispo alang sa kabus ug sa timawa sa akong simbahan; busa, siya dili makaangkon sa gasa, apan siya makaangkon lamang niana nga bahin nga gihatag sumala sa balaod nganha kaniya.
6 Ug sa ingon ang tanan nga mga butang mahimo nga masiguro, sumala sa mga balaod sa yuta.
7 Ug himoa nga kanang gipanag-iya niini nga mga katawhan itudlo ngadto niini nga mga katawhan.
8 Ug ang salapi nga gibilin ngadto niini nga mga katawhan—tuguti nga adunay tinugyanan nga itudlo ngadto niini nga mga katawhan, sa pagkuha sa salapi sa pagsangkap og pagkaon ug panaput, sumala sa mga tinguha niini nga mga katawhan.
9 Ug tuguti nga ang matag tawo makig-angay sa matinuoron nga paagi, ug makigsama diha niini nga mga katawhan, ug makadawat sa sama, nga kamo mahimo nga magkahiusa, gani ingon nga Ako nagsugo kaninyo.
10 Ug tuguti nga kana nga gipanag-iya ngadto niini nga mga katawhan dili kuhaon ug ihatag ngadto nianang lain nga simbahan.
11 Busa, kon ang lain nga simbahan makadawat og salapi gikan niini nga simbahan, tuguti nga sila mobayad ngadto niini nga simbahan pag-usab sumala sa ilang gikauyunan;
12 Ug kini pagahimoon pinaagi sa obispo o sa tinugyanan, nga itudlo pinaagi sa tingog sa simbahan.
13 Ug usab, tuguti nga ang obispo magtudlo og usa ka balay tipiganan nganhi niini nga simbahan; ug himoa nga ang tanan nga mga butang salapi ug karne, diin kapin kay sa gikinahanglan niini nga mga katawhan, tipigan diha sa mga kamot sa obispo.
14 Ug tuguti nga siya usab mag-andam ngadto sa iyang kaugalingon alang sa iyang kaugalingon nga mga panginahanglan, ug alang sa mga panginahanglan sa iyang banay, samtang siya mangalagad sa pagbuhat niini nga patigayon.
15 Ug sa ingon Ako motugyan ngadto niini nga mga katawhan og kahigayunan sa pagpahimutang sa ilang mga kaugalingon sumala sa akong mga balaod.
16 Ug Ako mopahinungod ngadto kanila niini nga yuta alang sa mubo nga panahon, hangtud Ako, ang Ginoo, mosangkap kanila sa lain nga paagi, ug mosugo kanila sa paglakaw gikan dinhi;
17 Ug ang takna ug ang adlaw wala ihatag ngadto kanila, busa tuguti nga sila molihok diha niini nga yuta alang sa mga katuigan, ug kini mobalik kanila alang sa ilang kaayohan.
18 Tan-awa, kini mahimo nga panig-ingnan ngadto sa akong sulugoon nga si Edward Partridge, sa lain nga mga dapit, sa tanan nga mga simbahan.
19 Ug kinsa kadto nga makita nga matinud-anon, makiangayon, ug usa ka maalamon nga tinugyanan makasulod ngadto sa himaya sa iyang Ginoo, ug makapanunod sa kinabuhi nga dayon.
20 Sa pagkatinuod, Ako moingon nganha kaninyo, Ako si Jesukristo, kinsa moabut sa labing madali, sa takna nga kamo wala maghunahuna. Bisan pa niana. Amen.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Matud ni Tandoc, padayon na karon nga gibansay-bansay ang duol tres mil cingko ka mga enumerators nga maoy mosuroy sa kabalayan og mokutlo sa mga importanteng impormasyon bahin sa gidaghanon og kahimtang sa katilingbang Pilipino dinhi sa Kabisay-an sugod Agosto uno hangtud biente nueve.
Ang census importante aron sakto og haum nga mga
Gihangyo sab ni Tandoc ang mga sakop sa media sa paghinay-hinay sa paghatag og iresponsable nga komentaryo bahin sa ilang buhatan. Tungod kay matud niya, puno sa trabaho ang mga empleyado sa NSO human tanang motrabaho og moeskwela gimanduan na man pagkuha og papeles nila sa NSO.(Roberto M. Cabardo/PIA AMO 7


text:
1Palandonga ninyo unsa ka dako ang paghigugma sa Amahan kanato! Gihigugma kita niya pag-ayo nga tungod niini giisip kitang mga anak sa Dios ug mao gayod kana kita. Ang hinungdan nganong wala makaila kanato ang kalibotan mao nga wala kini makaila sa Dios. 2Minahal kong mga igsoon, kita karon mga anak na sa Dios. Wala pa nato matino kon maunsa gayod unya kita apan ang nasayran nato mao nga inig-abot na ni Cristo mahisama kita kaniya kay makita man nato siya sa iya gayong pagkasiya. 3Ug ang tanan nga nagbaton niini nga paglaom diha kang Cristo nagputli sa ilang kaugalingon ingon nga si Cristo putli. 4Ang nakasala naglapas sa balaod sa Dios kay ang pagpakasala maoy paglapas sa balaod. 5Nasayod kamo nga mianhi si Cristo aron pagkuha sa atong mga sala ug siya walay sala. 6Busa ang tanan nga anaa kang Cristo dili na magpakasala. Apan ang magpadayon sa pagpakasala wala pa makakita o makaila kaniya. 7Mga anak, ayaw kamo palimbong! Ang nagbuhat sa matarong, matarong sama kang Cristo. 8Ang magpadayon sa pagpakasala iya sa Yawa kay ang Yawa nagpakasala man sukad pa gayod sa sinugdan. Ang hinungdan sa pag-anhi sa Anak sa Dios mao ang pagguba sa mga buhat sa Yawa. 9Dili na magpakasala ang nahimo nang anak sa Dios kay ang kinaiya sa Dios anaa na man kaniya. Dili na siya magpakasala tungod kay ang Dios iya na mang Amahan. 10Ang kalainan sa mga anak sa Dios ug sa mga anak sa Yawa mao kini: ang wala magbuhat sa matarong o wala mahigugma sa iyang isigkatawo, dili anak sa Dios. 11Ang mensahe nga inyong nadungog sukad pa sa sinugdan mao nga maghigugmaay kita. 12Dili kita manundog kang Cain nga mipatay sa iyang igsoon. Si Cain iya sa Yawa. Tungod kay si Cain daotag binuhatan, gipatay niya ang iyang igsoon nga matarong ug binuhatan. 13Busa, mga igsoon, ayaw katingala kon dumtan kamo sa mga tawo nga iya sa kalibotan. 14Nasayod kita nga nakalatas na kita sa kamatayon ngadto sa kinabuhi kay gihigugma man nato ang atong isigkatawo. Apan ang wala mahigugma anaa pa sa kamatayon. 15Ang nagdumot sa iyang isigkatawo mamumuno. Ug nasayod kamo nga ang mamumuno wala magbaton sa kinabuhing walay kataposan. 16Gihatag ni Cristo ang iyang kinabuhi alang kanato. Pinaagi niini atong maila ang tinuod nga gugma. Busa angay usab kita nga maghalad sa atong kinabuhi alang sa atong isigkatawo! 17Unsaon man pag-ingon sa usa ka dato nga nahigugma siya sa Dios kon nagdumili siya pagtabang sa iyang isigkatawo nga anaa sa kawad-on? 18Mga anak, ipakita ta ang matuod nga paghigugma pinaagi sa mga maayong buhat, dili sa mga pulong lamang. 19Pinaagi niini maila nato nga kita iya sa kamatuoran ug nga may pagsalig kita atubangan sa Dios 20sa dihang sudyaan kita sa atong konsensya kay ang Dios labaw pa kay sa atong konsensya ug nasayod siya sa tanan. 21Busa, mga igsoon, kon wala magsudya kanato ang atong konsensya, may kaisog kita nga moatubang sa Dios. 22Ug atong madawat gikan kaniya ang bisan unsa nga pangayoon nato kay gituman man nato ang iyang mga sugo ug gibuhat ang makapahimuot kaniya. 23Ang gisugo niya mao nga motuo kita sa ngalan sa iyang Anak nga si Jesu-Cristo ug maghigugmaay sumala sa sugo ni Cristo. 24Ang nagtuman sa mga sugo sa Dios anaa sa Dios ug ang Dios anaa kaniya. Ug masayran nato nga ang Dios ania kanato pinaagi sa Espiritu nga iyang gihatag kanato.
Copyright
Learn More


text:
Ang piniling artikulo mao ang labing nindot nga mga artikulo nga ikadalit sa Sinugboanong Wikipedya. Kining maong mga artikulo maoy atong ikapasigarbo sa mga dumuduong ning atong balayan.
May usa ka piniling artikulo nga ibutang sa Unang Panid. Kon buot mong mosugyot og angay himoong piniling artikulo, ipuno ang titulo niini sa ubos. Hinumdomi nga kinahanglang may hulagway ang maong artikulo.
Sugod sa Septiyembre 2007, nauyonan nga himoong binuwan ang pag-feature og piniling artikulo.
Ang sumpay gikan sa Unang Panid usbon matag unang adlaw sa buwan.


text:
ICPO, NAGPAANDAM BATUK SA MGA TAWO NGA MAKILALA LAMANG SA SOCIAL NETWORKING SITES.
Ginpanugyanan ni iloilo city police office director, sr supt marieto valerio ang mga ginikanan nga bantayan sang husto ang online activities sang ila kabataan, ilabi na sa mga social networking sites nga facebook.
ini kasunod sang asud-asud nga krimen sa metro manila nga nalamitahan sang mga suspect nga nakilala lamang sang mga biktima pinaagi sa facebook.
suno kay valerio, indi dapat maghatag sang kumpyansa sa mga makilala lamang paagi sa social networking sites bangud madamo sang nagapakuno-kuno lamang nga maayo apang may yara gali sang lain nga intention.


text:
1Mandian ang rinisibi ita tang Dios bilang mato-lid da tenged ong pagto ta, maliag yaning mabalik ita ong nandia ong tabang ni Ginong Jesu-Cristo. 2Natetenged kaman ong ni Cristo ig tenged ong yaten ang pagto ong nandia, gapasaran ta ra mandian tang kaloy tang Dios. Ig bogos itang galipay ong kasigoroan ta ang ma-pen ita ong mabael ang kadengegan na. 3Belag lamang ta sia, galipay ita pa maski ong mga kaliwagan ta. Tenged gata-wanan ta, ong mga kaliwagan matako ita mga mono ita pa mamagprosigir. 4Ig mga mamagprosigir ita, magimong mo-ya tang pagkataw ta. Ig mga mo-ya tang pagkataw ta, may kasigoroan ta ang mo-ya ka tang yaten ang parakaboton. 5Ig indi maimong mapaeyak ita ong kasigoroan ta ang na, tenged gapasaran ta ra tang mabael ang paggegma tang Dios, ang bogos ang pinakabot na ong yaten asing sindol na ong yaten tang Ispirito Santo. 6Tenged asing anday maimo ta para malibri ita, si Cristo napatay ong tamang-tamang oras para ong yaten ang mga mapinagtalaken. 7Maliwag ang maita ta taw ang magbolontad tang kaboi na para ong tatang taw ang mato-lid--piro poiding may mangas ang papatay para ong tatang taw ang mo-ya. 8Piro si Cristo nagbolontad tang kaboi na para ong yaten asing mapinagtalaken ita pa, ig don pinaita tang Dios mga monopa tang paggegma na ong yaten. 9Ig mandian ang rinisibi ita nandia bilang mato-lid da tenged ong dogo ni Cristo, mas gasigoro ita ra enged ang malibri ita ong silot ang ipakabot tang Dios ong kalibotan. 10Asing tokaw, kasoay ita tang Dios, piro mandian binalik ita nandia ong sadili na tenged ong kamatayen tang Ana na. Ig mandian ang mga tangay ita ra nandia, sigorado ra enged ang indi ita silotan na, tenged gaboi si tang Ana na. 11Belag lamang ta sia. Pisan itang gangalipay ong pagiga-pen ta ong Dios ang gapasaran ta tenged ong bindoat tang yaten ang Ginong Jesu-Cristo. Tenged kaman ong bindoat na, rinisibi ita ra tang Dios bilang mga tangay na. 12Animan mandian, ang kasalanan na-led tarin ong kalibotan tenged ong bindoat tang tanga tawan, ang yay si Adan. Ig ang talak nang asi, yay ang nagekel ong yaten ta kamatayen. Yay siang kiminabot tang kamatayen ong tanan ang mga taw, tenged ang tanan ang mga taw namagkatalak. 13Tenged ba-lo sindol tang Dios tang Katobolan na ong mga taw, nagkatalak dang lagi tanira. Anda lamay agpapanabaten ong kasalanan mintras anda pa tang Katobolan. 14Piro maski anda pa tang Katobolan, tanirang tanan nangapatay, impisa ong timpo ni Adan asta ong timpo ni Moises, maski anday tobol ang mismong kinontra nira pario tang bindoat ni Adan. Mandian, ang Adan ang na, midio kanino lamang tang tatang taw ang komabot pa, ang yay si Cristo. 15Piro belag ta pario tang doroang taw ang narin, tenged ang kaloy ang pinaita tang Dios sobra pa ong talak ang bindoat ni Adan. Matod kaman, ang pagpangontra ni Adan nagated ta kamatayen ong tanan ang taw. Piro mas mabael pa enged tang kaloy tang Dios, ig ang kapatawaden ang agto-dol na bilang rigalo kakabot ong doro kang mga taw tenged ong bindoat tang tanga tawan lamang, ang yay si Jesu-Cristo. 16Omaneno, ang rigalo tang Dios parti ong nainabo natetenged ong talak ni Adan. Inosgaran si Adan asing nagkatalak tanandia, ig yay ang nagekel ta silot ong mga taw. Piro tenged ong bindoat ni Cristo, itang mga taw mapatawad ig mabilang ang mato-lid, maski yadi ra tang mga talak ta. 17Matod kaman. Tenged ong talak tang tanga tawan ang si Adan, ang tanan ang taw gasakepan tang kamatayen. Piro mas makagagaem pa enged tang bindoat tang tanga tawan ang si Jesu-Cristo. Tenged ong nandia, ang mga taw pisan ang aloyan ig risibien tang Dios bilang mato-lid. Animan tanira bogos ang maboi ang anday kataposan. 18Animan, inita ta ang tenged ong talak tang tanga tawan, ang tanan ang taw sinintinsian ang silotan. Ig maning ka ta si, tenged ong bindoat ang mato-lid tang tanga tawan, risibien tang Dios bilang mato-lid tang tanan ang mamagto ong nandia, ig oldan ta kaboing anday kataposan. 19Tenged ong tanga tawan ang indi nagtoman ong Dios, dorong nagimong mapinagtalaken. Maning ka ta si, tenged ong tanga tawan ang nagtoman ong Dios, dorong nagimong mato-lid. 20Ang Katobolan sindol tang Dios agod mas itaen pa enged tang talak. Piro maski nandoro kaman tang talak, mas nandoro pa ka enged tang kaloy tang Dios. 21Animan, maski ang talak paggaem ig pagekel ta kamatayen asing tokaw, mandian ang kaloy tang Dios ya ray paggaem ong yaten. Asia risibien ita nandia bilang mato-lid da agod maboi ita ang anday kataposan, salamat ong yaten ang Ginong Jesu-Cristo.
Copyright
Learn More


text:
ANG LALANTAWAN DISIEMBRE 2012
Ang Butang nga Mas Maayo Pa Sangsa Krismas
Ano sa banta mo ang pinakaimportante nga rason sa pagsaulog sang Krismas? May mas maayo pa bala sa sini?
Ang Ila Rason sa Pagsaulog sang Krismas
Ang paghinguyang sing tion upod sa pamilya kag mga abyan, pagbulig sa mga imol, kag pagdumdom kay Jesus—ini tanan importante. Ano ang pinakaimportante?
Pagdumdom kay Jesucristo
Paano naton mapadunggan gid si Jesus kag madumdom?
Pagpakita sing Kaalwan
Ang pagregalo sa Krismas nagahatag sang stress sa baylo nga kalipay. Ano nga mga prinsipio sa Biblia ang makabulig?
Pagbulig sa mga Imol
Ang Pulong sang Dios nagapalig-on sa aton nga magpakita pirme sing kaayo kag pagkamahinatagon. Anong espesipiko nga laygay ang ginahatag sini?
Pag-updanay sang Pamilya
Madamo nga pamilya ang nalangkag nga mag-updanay kag magkinasadya sa tion sang Krismas. Pero ngaa mabudlay man ini himuon?
“Paghidait sa mga Tawo nga Iya Nahamut-an”
Ano ang nakabulig sa mga sumulunod ni Jesus nga matigayon ang matuod kag wala katapusan nga paghidait?
Nakita Nila ang Mas Maayo Pa Sangsa Krismas
Minilyon ka Cristiano ang wala nagasaulog sang Krismas. Ano ang ginabatyag nila sa ila desisyon?
Ngaa ang Iban Wala Nagasaulog sang Krismas?
Binagbinaga ang apat ka rason kon ngaa minilyon sang nagahigugma kay Jesus ang wala nagasaulog sang Krismas.
Ara Ka Bala sa “Tolon-an nga Handumanan” sang Dios?
Ano ining tulun-an kag paano masulat ang imo ngalan sa sini?
Natigayon Ko Gid Man ang Kahilwayan!
Basaha kon paano naluwas si Maria Kilin sa prisuhan sa North Korea, kag kon paano ang mga kamatuoran sa Biblia nakabulig sa iya nga masapwan ang matuod nga kahilwayan.
Ngaa Ginpadala sang Dios si Jesus sa Duta?
Hibalua kon ngaa nagkadto sa duta si Jesus kag kon paano kita makabenepisyo subong.
Nagapati Ka Bala nga Nabuhi Ka Na Sadto?
Bantog ang pagpati sa reinkarnasyon. Pero ginatudlo bala ini sang Biblia?
Nahibaluan Mo Bala?
Hibalua ang parte sa asin sa Patay nga Dagat kag sa drakma nga sensilyo sang panahon ni Jesus.
Nag-anuano Ko Iya Man?
Basaha kon paano nagtuon sang sign language ang isa ka misyonera sa Benin para buligan ang mga apa nga mangin suod sa Dios.
Ang mga Kosmetik sang Panahon sang Biblia
Ano ang ginagamit sang mga babayi sang panahon sang Biblia para magpatahom?
“Wala Nagabutig ang Kasaysayan”
Sang Abril 1, 1951, ginatos ka Saksi ni Jehova ang gintapok halin sa Estonia pa Siberia. Ngaa?
Nagpabilin nga Matutom si Jotam Bisan Pa sang Kagamo sa Ila Puluy-an
Paano ka mangin suod sa Dios bisan pa wala nagaalagad sa iya ang imo mga ginikanan?


text:
1Nagapanghukom ka bala, abyan? Kon nagapanghukom ka sa iban, pero nagahimo man sang mga butang nga ila ginahimo, ginakondenar mo ang imo kaugalingon. Gani bisan sin-o ikaw, wala ka sing ibalibad kon ikaw manghukom. 2Nakahibalo kita nga matarong ang paghukom sang Dios sa mga tawo nga nagahimo sini nga mga butang. 3Pero, ikaw imo abyan, nga nagahukom sa iban nga nagahimo sini nga mga butang, nagahimo ka man sini! Nagahunahona ka bala nga makapalagyo ka sa paghukom sang Dios? 4Ukon ginatamay mo bala ang iya wala tupong nga kaayo, pagpaumod kag pagpailob? Nakahibalo ka gid nga ang Dios maayo, kay luyag gid sia magtuytoy sa imo sa paghinulsol! 5Ugaling matig-a gid kag indi mahinulsolon ang imo tagipusoon. Gani, ginadugangan mo ang imo silot sa Adlaw nga ipahayag ang kaakig sang Dios kag ang iya matarong nga paghukom. 6Kay ang Dios magabalos sa tagsatagsa suno sa iya binuhatan. 7May mga tawo nga nagapadayon sa paghimo sing maayo kag nagapangita sang himaya, kadungganan kag kabuhi nga di-mamalatyon. Ini sila hatagan sang Dios sang kabuhi nga wala sing katapusan. 8May mga tawo man nga maiyaiyahon kag nagasikway sang matarong sa pagsunod sang malaut. Iula sang Dios sa ila ang iya kaugot kag kaakig. 9Ang tanan nga mga tawo nga nagahimo sing malaut magaantos kag magakasakit, una anay ang mga Judio kag dason ang mga Gentil. 10Pero ang Dios magahatag sing himaya, kadungganan kag paghidait sa tanan nga nagahimo sing maayo, una anay sa mga Judio kag dason sa mga Gentil. 11Kay ang Dios magagamit sang amo man nga talaksan sa iya paghukom sa tagsatagsa. 12Ang mga Gentil wala masakop sa Kasugoan ni Moises. Nagapakasala sila kag mawala sila nga wala masakop sa Kasugoan. Ang mga Judio may Kasugoan. Nagapakasala sila kag ginahukman suno sa Kasugoan. 13Kay indi ang pagpamati sang Kasugoan ang nagapakamatarong sang mga tawo, kundi ang pagtuman sang ginasugo sang Kasugoan. 14Ang mga Gentil wala masakop sa Kasugoan; pero kon sa ila kaugalingon nga kabubot-on ginahimo nila ang ginasugo sang Kasugoan, ini kasugoan para sa ila, bisan pa nga wala sila masakop sa Kasugoan. 15Ang ila pagginawi nagapakita nga ang ginasugo sang Kasugoan yara nasulat sa ila mga tagipusoon. Ang ila mga konsyensya nagapakita nga ini matuod, kay kon kaisa ang ila mga panghunahona nagasumbong sa ila, kag kon kaisa nagaapin sa ila. 16Gani, suno sa Maayong Balita nga akon ginawali, amo ini ang magakahanabo sa sadto nga Adlaw, kon ang Dios, paagi kay Jesu-Cristo, magahukom sang tanan nga sekrito nga mga panghunahona sang mga tawo. 17Karon, ikaw nagatawag sang imo kaugalingon nga Judio; nagasalig ka sa Kasugoan kag nagapabugal nahanungod sa Dios; 18nahibaluan mo kon ano ang luyag sang Dios nga imo himuon, kag natun-an mo sa Kasugoan ang pagpili sang matarong. 19Nagapati ka gid nga manugtoytoy ka sang bulag, kapawa ka sang mga yara sa kadudolman, 20manuglaygay sang mga buangboang kag manunodlo sang mga pamatan-on. Nagasalig ka gid nga yara sa Kasugoan ang bug-os nga pagkilala kag kamatuoran. 21Nagapanudlo ka sa iban—ngaa bala wala mo ginatudloi ang imo kaugalingon? Nagawali ka nga indi magpangawat, pero wala bala ikaw nagapangawat? 22Nagasiling ka nga indi ka magpanginbabayi ukon magpanginlalaki, pero wala ka bala nagahimo sini? Ginasikway mo ang mga diosdios, pero wala mo bala ginakawati ang mga templo? 23Nagapabugal ka nga may kasugoan ka sang Dios, pero wala mo bala ginapakahuy-i ang Dios paagi sa paglapas sang iya sugo? 24Kay ang kasulatan nagasiling, “Tungod sa inyo nga mga Judio, ang mga Gentil nagapakamalaut sang ngalan sang Dios.” 25Kon ginatuman mo ang Kasugoan, may pulos ang imo pagkatinuli, pero kon wala mo ginatuman ang Kasugoan, maayo pa nga wala ka na lang matuli. 26Kon ang Gentil nga wala matuli nagatuman sang ginasugo sang Kasugoan, indi bala nga kabigon man sia sang Dios subong tinuli? 27Gani kamo nga mga Judio pagakondenahon sang mga Gentil, kay ginalapas ninyo ang Kasugoan, bisan pa ginsulat ini para sa inyo kag natuli kamo, samtang sila ila nagatuman sang Kasugoan bisan pa nga wala sila matuli. 28Kon sa bagay sin-o gid bala ang matuod nga Judio nga matuod nga natuli? Indi ang tawo nga ang iya pagka-Judio sa gwa lang kag ang iya pagkatinuli lawasnon, 29kundi ang matuodtuod nga Judio amo ang isa ka tawo nga ang iya pagka-Judio sa sulod, kon sayuron, natuli ang iya tagipusoon nga amo ang buhat sang Espiritu sang Dios, kag indi sang nasulat nga Kasugoan. Ini nga tawo nagabaton sang iya pagdayaw gikan sa Dios kag indi sa mga tawo.
Copyright
Learn More


text:
Seksyon 136
1–16, Unsaon sa kampo sa Israel pagtukod alang sa panaw padulong sa kasadpan gipasabut; 17–27, Ang mga Santos gisugo sa pagpuyo pinaagi sa daghan nga mga sumbanan sa ebanghelyo; 28–33, Ang mga Santos kinahanglan mag-awit, magsayaw, mag-ampo, ug magkat-on sa kaalam; 34–42, Ang mga Propeta gipamatay aron sila unta pagatahuron ug ang mga dautan panghimarauton.
1 ANG pulong ug ang kabubut-on sa Ginoo mahitungod sa Kampo sa Israel diha sa ilang mga pagpanaw ngadto sa Kasadpan;
2 Himoa ang tanan nga mga katawhan sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, ug kadto kinsa mipanaw uban kanila, matukod ngadto sa mga pundok uban sa usa ka pakigsaad ug panaad sa pagsunod sa tanan nga mga sugo ug mga balaod sa Ginoo nga atong Dios.
3 Himoa nga ang mga pundok nga matukod adunay mga pangulo sa matag ginatus, mga pangulo sa matag kalim-an, ug mga pangulo sa matag napulo, uban sa usa ka presidente ug sa iyang duha ka magtatambag diha sa ilang ulohan ubos sa pagmando sa Napulog Duha ka mga Apostoles.
4 Ug kini mahimo nga atong pakigsaad—nga kita maglakaw diha sa tanan nga mga ordinansa sa atong Ginoo.
5 Himoa nga ang matag pundok nga moandam sa ilang mga kaugalingon sa tanan nga mga kahayopan, karwahe, mga kasangkapan, saput, ug uban nga mga kinahanglanon alang sa panaw, nga sila makahimo.
6 Sa diha nga ang mga pundok matukod himoa nga sila molakaw uban sa ilang paningkamot, aron sa pag-andam alang niadto kinsa magpabilin.
7 Himoa nga ang matag pundok, uban sa ilang mga pangulo ug mga presidente, motino pila ang makalakaw sa sunod nga tingpamulak; unya mopili og igo nga gidaghanon sa mga himsog ug hanas nga mga tawo, sa pagdala ug mga kahayopan, mga liso, ug galamiton sa pag-uma, sa paglakaw ingon nga mga unang pumupuyo aron sa pag-andam alang sa pagpahimutang sa mga tingpamulak nga mga tanom.
8 Himoa nga ang matag pundok nga modala og managsama nga bahin, sumala sa bili sa ilang mga katigayunan, sa pag-amuma sa kabus, sa mga biyuda, sa mga walay amahan, ug sa mga banay niadto kinsa mikuyog sa kasundalohan, nga ang mga paghilak sa biyuda ug mga walay amahan dili makaabut ngadto sa mga dunggan sa Ginoo batok sa iyang mga katawhan.
9 Himoa nga ang matag pundok mag-andam og mga balay, ug mga umahan alang sa pagpatubo og mga lugas, alang niadto kinsa magpabilin niini nga panahon; ug kini mao ang kabubut-on sa Ginoo mahitungod sa iyang mga katawhan.
10 Himoa nga ang matag tawo nga mogamit sa iyang tanan nga impluwensya ug katigayunan sa pagdala niini nga mga katawhan ngadto sa dapit diin ang Ginoo mopahimutang sa istaka sa Zion.
11 Ug kon kamo mobuhat niini uban ang putli nga kasingkasing, sa tanan nga pagkamatinuoron, kamo mapanalanginan; kamo mapanalanginan sa inyong pundok sa mga hayop, ug sa inyong mga hayupan, ug sa inyong mga umahan, ug sa inyong mga balay, ug sa inyong mga banay.
12 Himoa nga ang akong mga sulugoon nga si Ezra T. Benson ug Erastus Snow motukod og usa ka pundok.
13 Ug himoa nga ang akong mga sulugoon nga si Orson Pratt ug Wilford Woodruff motukod og usa ka pundok.
14 Usab, himoa nga ang akong mga sulugoon nga si Amasa Lyman ug George A. Smith motukod og usa ka pundok.
15 Ug pagtudlo og mga presidente, ug mga pangulo sa matag ginatus, ug sa matag kalim-an ug sa matag napulo.
16 Ug himoa nga ang akong mga sulugoon nga natudlo molakaw ug motudlo niini, akong kabubut-on, ngadto sa mga santos, nga sila unta maandam sa paglakaw ngadto sa usa ka yuta sa kalinaw.
17 Lakaw ug buhata ingon sa akong giingon kaninyo, ug ayaw kahadlok sa inyong mga kaaway; kay sila dili makaangkon og gahum sa pagsanta sa akong buhat.
18 Ang Zion pagatubson sa akong kaugalingong tukma nga panahon.
19 Ug kon bisan kinsa nga tawo magtinguha sa pagpalambo sa iyang kaugalingon, ug wala magtinguha sa akong tambag, siya dili makaangkon og gahum, ug ang iyang kabuang mahimo nga mapadayag.
20 Pangita kamo; ug paghupot sa inyong tanan nga mga panaad ngadto sa usag usa; ug ayaw kaibug niana nga iya sa imong igsoon.
21 Pagpalayo sa inyong mga kaugalingon gikan sa kadautan sa pagdala sa ngalan sa Ginoo sa pasipala, kay Ako mao ang Ginoo nga inyong Dios, gani ang Dios sa inyong mga amahan, ang Dios ni Abraham ug ni Isaac ug ni Jacob.
22 Ako mao siya kinsa nangulo sa mga anak sa Israel gikan sa yuta sa Ehipto; Ug ang akong bukton ilugway sa katapusan nga adlaw, sa pagluwas sa akong katawhan nga Israel.
23 Hunong sa pakigbisog sa usag usa; hunong sa pagsulti og dautan sa usag usa.
24 Hunong sa paghubog; ug himoa ang inyong mga pulong nga mohilig ngadto sa paghatag og kaayohan sa usag usa.
25 Kon ikaw mohulam sa imong silingan, ikaw mouli niana nga imong gihulaman; ug kon ikaw dili makauli ug makabayad diha niana lakaw dayon ug sultihi ang imong silingan, aron siya dili manghimaraut kanimo.
26 Kon ikaw makakaplag niana nga nawala sa imong silingan, ikaw mohimo ug makugihon nga pagpangita hangtud nga ikaw makahatud niini ngadto kaniya pagbalik.
27 Ikaw magmakugihon sa pag-amping unsa ang anaa kanimo, nga ikaw mahimo unta nga usa ka maalamon nga tinugyanan; kay kini ang gawasnon nga gasa sa Ginoo nga imong Dios, ug ikaw mao ang iyang tinugyanan.
28 Kon ikaw malipayon, dayga ang Ginoo uban sa awit, uban sa sayaw, ug uban sa usa ka pagdayeg nga pag-ampo ug pagpasalamat.
29 Kon ikaw magmasulub-on, tawga ang Ginoo nga inyong Dios uban sa pangamuyo, nga ang inyong mga kalag unta magmalipayon.
30 Ayaw kahadlok sa inyong kaaway, kay sila ania sa akong mga kamot ug Ako mohimo sumala sa akong buot ngadto kanila.
31 Ang akong mga katawhan kinahanglan pagasulayan sa tanan nga mga butang, nga sila unta maandam sa pagdawat sa himaya nga Ako aduna alang kanila, gani ang himaya sa Zion; ug nga siya nga dili makaantus sa mga pagpanton dili takus sa akong gingharian.
32 Himoa siya kinsa walay alamag sa pagkat-on og kaalam pinaagi sa pagpaubos sa iyang kaugalingon ug pagtawag diha sa ngalan sa Ginoo nga iyang Dios, ug nga ang iyang mga mata unta mabuka nga siya unta makakita, ug ang iyang mga dunggan maabli nga siya unta makadungog;
33 Kay ang akong Espiritu gipadala ngadto sa kalibutan aron pagdan-ag sa mapainubsanon ug mahinulsulon, ug ngadto sa panghimaraut sa dili makadios.
34 Ang imong mga kaigsoonan nagsalikway kanimo ug sa imong pagpamatuod, bisan ang nasud nga nag-abug kanimo sa gawas;
35 Ug karon miabut ang adlaw sa ilang katalagman, gani ang mga adlaw sa kagul-anan, sama sa usa ka babaye nga nahiagum sa kasakit; ang ilang kagul-anan modaghan gawas kon sila modali sa paghinulsol, oo, sa labing madali.
36 Kay sila mipatay sa mga propeta, ug sila nga gipadala ngadto kanila, ug sila nakapaagas ug walay sala nga dugo, nga mituaw gikan sa yuta batok kanila.
37 Busa, ayaw katingala niini nga mga butang, kay ikaw dili pa putli, ikaw dili makadala sa akong himaya, apan ikaw makasud-ong niini kon ikaw magmatinud-anon sa paghupot sa akong tanan nga mga pulong nga Ako mihatag nganha kaninyo, gikan sa mga adlaw ni Adan ngadto ni Abraham, gikan ni Abraham ngadto ni Moises, gikan ni Moises ngadto ni Jesus ug sa iyang mga apostoles, ngadto ni Joseph Smith, kinsa Ako mihimo sa pagtawag diha pinaagi sa akong mga anghel, akong mangalagad nga mga sulugoon, ug pinaagi sa akong kaugalingon nga tingog gikan sa mga langit, sa pagdala sa akong buhat;
38 Kansang mga tukuranan siya mipahimutang, ug nagmatinud-anon; ug Ako midala kaniya sa akong kaugalingon.
39 Daghan ang natingala tungod sa iyang kamatayon; apan kini gikinahanglan nga siya kinahanglan mosilyo sa iyang pagpamatuod uban sa iyang dugo, nga siya unta mapasidunggan ug ang mga dautan unta masilotan.
40 Ako wala ba makaluwas kaninyo gikan sa inyong mga kaaway, lamang diha niana Ako nakabilin og usa ka saksi sa akong ngalan
41 Karon, busa, patalinghug, O kamo nga mga katawhan sa akong simbahan; ug kamo nga mga anciano paghiusa kamo sa pagpaminaw; kamo makadawat sa akong gingharian.
42 Pagmakugihon sa paghupot sa akong tanan nga mga sugo, basin pa unya og moabut ang paghukom diha kaninyo, ug ang inyong hugot nga pagtuo mopakyas kaninyo, ug ang inyong mga kaaway madaugon labaw kaninyo. Busa wala na kini niini nga panahon. Amen ug Amen.


text:
Franklin D. Roosevelt
Si Franklin D. Roosevelt mao ang ika-32 nga Presidente sa Estados Unidos sa Amerika. Siya misilbi niadtong 1933-1945. Siya nailhan tungod sa iyang pagdumala sa Amerika sa lisod nga panahon sa Dakong Depresyon, ug sa Ikaduhang Gubat Kalibotanon. Ang iyang kinadak-ang programa mao ang New Deal, diin iyang gireporma ang sistemang pinansyal sa Amerika aron makasagubang sa ekonomikanhong krisis niadtong mga 1930. Siya usab maoy nag-inusarang Amerikanong Presidente nga misilbi og labaw sa duha ka termino.Siya gipulihan ni Harry S. Truman.


text:
MGA BATAN-ON NANGUTANA
Importante ba Gayod ang Maayong Pamatasan?
‘Dili man gani ko nila ablihan ug pultahan, nganong mangabli man ko para nila?’
‘Duna pay mas importanteng mga butang nga angayng kabalak-an kay sa pag-ingon ug “palihog,” “salamat,” ug “excuse me.”’
‘Mistil pa bang magpakita kog maayong pamatasan sa akong mga igsoon. Pamilya bitaw nako sila.’
Maingon-ingon ba kaha usab niana ang imong masulti? Kon mao, lagmit dili ka makapahimulos sa mga kaayohan sa pagpakitag maayong pamatasan!
Kon unsay angay nimong mahibaloan bahin sa maayong pamatasan
Ang maayong pamatasan makapauswag sa tulo ka bahin sa imong kinabuhi:
Imong reputasyon. Ang imong pagtratar sa mga tawo makahatag ug maayo o daotan nga impresyon bahin kanimo. Kon maayo kag batasan, lagmit lantawon ka sa mga tawo ingong hamtong ug responsable—ug pakitaan ka usab nilag maayong pamatasan! Pero, kon wala kay batasan, ang mga tawo makaingon nga interesado lang ka sa imong kaugalingon, ug tungod niini basig dili ka makakitag trabaho ug ubang oportunidad. Ang Bibliya nag-ingon nga ang tawong mabangis naghatag ug kaulawan sa iyang kaugalingon.—Proverbio 11:17.
Imong mga higala. Ang Bibliya nag-ingon: “Isul-ob ninyo ang gugma, kay kini maoy usa ka hingpit nga bugkos sa panaghiusa.” (Colosas 3:14) Tinuod kana kon bahin sa panaghigalaay. Ang tawo ganahan niadtong maayog batasan ug maayong motratar kanila. Kinsa ba goy ganahang makig-uban ug tawong walay batasan o makalagot?
Paagi sa pagtratar sa mga tawo kanimo. “Kon matinahoron ka,” miingon si Jennifer, “mahimong sa ngadtongadto makita nimo nga mausab bisan ang bastos kaayo nga paagi sa pagtratar sa tawo kanimo.” Siyempre, kon bastos ka, lagmit bastoson pod ka. Ang Bibliya nag-ingon: “Sa sukod nga inyong ginasukod, sila magasukod nganha kaninyo.”—Mateo 7:2.
Ang punto: Kita adlaw-adlawng makig-atubang ug mga tawo. Ang imong paagi sa pagpakig-atubang kanila makaapektar sa ilang pagtamod ug pagtratar kanimo. Sa ato pa, ang imong pamatasan importante gayod!
Kon unsaon pag-uswag
Susiha ang imong pamatasan. Pangutan-a ang imong kaugalingon: ‘Matinahoron ba ako sa mas magulang nako? Mosulti ba akog “palihog,” “salamat,” o “excuse me”? Linga ba ako dihang makig-estorya—tingali magbasa ug mag-reply pa ganig text? Matinahoron ba ako sa akong ginikanan ug mga igsoon, o walay tahod kay nagsalig nga “pamilya nako sila”?’
Ang Bibliya nag-ingon: “Manguna sa pagpakitag pasidungog sa usag usa.”—Roma 12:10.
Pagtakda ug mga tumong. Pagsulat ug tulo ka pauswagonon nimo. Pananglitan, ang 15 anyos nga si Allison miingon nga siya kinahanglang “mohatag ug higayon sa uban sa pagsulti.” Si David, 19, miingon nga kinahanglang dili na siya mag-text kon kauban sa pamilya o mga higala. “Dili kini maayo,” siya miingon. “Morag naghatag kog impresyon nga mas gusto ko pang makig-estorya sa uban kay kanila.” Si Edward, 17, miingon nga kinahanglang mohunong na siya pagsagbat kon ang uban nagsulti pa. Ug si Jennifer, nga gihisgotan na, miingon nga maningkamot siya sa pagpakitag maayong pamatasan ngadto sa mga edaran. “Igo ra kong moingon ug ‘hello’ ug dayon mangitag pasangil sa pag-adto sa akong batan-ong mga amiga,” siya miingon. “Apan karon ako nay unang moduol kanila. Kini nakatabang kaayo kanako sa pagpakitag maayong pamatasan!”
Ang Bibliya nag-ingon: “Magatan-aw, dili lamang sa personal nga interes sa mga butang labot sa inyong kaugalingon, kondili sa personal nga interes usab sa uban.”—Filipos 2:4.
Tan-awa ang imong nahimong pag-uswag. Sulod sa usa ka bulan, subaya ang imong sinultihan o panggawi nga gusto nimong pauswagon. Pagkatapos sa bulan, pangutan-a ang imong kaugalingon: ‘Sa unsang paagi ang akong maayong pamatasan nakahimo kanako nga mas maayong tawo? Unsa pa ang akong pauswagonon?’ Kon may pauswagon ka pa, pagtakda ug bag-ong mga tumong.
Ang Bibliya nag-ingon: “Sumala sa buot ninyo nga pagabuhaton sa mga tawo nganha kaninyo, mao usab ang inyong pagabuhaton ngadto kanila.”—Lucas 6:31.


text: 7 Busa ang mga tawo sa Kiriat-jearim+ miadto ug gikuha ang arka ni Jehova ug gidala kini sa balay ni Abinadab+ nga didto sa bungtod, ug si Eleasar nga iyang anak nga lalaki mao ang ilang gibalaan aron magbantay sa arka ni Jehova.2 Ug nahitabo nga sukad sa adlaw nga nagpabilin ang Arka sa Kiriat-jearim ang mga adlaw nagpadayon sa pagdaghan, mao nga miabot kini ug kawhaan ka tuig, ug ang tibuok banay sa Israel nagbakho nga midangop kang Jehova.+3 Ug si Samuel miingon sa tibuok balay sa Israel: “Kon kamo mobalik kang Jehova uban sa bug-os ninyong kasingkasing,+ isalikway ninyo ang langyaw nga mga diyos sa inyong taliwala+ ug usab ang mga larawan ni Astoret,+ ug itumong ninyo nga walay pagtipas ang inyong kasingkasing ngadto kang Jehova ug mag-alagad kaniya lamang,+ ug siya magaluwas kaninyo gikan sa kamot sa mga Filistehanon.”+4 Niana ang mga anak sa Israel nagsalikway sa mga Baal+ ug sa mga larawan ni Astoret+ ug nag-alagad kang Jehova lamang.5 Unya si Samuel miingon: “Tigoma ang tibuok Israel+ didto sa Mizpa,+ aron ako magaampo+ alang kaninyo ngadto kang Jehova.”6 Busa sila nagtigom didto sa Mizpa, ug nagkalos sila ug tubig ug nagbubo niini sa atubangan ni Jehova ug nagpuasa niadtong adlawa.+ Ug sila miingon didto: “Kami nakasala batok kang Jehova.”+ Ug si Samuel naghukom+ sa mga anak sa Israel didto sa Mizpa.7 Ug nadungog sa mga Filistehanon nga ang mga anak sa Israel nagkatigom didto sa Mizpa, ug ang manag-abin nga mga ginoo+ sa mga Filistehanon mitungas batok sa Israel. Sa pagkadungog niini sa mga anak sa Israel, sila nangahadlok tungod sa mga Filistehanon.+8 Busa ang mga anak sa Israel miingon kang Samuel: “Ayaw pagpakahilom alang kanamo sa pagtuaw kang Jehova nga atong Diyos alang sa tabang,+ aron siya magluwas kanato gikan sa kamot sa mga Filistehanon.”9 Unya si Samuel nagkuha ug usa ka nating karnero nga nagsuso pa ug naghalad niini ingong halad-nga-sinunog, usa ka tibuok nga halad,+ ngadto kang Jehova; ug si Samuel mituaw sa pagpakitabang kang Jehova alang sa Israel,+ ug si Jehova nagtubag kaniya.+10 Ug nahitabo nga samtang naghalad si Samuel sa halad-nga-sinunog, ang mga Filistehanon nagpaduol aron sa pagpakiggubat sa Israel. Ug si Jehova karon nagpadalugdog sa usa ka makusog nga dahunog+ niadtong adlawa batok sa mga Filistehanon, aron sila magkaguliyang;+ ug sila napildi atubangan sa Israel.+11 Niana migula ang kalalakin-an sa Israel gikan sa Mizpa ug migukod sa mga Filistehanon ug gipamatay sila hangtod sa habagatan sa Bet-car.12 Unya si Samuel nagkuhag usa ka bato+ ug nagpahimutang niini taliwala sa Mizpa ug sa Jesana ug nagtawag sa ngalan niini nga Ebenezer. Ug siya miingon: “Hangtod karon si Jehova nagtabang kanato.”+13 Sa ingon nabuntog ang mga Filistehanon, ug wala na sila mosulod sa teritoryo sa Israel;+ ug ang kamot ni Jehova nagpadayon sa pagpakigbatok sa mga Filistehanon sa tanang adlaw ni Samuel.+14 Ug ang mga siyudad nga nakuha sa mga Filistehanon gikan sa Israel nahibalik sa Israel gikan sa Ekron hangtod sa Gat, ug naluwas sa Israel ang ilang teritoryo gikan sa kamot sa mga Filistehanon.Ug dihay pakigdait tali sa Israel ug sa mga Amorihanon.+15 Ug si Samuel naghukom sa Israel sa tanang adlaw sa iyang kinabuhi.+16 Ug siya mipanaw matag tuig ug milibot sa Bethel+ ug sa Gilgal+ ug sa Mizpa+ ug siya naghukom sa Israel+ niining tanang dapit.17 Apan sa Rama+ siya mag-ulian, kay didto man ang iyang balay, ug didto siya naghukom sa Israel. Ug nagtukod siya didto ug usa ka halaran alang kang Jehova.+


text:
PAGSANGYAW UG PAGPANUDLO SA TIBUOK YUTA
Africa
KAYUTAAN 58
POPULASYON 979,685,702
MAGMAMANTALA 1,363,384
PAGTUON SA BIBLIYA 3,265,314
“Andam na Kong Mogula sa Dakong Babilonya”
Si Thomson, usa ka batan-on sa Uganda, nawad-ag interes sa relihiyon. Kay naglagot nga ang klero pirmeng maghisgot ug kuwarta, siya mihunong pagtambong sa serbisyo sa simbahan. Pero gipadayon niya ang pagbasa ug Bibliya kada adlaw. Nainteres siya ilabina sa Pinadayag ug gisulayan niya pagbadbad ang kahulogan niini, nga naghimog nota diha sa notbok. Dihang nahimamat sa usa ka brader si Thomson diha sa iyang trabahoan nga gamayng konstruksiyon, siya nagbasag Bibliya. Sila bibong naghisgotay, ug si Thomson midawat sa librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? Nahuman niya kanag basa sa usa lang ka gabii. Pagkaugma, siya mitext sa brader: “Salamat sa Ginoo tungod sa impormasyon nga imong gihatag kanako. Andam na kong mogula sa Dakong Babilonya.” Mihangyo si Thomson sa tanang publikasyon nga gihisgotan sa footnote ug apendise sa libro. Pokus kaayo siya sa iyang pag-Bible study, kusog nga miuswag, ug nabawtismohan sa 2012 nga “Ampingi ang Imong Kasingkasing!” Distritong Kombensiyon. Sa Marso 2013, si Thomson nagregular payunir, nga nagtabang sa uban aron sila makasabot nga kinahanglan nilang mogula sa Dakong Babilonya.
Walo ka Brader ang Naka-study Niya
Si Jimmy nagdako sa Port Louis, ang kaulohan sa Mauritius. Nagsugod siyag inom sa edad 16 ug ngadtongadto siya mahubog na kada adlaw. Dihang mahubog na, sagad mawad-an siyag kontrol ug naprisog daghang beses. Makahurot siya usahay ug tulo ka botelyang rum ug 60 ka sigarilyo sa usa ka adlaw. Kon wala nay kuwarta, imnon niya ang alkohol nga panghinlog bentana. Giinom pa gani niya ang pahumot sa iyang inahan. Dihang siya giingnan nga ang iyang hitsura morag himalatyon na, misulod siyag rehab. Miestar siya didtog usa ka tuig ug tunga, apan kadto wala makapausab niya.
Wala madugay, nahimamat ni Jimmy ang mga Saksi ni Jehova ug midawat siyag Bible study. Usahay, siya mobiya atol sa study aron mokawatkawat ug inom. Miabot ug walo ka brader ang naka-study niya. Ngadtongadto, naamgohan ni Jimmy nga angay siyang mag-usab sa iyang kinabuhi. Siya miingon: “Samag mitaop sa akong kasingkasing ang espirituwal nga espada diha sa Hebreohanon 4:12. Usa ka adlaw samtang nagbasa sa Bibliya, akong napaklian ang Proverbio 24:16, nga nag-ingon: ‘Ang tawong matarong mahimong matumba sa makapito, ug siya mobangon gayod.’ Kini ang nakapabag-o nako.” Human “matumba” sa pito ka brader nga naka-study niya, determinado si Jimmy nga magbag-o o “mobangon” sa tabang sa ikawalong brader. Si Jimmy nag-ampo kang Jehova alang sa kusog, mitambong sa mga tigom sa kongregasyon, ug gihunong ang iyang bisyo. Siya nabawtismohan sa 2003 ug nagregular payunir sa 2012. Karon, ministeryal nga alagad na siya sa usa ka kongregasyon sa isla sa Rodrigues.
“Si Jehova ug mga Manulonda Mao Unyay Akong mga Higala”
Sa Kenya, si Mary nga 70 anyos maoy membro sa Presbyterian Church sukad sa pagkabata. Aktibo siya sa pagpatunghag pondo para sa simbahan ug nakatabang aron matukod ang usa ka simbahan sa ilang dapit. Dihang na-Saksi ang usa niya ka anak lalaki, siya wala malipay. Gidapit siya sa iyang anak sa pagtambong ug tigom sa kongregasyon, pero si Mary mibalibad kay gusto niyang makadungog sa mensahe sa Bibliya sa kaugalingon niyang pinulongan nga Kikuyu, ug dili sa Swahili. Sa ulahi, si Mary midawat ug imbitasyon sa distritong kombensiyon nga ipahigayon sa Kikuyu nga pinulongan. Sa kombensiyon, milingkod siya sa lugar para sa mga tigulang. Nakadayeg siya sa maayo ug mahigugmaong pagtratar kaniya. Si Mary miingon nga wala siya sukad makasinati sa maong gugma sa ilang simbahan. Namati siya pag-ayo sa programa ug nagustohan niya kini. Dihang gitanyagan siyag Bible study sa brosyur nga Pamati sa Diyos, gidawat dayon niya kini.
Human sa pipila ka bulan nga pagtuon, gusto ni Mary nga mag-Saksi ni Jehova, busa miresayn siya sa iyang simbahan. Puwerteng sukoa sa mga lider sa ilang relihiyon. Sila nagpatawag ug pastor gikan sa kaulohan, sa Nairobi, aron kombinsihon si Mary nga dili mobiya sa simbahan, pero wala siya matarog. “Kon mobiya ka, kinsa nay imong mga higala?” nangutana ang pastor. “Daghan kag higala ug silingan nga kauban nimo sa simbahan.”
“Si Jehova ug mga manulonda mao unyay akong mga higala,” tubag ni Mary. “Ug ang mga Saksi sab.”
Kay wala makakombinsir kang Mary, ang pastor mibiya. Padayong miuswag si Mary sa espirituwal, ug nagtambongan na sa tanang tigom sa kongregasyon, bisag layo ang iyang pinuy-anan. Usa ka higayon, dihang wala siyay masakyan, mibaktas siyag duha ka oras bisag nag-ulan aron motambong ug tigom. Bisan sa pagsupak sa mga silingan, determinado si Mary sa iyang tumong nga magpabawtismo.
Gisindol Siya sa Pastora!
Si Ashton maoy 14 anyos nga babayeng taga-Cameroon. Dihang gisugdan siya pag-Bible study sa mga Saksi ni Jehova, siya grabeng gisupak sa iyang tiya ug tiyo diin siya nagpuyo. Gipugos siya nila sa pagtambong sa serbisyo sa simbahan sa Pentecostal. Panahon sa usa ka serbisyo, ang pastora nagpandong sa iyang kamot sa mga nanambong, mao nga sila nangatumba kay nakadawat kuno sa “espiritu,” pero si Ashton wala matumba. Balikbalik nga nag-ampo ang pastora pero si Ashton nagtindog gihapon. Busa gisindol siya sa pastora aron matumba! Pag-uli nila sa balay, giingnan niya ang iyang tiya ug tiyo nga siya gisindol, pero wala sila motuo. Midesisyon siya nga dili na gyod mobalik sa simbahan. Karon, bisan pa sa pagsupak ug pag-insulto sa iyang pamilya ug silingan, si Ashton nagpadayon pagtambong sa mga tigom sa Kingdom Hall.
Giimbitar sa Bata
Bisan pag mga usa ka tuig ug tunga pa lang ang edad ni Anilpa, siya madasigong nakigbahin sa pagpangimbitar sa pagtambong sa distritong kombensiyon sa miaging tuig sa Angola. “Asaynment” niya ang pagtuktok sa pultahan ug pagtunol sa imbitasyon ngadto sa tagbalay, samtang magsaysay ang iyang Mama kon nganong nagduaw sila. Kay eksayted nga manghatag niana, manuktok na siya sa sunod nga pultahan bisag wala pa makahumag saysay ang iyang Mama. Nakadayeg gyod niya ang mga tagbalay. Pananglitan, sa kataposang adlaw sa kombensiyon, usa ka babaye ang miduol kang Anilpa ug miingon: “Day, nangita ko nimo. Nalipay kong nakit-an tika, kay ikaw tong nag-imbitar nako sa kombensiyon.”
Gikapoy Na sa Pagkadinaogdaog
Sa Agosto 2012, ang mga magmamantala sa Antaviranambo Congregation sa Madagascar nakahibalag ug mga tawo nga gustong mahimong Saksi ni Jehova. Gibati nilang gidaogdaog sa mga lider sa ilang simbahan, kinsa nagkinabuhi nga sukwahi sa ilang gitudlo. Ang mga membro miingon nga ang ilang relihiyon walay programa sa pagtudlo kanila bahin sa Bibliya ug walay mga basahon nga nagpatin-aw sa ilang tinuohan. Mahal ang mga bayranan sa simbahan, walay tinuod nga panag-igsoonay, ug walay matuod nga Kristohanong gugma. Sila miingon pa nga ang mga Saksi ni Jehova walay sama niana nga mga problema.
Human niana, ang maong grupo misulat sa sangang buhatan. Ang sulat nag-ingon: “Kami nagsulat aron ipahibalo kaninyo nga gusto namong moalagad kang Jehova. Apan layo kami. Ang pipila kanamo kinahanglang mobaktas ug 9 ngadto sa 15 ka oras sa pagtambong sa tigom. Busa palihog padalhi mig tawo nga motudlo kanamo sa Bibliya. Dili kami makaalagad kang Jehova sa tibuok kasingkasing gawas kon inyo ming tabangan nga molalom ang among gugma kaniya. Kami 215 tanan gikan sa tulo ka balangay. Managlahi kamig relihiyon, pero karon gusto namong moalagad ug mosunod kang Jehova sa bug-os namong kasingkasing. Naglaom mi nga inyong tabangan.”
Ang mga igsoon mibaktas ug siyam ka oras paingon sa unang balangay aron makigkita sa maong grupo. Didto ang mga igsoon nagpahigayog tigom, ug 65 ka interesado ang mitambong. Kusog nga mikaylap ang balita sa ubang balangay, ug gusto sab nilang duawon ug tudloan sa Bibliya. Busa ang mga igsoon mibaktas na sab ug laing upat ka oras ngadto sa ikaduhang balangay ug nagpahigayog tigom diin kapig 80 ang mitambong. Didto, may mga tawo nga mihangyo sab kanila sa pagduaw sa ilang balangay nga baktasog duha ka oras. Misugot ang mga igsoon ug sila nagpahigayon sab didtog tigom ug kapig 50 ang nanambong.
Sa duha ka magkalahing higayon, kapig 30 gikan sa maong mga balangay ang mitambong sa asembliya sa Mahanoro, nga nagbaktas ug usa ka adlawg tunga padulong didto. Sa duaw sa magtatan-aw sa sirkito, 25 kanila ang mitambong—mga magtiayon, tibuok pamilya, ug mga tigulang. Silang tanan nagtipon sa usa ka balay, nga giabtag tungang gabii sa panag-estoryahay sa ilang nakat-onan. Sila miingon nga daghan pa ang gustong makig-uban sa mga Saksi kay gikapoy na sila sa pagpangdaogdaog sa mga lider sa ilang relihiyon.


text:
Daniel 5Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nagpapunsyon si Haring Belshazar
5 1-3 Sang si Belshazar ang hari sang Babilonia, naghiwat siya sang dako nga punsyon para sa iya isa ka libo ka dungganon nga mga tawo. Samtang nagaininom sila sang bino, ginpakuha ni Belshazar ang bulawan kag pilak nga mga ilimnan nga nakuha sang iya amay nga si Nebucadnezar sa templo sang Dios sa Jerusalem. Ginpakuha niya ini agod imnan nila sang iya dungganon nga mga bisita, sang iya mga asawa, kag sang iban pa niya nga mga asawa nga suluguon. Gani sang gindala na sa iya ang mga ilimnan, gin-imnan nila ini. 4 Kag samtang nagaininom sila sang bino, ginadayaw nila ang mga dios nga hinimo halin sa bulawan, pilak, saway, salsalon, kahoy, kag bato.
5 Sa hinali lang, may nakita ang hari nga kamot nga nagasulat sa dingding sang palasyo nga malapit sa suga. 6 Tungod sadto, nagpalangurog kag nagpalanglapsi ang hari sa kahadlok. 7 Gani nagsinggit siya nga tawgon ang maalamon nga mga tawo sang Babilonia: ang mga madyikero, mga manugpakot, kag mga manughimalad.
Pag-abot nila, nagsiling siya sa ila, “Kon sin-o ang makabasa sinang nakasulat sa dingding kag makasaysay sang kahulugan sina, pabayuan ko sang harianon nga bayo kag pakulintasan sang bulawan. Kag mangin ikatatlo siya sa pinakamataas nga opisyal sang akon ginharian.”
8 Nagpalapit ang mga maalamon sa pagbasa sadtong nakasulat sa dingding. Pero indi nila mabasa ukon masaysay sa hari ang kahulugan sini. 9 Gani hinadlukan na gid si Haring Belshazar kag nagdugang pa gid ang iya pagpalanglapsi. Naglibog man ang ulo sang iya dungganon nga mga tawo.
10 Karon, pagkabati sang rayna sang ila pagginahod, nagpalapit siya sa ila kag nagsiling, “Kabay pa nga magkabuhi ka sing malawig, Mahal nga Hari. Indi ka magkahadlok ukon magkabalaka, 11 kay may isa ka tawo sa imo ginharian nga ang espiritu sang balaan nga mga dios ara sa iya. Sang panahon ni Haring Nebucadnezar nga imo amay, nagpakita ini nga tawo sang iya kaalam nga pareho sa kaalam sang mga dios. Ginhimo siya sang imo amay nga pangulo sang mga madyikero, mga babaylan, mga manugpakot, kag mga manughimalad. 12 Siya si Daniel nga gin-ngalanan sang imo amay nga Belteshazar. May pinasahi siya nga abilidad kag kaalam. Makahibalo siya magsaysay sang kahulugan sang mga damgo, magpakot sang mga paktakon, kag magsolbar sang mabudlay nga mga problema. Gani ipatawag siya kag ipasaysay sa iya kon ano ang kahulugan sinang nasulat sa dingding.”
13 Gani ginpatawag si Daniel. Kag sang nag-abot na siya, nagsiling ang hari sa iya, “Ikaw gali si Daniel nga isa sang mga bihag nga Judio nga gindala diri sang akon amay halin sa Juda? 14 Nakabati ako nga ang espiritu sang mga dios ara sa imo kag may pinasahi ka nga abilidad kag kaalam. 15 Ginpatawag ko na ang mga maalamon, pati ang mga babaylan agod ipabasa kag ipasaysay sa ila ang kahulugan sinang nasulat sa dingding, pero indi sila kahibalo. 16 Pero nabatian ko nga kahibalo ka maghatag sang interpretasyon, kag kahibalo ka man magsolbar sang mabudlay nga mga problema. Karon, kon mabasa mo inang nasulat kag masaysay ang kahulugan sina, pabayuan ko ikaw sang harianon nga bayo kag pakulintasan sang bulawan. Kag himuon ko pa ikaw nga ikatatlo sa pinakamataas nga opisyal sang akon ginharian.”
17 Nagsabat si Daniel, “Sa imo na lang ina nga mga regalo, Mahal nga Hari, ukon ihatag na lang sa iban. Pero basahon ko gihapon para sa imo inang nakasulat sa dingding kag isaysay kon ano ang kahulugan sina.
18 “Mahal nga Hari, ginhimo sang Labing Mataas nga Dios ang imo amay nga si Nebucadnezar nga hari. Nangin gamhanan siya kag ginpadunggan sang mga tawo. 19 Tungod sa gahom nga ginhatag sang Dios sa iya, nahadlok ang mga tawo sa iya sa nagkalain-lain nga nasyon, lahi, kag lingguahe. Mahimo niya nga patyon ang bisan sin-o nga gusto niya nga patyon. Mahimo man niya nga indi pagpatyon ang bisan sin-o nga indi niya gusto nga patyon. Mapataas niya ang posisyon sang tawo nga gusto niya pataason; mapanubo man niya ang posisyon sang tawo nga gusto niya panubuon. 20 Pero tungod kay nagpabugal siya kag nagmatinaastason, ginpahalin siya sa iya pagkahari 21 kag gintabog palayo sa mga tawo. Kag nangin pareho sang sapat ang iya panghunahuna. Nagpuyo siya upod sa talunon nga mga asno kag naghalab sang hilamon pareho sang baka. Kag nabasa permi ang iya lawas sang tun-og. Amo ato ang iya situasyon hasta nga ginkilala niya nga ang Labing Mataas nga Dios may gahom sa mga ginharian sang mga tawo kag puwede niya sila ipasakop sa kay bisan sin-o nga gusto niya.
22 “Kag ikaw, Haring Belshazar nga iya anak, bisan nahibaluan mo na ini tanan, wala ka gihapon nagpaubos sang imo kaugalingon, 23 kundi ginkabig mo ang imo kaugalingon nga labaw sa Ginoo sang langit. Ginpakuha mo ang mga ilimnan nga halin sa templo sang Dios kag gin-imnan ninyo ini sang imo dungganon nga mga bisita, mga asawa, kag iban pa nga mga asawa nga suluguon. Luwas pa sina, ginsimba mo ang mga dios nga hinimo halin sa pilak, bulawan, saway, salsalon, kahoy, kag bato—mga dios nga indi makakita, indi makabati, kag indi makaintiendi. Pero wala mo gindayaw ang Dios nga nagakapot sang imo kabuhi kag nagabuot sang tanan mo nga ginahimo. 24-25 Gani ginpadala niya ato nga kamot agod magsulat sang sini nga mga pulong:
“Mene, Mene, Tekel, Parsin. 26 Amo ini ang ila kahulugan:
Ang Mene nagakahulugan nga naisip na sang Dios ang nabilin nga inadlaw sang imo paghari, tungod kay tapuson na niya ini.
27 Ang Tekel nagakahulugan nga gintimbang-timbang ka sang Dios, kag nasapwan niya nga nagkulang ka.
28 Ang Parsin nagakahulugan nga mabahin ang imo ginharian kag ihatag sa Media kag Persia.”
29 Pagkatapos hambal sini ni Daniel, nagmando dayon si Belshazar nga pabayuan si Daniel sang harianon nga bayo kag pakulintasan sang bulawan. Ginproklamar dayon si Daniel nga ikatatlo nga pinakamataas nga opisyal sa ginharian sang Babilonia.
30 Sang sadto mismo nga gab-i, ginpatay si Belshazar nga hari sang mga taga-Babilonia. 31 Ang nagbulos sa iya nga hari amo si Darius nga Medianhon, nga nagaedad sadto sing 62 ka tuig.


text:
1Ug may mogula nga usa ka, saha gikan sa punoan ni Isai, ug mobunga ang usa ka sanga gikan sa iyang mga gamot. 2Ug ang Espiritu ni Jehova mopuyo sa ibabaw kaniya, ang espiritu sa kaalam ug sa pagsabut, ang espiritu sa pagtambag ug kagahum, ang espiritu sa kahibalo ug sa kahadlok kang Jehova. 3Ug ang iyang kalipay anaa sa kahadlok kang Jehova; ug siya dili magahukom sumala sa panan-aw sa iyang mga mata, ni mosaway siya sumala sa mabati sa iyang mga igdulungog; 4Kondili uban ang justicia magahukom siya sa mga kabus, ug pakanaugan niya sa hukom uban ang katul-id kadtong mga mapainubsanon sa yuta: ug pagahampakon niya ang yuta sa baras sa iyang baba; ug pinaagi sa gininhawa sa iyang mga ngabil pagapatyon niya ang tawong dautan. 5Ug ang pagkamatarung mao ang bakus sa iyang hawak, ug ang pagkamatinumanon mao ang bakus sa iyang lawas. 6Ug ang lobo mopuyo uban sa nating carnero, ug ang leopardo mohigda uban sa nating kanding; ug ang nating vaca ug ang nating leon ug ang linaming nga mananap manag-ipon sila ; ug ang usa ka bata nga gamay maoy magamando kanila. 7Ug ang vaca ug ang oso managsibsib; ug ang ilang mga nati manag-ipon sa paglubog; ug ang leon mosibsib sa kompay sama sa torong vaca. 8Ug ang mga bata nga masuso magadula sa lungag sa sawa, ug ang bata nga linutas mokuot sa langub sa halas nga bahion. 9Dili nila pagadauton ni pagagub-on ang tibook ko nga bukid nga balaan; kay ang yuta mapuno sa kahibalo kang Jehova, ingon sa mga tubig nga nagatabon sa dagat. 10Ug mahitabo niadtong adlawa, nga ang gamot ni Isai, nga nagatindog ingon nga usa ka bandila sa mga katawohan, kaniya mangita ang mga nasud; ug ang iyang dapit nga pagapahulayan mahimong mahimayaon. 11Ug mahitabo niadtong adlawa, nga igadapion pag-usab sa Ginoo ang iyang kamot sa ikaduha aron sa pagbawi sa salin sa iyang katawohan, nga mahabilin pa, gikan sa Asiria, ug gikan sa Egipto, ug gikan sa Parthia, ug gikan sa Etiopia, ug gikan sa Persia, ug gikan sa Caldea, ug gikan sa Amath, ug gikan sa mga pulo sa dagat. 12Ug siya magatindog ug usa ka bandila alang sa mga nasud, ug magapatigum sa hininginlan gikan sa Israel, ug pagatigumon ang nangapatlaag gikan sa Juda gikan sa upat ka kasuokan sa yuta. 13Ang kasina usab sa Ephraim mawala, ug sila nga nanagsamok kang Juda pagalaglagon: ang Ephraim dili na masina sa Juda, ug ang Juda dili magasamok kang Ephraim. 14Ug sila manghugpa sa abaga sa mga Filistehanon didto sa kasaladpan; managhiusa sila sa pagpangagaw sa mga butang sa mga anak sa silangan: ilang igatuy-od ang ilang kamot sa Edom ug sa Moab; ug ang mga anak sa Ammon managtahud kanila. 15Ug sa hingpit pagalaglagon ni Jehova ang dila sa dagat sa Egipto; ug uban ang iyang hangin nga makamala igabakyaw niya ang iyang kamot ibabaw sa Suba, ug kini pagabulagon niya sa pito ka mga sapa, ug palatason niya ang mga tawo nga mala ang mga tiil. 16Ug adunay dalan nga halapad alang sa salin sa iyang katawohan, nga mopabilin, gikan sa Asiria; ingon nga dihay salin sa Israel sa adlaw sa iyang paggula gikan sa yuta sa Eqipto.
Copyright
Learn More


text: Iya ni David.138 Pagadayegon ko ikaw sa bug-os kong kasingkasing.+Sa atubangan sa ubang mga diyos magaawit ako ug mga pagdayeg kanimo.+2 Moyukbo ako patumong sa imong balaan nga templo,+Ug pagadayegon ko ang imong ngalan,+Tungod sa imong mahigugmaong-kalulot+ ug tungod sa imong kamatinud-anon.+Kay gipadako mo ang imong pulong+ nga labaw pa sa bug-os mong ngalan.+3 Sa adlaw nga mituaw ako, gitubag mo usab ako;+Gihimo mo akong maisog sa akong kalag uban ang kusog.+4 Oh Jehova, pagadayegon ka sa tanang hari sa yuta,+Kay madungog man nila ang mga pulong sa imong baba.5 Ug magaawit sila mahitungod sa mga dalan ni Jehova,+Kay dako ang himaya ni Jehova.+6 Kay si Jehova hataas, apan siya makakita sa mapainubsanon;+Apan ang mapahitas-on iyang mailhan lamang sa halayo.+7 Kon magalakaw ako taliwala sa kasakit, tipigan mo ako nga buhi.+Tungod sa kasuko sa akong mga kaaway imong ibakyaw ang imong kamot,+Ug pagaluwason ako sa imong tuong kamot.+8 Pagataposon ni Jehova kon unsay alang sa akong kaayohan.+Oh Jehova, hangtod sa panahong walay tino ang imong mahigugmaong-kalulot.+Ayaw pagbiyai ang mga buhat sa imong kaugalingong mga kamot.+


text:
Sugilanon 84: Ang Anghel Nagduaw kay Maria
INING matahom nga babae amo si Maria. Israelinhon sia, nga nagapuyo sa banwa sang Nasaret. Nahibaloan sang Dios nga maayo sia nga tao. Ginpadala niya si Gabriel nga may mensahe para sa iya.
‘Maayong adlaw, sa imo nga ginkahamut-an sing labi,’ siling ni Gabriel sa iya. ‘Si Jehova upod sa imo.’ Nabalaka si Maria. Wala niya mahangpi ang iya buot silingon.
‘Dili mahadlok, Maria,’ siling ni Gabriel. ‘Nahamuot sa imo si Jehova. Magahimu sia sing dalayawon nga butang para sa imo. Magaanak ikaw. Kag tawgon mo sia nga Jesus.’
Nagpaathag pa si Gabriel: ‘Ang bata tawgon nga Anak sang Labing Mataas. Himuon sia ni Jehova nga hari, subong ni David. Apang ang ginharian ni Jesus indi matapos!’
‘Paano ako makaanak?’ pamangkot ni Maria: ‘Indi pa ako minyo.’
‘Ang gahom sang Dios magaabot sa imo,’ sabat ni Gabriel. ‘Gani ang bata tawgon nga anak sang Dios.’ Nian sia nagsiling: ‘Dumdoma ang imo himata nga si Elisabet. Ang mga tao nagsiling nga tigulang na sia agod mag-anak. Apang sa dili madugay maga-anak sia. Nakita mo, wala sing butang nga indi mahimu sang Dios.’
Sa gilayon, si Maria nagsiling: ‘Ulipon ako ni Jehova! Kabay nga matabu sa akon subong sang imo ginsiling.’ Nian naghalin ang anghel.
Nagdalidali si Maria sa pagduaw kay Elisabet. Sang mabatian ni Elisabet ang tingog ni Maria, ang bata sa sulod ni Elisabet nagkibo sa kalipay. Si Elisabet napuno sing espiritu sang Dios kag nagsiling: ‘Pinasahi ikaw nga ginbulahan sa tunga sang kababaenhan.’ Nagpabilin si Maria upod kay Elisabet sa mga tatlo ka bulan, kag nian nagpauli sa Nasaret.
Kalaslon si Maria sa kay Jose. Ang anghel sang Dios nagsiling kay Jose: ‘Dili mahadlok nga kuhaon si Maria nga imo asawa. Ang Dios ang naghatag sa iya sing anak.’ Gani nagpakasal si Maria kag si Jose kag naghulat sila sa pagkabun-ag ni Jesus.
Lucas 1:26-56; Mateo 1:18-25.
Mga Pamangkot:
- Sin-o ang babae sa laragway?
- Ano ang ginsiling ni Gabriel kay Maria?
- Paano ginpaathag ni Gabriel kay Maria nga magaanak sia bisan pa indi sia minyo?
- Ano ang natabu sang magduaw si Maria sa iya paryente nga si Elisabet?
Dugang pa nga mga pamangkot
- Basaha ang Lucas 1:26-56.
Ano ang ginapakita sang Lucas 1:35 tuhoy sa napanubli kay Adan nga pagkadihimpit sa managunaw ukon ovum ni Maria sang ang kabuhi sang Anak sang Dios ginliton gikan sa duog sang mga espiritu? (Hag. 2:11-13; Juan 6:69; Heb. 7:26; 10:5)
Paano si Jesus nakabaton sing kadungganan bisan sa wala pa sia matawo? (Luc. 1:41-43)
Ano ang maayong halimbawa ni Maria para sa mga Cristiano karon nga nakabaton sing pinasahi nga mga pribilehiyo sa pag-alagad? (Luc. 1:38, 46-49; 17:10; Hulu. 11:2)
- Basaha ang Mateo 1:18-25.
Bisan pa si Jesus wala ginhatagan sing personal nga ngalan nga Emmanuel, paano ang iya papel subong isa ka tao nagtuman sang kahulugan sini? (Mat. 1:22, 23; Juan 14:8-10; Heb. 1:1-3)
Magtuon sing Dugang Pa
Duha ka Mensahe Halin sa Dios
Ginsugid ni anghel Gabriel ang mga mensahe nga daw indi mapatihan.
Bible Card: Maria
Hibalua kon diin gindala ni Maria si Jesus sang 40 pa lang ini ka adlaw. I-print, guntinga kag kolektaha ining Bible card.
Maria
—“Yari Karon! Ang Ulipon nga Babayi ni Jehova!”
Ano ang ginapakita sang reaksion ni Maria sa anghel nga si Gabriel parte sa iya pagtuo? Ano ang iban pa nga maayo nga kinaiya nga iya ginpakita?


text:
MAKAIIKAG NGA REPORT SA MIAGING TUIG
Pagpadali sa Pagpanukod ug Kingdom Hall
MAKAPALIPAY nga makitang paspas nga gipakaylap ni Jehova ang matuod nga pagsimba! (Isa. 60:22) Tungod niana, gikinahanglan ang dugang Kingdom Hall. Sa tibuok kalibotan, kapig 13,000 ka bag-ong Kingdom Hall ang kinahanglang tukoron o ayohon.
Aron mapadali ug mas gamay ang gasto sa pagpanukod, ang Nagamandong Lawas naghimog kausaban sa atong mga departamento sa pagpanukod. Nagkugi pag-ayo ang bag-ong napormang Worldwide Design/Construction Department (WDC), nga naa sa hedkuwarter sa Brooklyn, New York, aron sayron kon unsay unahon ug kon unsaon nga mapadali ang tibuok kalibotang mga proyekto sa pagpanukod ug pagpang-ayo. Ang mga Regional Design/Construction Department (RDC) nga naa sa mga sangang buhatan sa Australasia, Central Europe, South Africa, ug United States maoy nagdumala sa pagpanukod sa sakop nilang mga rehiyon, nga nangitag paagi aron dali ug dili kaayo dakog gasto ang pagpanukod. Ang RDC sab ang nagbansay sa mga sangang buhatan sa pagmentinar sa mga pasilidad nga ilang sakop. Ug sa matag sangang buhatan, Local Design/Construction Department (LDC) ang nagdumala sa pagpanukod ug pagmentinar sa mga Kingdom Hall ug Assembly Hall.
Niadtong Enero 2015, gimiting pinaagig hook-up ang tanang ansiyano sa United States aron tudloan sa bag-ong kahikayan sa pagplano, pagtukod, ug pagmentinar sa mga Kingdom Hall. Kini ang ilang nakat-onan.
Pagpanukod: Parehoon ang disenyo ug materyales unya ipahaom sa lokal nga kahimtang ug ibase sa instruksiyon sa Publishing Committee sa Nagamandong Lawas. Ang pasilidad lig-on ug daling imentinar, pero nindot ug dili dakog gasto.
Pagmentinar: Ang mga boluntaryo sa matag kongregasyon bansayon sa pagmentinar aron dugayng mapahimuslan ang atong mga dapit sa pagsimba.
Oo, dako kaayong buluhaton ang pagpanukod ug pagmentinar. Pero, ang pagtinabangay sa katawhan sa Diyos makapadali sa buluhaton ug dili mausik ang donasyon.
Pagkat-og Dugang
Mga Saksi ni Jehova—Nagkahiusa sa Pagpanukod
Ang mga Saksi ni Jehova, nga gikan sa lainlaing nasod, kultura, ug pinulongan, nagkahiusa sa pagdayeg kang Jehova pinaagi sa ilang pagpanukod ug mga Kingdom Hall ug uban pang mga bilding sa tibuok kalibotan.
Pagpanukod ug mga Kingdom Hall sa Hilit nga mga Lugar
Tan-awa kon giunsa pagtukod sa lima ka grupo sa mga boluntaryo ang duha ka Kingdom Hall sa 28 ka adlaw.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for October 13, 2009
Likoy sa Baha
Duhay epekto sa lapad nga katalagman sa Luzon dinhi sa atong kaugalingong nataran: Sa usa ka bahin, nitumaw ang way kinutoban nga kamanggihatagon sa mga Sugbuanon; apan sa pikas bahin, nisamot kabaga ang dagway sa pipila ka lokal nga mga opisyal pagduso sa transaksiyon nga nangalisbo na pag-ayo.
Ang tampo sa mga Sugbuanon, nga giisip nga maoy labing dako nga nadawat sa makaluluoy nga mga biktima sa Ondoy ug Pepeng sa Metro Manila ug Luzon namantsahan sa pagpahimus sa mga politiko sa pagbangotan sa kadaghanan sa higanteng katalagman aron pagpamugos ug pagpaugat sa pinalitay sa yuta nga giangkon na nila nga dakong sayop.
-o0o-
Akong gipasabot mao ang pagpapating sa kadagkoan sa Kapitolyo sa Sugbo pagpadayon sa paggamit sa 24 ka ektaryang luna sa mga Balili sa Tinaan, Naga nga ilang nabayran og P99 milyones. Bisan nabisto na nga gidalidali ang transaksiyon, nga nakalusot bisan wa moagi sa naandan nga mga buhatan sa Kapitolyo, gipaundayonan lang gihapon.
Bisan di ang abogado sa Kapitolyo ang nag-andam sa memorandum of agreement (MOA) ug deed of sale, bisan di ang buhatan sa gobernadora ang nag-andam sa obligation request ug sa voucher, ug bisan naluwatan ang pasiunang bayad sa wa pang kapakita ang mga Balili sa certified true copy sa mga titulo sa luna, nagpabaga lang gihapon ang mga utok sa transaksiyon sa pagpatigbabaw ini.
-o0o-
Bisan gideklarar na sa Department of Environment and Natural Resources (DENR) nga di matitulohan ang dakong bahin sa luna kay naa pa ilawom sa dagat, pagatpatan ug ilegal nga nahimong fish pond ug bisan nabisto na nga hagbay rang gipabasura sa DENR ang mga titulo sa luna nga giingong ilegal nga nakuha sa mga Balili, ang kadagkoan sa Kapitolyo mopadayon lang gihapon ini.
Bisan giangkon na sa kadagkoan sa Kapitolyo nga way tarung nga ocular inspection nga nahimo sa wa pa nila bayri ang luna ug bisan nikumpisal ang mga sakop sa provincial board (PB) nga igo lang sila nga nagyangu-yango sa mga pangangkon ni PB Member Juan Bolo nga iya ni Gobernador Gwen Garcia ang transaksiyon, gipanalipdan lang gihapon ang pinalitay.
-o0o-
Labaw sa tanan, niangkon na si Gobernador Garcia ug ang mga sakop sa PB nga nasayop sila sa transaksiyon, nangayo na man gani sila nga iuli ang kabahin sa nabayad (nga maoy gusto ni Garcia) o ang tibuok gyong P98 milyones (nga maoy gusto ni Bise Gobernador Greg Sanchez ug pipila ka mga sakop sa PB), nganong nikalit man lang silag likoy?Bisan nabisto nga wa pay klarong laraw unsay gamitan sa luna sa mga Balili gawas nga himuong tam-okanan sa abo sa uling sa Kepco, gani may napalit nang Kapitolyo nga laing luna sa Carmen, amihanang Sugbo aron himuong basurahan, nganong nikalit man lag kalami ang transaksiyon nga ila nang giluwa? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1 Pedro 4Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Bag-o nga Kabuhi
4 Tungod si Cristo nag-antos sa iya lawasnon nga kahimtangan, dapat preparado man kamo nga mag-antos. Kay ang tawo nga nag-antos wala na nagapakasala. 2 Wala na siya nagasunod sa iya malaot nga pamatasan kundi nagasunod na siya sa kabubut-on sang Dios. 3 Gani indi na kamo maghimo sang mga butang nga ginahimo ninyo sang una, ang mga butang nga gusto nga himuon sang mga tawo nga wala nakakilala sa Dios. Sadto anay nagpagusto kamo sa paghimo sang kalautan kag ginsunod ninyo ang inyo malaot nga mga handom. Nagpahubog kamo. Nagtilipon kamo permi agod mag-inom kag maghimo sang makahuluya nga mga butang. Kag sa inyo pagsimba sa inyo mga dios-dios kon ano pa ang inyo ginhimo nga malain. 4 Pero subong ang mga tawo nga wala nagakilala sa Dios natingala sa inyo kon ngaa wala na kamo nagaupod sa ila pagusto nga pagkabuhi. Amo ina nga nagahambal sila sang malain batok sa inyo. 5 Pero magapanabat sila sa Dios sa mga butang nga ila ginahimo, kay ang Dios magahukom sa tanan nga tawo, buhi ukon patay na. 6 Amo ini ang kabangdanan kon ngaa ginwali ang Maayong Balita sa mga tawo nga patay na, agod nga bisan patay na sila subong sa ila lawasnon nga kahimtangan, kay amo ini ang sentensya sang Dios sa tanan nga tawo, mabuhi sila sa ila espirituhanon nga kahimtangan subong nga ang Dios espiritu.
Gamiton Ninyo ang Abilidad nga Ginhatag sang Dios
7 Madali na lang ang katapusan sang kalibutan. Gani maghunahuna kamo sing nagakadapat kag magpugong sang inyo kaugalingon, agod nga wala sing sablag ang inyo pagpangamuyo. 8 Kag labaw sa tanan, maghigugmaanay kamo sing hugot sa inyo tagipusuon. Kay kon may paghigugma ka sa imo isigkatawo, makapatawad ka gid sa iya bisan madamo ang iya nahimo nga sala. 9 Magmaabiabihon kamo sa isa kag isa nga wala sing pagkumod. 10 Kada isa sa aton ginhatagan sang Dios sing abilidad. Gamiton ta ini para sa kaayuhan sang isa kag isa bilang maayo nga mga administrador sining nagkalain-lain nga mga abilidad nga halin sa Dios. 11 Ang ginhatagan sang abilidad sa pagwali dapat magwali sang pulong sang Dios. Kag ang ginhatagan sang abilidad sa pagbulig sa iban, dapat magbulig suno sa iya masarangan nga ginhatag sang Dios, agod madayaw ang Dios sa tanan ninyo nga ginahimo paagi kay Jesu-Cristo. Gamhanan siya kag dalayawon sa wala sing katapusan. Amen.
Ang Pag-antos Bilang Kristohanon
12 Mga hinigugma, indi kamo magkatingala sa masakit nga mga pagtilaw nga inyo ginaagihan. Kon ginatilawan ang inyo pagtuo indi kamo maghunahuna nga kon daw ano na gid ang matabo sa inyo. 13 Sa baylo, magkalipay kamo, kay nagaambit kamo sa mga pag-antos ni Cristo. Kag mabug-os na gid ang inyo kalipay kon mapakita na niya ang iya gahom sa tanan. 14 Gani kon ginainsulto kamo tungod nga kamo mga sumulunod ni Cristo, bulahan kamo kay ara sa inyo ang makagagahom nga Espiritu, nga amo ang Espiritu sang Dios. 15 Kon ginasilutan kamo, kabay pa nga indi tungod nakapatay kamo sing tawo, ukon nagpangawat, ukon naghimo sang malain, ukon nagpasilabot sa ginahimo sang iban. 16 Pero kon silutan kamo tungod kay kamo Kristohanon indi kamo dapat magkahuya, kundi magpasalamat pa gani kamo sa Dios tungod nga ginatawag kamo sa sina nga ngalan.
17 Kay nag-abot na ang tion nga magaumpisa na ang Dios sa paghukom sa iya mga anak. Kag kon ini magaumpisa sa aton nga iya mga anak, ano pa gid ayhan ang maabtan sang mga wala nagasunod sa Maayong Balita sang Dios?
18 Pareho sang ginasiling sang Kasulatan,
“Kon ang mga matarong haluson gani maluwas, ano pa gid ayhan ang matabo sa mga makasasala kag wala nagakilala sa Dios?”
19 Gani kamo nga nagaantos subong tungod kay amo ini ang kabubut-on sang Dios para sa inyo, magpadayon kamo sa paghimo sang maayo. Itugyan ninyo ang inyo kaugalingon sa Dios nga nagtuga sa inyo, kay indi gid niya kamo pagpabay-an.


text:
BAHIN 13
Ano ang Aton Himuon Para Mapahalipay ang Dios?
Likawi kon ano ang malain. 1 Corinto 6:9, 10
Kon ginahigugma naton si Jehova, indi naton paghimuon ang mga butang nga ginadumtan niya.
Indi luyag ni Jehova nga mangawat kita, magpahubog, ukon magdroga.
Ginadumtan sang Dios ang pagpatay, aborsion, kag homoseksuwalidad. Indi niya gusto nga mangin makagod kita ukon makig-away sa iban.
Indi kita dapat magsimba sa mga santos ukon makigbahin sa espiritismo.
Kon mangin Paraiso na ang duta, wala na sing malain nga mga tawo.
Himua kon ano ang maayo. Mateo 7:12
Para mapahalipay ang Dios, dapat tinguhaan naton nga mangin pareho sa iya.
Ipakita ang gugma sa iban paagi sa pagpakita sang kaayo kag kaalwan.
Mangin bunayag.
Mangin maluluy-on kag mapinatawaron.
Ipakilala sa iban si Jehova kag isugid ang iya mga dalanon.—Isaias 43:10.
Magtuon sing Dugang Pa
Paano ang mga Prinsipio sa Biblia Makabulig sa Aton?
Ginpaathag ni Jesus kon ngaa kinahanglan naton ang panuytoy kag kon ano ang duha ka panguna kag pinakaimportante nga prinsipio sa Biblia.
Ngaa Dapat Tun-an ang Biblia?
Minilyon karon sa bilog nga kalibutan ang nakakita sang sabat sa importante nga mga pamangkot sa kabuhi sa bulig sang Biblia. Gusto mo man bala?


text:
Arangkada for June 22, 2007
MAS DAKONG KRIMEN
Unsa man ang mas dakong krimen: Ang pagbutyag sa mga dokumento sa mga transaksiyon sa kagamhanan nga angayng panginlabotan sa publiko?; o ang pagtago sa maong mga dokumento?
Unsa man ang angayng silotan: Ang pagpatigbabaw sa katungod sa publiko pagkuha ug pagtan-aw sa mga dokumento sa mga transaksiyon nga gigastohan sa ilang siningtan ug hinagoan nga buhis?; o ang pagluok sa
ilang katungod?
Unsa man ang angayng panghimarauton: Ang pagpangisog ug pagbarug pagtug-an sa kamatuoran?; o ang pagtago ini?
Unsa man ang angayng gukdon: Ang pagpakabana ug pagpakigbisog alang sa kaligdong?; o ang paglugpit ug pagyatak sa lehitimong katungod sa pagpanginlabot?
-o0o-
Ang katungod sa pagpangayo sa mga dokumento sa kagamhanan gimando, gipatigbabaw ug gipanalipdan sa batakang balaod. Kabalibaran lang kining maong katungod kon ang mga dokumento maglambigit ug makapahimutang sa kakuyaw sa nasudnong seguridad.
Sa kataposan namong pakisusi, ang mga dokumento sa pagtukod sa Cebu International Convention Center (CICC) wa maglambigit ug di makapahimutang sa kakuyaw sa nasudnong seguridad. Hinunoa, ang padayong pagtago sa mga dokumento, atubangan sa sibaw nga awhag sa matinud-anong subay sa makalilisang nga gasto, gawas nga mosukwahi sa interes sa kinabag-an, makapahuyang pa gyod sa demokratikanhong mga institusyon nga gisandig sa determinasyon sa haring lungsod pagpahamtang sa ilang kabubut-on aron nga ang mga nagtungkawo sa gahom way laing kapilian gawas sa pagpaminaw ug pagtahud nila.
-o0o-
Sa ato pa, kon ang kaangayan pay mopatigbabaw batok sa pagpanghawod ug pangabuso, ang mga kawani ug mga opisyal sa Kapitolyo nga gipasanginlang maoy mga tinubdan sa nanggawas nga mga dokumento sa CICC di maoy angayng ilabay ngadto sa umahan sa Sudlon o sa isla sa Camotes.
Kon dili ang kadagkoan sa Kapitolyo nga nagmaniobra pagluok sa mahinungdanong mga kasayuran pinaagi sa pagkiha ug pagpanggukod sa mga nagpakabana nga mga magbubuhis maoy angayng palayason gikan sa ilang mga buhatan ug pulihan sa mas ligdong ug mas matinud-anong mga tagduma, aron ikabalhog sa mas tukmang destinasyon, ang lang-og nga bilanggoan.
-o0o-
Ang mosunod nga mga adlaw maoy motino sa katakos ang mga ahensiya pagtuman sa ilang tahas pagpanalipod sa tawhanong mga katungod batok sa mga opisyal nga hubog sa gahom:
· Makahimo ba ang Civil Service Commission (CSC) pagpanalipod sa inosenteng mga kawani ug mga opisyal sa Kapitolyo gikan sa bangis nga panghasi sa ilang mga labaw nga inay mopasidungog nahulga sa ilang pagpakabana, o masuwawan sab sa dakong gahom ug kangil-ad sa taras sa mga politiko nga may abundang kasaysayan pagsalikway sa ilang mga lagda?; ug
· Mangisog na bang Visayas Ombudsman pag-imbestigar sa mga pasangil sa panglaktod ug overpricing sa CICC, o padayong mahudlat sa mga kasong gipasaka batok sa ilang pangu nga si Acting Deputy Ombudsman Virginia Palanca-Santiago? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Si Jesus mibiya niadtong dapita ug mipauli sa iyang lungsod ug mikuyog kaniya ang iyang mga tinun-an. 2Nianang Adlawng Igpapahulay miadto siya sa sinagoga ug nagtudlo sa mga tawo. Daghan ang mga tawo didto. Sa ilang pagkadungog kaniya nahibulong silang tanan. Busa nangutana sila, "Diin man niya hikat-oni kining tanan? Unsa mang matanga sa kaalam kining nabatonan niya? Ug giunsa man niya paghimog mga milagro? 3Dili ba siya mao man ang panday nga anak ni Maria ug igsoon nila ni Santiago, ni Jose, ni Judas ug ni Simon? Dili ba ang iyang mga igsoong babaye ania man dinhi magpuyo?" Tungod niini wala motahod kaniya ang mga tawo. 4Ug miingon si Jesus kanila, "Ang propeta gitahod sa tanang dapit gawas lang sa iyang kaugalingong lungsod, mga kadugo ug banay." 5Wala siya makahimog milagro didto gawas sa paghikap niadtong pipila ka masakiton ug sa pag-ayo kanila. 6Natingala siya sa pagkawala nilay pagtuo. Unya miadto si Jesus sa tanang kasikbit nga balangay ug nagtudlo sa mga tawo. 7Ug gitigom niya ang napulog-duha ka tinun-an ug gipadala nga tinagurha. Unya iyang gihatagan sila ug gahom sa paghingilin sa mga yawa 8ug giingnan sila, "Ayaw kamo pagdalag pagkaon o bag o kuwarta o bisan unsa gawas lamang sa sungkod. 9Pagsandalyas kamo apan ayaw pagdalag laing bisti gawas sa inyong gisul-ob." 10Miingon usab siya kanila, "Sa inyong pag-abot sa lungsod, adto saka sa balay sa nagdapit kaninyo ug ayawg balhin sa laing balay hangtod nga mobiya kamo nianang lungsora. 11Kon mahiadto kamo sa usa ka dapit diin ang mga tawo dili modawat o dili mamati kaninyo, biyai kanang dapita ug itaktak ang abog sa inyong tiil ingon nga pagpasidaan batok kanila." 12Busa nanglakaw sila ug nagwali nga ang mga tawo kinahanglan maghinulsol sa ilang mga sala. 13Ilang gihinginlan ang daghang mga yawa ug gihaplasan nilag lana ug giayo ang daghang mga masakiton. 14Si Hari Herodes nakadungog niining tanan kay nabantog na man ang ngalan ni Jesus. May mga tawo nga miingon, "Nabanhaw si Juan nga Magbubunyag! Mao kini ang hinungdan nga nahimo niya ang mga milagro." 15May miingon usab nga siya mao si Elias. Apan ang uban miingon, "Propeta siya sama sa mga bantogang propeta sa karaang panahon." 16Sa pagkadungog ni Herodes sa gibuhat ni Jesus, siya miingon, "Siya mao si Juan nga Magbubunyag nga akong gipapunggotan, apan nabanhaw." 17Si Herodes mismo nagsugo sa pagpadakop kang Juan ug sa pagpagaid kaniya didto sa bilanggoan. Gihimo niya kini tungod kang Herodias nga iyang gipangasawa bisan ug si Herodias asawa ni Felipe nga iyang igsoon. 18Kay si Juan nagsigi man gud ug badlong kang Herodes, "Dili matarong nga makigpuyo ka sa asawa sa imong igsoon." 19Tungod niini nagdumot si Herodias kang Juan ug naninguha sa pagpatay kaniya. Apan wala siya makahimo niini kay wala man siya tugoti ni Herodes. 20Nahadlok si Herodes kang Juan kay nasayod man siya nga si Juan maayo ug balaan nga tawo busa gipanalipdan niya si Juan. Bisan tuod masamok ang hunahuna ni Herodes inigkabati niya sa tanan nga isulti ni Juan, mamati gihapon siya kaniya. 21Sa kataposan nakahigayon ra gayod si Herodias. Sumad kadto sa adlawng natawhan ni Herodes. Nagkombira siya alang sa tanang kadagkoan sa kagamhanan ingon man sa mga pangulo sa kasundalohan ug sa mga inilang tawo sa Galilea. 22Ang anak nga babaye ni Herodias misulod ug misayaw ug nahimuot si Herodes ug ang iyang mga bisita. Busa ang hari miingon sa dalagita, "Unsa may imong gusto? Ihatag ko kanimo bisag unsay imong pangayoon." 23Ug nanumpa pa gayod siya, "Ihatag ko kanimo ang tanan nga imong pangayoon bisan pag ang katunga sa akong gingharian!" 24Busa migula ang dalagita ug nangutana sa iyang inahan, "Unsa may akong pangayoon?" "Ang ulo ni Juan," mitubag ang inahan. 25Ang dalagita midali pagbalik ngadto sa hari ug miingon, "Ihatag kanako karon dayon ang ulo ni Juan diha sa bandihado." 26Nakapasubo kini pag-ayo sa hari apan wala siya makabalibad tungod sa iyang gipanumpa atubangan sa tanan niyang mga bisita. 27Busa dihadiha nagsugo siyag usa ka sundalo sa pagpunggot sa ulo ni Juan. Miadto ang sundalo sa bilanggoan ug gipunggotan si Juan. 28Unya gidala sa sundalo ang ulo ni Juan nga gibutang sa bandihado ug gihatag ngadto sa dalagita. Gihatag usab kini sa dalagita ngadto sa iyang inahan. 29Sa pagkadungog sa mga tinun-an ni Juan mahitungod niini, miadto sila ug gikuha nila ang iyang lawas ug gilubong. 30Namalik ang mga apostoles kang Jesus ug gisugilon nila kaniya ang tanan nilang nahimo ug natudlo. 31Daghan kaayo ang mga tawo nga nagpulipulig pangabot ug panlakaw. Tungod niini si Jesus ug ang iyang mga tinun-an wala nay higayon bisan gani sa pagpangaon. Busa miingon si Jesus sa iyang mga tinun-an, "Mangadto kita sa dapit nga awaaw aron makapahulay kamog diyutay." 32Busa nanakay sila sa usa ka sakayan ug nangadto sa usa ka dapit nga awaaw. 33Apan daghang mga tawo ang nakakita sa ilang pagbiya ug nailhan dayon sila. Busa ang mga tawo sa tanang lungsod nanagan paingon sa dapit nga adtoan ni Jesus ug sa iyang mga tinun-an ug nauna pa gani sila pag-abot didto. 34Sa pagkawas ni Jesus sa sakayan, nakita niya ang dakong panon sa katawhan. Naluoy kaayo siya kanila kay sama man sila sa mga karnero nga walay magbalantay. Gitudloan niya sila ug daghang mga butang. 35Sa pagkahapon na, giduol siya sa iyang mga tinun-an ug giingnan, "Hapon na kaayo karon ug awaaw kining dapita. 36Busa paadtoa ang mga tawo sa kasikbit nga mga balangay aron makapalit silag makaon." 37Apan mitubag si Jesus, "Kamoy mopakaon kanila." Ug unya nangutana sila, "Papaliton ba kami nimo ug pagkaon nga bali ug mga duha ka gatos ka denario aron ipakaon kanila?" 38Ug miingon si Jesus kanila, "Susiha ninyo kon pila ka buok pan ang inyong dala." Sa nasayran na nila kini, miingon sila kaniya, "Lima ka pan ug duha ka isda." 39Unya gisugo ni Jesus ang iyang mga tinun-an nga sultihan ang mga tawo nga magpundokpundok ug manglingkod sa lunhawng mga sagbot. 40Busa nagpundokpundok ang mga tawo ug nanglingkod sa tinag-100 ug sa tinag-50 . 41Ug gikuha ni Jesus ang lima ka pan ug ang duha ka isda ug mihangad siya sa langit ug nagpasalamat sa Dios. Unya iyang gipikaspikas ang mga pan ug gihatag sa iyang mga tinun-an aron iapod-apod ngadto sa mga tawo. Iya usab nga gibahinbahin ang mga isda alang kanilang tanan. 42Nangaon ug nangabusog ang tanan. 43Ug ang nasalin sa pan ug sa isda gihipos sa mga tinun-an ug nakapuno kinig napulog-duha ka bukag. 44Sa tanan nga nangaon sa pan, 5,000 ang mga lalaki. 45Unya gipasakay dayon ni Jesus ang iyang mga tinun-an sa sakayan. Gipauna niya sila ngadto sa Betsaida sa tabok sa lanaw samtang gipapauli niya ang mga tawo. 46Tapos siya makapanamilit kanila, mitungas siya sa usa ka bungtod aron pag-ampo. 47Nianang pagkagabii ang sakayan didto na sa taliwala sa lanaw ug si Jesus nag-inusara sa bungtod. 48Nakita niya ang iyang mga tinun-an nga naglisod sa ilang pagbugsay kay sungsungon man ang hangin. Nianang pagkakaadlawon giadto sila ni Jesus nga naglakaw sa tubig. Mosaylo lang unta siya kanila 49apan sa ilang pagkakita kaniya nga naglakaw sa tubig, naghunahuna sila nga kadto usa ka multo. 50Naniyagit sila tungod sa kahadlok. Apan miingon dayon si Jesus kanila, "Ayaw kamo kahadlok! Salig kamo; ako kini!" 51Unya misakay siya sa sakayan uban kanila ug milurang ang hangin. Nahibulong pag-ayo ang iyang mga tinun-an ug naglibog sa nahitabo. 52Wala sila makasabot sa kahulogan sa milagro sa pan ug ang ilang hunahuna wala gayod makatugkad niadto. 53Mitabok sila sa lanaw ug midunggo sa Genesaret ug gihigot nila ang sakayan. 54Sa pagkawas na nila nailhan dayon si Jesus sa mga tawo. 55Busa nanagan sila ngadto sa kasilinganan. Bisan asa nila madunggan nga atua si Jesus dad-on nila ngadto kaniya ang ilang mga masakiton nga naghigda sa ilang mga higdaanan. 56Bisan asa si Jesus moadto, sa kabalangayan ba, sa kalungsoran o sa kaumahan, adto gayod sa merkado dad-on sa mga tawo ang ilang mga masakiton. Nagpakiluoy sila nga ang ilang masakiton pahikapon bisan lamang sa sidsid sa iyang bisti. Ug nangaayo ang tanan nga nakahikap kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Roma 8Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Kabuhi sa Espiritu Santo
8 Karon, ang mga ara kay Cristo Jesus indi na pagsilutan sang Dios. 2 Kay sa tapos nga kita nangin ara na kay Cristo Jesus ginagamhan na kita sang Espiritu Santo nga nagahatag sang kabuhi. Gani hilway na kita sa sala kag kamatayon nga nagagahom sa aton. 3 Ang Kasuguan indi makakuha sang gahom sang sala sa aton kabuhi, tungod kay maluya ang aton tawhanon nga kinaugali. Ang Dios amo ang nagkuha sang gahom sang sala sa kabuhi sang tawo. Ginpadala niya ang iya Anak diri sa kalibutan nga mangin tawo pareho sa aton nga mga makasasala, agod mangin halad para sa aton mga sala. Kag sa iya pagkatawo, ginlaglag sang Dios ang gahom sang sala. 4 Ginhimo niya ini agod ang ginapatuman sang Kasuguan matuman sa aton nga wala na nagakabuhi suno sa luyag sang aton tawhanon nga kinaugali kundi suno sa luyag sang Espiritu Santo. 5 Ang mga tawo nga nagakabuhi suno sa ila tawhanon nga kinaugali wala sing iban nga ginahunahuna kundi kon ano ang naluyagan sang ila tawhanon nga kinaugali, pero ang mga tawo nga nagakabuhi suno sa pagtuytoy sang Espiritu Santo wala sing iban nga ginahunahuna kundi kon ano ang naluyagan sang Espiritu Santo. 6 Kon ang hunahuna sang tawo ara lang permi sa iya tawhanon nga kinaugali, ang resulta amo ang kamatayon. Pero kon ang mga butang nga luyag sang Espiritu Santo amo ang iya permi ginahunahuna, makabaton siya sang kabuhi kag kalinong. 7 Kaaway sang Dios ang tawo nga ang iya hunahuna ara lang permi sa iya tawhanon nga kinaugali, kay wala siya nagatuman sa Kasuguan sang Dios, kag ang matuod indi siya makatuman sini. 8 Ang mga tawo nga nagasunod sang ila tawhanon nga kinaugali indi gid makapalipay sa Dios. 9 Pero kamo wala na sa paggahom sang inyo tawhanon nga kinaugali. Kay kon ang Espiritu sang Dios nagapuyo sa inyo, ginagamhan na kamo sang Espiritu. Ang tawo nga wala sa iya ang Espiritu ni Cristo indi iya ni Cristo. 10 Pero tungod nga si Cristo ara sa inyo, bisan mapatay ang inyo lawas tungod sa sala, mabuhi gihapon ang inyo espiritu tungod kay ginpakamatarong kamo sang Dios. 11 Karon, tungod nga ang Espiritu sang Dios nga nagbanhaw kay Jesus nagakabuhi sa inyo, siya nga nagbanhaw kay Cristo amo man ang magahatag sang kabuhi sa inyo mga lawas nga may kamatayon. Kag himuon niya ini paagi sa iya Espiritu nga nagapuyo sa inyo.
12 Gani mga utod, dapat sundon ta ang gusto sang Dios kag isikway ta ang gusto sang aton tawhanon nga kinaugali. 13 Kay kon magkabuhi kamo suno sa inyo tawhanon nga kinaugali, mapatay kamo. Pero kon paagi sa Espiritu Santo isikway ninyo ang malain nga mga buhat sang inyo lawas, magakabuhi kamo.
Ang mga Anak sang Dios
14 Ang mga ginatuytuyan sang Espiritu sang Dios amo ang matuod nga mga anak sang Dios. 15 Kay ang Espiritu nga inyo nabaton wala naghimo sa inyo nga mga ulipon, nga nagakahadlok pareho sang inyo nabatyagan sang una, kundi naghimo siya sa inyo nga mga anak sang Dios. Karon, paagi sa Espiritu Santo makatawag na kita sa Dios nga, “Amay.” 16 Ang Espiritu Santo upod sa aton espiritu amo ang nagapamatuod nga kita mga anak sang Dios. 17 Kag tungod nga kita mga anak na sang Dios, mga manunubli kita sang mga butang nga ginatigana sang Dios para sa aton. Mga manunubli kita kaupod ni Cristo. Kay kon nagaantos kita subong pareho kay Cristo sang una, magaabot ang adlaw nga padunggan man kita kaupod niya.
Ang Maayo gid nga Kahimtangan sa Palaabuton
18 Kon sa akon lang, ang mga pag-antos subong indi makatupong sa maayo gid nga kahimtangan nga mangin aton sa palaabuton. 19 Kay ang tanan nga tinuga sang Dios nagahulat nga nagahandom gid sang tion nga ipahayag na sang Dios ang iya mga anak. 20 Kay ang tanan nga tinuga sang Dios wala makaabot sa katuyuan nga para sa ila. Natabo ini indi suno sa ila luyag kundi tungod nga amo ini ang kabubut-on sang Dios. Pero may paglaom pa, 21 kay magaabot ang adlaw nga ang mga tinuga sang Dios indi na madunot, kundi mangin kaupod sa mga anak sang Dios nga mahilway, nga mabutang sa maayo gid nga kahimtangan. 22 Nahibaluan ta nga hasta subong ang tanan nga tinuga sang Dios nagaugayong sa kasakit pareho sang pagpasakit sang manugbata. 23 Pero indi lang sila, kundi kita man nga nakabaton sang Espiritu Santo, nga amo ang una nga regalo sang Dios, nagaugayong man sa kasakit samtang nagapaabot kita sa adlaw nga bag-uhon sang Dios ang aton mga lawas kag himuon niya kita nga iya mga anak. 24 Naluwas na kita kag nagapaabot na lang nga makompleto ini nga kaluwasan. Ang paglaom indi matawag nga paglaom kon ara na ang ginalauman. Kay sin-o bala ang magalaom kon ara na? 25 Pero kon nagalaom kita sang mga butang nga wala pa sa aton, nagahulat kita nga may pagbatas.
26 Kag tungod nga maluya kita, ang Espiritu Santo nagabulig sa aton. Indi kita makahibalo kon ano gid ang dapat nga pangamuyuon, amo gani nga ang Espiritu Santo nagapangabay sa Dios para sa aton sa mga pag-ugayong nga indi mamitlang. 27 Kag tungod nga nakahibalo ang Dios kon ano ang sa tagipusuon sang tawo, nakahibalo man siya sang hunahuna sang Espiritu Santo. Kay ang Espiritu Santo nagapangabay sa Dios para sa iya mga katawhan, kag suno sa kabubut-on sang Dios.
28 Nakahibalo kita nga ang tanan nga nagakalatabo ginahimo sang Dios para sa kaayuhan sang mga nagahigugma sa iya, nga iya mga ginpili suno sa iya katuyuan. 29 Kay halin pa sang una, nahibaluan na sang Dios kon sin-o ang iya mangin mga anak. Kag ginplano na niya nga daan nga mangin kaangay sila sa iya Anak nga si Jesus, agod siya ang mangin kamagulangan sa madamo nga mga kauturan. 30 Gani ang mga tawo nga iya ginpili na nga daan gintawag niya nga mangin iya mga anak; kag ang mga tawo nga iya gintawag, iya man ginpakamatarong; kag ang iya ginpakamatarong, iya man ginpadunggan.
Ang Gugma sang Dios
31 Karon, kon hunahunaon ta ini nga mga butang, makasiling kita nga ang Dios nagaapin gid sa aton, kag wala sing may makahalit sa aton. 32 Wala niya ginlikaw ang iya Anak, kundi ginhalad niya para sa aton tanan. Kon ginhatag niya ang iya Anak, ihatag man niya sa aton ang tanan nga butang. 33 Wala sing may makasiling nga kita nga mga pinili sang Dios mga makasasala, kay ang Dios mismo ang nagasiling nga kita ginpakamatarong na. 34 Wala na sing may makasiling nga dapat kita silutan, kay si Cristo Jesus mismo ang ginsilutan kag napatay para sa aton, kag indi lang ina kundi ginbanhaw siya, kag karon didto siya sa tuo sang Dios nga nagapangabay sa Dios para sa aton. 35 Wala sing may makapahamulag sa aton sa gugma ni Cristo. Bisan mag-agi kita sa mga pag-antos, kalisod, paghingabot, kagutom, kaimulon, katalagman, kag bisan pa sa kamatayon, nasiguro naton nga ginahigugma kita gihapon ni Cristo. 36 Nagasiling ang Kasulatan,
“Tungod sa amon pagtuo sa imo, ara kami permi sa katalagman sang kamatayon. Pareho kami sa mga karnero nga ilihawon.”
37 Pero bisan amo ini ang aton kahimtangan, masarangan ta gid nga atubangon ini paagi sa bulig ni Cristo nga nagahigugma sa aton. 38-39 Kay nasiguro ko gid nga wala sing may makapahamulag sa aton sa gugma sang Dios nga iya ginpakita paagi kay Cristo Jesus nga aton Ginoo. Bisan pa ang kabuhi diri ukon ang kamatayon, ang mga anghel ukon ang mga demonyo, ang nagakalatabo subong ukon ang magakalatabo sa palaabuton, ang mga may gahom, ang mga ara sa ibabaw ukon sa idalom sang kalibutan, ukon bisan ano pa nga mga butang nga gintuga sang Dios indi makapahamulag sa aton sa iya gugma.


text:
Arangkada for November 9, 2007
INHUSTISYA SA GSIS
Sa gusto niya o dili, ang usa ka kasarangang kawani sa kagamhanan, nga wa igdungog sa kadako sa iyang suholan ni sa kaabunda sa iyang mga benepisyo, kinahanglang motahan sa kabahin sa iyang suholan matag buwan alang sa GSIS. Bisan mora siyag giibtan og gusok, kay ang bisan unsang maiban sa gamitoy niyang kita magkahulogan man nga mahikawan ang iyang pamilya sa ilang labing batakan ug labing dinalian nga mga panginahanglan, mogaan og diyutay ang iyang paminaw sa pasalig nga ang iyang tampo sa GSIS maoy mosagakay niya sa katuigan sa iyang kahamtong nga wa na siyay kita kay kinahanglan nang mo-retiro sa trabaho.
Apan ang gipasalig nga kahamugaway atol sa ilang pag-retiro inanay nga nagkahanap. Salamat sa liderato ni GSIS Pres. ug Gen. Manager Winston Garcia. Ang GSIS karon maoy labing adunahan di lang sa tinuig nga kita kon dili, ug labi na, sa reklamo sa iyang mga sakop nga wa mahatagi bisan sa labing batakan na lang nga pangalagad.
-o0o-
Ang gipanghambog sa kadagkoan sa GSIS nga mahimong moabot og P50 bilyones ang kinatibuk-an nilang kita karong tuiga, angay silang pahinumdoman matag karon ug unya, di matinuod kon di pa tungod sa amot sa kinabag-an sa mga kawani sa kagamhanan nga kabos, ligdong ug yano. Ang pagsalikway sa ilang gidamgong hapsay nga pagretiro usa ka bangis ug pintas nga krimen.
Sa di pa manghambog si Garcia sa dakong kita sa GSIS angayng suknaon ang iyang kaugalingon natuman ba ang labing batakan niyang tahas. Nahatag bang mga benepisyo sa mga sakop sa GSIS sa tukmang panahon? Nasulbad na ba ang way kinutoban nga bagulbol sa retiradong mga sakop sa kalit lang nga pagkawagtang sa ilang pension? O sa aktibong mga sakop nga padayong gikuhaan sa ilang utang nga dugay nang nabayran? O sa mga tagtungod sa nangamatayng mga sakop nga sa di pang kakuha sa mga benepisyo mabuktot una pagpakita sa mga dokumento nga gihuptan nang daan sa GSIS?
-o0o-
Basaha ni ug hilak.
Sa usa ka bahin, ang kasarangang retirado magdawat og gikan sa P3 mil ngadto sa P7 mil nga binuwan nga pension gikan sa GSIS. Kon mapakyas pagpa-enrol sa iyang eCard Plus matag tuig, bisan naglubog pa sa banig tungod sa grabeng sakit, mapapas ang iyang pension. Ug abtan siyag siyam-siyam una mahibalik.
Sa pikas bahin, si Garcia nagdawat og dul-an sa P1 milyon nga suholan ug mga benepisyo matag buwan. Gawas sa iyang mga transaksiyon, biyahe ug pagpamalit og luhong paintings, giimbestigar sab siya sa Kongreso tungod sa mga pasangil sa iyang P11 milyones nga housing loan, pagpalit og P10 milyones nga bay sa San Lorenzo Village sa Makati ug P2.1 milyones nga loan pagpalit og awtong Volvo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 9 Karon sa iyang pag-agi siya nakakitag usa ka tawo nga buta sukad sa pagkahimugso.2 Ug ang iyang mga tinun-an nangutana kaniya: “Rabbi,+ kinsa ang nakasala,+ kining tawhana o ang iyang mga ginikanan,+ mao nga natawo siya nga buta?”3 Si Jesus mitubag: “Dili kining tawhana ang nakasala ni ang iyang mga ginikanan, apan aron ang mga buhat sa Diyos ikapadayag diha sa iyang kahimtang.+4 Kinahanglan nga atong buhaton ang mga buhat niya nga nagpadala kanako samtang adlaw pa;+ ang gabii+ nagsingabot sa dihang wala nay tawo nga makabuhat pa.5 Samtang ako ania sa kalibotan, ako ang kahayag sa kalibotan.”+6 Human niya isulti kining mga butanga, siya miluwa sa yuta ug nagmasa ug lapok pinaagi sa laway, ug nagbutang sa lapok sa mga mata sa tawo+7 ug miingon kaniya: “Lakaw, panghilam-os+ didto sa linaw sa Siloam”+ (nga kon hubaron ‘Pinadala’). Ug busa siya milakaw ug nanghilam-os,+ ug mibalik nga makakita na.+8 Busa ang mga silingan ug ang mga nakakita kaniya kaniadto ingong makililimos miingon: “Mao kining tawhana nga naglingkoran ug nagpakilimos, dili ba?”+9 Ang pipila nag-ingon: “Mao kini siya.” Ang uban nag-ingon: “Dili gayod, apan siya amgid kaniya.” Ang tawo nag-ingon: “Ako mao siya.”10 Busa sila miingon kaniya: “Nan, naunsa man pagkabuka ang imong mga mata?”+11 Siya mitubag: “Ang usa ka tawong gitawag nga Jesus nagmasa ug lapok ug mipahid niini sa akong mga mata ug miingon kanako, ‘Adto sa Siloam+ ug panghilam-os.’ Busa ako miadto ug nanghilam-os ug nakakita na.”12 Niini sila miingon kaniya: “Hain man ang maong tawo?” Siya miingon: “Wala ako mahibalo.”13 Ilang gidala ang kanhi buta nga tawo ngadto sa mga Pariseo.14 Naatol nga kadto Igpapahulay+ sa adlaw nga si Jesus nagmasa ug lapok ug nagpabuka sa iyang mga mata.+15 Busa, niining higayona ang mga Pariseo nangutana usab kaniya kon giunsa niya pagkakita.+ Siya miingon kanila: “Iyang gibutangan ug lapok ang akong mga mata, ug ako nanghilam-os ug ako nakakita na.”16 Busa ang pipila sa mga Pariseo miingon: “Dili siya tawo nga gikan sa Diyos, tungod kay wala siya magtuman sa Igpapahulay.”+ Ang uban miingon: “Unsaon man sa usa ka tawong makasasala paghimo nianang matanga sa mga ilhanan?”+ Busa dihay pagkabahin+ sa ilang taliwala.17 Busa sila miingon na usab sa tawong buta: “Unsay imong ikaingon bahin kaniya, sanglit iya mang gipabuka ang imong mga mata?” Ang tawo miingon: “Usa siya ka manalagna.”+18 Bisan pa niana, ang mga Hudiyo wala motuo mahitungod kaniya nga siya kanhi buta ug unya nakakita na, hangtod nga gitawag nila ang mga ginikanan sa tawo nga nakakita na.19 Ug sila nangutana kanila: “Mao ba kini ang inyong anak nga lalaki nga giingon ninyong natawo nga buta? Nan, naunsa nga siya makakita na man karon?”20 Sa pagtubag ang iyang mga ginikanan miingon: “Kami nahibalong kini siya mao ang among anak nga lalaki ug nga siya natawo nga buta.21 Apan kon naunsa nga siya karon makakita na wala kami mahibalo, o kinsa ang nagpabuka sa iyang mga mata wala kami mahibalo. Pangutan-a ninyo siya. Siya edaran na. Angay nga mosulti siya alang sa iyang kaugalingon.”22 Ang iyang mga ginikanan misulti niining mga butanga tungod kay nahadlok+ sila sa mga Hudiyo, kay ang mga Hudiyo nagkauyon na man nga, kon may magsugid kaniya ingon nga Kristo, palagpoton siya gikan sa sinagoga.+23 Mao nga ang iyang mga ginikanan miingon: “Siya edaran na. Pangutan-a ninyo siya.”24 Busa sa ikaduhang higayon ilang gitawag ang tawo nga kanhi buta ug miingon kaniya: “Himayaa ang Diyos;+ nahibalo kami nga kining tawhana makasasala.”25 Sa baylo siya mitubag: “Kon siya ba makasasala wala ako mahibalo. Usa ka butang ang akong nahibaloan, nga, bisan tuod ako buta kaniadto, ako makakita na karon.”26 Busa sila miingon kaniya: “Unsay iyang gihimo kanimo? Giunsa niya pagpabuka ang imong mga mata?”27 Siya mitubag kanila: “Gisultihan ko na kamo, apan wala kamo mamati. Nganong buot ninyong madunggan kini pag-usab? Buot ba usab ninyo nga mahimong iyang mga tinun-an?”28 Niini siya ilang gipasipalahan ug miingon: “Ikaw usa ka tinun-an sa maong tawo, apan kami mga tinun-an ni Moises.29 Nahibalo kami nga ang Diyos nakigsulti kang Moises;+ apan labot niining tawhana, wala kami mahibalo kon diin siya gikan.”+30 Sa pagtubag ang tawo miingon kanila: “Kahibulongan gayod kini,+ nga wala kamo mahibalo kon diin siya gikan, apan gipabuka niya ang akong mga mata.31 Kita nahibalo nga dili mamati ang Diyos sa mga makasasala,+ apan kon ang usa mahadlokon sa Diyos ug nagabuhat sa iyang kabubut-on, siya mamati kaniya.+32 Sukad sa kakaraanan wala pay gidungog nga may nagpabuka sa mga mata sa usa nga natawo nga buta.33 Kon kining tawhana dili gikan sa Diyos,+ siya wala gayoy arang mahimo.”34 Sa pagtubag sila miingon kaniya: “Sa bug-os ikaw natawo sa kasal-anan,+ ug unya tudloan mo kami?” Ug siya ilang gipapahawa!+35 Nadunggan ni Jesus nga ilang gipapahawa siya, ug, sa pagkakita kaniya, siya miingon: “Nagbutang ka ba ug pagtuo sa Anak+ sa tawo?”36 Ang tawo mitubag: “Ug kinsa man siya, senyor, aron nga makabutang ako ug pagtuo kaniya?”37 Si Jesus miingon kaniya: “Nakita mo na siya ug, gawas pa, siya nga nakigsulti kanimo mao siya.”+38 Unya siya miingon: “Nagbutang ako ug pagtuo kaniya, Ginoo.” Ug siya miyukbo+ kaniya.39 Ug si Jesus miingon: “Alang niini nga paghukom+ ako mianhi niining kalibotana: aron nga makakita+ kadtong dili makakita ug mabuta kadtong makakita.”+40 Ang mga Pariseo nga kauban niya nakadungog niining mga butanga, ug sila miingon kaniya: “Mga buta ba diay usab kami?”+41 Si Jesus miingon kanila: “Kon mga buta pa kamo, wala unta kamoy sala. Apan karon kamo moingon, ‘Kami makakita.’+ Ang inyong sala+ magapabilin.”