text:
Ang Pagpayunir Makapalig-on sa Atong Relasyon sa Diyos
“Maayo ang pag-awit ug mga pagdayeg sa atong Diyos.”—SAL. 147:1.
1, 2. (a) Unsay resulta kon kita maghunahuna ug mag-estorya bahin sa atong minahal? (Tan-awa ang hulagway niini nga panid.) (b) Unsang mga pangutana ang atong hisgotan?
ANG paghunahuna ug pag-estorya bahin sa atong minahal magpalig-on sa atong relasyon kaniya. Tinuod usab kana sa atong relasyon kang Jehova nga Diyos. Niadtong magbalantay pa si David, kanunay siyang magsud-ong sa mga bituon sa langit ug mamalandong sa pagkakahibulongan sa Maglalalang. Siya misulat: “Sa dihang makakita ako sa imong mga langit, ang mga buhat sa imong mga tudlo, sa bulan ug sa mga bituon nga imong giandam, unsa ba ang may-kamatayong tawo nga ikaw nagahunahuna man kaniya, ug ang anak sa yutan-ong tawo nga ikaw nagaatiman man kaniya?” (Sal. 8:3, 4) Ug human hisgoti ni apostol Pablo ang kahibulongang paagi nga gituman ni Jehova ang iyang katuyoan labot sa espirituwal nga Israel, siya mipahayag: “Oh pagkalawom sa bahandi ug sa kaalam ug sa kahibalo sa Diyos!”—Roma 11:17-26, 33.
2 Samtang anaa kita sa ministeryo, kita maghunahuna ug mag-estorya bahin kang Jehova. Kana dunay positibong epekto. Daghang payunir mibati nga mas milalom ang ilang gugma sa Diyos tungod sa ilang paggahin ug mas daghang panahon sa ministeryo. Kon payunir ka o naningkamot sa pagkab-ot niana, palandonga kini: Sa unsang paagi ang bug-os panahong pag-alagad magpalig-on sa imong relasyon kang Jehova? Kon payunir ka, pangutan-a ang kaugalingon, ‘Unsay makatabang kanako nga magpadayon niining makapalipay nga natad sa pag-alagad?’ Kon dili ka pa payunir, pangutan-a ang kaugalingon, ‘Unsang mga kausaban ang akong mahimo aron makapayunir?’ Atong hisgotan kon sa unsang mga paagi ang bug-os panahong pag-alagad magpalig-on sa atong relasyon sa Diyos.
BUG-OS PANAHONG PAG-ALAGAD UG ANG ATONG RELASYON SA DIYOS
3. Diha sa ministeryo, sa unsang paagi makaapektar kanato ang paghisgot sa mga panalangin sa Gingharian?
3 Ang paghisgot sa mga panalangin sa Gingharian ngadto sa uban mas magpasuod kanato kang Jehova. Unsang teksto ang pirme nimong gamiton sa ministeryo? Paborito ba nimo ang Salmo 37:10, 11, Daniel 2:44, Juan 5:28, 29, o Pinadayag 21:3, 4? Matag higayon nga maghisgot kita niana nga mga saad ngadto sa uban, kita mapahinumdoman nga “ang matag maayong gasa ug matag hingpit nga regalo” naggikan sa atong mahinatagong Diyos, si Jehova. Kana mas magpasuod kanato kaniya.—Sant. 1:17.
4. Nganong mas mosamot ang atong pagpabili sa pagkamaayo sa Diyos dihang makita nato ang makaluluoyng espirituwal nga kahimtang sa uban?
4 Dihang makita nato ang makaluluoy nga espirituwal nga kahimtang sa atong sangyawan, mas mosamot ang atong pagpabili sa kamatuoran. Ang katawhan sa kalibotan walay kasaligang giya nga motabang kanilang molampos ug magmalipayon. Ang kadaghanan nabalaka bahin sa umaabot ug walay paglaom. Nangita sila sa kahulogan sa kinabuhi. Gani kadaghanan sa mga relihiyoso diyutay rag kahibalo sa Kasulatan. Sama sila sa mga tawo sa karaang Nineve. (Basaha ang Jonas 4:11.) Dihang mas daghan kitag panahon sa ministeryo, mas makita nato ang kalainan sa espirituwal nga kahimtang sa atong gisangyawan ug sa katawhan ni Jehova. (Isa. 65:13) Kita mapahinumdoman sa pagkamaayo ni Jehova kay gawas sa pagtagana sa atong espirituwal nga mga panginahanglan, siya usab nagdapit sa tanan sa pagdawat ug espirituwal nga paghupay ug tinuod nga paglaom.—Pin. 22:17.
5. Dihang motabang kita sa uban sa espirituwal, unsay atong bation bahin sa atong mga problema?
5 Ang pagtabang nato sa uban sa espirituwal makatabang kanato nga dili sobrang mabalaka sa atong mga problema. Kanay gibati sa regular payunir nga si Trisha dihang nagdiborsiyo ang iyang mga ginikanan. Siya miingon: “Usa kadto sa kinasakitang hitabo sa akong kinabuhi.” Usa ka adlaw bisag subo siya ug gusto rang magpondo sa balay, siya miadto sa iyang mga Bible study nga tulo ka bata. Kini sila nagdako sa pamilya nga daghag problema. Sila giabandonar sa ilang amahan ug gimaltratar sa ilang magulang nga lalaki. Matod ni Trisha: “Wala ra sa kumingking ang akong problema ug kasakit kon itandi sa ilaha. Samtang nagtuon mi, nakita nako sa ilang nawong nga lipay kaayo sila. Kadtong mga bataa maoy gasa gayod ni Jehova, ilabina niadtong adlawa.”
6, 7. (a) Sa unsang paagi molig-on ang atong pagtuo dihang magtudlo sa mga kamatuoran sa Bibliya? (b) Dihang makita nato nga miuswag ang kinabuhi sa atong mga estudyante tungod sa ilang pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya, unsay epekto niini sa atong pagpabili sa kaalam sa Diyos?
6 Ang pagtudlo sa mga kamatuoran sa Bibliya magpalig-on sa atong pagtuo. Si apostol Pablo misulat bahin sa ubang Hudiyo sa iyang panahon nga wala magpadapat sa ilang gisangyaw: “Ikaw ba nga nagatudlo sa uban, dili magtudlo sa imong kaugalingon?” (Roma 2:21) Pagkalahi sa mga payunir karon! Daghan silag kahigayonan sa pagtudlo sa kamatuoran ngadto sa uban ug sa pagdumalag pagtuon sa Bibliya. Aron epektibo nila kanang mahimo, kinahanglang mangandam sila sa matag pagtuon ug tingali manukiduki aron matubag ang mga pangutana. Ang usa ka payunir nga si Janeen miingon: “Sa matag higayon nga akong itudlo ang kamatuoran ngadto sa uban, mas matisok sa akong hunahuna ug kasingkasing ang maong mga kamatuoran. Ingong resulta, padayong milig-on ang akong pagtuo.”
7 Dihang mouswag ang kinabuhi sa atong mga estudyante pinaagi sa pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya, mas molalom ang atong pagpabili sa kaalam sa Diyos. (Isa. 48:17, 18) Tungod niana, kita mas determinado nga padayong ipadapat ang maong mga prinsipyo sa atong kinabuhi. Ang laing payunir nga si Adrianna miingon: “Dihang ang mga tawo mosalig sa ilang kaugalingong kaalam, ang ilang kinabuhi sagad punog problema. Apan dihang sila mosalig sa kaalam ni Jehova, sila makabenepisyo dayon.” Si Phil usab miingon: “Imong makita kon sa unsang paagi nabag-o ni Jehova ang kinabuhi sa mga tawo nga wala molampos dihang sila misalig sa ilang kaugalingon.”
8. Unsay epekto kanato sa pagministeryo kuyog sa mga igsoon?
8 Ang pagministeryo kuyog sa mga igsoon magpalig-on kanato sa espirituwal. (Prov. 13:20) Dakong panahon ang ginagugol sa mga payunir diha sa ministeryo kuyog sa mga igsoon. Busa mas daghan silag kahigayonan sa “pagdinasigay.” (Roma 1:12; basaha ang Proverbio 27:17.) Ang payunir nga si Lisa miingon: “Sa trabahoan, sagad dunay kompetisyon ug kasina. Kada adlaw makadungog kag tsismis ug mga pamalikas. Himoon sa tanan ang bisan unsa aron lang molabaw. Usahay tamayon o biaybiayon ka tungod sa imong Kristohanong panggawi. Apan ang pagministeryo kuyog sa mga isigka-Kristohanon makapadasig gayod. Pagkahapon, mouli kong malipayon bisag gikapoy pag-ayo.”
9. Dihang magpayunir ang magtiayon, unsay epekto niana sa tulo ka bakukon nga pisi sa kaminyoon?
9 Ang pagpayunir uban sa atong kapikas magpalig-on sa tulo ka bakukon nga pisi sa kaminyoon. (Eccl. 4:12) Si Madeline nga nagpayunir uban sa iyang bana miingon: “Mag-estoryahanay mi sa akong bana bahin sa among adlaw sa ministeryo o sa among nabasahan sa Bibliya nga mapadapat sa among ministeryo. Matag tuig nga molabay, mas nagkasuod mi kay parehas ming payunir.” Si Trisha miingon usab: “Nagsabot mi sa akong bana nga dili mangutang, mao nga dili namo lalisan ang bahin sa kuwarta. Kay pareho mig eskedyul sa ministeryo, mag-uban mi sa pagbalikduaw ug sa pag-Bible study, ug nakatabang kana nga mas molig-on ang among kaminyoon ug espirituwalidad.”
10. Dihang atong unahon ang Gingharian ug masinati ang pagpaluyo sa Diyos, unsay epekto niana sa atong pagsalig kang Jehova?
10 Mas molig-on ang atong pagsalig kang Jehova samtang atong unahon ang intereses sa Gingharian, masinati ang pagpaluyo ni Jehova, ug makita nga iyang gitubag ang atong mga pag-ampo. Tinuod kana alang sa tanang maunongong Kristohanon. Apan nakita niadtong anaa sa bug-os panahong pag-alagad nga ang pagsalig kang Jehova nakatabang kanila sa pagpabiling payunir. (Basaha ang Mateo 6:30-34.) Si Curt, nga usa ka payunir ug kapuling magtatan-aw sa sirkito, misugot nga moduaw sa kongregasyon nga duha ug tunga ka oras ang gilay-on gikan sa ilaha. Ang iyang asawa payunir usab. Ang gasolina sa ilang sakyanan igo rang makaabot sa kongregasyon pero dili na paigo pabalik, ug ang iyang suweldo sunod semana pa. Si Curt miingon, “Nagduhaduha na ko kon husto ang akong desisyon.” Human mag-ampo, sila midesisyon nga modayon sa ilang asaynment ug mosalig nga itagana sa Diyos ang ilang mga panginahanglan. Sa hapit na silang mogikan, usa ka sister mitawag ug miingon nga duna siyay ihatag nila. Kadto mao ang eksaktong kantidad nga ilang gikinahanglan aron makapauli. Matod ni Curt, “Kon kanunay kang makasinati ug sama niini, dali nimong makita ang pagpaluyo ni Jehova.”
11. Bisan pa sa mga kalisdanan, nakadawat bag mga panalangin ang mga payunir?
11 Oo, nakita sa mga payunir nga samtang ilang gigamit ang ilang kinabuhi sa pag-alagad kang Jehova ug sa pagpakigsuod kaniya, mas daghang panalangin ang ‘midangat’ kanila. (Deut. 28:2) Apan may mga kalisdanan usab ang pagpayunir. Walay alagad sa Diyos nga dili maapektohan sa mga problema nga resulta sa pagrebelde ni Adan. Bisag ang uban kinahanglang moundang usa sa pagpayunir, sagad ang ilang mga problema masulbad ra o malikayan pa gani. Unsay makatabang sa mga payunir nga makapadayon sa ilang pribilehiyo?
KON SA UNSANG PAAGI MAKAPABILIN SA BUG-OS PANAHONG PAG-ALAGAD
12, 13. (a) Unsay angayng himoon sa usa ka payunir kon naglisod siyag kab-ot sa iyang oras? (b) Nganong importante kaayo nga may eskedyul sa adlaw-adlaw nga pagbasa sa Bibliya, personal nga pagtuon, ug pagpamalandong?
12 Kadaghanan sa mga payunir puliki kaayo. Daghan silag buluhaton nga kinahanglang humanon, ug dili kana sayon. Busa importante ang maayong pag-organisar. (1 Cor. 14:33, 40) Kon ang usa ka payunir naglisod sa pagkab-ot sa iyang oras, basin kinahanglan niyang susihon pag-usab kon giunsa niya paggamit ang iyang panahon. (Efe. 5:15, 16) Mahimo niyang pangutan-on ang kaugalingon: ‘Unsa ka daghang panahon ang akong gigugol sa kalingawan? Kinahanglan ba nakong disiplinahon pag dugang ang akong kaugalingon? Mahimo ba nakong usbon ang akong eskedyul sa trabaho?’ Bisan kinsang Kristohanon mouyon nga sayon lang magdugang ug ubang butang sa eskedyul; busa kinahanglang regular nga susihon niadtong anaa sa bug-os panahong pag-alagad ang ilang eskedyul ug mohimog gikinahanglang kausaban.
13 Angayng lakip sa eskedyul sa payunir ang adlaw-adlaw nga pagbasa sa Bibliya, personal nga pagtuon, ug pagpamalandong. Aron mahimo kana, ang payunir kinahanglang may disiplina sa kaugalingon aron ang panahon nga igahin sa hinungdanong mga butang dili magamit sa dili kaayo importanteng mga kalihokan. (Filip. 1:10) Pananglitan, handurawa ang usa ka payunir nga miuli gikan sa tibuok adlaw nga pagministeryo. Plano niya nianang gabhiona nga mangandam alang sa tigom. Apan gibasa una niya ang miabot nga mga sulat. Dayon iyang giablihan ang computer, ug gibasa ug gitubag ang mga e-mail. Samtang nag-Internet, siya miadto sa usa ka Web site aron tan-awon kon mius-os na ang presyo sa iyang gustong paliton. Wala niya mamatikdi nga halos duha ka oras na ang milabay ug wala pa siya nakatuon, nga maoy iyang giplano nianang gabhiona. Nganong problema kana? Ang mga atleta kinahanglang mag-atiman sa ilang lawas kon buot nilang magdugay sa ilang propesyon. Sa susama, ang mga payunir kinahanglang may maayong rutina sa personal nga pagtuon aron lig-on sila kanunay sa espirituwal ug makapadayon sa bug-os panahong pag-alagad.—1 Tim. 4:16.
14, 15. (a) Nganong angayng huptang simple sa mga payunir ang ilang kinabuhi? (b) Kon makasinatig problema ang usa ka payunir, unsay angay niyang buhaton?
14 Ang malamposong mga payunir naningkamot nga padayong himoong simple ang ilang kinabuhi. Si Jesus nagdasig sa iyang mga tinun-an sa pagbaton ug simpleng mata. (Mat. 6:22) Gihuptan niyang simple ang iyang kinabuhi aron makapokus siya sa iyang ministeryo. Siya miingon: “Ang mga irong ihalas adunay mga lungib ug ang mga langgam sa langit adunay mga batoganan, apan ang Anak sa tawo walay dapit nga kapahilunaan sa iyang ulo.” (Mat. 8:20) Sa pagsundog sa panig-ingnan ni Jesus, angayng hinumdoman sa mga payunir nga kon mas daghan silag butang, mas daghan silag mentinahon, ayohon, o ilisan.
15 Bisag nahibalo ang mga payunir nga espesyal ang ilang pribilehiyo, wala sila maghunahuna nga labaw sila sa uban. Hinunoa, ang bisan unsang regalo o pribilehiyo sa pag-alagad nga atong nadawat maoy tungod sa dili takos nga kalulot sa Diyos. Busa aron padayong makapayunir, ang matag usa angayng mosalig kang Jehova. (Filip. 4:13) Siyempre, naa gyoy mga kalisdanan ug problema. (Sal. 34:19) Kon mahitabo kana, ang mga payunir angayng mangayog giya ug tabang kang Jehova, imbes moundang dayon sa ilang pribilehiyo. (Basaha ang Salmo 37:5.) Samtang ilang masinati ang mahigugmaong pagpaluyo sa Diyos, sila mas masuod kaniya ingong ilang langitnong Amahan.—Isa. 41:10.
MAKAPAYUNIR KA BA?
16. Kon gusto nimong magpayunir, unsay angay nimong buhaton?
16 Kon gusto nimong masinati ang mga panalangin sa pagpayunir, isulti kang Jehova ang imong tinguha. (1 Juan 5:14, 15) Pakig-estorya sa mga payunir. Paghimog mga tumong nga motabang kanimong makapayunir. Kanay gihimo ni Keith ug Erika. Sama sa mga magtiayon nga kaedad nila, sila full-time nga nagtrabaho ug nakapalit ug balay ug bag-ong sakyanan human sa ilang kasal. Sila miingon: “Abi namog magmalipayon mi tungod sa maong mga butang, dili diay.” Dihang natangtang sa trabaho si Keith, siya nag-oksilyare payunir. Matod niya: “Ang pagpayunir nagpahinumdom kanako kon unsa ka dakong kalipay ang ikahatag sa ministeryo.” Nasuod nila ang usa ka magtiayong payunir, nga nakatabang kanilang makita ang kalipay sa pagpayunir ug pagbatog simpleng kinabuhi. Unsay gihimo ni Keith ug Erika? “Gilista namo ang among espirituwal nga mga tumong, gipilit kana sa repridyeretor, ug gi-tsek ang matag tumong nga among nakab-ot.” Sa ulahi, sila nakapayunir.
17. Nganong maalamong konsiderahon ang paghimog kausaban sa imong eskedyul o pagkinabuhi aron makapayunir?
17 Makapayunir ka ba? Kon dili kana posible karon, buhata ang imong maarangan nga mas masuod kang Jehova pinaagi sa bug-os nga pagpakigbahin sa ministeryo. Human mag-ampo ug mamalandong, basin makahimo kag kausaban sa imong eskedyul o pagkinabuhi nga magtugot kanimong magpayunir. Kon makapayunir ka, ang imong kalipay dili gayod ikatandi sa mga sakripisyo nga imong himoon. Mas dako ang imong kalipay kon imong unahon ang intereses sa Gingharian. (Mat. 6:33) Masinati nimo ang dakong kalipay tungod sa imong paghatag sa uban. Dugang pa, mas daghan kag kahigayonan sa paghunahuna ug sa pag-estorya bahin kang Jehova. Kini magpalalom sa imong gugma kaniya ug magpalipay kaniya.


c: text/html

text:
POLICE REPORTS
By PO2 Darlin Cabalinan-Migullas
Report on robbery/hold-up incident
On November 16, 2010, around 7:00 O’clock in the evening, one Hyundai Grace passenger van color gray, bearing plate number LYE 504, registered under the name of Romeo P. Lambot and presently owned by one Niño Jack Pongo, 21 years old, single and driven by one Ramil Iligan Escanilla, 25 years old, single, both residents of Navalca, Brgy. San Juan, Surigao City, was allegedly robbed/held-up by three (3) unidentified suspects, in which two of whom were wearing “tubaw”/shawl while the other one was wearing bonnet and armed with caliber 45 pistol.
Investigation disclosed that while the said vehicle was traveling from Butuan City going to Surigao City and upon reaching at the National Highway of Brgy. Alipao, Alegria, Surigao del Norte, one suspect who was seated behind the driver, pulled a caliber 45 pistol from his waist and declared hold-up, while his two companions divested the valuable items of the passengers. Items taken by the said suspects were: one piece gold necklace worth P7,880.00, one piece gold bracelet worth P7,500.00, one Nokia cellular phone 91K and cash money amounting to P5,500.00 from Nenita Behing Pedrosa, 42 years old, married, businesswoman and a resident of Navalca, Brgy. San Juan, Surigao City; cash money amounting to P700.00 and Nokia cellular phone from the owner of the said vehicle; and cash money amounting to P500.00 from one Mark Glenn Moca Espinoza, 22 years old, single and a resident of Poblacion, Alegria, Surigao del Norte.
Said victims reported to Surigao City Police Station and elements of the said station coordinated and referred the case to Alegria MPS for further investigation. (PNP-13/PIA-Caraga)
Report on shooting incident
At around 5:00 O’clock in the afternoon of November 16, 2010, a certain Emmie Caligang y Tura, 31 years old, married, farmer and a resident of P-1, Brgy. Pangyan, Trento, Agusan del Sur reported to Trento MPS that his brother, Remmie Caligang y Tura, 36 years old, married, a resident of P-1 and a newly elected Brgy. Captain of the said Barangay was shot to death by tow (2) unidentified suspects.
Investigation disclosed that the informant and the victim were on their way home on board a single motorcycle, which was driven by the victim and upon reaching at Sito Bolisong of the said barangay, the said suspects who were walking beside the road suddenly drew their handgun of unknown caliber and shot the victim several times, which resulted to his instantaneous death. Recovered from the crime scene was one (1) piece deformed lead of caliber 45 pistol.
Remains of the victim was brought to Dollete Funeral Home for autopsy. Elements of Trento MPS are still conducting follow-up investigation for possible identification and arrest of the suspects. (PNP-13/PIA-Caraga)
Escape of a detainee
One Leolito Ilogon y Montenegro, 34 years old, married, farmer and a resident of Purok-1, Brgy. Sagbayan, San Miguel, Surigao del Sur, accused for murder of the late Sangguniang Bayan member Valentin Campos y Morales docketed under NPS-XIII-07-INV-10K-00361 escaped from detention cell of San Miguel MPS, around 8:40 in the morning of November 17, 2010.
Initial investigation disclosed that the said detainee asked the jail guard PO1 Rosino Gemao for his (escapee) personal necessity. Since there is no comfort room inside the detention cell, he was permitted to have his personal necessity at the comfort room outside and later the jail guard found out that the said detainee escaped thru the exit of the back fence going to mountainous area of Sitio Suba, Brgy. Tina, San Miguel Surigao del Sur.
Immediately, elements of San Miguel MPS led by Police Inspector Martizano conducted hot pursuit operation for possible arrest of the said detainee but to no avail. Subsequently, one team from Surigao del Sur Provincial Police Office led by SPO3 Emmanuel P. Islang was augmented to San Miguel MPS to conduct follow-up investigation and still in the area, conducting manhunt operation for possible arrest of the said escapee. (PNP-13/PIA-Caraga)
Surigao City cops arrest wanted person
Elements of Surigao City Police Station led by PO3 Carlito Hila-os Jr. arrested a certain Rolland Edillor y Corvera, 28 years old, single, fisherman and a resident of Sitio Buyho, Brgy. San Jose, Surigao City, around 5:00 O’clock in the afternoon of November 14, 2010 at the abovementioned place. Said person has a standing Warrant of Arrest issued by Hon. Victor A. Canoy of MTCC Branch 2, Surigao City for the crime of Attempted Homicide docketed under criminal case number 15863, with recommended bail bond of PhP12,000.00.
Arrested person is now detained at Surigao City Police Station, waiting for the issuance of commitment order from the issuing court. (PNP-13/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Binhi sa humay gipang-apud-apud
Usa sa programa ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. mao ang pag-apud-apud ug binhi sa humay diin ang buhatan sa City Agriculture Office, gidumalaan ni Engr. Alberto B. Buca maoy nagpasiugda. Karong semanaha Nobyembre 8-12, 2010 adunay 6,000 ka mga sako sa humay ang target nga ipang-apud-apud sa atong mga mag-uuma diin 16 na ka mga barangay ang nahiunang nakabenipisyo niini. Samtang gikatakda sa sunod semana ang dugang pang apud-apud.
Mapasalamaton si Mayor Amante nga mabenipisyohan ang mga mag-uuma sa dakbayan sama niini ug aron makab-ot nato ang kalambuan ug dagkong abot sa pang-agrikultura sa dakbayan sa Butuan. (Ritchelle Encabo, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: 2nd Sports Summit 2010, gimugna
Ang buhatan sa City Sports nga gipangulohan ni OIC – Sports Officer, Mr. Jay Rivero nagpahigayon sa duha (2) ka-adlaw nga 2nd Sports Summit 2010 niadtong petsa 11 ug 12 sa Nobyembre karung tuiga didto sa Conference Rm 2, City Hall, niining Dakbayan.
Gisalmutan kini sa mga nagkadaiyang sports coordinators ug managers (Nob. 11) ug mga representante gikan sa mga pribado nga organisasyon ug kapunongan (Nob. 12) kalabot sa pa-ugnat sa kusog dinhi sa Butuan.
Kini nga panagtigum nagalaum nga mahisgutan ang mga isyu kabahin sa pasilidad, katakus sa matag organisasyon nga mudumala sa nagkalain-laing pa-ugnat sa kusog, mga benepisyo ug scholarship nga mahimong makuha sa matag miembro, ang pag-organisa og pagpili sa opisyales nga maoy mutindog alang sa grupo ug ang pagplano sa mga himoong kalihokan sulod sa tuig 2011.
Gitambongan ang maong panagtigum ni Halangdong Konsehal Jaime M. Cembrano, Jr isip pinasidunggang mamumulong, diin iyang gipasabot ngadto sa mga partisipante ang dakung katungdanan sa grupo sa pagpanday og polisiya nga maoy sumbanan sa balaod o resolusyon nga ipasa sa halangdong konsehal aron nga matukod ang gidamgo nga Butuan City Sports Commission ubos sa buhaton sa atong pinanggang Mayor.
Malipayong gipaabot sa atong pinalanggang Mayor Ferdinand M. Amante Jr. ang iyang pasalamat og pagsuporta sa nagpasiugda sa maong programa sanglit usa kini sa iyang mga inisyatibo nga matutukan ang kalihokan mahitungod sa pa-ugnat sa kusog diin usa kini sa pamaagi nga mulig-on ang paghinigalaay uban sa kahiusahan sa mga kabatan-onan aron sila mapalayo sa mga bisyo nga makadaot, hinoon padayong mapa-usbaw ang kahimsog sa panglawas sa matag miembro niini.
Ang ikatulong hugna niini nga aktibidad nga pagasalmutan na sa matag barangay pagabuhaton karung umaabot petsa 3 sa Disyembre niining tuiga. (Agnes B. Tumulak, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Nagkadaiyang serbisyo itunol sa taboan
Pipila ka mga adlaw karon ablihan na ang bag-ong edipisyo sa bag-ong Taboan nga nahimutang atbang sa terminal, Langihan ning dakbayan sa Butuan.
Tinguha sa buhatan sa City Economic Enterprise (OCEED) ubos sa pagdumala ni Ms. Ruth Jugao nga itunol ang mga nagkadaiyang serbisyo sulod sa edipisyo sa Taboan sama sa parlor, awot, manicure, pedicure, masahe ug uban pa.
Tumong sa maong plano nga dili lamang ang pagpamalit sa mga gulay ug utanon ang matagamtaman sa Taboan apan apil usab ang mga nasangpit nga serbisy aron mamahimo kini nga “one stop shop” alang sa mga ginikanan, mamalitay ug negosyante nga sagad kulang sa oras sa pag-pagwapa ug pagrelax.
Sumala ni Ms. Jugao, marealisar kini nga plano tungod sa mga migradwar ug nakahuman sa mga kursong massage, manicure, pedicure, hair cut sa Butuan City Manpower Training Center kaabag ang buhatan sa TESDA. (Malou Furia, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Storage facility pagatukoron alang sa mga negosyante
Nasuta sa buhatan sa City Economic Enterprise (OCEED) ubos sa pagdumala ni Ms. Ruth Jugao nga sagad sa mga negosyante nga ibiyahe paballik sa ilang lugar ang mga produkto nga wala mabaligya o kaha ibaligya na lamang kini sa ubos kaayo nga presyo. Tungod sa maong panghitabo, lugi ang mga negosyante ug halos walay kitaon sa ilang mga produkto.
Isip pag-abag sa mga gagmay’ng negosyante, planong pagatukuron sa OCEED ang usa ka “storage facility” aron didto ipahimutang sa maong lugar ang mga produkto nga wala mabaligya ug aron malikayan ang pagkalugi sa mga negosyante.
Ang mga stalls o pwesto sa Taboan nga wala mapahimusli sa lokal nga panggamhanan maoy himoon nga storage facility.
Pinaagi sa maong lakang sa lokal nga panggamhanan ubos sa liderato ni Halandong Mayor Ferdinand Amante, makahatag kini ug kalambuan ug labaw sa tanan mokita pa sila. (Malou Furia, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: CENRO mag-educational tour sa Tagum City
Aron madugangan ang kahibalo sa pagpatigayon sa programa sa Syudad kabahin sa pag-atiman ug kahinlo sa atong palibot, magpahigayun ang ahensya sa City Environment and Natural Resources Office (CENRO) niining atong dakbayan sa usa ka adlaw nga Educational Tour didto sa Tagum City karung adlaw nga Biyernes, Nobyembre 12, 2010.
Tumong niini nga makat-onan sa 24 ka Technical Staff sa maong buhatan ang mga bag-ong teknolohiya ug pamaagi sa padayong pagpaanindot sa atong syudad.
Apil sa madiskusyunan sa maong educational tour ang pamaagi sa City Beautification Program, Urban Park Greening, ug ang bug-at nga isyu kabahin sa Solid Waste Management ug Clean-up Drive sa Dakbayan.
Kalakbit kini sa kasamtangang gisaulog nga Clean Air Month Celebration niining tibook bulan sa Nobyembre diin adunay magarbohon ug maposlanong Culmination Program ang ipatigayon sa CENRO kabahin niini. (Gerry G. Gabiana, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Barangay Electrification Program Power Switch On Ceremony nagmalampuson
Malampusong gipahigayon ang Switch On Ceremony sa Barangay Buhangin ug Mahay Diversion Road Lighting Facility nga gipangunahan sa Halangdong Mayor Ferdinand M. Amante Jr. ug gitambungan ni Councilor Erwin L. Dano, Barangay Captain sa Buhangin Hon.Reynaldo Gabutin,Barangay Captain sa Mahay Hon. Jose A. Dacoseo, mga barangay kagawad ug personahe sa Aneco. Niabot sa 26 ka poste ang gitukod diin ang maong mga poste ug labor donasyon kini sa Aneco Samtang ang electric service drop wire , bombelya ug uban pa gikan sa panudlanan sa syudad sa Butuan nga mikabat sa Php 115,148.01.
Mapasalamaton si Mayor Jun Amante sa donasyon sa Aneco ug suporta sa personahe sa City Electric Division nga gidumala ni Engr. Walter Butao ug nanghinaut nga magpadayon kini nga kalihokan ubos sa iyang administrasyon alang sa kaayuhan sa kabarangayan.
Sa laing bahin gisaad ni Mayor Amante sa mga opisyales sa nahisgut nga barangay nga iyang ipasusi kang Engr. Gayon sa City Engineer’s Office ang kalsada sa maong barangay sa pag-improbar niini. (Gerry G. Gabiana, Butuan City-PIO/PIA-Caraga)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
2 Cronica 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Si Jehoshafat nga Hari sang Juda
17 Ang nagbulos kay Asa bilang hari amo ang iya anak nga si Jehoshafat. Ginpalig-on ni Jehoshafat ang iya ginharian agod makabato siya sa Israel. 2 Ginbutangan niya sang mga soldado ang tanan nga napaderan nga mga banwa sang Juda, kag ginbutangan niya sang mga kampo sang mga soldado ang Juda kag ang mga banwa sang Efraim nga naagaw sang iya amay nga si Asa. 3 Ginaupdan sang Ginoo si Jehoshafat tungod kay sa una nga mga tinuig sang iya paghari ginsunod niya ang pagkabuhi sang iya katigulangan nga si David. Wala siya magdangop sa mga imahen ni Baal 4 kundi nagdangop siya sa Dios sang iya amay kag nagsunod sa iya kasuguan sa baylo nga magsunod sa pagginawi sang mga taga-Israel. 5 Ginpalig-on sang Ginoo ang ginharian sa idalom sang iya paghari. Nagdala sang mga regalo ang tanan nga taga-Juda sa iya, gani nagmanggaranon gid siya kag nagdungganon. 6 Matutom siya sa pagsunod sa mga pamaagi sang Ginoo. Ginpaguba niya sa Juda ang mga simbahan sa mataas nga mga lugar kag ang mga hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera.
7 Sang ikatatlo nga tuig sang iya paghari, ginpadala niya ang iya mga opisyal nga sila ni Ben Hail, Obadias, Zacarias, Netanel, kag Micaya sa pagtudlo sa mga banwa sang Juda. 8 Kaupod nila ang iban nga mga Levita nga sila ni Shemaya, Netania, Zebadia, Asahel, Shemiramot, Jehonatan, Adonia, Tobia, Tob Adonia, kag ang mga pari nga sila ni Elishama kag Jehoram. 9 Gindala nila ang Libro sang Kasuguan sang Ginoo kag naglibot sila sa tanan nga banwa sang Juda kag nagpanudlo sa mga tawo.
10 Ginpahadlok sang Ginoo ang tanan nga ginharian sa palibot sang Juda, gani wala sa ila sing may nagpakig-away kay Jehoshafat. 11 Ang iban nga mga Filistinhon nagdala kay Jehoshafat sang mga regalo kag pilak bilang buhis, kag ang mga Arabo nagdala man sa iya sang 7,700 ka karnero kag 7,700 ka kanding. 12 Gani naggamhanan pa gid si Jehoshafat. Nagpatindog siya sa Juda sang mabakod nga mga kuta kag sang mga banwa nga bulutangan sang mga bodega. 13 Madamo nga mga kinahanglanon ang gintipon niya sa mga banwa sang Juda. Nagbutang man siya sang maayo nga mga soldado sa Jerusalem. 14 Ang iya mga soldado nalista suno sa ila mga pamilya. Si Adnah amo ang kumander sang 300,000 ka maayo nga mga soldado nga taga-Juda, nga gin-grupo sa tag-1,000. 15 Ang sunod sa iya amo si Jehohanan nga kumander sang 280,000 ka soldado. 16 Sunod amo si Amasia nga anak ni Zicri, nga kumander sang 200,000 ka maayo nga mga soldado. Nagbuluntad siya para sa buluhaton sang Ginoo.
17 Si Eliada, nga isa ka maayo nga soldado, amo ang kumander sang 200,000 ka soldado nga taga-Benjamin. Ini nga mga soldado may mga taming kag mga pana. 18 Ang sunod sa iya amo si Jehozabad nga kumander sang 180,000 ka armado nga mga soldado.
19 Amo ini sila ang mga nag-alagad kay Haring Jehoshafat luwas sa mga soldado nga iya ginbutang sa napaderan nga mga banwa sa bug-os nga Juda.


text:
Dakbayan sa Lapu-Lapu
Ang Dakbayan sa Lapu-Lapu ikatulo nga klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Sugbo, Pilipinas. Ang dakbayan nag-okupar sa dakong bahin sa Isla sa Mactan, usa ka kilometro lamang gikan sa isla sa Sugbo, ug naglakip usab sa tibuok pulo sa Olango mga lima ka kilometro padulong sa amihanang sidlakan, ug uban pang gagmay nga isla. Ang Dakbayan sa Lapu-lapu lakip sa dakong Cebu Metropolitan Area nga gisentro sa Dakbayan sa Sugbo.
Adunay kinatibok-an gidak-on nga 107.30 kilometros quadrado ug nahimutang ikalima nga distrito. Sumala sa census ni acting 2010, dunay 119,252 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 6004.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Lapu-Lapu nabahin sa 30 ka mga barangay.
Mga Dapit nga Angayng Bisitahon[usba | edit source]
- Mactan Export Processing Zone (I & II)
- Cebu Light Industrial Park
- Parkers Beach(nasunog sa tunga-tungang bahin sa 2004)
- Vanno Beach
- Plantation Bay
- Maribago Blue Waters
- Waterfront Hotel
- Shangrila Hotel
- Hotel Cesario
- Punta Engaño (Lapu-Lapu and Magellan Shrines)
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Official City Government website
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information


text:
Silya
Ang silya o lingkuranan maoy usa ka klase sa muwebles o purnityur nga gigamit para sa paglingkod. Kini dunay lingkuran, suporta sa likod ug usahay suporta sa mga braso. Ang silya kasagarang alang lamang sa usa ka tawo. Ang mga silya sagad nga dunay upat ka tiil para mosuporta sa lingkuran nga nahitaas sa sawog. Kun walay suporta sa likod ug suporta sa mga braso, kini gitawag nga bangko. Ang silya para sa duha o mas daghan pang tawo gitawag nga sofa ug uban pang mga termino sama sa couch, settee, loveseat, recliner sa Iningles.
Ang silya sa behikulong de motor o sa teyatro ug sinehan gitawag lang nga seat sa Iningles.


text:
Roma 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Dios kag ang mga Taga-Israel
9 Karon may isugid pa ako sa inyo, kag ini matuod, kay ara ako kay Cristo kag wala ako nagabutig. Ang akon konsensya nga ginagamhan sang Espiritu Santo nagapamatuod man nga matuod ang akon igasugid, 2 nga dako gid ang akon kasubo kag kasakit sa akon tagipusuon 3 tungod sa akon mga kasimanwa kag kadugo. Kon mahimo lang kuntani gusto ko nga ako ang sumpaon sang Dios kag ipahamulag kay Cristo para lang nga mahilway sila sa silot. 4 Madamo sila sang bintaha bilang mga Israelinhon. Ginkabig sila sang Dios bilang iya mga anak; ginpakitaan sila sang Dios sang iya masilaw nga presensya; naghimo ang Dios sang mga kasugtanan sa ila; ginhatag sa ila ang Kasuguan; gintudluan sila sang husto nga pagsimba sa iya; madamo ang iya mga ginpromisa sa ila; 5 mga kaliwat sila sang mga tawo nga ginpili sang Dios sang una; kag sa ila lahi naghalin si Cristo sang siya nagpakatawo, ang Dios nga makagagahom sa tanan kag dalayawon sa wala sing katapusan! Amen.
6 Pero bisan wala nila napusli ini nga mga pribilehiyo, wala ini nagakahulugan nga wala pagtumana sang Dios ang iya promisa, kay indi ang tanan nga kaliwat ni Israel pinili sang Dios. 7 Indi ang tanan nga kaliwat ni Abraham ginakabig nga iya kaliwat. Kay nagsiling ang Dios kay Abraham, “Sa kay Isaac magahalin ang imo mga kaliwat nga akon ginpromisa.” 8 Ini nagakahulugan nga indi ang tanan nga kaliwat ni Abraham ginakabig nga mga anak sang Dios, kundi ang ginbata lang suno sa ginpromisa kay Abraham ang kilalahon nga mga anak sang Dios. 9 Kay amo ini ang promisa sang Dios kay Abraham: “Mabalik ako diri sa sunod nga tuig kag si Sara may anak na nga lalaki.”
10 Kag paagi sa duha ka anak ni Rebeca kag sang aton katigulangan nga si Isaac, ginpakita man sang Dios nga indi tanan nga kaliwat ni Abraham ginakabig nga iya mga anak. 11-12 Sa wala pa magbata si Rebeca sang kapid, nagsiling ang Dios sa iya, “Ang magulang magaalagad sa manghod.” Ginhambal niya ini sang wala pa sila makahimo sing maayo ukon malain. Kay gusto niya itudlo nga kon magpili siya sang tawo wala siya nagabasi sa ila maayo nga mga binuhatan kundi suno sa iya kabubut-on. 13 Nagasiling ang Kasulatan,
“Ginhigugma ko si Jacob,
pero si Esau iya wala.”
14 Karon, ano ang aton masiling? Nga indi matarong ang Dios? Indi ina husto! 15 Kay nagsiling ang Dios kay Moises, “Kaluoyan ko ang gusto ko nga kaluoyan.” 16 Gani ang kaayo sang Dios wala nabasi sa gusto ukon sa ginahimo sang tawo, kundi tungod gid lang sa kaluoy sang Dios. 17 Kay sa Kasulatan nagsiling ang Dios sa hari sang Egipto, “Ginhimo ko ikaw nga hari para sa sini nga katuyuan: agod paagi sa akon himuon kontra sa imo, mapakita ko ang akon gahom, kag agod mangin bantog ang akon ngalan sa bug-os nga kalibutan.” 18 Gani ginakaluoyan sang Dios ang gusto niya kaluoyan, kag ginapatig-a niya ang ulo sang mga tawo nga gusto niya patig-ahon.
Ang Kaakig kag Kaluoy sang Dios
19 Karon, basi kon may magsiling sa akon, “Ngaa bala basulon pa sang Dios ang tawo tungod sang iya pagpakasala? Kag sin-o bala ang makapamatok sa kabubut-on sang Dios?” 20 Pero sin-o gid bala ikaw nga magsabat sa Dios? Kita mga tinuga lang sang Dios, gani indi kita makareklamo sa iya kon ngaa ginhimo niya kita nga pareho sini. 21 Pareho bala sa manughimo sang kolon, pagusto siya kon ano ang iya himuon sa lunang nga iya ginauyatan. Kon gusto niya, sarang niya mahimo ang duha ka klase sang kolon paagi sa sadto nga lunang: ang isa para sa espesyal nga mga okasyon kag ang isa para sa ordinaryo lang.
22 Karon, gusto sang Dios nga ipakita ang iya gahom kag ang iya kaakig sa mga tawo nga dapat na silutan. Pero pagusto siya kon agwantahon niya anay ini nga mga tawo nga iya pagalaglagon. 23 Ginahimo niya ini agod mapakita niya ang iya dako nga kaayo sa mga tawo nga iya ginakaluoyan, nga iya na nga daan ginpreparar para padunggan. 24 Kag kita amo ang mga tawo nga iya gintawag, indi lang halin sa mga Judio kundi halin man sa mga indi Judio. 25 Amo ini ang ginsiling sang Dios sa libro ni Hoseas,
“Ang mga tawo nga indi akon,
tawgon ko nga ‘akon mga tawo.’
Kag sila nga wala ko ginahigugma sadto anay,
higugmaon ko.
26 Sa karon ginatawag sila nga, ‘Indi akon katawhan,’
pero sa ulihi pagatawgon sila nga, ‘Mga anak sang buhi nga Dios.’”
27 Amo man ini ang ginsiling ni Isaias parte sa mga Israelinhon: “Bisan daw pareho sa balas sa baybayon ang kadamuon sang mga kaliwat ni Israel, diutay lang sa ila ang maluwas. 28 Kay sa labing madali pagasilutan sang Dios sing maid-id ang mga tawo sa kalibutan.” 29 Nagsiling man si Isaias,
“Kon ang Ginoo nga Makagagahom wala sing may ginbilin sa aton lahi,
pareho na kuntani kita sa Sodom kag Gomora.”
Ang Israel kag ang Maayong Balita
30 Ang akon buot silingon amo ini: ang mga indi Judio nga wala nagtinguha nga pakamatarungon amo ang ginpakamatarong sang Dios tungod nga nagtuo sila. 31 Pero ang mga Judio nga nagtinguha sa pagtuman sang Kasuguan agod pakamatarungon sila sang Dios wala nakadangat sini. 32 Ngaa man? Kay sa baylo nga magtuo ang mga Judio kay Jesu-Cristo, nagsalig sila sa ila maayo nga mga binuhatan. Nasandad sila sa “bato nga kasandaran.” 33 Pareho sa ginsiling sang Dios sa Kasulatan,
“Pamati! Mabutang ako sa Zion sang bato nga nagapasandad sa mga tawo
kag nagapadasma sa ila.
Pero ang mga tawo nga nagatuo sa iya indi gid mahuy-an.”


text:
1Amo man ini ang natabo sa Iconio. Nagkadto si Pablo kag si Bernabe sa sinagoga sang mga Judio. Tungod sang ila pagwali madamo nga mga Judio kag mga Gentil ang nagtuo. 2Pero ang mga Judio nga indi magtuo nagsudyot sa mga Gentil agod nga maakig sila sa mga kautoran. 3Nagtener didto sing madugay ang mga apostoles. Nagpadayon sila sa pagwali nga may kaisog nahanungod sa Ginoo nga nagpamatuod nga ang ila mensahi nahanungod sa iya grasya matuod, paagi sa paghatag sa ila sing gahom sa paghimo sing mga milagro kag katingalahan nga mga buhat. 4May pagbinahinbahin ang mga pumoluyo sang siyudad. May iban nga nagdampig sa mga Judio, kag may iban nga nagdampig sa mga apostoles. 5Dayon naghimbon ang mga Gentil kag ang mga Judio upod sa ila mga pangulo. Ginkaisahan nila nga sakiton kag batuhon ang mga apostoles. 6Sang mahibal-an ini sang mga apostoles nagpalagyo sila sa Listra kag sa Derbe, mga siyudad nga sakop sang Lacaonia, kag sa palibot nga mga duog. 7Didto ginwali nila ang Maayong Balita. 8May isa ka tawo didto sa Listra nga nagapungko kag indi makalakat. Lupog sia halin sang iya pagkatawo kag wala gid makalakat. 9Samtang nagalingkod sia didto nagpamati sia sang mga ginhambal ni Pablo. Nakita ni Pablo nga nagtuo sia kag sarang sia maayo, gani gintulok sia ni Pablo sing waay pulopamisok 10kag ginsingganan sa mabaskog nga tingog, “Tindog ka sing tadlong!” Nagtumbo ang tawo kag naglakatlakat. 11Sang makita sang mga tawo ang ginhimo ni Pablo, nagsinggit sila sa ila kaugalingon nga linggwahe sa Lacaonia nga nagasiling, “Ang mga dios nanginsubong sang tawo kag nagpanaog sila sa aton!” 12Gintawag nila si Bernabe nga Jupiter, kag si Pablo gintawag nila nga Mercurio tungod kay sia amo ang ila manughambal. 13Ang pari sang templo ni Jupiter nga nahamtang sa gwa sang banwa, nagdala sang toro nga mga baka kag mga bulak sa puwerta. Luyag niya kag sang mga tawo nga dulotan ang mga apostoles sang halad nga sinunog. 14Sang mahibal-an ni Bernabe kag ni Pablo ang ila tuyo, gingisi nila ang ila mga bayu kag nagdalagan sila sa tunga sang mga tawo nga nagasinggit, 15“Mga abyan, ngaa bala nga ginahimo ninyo ini? Tawo man lang kami nga kaangay ninyo! Nagkari kami diri sa pagwali sang Maayong Balita agod nga magbiya kamo sining walay pulos nga mga butang kag magbalik sa buhi nga Dios, nga amo ang nagtuga sang langit, duta, dagat, kag sang tanan nga yara sa ila. 16Sang una ginpabay-an lang niya ang tanan nga mga tawo sa pagsunod sang ila luyag. 17Pero wala sia mag-untat sa pagpamatuod sang iya kaugalingon paagi sa maayo nga mga butang nga iya ginapanghimo. Ginahatagan niya kamo sang ulan halin sa langit kag mga patubas sa nagakaigo nga tion. Ginahatagan niya kamo sing pagkaon kag ginapuno niya ang inyo mga tagipusoon sing kalipay.” 18Bisan amo na ini ang ginhambal sang mga apostoles, indi pa nila mapunggan ang mga tawo sa pagdulot sa ila sing halad nga sinunog. 19May mga Judio nga nag-abot halin sa Antioquia sang Pisidia kag halin sa Iconio; ginhaylo nila ang mga tawo sa pagbuylog sa ila, ginbato nila si Pablo, kag ginsagnoy nila sia pakadto sa gwa sang banwa nga abi nila patay na sia. 20Pero sang pagtipon sang mga tumoluo sa palibot niya, nagbangon sia kag nagbalik sa banwa. Sang madason nga adlaw nagkadto sila ni Bernabe sa Derbe. 21Ginwali ni Pablo kag ni Bernabe ang Maayong Balita sa Derbe kag madamo ang ila nakonbertir. Sa tapos sini nagbalik sila sa Listra kag nagpadayon sa Iconio, kag dayon nagkadto sila sa Antioquia sang Pisidia. 22Ginpabakod nila ang mga tumoluo kag ginpaisog sila sa pagpadayon sa pagtuo. Sa ila pagpanudlo nagsiling sila, “Madamo nga mga kabudlayan ang aton dapat pagaagihan sa pagsulod sa Ginharian sang Dios.” 23Nagpili sila sa tagsa ka iglesia sing mga katigulangan nga magdumala sa ila kag paagi sa mga pagpangamuyo kag pagpuasa gintugyan nila sila sa Ginoo nga ila gintuohan. 24Kag sang nakaagi sila sa mga duog nga sakop sang Pisidia, nagkadto sila sa Panfilia. 25Nagwali sila sa Perge kag nagdulhog sila sa Atalia. 26Halin didto nagpanakayon sila pabalik sa Antioquia, ang duog sa diin gintugyan sila sa grasya sang Dios tungod sang bulohaton nga karon natapos na nila. 27Sang pag-abot nila sa Antioquia, gintipon nila ang tanan nga mga kautoran kag ginsugid nila ang tanan nga ginhimo sang Dios paagi sa ila, kag kon ano ang pagbukas sang Dios sang kahigayunan, agod magtuo ang mga Gentil. 28Si Pablo kag si Bernabe nagtener didto sing madugay upod sa mga tumoluo.
Copyright
Learn More


text:
Galacia 2:16
16Pero bisan kon da'inan sinan i ginikanan-ta kam, akasayuran na kita kam nga i a'a ga'i akwinta matadong si pangulawan-na si Diyos pina'agi si pagtuman si bala'od, kundi' pina'agi dina si pagtapod si Jesu-Kristo. Sanglit akabali'aw'awan na kita kam sinan ngan i pagtapud-ta kam anan na hamok si Kristo pariho si pagtapud-na mga iya nga ignuranti si bala'od. Agpabalyu-ta na kam i pagtapud-ta anan si Kristo basi' agkakwirinta kita kam matadong si pangulawan-na si Diyos pina'agi sinan pagtapod ngan ma'in pina'agi si pagtuman si bala'od, kay si kamatu'uran gana' nagkwinta matadong si pangulawan-na si Diyos pina'agi si pagtuman si bala'od.


text:
Wanted sa Murder sikop sa Alegria
Nagtingkagol na karon sa selda ang usa ka 55-anyos nga lalaking wanted sa kasong pagpatay o murder.
Sumala sa report ni Po3 Arturo Suganob Campania, Duty PNCO sa RHQ Public Information Office ubos ni P/Chief Inspector Nelly T. Villagarcia, si Vicente “Sidoy” Napuli, 55-anyos, gidakop mismo didto sa iyang lugar sa Brgy. Pungtod, Alegria, Surigao del Norte, sa mga sakop sa Pulis-Alegria ug mga personahe sa Intelligence Division sa PRO 13.
Ang pagdakop kang Sidoy, gibase sa warrant of arrest nga gipagawas ni Judge FC Buyser sa RTC Branch 30, Surigao City.
Kasong murder ang giatubang sa dinakpan, ubos sa Criminal Case number 7473 ug 7474.
Gipaabot pa ang sunod nga mando sa korte labot ning maong kaso.


text:
Buffett paniudto moadto alang sa $ 1 milyon nga
Buffett nahimong usa sa mga nag-unang philanthropists kalibutan. Siya sa paghatag sa mga kinabag-ang iyang swerte, nga nagkantidad og napulo binilyon. Ang kinadak-ang donasyon moadto sa Bill & Melinda Gates Foundation, ang gugma nga putli modagan sa Buffett higala, Microsoft (MSFT, swerte 500) founder Bill Gates.
Buffett usab nagsugod na Ang Paghatag prenda: Kapin sa 100 billionaires gikan sa tibuok kalibutan nga misaad sa pag-donar sa katunga sa ilang mga pukot nga bili sa panahon sa ilang mga kinabuhi, o sa ilang kamatayon.
Ang tanan nga mga magpupuhal kinahanglan nga pre-qualified. Bidding nagsugod sa Hunyo 2. Ang minimum nga bid mao ang $ 25,000. Ang paniudto ang gihimo didto sa New York City steakhouse Smith & Wollensky.
Related: Warren Buffett mao ang bullish … sa mga kababayen-an
Halin gikan sa subasta, pasubasta moadto sa San Francisco ang gugma nga putli GLIDE. Sa sa iyang ika-50 nga tuig, GLIDE midagan ang usa ka gidaghanon sa mga anti-poverty ug sa edukasyon nga mga programa. Kini nag-alagad dul-an sa 1 milyon nga pagkaon sa matag tuig sa mga kabus ug naglihok sa usa ka badyet nga kabahin sa $ 17 milyon nga – sa usa ka tulo ka bulan nga moabut gikan sa gobyerno sa mga tinubdan.
Kini nga tuig top bid sa subasta, pasubasta mao man usab sa ubos sa milabay nga tuig nga rekord sa $ 3.5 milyones, ug kini mao ang kinagamyang sukad niadtong 2007.
“Kita wala gayud mahibalo, gikan sa tuig ngadto sa tuig, unsa kita padulong sa pagmatuto,” miingon si GLIDE founder, ang Reverend Cecil Williams. “Bisan unsa pa moabut pinaagi sa, atong makita kini nga usa ka gasa nga gikinahanglan ug nga mipakigbahin.”
Sukad sa subasta, pasubasta nagsugod sa tuig 2000, kini nagbanhaw $ 15,8 milyones alang sa organisasyon.
Kay sa 14th tuig, Berkshire Hathaway (BRKA, swerte 500) CEO Buffett auctioned sa usa ka paniudto imbitasyon sa eBay (eBay, swerte 500). Ang mananaog, sama sa sagad, bid anonymously.


text:
Barbados
Barbados (IPA: [bɑrˈbeɪdos]) maoy usa ka islang nasod nga nahimutang sa sidlakan sa Dagat Caribbean sa kasadpang Kadagatang Atlantiko. Ang nasod naa sa habagatan sa rehiyon sa Caribbean, ug parte kini sa Lesser Antilles nga arkipelago. Ang Barbados duol sab sa kontinente sa Habagatang Amerika, mga 434 kilometros (270 milyas) sa Venezuela. Ang labing duol nga mga isla mao ang Saint Lucia ug Saint Vincent ug ang Grenadines sa weste, Grenada sur-weste, ug ang Trinidad ug Tobago sa sur. Bridgetown ang iyang kapital.


text:
Tuesday, April 26, 2005
Pulso sa DYAB Abante Bisaya ug TV Patrol Central Visayas:
Please text your answer to DYAB REACT (opinion) and send to 2366.
2 comments:
- helen said...
-
mas importante ang sweldo kay mao ni ang panginabuhian sa mga trabahador. maayo gani ang sweldo, mas productive ang mga mamumuo ug mosunod ang paglambo sa kompaniya. wala pa gayoy mamumuo nga nahimong productive kay gawas nga overworked, underpaid pa gayod.
- 11:40 AM
- Bimbim Ycong said...
-
this is also a subjective question. - kung survival ang hisgutan maayo nalang naay trabaho kay sa magpili ug dakong sweldo unya wala pa'y opportunity para sa dakong sweldo - magutman ka. pero kung naa nay opportunity kadali ra man ang pagbalhin. pero sa samang higayon imo sab nga i-equip ang imong kaugalingon para mahimong angayan sa maong dakong sweldo. basta dili lang mohunong ang tawo pagpangita, makakita man jud.
- 8:32 PM


text:
‘Pamati kag Hangpa ang Kahulugan’
“Pamati sa akon, kamo tanan, kag hangpa ang kahulugan sini.”
1, 2. Ngaa ang madamo nga nagpamati kay Jesus indi makahangop sa kahulugan sang iya ginsiling?
ANG isa ka tawo mahimo makabati sang tingog sang isa nga nagapakig-istorya sa iya. Mahimo pa gani niya matalupangdan ang tono sang tingog. Pero ano ang pulos sini sa iya kon wala niya nahangpan ang kahulugan sang ginahambal sa iya? (1 Cor. 14:9) Kaanggid man sa sini ang linibo nga nakabati sa ginsiling ni Jesus. Nakighambal pa gani sia sa ila sa lenguahe nga mahangpan nila. Pero indi tanan sa ila nakahangop sa kahulugan sang iya ginsiling. Bangod sini, ginsilingan ni Jesus ang iya mga tagpalamati: “Pamati sa akon, kamo tanan, kag hangpa ang kahulugan sini.”
2 Ngaa madamo ang indi makahangop sa kahulugan sang ginsiling ni Jesus? Ang pila may mga opinyon na nga daan kag sala nga mga motibo. Si Jesus nagsiling parte sa ila: “Nagapadihot kamo sa pagsikway sa sugo sang Dios agod sundon ang inyo tradisyon.” (Mar. 7:9) Ini nga mga tawo wala gid nagtinguha nga mahangpan ang kahulugan sang iya ginsiling. Indi nila gusto bag-uhon ang ila mga kinabatasan kag mga pagtamod. Ang ila mga dulunggan mahimo nga nakabati, pero sarado ang ila tagipusuon! (Basaha ang Mateo 13:13-15.) Gani, paano naton mapat-od nga ang aton tagipusuon nagapabilin nga bukas agod makabenepisyo kita sa panudlo ni Jesus?
PAANO MAKABENEPISYO SA PANUDLO NI JESUS?
3. Ngaa nahangpan sang mga disipulo ang ginsiling ni Jesus?
3 Dapat naton sundon ang halimbawa sang mapainubuson nga mga disipulo ni Jesus. Ginsilingan niya sila: “Malipayon kamo bangod makakita ang inyo mga mata kag makabati ang inyo mga dulunggan.” (Mat. 13:16) Ngaa nakahangop sila samtang ang iban wala? Una, handa sila sa pagpamangkot kag sa pagpangita sa matuod nga kahulugan sang ginsiling ni Jesus. (Mat. 13:36; Mar. 7:17) Ikaduha, handa nila nga idugang ang ila bag-o nga natun-an sa ila na mismo ginapatihan. (Basaha ang Mateo 13:11, 12.) Ikatlo, handa sila nga gamiton ang ila nabatian kag nahangpan, indi lang sa ila kaugalingon kundi sa ila man pagpanikasog nga buligan ang iban.
4. Para mahangpan ang mga ilustrasyon ni Jesus, ano ang tatlo ka tikang nga nadalahig?
4 Kon gusto naton mahangpan ang mga ilustrasyon ni Jesus, dapat naton sundon ang halimbawa sang matutom nga mga disipulo. Nadalahig man sa sini ang tatlo ka tikang. Una, dapat handa kita nga maghatag sing tion sa pagtuon kag sa pagpamalandong sa ginsiling ni Jesus, mag-research, kag magpautwas sing nagakaigo nga mga pamangkot. Nagaresulta ini sa ihibalo. (Hulu. 2:4, 5) Dayon, dapat naton hibaluon kon paano ina nga ihibalo nagahisanto sa nahibaluan na naton, nga ginahantop ang benepisyo sini sa aton. Nagaresulta ini sa paghangop. (Hulu. 2:2, 3) Sa katapusan, dapat naton gamiton ang aton natun-an, nga ginaaplikar ini sa aton kabuhi. Nagapakita ini sing kaalam sa aton bahin.
5. Iilustrar ang kinatuhayan sang ihibalo, paghangop, kag kaalam.
5 Ano ang kinatuhayan sang ihibalo, paghangop, kag kaalam? Sa pag-ilustrar: Ibutang ta nga nagatindog ka sa tunga sang dalan kag nakita mo nga ang bus nagapakadto sa imo. Una, nahibaluan mo nga may bus
6. Ano ang apat ka pamangkot nga aton ipautwas samtang ginabinagbinag naton ang pito ka ilustrasyon ni Jesus? (Tan-awa ang kahon.)
6 Sa sini kag sa masunod nga artikulo, binagbinagon naton ang pito ka ilustrasyon ni Jesus. Samtang ginabinagbinag ini, ipautwas naton ang masunod nga mga pamangkot: Ano ang kahulugan sini nga ilustrasyon? (Magabulig ini para makatigayon kita sing ihibalo.) Ngaa gingamit ni Jesus ini nga ilustrasyon? (Nagaresulta ini sa paghangop.) Paano naton magamit ini nga impormasyon para mabuligan ang aton kaugalingon kag ang iban? (Amo ini ang kaalam.) Kag sa katapusan, ano ang ginatudlo sini sa aton parte kay Jehova kag kay Jesus?
ANG LAMIGAS SANG MUSTASA
7. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon parte sa lamigas sang mustasa?
7 Basaha ang Mateo 13:31, 32. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon ni Jesus parte sa lamigas sang mustasa? Ang lamigas mismo nagarepresentar sa mensahe sang Ginharian kag sa mga resulta sang pagbantala sina nga mensahe
8. Ngaa gingamit ni Jesus ang ilustrasyon parte sa lamigas sang mustasa?
8 Ngaa gingamit ni Jesus ini nga ilustrasyon? Gingamit niya ang dalayawon nga pagtubo sang lamigas sang mustasa para iilustrar ang ikasarang sang Ginharian sang Dios sa pagpasangkad, pag-amlig, kag sa pag-atubang sa tanan nga kabudlayan. Sugod sang 1914, ang pag-uswag sang makita nga bahin sang organisasyon sang Dios tumalagsahon gid! (Isa. 60:22) Ang mga nagapakig-upod sa sina nga organisasyon nakabaton sing dalayawon nga espirituwal nga pangamlig. (Hulu. 2:7; Isa. 32:1, 2) Luwas sini, ang padayon nga pagsangkad sang mga intereses sang Ginharian indi gid mapunggan, kag nangin madinalag-on sa tanan nga pagpamatok.
9. (a) Ano ang matun-an naton sa ilustrasyon parte sa lamigas sang mustasa? (b) Ano ang ginatudlo sini sa aton parte kay Jehova kag kay Jesus?
9 Ano ang matun-an naton sa ilustrasyon parte sa lamigas sang mustasa? Ayhan diutay lamang ang mga Saksi sa aton lugar ukon indi dayon naton makita ang resulta sang aton pagbantala. Pero ang pagdumdom nga masarangan sang mga hilikuton sang Ginharian ang tanan nga kabudlayan magapabakod sa aton nga magpadayon. Halimbawa, sang si Utod Edwin Skinner nag-abot sa India sang 1926, ilisipon lamang ang mga Saksi didto. Sang primero, kahinay sang pag-uswag, kag ang hilikuton “tama gid ka budlay.” Pero nagpadayon sia sa pagbantala kag nakita niya kon paano nagmadinalag-on ang mensahe sang Ginharian bisan pa sa dalagku nga mga kabudlayan. Sa karon, sobra na sa 37,000 ang aktibo nga Saksi sa India, kag sobra sa 108,000 ang nagtambong sa Memoryal sang nagligad nga tuig. Binagbinaga ang isa pa ka halimbawa kon paano madasig nga nagsangkad ang mga hilikuton sang Ginharian. Sa tuig mismo nga nag-abot si Utod Skinner sa India, bag-o man nagsugod ang hilikuton sa Zambia. Sa karon, sobra sa 170,000 ang mga manugbantala didto, kag 763,915 ang nagtambong sa Memoryal sang 2013. Nagakahulugan ini nga sa 18 ka tawo sa Zambia, 1 sa ila ang nagtambong. Dalayawon gid ini nga pag-uswag!
ANG LEBADURA
10. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon parte sa lebadura?
10 Basaha ang Mateo 13:33. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon parte sa lebadura? Ini nga ilustrasyon nagapatuhoy man sa mensahe sang Ginharian kag sa mga ginapatubas sini. Ang “bug-os nga linamas” sang harina nagarepresentar sa tanan nga pungsod, kag ang proseso sang pagkumbo nagalaragway sa paglapnag sang mensahe sang Ginharian paagi sa pagbantala nga hilikuton. Samtang ang pagtubo sang lamigas maathag nga makita, ang paglatom sang lebadura indi makita sa umpisa. Pero pagligad sang tion, mangin maathag ang mga epekto sini.
11. Ngaa gingamit ni Jesus ang ilustrasyon parte sa lebadura?
11 Ngaa gingamit ni Jesus ini nga ilustrasyon? Ginapakita niya nga ang mensahe sang Ginharian may ikasarang sa paglapnag kag sa paghimo sing mga pagbag-o. Nakalab-ot ini “tubtob sa ukbong sang duta.” (Binu. 1:8) Pero ang mga pagbag-o bangod sang mensahe indi pirme makita; ang pila sa mga epekto sini mahimo pa gani indi matalupangdan sa umpisa. Pero may mga pagbag-o gid
12, 13. Maghatag sing mga halimbawa kon paano nag-uswag ang pagbantala sang Ginharian subong sang ginlaragway sa ilustrasyon parte sa lebadura.
12 Ang epekto sang pagbantala masami nga makita pagligad sang mga tinuig sa tapos ini ginsugdan. Halimbawa, sanday Franz kag Margit, nga nagaalagad karon sa iban nga sanga talatapan, nag-alagad sa sanga talatapan sa Brazil sang 1982. Nagpanaksi sila sa gamay nga banwa. Lakip sa ila gintun-an sa Biblia amo ang isa ka iloy kag ang apat ka kabataan sini. Ang kamagulangan, nga 12 anyos pa lang sadto, mahuluy-on katama kag masami nagapanago antes sang pagtuon. Bangod nagbag-o ang asaynment sang mag-asawa, wala na nila napadayon ang pagtuon. Pero 25 ka tuig sang ulihi, nakabisita sila liwat sa sini nga banwa. Ano ang nakita nila? May kongregasyon na diri nga may 69 ka manugbantala, 13 sa sini ang regular payunir, kag may bag-o na sila nga Kingdom Hall. Kamusta naman ang mahuluy-on nga bata? Sia na subong ang koordenitor sang hubon sang mga gulang! Kaangay sang lebadura sa ilustrasyon ni Jesus, ang mensahe sang Ginharian nagtubo kag nagpabag-o sa kabuhi sang madamo
13 Ang indi makita nga ikasarang sang mensahe sang Ginharian sa pagpabag-o sa mga tawo makita gid sa mga pungsod diin ginadumilian ang hilikuton. Mabudlay mahibaluan kon daw ano na kalapnag ang nalab-utan sang mensahe sa sina nga mga pungsod, kag sa masami nagakakibot kita sa mga resulta sini. Binagbinaga halimbawa ang Cuba. Ang mensahe sang Ginharian nakalab-ot didto sang 1910, kag si Utod Russell nagbisita sa Cuba sang 1913. Pero ang pag-uswag mahinay sa umpisa. Apang kamusta na subong ang Cuba? Sobra na sa 96,000 ang manugbantala sang maayong balita, kag 229,726 ang nagtambong sa Memoryal sang 2013
14, 15. (a) Paano kita personal nga makabenepisyo sa leksion sang ilustrasyon parte sa lebadura? (b) Ano ang ginatudlo sini sa aton parte kay Jehova kag kay Jesus?
14 Paano kita makabenepisyo sa gintudlo ni Jesus nga ilustrasyon parte sa lebadura? Kon pamalandungan naton ang kahulugan sang ilustrasyon ni Jesus, marealisar naton nga indi na kita dapat magkabalaka sing sobra parte sa kon paano malab-ot sang mensahe sang Ginharian ang minilyon nga wala pa makabati sini. Kontrolado ni Jehova ang tanan. Pero ano ang aton hilikuton? Ang Pulong sang Dios nagsabat: “Sa kaagahon isab-ug ang imo binhi, kag sa kahaponon dili pagpunggi ang imo kamut; kay wala ka makahibalo kon diin ang magauswag, kon ini ukon ina, ukon kon sila nga duha mangin-alangay nga maayo.” (Man. 11:6) Siempre, indi kita dapat malipat nga ipangamuyo ang kadalag-an sang pagbantala, labi na sa mga pungsod nga ginadumilian ini.
15 Isa pa, indi kita dapat maluyahan kon indi dayon naton makita ang mga resulta sang aton hilikuton. Indi naton dapat pagpakadiutayon ang “adlaw sang magamay nga mga butang.” (Zac. 4:10) Ang mga resulta sa ulihi mahimo nga mas daku kag mas dalayawon sangsa ginapaabot naton!
ANG NAGALAKBAY NGA MANUGPATIKANG KAG ANG BAHANDI NGA NATAGO
16. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon parte sa nagalakbay nga manugpatikang kag bahandi nga natago?
16 Basaha ang Mateo 13:44-46. Ano ang kahulugan sang ilustrasyon parte sa nagalakbay nga manugpatikang kag bahandi nga natago? Sang panahon ni Jesus, ang pila ka manugpatikang ukon negosyante mahimo maglakbay tubtob sa Dagat Indian para makakuha sing pinakamaayo nga mga perlas. Ang manugpatikang sa sini nga ilustrasyon nagarepresentar sa sinsero nga mga tawo nga naglakbay sa malayo para matigayon ang ila espirituwal nga mga kinahanglanon. Ang “isa ka perlas nga may daku nga balor” nagarepresentar sa hamili nga kamatuoran sang Ginharian. Bangod nahibaluan sang manugpatikang ang balor sina nga perlas, handa sia nga ibaligya “gilayon” ang tanan niya nga pagkabutang agod mabakal ini. Nagsiling man si Jesus parte sa tawo nga nagatrabaho sa uma kag nakakita sing “natago” nga bahandi. Indi pareho sang manugpatikang, ini nga tawo wala nagapangita sing bahandi. Pero kaangay sang manugpatikang, handa niya ibaligya “ang tanan” agod matigayon ang bahandi.
17. Ngaa ginhatag ni Jesus ang mga ilustrasyon parte sa nagalakbay nga manugpatikang kag natago nga bahandi?
17 Ngaa ginhatag ni Jesus ining duha ka parabola? Ginapakita niya nga ang kamatuoran masapwan sa madamo nga paagi. Ang pila ka tawo nagapangita sa sini kag naglakbay sa malayo para masapwan ini. Ang iban wala nagapangita pero nakasapo sini
18. (a) Paano kita makabenepisyo sa sining duha ka ilustrasyon? (b) Ano ang ginatudlo sini sa aton parte kay Jehova kag kay Jesus?
18 Paano kita makabenepisyo sa sining duha ka ilustrasyon? (Mat. 6:19-21) Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Ang akon bala panimuot kaangay sini nga mga tawo? Ginapabaloran ko bala ang kamatuoran kaangay nila? Handa bala ako magsakripisyo para matigayon ini, ukon ginatugutan ko ang iban nga butang, subong sang mga kabalaka sa adlaw-adlaw nga pagkabuhi, nga magsablag sa akon?’ (Mat. 6:22-24, 33; Luc. 5:27, 28; Fil. 3:8) Kon mas tudok ang aton kalipay sang nasapwan naton ang kamatuoran, mas mabakod man ang aton determinasyon nga unahon ini sa aton kabuhi.
19. Ano ang binagbinagon naton sa masunod nga artikulo?
19 Kabay pa nga mapakita naton nga namati kita kag nahangpan gid naton ang kahulugan sini nga mga ilustrasyon parte sa Ginharian. Dumduma, ginahimo naton ini indi lamang paagi sa paghibalo sa kahulugan sini kundi paagi sa pag-aplikar sa mga leksion nga aton natun-an sa sini. Sa masunod nga artikulo, binagbinagon naton ang tatlo pa ka ilustrasyon kag tan-awon kon ano nga mga leksion ang aton matun-an.
^ par. 13 May amo man sini nga mga eksperiensia sa mga pungsod sang Argentina (2001 Yearbook, pahina 186); East Germany (1999 Yearbook, pahina 83); Papua New Guinea (2005 Tuigan nga Libro, pahina 63); kag Robinson Crusoe Island (Ang Lalantawan, Hunyo 15, 2000, pahina 9).


text:
1Pagadayegon ko ikaw, Dios ko, Oh Hari; Ug pagadayegon ko ang imong ngalan hangtud sa mga katuigan nga walay katapusan. 2Sa matag-adlaw pagadayegon ko ikaw; Ug magadayeg ako sa imong ngalan hangtud sa mga katuigan nga walay katapusan. 3Daku man si Jehova, ug takus gayud nga pagadayegon; Ug ang iyang pagkadaku dili gayud matukib. 4Ang imong mga buhat igasugid nga may pagdayeg sa mga kaliwatan ngadto sa mga kaliwatan, Ug magamantala sa imong mga gamhanang buhat. 5Mahitungod sa katahum sa himaya sa imong pagkahalangdon, Ug sa imong mga buhat nga kahibulongan, magapalandong ako. 6Ug ang kagahum sa imong makalilisang nga mga buhat pagasultihan sa mga tawo; Ug igapahayag ko ang imong pagkagamhanan. 7Ilang pagahisgutan ang handumanan sa imong dakung kaayohan, Ug manag-awit sa imong pagkamatarung. 8Puno sa gracia ug maloloy-on si Jehova; Mahinay sa pagkasuko, ug daku sa mahigugmaong-kalolot. 9Si Jehova maayo sa ngatanan; Ug ang iyang mga malomong kalooy anaa sa ibabaw sa tanan niyang mga buhat. 10Ang tanan mong mga buhat managpasalamat kanimo, Oh Jehova; Ug ang imong mga balaan managdayeg kanimo. 11Sila managsulti mahitungod sa himaya sa imong gingharian, Ug managhisgut mahitungod sa imong gahum; 12Aron nga ang imong mga buhat nga gamhanan igapadayag ngadto sa mga anak sa mga tawo, Ug ang himaya sa pagkahalangdon sa iyang gingharian. 13Ang imong gingharian maoy gingharian nga walay katapusan, Ug ang imong ginsakpan magapadayon ngadto sa tanang mga kaliwatan. 14Si Jehova magasapnay niadtong tanang mga nangapukan, Ug magabangon niadtong tanang mga nanghiumod. 15Ang mga mata sa ngatanan nagahulat kanimo; Ug ginahatagan mo sila sa ilang makaon sa matag-panahon. 16Imong ginabuklad ang imong kamot, Ug ginatagbaw mo ang tinguha sa tagsatagsa ka butang nga buhi. 17Si Jehova maoy matarung sa tanan niyang mga paagi, Ug puno sa gracia sa tanan niyang mga buhat. 18Si Jehova haduol kanilang tanan nga nanagsangpit kaniya, Sa tanan nga nanagsangpit kaniya sa kamatuoran. 19Pagatumanon niya ang tinguha niadtong mga may kahadlok kaniya; Pagapatalinghugan niya usab ang ilang pagtu-aw ug sila pagaluwason niya. 20Pagabantayan ni Jehova ang tanan kanila nga nahagugma kaniya; Apan ang tanang mga dautan iyang pagalaglagon. 21Ang akong baba magasulti sa pagdayeg kang Jehova; Ug ipapagdayeg sa tanan nga unod ang iyang balaan nga ngalan hangtud sa mga katuigan nga walay katapusan.
Copyright
Learn More


text:
Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya
Sa unsang paagi kita nakabenepisyo sa kamatayon ni Jesus?
Dihang gilalang sa Diyos ang mga tawo, buot niyang mabuhi sila sa walay kataposan sa yuta nga dili masakit o mamatay. Apan ang unang tawo, si Adan, misupak sa Maglalalang ug nawad-ag paglaom nga mabuhi sa walay kataposan. Kay kaliwat ni Adan, atong napanunod kaniya ang kamatayon. (Roma 5:8, 12; 6:23) Ang matuod nga Diyos, si Jehova, nagpadala sa iyang Anak, si Jesus, dinhi sa yuta aron mamatay ug lukaton ang giwala ni Adan.
Si Jesus namatay aron mabatonan sa katawhan ang kinabuhing walay kataposan. Unsaon nimo paghulagway ang kinabuhing walay kataposan sa yuta?
Tungod sa kamatayon ni Jesus, naposible ang kapasayloan sa atong mga sala ug ang kinabuhing walay kataposan. Gihulagway sa Bibliya kon unsa unyay kinabuhi dinhi sa yuta dihang kita dili na matigulang, masakit, ug mamatay.
Sa unsang paagi nato handomon ang kamatayon ni Jesus?
Sa gabii una siya mamatay, giingnan ni Jesus ang iyang mga sumusunod nga handomon ang iyang kamatayon pinaagig simpleng seremonyas. Pinaagi sa paghandom sa kamatayon ni Jesus nianang paagiha kada tuig, atong mapamalandong kon unsa ka dako ang gugma ni Jesus ug ni Jehova alang sa katawhan.
Niining tuiga, ang Memoryal sa kamatayon ni Jesus matunong sa Lunes, Abril 14, human sa pagsalop sa adlaw. Ikaw gidapit sa pagtambong uban sa mga Saksi ni Jehova sa inyong dapit.
Pagkat-og Dugang
Memoryal sa Kamatayon ni Jesus
Kada tuig minilyon ang magtigom aron sa paghandom sa anibersaryo sa kamatayon ni Jesus. Gidapit ka sa pagtambong aron mahibaloan nimo kon sa unsang paagi kining hinungdanong okasyon makabenepisyo kanimo.
Kinsa si Jesu-Kristo?
Sayra kon nganong si Jesus ang gisaad nga Mesiyas, kon diin siya gikan, ug kon nganong siya ang bugtong Anak ni Jehova.
Ang Lukat—Ang Labing Maayong Gasa sa Diyos
Unsa ang lukat? Sa unsang paagi ka makabenepisyo niini?


text:
1Ug si Moises mitubag ug miingon: Apan ania karon, sila dili motoo kanako, dili usab magapatalinghug sa akong tingog, kay magaingon sila: Wala magpakita kanimo si Jehova. 2Ug si Jehova miingon: Unsa ba kana nga anaa sa imong kamot? Ug siya mitubag: Usa ka sungkod. 3Ug siya miingon kaniya: Ibalibag kana sa yuta. Ug iyang gibalibag sa yuta, ug kadto nahimo nga usa ka bitin: ug si Moises milikay gikan niini. 4Unya miingon si Jehova kang Moises: Tuy-ora ang imong kamot ug kupti siya sa ikog (ug iyang gituy-od ang iyang kamot, ug gikuptan niya kini, ug kini nahimong sungkod sa iyang kamot); 5Aron motoo sila nga nagpakita kanimo si Jehova, ang Dios sa ilang mga ginikanan, ang Dios ni Abraham, ang Dios ni Isaac, ug ang Dios ni Jacob. 6Ug si Jehova miingon pa gayud kaniya: Isulod karon sa imong dughan ang imong kamot. Ug gisulod niya ang iyang kamot sa iyang dughan, ug sa iyang gikuha kini, ania karon, ang iyang kamot gisanla ug naputi ingon sa niebe. 7Ug miingon siya: Ibalik mo sa pagsulod ang imong kamot sa imong dughan. (Ug iyang gibalik sa pagsulod ang iyang kamot sa iyang dughan; ug sa gikuha niya kini gikan sa iyang dughan, ania karon, naulian ingon sa iyang lain nga unod.) 8Ug kini mahitabo nga kong sila dili motoo kanimo, ni mamati sa tingog sa una nga ilhanan, sila motoo sa tingog sa ulahi nga ilhanan. 9Ug kini mahitabo nga kong sila dili pa gayud motoo niining duha ka mga ilhanan, ni magapatalinghug sa imong tingog, kumuha ka sa mga tubig sa suba, ug ibubo mo sa mamala nga yuta; ug ang tubig nga pagakuhaon mo sa suba mahimo nga dugo sa ibabaw sa mamala nga yuta. 10Ug si Moises miingon kang Jehova: Ginoo! dili ako ang tawo nga madanihong mosulti bisan hangtud karon, bisan sukad nga ikaw misulti sa imong ulipon; kay ako mahinay nga mamulong ug yongit sa dila. 11Ug si Jehova mitubag kaniya: Kinsa man diay ang nagbuhat sa baba sa tawo? kun kinsa ba ang nagbuhat sa tawo nga mama, kun bungol, kun sa makakita, kun sa buta? Dili ba ako man, si Jehova? 12Busa karon lumakaw ka, kay ako magauban sa imong baba, ug magatudlo kanimo kong unsa ang imong igasulti. 13Unya siya miingon: Oh Ginoo! ipadala, nagaampo ako kanimo, pinaagi sa iyang kamot sa imong pagasugoon. 14Ug si Jehova nasuko batok kang Moises, ug miingon siya: Wala ba diha ang imong igsoon nga lalake nga si Aaron nga Levihanon? Nahibalo ako nga siya makasulti ug maayo. Ug usab, ania karon, siya moanhi sa pagsugat kanimo, ug kong siya makakita kanimo mahinangop siya sa iyang kasingkasing. 15Ug ikaw magasulti kaniya, ug magabutang sa mga pulong sa iyang baba ug ako magauban sa imong baba, ug sa iyang baba, ug ako magatudlo kaninyo sa inyong pagabuhaton. 16Ug siya mahimo nga imong magsusulti alang kanimo sa atubangan sa katawohan; ug mahitabo nga siya magasilbi nga imong baba, ug ikaw mahimo kaniya ingon sa Dios. 17Ug ikaw magabitbit niining sungkod sa imong kamot, nga uban niini magabuhat ka ug mga ilhanan. 18Ug si Moises milakaw ug mipauli ngadto kang Jetro nga iyang ugangan, ug miingon kaniya: Palakta ako, nagaampo ako kanimo, ug papaulia ako ngadto sa akong mga igsoon nga atua sa Egipto, ug motan-aw ako kong mga buhi pa ba sila. Ug si Jetro miingon kang Moises: Lumakaw ka sa pakigdait. 19Ug si Jehova miingon kang Moises didto sa Median: Lumakaw ka, pumauli ngadto sa Egipto, kay nangamatay na ang tanan nga mga nanagtinguha sa imong kinabuhi. 20Unya gikuha ni Moises ang iyang asawa ug ang iyang mga anak nga lalake, ug gipakabayo sila sa usa ka asno, ug mipauli siya sa yuta sa Egipto: ug gibitbit ni Moises ang sungkod sa Dios sa iyang kamot. 21Ug si Jehova miingon kang Moises: Sa paghibalik mo sa Egipto, tan-awa nga buhaton mo sa atubangan ni Faraon ang tanan nga kahibulongan nga gibutang ko sa imong kamot: apan ako magapagahi sa iyang kasingkasing, ug siya dili motugot sa pagpalakaw sa katawohan. 22Ug magaingon ka kang Faraon: Si Jehova nag-ingon niini: Ang Israel akong anak nga lalake, ang akong panganay. 23Ug ako nag-ingon kanimo: Tugotan mo sa paglakaw ang akong anak, aron siya mag-alagad kanako; ug ikaw nagdumili sa pagpalakaw kaniya: ania aron, pagapatyon ko ang imong anak nga lalake, ang imong panganay. 24Ug nahatabo didto sa dalan sa usa ka balay nga abutanan nga migula si Jehova nga misugat kaniya, ug buot mopatay kaniya. 25Unya si Sephora mikuha ug usa ka mahait nga santik, ug giputol niya ang panit sa iyang anak nga lalake, ug gisalibay kini sa tiilan ni Moises nga nagaingon: Sa pagkamatuod ikaw mao ang usa ko ka bana sa dugo. 26Tungod niini inyong gitugotan siya sa pagpalakaw. Ug si Sephora miingon: Ikaw mao ang bana sa dugo tungod sa circuncicion. 27Ug si Jehova miingon kang Aaron: Umadto ka sa kamingawan sa pagsugat kang Moises. Ug siya miadto ug misugat kaniya sa bukid sa Dios ug mihalok kaniya. 28Ug si Moises misugilon kang Aaron sa tanan nga mga pulong ni Jehova nga tungod niini gisugo siya, ug sa tanan nga mga ilhanan nga tungod niini gitugyanan siya. 29Ug ming-adto si Moises ug si Aaron, ug nanagtigum sa tanan nga mga anciano sa mga anak sa Israel: 30Ug misulti si Aaron sa tanan nga mga pulong nga gisulti ni Jehova kang Moises, ug mibuhat ug mga ilhanan sa atubangan sa mga mata sa katawohan. 31Ug ang katawohan mitoo: ug sa pagkadungog nila nga si Jehova midu-aw sa mga anak sa Israel, ug nga nakita niya ang ilang kalisdanan, unya giduko ang ulo ug misimba sila.
Copyright
Learn More


text: 4 Busa sanglit si Kristo nag-antos man diha sa unod,+ sangkapi usab ninyo ang inyong kaugalingon sa samang kiling sa kaisipan;+ tungod kay ang tawong nakaantos diha sa unod nakahunong na sa pagpakasala,+2 aron siya magkinabuhi sa nahibilin niyang panahon diha sa unod,+ dili na alang sa mga tinguha sa mga tawo, kondili alang sa kabubut-on sa Diyos.+3 Kay ang panahong+ miagi igo na alang kaninyo sa pagbuhat sa kabubut-on sa mga nasod+ sa dihang kamo nagpadayon sa mga buhat sa malaw-ayng panggawi,+ kaulag, pagpatuyang sa bino,+ hudyaka, palabwanay sa inom, ug sa gidiling mga idolatriya.+4 Tungod kay kamo wala magpadayon sa pagpakig-uban kanila niining samang paglunang sa unodnong pagpatuyang,+ sila nahibulong ug nagpadayon sa pagsulti nga mapasipalahon kaninyo.+5 Apan kining mga tawhana manubag ra unya ngadto sa usa+ nga andam sa paghukom sa mga buhi ug sa mga patay.+6 Ngani, tungod niini nga katuyoan nga ang maayong balita gipahayag usab ngadto sa mga patay,+ aron sila mahukman sumala sa unod sa panglantaw sa mga tawo+ apan mabuhi sumala sa espiritu+ sa panglantaw sa Diyos.7 Apan ang kataposan sa tanang butang haduol na.+ Busa, batoni ang maayong panghunahuna,+ ug magmabinantayon labot sa mga pag-ampo.+8 Labaw sa tanang butang, batoni ang mainit nga gugma alang sa usag usa,+ kay ang gugma magatabon sa daghang sala.+9 Magmaabiabihon sa usag usa nga walay pagmulo.+10 Sumala sa nadawat nga gasa sa matag usa, gamita kini sa pag-alagad sa usag usa ingon nga maayong mga piniyalan sa dili-takos nga kalulot sa Diyos nga gipahayag sa nagkadaiyang paagi.+11 Kon ang usa mosulti, pasultiha siya ingon nga kini ang sagradong mga pahayag+ sa Diyos; kon ang usa magaalagad,+ paalagara siya ingon nga nagasandig diha sa kusog nga gihatag sa Diyos;+ aron nga sa tanang butang ang Diyos pagahimayaon+ pinaagi ni Jesu-Kristo. Ang himaya+ ug ang gahom iyaha hangtod sa kahangtoran. Amen.12 Mga hinigugma, ayaw kamo kahibulong sa pagdilaab taliwala kaninyo, nga nagakahitabo kaninyo ingon nga pagsulay,+ nga daw usa ka katingad-ang butang ang midangat kaninyo.13 Sa kasukwahi, magpadayon sa pagmaya+ sanglit kamo mga mag-aambit sa mga pag-antos ni Kristo,+ aron kamo magmaya ug malipay sa hilabihan usab sa panahon sa pagpadayag+ sa iyang himaya.14 Kon kamo gipakaulawan tungod sa ngalan ni Kristo,+ kamo malipayon,+ tungod kay ang espiritu sa himaya, bisan ang espiritu sa Diyos, anaa kaninyo.+15 Bisan pa niana, ayaw tugoti nga aduna kaninyoy mag-antos+ ingong usa ka mamumuno o usa ka kawatan o usa ka mamumuhat ug daotan o usa ka hilabtanon+ sa mga butang sa uban.16 Apan kon siya nag-antos+ ingong usa ka Kristohanon, ayaw siya pabatia ug kaulaw,+ hinunoa kinahanglang magpadayon siya sa paghimaya sa Diyos niining ngalana.17 Kay kini ang tinudlong panahon nga magsugod ang paghukom diha sa balay sa Diyos.+ Karon kon kini magsugod kanato,+ unsa man kahay dangatan unya niadtong dili-masinugtanon sa maayong balita sa Diyos?+18 “Ug kon ang tawong matarong lisod man ganing maluwas,+ makita pa ba kaha unya ang tawong dili-diyosnon ug ang makasasala?”+19 Mao man usab, sila nga nagaantos uyon sa kabubut-on sa Diyos kinahanglang magpadayon sa pagpiyal sa ilang mga kalag ngadto sa usa ka matinumanong Maglalalang samtang sila nagabuhat ug maayo.+


text:
Unsay Panglantaw sa mga Saksi ni Jehova Bahin sa Paghaya ug Paglubong?
Among gibase ang among panglantaw ug mga kahikayan bahin sa paghaya ug paglubong diha sa gitudlo sa Bibliya, lakip na ang mosunod:
Normal lang nga maguol pag-ayo tungod sa kamatayon sa usa ka minahal. Ang mga tinun-an ni Jesus naguol pag-ayo tungod sa kamatayon sa ilang minahal. (Juan 11:33-35, 38; Buhat 8:2; 9:39) Busa wala namo isipa ang haya ug lubong ingong panahon sa paglipay. (Ecclesiastes 3:1, 4; 7:1-4) Kini among giisip ingong panahon sa pagpakitag empatiya.
—Roma 12:15.
Ang mga patay walay nahibaloan. Bisag unsa may among kultura ug gigikanan, among gilikayan ang mga tradisyon nga gibase sa wala gitudlo sa Bibliya nga pagtulon-an nga ang mga patay nahibalo kon unsay nagakahitabo ug makaimpluwensiya sa mga buhi. (Ecclesiastes 9:5, 6, 10) Kini naglakip sa bongga kaayong seremonyas sa paglubong ug anibersaryo sa patay, mga halad para sa patay, pagpakig-estorya sa patay, ug mga patuotuo nga angayng himoon sa mga namatyan. Among gilikayan ang maong mga tradisyon ug mga nabatasan aron masunod ang sugo sa Bibliya: “Gumula kamo gikan sa ilang taliwala, ... ug hunong na sa paghikap sa mahugaw nga butang.”
—2 Corinto 6:17.
Naay paglaom ang mga patay. Ang Bibliya nag-ingon nga naa unyay pagkabanhaw ug moabot ang panahon nga wala nay mamatay. (Buhat 24:15; Pinadayag 21:4) Kini nakatabang namo sa paglikay sa tradisyon nga nagpakitag sobrang kaguol, sama nga kini nakatabang sab sa unang mga Kristohanon.
—1 Tesalonica 4:13.
Ang Bibliya nagtambag bahin sa pagpanghambog. (Proverbio 11:2) Wala namo isipa ang haya o lubong ingong panahon nga ipanghambog ang pinansiyal nga kahimtang sa usa ka tawo. (1 Juan 2:16) Dili mi maghikay ug mga haya nga gituyo aron magpasigarbo o magpakitag sobra ka mahal nga mga lungon o mga sinina aron magpabilib sa mga tawo.
Dili namo ipamugos sa uban ang among tinuohan bahin sa paghaya ug paglubong. Among gisunod kini nga prinsipyo: “Ang matag usa kanato manubag alang sa iyang kaugalingon ngadto sa Diyos.” (Roma 14:12) Pero kon hatagan mig higayon, ipatin-aw namo ang among tinuohan “uban ang kalumo sa buot ug halawom nga pagtahod.”
—1 Pedro 3:15.
Unsay kahikayan sa mga Saksi bahin sa paghaya ug paglubong?
Lokasyon: Kon modesisyon ang pamilya nga naay haya, silay mopili kon asa ni himoon, puwedeng sa Kingdom Hall, punerarya, balay, krematoryo, o sa sementeryo.
Diskurso: Usa ka diskurso para sa patay ang ihatag aron hupayon ang namatyan pinaagi sa pagpatin-aw sa giingon sa Bibliya bahin sa kamatayon ug sa paglaom nga pagkabanhaw. (Juan 11:25; Roma 5:12; 2 Pedro 3:13) Puwede sab nga hisgotan sa diskurso ang maayong mga kinaiya sa tawong namatay, tingali ang iyang maayong mga nahimo nga puwedeng sundogon sa uban.
Puwede sab nga kantahon ang usa ka awit nga gibase sa Bibliya. (Colosas 3:16) Taposon ang diskurso pinaagig makapahupayng pag-ampo.
Bayranan: Dili mi magpabayad sa among membro sa bisan unsang serbisyo sa among relihiyon, apil na ang haya o lubong. Dili sab mi mangolekta panahon sa among mga tigom.
Kon kinsay makatambong: Puwedeng makatambong ang mga dili Saksi sa haya nga himoon sa Kingdom Hall. Kini bukas sa publiko, pareho sa among mga tigom.
Motambong ba sab ang mga Saksi sa haya o lubong nga himoon sa ubang relihiyon?
Ang matag usa ka Saksi ang modesisyon base sa iyang konsensiya nga nabansay sa Bibliya. (1 Timoteo 1:19) Pero dili mi moapil sa mga seremonyas sa ubang relihiyon nga among giisip nga supak sa Bibliya.
Pagkat-og Dugang
Nganong Mamatay ang Tawo?
Ang tubag sa Bibliya niining pangutanaha makahatag ug kahupayan ug paglaom.
Unsay Mahitabo sa Tawo Inigkamatay?
Nahibalo ba ang mga patay sa nagakahitabo sa ilang palibot?
Gitakda ba Daan kon Kanus-a Kita Mamatay?
Nganong nag-ingon ang Bibliya nga may “panahon sa pagkamatay”?


text:
Jeremias 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
9 Kuntani ang akon mga mata tuburan sang mga luha agod makahibi ako adlaw-gab-i tungod sa akon mga kasimanwa nga ginpamatay. 2 Kuntani may dalayunan ako didto sa kamingawan agod makapalayo ako sa akon mga kasimanwa, kay tanan sila mga maluibon sa Ginoo pareho sang babayi nga nagapanginlalaki.
3 Nagsiling ang Ginoo, “Handa sila permi nga magbutig pareho sang pana nga handa nga ipana. Kabutigan ang nagapangibabaw sa sini nga duta kag indi kamatuoran. Nagalala na gid ang ila pagpakasala, kag wala nila ako ginakilala.
4 “Mag-andam kamo sa inyo mga kapareho, kag indi magsalig bisan sa inyo paryente, kay ang kada isa dayaon kag nagabutang-butang sang sugilanon. 5 Ang kada isa nagadaya sa iya kapareho, kag wala sing isa nga nagasugid sang matuod. Naanad na ang ila mga dila nga magbinutig, kag ginapakapuyan nila ang ila kaugalingon sa pagpakasala. 6 Puro na lang pangdaya ang ila ginahimo, kag sa ila pagkadayaon wala na sila nagakilala sa akon. 7 Gani ako, ang Ginoo nga Makagagahom, nagasiling nga purawon ko ang akon katawhan pareho sang metal, kag testingan ko sila. Ano pa ang mahimo ko sa ila? 8 Kay ang ila dila pareho sang makamamatay nga pana, nga puro lang pangdaya ang ila ginahambal. Nagahambal sila sing maayo sa ila kapareho, pero sa sulod sang ila tagipusuon nagaplano sila sa paghalit sa ila. 9 Ti, indi ko bala sila pagsilutan tungod sini? Indi ko bala pagbalusan ang nasyon nga pareho sini? Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”
10 Nagsiling si Jeremias: Magahibi ako sing tudo para sa mga bukid; magapanalambiton ako para sa mga palahalban. Kay mamingaw na ini kag wala na sing may nagaagi. Indi na mabatian ang ima sang mga baka, kag nagpalalagyo na ang mga pispis kag mga sapat. 11 Kay nagsiling ang Ginoo, “Laglagon ko ang Jerusalem, kag mangin puluy-an na lang ini sang talunon nga mga ido. Himuon ko nga mamingaw ang mga banwa sang Juda kag wala na sing may magaestar dira.”
12 Nagpamangkot ako sa Ginoo, “Sin-o bala nga maalamon nga tawo ang makaintiendi sini nga mga hitabo? Sin-o bala ang ginsaysayan mo parte sini nga makapaathag sini? Ngaa nalaglag ang ini nga duta kag nangin pareho sang kamingawan nga wala na ginaagyan?”
13 Nagsabat ang Ginoo, “Natabo ini tungod kay wala nila pagtumana ang akon kasuguan nga akon ginhatag sa ila. Wala sila magtuman sa akon ukon magsunod sa akon kasuguan. 14 Sa baylo, ginsunod nila ang katig-a sang ila tagipusuon. Nagsimba sila sa mga imahen ni Baal subong sang gintudlo sang ila mga katigulangan sa ila. 15 Gani ako, ang Ginoo nga Makagagahom, ang Dios sang Israel, nagasiling nga pakan-on ko ini nga mga tawo sang mapait nga pagkaon kag paimnon sang tubig nga may hilo. 16 Laptahon ko sila sa iban nga mga nasyon nga wala nila makilal-i ukon sang ila mga katigulangan.”
17 Nagpadayon sa pagsiling ang Ginoo nga Makagagahom, “Hunahunaa ninyo kon ano ang nagakatabo! Tawga ninyo ang mga babayi nga manughibi, labi na gid atong maayo gid maghibi. 18 Padalia gid sila sa pagkadto sa paghibi para sa akon katawhan hasta nga magtululo gid ang ila mga luha. 19 Pamatii ang mga paghinibi sa Jerusalem. Nagasiling ang mga tawo, ‘Nalaglag kita! Makahuluya ining natabo sa aton! Kinahanglan nga bayaan ta ang aton duta kay nagkalaguba na ang aton mga balay.’”
20 Karon, kamo nga mga babayi, pamatii ninyo ang ginasiling sang Ginoo. Pamatii gid ninyo ini sing maayo. Tudlui ninyo ang inyo mga anak nga babayi kag ang inyo isigkatawo sa pagpanalambiton kag sa pagkanta sang mga ambahanon sa patay. 21 Nag-abot ang kamatayon sa aton panimalay kag sa mabakod nga mga parte sang aton siyudad. Ginpamatay ang mga kabataan nga nagahampang sa mga dalan kag ang mga pamatan-on nga lalaki nga nagatilipon sa mga plasa. 22 Kag nagsiling ang Ginoo, “Magalalapta ang mga bangkay pareho sang mga ipot sa palahalban, ukon pareho sang mga uhay nga nabilin sang mga manug-ani, nga wala na sing may magpanguha sini.” 23 Nagsiling pa gid ang Ginoo, “Indi dapat magpabugal ang maalamon sang iya kaalam, ukon ang makusog sang iya kusog, ukon ang manggaranon sang iya manggad. 24 Kon gusto niya magpabugal, dapat ipabugal lamang niya nga naintiendihan kag nakilal-an niya ako, nga ako ang Ginoo nga mahigugmaon, nga nagahimo sang husto kag matarong diri sa kalibutan, kay amo ini ang akon kalipay. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”
25 Nagsiling pa ang Ginoo, “Magaabot ang tion nga silutan ko ang tanan nga natuli pero ang ila kabuhi wala nagbag-o— 26 ang mga katawhan sang Egipto, Juda, Edom, Ammon, Moab, kag ang tanan nga nagaestar sa kamingawan sa malayo nga mga lugar. Sa matuod lang, ini tanan nga mga nasyon kag pati ang bug-os nga katawhan sang Israel daw pareho lang nga wala matuli.”


text:
Numero 21Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Napierdi ang mga Canaanhon
21 Karon, ang Canaanhon nga hari sang Arad nga nagaestar sa Negev nakabati nga nagapadulong ang mga Israelinhon, nga nagaagi sa dalan sang Atarim. Gani ginsalakay niya sila kag ginbihag ang iban sa ila. 2 Dayon nagsumpa ang mga Israelinhon sa Ginoo, “Kon itugyan mo ini nga mga tawo sa amon mga kamot, laglagon namon sing bug-os ang ila mga banwa.” 3 Ginpamatian sang Ginoo ang pangabay sang mga Israelinhon kag gintugyan niya sa ila ang mga Canaanhon. Ginlaglag sila sing bug-os sang mga Israelinhon pati ang ila mga banwa, gani gintawag ato nga lugar nga Horma.
Ang Man-og nga Saway
4 Halin sa Bukid sang Hor, naglakat ang mga Israelinhon nga nagaagi sa dalan nga pakadto sa Mapula nga Dagat agod makalibot sila sa duta sang Edom. Pero natak-an ang mga tawo sa ila paglakat, 5 gani nagreklamo sila sa Dios kag kay Moises. Siling nila, “Ngaa bala ginpaguwa pa ninyo kami sa Egipto agod magkalamatay man lang diri sa kamingawan? Wala diri sing pagkaon kag tubig! Kag indi na kami makaagwanta sining makasulum-od nga ‘mana.’”
6 Gani, ginpadal-an sila sang Ginoo sang dalitan nga mga man-og kag ginpangkagat sila, kag madamo ang nagkalamatay sa ila. 7 Nagkadto ang mga tawo kay Moises kag nagsiling, “Nakasala kami sang paghambal namon batok sa Ginoo kag sa imo. Pangamuyua sa Ginoo nga kuhaon niya sa amon ining mga man-og.” Gani nagpangamuyo si Moises para sa mga tawo.
8 Nagsiling ang Ginoo kay Moises, “Maghimo ka sang man-og nga saway kag ibutang ini sa punta sang isa ka tukon. Ang bisan sin-o nga ginkagat sang man-og magtulok lang sa sining man-og nga saway kag indi siya mapatay.” 9 Gani naghimo si Moises sang man-og nga saway kag ginbutang sa punta sang isa ka tukon. Kag ang bisan sin-o nga ginkagat sang man-og nagtulok lang sa sining man-og nga saway kag wala siya napatay.
Ang Pagpanglakaton Pakadto sa Moab
10 Nagpadayon sa paglakat ang mga Israelinhon, kag nagkampo sila sa Obot. 11 Halin sa Obot, naglakat sila kag nagkampo sa Iye Abarim, sa kamingawan nga ara sa sidlangan dampi sang Moab. 12 Halin didto naglakat sila kag nagkampo sa Zered nga ililigan sang tubig. 13 Kag halin sa Zered naglakat naman sila kag nagkampo sa tabok sang Arnon nga ililigan sang tubig, nga ara sa kamingawan nga malapit sa teritoryo sang mga Amornon. Ang Arnon amo ang dulunan sang duta sang mga Moabnon kag sang duta sang mga Amornon. 14 Amo gani nga nasulat sa Libro sang Pagpakig-away sang Ginoo ang banwa sang Waheb nga sakop sang Sufa, ang mga ililigan sang tubig lakip na ang Arnon, 15 kag ang ubos sang mga ililigan sang tubig nga nagalambot sa banwa sang Ar nga ara sa dulunan sang Moab.
16 Halin didto sa Arnon, nagkadto ang mga Israelinhon sa Beer, ang bubon nga sa diin nagsiling ang Ginoo kay Moises, “Tipuna ang mga tawo kay hatagan ko sila sang tubig.” 17 Kag didto nagkanta ang mga Israelinhon sang sini nga ambahanon:
“Padayon nga maghatag sang tubig ang ini nga bubon!
Magkanta kita parte sa sini nga bubon 18 nga ginpakutkot sang mga pangulo kag mga dungganon nga mga tawo paagi sa ila awtoridad.”
Halin sa kamingawan nagkadto sila sa Matana; 19 halin sa Matana nagkadto sila sa Nahaliel; halin sa Nahaliel nagkadto sila sa Bamot; 20 kag halin sa Bamot nagkadto sila sa pulopatag sang Moab, nga sa diin makita ang kamingawan sa ubos sang putokputokan sang Pisga.
Napierdi si Haring Sihon kag si Haring Og
(Deu. 2:26-3:11)
21 Karon, nagpadala sang mga mensahero ang Israel kay Sihon nga hari sang mga Amornon. Amo ini ang ila mensahi: 22 “Kon mahimo tuguti kami sa pag-agi sa inyo duta. Indi kami mag-agi sa mga uma ukon talamnan sang ubas ukon mag-inom sa mga bubon. Maagi lang kami sa inyo mayor nga dalan hasta nga makaguwa kami sa inyo teritoryo.”
23 Pero wala nagsugot si Sihon nga mag-agi ang mga Israelinhon sa iya teritoryo. Sa baylo, gintipon niya ang iya bug-os nga mga soldado kag nagkadto sila sa kamingawan sa pagsalakay sa mga Israelinhon. Pag-abot nila sa Jahaz, nagpakig-away sila batok sa mga Israelinhon. 24 Pero ginpamatay sila sang mga Israelinhon kag gin-agaw ang ila duta halin sa Arnon pakadto sa Suba sang Jabok. Pero hasta lang ang mga Israelinhon sa dulunan sang duta sang mga Ammonhon, tungod kay ang ila dulunan napaderan sing mapag-on. 25 Gani naagaw sang mga Israelinhon ang tanan nga banwa sang mga Amornon kag gin-estaran nila ini, pati ang Heshbon kag ang tanan nga baryo nga sakop sini. 26 Ining Heshbon amo sadto ang kapital nga siyudad ni Sihon nga hari sang mga Amornon. Napierdi niya sadto ang isa ka hari sang Moab kag gin-agaw niya ang tanan nga duta sini hasta sa Arnon. 27-28 Amo ina kon ngaa ang mga manugbinalaybay nagasiling nga,
“Dali kamo sa Heshbon, ang siyudad ni Sihon, kag patinduga ninyo ini liwat. Sadto anay ang mga soldado sang Heshbon nagsalakay nga daw sa nagadabadaba nga kalayo kag naglamon sa banwa sang Ar nga sakop sang Moab kag naglaglag sa mataas nga mga lugar sang Arnon. 29 Kaluluoy kamo nga mga taga-Moab! Nalaglag kamo nga mga nagasimba sa dios nga si Kemosh. Kamo nga iya mga anak ginpabay-an niya nga mabihag ni Sihon nga hari sang Amornon. 30 Pero karon nalaglag na namon ang mga Amornon. Nagkalaguba na ang siyudad sang Heshbon, pati ang Dibon, Nofa, kag Medeba.”
31 Gani nag-estar ang mga Israelinhon sa duta sang mga Amornon.
32 Pagkatapos, nagpadala si Moises sang mga espiya sa Jazer, kag gin-agaw man nila ini kag ang mga baryo nga sakop sini. Ginpahalin nila ang mga Amornon nga nagaestar didto. 33 Dayon nagkadto sila sa Bashan, pero ginsalakay sila ni Haring Og sang Bashan kag sang iya bug-os nga mga soldado didto sa Edrei.
34 Nagsiling ang Ginoo kay Moises, “Indi ka magkahadlok sa iya, kay sigurado nga itugyan ko siya sa imo, pati ang iya bug-os nga katawhan kag ang iya duta. Himua sa iya ang ginhimo mo kay Sihon nga hari sang mga Amornon nga naghari sa Heshbon.”
35 Gani ginpatay sang mga Israelinhon si Og, pati ang iya kabataan kag ang tanan niya nga katawhan, kag wala gid sing may nabilin sa ila. Dayon ginpanag-iyahan sang mga Israelinhon ang duta nga sakop ni Og.


text:
“Yari Karon! Ako Kaupod Ninyo sa Tanan nga Adlaw”
“Yari karon! ako kaupod ninyo sa tanan nga adlaw tubtob sa katapusan sang sistema sang mga butang.”—MAT. 28:20.
1. (a) Sumaryuha ang ilustrasyon parte sa mga trigo kag mga gamhon. (b) Paano ginpaathag ni Jesus ang kahulugan sini?
ANG isa sa mga ilustrasyon ni Jesus parte sa Ginharian nagalaragway sang mangunguma nga nagsab-ug sing binhi sang trigo kag sang kaaway nga nagsab-ug sang gamhon sa tunga sang maayo nga binhi. Nalumsan sang mga gamhon ang mga trigo, pero ang agalon nagsugo sa iya mga ulipon nga pabay-an nga “magtubo anay ini sing dungan tubtob sa pag-ani.” Sa tig-alani, ang mga gamhon ginsunog kag ang mga trigo gintipon. Ginpaathag mismo ni Jesus ang ilustrasyon. (Basaha ang Mateo 13:
2. (a) Ano ang ginailustrar sang mga hitabo sa latagon sang mangunguma? (b) Ano nga bahin sang parabola ang aton binagbinagon?
2 Ang mga hitabo sa latagon sang mangunguma nagailustrar kon paano kag kon san-o tipunon ni Jesus gikan sa tunga sang katawhan ang trigo nga klase
SA IDALOM SANG PAGBANTAY NI JESUS
3. (a) Ano ang natabo sang ikaduhang siglo? (b) Suno sa Mateo 13:28, ano nga pamangkot ang ginpautwas, kag ni sin-o? (Tan-awa man ang endnote.)
3 Sang panugod sang ikaduha nga siglo C.E., “nagtubo . . . ang mga gamhon” sang nagluntad ang butig nga mga Cristiano. (Mat. 13:26) Sang ikap-at nga siglo, mas nagdamo ang tulad-gamhon nga mga Cristiano sangsa mga hinaplas. Dumduma nga sa parabola, namangkot ang mga ulipon sa ila agalon kon bala gabuton nila ang mga gamhon. * (Mat. 13:28) Ano ang sabat sang agalon?
4. (a) Ano ang ginapakita sang sabat sang Agalon nga si Jesus? (b) San-o nakilal-an ang trigo nga klase?
4 Tuhoy sa mga trigo kag mga gamhon, si Jesus nagsiling: “Pabay-i nga magtubo anay ini sing dungan tubtob sa pag-ani.” Ini nga sugo nagapakita nga halin sang unang siglo tubtob karon, may ara gid pirme tulad-trigo nga mga hinaplas nga Cristiano sa duta. Ginpamatud-an ini sang ginsiling ni Jesus sang ulihi sa iya mga disipulo: “Ako kaupod ninyo sa tanan nga adlaw tubtob sa katapusan sang sistema sang mga butang.” (Mat. 28:20) Gani, ang hinaplas nga mga Cristiano proteksionan ni Jesus sa tanan nga adlaw tubtob sa tion sang katapusan. Pero bangod gintabunan sila sang tulad-gamhon nga mga Cristiano, indi naton mapat-od kon sin-o ang trigo nga klase sa sulod sinang malawig nga tion. Apang mga pila ka dekada antes magsugod ang tig-alani, nakilal-an ang trigo nga klase. Paano?
ANG MENSAHERO ‘NAG-AMAN SANG DALAN’
5. Paano ang tagna ni Malaquias natuman sang unang siglo?
5 Mga siniglo antes ginsugid ni Jesus ang ilustrasyon parte sa trigo kag mga gamhon, gin-inspirar ni Jehova si manalagna Malaquias nga isugid ang mga hitabo nga makita sa ilustrasyon ni Jesus. (Basaha ang Malaquias 3:
6. (a) Ano ang mas daku nga katumanan sang tagna ni Malaquias? (b) San-o gin-usisa ni Jesus ang espirituwal nga templo? (Tan-awa man ang endnote.)
6 Ano ang mas daku nga katumanan sang tagna ni Malaquias? Sa sulod sang mga dekada antes sang 1914, si C. T. Russell kag ang iya suod nga mga kaupod naghimo sing isa ka hilikuton kaangay ni Juan nga Manugbawtismo. Ining importante nga hilikuton nagalakip sang pagpasag-uli sang mga kamatuoran sa Biblia. Ang mga Estudyante sang Biblia nagtudlo sang matuod nga kahulugan sang halad-gawad ni Cristo, nagbuyagyag sang kabutigan parte sa kalayuhon nga impierno, kag nagpahayag sang nagahilapit nga katapusan sang Panag-on sang mga Gentil. Pero madamo gihapon nga grupo sang relihion ang nagapangangkon nga mga sumulunod ni Cristo. Gani ang importante nga pamangkot nga kinahanglan sabton amo: Sin-o sa sini nga mga grupo ang trigo? Para masabat ini, ginsugdan ni Jesus ang pag-usisa sang espirituwal nga templo sang 1914. Ina nga pag-usisa kag pagtinlo natabo sa isa ka hut-ong sang tion
MGA TUIG SANG PAG-USISA KAG PAGTINLO
7. Sang ginsugdan ni Jesus ang iya pag-usisa sang 1914, ano ang iya nasapwan?
7 Sang ginsugdan ni Jesus ang iya pag-usisa, ano ang iya nasapwan? May isa ka gamay nga grupo sang mapisan nga mga Estudyante sang Biblia nga sa sulod sang sobra 30 ka tuig, naghatag sang ila kusog kag mga pagkabutang para sa aktibo nga pagbantala. * Pat-od nga nalipay gid si Jesus kag ang mga anghel nga makita ining diutay pero mabakod nga mga uhay sang trigo nga wala nalumos sang mga gamhon ni Satanas! Pero kinahanglan gihapon “putlion . . . ang mga anak ni Levi”
8. Ano ang mga natabo pagkatapos sang 1914?
8 Sa ulihi nga bahin sang 1914, ginluyahan ang pila ka Estudyante sang Biblia bangod wala sila nagpalangit. Sang 1915 kag 1916, naghinay ang pagbantala nga hilikuton bangod sang mga pagpamatok halin sa gua sang organisasyon. Ang mas malain pa, sang napatay si Brother Russell sang Oktubre 1916, ang mga pagpamatok naghalin sa sulod na mismo sang organisasyon. Ang apat sa pito ka direktor sang Watch Tower Bible and Tract Society nagpamatok sa desisyon nga si Brother Rutherford ang magapanguna. Nagtuga sila sing pagbinahinbahin sa tunga sang mga kauturan. Pero sang Agosto 1917, naghalin sila sa Bethel
ANO ANG NATABO SANG TIG-ALANI?
9, 10. (a) Ano ang binagbinagon naton karon parte sa tig-alani? (b) Ano ang una nga natabo sang tig-alani?
9 “Ang tig-alani amo ang katapusan sang sistema sang mga butang,” siling ni Jesus. (Mat. 13:39) Nagsugod ini sang 1914. Binagbinagon naton ang gintagna ni Jesus nga lima ka hitabo sa sina nga tion.
10 Una, ang paggabot sa mga gamhon. Si Jesus nagsiling: “Sa tig-alani suguon ko ang mga mangangani, Gabuta anay ang mga gamhon kag hugpunga ini.” Pagkatapos sang 1914, ‘gingabot’ sang mga anghel ang tulad-gamhon nga mga Cristiano paagi sa pagpain sa ila gikan sa hinaplas nga mga “anak sang ginharian.”
11. Ano ang nagapatuhay sa matuod nga mga Cristiano gikan sa mga butig?
11 Samtang nagapadayon ang paggabot sa mga gamhon, amat-amat nga nag-athag ang kinatuhayan sining duha ka grupo. (Bug. 18:
12. San-o nagsugod ang pagtipon sang trigo nga klase?
12 Ikaduha, ang pagtipon sa mga trigo. Ginsugo ni Jesus ang iya mga anghel: “Tipuna ang mga trigo sa akon tambubo.” (Mat. 13:30) Sugod sang 1919, gintipon ang mga hinaplas sa ginpasag-uli nga Cristianong kongregasyon. Para sa hinaplas nga mga Cristiano nga nagakabuhi sa katapusan sining sistema sang mga butang, ang katapusan nga pagtipon matabo kon mabaton na nila ang ila langitnon nga padya.
13. Ano ang ginapakita sang Bugna 18:7 parte sa panimuot karon sang makihilawason ukon Babilonia nga Daku, lakip ang Cristiandad?
13 Ikatlo, ang paghibi kag pagbagrot. Pagkatapos mahugpong sang mga anghel ang mga gamhon, ano ang matabo? Ginapatuhuyan ang kahimtangan sang gamhon nga klase, si Jesus nagsiling: “Didto magahibi sila kag magapabagrot sang ila mga ngipon.” (Mat. 13:42) Nagakatabo na bala ini subong? Wala pa. Sa karon, ang Cristiandad, nga bahin sang makihilawason, nagasiling gihapon parte sa iya kaugalingon: “Nagalingkod ako nga isa ka reyna, kag indi ako balo, kag indi gid ako maglalaw.” (Bug. 18:7) Huo, ang Cristiandad nagapati nga kontrolado gid niya ang mga butang, nga daw ‘nagalingkod sia nga isa ka reyna’ sang mga lider sang pulitika. Sa karon, ang mga gamhon nga klase wala nagahibi kundi nagapahambog. Pero magabag-o ina nga kahimtangan.
14. (a) San-o kag ngaa ang butig nga mga Cristiano “magapabagrot sang ila mga ngipon”? (b) Paano ang aton bag-o nga paghangop sa Mateo 13:42 nagahisanto sa ideya sang Salmo 112:10? (Tan-awa ang endnote.)
14 Sa tion sang dakung kapipit-an, pagkatapos malaglag ang tanan nga butig nga relihion, ang mga miembro sini magapanago pero indi sila makakita sing dalangpan. (Luc. 23:30; Bug. 6:
15. Ano ang himuon sa mga gamhon, kag san-o ini matabo?
15 Ikap-at, ang pagdap-ong sa hurno. Ano ang matabo sa ginhugpong nga mga gamhon? “Idap-ong” sila sang mga anghel sa “kalayuhon nga hurno.” (Mat. 13:42) Ini nagakahulugan sing bug-os nga kalaglagan. Gani, ang mga miembro anay sang butig nga relihion pagalaglagon sa katapusan nga bahin sang dakung kapipit-an, sa Armagedon.
16, 17. (a) Ano ang katapusan nga hitabo nga ginsambit ni Jesus sa iya ilustrasyon? (b) Ngaa makahinakop kita nga sa palaabuton pa ini matabo?
16 Ikalima, ang pagsilak sing masanag. Gintapos ni Jesus ang iya tagna sa pagsiling: “Sa amo nga tion ang mga matarong magasilak sing masanag kaangay sang adlaw sa ginharian sang ila Amay.” (Mat. 13:43) San-o kag diin ini matabo? Ang katumanan sini yara pa sa palaabuton. Gintagna ni Jesus, indi ang nagakatabo karon sa duta, kundi ang matabo sa langit sa palaabuton. * Binagbinaga ang duha ka rason kon ngaa.
17 Una, kon san-o ini matabo. Si Jesus nagsiling: “Sa amo nga tion ang mga matarong magasilak sing masanag.” Ang prase nga “sa amo nga tion” nagapatuhoy sa hitabo nga ginsambit anay ni Jesus, nga amo ang ‘pagdap-ong sa mga gamhon sa kalayuhon nga hurno.’ Matabo ina sa katapusan nga bahin sang dakung kapipit-an. Gani, ang ‘pagsilak sing masanag’ sang mga hinaplas matabo man sa palaabuton. Ikaduha, kon diin ini matabo. Si Jesus nagsiling nga ang mga matarong ‘magasilak sa ginharian.’ Ano ang buot silingon sini? Ang tanan nga matutom nga hinaplas nga ari pa sa duta pagkatapos sang una nga bahin sang dakung kapipit-an makabaton na sang ila katapusan nga pat-in. Dayon, kaangay sang ginsiling ni Jesus sa tagna parte sa dakung kapipit-an, tipunon sila sa langit. (Mat. 24:31) Didto magasilak sila “sa ginharian sang ila Amay,” kag sa indi madugay pagkatapos sang Armagedon, mangin malipayon sila nga nobya ni Jesus sa “kasal sang Kordero.”
KON PAANO KITA MAKABENEPISYO
18, 19. Paano kita personal nga makabenepisyo sa paghangop sa parabola ni Jesus parte sa mga trigo kag mga gamhon?
18 Paano kita personal nga makabenepisyo sa masangkad nga ihibalo sa sini nga parabola? Talupangda ang tatlo ka paagi. Una, magapadalom ini sang aton paghangop. Ginapakita sang parabola ang importante nga rason kon ngaa ginatugutan ni Jehova ang kalautan. “Ginbatas” niya ang “mga suludlan sang kasingkal” para mahanda ang “mga suludlan sang kaluoy”
19 Ikatlo, paagi sa parabola nakilala naton ang trigo nga klase. Ngaa importante ini? Ang pagkilala sa tulad-trigo nga mga Cristiano importante para masapwan ang sabat sa pamangkot ni Jesus sa iya masangkad nga tagna parte sa katapusan nga mga adlaw. Sia namangkot: “Sin-o gid ang matutom kag mainandamon nga ulipon?” (Mat. 24:45) Ang masunod nga duha ka artikulo magasabat sa sina nga pamangkot.
^ par. 2 Parapo 2: Para mangin pamilyar ka sa kahulugan sang iban nga bahin sang parabola, palihug basaha ang artikulo nga “Ang mga Matarong Magasilak sing Masanag Kaangay sang Adlaw” sa Ang Lalantawan, Marso 15, 2010.
^ par. 3 Parapo 3: Bangod ang mga apostoles ni Jesus napatay na kag ang nagkalabilin nga hinaplas sa duta ginalaragway indi subong mga ulipon kundi subong mga trigo, ining mga ulipon nagapatuhoy sa mga anghel. Sa ilustrasyon, ang nagtipon sang mga gamhon amo ang mga anghel.
^ par. 6 Parapo 6: Isa ini ka pagbag-o sa aton paghangop. Sang una, nagapati kita nga ang pag-usisa ni Jesus natabo sang 1918.
^ par. 7 Parapo 7: Sugod sang 1910 asta 1914, ang mga Estudyante sang Biblia nakapanagtag sing halos 4,000,000 ka libro kag kapin sa 200,000,000 ka tract kag pampleta.
^ par. 14 Parapo 14: Pagbag-o ini sa aton paghangop sa Mateo 13:42. Sang una, ang aton mga publikasyon nagsiling nga ang butig nga mga Cristiano ‘nagahibi na kag nagabagrot sang ila mga ngipon’ sa sulod sang mga dekada, nga nagapangasubo kay “ang mga anak sang ginharian” nagbuyagyag sa ila subong “mga anak sang isa nga malauton.” (Mat. 13:38) Pero dapat naton talupangdon nga ang pagbagrot sang mga ngipon naangot sa kalaglagan.
^ par. 16 Parapo 16: Ang Daniel 12:3 nagasiling nga “ang mga maalam [hinaplas nga mga Cristiano] magasidlak subong sang kasiga sang kahawaan.” Samtang ari pa sa duta, ginahimo nila ini paagi sa pagbantala. Pero, ang Mateo 13:43 nagapadaku sang tion nga magasilak sila sing masanag sa langitnon nga Ginharian. Nagapati kita sang una nga ining duha ka teksto nagapatuhoy sa isa lang ka hilikuton
^ par. 18 Parapo 18: Tan-awa ang libro nga Mangin Suod kay Jehova, pahina 288-


text:
1. Sin-o ang Dios?
1 SIN-O ANG DIOS?
“Gintuga mo ang tanan nga butang.”
Ano ang matun-an naton sa Biblia parte sa Dios?
Sia ang Labing Gamhanan, ang pinakagamhanan nga persona sa uniberso.
Wala sia sing ginsuguran kag wala sing katapusan.
Ang Dios amo ang aton Amay.
Gusto niya ang pinakamaayo nga kabuhi para sa aton.
Gusto sang Dios nga mangin malapit sia sa aton.
2 MAY NGALAN ANG DIOS
“Jehova . . . ang akon ngalan tubtob san-o.”
Ngaa importante ang ngalan sang Dios?
Ginasugiran kita sang Dios nga ang iya ngalan Jehova. Ang “Dios” kag “Ginuo” indi mga ngalan. Mga titulo ini pareho sang “hari” kag “presidente.” Gusto ni Jehova nga tawgon mo sia sa iya personal nga ngalan.
Ang iya ngalan nagakahulugan “Ginapahanabo Niya nga Mangin Amo.” Si Jehova ang nagtuga sang tanan nga butang, gani mahimo niya ang bisan ano nga iya ginpromisa kag matuman ang iya katuyuan.
3 GINAHIGUGMA KITA NI JEHOVA
“Ang Dios gugma.”
Paano ginapakita sang Dios nga ginahigugma niya kita?
Maluluy-on sia kag mainawaon, kag mahigugmaon sa kamatuoran kag katarungan.
Nagapatawad sia.
Nagapailob ukon nagapasensia sia sa aton.
Nagaunong sia sa aton.
4 ANG DIOS NAGAULIKID SA IMO
‘Itugyan ninyo sa iya ang tanan ninyo nga kabalaka, kay nagaulikid sia sa inyo.’
Ngaa masiling mo nga nagaulikid gid ang Dios sa imo?
Nagpromisa sia nga dulaon niya ang pag-antos kag kay-uhon ang tanan nga halit nga ginhimo sang malain nga mga tawo.
Gusto ni Jehova nga mangin malapit ka sa iya.
Kon mas makilala mo ang Dios, mas higugmaon mo sia.