text:
Gamita ang Pulong sang Dios—Buhi Ini!
“Ang pulong sang Dios buhi kag gamhanan.”
1, 2. Ano ang ginsugo ni Jehova kay Moises, kag ano ang pasalig Niya sa iya?
ANO ayhan ang imo batyagon kon ara ka sa atubangan sang pinakagamhanan nga manuggahom sang duta kag magapakig-istorya ka sa iya para sa katawhan ni Jehova? Mahimo nga makulbaan ka kag magbatyag nga indi takus. Paano mo handaan ang imo ihambal? Ano ang himuon mo para makahambal ka nga may awtoridad subong tiglawas sang labing gamhanan nga Dios?
2 Amo gid sina ang kahimtangan ni Moises. Si Jehova nagsugo kay Moises, ang tawo nga “tama gid kamapainubuson, labi pa sa tanan nga tawo nga yara sa kadaygan sang duta,” nga magkadto sa Paraon para luwason ang katawhan sang Dios sa pagpamigos kag pagpang-ulipon sang Egipto. (Num. 12:3) Subong sang makita naton sa natabo, ang Paraon indi matinahuron kag arogante. (Ex. 5:1, 2) Pero, gusto ni Jehova nga hambalon ni Moises ang Paraon nga palakton ang minilyon niya ka ulipon! Nahangpan naton kon ngaa namangkot si Moises kay Jehova: “Sin-o bala ako nga magkadto ako kay Faraon, kag magpagowa ako gikan sa Egipto sang mga anak sang Israel?” Mahimo gid nga nagbatyag si Moises nga indi sia takus kag wala sing ikasarang. Pero ginpasalig sia sang Dios nga wala sia nagaisahanon. “Magaupud ako sa imo,” siling ni Jehova.
3, 4. (a) Ano ang mga ginakahadlukan ni Moises? (b) Sa ano nga sitwasyon mahimo mangin pareho ang imo nabatyagan kay Moises?
3 Ano ang ginakahadlukan ni Moises? Maathag nga nahadlok sia kay basi indi pagbatunon ukon pagpamatian sang Paraon ang tiglawas ni Jehova nga Dios. Nahadlok man sia nga indi sia pagpatihan sang iya mismo katawhan nga gintangdo sia ni Jehova para pangunahan sila pagua sa Egipto. Gani, si Moises nagsiling kay Jehova: “Apang yari karon, indi sila magpati sa akon ukon magpamati sa akon tingug, kay magasiling sila, ‘Wala magpahayag sa imo ang GINOO.’”
4 May importante gid kita nga matun-an sa sabat ni Jehova kay Moises kag sa masunod nga mga hitabo. Matuod, mahimo nga indi ka makaatubang sa mataas nga mga opisyal. Pero nabudlayan ka bala makig-istorya parte sa Dios kag sa iya Ginharian bisan sa ordinaryo nga mga tawo nga imo maistorya kada adlaw? Kon amo, binagbinaga ang matun-an naton sa eksperiensia ni Moises.
“ANO BALA INA SA IMO KAMUT?”
5. Ano ang ginbutang ni Jehova sa kamot ni Moises, kag paano ini nagdula sang iya kahadlok? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.)
5 Sang ginsugid ni Moises ang iya ginakahadlukan nga indi sia pagpatihan, ginhanda sia sang Dios sa pag-atubang sa kon ano ang matabo. Ang rekord sa Exodo nagasiling: “Ang GINOO nagsiling [kay Moises], ‘Ano bala ina sa imo kamut?’ Nagsiling sia, ‘Isa ka sungkud.’ Kag sia nagsiling, ‘Ihaboy ini sa duta.’ Gani ginhaboy niya ini sa duta, kag nahimo nga man-ug; kag si Moises nagpalagyo gikan sini. Apang ang GINOO nagsiling kay Moises, ‘Untaya ang imo kamut, kag kapti ini sa ikog’—gani gin-untay niya ang iya kamut kag ginkaptan ini kag nahimo nga sungkud sa iya kamut—‘agud nga magpati sila nga nagpahayag sa imo ang GINOO.’” (Ex. 4:2-5) Huo, ginbutang sang Dios sa kamot ni Moises ang tanda agod mapamatud-an niya nga ang iya mensahe naghalin kay Jehova. Ang simple lamang nga sungkod para sa iban nangin buhi paagi sa gahom sang Dios! Ginpamatud-an gid sini nga milagro nga ang mensahe ni Moises naghalin kay Jehova! Gani si Jehova nagsiling sa iya: “Dalhon mo ining sungkud sa imo kamut, nga sa sini magahimo ka sang mga tanda.” (Ex. 4:17) Ang pamatuod sa iya kamot nga ginhatagan sia sang Dios sing awtoridad, nagbulig kay Moises nga makapadayon kag makatigayon sing kompiansa nga itiglawas ang matuod nga Dios sa atubangan sang iya katawhan kag sa Paraon.
6. (a) Ano dapat ang ara sa aton kamot kon nagabantala, kag ngaa? (b) Ipaathag kon ngaa “ang pulong sang Dios buhi” kag kon paano ini nangin “gamhanan.”
6 Mahimo nga amo man sini ang ipamangkot sa aton kon nagapaambit kita sing mensahe sang Biblia sa iban: “Ano bala ina sa imo kamut?” Sa masami, yara sa aton kamot ang Biblia nga handa naton gamiton. Bisan para sa iban ang Biblia ordinaryo nga libro lamang, si Jehova nagapakighambal sa aton paagi sa sini. (2 Ped. 1:21) Nagaunod ini sang mga saad sang Dios sa kon ano ang matabo sa paggahom sang iya Ginharian. Amo kon ngaa nakasulat si apostol Pablo: “Ang pulong sang Dios buhi kag gamhanan.” (Basaha ang Hebreo 4:12.) Ngaa masiling nga buhi ang pulong sang Dios? Bangod padayon nga nagapanghikot si Jehova para matuman ang tanan niya nga saad. (Isa. 46:10; 55:11) Kon marealisar ini sang isa parte sa Pulong ni Jehova, ang mabasa niya sa sini may daku nga gahom sa pag-impluwensia sa iya kabuhi.
7. Paano naton ‘magamit sing husto ang pulong sang kamatuoran’?
7 Huo, ginbutang ni Jehova sa aton kamot ang iya buhi kag nasulat nga Pulong agod mapamatud-an naton nga ang aton mensahe masaligan kag naghalin sa iya. Indi katingalahan nga sa tapos masulatan ni Pablo ang mga Hebreo, ginpalig-on niya ang iya ginahanas nga pamatan-on nga si Timoteo nga ‘himuon ang iya bug-os nga masarangan nga magamit sing husto ang pulong sang kamatuoran.’ (2 Tim. 2:15) Paano naton maaplikar ang laygay ni Pablo? Paagi sa pagbasa sing nagakaigo nga teksto nga makatandog sa tagipusuon sang mga nagapamati sa aton. Ang mga tract nga ginpagua sang 2013 gindesinyo agod buligan kita nga mahimo ini.
BASAHA ANG NAGAKAIGO NGA TEKSTO!
8. Ano ang ginsiling sang isa ka manugtatap sang pag-alagad parte sa mga tract?
8 Isa lang ang pormat sang tanan nga bag-o nga tract. Gani kon nahibaluan na naton kon paano gamiton ang isa sa sini, makahibalo man kita kon paano gamiton ang tanan nga tract. Mahapos bala ini gamiton? Ang isa ka manugtatap sang pag-alagad sa Hawaii, U.S.A., nagsulat: “Wala namon ginapaabot nga mangin epektibo gid ining bag-o nga galamiton sa pagpamalaybalay kag pagpanaksi sa publiko.” Nakita niya nga ang pormat sang mga tract nagapahulag sa mga tawo nga magsabat dayon, kag sa masami nagaresulta ini sa maayo nga mga pag-istoryahanay. Nagapati sia nga bangod ini sa pamangkot kag pililian nga mga sabat sa atubangan sang mga tract. Indi na magkabalaka ang tagbalay nga basi sala ang iya sabat.
9, 10. (a) Paano ang desinyo sang aton mga tract makabulig sa aton para magamit ang Biblia? (b) Diin nga tract ang nagamit mo sing epektibo, kag ngaa?
9 Ang tagsa ka tract may nagakaigo nga teksto nga puede naton basahon. Halimbawa, tan-awa ang tract nga Madula Pa Ayhan ang Pag-antos? Masabat man ang tagbalay sing “huo,” “indi,” ukon “siguro,” buksi ang tract kag wala ka na sing ihambal pa kundi, “Ari ang ginasiling sang Biblia.” Dayon, basaha ang Bugna 21:3, 4.
10 Amo man kon ginagamit mo ang tract nga Ano ang Biblia Para sa Imo? Ano man ang pilion sang tagbalay sa tatlo ka pililian nga sabat sa atubangan, buksi ang tract kag magsiling, “Ang Biblia nagsiling nga ang ‘bug-os nga Kasulatan ginsulat paagi sa gahom sang Dios.’” Mahimo ka magdugang, “Ang matuod, indi lang amo sini ang gusto ipakita sang bersikulo.” Dayon, buksi ang imo Biblia, kag basaha ang 2 Timoteo 3:16, 17.
11, 12. (a) Paano mo magamit ang mga tract para mangin mas makalilipay ang imo ministeryo? (b) Paano makabulig ang mga tract sa imo mga pagduaw liwat?
11 Nagadepende sa reaksion sang tagbalay ang kadamuon sang imo dugang nga basahon kag binagbinagon sa tract. Ano man ang matabo, magluwas nga nahatag mo ang tract sa mga tawo, nalipay ka kay nakabasa ka sang Pulong sang Dios sa ila
12 Sa likod sang tract may pamangkot sa idalom sang tig-ulo nga “Binagbinaga” kag mga teksto nga puede binagbinagon sa masunod nga pagbisita. Sa tract nga Ano Ayhan ang Matabo sa Palaabuton? ang pamangkot para sa masunod nga pagbalik amo, “Paano bag-uhon sang Dios ang kahimtangan sang aton duta?” Ginsitar diri ang Mateo 6:9, 10 kag Daniel 2:44. Sa tract naman nga Mabuhi Pa Bala Liwat ang mga Patay? ang pamangkot amo, “Ngaa nagatigulang kita kag nagakapatay?” Ginsitar diri ang Genesis 3:17-19 kag Roma 5:12.
13. Ipaathag kon paano gamiton ang mga tract sa pagsugod sing mga pagtuon sa Biblia.
13 Gamita ang mga tract agod makasugod ka sing mga pagtuon sa Biblia. Kon i-scan sang isa ang QR code * sa likod sang tract, mabuksan niya ang bahin sang aton Web site nga magapalig-on sa iya nga magtuon sing Biblia. Ginapakita man sa sini nga tract ang brosyur nga Maayong Balita kag ginatudlo sini ang isa ka espesipiko nga leksion. Halimbawa, ang tract nga Sin-o Gid ang Nagagahom sa Kalibutan? nagatudlo sa leksion 5 sina nga brosyur. Ang tract nga Ano ang Sekreto Para Mangin Malipayon ang Pamilya? nagatudlo sa leksion 9. Paagi sa paggamit sang tract sa nagakaigo nga paagi, maanad ka sa paggamit sing Biblia sa una nga pagpakig-istorya kag sa mga pagduaw liwat. Mahimo ini magresulta sa madamo nga pagtuon sa Biblia. Ano pa ang iban nga paagi nga magamit ang Pulong sang Dios sing epektibo sa imo ministeryo?
BINAGBINAGA ANG TOPIKO NGA MAKAPAINTERES SA MGA TAWO
14, 15. Paano mo mailog ang panimuot ni Pablo sa ministeryo?
14 Luyag gid ni Pablo nga mahangpan “ang madamo pa gid nga tawo” sa iya ministeryo. (Basaha ang 1 Corinto 9:19-23.) Talupangda nga nagalaum si Pablo nga ‘madaug ang mga Judiyo, ang mga yara sa idalom sang kasuguan, ang mga wala sing kasuguan, kag ang mga maluya.’ Huo, luyag niya lab-uton ang “tanan nga sahi sang mga tawo, agod maluwas [niya] sa bisan ano man nga paagi ang iban.” (Binu. 20:21) Paano naton mailog ang panimuot ni Pablo sa aton paghanda sa pagpaambit sang kamatuoran sa “tanan nga sahi sang mga tawo” sa aton teritoryo?
15 May mga panugda nga presentasyon sa Ang Aton Ministeryo sa Ginharian kada bulan. Tilawi ini. Pero kon may iban nga topiko nga makapainteres sa mga tawo sa inyo teritoryo, maghanda sing mga presentasyon base sa sini. Binagbinaga ang kahimtangan sa inyo palibot, ang mga tawo nga nagaistar dira, kag kon ano gid ang ila ginakabalak-an. Dayon mamensar sang teksto nga makabulig sa ila. Ang manugtatap sang sirkito nagsiling parte sa paggamit nila sang iya asawa sang Biblia: “Ang kalabanan nga tagbalay nagapasugot nga magbasa kami sing isa ka bersikulo sa Biblia kon magdirekta kami sa punto kag indi magdugay. Pagkatapos makatamyaw, ginabasa dayon namon ang teksto nga nabuksan na nga daan.” Binagbinaga ang pila sa napamatud-an na nga epektibo nga mga topiko, pamangkot, kag mga teksto nga mahimo mo magamit sa inyo teritoryo.
16. Ipaathag kon paano mahimo gamiton ang Isaias 14:7 sa ministeryo.
16 Kon nagaistar ka sa lugar nga pirme lang may ginamo, mahimo mo pamangkuton ang tagbalay: “Maimadyin mo bala nga amo sini ang panguna nga balita subong: ‘Matawhay na ang bilog nga kalibutan, wala na sing kinagamo. Ang mga tawo nagahugyaw sa kalipay’? Amo sina ang ginasiling sang Biblia sa Isaias 14:7. Ang matuod, ang Biblia nagaunod sing madamo nga saad sang Dios nga sa palaabuton may paghidait na.” Dayon, magtanyag nga basahon ang isa sini sa Biblia.
17. Paano mo magamit ang Mateo 5:3 sa pag-istoryahanay?
17 Nabudlayan bala mangita sing palangitan-an ang mga lalaki sa inyo lugar? Kon amo, mahimo mo sugdan ang pag-istoryahanay paagi sa pagpamangkot: “Pila gid bala dapat ang kitaon sang isa ka lalaki para malipay ang iya pamilya?” Pagkatapos sia makasabat, magsiling: “Madamo nga lalaki ang mas daku pa sa sina ang kita, pero indi gihapon kontento ang ila pamilya. Gani, ano gid bala ang kinahanglan?” Dayon basaha ang Mateo 5:3 kag magtanyag sing pagtuon sa Biblia.
18. Paano naton magamit ang Jeremias 29:11 para lugpayan ang iban?
18 Ang mga tawo bala sa inyo lugar nagaantos bangod sa bag-o lang nga trahedya? Mahimo mo sugdan ang imo presentasyon paagi sa pagsiling: “Nagkadto ako diri sa imo agod maghatag sing lugpay. (Basaha ang Jeremias 29:11.) Natalupangdan mo bala ang tatlo ka butang nga gusto sang Dios para sa aton? ‘Paghidait,’ ‘paglaum,’ kag ‘kaolihian’ ukon palaabuton. Indi bala nga makalilipay gid mahibaluan nga luyag niya nga mangin maayo ang aton kabuhi? Pero paano ini matabo?” Dayon ipatalupangod sa iya ang nagakaigo nga leksion sa Maayong Balita nga brosyur.
19. Ipaathag kon paano magamit ang Bugna 14:6, 7 kon nagapakig-istorya sa relihioso nga mga tawo.
19 Ang mga tawo bala sa inyo lugar interesado sa relihion? Kon amo, mahimo mo sugdan ang pag-istoryahanay paagi sa pagsiling: “Kon ang anghel makig-istorya sa imo, mamati ka bala sa iya? (Basaha ang Bugna 14:6, 7.) Bangod ini nga anghel nagsiling nga ‘kahadluki ninyo ang Dios,’ indi bala importante nga kilalahon naton kon sin-o nga Dios ang iya ginatumod? Nagsiling ang anghel nga ini nga Dios amo ‘ang Isa nga naghimo sang langit kag sang duta.’ Sin-o ini?” Dayon basaha ang Salmo 124:8 (New World Translation of the Holy Scriptures, NW) nga nagasiling: “Ang bulig para sa aton nagahalin sa Dios nga ang iya ngalan amo si Jehova, ang Manunuga sang langit kag duta.” Dayon magtanyag nga ipaathag mo sing dugang ang parte kay Jehova nga Dios sa masunod nga pagbisita.
20. (a) Paano magamit ang Hulubaton 30:4 para itudlo sa iban ang ngalan sang Dios? (b) May gingamit ka na bala nga teksto nga nangin epektibo?
20 Mahimo mo sugdan ang pagpakig-istorya sa pamatan-on paagi sa pagsiling: “Gusto ko ipabasa sa imo ang isa ka bersikulo nga nagapautwas sang importante gid nga pamangkot. (Basaha ang Hulubaton 30:4.) Wala sing tawo nga kaangay sa ginalaragway diri, gani mahimo nga nagapatuhoy ini sa aton Manunuga. * Paano naton mahibaluan ang iya ngalan? Nalipay ako nga ipakita ini sa imo sa Biblia.”
GAMITA ANG PULONG SANG DIOS SA IMO MINISTERYO
21, 22. (a) Paano mapabag-o sang nagakaigo nga teksto ang kabuhi sang tawo? (b) Ano ang determinado mo nga himuon sa imo ministeryo?
21 Wala ka makahibalo kon ano ang mangin reaksion sang mga tawo sa gingamit mo nga teksto. Halimbawa, sa Australia, nanuktok ang duha ka Saksi sa puertahan sang pamatan-on nga babayi. Ang isa sa ila namangkot sa iya, “Nahibaluan mo bala ang ngalan sang Dios?” kag dayon ginbasa ang Salmo 83:18. “Nakibot gid ako!” siling sang babayi, “Sang naglakat sila, nagdrayb ako sing 56 kilometros pakadto sa balaligyaan sang libro para tan-awon ang badbad sang iban nga bersion sang Biblia kag dayon gintan-aw ang ngalan sa diksionaryo. Sang nakumbinsi ako nga Jehova ang ngalan sang Dios, nakapamensar ako kon ano pa ang wala ko mahibaluan.” Wala madugay pagkatapos sadto, sia kag ang iya nangin bana nagtuon sa Biblia, kag sang ulihi nagpabawtismo.
22 Ang Pulong sang Dios nagapabag-o sang kabuhi sang mga nagabasa sini kag nagatuo sa buhi nga mga saad ni Jehova. (Basaha ang 1 Tesalonica 2:13.) Ang mensahe sang Biblia mas gamhanan sa bisan ano nga ihambal naton para malab-ot ang tagipusuon sang isa ka tawo. Gani sa ano man nga kahimtangan, tubtob posible dapat naton gamiton ang Pulong sang Dios. Buhi ini!


c: text/html

text:
Nahibalo Ka Ba?
Katuohan ba nga sa karaang panahon dunay magpugas ug bunglayon sa uma sa laing tawo?
SA MATEO 13:24-26, miingon si Jesus: “Ang gingharian sa mga langit nahisama sa usa ka tawong nagpugas ug maayong binhi sa iyang uma. Samtang ang mga tawo natulog, ang iyang kaaway miabot ug gisapawan pagpugas ug mga bunglayon ang mga trigo, ug mibiya. Sa dihang ang dahon migitib na ug nagpatunghag bunga, unya ang mga bunglayon nagpakita usab.” Gikuwestiyon sa lainlaing magsusulat kon katuohan ba gyod kining ilustrasyona, apan ang karaang Romanhong mga sinulat nagpakita nga kini tinuod.
“Ang pagpugas ug bunglayon sa uma sa tuyo nga manimalos . . . maoy usa ka krimen ilalom sa Romanhong balaod. Ang paghimo niana nga balaod nagpakita nga ang maong buhat sagad mahitabo,” miingon ang usa ka diksiyonaryo sa Bibliya. Ang batid sa balaod nga si Alastair Kerr nagpatin-aw nga niadtong 533 C.E., si Emperador Justinian sa Roma nagpatik sa iyang Digest, usa ka sumaryo sa Romanhong balaod ug mga kinutlo gikan sa mga hurado panahon sa klasikal nga yugto sa balaod (mga 100-250 C.E.). Sumala niining basahona (Digest, 9.2.27.14), ang eksperto sa balaod nga si Ulpian naghisgot sa usa ka kaso nga gihusay ni Celsus, usa ka Romanong lider sa ikaduhang siglo. Gipugsan ug bunglayon ang uma sa laing tawo, ug ingong resulta, nadaot ang iyang mga tanom. Ang Digest naghisgot sa legal nga mga solusyon nga puwedeng himoon sa tag-iya, o sa saop, aron mabayran sa nakasala ang danyos.
Kay nahitabo sa Imperyo sa Roma ang maong tinuyong pagpangdaot sa propidad, kini nagpakita nga katuohan ang ilustrasyon ni Jesus.
Unsa ka dako ang kagawasan nga gihatag sa Roma ngadto sa Hudiyong mga awtoridad sa Judea niadtong unang siglo?
NIANANG panahona, ang Judea gimandoan sa mga Romano, nga girepresentahan sa usa ka gobernador nga may kaugalingong kasundalohan. Ang iyang pangunang buluhaton mao ang pagpangolektag buhis para sa Roma ug ang pagpatunhay sa kalinaw ug kahusay. Ang mga Romano maoy nangunay sa pagsumpo sa krimen ug pagsilot niadtong nagpahinabog kagubot. Gawas niana, sagad isalig nila sa lokal nga mga lider ang adlaw-adlawng pagdumala sa probinsiya.
Ang Sanhedrin nagsilbing korte suprema ug konseho sa mga Hudiyo nga nagpatuman sa Hudiyohanong balaod. Dihay ubos nga mga korte sa tibuok Judea. Kadaghanan sa sibil ug kriminal nga mga kaso lagmit giatiman sa maong mga korte nga walay pagpangilabot sa Romanong mga magmamando. Apan, usa sa mga limitasyon nianang Hudiyohanong mga korte nalangkit sa pagpahamtang ug silot nga kamatayon sa mga kriminal—katungod nga sagad iya lamang sa mga Romano. Ang usa ka eksepsiyon niana mao kadtong paghusay ug pagpabato sa mga membro sa Sanhedrin kang Esteban hangtod kini namatay.—Buh. 6:8-15; 7:54-60.
Busa, ang Hudiyohanong Sanhedrin may dakong awtoridad. Bisan pa niana, “ang kinadak-ang limitasyon niini,” matod sa usa ka eskolar nga si Emil Schürer, “mao nga ang mga awtoridad sa Roma puwedeng mohimo dayog aksiyon [nga dili na moagig Sanhedrin], sama pananglitan kon may gidudahan silang nakahimog sala sa gobyerno.” Usa sa pananglitan niana nahitabo ilalom sa pagdumala sa komander sa militar nga si Claudio Lisias, kinsa nagdetener kang apostol Pablo nga usa ka lungsoranon sa Roma.—Buh. 23:26-30.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Maldives
Maldives (o Islas Maldivas) usa ka islang nasod nga mga atoll sa Kadagatang Indyan, apil sa subrehiyon sa Habagatang Asya. Kini nahimutang sa habagatan sa kapuloang Lakshadweep sa Indya, ug mga 700 ka kilmetro (435 mi) ang kalayuon sa Sri Lanka. Ang 26 ka atoll apil ang Addu Atoll, RAF base kaniadto , mi-encompass sa teritoryo nga adunay mga 1,192 ka mga gagymang isla, mga 200 niini adunay mga namuyo. Ang mga isla nga adunay hotel, antena, tangke sa krudo, ug uban pang edipisyo wala giapil sa ihap sa gobyerno bilang gipuy-an nga pulo. Ang Maldives ang pinakagamay nga nasod sa Asya binase sa populasyon. Kini sab ang pinakagamay nga nasod nga Muslim sa kalibotan. Male ang iyang kapital.


text:
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS | PROVERBIO 1-6
“Salig Kang Jehova sa Bug-os Mong Kasingkasing”
Si Jehova takos sa atong bug-os nga pagsalig. Ang kahulogan sa iyang ngalan makapalig-on sa atong pagsalig sa iyang katakos sa pagtuman sa tanan niyang mga saad. Ang pag-ampo maoy usa ka importanteng paagi sa pagpalig-on sa atong pagsalig kaniya. Ang Proverbio kapitulo 3 nagpasalig nato nga gantihan ni Jehova ang atong pagsalig kaniya pinaagi sa ‘pagtul-id sa atong mga alagianan.’
Ang usa nga maalamon sa kaugalingong mga mata . . .
maghimog mga desisyon nga dili una mangayog giya kang Jehova
mosalig sa iyang kaugalingong panghunahuna o nianang sa kalibotan
Ang usa nga mosalig kang Jehova . . .
mag-ugmad ug suod nga relasyon kaniya pinaagi sa pagtuon sa Bibliya, pagpamalandong, ug pag-ampo
mangayo sa iyang giya pinaagi sa pagpangitag mga prinsipyo sa Bibliya dihang maghimog mga desisyon


text:
Isaias 14Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Magabalik ang mga Israelinhon Halin sa Pagkabihag
14 Sa pagkamatuod, kaluoyan sang Ginoo ang Israel kag pilion niya liwat sila bilang iya katawhan. Paestaron niya liwat sila sa ila kaugalingon nga duta, kag may mga taga-iban nga lugar nga magaestar upod sa ila. 2 Buligan sang iban nga mga nasyon ang katawhan sang Israel agod makabalik sila sa lugar nga ginhatag sang Ginoo sa ila. Kag mangin ulipon nila didto ang taga-iban nga nasyon. Mangin bihag nila ang mga nagbihag sa ila sang una, kag sakupon nila ang mga nagpigos sa ila.
Mapatay ang Hari sang Babilonia
3 Mga taga-Israel, sa adlaw nga papahuwayon kamo sang Ginoo sa inyo mga pag-antos, kabudlayan, kag pagkaulipon, 4 yagutaon ninyo ang hari sang Babilonia. Amo ini ang inyo isiling:
“Nalaglag na ang nagapamigos nga hari. Natapos na ang iya pagpabugal. 5 Gindula na sang Ginoo ang awtoridad sang malaot nga mga pangulo, 6 nga sa ila kaakig wala untat ang ila pagpaantos sa mga tawo, kag wala pugong-pugong ang ila paghingabot sa mga nasyon. 7 Sa katapusan, malinong na ang bug-os nga kalibutan, kag ang mga tawo nagakanta sa kalipay. 8 Bisan ang mga kahoy nga sipres kag sedro sang Lebanon nagakalipay tungod sa natabo sa hari. Daw sa tawo sila nga nagasiling, ‘Karon nga wala ka na, wala na sing may mag-utod sa amon!’
9 “Ang lugar sang mga patay daw maano na sa imo pag-abot; handa na ini para sugataon ka. Ang mga kalag sang mga tawo nga gamhanan sang una sa kalibutan nagaginual sa pag-abiabi sa imo. Nagtindog ang mga kalag sang mga hari sa ila mga trono sa pagsugata sa imo. 10 Magasiling sila tanan sa imo: ‘Maluya ka na karon pareho sa amon. Palareho na kita. 11 Karon nga patay ka na, ang imo pagkagamhanan nadula na pati ang tinukar sang imo mga arpa. Ulod ang imo hiligdaan kag ulod man ang imo habol.’
12 “Nahulog ka halin sa langit, ikaw nga ginatawag kabugwason. Ginpilak ka sa duta, ikaw nga nagpanglaglag sa mga nasyon. 13 Nagsiling ka sa imo kaugalingon, ‘Masaka ako sa langit, kag ibutang ko ang akon trono sa ibabaw sang mga bituon sang Dios. Mapungko ako sa ibabaw sang bukid nga ginatipunan sang mga dios didto sa aminhan. 14 Masaka ako sa ibabaw sang mga panganod; tupungan ko ang Labing Mataas nga Dios.’
15 “Pero ang matabo sa imo, pagadal-on ka sa lugar sang mga patay, sa kadadalman sang buho. 16 Himutaran ka sang mga patay kag magasiling sila, ‘Indi bala nga amo ini ang tawo nga nagpakurog sa mga tawo sa kalibutan kag nagpahadlok sa mga ginharian? 17 Kag indi bala nga siya ang nagguba sang mga siyudad kag naghimo sang kalibutan nga daw desierto, kag wala naghilway sang iya mga ginbihag?’
18 “Ang tanan nga hari sa kalibutan nagahamyang nga may dungog sa ila kaugalingon nga lulubngan. 19 Pero ikaw iya, indi pag-ilubong sa imo lulubngan kundi ihaboy ang imo bangkay pareho sa sanga nga wala sing pulos. Tabunan ka sang mga bangkay sang mga soldado nga napatay sa inaway, kag ihulog ka kaupod nila sa buho kag tampukan sang mga bato. Mangin pareho ka sa bangkay nga ginatasak-tasak lang. 20 Indi ka pag-ilubong pareho sang iban nga mga hari, kay ginlaglag mo ang imo nasyon kag ginpamatay ang imo katawhan. Wala sing may mabilin nga buhi sa imo malaot nga pamilya.
21 “Preparaha na ang lugar nga pagapatyan sang iya mga anak tungod sa mga sala sang ila mga katigulangan! Indi na sila dapat magpanakop sang mga duta ukon magpatindog sang mga siyudad sa bug-os nga kalibutan.”
22 Nagsiling ang Ginoo nga Makagagahom, “Salakayon ko kag laglagon ang Babilonia. Wala ako sing may ibilin nga buhi sa sini nga lugar. Wala gid sing may mabilin sa ila mga kaliwat. 23 Himuon ko ini nga kamingawan, nga madamo sang mga danaw. Laglagon ko ini pareho nga daw silhigon ko. Ako, ang Ginoo nga Makagagahom, ang nagasiling sini.”
Ang Mensahi Parte sa Asiria
24 Nagpanumpa ang Ginoo nga Makagagahom, “Matuman gid ang akon plano kag tinutuyo. 25 Laglagon ko ang mga taga-Asiria kon ara sila sa Israel nga akon duta. Tasak-tasakon ko sila sa akon mga bukid. Indi na nila pag-ulipunon ang akon katawhan. 26 Amo ini ang plano nga himuon ko sa bug-os nga kalibutan. Amo ini ang silot nga ipakita ko sa tanan nga nasyon.” 27 Sin-o bala ang makaliwat sa plano sang Ginoo nga Makagagahom? Sin-o bala ang makapugong sa iya pagsilot?
Ang Mensahi Parte sa mga Filistinhon
28 Ang ini nga mensahi ginpahayag sang Dios sadtong tuig nga napatay si Haring Ahaz:
29 Mga Filistinhon, indi kamo magkalipay tungod nga napatay ang hari nga nagsalakay sa inyo. Kay magabulos sa iya ang iya anak nga mas makahalalit sang sa iya, pareho sa isa ka man-og nga natawo sa iya ang mas dalitan pa nga man-og nga daw nagalupad. 30 Ang akon katawhan nga mga imol atipanon ko kag papahuwayon nga wala sing may mag-ano sa ila. Pero pamatyon ko ang inyo mga kaliwat sa gutom. Kag ang mabilin sa ila pamatyon ko man. 31 Maghibi kamo sing tudo, kamo nga mga pumuluyo sang mga banwa sang Filistia. Kay magasalakay sa inyo ang inyo kaaway nga daw sa aso nga halin sa aminhan. Tanan sila maisog.
32 Ano ang isabat naton sa mga mensahero sang sina nga nasyon? Sugiran naton sila nga ang Ginoo amo ang nagtukod sang Jerusalem kag dalangpan ini sang iya katawhan nga nagaantos.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for March 18, 2009
PULOS PROBLEMADO
May dakong problema si Cebu City Mayor Tomas Osmena. Di siya hingpit nga makasalig ni Bise Mayor Michael Rama. Bisan sa kamapailubon ni Rama pagdawat sa tanan niyang pagsaway sa nangaging katuigan, di makaseguro si Osmena nga di mahimo si Rama nga laing Alvin Garcia kon makatungtong na sa gahom.
Unsa man tuod ang makapugong ni Rama pagtahan sa SRP aron makalingkawas ang dakbayan gikan sa makapabuktot nga utang? Unsa may makababag ni Rama pakig-alyansa ni Gobernador Gwen Garcia ug sa ubang higpit nga politikanhong mga kaatbang ni Osmena? Unsa may makapugos ni Rama pagsunod sa direksiyon nga gitakda sa pamunoan ni Osmena?
-o0o-
Apan di mahimong ibasura ni Osmena sa tumang kasayon si Rama. Nga di siya matulisok nga nibukubuko sa alyado nga nituman sa bisan unsay iyang gusto ug nitun sa garbo ug nipabahag sa ikog sa matag higayon nga ganahan siyang manginsulto pagmatuod kinsay hawod.
Gawas pa, kinsa may iyang ipuli ni Rama? Di niya mapugos ang iyang asawang si Margot pag-ubog sa nangalisbo nga lunangan sa politika. Ang uban niyang mga alyado, kon di man bugnaw sab sa pagpuli niya, way kahigayonan nga makadaog batok ni Rama. Labaw sa tanan, grabe ang iyang sakit. Ang labing dakonga kabalaka ni Osmena mao nga mahimong di na siyang kabuot unsay mahitabo sa mosunod nga mga adlaw.
-o0o-
Sa pikas nga bahin, di sab kasinahan ang nahimutangan ni Rama. Mahimo siyang magpaugat hangtod nga hingpit nang hinginlan ni Osmena. O wa nay laing kapilian si Osmena gawas sa hingpit nga pagkalawat niya. Apan duna pa bay mahibilin sa iyang kaligdong nianang higayona?
Naluoy ang pipila ka Sugbuanon ni Rama dihang giduwaduwaan lang sa mga pung ni Osmena: Mobotar gihapon si Osmena niya apan di na mangampanya; siyay kandidato sa BO-PK apan mas maayong mayor si Joy Augustus Young. Apan unsa may itubag ni Rama kon magsugod na silag pangutana may nahibilin pa bang subok sa iyang kalubay?
-o0o-
Mao ni sangpotanan sa kinalit nga survey nga gihimo sa Arangkada sa DYAB Abante Bisaya: Kon mag-eleksiyon karong adlawa, kinsay imong pilion pagka mayor sa Dakbayan sa Sugbo?
· Mike Rama: 88 botos;
· Margot Osmena: 83 botos;
· Raul del Mar: 19 botos;
· Joy Augustus Young: 16 botos; ug
· Tagsa ka boto ang nakuha nilang Winston Garcia, Lito Osmena, Jack Jakosalem, ug Miguel Osmena.* Daghang buslot ang survey: Gipaagi lang sa telepono, text, chat ug webcast; mga naminaw ra sa DYAB ang may kahigayonan pagsalmot; wa mi paagi pagsuhid may nagbalikbalik ba sa pagbotar; ug nangapil bisan ang mga botante sa gawas sa Dakbayan sa Sugbo ug bisan ang mga tua na manimuyo sa ubang kanasuran sa kalibotan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
FB ug Twitter
Ang awhag sa mga sakop sa Kongreso paghigpit sa paggamit sa Facebook ug Twitter sa mga buhatan sa kagamhanan makapahinumdom nako sa kakataw-anan sa mga pangutana sa karaan nga mga politiko mahitungod sa bag-ong mga teknolohiya nga gigamit sa labing una nga nasudnong automated nga piniliay niadtong Mayo. Mas makauuwaw kay sa paghulagway sa tiguwang nga mga politiko sa Estados Unidos sa Internet nga "sinumpay nga mga tubo" ug sa "cyber attack" nga usa ka matang sa biological weapon.
Kon nagtuo ang mga trapo nga ilang kapugngan ang pagkatap sa social media networks sa burukrasya, pekat nilang tanan. Nagpaila lang nga ngiob pang langob ni Mampor ang ilang gipuy-an.
-o0o-Sa di pa hingpit nga magpakauwaw ang mga trapo, maayo tingaling hunghongan sila sa kamatuoran sa "rebolusyon sa teknolohiya sa kasayuran" nga sa gusto nila o sa dili angayng dawaton:
- Una, di mosaka ang konsumo sa elektrisidad kon ang mga kawani mag-FB ug mag-tweet--ang social media networks di makadugang sa konsumo sa nag-andar nga personal computers (PCs) sa mga buhatan;
- Ikaduha, bisan pag i-ban sa servers sa kagamhanan ang FB ug ubang networks, maka-access gihapon ang mga kawani nila sa laing mga paagi nga di mahimong kahigpitan; ug
- Ikatulo, ug labing mahinungdanon, napamatud-an na sa mga pagtuon nga ang FB ug Twitter makadugang, di makaiban, sa productivity sa mga kawani.
-o0o-Sa pribadong mga kompaniya nga ang IT administrators nipahamtang og restrictions sa chat ug social media networks, ang mga kawani makabasa ug makatubag lang gihapon sa mga mensahe sa ilang kahigalaan. Unsaon?
- Pinaagi sa email--ang FB ug Twitter mopada sa mga mensahe sa email ug nitugot sab sa mga tubag pinaagi sa email--ug ambot unsaon sa IT pagbabag sa tanang emails; ug
- Pinaagi sa telepono--ang labing baratuhong mga telepono maka-access sa Internet (ang mga kompaniya sa telepono nipabarato sa unlimited nga web browsing)--nga bisan offline makadawat ug makapada og FB ug tweets pinaagi sa text.
-o0o-Sa di pa tungluhon sa mga politiko ang social media networks, angay silang pahinumdoman sa kadako na karon sa papel nga gihuptan sa Internet sa binayloay sa dinalian ug mahinungdanong kasayuran--gikan sa pagdawat sa mga sugyot, reklamo ug kasayuran gikan sa katawhan ngadto sa pagsangyaw og mga pahibawo gikan sa kagamhanan, labi na atol sa dagkong katalagman.
Di na lang nato hisgutan ang kapuslanan sa Internet sa mga gubat ug katalagman sa ubang kanasuran. Ari ta sa atong kaugalingong nataran. Dihang nalubong sa baha ni Ondoy ang Metro Manila--diin natanggong ang mga molupyo sa ilang pinuy-anan, nainutil ang mga buhatan sa kagamhanan ug nalunopan sang mga sakop sa media--ang FB ug Twitter maoy gigamit sa katawhan pagpakitabang ug pagtabang sa mas tabanganan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
BULIG PARA SA PAMILYA | PAMATAN-ON
Pagbulagay sang Magnobyahanay
NGAA MABUDLAY?
“Abi ko sia na gid ang para sa akon. ‘Gusto ko makaupod ini nga lalaki tubtob buhi ako,’ siling ko sa akon kaugalingon. Pero pagligad sang duha ka bulan nga deyt, kinahanglan ko sia bulagan. Daw indi ako makapati nga ang maayo nga pagtamdanay sa umpisa madasig nga natapos!”
—Anna. *
“Pamatyag ko bagay gid kami. Para sa akon, daw mag-asawa na kami. Apang samtang nagaligad ang tion, narealisar ko nga indi gali kami bagay. Sang nakita ko nga nagsala gali ako, nakigbulag ako sa iya.”
—Elaine.
Naeksperiensiahan mo man bala ini? Kon amo, ini nga artikulo makabulig sa imo nga maatubang ini nga kahimtangan.
ANO ANG DAPAT MO MAHIBALUAN?
Ang pagbulagay mahimo nga masakit, bisan sa isa nga nakigbulag. “Kalain gid sang pamatyag ko!” siling sang pamatan-on nga si Sarah, nga nakigbulag sa iya nobyo pagligad sang anom ka bulan. “Sa umpisa bahin sia sang akon kabuhi kag palaabuton; pero gulpi lang sia nadula. Dayon makabati ako sing mga kanta nga nanamian namon nga duha, kag madumduman ko ang amon masadya nga pag-upod. Kon makakadto ako sa mga lugar nga ginakadtuan namon sadto, nasakitan gid ako nga indi ko sia upod. Nabatyagan ko ini tanan bisan ako ang nakigbulag sa iya!”
Bisan pa masakit, mas maayo nga magbulagay na lang. “Indi mo gusto sakiton ang balatyagon sang tawo,” siling ni Elaine. “Sa pihak nga bahin, narealisar mo nga sa ulihi pareho kamo nga masakitan kon padayunon ninyo ang pagnobyahanay bisan indi na maayo ang inyo relasyon.” Ugyon man sa sini si Sarah. “Sa banta ko kon indi ka na malipayon sa pagpakigdeyt sa isa ka tawo, mahimo nga indi ka man malipayon sa pagpamana sa iya, gani mas maayo nga magbulagay na lang kamo,” siling niya.
Ang pagbulagay wala nagapahangop nga napaslawan ka. Ang madinalag-on nga pagnobyahanay nagadangat sa isa ka desisyon, kag indi pirme sa pag-asawahay. Kon ang isa sa inyo nagapangduhaduha gid, mahimo nga mas maayo nga magbulagay kamo. Kon matabo ina, ang indi madinalag-on nga relasyon wala nagapahangop nga napaslawan ka. Malampuwasan mo ini! Paano?
ANO ANG MAHIMO MO?
Batuna ang kasakit. “Indi lang abyan ang nadula sa akon; nadula ang akon suod gid nga abyan,” siling ni Elaine, nga ginkutlo sa umpisa. Kon makigbulag ka sa isa nga suod gid sa imo, normal lang nga masakitan ka. “Kon mabugto ang isa ka relasyon,” siling sang pamatan-on nga si Adam, “masakitan ka gid, bisan pa nabal-an mo nga amo ini ang pinakamaayo nga himuon.” Mahimo nga pareho kamo sing nabatyagan ni Hari David sang Biblia. “Sa bug-os nga gab-i nahumog sang luha ang akon hiligdaan,” sulat niya sang nagapangalisod sia. (Salmo 6:6) Kon kaisa ang pinakamaayo nga paagi para malampuwasan ang kasakit amo ang pagbaton nga normal lang ini, indi ang pagtinguha nga likawan ini. Ang pagbaton sang imo ginabatyag mahimo nga amo ang una nga tikang para maumpawan ka.
Makig-upod sa mga tawo nga nagaulikid sa imo. Ang matuod, mahimo nga indi ina mahapos. “Sang primero, indi ko gani gusto makig-atubang sa mga tawo,” siling ni Anna, nga ginkutlo kaina. “Kinahanglan ko ang tion para makapamensar sing maayo kag mahangpan kon ano ang natabo.” Apang sang ulihi, nakita ni Anna nga maalamon ang pagpakig-upod sa suod nga mga abyan nga makapalig-on sa iya. “Naathagan na ako karon,” siling niya, “kag indi na tuman kasakit ang pagbulagay pareho sa umpisa.”
Manuto sa natabo. Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Ini bala nga eksperiensia nagpakita kon ano pa ang akon pauswagon? Kon may bag-uhon gid man ako sa masunod ko nga relasyon, ano ang akon himuon?’ “Pagligad sang tion, mas nahangpan ko kon ano ang natabo,” siling sang pamatan-on nga si Marcia. “Apang kinahanglan ko maghulat asta makapamensar ako sing maayo kag indi magpadala sa akon balatyagon.” Amo man sini ang nabatyagan ni Adam, nga ginsambit kaina. Sia nagsiling: “Naglawig pa ang isa ka tuig kag naumpawan ako sa amon pagbulagay. Mas malawig pa sa sini antes ako nakatuon sa natabo sa akon. Nagtudlo ini sa akon sing madamo nga butang tuhoy sa akon kaugalingon, sa isa nga tuhay sing sekso, kag sa mga relasyon. Indi na karon masyado kasakit ang amon pagbulagay.”
Ipangamuyo ang imo kabalaka. Ang Biblia nagasiling nga “ginaayo [sang Dios] ang buong sing tagipusuon; kag ginabugkusan niya ang ila mga pilas.” (Salmo 147:3) Indi ang Dios ang nagapili sang imo mangin tiayon
^ par. 4 Gin-islan ang mga ngalan sa sini nga artikulo.
Magtuon sing Dugang Pa
Handa Na Bala Ako Magdeyt?
Binagbinaga ang apat ka pamangkot nga makabulig sa imo nga mahibaluan kon bala handa ka na magdeyt.
Handa Na Bala Ako sa Pag-asawahay?
Para masabat mo ini, dapat kilalahon mo anay sing maayo ang imo kaugalingon. Ang tampad nga pag-usisa sa imo kaugalingon makabulig.


text:
1Magpadayon kamo sa paghigugmaanay subong mga mag-ulotod sa kay Cristo. 2Indi kamo magkalipat sa pagbaton sang mga dumoluong sa inyo mga balay. May pila nga nakahimo sini kag sa wala nila mahibaloi nakabaton sila sang mga anghel. 3Dumdoma ninyo ang mga yara sa bilangguan, subong nga daw nabilanggo man kamo upod sa ila. Dumdoma ninyo ang mga nagaantos, nga daw nagaantos man kamo upod sa ila. 4Dapat padunggan sang tanan ang pag-asawahay, kag ang mga bana kag mga asawa indi magluib sa isa kag isa. Pagahukman sang Dios ang tanan nga mga makihilawason kag ang mga nagapanginbabayi ukon nagapanginlalaki. 5Likawi ninyo ang paghigugma sa kuwarta, kag manginkuntento kamo sang yara sa inyo. Kay ang Dios nagsiling, “Indi gid ako magbiya kag magpatumbaya sa inyo.” 6Gani magpakaisog kita kag magsiling: “Ang Ginoo amo ang akon manugbulig, Wala ako sing kahadlukan. Ano ang mahimo sang tawo sa akon?” 7Dumdoma ang inyo anay mga pangulo, nga nagwali sa inyo sang pulong sang Dios. Dumdoma ninyo kon paano sila nagkabuhi kag napatay, kag iluga ang ila pagtuo. 8Si Jesu-Cristo amo man kahapon, karon kag sa gihapon. 9Indi kamo magpadaladala sa mga nagakalainlain kag iban nga mga pagtulon-an nga nagapatalang sa inyo sa matuod nga dalan. Maayo para sa aton mga kalag nga mapalig-on paagi sa grasya sang Dios, indi sa pagtuman sang mga pagsulondan nahanungod sang mga kalan-on. Ang nagatuman sini wala gid man gani makabaton sing kaayuhan paagi sini. 10Ang mga pari nga nagaalagad sa tolda sang mga Judio wala sing kinamatarong sa pagkaon sang mga halad sa aton altar. 11Ang Pinakamataas nga Pari nga Judio nagadala sang dugo sang mga sapat sa Labing Balaan nga Duog sa pagdulot sini subong halad para sa mga sala, pero ang mga lawas sang mga sapat ginasunog sa gwa sang kampamento. 12Tungod sini si Jesus man napatay sa gwa sang puwerta sang siyudad, agod matinluan niya ang tanan nga mga tawo sang ila mga sala paagi sa iya kaugalingon nga dugo. 13Gani, magkadto kita sa iya sa gwa sang kampamento kag magpakigbahin sang iya kahuloy-an. 14Kay wala sing permanente nga siyudad para sa aton diri sa duta, kundi ginapangita ta ang isa ka siyudad nga palaabuton. 15Gani, ihalad ta sa gihapon ang pagdayaw sa Dios subong aton halad paagi kay Jesus, nga amo ang halad nga ginabungat sang mga bibig nga nagatuad sang iya ngalan. 16Indi kamo magkalipat sa paghimo sing maayo kag sa pagbinuligay, kay amo ini ang mga halad nga nagapahamuot sa Dios. 17Tumana ninyo ang inyo mga pangulo kag sunda ang ila ginasugo. Sila amo ang nagabantay nga wala sing pahuway sang inyo mga kalag, tungod kay dapat sila maghatag sing husay sang ila pag-alagad sa Dios. Kon nagatuman kamo sa ila, magaalagad sila nga may kalipay. Kon indi kamo magtuman sa ila, magaalagad sila nga may kasubo kag indi ini makabulig sa inyo. 18Padayuna ninyo ang pagpangamuyo para sa amon. Napat-od namon nga matinlo ang amon mga konsyensya, kay luyag kami maghimo sing matarong sa tanan nga tion. 19Kag nagapangabay pa gid ako sa inyo nga magpangamuyo kamo nga pabalikon ako sang Dios sa inyo sa labing madali. 20Ang Dios nagbanhaw sang aton Ginoong Jesus gikan sa mga minatay nga amo ang Gamhanan nga Manugbantay sang mga karnero tungod sang iya pagpakamatay, nga paagi sini napalig-on ang wala sing katapusan nga kasugtanan. 21Kabay nga ang Dios sang paghidait maghatag sa inyo sang tanan nga maayo nga butang nga inyo ginakinahanglan agod matuman ninyo ang iya kabubot-on, kag kabay nga paagi kay Jesu-Cristo, himuon sang Dios sa aton ang iya nahamut-an. Kag sa kay Cristo ang himaya nga wala sing katapusan! Kabay pa. 22Nagapangabay ako sa inyo, mga kautoran, nga magpamati kamo sing mapainulobon sa akon mga ginalaygay sa inyo, kay ining sulat ko sa inyo malip-ot lang. 23Luyag ko nga mahibaluan ninyo nga si Timoteo nga aton utod ginpagwa na sa bilangguan. Kon mag-abot sia gilayon, paupdon ko sia sa akon pagkadto dira sa inyo. 24Abiabiha ninyo para sa amon ang tanan ninyo nga mga pangulo kag ang tanan nga mga tumoluo. Ang mga kautoran nga taga-Italia nagapadala sa inyo sang ila mga pag-abiabi. 25Kabay nga ang grasya sang Dios manginyara sa inyo tanan.
Copyright
Learn More


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for July 1, 2011
Tinuod nga SOCA -o0o- -o0o- -o0o-
Ambot tungod ba lang sa kakuwang sa mas mahinungdanon ug mas dinalian nga hisgutanan, o tungod ba lang kay bag-o pa lang nideklarar og gubat si Cebu City Mayor Mike Rama batok ni Kongresista Tommy Osmeña ug sa Bando Osmeña-Pundok Kauswagan (BO-PK), o tungod sa pag-isnab sa kianabag-an sa mga konsehal sa kalihokan, gipaburot pag-ayo ang importansiya sa state of the city address (SOCA).
Apan nahibawo nang daan ang mga Sugbuanon unsay nahimo ug wa mahimo ni Rama sa unang tuig sa iyang pamunoan. Ug ang katakos, o kakuwang og katakos, ni Rama sa pagdiskurso di makausab sa ilang grado--pasar, hagbong, o paghatag og dugang higayon.
Mas mapuslanon alang nilang Rama ug sa iyang mga kaalyao ug mga kaatbang sa politika nga paminawon ug tumanon ang mas sipa ug mahinungdanon ug mas dinalian nga mensahe gikan sa mga magbubuhis: Ang pagpanglulho aron pagtuman sa ilang mga gimbuhaton (1) paghatod sa batakang mga pangalagad ngadto sa labing daghan ug (2) pagpatuman sa balaod bisan kinsay hingtungdan ug maig-an. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com
-o0o-Hingpit nga gipangandaman ug giisip nga mahinungdanong gimbuhaton sa buhatan ni Rama ang iyang SOCA. Nga pipila sa iyang mga sinaligan wa kapugong sa ilang kaugalingon pagtug-an sa tinagoan unta nga mga detalye:
-o0o-Kon nagtuo si Rama nga ang kinabag-an sa mga Sugbuanon makapaminaw sa iyang SOCA, amo siyang pahinumdoman sa mosunod:
-o0o-Sa ato pa, dakong usik sa panahon ang lalis unsay mas tukma nga pahigayonan sa SOCA (session hall ba sa Sangguniang Panlungsod nga gipanindot pag-ayong Rama sa siya pa ang bise mayor), o kanus-a (sa Hulyo 1 ba o sa sunod nga regular nga sesyon sa Hulyo 6), o tambongan ba sa mga konsehal ug ni Bise Mayor Joy Young ug Kongresista Osmeña o dili, dakong usik sa panahon.


text: 3 “Unya nangliko kita ug nanungas sa dalan sa Basan. Niini si Og+ nga hari sa Basan migula, siya ug ang tibuok niyang katawhan, aron sugaton kita sa pagpakiggubat didto sa Edrei.+2 Busa si Jehova miingon kanako, ‘Ayaw kahadlok kaniya,+ kay itugyan ko siya ug ang tibuok niyang katawhan ug ang iyang yuta sa imong kamot; ug buhaton mo kaniya ang ingon sa gibuhat mo kang Sihon+ nga hari sa mga Amorihanon, nga nagpuyo sa Hesbon.’3 Busa gitugyan usab ni Jehova nga atong Diyos sa atong kamot si Og nga hari sa Basan ug ang tibuok niyang katawhan, ug gipatay nato siya hangtod nga walay nahibilin kaniya nga buhi.+4 Ug atong gipangilog ang tanan niyang mga siyudad niadtong panahona. Walay lungsod nga wala nato makuha gikan kanila, kan-uman ka siyudad,+ ang tibuok rehiyon sa Argob,+ ang gingharian ni Og sa Basan.+5 Kining tanan maoy mga siyudad nga gipalig-on sa habog nga paril, mga pultahan ug trangka, gawas pa sa daghan kaayong lungsod diha sa kabanikahan.6 Apan, gilaglag nato sila,+ ingon sa gibuhat nato kang Sihon nga hari sa Hesbon, sa gilaglag nato ang tanang siyudad, mga lalaki, mga babaye ug mga bata.+7 Ug ang tanang binuhing hayop ug ang mga sinakmit gikan sa mga siyudad atong gidala ingong mga inagaw alang kanato.+8 “Ug niadtong panahona atong gikuha ang yuta gikan sa kamot sa duha ka hari sa mga Amorihanon+ nga nagpuyo sa kayutaan sa Jordan, gikan sa bul-oganang walog sa Arnon+ hangtod sa Bukid sa Hermon;+9 (ang mga taga-Sidon nagtawag sa Hermon nga Sirion,+ ug ang mga Amorihanon nagtawag niini nga Senir,)+10 ang tanang siyudad sa patag sa bukid ug ang tibuok Gilead ug ang tibuok Basan hangtod sa Saleca+ ug sa Edrei,+ ang mga siyudad sa gingharian ni Og sa Basan.11 Kay si Og lamang nga hari sa Basan ang nahibilin sa salin sa mga Repaim.+ Tan-awa! Ang iyang andas maoy usa ka andas nga puthaw. Dili ba anaa man kini sa Raba+ sa mga anak ni Ammon? Siyam ka maniko ang gitas-on niini, ug upat ka maniko ang gilapdon niini, sumala sa maniko sa tawo.12 Ug niadtong panahona atong gipanag-iya kining yutaa; gikan sa Aroer,+ nga anaa duol sa bul-oganang walog sa Arnon, ug ang katunga sa bukirong rehiyon sa Gilead, ug ang mga siyudad niini akong gihatag sa mga Rubenhon ug sa mga Gadhanon.+13 Ug ang nahibilin sa Gilead+ ug sa tibuok Basan+ sa gingharian ni Og akong gihatag sa katunga sa tribo ni Manases. Ang tibuok rehiyon sa Argob+ sa tibuok Basan, dili ba gitawag man kini nga yuta sa mga Repaim?+14 “Si Jair+ nga anak nga lalaki ni Manases nagkuha sa tibuok nga rehiyon sa Argob+ hangtod sa utlanan sa mga Gesurihanon+ ug sa mga Maacatnon,+ ug ang maong mga balangay sa Basan gitawag niya sa iyang ngalan, nga Havot-jair,+ hangtod niining adlawa.15 Ug kang Makir+ akong gihatag ang Gilead.+16 Ug sa mga Rubenhon+ ug sa mga Gadhanon akong gihatag ang gikan sa Gilead+ hangtod sa bul-oganang walog sa Arnon, ang kinataliwad-an sa bul-oganang walog ingong utlanan, ug hangtod sa Jabok, ang bul-oganang walog nga mao ang utlanan sa mga anak ni Ammon;+17 ug ang Araba ug ang Jordan ug ang utlanan, gikan sa Kineret+ hangtod sa dagat sa Araba, ang Dagat sa Asin,+ sa tiilan sa mga bakilid sa Pisga+ nga nag-atubang sa silangan sa adlaw.18 “Busa ako nagsugo kaninyo niadtong higayona, nga nag-ingon, ‘Si Jehova nga inyong Diyos naghatag kaninyo niining yutaa aron panag-iyahon. Kamo motabok, nga sinangkapan, nga mag-una sa inyong mga igsoon, ang mga anak sa Israel, ang tanang maisog nga mga lalaki.+19 Ang inyong mga asawa lamang ug ang inyong mga bata ug ang inyong kahayopan (nahibalo ako pag-ayo nga kamo adunay daghan kaayong kahayopan) ang magpadayon sa pagpuyo diha sa inyong mga siyudad nga akong gihatag kaninyo,+20 hangtod nga kahatagan na ni Jehova ug pahulay ang inyong mga igsoon, ingon man kamo, ug sila usab makapanag-iya na sa yuta nga gihatag kanila ni Jehova nga inyong Diyos tabok sa Jordan; human niana kamo mamalik, ang matag usa ngadto sa iyang napanag-iya nga akong gihatag kaninyo.’+21 “Ug akong gisugo si Josue+ niadtong panahona, nga nag-ingon, ‘Ang imong mga mata nakakita sa tanan nga gibuhat ni Jehova nga inyong Diyos niining duha ka hari. Ingon usab niana ang buhaton ni Jehova sa tanang gingharian nga imong pagaagian didto.+22 Dili kamo mangahadlok kanila, kay si Jehova nga inyong Diyos mao ang Usa nga makig-away alang kaninyo.’+23 “Ug nangamuyo ako kang Jehova niadtong panahona, nga nag-ingon,24 ‘Oh Soberanong Ginoong Jehova, gisugdan mo na pagpakita sa imong alagad ang imong kadako+ ug ang imong kusganong bukton,+ kay kinsa ba nga diyos sa kalangitan o ibabaw sa yuta nga nagabuhat ug mga buhat nga sama sa imoha ug gamhanang mga buhat nga sama sa imoha?+25 Tugoti ako nga makalabang, palihog, ug makakita sa maayong yuta+ nga anaa tabok sa Jordan, kining maayong bukirong rehiyon+ ug ang Lebanon.’+26 Ug si Jehova nasuko pag-ayo kanako tungod kaninyo+ ug wala mamati kanako; apan si Jehova miingon kanako, ‘Igo na kana! Ayaw na gayod pagsulti kanako niining butanga.27 Tungas ngadto sa tumoy sa Pisga+ ug iyahat ang imong mga mata ngadto sa kasadpan ug sa amihanan ug sa habagatan ug sa sidlakan ug itan-aw ang imong mga mata, kay dili ka makatabok niining Jordan.+28 Ug itudlo+ si Josue ug dasiga siya ug palig-ona siya, tungod kay siya ang motabok+ nga magauna niining katawhan ug siya ang magpahinabo nga mapanunod nila ang yuta nga imong makita.’+29 Sulod niining panahona nagpuyo kita didto sa walog sa atubangan sa Bet-peor.+


text:
Dapat Bala Kita Magsimba sa mga Imahen?
Ang sabat sang Biblia
Indi. Parte sa mga kasuguan nga ginhatag sang Dios sa pungsod sang Israel, ang New Catholic Encyclopedia nagsiling: “Ginapakita sang mga rekord sa Biblia nga ang matuod nga mga sumilimba sang Dios wala nagagamit sing mga imahen.” Binagbinaga ang masunod nga mga bersikulo:
“Dili ka maghimo nga sa imo sing larawan nga tinigban, ukon bisan ano nga kaangay sang bisan anong butang nga yara sa langit sa ibabaw, ukon yara sa duta sa idalum, ukon yara sa tubig sa idalum sang duta; dili ka magyaub sa ila ukon mag-alagad sa ila; kay Ako ang GINOO nga imo Dios maimon nga Dios.” (Exodo 20:
4, 5) Bangod ang Dios “maimon,” wala sia nalipay kon dayawon naton ukon simbahon ang mga imahen, larawan, idolo, santos, estatwa, ukon mga simbulo.
“Indi ko pag-ihatag sa mga diosdios ang pagdayaw nga para lamang sa akon.” (Isaias 42:8, Maayong Balita nga Biblia, HPV) Wala ginabaton sang Dios kon simbahon sia paagi sa mga imahen. Sang may mga Israelinhon nga nagsimba sa iya paagi sa tinday nga baka, ang Dios nagsiling nga nakahimo sila sing “malaut nga butang.”
—Exodo 32: 7-9, HPV.
“Indi naton dapat paghunahunaon nga ang Dios kaangay sa bulawan ukon pilak ukon bato, kaangay sa isa ka butang nga gintigib paagi sa kalantip kag pagkamapahituon sang tawo.” (Binuhatan 17:29) Tuhay sa pagano nga pagsimba nga masami nagagamit sing mga imahen “nga gintigib paagi sa kalantip kag pagkamapahituon sang tawo,” ang mga Cristiano dapat maglakat “paagi sa pagtuo, indi paagi sa panulok,” subong sang ginsiling sang Biblia.
—2 Corinto 5:7.
“Magbantay kamo batok sa mga idolo.” (1 Juan 5:21) Sa sugo sa mga Israelinhon kag sa mga Cristiano, pirme gid ginapakita sang Biblia nga sayop ang panudlo nga ginakahamut-an sang Dios ang paggamit sang mga imahen kag mga santos sa pagsimba.
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa Wala Nagagamit ang mga Saksi ni Jehova sing Krus sa Ila Pagsimba?
Bisan pa Cristiano kami, wala kami nagagamit sing krus sa amon pagsimba. Ngaa?
Sa Krus Bala Napatay si Jesus?
Madamo ang nagakabig sa krus subong simbulo sang Cristianismo. Dapat bala naton ini gamiton sa pagsimba?
Magpanindugan sa Matuod nga Pagsimba
Ano ang mga problema nga maatubang mo kon ginasugid mo sa iban ang imo pagtuluuhan? Paano mo ini himuon nga indi maglain ang ila buot?


text:
Ang taas nga mga sumbanan sa pagtukod og templo nga gihimo niini nga Simbahan mga matang kini ug gani simbolo kon unsaon nato sa pagpakabuhi.
Sa bag-o namong pag-tour sa matahum nga Templo sa Brigham City Utah nahinumdom ko sa akong kasinatian samtang ako ang coordinator sa open house, pagpahinungod, ug sa kultural nga selebrasyon sa makasaysayan nga Templo sa Laie Hawaii.
Pipila ka bulan sa wa pa mahuman ang dakong trabaho sa pag-usab niini, gidapit ako nga mo-tour sa templo uban sa Executive Director sa Temple Department, si Elder William R. Walker, ug iyang kaubanan sa Temple Department. Agig dugang, lain-laing sakop sa kinatibuk-ang kontraktor didto usab. Ang tuyo sa pag-tour, sa usa ka bahin, mao ang pagribyu sa kalamboan ug kalidad sa trabaho. Atol niini nga pag-tour, mga 85 porsyento na ang nahuman sa trabaho.
Samtang gilibut namo ang templo, nagbantay ug naminaw ko kang Elder Walker ug sa iyang kaubanan samtang giinspeksyon nila ang trabaho ug nakigsulti sa kontraktor. Nakamatikod kong usa ka tawo ang mohikap subay sa mga bongbong samtang mangadto mi sa kada kwarto. Pipila ka higayon human ni gihimo, moduol siya sa kontraktor ug moingon, “Dunay dili hamis niini nga bongbong. Ang dili hamis dili sumbanan sa templo. Kinahanglan ninyong pahamison kini nga bongbong.” Matinumanong mirekord ang kontraktor sa matag obserbasyon.
Dihang miabut mi sa usa ka dapit sa templo nga daw hilit na, siya gihapon ang mipahunong kanamo ug mipakita sa bag-ong nataod, matahum, bildong may tingga nga bintana. Kini nga bintana duha ka pye ang sukod (0.6 ka metros) sa gilapdon mga sayis pye (1.8 metros) ang gitas-on ug dunay geometric pattern, nga hinimo sa kinoloran nga bildo. Gitudlo niya ang gamayng duha ka pulgada (5 cm), nga kinolorang bildo nga kwadrado nga kabahin sa yano nga sundanan ug miingon, “Kana nga kwadrado hiwi.” Gitan-aw nako ang kwadrado, ug sa akong tan-aw tarong kini. Apan, kon tan-awon og maayo nga may dala nga pangsukod, nakita nakong dunay sipyat ug kini sa tinuoray dunay uno otso (3 mm) ka pulgada nga pagkahiwi. Gihatagan dayon og direksyon ang kontraktor nga kinahanglang ilisan kini tungod kay dili kini sumbanan sa templo.
Moangkon kong nakalitan ko nganong tibuok bintana ang angayng ilisan tungod lang sa gamay, dili gani mamatikdan nga depekto. Sigurado, kadtong dili mahibaloan ni bisan kinsa o mamatikdan ang bintana kay naa man kini sa suok nga bahin sa templo.
Samtang mipauli ko nianang adlawa, namalandong ko sa akong nakat-unan niana nga kasinatian—o, di gani, sa akong gituohan nga nakat-unan. Pipila ka semana human niadto dihang gidapit ko nga mo-tour sa nakompleto na nga templo didto pa nako tin-awng nasabtan ang unang kasinatian sa pag-tour.
Sa akong pagsulod sa nakompleto na nga Templo sa Laie Hawaii, gibayaw ako sa katahum niini ug kalidad sa trabaho. Makasabut mo sa akong tuyo samtang miduol ko sa “dili hamis” nga bongbong ug “hiwi” nga bintana. Gipahamis kaha ang mga bongbong? Ang bintana giilisan ba gayud? Samtang didto ko sa dili hamis nga bongbong, nasurprisa ko sa matahum nga wallpaper nga gipangbitay. Naghunahuna ko, “Gituyo ni sa kontraktor aron dili mabantayan ang dili hamis—gitabunan niya kini.” Apan, dili, nakakat-on kong mao gyud diay to ang plano nga magbitay og wallpaper sa mga bongbong. Naghunahuna ko nganong ang dili hapit mamatikdan nga dili hamis usbon kon tabunan ra man diay og wallpaper. Mahinamon kong miadto sa dapit diin didto ang hiwi nga bintana ug nasurprisang nakakita sa matahum nga naa sa kaang nga tanom sangko sa kisame nga nagsalipod gayud sa bintana. Naghunahuna na sab ko, “Gituyo ni sa kontraktor aron dili makita ang gamayng hiwi—gitago niya kini.” Mipaduol ko, giwaling ang mga dahon ug mipahiyom dihang nakita nga ang bintana giilisan gayud diay. Ang kanhi hiwi nga kwadrado karon makita nga hapsay ug haum gayud sa sundanan. Akong nahibaloan nga usa gyud diay ka bahin sa desinyo nga may tanom atubang niini nga bintana.
Nganong ang mga bongbong nga may gamayng dili hamis ug bintana nga may gamayng hiwi kinahanglang trabahoon og usab gani ilisan nga dili man kini mamatikdan sa uban? Nganong gipasunod man ang kontraktor sa taas nga sumbanan?
Dihang migawas ko sa templo nga naghunahuna, nakita nako ang tubag dihang mihangad ko sa gawas nga bahin ug nabasa ang mga pulong: “Kabalaan ngadto sa Ginoo, ang Balay sa Ginoo.”
Ang mga templo sa Simbahan tukma gayud sigon sa tuyo niini. Kining sagrado nga mga building gitukod para kanato, ug dinhi sa sulod sa mga bongbong niini ang sagrado ug makaluwas nga mga ordinansa gipahigayon. Apan walay pagduhaduha kon kang kinsa gayud kini nga balay. Pinaagi sa pagtuman sa tukmang mga sumbanan sa pagkatukod apil sa kinagamyang detalye, atong gipakita dili lang ang gugma ug pagtahud sa Ginoo nga si Jesukristo, apan usab ngadto sa tanang makakita nga kita nagtahud ug nagsimba sa tag-iya sa balay.
Sa pagpadayag ngadto kang Propeta Joseph Smith sa pagtukod og templo sa Nauvoo, misugo ang Ginoo:
“Panganhi kamo, uban sa inyong tanan nga bulawan, ug sa inyong pilak, ug sa inyong mahalon nga mga bato, ug uban sa inyong tanan nga karaan nga mga butang; ug uban sa tanan kinsa adunay kasayuran sa karaan nga mga butang, … ug modala sa … mahalon nga mga kahoy sa yuta;
“… Ug magtukod ug balay ngadto sa akong ngalan, alang sa Labing Halangdon sa pagpuyo diha niini.”1
Nagsubay kini og sundanan nga gihimo ni Haring Solomon sa Daang Tugon dihang mitukod siya og templo ngadto sa Ginoo nga mogamit lamang sa pinakamaayong materyal ug pagkahimo.2 Karon padayon natong gisunod kini nga sundanan sa tukmang pagkontrol, kon magtukod kita’g mga templo sa Simbahan.
Nakakat-on ko nga bisan og ang mortal nga mga mata ug kamot dili makakita o makahikap sa sayop, ang Ginoo nahibalo kon naningkamot ba gayud kita. Mao usab sa atong personal nga paningkamot sa pagkinabuhi nga takus sa mga panalangin sa templo. Mitambag ang Ginoo:
“Ug kon ang akong mga katawhan motukod og usa ka balay ngari kanako sa ngalan sa Ginoo, ug dili motugot sa bisan unsa nga mahugaw nga butang nga mosulod ngadto niini, aron kini dili mahugawan, ang akong himaya mopahulay diha niini;
“Oo, ug ang akong pagtambong anaa diha, kay Ako mosulod ngadto niini, ug ang tanan nga putli og kasingkasing nga mosulod ngadto niini makakita sa Dios.
“Apan kon kini mahugawan Ako dili mosulod ngadto niini, ug ang akong himaya wala diha; kay Ako dili mosulod nganha sa mga templo nga dili balaan.3
Sama sa kontraktor, kon makahibalo kita sa mga elemento sa atong kinabuhi nga dili haum sa mga pagtulun-an sa Ginoo, kon ang atong paningkamot kulang, kinahanglang molihok dayon ta sa paghusto sa mga sayop, mag-ila nga dili nato matago sa Ginoo ang atong mga sala. Kinahanglang hinumduman nato nga kon kita “mosulay sa pagtabon sa atong mga sala, … tan-awa, ang langit sa ilang mga kaugalingon mobiya; [ug] ang Espiritu sa Ginoo maguol.”4
Nakakat-on sab ko nga ang taas nga mga sumbanan sa pagtukod og templo nga gihimo niini nga Simbahan mga matang kini ug gani simbolo kon unsaon nato sa pagpakabuhi. Atong magamit, sa tinagsa, ang mga pagtulun-an kaniadto ni Apostol Pablo sa Simbahan dihang miingon siya:
“Wala ba kamo masayud nga kamo templo sa Dios, ug nga ang Espiritu sa Dios nagpuyo diha sulod kaninyo?
“Kon dunay molaglag sa templo sa Dios, siya pagalaglagon sa Dios; kay ang templo sa Dios balaan, ug kanang temploha mao kamo.”5
Kita hinimo gikan sa pinakamaayong materyal, ug kita ang milagrusong bunga sa balaang pagkakulit. Hinoon, samtang moabut kita sa edad nga may pagkatulubagon ug moyatak sa panggubatan sa sala ug tintasyon, ang atong templo kinahanglang ayuhon ug trabahoon. Tingali dunay mga bongbong nato nga dili hamis ug kinahanglang pasinawon o bintana sa atong kalag nga angayng ilisan aron makabarug sa balaang mga dapit. Sa kamapasalamaton, ang sumbanan sa templo nga angay natong masunod dili ang pagka-perpekto, bisan naningkamot kita niini, apan kita kinahanglang magsunod sa mga sugo ug maningkamot sa pagpuyo isip mga disipulo ni Jesukristo. Akong pag-ampo nga maningkamot kitang magpuyo nga takus sa mga panalangin sa templo sa paghimo sa atong pinakamaayo, sa pagpalambo ug pagtangtang sa mga dili hamis ug imperpeksyon aron ang Espiritu sa Dios mag-uban kanato. Sa pangalan ni Jesukristo, amen.
Ipakita ang mga Pakisayran
-
-
2. Tan-awa sa 1 Mga Hari 6–7.
-
-
-
5. 1 Mga Taga-Corinto 3:16–17; tan-awa usab sa bersikulo 19 .


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for December 10, 2010
-o0o- -o0o- -o0o-
Ang libro nga gisuwat ni Dr. Jose "Sir Dodong" Gullas sayon nga basahon. Sa akong pagbasa sa "To Never Forget," si Sir Dodong mora rang nakig-istorya nako parte sa iyang pagkabata, sa pagbakwet sa ilang pamilya sa ikaduhang gubat sa kalibotan, sa iyang pagduma sa UV, sa iyang pagbanhaw sa The Freeman, sa iyang usa ka termino sa Kongreso, sa paglig-on sa iyang pagtuo sa Labawng Makagagahom ug sa iyang way kinutobang pagtahud ug pagpasalamat sa iyang mga ginikanan.
Nga sayon rang makalimtan ang iyang kabantogan. Ang katalagsaon sa kahigayonan pagpaminaw sa mabulukon niyang mga sugilanon. Ug ang kabililhon sa pagpakigsawo sa sulundon niyang kinabuhi.
Mapagarbuhon hinuon sa iyang pagpapasar sa balaudnon sa Kongreso ug pagkumbinser sa Departamento sa Edukasyon pag-regionalize sa payroll system nga nakapalingkawas sa mga magtutudlo gikan sa deductions sa mga utang nga wa nila mapahimusli ug ubang inhustisya. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com
-o0o-Ang libro ni Sir Dodong nga ilusad karong Dominggo abunda sa kasayuran nga mopalili nato sa kagahapon sa Sugbo:
-o0o-Bisan sa ilang kamatinahuron sa ilang mga ginikanan, may mga higayon nga ang managsuong Eddie ug Dodong nagtuman sa ilang gusto:
-o0o-Ang kamapanagan-on ni Sir Dodong pagsud sa politika wa mapapas, hinunoa nisamot, human sa tulo ka tuig niya sa Kongreso. Gawas sa naandang mga reklamo sa mga magbubuhis batok sa mga politiko, kusganon niyang gisaway ang managsamang suholan ug mga benepisyo nga nadawat sa mga kongresista nga nagtinarung pagtuman sa ilang trabaho ug ang mga kongresista nga nagduka ug nagligoy lang atol sa ilang mga sesyon.


text:
Mateo 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Gin-ayo ni Jesus ang Paralitiko
(Mar. 2:1-12; Luc. 5:17-26)
9 Gani nagsakay si Jesus kag ang iya kaupdanan sa sakayan pabalik sa tabok sang dagat. Pag-abot nila didto nagpauli dayon si Jesus sa iya banwa. 2 Sang didto na siya, may mga tawo nga nag-abot nga nagatuwang sang isa ka tawo nga paralitiko. Pagkakita ni Jesus nga may pagtuo sila sa iya, nagsiling siya sa paralitiko, “Anak, indi ka magkabalaka, kay ginpatawad na ang imo mga sala.” 3 Karon, may mga manunudlo sang Kasuguan didto nga nakabati, gani nagsiling sila sa ila kaugalingon, “Ginapasipalahan sang sini nga tawo ang Dios.” 4 Nahibaluan ni Jesus ang ila ginahunahuna, gani nagsiling siya sa ila, “Ngaa bala malain ang inyo ginahunahuna? 5 Diin bala ang mas mahapos, ang magsiling, ‘Ginpatawad na ang imo mga sala,’ ukon ang magsiling, ‘Magtindog ka kag maglakat’? 6 Karon pamatud-an ko sa inyo paagi sa pag-ayo sa sini nga paralitiko nga ako nga Anak sang Tawo may gahom diri sa duta sa pagpatawad sang mga sala.” Dayon nagsiling siya sa paralitiko, “Magtindog ka, dal-a ang imo hiligdaan kag magpauli.” 7 Nagbangon dayon ang paralitiko kag nagpauli. 8 Pagkakita sadto sang mga tawo hinadlukan sila, kag gindayaw nila ang Dios kay naghatag siya sa mga tawo sang gahom nga pareho sadto.
Gintawag ni Jesus si Mateo
(Mar. 2:13-17; Luc. 5:27-32)
9 Sang paghalin ni Jesus didto, nakita niya ang manugsukot sang buhis nga si Mateo nga nagapungko sa balayaran sang buhis. Nagsiling si Jesus sa iya, “Dali, sunod ka sa akon.” Kag nagtindog si Mateo kag nagsunod kay Jesus.
10 Karon, samtang nagakaon si Jesus kag ang iya mga sumulunod sa balay ni Mateo, madamo nga mga manugsukot sang buhis kag iban pa nga ginakabig nga mga makasasala ang nag-abot kag nag-upod kaon sa ila. 11 Nakita ini sang mga Pariseo. Gani ginpamangkot nila ang iya mga sumulunod, “Ngaa nagaupod kaon ang inyo manunudlo sa mga manugsukot sang buhis kag sa iban pa nga mga makasasala?” 12 Nabatian ni Jesus ang ila pamangkot, gani ginsabat niya sila, “Ang tawo nga maayo ang lawas wala nagakinahanglan sang doktor, kundi ang nagamasakit lang. 13 Usisaa ninyo kon ano ang kahulugan sang ginasiling sa Kasulatan, ‘Indi ang inyo mga halad ang akon luyag kundi ang inyo kaluoy sa inyo isigkatawo.’ Wala ako nagkadto diri sa pagtawag sa mga nagakilala nga sila matarong, kundi sa mga makasasala.”
Ang Pamangkot Parte sa Pagpuasa
(Mar. 2:18-22; Luc. 5:33-39)
14 May mga sumulunod si Juan nga manugbautiso nga nagkadto kay Jesus kag nagpamangkot, “Kami kag ang mga Pariseo permi nagapuasa. Pero ngaa ang imo mga sumulunod wala nagapuasa?” 15 Nagsabat si Jesus sa ila, “Magakasubo bala ang mga bisita samtang kaupod pa nila ang nobyo? Siyempre indi! Pero magaabot ang tion nga kuhaon ang nobyo sa ila kag amo na ina ang ila pagpuasa.”
16 Nagsiling pa gid si Jesus, “Indi maayo nga itukap sa daan nga bayo ang bag-o nga tela nga wala pa malabhan, tungod nga magakulo ang bag-o nga tela kag magadako pa gid ang gisi. 17 Indi man maayo nga isulod ang bag-o nga bino sa daan nga suludlan nga panit. Kay mabusdik ang suludlan kag mausik ang bino, kag ang suludlan indi na mapuslan. Sa baylo, ginasulod ang bag-o nga bino sa bag-o nga suludlan nga panit, kag ining duha magadugay.”
Ang Patay nga Bata nga Babayi kag ang Babayi nga Nagtandog kay Jesus
(Mar. 5:21-43; Luc. 8:40-56)
18 Samtang nagahambal pa si Jesus, nag-abot ang isa ka manugdumala sang simbahan sang mga Judio. Nagluhod siya kay Jesus kag nagpakitluoy, “Ang akon anak nga babayi bag-o gid lang napatay, pero kon kadtuan mo siya kag itungtong mo ang imo kamot sa iya, nagatuo ako nga mabuhi siya liwat.” 19 Gani nagtindog si Jesus kag nag-upod sa iya. Nag-upod man ang mga sumulunod ni Jesus. 20-21 Samtang nagalakat sila, may babayi nga nagpalapit sa likod ni Jesus. Ini nga babayi ginapangguwaan sang dugo sa sulod sang dose na ka tuig. Naghunahuna siya nga kon matandog lang niya ang bayo ni Jesus magaayo gid siya. Gani gintandog niya ang gaway-gaway sang bayo ni Jesus. 22 Nagliso dayon si Jesus kag pagkakita niya sa babayi nagsiling siya, “Anak, indi ka magkabalaka. Ang imo pagtuo nag-ayo sa imo.” Sa gilayon nag-ayo siya.
23 Nagpadayon si Jesus sa balay sang manugdumala. Sang pagsulod niya, nakita niya nga didto ang mga musikero para sa lubong kag ang mga tawo nga nagaginahod. 24 Gani nagsiling siya sa mga tawo, “Guwa kamo anay! Kay indi patay ang bata kundi nagakatulog lang.” Ginkadlawan nila si Jesus. 25 Sang napaguwa na ang mga tawo, nagsulod dayon si Jesus sa kuwarto sang bata. Gin-uyatan niya ang kamot sang bata kag nagbangon ini. 26 Kag ang balita parte sini naglapnag sa tanan nga banwa sa sina nga lugar.
Gin-ayo ni Jesus ang Duha ka Bulag
27 Paghalin ni Jesus sa sadto nga lugar, may duha ka bulag nga nagsunod sa iya nga nagasinggit, “Kaliwat ni David, kaluoyi kami!” 28 Sang pag-abot ni Jesus sa balay nga iya ginadayunan, nagpalapit sa iya atong duha ka bulag. Ginpamangkot niya sila, “Nagatuo bala kamo nga sarang ko kamo maayo?” Nagsabat sila, “Huo, Ginoo.” 29 Dayon gintandog ni Jesus ang ila mga mata kag nagsiling, “Suno sa inyo pagtuo pagahimuon ina sa inyo.” 30 Sa gilayon nag-ayo ang ila mga mata kag nakakita na sila. Ginpaandaman sila ni Jesus nga indi gid sila magpanugid bisan kay sin-o. 31 Pero naglakat sila kag ginpanugid nila sa bug-os nga lugar kon ano ang ginhimo ni Jesus sa ila.
Gin-ayo ni Jesus ang Apa
32 Sang nagapauli na sila, may gindala kay Jesus nga apa tungod kay ginagamhan siya sang malaot nga espiritu. 33 Pagkatapos nga napaguwa ni Jesus ang malaot nga espiritu, nakahambal dayon ang apa. Natingala gid ang mga tawo. Nagsiling sila, “Halin pa sang una wala kita sing may nakita nga pareho sini sa bug-os nga Israel.” 34 Pero nagsiling ang mga Pariseo, “Nagatabog siya sang malaot nga mga espiritu paagi sa gahom nga ginhatag sa iya sang pangulo sang malaot nga mga espiritu.”
Naluoy si Jesus sa mga Tawo
35 Naglibot si Jesus sa mga banwa kag mga baryo, kag nagpanudlo siya sa mga simbahan sang mga Judio. Ginwali niya ang Maayong Balita parte sa paghari sang Dios, kag ginpang-ayo niya ang tanan nga klase sang balatian. 36 Pagkakita niya sa madamo nga mga tawo, naluoy gid siya sa ila tungod nga madamo ang ila mga palaligban pero wala sing may nagabulig sa ila. Pareho sila sa mga karnero nga wala sing manugbantay. 37 Gani nagsiling siya sa iya mga sumulunod, “Malapad ang alanihon, pero diutay gid lang ang manug-ani. 38 Gani magpangamuyo kamo sa Ginoo, ang tag-iya sang alanihon, nga magpadala siya sang mga manug-ani sa iya alanihon.”


text:
KRISTOHANONG PAGKINABUHI
Ang Labing Maayong Kinabuhi
Daghang kahigayonan ang bukas para sa mga batan-on diha sa organisasyon ni Jehova. Tan-awa ang video nga Ang Labing Maayong Kinabuhi aron mahibaloan kon giunsa paggamit ni Cameron ang iyang pagkabatan-on sa maalamong paagi. Dayon tubaga ang mga pangutana sa ubos. (Ablihi ang jw.org/ceb, ug tan-awa ang GITUDLO SA BIBLIYA > MGA TIN-EDYER.)
Unsay kanunay nang bahin sa kinabuhi ni Cameron?
Kanus-a siya nakadesisyon sa paggahin ug dugang panahon sa ministeryo, ug nganong nakadesisyon siya niana?
Unsay iyang gihimo sa pagpangandam aron makaadto sa nasod nga dako ang panginahanglan?
Unsang lisod nga mga kahimtang ang giatubang ni Cameron samtang nag-alagad sa laing nasod?
Nganong maayo nga moalagad kang Jehova sa lugar nga wala pa nimo maadtoi o sa kahimtang nga wala pa nimo masulayi?
Unsang mga panalangin ang naeksperyensiyahan ni Cameron?
Nganong ang pag-alagad kang Jehova mao ang labing maayong kinabuhi?
Unsay uban pang kahigayonan ang bukas para sa mga batan-on diha sa organisasyon ni Jehova?


text:
Butuan, Surigao ‘Best PNP’ Awardees; SurSur Best Mobile Group
Hingpit nang gipangandam sa Police Regional Office 13, Campo Rafael C. Rodriquez, Libertad Butuan City, ang ika-17 nga anibersaryo sa Philippine National Police karong Pebrero 1(lunes), nga ipahigayon alas 8:00 sa buntag sa RHQ Grandstand, ning campo. Ang pinasidunggang bisita ug mamumulong alang sa maong okasyon mao si Police Deputy Director Gen. Emmanuel R. Carta, ang Chief Directorial Staff sa Campo Crame, iyang hisgutan ang temang: “Mamang Pulis, Tagapagtaguyod ng Karapatang Pantao tungo sa Kapanatagan ng Mamayan."
Atol usab sa maong kalihokan, pipila ka mga buhatan ug individual nga mga pulis ang mahatagan sa mga pasidungog, ang ‘Best Provincial/City Police Office of the year Award’ madawat sa Butuan City Police Office, ubos sa kadumalahan ni PSSupt. Admirante D. Josue, makuha usab sa Surigao City Police Station, ubos sa pagdumala ni PSupt. Francisco Dungo, ang "Best City Police Station Award.’’ Ang “Best Municipal Police Station Award,” maangkon usab sa Tubod Municipal Police Station, Tubod, Surigao del Norte, ug ang “Best Provincial Police Mobile Group of the Year Award,” maangkon sa 1406th Provincial Police Mobile Group sa Surigao del Sur samtang ang “Best Regional Administrative, Support Unit of the Year Award,” makuha sa Regional Finance Service Office.
Ang mga individual awardees mag-apil nila ni Police Senior Supt. Benson D. Leleng, isip “Señor Police Commissioned Officer of the Year,” Police Insp. Jeffrey S. Tamayo, isip “Junior Police Commissioned Officer of the Year,” SPO4 Ellaquim F. Villahermosa isip “Police Senior Non-Commisssioned OIfficer of the Year,” PO3 Jay Virgil O. Calo, isip “Junior Police Non-CommisssionedOfficer of the Year,” ug usa ka Special Award alang kang SPO1 Anna Liza Balla Cotiangco.


text:
Kawat Sikat pod sa Alegria
SIKAT POD ang kasong kawat sa Alegria, Surigao del Norte. Di pa lang dugay, kapin P27-mil ang nawagtang gikan sa usa ka Misis human gisaka sa suspetsadong kawatan ang ilang panimalay didto sa Brgy. Quano, Alegria, Surigao del Norte niadtong miaging kaadlawon.
Ang biktima giilang si MARY GRACE F. TOLIBAS, 30-anyos. Sa imbestigasyon sa pulis, nasubay ra gyod ang suspek nga giilang si RAMIL BANGA, 19–anyos, taga Butuan City.
Matud sa report, ang suspek nakasulod sa balay ni Tolibas, subay sa pultahan sa likod sa balay pinaagi sa pagguba sa kandado. Didto sa sulod sa balay, way pupanagana nga gilampurnas sa suspek ang salaping cash balor P16,000 tulo ka relo de pulso nga Seiko balor P7,000 ug duha ka mga cellular phones (NOKIA 1100) nga nagkantidad ug P4,000. Giandam na ang kaso batok sa suspek, samtang nagpadayon pa ang imbestigasyon sas kapolisan ning maong kaso.


text:
1Tungod sang lawasnon nga pag-antos ni Cristo, dapat kamo magpalig-on sang inyo kaugalingon sa amo man nga panghunahona. Kay ang naga-antos sa iya lawas wala na nagapakasala. 2Gani, sugod karon tubtob mapatay kamo, magkabuhi kamo suno sa kabubot-on sang Dios kag indi sa inyo tawuhanon nga mga kailigbon. 3Kay tuman na yadtong panahon nga inyo gingamit sang una anay sa paghimo sang ginahimo sang mga Gentil. Nagpatuyang kamo sa malaw-ay nga pagkabuhi, nagmakihilawason, nagpahuboghubog, nagkinalipay sing magansal, naghigala sa pag-imnanay, kag nagsimba sa makangilil-ad nga mga diosdios. 4Kag karon ang mga Gentil nagakatingala kon ngaa wala na kamo nagaupod sa ila sa sinapat kag hurohuros nga pagkabuhi. Gani, ginapakahuy-an nila kamo. 5Pero magahatag sila sing kahusayan sang ila kaugalingon sa Dios, nga handa sa paghukom sa mga buhi kag mga minatay. 6Tungod sini ginbantala man ang Maayong Balita sa mga patay, sa ila nga ginhukman na sa ila lawasnon nga pagkabuhi subong nga ang tanan nga mga tawo ginahukman. Ginbantala ini sa ila, agod nga sa ila espiritu, magkabuhi sila subong nga ang Dios nagakabuhi. 7Malapit na ang katapusan sang tanan nga mga butang. Kinahanglan nga magpugong kamo sang inyo kaugalingon kag magmabinantayon, agod makapangamuyo kamo. 8Labaw sa tanan, maghigugmaanay kamo sing tudok sa tagipusoon, kay ang paghigugma nagatabon sang madamo nga mga sala. 9Batuna ang isa kag isa sa inyo mga balay, nga wala nagakulomuron. 10Subong maayo nga manugtatap sang nagakalainlain nga mga bugay sang Dios, ang tagsatagsa dapat maggamit sang iya pinasahi nga bugay nga nabaton halin sa Dios para sa kaayuhan sang iban. 11Ang nagawali, dapat magwali sang pulong sang Dios. Ang nagaalagad, dapat mag-alagad suno sa ikasarang nga ginhatag sang Dios sa iya, agod nga sa tanan nga bagay mahatag sa Dios ang pagdayaw paagi kay Jesu-Cristo, nga sa iya ang himaya kag gahom sa wala sing katapusan! Kabay pa. 12Mga hinigugma ko, indi kamo magkatingala sa mapait nga pagtilaw nga inyo ginaantos, subong nga daw tumalagsahon nga hitabo ini para sa inyo. 13Sa baylo, magkalipay kamo, kay nagapakig-ambit kamo sa mga pag-antos ni Cristo, agod nga mapuno kamo sing kalipay kon ang iya himaya ipahayag. 14Bulahan kamo kon ginapakahuy-an kamo tungod kay mga sumolunod kamo ni Cristo, kay ini nagakahulogan nga ang mahimayaon nga Espiritu, ang Espiritu sang Dios, yara sa inyo. 15Wala sing isa sa inyo nga dapat mag-antos tungod kay isa sia ka manugpatay, ukon makawat, ukon kriminal, ukon nagapahilabot sa bulohaton sang iban. 16Pero kon nagaantos kamo tungod kay Cristiano kamo, indi kamo magkahuya sini, kundi magpasalamat kamo sa Dios nga inyo ginadala ang ngalan ni Cristo. 17Ang tion sang pagsugod sang paghukom nag-abot na, kag ang mga pinili sang Dios amo ang una nga pagahukman. Kon magsugod ini sa aton, ano bala ang maabutan sang mga wala nagatuo sa Maayong Balita sang Dios? 18Ang kasulatan nagasiling: “Kon mabudlay gani ang pagkaluwas Sang matarong nga mga tawo, Ano pa ayhan ang matabo Sa mga di-diosnon kag mga makasasala?” 19Gani, ang mga nagaantos tungod kay amo ini ang kabubot-on sang Dios para sa ila, paagi sa ila maayo nga mga buhat dapat magtugyan sang ila kaugalingon sa ila Manunoga, nga nagatuman gihapon sang iya saad.
Copyright
Learn More


text:
Tag Archives: ubra
LIMA KA EMPLEYADO SANG CITY HALL, NADAKPAN SA AKTO NGA NAGAHAMPANG SANG BINGO SA ORAS SANG OPISINA.
Dakop sa akto ang lima ka mga empleyado sang iloilo city hall nga nagabinggo sa tion sang office hours. ini matapos nakabaton sang impormasyon si city administrator norlito bautista nga may mga empleyado nga yara sa binggohan sa tion sang oras sa trabaho. suno kay bautista, ginhulat niya sa gwa sang binggohan sa robinson’s mall ang duwa ka mga empleyado sang city budget office, emple
MARO OFFICER SANG BACOLOD, NAGHIKOG BANGUD SA PROBLEMA SA TRABAHO.
Ginkakibot sang iya mga kaupdanan sa regional office sang dept of agrarian reform ang paghikog ni eduardo balino, acting municipal agrarian reform officer sang bacolod kag hepe sang provincial planning and monitoring division. suno kay ronald teves, information systems analyst sang dar, wala sila sang ideya nga may yara sang ginadala nga problema si balino bangud maamiguhon ini nga tawo kag seryos


text:
Malipayon nga sayop
Kon El Nino nay hisgutan, daghang malipay kon masayop ang Pagasa. Makahahadlok man gung pasidaan ni Pagasa Visayas Director Oscar Tabada nga sa Abril mahiagoman sa mga Sugbuanon ang labing bangis nga epekto sa huwaw. Ug nga kon nagsagunto na ta sa kainit karon mosamot pa gyong kaigang sa Mayo kay, way labot sa piniliay, maoy labing init nga buwan sa tuig.
Apan pagsud sa Abril duha na ka kusog nga bunok sa uwan ang nibasa, sa pipila ka bahin gani nibaha, sa Sugbo ug kasilinganang lalawigan. Samtang nagsuwat ko ini, wa igkitang adlaw ug nagsigeg habuhabo. Nakaseguro kong wa mag-inusara sa pagpangaliya nga nasayop ang Pagasa.
-o0o-
Sa mapa nga gipakita ni Tabada nako niadtong Pebrero, puwa ang tibuok Sugbo sa Abril. Pasabot nga motidlom pag-ayong uwan. Nga mangalaya ang mga umahan. Nga moinit ang dagat nga mahimong makapatay sa mga isda sa fish ponds ug magbawng pangisdaan. Ug nga mahulga pag-ayong mga tinubdan sa tubig.
Gipasabot hinuong Tabada nga ang El Nino wa magpasabot nga wa gyoy uwan. Duna gihapoy uwan matag karon ug unya. Apan hinay ug tagsa ra kaayo. Nga sa buwan sa Pebrero ug Marso kapin sa 80% ang kuwang sa uwan sa Sugbo. Bisan sa kusog nga mga uwan karong buwana, nipasidaan si Tabada nga wa pa matapaking alkanse sa uwan sukad niadtong Oktubre.
-o0o-
Maong labihan nakong lipaya pagkakita sa mapa sa NASA ug Climate Prediction Center (CPC) sa Estados Unidos. Nga nasaksihan na sa Pilipinas ug ubang kanasuran ang labing bangis nga epekto sa El Nino. Nga nagsugod na pagkahilis niadtong Marso. Ug nga hingpit na gyong mahanaw sa Hunyo. O labing dugay Hulyo karong tuiga.
Wa hinuon ni magpasabot nga niabot nang tinguwan. Sama sa iyang pagkuyanap nga nilungtad og pila ka buwan, sama sab ka-anam-anam ang iyang pagbiya. Sa ato pa, uga ug igang lang gihapon. Hangtod nga moabot ang tinguwan ug tingbagyo karong Hunyo.
-o0o-
Kon molungtad ang El Nino lapas sa Hunyo, nipatin-aw ang CPC, maibanan ang gidaghanon sa mga bagyo sa Pilipinas ug kasilinganang kanasuran karong tuiga. May lain hinuon silang pasidaan: Ang El Nino mahimong pulihan sa mangtas sab niyang katugbang, ang La Nina, nga mahimong mosangpot sa lapad nga baha dayong tapos karong tuiga.Sa kataposang igo sa El Nino ug La Nina niadtong 1997-1998, gatosan ka tawo ang nangamatay, binilyon ka dolyar ang kadaot sa mga umahan ug kabtangan sa tibuok kalibotan tungod sa huwaw sa Asya ug Australia ug lunop sa Latin America. Wa pa matino ang kinatibuk-ang kadaot karong tuiga. Apan nitiyabaw nang mga mag-uuma ug mga mangingisda. Kay bisan nagbalikbalik nang katalagman, ug bisan sa sayong pasidaan sa Pagasa, wa gihapon kaandam ang kagamhanan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com