text:
Mga Pangutana Gikan sa mga Magbabasa
Kaniadto, ang atong mga publikasyon sagad maghisgot ug mga tipo ug mga antitipo, apan sa di pa dugayng katuigan panagsa na lang. Ngano?
Ang antitipo mao ang katumanan sa butang nga gihulagwayan sa tipo. Ang tipo haom tawgong landong; ang antitipo, ang katumanan.”
Katuigan kanhi, ang atong mga publikasyon nag-ingon nga ang matinumanong mga lalaki ug babaye sama kang Debora, Elihu, Jepte, Job, Rahab, ug Rebeca, maingon man ang daghan pa, maoy mga tipo, o landong, sa mga dinihogan o kaha sa “dakong panon.” (Pin. 7:9) Pananglitan, si Jepte, Job, ug Rebeca gituohang naglarawan sa mga dinihogan, samtang si Debora ug Rahab naglandong sa dakong panon. Apan, sa di pa dugayng katuigan wala na nato himoa ang maong mga pagtandi. Ngano?
Tinuod, gipakita sa Kasulatan nga ang pipila ka karakter sa Bibliya nagsilbing mga tipo sa mas dagkong butang. Sa Galacia 4:21-31, si apostol Pablo naghisgot ug “usa ka simboliko nga drama” nga naglangkit sa duha ka babaye. Si Agar, ang ulipong babaye ni Abraham, naglarawan sa literal nga Israel, nga may pakigsaad kang Jehova pinaagi sa Moisesnong Balaod. Apan si Sara, ang “babayeng gawasnon,” nagsimbolo sa asawa sa Diyos, ang langitnong bahin sa iyang organisasyon. Sa sulat ni Pablo sa mga Hebreohanon, iyang gilangkit ang hari-saserdoteng si Melquisedek ngadto kang Jesus, nga nagpasiugda sa espesipikong mga kaamgiran sa duha. (Heb. 6:20; 7:1-3) Dugang pa, gitandi ni Pablo si Isaias ug ang iyang duha ka anak nga lalaki ngadto kang Jesus ug sa dinihogang mga sumusunod niini. (Heb. 2:13, 14) Si Pablo giinspirar sa Diyos sa pagsulat niini; busa, dawaton gyod nato ang iyang giingon bahin niini nga mga tipo.
Hinunoa, bisan pag ipaila sa Bibliya nga ang usa ka karakter naglandong sa lain, dili ta angayng mohinapos nga ang tanang detalye sa iyang kinabuhi naghulagway sa mas dagkong butang sa umaabot. Pananglitan, bisag miingon si Pablo nga si Melquisedek naglandong kang Jesus, wala siyay gisulti bahin sa paghatag ni Melquisedek ug tinapay ug bino kang Abraham human siya makapildig upat ka hari. Busa, walay Kasulatanhong pasikaranan ang pagpangitag natagong kahulogan sa maong panghitabo.—Gen. 14:1, 18.
Ang pipila ka magsusulat sa mga kasiglohan human sa kamatayon ni Kristo nalit-agan—gihimo nilang tipo ang halos tanang asoy sa Bibliya. Sa paghubit sa mga pagtulon-an ni Origen, Ambrose, ug Jerome, ang The International Standard Bible Encyclopaedia nag-ingon: “Nangita silag mga tipo, ug siyempre nakaplagan nila kini, sa tanang kahimtang ug hitabo, bisag unsa ka gamay, nga narekord sa Kasulatan. Bisan ang labing simple ug ordinaryong kahimtang giisip nga dunay natagong kamatuoran . . . , bisan ang gidaghanon sa isda nga nakuha sa mga tinun-an sa gabii nga nagpakita kanila ang nabanhawng Manluluwas—gihatagan pa ganig kahulogan sa uban ang gidaghanon niana, nga 153!”
Si Augustine sa Hippo daghag gikomento bahin sa pagpakaon ni Jesus sa mga 5,000 ka lalaki pinaagig lima ka tinapay nga sebada ug duha ka isda. Kay ang sebada giisip nga ubos ug kalidad sa trigo, si Augustine mihinapos nga ang lima ka tinapay naglarawan sa lima ka basahon ni Moises (ang ubos ug kalidad nga “sebada” naglarawan sa pagkaubos sa “Daang Tugon” kon itandi sa “Bag-ong Tugon”). Komosta ang duha ka isda? Gipakasama niya kini sa usa ka hari ug usa ka saserdote. Ang laing eskolar nga ganahang mangitag mga tipo ug antitipo miingon nga ang pagpalit ni Jacob sa katungod sa pagkapanganay ni Esau baylo sa usa ka panaksan sa pulang linat-an naglarawan sa pagpalit ni Jesus sa langitnong panulondon alang sa katawhan baylo sa iyang pula nga dugo!
Kon dili katuohan ang maong mga interpretasyon, masabtan nimo ang problema. Ang mga tawo walay katakos nga mahibalo kon unsang mga asoy sa Bibliya ang naglandong o wala maglandong sa umaabot nga mga butang. Ang maayong buhaton mao kini: Kon ang Kasulatan nagtudlo nga ang usa ka indibiduwal, hitabo, o butang naglandong sa lain, ato kanang dawaton. Apan, kon walay Kasulatanhong pasikaranan, dili nato kini angayng hatagag simbolikal nga kahulogan.
Nan, sa unsang paagi kita makabenepisyo sa mga hitabo ug mga pananglitan diha sa Kasulatan? Si Pablo miingon sa Roma 15:4: “Ang tanang butang nga gisulat kanhi gisulat alang sa pagtudlo kanato, aron nga pinaagi sa atong pag-antos ug pinaagi sa paghupay gikan sa mga Kasulatan kita makabatog paglaom.” Gipasabot ni Pablo nga ang iyang dinihogang mga igsoon sa unang siglo makakat-og hinungdanong mga leksiyon sa mga hitabo nga narekord sa Kasulatan. Apan, ang tanang Kristohanon, dinihogan man o “ubang mga karnero,” nagkinabuhi man sa “kataposang mga adlaw” o wala, makabenepisyo—ug nakabenepisyo—sa mga leksiyon nga gitudlo sa “tanang butang nga gisulat kanhi.”—Juan 10:16; 2 Tim. 3:1.
Imbes isipon ang kadaghanan niini nga mga asoy nga mapadapat lang sa usa ka pundok, dinihogan man o dakong panon, ug sa usa lamang ka yugto sa panahon, ang katawhan sa Diyos sa bisan unsang pundok ug yugto sa panahon makapadapat sa daghang leksiyon nga gitudlo sa mga asoy. Pananglitan, ang pag-antos ni Job wala lang maglarawan sa mga naagoman sa mga dinihogan panahon sa Gubat sa Kalibotan I. Daghan sa mga alagad sa Diyos, lalaki ug babaye, dinihogan ug dakong panon, nakaagom ug susama sa naagian ni Job ug “nakakita sa sangpotanan nga gihatag ni Jehova, nga si Jehova malumo kaayo sa pagmahal ug maluluy-on.”—Sant. 5:11.
Tagda kini: Sa mga kongregasyon nato karon, di ba may tigulang sab nga mga babayeng sama ka maunongon kang Debora, batan-on nga mga ansiyanong sama ka maalamon kang Elihu, maisogong mga payunir nga sama ka masiboton kang Jepte, ug matinumanong mga lalaki ug babaye nga sama ka mapailobon kang Job? Mapasalamaton kita nga gitipigan ni Jehova ang rekord sa “tanang butang nga gisulat kanhi,” aron nga “pinaagi sa paghupay gikan sa mga Kasulatan kita makabatog paglaom”!
Busa tungod niini, ang atong mga publikasyon sa di pa dugayng katuigan nagpasiugda sa mga leksiyon nga atong makat-onan sa mga asoy sa Bibliya inay mangitag simbolikal nga kahulogan ug katumanan.


c: text/html

text:
PAGBANTAY SA KALIBUTAN
Pagtalupangod sa Ikaayong Lawas
Bisan pa nag-uswag ang medisina, padayon gihapon nga nagapanghalit ang balatian sa katawhan. Pero, suno sa ebidensia, madamo nga balatian sa lawas ang sarang matapna.
Bilog nga Kalibutan
Ginapanan-aw sang World Health Organization nga 24 milyones ka tawo ang magabalatian sing kanser kada tuig sa 2035. Mas mataas ini sing 70 porsiento sangsa kadamuon sang may kanser karon nga ginabulubanta nga sobra sa 14 milyones. Ang mangin kabangdanan sang ginabanta nga katunga sini nga kadamuon amo ang estilo sang pagkabuhi, subong sang pag-abuso sa makahulubog nga ilimnon, wala sing pisikal nga pagpanikasog, sobra nga katambukon, pagkanadayag sa radiation, kag pagpanigarilyo.
Britanya
Pagkatapos mapresentar ang ebidensia, nagpangusisa ang gobierno sang Britanya kon bala ang mad cow disease sa tawo mapalapta paagi sa pagpatughong sing dugo. “Nabalaka gid kami sa ginpresentar nga ebidensia nga ining indi mabulong nga balatian isa gihapon ka daku nga peligro sa ikaayong lawas sang publiko,” siling ni Andrew Miller nga isa ka miembro sang Parlamento. “Ginsugiran kami nga [ang balatian mapalapta] paagi sa kontaminado nga suplay sang dugo kag organo,” dugang pa niya.
Norway
Suno sa 11 ka tuig nga pagtuon sa halos 63,000 ka taga-Norway, ang risgo sa balatian sa tagipusuon mahimo magdugang sing tubtob sa 40 porsiento bangod sang depresyon. Ginkutlo sang European Society of Cardiology ang ginsiling sang isa sa mga awtor sini nga pagtuon nga wala lamang ginapukaw sang depresyon ang mga hormone nga ginabangdan sang stress nga makadul-ong sa balatian sa tagipusuon kundi ginaupangan man sini ang ikasarang sang tawo sa pagsunod sa laygay nga makapauswag sang iya panglawas.
Estados Unidos
Ginausisa sang mga sientipiko ang posible nga peligro sa ikaayong lawas sang aso halin sa sigarilyo, nga nagalakip sang mga abo sang sigarilyo nga nagakabilin sa kadaygan sang mga butang kag sa mga yab-ok sa mga apartment, sa mga kuarto sa hotel, kag sa mga salakyan. Ang nagasupot nga mga abo mahimo nga mangin mas makatalagam samtang nagadugay ini.
Magtuon sing Dugang Pa
Daw Ano Kalawig ang Imo Kabuhi?
Ang paghibalo sang rason kon ngaa nagatigulang kita kag nagakapatay makabulig sa aton nga maintiendihan kon daw ano kalawig ang aton kabuhi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Pagpalampos sa Kaminyoon
“Kinahanglang higugmaon gayod sa matag usa ang iyang asawa sama sa iyang kaugalingon; . . . ang asawa angay nga adunay halawom nga pagtahod sa iyang bana.”
AWIT: 87, 3
1. Bisag malipayon ang sinugdan sa kaminyoon, unsay madahom niadtong magminyo? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.)
DIHANG makita sa guwapong pamanhonon ang iyang guwapang pangasaw-onon sa adlaw sa ilang kasal, walay pulong nga makahubit sa ilang kalipay. Panahon sa panagtrato, ang ilang gugma milig-on pag-ayo nga andam na silang manaad nga magmaunongon sa usag usa. Siyempre, gikinahanglan ang pagpasibo samtang mag-uban ang duha ka tawo ug magtukod ug bag-ong pamilya. Pero, ang Pulong sa Diyos naghatag ug maalamong tambag niadtong gustong magminyo, kay buot sa mahigugmaong Tigmugna sa kaminyoon nga magmalamposon ug magmalipayon ang magtiayon. (Prov. 18:22) Bisan pa niana, ang Kasulatan tin-awng nag-ingon nga ang dili hingpit nga mga tawo nga magminyo “makaagom ug kasakitan sa ilang unod.” (1 Cor. 7:28) Sa unsang paagi mamenosan ang maong kasakitan? Ug unsay makatabang aron magmalamposon ang kaminyoon?
2. Unsa nga mga matang sa gugma ang angayng ipakita sa magtiayon?
2 Ang Bibliya nagpasiugda sa kaimportante sa gugma. Gikinahanglan ang malumong pagmahal (Grego, phi·liʹa) diha sa kaminyoon. Makahatag ug kalipay ang romantikong gugma (eʹros), ug ang gugma para sa pamilya (stor·geʹ) importante kon duna nay mga anak. Pero, ang gugma nga gibase sa prinsipyo (a·gaʹpe) maoy maggarantiya sa kalamposan sa kaminyoon. Mahitungod niini nga gugma, si apostol Pablo misulat: “Kinahanglang higugmaon gayod sa matag usa ang iyang asawa sama sa iyang kaugalingon; sa laing bahin, ang asawa angay nga adunay halawom nga pagtahod sa iyang bana.”
ANG PAPEL SA BANA UG ASAWA
3. Kinahanglang unsa ka lig-on ang gugma sa magtiayon?
3 Si Pablo misulat: “Mga bana, magpadayon sa paghigugma sa inyong mga asawa, ingon nga si Kristo nahigugma usab sa kongregasyon ug nagtugyan sa iyang kaugalingon alang niini.” (Efe. 5:25) Ingong pagsundog kang Jesus, ang iyang mga sumusunod kinahanglang maghigugmaay sama sa iyang paghigugma kanila. (Basaha ang Juan 13:34, 35; 15:12, 13.) Busa, ang paghigugmaay sa magtiayon kinahanglang lig-on kaayo nga ang matag usa andam mamatay alang sa iyang kapikas, kon gikinahanglan. Kana ang lagmit dili kaayo mahinumdoman dihang ang magtiayon makaatubang ug grabeng problema. Bisan pa niana, ang a·gaʹpe nga gugma “moantos sa tanang butang, motuo sa tanang butang, molaom sa tanang butang, molahutay sa tanang butang.” Oo, kini “dili gayod mapakyas.” (1 Cor. 13:7, 8) Ang paghinumdom sa ilang panaad nga maghigugmaay ug mag-unongay makatabang sa mahinadlokon sa Diyos nga magtiayon sa pagsunod sa hataas nga mga prinsipyo ni Jehova dihang magsulbad sa mga problema.
4, 5. (a) Unsay responsabilidad sa bana ingong ulo? (b) Unsaon pag-isip sa asawa ang pagkaulo? (c) Unsang mga kausaban ang kinahanglang himoon sa usa ka magtiayon?
4 Sa paghisgot sa papel sa bana ug asawa, si Pablo misulat: “Ang mga asawa kinahanglang magpasakop sa ilang mga bana ingon nga sa Ginoo, tungod kay ang bana maoy ulo sa iyang asawa ingon nga si Kristo usab maoy ulo sa kongregasyon.” (Efe. 5:22, 23) Kini nga kahikayan wala magpakamenos sa asawa. Hinunoa, makatabang kini sa asawa sa pagtuman sa papel nga gihatag sa Diyos kaniya dihang Siya miingon: “Dili maayo alang sa tawo [Adan] nga magpadayon nga mag-inusara. Buhatan ko siyag katabang, ingon nga iyang katimbang.” (Gen. 2:18) Ingon nga si Kristo, ang “ulo sa kongregasyon,” nagpakitag gugma, ang Kristohanong bana kinahanglang magpakita usab ug mahigugmaong pagkaulo. Kon buhaton niya kana, ang iyang asawa mobatig kasegurohan ug pagkakontento, ug dili siya malisdan sa pagtahod, pagtabang, ug pagpasakop sa iyang bana.
5 Si Cathy [1] miingon bahin sa iyang gihimong mga kausaban pagkaminyo niya: “Sa dalaga pa ko, independente ko ug kaugalingon ra nako ang akong giatiman. Kinahanglan kong mag-usab pagkaminyo nako ug nakakat-on ko nga mag-agad sa akong bana. Dili ni sayon, pero mas nasuod mi sa usag usa pinaagi sa pagsunod sa giya ni Jehova.” Ang iyang banang si Fred miingon: “Dili sayon para nako ang paghimog mga desisyon. Dihang minyo na, mas lisod ang pagdesisyon kay opinyon na namong duha ang angayng konsiderahon. Pero, pinaagi sa pagpangayo sa giya ni Jehova diha sa pag-ampo ug pagpaminaw pag-ayo sa opinyon sa akong asawa, nagkasayon kini matag adlaw. Nagtinabangay gyod mi!”
6. Sa unsang paagi ang gugma magsilbing “hingpit nga bugkos sa panaghiusa” dihang motungha ang mga problema?
6 Mahimong lig-on ang kaminyoon kon ang magtiayon magmasinabtanon sa pagkadili-hingpit sa usag usa. Sila ‘magpadayon sa pag-antos sa usag usa ug kinabubut-ong magpasaylo sa usag usa.’ Oo, masayop gyod ang bana ug asawa. Pero kon mahitabo kini, sila makakat-on sa ilang mga sayop, makakat-on sa pagpasaylo, ug makapakitag gugma nga maoy “hingpit nga bugkos sa panaghiusa.” (Col. 3:13, 14) Dugang pa, “ang gugma hataas-ug-pailob ug maluloton. . . . Kini dili maghupot ug talaan sa kadaot.” (1 Cor. 13:4, 5) Kinahanglang husayon dayon ang dili pagsinabtanay. Busa, angayng maningkamot ang magtiayon sa paghusay sa problema sa dili pa matapos ang adlaw. (Efe. 4:26, 27) Ang sinserong pag-ingon, “Pasensiya na nga napasakitan ti ka” nagkinahanglag pagkamapainubsanon ug kaisog, apan kana makatabang sa pagsulbad sa mga problema ug mas makapasuod sa magtiayon.
GIKINAHANGLAN ANG MAHIGUGMAONG KONSIDERASYON
7, 8. (a) Unsay gitambag sa Bibliya bahin sa seksuwal nga relasyon diha sa kaminyoon? (b) Nganong ang magtiayon angayng magpakitag konsiderasyon sa usag usa?
7 Ang Bibliya naghatag ug maayong tambag nga makatabang sa magtiayon sa pagbaton ug timbang nga panglantaw maylabot sa seksuwal nga relasyon diha sa kaminyoon. (Basaha ang 1 Corinto 7:3-5.) Hinungdanon ang pagpakitag mahigugmaong konsiderasyon sa pagbati sa kapikas. Kon dili pakitaag konsiderasyon ang asawa, basin dili siya malipay sa ilang seksuwal nga relasyon. Ang mga bana gisugo sa pagtratar sa ilang asawa “sumala sa kahibalo.” (1 Ped. 3:7) Ang pagpakigsekso dili gayod angayng ipamugos kondili kinahanglang kinabubut-on. Sagad, mas daling mapukaw ang gana sa lalaki. Busa kinahanglan siyang maghulat hangtod mapukaw ang gana sa iyang asawa.
8 Ang Bibliya wala maghatag ug espesipikong balaod kon unsang matanga sa parayganay ang angayng himoon sa bana ug asawa panahon sa pagpakigsekso, pero naghisgot kinig mga pasundayag sa pagmahal. (Awit 1:2; 2:6) Ang magtiayon angayng magpakitag konsiderasyon sa usag usa.
9. Nganong sayop nga mangitag seksuwal nga katagbawan sa dili nato kapikas?
9 Kon duna tay dakong gugma sa Diyos ug sa isigkatawo, dili nato tugotan si bisan kinsa o ang bisan unsa nga makabungkag sa kaminyoon. Ang pipila ka kaminyoon nadaot o nabungkag pa gani kay ang kapikas nagsigeg tan-awg pornograpiya. Kinahanglang likayan nato nga madani sa pornograpiya o mangitag bisan unsang seksuwal nga katagbawan gawas sa kaminyoon. Likayan usab nato bisan ang dili dayag nga pagbirigbirig ngadto sa dili nato kapikas. Kini dili mahigugmaon. Angay natong hinumdoman nga ang Diyos nahibalo sa tanan natong gihunahuna ug ginabuhat. Kini magpalig-on sa atong determinasyon nga pahimut-an siya ug magpabiling putli.
DIHANG MAY MGA PROBLEMA
10, 11. (a) Unsa ka komon ang diborsiyo? (b) Unsay giingon sa Bibliya bahin sa panagbulag? (c) Unsay makapugong sa usa ka kapikas nga dili dayon maghunahunag pakigbulag?
10 Kon dili masulbad ang seryosong mga problema, ang usa ka kapikas o ang magtiayon lagmit maghunahunang magbulag o magdiborsiyo. Sa pipila ka nasod, kapig katunga sa mga kaminyoon ang mosangpot sa diborsiyo. Dili kini komon nga mahitabo sulod sa kongregasyon, pero nagkadaghan ang Kristohanong magtiayon nga nag-atubang ug seryosong mga problema.
11 Ang Bibliya naghatag ug instruksiyon: “Ang asawa dili gayod mobiya sa iyang bana; apan kon siya mobiya man gayod, magpabilin siyang dili-minyo o makig-uli ba hinuon sa iyang bana; ug ang bana dili gayod mobiya sa iyang asawa.” (1 Cor. 7:10, 11) Ang panagbulag dili angayng yanoyanohon. Bisag ang panagbulag mao tingaliy solusyon sa seryosong mga problema, sagad mopatungha kinig dugang problema. Human sublia ni Jesus ang giingon sa Diyos nga ang lalaki mobiya sa iyang amahan ug inahan ug moipon sa iyang asawa, siya miingon: “Kon unsay gihiusa pagyugo sa Diyos ayaw ipabulag ni bisan kinsang tawo.” (Mat. 19:3-6; Gen. 2:24) Nagpasabot usab kini nga bisan ang bana o asawa wala tugoti sa ‘pagbungkag kon unsay gihiusa sa Diyos.’ Gusto ni Jehova nga ang magtiayon mag-uban sa tibuok nilang kinabuhi. (1 Cor. 7:39) Ang paghinumdom nga kitang tanan manubag sa Diyos magpalihok sa mga magtiayon sa pagpaningkamot nga sulbaron dayon ang mga problema aron dili kini modako.
12. Unsa tingaliy hinungdan kon nganong ang magtiayon maghunahunag panagbulag?
12 Ang mga pagdahom nga dili realistiko lagmit maoy hinungdan sa problema sa magtiayon. Kon dili matuman ang gipangandoy sa usa nga malipayong kaminyoon, siya tingali mobating dili tagbaw ug gilimbongan, ug maglagot pa gani. Mahimong mopatunghag problema ang kalainan sa emosyon ug pagpadako sa matag usa, o ang dili pagsinabtanay maylabot sa kuwarta, mga ugangan ug bayaw, ug pagpadako sa mga anak. Apan, ikalipay nga kadaghanan sa Kristohanong magtiayon nakasulbad sa ilang mga problema kay nagpagiya sila sa Diyos.
13. Unsa ang balidong mga rason sa panagbulag?
13 Usahay, may balidong mga rason sa panagbulag. Ang tinuyong dili pagsustento sa pamilya, grabeng pagpanagmal, ug pagpameligro pag-ayo sa espirituwalidad sa usa maoy mga rason kon nganong ang pipila midesisyon nga makigbulag. Ang mga magtiayon nga may seryosong mga problema angayng magpatambag sa mga ansiyano. Kining eksperyensiyadong mga brader makatabang sa mga magtiayon sa pagpadapat sa tambag sa Pulong sa Diyos. Sa pagsulbad sa mga problema sa kaminyoon, kinahanglan sab tang moampo alang sa espiritu ug tabang ni Jehova sa pagpadapat sa mga prinsipyo sa Bibliya ug pagpasundayag sa bunga sa espiritu.—Gal. 5:22, 23. [2]
14. Unsay gisulti sa Bibliya sa mga Kristohanon kansang kapikas wala pa mag-alagad kang Jehova?
14 Sa pipila ka kahimtang, ang kapikas sa usa ka Kristohanon wala pa mag-alagad kang Jehova. Sa maong kahimtang, ang Bibliya naghatag ug maayong mga rason kon nganong dili sila angayng magbulag. (Basaha ang 1 Corinto 7:12-14.) Naamgohan man o wala sa dili magtutuong kapikas, siya ‘gibalaan’ kay alagad sa Diyos ang iyang kapikas. Ang ilang mga bata giisip nga “balaan” ug busa nailalom kini sa proteksiyon sa Diyos. Si Pablo miingon: “Unsaon god nimo pagkahibalo, asawa, nga maluwas mo ang imong bana? O, unsaon god nimo pagkahibalo, bana, nga maluwas mo ang imong asawa?” (1 Cor. 7:16) Halos tanang kongregasyon sa mga Saksi ni Jehova ang may Kristohanong mga kapikas nga nakatabang sa ilang kapikas nga “maluwas” o mahimong alagad ni Jehova.
15, 16. (a) Unsay gitambag sa Bibliya sa Kristohanong mga asawa kansang mga bana dili pa alagad sa Diyos? (b) Unsay himoon sa usa ka Kristohanon kon gustong makigbulag ang iyang dili magtutuong kapikas?
15 Si apostol Pedro nagtambag sa Kristohanong mga asawa nga magpasakop sa ilang bana, “aron nga, kon aduna may dili-masinugtanon sa pulong, sila makabig nga walay pulong pinaagi sa panggawi sa ilang mga asawa, tungod kay mga saksing-nakakita sa inyong maputling panggawi uban ang halawom nga pagtahod.” Imbes magsigeg hisgot sa iyang tinuohan, mas daling madani sa asawa ang iyang bana sa matuod nga pagsimba pinaagi sa panggawi nga nagpakitag “malinawon ug malumong espiritu, nga dakog bili sa mga mata sa Diyos.”
16 Komosta kon gustong makigbulag ang dili magtutuong kapikas? Ang Bibliya nag-ingon: “Kon ang dili-magtutuo mobiya, pabiyaa siya; ang igsoon nga lalaki o babaye wala maulipon ilalom sa maong mga kahimtang, apan gitawag kamo sa Diyos ngadto sa kalinaw.” (1 Cor. 7:15) Wala kini magpasabot nga ang Kristohanong kapikas may Kasulatanhong kagawasan sa pagminyo pag-usab, apan dili obligado ang usa nga pugson ang dili magtutuong kapikas sa pagpabilin. Ang panagbulag mahimong maghatag ug kalinaw. Ug ang Kristohanong kapikas makapanghinaot nga makig-uli ang iyang kapikas aron mapreserbar ang ilang kaminyoon ug sa ngadtongadto mahimo kining isigkamagtutuo.
KON UNSAY ATONG UNANG PRAYORIDAD
17. Unsay angayng hatagan ug unang prayoridad sa Kristohanong mga magtiayon?
17 Tungod kay kita nagkinabuhi sa hinapos nga bahin sa “kataposang mga adlaw,” kita nakasinatig “makuyaw nga mga panahong lisod sagubangon.” (2 Tim. 3:1-5) Bisan pa niana, ang pagpabiling lig-on sa espirituwal makatabang gayod aron masuklan ang negatibong mga impluwensiya sa kalibotan. “Ang panahong nabilin mubo na,” misulat si Pablo. “Sukad karon kadtong mga may asawa manig-ingon sa mga walay asawa, . . . ug kadtong nagagamit sa kalibotan manig-ingon kanilang wala magagamit niini sa bug-os.” (1 Cor. 7:29-31) Wala ipasabot ni Pablo nga talikdan sa mga magtiayon ang ilang responsabilidad. Apan tungod kay mubo na lang ang panahon, kinahanglang hatagan nilag prayoridad ang espirituwal nga mga butang.
18. Nganong posible nga magmalipayon ug magmalamposon ang kaminyoon sa mga Kristohanon?
18 Bisag nagkinabuhi kita sa malisod nga panahon ug daghang kaminyoon ang nangabungkag, posible gihapong magmalipayon ug magmalamposon ang kaminyoon. Oo, kon ang Kristohanong mga magtiayon padayong makig-uban sa katawhan ni Jehova, magpadapat sa tambag sa Kasulatan, ug magpagiya sa balaang espiritu, ilang mapreserbar ang “gihiusa pagyugo sa Diyos.”


text:
Si Jehova
—Atong Kinasuorang Higala
“[Si Abraham] gitawag nga ‘higala ni Jehova.’”
1. Kay gilalang sumala sa larawan sa Diyos, unsay atong mga katakos?
“LIWAT sa amahan.” Kanay sagad natong madungog kon ang anak liwat kaayo sa ginikanan. Natural kana kay mapanunod sa anak ang mga hiyas sa iyang amahan ug inahan. Si Jehova, nga atong langitnong Amahan, mao ang Maghahatag ug kinabuhi. (Sal. 36:9) Ug ingong iyang tawhanong mga anak, kita may kaamgiran kaniya. Kay gilalang sumala sa iyang larawan, kita may katakos sa pagpangatarongan, pagdesisyon, ug sa pag-ugmad ug suod nga panaghigalaay.
2. Sa unsang paagi naposible nga mahimo natong Higala si Jehova?
2 Mahimo natong kinasuorang Higala si Jehova. Naposible kana tungod sa iyang gugma kanato ug sa atong pagtuo kaniya ug sa iyang Anak. Si Jesus miingon: “Gihigugma pag-ayo sa Diyos ang kalibotan nga gihatag niya ang iyang bugtong nga Anak, aron nga ang tanan nga magpasundayag ug pagtuo kaniya dili malaglag kondili makabaton ug kinabuhing walay kataposan.” (Juan 3:16) Daghan ang nahimong suod nga higala ni Jehova. Atong hisgotan ang duha kanila.
SI “ABRAHAM NGA AKONG HIGALA”
3, 4. Kon bahin sa pagpakighigala kang Jehova, nganong lahi si Abraham sa iyang mga kaliwat?
3 Ang patriarka ug katigulangan sa mga Israelinhon gitawag ni Jehova nga si “Abraham nga akong higala.” (Isa. 41:8) Nganong nahimong suod nga Higala ni Abraham ang iyang Maglalalang? Tungod sa iyang lig-ong pagtuo.
4 Sa sinugdan, si Jehova mao ang Amahan ug Higala sa nasod sa Israel, nga mga kaliwat ni Abraham. Apan ikasubo nga nadaot ang ilang panaghigala sa Diyos. Ngano? Kay nawad-an silag pagtuo sa mga saad ni Jehova.
5, 6. (a) Sa unsang paagi nahimo nimong Higala si Jehova? (b) Unsang mga pangutana ang maayong isukna sa kaugalingon?
5 Samtang mas mailhan nimo si Jehova, magkadako ang imong pagtuo ug gugma kaniya. Hinumdomi ang panahon nga una nimong nakat-onan nga tinuod nga Persona ang Diyos ug posible nimo siyang mahimong suod nga Higala. Nakat-onan usab nimo nga kita natawong makasasala tungod sa pagkadili-masinugtanon ni Adan. Nasabtan nimo nga ang katawhan sa katibuk-an nahimulag sa Diyos. (Col. 1:21) Dayon imong nakita nga ang atong mahigugmaong langitnong Amahan dili halayo kanato ug siya interesado kanato. Dihang atong nakat-onan ang iyang pagtagana sa halad lukat ni Jesus ug nagpakita kitag pagtuo niana, misugod kita sa pagpakighigala sa Diyos.
6 Samtang ato kanang hinumdoman, maayong pangutan-on ang kaugalingon: ‘Milig-on ba ang akong pagpakighigala sa Diyos? Lig-on ba ang akong pagsalig kaniya, ug nagkalalom ba matag adlaw ang akong gugma sa akong Higala, si Jehova?’ Ang laing suod nga higala ni Jehova kaniadto mao si Gideon. Atong hisgotan ang iyang maayong ehemplo ug sundogon kana.
“SI JEHOVA MAOY KALINAW”
7-9. (a) Unsa ang talagsaong kasinatian ni Gideon, ug unsay resulta? (Tan-awa ang hulagway sa panid 21.) (b) Sa unsang paagi mas molig-on ang atong panaghigala kang Jehova?
7 Si Maghuhukom Gideon nag-alagad kang Jehova dihang ang Israel anaa sa malisod nga panahon human kini makasulod sa Yutang Saad. Ang Maghuhukom kapitulo 6 nag-asoy nga ang manulonda ni Jehova miduaw kang Gideon sa Opra. Niadtong panahona, ang mga Midianhon nanghulga sa Israel. Kanay rason nga si Gideon naggiok ug trigo sa pug-anan sa bino aron dali niyang matagoan ang mga lugas. Kay nakurat nga mitungha ang manulonda ug gitawag siyang “maisog ug gamhanan,” si Gideon nangutana kon tabangan ba gyod sila ni Jehova karon, kinsa nagluwas sa mga Israelinhon kaniadto sa Ehipto. Ang manulonda nga namulong alang sa Maglalalang nagpasalig kang Gideon nga si Jehova magpaluyo gayod kaniya.
8 Naghunahuna si Gideon kon unsaon niya ‘pagluwas ang Israel gikan sa kamot sa Midian.’ Siya tin-awng gitubag ni Jehova: ‘Kay ako mag-uban kanimo, ikaw maglaglag gayod sa Midian ingon sa usa ka tawo.’ (Maghu. 6:11-16) Kay nagduhaduha gihapon, si Gideon nangayog ilhanan. Apan matikdi nga sa ilang panag-estoryahay, kombinsido si Gideon nga tinuod nga Persona si Jehova.
9 Ang sunod nga nahitabo nagpalig-on sa pagtuo ni Gideon ug mas nagpasuod kaniya sa Diyos. Si Gideon nag-andam ug pagkaon, ug gidalit kini ngadto sa manulonda. Dihang ang pagkaon gitandog sa manulonda pinaagig sungkod ug milagrosong nasunog, nakita ni Gideon nga ang manulonda gipadala gyod ni Jehova. Si Gideon nahadlok ug miingon: “Alaot ako, Soberanong Ginoong Jehova, sanglit akong nakita ang manulonda ni Jehova nawong sa nawong!” (Maghu. 6:17-22) Apan nakadaot ba kadto sa relasyon ni Gideon sa Diyos? Wala gayod! Sa kasukwahi, gibati niya ang kalinaw uban sa Diyos. Nahibalo kita niana kay ang gingalan sa halaran nga gitukod ni Gideon sa maong lugar maoy “Jehova-shalom,” nga sa Hebreohanon nagkahulogang “Si Jehova Maoy Kalinaw.” (Basaha ang Maghuhukom 6:23, 24.) Kon atong palandongon ang gihimo ni Jehova matag adlaw alang kanato, atong makita nga tinuod siyang Higala. Kon regular kitang mag-ampo sa Diyos, mas magmalinawon kita ug molig-on ang atong panaghigala kaniya.
KINSA ANG MAHIMONG ‘DINAPIT SA TOLDA NI JEHOVA’?
10. Sumala sa Salmo 15:3, 5, unsay angay natong himoon aron mahimong higala ni Jehova?
10 Apan aron mahimo natong Higala si Jehova, angay natong kab-oton ang pipila ka kinahanglanon. Sa Salmo 15, si David miawit bahin sa kon unsay angayng himoon aron mahimong ‘dinapit sa tolda ni Jehova,’ sa ato pa, mahimong higala sa Diyos. (Sal. 15:1) Atong hisgotan ang duha sa maong mga kinahanglanon
11. Nganong dili kita angayng magbutangbutang kang bisan kinsa?
11 Sa laing salmo, si David nagpasidaan: “Bantayi ang imong dila batok sa daotan.” (Sal. 34:13) Kon dili nato kini sundon, mahilayo kita sa atong matarong ug langitnong Amahan. Sa pagkatinuod, ang pagbutangbutang maoy kinaiya ni Satanas, ang dakong kaaway ni Jehova. Sa Grego, ang terminong “Yawa” nagkahulogang “tigbutangbutang.” Kon mag-amping kita sa atong isulti bahin sa uban, kita magpabiling suod kang Jehova. Importante kini ilabina sa atong tinamdan nganha sa tinudlong mga lalaki sa kongregasyon.
12, 13. (a) Nganong angay kitang magmatinud-anon sa tanang butang? (b) Unsay resulta kon kita magmatinud-anon?
12 Ang mga alagad ni Jehova nailhang matinud-anon, dili mapahimuslanon. Si apostol Pablo misulat: “Ipadayon ang pag-ampo alang kanamo, kay kami masaligon nga kami may maminatud-ong tanlag, sanglit buot namong magmaminatud-on sa tanang butang.” (Heb. 13:18) Kay determinado kitang magmatinud-anon sa tanang butang, likayan natong mamentaha sa atong mga isigkamagtutuo. Pananglitan kon may empleyado kitang igsoon, atong tinoon nga dili sila maagrabyado ug suweldohan nato sila sumala sa gikasabotan. Ingong mga Kristohanon, kita magmatinud-anon sa atong mga empleyado ug sa uban. Ug kon Saksi ang atong amo, mag-amping kita nga dili mahimong abusado, nga mangayog espesyal nga mga pabor.
13 Ang mga Saksi ni Jehova kanunayng madayeg sa ilang pagkamatinud-anon. Pananglitan, namatikdan sa direktor sa usa ka dakong construction company nga ang mga Saksi ni Jehova motuman gyod sa ilang mga saad. “Kanunay mong motuman sa gikasabotan,” matod niya. (Sal. 15:4) Ang pagkamatinud-anon makatabang nga magpabilin kitang higala ni Jehova. Kini usab makahatag ug kadayeganan sa atong mahigugmaon ug langitnong Amahan.
TABANGI ANG UBAN NGA MAHIMONG HIGALA NI JEHOVA
14, 15. Sa ministeryo, sa unsang paagi nato matabangan ang uban nga mahimong higala ni Jehova?
14 Bisag daghan sa atong masangyawan ang nagtuo nga naglungtad ang Diyos, wala sila mag-isip kaniya nga ilang kinasuorang Higala. Sa unsang paagi nato sila matabangan? Dihang gisugo ni Jesus ang 70 sa iyang mga tinun-an sa pagsangyaw nga tinagurha, matikdi ang iyang instruksiyon kanila: “Bisan diin nga mosulod kamo ug balay pag-ingon una, ‘Hinaot kining balaya may kalinaw.’ Ug kon adunay usa ka higala sa kalinaw didto, ang inyong kalinaw mahianha kaniya. Apan kon wala, kini mobalik kaninyo.” (Luc. 10:5, 6) Madani nato ang mga tawo sa kamatuoran kon mahigalaon kitang makig-estorya kanila. Kon bahin sa mga magsusupak, kini basin makatabang kanila nga mokalma ug maminaw sa laing higayon.
15 Kon makaestorya kitag mga tawong debotado sa ilang relihiyon o nagsunod sa dili kasulatanhong mga tradisyon, kita magmahigalaon ug magmakigdaiton gihapon kanila. Atong abiabihon sa mga tigom kadtong dismayado sa nagakahitabo karon ug gustong mokat-og dugang bahin sa Diyos nga atong gisimba. Ang mga artikulo sa seryeng “Ang Bibliya Makabag-o sa Kinabuhi” dunay daghang maayong pananglitan.
ISIGKAMAGBUBUHAT SA ATONG KINASUORANG HIGALA
16. Sa unsang diwa kita mga higala ug “mga isigkamagbubuhat” ni Jehova?
16 Ang mga tawo nga kaubang magtrabaho sagad mahimong suod nga managhigala. Ang tanang dedikadong alagad ni Jehova nakapribilehiyo nga mahimong iyang mga higala ug “mga isigkamagbubuhat.” (Basaha ang 1 Corinto 3:9.) Oo, samtang kita magsangyaw ug maghimog tinun-an, mas daghan kitag makat-onan bahin sa nindot nga mga hiyas sa atong langitnong Amahan. Atong makita kon sa unsang paagi kita gitabangan sa balaang espiritu sa atong pagsangyaw sa maayong balita.
17. Sa unsang paagi ang espirituwal nga pagkaon diha sa atong mga asembliya ug kombensiyon nagpakita nga atong Higala si Jehova?
17 Kon kanunay kitang mosangyaw, mas masuod kita kang Jehova. Pananglitan, atong nakita kon sa unsang paagi gipugngan ni Jehova ang mga magsusupak. Sa milabayng mga tuig, dili ba tin-aw natong nakita ang paggiya sa Diyos? Siya padayong nagtaganag dagayang espirituwal nga pagkaon. Ang atong mga programa sa kombensiyon ug asembliya nagpakita nga nahibalo ang atong mahigugmaong Amahan sa atong mga problema ug panginahanglan. Agig apresasyon sa kombensiyon, usa ka pamilya misulat: “Ang programa nakatandog gyod sa among kasingkasing. Among gibati nga si Jehova nahigugma gyod sa matag usa kanato ug gusto niyang molampos kita.” Human makatambong ug espesyal nga kombensiyon sa Ireland, nagpasalamat ang magtiayong taga-Germany sa mainitong pag-abiabi ug pag-atiman kanila, ug midugang: “Apan mas nagpasalamat mi kang Jehova ug sa iyang gientronong Hari, si Jesu-Kristo. Ila ming gidapit nga mahimong bahin niining nahiusa gayod nga nasod. Wala lang kita maghisgot bahin sa panaghiusa, apan nasinati nato kini matag adlaw. Ang among mga kasinatian sa espesyal nga kombensiyon sa Dublin magpahinumdom namo kanunay sa among bililhong pribilehiyo nga mag-alagad sa atong dakong Diyos uban ninyo.”
ANG MGA MANAGHIGALA MAY KOMUNIKASYON
18. Unsay angay natong ipangutana sa kaugalingon bahin sa atong komunikasyon kang Jehova?
18 Mas magkasuod ang managhigala kon may maayong komunikasyon. Karon, uso kaayo ang social networking ug pag-text. Pero komosta ang atong personal nga komunikasyon sa atong kinasuorang Higala, si Jehova? Oo, siya ang “Tigpatalinghog sa pag-ampo.” (Sal. 65:2) Apan unsa ka subsob kitang mogahin ug panahon sa pagpakig-estorya kaniya?
19. Kon malisdan kita sa pagsulti sa atong pagbati ngadto kang Jehova, unsay makatabang kanato?
19 Ang ubang alagad sa Diyos malisdan sa pagsulti sa ilang kinasulorang mga pagbati. Apan kanay gusto ni Jehova nga atong himoon dihang kita mag-ampo. (Sal. 119:145; Lam. 3:41) Bisag maglisod kita sa pagsulti sa atong gibati, dunay makatabang kanato. Si Pablo misulat sa mga Kristohanon sa Roma: “Ang suliran kon unsay angay natong iampo sumala sa atong gikinahanglan wala nato mahibaloi, apan ang espiritu mangamuyo alang kanato uban ang mga pag-agulong wala mabungat. Apan siya nga nagasusi sa kasingkasing nahibalo kon unsa ang ipasabot sa espiritu, tungod kay kini nangamuyo nga uyon sa Diyos alang sa mga balaan.” (Roma 8:26, 27) Ang pagpamalandong sa mga pulong nga gigamit sa basahon sa Job, Salmo, ug Proverbio makatabang kanato sa pagpahayag sa atong pagbati ngadto kang Jehova.
20, 21. Nganong makapahupay ang mga pulong ni Pablo sa Filipos 4:6, 7?
20 Kon anaa kita sa lisod nga kahimtang, atong sundon ang tambag ni Pablo sa mga taga-Filipos: “Ayaw kabalaka sa bisan unsang butang, apan sa tanang butang pinaagi sa pag-ampo ug pangamuyo uban ang pagpasalamat ipahibalo ang inyong mga pangaliya sa Diyos.” Ang maong bukas nga komunikasyon uban sa atong kinasuorang Higala makapahupay gayod kanato, kay si Pablo midugang: “Ang kalinaw sa Diyos nga labaw sa tanang panghunahuna magbantay sa inyong mga kasingkasing ug sa inyong mga gahom sa pangisip pinaagi kang Kristo Jesus.” (Filip. 4:6, 7) Hinaot kanunay natong pabilhan ang way samang “kalinaw sa Diyos” nga nagabantay gayod sa atong hunahuna ug kasingkasing.
21 Ang pag-ampo makapalig-on sa atong panaghigala kang Jehova. Busa “pag-ampo nga walay-hunong.” (1 Tes. 5:17) Hinaot kining artikuloha magpalig-on sa atong bililhong relasyon sa Diyos ug sa atong determinasyon nga sundon ang iyang matarong nga mga kinahanglanon. Ug maggahin kitag panahon sa pagpamalandong sa atong mga panalangin kay si Jehova gayod ang atong Amahan, Diyos, ug Higala.


text:
Job 29Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Pagpakamaayo nga Nabaton ni Job Sadto
29 Nagpadayon pa gid si Job sa paghambal, 2 “Kon mabalik lang kuntani ang mga nagligad nga mga inadlaw sang ginabantayan pa ako sang Dios, 3 sang ginasanagan pa niya ang akon dalanon samtang nagalakat ako sa madulom. 4 Sadtong tion nga maayo pa ang akon kahimtangan, ang Dios amo ang akon suod nga abyan, kag ginapakamaayo niya ang akon panimalay. 5 Ginaupdan pa ako sadto sang Makagagahom nga Dios, kag kaupod ko pa ang akon mga anak. 6 Sadto nga tion, ang akon mga baka nagahatag sang madamo gid nga gatas, kag ang akon mga talamnan sang olibo nagahatag sang madamo gid nga lana. 7 Kon magkadto gani ako sa puwertahan sang banwa, kag mag-upod sa mga manugdumala sang siyudad kon magmiting sila, 8 nagapahigad ang pamatan-on nga mga lalaki kon makita nila ako, kag ang mga tigulang nagatindog sa pagtahod sa akon. 9 Nagahipos bisan ang mga pangulo 10 kag ang dungganon nga mga tawo pagkakita nila sa akon. 11 Ang bisan sin-o nga nakakita sa akon ukon nakabati sa akon maghambal, nagadayaw sa akon. 12 Kay ginabuligan ko ang mga imol nga nagapangayo sang bulig kag ang mga ilo nga wala sing dalangpan. 13 Ginapakamaayo ako sang tagumatayon nga mga tawo nga akon ginbuligan, kag nalipay gid ang mga balo nga babayi nga akon man ginbuligan. 14 Ginahimo ko permi ang matarong kag husto; daw bayo kag turban ini nga akon ginasuksok. 15 Nangin pareho ako sang mata sa tawo nga bulag kag tiil sa tawo nga piang. 16 Nangin pareho ako sang isa ka amay sa mga imol, kag bisan ang mga estranghero ginbuligan ko sa ila mga kaso. 17 Gindula ko ang gahom sang malaot nga mga tawo kag ginluwas ang ila mga biktima.
18 “Naghunahuna ako nga magakabuhi ako sing malawig kag mapatay nga ginalibutan sang akon pamilya. 19 Kay pareho ako sadto sang mabakod nga kahoy nga nagapangalapkap ang mga gamot sa tubig kag permi ginatun-ogan ang mga sanga. 20 Ginadayaw ako permi sang mga tawo kag permi ako mabaskog. 21 Kon maghatag ako sang laygay, nagahipos ang mga tawo kag nagapamati sing maayo. 22 Pagkatapos ko hambal, wala na sila sang may idugang pa kay kontento sila sa akon ginhambal. 23 Ginahandom nila ang akon mga pulong pareho sang ila paghandom sa ulan. Gusto gid nila ini nga pamatian. 24 Daw indi sila makapati kon magyuhom ako sa ila; ang akon malipayon nga nawong nakapabaskog sa ila. 25 Ginatudluan ko sila sang ila himuon pareho sa isa ka pangulo. Ginadumalahan ko sila pareho sa isa ka hari nga nagadumala sa iya mga soldado. Ginalipay ko sila kon nagakasubo sila.


text:
Hebro 7
I Paraghalad
Nag'arunan Melquisedec
1Ga'i ba' kam akatu'anan kon say si Melquisedec? Addangan iya hadi' siray si Salem+ ngan paraghalad-na liwat iya si Gilalabawi Diyos. Iya i magtupo' si Abraham pagbalik-na sito kahuman si pagda'ug-na pagpakigirra si mga hadi' ngan agbindisyunan-nay to si Melquisedec. 2Si Abraham may agbuwan si Melquisedec dyis pursyinto si dimu'an sabawa-na tikang si girra. I karuyag sidngun-na si aron Melquisedec, “hadi' si pagkamatadong”. Hadi' liwat iya si Salem nga i karuyag sidngun-na, “hadi' si kamurayaw”. 3Gana' tatay-na o nanay-na, gana' listahan si ginikanan-na, gana' liwat panikangan-na o katapusan-na si kinabuhi'-na ngan irog si Dadi'-na si Diyos agpadayon iya si pagkaparaghalad-na hasta si kahastahan.
4Pinsaru-bi ngani' kon day ay i kagamhanan-na. Bisan si Abraham nga ginikanan si nasyun-ta kam agbuwan si iya dyis pursyinto si sabawa-na tikang si girra! 5Tara', i maka'anna' dina si bala'od nga kinahanglan pagkulikta dyis pursyinto i ka'uru'ampuhan-na si Levi nga mga paraghalad tikang si mga a'a nga mga igkasi-na Hebro bisan pa kon mga ka'uru'ampuhan-nay to liwat mga a'a si Abraham. 6Pero si Melquisedec lugod bisan kon ma'in iya mamat-na si Levi, agkulikta iya dyis pursyinto tikang mismo si Abraham ngan agbindisyunan-na i nagsa'aran-na si Diyos. 7Ngan gana' makaduda nga i magbindisyon mas gamhanan kuntra si nagbindisyunan. 8Intumu-bi daw i pagkala'inan-na si duway to nga aniya' katungud-na pagkulikta si dyis pursyinto. Aniya' mga kamatayun-na si adday to grupo pero i addangan agpadayon allom sigon si maka'anna' si Kasuratan. 9Pwidi liwat kita akapinugad nga si Levi, i parakulikta si dyis pursyinto, agbayad si dyis pursyinto pina'agi si Abraham 10tungod kay ngan pagtupu'-na si Melquisedec si Abraham bisan kon ma'in pa siray allom si Levi, i similya magmamat si Levi ari na si puhu'-na si Abraham.
Si Jesus Irog si Melquisedec
11Kapa'i di' kay kinahanglan pa nga aniya' la'in klasi paraghalad nagpabawa nga irog dina si pagkaparaghalad-na si Melquisedec imbis irog si Aaron? Kunta' bali kaklarado si ka'am nga ga'i anmatgas i kina'iya para magin diyusnon pina'agi si mga paraghalad Levita kay i nagsibutan-na mga iya kon ay hamok i sakaya-na+ si bala'od. 12Ngan saklaruhan-ta liwat i adda si mga ga'i sakaya-na kay si uras nga agsalli' i klasi si pagkaparaghalad, kinahanglan may liwat agsalli' i riglaminto kon pinapa'i agpadayon to pagkaparaghalad. 13I nagtukoy nga nagpabawa, addangan iya nga ma'in mamat si Levi kundi' mamat dina si pamilya nga gana' ni addangan magsirbi si altar. 14Sayod kita nga i Paragdalum-ta kam mamat dina si pamilya Juda nga gana' nagsabi-na si Moises mga paraghalad tikang sinan pamilya. 15Sanglit bali kaklarado nga kinahanglan gayod nagsalli'an i kada'an pa'agi pagtapit si Diyos tungod kay aniya' na nagpabawa la'in klasi paraghalad nga irog dina si kina'iya-na si Melquisedec, 16addangan nga nagtu'inan paraghalad ma'in sigon si riglaminto kon say i nagmamatan-na kundi' sigon dina si kalugaringun-na gahom nga anarutsot anan si kinabuhi'-na nga gana' kapapara'un-na. 17Kay ma'in ba' nan iya i maka'anna' si Kasuratan:
Paraghalad kaw hasta si kahastahan,
irog si pagkaparaghalad-na si Melquisedec.+
18Kon sugad, akawara'an gahom i primiro pama'agi tungod kay maluyay to ngan gana' pulus-na pagtalwas si a'a, 19kay i bala'od ga'i akapamatgas si kina'iya-ta. Dungan sinan aniya' paluwa' mas mahaya pagla'um-ta, nga pina'agi si iya akadugok kita si Diyos.
20Pwira pa sinan, aniya' pa liwat nagbusngal sumpa'! Gana' gayod nagbusngal-na si Diyos sumpa' si pagparatu'in-na si ditangnga' bilang paraghalad, 21pero si Jesus namay aghuwangan-na si Diyos si pagbusngal ngan pagpinugad-na siray si iya:
Agsumpa' i Paragdalom
ngan ga'i agsalli' i isip-na,
“Paraghalad kaw hasta si kahastahan.”+
22Ngan tungod sito sumpa', akaklaruhan kita nga kumparar si kada'an, mas mahalap to pa'agi pagtapit si Diyos nga mismo i kalugaringun-na si Jesus i nagpatubyan-na pagpasiguro nga atuman to.
23Siray, kalabbatan i magpansurunud-sunod mga paraghalad tungod kay i kamatayon i makapugong si mga iya pagpadayon sinan pwisto, 24pero tungod kay allom si Jesus hasta si kahastahan, pirmaninti may liwat i pagkaparaghalad-na. 25Sanglit pwidi iya akatalwas bisan sumiran+ si magpamadugok si Diyos pina'agi si iya, tungod kay pirmi iya allom pagparapakibagaw si Diyos para si mga iya.
26Da'inan sinan klasi paraghalad i nagkinahanglan-ta kam. Addangan nga diyusnon ngan gana' makabasol, ata'o paglikay si pagparapakasala', nagla'in kuntra si mga makasasala' ngan nag'alsa labaw si kalangitan. 27Ma'in pariho si ditangnga' mga gilalabawi paraghalad, ga'i iya agkinahanglan pagpahalad allaw-allaw si nagpanbuno' hayop, ngan ma'in para dahulo si kalugaringun-na mga sala' mangno para si mga sala'-na si mga a'a kay sin adda hamok iya agpahalad para si mga sala'-na si a'a ngan pagpatubyan-na si kalugaringun-na. 28Maluya i mga gilalabawi paraghalad nga nagtu'inan sigon si bala'od kundi' i nagtu'inan sigon si sumpa' kahuman si bala'od, addangan iya Dadi' nga anmatgas na i kina'iya-na nga agpadayon hasta si kahastahan.


text:
Ania Na ang mga Balyena!
Tuig-tuig, sugod sa Hulyo, ang mga baye nga southern right whale (Eubalaena australis) mangabot sa habagatang kabaybayonan sa Santa Catarina, Brazil. Gikan pa sila sa Antartika, libolibo ka kilometros ang gilay-on, aron sa pagpanganak ug pagpadako sa ilang nati diha sa kamabwan. Sa daghang bulan, ang mga molupyo ug mga turista diha sa kabaybayonan o sa mga pangpang malingaw sa pagtan-aw sa mga balyena—mga inahan ug mga nati nga nagpahulay o nagduladula sa katubigan! *
Mga Higanteng Sirkiro sa Dagat
Ang baye moabot sa gitas-on nga mga 16 metros, nga halos sama kataas sa duha ka bus nga gisumpay, ug motimbang kutob 80 ka tonelada! Ang dako kaayong lawas niini sagad itom ug kolor, usahay dunay pat-ak-pat-ak nga puti diha sa tiyan. Ang ulo dako kaayo, 25 porsiyento sa tibuok gitas-on sa lawas. Ang baba lapad ug kurbawo. Siya walay silik sa likod sama sa ubang matang sa balyena. Sa paglangoy, iyang ipabawog-bawog pataas ug paubos ang iyang lapad nga ikog nga may gibhang sa tunga, imbes patuo o pawala sama sa ubang isda. Kon moliko, ang iyang kapay maoy iyang gamiton. Kini sama sa paagi sa pagpaliko sa ayroplano.
Sa katingalahan, bisag dako kaayo kini nga balyena, ang ilang lawas malubaylubay mao nga sila makasirko-sirko. Imong makita sila nga magpautaw-utaw sulod sa daghang oras diin ipagimaw nila ang ilang ikog nga magsilbing layag; ila usab nga iisa ang ilang ikog dayon ilamba kinig kusog diha sa tubig; mosulpot usab sila gikan sa tubig ug dayon magpahagsa nga makapusgay sa tubig nga makita bisan sa layo.
Talagsaong Ilhanan sa Lawas
Dapit sa ulo, ang right whale dunay mga pat-ak-pat-ak nga pution o dalagong mga kubal nga gitaptan ug cyamid o mga kuto. “Ang ilhanan sa tagsatagsa ka right whale mao ang ilang kubal sa ulo, kay walay kubal nga parehas ug porma,” miingon si Karina Groch, koordinetor sa Brazilian Right Whale Project, “sama nga walay tamla sa tawo nga magkaparehas ug porma. Among letratohan ang mga kubal sa balyena dihang mangabot sila sa among kadagatan ug among tipigan kini nga mga letrato.”
Ang mga biologo nag-ingon nga lisod matag-an ang edad sa right whale dihang mamatay kay kining matanga sa balyena walay mga ngipon. Sila nagbanabana nga ang kinabuhi sa balyena moabot ug labing menos 65 ka tuig. *
Talagsaong Batasan sa Pagpangaon
Ang right whale mokaon ug gigming nga crustacean sama sa hipon. Sila may mga salaan nga gilangkoban ug gatosan ka baleen plate nga dunay nagbitay nga pinong mga buhokbuhok diha sa masigkakilid sa ilang ibabawng apapangig. Sa maglangoy, bukhon nila ang ilang baba ug moagi ang tubig diha sa mga baleen plate ug masangit sa buhokbuhok ang gigming nga crustacean. Ang balyena makahurot ug kutob sa duha ka toneladang crustacean sa usa ka adlaw.
Sa ting-init (Enero/Pebrero), sila mangadto sa Antarctic Ocean aron maningaon ug magpabaga sa tambok. Kini nga tambok maayong insulasyon batok sa kamig nga katubigan ug nagsilbing reserbang pagkaon dihang sila manglalin.
Nganong Sila Gipanikop?
Gikan sa ika-18 nga siglo padayon, grabe ang pagpamalyena didto sa Southern Hemisphere. Kay hinayng manglangoy, sila daling dakpon bisan sa mga tigpamalyena nga nagsakayan lang nga naggamit ug mga sapang nga hiniktag pisi. Gawas pa, lahi sa ubang balyena, sila molutaw bisag patay na tungod sa ilang baga nga tambok. Busa ang tigpamalyena dili maglisod sa pagbutad kanila paingon sa baybay.
Dugang pa, ang tambok ug ang baleen plate daghag kagamitan niadtong panahona. Ang tambok gigamit nga lana sa mga lampara sa dalan ug panggrasa. Ang baleen himoong corset sa sinina, latigo, ug mga tukog sa payong. Gani, ang mga baleen plate nga makuha gikan sa usa lang ka balyena makasapar sa gastos sa usa ka biyahe sa pagpamalyena!
Sa unang mga tuig sa ika-20 nga siglo, tungod sa sobrang pagpanikop kanila, mikunhod pag-ayo ang ilang gidaghanon ug sa ulahi nagnihit ang pagpamalyena. Sa Brazil, ang kataposang whaling station gisira niadtong 1973. Bisag anam-anam nga midaghan ang ubang matang sa balyena, ang uban nameligro gihapong mapuo.
Ang right whale maoy usa ka maayong pananglitan sa kakomplikado ug sa nagkalidadis nga kinabuhi sa yuta. Kini nagpamatuod sa katingalahang kaalam ug gahom sa usa nga naglalang kanila, ang Dakong Tigdisenyo, si Jehova nga Diyos.—Salmo 148:7.
^ par. 2 Ang mga balyena manganak usab sa kamabwan sa dagat sa Argentina, Australia, South Africa, Uruguay, ug sa Auckland Islands.
^ par. 8 Tulo ka matang sa balyena ang gilista sa mga siyentista ubos sa kategoriya sa right whale. Ang Eubalaena australis sa Southern Hemisphere, Eubalaena glacialis ug Eubalaena japonica sa Northern Hemisphere.
Pagkat-og Dugang
Gilalang ba ang Kinabuhi?
Hinungdanon kon unsay imong tuohan kon sa unsang paagi nagsugod ang kinabuhi.


text:
Gimik ni Chiz
Nakahukom na si Senador Chiz Escudero pagsibog sa iyang kandidatura pagka presidente. Apan naglisod siya pagpatin-aw sa iyang hukom. Kay nahadlok nga kapasanginlang nikakak. O nga natarantar sa kalit nga pagsulbong sa popularidad ni Senador Noynoy Aquino. O nga ang dako rang kuwarta nga gikatahong gisaad sa labing adunahan niyang mga tigpaluyo ang giapas.
Aron pagsulbad sa suliran, si Escudero naghimo og mas dakong suliran. Gawas nga nilayas gikan sa NPC, iya pa gyong gitunglo ang tanang politikanhong partido. Naglisod nang daan sa nukus-nukos niyang pamolitika, karon nideklarar pa gyod og gubat sa kinatibuk-ang sistema, nga samtang tinuod nga nangalisbo, maoy nakahimo niyang kongresista ug senador.
-o0o-
Kaupat na mauswag ang pahibawo ni Escudero sa iyang kandidatura. Ang unang tulo sayon nga ikapatin-aw kay nasugamak sa lapad nga kadaot ug sa pait nga kahimtang sa mga biktima sa mga bagyong Ondoy ug Pepeng. Apan ang ikaupat lisod sabton: Igo lang siyang nagpahibawo nga wa pa diay siyay ikapahibawo.
Ang nahitabo ni Escudero manghod lang og dyutay sa suliran nilang Defense Secretary Gilbert Teodoro ug Senador Manny Villar. Nga pulos naglisod pagpangita og pares. Sa kasong Escudero nag-una na og pahibawo ang iyang pares. Siya maoy nag-atras-abante. Nga di maayong kalidad ni bisan kinsa nga nipasalig paglusad og bag-ong kabag-ohan sa pagduma sa nasud nga nagkabulingit sa higanteng mga krisis.
-o0o-
Mas makapa-apiki ni Escudero ang iyang pagsuway pagtabon sa naglubay-lubay niyang baruganan pinaagi sa pagpasangil nga ang politikanhong mga partido maoy hinungdan sa kahiwian sa kagamhanan. Mora siyang nitukas og usa ka baril sa mga wati:
· Buot ba niyang ipasabot nga gidiktaran siya sa NPC sa iyang mga baruganan sa 11 na niya ka tuig sa duha ka bay balaoranan?
· Ginapos ba diay siya sa partido sa iyang pagpangisog pagpalagpot sa Sugbuanong Chief Justice Hilarido Davide Jr. gikan sa Korte Suprema?
· Pulos ba diay pamakak ang tanan niyang pangangkon nga gawasnon ang iyang mga baruganan sa nagkalainlaing mga kontrobersiya?
-o0o-
Way molalis ni Escudero sa iyang pag-insistir nga siya ug siya lang ang angayng mohukom modagan ba siya o dili. Ang lisod sabton mao ang iyang pagpangayo og dugang lugway human sa upat ka pag-uswag sa iyang pahibawo. Kay naggamit ug nahalin na ang maong linya. Mas haom ni Noynoy nga wa gyod maglangas pagdagan og bisan unsang mas taas nga katungdanan sa wa pa mamatay ang iyang inahan nga si kanhi presidente Cory Aquino.Labihang suliyaw sa mga dumadapig ni Escudero sa iyang pagpahibawo nga ang iyang bag-ong partido mao ang Partido Pilipinas. May pahibawo hinuon si Kevin Lagunda, tigpaminaw sa DYAB Abante Bisaya, ngadtong Escudero: Sa labing uwahing survey sa SWS, 60% sa Pilipinas iya nang Noynoy. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
.
(Exodo 20: 1-17 Deutoronomio 5:1-21)
Ug ang Dios misulti niining tanan nga mga pulong, nga nagaingon: Ako mao si Yahweh nga imong Dios, nga nagbawi kanimo gikan sa yuta sa Ehipto gikan sa balay sa pagkaulipon.
- Ayaw pagsimba og laing dios gawas kanako.
- Ayaw pagbuhat og diosdios o larawan sa bisan unsa didto sa langit o diha sa yuta o diha sa tubig nga naa ilalom sa yuta. Ayaw pagyukbo sa bisan unsang dios o pagsimba niini kay ako ang Dios ug abubhoan ako. Solitan ko kadtong nagsalikway kanako lakip ang ilang mga kaliwatan hangtud sa ikatulo ug ukaupat nga kaliwatan. Apan ang nahigugma kanako ug nagtuman sa mga sugo, higugmaon ko hangtud sa linibo ka mga kaliwatan.
- Ayaw pasipad-i pagamit ang akong ngalan. Ako si Yahweh nga inyong Dios. Silotan ko ni bisan kinsa nga magpasipala sa akong ngalan.
- Hinumduman mo ang Adlaw nga Igpapahulay ug ilha kining balaan. Magtrabaho kamo sulod sa unom ka adlaw apan ang ikapitong adlaw mao ang Adlawng Igpapahulay nga gigahin alang kanako. Ayaw kamo pagtrabaho nianang adlawa o ang inyong mga anak, mga ulipon, mga kahayupan, ug mga langyaw nga nagpuyo sa inyong mga lungsod. Sulod sa unom ka adlaw gibuhat ko ang langit, ang yuta, ang mga kadagatan ug ang tanan nga anaa niini ug mipahulay ako sa ikapitong adlaw. Busa gipanalanginan ko ang Adlawng Igpapahulay ug gibalaan kini.
- Tahuron mo ang imong amahan ug ang imong inahan, aron motaas ang imong kinabuhi diha sa yuta nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios.
- Ayaw kamo pagpatay.
- Ayaw kamo panapaw.
- Ayaw kamo pangawat.
- Ayaw kamo pagbutang-butang sa inyong isigkatawo.
- Ayaw kamo kaibug sa balay sa imong isigkatawo; o sa iyang asawa, o sa iyang ulipon, o sa iyang baka, ni sa iyang asno, ni sa unsang butang nga iya sa imong isigkatawo.
Ang Dakong Sugo:
Markos 12: 28-34 “Si Hesus mitubag: Higugma ang Ginoo nga imong Dios sa tibuok mong kasingkasing, sa tibuok mong kalag, sa tibuok mong hunahuna. Kini ang labing dako ug importanting sugo. Ang ikaduha nga labing importanting sugo sama sa una: Higugma ang imong isigkatawo sama sa imong kaugalingon. Nagsukad niining duha ka sugo ang tibuook nga balaod ni Moses ug mga pagtulun-an sa mga propeta.
Deuteronomio 6:5-7 “ Higugma ang Ginoo nga imong Dios sa tibuok niyong kasingkasing, kalag, ug kusog. Ayaw ninyo kalimti kining mga balaod nga gihatag ko kaninyo karun. Itudlo kini kanunay sa inyong kabataan.”
Levitico 19:18 “Ayaw panimalos ug ayaw usab pagdumot sa inyong kadugo. Higugmaa ang inyong isigkatawo sama sa inyong kaugalingon. Ako mao ang inyong Ginoo.”
Basaha usab:
.
.


text:
ANG PAGTAMOD SANG BIBLIA
Pag-sex Antes sang Kasal
Sala bala ang pag-sex antes sang kasal?
“Kay amo ini ang kabubut-on sang Dios, . . . nga maglikaw kamo sa pagpakighilawas.”—1 Tesalonica 4:3.
ANG GINASILING SANG MGA TAWO
Ginatugutan sa iban nga kultura ang pag-sex sang mga hamtong nga wala makasal. Ginabaton man sa iban nga lugar ang pila ka porma sang seksuwal nga buluhaton sang wala makasal nga mga tin-edyer.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ginagamit sang Biblia ang tinaga nga “pagpakighilawas” sa pag-sex sa indi nila tiayon. Ginapaabot sang Dios nga ang iya mga sumilimba “maglikaw sa pagpakighilawas.” (1 Tesalonica 4:3) Ginlakip ang pagpakighilawas sa mabug-at nga mga sala, pareho sang pagpakighilahi, espiritismo, pagpahubog, pagsimba sa mga idolo, pagpatay, kag pagpangawat.—1 Corinto 6:9, 10; Bugna 21:8.
NGAA IMPORTANTE INI?
Bangod nagpaandam ang Biblia nga “hukman sang Dios ang mga makihilawason.” (Hebreo 13:4) Ang mas importante nga rason amo nga paagi sa pagsunod sa kasuguan sang Dios parte sa seksuwal nga moralidad, mapamatud-an naton ang aton gugma kay Jehova nga Dios. (1 Juan 5:3) Kag ginapakamaayo niya ang mga nagasunod sa iya mga kasuguan.—Isaias 48:18.
Sala bala kon ang mga wala makasal maghimo sang bisan ano nga porma sang seksuwal nga buluhaton?
“Ang pagpakighilawas kag ang tanan nga sahi sang kahigkuan ukon kakagod indi gid paghinambitan sa tunga ninyo.”
ANG GINASILING SANG MGA TAWO
Madamo ang nagapati nga luwas sa pag-sex, wala sing malain sa seksuwal nga buluhaton sang mga wala makasal.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Kon ginabinagbinag sang Biblia ang imoral nga seksuwal nga mga buhat, wala lamang sini ginasambit ang pagpakighilawas, kundi amo man ang seksuwal nga “kahigkuan” kag “lugak nga paggawi.” (2 Corinto 12:21) Maathag nga may mga porma sang seksuwal nga buluhaton nga wala nahamut-an sang Dios kon himuon ini sang indi magtiayon bisan pa wala sing pag-sex.
Ang kabug-usan nga mensahe sang Biblia parte sa sex amo nga ang seksuwal nga buluhaton para lamang sa mga mag-asawa. Ginapakamalaut sang Biblia ang “mahamkunon nga kailigbon sa sekso.” (1 Tesalonica 4:5) Ano ang buot silingon sini? Binagbinaga ang isa ka halimbawa nga mahimo maaplikar sa babayi ukon lalaki: Ang babayi mahimo nga determinado gid nga indi makig-sex sa iya nobyo. Pero, nagahimo sila sang iban nga porma sang seksuwal nga buluhaton. Paagi sa paghimo sini, nagahandum ukon nagapantasya sila sang butang nga indi ila. Gani, maathag nga nakahimo sila sing “mahamkunon nga kailigbon sa sekso” nga ginapakamalaut sang Biblia.—Efeso 5:3-5.
Paano mo malikawan ang seksuwal nga imoralidad?
“Palagyo kamo gikan sa pagpakighilawas.”—1 Corinto 6:18.
NGAA IMPORTANTE INI?
Suno sa Biblia, mahimo madula sang mga nagapakig-sex sa indi nila tiayon ang ila maayo nga kaangtanan sa Dios.—Colosas 3:5, 6.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ginalaygayan kita sang Biblia nga ‘magpalagyo sa pagpakighilawas.’ (1 Corinto 6:18) Buot silingon dapat magpalayo ang isa sa bisan ano nga mahimo magganyat sa iya sa seksuwal nga imoralidad. (Hulubaton 22:3) Halimbawa, para makapabilin ang isa nga matinlo sa moral dapat niya likawan ang pagpakig-upod sa mga tawo nga wala nagatuman sang mga prinsipio sang Dios parte sa sex. Nagapaandam ang Biblia: “Maglakat upud sa maalam nga mga tawo kag manginmaalam ka, apang ang kaupdanan sang mga buangbuang magaantus.”—Hulubaton 13:20.
Kon pirme naton ginahunahuna ang imoral nga mga butang, mahimo magresulta ini sa seksuwal nga imoralidad. (Roma 8:5, 6) Gani, maalamon nga likawan ang mga musika, video, balasahon, kag ang bisan ano nga nagapakita ukon nagapadaku sang seksuwal nga mga buluhaton nga wala ginakahamut-an sang Dios.—Salmo 101:3.
Magtuon sing Dugang Pa
OK Lang Bala nga Mag-live-in Antes sang Kasal?
Hibalua ang ginasiling sang Biblia parte sa gugma, sex, kag pag-live-in.


text:
Arangkada for October 5, 2007
MAS DAKONG KAWAT
Ang pagbarug sa mga magpapatigayon sa Mactan batok sa giingong dagkong kahiwian ni Mayor Arturo Radaza usa ka dakong sukaranan sa pagsaulog. Human nagpakahilom sa dugayng panahon----mahimong tungod sa ilang pagduko ug pagpaawot sa bisan unsang kagustohan sa mga politiko, o pakigkonsabo gyod gani sa mga palusot ug ubang ilegal nga kalihokan----ang ilang pagtingog ug pagpangisog angayng hangpon sa tanang nagtinguha nga makalingkawas nang nasud ug katawhan gikan sa way kinutoban nga pangurakot ug pagpahimus sa mga namunoan.
Lahi sa kabos ug kasarangan nga mga magbubuhis, ang mga magpapatigayon nga gipangulohan ni Efrain Pelaez makasukol sa bisan unsang pagpanghasi ug pagpanggukod. Di sila mahulga nga taktakon sa trabaho. May igo silang mga guwardiya pagbaraw sa mga armado. May banggiitan silang mga abogado nga makapanalipod sa ilang mga negosyo gikan sa bisan unsang demolition o closure orders.
-o0o-
Tungod sa kadagko sa ilang mga patigayon, makalahutay sila pakigsakbang sa mga politiko. Nga di nang kapatuyang pagpahimus sa ilang mga koneksiyon kay ang ilang mga padrino mahimong nakadawat og amot gikan sa ilang gikabangga nga mga magpapatigayon o managana na sab nga manghilabot kon ang mga magpapatigayon nga gikabangga may mga alyado nga mas dagko pang mga magpapatigayon nga mas dagko pag amot sa mas dagko nilang kampanya.
Ang padrino, bisan utrong mapahimuslanon sa gahom segurista sang dako, di sab sa tanang higayon nga modupa sa maapiki niyang mga alyado. Di na lang mag-apil-apil kon lig-on kaayo ang mga ebidensiya batok nila. Labi na kon wa na siya magkinahanglan sa ilang suporta. Kay human nang piniliay. O hapit na mapupos ang iyang termino. O di na siyang kapapili pag-usab. O nakakuha na sa suporta sa kaatbang nga mga politiko. O gamay rang girepresentahan nga mga botante nga mahimo rang tapakan sa mas kasaligan niyang mga itoy.
-o0o-
Apan kon nagtuo ang mga magpapatigayon nga ang ilang bag-ong nakaplagan nga kaisog ug panaghiusa makatino na nga mapabilanggo ang mga politiko nga ilang gipasanganginlang dagkong kawatan, may daotan kong balita alang nila. Mahiagom sila sa samang buslutong sistema nga maoy nakapawong sa kadasig sa kabos nga mga magbubuhis sa pagpangandoy nga ang balaod makapalig-on sa ilang mga reklamo batok sa mga kukhan.
Ang buhatan sa Ombudsman nga ilang gilaoman pag-ayo nga makatabang sa ilang kawsa di madasigon ang track record. Gawas ni kanhi presidente Joseph Estrada, wa pay napabilanggo nga dagkong isda hangtod karon. Kasagaran, maayo lang sa sugod. Apan molikoy ug di nang kalahutay sa pagtiwas sa kaso.
Laing dakong hagit mao ang pagmatuod nga matinud-anon ang pagbatok sa kahiwian. Nga di lang sila kutob sa mga politiko nga garapal nang nangilkil. Nga makadut sab sa ilang alyadong mga politiko nga mas maru ug mas dakog kawat. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
BAHIN 3
Kahiubos—Dihang Kita “Adunay Reklamo”
“Gipasanginlan ko sa usa ka sister sa among kongregasyon nga gikawat kuno nako iyang kuwarta. Nahibaloan ni sa ubang igsoon ug dihay midapig niya ug may midapig pod nako. Sa ulahi napamatud-an ra nga wa koy sala. Nangayog pasaylo ang sister pero morag dili nako siya mapasaylo tungod kay di lalim ang kasakit nga akong gibati.”—Linda.
NAKASULAY na ba ka nga napasakitan sa usa ka igsoon, sama sa nahitabo kang Linda? Ikasubo nga ang uban nahiubos pag-ayo sa gihimo sa ilang isigkamagtutuo mao nga naluya sila sa pag-alagad. Ingon ba sab niana ang nahitabo nimo?
Duna bay “Makabulag Kanato Gikan sa Gugma sa Diyos”?
Tinuod, basin lisod kaayo nga pasayloon ang igsoon nga nakapasakit nato. Pero gisugo ta nga maghigugmaay sa usag usa. (Juan 13:34, 35) Dili lalim ang kahiubos ug kasakit nga atong bation ilabina kon igsoon ang nakapasakit nato.—Salmo 55:12.
Oo, nahibalo ta sa giingon sa Bibliya nga usahay ang mga Kristohanon “adunay reklamo” sa usag usa o magkabingkil. (Colosas 3:13) Pero kon kita na gani ang masakitan, basin malisdan na ta sa paghimo kon unsay husto. Unsay makatabang nato? Tagda kining tulo ka prinsipyo sa Bibliya:
Ang atong langitnong Amahan nahibalo sa tanan. Makita ni Jehova ang tanang nagakahitabo, apil ang inhustisya nga atong naagoman ug ang kasakit nga resulta niini. (Hebreohanon 4:13) Dugang pa, si Jehova maluoy nato dihang mag-antos ta. (Isaias 63:9) Dili gyod niya tugotan nga dunay ‘kasakitan o kagul-anan’ o bisan unsang butang—bisan igsoon—nga “makabulag kanato gikan sa gugma sa Diyos.” (Roma 8:35, 38, 39) Komosta sa atong bahin? Determinado ba sab ta nga dili tugotan ang bisan unsa o bisan kinsa nga makabulag nato kang Jehova?
Ang pagpasaylo wala magpasabot ug pagkonsentir. Dihang mopasaylo ta, wala kana magpasabot nga atong gipakamenos, gipakamatarong, gibalewala, o gikonsentir ang gihimo sa nakapasakit nato. Hinumdomi nga si Jehova dili mokonsentir sa sayop nga buhat, pero mopasaylo siya kon ang usa takos niini. (Salmo 103:12, 13; Habacuc 1:13) Ang pag-awhag ni Jehova kanato nga pasayloon ang uban nagpasabot nga gusto niyang sundogon nato siya. Dili siya maghambin ug kasuko.—Salmo 103:9; Mateo 6:14.
Makaayo nato kon dili ta maghambin ug kasuko. Ngano? Handurawa kini: Duna kay gipunit nga bato nga tingali wala pay usa ka kilo ang gibug-aton, ug gigunitan nimo kini nga nagtuyhad ang imong bukton. Tingali dili ra ka maglisod kon kadali ra nimo ning gunitan, pero unsay mahitabo kon imong dugayon? Unsa ka dugay nimo kining magunitan—pipila ka minuto? usa ka oras? o mas dugay? Seguradong mamuypoy ang imong bukton! Siyempre, dili mausab ang gibug-aton sa bato. Pero kon magdugay, morag mag-anam kini ka bug-at. Ingon sab niana ang kasuko. Kon maghambin tag kasuko—bisag gamay lang—sa ngadtongadto mas mobug-at ang atong pagbati. Kana ang rason kon nganong gidasig ta ni Jehova nga dili maghambin ug kasuko. Sa pagkatinuod, kitay makabenepisyo kon magpasaylo ta.—Proverbio 11:17.
“Morag si Jehova Mismo ang Nakigsulti Nako”
Unsay nakatabang kang Linda nga dili maghambin ug kasuko bisan pa sa gihimo kaniya sa igsoon? Usa sa mga butang nga iyang gihimo mao ang pagpamalandong sa mga prinsipyo sa Bibliya kon nganong kinahanglan siyang magpasaylo. (Salmo 130:3, 4) Nadasig si Linda ilabina sa pagpamalandong nga dihang magpasaylo ta, si Jehova magpasaylo sab nato. (Efeso 4:32–5:2) Unsay epekto niana kaniya? Siya miingon: “Morag si Jehova mismo ang nakigsulti nako.”
Sa ngadtongadto, napasaylo ra sa bug-os ni Linda ang sister, ug karon suod na sila nga amiga. Si Linda nagpadayon sa iyang pag-alagad kang Jehova. Gusto sab kang tabangan ni Jehova nga makapadayon sa pag-alagad kaniya.


text:
1 Hari 10Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nagbisita ang Rayna sang Sheba kay Haring Solomon
(2 Cro. 9:1-12)
10 Sang mabatian sang rayna sang Sheba ang pagkabantog ni Solomon, nga nakahatag sang kadungganan sa Ginoo, nagkadto siya kay Solomon agod testingan ang iya kaalam paagi sa mabudlay nga mga pamangkot. 2 Nag-abot siya sa Jerusalem nga may upod nga madamo nga mga tinawo, kag may dala siya nga mga kamelyo nga kargado sang mga regalo nga panakot, bulawan nga puwerte kadamo, kag malahalon nga mga bato. Pagkitaay nila ni Solomon, ginpamangkot niya siya sang tanan nga gusto niya nga ipamangkot. 3 Ginsabat ni Solomon ang tanan niya nga pamangkot kag wala gid sing bisan ano nga butang nga indi niya mapaathag sa iya. 4 Sang mapamatud-an sang rayna sang Sheba ang kaalam ni Solomon, kag sang makita niya ang katahom sang palasyo nga iya ginpatindog, 5 daw indi siya makapati. Amo man sang makita niya ang pagkaon sa lamisa sang hari, ang pagdumala sang iya mga opisyal, ang pag-alagad sang iya mga suluguon nga may matahom nga mga uniporme, ang mga manugsirbe sang iya bino, kag ang mga halad nga ginasunog nga iya ginhalad sa templo sang Ginoo.
6 Nagsiling siya sa hari, “Matuod gid man ang nabatian ko sa akon nasyon parte sa imo mga hinimuan kag kaalam. 7 Wala ako nagpati sini hasta nga nagkadto ako diri kag nakita ko ini mismo. Ang matuod, wala gani sa katunga sang akon nabatian parte sa imo ang akon nakita. Ang imo kaalam kag manggad labaw pa sang sa akon nabatian. 8 Daw ano ka suwerte sang imo mga tinawo! Daw ano ka suwerte sang imo mga opisyal nga nagaalagad sa imo kay permi nila mabatian ang imo kaalam. 9 Dalayawon ang Ginoo nga imo Dios, nga nalipay sa imo kag nagbutang sa imo sa trono sang Israel. Tungod sa wala sing katapusan nga gugma sang Ginoo sa Israel, ginhimo niya ikaw nga hari agod magagahom ka nga may hustisya kag pagkamatarong.”
10 Dayon ginhatagan niya si Haring Solomon sing mga lima ka tonelada nga bulawan, madamo nga mga panakot kag malahalon nga mga bato. Wala na gid sing may makatupong sa kadamuon sang panakot nga ginhatag sang rayna sang Sheba kay Haring Solomon.
11 (Ang mga barko ni Hiram nagdala man kay Haring Solomon sang mga bulawan, madamo nga kahoy nga almug, kag malahalon nga mga bato, nga halin tanan sa Ofir. 12 Gin-gamit sang hari ang mga kahoy nga almug nga hagdanan sa templo sang Ginoo kag sa palasyo, kag ang iban ginhimo nga mga arpa kag mga lira para sa mga musikero. Amo ato ang pinakamaayo nga mga kahoy nga almug nga gindala sa Israel; wala na subong sing may makita nga pareho sadto.)
13 Ginhatag ni Haring Solomon sa rayna sang Sheba ang bisan ano nga ginpangayo niya, wala labot sang mga regalo nga ginhatag ni Solomon sa iya. Dayon nagpauli ang rayna sa iya lugar upod sang iya mga tinawo.
Ang Manggad ni Solomon
(2 Cro. 9:13-28)
14 Kada tuig nagabaton si Solomon sing mga 23 ka tonelada nga bulawan, 15 wala labot sa mga buhis nga halin sa mga negosyante, sa tanan nga hari sang Arabia, kag sa mga gobernador sang Israel.
16 Nagpahimo si Haring Solomon sang 200 ka dalagko nga mga taming nga ang kada taming nahaklapan sing mga pito ka kilo nga bulawan. 17 Nagpahimo man siya sang 300 ka magagmay nga mga taming nga ang kada taming nahaklapan sing mga duha ka kilo nga bulawan. Ginpabutang niya ini tanan didto sa bahin sang palasyo nga ginatawag Kagulangan sang Lebanon.
18 Nagpahimo man ang hari sang isa ka dako nga trono nga halin sa mga bangkil sang mga elepante, kag ginhaklapan ini sang puro nga bulawan. 19 May anom ka halintang ang trono, kag tipulon ang likod sini. Sa kada kilid sang halambuyan sini may ara nga estatwa sang leon nga nagatindog. 20 Kag may ara man nga estatwa sang leon sa kada kilid sang halintang. Dose tanan ka estatwa sang leon sa anom ka halintang. Wala sing may makapareho sini nga trono sa bisan diin nga ginharian. 21 Ang tanan nga ilimnan ni Haring Solomon puro bulawan, kag ang tanan nga kagamitan sa bahin sang palasyo nga ginatawag Kagulangan sang Lebanon puro man bulawan. Wala ini ginhimo sa pilak kay gamay lang ang bili sang pilak sang panahon ni Solomon. 22 May mga barko man si Solomon nga pangnegosyo nga nagabiyahe upod sa mga barko ni Hiram. Ini nga mga barko nagapauli isa ka bes sa kada tatlo ka tuig, nga may dala nga mga bulawan, pilak, bangkil sang elepante, kag dalagko kag magagmay nga klase sang mga amo.
23 Wala sing bisan sin-o nga hari sa kalibutan nga makatupong sa kaalam kag sa manggad ni Haring Solomon. 24 Ang mga tawo sa tanan nga nasyon nagatinguha nga makita si Solomon agod makapamati sila sa kaalam nga ginhatag sang Dios sa iya. 25 Kada tuig, ang kada isa nga nagabisita sa iya may dala nga mga regalo—mga butang nga hinimo halin sa pilak kag bulawan, mga bayo, mga armas, mga panakot, mga kabayo, kag mga mula.
26 Nakatipon si Solomon sang 1,400 ka karwahe kag 12,000 ka kabayo. Ginbutang niya ang iban sini sa mga banwa nga bulutangan sang iya mga karwahe, kag ang iban didto sa iya sa Jerusalem. 27 Sang panahon nga siya ang hari, ang pilak sa Jerusalem daw pareho lang ka ordinaryo sa mga bato, kag ang kahoy nga sedro daw pareho ka bugana sa ordinaryo nga mga kahoy nga sikomoro sa mga bulobukid sa nakatundan. 28 Ang mga kabayo ni Solomon naghalin pa sa Egipto kag sa Cilicia. Ginbakal ini sa Cilicia sang iya mga manugbakal sa husto nga bili. 29 Sadto nga tion ang bili sang karwahe nga halin sa Egipto 600 ka bilog nga pilak, kag ang kabayo 150 ka bilog nga pilak. Ginbaligya man ini sang mga tinawo ni Solomon sa tanan nga hari sang mga Hithanon kag sang mga Arameanhon.


text:
Tag Archives: makilala
TIMBANG SA BALAY, PATAY MATAPOS GINBUNO SANG WALA MAKILALA NGA SUSPEK.
dead on arrival sa west visayas state university medical center ang isa ka timbang sang puluy-an sang wala makilala nga lalaki kag wala mahibaluan nga motibo. ginpahayag ni spo1 jessie cabial sang la paz pnp nga kapin 10 minutos pa nga gintinguhaan sang mga doktor nga masalbar ang biktima nga may igo sang pagkabuno sa tuo nga liog. nahibaluan nga indi man lang liwan ang suspek nga nagbuno sa bikt
TIMBANG SA BALAY, GINPATAY MATAPOS GINSULOD SANG KAWATAN.
patay ang isa ka kabulig sa puluy-an matapos ginsulod sang wala makilala nga suspek ang balay nga iya gina-obrahan sa alta tierra village kahapon.// patal nga pilas sa dughan tuga sang pagbuno ang naagum sang biktima nga si ruby ann mondejar, ginabanta 20-25 anyos, tumandok sang guimaras kag kabulig sa balay nga ginapanag-iyahan ni dil bryan mondejar.// ginapahayag nga isa lamang sa balay ang biktima bang
LALAKI PATAY KAG DUHA KA PULIS PILASON SA PAGLUPOK SANG GRANADA SA DISTRITO SANG JARO.
patay ang isa ka lalaki samtang pilason ang duha ka pulis sang jaro pnp matapos maglupok ang dala sini nga granada sa sulod sang cr sa isa ka apartment sa del carmen st. jaro kon sa diin ini nagpanago.// una diri, nagasakay sa motorsiklo ang biktima nga wala pa makilala sang makalabay sa check point sa e. lopez, jaro kaina sang kaagahon kon sa diin ginpadulog ini sang mga pulis.// subong man, nagdalagan a
BANGKAY SANG LALAKI, NASAPWAN SA HIGAD SANG HIGHWAY SA POTOTAN, ILOILO.
isa ka bangkay sang lalaki ang nasapwan sa kilid sang highway sa barangay dawis, pototan, iloilo pasado alas 4 kahapon sang kaagahon.// ang biktima nga wala pa makilala ang may yara sang pilas sa ulo nga amo ang gintunaan sang iya kamatayon.// ginapatihan sang pototan pnp nga pangayaw sa lugar ang biktima bangud indi ini kilala sang mga pumuluyo kag posible biktima sang hit and run.// base sa description
15 ANYOS NGA BATA, NASAPWAN SA SUBA MATAPOS MALUMOS.
nasapwan nga patay tuga sang pagkalumos ang kinse-anyos nga bata nga lalaki sa suba sa barangay san isidro, lapaz kahapon sang aga. ginpahayag ni police chief inspector alexander rosales sang la paz pnp nga wala pa makilala ang biktima tubtub karon. ginsiling sini nga ila ginatsekyar ang impormasyon nga ila nabaton nga may nalumos sa distrito sang jaro. nahibaluan nga mataas, lip-ot ang buhok, hagoy-hago
TATLO KA LALAKI, NAGSUNGKA SA JARO PNP AGUD KLARUHON ANG ILA NGALAN SA PAGPATAY KAY ANAY PB ADRIANO VARGAS.
nagsungka sa jaro pnp takna alas 10 kahapon sang aga ang tatlo ka mga lalaki nga upod ni anay brgy. captain adriano vargas antes pa man ini ang ginluthang sang wala pa makilala nga suspetsado. nagpadulong sa jaro pnp ang tatlo ka mga lalaki agud nga klaruhon nga wala sila sang kaangtanan sa pagluthang sa anay kapitan nga ginkilala sanday, reynaldo sermonia, 35, vergelio dela cerna, kag danilo onglatko luns


text:
Juan 4Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Si Jesus ug ang Babaye nga Taga-Samaria
4 1-3 Karon, nakadungog ang mga Pariseo nga mas daghan na ang mga sumusunod ni Jesus kaysa kang Juan, ug mas daghan na ang iyang gipangbautismohan. (Sa pagkatinuod, dili si Jesus mismo ang nangbautismo, kondili ang iyang mga sumusunod.) Pagkahibalo ni Jesus nga nahibaloan na kini sa mga Pariseo, mipahawa siya sa probinsya sa Judea ug mibalik sa Galilea. 4 Sa ilang pagpaingon sa Galilea kinahanglan gayod nga moagi sila sa probinsya sa Samaria.
5 Sa pag-agi nila sa Samaria, nahiabot sila sa lungsod nga gitawag ug Sicar, duol sa yuta nga gihatag ni Jacob sa iyang anak nga si Jose. 6 May atabay didto nga hinimo ni Jacob. Ug tungod kay gikapoy na gayod si Jesus sa iyang paglakaw, milingkod na lang siya sa daplin sa atabay. Udtong tutok na kadto. 7-8 Ang iyang mga sumusunod milahos didto sa lungsod aron mopalit ug pagkaon. Ug samtang nagalingkod siya didto, miabot ang usa ka babaye nga taga-Samaria aron mosag-ob. Miingon si Jesus kaniya, “Paimna ako.” 9 Miingon ang babaye kaniya, “Usa ikaw ka Judio ug ako usa ka babayeng Samarianhon, — nganong mangayo ka man kanako ug tubig?” (Miingon siya niini tungod kay ang mga Judio dili makigsandurot sa mga Samarianhon.)
10 Mitubag si Jesus, “Kon nahibaloan mo lang unta kon unsa ang ikahatag sa Dios, ug kon kinsa ako nga nangayo kanimo ug tubig, ikaw na gayod unta ang mangayo kanako ug hatagan ko ikaw ug tubig nga makahatag ug kinabuhi.” 11 Miingon ang babaye kaniya, “Sir, lawom ang atabay ug wala ka man ganiy timba. Asa ka man mokuhag tubig nga makahatag ug kinabuhi? 12 Ang atong katigulangan nga si Jacob mao ang nagkalot niini nga atabay. Siya ug ang iyang mga anak ingon man ang iyang mga kahayopan miinom dinhi niini nga atabay. Mas labaw ka pa ba sa atong katigulangan nga si Jacob?” 13 Mitubag si Jesus, “Si bisan kinsa nga moinom niini nga tubig uhawon pag-usab. 14 Apan si bisan kinsa nga moinom sa tubig nga akong ihatag dili na gayod uhawon. Kay ang tubig nga akong ihatag kaniya mahisama sa buhi nga tuboran nga maghatag kaniya ug kinabuhi nga walay kataposan.” 15 Busa miingon ang babaye kang Jesus, “Sir, hatagi ako nianang tubig nga imong giingon aron dili na ako uhawon pag-usab, ug aron dili na kinahanglan nga magbalik-balik pa ako dinhi aron magsag-ob.” 16 Miingon si Jesus kaniya, “Adtoi ang imong bana ug kuyoga dinhi.” 17 Mitubag ang babaye, “Wala akoy bana.” Miingon si Jesus, “Husto kana. Wala tinuod kay bana, 18 kay kaniadto lima ang imong bana, ug ang lalaki nga imong gipuyo-puyo karon dili mo tinuod nga bana. Busa tinuod kanang imong gisulti.” 19 Miingon ang babaye, “Sir, propeta ka tingali. 20 Ang among mga katigulangan nagsimba sa Dios dinhi niining bukid, apan kamo nga mga Judio nagaingon nga ang mga tawo angay magsimba sa Dios didto lamang sa Jerusalem.” 21 Miingon si Jesus sa babaye, “Paminaw! Moabot ang panahon nga dili na igsapayan kon asa kamo mosimba, dinhi ba niining bukid o kaha sa Jerusalem. 22 Kamo nga mga Samarianhon wala gayod makaila kon kinsa ang inyong ginasimba. Apan kami nga mga Judio nakaila sa among ginasimba, kay pinaagi kanamo luwason sa Dios ang mga tawo. 23 Sa pagkatinuod, moabot ang adlaw ug miabot na gani, nga ang tinuod nga mga magsisimba magasimba sa Amahan pinaagi sa espiritu ug kamatuoran. Ug mao kini ang matang sa pagsimba nga gikahimut-an sa Dios. 24 Ang Dios espiritu, busa ang magsimba kaniya kinahanglan nga mosimba pinaagi sa espiritu ug kamatuoran.”
25 Miingon ang babaye, “Nahibaloan ko nga moabot ang Mesiyas, ang gitawag nga Cristo. Ug kon moabot na siya, pasabton niya kita sa tanan.” 26 Miingon si Jesus kaniya, “Ako nga nakigsulti kanimo karon mao na ang imong giingon nga moabot.”
27 Sa nagahisgot siya niini miabot dayon ang iyang mga sumusunod. Natingala gayod sila sa dihang nakita nila nga nakigsulti siya sa usa ka babaye. Apan wala gayoy bisan usa kanila nga nangutana sa babaye kon unsa ang iyang gikinahanglan. Wala usab sila mangutana kang Jesus kon nganong nakigsulti siya sa babaye.
28 Ug gibiyaan sa babaye ang iyang banga nga sag-obanan ug mibalik siya sa lungsod. Pag-abot niya didto miingon dayon siya sa mga tawo, 29 “Dali kamo, himamata ninyo ang tawo nga nahibalo sa tanan kong binuhatan. Basin kon mao na kini ang Cristo.” 30 Busa nangadto ang mga tawo didto kang Jesus.
31 Sa wala pa mangabot ang mga tawo didto kang Jesus, gipugos si Jesus sa iyang mga sumusunod nga mokaon na. 32 Apan miingon si Jesus kanila, “May pagkaon ako nga wala ninyo mahibaloi.” 33 Busa nagpangutan-anay ang iyang mga sumusunod kon duna bay nagdala kaniyag pagkaon. 34 Miingon dayon si Jesus kanila, “Ang akong kalan-on mao ang pagtuman sa kabubut-on sa nagpadala kanako ug ang paghuman sa buluhaton nga iyang gipabuhat kanako. 35 Dili ba nagaingon man kamo nga upat pa ka bulan una moabot ang ting-ani? Apan alang kanako, ting-ani na karon. Tan-awa ra ninyo ang daghan nga mga tawo nga nangabot! Kon sa mga anihon pa, kini hinog na gayod, ug angay nang anihon. 36 Kamo, isip mga mangangani, may pagadawaton nga balos gikan sa Dios. Ug ang mga tawo, isip inyong anihonon, hatagan niya ug kinabuhi nga walay kataposan. Busa ang mga nagapugas sa pulong sa Dios ug ang mga nagaani sa bunga managsama nga magmalipayon. 37 Tinuod gayod ang panultihon nga nagaingon, ‘Lahi ang magtanom ug lahi usab ang mag-ani.’ 38 Sama kamo sa mga mag-aani nga akong gipadala aron mangani sa mga anihonon nga dili kamo ang nagtanom. Kay lahi ang nagtudlo kaniadto kanila, ug kamo ang nakapulos sa ilang hinagoan.”
39 Daghan nga mga Samarianhon niadto nga lugar ang mituo kang Jesus tungod sa gisulti sa babaye nga nahibaloan ni Jesus ang tanan niyang binuhatan. 40 Busa pag-abot sa mga Samarianhon didto kang Jesus, gihangyo gayod nila siya nga kon mahimo magpabilin usa siya didto kanila. Busa nagpabilin siya didto sulod sa duha ka adlaw.
41 Tungod sa iyang gipanudlo, daghan pa gayod ang mituo kaniya. 42 Giingnan dayon sa mga tawo ang babaye, “Karon nagtuo na kami kaniya dili lang tungod sa imong gisulti kanamo, kondili kami na gayod mismo ang nakadungog kaniya. Ug nahibalo kami nga siya mao ang Manluluwas sa kalibotan.”
Giayo ni Jesus ang Anak sa Usa ka Opisyal
43 Human sa duha ka adlaw nga pagpabilin nila ni Jesus didto, miadto dayon sila sa Galilea. 44 (Si Jesus mismo ang miingon nga ang propeta sa Dios dili tahoron diha sa iyang kaugalingon nga lungsod.) 45 Sa pag-abot nila sa Galilea, maayo ang pagdawat kaniya sa mga tawo. Kay kini nga mga tawo didto man usab sa pista didto sa Jerusalem ug nakita nila ang tanan nga iyang gipangbuhat didto.
46 Mibalik na usab si Jesus sa Cana nga sakop sa Galilea, sa lugar diin gihimo niya nga bino ang tubig. May usa ka opisyal sa gobyerno didto nga may anak nga lalaki nga nagmasakiton didto sa Capernaum. 47 Pagkadungog niya nga si Jesus mibalik sa Galilea gikan sa Judea, miadto dayon siya kang Jesus ug gihangyo niya siya nga moadto sa Capernaum ug ayohon ang iyang anak nga himalatyon. 48 Miingon si Jesus kaniya, “Kon wala pa kamo makakita ug mga milagro ug mga kahibulongan nga mga butang, dili kamo motuo kanako.” 49 Apan miingon ang opisyal nga nagpakilooy, “Sir, kon mahimo uban una kanako samtang buhi pa ang akong anak.” 50 Giingnan siya ni Jesus, “Pauli na. Maayo na ang imong anak.” Mituo ang opisyal sa gisulti ni Jesus kaniya, ug mipauli dayon siya. 51 Sa diha pa siya sa dalan, gisugat na siya sa iyang mga sulugoon ug gisultihan nga maayo na ang iyang anak. 52 Busa nangutana siya kon unsang orasa naayo ang iyang anak. Miingon ang mga sulugoon, “Mga ala una kagahapon sa hapon nahuwasan na siya sa iyang hilanat.” 53 Nahinumdoman dayon sa opisyal nga mao gayod kadto nga oras sa dihang miingon si Jesus kaniya nga ang iyang anak maayo na. Busa siya ug ang iyang tibuok panimalay mituo kang Jesus.
54 Mao kini ang ikaduha nga milagro nga gihimo ni Jesus didto sa Galilea human siya mibiya sa Judea.


text:
ANG BIBLIA NAGAPABAG-O SANG KABUHI
Nagdayaw Gid Ako sa Maathag kag Makatarunganon nga mga Sabat sang Biblia
NATAWO: 1948
PUNGSOD: HUNGARY
KABUHI SANG UNA: NAGAPANGITA SING SABAT SA IMPORTANTE NGA MGA PAMANGKOT SA KABUHI
ANG AKON NAGLIGAD:
Natawo ako sa Székesfehérvár, Hungary, isa ka siudad nga bahin sang maragtason nga hitabo sang nagligad nga 1,000 ka tuig. Pero makapasubo nga madumduman ko pa ang malain nga resulta sang ikaduha nga bug-os kalibutan nga inaway.
Sang bata pa ako, si Lolo kag si Lola ang nag-atipan sa akon. Nahidlaw gid ako sa ila, ilabi na kay Lola Elisabeth. Nakabulig sia sa akon nga mangin malig-on ang akon pagtuo sa Dios. Halin sang tres anyos ako, kada gab-i ginasulitsulit namon ni Lola ang Pangamuyo sang Ginuo. Pero nahangpan ko lang ang buot silingon sini sang manugtreinta anyos na ako.
Sang gamay ako, si Lolo kag si Lola ang nag-atipan sa akon kay adlaw gab-i ang obra ni Tatay kag ni Nanay. Nagatipon sila sing kuarta para makabakal sing manami nga balay. Pero kada ikaduha nga Sabado sang bulan, nagatipon ang amon pamilya kag dungan kami nga nagakaon. Indi ko gid malipatan ini nga mga tion.
Sang 1958, natuman gid ang handum sang akon mga ginikanan. Nakabakal sila sing balay nga istaran namon nga tatlo. Nalipay gid ako kay upod ko na ang akon mga ginikanan! Pero pagligad lang sang anom ka bulan, nabuslan ini sang kasubo. Napatay si Tatay bangod sa kanser.
Grabe gid ang akon kasubo. Nadumduman ko nga nangamuyo ako: “Dios ko, nagpakiluoy ako nga luwason mo si Tatay. Kinahanglan ko sia. Ngaa wala mo ginsabat ang akon mga pangamuyo?” Gusto ko gid mahibaluan kon diin na si Tatay. Nagpalibog ako: ‘Nagpalangit bala sia? Ukon wala na gid bala sia?’ Nahisa ako sa iban nga mga bata nga may tatay pa.
Sa sulod sang madamo nga tuig, halos adlaw-adlaw nga nagabalikbalik ako sa patyo. Nagaluhod ako sa iya lulubngan kag nagapangamuyo: “Palihug, Dios ko, luyag ko mahibaluan kon diin na si Tatay.” Nangamuyo man ako nga buligan niya ako nga mahangpan ang katuyuan sang kabuhi.
Sang 13 anyos ako, nagtuon ako sing Aleman. Nagdumdom ako nga makita ko ang sabat sa akon mga pamangkot sa madamo nga Aleman nga literatura. Sang 1967, nag-eskwela ako sa siudad sang Jena nga bahin sadto sang Sidlangan nga Alemanya. Ginbasa ko ang mga libro sang Aleman nga mga pilosopo, ilabi na ang mga libro nga tuhoy sa katuyuan sang kabuhi. Bisan pa nanamian ako sa pila ka ideya, wala gid masabat ang akon mga pamangkot. Amo nga padayon gihapon ako nga nagapangamuyo nga masabat ini.
KON PAANO GINBAG-O SANG BIBLIA ANG AKON KABUHI:
Sang 1970, nagbalik kami sa Hungary kag nakilala ko didto si Rose nga nangin asawa ko. Sadto nga tion, Komunista ang pagginahom sa Hungary. Wala madugay pagkatapos sang amon kasal, nagbalhin kami ni Rose sa Austria. Tuyo namon nga makabalhin sa ulihi sa Sydney, Australia, diin nagaistar ang akon tiyo.
Nakakita dayon ako sing obra sa Austria. Isa ka adlaw, ginsugiran ako sang akon kaupod sa obra nga makita ko sa Biblia ang sabat sa tanan ko nga pamangkot. Ginhatagan niya ako sing pila ka libro tuhoy sa Biblia. Ginbasa ko ini dayon kag luyag ko gid nga makatuon sing dugang pa. Gani nagsulat ako sa mga Saksi ni Jehova nga amo ang manugbalhag sini nga mga libro, kag nangabay ako sing dugang pa nga balasahon.
Sang una nga anibersaryo sang amon kasal, ginduaw kami ni Rose sang isa ka pamatan-on nga Saksi nga Austrian. Gindala niya ang mga balasahon nga ginpangabay ko kag gintanyagan niya ako sing pagtuon sa Biblia, nga ginbaton ko man. Bangod luyag ko gid nga makatuon, duha ka beses kami nga nagatuon kada semana nga nagalawig sing halos apat ka oras!
Nalipay gid ako sa mga ginatudlo sa akon sang mga Saksi halin sa Biblia. Daw indi ako makapati sang ginpakita nila sa akon ang ngalan sang Dios nga Jehova sa akon Hungarian nga Biblia. Wala ko gid mabatian ang ngalan sang Dios sa sulod sang 27 ka tuig nga pagsimba ko. Nagdayaw gid ako sa maathag kag makatarunganon nga mga sabat sang Biblia sa akon mga pamangkot. Halimbawa, natun-an ko nga wala sing pangalibutan ang mga patay, pareho sang hamuok nga pagtulog. (Manugwali 9:5, 10; Juan 11:11-15) Natun-an ko man ang ginasaad sang Biblia nga bag-ong kalibutan diin “wala na sing kamatayon.” (Bugna 21:3, 4) Nagalaum ako nga makita ko liwat si Tatay, kay “may pagkabanhaw” sa bag-ong kalibutan.—Binuhatan 24:15.
Sinsero gid kami ni Rose sa amon pagtuon sa Biblia. Madasig kami nga nag-uswag kag duha lang ka bulan, natapos namon ang libro nga ginatun-an namon! Nagatambong kami sa tanan nga miting sang mga Saksi sa Kingdom Hall. Nagdayaw gid kami sa gugma, pagkamabinuligon, kag paghiusa sang mga Saksi ni Jehova.—Juan 13:34, 35.
Sang 1976, gin-aprobahan na kami nga magsaylo sa Australia. Ginpangita namon dayon didto ang mga Saksi ni Jehova. Wala kami magbatyag sing katahap sa mga Saksi didto kay gin-abiabi nila kami dayon. Sang 1978, nangin Saksi man kami.
MGA BENEPISYO:
Nakita ko na ang mga sabat sa mga pamangkot nga madugay ko na nga ginapaligban. Tungod nagpalapit ako kay Jehova nga Dios, nakilala ko ang pinakamaayo nga Amay. (Santiago 4:8) Kag ginakalangkagan ko gid nga makita ko liwat si Tatay sa nagahilapit nga bag-ong kalibutan.—Juan 5:28, 29.
Sang 1989, nagbalik kami ni Rose sa Hungary agod masugid man namon sa amon mga abyan kag pamilya kag sa iban pa nga makilala namon, ang mga natun-an namon sa Biblia. Ginatos ka tawo ang natudluan namon sing Biblia. Kapin sa 70 sa ila ang nagbuylog sa amon sa pag-alagad kay Jehova, lakip ang akon pinalangga nga iloy.
Nagpangamuyo ako sa sulod sang 17 ka tuig agod masabat ang akon mga pamangkot. Pagligad sang 39 ka tuig nagapangamuyo ako gihapon, pero sini nga tion makasiling na ako, “Salamat sa imo, akon pinalangga nga langitnon nga Amay, kay ginsabat mo ang ginapangamuyo ko halin sang bata pa ako.”
Magtuon sing Dugang Pa
Matuod Gid nga Paglaum Para sa Imo Napatay nga mga Pinalangga
Napatyan ka bala sing pinalangga? Posible bala nga makita mo sila liwat? Hibalua ang ginatudlo sang Biblia parte sa pagkabanhaw.
Posible Gid Bala ang May Kahulugan nga Kabuhi?
Luyag gid naton mahibaluan kon bala posible gid ang may kahulugan nga kabuhi ilabi na kon nagaatubang kita sing problema ukon kasubo.
Ano ang Ginahimo sa Kingdom Hall?
Tilawi nga magsulod para makita mo mismo.


text:
Impormasyon Bahin sa Opisina ug Tour
Kami kinasingkasing nga nagdapit kanimo sa pag-tour sa among mga opisina ug imprentahan. Tan-awa ang mga lokasyon ug oras sa tour.
Romania
Orzari Street No. 29-31
Sector 2
RO-021552 BUCUREŞTI
ROMÂNIA
+40 21-302-75-00
Mga Tour
Lunes hangtod Biyernes
8:00 a.m. - 11:30 a.m. ug 1:00 p.m. - 3:30 p.m.
Gidugayon 1.5 ka oras
Kalihokan
Nagdumala sa kalihokan sa 547 kongregasyon sa mga Saksi ni Jehova sa Romania. Nag-organisar ug mga rehiyonal nga kombensiyon ug mga sirkitong asembliya. Naghubad ug mga literatura sa Bibliya ug mga video ngadto sa pinulongang Romanian, Romanian Sign Language, ug Romany (Romania). Naghimog mga audio rekording sa Romanian.


text:
SUGILANON SANG KABUHI
Nakita Ko ang Akon Kabakod sa Akon Kaluyahon
Wala gid sing may makasiling nga mabakod ako. Naga-wheelchair ako, kag 29 lang ka kilo. Pero bisan pa nagaluya ang akon lawas, nagabaskog naman ang akon kusog. Tuguti ako sa pagpaathag kon paano nakabulig sa akon ang akon mga kabakod kag kaluyahon.
Kasadya gid kon madumduman ko ang mga natabo sa akon sang gamay pa ako sa isa ka gamay nga payag sa bagatnan sang Pransia, nga gin-istaran sang akon mga ginikanan. Ginhimuan ako ni Tatay sing duyan, kag nanamian ako magdalagan sa palibot sang hardin. Sang 1966, nagbisita sa amon ang mga Saksi ni Jehova kag madugay sila nga nag-istoryahanay ni Tatay. Pito ka bulan sang ulihi, namat-od sia nga mangin Saksi. Nagsunod man si Nanay, kag ginpadaku nila ako sa isa ka malipayon nga pamilya.
Nagsugod ang akon balatian wala magdugay sang nagbalik kami sa Espanya, kon diin naghalin ang akon mga ginikanan. Daw ginatuslok ang akon mga kamot kag bukobuko. Pagkatapos sang duha ka tuig nga pagpakonsulta sa lainlain nga doktor, nakilala namon ang kilala nga rheumatologist, nga nagsiling, “Ulihi na ang tanan.” Naghibi gid si Nanay. Bag-o ko lang nabatian ang ginsiling niya, pareho sang “autoimmune chronic illness” kag “juvenile polyarthritis,” * sa sinang malinong nga kuarto. Bisan pulo ka tuig lang ako sadto, narealisar ko nga malain yadto nga balita.
Naghambal ang doktor nga dal-on ako sa ospital para sa mga bata. Pag-abot ko, naglalain gid ako kay masubo didto. Grabe pa gid ka istrikto: Gin-utdan sang mga madre ang akon buhok kag ginpasuksok ako sang malaw-ay nga uniporme. ‘Daw indi gid ’ko di magdugay’ hunahuna ko samtang nagahibi.
NABATYAGAN KO NGA GINBULIGAN AKO NI JEHOVA
Bangod gintudluan ako sang akon mga ginikanan nga mag-alagad kay Jehova, wala ako nagapakigbahin sa ritwal sang mga Katoliko sa ospital. Pero indi kaintiende ang mga madre sa sini. Nagpakiluoy ako kay Jehova nga indi ako pagpabay-an, kag nabatyagan ko gid nga ginaamligan niya ako sang iya mga butkon, nga pareho sang hugot nga hakos sang isa ka mahigugmaon nga amay.
Gintugutan nila nga bisitahon ako sing makadali sang akon mga ginikanan kada Sabado. Ginadal-an nila ako sing mga publikasyon nga base sa Biblia para palig-unon ang akon pagtuo. Masami nga wala ginatugutan ang mga bata nga magpanag-iya sang mga libro, pero gintugutan ako sang mga madre nga makabaton sing mga publikasyon kag Biblia, nga ginabasa ko kada adlaw. Ginasugid ko man sa iban nga bata nga babayi ang akon paglaum nga mabuhi sing wala katapusan sa Paraiso nga duta, nga wala na sing may nagamasakit. (Bugna 21:3, 4) Bisan pa nasubuan ako kon kaisa, nalipay ako nga nagalig-on pa gid ang akon pagtuo kag pagsalig kay Jehova.
Pagligad sang anom ka bulan, ginpapauli na ako sang mga doktor. Bisan pa wala ako mag-ayo, nalipay ako kay kaupod ko na liwat ang akon mga ginikanan. Nagkiliwi pa gid ang akon mga lutalutahan, kag naggrabe ang kasakit. Kaluya sa akon sang nagtin-edyer ako. Pero sa edad nga 14, nabawtismuhan ako, kag determinado gid ako nga alagdon ang akon amay sa langit tubtob sa masarangan ko. Pero, kon kaisa ginabasol ko man sia. “Ngaa ako gid? Paayuha na ko ay,” pangamuyo ko. “Wala mo bala nakita nga grabe na ang akon pag-antos?”
Kabudlay gid sang akon kahimtangan sang tin-edyer ako. Dapat batunon ko na lang nga indi na ako mag-ayo. Indi ko gid malikawan nga ikumparar ang akon kaugalingon sa akon mapagros kag mapagsik nga mga abyan. Pamatyag ko kanubo sa akon, kag pirme lang nagaisahanon. Bisan pa sini, ginsuportahan ako sang akon pamilya kag mga abyan. Nadumduman ko si Alicia, nga 20 ka tuig nga mas magulang sa akon, nga nangin matuod ko gid nga abyan. Ginbuligan niya ako nga indi lang pagpensaron pirme ang akon balatian, kundi magpakita sing pag-ulikid sa iban.
PAGPANGITA SING PAAGI AGOD MANGIN MAPUSLANON ANG AKON KABUHI
Sang 18 anyos ako, naglala pa gid ang akon kahimtangan, kag nakapoy ako bisan magtambong lang sang Cristianong mga pagtilipon. Bisan pa sini, ginahingalitan ko ang akon “bakante nga tion” sa balay para tun-an sing maayo ang Biblia. Ang tulun-an sang Job kag Salmo nakabulig sa akon nga mahangpan nga subong, mas ginaulikdan ni Jehova ang aton espirituwal nga kapagros sangsa pisikal. Ang pagpangamuyo pirme nakahatag sa akon sing “gahom nga labaw sa kinaandan” kag “paghidait sang Dios nga nagalabaw sa tanan nga panghunahuna.”—2 Corinto 4:7; Filipos 4:6, 7.
Sang 22 anyos ako, kinahanglan ko na gid mag-wheelchair. Nahadlok ako nga basi kabigon nila ako nga wala sing pulos, masakiton nga babayi nga naga-wheelchair. Pero ginbuligan ako sang wheelchair nga indi magsandig sa iban, kag ang “daw sumpa” nangin pagpakamaayo. Ang akon abyan nga si Isabel nagpanugda nga dapat maghimo ako sang tulumuron nga magbantala sing 60 ka oras kada bulan upod sa iya.
Sa primero, daw kaladlawan ang iya ginpanugda. Pero nangabay ako kay Jehova nga buligan ako, kag sa bulig sang akon pamilya kag mga abyan, nahimo ko ini. Nagligad yadtong isa ka masako nga bulan, kag nadiskobrehan ko nga nalandas ko ang akon kahadlok kag kahuya. Nalipay gid ako sini amo nga sang 1996, nag-regular payunir ako, nga nagahinguyang sang 90 ka oras sa ministeryo kada bulan. Amo ini ang isa sa pinakamaayo ko nga desisyon, kay nagsuod pa gid ako sa Dios kag nagpabakod ini sa akon sa pisikal. Nasugid ko sa madamo ang akon pagtuo bangod sang pagpakigbahin sa ministeryo kag nabuligan ang iban nga mangin abyan sang Dios.
PADAYON AKO NGA GIN-ALAY-AY NI JEHOVA
Sang tig-ilinit sang 2001, naaksidente ako sa salakyan kag nabali ang akon duha ka tiil. Samtang nagahigda ako sa ospital nga nagaagunto sa sobra nga kasakit, nangamuyo ako sing hipos: “Jehova, palihug indi ako pagbiyai!” Dayon ginpamangkot ako sang babayi sa pihak nga katre, “Saksi ni Jehova ka?” Wala ako sing kusog, amo nga nagtango lang ako. “Pamilyar ’ko sa inyo! Pirme ’ko nagabasa sang inyo mga magasin,” siling niya. Naumpawan gid ako sa sini. Bisan pa makaluluoy ang akon kahimtangan, nakapanaksi gihapon ako parte kay Jehova. Daku gid ini nga kadungganan!
Sang nag-ayoayo na ako, nagpanaksi pa gid ako sa iban. Ginatulod ni Nanay ang akon wheelchair sa palibot sang ospital bisan pa may bendahe ang akon duha ka tiil. Kada adlaw, ginabisitahan namon ang pila ka pasyente, ginakamusta sila, kag ginahatagan sang mga literatura sa Biblia. Makakalapoy yadto, pero ginhatagan ako ni Jehova sang ginakinahanglan ko nga kusog.
Sang nagligad nga pila ka tuig, naglala ang sakit nga nabatyagan ko kag nadugangan pa gid ini sang napatay si Tatay. Pero gintinguhaan ko gihapon nga mangin positibo. Paano? Tubtob posible, nagapakig-upod ako sa akon mga abyan kag paryente, kag nakabulig ini sa akon nga indi paghunahunaon ang akon mga problema. Kon nagaisahanon ako, nagabasa ako kag nagatuon sang Biblia, ukon nagapanaksi sa telepono.
Pirme ako nagapiyong kag nagaimadyin sang bag-o nga kalibutan nga ginsaad sang Dios
Ginatinguhaan ko man nga mangin malipayon sa simple nga mga paagi, pareho sang dapya sang hangin sa akon guya ukon sang kahumot sang bulak. Bangod sini nagapasalamat gid ako. Nakabulig man sa akon ang pagkamasinadyahon. Isa ka adlaw samtang nagawali kami, ang akon abyan nga nagatulod sang akon wheelchair nagpundo para magsulat. Kag hinali lang nagdulhog ako asta nga nakabunggo sa nagaparking nga salakyan. Nakibot gid kami nga duha, pero sang narealisar namon nga wala man sang malain nga natabo, nagkinadlaw na lang kami.
Madamo sang butang nga indi ko mahimo. Ginatawag ko ini nga handum nga wala pa matuman. Pirme ako nagapiyong kag nagaimadyin sang bag-o nga kalibutan nga ginsaad sang Dios. (2 Pedro 3:13) Ginahunahuna ko nga mapagros na ako, nagalakatlakat kag nagakalipay. Ginadumdom ko gid pirme ang ginsiling ni Hari David: “Hulata ang GINOO; magpakabakud, kag magpakaisug ang imo tagiposoon.” (Salmo 27:14) Bisan pa amat-amat nga nagaluya ang akon lawas, ginapabakod pa gid ako ni Jehova. Nakita ko ang akon kabakod sa akon kaluyahon.
^ par. 6 Ang juvenile polyarthritis isa ka sahi sang malala nga arthritis sa mga bata. Ginaatake kag ginaguba sang immune system ang mapagros nga tisyu sang lawas, amo nga nagasakit kag nagahubag ang mga lutalutahan.


text:
Maka-pungot sa akong simud:
Gikan sa akong amigong botboton nga nang-damay.
"Dawata kining usa ka sakong putyukan…. bitaw oi, akong isturbohon sila si:
Darlene, Weng, Lory (ang akong crushmate), Palakang Bisaya, Haze, Dr. Tess - The Eye Doctor (maoy nagtuli nako’g usab), Leylander, Ivy, Lollipop, Anne og si Lutchi"
NOAK (bali sa kaon):
ambot lang ning akong simud nga way may balibad basta linuto lang, pwede ra pud gi-hawban, ayaw lang nang mga kinilaw, pero kung kinilaw nga ngabil madada na.
PRUTAS:
dili ko ganahan mukaon sa bisan unsang prutasa basta dili nagsugod sa L ang unang letra sa iyang title, sige, sugod ta sa LATANG SAGING, LATANG KAPAYAS, LATANG MANGGA, LATANG BAYABAS, LATANG SINEGWELAS, LATANG LOMBOY, LATANG SAMBAG, LATANG KAMACHILE, LATANG TAMBIS, LATANG MAKOPA, LATANG STRAWBERRY, LATANG GRAPES, LATANG PEACHES, LATANG APPLE, LATANG APRICOT, LATANG COCONUT, kutob na lang diri kay dili na matabang ang ka-lata sa akong tai.
GULAY:
dili ko ganahan mukaon ug "gulay" (gulay sa imong mata !) pero mukaon ko ug bisan unsang matang sa utan, apilon pa ang wrong spelling (capital O, capital T, capital I, capital indajun)kung bol-anon ka, ka-tubash!
OWAT (bali sa Tawo):
dili ko ganahan sa mga tawng dili eggplant!
EVENT/SITUATION/INCIDENT:
dili ko gusto ug hapsay ug malinawon nga panghitabo. mas nindot ang naay gubot, para naa puy gamay kisaw nga pwede ma-chismis, ma-libak. boring ang life, duka-on ta.
TV SHOWS/MOVIES:
i hate GMA 7 shows! (o, iningles na ha!)
MUSIC:
dili ko gusto ug kanta nga wa gi-tukar sa RJ FM radio, meaning....... oi di pako tiguwang, dili lang ko ganahan ug saba.
HOUSEHOLD CHORES:
mubuhat ko sa tanang trabaho sa balay, ayaw lang ko sugo-a nga mupa-kaon sa iro. bahala na uroyg mag-sige ug paghut, feel jud nako hambaton ko niya.
THINGS AROUND THE WORLD:
aside sa gubat, dili ko gusto anang mga "humanitarian agencies" kuno, nga kusog kaayo mangayo ug hinabang unya pang-ngawarta ra di ay ang tumong ug tinguha.
THINGS ABOUT MYSELF:
sa tinuod lang, ako na lang ning gi-dawat akong pagka-AKO. walang labis, walang kulang. i love myself man jud, ang mo-comment, hampak sa agtang.


text:
LEKSIYON PARA SA MGA BATA
LEKSIYON
Napalig-on sa Atong mga Igsoon
Sayra kon sa unsang paagi ang imong pamilya ug mga kauban sa kongregasyon makapalig-on kanimo.
Uban Pa Gikan Niini nga Koleksiyon
Kantaha ang Awit Bahin sa Kaisog
Praktisag kanta ang awit bahin sa kaisog, dayon kantaha kini uban sa imong pamilya.
Kinsay Imong Dasigon?
Kini nga kalingawan makatabang sa mga batang 8 ngadto sa 12 anyos sa pagdasig sa uban.
Ang Balaang Espiritu Magpatunghag Bunga
Kini nga leksiyon motabang sa mga bata nga nag-edad ug 8 ngadto sa 12 nga makakat-on bahin sa mga hiyas nga maoy bunga sa espiritu.


text:
Hoseas 14Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pakitluoy ni Hoseas sa mga Taga-Israel
14 Nagsiling si Hoseas, “Mga taga-Israel, magbalik kamo sa Ginoo nga inyo Dios, kay nalaglag kamo tungod sang inyo mga sala. 2 Magbalik kamo sa Ginoo kag magsiling sa iya, ‘ Ginoo, patawara ang tanan namon nga mga sala kag batuna kami suno sa imo kaayo, agod nga makahalad kami sa imo sang mga pagdayaw halin sa amon mga bibig. 3 Indi na kami magpangayo sang bulig sa Asiria kag indi na kami magsalig sa mga kabayo nga para sa inaway. Indi na man namon pagtawgon nga amon Dios ang mga dios-dios nga amon ginhimo. Kay ginakaluoyan mo kami nga pareho sa mga ilo.’”
4 Nagsiling ang Ginoo, “Pagaayuhon ko ang akon katawhan sa ila pagkamalinapason, kag higugmaon ko sila sing kinabubut-on. Kay nadula na ang akon kaakig sa ila. 5 Pakamaayuhon ko ang mga taga-Israel; mangin pareho ako sa tun-og nga nagahatag sang tubig sa mga tanom. Magauswag sila pareho sang tanom nga liryo nga nagapamulak. Magalig-on sila pareho sang kahoy nga sedro sa Lebanon nga ang iya gamot madalom. 6 Magadamo sila pareho sang mga sanga nga nagapanalingsing. Mangin dungganon sila pareho sang kahoy nga olibo nga matahom kag sang kahoy nga sedro sang Lebanon nga mahamot. 7 Sa liwat magapuyo sila nga ginaprotektaran ko. Magauswag sila pareho sang uhay nga nagalambo, ukon sang mga ubas nga nagapamulak. Kag mangin bantog sila pareho sang bino sang Lebanon.
8 “Mga taga-Israel, indi na kamo magdangop pa sa mga dios-dios. Ako ang magasabat sang inyo mga pangamuyo kag magaatipan sa inyo. Protektaran ko kamo; pareho ako sa kahoy nga sipres nga madabong, nga nagahatag sang handong. Ako ang nagapauswag sa inyo.”
Katapusan nga Laygay
9 Kabay pa nga ang may pag-intiendi sa inyo makahibalo kag makaintiendi sang mga nasulat diri. Husto gid ang mga pamaagi sang Ginoo kag ginasunod ini sang mga matarong, pero nangin kasandaran ini sa mga malinapason.