text:
Vasco da Gama
Si Dom Vasco da Gama nga unang Konde sa Vidigueira (Sines kun Vidigueira, Alentejo, Portugal, ca. mura'g 1460 kun 1469 - Disyembre 24, 1524 sa Kochi, Indiya) usa ka Portuges nga manalalayag ug usa sa labing nagmabulokong sa Uropanong Panahon sa Pagkakaplag ug ang dako-dako sa unang mga barko nga naglayag lahos gikan sa Uropa ngadto sa Indiya. Sa mubong panahon sa tuig 1524 siya nahimong Gobernador sa Indiyang Portuges sa titulong Vice-rei kun Viceroy.
Sayong kinabuhi[usba | edit source]
Si Vasco da Gama mamahimong natawo kaniadtong 1460[1] or 1469[2], sa Sinessa may habagatang kasadpang kabaybayonan sa Portugal sa usa ka balay nga duol sa simbahan sa Nossa Senhora das Salas. Ang Sines usa sa mga nihit nga pantalan sa kabaybayonan sa Alentejo nga ginama sa mga puwa'g kolor nga mga payag-payag nga gipuy-an sa kadaghanang mga mananagat.
Ang amahan ni Vasco da Gama mao si Estêvão da Gama. Sa mga tuig sa 1460 usa siya ka kabalyero sa banay sa Duke sa Viseu, Dom Fernando.[3] si Dom Fernando mitudlo kaniya isip Alcaide-Mór kun Gobernador Sibil sa Sines ug mihatag kaniya og gamayng bahin sa buwis sa paghimo'g sabon sa Estremoz.
Si Estêvão da Gama gikasal ni Dona Isabel Sodré nga anak ni João Sodré (nailhan usab nga si João de Resende).Si sodré nga naa'y Ingles nga kagikan naa'y tali sa banay ni Prinsepe Diogo nga Duke sa Viseu nga anak ni Haring Edward I sa Portugal ug gobernador sa militar nga Order of Christ.[4]
Gamay ang nahibal-an sa sayong kinabuhi ni Vasco da Gama. Giawhag sa Portuges nga historyador nga si Teixeira de Aragão nga nagtuon sa lungsod sa Évora diin mamahimo siyang nakat-on og matematika ug nabigasyon. Mamahimo sab nga si da Gama makamao sa astronomiya ug posible nga nagtuon siya ilalom ni Abraham Zacuto.[5]
Sa tuig 1492 si Haring John II sa Portugal mipadala kang da Gama sa pantalan sa Setúbal nga habagatan sa Lisbon ug didto sa Algarbe nga mao ang labing habagatang bahin nga lalawigan sa Portugal aron pagdakop sa mga Pranses nga mga barko aron pagbalos sa mga gibuhat nila sa Portuges nga pamarko nga daling nahimo ni Vasco.
Pang-una[usba | edit source]
Si Bartolomeu Dias nakatuyok na sa Kabo sa Maayong Paglaom sa Aprika kaniadtong 1488 nga usa ka panghitabo sa daghang mga henerasyon sa mga Portuges nga manlalayag nga gigastoan ni Prinsipe Henry ang Nabigador.
Ang paglayag ni da Gama nagmabolukon sa pag-abot sa Indya. Kini nakapahimo sa mga Portuges nga makapabinayloay sa mga taga Layong Sidlakan pinaagi sa dagat nga nakapaagni sa mga karaang tigpabinayloay sa sagol-sagol nga dalang yuta ug sa dagat sama sa agianan sa Binayloay sa Lamas nga migamit sa Persiyanong Golpo ug Pulang Dagat ug mga karaban sa kamel aron maabot ang sidlakang Mediterinyan. Ang Republika sa Venice nakakontrolar sa dakong bahin sa mga ruta sa pagtrade sa Uropa ug Asya. Ang Portugal milaom nga sa paggamit sa ruta ni da Gama nabuak nila ang monopolyong Venisiyano.
Apan ang mga nakab-ot ni da Gama mura hinuon og napahanap sa iyang kapakyasan pagdala'g mga igbabaylo sa kanasoran sa Indya. Usa pa ang ruta sa dagat naa'y kakulian - ang iyang plotilya naglayag sulod sa tulo ka bulan nga wala makakita og yuta ug 54 ra s aiyang 170 ka mga uban sa duha sa iyang upat ka mga barko ang namalik sa Portugal kaniadtong 1499. Bisan pa niini ang paglayag ni da Gama nakaabli og usa ka direktang ruta sa dagat sa Asya nga nakapahimo og panahon sa mga Uropano nga makadominar sa kusog sa dagat ug komersyo nga milungtad og pipila ka gatos ka tuig, sa 450 ka tuig nga kolonyalismo sa mga Portuges didto sa Indya, Asya, ug Aprika.
Reperensiya[usba | edit source]
- ↑ Modern History Sourcebook: Vasco da Gama: Round Africa to India, 1497-1498 CE Retrieved June 27, 2007
- ↑ Catholic Encyclopedia: Vasco da Gama Retrieved June 27, 2007
- ↑ Ames, Glenn J. (2008). The Globe Encompassed. p. 27. ISBN 0131933884.
- ↑ Subrahmanyam, Sanjay (1997). The career and Legend of Vasco da Gama. p. 61.
- ↑ Subrahmanyam, Sanjay (1997). The career and Legend of Vasco da Gama. p. 62.
Sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Vasco da Gama en Prominent People
- Da Gama Rodeando África hasta la India
- Da Gama, web tuorial con mapas
- Diario de Da Gama
- Imagen del billete de 5000 escudos
- "vasco+da+gama+") 581 Obras de Vasco da Gama em The European Library Harvest


c: text/html

text:
Human napanalipdan sa Miami Heat ang ilang homecourt batok sa Dallas Mavericks pagsugod sa NBA Finals, nisamot kadako ang ilang bentaha pagsakmit sa una sa gipaabot nga daghang kampeyonato ubos nilang Lebron James, Dwyane Wade ug Chris Bosh. Gawas sa ilang pagdominar, nalupig sa bench sa Heat ang mas lawom unta nga bench sa Mavericks.
Nga di hinuon magpadayon sa tibuok series. Kay di magpadayon pagpakulata sa mas batan-ong Heat ang mas desperadong mga beterano nga gipangulohan nilang Dirk Nowitzki, 32, ug Jason Kidd, 38, labing tiguwang nga guwardiya nga starter sa kasaysayan sa NBA finals. Usa ra ka daog sa korte sa Heat ang gikinahanglan sa Mavericks pag-ilog sa homecourt advantage.
* * *
Apan may daotang balita sa fans sa Mavericks: Kon ibase sa psychology ug mathematics, mahimong moretiro silang Nowitzki, Kidd ug kaubanan nga di makaangkon og kampeyonato. Silang Carlton J. Chin, fund manager, ug Jay P. Granat, psychotherapist, sakto sa ilang pagpili sa Los Angeles Lakers nga maoy kampeyon sa niaging tuig.
Sa makuting pagtuon alang sa ilang libro nga “Who Will Win the Big Game? A Psychological and Mathematical Method,” silang Chin ug Granat niila sa 50 ka characteristics nga gihuptan sa mga kampeyon sa NBA ug sa mga liga sa baseball, golf ug tennis. Ginamit ang samang formula, gideklarar na nilang daan ang Heat nga maoy mamahimong kampeyon sa NBA karong tuiga.
* * *
Ang liderato sa korte ug sa bench napamatud-an sa ilang pagtuon nga makatabang pagdaog sa NBA finals. Sa niaging 21 ka tuig, ang team nga mas maayo ang lider, pinasikad sa mga puntos nga mahimo matag duwa, may 71% nga kahigayonan nga ma-kampeyon. Ning aspetoha, nakabentaha si James (26.7 points per game) batok ni Nowitzki (23 points per game).
Ilang pagtuon nakakaplag sab nga ang coach nga lapad og kasinatian sa finals mas takos nga mogiya sa ilang teams sa kampeyonato. Si Coach Rick Carlisle sa Mavericks mas taas og kasinatian sa playoffs kay ni Coach Erik Spoelstra sa Heat. Apan mao ni labing unang finals nilang duha.
* * *
Sa hapit tanang natad sa paugnat sa kusog nga ilang gitun-an, ang depensa maoy makapadaog og kampeyonato. Ang team nga mas maayo og depensa, pinasikad sa gitugotang puntos sa ilang mga kaatbang matag duwa, may 62% nga kahigayonan sa pagdaog. Lain ning pabor sa Heat (nga nitahan og 94.6 puntos matag duwa) batok sa Mavericks (nga nitugot og 96 puntos matag duwa) atol sa regular season.
Ang mas hingigo nga teams mas dako sab og kahigayonan nga ma-kampeyon. May 60% nga kahigayonan sa pagdaog. Pabor gihapon ang Heat (nga may 48% nga field-goal percentage) batok sa Mavericks (47.5 field-goal percentage).
* * *
Email: leo_lastimosa@abs-cbn.com

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ang tinuod nga pagkakabig mahitabo samtang kamo magpadayon sa pagtuman sa mga doktrina nga inyong nahibaloan nga tinuod ug sa pagsunod sa mga sugo, matag adlaw, matag bulan.
Mga kaigsoonan, mapainubsanon kaayo nga kasinatian ang pagbarug niini nga pulpito diin ang daghan nga mga bayani sa akong kinabuhi mibarug. Buot kong ipakigbahin kaninyo ang pipila sa akong pagbati ug idirekta kini ilabi na sa mga kabatan-onan.
Usa sa halangdong bayani sa Daang Tugon mao ang propetang-manggugubat nga si Josue. Iyang gidapit ang mga anak sa Israel, kinsa iyang gipangulohan: “Magpili kamo niining adlawa kong kinsa ang inyong alagaron; …apan alang kanako ug sa akong balay kami magaalagad sa Ginoo.”1 Ang pahayag ni Josue nagpakita og tinuod nga pagkakabig sa ebanghelyo. Alang kang Josue ug kanatong tanan, ang pagkakabig sa mga baruganan sa ebanghelyo mahitabo pinaagi sa matarung nga pagsunod sa mga baruganan sa ebanghelyo ug magmatinud-anon sa atong mga pakigsaad ngadto sa Ginoo.
Buot kong mopakigbahin og istorya sa pagkakabig gikan sa kasaysayan sa akong pamilya nga usa sa akong mga bayani. Siya mao si Agnes Hoggan, ug siya ug ang iyang bana nagpamiyembro sa Simbahan didto sa Scotland niadtong 1861. Nag-antus sa grabeng pagpanggukod sa ilang yutang natawhan, mibalhin sila Amerika uban sa ilang mga anak. Daghang katuigan ang milabay, nabiyuda si Agnes nga may walo ka anak nga buhion ug mitrabaho pag-ayo aron sila makakaon ug makasinina. Ang iyang 12 anyos nga anak nga babaye, si Isabelle, swerte nga nakakita og trabaho isip sulugoon sa usa ka adunahan, dili LDS nga pamilya.
Mipuyo si Isabelle sa ilang dako nga panimalay ug mitabang sa pagbantay sa ilang gagmay nga mga anak. Isip bayad sa iyang serbisyo, gamay nga suhol matag semana ang ihatag ngadto sa iyang inahan. Sa wala madugay si Isabelle gidawat isip sakop sa pamilya ug nakatagamtam og daghang sama nga pribelihiyo, sama sa mga leksyon sa sayaw, nindot nga mga sinina, ug pagtan-aw og teyatro. Kini nga kahimtang nagpadayon sulod sa upat ka tuig, hangtud ang pamilya nga gitrabahoan ni Isabelle mibalhin sa laing estado. Napinangga kaayo nila si Isabelle nga ilang giduol ang iyang inahan, si Agnes, ug nananghid nga legal nilang sagupon siya. Misaad sila nga hatagan siya og maayong edukasyon, siguroon nga mamaayo ang iyang kaminyoon, ug himoong manununod sa ilang kabtangan uban sa ilang mga anak. Ipadayon usab nila ang pagbayad ngadto ni Agnes.
Kining nagkalisud nga biyuda ug inahan kinahanglang mohimo og lisud nga desisyon, apan wala siya mag-ukon-ukon bisan sa makadiyot. Paminawa ang mga pulong sa iyang apong babaye, nga gisulat paglabay sa daghang katuigan: “Kon ang iyang gugma wala mopugos [kaniya] sa pagdumili, aduna siyay mas maayong rason—mibiyahe siya gikan sa Scotland ug nakaagi og mga kalisud ug mga pagsulay alang sa Ebanghelyo, ug wala siyay intensyon, kon mahimo, nga mawala ang iyang anak sa Simbahan.”2 Ang adunahang pamilya migamit sa tanang mga rason, ug si Isabelle mihilak ug mihangyo nga tugutan, apan si Agnes wala matarug. Inyong mahunahuna, ang gibati sa 16 anyos nga si Isabelle nga daw ang iyang kinabuhi naguba.
Si Isabelle Hoggan mao ang akong apohan sa tuhod, ug ako labing mapasalamaton alang sa pagpamatuod ug konbiksyon nga nagdilaab diha sa kasingkasing sa iyang inahan, nga wala motugot nga ibaylo ang pagkamiyembro sa Simbahan sa iyang anak nga babaye para sa kalibutanong mga saad. Karon, gatusan sa iyang kaliwatan napanalangin og maayo sa pagkamiyembro sa Simbahan nga mao ang mga manununod sa natisok nga hugot nga pagtuo ug pagkakabig ni Agnes sa ebanghelyo.
Batan-ong mga higala, nagpuyo kita sa makuyaw nga mga panahon, ug ang mga desisyon nga inyong pagahimoon sa inadlaw, o gani inoras, adunay mahangturong mga sangputanan. Ang mga desisyon nga inyong gihimo sa inyong inadlaw nga kinabuhi motino unsay mahitabo kaninyo sa kadugayan. Kon kamo wala pay pagpamatuod ug konbiksyon nga migamot og lawom nga Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw mao ang gingharian sa Dios dinhi sa yuta, karon ang panahon sa pagbuhat sa angayng buhaton aron maangkon kanang konbiksyon. Ang paglangan sa gikinahanglang paningkamot aron maangkon kanang konbiksyon makakuyaw sa inyong kalag.
Ang tinuod nga pagkakabig labaw pa kaysa pagbaton lang og kahibalo sa mga baruganan sa ebanghelyo ug nagpasabut gani og labaw pa kay sa pagbaton og pagpamatuod niadtong mga baruganan. Posible nga magbaton og pagpamatuod sa ebanghelyo nga wala magsunod niini. Ang tinuod nga pagkakabig nagpasabut nga kita naglihok sa unsay atong gituhoan ug nagtugot niini sa pagmugna og “dako nga kausaban dinhi kanamo, o dinhi sa among mga kasingkasing.”3 Sa booklet nga Matinud-anon sa Tinuhoan, atong nakat-unan nga ang “pagkakabig maoy usa ka proseso, dili usa ka panghitabo. [Kamo] nahimong kinabig isip resulta sa … matarung nga mga paningkamot sa pagsunod sa Manluluwas.”4 Kini nagkinahanglan og panahon, paningkamot, ug buhat. Ang apohan sa akong apohan may lig-on nga konbiksyon nga ang ebanghelyo mas importante alang sa iyang mga anak kaysa tanang ikatanyag sa kalibutan pinaagi sa katigayunan ug kaharuhay tungod kay siya misakripisyo, milahutay, ug misunod sa ebanghelyo. Siya nakabig pinaagi sa pagsunod sa mga baruganan sa ebanghelyo ug sa pagsakripisyo alang niini.
Kinahanglan kitang mosinati nianang sama nga proseso kon kita gustong makaangkon nianang sama nga pasalig. Ang Manluluwas mitudlo, “Kon tuyuon ni bisan kinsa ang pagbuhat sa kabubut-on sa Dios, nan, iyang mahibaloan kon ang akong gitudlo gikan ba sa Dios, o nagsulti ba lamang ako sa kinaugalingon kong pagbulut-an.”5 Usahay bali ang atong buhaton. Pananglit, atong gamiton kini nga paagi: Malipay kong nagsunod sa balaod sa ikapulo, apan kinahanglan ko unang mahibaloan nga kini tinuod. Tingali mag-ampo kita aron makaangkon og pagpamatuod sa balaod sa ikapulo ug nanghinaut nga ang Ginoo mopanalangin kanato niana nga pagpamatuod sa dili pa gayud kita makasulat diha sa resibo sa ikapulo. Kini dili gayud mosalir. Ang Ginoo nagpaabut nga kita mopakita og hugot nga pagtuo. Kinahanglan kanunay kitang mobayad og hingpit ug tinud-anay nga ikapulo aron makaangkon og pagpamatuod sa ikapulo. Kining sama nga sumbanan magamit ngadto sa tanang mga baruganan sa ebanghelyo, mabalaod man sa kaputli, sa baruganan sa hustong pagsinina, sa Pulong sa Kaalam, o sa balaod sa puasa.
Buot kong makigbahin og usa ka ehemplo kon sa unsa nga paagi ang pagsunod sa baruganan nakatabang nato nga makabig nianang baruganan. Usa ko ka batan-ong babaye sa mga 1960’s ug mao ra ang LDS nga babaye sa akong high school. Kini panahon sa kagubot nga gihulagway pinaagi sa pagsupak sa tradisyon sa pamatasan, paggamit sa druga, ug mentalidad nga “bahala na”. Daghan sa akong kaedad mga buotang tawo apan dali nga madani sa kaguliyang nining bag-ong moralidad, nga sa tinuoray mao ra ang daang imoralidad. Ang akong mga ginikanan ug magtutudlo sa simbahan misilsil kanako sa bili sa pagtagad sa akong lawas nga may respeto, pagbaton og limpyo nga hunahuna, ug labaw sa tanan, pagkat-on sa pagsalig sa mga sugo sa Ginoo. Mihukom ko sa paglikay sa mga sitwasyon nga ako nasayud nga adunay alkohol ug sa pagpalayo sa sigarilyo ug mga druga. Kasagaran kini nagpasabut nga dili ko iapil sa mga party, ug panagsa ra kong i-date. Ang paggamit og druga nahimong mas sagad sa mga batan-on, ug ang mga kuyaw wala kaayo mahibaloi sama karon. Daghan sa akong mga kaedad sa kadugayan nag-antus og permanenting kadaut sa pagkayabag sa hunahuna o nagumon sa pagkaadik. Mapasalamaton ko nga natudloan sa pagsunod sa Pulong sa Kaalam diha sa akong panimalay, ug nakaangkon ko og lig-ong pagpamatuod niana nga baruganan sa ebanghelyo samtang ako nagbansay og hugot nga pagtuo ug gisunod kini. Ang nindot nga pagbati nga akong gibati naggagikan sa pagsunod sa tinuod nga baruganan sa ebanghelyo nga gidasig sa Espiritu Santo nga kining baruganan tinuod. Kana mao ang sinugdanan sa tinuod nga pagkakabig.
Si Propeta Moroni, diha sa Basahon ni Mormon, mitudlo, “Ako mopakita ngadto sa kalibutan nga ang hugot nga pagtuo mao ang mga butang nga gilauman ug dili makita; busa, ayaw pakiglalis tungod kay kamo wala makakita, kay kamo dili makadawat og saksi hangtud human sa pagsulay sa inyong hugot nga pagtuo.”6 Sa atong kalibutan diin ang diha-diha nga kalipay mao ang gipaabut, kita kasagaran sad-an sa pagdahum og ganti nga wala nato trabahoi. Nagtuo ko nga si Moroni nagsulti kanato nga kita kinahanglang motrabaho una ug magbansay og hugot nga pagtuo pinaagi sa pagsunod sa ebanghelyo, ug dayon kita makadawat og saksi nga kini tinuod. Ang tinuod nga pagkakabig mahitabo samtang kamo magpadayon sa pagtuman sa mga doktrina nga inyong nahibaloan nga tinuod ug sa pagsunod sa mga sugo, matag adlaw, matag bulan.
Kini usa ka mahimayaong panahon nga mahimong kabatan-onan diha sa Simbahan. Kamo ang unang migamit sa kurikulum sa kabatan-onan nga Come, Follow Me, diin usa sa dakong katuyoan niini mao ang inyong pagkakabig ngadto sa ebanghelyo ni Jesukristo. Kini maayo nga hinumduman nga bisan unsa kadasig ang inyong mga ginikanan ug mga lider sa kabatan-onan, “[kamo ang] adunay nag-una nga responsibilidad alang sa [inyong] kaugalingong pagkakabig. Walay usa nga makabig tungod [kaninyo], ug walay usa nga makapugos [kaninyo] nga makabig.”7 Ang pagkakabig mahitabo kon kita magkugi sa pag-ampo, pagtuon sa atong mga kasulatan, pagsimba, ug pagpakatakus sa pag-apil sa mga ordinansa sa templo. Ang pagkakabig mahitabo samtang kita nagsunod sa matarung nga mga baruganan nga atong nakat-unan sa atong panimalay ug sa klase. Ang pagkakabig mahitabo samtang kita nagpuyo og putli ug mahiyasong mga kinabuhi ug nagtagamtam sa pakig-uban sa Espiritu Santo. Ang pagkakabig mahitabo samtang kita nakasabut sa Pag-ula ni Jesukristo, miila Kaniya isip atong Manluluwas ug Manunubos, ug nagtugot sa Pag-ula nga motandog sa atong mga kinabuhi.
Ang inyong personal nga pagkakabig makatabang ninyo samtang kamo nag-andam sa paghimo og mga pakigsaad diha sa templo, nagserbisyo og misyon, ug magtukod og inyong pamilya sa umaabut. Samtang kamo nakabig, makabaton kamo og tinguha sa pagpakigbahin sa uban unsay inyong nakat-unan, ug motubo ang inyong kompyansa ug abilidad sa pagpamatuod ngadto sa uban nga may konbiksyon ug gahum. Kini nga tinguha sa pagpakigbahin sa ebanghelyo ngadto sa uban ug ang kompyansa sa pagpamatuod nga may kaisug mao ang natural nga mga resulta sa tinuoray nga pagkakabig. Ang Manluluwas mitudlo ni Pedro, “Sa mahibalik na ikaw kanako, lig-una ang imong mga igsoon.”8
Kahinumdom mo ni Josue, ang propetang-manggugubat? Wala lamang siya makabig sa iyang kaugalingon, apan siya mitrabaho sa walay kakapoy hangtud sa katapusan sa iyang kinabuhi sa pagdala sa anak sa Israel ngadto sa Dios. Atong mabasa sa Daang Tugon, “Ug ang Israel nag-alagad sa Ginoo sa tanang mga adlaw ni Josue.”9 Ang usa ka tawo nga nakasinati og tinuod nga pagkakabig mosalig sa gahum sa Pag-ula ug makadawat og kaluwasan sa iyang kaugalingong kalag, dayon motabang pinaagi sa pag-impluwensya niadtong nakaila kaniya.
Ang pagsunod sa ebanghelyo ug pagbarug sa balaang mga dapit dili sa kanunay sayon o komportable, apan mopamatuod ko nga angay kini. Ang Ginoo mitambag ni Emma Smith sa “[pag]salikway sa mga butang niini nga kalibutan, ug pangitaa ang mga butang nga maayo.”10 Ako nagtuo nga dili nato mahunahuna kon unsa gyud kanindot kadtong “mga butang nga maayo” sa kalibutan!
Magpamatuod ko nga kita adunay mahigugmaong Langitnong Amahan kansang dakong tinguha mao ang pagtabang ug pagpanalangin kanato sa atong mga paningkamot sa pagsunod sa ebanghelyo ug magpakabig. Klaro Niyang gipahayag nga ang Iyang focus ug buhat mao ang atong “pagka-imortal ug kinabuhi nga dayon.”11 Nagtinguha Siya nga kita makabalik sa Iyang presensya. Magpamatuod ako nga samtang kita nagsunod sa mga doktrina sa ebanghelyo ug naggamit niini matag adlaw, kita makabig ug mahimong paagi sa pagtuman sa daghang kaayohan sa atong mga pamilya ug sa kalibutan. Hinaut mapanalanginan kitang tanan sa atong inadlaw nga mga paningkamot sa pagkab-ut niana nga tumong mao ang akong pag-ampo diha sa pangalan ni Jesukristo, amen.
Show References
-
1. Josue 24:15.
-
2. Fuschia Stringham, “Sketch of the Life of Isabelle Hunter Hoggan Stringham” (wala mamantala nga personal nga kasaysayan, 1934), 4.
-
3. Mosiah 5:2.
-
4. Matinud-anon sa Tinuhoan: Usa Ka Pakisayran sa Ebanghelyo (2004), 139.
-
5. Juan 7:17.
-
6. Ether 12:6.
-
7. Matinud-anon sa Tinuhoan, 141.
-
8. Lucas 22:32.
-
9. Josue 24:31.
-
-
11. Moises 1:39.


text: 1Ang Katobolan ni Moises magang kanino lamang ig belag ta matod ang enged ang litrato tang mga masisinlong bagay ang komabot. Animan ang pagbolontad ta mga ayep sigon ong Katobolan, indi enged mapagkomit tang mga kasalanan tang mga taw ang agpalenget ong Dios, maski takon-takon tanira pamagbolontad. 2Mga nakomit da rin tang mga kasalanan nira tenged ong mga bolontad ang maning don, anda ra rin ay deremdemen pa tenged ong mga talak nira, ig anda ray kaministiran ang magbolontad pa. 3Piro ang pagbolontad nirang asi mismo pagpademdem lamang ong nira takon-takon tang mga talak ang gaboat nira. 4Tenged ong matod, ang dogo tang mga bakang sodo may ang mga kambing ang agbobolontad indi enged mapagkomit tang mga kasalanan. 5Yay sia animan asing pagpaning ni Cristo tarin ong kalibotan ganing tanandia ong Dios, "Indi naliagan mo tang mga ayep ang agbobolontad ong nio, Animan sindolano nio ta sinangoni para isagda. 6India nalipay ong mga ayep ang agsirokon ong altar ig ang domang mga bolontad ang para ong kasalanan. 7Animan ganingo ong nio, 'Nanio ang magtoman da tang kaliagan mo, O Dios, sigon ong na-tang ong Kasolatan natetenged ong yen.' " 8Primiro minaning si Cristo, "India naliag obin nalipay ong mga bolontad ig mga ayep ang agsasagda, mga bolontad ang agsirokon ig domang mga bolontad ang para ong kasalanan." Maning ta si tang inaning na, maski matod ang tanan ang asia agbobolontad sigon ong Katobolan. 9Oman minaning tanandia, "Nanio ang magtoman tang kaliagan mo." Maliag yaning, kinomit tang Dios tang dating klasi ta bolontad ig pina-letan na tang bolontad ni Cristo. 10Ig tenged sinoman kaman ni Jesu-Cristo tang kaliagan tang Dios, nalimpio ita nandia ong mga talak ta ong pagbolontad na tang sadili na. Na minta lamang bindoat na, ig anday kaministiran ang omanen na pa. 11Ang mga padi tang mga Hebreo pamagsirbi kaldaw-kaldaw, ig sigi lamang tang pagbolontad nira. Piro parario lamang tang mga agbobolontad nirang asi, ig anday gaem nirang magkomit tang mga kasalanan. 12Piro si Cristo naminta lamang enged nagbolontad tang sadili na para ong mga kasalanan, ig indi ra maoman. Animan dayon da tanandiang kiminarong don ong to tang Dios ang Tatay. 13Ig mandian pagelat tanandia don asta ong oras ang pasokon tang Dios ong nandia tang tanan ang mga kasoay na. 14Ong minta lamang pagbolontad ang asi ni Cristo, itang tanan ang linimpio na, bindoat na rang sagradong mga sinakepan na asta ong tanopa. 15Ang Ispirito Santo mismo pagpamatod ka ong yaten natetenged ong mga bagay ang narin. Pario tang pinabitala tang Dios ong nandia ang ganing, 16"Na tang ba-long pagigoan ang boateno para ong banoao ong mga kaldaw ang parakaboton: Ipa-ledo ong mga kinaisipan nira tang mga tobolo, ig iloako narin ong mga popotokon nira." 17Pagatapos minaning pa, "Indi ra demdemeno tang mga kasalanan nira asta ang mga boat nirang anday sasayod." 18Animan tenged pinatawad da tang mga kasalanan ta, anda ray kaministiran pang magbolontad para ong kasalanan. 19Animan mandian, mga logod, libri ita rang tenled ong Kasagradoan ang Logar, don ong dobali tang kortinang pagelang. Komo ong kamatayen ni Jesus, 20inabrian na ong yaten tang ba-long dalan ang may gaem nang magekel ong yaten diritso don. Tenged ang kalimbawan tang kortinang asi anday doma kondi ang sinangoni ni Jesus mismo. 21Kalawig-lawigan tang yaten ang pading na ang pangolokolo ong pamalay-balay tang Dios! 22Animan lemenget ita ong Dios ang de-dek ong popotokon ta ig maelet tang pagtalig ta ong nandia. Palenget ita ang limpio tang konsinsia ta, tenged ang mga popotokon ta midio nawisik-wisikan da tang dogo ni Jesus ig ang mga sinangoni ta midio naogatan da ta wing limpio. 23Biotan ta ta maelet tang kasigoroan ta natetenged ong kambengan ang agganing ta ig agpareten ang marisibi ta ong parakaboton. Indi ita magdoadoa tenged ang Dios mataligan ig tomanen na enged tang mga pangako na. 24Animan prosigiran ta ang mapoaw tang pagdemdem tang kada tata may tata agod magimong maginegmaen ita ig maderep ong pagboat ta mo-ya. 25Indi ita magpabaya ang magpasakep ong pagsirimet-simet ta, pario tang agboaten tang doma. Imbis, pabakeden ta tang pagto tang kada tata may tata, labi pa enged mandian ang gitaen ta rang alenget dang komabot tang Gino. 26Tenged mga matapos ang mata-wanan ta ra tang kamatodan natetenged ong kamatayen ni Cristo, oman mga magpadayon ita pa ka enged ong pagboat ta talak, anda ra enged ay doma pang sagda obin bolontad ang mapagpatawad tang mga kasalanan ta. 27Anday domang elaten ta, ang makaeled ang pagorosgaren tang Dios ig ang apoy ang dadaba-daba ang yay ang mamogdaw tang mga pamangontra ong nandia. 28Demdemen ta tang agboaten ong maski sinopay pangontra ong Katobolan ni Moises asing tokaw. Basta may doroa obin tolong tistigos, ang taw ang maning don dayon ang laging agpatayen ang anda enged ay mate-bek ong nandia. 29Piro mas grabi pa enged tang silot ang mapasaran tang taw mga agge-ley ge-leyen na tang Ana tang Dios, ig agbaliwalaen na tang dogo na, maski sia yay ang naglimpio ong nandia ong mga talak na ig nagpabaked tang sagradong inigoan ang bindoat tang Dios para ong mga taw. Ang taw ang maning don, panginsolto pa ong Ispirito Santo, ang yay ang pagpakabot tang kaloy tang Dios ong yaten. Animan dorog kamakaeled tang silot ang i-dol ong taw ang asi! 30Tenged gata-wanan ta nga ang Dios mismo tang minaning, "Yo tang balang melet; yo tang magsilot." Ig ganing pa, "Ang Gino magosgar ong mga tawan na." 31Dorog kamakaeled kaman mga ang Dios ang boi tang magsilot! 32Piro yamong mga logodo, demdemen mi tang pagkabetang mi asing tokaw, asing ba-lo lamang nayagan tang kinaisipan mi. Pinaliwagan amo ta mo-ya natetenged ong pagto mi, piro inagoanta mi lamang si, ig indi amo napadeg. 33Teta, aggakigan amo ig agpaeyaken ong talongan tang mga taw. Ig teta, maski belag ta yamo mismo tang gasilagan nira, gagapil amo pa ong agboaten nira ong mga karomanan mi tenged ong katete-beken mi ong nira. 34Asta ang oras ang agprison tanira tenged ong pagto nira, indi amo minatras ang naglipay ong nira. Ig maski kinalaw tang mga pagkabetang mi, imbis ang magsinti amo, nangalipay amo pa. Tenged gata-wanan mi rang laging may natagana ong nindio ang mas masinlo ig indi malipat asta ong tanopa. 35Animan indi amo magpalobay ong pagtalig mi ong Dios. Sia ang balet ong nindio dorog kasinlo. 36Kaministiran ang magprosigir amo ong mo-yang kaneman agod matoman mi tang kaliagan tang Dios, ig don marisibi mi tang pinangako na ong nindio. 37Tenged pario tang na-tang ong Kasolatan ang ganing, "Indi ra lamang maboay, ang aggelaten mi komabot da. Indi ra tanandia maboay. 38Ang taw ang binilango ang mato-lid, mangaboi sigon ong pagto na. Piro mga manaliod tanandia, indio ka malipay ong nandia." 39Piro ita, belag ita ta kabilang ong mga taw ang pamanaliod ig dayon ang silotan asta ong anday kataposan, kondi aroman ita tang mga taw ang maelet tang pagto nira ig ong maning don bogos ang malibri.


text: 1Dayon nakita ko naman ang isa ka anghel nga gamhanan nga nagapanaog halin sa langit. Nabayuan sia sang panganod, kag ang iya ulo nalibutan sang balangaw. Ang iya guya daw adlaw, kag ang iya mga tiil daw mga haligi nga kalayo. 2May diutay nga tulon-an nga linukot nga nahumlad na sa iya kamot. Gintapak niya ang iya tuo nga tiil sa dagat, kag ang iya wala nga tiil sa duta, 3kag nagsinggit sia sa mabaskog nga tingog nga daw ngurob sang mga leon. Sa tapos sia makasinggit, nagsabat ang pito ka mga daguob sa tingog nga nagadaguhob. 4Sang makahambal sila, masulat na kuntani ako, pero nabatian ko ang isa ka tingog gikan sa langit nga nagasiling, “Indi pag-ipanugid ang ginhambal sang pito ka mga daguob. Indi ini pag-isulat!” 5Dayon ang anghel nga akon nakita nga nagatindog sa dagat kag sa duta, nagbayaw sang iya tuo nga kamot sa langit 6kag nagpanumpa sa ngalan sang Dios, nga nagakabuhi sa wala sing katapusan, nga nagtuga sang langit kag sang tanan nga yara sa iya, sang duta kag sang tanan nga yara sa iya, sang dagat kag sang tanan nga yara sa iya. Ang anghel nagsiling, “Indi ini magdugay, 7kundi sa pagpatunog sang ikapito nga anghel sang iya trumpeta, pagatumanon sang Dios ang iya sekrito nga plano suno sa iya ginpahibalo sa iya mga alagad nga propeta.” 8Dayon ang tingog nga akon nabatian gikan sa langit naghambal liwat sa akon nga nagasiling, “Lakat kag kuhaa ang linukot nga tulon-an nga nahumlad, nga yara sa kamot sang anghel nga nagatindog sa dagat kag sa duta.” 9Nagkadto ako sa anghel kag ginpangayo ko sa iya ang diutay nga linukot nga tulon-an. Nagsiling sia sa akon, “Kuhaa ini kag kauna. Magaaslom ini sa imo tiyan, pero daw dugos ini katam-is sa imo baba.” 10Ginkuha ko ang diutay nga linukot nga tulon-an sa iya kamot kag akon ini ginkaon. Daw dugos ini katam-is sa akon baba, ugaling sang matulon ko na ini, nag-aslom ini sa akon tiyan. 11Dayon ginsingganan ako, “Sa liwat dapat mo iwali ang pulong sang Dios nahanungod sa madamo nga mga pungsod, mga rasa, mga linggwahe, kag mga hari.”


text: 1Pamatia ninyo kini, Oh balay ni Jacob, nga gipanawag sa ngalan ni Israel, ug nga nanggula sa katubigan sa Juda; nga nanumpa tungod sa ngalan ni Jehova, ug naghisgut sa Dios sa Israel, apan dili kamatuoran, ni sa pagkamatarung. 2(Kay sila nanagtawag sa ilang kaugalingon nga gikan sa ciudad nga balaan, ug nanagsalig sa ilang kaugalingon sa Dios sa Israel; si Jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan): 3Gipahayag ko na ang unang mga butang gikan pa sa karaan; oo, sila nanggula gikan sa akong baba, ug ako silang gipasundayag: sa kalit gibuhat ko sila, ug sila nahinabo. 4Tungod kay ako nasayud nga ikaw masukihon, ug ang imong liog maoy usa ka ugat nga puthaw, ug ang imong kilay tumbaga: 5Tungod niini gipahayag ko kini kanimo gikan pa sa karaan; sa wala pa mahinabo gipakita ko kini kanimo; tingali unya ikaw makaingon: Ang akong dios-dios maoy naghimo niini, ug ang akong linilok nga larawan, ug ang akong tinunaw nga larawan, maoy nagsugo kanila. 6Ikaw nakadungog niini; nakakita niining tanan; ug kamo, dili ba kamo mopahayag niini? Ako nagpasundayag kanimo ug bag-ong mga butang gikan niining panahona, bisan mga butang tinagoan, nga wala mo hibaloi. 7Sila gipamuhat karon, ug dili gikan sa kakaraanan; ug sa wala pa kining adlawa ikaw wala makadungog niini; tingali unya moingon ikaw: Ania karon hibaloan ko na sila. 8Oo, ikaw wala makadungog; oo, ikaw wala mahibalo; oo, gikan pa sa karaan ang imong igdulungog wala maablihi: kay ako nasayud nga ikaw miliput gayud, ug gitawag nga usa ka malapason gikan pa sa tagoangkan. 9Tungod sa akong ngalan magapugong ako sa akong kasuko, ug tungod sa akong pagdayeg ako mohunong tungod kanimo, aron nga dili ko ikaw pagaputlon. 10Ania karon, giulay ko ikaw, apan dili ingon sa salapi; gipili ko ikaw diha sa hasohasan sa kasakitan. 11Tungod sa akong kaugalingon, tungod sa akong kaugalingon, pagabuhaton ko kini; kay unsaon sa pagpasipala sa akong ngalan ? ug ang akong himaya dili nako ihatag sa uban. 12Patalinghug kanako, Oh Jacob, ug Israel nga akong tinawag: ako mao siya; ako mao ang nahauna, ako mao usab ang naulahi. 13Oo, ang akong kamot mao ang nakapahaluna sa patukoranan sa yuta, ug ang akong kamot nga too mao ang nakapabuklad sa mga langit: sa diha nga ako magtawag niini, kini manindog sa tingub. 14Panagtigum kamo sa inyong kaugalingon, kamong tanan, ug pamati; kinsa ba sa taliwala nila ang nagapahayag niining mga butanga? Siya nga kang kinsa gihigugma ni Jehova nagabuhat sa iyang kahimut-an sa Babilonia, ug ang iyang bukton magapaibabaw sa mga Caldeahanon. 15Ako, bisan ako gayud, nagsulti; oo, ako ang nagtawag kaniya; ako ang nagdala kaniya, ug himoon niya nga mauswagon ang iyang dalan. 16Dumuol kamo kanako, pamatia ninyo kini; sukad sa sinugdan wala ako magsulti sa tago; sukad sa panahon nga kini namao, didto man ako: ug karon ang Ginoong Jehova nagapaanhi kanako, ug ang iyang Espiritu. 17Mao kini ang giingon ni Jehova, nga imong Manunubos, ang Balaan sa Israel: Ako mao man si Jehova nga imong Dios, nga nagatudlo kanimo sa pagpahimulos, nga nagamando kanimo sa dalan diin ikaw angay moagi. 18Oh nga ikaw namati lamang unta sa akong mga sugo! unya ang imo unta nga pakigdait mahisama sa usa ka suba, ug ang imong pagkamatarung maingon sa mga balud sa dagat: 19Ang imo usab nga kaliwat mahisama unta sa balas, ug ang mga anak sa imong sabakan maingon sa mga lugas niini: ang iyang ngalan dili unta pagaputlon ni pagalaglagon gikan sa akong atubangan. 20Panggula kamo gikan sa Babilonia, pangalagiw kamo gikan sa mga Caldeahanon; ipahayag ninyo uban sa usa ka tingog sa pag-awit, isaysay kini, ipamulong kini bisan pa sa kinatumyan sa yuta: iingon ninyo: Giluwas ni Jehova ang iyang alagad nga si Jacob. 21Ug sila wala uhawa sa iyang gimandoan sila latas sa mga kamingawan; iya nga gipaagay ang mga tubig gikan sa bato alang kanila; iya usab nga gipikas ang bato, ug ang mga tubig mingbuhagay. 22Walay pakigdait, nagaingon si Jehova, alang sa mga dautan.


text:
Hilario sa Poitiers
Si San Hilario (315-367), Obispo sa Poitiers maoy usa sa mga nag-unang Theologian sa ika-4 nga Siglo.
Siya natawo sa Poitiers, Pransya niadtong 315 sa usa ka adunahang banay.
Nagdako siya sa pagtuong pagano, nagka-asawa, ug adunay anak ng babaye nga ginganlag Apra.
Pagpanuigon niyag 30 anyos, nadiskubrehan niya ang kawalay bili sa Politeismo, ug mituo nga aduna ray usa ka Dios. Nakit-an niya ang iyang mga gipangitang tubag sa Balaang Bibliya, nga nagtukmod kaniya sa pagpabunyag ug pagkakabig sa Katolisismo.
Bisag usa lang ka magtutuo o layman, napili siya nga Obispo sa Poitiers. Gibuhat niya ang tanan para dili mapilian sa maong posisyon, apan ang iyang pagpaubos nakapasamot na hinuon sa pagsalig sa mga tawo kaniya.
Si San Hilario, sa iyang pagka-Obispo, dakong supak sa Arianismo, ug nanguna sa pagdepensa sa Pagka-Dios ni JesuCristo.
Tungod sa iyang pagbatok sa Arianismo, gipabilanggo siya ni Emperador Constantius niadtong 356. Sa iyang bilanggoan, gisulat niya ang iyang obra maestra, ang basahon nga "Ngadto sa Trinidad"(On the Trinity).
Mibalik siya sa Poitiers niadtong 361, ug nagpabilin sa pagdepensa sa Pgtuong Katoliko hangtod sa iyang kamatayon niadtong 367.


text:
Loboc, Bohol
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang Loboc usa ka ikalimang klase nga lungsod sa lalawigan sa Bohol sa Tunga-tungang Kabisay-an nga rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 15,734 ka tawo sa 2,738 ka bubong.
Mga sulod
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang Loboc, 24 kilometros gikan sa Dakbayan sa Tagbilaran paingon sa kinapusorang bahin sa Bohol, usa sa mga unang lungsod sa lalawigan panahon sa mga Katsila. Nabaniog kining maong lungsod tungod sa daghan niining lokal nga mga atraksiyon nga makaikag sa mga dumuduong. Anaa ang mga mawmag (tarsier), ang Suba sa Loboc nga maoy lokasyon sa pag-shooting sa pelikulang “Panaghoy sa Suba”, ang simbahan, ang kampanaryo, ang kombento, ang museyo, ang Loboc Children’s Choir, ug ang lumulupyo niini nga mahiligon sa musika.
Music Capital sa Bohol[usba | edit source]
Ang Loboc gianggaan og Music Capital of Bohol tungod sa mga lumulupyo niini nga mahiligon sa musika. Adlaw ug gabii, ang musika kabahin na sa kinabuhi sa mga Lobocanon. Mahigugmaon na sa musika ang mga lumulupyo sukad pa sa 1602 sa pagkatukod sa simbahan ni San Pedro Apostol, ikaduha sa labing karaang simbahan sa lalawigan sa Bohol.
“Ang simbahan maoy unang naghatag og leksiyon sa musika sa mga Bol-anon,” matod ni Lutgardo Labad, artistic director sa Teatro Bol-anon ug pangulo sa National Committee on Dramatic Arts sa NCCA.
Panahon sa berano, ang mga seminarista ug pari manudlo og solfegio ngadto sa mga lumulupyo. Gihangop sa mga lumulupyo ang gipanudlo hangtod nga nahimugso ang nagkadaiyang musical groups, uban na ang nailhang Loboc Brass Band niadtong 1871 ug ang nailado sa kapupud-an ug sa gawas sa nasod nga Loboc Children’s Choir. Natukod pinaagi kang Alma Fernando Taldo niadtong 1981, ang choir gilangkob sa mga magtutuon sa Loboc Central Elementary School.
Gawas nga katulo na midaog sa National Music Competitions for Young Artist (NMCYA) isip national champion sa 1993, 1995 ug 2001, midaog na kinig gold medal sa International Folk Song Competition (Children’s Category) sa Septiyembre 2004 sa Barcelona, Espanya. Duna usay grupo sa rondalla nga gilangkob sa kabataan, nga nagpasundayag og maanindot nga tugtog sama sa klasikong Beethoven’s Fifth. Ang pasundayag mahimong molabaw pa sa Jack Black’s “School of Rock”.
Laing testamento sa pagmahal sa mga Lobocanon sa musika mao ang Calenda. Kini mao ang kasagarang kantahon sa kalalakin-an nga solo isip ritwal sa gradwasyon alang sa pagka membro sa banda. Ang Calenda usa ka balik-saysay sa kasaysayan sa pagluwas, gikan sa pagbuhat hangtod na sa pagkatawo ni Hesus. Ipahigayon kini human sa kataposan sa Misa de Gallo sa Disyembre 24, atubangan sa daghang maninimba.
Kasugiran sa Kristiyanismo[usba | edit source]
Ang Loboc kaniadto maoy nahimong headquarter sa mga Heswita nga mitakas gikan sa Baclayon nga kanunayng sulngon sa mga pirata. Sukad niadto hangtod nga mihawa ang mga Heswita sa Pilipinas sa 1768, ang Loboc maoy nahimong residensiya sa lokal nga superyor sa mga Heswita. Dinhi natukod ang unang parokya kaniadtong 1602 nga gisundan sa eskuylahan kaniadtong 1604, ang Seminario Colegio de Indios, usa ka bansayanang tunghaan alang sa kabataan sa ruling class.
Unang naestablisar ang simbahan sa Loboc pinahinungod kang San Pedro Apostol. Naguba kini tungod sa sunog sa 1660 apan ang mga magtutuo wala kawad-i sa paglaom. Sa pagka 1670, ang kasamtangang simbahan gitukod gikan sa nahibilin sa naunang simbahan ug kini natapos sa 1734.
Sa sulod sa simbahan, makita ang malamaton nga karaang mga hulagway sa arkoba ug mga bungbong nga nagpakita sa makaikag nga sugilanon sa nangagi. Sa kilid sa simbahan, nahimutang ang Museo de Loboc diin maayong pagkaatiman ang makasaysayanong kabilin sama sa pipila ka karaang estatuwa sa mga santos ug ubang antigong religious artifacts.
Usa ka makaikag nga talan-awon ning maong lungsod ang nalain nga octagonal nga kampanaryo nga nahimutang pipila ka metros gikan sa simbahan. Matod pa sa mga lumulupyo, ang kampanaryo gituyo pagbuhat nga nahilayo sa simbahan human ang unang simbahan gilamoy sa kalayo. Ang kaparian nakahunahuna nga magtukod og kampanaryo nga halayo sa simbahan aron ang kampana mabagting sa pagpahibalo sa mga lumulupyo kon duna na usay mahitabo nga sunog.
Ang katigulangan nagtuo nga ang ngalang Loboc naggikan sa duha ka tinubdan. Usa ang “lubog” o dili tin-aw nga tubig, ug ang “lubok” nga maoy tradisyonal nga proseso sa pagpalug-as sa bugas gikan sa humay. Apan kon hain man niining duha ang tinuod, dili na kaayo importante sa mga lumulupyo. Maoy mahinungdanon kanila karon ang pag-amping ug pagpatunhay sa bahandi ug kultura nga nasunod gikan sa ilang katigulangan.
Wala makawang ang mga paningkamot sa mga Lobocanon tungod kay usa ang Loboc sa mga lungsod sa Bohol nga maoy sagad duawon sa lokal ug langyawng mga turista. Dinhi, madungog sa mga turista ang tingog sa mga Lobocanon nga moharana kanila sakay sa mga bangka ug floating restaurant tadlas sa suba sa Loboc. Sa ilang pagpaingon sa kinapusoran sa lungsod, lamaton usab sila sa bughaw nga tubig sa suba nga ang ilawom gihanigan sa hamis ug puti nga mga bato ug bunbon.—
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Loboc nabahin ngadto sa 28 ka barangay.


text: 1Ug ang bahin alang sa banay sa mga anak ni Juda, sumala sa ilang mga panimalay, mao ang haduol sa utlanan sa Edom ngadto sa kamingawan sa Zin dapit sa habagatan, sa labing kinahabagatan gayud. 2Ug ang utlanan sa habagatan nagasugod gikan sa kinatumyang dapit sa Dagat nga Maasgad sukad sa look nga nagabantaaw sa habagatan; 3Ug kana nagapaingon ngadto sa habagatan sa sakaon sa Acrabim ug nagapaingon ngadto sa Zin, ug nagatungas dapit sa habagatan sa Cades-barnea, ug milabay sa duol sa Hezron, ug nagatungas ngadto sa Adar, ug mingsaliko ngadto sa Carca; 4Ug kini nagapaingon ngadto sa Asmon, ug minggula ngadto sa sapa sa Egipto; ug ang mga gulaanan gikan sa utlanan diha sa dagat: kini mao ang imong utlanan dapit sa habagatan. 5Ug ang utlanan dapit sa silangan mao ang Dagat nga Maasgad, ngadto sa kinatapusan sa Jordan. Ug ang utlanan dapit sa amihanan nanukad sa look sa dagat sa katapusan sa Jordan. 6Ug ang utlanan mitungas ngadto sa Beth-hogla ug milabay duol sa amihanan sa Beth-araba; ug ang utlanan mitungas ngadto sa bato ni Bohan, ang anak nga lalake ni Ruben; 7Ug ang utlanan mitungas sa Debir sukad sa walog sa Achor ug nagapadayon padulong ngadto sa amihanan, nga nagbantaaw paingon ngadto sa Gilgal nga anaa sa tungasan atbang sa Adumim nga anaa sa habagatan daplin sa suba; ug ang utlanan milabay ngadto sa mga tubig sa Ensemes ug ang mga gulaanan niana duol sa Enrogel; 8Ug ang utlanan mitungas duol sa walog sa anak nga lalake ni Hinom ngadto sa daplin sa Jebusehanon paingon ngadto sa habagatan (kini mao ang Jerusalem); ug ang utlanan nagatungas ngadto sa kinatumyan sa bukid nga nagatindog atbang sa walog sa Hinom dapit sa kasadpan, nga anaa sa labing kinatumyan sa walog sa Rephaim paingon ngadto sa amihanan. 9Ug ang utlanan nagatuy-od sukad sa tumoy sa bukid ngadto sa tuburan sa mga tubig sa Nephtoa ug migula ngadto sa mga ciudad sa bukid sa Epron; ug ang utlanan nagatuy-od ngadto sa Baala (kini mao ang Chiriat-jearim); 10Ug ang utlanan miliko sukad sa Baala paingon ngadto sa kasadpan ngadto sa bukid sa Seir, ug milabay ngadto sa daplin sa bukid sa Jearim dapit sa amihanan; (kini mao ang Chesalon), ug milugsong ngadto sa Beth-semes, ug miagi ubay sa Timna; 11Ug ang utlanan migula ngadto sa daplin sa Ecron paingon ngadto sa amihanan; ug ang utlanan mituy-od ngadto sa Sicheron ug milabay duol sa bukid sa Baala ug migula sa Jabneel; ug ang mga gulaanan niini nga utlanan diha sa dagat. 12Ug ang utlanan sa kasadpan napaingon ngadto sa dagat nga daku ug ang utlanan niini . Kini mao ang utlanan sa mga anak ni Juda nga nagalibut sumala sa ilang mga panimalay. 13Ug kang Caleb, ang anak nga lalake ni Jephone, mihatag siya ug usa ka bahin sa mga anak ni Juda sumala sa sugo ni Jehova kang Josue ingon man sa Chiriat-arba, ug kining Arba mao ang amahan ni Anac, (kini mao si Hebron). 14Ug si Caleb nagpapahawa gikan didto sa totolo ka mga anak nga lalake ni Anac: si Sesai, ug si Aiman, ug si Talmay, ang mga anak nga lalake ni Anac. 15Ug gikan didto mitungas siya ngadto sa mga pumoluyo sa Debir: ug ang ngalan sa Debir kaniadto mao ang Chiriath-seper. 16Ug si Caleb miingon: Ang modaug sa Chiriath-seper, ug mokuha niana, kaniya akong igahatag ang akong anak nga babaye nga si Axa aron iyang maasawa. 17Ug si Othoniel, ang anak nga lalake ni Cenes, ang igsoon nga lalake ni Caleb, mikuha niana; ug iyang gihatag kaniya ang iyang anak nga babaye nga si Axa sa pagpaasawa. 18Ug nahatabo, nga sa miadto na siya kaniya, siya nagtambag kaniya, nga mangayo ug usa ka uma gikan sa iyang amahan: ug siya nanaug sa iyang asno; ug si Caleb miingon kaniya: Unsay tuyo mo? 19Ug mitubag siya: Hatagi ako ug panalangin; kay naghatag ka kanako sa yuta sa habagatan, hatagi usab ako ug mga tuburan sa tubig. Ug gihatagan siya sa mga tubod sa itaas ug sa mga tubod sa ubos. 20Kini mao ang panulondon sa banay sa mga anak ni Juda sumala sa ilang mga panimalay. 21Ug ang kinatapusang mga ciudad sa banay sa mga anak ni Juda paingon ngadto sa utlanan sa Edom diha sa habagatan mao ang Kabseel, ug ang Eder, ug ang Jagur, 22Ug ang Sina, ug ang Dimona, ug ang Adada, 23Ug ang Cedes, ug ang Asor, ug ang Itnan, 24Ug ang Ziph, ug ang Telem, ug ang Bealoth, 25Ug ang Asor-hadatta, ug ang Cherioth-hesron (nga mao ang Asor), 26Ang Amam, ug ang Sema, ug ang Molada, 27Ug ang Asar-gadda, ug ang Hesmom, ug ang Beth-pelet, 28Ug ang Hasar-sual, ug ang Beer-seba, ug ang Bisotia, 29Ug ang Baala, ug ang Iim, ug ang Esem, 30Ug ang Eltolad, ug ang Cesil, ug ang Horma, 31Ug ang Siclag, ug ang Madmanna, ug ang Sansana, 32Ug ang Lebaoth, ug ang Silim, ug ang Ain, ug ang Rimmon: ang ta nang mga ciudad, may kaluhaan ug siyam, lakip ang ilang mga balangay. 33Ang diha sa kapatagan mao ang Estaol, ug ang Sorea, ug ang Asena, 34Ug ang Sanoa, ug ang Engannim, ug ang Tappua, ug ang Enam, 35Ug ang Jerimoth, ug ang Adullam, ug ang Socho, ug ang Aceca, 36Ug ang Saraim, ug ang Aditaim; ug ang Gedera, ug ang Gederotaim; napulo ug upat ka mga ciudad lakip ang ilang mga balangay. 37Ang Senan, ug ang Hadasa, ug ang Migdalgad, 38Ug ang Dilan, ug ang Mizpa, ug ang Jocteel, 39Ang Lachis, ug ang Boscath, ug ang Eglon, 40Ug ang Cabon, ug ang Lamas, ug ang Chitlis. 41Ug ang Gederoh, ang Beth-dagon, ug ang Naama, ug ang Maceda; napulo ug unom ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 42Ang Libna, ug ang Eter, ug ang Asan, 43Ug ang Jiphta, ug ang Asna, ug ang Nesib, 44Ug ang Ceila, ug ang Achsib, ug ang Maresa; siyam ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay: 45Ang Ecron, lakip ang iyang mga lungsod ug mga balangay; 46Sukad sa Ecron hangtud sa dagat, ang tanan nga anaa sa daplin sa Asdod lakip ang ilang mga balangay; 47Ang Asdod, lakip ang iyang mga lungsod ug mga balangay; ang Gasa, lakip ang iyang mga lungsod ug mga balangay: ngadto sa sapa sa Egipto, ug sa dakung dagat ug ang utlanan niini . 48Ug sa kabungtoran, ang Samir, ug ang Jatir, ug ang Sucoth, 49Ug ang Dana, ug ang Chiriat-sana (nga mao ang Debir), 50Ug ang Anab, ug ang Estemo, ug ang Anim, 51Ug ang Gosen, ug ang Olon, ug ang Gilo; napulo ug usa ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 52Ang Arab, ug ang Dumah, ug ang Esan, 53Ug ang Janum, ug ang Beth-pua, ug ang Apheca, 54Ug ang Humta, ug ang Chiriat-arba (nga mao ang Hebron), ug ang Sior; siyam ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 55Ang Maon, ug ang Carmel, ug ang Ziph, ug ang Juta, 56Ug ang Jesreel, ug ang Jocdeam, ug ang Sanoa, 57Ang Cain, ang Gibea, ug ang Timnah; may napulo ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 58Ang Hal-hul, ug ang Bethpur, ug Gedor, 59Ug ang Maarat, ug Beth-anoth ug Eltekon; unom ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 60Ang Ciriath-baal (nga mao ang Chiriath-jearim), ug ang Rabba; duruha ka mga ciudad, lakip ang ilang mga balangay. 61Diha sa kamingawan, ang Beth-araba, ang Midin, ug ang Sechacha. 62Ug ang Nibsan, ug ang ciudad sa Zin, ug ang Engedi; may unom ka mga ciudad lakip ang ilang mga balangay. 63Ug mahitungod sa mga Jebusehanon, ang mga pumoluyo sa Jerusalem, ang mga anak ni Juda wala makapapahawa kanila: apan ang Jebusehanon nagpuyo ipon sa mga anak ni Juda sa Jerusalem hangtud niining adlawa.


text:
Balingoan, Misamis Oriental
Ang Balingoan usa ka ikalima nga klase nga lungsod sa lalawigan sa Misamis Oriental sa Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 57.80 kilometros quadrado ug nahimutang saikalima nga distrito. Sumala sa census ni acting 2010, dunay 10,175 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9011.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Balingoan nabahin ngadto sa siyam (9) ka barangay.
- Dahilig
- Baukbauk Pob. (G.E. Antonino)
- Kabangasan
- Kabulakan
- Kauswagan
- Lapinig (Pob.)
- Mantangale
- Mapua
- San Alonzo


text:
Meurthe-et-Moselle
Ang Meurthe-et-Moselle usa ka departamento sa Pransiya. Ang ngalan niini naggikan sa mga sapang Meurthe ug Mosela.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang Meurthe-et-Moselle gimugna sa tuig 1871 human sa Gubat Pranses-Prusyan. Kini ang mga teritoryo sa Moselle ug Meurthe nga nahabilin sa Pransiya.
Ang utlanan karon taliwala sa Meurthe-et-Moselle ug Mosela mao ang utlanan sa Pransiya ug Alemanya sa mga tuig gikan 1871 hangtod sa 1919.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang Meurthe-et-Moselle kabahin sa rehiyon sa Lorraine. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Meuse, Vosges, Bas-Rhin ug Moselle, ug sa mga nasod sa Luxembourg ug Belgium.
Ang gitas-on sa departamento paamihanan-habagatan moabot og 130 ka kilometro ug pakasadpan-sidlakan gikan sa 7 ngadto sa 103 ka kilometro.
Ang mga dagkong sapa mao kining mosunod:
Ekonomiya[usba | edit source]
Ang ekonomiya sa departamento nagsalig sa pagmina hangtod sa dekada 60. Lakip sa gimina ang puthaw, asin, ug anapog.
Ang urban nga langyab palibot sa Nancy may usa ka dinamikong ekonomiya binase sa serbisyo, panukiduki, ug taas nga edukasyon.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Meurthe-et-Mosellans.
Ang langyab palibot sa Nancy urbanisado kaayo, samtang ang Santois sa habagatan usa gihapon ka rural nga dapit.
Tan-awa usab[usba | edit source]
- Mga kanton sa Meurthe-et-Moselle
- Mga komyun sa Meurthe-et-Moselle
- Mga arrondissement sa Meurthe-et-Moselle
- Talaan sa mga departamento sa Pransiya
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Prinanses)Balayan sa prefecture
- (Prinanses)Balayan sa Conseil Général
- (Prinanses)cdt-meurthe-et-moselle.fr


text:
Amihanang Amerika
Ang Amihanang Amerika usa ka kontinente sa amihanang hemisperyo sa kalibotan nga naa sa kasadpang hemisperyo. Napalibotan kini sa Kadagatang Artiko sa amihanan, Amihanang Kadagatang Atlantiko sa sidlakan, Dagat Caribbean sa habagatang-sidlakan, ug Amihanang Kadagatang Pasipiko sa habagatan ug kasadpan. Mga 24,500,000 km² (9,460,000 sq mi) ang sakop niining kontinente, o mga 4.8% sa ibabaw nga parte sa atong planeta. Niadtong Hulyo 2002, gitaya nga mas daghan pa sa 514,600,000 ang populasyon niini. Ang Amihanang Amerika ang ikatulo sa pinakadakong kontinente ayon sa sakop, sunod sa Asya ug Aprika, ug ika-upat nga pinakadako ayon sa populasyon, sunod sa Asya, Aprika ug Uropa.
Ang tulo nga pinakadakong nasod dinhi mao ang Canada, Estados Unidos, ug Mehiko.


text:
Nalzaro: Kinsa si Mampor?
-A A +A
Monday, February 8, 2010
KON mohulagway gani ta og usa ka butang nga karaan na kaayo, mo-ingon dayon ta nga ‘ah....panahon pa man nang Mampor’. Kinsa man gyud kini si Mampor nga mao may kasagaran natong litukon ug associated na sa karaang butang. Ang tinuod nga pangalan ni Mampor mao si Capt. Joaquin Monfort, usa ka kapitan nga Katsila, nga mi-anhi dinhi sa Sugbo niadtong 1896. Nakontra siya sa mga Bisdak nga mga Katipunero sama nila ni Napoleon Villegas nga nagdala sa iyang pangalan sa rebulosypon nga Leon Kilat.
Click here for stories and updates on the Sinulog 2010 Festival.
Apan gumikan kay lisod man kaayo litukon sa mga lumad, labi pa sa mga tiguwang ang apelyido nga ‘Monfort’ mao nga Mampor lang ang ilang kasagarang malitok. Si Capt. Monfort bata-bata lang ni Gen. Montero. Apan gumikan kay mas badlungon ug salbahis man si Monfort kay ni Gen. Montero mao nga sikat siya kaayo. Mao nga kon karaan na kaayo ang butang mo-ingon dayon ta nga ‘ah, panahon pa man na ni Mampor’.
AIR FORCE
Sama nianang mga ayroplano sa Philippine Air Force nga karaan na kaayo. Mao nga panahon pa na ni Mampor. Ma-crash lang ug iya bisan kon walay hinungdan. Sama niadtong Nomad plane nga gisakyan ni Maj. Gen. Mario ‘Butch’ Lacson nga nahagsa didto sa airport sa Cotabato. Daghan na nga mga eroplano sa air force ang nadisgrasya. Ang usa sa mga C-130, nadisgrasya usab didto sa kadagatan sa Davao. Ang mga heneral sa air force madisgrasya lang nga walay hinungdan.
Kanang ilang mga helicopter gi-donate pa kana sa mga Amerikano nga ilang gigamit sa gubat didto sa Vietnam. Puwerting dugaya na to. Niadtong didto pa ako sa Zamboanga City, akong amigong marine general nga si Arturo Asuncion, nga maoy pinakabata nga heneral niadtong higayona, namatay lang gumikan sa disgrasya sa helicopter. Na-igo sa palwa sa lubi ang palabad. Angayan na sigurong tutukan kini sa atong kagamhanan nga ma-modernized unta ang atong mga kahimanan sa militar.
WAY DAG-ANAN
Okey lang kon ang atong mga kontra mao ra ang mga rebeldeng komunista or mga rebeldeng muslim. Kay wala man silay mga abiyon. Pero kon pananglitan, atakihon ta og taga laing nasud, mag-unsa naman na lang ta? Morag kataw-an lang unya ta. Naa poy atong Navy mao ra gihapon. Kusog pang kumpit sa mga smuggler ug pirata didto sa Mindanao. Panahon na siguro nga gahinan kini og dakong pundo sa gobiyerno. Bisan kanang presidential plane angayan na kanang ilisan na ug bag-o uy.
Kinabuhi gud na sa Presidente ang nakataya.
(bgnalzaro@gmanetwork.com)


text: 1Mandian nabalitan tang mga apostolis ig mga pamagto ong bilog ang Judea ang namagparet da tang belag ta mga Judio ong bitala tang Dios. 2Animan, pagabalik ni Pedro ong Jerusalem binasol tanandia tang mga Judio ang pamagto ra ka ong ni Cristo piro pamagtoldok ang ganing kaministiran ono magpatori tang mga lali agod magtoman ong Katobolan. 3Ganing tanira, "Angay napaninga ong balay tang mga belag ta Judio ig nagigsaroa pa ong nira?" 4Dayon ang sinayod ni Pedro ong nira tang nainabo magimpisa ong primiro. 5Ganing tanandia, "Asing yo dono ong Jope ang pangadi, may pinaita tang Dios ong yen ong tatang midio talakinep. Initao ang may tatang bagay ang agpababak ig mga telekano midio kolton ang mala-bang. Agtotonton magalin ong langit ong epat ang potod na, ig ong silido siminareng. 6Liniparao ta mo-ya ig initao ang mga teled na sari-saring klasi ta mga ayep. May mga ayep ang papanaw, ayep ang talonanen, ayep ang kakandoang ig mga ayep ang lalayog. 7Ig naba-yano tang tatang bosis ang ganing, 'Kendenga, Pedro. Magpataya ig mamangan!' 8Piro siminabato ang ganing, 'Indi enged maboato, Gino! Maski tanopa, indio pa gapamangan ta maski onopang bagay ang poiding maning ta ang maboling ig belag ta paranganen sigon ong Katobolan.' 9Dayon sing minitala tang bosis ang nagalin ong langit, 'Indi aningen mong maboling tang linimpio ra tang Dios.' 10Tolong bisis ang nainabo narin, ig pagatapos ta si dayon dang binatak ong langit. 11Ong mismo kang oras ang asi, kiminabot ka ong balay ang agdayonano tang tolong laling sinobol ong yen nagalin ong Cesarea. 12Inaningo tang Ispirito Santo ang tomabido ong nira ang anday doadoa. Napanaw ami ig siminabid ka ong yen tang enem ang nang mga logod, ig siminled aming tanan ong balay ni Cornelio ong Cesarea. 13Sinayod na ong yamen ang may inita nang anghil ang ke-deng ong teled tang balay na ig ganing ong nandia, 'Manobola ta taw ong Jope ig ipakomit mo tang taw ang aran na si Simon ang aggoyan ka ta Pedro. 14May ibalita na ong nio ang gamiten tang Dios agod malibria asta ang tanan ang pamalay-balay mo.' 15Mandian asing ba-lo lamang ang nagimpisao ang mitala, napababak da ong nira tang Ispirito Santo pario tang pagpababak na ong yaten asing tokaw. 16Ig nademdemano tang bitala tang Gino, ang ganing, 'Si Juan, nagboniag ta wi piro yamo, boniagan amo ra ta Ispirito Santo.' 17Mandian, mga ang belag ta Judio sindolan ka tang Dios tang Ispirito Santo pario tang bindoat na ong yaten asing nagto ita ong ni Ginong Jesu-Cristo, sinopa yo ang masagang ong Dios?" 18Asing pagabasi nira tang inaning ang na ni Pedro, siminareng da tanirang nagbasol. Ig namagdayaw tanira ong Dios ang ganing, "Mga maning ta si, ang mga belag ta Judio agtoldan ka ta timpong mapagtogat ig magba-lo agod maboing anday kataposan!" 19Ang mga pamagto ong ni Jesus namagbelag-belag tenged ong pagpaliwag ang nagimpisa asing patayen si Esteban. Ang doma ong nira nangakabot ong Fenicia, ong Chipre ig ong Antioquia ang sigi tang toldok nira tang bitala tang Dios, piro belag ta ong tanan ang taw kondi ong mga Judio lamang. 20Piro ang doma ong nira ang mga taga Chipre ig taga Cirene, ong pagkabot nira ong Antioquia nagigampang ka tanira ong mga belag ta Judio ig nagpatako ong nira tang Mo-yang Balita natetenged ong ni Ginong Jesus. 21Ong nira tang gaem tang Gino, animan dorong mga taw ang namagto ig namagosoy ong Gino. 22Ang nainabong narin nabalitan tang mga pamagto ong ni Cristo don ong Jerusalem. Animan dayon ang sinobol nira si Bernabe ang paning ong Antioquia. 23Asing pagkabot na don ig inita nang aggaloyan tanira tang Dios, nalipay tanandia ta mo-ya ig linaygayan na tanirang paeleten nira tang pagosoy nira ong Gino, ang de-dek ong mga popotokon nira. 24Tenged mo-yang taw si Bernabe. Aggaeman tanandia tang Ispirito Santo ig maelet tang pagto na ong Dios. Ig dorong mga taw tang nae-lan nang magparet ong Gino. 25Dayon ang napaning si Bernabe ong Tarso para dilemen na si Saulo. 26Asing inita na ra si Saulo, ingkelan nang nagbalik ong Antioquia. Nagpatakon enged tanira don ang nagigimbeng ong mga pamagto ong ni Jesus, ig dorong mga taw tang sinoldokan nira. Ig don ka ong Antioquia, tokaw ang ginoyan ta "Kristiano" tang mga sinagpan tang Gino. 27Ang mga kaldaw ang asi may mga manigpakabot tang bitala tang Dios ang kiminabot ong Antioquia nagalin ong Jerusalem. 28Kimindeng tang tata ong nira ang aran na si Agabo, ig ong gaem tang Ispirito Santo nagpatako tanandia ang magkatinir ta mabael ang tagletem ong bilog ang kalibotan. (Ang tagletem ang asi nainabo ka kaman asing timpong si Claudio tang adi tang Roma.) 29Ig ang mga sinagpan tang Gino don ong Antioquia, namaginigoan tanirang mamagpaekel ta tabang ong mga pamagto don ong Judea, sigon ong masarangan tang kada tata ong nira. 30Maning ta don ka kaman tang bindoat nira. Pinaekel nira ong da Bernabe ni Saulo tang mga tabang nira para i-dol ong mga mepet ang pangolokolo ong mga pamagto ong ni Cristo don ong Judea.


text:
MGA ARMADO SA SARA NAGBALIK, IPPO DIRECTOR GINPATAWAG
Pangayo-an sang assessment ni Governor Arthur Defensor si Iloilo Provincial Police Office Director, Sr. Sup.t Jil Lebin angot sa report nga pagbalik sang armado nga mga tawo sa banwa sang Sara.
Suno kay Defensor, wala pa ini sang nabaton nga report nga naggamo ang banwa sang Sara.
Nahibalu-an, gindugangan ni PRO6 Director, General Cipriano Querol sang isa ka platoon gikan sa Regional Safety Battalion sa syudad sang Victorias ang 4th Manuever Platoon sa banwa sang Sara bangod sa ginapahayag pagbalik sang mga armado nga grupo.
Madumdoman nga ginpatuman ni Querol ang selective gun ban sa pila ka banwa sang quinto distrito sang nagligad nga tuig bisan wala sang konsultasyon sa local government unit sa probinsya nga ginpakamala-ot man pati sang gobernador.


text:
Tag Archives: yara
BAG-UHANON NGA PULIS, MAY KONTAK SA SUSPEK NGA NALUKPAN SANG GRANADA.
ginkilala kay police officer 1 sherwin esmidio, ang naga-contact kay gilbe principe nga nalukpan sang granada angut sa transaksyon sang illegal nga droga. suno kay pssupt. marieto valerio, nadakpan nga may yara sang shabu si esmidyo sa interogasyon nga ginpatigayon sang mga kapulisan. ginsiling sini nga gin-ako man ni esmidio nga nagagamit ini sang shabu kag ginaalegar nga nagabaligya sini sa probinsya,
DUHA KA MOTORSIKLO, NAGBUNGGU-ANAY, ISA ANG PATAY.
nagbungguanay ang duha ka motorsiklo sang sila ang pareho nga nag-overtake sa ginasundan nga salakyan kag nagbilin sang isa ka patay kag isa ang kritikal. ginkilala ang napatay nga si nerson omayao, 43-anyos, kag pumuluyo sang barangay dapdap, tigbauan, iloilo kag ang yara sa kritikal nga kondisyon ginkilala kay marvin taton sang sitio tapuyong, barangay parara norte, tigbauan, iloilo. natabu ang insident
PEOPLE’S CHAMP MANNY PACQUIAO, MAGATAMBUNG SA PAGBUKAS SANG ILOILO RIVER ESPLANADE SA AGOSTO 18.
kumpirmado na nga magatambong ang people’s champ kag saranggani representative manny pacquiao sa opening program sang iloilo river esplanade sa agosto 18. suno kay iloilo city mayor jed patrick mabilog, magluwas kay pacman magatambong man sa nasambit nga kahiwatan si sen. franklin drilon, sen. loren legarda kag iban pa nga personalidad sa showbiz. bilog nga adlaw ang activity kun sa diin sa aga may yara
MEDICUS MEDICAL CENTER SA MOLO, GINSA
ginransak sang wala pa makilal-an nga mga suspetsado ang medicus medical center sa distrito sang molo. nadiskubrehan ni dominador gaviloria, utility guard sang nasambit nga klinika takna alas 5:50 kahapon sang kaagahon nga bukas ang klinika kag nagasiga ang mga suga. suno kay diagnostic manager dr. lelia assuncion, nasapwan nga bukas ang volt sang nasambit nga klinika kag natigayon nga mataban sang
PULA NGA TUBIG SANG STA. BARBARA, ILOILO, MAY MAAYO NGA BENEPISYO SA LAWAS.
ginapabugal sang banwa sang sta. barbara ang ila pula nga tubig nga natukiban nga may yara sang health benefits base sa mga pinakaulihi nga pagtuon. suno kay sta. barbara mayor dr dennis superficial, duha ka independent nga pagtuon ang ginpatigayon sang damlag lang kung sa diin, natukiban nga magluwas nga safe nga imnon ang pula nga tubig sang sta barbara, may yara ini sang anti-viral effect nga mahimo gam
KLASE SA PILA KA BULUTHUAN SA SIYUDAD SANG ILOILO, GINMANDU NI MAYOR MABILOG NGA KANSELAHON
ginmandu karon ni mayor jed patrick mabilog ang suspension sang klase sa pila ka buluthuan nga nahamtang sa coastal barangays sa siyudad nga may madalum nga tubig.// ini matapos makabaton ang alkalde sang advisory gikan sa pag-asa nga padayon ang pag-ulan subong nga adlaw dala sang bagyo gener.// ang mga buluthuan nga suspendido ang klase subong nga adlaw amo ang sto. ninio elementary school, e. yusay elementary


text:
La Habana
Ang Habana o Havana nga gitawag nga opisyal Dakbayan sa Habana (sa Kinatsila: La Habana ug Ciudad de La Habana) usa ka dakbayan sa Cuba. Mao kini ang ulohan sa nasod. Ang ngalan ni sa pagsugod Villa de San Cristóbal de La Habana. Ang dakbayan gitalaan usab nga usa sa mga lalawigan sa Cuba ug lain kini sa lalawigang La Habana nga nagapalibot sa dakbayan. Kini may 2.1 ka milyon nga molupyo ug aryang urbano nga 3.5 ka milyon ug mao kini ang kinadak-ang dakbayan sa Cuba ug sa rehiyon sa Caribe[1].
Mga reperensya[usba | edit source]
- ↑ Latin America Population - Havana city population.


text: 1Ang bug-os nga katapo sang Konsilyo nagtindog kag gindala nila si Jesus sa kay Pilato. 2Didto ginsumbong nila sia nga nagasiling, “Nadakpan namon ini nga tawo nga nagasudyot sang amon mga kasimanwa nga indi sila magbayad sang buhis sa Emperador kag nagapabula nga sia amo ang Cristo nga isa ka hari.” 3Si Pilato namangkot, “Ikaw bala ang hari sang mga Judio?” Si Jesus nagsabat, “Ginasiling mo.” 4Dayon si Pilato nagsiling sa pangulo nga mga pari kag sa mga tawo, “Wala ako sing may nakita nga kasal-anan sa sini nga tawo.” 5Pero nag-insister gid sila nga nagasiling, “Sia gid ang nagasugod sang kinagamo sa mga tawo tungod sang iya pagpanudlo sa bug-os nga Judea! Nagsugod sia sa Galilea, kag karon diri na man sia.” 6Sang pagkabati ni Pilato sini namangkot sia, “Taga-Galilea bala ini nga tawo?” 7Sang pagkahibalo niya nga si Jesus nagikan sa duog nga sakop sang ginadumalahan ni Herodes, ginpadala niya sia kay Herodes nga didto man sa Jerusalem sa sadto nga tion. 8Nalipay gid si Herodes sang pagkakita niya kay Jesus, kay nakabati sia nahanungod sa iya kag dugay na ang handom niya sa pagpakigkita kay Jesus kay luyag niya magtan-aw kay Jesus nga nagahimo sing milagro. 9Gani madamo ang mga pamangkot ni Herodes kay Jesus, pero si Jesus wala gid magsabat. 10Ang pangulo nga mga pari kag ang mga manunodlo sang Kasugoan nagtindog kag nagsumbong kay Jesus sang grabe nga mga panumbongon. 11Si Herodes kag ang iya mga soldado nagtamay kag nagyaguta sa iya. Ginpasuksokan nila sia sing malahalon nga bayu kag ginpabalik kay Pilato. 12Sa sadto gid nga adlaw si Pilato kag si Herodes nag-amiguhay, kay sadto anay magkaaway sila. 13Gintipon ni Pilato ang pangulo nga mga pari, ang mga manugdumala kag ang mga tawo, 14kag nagsiling sia sa ila, “Gindala ninyo ini nga tawo sa akon kag nagsiling kamo nga nagasudyot sia sang mga tawo. Karon, gin-usisa ko sia sa atubangan ninyo kag wala ako sing may nakita nga sala nga subong sang inyo ginasumbong batok sa iya. 15Si Herodes wala man sing may nakita nga sala sa iya, kay ginpabalik niya sia sa aton. Wala sing nahimo ini nga tawo nga takos sang kamatayon. 16Gani, ipahanot ko sia, kag buy-an.” [ 17Sa tagsa ka Piesta sang Pascua si Pilato dapat maghilway sing isa ka binilanggo.] 18Ang tanan nga mga tawo nagsinggit, “Patya sia kag buy-i sa amon si Barrabas.” 19(Si Barrabas nabilanggo tungod sang iya pagsugod sing isa ka ribok nga natabo sa siyudad, kag sang iya pagpamatay.) 20Si Pilato luyag kuntani maghilway kay Jesus, gani naghambal sia liwat sa mga tawo. 21Pero nagsinggit sila, “Ilansang sia sa krus! Ilansang sia sa krus!” 22Si Pilato nagsiling sa ila sa ikatlo ka bes, “Pero ano nga sala ang iya nahimo? Wala ako sing may nakita nga sala sa iya nga takos sang kamatayon. Ipahanot ko sia kag buy-an.” 23Pero nagsinggit sila sing tudo pa gid, “Ilansang sia sa krus!” Kag sang ulihi natuman ang ila pagsinggit. 24Gani ginpamatbatan ni Pilato si Jesus suno sa ginpangayo nila. 25Ginhilway niya si Barrabas nga ila ginpangayo, sia nga nabilanggo tungod sa pagribok kag pagpamatay, kag gintugyan niya si Jesus sa ila agod nga mahimo nila ang ila luyag. 26Sang ginadala nila si Jesus pa gwa, nasugata nila ang isa ka tawo nga ginhingalanan kay Simon nga taga-Cirene nga nagapa-siyudad. Ginpapas-an nila sia sang krus ni Jesus kag ginpasunod sa iya. 27Madamo nga mga tawo ang nagsunod sa kay Jesus. Upod sa mga tawo may mga babayi nga nagahinibi kag nagapanalambiton tungod sa iya. 28Ginbalikid sila ni Jesus kag ginsingganan, “Mga babayi nga taga-Jerusalem, indi kamo maghibi tungod sa akon, kundi tungod sa inyo kaugalingon kag sa inyo mga kabataan. 29Kay ang mga adlaw magaabot nga ang mga tawo magasiling, ‘Bulahan ang mga babayi nga baw-as, ang wala makapamata, kag wala makapasuso!’ 30Amo ina ang tion nga ang mga tawo magasiling sa mga bukid, ‘Tumbahi kami!’ kag sa mga bakulod, ‘Tabuni kami!’ 31Kay kon ini nga mga butang ginahimo samtang lab-as pa ang mga kahoy, ano pa gid ayhan ang mahanabo kon laya na ini?” 32Gindala man nila ang duha pa ka tawo nga kriminal, nga pagapatyon upod kay Jesus. 33Sang pag-abot nila sa duog nga ginatawag “Ang Bagol,” ginlansang nila didto si Jesus sa krus, kag subong man ang duha ka kriminal, ang isa sa iya tuo kag ang isa sa iya wala. 34Si Jesus nagsiling, “Amay, patawara sila, kay wala sila makahibalo sang ila ginahimo.” Ginpartida nila ang iya mga bayu paagi sa pagabut-gabot. 35Ang mga tawo nagtindog didto nga nagatan-aw samtang ang mga pangulo sang mga Judio nagyaguta sa iya. Nagsiling sila, “Ginluwas niya ang iban, abi ipaluwas sa iya ang iya kaugalingon, kon sia amo ang Cristo, ang pinili sang Dios.” 36Ang mga soldado nagyaguta man sa iya. Nagpalapit sila sa iya kag gintungholan nila sia sang maaslom nga bino 37kag nagsiling, “Luwasa ang imo kaugalingon, kon ikaw ang hari sang mga Judio!” 38Sa ulohan niya nasulat ini nga mga pulong, “Ini amo ang Hari sang mga Judio.” 39Ang isa sang mga kriminal nga nalansang sa krus didto nagpasipala sa iya, “Indi bala ikaw ang Cristo? Luwasa ang imo kaugalingon kag luwasa man kami!” 40Pero ang iya upod nga kriminal nagsabdong sa iya nga nagasiling, “Wala ka bala mahadlok sa Dios? Pareho man lang kita nga ginasilutan. 41Ang aton silot bagay gid man sa aton tungod sang aton mga ginhimo, pero sia iya wala sing nahimo nga malain.” 42Kag nagsiling sia kay Jesus, “Jesus, dumdoma ako kon magkari ka subong nga hari.” 43Si Jesus nagsiling sa iya, “Nagasiling ako sa imo, karon gid nga adlaw manginkaupod ka nakon sa Paraiso.” 44Sang mga alas dose ang takna nagdulom ang bug-os nga duta kag nagpadayon ini tubtob sa alas tres sang hapon. 45Ang kurtina sang templo nagisi sa tunga halin sa ibabaw paidalom. 46Dayon si Jesus nagsinggit sa mabaskog nga tingog, “Amay, sa imo mga kamot ginatugyan ko ang akon espiritu.” Sang makasiling sia sini napatay sia. 47Ang kapitan nakakita sang nahanabo, kag nagdayaw sia sa Dios nga nagasiling, “Matuod gid nga ini nga tawo matarong.” 48Ang mga tawo nga nagtipon sa pagtan-aw sang nagakahanabo, nagpauli nga nagapamukpok sang ila mga dughan. 49Ang tanan nga nakakilala kay Jesus, kaupod sang mga babayi nga nagsunod sa iya halin sa Galilea, nagtindog sa unhan nga nagatan-aw sini nga mga butang. 50-51 May isa ka tawo nga ginahingalanan kay Jose nga taga-Arimatea. Ang Arimatea isa ka banwa sang mga Judio. Maayo kag talahuron sia nga tawo, kag nagapaabot sia sang Ginharian sang Dios. Bisan matuod nga katapo sia sang Konsilyo, wala sia magsugot sang ila plano kag buhat. 52Nagkadto sia kay Pilato kag iya ginpangayo ang bangkay ni Jesus. 53Dayon gintaltal niya sa krus ang bangkay ni Jesus, ginputos ini sang tela nga lino, kag ginbutang ini sa lulobngan nga ginguhab sa bato. Ini nga lulobngan wala pa gid malubngi. 54Adlaw yadto sang Pag-aman kag ang Adlaw nga Inugpahuway manugsogod na. 55Ang mga babayi nga nagsunod kay Jesus gikan sa Galilea nag-upod kay Jose kag nakita nila ang lulobngan kag kon paano ang pagbutang sang bangkay ni Jesus sa amo nga lulobngan. 56Dayon nagpauli sila kag naghanda sing mga pahamot kag inughaplas para sa bangkay ni Jesus. Sa Adlaw nga Inugpahuway nagpahuway sila suno sa ginasugo sang Kasugoan.


text: 1Gikan sa Pangulo— Alang sa pinili nga Ginang ug sa iyang mga anak nga akong gimahal ug gimahal usab sa tanan nga nasayod sa kamatuoran 2kay ania man kanato ang kamatuoran ug magpabilin kini kanato hangtod sa kahangtoran. 3Ang Dios nga Amahan ug ang iyang Anak nga si Jesu-Cristo maghatag kanatog grasya, kaluoy ug kalinaw diha sa kamatuoran ug sa gugma. 4Gikalipay ko kaayo nga ang pipila sa imong mga anak nagkinabuhi sumala gayod sa kamatuoran ingon sa gisugo kanato sa Amahan. 5Busa hangyoon ko ikaw, minahal nga Ginang, nga maghigugmaay kitang tanan. Kining gisulat ko kanimo dili bag-ong sugo kondili dinhi na kanato sukad pa sa sinugdan. 6Kining paghigugma nga akong gipasabot mao kini: tumanon nato ang mga sugo sa Dios. Sumala sa nasayran ninyo sukad pa sa sinugdan, ang sugo mao nga magkinabuhi kamong tanan diha sa gugma. 7Ania karon sa kalibotan ang daghang magtutudlo nga bakakon. Wala sila motuo nga si Jesu-Cristo nagpakatawo. Mao kini sila ang mangingilad ug ang kaaway ni Cristo. 8Busa pagbantay kamo aron dili mawala kaninyo ang inyong gihagoan, kondili makadawat hinuon kamo sa hingpit nga ganti. 9Ang tawo nga wala magpabilin ug wala motuman sa pagtulon-an ni Cristo, wala kaniya ang Dios. Apan ang Amahan ug ang Anak anaa kaniya nga nagsunod sa pagtulon-an ni Cristo. 10Busa kon may moanha kaninyo nga dili magtudlo niining pagtulon-ana, ayaw siyag dawata sa inyong balay o bisan gani sa pagtagad kaniya. 11Kay ang magtagad kaniya nag-ambit sa daotan niyang buhat. 12May daghan pa unta akong isulti kaninyo apan dili ko kini ipaagi sa sulat. Maoy akong tinguha ang pagduaw ug pagpakigsulti gayod kaninyo aron mahingpit ang akong kalipay. 13Nangomusta kanimo ang mga anak sa imong minahal nga igsoong babaye.


text:
UBAY-UBAY ka samad tinigbasan ang naangkon sa usa ka lalaki human gitigbas sa iyang kontra sa basketbol sa nilabayng adlaw mga alas 7:00 sa gabii sa Pinikita, Camaman-an ning siyudad sa Cagayan de Oro.
Giila ang biktima nga mao si Benjamin Benlo, hingkod ang edad, residente sa susamang dapit.
Sa inisyal nga report sa Northern Mindanao Medical Center (NMMC) diin gidala ang biktima nasuta nga gikan ang biktima nga nagbasketbol sa dapit niadtong tungora ug midaog sa dula.
Apan usa ka lalaki nga kontra nila sa dula ang giingong wala nakadawat sa kapildihan ang miatang sa biktima samtang kini pauli na sa ilang puloy-anan.
Bitbit ang sundang giayo ayo niini og tigbas si Benlo hinungdan nakaangkon og nagkadaiyang samad sa iyang lawas.
Gidala ang biktima sa NMMC kinsa padayon pa nga giobserbahan sa mga doctor ning panahona.
Ang kaso usab giimbestigahan na sa Police Station 2 (PS2) sa Cogon. (SVB)


text:
Ḥanuka
Ang Ḥanuká (Inebreyo: חֲנֻכָּה, "Paghalad") maoy kasaulogan sa Hudayismo.
Adunay kostumbre sa pagkonsumog mga pagkaong giprito kun gipugon sa lana, mas maayo kon lana sa oliba, kay involved sa orihinal na mirakulo sa menora sa Ḥanuka ang pagdeskubri sa gamay nga botelya sa purong lana sa oliba nga gigamit sa pangulong pari,[1] ang Kohen Gadol. Kining gamay nga botelya sa lana sa oliba dapat nag-last lamang og usa ka adlaw, ug kini nag-last og walo. Aduna usab nga kostumbre sa pagkonsumo sa mga produktong gatas isip konmemorasyon sa pagkabayani ni Yehudit (Kinatsila: Judit).
Mga reperensya[usba | edit source]
- ↑ Kini ang terminong gigamit sa English–Visayan Cebuano Dictionary. Labawng pari ang gigamit sa Bibliya sa Kristohanong Katilingban.


text: 1Mga hinigugma ko, indi kamo magpati sa tanan nga nagasiling nga yara sa ila ang Espiritu, kundi usisaa anay ninyo kon bala ang espiritu nga yara sa ila nagikan sa Dios. Kay madamo na ang di-matuod nga mga propeta nga naglapnag sa bug-os nga kalibutan. 2Sa sini nga paagi makilala ninyo kon ang Espiritu iya sang Dios: ang nagakilala nga si Jesu-Cristo nagpakatawo, may Espiritu nga nagikan sa Dios. 3Pero ang nagapanghiwala nga nagpakatawo si Jesus, ang Espiritu sang Dios wala sa iya. Ini nga espiritu nagikan sa Anti-Cristo. Inyo nabatian nga ini nga espiritu magaabot kag yari na ini sa kalibutan. 4Pero, mga anak ko, kamo iya sang Dios, kag nadaog ninyo ang di-matuod nga mga propeta, kay ang Espiritu nga yara sa inyo labi pa ka gamhanan sang sa espiritu nga yara sa ila nga iya sang kalibutan. 5Nagahambal sila nahanungod sang mga butang nga iya sang kalibutan, kag ang kalibutan nagapamati sa ila, kay sila iya sang kalibutan. 6Pero kita iya sang Dios. Ang bisan sin-o nga nakakilala sa Dios nagapamati sa aton, kag ang bisan sin-o nga indi iya sang Dios, wala nagapamati sa aton. Gani sa sini nga paagi, aton mahibaluan ang kinatuhay sang Espiritu sang kamatuoran kag sang espiritu sang kabutigan. 7Mga hinigugma, maghigugmaanay kita, kay ang gugma nagagikan sa Dios. Ang nagahigugma anak sang Dios kag nakakilala sa Dios. 8Ang wala nagahigugma wala makakilala sa Dios, kay ang Dios gugma. 9Sa sini nga paagi ginpahayag sang Dios ang iya gugma sa aton: ginpadala niya ang iya bugtong nga Anak sa kalibutan agod nga may kabuhi kita paagi sa iya. 10Amo ini ang gugma: indi tungod kay naghigugma kita sa Dios, kundi nga ang Dios naghigugma sa aton kag nagpadala sang iya Anak agod nga paagi sa iya mapatawad ang aton mga sala. 11Mga hinigugma, kon amo ini ang paghigugma sang Dios sa aton, dapat man kita maghigugmaanay. 12Wala gid sing isa nga nakakita sa Dios. Kon nagahigugmaanay kita, ang Dios nagakabuhi sa aton kag ang iya gugma nahimpit sa aton. 13Sa sini nga paagi aton mapat-od nga kita nagakabuhi sa Dios, kag sia nagakabuhi sa aton, kay ginhatag niya sa aton ang iya Espiritu. 14Kag nakita naton kag nagasugid kita sa iban nga ang Amay nagpadala sang iya Anak nga mangin-Manlulowas sang kalibutan. 15Ang nagakilala nga si Jesus amo ang Anak sang Dios, ang Dios nagakabuhi sa iya, kag sia nagakabuhi sa Dios. 16Kag kita nakakilala kag nagatuo nga ang Dios nagahigugma sa aton. Ang Dios gugma, kag ang nagakabuhi sa gugma, nagakabuhi sa Dios kag ang Dios nagakabuhi sa iya. 17Ang tinutoyo sang gugma nga ginhimpit sa aton amo nga may kaisog kita kon mag-abot ang Adlaw sang Paghukom, kay nagakabuhi kita sa sining kalibutan subong sang pagkabuhi ni Cristo. 18Wala sing kahadlok sa gugma. Ang himpit nga gugma nagakuha sang tanan nga kahadlok. Gani sa nagakahadlok ang gugma wala pa mahimpit, kay ang kahadlok may kaangtanan sa silot. 19Nagahigugma kita, kay ang Dios naghigugma sa aton sing una. 20Kon may isa nga nagasiling nga nagahigugma sia sa Dios, pero nagadumot sa iya utod, butigon sia. Kay kon wala sia nagahigugma sa iya utod nga iya makita, indi sia makahigugma sa Dios nga indi niya makita. 21Gani amo ini ang sugo nga ginhatag sa aton ni Cristo: ang nagahigugma sa Dios dapat man maghigugma sa iya utod.


text:
Iligan
Ang Dakbayan sa Iligan (Iningles: Iligan City, Tinagalog: Lungsod ng Iligan) mao ang usa ka unang klase nga dakbayan sa lalawigan sa Lanao del Norte, Amihanang Mindanao, Pilipinas, ug mao ang kanhi nga kaulohan sa lalawigan. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 813.37 kilometros quadrado ug nahimutang nga nag-inusara nga distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 322,821 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9200.
Mga sulod
- 1 Kasaysayan
- 2 Heyograpiya
- 3 Salakayan
- 4 Katawhan ug kultura
- 5 Kagamhanan
- 6 Ekonomiya
- 7 Mga bangko
- 8 Telekomunikasyon
- 9 Mga Baranggay
- 10 Edukasyon
- 11 Turismo
- 12 Mga Bantugan nga Iliganon
- 13 Mga gikutlo
- 14 Mga panid sa gawas
Kasaysayan[usba | edit source]
Nagsugod ang Iligan sa usa ka barangay sa Bayug, 2.5 ka kilometro amihanan sa karong Poblasyon. Mao ang labing una nga sityo sa mga lumad nga lumulupyo sa dagat, nga gitawag nila ug mga Maragat. Pagka ika-16 ka siglo, nalupig ang mga lumad sa mga langyaw sa Kabisay-an hilabi na ang Kaharian sa Panglao.
Matod pa sa usa ka magsasaysay nga Heswita, si Padre Francisco Combes, ang Hari sa Ternate sa isla sa Mollucas misulong sa Panglao. Maong ang mga Panglao naghaw-as padulong sa Dapitan. Didto sa Dapitan, ang nahibiling Prinsipe sa Panglao, si Pagbuaya, gidawat ang usa ka ekspedisyon ni Miguel Lopez de Legazpi. Dayon, ang anak ni Pagbuaya, si Manook, nabunyagan isip Pedro Manuel Manook. Si Manook ilang gisulong ug gilupig ang usa ka barangay nga Higaonon sa Bayug ug nagtukod og kristiyanismong sityo. Ang sityo kanunay makalingkawas gikan sa pag-asdang sa ubang mga kaaway tungod sa pagsalig sa Ginoo ug sa ilang patron, San Miguel. Ang mga unang Iliganon nagbalhin sa ilang sityo gikan sa Bayug padulong sa Iligan.[1]
Ang ngalang Iligan gikan sa Hinigaonon nga pulong "iligan" o "ilijan", buot ipasabot, "kota sa panalipod" batok sa mga pag-asdang nga ginabuhat sa mga pirata ug ubang tribu nga masupilon.
Ang kota nga ginatawag nga Kotang San Francis Xavier, nagama sa tuig 1642, gihimong panalipod sa mga Iliganon atol sa pag-asdang sa mga bandido. Apan, nabanlas ang kota tungod sa baha. Laing kota na sad ang gigama, nga gitawag nila og Kota Victoria o Cota de Iligan.
Sa tuig 1850, tungod sa baha, ubos ni Don Remigio Cabili, ang gobernadorsilyo atong panahona, gigama na sad ang laing kota ug gibalhin ang poblasyon sa kaarang Iligan didto sa baba sa Suba Tubod karong panahona.
Usa ka lungsod na ang Iligan sa Lalawigan sa Misamis sa tuig 1832. Apan, wala silay kaugalingong pangdumala sa relihiyon tungod kay banin pa kini sa Cagayan de Oro, ang kaulohan sa lalawigan. Sa tuig 1903, ang Lalawigan sa Moro namugna na ug gihimo ang Iligan isip kaulohan sa Distrito sa Lanao. Pagka tuig 1907, ang kaulohan sa Distrito sa Lanao gibalhin sa Dansalan (ang Dakbayan sa Marawi karon).[2]
Gibiyaan sa mga Kastila ang Iligan sa tuig 1899, tugaan ug agi sa umaabot nga kusog sa mga Amerikano sa tuig 1900. Pagka tuig 1914, ang Iligan nahimong usa ka lungsod nga walo ka baryo, uban ang Lungsod sa Mandulog. Human sa 40 ka tuig sa kahapsay ug kalinaw, ang mga kusog sa Hapon misulong sa Iligan sa tuig 1942. Ang pagluwas sa Iligan gibuhat sa mga kusog sa Philippine Commonwealth diin natuya ang mga Hapon hangtod sa tuig 1944 hangtod 1945. Sa ika-15 sa Nobyembre 1944, ang dakbayan nagsaulog og Adlaw sa Commonwealth aron isaulog ang paghuman sa kapintas ug pagsakop nga gibuhat sa mga Hapon.[3]
Gigamit sa samang pag-utlan isip lungsod, ang Iligan nahimong dakbayan sa Lanao del Norte sa ika-16 sa Hunyo, 1950. Nadeklarar na siya isip usa ka dakbayan nga unang klase sa tuig 1969 ug giusab ug pagmatang isip First Class City "A" sa unang adlaw sa Hulyo, 1977 pinaagi sa Presidential Decree No. 465. Sa tuig 1983, giusab na sad ang pagmatang isip labing urbanisadong dakbayan.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan giutlanan sa lungsod sa Lugait, Misamis Oriental sa amihanan, mga lalawigan sa Baloi, Linamon, ug Tagoloan sa habagatan, mga territoryo sa Lanao del Sur ug Bukidnon sa sidlakan, ug Look sa Iligan sa kasadpan.
Nailhan na siya isip Dakbayan sa mga Halangdong Busay, adunay 23 ka busay sa Iligan. Usa sa mga busay mao ang Busay sa Maria Cristina, mao ang gigamit sa pagdagan sa kuryente, ug ang Busay sa Limunsudan.
Nailhan pod ang Iligan isip Kaulohan sa Industriya sa Habagatan. Nagdagan og kuryente gikan sa tubig para sa Mindanao pinaagi sa National Power Corporation (NAPOCOR). Ang dakbayan nagpahimutang og mga industriya sama sa puthaw, lata, semento, ug galingan ug harina.
Didto sa kasadpan dapit, ang Look sa Iligan naghatag og salakyang pangdagat. Sa sidlakang dapit, gikan sa patag naghatag og agianan padulong sa bungtod ug bukid nga naay daghang mga busay ug mga tubod nga bugnaw.
Klima[usba | edit source]
Ang klima sa Iligan nahulog sa ikatulong tipo nga klima, nga ang panahon dili kaayo mailhan. Ang pag-apod sa ulan tupong ra sa tibuok tuig. Kay nahimutang man ang dakbayan sa tropikal nga dapit, ang dakbayan dili makasinati og bugnaw nga panahon. Dili pod masinati ang kusog nga panahon kay gawas siya sa bakos sa bagyo. Ug ang mga bukid nahimo sad og panalipod batok sa kusog nga panahon.
Salakayan[usba | edit source]
Dagat[usba | edit source]
Adunay lima ka kompanya sa pagpaluwan nga nag-alagad sa Maynila, Dakbayan sa Sugbo, ug Dakbayan sa Ozamiz: Superferry, Cebu Ferries, Carlos A. Gothong Lines, Negros Navigation, Sulpicio Lines ug Cokaliong Shipping Lines.
Yuta[usba | edit source]
Ang Rural Transit (RTMI) ug ang Super 5 Transport mao ang mga unang salakyan sa yuta sa dakbayan. Ang Integrated Bus and Jeepney Terminal (IBJT) moatiman og mga biyahe padulong ug gikan sa Dakbayan sa Cagayan de Oro ug uban bahin sa Misamis Oriental, samtang ang Southbound Bus and Jeepney Terminal moatiman sa mga biyahe padulong ug gikan sa mga lungsod habagatan sa dakbayan. Ang unang salakyan sa dakbayan lamang mao ang mga jeepneys. Adunay mga tartanilya sa dakabayan hilabi na didto sa Barangay Pala-o ug Barangay Tambacan.
Hangin[usba | edit source]
Ang dakbayan adunay tugpahanang nahimutang sa Baloi mao nga Tugpahanan sa Maria Cristina. Ang Aerolift, ang kanhing airline, miundag og pangalagad tungod sa pagbangga sa mga estruktura sa Tugpahanang Panglokal sa Manila ug nalugi ang kompanya. Kiniy hinungdan sa pagkatapos sa pangalagad gikan ug padulong sa tugpahanan. Sukad ato, wala nay gamit ang tugpahanan.
Inig abli sa Tugpahanan Pangkalibotanon sa Lagindingan sa tuig 2012, mailisan ang Tugpahanan sa Lumbia ug ang Tugpahanan sa Baloi. Kining tugpahanan mao ang kaulohang proyekto sa Cagayan de Oro-Iligan Corridor.
Katawhan ug kultura[usba | edit source]
Ang gidaghanan sa mga tawo sa Iligan nabahin sa relihiyon kay ang mga Kristyano (93.61%). Ang mga Iliganon gilangkoban sa mga Muslim, Sugboanon, pipila ka Tagalog, mga lumad, ug mga langyaw sa ubang dapit.
Ang Sinugboanon maoy labawng gilitok nga pinulongan (93%), samtang ang uban nanaglitok sa pinulongang Tinagalog, Minaranaw, Hiniligaynon, Inilokano, Chavacano, ug Winaray. Daghan usab sa mga tawo ning maong dakbayan makasulti og tin-aw nga Iningles.
Kagamhanan[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan mao ang labing urbanisadong dakbayan ug gawas na siya sa Lalawigan sa Lanao del Norte. Ang mga rehistradong botante sa dakbayan dili kabotar og mga kandidato sa probinsiya sama sa Gobernador ug Bise Gobernador.
Ang City Hall nahimutang sa Bungtod sa Buhanginan sa Barangay Pala-o. Ang estruktura sa kagamhanan adunay usa ka mayor, usa ka bise-mayor, ug napulog-duha (12) ka konsehal. Matag ginamhan nagpabotar sa publiko sa tulo ka tuig nga termino ug mahimo nagpabotar isip ginamhan sa sunod nga tulo ka termino. Ang pandumala sa dakbayan mogunit sa usa ka ginamhan isip tagdumala sa dakbayan.
Ang Republic Act No. 9724, ang akto nga ibulag ang Dakbayan sa Iligan gikan sa Unang Distrito sa Lalawigan sa Lanao del Norte, giaprobahan sa Pres. Gloria Macapagal-Arroyo niaging ika-20 sa Oktubre, 2009. Busa, ang Dakbayan sa Iligan adunay kaugalingong distritong kongreso isip Bugtong Distrito sa Dakbayan sa Iligan.[4]
Ekonomiya[usba | edit source]
Ang ekonomiya sa Iligan labihang nagsalig sa bug-at nga industriya. Human sa paghimo sa Maria Cristina (Agus VI) Hydroelectric Plant sa National Power Corporation (NPC, NAPOCOR) sa tuig 1950, ang dakbayan nakasinati og dali nga pagpaindustriya nga mipadayon hangtod sa tuig 1980. Natukod ang kinadak-ang planta sa puthaw sa nasod, National Steel Corporation atong panahona.[5]
Atol sa Krisis Pinansyal sa Asya sa tuig 1997, ang dakbayan nakasinati sa labing grabe nga kahinay sa pagtubo sa ekonomiya. Ubay-ubay nga planta ang nangasira, hilabi na ang National Steel Corporation. Ang pagkasira sa NSC nakagama sa ginatawag og "domino effect" sa ubang industriya nga gasalig niining plantaha, hinungdang nasira o nag-antos sa dakong problema sa pinansyal.[6]
Nakabalik ang dakbayan pagtubo sa ekonomiya niini pag-ablig usab sa National Steel Coropration, nga ginganlan na ning higayona og Global Steelworks Infrastructures, Inc. sa tuig 2004.[7]Sa Oktubre 2005, ang GSII nag-usab og bag-ong ngalan nga pangkorporasyon: Global Steel Philippines (SPV-AMC), Inc. nagpakita nga dili lang sa pagsalig alang sa Pilipinas, kon dili ang pagpakita nga kusog, hayag, ug nagahiusa nga pagtambong sa brand sa Asya, Aprika, ug Uropa.[8]
Tungod sa kasinatian sa krises, ang kagamhanan sa dakbayan naglihok nga dili lang magsalig sa bug-at nga industriya. Ang mga ekonomiya nga nagpaila mao ang turismo, pang-uma, ug patigayon sa pang-uma. Sa proyektong One Town, One Product (OTOP) sa Department of Trade and Industry, ang dakbayan naghimo ug abaka ug ilang mga produkto.[9] Ang ubang produkto sa Iligan mao ang Sukang Pinakurat, Sukang Sinarapan, ug ang Honey-man-C.
Ang mga planta nga industriyal sa pagkakaron ug ang ilang nahimutangan mao ang nagsunod:
- Treasure Steel Corporation (kanhi National Steel Corporation) — Barangay Suarez
- Mabuhay Vinyl Corporation — Barangay Maria Cristina
- Granexport Manufacturing Corporation — Barangay Kiwalan
- Petronas Energy Philippines, Inc. — Barangay Dalipuga
- Pilmico Foods Corporation — Barangay Kiwalan
- Pilmico Iligan Feedmill — Barangay Kiwalan
- Platinum Group Metals Corporation (kanhi Maria Cristina Chemical Industries, Inc.) — Barangay Maria Cristina
- San Miguel Corporation-Iligan Coconut Oil Plant — Barangay Santa Filomena
- Refractories Corporation of the Philippines — Barangay Dalipuga
- Iligan Cement Corporation — Barangay Kiwalan
- Mindanao Portland Cement Corporation — Barangay Kiwalan
- Holcim Philippines, Inc. (kanhi Alsons Cement Corp.) — Barangay Dalipuga (sa ubang pasilidad, ang planta mismo nahimutang sa Lungsod sa Lugait)
- Iligan Bar and Rod Mill — Barangay Suarez
Mga bangko[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan adunay mga bangko aron moalagad sa mga kinahanglan sa dakbayan ug sa lalawigan sa Lanao del Norte. Mao ni ang nagsunod:
- Metrobank
- Philippine National Bank
- Bank of the Philippine Islands
- Landbank
- PSbank
- Banco De Oro
- Union Bank
- China Bank
- United Coconut Planters Bank
- PBcom
- Banco Filipino
- Security Bank
- One Network Bank
- Rizal Commercial Banking Corporation
- Rural Bank of Iligan
Telekomunikasyon[usba | edit source]
Ang mga linya sa telepono sa Dakbayan sa Iligan gidugtong sa Maranao Telephone Company (mub-an isip MaraTel, kauban sa PLDT), PilTel, ug Globe Telecom. Telekomunikasyon sa tangkilepono giatiman sa Smart Communications, Globe Handyphone, ug Sun Cellullar.
Ang dakbayan adunay tulo ka channel sa telebisyon. Mao ang ABS-CBN, GMA Network, ug Studio 23.
Mga Baranggay[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan nabahin ngadto sa 44 ka baranggay.
Santa Filomena[usba | edit source]
Ang Baranggay Santa Filomena nga distansiya lang og mga pito ka kilometro gikan sa sentro sa Iligan paingon sa lalawigan sa Misamis Oriental.
Sityo Pandan kanhi ang Sta. Filomena sa 1912, sakop sa munisipyo sa Iligan nga na-Chartered City sa Hunyo 16, 1950. Ang mga lumulupyo kaniadto sa Pandan mga tal Iliganon, ug paglabay sa pipila ka tuig, may mga pamilyang lalin gikan sa Sugbo, Bohol, Ilocos, Bicol, Siquijor ug Lanao. Yano lamang ang panginabuhi sa katawhan kaniadto sama sa panagat, pamimingka ug suman; lahi karon nga ang klasipikasyon sa Sta. Filomena usa na ka Industrial Zone. Aduna na kiniy upat ka pundok sa Urban Poor— ang Palmira Homeowners Assn., ug hut-ong sa pagpanginabuhi.
Pito ra ka sityo kaniadto ang Brgy. Sta. Filomena: Pandan, Acmac, Barinaut, Lambaguhon, Dawag, Matuog ug Kiwalan. Sa pagkakaron, nahimulag na ang ubang mga sityo sama sa Kiwalan ug Acmac ug uban pa nga nangahimo nang baranggay. Ang Sta. Filomena karon gilangkob na sa 21 ka purok.
Sa Disyembre 1966 pinaagi sa SP City Ordinance 323, nahimo nang baranggay ang Sta. Filomena. Sukad niadto, ang nangapiling mga baranggay kapitan mao sila si Telesporo Peñaflor, 1972; Antonio M. Palafox, 1982; Carmelito Ates, 1982; Lonmgino Halibas, 1988; ug Editha Y. Palafox, 1989.
Sa 1973, natukod ning maong dapit ang Filipinas-Eslon nga ang produkto mao ang mga tubo sa tubig. Sa 1975 nakaangkon na usab ang Sta. Filomena og laing planta— ang Iligan Coconut Oil Mill. Niini, midagsa ang mga tawo sa Purok Valderama. Sa 1982, natukod ang Caltex Depot, ug sunod nga natukod ang planta sa apog nga mao ang Summa Alta Tierra.
Naangkon usab sa Brgy. Sta. Filomena ang dugang talagsaong mga kalamboan sama sa Regs Beach Resort diin nahimo sab kining lodging house, Snowland By The Sea, Tellies Beach, Halibas Beach, Ello’s Beach ug nasundan sa Chelina Beach Resort & Lodging House nga aduna usay restaurant.
Gawas sa mga dapit lulinghayawan, aduna usay mga public high school ug ingon man mga Catholic school nga gipangtukod alang sa edukasyon sa kabataan dinhi sa Brgy. Filomena. Kasagarang relihiyon nga gisagop sa katawhan ning dapita mao ang Roman Catholic, Born Again, Seventh Day Adventist, Iglesia Ni Kristo, Baptist, UCCP, ug Redeemer.
Giatiman usab sa pamunoan ni Brgy. Kapitan Palafox ang bahin sa maayong panglawas sa katawhan. Pipila lamang ang matawag nga mal-nourish ning dapita ug kompleto ang imyunisasyon nga gihatag sa mga health personnel. Maihap lamang ang out-of-school youth, kasagaran sa kabatan-onan nanagtungha gayod.
Lakip usab sa gihatagan og pagtagad sa mga opisyal sa baranggay ang problema sa polyusyon. Ug bisan pa nga ang Sta. Filomena may mga pabrika — mga timailhan sa usa ka dapit nga mauswagon, kiniy usa gihapon ka malinawon nga baranggay sa Iligan.
Santo Rosario[usba | edit source]
Ang Baranggay Santo Rosario adunay walo (8) ka purok (zones sa Iningles). Nagbulang gikan sa Baranggay Hinaplanon sa tuig 1986 ubos sa pagdumala ni Presidente Corazon C. Aquino. Ang unang kapitan sa baranggay mao si Jose Guadalupe Zalsos.
Kasagara sa baranggay kay lugar lamang sa panimalay, apan gihinayhinayan ug usab nga mahimo na ug lugar sa pagpatigayon.
Tibanga[usba | edit source]
Ang Baranggay Tibanga mao ang puluy-anan sa Mindanao State University - Iligan Institute of Technology ug Mindanao Sanitarium Hospital. Mao sad ang puluy-anan sa tulo ka estasyon sa telebisyon: ABS-CBN (Channel 4), GMA (Channel 11) ug Studio 23 (Channel 26).
Villaverde[usba | edit source]
Ang Baranggay Villaverde (Villa Verde, Green Village sa Iningles) may 33.25 ka ektarya nga gilapdon. Gilangkob kini sa 13 ka purok. Kasagaran sa mga lumulupyo dinhi mga Sugbuanon, 60%; samtang nabahin ang 40% sa mga Muslim, Bol-anon, Chabacano, Tagalog, Ilocano, Ilonggo, Bicolano, ug mga magpapatigayong Insek.
Danihon ang dagkong mga magpapatigayon aron sila magtukod og balay-patigayon sa Brgy. Villa Verde, Siyudad sa Iligan. Kini ang unang gipangandoy ni Brgy. Kapitan Crispina B. Nadorra-Manaloto, ug kauban niyang mga opisyal sa baranggay nga natukod ilawom sa R.A. Res. Nos. 767 C.O. No. 1933 niadtong ika-22 sa Hulyo, 1991.
Karon nagbuntaog na ang pruyba nga natuman ang gidamgo nga kalamboan sa usa sa 44 ka baranggay sa Iligan City. Kamulong gitrabaho ang upat ka andana nga Gaisano Mall nga nagbuntaog sa national highway sa Amihanang bahin paingon sa Dakbayan sa Cagayan de Oro ug sa Habagatan sa Zamboanga. Sa mga tunga-tunga sa 2007, lagmit ablihan na ang mall. Daghan puhon sa taga Villaverde, kasagaran mga babaye ang makatrabaho dinhi.
Lahi sa ubang baranggay nga duol ra kaayo sa sentro sa siyudad, ang mga opisyal sa baranggay nagreserba usab og luna sa yuta nga ilang katamnan og prutas sama sa nangka, santol, saging, mangga, kaymito, lumboy ug abana. Aduna usay luna nga ilang tamnan og mga utanon.
May mga purok sa Villaverde nga kasikbik sa Brgy. Poblacion. Sa amihanan silingan niini ang Brgy. San Miguel; sa habagatan, ang Brgy. Pala-o ug sa kasadpang bahin sa siyudad nahimutang ang Brgy. Poblacion.
Karong panahona, ang gikuhaan sa kita sa Villaverde naggikan sa Real Property Tax, Internal Revenue Allotment, misc. income, aids and grants ug 50% community shares.
Edukasyon[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan adunay usa ka publikong unibersidad ug pito (7) ka mga pribadong kolehiyo nga nagbatid sa Teknolohiya sa Kasayuran, Pag-alagad sa Kahimsog, Alamdag sa Panakayan, Patigayon ug Pagdumala, Unang ug Ikaduhang Edukasyon, ug Alampat ug Alamdag sa Katilingban. Sa tanan tulunghaan sa edukasyon sa dakbayan, ang Mindanao State University - Iligan Institute of Technology, usa sa mga gawasnong gawas nga tulunghaan sa Mindanao State University. Dili lang mao ang usa sa labing maayong unibersidad sa mga rehiyon sa Kabisay-an ug Mindanao, gisapayan ang tulunghaan nga usa sa unang napulo nga labing maayong unibersidad sa tibuok nasod uban sa labing kaayuhan sa Alamdag ug Teknolohiya, Inhinyera, Matematika, Teknolohiya sa Kasayuran, ug mga Alamdag sa Kahimtangan.
Ang Capitol College of Iligan, Inc., gitawag nila ug Iligan Capitol College (ICC), mao usa ka pribado ka tulunghaan sa edukasyon nga gitukod sa tuig 1963 ni Engr. Sesenio S. Roseles ug si Madame Laureana Sand Pedro Rosales. Narehistro ang tulunghaan sa Securities and Exchange Commission (SEC) sa ika-12 sa Pebrero, 1964.[10] Ang Iligan Capitol College gitukod ang Lyceum Foundation of Iligan, nga mahino siya nga igsuong kolehiyo tapad sa Parokya sa Corpus Christi sa Tubod, Dakbayan sa Iligan.
Ang St. Michael's College, Dakbayan sa Iligan mao ang labing karaan nga tunghaan sa Lanao, gitukod isip sentro sa katekismo sa tuig 1914 ni Fr. Felix Cordova, S.J. Gitukod nga ligdong sa tuig 1915 isip Escuela de San Miguel alang sa kadunggan sa ilang patron, San Miguel Arkanghel.[10]
Ang mga kolehiyo nagbatid sa Medisina ug Pag-alagad sa Kahimsog mao ang Iligan Medical Center College ug Mindanao Sanitarium and Hospital College. Ang Saint Peter's College usa ka laing tulunghaan nga nagbatid sa inhinyera, pagkwenta, ug mga kurso sa pagdumala sa patigayon.
Ang Lyceum of Iligan Foundation nagbatid sa kurso sa inhinyera ug panakayan. Modawat pud sila mga kurso sa Pagdumaka sa Hotel ug Restaurant, Pag-alima, Pagdulama sa Patigayon, ug ubang pang Pag-alagad sa Kahimsog.
Uban sa suma total nga 181 ka tulunghaan (106 ang publiko; 75 ang pribado; 17 ang madrasah), uban na ang tulunghaan pangteknikal ug bokasyonal, ang Dakbyan sa Iligan adunay grado sa pagliterato nga 94.71%, usa sa labing taas nga grado sa tibuok Pilipinas.
Turismo[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Iligan gitawag nila ug Dakbayan sa mga Busay nga Halangdon (City of Majestic Waterfalls) tungod daghan ang mga busay sulod sa dakbayan. Adunay bana-banaon 20 ka busay sulod sa dakbayan. Ang labing ilado nga busay, ug ilhanan sa dakbayan, mao ang Busay sa Maria Cristina. Mao pud ang gigikan sa dagitab sa tibuok dakbayan, pinaagi sa Agus VI Hydroelectric Plant. Ang Busay sa Tinago, makaagi pinaagi sa 300 kay lakang nga hagdanan, didto sa Barangay Buru-un. Ang ubang bantugan nga mga busay mao ang Busay sa Mimbalut, Busay sa Abaga, ug Busay sa Dodiongan. Ang uban nga busay dili makasulod ug mga sakyanan, mao ang mga turista kinahanglan mobaktas gikan sa pipila ka takna hangtud sa duha ka adlaw (sa Busay sa Limunsudan).
Ang dakbayan usab ilado sa Mga Tubod sa Timoga. Ilado na ang kining tubod nga bugnaw sama sa yelo, klaro, ug walay klorina, nag-agas kanunay padulong sa mga langoyanan sa tagsa-tagsa nga mga lulinghayawan. Adunay lima ka lulinghayawan nga nahimutang sa nasudnong karsada sa Baranggay Buru-un.
Mga Bantugan nga Iliganon[usba | edit source]
- Gloria Macapagal-Arroyo - Presidente sa Philippines 2001-2010, Senador 1992-1998, Bise President 1998-2001, ekonomista (anak ni kanhi Presidente Diosdado Macapagal)
- Dra. Evangeline Macaraeg - former First Lady 1961-1965 (wife of former President Diosdado Macapagal)
- Helario Honoredez - miyembro sa First Philippine Mount Everest Climbing Team sa tuig 2006
- Gene Orejana - TV host and producer sa ABS-CBN News Channel
- Atty. Wilfredo R. Bacareza, Jr. - Presidente ug CEO, PNOC Development & Management Corp.
- Tomas Cabili - Kongresista (Assemblyman) sa mga dekada 1930s-40s, kanhi manggugubat panggerilya sa Ikaduhang Gubat Kalibotanon, Sekretaryo sa Nasudnong Pagpanalipod sa tuig 1945, Senador sa 1946-1957 (namatay kabuan ni Ramon Magsaysay sa paghagsa sa eroplano sa Marso 1957)
- Ric-Ric Marata - kanhi manunula sa Philippine Basketball Association ug Metropolitan Basketball Association player
- Romulo "Bong" Marata - igsuon ni Ric-Ric Marata ug sama sa iyang igsuon, siya usab kanhi manunula Philippine Basketball Association ug Metropolitan Basketball Association.
- Cyrus Baguio - manunula sa Philippine Basketball Association
Mga gikutlo[usba | edit source]
- ↑ Camilo P. Cabili, Early History, Iligan City Official Website
- ↑ Prof. Patrocenia T. Acut, Iligan During the American Period, Iligan City Official Website
- ↑ Prof. Leonor Buhion Enderes, Japanese Occupation in Iligan City, Iligan City Official Website
- ↑ REPUBLIC ACT No. 9724: AN ACT SEPARATING THE CITY OF ILIGAN FROM THE FIRST LEGISLATIVE DISTRICT OF THE PROVINCE OF LANAO DEL NORTE TO CONSTITUTE THE LONE LEGISLATIVE DISTRICT OF THE CITY OF ILIGAN.
- ↑ Prof. Geoffrey G. Salgado, Iligan: A History of the Phenomenal Growth of an Industrial City, Iligan City Official Website
- ↑ Maricar T. Manuzon, A Giant Awakens, Philippine Business Magazine
- ↑ Genalyn D. Kabiling, National Steel Plant reopens, Manila Bulletin Online
- ↑ GSII Changes Name to Global Steel Philippines, PRWEB August 19, 2005
- ↑ Abaca of Iligan City, One Town, One Product Philippines.
- ↑ 10.0 10.1 Iligan City Schools, City Development Strategies in Philippines.
Mga panid sa gawas[usba | edit source]
- (Iningles) Iligan City Government Portal
- (Iningles) Iligan City Online Travel Guide
- (Iningles) 2000 Philippines Census Information


text:
Barbados
Barbados (IPA: [bɑrˈbeɪdos]) maoy usa ka islang nasod nga nahimutang sa sidlakan sa Dagat Caribbean sa kasadpang Kadagatang Atlantiko. Ang nasod naa sa habagatan sa rehiyon sa Caribbean, ug parte kini sa Lesser Antilles nga arkipelago. Ang Barbados duol sab sa kontinente sa Habagatang Amerika, mga 434 kilometros (270 milyas) sa Venezuela. Ang labing duol nga mga isla mao ang Saint Lucia ug Saint Vincent ug ang Grenadines sa weste, Grenada sur-weste, ug ang Trinidad ug Tobago sa sur. Bridgetown ang iyang kapital.