text:
2.5 Billion Target Reach
Ang kinauyokan sa usa ka press release sa SMWire newswire na-engineered alang sa tinuod nga Social Media Press Release Distribution. Ang imong mga elemento sa pagpagawas ipresentar ngadto sa imong pihong target audience sa Social Media Portals sama sa Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube, Twitter, Photobucket ug 25 nga mas nagmugna sa Social Media Mesh nga anaa sa ibabaw sa 2.5 Billion nga mga tawo matag 24 nga oras. Giduso namo ang imong press release isip target display display sa among Facebook, Instagram ug LinkedIn nga mga channel sulod sa duha ka semana. Wala'y laing negosyante nga naghatag niining epektibo nga gipuntirya nga serbisyo sa social media.
MGA LIBOLO SA MGA PAG-ALAGAD NGA PAG-ALAGAD
Ang imong balita gipatik sa downstream syndicated nga mga balita sa mga lokal, rehiyonal ug nasudnong lebel nga naghatag og dakung news desk ug search engine pickup. Dili lamang kami nagsumiter sa among network ug gatusan ka mga sindikato nga mga network sa mga balita apan sa 50 + sa ubang mga newswire nga nag-apod-apod sa imong pagpagawas sa liboan ka mga partner nga mga channel sa balita sa network sa World Wide Web. Wala nay lain nga tigsuwat sa balita niining daghan nga mga channel sa pag-apud-apod sa bag-ong mensahe.
ATONG PAGBATI
Ang SMWire mao ang ONLY newswire nga gilayon nga nakiglambigit sa imong mga mamiminaw sa usa ka target PR nga ad sa Facebook, Instagram ug LinkedIn. Kini nagpasabot nga ang imong pagpagawas gibutang sa atubangan sa imong piho nga mamiminaw / kustomer sa mga mayor nga social media nga mga portalon nga wala ang kasagaran nga "pickup" maghulat. Gihatagan usab namo ang tinuod nga panahon nga Google ug Yahoo pickup statistics sa among SMWIRE network pinaagi sa among SMStats nga gibutang sa imong release. Ang una nga 100 syndicated sites nga imong gibuhian gibalhin ngadto sa imong release alang sa distribution reference sa among SWWIRE network. Walay laing balita nga naghatag og automated pickup verification ug statistics direkta gikan sa imong press release page.


c: text/html

text:
Minahal nga mga kaigsoonan, kada adlaw mao ang adlaw sa pagdesisyon. Si President Thomas S. Monson mitudlo nato nga ang “mga desisyon motino sa destinasyon.”1 Ang maalamong paggamit sa inyong kagawasan sa paghimo sa inyong kaugalingong mga desisyon importante sa inyong espiritwal nga kauswagan, karon ug sa kahangturan. Dili kamo mga bata pa kaayo aron makat-on, dili tigulang na kaayo aron mag-usab. Ang inyong mga tinguha sa pagkat-on ug pag-usab nagagikan sa balaanong hinatag nga pangandoy alang sa mahangturong kalamboan.2 Ang matag adlaw nagdala og oportunidad sa paghimo og mga desisyon alang sa kahangturan.
Kita mahangturong mga binuhat—espiritu nga mga anak sa langitnong mga ginikanan. Ang Biblia nagrekord nga “gibuhat sa Dios ang tawo sa iyang kaugalingong dagway, … lalaki ug babaye iyang gibuhat sila.”3 Karong bag-o nakadungog ko og chorus sa mga bata nga mikanta sa maanindot nga kanta “Ako Anak sa Dios.”4 Naghunahuna ko, “Nganong wala man ko kadungog nga gikanta kana kanunay sa mga inahan o mga amahan?” Dili ba kitang tanan anak sa Dios? Sa pagkatinuod, walay usa nato nga makapugong nga mahimong anak sa Dios!
Isip mga anak sa Dios, kinahanglang higugmaon nato Siya uban sa atong tibuok kasingkasing ug kalag, gani labaw pa sa atong paghigugma sa atong yutan-ong mga ginikanan.5 Kinahanglang higugmaon nato ang atong mga silingan isip mga igsoon. Walay laing mga sugo nga mas labaw niini.6 Ug kinahanglan natong tahuron ang bili sa kinabuhi sa tawo, sa lainlaing ang-ang sa paglambo niini.
Ang kasulatan nagtudlo nga ang lawas ug ang espiritu mao ang kalag sa tawo.7 Isip dual nga pagkatawo, ang matag usa kaninyo makapasalamat sa Dios sa Iyang bililhong mga gasa sa inyong lawas ug espiritu.
Ang Lawas sa Tawo
Ang akong daghang katuigan isip usa ka medikal nga doktor nakahatag nako og dakong pagtahud sa lawas sa tawo. Gibuhat sa Dios isip gasa kaninyo, talagsaon gyud kini kaayo! Hunahunaa ang inyong mga mata nga makakita, mga dunggan nga makadungog, ug mga tudlo nga mobati sa mga butang sa inyong palibut. Ang inyong utok nagtugot kaninyo nga makakat-on, makahunahuna, ug makarason. Ang inyong kasingkasing walay hunong nga nagpitik adlaw ug gabii, gani hapit dili ninyo mamatikdan.8
Ang inyong lawas makapanalipod sa kaugalingon. Ang sakit moabut isip pasidaan nga dunay dili maayo ug kinahanglan og atensyon. Ang makatakod nga mga sakit moabut matag karon ug unya, ug kon kini moabut, ang mga antibody maporma nga makadugang sa inyong resistensya sa mosunod nga impeksyon.
Ang inyong lawas moayo sa iyang kaugalingon. Ang mga samad ug mga bun-og mamaayo. Ang nabali nga mga bukog malig-on pag-usab. Akong nasulti ang gamay lang nga sampol sa daghang talagsaong mga hiyas sa lawas nga gihatag sa Dios.
Bisan pa, ingon og sa kada pamilya, kon dili sa kada tawo, pipila ka pisikal nga mga kondisyon anaa nga nagkinahanglan og espesyal nga pag-atiman.9 Usa ka sumbanan sa pag-atubang sa mao nga hagit gihatag sa Ginoo. Siya miingon, “Ako mohatag ngadto sa mga tawo og kahuyang nga sila mahimo nga magpaubos; … kay kon sila magpaubos sa ilang mga kaugalingon … ug magbaton og hugot nga pagtuo ngari kanako, niana ako mohimo sa mahuyang nga mga butang nga mahimo nga malig-on ngadto kanila.”10
Ang talagsaong mga espiritu kasagaran gisulod sa dili hingpit nga mga lawas.11 Ang gasa niana nga lawas makapalig-on sa pamilya samtang ang mga ginikanan ug mga igsoon andam nga molig-on sa ilang kinabuhi libut niana nga bata nga natawo nga dunay espesyal nga panginahanglan.
Ang proseso sa pagkatigulang gasa usab gikan sa Dios, ingon man ang kamatayon. Ang kamatayon unya sa inyong mortal nga lawas importante sa halangdong plano sa Dios alang sa kalipay.12 Ngano man? Tungod kay ang kamatayon motugot sa inyong espiritu nga makapauli ngadto Kaniya.13 Sa mahangturong panglantaw, ang kamatayon sayo ra alang niadtong dili andam nga makigkita sa Dios.
Uban sa inyong lawas nga importante kaayo nga bahin sa mahangturong plano sa Dios, dili ikatingala nga si Apostol Pablo mihulagway niini nga “templo sa Dios.”14 Kada higayon nga motan-aw kamo sa samin, tan-awa ang inyong lawas isip inyong templo. Kana nga kamatuoran—angayng pasalamatan kada adlaw—positibong makaimpluwensya sa inyong mga desisyon unsaon ninyo sa pag-atiman sa inyong lawas ug unsaon ninyo kini sa paggamit. Ug kadto nga mga desisyon motino sa inyong destinasyon. Sa unsang paagi kini mahimo? Tungod kay ang inyong lawas templo sa inyong espiritu. Ug giunsa ninyo paggamit ang inyong lawas makaapekto sa inyong espiritu. Ang pipila ka mga desisyon nga motino sa inyong mahangturong destinasyon maglakip:
-
Unsaon ninyo pagpili sa pag-atiman ug paggamit sa inyong lawas?
-
Unsa nga espiritwal nga mga hiyas ang inyong pilion nga palamboon?
Ang Espiritu sa Tawo
Ang inyong espiritu mahangturong butang. Ang Ginoo miingon sa Iyang propeta nga Si Abraham: “Ikaw napili sa wala pa ikaw matawo.”15 Ang Ginoo miingon og susama niini mahitungod ni Jeremias16 ug sa daghan pa.17 Miingon man gani siya niini mahitungod kaninyo.18
Nakaila ang inyong Langitnong Amahan kaninyo sa dugay nang panahon. Kamo, isip Iyang mga anak, gipili Niya nga moanhi sa kalibutan niining sakto nga panahon, nga mahimong lider sa Iyang importante nga buhat sa kalibutan.19 Kamo gipili dili tungod sa inyong lawasnong mga hiyas apan tungod sa inyong espiritwal nga mga hiyas, sama sa kaisug, kaligdong sa kasingkasing, kauhaw sa kamatuoran, kagutom sa kaalam, ug tinguha sa pagserbisyo sa uban.
Inyong napalambo kining pipila ka mga hiyas sa kinabuhi nga wala pa dinhi sa yuta. Ang uban inyong mapalambo dinhi sa kalibutan20 sa inyong kanunay nga pagpangita niini.21
Usa ka importante nga espiritwal nga hiyas mao ang pagkontrolar sa kaugalingon—ang kalig-on nga ipatigbabaw ang pangisip kay sa gana. Ang pagkontrolar sa kaugalingon makapalig-on sa konsensya. Ug ang inyong konsensya motino sa inyong moral nga pag-atubang sa malisud, matintalon nga mga sitwasyon. Ang pagpuasa makatabang sa inyong espiritu sa pagdominar sa inyong pisikal nga mga gana. Ang pagpuasa makadugang usab sa inyong pag-angkon og tabang sa langit, kay makapakusog kini sa inyong mga pag-ampo. Nganong gikinahanglan man ang pagkontrolar sa kaugalingon? Gitanom sa Dios ang kusog nga mga gana ngari kanato alang sa pag-amuma ug gugma, importante sa pagpadayon sa pamilya.22 Kon makontrolar nato ang atong mga gana pinasubay sa gitakda sa mga balaod sa Dios, makatagamtan kita og mas taas nga kinabuhi, mas dakong gugma, ug kompleto nga kalipay.23
Nan, dili ikatingala nga kasagaran sa mga tintasyon aron mapalayo gikan sa plano sa Dios alang sa kalipay moabut pinaagi sa dili sakto nga paggamit niadtong importante, hinatag sa Dios nga mga gana. Ang pagkontrolar sa atong mga gana dili kanunay nga sayon. Walay usa nato nga hingpit nga makadumala niini.24 Mahitabo ang kasaypanan. Mahimo ang mga sayop. Mga sala mabuhat. Unsay atong mabuhat? Makakat-on kita gikan niini. Ug tinuoray kita nga makahinulsol.25
Makausab kita sa atong kinaiya. Ang atong mga tinguha mausab. Unsaon? Adunay usa lang ka paagi. Ang tinuod nga kausaban—permanente nga kausaban—moabut lamang pinaagi sa makaayo, makalimpyo, ug makatubos nga gahum sa Pag-ula ni Jesukristo.26 Nahigugma Siya kaninyo—matag usa kaninyo!27 Nagtugot Siya kaninyo nga makakuha og tabang sa Iyang gahum samtang kamo nagsunod sa Iyang mga sugo, sa madasigon, matinguhaon, ug tukmang paagi. Ingon ana ka yano ug kasigurado. Ang ebanghelyo ni Jesukristo mao ang ebanghelyo sa kausaban!28
Ang lig-on nga tawo nga makakontrolar sa gana sa unod makakontrolar sa mga pagbati ug dili ulipon niini. Kana nga matang sa kagawasan importante sa espiritu sama nga ang oxygen importante ngadto sa lawas! Ang kagawasan gikan sa pagkaulipon sa kaugalingon mao ang tinuod nga kalingkawasan!29
Kita “gawasnon sa pagpili sa kalingkawasan ug sa kinabuhi nga dayon … o pagpili sa pagkabihag ug sa kamatayon.”30 Kon kita mopili og mas maayo nga dalan paingon sa kalingkawasan ug kinabuhi nga dayon, naglakip kana sa kaminyoon.31 Ang mga Santos sa Ulahing mga Adlaw nagpahayag nga ang “kaminyoon tali sa lalaki ug babaye gi-orden sa Dios ug ang pamilya mahinungdanon ngadto sa plano sa Tiglalang alang sa walay katapusan nga destinasyon sa Iyang mga anak.” Nasayud usab kita nga ang “pagkalalaki ug pagkababaye usa ka mahinungdanon nga kinaiya sa tagsa-tagsa sa kinabuhi nga wala pa dinhi sa yuta, sa pagkamortal, ug sa walay katapusan nga pag-ila ug katuyoan.”32
Ang kaminyoon tali sa lalaki ug babaye sukaranan sa doktrina sa Ginoo ug importante sa mahangturong plano sa Dios. Ang kaminyoon tali sa lalaki ug babaye mao ang sumbanan sa Dios sa kahingpitan sa kinabuhi dinhi sa kalibutan ug didto sa langit. Ang sumbanan sa Dios sa kaminyoon dili mahimong abusuhan o saypon pagsabut.33 Kana kon gusto kamo og tinuod nga kalipay. Ang sumbanan sa Dios sa kaminyoon nanalipod sa sagrado nga gahum sa paglalang og kinabuhi ug sa kalipay sa tinuod nga kasuod sa kaminyoon.34 Nasayud kita nga si Adan ug Eva giminyo sa Dios sa wala pa sila makasinati sa kalipay sa panaghiusa isip bana ug asawa.35
Sa atong panahon, ang gobyerno adunay interes sa pagpanalipod sa kaminyoon tungod kay ang lig-ong mga pamilya naglangkob sa labing maayong paagi sa pagsangkap alang sa panglawas, edukasyon, kaayohan, ug kauswagan sa nagtubo nga mga henerasyon.36 Apan ang gobyerno naimpluwensyahan pag-ayo sa sosyal nga kabag-ohan ug sekular nga mga pilosopiya sa ilang pagsulat, pag-usab, ug pagpatuman sa mga balaod. Bisan unsa pay sibil nga balaod nga napasar, ang doktrina sa Ginoo kabahin sa kaminyoon ug sa moralidad dili mausab.37 Hinumdumi: ang sala, bisan himoong legal sa tawo, sala gihapon sa mga mata sa Dios!
Samtang atong sundon ang kaayo ug kalooy sa Manluluwas, samtang atong hatagan og bili ang mga katungod ug pagbati sa tanang mga anak sa Dios, dili nato mausab ang Iyang doktrina. Dili kita makausab niini. Ang Iyang doktrina kinahanglang atong tun-an, sabton, ug dapigan.
Ang paagi sa Manluluwas sa kinabuhi maayo. Ang Iyang paagi naglakip sa kaputli sa dili pa ang kaminyoon ug hingpit nga pagkamatinud-anon sulod sa kaminyoon.38 Ang paagi sa Ginoo mao lamang ang paagi nga kita makasinati og mahangturong kalipay. Ang Iyang paagi nagdala og malungtarong kahupayan sa atong mga kalag ug padayon nga kalinaw sa atong mga panimalay. Ug labaw sa tanan, ang Iyang paagi naggiya kanato balik ngadto Kaniya ug sa atong Langitnong Amahan, ngadto sa kinabuhing dayon ug kahimayaan.39 Mao kini ang diwa sa buhat ug himaya sa Dios.40
Minahal nga kaigsoonan, kada adlaw mao ang adlaw sa pagdesisyon, ug ang atong mga desisyon motino sa atong destinasyon. Moabut ang adlaw nga kita mobarug atubangan sa hukmanan sa Ginoo.41 Kada usa kanato dunay personal nga interbyu uban ni Jesukristo.42 Kita manubag sa mga desisyon nga atong gihimo sa atong mga lawas, sa atong espirituhanong mga hiyas, ug giunsa nato pagtahud ang sumbanan sa Dios sa kaminyoon ug pamilya. Nga kita maalamong mopili kada adlaw sa mga desisyon alang sa kahangturan mao ang akong matinguhaong pag-ampo sa sagrado nga pangalan ni Jesukristo, amen.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mikabat sa siyento otsenta ( 180 ) ka tawo ang naserbisyohan sa mga abogado nga miboluntaryo sa pagpangalagad sa Free Legal Clinic nga gipahigayon sa Parish Social Hall niadtong Domingo, Enero 24, 2010. Gisugdan ang maong kalihokan sa alas 9:00 sa buntag ug natapos sa ala una sa hapon.
Ang mga abogado nga mibulontaryo sa pagpahigayon sa maong kalihokan mao sila si Atty Wiliam Boco, Atty Lynnette Geonzon ug Atty Loreto Muscoso inabagan sa Office of the Civil Registry Representative sa atong munisipyo.
Mga problema kabahin sa birth Certificates, marriage contracts, death certificates ug uban pang butang nga may kalambigitan sa Civil Registry Issues maoy gihatagan ug pagtagad niadtong higayona, sumala sa gipahibawo nang daan ni Atty William Boco didto sa panagtigum sa Parish Pastoral Council ug mga Zone ug Religious Organization Leaders didto sa Savannah niadtong Enero 2 ug 3, 2010.
Ang sunod nga Free Legal Clinic pagahimuon karong Pebrero 28, 2010, Domingo, sa mao gihapong dapit ug takna. Ug ang pagatutukan nga mga problema mao ang kabahin sa Violation Against women and Children. (RW)
180 ka Tawo Natabangan sa mga Abogado
Mikabat sa siyento otsenta ( 180 ) ka tawo ang naserbisyohan sa mga abogado nga miboluntaryo sa pagpangalagad sa Free Legal Clinic nga gipahigayon sa Parish Social Hall niadtong Domingo, Enero 24, 2010. Gisugdan ang maong kalihokan sa alas 9:00 sa buntag ug natapos sa ala una sa hapon.


text:
Nagpasiugda ang atong parokya ug usa ka Candidates Values Formation alang sa mga buot magpapili sa katungdanan alang sa eleksyon karong Mayo, saprobinsiya sa Sugbo ug sa mga kandidato sa lungsod sa Minglanilla niadtong Domingo, Pebrero 7, 2010 didto sa audio visual room sa Immaculate Heart of Mary Academy.
Ang mga kandidato alang sa probinsiya nga mitambong mao sila si Vice Governor Greg Sanchez ug Hilario Davide III; sila si Mayor Eduardo Ma. Selma, Marlo Cañada, Elanito Peña, Jennniver Andales, Alan Bastida, Lamberto Cañada, Jeremias Cañares, Jaime Caumeran, Wifredo Deiparine, Rajiv Enad, Olga Fiel, Roy Nacario,Robert John Selma, Jeffrey Sy, ug Jesus Velez ang mga local nga kandidato nga miapil..
Si Mrs Marilou Chiongbian nga maoy Executive Director sa C-cimpel nakig pulong mahitungod sa kahulogan sa politika ug ang Main Speaker nga si Atty Virginia Santiago- Palanca, ang Assistant Regional Director sa Visayas Ombudsman maoy mipasabot kabahin sa Local Governance and Acountability…
Gibatbat ni Palanca ang mga nagkalain-laing pangabuso sa mga tawong nagkupot ug katungdanan sa pangagamhanan ingon man ang mga ehemplo sa gidangatan sa mga nasakpan sa ilang mga kalapasan ug ang mamahimong daotang resulta niini sa tibuok katilingban. .
“We are only stewards of our positions, ug dil nato angayan abusohan kini.”, matud pa ni Palanca.
Human sa open forum gihimo ang usa ka hiniusang paglista sa mga kandidato sa mga giatubang nga suliran karon sa lungsod, ug misanong silang tanan sa hagit nga sulbaron kini sa higayon nga sila mabutang na sa katungdanan.
Ug gitapos ang kalihokan sa usa ka panagsalo sa pagpaniudto.( HY )
Candidates Values Formation gihimo
Nagpasiugda ang atong parokya ug usa ka Candidates Values Formation alang sa mga buot magpapili sa katungdanan alang sa eleksyon karong Mayo, saprobinsiya sa Sugbo ug sa mga kandidato sa lungsod sa Minglanilla niadtong Domingo, Pebrero 7, 2010 didto sa audio visual room sa Immaculate Heart of Mary Academy.


text:
JW LIBRARY
Pag-search sa Biblia Ukon Publikasyon—sa iOS
Sa search feature sang JW Library makapangita ka sing tinaga ukon prase sa Biblia ukon sa publikasyon.
Sunda ang masunod nga mga instruksion sa pag-search:
Pag-search sa Biblia
Puede mo ma-search ang tinaga ukon prase sa Biblia nga imo ginabasa.
Samtang nagabasa ka sang Biblia, i-tap ang Search button, dayon i-type ang tinaga nga gusto mo pangitaon. Samtang naga-type ka, nagahatag ini sang mga suggestion. I-tap ang suggestion ukon ang Search button sa keyboard para maggua ang mga resulta.
Makita sa Top Verses ang pirme ginagamit nga mga bersikulo nga imo gin-search. Makita sa All Verses ang tanan nga bersikulo nga napasunod base sa mga libro sang Biblia. Makita sa Articles ang mga artikulo sa introduksion kag mga apendise.
Kon i-type mo ang mga tinaga, i-check ang Match Exact Phrase nga box para makita mo ang pareho gid nga prase nga ginapangita mo.
Pag-search sa Publikasyon
Puede mo ma-search ang tinaga ukon prase sa publikasyon nga imo ginabasa.
Samtang nagabasa ka sang Biblia, i-tap ang Search button, dayon i-type ang tinaga nga gusto mo pangitaon. Samtang naga-type ka, nagahatag ini sang mga suggestion. I-tap ang suggestion ukon ang Search button sa keyboard para maggua ang mga resulta.
Kon i-type mo ang mga tinaga, i-check ang Match Exact Phrase nga box para makita mo ang pareho gid nga prase nga ginapangita mo.
Pag-search sang Topiko
Kon na-download mo ang Insight on the Scriptures, puede ka mag-search sang topiko nga ara sa Insight. May ara man sini nga feature kon nagabasa ka sing Biblia ukon publikasyon sa app.
I-tap ang Search button, dayon i-type ang topiko nga ginapangita mo. Samtang naga-type ka, nagahatag ini sang mga suggestion sang mga topiko sa Insight on the Scriptures. I-tap ang topiko para mabuksan ang artikulo.
Ini nga mga feature gin-release sang Oktubre 2014 nga JW Library 1.3.4, nga puede sa iOS 6.0 ukon ang pinakaulihi. Kon indi mo makita ini nga mga feature, palihug sunda ang mga instruksion sa artikulo nga “Kon Paano Gamiton ang JW Library—sa iOS,” kag basaha ang Pinakabag-o nga mga Feature.


text:
General Santos City—subling napostpone ang paghatag ug sentensya sa Pinay Overseas Filipino Worker nga anaa sa death row didto sa United Arab Emirates (UAE).
Nasayran nga wala mahinayon ang pagbitay kang Jennifer Dalquez nga taga Barangay Labangal Gensan niadtong Pebrero 27, 2017 human nga nag desisyon ang Korte nga hulaton nalang ang desisyon sa duha ka mga anak sa amo ni Jennifer nga una na niining napatay human kining gisuwayan ug lugos niadtong tuig 2014.
Sumala ni Rajima Dalquez, inahan ni Jennifer nga subling gitakda ang pagpakanaog ug hukom karong Marso 2, 2017 ug dinhi na masayran kung ihinayon ba o dili ang pagbitay sa iyang anak .
apan kampante ang ginang nga maubsan ang sentensya sa iyang anak ug kini tugutan nga makauli sa Pilipinas tungod sa pagpaningkamot sa Department of Foreign Affairs nga matabangan si Jennifer.
kung kahinumduman nga una nang gihingusgan ni Jennifer nga gidepensahan lang niini ang iyang kaugalingon human siyang gisuwayan ug lugos ug planong patyon sa iyang amo niadtong tuig 2014. Tuig 2015 dihang kini gihukman ug silot kamatayon.
Sa karon nag ampo nalang ang pamilya sa nasampit nga OFW nga unta mapaubsan ang silot ug kini matugutan nga makauli sa Pilipinas aron ila kining makauban. Nasayran nga adunay duha ka mga anak si Dalquez nga anaa karon nag puyo sa iyang inahan dinhi sa Gensan.
UAE court was again postponed the sentence of a Filipino Overseas Filipino Worker on death row in the United Arab Emirates Jennifer Dalquez of Barangay Labangal Gensan who killed his boss. Last February 27 was the first set, but did not materialize due to a court decision to await the decision of the victims two children. March 27 will yet again the decision whether or not to pursue the death sentence with Dalquez


text:
Nga Data nga Panglantaw Export Wizard Makahimo sa Kinuha gikan sa Panglantaw?
This article explores one of Outlook Export Wizard’;s main features: the program’;s versatility as an email mangilog nga makahimo sa pagdumala sa dili lamang sa mga mensahe nga gusto sa kinuha gikan sa Panglantaw, apan uban pang mga impormasyon maluwas sa PST mga sudlanan.
Nga Data nga kamo mahimo nga kinuha gikan sa Panglantaw sa paggamit sa Panglantaw Export Wizard
PST file mao ang sentro sa mga sudlanan alang sa paghipos sa Panglantaw sa data: e-mail nga mga mensahe ug sa ilang mga sumpay, mga dugtong, mga kontak, ug usab kalendaryo, journal ug task manager entries. Usa sa Panglantaw Export Wizard bahin mao nga ang utility mga buhat nga ingon sa labaw pa kay sa lang sa usa ka e-mail mangilog, ingon nga kini mao ang makahimo sa kinuha gikan sa PST mga files sa ubang mga matang sa impormasyon. Kay sa panig-ingnan, ang programa naghimo niini nga yano nga sa pagkuha sa kontak o entries gikan sa imong Panglantaw kalendaryo, nga mahimong gamiton sa pagbaylo sa personal nga data sa electronic nga porma o alang sa import ngadto sa buluhaton sa pagdumala sa software. Kini nagpasabut nga kon ikaw sa paggamit sa Panglantaw Export Wizard alang sa usa ka paglangyaw nga Panglantaw –; nga alternatibo sa mail kliyente, makahimo kamo dili lamang sa kinuha email apan ang ubang mga nag-uban nga mga impormasyon ingon man.
Panglantaw Export Wizard makatabang kanimo sa sayon nga kinuha gikan sa Panglantaw ang mosunod nga mga butang:
- E-mail nga mensahe diha sa imong Inbox, Outbox, Gipadala, Thread, Drafts, Sa Junk ug user-folder gibuhat;
- Mga kontak gikan sa imong address nga basahon;
- Panglantaw kalendaryo mga panghitabo;
- Journal entries;
- Mubo nga mga sulat;
- Buluhaton gikan sa Task Manager;
- RSS feeds;
Unsa nga paagi sa pinuga Panglantaw sa data uban sa tabang sa Panglantaw Export Wizard
Sa wala pa export, ang programa sa pag-analisar sa mga istruktura sa mga tinubdan sa Personal nga mga file ug Folder kini ipakita ingon nga usa ka listahan sa direktoryo. Ikaw mahimo sa pag-adto pinaagi sa niini nga listahan pinaagi sa pagklik sa pagpalapad ang mga direktoryo nga nagsalag sub-folder. Ang gidaghanon sa sunod sa ngalan sa matag directory mao ang gidaghanon sa mga butang sa gihatag nga matang nga makita diha sa mga tinubdan .pst file. Sa sunod nga imong mahimo pagsugod sa proseso sa kinuha email, which will take just minutes thanks to the program’;s special algorithm, nga mao ang makahimo sa pagproseso sa dako nga kantidad sa data.
Importante: if a format is chosen in the “;Output Format”; drop-down menu, unya ang tanan nga mga data maluwas diha nga format. Alang sa programa aron sa pagluwas sa Panglantaw sa data depending on the exported object’;s type, turn on the “;Autodetect”; kapilian.
If the “;Autodetect”; option is activated, ang programa kinuha gikan sa PST files Outlook calendar items and address book contacts in the vCalendar (.vcs) and vCard (.vcf) format sa tinagsa, while extracted e-mails and other items will be saved in .msg files. Sa CEBUANO format is universal for most Outlook items. Busa, if you decide to kinuha gikan sa PST format a Mubo nga sulat item and save it in message format, the next time that the new file is opened, you will view the note with all of the information fields maintaining their previous values.


text:
Magpahigayon og consultation karong adlawa ang komitiba sa Public Utilities sa konseho kalabot na sa pag-privatize sa water utilities ning syudad.
Kini ang gikumpirma ni Konsehal Teodulfo Bong Lao ang Chairman sa maong komitiba.
Matud ni Konsehal Lao nga iyang paminawon ang pulso sa katawhan, kalabot na sa maong hisgutanan.
Dugang pa ni Konsehal Lao nga iya usab nga nakita nga kung i-privatized ang panubig sa syudad, adunay financial capabilities ang Cagayan de Oro Water District kon COWD sa pag-upgrade sa ilang water system.
-o0o-
Angayan lang ba nga i-privitize ang COWD aron dili na magproblema sa supply sa tubig ang Cagayan de Oro?
By: RadyoMaN Mishelle Enloran


text:
Gilusad ang “Donate a Book project” niadtong Domingo, Marso 7, 2010 pinaagi sa paghalad sa mga hinatag nga libro atol sa Misa Concelebrada sa Team of Pastors sa alas 8 sa buntag. Kini mao ang unang ang-ang alang sa katumanan sa giplano nga Parish Library sa Education Ministry nga gipangulohan ni Mrs. Vilma Laranas.
Gihangyo kadtong mga buot moabag sa maong proyekto sa paghatod sa ilang mga libro sa opisina sa PPC sa taas sa Pedro Calungsod Hall o text sa numero 09189308741 kun gusto ipapick-up ang mga libro.(CD)
Donate a Book Project Gilusad
Gilusad ang “Donate a Book project” niadtong Domingo, Marso 7, 2010 pinaagi sa paghalad sa mga hinatag nga libro atol sa Misa Concelebrada sa Team of Pastors sa alas 8 sa buntag. Kini mao ang unang ang-ang alang sa katumanan sa giplano nga Parish Library sa Education Ministry nga gipangulohan ni Mrs. Vilma Laranas.


text:
Datu Abdullah Sangki, Maguindanao
Ang Datu Abdullah Sangki ikaunom nga klaseng municipalidad nahimutang sa probensya sa Maguindanao, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 220.00 kilometros quadrado ug nahimutang saikaduhang distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 17,079 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9609.
Mga barangay[usba | usba ang wikitext]
Ang lungsod nabahin ngadto sa 10 ka mga barangay.
- Banaba
- Dimampao
- Guinibon
- Kaya-kaya
- Maganoy
- Mao
- Maranding
- Sugadol
- Talisawa
- Tukanolocong (Tukanologong)


text:
CEBU, Philippines — Ang tawo nga makasinati niining pagkawala sa panimuot dili gyud makabatyag sa mga kasikas sa palibot.
Ang pagkawala sa panimuot o ang atong gitawag nga pagkakuyap, dili kini nato na taghapan o matag-an kun kanus-a kini mahitabo sa usa ka binuhat.
Kasagaran sa mga makasinati niini makatagamtam og pagpanglipong, kalit nga pagkaduka, paspas ang heartbeat o paghuot sa dughan ug pagkaluya.
Pipila sa mga tinubdan sa pagkakuyap mao ang mga mosunod:
-Wala'y sulod ang tiyan o wala mikaon ug naghilab ang tiyan
-Galisod og ginhawa o paspas ang pagginhawa
-Na-dehydrate
-Kuwang sa katulog
-Nadisgrasya
-Napantok ang ulo
-Pagkunhod sa blood pressure
-Pagkunhod sa blood sugar
-Adunay sakit sa kasingkasing
Wala'y bisag kinsa niini ang exempted sa maong mental status gumikan kay bisan ang mga bata, makasinati usab niini.
Aron makalikay sa pagkakuyap, adunay gihan-ay nga eksplinasyon ang www.medlineplus.gov nga angay ninyong pakisayran:
-Igo ang oras sa pagkatog
-Moinom og tubig kanunay
-Magpalandong kun init ang panahon
-Mokaon sa saktong oras
-Kun adunay gitagamtam nga sakit, magdumdom sa pagtumar sa tambal
Kun ang tawo nga nawad-an gihapon sa panimuot pipila na ka minutos, angay na motawag sa rescue unit aron maluwas pa ang kinabuhi sa usa ka binuhat.


text:
"Oh pag-awit alang kang Jehova ug usa ka bag-ong alawiton: Manag-awit kamo alang kang Jehova, tibook nga yuta." Psalms 96:1
Wednesday, March 17, 2010
Ako Nagaampo Tungod Kanimo
Siya ang mahigugmaong higala ko:
Karon usab gibantayan ako Niya
Hinaut nga Sya unta maimo man.
KORO
Ako nagaampo tungod lang kanimo
Ako nagaampo tungod lang kanimo.
Duna akoy Amahan nga kanako
Sa hingpit nga paglaum nagahatag,
Unya kong sa langit ako Niya tawgon.
Hinaut unta nga makauban Ka.
Kung ni Jesus na Ikaw igakita,
Suginling uban Sya Manluluwas mo;
Unya igaampo nga sa himaya
Sila nga tanan ni Jesus madala


text:
Dongeng putri tidur dalam bahasa Cebuano
Aw, kini mao ang usa ka nindot nga party! Adunay mga salapi pinggan nagtapok hatag-as nga uban sa lamian nga pagkaon ug ang bulawan nga mga palid sa tanan nga dapit. Ug sa diha nga ang tanan nahuman na pagkaon, ang mga engkato-alirong duyan sa bata ug sila matag usa naghimo ug usa ka magic nga pangandoy. Ang prinsesa mahimong matahum nga miingon sa mga nahauna. Ug malipayon, miingon nga ang ikaduha. Ug matang, miingon nga ang ikatolo. Ug mao nga sila nangadto sa. prinsesa mao nga mahimong maisug nga, ug sa mga masinabuton ug matinud-anon. Siya sa usa ka matam-is nga pag-awit nga tingog ug sa kahayag nga pagsayaw tiil.
Ug, dayon, sama sa ikanapulo ug duha fairy mao ang mahitungod sa sa paghimo sa iyang pangandoy, sa miabut ang ikapulo ug tolo. Siya nasuko pag-ayo, tungod kay siya wala gidapit sa partido. Ania ang akong pangandoy, siya miingon. "Sa diha nga ang prinsesa mao ang 16 ka tuig ang panuigon, siya prick ang iyang tudlo sa usa ka kalinyasan ug siya mamatay." Ug uban sa nga, sa ikapulo ug tolo fairy nahanaw.
Sa dihang miingon ang ika-12 nga fairy, "ako dili sa pag-usab sa tanan nga mga dautan nga mga engkato gamhanan salamangka." Busa ang prinsesa nga prick sa iyang tudlo, apan siya dili mamatay! Siya natulog sa usa ka gatus ka tuig. nagpasalamat sa hari ug rayna sa fairy alang sa iyang mahigugmaong-kalolot apan sila dili malipayon. Sila dili buot nga ang ilang mga anak nga babaye sa pagkatulog sa usa ka gatus ka tuig. Busa sila nagmando nga ang matag spinning ligid ug kalinyasan diha sa yuta kinahanglan nga tinadtad ug halad. Unya naghunahuna sila nga ang prinsesa luwas.
Ang mga tuig ang milabay, ug ang mga prinsesa nagdako. Siya matahom kaayo ug igmat nga sa daghang lain-laing mga butang. Siya, sa pagkatinuod, ang tanan nga butang sa mga engkato nga buot kaniya nga. Sa iyang ikanapulo ug unom nga adlaw nga natawhan, ang prinsesa nga masuhid ang kastilyo sa diha nga siya miadto ngadto sa usa ka gamay nga lawak nga diha sa ibabaw sa usa ka taas nga torre. Ug sa lawak nga mao ang usa ka tigulang nga babaye nga nagalingkod sa usa ka spinning ligid. "Unsay imong gibuhat?" Nangutana ang prinsesa? "
"Ako spinning," miingon ang tigulang nga babaye, nga mao ang tinuod nga ang mga dautan ikanapulo ug tolo fairy, "gusto nimong mosulay?"
"Oo," miingon ang prinsesa, ug siya milingkod sa spinning ligid. Apan sa diha nga siya nakahikap sa kalinyasan, ang mahait nga punto gisakitan sa iyang tudlo ug siya nakatulog.
Ug nahanaw ang tigulang nga babaye. Sa mao gihapon nga higayon, sa hari ug sa reina nga inahan, ang mga sulogoon, ang mga iring ug mga iro sa tanan nga nangatulog! Bisan ang kalayo magsunog ug sa roasting kalan-on mihunong mainit. Ang tanan nga natulog.
Unya sa usa ka koral sa mga ihalas nga rosas sa palibot sa kastilyo. Kini mitubo ug kini mitubo hangtud sa kuta gitagoan.
Usa ka gatus ka tuig ang milabay ug dayon sa usa ka principe nga miabut nagsakay sa ug nakita sa ibabaw sa mga torre sa pagbangon sa ibabaw sa koral sa mga rosas. Sa unsang paagi nga sa lain nga, siya miingon, wala gayud ako nasayud nga adunay usa ka kastilyo dinhi!
Siya miambak sa iyang kabayo ug gipatugbaw niya ang iyang espada aron sa pagputol sa mga koral. Apan sa diha nga ang espada mihikap sa sanga, usa ka dalan nabuksan sa atubangan kaniya. Busa ang principe naglakaw sa kinabubut-on pinaagi sa koral. Siya misulod kastilyo, ug milakaw gikan sa lawak ngadto sa lawak. Hunahunaa ang iyang katingala, sa tanan ug sa tanan nga natulog.
Sa katapusan siya misulod sa usa ka gamay nga lawak sa katapusan sa usa ka taas nga torre, ug nakita niya ang natulog prinsesa. Siya mao ang kaayo nindot nga siya miduko ug mihalok kaniya. Unya ang spell naguba ug ang prinsesa iyang giablihan ang iyang mga mata.
Sa samang higayon, ang tanan ug ang tanan nga anaa sa kastilyo nahigmata! ang hari yawned, ang reina nga Namilok, ang mga iring may usa ka maayo nga Tuy-ora ug ang mga iro naglingolingo sa ilang mga ikog.
Ang mga ulipon nagsugod sa pagtrabaho, sa kalayo misugod sa siga sa kalayo, ug ang mga roasting kalan-on nagsugod sa sizzle. Usa ka gatus ka tuig ang wala mausab bisan kinsa o sa bisan unsa.
Ug ang sunod nga nahitabo? Nganong ang mga maanyag nga prinsesa naminyo sa principe, nga mipamata kaniya gikan sa ingon ka taas nga halalum nga pagkatulog.
Ang Kataposan.


text:
Gamayng Maampoong Katilingban sa Tres de Mayo
Sa kapilya sa Sta. Cruz Tres de Mayo, Zone 6, adunay usa ka gamayng katilingban nga padayon nga nagprusisyon, nagrosaryo, nag-inambitay ug naggahin sa ilang panahon sa pag-ampo sulod sa tulo ( 3) ka tuig na kapin sa pagkakaron.
Ang maong pundok gipangulohan ni Sis. Loly Cabaluna inabagan nila ni Sisters Minda, Conching, Neneng, Gloria , Noring, Bingbing, ug mga kaubanan,apil sa ilang mga anak ug mga apo. Maghimo sila niini matag Miyerkoles sa alas 7:15 sa gabii.
Sa sinugdan, gihimo nila kining mga pag-ampo agi’g tubag sa awhag sa atong simbahan nga maghalad ug mga pag-ampo aron mapalikay ang mga tawo sa kapintas sa sakit nga dengue nga midagsang niadtong Septiyembre tuig 2006.
Apan sa pagdagan sa panahon, bisan milabay na ang ka-grabe sa hulga sa maong sakit nagpadayon gihapon ang pundok sa ilang gibuhat, ubos na sa nagkalain-laing mga katuyoan.
Sa pagkakaron , padayon silang nag-ampo alang sa kalinaw ug sa uban pang katuyoan nga may kalambigitan sa katilingbanong kinabuhi sa tanan.
Dalayegon kining maong kalihokan nga sa hilum dako kaayo ug gikatampo sa atong parokya.(RDD)


text:
“Usa ka Klaro ug Kusganon nga Simbolo”
SA SIDLAKANG tampi sa Motoyasu River sa Hiroshima City, Japan, nagtindog ang usa ka bilding nga nagpabiling guba sukad pa sa 1945. Nganong wala kini tukora pag-usab sa halos 70 na ka tuig?
Kining tulo ka andanang bilding nga gama sa tisa natapos sa 1915 ug nagsilbing exhibition hall sa pagpauswag sa komersiyo. Pero kana nausab sa Agosto 6, 1945, sa alas 8:15 sa buntag. Nianang gutloa, ang unang bomba atomika nga gigamit sa gubat miboto mga 550 metros ibabaw sa siyudad ug halos tungod sa exhibition hall. Dihadiha, ang tanan sa sulod nangamatay. Pero nagbarog gihapon ang tungatungang bahin sa bilding.
Sumala sa usa ka artikulo sa UNESCO, * kining guba nga bilding maoy “usa ka klaro ug kusganon nga simbolo sa labing malaglagong puwersa nga naimbento sa tawo.” Sa 1996 ang bilding gilakip sa UNESCO World Heritage List ingong Hiroshima Peace Memorial.
Apan ikasubo, kanang makapahilap sa kasingkasing nga mga handomanan wala makapahunong sa gubat, nga sagad gipahinabo sa kadalo, nasyonalismo, ug pagdumot tungod sa rasa, relihiyon, ug tribo. Busa, mahunong ba gyod ang mga gubat?
Oo, sumala sa Bibliya! Ang Salmo 46:9 nag-ingon: ‘Hunongon [sa Diyos] ang mga gubat hangtod sa kinatumyan sa yuta. Balion niya ang busogan ug putolputolon ang bangkaw; ang mga karomata iyang sunogon sa kalayo.’ Sa samang higayon, taposon sa Diyos ang pagmando sa tawo ug pulihan kini sa iyang tibuok kalibotang gobyerno—ang Gingharian sa Diyos ubos sa pagmando ni Jesu-Kristo, ang tinudlong “Hari sa mga hari.”—Pinadayag 11:15; 19:16.
Human niana, wala nay mga handomanan sa gubat. “Ang unang mga butang”—mga kalisdanan ug kagul-anan karon—“dili na pagahinumdoman, ni kini sila motungha pa sa kasingkasing,” nag-ingon ang Isaias 65:17.
^ par. 4 United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.


text:
General Santos City–Maisugong gipamahayag karon sa labaw sa Philippine Drugs Enforcement 12 kon ni PDEA 12 Regional Director Gil Castro nga dili kini magduha duha sa pagpasaka og kaso batok kang Lumasal Barangay Kagawad Jamalul og obstruction of Justice.
Gikasuko karon ni PDEA 12 Director Castro ang pagbaliktad og pausab usab nga mga pamahayag sa Barangay Kagawad sa nahitabong drug raid sa panimalay ni Maasim Mayor Jojo Lopez kaniadtong milabayng semana. Kahinumduman nga una ng gipamahayag ni Kagwad Jamalul ngadto sa PDEA 12 nga ang duha ka mga armas nga nakuha sa drug raid ang panag-iya ni Mayor Lopez apan karon gibakwi sa Barangay Kagawad og giingong iyaha na ang mga armas nga nakuha.
Daku matud pa ang pagtuo ni Castro nga gusto lamang libugon ni Kagawad Jamalul ang imbestigasyon nga ginahimo sa kapulisan og PDEA pinaagi sa pausab usab nga mga pamahayag. Banat pa ni PDEA 12 Director Gil Castro ngadto kang Jamalul nga magpakita kini sa publiko og di ki magtagu tagu kung tinuod ang mga pamahayag niini sa Media.
Normal lamang sa mga kabanay sa naprisong Mayor nga modepensa og ipanghimakak ang tanang mga akusasyon kang Mayor Lopez ingon man ang pag deny sa pamilyang Lopez sa mga nakuhang kontrabandos sama sa 1 kilo sa shabu nga mukabat sa 5 million pesos, ecstasy tablets, mga bala og armas nga matud pa planted ang tanang mga nakuha sa panimalay sa Mayor.
Sa Korte na lamang ipamatuod sa pamilyang Lopez ang ilahang mga banat sa PDEA 12 tungod andam matud pang depensahan ni Castro ang iyahang mga ginsakpan sa nahitabong operasyon. (Emir Bariquit)


text:
Army Major gipangita; NPA gigukod
Ipil, Zamboanga Sibugay––Kasamtangan padayon karon ang usa ka operasyon batok sa mga NPA nga sumala pa nga gipanguluhan sa usa ka Commander Bambam human kini gibanhigan ang usa ka team ni Army Major Ramon Torres, S-2 sa 102nd Army Brigade nga nadestino karon sa Camp Sanito, Ipil, Zamboanga Sibugay diin gika-report nga MIA kun Missing in Action.
Sumala pa kang Col. Barrientos, Bde Commander sa 102nd Army Brigade sa 1st Infantry (Tabak) Division, si Major Torres kauban sa pipila ka mga sakop niini sa S-2 ang nakacivilian lamang sakay sa usa ka Mitsubhisi Strada ang gibanhigan ug gisulayan sa pagdagit didto sa Sitio mahayahay, barangay Guinoman, Diplahan, Zamboanga Sibugay sa 70 ka mga armadong kalalakin-an nga gikatahapan sakop sa NPA sa pagpangulo sa usa ka Commander Bambam ug gisunog pa gayud niini ang gisakyang sakyanan.
Sa dugang report, naka-eskapo ang mga kauban ni Major Torres apan ang naulahing opisyal ang gikataho nga na-missing kun MIA, samtang miresponde na ang mga sakop sa 53rd Infantry Brigade ug 15th DRC (Division Rifle Company)kaganinang alas 7 sa buntag (December 3, 2011)
Nasayran sa Mindanao Daily Balita, nga ang grupo ni Major Torres mopaingon na unta sa Sitio Balabag, Barangay Depore sa lungsod sa Bayug, Zamboanga del Sur aron sa pagsuta sa mga reklamo ug paghimo sa investigasyon kabahin sa extortion nga nanghitabo sa mga gagmayng minero sa maong dapit.
Ning pagbalita, nakita na ang mga kauban ni Major Torres ug kasamtangan nga padayon karon ang paggukod sa mga gikatahapang 70 ka mga NPA Rebels. (with report from Paul Lontua,Ipil ZSibugay)


text:
Maxima
-
Version:
-
-
Arkitektura:
-
-
Language:
-
Download Maxima
Description:
Main features:
- Trabaho uban sa simbolikong ug numero nga mga ekspresyon
- Suporta sa mga nagkalain-laing matang sa mga kalkulasyon
- Ang abilidad sa pagtukod sa 2 ug 3 dimensional graphics
Comments sa Maxima:
Maxima May kalabutan sa software:
Ang electronic nga diksiyonaryo uban sa suporta sa daghang lain-laing mga pinulongan. Ang software naghubad sa single nga mga pulong o mga hugpong sa mga pulong ug naglakip og usa ka dako nga database sa mga pulong nga gikan sa nagkalain-laing mga diksiyonaryo.
Ang gamhanan nga himan sa pagpangita sa gikinahanglan nga mga pulong ug mga hugpong sa mga pulong. Ang software nagpasundayag sa pagpatin-aw ug husto nga paglitok sa mga nakita nga mga pulong ug usab mopili sa mga susamang mga pulong o antonimo kanila.
Ang software sa pagtrabaho uban sa mga laraw sa mga nagkalain-laing kalisud nga lebel. Usab nagsuporta kini sa ang-ang ug sa nga buhat uban sa sapaw, mga haklap.
Ang software sa pagtrabaho uban sa mga nagkalain-laing mga kalkulasyon sa matematika. Daghang mga himan ug mga sangkap sa paghimo kan anaa sa user.
Ang software sa pagtudlo sa mga anak sa mga nag-unang mga baruganan sa programming. Ang software nga gigamit sa usa simple nga interface alang sa sayon nga kalamboan sa mga nagkalain-laing mga proyekto.
Ang software sa pagporma ug sa pagsulbad sa mga cryptographs. Ang software naglakip sa daghan nga mga himan sa paghimo og mga nagkalain-laing matang sa mga cryptographs.
Ang software sa pagsunod sa duwa sa ibabaw sa mga virtual MIDI-keyboard. Ang software makahimo sa pagtino sa tonality sa musika ug ipahiangay ang mga instrumento sa musika alang sa mga panginahanglan sa mga user.
Ang sayon nga himan gidisenyo sa pagkat-on sa pagtugtog sa piano. Ang software nga gigamit sa usa ka epektibo nga pagkat-on sa proseso sa pagkab-ot sa mga labing dali nga resulta.
Ang pagkapopular sa kliyente aron makig-estorya sa chat. Ang software adunay usa ka hugpong sa mga bahin nga gigamit sa mga social network.
Ang gamhanan nga mga himan sa pagdakop sa mga video gikan sa screen. Ang software nagtugot kaninyo sa pagrekord sa video o audio, sa paghimo sa mga screenshots, edit ug makadugang sa usa ka matang sa mga epekto.
Nga himan alang sa mga malisud nga drive recovery. Ang software sa mga buhat uban sa lain-laing mga sistema sa file ug nagtugot kaninyo sa pag-scan sa mga malisud nga drive alang sa mga danyos o mga sayop.
Kini nga modernong antivirus gigamit aron mapanalipdan ang imong kompyuter batok sa malisyosong software, makamatikod sa mga delikado nga mga website, pagbabag sa mga virus ug pagpugong sa pagpangawat sa datos.
Ang himan aron sa pagsiguro sa usa ka kasaligan nga pagpanalipod sa internet koneksyon. Ang software makahimo sa pagpili sa gitinguha nga server alang sa dyutay nga pagkawala sa internet speed.
Ang software sa paglantaw ug pagdumala sa mga data sa Samsung Galaxy phone ug mga lalang base sa Android operating sistema.
Tan-awa ang dugang nga software
Operation nga sistema:
- Windows
- Android
Top software:
Tan-awa ang dugang nga software


text:
Kanina ni mata ko sayo sa buntag. Sama sa kadaghanan, nabatasan ko na ang pag-naog paingon sa banyo ug mo pagawas sa angay nga "ipagawas".
Ni agas ang tubig, apan sa wala dayon ko maka too. Ning hunong kini!
"Diyos ko, patiwasa una intawn ako sa akong tulumanon!". Ingon ko sa akong kaugalingon. Dili ko nalang isulte kung gi-unsa nako pag dumala ang akoang kahimtang.
Ni sulod ko pag balik sa akoang kwarto. Ug naka pang hinuktok ko sa bungbong.
"Unsaon naman lang intawon kon mag pirmi ni? Dili kani mahimo. Ang tubig nga wala nato hatagi ug dakong bili, ania wala na mag pa ramdam".
Pwerte na nako nga bagulbol kay grabi ang kalisud kung wala'y agas. Maayo nalang gani ge-ingnan ko ni tatay Cenon nga mo balik ra ang agas sa tubig karon hapon. Nalipay ko kay naa sab kuno'y pundo nga tubig sa tangke. Ug labaw sa tanan, ma banwasan na nako ang akoang gibiyaan sa kasilyas!
Sama sa gugma, mahatagan na ug dako nga importansya kung wala na. Tubig.


text:
Mga Tauhan:
Isagani – 26, struggling artist. Intelihente pero usahay weirdo.
Miguel- 28, law student. Seryoso ug hilumon.
Setting:
Usa ka gamayng balay sa San Fernando Cebu nga nag atubang ug dagat. Sekreto nga lugar ni Isagani ug Miguel. Usa ka gabii sa karon nga panahon.
(Pagsiga sa suga, adunay upat ka bangko sa entablado. Daan kining nakaporma ug kwadrado paatubang sa audience. Musud si Isagani gikan sa audience nga adunay bitbit nga pisi. Ihikot niya ang pisi sa upat ka bangko nga pinakahon. Mura niya’g ikulong iyang kaugalingon. Muadto siya sa tunga niini, mutan-aw sa iyang gibuhat nga kahon, mutan-aw sa palibot, ug musugod sa iyang monologo.)
ISAGANI
Taga-gabii sa kaniadtong bata pa ko, pirmi ko paihapon sa akong lola ug mga bituon. (Itudlo ang kamot sa langit ug magsugod ug ihap.)   Usa, duha, tulo… (Mubalik sa audience)   Suma pa niya, mangawagtang daw ang mga bituon pag di sila pang-ihapon. Kay daw, sila ang pinakaluoran nga elemento sa kawanangan. Upat, lima, unom…
Uy! Takdol man diay ang bulan! Bantog ra nagsaulog ang mga bawod sa dagat. Hilom pero mabugnawon ang hangin mao nang mabati’g kusog ang awit sa mga timos. Hay! Kanindut! “Bulan, usa ka gamayng buslot sa langit, li-lianan sa mga bathala.” – maoy ingon sa akong propesor sa Literatura.
(Mutaas ang tingog nga murag manawag ug mga kalag)   Oh! Mga bathala! Dungga akong mga damgo! Bathala sa gasa! Bathala sa gugma! Nangamuyo ako! Ohhhmmm! Ohhhmmm!(Nag bugalbugal ug meditate. Taud-taod, mukalit kani ug katawa.)
Shhhh! Ayaw ug saba! Mabuyagan unya ta!
Makapanglimbawt ang kahilum. Mura ba’g, ikaw ray usa sa kalibutan. Ikaw ray usa sa dako ug ngitngit nga espasyo. Ikaw ray usa sa wanang.
Continue reading Kawanangan
Adunay usa ka bata
Nangandoy ug PISO
Mupalit daw siya ug kendi
ug tungod kay pasko man
nakahuna-huna manaygon
Nagkuha ug duha ka bato
gigamit nga musiko
ug nagsugod sa kanto…
“jinggol bels, jinggol bels
jinggol od da wi, olwis pan
darestorayn en d wanders open sli.”
Kanta sa bata sa unang higayon
Apan gisirad-an kani sa balay
ug gipahawa ang bata…
Continue reading PISO
tanging ang kulisap lamang
ang nasisiyahan sa liwanag
na nagmumula sa lampara.
Habang ang bawat galaw
ng guhit ng relo
ay malakas na naririnig,
ang dilim naman ay nagbabanta
ng matinding kalungkutan.
Saglit kinuha ang isang kahon,
nangangapa man sa dilim
ay huling-huli pa rin.
Buti rin, tahimik na ang lampara,
wala na rin ang kanina’y
naglalarong insekto.
Binudbod ang puting bagay
mula sa supot
at sinimulan ang nakagawiang orasyon.
Lalong tumahimik ang silid,
iginala ang mga tirik na mata
tumigil na ang galaw ng orasan
namatay na rin ang liwanag
lumutang ang katawan
pataas nang pataas…
Saglit pa’y may napansing
mukhang nakaguhit sa may dingding,
nakahihilakbot ang hitsurang tumambad
na minsan sa panaginip ay hindi mawari,
ang bawat patak ng dugong umaagos mula
sa sugat ng kanyang mukha
ay nakatatakot.
Natagpuan ko ang aking
sariling umiiyak sa awa, sa takot, sa galit
Ikaw nga, Hesus!
ang simula, ang hangganan, ang katapusan
ilan pang tulad ko ang magiging ganito?
”Diyos ko, bakit mo ako pinabayaan?”
7:00 o’clock
Ligo…
Ilis…
Dagan…
Para!
Nccc Uyanguren ROXAS
BAYAD MUNA BAGO BABA
Liko sa tuo…
Liko sa wala…
Lugar lang!
Bayad oh? Estudyante!
Naog…
natingala…
No ID No Entry
No Class Today!!!


text:
The goal of this website is to be a safe for souls website advancing Catholic thinking and education. When editing, please adhere to the Content Standards.
Some images have been enhanced for teaching purposes and may not be identical to the original artwork.
Cebuano Rosary Prayers
This language is also known as Sugbuhanon, Sugbuanon, Visaya, Visayan, Bisaya, Bisayan, Binisaya, Mindanao, and Sebuano. This language is used in certain provinces in the Visayas and Mindanao, islands south of the Philippines.
This language is spoken by 20,043,500 people in Visayas, Negros, Cebu, Bohol, parts of Mindanao and islands south of the Philippines. It is also spoken in Malaysia, Brunei, and Indonesia.
(Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages. Prayers known to be of the same dialect will be labeled "Version A, B, C" etc.)
See also:
Cebuano Mass Book
PANGROSARYO / Ang Santo Rosaryo / The Holy Rosary
+ TIMAAN SA KRUS / + The Sign of the Cross / + Signum Crucis
+ Sa ngalan sa Amahan, sa Anak Ug sa Espiritu Santo. Amen.
+ TIMAAN SA KRUS / + The Sign of the Cross / + Signum Crucis (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
+ Sa Ngalan sa Amahan, ug sa Anak, ug sa Espiritu Santo. Amen.
+ Ang Pagpanguros / + The Sign of the Cross / Signum Crucis (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Tungod * (kurusan ang agtang) sa timaan * sa Santa Krus
* sa among mga kaaway * (kurusan ang mga ngabil) bawion mo kami,
* (kurusan ang dughan)Ginoong Dios namo.
* + Sa ngalan sa Amahan,* (Manguros) ug sa Anak,* ug sa Espiritu Santo.* Amen.
+ Timaan sa Santa Krus / + Sign of the Cross / + Signum Crucis
Tungod sa Timaan sa Santa Cruz, Sa among Mga kaaway, O Dios Namo.
+ Sa ngalan sa Amahan, sa Anak ug sa Espiritu Santo. Amen.
Nagatoo Ako / The Apostles' Creed / Credo
Nagatoo ako sa Dios nga Amahan,
Makagagahum sa tanan.
Magbubuhat sa Langit og sa Yuta.
Nagatoo ako kang Jesukristo
iyang bugtong anak nga atong Ginoo,
gipanamkon siya sa lalang sa Espiritu Santo,
Ug Natawo gikan ni Maria nga Ulay,
Gisakit siya sa sugo ni Poncio Pilato,
Gilansang sa krus,
Namatay ug Gilubong.
Miadto siya sa mga Nangamatay
ug sa ikatolo ka adlaw nabanhaw siya.
Misaka sa Langit,
ug nagalingkod sa too sa Dios Amahan,
Makagagahum sa tanan.
Gikan Didto Mobalik siya aron Paghukom sa mga
Buhi ug sa mga Minatay.
Nagatoo ako sa Espiritu Santo.
Sa santos ug Katoliko nga Simbahan,
sa Panag-ambit sa mga Santos,
sa Kapasayloan sa mga sala,
ug sa Pagkabanhaw sa Lawas ug sa
Kinabuhing Walay Katapusan. Amen.
Ang Pagpadayag sa Pagtuo / The Apostles' Creed / Credo (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Nagatoo ako sa Dios ang Amahan,
Makagagahum sa tanan,
Magbubuhat sa langit ug sa yuta;
Nagatoo ako sa Iyang Anak nga bugtong nga si Jesucristo,
Ginoo nato,
nga gipanamkon sa lalang sa Espiritu Santo,
gianak ni Santa Maria Birhen,
gisakit sa sugo ni Poncio Pilato,
gilansang sa krus, namatay, gilubong,
ug mikunsad sa mga nangamatay;
sa ikatulo ka adlaw nabanhaw Siya;
miska Siya sa langit
ug nagalingkod sa tuo sa Dios ang Amahan nga Makagagahum sa tanan,
gikan didto mobalik Siya aron paghukom sa mga buhi ug sa mga minatay.
Nagatoo ako sa Espiritu Santo,
sa Santa Iglesia Katolika,
sa kaambitan sa mga Santos,
sa kapasayloan sa mga sala,
sakabanhawn sa lawas,
ug sa kinabuhing walay kataposan. Amen.
Nagatu-o Ako / The Apostles' Creed / Credo (Version A)
Nagatu-o Ako
Sa Diyos Na Amahan
Makagagahom Sa Tanan
Magbubuhat Sa Langit Ug Sa Yuta
Ug Kang Hesukristo
Na Iyang Anak Na Bugtong
Gipanamkon Sa Nilalang Sa Espiritu Santo
Gianak Ni Maria Na Berhen
Gisakit Ubos Sa Sugo Ni Puncho Pilato
Gilangsang Sa Krus
Namatay Ug Gilubong
Mikunsad Sa Mga Minatay
Sa Ikatulo Ka Adlaw Nabanhaw
Misaka Sa Langit
Ug Nagalinkod Sa Tu-o Sa Amahan
Makagagahom Sa Tanan
Gikan Didto Mubalik Siya
Aron Paghukom Sa Mga
Buhi Ug Sa Minatay.
Nagatu-o Ako Sa Espiritu Santo
Sa Santa Iglesia Katolika
Sa Kaambitan Sa Mga Santos
Sa Kapasaylo-an Sa Mga Sala
Sa Pagkabanhaw Sa Lawas
Ug Sa Kinhabuhing Wala'y Katapusan.
Amen.
Mitoo Ako / The Apostles' Creed / Credo (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
Mitoo ako sa Dios, ang Amahan Makagagahum sa tanan
Magbubuhat sa langit ug sa yuta.
Mitoo ako kang Jesucristo
Iyang Bugtong Anak, atng Ginoo.
Gipanamkon Siya sa lalang sa Espiritu Santo
Ug natawo kang Santa Maria ng ulay.
Nag-antos Siya ubos sa sugo ni Poncio Pilato
Gilansang sa kruz, namatay ug gilubong.
Minaog Siya sa mga nangamatay.
Sa ikatulong adlaw nabanhaw Siya.
Misaka Siya sa langit ug nagalingkod sa too sa Dios Amahan
Makagagahum sa tanan.
Gikan didto mobalik Siya aron sa paghukom sa mga buhi ug sa mga minatay.
Mitoo ako sa Espiritu Santo
Sa Santa Iglesia Katolika
Sa panag-ambit sa mga Santos
Sa kapasaylo-an sa mga sala
Sa pagkabanhaw sa lawas
Ug sa kinabuhing walay katapusan.
Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo, nga anaa sa mga langit,
Pagdaygon ang Imong Ngalan.
Moabot kanamo ang Imong gingharian,
Matuman ang Imong pagbuot,
Dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw,
Ihatag kanamo karong adlawa,
Ug pasayloa kami sa among mga sala,
Ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala kanamo,
Ug ayaw itugot nga mahulog kami sa panulay,
Hinonoa luwasa kami sa dautan.
Doxology
Kay imo man ang gingharaian,
ug ang gahumug ang himaya,
hangtod sa kahangturan. Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa ka sa mga langit,
Pagdayegon ang Imong ngalan,
Umabut kanamo ang Imong ginharian,
Matuman ang Imong pagbuut
dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan on namo sa matag adlaw
ihatag karong adlawa,
Ug Pasayloa kami sa among utang kanimo,
Maingon sa among pagpasaylo sa
nakautang kanamo.
Ug ayaw kami itugyan sa panulay,
Hinonoa luwasa kami sa dautan.
Hinaut pa unta.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa Ka sa mga langit,
Pagdayegon ang Imong Ngalan
Umabot kanamo ang Imong Gingharian
Matuman ang Imong Pagbuot
Dinhi sa yuta maingong sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag-adlaw
Ihatag kanamo karong adlawa.
Pasayloa kami sa among mga sala
Maingon nga nagapasaylo kami sa mga nakasala kanamo.
Ug dili Mo kami itugyan sa panulay
Hinonoa luwasa kami sa tanang dautan.
Amen.
Ang Pag-ampo sa Ginuo / Amahan Namo / Our Father / Pater Noster (Version Ozamis)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Amahan Namo, nga anaa sa mga langit,
pagdayegon ang imong ngalan umabut kanamo
ang Imong Gingharian matuman ang imong
pagbuot dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan-on namo sa matag adlaw ihatag kanamo karong adlawa,
ug pasayloa kami sa among mga
sala ingon nga nagapasaylo kami sa mga
nakasala kanamo ug dili mo kami itugyan sa panulay
hinunoa luwasa kami sa daotan. Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa ka sa mga langit,
Pagdayegon ang Imong ngalan,
Umabut kanamo ang Imong ginharian,
Matuman ang Imong pagbuut
dinhi sa yuta maingon sa langit.
Ang kalan on namo sa matag adlaw ihatag karong adlawa,
Ug Pasayloa kami sa among utang kanimo,
Maingon sa among pagpasaylo sa nakautang kanamo.
Ug ayaw kami itugyan sa panulay,
Hinonoa luwasa kami sa dautan.
Hinaut pa unta.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa sa langit,
pagabalaanon unta ang imong ngalan.
Paanhia ang imong gingharian,
pagabuhaton unta ang imong kabubuton,
Dinhi sa yuta maingon sa langit.
Hatagi kami karon sa pagkaon namo sa matag-adlaw;
ug pasayloa kami sa among mga utang,
Maingon nga kami usab nakapasaylo man sa mga nakautang kanamo.
Ug ayaw kami itugyan sa panulay,
kondili luwasa kami gikan sa dautan.
Doxology
Kay imo ang gingharian, ug ang gahum,
ug ang himaya, hangtud sa kahangturan.
Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster (Version A)
Amahan Namo Na Anaa Sa Mga Langit
Pagdaygon Ang Imong Ngalan
Umabot Kanamo Ang Imong Gingharian
Matuman Ang Imong Pagbuot
Dinhi Sa Yuta maingon Sa Langit.
Ang Kalan-on Namo Sa Matag Adlaw
Ihatag Kanamo Karong Adlawa
Ug Pasaylo-a Kami Sa Among Mga Sala
Maingon Nga Nagapasaylo Kami
Sa Mga Nakasala Kanamo
Ug Dili Mo Kami Itugyan Sa Panulay
Hinuno-a, Luwas-a Kami Sa Dautan. Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa sa mga langit
Pagdaygon ang imong ngalan
Umabot kanamo ang imong gingharian
Matuman ang imong pagbuot
Dinhi sa yuta maingon sa langit
Ang kalan-on namo sa matag adlaw
Ihatag kanamo karon adlawa
Ug pasayloa kami sa among mga sala
Ingon nga nagapasaylo kami sa mga nakasala kanamo
Ug dili mo kami itugyan sa dautan
Hinunua luwasa kami sa dautan. Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa sa langit,
pagabalaanon unta ang imong ngalan.
Paanhia ang imong gingharian,
pagabuhaton unta ang imong kabubut-on,
dinhi sa yuta maingon sa langit.
Hatagi kami karon sa pagkaon namo sa matag-adlaw;
ug pasayloa kami sa among mga utang,
maingon nga kami usab nakapasaylo,
man sa mga nakautang kanamo;
ug ayaw kami itugyan sa panulay,
kondili luwasa kami gikan sa dautan
Kay imo ang gingharian, ug ang gahum,
ug ang himaya, hangtud sa kahangturan.
Amen.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo sa langit,
balaan ang imong ngalan,
moabot ang imong gingharian,
ang imong pagbuot matuman sa yuta ingon man sa langit.
Ihatag kanamo karong adlawa
ang adlaw adlaw namong kalan-on.
Pasayloa mi sa among mga utang
ingon nga among gipasaylo ang nakautang namo.
Ayaw mig itugyan sa panulay;
hinunoa, luwasa sa daotan.
Amahan Namo / Our Father / Pater Noster
Amahan namo nga anaa ka sa langit,
pagabalaanon ang imong ngalan;
Umanhi ang imong gingharian.
Pagabuhaton ang imong kabubut-on dinhi sa yuta,
maingon sa langit;
Ihatag mo karon kanamo ang tinapay namo sa matag-adlaw;
Ug pasayloon mo kami sa among mga utang,
sama sa among pagpasaylo sa mga nakautang kanamo.
Ug dili mo kami pagdad-on sa panulay,
kondili luwason mo kami sa kadautan.
Kay imo ang gingharian,
ang gahum ug ang himaya sa mga katuigan nga tanan.
Amen.
MAGHIMAYA KA MARIA / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria, puno sang grasya.
Ang Ginuo yara sa imo.
Bulahan ka labi sa tanan nga mga babaye kag
bulahanang bunga sang imo tiyan nga si Hesus.
Santa Maria, Iloy sang Dios,
i-ampo kami nga makasasala,
karon kag sat ion sang amon kamatayon. Amen.
Maghimaya ca Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ca Maria nga napuno ca sa gracia,
ang Guinoong Dios anaa canimo;
bulahan da icao sa mga babaye ngatanan
ug bulahan man usab ang bunga sa tian mo nga si Jesus.
Santa Maria nga Inahan sa Dios
ig-ampo mo cami nga macasasala
caron ug sa among icamatay. Amen.
Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria
Napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Dios anaa kanimo
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo nga si Hesus
Santa Maria inahan ka sa Dios
Ig ampo mo kaming makasasala
Karon ug sa oras ang among ikamatay. Amen.
Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria, puno ka sa grasya.
Ang Ginoong Dios maanaa kanimo.
Bulahan ikaw sa babaeng tanan, ug bulahan
man usab ang bunga sa tiyan mo nga si Hesus.
Santa Maria Inahan ka sa Dios,
ig-ampo mo kaming makasasala.
Karon ug sa oras sa among igkamatay.
Amen.
Maghimaya ca Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ca Maria, nga pono ca sin gracia,
an Guinoo nga Dios aada sa imo.
Guindadayao ca labi sa mga babaye ngatanan;
ngan guindadayao man an imo Anac nga si Jesus.
Santa Maria, Iroy sa Dios
ig-amp o mo cami mga macasasala,
niyan ngan sa horas sa amon igcamatay. Amen Jesus.
Maghimaya Ka Maria / Hail Mary / Ave Maria (Version A)
Maghimaya Ka Maria
Napuno Ka Sa Grasya
Ang Ginoo Maana-a Kanimo
Bulahan Ka Sa Mga Babaye Nga Tanan
Ug Bulahan Usab Ang Bunga
Sa Tiyan Mo Na Si Hesus.
Santa Maria
Inahan Sa Diyos
Igampo Mo Kaming Makasasala
Karon Ug Sa Oras Sa Among Kamatayon.
Amen.
Ang Pagyukbò kang Maria / Hail Mary / Ave Maria (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Maghimaya ka, Maria, napunô ka sa grasya,
ang Ginoong Dios anaa kanimo,
bulahan ikaw sa mga babaye nga tanan,
ug bulahan usab ang mahal nga bunga sa tiyan mo nga si Jesus.
Santa Maria, Inahan ka sa Dios,
iampo mo kami nga mga makasasala,
karon ug sa oras sa among kamatayon. Amen.
Maghimayà ka, María / Hail Mary / Ave Maria
Maghimayà ka, María, paglipay!
Napunô ka sa grasya!
Ang Ginuong Diyós anaa kanimo!
Labí ikáw nga bulahan sa tanáng mga babayi,
ug bulahan man usáb ang Bunga
sa imong tiyán nga si Jesús!
Santa María, Inahán sa Diyós
Iampò mo kamíng makasasalà,
karón ug sa taknà sa among kamatayon.
Matuman unta.
Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria
Maghimaya ka Maria, napune ka sa grasya,
ang Ginoong Dios anaa kanimo.
Bulahan ikaw sa babaye nga tanan;
Bulahan usab ang mahal na bunga sa tiyan mo nga si Jesus.
Santa Maria, Inahan ka sa Dios
ig ampo mo kaming makasasala,
karon ug sa oras ang among ikamatay.
Amen.
Maghimaya ka Maria / Hail Mary / Ave Maria (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
Maghimaya ka Maria, napuno ka sa Grasya!
Ang Ginoong Dios maanaa Kanimo;
Bulahan Ikaw sa mga babayeng tanan
Ug bulahan man usab ang bunga sa tiyan Mo nga si Jesus.
Santa Maria, Inahan Ka sa Dios,
I-ampo mo kaming makakasala
Karon ug sa oras sa among kamatayon.
Amen.
Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / Himaya sa Amay / Himaya Sa Amahan / Glory Be / Gloria Patri
(spoken near Batang, Philippines)
Himaya sa Amahan, ug sa Anak, ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon ug sa gihapon,
ug sa mga katuigan nga walay katapusan. Amen.
Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / Himaya Sa Amahan / Glory Be / Gloria Patri (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Himaya sa Amahan, ug sa Anak, ug sa Espiritu Santo.
Maingon sa sinugdan, karon ug sa gihapon,
ug sa katuigan nga tanan. Amen.
Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / Himaya sa Amay / Himaya Sa Amahan / Glory Be / Gloria Patri
Himaya sa Amay kag sa Anak kag sa Espiritu Santo.
Subong sang ginsugu-ran karon kag sa gihapon,
sa kalibutan nga wala sang katapusan. Amen.
O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima / Oh, My Jesus (Fatima Prayer)
O Jesus ko pasayloa kami sa among mga sala,
Lowasa kami sa kalayo sa Impyerno.
Dad-a ang tanang mga nangamatay diha sa imong kalooy,
ilabi na kadtong nanginahanglan
sa Imong Kalooy ug Panabang.
Oh, my Jesus, forgive us our sins. Save us from the fires of hell. Lead all souls to Heaven, especially those most in need of Your mercy.
Pangamuyo Sang Fatima / Oh, My Jesus (Fatima Prayer)
O Hesus ko, patawara ang amon sala,
luwasa kami sa mga kalayo sang empierno,
dalha ang tanan nga mga kalag sa langit,
labi gid ang may daku na kinahanglan
sang imo diosnon nga kaluoy.
Pangamuyo Sang Fatima / Oh, My Jesus (Fatima Prayer) (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
Oh Jesus ko, pasayloa kami sa among mga sala
Luwasa kami gikan sa kalayo sa impyerno
Ug dad-a ang tanang kalag ngadto sa langit
Labi na kadtong nanginahanglan kaayo
Sa Imong Diosnong kalooy ug panabag.
Amen.
Maghimaya ka Rayna / Hail, Holy Queen / Salve Regina
Maghimaya ka Rayna, Inahan sa kalooy,
Among kinabuhi ug katam-is,Ikaw ang lauman namo.
Maghimaya ka,Nagapanawag Kami Kanimo,
nga mga hininginlan nga mga anak ni Eba.
Nagapanghupaw kami, nagasubo nga nagahilak,
dinhi niining walog sa mga luhaan.
Nan among mag-alampo,ilingi mo kanamo kanang
imong mga mata nga maloloy-on.
Ug tapos sa among paghingilin,
ipakita mo kanamo ang Anak mong si Jesus,
Ang Mahal Nga Biunga sa Tiyan mo.
O maaghop!, o maloloy-on!, o matam-is nga Berhin Maria.
P: Ig-ampo mo kami Santa nga Inahan sa Dios.
R: Aron mahimo kaming takos sa mga saad ni Jesukristo. Amen.
Maghimaya ka Rayna / Hail, Holy Queen / Salve Regina (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
Maghimaya Ka Rayna,
Inahan sa kalooy
Kinabuhi ug kinatam-is,
Ikaw ang gilauman namo
Maghimaya Ka.
Nagapanawag kami kanamo
Ang mga gihinginlang anak ni Eva.
Nagapanghupaw kami
Nagaagulo ug nagapanghilak
Dinhi niining walog sa mga luha.
Busa among mag-alampo
Ilingi mo kanamo ang imong matang maloloy-on
Ug kon ubos na sa kining paghingilin
Ipakita mo kanamo ang bunga
sa tiyan mo nga si Jesus.
Ay maaghup! Ay maloloy-on! Ay
Matam-is nga Birhen Maria.
Ang Pagsangpit kang Maria, Rayna / Hail, Holy Queen / Salve Regina (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Maghimaya ka, Rayna, Inahan sa Kaluoy,
Kinabuhi, Kinatam-is, ikaw ang gilauman namo, Maghimaya ka.
Nagapanawag kami kanimo, mga kabos ug hininginlan nga mga anak ni Eva;
Nagapanghupaw kami, nagaagulò Nagapanghilak kami Ning walog nga luhaan.
Dan, among mag-alampo, Ilingi mo kanamo kanang imong mga mata nga maluluy-on Ug
kon tapos na ang among paghingilin,
Ipakita mo kanamo ang mahal nga bunga sa tiyan mo nga si Jesús.
Ay maaghop, ay maluluy-on, ay matam-is nga Birhen Maria.
Iampo mo kami, mahal nga Inahan sa Dios,
Aron mahimo kaming takos sa mga saad sa among Ginuong Jesucristo. Amen.
Maghimaya Ka Reyna / Hail Holy Queen / Salve Regina
Maghimaya, Balaan nga Reyna, Iloy sang kaluoy; amon kabuhi,
amon katam-is kag amon paglaom. Sa imo kami nagapanawag,
mga tinapok nga anak ni Eva, sa imo kami nagapadala sang amon panghakroy,
kasubo kag pag-tangis sa sining duta sang mga luha.
Gani, balikda kami, o labing mabuot nga mananabang,
sang imo mga mata sang kaluoy, kag pagkatapos sining pagtapok,
ipakita sa amon ang bulahan nga bunga sang imo tian, si Jesus.
O maluluy-on, O mahigugmaon, O matam-is Birhen Maria.
Mangamuyo Kita / Let Us Pray
O Dios, nga ang imo bugtong nga Anak sa iya kinabuhi, kamatayon kag pagkabanhaw nagbakal tuhoy sa amon sang mga padya sang kaluwasan nga dayun, itugot, nagapangamuyo kami, nga sa pagpamalandong sining mga misteryo sa labing balaan nga Rosaryo sang Bulahan nga Birhen Maria, amon kabay nga mailog ang ila kaundan kag maambit ang ila ginasaad, paagi kay Kristo nga among Ginuo. Amen.
MGA MISTERYO / The Mysteries of the Holy Rosary
MGA MISTERYO SA KALIPAY/ The Joyful Mysteries
(Lunes ug Sabado - Monday & Saturday)
MISTERYO SA KAHAYAG / The Luminous Mysteries
(Huwebes - Thursday)
MGA MISTERYO SA KASAKIT / The Sorrowful Mysteries
(Martes ug Biyernes - Tuesday & Friday)
MISTERYO SA HIMAYA / The Glorious Mysteries
(Miyerkoles ug Domingo - Wednesday & Sunday)
ANG MGA MISTERYO SANG SANTO ROSARYO / The Mysteries of the Holy Rosary
ANG MGA MISTERYO SANG KALIPAY / The Joyful Mysteries
1) Ang Pagpahayag sang Aton Ginuo
The Annunciation
Matthew 1:18-25
Luke 1:26-38
2) Ang Pagduaw sang Bulahan nga Birhen Maria sa kay Santa Isabel
The Visitation
Luke 1:39-56
3) Ang Pagbun-ag kay Jesus sa Belen
The Nativity
Matthew 2:1
Luke 2:1-20
4) Ang Paghalad kay Jesus sa Templo
The Presentation
Luke 2:22-39
5) Ang Pagkakita kay Jesus sa Templo
The Finding in the Temple
Luke 2:41-50
ANG MGA MISTERYO SANG KASANAG / The Luminous Mysteries
1) Ang Bunyag ni Kristo
The Baptism of Christ
Matthew 3:13-17
Mark 1:9-11
Luke 3:21-22
John 1:32-34
2) Ang Sinalusalo sang Kasal sa Cana
The Miracle at Cana
John 2:1-12
3) Ang Pagpagbantala sang Pag-abot sang Ginharian sang Dios
Proclamation of the Coming of the Kingdom
Matthew 4:12 - 25:46
Mark 1:14 - 13:37
Luke 4:14 - 21:38
John 3:13 - 12:50
4) Ang Transfigurasyon ukon Pagbalhin sang Dagway ni Jesus
The Transfiguration
Matthew 17:1-8
Mark 9:1-12
Luke 9:28-36
5) Ang Pagtukod sang Eukaristiya
Institution of the Holy Eucharist at the Last Supper
Matthew 26:26-29
Mark 14:22-25
Luke 22:14-20
John 13:1 - 17:26
1 Corinthians 11:23-29
ANG MGA MISTERYO SANG KASUBO / The Sorrowful Mysteries
1) Ang Pagpangamuyo sa Harden sang Getsemane
The Agony in the Garden
Matthew 26:36-46
Mark 14:32-42
Luke 22:39-46
2) Ang Pagbunal kay Jesus sa Haligi
The Scourging at the Pillar
Matthew 27:26
Mark 15:15
Luke 23:14-16
John 19:1
3) Ang Pagkorona kay Jesus sang mga Tunok
The Crowning of Thorns
Matthew 27:27-30
Mark 15:16-19
John 19:2-3
4) Ang Pagpas-an sang Krus ni Jesus Pakadto sa Bukid sang Kalbaryo
The Way of the Cross
Matthew 27:31-33
Mark 15:20-22
Luke 23:26-32
John 19:16-17
5) Ang Paglansang sa Krus kag Pagkamatay ni Jesus sa Kalbaryo
The Crucifixion
Matthew 27:34-56
Mark 15:23-41
Luke 23:33-49
John 19:18-30
ANG MGA MISTERYO SANG HIMAYA / The Glorious Mysteries
1) Ang Pagkabanhaw sang Aton Ginuo
The Resurrection
Matthew 28:1-15
Mark 16:1-13
Luke 24:1-12
John 20:1-18
2) Ang Pagkayab sa Langit ni Hesus
The Ascension
Mark 16:19-20
Luke 24:50-53
Acts 1:9-11
3) Ang Pagpanaog sang Espiritu Santo sa mga Apostoles
The Descent of the Holy Spirit
Acts 2:1-41
4) Ang Pagpadala sang Bulahan nga Birhen Maria sa Langit
The Assumption
Psalm 15 (16):10
1 Thessalonians 4:14-16
Apocalypse 2:11
5) Ang Pagkorona sang Bulahan nga Birhen Maria sa Langit
The Coronation of Mary
Judith 15:10-12
Apocalypse 12:1
How to Pray the Rosary
1. TIMAAN SA KRUS / Timaan sa Santa Krus / Ang Pagpanguros (The Sign of the Cross / Signum Crucis)
2. Nagatoo Ako / Ang Pagpadayag sa Pagtuo / Nagatu-o Ako (The Apostles' Creed / Credo)
3. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo (Our Father / Pater Noster)
4. 3 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria (Hail Mary / Ave Maria)
5. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad (Glory Be to the Father / Gloria Patri)
6. MISTERYO 1
7. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo
8. 10 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria
9. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima (Oh, My Jesus)
10. MISTERYO 2
11. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo
12. 10 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria
13. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima
14. MISTERYO 3
15. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo
16. 10 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria
17. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima
18. MISTERYO 4
19. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo
20. 10 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria
21. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima
22. MISTERYO 5
23. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo
24. 10 Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria
25. Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad / O Jesus Ko / Pangamuyo Sang Fatima
26. Maghimaya Ka Rayna / Maghimaya Ka Reyna / Ang Pagsangpit kang Maria, Rayna (Hail, Holy Queen / Salve Regina)
For the Intentions and protection of our Holy Father:
27. Amahan Namo / Ang Pag-ampo sa Ginuo (Our Father / Pater Noster)
Maghimaya ka Maria / Maghimaya ca Maria / Ang Pagyukbò kang Maria (Hail Mary / Ave Maria)
Himaya Sa Amahan / Himaya sa Amay / Ang Pagdayeg sa Balaan nga Trinidad (Glory Be to the Father / Gloria Patri)
28. TIMAAN SA KRUS / Timaan sa Santa Krus / Ang Pagpanguros (The Sign of the Cross / Signum Crucis)
Litanya Sa Mahal Nga Birhen / Litany of Loretto
Ginoo, Kaloy-i Kami
Kristo Kaloy-i Kami
Ginoo, Kaloy-i Kami
Kristo, Dungga Kami
Kristo, Pamatia KAmi
Dios, Amahan sa Langit, Kaloy-i Kami
Dios Anak Manunubos sa Kalibutan, Kaloy-i Kami
Dios Espiritu Santo, Kaloy-i Kami
Santa Trinidad, Dios nga usa, Kaloy-i Kami
(Response: IG-AMPO MO KAMI)
Santa Maria,
Santa nga Inahan sa Dios,
Santa nga Birhen sa mga Birhen,
Inahan Ni Kristo,
Inahan sa Grasya sa Dios,
Inahan nga putli,
Inahan nga wala hilabti,
Inahan nga sa sala wala mabuling,
Inahan Nga Buotan,
Inahan Nga Takus Dayegon,
Inahan sa Kanunayng Panabang,
Inahan sa Magbubuhat,
Inahan sa Manluluwas(Manunubos),
Birhen nga sa Kaalam walay Ingon,
Birhen nga Gitahud Namo,
Birhen kansang Kadayganan Giawit Namo,
Birhen nga Gamhanan,
Bitrhen nga Maloloy-on,
Birhen nga Matoohon,
Salamin sa Katarungan,
Lingkoranan sa Kinaadman,
Hinungdan sa Among Kalipay,
Kalis sa Espiritohanon,
Kalis sa Kadungganan,
Mabulokong Kalis sa Paghalad, .
Rosa nga Dili Matukib,
Lantawan ni David,
Lantawan nga Garing,
Balay nga Bulawan,
Arka sa Kasabotan,
Ganghaan sa Langit,
Bitoon sa Kabuntagon,
Kaayohan sa mga Masakiton,
Dalangpanan sa mga Makasasala,
Maglilipay sa Mga nanagsubo,
Hinabang sa mga Kristiyanos,
Rayna sa mga Angheles,
Rayna sa mga Patriyarka,
Rayna sa mga Propeta,
Rayna sa mga Apostoles, .
RAyna sa mga Martires,
Rayna sa mga Kompesores,
Rayna sa Mga Birhen,
Rayna sa mga Santos,
Rayna nga Gipanamkon sa sala nga Panulondon,
Rayna nga Gipanamkon sa langit,
Rayna sa Santos Uyamot nga Rosaryo,
Rayna sa Pamilya,
Rayna sa Kalinaw,
Kordero sa Dios
P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan
R: Pasayloa kami Ginoo, Kay ako nakasala
P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan
R: Pamatia kami Ginoo, Ingon nga mga Anak sa Dios
P: Kordero sa Dios Nga nagawagtang sa Sala sa kalibutan
R: kaloy-i Kami
P: Ig-ampo mo kami Santa nga Inahan sa Dios
R: Aron mahimo kaming takos sa mga saad ni Jesukristo.Amen.
Mag-ampo Kita
O Dios Kansang Anak nga bugtong, namatay ug nabanhaw pagusab,
nagadangat alang kanamo, sa mga ganti sa tunhayng kinabuhi,
pinaagi sa Iyang Kinabuhi, Kamatayon ug Pagkabanhaw,
pinaagi sa mga misteryo dinhi sa santos Uyamot nga
Rosaryo sa mahal nga Birhen Maria,
nag maawat namo ug madawat ang ilang Ginasaad.
Tungod sa Maong Jesukristo nga Among Ginoo. Amen.
How to Pray the Rosary (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
1. Kuptan ang krusipiho sa rosaryohan ug mangadye sa Pagpadayag sa Pagtuo.
2. Kuptan ang unang bato-bato sa rosaryohan ug mangadye saAmahan Namo.
3. Mangadye ug tulo ka Maghimaya ka Maria samtang nagganid pagkupot sa sunod nga tulo ka bato-bato. Isunod pagkupot ang ikaupat nga bato-bato ug mangadye saHimaya sa Amahan.
4. Kuptan ang medalya nga nag-unong sa mga bato-bato ug mobungat sa unang misteryo ug mangadye sa Amahan Namo.
5. Mangadye ug napulo kaMaghimaya ka, Maria, samtang nagganid sa napulo ka bato-bato isip ilhanan.
6. Inigkahuman mangadye ugHimaya sa Amahan,1 kuptan ang sunod nga bato-bato samtang nagbungat sa ikaduha nga misteryo ug mangadye sa Amahan Namo.
7. Mangadye na usab ug napulo kaMaghimaya ka, Maria, sama sa unahan.
8. Ug himuon kini hangtod matapos ang lima ka misteryo.
9. Mangadye sa Maghimaya ka, Rayna.
10. Kataposang Pag-ampo:
O Dios, kansang Bugtong Anak, pinaagi sa iyang kinabuhi, kamatayon ug pagkabanhaw, milukat alang kanamo sa ganti sa kinabuhing dayon, itugot nangamuyo kami kanimo, nga samtang nagapamalandong kami niining mga misteryo sa Santos nga Rosaryo, mahimo kaming takos nga makasunod sa ilang kahulogan ug makapanag-iya sa ilang gisaad, pinaagi ni Cristo among Ginuo. Amen.
Mga Misteryo Sa Rosaryo / The Mysteries of the Holy Rosary (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
MGA MISTERYO SA KALIPAY/ The Joyful Mysteries
(Lunes ug Sabado-Monday & Saturday)
1) Ang pagpanamkon ni Santa Maria sa Anak sa Dios
Lukas 1:26-38
The Annunciation
Matthew 1:18-25
Luke 1:26-38
2) Ang Pagduaw ni Santa Maria kang Santa Isabel
Lukas 1:39-47
The Visitation
Luke 1:39-56
3) Ang Pagkatawo sa Anak sa Dios sa Kamalig sa Belen
Lukas 2:1-7
The Nativity
Matthew 2:1
Luke 2:1-20
4) Ang Paghalad sa Diosnong Bata didto sa Templo sa Jerusalen
Lukas 2:22-32
The Presentation
Luke 2:22-39
5) Ang Pagkawala sa Diosnon nga Bata ug Paghikaplag Kaniya sa Templo taliwala sa mga makinaadmanon
Lukas 2:41-52
The Finding in the Temple
Luke 2:41-50
MISTERYO SA KAHAYAG / The Luminous Mysteries
(Jueves - Thursday)
1)Ang Pagpadayag Ni Cristo sa Pagbunyag Didto Sa Jordan
Mateo 3,13-17 o Marcos 1,9-11 o Lukas 3,21-22
The Baptism of Christ
Matthew 3:13-17
Mark 1:9-11
Luke 3:21-22
John 1:32-34
2) Ang Pagpadayag Ni Cristo Sa Paghimo og Bino gikan sa Tubig Sa Kasal Sa Cana
Juan 2,1-11
The Miracle at Cana
John 2:1-12
3) Ang Pagpadayag Ni Cristo Sa Gingharian Sa Dios Uban Sa Iyang Pagtawag Ngadto Sa Pagkakabig
Mateo 4,12-17 o Marcos 1,14-15 o Lukas 4,14-15
Proclamation of the Coming of the Kingdom
Matthew 4:12 - 25:46
Mark 1:14 - 13:37
Luke 4:14 - 21:38
John 3:13 - 12:50
4) Ang Pagpadayag ni Cristo sa Iyang Himaya sa Pagkausab Sa Iyang Panagway sa Bukid sa Tabor
Mateo 17,1-13 o Marcos 9,2-13 o Lukas 9,28-36
The Transfiguration
Matthew 17:1-8
Mark 9:1-12
Luke 9:28-36
5) Ang Pagpadayag ni Cristo sa Misteryo sa Iyang Pagpasakit, Pagkamatay ug Pagkabanhaw sa Iyang Pagmugna Sa Eukaristiya
Mateo 26,26-30 o Marcos 14,22-26 o Lukas 22,15-20 o 1 Corinto 11,23-25
Institution of the Holy Eucharist at the Last Supper
Matthew 26:26-29
Mark 14:22-25
Luke 22:14-20
John 13:1 - 17:26
1 Corinthians 11:23-29
MGA MISTERYO SA KASAKIT / The Sorrowful Mysteries
(Martes ug Biyernes - Tuesday & Friday)
1)Ang Pag-ampo sa atong Ginoo didto sa Tanaman sa Getsemani
Markos 14:32-36
The Agony in the Garden
Matthew 26:36-46
Mark 14:32-42
Luke 22:39-46
2) Ang Paggaid ug Paghampak sa haliging bato sa atong Manunubos
Juan 18:28-38 ug 19:1
The Scourging at the Pillar
Matthew 27:26
Mark 15:15
Luke 23:14-16
John 19:1
3) Ang Pagpurongpurong sa atong Ginoo sa Purongpurong nga Tunokon
Markos 15:16-20
The Crowning of Thorns
Matthew 27:27-30
Mark 15:16-19
John 19:2-3
4) Ang Pagpas-an sa Krus sa atong Ginoo
Juan 19:12-16
The Way of the Cross
Matthew 27:31-33
Mark 15:20-22
Luke 23:26-32
John 19:16-17
5) Ang Paglansang ug Pagkamatay sa Krus sa atong Ginoo
Lukas 23:33-34 ug 39-46
The Crucifixion
Matthew 27:34-56
Mark 15:23-41
Luke 23:33-49
John 19:18-30
MISTERYO SA HIMAYA / The Glorious Mysteries
(Mierkoles ug Domingo-Wednesday & Sunday)
1) Ang Mahimayaong Pagkabanhaw sa atong Ginoo
The Resurrection
Matthew 28:1-15
Mark 16:1-13
Lukas 24:1-12
John 20:1-18
2) Ang Pagsaka sa Langit sa Anak sa Dios
The Ascension
Mark 16:19-20
Lukas 24:50-53
Acts 1:9-11
3) Ang Pagkunsad sa Espiritu Santo sa mga Apostoles ug kang Santa Maria
Buhat 2:1-4
The Descent of the Holy Spirit
Acts 2:1-41
4) Ang Pagpasaka sa Langit sa Mahal nga Birhen Maria
Awit sa mga Awit 2:8-14
The Assumption
Psalm 15 (16):10
1 Thessalonians 4:14-16
Gipadayag 2:11
5) Ang Pagpurongpurong sa Mahal nga Birhen Maria nga Rayna sa mga Angheles ug mga Santos
The Coronation of Mary
Judith 15:10-12
Gipadayag 12:1-6
San Miguel Arkanghel / Prayer to Saint Michael, the Archangel
San Miguel Arkanghel
Tabangi Kami sa pang-gubatan
Panalipidi kami batok sa mga panlimbong ug pagulay sa yawa
Mapa-ubsanon kaming nagahangyo kanimo
O Principe sa mga kasundaluhan sa Langit
Nga pina-agi sa gahom sa Dios
Imong ibanlod sa impierno si satanas
Uban sa iyang dautang mga espiritu
Nga libot-libot sa kalibutan aron pagpukan sa among mga kalag. Amen.
SAYONG BUNTAG, UDTO, UG BAG-ONG GABII / The Angelus (Ozamis Version)
(Spoken in Ozamis, Philippines)
Paghandom sa Pagkahimong Tawo sa Anak sa Dios:
Ang Anghel sa Ginoo mipahibalo kang Maria.
Ug nanamkon siya sa lalang sa Espiritu Santo.
Maghimaya ka, Maria... Santa Maria,...
Ania ang ulipon sa Ginoo. Mahimo unta
dinhi kanako sumala sa imong pulong.
Maghimaya ka, Maria... Santa Maria,...
Ug ang Pulong nahimong Tawo.
Ug mipuyo Siya uban kanato.
Maghimaya ka, Maria... Santa Maria,...
I-ampo mo kami, Mahal nga Inahan sa Dios.
Aron mahimo kaming takus sa mga saad ni Jesucristo.
Mag-ampo kita: Ang grasya mo, nangamuyo kami, Ginoo,
ibûbô sa among mga kalag, aron kami nga pinaagi sa
pagpahibalo sa Anghel nasayod sa
Pagkatawo ni Cristo imong Anak,
tungod sa iyang kasakit ug kamatayon sa krus, madala ngadto sa
mahimayaong pagkabanhaw. Kini among gipangayo
pinaagi ni Cristo among Ginoo. Amen.
Rayna Sa Langit / Queen of Heaven, Rejoice! / Regina Caeli
Rayna sa langit, paglipay, Aleluya.
Kay siya nga nahimo kang angayan sa pagdala, Aleluya.
Nabanhaw sumala sa iyang giingon, Aleluya.
I-ampo mo kami saDios, Aleluya.
Kay tinuod nga nabanhaw ang Ginoo, Aleluya.
Mag-ampo Kita:
O Dios, nga tungod sa pagkabanhaw sa imong Anak, nga si JesuCristo among Ginoo, naglipay ka sa kalibutan.
Itugot, nangamuyo kami, nga tungod sa iyang Inahan, ang Birhen Maria, makaangkon kami sa mga kalipay sa kinabuhing dayon. Amen.
Rayna Sa Langit / Queen of Heaven, Rejoice! / Regina Caeli
Rayna sa langit, paglipay, Aleluya.
Kay siya nga naghimo ka nga angayan sa pagdala, Aleluya.
Nabanhaw, sumala sa iyang giingon, Aleluya.
Iampo mo kami sa Dios, Aleluya.
Pagsadya ug paglipay, Birhen Maria, Aleluya.
Kay tinuod nga nabanhaw ang Ginoo, Aleluya.
Mag-ampo kita:
O Dios, nga tungod sa pagkabanhaw sa imong Anak,
nga si Jesu Cristo among Ginoo, naglipay ka sa kalibutan.
Itugot, nangamuyo kami, nga tungod sa iyang Inahan,
ang Birhen Maria, makaangkon kami sa kalipay sa kinabuhing dayon. Amen.
Memorare (Version B)
(spoken near Batang, Philippines)
Hinumdoman O
O mahimayaon uyamot nga Birheng Maria Nga wala pa gayod dungga
Nga may usa nga midangop sa Imong panalipod
Nangayo sa Imong panabang
Nangaliya sa pagpangama nga Imong gibiya-an
Dinasig niining pagsalig
Nadangop ako Kanimo
O ulay sa mga ulay, Akong Inahan
Kanimo miduol ako ssa Imong atubangan.
Ania Ako puno sa kasal-anan ug kasubo.
O Inahan sa Dios,
Ayaw tamaya ang akong mga pag-ampo.
Hinunu-a sa Imong kalooy
Pamati-a ig ihatag akong gipangayo.
Amen.
Remember, O most gracious Virgin Mary, that never was it known that anyone who fled to thy protection, implored thy help, or sought thine intercession was left unaided.
Inspired by this confidence, I fly unto thee, O Virgin of virgins, my mother; to thee do I come, before thee I stand, sinful and sorrowful. O Mother of the Word Incarnate, despise not my petitions, but in thy mercy hear and answer me. Amen.
Nagakompisal ako sa Dios / I Confess / Confiteor
Leviticus 5:5
Nehemiah 1:5-9
Daniel 9:3-19
James 5:16
Nagakompisal ako sa Dios nga makagagahom sa tanan
ug kaninyo, mga igsoon,
nga nakalapas ako ug dako uyamot
sa hunahuna, sa pulong, sa buhat ug sa wala pagbuhat sa kinahanglan buhaton.
Kay akong sala,
akong sala,
akong dakong sala.
Busa nangamuyo ako
kang Santa Maria, kanunayng ulay,
sa tanang mga angel ug mga santos
ug kaninyo mga igsoon
aron inyo akong iampo sa Ginoo nga atong Dios.
Ginoo, kaloy-i kami / Lord, Have Mercy / Kyrie
Matthew 15:22
Matthew 17:15
Matthew 20:30-31
Psalm 122 (123):3
Ginoo, kaloy-i kami.
Priest: Lord, have mercy.
C/T: Ginoo, kaloy-i kami.
People: Lord, have mercy.
Cristo, kaloy-i kami.
Priest: Christ, have mercy.
C/T: Cristo, kaloy-i kami.
People: Christ, have mercy.
Ginoo, kaloy-i kami.
Priest: Lord, have mercy.
C/T: Ginoo, kaloy-i kami.
People: Lord, have mercy.
Himaya sa Dios / Glory To God in the Highest / Gloria
(On Sundays outside of Advent and Lent, and on solemnities and feasts, the Gloria is used.)
Luke 2:14
Apocalypse 4:11
Apocalypse 5:11-14
Himaya sa Dios didto sa langit
Ug kadait sa iyang tao dinhi sa yuta.
Ginoong Dios, langitnong Hari
Dios Amahan, Makakagahum sa tanan
Nagisamba kami Kanimo
Nagapasalamat kami Kanimo.
Nadayeg kami Kanimo
Tungod sa Imong himaya.
Ginoong Jesucristo,
Bugtong Anak sa Amahan
Ginoong Dios, Cordero sa Dios
Ikaw magawagtang sa sala sa kalibutan: kaloy-i kami
Ikaw nagalingkod sa tuo sa Amahan:
dawata ang among pangamuyo.
Kay Ikaw lamang ang Santos
Ikaw lamang ang Ginoo
Ikaw lamang ang Halangdon
O Jesucristo
Uban sa Espiritu Santo diha sa
Himaya sa Dios Amahan. Amen.
Nagatoo Ako / Apostles' Creed / Credo
Nagatoo ako sa Dios
ang Amahan ang makagagahum sa tanan,
Magbubuhat sa langit ug yuta;
nagatoo ako kang Jesukristo
ang Iyang bugtong Anak, atong Ginoo.
Gipanamkon Siya sa lalang sa Espiritu Santo,
ug natawo gikan ni Maria nga Ulay.
Nag-antos Siya sa sugo ni Poncio Pilato,
gilansang sa krus, namatay ug gilubong.
Miadto Siya sa mga nangamatay.
Sa ikatulong adlaw nabanhaw Siya.
Misaka Siya sa langit
ug nagalingkod sa too sa Dios,
ang Amahan, ang makagagahum sa tanan.
Mobalik Siya aron paghukom sa mga buhi ug sa mga minatay.
Nagatoo ako sa Espiritu Santo,
sa santos ug katoliko nga Simbahan,
sa panag-ambit sa mga santos,
sa pagpasaylo sa mga sala,
sa pagkabanhaw sa lawas,
ug sa kinabuhing walay katapusan. Amen.
The Nicene Creed / Credo
Gabiing Balaan / Silent Night / Stille Nacht
Gabiing balaan,
Mahilum ang tanan
Sa natawo ang Ginoo,
Gibantayan sa inahan N'ya;
Sa langitnong kalinaw,
'Niang Mesias karon.
Gabiing Malinaw! / Silent Night / Stille Nacht
Gabiing malinaw
madulom ang tanan
gawas lang sa Batang Hesus
nga gibantayan man nila
sa langitnong kalinaw
nia'ng Mesiyas karon.
(English Translation)
Peaceful night,
darkness everywhere
except for the Child Jesus
where they kept watch
in heavenly peace.
The Messiah has come.


text:
11/21/2005
Aw!
Alimungaw
Dugay na 'kong gituli. Apan nganong tulin gihapon ang aninong
puti pauli sa mga taknang takdol ang buwan? Nganong
inanay ang mga lakang laktud sa katulogon hangtud
ako mapukaw inig banaw sa mangitngit nga pagdahili
sa akong ihi?
Butikaw
Ambot la'g kahibaw ka. Kinsa'y nangutot samtang nangugat
ang tig-asuy nga buktot? Ug kinsang masusihong mata
ang gitutokan sa buta?
Kutaw
Tutoki ang akong tudlo. Ang tumoy niini motuyok aron
motultol sa alimpatakang' pahak; ang kasinaw niini
suwaw sa mata. Gani, bisan wala makita, ang higanteng halas
sa silong sa Robinson's nagpanilap sa sinumpayang dila
dihang gitakla ang dilaab sa hunahuna.
Posted by MICHAEL U. OBENIETA at 1:31 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Bibliya Online | BAG-ONG KALIBOTANG HUBAD SA BALAANG KASULATAN
Gusto ba nimong basahon kini sa %%?
Proverbio 27:1-27
27 Ayaw panghambog mahitungod sa sunod nga adlaw,+ kay wala ka mahibalo kon unsay ipatungha sa usa ka adlaw.+2 Padayega kanimo ang usa ka estranyo, ug dili ang imong kaugalingong baba; pahimoa niana ang usa ka langyaw, ug dili ang imong kaugalingong mga ngabil.+3 Ang kabug-at sa usa ka bato ug ang usa ka luwan nga balas+—apan ang kagul-anan nga ipahinabo sa usa nga buangbuang mabug-at pa kay niining duha.+4 Anaa ang kabangis sa kaaligutgot, ingon man ang silaob sa kasuko,+ apan kinsay makabarog atubangan sa pangabugho?+5 Maayo pa ang dayag nga pagbadlong+ kay sa tinago nga gugma.6 Matinumanon ang mga samad nga gipahamtang sa usa ka nahigugma,+ apan ang mga halok sa usa ka tigdumot maoy mga butang nga pagahangyoon.+7 Ang kalag nga busog motamak sa dugos sa udlan, apan alang sa gigutom nga kalag ang tanang mapait nga butang maoy matam-is.+8 Maingon sa usa ka langgam nga nagakalagiw gikan sa iyang salag,+ mao man usab ang usa ka tawo nga nagakalagiw gikan sa iyang dapit.+9 Ang lana ug insenso+ mao ang maglipay sa kasingkasing, mao man usab ang katam-is sa higala sa usa ka tawo gumikan sa tambag sa kalag.+10 Ayaw biyai ang imong higala o ang higala sa imong amahan, ug ayaw pagsulod sa balay sa imong igsoon sa adlaw sa imong katalagman. Maayo pa ang usa ka silingan nga anaa sa haduol kay sa usa ka igsoon nga atua sa halayo.+11 Magmaalamon, anak ko, ug lipaya ang akong kasingkasing,+ aron matubag ko siya nga nagatamay kanako.+12 Ang maalamon nga nakakita sa katalagman nagtago sa iyang kaugalingon;+ ang walay kasinatian nga miagi lamang nakaagom sa daotang sangpotanan.+13 Kuhaa ang besti sa usa ka tawo, kon siya nahimong garantiya alang sa usa ka estranyo;+ ug kon labot sa usa ka langyawng babaye, sakmita gikan kaniya ang pasalig.+14 Siya nga nagapanalangin sa iyang isigkatawo sa makusog nga tingog sayo sa kabuntagon, kini pagaisipon nga maldisyon niya.+15 Ang nagatulo nga atop nga nagaabog sa usa ka tawo sa adlaw sa walay puas nga ulan ug ang malalison nga asawa managsama.+16 Siya nga nagpasilong kaniya nagpasilong sa hangin, ug lana maoy makaplagan sa iyang tuong kamot.17 Pinaagi sa puthaw, ang puthaw mapahait. Mao man usab ang usa ka tawo makapahait sa nawong sa laing tawo.+18 Siya nga nagabantay sa kahoyng igos makakaon sa bunga niini,+ ug siya nga nagabantay sa iyang agalon pagapasidunggan.+19 Ingon nga diha sa tubig ang nawong mopabanaag sa nawong, mao man usab ang kasingkasing sa usa ka tawo nianang sa laing tawo.20 Ang Sheol ug ang dapit sa kalaglagan+ dili matagbaw;+ ni matagbaw ang mga mata sa usa ka tawo.+21 Ang dalisayanan nga kulon maoy alang sa plata,+ ug ang hudno alang sa bulawan;+ ang usa ka tawo pagalunsayon sumala sa pagdayeg kaniya.+22 Bisan pag dugmokon nimo ang buangbuang pinaagi sa alho sa lusong, lakip sa linubok nga mga lugas, ang iyang kabuang dili mobiya kaniya.+23 Kinahanglan nga ikaw tinong makaila sa dagway sa imong panon sa kahayopan. Ipunting ang imong kasingkasing sa imong mga panon;+24 kay ang bahandi dili mohangtod sa panahong walay tino,+ ni ang usa ka diadema mohangtod sa tanang kaliwatan.25 Ang lunhawng balili nahanaw, ug ang bag-ong balili nanggitib, ug ang mga tanom sa kabukiran gihipos.+26 Ang nating laking mga karnero maoy alang sa imong besti,+ ug ang laking mga kanding mao ang bili sa uma.27 Ug adunay igong gatas sa kanding alang sa imong pagkaon, alang sa pagkaon sa imong panimalay, ug ang panginabuhian+ alang sa imong batan-ong mga babaye.


text:
nagsugod ang tanan
sa adlaw nga akong friend request imong gi atiman
chat ug floodlikes gibuhat nako dayun
para imong pansinon
aguy ug naunsa ba nga nitubay man ka
sa mga chat nako, nagka text-text pa ta!
dong, akong gibati grabe na
pero ako rang gipungngan kay kahibalo ko, ako masakitan ra
milabay nga murag bulan ug tuig ang mga adlaw
ug ang atong flirt-a-thon wala na gyuy makalabaw
at first, abi nako ug okay ra, joke ra ang tanan
wa ko namatikdan, nahulog na man diay kog taman
usa ka buntag, ako nakamata
nakamata ko sa kamatooran
nga kining tanan wala ra gyuy padulngan
nga ako niASA ra gyud ug hilabihan
dong, tanan akong gi-agwanta
kay ingun ka “just enjoy kung unsay naa ta”
pero ning kota na gyud ko sa akong pag ASA
akong assuming level 999999999 na.


text:
A Boholano’s View by Jose “Pepe” Abueva
The Bohol Chronicle
July 28, 2013
Angayan nga “RIZAL” na ang mahimong ngalan sa atong Nasud ug Republika, Dili na “Filipinas”, “Pilipinas,” o “The Philippines.”
Mga Kadugong Bisaya. Gibag-o na sa Komisyon ng Wikang Pambansa ang ngalan sa atong nasud: “Filipinas,” dili na kono “Pilipinas,” o “The Philippines.”
Apan gusto natong ilisan kini sa “RIZAL.” Ngano man?
Nahibaloan man nato nga ang mga Katsila ang nagbunyag sa atong mga isla sa ngalang “Filipinas,” alang kang Hari Felipe II sa España.
Wala pay ngalan ang tanang kaniadtong mga lumolupyo sa atong mga kapupud-an. Kay wa pa man kita mahimong usa ka katawhan o nasud. Kadaghanan kanila nasakop sa mga gagmayng katilingban o lugar nga tingali gitawag sumala sa ilahang mga pinulongan o dapit (Sugbu-anon? Bol-anon? o Ilokos, Bisaya), o balangay.
Gawas sa mga Moros nga niadto pa dinha nay sultanato o estado (Sulu, Maguindanao). Apan ang mga karaang Intsik dinha na tingali’y ngalan nga gigamit mahitungod sa atong lugar ug mga tawo.
Ang atong pagkasakop sa España ug mga Katsila (1565-1898) ang nag porma sa atong mga katigulangan nga mga sakop sa Filipinas, nga usa ka kolonya sa España, ug sakop usab sa pagtuong Kristiano ug Katoliko Romano.
Gani ang unang mga “Filipino” mao ang mga Katsila nga dinhi natao sa atong yuta nga ginganlan o gitawag nila og Filipinas. Ang atong mga katigulangan unang gitawag sa mga Katsila ug Indio, sama sa mga Indio ug mga Indians sa Amihang Amerika ug Habagatang Amerika.
Tungod sa ilahang kumon o sagad nga mga gibati, gisimba, gi-antos ug gipangaliya ubos sa mga panamastamas sa mga Katsilang gobernador ug mga kaparian, namatngon ang atong mga katigulangan nga sila sa kadugayan nahimong usa ka katawhan o tibuok nga nasud.
Si Jose Rizal ang nahimong “Amahan sa atong Nasud”, “Father of the Filipino Nation,” tungod sa iyang labihang panglimbasug nga ang tanang katawhan sa atong kapupud-an o yutang natawhan managhiusa supak sa mga abuso o panamastamas sa mga Katsila. Tungod sa iyang mga maayong gisulat ug gibuhat nga nakapukaw sa atong mga katigulangan, gipatay siya sa mga Kastila niadtong Desyembre 30, 1896.
Tungod ni Rizal gihimo ni Andres Bonifacio ug iyang mga kauban ang Katipunan, ug gisugdan nila ang Rebolusyong Pilipinhon. Mao nga si Jose Rizal ang atong labing dako, bantugan, ug nailhang nasudnong martir ug bayani.
Sila si Jose Rizal, Marcelo del Pilar ug ang ilang mga kauban sa “Propaganda Movement,” unya ang mga rebolusyonario nga si Andres Bonifacio, Emilio Aguinaldo, Apolinario Mabini, Emilio Jacinto, ug ubanpa ang nagpadayon sa pagtukod sa nasodnong Pilipinhon nga lahi, batok ug gawas sa mga Katsila.
Ang unang Republika de Filipinas (1898-1899) maoy giila sa mga Pilipinhon (gawas sa mga Moros) nga kasaysayang sinugdan sa atong panaghiusa nga usa ka nasud ug katawhan nga lahi sa tanang kanasuran ug mga katawhan.
Ato sab nga hinumduman nga dinahay Visayan Federal Republic sa Iloilo ug Republica de Zamboanga niining panahona. Wala ilha sa mga Ilonggo ug mga Chavacano ang Republika ni Aguinaldo sa 1899. Ug kining Republika wala sab ilha sa binsa unsang estado sa kalibutan. De facto kini, dili de jure. Gawas pa gibaligya na sa España ang Filipinas sa U.S.A. sa Disyembre 10, 1898.
Dili kita angay malipay o mapasigarbohon sa ngalan nga Filipinas ug Filipino. Kay kini gumikan ni Hari Felipe sa España sa panahon sa imperyalismo ug kolonyalismo.
Angayan nga ang mga Bisaya magsugod og usa ka kusog o panaghiusa nga usbon o ilisan nato ang ngalan sa atong nasud. Atong paninguhaon nga ilisan ang ngalang “Filipinas” ug “Philippines” (Americano kini sa “Filipinas”).
RIZAL ANG LABING ANGAYAN NGA NGALAN SA ATONG NASUD UG REPUBLIKA!
Taugon na kita ug mga RIZALINO, dili na “Filipino” o “Pilipino.” Nganong dili man?
Apan ang panahon sa sultanato sa mga Moros ug mga panahon sa pagkasakop nato sa mga Katsila (1565-1898), mga Amerikano (1898-1946), ug mga Hapon (1942-1945) magpabilin sa atong sugilanon o kasaysayang nasudnon, ug sa atong kultura ug kinaiya.
Maayo man gani nga makat-on ang atong mga batan-on sa Kinatsila, kay kini ikaduha sa English sa tanang mga internasyonal nga mga lingua franca o pinulungan. Sama sa atong paggamit, pagkat-on, ug pagpalambo sa atong lainlaing mga pinulongan ug kultura.
*****
*Nota. Akong unang gisulat kining mga Binisayang mga pulong niadto pang Octobre 17, 2008.
Rizal’s role and legacy in building the Filipino Nation and State. By his life, ideas, and martyrdom, Rizal inspired the Filipino revolution against Spain. His continuing relevance reflects and projects the best that our nation may yet become in the future. His continuing, nay increasing, relevance is his unfulfilled moral vision of our nation: the idea of creating “a community in which all members were bound together by moral imperatives” of equality, justice and human rights; “his moral critique of both the national bourgeoisie and their handiwork, the nation-state….” [A Nation Aborted: American Hegemony, and Philippine Nationalism by Floro C. Quiboyen, Ateneo de Manila University. 2008]
Neither our national development under the Americans, nor that from 1946 to 1972, and since 1986, has fulfilled Rizal’s and Bonifacio’s moral vision of our nation. Our political oligarchy and family dynasties and their political system of patronage, pork barrel, and corruption in our presidential government and centralized unitary state have blocked our progress toward the 1987 constitutional vision of building “a just and humane society…and a democracy under the rule of law and a regime of truth, justice, freedom, love, equality, and peace” that reflects Rizal’s own moral vision.
Rizal continually reminds us of “the road to our national redemption—a robust and democratic civil society.” [Quiboyen, p. 389]
Kaninyo mapasalamaton, Ang inyong ubos nga Igsoon
Jose “Pepe” V. Abueva, Ph.D.
President, Kalayaan College, ug niadto Presidente sa University of the Philippines (1987-1993)
Kalayaan College, 22 Manga Road, corner Aurora Blvd., New Manila, Quezon City Telefax (632) 723-0876
Comments are welcome at pepevabueva@gmail.com . Also see my blog https://joseabueva.wordpress.com


text:
Arangkada for October 21, 2007
FEELING HAWOD
Lisod sabton si Lapulapu City Mayor Arturo Radaza. Ning panahon nga bisan ang labing gamhanang mga pangu sa nagkalainlaing kanasuran naningkamot nga humot ug maayo silang tan-awon sa publiko, si Radaza di magtagad pagtubag sa mga pasangil sa kahiwian batok niya, o kon matsambahan man sa media hanap pa sa diyes panas ang mga pamahayag, di managana pagpasundayag sa iyang paugat, way kahadlok molapas sa kamandoan sa hukmanan.
Ning panahon nga bisan si Fidel Castro sa Cuba ug ang Santo Papa sa Vatican kinahanglan nang mopakita sa media aron pagpakita sa kahimtang sa ilang kahimsog ug panglawas, si Radaza nipakita sa tanang hingtungdan nga labaw pa siyang anhing Ferdinand Marcos sa pagpanlaktod ug mahimong sama siya kabagis sa gikalisangang mga pangu sa diktadurang Myanmar ug North Korea.
-o0o-
Bisan sa kagamay ra sa Opon kon itandi sa ubang mga gingharian ug bisan sa kagamay ra sa iyang gahom kon itandi sa ubang nagpahawud-hawod sa atong panahon, si Radaza way kukaikog nga nigamit sa tanan niyang abilidad isip kanhi polis inabagan sa iyang mga batabata nga wa say kukauwaw nga nikumpisal nga kawhaan na ka tuig silang nagyampungad sa tubaan:
· Gipalabwan niyang kaisog sa banghag, kamakantalitahon sa sulti ug kamahigugmaon sa kiha ni Gobernador Gwen Garcia;
· Giyam-iran niyang aroganteng mga pasidaan ni Cebu City Mayor Tomas Osmena pinaagi sa pagtinuod sa tanan niyang hudlat; ug
· Wa ra sa kumingking sa kamakauuwaw sa nabistong binayranay sa Malakanyang ang pasangil nga nagpadugang siyag bayad atol sa iyang pagputol sa ribbon pagkakita nga mas dako ang patigayon kay sa una niyang banabana ug nga gipaburot niya hasta ang presyo sa butong sa niaging Asean Summit.
-o0o-
Nasuwayan ang kahawod ni Radaza sa duha niya ka di mayukmok nga mga kaatbang:
· Ang managsuong Richard ug Rafael King may igong katigayonan, kamaru, kasinatian sa mga kontrobersiya, kaisog ug lahutay sa pakigbugno niya; ug
· Si Efrain Pelaez Jr. gipaluyohan sa labing dagkong mga magpapatigayon sa Sugbo, may gamhanang mga koneksiyon sa kagamhanan ug, labaw sa tanan, may kaisog nga lisod hitupngan (gilalis niya si Annie Aboitiz isip presidente sa homeowners sa Maria Luisa Subdivision dihang gamhanan pa kaayo silang Lito ug Sonny Osmena).
-o0o-
Dihang nilawos na gyong pamolitika ni Sonny Osmena, daghang nagpaabot nga magdukudko na si Radaza kay wa nay kasandigan nga gamhanang padrino. Apan ang mas tuyhad pang barug ni Radaza, sa way paghisgot nga naabtan ang Peza og siyam ka oras una nakapatigbabaw sa iyang pagkontrolar sa nahimutangan sa Marina Mall, nakapatumaw sa pagduda nga duna na siyay mas gamhanan pang gisaligan.
Layo pang 2010. Di pang kapalaban si Radaza sa naandang makabungog niyang mayoriya sa Olango. Unsa kakasaligan ug kamalungtaron ang iyang koneksiyon sa Malakanyang? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Motorsiklo mibangga sa bus sa C. de Oro, 1 patay ug 1 kritikal
CAGAYAN de Oro City––Ubos na karon sa kustodiya sa kapolisan ang usa ka bus driver nga nakabangga sa duha ka tawo diha sa CM Recto Street gahapon sa kaadlawon.
Gilayong mitahan sa mga otoridad ang bus driver human sa maong insidente nga gikamatay sa usa ka biktima ug miangol sa laing usa pa.
Naila ang namatay’ng biktima nga si Suysuy Sambaan, 17-anyos samtang ang laing biktima nga anaa karon sa kritikal nga kahimtang nailang si Carlito Balibay nga taga Tagoloan, Misamis Oriental.
Sakay sa motorsiklo ang mga biktima sa dihang mibangga kini sa maong bus, diin giingong kusog ang ilang dagan.
Giingong ubos sa impluwensiya sa makahubog nga ilimnon ang driver sa motorsiklo nga si Balibay sa dihang mibangga sila sa nasampit nga bus. bomboradyo.com


text:
Ang among palisiya
Daghang mga tiggamit sa internet nga adunay mga kakulangan ang nakakaplag sa mga website nga lisud o gani imposible nga gamiton tungod lamang sa paagi nga kini gidisenyo.
Kini nga website gimugna aron mahimong dali nga maabot ug mahimo nga magkauyon sa mga matang sa adaptive technology nga gigamit sa mga tawo nga adunay mga kakulangan, lakip ang mga screen reader.
Sa ingon, ang mga bisita makakontrol sa gidak-on sa teksto, mga kolor, mga estilo sa estilo ug gani mogamit sa mga 'access key' sa keyboard kay sa mouse sa pag-navigate sa mga pahina.
Pagdrayb niini nga website
Aron makalagiw niini nga website, palihug gamita ang menu sa ibabaw sa panid. Kung gigamit mo ang usa ka screen reader, mahimo nimo gamiton ang access key alt - M (press enter), kini magdala kanimo ngadto sa main menu, diin mahimo nimo gamiton ang tab key aron sa pag-navigate sa mga link.
Gidak-on sa font
Mahimong usbon nimo ang gidak-on sa font niining dokumento sa imong gusto pinaagi sa imong browser. Diha sa Internet Explorer, pilia ang View, unya Text Size, ug dayon ang gusto nimo nga gidak-on.
Mga estilo
Mahimo nimo i-import ang imong kaugalingon nga estilo sa panid sa niini nga website. Sa Explorer pagpili sa Tools, dayon Internet nga mga kapilian, ug dayon sa 'General' tab, pilia ang Accessibility. Sunod nga pag-klik sa bisan unsa o sa tanan nga tulo ka mga checkbox aron dili ibaliwala ang mga kolor, estilo sa font o gidak-on sa font. Sa sama nga bintana mahimo nimong usbon ang imong stylesheet pinaagi sa pag-klik sa checkbox nga nag-ingon, 'format nga dokumento gamit ang akong stylesheet' dayon i-browse sa imong stylesheet ug i-klik ok.
feedback
Gisulayan namon kini nga website sa hingpit apan kanunay nga maibug sa pagpauswag sa among coding ug gusto nga masayod kon imong nakit-an ang dokumento nga ma-abli o kung duna ka'y problema.


text:
MAMBAJAO, Camiguin – Usa na karon ka 3rd class municipality ang Mambajao.
Dungan niini nga kalamboan, kining maong lungsod nagapadulong pagka-sentro sa torismo sa Camiguin.
Si Mayor Maria Luisa Romualdo nagtoo nga kung makiglambigit ang katawhan, dako og purohan nga gikan sa gamay’ng sinugdanan, matuman ang gipangandoy nga “Clean and Beautiful Mambajao.”
Gipangusgan usab sa administrasyon ni Mayor Romualdo ang “zero plastic campaign”, isip sukaranan o springboard sa paglinis, pagpatahom, pagpahimsog ug pagpa-uswag sa lungsod. (Miss. Jorie C. Valcorza, PIA-10/jdelpf)