text:
1Tatang kaldaw, sinimet ni Jesus tang tampolok may doroang apostolis na ig sindolan na tanira ta gaem ig podir ang magpalayas tang tanan ang mga dimonio ig magpao-ya ta mga masit. 2Oman sinobol na tanira para magpatako tang natetenged ong paggaraemen tang Dios bilang adi, ig para magpao-ya tang may mga masit nira. 3Sinoyonan na ka tanira ang ganing, "Ong pagpanaw mi indi amo mamagekel ta maski onopa. Maski baston, maski binagteng, maski pamangan, maski koarta, ig maski lambong ang irimaran. 4Mga komabot amo ong tatang logar ig mga padayonon amo ong tatang balay, don amo lamang magtinir mintras indi amo pa pagalin ong logar ang asi. 5Piro mga maning amo ong tatang logar ang indi amo risibien tang mga taw don, magalin among lagi ig tapokon mi tang kolapok ong mga kakay mi, para ipaita ming anda ray sarabaten mi ong nira." 6Oman namansipanaw da tang tampolok may doroang apostolis. Linibot-libot nira tang mga kababarioan ang pamagpatako tang Mo-yang Balita ig pamagpao-ya tang may mga masit maski ong aypa. 7Mandian si Herodes, ang pangolokolo ong Galilea, nabalitan na tang tanan ang gainabo, animan nagoloan tang pagirisipen na. Tenged may pamaganing ang naboing oman ono si Juan ang Manigboniag. 8May pamaganing kang napaita si Elias, ig may pamaganing pa kang binoi ono tang tata ong mga propita asing tokaw. 9Animan ganing si Herodes, "Pinapotolano ta likel si Juan. Oman sinopa bato tang taw ang na? Dorong gaba-yano natetenged ong nandia!" Ig dorong prosigir ni Herodes ang itaen na si Jesus. 10Pagabalik tang mga apostolis ni Jesus, binalita nira ong nandia tang tanan ang mga bindoat nira. Pagatapos, ingkelan tanira ni Jesus ong tatang logar ang aggoyan ta Betsaida ang tanira-tanira lamang. 11Piro asing pagatako tang mga taw, dinaton si nira da Jesus. Ig masinlo tang pagrisibi na ong nira. Sinoldokan na tanira natetenged ong paggaraemen tang Dios bilang adi, ig pinao-ya na tang mga pamagmasit ong nira. 12Asing gakorop da tang kaldaw, namampalenget ong nandia tang tampolok may doroang mga apostolis na, ig ganing tanira, "Narin ita ong tatang logar ang anday gistar ang taw. Mo-ya pa sigoro, papaningen ta ra tang mga taw ong mga bario ig mga sitio ang alenget-lenget para mamandilem ta mapangan ig madayonan nira." 13Piro siminabat si Jesus, "Yamo tang magtorol ta mapangan nira." Ganing ka tang mga sinagpan na, "Aroy, monora bato? Lima ka lamang bilog ang tinapay ig doroa ka lamang bilog ang yan tang ekel ta! Poira mga panaw aming mamakal ta mga pamangan para ong tanan ang taw ang na." 14Maning ta na tang inaning nira tenged ang mga lali don limang ribo rang lagi. Oman, ganing si Jesus ong mga sinagpan na, "Pakarongon mi tanira ta gropo-gropo ig taglilimampolok." 15Maning ka ta si tang bindoat nira, ig pinakarong nira tang tanan. 16Kinomit ni Jesus tang limang bilog ang tinapay may ang doroang bilog ang yan. Siminingara tanandia ong langit ig nagpasalamat ong Dios. Oman pinisi-pisi na si ig sindol na ong mga sinagpan na para itagtag ong mga taw. 17Nangapamangan tang tanan ang taw ig poros nangaelen. Pagatapos, sinimet tang mga sinagpan na tang nanga-da, ig nanga-mok pa tanira ta tampolok may doroang tiklis. 18Tatang kaldaw, asing si Jesus pangadi ang tanandia lamang, ang mga sinagpan na don kang alenget. Oman nane-ma ong nira si Jesus ang ganing, "Gonopa tang mga taw natetenged ong yen? Yo, sin?pa ono?" 19Siminabat tanira, "Ganing tang doma, yawa ono si Juan ang Manigboniag. Ang doma ganing ka, yawa ono si Elias. Ig ganing pa ka tang doma, yawa ono tatang propita asing tokaw ang naboi mandian." 20Ig ganing si Jesus ong nira, "Piro mga ong nindio, yo sin?pa?" Ang siminabat si Pedro, "Yawa tang Cristo, ang pinilik tang Dios para maggaem ong tanan!" 21Oman maelet ang sinoyonan ni Jesus tang mga sinagpan na ang indi enged mamagbeg maski ong ninopa ang tanandia tang Cristo. 22Ig ganing pa tanandia ong nira, "Yo, ang Ana ta Taw, kaministiran ang mapasarano tang tanan ang kaliwagan ang boaten ong yen tang mga taw. Indio ilalaen tang mga mepet tang banoa, ang mga pangolokolo ong mga padi, ig ang mga manigtoldok tang Katobolan. Kaministiran ang sintinsiano ta kamatayen, piro ong ya-long kaldaw maboiong moman." 23Oman ganing tanandia ong nirang tanan, "Ang sinopay galiliag ang tomabid ong yen, kaministiran ang lipatan na tang sadili na ig magosoy ong yen kaldaw-kaldaw, maski kamatayen pa tang talongaen na ong pagtoman na ong yen. 24Tenged ang taw ang agpalabien na tang kaboi na tarin ong ta-paw tang kalibotan, tanandia tang malipatan tang kaboi na. Piro ang sinopay magbolontad tang kaboi na para ong yen, tanandia tang marisibi ta kaboing anday kataposan. 25Onopa enged ay mapakinabangan ta tatang taw maski magimong nandia ra tang tanan ang bagay tarin ong kalibotan, piro malipat ka ong nandia tang kaboi na? Anda! 26Animan ang taw mga agkakaeyako nandia ig ang yen ang mga bitala, tanandia ikaeyako ka ong pagbaliko tarin. Tenged yo, ang Ana ta Taw, magbaliko tarin ong kalibotan ong mabael ang kayagano, ig ong kayagan tang yen ang Tatay, asta ang kayagan ka tang mga sagradong anghil. 27Tandan mi narin: Ang doma tarin ong nindio mandian, kabotan pa nira tang kaldaw ig itaen nira ang paggaem da tang Dios bilang Adi ong tanan." 28Mga walong kaldaw da pagatapos ang inaning ni Jesus tang mga bagay ang na, kimina-yat tanandia ong tatang bokid para mangadi. Pinatabid na da Pedro, Juan ig Santiago. 29Mintras pangadi tanandia, nagoman tang itsora na ig naningolit tang lambong na ang pisan ang sisinggat. 30Oman golping may napaita ang doroang taw ang pamagigampang ong ni Jesus. Asi pala, si Moises ig si Elias. 31Pisan ka tanirang sisinggat. Pinagampangan nira tang galenget dang kamatayen ni Jesus ang mainabo ong Jerusalem. 32Ang oras ang asi, manek tang poyat ni Pedro may ang mga karomanan na. Piro pagapoaw nira, inita nira tang kayagan ni Jesus ig ang doroang taw ang ke-deng ong tepad na. 33Asing magalin da ong ni Jesus tang doroang taw, ganing si Pedro ong nandia, "Magino, masinlong narin ami! Magboat ami ta tolo nga payag-payagan. Tata para ong nio, tata ong ni Moises ig tata ong ni Elias." Ong matod, indi gata-wanan ni Pedro tang agbibitala na. 34Asing bibitala pa si Pedro, may tatang onom ang golping napababak ig binongot tanira tang onom ang asi. Animan ang mga sinagpan pisan ang pinangeldan. 35Oman may tatang bosis ang naba-yan nirang nagalin don ong onom ang ganing, "Na tang yen ang Ana, ang yen ang pinilik. Mamasi amo ong nandia!" 36Asing napenay da tang bosis, anda ray inita nirang domang taw, si Jesus da lamang. Ig mintras aroman pa nira si Jesus, indi kang lagi bineg nira ong maski ninopa tang inita nira don ong bokid. 37Pagaramal, pagatoldak da Jesus, binagat tanira ta doro-dorong taw. 38May tatang lali don ong kayadian ang miniteg ta maning ta na, "Maistro, mate-beka kay! Telekan mo kay tang anao ang lali. Ya ka lamang paman ay anao! 39Aggaeman tanandia ta malain ang ispirito, ig kada kaboton, golpi ra lamang giteg. Agpapeleg-pelegen tanandia asta bomokal da tang anga na. Agpaliwagan da ta mo-ya tang malain ang ispirito ig indi bo-wanan na. 40Nagpakiloyo ra rin ong mga sinagpan mong palayasen kay nira tang dimonio, piro indi mapalayas nira." 41Siminabat si Jesus, "Ay, yamong mga taw amo! Andang pisan ay pagtalig mi ig matetegat tang kolo mi! Asta tanopa tang agoantao ig tiniro ong nindio? Abir, ekelan mo tani tang ana mo." 42Asing agpalenget tang mola, pinabegtak tanandia ong tanek ig pinapeleg-peleg tang malain ang ispirito. Oman dayon ang sinambleng ni Jesus tang ispirito. Pinao-ya na tang mola ig inintriga na ong tatay na. 43Ig nangabereng tang tanan ang taw ong gaem tang Dios. Asing gangabereng pa tang mga taw ong tanan ang bindoat ni Jesus, ganing tanandia ong mga sinagpan na, 44"Tandan mi enged tang mga bitalao ang na. Yo, ang Ana ta Taw, traidorono ig yintrigao ong gaem tang mga taw." 45Piro indi naintindian tang mga sinagpan na tang mga bitala nang na. Tenged midio may pagdapa pa ong mga kinaisipan nira agod indi mangaintindi. Ig pangelba ka tanirang mane-ma ong ni Jesus tang maliag nang yaning. 46Pamagdiskosionan tang mga sinagpan ni Jesus mga sinopa ong nira tang kaimportantian. 47Gata-wanan ni Jesus tang aggisipen nira, animan ginoyan na tang tatang mola don ig pina-deng na ong silid na. 48Oman ganing tanandia ong mga sinagpan na, "Ang magrisibi ong molang na tenged ong yen, pagrisibi ka ong yen. Ig ang pagrisibi ong yen, sia pagrisibi ka ong nanobol ong yen. Ang kadibabakan ong nindiong tanan, tanandia tang kaimportantian." 49Pagatapos, ganing si Juan ong ni Jesus, "Magino, may inita amen ang tatang taw ang pagpalayas ta mga anday sasayod ang ispirito ig aggamiten na tang aran mo. Binawalan amen tenged belag ta karomanan ta." 50Piro ganing si Jesus, "Indi bawalen mi. Tenged ang taw ang indi kokontra ong yaten, maliag yaning tanandia kakampi ta." 51Asing galenget da tang timpong ekelan da si Jesus ong langit, nagdisision tanandiang paning ong Jerusalem. 52Ta-liban na pa tang Samaria, animan nanobol tanandia ta pirapang taw ang tongkaw da don ong tatang bario tang Samaria para magsimpan ta madayonan na. 53Piro indi tanandia rinisibi tang mga taga Samaria, tenged gata-wanan nira ang distino na Jerusalem, ang siodad tang mga Judio. 54Asing itaen da Santiago may ni Juan, ganing tanira ong ni Jesus, "Magino, galiliagang mama-dol ami ta apoy magalin ong langit para pogdawen tanira?" 55Piro minalied si Jesus ig sinambleng na tanira. ["Indi amo gatako tang onopang klasiay ta ispirito tang atan ong nindio," ganing tanandia. "Tenged yo, ang Ana ta Taw, indio napaning tarin para patayen tang mga taw, kondi para ilibri." ] 56Ig nagdayon da lamang tanira ong domang bario. 57Asing pamansipanaw si tanira, may tatang taw ang naganing ong ni Jesus, "Tomabido ong nio, maski ong ariapa paning." 58Piro ganing si Jesus ong nandia, "Ang mga kirong l?g, may galoang ang agbalayan nira. Ig ang mga lamlam, may poyad ka nira. Piro yo, ang Ana ta Taw, andang pisan ay mapenayano." 59Ig ganing pa si Jesus ong tata, "Tomabida ong yen." Piro ganing tang taw, "Magino, pagnano kang lagi niong molik, para ipalbengo tang tatayo." 60Piro siminabat si Jesus, "Pabayan mo lamang ang mga patay tang maglebeng ong mga patay nira. Piro yawa, panawa ra ig ipatako mo tang natetenged ong inadian tang Dios." 61Ganing pa ka tang tata, "Magino, tomabido ong nio, piro ba-lo kay, maglisinsiao kang lagi ong pamiliao." 62Ganing si Jesus ong nandia, "Ang pagarado ang pirming babalied, belag ta bagay ong inadian tang Dios."
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Ezekiel 39Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagkalaglag ni Gog kag sang Iya mga Soldado
39 Nagsiling ang Ginoo sa akon, “Tawo, maghambal ka batok kay Gog. Silinga siya nga ako, ang Ginoong Dios, nagasiling, ‘Kontra ko ikaw, Gog, pangulo sang Meshec kag sang Tubal. 2 Palisuon ko ikaw kag guyuron halin sa malayo nga lugar sa aminhan hasta nga makaabot ka sa mga bukid sang Israel. 3 Dayon kuhaan ko ikaw sang armas, 4 kag malaglag ka sa mga bukid sang Israel, pati ang tanan mo nga mga soldado kag ang kaupod mo nga mga nasyon. Ipakaon ko ang inyo mga bangkay sa nagkalain-lain nga klase sang mga pispis nga nagapangaon sang bangkay, kag sa mapintas nga mga sapat. 5 Malaglag gid kamo sa latagon kay ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini. 6 Sunugon ko ang Magog kag ang mga nasyon nga malapit sa dagat, nga ang mga pumuluyo sini nagakabuhi nga wala sing ginakahadlukan nga katalagman. Dayon mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo. 7 Ipahibalo ko sa akon katawhan nga mga Israelinhon nga balaan ang akon ngalan, kag indi ko na pagtugutan nga mahuy-an pa ini. Dayon mahibaluan sang mga nasyon nga ako amo ang Ginoo, ang balaan nga Dios sang Israel. 8 Magaabot gid ang ina nga tion nga akon ginasiling. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
9 “Kon mag-abot na ina nga tion, tipunon sang mga katawhan sang Israel nga nagaestar sa mga banwa ang inyo mga armas—ang dalagko kag gagmay nga mga taming, ang mga pana, mga inuglampos, kag mga bangkaw—kag ila ini nga gamiton nga gatong sa sulod sang pito ka tuig. 10 Indi na kinahanglan nga magpangahoy pa sila sa latagon ukon sa kagulangan, kay may mga armas na man sila nga inuggatong. Gani agawan man nila atong nag-agaw sa ila. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
11 “Sa sina nga tion, ilubong ko si Gog kag ang iya madamo nga mga tinawo didto sa Israel, sa Pulopatag sang mga Nagapanglakaton, sa sidlangan dampi sang Patay nga Dagat. Mangin dako gid ini nga lulubngan, gani indi na makaagi ang mga nagapanglakaton didto. Kag pagatawgon na ini nga Pulopatag sang Madamo nga mga Tinawo ni Gog.
12 “Pito gid ka bulan ang paglubong sa ila sang mga Israelinhon agod malimpyuhan ang duta. 13 Ang tanan nga pumuluyo magabulig sa paglubong. Kag ina nga tion indi gid malipatan sang mga Israelinhon, kay sa sina nga paagi napadunggan ako. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini. 14 Pagkatapos sang pito ka bulan, may mga tawo nga pilion nga maghimo sang sini lang gid nga buluhaton: libuton nila ang ato nga lugar agod tan-awon kon may bangkay pa nga nabilin, kag ila ini nga ipalubong, agod malimpyuhan ang duta. 15 Kon may makita gani sila nga tul-an sang tawo, ila ini nga tandaan agod mahibaluan sang mga manuglubong kag malubong nila sa ‘Pulopatag sang Madamo nga mga Tinawo ni Gog.’ 16 (May banwa man nga malapit didto nga pagatawgon nga ‘Madamo nga mga Tawo.’) Sa sina nga paagi malimpyuhan nila ang duta.”
17-18 Nagpadayon sa pagsiling ang Ginoong Dios sa akon, “Tawo, tipuna ang tanan nga klase sang mga pispis kag mapintas nga mga sapat didto sa mga bukid sang Israel, kay magapapunsyon ako sa ila sang madamo nga mga halad. Magakaon sila sang unod kag magainom sang dugo sang maisog nga mga soldado kag mga pangulo, nga daw pareho lang nga nagakaon sila sang mga karnero, mga baka kag mga kanding nga ginpatambok halin sa Bashan. 19-20 Sa sini nga punsyon nga ginpreparar ko sa ila, magapaayaw sila kaon kag inom hasta nga mabusog gid sila kag magkalahubog. Magapaayaw gid sila kaon sang mga kabayo, mga manugkabayo, kag sang maisog nga mga soldado. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
21 “Kon silutan ko na ang mga nasyon, makita nila kon ano ako ka gamhanan. 22 Kag halin sa sina nga tion, mahibaluan sang katawhan sang Israel nga ako amo ang Ginoo nga ila Dios. 23 Mahibaluan man sang iban nga mga nasyon nga ginbihag ang katawhan sang Israel tungod sang ila mga sala, kay wala sila nagtuman sa akon. Gintalikdan ko sila kag ginpabay-an nga salakayon sang mga kaaway kag pamatyon. 24 Ginhimo ko lang sa ila ang nagakabagay sa ila ginhimo nga mahigko kag malain. Gintalikdan ko gid sila.”
25 Nagpadayon pa gid sa pagsiling ang Ginoong Dios, “Pero karon, kaluoyan ko ang katawhan sang Israel, ang mga kaliwat ni Jacob, kag ibalik ko ang ila maayo nga kahimtangan, agod mapadunggan ang akon balaan nga ngalan. 26 Kon magaestar na sila sa ila duta nga malinong kag wala sing may ginakahadlukan, kalimtan na nila ang ila kahuy-anan kag ang ila pagluib sa akon. 27 Kuhaon ko sila sa mga duta sang ila mga kaaway, kag sa sini nga paagi makita sang madamo nga mga nasyon ang akon pagkabalaan. 28 Dayon mahibaluan sang akon katawhan nga ako amo ang Ginoo nga ila Dios. Kay bisan ginpabihag ko sila sa iban nga mga nasyon, ginbalik ko man sila tanan sa ila duta nga wala gid sing isa nga nabilin. 29 Indi ko na gid sila pagpabay-an kay ipadala ko ang akon Espiritu sa ila. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ruhollāh Xomeyni
Si Seyyed Ruhollāh Mostafavi Musavi Xomeyni (Pinersyano: سید روحالله مصطفوی موسوی خمینی; 24 Septiyembre 1902[1][2] –3 Hunyo 1989) usa ka politiko, eskolar, klerigo ug usa ka politikanhong dako-dako sa Rebolusyong Irani sa 1979 nga nakapalagopt ni Mohammad Reza Pahlavi, ang Shah sa Iran). Human sa rebolusyon si Xomeyni nahimong Kinatas-ang Dako-dako ug ang labing inilang politiko sa bag-ong Islamikong Republika hangtod sa iyang kamatayon.
Si Xomeyni usa ka marja kun marja al-taqlid, ("kagikan sa sulondon"), nga naghatag og pagpangulo sa daghang mga Makanapulogduha nga mga Shi'a nga Muslim, apan labing nailhan sa iyang pagkapolitiko. Sa iyang mga sinulat ug panudlo iyang gipalapdan ang Shi'ang teorya sa velayat-e faqih, ang "pagpanag-iya sa klerikanhong awtoridad" naglakip sa teokratikong politikanhong paghrisa mga Islamikong hurista ug naghatag og teolohiko nga tamdanan sa iyang paglingkod sa Iran. Nailhan usab siya sa tibuok kalibotan, sa Kasadpan nailhan siya isip "ang birtwal nawong sa Islam,"[3] sa iyang paghari sa Iran. Gitawag siya sa Time nga Taw sa Tuig sa 1979 ug usa sa Time nga usa ka gatos nga mga laing impluwensiyal nga mga taw sa ika-20 nga gatos ka tuig.
Mga reperensiya[usba | edit source]
- ↑ DeFronzo 2007, p. 286. "born September 24, 1902..."
- ↑ Karsh 2007, p. 220. "Born on September 24, 1902, into a devout small-town family, Khomeini..."
- ↑ Nasr, Vali, The Shia Revival, Norton, (2006), p.138


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for June 21, 2010
Hagit ni Noynoy
Karong pila na lang ka adlaw ang nahibilin sa gumagawas nga pamunoan ni Pres. Arroyo, di mabasol ang katawhan nga maghupot og paglaom nga matapos na gyod ang di maayong pangalagad, kon duna man, sa nagkalainlaing mga buhatan sa kagamhanan. May sukaranan ang ilang pag-isip sa umaabot nga Hunyo 30, nga gideklarar nang Arroyo nga special nonworking holiday, nga tinuorayng adlaw sa paglingkawas.
Nga maoy usa sa labing bug-at nga tahas ni President-elect Noynoy Aquino, nga mobanos na pagduma sa Malakanyang sa udtong tutok sa Hunyo 30. Ang mga buhatan sa kagamhanan, apil nang pipila nga nakapahimangod pag-ayo sa kinabag-an, maoy mamahimong sukdanan sa mga magbubuhis pagsusi sa kamatinud-anon sa iyang gisaad nga kausaban.
-o0o-
Karong semanaha, nganlan nang Aquino ang mga sakop sa iyang gabinete. Samtang di pa kahulipan ang gibanabanang 4,500 ka bakanteng mga katungdanan sa nasudnong burukrasya, ang iyang ipanudlo nga mga kalihim sa nagkalainlaing mga departamento ag-agon pag-ayo kon unsay katakos ug kaligdong sa huptan nila nga mahinungdanon nga mga gimbuhaton.
Takos ba ang iyang mga ipanudlo? Unsa may kasinatian nga nakaandam nila sa gisangon nga katungdanan? Gawas sa ilang kasuod ug pagsalig ni Aquino nila, unsa may lain nilang ikapasigarbo? Ug labaw sa tanan, human nilampos si Aquino pagkumbinser sa mga botante nga siyay labing kasaligan sa pagbadlong sa pangurakot, may kaligdong ba sila pagdasig pagbalik sa kadasig sa katawhan?
-o0o-
Usa sa giatangan pag-ayo mao ang pagtudlo ni Aquino og bag-ong pangu sa GSIS. Kay ang termino sa Sugbuanong presidente ug general manager, Winston Garcia, mapupos man sab dungan sa kang Arroyo karong Hunyo 30. Mahatag na ba gyod sa tukmang panahon, human sa way kinutoban nga kalangay, ang pensions ug ubang mga benepisyo sa mga sakop sa GSIS?
Mahibaw-an na ba gyod ang tinuorayng kahimtang sa panalapi sa GSIS? Unsa may tinuod: Ang pangangkon ni Garcia nga nilambo pag-ayo ang panalapi ubos sa iyang liderato; o ang pagduda nga nabangkarota nang GSIS maong kanunayng nabara ang mga benepisyo nga gipasangil lang sa computerization?
-o0o-
Mahunong na bang kinawatay sa Customs, BIR, DPWH, DOTC ug ubang nangalisbo na pag-ayo nga mga buhatan? Human napakyas ang kabuotan ni kanhi presidente Corazon Aquino pagbadlong sa mga kiriwan, mahimong di paigo ang pasalig ni Aquino nga kon ligdong ang pangu di na mangawat ang mga sakop.Mahimong mapasabot ni Aquino ang katawhan nga ang maayong sangpotanan sa labing makahuloganon nga kausaban sa kagamhanan di mabatyagan sa usa lang ka pamilok. O sa pila lang ka tuig. Apan sa kapulihay, hukman ang iyang pamunoan sa katakos, o kapakyas, pagbutang og pagkaon sa matag lamesa, tambal ug mga mananambal sa mga tambalanan, kalidad nga edukasyon ug pagpatuman sa balaod bisan kinsay hingtungdan ug bisan siya pay maig-an. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ug nagsulti si Jehova kang Moises nga nagaingon: 2Sultihan mo ang mga anak sa Israel nga managbalik sila, ug ipahamutang nila ang ilang campo sa dili pa moabut sa Pihahirot, sa taliwala sa Migdol ug sa dagat dapit sa Baal-sepon: sa atubangan niini ipahamutang ninyo ang campo sa haduol sa dagat. 3Ug si Faraon magaingon mahatungod sa mga anak sa Israel: Nalit-ag sila sa yuta, ang kamingawan naglukob kanila. 4Ug pagapagahion ko ang kasingkasing ni Faraon ug iyang apason sila; ug pagahimayaon ako ni Faraon ug sa tanan niya nga kasundalohan, ug manghibalo ang mga Egiptohanon nga ako mao si Jehova. Ug sila nagbuhat sa ingon. 5Ug gipahibalo ang hari sa Egipto nga ang katawohan mikalagiw: ug ang kasingkasing ni Faraon ug ang sa iyang mga alagad mibalik batok sa katawohan, ug miingon sila: Unsa kining atong gibuhat nga gitugotan ta ang pagpalakaw sa Israel aron nga dili sila kanato magaalagad? 6Ug giandam niya ang iyang carro, ug gidala niya uban kaniya ang iyang katawohan: 7Ug gidala niya ang unom ka gatus ka carro nga pinili ug ang tanan nga mga carro sa Egipto, ug ang mga pangulo sa ibabaw nilang tanan. 8Ug gipagahi ni Jehova ang kasingkasing ni Faraon nga hari sa Egipto, ug giapas niya ang mga anak sa Israel, kay ang mga anak sa Israel nanggikan nga adunay kamot nga gamhanan. 9Ug giapas sila sa mga Egiptohanon, uban ang tanan nga mga kabayo ug mga carro ni Faraon, ug ang iyang katawohan nga nagakabayo, ug ang iyang kasundalohan, ug sila hing-abutan nila nga nagpahamutang sa campo nga haduol sa dagat, sa luyo sa Pihahirot, sa wala pa moabut sa Baal-sepon. 10Ug sa paghiduol ni Faraon, ang mga anak sa Israel nanagyahat sa ilang mga mata, ug ania karon, ang mga Egiptohanon nanagsunod kanila; ug nangahadlok sila pag-ayo, ug nanagtu-aw ang mga anak sa Israel kang Jehova. 11Ug miingon sila kang Moises: Tungod ba kay walay mga lubnganan sa Egipto, gikuha mo kami aron nga mangamatay kami sa kamingawan? Ngano ba nga nagbuhat ka sa ingon niini kanamo, nga gikuha mo kami sa Egipto? 12Dili ba kini mao nga ginasulti namo kanimo sa Egipto nga nagaingon: Pasagdi lamang kami nga magaalagad sa mga Egiptohanon? Kay labing maayo pa kanamo ang pagalagad sa mga Egiptohanon, kay sa mangamatay kami sa kamingawan. 13Ug si Moises miingon sa katawohan: Ayaw kahadlok; dili kamo maglihok, ug tan-awa ninyo ang kaluwasan ni Jehova, nga iyang pagabuhaton karon kaninyo; kay ang mga Egiptohanon nga inyong hikit-an karon, dili na ninyo hikit-an hangtud sa kahangturan. 14Si Jehova makig-away alang kaninyo, ug maghilum kamo. 15Unya si Jehova miingon kang Moises: Ngano ba nga nagatu-aw ikaw kanako? ingna ang mga anak sa Israel nga magapadayon sila: 16Ug bakyawon mo ang imong sungkod, ug ituy-od mo ang imong kamot sa ibabaw sa dagat ug iwayon mo kini, ug magasulod ang mga anak sa Israel sa taliwala sa dagat sa yuta nga mamala. 17Ug ako, ania karon, akong pagagahion ang mga kasingkasing sa mga Egiptohanon, ug sila moapas kanila ug ako pagahimayaon ni Faraon, ug sa tibook niya nga kasundalohan, ug sa iyang mga carro, ug sa iyang mga magkakabayo; 18Ug manghibalo ang mga Egiptohanon nga ako mao si Jehova, sa pagahimayaon ako ni Faraon, sa iyang mga carro, ug sa iyang mga magkakabayo. 19Ug ang manolonda sa Dios nga nagalakaw sa atubangan sa campo sa Israel, mibalhin gikan sa ilang atubangan ug miadto sa ilang likod; ug ang haligi nga panganod, mibalhin gikan sa ilang atubangan, ug napahamutang sa ilang likod. 20Ug kini miadto sa tunga-tunga sa campo sa mga Egiptohanon ug sa Israel; ug didto miadto ang dagum ug ang kangitngit, apan naghayag sa Israel sa kagabhion: ug ang usa wala moduol sa usa sa tibook nga gabii. 21Ug gituy-od ni Moises ang iyang kamot sa ibabaw sa dagat ug gibuhat ni Jehova ang pagpa-iway sa dagat pinaagi sa kakusog sa hangin sa silangan sa tibook niadtong gabhiona, ug nahimo ang dagat nga yutang mamala ug ang mga tubig nabahin. 22Ug ang mga anak sa Israel misulod sa taliwala sa dagat sa yutang mamala, ug nangahimo ang mga tubig nga ingon sa paril sa ilang too ug sa ilang wala: 23Ug ming-agpas kanila ang mga Egiptohanon, nga misunod sa ulahi hangtud sa taliwala sa dagat, ang tanan nga mga kabayo ni Faraon, ug ang iyang mga carro, ug ang iyang mga magkakabayo. 24Ug nahatabo sa pagbantay sa kabuntagon, nga gitan-aw ni Jehova ang dapit nga hingmutangan sa mga Egiptohanon gikan sa haligi nga kalayo ug sa panganod, ug gigubot niya ang dapit nga hingmutangan sa mga Egiptohanon. 25Ug iyang gikuha ang mga ligid sa ilang mga carro, ug kini gipanglintuwad nila sa hilabihan gayud. Unya ang mga Egiptohanon miingon: Mangalagiw kita gikan sa atubangan sa Israel, kay si Jehova nagapakig-away alang kanila batok sa mga Egiptohanon. 26Ug si Jehova miingon kang Moises: Tuy-ora ang imong kamot sa ibabaw sa dagat, aron ang mga tubig managpamalik sa ibabaw sa mga Egiptohanon, sa ibabaw sa ilang mga carro, ug sa ibabaw sa ilang mga magkakabayo. 27Ug gituy-od ni Moises ang iyang kamot sa ibabaw sa dagat, ug ang dagat hing-ulian sa iyang kusog sa pagkabuntag, ug ang ug gilaglag ni Jehova ang mga Egiptohanon sa taliwala sa dagat. 28Ug namalik ang mga tubig, ug mingsalanap sa mga carro ug sa mga magkakabayo, bisan sa tanan nga kasundalohan ni Faraon nga misunod sa ulahi nila sa dagat; nga walay nahabilin kanila bisan usa. 29Apan ang mga anak sa Israel nanagpanlakaw sa ibabaw sa mamala nga yuta sa taliwala sa dagat ug ang mga tubig nangahimong ingon sa paril sa ilang too ug sa ilang wala. 30Sa ingon niana giluwas ni Jehova ang Israel niadtong adlawa gikan sa kamot sa mga Egiptohanon; ug nakita sa Israel ang mga Egiptohanon nga mga patay sa baybayon sa dagat. 31Ug nakita sa Israel kadtong dakung buhat nga gibuhat ni Jehova batok sa mga Egiptohanon; ug ang katawohan nahadlok kang Jehova, ug mingtoo sila kang Jehova ug kang Moises nga iyang alagad.
Copyright
Learn More


text:
1Ug misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon: 2Sultihi ang mga anak sa Israel, sa pag-ingon: Ang babaye kong manamkon ug mag-anak ug lalake, nan mamahugaw siya sulod sa pito ka adlaw; ingon sa mga adlaw sa iyang pagkahugaw tungod sa iyang sakit nga binulan, mamahugaw siya. 3Ug sa ikawalo ka adlaw pagcircuncidahan ang unod sa yamis sa bata. 4Ug ang inahan magapabilin sulod sa katloan ug tolo ka adlaw sa dugo sa iyang pagpaputli; siya dili magahikap sa bisan unsang butanga nga balaan, dili usab makaadto sa balaang puloy-anan, hangtud nga matuman ang mga adlaw sa pagputli kaniya. 5Apan kong magaanak siya ug babaye, nan mamahugaw siya sulod sa duruha ka semana, ingon sa iyang pagkahugaw, ug sa kan-uman ug unom ka adlaw magpadayon siya sa dugo sa iyang pagpaputli. 6Ug kong ang mga adlaw sa pagpaputli kaniya matuman na tungod sa anak nga lalake kun tungod sa anak nga babaye, magadala siya ug usa ka nating carnero nga may usa ka tuig ang panuigon alang sa halad-nga-sinunog, ug usa ka kuyabog nga salampati kun usa ka tokmo alang sa halad-tungod-sa-sala, ngadto sa pultahan sa balong-balong nga pagatiguman, ngadto sa sacerdote. 7Ug siya magahalad niini sa atubangan ni Jehova, ug magabuhat ug halad sa pagtabon-sa-sala alang kaniya; ug mamahinlo siya gikan sa pagpangagi sa iyang dugo. Kini mao ang kasugoan alang kaniya nga magaanak ug lalake kun babaye. 8Ug kong ang iyang kahimtang dili makaabut sa pagdala sa usa ka nating carnero, nan magadala siya ug duruha ka tokmo kun duruha ka kuyabog sa salampati, ang usa alang sa halad-nga-sinunog, ug ang usa sa halad-tungod-sa-sala: ug ang sacerdote magabuhat ug pagtabon-sa-sala alang kaniya, ug mamahinlo siya.
Copyright
Learn More


text:
1Apan gitugyan ko kaninyo ang atong igsoon nga babaye nga si Febe, nga alagad sa iglesia sa Cencreas; 2Nga inyong dawaton siya, diha sa Ginoo, sa katakus nga angay sa mga balaan, ug inyong tabangan siya diha sa bisan unsa nga butang nga iyang kinahanglanon kaninyo; kay siya sa iyang kaugalingon nagmatinabangon sa daghan, ug kanako gayud. 3Pangumostaha ninyo si Priscila ug si Aquila, nga akong mga katabang diha kang Cristo Jesus; 4Nga tungod sa akong kinabuhi gibutang nila ang ilang mga liog: nga ako nagpasalamat dili lamang kanila, kondili usab sa tanan nga mga iglesia sa mga Gentil. 5Ug pangumostaha usab ninyo ang iglesia nga anaa sa ilang balay. Pangumostaha ninyo ang akong hinigugma nga si Epeneto, nga mao ang nahaunang bunga sa Asia alang kang Cristo. 6Pangumostaha ninyo si Maria, nga nagbudlay pag-ayo tungod kaninyo. 7Pangumostaha ninyo si Andronico ug si Junia nga akong mga kabanay, ug mga isigkabinilanggo ko, nga mga dungganan sa taliwala sa mga apostoles, nga diha usab kang Cristo una kanako. 8Pangumostaha ninyo si Amplias nga hinigugma ko diha sa Ginoo. 9Pangumostaha ninyo si Urbano, nga atong masigkatabang kang Cristo; ug ang akong hinigugma nga si Stachis. 10Pangumostaha ninyo si Apeles, nga giuyonan diha kang Cristo. Abiabiha ninyo ang mga panimalay ni Aristobulo. 11Pangumostaha ninyo si Herodion, nga akong kabanay. Pangumostaha ninyo ang mga sa panimalay ni Narciso, nga anaa sa Ginoo. 12Pangumostaha ninyo si Trifesa ug si Trifosa, nga nanaghago diha sa Ginoo. Pangumostaha ninyo ang hinigugma nga si Persida, nga naghago pag-ayo diha sa Ginoo. 13Pangumostaha ninyo si Rufo, ang pinili sa Ginoo, ug ang iyang inahan, ug inahan ko usab. 14Pangumostaha ninyo si Asincrito, si Flegonte, si Hermas, si Patrobas, si Hermes, ug ang mga igsoon nga uban kanila. 15Pangumostaha ninyo si Filologo, ug si Julia, si Nereo, ug ang iyang igsoon nga babaye; ug si Olimpas, ug ang tanang mga balaan nga kauban nila. 16Pangumostaha ang usa ug usa kaninyo nga may balaan nga paghalok. Nangumosta kaninyo ang tanang mga iglesia ni Cristo. 17Gihangyo ko kamo, mga igsoon, nga timan-an ninyo kanila nga mga ginikanan sa pagkabahinbahin ug mga kahigayonan sa pagkapangdol batok sa pagtolon-an nga inyong giton-an; ug magpahilayo kamo kanila. 18Kay kini sila nga ingon niana wala mag-alagad sa atong Ginoong Jesucristo, kondili sa ilang kaugalingong tiyan; ug pinaagi sa ilang mahumok ug matahum nga mga pulong, gilimbongan nila ang mga kasingkasing sa mga inocente. 19Kay ang inyong pagkamatinuma-non hingbaloan sa tanang tawo. Busa nalipay ako mahitungod kaninyo; apan buot ko nga magmakinaadmanon kamo mahatungod sa maayo, apan mga inocente mahatungod sa dautan. 20Ug ang Dios sa pakigdait maga-dugmok sa madali kang Satanas ilalum sa inyong mga tiil. Ang gracia sa atong Ginoong Jesucristo magauban kaninyo. 21Nangumosta kaninyo si Timoteo, nga akong masigkatabang, ug si Lucio, ug si Jason, ug si Sosipater, nga akong mga kabanay. 22Ako si Tercio, nga nagasulat niini nga sulat, nangumosta kaninyo diha sa Ginoo. 23Nangumosta kaninyo si Gayo, nga akong tagbalay ug ang tibook nga iglesia. Nangumosta kaninyo si Erasto nga mamahandi sa lungsod, ug ang iyang igsoon nga si Cuarto. 24Ang gracia sa atong Ginoong Jesucristo magauban kaninyong tanan. Amen. 25Karon alang kaniya nga arang makapalig-on kaninyo sumala sa akong Maayong Balita ug sa pagwali mahitungod kang Jesucristo, sumala sa pagpadayag sa tinago nga gitipigan sa hilum sulod sa mga panahon nga walay katapusan. 26Apan karon ginapahayag, ug pinaagi sa mga Kasulatan sa mga Manalagna, sumala sa sugo sa Dios nga walay katapusan, ginabutyag ngadto sa tanang nasud, ngadto sa pagkatuman sa pagtoo: 27Alang sa usa lamang ka makinaadmanong Dios, pinaagi kang Jesucristo, kaniya ang himaya nga walay katapusan. Amen.
Copyright
Learn More


text:
PANGUNANG TOPIKO | PAGBUNGKAG SA BABAG—ANG PINULONGAN
Pagbungkag sa Babag—Ang Pinulongan
ANG panagkadaiya ug kadaghan sa pinulongan sa kalibotan—mga 7,000—makapalisod sa biyahe, negosyo, edukasyon, ug gobyerno. Problema kini bisan sa unang panahon. Pananglitan, mga 2,500 ka tuig kanhi, sa pagmando ni Haring Ahasuero (lagmit si Xerxes I), ang mga Persianhon magpasag mga balaod sa tibuok gingharian, “gikan sa India ngadto sa Etiopia, 127 ka probinsiya, ngadto sa matag probinsiya nga gisulat diha sa kaugalingong mga letra niining mga probinsiyaha ug ngadto sa matag tawo diha sa kaugalingong pinulongan niini.” *
Karon, kadaghanang organisasyon—bisan mga gobyerno—dili mosulay sa paghimo nianang lisod nga buluhaton sa paghubad. Apan, dunay usa ka organisasyon nga nakahimo niini. Ang mga Saksi ni Jehova nagpatik ug mga magasin, naggamag mga audio ug video, ug daghang libro—lakip ang Bibliya—sa kapig 750 ka pinulongan. Kini naglakip sa mga 80 ka sign language. Ang mga Saksi nagpatik usab ug lainlaing grado sa Braille para sa mga buta.
Dugang pa, ang mga Saksi ni Jehova wala maghimo niini aron makakuwarta. Sa pagkatinuod, ang ilang mga maghuhubad ug uban pang trabahante pulos boluntaryo. Nganong naningkamot man sila sa paghubad ngadto sa daghan kaayong pinulongan, ug giunsa nila kini paghimo?


text:
Visayan Language Article
Ni: Daniel Quindao Guden
Minneapolis – Taudtaod ka na ba nga nagpuyo sa Canada o sa North America?
Gusto ka ba nga mohanggab sa presko nga huyuhoy sa mabugnaw nga hangin?
Gihidlaw ka ba sa preskong mga Kinhason?
Nagpangita ka ba sa nagkisi-kising mga presko nga isda?
Nahuna-hunaan mo ba ang mga lami-an ug makatagbaw nga tam-is nga mga prutas?
Nagpangita ka ba sa kaputi sa baybayon ug ka tin-aw sa lapyahan?
Pwes kini maoy tamdi, base sa labing ulahi nga talaan, base sa ratings nga gihatag sa mga turista ania ang napulo ka mga lugar suroyan sa mga turista sa atoa.
1) El Nido, Palawan – Ginganlan nga usa sa pinaka maanindot nga beaches sa kalibutan sa Conde Nast Traveller magazine 2015.
Gawas sa kaputi sa baybayon, nindot sab alang sa swimming, snorkel, kayaking ug uban pa.
2) Boracay Island, Aklan – Gisunod nila sa ikaduhang dapit kining lugara, tungod kay bisan ang kasilinganan nga dapit damgo gyud ang pag bisita ning ilado nga lugar bisan sa mga langyaw nga turista.
Hinuon tungod sa kadaghan sa mga nibisita ning lugara, ang paliton medyo mahal siya. Apan matintal ka pagkaligo sa kaputi sa balas, tin-aw ang dagat ug nindot sud-ungon ang kilom-kilom sa kagabhion.
3) Batanes Islands, Batanes – Kung natures lover ka, siguro mo suroy ka gyud ning lugara.
Ganahan ka ba mo lugsong ug mosaka sa bukid? Kini maoy suroya amigo ug amiga.
4) Camiguin Island, Camiguin – Gawas sa hot and cold springs, daghang volcan ug waterfalls aning dapita.
Hilig ka ba sa prutas nga Lanzones? Pwes saksihi ang Lanzones festival matag buwan sa Oktubre. Hapita pagsuroy ang mga karaang balay ug simbahan niining lugara.
5) Malapascua Island, Cebu – Kon Sugbuanon ka, pwes bisitaha kining lugara aron makita mo ang kalainan niini, kompara sa Palawan ug Boracay Island.
Hinuon medyo layo kining lugara gikan sa Harang Dakbayan sa Sugbo. Dili lang duha ka oras, moabot sa upat ka oras kapin kon kulang padulong sa amihanan. Apan ang kaputi sa baybayon ug ka tin-aw sa lapyahan ang problema daw sa ibayaw ka.
6) Kalanggaman Island, Leyte – Nahimutang kini sa Palompon, Leyte. Kon mag barko ka, malingi-an mo kining lugara, makahuna huna ka’g hapit ani dapita.
Pipila na ka mga international cruise ships ang natintal pagsapigad ning dapita. Ang timgas nga puting baybayon maoy maka ganoy sa mga hilig sa swimming.
7) Siargao Island, Surigao del Norte – Hilig ka ba sa surfing? Pwes imong adtoon kini lugara. Dakung sayop kon di mo kini mabisita nga isla basta mangandam ka lang sa gasto nga higala.
Mangutana mo kon pareha ba sila sa Malapascua ug Kalanggaman Island? Ang tubag lahi ra, basta nagkadaiyang kaligoanan ug mga talagsaong kabatoan nga gidesenyo nila.
8) Coron, Palawan – Adunay Kayangan Lake nga magpangamay kanimo niining dapita. Ang pinaka limpyo nga linaw sa Asia matod pa.
Mahiligon ka ba sa mga pang-pang ug bungtod? Kini maoy imong makita kon mo bisita ka dinhi dapita.
9) Hinatuan Enchanted River, Surigao del Sur – Kung surfing capital ang Surigao Del Norte.
Sa Surigao del Sur ang Suba sab ilang ikapasigarbo kaninyo.
Ang Hinatuan River adunay 80 ka tiil ang giladmon. Nasayod ka ba nga may tilimad-on kining dapita base sa huhungihong nila?
10) Mayon Volcano, Albay – Walay wala nakaila sa Bulkan nga Mayon tungod kay usa ni sa aktibong Bulkan sa Pilipinas.
Mahiligon ka ba sa mga post cards ug Photographs? Kon hilig ka, pwes bisitaha kining lugara.


text: 11 “Sa dihang bata pa ang Israel, siya akong gihigugma,+ ug gikan sa Ehipto gitawag ko ang akong anak.+2 “Sa nagadugang ang ilang pagtawag kanila,+ nagadugang usab ang pagpahilayo nila gikan sa ilang atubangan.+ Ngadto sa mga larawan sa Baal sila naghalad,+ ug ngadto sa kinulit nga mga larawan sila naghimog gipaaso nga halad.+3 Apan bahin kanako, ako nagtudlo kang Epraim sa paglakaw,+ nagsapnay kanila sa akong mga bukton;+ ug sila wala moila nga ako nag-ayo kanila.+4 Pinaagi sa mga pisi sa yutan-ong tawo ako nagbutad kanila, pinaagi sa mga pisi sa gugma,+ mao nga kanila ako nahisama niadtong nagtangtang ug yugo gikan sa ilang apapangig,+ ug sa kalumo ako nagdala ug pagkaon sa matag usa.+5 Siya dili mobalik sa yuta sa Ehipto, apan ang Asirya mao ang mahimo niyang hari,+ tungod kay sila midumili sa pagbalik.+6 Ug usa ka espada magtuyok gayod libot sa iyang mga siyudad+ ug mag-ut-ot sa iyang mga trangka ug maglamoy+ tungod sa ilang mga laraw.+7 Ug ang akong katawhan nakiling sa pagkadili-matinumanon kanako.+ Ug sila magatawag niini sa itaas; wala gayoy bisan usa nga motindog.8 “Unsaon ko pagbiya kanimo, Oh Epraim?+ Unsaon ko pagtugyan kanimo, Oh Israel?+ Unsaon ko paghimo kanimo ingon sa Adma?+ Unsaon ko paghimo kanimo sama sa Zeboiim?+ Ang akong kasingkasing nausab sulod nako;+ sa samang higayon nanginit ang akong kaluoy.9 Dili ko ipahayag ang akong nagasilaob nga kasuko.+ Dili ko gun-obon pag-usab ang Epraim,+ kay ako Diyos+ ug dili tawo, ang Balaang Usa diha sa imong taliwala;+ ug ako dili moanha sa kaaligutgot.10 Sila magalakaw sunod kang Jehova.+ Sama sa usa ka leyon siya magangulob;+ kay siya magangulob,+ ug ang mga anak mangabot nga mangurog gikan sa kasadpan.+11 Sama sa usa ka langgam sila mangabot nga mangurog gikan sa Ehipto,+ ug sama sa usa ka salampati gikan sa yuta sa Asirya;+ ug papuy-on ko gayod sila sa ilang mga balay,” mao ang giingon ni Jehova.+12 “Gilibotan ako sa Epraim uban ang pagpamakak,+ ug sa balay sa Israel uban ang pagpanglimbong. Apan ang Juda nagasuroy pa uban sa Diyos,+ ug siya kasaligan uban sa Labing Balaang Usa.”


text:
Importante Gid Bala ang Husto nga Paghangop?
Nakita sang gamay nga bata nga may nagagua nga aso sa simburyo sang pabrika kag nagadaku ini nga daw mga panganod. Gani naghunahuna sia nga ang pabrika nagahimo sang mga panganod. Ining sala nga paghangop sang bata daw kahalam-utan. Pero ang sala nga paghangop sa importante nga mga butang may epekto sa aton kabuhi. Halimbawa, ang sala nga paghangop sa nakasulat sa putos sang bulong mahimo may malain gid nga resulta.
Mas malain pa gid ang resulta sang sala nga paghangop sa espirituwal nga mga butang. Halimbawa, sala ang paghangop sang pila ka tawo sa mga panudlo ni Jesus. (Juan 6:48-68) Imbes nga tun-an nila ini sing dugang, wala nila ginbaton ang tanan nga gintudlo ni Jesus. Daku gid ang ila nawasi!
Ginabasa mo bala ang Biblia para magiyahan ka? Maayo gid ina. Pero, mahimo bala magsala ang imo paghangop sa imo ginabasa? Nagakatabo ina sa madamo nga tawo. Binagbinaga ang tatlo ka halimbawa sang sala nga paghangop.
May mga tawo nga sala ang paghangop sa sugo sang Biblia nga “kahadluki ang matuod nga Dios.” Nagapati sila nga dapat may makakulugmat kita nga kahadlok sa Dios. (Manugwali 12:13) Pero indi amo sina ang gusto sang Dios nga batyagon sang iya mga sumilimba sa iya. Sia nagsiling: “Indi ka mahadlok, kay kaupod mo ako. Indi ka magkabalaka, kay ako imo Dios. Pabaskugon ko ikaw, huo, buligan ko ikaw.” (Isaias 41:10) Buot silingon, ang kahadlok sa Dios nagakahulugan sing pagdayaw kag tudok nga pagtahod sa iya.
Ang iban nga tawo sala ang paghangop sa mga pulong nga: “May tion para sa tagsa ka butang . . . tion sa pagkabun-ag kag tion sa pagkapatay.” Naghinakop sila nga nakadesisyon na ang Dios kon san-o mapatay ang tagsa ka tawo. (Manugwali 3:1, 2) Pero ang matuod, ini nga mga pulong nagasugid parte sa siklo sang kabuhi kag nagapatalupangod nga tanan kita mapatay gid. Ginatudlo man sang Pulong sang Dios nga ang aton mga desisyon may epekto sa kalawigon sang aton kabuhi. Halimbawa, mabasa naton: “Ang kahadlok kay Jehova nagapalawig sang kabuhi.” (Hulubaton 10:27; Salmo 90:10; Isaias 55:3) Paano? Halimbawa, ang pag-aplikar sang Pulong sang Dios nagapahulag sa aton nga likawan ang malain nga mga buhat pareho sang pagpahubog kag imoralidad.—1 Corinto 6:9, 10.
Ang iban literal ang paghangop sa ginasiling sang Biblia nga ang langit kag duta “ginatigana sa kalayo,” gani naghinakop sila nga gub-on sang Dios ini nga planeta. (2 Pedro 3:7) Pero nagpromisa ang Dios nga indi gid niya pagtugutan nga maguba ang literal nga duta. “Ginpasad [sang Dios] sing malig-on ang duta sa mga sadsaran sini; indi ini matay-ug sa nahamtangan sini tubtob sa wala sing katubtuban.” (Salmo 104:5; Isaias 45:18) Ining malain nga sistema sang kalibutan, indi ang literal nga planeta, ang pagalaglagon sing bug-os, nga daw pareho lang nga sunugon ini sa kalayo. Kon parte sa langit, kon literal ang ginapahangop sini, mahimo ini magpatuhoy sa kahawaan, sa uniberso, ukon sa puluy-an sang Dios. Wala sa sini ang malaglag.
NGAA KON KAISA SALA ANG PAGHANGOP SA BIBLIA?
Ginapakita sina nga mga halimbawa, nga sa masami sala ang paghangop sang mga tawo sa ila nabasa sa Biblia. Pero ngaa ginatugutan ina sang Dios nga matabo? Ang iban mahimo magsiling: ‘Kon ang Dios ang pinakamaalam kag pinakamadamo sing ihibalo, kuntani ginhatagan niya kita sing libro nga maathag katama ang pagsulat para mahapos ini mahangpan sang tanan. Ngaa wala niya ina ginhimo?’ Binagbinaga ang tatlo ka rason kon ngaa sa masami sala ang paghangop sa Biblia?
Gindesinyo ang Biblia sa paagi nga mahangpan sang mga mapainubuson kag handa magtuon. Si Jesus nagsiling sa iya Amay: “Ginadayaw ko ikaw sing dayag, Amay, Ginuo sang langit kag duta, kay gintago mo sing maayo ini nga mga butang sa mga maalam kag sa mga may tinun-an kag ginpahayag ini sa mga bata.” (Lucas 10:21) Ang Biblia ginsulat sa paagi nga ang may husto lamang nga panimuot ang makahangop sang mensahe sini. Sa masami, sala ang paghangop sa Biblia sang mga tawo nga bugalon—ang kalabanan nga batasan sang “mga maalam kag . . . may tinun-an.” Pero ang mga tawo nga nagabasa sang Biblia nga may panimuot nga pareho “sa mga bata”—mapainubuson kag handa gid magtuon—pagapadyaan sang mas maayo nga paghangop sa mensahe sang Dios. Dalayawon gid ang paagi sang Dios sa pagpasulat sang Biblia!
Ang Biblia ginhimo para sa mga tawo nga nagapangayo gid sang bulig sang Dios para mahangpan ini. Ginpakita ni Jesus nga kinahanglan sang mga tawo sing bulig para mahangpan sing bug-os ang iya panudlo. Paano nila mabaton ini nga bulig? Si Jesus nagpaathag: “Ang manugbulig, ang balaan nga espiritu, nga ipadala sang Amay sa akon ngalan, ini magatudlo sa inyo sang tanan nga butang.” (Juan 14:26) Gani, ginaaman sang Dios ang iya balaan nga espiritu—ang iya gamhanan nga aktibo nga puersa—para buligan ang mga tawo nga mahangpan ang ila ginabasa sa Biblia. Pero, wala ginaaman sang Dios ang iya espiritu sa mga wala nagapangayo sing bulig sa iya, gani sa masami indi nila mahangpan ang Biblia. Ang balaan nga espiritu man ang nagapahulag sa mga Cristiano nga madamo sing ihibalo nga buligan ang mga nagapangayo sing bulig para sa dugang nga paghangop.—Binuhatan 8:26-35.
Ang pila ka rekord sa Biblia mahangpan lamang sang mga tawo sa nagakaigo nga tion. Halimbawa, ginsugo si manalagna Daniel nga isulat ang mensahe para sa palaabuton. Ang isa ka anghel nagsiling sa iya: “Daniel, isira lang anay ang libro kag isekreto ang nasulat sa sini tubtob sa tion sang katapusan.” Sa sulod sang ginatos ka tuig, madamo ang nagbasa sang libro sang Daniel sa Biblia pero indi nila ini mahangpan. Ang matuod, ang pila sa ginsulat ni Daniel wala niya mismo nahangpan. Mapainubuson sia nga nagsiling: “Wala ko mahangpan ang akon nabatian.” Sang ulihi, mahangpan na sang mga tawo ang tagna sang Dios nga ginsulat ni Daniel, pero sa nagakaigo lamang nga tion nga ginpili sang Dios. Ang anghel nagpaathag: “Lakat ka, Daniel, kag isira lang anay ang libro kag isekreto ang nasulat sa sini tubtob sa tion sang katapusan.” Sin-o ang makahangop sang mensahe sang Dios? “Wala gid sing malauton nga makahangop sini, apang ang mga may paghantop makahangop sini.” (Daniel 12:4, 8-10) Gani, wala anay ginapahayag sang Dios ang kahulugan sang pila ka rekord sa Biblia kon indi pa ini ang nagakaigo nga tion.
Nangin sayop bala ang pila ka paghangop sang mga Saksi ni Jehova sa Biblia bangod wala pa nag-abot ang nagakaigo nga tion? Huo. Pero kon mag-abot ang tion nga ipaathag na ini sang Dios, handa gid ang mga Saksi nga bag-uhon ang ila paghangop. Nagapati sila nga paagi sini, ginasunod nila ang mga apostoles sang Cristo nga mapainubuson nga nagabag-o sang ila panghunahuna kon ginatadlong sila ni Jesus.—Binuhatan 1:6, 7.
Ang pagpati sang bata parte sa paghimo sang mga panganod mahimo nga indi man gid tama ka importante nga dapat mahangpan. Pero, ang ginatudlo sang Biblia importante gid sa imo. Dapat tinguhaan gid sang kada isa sa aton nga mahangpan ang mensahe sang Biblia sa aton personal nga pagbasa sini. Gani mangayo sing bulig para mahangpan mo ang imo ginabasa. Pangitaa ang mga mapainubuson nga nagatuon sang Biblia, ang mga tawo nga nagapangayo sing balaan nga espiritu sang Dios para mahangpan ang Biblia, ang mga tawo nga kumbinsido gid nga nagakabuhi na kita subong sa tion nga gusto gid sang Dios nga mahangpan naton ang Biblia. Indi mangalag-ag sa pagpakig-istorya sa mga Saksi ni Jehova ukon magbasa sang ila na-research sing maayo nga impormasyon sa website nga jw.org. Ang Biblia nagpromisa: “Kon manawag ka sa paghangop . . . , makita mo ang ihibalo tuhoy sa Dios.”—Hulubaton 2:3-5.
Magtuon sing Dugang Pa
May Pagsumpakilay Bala sa Biblia?
Usisaa ang mga bersikulo sa Biblia nga daw nagasumpakilay kag ang mga pamaagi nga mahimo mo para maathagan ka.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for December 24, 2009
Bag-ong mga dakbayan 33 ka mga lungsod ang nipadayag sa ilang tinguha nga mamahimong dakbayan. 33 ka mga balaodnon ang gipasaka sa ika-11 nga Kongreso aron pagdason sa ilang sugyot. Apan 24 ra ka balaodnon ang naaprobahan sa mga magbabalaod. Aron kapugngan ang gihulagway sa mga magbabalaod nga "binuang nga lumbaanay" sa mga lungsod nga mahimong mga dakbayan, ang ika-12 nga Kongreso nipasar og balaodnon nga nipausbaw sa panginahanglan sa kuwarta sa usa ka lungsod una mahimong dakbayan ngadto sa P100 milyones gikan sa P20 milyones lang nga gitakda sa Local Government Code. Ang Republic Act 9009 nahimong balaod sugod niadtong Hunyo 30, 2001. -o0o- Apan kay ang mga politiko di man gyod kahutdan og lusot, ang mga kongresista ug mga senador wa motugot nga mabawo ang 24 ka mga lungsod, kansang mga pangu ug mga molupyo gilaoman nga makatabang sa ilang politikanhong mga ambisyon. Nagpasar sila og Joint Resolution 29 nga nag-exempt sa 24 ka mga lungsod gikan sa bag-ong panginahanglan nga P100 milyones nga pundo. Sa di pa sila makapahimus sa lusot nga gihatagan sa ika-12 nga Kongreso, ang 24 ka mga lungsod giawhag sa pagpasaka og tinagsa sa cityhood bills. 16 ra ka lungsod ang nakatuman—apil ang Bogo, Carcar ug Naga sa Sugbo—maong sila ray nahimong mga dakbayan. -o0o- Ang League of Cities of the Philippines (LCP) nakakumbinser sa Korte Suprema niadtong Nobyembre 18, 2008 nga ilegal ang pagkahimong dakbayan sa 16 ka lungsod. Kay gawas nga wa silang katuman sa P100 milyones nga panginahanglan maibanan pa gyod ang bahin sa mga dakbayan gikan sa internal revenue allotment (IRA). Nipasaka og motion for reconsideration ang nagsubo nga 16 ka lungsod. Napilde sila sa ikaduhang higayon niadtong Abril 28 karong tuiga. Ang boto sa labawng hukmanan nga 6-6 nakahatag sa mga lungsod og gamayng gingi sa paglaom. Maong, bisan klaro lang nangaluya, nipasaka sila og ikaduhang motion for reconsideration. -o0o- Sa makapakugang nga pagbali sa hangin, nga nahimong tam-is ug sayo nga pinaskohan sa Bogo, Carcar, Naga ug laing 13 ka lungsod, nibalitok niadtong Lunes ang Korte Suprema. Sa boto nga 6-4, nga wa panginlaboti nila ni Chief Justice ReynatoPuno, Associate Justices Mariano del Castillo ug Antonio Eduardo Nachura, ang 35 ka pahina nga hukom nipatigbabaw na sa legalidad ug kamakiangayon sa pagkahimong dakbayan sa 16 ka mga lungsod.
Bag-ong mga dakbayan
33 ka mga lungsod ang nipadayag sa ilang tinguha nga mamahimong dakbayan. 33 ka mga balaodnon ang gipasaka sa ika-11 nga Kongreso aron pagdason sa ilang sugyot. Apan 24 ra ka balaodnon ang naaprobahan sa mga magbabalaod.
Aron kapugngan ang gihulagway sa mga magbabalaod nga "binuang nga lumbaanay" sa mga lungsod nga mahimong mga dakbayan, ang ika-12 nga Kongreso nipasar og balaodnon nga nipausbaw sa panginahanglan sa kuwarta sa usa ka lungsod una mahimong dakbayan ngadto sa P100 milyones gikan sa P20 milyones lang nga gitakda sa Local Government Code. Ang Republic Act 9009 nahimong balaod sugod niadtong Hunyo 30, 2001.
-o0o-
Apan kay ang mga politiko di man gyod kahutdan og lusot, ang mga kongresista ug mga senador wa motugot nga mabawo ang 24 ka mga lungsod, kansang mga pangu ug mga molupyo gilaoman nga makatabang sa ilang politikanhong mga ambisyon. Nagpasar sila og Joint Resolution 29 nga nag-exempt sa 24 ka mga lungsod gikan sa bag-ong panginahanglan nga P100 milyones nga pundo.
Sa di pa sila makapahimus sa lusot nga gihatagan sa ika-12 nga Kongreso, ang 24 ka mga lungsod giawhag sa pagpasaka og tinagsa sa cityhood bills. 16 ra ka lungsod ang nakatuman—apil ang Bogo, Carcar ug Naga sa Sugbo—maong sila ray nahimong mga dakbayan.
-o0o-
Ang League of Cities of the Philippines (LCP) nakakumbinser sa Korte Suprema niadtong Nobyembre 18, 2008 nga ilegal ang pagkahimong dakbayan sa 16 ka lungsod. Kay gawas nga wa silang katuman sa P100 milyones nga panginahanglan maibanan pa gyod ang bahin sa mga dakbayan gikan sa internal revenue allotment (IRA).
Nipasaka og motion for reconsideration ang nagsubo nga 16 ka lungsod. Napilde sila sa ikaduhang higayon niadtong Abril 28 karong tuiga. Ang boto sa labawng hukmanan nga 6-6 nakahatag sa mga lungsod og gamayng gingi sa paglaom. Maong, bisan klaro lang nangaluya, nipasaka sila og ikaduhang motion for reconsideration.
-o0o-
Sa makapakugang nga pagbali sa hangin, nga nahimong tam-is ug sayo nga pinaskohan sa Bogo, Carcar, Naga ug laing 13 ka lungsod, nibalitok niadtong Lunes ang Korte Suprema. Sa boto nga 6-4, nga wa panginlaboti nila ni Chief Justice ReynatoPuno, Associate Justices Mariano del Castillo ug Antonio Eduardo Nachura, ang 35 ka pahina nga hukom nipatigbabaw na sa legalidad ug kamakiangayon sa pagkahimong dakbayan sa 16 ka mga lungsod.Gitumbok sa labawng hukmanan nga naaprobahan na sa Kongreso ang pagka dakbayan sa 16 ka lungsod sa wa pa mapahamtang ang mas dakong panginahanglan nga P100 milyones sa ilang kita. Gisalikway sab ang kabalaka sa mga dakbayan nga maibanan ang ilang IRA. Matod sa labawng hukmanan di makapangangkon og pagpanag-iya ang LCP sa IRA nga wa pa maggahin. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ug si Salomon nagtukod sa iyang kaugalingong balay napulo ug tolo ka tuig, ug iyang nahuman ang tibook niyang balay. 2Kay gitukod niya ang iyang balay sa mga kahoy sa Libano; ang gitas-on niini usa ka gatus ka maniko, ug ang gilapdon niana kalim-an ka maniko, ug ang kahabogon niana katloan ka maniko, ibabaw sa upat ka mga talay nga mga haligi nga cedro, lakip ang mga sagbayan nga cedro ibabaw sa mga haligi. 3Ug kini gitabonan sa cedro sa itaas ibabaw sa kap-atan ug lima ka sagbayan, nga dinha sa ibabaw sa mga haligi; napulo ug lima sa usa ka talay. 4Ug didtoy mga sagbayan sa totolo ka talay, ug ang tamboanan atbang sa tamboanan sa totolo ka laray. 5Ug ang tanang mga pultahan ug mga haligi ginahimong eskinado uban ang mga sagbayan: ug ang tamboanan atbang sa tamboanan sa totolo ka laray. 6Ug iyang gihimo ang alagianan sa mga haligi; ang gitas-on niana kalim-an ka maniko, ug gilapdon niana katloan ka maniko; ug usa ka alagianan sa atbang niini; ug mga haligi ug usa ka lusaranan sa atubangan niini. 7Ug iyang gihimo ang alagianan sa trono diin siya maghukom, bisan ang alagianan sa hukmanan: ug kini gitabonan sa cedro sukad sa usang salog ngadto sa usang salog. 8Ug ang iyang balay diin siya magpuyo, ang laing sawang sulod sa alagianan, maoy sama nga pagkabuhat. Siya nagbuhat usab ug usa ka balay alang sa anak nga babaye ni Faraon (nga gipangasawa ni Salomon), sama niining alagianana. 9Ang tanan niini maoy mga mahal nga bato, bisan mga hininloan nga bato, sumala sa sukod, gigabas sa mga gabas, sa sulod ug sa gawas, bisan sukad sa patukoranan ngadto sa kinasampongan sa bongbong, ug ingon man sa gawas ngadto sa dakung sawang. 10Ug ang patukoranan binuhat sa mahal nga mga bato, bisan mga dagkung bato, mga bato nga tagpulo ka maniko, ug mga bato nga tagwalo ka maniko. 11Ug sa ibabaw mga mahal nga bato, bisan mga hininloan nga bato, sumala sa sukod, ug kahoy nga cedro. 12Ug ang dakung sawang nga nagalibut may totolo ka talay sa mga hininloan nga bato ug usa ka laray sa mga sagbayan nga cedro; sama sa labing sulod nga sawang sa balay ni Jehova, ug sa alagianan sa balay. 13Ug ang hari nga si Salomon nagpaadto ug gipakuha si Hiram gikan sa Tiro. 14Siya maoy anak nga lalake sa usa ka balo nga babaye sa banay ni Nephtali, ug ang iyang amahan maoy usa ka tawo sa Tiro, magbubuhat sa tumbaga; ug siya napuno sa kaalam ug kahibalo ug pagkabatid, sa pagbuhat sa tanang mga buhat sa tumbaga. Ug siya miadto kang hari Salomon, ug gihimo ang tanan niyang buhat. 15Kay iyang gihimo ang duha ka haligi sa tumbaga, napulo ug walo ka maniko ang gitas-on sa tagsatagsa: ug usa ka talay sa napulo ug duha ka maniko gilibut sa bisan hain kanila. 16Ug siya naghimo ug duruha ka ulo sa haligi nga tinunaw nga tumbaga, aron ibutang sa tumoy sa mga haligi: ang kahabogon sa usa ka ulo lima ka maniko ug ang kahabogon sa laing ulo lima ka maniko. 17Didtoy mga linala sa binuhat nga kinuroskuros, ug mga liningin sa buhat nga tinalikala, alang sa mga ulo nga didto sa kinatung-an sa mga haligi; pito alang sa usa ka ulo, ug pito ka laing ulo. 18Busa iyang gihimo ang mga haligi; ug didtoy duha ka talay libut sa ibabaw sa usa ka binuhat nga linala, aron sa pagtabon sa mga ulo nga dinha sa tumoy sa mga haligi: ug ingon man gihimo niya alang sa laing ulo. 19Ug ang mga ulo nga dinha sa kinatung-an sa mga haligi dinha sa alagianan sama sa lirio ang pagkabuhat, upat ka maniko. 20Ug dinhay mga ulo usab sa ibabaw sa duruha ka mga haligi, duol sa hawakhawak nga tupad sa binuhat nga kinuroskuros: ug ang mga granada duruha ka gatus, diha sa mga talay libut sa ibabaw sa laing ulo. 21Ug iyang gipatindog ang mga haligi diha sa alagianan sa templo: ug iyang gipatindog ang haligi dapit sa too, ug gitawag ang ngalan niana nga Jachin; ug iyang gipatindog ang wala nga haligi, ug gitawag ang ngalan niana nga Boaz. 22Ug sa ibabaw sa tumoy sa mga haligi maoy binuhat nga sama sa lirio: busa ang pagbuhat sa mga haligi natapus. 23Ug siya naghimo sa tinunaw nga dagatdagat nga napulo ka maniko sukad sa usa ka ngilit ngadto sa usa ka ngilit, nga nagalibut, ug ang gihabogon niadto lima ka maniko; ug ang usa ka talay nga may katloan ka maniko naglibut niana. 24Ug sa ubos sa ngilit libut niana may mga putot nga naglibut niana, alang sa napulo ka maniko, nagalibut sa dagatdagat: ang mga putot nabahin sa duruha ka talay, gitunaw sa paghulma niana. 25Kini gipatindog sa ibabaw sa napulo ug duha ka vaca, totolo nagaatubang ngadto sa amihanan, ug ang totolo nagaatubang ngadto sa kasadpan, ug ang totolo nagaatubang ngadto sa habagatan, ug ang totolo nagaatubang ngadto sa silangan; ug ang dagatdagat gitungtong sa ibabaw kanila, ug ang tanang mga bahin nila nga dapit sa likod maoy mga dapit sa sulod. 26Ug kini dapal ang gibag-on; ug ang ngilit niana gihimo sama sa ngilit sa usa ka tasa, sama sa usa ka bulak sa lirio: kini kasudlan sa duha ka libo ka bato. 27Ug iyang gihimo sa tumbaga ang `napulo ka tungtonganan; upat ka maniko ang gitas-on sa usa ka tungtonganan, ug upat ka maniko ang gilapdon niana, ug totolo ka maniko ang kahabogon niana. 28Ug ang pagbuhat sa mga tungtonganan ingon niining paagiha: may mga dayandayan sila; ug may mga dayandayan sa taliwala sa mga bangil; 29Ug sa ibabaw sa mga dayandayan nga taliwala sa mga bangil may mga leon, mga vaca, ug mga querubin; ug diha sa mga bangil may sanggaan sa ibabaw; ug sa ilalum sa mga leon ug mga vaca may mga liningin sa mga dahon nga pinabitay. 30Ug ang tagsatagsa ka tungtonganan may upat ka ligid nga tumbaga, ug mga batangbatang nga tumbaga; ug ang upat ka mga tiil niana may mga uloabaga: sa ilalum sa dolang mao ang mga tinunaw nga mga uloabaga uban sa mga liningin nga mga kadahonan sa kilid sa tagsatagsa. 31Ug ang baba niana diha sa sulod sa ulo, ug sa ibabaw usa ka maniko: ug ang baba niana malingin sumala sa pagbuhat sa sanggaan, usa ka maniko ug tunga; ug sa baba usab niana may mga linilok, ug ang mga dayandayan niana naglaro, dili malingin. 32Ug ang upat ka ligid dinha sa ilalum sa mga dayandayan, ug ang mga batangbatang sa mga ligid dinha sa tungtonganan: ug ang kahabogon sa usa ka ligid usa ka maniko ug tunga. 33Ug ang pabuhat sa mga ligid sama sa pagbuhat sa ligid sa carro; ang mga batangbatang niini, ug ang mga yantas niini, ug ang mga rayos niini, ug ang mga eje niini pulos tinunaw. 34Ug may upat ka uloabaga sa upat ka pandugo sa tagsatagsa ka tungtonganan: ang mga uloabaga mao ra usab ang mga tungtonganan niana. 35Ug diha sa tumoy sa tungtonganan may usa ka malingin nga gilibut katunga sa maniko ang kahabogon; ug sa ibabaw sa tumoy sa tungtonganan ang mga pugong ug mga dayandayan sama ra. 36Ug sa ibabaw sa mga liningin sa mga pugong niana, ug sa ibabaw sa mga dayandayan niana, iyang gililok ang mga dagway sa querubin, mga leon, ug mga palma, sumala sa luna sa tagsatagsa, lakip ang mga liningin nga kadahonan nga naglibut. 37Sa ingon niining paagiha iyang gihimo ang napulo ka tungtonganan: ang tanan niini may usa ka hulmahan, usa ka sukod ug usa ka dagway. 38Ug siya naghimo ug napulo ka dolang nga tumbaga: ang usa ka dolang may totolo ka gatus ka bato; ug ang tagsatagsa ka dolang upat ka maniko; ug sa tagsatagsa sa napulo ka tungtonganan sa usa ka dolang. 39Ug iyang gipatindog ang mga tungtonganan, lima dapit sa too sa balay, ug lima dapit sa wala sa balay: ug iyang gibutang ang dagatdagat sa dapit sa toong pikas sa balay padulong sa silangan, ngadto sa habagatan. 40Ug gihimo ni Hiram ang mga dolang, ug ang mga pala, ug ang mga sudlanan. Busa gitapus ni Hiram ang pagbuhat sa tanan nga iyang gibuhat alang kang hari Salomon sa balay ni Jehova: 41Ang duruha ka haligi, ug ang duruha ka mga panaksan sa ulo nga dinha sa tumoy sa mga haligi; ug ang duruha ka mga kinayagkag aron sa pagtabon sa duruha ka panaksan sa mga ulo nga dinha sa tumoy sa mga haligi; 42Ug ang upat ka gatus ka granada alang sa duruha ka kinayagkag; duruha ka talay sa mga granada alang sa tagsatagsa ka kinayagkag, aron sa pagtabon sa duruha ka panaksan sa mga ulo nga dinha sa ibabaw sa mga haligi; 43Ug napulo ka tungtonganan, ug ang napulo ka dolang sa ibabaw sa mga tungtonganan; 44Ug ang usa ka dagatdagat, ug ang napulo ug duha ka vaca sa ilalum sa dagatdagat; 45Ug ang mga caldero, ug ang mga pala, ug ang mga sudlanan: bisan ang tanan niining mga galamiton nga gihimo ni Hiram alang kang hari Salomon, sa balay ni Jehova pulos mga pinasinaw nga tumbaga. 46Didto sa kapatagan sa Jordan gihulma kini sa hari diha sa kolonon nga yuta sa taliwala sa Succoth ug Sarthan. 47Ug si Salomon wala magtimbang sa tanang galamiton, tungod kay daghan kaayo kini, ang gibug-aton sa tumbaga wala mahibaloi. 48Ug gihimo ni Salomon ang tanang mga galamiton nga dinha sa balay ni Jehova: ang bulawang halaran, ug ang lamesa diin ibutang ang tinapay nga gibutang sa atubangan sa Dios, sa bulawan usab ; 49Ug ang mga tangkawan, lima sa dapit sa too, ug lima dapit sa wala, sa atubangan sa pulong sa Dios, sa lunsay nga bulawan; ug ang mga bulak, ug ang mga lamparahan, ug ang mga kimpit, sa bulawan; 50Ug ang mga copa, ug ang mga igpapalong sa suga, ug ang mga sudlanan, ug ang mga cuchara, ug ang mga sangga sa kalayo, sa lunsay nga bulawan; ug ang bisagra sa mga pultahan sa balay nga dapit sa sulod, ang labing balaang dapit, ug alang sa mga pultahan sa balay, kong sayron, sa templo, sa lunsay nga bulawan. 51Sa ingon niini ang tanan nga buhat nga gihimo ni hari Salomon sa balay ni Jehova nahuman. Ug gidala ni Salomon ang mga butang nga gihalad ni David nga iyang amahan, bisan ang salapi, ug ang bulawan, ug ang mga galamiton, ug gipamutang kini sa mga tipiganan sa balay ni Jehova.
Copyright
Learn More


text:
JW LIBRARY
Pag-customize Para Mangin Komportable ang Pagbasa—sa Android
May pila ka feature ang JW Library para mangin komportable ka sa pagbasa. Makita ini sa navigation bar sa ibabaw sang screen kon nagabasa ka sang kapitulo ukon artikulo.
I-tap ang More button para makita mo ang iban pa nga function sa navigation bar.
Sunda ang masunod nga mga instruksion para mangin komportable ang imo pagbasa:
Pag-ilis sang Lenguahe
Puede mo maislan ang lenguahe sang kapitulo ukon artikulo nga imo ginabasa.
I-tap ang Languages button para makita mo ang tanan nga lenguahe sang imo ginabasa. Ang mga lenguahe nga pirme mo ginagamit makita sa pinakaibabaw. Puede mo man ma-type ang lenguahe nga gusto mo.
Ang mga lenguahe nga wala mo pa ma-download may cloud nga icon. I-tap ang lenguahe para ma-download ang publikasyon. Kon na-download mo na ang publikasyon, madula na ang cloud nga icon. I-tap liwat ang lenguahe para mabasa mo ini.
Pagpagamay Ukon Pagpadaku sang mga Letra
Ma-adjust mo ang kadakuon sang letra para mangin komportable ang imo pagbasa.
I-tap ang Text Settings button; dayon i-adjust ang slider para pagamayon ukon padakuon ang letra. Amo na ini ang kadakuon sang letra sa tanan nga publikasyon.
Pagbukas sa Image Ukon Text View
Ang pila ka artikulo puede mabuksan subong image ukon text. Kon gusto mo ini baylubayluhon, i-tap ang button.
View Image: Ang image view pareho gid sa naimprinta nga publikasyon. Mas gusto ini sang iban, kay pareho sang songbook, makita nila ang mga nota.
View Text: Ang text view may link sang mga teksto nga puede i-tap kag ma-adjust ang kadakuon sang mga letra.
Open in . . .
Sa Open in . . . nga feature mabuksan mo ang JW Library sa iban nga app.
I-tap ang Open in . . . nga button para makita mo ang mga opsyon. Halimbawa, puede mo i-tap ang Open in Online Library button para mabuksan ang pahina nga ginabasa mo sa Watchtower ONLINE LIBRARY.
Pag-customize sang mga Biblia
Kon i-tap mo ang teksto sa publikasyon, magua ang mga bersikulo. I-tap ang Customize button sa ubos para makapili ka kon diin sa mga gin-download mo nga Biblia ang gusto mo makita.
I-tap ang Add ukon Remove kon gusto mo dugangan ukon kuhaon ang translation. Puede mo ma-drag ang Biblia para mapasunod ini sa gusto mo.
Tan-awa ang “Pag-download kag Paggamit sang Biblia
Ini nga mga feature gin-release sang Pebrero 2015 sa JW Library 1.4, nga puede sa Android 2.3 ukon ang pinakaulihi. Kon indi mo makita ini nga mga feature, palihug sunda ang mga instruksion sa artikulo nga “Kon Paano Gamiton ang JW Library


text:
Ang kalinaw mapahiluna diha sa kasingkasing sa matag usa nga mobasa sa kasulatan ug moabli sa mga saad sa panalipod ug katubsanan.
Dili pa lang dugay, duna koy gi-sealed sa templo nga bag-ong magtiayon. Kini nga magtiayon mihimo sa ilang kaugalingon nga takus aron modangat niining talagsaong adlaw nga ang usa ka anak nga lalaki ug babaye mobiya sa panimalay sa ilang kabatan-on ug mamahimong bana ug asawa. Niining sagrado nga okasyon, putli sila ug limpyo. Dayon, magsugod sila pag-atiman sa kaugalingon nilang mga anak, subay sa sumbanan nga gi-establisar sa atong Amahan sa Langit. Ang ilang kalipay, ug ang kalipay sa umaabut nga mga henerasyon, nag-agad sa pagsunod niana nga mga sumbanan nga gi-establisar sa Manluluwas ug anaa sa Iyang kasulatan.
Ang mga ginikanan karon naghunahuna kon duna bay luwas nga dapit sa pagpadako og mga anak. Anaa ang luwas nga dapit. Anaa kini sa panimalay nga nakasentro sa ebanghelyo. Nag-focus kita sa pamilya diha sa Simbahan, ug motambag kami sa mga ginikanan sa tanang dapit sa pagpadako sa ilang mga anak sa katarung.
Si Apostol Pablo nanagna ug mipasidaan nga “sa kaulahiang mga adlaw managpang-abut ang mga panahon nga malisud.
“Kay ang mga tawo unya magamahigugmaon man sa ilang kaugalingon, mga hinapi, tigpagawal, hambugiro, tampalasan, masukihon sa mga ginikanan, walay igabalus, dili diosnon,
“Walay pagbati sa paghigugma, dili malukmay, tigbutang-butang, mapatuyangon, mabangis, dili mahigugmaon sa maayo,
“Mabudhion, madalidalion, tigpaburot, nga nagahigugma sa kalipayan inay sa Dios unta hinoon;
“Nga nagabaton sa dagway sa tinuohan apan nagapanghimakak sa gahum niini: likayi kining maong mga tawhana.”1
Nanagna usab si Pablo, “Mosamot pa sa pagkadautan ang mga tawong dautan ug ang mga tigpahisalaag, ang mga limbongan ug ang mga gilimbongan.”2
Kini nga mga bersikulo nagsilbing pasidaan, nagpakita asa nga mga sundanan ang likayan. Magmatngon gayud kita ug magkugi kanunay. Atong maribyu ang matag usa niini nga mga panagna ug sutaon nga kining tanan ug ang mga angayng kabalak-an ania sa kalibutan karon:
Mga panahon nga malisud—anaa. Nagpuyo kita sa delikadong panahon.
Masinahon, tigpagawal, hambugiro—tanan anaa ug taliwala kanato.
Tampalasan, masukihon sa mga ginikanan, walay igabalus, dili diosnon, walay pagbati sa paghigugma—tanan kini nagdagsang sa kalibutan.
Dili malukmay, tigbutang-butang, ug uban pa—ang tanan maprubar base sa nagpatigbabawng ebidensya nga anaa libut kanato.
Si Moroni namulong usab sa kadautan sa atong panahon dihang mipahimangno siya:
“Sa panahon nga kamo makakita niini nga mga butang nga moabut taliwala kaninyo … kamo mahigmata ngadto sa pagkaamgo sa inyong makalilisang nga kahimtang. …
“Busa, ako, si Moroni, ako gisugo sa pagsulat niini nga mga butang nga ang dautan mahunong, ug nga ang panahon mahimo nga moabut nga si Satanas wala untay gahum diha sa mga kasingkasing sa anak sa mga katawhan, apan sila unta madani sa paghimo og maayo sa kanunay, nga sila mahimo nga moduol ngadto sa tubod sa tanan nga pagkamatarung ug maluwas.”3
Ang mga deskripsyon ni Pablo ug ni Moroni sa atong panahon tukma kaayo nga dili nato ikalimud. Alang sa daghan problema kini, gani makawala sa kadasig. Apan hinoon, kon hunahunaon nako ang umaabut, mapuno ko sa pagbati sa kapositibo.
Sa pagpadayag ni Pablo, agig dugang sa lista sa mga hagit ug mga problema, gisultihan usab kita unsay atong mahimo sa pagpanalipod sa atong kaugalingon:
“Magpadayon ka diha sa mga butang nga imong nahikat-unan ug imong ginatuohan pag-ayo, sanglit ikaw nahibalo man kong kinsa ang imong nahikat-unan niini;
“Ug nga sukad sa imong pagkabata ikaw nakasabut na sa balaan nga kasulatan nga makagagahum sa pagtudlo kanimo ngadto sa kaluwasan pinaagi sa pagtuo kang Kristo Jesus.”4
Ang kasulatan naghupot sa mga yawe sa espirituhanong panalipod. Naglangkob kini sa mga doktrina ug mga balaod ug mga ordinansa nga makahatag sa matag anak sa Dios og usa ka pagpamatuod kang Jesukristo isip Manluluwas ug Manunubos.
Sa katuigan nga pagpangandam, anaa ang dakong paningkamot aron mahubad ang kasulatan sa tanang pinulongan, nga dunay mga footnote ug mga cross-reference. Naningkamot kami nga magamit kini sa tanan nga gustong magkat-on. Tudloan kita niini asa kita moadto ug unsay buhaton. Nagtanyag kini og paglaum ug kahibalo.
Mga katuigang milabay, si Elder S. Dilworth Young sa Seventy mitudlo kanako og leksyon bahin sa pagbasa sa kasulatan. Nagkaproblema ang usa ka stake tali sa mga miyembro, ug gikinahanglan nga mahatagan og tambag.
Akong gipangutana si Presidente Young, “Unsay akong isulti.”
Yano ra ang iyang tubag, “Sultihi sila sa pagbasa sa kasulatan.”
Nangutana ko, “Asa niini nga kasulatan?”
Miingon siya, “Bisan asa niini. Pananglitan ingna sila nga ablihi ang Basahon ni Mormon, ug sugdi ang pagbasa. Sa dili madugay ang pagbati sa kalinaw ug inspirasyon moabut, ug ang sulbad moabut.”
Himoang kabahin sa inyong naandang buhaton ang pagbasa sa kasulatan, ug mosunod ra ang mga panalangin. Anaa sa kasulatan ang tingog sa pagpasidaan, apan dako usab nga pag-alima ang ikahatag niini.
Kon ang pinulongan sa kasulatan sa sinugdanan daw lahi alang ninyo, padayuna ang pagbasa. Sa kadugayan inyong makita ang katahum ug gahum nga anaa niana nga mga pahina.
Miingon si Pablo, “Ang tibuok nga kasulatan gituga sa Dios ug may kapuslanan alang sa pagpanudlo, alang sa pagpamadlong, alang sa pagpanul-id ug alang sa pagmatuto sa pagkamatarung.”5
Mahimo ninyong testingan kini sa inyong kaugalingon.
Nagpuyo kita sa malisud nga kapanahunan; bisan pa, atong makaplagan ang paglaum ug kalinaw sa atong kaugalingon ug sa atong mga pamilya. Ang mga anaa sa kasub-anan, ang nawad-an sa paglaum nga maluwas ang ilang mga anak gikan sa pagbira sa kalibutan, kinahanglang dili gayud mosurender. “Ayaw kahadlok, sumalig ka lamang.”6 Ang pagkamatarung mas gamhanan kay sa kadautan.
Ang mga bata kinsa sayo nga gitudloan sa pagsabut sa kasulatan mahibalo kon asa nga dalan ang ilang subayon ug malagmit nga magpabilin sila niana nga dalan. Ang mga nahisalaag may katakus sa pagbalik ug, uban sa tabang, makabalik ra sila.
Dihay panahon nga ang mga anak ni Mosiah nakigbatok sa Simbahan apan sa kaulahian naghinulsol ug may dako kaayong kausaban. Sa Alma atong mabasa, “Kini nga anak nga mga lalaki ni Mosiah … nag-anam og kalig-on diha sa kasayuran sa kamatuoran; kay sila mga tawo nga mabuot og salabutan ug sila misiksik sa mga kasulatan sa kakugi, nga sila unta masayud sa pulong sa Dios.”7
Si Presidente Joseph F. Smith singko anyos pa dihang ang iyang papa, si Hyrum, gipatay didto sa Carthage Jail. Wala madugay, si Joseph mitabok sa kapatagan uban sa nabiyuda niyang inahan.
Sa edad nga 15 gitawag siya og misyon ngadto sa Hawaii. Gibati niya nga nawala ug nag-inusara ug miingon: “Lisud kaayo ang akong kahimtang. … Ingon og wala koy pagsalig sa kaugalingon tungod sa akong kakabus, kakulang sa kaalam ug kahibalo, usa lang ka bata, nga dili gani ko makatan-aw sa nawong sa usa ka [tawo].”
Samtang namalandong sa iyang sitwasyon usa ka gabii, ang batan-ong si Joseph nagdamgo nga nagbiyahe siya, nga nagdali gayud sa hilabihan. Duna siyay gidala nga gamayng putos. Sa katapusan, miabut siya sa usa ka maanindot nga mansyon, nga maoy iyang destinasyon. Dihang duol na siya, nakakita siya og timaan nga nag-ingon nga, “Kaligoanan.” Misulod dayon siya ug naligo. Giablihan niya ang iyang gamayng putos ug nakakita og limpyo, puti nga sapot—“butang nga,” miingon siya, “wala nako makita sa dugayng panahon.” Iya kining gisul-ob ug daling miadto sa pultahan sa mansyon.
“Nanuktok ko,” miingon siya, “ug naabli ang pultahan, ug ang tawo nga nagbarug didto mao si Propeta Joseph Smith. Iya kong gitan-aw nga may gamayng kasuko, ug ang unang mga pulong nga iyang gisulti [mao ang]: ‘Joseph, na-late ka.’ Bisan pa misalig ko ug miingon:
“‘Oo, apan limpyo ko—limpyo ko!’”8
Ug mahimong mahitabo usab kini kanato.
Kon kamo dunay pagtuo ug aktibo sa Simbahan, ipadayon kana ug tumana ang inyong mga pakigsaad. Padayon lang hangtud sa panahon nga ang mga panalangin sa Ginoo moabut kaninyo ug ang Espiritu Santo ipadayag isip naglihok nga gahum sa inyong kinabuhi.
Kon kamo nagsubay sa dalan nga sukwahi sa unsay gipamulong diha sa kasulatan, akong ipaniguro ninyo nga dunay paagi aron makabalik.
Gihatag ni Jesukristo ang klaro kaayo nga pamaagi alang sa atong paghinulsol ug kita mamaayo. Ang tambal alang sa kadaghanang sayop makita sa paningkamot nga mapasaylo pinaagi sa personal nga pag-ampo. Hinoon, dunay piho nga espirituhanong kasakit, ilabi niadtong nakalapas sa moral nga balaod, nga klarong nagkinahanglan og tabang ug tambal gikan sa kwalipikado nga espirituhanong doktor.
Mga tuig na ang milabay miadto sa akong opisina ang batan-ong babaye uban sa tigulang niyang amahan. Iyang gidala ang iyang amahan og pipila ka gatus ka milya aron makakita og tambal sa kahasol sa tanlag nga gibati niini. Sa batan-on pa nakahimo siya og grabe nga sayop, ug sa pagkatigulang nanumbalik kaniya kini nga panumduman. Dili niya matangtang ang kahasol sa tanlag. Dili siya makabalik ug sulbaron ang iyang problema sa batan-on pa nga siya ra, apan makasugod siya karon, uban sa tabang, mapapas ang kahasol sa tanlag nga iyang gidala sulod sa mga katuigan.
Nagpasalamat ko nga pinaagi sa pagtudlo kaniya sa mga baruganan gikan sa Basahon ni Mormon, maingon og ang hilabihan kabug-at natangtang gikan sa iyang mga abaga. Dihang siya ug ang iyang anak mibiyahe og layo aron sa pagpauli, gibilin sa tigulang ang kahasol sa tanlag sa miagi nga mga kalapasan.
Kon kamo “mahigmata ngadto sa pagkaamgo sa inyong makalilisang nga kahimtang”9 ug gustong makabalik sa hingpit nga espirituhanong kalig-on, pakigkita sa inyong bishop. Naghupot siya sa mga yawe ug makatabang sa inyong dalan sa paghinulsol.
Alang sa matag usa ang paghinulsol, mao usab ang kapasayloan. Ang Ginoo nagkinahanglan lang nga maghinulsol ang tawo sa ilang sala, ug “[Iyang] pasayloon ang ilang kasal-anan, ug … dili na gayud [Niya] hinumduman ang ilang sala.”10
Kon makompleto ang proseso sa paghinulsol, makasabut kamo sa ipasabut sa saad ni Isaias bahin sa Pag-ula: “Umari kamo karon, ug usahan ta paghusay, nag-ingon ang Ginoo: bisan pa ang inyong mga sala mapula, sila pagapution ingon sa nieve, bisan pa sila lubos mapula, sila mahimong sama sa maputing balhibo sa karnero.”11
Sama sa chalk sa blackboard nga mahimo rang papason, uban sa tinuorayng paghinulsol ang mga epekto sa atong kalapasan mapapas pinaagi sa Pag-ula ni Jesukristo. Kana nga saad magamit sa matag sitwasyon.
Gitudloan kita sa ebanghelyo nga magmalipayon, magbaton og pagtuo kay sa kahadlok, magkaplag og paglaum ug buntugon ang kasagmuyo, mobiya sa kangitngit ug moadto sa kahayag sa walay katapusang ebanghelyo.
Si Pablo ug ang uban mipasidaan bahin sa mga pagsulay sa atong panahon ug sa mga adlawng moabut. Apan ang kalinaw mapahiluna diha sa kasingkasing sa matag usa nga mobasa sa kasulatan ug moabli sa mga saad sa panalipod ug katubsanan nga gitudlo niini. Among gidapit ang tanan sa pagbalik ngadto sa Manluluwas nga si Jesukristo, sa Iyang mga pagtulun-an nga naa sa Daang Tugon, sa Bag-ong Tugon, sa Basahon ni Mormon, sa Doktrina ug mga Pakigsaad, ug sa Perlas nga Labing Bililhon.
Mohatag ko sa siguradong pagsaksi sa kasulatan isip yawe sa atong espirituhanong panalipod. Mosaksi usab ako sa makaayo nga gahum sa Pag-ula ni Jesukristo, “nga pinaagi kaniya ang tanan unta maluwas”12 kinsa angayang maluwas. Ang Simbahan sa Ginoo naestablisar pag-usab dinhi sa yuta. Sa katinuod sa ebanghelyo ako mosaksi. Kaniya ako usa ka saksi. Sa pangalan ni Jesukristo, amen.
Ipakita ang mga Pakisayran
-
1. 2 Timoteo 3:1–5.
-
2. 2 Timoteo 3:13.
-
3. Ether 8:24, 26.
-
4. 2 Timoteo 3:14–15.
-
5. 2 Timoteo 3:16.
-
6. Marcos 5:36.
-
7. Alma 17:2.
-
8. Joseph F. Smith, Gospel Doctrine, 5th ed. (1939), 542.
-
9. Ether 8:24.
-
10. Jeremias 31:34.
-
11. Isaias 1:18.
-


text:
KALIBO, AKLAN --- Kapin sa 2,000 nga mga pulis ro ipa-eapta sa isla it Boracay agud masiguro ro kaeowasan it mga delegado it Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Summit 2017 sa Pebrero 11 hasta Marso 2.
Suno kay SPO1 Nida Gregas, public information officer it Aklan Police Provincial Office (APPO) haom eon sigon sanda sa ginaeaumang pagbuhos it mga heads of states kamana man ro foreign ag local participants.
Nagagana eon sigon ro ginbilog nga Task Group Boracay Asean 2017 para sa security preparations.
Samtang, hugot nga ginapatuman ro one-entry-one-exit policy agud ma-monitor ro mga nagasueod ag nagaguwa nga motorbanca ukon iba pang sakayang pandagat sa isla.
Ginpahayag dugang ni SPO1 Gregas nga magiging host ro Boracay sa ap-at nga magkaseperadong mga pueong.
Nasayuran nga ro ASEAN summit hay kadungan sa golden anniversary it organisasyon nga may tema sa makaron nga “Partnering for Change. Engaging the World.”


text:
Tudloi ang Inyong mga Anak
Si Timoteo—Andam sa Pag-alagad
“ANDAM ka na ba?” May nangutana na ba niana kanimo?— Lagmit, ang buot niyang ipasabot mao: ‘Gidala ba nimo ang imong mga libro? Nabasa na ba nimo ang imong leksiyon?’ Sama sa ato unyang mahibaloan, si Timoteo andam. Nahibalo ka ba kon unsay buot ipasabot niana?—
Sa dihang gidapit si Timoteo sa pag-alagad sa Diyos, ang iyang tinamdan parehas sa tinamdan sa usa ka alagad sa Diyos, kinsa miingon: “Ania ako! Ipadala ako.” (Isaias 6:8) Tungod kay si Timoteo andam man sa pag-alagad, siya nagmalipayon. Gusto ka bang maminaw niini?—
Si Timoteo natawo sa dapit nga halayo sa Jerusalem, didto sa Listra. Ang iyang lola nga si Loida ug ang iyang mama nga si Eunice kugihan kaayong motuon sa Kasulatan. Ilang gitudloan si Timoteo sa Pulong sa Diyos bisan sa dihang masuso pa siya.—2 Timoteo 1:5; 3:15.
Lagmit batan-on pa si Timoteo sa dihang si apostol Pablo, kauban si Bernabe, mihapit sa Listra panahon sa iyang unang layo nga panaw sa pagsangyaw. Lagmit ang mama ug lola ni Timoteo nahimo nang mga Kristohanon niadtong panahona. Nahibalo ka ba kon unsay nahitabo kang Pablo ug Bernabe didto?— Abi nimo, si Pablo gibato sa mga tawo nga nasuko sa mga Kristohanon mao nga nawad-an siyag panimuot ug ila siyang giguyod pagawas sa siyudad. Abi nilag patay na siya.
Ang mga tawo nga mituo sa gitudlo ni Pablo mialirong kaniya, ug siya mibangon. Pagkasunod adlaw, mibiya si Pablo ug Bernabe sa Listra apan namalik ra sila wala madugay human niana. Pagbalik nila, si Pablo mihatag ug pakigpulong ug miingon ngadto sa mga tinun-an: “Kita kinahanglang mosulod sa gingharian sa Diyos pinaagi sa daghang kasakitan.” (Buhat 14:8-22) Nahibalo ka ba kon unsay buot ipasabot ni Pablo?— Buot niyang ingnon nga ang mga alagad sa Diyos pagalutoson. Sa ulahi, gisulatan ni Pablo si Timoteo: ‘Ang tanan nga nagtinguha sa pagkinabuhing diyosnon pagalutoson usab.’—2 Timoteo 3:12; Juan 15:20.
Gikan sa Listra, si Pablo ug Bernabe namauli. Pipila ka bulan sa ulahi, giuban ni Pablo si Silas sa iyang panaw aron dasigon ang bag-ong mga tinun-an sa mga dapit nga naadtoan na ni Pablo. Pag-abot nila sa Listra, nalipay gayod si Timoteo sa dihang nakita niya pag-usab si Pablo! Apan mas nalipay si Timoteo sa dihang siya gidapit ni Pablo ug Silas sa pag-uban kanila. Gidawat niya ang maong imbitasyon. Siya andam sa pag-uban kanila.—Buhat 15:40–16:5.
Silang tulo nag-uban, nga mibaktas ug milya-milya ug dayon misakayg barko. Pagkawas nila, sila namaktas paingon sa Tesalonica, sa Gresya. Daghan ang nahimong Kristohanon didto. Apan ang uban nangasuko ug nagpanon sila sa pag-atake kanila. Tungod niini, nameligro ang kinabuhi ni Pablo, Silas, ug Timoteo busa miadto sila sa Berea.—Buhat 17:1-10.
Si Pablo nabalaka sa bag-ong mga magtutuo sa Tesalonica, busa iyang gipabalik didto si Timoteo. Nahibalo ka ba kon ngano?— Gipatin-aw kana ni Pablo sa ulahi ngadto sa mga Kristohanon sa Tesalonica: ‘Aron sa paglig-on kaninyo aron walay usa nga maluya.’ Ngano kaha nga gisugo man ni Pablo ang batan-ong si Timoteo nianang peligrosong buluhaton?— Buweno, tungod kana kay wala pa kaayo siya mailhi sa mga magsusupak, ug siya andam nga moadto. Nagkinahanglan kanag dakong kaisog! Unsa may resulta sa iyang pagduaw? Pagbalik ni Timoteo kang Pablo, iyang gisugilon kang Pablo kon unsa ka matinumanon ang mga taga-Tesalonica. Busa gisulatan sila ni Pablo: “Kami nahupay tungod kaninyo.”—1 Tesalonica 3:2-7.
Human niana, si Timoteo nag-alagad uban kang Pablo sa napulo pa ka tuig. Dayon, si Pablo napriso sa Roma, ug si Timoteo, nga bag-o ra usab nga nakagawas sa prisohan, miadto kaniya. Samtang atua sa prisohan, gisulatan ni Pablo ang mga taga-Filipos, ug lagmit si Timoteo ang iyang tigsulat. Si Pablo miingon: ‘Ako naglaom sa pagpadala kang Timoteo nganha kaninyo, kay walay lain diri nga sama kaniya nga matinumanon kaayo ug mag-alagad gayod kaninyo.’—Filipos 2:19-22; Hebreohanon 13:23.
Lagmit nga nalipay pag-ayo si Timoteo nianang mga pulonga! Gimahal pag-ayo ni Pablo si Timoteo tungod kay siya andam sa pag-alagad. Kami naglaom nga ingon sab ka niana.


text:
Tag Archives: anggulo
ANGGULO SA PAGPALUPOK SANG IED SA BALAY NI ESPIA, GINATUTOKAN NA
May yara na sang development ang kaso sang paghaboy sang granada sa balay sang kntrobersyal nga si Ramon Espia. Suno kay PSInsp Stephen Somosot, bag-o nga hepe sang Jaro PNP, may mga witnesses nga naghatag sang description sang posible mga suspect nga una na nga nakit-an nga nagasurvey sa atubang sang balay ni Espia sa Dolmax Subd, Jaro. Kalakip sa mga anggulo nga ginasunod sang kapulisan amo ang pagbalos sa pamily
TATLO KA ANGGULO, GINALANTAW SANG KAPULISAN ANGUT SA PAG-STRAFING SANG BALAY NI ROMMEL YNION.
Tatlo ka anggulo ang ginalantaw sang lapaz pnp angut sa ginapahayag pag-straffing sa balay ni mr. Rommel ynion sa puerto real subdivision sa distrito sang lapaz.// ginpahayag ni police chief inspector alexander rosales, hepe sang lapaz pnp nga pila sa anggulo nga ila ginalantaw amo ang posible nga may pamahog sa kabuhi ni mr. Ynion, lakip man ang posibilidad nga stray bullet ang bala nga nag-igo


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for May 14, 2012
Nag-atang ni Corona
Duhay posibleng mahitabo sa pag-atubang ni Chief Justice sa Senado:
-o0o-Kon ang unang posibilidad maoy mahitabo, magsaulog ang sistema sa hustisya sa nasud: Ang labing taas nga maghuhukom maisugon nga niatubang sa mga namasangil niya, nanalipod sa iyang kaugalingon gikan sa tanang pasangil sa kahiwian ug nitugyan sa iyang kaugalingon sa paghukom sa mga representante sa katawhan nga gitahasan paghusay sa mga opisyal nga di mapasakaan og kasarangang mga kaso sama niya.
Makatabang si Corona pagpalig-on sa sistema sa hustisya kon tinuon niya nga mapagawas ang tanang ebidensiya batok niya. Pinaagi sa pagtuman sa iyang saad pag-abli sa iyang dollar accounts, nga diriyot na unta apan wa mabutyag tungod sa pagpugong sa iyang gipangulohan nga Korte Suprema.
-o0o-Sa pikas nga bahin, kon ang naandang mga linya ni Corona ra gihapoy iyang balikbalikon atubangan sa senator-judges, maayo pa nga di na lang siya moatubang:
- Unsay makuha sa nasud ug sa katawhan kon ang mga pangutana sa dako niyang peso deposits tubagon lang nga gigukod siyang Presidente Noynoy Aquino tungod sa pag-apud-apod sa Hacienda Luisita ngadto sa mga mag-uuma?;
- Unsay kaayuhan nga maangkon kon ang mga pasangil sa misteryuso niyang dollar deposits tubagon lang nga palagputon siya aron way makababag sa pagtukod sa diktadurang Aquino?; ug
- Di makit-ang kamatuoran kon ang mga pangutana sa kadako sa wa ideklarar niyang katigayonan tubagon lang nga dato silang daan.
-o0o-Tinuod nga banga ang prosekusyon. Nagkayamukat nang daan ang listahan sa mga ebidensiya, wa pa gyod kasuhito sa labing batakang mga lagda sa husay. Maong nakapatuyang si retired Justice Serafin Cuevas pag-lecture nila ug nakapatuyang si Senador Miriam Defensor-Santiago pagbalikas nila. Apan bisan sa ilang kabanga napamatud-an sa House prosecutors daghang kuwarta ug kabtangan nga wa ideklarar sa statements of assets, liabilities and net worth (SALNs) ni Corona.
Karong ila nang turno, napamatud-ang mas banga diayng depensa. Wa pa gyong kapasabot diin gikan ang katigayonan ni Corona. Maong si Corona na lay mangunay pagpanalipod sa iyang kaugalingon. Di diay magsilbing nagbuntaog nga kasinatian ug kasuhito sa mga lagda sa husay. Kon wa nimong kamatuoran. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Pagatapos ang nagtoldok si Jesus tang mga bagay ang asi, nagalin tanandia ong Galilea ig napaning ong mga logar ang sakep tang Judea, don ong dobali tang soba tang Jordan. 2Dorong mga taw tang namansidaton ong nandia, ig pinao-ya na tanira ong mga masit nira. 3Mandian, may mga Pariseo kang namansipaning don ong ni Jesus para depdepen nira tanandia ong mga pamitala na. Animan sine-ma nira ang ganing, "Mga ong nio, sigon ong Katobolan, agpagnan bato ang belagan tang tatang lali tang katawa na, maski onopa lamang ay dailan?" 4Ganing si Jesus ang siminabat, "Indi gabasa mi ong Kasolatan ang asing pagboat tang Dios tang taw, bindoat na tanirang lali may babay? 5Pagatapos ganing tang Dios, 'Tenged tarin, pabelag da tang lali ong mga ginikanan na, oman maga-penan da tanira tang katawa na, ig magimong tata ra lamang tanira.' 6Ang maliag yaning, belag da tanira ta doroa kondi tata. Animan ang pinapaga-pen tang Dios indi dapat ang papagbelagen ta taw." 7Nane-ma sing oman tang mga Pariseo, "Mga maning atan, angay nagordin si Moises ang ganing ba-lo ono belagan tang lali tang katawa na, kaministiran oldan na tang babay ta kasolatan bilang ka-telan ang tanandia belagan na ra?" 8Ganing ang siminabat si Jesus, "Tenged lamang matetegat tang mga kolo mi, animan napaoyon da lamang si Moises ang belagan mi tang mga katawa mi. Piro belag ta sia tang plano tang Dios mimpisa pa asing primiro. 9Animan mandian, agganingo ong nindio, mga belagan tang lali tang katawa na tenged ong maski onopay dailan, poira lamang mga nangonlali tanandia, oman mangatawa si tanandia ta doma, loloang pangombabay tanandia. [Ig ang mangatawa ong babay ang binelagan, pangombabay ka. ]" 10Ganing tang mga sinagpan ni Jesus, "Mga maning don tang may katawa, mo-ya pa maski indi ra lamang mangatawa!" 11Ganing ang siminabat si Jesus, "Belag ta tanan marisibi tang binitala ming asia. Piro may atan kaman ang sindolan tang Dios tang poirsa ta nem ang indi mangatawa. 12Sari-saring rason ang angay may mga laling indi mapangatawa. Ang doma nataw ang may dipirinsia ong pagkalali na. Ang doma, inenged ang kinapon. Ig ang doma, disidido ang indi mangatawa para bogos ang mapagsirbi ong Dios ong inadian na. Ang marisibi na ong sadili na ang indi mangatawa, maski indi ra mangatawa." 13Tatang kaldaw may mga taw ang pamagekel ta mamola ong ni Jesus para ibondo na tang kalima na ong kolo nira ig iampo. Asing itaen narin tang mga sinagpan na, sinambleng nira tang mga taw. 14Piro ganing si Jesus ong mga sinagpan na, "Pabayan mi lamang ang palenget ong yen tang mga mola. Indi bawalen mi. Tenged ang mga taw ang pario ong mamolang narin, yay ang mabilang ong inadian tang Dios." 15Oman dayon ang binondo ni Jesus tang kalima na ong kolo tang mga mola ig binindisionan na tanira. Ig pagatapos ta si, dayon da tanandiang napanaw. 16May tatang taw ang napalenget ong ni Jesus ig nane-ma ang ganing, "Maistro, onopay mo-yang boateno para marisibio tang kaboing anday kataposan?" 17Ganing si Jesus ang siminabat, "Angay agte-maeno nio mga onopa tang mo-ya? Anday domang mo-ya kondi ang Dios lamang. Mga galiliagang marisibi ta kaboing anday kataposan, tomanen mo tang mga tobol na." 18Nane-ma si tang laling asi ang ganing, "Onopang mga tobolay?" Ganing si Jesus, "India mamatay ta taw, india mangombabay, india manakaw, india magtistigo ta bo-li, 19galangen mo tang tatay may ang nanay mo, ig gegman mo tang masig ka taw mo pario tang paggegma mo ong sadili mo." 20Ganing tang lali, "Ang tanan ang asia agtomaneno ra ka. Onopa pa tang dapat boateno?" 21Ganing si Jesus ang siminabat, "Mga galiliagang anda ra enged ay korang ong pagtoman mo ong Dios, molika ig ipabakal mo tang tanan ang pagkabetang mo, oman ang bayad na i-dol mo ong mga malilised. Mga boaten mo sia, magkatinira ta manggad ang tinagana tang Dios don ong langit. Pagatapos, magbalika ig tomabida ong yen." 22Piro pagabasi ta si tang lali, pinongawan tanandia ig nagalin don tenged dorong manggad na. 23Animan ganing si Jesus ong mga sinagpan na, "Ong kamatodan, maliwag ang ma-led ong inadian tang Dios tang taw ang manggaden! 24Mas madali pa nganing tenled tang tatang kamilio ong boloat tang singgoay, kaysa tatang taw ang manggaden ang tenled ong inadian tang Dios." 25Pagabasi ta na tang mga sinagpan na, nangabereng tanira ta mo-ya ig nane-ma ang ganing, "Mga maning don, sinopa enged tang malibri?" 26Pina-dekan tanira ni Jesus ig minaning, "Na indi maboat ta taw, piro belag ta maliwag ong Dios. Tenged anday imposibli ong Dios." 27Minitala si Pedro, "Yami, bino-wanan amen tang tanan para tomabid ong nio. Onopa tang marisibi amen ang balet?" 28Ganing si Jesus ong nira, "Ong matod, komabot tang kaldaw ang ba-lon tang Dios tang kalibotan ang na, ig yo, ang Ana ta Taw, komarongo ra ong yen ang trono para maggaem ong tanan. Ong kaldaw ang asi yamong mga sinagpano komarong amo ka ong tampolok may doroang trono para magekel ig magosgar ong tampolok may doroang tribo ang nagalin ong dogo ni Israel. 29Ig ang maski sinopay nagbo-wan tang balay na, ang mga logod na, mga ginikanan na, mga ana na obin ang tanek na tenged ong pagto na ong yen, ang taw ang asi sigoradong mas doro pa enged tang risibien nang balet, sobra pa ong bino-wanan na. Ig oldan pa ta kaboing anday kataposan. 30Yading mga taw ang ganga-kaw mandian ang mangaori ong oring kaldaw. Ig ang mga gangaori mandian yay ang manga-kaw."
Copyright
Learn More


text:
Arangkada for June 4, 2007
SAYOP NGA SULBAD
Tungod sa makauuwawng kapakyas sa kagamhanan paghatag og kinutoban sa nagkataas nga listahan sa mga suliran sa public schools, bisan pila na ka pamunoan ang nagbanus-banos pagduma sa nasud, nagkadaghan ang nisagop sa niadto-binuang-kaayong-paminawon-apan-karon-mora-nang-katuohan nga pagduda: Nga ang labing dagkong mga opisyal sa kagamhanan, bisan unsay ilang politikanhong bulok, kabahin sa lapad nga konsabo pagnudnod sa kalidad sa edukasyon ngadto sa iyang labing masulub-ong ang-ang. Ang katuyoan? Aron nga ang kinabag-an sa katawhan magpabilin nga burong ug kabos ug mag-agwanta nga nag-ilaid lang gihapon sa tumang katimawa. Bisan sa kapid-an na ka katuigan nga mga pasalig paghaw-as nila.
O ang mas yanong katin-awan: Ang pagpakabana sa mga namunoan paghatag og mas sanag nga kaugmaon pinaagi sa pagtarung sa edukasyon sa kabataan kanunayng malupig sa mas dinalian ug madanihong panginahanglan pagbusog una sa hakog nilang mga panudlanan.
-o0o-
Sa pagbukas sa klase karong semanaha, masugamak ang kabataan sa naandang litaniya sa mga suliran sa public schools—kakuwang sa classrooms, kakuwang sa mga magtutudlo ug kakuwang sa mga libro. Inay manlipaghong sa kauwaw pag-atiman ning labing batakang mga panginahanglan, ang atong mga politiko igo lang mo-ulug-ulog (ang bag-ong hubad: namakak) nga ang edukasyon maoy ilang gihatagan sa labing dakong gahin sa nasudnong budget, mas dako pa kay sa Armadong Kusog ug sa DPWH.
Gibalikbalik nila ning gikapoy ug nangurayot nang pangulipas bisan dugay rang nabisto ang ilang baraha. Ang gahin sa edukasyon sa Pilipinas labihan kaubos kon itandi sa ubang mga nasud dinhi sa Asya. Nga usa sa posibleng mga katin-awan nganong gikan sa pagka ikaduhang labing adunahang nasud sunod sa Japan upat na ka dekada ang nilabay nabiyaan na ta karon ug igo na lang sa paghanggab sa abog sa kalamboan sa atong silingang mga nasud.
Nakapait kay, tungod tingali sa kakuwang nato og edukasyon, padayon lang gihapon ta nga nagpailad nila.
-o0o-
Maong inay moawhag sa kagamhanan pagpangita og mas matinud-anon ug mas malungtaron nga sulbad sa mga suliran sa edukasyon, nalipat lang gihapon ta, ug usahay mopakpak pa gani, sa mga programa nga igo lang niwaling sa responsibilidad sa nagpabaya nga mga politiko ngadto sa mga ginikanan ug sa pribadong sektor:
· Gibuktot ang nagkalisudlisod nang daan nga mga ginikanan sa way kinutobang mga amotan nga gipahamtang sa utro-sang-nalipat-o-sipsip-lang-gyod nga kadagkoan sa Parents-Teachers-Community Association (PTCA);
· Gidasig ang mga ginikanan pagsakripisyo paglukdo sa mga lingkoranan o paghatag og pintal, bentilador ug kurtina aron mas mapahimutang ang ilang kabataan—ug palihug hatag gyod aron di managanang magtutudlo pagpadagko sa ilang grado; ug
· Gipasidunggan ang dagkong mga kompaniya nga nisagop og mga eskuylahan, inay tarungon pagkolekta ang ilang buluhisan aron ikapuno sa gahin sa edukasyon, wa nay eskuylahan nga magpasagop ug, labaw sa tanan, di na sila kinahanglang magpaka-aron-ingnon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ug si Sedechias ang anak nga lalake ni Josias naghari puli kang Conias ang anak nga lalake ni Joacim, nga maoy gibuhat nga hari sa yuta sa Juda ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia. 2Apan bisan, siya ni ang iyang mga sulogoon, ni ang katawohan sa yuta, nagpatalinghug sa mga pulong ni Jehova, nga iyang gipamulong pinaagi kang Jeremias nga manalagna. 3Ug si Sedechias nga hari nagpadala kang Jucal ang anak nga lalake ni Selemias, ug kang Sephanias ang anak nga lalake ni Maasias nga sacerdote ngadto kang manalagna Jeremias, sa pag-ingon: Pag-ampo karom karon kang Jehova nga atong Dios alang kanamo. 4Karon si Jeremias misulod ug migula sa taliwala sa katawohan: kay siya wala man ibutang nila sa bilanggoan. 5Unya ang kasundalohan ni Faraon minggula gikan sa Egipto; ug sa diha nga ang mga Caldeahanon nga nanaglibut sa Jerusalem nakadungog ug mga balita mahitungod kanila, sila mingbiya sa Jerusalem. 6Nan miabut ang pulong ni Jehova kang manalagna Jeremias, nga nagaingon: 7Mao kini ang giingon ni Jehova, ang Dios sa Israel: Sa ingon niana moingon ka sa hari sa Juda, nga nagpadala kanimo dinhi kanako sa pagpangutana kanako: Ania karon, ang kasundalohan ni Faraon nga ming-anhi sa pagtabang kaninyo, mobalik ngadto sa Egipto sa ilang kaugalingon yuta. 8Ug ang mga Caldeahanon moanhi pag-usab, ug makig-away batok niining ciudara; ug makuha nila kini, ug sunogon kini sa kalayo. 9Mao kini ang giingon ni Jehova: Ayaw kamo paglimbong sa inyong mga kaugalingon, nga magaingon: Ang mga Caldeahanon sa pagkatinuod motalikod kanato: kay sila dili motalikod. 10Kay bisan kamo nanagpakadaug sa tibook nga kasundalohan sa mga Caldeahanon nga nakig-away batok kaninyo, ug dihay nahabilin lamang nga mga samdan nga tawo bisan pa niana mamangon sila ang tagsatagsa ka tawo mobangon sulod sa iyang balong-balong, ug sunogon kining ciudara sa kalayo. 11Ug nahitabo, nga sa pagkabungkag sa kasundalohan sa mga Caldeahanon nga diha sa Jerusalem tungod sa kalisang sa kasundalohan ni Faraon. 12Unya si Jeremias migula sa Jerusalem sa pag-adto sa yuta ni Benjamin aron sa pagdawat sa iyang bahin didto, sa taliwala sa katawohan. 13Ug sa diha siya sa ganghaan ni Benjamin, ang usa ka capitan sa balangay didto man, kansang ngalan mao si Irias, ang anak nga lalake ni Selemias, ang anak nga lalake ni Hananias; ug iyang gidakup si Jeremias nga manalagna, nga nagaingon: Ikaw nahulog ngadto sa mga Caldeahanon. 14Unya si Jeremias miingon: Bakak kana; ako wala mahulog ngadto sa mga Caldeahanon. Apan siya wala magpatalinghug kaniya: busa si Irias midakup kang Jeremias ug siya gidala niya ngadto sa mga principe. 15Ug ang mga principe nangasuko kang Jeremias, ug gisamaran siya ug gibutang siya sa bilanggoan sa balay ni Jonathan nga escriba; kay ilang gibuhat kana nga bilanggoan. 16Sa pagsulod ni Jeremias sa bilanggoan, ug ngadto sa bartolina, ug si Jeremias nagpabilin didto sa daghang mga adlaw; 17Unya si Sedechias ang hari nagpasugo ug nagpakuha kaniya: ug ang hari nangutana kaniya sa tago sulod sa iyang balay, ug miingon: Aduna bay pulong nga gikan kang Jehova? Ug si Jeremias miingon: Aduna man. Miingon siya usab: Ikaw igatugyan ngadto sa kamot sa hari sa Babilonia. 18Labut pa si Jeremias miingon kang Sedechias nga hari: Diin man ako makasala batok kanimo, kun batok sa imong mga sulogoon, kun batok niining katawohan, nga gibilanggo man ako ninyo? 19Hain na man karon ang imong mga manalagna nga nanagna kanimo, nga nagaingon: Ang hari sa Babilonia dili gayud moanhi batok kanimo, ni batok niining yutaa? 20Ug pamati karon, gipangamuyo ko kanimo, Oh ginoo ko nga hari: tugoti ang akong pagpangayo, gipangamuyo ko kanimo, nga madawat sa imong atubangan; aron dili mo ako pabalikon sa balay ni Jonathan nga escriba, aron ako dili mamatay didto. 21Unya si Sedechias nga hari nagsugo, ug ilang gibutang si Jeremias sa sawang sa magbalantay sa bilanggoan; ug sila naghatag kaniya ug usa ka tipak nga tinapay adlaw-adlaw nga gikan sa mga magbubuhat sa tinapay sa dalan, hangtud nga ang tanang tinapay sa ciudad nahurot. Busa si Jeremias nagpabilin sa sawang sa magbalantay sa bilanggoan.
Copyright
Learn More


text:
Isaias 25Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Dalayawon ang Dios
25 Ginoo, ikaw ang akon Dios! Dayawon kag padunggan ko ikaw, kay makatilingala gid ang imo mga ginhimo. Gintuman mo gid ang imo mga ginplano sang una nga panahon. 2 Gin-guba mo ang napaderan nga mga banwa sang mga taga-iban nga nasyon. Ginwasak mo ang mabakod nga mga parte sang ila mga banwa, kag indi na ini mapatindog liwat. 3 Gani padunggan ka sang gamhanan nga mga katawhan, kag tahuron sang mapintas nga mga nasyon. 4 Ikaw ang mabakod nga dalangpan sang mga imol sa tion sang kalisod. Palasilungan ka sa mabaskog nga ulan kag init. Kay ang pagsalakay sang mapintas nga mga tawo pareho sang bagyo nga nagahampak sa pader, 5 kag pareho sang init sa desierto. Pero ginpahipos mo ang pagsininggit sang mga taga-iban nga nasyon. Ginpauntat mo ang pagkinanta sang mapintas nga mga tawo, pareho sang init nga nadula kay gintabunan sang panganod.
6 Diri sa Bukid sang Zion, magapreparar ang Ginoo nga Makagagahom sang isa ka punsyon para sa tanan nga katawhan. Mga manamit nga pagkaon kag ilimnon ang iya ipreparar. 7 Kag sa sini man nga bukid, pagakuhaon niya ang kasubo sang mga katawhan sa tanan nga nasyon. 8 Dulaon sang Ginoong Dios ang kamatayon kag pahiran niya ang mga luha sang tanan nga tawo. Kuhaon niya ang kahuy-anan sang iya katawhan sa bug-os nga kalibutan. Matabo gid ini, kay ang Ginoo mismo ang nagsiling sini.
9 Kon matabo na ini, magasiling ang mga tawo: “Siya ang aton Dios! Nagsalig kita sa iya, kag ginluwas niya kita. Siya ang Ginoo nga aton ginsaligan. Magkalipay kita kag magkinasadya kay ginluwas niya kita.”
10 Sa pagkamatuod, buligan sang Ginoo ining Bukid sang Zion, pero silutan niya ang Moab. Tasakon niya ini pareho sa dagami nga ginatasak sa ipot. 11 Tinguhaan nila nga makaluwas sa sina nga kahimtangan pareho sa tawo nga nagakapaykapay sa tubig. Pero bisan maayo pa sila maglangoy, lumsan gihapon sila sang Ginoo; paubuson sila sang Ginoo sa ila pagkabugalon. 12 Rumpagon niya ang ila mataas kag mabakod nga mga pader hasta nga maglalapta ini sa duta.


text:
GIDISENYO BA KINI?
Ang Tiil sa Kabayo
ANG kabayo makadagan sa gikusgong 50 kilometros por ora. Bisan tuod maglihok halos ang tanan niyang parte sa lawas dihang magdagan, diyutay lang nga kusog ang magamit niini. Ngano? Ang sekreto anaa sa tiil sa kabayo.
Tagda kon unsay mahitabo dihang magdagan ang kabayo. Ang maunat-unat nga kaunoran ug kaugatan mosangga sa puwersa sa tiil inigdapat sa yuta, ug samag usa ka spring, ipauntol o ipalabtik niinig balik ang puwersa nga magduso sa kabayo pagdagan.
Dugang pa, samtang magdagan, ang tiil sa kabayo kusog nga mangurog nga makadaot sa kaugatan. Pero ang kaunoran sa tiil magsilbing shock absorber. Gitawag kini sa mga tigpanukiduki ingong “maayo kaayong pagkadisenyo nga kaunoran ug kaugatan” nga makahatag ug kaabtik ug kusog.
Ang mga inhenyero nag-eksperimento sa pagsundog sa disenyo sa tiil sa kabayo nga itaod diha sa mga robot nga upat ug tiil. Apan, sumala sa Biomimetic Robotics Laboratory sa Massachusetts Institute of Technology, kining komplikado nga disenyo dili basta-basta masundog pinaagig mga materyales ug kahibalo sa inhenyeriya karon.
Unsay imong hunahuna? Ang disenyo ba sa tiil sa kabayo mitungha pinaagig ebolusyon? O kini ba gidisenyo?