text:
Arangkada of Leo Lastimosa for March 29, 2010
Gilawog sa tirong
Mga turutot ni Gibo Teodoro masaligon nga ang pagbiya sa labing dagkong mga politiko sa Sugbo ug ubang bahin sa nasud makaayo sa ilang kandidato. Kay ang pagbudhi sa ilang mga alyado makakuha sa simpatiya sa mga botante. Ug makapasulbong sa kadaogan ni Teodoro.
Sa di pa motuo sa ilang propaganda, angayng pahinumdoman ang kampo ni Teodoro nga nibalitok siya sa partido sa administrasyon aron pagkabayo sa gamhanan nga makinarya ini. Di aron magpakilimos og kaluoy kon ang gilaoman nga partido maoy mangunay paglawog niya sa tirong. Gawas pa, ang mga botante nga di bar topnotchers samang Gibo di maglisod pagtugkad nga mas makaluluoy ang ilang kahimtang.
-o0o-
Bisan mangiwit pa si Gibo sa adlaw sa piniliay, magpabilin siya nga adunahan, gamhanan, guwapa og asawa, magaling, matalino ug, salamat sa pagtuman sa saad nga himuong disente ang kampanya, mahimo pang itudlo sa gabinete ni bisan kinsa nga modaog sa nag-una niya nga mga kaatbang.
Samtang ang mga botante nga karon ila nang giulug-ulogan nga angayng mobati sa kasubo sa iyang kahimtang maglisod lang gihapon pagkaon og katulo matag adlaw, pagpatungha sa ilang mga bata, pagpatambal sa ilang mga masakiton, pagpalit og sinina ug pagpatukod og pinuy-anan—daghang salamat sa kawatan nga mga alyado ni Gibo nga nakaamgo nga mosamot kainihap ang malipayon nilang mga adlaw kon padayong maglaom sa nanghuy-ab niyang kampanya.
-o0o-
Di tinuod nga gibukubuko si Gibo. Nagsiga ang iyang mga mata sa duwa nga iyang gisudlan. Gisakmit niya ang hingpit nga pagkontrolar sa Lakas-Kampi CMD. Apan wa siyang kapugong sa pagbubo sa labing dakong bahin sa puntil sa partido ngadto sa kampanya ni Pres. Arroyo sa ikaduhang distrito sa Pampanga.
Siya ang napili ni Edu Manzano isip running mate. Kansang labing dakong tampo sa kampanya mao ra ang pagbisto nga wa silay kuwarta. Si Gibo mismo wa motangkil ni Edu sa iyang mga kampanya ni sa iyang TV ads. Wa gani motingog bisan ek na lang si Gibo dihang giinsulto ni Gobernador Gwen Garcia pinaagi sa pagpaluyo ni Loren Legarda.
-o0o-
Unsa may gipaabot ni Gibo? Nga ang iyang pag-alagad sa gabinete ni Arroyo, piniyong ang mga mata sa makalilisang nga kahiwian sa tibuok niyang palibot, igo na nga makakumbinser sa labing mat-an nga politiko sa atong panahon sa pagtahan sa tanan niyang gahom ug katigayonan ug kaugmaon ngadto sa bag-ong sulbong nga politiko nga apurado kaayong mopuli sa iyang lingkoranan?Si Arroyo ang labing nahibawo nga bitayon gyod siya kon modaog si Noynoy Aquino. O si kanhi presidente Joseph Estrada. Mas makahunghong pa tingaling Manny Villar. Apan di sab hingpit nga makasalig. Kay gitangkugo sang Villar si Erap niadto. Mas makapanagang si Arroyo kon ma-speaker. Kon di man gyong kalusot pagmaniobra paglugway sa iyang gahom. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


c: text/html

text:
MGA LUGAR KAG MGA TAWO
Pagbisita sa Honduras
ANG Honduras nagakahulugan sing “Kadalumon” sa Espanyol, ang tinaga nga mahimo gingamit ni Christopher Columbus sa paglaragway sa mga katubigan sini nga malapit sa Atlantic Coast. Siling sang iban, diri ginkuha ang ngalan nga Honduras.
Ginapabaloran gid sang mga taga-Honduras ang kasuod sang pamilya kag pagbinuligay. Halimbawa, ang dalagku nga mga desisyon subong sang galastuhan sa sulod sang balay ukon edukasyon sang kabataan masami nga ginadesisyunan gid sang mag-asawa.
Ang kalabanan nga taga-Honduras mga mestiso bangod may dugo sila sang mga taga-Europa. Pero may pila gihapon ka tumandok nga tribo subong sang mga Chortí. Ang iban pa nga tumandok sa Honduras, subong sang mga Garifuna lain naman ang ginhalinan.
Ang mga Garifuna kaliwat sang mga Aprikano kag Carib nga mga Indian nga nagapuyo sa isla nga St. Vincent. Sang mga 1797, nag-abot ang mga Garifuna sa Islas de la Bahía (Bay Islands). Sang ulihi, nagpuyo sila sa Caribbean Coast sa kadutaan sang Sentral Amerika. Halin diri, ang mga Garifuna nag-istar sa iban pa nga bahin sang Sentral kag Aminhan nga Amerika.
Ang mga Garifuna nanamian magsaot sa tokar sang tambor nga kahoy. Lakip sa ila kultura ang pagsuksok sing masili nga tradisyonal nga bayo, pagsaysay sing istorya, kag pagkaon sing ereba (balinghoy nga ginhimo nga malapad kag manipis nga keyk).
May mga 400 ka kongregasyon sang mga Saksi ni Jehova sa Honduras. Ang ila mga miting ginahiwat sa Espanyol subong man sa Ingles, Garifuna, Honduras Sign Language, Mandarin Chinese, kag Miskito.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
PAGPANIID SA KALIBOTAN
Bahin sa Asia
Sa tibuok kalibotan, Asia ang kinadaghanag tawo nga kontinente. Sa China ug India pa lang, kapin na sa ikatulong bahin sa populasyon sa kalibotan ang namuyo. Unsang mga problema ang giatubang sa mga nasod sa Asia sa pag-edukar ug pagpanalipod sa ilang mga lungsoranon?
Edukasyon Proteksiyon sa mga Bata
Sumala sa mga eksperto sa balaod sa China, ang mga bata mas nameligrong abusohan kon sila dili dayon edukahon sa ilang ginikanan bahin sa sekso. Mga 8,000 ka sumbong sa mga pag-abusog bata ang giatiman sa mga abogado sa gobyerno sa China sa milabayng upat ka tuig. Ang mga bata “huyang ug daling mabiktima” matod sa propesor sa balaod sa Beijing Normal University. “Edukasyon ang solusyon aron malikayan ang seksuwal nga mga pag-atake.”
ANG GIINGON SA BIBLIYA: Tudloan sa maalamong ginikanan ang ilang mga anak kon unsaon pagpanalipod sa ilang kaugalingon “gikan sa tawo nga nagasulti ug hiwi nga mga butang.”
Mga Namatay Human sa Bagyo
Sa usa ka pagtuon, ang aberids sa mga batang babaye nga masuso nga namatay sa Pilipinas human sa bagyo 15 ka pilo nga mas daghan kay sa namatay panahon sa bagyo. Pipila sa posibleng hinungdan mao ang pagkawalay trabaho human sa bagyo, gastos sa pagtukod pag-usab ug balay, paagi sa pag-atiman sa panginahanglan sa mga batang babaye, lakip ang nutrisyon ug panglawas.
ANG GIINGON SA BIBLIYA: ‘Hatagi ninyog pagkaon ang mga gigutom, papuy-a ninyo sa inyong balay ang mga kabos nga walay puloy-anan, ug bistihi ninyo ang hubo.’—Isaias 58:7, Maayong Balita Biblia.
Pagpakamatay sa mga Tigulang sa South Korea
Sa 2011, kapin sa 25% sa mga nagpakamatay sa South Korea nag-edad ug 65 pataas. Gibasol sa mga tigdukiduki ang pagkausab sa tinamdan sa pag-atiman ug mga tigulang ug ang kalisod sa panginabuhi—mga 50% sa mga tigulang didto nagpuyo sa kalisod. Halos katunga sa molupyo karon sa South Korea nagtuo nga angayng suportahan sa mga anak ang tigulang nilang ginikanan.
ANG GIINGON SA BIBLIYA: “Pasidunggi ang imong amahan ug ang imong inahan.”—Efeso 6:2.


text:
Mga Manugbantay, Iluga ang Pinakamaayo nga mga Manugbantay
“Si Cristo mismo nag-antos tungod sa inyo, nga nagabilin sa inyo sang huwaran agod sundon ninyo sing maayo ang iya mga tikang.”—1 PED. 2:21.
1, 2. (a) Ano ang resulta kon atipanon sing maayo ang mga karnero? (b) Ngaa mapaanggid ang madamo nga tawo sang panahon ni Jesus sa mga karnero nga wala sing manugbantay?
MANGIN mapagros ang mga karnero kon tatapon sing maayo sang manugbantay ang iya panong. Suno sa isa ka manwal sa pagsagod sing karnero, “kon dalhon lang sang tawo ang iya panong sa halalban kag dayon pabay-an lang ukon indi na pag-ulikdan, mangin masakiton kag maluya ang iya mga karnero pagligad sang pila lang ka tuig.” Pero kon ginaatipan sing maayo sang manugbantay ang mga karnero, mangin mapagros ini.
2 Ang pag-atipan kag atension sang mga manugbantay sang panong sang Dios sa tagsa ka karnero nga gintugyan sa ila may epekto sa espirituwalidad sang bilog nga kongregasyon. Mahimo madumduman mo nga naluoy si Jesus sa kadam-an bangod “ginpanitan sila kag nag-alaplaag kaangay sa mga karnero nga wala sing manugbantay.” (Mat. 9:36) Ngaa amo sini ang ila kahimtangan? Bangod ang mga may responsibilidad sa pagtudlo sang Kasuguan sang Dios sa katawhan mga mapintas, tama ka estrikto, kag salimpapaw. Imbes buligan kag saguron sang mga lider sang relihion sang Israel ang mga miembro sang ila panong, ginpapas-an nila sila “sang mga lulan nga mabug-at.”—Mat. 23:4.
3. Ano ang dapat dumdumon sang mga gulang samtang ginatuman nila ang ila katungdanan subong espirituwal nga mga manugbantay?
3 Ang Cristianong mga manugbantay karon—ang gintangdo nga mga gulang—may mabug-at nga responsibilidad. Ang mga karnero sa panong nga ila ginaatipan iya ni Jehova kag subong man ni Jesus, nga nagpakilala sang iya kaugalingon subong “maayo nga manugbantay.” (Juan 10:11) Ang mga karnero “ginbakal . . . sa daku nga bili,” nga ginbayaran ni Jesus sang iya “hamili nga dugo.” (1 Cor. 6:20; 1 Ped. 1:18, 19) Palangga gid niya ang mga karnero amo nga handa niya isakripisyo ang iya kabuhi para sa ila. Dapat dumdumon pirme sang mga gulang nga kabulig sila nga mga manugbantay, nga ginadumalahan sang mahigugmaon nga Anak sang Dios, si Jesucristo, “ang daku nga manugbantay sang mga karnero.”—Heb. 13:20.
4. Ano ang binagbinagon sa sini nga artikulo?
4 Kon amo, paano dapat pakig-angutan sang Cristianong mga manugbantay ang mga karnero? Ang mga miembro sang kongregasyon ginapalig-on nga “mangin matinumanon sa mga nagapanguna” sa ila. Sa pihak nga bahin, ang mga gulang ginlaygayan nga indi ‘magpakaginuo sa mga palanublion gikan sa Dios.’ (Heb. 13:17; basaha ang 1 Pedro 5:2, 3.) Gani, paano ang mga gulang makapanguna nga wala nagapakaginuo sa panong? Buot silingon, paano nila maatipan ang mga kinahanglanon sang mga karnero nga wala nagaabuso sa awtoridad nga ginhatag sang Dios sa mga manugtatap?
“DALHON SILA SA IYA DUGHAN”
5. Ano ang ginapakita sa aton sang paglaragway sang Isaias 40:11 parte kay Jehova?
5 Parte kay Jehova, si manalagna Isaias nagsiling: “Sia magapahalab sang iya panong kaangay sang manugpahalab kungkungon niya sa iya butkon ang mga cordero, dalhon sila sa iya dughan, kag magatuytuy sing mahinay sang mga may tinday.” (Isa. 40:11) Ini nga paglaragway nagapakita nga si Jehova nagahatag sang mga kinahanglanon sang maluya nga mga miembro sang kongregasyon. Subong nga nahibaluan sang manugbantay ang mga kinahanglanon sang tagsa ka karnero sa iya panong kag handa sa paghatag sini, si Jehova nakahibalo man sang mga kinahanglanon sang mga miembro sang kongregasyon kag nalipay sia sa pag-aman sini. Kon kinahanglanon, ginakungkong sang manugbantay ang bag-o nabun-ag nga kordero. Subong “Amay nga may mapinalanggaon nga kaluoy,” daw ginakungkong man kita ni Jehova sa tion sang mga kabudlayan. Ginalugpayan niya kita kon may mabudlay nga pagtilaw ukon kon may pinasahi kita nga kinahanglanon.—2 Cor. 1:3, 4.
6. Subong espirituwal nga manugbantay, paano mailog sang gulang ang halimbawa ni Jehova?
6 Makatuon gid ang espirituwal nga manugbantay sa aton Amay sa langit! Kaangay ni Jehova, dapat nahibaluan gid niya ang mga kinahanglanon sang mga karnero. Kon nahibaluan sang gulang ang mga kabudlayan kag espesipiko nga mga kinahanglanon sang mga karnero nga dapat dayon tatapon, makahatag sia sing nagakaigo nga pagpalig-on kag pagsakdag. (Hulu. 27:23) Maathag nga kinahanglan nga may maayo nga komunikasyon ang gulang sa iya mga masigkatumuluo. Ginarespeto niya ang pribado nga kabuhi sang mga kauturan, pero interesado sia sa iya makita kag mabatian sa mga miembro sang kongregasyon kag handa sia nga “buligan ang mga maluya.”—Binu. 20:35; 1 Tes. 4:11.
7. (a) Paano gintratar ang mga karnero sang Dios sang adlaw ni Ezequiel kag ni Jeremias? (b) Ano ang matun-an naton sa pagpakamalaut ni Jehova sa indi matutom nga mga manugbantay?
7 Binagbinaga ang panimuot sang mga manugbantay nga ginpakamalaut ni Jehova. Sang adlaw ni Ezequiel kag ni Jeremias, ginpakamalaut ni Jehova ang mga gintangdo nga mag-atipan sa iya mga karnero pero wala nagtuman sini sing maayo. Kon wala sing nagabantay sa mga karnero, salakayon ini kag magaalaplaag. Imbes nga pakan-on, ginhingalitan sini nga mga manugbantay ang panong kag ‘ginpakaon ang ila kaugalingon.’ (Ezeq. 34:7-10; Jer. 23:1) Ang pagpakamalaut sang Dios sa sini nga mga manugbantay mahimo man mapatuhoy sa mga lider sang Cristiandad. Pero ginapadaku man sini kon daw ano ka importante para sa Cristianong mga gulang nga hatagan sing nagakaigo kag mahigugmaon nga atension ang panong.
“NAGHATAG AKO SA INYO SANG SULUNDAN”
8. Paano si Jesus nagpakita sing pinakamaayo nga sulundan sa pagtadlong sang sayop nga mga panimuot?
8 Bangod indi himpit, mahimo nga indi dayon mahangpan sang pila ka karnero sang Dios kon ano ang ginapaabot ni Jehova sa ila. Mahimo nga mapaslawan sila sa pagsunod sa laygay sang Kasulatan, ukon makahimo sing mga butang nga nagapakita nga indi pa sila hamtong sa espirituwal. Ano ang himuon sang mga gulang? Dapat nila ilugon ang pagpasensia ni Jesus sa iya mga disipulo, sang nagbaisay sila kon sin-o ang pinakadaku sa ila sa Ginharian. Imbes nga maubusan sing pasensia, padayon sila nga gintudluan ni Jesus kag ginhatagan sing mahigugmaon nga laygay parte sa pagpakita sing pagpaubos. (Luc. 9:46-48; 22:24-27) Paagi sa paghinaw sang ila mga tiil, ginpakita ni Jesus ang isa ka leksion sang pagpaubos, isa ka kinaiya nga kinahanglan ipakita sang Cristianong mga manugtatap.—Basaha ang Juan 13:12-15; 1 Ped. 2:21.
9. Ano nga panimuot ang ginsiling ni Jesus nga ipakita sang iya mga disipulo?
9 Ang pagtamod ni Jesus sa katungdanan sang espirituwal nga manugbantay tuhay sa pagtamod anay nanday Santiago kag Juan. Ining duha ka apostol nagtinguha nga makatigayon sing prominente nga posisyon sa Ginharian. Pero gintadlong ni Jesus ang ila panimuot, nga nagasiling: “Nahibaluan ninyo nga ang mga manugdumala sang mga nasyon may gahom sa ila mga sakop kag pagusto lang sila kon ano ang ila himuon sa ila. Pero indi amo ini ang sa inyo. Kay kon sin-o sa inyo ang gusto nga mangin gamhanan, dapat mangin suluguon siya ninyo.” (Mat. 20:25, 26, APD) Kinahanglan pakigbatuan sang mga apostoles ang huyog nga ‘magpakaginuo’ sa ila mga kaupdanan, ukon ‘magpagusto lang kon ano ang himuon nila sa ila.’
10. Ano ang gusto ni Jesus nga pagtratar sang mga gulang sa panong, kag paano nangin halimbawa sa sini si Pablo?
10 Ginapaabot ni Jesus nga trataron sang Cristianong mga gulang ang panong pareho sang pagtratar niya sa sini. Dapat sila mangin handa sa pag-alagad sa ila mga kaupdanan, kag indi mangin agalon nila. Amo man sini ang panimuot ni apostol Pablo, kay ginsilingan niya ang mga gulang nga lalaki sa kongregasyon sang Efeso: “Nahibaluan gid ninyo nga sa nahaunang adlaw nga nagtapak ako sa Asia kaupod ko kamo sa tanan nga tion, nga nagapaulipon sa Ginuo nga may daku gid nga pagpaubos sang hunahuna.” Gusto sang apostol nga buligan sadtong mga gulang ang iban sa sinsero kag mapainubuson nga paagi. Sia nagsiling: “Ginpakita ko sa inyo sa tanan nga butang nga sa pagpangabudlay sing subong sini dapat ninyo buligan ang mga maluya.” (Binu. 20:18, 19, 35) Ginsilingan ni Pablo ang mga taga-Corinto nga indi sia agalon sang ila pagtuo. Sa baylo, mapainubuson sia nga masigkamanugpangabudlay para sa ila kalipay. (2 Cor. 1:24) Maayo gid nga halimbawa si Pablo para sa mga gulang karon kon parte sa pagpaubos kag pagpangabudlay.
‘MAGPANGUYAPOT SING MALIG-ON SA MASALIGAN NGA PULONG’
11, 12. Paano mahimo mabuligan sang gulang ang iya masigkatumuluo sa paghimo sing desisyon?
11 Ang gulang sang kongregasyon dapat nga ‘magpanguyapot sing malig-on sa masaligan nga pulong may kaangtanan sa iya kalantip sa pagpanudlo.’ (Tito 1:9) Pero ginahimo niya ini “sa espiritu sang kalulo.” (Gal. 6:1) Imbes nga piliton ang iya mga kaupdanan sa kongregasyon kon ano ang dapat himuon, ginatinguhaan sang maayo nga manugbantay nga malab-ot ang ila tagipusuon. Mahimo nga ipatalupangod sang gulang ang mga prinsipio sa Kasulatan nga dapat binagbinagon sang isa ka utod nga magahimo sing importante nga desisyon. Mahimo niya binagbinagon upod sa iya ang mga publikasyon parte sa sini. Mahimo man niya palig-unon nga binagbinagon sang isa kon ano ang epekto sang iya desisyon sa iya kaangtanan kay Jehova. Mahimo ipatalupangod sang gulang nga importante gid nga mangamuyo para sa giya sang Dios antes magdesisyon. (Hulu. 3:5, 6) Sa tapos ini mabinagbinag upod sa iya masigkatumuluo, tugutan sia sang gulang nga maghimo sang iya kaugalingon nga desisyon.—Roma 14:1-4.
12 Dapat nga nabase lamang sa Kasulatan ang awtoridad nga ipakita sang Cristianong mga manugtatap. Gani importante gid nga gamiton nila sing maayo ang Biblia kag sundon ang ginasiling sini. Paagi sini, indi maabusuhan sang mga gulang ang ila awtoridad. Kay man, kabulig lang sila nga mga manugbantay, kag ang tagsa ka miembro sang kongregasyon manabat kay Jehova kag kay Jesus sa ila mga desisyon.—Gal. 6:5, 7, 8.
“MGA HALIMBAWA SA PANONG”
13, 14. Sa ano nga mga bahin dapat mangin halimbawa ang mga gulang sa panong?
13 Sa tapos mapalig-on ang mga gulang sa kongregasyon nga indi ‘magpakaginuo sa mga gintugyan sa ila,’ ginlaygayan sila ni apostol Pedro nga “mangin mga halimbawa sa panong.” (1 Ped. 5:3; footnote, New World Translation of the Holy Scriptures—With References) Paano ang mga gulang mangin halimbawa sa panong? Binagbinaga ang duha sa mga kalipikasyon nga dapat malab-ot sang isa ka lalaki nga “nagatinguha sa palangakuan sang manugtatap.” Kinahanglan sia mangin “maligdong sing hunahuna” kag “nagadumala sang iya panimalay sa maayo nga paagi.” Kon may pamilya ang gulang, dapat niya ini madumalahan sing maayo, kay “sa pagkamatuod, kon ang bisan sin-o nga lalaki indi makahibalo magdumala sang iya kaugalingon nga panimalay, paano niya maatipan ang kongregasyon sang Dios?” (1 Tim. 3:1, 2, 4, 5) Para mangin kalipikado subong manugtatap, ang isa dapat mangin maligdong sing hunahuna, kag nahangpan niya sing maayo ang mga prinsipio sang Dios kag nahibaluan kon paano ini iaplikar. Nagapamensar sia sing maayo kag wala nagapadasudaso sa paghukom. Kon makita ini nga mga kinaiya sa mga gulang, magasalig sa ila ang mga miembro sang kongregasyon.
14 Nagapakita man sing maayo nga halimbawa ang mga manugtatap sa ila mga masigka-Cristiano paagi sa pagpanguna sa ministeryo. Isa gid ka halimbawa si Jesus para sa mga manugtatap sa sini nga bahin. Ang pagbantala sing maayong balita sang Ginharian importante gid nga bahin sang hilikuton ni Jesus sa duta. Ginpakita niya sa iya mga disipulo kon paano himuon ini nga hilikuton. (Mar. 1:38; Luc. 8:1) Sa aton panahon, makapalig-on para sa mga manugbantala nga makaupod ang mga gulang sa pagbantala, makita ang ila kakugi sa sining nagaluwas-kabuhi nga hilikuton, kag magtuon sa ila pamaagi sang pagtudlo! Ang kakugi kag determinasyon sang mga gulang sa paghatag sing tion kag pagpanikasog sa pagbantala sing maayong balita bisan pa masako sila nagapalig-on sa bilog nga kongregasyon nga ilugon ang ila kakugi. Mangin maayo man sila nga halimbawa sa ila mga kauturan paagi sa paghanda kag pagpakigbahin sa mga miting kag sa iban pa nga hilikuton, subong sang pagpaninlo kag pagmentenar sang Kingdom Hall.—Efe. 5:15, 16; basaha ang Hebreo 13:7.
“SAKDAGON ANG MGA MALUYA”
15. Ano ang pila ka rason kon ngaa naga-shepherding ang mga gulang?
15 Ang maayo nga manugbantay nagabulig dayon kon nasamaran ukon nagamasakit ang isa ka karnero. Sing kaanggid, kinahanglan hatagan dayon sing atension sang mga gulang ang bisan sin-o nga nagaantos ukon nagakinahanglan sing espirituwal nga bulig sa kongregasyon. Ang mga tigulang kag mga nagamasakit mahimo buligan sa ila pisikal nga mga kinahanglanon, apang ilabi na nga kinahanglan nila ang espirituwal nga bulig kag pagpalig-on. (1 Tes. 5:14) Ang pamatan-on nga mga miembro sang kongregasyon mahimo may mga kabudlayan, subong sang pagpamatok “sa mga kailigbon nga kinaandan sa pagkapamatan-on.” (2 Tim. 2:22) Gani ang pagtatap ukon pag-shepherding nagalakip sa regular nga pagbisita sa mga miembro sang kongregasyon para mahangpan ang ila mga kahimtangan kag mapalig-on sila paagi sa nagakaigo nga laygay sa Kasulatan. Kon maatipan ini gilayon, madamo nga problema ang masolusyunan antes pa maglala.
16. Ano ang ginahimo sang mga gulang para mabuligan ang miembro sang kongregasyon nga nagamasakit sa espirituwal?
16 Ano abi kon ang problema nakaapektar na sa espirituwalidad sang isa ka miembro sang kongregasyon? “May nagamasakit bala sa inyo?” pamangkot sang manunulat sang Biblia nga si Santiago. “Magtawag sia sang mga gulang nga lalaki sang kongregasyon, kag magpangamuyo sila para sa iya, nga nagahaplas sa iya sang lana sa ngalan ni Jehova. Kag ang pangamuyo nga may pagtuo magaayo sa isa nga nagamasakit, kag si Jehova magabangon sa iya. Subong man, kon nakahimo sia sang mga sala, patawaron sia.” (Sant. 5:14, 15) Bisan pa indi magpatawag sing “mga gulang nga lalaki” ang isa nga nagamasakit sa espirituwal, dapat nila sia buligan gilayon sa tion nga mahibaluan nila ang iya sitwasyon. Sa tion nga ginaupod sang mga gulang ang mga utod sa pagpangamuyo, ginapangamuyo ang kaayuhan sang mga utod, kag ginahatagan sila sing kinahanglanon nga mga bulig, mapaumpawan nila kag mapalig-on sa espirituwal ang ila mga ginaatipan.—Basaha ang Isaias 32:1, 2.
17. Ano ang resulta kon ginailog sang mga gulang ang “daku nga manugbantay”?
17 Sa tanan nga hilikuton sang Cristianong mga manugbantay sa organisasyon ni Jehova, ginapanikasugan nila nga ilugon ang “daku nga manugbantay,” si Jesucristo. Paagi sa espirituwal nga bulig sining responsable nga mga lalaki, makabenepisyo gid ang panong kag padayon sila nga mag-uswag. Bangod sini tanan, nagapasalamat gid kita sa aton indi matupungan nga Manugbantay, si Jehova, kag napahulag nga dayawon sia.


text:
“Magtindog Kamo sing Malig-on sa Inyo Pagtuo”
“Magtindog kamo sing malig-on sa inyo pagtuo, . . . magpakabakod kamo.”
AMBAHANON: 60, 64
1. (a) Ano ang natabo kay Pedro sang nag-unos sa Dagat sang Galilea? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.) (b) Ngaa amat-amat nga naglugdang si Pedro?
SI APOSTOL Pedro kag ang iban nga disipulo nabudlayan na sa pagbugsay sang ila sakayan sa Dagat sang Galilea bangod sa unos sina nga gab-i. Dayon nakita nila si Jesus nga nagalakat sa dagat. Nangabay si Pedro kay Jesus kon puede sia makalakat sa tubig pakadto sa iya. Sang nagpasugot si Jesus, nanaug si Pedro sa sakayan kag milagruso nga naglakat sa mabalod nga dagat pakadto sa iya. Pero wala madugay, amat-amat nga naglugdang si Pedro. Ngaa? Nagtulok sia sa unos amo nga hinadlukan sia. Nagsinggit si Pedro kay Jesus, nga gilayon nga nag-uyat sa iya kamot kag nagsiling: “Ikaw nga diutay sing pagtuo, ngaa nagduhaduha ka?”
2. Ano ang binagbinagon naton?
2 Binagbinagon naton ang tatlo ka punto sa natabo kay Pedro nga may kaangtanan sa pagtuo: (1) kon paano nagtuo sang primero si Pedro nga buligan sia sang Dios, (2) kon ngaa nagluya ang pagtuo ni Pedro, kag (3) kon ano ang nakabulig kay Pedro nga mapabakod liwat ang iya pagtuo. Ang pagbinagbinag sini nga mga punto makabulig sa aton nga makita kon paano kita ‘magtindog sing malig-on sa aton pagtuo.’
NAGATUO NGA BULIGAN SANG DIOS
3. Ngaa nanaug si Pedro sa sakayan, kag ano ang ginhimo naton nga pareho man sa sini?
3 Sang nanaug si Pedro sa sakayan kag naglakat sa tubig, nahimo niya ini bangod sa iya pagtuo. Gintawag sia ni Jesus, kag nagsalig si Pedro nga buligan man sia sang gahom sang Dios pareho sa pagbulig sini kay Jesus. Sing kaanggid, sang nagdedikar kita kay Jehova kag nagpabawtismo, ginhimo naton ini bangod sa aton pagtuo. Gintawag kita ni Jesus nga mangin iya mga sumulunod para sundon ang iya mga tikang. Dapat kita magtuo kay Jesus kag sa Dios, nga nagasalig nga buligan nila kita sa lainlain nga paagi.
4, 5. Ngaa importante gid ang pagtuo?
4 Importante gid ang pagtuo. Kaangay ni Pedro nga nakalakat sa tubig bangod sa iya pagtuo, mahimo man naton ang daw imposible masarangan sang tawo bangod sa aton pagtuo. (Mat. 21:21, 22) Halimbawa, madamo sa aton ang daku gid ang ginbag-o sa aton mga panimuot kag paggawi nga daw indi na kita makilala sang mga nakakilala anay sa aton. Ginbuligan kita ni Jehova sa aton mga panikasog kay ginhimo naton ini bangod sa aton pagtuo sa iya. (Basaha ang Colosas 3:5-10.) Sang nagdedikar kita kay Jehova bangod sa aton pagtuo, nangin mga abyan niya kita, nga indi gid naton mahimo kon sa aton lang ikasarang.
5 Padayon kita nga ginapabakod sang aton pagtuo. Bangod sa pagtuo, mabatuan naton ang mga pagsalakay sang aton gamhanan nga kaaway, ang Yawa. (Efe. 6:16) Dugang pa, ang aton pagsalig kay Jehova nagapahaganhagan sang aton kabalaka sa mabudlay nga mga tion. Si Jehova nagsiling nga kon napahulag kita sang aton pagtuo nga unahon ang intereses sang Ginharian, iaman niya ang aton materyal nga mga kinahanglanon. (Mat. 6:30-34) Labaw sa sina, bangod sa aton pagtuo mabaton naton ang regalo nga indi gid matigayon sang bisan sin-o nga tawo sa iya lang ikasarang
ANG PAGTULOK SA IBAN NGA BUTANG MAKAPALUYA SANG ATON PAGTUO
6, 7. (a) Sa ano naton mapaanggid ang unos kag mga balod sa palibot ni Pedro? (b) Ngaa dapat naton dumdumon nga posible magluya ang aton pagtuo?
6 Ang hangin kag mga balod sa palibot ni Pedro mahimo ipaanggid sa mga pagtilaw kag pagsulay nga maeksperiensiahan naton bilang Cristiano. Bisan tama ini kabudlay, masarangan naton ini sa bulig ni Jehova. Dumduma nga wala naglugdang si Pedro bangod sa mabaskog nga hangin ukon daku nga balod. Binagbinaga ang natabo. Sang nakita niya ang unos, hinadlukan sia. (Mat. 14:30) Wala na magtulok si Pedro kay Jesus, gani nagluya ang iya pagtuo. Mahimo man kita maglugdang kon magtulok kita sa “unos,” kag magduhaduha kon bala buligan gid man kita ni Jehova.
7 Dapat naton dumdumon nga posible magluya ang aton pagtuo, kay ang Biblia nagpatuhoy sa pagluya sang pagtuo bilang “ang sala nga madali magsalawid sa aton.” (Heb. 12:1) Subong sang natabo kay Pedro, madali magluya ang aton pagtuo kon magtulok kita sa iban nga butang. Paano naton mahibaluan nga nagakatabo na ini sa aton? Binagbinaga ang pila ka pamangkot para mausisa naton ang aton kaugalingon.
8. Paano naton mahibaluan nga nagaduhaduha na kita sa katumanan sang mga ginpromisa sang Dios?
8 Nagapati pa bala ako nga matuman ang mga ginpromisa sang Dios? Halimbawa, nagpromisa ang Dios nga laglagon niya ini nga sistema sang mga butang. Pero, nagluya na bala ang aton pagtuo sa ginpromisa sang Dios bangod sa madamo nga kalingawan sa kalibutan? Mahimo na kita magduhaduha kon malapit na gid man ang katapusan. (Hab. 2:3) Ari ang isa pa ka halimbawa. Nagpromisa ang Dios nga patawaron niya kita base sa gawad. Pero kon ginakonsiensia gihapon kita sang mga sala naton sang una, mahimo na kita magduhaduha kon bala ‘napatawad’ na gid man ni Jehova ang tanan naton nga sala. (Binu. 3:19) Bilang resulta, mahimo madula ang aton kalipay sa pag-alagad sa Dios kag mag-untat na kita sa pagbantala.
9. Ano ang matabo kon magkonsentrar na kita sa personal nga mga handum?
9 Mapisan pa bala ako sa pag-alagad sa Dios? Ginpakita ni apostol Pablo nga kon makugi kita sa pag-alagad kay Jehova mabaton naton “ang bug-os nga kapat-uran sang paglaum tubtob sa katapusan.” Pero, ano ang matabo kon magkonsentrar na kita sa personal nga mga handum, pareho sang pagtrabaho nga may daku nga sueldo pero makasablag sa aton pagsimba? Magaluya ang aton pagtuo, kag “mangin uyaya” na kita, nga diutay na lang ang mahimo naton para kay Jehova sangsa aton masarangan.
10. Paano naton mapakita nga may pagtuo kita kay Jehova kon patawaron naton ang iban?
10 Nabudlayan bala ako magpatawad? Kon masaklaw kita sang iban, mahimo magkonsentrar kita sa aton nabatyagan kag masulay kita nga maakig sa ila ukon indi na sila pagbugnuhon. Pero kon patawaron naton sila, ginapakita naton nga may pagtuo kita kay Jehova. Ngaa? Ang mga nakasala sa aton daw pareho lang nga nakautang sa aton, kay nakautang man kita sa Dios bangod nakasala kita sa iya. (Luc. 11:4, footnote) Kon patawaron naton ang iban, dapat kita magsalig nga ang kahamuot sang Dios sa aton mas importante sangsa sukton naton sila sang ila sala. Nahibaluan sang mga disipulo ni Jesus nga kinahanglan ang pagtuo para mapatawad ang iban. Sang ginsilingan niya sila nga patawaron bisan ang sulitsulit nga nakasala sa ila, nangabay sila: “Dugangi ang amon pagtuo.”
11. Ngaa mahimo indi kita makabenepisyo sa laygay nga halin sa Kasulatan?
11 Naugot bala ako kon ginalaygayan ako halin sa Kasulatan? Imbes nga tan-awon naton nga makabenepisyo kita sa laygay, mahimo magkonsentrar kita sa sala sang laygay ukon sang nagalaygay. (Hulu. 19:20) Mahimo naton mawasi ang kahigayunan nga mapahisuno ang aton panghunahuna sa panghunahuna sang Dios.
12. Ano ang ginapakita kon pirme nagareklamo ang isa batok sa mga ginagamit ni Jehova sa pagpanguna sa iya katawhan?
12 Nagakumod bala ako sa gintangdo nga mga utod nga lalaki sa kongregasyon? Sang nagpati ang mga Israelinhon sa malain nga report sang napulo ka wala sing pagtuo nga espiya, nagkumod sila kanday Moises kag Aaron. Ginpamangkot dayon ni Jehova si Moises: “Tubtob san-o nga indi sila magtuo sa akon?” (Num. 14:2-4, 11) Huo, ang pagkumod sang mga Israelinhon nagapakita nga wala sila sing pagsalig sa Dios, nga nagtangdo kanday Moises kag Aaron. Sing kaanggid, kon pirme kita nagareklamo batok sa mga ginagamit sang Dios sa pagpanguna sa iya katawhan, indi bala ginapakita sini nga nagluya na ang aton pagtuo sa Dios?
13. Ngaa indi kita magkasubo kon makita naton nga nagaluya ang aton pagtuo?
13 Pero, indi ka magkasubo kon makita mo nga nagaluya ang imo pagtuo. Bisan si Pedro nga isa ka apostol hinadlukan man kag nagpangduhaduha. Ang matuod, may mga tion nga ginsaway man ni Jesus ang tanan nga apostoles bangod sa ila ‘diutay nga pagtuo.’ (Mat. 16:8) Dumduma nga makatuon kita sang importante nga leksion sa ginhimo ni Pedro pagkatapos magluya ang iya pagtuo kag amat-amat sia nga naglugdang sa dagat.
TULUKA SI JESUS PARA MAGBAKOD ANG IMO PAGTUO
14, 15. (a) Ano ang ginhimo ni Pedro sang amat-amat sia nga naglugdang? (b) Indi naton literal nga makita si Jesus, gani paano kita ‘magtulok sing maayo’ sa iya?
14 Sang nagtulok si Pedro sa unos kag amat-amat nga naglugdang, puede kuntani nga nagbalik na lang sia sa sakayan. Makahibalo sia maglangoy, kag amo sini kuntani ang iya una nga ginhimo. (Juan 21:7) Pero imbes nga magsalig sa iya kaugalingon, nagtulok sia liwat kay Jesus kag nagpabulig. Kon matalupangdan naton nga nagaluya ang aton pagtuo, dapat naton ilugon si Pedro. Pero paano?
15 Nagtulok si Pedro kay Jesus, gani dapat man kita ‘magtulok sing maayo kay Jesus, nga Pangulo nga Ahente kag Manughimpit sang aton pagtuo.’ (Basaha ang Hebreo 12:2, 3.) Indi kaangay ni Pedro, indi naton literal nga makita si Jesus. Pero “nagatulok kita sing maayo kay Jesus” kon tun-an naton ang iya mga panudlo kag mga ginhimo, kag dayon ginasunod ini sing maayo. Binagbinaga ang pila ka tikang nga puede naton himuon base sa halimbawa nga ginhatag ni Jesus. Kon sundon naton ini, mabaton naton ang kinahanglanon nga bulig para magbakod ang aton pagtuo.
16. Paano naton tun-an ang Biblia para magbakod ang aton pagtuo?
16 Pabakura ang imo pagsalig sa Biblia. Kumbinsido si Jesus nga ang Biblia Pulong sang Dios, kag nagahatag ini sing pinakamaayo nga giya sa kabuhi. (Juan 17:17) Bilang pag-ilog sa halimbawa ni Jesus, dapat naton basahon ang Biblia adlaw-adlaw, tun-an ini, kag pamalandungan ang aton matun-an sa sini. Magluwas sa regular nga pagtuon mo sa Biblia, tun-i pa gid sing dugang ang mga topiko nga indi mo mahangpan. Halimbawa, mahimo mo mapabakod ang imo pagpati nga malapit na gid ang katapusan sining sistema sang mga butang paagi sa detalyado nga pagtuon sang mga pamatuod sa Kasulatan nga nagakabuhi na kita sa katapusan nga mga adlaw. Pabakura ang imo pagsalig sa mga promisa sang Biblia sa palaabuton paagi sa pagtuon sa madamo nga tagna nga natuman na. Palig-una ang imo pagsalig sa praktikal nga kapuslanan sang Biblia paagi sa pagbinagbinag sang mga halimbawa sang mga tawo nga nangin maayo ang kabuhi bangod sa Biblia. *
17. Paano nakapabilin nga matutom si Jesus bisan sa grabe nga pagtilaw, kag paano mo sia mailog?
17 Magtulok sa mga pagpakamaayo nga ginpromisa ni Jehova. Bangod padayon nga nagtulok si Jesus “sa kalipay nga ginbutang sa iya atubangan,” nakapabilin sia nga matutom bisan sa grabe nga pagtilaw. (Heb. 12:2) Wala gid sia maganyat sang mga ginatanyag sang kalibutan. (Mat. 4:8-10) Mailog mo si Jesus paagi sa pagpamalandong sa matahom nga mga promisa ni Jehova sa imo. Imadyina ini paagi sa pagsulat ukon pagdrowing sang imo ginalauman kon dulaon na sang Dios ining malaut nga sistema. Ilista kon sin-o ang gusto mo makita sa mga pagabanhawon kag kon ano ang gusto mo iistorya sa ila. Tamda ini nga mga promisa sang Dios indi lamang para sa tanan kundi para gid sa imo.
18. Paano ka mabuligan sang pangamuyo nga magbakod ang imo pagtuo?
18 Mangamuyo para sa dugang nga pagtuo. Gintudluan ni Jesus ang iya mga disipulo nga mangayo kay Jehova sing balaan nga espiritu. (Luc. 11:9, 13) Samtang ginahimo mo ini, mangamuyo sing dugang nga pagtuo, nga isa ka aspekto sang bunga sang espiritu. Mangin espesipiko sa imo ginapangabay, nga nagapangayo sing bulig sa Dios nga madula mo ang bisan ano nga batasan nga nagapakita nga nagaluya ang imo pagtuo, pareho sang indi pagpatawad.
19. Sin-o dapat ang pilion naton nga mangin abyan?
19 Makig-upod sa mga may pagtuo. Ginpili gid ni Jesus ang iya mga abyan, ilabi na ang mga suod sa iya. Napamatud-an sang mga apostoles, nga suod gid sa iya, ang ila pagtuo kag pagkamainunungon paagi sa pagtuman sa iya mga sugo. (Basaha ang Juan 15:14, 15.) Gani pilia ang mga abyan nga nagapakita sang ila pagtuo paagi sa pagtuman kay Jesus. Kag dumduma nga ang maayo nga pag-abyanay may bukas nga komunikasyon, bisan pa nagalakip ini sing paghatag ukon pagbaton sing laygay.
20. Ano ang benepisyo kon ginabuligan naton ang iban nga magbakod ang ila pagtuo?
20 Buligi ang iban nga magbakod ang ila pagtuo. Paagi sa pulong kag buhat, ginpabakod ni Jesus ang pagtuo sang iya mga disipulo. (Mar. 11:20-24) Dapat man naton sia ilugon kay kon ginabuligan naton ang iban nga magbakod ang ila pagtuo, nagabakod man ang aton pagtuo. (Hulu. 11:25) Sa imo pagbantala kag pagpanudlo, ipadaku ang mga pamatuod nga may Dios, nga nagaulikid sia sa aton, kag Pulong niya ang Biblia. Buligi man ang mga kauturan nga magbakod ang ila pagtuo. Kon may nakita ka nga pagpangduhaduha sa ila, mahimo nga nagareklamo na sila batok sa gintangdo nga mga utod nga lalaki, indi sila dayon paglikawi. Sa baylo, mataktikanhon nga buligi sila nga mapabakod liwat ang ila pagtuo. (Jud. 22, 23) Kon nagaeskwela ka kag ginahambalan ang teoriya sang ebolusyon, mangin maisog sa pagpangapin sang imo pagpati sa pagpanuga
21. Ano ang promisa ni Jehova sa kada isa sa aton?
21 Sa bulig sang Dios paagi kay Jesus, nadula ni Pedro ang iya kahadlok kag pagpangduhaduha, kag nangin maayo sia nga halimbawa sang pagtuo para sa mga Cristiano sang una. Ginabuligan man kita tanan ni Jehova nga mangin malig-on sa aton pagtuo. (Basaha ang 1 Pedro 5:9, 10.) Takus gid ang pagpanikasog naton nga pabakuron ang aton pagtuo, kay mabaton naton ang wala tupong nga mga padya.
^ par. 16 Halimbawa, tan-awa ang serye nga “Ang Biblia Nagapabag-o sang Kabuhi” sa pangpubliko nga edisyon sang Ang Lalantawan.


text:
1Labut pa pagabuhaton mo ang tabenaculo nga adunay napulo ka cortina sa lino nga fino nga linubid, ug azul, ug purpura, ug mapula: uban ang mga querubin nga binuhat sa batid nga magbubuhat, pagabuhaton mo kini. 2Ang gitas-on sa usa ka cortina kaluhaan ug walo ka maniko, ug ang gilapdon sa usa ka cortina upat ka maniko: ang tanan nga mga cortina adunay usa lamang ka sukod. 3Ang lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa, ug ang lain nga lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa. 4Ug pagabuhaton mo ang mga galong sa bulok nga azul sa sidsid sa usa ka cortina, sa daplin sa gitakdoan: ug mao kini ang pagabuhaton mo sa sidsid sa pangulahian nga cortina sa gitakdoan nga ikaduha. 5Kalim-an ka galong pagabuhaton mo sa usa ka cortina, ug kalim-an ka galong pagabuhaton mo sa daplin sa cortina nga anaa sa ikaduha nga gitakdoan: ang mga galong manag-atbang ang usa ug usa. 6Magbuhat ka ug kalim-an ka mga kaw-it nga bulawan, nga niini pagataputon mo ang mga cortina sa usa ug usa pinaagi sa kaw-it ug kini mahimo nga usa ka tabernaculo. 7Ug magabuhat ka ug mga cortina nga balhibo sa mga kanding alang sa usa ka tabon sa ibabaw sa tabernaculo napulo ug usa ka mga cortina ang pagabuhaton mo. 8Ang gitas-on sa usa ka cortina katloan ka maniko, ug ang gilapdon sa usa ka cortina upat ka maniko: ang napulo ug usa ka cortina may usa lamang ka sukod. 9Ug pagataputon mo ang lima ka cortina sa pinig, ug ang unom ka cortina sa pinig, ug pil-on mo ang ikaunom ka cortina sa atubangan sa nawong sa tabernaculo. 10Ug magbuhat ka ug kalim-an ka galong sa sidsid sa usa ka cortina, sa daplin sa gitakdoan, ug kalim-an ka galong sa sidsid sa ikaduha ka cortina sa lain nga gitakdoan. 11Ug magbuhat ka ug kalim-an ka kaw-it nga tumbaga, nga igasulod mo sa mga galong ug taputon mo ang balong-balong aron mahimo nga usa lamang ka atop . 12Ug ang nagabitay nga mahabilin sa cortina sa balong-balong, nga mao ang katunga sa usa ka cortina nga nahabilin, magabitay sa luyo sa tabernaculo. 13Ug ang usa ka maniko sa usa ka bahin, ug ang usa ka maniko sa lain nga bahin ang nahabilin sa gitas-on sa mga cortina sa balong-balong, pagabitayon sa ibabaw sa mga kiliran sa tabernaculo sa usa ka bahin ug sa pikas nga bahin, aron sa pagtabon niini. 14Ug magbuhat ka ug usa ka tabon alang sa balong-balong sa mga panit sa carnero, nga tinina sa mapula, ug usa ka tabon sa mga panit sa mananap sa dagat nga magatabon sa ibabaw. 15Magbuhat ka alang sa tabernaculo ug mga tabla sa kahoy nga acacia nga mga matanos. 16Ang gitas-on sa tagsatagsa ka tabla tagpulo ka maniko, ug usa ka maniko ug tunga ang gilapdon sa tagsatagsa ka tabla. 17May duruha ka mecha ang tagsatagsa ka tabla nga mahasulod ang usa sa usa; mao kini ang pagabuhaton mo sa tanan nga mga tabla sa tabernaculo. 18Busa buhaton mo ang mga tabla sa tabernaculo: Kaluhaan ka tabla sa luyo dapit sa habagatan, ngadto sa habagatan. 19Ug magbuhat ka ug kap-atan ka tungtunganan nga salapi sa ilalum sa kaluhaan ka tabla; duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa ka tabla alang sa iyang duruha ka mecha ug duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa ka tabla alang sa iyang duruha ka mecha. 20Ug sa ikaduha ka luyo sa tabernaculo, sa dapit sa amihanan, kaluhaan ka tabla; 21Ug ang ilang kap-atan ka tungtunganan nga salapi: duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa ka tabla, ug duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa usab ka tabla. 22Ug alang sa pandugo sa tabernaculo sa kasadpan magbuhat ka ug unom ka tabla. 23Ug duruha ka tabla alang sa mga nasikohan sa tabernakulo sa duruha ka pandugo nga katapusan; 24Ug kini sila pagapiloon sa ubos, ug ingon usab kini sila mahimong tibook sa iyang ibabaw alang sa usa ka singsing. Sa ingon niana kini mao ang duruha; kini alang sa duruha ka nasikohan. 25Ug igapahaluna ang walo ka tabla, ug ang ilang mga tungtunganan nga salapi, napulo ug unom ka tungtunganan; duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa ka tabla, ug duruha ka tungtunganan sa ilalum sa usa usab ka tabla. 26Ug magbuhat ka usab ug yayongan sa kahoy nga acacia; lima alang sa mga tabla sa usa ka luyo sa tabernaculo. 27Ug lima ka yayongan alang sa mga tabla sa usa usab ka kilid sa tabernaculo, ug lima ka yayongan alang sa mga tabla sa usa usab ka kilid sa tabernaculo nga anaa sa kasadpan. 28Ug ang yayongan sa taliwala magalapus sa mga tabla sukad sa usa ka tumoy ngadto sa usa ka tumoy. 29Ug hal-upan mo ang mga tabla ug bulawan, ug buhaton mo ang ilang mga singsing nga bulawan aron igabalhug kanila ang mga yayongan: hal-upan mo usab ang mga yayongan ug bulawan. 30Ug pagapatindugon mo ang tabernaculo sumala sa panig-ingnan niini nga gipakita kanimo didto sa bukid. 31Ug magbuhat ka usab ug usa ka tabil sa bulok nga azul ug mapula kaayo, ug purpura ug lino nga fino nga linubid: nga may mga querubin nga buhat sa tawo nga batid kaayo, pagabuhaton kini. 32Ug pagabitayon mo kini sa ibabaw sa upat ka haligi nga acacia, nga hinal-upan ug bulawan; ang iyang mga sab-onganan sa itaas bulawan usab, sa ibabaw sa upat ka tungtunganan nga salapi. 33Ug pagabitayon mo ang tabil sa ilalum sa mga kaw-itanan, ug pagadad-on mo sa sulod sa tabil ang arca-sa-pagpamatuod: ug ang tabil magaulang kaninyo sa taliwala sa dapit nga balaan ug sa labing balaan. 34Ug igabutang mo ang halaran-sa-pagpasig-uli sa ibabaw sa arca-sa-pagpamatuod, didto sa dapit nga labing balaan. 35Ug igabutang mo ang lamesa sa gawas sa tabil; ug ang tangkawan sa atbang sa lamesa sa kilid sa tabernaculo padulong sa habagatan, ug igabutang mo ang lamesa sa kilid dapit sa amihanan. 36Ug pagabuhatan mo ug cortina ang pultahan sa Balong-Balong sa bulok nga azul ug purpura ug mapula ug lino nga fino nga linubid, nga buhat sa magbobolda. 37Ug magbuhat ka alang sa cortina ug lima ka haligi sa kahoy nga acacia, nga pagahal-upan mo kini ug bulawan; ang ilang mga sab-onganan sa itaas bulawan usab ; ug magatunaw ka ug lima ka tungtunganan nga tumbaga alang niini.
Copyright
Learn More


text:
1Ug nahitabo nga samtang ang panon sa katawohan nagpiit kaniya ug nagpatalinghug sa pulong sa Dios, siya nagatindog duol sa lanaw sa Genezaret. 2Ug nakita niya ang duha ka sakayan nga didto sa daplin sa lanaw, apan ang mga mananagat nga mikawas kanila, nanag-uyab sa ilang mga pukot. 3Ug sa misakay siya sa usa sa mga sakayan nga mao ang kang Simon, iyang gihangyo siya nga itulak ug diyutay ang sakayan gikan sa yuta; ug siya milingkod ug nanudlo sa mga panon sa katawohan sukad sa sakayan. 4Ug sa nakahuman siya sa pagsulti, miingon siya kang Simon: Palawod ka, ug itaktak ninyo ang inyong mga pukot sa panagat. 5Ug si Simon sa mitubag, miingon kaniya: Magtutudlo, naghago kami sa tibook gabii ug wala gayud kami ing nakuha, apan tungod sa imong pulong itaktak ko ang mga pukot. 6Ug sa nahimo nila kini, nakakuha sila ug daghang isda; ug ang ilang mga pukot nagakagisi. 7Ug gikamay nila ang ilang mga kauban nga didto sa usa ka sakayan, aron moduol ug motabang kanila. Ug miduol sila, ug gipuno nila ang duha ka sakayan, sa pagkaagi nga nagakalunod sila. 8Apan sa pagkakita ni Simon Pedro niini, mihapa siya sa mga tuhod ni Jesus nga nagaingon: Pahalayo ka kanako, kay ako usa ka tawong makasasala, Ginoo. 9Kay siya ug ang tanan niyang mga kauban natingala, tungod sa kadaghan sa mga isda nga ilang nakuha. 10Ug ingonusab si Jacobo ug si Juan, nga mga anak ni Zebedeo nga mga kauban ni Simon. Ug si Jesus miingon kang Simon: Dili ka mahadlok: Sukad karon magamananagat ka sa mga tawo. 11Ug sa gisaug nila ang mga sakayan sa yuta, gibiyaan nila ang tanan, ug mingnunot kaniya. 12Ug nahatabo nga, samtang didto siya sa usa sa mga lungsod, ania karon, may usa ka tawo nga napuno sa sanla, ug sa pagkakita niya kang Jesus, minghapa siya sa yuta, ug nagpakilooy kaniya, nga nagaingon: Ginoo, kong buot ka, mahinloan moako. 13Ug gituy-od ni Jesus ang iyang kamot, ug iyang gihikap siya nga nagaingon: Buot ko; magmahinlo ka. Ug gilayon ang sanla mibulag kaniya. 14Ug iyang gitugon siya sa dili pagsulti kang bisan kinsa: Apan lumakaw ka, ug magpakita ka sa sacerdote, ug maghalad ka tungod sa imong pagkahinlo, sumala sa gisugo ni Moises, aron mahimong usa ka pamatuod alang kanila. 15Apart milabi hinoon pagkasangyaw ang kabantug mahitungod kaniya; ug ang mga dagkung panon sa katawohan mingdugok aron sa pagpatalinghug, ug pagpatambal sa ilang mga balatian. 16Apan siya mihiklin ngadto sa mga kamingawan ug nag-ampo. 17Ug nahatabo sa usa niadtong mga adlawa, nga siya nagatudlo; ug may mga Fariseo ug mga magtutudlo sa Kasugoan nga nanaglingkod gikan sa tanang gagmayng lungsod sa Galilea, ug sa Juda, ug sa Jerusalem, ug ang gahum sa Ginoo didto kaniya sa pag-ayo kanila. 18Ug ania karon, may mga lalake nga nagdala usa ka tawo nga paralitico sa usa ka higdaanan, ug sila naninguha sa pagdala kaniya sa sulod aron ilang ibutang sa iyang atubangan. 19Ug sa wala sila makakaplag ug paagi aron ilang madala siya sa sulod tungod sa panon sa katawohan, misaka sila sa atop ug ilang gitunton siya nga gipalusot sa tisa uban sa iyang higdaanan ngadto sa kinataliwad-an sa atubangan ni Jesus. 20Ug sa nakita niya ang ilang pagtoo, siya miingon: Tawo, ang imong mga sala gipasaylo na kanimo. 21Ug ang mga escriba ug ang mga Fariseo mingsugod sa pagpinangutan-anay nga nagaingon: Kinsa kini nga nagasulti ug mga pasipala? Kinsay arang makapasaylo sa mga sala kondili ang Dios lamang? 22Apan si Jesus nga nakasabut sa ilang mga hunahuna, mitubag ug miingon kanila: Ngano nga nagtolotimbang kamo sa inyong mga kasingkasing? 23Hain ang labi pang masayon, ang pag-ingon: Ang imong mga sala gipasaylo na kanimo; kun ang pag-ingon: Tumindog ka ug lumakaw? 24Apan aron kamo masayud nga ang Anak sa tawo adunay gahum sa yuta sa pagpasaylo sa mga sala (siya miingon sa paralitico), Ako nagaingon kanimo: Tumindog ka ug dad-a ang imong higdaanan, ug lumakaw ka ngadto sa imong balay. 25Ug gilayon mitindog siya sa atubangan nila, ug gisakwat niya ang iyang higdaanan, ug mipauli sa iyang balay, nga nagadayeg sa Dios. 26Ug ang katingala naghari kanilang tanan, ug ilang gidayeg ang Dios; ug sila napuno sa kahadlok, nga nagaingon: Nakakita kita ug mga katingalahang butang niining adlawa. 27Ug sa human kining mga butanga milakaw siya, ug nakita niya ang usa ka maniningil sa buhis, nga ginganlan si Levi, nga nagalingkod sa bayranan sa buhis, ug nagaingon kaniya: Sumonod ka kanako. 28Ug iyang gibiyaan ang tanan, ug mitindog ug misunod kaniya. 29Ug si Levi naghimog usa ka kombira alang kaniya sa iyang balay, ug may usa ka dakung pundok sa mga maniningil sa buhis ug uban pa nga nanag-uraray kauban nila libut sa lamesa. 30Ug ang mga Fariseo ug ang ilang mga escriba nanagbagutbot batok sa iyang mga tinon-an, nga nanag-ingon: Nganong nangaon ug nanginum kamo kauban sa mga maniningil sa buhis ug sa mga makasasala? 31Ug si Jesus sa mingtubag miingon kanila: Ang mga maayog lawas wala magkinahanglan sa mananambal; kondili ang mga masakiton. 32Wala ako moanhi aron sa pagtawag sa mga matarung, kondili sa mga makasasala sa paghinulsol. 33Ug sila miingon kaniya: Ang mga tinon-an ni Juan sa masubsub nagapuasa, ug nanagpangaliyupo, mao man usab ang mga tinon-an sa mga Fariseo; apan ang imo nanagpangaon ug nanagpanginum. 34Ug si Jesus miingon kanila: Mahimo ba ninyo pagpapuasa ang mga kauban sa pamanhonon sa kasal, samtang ang pamanhonon anaa pa kauban nila? 35Apan moabut ra ang mga adlaw, ug unya kong pagakuhaon gikan kanila ang pamanhonon, managpuasa na sila niadtong mga adlawa. 36Ug siya misulti usab usa ka sambingay kanila: Walay tawo nga magagilis gikan sa bag-ong saput ug igatapak kini sa daang saput; kay sa maong paagi mabingkas niya ang bag-o, ug ingon usab, dili moangay sa daan ang tapak nga bag-o. 37Ug walay tawo nga magabutang sa bag-ong vino sa daan nga mga panit; kay niini ang bag-ong vino magagisi sa mga panit ug mahayabo, ug ang mga panit mangausik. 38Apan ang bag-ong vino kinahanglan ibutang sulod sa mga bag-ong panit. 39Ug walay tawo nga sa nakainum sa daang vino mahagugma sa bag-o; kay siya nagaingon: Ang daan maayo.
Copyright
Learn More


text:
HAGBA SA PATAKA
Aron paghimo sa Napocor nga madanihon ngadto sa pribadong mga kompaniya, agad sa kahigwaos sa kagamhanan pagtumpi og dugang katigayonan pinaagi sa pagbaligya sa labing mahinungdanon niyang kabtangan, duha ka gipanghinaot-nga-di-mabalibaran-nga-tanyag ang gihimo sa kagamhanan ngadto sa mga dugay na kaayo nilang gipaibog sa transaksiyon:
· Patas-an daan ang bayranan sa kuryente aron pagsaad sa pribadong mga kompaniya sa labing dakong ginansiya kon mobanos na silang pagduma sa Napocor; ug
· Si bisan kinsa nga makapalit di makasunod og bisan usa ka dako sa makalilisang nga utang sa Napocor, nga sa labing uwahing ihap niabot nag dul-an sa P350 bilyones.
-o0o-
Kinsa may mo-um-om sa higanteng utang sa Napocor? Nakatag-an ka: Ikaw, ako, kitang tanang kabos nga mga magbubuhis maoy mabuktot pag-impas ning di unta atong utang. Tungod sa kadako sa obligasyon, mahimong mangamatay na lang ta di pa mahurot natog bayad.
Ang mga anak sa atong mga anak—bisan ang mga wa pa gipanamkon sa mga taguangkan sa ilang mga inahan—utangan nang daan. Maayo unta kon ang utang sa Napocor nanukad sa ilang paghatag og pabor ngadto sa mga konsumidor. Apan kitang tanan nahibawo nga ang Napocor nahimong kahimanan sa way kinutoban ni kukaluoy, o bisan panagana na lang, nga pagpalukdo nato sa labihang taasa nga bayranan sa kuryente.
-o0o-
Ang utang sa Napocor niburot pag-ayo tungod sa sayop nga hukom nga nahimo sa kadagkoan sa kagamhanan 11 na ka tuig ang nilabay. Nga inay tul-iron igo lang gidasonan ug gipalig-on pa gani hinuon sa nisunod nga mga pamunoan.
Si kanhi presidente Fidel Ramos, pagdason sa iyang pangandak pagluwas sa Pilipinas gikan sa krisis sa elektrisidad nga gibilin ni kanhi presidente Corazon Aquino, nikumbinser sa lokal ug langyawng mga kompaniya pagtukod og mga planta sa kuryente uban ang duha ka garantiya:
· Dako kaayong ginansiya; ug
· Way alkanse.
-o0o-
Tuod man, nanguhong ang independent power producers (IPPs). Kinsa man tuod ang di matental sa mga probisyon sa ilang gisudlang kontrata uban sa kagamhanan:
· Bayran sila bisan kon ang ilang kuryente di maggamit; ug
· Bayran sila bisan kon wa mag-andar ang ilang mga planta.Tungod sa kadako sa eskandalo sa mga kontrata sa IPPs, pipila ka mga opisyal sa kagamhanan niawhag nga ibasura sila. Gihimo sa Pamunoang Arroyo ang naandang ulug-ulog: Pagsubli sa mga kontrata. Nahibawo na ta sa sunod nga nahitabo. Nagpadayon ang IPPs pagtumpi sa makabuhong nilang ginansiya. Nagpadayon tang mga konsumidor pag-antos mabusog lang ang ilang mga panudlanan. Karon, tukma kay hapit nang Semana Santa, gidugangan nilang atong kalbaryo paglingkawas gikan sa eskandalo nga silay nagmugna: Ibaligyang Napocor, patas-ang daan ang bayranan sa kuryente aron mas daling mahalin, ug magsugod na tag bayad sa dakong alkanseng mugna sa ilang pataka. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Kay, ania karon, ang adlaw moabut na, nga nagasunog daw hudno; ug ang tanang mga palabilabihon, ug ang tanang nanagbuhat sa kadautan mangahimong tuod sa balili; ug ang adlaw nga moabut magasunog kanila, nagaingon si Jehova sa mga panon, nga kini dili magbilin kanila bisan gamut, ni sanga. 2Apan kaninyo nga may kahadlok sa akong ngalan, ang adlaw sa pagkamatarung mosubang nga adunay kaluwasan sa iyang mga pako; ug kamo manggula, ug managlumpat sa kalipay maingon sa mga nating vaca sa toril. 3Ug pagatamakan ninyo ang mga dautan; kay sila mangahimong abo sa ilalum sa mga lapa-lapa sa inyong mga tiil, sa adlaw nga akong pagahimoon kini, nagaingon si Jehova sa mga panon. 4Hinumdumi ninyo ang Kasugoan ni Moises ang akong alagad, nga akong gisugo kaniya didto sa Horeb alang sa tibook nga Israel, bisan ang kabalaoran ug ang mga tulomanon. 5Ania karon, akong ipadala kaninyo si Elias ang manalagna, sa dili pa moabut ang daku ug makalilisang nga adlaw ni Jehova. 6Ug iyang pabalikon ang kasingkasing sa mga amahan ngadto sa mga bata, ug ang kasingkasing sa mga bata ngadto sa ilang mga amahan; tingali unya ako moanhi ug samaran ko ang yuta pinaagi sa usa ka panghimaraut.
Copyright
Learn More


text:
“Wala Ko Ginapamensar ang Akon Balatian”
“Indi ako makahigda kag makahalin sa akon katre kon ako lang. Masakit man kon maglakat ako. Nagsirado ang akon tutunlan gani indi ko matulon ang akon mga bulong. Gintubuan ako sing mga pilaspilas nga wala nagaayo kag ang iban sini nagkalamayo. May ulser ako kag nagasakit ang akon dughan. Wala ko mahangpan kon ano ang nagakatabo sa akon. Dies anyos lang ako sadto.”—Elisa.
ANG scleroderma—buot silingon “matig-a nga panit”—isa ka tinaga nga ginagamit sa paglaragway sa mga balatian nga nagapaantos sa mga 2.5 ka milyon ka tawo sa bilog nga kalibutan. Ang masami nga makita sa kabataan amo ang sahi sang scleroderma nga wala nagalapta, nga amo ang pagpalanig-a sang panit.
Pero sang dies anyos si Elisa, na-diagnose sia nga may isa ka sahi sang systemic scleroderma—isa ka kahimtangan nga makaapektar indi lamang sa panit kundi sa mga organo pareho sang batobato, tagipusuon, baga, tiyan, kag tinai. Nagdumdom ang mga doktor nga mabuhi pa si Elisa sing lima ka tuig. Pero mga 14 ka tuig na ang nagligad kag si Elisa buhi pa gihapon subong. Bisan pa wala sia mag-ayo, positibo sia sa iya kabuhi. Gin-interbyu sia sang Magmata! parte sa iya balatian kag sang iya kalig-on sa pagbatas.
San-o mo natalupangdan nga may problema ka sa lawas?
Sang nuebe anyos ako, napilasan ako sa siko, kag kasakit gid sadto. Nagdaku ang pilas kag wala mag-ayo. Gin-eksamin ang akon dugo kag natukiban nga may systemic scleroderma ako. Bangod madasig nga naglala ang akon kahimtangan, nangita kami sing doktor nga eksperiensiado sa pagbulong sang scleroderma.
Ano ang resulta sang inyo pagpangita?
May nakita kami nga rheumatologist. Ginsilingan niya ang akon mga ginikanan nga ang chemotherapy makapahaganhagan sang scleroderma kag mahimo makapalawig sang akon kabuhi sing lima pa ka tuig, kag basi indi magpadayon ang akon balatian. Galing basi maapektuhan sini ang akon immune system. Bisan kataro lang basi mapatay ako.
Kon amo, wala matabo ang inyo ginakabalak-an.
Huo, amo gani nga nagapasalamat gid ako nga buhi gihapon ako! Pero sang mga 12 anyos ako, nagsugod sa pagsakit ang akon dughan sing puerte gid nga nagalawig sing mga 30 minutos, kag kon kaisa duha ka beses kada adlaw. Nagasinggit pa gani ako sa puerte nga kasakit sini.
Ano ang kabangdanan sini?
Natukiban sang mga doktor nga ang akon hemoglobin tama kanubo kag nabudlayan ang akon tagipusuon magbomba sing dugo pakadto sa utok. Sa sulod lang sang pila ka semana, bangod sang bulong naghaganhagan ang akon problema. Apang ginhunahuna ko sadto nga bisan ano man nga oras sa pagligad sang kada adlaw mahimo nga may matabo sa akon. Gani labi pa nga nagluya ang akon buot kag daw wala na ako sing mahimo sa nagakatabo sa akon.
Katorse ka tuig na ang nagligad halin sang ma-diagnose ang imo balatian. Kamusta na ang imo panglawas subong?
Nagaantos gihapon ako sang kasakit, kag may pila pa ako ka balatian bangod sang scleroderma. May ulser ako, lung fibrosis, kag nagasakit gid ang akon dughan. Pero wala ko ginapamensar ang akon balatian ukon ginausikan ang akon tion sa pagpangasubo. May iban pa ako nga dapat himuon.
Pareho sang ano?
Nanamian ako mag-drowing, magtahi sing bayo, maghimo sing mga kulintas kag mga aritos. Pero, labing importante, subong isa sa mga Saksi ni Jehova, nagapakigbahin ako sa hilikuton nga pagpanudlo sing Biblia. Bisan pa indi ako makapamalaybalay, nagabulig ako sa iban nga mga Saksi nga nagadumala sing pagtuon sa Biblia sa mga tawo nga nagaistar sa palibot namon. May mga estudyante man gani ako nga ginatudluan sing Biblia. Ang ministeryo nagahatag sa akon kabuhi sing katuyuan.
Ngaa nagapakigbahin ka sa sini nga hilikuton bisan pa may problema ka?
Nahibaluan ko nga ang impormasyon nga ginapaambit ko sa tawo importante kag makabulig sa ila. Kag mas malipayon ako kon masako ako sa pagbulig sa iban sa sini nga paagi. Daw mas maayo pa gani ang akon pamatyag kay nagakalipat ako nga may balatian ako.
Paano ka nabuligan sang Biblia nga mangin positibo?
Ginapahanumdom ako sini nga ang akon pag-antos kag ang pag-antos sang iban temporaryo lamang. Nagasiling ang Bugna 21:4 nga sa gintalana nga tion sang Dios “pahiran niya ang tagsa ka luha sa ila mga mata, kag wala na sing kamatayon, ukon paglalaw ukon paghibi ukon kasakit pa.” Ang akon paghunahuna sang mga teksto kaangay sini nagapabakod sang akon pagtuo sa ginasaad sang Dios nga isa ka masanag nga palaabuton—indi lang para sa mga nagaantos sing malala nga mga balatian kundi para sa tanan.
Magtuon sing Dugang Pa
Makabulig Bala ang Biblia Kon May Malala Ako nga Balatian?
Huo! Hibalua ang tatlo ka tikang nga makabulig sa imo kon may malala ka nga balatian.
Ngaa Ginatugutan sang Dios ang Kalautan kag Pag-antos?
Paano nagsugod ang kalautan, kag ngaa gintugutan ini sang Dios nga magpadayon? Madula pa bala ang pag-antos?
Ano ang Katuyuan sang Dios Para sa Duta?
Matuman bala ang katuyuan sang Dios nga mangin paraiso ang duta? Kon huo, san-o?


text:
GINDESINYO BALA INI?
Ang Kapay sang Balyena nga Humpback
ANG isa ka adulto nga balyena nga humpback mas daku kag mabug-at sa isa ka depasahero nga bus. Pero, nagasibad lang ini kon maglangoy. Paano ini mahimo sang humpback? Ang isa sa mga rason amo ang kudolkudol sa mga kapay sini.
Binagbinaga: Ang kalabanan nga balyena kag iban pa nga mamalya sa dagat wala nagakudolkudol ang mga kapay. Pero pinasahi ang humpback nga balyena. May dalagku ini nga kudolkudol (nga ginatawag tubercles) sa atubang sang iya mga kapay. Kon maglangoy ang humpback, nagadalhay lang ang tubig nga nagaagi sa mga kudolkudol sini kag nagahimo nga gagmay nga mga alimpuros. Bangod sini, makabuylo sia pasaka kag mapahilay ang iya mga kapay nga wala nagadulog. Sa sini nga posisyon, ang mga kudolkudol sang iya kapay nagapadasig pa gid sang iya paglangoy kag daku ini nga bulig sa iya malaba nga mga kapay nga mga 1/3 sang iya lawas.
Gusto sang mga researcher nga gamiton ini nga ideya sa paghimo sang mga timon sang sakayan, makina sa tubig, windmill, kag elise sang helikopter.
Ano sa banta mo? Ang kapay bala sang balyena nga humpback resulta sang ebolusyon? Ukon gindesinyo ini?


text: 3 Karon mao kini ang mga nasod+ nga gipabilin ni Jehova aron masulayan+ ang Israel, nga mao, kadtong tanan nga wala makasinati sa bisan unsang mga gubat sa Canaan;+2 aron lamang ang mga kaliwatan sa mga anak sa Israel makasinati, aron matudloan sila ug gubat, nga mao, kadto lamang wala pa makasinati sa maong mga butang una pa niana:3 Ang lima ka magkaabin nga mga ginoo+ sa mga Filistehanon,+ ug ang tanang Canaanhon,+ bisan ang mga taga-Sidon+ ug ang mga Hivihanon+ nga namuyo sa Bukid sa Lebanon+ gikan sa Bukid sa Baal-hermon+ hangtod sa pagsulod sa Hamat.+4 Ug sila nahimong mga tigsulay+ sa Israel aron mahibaloan kon motuman ba sila sa kasugoan ni Jehova nga iyang gisugo sa ilang mga amahan pinaagi kang Moises.+5 Ug ang mga anak sa Israel nagpuyo taliwala sa mga Canaanhon,+ sa mga Hitihanon ug sa mga Amorihanon ug sa mga Perizihanon ug sa mga Hivihanon ug sa mga Jebusihanon.+6 Ug sila nagkuha sa ilang mga anak nga babaye ingong mga asawa,+ ug ang ilang mga anak nga babaye ilang gihatag sa ilang mga anak nga lalaki,+ ug sila nag-alagad sa ilang mga diyos.+7 Busa ang mga anak sa Israel nagbuhat sa daotan sa mga mata ni Jehova, ug sila nahikalimot kang Jehova nga ilang Diyos+ ug sila nag-alagad sa mga Baal+ ug sa sagradong mga poste.+8 Ug niini misilaob ang kasuko ni Jehova batok sa Israel,+ mao nga siya nagbaligya+ kanila ngadto sa kamot ni Cusan-risataim nga hari sa Mesopotamia;+ ug ang mga anak sa Israel nagpadayon sa pag-alagad kang Cusan-risataim sa walo ka tuig.9 Ug ang mga anak sa Israel mituaw kang Jehova alang sa tabang.+ Unya si Jehova nagpatindog ug usa ka manluluwas+ alang sa mga anak sa Israel aron iyang luwason sila, si Otniel+ nga anak nga lalaki ni Kenaz,+ ang manghod nga lalaki ni Caleb.+10 Ang espiritu+ ni Jehova karon mikunsad kaniya, ug siya nahimong maghuhukom sa Israel. Sa dihang siya nakiggubat, si Jehova nagtugyan kang Cusan-risataim nga hari sa Sirya ngadto sa iyang kamot mao nga ang iyang kamot nagbuntog+ kang Cusan-risataim.11 Human niadto ang yuta walay kasamok sulod sa kap-atan ka tuig. Sa kataposan si Otniel nga anak nga lalaki ni Kenaz namatay.12 Ug ang mga anak sa Israel nagbuhat pag-usab kon unsay daotan sa mga mata ni Jehova.+ Niana gitugotan ni Jehova si Eglon nga hari sa Moab+ nga mahimong kusganon batok sa Israel,+ tungod kay ilang gibuhat ang daotan sa mga mata ni Jehova.+13 Dugang pa, iyang gitigom batok kanila ang mga anak sa Ammon+ ug sa Amalek.+ Unya ilang giadto ug gihampak ang Israel ug gipanag-iya ang siyudad sa mga kahoyng palma.+14 Ug ang mga anak sa Israel nagpadayon sa pag-alagad kang Eglon nga hari sa Moab sa napulog-walo ka tuig.+15 Unya ang mga anak sa Israel mituaw kang Jehova alang sa tabang.+ Busa si Jehova nagpatindog alang kanila ug usa ka manluluwas, si Ehud+ nga anak nga lalaki ni Gera, usa ka Benjaminhon,+ usa ka tawong walhon.+ Sa paglabay sa panahon ang mga anak sa Israel nagpadalag tributo pinaagi sa iyang kamot ngadto kang Eglon nga hari sa Moab.16 Sa kasamtangan si Ehud nagbuhat ug usa ka espada alang sa iyang kaugalingon, ug kini may duha ka sulab,+ nga ang gitas-on usa ka maniko. Unya iyang gitakin kini sa ilalom sa iyang besti sa tuo niya nga paa.+17 Ug iyang gihatag ang tributo ngadto kang Eglon nga hari sa Moab.+ Karon si Eglon maoy usa ka tawong tambok kaayo.18 Ug sa nahuman na niya paghatag ang tributo,+ dihadiha iyang gipapauli ang mga tawo, ang mga nagdala sa tributo.19 Ug siya mibalik sa mga kubkobanan sa bato didto sa Gilgal,+ ug siya miingon: “Aduna akoy sekretong pulong alang kanimo, Oh hari.” Busa siya miingon: “Paghilom kamo!” Niana ang tanan niadtong nagbarog duol kaniya nanggula.+20 Ug si Ehud miduol kaniya samtang siya naglingkod didto sa iyang mabugnaw nga lawak-sa-atop nga iyaha lang. Ug si Ehud miingon: “Aduna akoy pulong sa Diyos alang kanimo.” Ug niana siya mitindog gikan sa iyang trono.21 Unya si Ehud pinaagi sa iyang walang kamot mibakyaw ug mihulbot sa espada gikan sa iyang tuo nga paa ug giduslak kini sa iyang tiyan.22 Ug ang puloan midulot usab uban sa sulab mao nga ang sulab natabonan sa tambok, kay wala niya ibta ang espada gikan sa iyang tiyan, ug migula ang hugaw.23 Ug si Ehud migawas agi sa bangag alang sa hangin, apan iyang gisirhan ang mga pultahan sa lawak-sa-atop sa iyang luyo ug gitrangkahan kini.24 Ug siya migawas.+Ug ang iyang mga alagad nangabot ug mitan-aw, ug ang mga pultahan sa lawak-sa-atop gitrangkahan. Busa sila miingon: “Siya nagtuman lamang sa sugo sa lawas+ didto sa mabugnaw nga sulod nga lawak.”25 Ug naghulat sila hangtod nga nangaulaw sila, ug, tan-awa! walay nag-abli sa mga pultahan sa lawak-sa-atop. Unya ilang gikuha ang yawi ug giablihan kini, ug, tan-awa! ang ilang ginoo nagbuy-od nga patay na diha sa yuta!26 Bahin kang Ehud, siya miikyas samtang sila naghulat, ug siya miagi sa mga kubkobanan sa bato+ ug miikyas ngadto sa Seira.27 Ug nahitabo nga sa pag-abot niya didto iyang gihuyop ang budyong+ sa bukirong rehiyon sa Epraim;+ ug ang mga anak sa Israel milugsong uban kaniya gikan sa bukirong rehiyon, ug siya ang nag-una kanila.28 Unya siya miingon kanila: “Sunod kanako,+ tungod kay si Jehova nagtugyan na sa inyong mga kaaway, ang mga Moabihanon, nganha sa inyong kamot.”+ Ug sila misunod kaniya ug ilang nailog ang mga tabokanan nga bahin+ sa Jordan batok sa mga Moabihanon, ug walay bisan kinsa ang gitugotan nilang motabok.29 Ug niadtong higayona ilang gilaglag ang Moab, mga napulo ka libo ka tawo,+ ang matag baskog+ ug ang matag maisog nga lalaki; ug walay bisan usa nga nakaikyas.+30 Ug nabuntog ang Moab niadtong adlawa ilalom sa kamot sa Israel; ug ang yuta wala nay kasamok pa sulod sa kawaloan ka tuig.+31 Ug sunod kaniya mao si Samgar+ nga anak nga lalaki ni Anat, ug iyang gipamatay ang mga Filistehanon,+ unom ka gatos ka tawo, pinaagi sa usa ka igtutugsok sa baka; ug siya nagluwas usab sa Israel.+


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for May 11, 2009
NEGOSYO SA DUGO
Sa kataposan, hingpit nang ipatuman sa Regional Blood Center (RBC) sa Department of Health (DOH 7) ang mosunod nga mga lagda sa paghipos og dugo:
· Did-an nang pribadong mga tambalanan sa pagbayad sa blood donors ug pagtigom og dugo sa ilang bloodbanks;
· Pugson nang pribadong mga tambalanan paggamit sa dugo gikan sa RBC ug ubang buhatan nga gitugotan pagtigom og dugo;
· Gawas sa RBC, ang Philippine National Red Cross (PNRC) ug Regional Blood Coordinating Council (RBCC) na lang ang gitugotan nga makakolekta og dugo;
· Wa nay ipanghatag nga blood donation cards nga maggamit unta sa donors pagkuhag libreng dugo kon silay magkinahanglan; ug
· Ang RBC na lay mo-screen sa tanang matigom nga dugo.
-o0o-
Tungod sa hiniusang awhag nga among nadawat gikan sa RBC, PNRC ug RBCC, wa na paapila sa DYAB Abante Bisaya ug ABS-CBN Cebu ang pribadong mga tambalanan sa "Halad sa Kinabuhi," ang Kapamilya Blood Donation Campaign niadtong Sabado. Nakaapil hinuon gihapon ang Cebu City Medical Center (CCMC), nga gidid-an na sab pagtigom og dugo, tungod sa dako ug dinalian nilang panginahanglan sa dugo.
Gipasabot namo ang mga nanghatag og dugo nganong wa na silay nadawat nga blood donation cards; nganong di na libre ang screening kon manginahanglan sila o ang ilang mga kapamilya og dugo; ug nga ang bugtong tuyo sa paghatag og dugo mao na lang gyod ang pagluwas og mga kinabuhi.
-o0o-
Ug natinuod ang among gikahadlokan. Naibanan og kapin sa katunga ang gidaghanon sa mga nanghatag og dugo niadtong Sabado. Gikan sa kapin sa libo sa nangaging mga buwan, ang labing daghan 1,464 niadtong Agosto sa niaging tuig, kapin na lang sa 400 ang nanunga sa mosunod nga venues:
· 114 sa Liloan Central School uban sa RBC;
· 113 sa Gaisano Grand Fiesta Mall uban sa PNRC;
· 106 sa EMall uban sa CCMC; ug
· 90 sa SM City uban sa RBCC.
-o0o-
Tingali tungod lang kay pipila na lang ka dapit ang gipahigayonan sa kalihokan, nga ang blood donors mas layo nag biyahean aron lang makapakuhag dugo. O tingali nagkinahanglan lang ang katawhan og dugang pagpasabot nganong patakiliron gihapon human nihatag og dugo.Sa mosunod nga mga adlaw hugot ming maniid mapatuman ba sa kagamhanan ang mga lagda paghipos sa dugo: Kasilotan bang pribadong mga tambalanan nga nagnegosyo og blood banks? Mapugos bang pribadong mga tambalanan paggamit sa dugo gikan sa RBC? May katakos bang RBC pag-screen sa tanang dugo nga makuha sa PNRC ug RBCC? Ug, labaw sa tanan, unsa na may gamitan sa dako nga kuwarta sa RBC, PNRC ug RBCC nga gigahin paglibre sa screening sa tanang makuha nilang dugo niadto? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Laguna de Bay
Ang Laguna de Bay (lit. "Lanaw sa Bay"; Sinugboanon: Lanaw sa Laguna; Tinagalog: Lawa ng Laguna; Ininggles: Laguna Lake) maoy lanawng krater sa pulo sa Luzon sa Pilipinas ug mao ang labing dakong lago sa nasod. Gigamit ni José Rizal ang lago isip setting sa daghang parte sa iyang mga nobelang Noli Me Tangere ug El filibusterismo. Sa karon, segun kang Edgardo Manda sa Laguna Lake Development Authority (LLDA), ang lago mao ang "biggest septic tank of human and industrial wastes from Metro Manila."[1]


text:
Kapin sa 10,000 ka Sugbuanon ang nakapahimus sa labing sadya nga piyesta sa mga pangalagad tibuok adlaw niadtong Sabado, Hunyo 25. Ang Grand Halad sa Kapamilya (GHSK), nga gipahigayon sa Cebu Technological University (CTU) Main Campus, maoy labing dakong kalihokan pagtimaan sa usa ka buwan nga kasaulogan sa ika-16 nga sumad sa DYAB Abante Pa, Bisaya!
Ang GHSK niadtong Sabado usa ka talagsaong pasundayag sa talagsaong pagtinabangay sa mga institusyon ug mga indibiduwal nga may katakos ug may kasingkasing sa pagtabang ug sa kalapad sa kakabos ug sa kalawom sa mga panginahanglan sa kinabag-an sa katawhan nga gihalaran sa kaliboan ug usa ka libreng pangalagad.
-o0o-Mas dasok ang nakapahimus ug mas daghan ang tambal ug pangalagad nga nahatag niadtong Sabado sa GHSK, nga gihimo kaduha matag tuig sukad niadtong 2006, tungod sa hingpit nga pagpaluyo sa ubang mga institusyon nga, sama sa DYAB, nagtimaan sab og mahinungdanon nga kasaulogan:
- Ang CTU (kanhi Cebu State College of Science and Technology) magsaulog sa iyang ika-100 nga sumad karong tuiga;
- Ang Bantay Bata 163 magsaulog sa iyang ika-14 nga sumad karong tuiga;
- Ang Cebu Chamber of Commerce and Industry (CCCI) nagsaulog sa Cebu Business Month (CBM) karong buwana; ug
- Ang DYLS FM Lupig Sila! nga magsaulog sa iyang ika-15 nga sumad sa sunod buwan.
-o0o-Gibanabana sa security personnel sa ABS-CBN ug CTU, nga maoy nagduma sa seguridad sa tibuok kalihokan, nga kapin sa 8,200 ang nakapahimus sa mga pangalagad sa GHSK gikan sa alas-6 sa buntag hangtod sa alas-5 sa hapon ug kapin sa 2,000 ang nisalmot sa disco sa DYLS gikan sa alas-7 hangtod sa alas-11 sa gabii.
Nia ang pasiunang listahan sa gidaghanon sa mga naalagar sa GHSK: Medical services (checkup ug tambal) 5,711; Optical services (checkup ug reading eyeglasses) 1,561; Dental services 300; ECG 190; Pap smear 200; Breast screening 118; Laboratory services 163; Reflex ug masahe 1,000; Tupi 465;
-o0o-6,500 ang nakatilaw sa libreng pagkaon ug ice cream; 2,500 nakadawat og relief goods; 100 ka kabos nga pamilya (50 sa Tinago ug 50 sa San Roque) nakadawat og grocery items gikan sa Bantay Bata; 89 ang nakahatag og dugo sa Kapamilya Blood Donation uban sa Chong Hua Hospital; ug kapin sa 500 ka iro ug iring ang nakapahimus sa veterinary services (Gikapon 42, gipurga 255, gibakunahan 219 ug gisudlayan 12).
750 ang naalagaran sa Pag-big, SSS, NSO, Philhealth, DFA ug Tesda; 1,500 ang nakatambong sa livelihood skills training ug seminars; kapin sa 1,000 ang naka-libro ug gibasahan ni Zaijan Jaranilla (Santino ni Bro sa May Bukas Pa, bantogang teleserye sa ABS-CBN); ug 300 nakaapil sa duwa sa mga bata. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ug ako miingon: Pamati, gipangamuyo ko kaninyo, Oh kamo nga mga pangulo ni Jacob, ug mga magmamando sa balay sa Israel: dili ba alang kaninyo ang pagpanghibalo sa justicia? 2Kamo nga nagadumot sa maayo, ug nahagugma sa dautan; nga nagalaksi sa ilang panit gikan kanila, ug nagakuha sa unod gikan sa ilang mga bukog; 3Nga nagakaon usab sa unod sa akong katawohan, ug nagpanit sa ilang panit gikan kanila, ug nagabali sa ilang mga bukog, ug nagatagod-tagod kanila, daw alang sa kolon, ug sama sa unod diha sa sulod sa kawa. 4Unya sila managtu-aw kang Jehova, apan siya dili motubag kanila: oo, siya motago sa iyang nawong gikan kanila niadtong panahona sumala sa dautan nga ilang gihimo sa ilang mga pagbuhat. 5Mao kini ang giingon ni Jehova mahitungod sa mga manalagna nga nakapasalaag sa akong katawohan; nga nagapangitlib uban sa ilang mga ngipon, ug nagasinggit: Pakigdait; ug nga wala magabutang diha sa ilang mga baba, sila nga magaandam hinoon sa pagpakiggubat batok kaniya: 6Busa kana mahimong kagabhion kaninyo, aron kamo walay panan-awon; ug kana mahimong mangiub kaninyo, aron kamo dili makatagna; ug ang adlaw matunod ibabaw sa manalagna, ug ang adlaw moitum sa ibabaw nila. 7Ug ang mga manalagna pagapakaulawan, ug ang mga mulo-manalagna pagalibogon; oo, silang tanan magatak-um sa ilang mga ngabil; kay walay tubag gikan sa Dios. 8Apan mahitungod kanako, puno ako sa kagahum tungod sa Espiritu ni Jehova, ug sa paghukom, ug sa kusog, sa pagpahayag kang Jacob sa iyang mga kasaypanan, ug sa Israel sa iyang sala. 9Pamatia kini, ipangamuyo ko kaninyo, kamo nga mga pangulo sa balay ni Jacob, ug mga magmamando sa balay sa Israel, nga nagaayad sa justicia, ug nagbalit-ad sa tibook nga buhat sa katul-id. 10Ang Sion gitukod nila inubanan sa dugo, ug ang Jerusalem inubanan sa kasal-anan. 11Ang mga pangulo niana nagahukom alang sa hiphip nga maoy ganti, ug ang mga sacerdote niana nagatudlo tungod sa suhol, ug ang mga manalagna nagapanagna tungod sa salapi: bisan pa niana sila nagasandig pa gayud kang Jehova, ug nagaingon: Dili ba si Jehova ania kanato? walay kadautan nga moabut kanato. 12Busa ang Sion tungod kaninyo pagadarohon sama sa usa ka uma, ug ang Jerusalem mahimo nga mga tinapok, ug ang bukid sa balay maingon sa hatag-as nga mga dapit sa kalasangan.
Copyright
Learn More


text:
Pagsangyaw sa mga Komunista
Ang Pagsangyaw sa mga Komunista (Inaleman: Manifest der Kommunistischen Partei) gimantala niadtong ika-21 sa Pebrero 1848, ug usa sa mga inila ug maimpluwensiyang mga politikal nga dokumento. Gisulat kini nila ni Karl Marx ug Friedrich Engels alang sa Liga Komunista, ug dinhi ginghulagway ang mga tuyo ug laraw sa Liga. Kini usa ka analisis sa pakigbisog sa mga katilingbanong matang sa minglabayng mga takna ug pagkakaron.
Mga Sulod[usba | edit source]
Ang Pagsangyaw gibahin sa usa ka Introduksyon, tulo ka mga Bahin, ug Kataposan.
Ang Introduksyon[usba | edit source]
Sa Introduksyon gitangdi ang komunismo sa usa ka kalag, nga daw gikahadlokan apan di nasabtan sa tibuok Uropa. Busa kinahanglang isangyaw sa mga komunista ang ilang mga hunahuna ug baroganan pinaagi niining dokumentoha.
Usa ka daw kalag naga-alirong sa Uropa karon - ang Komunismo. Ang tanan nagahugpong - ang Papa, ang Tsar, si Metternich, si Guizot, ang mga Radikal sa Pransya, ang mga espiya sa Alemanhong pulisya - sa usa ka balaang panaghiusa, aron pahawaon unta ana. Aduna bay partido nga wala maisip nga Komunista sa iyang mga kaaway sa kagamhanan? Aduna bay partido sa oposisyon nga wala maglabay niining ngalana ngadto sa mga mas nagpa-atubang nga partido oposisyon, ug sa iyang mga kaatbang nga mga reaksyonaryo?
Unang Bahin: Mga Burgis ug Mga Proletaryo[usba | edit source]
Kining bahina nagpatin-aw sa usa ka bersyon ni Marx sa materyalismo istorikal. Matod niini:
Ang kasaysayan sa katilingban sa pagkakaron, maoy kasaysayan sa pakigbisog sa lainlaing matang sa katilingban.
Ang timawa ug ang ulipon, ang gamhanan ug ang yano, ang agalon ug ang sulugoon, ang tag-iya sa katigayonan ug ang mamumuo - sa dinaklit, ang mamimiay-biay ug ang gibiay-biay - nangabarog og tarong tugbang sa tagsa-tagsa. Sila nanag-away, usahay tinagoay, usahay dayagay, ug ang kanunayng kataposan nahimong pagbag-o sa han-ay sa katilingban pinaagi sa rebolusyon, kun pagkadunot sa parehas nga nanag-awayng matang.
Dayon gipatin-aw nga sa pakigbisog tali sa mga katilingbanong matang ubos sa sistemang kapitalismo, ang nanag-away mao ang mga burgis, nga anaa sa kagamhanan, ug ang mga proletaryo nga lakip sa matang sa mamumuo.
Giputol sa mga burgis ang mga panaglambigit piyudal, patriarkal, ug way-bililhon...wala silay ginadawat nga kahugpongan tali sa mga tawo, gawas sa di-bation nga "palit-bayad" lamang...gibaylo nila hinuon sa pagpahimulos luyo sa relihiyoso ug politikanhong mga pagpakaaron-ingnon kadtong dayag, way-kaulaw, direkta, ug bangis nga pagpahimulos...Kadtong way-hunong nga pagpalambo sa paggama, di-masantang pagkighilabot sa tanang mga kahimtang sa katilingban, kanunayng way-kapihoan ug kagubot maoy nagpalahi niining taknaa nila sa ubang mga takna...
Apan:
...ang labing kinahanglanon sa pagka-anaa sa matang burgis mao ang paghupot sa katigayonan sa mga pribadong mga tawo, ang pagmugna ug ang pagpadaghan og puhonan. Ang kinahanglanon sa pagmugna og puhonan mao ang panarbaho. Ang panarbaho nagasalig sa panag-tigiay sa mga mamumuo.


text:
KALIBO, AKLAN --- Bangud sa mabaskog nga hampak it humbak, stranded sa makaron ro kapin sa sang libong pasahero sa Caticlan jetty port sa Malay, Aklan.
Pila sa mga pasahero ro nagpaabot it reklamo sa Bombo Radyo Kalibo bangud haeos daywang adlaw eon sigon sandang stranded sa nasambitang pantalan.
Kaabuan sa mga pasahero hay halin sa Iloilo ag pabalik it Maynila.
Mag-eowas sigon nga uwa eon sanda it kwarta ag pagkaon, nagapameligrong mawad-an pa sanda it trabaho.
Ginatantyang 30 nga mga bus ro mahabang nakapila sa makaron sa pantalan ag haeos daywa eamang nga barko ro mahimong magdungka ag kon amat hay atrasado pa ro pag-abot.
Samtang, ginklaro ni Lt. Edison Diaz, commander it Philippine Coast Guard (PCG)-Caticlan nga uwa it suspension sa biyahe it mga RoRo vessel apang limitado eamang sa tatlong bus ro mahimong isakay agud malikawan ro trahedya sa kadagatan.
First come, first serve sigon ro ginapatuman nga patakaran sa pagpasakay it mga RoRo bus.
Ginbasoe man it PCG ro mga bus companies sa padayon nga pagbaligya it mga ticket sa mga pasahero apisar nga nasayuran eon nanda ro sitwasyon sa mga pantalan sa makaron kon sa siin fully-booked eon ro mga barko.


text:
PANGUNANG TOPIKO | POSIBLE BANG MABUHI ANG MGA PATAY?
Unsay Mahitabo Inigkamatay sa Tawo?
“Abi nakog tulo ka dapit ang mahimong padulngan sa tawo inigkamatay: langit, impiyerno, o purgatoryo. Dili kaayo ko buotan para malangit o sobra sab ka daotan para maimpiyerno. Ambot unsa gyod ning purgatoryo. Wa ko makabasa aning mga ideyaha sa Bibliya. Nadunggan ra nako ni sa mga tawo.”—Lionel.
“Gitudloan ko nga ang tanan malangit inigkamatay, pero di ko kombinsido anâ. Para nako, kamatayon ang kataposan sa tanan. Wa nay paglaom ang mga patay.”—Fernando.
Nakapangutana ka ba: ‘Unsa man gyoy mahitabo sa tawo inigkamatay? Nag-antos ba ang namatay natong mga minahal? Makita pa ba nato sila? Makasalig ba ta niana?’ Palihog tagda kon unsa gyoy gitudlo sa Kasulatan. Susihon una nato ang giingon sa Bibliya kon unsa ang kamatayon. Dayon hisgotan nato ang paglaom nga mabasa sa Pulong sa Diyos, ang Bibliya.
Unsay kahimtang sa mga patay?
TUBAG SA BIBLIYA: “Ang mga buhi nasayod nga sila mamatay; apan bahin sa mga patay, sila walay nahibaloan nga bisan unsa, ni sila aduna pay suhol, tungod kay ang ilang handomanan nakalimtan na. Ang tanan nga makaplagan sa imong kamot nga buhaton, buhata uban sa imong kusog mismo, kay walay buluhaton ni lalang ni kahibalo ni kaalam sa Sheol, ang dapit diin ikaw moadto.” *—Ecclesiastes 9:5, 10.
Ang Lubnganan, sa simpleng pagkasulti, maoy padulngan sa mga patay; kini simbolikong dapit o kahimtang diin ang usa wala nay mahibaloan o buluhaton. Unsa ang Lubnganan para sa matinumanong tawo nga si Job? Sa usa lang ka adlaw, nahanaw ang tanan niyang kabtangan ug nangamatay ang tanan niyang anak, ug dayon napuno ang iyang lawas ug grabeng hubag. Nagpakiluoy siya sa Diyos: “Kon imo unta kong tagoan sa lubnganan [“sa impiyerno,” Catholic Douay Version]—mahimo nga kini ang akong kapasilongan.” (Job 1:13-19; 2:7; 14:13, Biblia sa Kristohanong Katilingban) Tin-aw nga para kang Job, ang Lubnganan dili impiyerno nga nagdilaab, dapit diin mas mosamot ang iyang pag-antos. Hinuon, giisip niya kini ingong dapit sa paghupay.
Para masayran pag dugang ang kahimtang sa mga patay, susihon nato ang asoy sa Kasulatan bahin sa walo ka tawo nga nabuhi pag-usab.—Tan-awa ang kahong “ Walo ka Pagkabanhaw nga Gihisgotan sa Bibliya.”
Walay bisag usa nila ang naghisgot nga nakaadto sa dapit sa kasadya o kasakit. Kon kadtong nangabanhaw miadto pa sa maong dapit pagkamatay nila, dili kaha sila mamalita gyod niana? Ug dili ba gisulat na unta kana sa Bibliya para mabasa sa tanan? Walay ingon niana nga asoy diha sa Kasulatan. Tin-aw nga kadtong walo ka tawo wala gayoy ikasulti bahin niana. Ngano? Kay wala silay kalibotan, nga samag hinanok nga natulog. Gani, gigamit usahay sa Bibliya ang pagkatulog ingong ilustrasyon sa pagpatin-aw sa kamatayon. Pananglitan, ang matinumanong si David ug si Esteban parehong “nahikatulog sa kamatayon.”—Buhat 7:60; 13:36.
Busa, unsay paglaom sa mga patay? Makamata pa kaha sila niini nga pagkatulog?
^ par. 7 Sa Bag-ong Kalibotang Hubad sa Balaang Kasulatan, ang Hebreohanong pulong nga “Sheol” ug ang Gregong pulong nga “Hades” nagtumong sa “Lubnganan.” Ang ubang hubad, sama sa Catholic Douay Version, naggamit sa pulong “impiyerno,” pero wala sa Kasulatan ang ideya nga may nagdilaab nga dapit sa pagsakit para sa mga patay.
Pagkat-og Dugang
Tinuod Bang Namanhaw si Jesus ug mga Patay?
Unsay gipamatud-an sa pagpamanhaw ni Jesus bahin sa iyang mga saad sa umaabot?


text: 1 Ang labing maanindot nga awit,+ nga iya ni Solomon:+2 “Hinaot siya mohalok kanako sa mga halok sa iyang baba,+ kay ang imong mga pahayag sa pagmahal mas maayo pa kay sa bino.+3 Humot ang alimyon sa imong mga lana.+ Ang imong ngalan sama sa lana nga gibubo.+ Mao nga ang mga dalaga nahigugma kanimo.4 Ikuyog mo ako;+ managan kita. Ang hari nagdala kanako sa iyang sulod nga mga lawak!+ Maglipay kita ug magmaya diha kanimo. Atong hisgotan ang imong mga pahayag sa pagmahal nga labaw pa sa bino.+ Takos lamang nga sila nahigugma kanimo.+5 “Ako babayeng maitom, apan matahom, Oh kamong mga anak nga babaye sa Jerusalem,+ sama sa mga tolda sa Kedar,+ apan sama sa mga tabil sa tolda+ ni Solomon.6 Ayaw kamo pagtan-aw kanako tungod kay ako maitom, tungod kay ako nainitan sa adlaw. Ang mga anak nga lalaki sa akong inahan nasuko kanako; ila akong gitudlo nga magbalantay sa mga parasan, bisan tuod ang akong parasan,+ ang akoa, wala nako bantayi.7 “Sultihi ako, Oh ikaw nga gihigugma sa akong kalag,+ kon asa ikaw magbantay sa panon,+ kon asa ikaw magpapahulay sa mga karnero panahon sa kaudtohon. Kay ngano man nga ako mahimong ingon sa usa ka babaye nga nagtaptap sa pagbangotan taliwala sa mga panon sa kahayopan sa imong mga kauban?”8 “Kon ikaw wala mahibalo, Oh ikaw nga labing matahom taliwala sa kababayen-an,+ subaya ang mga tunob sa panon ug pasibsiba ang imong mga nating kanding daplin sa mga balongbalong sa mga magbalantay.”9 “Gipakasama ko ikaw sa akong bayeng kabayo sa mga karo ni Paraon,+ Oh akong hinigugma.+10 Ang imong mga aping matahom taliwala sa mga sinalapid nga buhok, ang imong liog nga gikulentasan ug mga lobitos.+11 Mga lukong nga bulawan among himoon alang kanimo,+ uban sa mga samag-butones nga plata.”12 “Samtang ang hari anaa sa iyang lingin nga lamesa ang akong nardo+ nagpaalimyon sa kahumot niini.+13 Ang akong minahal alang kanako sama sa usa ka puntil nga mira;+ taliwala sa akong dughan+ siya magpalabay sa kagabhion.14 Ang akong minahal alang kanako sama sa usa ka pungpong sa henna,+ taliwala sa mga parasan sa En-gedi.”+15 “Tan-awa! Ikaw matahom, Oh akong hinigugma.+ Tan-awa! Ikaw matahom. Ang imong mga mata ingon nianang sa mga salampati.”+16 “Tan-awa! Ikaw matahom,+ akong minahal, makapahimuot usab. Ang atong higdaanan+ usab maoy mga dahon.17 Ang mga sagbayan sa atong dakong balay maoy mga sedro,+ ang atong mga salagunting maoy mga kahoyng junipero.


text:
Sama sa nangaging mga piniliay, di lang sa barangay ug Sangguniang Kabataan (SK), apiki lang gihapon ang Comelec sa pagpangandam sa mga panginahanglan sa piniliay. Sama sa nangaging mga piniliay, napakyas lang gihapon ang Comelec pagpatuman sa lagda nga nagdili sa pagpanginlabot sa mga politiko ug mga partido. Sama sa nangaging mga piniliay, hapit tanang piliunon nilapas sa labing batakan nga mga lagda sa pagpangampanya--gikan sa mas dagko kay sa gitugotan nga posters ug streamers ngadto sa way pupanagana nga pinalitay sa mga boto. Sama sa nangaging mga piniliay, mga anak, asawa ug mga itoy lang gihapon sa mga politiko ang nidominar sa mga nanagan.
Nganong magpaabot man ta nga molambo ang atong mga barangay human sa piniliay?
-o0o-Apan nisalmot lang gihapon ta sa piniliay. Di tingali ta sama kadaghan niadtong Mayo, apan nitunga lang gihapon ta sa mga presinto. Di tingali sama kamadasigon sa pagkapupos na sa termino ni kanhi presidente Gloria Arroyo, apan nagtipig lang gihapon sa kinauyokan nga bahin sa atong galamhan sa pangindahay nga ang naandan nga pagpabaya ug pagpahimus kapulihan na unta og mas matinud-anon ug mas makiangayon nga pangalagad.
Kay samtang nagpitik pang kasingkasing, motuyhakaw ang way kinutoban nga paglaom nga moabot ra ang dugay nang gisaad nga adlaw sa kagawasan gikan sa kakabos ug inhustisya.
-o0o-Sama sa naandan, wa tay gihimo. Igo lang nagtan-aw sa way kukauwaw nga kalapasan sa mga lagda. Nilingiw ganing uban gikan sa mas makauuwaw nga paggamit sa kahimanan sa kagamhanan alang sa kampanya ug pagpanghudlat sa mga silingan nga nangahas pagpadayag sa sukwahi nilang baruganan. Sama sa naandan, wa tinud-a pagtuki ang kaligdong ug katakos sa mga nanagan. Sa presinto na gisuhid bisan unsay mahinumdoman sa nalista nga mga ngan. Sa adlaw na sa piniliay nangutana kinsay angayng saligan. Katapol? Kahadlok? Kalinga sa pag-atiman sa giisip nga mas mahinungdanong pagpalambo sa personal nga mga interes? O kapuol na sa pagpakabana?
Wa na tinuod mangiyugpos apan nagpabilin nga hinigtan.
-o0o-Kumbinsido ta nga ang barangay, sunod sa pamilya, maoy labing batakan ug mahinungdanon nga ang-ang sa kagamhanan. Di ta molalis nga ang mga tagduma sa barangay dako kaayo og mahimo paghimong mas hapsay, mas malinawon ug mas malambuon sa atong pinuy-anan ug katilingban. Gidawat nato ang kamatuoran nga way higanteng kausaban nga mahitabo sa Malakanyang kon di manukad sa atong kaugalingong nataran. Gitudloan ta sa kasaysayan nga kon pabilin nga mag-iyahay, padayon tang daugdaugon sa naghari nga hut-ong nga mao ray way puol nga nagpuli-puli pagtungkawo sa gahom.
Apan padayong gipasagdan ang atong mga barangay. Padayon natong gitahan ang tinuoray nga gahom sa pagpanimon sa atong kaugmaon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Pahayag 11Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Duha ka Saksi
11 Dayon ginhatagan ako sang inugtakos nga daw sa baston. Nagsiling ang naghatag sa akon, “Sige, taksa ang templo sang Dios kag ang halaran, kag isipa dayon kon pila ang nagasimba didto. 2 Pero ang sa guwa sang templo indi lang pag-ilakip takos kay ina para sa mga tawo nga wala makakilala sa Dios. Ini sila amo ang magaguba sang balaan nga siyudad sang Jerusalem sa sulod sang 42 ka bulan. 3 Kag sa sina nga mga inadlaw ipadala ko ang akon duha ka saksi nga magasuksok sang sako bilang tanda sa mga tawo nga dapat na sila maghinulsol. Kag magawali sila sang akon ipawali sa ila sa sulod sang 1,260 ka adlaw.”
4 Ang ining duha ka saksi amo ang duha ka kahoy nga olibo kag duha ka suga nga nagatindog sa atubangan sang Ginoo, nga amo ang Ginoo sa bug-os nga kalibutan. 5 Kon may magtinguha sa pagsakit sa ila, may kalayo nga magaguwa sa ila baba kag magalaglag sang ila mga kaaway. Pareho sini ang pagpatay sa kay bisan sin-o nga gusto magsakit sa ila. 6 May gahom man sila sa pagpugong sang ulan agod indi mag-ulan samtang nagawali sila sang pulong sang Dios. May gahom man sila nga ang tubig sa mga tuburan mahimo nila nga dugo. Kag indi lang ina kundi may gahom pa gid sila sa paghalit sang bug-os nga kalibutan paagi sa nagkalain-lain nga mga kalalat-an sa bisan ano nga oras nga gusto nila.
7 Kon makatapos na sila sa pagwali sang pulong sang Dios, awayon sila sang dako nga sapat nga magaguwa halin sa madalom nga buho. Ining duha ka manugwali mapierdi sang sapat kag patyon dayon sila. 8 Ang ila bangkay mabilin lang sa kalsada sang bantog nga siyudad, nga sa diin ang ila Ginoo ginlansang sa krus. Ang ini nga siyudad nagasimbolo sang Sodom ukon Egipto. 9 Sa sulod sang tatlo ka adlaw kag tunga, didto ang ila bangkay sa kalsada nga ginatan-aw sang mga tawo sa nagkalain-lain nga lahi, tribo, lingguahe kag nasyon. Kag indi magtugot ang mga tawo nga ipalubong sila. 10 Magakalipay gid ang mga tawo sa kalibutan tungod kay napatay na atong duha ka tawo. Magaselebrar sila kag magaregaluhay tungod nga napatay ang duha ka propeta sang Dios nga nagdala sing madamo nga kalisod sa mga tawo sa kalibutan. 11 Pero pagkaligad sang tatlo ka adlaw kag tunga, ginbuhi liwat sang Dios ang ila mga bangkay. Nagtindog sila kag ang tanan nga nakakita sa ila hinadlukan. 12 Dayon ang ining duha ka saksi nakabati sang tingog nga mabaskog halin sa langit nga nagasiling, “Dali, saka kamo diri sa langit!” Kag samtang nagatan-aw ang ila mga kaaway, nagkayab sila pa-langit. 13 Sa amo man nga oras naglinog sing mabaskog. Ang ikanapulo nga parte sang siyudad naguba, kag 7,000 ka tawo ang nagkalamatay sa ato nga linog. Ang mga tawo nga wala nagkalamatay kinulbaan, kag nagdayaw sila sa Dios sang langit.
14 Ang ikaduha nga makahaladlok nga hitabo tapos na, pero may masunod pa nga ikatatlo.
Ang Ikapito nga Trumpeta
15 Ang ikapito nga anghel nagpatunog sang iya trumpeta, kag may mabaskog nga mga tingog sa langit nga nagasiling, “Karon ang aton Ginoo kag ang iya pinili nga si Cristo amo na ang magahari sa kalibutan. Kag ang iya paghari wala sing katapusan!” 16 Kag ang 24 ka manugdumala nga nagapungko sa ila mga trono sa atubangan sang Dios nagluhod dayon kag nagsimba sa Dios, 17 nga nagasiling,
“Ginoong Dios nga makagagahom sa tanan,
ikaw ang Dios sang una, kag ikaw man ang Dios subong.
Nagapasalamat kami sa imo tungod kay gin-gamit mo na ang imo gahom,
kag nag-umpisa ka na nga maghari sa kalibutan.
18 Puwerte gid ang kaakig sang mga tawo nga wala nagakilala sa imo.
Kay nag-abot na ang oras nga silutan mo sila.
Kag ang mga patay hukman mo na.
Amo na ini ang oras nga hatagan mo sing padya ang imo mga alagad, ang mga propeta, ang imo mga katawhan, kag ang tanan nga nagatahod sa imo, bantog man ukon indi.
Oras na nga pamatyon mo ang mga tawo nga nagaguba sang kalibutan.”
19 Pagkatapos sadto, gin-abrihan ang templo sang Dios didto sa langit. Kag didto sa sulod, makita ang Kahon sang Kasugtanan sang Dios. Dayon nagpangilat, nagginahod, kag nagdinaguob. Naglinog man kag nag-ulan sing yelo nga daw mga bato.


text:
1Oman may napaita don ong langit ang tatang makabebereng ang pasinial. May tatang babay ang gabongotan tang kaldaw, ig ang bolan don ong adalem tang kakayan na, ig ang kolo na may korona nang dosi nga kabitokonan. 2Alenget da tanandiang mangana, animan naiteg tanandia ong sobrang kasitan ig kaliwagan. 3Tata pang pasinial tang napaita don ong langit. May tatang masingging dragon ang doro kabael. Pito tang kolo na, tampolok tang tongay na ig may korona tang kada kolo na. 4Kinalieg na tang ikog na tang ya-long parti tang mga bitokon ig binanggil na ong tanek. Oman kimindeng tanandia ong kakayan tang babay ang alenget dang mangana agod mga lomboa tang mola, te-ben nang lagi. 5Ig ang babay nangana ta molang lali, piro may nangalaw ang lagi ong mola ig ingkelan narin ong Dios, ong trono na. Ang molang narin ay tinaganang maggaem ong tanan ang nasion, ang andang pisan ay mapangontra ong nandia. 6Ig ang babay ang nangana, naglayas ang napaning ong kabobokidan, ong tatang logar ang natagana rang lagi tang Dios para ong nandia, agod masikaso tanandia ong teled ta tang ribo may doroang gatos may enem ang polok ang kaldaw. 7Pagatapos ta si, nagimpisa ra tang gira ong langit! Nagigbatok tang arkanghil ang si Miguel ig ang karomanan nang mga anghil kontra ong dragon. Ig ang dragon ig ang karomanan nang mga anghil nagigbatok ka. 8Napirdi tang dragon asta ang mga sinakepan na, ig pinalayas tanira don ong langit. 9Binanggil tang mabael ang dragon, ang yay ang ma-kal asing tokaw ig agganingen dimonio obin Satanas. Tanandia nanloko ong mga taw ong bilog ang kalibotan. Binanggil tanandia ong tanek aroman tang mga sinakepan na. 10Ig naba-yano tang tatang bosis ang mapoirsang nagalin ong langit ang ganing, "Mandian kiminabot da tang oras nga ang mga taw ilibri ra tang Dios! Agpaita na ra mandian tang gaem na bilang Adi asta ang aotoridad tang Cristong pinilik na! Tenged pinalayas da ong langit si Satanas, ang yay ang anday penay ang pagbandan ong mga logod ta. 11Dineg nira tanandia tenged ong dogo tang Karniro, asta ong mo-yang balitang pinamatodan nira. Ig asta ang kaboi nira, pinrinda nira. 12Animan yamong mga pamansistar ong langit, malipay amo! Piro kailo ka tang mga pamansistar ong tanek asta ong talsi, tenged si Satanas napababak da atan ong nindio. Gerepan dang pisan tanandia tenged gata-wanan na ang ge-ley da lamang tang timpong gabo-wan ong nandia." 13Asing pagamalamad tang dragon ang tanandia binanggil da ong tanek, rinotos na tang babay ang nangana ong molang lali. 14Piro ang babay sindolan ta doroang kalipapa tang tatang mabael ang banog agod malayog paning ong kabobokidan. Don tanandia italok ong teled ta tolong takon may tenga, agod indi tanandia maonopa tang ma-kal ang ya kay ang dragon. 15Animan, nagbola tang ma-kal ta wing midio ba ra ang pagrotos ong babay agod iwawa tanandia. 16Piro ang babay sinabangan tang tanek. Nagrika ta mabael tang tanek ig sinep na tang wing pagalin ong anga tang dragon, animan nalibri tang babay. 17Ong sobrang kasisilagen tang dragon, pinanalongan na tang domang mga ana tang babay agod giraen. Narin yay ang mga taw ang pamagtoman tang mga tobol tang Dios ig pirming pamagosoy ong mga kamatodan ang sinoldok ni Jesus. 18Ig kimindeng tang dragon ong baybay.
Copyright
Learn More


text:
Ang Robin R2160 Alpha ug 160A mga susama. Tanan-metal aerobatic nga pagbansay eroplano uban sa 160 hp sa ilalum sa hood, ang usa ka Lycoming Oh-320-D2A. Ang Robin orihinal nga gidisenyo ug gitukod sa Pransiya, apan sa 2004, produksyon mibalhin sa Alpha Aviation sa New Zealand.
Bug-os nga package alang FSX / SP2 (DX9 graphics), ug VC uban sa batasan panel, bug-os nga animation. Garmin GTX330 & GNS430. Full dokumento + ref-list. Naglakip sa tulo ka liveries sama sa tinuod nga sa Estados Unidos, Great Britain ug sa New Zealand. Usa ka putli nga kalipay alang sa mga libre nga mikalagiw.