text:
[namantala sa Bisaya Magasin kaniadtong Mayo 27, 2009]
ANG sabot: mangaligog dagat sa Mahayahay kay birtdey ni April! Oo, ang ikalimang adlaw sa Abril mao ang pista ni San Vicente Ferrer, ang seksiyon nako pag-third year high school, ug ang adlawng natawhan sa akong higalang si April Rose Albuera. Sama sa miaging tuig, mangaligo na sad mig dagat: sa samang dagat ug sa samang adlaw ug buwan sa tuig, ang nakalahi lang kay nadungagan nag
Sa miaging tuig, ako, si Remrad, Sam, Angie Lee ug Bontia ang misanong sa imbitasyon. Ugaling lang kay may giapilang parade si Angie Lee rong tuiga ug naatol mag Dominggo ang birtdey parti, wala makaapil si Bontia kay sakristan man god siya sa ilang parokya.
Apan ang pagkahanaw sa duha ka higala napun-an og duha ka tawo: si Don E ug si Nanang, Nanang ni Remrad. Salamat intawon kay naa si Nanang, miuban sa among paglaag-laag sa Argao. Tungod ni Nanang, wala miy plete! Yehey! Gilibrehan gyod intawon mis plete ni Nanang! Padu’ng nagdto ug sa pagbalik! Swerteha lagi namo kay way pisong migawas among bolsa. (Daghan kaayong salamat, Nang!) Ug tungod ni Nanang, aduna na intawon mi dalang cake nga chocolate flavor alang sa nagsaulog sa iyang birtdey.
Ang cake ni Nanang, bisan wala pa namo matilawi, kahibawo na ming lami! Kay niadtong miaging pista sa Carcar, Nobiyembre 25, naghimo man gihapog cake si Nanang nga pwerteng lamia! Dili lang kay kausa mi nakakaon sa ginamang cake ni Nanang apan kaduha: sa miaging pista ug sa miagi pa gyod nga pista, bale duha ka tuig ming wala magutmi panahon sa pista.
Ang sabot alas nuybe sa buntag. Miabot ko alas nuybe kun napulo ka minutos paglabay sa alas nuybe. Apan, kay lagi mga Noypi man intawon ang akong mga kauban, alas 10:30 na mi nakasakayg multicab, bus unta to apan mihangyo ming dili lang kay mahal ang plete (abi man god namo nga kami ang moplete).
Pag-abot nako sa ilang Remrad, kay didto man ang sabot nga tagboanan
Aniay kataw-anang hitabo nga dili namo makalimtan. Kay liko-liko man ang Argao ug daghan kaayong mga kahoy sa kilid sa karsada, ug gikapoy na mig huwat
Gani, ang drayber sa among gisakyan mihunong man aron sa pagpangutana kon asa dapit ning balay sa among higala. Nauwaw intawon mi, uy, mora mig kandela nga nagkahinay-hinayg kaupos kay daghan na intawon ang naproblema sa
Amo na lang god nga giingnan ang mga tawong mosanong sa pangutana ni Nanang nga kahibawo mi asa mi dapit manghunong. Tuod, ang akong nakat-onan aning dapita sa akong estorya mao ni: ang Noypi, sa ako nang giingon, sa panahong may mga igsoong naproblema sa
At last, naabot na gyod mis balay sa mga polis nga dunay tulo ka liwat! Yehey! Bisan gikapoyg gamay sa biyahe, nawabi ra gihapon kay lagi, mangadto na mis dagat.
Bitaw, ang dagat sa Mahayahay gikan sa ilang April dili malakaw kay layo-layo pod. Naa man god silay sakyanan maong dili problema ang pagbakwit ngadto sa dagat gikan sa ilang balay.
Pag-abot namos ilang April, human mi mosakag bungtod, aw, di ko syur kon bungtod ba to, basta nanaka gyod mi ato gikan sa kalsada, migawas dayon si April ug mi-Happy Birthday dayon mi.
Gipasulod mi ug gipalingkod. Alangan man pod ibuwad mis Adlaw ug pabarogon nga wala man mi salang nahimo, no? Bitaw, gihagad dayon mi kon manan-aw bag DVD o manganta bisan yabag ang tingog.
Ang desisyon: manganta bahalag mangahulog ang tuko sa ilang gikapyotan sa kisame (ambot lang sad kaha kon duna ba gyod)! Ania na ang panahon nga makit-an ang bag-ong Pinoy Idol o Grand Dreamer. Aw, kon papilion mi, Grand Dreamer gyod kay Kapamilya man ming tanan ug ang Kapuso wala mahiuban sa panon, kon duna man.
Migawas dayon gikans kosina padu’ng sa among gilingkoran sa sala ang Mama ni April ug giingnan mi nga alas 3 lang mi mangaligog dagat kay basin mangapaso mis gibugang kainit ni Apollo nga maghagok kuno kon matulog.
Sa way paguha-duha, mitando mi. Dili man sad god mi kapoyag hinuwat kay duna bayay bidyoke nga among kalingawan bahalag mag-rally na ang silingan tungod sa among kayabag.
Tuod, nangabot mis ilang April hapit na udto ug pila ka minuto human mi nagkanta-kanta, naniudto pod mi. Lamian intawon ang part 1 sa among kaon. Nakalimot lang ko unsa tong among gikaon, ang ako lang nahinumdoman nga nabusog gyod atong akong nakaon.
Aron madali, miabot ang alas dos.
Yehey! Gisugtan ming mga bata nga magbuwad sa init sa Mahayahay. Maong sa walay pagdugay-dugay, nag-ilis na mis among mga karsones ug t-shirt ngadto sa shorts ug sando. Hala! Ang gisul-ob ni Remrad nga shorts binulokag pink! Mubo pa gyod kaayo! Miangkon pod siya nga puros gyod mubo ang iyang shorts sa ilang balay. Nakaingon gyod ming unsa na man intawon ning kalibotana, uy! Bitaw, naproblema god si April sa gisul-ob ni Remrad nga mas mubo pa sa gisul-ob nila ni Sam.
Miingon na lang god si Remrad nga mag-ilis na lang siya apan lagi kay way mailis, wala gyod makailis.
Ania na ang dagat! Hapit na gyod mi sa dagat! mao ni ang among giingon-ingon samtang gahuwat sa Papa ni April nga modrayb para makalupad na mis dagat.
Miabot mis Mahayahay human sa pila ka minutos. Giingnan mis Papa ni April nga usahon ang tanan namong pitaka ug selpon aron dili makawat. Misunod dayon mi: unsaon nga polis ang miingon ug sa pusil kami dili makasukol! Bitaw, dili sad baya maayo nga mawagtangan mig selpon kay gatanga ug nag-enjoy sa kalami sa dagat.
Ang bag nga gibutangan sa tanang butang mao ang bag ni Don E. Gibutangan kini sa dapit nga nahimutangan sa mga tawong nagbantay sa dapit: gisab-it sa ilang atubangan. Segurado daw nga dili ni sila manghilabot, ayog manghilabot nga polis ra ba ang gasugo nila!
Mangaligo na gyod tag dagat! mao ni ang among siyagit. Tuod man, sa walay pagdugay-dugay, sa
Ang nag-una sa dagat kaming limang batan-on ug si
Human sa pila ka minuto nga pagpalami sa tubig miabot si Michelle! At last unom na gyod mi sa among saring! Amo god dayong gibentahan ug gibunyagan sa dagat si Michelle human namo siya matagad sa cottage.
Gani, pila ka minuto ang milabay, miabot na silang mga nagpauwahi kay dunay giasikaso.
Gitawag dayon mi kay mangaon
Human sa part 2 nga kaon, namalik na sad mi sa dagat! Kay gipul-an na mag langoy-langoy sa Mahayahay, naghuna-huna mig laing buhatonon: liboton namo ang tibuok Mahayahay! Uyon ang tanan, kay morag kapoy-kapoy na mag langoy god nga dili pwedeng magpalawom kay basin mangalumos unya mi nga sa paglangoy dili mi champion! Kon duna may paawitayg langoy, seguro maka-gold intawon mi!
Busa, nagsugod na ang laing anib sa among panaw! Kaming unom, uban sa duha ka manghod ni April, aw, walo na mi, gilibot namo ang tibuok baybayon.
Naabot mis dapit nga kusog kaayo ang bawod ug ang paglangoy ginadili. Didto, bisan bawal, duna gihapon miy nakit-an nga nanlangoy sa kusog nga bawod. Gani, miaksiyon mag langoy si Remrad bisan dili kamaong molangoy nga nakapakulba gyod ni April. Bisan kami, kulba-kulba sad, uy… unsaon na lang kon si Satanas modawat sa hangyo! Hala, piktyur-piktyur na lang ang among gibuhat, uy, aron dili makasab-an sa anak sa polis.
Human og posing sa tanang anggulo sa trayanggulo, nagdesisyon ming manglahos ngadto sa dunay nanguhag isda. Una gyod tong higayon nga nakasaksi kog buhing mga isda nga naglukso-lukso gikan sa dagat nga nasulod sa
Nanguli na gyod intawon mis cottage sa giabangan namo, aw, nila diay, uy, kay wala mi motabang og bayad, mitabang ra mig gamit! Didto, nanglingkod mig kadiyot da’ kuhas cake ni Nanang nga sa ako nang giingon, lamian gayod!
Si Pearl miduol dayon, mikuhag paper plate ug ang cake sa
Pero dihang giingnan siya nga tunga lang daw sila atong
Paghuman namog kaon, kay busog na sad intawon ang tiyan, nangaligo mig balik sa dagat. Kay hapit naman matu’g ato ang Adlaw, nanguna nag pangwaswas sa ilang pilit nga lawas silang Don E ug Sam.
Samtang kaming mga batan-on nga wala pa tugnawa gapadayon gihapon sa paglutaw-lutaw sa tubig sa dagat.
Dihang nahuman nag ligo silang Don E ug Sam, gitawag mi nila ug miingon, Kanus-a ta manguli, nangita na rabas Mamag Papa?
Kay hapit na gyod intawon ang gabii ato, mihagad si April nga pwede ba daw nga adto na lang mis ila mangatu’g. Total 100% safe man mi didto kay duha ka buok polis ang gabantay namo ug kausa ra man sad mi mangatu’g sa ila, mitando lang sad mi.
Nananghid mi sa among mga ginikanan nga adto na lang mi mangatu’g sa ilang April. Gisugtan lang usab mi dayon.
Tungod kay gisugtan na man mi, ang pagpangwaswas sa pilit nga lawas namong wala pa nangwaswas, unya ra! Kaluoy sad nilang nag-una-una, uy! Hinuon, nalingaw man sad silag tabi sa baybayon samtang kami sa dagat naglangoy-langoy bisan dili kamaong molangoy.
Ang nakakuyaw god sa Mahayahay kay dali rang molawom ang tubig. Maong gipahimangnoan gayod ang mga bata, bisan gani mga dagko, nga dili gyod palabig palawom kay basin unya may daotang mahitabo.
Gani, ang salbabida ni
Mga alas siyete na: gipul-an na mig kapakapa sa dagat. Ang sunod
Pila ka minuto human sa pagpalabay sa oras, kay nanugnaw na man mi human sa among kinaunhang night swimming nga sa Mahayahay pa gyod, ang pinakanindot nga dagat nga akong naadtoan, nagdesisyon na gyod mi nga sa tubig-tab-ang kami mangwaswas! Nindot gyod diay ang tubig human sa bugnaw nga tubig sa dagat, uy: init-init pero dili makapaso!
Pero, miuna na lag uli si Michelle kay wala man god siya makada’g sinina ug wala tugti nga matu’g sa ilang April. Naglibog bitaw sad ko nganong kaming taga-Carcar gisugtan samtang si Michelle nga taga-Argao ra wala man sugti!
Aron ta madali, ania ang sunod nga mga panghitabo: nahuman mig kaligo, naglakaw-lakaw mis baybayon na sad pero didto ra dapit sa daghang tawo, naghuwat-huwat kadiyot aron ingnon mi nga manguli na, miabot mis ilang April ug nanihapon: kaon part 3.
Pagkabusog na namo: gipangkapoy na gyod mi. Gani, giplastar na man ang among katulganan sa sala. Kami pod nga gipanglapoy ang lawas, naghinay-hinay namag higda pero ang akong gipunayg ingon sukad pa ganihang buntag nga manan-aw mig
Buntag na gayod! Alas otso na maong namangon na mi pero si Don E gauna-unag mata kay gauna-una man sad og katu’g!
Giagda na sad mig pamahaw: kaon part 4!
Paghumag kaon, ang sunod namong laagan bisan ang among pananghid buntag sayo ming manguli mao kini: mangaligo sa spring nga malakaw ra gikan sa ilang April.
Tuod, dunay duha ka tubod nga kaligoanan ug labhanan sa mga tawo. Ang
Ang ingon ni April nga mas nindot gyod to kon taob pa pero kay hunas man maong mabaw ra ang tubig. Bisan pa man, bugnaw gihapon ang tubig nga nanuhot-suhot sa among gipanglapoyng kalawasan. Sa kadugayan, nangapil nami sa mga batang naglangoy-langoy nga napunayg ngisi bisan pa man gipangkapoy na ang among lawas human sa among pagpainit sa dagat sa miaging adlaw!
Human sa pila sa oras, nanguli na mi kay udto na.
Nag-ilis na mis among hinumod kay lagi ang
Si Remrad kalit lang nawa, natu’g sa kwarto ni April kay wala makaya ang kalapoy sa lawas ug morag nasuko man to kay miingon man si Nanang nga hapon ra mi manguli.
Kami nalingaw gihapog kanta nga walay tono. Morag ako gyod ang pinakamaayong mokanta ani nila, ay! Kay kani sila god duna man gyoy, bisan gamay, abilidad sa pagkanta. Seguro, niadtong nag-uwan og talento sa pagkanta ang Ginoo natu’g pa ko, matod pa ni Mama.
Pila ka minuto ang milabay, gitawag na sad mi aron maniudto: ang ikalimang hugna sa among pagkaon ug mao sad ang kataposan
Hangtod sa kataposan, wala gyod mi magutmi atong balaya! Nalingaw pod sa adbentyur nga among naagian atong duha ka adlaw nga mas nindot sa miaging tuig nga adlawng natawhan ni April kay kutob ra man mis hapon ato. Karon, naugmaan gyod mi sa among panaw.
Alas dos nami naabot sa among tagsa-tagsa ka balay ug gikaligoag kasaba sa among mga ginikanan. Pero sa akong bahin, wala gyod ko ratatati og kasaba ni Mama kay wala man sad ko naunsa ug tibuok man gihapong nakauli sa among balay.
Kadtong panawa ang pinakanindot nga pagkaligo sa dagat uban sa barkada nga nahitabo sa akong kinabuhi.
Maong akong ikasulti mao kini: manglangoy kita sa kalipay, akong mga higala! Apan dili ta magpawom kay mangalumos ta unya, dili ra ba ko kahibawong molangoy!


c: text/html

text:
Isla de la Juventud
Ang Isla de la Juventud[1] (sa Sinugboanong Binisaya Pulo sa Pagkabata) maoy ang ikaduhang kinadak-ang pulo sa Cuba ug maoy ang ika-unom nga kinadak-ang pulo sa Dagat Caribbean. Ang Pulo usa ka Espesyal nga Munisipalidad ug dili lakip sa bisag unsang lalawigan. Gidumala ni og direkta sa kagamhanan sa Cuba.
Ang Isla de la Juventud maoy ang kinadak-ang pulo sa Kapupod-an sa Canarreos (Archipiélago de los Canarreos), ug kini may populasyon nga 100,000. Ang ulohan sa munisipalidad ug kinadak-ang dakbayan maoy ang Nueva Gerona ug ang ikaduhang kinadak-ang dakbayan maoy ang Santa Fe.
Gitawag ang isla nga Isla de Pinos hangtod sa 1978.
Mga reperensya[usba | usba ang wikitext]
- ↑ Directorate of Intelligence (2007-08-16). The World Factbook - Cuba. Retrieved on 2007-09-03.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Davao City – Gipahigayon ang laing hugna na usab sa Joint Anti-Criminality and Terrorism Operation Plan kun ‘Oplan Bulabog’ kaganinang buntag sa pipila ka mga Barangay dinhi sa syudad.
Natala sa kapulisan sa Tugbok ang 127 ka mga personalidad sa brgy. Los Amigos Tugbok nga dunay napakitang IDs samtang 18 ang walay napakitang IDs.
Samtang sa datos sa San Pedro PNP, 169 ang gipailawum sa profiling sa Brgy34-D diin 3 niini ang walay napakitang IDs ug duha ka tawo ang naaresto nga sila Rachel Mae Raypon, 31 anyos, nagpuyo sa may Ulas nga dunay kasong kalapasan sa R.A 8282 ug Carol Felisidad, 44 anyos sa kasong pagpangawat.
Dugang niini, 169 usab ang na-profile sa Brgy.Wilfredo Aquino , Agdao nga gipahigayon sa Sta Ana PNP diin 155 ang naay IDs, 14 ang wala ug lima ang nadakpan nga dunay warrant of arrest nga sila Reynaldo Rasado sa kasong Robbery, Bernadeth Moreno sa kasong Estafa, ug tulo dunay kasong qualified theft nga mao sila Edito Parin’o,Roseller Paluma ug Poscar Espina.
Ang maong operasyon nahimong malinawun.
RadyoMaN Paul Canono/ RadyomaN Don Pulayao


text:
Bibliya Online | BAG-ONG KALIBOTANG HUBAD SA BALAANG KASULATAN
Gusto ba nimong basahon kini sa %%?
Jeremias 32:1-44
32 Ang pulong nga midangat kang Jeremias gikan kang Jehova sa ikanapulo ka tuig ni Zedekias nga hari sa Juda,+ nga mao, ang ikanapulog-walo ka tuig ni Nabucodonosor.+2 Ug niadtong panahona ang mga kasundalohan sa hari sa Babilonya naglikos sa Jerusalem;+ ug kon bahin kang Jeremias nga manalagna, siya gibilanggo didto sa Sawang sa Guwardiya+ nga anaa sa balay sa hari sa Juda;3 tungod kay si Zedekias nga hari sa Juda nagbilanggo man kaniya,+ nga nag-ingon:“Nganong nanagna ka,+ nga nag-ingon, ‘Mao kini ang giingon ni Jehova: “Ania, itugyan ko kining siyudara ngadto sa kamot sa hari sa Babilonya, ug iya gayod nga pagabihagon kini;+4 ug si Zedekias, ang hari sa Juda, dili makaikyas sa kamot sa mga Caldeanhon, kay sa walay pakyas siya itugyan ngadto sa kamot sa hari sa Babilonya, ug ang iyang baba makigsulti gayod sa baba niya, ug ang iyang mga mata makakita bisan sa mga mata niya”’;+5 ‘ug si Zedekias iyang dad-on ngadto sa Babilonya, ug didto siya magpabilin hangtod nga iliso ko na ang akong pagtagad kaniya,’+ mao ang giingon ni Jehova; ‘bisan kon kamo magpadayon sa pagpakiggubat batok sa mga Caldeanhon, kamo dili molampos’?”+6 Ug si Jeremias miingon: “Ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nag-ingon,7 ‘Ania, si Hanamel nga anak nga lalaki ni Salum nga imong uyoan sa amahan moanha kanimo, nga mag-ingon: “Palita ang akong uma nga atua sa Anatot,+ tungod kay ang katungod sa paglukat imo man aron sa pagpalit niini.”’”+8 Sa ulahi si Hanamel nga anak nga lalaki sa akong uyoan sa amahan mianhi kanako, sumala sa pulong ni Jehova, sa Sawang sa Guwardiya,+ ug miingon kanako: “Palita, palihog, ang akong uma nga atua sa Anatot,+ nga atua sa yuta sa Benjamin,+ kay ang katungod sa pagpanunod imo, ug ang katungod sa paglukat imo. Palita kini alang kanimo.” Niana ako nahibalo nga kadto pulong ni Jehova.+9 Busa akong gipalit gikan kang Hanamel+ nga anak nga lalaki sa akong uyoan sa amahan ang uma nga didto sa Anatot.+ Ug ako nagtimbang alang kaniya sa salapi,+ pito ka siklo ug napulo ka pirasong plata.10 Unya ako misulat ug usa ka sulat-kalig-onan+ ug gitimbrehan kini+ ug mikuhag mga saksi+ samtang ako nagtimbang+ sa salapi diha sa timbangan.11 Human niana akong gikuha ang sulat-kalig-onan sa pagpalit, ang usa nga tinimbrehan subay sa sugo ug sa mga regulasyon,+ ug ang usa nga binuksan;12 ug unya akong gihatag ang sulat-kalig-onan sa pagpalit ngadto kang Baruk+ nga anak nga lalaki ni Nerias+ nga anak nga lalaki ni Maseias atubangan sa mga mata ni Hanamel nga anak nga lalaki sa akong uyoan sa amahan ug atubangan sa mga mata sa mga saksi, kadtong mga misulat diha sa sulat-kalig-onan sa pagpalit,+ atubangan sa mga mata sa tanang Hudiyo nga naglingkod didto sa Sawang sa Guwardiya.+13 Unya akong gisugo si Baruk atubangan sa ilang mga mata, nga nag-ingon:14 “Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Diyos sa Israel, ‘Sa imong pagdala niining mga sulat-kalig-onan, kining sulat-kalig-onan sa pagpalit, ang usa nga tinimbrehan, ug ang usa pa ka sulat-kalig-onan nga binuksan,+ imong ibutang usab kini sa sudlanan nga kulonon, aron kini molungtad sa daghang adlaw.’15 Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Diyos sa Israel, ‘Mga balay ug mga uma ug mga parasan pagapaliton pa dinhi niining yutaa.’”+16 Ug ako miampo+ kang Jehova human nako ikahatag ang sulat-kalig-onan sa pagpalit ngadto kang Baruk+ nga anak nga lalaki ni Nerias,+ nga nag-ingon:17 “Pagkamakaluluoy, Oh Soberanong Ginoong Jehova!+ Ania, ikaw mismo nagbuhat sa mga langit ug sa yuta pinaagi sa imong dakong gahom+ ug pinaagi sa imong tinuy-od nga bukton.+ Kining tanan dili hilabihan ka katingalahan alang kanimo,+18 ang Usa nga nagapakitag mahigugmaong-kalulot sa libolibo,+ ug nagabalos sa kasaypanan sa mga amahan ngadto sa sabakan sa mga anak nga sunod kanila,+ ang matuod nga Diyos, ang Usa nga dako,+ ang Usa nga gamhanan,+ Jehova sa mga panon+ ang iyang ngalan,+19 dako sa katuyoan+ ug dagaya sa mga buhat,+ ikaw kansang mga mata gibuka nganha sa tanang dalan sa mga anak sa mga tawo,+ aron sa paghatag sa matag usa sumala sa iyang mga dalan ug sumala sa mga bunga sa iyang mga pakiglabot;+20 ikaw nga nagbuhat ug mga ilhanan ug mga milagro sa yuta sa Ehipto hangtod niining adlawa ug sa Israel ug sa taliwala sa mga tawo,+ aron sa paghimog ngalan alang sa imong kaugalingon, sama niining adlawa.+21 Ug gipagawas mo ang imong katawhang Israel gikan sa yuta sa Ehipto,+ uban sa mga ilhanan ug sa mga milagro+ ug sa usa ka kusganong kamot ug sa usa ka tinuy-od nga bukton ug sa labihan nga pagkamakalilisang.+22 “Sa ulahi imong gihatag kanila kining yuta nga imong gipanumpa ngadto sa ilang mga katigulangan nga ihatag kanila,+ usa ka yuta nga nagaagay ang gatas ug dugos.+23 Ug sila misulod ug nanag-iya niini,+ apan wala sila motuman sa imong tingog, ug wala sila mosubay sumala sa imong balaod.+ Ang tanang butang nga imong gisugo kanila nga buhaton wala nila buhata,+ mao nga gipadangat mo kanila kining tanang katalagman.+24 Tan-awa! Pinaagig mga pang-asdang nga bungdo+ ang mga tawo nangabot sa siyudad aron sa pagbihag niini,+ ug ang mismong siyudad tino nga itugyan ngadto sa kamot sa mga Caldeanhon nga nagapakig-away batok niini,+ tungod sa espada+ ug sa gutom+ ug sa kamatay;+ ug ang imong giingon nahitabo, ug ania, kini imong nakita.+25 Apan ikaw mismo nag-ingon kanako, Oh Soberanong Ginoong Jehova, ‘Palita ang uma sa salapi+ ug pagkuhag mga saksi,’+ bisan kon ang siyudad mismo igatugyan ngadto sa kamot sa mga Caldeanhon.”+26 Niana ang pulong ni Jehova midangat kang Jeremias, nga nag-ingon:27 “Ania ako, si Jehova, ang Diyos sa tanang unod.+ Alang kanako aduna bay bisan unsang butang nga hilabihan ka katingalahan?+28 Busa mao kini ang giingon ni Jehova, ‘Ania, akong itugyan kining siyudara ngadto sa kamot sa mga Caldeanhon ug ngadto sa kamot ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonya, ug iyang bihagon gayod kini.+29 Ug ang mga Caldeanhon nga nagapakig-away batok niini nga siyudad moanhi ug daoban kining siyudara ug ugdawon kini+ ug ang mga balay diin sa mga atop niini sila naghimog gipaaso nga halad kang Baal ug nagbubo ug mga halad-nga-ilimnon alang sa laing mga diyos aron sa pagpasuko kanako.’+30 “‘Kay ang mga anak sa Israel ug ang mga anak sa Juda maoy mga magbubuhat lamang sa kon unsay daotan sa akong mga mata, sukad sa ilang pagkabatan-on;+ kay ang mga anak sa Israel nagpasuko kanako pinaagi sa buhat sa ilang mga kamot,’+ mao ang giingon ni Jehova.31 ‘Kay kini nga siyudad, sukad sa adlaw sa ilang pagtukod niini, hangtod gayod niining adlawa, nahimong usa lamang ka hinungdan sa akong kasuko+ ug usa ka hinungdan sa akong kaaligutgot, aron kuhaon kini gikan sa akong atubangan,+32 tungod sa tanang pagkadaotan sa mga anak sa Israel+ ug sa mga anak sa Juda+ nga ilang nahimo sa pagpasuko kanako,+ sila, ang ilang mga hari,+ ang ilang mga prinsipe,+ ang ilang mga saserdote+ ug ilang mga manalagna,+ ug ang mga tawo sa Juda ug ang mga molupyo sa Jerusalem.33 Ug gipadayon nila pag-atubang kanako ang bukobuko ug dili ang nawong;+ bisan ug dihay pagtudlo kanila, pagbangon ug sayo ug pagtudlo, apan walay usa kanila nga namati aron sa pagdawat ug disiplina.+34 Ug ilang gipamutang ang ilang dulumtanang mga butang sa balay nga gitawag sa akong ngalan, aron sa paghugaw niini.+35 Dugang pa, ilang gitukod ang hatag-as nga mga dapit ni Baal+ nga anaa sa walog sa anak ni Hinnom,+ aron ang ilang mga anak nga lalaki ug mga anak nga babaye ipaagi sa kalayo+ alang kang Molek,+ usa ka butang nga wala ko isugo kanila,+ ni mitungha sa akong kasingkasing nga buhaton kining dulumtanang butang,+ aron ang Juda makasala.’+36 “Ug busa, karon, mao kini ang giingon ni Jehova nga Diyos sa Israel mahitungod niining siyudara nga ginaingon ninyong tino nga itugyan ngadto sa kamot sa hari sa Babilonya pinaagi sa espada ug sa gutom ug sa kamatay,+37 ‘Ania, ako magatigom kanila gikan sa tanang kayutaan nga patibulaagan ko kanila tungod sa akong kasuko ug sa akong kaaligutgot ug sa akong dakong kasuko;+ ug dad-on ko silag balik niining dapita ug papuy-on sila sa kasegurohan.+38 Ug sila mahimong akong katawhan,+ ug ako mahimong ilang Diyos.+39 Ug ihatag ko kanila ang usa ka kasingkasing+ ug ang usa ka dalan aron mahadlok kanunay kanako, sa ikaayo nila ug sa ilang mga anak sunod nila.+40 Ug himoon ko uban nila ang usa ka pakigsaad nga mohangtod sa panahong walay tino,+ nga ako dili motalikod gikan sa ilang luyo, aron buhatan sila ug maayo;+ ug ang kahadlok kanako akong ibutang sa ilang kasingkasing aron sila dili motipas gikan kanako.+41 Ug ako magasadya tungod kanila aron buhatan sila ug maayo,+ ug sa kamatinud-anon itanom ko sila niining yutaa+ uban sa bug-os kong kasingkasing ug sa bug-os kong kalag.’”42 “Kay mao kini ang giingon ni Jehova, ‘Ingon nga akong gipadangat niining katawhan kining tanang dakong katalagman, sa ingon akong ipadangat usab kanila ang tanang pagkamaayo nga akong gisulti mahitungod kanila.+43 Ug mga uma pamaliton gayod unya dinhi niining yutaa+ nga labot niini kamo magaingon: “Kini usa ka awaaw+ nga walay tawo ug binuhing hayop. Kini gikatugyan na ngadto sa kamot sa mga Caldeanhon.”’+44 “‘Pinaagi sa salapi ang katawhan mamalit ug mga uma, ug aduna unyay pagtala diha sa sulat-kalig-onan+ ug pagtimbre ug pagkuhag mga saksi+ sa yuta sa Benjamin+ ug sa palibot sa Jerusalem+ ug sa mga siyudad sa Juda+ ug sa mga siyudad sa bukirong rehiyon ug sa mga siyudad sa kapatagan+ ug sa mga siyudad sa habagatan,+ tungod kay akong dad-on ug balik ang ilang mga binihag,’+ mao ang giingon ni Jehova.”


text:
Si Jehova Nagatuytoy sa Aton Pagpanudlo sa Bug-os nga Duta
“Ako si Jehova nga imo Dios, ang nagatudlo sa imo para sa imo kaayuhan, ang nagatuytoy sa imo sa dalanon nga dapat mo laktan.”—ISA. 48:17.
1. Ano ang mga kabudlayan sa pagbantala sang mga Cristiano sa moderno nga mga tion?
ANG mga Estudyante sang Biblia * nakaatubang sang madamo nga kabudlayan sa ulihi nga bahin sang ika-19 nga siglo kag maaga nga bahin sang ika-20 nga siglo. Pareho sa mga Cristiano sang unang siglo, ginabantala nila ang mensahe nga wala nanamian sang kalabanan. Pila lamang sila, kag ginakabig sila sang kalibutan nga wala sing mataas nga tinun-an. Kag sa ulihi, atubangon nila ang “daku nga kaakig” ni Satanas nga Yawa. (Bug. 12:12) Ang ila pagbantala himuon sa “katapusan nga mga adlaw,” ang tion nga mahanabo ang “makahalanguyos nga mga tion nga mabudlay atubangon.”—2 Tim. 3:1.
2. Ano ang ginahimo ni Jehova para mag-uswag ang pagbantala sa aton tion?
2 Apang katuyuan ni Jehova nga sa aton tion ibantala sing lapnag sang iya katawhan ang maayong balita, kag wala gid sing may makapugong sa iya. Subong nga ginluwas ni Jehova ang dumaan nga pungsod sang Israel batok sa Babilonia, ginaluwas man niya ang iya mga alagad karon batok sa “Babilonia nga Daku,” ang bug-os kalibutan nga emperyo sang butig nga relihion. (Bug. 18:1-4) Ginatudluan niya kita para sa aton kaayuhan, ginahatagan sing paghidait, kag ginabuligan para mapaambit sa iban ang iya panudlo. (Basaha ang Isaias 48:16-18.) Wala ini nagapahangop nga ginahibalo na nga daan ni Jehova ang mga hitabo kag dayon ginamaniobra ini para mag-uswag ang pagbantala sang Ginharian sa duta. Ang pila ka kahimtangan paborable sa aton pagpanaksi, pero sa bulig lamang ni Jehova nga makapadayon kita sa idalom sang mga paghingabot kag iban pa nga kahimtangan nga nagapabudlay sa aton para matuman ang aton hilikuton sa sini nga kalibutan nga ginagamhan ni Satanas.—Isa. 41:13; 1 Juan 5:19.
3. Paano nagabugana ang “matuod nga ihibalo”?
3 Gintuytuyan ni Jehova si manalagna Daniel nga itagna nga ang “matuod nga ihibalo” magabugana sa tion sang katapusan. (Basaha ang Daniel 12:4.) Ginbuligan ni Jehova ang mga Estudyante sang Biblia nga mahangpan ang panguna nga mga kamatuoran sa Kasulatan nga madugay na nga natabunan sang mga doktrina sang Cristiandad. Ginagamit niya karon ang iya katawhan para mapalapnag ang matuod nga ihibalo sa bug-os nga duta. Makita naton karon ang katumanan sang tagna ni Daniel. Halos 8,000,000 ka tawo ang nagbaton sang kamatuoran sa Biblia kag nagabantala subong sa bug-os nga kalibutan. Ano ang nakabulig sa aton para mabantala ini sa bug-os nga duta?
KON PAANO NAKABULIG ANG PAGBADBAD SANG BIBLIA
4. Daw ano kalapnag ang pagbadbad sang Biblia sang ika-19 nga siglo?
4 Madamo na gid karon ang makatigayon sing Biblia, kag nakabulig ini sa aton pagbantala sang maayong balita. Sa sulod sang mga siglo, ginpalas-ay kag ginpamatukan sang klero sang Cristiandad ang pagbasa sang Biblia, kag ginpapatay pa gani ang pila nga nagbadbad sini. Apang sang ika-19 nga siglo, may pila ka organisasyon nga nagbadbad ukon nag-imprinta sang Biblia sa mga 400 ka lenguahe. Sa hingapusan sina nga siglo, madamo na nga tawo ang nakatigayon sang Biblia pero wala sila sing sibu nga ihibalo sa mga panudlo sang Kasulatan.
5. Ano na ang nahimo sang mga Saksi ni Jehova parte sa pagbadbad sang Biblia?
5 Nahibaluan sang mga Estudyante sang Biblia nga kinahanglan sila magbantala, kag mapisan nila nga ginpaathag kon ano ang ginatudlo sang Biblia. Dugang pa, gingamit sang katawhan ni Jehova kag ginpanagtag ang lainlain nga bersion sang Biblia. Sugod sang 1950, nagbalhag sila sang Bag-ong Kalibutan nga Badbad sang Balaan nga Kasulatan, sing bug-os ukon sing bahin sa sobra 120 ka lenguahe. Ang 2013 nga Ingles nga edisyon sang Bag-ong Kalibutan nga Badbad nagapahapos sa pagbadbad sini sa iban nga lenguahe. Subong resulta, ang maathag kag mahapos basahon nga Biblia nagabulig sa aton nga matuman ang pagbantala.
KON PAANO NAKABULIG ANG PAGHIDAIT
6, 7. (a) Daw ano kalapnag ang inaway karon? (b) Paano ang relatibo nga paghidait sa pila ka pungsod nakabulig sa aton pagbantala?
6 Mahimo ka maghunahuna, ‘May paghidait gid bala sa kalibutan?’ Halimbawa, sang ika-20 nga siglo, minilyon ka tawo ang napatay bangod sa inaway, ilabi na sang duha ka bug-os kalibutan nga inaway. Apang sang 1942, sa tion sang Bug-os Kalibutan nga Inaway II, si Nathan Knorr, nga amo ang nagadumala sa mga Saksi ni Jehova, nagpamulongpulong sa kombension sing, “Paghidait—Magapadayon Bala?” Ang pamulongpulong naghatag sing pamatuod gikan sa Bugna kapitulo 17 nga ang inaway nga nagakatabo indi magdul-ong sa Armageddon, kundi sa tion sang paghidait.—Bug. 17:3, 11.
7 Sang natapos ang Bug-os Kalibutan nga Inaway II, wala gihapon sing bug-os nga paghidait. Suno sa pagbanta, may 331 ka inaway sugod sang 1946 asta 2013. Minilyon ang napatay. Apang sa sina nga mga tinuig, madamo nga pungsod ang nakatigayon sing relatibo nga paghidait, kag ginkalitan ini sang katawhan ni Jehova para mabantala ang maayong balita. Ano ang resulta sini? Sang 1944, wala pa 110,000 ang manugbantala sang Ginharian sa bug-os nga duta. Sa karon, mga 8,000,000 na! (Basaha ang Isaias 60:22.) Indi bala nalipay kita nga mabantala naton ang maayong balita sa mahidaiton nga mga kahimtangan?
KON PAANO NAKABULIG ANG MAHAPOS NGA PAGBIYAHE
8, 9. Ano ang mga pag-uswag sa transportasyon, kag paano ini nakabulig sa aton hilikuton?
8 Ang pag-uswag sang transportasyon nakabulig sa pagbantala. Sang 1900—mga 21 ka tuig sa tapos sang una nga pag-imprinta sang Watch Tower—8,000 lang ka salakyan ang narehistro sa bilog nga Estados Unidos, kag ginatos pa lang ka kilometro ang dalan nga maagyan sini. Sa karon, sa bilog nga kalibutan, sobra na sa isa ka bilyon kag tunga ang narehistro nga salakyan kag minilyon ka kilometro na ang manami nga mga dalan. Bangod sa mga salakyan kag mga dalan, madamo sa aton ang nakabantala sa mga tawo nga nagaistar sa naligwin nga lugar. Apang, bisan pa indi mahapos sa aton ang pagbiyahe kag kinahanglan kita maglakat sing malayo, nagatinguha gid kita nga tudluan sila nga mangin disipulo.—Mat. 28:19, 20.
9 Nakabulig man sa aton hilikuton ang lainlain nga transportasyon. Bangod sang mga trak, barko, kag tren madala na ang mga literatura sang Biblia sa naligwin nga mga lugar sa sulod sang pila lang ka semana. Ang mga manugtatap sang sirkito, miembro sang Komite sang Sanga, misyonero, kag ang iban pa nagasakay sa eroplano para madali sila makalab-ot sa mga kombension ukon para matatap ang ila teokratiko nga mga asaynment. Dugang pa, ang miembro sang Nagadumala nga Hubon kag ang iban nga utod sa ulong talatapan nagakadto sa madamo nga pungsod para palig-unon kag tudluan ang ila mga masigkatumuluo. Gani, ang pag-uswag sang transportasyon nagabulig para mapasanyog ang paghiusa sang katawhan ni Jehova.—Sal. 133:1-3.
KON PAANO NAKABULIG ANG LENGUAHE
10. Ngaa masiling nga Ingles ang internasyonal nga lenguahe?
10 Sang unang siglo, madamo ang nagahambal sing kinaandan nga Griego, ukon Koine sa Emperyo sang Roma. May lenguahe bala subong nga lapnag nga ginagamit? Madamo ang nagasiling nga Ingles ina nga lenguahe. Ang libro nga English as a Global Language nagasiling: “Mga 25 porsiento na sang populasyon sa kalibutan ang talunsay ukon maayo mag-Ingles.” Ang lapnag nga ginatudlo nga lenguahe amo ang Ingles, nga ginagamit sa pagkomunikar sa bilog nga kalibutan sa komersio, pulitika, siensia, kag teknolohiya.
11. Ano ang epekto sang Ingles sa pag-uswag sang putli nga pagsimba?
11 Ang lapnag nga paggamit sang Ingles nagbulig para mag-uswag ang putli nga pagsimba. Sa sulod sang mga tinuig, Ang Lalantawan kag iban pa nga base sa Biblia nga mga publikasyon una nga gin-imprinta sa Ingles. Amo ini ang opisyal nga lenguahe sa ulong talatapan sang mga Saksi ni Jehova. Kag amo ini ang kinaandan nga ginagamit sa pagtudlo sa mga estudyante sa Watchtower Educational Center sa Patterson, New York, U.S.A.
12. Daw ano kalapnag ang pagbadbad sang mga alagad ni Jehova sing base sa Biblia nga mga literatura, kag paano nakabulig ang teknolohiya?
12 Bangod may pribilehiyo kita sa pagbantala sang maayong balita sang Ginharian sa katawhan sang tanan nga pungsod, ginbadbad naton ang aton mga literatura sa mga 700 ka lenguahe. Ang pag-uswag sang kompyuter, lakip na ang paghimo sing MEPS (Multilanguage Electronic Publishing System), nakabulig gid sa aton daku nga hilikuton. Ini nga mga panikasog nagbulig sa aton para mapalapnag ang mensahe sang Ginharian kag mahiusa kita sa bug-os nga kalibutan. Pero nahiusa gid kita bangod nagahambal kita sang “putli nga lenguahe” sang kamatuoran sa Kasulatan.—Basaha ang Sofonias 3:9.
KON PAANO NAKABULIG ANG MGA KASUGUAN
13, 14. Paano ang mga Cristiano subong nakabenepisyo sa mga kasuguan kag sa desisyon sang mga korte?
13 Subong sang ginbinagbinag sang nagligad nga artikulo, ang mga Cristiano sang una nakabenepisyo sa kasuguan sang Roma, nga ginapatuman sa bug-os nga emperyo. Sing kaanggid, ang mga Cristiano subong makabenepisyo man sa mga kasuguan. Halimbawa, sa Estados Unidos—ang nahamtangan sang aton ulong talatapan—ang Konstitusyon nagagarantiya sing kahilwayan sa relihion, paghambal, kag pagtilipon. Nagahatag ini sa mga kauturan sa Estados Unidos sing kahilwayan nga makatipon kag mabinagbinag ang Biblia sing dayag kag mapaambit sa iban ang ila natun-an. Pero ang kahilwayan para matigayon ang pila ka kinamatarong, kinahanglan pangapinan sing legal sa mga korte. (Fil. 1:7) Sang ginkasuhan ang katawhan ni Jehova sa Estados Unidos, nag-apelar sila sa mas mataas nga mga korte nga sa masami nagasakdag sa ila kinamatarong subong manugbantala sang Ginharian.
14 Ang mga korte sa iban nga pungsod nagsakdag man sa aton kahilwayan sang pagsimba kag kinamatarong sa pagbantala sa publiko. Sa pila ka pungsod, napierde kita sa korte, pero nag-apelar kita sa internasyonal nga mga korte. Halimbawa, sang Hunyo 2014, ang Korte Para sa Kinamatarong sang Tawo sa Europa nagpagua sing 57 ka desisyon nga pabor sa aton, kag ginapatuman man ini sa tanan nga pungsod nga sakop sang Konseho sang Europa. Bisan pa “dumtan [kita] sang tanan nga pungsod,” ang korte sang madamo nga pungsod nagdesisyon nga may kinamatarong kita sa pagsimba kay Jehova.—Mat. 24:9.
IBAN PA NGA BULIG SA ATON PAGPANUDLO
15. Ano ang mga pag-uswag sa pag-imprinta, kag paano ini nakabulig sa aton?
15 Ang pag-uswag sa pag-imprinta nagbulig para mabantala ang maayong balita sa bug-os nga kalibutan. Sa sulod sang mga siglo, may diutay lang nga pagbag-o sa imprintahan nga naimbento ni Johannes Gutenberg sang mga 1450. Apang, sang nagligad nga duha ka siglo, may daku nga mga pagbag-o sa industriya sang pag-imprinta. Dalagku na kag madasig ang mga imprintahan, kag mas moderno ini. Ang paghimo sing papel kag libro mas barato na. Ginbuslan sang offset nga imprintahan ang letterpress nga pag-imprinta, amo nga nangin madasig ang produksion kag nangin maayo ang kalidad sang mga laragway. Ano ang epekto sini sa aton hilikuton? Binagbinaga ini: Ang una nga imprinta sang Lalantawan (Hulyo 1879) 6,000 ka kopya, pero wala ini sing laragway, kag sa Ingles lang ini nga lenguahe. Sa karon, pagligad sang 136 ka tuig, sobra 50,000,000 ka kopya sang kada isyu sang Ang Lalantawan ang ginaimprinta kag ginapanagtag. De-kolor na ini kag may matahom nga mga laragway kag matigayon sa sobra 200 ka lenguahe.
16. Ano nga mga imbension ang nakabulig sa aton pagbantala sa bug-os nga duta? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.)
16 Binagbinaga ang pila ka imbension sang nagligad nga 200 ka tuig nga nakabulig sa katawhan sang Dios sa pagbantala sing maayong balita. Ginhinambitan naton ang mga tren, awto, kag eroplano, pero nakabulig man sa aton ang bisikleta, makinilya, gamit para sa Braille, telegrapo, telepono, kamera, audio kag video nga mga rekording, radyo, telebisyon, pelikula, kompyuter, kag Internet. Nakabulig ini sa lainlain nga paagi para matuman ang aton hilikuton nga maghimo sing mga disipulo. Bilang katumanan sang tagna nga ang katawhan ni Jehova ‘magainom sang gatas sang mga pungsod,’ ginagamit naton sing maalamon ang mga naimbento sang mga pungsod, subong sang moderno nga teknolohiya, agod makahimo sing Biblia kag literatura sa Biblia sa madamo nga lenguahe.—Basaha ang Isaias 60:16.
17. (a) Ano ang mahinakop naton base sa ebidensia? (b) Ngaa luyag ni Jehova nga mangin “mga masigkamanugpangabudlay” niya kita?
17 Maathag nga may mabaskog kita nga ebidensia nga ginapakamaayo kita sang Dios. Siempre pa, wala nagadepende si Jehova sa aton bulig para matuman ang iya mga katuyuan. Apang, luyag sang aton mahigugmaon nga Amay nga mangin “mga masigkamanugpangabudlay” niya kita, para mapakita naton ang aton gugma sa iya kag sa aton isigkatawo. (1 Cor. 3:9; Mar. 12:28-31) Kabay pa nga panginpuslan naton ang mga kahigayunan sa pagbantala sang mensahe sang Ginharian, ang pinakaimportante nga hilikuton sa duta. Ipakita gid naton ang aton pagpasalamat sa pagtuytoy kag pagpakamaayo ni Jehova sa aton pagpanudlo sa bug-os nga duta!
^ par. 1 Ang mga Estudyante sang Biblia nagbaton sang ngalan nga mga Saksi ni Jehova sang 1931.—Isa. 43:10.


text:
Inno Setup
-
Version:
-
-
Language:
-
Download Inno Setup
Description:
Main features:
- Ang programa sa mga buhat uban sa nagkalain-laing matang sa kompresiyon
- Ang installer makahimo sa itandi sa mga nagkalain-lain nga mga bersyon sa mga file ug sa pag-ilis sa mga nga na gitukod
- Mahimo paghimo sa usa ka installer alang sa daghang mga pinulongan
- Ang anaa sa mga libre nga bersyon
Comments sa Inno Setup:
Inno Setup May kalabutan sa software:
Ang intelihenteng development palibot sa software focus sa performance ug konsentrasyon sa usa ka developer sa mas importante nga mga buluhaton.
Ang hamugaway nga palibot sa pagpalambo sa mga pagdugang ug software. Ang software nagsuporta sa labing programming mga pinulongan ug nga abli sa halapad nga mga oportunidad alang sa mga bag-o nga produkto.
Ang software alang sa duwa kalamboan alang sa lain-laing mga operating sistema sa ug sa Gaming consoles. Adunay sa suporta sa 3D graphic ug gamhanan nga animation nga sistema.
Ang palibot alang sa software development uban sa suporta alang sa popular nga mga pinulongan programming. Ang software naglakip sa usa ka hugpong sa mga mapuslanon nga mga gimbuhaton sa paghimo sa mga aplikasyon.
Ang operatiba editor sa pagtrabaho uban sa code. Ang software naglakip sa usa ka hugpong sa mga gamhanan nga mga bahin ug abilidad sa upload sa mga lokal nga mga file ngadto sa usa ka FTP-server.
Gamhanan nga himan aron sa pagkuha sa mga data gikan sa internet. Ang software nagtugot kaninyo sa pag-download sa mga bahin o sa bug-os nga web sites ug sa pagtan-aw kanila uban sa dugang sa tibook nga pagsingkamot.
Ang kompleto nga himan sa pagpalambo sa dula alang sa nagkalain-laing mga operating system. Ang software adunay usa ka hugpong sa graphical ug sound effects aron makab-ot ang labing kalidad nga disenyo sa dula.
Ang hugpong sa mga software alang sa kalidad nga web development ug instalar sa usa ka bug-os nga web server. Ang software naglakip sa Apache web server, MySQL database ug PHP script interpreter.
editor nga optimize ug pagpayano sa proseso sa PHP kalamboan. Ang software nagtugot kaninyo sa edit sa mga file ug naglakip sa mga himan alang sa komportable nga buhat uban sa mga code.
Ang multifunctional nga balay editor sa paghimo sa 2D dula sa lain-laing mga genres ug komplikado. Ang software naghatag og usa ka simple nga proseso sa kalamboan alang sa mga tiggamit nga walay kahanas sa programming.
Ang software sa masulti ug teksto sa komunikasyon uban sa uban nga mga tiggamit. Ang software makahimo sa sa sa sa usa ka password alang sa access sa chat ug mapanagway sa dayalogo kahon alang sa mga panginahanglan sa mga user.
Ang software sa tabang ug sa pagpasig-uli sa mga data sa kaso sa wala damha nga kahimtang. Ang software makahimo sa backup sa sistema sa mga kasamtangan nga mga kahimtang.
Usa ka set sa mga software sa pagbuhat sa adlaw-adlaw nga mga tahas diha sa internet. Lakip sa mga software adunay usa ka browser, email kliyente, media player, data transfer kliyente ug uban pa
Ang software sa pagtrabaho uban sa mga VPN mga teknolohiya. Ang software may sa mga himan sa paghimo sa usa ka encrypted channel ingon sa usa ka punto-sa-punto o server-sa-mga kliyente.
Ang software nagdala sa lain-laing mga operasyon uban sa mga file nga sistema. Ang software nagsuporta sa buhat uban sa mga FTP tigtagad ug naghatag og usa ka igo nga mga oportunidad sa pagtrabaho sa network.
Tan-awa ang dugang nga software


text:
indanao
aily
p9
ANG NEWSPAPER NG MASA
Website: http://www.mindanaodailybalita.com/ ADVERTISING : 0917-7121424
cagayan de oro / misor Martes, Nobiyembre 15, 2011
Vol. I No. 154 Cagayan de Oro City
P8.00
Angel: Dili importante ang titulo
Smoked Pork Chops with Peach Bourbon BBQ Sauce
Sinulat ni jho pantoja
p11 p7 balitang special SUREBOL PASAKAY SUERTRES REGALO p10 2 DIGIT
p11 Meo Butuan SPA
PHOENIX DONATES TRAFFIC VESTS
Corporate Affairs Manager Ben Sur of the Phoenix Petroleum Philippines, Inc. formally turns over to City Mayor Vicente “Dongkoy” Y. Emano 100 pieces of reflectorized traffic vests for the city’s Board of Traffic Administration, citing the safety of all motorists and pedestrians as one of their company’s primary concern. Present during the turn over are PSupt. Antonio C. Montalba, and Kag. Alden Bacal who heads the Committee on Public Utilities. cio photo
Located : Andaya Subd. 2nd Floor Door #6 Engr. Enily/Asuncior Gayon. Butuan City For inquiries and reservation, Call now or text 09104571179 / 09065420951
2 Balita
Martes, Nobiyembre 15, 2011
P4M barbikyohan bukas na! CARAGA region
Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA
BUTUAN City––Bukas na ang balor P4 milyones nga barbikyohan sa dakbayan. Gitawag og PPP BBQ Kiosk, ang e d ipis yo natu ko d pinaagi sa PublicPrivate Partnership (PPP) tali sa Butuan City LGU ug sa CocaCola Bottlers Philippines Incorporated (CCBPI). Ang PPP BBQ Kiosk nga anaa sa kanto
Silongan ug AD Curato Streets, giturnover karong bag-o ni CCBPI Territory Sales Manager Elmer Ian Pabatao ngadto ni Mayor Ferdinand Amante Jr. Gitunol usab dayon ni Mayor Amante ang ceremonial key ngadto ni Stall Owners President Josefina Cabrera, kinsa naniguro nga mo-improve ang ilahang serbisyo
tungod sa kahayahay ug kamoderno sa edipisyo. Samtang si CEED Manager Ruth Jugao misaad nga mintinahon nila’g maayo ang kahapsay sa kiosko. Sa iyahang bahin, si Mayor Amante mi-
ingon nga ang PPP BBQ Kiosk tipik lamang sa mga bunga sa pagtinabangay sa gobyerno ug pribadong sector. Ang mayor nagtoo nga dugang pribadong mga pundok ang mosunod sa gihimo sa CCBPI. (uban sa report ug hulagway sa PIA-Caraga)
Mga minugbong POLICE REPORT Sinulat ni HARRY DEL PUERTO
Manag-uyab gi holdup
LUSPAD ang duha ka manag-uyab sa dihang giti-unansila og mahait nga armas sa duha ka wala mailhing tawo nga nahitabo mga alas8:00 sa gabii niadtong milabay’ng adlaw sa JR Borja ug Capt.Vicente Roa, Cagayan de Oro. Nakuha sa ilang posesyon ang duha ka celpon ug simpak. Ang mga biktima mao si Jesreil Bacanay, 21 anyos, ulitawo, molupyo sa Barangay 35.
Peke nga kuwarta nasapon
NASAPON sa assistant cashier sa La Victoria Grocery ang customer nga buot unta mobayad sa peke nga kuwarta sa iyang assorted grocery nga napalit apan wala kini makalusot sa dihang na monitor sa “detector” ang peke nga P500 cash nga nahitabo alas-10:08 sa buntag kagahapon adlawa sa nasangpit nga tindahan ning siyudad sa Cagayan de Oro. Ang cashier mao si Eric Oclarit samtang ang suspetsado mao si Lerio Caracho, hingkod ang panuigon, molupyo sa Zone-5, Barangay Bulua.
Birthday ni mayor gisaulog Usa ka mabulokon og puno sa kalipay ang pagsaulog sa adlaw’ng natawhan ni Mayor Edilberto “Boy” Ayuban sa lungsod sa Dangcagan, Bukidnon kaniadtong Nobyembre 11, 2011. Siya nakadangat sa iyang ika 51 anyos inabagan sa iyang boutang kapikas Mrs. Vilma Lim Ayuban nga katimbang sa pagpalambo sa lungsod. Sammy Te
Passport nasigpaw
EXTRA-JUDICIALS..... P300/issue CHANGE OF NAME.... P400/issue HLURB NOTICES...... P500/issue MARINA NOTICES..... P800/issue LTFRB NOTICES...... P200/issue INVITATION TO BID...P1,000/issue PUBLIC NOTICE..........P500/issue PAWNSHOP NOTICE...P200/issue MUNICIPAL ORDINANCE/ MUNICIPAL TAX CODE/ TAX DELINQUECIES....P4,000/page
CONTACT:
Tel Nos:856-33-44, 74-53-80 Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City Cell No. 0917-7121424 OR TO OUR BUREAUS AND AGENTS IN MINDANAO AREAS NEAREST YOU
NOTE: AD RATE IS BASE ON MINIMUM ADS SIZE FOR PUBLICATION
SE
U
SA 4 TL L E Y H
RATE
IG
TYPE OF NOTICE
SL
“BARATO LANG”
D
AT A VERY AFFORDABLE RATE
15 COMPUTER SET
LCD MONITOR (17 Inches)
READY FOR INTERNET CONNECTION
Contact MRS. SUSAN L. FABIANA Cell #: 0908-593-2825 (Smart) 0916-432-7078 (Globe) Landline: 310-21-69
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER
Wedding • Anniversary Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang, Cagayan de Oro City For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
“ORDER NA OG LECHON”
WAGTANG ang passport sa 32-anyos nga babayeng biktima human naapil pagkuot sa wala mailhing kawatan sulod sa iyang shoulder bag, kolor green, samtang nagpaabot ug sakyanan sa Agora Bus Terminal nga nahitabo niadtong milabay’ng adlaw. Ang biktima mao si Manulita Guinalang Warque, molupyo sa Membuli, Salay, Misamis Oriental.
Babaye gikulata
NAGKADUGO nga nagpablotter sa kapolisan sa Cogon ang 63-anyos nga babayeng biktima kini human maigo sa kumo sa iyang ka live-in partner ug maayong pagka-gisi ang baba nga nahitabo alas-11:20 sa gabii kagahapon adlawa diha sa Vietnam area, Cogon, Cagayan de Oro. Ang biktima mao si Raymunda Bahian, molupyo sa Barangay 35 samtang ang gitumbok nga suspetsado mao si Ernesto Olaco, 60-anyos, molupyo sa Adela Subdivision.
Negosyante nagbagutbot
KAPUNGOT ang gibati sa lalaking negosyante kini human ang iyang 4 ka tray nga itlog kon balot nga mobalor sa P1,000 ka pesos ang nahurot ug kabuak gumikan sa pagkasugok niini sa lumalabay nga mao si alyas RR Daulong nga nahitabo alas-1:30 sa buntag kagahapon adlawa diha sa Barangay 34. Ang biktima mao si Romeo Lopez, 49-anyos, molupyo sa nasangpit nga barangay…. Bantayanan: 143,285..
Martes, Nobiyembre 15, 2011
3
Balay gikawatan Kontrobersiyal nga P5M Sinulat ni DAHLIA BENEMERITO
M A L AY B A L AY City––Padayon pa karong gi-imbestigahan sa kapolisan ang pagpanglungkab sa balay nga nahitabo dito sa Purok 3, Barangay Casisang ning dakbayan niadtong milabay nga adlaw. Sa iyang report ngadto sa kapolisan, ang 58-anyos nga si Marietta Suazo miingon nga nadala gyud sa mga kawatan ang iyang Personal
BUKIDNON PROVINCE
Computer (PC) nga mobalor og P20-mil ug headphone nga nagkantidad og P200. Ang mga kawatan nakasulod sa ilang panimalay pinaagi sa pagguba sa pwertahan sa ilang kusina, asoy pa ni Ginang Suazo. Dugang ni Ginang Suazo nga tulog sila sa dihang gisulod sila sa kawatan.
Wala nay chalk si ma’am ug sir Sinulat ni ALLAN MEDIANTE
SUBO kaayo nga ang mga chalk sa eskwekahan kulang ra kaayo. Kung magpadayon kini hayan nga wala kaayoy matudlo ang mga maestra ug maestro ngadto sa ilang mga tinun-an. Busa daghan ang mipabati sa ilang pagagni sa gobyerno aron ang P700 nga allowance alang sa chalk mamahimong P2,000 na. Adunay gihikay karon nga balaodnon alang sa maong lakang didto sa Kongreso aron madungangan ang annual appropriations sa Department of Education (DepEd) alang sa chalk. Ang House Resolution 1736 nagaagni sa House Committee on Appropriations sa paghangyo sa DepEd nga ma- adjust ang chalk allowance sa mga magtutudlo ug maapil kini sa 2012 national budget. Ang matag magtutudlo adunay annual chalk allowance nga P700 o P3.50 kada adlaw aron gamiton sa 203 ka schooldays matag tuig. Kulang kini kaayo matod pa sa mga kongresista. “Kini nga kantidad sa government subsidy alang sa chalk allowance dili na realistic karong panahona,”matud pa sa tigpasiugda maong balaodnon. Panahon na nga ang mga budget alang sa school supplies ug materyales, labi na sa chalk, dugangan ug usbon ngadto sa P2,000 aron ang mga magtutudlo mas motivated, magmatinud-anon ug proud sa ilang profesyon, agda sa usa ka kongresista. “Makatarunganon kini aron dili na maglisod ang mga magtutudlo sa ilang kaugalingong finances,” dungang pa sa author sa mon g House Bill. Hibaw-an sa tanan nga ang mga magtutudlo mogasto sa ilang kaugalingong kwarta aron ipalit ug chalk.
Dureza mi-estorya na Sinulat ni JOE DEL PUERTO FELICILDA
KANHI Presidential Adviser for Mindanao Jesus Dureza miingon, wala siyay kalibutan sa P5 milyones nga gahin sa gobyerno alang sa katukoran sa MILFBangsamoro Leadership and Management Institute (BLMI). Kini gipahayag ni Mr. Dureza isip reaksiyon sa giingon ni kanhi Government Chief Negotiator Silvestre “Yong” Afable nga siya si Mr. Dureza nakalimot sa panghitabo iadtong siya pay peace adviser sa Malacanang. Matud niya, “tin-aw kaayo ang akong giingon nga wala koy kasayoran sa P5 milyones nga gisaad ngadto sa BLMI.”
(“I clearly stated that I had no fore knowledge about the P5 million fund commitment to the BLMI”). Nasayran nga ang kontrobersiyal nga salapi, gihatag ni Presidente Aquino ngadto sa MILF dili pa dugay. Gitin-aw ni Mr. Dureza nga wala gyud siya miingong walay kalibutan mahitungod sa BLMI. Gani, matud niya, “sa dihang ako pa ang peace process adviser, nasayran ko nga si Sec. Yong (Afable) naningkamot nga madayon gayod ang BLMI.” (“while I was the adviser for the peace process (PAPP), I knew that Sec Yong before he
resigned from the panel started the BLMI during his time and pushed for it.”). Nagkanayon si Mr. Dureza nga midugang ang kadasig alang sa BLMI sa panahon ni Chair Rodolfo “Rudy” Garcia ug samtang siya (Mr. Dureza) mao pay PAPP. G i - a g h a t n i M r. Dureza si Sec. Afable pagsukna kang Chair Rudy (Garcia), kung kinsa gayod ang mipahibalo kaniya (Mr. Durez) ngaang P5 milyones nga pundo milugwa lamang atol sa workshop uban sa duha ka panels nga gipasiugdahan sa Development Academy of the Philippines ug kung naggikan ba sa panel ang sulat-hangyo ngadto sa
JESUS DUREZA President aron mapundohan ang BLMI nga wala moagi sa iyahang opisina isip PAPP. (base sa email ni Former Presidential Adviser for Mindanao Jesus Dureza nganhi sa tigsulat)
Aduna nay kuwarta sa mga sagbot Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON
Kasagaran ang sagbot ginasunog sa mga katawhan apan karong umaabot nga mga adlaw ang sagbot mahimo nang
kuwarta. Ang uhot sa humay ug mga sagbot sa katawhan maoy pagagamiton sa GREEN POWER
C O R P O R AT I O N nga igatukod sa Barangay Camp 1, Mar amag , Bu k i d non. Kini nga planta mohatag og 35 mega watts nga koryente
kada adlaw nga dakug ikatabang sa panginanghanglanon sa koryente dinhi sa Mindanao nga sagad nagsalig lamang sa mga Hydro Electric Power Plant.
Abu Aiman Nasser Dimapinto
Co-Chairman Saksi Islamic Radio Forum, Inc.
Congratulations and Mabuhay to
14th Foundation Anniversary
With the theme:
“Saksi: Catalyzer for Good Leadership through a Synergy of Unity and Effective Information towards Peace and Progress.”
4 Opinyon
Editor: Ruel Pelone Martes, Nobiyembre 15, 2011
Mindanao daily
The Mindanao Daily Balita (MDB) is published daily at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-001
Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687
Website: www//mindanaodailybalita.com
E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager
RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors rolando sudaria Photo Journalists
JOE DEL PUERTO FELICILDA NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
melanie rivera Advertising FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
MDB CAGAYAN DE ORO JOE DEL PUERTO FELICILDA-0999-7990008 sonny david - 0935-9727899 JHO PANTOJA- 0906-7469233 JOE PALABAO - 0905-1569709 ROLANDO SUDARIA- 0906-7035614 HARRY DEL PUERTO-0910-3688981 RIZA O. ARES-0920-9600223 LIEZL A. DELOSO-0905-52123718 Rene Michael BaÑos-0917-7148484
MDB BUKIDNON PROVINCE alpha arias - 0906-346-2695 DAHLIA S. BENEMERITO - 0926-858-2013 sammy te - 0926-561-9848 MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 SEAN SILUGAN
MDB CARAGA REGION ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 OBET SAMONTE-0948-4183501 manuel egay - 0925-213-1640
MDB WESTMIN REGIONS
Iligan City - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 OROQUIETA CITY-PJ TREMEDAL-09193452375 OZAMIZ- ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 ARMM - Sony Sudaria - 0947-4810371 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 ILIGAN CITY- MAR ZABATE ILIGAN CITY- MARIZ REVALES
Balaanong Pulong Ang tinuod nga bayani dili mopalit sa iyahang kaugalingong medalya. Maghulat siya nga bitayan og medalya. Palihog basaha ang Fil 2:19-30.
Diyes pesos nga pletehan KUNG dili gyud mohimo og maayong mga lakang ang gobyerno aron mapugngan ang makanunayong pagtaas sa presyo sa lana, hayan diyes pesos na ang minimum fare sunod tuig. Ang dili kapugngan nga pagtaas sa presyo sa gasolina, krudo, gas, ug LPG kon Liquefied Petroleum Gas maoy naghatag og dugang kalisod og kapobrehon sa nasud. Kung mota-as na
EDITORIAL gani ang presyo sa lana, tanang palaliton motaas usab. Niini, ang pobre mosamot kapobre ug ang adunahan mosamot ka adunahan. Dili ikalimod nga daghan sa mga mamumu-o karon ang nag-ilaid sa kalisod tungod kay ang ilang kinitaan dili na gani igo bisan pa sa giingon sa uban nga “hand-to-mouth.” Dili na gayud
kaabot sa “mouth” kay itunol na man sa silingan nga adunay tindahan aron bayran ang utang. Gani, ang uban dili pa gyud kabayad og ensakto kay lagi kulang na kaayo ang kinitaan. Idugang pa kining sige’g taas sa presyo sa lana. Pila na ka Presidente sa Pilipinas ang milabay. Sige na og “POLI-TIKA” (Polihan Tika) apan mao ra gihapon ang dagan sa pangibuhi sa halos tanang ka-
tawhan. Ang nakaparat ug nakapait kay inig saka sa presyo sa lana sa tibook kamerkadohan, mosaka dayon ang presyo sa lokal nga mga gasoline stations. Bisan diay og “old stocks” pwede diay mahalan dayon sa mga negosyante sa mga lana. Daghan na kaayong balaod nga gipanday apan kini nga problema daw wala gyud makit-i sa mga tigpanday og balaod.
Ang Ebanghelyo sa Dios MGA igsoon kumusta? Ang atong pamalandong karon nakabase sa Ang ebanghelyo nag-presentar sa atong ebanghelyo isip usa ka negosyante. Sama sa tanang negosyante namuhunan siya diha sa tagsa-tagsa kanato sumala sa atong ikasarang. Ang atong pagkatawo karon mao kana ang capital o puhunan sa Dios diha kanato. Sama sa tanang negosyante, ang tuyo niya mao nga moganansya diha kanato. Kung unsa ka dako ang iyang capital mao usab kadako ang iyang gidahum nga ganansya. Ug sama sa tanang negosyante dili siya malipay kung ang iyang puhunan wala molihok. Mao na nga nasuko kaayo siya sa dihang giuli lamang sa suloguon ang iyang puhunan nga walay tubo. Ap a n l a h i s a
Fr. Chris N. Ablon, IFI
tanang negosyante ang Dios namuhunan diha kanato sa tuyo nga ang ganansya ibalik nganha kanato. Namuhunan siya diha sa kabuhatan sa tuyo nga sa panahon sa paghukom – moani siya’g kaluwasan. Namuhunan ang Dios diha kanimo aron nga maluwas ka. Mga igsoon ikaw ug ako puhunan sa D i o s . A n g at on g kinabuhi puhunan sa Dios. Ang imong p a g k a - t aw o. A n g imong ka-gwapo ug ka-gwapa. Ang imong ka-bright. Ang imong ka-wais. Ang imong
kaabtik. Ang imong katakus. Ang imong nindot nga tingog. Ang imong ka-maayong mosayaw. Ang imong ka-maayong motudlo. Maayong mo-drawing. Maayong mosulti. Ug uban pa. Ang pangutana mao kini: miganansya ba ang Dios nianang maong puhunan niya nga anaa kanimo. Ang imo bang pag-atiman sa maong puhunan sa Dios diha kanimo moani ba kaha og kaluwasan? Nagdala ba kanimo kining maong puhunan sa Dios diha kanimo sa paghigugma sa Dios ug sa isig-ka-tawo? Unsa man ang angay buhaton? 1. Magpasalamat ka sa Dios sa matagadlaw tungod niining nga mga gasa niya diha kanimo ug huna-hunaa nga kining mga gasa nga imong gihuotan puhunan sa Dios diha kanimo nga angay nga moganan-
sya. 2. Gamita kining maong nga gasa alang sa pag-alagad sa Dios ug sa imong isig-katawo. Pangutan-a ang imong kaugalingon kung maayo kang mokanta, maka-awit ka ba alang sa Dios? Kung maayo kang mosulti makasulti ka ba alang sa imong isig-ka-tawo? Basin baya og ang puhunan sa Dios nga anaa kanimo nagpabilin lamang diha kanimo ug gigamit lamang alang sa imong kaayuhan? Nan kanang maong puhunan wala moganansya. 3. Huna-hunaa nga ang pagdala mo sa kaluwasan ang imong isig-ka-tawo mao ang ganansya nga gidahum sa Dios. Ang gasa nga napaambit alang sa kaayuhan sa imong isig-ka-tawo mao ang ganansya nga gidahum sa Dios. Panalanginan unta kita sa Ginoo!
Kalamboan 5
Martes, Nobiyembre 15, 2011
Dateline Caraga
Hinipos ni Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief
Punto-de-Foto ni Fil Deo
Barbers nagdinunggabay
SAN MIGUEL, Surigao Sur – Ang barberong si Mr. Randy Fernandez, 36 anyos, gidunggab sa iyahang kaubang barbero nga si Mr. Felix Lacia, 41 yrs old. Ang krimin nahitabo sulod sa ilang gitrabaho-ang Bryan Barber Shop sa Moonglow Public Market, Tandag City. Si Mr. Fernandez gipatambalan sa Adela Serra Ty Memorial Hospital. Samtang sa Las Nieves, Agusan Norte, si Mr. Francisco Regana, 33 anyos, gidunggab patay ni Mr. Rolly Gier, 34 anyos. Sa wala pa ang hitabo, naglaklak ug nag-away ang biktima sulod sa Bernabe Mahilum Videoke House. Sundang ang gigamit ni Mr. Gier batok kang Mr. Regana. Sa maong mga panghitabo, pulos nanglayas ang mga suspect. (SPO1 Arturo S Campania, PRO-13 Info Office/asf)
SMS PIA CARAGA
Regional Director Abner M. Caga, PIA 13
Child-friendly municipality gideklarar
TUBAY, Agusan Norte nakadawat og plake isip Child-Friendly Municipality. Ang pasidungog gidawat sa Municipal Tourism Officer atol sa instalasyon sa Young Leaders ug awarding sa Child-Friendly Municipality. Sa BISLIG City, gituki karong bag-o sa City Peace & Order Council (CP0C) ang mga solusyon sa panagbangi tali sa katawhan sa sitio Sute, Borbuanan ug Sitio Mabog, San Roque. Ang chair sa CPOC nga si Mayor Librado Navarro, girepresentahan nila ni Lt. Col Danilo Benavidez sa 75th IB PA ug P/Supt. Ronelo Jaurique, city police chief, sumala ni City Infor Officer Carlito Abar. Samtang atol sa iyahang instalasyon isip Young Governor sa Agusan Norte, si Ms. Aya Rafosala mituki sa lainlaing mga hisgotanan, sama sa early pregnancy, poor school attendance tungod sa kakabos ug adiksiyon sa kabataan sa computer games. Si Ms. Rarosala taga-Las Nieves Natl High School.
BIR on-the-spot verifications nagpadayon
NANGUSOG ang BIR nga maabot ang collection target niini alang sa taxable year 2011. Tungod niini, nagapahigayon ang ahensiya og on-the-spot verifications sa LGUs ug ubang ahensiya sa gobyerno aron masiguro nga gisunod ang ‘withholding tax’ regulations. Gitumbok sa kampanya ang mga LGUs ug mga ahensiyang nasulod sa hurisdiksiyon sa Revenue District Office No. 98 - Cagayan de Oro. Matud ni OIC Revenue District Officer Samson Carcueva Jr., ilang namatikdan nga ang ubang LGUs ug mga ahensiya sa gobyerno wala mi-deduct ug wala mi-remit sa hustong withholding taxes sa sweldo sa mga empliyado. (PIA-10/jdelpf)
Nasayod ka ba? Nasayod ka ba nga sa mga nadakpang ‘saltwater crocodiles’ sa tibook kalibutan, si Lolong sa Bunawan, Agusan Sur maoy labing dako? Kini sumala ni Australian Crocodile Expert ug National Geographic Channel Representative Adam Britton. (G i - research ni J hon J eric F. N acasabog gikan sa PIA-13) Date/Time Date/Time Hangtud Nov 19 3/8am Oct Hangtud Nov 16 Hangtud Oct 3-9 Nov 18
Oct 7
SA daghang bahin sa agi sa pribadong ka- hulagway sa itaas) ug nasod, pabayron ang yutaan. Gitawag nila’g makalusot lamang, mga sakyanang mo- toll fee. Mahitabo kini kung mobayad og toll kung ang natungdang fee. Daghan kini diha mga sakyanan adunay sa kadalanan tumong mga transaksiyon sa sa mga minahan sa negosyo sa mga dapit Diwalwal, Moncayo, kansang agi-anan Comval Province ug motadlas sa pribadong ubang mga dapit. Wheelchairs sa MisOcc kayutaan. Babagan og (kuha ni MDB/BWM OROQUIETA kawayan ang agi-anan Photojournalist C i t y – N a - (sama sa makita sa Rolando Sudaria) kadawat og sayo’ng pinaskohan ang persons with dis- (Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa) ability (PWDs) Kaha susiha ug polio vicGi-research ni Janjan S. Felicilda tims gikan sa gobye r no s a ANG kaha sa sakyanan Kung ang resirbang Misamis Oc- murag medicine cabinet. ligid adunay kandado Daghan kini kaayo og (wheel locks), sigurocidental. Karong bag-o, si Gov. Herminia Ramiro gitagong mga sekreto, hang mabuksan pa ang nanghatag og 80 ka wheelchairs, uban sa pag- apan daghan sab og ika- maong kandado. Dako sugilon kanimo. kaayong problema, kung abag sa Children International Philippines Susiha kung wala bay dili kini mabuksan sa Incorporated (CIPI). nagabasa-basa. Kung panahon nga imo nang Gilantaw sa gobernador nga mosayon ang kana nga situwasyon gamiton. paglihuklihok sa PWDs ug polio victims pi- imong makita, posib- Ang tanang mga naagi sa maong kahimanan. Sa ingon niana, leng daut ang mga silyo sakyanan nga nabuhat sila makatabang pagpalambo sa dakbayan. (seals). sukad sa 2002, posibleng Gidasig ni Gov. Ramiro ang mga benepi- Susiha sab ang jack. adunay interior trunk syaryos sa pagpangga ug pag-amping sa wheel- Maayo pa ba ang tanang release. Bitara kini’g chairs nga ilang nadawat. (PIA-10/jdelpf) parte niini? Magamit pa kalit aron masigurong
Lantaw MindaNOW
MDB CALENDAR 2011
Activity Activity Migration Information Drive
Hoops! Private property ni, Bai!
Sponsor Sponsor Commission on Overseas Testimonial ceremony, star rank promotion of P/Sr. SuptFilipino PNP-13 Commission on Community Education Program on Migration Isagane Genabe Jr. Filipinos Overseas Regional DRRM Strategic Action Planning Regional Linggo ng Katandaang Pilipino (Senior Citizens Week) Caraga OSCA Workshop for CY 2012-2016. DRRMC Technical Broadcasting Training PNPGroup Normin Working
KUKANG
Venue Venue Surigao Norte ug Agusan Norte. PRO-13 Parade Grds Surigao City Davao CityCity Butuan
Camp Alagar, CDO
ba kini? Ang resirbang ligid, dili ba flat? Paalisdi sa tag-iya, kung flat. Ayaw pagsugot kung iya lamang kining ipa-repair.
naga-function pa. (Giresearch ni Janjan S. Felicilda gikan sa artikulo ni Keith Griffin, About.com Guide)
6 Kasinatian
Editor: Sonny David Martes, Nobiyembre 15, 2011
Alang sa Love Story, Txt2x, Tambag Suliran, Kahulugan sa Damgo, Textmate ug Tilimad-on TEXT DEAR  message) ug i-send sa GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 E-mail: sonnydavid2011@gmail.com Alang sa sulat-tampo, pwede ipadala sa post office ug e-address sa Mindana0 Daily Balita, Geleng Bldg., Lapasan, Cagayan de Oro City
SONNY G. DAVID
Ang Uyab Kung Palakerong Barangay Kagawad “Ikaduhang Yugto” ATOL sa among panihapon niadto, mipadayag si Kag. Hector sa iyang gugma diri kanako. Wala na nako siya paantosa pa sa dugay’ng panahon tungod kay nahigugma man usa ako kaniya ug gawas pa wala man usab siyay tulobagon sa iyang kinabuhi tungod kay balo naman ang estado sa iyang pagkatawo. Sukad niadto, ROMANTIC kaayo mi sa matag karon ug unya. Kanunay kami manuroy sa usa ka Mall ilabi na panahon nga walay among trabaho. Adunay panahon usab nga iya akong dad-on didto sa dapit diin ipahigayon ang iyang kalihukan sa barangay sama sa seminar ug pakigpulong. Kung adunay party usab sa barangay, mao gihapon, iya akong ubanon. Hangtod nakadawat akog report nga dili daw ako magkompyansa ni Kag. Hector tungod kay labihan daw siya ka-chickboy. Apan gibali wala lang nako kana tungod kay nakasalig man usab ako kaniya. Apan usahay makatuaw ako nga basin tinuod ang iyang pagkapalakero ilabi na nga gwapo’ng tawo siya. Gawas pa, chairman usab siya sa Committee on Women diin ubay-ubay sa mga kababayen-an ang moduol diha kaniya ug magpatabang sa ilang katungod nga gitawag og “the rights of women”.
Usa ka adlaw niana, akong nakita nga daghan kaayo nga mga babaye ang makigestorya kaniya. Tubo-an ako og selos niini tungod ba kaha kay nahigugma ako kang Hector? Apan gipugngan lang nako kay lagi mao man gayud kana ang iyang katungdanan nga mag-atiman sa iyang katawhan. Hangtod nakabisita na usab ako sa ilang konseho kay adunay akong gi-follow-up niadto alang sa among kompanya. Diin gipangita gilayon nako si Kag. Hector kay wala man gud nako siya makita sa barangay hall. Mao ako siya gitawagan niini apan outside of coverage area man ang iyang linya sa cellphone. Wala man unta sukad mahitabo nga naka-off ang iyang cell ilabi na kay adlaw’ng dako man kadto. Mao nagduda na ako basin atua siya sa syudad og nakig-eyeball sa lain. (Paabota ang dugang sumpay pa ugma. Maldito si Kagawad oh, naka-off dayon sa iyang cell).
TEXT2x EXPERIENCE GOOD day Kuya S o n ny, d i l i n a ko hikalimtan ang Text2x Experience sa akong kinabuhi tungod kay labihan kaayo ka chickboy ang akong uyab. Ako si Lara, 18 years old, estudyante ug ania magpuyo dinhi sa dakbayan sa Iligan.
Samtang ang akong bf mao si Glenn, 18 years old gihapon ug classmates pa gayud kami sa among kolehiyo. Sa sinugdanan, nagtuo gayud ako nga wala na siyay lain pang babaye sa iyang kinabuhi. Apan sa kadugaya n, a ko na lang
nasayran nga daghan man diay kami sa iyang kasingkasing. Mao, ako siyang gi-teksan nga dili nako niya. Apan dili gayud siya mosugot nga makigbulag ako diha kaniya. Mao ako siyang giingnan nga magpabilin ako sa iyang dapit
basta mohunong na siya sa iyang pagkachickboy. Wala man gihapon niya buhata kadto, mao ako na gyud gi-off ang akong cell ug gipulihan nako’g bag-ong simpak. Thanks and more power. (L ara )
DEAR Kuya Sonny, ang among balay gipalantig kini sa bato nga morag kinumo kadako diin ang suspitsado niini ang among silingan ra usab. Nahadlok kaayo ko kay kung nakasulod pa ang maong bato sa among balay posibli maigo gayud kami. Makiha kaha nako ang akong silingan niini nga maoy suspitsado? Frm: 662 Maayong adlaw Mr. 662. Tungod kay aduna may gibuhat nga pagpasipala sa inyong balay ug tagbalay. There was an act committed by the perpetrator. Diin maoy nakapasasol ug nakahatag og kabalaka sa imong dapit, makasohan siya niana nga gitawag og “Unjust Vexation or Other Light Coercions”. Gamay ra hinuon ang silot niana mao ang pagkapreso sulod sa usa ka bulan lamang apan tingkagol gihapon. Daghan salamat.
Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676
l gd am kya son i want textmte yong ok nya na my babay nko tnx kuya!! 25ptaas her my num! 09053000975 l .’hai ..pwd h¡Nge ka ktxfwnD..|an b0y ung mba¡T p0h ..16-20 lan p0h.?c¡Ndy jai qw fr0m .:|uga¡T .(09058969813) l .’hai ..pwd h¡Nge ka ktxfwnD..|an b0y ung mba¡T p0h ..16-20 lan p0h.?c¡Ndy jai qw fr0m .:|uga¡T “.eto p0h pLa n# qw .09058969813 l ..hai kuya gud day im mikai frm cdo..i wnt a boy txtm8 20-25 knang chuby. hehe (09067539817) l Maaung pm kua son gr8 nq tanang babaeng kuxog mgpasakit nq cla rose,lyn2,joy,jesa,mailyn ,frm... wlang nagmamahal (783) l low kuya son need qoh txtm8 n foreigner knang buotan just txt my #09068719076 Im len2x. l H! Kuya, Gud Mwnin Pki Publish Po Ng # q. Im kyla, 22.(09059260973) l Hal0w. Kuya. Hanap ako ng txtm8. Kanang 20 t0 30 . Kanang undrstanding.. Er my n0.09152642938 l gusto ko og balo ..boy ko kuya ..tnx nd more power to u and to mindanao daily balita.(09069089917) l hai kuya gudn0on..pwdi hanap mu aq ng txtmate im 25 yrz old isa akung pulis nka destin0 sa cdo..tnx kuya. (09351377920) l hai kuya hve a nice . day! ..pwd hanapn mo po aq nang! txmt . 18to 23 lang ang age ..yung boy! ... im xelamae 18yrx of young! (09268503281) l Halow p0h gud n0n, pake publek naman tng number q. Tnx da an kuya s0ny, y0ng lisbean lng p0h. Tnx pala kuya, ito p (09262528793)
7
Martes, Nobiyembre 15, 2011
DAILY Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676 Text line: GLOBE: 0927-609-3982 • smart: 0949-549-6676
DAMGO:Nagdamgo ko og ice nga dagko kaayo. Unsay ipasabot niana Kuya Sonny. Thanks. Frm: 008 KAHULOGAN:Bati-on nimo ang kalapoy sa imong kaugalingon ug adunay mga yawan-on nga tawo kinsa monudnod sa kadautan diha sa imong gimbuhaton. 000 DAMGO:Kuya nagdamgo ko nga nagkaon daw ako og ice cream. Unsay kahulogan niana? Frm: 110 KAHULOGAN:Nagpasabot kana nga adunay imong nakab-ot na nga kalampusan sa lainglaing mga kalihukan sa imong kinabuhi diin nagmalipayon usab ikaw. 000 DAMGO:Kuya Son, ang akong bf nagdala daw sa akoa og karne para isud-an sa paniudto atol sa akong damgo. Unsay meaning niini. Frm: 440 KAHULOGAN:Imong mahinagbo ang kapakyasan sa imong giplano.
TILIMAD-ON:Kuya Sonny, ang duha ka pultahan sa among sala ug sa kusina maayo gyuyng pagtagbo ang sistema niini. Ingon sa uban nga dili daw kini maayo. Unsay epekto niini? Frm: 118 KATIN-AWAN:Sa atung tradisyon, dautan gayud kana tungod kay ang porma sa matag pultahan, kinahanglan gayud dili magtabo. Ang ipasabot sa lintunganay nga dautan, mao ang dagan sa kinabuhi diha sa inyong pagpuyo sulod sa inyong panimalay. Basi sa Civil Engineering, sayop gayud kana nga porma sa pultahan ug estraktura tungod kay wala man mahisubay sa tukmang desinyo kung diin ngil-ad gayud tan-awon. 000 TILIMAD-ON:Kuya Son, ang langgam nga tamsi nagsalag kilid sa among balay nga didto man unta na mangitlog sa kakahoyan. Unsa bay tilimad-on niana. Frm: 991 KATIN-AWAN:Ikaduha ka na nga sender kabahin niana. Insakto ka nga ang tamsi didto magsalag sa kahoy. Kay ang common bird nga magsalag diha sa balay mao lang ang gorrion kon langgam sa simbahan. Ang ipasabot niana mao adunay pag-abot sa panahon nga mobalhin mo ngadto sa laing panimalay. Kana sa tamsi lamang nga katin-awan.
Directions
• Once the brine has cooled completely, add the chops and allow to soak for at least 6 but no more than 12 hours. Remove chops from brine just before smoking. • Smoke pork until internal temperature reaches 140 degrees F, or about 1 to 2 hours • Keep grill temperature at approximately 200 to 250 degrees F or pork will overcook. Smoke chops until internal temperature reaches 140 degrees F. After desired internal temperature is reached, brush chops lightly with oil and grill over hot coals for 1 1/2 minutes; rotate 1/4 turn clockwise and grill 1 minute more to create attractive grill marks. Flip chop and repeat grilling method; the prettier side is the top. • Chops should ultimately reach an internal temperature of 150 to 160 degrees F. If necesIngredients sary, place chops in 375 degree F oven after grilling to finish cooking. For an extra fancy Brine, recipe follows presentation, pull the pork off the bone, slice 4 double-cut pork chops, approximately 2 into 1/4-inch strips and fan out on the plate. inches thick (about 12 to 14 ounces) • Brush grilled chops with melted butter and Light olive oil, for brushing let rest 2 minutes before serving. Place each 8 cups water, for boiling chop on the plate on a serving plate. Serve with peach bourbon bbq sauce. Peach bourbon BBQ sauce, recipe follows
Smoked Pork Chops with Peach Bourbon BBQ Sauce
Special equipment: stovetop smoker or Serving suggestion: Try adding a starch as an Weber kettle grill http://www.foodnetwork.com/recipes/the-next-food-network-sta
accompaniment: mashed potatoes, stewed white beans, or even steamed brown rice
HOROSCOPE AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Dili nimo kinaiya ang mo-atras sa mga hagit, hinoon mas ikalipay mo pa kini. Kanunay ikaw ang gilauman sa tanan tungod sa imong pagka-maayong lider. Ipakita sa uban nga ikaw mahinungdanon. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Kung ang uban kanunay nga magmando kanimo tingali aduna silay mga rason. ARIES (Marso 21-Abril 19) Ang mga maayong ideya o panlangtaw usa ka maayong gamit diha sa imong pag-uswag busa ayaw pa-apekto niadtong mga tawo nga adunay negatibong panghuna-huna. TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Ang imong mga higala kanunay nga motabang kanimo sa kalipay o kasakit busa ayaw og kaulaw sa pagpangyo og tabang ngadto kanila. GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Pagbantay sa imong mga pinulungan diha sa imong pagpakig-hinabi sa ubang tawo ilabina kung imong i-presentar ang imong konsepto o ideya. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Siguroha nga ang imong pagabuhaton dili mosumbalik kanimo busa angay nga magbantay sa imong mga lihuk. LEO(Hulyo 23-Agosto 22) Ayaw pasagdi nga malimtan mo sa dayon ang usa ka importante nga panagtagbo kay kini mahimong makahatag og kahasol sa imong kinabuhi. VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22) Ayaw una paghatag sa imong komento sa mga butang nga imong nasayran sa wala pagpaminaw sa isulti sa hingtungdan. LIBRA (Septiyembre 23-Oktobre 22) Bisan pa og angayan na nga mohatag ka sa imong desisyon, pugngi una kini ilabina kung kini maka-apekto sa imong personal nga kinabuhi. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Ang pag-usab o kausaban dili dautan busa angayan nga kanunay ka nga positibo sa tanang butang ug pasagdi ang mga negatibong butang aron makab-ot mo ang imong mga tinguha sa kinabuhi. SAGITTARIUS (Nobiyembre 22-Disyembre 21) Angay nga imong ma-plano o ma-organisa ang imong matag lakang. Kung bug-at na ang imong gimbuhaton, pangayo og tabang niadtong imong lantaw makahimo sa pagtabang nimo. CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19) Ayaw isalig ngadto sa uban ang mga gimbuhaton nga gusto nimong buhaton. Ikaw mismo nakahibalo kung asa padulong ang imong kinabuhi busa buhata ang angayan mong buhaton aron molampos.
8 Kalingawan
Editor: Duefeel Santillan Martes, Nobiyembre 15, 2011
SUDOKU
CIRCLE A WORD game fishes
How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
Ang miagi
black bass brook trout carp catfish great pike
lake trout muskellunge pompano rock bass salmon
swordfish tarpon walleyed pike yellow perch
Videoke Could You Be Loved Music: Bob Marley
Could you be loved and be loved? Could you be loved and be loved? Don’t let them fool ya, Or even try to school ya! Oh, no! We’ve got a mind of our own, So go to hell if what you’re thinking is not right! Love would never leave us alone, A-yin the darkness there must come out to light.
CROSSWORD puzzle
39. Game cube ACROSS 1. Young male horse 40. Actress Gamboa 41. Song of praise 4. Deadly DOWN 8. _Pro Nobis 1. Rooster 9. Oblige 11. Dried coconut meat 2. _Plata Mata 3. Slight error 13. Ant 4. Musical tone 15. Pouches 5. _Maria 17. Cutting tool 6. Grave 18. Formula 7. Defensive covering 20. Fled 9. Easy 21. Preposition 10. Piece of rock 22. Upper class 24. Tellurium symbol 12. Speed contest 14. Gladden 25. Strange 16. Ejects 27. Gaseous hydrocarbon 18. Cowboy show 29. Close to 19. Morals 31. Beget 21. Manila district 33. Giver 23. Nobleman 35. Cloudless 26. Tango or rumba 37. Hints
PAHALANG 1. Mungkahi 7. Sandy Andolong 9. Ginagawang lubid 10. Dike 11. Titik-Griyego 13. Magalang na fugon 14. Halal 15. America 17. Halili 18. Atangdela_ 20. Siga 21. Kahero 24. Uri ng ibon 25. Palaman sa tinapay 27. Batok 29. Katambal ni Madam 30. Tariong sa pumipili 31. Diumano 33. Nueva Ecija 34. Mayamang lalaki 35. Hawak ni San Pedro
Could you be loved and be loved? Could you be loved, wo now! - and be loved?
28. Poverty-stricken 30. Rock and_ 32. Songbird 34. Regret 36. Intention 38. Made of (suffix)
37. Pandiwa 38. Panukala PABABA 1. Parangal 2. Simboio ng sodium 3. Karaniwang karamdaman 4. Mainit na inumin 5. Hindi ikaw 6. _Union 7. Madulas na tela 8. Paghingi ng kaunti 10. Bayan sa Quezon 12. Solo 24. Pasok 14. Likod ng leeg 26 26. Dating Arso 16. Pigilin bispo ng Maynila 17. Papel 27. Tuwing 19. Kapatid ni Moises 28. Tunog ng baril 20. _Ranillo III 31. Antas sa karate 22. Tinda ng Shell 32. Kawaling-Tsino 23. Mga notang 35. Titik-Griyego musikal 36. Kaye Abad
(The road of life is rocky and you may stumble too, So while you point your fingers someone else is judging you) Love your brotherman! (Could you be - could you be - could you be loved? Could you be - could you be loved? Could you be - could you be - could you be loved? Could you be - could you be loved?) Don’t let them change ya, oh! Or even rearrange ya! Oh, no! We’ve got a life to live. They say: only - only Only the fittest of the fittest shall survive Stay alive! Eh! Could you be loved and be loved? Could you be loved, wo now! - and be loved? (You ain’t gonna miss your water until your well runs dry; No matter how you treat him, the man will never be satisfied.) Say something! (Could you be - could you be - could you be loved? Could you be - could you be loved?) Say something! Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?) Say something! (Could you be - could you be loved?) Say something! Say something! (Say something!) Say something! Say something! (Could you be loved?) Say something! Say something! Reggae, reggae! Say something! Rockers, rockers! Say something! Reggae, reggae! Say something! Rockers, rockers! Say something! (Could you be loved?) Say something! Uh! Say something! Come on! Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?) Say something! (Could you be - could you be loved?) Say something! (Could you be - could you be - could you be loved?) Say something! (Could you be - could you be loved?)
Editor: Jho Pantoja Martes, Nobiyembre 15, 2011
Unsay hinungdan nganong midaug si Pacman v Marquez? POSIBLE nga ang pagka-agresibo ni Manny Pacquiao ang gibasihan sa mga “judges” diha sa iyang bag-ong kadaugan batok sa Mehikanong boksidor nga si Juan Manuel Marquez. Gani, angay nga si Marquez maoy moabante sa away gumikan kay siya man maoy challenger. Hinoon, daghan ang nagtoo nga si Marque z maoy midaug gumikan sa puntos apan sukwahi ang desisyon sa mga judges. Daghan ang natingala nganong si Pacman maoy midaug
ngani gi “boo” pa siya sa mga nanan-aw sa maong away nga mga boxing enthusiasts. Sa akong panlangtaw mipabor ang tulo ka judges kang Pacman tungod sa mga “solid punches” nga gibuhian niini. Klaro ug tataw kaayo nga gibati ni Marquez ang kakusog sa kumo ni Pacquiao m a o n g n a g p u n ay nalang siya og atras dayon counter-punch. Sa boxing, labi na og championship, kung ikaw maoy challenger imong ipakita nga ikaw maoy agresibo kon offensive kay mas bug-at ang at-
tention sa judges in favor sa champion. Kinahanglan ikaw magdala sa away. Si Marquez mura naman hinoon nga maoy nagdepensa sa korona maong daghan natingala nga midaug si Pacquiao. Tinood nga wala mabintaha-i si Marquez sa pinuntosay apan ang mga solid punches ni Pacquiao maoy naghatag og dakong puntos––ug maoy gikuhaan og base sa mga judges. Daghang prediction sa audience ug daghan usab napildi taliwala nga midaug si Pacquiao gumikan
Point of view
iyang pag-angkon nga dako ang iyang gugma ngadto sa football star, wala pa gihapon misulti si Angel kung unsa na ang estado sa iyang relasyon ngadto kang Phil. Si Phil Younghusband ang dugay na nga nabaniog nga official boyfriend ni Angel Locsin.
Ingon pa ni Angel nga sila ni Phil ang 2 na ka tuig nga “in love” ug nga lainglevel na ang ilang relasyon kung ikumparar kaniadto nga “getting to know each other” pa lang. Dugang pa ni Angel nga dili importante ang “titulo” nga gihuptan ni Phil
HARRY DEL PUERTO
sa pustada nga dili mo-abot sa 8 rounds si Marquez. Dawbi kay nakahuman man hinoon sa 12 rounds maong daghan nagbagulbol. Posibli nga mahinayon na ang away ni Pacquiao batok Floyd Mayweather Jr. karong sunod tuig ug kini nga away tingali mas mahimong top grosser promotion for 2012 boxing sa tibook kalibutan.
karon tungod kay mas importante kaniya nga malipayon siya kung ika-uban na niya football star. Kung kani adto “exclusively dating” lang ang duha, karon daghan ang makakita nga kanunay maguban si Phil ug Angel. “Mag-on” na kaha silang duha?
BALITANG SPECIAL! NI JHO PANTOJA
Mananp morag karnero apan taas og li-og Talgsa-on nga talan-awon kini nga klase sa mananp nga gi-nganlan og “Aplaca” (Vicugna pacos) nga gimanso didto sa South American camelid diin gi-ugman gikan sa wild aplacas. Kini nga manap adunay pagka may-ong diha sa karnero apan ta-as usab kini og li-og. Ang Alpaca dili kaayo balhibuon apan ang iyang panit puwede hinuon og habol, sweaters, kalo, gloves, panwelo ug sa nagkada-iyang klase sa panapton didto sa South America, Peru, Australia ug sa America. Kini nga klase sa manap ang Alpaca didto ra kini makita Andes of Ecuador, south-
trivia
Pinaka mahal nga bolpen sa tibuok kalibutan
Angel: Dili importante ang titulo GIANGKON ni Angel Locsin nga “in love” kaayo siya sa FilipinoBriton football star nga si Phil Younghusband. Gani, walay makalupig diha sa iyang gibati kung kauban na niya ang Azkals heartthrob niya nga si Phil. Ap an bi s an s a
Kasayuran 9
ern Peru, northern Bolivia, ug northern Chile nga adunay k a h a bu gon niini ngadto sa 3500 to 5000 meters above sea-level, throughout the year. Pagka dili gayud basta-basta kini nga balita.
Kini nga klase sa bolpen ginama gikan sa white gold ug gi-adornuhan sa Rubies, Spphires o emeralds ug dunay tulbok nga diamonds. Ang matag usa ka bolpen adunay 840 ka diamonds ug sobra sa 20 ka carats ang bato nga gibutang sa Van Cleef ug Arperls pantented sa ‘Mystery Setting’. Ang Luxury house Van Cleef & Arpels ug Montblanc. Kini nga bolpen ginama sa Mystery Masterpiece ug gilusad niadtong February 2006 nga gibaligya sa kantidad ug $ 730,000 mil dolyares kon ikumpara nato sa atong salapi diin mikabat kini ngadto sa P31,390,000.00 milyones ka pesos.
NI JHO PANTOJA
Gotu Kola o Yahong-yahong tambal sa high blood Gotu Kola maoy sarang gigamit nga pinulongan o inila nga pulong dinhi sa Bisayas ug Mindanao apan ang iyang pangalan niini sa binisaya gitawag og Yahongyahong samtang ang iyang scientific name mao ang Centella Asiatica. Ang Guto Kola Rich in Vitamin B, calcium,phosphorus ug iron. Maayo usab para sa Anemic ug High Blood diin makaon kini isip salad o vegetable dish. Magamit kini diha sa pagpanambal sama sa Infectious hepatitis, measles, respiratory tract infections - colds, tonsillitis, laryngopharyngitis, bronchitis. Magkuha ug lab-as nga dahon 10 ka buok o magpa-oga og dahon 15 ka buok dayon imong pabukalan sa duha ka baso nga tubig maoy imong imnum ikaduha sa usa ka adlaw. Puede usab kini itambal diha sa Counterirritant, magdukdok ug lab-as nga dahon sagulan nimo ug oil ug ibutang dayon nimo ngadto apektado nga dapit. Sa samad o nuka magkuha ug taguk sa dahon imong ibutang ngadto sa adunay samad o nuka Puede usab magamit sa pagtambal ngadto sa tuberculosis, syphilis, dysentery, hypertension, venous extremity problems ug common cold.
10 SuperTRES
Martes, Nobiyembre 15, 2011
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! PA S A K AY G U I D E
MAINTAIN [3-DAY] Garantisado Panalo
10 25 38 47 075 508 518 258 52 1 8 69 157 752 509 529 74 83 96 01 SUPERHOT
PA SA KAY
SUPERHOT
KUSOG na kaayo ang 1 busa ang atong pairing mao ang mga mosunod: 41, 51, 71, ug 81. Ang 8 bantayan sab ug ang mga pairing mao: 48, 58, 78, ug 88. TRY: 418, 518, 718, ug 818 Sulod sa 13 ka draws sa 3-D sa Philippine Charity Sweepstakes Office (PCS) ang 1 wala gyud kagawas. Naa ra bay istilo sa 1 nga kung mogawas adunay 0 o 501, 610, 163, 117, 911, 166. Syaro, Congrats sa tanan!
1 2 4 6 8 9
YESTERDAY’S RESULT
YESTERDAY’S RESULT
PASAKAY / pairing GUIDE
PASAKAY / pairing GUIDE
11p.m - 3-5-3
4p.m - 3-0-7
106 109 128 136 139 148 861
108 126 129 138 146 149 169
PA SA KAY
Ni Khristha Riva Arfene
Amo : Inday, mangaon nata! I n d a y : Una na lang mo Sir kay unya na ko mokaon. Amo : Ngano man? I n d a y : Wala koy gana maglung-ag Sir kay gikapoy ko.
Pamahaw
Apil iring ug iro Inahan : Anak, daghana og lung-ag ha? Apila ang iring ug iro! Anak : Oo nay! Paglabay sa 30 minutos Inahan : Anak, nganong dunay iring nga nasagol ining nilung-ag? Anak : Misipyat man gani ko Nay kay wala maapil ang iro! Pi-ut na man gud ang kaldero! Fire exit Tawo 1 : Bay, nagdilaab na man ning atong gisudlan nga KTV bar. Dinhi ta agi o! Tawo 2 : Unsa, diha ta moagi anang fire exit? Wa ka kuyape nga di man moagi ang kalayo!
PAIRING
86 89 14 58
10 25 38 47 10 25 38 47 52 9 1 69 52 9 1 69 74 83 96 01 74 83 96 01 BANTAYANAN PARA KARON ‘BIGAY TODO’ 268-468-692-516-546-694 PA SA KAY
Katawatsi
Nag-una na sab ang 1 apil ang 8 busa ayaw kalimti nga ipares ang mga numero nga 2, 4, 6, ug 9.
MAINTAIN- 845, 846, 856
BY ROWJOE S. FELICILDA Memorial Cancer Information Project
Kinsay Taptan sa Kidney Cancer? ANG kidney cancer kasagarang motapot sa mga tawong nag-edad og 40 anyos, apan wala pay nasayod sa ensaktong hinungdan sa maong balati-an. Bisan ang mga doctor nagalisod pagpasabot nganong magka-kidney cancer ang usa ka tawo, samtang ang laing tawo dili. Hinoon, gipasabot sa mga eksperto nga dili makatakod ang kidney cancer. Nasuta sa research nga ang mga tawo’ng adunay risk factors, masdali maka-develop og kidney cancer kay sa uban. Apil sa risk factors ang panigarilyo, katambok (obesity), high blood pressure, long-term dialysis, Von Hippel-Lindau syndrome, trabaho (occupation) ug gender. (Gikan sa U.S. National Institutes of Health, National Cancer Institute, www.cancer.gov. Gihubad ug gipakaylap sa RSF-MCIP, bigcalert@ yahoo.com)
SuperDOS11
Martes, Nobiyembre 15, 2011
Housing project LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! 14, 2011) ipatuman sa 2012 PCSO DRAW RESULTS (NOV SUERTRES RESULTS Sinulat ni JHO PANTOJA
CAGAYAN de Oro City––Nagmalaumon si Mayor Vicente Emano nga karong sunod tuig mapatuman na ang housing project para sa mga empleyado sa City Hall, mga magtutudlo, ug sa kapolisan. Mao kini ang giluwatang pamahayag ni Mayor Emano niadtong paghidangat ni Vice President Jejomar Binay dinhi sa dakbayan dili pa lang dugay. Si Binay maoy chairman sa Housing and Urban Development Coordinating Council kon HUDCC, sumala pa nga sigun sa nasayran andam na ang pundong salapi
para ig-ugol niini nga proyekto diin karong sunod tuig mapahamtang na kini dinhi sa siyudad. Diha sa giluwatang pamahayag ni Mayor Emano siya nagkanayon, “Gani, andam na ang paggawas sa pundo alang niining housing Project. Lahi kani nga proyekto sa gisaad kaniadto ni Vice President Jejomar Binay nga tresientos ka mga balay, gipugngan pa ang pagpagula sa maong gahin sa Department of Budget and Management (DBM).” Kahinumduman niadtong paghidangat ni Vice President Binay dinhi sa atong siyudad diin duha ka adlaw
C. DE ORO / MISOR ang gipahigayon nga housing caravan aron sa pagtima-an diha sa katukuran isip stronger partnership uban o duyog sa Local Government Units (LGUs) aron sa paghatag og dikalidad nga panimalay ngadto sa mga katawhan dinhi sa siyudad. Ubos sa administrasyon ni Mayor Emano pipila na ka mga proyekto sa panimalay ug relocation sites ang napatuman ug na-implimentar na sa siyudad, sanglit ubos kini pinaagi diha sa gitawag og social justice program sa gobyerno.
11a.m. - 19-08 4p.m. - 12-09 9p.m. - 31-04
22-23-12-28-40-31 Jackpot Prize: Php89,006,392.80 16-23-45-44-43-24 Jackpot Prize: Php68,604,048.00
DATE 11 am 4 pm 9 pm Nov. 7 Nov. 8 Nov. 9 Nov. 10 Nov. 11 Nov. 12 Nov. 13
4-D : 6-2-6-6
1
MDB SIKIT-PASAKAY SUPERHOT
OROQUIETA City–– Usa ka “case conference” ang gitambungan sa kapolisan sa pagpangulo ni SR. Supt Robert Quenery ug mga attached units sa Misamis Occidental PNP Provincial Command aron tunan pag-ayo ang tanang angulo sa usa ka matud pa pag-ambush sa usa ka blocktimer/ anchor sa DxOC sa syudad Ozamiz nga nahitabo niadtong Nobiyembre 9 sa mga alas-4:15 sa buntag. Kini, human ang biktima nga si Cosme Maestrado, sakay sa iyang kotse, ang matud pa gitambangan sa 6
ka suspetsado nga human mipabuto sa ilang armas ang misakay gilayon sa ilang motorsiklo ug miiskapo human matud pa nga mibalos ang biktima. Matud ni Quenery nga mando gikan sa ilang labaw, ang Sekretaryo sa DILG nga si Jessie Robredo ug PNP Region 10 Director Chief Supt. Jufel Adriatico, mao nga ilang gitukod karon ang SITG kun Special Investigation Task Group “Cosme” aron sa pagsulbad sa maong kasong “alleged ambush” ug masayran kung kinsa ang mga suspetsado sa
WESTMIN REGIONS
5
1
PROBABLES: 06•08•26•28•46•48
Task Force Cosme gitukod sa kapolisan 14 29 36 41 Sinulat ni PJ TREMEDAL
235 290 215 285 348 860 532
11 a.m. 3-5-3 4 p.m. 3-0-7 9 p.m. 1-7-6
07-06-03-01-40-08 Jackpot Prize: Php77,748,703.20
7 6
625 372 455 276 024 423 346
DRAW DATE: NOV 14, 2011
17-18-41-35-13-20 Jackpot Prize: Php30,869,200.80
4
177 762 305 641 243 565 693
PAIRING
8 9
58 1 0 63 JACKPOT GUIDE 70 85 92 07 04 86 PA SA KAY
maong ambush ug si kinsa ang adunay tumong nga patyon si mediaman Cosme SUPERHOT Maestrado sa Radyo Pilipino-DxOC. Sa dugang pamahayag niini, matud pa nga pinaagi sa koor- YESTERDAY’S RESULT dinasyon sa CIDG4D: 6-2-6-6 Region 10, Misamis MDB SIKIT-PASAKAY Occidental PNP PPO, Regional SOCO Unit, Ozamiz City Police Office sa pagpanguPA SA lo ni P/Supt Romeo KAY Pllinar,DSC ug uban pang Intelligence units ang kumbati sa pagtuon ug pagpangalap ug mga ebidensya sa gikatahong ambush.
PABUENAS: 16 18 36 38 5
14 29 36 41 58 0 8 63 70 85 92 07
9
66
MAINTAIN - 25, 58, 28
12 Aggie News
Martes, Nobiyembre 15, 2011
Mindanao daily
DA Chief inaugurates NFA warehouse
R
ice farmers in Misamis Oriental need not to worry where to store their produce as the National Food Authority (NFA) has recently inaugurated the P38 million warehouse with a storage capacity of 200 thousand bags. This is located at NFA -10 compound, Baloy, Cagayan de Oro City.
Secretary of the D ep ar t ment of Agriculture Honourable Proceso J. Alcala during the inauguration ceremony is calling the assistance of the farmers, the e mpl oye e s and other agricultural stakeholders to help the government in its effort of attaining rice self sufficiency by 2013. This could be realized if the public will learn to eat alternative food substitutes such as root crops, banana and adlai. He also emphasized that DA through the National Irrigation Administration (NIA) will cont i nu e t o re h a bilitate and construct irrigation systems that will open potential expansion areas for rice production. This will eventually increase rice
yield and will help meet the rice requirement of the populace. Likewise, postharvest facilities will also be established in s t r ate g i c are a s in the provinces to help farmers minimize post harvest losses due to inadequate post harvest facilities in their area. Alcala also encouraged NFA officials to bring their services to the farmers by establishing more warehouses in the provinces where farmers can easily access their storage facilities. This will enable the farmers to store their produce while waiting for a reasonable price in the market. On the same occasion, a special citation was awarded to the Paglaum Multi-Purpose Cooperative
DA Secretary Proceso J. Alcala (3rd from right) and Undersecretary Joel S. Rudinas (2nd from left) lead the ceremonial cutting of ribbon of the newlt constructed NFA Warehouse in Baloy, Cagayan de Oro City.
of Plaridel, Misamis Occidental. This is in recognition of its strong partnership with DA-NFA towards its effort of ensuring food security and sufficiency, not only in the province of Misamis Occidental, but the whole region as well. The Paglaum MPC is the only co operative in the region that has religiously paid their monthly dues on time. As such, the commendable and outstanding operation of the cooperative, headed by its General Man-
DA Secretary Proceso J. Alcala hands over the certificate of Special Citation to Paglaum MPC General Manager Gadwin E. Handumon in recognition of their support in bringing agricultural development in the province.
ager Gadwin E. Handumon, has gained recognition as DA Secretary committed in providing the cooperative with medium scale milling facilities. Secretary Alcala also lauded the
local government unit of Plaridel, headed by Honou r abl e Mayor Agnes I. Villanueva for their untiring support to the agricultural endeavours in the municipality. As such, a special ci-
tation was also handed to the municipality of Plaridel through Mayor Villanueva in appreciation of their efforts in achieving agridevelopment in the area. # (MGB Sta. Elena)
Published on Nov 14, 2011
Published on Nov 14, 2011
mindanao daily news


text:
Sorry, indi makita ang pahina nga ginpili mo.
Ginarekomendar namon nga magsugod ka sa umpisa, ukon gamita ang mga link sa idalom.
Panudlo sang Biblia
Mga sabat sa mga pamangkot sa Biblia kag praktikal nga bulig para sa imo pamilya.
Mga Publikasyon
Tan-awa ang bag-o nga mga materyal nga gin-post.
Newsroom
Pinakaulihi nga balita kag mga kaso sa korte parte sa mga Saksi ni Jehova sa bilog nga kalibutan.
Parte sa mga Saksi ni Jehova
Magtuon sing dugang pa parte sa amon. Hibalua kon diin kami nagatipon, kon paano kami kontakon, kag kon paano ka makapangabay sing libre nga pagtuon sa Biblia.