text:
Ika-napulo’g pito nga Dominggo sa Tuig
1 Hari 3:5, 7-12/ Sal. 119:57, 72, 76-77, 127-130/ Rom. 8:28-30/ Mt. 13:44-52
Ang atong Ebanghelyo karung Dominggoha sumpay kini sa ebanghelyo niadtong miaging Dominggo diin ang atong Ginoong Jesukristo naghisgot mahitungod sa Gingharian sa Langit. Mao nga ang atong tema karong Dominggoha sama sa tema niadtong miaging Dominggo “Ang Gingharian sa Langit.”
Adunay upat ka hulagway nga gipadayag sa atong Ginoong Jesus kon unsa maikatandi ang Gingharian sa Langit. Ang una ug ang ika-duha adunay susamang resulta: “Ang Gingharian sa Langit sama sa bahandi nga gilubong sa uma… Ang Gingharian sa Langit sama sa usa ka negosyante nga nangita ug perlas nga talagsaon…” sa dihang nakaplagan kining bahandi o perlas man, ang nakakaplag niini mibaligya sa tanan niyang kabtangan aron mapalit ang maong bahandi o perlas.
Tingali alang kanato dili kaayo importante kon giunsa nato pagkakita o pagkakaplag sa Gingharian sa Langit kon dili ang dakung hagit alang kanato mao nga andam ba kitang mobaligya sa tanan tang kabtangan aron atong maangkon ang GINGHARIAN SA LANGIT sama sa duha ka tawo sa sambingay nga mibaligya sa tanan nalang kabtangan aron ma-ila ang Gingharian.
Andam ba kitang mobiya, musalikway o molikay sa mga butang nga makapahilayo kanato sa Dios ug sa Gingharian sa Langit?
Ang ika-tulo sa sambingay naglarawan sa pagka makaylapon sa Gingharian sa Langit sama sa baling nga mikuha sa tanang klase sa isda. Apan dili kita mobati nga kampante kita tungod niini kay adunay pagpili human sa pagpamaling.
Ingon usab sa katapusan sa kalibutan, diin ang mga matarong lamang ang makasulod sa Gingharian sa Langit ug mga dautan itambog sa kalayo sa imperno. Busa angayan gayod kitang magpuyog matarong kinabuhi aron maato ang Gingharian sa Langit.
Naka siguro gayod ako nga kitang tanan gusto gayod nga makasulod o makaangkon sa Gingharian sa Langit. Aron ato kining makab-ot ang maong pangandoy kinahanglan andam kita mobiya o mosalikway sa mga butang, buhat, o kinaiya nga sukwahe sa Gingharian ug maningkamot o manlimbasog gayod kitang magkinabuhing matarong.


c: text/html

text:
1“Ginakangil-aran ko ang akon kabuhi, gani pagusto ako sa pagreklamo. Magahambal ako sa kalain sang akon buot. 2 Amo ini ang ihambal ko sa Dios: ‘Indi ako paghusgari nga malain ako, kundi pahibalua ako kon ano ang imo akusasyon kontra sa akon. 3 Nalipay ka bala sa pagpaantos sa akon? Ngaa ginasikway mo ako nga imo ginhimo kag ginapaburan mo ang mga padihot sang mga malaot? 4 Ang pagtan-aw mo bala pareho sa pagtan-aw sang tawo? 5 Pareho lang bala kalip-ot ang imo kabuhi sa tawo? 6 Ti, ngaa nagadali ka gid sa pagpangita sa akon sang sala? 7 Nahibaluan mo nga wala ako sing sala, pero sin-o ang makadepensa sa akon sa imo?
8 “ ‘Ikaw ang nagporma kag naghimo sa akon, kag karon laglagon mo ako? 9 Dumduma nga ginporma mo ako halin sa duta,[a] kag karon ibalik mo na ako sa duta? 10 Ikaw ang nagporma sa akon sa tiyan sang akon iloy, nga daw pareho sa keso nga naporma halin sa gatas. 11 Ginporma mo ako nga may mga tul-an kag mga ugat kag ginputos sang unod kag panit. 12 Ginhatagan mo ako sang kabuhi kag ginpakitaan sang kaayo, kag gintipigan mo man ang akon kabuhi. 13 Pero karon nahibaluan ko nga ang matuod mo nga plano sa akon 14 amo nga bantayan mo ako kon makasala ako, kag dayon indi mo ako pagpatawaron. 15 Nakasala man ako ukon wala, pareho lang nga kaluluoy ako. Kay nahuy-an gid ako kag natam-an sa akon mga pag-antos. 16 Ginatinguhaan ko nga magbangon, pero ginatiid mo ako pareho sa leon agod laglagon. Ginapakita mo ang imo gahom kontra sa akon. 17 Sige-sige ang imo pag-akusar sa akon, kag nagadugang nga nagadugang ang imo kaakig sa akon. Wala sing untat ang imo pagsalakay sa akon.
18 “ ‘Ngaa bala gintugutan mo pa nga matawo ako? Kuntani napatay na lang ako sa wala pa sing may nakakita sa akon. 19 Kuntani wala na lang ako matuga. Napatay na lang kuntani ako sa tiyan sang akon iloy kag pagkabun-ag ginlubong deretso. 20 Diutay na lang nga tion ang nabilin sa akon, gani pabay-i na lang ako agod sa bisan malip-ot lang nga tion malipay man ako 21 sa wala pa ako magkadto sa lugar nga masubo kag madulom, nga sa diin indi na ako makabalik diri. 22 Puwerte gid kadulom didto; puro lang gab-i kag wala gid sang kasanag, kag wala didto sing kahusayan.’ ”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Cebu City – Dul-an sa 200 ka Bol-anong mag-uuma, mamumuo sa umahan ug mangingisda ubos sa mga progresibong pundok sa HUMABOL-KMP (Hugpong sa Mag-uumang Bol-anon-Kilusang Magbubukid ng Pilipinas), BAYAN (Bagong Alyansang Makabayan), Gabriela, Sabakan (Sandigan sa Bol-anong Kababayen-ang Nag-uma ug Nanagat)-Amihan ug ubang kaalyadong grupo, ang mipadangat sa ilang mga suliran, reklamo ug demanda atol ning buwan sa Mag-uuma, ngadto sa mga rehiyunal nga ahensya sa gobyerno nga nahimutang ning syudad.
Ang pag-anhi sa mga Bol-anon kabahin sa kalihukang gitawag og “Lakbayan ng Visayas: Pagbatok sa Kagutom ug Pagpamig-ot sa Estado” nga gipahigayon gikan petsa 17-20 dinhi sa dakbayan. Ang maong kalihukan nga gisalmotan sa liboan ka kabus nga katawhan gikan sa nagkadaiyang isla sa Kabisay-an lakip na ang Negros, Samar ug Leyte, nagtinguha nga madunggan ug mahatagan og hinanaling pagtagad sa gobyerno ang ilang mga suliran ug demanda pinaagi sa pagpalanog niini sa Cebu City nga maoy ikaduhang sentrong urban sa nasud. Nagtumong sab kini nga makuha ang suporta sa labing lapad nga katawhan alang sa ilang “lehitimong pakigbisog”.
Pinaagi sa Visayas Rural Poor Summit nga gipahigayon sa ika-duhang adlaw sa Lakbayan, gihisgutan ug gitapok sa mga delegado ang ilang mga demanda. Matud ni Racquel Autida sa Gabriela Bohol, “Nanguna namong demanda mao ang pagpatuman sa tinuod nga reporma sa yuta lakip na ang paghatag og suportang serbisyo sa panguma sama sa libreng irigasyon. Amo sab nga giduso ang pagpabarog og kaugalingong mga industriya sa Pilipinas aron makamugna’g lahutay’ng mga trabaho ug di na magsalig sa pagpangangkat og human-daang produkto gikan sa langyaw’ng nasud. Niining pamaagiha, wala na unyay mga inahan ug ubang kababayen-an nga mapugos pagpanarbaho kasagaran isip katabang didto sa ubang nasud ug mag-antos sa abuso sa ilang mga amo”.
Atol sa summit, mipasabot si Atty. Neri Colmenares sa Bayan Muna labot sa giduso nga bag-ong pamuhis sa administrasyong Duterte nga mao ang Tax Reform Acceleration with Inclusions (TRAIN) diin matud niya mupataas sa presyo sa mga batakang palaliton ug busa mayoriyang kabus ang nangunang maapektuhan.
Pinaagi sa pagsaka sa nagkadaiyang ahensya sa gobyerno, giduso sa mga Lakbayani ang ilang mga hinanaling demanda. Lakip sa opisinang gisaka sa mga Lakbayani’ng Bol-anon alang sa dayalogo mao ang DAR (Department of Agrarian Reform), DENR (Department of Environment and Natural Resources), NIA (National Irrigation Administration) ug DOLE (Department of Labor and Employment).
Samtang didto sa Plaza Independencia nga maoy gihimong temporaryong pondohanan sa mga Lakbayani, mibisita, nakighinabi ug nakighiusa usab kanila ang mga estudyante gikan sa University of the Philippines (UP), Abellana National Highschool ug uban pang tulunghaan, aron hibaloon gikan mismo sa mga mag-uuma ug mangingisda ang kalisud sa panginabuhi bunga sa matud pa, di makiangayong mga palisiya ug programa sa gobyerno sama sa gitawag nilang ” peke nga CARP (Comprehensive Agrarian Reform Program)” ug “kontra-mananagat” nga balaod sa panagat nga mao ang RA 8550 ug RA 10654.
Gitapos sa mga Lakbayani ang ilang panaw kun Lakbayan kagahapon, pinaagi sa paglunsad og rali-protesta gikan sa AFP (Armed Forces of the Philippines) Central Command, ngadto na sa Police Regional Office 7 (PRO7), aron kondenahon ang nagkadaghang mga kaso sa paglapas sa tawhanong katungod lakip na ang pagpamatay sa mga sakop sa progesibong pundok ubos sa “kontra-insurhensyang programang Oplan Kapayapaan sa rehimeng US-Duterte diin militar ug pulis ang gitumbok nga mga sad-an” sumala ni Danilo Olayvar, Chairperson sa HUMABOL.
Gikan sa PRO7, gidala sa mga Lakbayani ang ilang rali-protesta didto sa dalan Colon nga maoy nagtak-op sa upat ka adlaw’ng kalihukan.#


text:
Lambunao, Iloilo — Ginapatihan nga natripingan lang ang 30 anyos nga pangayaw nga mamiesta sa Lambunao kaina sang kaagahon.
Suno kay SPo2 Ramon Legayada sang Lambunao Police Station, nagpamangkot ang biktima nga si Jeffrey Magarso, 30-anyos sang Abilay Maasin, sa tatlo ka lalaki kon may biyahe pa pakadto sa balay sa iya tiyo.
Apang ginpahayag nga pagtalikod sang biktima, gintiro ini sa likod gamit ang dedose kag naglapos gid sa dughan ang bala.
Gindala pa sa ospital sa Lambunao si Magarso apang napatay makaligad ang pila ka minutos. Wala pa nakilala ang tatlo ka mga suspetsado. (JoMaque)


text:
Sa bag-o namong pag-tour sa matahum nga Templo sa Brigham City Utah nahinumdom ko sa akong kasinatian samtang ako ang coordinator sa open house, pagpahinungod, ug sa kultural nga selebrasyon sa makasaysayan nga Templo sa Laie Hawaii.
Pipila ka bulan sa wa pa mahuman ang dakong trabaho sa pag-usab niini, gidapit ako nga mo-tour sa templo uban sa Executive Director sa Temple Department, si Elder William R. Walker, ug iyang kaubanan sa Temple Department. Agig dugang, lain-laing sakop sa kinatibuk-ang kontraktor didto usab. Ang tuyo sa pag-tour, sa usa ka bahin, mao ang pagribyu sa kalamboan ug kalidad sa trabaho. Atol niini nga pag-tour, mga 85 porsyento na ang nahuman sa trabaho.
Samtang gilibut namo ang templo, nagbantay ug naminaw ko kang Elder Walker ug sa iyang kaubanan samtang giinspeksyon nila ang trabaho ug nakigsulti sa kontraktor. Nakamatikod kong usa ka tawo ang mohikap subay sa mga bongbong samtang mangadto mi sa kada kwarto. Pipila ka higayon human ni gihimo, moduol siya sa kontraktor ug moingon, “Dunay dili hamis niini nga bongbong. Ang dili hamis dili sumbanan sa templo. Kinahanglan ninyong pahamison kini nga bongbong.” Matinumanong mirekord ang kontraktor sa matag obserbasyon.
Dihang miabut mi sa usa ka dapit sa templo nga daw hilit na, siya gihapon ang mipahunong kanamo ug mipakita sa bag-ong nataod, matahum, bildong may tingga nga bintana. Kini nga bintana duha ka pye ang sukod (0.6 ka metros) sa gilapdon mga sayis pye (1.8 metros) ang gitas-on ug dunay geometric pattern, nga hinimo sa kinoloran nga bildo. Gitudlo niya ang gamayng duha ka pulgada (5 cm), nga kinolorang bildo nga kwadrado nga kabahin sa yano nga sundanan ug miingon, “Kana nga kwadrado hiwi.” Gitan-aw nako ang kwadrado, ug sa akong tan-aw tarong kini. Apan, kon tan-awon og maayo nga may dala nga pangsukod, nakita nakong dunay sipyat ug kini sa tinuoray dunay uno otso (3 mm) ka pulgada nga pagkahiwi. Gihatagan dayon og direksyon ang kontraktor nga kinahanglang ilisan kini tungod kay dili kini sumbanan sa templo.
Moangkon kong nakalitan ko nganong tibuok bintana ang angayng ilisan tungod lang sa gamay, dili gani mamatikdan nga depekto. Sigurado, kadtong dili mahibaloan ni bisan kinsa o mamatikdan ang bintana kay naa man kini sa suok nga bahin sa templo.
Samtang mipauli ko nianang adlawa, namalandong ko sa akong nakat-unan niana nga kasinatian—o, di gani, sa akong gituohan nga nakat-unan. Pipila ka semana human niadto dihang gidapit ko nga mo-tour sa nakompleto na nga templo didto pa nako tin-awng nasabtan ang unang kasinatian sa pag-tour.
Sa akong pagsulod sa nakompleto na nga Templo sa Laie Hawaii, gibayaw ako sa katahum niini ug kalidad sa trabaho. Makasabut mo sa akong tuyo samtang miduol ko sa “dili hamis” nga bongbong ug “hiwi” nga bintana. Gipahamis kaha ang mga bongbong? Ang bintana giilisan ba gayud? Samtang didto ko sa dili hamis nga bongbong, nasurprisa ko sa matahum nga wallpaper nga gipangbitay. Naghunahuna ko, “Gituyo ni sa kontraktor aron dili mabantayan ang dili hamis—gitabunan niya kini.” Apan, dili, nakakat-on kong mao gyud diay to ang plano nga magbitay og wallpaper sa mga bongbong. Naghunahuna ko nganong ang dili hapit mamatikdan nga dili hamis usbon kon tabunan ra man diay og wallpaper. Mahinamon kong miadto sa dapit diin didto ang hiwi nga bintana ug nasurprisang nakakita sa matahum nga naa sa kaang nga tanom sangko sa kisame nga nagsalipod gayud sa bintana. Naghunahuna na sab ko, “Gituyo ni sa kontraktor aron dili makita ang gamayng hiwi—gitago niya kini.” Mipaduol ko, giwaling ang mga dahon ug mipahiyom dihang nakita nga ang bintana giilisan gayud diay. Ang kanhi hiwi nga kwadrado karon makita nga hapsay ug haum gayud sa sundanan. Akong nahibaloan nga usa gyud diay ka bahin sa desinyo nga may tanom atubang niini nga bintana.
Nganong ang mga bongbong nga may gamayng dili hamis ug bintana nga may gamayng hiwi kinahanglang trabahoon og usab gani ilisan nga dili man kini mamatikdan sa uban? Nganong gipasunod man ang kontraktor sa taas nga sumbanan?
Dihang migawas ko sa templo nga naghunahuna, nakita nako ang tubag dihang mihangad ko sa gawas nga bahin ug nabasa ang mga pulong: “Kabalaan ngadto sa Ginoo, ang Balay sa Ginoo.”
Ang mga templo sa Simbahan tukma gayud sigon sa tuyo niini. Kining sagrado nga mga building gitukod para kanato, ug dinhi sa sulod sa mga bongbong niini ang sagrado ug makaluwas nga mga ordinansa gipahigayon. Apan walay pagduhaduha kon kang kinsa gayud kini nga balay. Pinaagi sa pagtuman sa tukmang mga sumbanan sa pagkatukod apil sa kinagamyang detalye, atong gipakita dili lang ang gugma ug pagtahud sa Ginoo nga si Jesukristo, apan usab ngadto sa tanang makakita nga kita nagtahud ug nagsimba sa tag-iya sa balay.
Sa pagpadayag ngadto kang Propeta Joseph Smith sa pagtukod og templo sa Nauvoo, misugo ang Ginoo:
“Panganhi kamo, uban sa inyong tanan nga bulawan, ug sa inyong pilak, ug sa inyong mahalon nga mga bato, ug uban sa inyong tanan nga karaan nga mga butang; ug uban sa tanan kinsa adunay kasayuran sa karaan nga mga butang, … ug modala sa … mahalon nga mga kahoy sa yuta;
“… Ug magtukod ug balay ngadto sa akong ngalan, alang sa Labing Halangdon sa pagpuyo diha niini.”1
Nagsubay kini og sundanan nga gihimo ni Haring Solomon sa Daang Tugon dihang mitukod siya og templo ngadto sa Ginoo nga mogamit lamang sa pinakamaayong materyal ug pagkahimo.2 Karon padayon natong gisunod kini nga sundanan sa tukmang pagkontrol, kon magtukod kita’g mga templo sa Simbahan.
Nakakat-on ko nga bisan og ang mortal nga mga mata ug kamot dili makakita o makahikap sa sayop, ang Ginoo nahibalo kon naningkamot ba gayud kita. Mao usab sa atong personal nga paningkamot sa pagkinabuhi nga takus sa mga panalangin sa templo. Mitambag ang Ginoo:
“Ug kon ang akong mga katawhan motukod og usa ka balay ngari kanako sa ngalan sa Ginoo, ug dili motugot sa bisan unsa nga mahugaw nga butang nga mosulod ngadto niini, aron kini dili mahugawan, ang akong himaya mopahulay diha niini;
“Oo, ug ang akong pagtambong anaa diha, kay Ako mosulod ngadto niini, ug ang tanan nga putli og kasingkasing nga mosulod ngadto niini makakita sa Dios.
“Apan kon kini mahugawan Ako dili mosulod ngadto niini, ug ang akong himaya wala diha; kay Ako dili mosulod nganha sa mga templo nga dili balaan.3
Sama sa kontraktor, kon makahibalo kita sa mga elemento sa atong kinabuhi nga dili haum sa mga pagtulun-an sa Ginoo, kon ang atong paningkamot kulang, kinahanglang molihok dayon ta sa paghusto sa mga sayop, mag-ila nga dili nato matago sa Ginoo ang atong mga sala. Kinahanglang hinumduman nato nga kon kita “mosulay sa pagtabon sa atong mga sala, … tan-awa, ang langit sa ilang mga kaugalingon mobiya; [ug] ang Espiritu sa Ginoo maguol.”4
Nakakat-on sab ko nga ang taas nga mga sumbanan sa pagtukod og templo nga gihimo niini nga Simbahan mga matang kini ug gani simbolo kon unsaon nato sa pagpakabuhi. Atong magamit, sa tinagsa, ang mga pagtulun-an kaniadto ni Apostol Pablo sa Simbahan dihang miingon siya:
“Wala ba kamo masayud nga kamo templo sa Dios, ug nga ang Espiritu sa Dios nagpuyo diha sulod kaninyo?
“Kon dunay molaglag sa templo sa Dios, siya pagalaglagon sa Dios; kay ang templo sa Dios balaan, ug kanang temploha mao kamo.”5
Kita hinimo gikan sa pinakamaayong materyal, ug kita ang milagrusong bunga sa balaang pagkakulit. Hinoon, samtang moabut kita sa edad nga may pagkatulubagon ug moyatak sa panggubatan sa sala ug tintasyon, ang atong templo kinahanglang ayuhon ug trabahoon. Tingali dunay mga bongbong nato nga dili hamis ug kinahanglang pasinawon o bintana sa atong kalag nga angayng ilisan aron makabarug sa balaang mga dapit. Sa kamapasalamaton, ang sumbanan sa templo nga angay natong masunod dili ang pagka-perpekto, bisan naningkamot kita niini, apan kita kinahanglang magsunod sa mga sugo ug maningkamot sa pagpuyo isip mga disipulo ni Jesukristo. Akong pag-ampo nga maningkamot kitang magpuyo nga takus sa mga panalangin sa templo sa paghimo sa atong pinakamaayo, sa pagpalambo ug pagtangtang sa mga dili hamis ug imperpeksyon aron ang Espiritu sa Dios mag-uban kanato. Sa pangalan ni Jesukristo, amen.


text:
Sinulog sa Palm Grass
ANG Palm Grass, The Cebu Heritage Hotel, nagdapit sa tanan lakip sa mga turista alang sa Cebu’s grandest, most colorful fiesta ug mas suod nga kasinatian sa kalingawan sa traditional barrio fiesta.
Ang paborito sa mga Cebuano sama sa lechong baboy (roasted pig) idalit sa Sinulog Barrio Fiesta dinner buffet gikan sa Enero 20 ngadto sa 21 alang sa P399 matag tawo. Ang breakfast buffet mobalor og P299 matag tawo.
Ang Sugba-Sugba uban sa nitibo nga konsepto itanyag sa gawas sa hotel gikan sa Enero 19 ngadto sa 21.
Balik sa pagsaulog uban sa pamilya kinapusoran sa Sugbo ug sa Pilipinas.
Gawas sa pagtanyag sa maayong pagkaon, ang Palm Grass mohatag sa ilang guests sa kahigayonan sa pagkat-on sa Sinulog dance ug ubang folk dances, mamati sa Cebuano slam poetsug mga kanta nga Cebuano, ug magpihimo sa mamugnaong face paint booth.
Ang Palm Grass Hotel’s Hardin Dagami Roof Deck Bar abli usab alang sa party, uban sa mga ganti alang sa most-shared barkada photos ug ang most-applauded “hugot line”.
Ang Palm Grass Hotel, naa sa 68 Gen. Junquera St., Cebu City, pipila lang ka tunob gikan sa Sinulog Grand Parade ug Solemn Procession. (PR)
Gipatik sa mantalaang Superbalita Cebu Enero 13, 2018.
Latest issues of SunStar Superbalita-Cebu also available on your mobile phones, laptops, and tablets. Subscribe to our digital editions at epaper.sunstar.com.ph and get a free seven-day trial.


text:
Ano ang Papel sang mga Babayi sa Katuyuan ni Jehova?
“Ang mga babayi nga nagabantala sang mga balita daku nga kadam-an.”—SAL. 68:11.
1, 2. (a) Ano ang mga regalo sang Dios kay Adan? (b) Ngaa ginhatagan sang Dios si Adan sing asawa? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.)
MAY katuyuan ang pagtuga ni Jehova sa duta. Ginhuman niya ini para puy-an. (Isa. 45:18) Ang una nga tawo nga si Adan gintuga niya nga himpit, kag ginhatagan sia sang Dios sing isa ka matahom nga puluy-an—ang hardin sang Eden. Nalipay gid si Adan sa pagtan-aw sa dalagku nga mga kahoy sini, sa ilig sang mga sapa, kag sa nagadugsing nga mga sapat! Pero may importante gid nga butang nga kulang sa iya. Ginpakita ini ni Jehova sang nagsiling sia: “Indi maayo nga ang tawo mag-isa lamang; himoan ko sia sing kabulig nga bagay sa iya.” Dayon ginpatulog sing mahamuok sang Dios si Adan, ginkuha ang isa sa iya mga gusok, kag “ang gusuk . . . ginhimo niya nga babayi.” Sang nakabugtaw si Adan, nalipay gid sia! “Ini karon tul-an sang akon katul-anan kag unud sang akon unud,” siling ni Adan. “Tawgon sia nga Babayi, bangud nga sa Lalaki ginkuha sia.”
2 Ang babayi pinasahi gid nga regalo sang Dios bangod mangin himpit sia nga kabulig sang lalaki. May pinasahi man sia nga pribilehiyo nga manganak. Ang matuod, “ang lalaki nagtawag sang ngalan sang iya asawa Eva, bangud nga iloy sia sang tanan nga nagakabuhi.” (Gen. 3:20) Dalayawon gid ang regalo sang Dios sa una nga mag-asawa! May ikasarang sila nga manganak sing himpit nga mga tawo. Paagi sini, ang duta sa ulihi mangin paraiso nga puy-an sang himpit nga mga tawo nga magadumala sa iban pa nga buhi nga butang.
3. (a) Ano ang dapat himuon nanday Adan kag Eva para pakamaayuhon sila sang Dios, pero ano ang natabo? (b) Ano nga mga pamangkot ang binagbinagon naton?
3 Para matigayon ang mga pagpakamaayo nga ginatanyag sa ila, kinahanglan tumanon nanday Adan kag Eva si Jehova kag kilalahon ang iya paggahom. (Gen. 2:15-17) Paagi lamang sa sini matuman nila ang katuyuan sang Dios para sa ila. Pero makapasubo nga naimpluwensiahan sila sang “orihinal nga man-ug,” si Satanas, kag nagpakasala sa Dios. (Bug. 12:9; Gen. 3:1-6) Paano ini nga pagrebelde nakaapektar sa mga babayi? Ano ang nahimo sang diosnon nga mga babayi sang una? Ngaa matawag ang Cristiano nga mga babayi karon subong “daku nga kadam-an”?
ANG RESULTA SANG PAGREBELDE
4. Sin-o ang responsable sa sala sang una nga mag-asawa?
4 Sang ginkomprontar si Adan sa iya pagrebelde, nangatarungan sia: “Ang babayi nga ginhatag mo nga manginkaupud ko, ginhatagan niya ako gikan sa kahoy, kag nagkaon ako.” (Gen. 3:12) Wala gin-aku ni Adan ang iya sala, kag ginbasol pa niya ang babayi nga ginhatag sang Dios sa iya—kag ang iya mahigugmaon nga Manughatag! Nakasala si Adan kag si Eva, pero si Adan ang responsable sa ila sala. Gani, nagsulat si apostol Pablo nga “paagi sa isa ka tawo [si Adan] nagsulod ang sala sa kalibutan kag ang kamatayon paagi sa sala.”
5. Ano ang napamatud-an sang pagtugot sang Dios sa temporaryo nga paggahom nga independiente sa iya?
5 Nahaylo ang una nga mag-asawa sa paghunahuna nga indi nila kinahanglan si Jehova subong ila Manuggahom. Nagpautwas ini sing importante nga pamangkot parte sa soberanya: Sin-o ang may kinamatarong nga maggahom? Agod masabat ini, gintugutan sang Dios ang temporaryo nga paggahom nga independiente sa iya. Nahibaluan niya nga magapamatuod ini nga ang paggahom nga independiente sa iya mapaslawan. Sa sulod sang mga siglo, ina nga paggahom nagresulta sa sunodsunod nga kahalitan sa mga tawo. Sang nagligad lang nga siglo, mga 100,000,000 ka tawo ang napatay sa mga inaway—lakip ang minilyon ka inosente nga mga lalaki, babayi, kag kabataan. Gani madamo sing ebidensia nga “wala sa tawo nga nagalakat sa pagmando sang iya mga tikang.” (Jer. 10:23) Bangod sini nga kamatuoran, ginakilala naton si Jehova subong aton Manuggahom.
6. Sa madamo nga pungsod, paano ginatratar ang mga babayi?
6 Ang mga lalaki kag babayi nagaantos sa sining kalibutan nga ginagamhan ni Satanas. (Man. 8:9; 1 Juan 5:19) Apang mga babayi ang nangin biktima sang pila ka grabe nga mga krimen. Sa bilog nga kalibutan, mga 30 porsiento sa mga babayi ang ginreport nga ginasakit sang ila bana ukon nobyo. Sa iban nga kultura, mas ginapabaloran ang mga lalaki bangod ginapatihan nga pagdaku nila, mapadayon nila ang ila kaliwatan kag maatipan nila ang ila tigulang nga mga ginikanan, lolo, kag lola. Sa iban nga lugar, indi nila gusto ang babayi nga bata, kag mas madamo ang ginapahulog nga babayi nga lapsag sangsa lalaki.
7. Ano nga panugod ang ginhatag sang Dios sa mga lalaki kag babayi?
7 Wala gid nahamuot ang Dios sa pagmaltratar sa mga babayi. Makatarunganon ang iya pagpakig-angot sa mga babayi kag ginatahod niya sila. Ang pagtamod sang Dios sa mga babayi makita sang gintuga niya si Eva nga himpit kag may mga kinaiya nga nagapakita nga indi sia ulipon ni Adan, kundi iya kabulig. Isa ina sa mga rason kon ngaa sa katapusan sang ikan-om nga adlaw sang pagpanuga, “nakita sang Dios ang tagsa ka butang nga nahimo niya, kag yari karon, tama gid kaayo.” (Gen. 1:31) Huo, ang “tagsa ka butang” nga ginhimo ni Jehova “tama gid kaayo.” Ginhatagan niya sing maayo nga panugod ang mga lalaki kag babayi!
MGA BABAYI NGA GINSAKDAG NI JEHOVA
8. (a) Sa kabilugan, ano ang paggawi sang mga tawo? (b) Sa bilog nga kasaysayan, sin-o ang ginkahamut-an sang Dios?
8 Sa kabilugan, ang paggawi sang mga lalaki kag babayi nagalala na gid sugod sang pagrebelde sa Eden, kag sang nagliligad nga mga siglo, naglala pa gid ini. Gintagna sang Biblia nga ang malaut nga paggawi mangibabaw “sa katapusan nga mga adlaw.” Ang malain nga ginahimo sang tawo lapnag na gid amo nga nangin “makahalanguyos [ini] nga mga tion.” (2 Tim. 3:1-5) Pero sa kasaysayan sang tawo, ginkahamut-an sang Soberanong Ginuong Jehova ang mga lalaki kag babayi nga nagsalig sa iya, nagtuman sa iya mga kasuguan, kag nagpasakop sa iya subong ila Manuggahom.
9. Pila ka tawo ang naluwas sa Anaw, kag ngaa?
9 Sang ginlaglag sang Dios ang masingki nga mga tawo paagi sa Anaw sang panahon ni Noe, pila lang ka tawo ang naluwas. Kon buhi pa sadto ang mga utod ni Noe, napatay man sila sa Anaw. (Gen. 5:30) Pero pareho ang kadamuon sang lalaki kag babayi nga naluwas sa Anaw. Ang naluwas amo si Noe, ang iya asawa, ang iya tatlo ka anak, kag ang ila mga asawa. Naluwas sila bangod may kahadlok sila sa Dios kag ginhimo ang iya kabubut-on. Ang binilyon ka tawo nga nagakabuhi karon naghalin sa sining walo ka tawo nga ginsakdag ni Jehova.
10. Ngaa ginsakdag ni Jehova ang mahinadlukon sa Dios nga mga asawa sang matutom nga mga patriarka?
10 Pagligad sang mga tinuig, ang mahinadlukon sa Dios nga mga asawa sang matutom nga mga patriarka ginsakdag man sang Dios. Mahimo nga wala sila ginsakdag kon nangin reklamador sila sa ila kahimtangan sa kabuhi. (Jud. 16) Daw indi naton mapamensar nga nagreklamo ang matinahuron nga asawa ni Abraham nga si Sara, sang ginbiyaan nila ang kasulhayan sa Ur kag nag-istar sa mga tolda sa iban nga lugar subong temporaryo nga mga residente. Sa baylo, “si Sara nagtuman kay Abraham, nga nagatawag sa iya nga ginuo.” (1 Ped. 3:6) Binagbinaga man si Rebeca, nga isa gid ka regalo halin kay Jehova kag nangin maayo gid nga asawa. Indi makapakibot nga ang iya bana nga si Isaac, ‘naghigugma sa iya kag nalipay [ukon naumpawan] sa tapus sang kamatayon sang iya iloy.’ (Gen. 24:67) Kag nalipay gid kita sa karon nga kaupod naton ang diosnon nga mga babayi nga kaangay nanday Sara kag Rebeca!
11. Paano ginpakita sang duha ka Hebreo nga paltera ang kaisog?
11 Sa mga tinuig nga pagkaulipon sa Egipto, nagdamo ang mga Israelinhon, gani nagmando ang Paraon nga ang tanan nga Hebreo nga lalaki nga ipanganak pagapatyon. Pero, binagbinaga ang Hebreo nga mga paltera nga sanday Sifra kag Pua, nga mahimo nagadumala sa mga paltera. Maisugon sila nga nangindi sa pagpatay sa mga lapsag bangod may matinahuron sila nga kahadlok kay Jehova. Sang ulihi, ginpadyaan sila ni Jehova sang ila kaugalingon nga pamilya.—Ex. 1:15-21.
12. Ano ang talalupangdon kanday Debora kag Jael?
12 Sa panahon sang mga hukom sa Israel, ang isa ka babayi nga ginsakdag sang Dios amo ang manalagna nga si Debora. Ginpalig-on niya si Hukom Barak kag may daku sia nga papel sa pagbulig sa mga Israelinhon nga mahilway sa pagpamigos, pero gintagna niya nga indi si Barak ang pagahimayaon sa kadalag-an batok sa mga Canaanhon. Kundi paagi “sa kamut sang babayi,” ihatag sang Dios ang pangulo nga soldado sang mga Canaanhon nga si Sisera. Amo sini ang natabo sang ginpatay sia sang indi Israelinhon nga babayi nga si Jael.
13. Ano ang ginasugid sang Biblia sa aton parte kay Abigail?
13 Si Abigail dalayawon nga babayi nga nagkabuhi sang ika-11 nga siglo B.C.E. Mahinantupon sia, pero ang iya bana nga si Nabal mapintas, wala sing pulos, kag buangbuang. (1 Sam. 25:2, 3, 25) Ginproteksionan ni David kag sang iya mga tinawo ang mga ginapanag-iyahan ni Nabal, pero sang nangayo sila sang ila kinahanglanon, “sia nagyaguta sa ila” kag wala niya sila ginhatagan. Naakig gid sa sini si David amo nga nagplano sia nga patyon si Nabal kag ang iya mga tinawo. Sang nabatian ini ni Abigail, gindalhan niya si David kag ang iya mga tinawo sing pagkaon kag ilimnon, gani nalikawan ang pagpamatay. (1 Sam. 25:8-18) Sang ulihi ginsilingan sia ni David: “Dalayawon ang GINOO, ang Dios sang Israel, nga nagpadala sa imo sining adlaw sa pagsugata sa akon!” (1 Sam. 25:32) Sang napatay si Nabal, ginpangasawa ni David si Abigail.
14. Sa ano nga hilikuton nagbulig ang mga anak nga babayi ni Sallum, kag paano ini ginpakita sang Cristiano nga mga babayi karon?
14 Madamo nga lalaki, babayi, kag kabataan ang napatay sang ginlaglag sang mga soldado sang Babilonia ang Jerusalem kag ang templo sini sang 607 B.C.E. Gintukod liwat ang mga pader sang siudad sang 455 B.C.E. sa pagdumala ni Nehemias. Nalakip sa mga nagbulig sa pagkay-o sang mga pader amo ang mga anak nga babayi ni Sallum, ang prinsipe sang katunga sang distrito sang Jerusalem. (Neh. 3:12) Handa sila maghimo sing kubos nga trabaho. Ginaapresyar gid naton ang madamo nga Cristiano nga babayi nga malipayon nga nagabulig sa mga proyekto sang pagpanukod sa lainlain nga paagi karon!
MGA DIOSNON NGA BABAYI SANG UNANG SIGLO
15. Ano nga pribilehiyo ang ginhatag sang Dios sa babayi nga si Maria?
15 Sa tion sang unang siglo C.E. kag mga antes sini, ginhatagan ni Jehova ang pila ka babayi sang pinasahi nga mga pribilehiyo. Isa sa ila amo ang ulay nga si Maria. Sang kalaslon na sia kay Jose, milagruso sia nga nagpanamkon paagi sa balaan nga espiritu. Ngaa sia ang ginpili sang Dios nga mangin iloy ni Jesus? Wala duhaduha, bangod may espirituwal sia nga mga kinaiya nga kinahanglan sa pagpadaku sa iya himpit nga anak. Pribilehiyo gid nga mangin iloy sang pinakabantog nga tawo nga nagkabuhi sa duta!
16. Maghatag sing halimbawa nga nagapakita sang pagtamod ni Jesus sa mga babayi.
16 Mainayuhon gid si Jesus sa mga babayi. Halimbawa, binagbinaga ang babayi nga ginatagasan sing dugo sa sulod na sang 12 ka tuig. Nagpalapit sia kay Jesus nga yara sa tunga sang kadam-an, kag gintandog ang panapton sini. Imbes nga sawayon sia, si Jesus mainayuhon nga nagsiling: “Anak, ang imo pagtuo nag-ayo sa imo. Lakat ka sa paghidait, kag magaayo ka na sa imo malubha nga balatian.”
17. Ano ang milagruso nga natabo sang Pentecostes 33 C.E.?
17 Ang pila sa mga babayi nga mga disipulo ni Jesus nag-alagad sa iya kag sa iya mga apostoles. (Luc. 8:1-3) Sang Pentecostes 33 C.E., mga 120 ka lalaki kag babayi ang nakabaton sang espiritu sang Dios sa pinasahi nga paagi. (Basaha ang Binuhatan 2:1-4.) Ining pagpasagahay sang balaan nga espiritu gintagna ni Jehova: “Ipasagahay ko ang akon Espiritu sa tanan nga unud; magatagna ang inyo mga anak nga lalaki kag ang inyo mga anak nga babayi . . . Bisan sa mga alagad nga lalaki kag sa mga alagad nga babayi man ipasagahay ko ang akon Espiritu.” (Joel 2:28, 29) Paagi sinang milagruso nga hitabo sang Pentecostes, ginpakita sang Dios nga ginsaylo niya ang iya pagsakdag halin sa apostata nga Israel pakadto sa “Israel sang Dios,” nga ginatapuan sang mga lalaki kag babayi. (Gal. 3:28; 6:15, 16) Nalakip sa Cristiano nga mga babayi nga nakigbahin sa ministeryo sang unang siglo amo ang apat ka anak nga babayi ni Felipe nga ebanghelisador.
“DAKU NGA KADAM-AN” SANG MGA BABAYI
18, 19. (a) Parte sa matuod nga pagsimba, ano nga pribilehiyo ang ginhatag sang Dios sa mga lalaki kag babayi? (b) Paano ginpatuhuyan sang salmista ang mga babayi nga nagapahayag sang maayong balita?
18 Sa katapusan nga bahin sang katuigan 1800, may pila ka lalaki kag babayi nga interesado gid sa matuod nga pagsimba. Sila ang nag-umpisa sang hilikuton nga ginahimo karon sang mga nagapakigbahin sa gintagna ni Jesus: “Ining maayong balita sang ginharian ibantala sa bug-os napuy-an nga duta subong panaksi sa tanan nga pungsod; kag nian magaabot ang katapusan.”
19 Ang gamay nga grupo sang mga Estudyante sang Biblia nangin mga 8,000,000 ka mga Saksi ni Jehova karon. Sobra sa 11,000,000 ang nagpakita sang interes sa Biblia kag sa aton hilikuton paagi sa pagtambong sa Memoryal sang kamatayon ni Jesus. Sa madamo nga lugar, ang kalabanan nga nagtambong mga babayi. Mga babayi man ang kalabanan sa sobra sa 1,000,000 ka bug-os tion nga manugbantala sang Ginharian sa bilog nga kalibutan. Ginhatagan gid sang Dios ang matutom nga mga babayi sing pribilehiyo nga makigbahin sa katumanan sang ginsiling sang salmista: “Ang Ginoo nagahatag sang polong; ang mga babayi nga nagabantala sang mga balita daku nga kadam-an.”
DAKU NGA PAGPAKAMAAYO SA ULIHI PARA SA DIOSNON NGA MGA BABAYI
20. Ano nga mga topiko ang maayo nga tun-an naton?
20 Kulang ang aton tion kon binagbinagon naton karon ang madamo pa nga kasaysayan sang matutom nga mga babayi sa Biblia. Pero mahimo naton basahon ang parte sa ila sa Biblia kag sa mga artikulo sa aton mga literatura. Halimbawa, mapamalandungan naton ang pagkamainunungon ni Rut. (Rut 1:16, 17) Ang pagbasa sa libro sang Biblia nga ginsunod sa ngalan ni Rayna Ester kag ang mga artikulo parte sa iya magapabakod sang aton pagtuo. Makabenepisyo kita sa sini nga mga pagtuon nga mahimo naton ilakip sa mga Pangpamilya nga Pagsimba. Kon ikaw lang isa, mabinagbinag mo ini nga mga topiko sa imo personal nga mga pagtuon.
21. Paano ginpakita sang diosnon nga mga babayi ang ila debosyon kay Jehova sa mabudlay nga mga tion?
21 Ginapakamaayo gid ni Jehova ang pagbantala sang Cristiano nga mga babayi kag ginasakdag niya sila sa tion sang kabudlayan. Halimbawa, paagi sa iya bulig nahuptan sang diosnon nga mga babayi ang ila integridad sa paggahom sang Nazi kag Komunista nga madamo sa ila ang nag-antos kag ang iban napatay pa gani bangod sang ila pagkamatinumanon sa Dios. (Binu. 5:29) Kaangay sang una, ang utod nga mga babayi karon kag ang tanan nila nga masigkasumilimba nagasakdag sa soberanya sang Dios. Pareho sang mga Israelinhon sang una, daw subong lang nga ginauyatan ni Jehova ang ila tuo nga mga kamot nga nagasiling: “Dili magkahadluk, magatabang ako sa imo.”
22. Ano ang kalangkagan naton nga mga pribilehiyo sa ulihi?
22 Sa indi madugay, pagahimuon sang diosnon nga mga lalaki kag babayi ang duta nga paraiso kag buligan ang minilyon nga ginbanhaw nga makatuon parte sa mga katuyuan ni Jehova. Samtang wala pa ini, lalaki man kita ukon babayi, pabaloran naton ang aton pribilehiyo nga mag-alagad sa iya nga may “paghilisugut.”


text:
Usa ka 24 anyos nga lalaki nga nagsakay sa bus ang misinggit… “Pa, tan-awa ang mga kahoy nagsunod sa ato!” Ang amahan mikatawa ug sa ilang likod dunay mga batan-on nga magti-ayon nga mitan-aw sa 24 anyos nga dunay pagkatingala sa pagkabataot niini, ug sa kalit kini misinggit na usab… “Pa, tan-awa ang mga panganod nagdagan sunod sa ato!” Wala maka agwanta ang magti-ayon ug miingon sa tigulang… “nganong dili man na nimo ipatan-aw ang imong anak sa usa ka doktor?” Ang tigulang mikatawa lamang ug miingon… “Ako na kanang gibuhat, gikan na kami sa ospital. Gipakatawong buta ang akong anak, ug niining adlawa lamang siya nakakita…”
Leksiyon: Ang matag usa ka tawo adunay kaagi, “Ayaw paghusga sa usa ka tawo gawas kun imo na silang nasinati, kay ang kamatuoran mamahimong mopakurat kanimo. Paghuna-huna ayha ka mohatag ug kumento…”


text:
Ginahanda ang mga Pungsod sa mga Panudlo ni Jehova
“Nagtuo [ang gobernador] sa Ginuo, kay nahayanghag sia sa mga butang nga natun-an niya tuhoy kay Jehova.”—BINU. 13:12.
1-3. Ano ang mga kabudlayan sang mga disipulo ni Jesus sa pagbantala sang maayong balita “sa tanan nga pungsod”?
SI Jesucristo naghatag sing daku nga hilikuton sa iya mga sumulunod. Ginsugo niya sila: “Kadtui ninyo ang mga tawo sa tanan nga pungsod kag tudlui ninyo sila agod mangin disipulo ko.” Samtang ginatuman nila ini nga hilikuton, sa ulihi ang “maayong balita sang Ginharian [mabantala] sa bug-os nga duta subong panaksi sa tanan nga pungsod.”—Mat. 24:14; 28:19.
2 Ginhigugma sang mga disipulo si Jesus kag ginpabaloran nila ang maayong balita. Pero, mahimo nga nagpalibog sila kon paano nila matuman ang sugo sa ila kay diutay lang sila. Si Jesus, nga ginbantala nila subong Anak sang Dios, ginpatay. Ang mga disipulo ginkabig nga ‘ordinaryo lang kag indi edukado.’ (Binu. 4:13) Pero ipahayag nila ang mensahe nga supak sa mga panudlo sang prominente nga mga lider sang relihion nga gintudluan sang mga tradisyon sadto. Sa ila dutang natawhan, manubo ang pagtamod sa mga disipulo. Kag kon ipaanggid sa kadalag-an sang Emperyo sang Roma, walawala gid ang pungsod sang Israel!
3 Isa pa, ginpaandaman ni Jesus ang iya mga disipulo nga dumtan sila kag hingabuton, kag patyon ang pila sa ila. (Luc. 21:16, 17) Atubangon nila ang pagluib, ang butig nga mga manalagna, kag ang pagdamo sang kalautan. (Mat. 24:10-12) Bisan pa pamatian ang ila mensahe, paano nila ini mabantala “tubtob sa pinakamalayo nga bahin sang duta”? (Binu. 1:8) Ina nga mga kabudlayan daw makapaluya gid!
4. Daw ano ka madinalag-on sa pagbantala ang mga disipulo sang unang siglo?
4 Ano man ang ila mga ginakabalak-an, ang mga disipulo nangin masako sa pagbantala sang maayong balita indi lang sa Jerusalem kag Samaria kundi sa tanan nga pungsod nga kilala sadto. Bisan pa may kabudlayan ang mga disipulo, sa sulod sang 30 ka tuig ang maayong balita “ginbantala sa tanan nga tinuga sa idalom sang langit” kag “nagapamunga kag nagalambo sa bug-os nga kalibutan.” (Col. 1:6, 23) Halimbawa: Bangod sang ginsiling kag ginhimo ni apostol Pablo sa isla sang Cipre, ang Romano nga gobernador nga si Sergio Paulo “nagtuo . . . sa Ginuo, kay nahayanghag sia sa mga butang nga natun-an niya tuhoy kay Jehova.”—Basaha ang Binuhatan 13:6-12.
5. (a) Ano ang ginpasalig ni Jesus sa iya mga disipulo? (b) Ano ang ginsiling sang isa ka libro parte sa kahimtangan sang unang siglo?
5 Nahibaluan sang mga disipulo ni Jesus nga indi nila masarangan ang pagbantala nga sila lang. Si Jesus nagpasalig nga magaupod sia sa ila kag buligan sila sang balaan nga espiritu. (Mat. 28:20) Sa pila ka paagi, ang mga kahimtangan sang una mahimo nga nagpahapos sa pagbantala sang Ginharian. Ang libro nga Evangelism in the Early Church nagasiling: “Mahimo nga wala na sing panag-on sa kasaysayan sang kalibutan nga mas paborable ang pagbaton sa nagasugod pa lang nga [Cristianismo] sangsa unang siglo AD . . . Ang mga Cristiano sang ikaduha nga siglo . . . nagsiling nga kabubut-on ini sang Dios para mahanda ang kalibutan sa pagluntad sang Cristianismo.”
6. Ano ang binagbinagon naton (a) sa sini artikulo? (b) sa masunod?
6 Wala ginasiling sang Biblia kon paano ginmaniobra sang Dios ang mga hitabo agod maglapnag ang pagbantala sang unang siglo. Apang ini ang sigurado: Gusto ni Jehova nga mabantala ang maayong balita, pero si Satanas indi. Sa sini nga artikulo, binagbinagon naton ang pila ka butang nga mahimo nagpahapos sa pagbantala sang unang siglo sangsa iban nga tion sa kasaysayan. Sa masunod nga artikulo, binagbinagon naton ang mga hitabo sa moderno nga tion nga nagabulig sa aton sa pagbantala sang maayong balita sa bug-os nga duta.
KON PAANO NAKABULIG ANG PAX ROMANA
7. Ano ang Pax Romana, kag ngaa talalupangdon gid ini?
7 Sa pila ka paagi, nakabenepisyo ang mga Cristiano sa mga Romano sang unang siglo. Halimbawa, may ginatawag nga Pax Romana, ukon Romano nga Paghidait. Ginpat-od sang Emperyo sang Roma nga may kalig-unan ang ila katawhan. Kon kaisa, may “mga inaway sa nagkalainlain nga lugar,” subong sang gintagna ni Jesus. (Mat. 24:6) Ginlaglag sang hangaway sang Roma ang Jerusalem sang 70 C.E., kag may ginagmay nga inaway sa mga dulunan sang emperyo. Pero, sa sulod sang mga 200 ka tuig sugod sang tion ni Jesus, halos wala sing inaway sa Mediteraneo. Ang isa ka libro nagasiling: “Sa kasaysayan sang tawo, amo pa lang natabo ang malawig nga kalinong, kag subong pa lang nahuptan ang nagadugay nga paghidait sa tunga sang madamo nga katawhan.”
8. Paano nakabenepisyo ang mga Cristiano sadto sa mahidaiton nga kahimtangan?
8 Ang ikatlo nga siglo nga teologo nga si Origen nagsulat: “Naupangan kuntani ang paglapnag sang panudlo ni Jesus sa bug-os nga duta kon madamo sing ginharian sadto . . . bangod ang mga lalaki bisan diin mapilitan nga mangin militar kag makig-away para pangapinan ang ila pungsod. . . . Isa pa, paano ini nga panudlo, nga nagapasanyog sang paghidait kag wala gani nagatugot sa mga tawo nga balusan ang ila mga kaaway, nagmadinalag-on magluwas lang kon tuhay ang kahimtangan sang kalibutan kag nangibabaw ang mahidaiton nga panimuot sang tion ni Jesus?” Ang mga manugbantala sang Ginharian ginhingabot sang panahon sang mga Romano, pero mahidaiton sila kag mahimo nga nakabenepisyo sila sa mahidaiton nga kahimtangan sadto.—Basaha ang Roma 12:18-21.
KON PAANO NAKABULIG ANG MAHAPOS NGA PAGBIYAHE
9, 10. Ngaa mahapos para sa mga disipulo nga magbiyahe sa Emperyo sang Roma?
9 Nakabulig gid sa mga Cristiano ang mga dalan nga ginhimo sang Roma. Para mahatagan sing kasiguruhan kag makontrol ang ila mga nasakupan, may mabaskog kag organisado nga hangaway ang Roma. Para mahapos ang pagsaylo sang mga hangaway, kinahanglan ang maayo nga mga dalan, kag lantip ang mga Romano sa paghimo sini. Ang mga enhinyero sang Roma nakahimo sing sobra 80,000 ka kilometro nga mga dalan nga nagapakadto sa halos tanan nga probinsia sini. May mga dalan sa mga kagulangan, mga desyerto, kag sa mga kabukiran.
10 Magluwas sa ila mga dalan, gingamit man sang mga Romano ang mga 27,000 ka kilometro nga mga suba kag malapad nga mga kanal sa ila paglayag. Ang mga barko sang Roma naglayag sa mga 900 ka ruta sa dagat nga nagapadulong sa ginatos ka pantalan. Gani makabiyahe ang mga Cristiano sa tanan nga nasakupan sang Roma. May mga kabudlayan, pero makabiyahe sanday apostol Pablo kag ang iban sa bug-os nga nasakupan sini nga wala na nagakinahanglan sing mga pasaporte kag visa. Wala sing mga pagpangusisa sa imigrasyon kag adwana. Bangod nahadlok ang mga kriminal sa silot sang Roma, medyo luwas sa katalagman nga mag-agi sa mga dalan. Amo man sa paglayag sa dagat bangod ginabantayan gid ini sang mga navy sang Roma batok sa mga pirata. Bisan pa pila ka beses nga nakaeksperiensia si Pablo nga nagub-an sing barko kag nakaatubang sing mga katalagman sa dagat, wala ginsiling sang Kasulatan nga natabo ini bangod sa pagsalakay sang mga pirata.—2 Cor. 11:25, 26.
KON PAANO NAKABULIG ANG LENGUAHE
11. Ngaa gingamit sang mga disipulo ang Griego nga lenguahe?
11 Ang kinaandan nga Griego, ukon Koine nga lenguahe nagbulig para mangin maayo ang komunikasyon kag mahiusa ang Cristiano nga kongregasyon. Bangod sang mga pagpangdaug ni Alejandro nga Daku, naglapnag ang Griego nga lenguahe kag madamo ang nakahangop sini. Gani ang mga alagad sang Dios makapakig-istorya sa tanan nga tawo, kag nakabulig ini sa paglapnag sang maayong balita. Isa pa, ang mga Judiyo nga nagaistar sa Egipto nagbadbad sang Hebreong Kasulatan sa Griego. Ang mga tawo pamilyar sa Septuagint nga bersion, kag pirme ini ginakutlo sang mga sumulunod sang Cristo sadto. Nasapwan man sang mga Cristiano nga maayo gid gamiton ang Griego sa ila mga sinulatan. Madamo ini sing bokabularyo kag termino nga makabulig sa pagpaathag sang espirituwal nga mga butang.
12. (a) Ano ang codex, kag ano ang mga bentaha sini sa linukot? (b) San-o lapnag nga gingamit sang mga Cristiano ang codex?
12 Paano nagamit sang mga Cristiano ang Kasulatan sa ila ministeryo? Mabudlay gamiton ang linukot, kay kinahanglan ini lukuton kag humlaron, kag kinaandan nga isa lang ka bahin sini ang nasulatan. Mapuno na ang isa ka linukot sa Ebanghelyo sang Mateo pa lang. Pero naimbento ang codex—ang pinakauna nga porma sang libro. Mga pahina ini nga gintapiktapik. Mahimo buksan sang nagabasa ang codex kag mahapos lang niya makita ang isa ka dinalan sa Kasulatan. Bisan wala mapat-od kon san-o ginsugdan sang mga Cristiano ang paggamit sang codex, ang isa ka sinulatan nagasiling: “Lapnag gid nga gingamit sang mga Cristiano ang codex sang ikaduha nga siglo, amo kon ngaa mahimo gid nga nagsugod ini antes sang A.D. 100.”
KON PAANO NAKABULIG ANG KASUGUAN SANG ROMA
13, 14. (a) Paano gingamit ni Pablo ang iya Romano nga pagkabanwahanon? (b) Paano nakabenepisyo ang mga Cristiano sa kasuguan sang Roma?
13 Ang kasuguan sang Roma ginpatuman sa bug-os nga emperyo, kag ang mga banwahanon sang Roma ginhatagan sing mga kinamatarong kag mga kahilwayan. Gingamit ni Pablo ang iya Romano nga pagkabanwahanon sa pila ka kahimtangan. Sang ginabunal sia sa Jerusalem, ginpamangkot niya ang Romano nga opisyal: “Tugot bala sa kasuguan nga bunalon ninyo ang isa ka Romano nga wala pa mahukman?” Indi gid. Sang nagsiling si Pablo nga nabun-ag sia nga banwahanon sang Roma, “nag-isol dayon ang mga tawo nga magausisa kuntani sa iya; kag sang mahibaluan sang kumander sang militar nga [si Pablo] gali isa ka Romano hinadlukan sia bangod ginpagapos niya sia.”—Binu. 22:25-29.
14 Ang pagkabanwahanon ni Pablo sa idalom sang kasuguan sang Roma nakabulig sa iya sa Filipos. (Binu. 16:35-40) Sa Efeso, sang mapahipos sang manugdumala sang siudad ang akig nga guban, ginpatuhuyan niya ang kasuguan sang Roma. (Binu. 19:35-41) Sa Cesaria naman, gingamit ni Pablo ang iya kinamatarong sa pag-apelar amo nga napangapinan niya ang iya pagtuo sa atubangan sang Cesar. (Binu. 25:8-12) Gani bangod sang kasuguan sang Roma, nangin posible ang “pagpangapin kag legal nga pagpamatuod sa maayong balita.”—Fil. 1:7.
ANG RESULTA SANG PAGLINAPTA SANG MGA JUDIYO
15. Daw ano kadamo ang mga komunidad sang mga Judiyo sang unang siglo?
15 Sa pila ka bahin, nangin mahapos ang pag-ebanghelyo sang mga Cristiano bangod may mga komunidad sang mga Judiyo bisan diin sa emperyo sang Roma. Siniglo antes sini, gindala nga bihag sang mga Asirianhon, kag sang ulihi sang mga Babilonianhon ang mga Judiyo. Sang ikalima nga siglo B.C.E., may mga komunidad na sang mga Judiyo sa 127 ka probinsia sang Emperyo sang Persia. (Est. 9:30) Sang yari si Jesus sa duta, may mga komunidad na sang mga Judiyo sa Egipto kag sa iban nga bahin sang Aminhan nga Aprika, subong man sa Gresya, Asia Minor, kag Mesopotamia. Ginabanta nga sa 60,000,000 ka pumuluyo sang Emperyo sang Roma, 1 sa 14 ang Judiyo. Bisan diin magkadto ang mga Judiyo, dala nila ang ila relihion.—Mat. 23:15.
16, 17. (a) Paano nakabenepisyo sa paglinapta sang mga Judiyo ang mga indi Judiyo? (b) Ano nga kinabatasan sang mga Judiyo ang ginsunod sang mga disipulo?
16 Bangod naglinapta ang mga Judiyo, madamo nga indi Judiyo ang nangin pamilyar sa Hebreong Kasulatan. Natun-an nila nga may isa lamang ka matuod nga Dios kag ang mga nagaalagad sa iya nagasunod sa mataas nga talaksan sa moral. Isa pa, ang Hebreong Kasulatan nagaunod sang madamo nga tagna parte sa Mesias. (Luc. 24:44) Nahangpan sang mga Judiyo kag sang mga Cristiano nga gintuytuyan sang Dios ang pagsulat sang Hebreong Kasulatan, amo nga nakakita si Pablo sing topiko nga ginaugyunan sang mga tawo nga nahuyog sa pagkamatarong. Isa pa, kinabatasan sang apostol nga magsulod sa mga sinagoga sang mga Judiyo kag magpangatarungan sa ila pasad sa Kasulatan.—Basaha ang Binuhatan 17:1, 2.
17 Ang mga Judiyo nakatukod sing sulundan sang pagsimba. Regular sila nga nagatipon sa sinagoga ukon sa mga wayang. Nagakanta sila, nagapangamuyo, kag nagahinun-anon sa Kasulatan. Kaanggid man sini ang ginahimo sa Cristianong mga kongregasyon subong.
NANGIN POSIBLE SA BULIG NI JEHOVA
18, 19. (a) Paano nakabulig ang mga kahimtangan sang unang siglo? (b) Bangod sang aton mga natun-an, ano ang masiling mo parte kay Jehova?
18 Amo ina ang talalupangdon nga mga kahimtangan nga nakabulig para magmadinalag-on ang pagbantala sang maayong balita. Ang Pax Romana, ang mahapos nga pagbiyahe, ang lenguahe nga mahangpan sang madamo, ang kasuguan sang Roma, kag ang paglinapta sang mga Judiyo nagbulig sa mga disipulo ni Jesus para matuman nila ang sugo sang Dios nga magbantala.
19 Apat ka siglo antes sini, ang isa ka karakter sa sinulatan sang Griegong pilosopo nga si Plato nagsiling: “Mabudlay mahibaluan kon sin-o ang manughimo kag amay sang aton uniberso, kag kon makilala man gid naton sia, imposible nga maistorya sia sang tanan.” Pero si Jesus nagsiling: “Ang mga butang nga imposible sa tawo posible sa Dios.” (Luc. 18:27) Luyag sang Manunuga sang uniberso nga makilala sia sang mga tawo. Dugang pa, si Jesus nagsiling sa iya mga sumulunod: “Kadtui ninyo ang mga tawo sa tanan nga pungsod kag tudlui ninyo sila agod mangin disipulo ko.” (Mat. 28:19) Sa bulig ni Jehova nga Dios, matuman gid ina nga sugo. Ipaathag sang masunod nga artikulo kon paano ginahimo karon ina nga hilikuton.


text:
BUTUAN CITY – Gikantiyawan sa New People’s Army - North Central Mindanao Region (NPA-NCMR) ang 4th Infantry Division, Philippine Army human nalupig matod pa sa pito ka operisyon diin napatyan kini og 11 ka buok, daghan ang angol samtang sa ilahang habig ang matod pa, zero sa unang semana ning kasamtangang bulan.
Thursday, August 20, 2015
7 Armadong Grupo, Hulga sa Seguridad
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Giilang hulga sa seguridad sa mga Lumad ning rehiyon ang presensiya sa nagkadaiyang grupo nga paramilitar nga maoy hinungdan sa kalit nga pagpamakwit sa apektadong residente kinsa nanimuyo sa hilit nga mga dapit ning rehiyon.
Nahimong hulga sa komunidad sa mga lumad ang Bagani Force, Magahat, Salakawan, Wild Dog, Lubog, Alsa Masa, Bongkatol Liberation Front (BULIF).
Sumala ni Kahugpungan sa mga Lumadnong Organisasyon (KASALO) Caraga Spokesperson Josephine Pagalan, ang nahisgotang mga grupo maoy nihimo sa pagpanghasi, pagpanghadlok, pagpaniktik, ug naghimo’g kremin sa komunidad.
Pagtaas sa Tourist Arrival, Nahimong Hagit
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Dakong hagit sa kadumalahan sa Department of Tourism (DOT) Caraga ang padayon nga pagsaka sa ihap sa mga langyaw nga maglulinghayaw ning rehiyon.
Sa datos, tuig 2013, nilagpas og 15.74% ang tourist arrivals samtang 17.79% ang gisaka sa nakalabay’ng tuig 2014.
Ning tuiga, tinguha sa rehiyonal nga buhatan nga padayon nga mo saka o malabwan ang ihap sa tourist arrivals sa nakalabay’ng tuig ning rehiyon adiser mahuman ang kasamtangang tuig.
Pinasubay sa pinakaulahing datos sa buhatan nga gihikyad ni DOT Caraga Administrative Aide III Kristine Joy Shalom P. Carlos, sa unang tulo ka bulan ning tuiga, nalabwan ang ihap sa tourist arrivals sa nakalabay’ng tuig sa samang period.
Water Source, Gipailawom sa Maintenance
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Upat ka oras nga gipailawom sa maintenance ang tinubdan sa tubig sa Butuan City Water District (BCWD) kagahapong adlawa.
Nagsugod ang maong maintenance sa Sitio Iyao, Brgy. Anticala sakop ning siyudad, ala-1:00 hangtod alas-4:00 sa hapon.
Subay niini, nasinatian sa tanang konsumidor ang hinay nga agas sa tubig samtang ang ubang dapit ang walay agas.
Butyag ni BCWD Senior Public Relations Officer Ramil S. Barquin, tibuok service area ang na apektohan sa maong aktibidad sanglit ang maintenance didto gihimo sa tinubdan sa tubig.
Dugang ni Barquin, pipila ka mga dapit ang nakasinati sa hinay nga pressure, apan kadtong nahimutang sa tumoy nga bahin sa service coverage ang nakasinati sa pagkawala sa suplay.
“BCWD ADVISORY (Aug. 20, 2015; 10:45): Entire service area will experience low pressure while end points of the system may be waterless today, from 1:00pm to 4:00pm, due to maintenance activity at the water source in Iyao, Anticala,” mensahe ni Barquin.
21 Pagpangataki Gibida sa NPA
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gipasigarbo sa kadagkoan sa New People’s Army - North Central Mindanao Region (NPA-NCMR) ang 21 ka mga pagpangataki nga gihimo sa nagkadaiyang bahin sa isla sa Mindanao diin matod pa, nahimo kining nagmalamposon.
Kampanya Batok Druga Gipakusgan
Ni Alex Mapoy
ALEGRIA, Surigao del Norte – Mas gipahugtan sa kapulisan ang kampanya batok druga sa lungsod sa Alegria sakop sa probensya sa Surigao del Norte.
Kampanya sa Claver MPS, Gipakusgan
Ni Alex Mapoy
CLAVER, Surigao del Norte – Gipakusgan sa kadumalahan sa Claver Municipal Police Station (MPS) ang kampanya pagpahibalo sa kabataan kabahin sa batakan niining katungod.
Preventive Measures Batok Chikungunya Gipagawas
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Nipagawas gilayon ang kadumalahan sa Department of Health (DOH) Caraga og abiso ngadto sa publiko human nakatala og 82 ka mga kaso sa Chikungunya ang lungsod sa Esperanza sakop sa probensya sa Agusan del Sur sukad adtong Mayo 21, 2015
Unod sa abiso ni DOH Caraga Regional Director Dr. Jose Llacuna, Jr. ang napulo ka mga preventive measures kon unsaon nga malikayan ang maong sakit ug usab mapugngan ang posibleng pagkaylap niini.
Sumala ni Dir. Llacuna, butangan og screen ang pultahan, bentana o kaha mosketero ang higdaanan aron dili kini mapaakan sa lamok nga posibleng nagdala sa maong sakit.
Dugang ni Dr. Llacuna, likayan ang pagpundo og tubig sa mga abre nga container, balde, barrel ug kaang aron dili kini mahimong itloganan sa mga lamok.
Batasanon ang pagsul-ob og sapot nga taas ang bukton labi na panahon sa ting-ulan o daut ang panahon aron dili makahigayon ang lamok sa pagpaak sanglit matabunan ang panit.
Tuesday, August 18, 2015
STEP Program, Angayang Hangpon
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gitambagan ang publiko nga gustong mo avail sa Special Training for Employment Program (STEP) sa Technical Education and Skills Development Authority (TESDA) Caraga nga makig-alayon sa buhatan sa kongresista sa matag probensya.
Tumong niini nga malakip sa listahan sa maka-avail sa naasoy’ng programa diin ang slots nga gihanyag ang limitado lamang.
Sumala ni TESDA Caraga Specialist 1 Robert Roperos, ang mga kongresista maoy magkontrola sa naasoy’ng programa.
Kadtong benepisyaryo nga makahuman sa skills training ug makahupot og National Certificate (NC) ang hatagan kini sa libreng toolkits sa ingon magamit gilayon ang nakat-onang kahibalo.
Tourist Arrivals sa Caraga Nisaka
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gipasigarbo sa Department of Tourism (DOT) Caraga ang pagsaka sa ihap sa tourist arrivals ning rehiyon sa unang kwarter ning tuiga.
P711M Infra Projects, Giduso sa RPAB Caraga
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Giduso na sa Caraga Regional Project Advisory Board (RPAB) ang halos P712 million Infrastructure Projects proposal sa nagkadaiyang Local Government Units (LGUs) ning rehiyon human hingpit nga na aprubahan sa duha ka adlaw nga deliberasyon nga gipahigayon sa nakalabay’ng semana.
Chikungunya Outbreak, Ideklara sa Agusan del Sur?
Ni Alex Mapoy
ESPERANZA, Agusan del Sur – Namiligro karon ang lungsod sa Esperanza Agusan del Sur nga ipailawom sa Department of Health (DOH) Caraga sa Chikungunya Outbreak human nagkataas ang ihap sa mga nataptan sa maong sakit.
Monday, August 17, 2015
Kalamidad Gipangandaman sa Kapulisan
Ni Alex Mapoy
CARMEN, Agusan del Norte – Gipangandaman sa liderato sa Carmen Municipal Police Station (MPS) ang posibleng pag-igo sa nagkadaiyang porma sa kalamidad sa naasoy’ng lungsod.
CARMEN, Agusan del Norte – Gipangandaman sa liderato sa Carmen Municipal Police Station (MPS) ang posibleng pag-igo sa nagkadaiyang porma sa kalamidad sa naasoy’ng lungsod.
Nakig-alyansa ang kapulisan sa pagpanguna ni OIC PSI Edgar Allan G. Serquiña sa Carmen MPS ngadto sa Bureau of Fire Protection (BFP) Carmen, ug Carmen Rescue Team aron mahilikay ang mga Carmenanon sa dakong kadaut nga ihatod unya sa katalagman.
Pipila sa kalamidad nga gipangandaman mao ang pag-igo sa kusog nga linog, paghapak sa tsunami, ug posibleng pag-ulbo sa kalayo.
Alayon niini, gipailawom ang tanang magtutungha sa Carmen National High School sa usa ka komprehensibo nga drilling sa pagpanguna ni PSI Serquiña uban sa pag-abag sa mga counterparts.
P1M Multa Ipahamtang sa Meat Vendor
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Dako nga multa ang ipahamtang batok sa mga negosyante og karne kon magmagahi kini pagsunod sa patakaran kabahin sa pagbaligya sa mga inangkat nga karne nga gikan sa gawas sa nasod.
3 Barangay Giilogan
Ni Alex Mapoy
ALEGRIA, Surigao del Norte – Tulo ka mga barangay ang giilogan tali sa lungsod sa Alegria, Surigao del Norte ug Kitcharao, Agusan del Norte human na sulod kini sa giilogang luna sa naasoy’ng mga lungsod.
Immunization Gi-isnab sa Pipila ka Ginikanan
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Pipila ka mga ginikanan ning rehiyon ang ni-isnab sa gihimong pagpamakuna sa Department of Health (DOH) Caraga ngadto sa kabataang magtutungha partikular na ang mga nagtungha sa Grade 1 ug Grade VII.
Bulan sa mga Lumad, Gisaulog
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Niduyog ang Kahugpungan sa mga Lumadnong Organisasyon (KASALO) Caraga sa pagsaulog sa Bulan sa mga Lumad.
Sumala ni Kasalo Caraga Secretary General Genasque B. Enriquez, angay saulogon sa katawhang lumad ang dakong kadaugan nga naabot bunga sa malahutayong pakigbisog sa katawhang lumad aron mabatokan ang madaugdaugong hut-ong.
Gi-awhag ni Enriquez ang katawhan nga ipadayon ang lumadnong kalihokan sa tibuok rehiyon Caraga aron mapanalipdan ang yutang kabilin, kaugalingong paghukom, ug lumadnong kultura.
Pamugos ni Enriquez, angayan lamang ipadayon ang pakigbisog aron dili molampos matod pa ang hakog nga tinguha sa gobernong Aquino ug higanteng korporasyon sa pagmina, proyektong pang-enerhiya, ug uban pang proyektong pangkalamboan.
No Water Rate Increase, Gipasalig
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Mismo si Butuan City Water District (BCWD) General Manager Engr. Anselmo Sang Tian ang niklaro nga kon mahimong fully operational na ang PPP Treated Bulk Water Project, walay umento sa singil sa tubig sulod sa unang tulo ka tuig.
Usec Ignacio, Nakigtagbo sa mga Lumad
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Nilawas nga nakigtagbo si Department of Environment and Natural Resources (DENR) Undersecretary for Field Operations Demetrio L. Ignacio sa mga datu sa lumad sa duha ka lungsod sa Esperanza ug La Paz Agusan del Sur.
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
MGA PIKTYUR NGA HAMPANGAN
Padayon nga Mangamuyo sing Balaan nga Espiritu
Dugang Pa sa Sini nga Koleksion
Maisog si David Bisan Labyog kag Bato Lang ang Iya Dala
Iparis ang mga karakter sang Biblia sa mga butang nga may labot sa ila.
Si David Nakig-away Paagi sa Ngalan sang Dios
Buligi ang imo bata nga matun-an ang kahulugan sang ngalan sang Dios.
Sin-o sa Ila ang Nagpili nga Mag-alagad kay Jehova?
Ini nga hampang makabulig sa mga bata nga 6 asta 8 anyos nga makilala ang mga karakter sa Biblia.
MGA PIKTYUR NGA HAMPANGAN


text:
Dihang gi-assign ko nga mamulong sa kinatibuk-ang komperensya sa priesthood session nakahunahuna dayon ko sa usa ka maayo kaayong magtutudlo sa Primary. Ang iyang dakong tinguha mao ang pag-andam kanamo nga mahimong takus sa pagdawat sa priesthood. Iya kaming gihanas og maayo sa mga kinahanglanon alang sa paggradwar sa Primary—pagsag-ulo sa mga pangalan sa mga miyembro sa Korum sa Napulog Duha ka mga Apostoles ug sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo. Misaad usab siya kanamo—kon kaming tanan makasag-ulo sa napulog tulo ka mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo, makapili kami og lugar ug mag-outing sa katapusan sa among klase.
Among nahukman ang usa ka espesyal nga lugar nga gusto namong lakton sa batoon nga mga bungtod ibabaw lang gyud sa unang dam diha sa intrada sa Logan Canyon, sa amihanang Utah. Adunay usa ka gamayng patag nga dapit niining batoon nga mga pangpang nga may natural nga halinganan sa kalayo nga imong kalutoan og hot dog ug masugbaan og mga marshmallow. Sa dihang mipili kami sa lugar, diay, wala namo mahunahuna ang among magtutudlo, kinsa mas edaran ug dayag dili tipo sa pagka-atleta. Kon gihunahuna pa namo kini og maayo, tingali mahinumdom kami nga maglisud diay siya sa mao nga lakaw. Ang iyang saad gituman niya, ug ok ra siyang misunod kanamo.
Una mitungas mi sa gamay nga bungtod. Sa among panahon walay mga kuryente nga makababag sa among agianan. Sa pipila ka tabang ang among magtutudlo nakatungas. Sa pag-abut namo sa tumoy midulhog mi ngadto sa batoong dapit nga gitawag namo og “Turtle Back.”
Sa among pag-abut, medyo dugay-dugay nga nawala ang paghangos sa among magtutudlo. Sa naandam na mi sa pagpanglingkod ug mokaon, naulian na gyud siya igo sa pagtudlo kanamo sa katapusang leksyon. Misulti siya kanamo nga nalingaw kaayo siya sa pagtudlo kanamo sa Primary sulod sa duha ka tuig. Midayeg siya kanamo sa among pagkahanas sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo. Makatawag siya bisan unsa nga numero niini, ug kami makakutlo og balik niini ngadto kaniya. Dayon siya miingon nga ang pagsag-ulo sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo kutob ra sa pag-ila sa daghang mga pulong gawas kon among nasabtan ang mga doktrina ug mga baruganan nga anaa niini. Iya kaming giawhag sa pagtuon sa doktrina sa ebanghelyo nga gitudlo sa matag Artikulo sa Hugot nga Pagtuo. Gipasabut niya nga ang doktrina nga anaa sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo gibahin ngadto sa mga seksyon.
I. Ang Dios nga Kapangulohan ug ang Sukaranan nga Doktrina ni Kristo
Atong makat-unan sa unang artikulo sa hugot nga pagtuo nga ang Diosnong Kapangulohan tulo ka mga personahe: Ang Dios nga Amahan, si Jesukristo, ug ang Espiritu Santo.
Ang ikaduhang artikulo nagtudlo nga kita responsable sa atong kaugalingong mga lihok dinhi sa kalibutan.
Ang ikatulo naghatag og panan-awon sa misyon sa Manluluwas alang sa kaluwasan sa mga anak sa Amahan sa Langit.
Ang ikaupat nagtudlo sa importansya sa sukaranang mga baruganan ug mga ordinansa.
Ang gahum sa mga pulong sa among magtutudlo nahimong tinubdan ngari kanako sa inspirasyon tungod sa gibug-aton nga iyang gibutang diha sa bili sa pagtuon sa ebanghelyo. Ang mga kasulatan naggiya kanato ngadto sa sumbanan sa kamatuoran nga kita makahukom sa kahibalo nga atong madawat, kon kini tinuod ba o sayop. Ang tinuod nga doktrina nagagikan sa Dios, ang tinubdan ug sukaranan sa tanang kamatuoran. Ang mga pagtulun-an ug mga konsepto sa tinuod nga doktrina makaplagan diha sa ebanghelyo sa atong Ginoo ug Manluluwas. Ang sayop nga mga pagtulun-an nagagikan kang Satanas, ang amahan sa tanang bakak. Ang iyang tinguha mao ang pagtuis, pag-ilis, ug pag-usab sa gipadayag nga mga kamatuoran. Gusto niyang molingla kanato aron ang pipila kanato mahisalaag sa atong panaw balik sa atong langitnong panimalay.
Ang mga kasulatan nagtudlo kanato unsaon paglikay sa sayop nga mga pagtulun-an. Sama pananglit, sa sulat ni Pablo ngadto kang Timoteo, atong mabasa:
“Ang tibuok kasulatan gituga sa Dios ug may kapuslanan alang sa pagpanudlo, alang sa pagpamadlong, alang sa pagpanul-id, ug alang sa pagmatuto sa pagkamatarung:
“Aron ang tawo sa Dios mamahingpit, masinangkapan alang sa tanang maayong buluhaton” (2 Timoteo 3:16–17).
Kini nga doktrina alang sa Simbahan sama sa usa ka bateriya nga alang sa usa ka cell phone. Kon imong tangtangon ang bateriya sa imong cell phone, kini wala nay kapuslanan. Ang simbahan diin ang doktrina wala na itudlo sama ka wala nay kapuslanan. Dili kini makagiya kanato og balik ngadto sa atong Langitnong Amahan ug sa atong mahangturong panimalay.
II. Organisasyon ug Kapunongan sa Priesthood
Kon masugdan na nato sa pagsabut ang sukaranang doktrina ni Kristo, ang ikalima ug ikaunom nga mga artikulo sa hugot nga pagtuo nagtudlo kanato sa organisasyon ug kapunongan sa priesthood. Ubos sa direksyon sa Ginoo, gitukod ni Joseph Smith ang Simbahan sa Manluluwas gamit ang awtoridad sa priesthood—ang gahum sa Dios. Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw mao ang sama nga organisasyon nga gitukod ug gipangulohan ni Kristo samtang dinhi Siya sa yuta.
Pagkamahimayaon niini nga adlaw alang ni Joseph Smith ug ni Oliver Cowdery niadtong Mayo 1829 nga sila miadto sa kakahoyan aron sa pag-ampo mahitungod sa doktrina sa bunyag alang sa kapasayloan sa mga sala nga ilang nabasa samtang naghubad sa Basahon ni Mormon. Adunay daghang lain-laing pagtulun-an mahitungod sa bunyag nga gitudlo sa nagkalainlaing simbahan sayo sa mga 1800 ug si Joseph ug si Oliver nahibalo nga dili mahimong tanan sila husto. Buot silang mahibalo mahitungod sa hustong paagi sa bunyag ug usab kinsa ang may awtoridad sa pagbunyag.
Agi og tubag sa ilang pangamuyo ngadto sa Ginoo, usa ka mensahero gikan sa langit, si Juan Bautista, mipakita kanila. Iyang gipatong ang iyang mga kamot sa ilang mga ulo ug gitugyan ngadto kanila ang awtoridad sa pagbunyag uban niini nga mga pulong: “Diha kaninyo nga akong kauban nga mga sulugoon, sa ngalan sa Mesiyas, ako motugyan sa Pagkapari ni Aaron” (D&P 13:1).
Pagkaanindot nga adlaw sa kasaysayan sa kalibutan! Ang priesthood gipahiuli nganhi sa yuta.
Kon atong madawat ang priesthood, atong madawat ang awtoridad sa pagbuhat diha sa pangalan sa Dios ug sa pagpangulo sa mga pamaagi sa kamatuoran ug sa pagkamatarung. Kini nga awtoridad usa ka importanting tinubdan sa matarung nga gahum ug impluwensya alang sa kaayohan sa mga anak sa Dios dinhi sa yuta ug molungtad lapas sa tabil. Gikinahanglan nga mapahiuli ang priesthood sa dili pa iorganisar ang tinuod nga Simbahan ni Jesukristo. Kini mao ang sukaranang leksyon nga atong makat-unan gikan sa ikalima ug ikaunom nga mga artikulo sa hugot nga pagtuo.
III. Mahangturong mga Kapanguhaan sa Mortal nga Panaw
Ang sunod nga tulo ka mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo—ikapito, ikawalo, ug ikasiyam—naglatid og mga kapanguhaan nga makuha aron sa pagtudlo kanato sa atong mortal nga panaw. Gihatagan kita ug espirituhanong mga gasa aron magiyahan kita samtang kita nagsunod sa mga pagtulun-an sa Ginoo ug aron sa pagpanalipod kanato gikan sa dautan. Ang mga kasulatan lain sab nga giya; kon basahon nato pagmaayo ang pulong sa Dios, Iyang ipadayag ang dalan padulong sa kinabuhing dayon.
Ang ikasiyam nga artikulo sa hugot nga pagtuo nagtudlo kanato nga ang Dios mipadayag, nagpadayag, ug mopadayag sa umaabut og daghang dagko ug importanting mga kamatuoran ngadto sa Iyang mga propeta, manalagna, ug mga tigpadayag. Atong nakat-unan nga dugang sa pagpaminaw sa ligdong, hinay nga tingog sa Espiritu ug sa pagbasa sa mga kasulatan, nga ang laing tinubdan sa paggiya mao ang atong mga lider sa Simbahan, kinsa gipili, gitawag, ug gi-set apart aron sa pagpanalangin sa atong mga kinabuhi pinaagi sa mga leksyon nga ilang gitudlo.
IV. Miyembro nga mga Misyonaryo
Ang ikanapulo, ikanapulog usa, ug ikanapulog duha ka mga artikulo sa hugot nga pagtuo nagtudlo kanato kon unsaon sa pagpahigayon og misyonaryo nga buhat ug pagpakigbahin sa ebanghelyo sa kalibutan nga daghan og mga nasud ug nagkalainlaing mga balaod. Atong nakat-unan ang mahitungod sa pagpundok sa Israel agi og pagpangandam sa Ikaduhang Pag-anhi sa Manluluwas. Kita gitudloan nga ang mga lalaki ug mga babaye mga tinugyanan ngadto sa ilang mga kaugalingon, ug sila mahimong modawat o dili sa pulong sa Dios sumala sa ilang kaugalingong konsensya. Sa katapusan, atong nakat-unan samtang atong gisangyaw ang ebanghelyo ni Jesukristo ngadto sa upat ka suok sa yuta nga kita kinahanglan nga motahud sa panggobyerno sa matag nasud nga atong adtoan. Sa tinuod, kita nagatuo sa pagsunod, pagtahud, ug sa pagsuporta sa balaod sa matag nasud.
V. Mga Hiyas nga Tinguhaon
Ang ikanapulog tulo nga artikulo sa hugot nga pagtuo naghatag og importanting panan-aw kon unsaon nato sa pagpahigayon ang atong mga kinabuhi ug sa pagpresentar sa atong mga kaugalingon. Kini mabasa: “Kami nagtuo sa pagkamatinuoron, pagkamatinud-anon, pagkaputli, pagkamanggiloloy-on, mahiyason, ug sa pagbuhat sa matarung ngadto sa tanan nga mga tawo, sa pagkatinuod kami mahimo nga moingon nga kami nagsunod sa tambag ni Pablo—Kami nagtuo sa tanan nga mga butang, kami naglaum sa tanan nga mga butang, kami nakalahutay sa daghan nga mga butang, ug naglaum nga makalahutay sa tanan nga mga butang. Kon adunay mga butang nga mahiyason, matahum, o maayo og dungog o dalaygon, kami naninguha sa pagpangita niining mga butanga.”
Tanan kanato kinahanglan nga maninguha niini nga mga hiyas ug magpuyo og kinabuhi nga nagpakita niini. Ang mga kamatuoran nga gitudlo diha sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo naglig-on sa usag usa sama sa mga bahin sa cell phone nga nagsuporta sa usag usa. Sama sa makuti nga paghimo sa mga parte sa cell phone, ang Artikulo sa Hugot nga Pagtuo naghatag kanato sa importanting mga doktrina sa Pagpahiuli. Ang matag artikulo sa hugot nga pagtuo nagdugang og talagsaong bili sa atong pagsabut sa ebanghelyo ni Jesukristo.
Gisilsil sa akong magtutudlo sa Primary ang determinasyon sa pagtuon sa mga doktrina sa gingharian. Gitudloan ko niya sa pagpangita sa lawom nga kahulugan nga anaa niining yano nga mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo. Gisaad niya kanako nga kon ako mohatag og panahon sa pagkat-on niining sagradong mga kamatuoran ang kahibalo nga akong naangkon mousab sa akong kinabuhi nga mas mamaayo, ug ako mopamatuod kaninyo nga kini mihimo.
Human sa nindot nga leksyon sa akong magtutudlo didto sa bukid sa Logan Canyon, among namatikdan nga nadugay mi kay sa among giplano. Nagkagabii na, ug among naamguhan nga kami may problema.
Naningkamot ang among magtutudlo nga moabut sa among nindot nga lugar, apan ang pagpauli naghatag og dako nga kalisud. Kini nagdugang lamang sa dili maayo nga pagpili sa lugar alang sa among outing. Ang pagtungas og balik lisud alang kanamo, apan labaw pa alang sa usa ka tawo sa iyang edad.
Samtang nanlimbasog kami sa pagtabang kaniya og tungas sa bungtod, may duha ka pulis nga miabut. Ang presidente sa Primary mipadala kanila sa pagpangita kanamo, nahadlok nga nawala kami. Ang drama sa hitabo ug ang mga leksyon nga gitudlo mihimo niini nga dili makalimtan nga kasinatian sa akong kinabuhi.
Kamong mga young men—giawhag ko kamo sa paggamit sa inyong salabutan sa pagtuon ug sa pagkat-on sa mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo ug sa mga doktrina nga gitudlo niini. Kauban kini sa labing importante ug sigurado nga maoy labing husto nga mga pahayag sa doktrina sa Simbahan. Kon inyong gamiton kini isip giya nga motudlo sa inyong mga pagtuon sa ebanghelyo ni Jesukristo, mahimo kamong andam sa pagpahayag sa inyong pagsaksi sa gipahiuli nga kamatuoran ngadto sa kalibutan. Makapahayag kamo sa yano, madayganon, ug kinasingkasing nga paagi sa sukaranang mga tinuhoan nga inyong gimahal isip miyembro sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw.
Akong idugang ang akong pagpamatuod sa katinuod sa napulog tulo ka mga Artikulo sa Hugot nga Pagtuo diha sa pangalan sa atong Ginoo, ug Manluluwas, gani si Jesukristo, amen.


text: 48 Pamatii ini, O panimalay ni Jacob,Kamo nga nagatawag sang inyo kaugalingon sa ngalan sang Israel+Kag naghalin sa tuburan sang* Juda,Kamo nga nagapanumpa sa ngalan ni Jehova+Kag nagapanawag sa Dios sang Israel,Apang indi sa kamatuoran kag pagkamatarong.+2 Kay ginatawag nila ang ila kaugalingon sa ngalan sang balaan nga siudad,+Kag nagapaabot sang pagsakdag sang Dios sang Israel,+Nga ang ngalan amo si Jehova sang mga kasuldadusan.3 “Madugay ko na ginsugid sa inyo ang mga butang nga nahanabo sadto.*Ini naghalin sa akon bibig,Kag padayon ko ini nga ginpabati.+Nanghikot ako gilayon, kag nahanabo ini.+4 Bangod nahibaluan ko kon daw ano kamo ka batinggilan,Nga ang inyo liog kaangay sang salsalon kag ang inyo agtang kaangay sang saway,+5 Madugay ko na nga ginsugid ini sa inyo.Antes ini mahanabo, ginpabati ko na ini sa inyo,Agod indi kamo magsiling, ‘Ang akon diosdios ang naghimo sini;Ang akon tinigib nga imahen kag metal nga imahen* ang nagsiling sini.’6 Nabatian ninyo kag nakita ini tanan.Indi bala ninyo pag-isugid ini?+Sugod karon ipabati ko sa inyo ang mga butang nga mahanabo sa palaabuton,+Ang sekreto nga wala pa ninyo mahibaluan.7 Karon ko pa lang ini himuon, wala ko pa ini mahimo sang una,Wala pa ninyo ini mabatian tubtob karon,Agod indi kamo makasiling, ‘Nahibaluan ko na ina.’8 Indi ninyo luyag magpamati+ ukon maghangop,Kag indi ninyo luyag buksan ang inyo mga dulunggan sugod sina nga tion.Kay nahibaluan ko gid nga maluib kamo,+Kag gintawag nga mga makasasala sugod sang ginbun-ag kamo.+9 Apang tungod sa akon ngalan punggan ko ang akon kaakig;+Tungod sa akon kadayawan punggan ko ang akon kaugalingon,Kag indi kamo paglaglagon.+10 Tan-awa! Ginpaputli ko kamo, apang indi kaangay sang pilak.+Gintilawan* ko kamo sa hurno sang kabudlayan.+11 Tungod gid sa akon ngalan manghikot ako,+Kay tugutan ko bala nga pasipalahan ang akon ngalan?+Indi ko gid pag-ihatag ang akon himaya sa iban.*12 Pamati sa akon, O Jacob, kag Israel, nga akon gintawag.Ako amo man gihapon.+ Ako ang nahauna kag ako man ang katapusan.+13 Ang akon kamot ang nagpasad sang sadsaran sang duta,+Kag ang akon tuo nga kamot ang naghumlad sang kalangitan.+Kon tawgon ko sila, nagatindog sila sing tingob.14 Magtipon kamo tanan kag magpamati.Sin-o sa ila ang nagsugid sining mga butang?Ginhigugma sia ni Jehova.+Himuon niya ang iya luyag sa Babilonia,+Kag ang iya butkon magaabot batok sa mga Caldeanhon.+15 Ako mismo ang nagsiling sini, kag ako ang nagtawag sa iya.+Ako ang nagpadala sa iya, kag magamadinalag-on sia.+16 Palapit kamo sa akon kag pamatii ini.Ginhambal ko ini sing dayag sugod sa ginsuguran.+Yara ako sugod sang mahanabo ini.”Ginpadala ako sang Soberanong Ginuong Jehova, kag ginpadala man niya* ang iya espiritu.17 Amo ini ang ginasiling ni Jehova, nga imo Manunubos, ang Balaan sang Israel:+“Ako si Jehova nga imo Dios,Ang nagatudlo sa imo para sa imo kaayuhan,+Ang nagatuytoy sa imo sa dalanon nga dapat mo laktan.+18 Luyag ko nga magpamati ka sa akon mga sugo!+Kon himuon mo ini, ang imo paghidait mangin kaangay sang suba+Kag ang imo pagkamatarong mangin kaangay sang mga balod sang dagat.+19 Ang imo kaliwat* kag mga kaanakanMangin madamo kaangay sang balas.+Ang ila ngalan indi pag-utdon ukon pagdulaon sa akon atubangan.”20 Maggua kamo sa Babilonia!+Magpalagyo kamo halin sa duta sang mga Caldeanhon!Magsinggit kamo kag isugid ninyo ini sing malipayon! Ipahayag ninyo ini!+Ipalab-ot ninyo ini sa pinakamalayo nga bahin sang duta.+Isiling ninyo: “Ginbakal liwat ni Jehova ang iya alagad nga si Jacob.+21 Wala sila gin-uhaw sang ginpalakat niya sila sa desyerto.+Ginpatubod niya halin sa igang ang tubig para sa ila;Ginbuka niya ang igang agod mag-ilig ang tubig.”+22 Si Jehova nagasiling, “Wala sing paghidait para sa mga malauton.”+


text:
Pasiuna
Ang pag-filter sa mga tigkolekta sa abug sa abaga nag-una sa kadaghanan sa abug nga mga gas, sama sa power plant, steel, non-ferrous metal smelting nga planta, materyales sa pagtukod, insinerador, ug uban pa. Tungod sa filter nga dapit dako ug nagkalain nga aplikasyon, ang disenyo ug paghimo Lahi kaayo sa gamay nga catcher sa abog. Main Technical-Portable Dust Collector
(1) Ang pagkonsumo sa enerhiya ug ang pagpadagan sa gasto sa dako nga sized pulse jet bag filter dako. Aron makunhuran ang gasto sa pag-operate, ang pwersa sa paglihok nga naglangkob sa dako nga pagsala sa kasagaran mas ubos kay sa gamay nga catcher sa abog, ug ang operasyon medyo lig-on. Busa kini nga dako nga sized pulse jet bag filter kinahanglan nga buhaton ang simulation test ug computer numerical simulation, aron sa pag-apod-apod sa device ug pagpakunhod sa electrostatic nga pagsukol sa usa ka mas makatarungan nga airflow.
(2) Ang mga accessories sa portable dust collector, sama sa balbula sa pulso, filter bag, ash discharge valve, bin indicator sa lebel kinahanglan nga taas nga kalidad nga mga produkto.
(3) Ang kontrol nga sistema sa dako nga sangkap nga pulse jet bag filter nagsagop sa kontrol sa PLC, o intelihente nga pagkontrol nga sistema, walay paggamit sa normal nga pagkontrol sa pagkontrol sa pulso.
Nagtrabaho nga Prinsipyo-Bag Filter
Ang debu remover naglakip sa ibabaw nga kahon, tunga-tunga nga kahon, ash hopper, inlet nga hangin sa duha ka tubo, stents, discharge device, ug uban pa. Ang hangin sa abug gibutang sa tanan nga mga ash hoppers gikan sa inlet nga hangin sa duha ka tubo sa bag filter, ang dako Ang abug gibulag sa giya sa abu hopper, dayon ang abug nahulog sa abo nga hopper, ang gamay nga abog moagos ngadto sa tunga nga kahon ug masuhop sa panggawas nga nawong sa filter nga bag, ang limpyo nga agianan sa hangin ngadto sa ibabaw nga kahon pinaagi sa filter Bag, ug pahungaw ngadto sa atmospera pinaagi sa tanan nga balbula sa kanser ug mga tambutso. Samtang ang filter nagtrabaho nga, ang abug sa filter nga bag mas daghan pa, sa diha nga ang pagbatig hataas ngadto sa limitasyon nga bili sa pagsupak (kasagaran, 1500 pa), ang ash removal device awtomatikong magsira sa offline nga balbula sa unang kahon sa Paghimo sa bili sa pressure difference, pag-abli sa electric pulse valve, pagpahunong sa paghuyop sa hangin, paggamit sa compressed air aron sa pag-inject sa filter bag, pagpataas sa presyur, pag-uyog sa abog sa filter nga bag ngadto sa hopper, paggawas sa abo Device.
Technical lantugi-bag filter
spiral classifier Spiral classifier o spiral mao ang usa ka sa pagmina machine nga gigamit alang sa ore pagsinina sa produksyon, nga precipitated sa liquid sa lain-laing mga katulin pinaagi sa gidaghanon sa lig-on nga mga partikulo ug nga mao ang usa ka lalang sa mechancal grading....
rubber-tyred mobile pagdugmok sa tanom Ang rubber-tyred mobile pagdugmok sa tanom sama sa sa usa ka matang sa mobile pagdugmok machine, ang kaylap nga gigamit sa mga industriya sa pagmina pagdugmok, pagtukod kamingawan recycling, pagtukod kamingawan produksyon, dalan ug railway pagtukod ug tulay pagtukod....


text:
Dear Atty. Divine,
Ang akong igsuon adunay gikarelasyon nga foreigner. Niadtong miaging tuig mibisita sa Cebu ang foreigner ug nananghid kini sa among mga ginikanan nga iyang pangasaw-on ang akong manghud.
Misugot ang akong mga ginikanan kay miuyon man sab ang akong manghud ug karong tuiga unta sila magpakasal. Apan kalit lang nga nausab ang desisyon sa akong manghud ug dili na kini gustong magpakasal sa foreigner.
Apan nasuko ang iyang boyfriend kay dako na kuno siya og gasto sa preparasyon sa ilang kasal ug iya na nga nabayran ang ubang galastohan niini.
Ang akong pangutana kon makapugos ba ang foreigner sa akong manghud sa pagpakasal kaniya? Unsay legal nga lakang nga mahimong buhaton sa foriegner batok sa akong manghud? — Mark
Dear Mark,
Dili makapugos ang foreigner sa imong manghud sa pagpakasal kaniya kay base sa balaod, ang consent o pagtugot sa magtiayon nga gustong magpakasal kinahanglan nga boluntaryo kining ihatag sa party nga involve, so dili mahimo nga pugson ang imong manghud sa pagpakasal.
Dili sab mahimong kabasehan sa pagpasaka og kaso sa foreigner batok sa imong manghud ang iyang pagdumili sa pagtuman sa saad niini nga pagpakasal kaniya. Apan kon naandam na sa foreigner ang tanang preparasyon og nabayran na niya ang tanan unya kalit lang miatras ang imong manghud sa wa’y igong rason, then mahimo siyang ikiha og damages sa foreigner tungod sa damyos nga iyang nahimo. Thanks and God bless. — Atty. Divine
Alang sa inyong pangutana, ipadala lang sa Legal Corner sa Banat News sa V. Gullas St., Cebu City or email sa flores_divina@yahoo.com ug akong tubagon ang inyong pangutana pinaagi sa akong column matag Miyerkules, Sabado ug Domingo.


text:
August 26 – Gikatakdang saulogon ang ika-12 ka tuig nga obserbasyon sa CerebralPalsy Awareness and Protection (CPAP) Week karong umaabot Setiyembre 16-22, 2015 nga nagadala sa temang, “Pagpapahalaga sa Abilidad at Dignidad ng Taong may Cerebral Palsy”.
Sigun sa nasayran nga subay kini sa Presidential Proclamation No. 588, diin sa matag tuig nga selebrasyon gila-uman nga makamugna ug palibut nga makapalipay ug makapalingaw sa usa ka individual nga duna’y cerebral palsy nga nagapuyo sa ilang protektadong kinabuhi diha sa katilingban.
Kahibaloan nga ang cerebral palsy usa kini ka matang sa sakit sa muscle movement. Nga kalagmitan sa hinungdan niini, lagmit nga nadaot sa panahon sa pagkatawo o sa panahon sa giburos pa ang bata. Kasagaran sa mahimong apektado mao ang utok nga mao’y naga-kontrol sa lihok sa lawas sa tawo.
Ang kasagarang mahinagbong problema sa tawong duna’y cerebral palsy mao ang mosunod: bungol, dili kakita ug dili kahuna-huna sa insakto. Apan kung ma-diagnose sa sayong panahon makatabang kini ug daku sa kalidad sa ilang kinabuhi.
Ang gi-adaptar nga tema sa selebrasyon sa CPAP Week ang aduna usa’y sub- theme, “Moving Forward to Health, Wellness and Productivity of Persons with Cerebral Palsy”.
Alayon sa maong kalihukan, gi-awhag sa buhatan sa DILG pinaagi sa Memorandum Circular No. 2015-86 ang tanang Provincial Governors, City and Municipal Mayors, DILG Regional Directors alang sa pagsuporta sa obserbasyon sa maong kasaulogan pinaagi sa motorkada, pagbitay ug streamers kabahin sa maong adbokasiya, i-anunsyo ang kabahin sa CPAP Week atol sa Flag raising ceremony, Art Workshop, Medical Outreach, ug uban pa.
Alang sa dugang impormasyon mahimong makontak si Mr. Rizalio R. Sanchez sa NCDA sa telepono numero 951-5013, 932-6422, o sa e-mail address: council@nccla.gov.ph. (CIO-MECC)
Your Comments
You must be logged in to post a review.


text:
Pagkahabog sa tabyog
sa kahimatngon. Nagyunyon pa
ang kagabhion sa akong
tabun-tabon. Nagkipat-kipat
sa kanawkanaw-- daw uyon sa kiling-kiling
sa lingganay-- ang nangakay-ag
nga mga lugas sa kahayag sa dakbayan
diin kanhi kanunay kong nagabhi-an.
ii
Gahadla’g halok sa yamog
ang mga tuktuga-ok. Duyog sa duyan
ang tingog sa mga dalagita. Gitabangan ko nila
pagsibsib sa kahidlaw sa ilang Pastorela:
“Ang bitoon sa langit nga misidlak karon
Dili sama kahayag sa kanato midan-ag.
Sa halawom nga kagabhion gibanwagan kita
Sa Mesiya, sa Mesiya….”
Naduslitan og kahinam
ang natun-ogan nakong mga dunggan
dungan sa asu ug alimyon sa insenso.
Ang mga balili sa ting-init mora’g
milunhaw pag-usab sa akong panit.
Mitila kanako ang mga kandila.
iii
Gikalawat ko ang pagsubang
sa pagkaamgo. Bisan nagkayuring
ang pari--- nakig-indig tingali
sa gadamgong yawit sa mga baki ug awit
sa mga gangis--- mora’g gatas
nga mibisibis kanako ang buhagay
gikan sa mga ulay nga tutonlan:
“Wa ko’y bulawan sarang ikagasa
Ug wa ko’y pulong nga wa malitok sa uban.
Kining akong awit, kabus nakong awit
Hinatag sa langit ug imo karon.”
Nakighilawas ko sa kabuntagon.


text:
Kaluhang itlog. Kanang duha ka lingin nunot
Sa taas og tapay ug nagpautog nga numero uno:
Magtiayon nga ligid ug lagmit magkasinabot
Pagligis sa pilosopo nga gabudlot ang simod
Pagpabulhot niining gibantog nga pangutana:
Why did the chicken cross the road?
Ay, Ginoo! Tudloi ko palihog unsaon pagbarog
Bisan wala ko’y ikatubag, isog lang gihapon
Motuyok sama sa manok nga giputla’g liog.
2.
Wala. Wala’y bili kuno ang kahaw-ang sa zero.
Apan, ambi, himoon ko kanang teleskopyo
Tadlas og tultol sa kawanangan. Oo, langit!
Tun-an nako unsaon pagtutok nga hingpit
Sama sa himaya nianang namoso sa bangag
Sa bungbong, gutom sa gatago nga kahayag.


text:
asa diay gikan ang pulong na "Jerjer"?
@bernie: ingon pa sa akong apohang babaye, "giatay man nang subject na Filipino ba, nagdala lang na ug tigaw, kahibawo bitaw na sila na ang mga bata (na bisaya) maglisod gyud ana na subject, ila gyud ipamugos...mas maayo pa na English na lang ang ilang puros itudlo kay klaro pang naay gamit kaysa anang tagalog"
* * *
nakahinumdom man pud ko atong salida sa una sa tv na naay tagalog na nagpa-maid sa mga bisaya...although klaro gyud to na binugal-bugal, naka-ingon pud ko, what if mabali ang kalibutan ug ang mga tagalog na ang himoon ug maid sa mga bisaya, lingawa kaha...
amo: hoy neng, ipasulod gud ang langgam sa balay kay nag-uwan...
ug nigawas ang maid na tagala ug nanakop ug mga halmigas dayon gipangdala ngadto sulod sa balay
amo: amaw man tingali kang bayhana ka! ngano imo mang gipasulod ang mga halmigas dinhi sa sala! layas, uli ngadto sa manila ug pananom na lang ug kamote!


text:
NBA 2K18 Tips & Limbong (detalye release)
ako sigurado ikaw na mahibalo nga NBA 2K18 miabot niini nga semana uban sa 2K Sports makausa pag-usab sa pagtan-aw sama sa lider sa industriya sa diha nga kini moabut ngadto sa sports dula sa video. Kini mao ang hingpit nga higayon aron sa paghisgot sa bahin sa labing maayo nga Tips NBA 2K18 & Mga limbong sa ingon sa halayo. alang sa kadaghanan sa, usa sa mga labaw nga makapaikag nga mga elemento sa usa ka tinuig nga release mao ang player ratings nga gitukod gikan sa yuta sa mga developers base sa mga panghitabo tinuod-kinabuhi sa korte.
NBA 2K18 anaa alang sa PS4, Xbox Usa, ug Nintendo Switch Bersiyon
Ang pinaka-ulahing subli sa premiere basketball sim anaa na karon alang sa PS4, Xbox Usa, ug ang Nintendo Switch. Bisan kinsa pa ang Gaming sa Xbox 360 o PlayStation 3 usab makahimo sa pagpalit sa NBA 2K18, apan ingon nga kini nga mga plataporma mao ang dili na sa focus sa kalamboan, kahigayonan kini nga mga edisyon mahimong kaayo susama sa miaging releases.
NBA 2K18 Nintendo Switch detalye ug Kamot-Sa Impresyon
Kita bag-o lang na sa pag-adto sa mga kamot-sa uban sa NBA 2K18 sa usa ka espesyal nga okasyon preview sa New York, ug kita karon nagpamatuod nga ang Nintendo Switch nga bersyon sa dula mahimong duol sa igo susama sa PS4 ug Xbox Usa bersiyon. Matag mode, lakip na ang MyGM, MyPlayer, ug MyTeam nga naglakip sa Switch nga bersyon sa dula, nagpasabut nga ikaw dili mawala gikan sa bisan unsa nga bahin.
Ang switch nga bersyon sa NBA 2K18 usab bahin Amiibo suporta, bisan tuod kita wala karon mahibalo sa unsa nga kapasidad, ug ang duwa modagan sa 30 bayanan matag ikaduha sa duha midunggo ug handheld mode. Check sa atong editor Kat Bailey ni dali impresyon sa Switch bersyon lang sa ubos:
NBA 2K18 Bag-ong Neighborhood Social Club News
Sa nahisgutan nga panghitabo preview sa NBA 2K18, kami sa among unang daklit sa bag-ong silinganan nga bahin sa social hub alang sa dula, nga imong mahimo tan-awa ang usa ka pipila ka mga tipik sa lang sa ubos. motan-aw kini set nga mahimong usa ka forum alang sa player avatars sa duwa, sa samang paagi nga ang Splatoon 2 ni Inkopolis Square lets ipakita kanimo ang imong himan butang mga sinina ug uban pang mga accessories.
NBA 2K18 Tips & Limbong – Unsa nga paagi sa Iskor Giya !
Scoring mahinungdanon kon kamo moadto aron sa pagdaug sa usa ka duwa sa NBA 2K18. Sa niini nga NBA 2K18 Tips ug mga limbong Giya kita mosulti kaninyo sa unsa nga paagi sa pag-iskor sa daghang sa mga puntos sa madali ug sa unsa nga paagi sa dali iskor sa NBA 2K18.
- Dad-a sa panahon sa pagkat-on nga mga superstars alang sa imong team. Sama sa sa tinuod nga kinabuhi Steph Curry mahimong lahi kaayo kay sa Kyrie Irving. Ang pagkahibalo sa matag player sa tinuod nga kiling sa kinabuhi ug kalig-on mohatag kaninyo ug usa ka dakung pundasyon kon sa unsang paagi sa paggamit sa ilang digital katugbang.
- speed makapatay – Jamming sa button sprint nagabantay sa imong mga players gihago ug usab naghimo kanimo matagna. Mix ang imong lakang sa dihang dribbling ug sa paggamit sa imong sprint sa mga higayon sa diha nga ang imong manlalaban nga damha kini.
- Ayaw sa usa ka player kaaway – Dad-a sa pipila ka mga panahon ug pagkat-on ang pipila sa mga sets ug pasundayag sa team nga imong paggamit sa. Lakaw ngadto sa praktis mode ug modagan nga mga pasundayag sa play diagram sa. Kini motugot kaninyo sa pagtan-aw sa unsa nga paagi kini kinahanglan nga modagan ug sa paghatag kaninyo sa usa ka ideya kon sa unsang paagi lang-at sa matag play ni kinahanglan sa pagtrabaho.
- "Alsaha" sa imong hilo – Usa sa labing aduna usay igong pasundayag sa tanan nga sa basketball mao ang pick ug roll. Kini nga malalangon nga play naghatag duha ka bahin sa paglapas daghang mga ruta nga sa makamaniobra ug nagabantay sa depensa pagtag-an. Ang pick ug roll duwa moadto sa sunod nga ang-ang sa diha nga ikaw adunay mga players nga mahimong kapital sa ibabaw niini gikan sa duha ang Recent ug cutter nga aspeto. Hinumdumi usab nga kon ikaw adunay usa ka "dako nga" nga adunay usa ka desente nga tunga-tunga sa laing shot, mahimo mo bisan sa mas kadaot.
- Hinumdumi nga ikaw adunay dugang nga mga kapilian paglabay kay kamo gigamit sa. Passes dili lamang nga mahimong dughan mga. Bounce passes mga hinanduraw nga post entries, Lead passes mga katingalahang alang sa pagputol players. Kanunay maghunahuna sa diin kamo gusto sa usa ka player nga mahimong inay sa diin sila karon ang mga. Ikaw moadto gikan sa Raymond Felton sa Jason Kidd ang-ang paglabay sa walay panahon.
- "Motion sa Ocean" – Teams nagtukod sa motion mga sala nga haom sa ilang personnel. Kon ikaw makakita og usa ka play sa paglapas sa, ayaw kahadlok sa himoa nga ang team freestyle. Kamo mahimo nga makakaplag sa pipila pagkamaayo sa mga dapit wala kamo magdahum.
- Ayaw kalimot sa ipuli players – Kon kamo sa pagdula sa dula sa simulation sa dagan sa bug-os nga minutos duwa inyong gusto aron sa pagbantay sa imong mga bitoon lab-as. Pagbutang sa pipila ka mga players bench sa atubangan sa katunga magabantay sila andam alang sa ikaduha nga katunga sa ug nagtugot usab kaninyo og pamilyar sa ubang mga sakop sa imong team. Ikaw mahimo usab nga gamiton sa usa ka Timeout sa pamalandong sa usa ka mainit nga player sa team sa kontra.
Salamat sa pagbasa sa akong NBA 2K18 Tips & mga limbong post !
Hinumdumi !!! Ang sumbanan nga edisyon sa NBA 2K18 Game anaa sa pagpalit alang sa 49.99 EUR (52 $) sa alisngaw  >


text:
Pagtuon sa Bibliya
Usa ka Tawo nga Mapaubsanon ug Maisogon
Kuhaig leksiyon ang panig-ingnan ni Jonas. I-download kini, basaha ang asoy sa Bibliya, ug himoa kining buhi sa imong hunahuna!
Uban Pa Gikan Niini nga Koleksiyon
Mapainubsanong Dawata ang Pagtul-id
Unsay imong makat-onan sa paagi sa pagtul-id ni Natan kang David?
Pagbantay Batok sa Sayop nga mga Tinguha
Tubaga ang mga pangutana, ug himoang buhi sa imong hunahuna ang asoy sa Bibliya bahin kang David ug Bat-seba. Unsang mga leksiyon ang atong makat-onan?
Giayo sa Diyos si Ezequias
Basaha ang asoy sa Bibliya aron masayran kon unsaon nimo pagpauswag ang kalidad sa imong mga pag-ampo.
PAGTUON SA BIBLIYA


text:
12 Amo ini ang mga nagkadto kay David sa Ziklag+ sang malagyo sia tungod kay Saul+ nga anak ni Kis, kag lakip sila sa isganan nga mga soldado nga nagbulig sa iya sa pagpakig-away.+2 May mga pana sila kag maayo sila maglabyog sing bato+ ukon magpana nga ginagamit ang tuo ukon wala nga kamot.+ Mga utod sila ni Saul sa tribo ni Benjamin.+3 Ang pangulo amo si Ahiezer, upod si Joas nga mga anak ni Semaa nga taga-Gibea;+ si Jeziel kag si Pelet nga mga anak ni Azmavet,+ si Beraca, si Jehu nga taga-Anatot,4 si Ismaias nga Gibeonhon,+ isa ka isganan nga soldado kag isa sa treinta+ kag sia ang pangulo sang treinta; kag si Jeremias, si Jahaziel, si Johanan, si Jozabad nga taga-Gedera,5 si Eluzai, si Jerimot, si Bealias, si Semarias, si Sepatias nga taga-Harif,6 si Elkana, si Isias, si Azarel, si Joezer, si Jasobeam, nga mga Koranhon;+7 si Joela kag si Zebadias nga mga anak ni Jeroham nga taga-Gedor.8 Ang pila sa mga Gadhanon nag-upod kay David sa kuta sa kamingawan.+ Isganan sila nga mga soldado kag hanas sa inaway. Handa sila pirme nga may daku nga taming kag bangkaw. Ang ila mga nawong pareho sa nawong sang mga leon, kag pareho sila kadasig sa mga gasela sa kabukiran.9 Ang pangulo amo si Ezer, ang ikaduha amo si Obadias, ang ikatlo amo si Eliab,10 ang ikap-at amo si Mismana, ang ikalima amo si Jeremias,11 ang ikan-om amo si Atai, ang ikapito amo si Eliel,12 ang ikawalo amo si Johanan, ang ikasiam amo si Elzabad,13 ang ikanapulo amo si Jeremias, ang ika-11 amo si Macbanai.14 Sila ang mga Gadhanon+ nga mga pangulo sang mga soldado. Ang pinakakubos sa ila katumbas sang 100 ka soldado, kag ang nagapanguna sa ila katumbas sang 1,000.+15 Sila ang nagtabok sa Jordan sang una nga bulan sang nagaawas ang pangpang sini. Gintabog nila pakadto sa sidlangan kag sa katundan ang tanan nga nagaistar sa manubo nga patag.16 Ang pila sa tribo ni Benjamin kag ni Juda nagkadto man kay David sa iya kuta.+17 Ginsugata sila ni David kag nagsiling sia sa ila: “Kon maayo ang inyo tuyo kag nagkadto kamo sa pagbulig sa akon, magaupod kamo sa akon bilang akon mga abyan. Apang kon nagkadto kamo agod itugyan ako sa akon mga kaaway bisan pa wala ako sing nahimo nga sala, kabay pa nga makita ini sang Dios sang aton mga katigulangan kag hukman niya kamo.”+18 Dayon napuno sing espiritu sang Dios si Amasai+ nga pangulo sang treinta, kag nagsiling sia:“Imo kami, O David, kag kaupod mo kami, O anak ni Jesse.+Kabay pa nga may paghidait ka, kag kabay pa nga may paghidait ang nagabulig sa imo,Kay ang imo Dios nagabulig sa imo.”+Gani ginbaton sila ni David kag ginhimo niya sila nga pangulo sang mga soldado.19 Ang pila sa tribo ni Manases nagdampig man kay David sang nag-upod sia sa mga Filistinhon agod magpakig-away kay Saul. Apang wala sia magbulig sa mga Filistinhon, kay pagkatapos maghambalanay ang mga ginuo sang mga Filistinhon,+ ginpalakat nila sia kag nagsiling sila: “Magadampig sia sa iya ginuo nga si Saul kag mabutang sa katalagman ang aton kabuhi.”+20 Sang nagkadto sia sa Ziklag,+ nagdampig sa iya halin sa tribo ni Manases si Adnah, si Jozabad, si Jediael, si Miguel, si Jozabad, si Elihu, kag si Zilletai, nga mga pangulo sang linibo sa tribo ni Manases.+21 Ginbuligan nila si David batok sa mga tulisan, kay isganan sila kag maisog nga mga lalaki.+ Kag nangin mga pangulo sila sang mga soldado.22 Kada adlaw, may mga tawo nga nagakadto kay David+ agod buligan sia. Gani nagdamo ang iya mga soldado, pareho sa kasuldadusan sang Dios.+23 Amo ini ang kadamuon sang mga pangulo sang mga lalaki nga armado para sa inaway nga nagkadto kay David sa Hebron+ agod ibulos sia kay Saul bilang hari, suno sa sugo ni Jehova.+24 Ang halin sa tribo ni Juda nga nagadala sing daku nga taming kag bangkaw kag armado para sa inaway may kadamuon nga 6,800.25 Halin sa mga Simeonhon nga isganan kag maisog nga mga soldado, 7,100.26 Halin sa mga Levinhon, 4,600.27 Si Jehoiada+ amo ang lider sa mga anak ni Aaron,+ kag kaupod niya ang 3,700,28 kag si Zadok+ nga isganan kag maisog nga pamatan-on, upod ang 22 ka pangulo halin sa iya panimalay.29 Halin sa mga Benjaminhon nga mga utod ni Saul,+ 3,000. Ang kalabanan sa ila nagabantay sadto sa panimalay ni Saul.30 Halin sa mga Efraimnon, 20,800 ka isganan, maisog, kag bantog nga mga lalaki sa ila mga panimalay.31 Halin sa katunga sang tribo ni Manases nga ginpili kag ginhingadlan nga magkadto kay David agod himuon sia nga hari, 18,000.32 Halin sa tribo ni Isacar, 200 ka pangulo nila nga nakahangop sang mga tion kag nakahibalo kon ano ang dapat himuon sang Israel sa isa ka sitwasyon. Sila ang nagadumala sa ila mga utod.33 Halin sa tribo ni Zebulon, 50,000 ka soldado nga handa sa pagpakig-away kag kompleto sa hinganiban. Tanan sila nag-upod kay David kag nag-unong sa iya sing bug-os.*34 Halin sa tribo ni Neptali, 1,000 ka pangulo, kag kaupod nila ang 37,000 nga nagadala sing daku nga taming kag bangkaw.35 Halin sa tribo ni Dan, 28,600 nga handa sa pagpakig-away.36 Halin sa tribo ni Aser, 40,000 ka soldado nga handa sa pagpakig-away.37 Halin sa mga Rubenhon, sa mga Gadhanon, kag sa katunga sang tribo ni Manases sa tabok sang Jordan,+ 120,000 ka soldado nga may tanan nga sahi sang hinganiban.38 Tanan sila mga lalaki nga nakapuesto kag handa sa pagpakig-away. Nagkadto sila sa Hebron kag determinado gid sila nga himuon si David nga hari sa bug-os nga Israel. Nahiusa man ang* nabilin sa Israel nga himuon si David nga hari.+39 Nagpabilin sila didto sing tatlo ka adlaw, nga nagakaon kag nagainom upod kay David, kay ginhandaan sila sang ila mga utod.40 Kag ang mga tribo nga malapit sa ila, bisan ang mga halin sa duta sang Isacar, sang Zebulon, kag sang Neptali nagdala sing kalan-on nga ginakarga sa mga asno, sa mga kamelyo, sa mga mula,* kag sa mga baka. Nagdala sila sing madamo nga kalan-unon nga himo sa harina, sing madamo nga pinipi nga igos* kag mga pasas, mga alak, lana, mga baka, kag mga karnero, kay may kinasadya sa Israel.
Footnote
^ Ukon “Tanan nga nag-upod kay David indi doble sing tagipusuon.”