text:
Kinsa si Jesu-Cristo?
Pangutana: Kinsa si Jesu-Cristo?
Tubag: Gamay ra kaayo ang nagapangutana kon tinuod ba gayod nga natawo si Jesu-Cristo. Gitoohan sa kadaghanan nga si Jesu-Cristo tinuod gayod nga tawo nga nagpuyo didto sa Israel, kapin duha ka libo ka tuig na ang milabay. Magsugod ang lantugi kon ang tinuod nga pagkatawo na ni Jesus ang hisgutan. Halos tanang dagkong relihiyon nagatudlo nga si Jesus usa ka propeta, o usa ka maayong magtutudlo, o usa ka tawong diosnon. Apan ang problema mao nga ang Bibliya nagaingon nga si Jesus labaw pa gayod kaysa usa ka propeta, sa maayong magtutudlo o sa diosnong tawo.
Sumala kang Jesus, kinsa man gayod Siya? Kinsa man Siya sumala sa giingon sa Bibliya? Tan-awon una nato ang giingon ni Jesus sa Juan 10:30, “Ako ug ang Amahan usa lang.” Sa unang tan-aw, siguro dili kini usa ka pag-angkon nga Dios Siya. Apan, tan-awa ang tubag sa mga Judio sa Iyang gisulti, “Gitubag siya sa mga Judio, ‘Dili kami mobato kanimo tungod sa maayo nga buhat, kondili tungod sa imong gisulti batok sa Dios. Kay ikaw tawo man lang, apan nagaingon ka nga ikaw Dios” (Juan 10:33). Gisabot sa mga Judio ang gisulti ni Jesus ingon nga usa ka pag-angkon nga Siya ang Dios. Sa misunod nga mga bersikulo wala gayod usab mangatarungan si Jesus sa mga Judio pinaagi sa pag-ingon nga, “Wala ako mag-ingon nga ako ang Dios.” Kana nagpasabot nga si Jesus miangkon gayod nga Siya ang Dios pinaagi sa pag-ingon, “Ako ug ang Amahan usa lang” (Juan 10:30). Usa pa ka sanglitanan ang Juan 8:58. Miingon si Jesus, “Sa pagkatinuod, sultihan ko kamo nga sa wala pa matawo si Abraham, anaa na akong daan!” Sa makausa pa, tungod niining gisulti ni Jesus mipunit ug bato ang mga Judio aron batohon si Jesus (Juan 8:59). Ang pagbutyag ni Jesus sa Iyang kaugalingon sa Iyang pag-ingon nga “Anaa na akong daan” susama usab sa pagbutyag sa Dios sa Iyang ngalan sa Daang Kasabotan (Exodo 3:14). Nganong buot man batoon pag-usab sa mga Judio si Jesus kon wala Siya nakasulti ug butang nga gituhoan nilang pagpasipala - ang pag-ingon nga Siya ang Dios?
Ang Juan 1:1 nagaingon nga “ang Pulong mao ang Dios.” Ang Juan 1:14 nagaingon nga “ang Pulong nagpakatawo.” Kini klarong nagpaila nga si Jesus Dios nga nagpakatawo. Si Tomas nga disipulo miingon kang Jesus, “Ginoo ko ug Dios ko” (Juan 20:28). Wala siya badlonga ni Jesus. Si Apostol Pablo mihulagway Kaniya ingon nga, “…Jesu-Cristo nga atong Manluluwas ug Makagagahom nga Dios” (Tito 2:13). Mao usab ang giingon ni Apostol Pedro, “…atong Dios ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo” (2 Pedro 1:1). Ang Dios nga Amahan nagpamatuod usab kon kinsa si Jesus; “Ngadto sa iyang Anak, nag-ingon Siya, "Ang imong gingharian, O Dios, wala gayoy katapusan, ug matarong ang imong pagdumala niini”(Hebrohanon 1:8). Ang mga propesiya bahin kang Cristo sa Daang Kasabotan nagmantala sa Iyang pagka-Dios, “Labaw pa gayod silang maglipay kay matawo ang usa ka bata nga lalaki ug magahari siya kanamo. Pagatawgon siya nga Katingalahan nga Magtatambag, Makagagahom nga Dios, Walay Kataposan nga Amahan, ug Prinsipe sa Kalinaw!” (Isaias 9:6).
Busa, dili pwede ang pagtuo nga si Jesus usa lang ka maayong magtutudlo. Klaro ug dili ikalimud ang pag-angkon ni Jesus nga Siya Dios.
Kinsa si Jesu-Cristo?


c: text/html

text:
SEKSIYON 2
Pagsangyaw sa Gingharian—Pagsangyaw sa Maayong Balita sa Tibuok Kalibotan
SA ADLAW nga wala kay trabaho, sayo kang nangandam aron mosangyaw. Pero mihunong ka kadiyot kay mora kag gikapoy. Lami kaayong ipahulay! Pero giampo nimo kini ug nakadesisyon kang modayon. Napartner nimo sa pagsangyaw ang usa ka matinumanong edarang sister ug nakadayeg ka sa iyang kamalahutayon ug kabuotan. Samtang namalaybalay mo, nakahunahuna kang ang mga igsoon sa tibuok kalibotan nagsangyaw sa samang mensahe sa kamatuoran, naggamit sa samang literatura, ug nakabenepisyo sa samang pagbansay. Pag-uli nimo, mibati kag kalagsik. Nalipay ka kaayo nga wala ka magpabilin sa balay!
Karon, ang Kristohanong ministeryo mao ang pangunang buluhaton sa Gingharian sa Diyos. Gitagna ni Jesus nga sa kataposang mga adlaw, mokaylap pag-ayo ang pagsangyaw. (Mat. 24:14) Sa unsang paagi natuman ang iyang tagna? Niining seksiyona, atong hisgotan ang mga tawo, paagi, ug galamiton nga importante kaayo sa Kristohanong ministeryo, nga nagtabang sa minilyong tawo sa tibuok kalibotan nga masabtan nga tinuod ang Gingharian sa Diyos.
NIINI NGA SEKSIYON
KAPITULO 6
Katawhan nga Nagwali—Nagtanyag sa Ilang Kaugalingon nga Kinabubut-on
Nganong masaligon si Jesus nga may panon siya sa kinabubut-ong magsasangyaw sa kataposang mga adlaw? Unsaon nimo pagpakita nga giuna nimo ang Gingharian?
KAPITULO 7
Mga Paagi sa Pagsangyaw—Tanan Gigamit Aron Maabot ang Katawhan
Sayra ang bag-ong paagi nga gigamit sa katawhan sa Diyos aron makaabot ang maayong balita sa daghang tawo una modangat ang kataposan.
KAPITULO 8
Mga Galamiton sa Pagsangyaw—Paghimog Literatura Para sa Tibuok Kalibotan
Sa unsang paagi ang atong buluhatong paghubad nagpamatuod nga kita gipaluyohan sa Hari? Unsang mga impormasyon bahin sa atong publikasyon ang nagkombinsir nimo nga tinuod ang Gingharian?
KAPITULO 9
Resulta sa Pagsangyaw—“Ang Kaumahan . . . Puti na Aron Anihon”
Gitudloan ni Jesus ang iyang mga tinun-an ug duha ka importanteng leksiyon bahin sa espirituwal nga pagpangani. Unsay epekto niini nga mga leksiyon kanato?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
INDONESIA
Dira Ko Gusto Magsugod!
Si Alexander MacGillivray, ang alagad sang sanga sa Australia, nagalakatlakat sa iya opisina nga nagapamensar gid. Pila ka adlaw na sia nga nagapalibog, kag may napensaran sia nga solusyon. Kinahanglan niya istoryahon si Frank Rice.
Si Frank, isa ka makugi nga 28 anyos nga colporteur (payunir), nag-abot sa sanga talatapan pila ka semana antes sini. Natun-an niya ang kamatuoran subong tin-edyer kag nag-alagad dayon subong colporteur. Nagbantala sia sing sobra napulo ka tuig sa Australia, nga nagasakay sa kabayo, bisikleta, motorsiklo, kag salakyan nga balay. Nagtener sia sing makadali sa Bethel, kag karon, handa na sia sa pagkadto sa iya bag-o nga asaynment.
Ginpatawag ni Utod MacGillivray si Frank sa iya opisina kag gintudlo sa mapa ang mga isla sa aminhan sang Australia. “Frank, diin mo gusto sugdan ang pagbantala diri?” pamangkot niya. “Wala sing utod sa sini nga mga isla!”
Gintulok ni Frank ang mga isla nga daw mga perlas tan-awon sa Indian Ocean—ang Netherlands East Indies (karon Indonesia). * Minilyon ka tawo sa sini nga mga isla ang wala pa makabati sang maayong balita sang Ginharian sang Dios. Nagatudlo sa kapital, ang Batavia (karon Jakarta), nagsiling si Frank, “Dira ko gusto magsugod!”
Pagbantala sa Java
Sang 1931, nag-abot si Frank Rice sa Jakarta, isa ka daku kag masako nga siudad sa isla sang Java. Nag-arkila sia sing kuarto malapit sa sentro sang siudad kag ginbuta ini sang kinarton nga mga literatura sang Biblia, nga nagpatingala sa babayi nga tag-iya sang balay.
“Sang primero, namag-uhan ako kag nahidlaw gid sa amon,” saysay ni Frank. “Ang mga tawo nagalagaw nga nagasuksok sing puti nga bayo kag kalo, samtang ako nagapamalhas sa akon madamol nga bayo halin sa Australia. Indi ako kabalo maghambal sing Dutch ukon Indonesian. Sa tapos makapangamuyo sing pag-ubay ni Jehova, naghunahuna ako nga may mga tawo gid sa duog sang negosyo nga makahibalo mag-Ingles. Didto ako nagsugod sa pagbantala—kag nangin mabungahon ini nga teritoryo!”
Ang kalabanan nga pumuluyo sa Jakarta nagahambal sing Dutch, gani nanikasog gid si Frank nga makatuon sini nga lenguahe kag wala madugay nagbantala na sia sa mga balay. Nagtuon man sia sing Indonesian kag amat-amat niya ini nga natun-an. “Ang problema kay wala ako sing literatura nga Indonesian,” siling ni Frank. “Dayon gingiyahan ako ni Jehova sa isa ka maestro nga Indonesian nga nangin interesado sa kamatuoran kag nagsugot nga badbaron ang bukleta nga Where Are the Dead? Madamo pa nga bukleta ang nabadbad, kag sang ulihi madamo nga tawo nga nagahambal sing Indonesian ang nangin interesado.”
Sang Nobiembre 1931, duha pa ka payunir halin sa Australia ang nag-abot sa Jakarta, ang 25 anyos nga si Clem Deschamp, kag ang 19 anyos nga si Bill Hunter. Sanday Clem kag Bill may dala nga salakyan nga balay nga istaran sang mga payunir, ang una nga salakyan nga balay nga nag-abot sa Indonesia. Sa tapos sila nakatuon sing pila ka prase sa Dutch, nagbantala sila sa dalagku nga mga siudad sang Java.
Nagsunod kanday Clem kag Bill si Charles Harris, isa pa ka makugi nga payunir nga Australiano. Sugod sang 1935, nabantalaan ni Charles ang halos bilog nga Java paagi sa salakyan nga balay kag bisikleta, nga nakapahamtang sing mga literatura sa lima ka lenguahe: Arabic, Chinese, Dutch, Indonesian kag Ingles. May mga tuig nga nakapahamtang sia sing mga 17,000 ka literatura.
Ang kadamuon sang literatura nga napanagtag ni Charles natalupangdan gid sang madamo nga tawo. Ang isa ka opisyal sa Jakarta namangkot kay Clem Deschamp, “Pila ka tawo ang nagabantala sa East Java?”
“Isa lang,” sabat ni Utod Deschamp.
“Sa banta mo, mapati ako?” sabat sang opisyal. “Madamo kamo sing literatura nga napanagtag, sigurado nga madamo kamo sing upod didto!”
Pirme nagabiyahe ang mga payunir agod bantalaan ang madamo nga tawo tubtob sa ila masarangan. “Nagabantala kami sa bilog nga isla, kag talagsa lang maistorya liwat ang tawo,” siling ni Bill Hunter. Nakasab-ug sila sing madamo nga binhi sang kamatuoran nga sang ulihi nagresulta sa bugana nga espirituwal nga pagpangani.—Man. 11:6; 1 Cor. 3:6.
Ang Sumatra Nakabati sang Maayong Balita
Sang mga 1936, ginbinagbinag sang mga payunir sa Java kon paano mabantalaan ang Sumatra—ang ikan-um nga pinakadaku nga isla sa kalibutan. Ining mabukid nga isla nahamtang sa ekuador kag madamo sing dalagku nga siudad kag plantasyon nga may mga katunggan kag madabong nga kagulangan.
Nag-ugyon ang mga payunir nga ipadala si Frank Rice, gani gintipon nila ang ila diutay nga kuarta agod iplete niya. Wala madugay, nag-abot si Frank sa Medan, North Sumatra, nga dala ang iya duha ka bag nga ginagamit sa pagbantala, 40 ka karton sang literatura, kag diutay nga kuarta. Mabakod ang pagtuo ni Frank. Gilayon niya nga ginsugdan ang pagbantala, nga nagasalig nga iaman ni Jehova ang iya kinahanglanon sa pagtuman sang iya asaynment.—Mat. 6:33.
Sa iya katapusan nga semana sang pagbantala sa Medan, nakilala ni Frank ang isa ka maamiguhon nga Dutch nga nag-agda sa iya nga mangape. Ginsugiran sia ni Frank nga kinahanglan niya sing salakyan agod mabantala ang maayong balita sa bilog nga isla. Ginatudlo ang guba nga salakyan sa iya hardin, ang tawo nagsiling, “Kon makay-o mo ina, ibaligya ko ina sa imo sing 100 ka guilder.” *
“Wala ako sing 100 ka guilder,” sabat ni Frank.
Gintulok sang tawo si Frank. “Gusto mo gid bala magbantala sa bilog nga Sumatra?” pasikto niya.
“Huo,” sabat ni Frank.
“Ti, kon makay-o mo ang salakyan, dal-a ina,” siling sang tawo. “Bayri lang ako, kon may kuarta ka na.”
Ginkay-o ini ni Frank kag wala madugay napaandar niya. Nagsulat sia sang ulihi, “Upod ang salakyan nga buta sang literatura, tangke nga puno sang krudo, kag tagipusuon nga puno sang pagtuo, nagbantala ako sa Sumatra.”
Pagligad sang isa ka tuig, sang nabantalaan ni Frank ang bilog nga isla, nagbalik sia sa Jakarta. Ginbaligya niya didto ang salakyan sing 100 ka guilder kag ginpadala ang kuarta sa tawo nga Dutch sa Medan.
Pagligad sang pila ka semana, nakabaton si Frank sing sulat halin sa Australia nga nagapahibalo sang iya bag-o nga asaynment subong payunir. Gilayon niya nga gin-impaki ang iya mga bag kag nagkadto sa Indochina (karon Cambodia, Laos, kag Vietnam) agod sugdan ang pagbantala.
^ par. 4 Gintawag man sadto nga Dutch East Indies. Ang mga Dutch nag-abot diri sang nagligad nga mga 300 ka tuig kag nakatukod sing kolonya bangod sa daku nga kita sa pagbaligya sang panakot. Sa bilog nga kasaysayan, gamiton naton ang moderno nga ngalan sini nga mga lugar.
^ par. 3 Katumbas ini karon sing mga 49,500 pesos.


text:
1Sa wala na gayod namo maantos ang kahingawa, nagpabilin kami sa Atenas. 2Unya among gipadala kaninyo si Timoteo nga atong igsoon ug kauban namo sa buluhaton sa Dios sa pagwali sa Maayong Balita mahitungod kang Cristo. Gipaanha namo siya aron pagdasig kaninyo ug paglig-on sa inyong pagtuo 3aron walay usa kaninyo nga matarog tungod niining mga paglutos. Kamo mismo nasayod nga ang mga paglutos nga sama niini kabubut-on sa Dios alang kanato. 4Kay samtang kami uban pa kaninyo, amo kamong gipasidan-an nga kita lutoson gayod. Ug sumala sa inyong nasayran mao gayod kini ang nahitabo. 5Busa sa dako kong kahingawa, gipaanha ko si Timoteo aron pagsusi kon naunsa na ang inyong pagtuo kay nabalaka ako nga natintal kamo sa Yawa ug unya makawang ang tanan namong kahago! 6Karon nahibalik na kanamo si Timoteo ug anindot ang iyang balita mahitungod sa inyong pagtuo ug paghigugma. Matod niya kanunay kamong naghandom kanamo ug buot moduaw kanamo ingon nga kami buot moduaw kaninyo. 7Busa, mga igsoon, taliwala sa tanan namong kalisdanan ug pag-antos, nadasig kami tungod sa inyong pagtuo. 8Kay tam-is gayod ang among kinabuhi kon kamo magmalig-on diha sa Ginoo. 9Dili igo ang among pagpasalamat sa Dios tungod sa dakong kalipay nga gihatag sa Dios ngari kanamo pinaagi kaninyo. 10Sa kinasingkasing naghangyo kami kaniya adlaw ug gabii nga iya unta kaming paanhaon kaninyo aron mahatag namo ang tanan nga gikinahanglan sa paglig-on sa inyong pagtuo. 11Nag-ampo kami nga ang Dios nga atong Amahan ug ang atong Ginoong Jesus maghatag kanamog higayon sa pagduaw kaninyo. 12Hinaot unta nga dugangan sa Ginoo ang inyong paghigugma ngadto sa usag-usa ug sa tanang tawo sama sa among paghigugma kaninyo. 13Niining paagiha lig-onon niya ang inyong kasingkasing ug mahingpit kamo ug walay makitang salawayon diha kaninyo atubangan sa Dios nga atong Amahan inig-anhi sa atong Ginoong Jesus kinuyogan sa tanang niyang mga balaan.
Copyright
Learn More


text:
Oktubre 3-9
PROVERBIO 1-6
Awit 37 ug Pag-ampo
Introduksiyon (3 min. o ubos pa)
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS
“Salig Kang Jehova sa Bug-os Mong Kasingkasing”: (10 min.)
[Ipasalida ang video nga Introduksiyon sa Proverbio.]
Pr 3:1-4—Pagpakitag maunongong gugma ug pagkamatinumanon (w00 1/15 23-24)
Pr 3:5-8—Ugmara ang bug-os nga pagsalig kang Jehova (w00 1/15 24)
-
Pagpangitag Espirituwal nga Bahandi: (8 min.)
Pr 1:7—Sa unsang paagi ang pagkahadlok kang Jehova mao “ang sinugdanan sa kahibalo”? (w06 9/15 17 ¶1; it-1 1371-1372)
Pr 6:1-5—Unsay maayong himoon kon kita mabiktima sa dili maayong kasabotan sa negosyo? (w00 9/15 25-26)
Unsay akong nakat-onan bahin kang Jehova sa pagbasa sa Bibliya niining semanaha?
Unsay akong nakat-onan sa pagbasa sa Bibliya niining semanaha nga magamit nako sa ministeryo?
-
Pagbasa sa Bibliya: (4 min. o ubos pa) Pr 6:20-35
MAGMAEPEKTIBO SA MINISTERYO
Pangandam sa Presentasyon Karong Bulana: (15 min.) Pakighisgot. Ipasalida ang matag video sa sampol nga presentasyon, ug hisgoti ang importanteng mga bahin niana. Dasiga ang mga magmamantala nga makigbahin gayod sa tibuok kalibotang pagpangimbitar ug mga tawo sa pagtambong sa tigom sa hinapos nga semana.
KRISTOHANONG PAGKINABUHI
Awit 107
Lokal nga mga Panginahanglan: (8 min.) Ingong usa ka opsiyon, hisgoti ang mga leksiyon nga nakat-onan gikan sa Tinuig nga Basahon. (yb16 25-27)
Abiabiha Kadtong Manambong sa Atong mga Tigom (Pr 3:27): (7 min.) Pakighisgot. Ipasalida ang video nga Unsay Ginahimo Diha sa Kingdom Hall? Dayon pangutana kon unsay atong mahimo aron mas magmalipayon ang atmospera diha sa Kingdom Hall, dili lang sa bulan sa Oktubre kondili sa tanang panahon.
Pagtuon sa Kongregasyon sa Bibliya: (30 min.) kr kap. 2 ¶1-12
Repaso ug Pasiuna Para sa Sunod Semana (3 min.)
Awit 143 ug Pag-ampo


text: 116 Ako nahigugma tungod kay si Jehova nagapatalinghog+Sa akong tingog, sa akong mga pangaliyupo.+2 Kay iyang gikiling kanako ang iyang igdulungog,+Ug magatawag ako sa tanan kong mga adlaw.+3 Gilikosan ako sa mga higot sa kamatayon+Ug nakaplagan ako sa kasakitan sa Sheol.+Kasakit ug kaguol ang kanunay kong nakaplagan.+4 Apan ako mitawag sa ngalan ni Jehova:+“Ah, Jehova, tagan-ig kaikyasan ang akong kalag!”+5 Si Jehova mapuangoron ug matarong;+Ug ang atong Diyos Usa nga nagapakitag kaluoy.+6 Si Jehova nagabantay sa mga walay kasinatian.+Timawa ako, ug iya akong giluwas.+7 Balik ngadto sa imong dapit-pahulayan, Oh akong kalag,+Kay si Jehova nagbuhat sa nahiangay kanimo.+8 Kay giluwas mo ang akong kalag gikan sa kamatayon,+Ang akong mata gikan sa mga luha, ang akong tiil gikan sa pagkapandol.+9 Magalakaw ako+ sa atubangan ni Jehova sa mga yuta sa mga buhi.+10 Ako adunay pagtuo,+ kay ako misulti.+Ako gisakit sa hilabihan gayod.11 Ako, sa akong bahin, miingon, sa dihang ako nalisang:+“Ang tanang tawo bakakon.”+12 Unsay akong igabayad kang Jehova+Tungod sa tanan niyang mga kaayohan kanako?+13 Dawaton ko ang kopa sa dakong kaluwasan,+Ug pagatawgon ko ang ngalan ni Jehova.+14 Pagabayran ko ang akong mga panaad kang Jehova,+Oo, sa atubangan sa tanan niyang katawhan.15 Bililhon sa mga mata ni JehovaAng kamatayon sa mga maunongon niya.+16 Ah, karon, Oh Jehova,+Kay ako imong alagad.+Ako imong alagad, ang anak sa imong ulipong babaye.+Gibadbad mo ang akong mga gapos.+17 Igatanyag ko kanimo ang halad-sa-pagpasalamat,+Ug pagatawgon ko ang ngalan ni Jehova.+18 Pagabayran ko ang akong mga panaad kang Jehova,+Oo, sa atubangan sa tanan niyang katawhan,+19 Diha sa mga sawang sa balay ni Jehova,+Sa kinataliwad-an mo, Oh Jerusalem.+Dayega ninyo si Jah!+


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
San-o Kita Indi Dapat Magtulog?
MAHIMO nagaugyon ka nga indi ka dapat magtulog sa eskwelahan. Madamo ang ginatuyo sa ila klase, pero para makatuon ka, indi ka dapat magtulog. Mahimo nagatambong ka man sa mga pagtilipon para magtuon sang Biblia.
Ano ang himuon mo para indi ka pagtuyhon?— * Magtulog sing temprano sa gab-i. Makabulig man ang pagpiyongpiyong sa udto. Usisaon naton kon ano ang aton matun-an sa isa ka pamatan-on nga natulugan sang gab-i nga nagpamulongpulong si apostol Pablo. Basaha ang Binuhatan kapitulo 20, bersikulo 7 asta 12, para mahibaluan mo ang natabo.
Si Pablo nagabisita sa kongregasyon sa pantalan nga siudad sang Troas. Ang Biblia nagasiling nga “malakat na [si Pablo] sa masunod nga adlaw,” gani “ginpalawig niya ang iya pamulongpulong tubtob sa tungang-gab-i.” Mabasa pa naton: “May isa ka pamatan-on nga si Eutico nga nagalingkod sa bintana, kag natulugan sia sing hamuok samtang padayon nga nagapamulongpulong si Pablo.” Ano dayon ang natabo?—
Si Eutico nahulog sa bintana “gikan sa ikatlo nga panalgan.” Dalidali nga nanaug si Pablo kag ang iban pa. Pero pag-abot nila, patay na si Eutico! Maimadyin mo bala ang ila kasubo?— Ang Biblia nagsiling nga ginhakos ni Pablo si Eutico. Dayon nagsiling si Pablo: ‘Indi kamo magkabalaka, buhi sia!’ Ginbuhi sang Dios si Eutico!
Ano ang matun-an naton parte sa Dios sa natabo kay Eutico?— Masarangan ni Jehova, nga aton Amay sa langit, nga buhion ang mga patay, lakip ang mga bata. Naintiendihan ka kag palangga ni Jehova labaw pa sa ginahimo sang imo mga ginikanan. Sang ari si Jesus sa duta, ginpakita niya kon ano nga sahi sang Amay si Jehova sang ginhakos niya kag ginpakamaayo ang mga bata. May ginbanhaw man sia nga kabataan, lakip ang 12 anyos nga bata nga babayi.
Ano ang nabatyagan mo kay palangga ka ni Jehova?— Dapat man naton higugmaon si Jehova kag sundon ang Iya mga ginasiling. Paano naton mapakita nga ginahigugma naton Sia?— Ang isa ka paagi amo ang pagsiling nga ginahigugma naton Sia. Si Jesus nagsiling: “Ginahigugma ko ang Amay.” Pero wala lang nagsiling si Jesus nga ginahigugma niya ang Dios. Ginpakita man niya ini sa iya mga ginhimo.
Gintuman ni Jesus ang Dios. “Pirme ko ginahimo ang mga butang nga kalahamut-an sa iya,” siling niya. Gani para malipay si Jehova kag ang iya Anak nga si Jesus, indi kita dapat magtulog sa eskwelahan kag sa Cristianong pagtilipon.
Basaha sa Imo Biblia
^ par. 4 Kon ginabasa mo ini sa bata, magdulog ka kon makita mo ang dash (—) kag pasabta sia.


text:
SUGILANON SA KINABUHI
Akong Panguptan ang Kamatuoran sa Bibliya Bisag Wala Koy Bukton ug Kamot
Kon mobati ang usa ka tawo nga mora siyag matumba, gusto siya nga naay mahawiran. Pero dili na nako mahimo kay pungkol ko. Niadtong siyete anyos ko, giputol ang akong bukton aron masalbar ang akong kinabuhi.
Si Mama 17 anyos lang dihang gipanganak ko niadtong 1960. Gibiyaan mi ni Papa sa wala pa ko matawo. Kami ni Mama miipon ug puyo uban sa akong mga apohan didto sa Burg, gamayng lungsod sa German Democratic Republic kaniadto, o East Germany. Kadaghanan sa mga tawo didto ateyista, apil ang akong pamilya. Dili mi motuog Diyos.
Nagdako ko nga suod sa akong lolo. Daghan siyag gipahimo nako, sama sa pagkatkat sa kahoy sa paggabas sa sanga. Nalingaw gyod ko sa akong gipangbuhat sa bata pa ko. Ang akong kinabuhi walay problema ug malipayon.
AKSIDENTE NGA NAKAPAUSAB SA AKONG KINABUHI
Sa siyete anyos pa ko, dihay grabeng aksidente nga nahitabo. Bag-o pa lang kong nag-grade 2. Pauliay na ko sa balay dihang mikatkat ko sa torre sa koryente. Sa nakaabot kog otso metros, naigo ko sa kalit nga pagsiga sa koryente ug nakuyapan. Pagmata nako sa ospital, dili nako mabati ang akong bukton. Grabe kaayo ang pagkasunog sa akong bukton nga kinahanglan kining putlon aron dili maimpeksiyon ang akong dugo. Siyempre, puwerteng guola sa akong mama ug mga apohan. Pero kay bata pa, wala koy ideya kon unsay epekto niana sa akong kinabuhi.
Paggawas nako sa ospital, mibalik kog eskuyla. Yagayagaan ko sa mga bata, tuklod-tukloron, ug labayon ug bisan unsa kay dili man ko makadepensa sa akong kaugalingon. Nasakitan ko sa ilang mga pagyagayaga. Kadugayan, gibalhin ko ngadto sa Birkenwerder School for the Disabled, eskuylahan diin didto mag-estar ang baldadong mga bata. Kay layo man ang eskuylahan, ang akong pamilya dili makabisita nako kay walay ikaplete. Makita lang nako sila panahon sa bakasyon. Sulod sa napulo ka tuig, nagdako ko nga layo sa akong mama ug mga apohan.
NAGDAKO NGA WALAY BUKTON UG KAMOT
Nakakat-on ko sa paghimo sa mga buluhaton nga tiil ray gamiton. Mahanduraw ba nimo kon unsaon pagkaon nga tiil ang gamiton sa paghungit pinaagig kutsara o tenedor? Kadugayan, nakakat-on ra ko niana. Nakakat-on sab ko sa pagpanutbras ug pagpanudlay pinaagi sa akong tiil. Nakakat-on gani ko sa pagkompas gamit ang akong tiil dihang makig-estorya sa mga tawo. Ang akong tiil nagsilbing akong mga kamot.
Sa nagtin-edyer ko, ganahan kaayo kog science fiction. Usahay, maghanduraw ko nga duna koy high-tech nga bukton ug mahimo nako ang bisan unsa. Sa nag-14 anyos ko, nagsugod kog panigarilyo. Kini nakahatag nakog kompiyansa sa kaugalingon ug nagpabati nako nga wala koy diperensiya. Morag nag-ingon ko: ‘Makahimo sab ko ana. Ang mga manigarilyo may mga buot, may kamot man o wala.’
Gihimo nako ang akong kinabuhi nga okupado ug miapil sa nagkalainlaing kalihokan. Nahimo kong membro sa Free German Youth, usa ka organisasyon nga gisuportahan sa Estado, diin nahimo kong sekretaryo, usa ka dako-dakong posisyon taliwala sa lokal nga mga membro. Miapil sab kog singing club, nagpresentar ug mga balak, ug nakigbahin sa mga sport para sa mga baldado. Human mag-aprentis, nakasulod kog trabaho sa kompaniya diha sa among lungsod. Sa nahingkod ko, naggamit kog artipisyal nga mga kamot ug bukton kay gusto kong mahimong normal nga tawo.
MIDAWAT SA KAMATUORAN SA BIBLIYA
Usa ka adlaw samtang naghulat kog tren paingon sa trabahoan, dunay tawo nga miduol nako. Iya kong gipangutana kon mahanduraw ba nako nga hatagan ko sa Diyos ug bukton ug kamot. Naglibog ko. Siyempre gusto gyod ko nga duna koy bukton ug kamot, pero morag imposible kana! Kay ateyista, kombinsido ko nga walay Diyos. Busa nangita kog paagi sa paglikay niadtong tawhana.
Sa ulahi, giimbitar ko sa akong kauban sa trabaho sa pagbisita sa iyang pamilya. Samtang nangape, ang iyang ginikanan nagsugod sa pag-estorya nako bahin sa Diyos—si Jehova nga Diyos. Karon pa ko nahibalo nga duna diay ngalan ang Diyos. (Salmo 83:18) Pero miingon ko sa akong kaugalingon: ‘Wala gyoy Diyos, bisag unsa pay iyang ngalan. Pamatud-an nako nga sayop sila.’ Kay nagtuo ko nga husto ko, misugot ko sa ilang gitanyag nga panaghisgot bahin sa Bibliya. Pero nakurat ko kay wala ko makapamatuod nga walay Diyos.
Samtang nagtuon mi bahin sa mga tagna sa Bibliya, anam-anam nga nausab ang akong hunahuna bahin sa Diyos. Daghang tagna sa Bibliya ang nangatuman, bisag kini gisulat gatosan o libolibo ka tuig nga abante. Panahon sa usa ka panaghisgot bahin sa Bibliya, among gitandi ang mga panghitabo sa kalibotan diha sa mga tagna nga mabasa sa Mateo kapitulo 24, Lucas kapitulo 21, ug 2 Timoteo kapitulo 3. Sama nga pinaagi sa mga simtomas mahibaloan sa doktor kon unsa gyoy sakit sa pasyente, ang mga panghitabo usab nga gihisgotan sa maong mga tagna nakatabang nako sa pagsabot nga kita nagkinabuhi na sa gitawag sa Bibliya nga “kataposang mga adlaw.” * Nahingangha gyod ko. Ang maong mga tagna nagakatuman na.
Kombinsido ko nga ang akong mga nakat-onan mao ang kamatuoran. Nagsugod ko pag-ampo kang Jehova ug mihunong sa pagpanigarilyo—bisag kapin sa napulo ka tuig ko nga hinigarilyo. Nagpadayon ko sa pagtuon sa Bibliya sa halos usa ka tuig. Pagka-Abril 27, 1986, tinagotago kong gibawtismohan diha sa bathtub, kay gidili niadto ang buluhaton sa mga Saksi sa East Germany.
NAGTABANG SA UBAN
Tungod sa pagdili, magtigom mi sa ginagmayng grupo diha sa pribadong mga balay ug pipila lang ang akong nailhang Saksi. Wala damha, gitugotan ko sa mga awtoridad sa Estado sa pagbiyahe ngadto sa West Germany, diin wala idili ang buluhaton sa mga Saksi. Sa unang higayon, nakatambong kog mga kombensiyon ug nakakitag libolibong igsoon sa pagtuo. Dili gyod nako kadto malimtan.
Human mabungkag ang Berlin Wall, wala na idili ang buluhaton sa mga Saksi ni Jehova. Kami duna na gayoy kagawasan sa pagsimba kang Jehova nga Diyos. Gusto kong makigbahin ug dugang pa sa buluhatong pagsangyaw. Pero mahadlok kong makig-estorya sa mga dili nako kaila. Ubos kog pagtan-aw sa akong kaugalingon tungod kay baldado ko ug nagdako sa puy-anan sa mga baldado. Pero pagka-1992, nakagugol kog 60 ka oras nga pagsangyaw sa usa ka bulan. Nahimo nako kadto ug nalipay kaayo ko. Busa gipadayon nako kadto matag bulan sulod sa mga tulo ka tuig.
Pirme nakong hinumdoman ang giingon sa Bibliya: “Kinsa man ang maluya, ug ako dili maluya?” (2 Corinto 11:29) Bisan pag baldado ko, naa gihapon koy pangisip ug tingog. Busa naningkamot ko sa pagtabang sa uban. Kay pungkol man ko, makasabot gyod ko sa pagbati niadtong mga baldado. Nahibalo ko kon unsay bation dihang duna kay gustong buhaton pero dili ka makahimo. Naningkamot ko sa pagdasig niadtong mibatig sama niana. Ang pagtabang sa uban nakapalipay nako.
GITABANGAN KO NI JEHOVA MATAG ADLAW
Tinuod, usahay mobati kog kaluya. Gusto kong mahimong normal. Makahimo ko sa adlaw-adlawng mga buluhaton, pero nagkinahanglan kinig daghang panahon, paningkamot, ug kusog kay sa uban. Adlaw-adlaw nakong hinumdoman kini nga teksto: “Sa tanang butang ako adunay kusog pinaagi kaniya nga naghatag ug gahom kanako.” (Filipos 4:13) Gihatagan ko ni Jehova ug kusog nga akong gikinahanglan aron mahimo ang adlaw-adlawng buluhaton. Mibati ko nga wala gyod ko pasagdi ni Jehova. Busa dili gyod ko mohunong sa pag-alagad kaniya.
Gipanalanginan ko ni Jehova ug pamilya, nga wala nako mabatoni niadtong batan-on pa ko. Duna koy buotang asawa, si Elke, nga mapinanggaon ug mahunahunaon kaayo. Dugang pa, milyonmilyong Saksi ni Jehova nahimong akong espirituwal nga mga igsoon—usa ka tibuok kalibotang pamilya.
Nahupayan sab ko sa saad sa Diyos nga Paraiso, diin iyang ‘bag-ohon ang tanang butang,’ apil na ang akong bukton. (Pinadayag 21:5) Mas naapresyar nako kining saara matag higayon nga mamalandong ko sa mga nahimo ni Jesus sa dinhi pa siya sa yuta. Sa usa lang ka pagpamilok, iyang giayo ang tawong paralisadog kamot ug bisan gani ang tawong giputlan ug dalunggan. (Mateo 12:13; Lucas 22:50, 51) Ang mga saad ni Jehova ug ang mga milagro ni Jesus nakapakombinsir nako nga sa dili madugay duna na unya koy bukton ug kamot.
Pero ang akong kinalabwang panalangin mao ang akong pagkaila kang Jehova nga Diyos. Siya nahimo nakong amahan, higala, tighupay, ug akong kusog. Akong gibati ang sama sa gibati ni Haring David, kinsa miingon: ‘Si Jehova mao ang akong kusog . . . Gitabangan ko [niya], mao nga ang akong kasingkasing nagasadya.’ (Salmo 28:7) Kining nindot kaayong kamatuoran ang akong panguptan sa tibuok nakong kinabuhi. Dawaton nako kini bisag wala koy bukton ug kamot.
^ par. 17 Para sa detalyadong panaghisgot sa mga ilhanan sa kataposang mga adlaw, tan-awa ang kapitulo 9, “Nagkinabuhi na ba Kita sa ‘Kataposang mga Adlaw’?” sa librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova ug ma-download sa www.jw.org/ceb.


text:
1Animan tenged si Jesus kalawigan ong tanan, kaministiran pareten ta enged tang naba-yan ta agod indi ita ma-ngi ong kamatodan. 2Isipen mi narin: Ang Katobolan tang Dios ang ingkelan tang mga anghil asing tokaw may gaem na ang matod, ig ang tanan ang namangontra obin indi namagtoman tang Katobolan, sinilotan sigon ong bindoat nirang kasalanan. 3Mandian, mga ang namagpabaya-baya ong Katobolan sinilotan, sigoradong mas silotan ita mga ang kalibrian ta ang anda enged ay kapario na yay ang pabayan ta. Tenged ang Gino mismo tang primirong nagpatako natetenged ong kalibrian ang na, ig ang mga taw ang nangabasi ong nandia nagpamatod ong yaten ang narin matod kaman. 4Pinamatodan pa tang Dios ong mga pasinial, ig ong mga milagro ig makabebereng ang mga bagay, ig ong sari-saring mga abilidad ang sindol tang Ispirito Santo ong mga pamagto, sigon ong kaliagan tang Dios. 5Mandian, mga natetenged ong ba-long kalibotan ang parakaboton, ang yay ang agganingeno tarin, belag tang mga anghil tang bindoat tang Dios ang mangolokolo, 6kondi ang taw. Tenged maning ta na tang na-tang ong Kasolatan: "O Dios, onopa enged tang taw, ang indi galipatan mo? Onopa enged tanandia, ang agdemdemen mo pa? 7Ong dipot ang timpo, bindoat mo tanandiang dibabak ong mga anghil, piro pinalawig mo tanandia ig sindolan ta dengeg ang midio adi tanandia. 8Sindolan mo pa tanandia ta podir ang maggaem ong tanan ang bagay!" Ang inaning tarin nga ang taw bindoat tang Dios ang maggaem ong tanan ang bagay, maliag yaning anday bagay ang indi mapasakep ong taw. Piro mandian indi pa gitaen ta ang gagaeman da tang taw tang tanan ang bagay. 9Piro ang gitaen ta mandian si Jesus. Tanandia bindoat ka tang Dios ang dibabak ong mga anghil maski ong dipot lamang ang timpo, agod ong kaloy tang Dios mapatay tanandia para ong tanan ang taw. Piro pinalawig da tanandia ig pinadengegan bilang adi, tenged ong inagoanta nang kamatayen. 10Ang Dios tang nagboat tang tanan ang bagay, ig ang tanan ang mga bagay bindoat para ong nandia. Ig tama lamang tang plano na ang si Jesus magpinitinsia agod anda ray kakorangan ong nandia bilang Maniglibri ta, tenged si Jesus mismo tang pinagalinan tang kalibrian ta. Bindoat narin tang Dios agod yading magimong ana na ig maekelan na tanira ong inadian na. 11Si Jesus tang naglimpio ong yaten ong mga kasalanan ta, ig tanandia asta itang mga linimpio na, tata lamang tang Tatay ta. Animan indi ita agkakaeyak nang goyan ita nandiang mga logod na. 12Tenged maning ta na tang inaning na ong Dios, "Ipatak? tang kao-yan mo ong mga logodo ong pagsirimeten amen. Ma-peno ong nira ong pagkanta ta mga pagdayaw ong nio." 13Ganing pa tanandia, "Yo, magtaligo ong Dios." Ig ganing pa enged, "Nanio, aromano tang mga ana tang Dios ang sinalig na ong yen." 14Mandian, ang agsambiten tarin ang mga ana tang Dios ay itang mga taw. Animan si Jesus nagimong taw ka ang pario ta ang may dogo na ig sinangoni, agod ong kamatayen na, bogos ang mapirdi na si Satanas ang yay ang agpagalinan tang kamatayen ta taw ig ya kay ang pagpabelag ong nira ong Dios asta ong tanopa. 15Ong maning don, kinomit ni Jesus tang eled ta ong kamatayen, tenged mimpisang pagataw ta, gagaeman ita tang eled tang asi. 16Gata-wanan ta ang belag tang mga anghil tang agtabangan ni Jesus kondi itang mga taw ang agbibilang ang mga inampo ni Abraham. 17Animan para mapagtabang ong yaten, kaministiran ka kaman ang si Jesus magimong pario enged ong yaten ang mga logod na ong tanan ang napasaran na. Ong maning don, tanandia nagimong kalawigan ang padi ta, ang masine-bekanen ig mataligan ang tomalonga ong Dios para ong yaten. Ig bilang kalawigan ang padi ta, nagbolontad tang sadili na bilang sagda, agod tanandia tang mapasar tang silot ang para ong yaten ang mga kasalanan. 18Ig tenged tanandia mismo napasar ta kaliwagan ong pagtokso, animan mandian mangatabangan na tang mga agtokson.
Copyright
Learn More


text:
1Kini mao ang giingon ni Jehova: Bantayi ninyo ang justicia ug pagbuhat sa pagkamatarung; kay ang akong kaluwasan hapit na moabut, ug ang akong pagkamatarung igapadayag. 2Bulahan ang tawo nga nagahimo niini, ug ang anak sa tawo nga magapadayon niini; nga nagabantay sa adlaw nga igpapahulay gikan sa paglapas niini, ug nagapugong sa iyang kamot gikan sa pagbuhat sa bisan unsa nga dautan. 3Ni pasagdan ang lumalangyaw, nga mitipon sa iyang kaugalingon kang Jehova, nga magasulti, nga magaingon: Sa pagkatinuod ibulag ako ni Jehova gikan sa iyang katawohan: ni pasagdan niya ang eunuco nga magaingon: Ania karon, ako usa ka mamala nga kahoy. 4Kay kini mao ang giingon ni Jehova mahatungod sa mga eunuco nga nagabantay sa akong mga adlaw nga igpapahulay, ug nagapili sa mga butang nga nakapahimuot kanako ug nagapadayon sa akong tugon: 5Ngadto kanila ihatag ko sa sulod sa akong balay ug sa sulod sa akong mga kuta ang usa ka handumanan ug ang usa ka ngalan nga labi pang maayo kay sa mga anak nga lalake ug sa mga anak nga babaye; akong hatagan sila ug usa ka ngalan nga walay katapusan, nga dili pagawagtangon. 6Ingon man usab ang mga dumuloong nga nakigtipon sa ilang kaugalingon kang Jehova, aron sa pag-alagad kaniya, ug aron sa paghigugma sa ngalan ni Jehova, aron mahimo nga iyang mga alagad, ang tagsatagsa nga nagabantay sa adlaw nga igpapahulay gikan sa pagpanamastamas niini, ug nagapadayon sa hugot gayud sa akong tugon: 7Bisan pa sila akong dad-on ngadto sa akong bukid nga balaan, ug himoon ko sila nga mga malipayon sa akong balay nga alampoanan: ang ilang mga halad-nga-sinunog ug ang ilang mga halad pagadawaton ko sa ibabaw sa akong halaran; kay ang akong balay pagatawgon nga usa ka balay nga alampoanan alang sa tanang mga katawohan. 8Ang Ginoong Jehova, nga maoy nagtigum sa mga sinalikway sa Israel, nagaingon: Ngani nga pagatigumon ko ang uban ngadto kaniya, gawas sa iyang kaugalingon nga nangatigum na. 9Kamong tanan nga mga mananap sa kapatagan, umari aron sa pagsubad, oo, kamong tanan nga mga mananap sa lasang. 10Ang iyang mga magbalantay mga buta, silang tanan lonlon mga walay kahibalo, silang tanan pulos mga irong amang, sila dili makausig; nanagdamgo, nanaghigda, mahigugmaon sa pagkatulog. 11Oo, ang mga iro ulitan, sila dili gayud makabaton ug igo; ug kini mao ang mga magbalantay sa carnero nga dili makasabut: sila nanagpanlakaw sa ilang kaugalingon nga dalan, ang tagsatagsa sa iyang ganancia, gikan sa tanang dapit. 12Umari kamo, nanag-ingon sila : Mokuha ako ug vino, ug magbusog kita sa atong kaugalingon uban sa maisug nga ilimnon; ug ugma mahasama niining adlawa usa ka adlaw nga daku nga dili hitupngan.
Copyright
Learn More


text:
“Si Jehova nga Aton Dios Isa Gid Lang nga Jehova”
“Pamatii, O Israel: Si Jehova nga aton Dios isa gid lang nga Jehova.”—DEUT. 6:4.
AMBAHANON: 138, 112
1, 2. (a) Ngaa bantog gid ang Deuteronomio 6:4? (b) Ngaa ginsambit ini ni Moises?
PILA na ka gatos ka tuig nga ginagamit sang relihion sang mga Judiyo sa ila espesyal nga pangamuyo ang Hebreo nga teksto sang Deuteronomio 6:4. Ginasambit nila ini kada aga kag gab-i. Ginatawag ini nga pangamuyo nga Shema, nga amo ang una nga tinaga sang teksto sa Hebreo. Ginapabutyag nila sa sini nga pangamuyo ang ila bug-os nga debosyon sa Dios.
2 Ining pamilinbilin ni Moises sa pungsod sang Israel nga nagtipon sa kapatagan sang Moab natabo sang tuig 1473 B.C.E. Manugtabok na ang pungsod sa suba sang Jordan para panag-iyahan ang Ginsaad nga Duta. (Deut. 6:1) Ginpangunahan sila ni Moises sing 40 ka tuig, kag luyag niya nga mangin maisog sila sa pag-atubang sang mga hangkat. Dapat magsalig sila kay Jehova nga ila Dios kag mangin matutom sa iya. Daku gid ang epekto sang pamilinbilin ni Moises sa ila. Pagkatapos masambit ang Napulo ka Sugo kag ang iban pa nga mga pagsulundan ni Jehova para sa pungsod, ginsambit ni Moises ining makapalig-on nga pahanumdom sa Deuteronomio 6:4, 5. (Basaha.)
3. Ano nga mga pamangkot ang binagbinagon naton sa sini nga artikulo?
3 Nahibaluan bala sang mga Israelinhon nga nagtipon didto upod kay Moises nga si Jehova nga ila Dios “isa gid lang nga Jehova”? Huo. Ang matutom nga mga Israelinhon nagakilala kag nagasimba sa isa lang ka Dios, nga amo ang Dios sang ila mga katigulangan nga sanday Abraham, Isaac, kag Jacob. Pero ngaa ginpatalupangod pa sa ila ni Moises nga si Jehova nga ila Dios “isa gid lang nga Jehova”? Ano ang labot sini sa pagsimba sa iya sa bug-os nga tagipusuon, bug-os nga kalag, kag bug-os nga kusog, subong sang ginsambit sa bersikulo 5? Ano ang buot silingon sa aton sang Deuteronomio 6:4, 5?
ANG ATON DIOS “ISA GID LANG NGA JEHOVA”
4, 5. (a) Ano ang isa ka kahulugan sang “isa gid lang nga Jehova”? (b) Ngaa tuhay si Jehova sa mga dios sang mga pungsod?
4 Pinasahi. Ang tinaga nga “isa” sa Hebreo kag sa madamo nga lenguahe wala lang nagapatuhoy sa numero. Nagapahangop man ini nga pinasahi ukon nagaisahanon. Maathag nga wala ginatadlong diri ni Moises ang sayop nga panudlo sang mga relihion parte sa trinidad nga dios. Si Jehova amo ang Manughimo sang langit kag duta, ang Soberano sa uniberso. Sia lang ang matuod nga Dios; wala sing pareho sa iya nga dios. (2 Sam. 7:22) Gani ginapahanumdom ni Moises ang mga Israelinhon nga dapat si Jehova lang ang ila simbahon. Indi nila dapat pagsundon ang mga tawo sa palibot nga nagasimba sa nagkalainlain nga mga dios kag mga diosa. Ang pila ka butig nga dios ginapatihan nga nagagahom sa kinaugali. Ang iban nagalarawan sa iban pa nga dios.
5 Halimbawa, ginasimba sang mga Egiptohanon ang dios nga adlaw nga si Ra, ang dios nga langit nga si Nut, ang dios nga duta nga si Geb, ang dios nga Nilo nga si Hapi, kag ang madamo nga balaan nga sapat. Madamo sining butig nga dios ang ginpakahuy-an ni Jehova sa Napulo ka Kalalat-an. Ang nagapanguna nga dios sa Canaan amo si Baal, ang dios sang pertilidad, nga amo man ang dios sang langit, ulan, kag bagyo. Sa madamo nga lugar, si Baal man ang ila dios. (Num. 25:3) Dapat dumdumon sang mga Israelinhon nga ang ila Dios, ang “matuod nga Dios,” “isa gid lang nga Jehova.”—Deut. 4:35, 39.
6, 7. Ano pa ang ginapahangop sang “isa,” kag paano nga nangin amo sini si Jehova?
6 Wala Nagabag-obag-o kag Mainunungon. Ang tinaga nga “isa” nagapahangop man nga masaligan ang iya katuyuan kag mga buhat. Si Jehova nga Dios wala nagaduhaduha ukon nagabag-obag-o. Sa baylo, matutom sia, wala nagabag-obag-o, mainunungon, kag masaligan. Nagsaad sia kay Abraham nga ang iya mga kaliwat magapanubli sang Ginsaad nga Duta, kag naghimo si Jehova sang gamhanan nga mga buhat para tumanon ini. Determinado gihapon si Jehova nga himuon ini pagligad sang 430 ka tuig.—Gen. 12:1, 2, 7; Ex. 12:40, 41.
7 Pila ka gatos ka tuig sang ulihi, gintawag ni Jehova ang mga Israelinhon nga iya mga saksi, kag ginsilingan niya sila: “Ako amo gihapon. Wala sing iban nga Dios nga nauna sa akon, kag nagsunod sa akon.” Gin-athag man ni Jehova nga wala nagabag-o ang iya katuyuan sang magsiling sia: “Ako man ang Isa nga amo gihapon.” (Isa. 43:10, 13; 44:6; 48:12) Daku gid nga pribilehiyo naton kag sang mga Israelinhon nga mangin mga alagad ni Jehova, ang Dios nga wala nagabag-obag-o kag masaligan sa tanan niya nga dalanon!—Mal. 3:6; Sant. 1:17.
8, 9. (a) Ano ang ginapatuman ni Jehova sa iya mga sumilimba? (b) Paano ginhatagan bug-at ni Jesus ang ginsiling ni Moises?
8 Ginpahanumdom ni Moises ang mga tawo nga wala nagabag-o ang gugma kag pag-ulikid ni Jehova sa ila. Kon amo sini, dapat sia lang ang ila simbahon kag higugmaon sa bug-os nila nga tagipusuon, kalag, kag kusog. Dapat tudluan pirme sang mga ginikanan ang ila kabataan para simbahon man si Jehova sang ila kabataan.—Deut. 6:6-9.
9 Wala ginabag-o ni Jehova ang iya kabubut-on kag katuyuan, gani indi gid niya pagbag-uhon ang iya mga ginapatuman para sa iya matuod nga mga sumilimba subong. Kon luyag naton nga kahamut-an niya, dapat sia lang ang aton simbahon kag higugmaon sa bug-os naton nga tagipusuon, hunahuna, kag kusog. Amo ini ang ginsabat ni Jesucristo sang may namangkot sa iya. (Basaha ang Marcos 12:28-31.) Gani binagbinagon naton kon paano ipakita sa aton mga buhat nga nagapati gid kita nga “si Jehova nga aton Dios isa gid lang nga Jehova.”
SI JEHOVA LANG ANG DAPAT NATON SIMBAHON
10, 11. (a) Ano ang buot silingon nga si Jehova lang ang aton ginasimba? (b) Paano ginpakita sang mga pamatan-on nga Hebreo sa Babilonia nga si Jehova lang ang ila ginasimba?
10 Para mapakita naton nga si Jehova lang ang aton Dios, dapat sia lang ang aton simbahon. Indi naton dapat pagsimbahon ang iban nga dios ukon batunon naton ang sayop nga mga panudlo ukon buhat. Dapat dumdumon naton nga indi lakip si Jehova sa iban pa nga mga dios ukon gamhanan lang sia sa ila. Si Jehova lang ang dapat naton simbahon.—Basaha ang Bugna 4:11.
11 Sa libro sang Daniel, mabasa naton ang parte sa mga pamatan-on nga Hebreo nga sanday Daniel, Hananias, Misael, kag Azarias. Ginpakita nila nga si Jehova lang ang ila ginasimba paagi sa pagdumili nga kaunon ang indi matinlo nga mga pagkaon kag indi pagyaub sa bulawan nga estatwa ni Nabocodonosor. Maathag ang ila mga prioridad; wala sila magkompromiso sa ila pagsimba.—Dan. 1:1–3:30.
12. Ano ang aton halungan kon luyag naton nga si Jehova lang ang aton simbahon?
12 Dapat si Jehova lang ang aton simbahon, kag dapat maghalong kita nga wala sing bisan ano nga butang nga makabulos sa iya. Ano ining mga butang? Sa Napulo ka Sugo, gin-athag ni Jehova nga ang iya katawhan indi dapat magsimba sa iban nga mga dios magluwas sa iya kag indi dapat sila magsimba sa mga diosdios. (Deut. 5:6-10) Madamo sing sahi ang pagsimba sa mga diosdios subong, ang pila gani sini nga sahi sang pagsimba daw indi matalupangdan. Pero wala nagabag-o ang mga ginapatuman ni Jehova, sia gihapon ang “isa gid lang nga Jehova.” Hibaluon naton kon paano naton malikawan ang pagsimba sa mga diosdios.
13. Ano ang mahimo naton higugmaon magluwas kay Jehova?
13 Sa Colosas 3:5 (basaha), makita naton ang mabaskog nga laygay sa mga Cristiano kon ano ang mahimo makaguba sang ila kaangtanan kay Jehova. Talupangda nga naangot ang kakagod sa pagsimba sa mga diosdios. Ini bangod ang handum sang isa, pareho sang manggad ukon kasulhayan, makakontrol sa kabuhi sang isa nga daw gamhanan na ini nga dios. Pero kon basahon naton ang bug-os nga bersikulo, ang tanan nga sala nga ginsambit sa sini naangot sa kakagod, nga isa ka sahi sang pagsimba sa mga diosdios. Ang paghandum sini nga mga butang mahapos magbulos sa aton gugma sa Dios. Tugutan bala naton ining mga butang nga makakontrol sa aton amo nga si Jehova indi na “isa gid lang nga Jehova” para sa aton? Indi naton mahimo ina.
14. Ano ang ginpaandam ni apostol Juan?
14 Amo man sini ang ginpadaku ni apostol Juan sang nagpaandam sia nga ang nagahigugma sang mga butang sa kalibutan, subong sang “kailigbon sang unod kag ang kailigbon sang mga mata kag ang pagpadayawdayaw sang palangabuhian sang isa,” ‘wala gali nagahigugma sa Amay.’ (1 Juan 2:15, 16) Buot silingon nga dapat usisaon naton pirme ang aton tagipusuon kon bala naganyat na kita sang kalingawan, kaupdanan, kag estilo sang pamayo kag pamustura sa kalibutan. Ukon basi luyag naton magtigayon sang “dalagku nga mga butang,” subong sang mas mataas nga edukasyon. (Jer. 45:4, 5) Yara na kita sa dulunan sang ginsaad nga bag-ong kalibutan. Gani dapat gid naton dumdumon ang makapahunahuna nga ginsiling ni Moises! Kon nahangpan gid naton kag nagapati kita nga “si Jehova nga aton Dios isa gid lang nga Jehova,” manikasog gid kita nga sia lang ang aton simbahon kag alagaron suno sa luyag niya.—Heb. 12:28, 29.
SAKDAGA ANG PAGHIUSA BILANG MGA CRISTIANO
15. Ngaa ginpahanumdom ni Pablo ang mga Cristiano nga ang Dios “isa gid lang nga Jehova”?
15 Ang ekspresyon nga “isa gid lang nga Jehova” nagapahangop man nga luyag ni Jehova nga ang mga nagasimba sa iya nahiusa kag pareho sing katuyuan sa kabuhi. Sa Cristianong kongregasyon sang unang siglo, may mga Judiyo, Griego, Romano, kag iban pa nga nasyonalidad. Nanuhaytuhay ang ila mga relihion sang una, kustombre, kag luyag. Amo nga nabudlayan ang pila sa ila sa bag-o nga paagi sang pagsimba ukon sa pagbiya sa ila mga batasan sadto. Gani nagakabagay gid nga ginpahanumdom sila ni apostol Pablo nga ang mga Cristiano may isa lang ka Dios nga amo si Jehova.—Basaha ang 1 Corinto 8:5, 6.
16, 17. (a) Ano nga tagna ang nagakatuman subong, kag ano ang resulta? (b) Ano ang makahalit sang aton paghiusa?
16 Ano ang kahimtangan sang Cristianong kongregasyon subong? Si manalagna Isaias nagtagna nga “sa ulihi nga bahin sang mga adlaw,” ang katawhan halin sa tanan nga pungsod magatingob sa pagsimba kay Jehova. Magasiling sila: “Tudluan [kita ni Jehova] sang iya dalanon, kag magalakat kita sa iya mga banas.” (Isa. 2:2, 3) Nalipay gid kita nga nagakatuman ini nga tagna subong! Madamo sang aton mga kauturan ang naghalin sa iban nga pungsod, kag tuhay sing kultura kag lenguahe, nga nagadayaw kay Jehova. Pero bangod sang pagkananuhaytuhay, may nagautwas nga mga problema.
17 Halimbawa, ano ang imo ginabatyag sa mga kauturan nga tuhay sing kultura? Mahimo indi ka pamilyar sa ila lenguahe, pamayo, batasan, kag pagkaon. Ginalikawan mo bala sila kag nagaupod ka lang sa pareho mo sang ginhalinan? Ukon ano abi kon ang gintangdo nga mga manugtatap sa inyo kongregasyon, ukon sa inyo sirkito ukon sanga, mas bataon ukon lain sing kultura ukon rasa sa imo? Kon indi kita maghalong, mahimo maapektuhan kita sini kag mahalitan ang aton paghiusa.
18, 19. (a) Ano ang laygay sa Efeso 4:1-3? (b) Ano ang mahimo naton para makabulig sa paghiusa sang kongregasyon?
18 Paano naton malikawan ini nga mga problema? May laygay si Pablo sa mga Cristiano sa Efeso, isa ka mainuswagon nga siudad nga ang mga pumuluyo naghalin sa nagkalainlain nga duog. (Basaha ang Efeso 4:1-3.) Ginsambit ni Pablo ang mga kinaiya subong sang pagpaubos, kalulo, pagkamapinasensiahon, kag gugma. Mahimo ini mapaanggid sa mga haligi sang balay. Pero ang balay nagakinahanglan indi lang sang mabakod nga mga haligi kundi sang regular man nga pagmentinar; kay kon indi, maguba ini. Ginpalig-on ni Pablo ang mga Cristiano sa Efeso nga panikasugan gid nila nga ‘tipigan ang paghiusa nga nabaton nila paagi sa balaan nga espiritu.’
19 Dapat tinguhaan naton tanan nga mahiusa ang kongregasyon. Ano ang aton himuon? Una, dapat palambuon naton kag ipakita ang mga kinaiya nga ginsambit ni Pablo—ang pagpaubos, kalulo, pagkamapinasensiahon, kag gugma. Masunod, panikasugan naton nga mapauswag ang ‘pagpakighidait’ kag “ang paghiusa.” Ang mga indi paghangpanay pareho sang mga litik nga nagaguba sang aton paghiusa; gani dapat manikasog gid kita nga solbaron ini para mahuptan naton ang aton hamili nga paghidait kag paghiusa.
20. Paano naton mapakita nga nagapati kita nga “si Jehova nga aton Dios isa gid lang nga Jehova”?
20 “Si Jehova nga aton Dios isa gid lang nga Jehova.” Makapahunahuna gid ini! Ginpabakod sini ang mga Israelinhon sa pag-atubang sang mga problema samtang ginasakop nila ang Ginsaad nga Duta. Mabuligan man kita sini nga mabatas ang dakung kapipit-an nga malapit na lang matabo kag makabulig kita sa paghidait kag paghiusa sa Paraiso. Kabay nga si Jehova lang ang aton simbahon paagi sa paghigugma kag pag-alagad sa iya sing bug-os kag panikasugan gid naton nga huptan ang paghiusa sa sulod sang kongregasyon. Kon himuon naton ini, hukman kita ni Jesus subong mga karnero kag mangin matuod na ang iya ginsiling: “Kari, kamo nga ginpakamaayo sang akon Amay, panublia ninyo ang Ginharian nga gin-aman sa inyo halin sang pagtukod sa kalibutan.”—Mat. 25:34.


text:
1 Timoteo 6Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
6 Mahitungod sa mga tumutuo nga ulipon, angay silang motahod sa ilang mga agalon, aron nga walay mopasipala sa Dios ug sa atong mga pagtulon-an. 2 Ug kon ang ilang mga agalon tumutuo usab ug managsoon na sila diha kang Cristo, angay gihapon silang motahod kanila. Angay pa gani nga moalagad silag maayo kay ang makapahimulos sa ilang kahago mga tumutuo usab nga ginahigugma sa Dios.
Ang mga Sayop nga Pagtulon-an
Itudlo kini kanila ug ingna sila nga tumanon gayod nila kini. 3 Kon may magtudlo ug lahi nga pagtulon-an ug wala magsubay sa hustong mga pagtulon-an nga gikan sa atong Ginoong Jesu-Cristo, ingon man sa mga pagtulon-an mahitungod sa pagsunod sa Dios, 4 kana nga tawo hambogiro apan walay nahibaloan. Gusto lang niya nga makiglantugi sa walay kapuslanang mga butang. Ug mao kini ang sinugdanan sa kasina, panag-away, pag-ininsultohay, pagdudahay, 5 ug walay undang nga kagubot. Mao kana ang batasan sa mga tawo nga walay hustong panghunahuna ug dili na makahibalo kon unsa ang matarong. Nagahunahuna sila nga maadunahan sila pinaagi sa ilang pagkadiosnon. 6 Hinuon, kon ang tawo diosnon ug kontento sa iyang kahimtang, labaw pa siya sa adunahan. 7 Ang tinuod, sa pagkatawo nato dinhi sa kalibotan wala kitay gidala, ug kon mamatay kita, wala usab kitay madala gikan sa kalibotan. 8 Busa, kon may pagkaon kita ug may bisti, makontento na kita. 9 Apan ang mga tawo nga gustong maadunahan mapukan sa mga pagsulay. Malit-agan sila sa mga walay pulos ug daotan nga mga tinguha nga mao ang makapadaot ug makadala kanila ngadto sa kalaglagan. 10 Kay kon palabihon nato ang kuwarta, magagikan niini ang tanang matang sa kadaotan. Ang uban nga mga tawo, sa sobra nga tinguha sa kuwarta, nahimulag na sa pagtuo ug napuno sa kaguol ang ilang kasingkasing.
Ang mga Pahimangno
11 Apan ikaw, isip alagad sa Dios, likayi kanang mga butanga. Paningkamoti ang pagkinabuhi nga matarong ug diosnon. Tun-i ang husto nga pagtuo ug paghigugma. Magmainantuson ka ug magmalumo ngadto sa imong isigka-tawo. 12 Sama sa lumba, buhata gayod ang imong mahimo tungod ug alang sa imong pagtuo sa Dios. Niana madawat mo ang kinabuhi nga walay kataposan, kay nianang kinabuhia gitawag ka sa Dios sa dihang gisugilon mo atubangan sa daghan nga mga tawo nga ikaw nagatuo na kang Cristo. 13 Sa atubangan sa Dios nga nagahatag sa kinabuhi sa tanan, ug sa atubangan ni Cristo Jesus nga nagsugilon sa kamatuoran ngadto kang Poncio Pilato, ania ang akong pahimangno kanimo: 14 tumana ang gibilin kanimo nga sugo ug siguroha nga husto gayod ang imong pagtuman, nga walay ikasaway kanimo hangtod moabot ang atong Ginoong Jesu-Cristo. 15 Mahitungod sa pag-abot ni Jesu-Cristo, ang Dios nga makagagahom ug bulahan mao ang mopadayag kang Jesu-Cristo kon moabot na ang gitakda nga panahon. Ang Dios mao ang Hari nga labaw sa tanang mga hari ug Ginoo nga labaw sa tanang mga ginoo. 16 Kaniya lang ang kinabuhi nga walay kamatayon. Didto siya nagapuyo sa masulaw nga kasanag nga dili maduolan. Wala gayoy tawo nga nakakita kaniya ug wala gayoy makakita. Dayegon ta ang Dios nga makagagahom sa walay kataposan. Amen!
17 Mahitungod sa mga adunahan dinhi sa kalibotan, ingna sila nga dili sila magpasigarbo o magsalig sa ilang bahandi nga daling mahanaw. Kinahanglan nga ibutang nila ang ilang pagsalig ngadto sa Dios nga maoy nagahatag kanato sa tanan aron magmalipayon kita. 18 Tudloi sila sa paghimo ug maayo aron maadunahan sila sa maayo nga mga buhat. Tudloi usab sila nga magmatinabangon ug andam sa pagpaambit sa ilang mga kabtangan. 19 Kon mao kini ang ilang buhaton, nagatigom sila ug bahandi didto sa langit nga dili gayod mawala, ug madawat nila ang tinuod gayod nga kinabuhi.
20 Timoteo, ampingi ang mga pagtulon-an nga gitugyan kanimo sa Dios. Likayi ang mga pagtulon-an nga walay pulos ug wala maggikan sa Dios, bisan ang mga panaglalis mahitungod sa ginaingon sa uban nga kaalam apan dili tinuod. 21 Ang uban nagaingon nga aduna sila niini nga kaalam, apan tungod sa ilang ginaingon nga “kaalam”, nahisalaag sila gikan sa husto nga pagtuo sa Dios.
Hinaut nga panalanginan ka sa Dios.


text:
1Ini nga libro nahanungod sa mga butang nga ginbugna ni Jesu-Cristo nga ginhatag sang Dios sa iya, agod mapahayag niya sa mga alagad sang Dios kon ano ang dapat magakahanabo sa labing madali. Ini nga mga butang ginpahayag ni Cristo sa iya alagad nga si Juan paagi sa anghel nga iya ginpadala sa iya, 2kag ginsugid ni Juan ang tanan nga iya nakita. Amo ini ang ginsugid ni Juan nahanungod sang pulong halin sa Dios, kag ang kamatuoran nga ginpahayag ni Jesu-Cristo. 3Bulahan ang nagabasa sini nga libro, kag bulahan ang mga nagapamati sang mga pulong sini nga tagna kag nagatuman sang nasulat sa sini nga libro! Kay madali na lang ang tion nga ini tanan nga mga butang magakahanabo. 4Pag-abiabi halin kay Juan sa pito ka mga iglesia sa probinsya sang Asia: Ang grasya kag ang paghidait manginyara sa inyo gikan sa Dios, nga amo karon, amo man anay, kag amo ang magakari, kag gikan sa pito ka mga espiritu nga yara sa atubangan sang iya trono, 5kag gikan kay Jesu-Cristo, ang matutom nga saksi, ang panganay nga Anak nga ginbanhaw, nga amo man ang nagagahom sa mga hari sang duta. Ginahigugma niya kita, kag paagi sa iya pagkamatay iya kita ginhilway sa aton mga sala, 6kag ginhimo kita nga ginharian sang mga pari sa pag-alagad sa iya Dios kag Amay. Sa kay Jesu-Cristo ang himaya kag gahom sa walay katubtoban! Kabay pa. 7Tan-awa, nagapakari sia sa mga panganod! Ang tagsatagsa makakita sa iya, lakip ang mga nagbuno sa iya. Ang tanan nga mga katawuhan sang duta magapanalambiton tungod sa iya. Matuod gid ini! Kabay pa. 8Ang Ginoong Dios nga Makagagahom, nga amo karon, amo man anay, kag amo man ang magakari nagasiling, “Ako amo ang Alpha kag ang Omega.” 9Ako si Juan, nga inyo utod, kag sa paghiusa kay Jesus, nagapakig-ambit ako sa inyo sa pag-antos, kag sa iya Ginharian, kag sa pagbatas. Gintapok ako sa isla sang Patmos, tungod sang akon pagbantala sang pulong sang Dios kag sang kamatuoran nga ginpahayag ni Jesus. 10Sa adlaw sang Ginoo gingamhan ako sang Espiritu, kag nabatian ko ang mabaskog nga tingog nga daw tunog sang trumpeta, nga nagahambal sa likod ko. 11Amo ini ang iya ginsiling, “Isulat ang imo makita, kag ipadala ang libro sa sining pito ka mga iglesia: sa Efeso, Smirna, Pergamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia, kag Laodicea.” 12Nagliso ako sa pagtan-aw kon sin-o ang nagahambal sa akon. May nakita ako nga pito ka mga kandilerohan nga bulawan. 13Sa tunga sang mga kandilerohan may nagatindog nga daw isa ka tawo nga nagabayu sing malaba tubtob sa iya tiil, kag may wagkos nga bulawan sa iya dughan. 14Ang iya buhok subong kaputi sang bulbol sang karnero, ukon kinagod nga yelo, kag ang iya mga mata nagasiga pareho sang kalayo, 15ang iya mga tiil nagaidlak subong sang saway nga natunaw sa hurnohan kag ginpahining, kag ang iya tingog subong sang daganas sang daku nga busay. 16Ang iya tuo nga kamot nagauyat sang pito ka mga bituon, kag sa iya baba nagagwa ang matalom nga espada nga duha sing sulab. Ang iya guya tama kasanag subong sang udtong adlaw. 17Sang pagkakita ko sa iya, natumba ako sa iya tiilan subong sang patay nga tawo. Gintandog niya ako sang iya tuo nga kamot kag ginsingganan, “Indi ka magkahadlok! Ako ang nahauna kag ang katapusan. 18Ako ang nagakabuhi! Napatay ako, pero tan-awa, karon nagakabuhi ako sa walay katapusan. May gahom ako sa kamatayon kag sa kalibutan sang mga patay. 19Gani isulat ang mga butang nga imo makita, ang mga butang karon, kag ang mga butang nga mahanabo sa ulihi. 20Amo ini ang sekrito nga kahulogan sang pito ka mga bituon nga makita mo sa akon tuo nga kamot, kag sang pito ka mga kandilerohan nga bulawan: ang pito ka mga bituon amo ang mga anghel sang pito ka mga iglesia, kag ang pito ka mga kandilerohan amo ang pito ka mga iglesia.”
Copyright
Learn More


text:
Lucas 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ginpadala ni Jesus ang Iya Dose ka Apostoles
(Mat. 10:5-15; Mar. 6:7-13)
9 Sang isa ka adlaw gintipon ni Jesus ang dose niya ka apostoles. Ginhatagan niya sila sang awtoridad kag gahom sa pagtabog sang tanan nga malaot nga mga espiritu kag sa pagpang-ayo sang mga balatian. 2 Dayon ginsugo niya sila nga magpangwali parte sa paghari sang Dios kag magpang-ayo sang mga masakiton. 3 Ginsilingan niya sila, “Indi kamo magbalon sang bisan ano sa inyo pagpanglakaton: bisan baston, bag, pagkaon, kuwarta, ukon ilislan nga bayo. 4 Kon padayunon kamo sa isa ka balay, dira gid lang kamo magdayon hasta maghalin kamo sa sina nga lugar. 5 Pero kon ang mga tawo sa isa ka lugar indi magbaton sa inyo, bayai ninyo ina nga lugar; kag sa paghalin ninyo, taktaka ninyo ang yab-ok sa inyo tiil bilang paandam batok sa ila.” 6 Dayon naglakat ang iya mga apostoles kag naglibot sa mga baryo nga nagawali sang Maayong Balita kag nagapang-ayo sang mga masakiton.
Naglibog ang Ulo ni Herodes Parte kay Jesus
(Mat. 14:1-12; Mar. 6:14-29)
7 Ang balita parte sa ginahimo nila ni Jesus nakaabot kay Herodes nga pangulo sang Galilea. Naglibog gid ang ulo ni Herodes kay may mga tawo nga nagasiling, “Nabanhaw si Juan nga manugbautiso.” 8 May iban man nga nagasiling, “Siya si Propeta Elias sang una nga nag-abot subong.” Kag may iban pa gid nga nagasiling, “Nabanhaw ang isa sa mga propeta.” 9 Nagsiling si Herodes, “Ginpapugutan ko sing ulo si Juan. Pero sin-o ayhan ini nga tawo? Kay makatilingala nga mga butang ang akon nabatian parte sa iya.” Gani nagtinguha gid si Herodes nga makita niya si Jesus.
Ginpakaon ni Jesus ang 5,000 ka Tawo
(Mat. 14:13-21; Mar. 6:30-44; Juan 6:1-14)
10 Pagbalik sang mga apostoles ni Jesus, ginsugid nila sa iya kon ano ang ila mga nahimo. Dayon gindala sila ni Jesus sa banwa sang Betsaida. Wala siya sing may ginpaupod nga iban. 11 Pero pagkahibalo sang mga tawo nga nakahalin na sila ni Jesus, nagsunod sila. Pag-abot nila didto, ginbaton sila ni Jesus kag ginhambalan parte sa paghari sang Dios. Kag ginpang-ayo man niya ang mga masakiton.
12 Sang lapit na lang magsalop ang adlaw, nagpalapit sa iya ang iya dose ka apostoles kag nagsiling, “Palakta na ang mga tawo sa mga baryo kag sa mga sityo sa palibot agod makapangita sila sang ila pagkaon kag tululugan, kay ari kita diri sa kamingawan.” 13 Pero nagsiling si Jesus, “Kamo mismo ang maghatag sang pagkaon sa ila.” Nagsabat sila, “Lima gid lang ka bilog ang aton tinapay kag duha ka isda. Indi ini makaigo, luwas kon magbakal kita sang pagkaon para sa ila tanan.” 14 (Ang kadamuon sang mga lalaki lang mga 5,000.) Gani nagsiling si Jesus sa iya mga sumulunod, “Papungkua ninyo ang mga tawo sing grupo-grupo, tag-50 kada grupo.” 15 Gintuman nila ang sugo ni Jesus kag ginpapungko nila ang tanan nga tawo. 16 Dayon ginkuha ni Jesus ang lima ka tinapay kag duha ka isda, kag nagtangla siya sa langit kag nagpasalamat sa Dios. Pagkatapos ginpamihak-pihak niya ang tinapay kag ginhatag sa iya mga sumulunod agod ipanagtag sa mga tawo. 17 Nakakaon sila tanan kag nagkalabusog. Pagkatapos kaon, gintipon nila ang mga nabilin, kag dose pa ka alat ang napuno.
Ang Ginpabutyag ni Pedro Parte kay Jesus
(Mat. 16:13-19; Mar. 8:27-29)
18 Isa ka adlaw nagapangamuyo si Jesus nga siya lang. Ang iya mga sumulunod ara sa iya tupad. Nagpamangkot si Jesus sa ila, “Suno sa mga tawo, sin-o bala ako?” 19 Nagsabat sila, “May nagasiling nga ikaw si Juan nga manugbautiso. Ang iban nagasiling nga ikaw si Elias, kag ang iban pa gid nagasiling nga ikaw isa sa mga propeta sang una nga nabanhaw.” 20 Nagsiling si Jesus sa ila, “Pero suno sa inyo sin-o bala ako?” Nagsabat si Pedro, “Ikaw ang Cristo nga ginpromisa sang Dios nga magahari.”
Naghambal si Jesus Parte sa Iya Palaabuton nga Pag-antos kag Kamatayon
(Mat. 16:20-28; Mar. 8:30-9:1)
21 Dayon ginmanduan sila ni Jesus nga indi gid sila magpanugid bisan kay sin-o nga siya amo ang Cristo. 22 Nagsiling siya, “Ako nga Anak sang Tawo kinahanglan gid nga mag-antos sa pagahimuon sa akon sang mga manugdumala sang mga Judio, sang manugdumala nga mga pari, kag sang mga manunudlo sang Kasuguan. Sikwayon nila ako kag patyon, pero sa ikatlo nga adlaw mabanhaw ako.”
23 Dayon nagsiling si Jesus sa tanan nga tawo didto, “Kon may tawo nga gusto magsunod sa akon, indi niya dapat pagpasulabihon ang iya kaugalingon. Kag dapat handa siya sa pag-atubang sa kamatayon sa iya nga pagsunod sa akon adlaw-adlaw. 24 Kay ang bisan sin-o nga luyag magluwas sang iya kabuhi madula niya ini. Pero ang bisan sin-o nga maghalad sang iya kabuhi tungod sa akon makaangkon sang kabuhi nga wala sing katapusan. 25 Ano gid bala ang makuha sang tawo kon maangkon niya ang tanan nga butang diri sa kalibutan, pero mawala ang iya kabuhi? Wala gid! 26 Kay ang bisan sin-o nga nagakahuya sa akon kag sa akon mga ginatudlo, igakahuya ko man kon ako nga Anak sang Tawo magbalik na nga nagasilak sa gahom nga halin sa akon kag sa Amay kag sa mga anghel. 27 Sa pagkamatuod, may mga tawo diri nga indi pa mapatay hasta makita nila ang paghari sang Dios.”
Ang Pagbalhin sang Dagway ni Jesus
(Mat. 17:1-8; Mar. 9:2-8)
28 Mga walo ka adlaw pagkatapos nga ginhambal ni Jesus ini, gindala niya si Pedro, si Juan, kag si Santiago pataklad sa bukid agod magpangamuyo. 29 Sang nagapangamuyo si Jesus nagbalhin ang iya dagway, kag ang iya bayo nagputi gid kag masilaw. 30 Hinali lang may nagpakita nga duha ka tawo nga nagapakighambal sa iya. Sila amo si Moises kag si Elias. 31 Nagasilak man sila kag nagapakighambal sila kay Jesus parte sa iya kamatayon nga madali na lang matuman sa Jerusalem. 32 Nagakatulog sila ni Pedro sing mahamuok. Pero nakamata sila, kag nakita nila si Jesus nga nagasilak kag ang duha ka tawo nga nagatindog sa iya tupad. 33 Sang manughalin na ang duha ka tawo kay Jesus, nagsiling si Pedro sa iya, “Manunudlo, maayo nga ari kami diri. Mahimo kami sing tatlo ka payag, ang isa para sa imo, ang isa para kay Moises, kag ang isa para kay Elias.” (Ang matuod, wala nakahibalo si Pedro kon ano ang iya ginahambal.) 34 Wala pa makatapos hambal si Pedro ginlikupan sila sang panganod. Hinadlukan sila ni Pedro sang magtabon sa ila ang panganod. 35 Dayon may nabatian sila nga tingog halin sa panganod nga nagasiling, “Amo ini ang akon pinili nga Anak. Pamatii ninyo siya!” 36 Sang nag-untat na ang tingog, nakita nila nga si Jesus na lang ang nabilin. Ginhipsan lang anay nila ni Pedro ang ila nakita pagkasunod nga mga inadlaw.
Gin-ayo ni Jesus ang Bata nga May Malaot nga Espiritu
(Mat. 17:14-18; Mar. 9:14-27)
37 Sang madason nga adlaw, nagdulhog sila halin sa bukid. Madamo nga mga tawo ang nagsugata kay Jesus. 38 Didto sa kadam-an may isa ka tawo nga nagsinggit, “Manunudlo, kon mahimo tan-awa anay ang akon bugtong nga bata nga lalaki. 39 Permi siya ginasudlan sang malaot nga espiritu. Kon mag-abot gani, gulpi lang siya nagasiagit, nagakurog, kag nagabura ang iya baba. Indi maghalin sa iya ang malaot nga espiritu kon indi niya anay masakit sing tudo gid ang akon bata. 40 Ginpangabay ko ang imo mga sumulunod nga tabugon ini, pero indi sila makasarang.” 41 Dayon nagsiling si Jesus, “Kamo nga mga tawo sa sini nga henerasyon wala gid sing pagtuo kag mga balingag. Hasta san-o pa bala ang akon pag-antos sa inyo? Dal-a diri ang imo bata.” 42 Sang nagapalapit kay Jesus ang bata, ginlampos siya sang malaot nga espiritu sa duta kag ginpakurog. Pero gintabog ni Jesus ang malaot nga espiritu kag gin-ayo niya ang bata. Dayon ginbalik niya siya sa iya amay. 43 Natingala gid ang tanan nga tawo sa dako nga gahom sang Dios.
Naghambal Liwat si Jesus Parte sa Iya Kamatayon
(Mat. 17:22-23; Mar. 9:30-32)
Sang nagakatingala pa ang mga tawo sa tanan nga ginhimo ni Jesus, nagsiling siya sa iya mga sumulunod, 44 “Tandaan gid ninyo ini: Ako nga Anak sang Tawo kinahanglan na nga itugyan sa mga tawo nga nagakontra sa akon.” 45 Pero wala sila makaintiendi sini kay ginlipod ini sa ila hunahuna agod indi nila maintiendihan. Kag natahap sila magpamangkot sa iya parte sa sini nga butang.
Sin-o gid ang Labaw sa Tanan?
(Mat. 18:1-5; Mar. 9:33-37)
46 May isa ka tion nga nagbinaisay ang iya mga sumulunod kon sin-o gid sa ila ang labaw sa tanan. 47 Pero nahibaluan ni Jesus ang ila ginahunahuna. Gani nagkuha siya sang gamay nga bata kag ginpatindog sa iya kilid. 48 Dayon nagsiling siya, “Ang bisan sin-o nga nagabaton sa bata nga pareho sini tungod sa akon, nagabaton man sa akon. Kag ang nagabaton sa akon nagabaton man sa nagpadala sa akon. Kay ang labing kubos sa inyo amo ang labaw sa tanan.”
Ang Indi Kontra sa Inyo Kadampig Ninyo
(Mar. 9:38-40)
49 Nagsiling si Juan kay Jesus, “Manunudlo, nakakita kami sang isa ka tawo nga nagatabog sang malaot nga mga espiritu sa imo ngalan. Ginpauntat namon siya kay indi naton siya kaupod.” 50 Pero nagsiling si Jesus sa iya, “Pabay-i lang ninyo siya, kay ang bisan sin-o nga wala nagakontra sa inyo nagadampig sa inyo.”
Wala Pagbatuna si Jesus sa isa ka Baryo sa Samaria
51 Sang madali na lang ang adlaw nga si Jesus dal-on pa-langit, nagdesisyon siya nga magkadto na sa Jerusalem. 52 Gani may ginpauna siya nga mga tawo sa isa ka baryo sa Samaria agod magpreparar sang iya dalayunan. 53 Pero ang mga tawo sa sadto nga baryo wala magbaton sa iya kay nahibaluan nila nga makadto siya sa Jerusalem. 54 Pagkahibalo sini sang iya mga sumulunod nga si Santiago kag si Juan, nagsiling sila kay Jesus, “Ginoo, luyag mo bala nga mangayo kami sang kalayo halin sa langit agod sunugon sila?” 55 Pero ginbalikid sila ni Jesus kag ginsaway. 56 Kag nagderetso na lang sila sa iban nga baryo.
Ang mga Sumulunod ni Jesus
(Mat. 8:19-22)
57 Sang nagapadayon sila sa ila pagpanglakaton, may isa ka tawo nga nagsiling kay Jesus, “Maupod ako sa imo bisan diin ka makadto.” 58 Nagsiling si Jesus sa iya, “Ang mga singgalong may mga buho nga ginapaulian kag ang mga pispis may mga pugad, pero ako nga Anak sang Tawo wala sing kaugalingon nga balay nga akon mapahuwayan.” 59 Dayon nagsiling si Jesus sa isa, “Upod ka sa akon!” Nagsabat ang tawo, “Ginoo, mapauli anay ako sa paglubong sang akon amay.” 60 Nagsabat si Jesus sa iya, “Pabay-i ang mga patay sa paglubong sang ila mga patay. Pero ikaw iya maglakat kag iwali ang parte sa paghari sang Dios.” 61 May isa pa gid nga nagsiling kay Jesus, “Ginoo, maupod ako sa imo; pero tuguti ako anay nga magpauli kag maglisensya sa akon pamilya.” 62 Nagsabat si Jesus sa iya, “Ang tawo nga nagaarado nga nagabulobalikid indi mapuslan ang iya pagpangalagad sa idalom sang paghari sang Dios.”


text: 2 Hinunoa, magpadayon ka sa pagsulti sa mga butang nga nahiangay sa makapahimsog+ nga pagtulon-an.2 Ang tigulang nga mga lalaki+ magmakasaranganon sa batasan, maugdang,+ maayog panghunahuna, mahimsog sa pagtuo,+ sa gugma, sa pagkamainantoson.+3 Ingon man usab ang tigulang nga mga babaye+ magmatinahoron sa panggawi, dili mabutangbutangon,+ ni naulipon sa daghang bino, mga magtutudlo sa maayo;4 aron ilang ikapasig-uli ang batan-ong mga babaye sa ilang kaamgohan sa paghigugma sa ilang mga bana,+ sa paghigugma sa ilang mga anak,+5 sa pagbaton ug maayong panghunahuna, putli,+ mga manggimbuhaton sa balay, buotan, nga magpasakop+ sa ilang mga bana, aron ang pulong sa Diyos dili mapasipalahan.+6 Ingon man usab magpadayon ka sa pag-awhag sa batan-ong mga lalaki sa pagbaton ug maayong panghunahuna,+7 nga sa tanang butang magpakita sa imong kaugalingon nga panig-ingnan sa maayong mga buhat;+ nga magpakita sa pagkalunsay+ diha sa imong pagpanudlo,+ pagkaugdang,8 sa maayong sinultihan nga dili-masaway;+ aron ang tawo nga nagasupak maulaw, kay walay mangil-ad nga ikasulti bahin kanato.+9 Ang mga ulipon+ magpasakop sa ilang mga tag-iya diha sa tanang butang,+ ug magpahimuot kanila, nga dili magtubagtubag,+10 dili mangawkaw,+ hinunoa magpakita sa bug-os nga pagkamaunongon,+ aron sila makadayandayan sa pagtulon-an sa atong Manluluwas,+ ang Diyos, sa tanang butang.11 Kay ang dili-takos nga kalulot+ sa Diyos nga magdalag kaluwasan+ sa tanang matang sa tawo+ gipadayag na,+12 nga nagtudlo kanato sa pagsalikway sa pagkadili-diyosnon+ ug sa kalibotanong mga tinguha+ ug sa pagkinabuhi uban ang maayong panghunahuna ug pagkamatarong ug diyosnong pagkamahinalaron+ taliwala niini nga sistema sa mga butang,+13 samtang kita nagpaabot sa makalilipay nga paglaom+ ug sa mahimayaong+ pagpadayag sa dakong Diyos ug sa atong Manluluwas, si Kristo Jesus,14 nga mihatag sa iyang kaugalingon+ alang kanato aron sa pagluwas+ kanato gikan sa tanang matang sa pagkamalapason ug sa paghinlo+ alang sa iyang kaugalingon ug usa ka katawhan nga iyaha lamang gayod,+ nga masiboton sa maayong mga buhat.+15 Ipadayon ang pagsulti niining mga butanga ug ang pag-awhag ug ang pagbadlong uban ang bug-os nga awtoridad sa pagsugo.+ Ayaw gayod itugot nga may tawong magatamay+ kanimo.


text:
Francisco de Sales
Si San Francisco de Sales (1567-1622) natawo sa Savoy, Pransya, niadtong 1567.
Gihalad niya ang iyang kaugalingon kang Birhen Maria, dungan sa pagsaad sa kaputli. Sa edad nga 24, nakabaton siya'g doctorate sa pamalaod sa Unibersidad sa Padua. Niadto usab sa 1593, nakabaton siya'g pagtugot gikan sa iyang amahan sa pagkapari.
Human sa iyang ordinasyon, mi-apil siya sa peligrosong misyon sa Chablais, nga gipuy-an sa mga armadong Protestante. Usa ka gabii niadto, gi-atake siya sa pipila ka lobo. Pagkasunod buntag, nakit-an siya sa pipila ka mga Calvinista, nga nagtabang kaniya. Gikahinabi sila ni Francisco, ug tungod sa kamaalamon ug kamaluluy-on niini, nakabig silang tanan sa Katolisismo. Daghan ang iyang nakabig didto sa pagtuo gamit ang mga leaflets, libreto, ug mga libro.
Kaduha sa 1595, gi-atake siya sa mga assassin nga misaad pagpatay kaniya, apan wala nila kini mabuhat.
Napili si San Francisco isip Obispo sa Geneva, diin gihurot niya ang iyang panahon sa pagpakumpisal, pagsangyaw, ug pagtudlo ug Katekismo.
Gina-ingon nga ang usa ka bungol nga ginganla'g Martin natudlu-an niya sa Pagtuong Kristyano gamit ang lengwaheng sinimbulo (sign language). Tungod niini siya ang nahimong Patron sa mga Bungol.
Niadtong 1610 natukod niya, uban ni Santa Jane Frances Chantal ang "Orden sa Bisitasyon".
Namatay siya sa Lyons niadtong 1622. Ang iyang kapistahan pagasaulugon matag Enero 24.


text:
Indonesia
KINI ang makapadasig nga asoy bahin sa ordinaryong mga igsoon nga nagmatinumanon bisan pa sa kagubot sa relihiyon ug politika. Tungod sa pagsulsol sa mga lider sa relihiyon, sila gidili sa 25 ka tuig pero nakalahutay gihapon. Basaha ang bahin sa brader nga apil sa mga patyonon sa Komunista ug ang matinumanong brader nga lider kaniadto sa sindikato. Basaha sab ang makapatandog nga asoy sa duha ka amang nga nagkaamigahay ug nadiskobrehan nila nga magsoon diay sila. Sayra sab kon sa unsang paagi nasangyaw sa mga alagad ni Jehova ang maayong balita ngadto sa nasod nga kinadaghanan ang Muslim sa tibuok kalibotan.
NIINI NGA SEKSIYON
Mubong Impormasyon sa Indonesia
Nasod nga kinadaghanag isla—mubong impormasyon bahin sa yuta, katawhan, ug kultura.
Pagnegosyog Lamas
Sa ika-16 nga siglo, nakapakusog sa ekonomiya sa kalibotan ang pagnegosyog lamas.
Dinhi Ko Magsugod!
Ang maisogong mga colporteur (payunir) gikan sa Australia nagmalamposon dihang ilang gisugdan ang buluhatong pagsangyaw.
Mga Paagi sa Pagsangyaw Kaniadto
Ang pagsangyaw diha sa radyo ug sa pantalan nakapasuko sa impluwensiyadong mga kaaway sa kamatuoran sa Indonesia.
Bibelkring
Kini nga relihiyon nagbase sa ilang pagtulon-an sa publikasyon sa mga Saksi ni Jehova, pero nabiktima sa tawhanong panghunahuna.
Giuna ang Espirituwal nga Bahandi
Nakita ni Thio Seng Bie nga gisulong sa mga nagrayot ang iyang balay, daghang kabtangan ang nawala pero naay nabilin nga mas importante.
Mga Resulta sa Pagsangyaw sa West Java
Anam-anam nga gidili ang mga publikasyon, pero nakakitag talagsaong mga paagi sa pagsangyaw ang mga Saksi.
Panahon sa Pagmando sa Japan
Panahon sa Gubat sa Kalibotan II, ang pipila ka Saksi nakaparehistro sa gobyerno sa Japan pero wala nila lapasa ang ilang neyutral nga baroganan.
Maisogong Payunir
Sa 60 ka tuig nga pag-alagad, si André Elias nagmatinumanon bisag gisukitsukit ug gihulga.
Mga Misyonaryo sa Gilead Nangabot
Ang unang mga misyonaryo gikan sa Gilead nangabot sa pagtabang aron mopaspas ang buluhatong pagsangyaw.
Ang Mensahe Nakaabot sa Sidlakan
Molampos kaha ang mga lider sa relihiyon niining higayona?
Nadugangan ang mga Misyonaryo
Niadtong mga 1975, kalit rang milisod ang pagsangyaw sa maayong balita.
Mora Gyod Siyag si Sara
Si Titi Koetin malipayong nagpasakop sa iyang bana ug gipanalanginan sa ulahi.
Halandomong Kombensiyon
Ang 1963 “Walay Kataposang Maayong Balita” nga Asembliya milampos bisan pa sa kababagan.
Naluwas Ko sa mga Kamot sa Komunista
Gikalot na daan ang lubnganan ni Ronald Jacka.
Espesyal Payunir sa 50 ka Tuig
Niadtong 1964, ang pastor sa Protestante nanghadlok, ‘Akong palayason ang tanang Saksi ni Jehova sa Manokwari!’ Milampos ba siya?
Lider sa Sindikato nga Nagbag-o
Ang Director of Intelligence nangutana: “Unsa man gyoy ginahimo sa mga Saksi ni Jehova dinhi sa Indonesia?”
Determinadong Magpadayon
Nganong ang uban miingon, “Ang mga Saksi ni Jehova morag lansang”?
Sila Padayong Nagtigom
Dihang gitangtang ang pagdili sa mga Saksi ni Jehova, nganong nakaingon ang usa ka opisyal: “Kini nga dokumento sa pagrehistro wala maghatag ninyog kagawasan sa pagsimba”?
Kristohanong Gugma Panahon sa Kalamidad
Ang mga Saksi ni Jehova mitabang dayon human magun-ob sa linog ang lungsod sa Gunungsitoli, Indonesia.
Dili Gyod Mi Mokompromiso
Si Daniel Lokollo nahinumdom sa paglutos nga iyang naagoman sa kamot sa mga guwardiya sa prisohan.
Gisunod ang Instruksiyon ug Naluwas!
Ang pagdinumtanay sa Muslim ug Kristiyano sa Indonesia nakapameligro sa kinabuhi sa mga Saksi ni Jehova.
Kusog nga Pag-uswag sa Buluhaton
Dihang gitangtang ang pagdili, may tulo ka kahikayan nga nakatabang sa mga igsoon.
Garbo ang Pagpaila sa Ngalan ni Jehova
Ang naandang batasan ug kultura nakapugong sa mga Saksi nga magmaisogon. Unsay nakatabang nila sa pagbuntog niana?
Habog Kaayo nga Sangang Buhatan
Mga need-greater nangitag teritoryo nga wala pa sukad makadungog bahin kang Jehova, ug ila kining nakaplagan.
Gipanalanginan Mi ni Jehova, Sobra pa sa Among Gidahom!
Nakadawat ug wala damhang panalangin ang kongregasyon sa baryo sa Tugala Oyo, Indonesia.
Nagkauban ra Gyod!
Duha ka amang nga magsoon sa Indonesia nagkabulag dihang gipasagop ang usa, pero nakaplagan nila ang usag usa tungod sa kamatuoran.


text:
How to facilitate a Retreat. Nakasinati ka na ba og Retreat? Recollection? Mahitungod man kini sa unsa ? Kanus -a?. Ngano nga mag-Retreat ug mag-Recollection? Unsa ang mga elemento sa Retreat ug Recollection?. Unsay epekto sa Retreat ug Recollection sa imong kaugalingon?.
Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author.While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server.
How to facilitate a Retreat
Nakasinati ka nabaog Retreat? Recollection? Mahitungod man kinisaunsa? Kanus-a?
Ngano nga mag-Retreat ug mag-Recollection?
Unsa ang mga elemento sa Retreat ug Recollection?
Unsay epekto sa
Retreat ug
Recollection
sa imong kaugalingon?
Unsa man diay ang Retreat?
Unsa man ang Recollection?
Ang Retreat usa ka espesyal nga panahon nga gipahigayon sa kinabuhi sa usa ka magtutoo
diin iyang ikahinagbo ang Ginoo sa taas nga panahon ug giila nga maoy tinubdan sa kinabuhi, nga kanunay nga nahigugma, nagpasaylo, ug anaa sa kahiladman
diha sa mapaubsanon ug bukas nga pagpaminaw sa Iyang kabubut-on, ug puno sa pagsalig ug pagtugyan, andam sa pag-utingkay/ pag-aninaw sa kinabuhi.
Usa kini ka akto sa pag-ila sa pagka-wala natoy mahimo kung wala ang Dios, usa ka pag-surrender nga ang Ginoo lamang ang maka-giya ug makatagbaw sa atong kinabuhi.
Kasagaran gihimo kini sa mga importanteng yugto sa kinabuhi
kung anaay himoong dakong desisyon, bag-ong yugto sa kinabuhi,
anaa sa kahaw-ang, kalibog, wala na kasabot sa kinabuhi
Ang akong kalag giuhaw kanimo, O Ginoo.
ug mahup-tan ang tinuod nga kahulo-gan sa kinabu-hi.
Usa kini ka imbitasyon sa pagbag-o, pag-usab, paglambo, pagtubo sa kinabuhi -
nga dili ma-usik ang kina-buhi, kun dili
mapuslan sumala sa katuyoan sa Dios sa pagbuhat kanato.


text:
LEKSION 13
Ano ang Maayong Balita Parte sa Relihion?
1. Ang tanan bala nga relihion maayo?
May sinsero gid nga mga tawo sa tanan nga relihion. Maayo gid nga balita nga nakita sang Dios ini nga mga tawo kag nagaulikid sia sa ila. Pero makapasubo nga gingamit ang relihion sa malain nga katuyuan. (2 Corinto 4:3, 4; 11:13-15) Suno sa mga balita, nadalahig ang pila ka relihion sa terorismo, pagpamatay sang rasa, inaway, kag pag-abuso sa mga kabataan. Nasubuan gid sa sini ang sinsero nga mga tawo nga nagatuo sa Dios!
Ang matuod nga relihion nagahimaya sa Dios, samtang ang butig nga relihion wala nagapahamuot sa iya. Nagatudlo ini sang mga ideya nga wala sa Biblia, lakip na ang butig nga panudlo parte sa Dios kag sa mga patay. Pero gusto ni Jehova nga mahibaluan sang mga tawo ang kamatuoran parte sa iya.
2. Ano ang maayong balita parte sa relihion?
Ang Dios indi gid madayaan sang mga relihion nga nagapangangkon nga nagahigugma sa iya pero ang matuod nagahigugma sa kalibutan ni Satanas. (Santiago 4:4) Ang tanan nga butig nga relihion ginapatuhuyan sang Pulong sang Dios nga “Babilonia nga Daku.” Ang Babilonia amo ang dumaan nga siudad diin nagsugod ang butig nga relihion pagkatapos sang Baha sang panahon ni Noe. Sa indi madugay, laglagon sang Dios ang relihion nga nagalimbong kag nagapigos sa mga tawo.
May maayo pa nga balita. Indi man pagpabay-an ni Jehova ang sinsero nga mga tawo nga ara sa butig nga mga relihion sa bilog nga kalibutan. Ginatipon niya ina nga mga tawo paagi sa pagtudlo sa ila sang kamatuoran.
3. Ano ang dapat himuon sang sinsero nga mga tawo?
Nagaulikid si Jehova sa mga tawo nga nagahimo sang husto kag maayo. Ginapalig-on niya sila nga maggua sa butig nga relihion. Ang mga tawo nga nagahigugma sa Dios handa nga maghimo sing mga pagbag-o agod pahamut-an sia.
Sang unang siglo, sang mabatian sang sinsero nga mga tawo ang maayong balita sa mga apostoles, ginbaton nila ini sing malipayon. Natun-an nila kay Jehova ang bag-o nga paagi sang pagkabuhi. Isa ini ka mas malipayon nga kabuhi nga may katuyuan kag paglaum. Maayo sila nga halimbawa sa aton karon bangod ginbaton nila ang maayong balita paagi sa pag-una kay Jehova sa ila kabuhi.
Ginabaton ni Jehova sa iya pamilya sang mga sumilimba ang mga naggua halin sa butig nga relihion. Kon batunon mo ang mahigugmaon nga imbitasyon ni Jehova, mangin abyan ka niya, mangin bahin ka sang bag-o kag mahigugmaon nga pamilya sang mga sumilimba ni Jehova, kag matigayon mo ang kabuhi nga wala sing katapusan.
4. Paano paluntaron sang Dios ang kalipay sa bilog nga duta?
Ang palaabuton nga paghukom batok sa butig nga relihion isa ka maayong balita. Magadala ini sing paumpaw sa mga ginapigos sa bilog nga duta. Indi na gid mapatalang kag mabahinbahin sang butig nga relihion ang mga tawo. Ang tanan mahiusa na sa pagsimba sa lamang matuod nga Dios.
Magtuon sing Dugang Pa
Ang Pagsimba nga Ginabaton sang Dios
Tun-i ang anom ka butang nga nagapakilala sa aktibo nga mga miembro sang matuod nga relihion.
Magpanindugan sa Matuod nga Pagsimba
Ano ang mga problema nga maatubang mo kon ginasugid mo sa iban ang imo pagtuluuhan? Paano mo ini himuon nga indi maglain ang ila buot?


text:
Bolonia
Para sa longganisang bolonya, ngadtoa ang bolonya (longganisa), para sa komyun sa Pransiya ngadtoa ang Bologne (Haute Marne).
Bolonia, (usab Bolonya; sa Initalyano: Bologna) mao ang usa ka dakbayan sa Italya. Kini ang kapital sa Emilia-Romagna sa amihanang bahin sa nasod, sa Pianura Padana, nataliwad-an sa Sapang Po ug sa Apeninos, saktong natung-an sa Sapang Reno ug Sapang Savena. Dinhi nahimutang ang Unibersidad sa Bolonia, usa sa kinadugayang unibersidad sa kalibotang kasadpananon (napundar sa tuig 1088).


text:
Ngaa Wala Kamo Nagapatughong sang Dugo?
Sayop nga mga pagpati
Pagpati sang iban: Ang mga Saksi ni Jehova wala nagatomar sang bulong ukon nagapabulong.
Kamatuoran: Ginapangita namon ang pinakamaayo nga paagi sang pagbulong para sa amon kag sa amon pamilya. Kon magmasakit kami, nagakadto kami sa mga doktor nga nagapasugot nga magbulong kag mag-opera nga wala nagagamit sang dugo. Ginapabaloran gid namon ang pag-uswag sa medisina. Ang matuod, ang mga pagbulong nga wala sang dugo nga ginhimo para sa Saksi nga mga pasyente, ginagamit man subong sa iban nga pasyente. Sa madamo nga pungsod, ang bisan sin-o makapili na nga indi magpatughong sang dugo para malikawan ang mga risgo sini pareho sa paglaton sang balatian, reaksion sang immune system, kag pagsala sang mga nagatughong.
Pagpati sang iban: Ang mga Saksi ni Jehova nagapati nga ang pagtuo makapaayo sang balatian.
Kamatuoran: Wala kami naga-faith healing.
Pagpati sang iban: Daku ang gasto kon indi magpatughong sang dugo.
Kamatuoran: Ang mga pagbulong nga wala nagagamit sang dugo mas barato. *
Pagpati sang iban: Madamo nga Saksi, pati mga bata, ang nagakapatay kada tuig bangod wala nagpatughong sang dugo.
Kamatuoran: Wala gid ini sing basihan. Ang mga doktor regular nga nagahimo sing komplikado nga mga operasyon sa tagipusuon, sa tul-an, kag pag-transplant sang mga organo nga wala nagatughong sang dugo. * Ang mga pasyente, pati ang mga bata, nga wala gintughungan sang dugo masami nga maayo ukon mas maayo pa ang kahimtangan sangsa mga nagpatughong. * Gani, wala sing makasiling nga ang pasyente mapatay kon indi sia magpatughong sang dugo, ukon sigurado nga mabuhi kon magpatughong sia.
Ngaa wala nagapatughong sang dugo ang mga Saksi ni Jehova?
Indi ini isyu parte sa medisina kundi may labot ini sa pagsimba. Maathag nga ginsugo kita sang Daan kag Bag-ong Testamento nga maglikaw sa dugo. (Genesis 9:4; Levitico 17:10; Deuteronomio 12:23; Binuhatan 15:28, 29) Isa pa, para sa Dios, ang dugo nagarepresentar sang kabuhi. (Levitico 17:14) Gani, wala kami nagapatughong indi lamang bangod ginatuman namon ang Dios, kundi bangod ginatahod man namon sia subong Manughatag sang kabuhi.
Pagbag-o sang pagtamod
Sang una, ginatamod sang medisina ang paglikaw sa pagpatughong sang dugo nga indi makatarunganon, ukon paghikog pa gani. Pero nagbag-o na ini. Halimbawa, sang 2004, ang isa ka artikulo sa dyurnal parte sa medisina nagsiling nga “madamo nga paagi sa pagbulong sa mga pasyente nga Saksi ni Jehova ang mangin kinaandan na nga paagi sang pagbulong sa iban.” * Ang isa ka artikulo sa Heart, Lung and Circulation nagsiling sang 2010 nga “‘ang pag-opera nga wala nagatughong sang dugo’ dapat indi lamang para sa mga [Saksi ni Jehova] kundi amo dapat ang himuon sang mga doktor sa tanan nila nga operasyon.”
Linibo ka doktor sa bilog nga kalibutan ang nagagamit na subong sang blood-conservation techniques para sa komplikado nga mga operasyon nga wala nagatughong sang dugo. Ginagamit naman ini nga mga paagi sa nagauswag pa lang nga mga pungsod kag madamo nga pasyente nga indi Saksi ni Jehova ang nagapangabay nga amo man ini ang gamiton sa ila.
^ par. 10 Tan-awa ang The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Volume 134, Num. 2, pahina 287-288; Texas Heart Institute Journal, Volume 38, Num. 5, pahina 563; Basics of Blood Management, pahina 2; kag Continuing Education in Anaesthesia, Critical Care & Pain, Volume 4, Num. 2, pahina 39.
^ par. 10 Tan-awa ang The Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Volume 89, Num. 6, pahina 918; kag Heart, Lung and Circulation, Volume 19, pahina 658.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Ginasiling sang Biblia Parte sa Pagpatughong sang Dugo?
Suno sa Biblia, ang Dios nagsugo nga ‘maglikaw sa dugo.’ Paano ini naaplikar sa aton subong?


text:
Bisaya Magasin
Ang Bisaya Magasin kun BISAYA Magasin (http://bismag.pbworks.com) usa sa mga basahon sa dilang Sinugboanon nga nakakulit na og kaugalingong ngalan sa kultura ug literaturang Bisaya. Kini karon ang naghupot sa rekord sa pagka labing dugay nga nagpadayong magasing Binisaya nga nagsirkular lang gihapon. Ang Bisaya Magasin nagsugod paggawas sa tuig 1930, ug miagi na kini sa gubot nga mga adlaw sa Ikaduhang Gubat Kalibotanon ngadto na sa madulom nga mga adlaw sa balaod militar ubos ni kanhi Pamuno-Nasod Ferdinand E. Marcos.
Karon ang Bisaya Magasin padayon nga nagsirkular sa kalungsoran lukop sa tibuok Kabisay-an ug Mindanao ug ingon man sa pipila ka komunidad sa mga Bisaya sa abrod.
Lakip sa mga programa sa Bisaya Magasin sa kasamtangan mao ang Young Blood Writer, ang Estandardisasyon sa Panitik sa Binisaya kun paghiusa sa mga batakan sa hustong pagsulat sa Binisayang Sinugboanon (http://standardbisaya.blogspot.com), ug ang pagpausbaw sa kalidad sa mga sinulat sa maong pinulongan.
Mga sulod
Sulod sa magasin[usba | edit source]
Ang Bisaya Magasin nagadalit og desenteng kalingawan diha sa matulun-anong mga sugilanon, nobela (sa prosa ug komiks), ug mga balak nga sinulat sa inilang mga literary professional nga haom alang sa kabataan, hamtong, ug ilabi na sa mga estudyante. Lakip sa kontemporaryong mga magsusulat nga malanatong miabod sa ilang mga sinulat sa Bisaya mao sila si Gremer Chan Reyes, Gumer M. Rafanan, Junne Cañizares, Marcelo A. Geocallo, Cesar Kilaton, Jr., Ricardo T. Hynson, Oliver Flores, Satur P. Apoyon, Uriel Vallecera, ug daghan pa. (Ubang mga magtatampo anaa sa Talaan sa mga magsusulat nga Bisaya.)
Gawas nga kini maoy bugtong nagtikad sa Literaturang Bisaya, nagadalit usab kinig mapuslanong kasayoran kalabot sa kisaw sa politika, ekonomiya, siyensiya, panglawas, industriya sa entertainment, ingon man mga giya nga mapuslanon sa panginabuhi.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang BISAYA Magasin nahimugso gumikan sa pagpaningkamot ni Vicente C. Padriga kinsa maoy nangako pagpangatubang kang Don Ramon Roces, ang publikador sa mga magasing Liwayway ug Graphics, aron mahimugso ang usa ka magasing lunsay Binisaya. Ug kay nakita sa tigulang Roces ang dakong potensiyal sa usa ka basahong Binisaya, migula ang Bisaya kaniadtong Agosto 15, 1930 nga si Padriga lang ang nagbinugtong paghikay sa unang gula.
Mga editor ug mga sakop sa kapangulohan[usba | edit source]
Unang editor: Vicente C. Padriga (1930-1932); mga sakop sila si Flaviano Boquecosa, Natalio Bacalso, Leod Salazar, ug si Piux Kabahar maoy tinugyanan sa Sugbo.
Ikaduhang editor: Natalio B. Bacalso (1932-1934); mga sakop sila si Flaviano Boquecosa, Francisco Candia, Leod Salazar, Jacinto Alcos, ug Fausto Dugenio.
Ikatulong editor: Flaviano Boquecosa (1934-1941); mga staffer sila si Fausto Dugenio, Francisco Candia (kadiyot lang kay gibalhin pagka superbisor sa planta), Tomas V. Hermosisima, Max D. Bas, Marcel M. Navarra, Joe A. Bautista, ug Elpidio Fegi. Unya nahunong paggula ang Bisaya tungod sa gubat.
Ikaupat nga editor: Maximo D. Bas (1946-1950); mga sakop niya sila si Francisco Candia, Tomas V. Hermosisima, Tiburcio Baguio, Joe A. Bautista, ug Laurean Unabia.
Ikalimang editor: Francisco Candia (1950-1966); mga sakop sila si Tomas V. Hermosisima, Tiburcio Baguio, Laurean Unabia, Joe A. Bautista, Nazario D. Bas, Cesar D. Tenebro, Godofredo Roperos, Heriberto D. Suyko, Narciso Caparoso, Braulio Lagaras, Junne Cañizares, Alito Malinao, ug Priscilo Caberte.
Ikaunom ug Ikawalo nga editor: Nazario D. Bas (1966-1969); mga sakop niya ning tungora sila si Cesar D. Tenebro, Alito Malinao, Narciso Caparoso, ug Loreto Sardovia.
Ikapitong editor: Marcel M. Navarra (1969-1973); mga sakop sila si Cesar D. Tenebro, Alito Malinao, Narciso Caparoso, Loreto Sardovia, ug si Nazario D. Bas kinsa may giatimang kaso, gihimo lang unang magtatambag kun editorial adviser. (Sa libro ni Teresita G. Maceda, "Marcel M. Navarra", mabasa nga si Navarra naeditor sa mga tuig 1967-1972.)
Nahibalik pagka editor: Nazario D. Bas (1973-1986); mga sakop sila si Cesar D. Tenebro, Alito Malinao (mi-resign pagka 1974), Santiago R. Pepito, Jr., Narciso Caparoso, Loreto C. Sardovia ug Reine Artianza Cabrera.
Ikasiyam nga editor: Tiburcio Baguio (1986-1995); mga sakop sila si Santiago R. Pepito, Jr., Narciso Caparoso, Loreto C. Sardovia, Oliver Flores, ug Rolando M. Nemis.
Ikanapulo nga editor: Santiago R. Pepito, Jr. (1995-2001); mga sakop sila si Oliver Flores, Loreto C. Sardovia, Mariano Y. Mañus, Jr., Renato “Dodong” Quimno (nakaalagad lag kadiyot), Uriel Vallecera, ug Edgar S. Godin. (Human kang Pepito wala nay gipuli pagka editor-in-chief ug maoy nahimong hepe de biyahe ang labing senior nga sakop sa staff).
Ikaonse (Managing Editor): Mariano Y. Mañus, Jr., (2001-2005); mga sakop sila si Edgar S. Godin, Richel Dorotan, ug Eleazar T. Acampado.
Ikadose (Associate Editor): Edgar S. Godin (2005-hangtod sa kasamtangan); mga sakop sila si Richel Dorotan, ug Eleazar T. Acampado.
Impormasyon unsaon pagkontak[usba | edit source]
Ang Bisaya Magasin mahimong makontak alang sa bisan unsang pakisayod niining maong mga sangang buhatan sa Manila Bulletin Publishing Corp.:
Metro Manila Manila Bulletin Marketing Department G/F Manila Bulletin Bldg., Recoletos cor. Muralla Sts. Intramuros, Manila Tel.: 5278121-35 Fax: 5277526
Sugbo Jakosalem cor. Zamora Sts., Parian, Cebu City Tel.: (032) 2560125; 2560127 Fax: (032) 2560128
Davao G/F Finster Hall, Ateneo de Davao University CM Recto St. cor. Roxas Ave., Davao City 8000 Tel.: (082) 2250661; 2250662 Fax: (082) 2250660


text:
Ano ang Ginasiling sang Biblia Parte sa Pornograpiya? Malain Bala ang Cybersex?
Ang sabat sang Biblia
Indi mabasa sing direkta sa Biblia ang pornograpiya, cybersex, kag iban pa nga buhat pareho sini. Pero, maathag nga ginasugid sini ang pagtamod sang Dios sa mga buhat nga nagaganyat sa mga indi mag-asawa nga mag-sex ukon sa sala nga pagtamod sa sex. Binagbinaga ini nga mga bersikulo sa Biblia:
“Patya ninyo ang mga bahin sang inyo lawas nga yara sa duta may kaangtanan sa pagpakighilawas, kahigkuan, kailigbon sa sekso.” (Colosas 3:5) Ang pagtan-aw sing pornograpiya wala nagapatay sang sayop nga mga handum, kundi nagapukaw sini. Nagahimo ini sa isa nga mangin mahigko sa pagtamod sang Dios.
“Ang tagsatagsa nga padayon nga nagatulok sa isa ka babayi nga may kaibog sa iya nakapanghilahi na sa iya sa tagipusuon niya.” (Mateo 5:
28) Ang pagtan-aw sang imoral nga seksuwal nga mga buhat nagapukaw sang malain nga panghunahuna nga nagaresulta sa malain nga mga buhat.
“Ang pagpakighilawas kag ang tanan nga sahi sang kahigkuan ukon kakagod indi gid paghinambitan sa tunga ninyo.” (Efeso 5:3) Indi gid naton paghinambitan ang imoral nga pag-sex para lang sa kalingawan, kag labi nga indi kita magtan-aw ukon magbasa parte sini.
“Dayag ang mga buhat sang unod, kag ini amo ang pagpakighilawas, kahigkuan, . . . kag mga butang nga kaangay sini. Tuhoy sini nga mga butang ginapaandaman ko kamo nga daan, kon paano nga napaandaman ko na kamo, nga ang mga nagabuhat sini nga mga butang indi makapanubli sang ginharian sang Dios.” (Galacia 5:
19- 21) Sa panan-aw sang Dios, mahigko kag imoral ang mga nagatan-aw sing pornograpiya ukon nagapakigbahin sa cybersex, phone sex, ukon sexting. Kon nagahimo kita sini nga mga butang, indi gid mahamuot sa aton ang Dios.
Magtuon sing Dugang Pa
Ang Maayo nga Relihion May Mataas nga Talaksan sa Moral
Basaha ang ginatudlo sang Biblia parte sa pag-asawahay, diborsio, kag seksuwal nga imoralidad.
Diin Ako Makakita sing Maayo nga Kalingawan?
Ano ang dapat binagbinagon kon nagapili sing musika, pelikula, kag mga libro?


text:
Sugilanon 53: Ang Panaad ni Jepte
NAKAPANAAD ka na bala kag sang ulihi nabudlayan sa pagtuman sini? Amo sini ang nahimu sang tao sa sining laragway, amo kon ngaa masubo gid sia. Ang tao amo ang maisog nga hukom sang Israel nga si Jepte.
Si Jepte nagkabuhi sang tion nga ang mga Israelinhon wala na nagasimba kay Jehova. Nagahimu sila liwat sing malain. Gani gintugotan ni Jehova nga halitan sila sang kataohan sang Amon. Gani nagtuaw ang mga Israelinhon kay Jehova: ‘Nakasala kami batok sa imo. Palihug luasa kami.’
Si Jepte ginpili sang kataohan sa pagpakig-away batok sa malain nga Amonhon. Luyag gid ni Jepte nga buligan sia ni Jehova, gani nanaad sia kay Jehova: ‘Kon padaugon mo ako, ihatag ko sa imo ang una gid nga tao nga maggua sa akon balay sa pagsugata sa akon kon magbalik ako gikan sa kadalag-an.’
Ginbuligan ni Jehova nga magdaug si Jepte. Sang pagpauli ni Jepte, nahibaloan mo bala kon sin-o ang una nga naggua kag nagsugata sa iya? Amo ang iya anak nga babae, nga bugtong. Masubo gid si Jepte. Apang nakapanaad sia kag indi makabawi sini.
Sang mahibal-an sang anak nga babae ni Jepte ang iya saad, nasuboan man sia sang primero. Apang nagsiling sia sa iya amay: ‘Kon nakapanaad ka kay Jehova, dapat mo tumanon ini.’
Gani ang anak nga babae ni Jepte nagkadto sa Silo, kag ginhinguyang niya ang iya bug-os nga kabuhi sa pag-alagad kay Jehova sa iya tabernakulo. Sa apat ka adlaw kada tuig, ang mga babae sang Israel nagaduaw sa iya didto, kag nagakinalipay sila. Ginhigugma sang kataohan ang anak nga babae ni Jepte bangod isa sia ka maayo nga alagad ni Jehova.
Hukom 10:6-18; 11:1-40.
Mga Pamangkot:
- Sin-o si Jepte, kag san-o nga tion nagkabuhi sia?
- Ano ang ginpanaad ni Jepte kay Jehova?
- Ngaa nagkasubo si Jepte sang magpauli sia nga madinalag-on batok sa mga Amonhon?
- Ano ang ginsiling sang anak nga babae ni Jepte sang mahibaloan niya ang ginpanaad sang iya amay?
- Ngaa ginhigugma sang kataohan ang anak nga babae ni Jepte?
Dugang pa nga mga pamangkot
- Basaha ang Hukom 10:6-18.
Ano nga paandam ang dapat pamatian naton gikan sa rekord sang pagkadimatutom sang Israel kay Jehova? (Huk. 10:6, 15, 16; Roma 15:4; Bug. 2:10)
- Basaha ang Hukom 11:1-11, 29-40.
Paano naton nahibaloan nga ang pagdulot ni Jepte sa iya anak nga babae subong “halad-nga-sinunog” wala nagkahulugan sing pagdulot sa iya sa kalayo subong isa ka taohanon nga halad? (Huk. 11:31; Lev. 16:24; Deut. 18:10, 12)
Sa anong paagi ginhalad ni Jepte ang iya anak nga babae?
Ano ang maton-an naton gikan sa panimuot ni Jepte sa iya ginpanaad kay Jehova? (Huk. 11:35, 39; Man. 5:4, 5; Mat. 16:24)
Paano ang anak nga babae ni Jepte isa ka maayong halimbawa para sa pamatan-on nga mga Cristiano sa pagtinguha sa isa ka karera sa bug-os tion nga pag-alagad? (Huk. 11:36; Mat. 6:33; Fil. 3:8)


text:
LARAWAN SANG KASAYSAYAN
Robert Boyle
Ginadumdom sang mga historian si Robert Boyle subong ang sientipiko nga nakadiskobre sang Boyle’s law—ang kasuguan nga nagapaathag sang koneksion sang volume kag pressure sa mga gas. Nangin basihan ini sang madamo nga imbension sa siensia. Pero si Robert Boyle indi lamang eksperto sa siensia. Nakilal-an man sia nga may mabakod nga pagtuo sa Dios kag sa Iya Pulong, ang Biblia.
NATAWO si Boyle sa manggaranon nga pamilya sa Lismore Castle sa Ireland sang 1627. Antes ini sang pagsugod sang ginkabig sang mga historian nga panahon sang pagpangatarungan—ang tion nga gintinguhaan sang mga maalam nga pamatukan ang sayop nga mga pagpati nga nag-ulipon sa mga tawo sa sulod sang ginatos ka tuig. Amo man sina ang tulumuron ni Boyle. Sa iya ginsulat parte sa iya kabuhi, gintawag niya ang iya kaugalingon nga Philaretus, nga nagakahulugan “Mahigugmaon sa Kon Ano ang Husto.”
Wala lamang naghandum si Boyle nga mahibaluan ang kamatuoran kundi handum man niya nga isugid ini sa iban. Nangin maayo sia nga manunulat, kag ang iya mga sinulatan may daku nga impluwensia sa iya mga kontemporaryo, kag isa sa ila ang bantog nga sientipiko nga si Sir Isaac Newton. Sang 1660, si Boyle nangin isa sa mga founder sang Royal Society, ang institusyon sang mga sientipiko nga ara gihapon subong sa London, England.
ISA KA TAWO SANG SIENSIA
Gintawag si Boyle nga amay sang chemistry. Lain ang iya paagi sangsa mga alchemist sang panahon niya. Ginatago nila ang ila mga nadiskobrehan ukon ginasulat nila ini sa mga termino nga sila lang ang makaintiende. Indi pareho sa ila, ginbalhag ni Boyle ang tanan nga detalye sang iya obra. Dugang pa, imbes nga batunon lang ang madugay na nga mga ginapatihan, pirme sia nagaeksperimento para mahibaluan kon bala matuod gid ini.
Ang mga eksperimento ni Boyle nagsuporta sa ideya nga ang matter ginahuman sang mga corpuscle, ang gamay kaayo nga mga elemento, nga nagatingob sa lainlain nga paagi para makaporma sing lainlain nga substansia.
Ang paagi ni Boyle sa pag-research makita sa iya bantog nga libro nga The Sceptical Chymist. Ginrekomendar niya sa sini nga ang mga sientipiko indi dapat mangin arogante ukon dogmatiko kundi handa magbaton sang sayop. Nagapati gid si Boyle nga dapat tun-an sing maayo sang mga nagapamilit sang ila opinyon ang kinalain sang mga butang nga matuod gid kag sang mga butang nga ginapatihan lang nila nga matuod.
Nagapati gid si Boyle nga dapat tun-an sing maayo sang mga nagapamilit sang ila opinyon ang kinalain sang mga butang nga matuod gid kag sang mga butang nga ginapatihan lang nila nga matuod
ISA KA TAWO SANG PAGTUO
Amo man sini ang pamaagi ni Boyle kon parte sa espirituwal nga mga butang. Ang iya nadiskobrehan sa uniberso kag sa dalayawon nga pagkahuman sang buhi nga mga tinuga nagkumbinsi sa iya nga may ara gid Desinyador kag Manunuga. Gani, ginsikway niya ang pagpati sang kalabanan nga maalam sadto nga wala sing Dios. Suno sa iya, kon gamiton lang sang tawo ang iya panghunahuna, makumbinsi gid sia nga may Dios.
Pero, nagapati si Boyle nga wala sing ikasarang ang tawo nga matigayon ang matuod nga kasanagan. Para sa iya, kinahanglan ang bulig sang Dios, kag ara ini sa Pulong sang Dios, ang Biblia.
Nabalaka gid si Boyle kay madamo ang indi pamilyar sa mga panudlo sang Biblia kag ang ila mga ginatuuhan wala sing mabakod nga basihan. Husto bala, pamangkot niya, nga ang pagtuluuhan sang isa ka tawo nabase lang sa relihion sang iya mga ginikanan ukon sa lugar nga iya natawhan? Gani, daku gid ang handum ni Boyle nga mabuligan ang mga tawo nga matun-an sing maayo ang Biblia.
Para mahimo ini, ginpondohan ni Boyle ang pagbalhag sing Biblia sa madamo nga lenguahe. Nalakip sa sini ang mga lenguahe sang mga tumandok sa North America, subong man ang Arabic, Irish, Malay, kag Turkish. Sa amo, ginpakita ni Robert Boyle nga isa sia ka maalam pero mapainubuson nga tawo nga nagtinguha nga makita ang kamatuoran sa tanan nga butang kag nagbulig sa iban nga mahimo man ini.