text: 8 Ug nahitabo nga sa dihang natigulang na si Samuel siya nagtudlo+ sa iyang mga anak nga lalaki ingong mga maghuhukom sa Israel.2 Karon ang ngalan sa iyang panganay nga anak mao si Joel,+ ug ang ngalan sa ikaduha mao si Abias;+ sila naghukom sa Beer-seba.3 Ug ang iyang mga anak wala maglakaw sa iyang mga dalan,+ hinunoa sila nakiling sa pagpangagpas sa dili-minatarong nga ganansiya+ ug nagdawat ug hiphip+ ug nagtuis sa paghukom.+4 Unya ang tanang ansiyano sa Israel+ nagtigom ug miadto kang Samuel sa Rama5 ug miingon kaniya: “Tan-awa! Tigulang ka na, apan ang imong mga anak wala maglakaw sa imong mga dalan. Karon pagtudlo alang kanamo ug usa ka hari+ aron sa paghukom kanamo sama sa tanang kanasoran.”6 Apan ang maong butang daotan sa mga mata ni Samuel sanglit sila miingon: “Hatagi kamig hari nga maghukom kanamo,” ug si Samuel nag-ampo kang Jehova.+7 Unya si Jehova miingon kang Samuel:+ “Pamatia ang tingog sa katawhan labot sa tanan nga ilang gisulti kanimo;+ kay dili ikaw ang ilang gisalikway, kondili ako ang ilang gisalikway ingon nga hari+ sa ibabaw nila.8 Sumala sa tanan nilang binuhatan nga ilang gibuhat sukad sa adlaw nga gipagawas ko sila gikan sa Ehipto+ hangtod niining adlawa nga sila nagpadayon sa pagbiya kanako+ ug nag-alagad sa laing mga diyos,+ ingon usab niana ang ilang gibuhat kanimo.9 Ug karon pamatia ang ilang tingog. Ugaling lang, kinahanglang pasidan-an mo sila, ug kinahanglang sultihan mo sila sa katungod sa hari nga maghari sa ibabaw nila.”+10 Busa gisulti ni Samuel ang tanang pulong ni Jehova ngadto sa katawhan nga nangayo kaniya ug usa ka hari.11 Ug siya miingon: “Kini ang mahimong katungod+ sa hari nga maghari sa ibabaw ninyo: Magkuha siya sa inyong mga anak nga lalaki+ ug magbutang kanila ingong iyaha diha sa iyang mga karo+ ug uban sa iyang mga mangangabayo,+ ug ang pipila magdagan nga mag-una sa iyang mga karo;+12 ug magtudlo alang sa iyang kaugalingon ug mga pangulo sa linibo+ ug mga pangulo sa tagkalim-an,+ ug ang pipila magdaro+ alang kaniya ug mag-ani sa iyang alanihon+ ug magbuhat sa iyang mga galamiton sa gubat+ ug mga galamiton sa iyang karo.+13 Ug ang inyong mga anak nga babaye iyang kuhaon ingong mga tigsagol ug pahumot ug mga kosinera ug mga maglulutog tinapay.+14 Ug ang inyong kaumahan ug ang inyong kaparasan+ ug ang inyong kaolibohan,+ ang labing maayo, iyang kuhaon ug ihatag sa iyang mga sulugoon.15 Ug gikan sa inyong kaumahan sa binhi ug gikan sa inyong kaparasan siya magakuha sa ikapulo,+ ug kini iyang ihatag sa iyang mga opisyal sa palasyo+ ug sa iyang mga sulugoon.16 Ug ang inyong mga sulugoong lalaki ug ang inyong mga sulugoong babaye ug ang kinamaayohan sa inyong mga panon sa baka, ug ang inyong mga asno iyang kuhaon, ug iyang gamiton sila alang sa iyang buluhaton.+17 Gikan sa inyong mga panon sa karnero+ siya magakuha sa ikapulo, ug kamo mahimong iyang mga sulugoon.18 Ug kamo tinong motuaw gayod nianang adlawa tungod sa inyong hari,+ nga inyong gipili alang kaninyo, apan si Jehova dili motubag kaninyo nianang adlawa.”+19 Bisan pa niana, ang katawhan nagdumili sa pagpamati sa tingog ni Samuel+ ug miingon: “Dili, apan magbaton kami ug usa ka hari sa ibabaw kanamo.20 Ug kami, kami usab, mahisama sa tanang kanasoran,+ ug ang among hari maghukom kanamo ug mogula una kanamo ug makig-away sa among mga gubat.”21 Ug si Samuel namati sa tanang pulong sa katawhan; unya iyang gisulti kini sa mga igdulungog ni Jehova.+22 Ug si Jehova miingon kang Samuel: “Pamatia ang ilang tingog, ug hatagi sila ug usa ka hari nga maghari alang kanila.”+ Ug si Samuel miingon sa mga tawo sa Israel: “Lakaw ang tagsatagsa kaninyo ngadto sa iyang siyudad.”


c: text/html

text:
Heyograpiya
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang heyograpiya mao ang pagtuon sa lokasyonal ug spatial nga baryasyon sa natural ug tawhanong penomena sa kalibotan. Ang pulong nagagikan sa Griyegong mga pulong Yn kun Yeιa ("kalibotan") ug Ypaφeιv ("pagsaysay" ug "pagsulat").
Ang modernong heyograpiya usa ka koleksiyon sa nagkadaiyang mga disiplina. Kini may kalabotan sa daghang mga natad sa kahibalo sa tawo. Ang mga heyograpo migamit sa ubang disiplina sumala sa ilang panginahanglan niini. Samtang ang mga sabdyek sama sa biyolohiya ug ekonomiks may dakong impluwensiya, aduna usay mga heyograpo nga nagagamit sa mga konsepto gikan sa mga sabdyek sama sa sosyolohiya, saykolohiya, ug pagtuon sa paugnat sa kusog kun sports science.
Mga sulod
Istruktura sa heyograpiya[usba | edit source]
Si William Hughes, usa ka magtutudlo sa heyograpiya sa mga Balaang Yuta sa King's College London, mihatag og depinisyon sa heyograpiya sa tuig 1863: Ing heyograpiya usa ka siyensiya, usa ka butang dili lamang sa mga ngalan, apan sa argumento ug pangrason, sa hinungdan ug epekto.
Kini usa ka espisipikong pagsalikway nga ang heyograpiya usa lamang ka deskriptib nga disiplina. Ang heyograpiya milakip usab sa pisikal nga kalibotan sa tawhanong aspeto niini. Sa sulod sa disiplina, hinuon, may daghang natad sa espesyalisasyon. Ang mga heyograpo karon miespesyalays sa usa sa mga dagkong sanga niini.
Pisikal nga heyograpiya[usba | edit source]
Ang pisikal nga heyograpiya nagpokus sa heyograpiya isip usa ka siyensiya sa kalibotan (Earth science). Ang katuyoan niini mao ang pagsabot sa pisikal nga layout sa kalibotan, ang iyang lakat sa panahon (weather), ug ang kalibotanong pattern sa mga tanom ug mananap. Daghang bahin sa pisikal nga heyograpiya ang nagagamit sa heyolohiya, labaw na sa pagtuon sa weathering, ug paglihok sa sedimento.
Ang pisikal nga heyograpiya mahimong mabahin ning mosunod nga mga sanga:
- Heyomorpolohiya
- Haydrolohiya
- Glasyolohiya
- Bayoheyograpiya
- Pagtuon sa panahon (climatology)
- Pedolohiya (pedology kun pagtuon sa yuta - soil)
- Heyograpiya kostal
- Geodesy
- Paleyoheyograpiya
- Enbayronmental nga heyograpiya ug ang pagdumala sa kalikopan
- Landscape ecology
Ang tatawng dibisyon niining maong mga natad malisod sa paghimo. Usahay ang osyanograpiya ibutang sa sulod sa pisikal nga heyograpiya, apan karon giila kini nga sabdyek sa iyang kaugalingon.
Mga may kalabotang tumong: Atmospera - Arkipelago - Dagat - Disyerto - Ekolohiya - Heyostatistika - Kadagatan - Kontinente - Lanaw - Osyanograpiya - Pulo - Sapa - Yuta
Makitawhanong heyograpiya[usba | edit source]
Ang makitawhanong heyograpiya mao ang sanga sa heyograpiya nga nagpukos sa pagtuon sa mga pattern ug mga proseso nga naghulma sa interaskiyon sa tawo sa lain-laing kalikopan. Kini naglakip sa mga aspetong tawohanon, politikal, kultural, katilingbanon, ug ekonomikanhon. Samtang ang medyor nga pokus sa makitawhanong heyograpiya dili ang pisikal nga landscape sa kalibotan (tan-awa ang pisikal nga heyograpiya), duol sa imposible ang paghisgot sa makitawhanong heyograpiya nga dili magreper ngadto sa pisikal nga landscape diin ang mga kalihokan sa tawo nahitabo, ug ang enbayronmental nga heyograpiya inanayng mitumaw isip sumpay sa duha ka sanga sa heyograpiya.
Ang makitawhanong heyograpiya mahimong mabahin ning mosunod nga mga kategoriya:
- Ekonomikanhong heyograpiya
- Heyograpiya sa kaugmaran
- Demograpiya
- Heyograpiya urban
- Katilingbanong heyograpiya
- Batasanong heyograpiya
- Kulturanhong heyograpiya
- Politikanhong heyograpiya, lakip na ang heyopolitika
- Historikal nga heyograpiya
- Rehiyonal nga siyensiya
- Heyograpiya sa stratehiya militar
- Heyograpiya sa militarya
- Peministang heyograpiya
Mga may kalabotang tumong: Talaan sa mga nasod sa kalibotan - Nasod - Nasyon - Estado - Probinsiya - Dakbayan - Lungsod - Barangay
Sosyo-enbayromental nga heyograpiya[usba | edit source]
- Ang heyograpiya mipokus sa interaksiyon sa tawo sa natyural nga enbayronment.
- Ang sosyo-enbayronmental nga heyograpiya may duha ka sanga:
- kultural ug politikal nga ekolohiya (cultural and political ecology kun CAPE)
- risk hazards research
Heyograpiya historikal[usba | edit source]
Kaagi sa heyograpiya[usba | edit source]
- Tan-awa ang Kaagi sa heyograpiya
- mga Griyego
- mga Romano
- Tunga-tungang Panahon: mga Arabo sama ni Idrisi, Ibn Batutta, ug Ibn Khaldun
- Marco Polo
- pagsulod sa mga unibersidad
- siglo 20
Mga teknik sa heyograpiya[usba | edit source]
- Kartograpiya - paghimo og mapa
- GIS - Geographic Information Systems
- Geographic quantitative methods
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Association of American Geographers
- GISuser.com
- PopulationData.net
- Free Maps Germany
- Using Literature To Teach Geography in High Schools. ERIC Digest.
- Teaching Geography at School and Home. ERIC Digest.
- The National Geography Content Standards. ERIC Digest.
- Geo-Guide
- Geopium: Geopolitics of Illicit Drugs in Asia
- National Geographic Online
- Royal Geographical Society
- Royal Canadian Geographical Society
- Canadian Geographic
- Hypergeo : Geographical Encyclopedia
- Antique and Rare Maps - Art Source International

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 10 Ug si Haring Ahasuero nagpahamtang ug pinugos nga trabaho+ diha sa yuta ug sa kapuloan+ sa dagat.2 Kon bahin sa tanan niyang kusganong buhat ug sa iyang pagkagamhanan ug sa kinatibuk-ang asoy sa pagkadako ni Mardokeo+ nga niana ang hari naghimo kaniyang dako,+ wala ba kini mahisulat sa Basahon sa mga kalihokan+ sa mga panahon sa mga hari sa Media ug sa Persia?+3 Kay si Mardokeo nga Hudiyo maoy ikaduha+ kang Haring Ahasuero ug dako taliwala sa mga Hudiyo ug giuyonan sa daghan niyang kaigsoonan, nga nagbuhat ug kaayohan sa iyang katawhan ug nagsulti ug pakigdait+ sa tanan nilang kaliwat.


text:
1. Kon imong pag-ingon ug didto gamit nimo imong simod.
2. Kon ikaw gakinamot sa kaon ug duna pay teknik.
3. Kon usa sa imong bagahe balikbayan box.
4. Kon mangumusta ka ug pagyango pataas (nod uppwards).
5. Kon mukaon ka nga apil imong usa ka paa o duha sa linkuranan ug ang siko nakatukod sa lamisahan.
6. Kon mutuo ka nga lami ug pagpahimsug ang balot.
7. Kon kahinanglan mutahod dayon sa mga kabanay, halok sa aping, mano o muyango.
8. Kon ikaw gatindog uban sa walo ka dagkong kahon sa airport ug ang musugat isa ka baryuhan. hahahahaha!
9. Kon ikaw mangulekta o tigum ug butang nga gikan sa hotel o restaurant para "souvenirs".
10. Kon ikaw mungisi maskin way rason.
11. Kon ikaw mubirig pinaagi sa binuang nga ngisi ug pagpangindat uban kilaw.
12. Kon magshopping ka sa department store muhangyo pa gayud maskin sale na ang presyo.
13. Kon ikaw mugamit sa payong para pagpalandungan sa init nga panahon.
14. Kon mukalot ka sa ulo kon dili ka kahibalo sa tubag.
15. Kon tuyuon nga mubilin ka ug gamay nga sud-an o kan-on sa lamisahan. Nganong di man gyud hutdon?
16. Kon ganahan ka ug basketball ug bowling.
17. Kon kahibalo ka mudula ug pusoy ug mah-jong.
18. Kon duna ka uga nga kan-on sa imong t'shirt. hahahahaha!
19. Kon mupalandung gayud ka kay dili ka gusto muitum o mainitan
20. Kon imuhang ngalan dunay "H" (Jhun, Bhoy, Rhey etc.)
Duna pay daghan ani. Gikapoy ko ug translate so next time na ang uban ha.


text:
JW Library
Ang JW Library isa ka opisyal nga app nga ginhimo sang mga Saksi ni Jehova. May ara ini pila ka badbad sang Biblia, subong man mga libro kag brosyur para sa pagtuon sang Biblia.
Mga Feature sang Biblia
Makapili ka sa anom ka badbad sang Biblia.
Mapaanggid mo ang mga bersion sang Biblia paagi sa pagtum-ok sang mga numero sang bersikulo.
Matan-aw mo ang kaupod nga materyal paagi sa pagtum-ok sang mga footnote sign ukon reference letter.
Nabigasyon
Ma-swipe sa wala ukon sa tuo para makanabigar sa imo ginbuksan nga publikasyon.
Makabutang sing mga bookmark sa mga bersikulo ukon kapitulo para mapadayon mo gilayon ang imo ginabasa.
Makagamit sang history nga feature para makita mo gilayon ang ginbuksan mo anay.
Makagamit sang search nga feature para mapangita mo ang mga tinaga ukon mga ekspresyon sa imo ginbuksan nga publikasyon.


text:
PANGUNANG TOPIKO | SA UNSANG PAAGI NAGSUGOD ANG KINABUHI?
Tubag nga Angayng Pamalandongon
HUMAN sa pagpamalandong sa ebidensiya, daghang tawo moingon nga ang kinabuhi maoy bunga sa usa ka superyor nga intelihensiya. Tagda pananglitan si Antony Flew, nga propesor sa philosophy ug ateyista kaniadto. Dihang iyang nahibaloan nga komplikado diay kaayo ang kinabuhi ug ang balaod sa kinaiyahan sa uniberso, nausab ang iyang opinyon. Sa paghisgot sa pangatarongan sa karaang mga pilosopo, siya misulat: “Kinahanglang motuo kita sa gipakita sa ebidensiya.” Para kang Propesor Flew, ang ebidensiya nagpakita nga adunay Maglalalang.
Si Gerard, nga gihisgotan sa unang artikulo niini nga serye, sama usab niana ug konklusyon. Bisag taas siyag edukasyon ug usa ka siyentista nga nanukiduki bahin sa insekto, siya miingon: “Wala koy nakitang ebidensiya nga ang kinabuhi sulagmang nanungha gikan sa dili buhing mga butang. Ang kahapsay ug kakomplikado sa buhing mga butang nakapakombinsir nako nga duna gayoy usa ka Tig-organisar ug Tigdisenyo.”
Sama nga ang usa ka tawo makakat-on bahin sa usa ka pintor pinaagi sa pagtan-aw sa iyang obra, nakita ni Gerard ang mga hiyas sa Maglalalang diha sa iyang pagtuon sa kinaiyahan. Gisusi usab ni Gerard ang basahon nga iya sa Maglalalang—ang Bibliya. (2 Timoteo 3:16) Nakombinsir siya sa tubag sa mga pangutana bahin sa kasaysayan sa tawo ug sa praktikal nga solusyon sa mga problema sa tawo karon. Busa nakombinsir siya nga ang Bibliya maoy bunga usab sa usa ka superyor nga hunahuna.
Sama sa nasayran ni Gerard, ang mga tubag sa Bibliya angayng pamalandongon. Amo kang gidasig sa pagsusi niini.
Pagkat-og Dugang
Unsay Giingon sa Bibliya Bahin sa Paglalang?
Gihubit sa Bibliya ang unom ka “adlaw” diin niining panahona gilalang sa Diyos ang kinabuhi. Kini ba maoy 24-oras nga mga adlaw?
Duna bay Katuyoan ang Paglungtad sa Atong Planeta?
Matuman ba ang katuyoan sa yuta?
Gilalang ba ang Kinabuhi?
Hinungdanon kon unsay imong tuohan kon sa unsang paagi nagsugod ang kinabuhi.


text:
ALYANSA SA MGA BAG-ON NAPILING OPISYAL PAGATUKORON
Ang Liga sa mga Probinsya sa Pilipinas (League of Provinces of the Philippines), Local Government Academy, Department of Interior and Local Government uban na ang pagtambayayong sa League of Planners of the Philippines ug tabang gikan sa Australian Agency for Internatinal Development (AusAID) naglunsad kini og usa ka konsultasyon aron mamugna ug usa ka alyansa alang sa mga bag-ong napili nga mga opisyalis kaniadotng Mayo 23, 2007 sa Cebu City.
Ang maong kalihokan giapilan sa mga Provincial Planning and Development Coordinator sa tibuok nasud. Gi-disenyo kini aron matagaanang bag-ong napili nga opisyalis ug nga nanag-unang impormasyon sa ilang pagsugod isip gobernador sa ilang matag lalawigan. Dugang pa sa maong konsultasyon-workshop nag-umol ug
Dunay mga inisyatiba nga gihimo sa pagkakaron pinaagi, na sa
Dinhi sa probinsya sa Surigao del Norte ang pagtukod sa alyansa pagasugdan karon bulan sa Hunyo ug mohangtud sa Hulyo 31, 2007. (Marx Rev Buenavidez/Periodico Surigao)


text:
Caraga PNP Nagwarning: NPA Mandagit ug Opisyal Aron Ibaylo sa Nadakpan nilang Sakop
"Kinahanglan magmabinantayon ning mga panahona ang mga sakop o opisyal sa kapolisan ug mga kasundalohan, apil na ang mga local government officials ug mga opisyales sa ahensya sa kagamhanan, ilabi na niadtong mga nadestino sa layo ug hilit na mga lugar."
Kini ang pasidaan ni Caraga PNP Regional Director Chief Supt. Jaime E. Milla human sa nahitabong pagsulong sa Municipal Stations sa Dapa, ug General Luna, sa Siargao Island, Surigao del Norte, ug sa clearing operations sa mga sundalo ug kapolisan.
Sumala ni Milla, posibleng mohimo ug mga pagpangdagit ang mga sakop sa NPA, aron nga ang ilang madagit maoy ibugti unya alang sa pagpabuhi sa ilang mga sakop nga anaa karon sa kamot sa kasundalohan ug kapolisan.
Sumala sa opisyal, nasayran na nga mohimo gayud ug mga lakang ang rebeldeng grupo, aron nga ang ilang mga kaubanan nga nangadakpan, dili gayud magapabilin sa kamot sa kapolisan o militar.
Matud ni Milla, nga kinahanglanon gayud ang kanunay nga pagkamabinantayon ug pag-amping sa mga nangatungdanan.


text:
Ezekiel 6Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Mensahi Batok sa mga Bukid sang Israel
6 Nagsiling ang Ginoo sa akon, 2 “Tawo, mag-atubang ka sa mga bukid sang Israel kag magsiling batok sa ila: 3 O mga bukid sang Israel, mga ililigan sang tubig kag mga patag, pamatii ninyo ang ginasiling sang Ginoong Dios: Padal-an ko kamo sang inaway, kag panggub-on ko ang inyo mga simbahan sa mataas nga mga lugar. 4 Magakalaguba ang inyo mga halaran pati ang mga halaran nga ginasunugan sang mga insenso, kag pamatyon ko ang inyo mga pumuluyo sa atubangan sang inyo mga dios-dios. 5 Ihal-id ko ang mga bangkay ninyo nga mga Israelinhon sa atubangan sang inyo mga dios-dios kag laptahon ko ang inyo mga tul-an sa palibot sang inyo mga halaran. 6 Ang tagsa ninyo ka banwa pagalaglagon. Magakaladugmok ang inyo mga simbahan sa mataas nga mga lugar, mga dios-dios, mga halaran, pati ang mga halaran nga ginasunugan sang mga insenso, kag ang iban pa nga pareho sini nga inyo ginpanghimo. 7 Magakalamatay ang inyo mga pumuluyo, kag mahibaluan ninyo nga ako amo ang Ginoo.
8 “Pero indi ko kamo pag-ubuson pamatay. Kay ang iban sa inyo makaluwas sa inaway kag magalalapta sa iban nga mga nasyon 9 bilang mga bihag. Didto dumdumon nila ako, kag mareyalisar nila nga ginpasubo nila ako sang ila pagluib kag pagpasulabi sa mga dios-dios. Kangil-aran nila ang ila kaugalingon tungod sa ila malain kag makangilil-ad nga ginpanghimo. 10 Kag mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo, kag seryuso ako sa akon paandam nga himuon ko ini nga katalagman sa ila.”
11 Dayon nagsiling ang Ginoong Dios sa akon, “Isumbag ang imo inumol sa imo palad, magpudag-pudag ka, kag magsinggit, ‘Abaw!’ sa pagpakita sang imo kasubo kag kaakig sa katawhan sang Israel, tungod sa tanan nga malaot kag makangilil-ad nga ginpanghimo nila. Amo ini ang kabangdanan nga magakalamatay sila paagi sa inaway, gutom kag balatian. 12 Atong ara sa malayo mapatay sa balatian. Ang ara sa malapit mapatay sa inaway. Kag ang mabilin mapatay sa gutom. Sa sini nga paagi mabatyagan nila ang akon kaakig sa ila. 13 Kag mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo kon ang mga bangkay sang ila mga kasimanwa maglalapta upod sa ila mga dios-dios sa palibot sang ila mga halaran, sa mga bukid, sa putokputokan sang mga bukid, sa puno sang dalagko nga mga kahoy, kag sa puno sang madabong nga mga kahoy nga terebinto, sa diin nagahalad sila sang insenso sa ila mga dios-dios. 14 Silutan ko sila bisan diin sila mag-estar, kag himuon ko nga mamingaw ang ila duta halin sa desierto sa bagatnan pakadto sa Dibla sa aminhan. Dayon mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo.”


text:
Roma 9
I mga Pinili'-na A'a si Diyos
1Tungod si dati na pag'adda-ko si Kristo akatistigos ako si kamatu'uran. Ga'i ako agbullo' kay sigurado ako nga i inisipan-ko agdaluman-na si Espirito Santo. 2Masurub'on gayod ako ngan pirmi aka'abat mahaya kabidu'an i kasing-kasing-ko. 3Kon ahimo pa gad hamok, intrisado ako nga ako mismo i makagaba'an pati' pinabulag si Kristo hasta si kahastahan para hamok si kahalapan-na si mga kabugtu'an nga mga kalaha'-ko gayod. 4Mga iya i mga a'a-na si Israel nga agpaka'angkon si aron bilang mga kalugaringun-na dadi' si Diyos. Nagpalibutan mga iya si maka'angayan danta'-na ngan nagpamakatu'an si mga pa'agi-na si Diyos pagtapit si iya. Mga iya liwat i magpakakarawat si bala'od, magpakatu'anan si tama' pa'agi pag'ampo' ari si templo, pati' magpakaprubitsar si mga sa'ad-na si Diyos. 5Si mga iya liwat kina'anda'an i mga ginikanan-na si pinili' nasyon, ngan pina'agi si mga iya, amamat si Kristo si pagka'a'a-na, nga Diyus-na si dimu'an ngan darayawon hasta si kahastahan. Amen.
6Ga'i kita akapinugad nga ga'i atuman i allingun-na si Diyos bisan kon ga'i pa agpanutu'o i dimu'an a'a-na si Israel, kay si pangulawan-na si Diyos i dimu'an kalaha'-na si Israel ma'in puro ungod mga a'a-na si Israel. 7Ngan ma'in liwat tungod kay mga ampu-na mga iya si Abraham, puro na mga iya huwang si mga dadi' nga nagpasa'ad-na si Diyos si Abraham. Si kamatu'uran ma'in, kay yayto dina i allingun-na si Diyos ari si Abraham, “Pina'agi si Isaac, akilala i minamat-mo.”+ 8Karuyag sidngon, nga ma'in i dimu'an dadi'-na si Abraham nga paluwa' si natural pa'agi puro nagkunsidirar nga mga dadi'-na si Diyos, kundi' i mga nagpandadi' hamok sigon si sa'ad-na si Diyos. Mga iya i nagkilala nga ungod minamat-na, 9kay yayto i iksakto mga allingon nga nagsa'ad-na si Diyos: “Pada'ito ako gihapon si tama' uras ngan si Sara may lugod dina i magdadi' lalla.”+
10Ma'in nan hamok iya, aniya' liwat mga pinili'-na andang si Diyos bisan kon ag'adda mahanak pariho si magkaruwa nga mga dadi'-na si papu'-ta kam Isaac pati' Rebeca. 11Ga'i pa a'allom mga iya, ngan myintras pa liwat mga iya agpakabuhat mahalap o mara'at, atuman i ungod tuyu'-na si Diyos si pagpili'-na si addangan to si magkaruwa: 12Agpinugad-na si Diyos i magburod, “Kinahanglan nga agsirbi i siyaka si sirari.”+ Sanglit, i pagpili'-na si Diyos sigon si dati gayod pangagdahan-na ngan ma'in kon ay i mga sabuhat-na. 13Pariho si maka'anna' liwat si Kasuratan nga pinahallingan-na si Diyos hi'unong si mga iya duwangan: “Agpalangga'-ko si Jacob pero agsikway-ko si Esau.”+
14Kon sugad, pwidi ba' kita akapinugad nga ma'in pantay i pagkukulaw-na si Diyos? Ga'i. 15Kay mismo iya i magpinugad si Moises, “Pumwan-ko i kalu'uy-ko kon say i salu'uyan-ko.”+ 16Kon sugad, ga'i to agsunod kon ay i karuyag-na o si kapapaniguru-na si a'a, kundi' sigon si kalu'uy-na si Diyos. 17Aniya' maka'anna' si Kasuratan nga agpinugad-na si Diyos si Paraon: “Himu-ko kaw hadi' para sito katuyu'an, nga kinakulawan anan si ka'aw kon ay i kahaya-na si gahum-ko ngan basi' agsamwak si bug'os kalibutan i mahi'unong si arun-ko.”+ 18Sanglit kon aruyag i Diyos nga amakulaw si kalu'uy-na si adda a'a, sahimu-nay nan. Ngan kon aruyag liwat i Diyos pagsiyo si malalom sarabutan-na si adda a'a, sahimu-na liwat nan.
19Sigurado nga aniya' addangan si ka'am suplikado si pagpinugad: “Kon da'inan sinan, kapa'i may kay parabasul-na pa liwat kita kam si Diyos? Gana' makadiri' si katuyu'an-na.” 20Pero say ba' kaw nga day turututu'o pagsaruman si Diyos? Akapinugad ba' i pakattan si parahimo nga, “Ay kay da'ito sito i kurti-ko?”+ 21Kay mismo i parahimo pakattan aniya' katungud-na pagpili' kon ay i saruyagan-na hirimu'on. Pwidi iya akahimo duwa klasi pakattan si adda hamok pitak nag'ala'an, i adda pan'ispisyal ngan i adda may pan'urdinaryo hamok.
22Kunta' anakka si mga isip-bi nga gana' makasantop si Diyos si bisan ay katuyu'an-na. Bisan kon kinahanglan pa'abat-na i kastigu-na ngan pakatu'an-na i gahum-na, malanga i paturus-na si mga papakarawaton sinan kastigo bisan kon nagpanagama nayto nga agkamaratay nga bulag si Diyos. 23Agda'ito iya sito basi' kinatu'anan i pagsangyahan-na si maka'angayan kina'iya-na nga papa'ambiton si kita kam nga mga ti'angkon si kalu'uy-na. Kita kam i mga nag'andam-na andang pagkarawat si maka'angayan kina'iya-na. 24Atuman to si kita kam nga mga inagda-na andang, ma'in hamok tikang si mga Hebro pero tikang liwat si mga ma'in Hebro, 25sigon si mga allingun-na nga aka'anna' si libru-na si Oseas:
Aniya' mga pirinugarun-ko, “Mga ginsakupan-ko kam,” bisan kon ma'in mga iya dati mga ginsakupan-ko.
Ngan pirinugarun-ko liwat i ga'i nagpamalangga'-ko siray, “Pamalangga'-ko kam ina'anto.”+
26Ngan aniya' pa liwat maka'anna':
Aniya' mahinabo' mismo anan si lugar nagpinugaran-na si Diyos, “Ma'in kam mga ginsakupan-ko,”
nga mga iya dina i nagkwinta, “Mga dadi'-na si gana' kamatayun-na Diyos.”+
27Hasta liwat si Isaias agparagagasod mahi'unong si mga a'a-na si Israel,
“Bisan pa day baybay si kalawot i katabbul-na si mga dadi'-na si Israel,
diki'it hamok si mga iya i magkasaralbar,
28kay ga'i agliyat, pumwan-na si Paragdalom ato si kalibutan
i angay ngan durudiritso paghusgar-na sito mga a'a.”+
29Akaparihoy to gihapon si nagpinugad-na siray si Isaias,
“Ga'i ngani' kita kam pamilinan-na si Makagagahom Paragdalom mga a'a
nga mga kapararihu-ta kam ginikanan,
sigurado nga agkahirimo kita kam pariho si kabungkag-na si syudad Sodom
pati' si pakapara'-na si syudad Gomora.”+
I mga A'a-na si Israel
pati' i Mahalap Sumat
1Cor 9:16-22; 2Cor 5:11–6:2; 1Tim 4:1-5
30Tara', ay may i satu'o si isip-ta, nga i mga ma'in Hebro agpaka'angkon si ungod pagkamatadong bisan kon ga'i mga iya maniguro pagtalinguha nga mga sa'anda'an-nay nan? Syimpri, pero iyay nan i klasi si pagkamatadong nga a'angkon pina'agi si pagtapod si buhat-na si Diyos. 31Kundi' i mga a'a-na lugod si Israel nga magparapanganda' sito pina'agi si pagsunod si bala'od, ga'i lugod agpaka'angkon. 32Kapa'i di' kay ga'i? Tungod kay i mga pagkagasi-na mga iya a'angkon to sigon si sabuhat-na, imbis nga kon say i mga satapuran-na. Agkaparangkol mga iya si nagpinugad-na si Diyos day “bato pammapangkulan” nga iya si Kristo 33sigon si maka'anna' si Kasuratan:
Mamati'a kam pahalap, aniya' nagpa'anna'-ko bato ari si Sion+ nga aka'ulang si mga a'a pagtapit si ako,
i bato makapadusmog si mga iya.
Kundi', bisan say i magtapod si iya, ga'i akamalu'an.+


text:
LEKSIYON PARA SA MGA BATA
LEKSIYON
Kantaha ang Awit Bahin sa Kaisog
Uban Pa Gikan Niini nga Koleksiyon
Kinsay Imong Dasigon?
Kini nga kalingawan makatabang sa mga batang 8 ngadto sa 12 anyos sa pagdasig sa uban.
Ang Balaang Espiritu Magpatunghag Bunga
Kini nga leksiyon motabang sa mga bata nga nag-edad ug 8 ngadto sa 12 nga makakat-on bahin sa mga hiyas nga maoy bunga sa espiritu.
Napalig-on sa Atong mga Igsoon
Tudloi ang imong anak kon sa unsang paagi sila makatabang sa ilang mga higala ug kon sa unsang paagi sila matabangan usab sa ilang mga higala.


text:
Panghuy-ab sa Kongreso
Nagkabungabunga silang Justice Secretary Agnes Devanadera ug PNP Chief Jesus Versoza pagpanubag sa mga pangutana ni Senador Kiko Pangilinan mahitungod sa kahanap sa sukaranan sa pagpahamtang sa martial law sa Maguindanao. Napugos sila pag-angkon nga sa bugtong engkuwentro tali sa kapolisan ug sa gidudahang armadong mga sakop sa mga Ampatuan way nasamdan ug way armas nga nasakmit.
Giangkon sab ni Verzosa nga malinawon ang ilang pagrelibo sa mga polis ug mga sundawo nga escorts sa mga Ampatuan. Way bisan usa nga nisukol sa gatosan ka civilian volunteers nga ilang gidis-armahan. Wa say bisan usa nga nibabag sa ilang pagsakmit sa gatosan ka high-powered nga mga armas gikan sa sud ug sa tugkaran sa kabalayan sa mga Ampatuan.
-o0o-
Nilampos si Pangilinan pagtandi sa makapakugang nga pagpakanaog sa balaod militar sa Maguindanao ngadto sa kataphaw sa mga lakang nga gihuptan sa Malakanyang sa mas lapad nga kagubot ug terorismo sa ubang bahin sa Mindanao sa nangaging katuigan. Matod ni Pangilinan way martial law nga napakanaog bisan gatosan ka kinabuhi ang nakalas, gatosan ka kabalayan ang naugdaw ug kaliboan ka mga molupyo ang namakwet tungod sa mosunod nga duguong mga panghitabo:
· Pag-atake sa armadong mga tawo sa Kauswagan, Lanao del Norte niadtong 2000;
· Armadong pag-alsa ni Nur Misuari ug sa iyang mga dumadapig niadtong 2001; ug
· Lapad nga pagpanghasi sa pundok ni Kumander Bravo sa silangan ug amihanang Mindanao niadtong 2008.
-o0o-
Samtang napuno sa kusganon nga mga pakigpung ug panaglalis ang unang adlaw sa hinugpong nga sesyon sa Senado ug sa House of Representatives pagtuki sa martial law sa Maguindanao, ang ikaduhang adlaw gitiman-an sa kamingaw sa kinabag-an sa mga lingkoranan sa Batasang Pambansa. Ang sesyon nga nalangay og dul-an sa usa ka takna gitambongan sa pila lang ka senador ug mga kongresista.
Kasagaran sa mga kongresista gikataho nga namauli na sa ilang tagsatagsa ka mga lalawigan. Apan tungod sa pagpatigbabaw sa tradisyon sa ikogay sa kongreso, inay sa kaligdong sa makasaysayanon nilang kalihokan, way bisan usa sa mga magbabalaod ang nikuwestiyon sa quorum.
-o0o-
Pila ka takna sa wa pa magsugod ang ikaduhang adlaw sa joint session sa Kongreso, 100 ka mga tinun-an ug mga magtutudlo ang gidagit sa Ondo Flores Group, nga gihulagway nga gisakpan sa mga Cafgu, sa Prosperidad, Agusan del Sur. Dungan sa unang adlaw sa sesyon, gipunggotan sa liog ang Pinoy nga bihag sa Abu Sayyaf.Sa pikas nga bahin, gibutyag sa NBI nga may laraw sa pagpalingkawas ni Mayor Andal Ampatuan Jr. gikan sa ilang nasudnong buhatan. Ang kapolisan nagpatabang na sab sa militar sa Metro Manila tungod sa posibleng pagtago didto sa armadong mga sakop sa mga Ampatuan. Nagsugod na bang paghawan sa agianan sa pagpalapad sa martial law? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 3 Adunay tinudlong panahon alang sa tanang butang,+ bisan usa ka panahon alang sa matag kalihokan ilalom sa mga langit:2 panahon sa pagkatawo+ ug panahon sa pagkamatay;+ panahon sa pagtanom ug panahon sa pag-ibot sa gitanom;+3 panahon sa pagpatay+ ug panahon sa pag-ayo;+ panahon sa paglumpag ug panahon sa pagtukod;+4 panahon sa paghilak+ ug panahon sa pagkatawa;+ panahon sa pagminatay+ ug panahon sa paglukso;+5 panahon sa paglabay ug mga bato+ ug panahon sa pagtigom ug mga bato;+ panahon sa paggakos+ ug panahon sa pagpugong sa paggakos;+6 panahon sa pagpangita+ ug panahon sa pagdawat sa pagkawala; panahon sa pagtipig ug panahon sa paglabay;+7 panahon sa paggisi+ ug panahon sa pagtahi;+ panahon sa paghilom+ ug panahon sa pagsulti;+8 panahon sa paghigugma ug panahon sa pagdumot;+ panahon sa gubat+ ug panahon sa pakigdait.+9 Unsa may kapuslanan sa nagabuhat nianang iyang gihagoan?+10 Nakita ko ang buluhaton nga gihatag sa Diyos sa mga anak sa mga tawo aron pagabuhaton.+11 Ang tanang butang iyang gihimo nga matahom sa panahon niini.+ Bisan ang panahong walay tino iyang gibutang sa ilang kasingkasing,+ aron ang tawo dili makatugkad sa buhat nga nahimo sa matuod nga Diyos sukad sa sinugdan hangtod sa kataposan.+12 Nasayran ko nga walay mas maayo alang kanila kay sa pagmaya ug sa pagbuhat ug maayo samtang buhi pa;+13 ug usab nga ang matag tawo mokaon ug moinom ug magpahimulos ug maayo sa tanan niyang kahago.+ Kini ang gasa sa Diyos.+14 Nasayran ko nga ang tanang butang nga buhaton sa matuod nga Diyos, kini maoy hangtod sa panahong walay tino.+ Niini walay bisan unsa nga idugang ni kini pagakuhaan sa bisan unsa;+ apan kini gihimo sa matuod nga Diyos,+ aron ang katawhan mahadlok tungod kaniya.+15 Kon unsa ang nahitabo na, kini diha na kanhi, ug unsa ang moabot kini diha na;+ ug ang matuod nga Diyos+ nagpadayon sa pagpangita sa mga ginalutos.+16 Ug nakita ko pa sa ilalom sa adlaw ang dapit sa hustisya diin dihay pagkadaotan ug ang dapit sa pagkamatarong diin diha ang pagkadaotan.+17 Ako miingon sa akong kasingkasing:+ “Ang matuod nga Diyos maghukom sa matarong ug sa daotan,+ kay adunay panahon alang sa matag kalihokan ug labot sa matag buluhaton dinha niana.”+18 Ako mismo miingon sulod sa akong kasingkasing maylabot sa mga anak sa mga tawo nga ang matuod nga Diyos magpili kanila, aron ilang makita nga sila mismo maoy mga mananap.+19 Kay usa ang dangatan sa mga anak sa tawo ug usa ang dangatan sa mananap, ug sila managsama ang dangatan.+ Ingon nga ang usa mamatay, mao man usab ang lain mamatay;+ ug silang tanan adunay usa lamang ka espiritu,+ mao nga dili labaw ang tawo sa mananap, kay ang tanan kakawangan.20 Ang tanan mangadto sa usa ka dapit.+ Silang tanan gikan sa abog,+ ug silang tanan mobalik sa abog.+21 Kinsa bay nasayod sa espiritu sa mga anak sa tawo, kon kini ba mosaka sa itaas; ug ang espiritu sa mananap, kon kini ba manaog sa yuta?+22 Ug nakita ko nga wala nay mas maayo sa tawo kay sa magmaya sa iyang mga buluhaton,+ kay mao kana ang iyang bahin; tungod kay kinsay modala kaniya pagbalik sa pagtan-aw kon unsay mahitabo sunod kaniya?+


text:
Para Binagbinagon sang Pamilya
ANO ANG MATUN-AN NATON KAY . . . Abraham?
SA BANTA MO, IMPORTANTE BALA NGA MAGPAKITA SING KAAYO SA IBAN?
• Kolori ang mga piktyur. • Basaha ang mga bersikulo sa Biblia, kag ipaathag ini paagi sa pagsulat kon ano ang ila ginahambal. • Pangitaa ang: (1) tambalihan kag (2) kutsilyo.
Paano ginpakita ni Abraham ang kaayo para ipabatyag ang pag-abiabi sa iban?
CLUE: Genesis 18:2, 4-5.
Paano mo mapakita ang kaayo sa iban?
CLUE: Roma 12:13.
Ano ang matun-an mo sa sini nga istorya sa Genesis?
Ano sa banta mo?
Kay sin-o gid dapat naton ipakita ang kaayo?
CLUE: Galacia 6:10.
Kolektaha Para Makatuon Ka
BIBLE CARD 24 SAMSON
MGA PAMANGKOT
- A. Ang ngalan sang iya tatay amo si ․․․․․.
- B. Paano ginpakita ni Samson ang iya tuman nga kusog sa siudad sang Gaza?
- C. Sin-o ang nagtraidor kay Samson?
SIN-O SIA?
Ang hukom nga nagpangapin sa Israel sa sulod sang 20 ka tuig. (Hukom 15:20) Gingamit ni Jehova si Samson para ‘luwason ang Israel gikan sa kamot sang mga Filistinhon.’ (Hukom 13:5) Paagi sa espiritu sang Dios, tuman sa iya ka kusog. Kag labaw sa tanan, mabakod ang pagtuo ni Samson kay Jehova.—Hebreo 11:32-34.
MGA SABAT
- A. Manoa.—Hukom 13:8, 24.
- B. Gindala niya ang geyt sang siudad, mga haligi sini, kag pintal sa putukputukan sang bukid nga nagaatubang sa Hebron.—Hukom 16:2, 3.
- C. Delila.—Hukom 16:4, 5.
Mga Tawo kag Lugar
Ako si Lesly, 10 ka tuig. Ako naman si Cathleen, 8 ka tuig. Ako naman si Alondra, 7 ka tuig. Nagaistar kami sa Mexico. Pila ka Saksi ni Jehova ang nagaistar sa Mexico, 295,400, 455,000, ukon 724,700?
Bilugi ang pintok kon diin kami nagaistar. Butangi sing pintok ang imo lugar para makita mo kon daw ano kamo ka layo sa Mexico.
Mga Piktyur nga Pangitaon sang Kabataan
Diin mo makita ini nga mga piktyur sa sini nga magasin? Ano ang masiling mo sa kada piktyur?
MGA SABAT INI
- Ang tambalihan ara sa eksena 5.
- Ang kutsilyo ara sa eksena 2.
- 724,700.
- A.


text:
Malaysia pension fund sa paggahin ka milyon ka euro sa Germany
Ang EPF ni lakang sa pag-diversify ang mga pamuhunan ug pagkuha og mas taas nga payouts moabut sama sa Malaysia sa gobyerno motubo Nabalaka sa iyang mga lungsoranon wala makaluwas nga igo alang sa ilang mga retirement, uban sa 70 porsiyento sa mga retirado exhausting sa ilang mga EPF pundo sulod sa 10 ka tuig sa pagbiya sa mga trabahante.
Ang gobyerno sa milabay nga tuig-on sa usa ka kinabubut-ong retirement nga pundo aron sa pagdugang sa EPF ug mohatag og mas taas nga mobalik, apan usa ka kakulang sa pinansyal nga insentibo ug mga kabus awareness adunay lead sa usa ka huyang nga pagsugod alang sa Private retirement nga pamaagi (PRS).
Kini nga amassed 100 ka milyon nga ringgit ($ 31 million) sa mga kabtangan sa Hunyo, halayo sa luyo sa Securities Commission target alang niini, sa paghupot 30.9 bilyones nga ringgit sa mga kabtangan human sa napulo ka tuig.
Ang EPF ang pagpalapad sa usa ka kasamtangan nga pakig-alayon uban sa Australia Goodman Group Pty Ltd sa pagsugod sa usa ka 250 ka milyon nga Euro ($ 330 milyones) nga pundo sa pagpalit sa pito ka industriyal nga mga kabtangan diha sa mga German nga mga ciudad sa Berlin, Munich, ug Frankfurt, ang tinubdan nag-ingon.
Ang pension fund nga mogahin og lain nga 250 milyones nga euro sa pagpalit prime nga buhatan luna sa sa Paris ug sa capitalize sa kahitas-abang abot didto, miingon sa usa ug sa mga tinubdan, nga wala mangayo ug nga giila tungod kay siya wala katungod sa pagsulti ngadto sa mga media. New York City kabtangan usab nga aktibo nga target, ang tinubdan.
Nga panginahanglan alang sa industriya sa real estate nga surging sa taliwala sa mga global nga mga investors tungod sa medyo hataas nga abot sa tanyag kontra sa higot nga merkado o sa mga opisina ug mga tindahan. Ang paspas nga pagtubo sa mga online nga retail usab nakatabang gibutang niya ang mga sektor sa sa spotlight ingon nga retailers ug distributors nga mahimong mas reliant sa gagmay ug dagkong mga bodega.
“Ang EPF nga nagtan-aw sa European nga merkado alang sa milabay nga tulo ka tuig,” ang tinubdan misulti REUTERS. “Sila gipalit sa London kabtangan, ug ang mga pamilyar sa mga balaod. Busa ang natural nga pagpili mao ang sa pagkuha sa Europe sa iyang kaugalingon. Sa samang higayon, New York City mao ang siguradong sa radar uban ang iyang trophy kabtangan.”
Ang deal magtimaan sa EPF unang foray ngadto sa Euro zone.
Usa ka EPF opisyal sa Biyernes: “Kini mao ang atong palisiya sa dili sa pagpadayag sa atong mga negosyo nga pamaagi diha sa publiko ug sa dili mokomentaryo sa speculative balita.”
Goodman sa Germany mosimang ngadto sa comment.
Ang pag-adto ngadto sa Europe
Mohamad Nasir usa ka Latif, ang EPF ni deputy chief executive officer alang sa pamuhunan, misulti REUTERS diha sa usa ka interview karon nga bulan nga ang pundo nga mao ang “suod ngadto sa paghimo sa usa ka butang didto sa Europe.”
“Paglabay sa panahon nga kamo kinahanglan nga tinuod nga diversify sa gawas sa Malaysia, ug kita mga tinuod na Smart pinaagi sa pag-adto sa gawas sa Malaysia sa usa ka makahuluganon nga paagi sa unom ka, pito ka tuig na ang milabay,” miingon siya sa interview sa Hulyo 9.
Ang EPF nagtukod sa usa ka dako nga gubat dughan salamat sa mandatory nga mga kontribusyon totaling mahitungod sa tulo ka bulan sa Malaysians ‘sweldo gibayad pinaagi sa mga empleyado ug sa ilang mga agalon sa matag bulan. Kini mibayad gikan sa usa ka dividend sa 6,15 porsyento sa milabay nga tuig – ang labing taas nga diha sa 13 ka tuig.
Ang EPF-Goodman deal mao ang pinakabag-sa usa ka hilo sa mga ihigot-ups-focus sa industriya kabtangan sa Europe, lakip na sa usa ka tinuyo sa taliwala sa Prologis (NYSE: PLD – balita) ug Norway ni Soberanong bahandi nga pundo, sa usa ka tinuyo sa taliwala sa Segro (Ang ubang mga OTC: SEGXF – balita) ug sa usa ka Canadian pension fund, ug ang Brookfield ni-angkon sa Gazeley.
US pribado nga equity higante nga Blackstone (NYSE: BX – news) usab ang Bet hilabihan sa sektor ug paspas nga mahimong usa sa Europe ang pinakadako nga tag-iya sa industriya kabtangan.
Ang EPF nga puhunan sa labing menos 565 ka milyon nga ka libras ($ 858 milyones) sa Britain, lakip na sa usa ka 20 porsyento nga stake sa $ 12 bilyones nga redevelopment sa London Battersea gahum station nga nag-inagurar sa Malaysian Prime Minister Najib Razak niini nga bulan.
Ang pundo nagtumong sa pagbayaw sa overseas puhunan ngadto sa 23 porsyento sa kinatibuk-ang kabtangan gikan sa 18 porsyento karon sulod sa duha ka tuig. Sa kasukwahi, 70 porsiyento sa Singapore Soberanong bahandi nga pundo Temasek ni S $ 215 bilyon ($ 170 ka bilyon) porfolio ang puhunan sa gawas sa nasud pinaagi sa katapusan-2012, data gipakita.
Sa pagkakaron, 5 porsiyento sa EPF sa pamuhunan mga channeled ngadto sa tinuod nga kahimtang, lakip na sa Australia ug sa Britanya, uban sa mga 35 porsyento sa equities ug sa 55 porsyento sa mga talikala.
MAS MAAYONG abot
Ang EPF sinugdanan mitan-aw sa pagpalit sa usa ka industrial area sa birmingham sa UK Midlands apan nakit-an mas maayo abot sa Germany sa 7 ngadto sa 9 porsyento, usa ka ikaduha nga tinubdan misulti REUTERS.
Average abot alang sa labing maayo nga mga industriyal nga real estate sa kasadpang Europe nga nagatindog sa sa 7.6 porsyento kontra 5.4 porsyento alang sa mga opisina, ug 4.8 porsyento alang sa tindahan nga, nag-ingon property consultant CBRE. Napulo ka tuig nga German nga bugkos abot mao ang mahitungod sa 1.6 porsyento, sumala sa Thomson REUTERS datos.
German nga industrial yuta mao ang usa ka ikatolo ka sa bili sa mga ikatandi nga mga lugar sa Malaysia, diin ang mga espekulasyon nga gimaneho sa presyo sa malantip, miingon Stewart Labrooy, ang mga pangulo sa mga ehekutibo sa axis-REIT managers, usa ka bahandi investment sa pagsalig sa Kuala Lumpur.
Malaysia ni estado pension nga pundo ang puhunan sa tunga sa usa ka bilyon nga euro ($ 660 milyones) sa industriya kabtangan sa Germany ug sa opisina luna sa France, sumala sa mga tinubdan sa mga sa mga deals, sinyal nagtubo nga gana alang sa mga high-nga nagahatag ug kabtangan kabtangan sama sa Europe nag-unang ekonomiya nagpakita sa mga timailhan sa pagkaayo .
Ang Employees Provident Fund (EPF), ang kalibutan ikaunom nga kinadak-ang pension pool uban sa kabahin sa $ 160 bilyones nga sa mga kabtangan, nga pagpalapad sa iyang mga langyaw nga porfolio ingon nga kini nagtinguha sa pagpadayon sa hatag-as nga dibidendo alang sa Malaysian savers sa sa nawong sa limitado nga mga oportunidad diha sa mga gamay nga Southeast Asian nga nasud .


text:
Sipyat ni Ruping
Sud sa pila ka adlaw sa niaging semana, ang ubang weather observatories sa kalibotan nipahibawo na nga ang gikahadlokan nga bagyong Ramil di motugpa sa bisan asang bahin sa amihanang Luzon. Ang Pagasa na lang sa Pilipinas maoy nahibilin nga nipasidaan nga motugpa si Ramil sa Aparri, Cagayan.
Unang gitakda sa Pagasa nga motugpa si Ramil sa yuta niadtong Huwebes sa hapon. Dayon giusab ang pangagpas ngadto sa Biyernes sa gabii. Nga giinat lang sab dayon ngadto sa Sabado sa gabii. Sa wa pa usba ngadto sa Dominggo. Dayong angkon sa Pagasa nga nisimang na si Ramil padung sa Japan.
-o0o-
May mga pangagpas nga naneguro lang ang Pagasa nga di molugak ang pagbantay sa katawhan kay nag-usab-usab ra ba ang direksiyon ni Ramil. Nga tingali nasobrahan ra ang pagtapak sa ilang pagkapaso sa dakong kadaot nga namugna sa uwan ni Ondoy nga ila rang giisahan sa labing ubos nga public storm warning signal.
May katin-awan si Rene Burt Llanto, regional director sa Department of Science and Technology (DOST), ang inahang buhatan sa Pagasa: Mas abunda ug mas kasaligan ang kasayuran sa Pagasa mahitungod sa Ramil kay sila ray dunay kahimanan nga nagtugkad sa yuta sa amihanang Luzon, lahi sa ubang weather observatories nga nagsalig lang sa satellite data ug sa dugang kasayuran nga makuha sa kahimanan sa Pagasa.
-o0o-
Ang kalidad sa kahimanan sa Pagasa, labaw sa mga pasangil nga gipasobrahan rang forecasts ni Ramil, maoy sukaranan sa lapad nga pagduda sa kaligdong sa ilang forecast. Tigbalita sa Agence France Presse maoy nakasakop nga nag-screen saver og cartoons ang main PC monitor sa ulohang buhatan sa Pagasa kay guba diay ang ilang kahimanan sa Baguio City.
Di sab makalimot ang mga Sugbuanon sa pagka sipyat sa ulohang buhatan sa Pagasa sa bagyong Ruping nga niigo sa Sugbo niadtong 1990. Ilang forecast nga Eastern Samar ang puntirya ni Ruping. Maayo na lang nga may kaisog ang forecasters sa Pagasa-Mactan pagsukwahi sa ilang ulohang buhatan ug pagpasidaan sa mga Sugbuanon nga sila, ug di ang mga Waray, maoy maigo ni Ruping.
-o0o-
Ang makauuwawng anomaliya nga ang Pagasa-Mactan ug ubang lokal nga observatories mao ray tigbasa sa forecast sa ulohang buhatan sa Pagasa sa Quezon City gipasalig nga matul-id kon mangabot nang bag-ong kahimanan. Ang Pagasa-Mactan makahimo nag ilang kaugalingong advisories pinasikad sa kasayuran nga ilang mahipos dinhi sa atong kaugalingong tugkaran.Apan gisiyam-siyaman nag paabot ang Pagasa sa bag-ong kahimanan nga gisaad sa mga politiko. Silang Pres. Arroyo ug ang iyang mga gisundan pulos napakyas pagtuman sa mga saad pagpalambo sa Pagasa. Nga way kukauwaw nilang gisubli-subli matag human sa labing uwahing sipyat sa Pagasa nilang Ondoy, Pepeng ug Ramil. Samang Ruping duha ka dekada nang nilabay. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
ANG BIBLIYA MAKABAG-O SA KINABUHI
Nakat-onan Nako nga si Jehova Maluluy-on ug Mapinasayloon
NATAWO: 1954
NASOD: CANADA
KANIADTO: MANGINGILAD, SUGAROL
KAAGI:
Nagdako ko sa pobre nga lugar sa siyudad sa Montreal. Sa unom pa lang ko ka bulan, si Papa namatay, ug si Mama na lang ang nag-abaga sa tanang responsabilidad sa panimalay. Kinamanghoran ko sa walo ka magsoon.
Sa nagdako ko, nalangkit ko pirme sa droga, sugal, kapintasan, ug nakig-uban kog mga kriminal. Sa 10 anyos ko, sugosugoon kog mga pampam ug tigpatanto. Kanunay kong mamakak ug ganahan kong magmaniobrag mga tawo pinaagig limbong. Gikalipay nako nâ samag droga.
Pag-edad nakog 14, maayo kaayo kong mangitag paagi nga makailad ug mga tawo. Pananglitan, mopalit kog binulto nga gold-plated nga mga relo, pulseras, ug singsing, markahan nako nig 14-k nga bulawan gamit ang pangmarka sa alahas, ug dayon ibaligya sa kalsada ug sa parkinganan sa mga mall. Nindot ang bation nga dali ra kong makakuwarta. Naa ganiy higayon nga sa usa lang ka adlaw, mikita kog $10,000!
Pagka-15 anyos nako, gipapahawa ko sa eskuylahan nga pangreporma ug wala na koy kapuy-an. Matulog ko sa kalsada, parke, o sa balay sa akong mga kaila.
Tungod sa akong pagpangilad, pirme kong imbestigahon sa mga polis. Kay dili man kinawat ang akong mga baligya, wala ra ko mapriso. Pero, kadaghan kong makamultag dako tungod sa pagpangilad, pagpanikas, ug pagpamaligya nga walay permit. Kay walay gikahadlokan, akoy maningil para sa mga tigpatanto. Delikado ni, ug may mga higayong magdala kog pusil. Usahay mouban ko sa mga sindikato.
GIBAG-O SA BIBLIYA ANG AKONG KINABUHI:
Nakadungog kog mensahe sa Bibliya sa 17 anyos pa lang ko. Nag-ipon na mi sa akong trato dihang nagpa-Bible study siya sa mga Saksi ni Jehova. Pero, supak ko sa mga gidili sa Bibliya maong gibiyaan nako siya ug nakig-ipon kog laing babaye.
Nausab ang kahimtang dihang ang akong ikaduhang trato nag-Bible study sab uban sa mga Saksi! Siya nabag-o, ug nakadayeg ko kay siya mas buotan na ug mapailobon. Gidawat nako ang pagdapit nga motambong sa Kingdom Hall sa mga Saksi ni Jehova. Didto, giabiabi ko sa mga tawo nga desente ug buotan. Lahi ra kaayo ni sa kalibotan nga akong nadak-an! Wala ko sukad mobati nga importante sa akong pamilya; gibati nako nga wala ko higugmaa sa tibuok nakong pagkabata. Ang gugma nga akong nasinati diha sa mga Saksi mao gyod ang akong gipangandoy. Gidawat dayon nako ang tanyag nila nga Bible study.
Ang akong nakat-onan sa Bibliya lagmit nakaluwas sa akong kinabuhi. Diha koy giplanong pagpangawat uban sa duha ka kunsabo aron makabayad ko sa akong utang sa sugal, nga kapig $50,000. Pero maayo gani kay miatras ko! Ang akong mga kauban maoy mituman sa plano. Ingong resulta, ang usa napriso ug ang usa napatay.
Sa pagpadayon nakog tuon sa Bibliya, nakita nakong daghan diay kog angayng bag-ohon. Pananglitan, nakat-onan nako ang giingon sa Bibliya diha sa 1 Corinto 6:10 nga walay ‘mga kawatan, mga tawong dalo, mga palahubog, mga tigsultig pasipala, mga mangingilkil nga makapanunod sa gingharian sa Diyos.’ Pagbasa nako niana, nakahilak ko kay daotan diay kaayo kog binuhatan. Nakaamgo ko nga kinahanglan nakong bag-ohon ang akong kinabuhi. (Roma 12:2) Bayolente ko ug agresibo, ug ang akong kinabuhi punog kabakakan.
Pero, nakat-onan nako sa akong pagtuon sa Bibliya nga si Jehova maluluy-on ug mapinasayloon. (Isaias 1:18) Kinasingkasing kong nag-ampo kang Jehova, nga naghangyo niya nga tabangan kong mabiyaan ang akong kanhing pagkinabuhi. Sa iyang tabang, anam-anam nakong nausab ang akong personalidad. Usa ka dakong lakang mao ang pagpakasal namo sa akong trato.
Buhi ko karon kay nagsunod ko sa mga prinsipyo sa Bibliya
Ako 24 anyos niadto, minyo, ug may tulo ka anak. Kinahanglan kong mangitag tarong nga trabaho. Pero wala kaayo koy edukasyon, ug way morekomendar nako. Tim-os na sab kong nag-ampo kang Jehova. Dayon nangita kog trabaho. Giingnan nako ang akong mga giaplayan nga gusto na kong magbag-o ug magtinarong sa trabaho. Usahay, ipatin-aw nako nga nagtuon kog Bibliya ug gusto nako nga mahimong maayong lumolupyo. Wala ko dawata sa akong gipang-aplayan. Dayon sa usa pa ka interbiyo, misulti ko sa akong gubot nga kaagi ug ang nag-interbiyo nako miingon: “Ambot ngano pero naa gyoy nagtukmod nako nga dawaton ka.” Para nako, tubag ni sa akong mga pag-ampo. Sa ngadtongadto, kami sa akong asawa nabawtismohan ingong mga Saksi ni Jehova.
MGA KAAYOHAN NGA AKONG NABATONAN:
Buhi ko karon kay nagsunod ko sa mga prinsipyo sa Bibliya ug nagkinabuhi ingong Kristohanon. Malipayon kog pamilya. Hinlo na sab kog konsensiya kay kombinsido ko nga gipasaylo na ko ni Jehova.
Sulod na sa 14 ka tuig nga naa ko sa bug-os panahong pag-alagad, nga nagtabang sa uban nga makakat-on sa gitudlo sa Bibliya, ug di pa dugay, kana say gihimo sa akong asawa. Sa kapig 30 ka tuig, nalipay kong nakatabang sa 22 nako ka kauban sa trabaho nga mosimba kang Jehova. Moadto gihapon kog mga mall pero dili na aron mangilad sa mga tawo. Karon, kon moadto ko didto, sangyawan nako ang uban. Gusto nakong ihatag nila ang paglaom nga makapuyo sa umaabot nga bag-ong kalibotan nga wala nay mga mangingilad.—Salmo 37:10, 11.
Pagkat-og Dugang
Ang Giingon sa Bibliya Bahin sa Pagpanugal
Lingawlingaw lang ba kini nga dili makadaot?


text:
Sila Kinabubut-ong Nagtanyag sa Ilang Kaugalingon—Sa Taiwan
MGA lima ka tuig ang milabay, si Choong Keon ug Julie, magtiayon nga mga 35 anyos na karon, nag-alagad ingong mga regular payunir sa Sydney, Australia. “May partaym mi nga trabaho ug haruhay ra ang among kinabuhi,” miingon si Choong Keon. “Sa among gipuy-an, maayo ang klima ug relaks ang kinabuhi. Suod mi sa among pamilya ug mga higala.” Pero, nahasol ang ilang konsensiya. Ngano? Nahibalo sila nga ang ilang kahimtang motugot kanila sa pagpauswag sa ilang pag-alagad kang Jehova, apan nagpanuko sila sa paghimog mga kausaban.
Dayon, sa usa ka kombensiyon sa 2009, nakadungog silag pakigpulong nga nakatandog pag-ayo nila. Ang mamumulong nagdasig niadtong makahimo sa pagpalapad sa ilang ministeryo. Siya miingon: “Palandonga kini: Mapaliko lamang sa usa ka drayber ang iyang kotse sa desilya o demano kon nagdagan na kini. Sa susama, makagiya kanato si Jesus aron mouswag ang atong ministeryo sa dihang kita may gihimo na—sa dihang kita naningkamot na sa pagpauswag niana.” * Gibati sa magtiayon nga ang mamumulong daw direktang nakigsulti kanila. Sa maong kombensiyon, may magtiayong misyonaryo sa Taiwan nga giinterbiyo. Ilang giasoy ang ilang kalipay sa ministeryo ug sila miingon nga may dako pang panginahanglan didto. Sa makausa pa, mibati si Choong Keon ug Julie nga para kanila ang maong mga pulong.
“Human sa maong kombensiyon,” matod ni Julie, “nag-ampo mi kang Jehova nga hatagan mig kaisog nga mobalhin sa Taiwan.” Siya midugang: “Apan nahadlok mi. Among gibati nga mora mig moambak sa lawom nga swimming pool sa unang higayon.” Ang teksto nga nakatabang kanila sa paghimo sa maong “pag-ambak” mao ang Ecclesiastes 11:4, nga nag-ingon: “Siya nga nagapaniid sa hangin dili makapugas ug binhi; ug siya nga nagalantaw sa mga panganod dili makaani.” Si Choong Keon miingon: “Nakadesisyon mi nga mohunong na sa ‘pagpaniid ug paglantaw,’ ug mosugod na sa ‘pagpugas ug pag-ani.’” Sila nag-ampo sa makadaghan, nagbasag sugilanon sa kinabuhi sa mga misyonaryo, nag-e-mail sa mga igsoon nga mibalhin na sa Taiwan, ug nagbaligya sa ilang mga sakyanan ug muwebles. Tulo ka bulan sa ulahi, anaa na sila sa Taiwan.
KALIPAY SA PAGSANGYAW
Kapin sa 100 ka igsoon gikan sa ubang nasod ang nag-alagad karon sa mga dapit sa Taiwan diin dako ang panginahanglan alang sa mga magmamantala. Sila naggikan sa Australia, Britain, Canada, France, Japan, Korea, Spain, ug United States, nga nag-edad ug 21 ngadto sa 73. Lakip kanila ang kapin sa 50 ka dili minyong sister. Unsay nakatabang niining masibotong mga igsoon aron magmalamposon sa ilang ministeryo diha sa laing nasod? Atong susihon.
Si Laura, usa ka dili minyong sister nga taga-Canada, nagpayunir sa kasadpang Taiwan. Apan mga napulo ka tuig kanhi, dili siya ganahang mosangyaw. Si Laura miingon: “Gamay rang panahon ang akong gigugol sa pagsangyaw, mao nga wala kaayo ko mag-enjoy.” Dayon gidapit siya sa iyang mga higala sa Canada nga mouban kanila sa Mexico aron mosangyaw didto ug usa ka bulan. “Kadto ang unang higayon nga migugol kog daghang panahon sa ministeryo, ug giganahan kaayo ko niini!”
Tungod niana, nakahunahuna si Laura nga mobalhin sa usa ka kongregasyon sa Canada nga langyaw ug pinulongan. Nagpaenrol siya sa Chinese nga klase, nag-alagad sa grupo nga nagsulti niana, ug tumong niya nga mobalhin sa Taiwan. Natuman kana nga tumong niadtong Septiyembre 2008. Si Laura miingon: “Gidangtag mga usa ka tuig una ko nakaadyas sa akong bag-ong palibot, pero karon dili na ko ganahang mobalik sa Canada.” Unsay iyang pagbati bahin sa pagsangyaw? “Nag-enjoy na kaayo ko niini,” siya miingon. “Makapalipay kaayong makita nga ang mga Bible study nagbag-o sa ilang kinabuhi dihang nakaila sila kang Jehova. Tungod sa akong pag-alagad sa Taiwan, kadaghan nako masinati ang maong kalipay.”
HAGIT SA PAGTUON UG LANGYAWNG PINULONGAN
Si Brian ug Michelle, magtiayon nga mga 35 ang edad nga taga-United States, walo ka tuig nang nag-alagad sa Taiwan. Sa sinugdan, ilang gibati nga wala kaayo silay nahimo sa ministeryo. Apan giingnan sila sa usa ka eksperyensiyadong misyonaryo: “Bisag makahatag lang kag tract sa usa ka tawo, angay nimong hinumdoman nga basig mao nay unang higayon nga nakadawat siyag mensahe bahin kang Jehova. Busa dako na kag nahimo sa ministeryo!” Ang maong makapadasig nga mga pulong nakatabang kang Brian ug Michelle sa paglahutay. Ang laing brader miingon kanila: “Aron dili mawad-ag gana, sukda ang imong pag-uswag sa pagkat-on ug Chinese, dili kada adlaw kondili kada asembliya.” Tuod man, sila miuswag ug nahimong epektibong mga payunir karon.
Unsay makapalihok nimo sa pagtuon ug laing pinulongan? Sulayi pagduaw ang nasod nga gusto nimong alagaran. Tambong sa mga tigom, pakig-uban sa mga igsoon didto, ug kuyog nila sa pagsangyaw. Si Brian miingon: “Dihang mamatikdan nimo nga daghan kaayo ang mosanong sa mensahe sa Gingharian ug masinati nimo ang gugma sa mga igsoon, mapalihok ka sa pag-atubang sa mga hagit sa pag-alagad sa langyawng nasod.”
KOMOSTA ANG SEKULAR NGA TRABAHO?
Ang pipila niadtong mibalhin sa Taiwan nakasuportar sa ilang pagpayunir pinaagi sa pagtudlog English. Si Kristin ug Michelle namaligyag isda. Si Kristin miingon: “Wala pa ko kasulay ana, apan kini nga trabaho nakatabang namo nga makapabilin dinhi.” Sa ngadtongadto, si Kristin may mga suki na. Tungod niini nga partaym nga trabaho nasuportahan niya ang iyang kaugalingon ug ang iyang asawa, ug may igo silang panahon para sa ilang pangunang buluhaton—ang pagpayunir o pagpangisdag mga tawo.
“I-ENJOY ANG BIYAHE”
Si William ug Jennifer, magtiayon nga taga-United States, miabot sa Taiwan mga pito ka tuig kanhi. “Usahay mobati kag kakapoy tungod sa pagkat-og pinulongan, pagpayunir, pag-atiman sa kongregasyon, ug pagpanginabuhi,” matod ni William. Unsay nakatabang kanila nga magmalamposon ug magmalipayon? Sila nagtakdag makataronganong mga tumong. Pananglitan, dili sobra ang ilang gidahom sa ilang pagtuon ug Chinese mao nga wala ra kaayo sila mahigawad dihang hinay ang ilang pag-uswag.
Si William nahinumdom nga kas-a giingnan siya sa usa ka nagapanawng magtatan-aw: “I-enjoy ang biyahe, dili lang ang destinasyon.” Sa ato pa, human makatakdag espirituwal nga tumong, kinahanglan natong i-enjoy ang mga lakang nga atong gihimo sa pagkab-ot sa atong tumong. Ang pagpadapat sa maong tambag, matod ni William, nakatabang kaniya ug sa iyang asawa nga magmapasiboon, mamati sa tambag sa mga ansiyano, ug mohimog mga kausaban aron magmalamposon ang ilang ministeryo nianang nasora. Siya midugang: “Nagpahinumdom usab kini kanamo nga maggahin ug panahon sa pag-enjoy sa kinaiyanhong katahom sa isla nga among gialagaran.”
Sama kang William ug Jennifer, si Megan, usa ka dili minyong payunir nga taga-United States, ‘nag-enjoy sa iyang biyahe’ samtang naningkamot sa pagkab-ot sa iyang tumong nga malarino sa Chinese. Kada hinapos sa semana mouban siya sa usa ka grupo sa mga magmamantala nga mosangyaw sa usa ka makalingawng teritoryo—ang pantalan sa Kaohsiung, ang kinadak-ang dunggoanan sa Taiwan. Si Megan nakapaambit sa maayong balita ngadto sa mga marinero ug sa mga mangingisda nga gikan sa Bangladesh, India, Indonesia, Pilipinas, Thailand, ug Vanuatu. “Sanglit ang mga mangingisda dili ra magdugay diha sa pantalan, sugdan dayon namo sila ug pagtuon sa Bibliya. Aron maestadihan silang tanan, sagad dunganon nakog study ang upat o lima ka tawo.” Ug komosta ang iyang pagtuon ug Chinese? Siya miingon: “Gibati nako nga hinay kaayo ang akong pag-uswag, apan akong gihinumdoman ang giingon sa usa ka brader, ‘Buhata lang ang imong maarangan, ug si Jehova na ang bahala sa uban.’”
LUWAS, SIMPLE, UG MAKALINGAW
Sa wala pa mobalhin sa laing nasod si Cathy nga taga-Britain, gisusi una niya kon unsang nasora ang luwas para sa dili minyong sister. Iya kanang giampo kang Jehova ug misulat siya ngadto sa pipila ka branch office sa pagpangutana bahin sa posibleng mga kapeligrohan alang sa dili minyong mga sister. Human niana, iyang gitimbangtimbang pag-ayo ang tubag sa iyang mga sulat ug nakahinapos siya nga haom kaniya ang Taiwan.
Sa 2004, sa edad nga 31, si Cathy mibalhin sa Taiwan ug nagkinabuhing simple. Siya miingon: “Nangutana ko sa mga igsoon kon asa makapalit ug baratong mga prutas ug utanon. Ang ilang maayong sugyot nakatabang nako nga makadaginot.” Unsay nakatabang niya sa pagkinabuhing simple? Si Cathy miingon: “Kanunay kong mag-ampo kang Jehova nga tabangan ko nga magmakontento sa simpleng pagkaon ug kasarangang besti. Gibati nako nga gitubag ko ni Jehova pinaagi sa pagtudlo kanako kon unsay akong gikinahanglan ug dili mangandoy sa ubang butang.” Siya midugang: “Nalipay ko sa akong simpleng kinabuhi kay nakatabang kini kanako sa pagpokus sa espirituwal nga mga butang.”
Ang kinabuhi ni Cathy simple, apan makalingaw. Iyang giasoy kon ngano: “Nakasangyaw ko sa dapit diin daghan ang misanong sa maayong balita. Kana maoy tinuod nga kalipay!” Pag-abot niya sa Taiwan, duha ray Chinese nga kongregasyon sa siyudad nga iyang gipayuniran, apan karon pito na. Si Cathy miingon: “Makalingaw ang akong kinabuhi matag adlaw kay nakita nako ang kusog nga pag-uswag ug nakaambit ko sa buluhatong pagpangani!”
“BISAN AKO GIKINAHANGLAN NILA”
Komosta si Choong Keon ug Julie, nga gihisgotan ganina? Sa sinugdan, si Choong Keon mibati nga dili kaayo siya mapuslanon sa kongregasyon kay limitado ang iyang pagsultig Chinese. Apan lahi ang gibati sa mga igsoon didto. “Dihang gitunga ang among kongregasyon, gihatagan kog dugang mga responsabilidad ingong ministeryal,” matod ni Choong Keon. “Nianang tungora, gibati gyod nako nga nag-alagad ko diin mas dako ang panginahanglan. Dako gyod kaayo,” siya mipahiyom, “kay bisan ako gikinahanglan nila!” Karon, ansiyano na siya. Si Julie midugang: “Gibati namo ang kalipay ug katagbawan nga wala namo batia sukad. Mianhi mi aron motabang, apan morag kami ang natabangan tungod niining maanindot nga kasinatian. Nagpasalamat mi kang Jehova nga gitugotan mi niya nga mag-alagad dinhi!”
Sa daghang dapit, duna pay panginahanglan alang sa dugang mamumuo sa espirituwal nga pagpangani. Hapit ka na bang mahumag eskuyla ug naghunahuna kon unsay imong buhaton sa imong kinabuhi? Tagsaanon ka ba ug gusto nimong mas makatabang diha sa organisasyon ni Jehova? Kon may pamilya ka, gusto ba nimong makabatog maayong kasinatian ang imong pamilya sa pag-alagad kang Jehova? Retirado ka ba ug may mapuslanong mga kasinatian nga ikapaambit sa uban? Makaseguro ka nga makadawat kag dagayang panalangin kon modesisyon ka sa pagpalapad sa imong ministeryo pinaagi sa pag-alagad diin mas dako ang panginahanglan alang sa mga magmamantala sa Gingharian.
^ par. 3 Tan-awa ang librong “Bug-os nga Pagpamatuod” sa Gingharian sa Diyos, kapitulo 16, parapo 5-6.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for May 15, 2012
Nagkaduol nang panudya
Mahimong mahuman nang impeachment trial ni Chief Justice Renato Corona karong semanaha. Nangagpas si House Deputy Speaker Erin Tanada, tigpamaba sa House Prosecution Panel, nga ipakanaog na sa senator-judges ang ilang hukom pag-absuwelto o pagkonbikto ni Corona sunod semana. Kon mohinayon pag-testify si Corona, wa na kakita si Tanada og panginahanglan pagpresentar og dugang mga saksi ug ebidensiya sa prosekusyon.
Nagtuo si Tanada way bag-ong kasayuran nga mahatag silang kanhi kongresista Risa Hontiveros ug ubang nipasaka og kaso batok ni Corona atubangan sa Ombudsman. Nga gibase ra sab sa mga dokumento nga nabutyag sa impeachment trial. Busa mahimong mahuman dayong ilang testimoniya sa usa lang ka adlaw.
-o0o-Mahimong may bag-ong kasayuran si Ombudsman Conchita Carpio-Morales nga mahatag sa Senado. Kay pinasikad sa mga reklamong iyang nadawat, mahimong gilusad ni Morales ang kaugalingong pakisusi. Kay ang Ombudsman dunay gahom pagkuha og mga dokumento sa nagkalainlaing buhatan sa gobyerno pagtino sa mga pasangil batok ni Corona.
Kapamatud-an o dili ni Morales ang pasangil sa $10 milyones nga bank deposits ni Corona, nitataw si Tanada nga di maapektohan ang kaso sa prosekusyon. Iyang gikutlo si Senate President Juan Ponce Enrile nga nagkanayon nga way kalainan kon P1,000 o P1 milyon ang wa ideklarar ni Corona sa iyang statements of assets, liabilities and net worth (SALNs).
-o0o-Nipahibawo si Tanada nga nauyonan sa prosecutors nga matinahuron silang mangutana. Kon makalingkod na gyod si Corona sa witness stand. Kay bisan sa tanan nilang pasangil batok niya, gipahinumdoman ang tanang sakop sa prosecution panel nga angayng tahuron ang buhatan ug institusyon nga girepresentahan ni Corona.
Nipasidaan hinuon si Tanada nga di katabang sa kaso ni Corona kon igo lang motubag nga "I invoke my right against self-incrimination" ug "I have the right to remain silent" sa labing lisod nga mga pangutana. Kay mosamot lang ang pagduda sa katawhan nga duna siyay gitagoan ug ang senator-judges nga di na siya angayng magpabilin sa katungdanan.
-o0o-Tinuod ang paniid sa mga way bilib. Ma-absuwelto o ma-konbikto man si Corona, di mahaw-as ang mga kabos sa pait nilang kahimtang. Ni kahatagan dayon og kaangayan ang tanang nabiktima sa inhustisya. Apan mas malungtaron ug makahuloganon nga kadaogan ang akong nakita kon mapatigbabaw ang kaligdong sa proseso sa impeachment.
Ang pagpangunay pagtubag ni Corona sa mga pasangil batok niya mopadangat sa labing sipa nga mensahe: Bisan ang labing taas nga mga opisyal sa gobyerno kapaninglan diay sa katawhan. Hinaot nga ang ubang kawatan, mas taas o mas ubos mang Corona, tugkan na og kahadlok. Hinaot nga ang kinabag-an sa katawhan, bisan unsa kakabos ug katimawa, tugkan na og kaisog. Ug di na gyod molugak ni managana sa pagpakabana. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Duna bay Relihiyon nga Imong Kasaligan?
Duna bay Relihiyon nga Imong Kasaligan?
Kon nahigawad ka sa usa ka relihiyon, lagmit dili na ka mosalig sa bisan unsang relihiyon. Apan sa pagkatinuod adunay relihiyon nga imong kasaligan. Sa dinhi sa yuta, si Jesus nagtigom ug matinuohong mga sumusunod ug nagtudlo kanila sa pagkinabuhi uyon sa sukdanan sa Diyos. Aduna pay matuod nga mga sumusunod ni Kristo karon nga naningkamot sa pagkinabuhi uyon sa Kristohanong mga prinsipyo. Asa nimo sila makita?
Si Estelle nga gihisgotan sa nangaging artikulo miingon: “Nakakat-on na gyod ko bahin sa Bibliya pagsugod nakog Bible study uban sa mga Saksi ni Jehova. Nasabtan ko dayon ang Juan 8:32, nga nag-ingon: ‘Kamo mahibalo sa kamatuoran, ug ang kamatuoran magpagawas kaninyo.’”
Si Ray nga nahisgotan na sab miingon: “Pag-Bible study nako uban sa mga Saksi ni Jehova, nasayran nako nga dili pagbuot sa Diyos ang pag-antos sa tawo. Akong nasabtan nga bisag may maayong rason nga gitugotan sa Diyos ang pagkadaotan karon, siya nagsaad usab nga wagtangon kini sa dili madugay.”
Lisod sungsongon kining samag sulog nga daotang moralidad sa kalibotan. Apan posible kini. Daghan ang gustong matabangan aron masabtan ug ikapadapat ang Bibliya. Busa, ang mga Saksi ni Jehova nagdumalag libreng Bible study sa minilyon sa tibuok kalibotan. Kada semana, daghan ang nagtuon sa tinuod nga gitudlo sa Bibliya. Tungod niana, nasuod sila sa Maglalalang ug nagmalipayon. *
Kon makahimamat kag mga Saksi ni Jehova, pangutan-a sila kon nganong may pagsalig sila sa ilang relihiyon. Susiha ang ilang mga pagtulon-an ug dungog ingong Kristohanon. Unya naa lang nimo ang pagdesisyon kon duna bay relihiyon nga imong kasaligan.
[Footnote]
^ par. 5 Alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova.
[Hulagway sa panid 7]
[Blurb sa panid 7]
Pangutan-a ang mga Saksi ni Jehova kon nganong may pagsalig sila sa ilang relihiyon
Pagkat-og Dugang
Unsaon Nimo Pag-ila sa Matuod nga Pagsimba?
Usa ra ba ang matuod nga relihiyon? Sayra ang lima ka ilhanan sa matuod nga pagsimba.
Nganong Tun-an ang Bibliya?
Nakaingon ka na ba nga ‘Busy kaayo ko,’ o ‘Dili ko gustong maobligar’?


text:
KAPITULO NUEBE
Naghimo Sia sing Maalamon nga Tikang
1-3. (a) Ngaa daw may malain nga matabo sa panimalay ni Abigail? (b) Ano ang matun-an naton sa sining tumalagsahon nga babayi?
NAKITA ni Abigail nga ginakulbaan gid ang pamatan-on. May rason gid ang iya kakulba. Daw may malain gid nga matabo. Sa amo mismo nga tion, nagapadulong na ang 400 ka hangaway. Determinado sila nga pamatyon ang tagsa ka lalaki sa panimalay sang bana ni Abigail nga si Nabal. Ngaa?
2 Si Nabal ang kabangdanan sini tanan. Wala sia sing kaluoy kag masakit maghambal. Pero sini nga tion, nagsala gid sia sang ginpakahuy-an niya ang pinalangga nga lider sang mainunungon kag isganan nga mga hangaway. Karon, ang isa sa mga trabahador ni Nabal, nga mahimo isa ka pamatan-on nga manugbantay sang karnero, nagpalapit kay Abigail. Nagapaabot sia nga may himuon si Abigail para maluwas sila tanan. Pero ano ang mahimo sang isa ka babayi batok sa isa ka grupo sang mga hangaway?
Ano ang mahimo sang isa ka babayi batok sa isa ka grupo sang mga hangaway?
3 Antes sini, hibaluon naton anay ang parte sa sining tumalagsahon nga babayi. Sin-o si Abigail? Ngaa yara sia sa sini nga sitwasyon? Kag ano ang matun-an naton sa iya halimbawa sang pagtuo?
“Mahangpunon kag Maayoayo”
4. Ano nga sahi sang tawo si Nabal?
4 Indi gid bagay sanday Nabal kag Abigail. Mahimo wala na sing makita si Nabal nga mas maayo pa nga asawa sangsa kay Abigail. Si Abigail naman, nakapamana sing daw wala na sing tupong kalain nga tawo. Matuod, manggaranon si Nabal amo nga ginkabig niya ang iya kaugalingon nga importante gid sa tanan. Pero ano ang pagtamod sang iban sa iya? Ang iya mismo ngalan nagakahulugan sing “Buang-buang,” ukon “Sutil.” Daw wala na sing iban pa nga karakter sa Biblia nga ginlaragway sa amo sini ka makahuluya nga mga tinaga. Ang iya bala mga ginikanan ang naghatag sini nga ngalan, ukon amo sini ang ginbansag sa iya sang ulihi bangod sang iya kalain? Bisan diin sini, amo gid ina sia nga sahi sang tawo. Si Nabal “matig-a kag malaut sa iya mga binuhatan.” Mapintas sia, palahubog, ginakahadlukan, kag ginakontra sang madamo.—1 Sam. 25:2, 3, 17, 21, 25.
5, 6. (a) Ano sa banta mo ang pinakamaayo nga mga kinaiya ni Abigail? (b) Ngaa ayhan ginpamana ni Abigail inang tuman kalain nga tawo?
5 Tuhay gid si Abigail kay Nabal. Ang iya ngalan nagakahulugan sing “Ginpasadya sang Akon Amay ang Iya Kaugalingon.” Ginapabugal gid pirme sang madamo nga amay kon matahom ang ila anak, pero mas malipayon pa gid sila kon may maayo ini nga mga kinaiya. Kon matahom ang isa, masami nga wala na sia nagapakita sing pagkamainandamon, kaalam, kaisog, ukon pagtuo. Pero, indi amo sini si Abigail. Ginadayaw sia sang Biblia sa iya pagkamahinangpanon kag katahom.—Basaha ang 1 Samuel 25:3.
6 Mahimo matingala ang iban kon ngaa ang amo sina kaalam nga babayi namana sing tuman kalain nga tawo. Dumduma nga madamo nga pag-asawahay sang tion sang Biblia ang ginapatigayon sang mga ginikanan. Kon wala gid man ginpatigayon, ginapabaloran gid sadto ang ihambal sang mga ginikanan. Ang mga ginikanan bala ni Abigail ang nagpatigayon nga pamanahon niya si Nabal bangod manggaranon kag kilala gid ini? Napilitan bala sila bangod sa kapigaduhon? Kon ano gid man, indi gihapon maayo nga bana si Nabal bisan pa manggaranon sia.
7. (a) Ano ang dapat likawan sang mga ginikanan kon luyag nila nga tudluan ang ila kabataan nga tamdon sing dungganon ang pag-asawahay? (b) Ano ang luyag nga himuon ni Abigail?
7 Dapat tudluan sang maalamon nga mga ginikanan ang ila kabataan nga tamdon sing dungganon ang pag-asawahay. Indi nila dapat palig-unon ang ila kabataan nga mamana sing manggaranon ukon magnobyo nga bata pa, kay indi pa sila makasarang mag-abaga sang mga responsibilidad sang mga hamtong. (1 Cor. 7:36) Apang, ulihi na ang tanan nga maghunahuna pa si Abigail sina kay napamana na niya si Nabal. Luyag na lang niya himuon kon ano ang pinakamaayo sa iya sitwasyon.
“Sia Nagyaguta sa Ila”
8. Sin-o ang gin-insulto ni Nabal, kag ngaa indi gid ini maayo?
8 Ginpabudlay pa gid ni Nabal ang sitwasyon ni Abigail. Ang iya gin-insulto kilala gid nga tawo. Sia amo si David, ang matutom nga alagad ni Jehova nga ginhaplas ni manalagna Samuel subong hari nga magabulos kay Saul. (1 Sam. 16:1, 2, 11-13) Nalagyo kag nag-istar si David sa kahanayakan upod sa iya 600 ka hangaway bangod luyag sia patyon sang mahisaon nga si Hari Saul.
9, 10. (a) Ano nga kabudlayan ang ginbatas ni David kag sang iya mga tinawo? (b) Ngaa dapat kuntani pasalamatan ni Nabal ang ginhimo ni David kag sang iya mga tinawo? (Tan-awa man ang footnote sa parapo 10.)
9 Nagaistar si Nabal sa Maon pero mahimo may kadutaan sia sa Carmel. * Ini nga lugar nahamtang sa malapad nga halalban, diin nagahalab ang iya 3,000 ka karnero. Pero kahanayakan ang palibot sini nga lugar. Sa bagatnan sini makita ang malapad nga kahanayakan sang Paran. Sa sidlangan naman yara ang Dagat Asin (Patay nga Dagat subong) nga nagapakadto sa malapad nga kahanayakan nga may madamo nga pil-as kag kueba. Sa sini nga lugar, si David kag ang iya mga tinawo nagapangayam para lang may makaon, kag ginbatas nila ang madamo nga kabudlayan. Pirme man nila makita ang mga manugbantay sang karnero sang manggaranon nga si Nabal.
10 Paano gintratar sang mapisan nga mga hangaway ni David ang mga manugbantay sang karnero? Puede nila kuntani kawaton sing amat-amat ang mga karnero, pero wala nila ini ginhimo. Sa baylo, ginproteksionan nila ang kasapatan ni Nabal pati na ang iya mga tinawo. (Basaha ang 1 Samuel 25:15, 16.) Ang mga karnero kag ang mga manugbantay sadto nabutang sa katalagman kay madamo sang mabangis nga sapat. Kag bangod malapit ini sa dulunan sang nabagatnan nga Israel, pirme sila ginasalakay sang mga grupo sang kawatan kag mga buyong halin sa iban nga lugar. *
11, 12. (a) Paano nagpakita si David sang pagkamatinahuron sa iya mensahe kay Nabal? (b) Ano ang sayop sa reaksion ni Nabal sa mensahe ni David?
11 Mabudlay gid para kay David nga pakan-on ang madamo nga hangaway sa kahanayakan. Isa ka adlaw, nagpadala sia sing napulo ka tawo para mangayo sing bulig kay Nabal. Gintayming ini ni David sa tion sang pagpagunting sang mga karnero diin kinaandan na nga may piesta kag maalwan ang mga tawo. Gingamit man ni David ang matinahuron nga mga tinaga sa paghambal kay Nabal. Ginpatuhuyan pa gani niya ang iya kaugalingon subong ang “imo anak nga si David,” nga nagapakita sang iya pagtahod kay mas magulang si Nabal sa iya. Ano ang reaksion ni Nabal?—1 Sam. 25:5-8.
12 Naakig gid sia! Ang pamatan-on nga ginsambit sa umpisa nagsiling kay Abigail: “Sia nagyaguta sa ila.” Nagreklamo gid si Nabal kay indi niya luyag ihatag ang iya hamili nga tinapay, tubig, kag karne. Ginpakalain niya si David subong wala pulos nga tawo kag ginkomparar sia sa isa ka naglayas nga suluguon. Mahimo nga pareho kay Saul, akig gid si Nabal kay David. Wala nila gintamod si David pareho sang pagtamod ni Jehova sa iya. Ginhigugma sang Dios si David kag ginkabig sia indi subong rebelde nga ulipon kundi subong palaabuton nga hari sang Israel.—1 Sam. 25:10, 11, 14.
13. (a) Ano sang primero ang reaksion ni David sa pang-insulto ni Nabal? (b) Ano ang ginatudlo sa aton sang Santiago 1:20 parte sa reaksion ni David?
13 Naakig gid si David sang nagbalik ang iya mga tinawo. “Magtaklus ang tagsa ka lalaki sang iya espada!” sugo niya. Ginpangunahan ni David ang iya 400 ka tinawo sa pagsalakay. Ginsumpa niya nga ubuson niya pamatay ang tanan nga lalaki sa panimalay ni Nabal. (1 Sam. 25:12, 13, 21, 22) Natural lang nga maakig gid si David, pero sala ang ginaplano niya nga pagpatay sa tanan nga lalaki para ipautwas ang iya kaakig. Ang Biblia nagasiling: “Ang kaakig sang tawo wala nagapatubas sang pagkamatarong sang Dios.” (Sant. 1:20) Pero ano ang mahimo ni Abigail para maluwas ang iya panimalay?
“Bulahan ang Imo Pagkamahinantupon”
14. (a) Sa ano nga paagi naghimo si Abigail sang una nga tikang para masolusyunan ang problema nga ginhimo ni Nabal? (b) Ano nga leksion ang matun-an naton sa kinatuhayan ni Nabal kag ni Abigail? (Tan-awa man ang footnote.)
14 Nakita na naton ang una nga tikang nga ginhimo ni Abigail para masolusyunan ang problema. Indi pareho sa iya bana nga si Nabal, ginpamatian ni Abigail ang suluguon. Ining suluguon nagsiling parte kay Nabal: “Sia among tawo nga hurushurus, nga wala sing isa nga makahambal sa iya.” * (1 Sam. 25:17) Bangod bugalon si Nabal, wala gid sia namati. Madamo man sing bugalon bisan subong. Pero nakahibalo ining pamatan-on nga indi amo sini si Abigail, gani sia ang ginsugiran niya sini nga problema.
Indi pareho kay Nabal, ginpamatian ni Abigail ang suluguon
15, 16. (a) Paano ginpakita ni Abigail nga pareho sia sa maayo nga asawa nga ginlaragway sa tulun-an sang Hulubaton? (b) Ngaa ang ginhimo ni Abigail indi pagrebelde sa pagkaulo sang iya bana?
15 Namensar kag naghulag dayon si Abigail. Mabasa naton nga “si Abigail nagdalidali.” Apat ka beses nga gingamit sa sini nga sugilanon ang tinaga nga ‘nagdalidali’ nga nagapatuhoy sa ginhimo ni Abigail. Madamo gid ang iya ginregalo kay David kag sa iya mga tinawo. Nagalakip ini sang mga tinapay, alak, karnero, sinanlag nga uyas, tinapay nga pasas, kag tinapay nga igos. Nagapamatuod ini nga nahibaluan gid ni Abigail kon ano ang puede niya mahatag kay sia ang nagadumala sa mga hilikuton sa iya panimalay. Pareho sia sa isa ka maayo nga asawa nga ginlaragway sa tulun-an sang Hulubaton. (Hulu. 31:10-31) Una niya nga ginpadala ang mga regalo sa iya mga suluguon, dayon nagsunod sia sa ila. “Apang,” mabasa naton nga “wala sia magsugid sa iya bana nga si Nabal.”—1 Sam. 25:18, 19.
16 Buot bala silingon sini nga wala nagpasakop si Abigail sa pagkaulo sang iya bana? Indi. Malain katama ang pagtratar ni Nabal sa hinaplas nga alagad ni Jehova, kag ini nga buhat mahimo magresulta sang kamatayon sang inosente nga mga katapo sang iya panimalay. Kon wala naghulag si Abigail, daw pareho lang nga gin-ugyunan niya ang sala sang iya bana. Pero sa sini nga kahimtangan, dapat sia magpasakop sa iya Dios sangsa iya bana.
17, 18. Paano ginpalapitan ni Abigail si David, ano ang iya ginsiling, kag ngaa makapakumbinsi gid ini?
17 Sang ulihi, ginkadtuan ni Abigail si David kag ang iya mga tinawo. Nagdalidali sia panaug sa iya asno kag nagluhod kay David. (1 Sam. 25:20, 23) Dayon nakitluoy sia nga nagapangayo sing pasaylo para sa iya bana kag sa iya panimalay. Ngaa makapakumbinsi gid ang iya mga ginsiling?
18 Gin-aku ni Abigail ang sala ni Nabal kag ginpangabay si David nga patawaron sia mismo. Ginbaton niya nga ang iya bana bagay gid sa iya ngalan nga buangbuang, kag indi na dapat pagsapakon ni David kay dungganon sia. Ginpabutyag niya ang iya pagsalig kay David bilang nagarepresentar kay Jehova, kag nagapakig-away sa “inaway sang GINOO.” Ginpakita man niya nga nahibaluan niya ang saad ni Jehova kay David kag sa iya pagkahari, kay nagsiling sia: “Natangdo ka na nga principe sa Israel.” Ginkumbinsi man niya si David nga indi maghimo sing bisan ano nga buhat nga magaresulta sa iya pagpatay ukon sa ulihi magpakonsiensia sa iya. (Basaha ang 1 Samuel 25:24-31.) Ang iya mga ginsiling maayo gid kag makatalandog!
19. Ano ang reaksion ni David sa ginsiling ni Abigail, kag ngaa gindayaw niya sia?
19 Ano ang reaksion ni David? Ginbaton niya ang mga regalo ni Abigail kag nagsiling: “Dalayawon ang GINOO, ang Dios sang Israel, nga nagpadala sa imo sining adlaw sa pagsugata sa akon! Bulahan ang imo pagkamahinantupon, kag bulahan ikaw, nga nagpugung sa akon sining adlaw gikan sa pagpakasala sa dugo.” Gindayaw ni David si Abigail bangod maisog sia nga nagdalidali sa pagkadto sa iya. Ginbaton man ni David nga ginpunggan sia ni Abigail nga makapatay sing tawo. “Taklad ka sa paghidait sa imo balay,” siling ni David kay Abigail, kag mapainubuson nga nagsiling pa: “Ginpamatian ko ang imo tingug.”—1 Sam. 25:32-35.
“Yari Karon, ang Imo Ulipon”
20, 21. (a) Ngaa dalayawon ang kahanda ni Abigail nga magbalik sa iya bana? (b) Paano nagpakita sing kaisog kag pagkamahinantupon si Abigail sa pagpili sang tion nga istoryahon si Nabal?
20 Sang nagbulagay sila, mahimo indi gid malipatan ni Abigail ang ila pagkitaay ni David. Mahimo natalupangdan man niya nga matutom kag mabuot sia nga tawo kon ikomparar sa iya mapintas nga bana. Pero gindula niya ini nga pamensaron. Mabasa naton nga “si Abigail nag-abut kay Nabal.” Huo, nagbalik sia sa iya bana, kag mas determinado sia nga himuon ang iya katungdanan subong asawa ni Nabal. Kinahanglan niya isugid kay Nabal nga naghatag sia sing mga regalo kay David kag sa iya mga tinawo. May kinamatarong si Nabal nga mahibaluan ang iya ginhimo. Dapat niya ini isugid sa iya bana, kay mas makahuluya pa gid kon sa iban pa mahibal-an ni Nabal ang pagpamatay nga matabo kuntani sa ila. Pero indi niya anay ini mahimo dayon kay nagasinalusalo pa si Nabal nga daw sa hari kag hubog katama.—1 Sam. 25:36.
21 Ginpakita liwat ni Abigail ang kaisog kag pagkamahinantupon kay wala niya dayon ginsugiran si Nabal. Naghulat sia tubtob mag-aga sang naumpawan na ini sa kahulugbon. Sini nga tion, mahimo mahangpan na niya ang ihambal ni Abigail, pero delikado man ini kay basi maakig gid si Nabal. Bisan pa sini, ginsugid niya gihapon ang tanan nga natabo. Mahimo nagapaabot gid si Abigail nga magbalingaso sa kaakig ang iya bana kag sakiton sia. Pero nagapungko lang si Nabal kag wala na makahulag.—1 Sam. 25:37.
22. Ano ang natabo kay Nabal, kag ano ang matun-an naton parte sa tanan nga pag-abuso ukon pagpigos sa panimalay?
22 Ano ang natabo sa iya? “Ang iya tagiposoon napatay sa sulud niya, kag nanginsubong sia sang bato.” Mahimo nga gin-stroke sia. Pagligad sang mga napulo ka adlaw, napatay sia, pero indi tungod sa balatian. Ang Biblia nagasiling nga ‘ginsakit sia sang GINOO kag napatay sia.’ (1 Sam. 25:38) Bangod sining matarong nga paghukom, natapos na ang malawig nga pag-antos ni Abigail subong asawa ni Nabal. Bisan pa wala na subong ginahimo ni Jehova ini nga paghukom, ini nga kasaysayan nagapakita nga si Jehova nagaulikid gid sa mga ginaabusuhan kag ginapigos sa sulod sang panimalay. Sa iya ginpat-od nga tion, ipadapat gid niya ang hustisya.—Basaha ang Lucas 8:17.
23. Ano pa nga padya ang nabaton ni Abigail, kag paano niya ginpakita nga wala ini nagpabag-o sa iya?
23 Magluwas nga nadula na ang iya pag-antos sa iya bana, ginhatagan pa gid si Abigail sing isa ka padya. Sang nabal-an ni David nga napatay na si Nabal, nagpadala sia sing mga mensahero para pangabayon si Abigail nga mangin asawa niya. “Yari karon, ang imo ulipon,” sabat niya, “sa paghinaw sang mga tiil sang mga alagad sang akon ginoo.” Maathag gid nga mapainubuson gihapon si Abigail bisan pa nga pangasaw-on na sia ni David. Handa pa gani sia nga mangin ulipon sang mga tinawo ni David! Dayon, mabasa naton nga nagdalidali naman sia sini nga tion sa paghanda nga mag-upod kay David.—1 Sam. 25:39-42.
24. Ano nga mga kabudlayan ang naatubang ni Abigail sa iya bag-o nga kabuhi, pero paano sia ginatamod sang iya bana kag sang iya Dios?
24 Pero indi buot silingon sini nga wala na gid sia sing problema sang ginpamana na niya si David. May asawa na nga daan si David, nga amo si Ahinoam, kag bisan gintugutan sang Dios ang poligamya, mabudlay gid para sa matutom nga mga babayi sang una kon may iban pa nga asawa ang ila bana. Isa pa, indi pa hari si David sadto, amo nga madamo pa sila sing maagyan nga mga kabudlayan. Pero ginbuligan kag ginsuportahan gid ni Abigail si David sa tanan nga tion bisan pa sang nakaanak na sila. Nabatyagan niya nga may bana sia nga nagapalangga kag nagaamlig sa iya. Isa ka bes, ginluwas pa gani sia ni David sa mga nagbihag sa iya! (1 Sam. 30:1-19) Gani, gin-ilog gid ni David si Jehova nga Dios nga nagahigugma sa maalam, maisog, kag matutom nga mga babayi.
^ par. 9 Indi ini ang bantog nga Bukid Carmel nga nahamtang sa aminhan diin nag-engkuentrohanay sang ulihi si manalagna Elias kag ang mga manalagna ni Baal. (Tan-awa ang Kapitulo 10.) Ini nga Carmel isa ka banwa sa dulunan sang bagatnan nga kahanayakan.
^ par. 10 Ginkabig ni David nga isa ka sagrado nga pag-alagad kay Jehova nga Dios ang pag-amlig sa mga tag-iya sang duta kag sa ila kasapatan. Katuyuan ni Jehova sadto nga istaran sang mga kaanakan nanday Abraham, Isaac, kag Jacob yadto nga lugar. Gani ang pag-amlig sa sini batok sa nagapanakop kag nagapanalakay isa ka sahi sang sagrado nga pag-alagad.
^ par. 14 Ang mga tinaga nga gingamit sini nga suluguon literal nga nagakahulugan sing “anak ni belial (wala sing pulos).” Sa iban nga Biblia, ginpatuhuyan si Nabal subong isa ka tawo nga “indi mamati sa kay bisan sin-o,” amo nga “wala sia pulos istoryahon.”


text:
KUMO NI PACMAN
Sa kapaspas sa kumo ni Manny Pacquiao, o tungod ba sa kaluya na sa akong mata, sa slow motion na nako naklaro giunsa niya pagpatumba si Ricky Hatton kaduha sa unang hugna ug sa kataposang higayon sa ikaduhang hugna. Wa ko mag-inusara. Si Hatton wa sab kahibawo diin gikan ang kumo nga nakaigo niya. Wa hinuon siya motino hain sa mosunod:
· Ang right hook nga nakasunggo sa iyang ilong ug nakapalamba niya sa unang higayon sa unang hugna; o
· Ang left hook nga nakaigo niya samtang naapiki sa pisi ug nakapatumba niya sa ikaduhang higayon; o
· Ang hana nga tuo nga pasiuna lang diay sa makalilisang nga left hook nga nakawingig sa iyang apapangig ug nakapatug niya.
-o0o-
Mahimong ang gipasabot ni Hatton mao ang dul-an sa duha ka gatos ka mga kumo nga gipabaha ni Pacquiao sa mubo kaayo nilang sangka. Sud lang sa kapin sa lima ka gutlo, nakabuhi si Pacquiao og 127 ka kumo, nga 73 ang nakaigo (57%). Si Hatton nakahimog 78 ka kumo, nga 18 ray nakaigo (23%). Si Pacquiao nakahimo sa bog 65 ka power punches itandi sa kang Hatton nga 16.
Si Freddie Roach maoy nipasabot sa ubang mga nahitabo sa sangka nga mahimong wa dayon nato makita: Bistado na nilang baraha ni Hatton—mohana siya sa di pa mosukmag ug ganahan kaayong molabay og right hook, ug mao ra gyod ni iyang paagi sukad pa niadto—maong wa maglisod paglikay, pagsagang ug pag-atake niya si Pacquiao.
-o0o-
Si Floyd Mayweather Sr., ang trainer ni Hatton nga nakapasuko pag-ayo sa fans ni Pacquiao tungod sa lahap niyang mga panganti, sobra pa sa nibakwi sa iyang mga pagdayeg ni Hatton pinaagi sa pagmakmak sa iyang kaugalingong boksidor: Si Hatton way depensa, di kamaong mosibog human manukmag, nibalik siya sa karaan niyang taktika, mirisi niya.
Nagkauyon silang Roach ug Mayweather Sr. nga angay nang moretiro si Hatton. Matod ni Mayweather Sr. di nang kabawi si Hatton human napakatug ni Pacquiao.
-o0o-
Nakakita sa hingpit nga pagkausab ni Pacquiao ngadto sa pagka labing takos nga boksidor sa planeta ang naglungutlungot nga sunod nga makigsangka niya—si Floyd Mayweather Jr., nga mobalik pagkatkat sa ring batok ni Juan Manuel Marquez karong Hulyo.Apan gibutyag ni Roach ang babag sa panag-abot sa duha: Timbang. Niinsistir si Mayweather Jr. nga magsangka sila sa 147 pounds. Samtang si Pacquiao mas ganahang magpabilin sa 140 pounds. Matod ni Roach mas dako ang kahigayonan nga sunod nga ikasangka ni Pacquiao si Shane Mosley sa Estados Unidos o si Miguel Cotto sa Puerto Rico. Masaligon si Roach nga si Pacquiao makapilde ni bisan kinsa—ning higayona sa iyang pamoksing—uban sa lisod iphon ug sagngon niyang mga kumo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Junior Kilat – Original Sigbin
Yo yo yo!!
Sigbin puti on the house!
Patingoga ang sigbin puti, patingoga2x!!
Intro:
Kung mu lakaw mag tuwad apan mu layat, kusog mu lupad.
Kung mu abante pina backward,
Mo atras pina forward.
Kung ang lakang mo hinay,
Ayawg to-o nga layo pa dai
Pag bantay bantay…pangadye iyang pisngot makamatay
Sigbin!! OG sigbin!!
Original Sigbin!!!
Ingon sa Americana mura kono og Llama
Apan ingon sa Australyano mura kono ug kangaroo
Matod pa ni Peter, ang sigbin murag kanding mo lamoi ug kalabasa,
Mo kaon ug uling.
Sigbin!!! OG sigbin!! 4x
Ang sulti sa katigolangan, panagsa ra daw siya makit-an.
Apan kung takdol, ang kanahan mag suroy-suroy sa dalan.
Ayaw susiha, ayaw tan-awa.
Kamong sa backyard magestambay ang T-shirt nga hinay-hay…sigbin man diaaayy!!
Sigbin!!!
Nangadto mi sa langob aron ang sigbin eh sikop.
Apan kami nangabal-hog kay ang nakit-an puro bokug.
Wa mi makabalo nga ang bokog….imu diayng dik-dikon isagol kini sa kan-on
Aron imung sakit nga AIDS wagtangon..
Sigbin originaaaLL..
Original Sigbin..
Kung ang sigbin ghe kaon..
Mangutana ang agawon
Unsa imu sud-an bai..
Unsa imu sud-an dai..
Ayawg tubag nga naay bukog..
Kay mura kag naghikog..
Ang sigbin ma buhi
Ang imu tiyan ma bosdik
Mabongkag2x..
Kay ang sigbin ang sigbin ang sigbin mo gawas mo gawas
Mo gawas mogawas sa imong tiyan nga dako!
Dili na sigbin nga bayot!
hahaha..
original..
original sigbin…
Tags: Junior Kilat, Original Sigbin


text:
BULIG PARA SA PAMILYA | PAMATAN-ON
Kon Paano Makakita sing Matuod nga Abyan
NGAA ISA KA HANGKAT?
Bangod sa teknolohiya mas mahapos na karon makakomunikar sa mas madamo nga tawo. Apang ang inyo kaangtanan mahimo nga indi mabakod. Amo ini ang ginsiling sang isa ka pamatan-on nga lalaki: “Pamatyag ko indi mabakod ang akon kaangtanan sa akon mga abyan. Sa pihak nga bahin, may suod nga mga amigo si Tatay sa sulod na sang mga dekada!”
Ngaa isa ka hangkat karon ang pagtigayon sing mabakod kag malipayon nga pag-abyanay?
ANO ANG DAPAT MO MAHIBALUAN?
Ang teknolohiya mahimo nga isa sa rason sini. Bangod sang text, social network, kag iban pa nga social media, daw nagapabilin ang pag-abyanay bisan pa wala sila nagakitaay. Ang maayo nga pag-istoryahanay ginbuslan sang nagaarak nga mga text kag tweet. “Ang tawo halos indi na magkitaay sing personal agod mag-istoryahanay,” siling sang libro nga Artificial Maturity. “Mas madamo nga tion ang ginagamit sang mga estudyante sa pag-atubang sa iskren kag gamay lang ang ila tion sa isa kag isa.”
Kon kaisa, bangod sa teknolohiya mahimo hunahunaon mo nga suod na gid kamo sang imo mga abyan. “Sining karon lang,” siling sang 22 anyos nga si Brian, * “narealisar ko nga ako lang pirme ang nagauna sa pag-text sa akon mga abyan agod kamustahon sila. Dayon gin-untatan ko ang pag-text sa ila agod mahibaluan kon pila sa ila ang mauna sa pag-text sa akon. Ang matuod, gamay gid lang. Gani narealisar ko nga indi man gid gali kami suod sang pila ko ka abyan.”
Apang indi bala ang pag-text kag ang social media nagabulig sa imo nga makapakig-angot sa mga tawo kag mapabakod sini ang inyo pag-abyanay? Huo—ilabi na kon abyan mo ina nga mga tawo sa personal. Pero sa masami, ang social media daw nagahimo sing taytay pakadto sa iban pero wala ka nagapalapit sa ila.
ANO ANG MAHIMO MO?
Hibalua ang kahulugan sang matuod nga abyan. Ginalaragway sang Biblia ang isa ka abyan subong tawo nga “mas suod pa sangsa isa ka utod.” (Hulubaton 18:24) Amo bala sina nga abyan ang gusto mo? Amo ka bala sina nga sahi sang abyan? Agod mabuligan ka nga masabat ina nga mga pamangkot, isulat ang tatlo ka kinaiya nga gusto mo sa imo abyan. Dayon isulat ang tatlo mo ka kinaiya nga nagapabakod sang pag-abyanay. Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Sin-o sa akon mga abyan sa Internet ang nagapakita sing mga kinaiya nga ginapabaloran ko sa isa ka abyan? Ano nga mga kinaiya ko ang mahimo isiling sang akon mga abyan nga makapabakod sang amon pag-abyanay?’—Prinsipio sa Biblia: Filipos 2:4.
Maghimo sing prioridad. Ang mga pag-abyanay sa Internet masami nga nabase sa inyo pareho nga interes, kaangay sang kalingawan. Apang mas importante nga pareho kamo sing mga prinsipio sangsa pareho kamo sing mga interes. “Mahimo nga indi madamo ang akon abyan,” siling sang 21 anyos nga si Leanne, “pero ang akon mga abyan nagabulig sa akon nga mangin mas maayo nga tawo.”—Prinsipio sa Biblia: Hulubaton 13:20.
Maglagaw kag makig-abyan. Wala na sing mas maayo pa sangsa personal nga pag-istoryahanay, diin maobserbahan mo kag sang imo kaistorya ang tono sang inyo tingog, inyo pangguyahon, kag hulag sang lawas.—Prinsipio sa Biblia: 1 Tesalonica 2:17.
Maghimo sing sulat. Mahimo nga daw dinumaan na ini, pero paagi sa pagsulat ginapabatyag mo sa isa ka tawo nga ginahatagan mo sia sang imo wala nabahin nga atension. Ina nga atension talagsa na lang karon bangod madamo sing ginaobra ang mga tawo. Halimbawa, sa iya libro nga Alone Together, si Sherry Turkle nagsulat parte sa isa ka pamatan-on nga lalaki nga nagsiling nga wala sia sing nadumduman nga naghatag sing sulat sa iya. Nagapatuhoy sa tion nga ang mga tawo nagahimo sing sulat, sia nagsiling: “Nahidlaw ako sa sina nga tion bisan wala pa ako natawo sadto.” Ngaa indi paggamiton ining ‘dumaan nga teknolohiya’ agod makakita sing mga abyan?
Ang leksion: Ang matuod nga pag-abyanay wala lang nagabakod sa pagkamustahanay. Nagakinahanglan ini nga ikaw kag ang imo abyan magapakita sing gugma, empatiya, pagpasensia, kag pagpatawad. Ina nga mga kinaiya nagapahalipay sa mag-abyan. Apang mabudlay ina ipakita kon sa Internet lang kamo nagaistoryahanay.
^ par. 8 Gin-islan ang iban nga ngalan sa sini nga artikulo.
Magtuon sing Dugang Pa
Malain Bala nga Mangin Popular?
Lainlain ang paagi sang mga tin-edyer para mangin popular sila. Malain bala pirme nga mangin popular?
Kon Paano Atubangon ang Kasubo
Ang wala untat nga kasubo indi maayo sa panglawas, daw pareho ini sa pagpanigarilyo sing 15 ka sigarilyo kada adlaw. Paano mo malikawan ang pagbatyag nga nagaisahanon kag masubuan?


text:
Sulat Halin sa Nagadumala nga Hubon
Pinalangga nga Masigkamanugbantala sang Ginharian:
HANDURAWA nga isa ikaw ka Bethelite sa Brooklyn sang Biernes sang aga, Oktubre 2, 1914. Nagapungko ka sa imo pulungkuan kag nagahulat kay Brother C. T. Russell. Dayon, gulpi lang nagbukas ang puertahan sang kalan-an kag nagsulod si Brother Russell. Nagdulog sia anay, kag subong sang ginahimo niya pirme, malipayon niya nga gintamyaw ang pamilya Bethel sing “Maayong aga sa inyo tanan.” Pero antes sia magpungko sa iya pulungkuan, nagpalakpak sia anay kag naghatag sining makakulunyag nga pahibalo: “Ang Panag-on sang mga Gentil nagligad na; natapos na ang adlaw sang ila mga hari!” Sigurado nga nalipay ka gid kay madugay mo na ini nga ginapaabot! Bangod sining makakulunyag nga balita, nagpalakpak ka sing mabaskog kag sing malawig upod sa pamilya Bethel.
Madamo nga tinuig na ang nagligad sugod sang ginsiling ina ni Brother Russell. Ano na ang nahimo sang Ginharian sugod sadto? Madamo gid! Paagi sa kahimusan sang Ginharian, amat-amat nga ginpuro kag ginhanas ni Jehova ang iya katawhan
Sa karon, pirme naton mabatian ang aton kauturan nga nagasiling, “Nagalakat gid ang langitnon nga kangga ni Jehova!” kag husto sila. Pero ang matuod, halin pa sang 1914 nagalakat na sing tuman kadasig ang langitnon nga kangga, nga nagalaragway sa indi kitaon nga bahin sang organisasyon ni Jehova, subong sang makita naton kon basahon naton sing maayo ini nga libro. Para mabantala ang maayong balita sa bilog nga kalibutan, ang mga manugbantala sang Ginharian naggamit sing lainlain nga paagi subong sang pamantalaan, pagmartsa nga may karatula, piktyur nga presentasyon, testimony card, radyo pono, pagpalayag sa radyo, kag pati sang Internet.
Subong resulta sa pagpakamaayo ni Jehova sa aton hilikuton, nagabalhag na kita karon sang aton matahom nga mga literatura sa Biblia sa sobra 670 ka lenguahe kag nagatanyag sini nga wala sing bayad. May masinakripisyuhon man nga mga boluntaryo nga nagabulig sa pagtukod sing mga Kingdom Hall, Assembly Hall, kag mga pasilidad sang sanga, sa manggaranon kag pigado nga mga pungsod. Kag kon may kalamidad, ginabuligan dayon sang mahigugmaon nga mga kauturan ang mga biktima kag ginapamatud-an nila nga “masaligan [sila] sa tion sang kalisdanan.”
Kon kaisa, ang mga klero kag mga manugpamatok nagapahito sing “kagamo paagi sa kasuguan.” Pero ang ila pagtinguha pirme nagaresulta “sa pag-uswag sang maayong balita,” kag makapalig-on gid ini sa aton pagtuo.—Sal. 94:20; Fil. 1:12.
Isa gid ka kadungganan nga mangin kaupod namon kamo subong bahin sang “panimalay.” Dumduma ninyo nga palangga gid namon kamo tanan. Ginapangamuyo namon nga ini nga publikasyon makabulig sa inyo nga pabaloran ang inyo espirituwal nga palanublion sing labi pa gid.—Mat. 24:45.
Kabay nga ara kamo pirme sa maayo nga kahimtangan.
Ang inyo mga utod,
Nagadumala nga Hubon sang mga Saksi ni Jehova


text:
Ads / Pub
Alpha Jet-E Patrouille de France Flyboys FSX
Kay ang FS2004 compatible bersyon click dinhi
Alpha Jet E Patrouille de France, maayo nga kalidad nga, angay alang sa FSX. Kini nga add-on nga posted sa tubag sa inyong daghang mga hangyo.
Ang mga Pranses Air Force mao ang mapahitas-on sa pagpresentar sa iyang bag-o nga katukuran nga gitawag Flyboys
Alpha Jet E Patrouille de France, maayo nga kalidad nga, angay alang sa FSX. Kini nga add-on nga posted sa tubag sa inyong daghang mga hangyo.
Ang mga Pranses Air Force mao ang mapahitas-on sa pagpresentar sa iyang bag-o nga katukuran nga gitawag Flyboys
Patrouille de France sa mga hulagway: sensations
Size 11.4 MB
Downloads 50 531
Gilalang 26-12-2008 01: 00: 00
Nakapausab 11-08-2012 23: 40: 46
License
freeware
3D birtuwal Cockpit sa
Port-Kapin sa FS2004 (walay DXT10)
Add-sa compatible uban sa FSX & FSX-Kabisog
Ads / Pub


text:
1Dayon si Jesus naghambal sa madamo nga mga tawo kag sa iya mga gintuton-an, 2“Ang mga manunodlo sang Kasugoan kag ang mga Fariseo, amo ang mga awtoridad sa pagsaysay sang Kasugoan ni Moises. 3Gani tumana kag sunda ninyo ang ila ginasiling sa inyo, pero indi kamo mag-ilog sang ila ginahimo, kay lain ang ila ginahambal kag lain man ang ila ginahimo. 4Nagaaman sila sang mabug-at nga dalal-on kag ginapapas-an nila ini sa mga tawo, pero wala man gani sila nagabulig. 5Ang tanan nila nga ginahimo pakitakita lang sa mga tawo. Dalagku ang mga sulodlan sang mga dinalan sang kasulatan nga ginabugkos nila sa ila mga agtang kag sa ila mga butkon kag malaba ang mga sidsid sang ila bayu! 6Luyag sila magpungko sa pinasulabi nga mga pulongkoan sa mga punsyon kag sa nahauna nga mga pulongkoan sa mga sinagoga. 7Luyag sila nga abiabihon sing matinahuron sa mga merkado, kag tawgon nga ‘Manunodlo.’ 8Pero kamo inyo indi dapat magpatawag nga ‘Manunodlo,’ kay kamo tanan mag-ulotod, kag isa lamang ang inyo Manunodlo. 9Indi kamo magtawag bisan kay sin-o nga tawo diri sa duta nga ‘Amay,’ kay isa lamang ang inyo amay sa langit. 10Kag indi man kamo magpatawag nga ‘Pangulo,’ kay isa lamang ang inyo pangulo nga amo ang Cristo. 11Ang labing daku sa inyo dapat manginsuloguon ninyo. 12Ang nagapakataas sang iya kaugalingon pagapaubson, kag ang nagapaubos sang iya kaugalingon pagapakataason.” 13“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Ginatakpan ninyo ang puwertahan sang Ginharian sang langit sa mga tawo, pero kamo inyo wala nagasulod kag ginabalabagan pa ninyo ang nagatinguha sa pagsulod! [ 14“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Nagapamintaha kamo sa mga balo nga babayi paagi sa pagkuha sang ila mga pagkabutang kag dayon ginatabuntabonan lang ninyo ang inyo hinimuan paagi sa malawig ninyo nga mga pagpangamuyo! Tungod sini labi pa gid ang inyo silot!] 15“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Ginatabok ninyo ang kadagatan kag ginalatas ang mga kadutaan sa pagkonbertir sang isa ka tawo, kag kon makonbertir na gani ninyo sia, ginahimo ninyo nga doble pa kalain sang sa inyo nga bagay sa impiyerno! 16“Kailo man kamo, mga bulag nga manugtoytoy! Nagatudlo kamo, ‘Kon ang tawo magsumpa sa templo, indi kinahanglan nga tumanon niya ang iya sumpa. Pero kon magsumpa sia sa bulawan nga yara sa templo, kinahanglan tumanon niya ang iya sumpa.’ 17Buangboang nga mga bulag! Diin bala ang pasulabihon, ang bulawan ukon ang templo nga nagapabalaan sang bulawan? 18Nagatudlo man kamo, ‘Kon ang tawo magsumpa sa altar, indi kinahanglan nga tumanon niya ang iya sumpa, pero kon magsumpa sia sa dulot nga yara sa ibabaw sang altar, kinahanglan tumanon niya ang iya sumpa.’ 19Mga bulag gid kamo! Diin bala ang pasulabihon, ang dulot ukon ang altar nga nagapabalaan sang dulot? 20Gani kon ang tawo magsumpa sa altar, nagasumpa sia sa altar kag sa tanan nga dulot nga yara sa altar. 21Kag kon ang tawo magasumpa sa templo, nagasumpa sia sa templo kag sa Dios nga nagapuyo didto. 22Kag kon ang tawo magsumpa sa langit nagasumpa sia sa trono sang Dios kag sa iya nga nagalingkod didto. 23“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Nagahatag kamo sa Dios sang ikanapulo nga bahin bisan sang panakot subong sang tanglad, sang sibuyas, sang luy-a, pero ginapatumbayaan ninyo ang labing importante nga mga ginatudlo sang Kasugoan, nga amo ang katarungan, kaluoy kag pagtuo. Amo ini ang inyo dapat buhaton, nga wala nagapatumbaya sang iban. 24Bulag nga mga manugtoytoy! Ginasala ninyo ang mga sapatsapat sa inyo ilimnon, pero ginahalunhon ninyo ang kamelyo! 25“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Ginatinluan ninyo ang sa gwa sang baso kag sang pinggan, pero ang sulod sini puno sang mga butang nga inyo nakuha paagi sa palugos kag kahakog. 26Mga Fariseo nga bulag! Tinloi anay ang sulod sang baso, kag ang sa gwa magatinlo man. 27“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan, kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Kaangay kamo sang mga lulobngan nga ginpintahan sing puti kag matahom tan-awon sa gwa, pero puno sang tul-an sang mga patay kag sang kagarukan sa sulod. 28Kamo amo man! Kon tan-awon kamo sang mga tawo daw sa matarong kamo, pero ang sa sulod ninyo puno sang mga kabutigan kag kalautan.” 29“Kailo man kamo, mga manunodlo sang Kasugoan kag mga Fariseo! Mga salimpapaw! Nagahimo kamo sing matahom nga mga lulobngan para sa mga propeta kag nagapuni sang pantyon sang mga matarong, 30kag nagasiling kamo, ‘Kon kita nagkabuhi sa mga panahon sang aton mga ginikanan, wala kuntani kita maghimo sang ila ginhimo kag magpatay sang mga propeta.’ 31Kon amo ginaako ninyo nga kamo mga kaliwat sang nagpatay sang mga propeta! 32Hala, padayuna ninyo kag tapusa ang ila ginsugoran! 33Mga man-og kag mga kaliwat sang mga man-og! Paano bala ang paglikaw ninyo sang silot sa impiyerno? 34Gani nagasiling ako sa inyo: mapadala ako sa inyo sing mga propeta kag mga maalam nga mga tawo, kag mga manunodlo; ang iban sa ila inyo pamatyon, ang iban ilansang ninyo sa krus, kag ang iban bunalon ninyo sa inyo mga sinagoga, kag lagson ninyo sila sa banwabanwa. 35Tungod sini, mahulog sa inyo ang silot sang nagapamatay sang mga matarong, halin sa pagpatay kay Abel tubtob sa pagpatay kay Zacarias nga anak ni Baraquias, nga inyo ginpatay sa gin-utlan sang templo kag sang altar. 36Matuod gid nagasiling ako sa inyo: ang silot tungod sini tanan nga mga kasal-anan magaabot sa mga tawo sa sini nga panahon!” 37“O Jerusalem, Jerusalem! Ikaw nga nagapamatay sang mga propeta kag nagabato sang mga ginpadala sang Dios! Makapila kuntani nga luyag ko tipunon ang imo mga tawo kaangay sang isa ka munga nga nagatipon sang iya mga piso sa idalom sang iya mga pakpak, pero indi ka luyag! 38Karon ang imo templo pagapatumbayaan. 39Nagasiling ako sa imo, halin karon indi na nimo ako makita liwat tubtob nga magsiling ka, ‘Dayawon ang nagakari sa ngalan sang Ginoo.’ ”
Copyright
Learn More