text:
Sinugboanon
Ang Binisayang Sinugboanon kun Sinebwano (Kinatsila: idioma cebuano) usa sa mga Binisayang pinulongan sa Pilipinas. Gisulti kini sa Tunga-tungang Kabisay-an ug sa amihanan ug kasadpang Mindanao. Mga 20,000,000 ka tawo (sumala sa Ethnologue) ang lumad nga tigsulti niini.
Mga sulod
Mga tingog[usba | edit source]
Ang Binisayang Sinugboanon anaay napulo'g pito ka patingog: p, t, k, ʔ (pinapiit nga pahunong), b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r, y, ug j (gisulat usab nga gy kn dy). Ang mga katingog nga u' ug o mga alopono, nga ang u kanunay nga gigamit sa sinugdan sa silabiko, ug ang o kanunay kon sa awitan. Apan naay mga dili lakip niini ingon sa kamatuoran ug hangtúd. Ang e orihinal nga sa pipila lamang ka mga pulong sama sa "babaye", "dayeg", "gane", ug "pangadye" ug sa mga awitan silabiko sa e ang alopono sa i sa kataposang silabiko. Sa pag-abot sa Kinatsila daghan pang mga pulong ang napuno. Ang pagkabundak usa usab ka tiglahi sa mga pulong, mao nga ang dápit lahi sa dapít. Ang mga patingog nga [d] ug [r] mga alopono kaniadto apan dili magkapuli, sama sa kabungtoran [gikan sa bungtod] nga mao ang tukma ug dili *kabungtodan ug tagadiha [gikan sa diha] ug dili *tagariha.
Heyograpikanhong Pagkakatag[usba | edit source]
Ang Sugboanon gitabi nga lunlon sa mga nagpuyo sa Sugbo, Bohol, sidlakang Negros, kasadpang bahin sa Leyte ug Biliran, ikatulong tunga sa Masbate ug sa kinatibuk-an sa Mindanao. Gitabi usab kini sa ubang mga lungsod sa Samar, ug sa Metro Manila. Hangtod sa tuig 1975, ang Sugboanon milabaw sa Tinagalog sa gidaghanon sa mga manggagamit, apan ang Sugboanon gihapon ang labing daghan og lumad nga manggagamit. Ang mga pagpamalhin sa Sugbo, Bohol ug Negros Oriental ngadto sa Mindanao ug bali-bali nakapadaghan sa Sugboanon nga mga manabiay sa Pilipinas. Ang ubang sinultian sa Sugboanon naghatag og lain-laing ngalan sa ilang pinulongan. Ang mga nagpuyo sa Bohol motawag niini og Bol-anon samtang ang mga Sugboanon ang pinulongan sa dapit sa Leyte motawag niini usahay og Kana. Kadaghanan sa ubang dapit motawag niining pinulongan isip Binisaya lang.
Gitabi usab kini sa mga Waray sa Leyte ug Samar, Porohanon sa Poro, mga Ilonggo sa Negros Oriental, Eskaya sa Bohol, ug sa mga lumad (sama sa mga Ata, Bagobo, Butuanon, Maranao ug Tausug) ug mga mibalhin nga mga Pilipinhong hungpong lumadnon (sama sa Ilokano ug Ilonggo), tagagawas nga mga lumadnong hugpong (sama sa Katsila-Pilipino, Intsek-Pilipino, Hapon-Pilipino, ug mga Koreyano-Pilipino, ug ubang mga tawo sa Mindanao isip ikaduhang pinulongan.
Batadila[usba | edit source]
Pulingalan[usba | edit source]
Ang mga pulingalan mausab ang awitan sa persona, numero, ug kaso.
Ang upat ka mga kaso mao ang nominatibo, pagpanag-iyang giuna, pagpanag-iyang giulahi ug obliko.
Demonstratibong Pulingalan[usba | edit source]
Mamahimo usab nga:
- (*)kiri, kari, kani
Bokabularyo[usba | edit source]
- Tan-awa usab: Karaang pulong Sinugboanon and Tala sa mga pulong sa Sinugboanong gikan sa ubang pinulongan


c: text/html

text:
Tarn-et-Garonne
Ang Tarn-et-Garonne usa sa mga departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa habagatan-kasadpang bahin sa nasod.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang departamento gimugna niadtong Nobiyembre 4, 1808 ubos sa sugo ni Napoleon I sa Unang Imperyong Pranses. Kini gimugna gikan sa mga teritoryo sa mga kasikbit nga departamento. Labaw sa katunga sa bag-ong departamento gikan sa Lot (lakip ang Montauban ug Moissac), usa sa ikatulo gikan sa Haute-Garonne (lakip ang Castelsarrasin), ug ang uban gikan sa mga departamento sa Lot-et-Garonne, Gers, ug Aveyron.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang departamento kabahin karon sa rehiyon sa Midi-Pyrénées. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Lot, Aveyron, Tarn, Haute-Garonne, Gers, ug Lot-et-Garonne.
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Prinanses) Préfecture
- (Prinanses) Conseil général

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Sa diha nga ang tawo magapili ug asawa ug mangasawa kaniya, siya dili moayon kaniya tungod kay nakakaplag siya kaniya ug butang nga dili maputli, magasulat siya kaniya ug sulat sa pagpakigbulag, ug igahatag niya sa iyang kamot, ug pagapagulaon niya siya sa iyang balay. 2Ug sa mahigula na siya sa iyang balay, makalakaw siya ug mahimong asawa sa lain nga lalake. 3Ug kong ang ulahi nga bana masilag kaniya, ug magasulat kaniya ug sulat sa pagpakigbulag, ug igahatag niya kini sa iyang kamot, ug iyang pagapagulaon siya sa iyang balay; o kong mamatay ang ulahi nga lalake nga mikuha kaniya aron maiyang asawa, 4Ang iyang unang bana nga nagpagula kaniya dili magkuha kaniya pag-usab aron nga kini maasawa niya, sa human na siya mahugawi; kay kini dulumtanan sa atubangan ni Jehova; ug dili mo hatagan ug higayon sa pagpakasala ang yuta nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Dios sa pagkapanulondon. 5Sa diha nga nagapili ang tawo ug bag-ong asawa, dili siya magaadto sa pagpanggubat, dili usab siya hatagan ug gahum sa bisan unsang bulohaton: magapuyo siya sa iyang balay nga walay katungdanan sa usa ka tuig, ug maglipay sa iyang asawa nga iyang gipili. 6Walay tawo nga magaprenda sa galingan, bisan sa ligsanan sa galingan: kay kini maoy pagprenda sa kinabuhi. 7Kong may tawo nga hikaplagan nga mangawat sa bisan kinsa sa iyang igsoon sa mga anak sa Israel, ug pagapatigayonon niya siya ingon nga ulipon, kun iyang igabaligya siya; ang maong kawatan mamatay, niini nga paagi pagkuhaon mo ang dautan sa taliwala mo. 8Magmatngon ka sa sakit sa sanla, nga pagapanid-an mo sa pagkasingkamut gayud, ug pagabuhaton mo ingon sa tanan nga igatudlo kaninyo sa mga sacerdote nga Levihanon magmatngon kamo sa pagbuhat sumala sa akong gisugo kanila. 9Hinumduman mo ang gibuhat ni Jehova nga imong Dios kang Miriam sa dalan sa tapus na kamo mipahawa sa Egipto. 10Sa diha nga magapahulam ka sa imong isigkatawo sa bisan unsang paagi sa paghulam, dili ka magsulod sa iyang balay sa pagkuha kaniya ug prenda. 11Maghulat ka sa gawas, ug ang tawo nga imong pahulamon magadala sa prenda kanimo ngadto sa gawas. 12Ug kong kining tawohana kabus dili ka magkatulog uban sa iyang prenda. 13Kinahanglan gayud nga igauli mo kaniya ang prenda sa dili pa mosalop ang adlaw, aron matulog siya sa iyang bisti, ug magapanalangin kanimo: ug kini mamao ang pagkamatarung alang kanimo sa atubangan ni Jehova nga imong Dios. 14Dili mo pagdaugdaugon ang mamomoo nga kabus ug adunay kinahanglan, bisan siya usa sa imong mga igsoon, bisan sa mga dumuloong nga anaa sa imong yuta sulod sa imong mga ganghaan: 15Sa iyang adlaw magahatag ka kaniya sa iyang suhol, ug dili pagapasalopan sa adlaw kini (kay siya kabus, ug ang iyang kasingkasing nagatinguha alang sa iyang kinabuhi); kay tingali unya magatu-aw siya batok kanimo kang Jehova, mahimong sala kini kanimo. 16Ang mga amahan dili pagapatyon tungod sa mga anak, ni ang mga anak pagapatyon tungod sa mga amahan; ang tagsatagsa pagapatyon tungod sa iyang kaugalingong sala. 17Dili mo balit-aron ang katarungan nga angay sa lumalangyaw, kun sa mga ilo; dili ka usab magdawat sa bisti sa balo nga babaye ingon nga prenda: 18Apan hinumduman mo nga naulipon ka didto sa Egipto, ug gikan didto gibawi ka ni Jehova nga imong Dios; busa nagasugo ako kanimo sa pagbuhat niini. 19Sa diha nga magaani ka sa imong mga uhay sa imong uma, ug nahikalimot ka sa usa ka bugkos nga uhay didto sa uma dili ka magbalik sa pagkuha niana; kini iya sa dumulong, sa ilo, ug sa balo nga babaye; aron pagapanalanginan ka ni Jehova nga imong Dios sa tanan nga bulohaton sa imong mga kamot. 20Sa diha nga magauyog ka sa imong mga oliva dili mo paghagdawan ang mga sanga pag-usab: kini alang na sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye. 21Sa diha nga magapamupo ka sa mga bunga sa imong parrasan dili mo paghagdawan pag-usab; kini alang sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye. 22Ug pagahinumduman mo nga naulipon ka sa yuta didto sa Egipto: busa ginasugo ko ikaw nga buhaton mo kini.


text:
Schutzstaffel
Ang Schutzstaffel (Aleman sa "Eskwadrong Tigpanalipod"), ang minubo mao ang SS, usa ka organisasyon sa Kasundaluhang Nazi ubos ni Adolf Hitler ug sa Partidong Nazi. Ang SS mitubo gikan sa usa ka Paramilitar nga pundok ngadto sa usa ka kasundaluhang elite nga nagprotekta sa Führer. Ang SS nahimong tigpanalipod nga eskwadron alang sa partido, ug naghupot ug dakong impluwensya sa politikang Aleman. Ubos sa mga giya sa Ideyolohiyang Nazi, ug ubos sa pagmando ni Heinrich Himmler, ang SS maoy nagbuhat sa mga pagpatay'ng politikal ug ubang mga tagong operasyon. Ang gikahadlokang Gestapo, ang Sikretong Kapulisan sa partido, anaa ubos sa direktang pagmando sa SS.
Sa sinugdan sa partido, ang SS mas gamay ra kon ikompara sa Sturmabteilung (Dibisyong Bagyo, ang minubo SA sa Aleman). Apan mitubo kini tungod sa iyang linaing pag-unong kang Hitler, kon ikumpara sa SA nga gawasnon ug nahimo man ganing hulga sa pagkahiusa sa partido.
Ang SS maoy responsable sa kadaghanan sa mga krimen sa gubat nga nahitabo sa panahon sa Nazi, ang pinakagrabe mao ang Holocaust. Ang SS maoy napilian nga mopatuman sa Katapusang Sulosyon, tungod sa ilang dedikasyon sa pagserbisyo sa Ikatulong Reich. Sila ang naghimo ug mga Kuta Konsentrasyon, ug nagpatay sa libo-an ka mga Hudiyo, Slav, Komunista, Katoliko, Protestante, ug mga Saksi ni Jehovah.
Human sa gubat, ubos sa Husay sa Nuremberg, nadakpan ug nahukman ang kadaghanan sa mga kadagku-an sa SS. Apan ang uban, ilabi na kadtong mga dedikado kaayo, nagpakamatay sa dili pa sila mabitay.


text:
1.) universal yamaha rearset guro na iyang rearset,
suggestion lng nako kay mas nindot ang Racing Boy Fullset v2 na pang raide man guro.
for this one, budget would be around 5k-6k kung sa cebu ka mo palit. kung sa manila ka mo palit maka save2 pa ka gamay. mga 3-4.5k. wala pa ni dala taod ha. kung taod guro depende kung asa ka magpa taod. budget would be around 1k to 2k taod rana.
kay naa may mga wieldingonon ani kay kay di man jud ni siya pang fury nga rearset.
suggested store - Moto Corsa (price is 4.9k i dunno if shipping is included)
mo taod kay i suggest kanang sa dapit sa junquera na motorshop. kanang atbang sa mo print2 og mangayohay og sapatos nga tindahan.
HID with Projector ang sa headlight -
HID Projector would cost you around 2-4k depende sa model,
4k would be kadtong mga double angel eye. nindot na jud kaayo ni siya. kay kanang naa sa taas single angel eye pa na siya.
procedure ani sa fury kay
a.) palit ka aftermarket headlight ( reason for this is ang stock headlight lisod siya bangagan para butangan sa projector. kay gahi kaayo, risky siya kay kung ma sayop mag moist imong headlight so mas advisable jud kung mag palit ka og aftermarket headlight)
b.) add ka og fast charging rectifier para di ka mag lowbat imong battery.
c.) mangita ka og maayo jud mo taod ani kay kung ma sayop gani ni og taod magka problema jud ka sa imo headlight. i suggest botzfern. maayo siya mo taod og kamao sd.
3.) underneath? naay daghan.ganahan ka og flat underneath kay are diri dapit sa amo.a ay. sa Coastal Road SRP, atbang sa Cherubs school. ang cherubs school located kilid ra sa gaisano SRP. 1,700 ang underneath, dala na taod og dala na sa iyang LED lights.
kung wa kay problema sa budget, go ahead.
ako una ma suggest nimo is invest first on protective gears kay di na maka luwas sa imo ang imong mga upgrade kung ma tumba ka simbako.
- - - Updated - - -
baratu na tapulado kay wa koy nahibaw.an
pero kung original na tapulado kay kang M.D. Tagle straight from the kawasaki factory jud siya mo palit.
mahal2 lang pero maka guarantee ka na genuine part jud siya.


text: 1Manig-ingon kamo kanako, maingon nga ako usab nanig-ingon kang Cristo. 2Karon nagadayeg ako kaninyo, mga igsoon, nga sa tanang mga butang ginahinumduman ako ninyo, ug ginabatonan ninyo ang mga pagtolon-an ingon sa gitugyan ko kini kaninyo. 3Apan buot ko nga hibaloan ninyo, nga ang ulo sa tagsatagsa ka lalake mao si Cristo; ug ang ulo sa babaye mao ang lalake; ug ang ulo ni Cristo mao ang Dios. 4Ang tagsatagsa ka lalake nga magaampo kun magatagna, nga may pandong sa iyang ulo, nagapakaulaw sa iyang ulo. 5Apan ang tagsatagsa ka babaye nga magaampo kun magatagna, nga wala magpandong sa iyang ulo, nagapakaulaw sa iyang ulo; kay ingon sa gialotan siya. 6Kay kong ang babaye dili magpandong magpagunting usab siya; apan kong ikaulaw sa babaye nga magpagunting siya, kun inalotan siya, magpandong siya. 7Kay, sa pagkamatuod, ang lalake dili angay magpandong sa iyang ulo, kay dagway ug himaya siya sa Dios; apan ang babaye, mao ang himaya sa lalake. 8Kay ang lalake wala magagikan sa babaye, kondili ang babaye sa lalake. 9Kay ang lalake wala pagbuhata alang sa babaye, kondili ang babaye alang sa lalake. 10Tungod niining hinungdan ang babaye kinahanglan nga may timaan sa pagbulot-an diha sa iyang ulo, tungod sa mga manolonda. 11Bisan pa niini, walay babaye nga gawas sa lalake, ni ang lalake gawas sa babaye, diha sa Ginoo. 12Kay maingon nga ang babaye gikan sa lalake, ingon man usab ang lalake pinaagi sa babaye; apan ang tanang mga butang gikan sa Dios. 13Maghukom kamo diha sa inyong kaugalingon: Angay ba nga mag-ampo sa Dios ang babaye nga walay pandong? 14Ang mao usab nga kinaiya wala ba magatudlo kaninyo, nga kong ang lalake may buhok nga hataas kini maoy usa ka kaulawan kaniya? 15Apan kong ang babaye may buhok nga hataas, kana usa ka himaya kaniya; kay ang buhok gihatag kaniya ingon nga igpapandong. 16Apan kong ang uban daw makiglalis, wala kita nianang batasana, bisan ang mga iglesia sa Dios. 17Apan sa nagahatag ako kaninyo niini nga sugo, wala ako magdayeg kaninyo, kay nagatigum kamo dili aron molabi ang kaayo, kondili aron mosamut ang kadautan. 18Kay una sa tanan, sa magakatigum kamo sa iglesia, hingdunggan ko nga may pagkabahinbahin kaninyo; ug sa usa ka bahin motoo ako niini. 19Kay aduna usab gayud ing mga herejia diha kaninyo, aron ang mga gipakaayo kaninyo magpadayag sa inyong taliwala. 20Busa sa pagtigum ninyo dili mahimo ang pagkaon sa panihapon sa Ginoo: 21Kay sa inyong pagpangaon ang tagsatagsa nagakuha ug una sa uban sa iyang kaugalingong panihapon; ug ang usa gigutom pa, apan ang uban hubog na. 22Unsa? wala ba kamoy mga balay sa pagkaon ug sa pag-inum? Kun gitamay ba ninyo ang iglesia sa Dios, ug ginapakaulawan ninyo ang mga walay ila? Unsay igaingon ko kaninyo? Pagadayegon ko ba kamo? Niini, dili ako magdayeg kaninyo. 23Kay gidawat ko gikan sa Ginoo ang gihatag ko usab kaninyo: nga ang Ginoong Jesus, sa gabii nga gitugyan siya, mikuha ug tinapay; 24Ug sa nakapasalamat siya, gitipiktipik niya, ug miingon: Kumuha kamo, kumaon kamo; kini mao ang akong lawas, nga ginatipiktipik tungod kaninyo; buhaton ninyo kini sa handumanan nako. 25Sa mao usab nga paagi, mikuha siya sa copa, sa human ang panihapon, nga miingon: Kini nga copa mao ang bag-o nga tugon sa akong dugo: buhaton ninyo kini, sa tanan nga pag-inum ninyo niini, sa handumanan nako. 26Kay sa gihapon nga mokaon kamo niining tinapay, ug moinum niining copa, ang kamatayon sa Ginoo ginamantala ninyo hangtud nga moanhi siya. 27Busa, bisan kinsa nga mokaon niining tinapay, kun moinum niining copa sa Ginoo, sa paagi nga dili takus, magamalapason sa lawas ug sa dugo sa Ginoo. 28Apan ang tagsatagsa magsusi sa iyang kaugalingon, ug sa ingon niana mokaon siya sa tinapay, ug moinum sa copa. 29Kay ang mokaon ug moinum nga dili-takus, nagakaon ug nagainum sa hukom sa iyang kaugalingon, kong wala niya paggahina ang lawas sa Ginoo. 30Tungod niini nga hinungdan, daghan kaninyo ang mga mahuyang ug mga masakiton, ug dili diyutay ang mga nagakatulog. 31Apan kong nagasusi pa kita sa atong kaugalingon, dili kita unta mahukman. 32Apan kong mahukman kita, pagasilotan kita sa Ginoo, aron kita dili mahinukman sa silot uban sa kalibutan. 33Busa, mga igsoon ko, kong kamo managkatigum sa pagkaon, maghinulatay ang usa ug usa kaninyo. 34Kong ang uban adunay kagutom, kumaon siya didto sa iyang balay: aron ang inyong panagkatigum dili ngadto sa paghukom. Ang nahabilin sa mga pangutana, pagahusayon ko kong moabut ako.


text:
Don Vicente Rama Memorial National High School
Ang Don Vicente Rama Memorial National High School maoy tunghaan sa dakbayan sa Sugbo. Kini ang unang nasodnong tunghaang sekundaryo sa habagatang parte sa dakbayan. Ang iyang sanglitanan maoy "Knowledge, Virtue, Productivity."
Kaagi[usba | edit source]
Ang unang nasudnung tungha-ang sekundarya sa habagatang Dakbayan sa Sugbo kay nagbukas niadtong Hunyo 7, 1993 ug nagdala sa ngalan isip Cebu City Don Carlos A. Gothong Memorial National High School - Basak Extension pinasikad sa DECS Order No. 5, sa tuig 1989. Kini nahimong posible pinaagi sa panagtambayayong sa Departamento sa Edukasyon, Kultura ug Pa-ugnat sa Kusug nga karon ang Departamento sa Edukasyon, Dibisyon sa Dakbayan sa Sugbo pinanguluhan ni Dra. Dolores P. Abellanosa ug sa Pangagamhanan sa Dakbayan sa Sugbo pinanguluhan ni Mayor Alvin B. Garcia. Ang nahimong unang Prinsipal sa eskwelahan mao si Dra. Matilde Mayonila.
Ang tungha-an nagsugod sa 300 ka unang-angang nga mga tinun-an nga tag-50 ka tinun-an kada seksyon. Adunay napug-usa ka mga "pioneer teachers" nga sila Gng. Lilibeth Tujan, Gng. Ruby Enriquez, Gng. Agnes Alfajardo, ang anhing Gng. Agustita Gabrera, Gng. Fermencita Pacaña, Gng. Josefina Bacalso, Gng. Teresa Baril, G. Ricardo Diola, ang anhing G. Mario Gabuya, G. Severino Panton ug si Gng. Evelyn Hinon.
Ang tung-haan nahimog gawasnon sa nasudnong pagpondo niadtong Oktubre 9, 1993. Sa sunod nga tuig, niadtong 1994, ang tungha-an nakadawat ug bag-ong ngalan, ang Basak National High School. Pinasikad sa usa ka resolusyon sa Sangguniang Panlungsod niadtong 2004, ang Basak National High School nahimo na sa kasamtangang ngalan nga Don Vicente Rama Memorial National High School.
Ang gigikanan nga pangalan sa tungha-an kay ang magbabalaud sa ika-tulong distrito Sugbo nga nahimung tagasulat ug nangulo sa batakang-balaud nga nagahimo sa Dakbayan sa Sugbo ug nahimong Akta Komonwelt Numero 58 sa Kongreso sa Pilipinas niadtong Oktubre 20, 1936. Naila sa siya isip "Amahan sa Balaud nga Naghimo sa Dakbayan sa Sugbo."


text:
Wt/ceb/Unang Panid
Unang Panid[edit]
Kini ang hugpongan sa mga pulong nga gigamit sa Binsayang Cebuano. Ang Binisayang Cebuano sinultihan sa mga tawo sa Negros Oriental, Cebu, Bohol, Southern Leyte, mga lalawigan sa Davao, Surigao del Norte, duha ka lalawigan sa Agusan, Bukidnon, duha ka Misamis, Lanao del Norte, mga lalawigan sa Zamboanga, ug mga lalawigan sa Cotabato. Lapas sa kawhaan ka milyon (20,000,000) ang magsusulti niini.
Batadila[edit]
Ang batadila sa Cebuano halos susama sa tanang sinultihang Binisaya. VSO ang sagad nga han-ay sa padayag niini. Ang matag padayag gimugna pinaagi sa pagsumpaysumpay sa mga liso nga pulong, mga langgikit, ug mga tigpaila. Tulo ka matang ang mga liso nga pulong - pungalan, punglihok, ug pangmatang.
Padayag[edit]
Ang unang bahin sa padayag mao ang hisgot. Ang hisgot mao ang pulong nga walay ubay nga tigpaila.
Pananglitan:
1) Gwapa si Maria. hisgot = gwapa
2) Dunay Ginoo. hisgot = duna
Ang ikaduha mao ang gihisgotan. Sagad kini giubayan sa tigpaila nga 'Y, SI o kaha ANG.
Panangliitan:
1) Gwapa si Maria. gihisgotan = si Maria
2) Dunay Ginoo. gihisgotan = 'y Ginoo
Ang ikatulo mao ang hingapin. Sagad giubayan kini sa tipaila nga OG, NI o kaha SA.
Pananglitan:
1) Gwapa og saya si Maria. hingapin = og saya
2) Dunay Ginoo sa langit. hingapin = sa langit
Ang laing-hingapin giubayan sa tigpaila nga NGA ('NG).
Pananglitan:
1) Gwapang sul-oban og saya si Maria. laing-hingapin = 'ng sul-oban
2) Dunay Ginoo sa langit nga nagtan-aw. laing-hingapin = nga nagtan-aw.
Punglihok[edit]
Halos tanang liso nga pulong puyde himuong punglihok kon sumpayan og langgikit sa lihok. Duha lang ka aspeto ang punglihok sa Cebuano - plano ug talihuman.
Ang talihuman kadtong mga punglihok nga nasugdan na.
Pananglitan:
Dunay Ginoo sa langit nga naglantaw. punglihok = naglantaw / aspeto = talihuman
Ang plano kadtong wala pa masugdi o kaha nasugdan apan giplanohan pang ipadayon.
Pananglitan:
Gwapang sul-oban og saya si Maria. punglihok = sul-oban / aspeto = plano
Dugang Pagtudlo sa Batadila[edit]
Mga tutorial alang sa sinultihang Cebuano sa YouTube.


text:
Oise
Ang Oise usa ka departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa amihanang bahin sa nasod. Ang ngalan niini naggikan sa Sapa sa Oise.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang departamento usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790 panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa kanhi lalawigan sa Île-de-France.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang departamento kabahin karon sa rehiyon sa Picardie. Kini nahimutang 35 norte sa Paris. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Somme, Aisne, Seine-et-Marne, Val-d'Oise, Eure, ug Seine-Maritime.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Isariens/Oisiens.
Turismo[usba | edit source]
Ang dakong atraksiyon sa departamento mao ang Parc Astérix, nga misugod sa iyang operasyon sa 1989. Ang laing nabantog nga dapit mao ang Katedral sa Saint-Pierre de Beauvais.
Ang mga dagkong kompaniya nga nagpaabang og mga awto adto morehistro sa Oise tungod sa mas barato niining buhis.
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Iningles) Oise Tourist Board
- (Prinanses) Conseil Général
- (Prinanses) Prefecture


text:
Pila sa mga butang nga atong gipanag-iya ang dunay warranty sa tibuok kinabuhi? Tingali nindot nga parisan sa mga kutsilyo, lamesa sa kusina, o toolset kon kita swertihon. Karon, hain sa atong mga kabtangan ang adunay mahangturong warranty? Si Joseph Smith mitudlo nga “bisan unsa nga baruganan sa salabutan nga kita makakab-ut niini nga kinabuhi, kini madala uban kanato sa pagkabanhaw,” pasabut nga ang mga butang nga atong nakat-unan karon, magpabilin nato, ug makabenepisyo nato, bisan human matapos ang atong mortal nga mga kinabuhi (Doktrina ug mga Pakigsaad 130:18). Naglaum ang Dios nga kitang tanan magbaton og kahibalo kutob sa tong mahimo—sa eskwelahan, sa trabahoan ug sa atong kaugalingon. Ang pagbuhat niini makatabang nato sa pag-atubang sa mga hagit sa kinabuhi, makapaduol nato ngadto Kaniya ug makaandam nato sa kinabuhi nga moabut.
Pagbaton og Kahibalo
Kaimportante sa Sekular ug Espiritwal nga Edukasyon
Hunahunaa kon unsa ka dili balanse ang usa ka musikero kon siya nagtuon lamang og usa ka matang sa musika. Motubo ug molambo kita og mas dali kon atong balansihon ang atong espiritwal nga pagtuon uban sa seryosong edukasyon ug trabaho, sama sa gihimo ni Jesukristo sa dihang mianhi siya sa kalibutan, nag-obserbar sa kinaiyahan ug nagkat-on sa trabaho sa panday. Mamaayo ang atong pagsunod sa Iyang ehemplo pinaagi sa “[pagdugang] sa kaalam ug sa gidak-on ug sa kahimuot kaniya sa Dios ug sa tawo” (Lucas 2:52).
Ang Mormons giawhag sa pagkat-on sa sekular ingon man usab sa espiritwal. Ang sekular nga kahibalo, makaingon ka nga, naghisgot sa mga butang nga atong makat-unan sa eskwelahan—math, siyensya, kasaysayan, literatura, mga pinulongan, musika ug uban pa. Ang espiritwal nga kahibalo maoy imong makat-unan pinaagi sa pagtuon sa kasulatan, pag-ampo ug pagsimba—mga butang sama sa Plano sa atong Langitnong Amahan sa Kalipay, Ebanghelyo ni Jesukristo, ug unsaon sa pagpalig-on sa pagtuo. Ang duha ka matang sa kahibalo makatabang nato sa pagkahibalo unsaon sa pag-atubang sa atong indibidwal nga mga hagit sa usa ka balanse nga paagi.
Mianhi kita sa kalibutan sumala sa plano sa Dios, aron nga kita makat-on ug makasinati sa tanang talagsaon ug mahagitong mga butang nga itudlo sa kalibutan nato, ug kinahanglan kitang magbinuotan nga mga estudyante aron mas mabungahon ang atong panahon dinhi.
Ang sekular nga kahibalo ug espiritwal nga kahibalo makakomplimento sa kada usa. Tungod kay ang Dios milalang sa kalibutan ug sa mga butang nga nagpuyo niini, ang pagtuon og geology, physics ug biology nagtudlo nato og mas daghan mahitungod sa kabantugan sa atong Tiglalang. Mga manunulat ug mga magbabalak makasulat uban sa langitnong inspirasyon, mao nga ang pagbasa sa ilang trabaho makahatag nato og panabut sa kinaiyahan sa atong mga kalag ug unsa ang pasabut nga mahimong tawo. Usahay ang pagpaminaw sa usa ka musika makatabang nato nga mobati sa gugma sa Dios. Ang sekular nga kahibalo ug espiritwal nga kahibalo makuha gikan sa panag-istoryahanay. Ang duha nagkinahanglan og obserbasyon, trabaho, ug praktis. Bisan og usahay naghunahuna kita sa sekular ug espiritwal nga kaatbang o bisan gani magkasumpaki, ang tinuod nga kahibalo sa Dios ug sa kalibutan nga Iyang gilalang nagpakita nato nga ang pagsabut sa usa makatabang sa pagsabut sa lain.
Edukasyon ug Literacy [Pagkat-on sa Pagsulat ug Pagbasa]
Ang literacy mao ang sukaranan sa pagsabut sa mga butang sa Dios ug sa mga butang sa kalibutan. Kinahanglang kitang makahibalo sa mga butang sa mga kasulatan ug sa ubang maayong mga basahon tungod kay mas mouswag ta og dali, sa temporal ug sa espiritwal, kon mas edukado kita. Ang mga sentro sa literacy mao ang usa sa daghang mga pag-alagad nga gitanyag sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, ug kini nagdonar usab kini og kwarta aron sa pagpasiugda og internasyonal nga mga paningkamot sa literacy.
Ang maayong edukasyon ug ang abilidad sa pagbasa makatabang nato nga makaangkon og kahibalo ug kaalam, nga makahimo nato sa pag-ila sa kamatuoran gikan sa sayop ug mohimo og maayong mga pagpili. Ang edukasyon ug ang literacy mao usab ang mga yawe sa personal nga pagtubo, pagpangandam alang sa pagpanarbaho, pagpalig-on sa mga pamilya, pag-alagad sa Simbahan, ug paghimo og makahuluganon nga kontribusyon ngadto sa katilingban nga atong gipuy-an. Ang abilidad sa pagbasa ug ang oportunidad sa pag-eskwela makatabang nato nga mahimong mas maayo nga mga lumulupyo, mas maayo nga mga sakop sa pamilya, mas maayo nga mga empleyado ug mas maayo nga mga anak sa Dios. Si Presidente Dieter F. Uchtdorf sa Unang Kapangulohan sa Simbahan miingon, “Palihug awhaga ang inyong mga pamilya … sa pagkat-on ug mahimong mas edukado. Kon dili makakuha og pormal nga edukasyon, ayaw itugot nga kini makapugong ninyo sa pag-angkon sa tanang kahibalo nga inyong makuha. Ubos sa mao nga mga sirkumstansya, ang labing maayo nga mga libro, ingon ta, mahimong inyong ‘unibersidad’—usa ka klasrom nga abli kanunay ug modawat sa tanan nga mo-aplay.” Mitudlo si Joseph Smith “Malisud alang sa usa ka tawo nga maluwas diha sa pagkawalay alamag” (Doktrina ug mga Pakigsaad 131:6). Ang pagtuman sa atong katungdanan sa pagkat-on kutob sa mahimo makatugot nato sa pagtabang sa kalibutan libut nato ug mas makaandam nato sa pagpakighimamat sa atong Langitnong Amahan.
Perpetual Education Fund [Makanunayong Pundo sa Edukasyon]
Niadtong 2001, ang Propeta sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw nianang higayona, si Gordon B. Hinckley, mipahibalo sa usa ka “maisugon nga inisyatibo’ sa pagtabang sa kabatan-onan sa naglambo pa nga mga nasud sa pagkuha og edukasyon nga maglisud sila sa paggasto sa ilang kaugalingon. Ang Perpetual Education Fund (PEF) usa ka programa nga nagtugot sa Mormons nga walay laing kapanguhaang pinansyal sa paghulam og kwarta aron sa paggasto og professional training o advanced education. Uban niini nga tabang, makapangita dayon sila og maayong mga trabaho sa pagtabang sa ilang kaugalingon ug sa ilang pamilya nga mahaw-as gikan sa kakabus. Kon makaestablisar na sila, mobayad sila sa ilang loan ngadto sa pundo aron nga ang uban nga mga estudyante makagamit sa kwarta sa samang paagi. “Ang edukasyon mao ang yawe sa oportunidad,’ miingon si Presidente Hinckley. Sa miaging siyam ka tuig, 40,000 ka mga lalaki ug mga babaye sa 40 ka nasud ang nahatagan niini nga oportunidad. Ang programa napunduhan pinaagi sa mga kontribusyon sa Mormons ug sa uban kinsa nagsuporta sa misyon niini.
Mga Seminary ug mga Institute of Religion
Tungod kay nagtuo mi nga ang espiritwal nga pagkat-on mahitabo ug kinahanglang mahitabo dungan sa sekular nga pagkat-on, ang Simbahan nagtukod og mga seminary ug mga institute of religion sa 142 ka mga nasud sa tibuok kalibutan.
Ang seminary mao ang dapit diin ang secondary school-age nga mga estudyante—mga miyembro sa Simbahan ug ang dili miyembro—makatambong sa libreng relihiyoso nga mga klase atol sa semana. Kadaghanan niini nga mga estudyante magmiting sayo sa buntag sa dili pa magsugod ang ilang eskwela. Ang mga institute of religion naghatag og susamang mga programa alang sa 18-30 anyos, sa kasagaran kuhaon dungan sa mga klase sa kolehiyo. Kining mga klase sa institute naghisgot og lain-laing mga hilisgutan, lakip sa mga kasulatan, mahangturong kaminyoon, pagpangandam alang sa amisyon ug uban pa. Sa miaging tuig, labaw sa 700,000 ka mga estudyante ang nagpa-enrol sa seminary ug institute.
Ang mga estudyante karon kinahanglang motrabaho og maayo aron makalahutay sa taas nga mga sumbanan sa eskwelahan, apan daghan ang nakakaplag nga ang pagtambong og klase sa seminary o institute makatabang kanila sa pagdumala sa stress sa ilang ubang trabaho sa eskwelahan. Nagtuo kami nga kon among gamiton ang espirituhanong dimensyon sa hugot nga pagtuo sa among pagtuon—bisan sa temporal nga mga butang—among mapalapad ang among kapasidad sa kahibalo. “Kon ang inyong katuyoan usa ngadto sa himaya sa [Dios], ang inyong tibuok [kalawasan] mapuno sa kahayag, … ug [makasabut] sa tanan nga mga butang” (Doktrina ug mga Pakigsaad 88:67).


text:
NAANGKON ni Rosendo Yamyamin ang titulo sa Hunyo nga edisyon sa Cebu Executives and Professionals Chess Association (CEPCA) monthly qualifying niadtong Dominggo sa Handuraw Pizza sa Lahug, Cebu City.
Gihuman ni Yamyamin ang 5-round Swiss system event bitbit ang 4.5 puntos.
Tipik sa iyang ganti, si Yamyamin nakadawat og DGT chess clock nga gi-donate ni Cepcan Jobannie Tabada, kinsa nagbasi na karon sa Dubai.
Ang 2nd placer mao si Peterson Sia samtang 3rd placers si Atty. Jong Melendez.
Nakadawat og ganting salapi ang tanang mga mananaog sa kompetisyon.


text:
PAGTUKOD SANG SEMENTERYO SA SAN JOSE, SAN MIGUEL GINAPAMATUKAN SANG PUMULUYO.//
mabaskog nga ginapamatukan sang mga pumuluyo sang barangay san jose, san miguel, iloilo ang plano nga pagtukod sang sementeryo sa lima ka ektarya nga lote sa ila barangay.//
bangud sini, nagpasar sang resolusyon ang barangay council nga naga-dis-approve sa application sang crown asia communities sa pagtukod sang golden haven memorial park sa nasambit nga lugar.//
pila sa mga rason nga gintumod sang mga pumuluyo sa pagpamalabag sa nasambit nga proyekto amo ang malain nga epekto sini sa ikaayong lawas sang mga tawo, kag subong man ang negatibo nga epekto sa water source nga nahamtang sa ila lugar magluwas pa nga produktibo nga agricultural land ang lugar nga ginaproponer nga himuon nga patyo.//
Share and Enjoy
2 Responses to PAGTUKOD SANG SEMENTERYO SA SAN JOSE, SAN MIGUEL GINAPAMATUKAN SANG PUMULUYO.//
-
Sa akon siguro, indi man ina malain ina nga proyekto. Sa pagkabalo ko wala man gd masyado nga development o bag o sa dira nga lugar so siguru oras naman nga may bag o dira. Siguraduhon ta lang nga maayo ang ina nga companya nga matukod so we could expect man nga maayo ina nga proyekto kag siguru gntun an man na nila ang pagpatukod dira sang memorial park..bal an man na nila guru ang malain kg maayo nga epekto sang ila proyekto..indi man na nila guru pagdayunon kung amu na kalain ang halit sa mga pumoluyo dira. Siguru nakapasar man ina sa mga requirements sang siyudad kg sang munisipalidad.
-
Para sa akon siguro, indi man ina malain ina nga proyekto. Sa pagkabalo ko wala man gd masyado nga development o bag o sa dira nga lugar so siguru oras naman nga may bag o dira. Siguraduhon ta lang nga maayo ang ina nga companya nga matukod so we could expect man nga maayo ina nga proyekto kag siguru gntun an man na nila ang pagpatukod dira sang memorial park..bal an man na nila guru ang malain kg maayo nga epekto sang ila proyekto..indi man na nila guru pagdayunon kung amu na kalain ang halit sa mga pumoluyo dira. Siguru nakapasar man ina sa mga requirements sang siyudad kg sang munisipalidad.


text:
Piano Sonata No. 14 (Beethoven)
Ang Piano Sonata No. 14 sa C-sharp minor "Quasi una fantasia", Op. 27, No. 2, ni Ludwig van Beethoven, mas popular isip "Moonlight" Sonata. Ang obra nakompleto sa tuig 1801 ug gidedikar sa iyang estudyante, ang 17-anyos nga Kondesa Giulietta Guicciardi, kang kinsa si Beethoven nahiguma. Ang ngalang "Moonlight" Sonata gikuha gikan sa 1832 nga deskripsiyon sa unang lihok sa mangbabalak nga si Ludwig Rellstab, nga mikompara niini sa kahayag sa bulan nga misiga sa Lanaw sa Lucerne.


text:
Awstronesya
Ang Awstronesya ang istorikong sinugdanan sa mga pinulongang Awstronesyo. Segun sa mga magsasaysay, habagatang-sidlakang Tsina ug Taywan mao kining lugar.
Ekspansyon[usba | edit source]
Ang pagkatawag sa mga Awstronesyanhon - Taywan 4,000 WK. Mga 5000 WK dihay kusog ug mapahaomon nga kulturang may kahanas sa pagpangisda ug pagpanguma sa habagatang bahin sa gitawag karon og Tsina. Samtang nananom sa ilang kalan-on, kining mga mag-uumahang magdaragat mga malamposon sa pagpangisda sa kadagatan tali sa Tsina ug Taywan pinaagi sa pagpanaga ug pamukot sakay sa ilang sakayan. Mga upat ngadto sa tolo ka libo ka tuig sa wala pa si Kristo, kining mga mag-uumahang magdaragat mitabok ug mipuyo sa Taiwan mga 150 ka kilometro tadlas sa dagat. Angay nga timan-ang kining mga tawhanang nanabok sa Taywan dili mga Intsik nga Han nga mao karon ang nagdaghan sa Tsina ug Taywan. Ang mga tima-ilhan sa sinultihan sa Taiwan nagtudlo nga kadtong mga tawhana Awstronesyanhon og pinulongan haduol sa mga pinulongang Tai-Kadai ang labing lutaw nga mga pinulongan sa Laos, sa Thailand ug sa amihanan ug silangang bahin sa Burma. Didto sa Taiwan, gipaugmad sa mga awstronesyanhon ang ilang kahanas sa paglawig. Sa wala madugay gisugdan nila ang usa sa labing makapangangha ug halapad nga pagpanakop sa kasugirang tawhanon ang nailhang pagkatag sa mga awstronesyanhon. Mga duha ka libo ug lima ka gatos ka tuig sa wala pa si Kristo, usa ka hugpong ug usa ra gayud ka hugpong nila gikan sa Taiwan midunggo ug namuyo sa amihang Luzon sa gitawag karon og Pilipinas. Ang mga nakuha sa arkyolohiya sa walog sa Cagayan sa aminang Luzon nagpakitang gidala nila ang susamang gamit nga bato ug bangang ilang gigamit sa Taiwan. Ang mga kaliwat niining hugponga mipakatag sa ilang sinultihan ug kultura sa tibuok kapupud-ang Indo-Malayo hangtod sa Madagascar sa kasadpan duol sa lapyahan sa Aprika ug hangtod sa Hawaii ug Easter Island sa kalawrang Pasipiko. Kasagaran, awa-aw pang kabaybayonan ang madungo-an sa mga Awstronesyanhon Sa mga dapit nga pangayam pa ang kultura sa namuyo ang ilang kahanas sa pagpanguma ug paspas nga pagsanay motabon sa lumad nga lumulupyo. Ang tanang Ita karon sa Pilipinas Inawstronesyanhon na ang sinultihan. Sa mga dapit nga pagpanguma sab ang kultura sa katawhan, sama sa kabaybayonan sa Indochina sa gitawag kani-adtong Champa wala kaayo sila kakatag. Ang katulin sa pagkatag sa mga Awstronesyanhon dinangatan sa ilang kulturang magdaragat. Tungod sa pagdaghan sa katawhan, ang mga makuging mananakop maagni sa pagkaplag og kapuy-ang kabaybayonan sa dili pa mapugos og palayo sa dagat ug mapuyo sa kabukiran. Usa pa, ang sistema sa banay nga awstronesyanhon naghatag og dungog ug tingog sa labing duol nga kaliwat sa magtutukod sa bag-ong balangay. Ang kulturang awstronesyanhon nagdasig sa pagpanukod og bag-ong mga balangay nga maoy dugang nagpagana sa padayon nga pagkatag. Ug kaniadto, daghang kabaybayonan ug mga pulong mahimong himuong bag-ong panimalay. Latas sa nanglabay nga kaliboan ka tuig hangtod sa mga usa ka libo'g lima ka gatos ka tuig sa wala pa si Kristo ang mga awstroneyanhon mikatag pahabagatan sa Pilipinas ngadto sa Celebes, ngadto sa Moluccas, sa amihanang Borneo ug ngadto sa kasadpang Java. Usa ka bahin aning kaliwata mipasidlakan sukad sa Halmahera usa sa mga pulo sa Moluccas mga 1,600 ka tuig kaniadto sa wala pa si Kristo aron pagsakop sa sidlakang Melanesia (1,200 WK) ug Micronsia (500 WK) Nagpadayon ang maong pagdagsa ngadto sa Polynesia sa panahon sa pagkatawo ni Kristo ug sa Hawaii ug Easter Island 500 ka tuig sa panahon ni Kristo. Naabot sa mga awstronesyanhon ang kataposang awa-aw nga yuta sa kalibotan ang New Zealand mga usa ka libo ug 300 ka tuig sa panahon ni Kristo. Ang laing sanga mipakasadpan sukad sa Borneo ug Java ngadto sa Sumatra ug mipuyo sa kabaybayonan sa Lawis sa Malaya ug habagatang Vietnam pagka 500 WK. Gikan sa Sumatra ug Malaya nakat-onan nila pagpa-anad-anad sa hanging habagat ug amihan sa kalawran sa India. Mga usa ka gatos ka tuig PK gitadlas nila ang look sa Bengal ug miduaw sa Sri Lanka ug habagatang India. Ang kasadpang bahin sa pagdagsang awstronesyanhon naka-abot sa kinatumyang niyang kinutoban 500 ka tuig PK ubay sa amihan ug habagat aron pagsakop sa Madagascar.
Mga pinulongang Awstronesyo[usba | edit source]
Sukad Taiwan ngadto sa New Zealand, Madagascar ngadto sa Easter Island ang mga sinultihang Astronesyanhon mokabat og labaw sa libo - pinulongan ug diyalekto.(Nagdagan sa 900 ngadto sa 1200 ang bana-bana agad kung unsa ang ilhong diyalekto ug pinulongan.) Pinasukad sa gikatagon sa pinuy-anan, gidaghanon sa mga sinultihan o sa gidaghanon sa sinultihan usa kini sa labing dakong hugpong sa sinultihan sa kalibotan. Dunay mga kawal-ag pito ka awstronesyanhong pinulongan sa Pilipinas. Ang limang labing dako, ang Tinagalog, Sinugboanon, Iniloko, Hiniligaynon, ug Binikol naglangkob sa 3 ka inupat na bahin sa tibuok katawhan.


text:
This is a discussion on yamaha MIO SOUL vs. suzuki SKYDRIVE vs. kawasaki CURVE within the Automotive forums, part of the Sports & Recreation category;
Mio all the way... daghan ka og kapilian sa mga aftermarket parts... especially sa modifications nya
Mio Lang bahalag common! nindot gihapon!hehe..
NAKAPALIT NKO BRAD... NABALIGYA NAPD NKO BALIK. hehehe...
MIO ky maoy original!
unsa pasabot nimo ana sir? FAKE ANG UBAN?
mio pud akong pick. but my MC is yamaha nouvo. daghan og parts/replacements og ang repair sad kai daghan na ang experienced. basin nya magka puliki og repair ang uban labi nang kawasaki curve wla pa kaau. og katong suzuki hayate. nihit sad.
ok rapud ang skydrive. ubay2 npud ang users ana og ang repairs.
mao wala kaayu aftermarket ang suzuki kay dili man madali dali og guba. palig onay ari kos suzuki... nindot sad jod ang skydrive. nindot sad mio. pero y sama ka lig on sa suzuki motors.


text: 1Karon sa ikapulo ug duha ka bulan, nga mao ang bulan sa Adar, sa ikanapulo ug tolo ka adlaw sa maong bulan, sa diha nga ang sugo sa hari ug ang iyang pagbulot-an haduol na nga pagatumanon, sa adlaw nga ang mga kaaway sa mga Judio naglaum nga makaghari kanila (apan nasuhi, nga kini nabalit-ad kay ang mga Judio naghari niadtong mga nagadumot kanila), 2Ang mga Judio nagtigum sa ilang kaugalingon diha sa ilang mga ciudad nga minglukop sa tanang mga lalawigan ni hari Assuero, aron sa pagdapat sa ilang kamot niadtong nagapangita sa ilang kadaut: ug walay tawo nga makasukol kanila; kay ang kahadlok kanila miabut sa tanang mga katawohan, 3Ug ang tanang mga principe sa mga lalawighan, ug ang mga labawng punoan sa lalawigan, ug ang mga gobernador, ug sila nga naghimo sa bulohaton sa hari, mingtabang sa mga Judio; tungod kay ang pagkahadlok kang Mardocheo miabut kanila. 4Kay si Mardocheo daku sa balay sa hari, ug ang iyang kadungganan milukop sa tanang mga lalawigan; kay ang tawo nga si Mardocheo nagaanam ug kadaku. 5Ug ang mga Judio nagpatay sa tanan nilang mga kaaway sa usa ka paghalabas sa pinuti, ug uban sa kamatay ug sa pagkalaglag, ug ilang gibuhat ang buot nilang buhaton niadtong nanagdumot kanila. 6Ug didto sa Susan nga mao ang palacio, ang mga Judio mingpatay ug minglaglag sa lima ka gatus ka tawo. 7Ug si Phorsandatha, ug si Dalphon, ug si Asphatha, 8Ug si Phoratha, ug si Ahalia, ug si Aridatha, 9Ug si Pharmastha, ug si Arisai, ug si Aridai, ug si Vaizatha, 10Ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman, anak nga lalake ni Amadatha, ang kaaway sa mga Judio ilang gipapatay; apan sa inagaw wala sila manghilabut. 11Niadtong adlawa ang gidaghanon niadtong gipamatay didto sa Susan nga mao ang palacio gidala ngadto sa atubangan sa hari. 12Ug ang hari miingon kang Ester nga reina: Ang mga Judio nakapatay ug nakalaglag ug lima ka gatus ka mga tawo didto sa Susan nga mao ang palacio, ug ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman; unsa man diay ang ilang gibuhat sa nahabilin sa mga lalawigan sa hari! Karon unsa man ang imong pangayoon? ug kini igahatag kanimo: Kun unsa pay uban mong ihangyo? ug kini pagabuhaton. 13Unya miingon si Ester: Kong kini makapahimuot sa hari, itugot sa mga Judio nga anaa sa Susan ang pagbuhat ugma usab sumala sa sugo niining adlawa, ug ipabitay ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman sa bitayan. 14Ug ang hari nagsugo niini aron pagabuhaton: ug ang usa ka pagbulot-an gihatag didto sa Susan; ug ilang gibitay ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman. 15Ug ang mga Judio nga didto sa Susan nanagtigum sa ilang kaugalingon sa pagtingub sa ikanapulo ug upat ka adlaw sa bulan sa Adar, ug gipamatay ang totolo ka gatus ka tawo sa Susan; apan sa inagaw wala sila manghilabut. 16Ug ang ubang mga Judio nga diha sa mga lalawigan sa hari nanagtigum sa ilang kaugalingon sa pagtingub, ug mingtindog sila tungod sa ilang kinabuhi, ug nakapahulay gikan sa ilang mga kaaway, ug niadtong nanagdumot kanila nakapatay sila ug kapitoan ug lima ka libo; apan sa inagaw wala sila manghilabut. 17Kini gibuhat sa ikanapulo ug tolo ka adlaw sa bulan sa Adar; ug sa ikanapulo ug upat ka adlaw sa maong bulan sila mingpahulay, ug gihimo kini nga usa ka adlaw sa combira ug kalipay. 18Apan ang mga Judio nga didto sa Susan nanagtigum sa pagtingub sa ikanapulo ug tolo ka adlaw niana; ug sa ikanapulo ug upat niana; ug sa ikanapulo ug lima ka adlaw sa maong bulan sila namahulay, ug gihimo kini nga usa ka adlaw sa combira ug kalipay. 19Busa ang mga Judio sa mga balangay nga nanagpuyo sa mga dilikinutaan nga lungsod, naghimo sa ikanapulo ug upat ka adlaw sa bulan sa Adar usa ka adlaw sa kalipay ug pagcombira, ug usa ka maayong adlaw, ug sa pagpadala ug mga balin gikan sa usa ngadto sa lain. 20Ug si Mardocheo nagsulat niining mga butanga, ug nagpadala ug mga sulat sa tanang mga Judio nga didto sa tanang lalawigan sa hari nga si Assuero, ang sa nahaduol ug ang sa nahalayo. 21Aron sa pagsugo kanila nga sila magbantay sa ikanapulo ug upat ka adlaw sa bulan sa Adar, ug sa ikanapulo ug lima ka adlaw sa maong bulan, tuigtuig, 22Ingon nga ang mga adlaw diin ang mga Judio namahulay gikan sa ilang mga kaaway, ug sa bulan nga nahimo kanila nga kalipay gikan sa kasubo, ug gikan sa kasakit ngadto sa usa ka maayong adlaw; nga sila nagbuhat kanila ug mga adlaw sa combira ug kalipay, ug sa pagpadala ug mga bahin sa usa ug usa, ug mga gasa alang sa mga kabus. 23Ug ang mga Judio nanagbuhat sa pagpadayon sumala sa ilang nasugdan, ug sumala sa gisulat ni Mardocheo kanila; 24Tungod kay si Aman ang anak nga lalake ni Amadatha nga Agagehanon, ang kaaway sa tanang mga Judio, naglalang batok sa mga Judio aron sa paglaglag kanila, ug nagpagula ug Pur, nga mao ang rifa, aron sa pagut-ut kanila; ug sa paglaglag kanila. 25Apan sa nahiabut ang maong butang sa atubangan sa hari, siya misugo pinaagi sa mga sulat nga ang iyang lalang nga dautan, nga iyang gilalang batok sa mga Judio, mosumbalik ra sa iyang ulo, ug nga siya ug ang iyang mga anak nga lalake pagabitayon sa bitayan. 26Busa ilang gitawag kining mga adlawa nga Purim, gikan sa ngalan nga Pur. Busa tungod sa tanang mga pulong niining sulata, ug niadtong ilang nakita mahitungod niining maong butang, ug kadtong midangat kanila, 27Ang mga Judio nagtukod, ug ilang gisaad alang sa ilang kaugalingon, ug sa ilang mga kaliwatan, ug sa tanan nga nanagpahiusa kanila, aron nga kini dili makawang, nga sila magabantay niining duruha ka adlaw sumala sa sinulat niini, ug sumala sa natudlong panahon niana, matag-tuig; 28Ug nga kining mga adlawa pagahinumduman ug pagabantayan sa tagsatagsa ka kaliwatan, tagsatagsa ka panimalay, tagsatagsa ka lalawigan, ug sa tagsatagsa ka ciudad; ug nga niining mga adlawa sa Purim dili hikalimtan sa mga Judio, ni ang handumanan kanila mawala sa ilang mga kaliwatan. 29Unya si Ester nga reina, ang anak nga babaye ni Abihail, ug si Mardocheo ang Judio, mingsulat inubanan sa tanang pagbulot-an aron sa pagpamatuod niining ikaduhang sulat sa Purim. 30Ug siya nagpadala ug mga sulat ngadto sa tanang mga Judio, ngadto sa usa ka gatus ug kaluhaan ug pito ka mga lalawigan sa gingharian ni Assuero, uban ang mga pulong sa pakigdait ug kamatuoran, 31Aron sa pagpamatuod niining mga adlaw sa Purim sa ilang natudlo nga mga panahon, sumala sa gisugo kanila ni Mardocheo nga Judio ug ni Ester nga reina, ug sumala sa ilang gitukod sa ilang kaugalingon, ug sa ilang kaliwatan mahitungod sa ilang mga pagpuasa ug sa ilang pagtu-aw. 32Ug ang sugo ni Ester nagpamatuod niining mga butanga sa Purim: ug kini nahisulat sa basahon.


text: 1Magmatngon kamo sa dili pagpasundayag sa inyong mga maayong buhat sa atubangan sa mga tawo aron lamang hikit-an nila, kay niini walay balus kamo gikan sa inyong Amahan nga atua sa langit. 2Busa, kong ikaw magahatag ug limos, dili ka magpatunog ug budyong sa imong atubangan ingon sa ginabuhat sa mga salingkapaw sa sulod sa mga sinagoga ug sa mga dalan aron pagahimayaon sila sa mga tawo. Sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo nga may balus na sila. 3Apan kong ikaw magahatag ug limos, dili unta manghibalo ang kamot mo nga wala sa ginabuhat sa imong too; 4Aron ang imong limos mahimo sa tago; ug ang imong Amahan nga nagatanaw sa tago, magatumbas kanimo sa dayag. 5Ug kong kamo magaampo, dili kamo manig-ingon sa mga salingkapaw, kay sila mahigugma sa pag-ampo nga magatindog sulod sa mga sinagoga ug sa mga likoanan sa mga dalan, aron hikit-an sa mga tawo. Sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo nga nakadawat na sila sa ilang balus. 6Apan ikaw, kong ikaw mag-ampo, sumulod ka sa imong lawak, ug sa natakupan ang imong pultahan, mag-ampo ka sa imong Amahan nga anaa sa tago, ug ang imong Amahan nga nagatan-aw sa tago, magatumbas kanimo sa dayag. 7Ug sa pag-ampo dili kamo magagamit sa mga pagsumaysumay nga walay pulos ingon sa ginabuhat sa mga Gentil, kay nagadahum sila nga pagapatalinghugan sila tungod sa ilang daghan nga pagsulti. 8Busa, dili kamo manig-ingon kanila, kay nahibalo ang inyong Amahan sa inyong mga kinahanglan sa wala pa kamo magapangayo kaniya. 9Busa manag-ampo kamo sa ingon niini: Amahan namo nga anaa ka sa langit, pagabalaanon ang imong ngalan; 10Umanhi ang imong gingharian. Pagabuhaton ang imong kabubut-on dinhi sa yuta, maingon sa langit; 11Ihatag mo karon kanamo ang tinapay namo sa matag-adlaw; 12Ug pasayloon mo kami sa among mga utang, sama sa among pagpasaylo sa mga nakautang kanamo. 13Ug dili mo kami pagdad-on sa panulay, kondili luwason mo kami sa kadautan. Kay imo ang gingharian, ang gahum ug ang himaya sa mga katuigan nga tanan. Amen. 14Kay kong kamo magapasaylo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, pagapasayloon usab kamo sa inyong Amahan nga langitnon. 15Apan kong dili kamo magapasaylo sa mga tawo sa ilang mga paglapas, dili usab kamo pagapasayloon sa inyong Amahan sa inyong mga paglapas. 16Ug kong managpuasa kamo, dili kamo manig-ingon sa mga salingkapaw nga may panagway nga masulob-on, kay ginabalhin nila ang ilang mga nawong aron sa pagpakita sa mga tawo nga nagapuasa sila. Sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo, nga nakadawat na sila sa ilang balus. 17Apan ikaw, kong magpuasa, hisoon mo ang imong ulo, ug hilam-usan mo ang imong nawong; 18Aron dili ka hikit-an sa mga tawo nga ikaw nagapuasa, kondili sa imong Amahan nga anaa sa tago, ug ang imong amahan nga nagatan-aw sa tago, magabalus kanimo sa dayag. 19Dili kamo magtigum alang kaninyo mga bahandi sa yuta, diin ang bokbok ug ang taya nagahurot kanila, ug diin ang mga kawatan nagaguba ug nagapangawat. 20Kondili magtigum hinoon kamo alang kaninyo mga bahandi sa langit, diin walay bokbok ug taya magahurot kanila, ug diin walay mga kawatan magaguba ug magapangawat. 21Kay kong hain ang inyong bahandi, atua usab didto ang inyong kasingkasing. 22Ang lamparahan sa lawas mao ang mata; busa kong ang imong mata matin-aw, ang tibook mong lawas mahayag. 23Apan kong ang imong mata dautan, ang tibook mo nga lawas mangitngit. Busa kong ang suga nga anaa kanimo mao ang kangitngit, pagkadaku gayud sa maong kangitngit! 24Walay bisan kinsa nga arang makaalagad sa duha ka agalon, kay magadumot siya sa usa, ug mahigugma sa usa; kun magadapig ba hinoon sa usa, ug magatamay sa usa; dili kamo makahimo sa pag-alagad sa Dios ug sa mga bahandi, 25Tungod niini nagaingon ako kaninyo, dili kamo magakaguol tungod sa inyong pagkinabuhi, kong unsa ang inyong pagakan-on, ug kong unsa ang inyong pagaimnon; bisan tungod sa inyong lawas, kong unsa ang inyong igasul-ob. Dili ba ang kinabuhi labaw kay sa kalan-on, ug ang lawas labaw kay sa panapton? 26Tan-awa ninyo ang mga langgam sa langit, wala sila magapugas, bisan magaani, bisan magatigum sa mga dapa; apan ginapakaon sila sa inyong Amahan nga langitnon. Dili ba kamo labaw pa kay kanila? 27Ug kinsa kaninyo, nga, tungod sa pagkaguol, arang makadugang usa ka siko sa iyang gitas-on? 28Ug nahatungod sa panapton, ngano bang nagkaguol kamo? Palandunga ninyo ang mga lirio sa kapatagan, unsa ang ilang pagtubo; wala sila magasingkamut ug wala magakalinyas. 29Apan nagaingon ako kaninyo, nga bisan pa si Salomon sa tibook niyang himaya, wala makabisti sama sa usa niini kanila. 30Apan kong ang balili sa kapatagan nga karon anaa, ug ugma igasugnod sa hudno, ginabistihan sa Dios, dili ba siya magabisti ug labaw pa kaninyo, oh kamo, mga tawo nga diyutay ing pagtoo? 31Busa, dili kamo magkaguol sa pag-ingon: Unsa ang atong pagakan-on, kun unsa ang atong pagaimnon, kun unsa ang atong igabisti? 32Kay ang mga Gentil nagapangita niining tanang mga butanga; kay ang inyong Amahan nga langitnon nahibalo nga kamo adunay kinahanglan niining tanan. 33Apan pangitaon usa ninyo ang gingharian sa Dios ug ang iyang pagkamatarung, ug ngatanan kining mga butanga igadugang kaninyo. 34Busa, dili kamo magkaguol tungod sa ugmang adlawa; kay ang ugmang adlawa adunay iyang kaugalingon nga pagkaguol. Igo na sa adlaw ang iyang kadautan.


text: 1Gata-wanan ming mismo, mga logod, ang anday mapaganing ang anday data na tang pagpaning amen atan ong nindio. 2Gata-wanan ming ba-lo ami napaning atan ong nindio, pinaliwagan ami rang lagi ig pinaeyek don ong banoa tang Filipos. Maski ong banoa mi yadi kang namangontra ong yamen. Piro pinaiteg tang Dios tang mga nem amen agod mapagpakabot ami ong nindio tang Mo-yang Balitang nagalin ong nandia. 3Mapoirsa tang nem amen tenged ang agbibitala amen ong mga taw para magparet tanira ay poros matod, ig anda ong isip amen ang manloko ong nira obin magboat ta mga bagay ang malalaway. 4Ong kamatodan, pinanaidan ami tang Dios ang mataligan ami ang magtoldok tang Mo-yang Balita ig sinaligan ami ra nandia tang boroaten ang na. Animan ang galiliagan na lamang tang agbibitala amen, belag ta para malipay tang mga taw ong yamen, kondi para malipay tang Dios, ang yay ang gatako mga onopay ga-tang ong popotokon ta. 5Gata-wanan tang Dios asta yamo, indi ami naggamit ta mga pamorak-borak ang mga bitala agod maekelan amo yamen, ig anda ong isip amen ang mangoarta ong nindio. 6Indi ami namagelat ang dayawen ami nindio obin dayawen ta doma, 7maski may kato-lidan amen bilang mga apostolis ni Cristo ang magelat ang padengegan ig asikason ami nindio. Imbis, pinalangga amo yamen ig nagpaita ami ong nindio ta mo-yang nem pario ta tatang nanay ang pagsagpon ong mga ana na. 8Ig tenged ong mabael ang paggegma amen ong nindio, listo ami ang nagpakabot ong nindio tang Mo-yang Balitang nagalin ong Dios. Maski ang sadiling kaboi amen, listo kang ibolontad amen para ong nindio tenged lamang ong pagpamalangga amen ong nindio. 9Mga logod, sigoro gademdeman mi pa mga monopa tang pagprosigir amen ang magobra kaldaw may labi para lamang anday mabelatan maski tata ong nindio mintras pamagtoldok ami ong nindio tang Mo-yang Balita. 10Tistigos amo aroman tang Dios nga ang ogali amen ong nindiong mga pamagto ong ni Cristo ay limpio, mato-lid ig anday maning tang maski sinopa. 11Gata-wanan mi ka ang ogali amen ong kada tata ong nindio pario ka tang pagsakep ta tatang tatay ong mga ana na. 12Linipay amo yamen ig pinapoirsa tang mga nem mi, asta linaygayan amo ka yamen ang mangaboi ta mato-lid ong pama-dek tang Dios. Tenged ang Dios tang naggoy ong nindio agod ma-pen amo ong nandiang inadian ig kadengegan. 13Pagpasalamat ami kang pirmi ong Dios tenged asing pagpatako amen ong nindio tang bitala na, rinisibi mi na bilang matod ang bitala tang Dios, belag ta bitala ta taw. Ig ang risolta ta sia gitaen da mandian ong mga kaboi mi, yamong pamagto ong ni Cristo. 14Matod kaman ang pamagto amo ong nandia, tenged ang nainabo ong nindio pario ka tang nainabo ong mga tawan tang Dios don ong Judea, ang pamagto ka ong ni Cristo Jesus. Pinaliwagan amo tang mga kasimanoa mi, pario ang tanira pinaliwagan ka tang mga masig ka Judio nira. 15Masig ka Judio nira tang namamatay ong mga propita tang Dios asing tokaw. Mga masig ka Judio ni Ginong Jesus tang namamatay ong nandia. Ig mandian masig ka Judio amen ka tang namagpalayas ong yamen. Pamangontra tanira ong kaliagan tang Dios ig kasoay tang tanan ang taw 16tenged agsagangen ami rin nira ong pagpakabot amen tang Mo-yang Balita ong mga belag ta Judio agod mangalibri tanira. Ong maning don, agdolangan lamang nira tang mga talak nira asta indi makalis ong gantangan. Animan indi ra lamang maboay, silotan da enged tanira tang Dios! 17Mandian, mga natetenged ong yamen, mga logod, mimpisang nalbag ami ong nindio, indi amo enged galipatan amen. Ig maski indi ami pa gaboay ang nagalin atan, agpongawan ami ra ta mo-ya ong nindio ig doro rin ang kaliag amen ang mamaginitan ita sing moman. 18Animan may plano amen si ka rin ang magbalik ami atan ong nindio. Ig yo mismo, si Pablo, belag da lamang ta naminta ang simpano rang paning atan, piro sinagang ami ni Satanas. 19Ig asta mandian, galiliag ami pa ka enged ang mamisita ong nindio tenged yamo tang pagtorol ta kalipayan ong yamen, tenged gasigoro ami ang pagpadayon tang pagto mi ong Dios. Na matod ka kaman natetenged ong nindio. Ig ong pagbalik ni Ginong Jesus, yamo enged tang mapambog amen ong talongan na. 20Ee, yamo kaman tang yamen ang kadengegan ig kalipayan.


text:
CEBU, Philippines - Ang Department of Health miawhag sa mga mangingisda ug mga pamilyang nagpuyo sa mga baybayon sa lungsod sa Cordova nga mo-evacuate na dayon aron malikayan ang unsa mang sakit nga makuha gikan sa oil spill.
Matod sa Regional Epidemiology and Surveillance Unit officer sa DOH-7 Rennan Cimafranca nga temporaryo lamang ang evacuation samtang di pa luwas ang mga pamilya gumikan sa baho sa krudo. Misaysay si Cimafranca nga dako nga risgo kung di mobiya ang mga pamilya gumikan kay ang grabeng exposure ug pagsimhot sa baho sa krudo makahatag og sakit sa baga ug panit.
Dugang pasidaan ni Cimafranca nga ang pagkaon usab og mga seafoods nga naapektohan sa oil spill moresulta sa grabeng hilanat, sakit sa tiyan, labad sa ulo ug grabeng pagsuka. Apan ang mayor sa Cordova nga si Mayor Adelino Sitoy di uyon niini tungod kay wala sila’y kabutangan sa mga pamilya sa kapin dos mil ka mga apektadong mananagat.
“Di man pud na mangirog mga tawhana (mangingisda), di man gani na mangirog kun bagyo,” matud pang Sitoy.
Samtang, nagmalamposon ang gipahigayong clean-up operaton sa mga opisyal ug empleyado sa Kapitolyo kagahapon sa upat ka barangay sa lungsod sa Cordova, sa pakigtambayayong usab sa Peoples Organization, Local Government Units ug mga mangingisda.
Nagtinabangay ang tanan gamit ang mga improvised oil spill boom nga ginama sa sako nga ginama sa abaca, bunot ug foam. (BANAT NEWS)


text:
Seksyon 27
1–4, Ang mga ilhanan nga gamiton sa pag-ambit sa sakramento gipahimutang; 5–14, Si Kristo ug ang iyang mga sulugoon gikan sa tanan nga kapaigoan kinahanglan moambit sa sakramento; 15–18, Isul-ob ang tibuok nga taming sa Dios.
1 PAMINAW sa tingog ni Jesukristo, imong Ginoo, imong Dios, ug imong Manunubos, kansang mga pulong buhi ug gamhanan.
2 Kay, tan-awa, Ako moingon nganha kanimo, nga dili igsapayan unsa ang imong kan-on o unsa ang imong imnon kon ikaw moambit sa sakramento, kon kini mao nga ikaw mobuhat niini uban sa bug-os nga tinguha ngadto sa akong himaya—maghinumdom ngadto sa Amahan sa akong lawas nga gitugyan alang kaninyo, ug ang akong dugo nga gipaagas alang sa kapasayloan sa inyong mga sala.
3 Busa, usa ka sugo Ako mohatag nganha kanimo, nga ikaw dili mopalit ug bino ni maisug nga ilimnon gikan sa imong mga kaaway;
4 Busa, dili ikaw moambit gawas kon kini gihimo nga bag-o diha kanimo; oo, ug niini ang gingharian sa akong Amahan pagatukuron dinhi sa yuta.
5 Tan-awa, kini kaalam ngari kanako; busa, ayaw kahibulong, kay ang takna moabut nga Ako moinom sa bunga sa ubas uban kanimo ibabaw sa yuta, ug uban ni Moroni, kinsa Ako mipadala nganha kanimo sa pagpadayag sa Basahon ni Mormon, nga naglakip sa kahingpitan sa akong walay katapusan nga ebanghelyo, diin Ako mitugyan sa mga yawe sa talaan sa sungkod ni Ephraim;
6 Ug usab uban ni Elias, kang kinsa Ako mitugyan sa mga yawe sa pagpahinabo sa pagpahiuli sa tanan nga mga butang nga gipamulong pinaagi sa ba-ba sa tanan nga balaan nga mga propeta sukad sa sinugdanan sa kalibutan, mahitungod sa katapusan nga mga adlaw;
7 Ug usab si Juan ang anak nga lalaki ni Zacarias, kinsang Zacarias siya (Elias) miduaw ug mihatag ug saad nga siya makabaton og usa ka anak nga lalaki, ug ang iyang ngalan mao si Juan, ug siya kinahanglan mapuno sa espiritu ni Elias;
8 Diin nga Juan Ako mipadala nganha kaninyo, akong mga sulugoon, Joseph Smith, Jun., ug Oliver Cowdery, sa pag-orden kaninyo ngadto sa unang pagkapari nga inyong nadawat, nga kamo unta pagatawgon ug i-orden sama kang Aaron;
9 Ug usab si Elijah, ngadto kinsa Ako mitugyan sa mga yawe sa gahum sa pagbalik sa mga kasingkasing sa mga amahan ngadto sa mga anak, ug ang mga kasingkasing sa mga anak ngadto sa ilang mga amahan, nga ang tibuok kalibutan dili unta hampakon uban sa usa ka tunglo;
10 Ug usab uban ni Jose ug Jacob, ug Isaac, ug Abraham, inyong mga amahan, diin ang mga saad nagpabilin;
11 Ug usab uban ni Miguel, o Adan, ang amahan sa tanan, ang prinsipe sa tanan, sa karaan nga mga adlaw;
12 Ug usab uban ni Pedro, ug Santiago, ug Juan, kinsa Ako mipadala nganha kaninyo, pinaagi kang kinsa Ako mi-orden kaninyo ug mikumpirma kaninyo nga mahimo nga mga apostoles, ug talagsaon nga mga saksi sa akong ngalan, ug naghupot sa mga yawe sa inyong pangalagad ug sa mao nga mga butang nga Ako mipadayag ngadto kanila;
13 Ngadto kinsa Ako mitugyan sa mga yawe sa akong gingharian, ug sa kapaigoan sa ebanghelyo alang sa katapusan nga mga panahon; ug alang sa kahingpitan sa mga panahon, diha diin Ako mopundok ngadto sa usa sa tanan nga mga butang, nga anaa sa langit, ug anaa sa yuta;
14 Ug usab uban ngadto sa tanan kinsa ang akong amahan mihatag kanako pinaagi sa kalibutan.
15 Busa, ipataas ang inyong mga kasingkasing ug pagmaya, ug pagbakus sa inyong mga bat-ang, ug pagsul-ob diha kaninyo sa akong tibuok nga taming, nga kamo makasugakod sa dautan nga adlaw, human makabuhat sa tanan, nga kamo unta makahimo sa pagbarug.
16 Busa, barug, ingon nga ang inyong bat-ang gibaksan uban sa kamatuoran, nga adunay gisul-ob nga taming sa pagkamatarung, ug ang inyong mga tiil hinapinan uban sa pagpangandam sa ebanghelyo sa kalinaw, diin Ako mipadala sa akong mga anghel sa pagtugyan nganha kaninyo;
17 Magdala sa panagang sa hugot nga pagtuo diin kamo makasagubang sa tanan nga nagdilaab nga mga pana sa dautan;
18 Ug dad-a ang kalo nga puthaw sa kaluwasan, ug ang espada sa akong Espiritu, diin Ako mobu-bu diha kaninyo, ug ang akong pulong diin Ako nagpadayag nganha kaninyo, ug pagauyunan ingon kalabut sa tanan nga bisan unsa nga mga butang nga inyong pangayoon kanako, ug pagmatinud-anon hangtud nga Ako moanhi, ug kamo pagadad-on, nga hain Ako kamo atua usab. Amen.


text:
PADYA KINARAY-A 2011-2012
PADYA KINARAY-A 2012
Padya Genevieve L. Asenjo sa Pagsulat sa Kinaray-a, Padya Maragtas sa Panaysayun*, Padya Randy M. Tacogdoy sa Binalaybay
Tuigan nga pagpili kang matimgas nga koleksyon kang sinulatan sa Kinaray-a sa binalaybay, malip-ut nga sugidanun, panaysayun, kag sugidanun para sa kabataan nga nabalhag sa http://balaysugidanun.com halin Enero hasta Disyembre.
Bulig-inisyatibo sa pagpaugwad kang Kinaray-a bilang pulong kag kultura, partikular sa pagtugro kang lugar sa paghanas, pagbalhag, pagbalay kag pagpakilala kang kontemporaryo nga mga manunulat sa Kinaray-a.
Kwalipikasyon
Bukas sa tanan nga makahambal kag makasulat sa Kinaray-a, sa sulod man ukon sa guwa kang pungsod, 15 anyos pataas. Indi pwede ang may libro run sa Kinaray-a kag sa iba pa nga pulong, amo man ang nakadaug run ukon nakabaton kang padya sa pagsulat sa Kinaray-a kag sa iba pa nga pulong halin sa mga nasyonal nga ahensya, halimbawa sa Cultural Center of the Philippines (CCP) ukon sa National Commission for Culture and the Arts (NCCA).
Mga Kategorya
Binalaybay.
Malip-ut nga Sugidanun
Panaysayun (Personal)
Sugidanun-Pambata
Premyo
Titulo nga Busalian kang Padya Genevieve L. Asenjo sa Pagsulat sa Kinaray-a, Medalya ni Maniwantiwan, kag 10,000.00
Sertipiko kang Pagpasidungug kag 10,000.00 para sa Padya Maragtas sa Panaysayun*
Sertipiko kang Pagpasidungug kag 5,000.00 para sa Padya Randy M.Tacogdoy sa Binalaybay
Sertipiko kang Pagpasidungug kag (mga) libro para sa mga finalist
Sertipiko kang Pagkilala sa (mga) pinaka-popular nga sinulatan
Pagsurundan kag Giya
1.Bukas ang tema kag kinahanglan nasulat sa Kinaray-a, sa ano man nga lubid kang dila (hal. May kinalain ang Kinaray-a kang taga-Sur kang Antique sa San Jose, ang sentro, amo man sa Norte. Amo man sa mga probinsya kang Iloilo kag Mindanao, kag mahimo, sa mga layas kag pangayaw nga nagatuon).
Gina-engganyo ang tagpasakup sa pagsulat tuhoy sa tumanduk nga mga maragtas kag mito, relasyon kang tawo kag palibot, estado kang dunang-manggad kag kalibutan, inagihan sa kabuhi sa syudad kag/ukon sa iban nga pungsod, pangabuhi sa uma kag nagakaratabo sa panimalay, kagutom kang pensar kag/ukon tagipusuon kag/ukon busong, inhustisya sa pang-adlaw-adlaw nga pangabuhi, sitwasyon kang mga mangunguma, mangingisda, manunudlo, obrero, kabuhi kang estudyante, kag iba pa nga karadlawan kag kasubu.
Gina-engganyo man pareho ang paggamit kang tradisyonal nga porma kang pagsulat (hal. ang may sukul nga binalaybay, epiko, banggianay/sabtanay parehas sa kinauna nga kasal kag belasyon, kag iba pa) kag pag-eskperimento sa istilo kag teknik, amo man sa tono: drama, karadlawan, kaharadlukan, aksyon, ukon kombinasyon.
2. May apat ka kategorya: Binalaybay, Malip-ut nga Sugidanun, Panaysayun, Sugidanun Para sa Kabataan
Binalaybay: 5-10 ka piyesa. Halin 10-50 linya ang kada binalaybay.
Malip-ut nga Sugidanun: 2-3 ka piyesa. Halin 500 hasta 1500 tinaga (word count) ang kada sugidanun.
Panaysayun (Opinyon/Panan-awan sa sangka Hitabo ukon Isyu): 2-3 ka piyesa. Halin 500 hasta 1500 tinaga (word count) ang kada panaysayun.
Sugidanun para sa Kabataan: Bagay ang istorya para sa edad 6-12.
Ang mga hitabo dapat makahimo kang 28-32 pahina kang ilustrasyon (kun himuon nga libro). Dya indi magsobra sa 4-5 ka pahina, doble nga espasyo.
3. Kinahanglan orihinal nga sinulatan kang tagsulat/tagpasakup ang kada piyesa kag bilog nga koleksyon.
Hinali dya sangka pagliwan-sulat (re-writing) kang daan ukon oral nga sugidanun, kinahanglan may husto nga pagkilala sa ginakabig nga ginhalinan kadya kag mabugu nga panaysayon sa bantog nga versyon.
May kinamatarung man ang http://www.balaysugidanun.com sa indi pagbalhag kag pag-delete kang mga sinulatan nga ginadudahan kag napamatud-an nga plagiarized kag/ukon libelous.
4. Pwede ang nabalhag sa inyo blogsite ukon social networking page. Indi pwede ang nabalhag run sa mga jornal ukon antolohiya (hal. SanAg, Ani). Pwede ang halin sa school paper.
Mahimo nga antes mabalhag rugya, makabaton ang tagsulat/tagpasakup kang mga komento para sa revisyon.
5.Ipadara ang imo sinulatan ukon koleksyon rugya sa http://balaysugidanun.com ukon i-email sa vvasenjo@gmail.com. Ilakip ang mga masunod nga impormasyon:
Ngaran
Taga-diin Timo
Sa Diin Run Ikaw Kadya
Petsa kang Kaadlawan kag Edad
Telepono kag Iban pa nga Kontak (hal.blogsite mo nga pwede ma-link)
Kategorya kag Titulo kang Koleksyon (kumpleto run ukon ginabalay pa)
Bugu nga Biyograpiya
Litrato (Opsyonal)
Deklarasyon kang Pagpamatuod nga Dya imo Orihinal nga Sinulatan
Ibalhag ang imo matuod nga ngaran kag bugu nga pagpakilala kaimaw ang imo sinulatan kag litrato (kon luyag mo).
6.Pwede ikaw maka-entra sa tanan nga kategorya, pero sangka koleksyon lang kada kategorya, kag pwede dya kumpletuhon sa sulod kang binulan kang padya (hal.3 lang anay ka binalaybay ukon 1 sugidanun ukon panaysayun sa una nga pagbalhag).
Buot pa hambalon, mahimo ikaw mabalhag hasta pira ka beses hasta makumpleto mo ang imo koleksyon. Kag ang makumpleto lamang nga koleksyon ang maabay sa paghusgar.
7. Ang kinamatarung-panag-iya (copyright) kang tagsa ka sinulatan kag bilog nga koleksyon magapabilin nga panag-iyahan kang tagsulat/tagpasakup.
Ginapangabay ang pagkilala sa http://www.balaysugidanun.com bilang lugar-publikasyon hinali magamit dya sa ano man nga porma (hal. mabalhag, mabasa, kag kon ano pa).
Sa pagpasakup, ginatugruan mo man ang Balay Sugidanun ukon si Dr. Genevieve L. Asenjo, kang pahanugot sa paggamit kadya sa mga proyekto kang BalaySugidanun (hal.pagbasa-publiko, paglubad paagto sa iba nga pulong) amo man ang posible nga mga proyekto-pagbalhag (hal.antolohiya kang mga kontemporaryo nga sinulatan sa Kinaray-a) kag iskolarsyip sa panulatan sa Kinaray-a, kag sa iban pa nga nagakaangut nga hirikuton nga nagapaugwad kang pulong kag kultura nga Kinaray-a kag Filipino.
8. Halin sa apat ka kategorya (malip-ut nga sugidanun, sugidanun-pambata, panaysayun), magapili kang isara nga tagdaug, ang tawgon nga Busalian kang Padya Genevieve L. Asenjo sa Pagsulat sa Kinaray-a.
Premyo: 10,000.00 kag Medalya ni Maniwantiwan
Halin sa kategorya nga Panaysayun, magapili kang Padya Maragtas* nga may premyo man nga 10,000.00 kag Sertipiko kang Pagpasidungug.
Mahimo nga dyang sinulatan, amo man ang mapilian nga tagdaug sa kabilugan.
Halin sa kategorya nga Binalaybay, magapili kang tagdaug para sa Padya Randy M. Tacogdoy nga magabaton kang Sertipiko kang Pagpasidungug kag 5,000.00
Mahimo nga dyang sinulatan, amo man ang mapilian nga tagdaug sa kabilugan.
Depende sa kalidad kag mga sinulatan kag kaduruhon kang tagpasakup, mahimo magdeklara kang darwa pa ka tagdaug nga makabaton kang Sertipiko kang Pagpasidungug.
Makabaton man kang Sertipiko kang Pagkilala kag espesyal nga pakete kang premyo ang tagsulat nga may sinulatan nga nangin popular sa mga manugbasa suno sa istatiko kang website. Indi maka-apekto ang popularidad kang sangka tagsulat ukon koleksyon sa paghusgar, luwas lamang kon amo man dya ang mapilian kang isponsor kag/ukon mga kabulig nga hurado.
Hinali isara lang ang mangin tagpasakup pero matimgas ang sinulatan suno sa paghusgar kang isponsor, mahimo gihapon tana mangin tagdaug, ukon makabaton kang kaangay nga titulo suno sa kategorya nga mapilian.
Hinali may patas, pagahurayon ang premyo nga kwarta. Pareho sanda makabaton kang titulo kag medalya.
Mahimo man nga wara it madeklara nga Busalian.
9. Bug-os kag tapos ang desisyon kang isponsor kag/ukon mga kabulig nga hurado. Wara it sapakon nga reklamo ukon protesta.
10. Bilang bulig sa literasiya sa literatura, mahimo magbalhag ang isponsor ukon ang imbitahon nga manunulat-iskolar sa Kinaray-a sa pagtugro kang pagbasa ukon analisis sa mga rason andut ang partikular nga koleksyon amo ang nagdaug.
Giya sa Pagpili
Lengguwahe ukon Gamit kang Kinaray-a: sa ano man nga sabor kag tono kang Kinaray-a, sa ano man nga kategorya, kinahanglan ang sinulatan nagapakita kang kaaram sa lengguwahe kag kasagad sa pagbalay kadya sa mga linya nga klaro kag memorable.
Sulod kang Sinulatan ukon ang Naratibo: May klaro bala nga sulod dya ukon tema ukon istorya? Mapuslanon? Memorable? Interesante? Mapatihan ukon kumbinsado ang manugbasa sa probabilidad nga ginasugid ukon lohika kadya? Sinulatan nga nagatugro kang kalipay sa pensar (intellectual pleasure) kag dughan (emotional pleasure) kag sa iban pa nga mga sentido kang pamatyag (sensory perceptions)?
Pagbalay: Dya nagatuhoy sa porma, teknik, kag istilo kang pagsulat.
Sa Binalaybay: Ano nga porma (hal. epiko, liriko, naratibo, kag iba pa) ang ginasunod ukon ginapakita (hal. hilwalaybay (free verse), eksperimental, kag iba pa) kang tagsulat? Kamusta ang pagtabuanay ukon timpla kang lengguwahe kag sulod kag porma para makalaragway kang sangka hitabo ukon paminsaron ukon baratyagon?
Sa Malip-ut nga Sugidanun,Panaysayun, kag Sugidanun sa Kabataan: Ano nga dominante nga istilo kag/ukon teknik ang makita sa sinulatan ukon ang nahimo kang tagsulat? Kamusta ang organisasyon kadya ukon pagkasunod-sunod? Kamusta ang timpla kang lengguwahe kag sulod kag porma para makalaragway kang sangka hitabo ukon paminsaron ukon baratyagon?
Nagapanguna lamang dya kag pangkabilugan nga giya. Bukas ang isponsor sa kon ano man nga istilo kag teknik nga magguwa. Ang labi nga importante, nami kag namit ang pagbasa kang imo sinulatan.
*Padya Maragtas sa Panaysayun: wara pa it urihi nga balita kon bala dya i-renew kang isponsor. Hinali indi, dya masulod – ang kategorya nga panaysayun – bilang isara sa pagapilian sa Padya Genevieve L.Asenjo sa Pagsulat sa Kinaray-a, kaimaw ang sugidanun kag sugidanun-pambata.
______________________________
Genevieve L. Asenjo, PhD. Taga-Dao. Tagsulat kang taga_uma@manila kag iban pa nga pakigsapalaran (koleksyon kang sugidanun sa Kinaray-a, ginbalhag kang NCCA kang 2005 bilang bahin kang una nga UBOD New Authors Series ), Pula ang Kulay ng Text Message (koleksyon kang binalaybay sa Kinaray-a kag Filipino, ginbalhag kang University of San Agustin kang 2006 bilang bahin kang San Agustin Writers Grant), Komposo ni Dandansoy (koleksyon kang sugidanun sa Hiligaynon nga nagdaraug sa Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature, ginbalhag kang University of Sto.Tomas kang 2007), kag Lumbay ng Dila (nobela sa Filipino nga tunog Kinaray-a, ginbalhag kang C & E Publishing, Inc. para sa De La Salle University-Manila diin tana nagtapos kag nagatudlo, anang Outstanding Dissertation kag nagdaug kang Juan C.Laya Prize for Novel in a Philippine Langauge sa 2011 National Book Awards kang National Book Development Board kag Manila Critics Circle). May libro man tana bilang taglubad halin sa Ingles paagto sa Kinaray-a kag Hiligaynon, Ang Bukid nga Nagapalangga kang Pispis, nga ginbalhag kang Mother Tongue kang 2008. Ginasulat na anang ikarwa nga nobela, kadya sa Kinaray-a, ang Kamatayon sa Isla Boracay, ang ikarwa nga libro kang binalaybay – ang Sa Gihapon, Palangga, ang Uran, kag koleksyon kang istorya sa Filipino, ang Seoulmate.
Nangin(naga) hurado tana kang mga masunod: Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature, Gintong Aklat Awards, Madrigal-Gonzales Best First Book Award. Nangin evaluator man tana kang mga sinulatan para publikasyon kang Likhaan Journal kang University of the Philippines, kang mga libro-proyekto kang NCCA, kang mga riserts sa humanidades kang De La Salle University-Manila. Halin 2005, panelist tana sa IYAS National Writers Workshop sa University of St. La Salle sa Bacolod City. Writing Fellow man tana (binalaybay kag malip-ut nga sugidanun) kang Bienvenido N. Santos Creative Writing Center kag nangin Overseas Writing Fellow kang 2009 sa Seoul, South Korea. Miyembro tana kang Philippine Center of International PEN kag kang National Committee on Language and Translation (NCLT) kang NCCA kag kabulig kang Dungug Kinaray-a, Inc. Tagdaug kang mga nasyonal nga padya-pagsulat kag nabalhag sa mga nasyonal nga jornal kag antolohiya.
______________________
Maragtas S.V.Amante, PhD. Taga-Pandan.Nagpakasagad sa Human Resource Management, Labor Economics, Industrial Relations halin sa Keio University, Tokyo kag University of Illinois sa Urbana-Champaign. Nagtudlo sa University of the Philippines, Diliman kag nangin Dean kang School of Labor and Industrial Relations.
Propesor tana kadya sa Hanyang University sa Ansan, South Korea. Ang anang mga analisis-sinulatan sa ekonomiya, politika, kag kultura ilabi na sa sitwasyon kang mga Filipino sa South Korea mabasa sa Korea Times, Korea Herald, Joong Ang Daily, Philippine Daily Inquirer, kag sa mga akademiko nga jornal.
Nagasulat man tana kang binalaybay kag panaysayun nga nabalhag sa mga antolohiya kang kontemporaryo nga sinulatan halin sa Panay kag Negros, parehas sa Patubas kagAni. Matutum tana nga tagsakdag kang pagpaugwad kang atun lengguwahe kag kultura.
____________________
Randy M. Tacogdoy,DPA. Anay cultural worker kang Paranubliun-Antique, naga-obra sa National Statistics Office (NSO) sa San Jose, Antique diin tana man nabata kag nagaistar kadya imaw ka anang pamilya. Nag-eskwela sa Antique National School, Saint Anthony’s College, nangin exchange student sa Denmark, kag nagtapos ka anang doctorate sa Public Administration sa University of Antique.
Nagasulat tana kang binalaybay sa Kinaray-a nga nabalhag dun sa duro nga magazine kag antolohiya parehas kang Salatan kag Dag-on, naga-compose kang Original Kinaray-a Music (OKM), kag nakasulat kang pira run ka musical-drama ukon paguwa sa teatro parehas kang Maragtas, Aninipay, and Alamat ni Nogas kag ni Anini. Isara tana sa nangin opisyal nga delegado kang Rehiyon 6 sa TABOAN 2011: The Philippine Writers Festival sa Davao City.
Si Randy ang una nga tagdaug sa Padya Maragtas sa Panaysayun sa Padya Kinaray-a 2011. Ginahanda na kadya ang una nga nga libro kang binalaybay.
Litrato ni Pangga Gen buol ni Luis de Vera, Proudly Lasallian Poster.
Litrato ni Maragtas S.V. Amante halin sa anang Facebook.
Litrato ni Randy M. Tacogdoy halin man sa anang Facebook.
-
Aug 6 2012
may nakahimalad bala kun san-o ang katapusan kang pagpasa sa pagparagumo kang abilidad sa amu diya nga paindis indis?


text:
Pamilyang bin Laden
Ang pamilyang bin Laden (Arabiko: بن لادن), usab bin Ladin, usa ka adunahang pamilya nga may koneksyon sa royal nga pamilya sa Saudi. Ang pamilya napokus sa medya tungod sa mga gimbulohaton sa usa ka miyembro, si Osama bin Laden. Ang mga pinansyal nga interes sa pamilya mao ang sa Saudi Binladin Group, ang global nga kompanya sa konstruksyon ug konglomereyt sa equity management may kita nga U.S.$5 ka bilyon kada tuig, ug usa sa labing dako nga kompanya sa konstruksyon sa kalibotang Islamiko, adunay opisina sa London ug Geneva. Sumala sa usa ka diplomat nga Amerikano, may shares 'sab ang bin Laden sa Microsoft ug Boeing.


text:
Seksyon 7
1–3, Juan ang Hinigugma mabuhi hangtud ang Ginoo moabut; 4–8, Pedro, Santiago, ug Juan naghupot sa mga yawe sa ebanghelyo.
1 UG ang Ginoo miingon ngari kanako: Juan, akong hinigugma, unsa ang imong gitinguha? Kay kon ikaw mangayo unsa ang imong gusto, kini ihatag nganha kanimo.
2 Ug ako miingon ngadto kaniya: Ginoo, ihatag ngari kanako ang gahum ibabaw sa kamatayon, nga ako mabuhi ug modala sa mga kalag nganha kanimo.
3 Ug ang Ginoo miingon ngari kanako: Sa pagkatinuod, sa pagkatinuod, Ako moingon nganha kanimo, tungod kay ikaw nagtinguha niini ikaw magpabilin hangtud Ako moabut sa akong himaya, ug managna sa atubangan sa mga kanasuran, mga kaliwatan, mga pinulongan ug mga katawhan.
4 Ug tungod niini nga hinungdan ang Ginoo miingon ngadto kang Pedro: Kon Ako buot nga siya magpabilin hangtud Ako moabut, unsa kana nganha kanimo? Kay siya nagtinguha kanako nga siya unta makadala og mga kalag ngari kanako, apan ikaw nagtinguha nga ikaw unta moabut sa labing madali ngari kanako sa akong gingharian.
5 Ako moingon nganha kanimo, Pedro, kini usa ka maayo nga tinguha; apan ang akong hinigugma nagtinguha nga siya unta makabuhat og labaw pa, o usa ka labaw pa nga buhat gani diha sa mga tawo kay sa unsa ang iyang nabuhat kaniadto.
6 Oo, siya nakasagubang sa usa ka labaw pa nga buhat; busa Ako mohimo kaniya ingon sa usa ka nagdilaab nga kalayo ug usa ka anghel nga mangalagad; siya moalagad alang niadto kinsa mga manununod sa kaluwasan kinsa nagpuyo ibabaw sa yuta.
7 Ug Ako mohimo kanimo sa pagpangalagad alang kaniya ug alang sa imong igsoon nga si Santiago; ug nganha kaninyong tulo Ako mohatag niini nga gahum ug sa mga yawe niini nga pagpangalagad hangtud Ako moabut.
8 Sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, kamong duha makabaton sumala sa inyong mga tinguha, kay kamong duha malipay niana nga inyong gitinguha.


text: 1Alaut siya nga masukihon ug mahugaw! sa malupigong ciudad! 2Siya wala magtuman sa tingog; wala dawata niya ang pagsaway; siya wala sumalig kang Jehova; siya wala mopahaduol sa iyang Dios. 3Ang iyang mga principe sa kinataliwad-an niya maoy mga leon nga nagangulob; ang iyang mga maghuhukom mga lobo sa kagabhion; sila walay igabilin hangtud sa kaugmaon. 4Ang iyang mga manalagna mga maluya ug mga mabudhion nga tawo; ang iyang mga sacerdote nanagpasipala sa balaang puloy-anan, gituis nila ang Kasugoan. 5Si Jehova sa iyang kinataliwad-an matarung man; siya dili magabuhat sa kasal-anan; sa matag-buntag iyang gipahayag ang justicia, siya dili mapakyas: apan ang dili matarung wala moila sa kaulaw. 6Giputol ko ang mga nasud; ang ilang mga salipdanan gihimo ko nga biniyaan; ang ilang kadalanan gihimo ko nga mga gun-ob aron nga walay makaagi; ang ilang mga ciudad nangalumpag aron mawalay tawo, aron nga walay pumoyuyo. 7Ako miingon: Mahadlok ka lamang kanako; dawata ang pagsaway, aron ang iyang puloy-anan dili pagaputlon sumala sa tanan nga akong gitudlo mahatungod kaniya: apan sila namangon pagsayo, ug gidaut hinoon ang tanan nilang mga buhat. 8Busa paghulat kamo kanako, nagaingon si Jehova, hangtud sa adlaw nga ako motindog alang sa tukbonon; kay ang akong hugot nga tinguha mao ang pagtigum sa mga nasud, aron pagatigumon ko ang mga gingharian, aron ibubo ko sa ibabaw nila ang akong kayugot, bisan ang tanan nakong mabangis nga kasuko; kay ang tibook nga yuta pagalumpagon pinaagi sa kalayo sa akong pagpangabugho. 9Kay unya ulian ko ang katawohan sa ulay nga pinulongan, aron silang tanan magtawag sa ngalan ni Jehova, sa pag-alagad kaniya uban ang ulosahon nga pag-uyon; 10Gikan sa unahang mga suba sa Etiopia ang akong mga magpapangamuyo, bisan ang mga anak nga babaye sa akong mga pinatlaag managdala sa akong halad. 11Niadtong adlawa ikaw dili mahamutang sa kaulawan tungod sa tanan mong mga buhat, diin ikaw nakalapas batok kanako; kay unya akong pagakuhaon gikan sa imong kinataliwad-an ang imong mga tawo nga sa mapahitas-on nanagpalabilabi, ug ikaw dili na mapalabi-labihon diha sa akong bukid nga balaan. 12Apan ipabilin ko sa imong kinataliwad-an ang sinakit ug ang alaut nga katawohan, ug sila modangup sa ngalan ni Jehova. 13Ang salin sa Israel dili magbuhat sa kasal-anan, ni mosulti ug mga bakak; ni ang malimbongon nga dila hikaplagan pa diha sa ilang baba: tungod kay sila pagapakan-on ug mohigda, ug walay bisan kinsa nga maghadlok kanila. 14Pag-awit, Oh anak nga babaye sa Sion; suminggit ka; Oh Israel; pagmalipayon ug pagmaya uban ang tibook nga kasingkasing, Oh anak nga babaye sa Jerusalem. 15Gikuha ni Jehova ang mga paghukom kanimo, iyang gipapahawa ang imong kaaway: ang Hari sa Israel, bisan si Jehova, anaa sa imong kinataliwad-an; dili na ikaw mahadlok sa kadautan. 16Niadtong adlawa igaingon sa Jerusalem: Dili ka mahadlok; oh Sion, ayaw pagpaluyaha ang imong mga kamot. 17Si Jehova nga imong Dios anaa sa imong kinataliwad-an, usa nga makagagahum nga magaluwas; siya magamaya tungod kanimo uban ang kalipay; siya mopahilum diha sa iyang gugma; siya magamalipayon tungod kanimo uban ang pag-awit. 18Akong pagatigumon sila nga nagasubo tungod sa maligdong nga pagkatigum, nga anaa kanimo: kang kinsa ang lulan ibabaw kaniya maoy usa ka pagtamay. 19Ania karon, niadtong adlawa ako magahusay uban kanila nga nanagsakit kanimo; ug akong pagaluwason kadtong napiang, ug pagatigumon ko kadtong gipapahawa; ug sila himoon ko nga usa ka pagdayeg ug usa ka ngalan, kansang kaulaw diha kaniadto sa tibook nga yuta. 20Niadtong adlawa pasudlon ko kamo, ug niadtong panahona tigumon ko kamo; kay kamo himoon ko nga usa ka ngalan ug usa ka pagdayeg taliwala sa tanang mga katawohan sa yuta, sa diha nga bakwion ko ang inyong pagkabinihag sa atubangan sa inyong mga mata, nagaingon si Jehova.


text:
DWXI
DWXI (1314 kHz Metro Manila) mao ang usa ka AM station sa Delta Broadcasting System, Inc. sa Pilipinas. Ang station sa studio nahimutang sa Queensway Commercial Tower, Amorsolo Street, Legaspi Village, Dakbayan sa Makati, Metro Manila samtang ang iyang transmitter nahimutang sa Noveleta, Cavite. Kini nagsibya weekdays gikan sa 5:00 sa buntag ngadto sa 12: 00mn ug katapusan sa semana gikan sa alas 5:00 sa buntag ngadto sa alas 2:00 sa buntag human sa Playback sa Sabado Weekly Family Appointment uban sa El Shaddai. Kini usab nagsibya sa 24 ka oras sa espesyal nga mga okasyon ilabi na sa panahon sa gabii nga mga selebrasyon sa Pasko, Bag-ong Tuig, Pasko sa Pagkabanhaw ug Anniversary sa El Shaddai.


text:
DEAR Papa Joe,
Maayong adlaw kanimo. Tawga lang ko og Chenitta. Sa nag edad pa ko og 23 years old, nagkaila mi ni Jojo. Pariho ni siya og nawong ni Piolo Pascual. Naa pod siyay mole sa left side kilid pud sa iyang mata. Basta diha dapita.
Nagkaila mi sa Gaisano Mactan niadtong November 3, 2003. Siya ang unang niduol nako ug nakig-ilaila.
Paghuman namog ila-ila, nilakaw na ko sa unahan.
Nagsige siya og tan-aw dayon giduol na sad ko niya pag usab kay nanagayo siya og cell number. Unya ako pud siyang gihatagan.
Ni-text siya nako dayon nagkita mi ug nanuroy mi. Naa man siyay sakyanan busa sayon ra namo pagsuroy, mangaon, magpahangin. Ihatod ko niya sa akong gitrabahoan..
Updates on President Benigno Aquino III's presidency
Mga usa ka buwan kapin gikan mi nagkaila, nihangyo siya nako nga gusto siya makighilawas nako. Una wala gyud ko nisugot.
Kuyawan ko. Wala ra pod siya namugos.
Pagdangtan og usa ka semana kapin, nihangyo na pod siya. Dugay kaayo ko nisugot.
Ako gyud gi-huna-huna pag ayo. Nisugot ko kay lagi gusto na pod ko makabaton og anak kay regular naman ko sa akong gitrabahoan.
Naa gyuy nahitabo namong duha. Kanang gabhiuna nangaon mi sa restaurant sa Cordova. Sa tunga-tunga sa dagat nahimutang ang restaurant. Na-impress ko ato.
Two to three weeks gikan naay nahitabo namong duha, gihilantan ko unya na-delay akong menstruation. Ako siyang giteksan nga dili ko motrabaho kadtong gabhiona kay night shift man ko kay lagi gihilantan ko. Nireplay siya nga makigkita siya nako sa Shell Select gasoline station sa Pusok.
Kadtong gabhiona pag hiabot niya dito naa na siyay dala nga capsule nga daghan kaayo ug tabletas nga puti usa ka buok.
Maorag Boscopan ka dak-on. Iya dayon nga gipainom nako ang kadto tabletas nga puti ug usa ka capsule. Dayon nag-ihap-ihap siya sa iyang tudlo ug nangotana nako “Gidugo na ka?.” Ingon ko niya nga delayed ra. Ingon siya nako nga ang capsule kuwang pa man dugangan og palit unya hutdon og inom.
Unsa mang pagka unsa-a pila ka adlaw gikan ko niinom sa iyang gipainom nako pwerte gyung sakita sa akong pus-on. Dili ko ka lihok sa kasakit unya paminaw nako sige lang ko og gihilantan.
Niadto ko sa comfort room para maligo. Naa bitaw dugo nigawas ni dagaday sa akong paa nga nagbarog ko. Unya sakit kaayo akong pus-on. Nikalit lang ni siya og kawagtang. Wala na nipakita, wala poy estorya asa siya moadto. Dili na pod ma contact iyang cell phone. (sumpayan)


text:
Tag Archives: pamilya
Pamilya sa Jaro, Regional Awardee sa Huwarang Pantawid Pamilya sang DSWD
Gintuman lamang ni Sally Miaque sang Dungon B, Jaro ang iya katungdanan bilang benepisyaryo sang Pantawid Pamilyang Pilipino Program kun nga-a gindeklarar ini nga Regional Awardee sang Huwarang Pantawid Pamilya sang DSWD. Suno kay Miaque, ginatatap sini ang iya pamilya, nagabulig halin sadto sa komunidad kag ginapaeskwela ang apat ka kabata-an lakip ang bata sini nga isa ka apa. Angot sini, mangin pambato sang We
Dalagita, nasapwan sa sulod sang bubon
Sa sulod na sang bubon nakita ang lawas sang 12 anyus nga dalagita nga ginpangita sang pamilya sa sulod sang isa ka adlaw. Mayami na nga bangkay si claire aguilar sa idalum sang bubon sa ila lugar sa banwa sang Balasan sang nakita las 3 kahapon sang kaagahon sang iya tiyo nga si Jose Marate. Ulihi nga nakita nga buhi ang bata sa hapon nga nagapanglaba apang sang sugo-on sang iloy nga maba
BM FLORES, GINBUWELTAHAN NI GOVERNOR DEFENSOR SA PAGTAWAG SA IYA NGA INIDORO GOVERNOR.
GINBUWELTAHAN NI GOVERNOR ARTHUR DEFENSOR SI BOARD MEMBER GERARDO FLORES SA PAGTAWAG SA IYA NGA INIDORO GOVERNOR.// SUNO KAY DEFENSOR, WALA MAKA-INTSINDI SI FLORES SA KAIMPORTANTE SANG SANITARY TOILET SA TAGSA KA PANIMALAY KABANGDANAN GINAKUWESTYON SINI ANG IYA TIKANG NGA MAGAPANAGTAG SANG BASIN SA MGA PAMILYA NGA WALA SANG KASILYAS.// DUGANG PA SANG GOBERNADOR NGA WALA MAN NAGABASA SANG BALITA SI FLORE
24-ANYOS NGA LALAKI, NAGTUYO MAGPANGINMATAY.
nagtuyo nga maghikog ang isa ka 24 anyos nga lalaki sa distrito sang jaro sang nagligad nga adlaw pinaagi sa pagbitay sang iya kaugalingon sa ila nga banyo gamit ang paha. una nga nakita sang care taker sang apartment sa tabok sang ila nga balay ang nasambit nga lalaki gani gintawag sini ang misis kag gilayon nila ini nga ginpapanaog kag gindala sa ospital. maswerte naman nga nagaginhawa pa ang biktima ng
71 KA PAMILYA SA NEW LUCENA KAG 29 SA OTON, NAAPEKTUHAN SANG FLASH FLOOD.
naglab-ot sa 71 ka pamilya ang naapektuhan sang flashflood sa banwa sang new lucena, iloilo matapos ang pagbubo sang mabaskog nga ulan sang damlag lamang.// base sa record sang provincial disaster risk reduction and management office nga ang nasambit nga mga apektado sang flash flood ang nagikan sa anum ka barangay sang nasambit nga banwa .// sa bahin sang banwa sang oton, may 93 man ka pumuluyo ang naape
PROBINSYA SANG ANTIQUE, GINDEKLARAR NGA IPAIDALUM SA STATE OF IMMINENT DANGER.
SA ANTIQUE- gindeklarar na nga ipaidalom sa state of imminent danger ang probinsya sang antique bangud sa kahalitan nga natuga sang habagat dala ni bagyo gener. ginpahayag ni provincial board member edgar denosta nga ila gindeklarar ang probinsya agud nga magamit ni antique governor exquiel javier ang provincial calamity fund para sa mga apektado nga pamilya. ang deklarasyon ginhimo sang miyerkules sang a


text:
El Cid
Si Rodrigo Díaz de Vivar(c. 1040, Vivar, duol sa Burgos – July 10, 1099, Valencia), , mas nailhan isip El Cid Campeador usa ka Kastilyano nga hamiling taw, usa ka maadmanong dako-dako sa militar ug diplomat kinsa nga pagkahuman og pagpapahawa niya sa iyang dapit, mibuntog ug midumala sa dakbayan sa Valencia. Si Rodrigo Díaz II naedukar sa korte reyal sa Kastil ug nahimong alférez, kun pangulong heneral, ni Alfonso VI, ug iyang labing mahinungdanong taw sa sangka batok sa mga Moro
Ang angga nga "El Cid" gikn sa Kinatsilang artikulo nga "El", nga nagpasabot nga "ang" ug usa ka diyalektekong Arabong pulong nga سيد "sïdi" kun sayyid, nga nagpasabot nga "Ginoo". Maong ang "El Cid" mahimong ihubad nga "Ang Ginoo". Ang titulong "Campeador" usa ka bulgar nga Latin nga pulong nga nagpasabot nga "hanas sa arteng militar". Siya giisip nga nasodnong bayani sa Espanya.
Sayong Kinabuhi[usba | edit source]
Wala mahibal-an ang tukmang petsa sa pagkatawo ni El Cid, hinuon, kadaghanan sa mga historyador mituo nga si El Cid natawo sa tuig 1040 sa Vivar nga nailhan usab nga Bivar, usa ka gamay nga lungsod nga may unom ka milya ang gilay-on habagatan sa Burgos, nga kapital sa Kastil. Ang nga nakasaysayanong dokumento mipakita nga ang amahan ni El Cid si Diego Lainez nga sakop sa ubos nga mga hamili (infanzones) sa Kastil. Si Diego Laínez usa ka kortero, burokrato, ug kabalyero nga miapil sa pipila ka mga gubat. Bisan pa man ang banay sa inahan ni El Cid aristokrato, sa kadugayang tuig ang mga kagarang tawo moisip niya nga usa kanila. Hinuon ang iyang mga paryente dili mga dagkong opisyal sa korte; ang mga dokumento nagpakita nga ang apohan sa papa ni El Cid, nga si Lain Calvo, mikompirmar lamang og lima ka ga dokumento ni Ferdinand I, iyang apuhan sa inahan, nga si Rodirgo Alvarez, misertipika lang og duha ni Sancho II, ug ang amahan ni El Cid mokompirmar lang og usa. Nagpasabot kini nga ang kabanay ni El Cid wala gilangkoban sa mga dagkong opisyal sa korte.


text: 1Dumuol kamo, kamong mga nasud, aron sa pagpamati; ug patalinghug kamo, kamo nga mga katawohan: padungga ang yuta, ug ang pagkapuno niana; ang kalibutan, ug ang tanan nga mga butang nga magagula gikan niini. 2Kay si Jehova adunay kasilag batok sa tanang mga nasud, ug kaligutgut batok sa tanan nilang panon sa kasundalohan : iyong gilaglag gayud sila, iyang gitugyan sila sa ihawan. 3Ang ila usab nga mga minatay igasalibay, ug ang kabaho sa ilang mga minatay moalisbo; ug ang mga bukid mangatunaw tungod sa ilang dugo. 4Ug ang tanan nga panon langit matunaw, ug ang mga langit pagalukoton ingon sa usa ka linukot nga basahon, ug ang tanan nilang panon mahanaw, ingon sa dahon nga magakalarag gikan sa parras, ug ingon sa usa ka nagakalarag nga dahon sa iguera. 5Kay ang akong espada nag-inum hangtud sa iyang pagkahubog didto sa langit: ania karon, kini manaug ibabaw sa Edom, ug ibabaw sa katawohan sa akong pagtunglo, aron pagahukman. 6Ang espada ni Jehova natina sa dugo, kini gipasupang sa katambok, uban sa dugo sa mga nating carnero ug mga kanding, uban sa matambok nga mga amimislon sa mga lakeng carnero; kay si Jehova adunay paghalad sa Bosra, ug usa ka dakung pag-ihaw sa yuta sa Edom. 7Ug ang ihalas nga mga vaca molugsong uban kanila, ug ang mga toriyong vaca uban sa mga toro: ug ang ilang yuta mahubog sa dugo, ug ang ilang abug mosupang sa katambok. 8Kay si Jehova adunay usa ka adlaw sa pagpanimalus, usa ka tuig sa pagbalus tungod sa katungod sa Sion. 9Ug ang mga sapa sa Edom himoon nga salong, ug ang abug niini himoon nga azufre, ug ang yuta niini mahimo nga salong nga nagakasunog. 10Kini dili mapalong sa gabii ni sa adlaw; ang aso niini moutbo sa itaas sa walay katapusan; gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan kini magapabilin nga kamingawan, walay molatas niini sa gihapon ug sa walay katapusan. 11Apan ang tulabong ug ang heriso magapanag-iya niini; ug ang ngiw-ngiw ug ang uwak magapuyo niini: ug iyang pagatuy-oron sa ibabaw niini ang pisi sa kasamok, ug ang tonton sa pagkawalay sulod. 12Ilang tawgon ang mga harianon niini ngadto sa gingharian, apan walay mausa nga motungha didto: ug ang tanan niyang mga principe walay gingharian. 13Ug ang mga tunok moturok sa ilang mga palacio, ang mga kadyapa ug sampinit diha sa mga salipdanan niini: ug kini mahimong puloy-anan sa mga iro nga ihalas, ug sulodlan sa mga avestruz. 14Ug ang mga mananap nga ihalas sa kamingawan makigtagbo sa mga lobo, ug ang kanding nga ihalas magatawag sa iyang kauban; oo, ang mananap nga mapintas sa kagabhion mopuyo didto, ug makakaplag niini nga dapit nga kapahulayan. 15Didto ang halas magabuhat sa iyang salag, ug mangitlog, ug mamusa, ug mosikop sa iyang landong; oo, didto ang mga ananangkil managtipon, ang tagsatagsa uban sa iyang kauban. 16Susiha ninyo gikan sa basahon ni Jehova, ug basaha: walay usa niini nga mawala, walay makulangan sa iyang kauban; kay ang akong baba, kini nagsugo na ug ang iyang Espiritu, maoy nagtigum kanila. 17Ug iyang gipapalaran alang kanila ug gibahinbahin kini kanila sa iyang kamot pinaagi sa badlis; sila manag-iya niini sa walay katapusan; gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan sila magapuyo niini.


text: 1Human niini, nagpakita na usab si Jesus sa iyang mga tinun-an didto sa Lanaw sa Tiberias. Ang iyang pagpakita ingon niini: 2nagkatigom sila si Simon Pedro, si Tomas nga ginganlag Kaluha, si Natanael nga taga-Cana sa Galilea, ang mga anak ni Sebedeo ug ang duha ka laing tinun-an. 3Miingon kanila si Simon Pedro, "Managat ako." Sila miingon, "Mouban kami." Busa nangadto sila ug nanakay sa sakayan. Apan wala gayod silay nakuha tibuok gabii. 4Sa pagsubang na sa adlaw, nagtindog si Jesus didto sa lapyahan apan wala makaila ang mga tinun-an nga si Jesus diay kadto. 5Unya miingon siya kanila, "Mga anak, nakakuha ba kamo?" Sila mitubag, "Wala gayod." 6Siya miingon kanila, "Itaktak ang inyong pukot dapit sa tuo sa sakayan ug makakuha kamo." Busa gitaktak nila ang ilang pukot ug wala na sila makadaog pagbira niini kay daghan man kaayo ang ilang nakuha. 7Ang tinun-an nga gimahal ni Jesus miingon kang Pedro, "Ang Ginoo kana!" Sa pagkadungog ni Simon Pedro nga ang Ginoo diay kadto, gitapis niya ang iyang sapaw kay naghubo man siya ug miambak sa tubig. 8Ang ubang mga tinun-an nangadto sa lapyahan sakay sa sakayan nga nagbira sa pukot nga puno sa isda. Dili kaayo sila layo sa lapyahan—mga 90 ka metros lamang. 9Sa pagkawas na nila, nakita nila didto ang usa ka tapok sa binagang uling nga may isda nga gisugba ug may pan usab. 10Unya miingon si Jesus kanila, "Pagdala kamo diri ug pipila ka buok isda nga inyong nakuha." 11Busa mikawas si Simon Pedro ug gibira niya sa lapyahan ang pukot nga napuno sa mga dagkong isda—153 ka buok ang tanan. Apan bisan pa sa kadaghan sa ilang nakuha, wala gayod magisi ang pukot. 12Unya miingon si Jesus kanila, "Dali ngari ug pangaon kamo." Walay usa sa mga tinun-an nga nangahas pagpangutana kaniya kon kinsa siya kay nakaila man sila nga siya mao ang Ginoo. 13Busa miduol si Jesus ug gikuha niya ang pan ug gihatag kanila. Gihatag usab niya ang isda. 14Ikatulo kining pagpakita ni Jesus ngadto sa mga tinun-an human siya mabanhaw. 15Human nilag pangaon, nangutana si Jesus kang Simon Pedro, "Simon, anak ni Juan, gihigugma mo ba ako labaw sa paghigugma nimo niining mga butanga?" Siya mitubag, "Oo, Ginoo, nasayod ka nga gihigugma ko ikaw." Si Jesus miingon kaniya, "Atimana ang akong mga nating karnero." 16Unya miingon na usab si Jesus kaniya, "Simon, anak ni Juan, gihigugma mo ba ako?" Si Simon mitubag pag-usab, "Oo, Ginoo, nasayod ka nga gihigugma ko ikaw." Si Jesus miingon kaniya, "Atimana ang akong mga karnero." 17Unya, sa ikatulong higayon, si Jesus miingon, "Simon, anak ni Juan, gihigugma mo ba ako?" Si Pedro nasubo tungod kay gipangutana man siya ni Jesus sa ikatulong higayon, "Gihigugma mo ba ako?" Ug si Pedro miingon kaniya, "Ginoo, nasayod ka sa tanan. Nasayod ka nga gihigugma ko ikaw!" Si Jesus miingon kaniya, "Atimana ang akong mga karnero. 18Sultihan ko ikaw sa matuod: sa batan-on ka pa ikaw ra ang nagbakos sa imong kaugalingon ug nakaadto ka sa bisan diin nga gusto mong adtoan. Apan inigkatigulang na nimo, idupa mo ang imong mga kamot ug lain na ang magbakos alang kanimo ug dad-on ka sa dapit nga dili mo gustong adtoan." 19(Sa pagsulti niya niini gipasabot ni Jesus kon unsang paagiha si Pedro mamatay aron paghimaya sa Dios.) Unya miingon si Jesus kaniya, "Sunod kanako!" 20Milingi si Pedro ug nakita niya nga misunod kanila ang tinun-an nga gimahal ni Jesus. Siya kadtong midip-ig sa dughan ni Jesus sa ilang pagpanihapon ug nangutana, "Ginoo, kinsa ba ang magbudhi kanimo?" 21Sa pagkakita ni Pedro kaniya, miingon siya kang Jesus, "Ginoo, unsa may dangatan niining tawhana." 22Si Jesus mitubag, "Kon buot ko nga siya magpabiling buhi hangtod sa akong pagbalik, unsa may labot nimo? Sunod lamang kanako!" 23Busa mikaylap ang balita diha sa mga sumusunod ni Jesus nga dili mamatay ang maong tinun-an. Apan wala moingon si Jesus nga ang maong tinun-an dili mamatay. Igo lamang siyang miingon, "Kon buot ko nga siya magpabiling buhi hangtod sa akong pagbalik, unsa may labot nimo?" 24Kini siya mao ang tinun-an nga nagmatuod ug nagsulat niining mga butanga ug nasayod kami nga tinuod ang iyang gisulti. 25Daghan pa kaayong mga butang nga gibuhat ni Jesus. Kon gisulat pa ang tanan, nagtuo ako nga ang tibuok kalibotan dili gayod paigo nga kasudlan sa mga sinulat.


text:
KIDAPAWAN CITY - Pito na ang namatay ug 17 ang naangol sa nahitabong aksidente sa kadalanan alas 12:10 sa udto niadtong Biyernes didto sa probinsiya sa Cotabato.
Giila ang mga nakabsan sa kinabuhi nga mao sila Jimmy Ibrahim, Putre Saura, Musa Bacuna, Solaiman Macaindig, Mohammad Sammil Ali, Judy Uy ug Omaira Abutazil.
Samtang samdan sab sila Tintin Castillon, Maifa Esmail, Norhamin Minang, Marina Landasan, Chanadz Marifa, Saddam Lumanda, Elmer Madisay, Randy Corpuz, Chariads Manampan, Ibrahim Dimalunggay, Madjan Ebrahim, Marvin Latosa, Ibrahim Tunggay, Roland Villanueva, Salmon Landasan, Rey Dumaon ug Marfe Hagael.
Gibutyag ni North Cotabato Provincial Police Office Director, Senior Supt. Danilo Peralta nga usa ka depasaherong D4D van nga nagdala sa plaka LHD-715 ug gimaneho ni Mohammad Sammil Ali nabangga sa depasaheroang dyip ug milahos sa bangga sa military truck.
Sumala pa nga ang van gikan sa Parang, Maguindanao ug paingon sa Kidapawan City.
Apan pag-abot niini duol sa tulay sa utlanan sa Barangay Nalapaan ug Barangay Takipan, Pikit Cotabato, misulay og overtake sa usa ka dumptruck ug laing D4D van.
Apan gibanggaan niini ang kasugat nga Lawin Jeep nga dunay plaka MVH-268 ug gimaneho ni Roland Villanueva nga gikan sa Kidapawan City ug paingon sa Midsayap, North Cotabato nga dunay karga nga mga gulay ug silhig nga paypay.
Milapos pa ang van sa pagdaro 6x6 truck nga gipanag-iyahan sa 11th Special Forces Company sa 5th Special Forces Battalion sa Philippine Army.
Gumikan sa kakusog sa impak sa bangga sa van sa duha ka sakyanan nga nagsunod, upat gilayon nga mga pasahero ang on the spot nga napatay.
Kasagaran sa mga nangamatay mga nursing student sa Saint Benedicts College sa Parang, Maguindanao nga paingon sa ilang on the job duty sa Cruzado Hospital sa Pikit, North Cotabato.
Mismo ang drayber sa military truck nga si Sargeant (SGT) Michael Barrientos nagsulti nga kusog gyud kaayo ang dagan sa van nga mibangga sa Lawin Jeep ug milahos pa sa iyang gimaneho nga 6by6 truck.
Mga samaron anaa karon sa Cotabato Regional and Medical Center (CRMC) sa Cotabato City ug North Cotabato Provincial Hospital sa Barangay Amas, Kidapawan City.
Sa kasamtangan, kapulisan sa Pikit nga gipangulohan ni Chief Inspector Jordine Maribojo padayon nga nag-imbestiga sa mangilngig nga aksidente. (Edgardo Fuerzas)