text:
Pangutana 3: Nganong Gitugot man sa Diyos nga Mag-antos Ko?
ANG amahan ni Ian palahubog kaayo. Bisag nagdako si Ian nga haruhay ang kinabuhi, wala niya matagamtam ang pagmahal sa iyang amahan. “Wala ko masuod niya tungod sa iyang pagkapalahubog ug sa iyang pagtratar kang Mama,” matod ni Ian. Samtang nagdako si Ian, siya nagduhaduha sa paglungtad sa Diyos. “‘Kon duna gayoy Diyos,’ ako miingon, ‘nganong gitugot man niyang mag-antos ang mga tawo?’”
Nganong makapangutana niana?
Bisag wala ra kaayo kay problema, maglagot ka kon may inosenteng mga tawo nga mag-antos tungod sa inhustisya. Apan, ang pangutana bahin sa pag-antos mahimong mas makahuloganon kon ikaw, sama kang Ian, makasinatig mga problema o kon ang imong minahal masakit o mamatay.
Unsay tubag sa pipila bahin niana?
Ang pipila nagtuo nga ang Diyos nagtugot sa pag-antos aron tudloan kita nga mahimong mapainubsanon ug maluluy-on. Ang uban mibati nga ang mga tawo nag-antos niining kinabuhia tungod sa mga sala nga ilang nahimo sa kanhi nilang kinabuhi.
Unsay gipasabot sa maong tubag?
Ang Diyos dili matandog sa pag-antos sa tawo, mao nga lisod siya higugmaon. Siya mapintas.
Unsay gitudlo sa Bibliya?
Ang Bibliya tin-awng nag-ingon nga ang Diyos dili maoy mabasol sa pag-antos sa tawo. “Sa dihang pagasulayon, dili siya angay moingon: ‘Ako gisulayan sa Diyos.’ Kay ang Diyos dili masulayan sa daotang mga butang ni siya mosulay kang bisan kinsa.” (Santiago 1:13) Gani, ang ideya nga ang Diyos maoy mabasol sa pag-antos wala gayod mahiuyon sa personalidad sa Diyos nga gihubit sa Bibliya. Ngano man?
Ang usa sa pangunang mga hiyas sa Diyos mao ang gugma. (1 Juan 4:8) Sa pagpasiugda niana, ang Bibliya naghulagway sa Diyos ingong dunay pagbati nga sama nianang sa nagpasusong inahan. “Malimot ba ang usa ka asawa sa iyang masuso nga sa ingon dili niya kaluy-an ang anak sa iyang tiyan?” ang Diyos nangutana. “Bisan kining mga babayhana makalimot, apan ako mismo dili makalimot kanimo.” (Isaias 49:15) Duna ba goy mahigugmaong inahan nga tinuyong magpahinabog kadaot sa iyang anak? Wala gayod. Sa kasukwahi, ang mahigugmaong ginikanan maningkamot sa paghupay sa pag-antos sa iyang anak. Sa susama, ang Diyos dili maoy hinungdan sa pag-antos sa inosenteng mga tawo.—Genesis 18:25.
Bisan pa niana, ang inosenteng mga tawo nag-antos. Makapangutana ka tingali, ‘Kon ang Diyos nagmahal kanato ug gamhanan kaayo, nganong dili man niya wagtangon ang hinungdan sa pag-antos?’
May maayong mga rason kon nganong gitugotan sa Diyos ang pag-antos karon. Tagda ang usa niana: Ang mga tawo maoy kasagarang hinungdan sa pag-antos sa uban. Daghang tigdaogdaog nga nagpahinabog kasakit sa uban ang dili gayod gustong mag-usab. Busa aron mawagtang ang pangunang hinungdan sa pag-antos, kinahanglang laglagon sa Diyos kanang mga tawhana.
Sa pagsaysay kon nganong wala pa laglaga sa Diyos ang mga mamumuhat ug daotan, si apostol Pedro misulat: “Si Jehova dili langaylangayan mahitungod sa iyang saad, sumala sa pag-isip sa pipila ka tawo nga paglangaylangay, kondili siya mapailobon kaninyo tungod kay siya wala magtinguha nga adunay malaglag apan nagtinguha nga ang tanan makakab-ot sa paghinulsol.” (2 Pedro 3:9) Ang pailob ni Jehova nga Diyos maoy pamatuod sa iyang gugma ug kaluoy.
Apan sa dili madugay, si Jehova nga Diyos molihok. Siya “mobalos ug kasakitan niadtong nagsakit” sa mga inosente. Kadtong nagpahinabog pag-antos “makaagom sa hudisyal nga silot sa walay kataposang kalaglagan.”—2 Tesalonica 1:6-9.
Si Ian, nga gihisgotan sa sinugdan, nakakaplag ug makapatagbawng tubag sa iyang mga pangutana bahin sa pag-antos. Ang iyang nasayran nakapausab sa iyang panglantaw sa kinabuhi. Basaha ang iyang asoy sa panid 13 niining gulaa.sa sunod artikulo nga nag-ulohang “Ang Bibliya Makabag-o sa Kinabuhi”.
Pagkat-og Dugang
Nganong Gitugotan sa Diyos ang Pag-antos?
Daghan ang nagtuo nga Diyos ang mabasol sa tanang pag-antos sa kalibotan. Unsay imong hunahuna? Sayra ang giingon sa Diyos bahin sa mga hinungdan sa pag-antos.


c: text/html

text:
asa diay gikan ang pulong na "Jerjer"?
@bernie: ingon pa sa akong apohang babaye, "giatay man nang subject na Filipino ba, nagdala lang na ug tigaw, kahibawo bitaw na sila na ang mga bata (na bisaya) maglisod gyud ana na subject, ila gyud ipamugos...mas maayo pa na English na lang ang ilang puros itudlo kay klaro pang naay gamit kaysa anang tagalog"
* * *
nakahinumdom man pud ko atong salida sa una sa tv na naay tagalog na nagpa-maid sa mga bisaya...although klaro gyud to na binugal-bugal, naka-ingon pud ko, what if mabali ang kalibutan ug ang mga tagalog na ang himoon ug maid sa mga bisaya, lingawa kaha...
amo: hoy neng, ipasulod gud ang langgam sa balay kay nag-uwan...
ug nigawas ang maid na tagala ug nanakop ug mga halmigas dayon gipangdala ngadto sulod sa balay
amo: amaw man tingali kang bayhana ka! ngano imo mang gipasulod ang mga halmigas dinhi sa sala! layas, uli ngadto sa manila ug pananom na lang ug kamote!

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
2 Cronica 30Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagpreparar para sa Piesta sang Paglabay sang Anghel
30 Karon, nagpadala si Hezekia sang mensahi sa tanan nga katawhan sang Israel kag Juda, pati na sa katawhan sang Efraim kag Manase. Gin-imbitar niya sila sa pagkadto sa templo sang Ginoo sa pagselebrar sang Piesta sang Paglabay sang Anghel bilang pagpadungog sa Ginoo, ang Dios sang Israel. 2 Nagdesisyon si Haring Hezekia kag ang iya mga opisyal, kag ang bug-os nga katilingban sang Jerusalem, nga saulugon ang Piesta sang Paglabay sang Anghel sa ikaduha nga bulan. 3 Dapat kuntani nga saulugon ang ini nga piesta sa nahauna nga bulan, pero diutay lang ang mga pari nga nagpakatinlo sa sina nga tion kag wala makatipon ang mga tawo sa Jerusalem.
4 Ining plano sa pagselebrar sang piesta nagustuhan sang hari kag sang bug-os nga katilingban, 5 gani naghatag sila sang pahibalo sa bug-os nga Israel, halin sa Beersheba hasta sa Dan, nga magkadto ang mga tawo sa Jerusalem sa pagselebrar sang Piesta sang Paglabay sang Anghel bilang pagpadungog sa Ginoo, ang Dios sang Israel. Sang nagliligad nga mga selebrasyon, diutay lang ang nagatambong, pero indi dapat amo ini suno sa kasuguan.
6 Sa mando sang hari, naglakat ang mga mensahero sa bug-os nga Israel kag Juda dala ang mga sulat halin sa hari kag sa iya mga opisyal. Amo ini ang ginasiling sang sulat:
“Katawhan sang Israel, karon nga nakaluwas kamo sa kamot sang mga hari sang Asiria, tion na nga magbalik kamo sa Ginoo, ang Dios sang inyo mga katigulangan nga sila ni Abraham, Isaac, kag Jacob, agod magbalik man siya sa inyo. 7 Indi ninyo pagsunda ang inyo mga katigulangan kag mga kadugo nga indi matutom sa Ginoo nga ila Dios, nga tungod sini ginhimo sila sang Ginoo nga makangilil-ad pareho sang inyo nakita sa ila. 8 Indi kamo magpakatig-a sang inyo ulo pareho sa inyo mga katigulangan, kundi magpasakop kamo sa Ginoo. Magkadto kamo sa templo nga iya ginpakabalaan sa wala sing katapusan. Kag mag-alagad kamo sa Ginoo nga inyo Dios, agod madula ang iya puwerte nga kaakig sa inyo. 9 Kay kon magbalik kamo sa Ginoo, kaluoyan ang inyo mga kabataan kag mga kaparyentihan sang mga nagbihag sa ila, kag pabalikon sila sa sini nga duta. Kay mabinalak-on kag maluluy-on ang Ginoo nga inyo Dios. Indi gid siya magtalikod sa inyo kon magbalik kamo sa iya.”
10 Nagkadto ang mga mensahero sa kada banwa sa bug-os nga Efraim kag Manase hasta sa Zebulun, pero ginkadlawan lang sila kag ginyaguta sang mga tawo. 11 Pero may ara nga halin sa Asher, Manase, kag Zebulun nga nagpaubos sang ila kaugalingon kag nagkadto sa Jerusalem. 12 Nagpanghikot man ang Dios sa mga taga-Juda nga mag-isa sila sa pagtuman sang mando sang hari kag sang mga opisyal, suno sa sugo sang Ginoo. 13 Gani sang ikaduha nga bulan, madamo gid nga mga tawo ang nagtipon sa Jerusalem sa pagselebrar sang Piesta sang Tinapay nga Wala sing Inugpahabok. 14 Ginpanguha nila ang mga halaran sa Jerusalem nga ginahalaran para sa mga dios-dios, pati ang mga halaran nga ginasunugan sang insenso, kag ginhaboy nila ini tanan sa Kidron nga ililigan sang tubig.
15 Sang ika-14 nga adlaw sang ikaduha nga bulan, gin-ihaw sang mga tawo ang ila mga karnero para sa Piesta sang Paglabay sang Anghel. Ang mga pari kag mga Levita nga mahigko nahuya, gani nagpakatinlo sila kag naghalad sang mga halad nga ginasunog sa templo sang Ginoo. 16 Dayon nagplastar sila sa ila mga puwesto sa templo, suno sa pagsulundan sa Kasuguan ni Moises nga alagad sang Dios. Ginwisik dayon sang mga pari sa halaran ang dugo nga gindala sa ila sang mga Levita.
17 Tungod nga madamo sa mga tawo didto ang wala makapaninlo sang ila kaugalingon, ang mga Levita amo ang nag-ihaw sang ila mga karnero para mahalad ini sa Ginoo. 18 Kalabanan sa mga nagkadto sa Efraim, Manase, Isacar, kag Zebulun wala makapaninlo sang ila kaugalingon, pero nagkaon gihapon sila sang ginhalad para sa Piesta sang Paglabay sang Anghel, bisan supak ini sa kasuguan. Pero nagpangamuyo si Haring Hezekia para sa ila. Siling niya, “O Ginoo, kabay pa nga sa imo kaayo patawaron mo ang tagsa ka tawo 19 nga nagahandom gid sa pagdangop sa imo, ang Dios sang iya mga katigulangan, bisan pa nga indi siya matinlo suno sa mga pagsulundan sa templo.” 20 Ginpamatian sang Ginoo si Hezekia kag ginpatawad niya ang mga tawo.
21 Sa sulod sang pito ka adlaw, ang mga Israelinhon nga didto sa Jerusalem nagselebrar sang Piesta sang Tinapay nga Wala sing Inugpahabok nga may dako nga kalipay. Adlaw-adlaw nagakanta ang mga Levita kag ang mga pari sang mga pagdayaw sa Ginoo, nga ginatukaran sang matunog nga mga instrumento nga ginagamit sa pagdayaw sa Ginoo. 22 Gindayaw ni Hezekia ang tanan nga Levita sa maayo nga trabaho nga ginpakita nila sa pag-alagad sa Ginoo. Gani padayon ang ila pagselebrar sa sulod sang pito ka adlaw. Ginkaon nila ang ila parte sa mga halad, kag naghalad sila sang mga halad nga para sa maayo nga relasyon, kag nagdayaw sa Ginoo, ang Dios sang ila mga katigulangan.
23 Dayon nagdesisyon ang bug-os nga katilingban nga magselebrar pa gid sila sang pito pa ka adlaw. Gani ginhimo nila ini nga may dako nga kalipay. 24 Naghatag si Haring Hezekia sa katilingban sang 1,000 ka turo nga baka kag 7,000 ka karnero kag kanding. Naghatag man ang mga opisyal sang 1,000 ka turo nga baka kag 10,000 ka karnero kag kanding. Madamo sa mga pari ang nagpakatinlo sang ila kaugalingon. 25 Nagkinasadya ang bug-os nga katilingban sang Juda, ang mga pari, ang mga Levita, kag ang tanan nga nagtipon halin sa Israel, pati ang mga indi Israelinhon nga nagaestar sa Israel kag Juda. 26 Puwerte gid kasadya sa Jerusalem. Wala sing pareho sini nga natabo sa Jerusalem halin sang panahon nga si Solomon nga anak ni David ang hari sa Israel. 27 Dayon nagtindog ang mga pari kag ang mga Levita kag ginbendisyunan nila ang mga tawo. Kag ginpamatian ini sang Dios sa iya balaan nga puluy-an sa langit.


text:
KUKO SA TELCOS
Mantalongon, Dalaguete—Inihap na lang ang malipayong mga adlaw sa mga kompaniya sa telepono. Bisan sa ilang kusganong pagsupak ug pagbabag, moabot ang adlaw nga wa nay bayad ang tinawganay, di lang ang text messaging, sa telepono. Wa ka masayop pagbasa: Libre nang text ug tawag sa telepono. Dinhi sa Pilipinas ug sa bisan asang bahin sa kalibotan.
Ang higanteng kausaban nga mopapas sa naandang patigayon sa mga kompaniya sa telepono nagsugod na. Di na ni kapugngan. Bisan magkonsabo sila paggawong sa industriya. Bisan duphan sila sa alyado nilang mga politiko. Wa na silay mahimo. Gawas sa pagdawat ug pagpaabot, sama sa ubang mga makasasala, sa adlaw sa panudya.
-o0o-
Dugay rang nakaplagan ang teknolohiya sa paghimog mga tawag sa telepono pinaagi sa internet. Nga di na kinahanglan nga moagi sa mga kable ug sistema sa mga kompaniya sa telepono. Sa ato pa, di na nila kapahamtangan sa makabungog nilang pagpamitaha pinaagi sa pagbunal sa makalilisang nilang mga bayranan.
Ang bugtong nakaluwas sa mga kompaniya sa telepono mao ang limitado nga access sa internet dinhi sa ato. Gawas pa, wa ta maanad pagpanawag sa atong mga kabanay ug mga higala nga mag-atubang sa PC. Salamat sa atong pagkaggapos sa kasayon sa telepono, napakyas ang rebolusyon nga mopalingkawas unta nato gikan sa di makiangayon ug pinaburot nga mga bayranan.
-o0o-
Apan inay maluya nagpadayon ang rebolusyon. Pinaagi sa paglayat gikan sa PC ngadto sa mga telepono. Salamat sa labing bag-ong mga teknolohiya, mahimo na sa mga telepono ang bisan unsang mahimo nato niadto sa PC.
Mahimo na tang manawag sa telepono ginamit ang internet. Sa ato pa, hingpit nang malaktawan ang sistema ug ang way kinutoban nga pagpaginansiya sa mga kompaniya sa telepono. Ang Skype duna nay application alang sa iPhone ug Android. Ug maggamit na sab karon bisan sa ubang matang ug mas barato nga bag-ong mga telepono.
-o0o-
Napamatud-an ni nako sa among pagtungas dinhi sa bukid sa Mantalongon, Dalaguete atol sa Kapamilya Backyard Gardening Field Trip. Pinaagi sa fring.com, naka-chat ug nakatawag ko sa akong mga higala pinaagi sa Skype, Google Talk ug Yahoo Messenger ginamit ang akong telepono.Pinaagi sa qik.com, nakahimo kog live video ug audio stream sa lapad ug malambuon nga mga umahan sa Mantalongon. Nahimo ni nakong tanan sud sa tunga sa oras. Ang akong gasto? P10. Kon niagi pang akong mga tawag sa sistema sa mga kompaniya sa telepono, labihang dakoa unta sa atong bayranan. Gani, salamat sa bag-ong mga telepono nga paspas nang mangita sa wifi connections, mahimo nakong tangtangon ang SIM sa akong telepono ug makapadayon sa naandang mga gimbuhaton. Sa ingon, hingpit nang makalingkawas gikan hakog nga mga kuko sa mga kompaniya sa telepono. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 9 Ug ang ikalimang manulonda mihuyop sa iyang trompeta.+ Ug nakita ko ang usa ka bituon+ nga nahulog sa yuta gikan sa langit, ug ang yawi+ sa gahong sa kahiladman+ gihatag kaniya.2 Ug iyang gibuksan ang gahong sa kahiladman, ug gikan sa gahong miutbo ang aso+ ingon sa aso sa usa ka dakong hudno,+ ug ang adlaw mingitngit,+ maingon usab ang hangin, tungod sa aso gikan sa gahong.3 Ug gikan sa aso nanggula ang mga dulon+ nga mihugpa sa yuta; ug gihatagan silag awtoridad, sama sa awtoridad nga gihuptan sa mga tanga+ sa yuta.4 Ug sila gipinahan nga walay daoton nga mga tanom sa yuta ni bisan unsang lunhawng tanom ni bisan unsang kahoy, apan kadtong mga tawo lamang nga walay timbre sa Diyos diha sa ilang mga agtang.+5 Ug gitugotan ang mga dulon, dili sa pagpatay kanila, kondili sa pagsakit+ kanila sulod sa lima ka bulan, ug ang pagsakit kanila maoy ingon sa pagsakit sa tanga+ inigpaak niini sa tawo.6 Ug niadtong mga adlawa ang mga tawo mangita sa kamatayon+ apan dili gayod makakaplag niini, ug mangandoy sila nga mamatay apan ang kamatayon padayong mokalagiw gikan kanila.7 Ug ang dagway sa mga dulon sama sa mga kabayo+ nga andam alang sa gubat; ug sa ilang mga ulo dihay morag mga korona nga samag bulawan, ug ang ilang mga nawong ingon sa nawong sa mga tawo,+8 apan ang ilang buhok ingon sa buhok sa mga babaye.+ Ug ang ilang mga ngipon ingon sa mga ngipon sa mga leyon;+9 ug sila may mga panagang sa dughan+ nga samag mga panagang sa dughan nga puthaw. Ug ang hinaguros sa ilang mga pako ingon sa kagahob sa mga karo+ nga giguyod sa daghang kabayo nga nanagan paingon sa gubat.+10 Dugang pa, sila may mga ikog ug mga ikot sama sa mga tanga;+ ug anaa sa ilang mga ikog ang ilang awtoridad sa pagsakit sa mga tawo sulod sa lima ka bulan.11 Sila adunay hari, ang manulonda sa kahiladman.+ Sa Hebreohanon ang iyang ngalan Abaddon, apan sa Grego siya ginganlag Apollyon.+12 Ang usa ka kaalaotan milabay na. Tan-awa! Duha pa ka kaalaotan+ ang moabot human niining mga butanga.13 Ug ang ikaunom nga manulonda+ mihuyop sa iyang trompeta.+ Ug gikan sa mga sungay sa halaran nga bulawan+ nga diha sa atubangan sa Diyos nadungog ko ang usa ka tingog+14 nga nag-ingon ngadto sa ikaunom nga manulonda nga may trompeta: “Buhii ang upat ka manulonda+ nga gigapos+ didto sa dakong suba sa Euprates.”+15 Ug gibuhian ang upat ka manulonda, kinsa giandam na alang sa takna ug adlaw ug bulan ug tuig, sa pagpamatay sa ikatulo ka bahin sa mga tawo.16 Ug ang gidaghanon sa kasundalohang mga mangangabayo maoy duha ka tinagpulo ka libo ka tinagpulo ka libo: nadungog ko ang ilang gidaghanon.17 Ug ingon niini ang nakita ko sa mga kabayo diha sa panan-awon, ug sa mga nagkabayo kanila: sila may mga panagang sa dughan nga samag kalayo ang kapula ug samag hasinto ang kaasul ug samag asupre ang kadalag; ug ang mga ulo sa mga kabayo morag mga ulo sa mga leyon,+ ug gikan sa ilang mga baba nanggula ang kalayo ug aso ug asupre.+18 Pinaagi niining tulo ka hampak ang ikatulo ka bahin sa mga tawo nangamatay, gumikan sa kalayo ug sa aso ug sa asupre nga nanggula gikan sa ilang mga baba.19 Kay ang awtoridad sa mga kabayo anaa sa ilang mga baba ug sa ilang mga ikog; kay ang ilang mga ikog samag mga halas+ ug adunay mga ulo, ug pinaagi niini sila nagapangdaot.20 Apan ang nahibilin sa mga tawo nga wala mangamatay pinaagi niining maong mga hampak wala maghinulsol sa mga buhat sa ilang mga kamot,+ aron dili sila mosimba sa mga demonyo+ ug sa mga idolo nga bulawan ug plata+ ug tumbaga ug bato ug kahoy, nga dili makakita ni makadungog ni makalakaw;+21 ug sila wala maghinulsol sa ilang mga pagbuno+ ni sa ilang espiritistikanhong mga buhat+ ni sa ilang pagpakighilawas ni sa ilang mga pagpangawat.


text:
1Yo si Pablo, tatang torobolon ni Cristo Jesus. Ginoyano tang Dios ang magimong apostolis ig piniliko nandia agod ipatako tang Mo-yang Balita na. (7) Pagsolato ong nindio atan ong Roma, yamong agmalen tang Dios ig ginoyan ang magimong mga sinakepan na. Balampa pirmi ong nindio tang kaloy ig kao-yan ang pagalin ong Dios ang yaten ang Tatay ig ong ni Ginong Jesu-Cristo. 2Ang Mo-yang Balita pinangako rang lagi tang Dios asing tokaw pa, asing pinasolat na ong mga propita na ong mga Sagradong Kasolatan. 3Ig yay ang natetenged ong ana na, ang yaten ang Ginong si Jesu-Cristo. Mga natetenged ong pagkataw na, tata tanandia ong mga inampo ni David. 4Ig mga natetenged ong pagkadios na, pinamatodan ang tanandia Ana tang Dios ong makagagaem ang pagaboi nang moman. 5Natetenged ong ni Cristo ig para ka ong nandia, rinisibi amen ong Dios tang pribilihiong magimong apostolis agod ang tanan ang mga irinsia ta taw maekelan amen ang magto ig magosoy ong nandia. 6Ig yamo, gapil amo ka ong mga taw ang ginoyan na agod magimong mga tawan ni Jesu-Cristo. 8Primiro ong tanan ig ong tabang ni Jesu-Cristo, pagpasalamato ong yen ang Dios natetenged ong nindiong tanan, tenged ang pagto mi bantog da ong bilog ang kalibotan. 9Agpangadi amo ra yen ang pirmi, ig narin gata-wanan tang Dios ang agsirbianong de-dek ong popotokono ong yen ang pagpatako tang Mo-yang Balita natetenged ong Ana na. 10Pirmi kang agpagamp? ong nandia ang mandian ong ori, pagnano ka nandiang mamisita atan ong nindio. 11Mabael ang enged tang kaliagano ang itaen amo yen agod maelayan amo yen ta tatang grasiang ispiritoal, agod mas mamoirsa tang mga nem mi. 12Ang maliagong yaning, agod mamagtarabangan itang mas mambaked tang pagto tang kada tata ong yaten--ang nindiong pagto mambaked natetenged ong yen ang pagto, ig ang yen natetenged ka ong nindio. 13Mga logod, galiliago ang mata-wanan mi, pira rang bisis ang nagplan? ang mamisita atan ong nindio, piro midio pirming may pagsagang ong yen. Galiliago ang mamisita atan, tenged balampa lamang may mga taw ang matabangano kang magto ong ni Cristo, pario tang pagtabango ong domang mga belag ta Judio. 14May katengdanano ang magtoldok ong tanan ang taw, sibilisado man obin belag, ang mga may kinata-wanan nira ig ang anda. 15Animan galiliago ka ta mo-ya ang magpatako tang Mo-yang Balita atan ong Roma. 16Animan mandian, indi enged agkakaeyako tang Mo-yang Balita natetenged ong ni Cristo. Tenged narin tang pagekel tang gaem tang Dios agod malibri tang tanan ang pamagto--primiro ong mga Judio, ig asta ra ka ong mga belag ta Judio. 17Tenged agpaita tang Dios ong Mo-yang Balita ang risibien na tang taw bilang mato-lid tenged mismo ong pagto na. Na-tang ong Kasolatan, "Ang binilang ang mato-lid da tenged ong pagto na, yay ang maboi." 18Piro agpaita tang Dios ang silotan na enged tang tanan ang pamagsagang ong kamatodan natetenged ong nandia ong pagkontra nira ong Dios ig pagboat ta malain. 19Tenged ang mata-wanan ta taw natetenged ong Dios mayag da, ig Dios mismo tang nagpaita ta sia ong nira. 20Tenged impisa pa lamang bindoat tang kalibotan, maski ang Dios indi gitaen, ang mga bagay ang bindoat na mayag ang pagpaita tang gaem nang anday kataposan ig ang pagkadios na. Animan anday mabalibad tang mga taw ong nandia. 21Piro maski gailala ra nira tang Dios mga sinopa, indi pinadengegan nira tanandia bilang Dios ig maski pasalamatan da lamang nira. Imbis, midio nabeyeg da tang mga kolo nira, ig mas pinangi-lepan pa tang kinaisipan nirang anday kointa na. 22Ganing tanira ang matako ono tanira, piro limindoang mga kabos-kabos. 23Sinaliodan nira tang dalayawen ang Dios ang boi asta tanopa, ig namagto ra ong mga dios-diosan ang bindoat ang midio itsora ta mga taw ang gangapatay, mga lamlam, mga ayep ang papanaw, asta mga ayep ang kakandoang. 24Animan, pinabayan da lamang tanira tang Dios ang boaten nira tang anday sayod ig maboling ang mga kaliliagan nira. Ig ang lindoan na, malaway tang bindoat nira ong tata may tata ong mga sinangoni nira. 25Sinaliodan nira tang kamatodan natetenged ong Dios ig binailoan nira ta kabo-lian. Tenged namagto tanira ig namagsirbi ong mga bindoat tang Dios, ig sinaliodan nira tang Dios mismo ang yay ang nagboat tang tanan, ig yay ang dalawayen asta ong tanopa. Matod ka kaman. 26Tenged atan, pinabayan da lamang tanira tang Dios ang magboat tang makaeyak ang kaliliagan tang mga sinangoni nira. Maski ang mga babay, nagbali-kad ka tang mga ogali nirang natoral, ig ang kapario nirang mga babay yay ang kinatawa-katawa nira. 27Maning ka ta sia tang mga lali. Imbis ang mangatawa ong mga babay, ang yay ang ogaling natoral, dorong enged ang kaliag nira ong kapario nirang mga lali. Makaeyak tang bindoat nira ong mga sinangoni tang tata may tata. Ig tenged ong boat nirang nang belag ta tama, gapasaran nira mismo tang silot ang bagay ong nira. 28Ig tenged indi tanira maliliag ang mangilala ong Dios, pinabayan na ra lamang tanira ong mga pagirisipen nirang anday kointa na, ig ong mga agboaten nirang belag ta dapat. 29Gagaeman tanira tang tanan ang klasi ta anday sayod, kalainan, katakaban, ig malaway ig maboling ang bindoatan. Masiado tanirang malaibegen. Masiado tanirang mamamatay, mamagigsoay, mamandaya, ig maski onopa pa tang aggisipen nirang magboat ta malain ong kapario nira. Pirming pamagtsismis, 30ig pamanlangga ta dengeg tang masig ka taw nira. Mga kasoay tanira tang Dios. Anday galang nira. Pamagpalawig ig pamagpambog tang mga sadili nira. Pamagdilem tanira ta midios agod magboat ta malain. Indi pamagtoman ong mga ginikanan nira. 31Nagimong anday kointa na tang isip nira, indi mataligan, indi matakong maggegma, ig andang pisan ay kate-bek nira. 32Maski gata-wanan nira tang tobol tang Dios ang ganing dapat patayen tang mga taw ang pamagboat ta maning atan, sigi pa ka enged tanira. Ig belag lamang ta sia, kondi gangalipay pa mga may gitaen nirang pagboat pario ta sia.
Copyright
Learn More


text:
INTERBIYO | MASSIMO TISTARELLI
Tigdisenyog Robot Nagpatin-aw sa Iyang Pagtuo
Si Propesor Massimo Tistarelli maoy usa ka siyentista sa University of Sassari sa Italy. Siya associate editor sa tulo ka internasyonal nga mga magasin sa siyensiya ug usa sa mga awtor sa daghang artikulo maylabot sa scientific research. Nanukiduki siya kon sa unsang paagi ang tawo makailag nawong sa mga tawo ug makahimog simpleng mga lihok sama sa pagsalog bola. Dayon nagdisenyo siyag visual system para sa mga robot. Kini nga sistema makapaarang sa robot sa pagreaksiyon nga parehas nianang sa tawo. Giinterbiyo siya sa Pagmata! bahin sa iyang pagtuo ug sa iyang pagka-siyentista.
Unsay relihiyon sa inyong pamilya?
Ang akong ginikanan Katoliko pero dili sila manimba. Sa batan-on pa ko, may pagka-ateyista ko. Gitudloan ko nga ang kinabuhi mitungha pinaagig ebolusyon, ug mituo ko niana. Pero bisag dili ko motuo ug Maglalalang, para nako dunay usa nga mas labaw pa kay kanato. Aron mahibalo kon unsa kini, akong gisusi ang Budhismo, Hinduismo, ug Taoismo, pero wala ko matagbaw sa mga pagtulon-an niini.
Nganong nainteres ka man sa siyensiya?
Sa bata pa ko, ganahan kaayo kog mga makina. Ako ganing bungkagon ang akong elektronik nga mga dulaan ug asembolon kini pag-usab. Ug ang akong amahan, nga usa ka telecommunications engineer, bombardiyohan nakog mga pangutana kon sa unsang paagi moobra ang mga radyo ug telepono.
Unsa may nalangkit sa imong trabaho ingong siyentista?
Mikuha kog electronic engineering sa University of Genoa, ug dayon nag-research ko sa pagdisenyog robot aron makakuha kog doctorate degree. Akong giespesyalisar ang pagtuon sa visual system sa tawo ug ang pag-imbentog mga paagi sa pagsundog niini sa pagdisenyog robot.
Nganong nainteres man ka sa visual system sa tawo?
Talagsaon kaayo ang pag-obra niini, nga naglangkit dili lang sa mata kondili sa pagproseso sa makita sa mata. Tagda pananglitan kining proseso sa pagsalog bola. Sa magdagan ka aron sa pagsalog bola, ipokus sa mga lente sa imong mata ang dagway sa bola diha sa retina. Ang dagway sa bola motadlas sa imong retina depende sa paglihok sa bola ug sa imong mata. Siyempre, kay ang imong mata nagtutok sa bola, ang dagway sa bola mapondo diha sa retina, pero ang background morag maoy naglihok.
Sa samang higayon, ang imong visual system nagkalkula pod sa gikusgon ug direksiyon sa bola. Sa katingalahan, ang pagkalkula sa paglihok sa bola base sa background niini magsugod diha mismo sa retina. Dayon ipasa sa optic nerve ang mga signal gikan sa retina paingon sa utok, nga maoy dugang moanalisar sa impormasyon ug mopalihok nimo sa pagsalo sa bola. Katingalahan kaayo ang pagkakomplikado sa tibuok proseso.
Unsay nakapakombinsir nimo sa pagtuo ug Maglalalang?
Niadtong 1990, pipila ka bulan ko nga nag-research didto sa Trinity College sa Dublin, Ireland. Sa dihang ako ug ang akong asawa nga si Barbara nagbiyahe pauli, nag-estorya mi bahin sa kaugmaon sa among mga anak. Midesisyon sab mi sa pagduaw sa akong igsoong babaye nga usa ka Saksi ni Jehova. Iya kong gihatagag libro nga Life
Namalandong ko sa akong pagdisenyog mga robot. Kang kinsang disenyo ang akong gisundog?
Dayon namalandong ko sa akong pagdisenyog mga robot. Kang kinsang disenyo ang akong gisundog? Dili gyod ko makadisenyog robot nga makasalog bola nga sama sa tawo. Ang robot makahimo sa pagsalog bola, apan sumala lang sa pagkaprograma niini. Ang atong katakos sa pagkat-on mas labaw kay nianang sa mga makina
Nganong nahimo kang Saksi ni Jehova?
Ang usa ka rason maoy tungod kay nagustohan namo ni Barbara ang ilang detalyado kaayong paagi sa pagtuon. Nakadayeg kaayo ko kay maayong pagka-research ang ilang mga publikasyon. Kining detalyadong pag-research makapainteres sa mga tawong sama nako nga gustong mahibalo sa mga detalye. Pananglitan, nainteres kaayo ko sa daghang tagna sa Bibliya. Ang akong pagtuon niini nakapakombinsir nako nga ang Bibliya gikan gayod sa Diyos. Niadtong 1992, kami ni Barbara gibawtismohan ingong mga Saksi ni Jehova.
Ang imo bang pagtuon ug siyensiya nakapahuyang sa imong pagtuo?
Wala. Nakapalig-on hinuon kini sa akong pagtuo. Pananglitan, tagda kon sa unsang paagi kita makailag mga nawong. Ang bata makaila dayon pipila lang ka oras human mahimugso. Kita makaila dihadiha sa tawo nga atong kaila, bisan pag anaa siya sa daghang tawo. Makamatikod pa gani ta kon unsay iyang gibati. Pero wala lang kita makamatikod nga kining katakos sa pag-ila naglangkit ug pagprosesog hilabihan ka daghang impormasyon diha sa utok nga grabe kaayo ka paspas nga daw wala ray segundo.
Nakombinsir gyod ko nga ang atong visual system maoy talagsaong gasa gikan kang Jehova nga Diyos. Ang iyang mga gasa, apil ang Bibliya, nakapukaw nako sa pagpasalamat kaniya ug sa pagpadayag bahin kaniya ngadto sa uban. Akong nakita nga takos gayod siyang pasidunggan tungod sa iyang mga buhat.


text:
Duda ni Davide
Gipahibawo ni President-elect Noynoy Aquino atol sa iyang inaugural address nga gidawat nang kanhi chief justice Hilario Davide Jr. ang iyang tanyag pagpangu sa Truth Commission. Wa hinuon dugangi ni Aquino ang mga detalye sa mga gahom ug mga gimbuhaton sa komisyon nga iya nang napahibawo sa paghingan sa mga sakop sa iyang bag-ong gabinete.
Ug si Davide way ikapuno. Makigtagbo pa siya sa ubang mga sakop sa komisyon nga wa pa niya mailhi hangtod karon. Igo lang niingon si Aquino nga ang komisyon makaandam ug makapasaka og mga kaso batok sa mga mapamatud-an nga nahilambigit sa mga eskandalo sa gipulihan niyang pamunoan ni kanhi presidente, karon Kongresista, Gloria Arroyo.
-o0o-
Si Kongresista Eduardo Gullas nipasabot nga wa kinahanglana ang pagpasar og balaodnon sa Kongreso pagtakda sa gahom ug mga gimbuhaton sa Truth Commission. Matod niya igo na ang kamandoan ni Aquino nga ang komisyon ni Davide makiglambigit sa Department of Justice (DOJ). Nga wa makapapas sa kalibog sa pipila ka mga abogado.
Kinsa nangutana kon kabahin ba sa gahom sa komisyon ni Davide ang pagluwat og supina pagpugos sa mga tawo pagtambong sa mga imbestigasyon nga ilang ilusad. Kay kon kutob ra sila sa pagdapit, mahimo silang isnabon ni Arroyo ug sa ubang gipasanginlan nga nahilambigit sa Hello Garci, NBN-ZTE ug ubang mga eskandalo.
-o0o-
Apan ang Truth Commission, sama sa DOJ, di makadiretso pagpasaka sa mga kaso sa Sandiganbayan. Kon mga opisyal sa kagamhanan ang hingtungdan igo lang sila nga makapasaka sa ilang mga rekomendasyon sa buhatan sa Ombudsman.
Kansang tagduma, si Merceditas Gutierrez, niabsuwelto nang daan ni kanhi first gentleman Mike Arroyo sa NBN-ZTE. Nimando si Gutierrez nga iimbudo sa iyang buhatan ang tanang ipasaka nga mga kaso. Mahimo nga iyang yak-an ang mga kasong ipasaka ni Davide hangtod siyam-siyaman. O hangtod mapupos ang iyang termino unya sa Disyembre 2012.
-o0o-
Gikuwestiyon na ang kaligdong ni Davide tungod sa iyang kasuod ni Arroyo. Ang wa hibaw-i sa mga nanaway mao nga nibiya na si Davide sa UN aron pagpangampanya alang sa iyang anak, Hilario III, pagka gobernador sa Sugbo ug ni Aquino. Mas maapiki ang komisyon, ug manimaho gyod og pagpanggukod, kon gitugyan pa ngadto sa pangu nga higpit nga kaatbang ni Arroyo.Napamatud-an na sang Davide sa impeachment trial ni kanhi presidente Joseph Estrada sa Senado nga mapatigbabaw ang iyang kaligdong bisan si Estrada ang nagtudlo niya pagka chief justice ug bisan gisigehan og hulhog sa mga kaatbang ni Estrada. Gawas pa, gitudlo ni Arroyo si Davide sa UN di tungod sa ilang kasuod kon dili aron pagpapas ni Davide isip politikanhong karibal tungod sa taas niyang popularidad human niretiro gikan sa Korte Suprema. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
LEKSION 9
Paano Mangin Malipayon ang Imo Pamilya?
1. Ngaa importante ang pagpakasal agod mangin malipayon ang pamilya?
Ang maayong balita halin kay Jehova, ang malipayon nga Dios, kag luyag niya nga mangin malipayon ang mga pamilya. (1 Timoteo 1:11) Sia ang ginhalinan sang pag-asawahay. Ang narehistro nga pag-asawahay importante agod mangin malipayon ang pamilya bangod nagahatag ini sing maayo nga kahimtangan sa pagpadaku sa kabataan. Dapat sundon sang mga Cristiano ang mga kasuguan sa ila lugar parte sa pagparehistro sang kasal.
Paano ginatamod sang Dios ang pag-asawahay? Gusto niya nga mangin permanente ang pag-upod sang isa ka lalaki kag isa ka babayi. Gusto man ni Jehova nga mangin matutom sa isa kag isa ang bana kag asawa. (Hebreo 13:4) Ginadumtan niya ang diborsio. (Malaquias 2:16) Pero ginatugutan niya nga magdiborsio ang mga Cristiano kag magminyo liwat kon ang ila tiayon nakahimo sing seksuwal nga imoralidad.
2. Paano dapat trataron sang bana kag asawa ang isa kag isa?
Gintuga ni Jehova ang lalaki kag babayi nga magbuligay sa ila pag-asawahay. (Genesis 2:18) Bilang ulo sang pamilya, dapat manguna ang bana sa pag-aman sing materyal nga kinahanglanon sang iya pamilya kag sa pagtudlo sa ila parte sa Dios. Dapat sia magsakripisyo bangod sang iya gugma sa iya asawa. Dapat man higugmaon kag respetuhon sang bana kag asawa ang isa kag isa. Bangod ang bana kag asawa indi perpekto, importante ang pagpatawad agod mangin malipayon ang ila pag-asawahay.
3. Dapat bala kamo magbulagay kon indi kamo malipayon?
Kon mag-utwas ang problema sa inyo pag-asawahay, dapat tinguhaan ninyo nga pakig-angutan sing mahigugmaon ang isa kag isa. (1 Corinto 13:4, 5) Wala nagsiling ang Pulong sang Dios nga ang pagbulagay amo ang solusyon sa kinaandan nga mga problema sang mag-asawa.
4. Mga kabataan, ano ang gusto sang Dios para sa inyo?
Gusto ni Jehova nga mangin malipayon kamo. Nagahatag sia sing pinakamaayo nga laygay kon paano kamo mangin malipayon samtang pamatan-on kamo. Gusto niya nga makatuon kamo sa kaalam kag eksperiensia sang inyo mga ginikanan. (Colosas 3:20) Gusto man ni Jehova nga mangin malipayon kamo sa paghimo sang mga butang para sa inyo Manunuga kag sa iya Anak.
5. Mga ginikanan, paano mangin malipayon ang inyo kabataan?
Dapat manikasog kamo nga amanan sing pagkaon, puluy-an, kag bayo ang inyo kabataan. (1 Timoteo 5:8) Pero agod mangin malipayon sila, dapat ninyo sila tudluan nga higugmaon ang Dios kag magtuon sa iya. (Efeso 6:4) Ang inyo pagpakita sing gugma sa Dios may daku nga impluwensia sa inyo kabataan. Kon tudluan ninyo sila base sa Pulong sang Dios, mahanas ang ila panghunahuna sa husto nga paagi.
Makabenepisyo ang kabataan kon ginapalig-on sila kag ginadayaw. Dapat man sila tadlungon kag disiplinahon. Ina nga paghanas makaamlig sa ila batok sa mga buhat nga makadula sang ila kalipay. (Hulubaton 22:15) Pero ang pagdisiplina indi dapat sobra ukon mapintas.
Ang mga Saksi ni Jehova nagabalhag sing mga libro nga ginsulat agod buligan ang mga ginikanan kag kabataan. Ini nga mga libro nabase sa Biblia.
Magtuon sing Dugang Pa
Magpagiya sa Dios Para Mangin Malipayon ang Pag-asawahay
Ang paggamit sing duha ka simple nga pamangkot makabulig sa inyo nga mangin malipayon ang inyo pag-asawahay.
Paano Solbaron ang mga Problema?
Ang husto nga paagi sa pagsolbar sang problema makabulig agod ang inyo pag-asawahay indi magluya kag mangin miserable kundi mangin malig-on kag malipayon.
Paano Mangin Malipayon ang Inyo Pamilya?
Ang gugma ni Jesus isa ka halimbawa nga masunod sang mga bana, asawa, ginikanan, kag mga bata. Ano ang matun-an naton sa iya?


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for November 3, 2009
Alas ni Glo
Karong gitak-opan nang pagpanlista sa bag-ong mga botante alang sa piniliay sa Mayo sunod tuig, ug naghikay nang mga magpapili sa pagsumiter sa ilang certificates of candidacy ngadto sa Comelec sa kataposan ning buwana, mosamot pagsibaw ang mga huhungihong sa unsay daganan ni kinsa ug kinsay makadaog sa unsang katungdanan.
Tugoting mangahas ko pag-apil. Nia sang akong mga pangagpas. Bisan di kong kapangangkon nga eksperto sa politika. Kay ang 25 ka tuig nakong kasinatian isip magsisibya wa kahatag nako og kinaadman pagsabot sa gubot-pa-sa-lukot nga pamostura sa mga politiko. Di lang una ko manghilabot sa Sugbo. Nasudnong mga piliunon maoy akong unahon.
-o0o-
Ang paluyohan ni Pres. Arroyo pagka presidente mao si Senador Manny Villar. Di si Defense Secretary Gilbert Teodoro nga maoy gituboy karon sa Lakas-Kampi-CMD. Kay si Gibo pabiling nangiwit sa surveys. Si Villar, bisan dako og biya, maoy nagsunod sa nisulbong pag-ayong si Senador Noynoy Aquino.
Ayaw og kahibung kon di kang kadungog ni Villar nga manaway ni Arroyo sa mosunod nga mga adlaw. Bisan sa iyang dakong katigayonan, nagkinahanglan si Villar sa tabang sa Malakanyang, legal ug unsa pa man, pag-apas ni Aquino. Ug ang iyang pilion nga running mate mao si Senador Loren Legarda, di si Senador Chiz Escudero. Bisan kon si Loren, sama ni Chiz, nipasangil niyag "C-5 at tiyaga."
-o0o-
Nga makahingpit sa politikanhong paghikog ni Escudero. Sa iyang pagbiya sa NPC, ug sa iyang pagpahibawo nga mahimo siyang modagan pagka presidente, mo-us-os pagka bise presidente, o magpabilin sa Senado, gipasundayag ni Escudero ang kataphaw ug kakutaw sa iyang panglantaw.
Gisaway niyang pangurakot sa kagamhanan ug kontraktuwalisasyon sa mga mamumuo (nga pulos girepresentahan ni Danding Cojuangco ug sa iyang San Miguel Corporation) ug ang oil deregulation law (nga kusganong gipanalipdan ni Ramon Ang, CEO sa Petron ug batabata ni Danding), apan niinsistir nga di si Danding ni ang iyang kuwarta (o ang kakuwang ini) di maoy hinungdan sa iyang paglayas sa NPC.
-o0o-
Si Pres. Arroyo nangandam nang daan sa nag-ung-ong nga kadaogan ni Noynoy Aquino. Ang iyang pag-ulug-ulog sa ikaduhang distrito sa Pampanga nagmatuod sa iyang kakuwang og pagtuo nga makalusot si Teodoro o bisan si Villar. Kumbinsido si Arroyo nga ang ubos bay balaoranan, nga mao ray makasugod sa budget ug impeachment proceedings, maoy labing kasaligan niyang kahimanan pagsukol kon gukdon sa sunod nga presidente.May sukaranan ang iyang kamasaligon. Kay lisod tuohan nga si Noynoy, human sa tanan niyang pasalig pagpasiugda og bag-ong pamolitika, mopabaha og kuwarta aron pagpugos sa mga kongresista pagpa-ituy-itoy sa Malakanyang. Apan molampos lang si Arroyo kon magpabilin gihapong magpapating ang mga kongresista bisan atubangan sa sipa nga awhag sa kausaban sa kinabag-an sa katawhan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Ezekiel 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ginpamatay ang mga Nagasimba sa mga Dios-dios
9 Dayon nabatian ko ang Dios nga naghambal sa mabaskog nga tingog, “Dali kamo sa Jerusalem, kamo nga mga tawo nga magasilot sa sini nga siyudad kag dal-a ang inyo armas.” 2 Dayon may anom ka tawo nga nagsulod sa aminhan nga puwertahan sang templo nga ang kada isa may dala nga armas. May upod sila nga tawo nga nagabayo sang linen kag nagataklos sang gamit nga inugsulat. Nagtindog sila sa kilid sang halaran nga saway. 3 Halin sang una ang gamhanan nga presensya sang Dios sang Israel ara sa ibabaw sang mga kerubin sa sulod sang templo, pero subong naghalin ini didto kag nagsaylo sa puwertahan sang templo. Dayon gintawag sang Ginoo ang tawo nga nagabayo sang linen kag nagataklos sang gamit nga inugsulat, 4 kag ginsilingan, “Libuta ang Jerusalem kag markahi ang agtang sang mga nagapangasubo tungod sang tanan nga makangilil-ad nga ginahimo sa siyudad.”
5 Dayon nabatian ko ang Dios nga nagsiling sa anom ka tawo, “Sunda ninyo siya sa siyudad kag pamatya ang mga tawo nga wala sing marka sa agtang. Indi gid sila pagkaluoyi. 6 Pamatya ninyo ang mga tigulang, mga bataon nga mga lalaki kag mga babayi, mga iloy, kag mga bata, pero indi pag-anha ang may mga marka. Mag-umpisa kamo sa akon templo.” Gani gin-una nila pamatay ang mga manugdumala nga ara sa atubangan sang templo.
7 Dayon nagsiling ang Dios sa ila, “Higkui ninyo ang templo paagi sa pagtumpok sang mga bangkay sa mga lagwerta, kag maglakat dayon kamo.” Gani naglakat sila kag nagpamatay sa bug-os nga siyudad. 8 Samtang nagapamatay sila, nabilin ako nga nagaisahanon. Naghapa ako kag nagpanawag sa Dios, “O Ginoong Dios, ubuson mo bala pamatay ang mga nabilin sa Israel tungod sa imo kaakig sa Jerusalem?” 9 Nagsabat siya sa akon, “Puwerte na gid ang sala sang katawhan sang Israel kag Juda. Puwerte na ang pagpinatyanay kag wala na sing hustisya sa siyudad. Nagasiling pa sila, ‘Wala nagatulok ang Ginoo sa aton; ginsikway na niya ang Israel.’ 10 Gani indi ko gid sila pagkaluoyan kundi himuon ko man sa ila ang ila ginhimo sa iban.”
11 Dayon ang tawo nga nagabayo sang linen kag nagataklos sang gamit nga inugsulat nagbalik kag nagsiling sa Ginoo, “Natuman ko na ang imo ginsugo sa akon.”


text:
SUHITO SA KAGAW
Hinaot nga ang 49 anyos nga babaye, nga gituohang maoy labing unang namatay tungod sa Influenza A (H1N1) sa Pilipinas, wa motuo sa pasalig ni Health Secretary Francisco Duque III nga ang A (H1N1) nga nakasud sa atong nasud kasarangan rang kagaw sa hilanat, nga ang mga matakdan di na kinahanglan nga mosud sa mga tambalanan ug di na kinahanglan nga subayon kinsay nakaduol nila.
Kay kon simbako, layo ra to, tabukon og pito ka lawod, nakumbinser ni Duque ang pasyente nga kasarangan rang iyang hilanat, kay wa man sang kabiyahe sa mga nasud nga naigo sa A (H1N1), kuyaw nga si Duque usa sa matulisok nga usa sa nakapatay niya.
-o0o-
Inay mangayo og pasaylo nga nalahap rang iyang pagtino nga di makamatay ang kagaw sa Pilipinas, kay bisan ang WHO nga mas suhito sa kalibotanong sakit wa man mangahas paghimo sa samang pasalig, si Duque nipili pagdupa sa iyang binuang pinaagi sa pagpadayag og pagduda nga mahimong di A (H1N1) ang namatyan sa babaye.
Bahala na kon napamatud-ang may A (H1N1) ang biktima. Bahala na kon ang WHO niingon nga kasagaran sa nangamatay sa ubang kanasuran may daan nang mga sakit nga mas nigrabe tungod sa A (H1N1). Bahala na kon sama rang gikuwestiyon ni Duque ang pagdeklarar sa WHO nga A (H1N1) ang namatyan sa 180 ka mga pasyente sa ubang kanasuran.
-o0o-
Maayo na lang nga wa mangahas si Duque pagtulisok sa biktima nga namatay tungod sa iyang self-medication. Maayo na lang nga wa niya basola ang minatay nga mirisi kay namugos pagtrabaho bisan gihilantan. Maayo na lang nga wa panamastamasi ni Duque ang babaye nga di nang kapanalipod sa iyang kaugalingon.
Hinaot nga ang likoy nga panghunahuna ni Duque di makapugong niya paghimo sa tukmang mga lakang pagsusi kinsay nakaduol sa biktima—apil nang iyang mga kauban sa trabaho, Hinaot nga bisan naneguro gihapon nga huyang ang kagaw di hingpit nga tak-opan ni Duque nga may nasaag nga makamatay nga kagaw dinhi.
-o0o-
Mao nga tungod ug alang sa kaayuhan sa tanang hingtungdan, mangahas ko pagtambag nimo nga ayaw tuohi si Duque. Kon simbako matsambahan ka sa nagdungan nga sip-on, ubo, hilanat ug karat sa tutonlan, pahiling gyod sa doktor, bahala na kon gipasidan-an kang Duque nga nag-usik-usik lang sa imong panahon ug naghagu-hago lang sa mga tambalanan.Mao nga kon mangugat gihapon si Duque nga wa pay namatay sa A (H1N1) sa Pilipinas, pasagdi na lang kay tingalig mas suhito pa siya kay sa kagaw mismo. Alang ni Duque mas mahinungdanon nga makapasigarbo siya nga ang Thailand (518) nay labing daghan og kaso sa A (H1N1) sa Southeast Asia kay sa pagpasabot nganong niabot nag 445 ang mga kaso sa Pilipinas. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Hebreo 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagsimba Diri sa Duta kag Didto sa Langit
9 Ang una nga kasugtanan may mga pagsulundan parte sa pagsimba kag may simbahan nga ginhimo sang mga tawo. 2 Ato nga Tolda nga Simbahan nga ila ginpatindog may duha ka kuwarto. Ang una nga kuwarto ginatawag nga Balaan nga Lugar. Didto ang bulutangan sang suga, ang lamisa, kag ang mga tinapay nga ginhalad sa Dios. 3 Ang ikaduha nga kuwarto nga sa likod sang kurtina amo ang ginatawag nga Labing Balaan nga Lugar. 4 Didto nakabutang ang bulawan nga halaran nga ginasunugan sang insenso, kag ang Kahon sang Kasugtanan nga nahaklapan man sang bulawan. Didto sa Kahon nasulod ang bulawan nga tibod nga may sulod nga manna, kag ang baston ni Aaron nga nagpanalingsing, pati ang malapad nga mga bato nga ginsulatan sang mga sugo sang Dios. 5 Didto sa ibabaw sang kahon may mga ginatawag nga kerubin nga nagapakilala nga didto ang Dios. Ang pakpak sang kerubin nagahumlad sa ibabaw sang lugar nga ginapasayluhan sang Dios sang mga sala sang mga tawo. Ugaling sa karon indi namon ini tanan mapaathag sa inyo. 6 Pero amo ina ang hitsura sang sulod sang Tolda nga Simbahan. Kag adlaw-adlaw gid ang sulod sang mga pari sa una nga kuwarto agod himuon ang ila katungdanan. 7 Pero sa Labing Balaan nga Lugar, ang pangulo gid lang nga pari ang puwede makasulod kag kaisa gid lang kada tuig. Kag kon magsulod siya didto nagadala gid siya sang dugo nga inughalad sa Dios para sa iya kaugalingon nga mga sala kag para sa mga sala sang mga tawo nga ila nahimo nga wala nila nahibalui. 8 Paagi sa ila mga ginahimo nga ina, ginatudlo sa aton sang Espiritu Santo nga ang ordinaryo nga mga tawo indi gid makasulod sa Labing Balaan nga Lugar samtang nagatindog pa ang daan nga Tolda nga Simbahan. 9 Ini nga simbahan larawan lang para sa aton panahon subong. Tungod kay ang matuod, ang tanan nga ginadala didto pati ang mga sapat nga ginahalad sa Dios indi gid makalimpyo sang konsensya sang mga nagasimba sa sadto nga paagi. 10 Ang mga butang nga ila ginahimo puro lang parte sa mga kalan-on kag ilimnon kag parte sa mga pagpanghugas. Ina nga mga regulasyon nga pangguwa lang hasta lang gid sa oras nga bag-uhon sang Dios ang tanan.
11 Pero karon nag-abot na si Cristo nga aton pangulo nga pari sa bag-o nga paagi nga mas maayo pa sang sa daan. Nagsulod siya sa Tolda nga mas maayo kag wala kakulangan. Indi tawo ang naghimo sina kag wala diri sa sining kalibutan. 12 Kaisa gid lang naghalad si Cristo sa Labing Balaan nga Lugar kag wala na magliwat-liwat. Indi dugo sang mga kanding kag sang mga tinday nga baka ang iya dala nga inughalad kundi ang iya dugo mismo. Kag tungod sa iya dugo natubos na kita sa aton mga sala hasta san-o. 13 Suno sa Kasuguan, kon ang isa ka tawo ginakabig nga mahigko, kinahanglan wisikan siya sang dugo sang kanding kag sang turo nga baka kag sang abo sang tinday nga baka nga ginsunog agod mangin limpyo siya sa iya nga pagkahigko. 14 Karon, kon ina gani makalimpyo, mas labi na gid nga makalimpyo ang dugo ni Cristo. Kay paagi sa Espiritu Santo nga wala sing katapusan ginhalad ni Cristo sa Dios ang iya kaugalingon bilang halad nga wala gid sing deperensya sa panulok sang Dios. Ang iya dugo amo ang nagalimpyo sa aton tagipusuon kag hunahuna agod talikdan ta ang mga butang nga wala sing pulos nga aton ginahimo kag alagaran ta na ang Dios nga buhi.
15 Gani si Cristo amo ang manugpatunga sa aton kag sa Dios sa bag-o nga kasugtanan. Kay paagi sa iya kamatayon gintubos niya ang mga tawo nga naglapas sa una nga kasugtanan. Amo ina nga makabaton na ang mga gintawag sang Dios sang mga butang nga iya ginpromisa nga mangin ila sa wala sing katapusan.
16-17 Ang halimbawa sini pareho sa tawo nga nagpahimo sang testamento parte sa iya ipapanubli kon patay na siya. Samtang buhi pa siya baliwala lang ina nga testamento, kay ang testamento may ipekto lang kon mapamatud-an nga patay na ang nagpahimo sina. 18 Amo ina nga bisan ang una nga kasugtanan nagkinahanglan man sang dugo para mapalig-on. 19 Kay sang pagtudlo ni Moises sa mga tawo sang tanan nga sugo sang Kasuguan, nagkuha siya dayon sang dugo sang mga tinday nga baka kag sang mga kanding kag ginsimbugan niya sing tubig. Pagkatapos ginwisikan niya ang ginsulatan sang Kasuguan kag ang mga tawo. Ang iya gin-gamit nga pangwisik bulbol sang karnero nga ginlugom sa pula kag ginhigot sa sanga sang isopo. 20 Pagkatapos nagsiling si Moises sa mga tawo, “Amo ini ang dugo nga nagapalig-on sa kasugtanan nga ginhatag sang Dios nga ginapatuman sa inyo.” 21 Kag ginwisikan man niya ang Tolda nga Simbahan pati ang tanan nga kagamitan sini sa pagsimba sa Dios. 22 Suno sa Kasuguan, halos tanan nga gamit sa pagsimba ginalimpyuhan paagi sa dugo. Kag kon wala sing dugo nga gin-ula bilang halad sa Dios wala sing kapatawaran ang sala.
23 Gani kinahanglan nga limpyuhan sa sina nga paagi ang mga butang sa ato nga simbahan nga larawan lang sang mga butang nga didto sa langit. Pero ang mga butang nga didto sa langit nagakinahanglan sing mas maayo pa nga halad. 24 Kay si Cristo wala nagsulod sa balaan nga lugar nga ginhimo sang tawo nga larawan lang sang didto sa langit kundi nagsulod siya sa langit mismo. Kag subong didto siya nagapangatubang sa Dios para sa aton. 25 Ang pangulo nga pari sang mga Judio nagasulod sa Labing Balaan nga Lugar kada tuig nga nagadala sang dugo sang mga sapat. Pero si Cristo kaisa gid lang naghalad sang iya kaugalingon, kag wala na niya ginliwat-liwat pa. 26 Tungod kay kon kinahanglan gid nga liwat-liwaton, ti kapila kuntani siya nag-antos halin pa sang pagtuga sang kalibutan. Pero kaisa gid lang siya nagkadto diri sa kalibutan agod kuhaon ang aton mga sala paagi sa iya paghalad sang iya kaugalingon. Ini ginhimo niya sa katapusan sining panahon. 27 Ang tawo kaisa gid lang mapatay, kag pagkatapos hukman na siya sang Dios. 28 Amo man si Cristo, kaisa lang siya napatay bilang halad agod makuha ang mga sala sang mga tawo. Matuod nga mabalik siya liwat diri sa kalibutan, pero indi sa paghalad liwat agod makuha ang aton mga sala, kundi sa pagluwas sang mga tawo nga nagahulat sa iya.


text:
Easter Ukon ang Memoryal—Diin ang Imo Saulugon?
SAMTANG ang pagpamanagbanag nagalapnag sa gintaipan sa Abril 7, minilyon ang magaabiabi sang ila labing balaan nga adlaw sang tuig
Apang sa isa ka gab-i sang mas maaga nga bahin sang amo nga semana, ang minilyon ka iban pa magatipon sa pagsaulog sing Memoryal sang kamatayon ni Cristo, kilala man subong ang Panihapon sang Ginuo. Isa ini ka pagsaulog nga ginpatok mismo ni Jesus sa iya katapusan nga gab-i sa duta. Ginsilingan niya sadto ang iya mga disipulo: “Padayon nga himua ninyo ini sa handumanan nakon.”
Diin ang imo saulugon?
Ang Ginhalinan sang Easter
Ang ngalan nga Easter, nga ginagamit sa madamong pungsod, indi makita sa Biblia. Ang libro nga Medieval Holidays and Festivals nagasugid sa aton nga “ang ngalan sang kapiestahan ginsunod sa paganong Diosa sang Pamanagbanag kag sang Tigpamulak, si Eostre.” Kag sin-o ining diosa? “Si Eostre amo ang, suno sa leyenda, nagbukas sing ganhaan sang Valhalla agod pasudlon si Baldur, gintawag nga Puti nga Dios, bangod sang iya kaputli kag subong man Adlaw nga Dios, bangod ang iya agtang nagahatag sing kapawa sa katawhan,” sabat sang The American Book of Days. Nagdugang ini: “Wala sing duhaduha nga ang Simbahan sang una nga mga inadlaw sini nagbaton sa dumaan nga paganong mga kinabatasan kag naghatag sing Cristianong kahulugan sa sini. Bangod ang kapiestahan sang Eostre isa ka pagsaulog sang pagbag-o sang kabuhi sa tigpamulak mahapos ini nga himuon nga pagsaulog sang pagkabanhaw ni Jesus gikan sa minatay, nga ang iya ebanghelyo ginabantala nila.”
Ining pagbaton nagapaathag kon paano sa pila ka pungsod ang mga kinabatasan sang Easter, subong sang Easter eggs (mga itlog), Easter rabbit (kuneho), kag mga tinapay nga may krus nagluntad. Tuhoy sa kinabatasan nga paghimo sing tinapay nga may krus, “nga ang mahininghining kag kapekapehon nga ibabaw sini namarkahan sing . . . krus,” ang libro nga Easter and Its Customs nagasiling: “Ang krus isa na sadto ka paganong simbulo antes pa ini nakatigayon sing dayon nga kahulugan gikan sa mga hitabo sang nahauna nga Biernes Santo, kag ang mga tinapay kag mga cake ginamarkahan sini sang antes-Cristiano nga panahon.”
Wala gid ginhinambitan sa Kasulatan ining mga butang, kag wala man sing bisan anong pamatuod nga ang una nga mga disipulo ni Jesus nagpati sa sini. Sa katunayan, ginasilingan kita ni apostol Pedro nga ‘handumon ang gatas nga walay simbog nga iya sang pulong, agod nga paagi sini magtubo [kita] sa kaluwasan.’ (1 Pedro 2:2) Kon amo ngaa ginbaton sang mga simbahan sang Cristiandad ining maathag paganong mga simbulo sa ila mga pagtuluuhan kag mga buhat?
Ang libro nga Curiosities of Popular Customs nagasabat: “Isa anay ka dalayon nga pagsulundan sang unang Simbahan ang paghatag sing isa ka Cristianong kahulugan sa sining nagaluntad nga paganong mga seremonya agod indi gid ini madula. Madali ini nga nahimo tuhoy sa Easter. Ang kalipay sa pagbutlak sang kinaugali nga adlaw, kag sa pagbugtaw sang kinaugali gikan sa kamatayon sang tigtulugnaw, nangin kalipay sa pagbutlak sang Adlaw sang pagkamatarong, sa pagkabanhaw ni Cristo gikan sa lulubngan. Ang pila sang paganong mga pagsaulog nga ginahiwat sa una nga adlaw sang Mayo ginbag-o man agod ipasibu sa selebrasyon sang Easter.” Sa baylo nga likawan ang popular nga paganong mga kinabatasan kag madyik nga mga rito, ginpahanugutan ini sang relihioso nga mga lider kag ginhatagan ini sing “Cristianong kahulugan.”
‘Apang may malain bala sa sina?’ mahimo ipamangkot mo. Ang iban nagahunahuna nga wala. “Kon ang relihion subong sang Cristianismo ginpakilala sa mga tawo nga may lain nga kultura, ginabaton sini kag ginapahanugutan ang pila sang mga kinabatasan nila nga naghalin sa mas dumaan nga mga relihion,” siling ni Alan W. Watts, isa ka Episkopal nga pari, sa iya libro nga Easter
Paghibalo sang Pagtamod sang Dios
“Ang Adlaw sang Easter, ang Piesta sang Pagkabanhaw sang Aton Ginuo, amo ang pinakadaku sa tanan nga kapiestahan sang Cristianong Simbahan,” siling ni Christina Hole sa iya libro nga Easter and Its Customs. Ang iban nga mga manunulat nagaugyon. “Wala sing balaan nga adlaw ukon kapiestahan sa Cristianong tuig ang sarang mapaanggid sa pagkaimportante sang Domingo de Paskua,” siling ni Robert J. Myers sa libro nga Celebrations. Apang, nagapautwas ina sing pila ka mga pamangkot. Kon importante gid kaayo ang pagsaulog sing Easter, ngaa wala sing espesipiko nga sugo sa Biblia nga himuon ini? May rekord bala sang una nga ang mga disipulo ni Jesus nagsaulog sing Domingo de Paskua?
Wala gid nagakapaslawi ang Biblia sa paghatag sing mga panuytoy sa kon ano ang dapat kag indi dapat nga saulugon. Espesipiko gid nga ginhambal ini sang Dios sa dumaan nga pungsod sang Israel, kag subong sang napatalupangod na, ang maathag nga mga instruksion ginhatag sa mga Cristiano nga padayunon ang pagsaulog sing Memoryal sang kamatayon ni Cristo. (1 Corinto 11:
Ang iban nagabatyag nga ang kasadya sinang mga kapiestahan kag ang kalipay nga ginadala sini tuman na nga rason sa ila pagsaulog. Apang, makatuon kita gikan sa hitabo sang ginbaton sang mga Israelinhon ang isa ka relihiosong buhat sang mga Egiptohanon kag gin-islan ang ngalan sini nga “isa ka kapiestahan kay Jehova.” Sila man ‘naglingkod sa pagkaon kag sa pag-inom’ kag ‘nagtindog sa pagpangalipay.’ Apang ang ila ginbuhat nagpaakig sing daku kay Jehova, kag ginsilutan niya sila sing tuman.
Maathag gid ang Pulong sang Dios. Wala sing pag-ambitay sa ulot sang “kapawa” sang matuod nga mga pagtuluuhan kag sang “kadudulman” sang kalibutan ni Satanas; wala sing “pagsinanto” sa ulot ni Cristo kag sang paganong pagsimba. Ginasilingan kita: “ ‘Busa guwa kamo sa tunga nila, kag paina ang inyo kaugalingon,’ siling ni Jehova, ‘kag dili kamo magtandog sang dimatinlo nga butang’; ‘kag pagabatunon ko kamo.’ ”
Sanglit ang Memoryal nga selebrasyon lamang


text:
Si Jehova—Ang Aton Manug-aman kag Manug-amlig
“Bangud nga ginhigugma niya ako, busa luwason ko sia; ipahamtang ko sia sa hitaas, bangud nga ginkilala niya ang akon ngalan.”—SAL. 91:14.
1, 2. Ano ang aton mga kinatuhayan kon parte sa mga kahimtangan sang pamilya kag sa aton espirituwalidad?
SI Jehova ang nagtukod sang kahimusan sa pamilya. (Efe. 3:14, 15) Pero bisan ang mga miembro sang isa ka pamilya may lainlain nga mga kinaiya kag mga kahimtangan. Mahimo nga kaupod mo ang imo mga ginikanan asta sa imo pagdaku. Ang iban mahimo nga napatyan sing mga ginikanan bangod sang balatian, aksidente, ukon trahedya. Ang iban gani wala makahibalo kon sin-o ang ila mga ginikanan.
2 Subong miembro sang pamilya nga nagasimba kay Jehova, ang aton espirituwalidad lainlain man. Mahimo nga ‘ginpadaku ka sa kamatuoran,’ subong sang ginasiling sang iban, kag ginpatudok sang imo mga ginikanan sa imo ang mga prinsipio sang Dios. (Deut. 6:6, 7) Ukon mahimo nga lakip ka sa linibo nga nakasulod sa kamatuoran paagi sa pagbantala sang iban nga alagad ni Jehova.—Roma 10:13-15; 1 Tim. 2:3, 4.
3. Sa ano kita tanan palareho?
3 Bisan pa sa sini, may pila ka butang nga palareho kita tanan. Nagaantos kita sa resulta sang paglapas ni Adan kag nakapanubli sing di-kahimpitan, sala, kag kamatayon. (Roma 5:12) Pero subong matuod nga mga sumilimba, nagakaigo nga matawag naton si Jehova nga ‘aton Amay.’ Mahimo masiling sang pinili nga katawhan sang Dios sadto ang narekord sa Isaias 64:8: “O GINOO, ikaw amon Amay.” Isa pa, ginsugdan ni Jesus ang modelo nga pangamuyo sa pagsiling: “Amay namon nga yara sa langit, pakabalaanon ang imo ngalan.”—Mat. 6:9.
4, 5. Para mapadalom ang aton gugma sa aton Amay, si Jehova, ano ang aton binagbinagon?
4 Ang aton Amay sa langit nagaatipan kag nagaamlig sa aton subong katawhan nga nagatawag sa iya ngalan nga may pagtuo. Suno sa salmista, si Jehova nagsiling: “Bangud nga ginhigugma [ako sang matuod nga sumilimba], busa luwason ko sia; ipahamtang ko sia sa hitaas, bangud nga ginkilala niya ang akon ngalan.” (Sal. 91:14) Si Jehova nga Dios mahigugmaon nga nagaaman sing palalagyuhan gikan sa aton mga kaaway kag nagaamlig sa aton subong iya katawhan, agod indi kita mapapas.
5 Para maapresyar pa gid naton ang aton Amay sa langit, binagbinagon naton ang tatlo ka importante nga butang: (1) Ang aton Amay amo ang aton Manug-aman. (2) Si Jehova ang aton Manug-amlig. (3) Ang Dios amo ang aton pinakamaayo nga Abyan. Samtang ginabinagbinag naton ini nga mga punto, maayo gid kon pamalandungan naton ang aton kaangtanan sa Dios kag hunahunaon kon paano naton sia mapadunggan subong aton Amay. Makabulig man kon hunahunaon naton ang mga pagpakamaayo ni Jehova sa mga nagapalapit sa iya.—Sant. 4:8.
SI JEHOVA ANG DAKUNG MANUG-AMAN
6. Ano ang isa ka paagi nga si Jehova nangin Manughatag sang “tagsa ka maayong dulot”?
6 “Ang tagsa ka maayong dulot kag tagsa ka himpit nga regalo gikan sa hitaas,” sulat ni disipulo Santiago, “nagagikan ini sa Amay sang langitnon nga mga kapawa.” (Sant. 1:17) Ang kabuhi mismo dalayawon nga regalo gikan kay Jehova. (Sal. 36:9) Kon gamiton naton ini sa pagtuman sa kabubut-on sang Dios, makatigayon kita sing madamo nga pagpakamaayo karon kag sing kabuhi nga dayon sa bag-o nga kalibutan. (Hulu. 10:22; 2 Ped. 3:13) Pero paano ini mangin posible kay napanubli naton ang malain nga resulta sang paglapas ni Adan?
7. Paano kita ginhatagan sang Dios sing kahigayunan para makatigayon sing suod nga kaangtanan sa iya?
7 Ginpakita ni Jehova nga sia gid ang Dakung Manug-aman sa indi maisip nga paagi. Halimbawa, ang iya indi matupungan nga kaayo nagaluwas sa aton. Tanan kita makasasala kag nakapanubli sing di-kahimpitan sa aton una nga dutan-on nga amay. (Roma 3:23) Pero bangod sang gugma ni Jehova, nangita sia sing paagi para may kahigayunan kita nga makatigayon sing suod nga kaangtanan sa iya. “Paagi sini ang gugma sang Dios ginpadayag sa aton kahimtangan,” sulat ni apostol Juan, “bangod ginpadala sang Dios ang iya bugtong nga Anak sa kalibutan agod maagom naton ang kabuhi paagi sa iya. Amo ini ang gugma, indi nga ginhigugma naton ang Dios, kundi ginhigugma niya kita kag ginpadala ang iya Anak subong nagapasag-uli nga halad para sa aton mga sala.”—1 Juan 4:9, 10.
8, 9. Paano si Jehova nangin Dakung Manug-aman sang tion ni Abraham kag ni Isaac? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.)
8 Sang ika-19 nga siglo B.C.E., ang natuman nga tagna nagapakita sang mahigugmaon nga aman ni Jehova agod matigayon sang matinumanon nga katawhan ang kabuhi nga wala sing katapusan. Ang Hebreo 11:17-19 nagpaathag: “Bangod sa pagtuo si Abraham, sang gintilawan sia, daw subong nga ginhalad na niya si Isaac, kag ang tawo nga malipayon nga nagbaton sang mga saad nagtinguha nga ihalad ang iya bugtong nga anak, bisan pa ginsilingan na sia: ‘Ang tawgon nga “imo binhi” mangin paagi kay Isaac.’ Apang ginkabig niya nga ang Dios makasarang sa pagbanhaw sa iya bisan gikan sa mga patay; kag gikan sa sini ginbaton man niya sia sa malaragwayon nga paagi.” Mahapos naton makita ang pagkaanggid sini. Ginhalad ni Jehova ang iya Anak, si Jesucristo, para sa kalibutan sang katawhan.—Basaha ang Juan 3:16, 36.
9 Pat-od nga naumpawan si Isaac kay wala nadayon ang paghalad sa iya! Nagapasalamat gid sia sa aman sang Dios nga ginbulos sa iya subong halad—isa ka karnero nga lalaki nga napukot sa kasiutan. (Gen. 22:10-13) Gani ini nga lugar gintawag nga Jehova-jireh, nga nagakahulugan “ang GINOO magatigana.”—Gen. 22:14.
AMAN PARA SA PAGPASAG-ULI
10, 11. Sin-o ang nagapanguna sa “ministeryo sa pagpasag-uli,” kag paano nila ini nahimo?
10 Samtang ginapamalandungan naton kon paano nangin Dakung Manug-aman si Jehova, mapinasalamaton nga ginakilala naton ang importante nga katungdanan ni Jesucristo. Bisan si Pablo nagbaton sa sini nga nagasiling: “Amo ini ang amon ginhinakop, nga ang isa ka tawo napatay para sa tanan; matuod, ang tanan napatay; kag napatay sia para sa tanan agod ang mga nagakabuhi indi na magkabuhi para sa ila kaugalingon, kundi para sa iya nga napatay para sa ila kag ginbanhaw.”—2 Cor. 5:14, 15.
11 Bangod sang ila gugma sa Dios kag sa ila pagpasalamat sa daku nga pribilehiyo sa pag-alagad sa iya, ang mga Cristiano sadto malipayon nga nagbaton “sang ministeryo sa pagpasag-uli.” Ang ila pagbantala kag paghimo sing mga disipulo naghatag sing kahigayunan sa mga interesado nga makighidait sa Dios, mangin Abyan niya, kag sa ulihi mangin espirituwal niya nga mga anak. Sa karon, ang hinaplas nga mga alagad ni Jehova nagahimo man sini nga ministeryo. Bangod sang ila nahimo subong embahador sang Dios kag sang Cristo, posible na mabuyok ni Jehova ang mga interesado kag mangin mga tumuluo.—Basaha ang 2 Corinto 5:18-20; Juan 6:44; Binu. 13:48.
12, 13. Paano naton mapakita nga ginaapresyar naton ang mga aman ni Jehova?
12 Bangod sang pagpasalamat kay Jehova subong Dakung Manug-aman, ang tanan nga Cristiano nga may paglaum sa duta nagabulig sa mga hinaplas sa pagbantala sang Ginharian. Sa sini nga hilikuton, ginagamit naton ang Biblia, nga isa pa ka dalayawon nga aman sang Dios. (2 Tim. 3:16, 17) Paagi sa paggamit sing maayo sang Pulong sang Dios sa aton ministeryo, ginahatagan naton ang iban sing kahigayunan nga matigayon ang kabuhi nga wala sing katapusan. Para mabuligan kita sa sini nga hilikuton, tanan kita nagasalig sa isa pa ka aman ni Jehova—ang iya balaan nga espiritu. (Zac. 4:6; Luc. 11:13) Dalayawon gid ang mga resulta sini, subong sang ginapakita sang tagsa ka edisyon sang Tuigan nga Libro sang mga Saksi ni Jehova. Isa gid ka kadungganan nga makigbahin sa sini nga hilikuton para sa kadayawan sang aton Amay kag Manug-aman!
13 Bangod sang tanan nga aman sang Dios, dapat naton pamangkuton ang aton kaugalingon: ‘Ginahimo ko bala ang akon bug-os nga masarangan sa ministeryo para mapakita kay Jehova nga ginaapresyar ko gid ang iya mga aman? Ano ang himuon ko para mag-uswag kag mangin mas epektibo nga manugbantala sang maayong balita?’ Mapakita naton ang aton apresasyon sa dalayawon nga mga aman sang Dios paagi sa pag-una sang intereses sang Ginharian. Kon himuon naton ini, pat-uron ni Jehova nga maaman ang aton mga kinahanglanon. (Mat. 6:25-33) Bangod sang gugma sang Dios, pat-od nga luyag gid naton himuon ang aton masarangan para mapahamut-an sia kag mapahalipay.—Hulu. 27:11.
14. Paano si Jehova nangin Manluluwas sang iya katawhan?
14 Si salmista David nag-amba: “Ako imol kag nawad-an; apang ang Ginoo nagahunahuna sa akon. Ikaw kabulig ko kag manluluwas ko!” (Sal. 40:17) Sulitsulit nga nangin Manluluwas si Jehova sang iya katawhan subong isa ka grupo, ilabi na kon grabe ang paghingabot sa ila kag wala sila ginaluatan sang ila mga kaaway. Nagapasalamat gid kita sa bulig sang Dios sa sina nga mga tion kag sa espirituwal nga mga aman nga padayon niya nga ginahatag sa aton!
SI JEHOVA NAGAAMLIG
15. Isaysay kon paano gintinguhaan sang isa ka mahigugmaon nga amay nga amligan ang iya bata.
15 Ang mahigugmaon nga amay wala lamang nagaaman para sa iya mga kabataan kundi nagaamlig man sa ila. Natural lang nga luwason niya sila kon yara sila sa katalagman. Ang isa ka utod nga lalaki nakadumdom sing isa ka insidente sang bata pa sia. Manugpauli sila sang iya amay halin sa pagministeryo kag matabok sila sa isa ka sapa. Bangod mabunok ang ulan sina nga aga, nagbaha ang sapa. Para makatabok sila, kinahanglan nila maglumpat sa dalagku nga mga bato. Nag-una sia sa iya amay, pero nakadalin-as sia sa bato gani nahulog sia sa tubig kag nagpungapunga. Nagapasalamat gid sia kay madasig sia nga gin-uyatan sa abaga sang iya amay kag ginluwas sa pagkalumos! Ang aton Amay sa langit nagaluwas sa aton gikan sa daw nagahuganas nga sapa sa sining malaut nga kalibutan, kag gikan sa manuggahom sini, si Satanas. Si Jehova amo gid ang pinakamaayo nga Manug-amlig nga malauman sang tanan.—Mat. 6:13; 1 Juan 5:19.
16, 17. Paano ginbuligan kag gin-amligan ni Jehova ang mga Israelinhon sang nagpakig-away sila sa mga Amaleknon?
16 Ang mahigugmaon nga pangamlig ni Jehova makita gid sang ginluwas niya ang mga Israelinhon gikan sa pagkaulipon sa Egipto kag milagruso nga gin-amligan sa ila pagtabok sa Pula nga Dagat sang 1513 B.C.E. Sa tapos sang paglakbay sa kamingawan pakadto sa Bukid Sinai, nakaabot ang pungsod sa Refidim.
17 Bangod sa tagna sang Dios sa Genesis 3:15, mahimo nga desperado gid si Satanas nga salakayon ang daw wala sing mahimo nga mga Israelinhon. Gingamit niya ang mga Amaleknon, nga kaaway sang katawhan sang Dios. (Num. 24:20) Binagbinaga kon ano ang ginhimo ni Jehova paagi sa apat ka matutom nga lalaki nga sanday Josue, Moises, Aaron, kag Hur. Samtang nagapakig-away si Josue sa mga Amaleknon, yara sa malapit nga bungyod sanday Moises, Aaron, kag Hur. Ang mga Israelinhon nagadaug sa inaway kon ibayaw ni Moises ang iya mga kamot. Kon kapuyon na ang iya mga kamot, itib-ong ini nanday Aaron kag Hur. Gani paagi sa bulig kag pangamlig ni Jehova, “ginlaglag ni Josue si Amalec kag ang iya katawohan.” (Ex. 17:8-13) Si Moises nagpatindog diri sing halaran, nga ginatawag Jehova-nissi, buot silingon “ang GINOO akon hayahay.”—Basaha ang Exodo 17:14, 15.
GINAAMLIGAN GIKAN SA PAGSALAKAY NI SATANAS
18, 19. Ano nga pangamlig ang gin-aman sang Dios sa iya mga alagad sa aton tion?
18 Ginaamligan ni Jehova ang mga nagahigugma kag nagatuman sa iya. Pareho sa mga Israelinhon sa Refidim, nagapangayo kita sing bulig sa Dios para maamligan gikan sa pagsalakay sang mga kaaway. Pirme kita ginaamligan ni Jehova subong isa ka grupo, kag ginaluwas niya kita batok sa Yawa. Dumduma ang mga sitwasyon nga gin-amligan sang Dios ang aton mga kauturan nga nagpabilin nga neutral. Halimbawa, amo sini ang natabo sa panahon sang Nazi sa Germany kag sa iban nga pungsod sang dekada 1930 kag maaga nga bahin sang dekada 1940. Kon basahon naton kag pamalandungan ang mga sugilanon sang kabuhi kag mga kasaysayan sa Tuigan nga Libro parte sa pangamlig sang Dios sa tion sang paghingabot, magabakod ang aton pagsalig kay Jehova subong aton Dalangpan.—Sal. 91:2.
19 Paagi sa organisasyon ni Jehova kag sa mga publikasyon, makabaton kita sing mahigugmaon nga mga pahanumdom nga makaamlig sa aton. Binagbinaga kon paano kita sini mabuligan. Ang kalibutan nadalman na gid sa sobra nga pagpatuyang kag pornograpiya, pero si Jehova nagaaman sing mga pahanumdom kag praktikal nga bulig para makabantay kita sa katalagman sa moral. Halimbawa, nakabaton kita sing laygay gikan sa aton Amay nga likawan ang malain nga pagpakig-upod paagi sa indi nagakaigo nga paggamit sang social networking. *—1 Cor. 15:33.
20. Ano nga pangamlig kag panuytoy ang matigayon paagi sa kongregasyon?
20 Paano naton mapakita nga ‘natudloan’ gid kita ni Jehova? Paagi sa pagtuman sa iya mga sugo. (Isa. 54:13) Mabaton naton sa mga kongregasyon ang panuytoy kag pangamlig, kay may matutom nga mga lalaki nga nagaalagad subong mga gulang nga makahatag sa aton sing bulig kag laygay base sa Kasulatan. (Gal. 6:1) Sa masami, ang mahigugmaon nga pag-atipan ni Jehova matigayon naton paagi sa sining “mga dulot nga mga lalaki.” (Efe. 4:7, 8) Paano naton dapat tamdon ang ila mga laygay? Ang kinabubut-on nga pagpasakop kag pagkamatinumanon nagaresulta sang pagpakamaayo sang Dios.—Heb. 13:17.
21. (a) Ano ang determinado naton nga himuon? (b) Ano ang binagbinagon sa masunod nga artikulo?
21 Kabay pa nga mangin determinado kita nga magpagiya sa balaan nga espiritu kag magsunod sa panuytoy sang aton Amay sa langit. Kinahanglan man naton pamalandungan ang kabuhi sang iya Anak, si Jesucristo, kag panikasugan nga sundon ang indi matupungan niya nga halimbawa. Bangod matinumanon sia asta sa kamatayon, nakabaton si Jesus sing daku nga padya. (Fil. 2:5-11) Pareho sa iya, pakamaayuhon man kita kon magsalig kita sing bug-os tagipusuon kay Jehova. (Hulu. 3:5, 6) Gani kabay pa nga padayon kita nga magsalig kay Jehova subong indi matupungan nga Manug-aman kag Manug-amlig. Daku gid nga kalipay kag pribilehiyo nga maalagad sia! Ang aton gugma sa iya magadalom pa samtang ginapamalandungan naton ang ikatlo nga paagi nga ginaatipan kita sang aton Amay—ang iya pagpakig-abyan. Binagbinagon sang masunod nga artikulo kon paano naton nangin pinakamaayo nga Abyan si Jehova.
^ par. 19 Ang mga halimbawa sa sina nga mga pahanumdom makita sa artikulo nga “Internet—Mahalungon nga Paggamit Sini” sa Ang Lalantawan, Agosto 15, 2011, pahina 3-5 kag “Mag-andam sa mga Siod sang Yawa!” kag “Magtindog sing Malig-on kag Likawi ang mga Siod ni Satanas!” sa Ang Lalantawan, Agosto 15, 2012, pahina 20-29.


text:
PAMANGKOT SANG MGA BUMALASA . . .
Ginpromisahan Bala ni Jesus ang Malauton sang Kabuhi sa Langit?
Nag-utwas ini nga pamangkot bangod ginpromisahan ni Jesus ang kriminal nga ginlansang sa tupad niya sang kabuhi sa palaabuton sa Paraiso. Si Jesus nagsiling: “Sa pagkamatuod ginasiling ko sa imo karon nga adlaw, Mangin kaupod ko ikaw sa Paraiso.” (Lucas 23:43) Talupangda nga si Jesus wala nagsiling kon diin ang Paraiso. Gani, buot bala niya silingon nga maupod sa iya sa langit ang malauton?
Binagbinagon anay naton kon bala kalipikado ina nga malauton para sa kabuhi sa langit. Ang mga may langitnon nga paglaum dapat nabawtismuhan sa tubig kag balaan nga espiritu, nga nagakahulugan nga mga disipulo sila ni Jesus kag gin-adoptar nga mga anak sang Dios. (Juan 3:3, 5) Dapat man nila tumanon ang mga talaksan sang Dios sa moral kag ipakita ang mga kinaiya pareho sang pagkabunayag, integridad, kag kaluoy. (1 Corinto 6:9-11) Dugang pa, dapat magpabilin sila nga mainunungon sa Dios kag sa Cristo asta sa katapusan sang ila kabuhi sa duta. (Lucas 22:28-30; 2 Timoteo 2:12) Paagi lamang sa paglab-ot sini, mangin kalipikado sila nga mabanhaw kag makabaton sang mabug-at nga responsibilidad nga nagahulat sa ila sa langit—nga amo ang paggahom bilang mga saserdote kag hari sa katawhan upod sa Cristo sa sulod sang isa ka libo ka tuig.—Bugna 20:6.
Sa kabaliskaran, ang malauton sa tupad ni Jesus nagkabuhi bilang kriminal asta sa iya kamatayon. (Lucas 23:32, 39-41) Matuod, nagpakita sia sing pagtahod sang nagsiling sia kay Jesus: “Dumduma ako kon magsulod ka sa imo ginharian.” (Lucas 23:42) Pero wala sia nabawtismuhan kag nangin hinaplas nga disipulo ni Jesus. Wala man niya napamatud-an nga matarong sia kag matutom sang buhi pa sia. Gani, rasonable bala nga promisahan sia ni Jesus nga maggahom bilang hari upod sa iya matutom nga mga sumulunod nga nagpabilin nga matutom sa Dios asta sa katapusan?—Roma 2:6, 7.
Sa pag-ilustrar: Kon nangayo sing patawad sa imo ang isa ka tawo nga nagkawat sang imo kuarta, mahimo nga magdesisyon ka nga indi sia pagpasakaan sang kaso. Pero isalig mo bala sa iya ang imo negosyo ukon ang imo pamilya? Itugyan mo lang ini nga mga responsibilidad sa ginasaligan mo gid. Sing kaanggid, ang mga ginhatagan sing paglaum nga kabuhi sa langit dapat magpakita nga masaligan sila sa pagsakdag sa matarong nga mga talaksan sang Dios kon maggahom sila sa katawhan. (Bugna 2:10) Pero ang malauton, bisan pa naghinulsol sia sang ulihi, wala nagpakita nga masaligan sia.
Ginsilingan bala ni Jesus ang malauton nga mangin kaupod sia niya sa langit sina mismo nga adlaw? Imposible ina, kay wala pa si Jesus nagpalangit sina nga adlaw. Sa baylo, ara sia “sa alibutod sang duta,” ukon sa lulubngan, sa sulod sang tatlo ka adlaw. (Mateo 12:40; Marcos 10:34) Bisan sang nabanhaw na sia, nagpabilin pa sia sa duta sing 40 ka adlaw antes sia magpalangit. (Binuhatan 1:3, 9) Gani, indi mahimo nga nagpalangit ang malauton kaupod ni Jesus sina nga adlaw.
Sa diin nga Paraiso makadto ang malauton? Kon banhawon na sia, magaistar sia sa Paraiso sa duta sa idalom sang paggahom ni Jesus. (Binuhatan 24:15; Bugna 21:3, 4) Para mahibaluan mo ang dugang pa parte sa Paraiso kag sa mga ginapatuman sang Dios, makighambal sa isa sang mga Saksi ni Jehova.


text:
LIKOY NI DUQUE
Wa pa gani mapatuman, giusab nang lagda sa mga tulonghaan nga may mga tinun-an nga matino nga natakdan sa Influenza A (H1N1) virus. Inay suspensuhon dayon ang klase, nga mao ang orihinal nga lagda, susihon una kon mapugngan bang pagkatap sa kagaw sa way pagbalda sa klase sa mga tinun-an. Gikabalak-an nga di makaklase hangtod sa kataposan ning tuiga kon huwaton una nga makontrolar ang hilanat.
Ipahibawo karong adlawa sa Department of Health (DOH) ug Departamento sa Edukasyon (DepEd) ang hingpit nga detalye sa bag-ong mga lagda. Agad ni sa kauyonan sa duha ka buhatan nga di kinahanglang dad-on sa tambalanan ang tanang mga biktima sa bag-ong kagaw sa hilanat.
-o0o-
Ang bag-ong lagda may gamayng kalainan sa baruganan ni Health Secretary Francisco Duque III. Kinsa niinsistir nga huyang kaayong kagaw nga di na kinahanglang isud sa ospital ang mga pasyente, kay mahimo rang tambalan sud sa ilang mga pinuy-anan, ug di angayng subayon pa kinsay mga nakaduol sa natakdan sa kagaw.
Ubos sa bag-ong lagda, ang mga matakdan sa A (H1N1) nga di magluya ug dali rang maulian sa kabaskog mahimo rang tambalan sa ilang mga kabanay sud sa bay. Kadto rang mga tiguwang, o mga babayeng nagsabak nga may kakulian sa panglawas, o ang mga may TB, depekto sa kasingkasing ug ubang mga sakit ang tambalan sa mga ospital.
-o0o-
Maayo na lang nga natul-id dayong baruganan ni Duque. Kay ang iyang iresponsableng pagdeklarar nga angayng isipon ang A (H1N1) nga kasarangang hilanat, nakaaghat sa mga tambalanan sa pagtambag sa gihilantan nga mga pasyente sa pagpauli ug pagpahuway lang sa ilang mga pinuy-anan.
Tungod sa pasidaan nga mahimong mokatap ug makamatay og daghan ang kagaw kon may matsambahan nga mga pasyente nga kumpiyansang makighuguy-hugoy sa kasilinganan, nidalidali pagpasidaan si Duque sa mga tambalanan nga supak sa balaod ang pagbalibad sa mga pasyente nga gihilantan.
-o0o-
Sa akong pagsuwat ini, ang natino nga mga kaso sa A (H1N1) sa Pilipinas niabot nag 147 tungod sa napuno nga 36 ka bag-ong mga kaso. Nisamot pagsutoy ang Pilipinas sa listahan nga maoy labing daghan og kaso sa tibuok habagatan silangang Asya. Ug, nakatag-an ka, nilikoy na sab si Duque.Inay susihon nganong paspas ang pagkatap sa kagaw sa Pilipinas, si Duque nanghunaw dayon pinaagi sa pag-ingon nga tungod ni sa agresibo nga contact tracing nga gihimo sa iyang buahatan. Mao bay ipasabot ni Duque nga nagpabaya ang silingan natong mga nasud nga mas gamay ang mga kaso ug mas hinay ang pagkatap sa kagaw? Kanus-a man makaamgo si Duque nga ang iyang gimbuhaton mao ang pagpanalipod sa kahimsog sa katawhan pinaagi sa matinud-anong pagsagang sa kagaw? Ug di ang pagpahiyos sa suliran aron pagpalambo sa iyang kahigayonan nga masenador? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
KAPITULO 8
Gahom sa Pagpasag-uli—Si Jehova ‘Nagabag-o sang Tanan nga Butang’
1, 2. Ano nga mga kadulaan ang nagapahanusbo sa pamilya sang tawo karon, kag paano ini nagaapektar sa aton?
NADULA ukon naguba sang isa ka bata ang iya naluyagan gid nga hampanganan kag masubo nga naghilibion. Masakit sa dughan ini pamatian! Apang, nakita mo na bala kon paano nagasanag ang guya sang bata kon ibalik sang isa ka ginikanan ang butang nga nadula? Para sa ginikanan, ayhan simple lamang nga butang nga makita ang hampanganan ukon makay-o pa gani ini. Apang ang bata nagaudyak gid kag puno sing pagdayaw. Nabalik ang butang nga daw nadula na!
2 Si Jehova, ang supremo nga Amay, may gahom sa pagpasag-uli sang butang nga mahimo ginatamod sang iya dutan-on nga mga anak nga nadula na. Sa pagkamatuod, indi mga hampanganan lamang ang ginapatuhuyan naton. Sa sining “makahalanguyos nga mga tion nga mabudlayan pakigbagayan,” dapat naton atubangon ang mas serioso nga mga kadulaan. (2 Timoteo 3:1-5) Madamo sang ginapakabahandi sang katawhan ang daw yara sa katalagman—puluy-an, mga pagkabutang, palamugnan, kag ang maayong panglawas pa gani. Mahimo masubuan man kita kon binagbinagon naton ang paglaglag sa palibot kag ang resulta nga kadulaan, bangod sang pagkaubos sang madamo nga espesyi sang buhi nga mga butang. Apang, wala na sing pinakamasakit pa sangsa mamatyan sing isa nga hinigugma. Ang pagkanamatyan kag pagpalangluya mahimo nga daw indi masarangan.—2 Samuel 18:33.
3. Anong makalipay nga paglaum ang ginasambit sa Binuhatan 3:21, kag sa anong paagi tumanon ini ni Jehova?
3 Gani, makalipay gid nga mahibaluan ang gahom ni Jehova sa pagpasag-uli! Subong makita pa naton, makatilingala ang kasangkaron sang masarangan nga ipasag-uli sang Dios sa iya mga anak sa duta. Sa kamatuoran, ginapakita sang Biblia nga katuyuan ni Jehova nga “ipasag-uli ang tanan nga butang.” (Binuhatan 3:21) Agod mahimo ini, gamiton ni Jehova ang Mesianikong Ginharian, nga ginagamhan sang iya Anak, si Jesucristo. Ginapakita sang ebidensia nga ining Ginharian nagsugod sa paggahom sa langit sang 1914. * (Mateo 24:3-14) Ano ang ipasag-uli? Binagbinagon naton ang pila sang daku nga mga buhat sang pagpasag-uli ni Jehova. Ang isa sini makita na naton kag maeksperiensiahan. Ang iban pa mahanabo sa daku nga kasangkaron sa palaabuton.
Ang Pagpasag-uli sa Putli nga Pagsimba
4, 5. Ano ang natabo sa katawhan sang Dios sang 607 B.C.E., kag ano nga paglaum ang ginhatag sa ila ni Jehova?
4 Ang isa ka butang nga napasag-uli na ni Jehova amo ang putli nga pagsimba. Agod mahangpan kon ano ang kahulugan sini, usisaon naton sa malip-ot ang maragtas sang ginharian sang Juda. Magahatag ini sa aton sing makakulunyag nga paghantop kon paano ginagamit ni Jehova ang iya gahom sa pagpasag-uli.—Roma 15:4.
5 Handurawa lamang kon ano ang ginbatyag sang matutom nga mga Judiyo sang ginlaglag ang Jerusalem sang 607 B.C.E. Naguba ang ila hinigugma nga siudad, ang mga pader sini ginrumpag. Ang malain pa, ginguba ang matahom nga templo nga ginpatindog ni Solomon, ang sentro sang putli nga pagsimba kay Jehova sa bug-os nga duta. (Salmo 79:1) Ang mga nakalampuwas gintapok sa Babilonia, kag ang ila dutang natawhan nangin isa ka nahapay nga duog nga ginasayuhan sang ilahas nga mga sapat. (Jeremias 9:11) Gikan sa pagtamod sang tawo, daw wala na sing paglaum. (Salmo 137:1) Apang si Jehova, nga madugay na nagtagna sini nga kalaglagan, naghatag sing paglaum nga ang tion sang pagpasag-uli yara sa unhan.
6-8. (a) Anong ginasulitsulit nga tema ang masapwan sa mga sinulatan sang Hebreong mga manalagna, kag paano ini nga mga tagna una nga natuman? (b) Sa modernong mga tion, paano naeksperiensiahan sang katawhan sang Dios ang katumanan sang mga tagna tuhoy sa pagpasag-uli?
6 Sa kamatuoran, ang pagpasag-uli isa ka tema nga ginasulitsulit sa mga sinulatan sang Hebreong mga manalagna. * Paagi sa ila, ginsaad ni Jehova ang isa ka duta nga napasag-uli kag ginapuy-an liwat, mauyahon, naamligan gikan sa ilahas nga mga sapat kag sa pagsalakay sang mga kaaway. Ginlaragway niya ang ila napasag-uli nga duta subong isa ka matuod nga paraiso! (Isaias 65:25; Ezequiel 34:25; 36:35) Labaw sa tanan, ang putli nga pagsimba tukuron liwat, kag ang templo ipatindog liwat. (Miqueas 4:1-5) Ining mga tagna naghatag sa gintapok nga mga Judiyo sing paglaum, sa amo nabuligan sila nga batason ang ila 70 ka tuig nga pagkabihag sa Babilonia.
7 Sang ulihi, nag-abot ang tion sang pagpasag-uli. Sang mahilway sa Babilonia, nagbalik ang mga Judiyo sa Jerusalem kag gintukod nila liwat didto ang templo ni Jehova. (Esdras 1:1, 2) Tubtob ginasakdag nila ang putli nga pagsimba, ginpakamaayo sila ni Jehova kag ginhimo ang ila duta nga mauyahon kag mahamungayaon. Gin-amligan niya sila gikan sa mga kaaway kag gikan sa ilahas nga mga sapat nga nagpuyo sa ila duta sa sulod sang mga dekada. Pat-od nga nagkasadya gid sila sa gahom ni Jehova sa pagpasag-uli! Apang ini nga mga hitabo una lamang kag limitado nga katumanan sang mga tagna tuhoy sa pagpasag-uli. Ang daku pa nga katumanan magaabot “sa ulihi nga bahin sang mga adlaw,” ang aton mismo adlaw, ang tion nga ang madugay na ginsaad nga Manunubli ni Hari David magalingkod sa trono.—Isaias 2:2-4; 9:6, 7.
8 Wala lang madugay sa tapos makalingkod sa trono si Jesus sa langitnon nga Ginharian sang 1914, gin-atipan niya ang espirituwal nga mga kinahanglanon sang matutom nga katawhan sang Dios sa duta. Subong nga ginhilway sang Persianhon nga mandadaug nga si Ciro ang mga nagkalabilin sang mga Judiyo gikan sa Babilonia sang 537 B.C.E., ginhilway ni Jesus ang mga nagkalabilin sang espirituwal nga mga Judiyo—mga sumulunod sang iya tikang—gikan sa impluwensia sang modernong-adlaw nga Babilonia, ang bug-os kalibutan nga emperyo sang butig nga relihion. (Roma 2:29; Bugna 18:1-5) Halin sang 1919, ang putli nga pagsimba ginpasag-uli sa nagakaigo nga duog sini sa kabuhi sang matuod nga mga Cristiano. (Malaquias 3:1-5) Sugod sadto, ang katawhan ni Jehova nagasimba sa iya sa natinluan nga espirituwal nga templo—ang kahimusan sang Dios para sa putli nga pagsimba. Ngaa importante ini sa aton karon?
Espirituwal nga Pagpasag-uli—Kon Ngaa Importante Ini
9. Sang magligad ang dag-on sang mga apostoles, ano ang ginhimo sang mga simbahan sang Cristiandad sa pagsimba sa Dios, apang ano ang ginhimo ni Jehova sa aton adlaw?
9 Binagbinaga ang mga natabo sa maragtas. Ang mga Cristiano sadtong una nga siglo nakaagom sing madamong espirituwal nga pagpakamaayo. Apang gintagna ni Jesus kag sang mga apostoles nga ang matuod nga pagsimba patikuon kag madula. (Mateo 13:24-30; Binuhatan 20:29, 30) Sang magligad ang dag-on sang mga apostoles, naglutaw ang Cristiandad. Ginbaton sang iya mga klerigo ang paganong mga panudlo kag mga padugi. Ginhimo nila nga halos imposible ang pagpalapit sa Dios, kay ginlaragway nila sia subong isa ka indi mahangpan nga Trinidad kag gintudluan ang mga tawo nga mangumpisar sa mga pari kag mangamuyo kay Maria kag sa nanuhaytuhay nga mga “santos” sa baylo nga kay Jehova. Karon, pagligad sang madamong siglo nga pagpatalang, ano ang ginhimo ni Jehova? Sa tunga sang kalibutan karon—isa ka kalibutan nga puno sing relihioso nga kabutigan kag nadagtaan sang di-diosnon nga mga buhat—nagpasilabot sia kag ginpasag-uli ang matuod nga pagsimba! Indi pagpasobra kon isiling naton nga ining pagpasag-uli isa sang labing importante nga mga hitabo sa modernong mga tion.
10, 11. (a) Ano ang duha ka bahin nga nalakip sa espirituwal nga paraiso, kag paano ikaw naapektuhan? (b) Ano nga sahi sang katawhan ang ginatipon ni Jehova sa espirituwal nga paraiso, kag ano ang ila pribilehiyo nga masaksihan?
10 Busa, yara karon ang matuod nga mga Cristiano sa isa ka espirituwal nga paraiso. Ano ang nalakip sa sining paraiso? Duha ka bahin ilabi na. Ang una amo ang putli nga pagsimba sa matuod nga Dios, si Jehova. Ginpakamaayo niya kita sing isa ka sahi sang pagsimba nga wala sing kabutigan kag pagpatiko. Ginpakamaayo niya kita sing espirituwal nga pagkaon. Nagabulig ini sa aton nga makatuon tuhoy sa aton langitnon nga Amay, mapahamut-an sia, kag mangin suod sa iya. (Juan 4:24) Ang ikaduha nga bahin sang espirituwal nga paraiso nagadalahig sa mga tawo. Subong gintagna ni Isaias, “sa katapusan nga bahin sang mga adlaw,” gintudluan ni Jehova ang iya mga sumilimba sang mga dalanon sang paghidait. Gindula niya ang inaway sa tunga naton. Walay sapayan sang aton mga di-kahimpitan, ginabuligan niya kita nga isul-ob ang “bag-ong personalidad.” Ginapakamaayo niya ang aton mga panikasog paagi sa iya balaan nga espiritu, nga nagapatubas sing matahom nga mga bunga sa aton. (Efeso 4:22-24; Galacia 5:22, 23) Kon nagapanghikot ka nahisanto sa espiritu sang Dios, bahin gid ikaw sang espirituwal nga paraiso.
11 Gintipon ni Jehova sa sining espirituwal nga paraiso ang sahi sang mga tawo nga ginahigugma niya—ang mga nagahigugma sa iya, nagahigugma sa paghidait, kag “mahunahunaon sang ila espirituwal nga kinahanglanon.” (Mateo 5:3) Amo ini nga sahi sang mga tawo ang makatigayon sing pribilehiyo nga masaksihan ang labi pa ka talalupangdon nga pagpasag-uli—sang katawhan kag sang bug-os nga duta.
“Yari Karon! Ginahimo Konga Bag-o ang Tanan nga Butang”
12, 13. (a) Ngaa dapat gid nga may isa pa ka katumanan ang mga tagna tuhoy sa pagpasag-uli? (b) Ano ang katuyuan ni Jehova para sa duta subong sang ginpamulong sa Eden, kag ngaa nagahatag ini sa aton sing paglaum sa palaabuton?
12 Madamo nga tagna tuhoy sa pagpasag-uli ang nagakinahanglan sing kapin pa sa espirituwal nga pagpasag-uli. Si Isaias, halimbawa, nagpamulong tuhoy sa tion nga ang mga masakiton, mga piang, mga bulag, kag mga bungol ayuhon kag bisan gani ang kamatayon lamunon sing dayon. (Isaias 25:8; 35:1-7) Ini nga mga saad wala matuman sing literal sa dumaan nga Israel. Kag bisan pa nakakita kita sing espirituwal nga katumanan sini nga mga saad sa aton adlaw, may rason gid sa pagpati nga sa palaabuton, literal nga matabo ang bug-os nga katumanan sini. Paano naton nahibaluan ini?
13 Nahibaluan naton nga matuod ini bangod didto anay sa Eden, maathag nga ginpamulong ni Jehova ang iya katuyuan para sa duta: Puy-an ini sang malipayon, mapagros, nahiusa nga pamilya sang katawhan. Atipanon sang lalaki kag babayi ang duta kag ang tanan nga gintuga sa sini, kag himuon ang bug-os nga planeta nga isa ka paraiso. (Genesis 1:28) Baliskad gid ini sa mga nagakatabo karon. Apang, saligi nga ang mga katuyuan ni Jehova wala gid nagakapaslawi. (Isaias 55:10, 11) Si Jesus, subong ang Mesianikong Hari nga gintangdo ni Jehova, magapaluntad sining bug-os kalibutan nga Paraiso.—Lucas 23:43.
14, 15. (a) Paano si Jehova ‘magabag-o sang tanan nga butang’? (b) Ano ang kahimtangan sang kabuhi sa Paraiso, kag ano nga bahin ang labing makagalanyat para sa imo?
14 Handurawa nga ginatan-aw mo ang bug-os nga duta nga nangin isa ka Paraiso! Si Jehova nagsiling tuhoy sa sini nga tion: “Yari karon! Ginahimo ko nga bag-o ang tanan nga butang.” (Bugna 21:5) Binagbinaga kon ano ang mangin kahulugan sini. Kon magamit na ni Jehova ang iya gahom sa paglaglag batok sa sining malaut nga daan nga sistema, magapabilin ang “bag-ong mga langit kag bag-ong duta.” Nagakahulugan ini nga isa ka bag-ong panguluhan ang magagahom gikan sa langit sa ibabaw sang isa ka bag-ong katilingban sa duta nga ginahuman sang mga nagahigugma kay Jehova kag nagahimo sang iya kabubut-on. (2 Pedro 3:13) Si Satanas, upod ang iya mga demonyo, mapilitan sa pagpahimunong. (Bugna 20:3) Sa una nga tion sa sulod sang linibo ka tuig, mangin hilway na ang katawhan gikan sa malaut, madinumtanon, makahalalit nga impluwensia. Walay duhaduha nga mangin daku gid ang kaumpawan nga mabatyagan.
15 Sa katapusan, maatipan na naton ining matahom nga planeta subong amo ang orihinal nga ginpahimo sa aton. Ang duta may kinaugali nga gahom sa pagpasag-uli. Ang nadagtaan nga mga linaw kag mga suba makatinlo sang ila kaugalingon kon madula na ang ginahalinan sang polusyon; ang naguba sang inaway nga palibot makapasag-uli kon wala na sing mga inaway. Mangin makalilipay ang pagpangabudlay nahisanto sa duta, ginabuligan ini nga mangin isa ka tulad-hardin nga parke, isa ka bug-os kalibutan nga Eden diin walay katapusan ang pagkananuhaytuhay sang mga tanom kag kasapatan! Sa baylo nga pamatyon ang mga sapat kag mga tanom, ang tawo magapakighidait sa tanan nga tinuga sa duta. Bisan gani ang kabataan wala sing kahadlukan sa ilahas nga mga sapat.—Isaias 9:6, 7; 11:1-9.
16. Sa Paraiso, ano nga pagpasag-uli ang magaapektar sa tagsa ka matutom nga indibiduwal?
16 Makaeksperiensia man kita sing pagpasag-uli sa aton kaugalingon. Sa tapos sang Armagedon, masaksihan sang mga makalampuwas ang milagruso nga mga pagpang-ayo sa bug-os nga kalibutan. Subong sang ginhimo niya samtang yari sia sa duta, gamiton ni Jesus ang gahom nga ginhatag sa iya sang Dios agod ipasag-uli ang panulok sa mga bulag, ang palamatin-an sa mga bungol, ang mapagros nga panglawas sa mga piang kag mga balatianon. (Mateo 15:30) Ang mga tigulang magakalipay sa ginpasag-uli nga kusog sang pagkapamatan-on, maayong panglawas, kag kapagsik. (Job 33:25) Madula na ang mga kurinot, ang mga butkon kag mga batiis mauluuntay na, kag ang mga maskulo maunat-unat na nga may ginpasag-uli nga kusog. Mabatyagan sang tanan nga matutom nga katawhan nga ang mga epekto sang sala kag di-kahimpitan amat-amat nga nagakadula. Pasalamatan gid naton si Jehova nga Dios sa iya dalayawon nga gahom sa pagpasag-uli! Talupangdon naton karon ang isa ka makalilipay gid nga bahin sining makakulunyag nga tion sang pagpasag-uli.
Pagpasag-uli sing Kabuhi sa mga Patay
17, 18. (a) Ngaa ginsabdong ni Jesus ang mga Saduceo? (b) Ano nga mga kahimtangan ang nagdul-ong kay Elias nga mangabay kay Jehova nga maghimo sing pagbanhaw?
17 Sang una nga siglo C.E., ang pila ka relihioso nga mga lider, nga gintawag mga Saduceo, wala magpati sa pagkabanhaw. Ginsabdong sila ni Jesus paagi sa sining mga pulong: “Nagsayop kamo, bangod wala kamo makahibalo sang Kasulatan ni sang gahom sang Dios.” (Mateo 22:29) Huo, ginpahayag sang Kasulatan nga si Jehova may subong sini nga gahom sa pagpasag-uli. Paano?
18 Handurawa ang natabo sang adlaw ni Elias. Ginaalay-ay sang babayi nga balo ang nagalungayngay nga lawas sang iya bugtong nga anak. Ang bata nga lalaki patay. Pat-od nga nakibot gid si manalagna Elias, nga nangin bisita sang babayi nga balo sang nagligad nga tion. Antes sini, nakabulig sia anay agod indi magutman ini nga bata. Mahimo nga nangin malapit ang buot ni Elias sa sini nga bata. Masubo gid ang iloy. Ini nga bata amo na lamang ang iya buhi nga handumanan sa iya napatay nga bana. Ayhan naglaum sia nga ang iya anak nga lalaki amo ang magaatipan sa iya kon magtigulang na sia. Sa pagsalangisag, hinadlukan ang babayi nga balo nga basi ginasilutan sia bangod sang sala nga nahimo niya anay. Indi makabatas si Elias nga makita ining trahedya nga madugangan pa. Hinayhinay nga ginkuha niya ang bangkay gikan sa dughan sang iloy, gindala ini sa iya hulot, kag nangabay kay Jehova nga Dios nga ipasag-uli ang kalag ukon kabuhi sang bata.—1 Hari 17:8-21.
19, 20. (a) Paano ginpakita ni Abraham nga may pagtuo sia sa gahom ni Jehova sa pagpasag-uli, kag ano ang sadsaran sini nga pagtuo? (b) Paano ginpadyaan ni Jehova ang pagtuo ni Elias?
19 Si Elias indi ang una nga tawo nga nagtuo sa pagkabanhaw. Mga siglo antes sini, nagtuo si Abraham nga si Jehova may subong sini nga gahom sa pagpasag-uli—kag may maayo ini nga rason. Sang si Abraham 100 anyos kag si Sara 90 anyos, ginpasag-uli ni Jehova ang ila patay na nga ikasarang sa pagpanganak, sa amo si Sara milagruso nga nanganak sing lalaki. (Genesis 17:17; 21:2, 3) Sang ulihi, sang naghamtong na ang bata nga lalaki, ginpangabay ni Jehova si Abraham nga ihalad ang iya anak. Nagpakita si Abraham sing pagtuo, kay nagapati sia nga sarang mapasag-uli ni Jehova ang iya hinigugma nga si Isaac sa kabuhi. (Hebreo 11:17-19) Mahimo nga ining daku nga pagtuo amo ang kabangdanan kon ngaa, antes magtaklad sa bukid agod ihalad ang iya anak, ginpasalig ni Abraham ang iya mga alagad nga sia kag si Isaac magabalik.—Genesis 22:5.
20 Ginluwas ni Jehova si Isaac, gani indi kinahanglan ang pagbanhaw sadtong tion. Sa bahin naman ni Elias, ang anak nga lalaki sang babayi nga balo patay na—apang wala pa lang madugay. Ginpadyaan ni Jehova ang pagtuo sang manalagna paagi sa pagbanhaw sa bata! Nian, gindaho ni Elias ang bata nga lalaki sa iya iloy, upod ining indi malipatan nga mga pulong: “Tan-awa, buhi ang imo anak”!—1 Hari 17:22-24.
21, 22. (a) Ano ang katuyuan sang mga pagbanhaw nga narekord sa Kasulatan? b) Sa Paraiso, mangin daw ano kasangkad ang pagbanhaw, kag sin-o ang magahimo sini?
21 Sa amo sa una nga tion sa rekord sang Biblia, nakita naton nga gingamit ni Jehova ang iya gahom sa pagpasag-uli sang tawhanon nga kabuhi. Sang ulihi, ginhatagan man ni Jehova sing gahom sanday Eliseo, Jesus, Pablo, kag Pedro sa pagpasag-uli sang mga patay sa kabuhi. Sa pagkamatuod, ining mga ginbanhaw napatay liwat sang ulihi. Walay sapayan, ini nga mga rekord sa Biblia nagahatag sa aton sing dalayawon nga laragway sang mga butang nga magaabot.
22 Sa Paraiso, tumanon ni Jesus ang iya papel subong “ang pagkabanhaw kag ang kabuhi.” (Juan 11:25) Banhawon niya ang di-maisip nga minilyon, sa amo magahatag sa ila sing kahigayunan nga mabuhi sing dayon sa Paraiso sa duta. (Juan 5:28, 29) Handurawa ang mga pagkitaay liwat kon ang nagahigugmaanay nga mga mag-abyan kag mga paryentihanay, nga madugay ginbulag sang kamatayon, magahaksanay sa daku nga kalipay! Ang tanan nga katawhan magadayaw kay Jehova bangod sang iya gahom sa pagpasag-uli.
23. Ano ang pinakadaku sa tanan nga pagpasundayag sang gahom ni Jehova, kag paano sini ginagarantiyahan ang aton paglaum sa palaabuton?
23 Naghatag si Jehova sing mabakod nga garantiya nga masaligan gid ini nga paglaum. Subong pinakadaku sa tanan nga pagpasundayag sang iya gahom, ginbanhaw niya ang iya Anak, si Jesus, subong isa ka gamhanan nga espiritu nga tinuga, sa amo nangin ikaduha lamang sia kay Jehova. Ang ginbanhaw nga si Jesus nagpakita sa ginatos ka saksi. (1 Corinto 15:5, 6) Bisan sa mga nagaduhaduha, tuman na ini nga ebidensia. Si Jehova may gahom sa pagpasag-uli sang kabuhi.
24. Ngaa makasalig kita nga banhawon ni Jehova ang mga patay, kag ano nga paglaum ang mahimo pakabahandion sang tagsatagsa sa aton?
24 Indi lamang nga may gahom si Jehova sa pagpasag-uli sang mga patay kundi handum man niya nga himuon ini. Ang matutom nga tawo nga si Job gin-inspirar sa pagsiling nga si Jehova nagakalangkag gid nga banhawon ang mga patay. (Job 14:15) Wala ka bala naganyat sa aton Dios, nga nalangkag sa paggamit sang iya gahom sa pagpasag-uli sa sining mahigugmaon nga paagi? Apang, dumduma nga ang pagkabanhaw isa lamang ka bahin sang daku nga hilikuton ni Jehova sa pagpasag-uli sa palaabuton. Samtang nagasuod ka sa iya, pakabahandia pirme ang hamili nga paglaum nga mangin didto ka agod makita mo si Jehova nga ‘nagabag-o sang tanan nga butang.’—Bugna 21:5.
^ par. 3 Ang “tion sang pagpasag-uli sang tanan nga butang” nagsugod sang gintukod ang Mesianikong Ginharian nga ang nagagahom amo ang manunubli sang matutom nga si Hari David. Ginsaaran ni Jehova si David nga ang iya manunubli magagahom sing dayon. (Salmo 89:35-37) Apang, sang ginlaglag sang Babilonia ang Jerusalem sang 607 B.C.E., wala sing tawhanon nga kaliwat ni David ang naglingkod sa trono sang Dios. Si Jesus, nga natawo sa duta subong manunubli ni David, nangin ang madugay na ginsaad nga Hari sang maglingkod sia sa trono sa langit.
^ par. 6 Halimbawa, sanday Moises, Isaias, Jeremias, Ezequiel, Oseas, Joel, Amos, Abdias, Miqueas, kag Sofonias nagpasangkad tanan sini nga tema.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Katuyuan sang Dios Para sa Duta?
Matuman bala ang katuyuan sang Dios nga mangin paraiso ang duta? Kon huo, san-o?


text:
Tagoloan, Misamis Oriental
Ang Tagoloan usa ka ikatulo nga klase nga lungsod sa lalawigan sa Misamis Oriental sa Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 117.73 kilometros quadrado ug nahimutang saunang distrito. Sumala sa census ni acting 2010, dunay 63,850 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9001.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Tagoloan nabahin ngadto sa napulo (10) ka barangay.
- Baluarte
- Casinglot
- Gracia
- Mohon
- Natumolan
- Poblacion
- Rosario
- Santa Ana
- Santa Cruz
- Sugbongcogon


text:
Pag-atubang sa mga Kalamidad
Pag-atubang sa mga Kalamidad
Bangod ang mga kalamidad pirme nagakatabo kag nangin mas makahalalit, paano mo ini atubangon? Binagbinagon naton ang pila ka paagi nga puede himuon.
Maghalin sa lugar nga may kalamidad. “Ang mahalongon nga tawo nakakita sang malaut kag nagapanago sia; apang ang kulangkulang nagapadayon, kag nagaantus tungud sini,” siling sang Biblia. (Hulubaton 22:3) Ini nga laygay makabulig kon may kalamidad. Kon may paandam nga magalupok ang bulkan, magabaha, ukon may maabot nga bagyo, maalamon nga magsaylo dayon sa lugar nga luwas sa katalagman. Mas importante ang kabuhi sangsa balay ukon iban pa nga pagkabutang.
Ang iban wala nag-istar sa lugar nga pirme may kalamidad. Ang isa ka awtoridad nagsiling: “Ang daku nga halit sang kalamidad nagadepende sa lokasyon. Ang pila ka bahin sang Duta delikado istaran kag kalabanan sang dalagku nga mga kalamidad matabo sa sini nga mga lugar.” Ang halimbawa sini amo ang manubo nga mga lugar nga malapit sa baybay ukon mga lugar nga ginaagyan sang linog. Para indi ka gawa mahalitan sang mga kalamidad, mas maayo nga likawan mo ang pag-istar sa sini nga mga lugar.
Magplano. Bisan pa nagahalong ka, posible nga mangin biktima ka gihapon sang wala ginapaabot nga kalamidad. Mas mahapos ang pag-atubang sini kon nagplano ka sing abanse. Nagasanto ini sa laygay kaina sang Hulubaton 22:3. Nakahanda ka na bala sang puede dalhon kon may emerhensia? Ginarekomendar sang publikasyon nga 1-2-3 of Disaster Education ang mga masunod: Mga suplay para sa first-aid, tubig, indi mapan-os nga mga pagkaon, kag importante nga mga dokumento. Maayo man nga istoryahan sang inyo pamilya ang mga kalamidad nga mahimo matabo kag kon ano ang dapat himuon.
Magpabilin nga suod sa Dios. Makabulig ini sa tanan nga tion. Ginalaragway sang Biblia ang Dios bilang “Amay nga may mapinalanggaon nga kaluoy kag ang Dios nga may bug-os nga paglugpay, nga nagalugpay sa aton sa tanan naton nga kapipit-an.” Suno sa isa pa ka bersikulo, sia ang Dios “nga nagalugpay sa mga napung-awan.”—2 Corinto 1:3, 4; 7:6.
Nahibaluan sang Dios ang kahimtangan sang mga nagasalig sa iya. Mahigugmaon sia kag nagalugpay sa madamo nga paagi. (1 Juan 4:8) Ang pagpangamuyo, indi sang milagro kundi sang balaan nga espiritu sang Dios, makabulig gid. Paagi sa balaan nga espiritu, madumduman sang isa ang lugpay sang Biblia sa mga nagaatubang sang kabudlayan. Mabatyagan man sang matutom nga mga alagad sang Dios ang ginsiling ni Hari David sang Israel sang una: “Bisan nagalatas ako sang nalupyakan sang landong sang kamatayon, wala ako sing kahadlukan nga malaut; kay ikaw kaupud nakon; ang imo sungkud kag ang imo itulukud, nagalipay sila sa akon.”—Salmo 23:4.
Ang mga Cristiano nagabuligay. Sang unang siglo, ang Cristiano nga propeta nga si Agabo nagsiling nga “malapit na mag-abot ang daku nga tiggulutom sa bug-os napuy-an nga duta; nga natabo gid man sa tion ni Claudio.” Grabe gid ang epekto sini nga tiggulutom sa madamo nga disipulo ni Jesus sa Judea. Ano ang ginhimo sang iban nga disipulo sang nabalitaan nila ang kabudlayan sang pareho nila nga mga Cristiano? Nagpadala sila sing bulig. Aton mabasa: “Namat-od ang mga disipulo nga ang tagsatagsa sa ila suno sa iya masarangan, mag-alagad paagi sa pagpadala sing bulig sa mga kauturan nga nagapuyo sa Judea.”—Binuhatan 11:28, 29.
Subong, ginahimo man ini sang mga alagad sang Dios kon may mga kalamidad. Kilala ang mga Saksi ni Jehova sa pagbulig sa pareho nila nga mga Saksi. Halimbawa, sang gintay-ug sang mabaskog nga linog ang Chile sang Pebrero 27, 2010, ginbuligan dayon sang mga Saksi ni Jehova ang mga biktima. Si Karla, nga nadulaan sang balay bangod sa tsunami, nagsiling: “Nalipay gid ako kay pagkaaga nag-abot dayon [ang pareho ko nga mga Saksi] halin sa iban nga lugar para buligan kami. Ginlugpayan kami ni Jehova paagi sa ila kaayo. Nabatyagan ko ang pagpalangga kag pag-ulikid ni Jehova.” Ang iya lolo nga indi Saksi nakanutar kon paano sila ginbuligan. Nagsiling sia: “Wala ko gid ini makita sa amon relihion.” Bangod sini, nagtuon sia sing Biblia sa mga Saksi ni Jehova.
Kon may mga kabudlayan, makabulig gid ang pagpakig-upod sa mga nagahigugma sa Dios. Pero maabot pa bala ang tion nga madula na ang mga kalamidad? Hibaluon naton ang ginasiling sang Biblia.
[Retrato sa pahina 6]
Nakahanda ka na bala sang puede dalhon kon may emerhensia?
[Retrato sa pahina 7]
Ang pagpangamuyo, indi sang milagro kundi sang balaan nga espiritu, makabulig gid
[Retrato sa pahina 7]
Ang mga Cristiano nagabuligay sa pag-atubang sa epekto sang mga kalamidad
[Retrato sa pahina 7]
“Nabatyagan ko ang pagpalangga kag pag-ulikid ni Jehova”