text:
Ang Daghag Gamit nga Lemon
UNSA nga produkto nga magamit ingong medisina, panghinlo, pangpatay sa kagaw, ug pagpatahom? Kini puwedeng kan-on, imnon ingong juice, ug himoong lana. Kini nindot ug kolor, mabatonan sa tibuok kalibotan, ug barato. Tingali duna ka niini sa imong kosina. Unsa kini? Aw, lemon!
Ang lemon gituohan nga nitib nga tanom sa Habagatan-sidlakang Asia. Gikan didto kini nadala pakasadpan, sa Mediteranyo. Ang lemon mabuhi sa bugnawong klima, busa maayo kinig tubo sa mga dapit sama sa Argentina, Italy, Mexico, Spain, ug bisan sa ubang bahin sa Africa ug Asia. Ang hingkod nga tanom, depende sa matang ug lugar, makapamungag mga 200 ngadto sa 1,500 sa usa ka tuig. Ang lemon nga kinultibar mamutot sa lainlaing panahon sa tuig, busa may maani sa tibuok tuig.
Lemon sa Italy
Walay makatino kon nananom bag lemon ang karaang mga Romano. Dunay sinulat nga ebidensiya nga ang mga Romano nahibalo ug citron, laing matang sa tanom nga citrus, nga kaamgid sa dakong lemon. Diha sa iyang basahong Natural History, ang Romanong historyano nga si Pliny the Elder naghisgot bahin sa tanom nga citron ug sa bunga niini. Apan ang inilang mga eksperto nagtuo nga nahibalo usab ang mga Romano bahin sa lemon. Ngano? Tungod kay dili mga citron kondili lemon ang makita diha sa daghang drowing sa mga bungbong ug sa mga mosaic. Pananglitan, may usa ka villa nga nakalotan didto sa Pompeii, nga tukmang gitawag nga The Orchard House, kay may mga drowing kini nga mga tanom, lakip sa tanom nga lemon. Niadtong panahona, ang lemon wala isipa nga nitib nga tanom ug tingali gigamit lang ingong medisina. Walay makatino kon sayon bang buhion kining tanoma ug kon daghan ba ang nananom niini kaniadto.
Ang isla sa Sicily, diin tagdugay ang ting-init ug dili kaayo bugnaw ang tingtugnaw, nanguna sa pagpananom ug citrus lakip sa lemon. Apan may mga dapit, ilabina duol sa baybay, diin gikultibar ang maayong klaseng lemon.
Ang nindot nga lungsod sa Sorrento nahimutang habagatan sa Naples, ug ang habagatan niini mao ang kabaybayonan sa Amalfi nga nanganawkanaw kapig 40 kilometros. Niini nga baybay may mga luok diin nahimutang ang nindot nga mga lungsod sama sa Amalfi, Positano, ug Vietri sul Mare. Ang kabaryohan sa Sorrento ug Amalfi nga duol sa dagat nagkultibar ug mga lemon nga dunay Protection Authority nga sertipiko, usa ka garantiya nga kini nga mga lemon didto gikan. Binantayan pag-ayo sa mga molupyo didto kining ilang tanom, ug hinagdan-hagdan nga gipananom kini sa bakilid nga bantang sa adlaw ug mamungag humot, dugaong lemon.
Dili kinahanglang dako ang lugar aron makatanom ug lemon. Kini matanom bisan diha lang sa balkon nga mainitan sa adlaw, kay dunay mga matang sa lemon nga mapatubo sa kaang ug nindot usab nga masitas. Gusto kinig dapit nga pirmeng mainitan, dili mahanginag kusog, ug makasuhop ug init sa adlaw, ilabina kon ipaduol sa paril. Apan kon mobugnaw kaayo ang panahon sa tingtugnaw, kinahanglang tabonan kini o isulod sa balay.
Dili Lang Para Kaonon
Unsay gamitan nimo sa lemon? Ang uban magbutang ug hiniwa niini diha sa tsa; ang uban magbutang ug panit o pipila ka tulo sa duga niini diha sa ilang lutoon nga keyk. Mahimong himoon usab kini nga lemonada. Ang mga kosinero sa tibuok kalibotan dili gyod mawad-ag lemon kay daghan kinig kagamitan. Apan nakagamit ka na bag lemon ingong pangpatay sa kagaw o pangpakuhag mansa?
Ang uban mogamit ug lemon sa pagpatay sa kagaw sa tadtaran. Imbes mogamit ug bleach para mansa o paghinlo sa lababo, ang uban magtimplag duga sa lemon ug baking soda. Ug matod sa uban, ang hiniwa nga lemon nga ibutang sa repridyeretor o dishwasher makakuhag baho ug magpahumot sa mga gamit sa kosina.
Ang lemon daghag citric acid, nga gigamit ingong natural nga pangpreserbar sa pagkaon ug makapaaslom sa pagkaon o ilimnon. Ang panit sa lemon dunay pectin, nga gamiton sa industriya sa pagkaon ingong pangpalawot, emulsifier, ug pangpalapot. Dugang pa, ang lana nga makuha gikan sa panit gamiton sa industriya sa pagkaon, medisina, ug kosmetiko. Daghan gyod ug kagamitan ang lemon. Kini nindot ug kolor, lami, ug magamit sa daghang paagi.


c: text/html

text:
Tag Archives: bacolod city
Bag-o nga firetruck nga ginhatag sa syudad nagabalor sang 17.5 million pesos
Nagabalor sang 17, 500, 000 pesos kada isa ang duha ka bag-o nga Rosenbauer Firetruck sang Bureau of Fire Protection 6 nga Ginhatag sa Iloilo City kag Bacolod City Fire Station. Nahibaluan nga gin-utang ini sang gobyerno nagikan sang gobyerno sang pungsod Austria kag payable ini sa sulod sang 17 kag tunga ka tuig. Ang duha ka dugang nga mga firetruck ang parte sang 38 tanan ka firetruck nga initially nabakal
PULIS, KRITIKAL MATAPOS MALUKPAN SANG KAUGALINGON NGA PUSIL.
nasapwan na lang nga pilason sa iya hulot sa fuentes street, city proper si po1 rowen fortuna nga na-assign sa back-up 5 sa bacolod city. ginpahayag ni police superintendent kim legada ang hepe sang police precinct 1 nga may nabatian nga naglanog nga lupok takna las 4:30 sang aga apang takna las 10:30 pa sang nasulod sang iya abyan sa iya hulot ang biktima nga may pilas sa wala nga bahin sa kilid sang iya
ILONGGO OFW SA HONGKONG, PATAY MATAPOS GINSUMBAG SANG KASUBONG NGA ILONGGO OFW.
patay ang isa ka ilonggo matapos nga ginsumbag sang isa man ka pinoy sa hongkong. ginkilala ang biktima kay sixto mercurio, 49 anyos, may asawa sang mansilingan, bacolod city. suno kay alyas toto, migo sang biktima, sang nagligad nga agusto 5, nagahampang sang pusoy ang biktima upod man ang iban nga pinoy sa ila tambayan sa hongkong nga ginatawag bus 13 kun sa diin nagluntad ang pagbinaisay sang nagrekla
PULIS, PATAY SA RIDING-IN-TANDEM
BACOLOD CITY- Patay ang katapu sang City Anti-Drug Special Operations Group sang Bacolod City Police Office (BCPO) matapos luthangon sang duha ka suspek sakay sa pula nga motorsiklo las 6 kaina sang aga sa atubang sang Bacolod Tay Tung High School sa dalan Libertad. Gindeklarar nga patay sa ospital las 11 kaina sang aga ang biktima nga si PO3 Rolando Gonzales Malate, 43 anyus, may asawa, bangud sa anum ka patal nga
LIMA KA BUDOL-BUDOL GANG, NADAKPAN
Ginpresentar ni Mayor Jed Patrick Mabilog sa media ang 5 ka mga katapu sang budol-budol gang nga nadakpan sang kapulisan sang nagligad nga adlaw. Ginkilala ang mga ini nga sanday Ernesto Matulin, 55 anyos sang Paco, Maasin, Leyte; Wilfredo Butalino, 64 anyos sang Zamboanga Del Norte; Joan Juares, 30 anyos, may bana sang Buenavista, Agusan Del Norte; Elsa Palma, 45 anyos sang Taculing, Bacolod City; kag Thelma Cru
APAT KA FLIGHTS, GINBUHIN SANG PAL SA BIYAHE SINI SA BACOLOD-MANILA.
BACOLOD CITY – Apat ka flights sang Philippine Airlines nga may biyahe Manila-Bacolod-Manila ang kanselado sumugod subong bilang kabahin sang preparasyon sa outsourcing scheme sang kompaniya samtang pila naman sa mga flights ang ginre-route kag gin-reschedule. Kalakip sa mga kanselado nga flights sumugod subong tubtub Oktobre 21 amo ang PR131/PR132 nga may schedule nga 5:50 am/6:20 am magluwas

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Chapter 2
1 Patingoga ninyo ang trompeta didto sa Sion, ug patungga ang pagpagubok diha sa akong bukid nga balaan; pakuroga ang tanang pumoluyo sa kalibutan: tungod kay ang adlaw ni Jehova moabut, tungod kay kini haduol na moabut; 2Adlaw sa kangitngitan ug sa kadulom, adlaw sa mga panganod ug mabaga nga kangitngit, ingon nga ang banagbanag sa kabuntagon molukop na ibabaw sa kabukiran; ang usa ka dakung katawohan ug kusganon, wala pa gayud ing sama niana, ni may lain pa nga mosunod kanila, bisan ngadto sa mga tuig sa daghanang mga kaliwatan. 3Ang kalayo magalamoy diha sa ilang atubangan; ug sa luyo nila magasiga ang kalayo: ang yuta daw tanaman sa Eden sa atubangan nila, ug sa likod nila ang biniyaan nga kamingawan; oo, ug walay mausa nga nakakalagiw kanila. 4Ang ilang dagway ingon sa dagway sa mga kabayo; ug ingon sa mga nanagpangabayo, mao man ang ilang pagdalagan. 5Sama sa kinagalkal sa mga carro sa kinatumyan sa kabukiran mao man ang ilang paglukso, sama sa dinaguok sa siga sa kalayo nga nagalamoy sa tuod sa balili, ingon sa katawohan nga kusgan nga nagalaray sa natad sa panag-awayan. 6Ang mga katawohan anaa sa kasakitan sa hilabihan gayud diha sa ilang atubangan: ang tanang mga nawong mangaluspad. 7Managpanalagan sila sama sa mga tawong gamhanan; managpanaka sila sa kuta sama sa mga tawong iggugubat; managpanlakat sila ang tagsatagsa sa iyang kaugalingong mga dalan, ug, sila dili mangabungkag sa ilang mga laray. 8Dili usab sila magadinuslakay ang usa ug usa; sila managpanlakat ang tagsatagsa sa iyang kaugalingong alagianan: ug sagubangon nila ang mga hinagiban, ug sila dili mosimang. 9Manglukso sila sa ciudad; manalagan sila ibabaw sa mga kuta; managpanaka sila sa kabalayan; managpangagi sila sa mga tamboanan sama sa kawatan. 10Ang yuta molinog sa ilang atubangan; ang kalangitan mangurog; ang adlaw ug ang bulan mongitngit, ug ang mga bitoon mapadngan sa ilang kahayag. 11Ug si Jehova mamulong sa iyang tingog sa atubangan sa iyang kasundalohan; kay hilabihan pagkadaku sa iyang campo sa kasundalohan; kay malig-on siya nga magatuman sa iyang pulong: kay daku sa hilabihan ang adlaw ni Jehova ug makalilisang gayud; ug kinsa ang makapabilin niana?
12 Bisan pa ngani karon, nagaingon si Jehova, bumalik kamo kanako uban ang bug-os ninyong kasingkasig, ug uban ang pagpuasa, ug uban ang paghilak, ug uban ang pagbalata: 13Ug gision ninyo ang inyong kasingkasing, ug dili ang inyong mga saput, ug bumalik kamo kang Jehova nga inyong Dios; kay siya napuno sa gracia ug maloloy-on, mahinay sa kasuko, ug madagayaon sa mahigugmaong-kalolot, ug nakapabasul kaniya ang dautan. 14Kinsa ang nahibalo kong siya dili ba mobalik ug magabasul, ug magabilin sa panalangin sa iyang likod, bisan sa halad-nga-kalan-on ug sa halad-nga-ilimnon kang Jehova nga inyong Dios? 15Patingoga ang trompeta didto sa Sion, managbalaan kamo sa usa ka pagpuasa, pagtawag ug usa ka maligdong nga pagkatigum; 16Tiguma ang katawohan, balaana ang pagkatigum, pundoka ang mga tawong tigulang, tiguma ang kabataan, ug kadtong mga masuso; pagulaa ang kaslonon nga lalake gikan sa iyang lawak, ug ang pangasaw-onon gikan sa iyang sulod. 17Pahilaka ang mga sacerdote, ang mga ministro ni Jehova, sa kinataliwad-an sa alagianan sa templo ug sa halaran, ug ipaingon kanila: Pagawasa ang imong katawohan, Oh Jehova, ug ayaw itugyan ang imong panulondon nga pagatamayon, nga ang mga nasud managgahum kanila: kay ngano man nga moingon sila sa taliwala sa mga katawohan: Hain man ang ilang Dios?
18 Unya si Jehova nangabugho alang sa iyang yuta, ug nalooy sa iyang katawohan. 19Ug si Jehova mitubag ug miingon sa iyang katawohan: Ania karon, padad-an ko kamo ug trigo, ug bag-ong vino, ug lana, ug mangatagbaw kamo niana; ug dili na kamo pagahimoon ko nga talamayon taliwala sa mga nasud; 20Apan gikan kaninyo akong ipahilayo ang kasundalohan sa amihanan, ug ako kining pagaabugon ngadto sa usa ka yuta nga kal-anan ug libon, uban sa pangunahan nga dapit niini nga nagapaingon ngadto sa dagat sa silangan, ug ang likod nga dapit niini nga nagapaingon ngadto sa kasadpan nga dagat, ug ang baho niini nangalisbo, ug ang dautang lami niini mogula, tungod kay kini nagbuhat ug dagku nga mga butang. 21Ayaw kahadlok, Oh yuta, pagmalipayon ug pagmaya; kay si Jehova nagahimo ug dagku nga mga butang. 22Ayaw kahadlok, kamong mga mananap sa kapatagan; kay molangbo ang sibsibanan sa kamingawan, kay ang kahoy magadala sa iyang bunga, ang higuera, ug ang balagon sa parras managhatag sa ilang kalig-on. 23Busa, managkalipay kamo, mga anak sa Sion, ug panagmaya kang Jehova nga inyong Dios; tungod kay siya naghatag kaninyo sa nahaunang ulan sa igo gayud, ug iyang pagapaulanon ang ulan alang kaninyo, ang nahaunang ulan, ug ang naulahing ulan sa unang bulan. 24Ug ang mga salog mangapuno sa trigo, ug ang mga kawa magaawas sa bag-ong vino ug sa lana. 25Ug akong pahaulian alang kaninyo ang mga tuig nga gikaon sa dulon, sa lukton, ug sa ulod nga hantatawo, ug sa ulod nga dangaw-dangaw, ang akong daku nga panon sa mga sundalo nga akong gipadala sa inyong taliwala. 26Ug kamo mangaon sa kadagaya ug mangatagbaw, ug managdayeg kamo sa ngalan ni Jehova nga inyong Dios, nga nanalangin sa dakung kahibulongan kaninyo; ug ang akong katawohan dili na gayud pagapakaulawan. 27Ug kamo makaila nga ako anaa sa kinataliwad-an sa Israel, ug nga ako mao si Jehova nga inyong Dios, ug wala nay lain; ug ang akong katawohan dili na gayud pagapakaulawan.
28 Ug unya mahitabo sa ulahi, nga igabubo ko ang akong Espiritu ibabaw sa tanang unod; ug ang inyong mga anak nga babaye ug ang inyong mga anak nga lalake managpanagna, ang inyong mga tawong tigulang managdamgo sa mga damgo, ang inyong mga batan-ong lalake makakita sa mga panan-awon; 29Ug ingon man usab ibabaw sa mga sulogoon nga lalake, ug ibabaw sa mga sulogoong babaye niadtong mga adlawa igabubo ko ang akong Espiritu. 30Ug ako magapakita sa mga katingalahan diha sa kalangitan ug sa yuta: ang dugo, ug kalayo, ug ang mga haligi nga aso. 31Ang adlaw mahimong kangitngitan, ug ang bulan mahimong dugo, sa dili pa moabut ang daku ug makalilisang nga adlaw ni Jehova. 32Ug mahitabo, nga bisan kinsa nga magatawag sa ngalan ni Jehova pagaluwason; kay didto sa bukid sa Sion ug sa Jerusalem atua kadtong managpakagawas, sumala sa giingon ni Jehova, ug taliwala sa mga salin mao kadtong pagatawgon ni Jehova.


text:
KAPITULO 68
“Ang Kapawa sang Kalibutan”—Ang Anak sang Dios
GINPAATHAG NI JESUS KON SIN-O ANG ANAK
SA ANO NGA PAAGI NGA ULIPON ANG MGA JUDIYO?
Sa katapusan nga adlaw sang Kapiestahan sang mga Tabernakulo, sa ikapito nga adlaw, nagatudlo si Jesus sa bahin sang templo nga ginatawag “bahandian.” (Juan 8:20; Lucas 21:1) Mahimo nga nahamtang ini sa Luwang sang mga Babayi, diin ginahulog sang mga tawo ang ila mga amot.
Kon gab-i sa tion sang kapiestahan, masanag gid ini nga bahin sang templo. Apat ka dalagku nga kandelero ang nahamtang diri, nga may apat ka dalagku nga bulutangan nga puno sang lana. Tuman kasanag sang mga suga amo nga malayo ang malab-utan sang kapawa sini. Mahimo nga amo ini ang madumduman sang mga tagpalamati ni Jesus sang magsiling sia: “Ako ang kapawa sang kalibutan. Ang nagasunod sa akon indi na gid magalakat sa kadudulman, kundi makatigayon sang kapawa sang kabuhi.”—Juan 8:12.
Namatok ang mga Fariseo sa ginsiling ni Jesus: “Ikaw lang ang nagapanaksi tuhoy sa imo kaugalingon, gani indi kami magpati sa imo.” Nagsabat si Jesus: “Bisan pa ako lang ang nagapanaksi tuhoy sa akon kaugalingon, ang akon panaksi matuod, kay nakahibalo ako kon diin ako naghalin kag kon diin ako makadto. Apang wala kamo makahibalo kon diin ako naghalin kag kon diin ako makadto.” Nagdugang pa sia: “Nasulat man sa inyo Kasuguan: ‘Ang panaksi sang duha ka tawo matuod.’ Nagapanaksi ako tuhoy sa akon kaugalingon, kag ang Amay nga nagpadala sa akon nagapanaksi man tuhoy sa akon.”—Juan 8:13-18.
Wala ginbaton sang mga Fariseo ang iya pangatarungan, gani namangkot sila: “Diin ang imo Amay?” Nagsabat si Jesus: “Wala kamo makakilala sa akon ukon sa akon Amay. Kon nakilala ninyo ako, makilala man ninyo ang akon Amay.” (Juan 8:19) Bisan pa nga gusto ipadakop sang mga Fariseo si Jesus, wala sing nangahas sa paghimo sini.
Ginsulit ni Jesus ang iya ginhambal: “Malakat ako, kag pangitaon ninyo ako. Apang mapatay kamo sa inyo sala. Indi kamo makakadto sa akon kaladtuan.” Bangod wala gid mahangpan sang mga Judiyo ang ginsiling ni Jesus, nagpalibog sila: “Manginmatay bala sia? Kay nagsiling sia, ‘Indi kamo makakadto sa akon kaladtuan.’” Wala nila mahangpan ang buot silingon ni Jesus kay wala sila makahibalo kon diin sia naghalin. Sia nagpaathag: “Halin kamo sa idalom; ako halin sa ibabaw. Halin kamo sa sini nga kalibutan; ako indi halin sa sini nga kalibutan.”—Juan 8:21-23.
Ginapatuhuyan diri ni Jesus ang iya pagkabuhi didto sa langit antes sia mangin tawo kag nga sia ang ginsaad nga Mesias, ukon Cristo, nga ginapaabot sining mga lider sa relihion. Pero may pagtamay sila nga namangkot: “Sin-o ka?”—Juan 8:25.
Bisan pa sang ila pagsikway kag pagpamatok, si Jesus nagsabat: “Nagauyang lang ako sing tion sa pagpakighambal sa inyo.” Pero ginpatuhuyan niya ang iya Amay kag nagpaathag kon ngaa dapat mamati sa Anak ang mga Judiyo: “Ang Isa nga nagpadala sa akon nagahambal sing matuod, kag ang mga butang nga nabatian ko sa iya ginahambal ko sa kalibutan.”—Juan 8:25, 26.
Ginpabutyag dayon ni Jesus ang pagsalig niya sa iya Amay, nga wala ginahimo sang mga Judiyo: “Kon mabayaw na ninyo ang Anak sang tawo, mahibaluan ninyo nga ako amo sia, kag wala ako nagahimo sang bisan ano nga luyag ko; kundi ginahambal ko kon ano ang gintudlo sang Amay sa akon. Kag ang Isa nga nagpadala sa akon kaupod ko; wala niya ako ginapabay-an, bangod pirme ko ginahimo ang kalahamut-an sa iya.”—Juan 8:28, 29.
Pero may pila ka Judiyo nga nagtuo kay Jesus, kag nagsiling sia sa ila: “Kon ginatuman ninyo pirme ang akon ginatudlo, mga disipulo ko gid kamo, kag mahibaluan ninyo ang kamatuoran, kag ang kamatuoran magahilway sa inyo.”—Juan 8:31, 32.
Daw makatilingala ini nga pinamulong para sa iban. Namatok sila: “Mga kaliwat kami ni Abraham kag wala pa gid sing nakaulipon sa amon. Ngaa nagasiling ka, ‘Mangin hilway kamo’?” Nahibaluan sang mga Judiyo nga ginsakop sila sang iban nga pungsod, pero namatok sila nga tawgon nga mga ulipon. Pero ginpadaku ni Jesus nga mga ulipon gihapon sila: “Sa pagkamatuod nagasiling ako sa inyo, ang tanan nga nagahimo sang sala ulipon sang sala.”—Juan 8:33, 34.
Ang indi pagbaton nga ulipon sila sang sala nagbutang sa mga Judiyo sa makatalagam nga kahimtangan. “Ang ulipon wala nagapabilin sing dayon sa balay sang agalon,” paathag ni Jesus. “Ang anak nagapabilin sing dayon.” (Juan 8:35) Ang ulipon wala sing kinamatarong sa palanublion, kag mahimo sia pahalinon bisan ano nga oras. Ang anak lamang ukon ang gin-adoptar sa panimalay ang magapabilin sing “dayon,” buot silingon, tubtob sia nagakabuhi.
Gani ang kamatuoran parte sa Anak amo ang kamatuoran nga nagahilway sa katawhan sing dayon gikan sa makamamatay nga sala. “Kon hilwayon kamo sang Anak, mangin hilway gid kamo,” siling ni Jesus.—Juan 8:36.


text:
KAPITULO 23
“Siya Unang Nahigugma Kanato”
1-3. Unsay pipila ka butang nga naghimo sa kamatayon ni Jesus nga lahi kay sa ubang kamatayon sa kasaysayan?
USA ka adlaw sa tingpamulak dul-ag 2,000 ka tuig kanhi, usa ka inosenteng lalaki gihusay, gihukmang sad-an sa mga krimen nga wala gayod niya mahimo, ug unya gisakit hangtod nga namatay. Dili kadto ang unang mapintason ug dili-makataronganong pagpatay sa kasaysayan; ni, ikasubo, kadto ang kataposan. Bisan pa niana, ang maong kamatayon lahi gayod sa ubang kamatayon.
2 Samtang ang maong lalaki nag-antos sa iyang kataposang masakit nga mga takna, ang langit mismo nagtimaan sa pagkabililhon sa maong okasyon. Bisag udto niadto, ang kangitngit kalit nga mihugpa sa yuta. Sumala sa gipahayag sa usa ka historyano, “ang kahayag sa adlaw nawala.” (Lucas 23:44, 45) Unya, sa dayon nang pagkamatay niadtong maong lalaki, iyang gilitok kining dili-hikalimtang mga pulong: “Natuman na!” Sa pagkamatuod, pinaagi sa iyang kamatayon, iyang natuman ang usa ka kahibulongang butang. Ang iyang halad mao ang kinadak-ang buhat sa gugma nga nahimo sukad ni bisan kinsang tawo.
3 Siyempre, ang tawo mao si Jesu-Kristo. Ang iyang pag-antos ug kamatayon niadtong masulub-ong adlaw, Nisan 14, 33 K.P., maoy inila. Hinuon, kasagarang mahikalimtan ang usa ka hinungdanong butang. Bisan pag si Jesus grabeng nag-antos, may laing persona nga labawng nag-antos. Ngani, ang maong persona naghimog mas dakong sakripisyo niadtong adlawa
Ang Kinadak-ang Buhat sa Gugma
4. Sa unsang paagi nasabtan sa usa ka Romanong sundalo nga si Jesus dili ordinaryong tawo, ug unsay gihinapos sa maong sundalo?
4 Ang Romanong senturyon nga nagdumala sa pagpapatay kang Jesus natingala sa kangitngit sa dayon nang pagkamatay ni Jesus ug sa kusog nga linog human niadto. “Sa pagkatinuod kini siya maoy Anak sa Diyos,” matod niya. (Mateo 27:54) Tin-aw, si Jesus dili ordinaryong tawo. Ang maong sundalo nakatabang sa pagpatay sa bugtong Anak sa Labing Hataas nga Diyos! Unsa ba ka mahal ang maong Anak sa iyang Amahan?
5. Sa unsang paagi ikailustrar ang taas kaayong panahon nga nag-uban si Jehova ug ang iyang Anak sa langit?
5 Ang Bibliya nagtawag kang Jesus “ang panganay sa tanang kalalangan.” (Colosas 1:15) Hunahunaa lamang
6. (a) Unsay kalihokan sa Anak ni Jehova sulod sa iyang una-tawhanong paglungtad? (b) Unsang matanga sa bugkos ang naglungtad tali kang Jehova ug sa iyang Anak?
6 Ang Anak malipayong nag-alagad ingong “batid nga magbubuhat” sa iyang Amahan. (Proverbio 8:30) Ang Bibliya nag-ingon: “Walay bisan usa ka butang nga milungtad nga dili pinaagi [sa Anak].” (Juan 1:3) Busa si Jehova ug ang iyang Anak nag-uban sa pagbuhat aron molungtad ang tanang ubang mga butang. Pagkamakapahinam, pagkamalipayon ang mga panahon nga ilang gipahimuslan! Karon, daghang tawo mouyon nga ang gugma tali sa ginikanan ug anak katingad-anang lig-on kaayo. Ug ang gugma “maoy usa ka hingpit nga bugkos sa panaghiusa.” (Colosas 3:14) Nan, kinsa kanato ang makatugkad sa puwersa sa usa ka bugkos nga naglungtad latas sa taas kaayong panahon? Tin-aw, si Jehova nga Diyos ug ang iyang Anak gihiusa sa labing lig-ong bugkos sa gugma nga natagik sukad.
7. Sa dihang si Jesus nabawtismohan, giunsa pagpahayag ni Jehova ang iyang mga pagbati bahin sa iyang Anak?
7 Bisan pa niana, ang Amahan nagsugo sa iyang Anak nganhi sa yuta aron ipanganak ingon nga tawhanong bata. Ang paghimo niana nagpasabot nga sulod sa pipila ka dekada, si Jehova walay suod nga pagpakig-uban sa iyang minahal nga Anak sa langit. Uban ang dakong interes, Siya nagtan-aw gikan sa langit samtang si Jesus nagtubo nga nahimong hingpit nga tawo. Sa edad nga mga 30 anyos, si Jesus nabawtismohan. Dili kinahanglan nga kita managhap kon unsay gibati ni Jehova bahin kaniya. Ang Amahan personal nga misulti gikan sa langit: “Kini mao ang akong Anak, ang hinigugma, nga akong giuyonan.” (Mateo 3:17) Kay nakakita nga si Jesus matinumanong nagbuhat sa tanang gitagna, sa tanang gipabuhat kaniya, ang iyang Amahan tinong nahimuot kaayo!
8, 9. (a) Unsay gipaagom kang Jesus sa Nisan 14, 33 K.P., ug sa unsang paagi naapektahan ang iyang langitnong Amahan? (b) Nganong gitugotan ni Jehova ang iyang Anak nga mag-antos ug mamatay?
8 Apan, unsay gibati ni Jehova sa Nisan 14, 33 K.P.? Unsay iyang gibati sa dihang si Jesus giluiban ug unya gidakop sa magubtanong panon panahon sa kagabhion? Sa dihang si Jesus gibiyaan sa iyang mga higala ug gipaagom sa husay nga dili subay sa balaod? Sa dihang siya giyagayagaan, giluwaan, ug gisuntok? Sa dihang siya gibunalan, nga naggutaygutay ang panit sa iyang bukobuko? Sa dihang siya gilansang, ang mga kamot ug mga tiil, ngadto sa usa ka kahoyng poste ug gibiyaan nga nagbitay didto samtang gibugalbugalan siya sa mga tawo? Unsay gibati sa Amahan sa dihang ang iyang hinigugmang Anak mituaw kaniya sa tumang kasakit? Unsay gibati ni Jehova sa dihang namatay si Jesus, ug sa unang higayon sukad sa sinugdan sa tanang pagpanglalang, ang Iyang hinigugmang Anak wala nay kinabuhi?
“Gihatag [sa Diyos] . . . ang iyang bugtong nga Anak”
9 Wala kitay ikasulti. Sanglit si Jehova adunay mga pagbati, ang kasakit nga iyang giantos tungod sa pagkamatay sa iyang Anak dili nato ikapahayag sa mga pulong. Ang mahimong ipahayag mao ang motibo ni Jehova sa pagtugot nga kadto mahitabo. Nganong gitugotan sa Amahan nga iyang masinati ang maong mga pagbati? Gipadayag kanato ni Jehova ang kahibulongang butang diha sa Juan 3:16
Gugma sa Diyos Gibatbat
10. Unsa ang panginahanglan sa mga tawo, ug unsay nahitabo sa kahulogan sa pulong “gugma”?
10 Unsay ipasabot niining pulong “gugma”? Ang gugma gibatbat ingong kinadak-ang panginahanglan sa mga tawo. Gikan sa duyan hangtod sa lubnganan, ang mga tawo nagtinguha sa gugma, molambo ubos sa kainit niini, nga maguol pa ug mamatay kay nahikawan niini. Bisan pa niana, katingad-anan nga kini lisod batbaton. Hinuon, ang mga tawo kanunayng maghisgot sa gugma. Adunay way-pagkahubas nga agos sa mga basahon, mga awit, ug mga balak bahin niini. Ang mga resulta dili kanunayng magpatin-aw sa kahulogan sa gugma. Ngani, ang maong pulong nasobrahan sa paggamit nga ang tinuod nga kahulogan niini daw mas dili hisabtan.
11, 12. (a) Diin ba kita makahibalog daghan bahin sa gugma, ug nganong dinha man? (b) Unsang mga matanga sa gugma ang gihisgotan diha sa karaang Grego nga pinulongan, ug unsang pulong alang sa “gugma” mas kasagarang gigamit diha sa Kristohanon Gregong Kasulatan? (Tan-awa usab ang potnot.) (c) Unsa ba ang a·gaʹpe?
11 Hinuon, ang Bibliya tin-awng nagtudlo bahin sa gugma. Ang Expository Dictionary of New Testament Words ni Vine nag-ingon: “Ang gugma mailhan lamang tungod sa mga lihok nga itukmod niini.” Ang talaan sa Bibliya bahin sa mga lihok ni Jehova magtudlo kanatog daghan bahin sa iyang gugma
12 Ang a·gaʹpe nagtumong sa gugma nga gigiyahan sa prinsipyo. Busa kini dili lamang emosyonal nga sanong sa buhaton o isulti sa laing tawo. Mas masakopon, mas mahunahunaon ug tinuyo ang pasikaranan niini. Labaw sa tanan, ang a·gaʹpe maoy bug-os nga dili mahakogon. Pananglitan, tan-awa pag-usab ang Juan 3:16. Unsa “ang kalibotan” nga gihigugma pag-ayo sa Diyos nga iyang gihatag ang iyang bugtong Anak? Kini mao ang kalibotan sa malukat nga katawhan. Kana naglakip sa daghang tawo nga nagasubay sa makasasalang dalan sa kinabuhi. Si Jehova nahigugma ba sa matag usa sama sa personal nga higala, sa paagi sa iyang paghigugma sa matinumanong si Abraham? (Santiago 2:23) Dili, apan sa kamahigugmaon gipaabot ni Jehova ang kaayo ngadto sa tanan, bisan sa dakong sakripisyo sa iyang kaugalingon. Buot niyang ang tanan maghinulsol ug mag-usab sa ilang mga binuhatan. (2 Pedro 3:9) Daghan ang naghimo niana. Siya malipayong nagdawat kanila ingong iyang mga higala.
13, 14. Unsay nagpadayag nga ang a·gaʹpe sagad gilakipan ug mainitong pagbati?
13 Hinuon, ang uban adunay sayop nga panghunahuna bahin sa a·gaʹpe. Naghunahuna sila nga kini nagpasabot sa bugnaw, pangkaisipan nga matang sa gugma. Ang kamatuoran mao nga ang a·gaʹpe sagad gilakipan ug mainitong personal nga pagbati. Pananglitan, sa dihang si Juan misulat, “Ang Amahan nahigugma sa Anak,” iyang gigamit ang usa ka porma sa pulong a·gaʹpe. Ang maong gugma ba walay mainitong pagbati? Matikdi nga si Jesus miingon, “Ang Amahan nagmahal sa Anak,” nga migamit sa usa ka porma sa pulong phi·leʹo. (Juan 3:35; 5:20) Ang gugma ni Jehova sagad gilakipan ug malumong pagmahal. Bisan pa niana, ang iyang gugma dili gayod maimpluwensiyahan sa pagbati lamang. Kini kanunayng giyahan sa iyang maalamon ug maangayong mga prinsipyo.
14 Sumala sa atong nakita, ang tanang hiyas ni Jehova maoy kinamaayohan, hingpit, ug makapadani. Apan ang gugma mao ang labing makapadani sa tanan. Walay butang nga puwersado kaayong makapadani kanato kang Jehova. Ikalipay, ang gugma mao usab ang iyang nagpatigbabawng hiyas. Giunsa nato pagkahibalo niana.
‘Ang Diyos Maoy Gugma’
15. Unsay gipahayag sa Bibliya bahin sa hiyas ni Jehova nga gugma, ug sa unsang paagi talagsaon ang maong ekspresyon? (Tan-awa usab ang potnot.)
15 Ang Bibliya may gipahayag bahin sa gugma nga wala gayod ipahayag bahin sa ubang pangunang mga hiyas ni Jehova. Ang Kasulatan wala mag-ingon nga ang Diyos maoy gahom o nga ang Diyos maoy hustisya o bisan nga ang Diyos maoy kaalam. Siya nakabaton nianang tanang hiyas, mao ang kinalabwang tuboran niana, ug walay katupong kon bahin nianang tulo ka hiyas. Ugaling, mahitungod sa ikaupat nga hiyas, ang butang nga mas talagsaon giingon: ‘Ang Diyos maoy gugma.’ * (1 Juan 4:8) Unsay ipasabot niana?
16-18. (a) Nganong ang Bibliya nag-ingon nga “ang Diyos gugma”? (b) Sa tanang linalang sa yuta, nganong ang tawo maoy haom nga simbolo sa hiyas ni Jehova nga gugma?
16 “Ang Diyos gugma” maoy dili yanong pagtumbas, nga samag moingon, “Ang Diyos motumbas sa gugma.” Kita dili tukmang makabalit-ad sa ekspresyon ug moingon nga “gugma ang Diyos.” Si Jehova labaw kaayo kay sa dili dayag nga hiyas. Siya maoy persona nga may nagkadaiyang mga pagbati ug mga kinaiyahan gawas pa sa gugma. Bisan pa niana, ang gugma maoy lalom kaayo diha kang Jehova. Busa usa ka reperensiya nag-ingon bahin niining bersikuloha: “Ang diwa o kinaiyahan sa Diyos maoy gugma.” Kasagaran, atong mahunahuna kini niining paagiha: Ang gahom ni Jehova makapaarang kaniya sa paglihok. Ang iyang hustisya ug iyang kaalam magagiya sa paagi sa iyang paglihok. Apan ang gugma ni Jehova motukmod kaniya sa paglihok. Ug ang iyang gugma anaa kanunay sa iyang paagi sa paggamit sa iyang ubang mga hiyas.
17 Kasagarang giingon nga si Jehova maoy personipikasyon mismo sa gugma. Busa, kon gusto natong makahibalo bahin sa gipasukad-sa-prinsipyong gugma, kita kinahanglang magtuon bahin kang Jehova. Hinuon, makit-an nato kining nindot nga hiyas diha sa mga tawo usab. Apan nganong anaa man kini kanila? Panahon sa paglalang, si Jehova misulti niining mga pulonga, dayag ngadto sa iyang Anak: “Buhaton nato ang tawo sumala sa atong larawan, sumala sa atong dagway.” (Genesis 1:26) Sa tanang linalang niining yutaa, ang mga lalaki ug babaye lamang ang makapili sa paghigugma ug busa makasundog sa ilang langitnong Amahan. Hinumdoming si Jehova migamit ug nagkalainlaing mga linalang sa pagsimbolo sa iyang pangunang mga hiyas. Bisan pa niana, si Jehova mipili sa iyang kinalabwang linalang sa yuta, ang tawo, isip simbolo sa Iyang nagpatigbabawng hiyas, ang gugma.
18 Sa dihang kita mahigugma sa dili-mahakogon, may-prinsipyong paagi, kita nagsumbalik-silaw sa nagpatigbabawng hiyas ni Jehova. Kini maoy sumala sa gisulat ni apostol Juan: “Bahin kanato, kita nahigugma, tungod kay siya unang nahigugma kanato.” (1 Juan 4:19) Apan sa unsang mga paagi si Jehova unang nahigugma kanato?
Si Jehova Mihimo sa Unang Tikang
19. Nganong ikaingon nga ang gugma may hinungdanong papel sa kalalangan ni Jehova?
19 Ang gugma dili bag-o. Kon buot sabton, unsay mitukmod kang Jehova aron mosugod sa paglalang? Dili ingong siya maoy mamingawon ug nagkinahanglag kauban. Si Jehova kompleto ug independente, nga walay kulang nga mahimong itagana sa lain. Apan ang iyang gugma, nga usa ka aktibong hiyas, natural lamang nga magtukmod kaniya sa pagtinguha nga ipaambit ang mga kalipay sa kinabuhi sa ubang intelihenteng mga linalang nga makapabili sa maong gasa. “Ang sinugdan sa kalalangan sa Diyos” mao ang iyang bugtong Anak. (Pinadayag 3:14) Unya gigamit ni Jehova ang maong Batid nga Magbubuhat aron makalungtad ang tanang ubang butang, sugod sa mga manulonda. (Job 38:4, 7; Colosas 1:16) Kay gihatagag kagawasan, intelihensiya, ug mga pagbati, ang maong gamhanang mga espiritu may kahigayonan sa pag-ugmad ug mahigugmaong mga relasyon sa ilang kaugalingon
20, 21. Si Adan ug Eva nakasinati sa unsang ebidensiya nga si Jehova nahigugma kanila, apan unsay ilang gibalos?
20 Kana usab ang kahimtang sa tawo. Sukad sa sinugdan, si Adan ug Eva halos gidigo sa gugma. Sa bisan diin sila motan-aw diha sa ilang Paraisong puy-anan sa Eden, makakita silag ebidensiya sa gugma sa Amahan alang kanila. Matikdi ang giingon sa Bibliya: “Si Jehova nga Diyos nagtanom ug usa ka tanaman sa Eden, sa dapit sa sidlakan, ug didto iyang gibutang ang tawo nga iyang giumol.” (Genesis 2:8) Nakaduaw ka na ba sukad ug matahom kaayong tanaman o parke? Unsay labing nakapahimuot kanimo? Ang kahayag nga nanglusot sa mga dahon sa may-landong nga hilit nga dapit? Ang nindot nga nagkalidadis nga mga kolor sa luna nga gitamnan ug kabulakan? Ang paluyong honi sa nagkanaas nga sapa, nagtuwittuwit nga kalanggaman, ug nagyagungyong nga mga insekto? Komosta man ang alimyon sa mga kahoy, kaprutasan, ug mibuswak nga kabulakan? Bisan unsay kahimtang, walay parke karong adlawa ang sama niadtong didto sa Eden. Ngano man?
21 Kadtong maong tanaman tinanom mismo ni Jehova! Ang katahom niadto dili gayod ikabatbat. Ang matag kahoy didto maoy kahimut-anan tungod sa katahom o sa lamiang bunga. Ang tanaman maoy maayong pagkatubig, haluag, ug napunog makalingaw nga nagkadaiyang mga hayop. Si Adan ug Eva nakabaton sa tanang butang aron magmalipayon ug matugob ang ilang kinabuhi, lakip ang makapatagbawng buluhaton ug hingpit nga panag-uban. Si Jehova unang nahigugma kanila, ug sila may bug-os nga katarongan sa pagbalos sa paghigugma. Ugaling, napakyas sila sa paghimo niana. Inay mahigugmaong mosunod sa ilang langitnong Amahan, sila sa pagkamahakogon mirebelde kaniya.
22. Sa unsang paagi ang balos ni Jehova sa pagrebelde sa Eden nagpamatuod nga ang iyang gugma maoy maunongon?
22 Kadto sakit kaayo alang kang Jehova! Apan nayugot ba ang iyang mahigugmaong kasingkasing tungod sa maong pagrebelde? Wala! “Ang iyang mahigugmaong-kalulot [o “maunongong gugma”] maoy hangtod sa panahong walay tino.” (Salmo 136:1) Busa, iyang gihukom dayon ang paghimo ug mahigugmaong mga kahikayan aron malukat ang mahiligon-sa-pagkamatarong nga mga anak ni Adan ug Eva. Sumala sa atong nakita, ang maong mga kahikayan naglakip sa halad lukat sa iyang hinigugmang Anak, sa dako kaayong sakripisyo sa Amahan.
23. Unsay usa sa mga katarongan nga si Jehova mao ang “malipayong Diyos,” ug unsang hinungdanong pangutana ang pagahisgotan sa sunod kapitulo?
23 Oo, sukad sa sinugdan si Jehova mihimo sa unang tikang sa pagpakitag gugma sa katawhan. Sa di-maihap nga mga paagi, “siya unang nahigugma kanato.” Ang gugma mopasiugda sa panaghiusa ug kalipay, busa dili katingalahang si Jehova gibatbat ingong ang “malipayong Diyos.” (1 Timoteo 1:11) Bisan pa niana, ang usa ka hinungdanong pangutana motungha. Si Jehova nahigugma ba gayod kanato isip mga indibiduwal? Ang sunod kapitulo maghisgot nianang butanga.
^ par. 11 Ang berbong phi·leʹo, nga nagkahulogang “pagbaton ug pagbati, pagkahimuot, o pagkagusto (sama nianang bation tingali sa usa bahin sa usa ka suod nga higala o usa ka igsoon),” sagad gigamit diha sa Kristohanon Gregong Kasulatan. Ang usa ka porma sa pulong nga stor·geʹ, o suod nga pamilyahanong gugma, gigamit diha sa 2 Timoteo 3:3 sa pagpakita nga ang maong gugma kulang kaayo sa kataposang mga adlaw. Ang eʹros, o romantikong gugma tali sa duha ka sekso, wala gamita diha sa Kristohanon Gregong Kasulatan, bisan pag ang maong matang sa gugma gihisgotan diha sa Bibliya.
^ par. 15 Ang ubang mga ekspresyon sa Kasulatan adunay susamang gambalay. Pananglitan, “Ang Diyos maoy kahayag” ug “Ang Diyos maoy . . . nagaut-ot nga kalayo.” (1 Juan 1:5; Hebreohanon 12:29) Apan kini pagasabtong mga metapora, kay kini nagpanig-ingon kang Jehova ngadto sa pisikal nga mga butang. Si Jehova maoy ingon sa kahayag, kay siya maoy balaan ug matul-id. Walay “kangitngit” o kahugawan diha kaniya. Ug siya ikapanig-ingon sa kalayo tungod sa iyang paggamit sa gahom sa paglaglag.


text:
Linggwistika
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang linggwistika (Kinatsila: lingüística; Ininggles: linguistics) mao ang sayantipikanhong pagtuon sa tawhanong pinulongan, ug ang nagtuon ning maong natad gitawag nga linggwista.
Mga sanga sa linggwistika == Ang linggwistikang teyoriko nagtuon sa mga batakan sa paghatag deskripsiyon sa indibiduwal nga mga pinulongan ug sa mga teyoriya sa mga unibersal nga aspeto sa pinulongan, samtang ang applied linguistics naggamit ning maong mga teyoriya sa natad sa pagtudlo sa pinulongan, sintesis sa sulti, ug pagtambal sa kalisdanan sa pagsulti.
Ang mga linggwista mahimong magtuon sa usa ka bahin sa estrukturang linggwistiko, nga mahimong ipasunod sama niini, gikan sa tunog ngadto sa kahulogan:
- Ponetika, ang pagtuon sa mga tunog sa tawhanong pinulongan
- Ponolohiya kun ponetika, ang pagtuon sa mga pattern sa mga batakang tunog sa usa ka pinulongan
- Morpolohiya, ang pagtuon sa internal nga estruktura sa mga pulong
- Sintaks kun sintaksis, ang pagtuon sa mga paagi nga ang mga pulong mahimong ikombayn aron makamugna og gramatikal nga mga tudling-pulong
- Semantika, ang pagtuon sa kahulongan sa mga pulong, ang giunsa kini pagkombayn aron maghatag kahulogan sa mga tudling-pulong
- Pragmatika, ang pagtuon giunsa paggamit ang mga sulti (literal o makahuloganon, ubp.) sa komunikasyon
- Discourse analysis, ang pagtuon sa mga tudling-pulong nga napundok na ngadto sa mga teksto
Mahimo usab nga bahinon ang natad sa linggwistika pinaagi sa pagkonsiderar sa mga eksternal nga paktor:
- pagkat-on sa pinulongan
- linggwistikang istorika
- sikolinggwistika kun psycholinguistics
- sosyolinggwistika kun sociolinguistics
- Ang orihinal nga bersiyon ning maong artikulo gibase sa Iningles nga bersiyon niini sa Wikipedyang Ingles.


text:
Charente
Ang Charente usa ka departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa tunga-tungang bahin sa nasod. Ang ngalan niini naggikan sa Sapa sa Charente.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang departamento usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790 panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa kanhi lalawigan sa Angoumois.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang departamento kabahin karon sa rehiyon sa Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Vienne, Haute-Vienne, Dordogne, Gironde, Charente-Maritime, ug Deux-Sèvres.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Charentais.
Ekonomiya[usba | edit source]
Duha sa mga nag-unang produktong agrikultural mao ang cognac ug pineau. Ang mantekilya sa maong lugar nabantog usab.
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Prinanses) Préfecture
- (Prinanses) Conseil Général
- (Iningles) Official Charente Tourist Board


text:
Lucas 23Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Gidala si Jesus kang Pilato
23 Pagkahuman niadto, mitindog silang tanan ug gidala nila si Jesus kang Pilato 2 ug gisumbong nila siya. Miingon sila, “Kining tawhana nadakpan namo nga nagpahisalaag sa among isigka-Judio, tungod kay gisultihan niya sila nga dili magbayad ug buhis ngadto sa Emperador, ug nag-ingon pa gayod siya nga siya mao ang Cristo. Ang buot niyang ipasabot nga siya usa ka hari.” 3 Busa gipangutana siya ni Pilato. “Ikaw ba ang hari sa mga Judio?” Mitubag si Jesus kaniya, “Gisulti mo na.” 4 Unya miingon si Pilato sa kadagkoan sa mga pari ug sa mga tawo, “Wala akoy nakita nga sala niining tawhana aron silotan siya.” 5 Apan namugos gayod sila ug nangatarungan, “Nagdala siya ug kasamok sa mga katawhan sa tibuok Judea pinaagi sa iyang mga pagpanudlo, gikan sa probinsya sa Galilea hangtod dinhi sa siyudad sa Jerusalem.”
Gidala si Jesus kang Herodes
6 Pagkadungog niini ni Pilato, nangutana siya kon taga-Galilea ba si Jesus. 7 Sa pagkahibalo niya nga si Jesus gikan sa lugar nga sakop sa ginadumalahan ni Herodes, gipadala niya si Jesus ngadto kaniya, tungod kay niadtong higayona didto man si Herodes sa Jerusalem.
8 Pagkakita ni Herodes kang Jesus nalipay gayod siya, kay dugay na siyang nagtinguha nga makita si Jesus tungod kay daghan na ang iyang nadunggan mahitungod kaniya, ug gusto usab niya nga magbuhat siya ug milagro aron makita niya. 9 Daghan ang mga pangutana ni Herodes kang Jesus, apan wala siya motubag. 10 Ang kadagkoan sa mga pari ug ang mga magtutudlo sa Kasugoan nanindog didto ug bisan unsa na lang ang ilang mga sumbong batok kang Jesus. 11 Dayon gitamay ug gibugalbugalan siya ni Herodes ug sa iyang mga guwardya. Gisul-oban kunohay nila siya ug maanindot nga bisti, nga sama sa usa ka dungganon nga tawo, ug gipabalik didto kang Pilato. 12 Niadtong adlawa nagkaamigo si Pilato ug si Herodes, nga magkaaway kaniadto.
Gihukman si Jesus nga Patyon
13 Unya gipatawag ni Pilato ang kadagkoan sa mga pari, ang mga tigdumala sa lungsod, ug ang uban pa nga mga tawo. 14 Unya miingon siya kanila, “Gidala ninyo dinhi kanako kining tawhana nga giingon ninyo nga nagpahisalaag sa mga tawo. Apan sa akong pag-imbistigar kaniya dinhi sa inyong atubangan, wala gayod akoy nakita nga sala kaniya sama sa inyong gisulti. 15 Bisan gani si Herodes wala usay nakita nga sala niining tawhana, mao gani nga gipabalik niya kini dinhi. Wala may nahimo kining tawhana nga angayng silotan ug kamatayon. 16 Busa ipalatigo ko na lang siya ug dayon buhian.” 17 [Sa matag Pista sa Paglabay sa Anghel kinahanglan nga magpagawas si Pilato ug usa ka priso.] 18 Apan misinggit ang mga tawo, “Patya kanang tawhana ug buhii si Barabas!” 19 (Napriso si Barabas tungod kay kauban siya sa mga nagrebelde sa gobyerno sa Jerusalem ug nakapatay usab siya.) 20 Gusto unta ni Pilato nga buhian si Jesus, busa gisultihan niya pag-usab ang mga tawo. 21 Apan nagpadayon sa pagsinggit ang mga tawo, “Ilansang siya sa krus! Ilansang siya sa krus!” 22 Miingon pa gayod kanila si Pilato sa ikatulo nga higayon, “Ngano, unsa ba ang sala nga iyang nabuhat? Wala man akoy nakita nga sala kaniya nga angay siyang silotan ug kamatayon. Ipalatigo ko siya ug unya buhian dayon.” 23 Apan mipadayon pa gayod ang ilang pagsinggit nga ilansang siya sa krus. Ug sa kaulahian milampos gayod sila. 24 Miuyon na lang si Pilato sa mga tawo nga ilansang si Jesus sa krus. 25 Gipabuhian niya ang tawo nga napriso tungod sa iyang pagrebelde sa gobyerno ug pagpatay, kay mao kadto ang gipangayo sa mga tawo. Apan si Jesus iyang gitugyan kanila aron mahimo nila ang ilang gusto kaniya.
Gilansang si Jesus sa Krus
26 Samtang gidala nila si Jesus sa dapit diin siya ilansang, natagboan nila si Simon nga taga-Cyrene, nga nagpadulong sa siyudad gikan sa uma. Gibira nila siya ug gipapas-an sa krus, ug gipasunod kang Jesus.
27 Daghan nga mga tawo ang misunod kang Jesus. May mga babaye didto nga nagminatay sa paghilak tungod kay nalooy gayod sila kang Jesus. 28 Apan gilingi sila ni Jesus ug giingnan, “Kamong mga babaye nga taga-Jerusalem, ayaw kamo paghilak tungod kanako. Hilaki ninyo ang inyong kaugalingon ug ang inyong mga anak. 29 Tungod kay moabot ang mga adlaw nga moingon ang mga tawo, ‘Bulahan ang mga babaye nga baog ug walay gipasuso.’ 30 Nianang panahona moingon ang mga tawo ngadto sa mga bukid, ‘Tumpagi kami!’ Ug ngadto sa mga bungtod ‘Taboni kami!’ 31 Kay kon gihimo nila kini kanako nga walay sala, unsa pa kaha kadaotan ang ilang himuon ngadto sa tawo nga may sala?”
32 Gawas kang Jesus may duha pa ka tawo nga mga kriminal nga ilang gidala aron patyon. 33 Pag-abot nila sa lugar nga gitawag nga “bagolbagol”, gilansang nila si Jesus sa krus ug ang duha ka kriminal. Ang usa gibutang nila sa tuo ni Jesus ug ang usa sa wala. 34 [Miingon si Jesus, “Amahan, pasayloa sila tungod kay wala sila masayod sa ilang gibuhat.”] Ug nagripa ang mga sundalo aron bahinon ang mga bisti ni Jesus. 35 Ang mga tawo nanindog didto ug nanan-aw. Gibugalbugalan siya sa mga tigdumala sa lungsod. Miingon sila, “Giluwas niya ang uban, ipaluwas usab kaniya ang iyang kaugalingon kon siya mao ang Cristo nga pinili sa Dios.” 36 Gibugalbugalan usab siya sa mga sundalo samtang nagpaduol sila aron paimnon siya ug aslom nga bino. 37 Miingon sila, “Kon ikaw ang Hari sa mga Judio, luwasa ang imong kaugalingon!” 38 Ug may gibutang silang karatula didto sa iyang ulohan nga nagaingon, “Mao kini ang Hari sa mga Judio.”
39 Ang usa sa mga kriminal nga gilansang sa krus nagpasipala usab kang Jesus. Miingon siya, “Dili ba ikaw ang Cristo? Luwasa ang imong kaugalingon ug kami usab!” 40 Apan gibadlong siya sa usa ka kriminal. Miingon siya, “Wala ka ba mahadlok sa Dios? Managsama lang kita nga gisilotan. 41 Kitang duha angay gayod nga silotan tungod sa atong mga sala. Apan kining tawhana walay sala.” 42 Unya miingon siya kang Jesus, “Jesus, hinumdomi intawon ako kon maghari ka na!” 43 Miingon si Jesus kaniya, “Tinuod kining isulti ko kanimo nga karong adlawa ikauban ko ikaw sa Paraiso.”
Ang Pagkamatay ni Jesus
44-45 Sa mga alas dose na sa udto, wala na mosidlak ang adlaw. Mingitngit ang tibuok kalibotan sulod sa tulo ka oras. Ang tabil sa templo napikas gikan sa ibabaw paubos. 46 Unya misinggit si Jesus, “Amahan, itugyan ko kanimo ang akong espiritu!” Human niadto nabugto ang iyang gininhawa. 47 Pagkakita sa kapitan sa nahitabo, midayeg siya sa Dios nga nagaingon, “Tinuod gayod nga walay sala kining tawhana!” 48 Ang tanan nga nakasaksi sa nahitabo, mipauli nga nagpamukpok sa ilang dughan tungod sa tumang kasubo. 49 Ang mga nakaila kang Jesus lakip ang mga babaye nga miuban kaniya gikan pa sa Galilea nanindog didto sa layo ug nakita usab nila ang nahitabo.
Ang Paglubong kang Jesus
50-51 May usa ka tawo nga ang iyang ngalan mao si Jose nga taga-Arimatea nga sakop sa Judea. Miyembro siya sa korte sa mga Judio, apan wala siya mosugot sa ilang plano sa pagpatay kang Jesus. Maayo ug matarong siya nga tawo, ug naghulat siya sa paghari sa Dios. 52 Miadto siya kang Pilato ug gipangayo niya ang patay nga lawas ni Jesus. 53 Unya gikuha niya ang patay nga lawas ni Jesus didto sa krus ug gibuliboran sa panapton nga puti. Gipahimutang niya kini sa lubnganan nga gikabhang sa bakilid nga wala pa sukad malubngi. 54 Adlaw kadto sa pagpangandam alang sa Adlaw nga Igpapahulay.
55 Ang mga babaye nga miuban kang Jesus gikan sa Galilea misunod usab kang Jose ug nakita nila ang lubnganan ug ang pagkahiluna sa patay nga lawas ni Jesus. 56 Unya mipauli sila ug nangandam ug mga pahumot nga idihog sa patay nga lawas ni Jesus.
Apan sa Adlaw nga Igpapahulay, namahulay sila sumala sa Kasugoan.


text:
1Ug si Jehova miingon kang Samuel: Unsa ang kadugayon sa imong pagbangotan tungod kang Saul, sa nakita nga ako nagsalikway kaniya gikan sa pagkahari sa Israel? Sudli ug lana ang imong sungay, ug lumakaw ka: Paadtoon ko ikaw ngadto kang Isai ang Beth-lehemnon; kay ako nag-andam ug usa ka hari alang kanako sa taliwala sa iyang mga anak. 2Ug si Samuel miingon: Unsaon nako pag-adto? kong si Saul makadungog niana, iya akong patyon. Ug si Jehova miingon: Pagdala ug usa ka dumalaga nga vaca ug moingon: Ako mianhi aron sa paghalad alang kang Jehova. 3Ug tawga si Isai ngadto sa paghalad ug tudloan ko ikaw sa imong pagabuhaton: ug ikaw magadihog alang kanako kaniya nga akong hinganlan kanimo. 4Ug si Samuel naghimo sumala niadtong gipamulong ni Jehova, ug miadto sa Beth-lehem. Ug ang mga anciano sa ciudad ming-adto sa pagsugat kaniya, nga nanagkurog, ug nanag-ingon: Makigdaiton ba ang imong pag-anhi? 5Ug siya miingon: Makigdaiton; ako mianhi sa paghalad alang kang Jehova: magbalaan kamo sa inyong kaugalingon, ug umuban kanako sa paghalad. Ug iyang gibalaan si Isai ug ang iyang mga anak nga lalake, ug nagtawag kanila ngadto sa gihalad. 6Ug nahitabo, sa diha nga sila nanghiabut na, nga siya mitutok kang Eliab, ug miingon: Sa pagkamatuod ang dinihog ni Jehova anaa sa atubangan niya. 7Apan si Jehova miingon kang Samuel: Ayaw pagtan-aw sa iyang nawong, kun sa gitas-on sa iyang barug; tungod kay ako nagasalikway kaniya: kay si Jehova nagatan-aw, dili ingon sa makita sa tawo; kay ang tawo nagatan-aw sa panagway sa gawas, apan si Jehova nagatan-aw sa kasingkasing. 8Unya si Isai mitawag kang Abinadab, ug gipaagi siya sa atubangan ni Samuel. Ug siya miingon: Wala si Jehova magpili niini. 9Unya si Isai naghimo nga moagi si Samma. Ug siya miingon: Ni magpili si Jehova niini. 10Ug si Isai naghimo nga moagi ang pito sa iyang mga anak nga lalake sa atubangan ni Samuel. Ug si Samuel miingon kang Isai: Si Jehova wala magpili niini kanila. 11Ug si Samuel miingon kang Isai: Ania ba dinhi ang tanan mong mga anak? Ug siya miingon: Aduna pay nahabilin nga kamanghuran, ug, ania karon, siya nagabantay sa mga carnero. Ug si Samuel miingon kang Isai: Pasugoi ug ipadala siya dinhi, kay dili kita manlingkod hangtud nga siya moabut dinhi. 12Ug iyang gipasugoan, ug gipadala siya sa sulod. Karon siya mapulapula, ug inubanan sa kaambung sa iyang nawong, ug maayong pagatan-awon. Ug si Jehova miingon: Tindog, dihoga siya; kay kini mao siya. 13Unya si Samuel mikuha sa sungay nga sinudlan sa lana, ug gidihogan siya diha sa kinataliwad-an sa iyang mga igsoon: ug ang Espiritu ni Jehova mikunsad nga puno sa gahum sa ibabaw ni David sukad niadtong adlawa ngadto sa unahan. Busa si Samuel mitindog, ug miadto sa Rama. 14Karon ang Espiritu ni Jehova mibulag gikan kang Saul, ug ang dautan nga espiritu gikan kang Jehova nagsamok kaniya. 15Ug ang mga sulogoon ni Saul ming-ingon kaniya: Ania karon, usa ka dautang espiritu gikan sa Dios nagasamok kanimo. 16Himoa nga ang among ginoo karon magsugo sa iyang mga sulogoon, nga anaa sa imong atubangan, sa pagpangita ug usa ka tawo nga batid nga mokablit sa alpa: ug mahatabo, nga sa diha nga ang dautang espiritu gikan sa Dios anaa kanimo, nga siya mokablit uban sa iyang kamot, ug ikaw mamaayo. 17Ug si Saul miingon sa iyang mga sulogoon: Hatagi ako karon ug usa ka tawo nga maayong magkakablit ug dad-a siya dinhi kanako. 18Unya mitubag ang usa sa mga batan-ong lalake ug miingon: Ania karon, nakita ko ang usa ka anak nga lalake ni Isai ang Beth-lehemnon, nga maoy batid sa pagkablit, ug usa ka gamhanang tawo sa kaisug, ug usa ka tawo sa gubat, ug buotan sa pagpamulong, ug usa ka ambungan nga tawo; ug si Jehova nagauban kaniya. 19Busa si Saul nagpadala ug mga sulogoon ngadto kang Isai, ug nag-ingon: Ipadala ngari kanako si David nga imong anak nga lalake, nga atua uban sa mga carnero. 20Ug si Isai nagkuha ug usa ka asno nga tinangkilan ug tinapay, ug usa ka botella nga vino, ug usa ka nating carnero, ug gipadala kang David nga iyang anak nga lalake ngadto kang Saul. 21Ug si David miadto kang Saul, ug mitindog sa iyang atubangan, ug siya nahagugma kaniya pag-ayo; ug siya nahimo nga iyang magdadala sa hinagiban. 22Ug si Saul nagpasugo ngadto kang Isai, nga nagaingon: Paalagara si David sa akong atubangan, ako nagahangyo kanimo; kay siya nakakaplag ug kalooy sa akong pagtan-aw. 23Ug nahitabo, sa diha nga ang dautang espiritu gikan sa Dios diha na kang Saul, nga si David mikuha sa alpa, ug mikablit niini sa iyang kamot: busa si Saul nahiulian, ug naayo, ug ang dautang espiritu mibulag gikan kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Unsaon na lang!
Hapit-hapit tanang contingent sa Sinulog 2009,
hinglabi na jud ning mga taga-lungsod nga nga naay entrante,
gipang-gwardyahan ug AMBULANSYA!
Sa akong ihap-ihap sa akong bawg nga tudlo,
more or less more than five nga mga Ambulansya
akong nakit-an sa kadalanan niagging Dominggo.
Ambot lang kung apil ba ni sa Props.
Kadaghanan, gigamit nga butanganan hinuon sa props.
Taymsa, naa pud di ay gi-tapok nga pag-kaon sa kilid.
Kung ang ambulansya sa lungsod, gi-apil sa parada,
unsa na lang di-ay gi-gamit sa mga nahabilin
kung naay katalagman (simbako!) nga kinahanglan ihatud sa siyudad
kay dili madala sa local nga tambalan?
#1 Tubag: Bacig duha ilang ambulansya.
#2 Tubag: Mudagan ra man ang Multi-cab.
#3 Tubag: Bawal magka-sakit ug grabe aning adlawa.
#4 Tubag: Ugma na lang nato ihatud ang masakiton.


text:
1Unsa bay hinungdan sa inyong panag-away ug panagbingkil? Dili ba ang inyong mga lawasnong kaibog nga nagkasumpaki sa sulod ninyo? 2Gusto kamong manag-iyag mga butang. Unya kay dili man ninyo maangkon buot kamong mopatay. May gikaibgan kamo pag-ayo apan wala ninyo kini makuha busa nakigbingkil ug nag-away kamo. Wala kamo makabaton sa inyong gitinguha kay wala man kamo mangayo niini sa Dios. 3Ug sa dihang nangayo kamo, wala kamo hatagi kay daotan man ang inyong tuyo. Nangayo kamo aron lamang sa pagtagbaw sa inyong mga lawasnong kaibog. 4Mga maluibon! Wala ba kamo masayod nga ang pagpakighigala sa kalibotan maoy pagpakig-away sa Dios? Kay kadtong buot makighigala sa kalibotan nakig-away sa Dios. 5Ayaw ninyo hunahunaa nga walay hinungdan ang giingon sa Kasulatan, "Ang espiritu nga gibutang sa Dios dinhi kanato puno sa nagdilaab nga pangandoy." 6Apan ang grasya nga gihatag sa Dios daghan pa. Sumala sa giingon sa kasulatan, "Kaaway sa Dios ang mga mapahitas-on, apan maghatag siyag grasya sa mga mapaubsanon." 7Busa pagmasinugtanon kamo sa Dios. Sukli ninyo ang Yawa ug modagan siya. 8Duol kamo sa Dios ug moduol siya kaninyo. Paghinulsol kamo, mga makasasala! Hinloi ang inyong kasingkasing, mga tigpakaaron-ingnon! 9Pangaguol kamo, pagsubo ug paghilak; ilisi ang inyong katawa sa hilak ug ang hudyaka sa kasubo! 10Pagpaubos kamo sa atubangan sa Ginoo ug bayawon kamo niya. 11Mga igsoon, ayaw kamo pagdinaotay kay ang magdaot sa iyang isigkamagtutuo o maghukom kaniya nagdaot ug naghukom sa Balaod. Kon maghukom ka sa Balaod, wala ka na magtuman kondili naghukom niini. 12Ang Dios ray makahatag sa Balaod ug maoy maghukom. Siya lamang ang makaluwas ug makalaglag. Si kinsa ka man nga maghukom sa imong isigkatawo? 13Aniay isulti ko kaninyo, kamo nga nag-ingon, "Karon o ugma moadto kami sa siyudad ug magpabilin didtog usa ka tuig aron mamatigayon ug makasapi pag-ayo," 14wala kamo masayod kon unsay mahitabo kaninyo ugma! Sama kamo sa gabon nga makita sa makadiyot ug unya mahanaw. 15Mao kini ang angay ninyong isulti: "Kon maluoy ang Ginoo, lugwayan niya ang atong kinabuhi ug makabuhat kita sa atong buot buhaton." 16Apan kamo karon nagpagarbo ug nangandak. Dili kini maayo. 17Busa ang tawo nga nasayod unsay maayo nga buhaton apan wala magbuhat niini, nakasala.
Copyright
Learn More


text:
1Ako, si Pablo, nga ginakabig nga mapainuboson kon yara dira sa inyo, pero maisog kon malayo sa inyo, nagalaygay karon sa inyo. Nagapakiluoy ako sa inyo tungod sang pagkamapainuboson kag pagkalulo ni Cristo, 2nga indi ninyo ako pagpilita sa paghambal sing masakit kon mag-abot ako dira, kay siguro gid nga sarang ako makahambal sing masakit sa mga nagasiling nga ang amon tinutoyo sa pagpangabudlay kalibutanon. 3Matuod nga nagakabuhi kami sa kalibutan, pero ang amon tinutoyo sa pagpakig-away indi kalibutanon. 4Ang mga hinganiban nga amon ginagamit sa pagpakig-away indi iya sang kalibutan, kundi iya sang Dios, kag ini may gahom sa pagguba sang mga pamakod. Ginaguba namon ang indi matuod nga mga rason, 5ginarumpag namon ang tagsa ka bugalon nga kaupangan nga ginagamit batok sa pagkilala sa Dios, ginadaog namon ang tagsa ka panghunahona kag ginahimo namon ini nga magtuman kay Cristo. 6Kag sa tapos nga napamatud-an ninyo ang inyo bug-os nga pagkamatinumanon, handa kami sa pagsilot sang bisan ano nga buhat sang pagkadi-matinumanon. 7Ang inyo ginatan-aw amo lamang ang mga butang nga makita nga yara sa gwa. Kon may yara sa inyo nga nagakabig sang iya kaugalingon nga iya sia ni Cristo, dapat niya dumdomon nga sa amo man nga bagay kami iya man ni Cristo. 8Kay wala ako nahuya, bisan nga daw sobra ang akon pagpabugal sang awtoridad nga ginhatag sa amon sang Ginoo—ini nga awtoridad nagapalig-on sa inyo, kag wala nagaguba sa inyo. 9Indi ako gusto nga magbatyag kamo nga daw ginapahog ko kamo sang akon mga sulat. 10May isa nga magasiling, “Ang mga sulat ni Pablo masakit kag gamhanan, pero kon yari sia diri sa aton waaywaay gid sia, kag ang iya mga pulong wala pulos!” 11Dapat dumdomon sina nga tawo nga kon ano man ang amon ginasulat kon malayo kami amo man ina ang amon himuon kon yara kami dira sa inyo. 12Kay indi kami amon makahimo sa pagpatupong ukon sa pagpaanggid sang amon kaugalingon sa iban nga nagadayaw sang ila kaugalingon sing tama gid. Mga buangboang sila! Sila lang ang nagahimo sang ila talaksan sa pagtakos sang ila kaugalingon, kag nagahukom sang ila kaugalingon sa ila talaksan! 13Pero kon parti sa amon, ang amon pagpabugal wala nagasobra sa nagakaigo nga dulonan, kundi suno lamang sa dulonan nga ginpat-od sang Dios sa amon, kag ina nagalakip sang amon hilikuton sa inyo. 14Kag tungod nga nasakop kamo sina nga dulonan, wala kami nagpanglakbang sang pagkadto namon dira sa inyo, nga nagadala sang Maayong Balita nahanungod kay Cristo. 15Gani wala kami nagapabugal sang hilikuton nga nahimo sang iban sa gwa sang dulonan nga ginpat-od sang Dios sa amon. Sa baylo, nagalaom kami nga ang inyo pagtuo magtubo, kag kami makahimo sing mas daku pa gid nga hilikuton dira sa inyo, sa sulod sang dulonan nga ginpat-od sang Dios. 16Dayon makawali kami sang Maayong Balita sa iban nga mga pungsod sa unhan ninyo, kag indi kami dapat magpabugal sang hilikuton nga nahimo na sa palangabudlayan sang iban nga tawo. 17Pero subong sang ginasiling sang kasulatan, “Ang bisan sin-o nga luyag magpabugal, dapat magpabugal sang nahimo sang Ginoo.” 18Kay indi ang tawo nga nagapakamaayo sang iya kaugalingon ang ginabaton, kundi ang tawo nga ginapakamaayo sang Ginoo.
Copyright
Learn More


text:
Marcos 12Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Sambingay Mahitungod sa mga Saop
12 Unya miingon si Jesus kanila pinaagi sa mga sambingay, “May usa ka tawo nga adunay yuta nga gipatamnan niya ug ubas. Gipakoralan niya kini, ug nagpahimo siyag bangag sa dakong bato aron himuong pug-anan sa ubas. Nagpatukod usab siya ug usa ka tore nga bantayanan. Pagkahuman gipasaopan niya ang iyang ubasan ug milakaw ngadto sa layong dapit. 2 Sa panahon na sa pagpamupo sa ubas, gisugo niya ang usa ka sulugoon ngadto sa mga saop aron sa pagkuha sa iyang bahin. 3 Pag-abot didto sa sulugoon, gidakop nila kini ug gikulata, ug gipapauli nga walay dala. 4 Gisugo na usab sa tag-iya ang usa pa ka sulugoon, apan gipakaulawan kini nila ug gibunalan sa ulo. 5 Nagsugo pa gayod siya ug usa pa ka sulugoon ug ila kining gipatay. Daghan pang mga sulugoon ang gipadala sa tag-iya. Ang uban gikulata nila, ug ang uban gipatay. 6 Sa kataposan, wala na siyay sulugoon nga masugo. Busa gisugo niya ang iyang pinalanggang anak. Kay naghunahuna siya nga tahoron nila ang iyang anak. 7 Apan pagkakita sa mga saop sa iyang anak, nag-ingnanay sila, ‘Ania na ang manununod. Dali, patyon nato siya aron maato ang iyang mapanunod.’ 8 Busa gidakop nila siya ug gipatay. Gilabay nila ang iyang patay nga lawas sa gawas sa ubasan.”
9 Ug miingon si Jesus, “Unsa man ang buhaton sa tag-iya? Sigurado gayod nga adtoon niya ang mga saop ug pamatyon. Ug pasaopan niyag lain ang iyang ubasan.” 10 Nagpadayon si Jesus sa pag-ingon, “Wala ba ninyo kini mabasahi sa Kasulatan?
‘Ang bato nga gisalikway sa mga panday
mao gayod hinuon ang nahimong pundasyon.
11 Mao kini ang gihimo sa Ginoo,
ug kahibulongan kini kanato.’”
12 Nasabtan sa kadagkoan sa mga Judio nga sila gayod ang gitumong niadtong sambingay. Buot unta nilang dakpon si Jesus, apan nahadlok sila sa mga tawo. Busa gipasagdan na lang nila siya, ug nanglakaw sila.
Ang Pangutana Mahitungod sa Pagbayad ug Buhis
13 Gisugo nila ang pipila ka mga Pariseo ug pipila ka tawo ni Herodes sa pagbitik kang Jesus pinaagi sa iyang gipamulong aron ikasumbong nila siya. 14 Busa miadto sila kang Jesus ug nangutana, “Magtutudlo, nasayod kami nga tinuod ang imong gipanulti. Kay wala ka magpauyon-uyon sa mga tawo bisan kinsa pa sila. Hinuon ang kamatuoran mahitungod sa kabubut-on sa Dios alang sa mga tawo mao gayod ang imong gipanudlo. Alang kanimo, husto ba nga kita nga mga Judio mobayad ug buhis sa Emperador sa Roma? kinahanglan ba kita mobayad o dili?” 15 Apan tungod kay nasayod si Jesus sa ilang malimbongon nga tuyo, miingon siya kanila, “Ngano bang buot ninyo akong bitikon pinaagi nianang pangutanaha? Dad-i ninyo akog kuwarta kay akong tan-awon.” 16 Busa gidad-an nila siya. Ug nangutana siya kanila, “Kang kinsa ba kining hitsura ug ngalan?” Mitubag sila, “Iya sa Emperador.” 17 Ug miingon si Jesus kanila, “Kon mao kana, ihatag ninyo sa Emperador ang iya sa Emperador, ug sa Dios ang iya sa Dios.” Ug natingala gayod sila kaniya.
Ang Pangutana Mahitungod sa Pagkabanhaw
18 Unya may mga Saduseo nga miduol kang Jesus. Kining mga tawhana wala nagatuo nga may pagkabanhaw. Nangutana sila, 19 “Magtutudlo, gisulat ni Moises kanato kini nga balaod nga kon mamatay ang lalaki ug wala silay anak sa iyang asawa, kinahanglan nga ang iyang igsoon ang mangasawa sa nabalo aron makaanak siya alang sa iyang igsoon nga namatay. 20 Karon, may pito ka managsoon nga lalaki. Ang kamagulangan nakapangasawa, ug namatay nga walay anak. 21 Busa ang balo gipangasawa sa sunod nga igsoon ug namatay usab kini nga wala makapaanak niadto nga babaye. Busa ang balo gipangasawa na usab sa ikatulo ug mao gihapon ang nahitabo, 22 hangtod sa ikapito nga namatay usab nga wala gayod makapaanak. Sa kataposan ang babaye namatay usab. 23 Karon, kon moabot na ang pagkabanhaw, kang kinsa man siyang asawa, kay silang pito nakapangasawa man kaniya?”
24 Miingon si Jesus kanila, “Sayop gayod kamo, kay wala kamo makasabot sa Kasulatan ug sa gahom sa Dios. 25 Kay kon mabanhaw na ang mga patay, dili na sila magminyoay, tungod kay sama na sila sa mga anghel sa langit. 26 Karon, ang mahitungod sa mga patay nga mabanhaw: wala ba kamo makabasa sa sinulat ni Moises mahitungod sa nagdilaab nga sampinit, diin miingon ang Dios kang Moises, ‘Ako ang Dios ni Abraham, ang Dios ni Isaac, ug ang Dios ni Jacob’? 27 Ang Dios dili Dios sa mga patay, kondili Dios sa mga buhi. Busa nasayop gayod kamo.”
Ang Labing Mahinungdanon nga Sugo
28 May usa ka magtutudlo sa Kasugoan didto nga nakadungog sa ilang panaglantugi. Nadungog niya nga maayo ang tubag ni Jesus. Busa miduol siya ug nangutana usab, “Unsa ba gayod ang labing mahinungdanon nga sugo?” 29 Mitubag si Jesus, “Ang labing mahinungdanon nga sugo mao kini: ‘Pamati kamo nga mga taga-Israel! Ang Ginoo nga atong Dios mao lang ang Ginoo. 30 Busa higugmaa ang Ginoo nga imong Dios sa tibuok mong kasingkasing, sa tibuok mong kalag, sa tibuok mong hunahuna ug sa tibuok mong kusog.’ 31 Ang ikaduha nga labing mahinungdanon nga sugo mao kini: ‘Higugmaa ang imong isigka-tawo sama sa imong paghigugma sa imong kaugalingon.’ Wala nay sugo nga labaw pa niining duha.” 32 Miingon ang magtutudlo sa Kasugoan kaniya, “Husto ka Magtutudlo! Tinuod ang imong ginaingon nga may usa lang ka Dios ug wala nay lain. 33 Ug ang paghigugma kaniya sa tibuok nga kasingkasing, sa tibuok nga kusog, ug sa tibuok nga hunahuna, ug ang paghigugma sa atong isigka-tawo sama sa paghigugma nato sa atong kaugalingon mas mahinungdanon kaysa tanan nga halad nga sinunog ug uban pa nga mga halad.” 34 Sa pagkadungog ni Jesus nga husto gayod ang iyang tubag, miingon siya kaniya, “Hapit ka nang mahisakop sa paghari sa Dios.” Pagkahuman niadto wala na gayoy nangahas sa pagpangutana kang Jesus.
Ang Pangutana Mahitungod sa Cristo
35 Sa dihang nagtudlo si Jesus didto sa templo miingon siya, “Nganong nagaingon ang mga magtutudlo sa Kasugoan nga ang Cristo kaliwat ni David? 36 Si David mismo miingon pinaagi sa Espiritu Santo,
‘Miingon ang Ginoo sa akong agalon nga hari,
Lingkod dinhi dapit sa akong tuo
hangtod mapailalom ko kanimo ang imong mga kaaway.’
37 Kon gitawag siya ni David nga iyang Ginoo, unsaon nga kaliwat lang siya ni David?”
Nagpasidaan si Jesus Mahitungod sa mga Magtutudlo sa Kasugoan
Malipayon nga naminaw kang Jesus ang daghan gayod nga mga tawo. 38 Sa iyang pagpanudlo miingon siya, “Pagbantay kamo sa mga magtutudlo sa Kasugoan nga gustong magsuroy-suroy nga nagabistig taas. Sa mga dapit nga tigomanan sa mga tawo, gusto nila nga tahoron sila. 39 Sa mga simbahan o sa mga kombira, ginapili gayod nila ang mga lingkoranan nga alang sa mga pinasidunggan. 40 Ginailog nila ang mga kabtangan sa mga balo nga babaye, ug ginatabon-tabonan lang nila ang ilang daotang binuhatan pinaagi sa tag-as nga mga pag-ampo. Kini sila makadawat ug mas bug-at nga silot.”
Ang Halad sa Babaye nga Balo
41 Milingkod si Jesus atbang sa sudlanan sa kuwarta sa templo ug gipanid-an niya ang mga tawo nga naghulog sa ilang mga kuwarta. Daghan ang mga adunahan nga naghulog ug dagko nga mga kantidad. 42 Unya may miduol nga usa ka kabos nga babayeng balo ug mihulog ug duha lang ka sinsilyo. 43 Gitawag ni Jesus ang iyang mga sumusunod ug miingon siya kanila, “Sa pagkatinuod, mas dako ang gihulog sa kabos nga balo kaysa tanan nga nanghatag. 44 Kay sila daghan ug kuwarta ug ang ilang gihatag bale-wala lang kanila; apan kadtong balo, bisan tuod kabos siya, gihatag niya ang tanan nga iyang kabuhian.”


text: 2 “Ako usa lamang ka safron+ sa patag+ daplin sa baybayon, usa ka lirio sa ubos nga kapatagan.”+2 “Sama sa usa ka lirio taliwala sa tunokong mga bunglayon, mao man usab ang akong hinigugma taliwala sa mga anak nga babaye.”+3 “Sama sa kahoyng mansanas+ taliwala sa kakahoyan sa lasang, mao man usab ang akong minahal taliwala sa mga anak nga lalaki.+ Ang iyang landong gitinguha ko pag-ayo, ug didto milingkod ako, ug ang iyang bunga matam-is sa akong alingagngag.4 Gidala niya ako sa balay sa bino,+ ug ang gugma+ mao ang iyang bandila+ ibabaw nako.5 Palagsika ninyo ako pinaagi sa mga tinapay nga pasas,+ pakan-a ako ug mga mansanas; kay ako nagmasakiton tungod sa gugma.+6 Ang iyang walang kamot giunlanan sa akong ulo; ug ang iyang tuong kamot—kini naggakos kanako.+7 Gipapanumpa ko kamo,+ Oh mga anak nga babaye sa Jerusalem, pinaagi sa mga bayeng gasela+ o pinaagi sa mga bayeng osa+ sa kapatagan, nga dili ninyo palihokon o pukawon ang gugma sa sulod nako hangtod nga kini buot na.+8 “Ang tingog sa akong minahal!+ Tan-awa! Siya nagasingabot,+ nagatungas sa kabukiran, nagaluksolukso sa kabungtoran.9 Ang akong minahal sama sa usa ka gasela+ o sa nati nga laking osa. Tan-awa! Siya nagabarog luyo sa among paril, nagatan-aw diha sa mga bentana, nagalili diha sa mga rehas-rehas.+10 Ang akong minahal mitubag ug miingon kanako, ‘Tindog, akong hinigugma, ang akong matahom,+ ug manglakaw kita.+11 Kay, tan-awa! ang ting-ulan+ miagi na, ang ulan tapos na, kini wala na.12 Ang kabulakan nanungha sa yuta,+ miabot na ang panahon sa pagpung-ol sa paras,+ ug ang tingog sa tukmo+ nadungog sa atong yuta.13 Kon bahin sa kahoyng igos,+ kini nagpahinog sa sayong mga igos niini;+ ug ang mga paras namulak, sila nagpaalimyon sa ilang kahumot. Tindog, umari ka, Oh akong hinigugma,+ ang akong matahom, ug manglakaw kita.14 Oh akong salampati+ nga anaa sa mga tagoanan sa pangpang, sa natagong dapit sa titip nga agianan, ipakita kanako ang imong panagway,+ padungga ako sa imong tingog, kay ang imong tingog makapahimuot ug ang imong panagway matahom.’”+15 “Dakpa ninyo ang mga iro nga ihalas+ alang kanamo, ang gagmayng mga iro nga ihalas nga nagadaot sa mga parasan, sanglit ang among parasan namulak na.”+16 “Ang akong minahal akoa ug ako iyaha.+ Siya nagabantay sa kahayopan+ taliwala sa mga lirio.+17 Hangtod nga ang adlaw magpahuyohoy ug ang landong mahanaw, balik, Oh akong minahal; manig-ingon sa gasela+ o sa nati nga laking osa ibabaw sa kabukiran sa panagbulag.


text:
2 Pedro 2Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Indi Matuod nga mga Manunudlo sang Dios
2 Pero may ara man sadto nga indi matuod nga mga propeta sa katawhan sang Israel. Amo man ina ang magakalatabo: may magaguwa dira sa inyo nga indi matuod nga mga manunudlo sang Dios nga magadala sang pagpanudlo nga makaguba sang inyo pagtuo. Indi gani sila magkilala sa Ginoo nga nagtubos sa ila. Gani sa labing madali silutan sila sang Dios. 2 Madamo ang magasunod sang ila pagusto nga paghimo sang kalautan. Kag tungod sa ila, pakalainon sang mga tawo ang kamatuoran nga aton ginasunod. 3 Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios magahimo-himo sang mga sugilanon agod mapanguwartahan nila kamo. Wala sila kahibalo nga madugay na sila nga ginsentensyahan sang Dios, kag madali na lang sila mawala.
4 Wala gani maluoy ang Dios sa mga anghel nga nagpakasala sadto anay, kundi ginpriso sila sa madalom gid kag madulom nga buho, kag didto sila hasta sa adlaw sang paghukom. 5 Wala gani niya pagkaluoyi ang mga tawo sang una nga indi diosnon, kundi ginpabaha niya ang kalibutan kag nagkalamatay sila tanan. Pero ginluwas niya si Noe nga manugwali sang pagkamatarong kag ang pito niya ka kaupod. 6 Ginsunog niya ang mga banwa sang Sodom kag Gomora bilang silot sa makasasala nga mga tawo didto agod ipakita kon ano ang matabo sa mga tawo nga indi diosnon. 7 Pero ginluwas niya si Lot tungod kay matarong siya nga tawo kag nasubuan gid sa mga ginahimo sang iya mga kasimanwa, nga nagapagusto sa paghimo sang kalautan kag wala sing prinsipyo nga ginasunod. 8 Adlaw-adlaw nakita kag nabatian ni Lot ang ila malaot nga mga ginahimo sang nagaestar siya kaupod nila, kag ini nagapasakit gid permi sang iya matarong nga balatyagon. 9 Diri makita ta nga kahibalo ang Ginoo magluwas sa mga diosnon kon mag-abot sa ila ang mga pagtilaw, kag kahibalo man siya magsilot sa mga malaot hasta mag-abot ang adlaw sang paghukom, 10 labi na gid sa mga tawo nga wala nagapasakop sa iya kag nagasunod lang sa ila mahigko nga mga handom.
Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios nga akon ginatumod mga maisog kag bugalon, kag wala sila nagakahadlok magpasipala sa gamhanan nga mga tinuga. 11 Bisan gani ang mga anghel nga mas makusog kag mas gamhanan pa sang sa sini nga mga manunudlo wala nagapasipala sa gamhanan nga mga tinuga sa ila pagsugid sa sini nga mga tinuga sang mga akusasyon nga halin sa Ginoo. 12 Pero ini nga mga tawo nagapakalain sa mga butang nga wala gani nila naintiendihan. Pareho sila sa mga sapat nga wala nagahunahuna kon ano ang ila ginahimo, kag wala sing iban nga palaabuton kundi dakpon kag patyon. Pagalaglagon gid ina nga mga tawo. 13 Amo ina ang balos sang ila ginahimo nga malain sa iban. Ang ila ginakabig nga kalipay amo ang paghimo sang bisan ano nga ila naluyagan bisan adlaw. Amo ini ang mga tawo nga nagamansa kag nagahatag sang kahuy-anan sa inyo kon makita sila sa inyo pagtilipon, kay nagaupod sila sa inyo sa pagkaon pero ang matuod luyag lang nila nga dayaan kamo. 14 Kon magtulok sila sa mga babayi nagahunahuna sila dayon sang pagpanginbabayi. Wala sila natak-i sa pagpakasala kag ginasulay pa nila ang mga maluya sa pagtuo agod magpakasala. Batasan na nila ang pagkadalok. Ginpakamalaot na sila sang Dios! 15 Ginbayaan nila ang matarong nga mga pagpanudlo; amo ina nga nagtalang sila. Ginsunod nila ang ginhimo ni Balaam nga anak ni Beor nga nagpasulabi sang kuwarta. Amo ina nga nagsugot si Balaam nga suhulan siya sa paghimo sang malain. 16 Kag tungod kay ginlapas niya ang sugo sang Dios, ginsaway siya sang iya asno nga naghambal sa tingog sang tawo, gani napunggan siya sa iya binuang kuntani nga pagahimuon.
17 Ining indi matuod nga mga manunudlo sang Dios pareho sa mga tuburan nga namalhan kag sa mga panganod nga ginapalid sang mabaskog nga hangin. Gani gintigana na sang Dios para sa ila ang lugar nga madulom gid. 18 Ginagamit nila ang mabinulakbulakon nga mga pulong, pero wala sing pulos ang ila ginahambal. Paagi sa ila pagpanudlo, nga wala kuno sing kaso kon magpagusto kita sa pagsunod sa aton lawasnon nga kailigbon, ginasulay nila ang mga tawo nga bag-o pa lang nakalikaw sa mga tawo nga nagakabuhi sa sala. 19 Ginapromisa nila ang kahilwayan sa mga nagasunod sa ila, pero sila mismo mga ulipon sang sala nga amo ang magalaglag sa ila. Kay kon may butang nga nagakontrolar sa imo, ulipon ka sang sina nga butang. 20 Ang mga tawo nga nakakilala na kay Ginoong Jesu-Cristo nga aton Manluluwas nahilway na sa malain nga mga kinaugali nga nagakontrolar sa mga tawo diri sa kalibutan. Pero kon sa ulihi magbalik naman sila sa ila malain nga kinaugali kag mangin ulipon naman sila sang ila mga sala, mas mangin malain pa gid ang ila kahimtangan sang sa wala pa sila nagtuo kay Cristo. 21 Maayo pa nga wala na lang sila nakahibalo sang pagpakamatarong sang Dios, sang sa pagkatapos nga nakahibalo sila nagtalikod sila sa mga sugo sang Dios sa ila. 22 Ang ila ginahimo pareho gid sa ginasiling sang hulubaton nga, “Ang ido nagakaon sang iya suka,” kag “Ang baboy nga bag-o lang ginpaliguan nagaligid liwat sa lunang.”


text:
1Niadtong panahona mipakanaog ug sugo si Emperador Augusto nga ang tanang nagpuyo sa tibuok gingharian sa Roma magpalista. 2Si Cirenio maoy gobernador sa Siria sa panahong gihimo kining unang pagpanglista. 3Busa ang tanan miadto sa ilang tagsatagsa ka lungsod aron sa pagpalista. 4Gikan sa lungsod sa Nazaret sa Galilea, miadto si Jose sa Judea, ngadto sa Betlehem, ang lungsod nga natawhan ni Hari David. Miadto si Jose didto kay kaliwat man siya ni David. 5Ang tuyo niya mao ang pagpalista uban sa iyang pangasaw-onon nga si Maria nga nagsabak niadtong higayona. 6Ug samtang didto sila sa Betlehem, miabot ang panahon nga manganak na siya. 7Nanganak siya sa iyang panganay nga lalaki. Giputos niya ang bata sa panapton ug gipahiluna sa usa ka pasungan kay wala na may luna sa balay nga abutanan. 8Niadtong dapita may mga magbalantay sa karnero nga nagtukaw sa kagabhion aron pag-atiman sa ilang mga hayop didto sa kaumahan. 9Mitungha kanila ang usa ka anghel sa Ginoo ug midan-ag kanila ang himaya sa Ginoo busa nalisang kaayo sila. 10Apan miingon ang anghel kanila, "Ayaw kamog kahadlok! Ania ako nagdalag maayong balita alang kaninyo nga makalipay kaayo sa tanang katawhan. 11Kay karong gabhiona, natawo sa lungsod ni David ang inyong Manluluwas, ang Cristo nga Ginoo! 12Mao kini ang inyong ilhanan: makaplagan ninyo ang usa ka bata nga giputos ug panapton ug naghigda sa pasungan." 13Ug sa kalit mitungha usab uban sa anghel ang usa ka dakong panon sa mga anghel sa langit nga nag-awit ug mga pagdayeg sa Dios: 14"Dalaygon ang Dios sa kahitas-an, ug sa yuta panagdait sa mga tawo nga iyang gikahimut-an!" 15Sa namalik na ang mga anghel ngadto sa langit, ang mga magbalantay sa karnero nag-ingnanay, "Mangadto kita sa Betlehem ug tan-awon nato kining nahitabo nga gipahibalo kanato sa Ginoo." 16Busa midali sila pag-adto ug nakit-an nila si Maria ug si Jose ug ang bata nga naghigda sa pasungan. 17Sa diha nga ang mga magbalantay nakakita sa bata, gisugilon nila ang gisulti sa anghel mahitungod kaniya. 18Ug ang tanang nakadungog niini nahibulong sa gibalita kanila sa mga magbalantay sa karnero. 19Gitipigan ni Maria kining tanan sa iyang kasingkasing ug namalandong siya pag-ayo mahitungod niining mga butanga. 20Unya namauli ang mga magbalantay nga nag-awit ug mga pagdayeg sa Dios tungod sa tanan nga ilang nadungog ug nakita sumala gayod sa gisugilon kanila sa anghel. 21Sa walo na ka adlaw ang bata, gihimo ang seremonyas sa pagtuli kaniya. Ginganlan siyag Jesus, ang ngalan nga gisulti sa anghel kang Maria sa wala pa ipanamkon ang bata. 22Miabot ang panahon nga si Jose ug si Maria magtuman sa seremonyas sa paghinlo sumala sa gisugo sa Balaod ni Moises. Busa gidala nila ang bata ngadto sa Jerusalem aron ihalad nila sa Ginoo 23sumala sa nasulat sa balaod sa Ginoo: "Ang tanang panganay nga lalaki kinahanglang ihalad ngadto sa Ginoo." 24Miadto usab sila aron paghalad ug usa ka paris nga tukmo o duha ka kuyabog nga salampati sumala sa gisugo sa balaod sa Ginoo. 25Niining panahona may tawo nga nagpuyo sa Jerusalem nga ginganlag Simeon. Maayo siyang tawo ug mahadlokon sa Dios ug nagpaabot sa kaluwasan sa Israel. Nag-uban kaniya ang Espiritu Santo 26ug gipadayag kaniya sa Espiritu Santo nga dili siya mamatay hangtod nga makita niya ang Cristo nga gisaad sa Ginoo. 27Minandoan sa Espiritu, misulod si Simeon sa Templo. Sa gidala na ang bata nga si Jesus sa iyang mga ginikanan ngadto sa Templo aron didto ilang himoon kaniya ang gisugo sa Balaod, 28gikuha ug gikugos ni Simeon ang bata ug nagpasalamat siya sa Dios: 29"Karon, Ginoo, kay imo na mang gituman ang imong saad, itugot na nga ang imong sulugoon mopanaw nga malinawon. 30Kay sa kaugalingon kong mga mata nakita ko ang imong kaluwasan, 31nga imong giandam atubangan sa tanang katawhan: 32Usa ka kahayag nga magpadayag sa imong dalan ngadto sa mga dili Judio ug maghatag sa himaya ngadto sa imong katawhan, ang Israel." 33Ang amahan ug ang inahan sa bata nahibulong sa pagkadungog nila sa gisulti ni Simeon bahin kaniya. 34Unya gipanalanginan sila ni Simeon ug miingon kang Maria nga inahan sa bata, "Kining bataa gipili sa Dios alang sa kalaglagan ug kaluwasan sa daghang mga tawo sa Israel. Mahimo siyang ilhanan gikan sa Dios nga supakon sa daghang mga tawo 35ug tungod niini madayag ang ilang mga tinagoang hunahuna. Ug ang kaguol nga sama sa usa ka hait nga espada molagbas sa imong kaugalingong kasingkasing." 36May usa usab ka propeta nga babaye nga ginganlag Ana nga anak ni Panuel sa banay ni Aser. Tigulang na siya. Pito ra ka tuig siyang nakig-uban sa iyang bana. 37Unya nabalo siya hangtod nga 84 na ang iyang edad. Wala gayod siya mobiya sa Templo. Adlaw ug gabii nagsimba siya sa Dios, nagpuasa ug nag-ampo. 38Niadto gayong taknaa miabot siya ug nagpasalamat sa Dios ug misulti bahin sa bata ngadto sa tanan nga nagpaabot nga tubson sa Dios ang Jerusalem. 39Sa natuman na ni Jose ug ni Maria ang tanan nga gisugo sa balaod sa Ginoo, mipauli sila sa Galilea, ngadto sa lungsod sa Nazaret nga ilang gipuy-an. 40Ug mitubo ang bata ug nahimong kusgan. Napuno siya sa kaalam ug ang panalangin sa Dios diha kaniya. 41Matag tuig ang mga ginikanan ni Jesus moadto sa Jerusalem aron pagtambong sa Kasaulogan sa Pagsaylo. 42Sa dihang 12 na ka tuig si Jesus, nangadto sila sa kasaulogan sama sa naandan. 43Sa pagkatapos sa mga adlaw sa kasaulogan namauli sila apan ang bata nga si Jesus nagpabilin didto sa Jerusalem. Wala mahibalo niini ang iyang mga ginikanan ug 44nagtuo sila nga miuban si Jesus sa panon. Sa nakalakat na silag usa ka adlaw, gipangita nila siya didto sa ilang mga paryenti ug mga higala. 45Apan wala siya nila hikaplagi busa mibalik sila sa Jerusalem aron sa pagpangita kaniya. 46Sa ikatulo ka adlaw nakit-an nila siya didto sa Templo nga naglingkod uban sa mga magtutudlo, namati kanila ug nangutana. 47Ang tanan nga nakadungog kaniya nahibulong sa iyang maalamong mga tubag. 48Nahibulong ang iyang mga ginikanan sa pagkakita nila kaniya ug miingon ang iyang inahan kaniya, "Anak, nganong gibuhat mo man kini kanamo? Ako ug ang imong amahan nabalaka kaayo nga nangita kanimo." 49Mitubag siya, "Nganong nangita pa man kamo kanako? Wala ba kamo masayod nga kinahanglang anhi gayod ako sa balay sa akong Amahan?" 50Apan wala sila makasabot sa iyang gisulti kanila. 51Mipauli si Jesus sa Nazaret uban kanila ug nagmasinugtanon siya kanila. Kining tanan gitipigan sa iyang inahan sulod sa iyang kasingkasing. 52Ug mitubo si Jesus sa lawas ug sa kinaadman ug gikahimut-an siya sa Dios ug sa mga tawo.
Copyright
Learn More


text:
Gipadayag 4Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Pagsimba sa Langit
4 Human niadto, may gipakita pa gayod kanako. Nakita ko ang pultahan sa langit nga naabre. Ug nadungog ko pag-usab ang makusog nga tingog nga daw trumpeta. Miingon kini kanako, “Saka dinhi kay ipakita ko kanimo kon unsa ang mahitabo sa umaabot.” 2 Diha-diha gigamhan ako sa Espiritu Santo. Ug nakita ko didto sa langit ang usa ka trono ug may nagalingkod niini. 3 Ang nagalingkod niini nagadan-ag sama sa mahalon nga mga bato nga haspe ug kornalina. Ug sa palibot sa trono may bangaw nga ang iyang kolor sama sa bato nga esmeralda. 4 Sa palibot sa trono, may lain pang 24 ka mga trono nga gilingkoran sa 24 ka mga pangulo. Kini nga mga pangulo nagabistig puti ug ang matag usa kanila may korona nga bulawan. 5 Ug gikan didto sa trono may pagpangilat ug pagdalogdog ug nagkalain-lain pa nga pagdahunog. Atubangan sa trono may pito ka suga nga nagasiga. Mao kadto ang pito ka Espiritu sa Dios. 6 Didto usab sa atubangan sa trono adunay morag dagat nga tin-aw sama sa kristal.
Sa palibot sa trono, sa matag kilid, may upat ka nilalang nga nalukop ug mga mata sa atubangan ug sa likod. 7 Ang una nga nilalang morag leon; ang ikaduha morag nating baka; ang ikatulo morag tawo ang hitsura; ug ang ikaupat morag agila nga nagalupad. 8 Ang matag usa kanila may unom ka mga pako ug nalukop sa mga mata ang ilang tibuok nga lawas. Adlaw-gabii wala silay hunong sa ilang pagkanta nga nagaingon,
“Balaan! Balaan! Balaan ang atong Ginoong Dios nga makagagahom sa tanan.
Siya mao ang Dios kaniadto, karon ug sa umaabot.”
9 Kanunay ang ilang pagdayeg, pagpasidungog ug pagpasalamat kaniya nga nagalingkod didto sa trono, siya nga nagakinabuhi sa walay kataposan. Ug samtang gibuhat nila kini, 10 ang 24 ka mga pangulo nagaluhod ug nagasimba kaniya nga nagalingkod didto sa trono, siya nga nagakinabuhi sa walay kataposan. Ug gibutang nila ang ilang mga korona sa atubangan sa trono ug nagaingon,
11 “Ikaw ang among Ginoo ug Dios, takos ikaw nga modawat sa pagpasidungog, pagtahod, ug gahom.
Kay gimugna mo ang tanan nga mga butang.
Gibuhat mo sila sumala sa imong kabubut-on.”


text: 35 Human niana ang Diyos miingon kang Jacob: “Tindog, tungas ngadto sa Bethel ug puyo didto,+ ug paghimog halaran didto alang sa matuod nga Diyos nga nagpakita kanimo sa dihang ikaw mikalagiw gikan kang Esau nga imong igsoon.”+2 Unya si Jacob miingon sa iyang panimalay ug sa tanang uban kaniya: “Isalikway ang langyawng mga diyos nga anaa sa inyong taliwala+ ug paghinlo sa inyong kaugalingon ug pag-ilis sa inyong mga kupo,+3 ug manindog kita ug manungas kita ngadto sa Bethel. Ug didto ako maghimog usa ka halaran alang sa matuod nga Diyos nga mitubag kanako sa adlaw sa akong kasakit+ sa pagkaagi nga siya nag-uban kanako sa dalan nga akong gilaktan.”+4 Busa ilang gihatag kang Jacob ang tanang langyawng mga diyos+ nga diha sa ilang mga kamot ug ang mga ariyos nga diha sa ilang mga dalunggan, ug gitagoan+ kini ni Jacob ilalom sa dakong kahoy nga duol sa Sekem.5 Human niana sila mibiya, ug ang kalisang sa Diyos midangat sa mga siyudad nga naglibot kanila,+ mao nga sila wala mogukod sa mga anak ni Jacob.6 Sa kataposan si Jacob nahiabot sa Luz,+ nga diha sa yuta sa Canaan, buot ingnon, Bethel, siya ug ang tanang katawhan nga uban kaniya.7 Unya nagtukod siya didto ug usa ka halaran ug nagtawag sa maong dapit nga El-bethel, tungod kay didto ang matuod nga Diyos nagpadayag sa iyang kaugalingon ngadto kaniya sa panahon sa iyang paglayas gikan sa iyang igsoon.+8 Sa ulahi si Debora+ nga iwa ni Rebeca namatay ug gilubong didto sa tiilan sa Bethel ilalom sa usa ka nagbuntaog nga kahoy. Busa siya nagtawag sa ngalan niini nga Alon-bacut.9 Ang Diyos karon nagpakita kang Jacob sa makausa pa sa panahon sa iyang pag-abot gikan sa Padan-aram+ ug nagpanalangin kaniya.+10 Ug ang Diyos miingon kaniya: “Ang imong ngalan mao si Jacob.+ Dili na pagatawgon ang imong ngalan nga Jacob, kondili Israel na ang imong ngalan.” Ug siya nagtawag sa iyang ngalan nga Israel.+11 Ug ang Diyos sa dugang miingon kaniya: “Ako ang Diyos nga Labing Gamhanan.+ Magmabungahon ug magdaghan ka. Mga nasod ug kongregasyon sa mga nasod mogula gikan kanimo, ug mga hari mogula gikan sa imong balat-ang.+12 Kon bahin sa yuta nga akong gihatag kang Abraham ug kang Isaac, kanimo akong ihatag kini, ug sa imong binhi+ sunod kanimo akong ihatag ang yuta.”+13 Human niana ang Diyos misaka gikan sa ibabaw niya sa dapit diin siya nakigsulti kaniya.+14 Busa si Jacob nagpatindog ug usa ka haligi sa dapit diin siya nakigsulti kaniya,+ usa ka haligi nga bato, ug siya nagbubo niini ug halad-nga-ilimnon ug nagbubo niini ug lana.+15 Ug si Jacob nagpadayon sa pagtawag sa ngalan sa maong dapit diin ang Diyos nakigsulti kaniya nga Bethel.+16 Unya sila mibiya sa Bethel. Ug samtang layolayo pa una makadangat sa Eprat,+ si Raquel nanganak, ug naglisod siya sa pagpanganak.+17 Niana samtang naglisod siya sa pagpanganak ang mananabang miingon kaniya: “Ayaw kahadlok, kay makabaton ka usab niining anak nga lalaki.”+18 Ug nahitabo samtang migula ang iyang kalag+ (tungod kay siya namatay man)+ iyang gitawag ang iyang ngalan nga Ben-oni; apan ang iyang amahan nagtawag kaniya nga Benjamin.+19 Busa si Raquel namatay ug gilubong samtang nagpaingon sila sa Eprat, buot ingnon, Betlehem.+20 Busa si Jacob nagpatindog ug usa ka haligi sa ibabaw sa iyang lubnganan. Kini ang haligi sa lubnganan ni Raquel hangtod niining adlawa.+21 Human niana si Israel mibiya ug nagpatindog sa iyang tolda sa gilay-on nga saylo sa torre sa Eder.+22 Ug nahitabo nga samtang nagpuyo+ si Israel nianang yutaa nga kausa niana si Ruben miadto ug mihigda uban kang Bilha nga puyopuyo sa iyang amahan, ug si Israel nakabalita niini.+Busa dihay napulog-duha ka anak nga lalaki ni Jacob.23 Ang mga anak nga lalaki pinaagi kang Lea mao si Ruben+ nga panganay ni Jacob ug si Simeon ug si Levi ug si Juda ug si Isacar ug si Zabulon.24 Ang mga anak nga lalaki pinaagi kang Raquel mao si Jose ug si Benjamin.25 Ug ang mga anak nga lalaki pinaagi kang Bilha, sulugoong babaye ni Raquel, mao si Dan ug si Neptali.26 Ug ang mga anak nga lalaki pinaagi kang Zilpa, sulugoong babaye ni Lea, mao si Gad ug si Aser. Kini sila ang mga anak nga lalaki ni Jacob nga nangatawo kaniya sa Padan-aram.27 Sa kataposan si Jacob nakaabot kang Isaac nga iyang amahan didto sa Mamre,+ sa Kiriat-arba,+ buot ingnon, Hebron, diin si Abraham ug usab si Isaac nagpuyo ingong mga langyaw.+28 Ug ang mga adlaw ni Isaac miabot ug usa ka gatos ug kawaloan ka tuig.+29 Human niana si Isaac nabugtoan sa gininhawa ug namatay ug gitigom ngadto sa iyang katawhan, tigulang ug tagbaw sa mga adlaw,+ ug si Esau ug si Jacob nga iyang mga anak naglubong kaniya.+


text:
Nganong Kinahanglan Nimong Bansayon ang Uban?
“Ang maayong pagtudlo maoy akong igahatag kaninyo.”
AWIT: 93, 96
1, 2. Nganong kinahanglan natong bansayon ang uban sa pagdawat ug teokratikanhong mga asaynment?
ANG pagwali sa maayong balita sa Gingharian mao ang pangunang asaynment ni Jesus. Bisan pa niana, migahin siyag panahon sa pagbansay sa uban aron mahimong mga magbalantay ug magtutudlo. (Mat. 10:5-7) Bisag puliki si Felipe ingong ebanghelisador, walay duhaduha nga gitabangan niya ang iyang upat ka anak nga babaye nga mahimong epektibo sa pagpaambit sa kamatuoran sa Kasulatan. (Buh. 21:8, 9) Unsa ka importante ang maong pagbansay karon?
2 Sa tibuok kalibotan, nagkadaghan ang midawat sa maayong balita. Ang mga bag-ohan nga dili pa bawtismado kinahanglang makakat-on sa kaimportante sa personal nga pagtuon sa Bibliya. Angay usab silang bansayon sa pagsangyaw ug sa pagpanudlo bahin sa kamatuoran. Sa atong mga kongregasyon, kinahanglang dasigon ang mga brader nga maningkamot aron mokuwalipikar ingong ministeryal nga alagad ug ansiyano. Pinaagi sa “maayong pagtudlo,” matabangan sa hamtong nga mga Kristohanon ang mga bag-ohan nga mouswag sa espirituwal.
TUDLOI ANG MGA BAG-OHAN KON UNSAON PAGTUON SA BIBLIYA
3, 4. (a) Sumala ni Pablo, unsay koneksiyon sa pagtuon sa Kasulatan ug sa mabungahong ministeryo? (b) Sa dili pa nato dasigon ang atong mga ginatun-an sa paghimog personal nga pagtuon sa Bibliya, unsay angay natong buhaton?
3 Unsa ka importante ang personal nga pagtuon sa Bibliya? Makita nato ang tubag diha sa gisulti ni apostol Pablo sa iyang mga isigka-Kristohanon sa Colosas. Siya misulat: “Kami . . . wala mohunong sa pag-ampo alang kaninyo ug sa paghangyo nga kamo unta mapuno sa tukmang kahibalo sa iyang [Jehova] kabubut-on diha sa tanang kaalam ug espirituwal nga pagsabot, aron kamo magalakaw nga takos kang Jehova aron bug-os nga makapahimuot kaniya samtang padayon kamong magapamunga sa tanang maayong buhat ug molambo sa tukmang kahibalo sa Diyos.” (Col. 1:9, 10) Tungod nianang tukmang kahibalo, ang mga Kristohanon sa Colosas mahimong ‘makalakaw nga takos kang Jehova aron bug-os nga makapahimuot kaniya.’ Kini makatabang nila nga padayong “magapamunga sa tanang maayong buhat,” ilabina sa pagsangyaw sa maayong balita. Aron epektibong makaalagad, ang usa ka magsisimba ni Jehova kinahanglang dunay rutina sa pagtuon sa Bibliya. Maayong tabangan nato ang atong ginatun-an sa Bibliya nga masabtan kana.
4 Dili nato matabangan ang uban nga makabenepisyo sa personal nga pagtuon sa Bibliya kon dili kita kombinsido sa kaimportante niini. Oo, kita kinahanglang dunay maayong rutina sa pagtuon sa Bibliya. Busa mahimong pangutan-on nimo ang kaugalingon: ‘Dihang ang tagbalay mohatag ug opinyon nga supak sa pagtulon-an sa Kasulatan o mosuknag lisod nga pangutana, makahatag ba kog binase sa Bibliyang tubag? Dihang magbasa ko kon sa unsang paagi si Jesus, Pablo, ug ang uban nakalahutay sa ministeryo, mamalandong ba ko kon sa unsang paagi masundog nako ang ilang paglahutay diha sa akong pag-alagad kang Jehova?’ Gikinahanglan natong tanan ang kahibalo ug tambag sa Pulong sa Diyos. Ug kon sultihan nato ang uban kon sa unsang paagi nakabenepisyo kita sa atong personal nga pagtuon, lagmit madasig nato sila nga magtuon pag-ayo sa Bibliya aron makabenepisyo usab niana.
5. Paghatag ug sugyot kon sa unsang paagi matabangan ang mga bag-ohan sa pagbatog rutina sa personal nga pagtuon sa Bibliya.
5 Tingali makapangutana ka, ‘Unsaon man nako pagbansay ang akong ginatun-an aron regular siyang magtuon sa Bibliya?’ Maayong sugdan kana pinaagi sa pagpakita kaniya kon unsaon pagpangandam sa inyong pagtuon. Puwede nimo siyang dasigon nga basahon ang dugang impormasyon diha sa apendise sa librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? ug tan-awon ang gisitar nga mga teksto. Tabangi siya sa pagpangandam sa tigom ug himoong tumong ang pagkomento. Dasiga siya nga basahon ang matag gula sa Ang Bantayanang Torre ug Pagmata! Kon mabatonan sa inyong pinulongan ang Watchtower Library o Watchtower ONLINE NGA LIBRARYA, puwede nimo siyang tudloan kon sa unsang paagi kini gamiton sa pagtubag sa mga pangutana sa Bibliya. Ingong resulta sa maong tabang, seguradong ang imong ginatun-an sa Bibliya malipay sa iyang personal nga pagtuon sa Pulong sa Diyos.
6. (a) Unsaon nimo pagtabang ang imong ginatun-an aron maapresyar ang Bibliya? (b) Unsay lagmit buhaton sa ginatun-an sa Bibliya kon maapresyar na niya ang Kasulatan?
6 Siyempre, dili nato pugson si bisan kinsa nga basahon ug tun-an ang Bibliya. Hinunoa, gamiton nato ang mga himan nga gitagana sa organisasyon ni Jehova aron tabangan ang atong mga ginatun-an nga mas maapresyar ang Bibliya. Ngadtongadto, ang sinserong tinun-an lagmit mobati sama sa gibati sa salmista kinsa miawit: “Ang pagduol sa Diyos maayo alang kanako. Ang Soberanong Ginoong Jehova gihimo ko nga akong dalangpanan.” (Sal. 73:28) Ang espiritu ni Jehova seguradong motabang niadtong kugihan ug mapasalamatong ginatun-an sa Bibliya.
BANSAYA ANG MGA BAG-OHAN SA MINISTERYO
7. Sa unsang paagi gibansay ni Jesus ang mga magmamantala sa maayong balita? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.)
7 Sa Mateo kapitulo 10, makita nato ang mga instruksiyon nga gihatag ni Jesus sa iyang 12 ka apostoles. Naghatag siyag espesipikong mga instruksiyon kon sa unsang paagi sila mosangyaw. [1] Naminaw ang mga apostoles samtang gitudloan sila ni Jesus kon unsaon pagsangyaw sa epektibong paagi. Dayon miadto ang grupo sa kanataran. Tungod kay ilang naobserbahan ang mga paagi ni Jesus, wala madugay sila nahimong hanas nga magtutudlo sa kamatuoran. (Mat. 11:1) Mabansay sab nato ang atong ginatun-an sa Bibliya nga mahimong epektibong magmamantala sa maayong balita. Karon, atong hisgotan ang duha ka paagi nga matabangan sila.
8, 9. (a) Sa unsang paagi nakig-estorya si Jesus sa mga tawo diha sa iyang ministeryo? (b) Unsaon nato pagtabang ang bag-ong mga magmamantala sa pagpakig-estorya sa mga tawo sama sa paagi ni Jesus?
8 Pakig-estorya sa mga tawo. Si Jesus sagad makig-estorya sa uban bahin sa Gingharian. Pananglitan, nindot ug epektibo ang pagpakig-estorya ni Jesus sa usa ka babaye sa atabay ni Jacob duol sa siyudad sa Sikar. (Juan 4:5-30) Nakig-estorya usab siya kang Mateo Levi, usa ka maniningil ug buhis. Gamay ra ang gihisgotan bahin niini nga panag-estoryahay diha sa Ebanghelyo, pero gidawat ni Mateo ang imbitasyon ni Jesus nga mahimong sumusunod. Panahon sa kombira sa balay ni Mateo, nadungog niini ug sa uban pa ang taastaas nga pagpakig-estorya ni Jesus sa mga tawo.
9 Sa laing higayon, si Jesus mahigalaong nakig-estorya kang Natanael, kinsa negatibog panglantaw sa mga taga-Nasaret. Hinunoa, nausab ang panglantaw ni Natanael. Midesisyon siya nga mokat-og dugang bahin sa gitudlo ni Jesus nga taga-Nasaret. (Juan 1:46-51) Busa duna tay maayong rason nga bansayon ang bag-ohang mga magmamantala sa pagpakig-estorya sa mga tawo sa mahigalaon ug kalmadong paagi. [2] Kadtong atong gitabangan niining paagiha seguradong malipay dihang ilang makita ang sinserong mga tawo nga mosanong sa personal nga interes ug mabinationg mga pulong.
10-12. (a) Sa unsang paagi giugmad ni Jesus ang interes nga gipakita sa uban maylabot sa maayong balita? (b) Sa unsang paagi nato matabangan ang bag-ong mga magmamantala sa pagpauswag sa ilang katakos ingong magsasangyaw sa kamatuoran?
10 Ugmara ang interes. Mubo lang ang panahon sa ministeryo ni Jesus. Bisan pa niana, migahin siyag panahon sa pag-ugmad sa interes sa mga tawo labot sa maayong balita. Pananglitan, nagtudlo si Jesus sa panon gamit ang usa ka sakayan ingong plataporma. Nianang higayona, milagroso niyang gitabangan si Pedro nga makakuhag dakong duot sa isda ug giingnan siya: “Sukad karon mangisda ka na ug mga tawo nga buhi.” Unsay resulta sa gisulti ug gibuhat ni Jesus? Gibalik ni Pedro ug sa iyang mga kauban “ang mga sakayan sa mamala, ug gibiyaan ang tanan ug misunod [kang Jesus].”
11 Si Nicodemo, nga membro sa Sanhedrin, nainteres sa gitudlo ni Jesus. Gusto niyang makakat-og dugang pero nahadlok siya kon unsay isulti sa mga tawo kon makig-estorya siya kang Jesus sa publiko. Nagpasibo si Jesus ug migahig panahon; nakig-estorya siya kang Nicodemo panahon sa kagabhion diin walay tawong makakita. (Juan 3:1, 2) Unsay atong makat-onan niini nga mga asoy? Migahig panahon ang Anak sa Diyos aron palig-onon ang pagtuo sa uban. Sa susama, kinahanglang maningkamot usab kita sa pagbalikduaw ug pagdumalag pagtuon sa Bibliya sa mga interesado sa ilang kombenyenteng oras.
12 Mas mapauswag sa bag-ong mga magmamantala ang ilang katakos ingong magtutudlo sa kamatuoran kon ato silang ubanan sa ministeryo. Puwede nato silang tudloan nga balikan bisan kadtong nagpakitag diyutayng interes. Mahimo nato silang iuban sa atong mga balikduaw ug Bible study. Pinaagi niana nga pagbansay ug pagdasig, maningkamot ang dili kaayo eksperyensiyadong mga magmamantala nga maugmad ang interes sa uban ug magdumalag ilang kaugalingong Bible study. Makat-onan usab nila nga dili dayon mosurender kondili magmapailobon ug magmalahutayon sa ministeryo.
BANSAYA ANG MGA BAG-OHAN SA PAGTABANG SA MGA IGSOON
13, 14. (a) Unsay imong ikasulti sa mga ehemplo diha sa Bibliya niadtong nagpakitag dakong pagsakripisyo para sa uban? (b) Unsang praktikal nga mga paagi nga mabansay nimo ang mga bag-ohan ug batan-on sa pagpakitag gugma sa mga igsoon?
13 Ang mga asoy sa Bibliya nagpasiugda sa atong pribilehiyo sa pagpakitag “inigsoong pagbati” ug sa pag-alagad sa usag usa. (Basaha ang 1 Pedro 1:22; Lucas 22:24-27.) Gihatag sa Anak sa Diyos ang tanan, lakip ang iyang kinabuhi, sa pagtabang sa uban. (Mat. 20:28) Si Dorcas “daghag maayong mga buhat ug mga gasa sa kaluoy.” (Buh. 9:36, 39) Si Maria, usa ka sister sa Roma, ‘naghago’ para sa mga igsoon sa kongregasyon. (Roma 16:6) Sa unsang paagi nato matabangan ang mga bag-ohan nga masabtan ang kahinungdanon sa pagtabang sa mga igsoon?
14 Mahimong paubanon sa hamtong nga mga Saksi ang mga bag-ohan sa pagbisita sa mga masakiton ug edaran. Kon haom, puwedeng iuban usab sa mga ginikanan ang ilang mga anak. Mahimong patabangon sa mga ansiyano ang mga batan-on o bag-ohan sa pagtaganag pagkaon sa mga edaran ug pagmentinar sa ilang balay. Niining paagiha, makat-onan sa mga batan-on ug bag-ohan ang pagpakitag maayong binuhatan sa uban. Pananglitan, dihang magsangyaw sa baryo, bisitahon sa usa ka ansiyano ang mga Saksi nga nagpuyo nianang dapita aron komostahon sila. Usa ka batan-ong brader nga tig-ubanan niya nakakat-on nga ang tanan sa kongregasyon angayng mobati nga gihigugma.
15. Nganong importante nga magmahunahunaon ang mga ansiyano sa pag-uswag sa mga brader?
15 Tungod kay gamiton ni Jehova ang mga brader ingong magtutudlo sa kongregasyon, importante kaayo nga pauswagon nila ang ilang katakos sa pagsulti. Ingong ansiyano, puwede ba nimong paminawon ang usa ka ministeryal nga alagad samtang magpraktis sa iyang pakigpulong? Pinaagi sa imong tabang, lagmit mapauswag niya ang iyang kahanas ingong magtutudlo sa Pulong sa Diyos.
16, 17. (a) Sa unsang paagi gipakita ni Pablo nga naghunahuna siya sa pag-uswag ni Timoteo? (b) Sa unsang paagi epektibong mabansay sa mga ansiyano ang umaabot nga mga magbalantay sa kongregasyon?
16 Gikinahanglan ang daghang magbalantay sa Kristohanong kongregasyon, ug kadtong moabaga nianang buluhatona sa umaabot nagkinahanglag padayong pagbansay. Gihisgotan ni Pablo ang mga paagi kon unsaon sila pagbansay dihang giingnan niya si Timoteo: “Anak ko, magpadayon ka sa pagbaton ug kusog diha sa dili-takos nga kalulot maylabot kang Kristo Jesus, ug ang mga butang nga imong nadungog gikan kanako nga gipaluyohan sa daghang saksi, kining mga butanga ipiyal sa matinumanong mga tawo, nga, sa baylo, makabaton ug igong katakos sa pagpanudlo sa uban.” (2 Tim. 2:1, 2) Nakakat-on si Timoteo pinaagi sa pag-alagad uban sa edarang apostol. Dayon gipadapat ni Timoteo ang mga paagi ni Pablo diha sa iyang kaugalingong ministeryo ug sa ubang bahin sa iyang sagradong pag-alagad.
17 Gustong maseguro ni Pablo nga mabansay pag-ayo si Timoteo, busa giuban niya kini. (Buh. 16:1-5) Masundog sa mga ansiyano si Pablo pinaagi sa pagpauban sa kuwalipikadong ministeryal nga mga alagad sa pag-shepherding kon nahiangay. Sa ingon, mahatagag kahigayonan sa mga ansiyano ang ministeryal nga maobserbahan ang pagpanudlo, pagtuo, pailob, ug gugma nga gikinahanglan ingong Kristohanong mga tigdumala. Kini nga paagi makadugang sa pagbansay sa umaabot nga mga magbalantay sa “panon sa Diyos.”
KAHINUNGDANON SA PAGBANSAY SA UBAN
18. Nganong angay natong pabilhan ang pagbansay sa uban sa pag-alagad kang Jehova?
18 Importante kaayo ang pagbansay sa uban tungod sa nagkadakong panginahanglan ug kahigayonan sa pag-alagad kang Jehova. Maaplikar gihapon nato karon ang mga ehemplo sa pagbansay nga gihimo ni Jesus ug Pablo. Gusto ni Jehova nga ang iyang mga alagad karon mabansay pag-ayo sa ilang teokratikanhong mga asaynment. Gihatag sa Diyos kanato ang pribilehiyo nga tabangan ang mga dili kaayo eksperyensiyado sa pagpauswag sa ilang katakos sa paghimo sa mga buluhaton diha sa kongregasyon. Samtang nagkagrabe ang kahimtang sa kalibotan ug dunay bag-ong mga kahigayonan sa pagsangyaw, ang maong pagbansay importante ug dinalian.
19. Nganong kombinsido ka nga molampos ang imong mga paningkamot sa pagbansay sa uban sa pag-alagad kang Jehova?
19 Siyempre, ang pagbansay sa uban nagkinahanglag panahon ug paningkamot. Apan si Jehova ug ang iyang hinigugmang Anak motabang ug mohatag kanatog kaalam nga gikinahanglan sa pagbansay sa uban. Malipay ta dihang makita nato ang atong gibansay nga “naghago ug nanlimbasog” sa pag-alagad diha sa kongregasyon. (1 Tim. 4:10) Ug hinaot nga padayon tang mouswag sa espirituwal diha sa atong sagradong pag-alagad kang Jehova.
^ [1] (parapo 7) Kini ang pipila sa mga punto nga gihisgotan ni Jesus: (1) Isangyaw ang hustong mensahe. (2) Magmakontento sa mga tagana sa Diyos. (3) Ayaw pakiglalis sa tagbalay. (4) Salig sa Diyos kon may mosupak. (5) Ayawg kahadlok.
^ [2] (parapo 9) Ang librong Pahimusli ang Edukasyon sa Teokratikanhong Tunghaan sa Ministeryo, p. 62-64, dunay maayong mga sugyot kon unsaon pagpakig-estorya sa mga tawo diha sa kanataran.
^ [3] (parapo 15) Ang librong Pahimusli ang Edukasyon sa Teokratikanhong Tunghaan sa Ministeryo, panid 52-61, naghisgot sa mga katakos nga gikinahanglan aron mahimong epektibong mamumulong.