text: 20 Ug nahitabo human niana nga ang mga anak sa Moab+ ug ang mga anak sa Ammon+ ug uban kanila ang pipila sa mga Ammonim+ miadto batok kang Jehosapat sa pagpakiggubat.+2 Busa ang katawhan miabot ug misulti kang Jehosapat, nga nag-ingon: “Adunay usa ka dakong panon sa katawhan nga miabot batok kanimo gikan sa rehiyon sa dagat, gikan sa Edom;+ ug ania karon, sila atua sa Hazazon-tamar, buot ingnon, En-gedi.”+3 Niana si Jehosapat nahadlok+ ug nagpunting sa iyang nawong sa pagpangita kang Jehova.+ Busa iyang gimantala ang usa ka pagpuasa+ sa tibuok Juda.4 Sa kataposan kadtong iya sa Juda natapok aron sa pagpakisayod kang Jehova.+ Gikan gayod sa tanang siyudad sa Juda sila miadto sa pagkonsulta kang Jehova.+5 Dayon si Jehosapat mitindog diha sa kongregasyon sa Juda ug sa Jerusalem diha sa balay ni Jehova+ atubangan sa bag-ong sawang,+6 ug siya miingon:+“Oh Jehova nga Diyos sa among mga katigulangan,+ dili ba ikaw Diyos nga anaa sa mga langit,+ ug dili ba ikaw nagagahom ibabaw sa tanang gingharian sa kanasoran,+ ug dili ba anaa sa imong kamot ang gahom ug pagkagamhanan, nga walay makabarog batok kanimo?+7 Dili ba ikaw, Oh among Diyos,+ nagpapahawa sa mga molupyo niining yutaa gikan sa atubangan sa imong katawhang Israel+ ug dayon naghatag+ niini ngadto sa binhi ni Abraham, nga nahigugma kanimo,+ hangtod sa panahong walay tino?8 Ug sila mipuyo niini, ug niini sila nagtukod alang kanimo ug usa ka sangtuwaryo alang sa imong ngalan,+ nga nag-ingon,9 ‘Kon adunay modangat kanamo nga kadaot,+ espada, pait nga paghukom, o kamatay+ o gutom,+ tugoti kaming motindog atubangan niining balaya+ ug sa imong atubangan (kay ang imong ngalan+ ania niining balaya), aron kami motawag kanimo alang sa tabang gikan sa among kasakit, ug unta ikaw maminaw ug moluwas.’+10 Ug karon ania ang mga anak sa Ammon,+ ug Moab+ ug ang bukirong rehiyon sa Seir,+ nga wala nimo ipasulong sa Israel sa dihang sila migawas gikan sa yuta sa Ehipto, apan sila mipahilayo gikan kanila ug wala maglaglag kanila,+11 oo, ania, sila nagabalos+ kanamo pinaagi sa pag-anhi aron sa pagpapahawa kanamo gikan sa imong kabtangan nga imong gipapanag-iya kanamo.+12 Oh among Diyos, dili ba ikaw magpahamtang ug paghukom nganha kanila?+ Kay dinhi kanamo walay gahom atubangan niining dakong panon sa katawhan nga mianhi batok kanamo;+ ug wala kami mahibalo kon unsay angay namong buhaton,+ apan ang among mga mata gipunting nganha kanimo.”+13 Niadtong higayona ang tanan nga iya sa Juda nagtindog atubangan kang Jehova,+ bisan ang ilang kabataan,+ ang ilang mga asawa ug ang ilang mga anak.14 Karon kon bahin kang Jahaziel nga anak nga lalaki ni Zacarias nga anak nga lalaki ni Benaias nga anak nga lalaki ni Jeiel nga anak nga lalaki ni Matanias nga Levihanon sa mga anak nga lalaki ni Asap,+ ang espiritu+ ni Jehova midangat kaniya diha sa taliwala sa kongregasyon.15 Busa siya miingon: “Pamati kamo, tibuok Juda ug kamong mga molupyo sa Jerusalem ug Haring Jehosapat! Ania ang giingon ni Jehova kaninyo, ‘Ayaw kamo kahadlok+ o kalisang tungod niining dakong panon sa katawhan; kay ang gubat dili inyo, kondili iya sa Diyos.+16 Ugma lugsong kamo batok kanila. Didto sila motungas sa alagianan sa Ziz; ug inyo gayod silang makaplagan sa tumoy sa bul-oganang walog atubangan sa kamingawan sa Jeruel.17 Dili kamo kinahanglan nga makig-away+ niining higayona. Pahimutang kamo, barog nga walay lihok+ ug tan-awa ang kaluwasan+ ni Jehova alang kaninyo. Oh Juda ug Jerusalem, ayaw kahadlok o kalisang.+ Ugma gula kamo batok kanila, ug si Jehova magauban kaninyo.’”+18 Dihadiha si Jehosapat miyukbo nga ang nawong ngadto sa yuta,+ ug ang tibuok Juda ug ang mga molupyo sa Jerusalem nanghapa sa atubangan ni Jehova aron sa pagyukbo kang Jehova.+19 Dayon ang mga Levihanon+ sa mga anak sa mga Kohatnon+ ug sa mga anak sa mga Korehanon+ nanindog aron sa pagdayeg kang Jehova nga Diyos sa Israel uban sa labihan ka kusog nga tingog.+20 Ug sila namangon sayo sa buntag ug migula ngadto sa kamingawan+ sa Tekoa.+ Ug sa dihang sila nanggula, si Jehosapat mibarog ug unya miingon: “Paminawa ako, Oh Juda ug kamong mga molupyo sa Jerusalem!+ Pagbutang ug pagtuo+ kang Jehova nga inyong Diyos aron kamo molungtad ug dugay. Pagbutang ug pagtuo sa iyang mga manalagna+ ug magmalamposon.”21 Dugang pa, siya nakigsabot+ sa katawhan ug nagbutang ug mga mag-aawit+ alang kang Jehova ug sa mga nagdayeg+ uban ang balaang pagkadayandayan+ samtang sila migula nga nag-una sa mga tawong armado,+ ug nag-ingon: “Dayega ninyo si Jehova,+ kay ang iyang mahigugmaong-kalulot maoy hangtod sa panahong walay tino.”+22 Ug niadtong panahona nga sila misugod sa paghugyaw sa kalipay ug pagdayeg, si Jehova nagbutang ug mga tawong magbabanhig+ batok sa mga anak sa Ammon, sa Moab ug sa bukirong rehiyon sa Seir nga nangadto sa Juda, ug sila nagpinatyanay sa usag usa.+23 Ug ang mga anak sa Ammon ug Moab mitindog batok sa mga molupyo sa bukirong rehiyon sa Seir+ aron sa paglaglag kanila ug sa pagpuo kanila; ug sa pagkahuman gayod nila sa mga molupyo sa Seir, ang tagsatagsa kanila nagtinabangay sa paglaglag sa iyang isigkatawo.+24 Apan kon bahin sa Juda, kini nakaabot sa bantayanang torre sa kamingawan.+ Sa dihang sila milingi ngadto sa panon sa katawhan, aw, atua sila, ang ilang mga patayng lawas nangapukan sa yuta+ nga walay usa nga nakaikyas.25 Busa si Jehosapat ug ang iyang katawhan miadto aron sa pag-ilog sa mga agawonon+ diha kanila, ug sila nakakaplag sa ilang taliwala ug daghang mga manggad ug mga besti ug tilinguhaong mga butang; ug ilang gipanguha kini gikan kanila hangtod nga dili na sila makaarang sa pagdala.+ Ug tulo ka adlaw nga sila nangilog sa mga agawonon, tungod sa kadaghan niini.26 Ug sa ikaupat ka adlaw sila nagtigom sa ubos nga patag sa Beraca, kay didto sila nagdayeg kang Jehova.+ Mao nga ilang gitawag+ kadtong dapita nga Ubos nga Patag sa Beraca—hangtod karong adlawa.27 Unya ang tanang tawo sa Juda ug Jerusalem namalik, uban kang Jehosapat nga maoy nag-una kanila, sa pagbalik sa Jerusalem uban ang pagmaya, kay si Jehova nagpamaya kanila ibabaw sa ilang mga kaaway.+28 Busa sila nangabot sa Jerusalem uban sa kinuldasang mga tulonggon+ ug sa mga alpa+ ug sa mga trompeta+ ngadto sa balay ni Jehova.+29 Ug ang kahadlok+ sa Diyos midangat diha sa tanang gingharian sa kayutaan sa dihang ilang nadungog nga si Jehova nakig-away batok sa mga kaaway sa Israel.+30 Busa ang gingharian ni Jehosapat walay kasamok, ug ang iyang Diyos nagpadayon paghatag kaniya ug pahulay sa tibuok nga palibot.+31 Ug si Jehosapat+ naghari ibabaw sa Juda. Siya katloag-lima ka tuig ang panuigon dihang siya misugod sa paghari, ug sulod sa kawhaag-lima ka tuig siya naghari sa Jerusalem. Ug ang ngalan sa iyang inahan mao si Azuba+ nga anak nga babaye ni Silhi.32 Ug siya nagpadayon paglakaw diha sa dalan sa iyang amahan nga si Asa,+ ug siya wala motipas gikan niini, pinaagi sa pagbuhat kon unsay matarong sa mga mata ni Jehova.+33 Ang hatag-as nga mga dapit+ lamang ang wala mahanaw; ug ang katawhan wala pa mag-andam sa ilang kasingkasing alang sa Diyos sa ilang mga katigulangan.+34 Kon bahin sa ubang mga kalihokan ni Jehosapat, ang una ug ang kataposan, anaa sila nahisulat lakip sa mga pulong ni Jehu+ nga anak nga lalaki ni Hanani,+ nga gilakip diha sa Basahon+ sa mga Hari sa Israel.35 Ug human niini si Jehosapat nga hari sa Juda nakigkombuya kang Ahazias+ nga hari sa Israel, nga milihok sa pagkadaotan.+36 Busa iya siyang gihimo nga kakombuya sa pagbuhat ug mga barko aron sa pag-adto sa Tarsis+ ug sila nagbuhat ug mga barko sa Ezion-geber.+37 Apan, si Eliezer nga anak nga lalaki ni Dodavahu sa Maresa nanagna batok kang Jehosapat, nga nag-ingon: “Sanglit ikaw nakigkombuya man kang Ahazias,+ si Jehova magagun-ob gayod sa imong mga buhat.”+ Busa ang mga barko nangaguba,+ ug sila wala makasugakod sa pag-adto sa Tarsis.+


c: text/html

text:
APENDISE
Kon Paano Pakig-angutan ang Na-disfellowship
Masakit gid kon ang imo paryente ukon suod nga abyan ginsikway sa kongregasyon bangod indi sia mahinulsulon. Apang mapakita naton ang aton tudok nga gugma sa Dios kag katutom sa iya kahimusan kon sundon naton ang panuytoy sang Biblia kon paano pakig-angutan ang na-disfellowship. * Binagbinaga ang pila ka pamangkot tuhoy sini.
Paano naton dapat pakig-angutan ang na-disfellowship? Ang Biblia nagsiling: “Untatan ninyo ang pagpakig-upod kay bisan sin-o nga utod nga nagahimo sang seksuwal nga imoralidad ukon makagod ukon nagasimba sa mga diosdios ukon nagatamay sa iban ukon palahubog ukon manugkilkil. Indi kamo makig-upod sa ila bisan sa pagkaon.” (1 Corinto 5:11) Tuhoy sa bisan sin-o nga “wala nagapabilin sa panudlo sang Cristo,” mabasa naton: “Indi ninyo sia pagbatuna sa inyo balay kag indi sia pagtamyawa. Kay ang isa nga nagatamyaw sa iya nagapakig-ambit sa iya malaut nga mga buhat.” (2 Juan 9-11) Gani indi kita dapat makig-upod ukon makigsugilanon tuhoy sa espirituwal nga mga butang sa isa nga na-disfellowship. Ang Lalantawan, Marso 15, 1982, sa pahina 17 nagsiling: “Ang simple nga ‘Pagpangamusta’ sa isa mahimo nga amo ang una nga tikang sa paghambalanay kag ayhan sa pag-abyanay. Luyag bala naton himuon inang nahaunang tikang upod sa na-disfellowship?”
Dapat bala nga likawan gid sia? Huo, bangod sa pila ka rason. Una, mapakita naton ang pagkamainunungon sa Dios kag sa iya Pulong. Luyag naton tumanon si Jehova indi lang kon mahapos ini kundi bisan pa mabudlay ini. Ang gugma sa Dios magapahulag sa aton nga tumanon ang tanan niya nga sugo, bangod nahibaluan naton nga makatarunganon sia kag mahigugmaon, kag ang iya mga kasuguan para gid sa aton kaayuhan. (Isaias 48:17; 1 Juan 5:3) Ikaduha, maamligan kita kag ang mga kauturan gikan sa espirituwal kag moral nga kahigkuan kag mahuptan ang maayo nga reputasyon sang kongregasyon kon likawan naton ang indi mahinulsulon nga nakasala. (1 Corinto 5:6, 7) Ikatlo, mahimo pa gani makabenepisyo ang isa nga na-disfellowship kon sundon gid naton ang mga prinsipio sa Biblia. Kon sakdagon naton ang desisyon sang hudisyal nga komite, mahimo matandog ang tagipusuon sang nakasala nga wala namati sadto sa mga panikasog sang mga gulang nga buligan sia. Kon indi na makig-upod sa iya ang iya mga hinigugma, basi pa lang ‘makamarasmas sia’ kag marealisar niya kon daw ano ka serioso ang iya sala kag magahimo sia sing mga tikang nga manumbalik kay Jehova.—Lucas 15:17.
Ano abi kon miembro sang aton pamilya ang na-disfellowship? Bangod suod ang relasyon sang mga miembro sang pamilya, mahimo matilawan gid ang pagkamainunungon. Paano naton dapat pakig-angutan ang miembro sang pamilya nga na-disfellowship? Wala diri ginatuptupan ang tanan nga kahimtangan nga mahimo mag-utwas, apang binagbinagon naton ang duha sa sini.
Sa pila ka kahimtangan, mahimo nga nagapuyo gihapon ang isa nga na-disfellowship upod sa iya pamilya. Bangod ang pag-disfellowship sa iya wala man nagbugto sang ila relasyon subong pamilya, mahimo magpadayon ang ila kinaandan nga pagsinalayo kag pagpakig-angot sa sulod sang balay. Apang bangod sang iya ginhimo, gin-utod niya ang iya kaangtanan sa espirituwal sa iya tumuluo nga pamilya. Gani, ang mainunungon nga mga miembro sang pamilya indi na makig-upod sa iya sa espirituwal. Halimbawa, kon yara ang isa nga na-disfellowship, indi sia dapat makigbahin sa pagtipon sang pamilya para sa pangpamilya nga pagsimba. Apang kon menor-de-edad pa sia, responsibilidad gihapon sang mga ginikanan nga tudluan sia kag disiplinahon. Gani ang mahigugmaon nga mga ginikanan mahimo magdumala sing pagtuon sa Biblia sa iya. *—Hulubaton 6:20-22; 29:17.
Sa pila naman ka kahimtangan, mahimo nga wala nagapuyo upod sa inyo ang miembro sang pamilya nga na-disfellowship. Bisan pa kon kaisa kinahanglan kamo mag-istoryahanay tuhoy sa pila ka butang may kaangtanan sa pamilya, dapat ini limitahan. Ang mainunungon nga mga miembro sang Cristianong pamilya indi dapat mangita sing alibay agod lamang makaupod ang na-disfellowship nga pamilya nga wala nagaistar upod sa ila. Sa baylo, ang pagkamainunungon kay Jehova kag sa iya organisasyon dapat magpahulag sa ila nga tumanon ang Makasulatanhon nga kahimusan sa pag-disfellowship. Ang ila pagkamainunungon para gid sa kaayuhan sang nakasala kag mahimo makabulig sa iya nga makabenepisyo sa disiplina. *—Hebreo 12:11.
^ par. 1 Ini nga mga prinsipio sa Biblia maaplikar man sa mga disassociate ukon hungod nga nagbiya sa kongregasyon.
^ par. 2 Para sa dugang nga impormasyon tuhoy sa menor-de-edad nga na-disfellowship nga nagapuyo upod sa iya pamilya, tan-awa ang Lalantawan, Oktubre 1, 2001, pahina 16-17, kag Nobiembre 15, 1988, pahina 20.
^ par. 3 Para sa dugang nga impormasyon kon paano pakig-angutan ang na-disfellowship nga mga paryente, tan-awa ang laygay sang Kasulatan nga ginbinagbinag sa Ang Lalantawan, Abril 15, 1988, pahina 26-31, kag Marso 15, 1982, pahina 14-19.
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa May Gina-disfellowship?
Paano ang mahigugmaon nga pagdisiplina ni Jehova nakabulig sa mahinulsulon nga nakasala?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Unya miingon si Jesus sa mga tawo ug sa iyang mga tinun-an, 2Ang mga magtutudlo sa Balaod ug ang mga Pariseo mao ang may katungod sa paghubad sa Balaod ni Moises. 3Busa kinahanglan tumanon ug sundon ninyo ang tanan nga ilang isugo kaninyo. Apan ayaw ninyog sunda ang ilang mga buhat kay wala man sila magtuman sa ilang giwali. 4Nagbugkos sila ug bug-at nga mga karga nga gipapas-an nila sa mga tawo apan sila mismo dili gani mogamit bisag usa na lang ka tudlo aron pagtabang pagpas-an sa maong karga. 5Himoon nila ang tanan aron lamang sila makita sa mga tawo. Tan-awa ug unsa kadagko ang gisudlan nila sa mga sinulat nga mga bersikulo sa kasulatan nga ilang gibutang sa ilang mga agtang ug gihigot sa ilang mga bukton! Ug tan-awag unsa kataas ang sidsid sa ilang mga sapot! 6Gusto sila sa labing maayong mga dapit sa mga kombira ug sa mga linaing lingkoranan sa mga sinagoga. 7Gusto silang yukboan ug tahoron didto sa mga merkado ug tawgong 'Magtutudlo' sa mga tawo. 8Ayaw kamo pagpatawag ug 'Magtutudlo,' kay kamong tanan managsoon man ug usa ra ang inyong Magtutudlo. 9Ug dinhi sa kalibotan ayaw tawga si bisan kinsa nga 'Amahan,' kay usa ra ang inyong Amahan nga atua sa langit. 10Ayaw usab kamo pagpatawag ug 'Agalon,' kay usa ra ang inyong agalon nga mao ang Mesiyas. 11Ang labing dako kaninyo kinahanglang mahimo nga inyong sulugoon. 12Ang magpataas sa iyang kaugalingon ipaubos ug ang magpaubos, ipataas. 13Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Gibabagan ninyo ang mga tawo sa pagsulod sa Gingharian sa Langit apan kamo mismo dili mosulod ug dili mopasulod sa mga tawo nga gustong mosulod! 15Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Mopanaw kamo sa kadagatan ug mga kayutaan aron pagkabig ug tawo ug sa nakabig na siya, gihimo ninyo siya nga labi pang angay nga maimpirno kay kaninyo! 16Pagkaalaot ninyong mga giya nga buta! Nagtudlo kamo nga, 'Kon ang usa ka tawo manumpa sa Templo, dili kinahanglan nga tumanon niya ang iyang panaad. Apan kon manumpa siya tungod sa bulawan nga anaa sa Templo, obligado siya pagtuman sa iyang panaad.' 17Mga buta ug mga buangbuang! Hain may labing importante: ang bulawan ba o ang Templo nga maoy nakabalaan sa bulawan? 18Nagtudlo usab kamo nga kon may manumpa atubangan sa altar dili kinahanglan nga tumanon niya ang iyang panaad. Apan kon manumpa siya atubangan sa gasa nga anaa sa altar, kinahanglan nga tumanon niya ang iyang panaad. 19Pagkabuta gayod ninyo! Hain may labing importante: ang gasa ba o ang altar nga maoy nakabalaan sa gasa? 20Busa kon may manumpa atubangan sa altar, nanumpa siya niini ug sa tanang gasa nga anaa sa altar. 21Kon may manumpa sa Templo, nanumpa siya niini ug sa Dios nga nagpuyo didto. 22Ug kon may manumpa sa langit, nanumpa siya sa trono sa Dios ug kaniya nga naglingkod niini. 23Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Naghatag kamo ngadto sa Dios sa ikapulong bahin bisan gani sa mga lamas sama sa herbabuyna, sa anis ug sa kaningag. Apan wala ninyo tumana ang mas importanteng mga pagtulon-an sa Balaod sama sa hustisya, kaluoy ug pagkamatinud-anon. Angay unta nga buhaton ninyo kini sa walay pagbiya sa ubang pagtulon-an. 24Mga giya nga buta! Salaon ninyo ang lagong nga anaa sa inyong ilimnon apan lamyon ninyo ang kamelyo! 25Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Gilimpyohan ninyo ang gawas nga bahin sa inyong baso ug plato apan ang sulod napuno sa inyong mga kinuha pinaagi sa panlupig ug kahakog. 26Mga Pariseo nga buta! Limpyohi una ninyo ang sulod sa baso ug plato ug malimpyo usab ang gawas niini! 27Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Sama kamo sa mga lubnganan nga pinintalag puti nga maanindot tan-awon sa gawas apan sa sulod puno sa mga bukog sa mga patay ug mga hugawng butang. 28Sa samang paagi, sa gawas makita sa tanan nga kamo maayo apan sa sulod puno kamo sa mga pagpakaaron-ingnon ug sa mga sala. 29Pagkaalaot ninyong mga magtutudlo sa Balaod ug kamong mga Pariseo! Mga tigpakaaron-ingnon! Nagbuhat kamog mga maanindot nga lubnganan alang sa mga propeta ug gidayandayanan ninyo ang mga monumento niadtong mga matarong ug kinabuhi. 30Nag-ingon kamo, 'Kon kami nagpuyo pa lang sa panahon sa atong mga katigulangan, dili unta namo himoon ang ilang gibuhat o patyon ang mga propeta.' 31Busa giangkon ninyo nga mga kaliwat kamo niadtong mga tawo nga mipatay sa mga propeta! 32Sigi, padayon ug tiwasa ninyo ang gisugdan sa inyong mga katigulangan! 33Mga bitin ug mga anak sa mga bitin! Unsaon man ninyo paglikay nga dili kamo kasilotan didto sa impirno? 34Busa sultihan ko kamo: padad-an ko kamog mga propeta ug mga maalamon ug mga magtutudlo. Patyon ninyo ang pipila kanila ug ilansang sa krus ang uban. Ang uban pamunalan ninyo sulod sa inyong mga sinagoga ug gukdon ninyo sila gikan sa usa ka lungsod ngadto sa laing lungsod. 35Tungod niini, ang silot sa pagpatay sa tanang mga tawo nga walay sala anha idakdak kaninyo, sukad sa pagpatay kang Abel nga walay sala ngadto sa pagpatay kang Zacarias nga anak ni Baraquias, nga inyong gipatay tungatunga sa altar ug sa Templo. 36Sultihan ko kamo nga ang silot niining tanang pagpatay mahiagoman sa mga tawo niining panahona! 37O Jerusalem, Jerusalem! Gipatay mo ang mga propeta ug gibato ang mga sinugo nga gipadala sa Dios kanimo! Pagkadaghang higayon nga buot nakong tigumon ang tanan mong mga anak sama sa usa ka himungaan nga nagtigom sa iyang mga piso ilalom sa iyang mga pako apan nagdumili ka! 38Karon biyaan sa hingpit ang imong balay ug magmingaw kini. 39Sultihan ko ikaw nga sukad karon dili ka na makakita kanako pag-usab hangtod nga moingon ka, 'Bulahan siya nga mianhi sa ngalan sa Ginoo.'
Copyright
Learn More


text:
KAPITULO NUEBE
Nagakabuhi Bala Kita sa “Katapusan nga mga Adlaw”?
Ano nga mga hitabo sa aton panahon ang gintagna sa Biblia?
Ano ang ginasiling sang Pulong sang Dios nga mangin batasan sang mga tawo sa “katapusan nga mga adlaw”?
Parte sa “katapusan nga mga adlaw,” ano ang maayo nga mga butang nga gintagna sang Biblia?
1. Diin naton mabal-an ang parte sa palaabuton?
NAKATAN-AW ka na bala sang mga balita sa telebisyon kag dayon nagpamangkot ka, ‘Ano na lang ang matabo sa kalibutan?’ Hinali nga nagakatabo ang mga trahedya kag wala ini ginapaabot, amo nga wala sing makabalo kon ano ang matabo buas. (Santiago 4:14) Pero nabal-an ni Jehova ang matabo sa palaabuton. (Isaias 46:10) Madugay na nga gintagna sang iya Pulong, ang Biblia, indi lamang ang malain nga mga butang nga nagakatabo subong kundi ang makalilipay man nga mga butang nga malapit na lang matabo.
2, 3. Ano ang ginpamangkot kay Jesus sang iya mga disipulo, kag ano ang iya sabat?
2 Naghambal si Jesucristo parte sa Ginharian sang Dios, nga magadula sing kalautan kag magahimo sa duta nga isa ka paraiso. (Lucas 4:43) Gusto mabal-an sang mga tawo kon san-o magakari ukon magaabot ang Ginharian. Namangkot pa gani kay Jesus ang iya mga disipulo: “Ano bala ang tanda sang imo presensia kag sang hingapusan sang sistema sang mga butang?” (Mateo 24:3) Bilang sabat, ginsilingan sila ni Jesus nga si Jehova nga Dios lamang ang nakabalo kon san-o gid maabot ang katapusan sining sistema sang mga butang. (Mateo 24:36) Pero gintagna ni Jesus ang mga butang nga matabo sa duta antes paluntaron sang Ginharian ang matuod nga paghidait kag seguridad sa mga tawo. Ang iya gintagna nagakatabo na subong!
3 Antes naton usisaon ang mga ebidensia nga nagakabuhi na kita sa “hingapusan sang sistema sang mga butang,” binagbinagon anay naton sing makadali ang isa ka inaway nga wala gid sing tawo nga nakakita. Natabo ini sa indi makita nga lugar sang mga espiritu, kag ang resulta sini nakaapektar sa aton.
ANG INAWAY SA LANGIT
4, 5. (a) Ano ang natabo sa langit sang nangin Hari na si Jesus? (b) Suno sa Bugna 12:12, ano ang resulta sang inaway sa langit?
4 Sa nagligad nga kapitulo sini nga libro, ginpaathag nga si Jesucristo nangin Hari sa langit sang tuig 1914. (Basaha ang Daniel 7:13, 14.) Sa tapos mabaton ni Jesus ang gahom sa Ginharian, naghulag sia. “Nagdabdab ang inaway sa langit,” siling sang Biblia. “Si Miguel [nga isa pa ka ngalan ni Jesus] kag ang iya mga anghel nagpakig-away sa dragon [si Satanas nga Yawa] kag ang dragon kag ang mga anghel sini nagpakig-away sa ila.” * Si Satanas kag ang iya malaut nga mga anghel, ukon mga demonyo, napierde sa sina nga inaway. Gintabog sila sa langit kag gintagbong sa duta. Ang matutom nga mga anghel sang Dios nagkalipay kay gintagbong na si Satanas kag ang iya mga demonyo. Pero, indi maeksperiensiahan sang mga tawo ini nga kalipay. Ang Biblia nagtagna: “Makaluluoy ang duta . . . bangod ang Yawa nagpanaug sa inyo, nga may daku nga kaakig, kay nahibaluan niya nga malip-ot na lamang ang iya tion.”—Bugna 12:7, 9, 12.
5 Palihug hunahunaa ang mangin resulta sang inaway sa langit. Bangod sa kaakig ni Satanas, nangin makaluluoy ang mga yara sa duta. Matun-an mo nga nagakabuhi na kita sa sining makaluluoy nga kahimtangan. Pero indi ini magdugay—‘malip-ot lamang’ ini nga tion. Bisan si Satanas nakabalo sini. Ini nga tion gintawag sang Biblia nga “katapusan nga mga adlaw.” (2 Timoteo 3:1) Malipay gid kita kay sa indi madugay dulaon na sang Dios ang impluwensia sang Yawa sa duta! Usisaon naton ang mga butang nga gintagna sa Biblia nga nagakatabo subong. Ebidensia ini nga nagakabuhi kita sa katapusan nga mga adlaw kag sa indi madugay ihatag sang Ginharian sang Dios ang wala katapusan nga mga pagpakamaayo sa mga nagahigugma kay Jehova. Una, usisaon naton ang apat ka bahin sang tanda nga suno kay Jesus matabo sa aton panahon.
DALAGKU NGA MGA HITABO SA KATAPUSAN NGA MGA ADLAW
6, 7. Paano nagakatuman subong ang ginsiling ni Jesus parte sa mga inaway kag kakulang sa pagkaon?
6 “Magailinaway ang mga pungsod kag subong man ang mga ginharian.” (Mateo 24:7) Minilyon ka tawo ang napatay sa mga inaway sang nagligad nga isa ka gatos ka tuig. Ang isa ka British nga manunulat sang kasaysayan nagsulat: “Ang ika-20 nga siglo ang pinakamadugo sa rekord sang kasaysayan. . . . Isa ini ka siglo nga halos wala sing untat ang mga inaway, kay ilisipon lang kag malip-ot ang mga tion nga wala sing nagakatabo nga organisado nga inaway.” Ang isa ka report sang Worldwatch Institute nagasiling: “Tatlo ka pilo nga mas madamo nga tawo ang nabiktima sa inaway sang [ika-20] nga siglo sangsa tanan nga inaway halin sang nahauna nga siglo AD asta sang 1899.” Sobra 100 milyones ka tawo na ang napatay sa mga inaway halin sang 1914. Bisan pa mahimo nga bal-an naton kon daw ano kasakit mapatyan sang isa ka pinalangga bangod sa inaway, indi gid naton maimadyin ang pag-antos kag kasakit sang minilyon ka tawo nga napatyan sang ila pinalangga.
7 “May kakulang sa pagkaon.” (Mateo 24:7) Ang mga researcher nagsiling nga nagdugang gid ang ginapatubas nga pagkaon sang nagligad nga 30 ka tuig. Pero kulang gihapon ang pagkaon bangod madamo ang wala sing inugbakal ukon wala sing duta nga matamnan. Sa nagauswag pa lang nga mga pungsod, sobra isa ka bilyon ka tawo ang nagamantenir lamang sa kita nga isa ka dolyar kada adlaw ukon manubo pa sa sini. Ang kalabanan sa ila pirme nagakagutman. Suno sa World Health Organization, malnutrisyon ang panguna nga rason sang kamatayon sang sobra lima ka milyon ka kabataan kada tuig.
8, 9. Ano ang nagapakita nga nagmatuod ang tagna ni Jesus parte sa mga linog kag mga balatian?
8 “May mabaskog nga mga linog.” (Lucas 21:11) Suno sa U.S. Geological Survey, mga 19 ka mabaskog nga linog ang ginapaabot kada tuig. Grabe gid ang kabaskugon sini amo nga maguba sini ang mga bilding kag mapalitik ang duta. Kag sa aberids, may mga linog kada tuig nga ang kabaskugon puede makarumpag sang mga bilding. Suno sa mga rekord, sobra duha ka milyon ang napatay sa linog halin sang 1900. Ang isa ka rekord nagasiling: “Gamay lang ang nabulig sang pag-uswag sang teknolohiya para mabuhinan ang kadamuon sang nagkalamatay.”
9 “May . . . mga balatian.” (Lucas 21:11) Bisan pa sang pag-uswag sang medisina, ang daan kag bag-o nga mga balatian nagahalit sa mga tawo. Ang isa ka report nagasiling nga 20 ka kilala nga balatian—pati ang TB, malaria, kag kolera—ang mas nag-uso pa gid sang nagligad nga mga dekada, kag may pila ka balatian nga mas mabudlay na gid bulngon. Ang matuod, mga 30 ka bag-o nga balatian ang nagtuhaw. Ang iban sini wala pa sing bulong kag makamamatay.
ANG MGA TAWO SA KATAPUSAN NGA MGA ADLAW
10. Ano nga mga batasan nga gintagna sa 2 Timoteo 3:1-5 ang nakita mo sa mga tawo subong?
10 Luwas sa pila ka dalagku nga hitabo sa kalibutan, gintagna man sang Biblia nga mangin tanda sang katapusan nga mga adlaw ang pagbag-o sa katilingban sang tawo. Ginsugid ni apostol Pablo kon ano ang mangin batasan sang kalabanan nga tawo. Aton mabasa: “Sa katapusan nga mga adlaw magaabot ang makahalanguyos nga mga tion nga mabudlay atubangon.” (Basaha ang 2 Timoteo 3:1-5.) Si Pablo nagsiling nga ang mga tawo mangin
mahigugmaon sa kaugalingon
mahigugmaon sa kuarta
indi matinumanon sa mga ginikanan
indi mainunungon
indi mapinalanggaon
wala sing pagpugong sa kaugalingon
mabangis
mahigugmaon sa kinasadya sa baylo nga mahigugmaon sa Dios
daw diosnon kon tulukon apang wala sing impluwensia ang gahom sini sa ila kabuhi
11. Suno sa Salmo 92:7, ano ang matabo sa mga malauton?
11 Amo na bala sini ang mga tawo sa inyo lugar? Sigurado nga amo gid. Bisan diin, may mga tawo nga malain sing batasan. Ginapakita sini nga magahulag na ang Dios sa indi madugay, kay ang Biblia nagasiling: “Kon ang malauton magtubo kaangay sang mga gamhon kag ang tanan nga makasasala maglambo, ini agod pagalaglagon sila sing dayon.”
MAAYO NGA MGA BUTANG NGA NAGAKATABO!
12, 13. Sa sining “tion sang katapusan,” paano nangin bugana ang “matuod nga ihibalo”?
12 Puno gid sing kagamo ang katapusan nga mga adlaw, subong sang gintagna sang Biblia. Pero sa sining magamo nga kalibutan, may maayo nga mga butang nga nagakatabo sa mga sumilimba ni Jehova.
13 “Ang matuod nga ihibalo magabugana,” siling sang tagna sang libro sang Daniel sa Biblia. San-o ini matabo? Sa “tion sang katapusan.” (Daniel 12:4) Ginbuligan ni Jehova nga mag-uswag ang paghangop sa Biblia sang mga nagahandum gid sa pag-alagad sa iya, ilabi na sugod sang 1914. Nangin mas maathag sa ila ang bilidhon nga mga kamatuoran parte sa ngalan kag katuyuan sang Dios, halad-gawad ni Jesucristo, kahimtangan sang mga patay, kag pagkabanhaw. Natun-an man sang mga sumilimba ni Jehova kon ano ang pagkabuhi nga makapaayo sa ila kag makadayaw sa Dios. Nangin maathag man sa ila kon ano ang himuon sang Ginharian sang Dios kag kon paano sini kay-uhon ang sitwasyon sang duta. Ano ang ginhimo nila sa sini nga ihibalo? Ini nga pamangkot magadala sa aton sa isa pa ka tagna nga nagakatuman sa sining katapusan nga mga adlaw.
14. Daw ano ka lapnag ang pagbantala sang maayong balita sang Ginharian subong, kag sin-o ang nagabantala sini?
14 “Ining maayong balita sang Ginharian ibantala sa bug-os nga duta,” siling ni Jesucristo sa iya tagna parte sa “hingapusan sang sistema sang mga butang.” (Basaha ang Mateo 24:3, 14.) Sa bilog nga duta, ang maayong balita sang Ginharian—kon ano ang Ginharian, kon ano ang himuon sini, kag kon paano naton matigayon ang mga pagpakamaayo sini—ginabantala sa sobra 230 ka kadutaan kag sa ginatos ka lenguahe. Minilyon ka Saksi ni Jehova ang mapisan gid sa pagbantala sang maayong balita sang Ginharian. Halin sila “sa tanan nga pungsod kag tribo kag katawhan kag hambal.” (Bugna 7:9) Nagahiwat ang mga Saksi sing wala bayad nga pagtuon sa Biblia sa mga puluy-an sang minilyon ka tawo nga gusto makabalo kon ano gid ang ginatudlo sang Biblia. Dalayawon gid ini nga katumanan sang tagna, labi na bangod gintagna ni Jesus nga ang matuod nga mga Cristiano “dumtan . . . sang tanan nga tawo”!—Lucas 21:17.
ANO ANG HIMUON MO?
15. (a) Nagapati ka bala nga nagakabuhi kita sa katapusan nga mga adlaw, kag ngaa? (b) Ano ang kahulugan sang “katapusan” para sa mga nagapamatok kay Jehova kag sa mga nagapasakop sa paggahom sang Ginharian sang Dios?
15 Madamo gid nga tagna sang Biblia ang nagakatuman subong, gani indi bala nga nagaugyon ka nga nagakabuhi kita sa katapusan nga mga adlaw? Kon mabantala na ang maayong balita sa kasangkaron nga gusto ni Jehova, “ang katapusan” sigurado nga magaabot. (Mateo 24:14) “Ang katapusan” nagakahulugan sang tion nga dulaon na sang Dios ang kalautan sa duta. Gamiton ni Jehova si Jesus kag ang gamhanan nga mga anghel para laglagon ang tanan nga hungod nga nagapamatok sa Iya. (2 Tesalonica 1:6-9) Indi na mapatalang ni Satanas kag sang iya mga demonyo ang mga pungsod. Pagkatapos sini, ang Ginharian sang Dios magapaulan sing mga pagpakamaayo sa tanan nga nagapasakop sa matarong nga paggahom sini.—Bugna 20:1-3; 21:3-5.
16. Ano ang maalamon mo nga himuon?
16 Bangod malapit na malaglag ang sistema ni Satanas, dapat naton pamangkuton ang aton kaugalingon, ‘Ano ang dapat ko himuon?’ Maalamon nga sigehon mo ang pagtuon parte kay Jehova kag sa iya mga ginapatuman sa aton. (Juan 17:3) Tun-i sing maayo ang Biblia. Ugalia ang regular nga pagpakig-upod sa iban nga nagatinguha sa paghimo sang kabubut-on ni Jehova. (Basaha ang Hebreo 10:24, 25.) Kilalaha si Jehova nga Dios paagi sa pagtuon sa iya Pulong, kag himua ang kinahanglanon nga mga pagbag-o sa imo kabuhi para malipay sa imo ang Dios.—Santiago 4:8.
17. Ngaa makibot ang kalabanan nga tawo sa kalaglagan sang mga malauton?
17 Gintagna ni Jesus nga indi pagsapakon sang kalabanan nga tawo ang ebidensia nga nagakabuhi kita sa katapusan nga mga adlaw. Ang kalaglagan sang mga malauton magaabot sing hinali kag wala ginapaabot. Pareho sang kawatan sa kagab-ihon, kibuton sini ang kalabanan nga tawo. (Basaha ang 1 Tesalonica 5:2.) Si Jesus nagpaandam: “Ang presensia sang Anak sang tawo kaangay sang adlaw ni Noe. Kay kaangay sang panahon sang wala pa ang Baha, ang mga tawo nagakaon kag nagainom, nagapangasawa kag nagapamana, tubtob sa adlaw nga nagsulod si Noe sa arka, kag wala gid sila magtalupangod tubtob nga nag-abot ang Baha kag nag-anod sa ila tanan, kaangay man sini ang matabo sa presensia sang Anak sang tawo.”—Mateo 24:37-39.
18. Ano nga paandam ni Jesus ang dapat naton seriosohon?
18 Gani, ginsilingan ni Jesus ang mga nagapamati sa iya: “Mag-andam kamo nga ang inyo tagipusuon indi gid mabug-atan sang sobra nga pagkaon kag sobra nga pag-inom kag mga kabalaka sa kabuhi, kag ina nga adlaw magaabot sa inyo sing hinali subong sang siod. Kay magaabot ini sa tanan nga nagaistar sa bug-os nga duta. Gani, magpadayon kamo nga nagamata kag nagaampo sa tanan nga tion agod magmadinalag-on kamo sa pagpalagyo sa sining tanan nga butang nga mahanabo kag sa pagtindog [nga nahamut-an] sa atubangan sang Anak sang tawo.” (Lucas 21:34-36) Maalamon nga seriosohon ang ginsiling ni Jesus. Ngaa? Bangod ang mga nahamut-an ni Jehova nga Dios kag sang “Anak sang tawo,” nga si Jesucristo, may paglaum nga maluwas sa kalaglagan sang sistema sang mga butang ni Satanas kag magkabuhi asta san-o sa matahom nga bag-o nga kalibutan nga malapit na gid!—Juan 3:16; 2 Pedro 3:13.
^ par. 4 Para sa dugang nga impormasyon nga nagapakita nga ang Miguel isa pa ka ngalan ni Jesucristo, tan-awa ang artikulo sa Apendise nga “Sin-o si Miguel nga Arkanghel?”
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa Dapat Tun-an ang Biblia?
Minilyon karon sa bilog nga kalibutan ang nakakita sang sabat sa importante nga mga pamangkot sa kabuhi sa bulig sang Biblia. Gusto mo man bala?


text:
Josue 22Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nagbalik sa Ila Lugar ang mga Tribo sang Israel sa Sidlangan
22 Karon, gintipon ni Josue ang mga katawhan sang tribo ni Reuben, ni Gad, kag sang katunga sang tribo ni Manase. 2 Nagsiling si Josue sa ila, “Ginhimo ninyo ang tanan nga ginsugo sa inyo ni Moises nga alagad sang Ginoo kag gintuman man ninyo ang tanan ko nga ginsugo. 3 Hasta subong wala ninyo pagpabay-i ang inyo kapareho nga mga Israelinhon. Kag gintuman ninyo sing maayo ang tanan nga ginsugo sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios. 4 Kag karon, nabaton na sang inyo kapareho nga mga Israelinhon ang kapahuwayan nga ginpromisa sa ila sang Ginoo nga inyo Dios. Gani magpauli na kamo sa inyo mga lugar sa pihak sang Suba sang Jordan, sa duta nga ginhatag sa inyo ni Moises nga alagad sang Ginoo. 5 Pero indi gid ninyo pagkalimtan nga tumanon ang mga sugo kag mga pagpanudlo nga ginhatag sa inyo ni Moises nga alagad sang Ginoo. Higugmaa ninyo ang Ginoo nga inyo Dios, magkabuhi kamo sa iya mga pamaagi, tumana ang iya mga sugo, magmatutom sa iya, kag alagara siya sa bug-os ninyo nga tagipusuon kag kalag.” 6 Ginbendisyunan dayon sila ni Josue kag ginpapauli. 7 (Ang katunga sang tribo ni Manase ginhatagan ni Moises sang duta sa Bashan, kag ang katunga pa gid nga tribo ginhatagan ni Josue sang duta sa nakatundan Suba sang Jordan upod sang iban nga mga tribo.)
Sang manugpauli na sila, ginbendisyunan sila ni Josue 8 nga nagasiling, “Magpauli kamo nga dala ang inyo madamo nga mga manggad—mga kasapatan, pilak, bulawan, saway, salsalon kag mga bayo. Partihi ninyo ang inyo mga paryente sa inyo lugar sang bisan ano nga inyo naagaw sa inyo mga kaaway.” 9 Kag dayon nagpauli ang mga katawhan sang tribo ni Reuben, ni Gad, kag sang katunga sang tribo ni Manase. Ginbayaan nila ang ila kapareho nga mga Israelinhon sa Shilo, sa duta sang Canaan, kag nagbalik sa Gilead, ang duta nga nangin parte nila suno sa ginsugo sang Ginoo paagi kay Moises.
10 Pag-abot nila sa Gelilot, malapit sa Suba sang Jordan, nagpatindog sila didto sang dako nga halaran. Ini nga lugar sakop gihapon sang Canaan. 11-12 Karon, nabalitaan sang iban nga mga Israelinhon nga nagpatindog ang tribo ni Reuben, Gad, kag katunga sang tribo ni Manase sang halaran sa dulunan sang Canaan sa Gelilot, malapit sa Suba sang Jordan. Gani nagtipon sila sa Shilo sa pagpakig-away batok sa ila. 13 Ginsugo sang mga Israelinhon si Finehas nga anak ni Eleazar nga pari nga magkadto sa Gilead, sa tribo ni Reuben, ni Gad kag sang katunga sang tribo ni Manase. 14 May upod siya nga napulo ka pangulo halin sa kada tribo sang Israel. Kada isa sa ila pangulo sang mga pamilya sang ila mga tribo. 15 Pag-abot nila sa Gilead, nagsiling sila sa tribo ni Reuben, ni Gad, kag sa katunga sang tribo ni Manase, 16 “Gusto mahibaluan sang bug-os nga katilingban sang Ginoo kon ngaa nagtraidor kamo sa Dios sang Israel. Nagrebelde kamo sa Ginoo sa inyo pagpatindog sang halaran para sa inyo kaugalingon. Wala na kamo nagasunod sa iya. 17 Wala pa bala kita makatuon sa aton sala didto sa Peor? Tungod sadto ginpadal-an kita sang Ginoo sang kalalat-an, kag nagaantos pa gani kita hasta subong. 18 Kag karon nangahas pa kamo nga magtalikod sa Ginoo. Kon magrebelde gani kamo sa iya subong nga adlaw, buwas maakig gid siya sa bug-os nga katilingban sang Israel. 19 Gani, kon kinahanglan ninyo ang halaran tungod ang inyo duta ginakabig nga mahigko, tabok kamo didto sa amon, sa duta sang Ginoo nga sa diin ara ang Tolda nga ginasimbahan sa iya, kag didto na kamo mag-estar. Pero indi lang kamo magpatindog sang iban nga halaran luwas sa halaran sang Ginoo nga aton Dios, tungod kay ina isa ka pagrebelde sa iya kag sa amon. 20 Nalimtan na bala ninyo si Acan nga anak ni Zera? Sang ginlapas niya ang sugo parte sa mga butang nga ginhalad sing bug-os sa Ginoo, ginsilutan siya kag ang bug-os nga katilingban sang Israel. Indi lang siya ang napatay tungod sa iya sala.”
21 Nagsabat ang mga tribo ni Reuben, ni Gad, kag sang katunga sang tribo ni Manase sa sadto nga mga pangulo: 22 “Ang Ginoo amo ang Makagagahom nga Dios! Ang Ginoo amo ang Makagagahom nga Dios! Nakahibalo siya kon ngaa ginhimo namon ini, kag dapat man ninyo mahibaluan. Kon nagrebelde gid man kami ukon naglapas sa Ginoo, pamatya ninyo kami sa sini nga adlaw. 23 Kon ginlapas namon ang Ginoo paagi sa pagpatindog sang amon kaugalingon nga halaran para sa mga halad nga ginasunog, mga halad nga regalo, ukon mga halad nga para sa maayo nga relasyon, kabay pa nga ang Ginoo mismo ang magsilot sa amon.
24 “Ginhimo namon ini tungod nahadlok kami kay basi pa kon sa ulihi nga panahon ang inyo mga kaliwat magsiling sa amon mga kaliwat, ‘Ano ang labot ninyo sa Ginoo, ang Dios sang Israel? 25 Ginhimo sang Ginoo nga dulunan ang Suba sang Jordan sa pagseparar sa inyo kag sa amon. Kamo nga mga tribo ni Reuben kag ni Gad, wala gid kamo sing labot sa Ginoo.’ Basi kon amo ina ang ila nga isiling kag mapauntat nila ang amon mga kaliwat sa pagsimba sa Ginoo. 26 Gani ginpatindog namon ang halaran, indi para sa mga halad nga ginasunog kag sa iban pa nga mga halad, 27 kundi bilang padumdom sa amon, sa inyo, kag para sa aton mga kaliwat nga ginasimba namon ang Ginoo paagi sa mga halad nga ginasunog, mga halad nga para sa maayo nga relasyon, kag iban pa nga mga halad didto sa iya Tolda. Gani sa ulihi indi makasiling ang inyo mga kaliwat sa amon mga kaliwat nga wala sila sing labot sa Ginoo. 28 Kag kon matabo gid man nga hambalan nila ang amon mga kaliwat sang pareho sina, makasiling sila, ‘Tan-awa! Nagpatindog ang amon mga katigulangan sang halaran nga pareho sang halaran sang Ginoo, indi para sa mga halad nga ginasunog kag sa iban pa nga mga halad, kundi bilang padumdom sa amon kag sa inyo nga isa lang ka Dios ang aton ginasimba..’
29 “Indi namon mahimo nga magrebelde ukon magtalikod sa Ginoo paagi sa pagpatindog sang amon kaugalingon nga halaran para sa mga halad nga ginasunog, mga halad nga regalo, kag sa iban pa nga mga halad. Indi namon pag-ibaylo ang halaran sang Ginoo nga aton Dios nga ara sa iya Tolda.”
30 Nalipay si Finehas nga pari kag ang mga pangulo sang mga pamilya sang katilingban sang Israel sang nabatian nila ang ginsiling sang mga tribo ni Reuben, ni Gad, kag sang katunga sang tribo ni Manase. 31 Gani nagsiling si Finehas nga anak ni Eleazar nga pari, “Nahibaluan naton karon nga kaupod naton ang Ginoo kay wala kamo nagrebelde sa iya. Ginluwas ninyo ang Israel sa silot sang Ginoo.”
32 Dayon nagpauli sa Canaan si Finehas kag ang mga pangulo kag ginsugid nila sa mga Israelinhon ang ila pagsugilanon sa mga tribo ni Reuben kag ni Gad didto sa Gilead. 33 Pagkabati nila sini, nalipay sila kag nagdayaw sa Dios. Kag wala na sila naghambal parte sa pagsalakay sa kadutaan nga ginaestaran sang mga tribo ni Reuben kag ni Gad.
34 Gin-ngalanan sang mga tribo ni Reuben kag ni Gad ang halaran nga “Padumdom,” kay siling nila, “Padumdom ini para sa aton tanan nga ang Ginoo Dios naton.”


text:
Public Safety and Security Command Center Chief Benito de Leon
Gibasa ni Public Safety and Security Command Center Chief Benito de Leon ang mensahe ni Davao City Mayor Sara Duterte-Carpio ngadto sa mga nanambong sa paglusad sa Kilusang Pagbabago nga gipangulohan ni Cabinet Secretary Leoncio Evasco Jr. didto sa Rizal Memorial Colleges Gym nga gitambongan sa mga delegasyon gikan sa mga probinsiya sa Southern Mindanao niadtong Dominggo, Oktobre 23. (Seth delos Reyes)
PublicSafetyandSecurityCommandCenterChiefBenitoLeon


text:
Silonganan, hiposanan, tipiganan, sa mga himan, abot kun ani o kaha mga gasa sa banika sa panulat. Pahulayanan sab sa mga gikapoy sa panaw sa lainlaing lakat sa kinabuhi ug ni kinsa mang giuhaw sa katanlas sa arteng Bisaya.
1/07/2011
White Chickens Gipadagko Isip Pastured Chickens
Bisaya Enero 19, 2011
Mga binuhiang puting manok nga gipasagdang maningaon sa kasagbotan.
DUNAY dakong interes sa luwas ug himsog nga pagkaon. Kini ang hinungdan nganong daghan ang minglikay pagkaon sa manok nga nagdako nga gibombardiyo sa antibiotics ug synthetic growth hormones sama sa ginapadagko karon sa daghang commercial broiler grower.
Isip resulta ning padayong pagpakabana bahin sa himsog nga pagkaon, daghan ang mingbalising karon sa pagpamuhi og free-range chickens nga pangbaligya ingon man pangonsumo. Kining mga manoka gipangpasto ug kon hatagan man og komersiyal nga pagkaon walay antibiotic. Ang pastured chickens, bisan og sila foreign breed, lamian usab sama sa netibong manok.
Sa minglabayng katuigan, ang nahilig sa free-range chicken nanagpadagko sa colored nga mga manok gikan sa Pransiya. Kontento ang mga grower sa performance sa inangkat nga colored chicken kay mas paspas silang modagko kaysa native nga mga manok.
Sa mga suplayer og colored chicks sa nangaging pipila ka tuig, kahinganlan niini si Bobby Inocencio sa Teresa, Rizal. Apan gumikan sa mga problema, mihunong sa pagpangangkat og parent stocks ug mihunong sa pagprodyus og day-old chicks ang mga Inocencio. Sunod niini ang Solraya Enterprises ni Dr. Rey ug Sandy Itchon nga misulod sa pagprodyus og pagpamaligya sa Sunshine nga mga piso, nga gikan usab sa Pransiya.
Nakombensir nila ang daghang tawo sa tibuok nasod sa pagsulay sa pagpamuhi og Sunshine chickens pinaagi sa agresibo nilang adbokasiya sa natural nga pagprodyus og pagkaon. Apan ang problema kay ang pag-angkat sa parents stocks dako nag gasto hinungdan nga ang mga piso dili na mabaligya ubos sa P35 matag usa. Duna man ganiy panahon nga ibaligya nila ang mga piso sa tag-P40 ngadto sa tag-P50 kada usa.
Ang dakong gasto sa colored chicks ang nakitang dakong babag sa natural farming advocacy sa mga Itchon. Kini ang hinungdan nganong nagpahigayon silag pagsulay. Naghunahuna sila sa pag-pasture og broiler chicks nga ginapatubo sa commercial growers sulod sa mga balay-balay sa manok. Kini gumikan usab sa daghang maayong rason. Una, dunay daghang mapalit nga day-old chicks sa daghang mga dapit sa nasod maong ang mga nanagpatubo dili maglisod sa ilang panginahanglan. Ug kini barato usab. Pananglitan, sa miaging bulan, ang puti nga mga piso ginabaligya lang sa tag-P8 kada usa tungod sa sobra nga suplay. Ug ning bag-o lang, usa ka grower sa Baras, Rizal misulti nga ang presyo mitaas ngadto sa tag-24 kada usa. Apan bisan pa niini, barato ra gyod kaayo ang mga piso sa puti nga manok kaysa colored day-old chicks.
Ang mga Itchon nagpadagko sa ilang white chickens sa yanong balay-balay sama sa ilang ginahimo alang sa colored Sasso o Sunshine chickens. Ila kining gi-brood sahi sa colored chicks (21 days) apan buhian sila nga maningaon sa gawas nga mas sayo og usa ka semana.
Binuhiang puti nga mga manok nga nagpangita sa ilang pagkaon sa gawas sa ilang balay-balay.
Imbes nga mogamit og veterinary drugs, giaplay nila ang fermented plant juice (FPJ) sa ilang ilimnong tubig gikan sa unang adlaw hangtod na sa panahon nga sila anihon aron ibaligya. Kini nakatabang nga paspas nga motubo ang mga manok. Matag tulo ka adlaw, hatagan usab nila og laing fermented product ang mga manok nga gitawag nilag OHN kun Oriental Herbal Nutrient nga magpalig-on sa immune system aron labi pang makasugakod sa mga sakit ug kahapo.
Ang mga Itchon naghimo sa kaugalingon nilang plant juice. Maoy paborito nilang mga materyal ang paspas manubo nga mga tanom sama sa alugbati, tangkong, kamote, bani sa saging ug water hyacinth kun water lily. Tagod-tagoron nila kining maong materyal ug i-ferment sinagolan og molasses. Sa matag tulo ka kilo nga tinagod-tagod nga mga materyal, dugangan nila kinig usa ka kilo nga molasses. Kini makaprodyus nag 2.5 liters nga fermented plant juice sulod sa usa ka semana. Unya, duha ka kutsara sa FPJ ang idugang matag litro sa ilimnong tubig sa mga manok.
Samtang ang commercial integrators gusto nga ang ilang mga manok maani sulod sa 30 ka adlaw, gituyo sa mga Itchon nga malangan ang pagtubo sa ilang mga manok aron motimbang kinig 1.9 ngadto sa 2 ka kilo (liveweight) inig-edad og 60 ka adlaw. Ilang langanon ang pagtubo sa mga manok pinaagi sa pagpakaon nilag commercial feed kausa sa usa ka adlaw nga ihatag sa alas singko sa hapon. Sa paghimo niini, ang pagtubo hinay kay sa naandan sahi sa ginapraktis sa mga integrator. Apan kini maghatag usab og kahigayonan sa mga manok nga maugmad og maayo ang ilang mga masel nga makaugmad usab sa kalamian sa karne. Sulod sa kataposang 20 ka adlaw, hatagan nila ang mga manok og ginaling mais aron magda’g ang panit sa mga manok, nga maoy kasagarang gusto sa mga kustomer. Gibutyag sa mga Itchon nga ang ilang puti nga mga manok susama kalamian sa free-ranged Sunshine nga ilang ginabaligya kaniadto.
Gisulti sa mga Itchon nga ang pagpadagko og puti nga mga manok sa natural nga paagi mokita usab. Base sa ilang kasinatian, migasto lang silag P100 aron makaprodyus og duha ka kilo nga manok sulod sa 60 ka adlaw. Ilang nabaligya ang dressed chicken sa tag-P200 kada kilo. Ang duha ka kilo nga manok (liveweight) kasagaran motimbang og 1.3 ka kilo kon maihaw na ug mabaligya sa P260.
Ang mga Itchon nahimong lig-ong tigsangyaw sa natural nga pagpanguma. Sila mga membro usab sa natural farming society kansang mga membro nanagprodyus og mga utanon, prutas, baboy, manok ug ubang mga hayop sa natural nga paagi sa pagpadagko niini. Ang pangulo sa ilang grupo mao si Andry Lim sa Davao City, kinsa bag-o lang nakadawat og pasidungog gikan sa Department of Agriculture alang sa aktibo niining pagsangyaw sa natural nga pagpanguma nga nakat-onan gikan sa eksperto nga Koryano daghang tuig na ang mingbalay.
Laing mag-uuma usab nga misulod sa pagpamuhi og puti nga mga manok gikan sa French colored chicken mao si Alex Yu, nga dunay organic farm sa Baras. Rizal. Nagpatubo siyag puti nga mga manok hangtod sa 90 ka adlaw tungod kay mao kiniy gusto sa target niyang mga kostumer. Ang mga Itchon, sa laing bahin, mas gusto ang 60 ngadto sa 79 ka adlaw nga mga manok nga motimbang og labing menos duha ka kilo kay mao usay gusto sa kasamtangan nilang mga kostumer. Nakaugmad na sila og network sa loyal customers kinsa mopalit gikan nila sa nagkadaiyang mga produkto nga naprodyus sa natural farming way sama sa itlog, chicken sausages, karneng baboy ug uban pa.
Niining tanan, wala gyoy mausik nga panahon sa pagsulay sa pagpamuhi og puti nga mga manok sa natural nga paagi nga mahimo usab nga imong kapanguwartahan.—
1 comment:
- mark said...
-
Unsa tel. num or contact number sa kaning tag-iya sa manok pra mag buhi pud ko. salamat.
- February 28, 2011 at 8:55 PM


text:
23Sa walay pag-ukon-ukon, pangusgan ta pagkupot ang paglaum sa atong tinoohan, kay kasaligan siya nga misaad kanato; 24ug mamalandong kita alang sa pagdinasigay sa usa ug usa ngadto sa paghigugma ug sa mga maayong binuhatan, 25sa dili pagbiya sa atong panagtigum, ingon sa ginabuhat sa pipila, hinonoa sa pagdasig sa usa ug usa, ug ilabina gayud sa makita ninyo nga ang adlaw sa paghukom nagakahiduol na. 26Kay kon kita magapadayon sa tinuyo nga pagpakasala tapus nato madawat ang kahibalo sa kamatuoran, wala nay nahibilin pa nga halad-inihaw tungod sa mga sala, 27kondili ang usa na lamang ka makalilisang nga pagpaabut ug hukom, ug kabangis sa kalayo nga magaut-ut sa mga kaaway.
28Ang tawo nga makalapas sa kasugoan ni Moises pagapatyon sa walay kukalooy pinasikad sa panghimatuod sa duha o tulo ka mga saksi. 29Sa inyong paghunahuna, unsa ka labi pa ka mabug-at gayud sa silot nga mahiaguman sa tawo nga magayatak sa Anak sa Dios, ug magapakawalay bili sa dugo sa pakigsaad nga pinaagi niini gibalaan siya, ug magapanamastamas sa Espiritu sa grasya? 30Kay kita nakaila kinsa kadto siya nga nag-ingon, "Akoa ang panimalus, ako mao ang magabayad." Ug usab, "Ang Ginoo magahukum sa iyang katawhan." 31Maoy butang nga makalilisang ang pagkahulog ngadto sa mga kamot sa Dios nga buhi. 32Apan hinumdumi ninyo ang nangaging mga adlaw sa diha nga, sa nalamdagan na kamo, giantus ninyo ang malisud nga pagpakigbisug sa mga kasakitan,
33nga usahay igapadayag kamo ngadto sa kadaghanan aron pagapasipalahan ug pagasakiton, ug usahay ingon nga mga sagabay niadtong gipanagbuhatan sa ingon. 34Kay kamo may kalooy man sa mga binilanggo, ug gikalipay ninyo nga pagasakmitan kamo sa inyong katigayonan, sanglit inyo mang nahibaloan nga kamo adunay usa ka labi pa ka maayong bahandi ug usa nga lumulungtad. 35Busa ayaw ninyo pagwad-a ang inyong pagsalig, kay kini aduna ra unyay dakung balus.
36Kay kamo nagakinahanglan ug pailub, aron kamo makatuman sa kabubut-on sa Dios ug makadawat sa gisaad. 37"Kay sulod na lamang sa diyutayng panahon, ang usa nga taliabut magaabut na ug dili magalangan; 38apan ang akong tawo nga matarung magakinabuhi pinaagi sa pagtoo, ug kon siya mosibug man ugaling, kaniya walay kalipay ang akong kalag." 39Apan dili kita uban sa mga nagapanibug ug ginalaglag, kondili uban sa mga may pagtoo ug nanagpakaangkon sa ilang mga kalag.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo maoy pagpasabot sa kabubut-on sa Dios diin diha sa paghinlo niya kanato pinaagi sa pagtubos ni Jesus sa atong mga sala diha sa pagpalansang sa krus. Ginaingon diha sa balaang kasulatan nga nabanhaw na kita uban sa pagkabanhaw ni Jesus diin nagpabilin nga patay ang atong mga sala sa ato pa bag-o na atong kinabuhi diha sa himaya sa pagkabanhaw ni Jesus.
Maoy gibuhat nga sumbanan mga igsoon ang maong pagkabanhaw sa Dios diin diha kita magsugod sa atong pagpuasa sa mga kasal-anan, diin likayan ta ang mga kailibgon sa ibabaw sa kalibutan diin bulahan ka igsoon nga sa kanunay nagabalaan ug likayan ang pagbuhat sa mga butang nga dili ikahimuot sa Dios.
Apan ginaingon usab mga igsoon nga samtang nagkinabuhi kita dinhi sa ibabaw sa kalibutan kanunay kitang makasasala pinaagi sa pulong, sa huna-huna ug sa buhat. Diin walay lain nga atong mabuhat diha sa atong mga kasal-anan mao ra gayud ang pagpangayo ug pasaylo sa mga kasal-anan ngadto sa Dios ug diin magahatag usab kita ug pasaylo diha sa atong isigkaingon aron kita mapasaylo usab sa Dios.


text:
1Ang buot kong ipasabot mao kini: samtang bata pa ang anak nga maoy manununod sa katigayonan sa iyang amahan, sama siya sa usa ka ulipon bisan kon siya ang tag-iya sa tanan. 2May mga tawo nga mag-atiman kaniya ug magdumala sa iyang katigayonan hangtod nga moabot ang panahon nga gitakda sa iyang amahan. 3Kita usab kaniadto ulipon sa mga gahom nga nagmando sa kalibotan samtang bata pa kita sa espiritu. 4Apan sa pag-abot na sa hustong panahon, gipadala sa Dios ang iyang Anak, gipanganak sa tawhanong inahan ug nagkinabuhi siya ilalom sa Balaod 5aron pagluwas niadtong nailalom sa Balaod ug aron mahimo kitang mga anak sa Dios. 6Aron sa pagpaila nga kamo iyang mga anak, gipadala sa Dios ang Espiritu sa iyang Anak nganhi sa atong kasingkasing, ang Espiritu nga nagtuaw, "Amahan ko!" 7Busa dili na kamo ulipon kondili anak na. Ug tungod kay kamo iya nang anak, ang Dios maghatag kaninyo sa tanan nga anaa kaniya. 8Kaniadto wala kamo makaila sa Dios busa naulipon kamo sa mga diosdios. 9Apan karon nga nakaila na kamo sa Dios o karon nga nailhan na kamo sa Dios, nganong mamalik man kamo ngadto sa walay gahom ug walay hinungdang mga espiritu aron magpaulipon pag-usab kanila? 10Nagtamod gihapon kamo sa mga adlaw, mga bulan, mga panahon ug mga tuig. 11Nahadlok ako nga tingalig wala lamay kapuslanan ang tanan kong paningkamot alang kaninyo. 12Mga igsoon, naghangyo ako kaninyo nga magpakasama kamo kanako sama nga ako nagpakasama kaninyo. Wala kamo makasala kanako. 13Nasayod kamo nga nagwali ako sa Maayong Balita nganha kaninyo sa unang higayon tungod kay nagmasakiton ako. 14Apan bisan kon ang akong sakit nakahasol pag-ayo kaninyo wala ako ninyo tamaya o isalikway. Gidawat hinuon ninyo ako nga daw usa ka anghel sa Dios sama ra nga si Cristo Jesus gayod ang inyong gidawat. 15Malipayon man kaayo kamo kaniadto. Naunsa na man kamo karon? Ako mismo makasulti niini mahitungod kaninyo: kon mahimo pa, lugiton ninyo ang inyong mata aron ihatag kanako! 16Nasilag ba kamo kanako tungod kay gisultihan ko kamo sa matuod? 17May mga tawo gayod nga naninguha pag-ayo sa pagdani kaninyo apan dili maayo ang ilang tuyo. Ang tinguha nila mao lamang nga mahimulag kamo kanako aron masuod kamo kanila. 18Maayo gayod nga magmadasigon kamo kanunay sa maayong butang bisan kon wala ako diha uban kaninyo. 19Mga minahal kong anak, sama sa usa ka inahan nga nagbati, gibati ko sa makausa pa ang samang kasakit tungod kaninyo hangtod nga makabaton kamo sa kinaiya ni Cristo. 20Dako ang akong tinguha sa pagpakig-uban kaninyo karon aron mausab ang akong hunahuna mahitungod kaninyo. Nabalaka ako pag-ayo kaninyo. 21Pangutan-on ko kamong nagtinguha sa pagpailalom sa Balaod: wala ba kamo makadungog sa giingon sa Balaod? 22Ang kasulatan nag-asoy nga si Abraham may duha ka anak nga lalaki, ang usa anak sa ulipon nga babaye ug ang usa anak sa babaye nga gawasnon. 23Ang iyang anak sa ulipon nga babaye natawo sumala sa tawhanong paagi apan ang iyang anak sa babaye nga gawasnon natawo sumala sa saad sa Dios. 24Mahimo nga sabton kini nga usa ka sambingay: Ang duha ka babaye mao ang duha ka kasabotan. Ang usa si Hagar, ug ang iyang mga anak natawo nga mga ulipon. Siya ang nagrepresentar sa kasabotan nga naggikan sa Bukid sa Sinai. 25Si Hagar mao ang Bukid sa Sinai didto sa Arabia ug nagrepresentar siya sa siyudad sa Jerusalem karon nga naulipon uban sa tanan niyang katawhan. 26Apan ang langitnong Jerusalem dili ulipon ug siya mao ang atong inahan. 27Kay ang kasulatan nag-ingon: "Pagmalipayon, babaye nga wala makabaton ug anak! Singgit tungod sa kalipay, ikaw nga wala makasinati sa kasakit sa pag-anak! Kay ang babaye nga biniyaan manganak pag mas daghan kay sa babaye nga may bana." 28Karon, mga igsoon, sama kang Isaac, mga anak kita sa Dios tungod sa iyang saad. 29Apan sama nga niadtong panahona gilutos sa anak nga natawo sa naandang paagi ang anak nga natawo tungod sa Espiritu sa Dios, mao usab kini ang nahitabo kanato karon. 30Apan unsa may giingon sa kasulatan? Kini nag-ingon, "Papahawaa ang ulipon nga babaye ug ang iyang anak kay ang anak sa babayeng ulipon walay bahin nga masunod sa katigayonan sa iyang amahan uban sa anak sa babayeng gawasnon." 31Busa, mga igsoon, dili kita mga anak sa babayeng ulipon kondili sa babaye nga gawasnon.
Copyright
Learn More


text:
JUAN: Dro, isaag ra gud nang iring nato. Samok kaayo!!
PEDRO: Ok juan!
PEDRO: Pisti ng iringa! Kung wa ko mosunod niya di ko kabalik diri sa atoa!
Drayber: asa gikan day?
Pasahero: xempre sa akong bulsa!
Drayber: asa man sakay?
Pasahero: asa pa, sa imung jip!
Drayber: aw cge cge...
Pasahero: pila diay ayala nong?!..
Drayber: ngano mn, imu paliton?!
GF: Love, ayaw pag-ingon nga imong problema. ATOA kanang problema kay naghinigugmaay kita. Unsay problema NATO?
BF: nabuntis NATO si inday ug KITA ANG AMAHAN!
Pedro: Cge ma!
Mama: Kung tagaan ka sa imu papa ug 4 apples unya tagaan tikag 3...unsay tubag?
Pedro: Salamat ma, pa!


text:
1 Timoteo 4
I mga Tugon para si Timoteo
Roma 10:5-15; 1Cor 9:16-22; 2Cor 5:11–6:2
1Klarado nga agpinugad i Espiritu-na si Diyos nga si titakka panahon, sigi arambanay i ditangnga' mga a'a si ungod pagtu'o ngan agsunod dina si mga daya'on espirito bawa i pag'ako' si nagturu'-na sito mga mara'at espirito. 2Agtikang to mga pagturo' si daya'-na si a'a nga mga bullu'on, nga ga'i na agpangabat nga mga sala'an tungod kay agkaragara' na mga iya si ga'i pagpanginano si kara'at-na si mga pamurubu'ut-na. 3Agsimul-na mga iya i a'a pag'alla ngan agpanugunan-na nga ga'i pagkakan si ditangnga' mga karakanon. Pero yaynan mga karakanon aghimu-na si Diyos basi' sakakan-na huwang i pasalamat-na si mga magpanutu'o pati' si mga magpakatu'anan si kamatu'uran. 4I dimu'an naghimu-na si Diyos intiro mahalap ngan gana' sito nagdiri' kon nagkarawat to huwang i pagpasalamat, 5kay ahimoy to sagrado pina'agi si allingun-na si Diyos pati' si pangadyi'.
6Kon agpakatu'an-mo nayto si mga kabugtu'an si pagtu'o, agklaro nga adda kaw mahalap tinapuran-na si Kristo Jesus, nga anubo' si kamatu'uran mga allingon si pagtu'o pati' si mahalap nagturo' nga iya gayod i nagsunud-mo. 7Likayin i mga surusurumaton nga ma'in diyusnon ngan ma'in angay pagtutu'o, lugod pagara'on i kalugaringun-mo nga magin diyusnon. 8I mga pagpagara' si puho' si pala'in-la'in payahuya aniya' ka'impurtantihan-na si adda parti, pero i pagpagara' nga magin diyusnon aniya' gayod ka'impurtantihan-na si bisan ay kiwaha si kinabuhi', kay pina'agi sinan sa'angkun-ta kam i sa'ad-na si Diyos si kinabuhi'-ta ina'anto ngan da'inan liwat si titakkay ro. 9Iyay nan i tarapuran parahallingon nga angay si hul'os pag'ako'. 10Para atuman i diyusnon kina'iya ato si kita kam, maniguro gayod kita ngan agpanarabaho makusog kay aka'anna' na i mga pagla'um-ta si gana' kamatayun-na Diyos nga iya i nagtu'inan pagsalbar si dimu'an a'a, labihan na si mga magpanutu'o.
11Dakaw pahuway pagmando' pati' pagturo' si mga iya si nagsumat-koy to. 12Dakaw agpatugot nga nagda'ug-da'og kaw tungod hamok kay kulang pa i idad-mo, pero himu'on i kalugaringun-mo nga magin halimbawa' para si mga magpanutu'o pina'agi si pamurupahalling-mo, si kinabuhi'-mo, si gugma'-mo, si pagtutu'u-mo pati' si gana' tinago' si kasing-kasing-mo. 13Myintras nga ga'i pa ako anan, atindirin dahulo i nagbuhat-mo na pagbasa si Kasuratan si mga ka'aha'an, i pagwali pati' i pagturo'. 14Dakaw agpasiparahon nagpumwan nan si ka'aw rigalo nga akapada'inan si ka'aw pina'agi si mga allingun-na si mga paragsumat-na si Diyos ngan pagpamadu'un-na si ka'aw si mga palat-na si mga mahanak si pagtu'o.
15Disidirin to mga buruhaton ngan paniguruhon pahalap basi' sakulawan-na si dimu'an i pagtubu'-na si espirituhanon kinabuhi'-mo. 16Bantayin i kalugaringun-mo ngan da'inan may i mga nagparaturu'-mo. Padayunon i kadisididu-mo, kay kon agparabuhat-moy nan sasalbar-mo i kalugaringun-mo hasta pa i mga magpakapamati' si mga nagparaturu'-mo.


text:
Pakyaw
Ang pakyaw usa ka sistema sa panarbaho diin ang bayad sa pagtrabaho dili base sa oras nga gigasto sa paghimo sa butang (sama sa inadlaw) apan sa kahumanan sa gihimo. Pananglitan ang pagpahimo sa usa ka balay mahimong pinakyaw ug busa binulto ang bayad ug mahimo usab nga inadlaw.
Ang bentaha sa pakyaw nga paagi mao nga mahimong mas gamay og gasto ang nagpahimo tungod kay malikayan ang pagligoy-ligoy nga sagad makita sa inadlaw nga trabaho. Apan sa laing bahin, ang pakyaw nga trabaho, labi na kon dili kasaligan ang gikakontrata, mahimong mahiagom sa mas ubos nga kalidad sa pagtrabaho tungod sa pagdali-dali kay dili man base sa oras ang binayranay.


text:
Ang Hawker Siddeley Nimrod mao ang usa ka maritime patrol aircraft sa Royal Air Force. Kini mao ang manununod sa Avro Shackleton. Kini base sa De Havilland Comet ingon Hawker Siddeley (karon Bae Systems gilakip) nausab.
NINDOT add-ON!
Kini bug-os nga package alang sa FSX lamang ug naglakip sa modelo Nimrod MR1, MR2 ug R1. Pipila grano (repaints) alang sa matag modelo nga naglakip.
Ang add-on gidisenyo nga bug-os kontrolado gikan sa virtual cockpit (VC), mao nga malingaw niini.
Ang manwal dili anaa pa, Apan nga sa dili madugay gikan sa website sa tagsulat: www.simshed.co.uk
Ang usa ka mangtas sa teknolohiya, usa ka bantugan nga mangangayam submarino. Gidisenyo gikan sa unang jet airliner, sa Comet, ang unang prototype sa Hawker Siddeley Nimrod gikuha alang sa unang higayon sa Mayo 23, 1967. Ang dalaga pagkalagiw sa ikaduhang prototype mao location2 bulan sa ulahi.
Bisan karon, ang mga Nimrod maritime reconnaissance nagpadayon sa ilang importante nga misyon. Ang Nimrod ngadto sa ilang mga gatusan ka kasaysayan sa madinalag-on nga mga misyon
Sa tabla, bisan tracking sistema, submarino, eroplano obserbasyon o surveillance ekipo mao ang ingon nga mga maayong ingon nga ang mga punoan ug mga NCOs nga sa paggamit sa
Kini mao ang usa ka lalang makahimo sa paspas ug taas nga mga misyon patrol, ang Nimrod MR Mc 2 adunay modernong nasukip sistema sa, lakip na ang radar, ang usa ka magnetometer ug sa usa ka sistema alang sa digital pagproseso sa acoustic nga data.
Kini pagdala kaso nukleyar giladmon o conventional o torpedoes o minahan sa usa ka halapad nga bunker hinagiban. yunit Kini usab himan sa puntos sa ilalum sa-pako nga pagbati nga mahimong gilakip sa-hangin missiles o anti-barko missiles.


text:
MGA PIKTYUR NGA HAMPANGAN
MGA PIKTYUR NGA HAMPANGAN
Si David Nakig-away Paagi sa Ngalan sang Dios
Pasunura ang mga letra sang ngalan sang Dios, kag dayon tun-i kon ano ang kahulugan sang iya ngalan.
Dugang Pa sa Sini nga Koleksion
Maisog si David Bisan Labyog kag Bato Lang ang Iya Dala
Iparis ang mga karakter sang Biblia sa mga butang nga may labot sa ila.
Sin-o sa Ila ang Nagpili nga Mag-alagad kay Jehova?
Ini nga hampang makabulig sa mga bata nga 6 asta 8 anyos nga makilala ang mga karakter sa Biblia.
Ginbuligan ni Hana si Samuel sa Pag-alagad kay Jehova
Ini nga hampang makabulig sa mga bata nga 3 asta 6 anyos nga mabal-an ang parte sa regalo ni Hana kay Samuel kada tuig.


text:
BAHIN 3
Unsay Kinabuhi Kaniadto sa Paraiso?
Gihatagan ni Jehova si Adan ug Eva ug daghang maayong butang. Genesis 1:28
Gilalang ni Jehova ang unang babaye, si Eva, ug gihatag siya kang Adan aron mahimong iyang asawa.—Genesis 2:21, 22.
Sila gilalang ni Jehova nga dunay hingpit, o walay depekto, nga hunahuna ug lawas.
Ang ilang Paraisong puy-anan mao ang tanaman sa Eden—usa ka nindot kaayong dapit nga may mga suba, mga kahoyng mamunga, ug mga hayop.
Si Jehova nakigsulti kanila; siya nagtudlo kanila. Kon sila namati kaniya, sila mabuhi unta sa walay kataposan sa Paraiso sa yuta.
Ang Diyos nagdili sa pagkaon sa bunga sa usa sa mga kahoy. Genesis 2:16, 17
Gipakita ni Jehova kang Adan ug Eva ang usa ka kahoy nga namunga diha sa tanaman ug iya silang gisultihan nga kon sila mokaon gikan niana, sila mamatay.
Usa sa mga anghel ang mirebelde sa Diyos. Kining daotang anghel mao si Satanas nga Yawa.
Dili gusto ni Satanas nga si Adan ug Eva mosunod kang Jehova. Busa siya migamit ug halas sa pagsulti kang Eva nga kon siya mokaon sa bunga sa maong kahoy, siya dili mamatay kondili mahisama siya sa Diyos. Siyempre, bakak kadto.—Genesis 3:1-5.
Pagkat-og Dugang
Unsa ang Katuyoan sa Diyos Alang sa Yuta?
Gisaysay sa Bibliya kon nganong gilalang sa Diyos ang yuta, kon kanus-a matapos ang pag-antos ug kon unsay mahitabo sa umaabot alang sa yuta ug niadtong magpuyo niana.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for October 19, 2009
Apiking biyahe Haskang lisora pagbiyahe gikan sa Sugbo paingon sa Dumaguete. Ug pabalik. Ambot tungod ba kaha sa kagamay sa mga pasahero. O wa lang mopahibawo ang mga pasahero sa kahasol sa pagtabok sa duha ka nagsikit nga lalawigan sa Central Visayas. Bisan unsay imong pilion nga ruta o sakyanan, manghuy-ab ka sa kalaay ug mangusmo ka sa pamaol. Gawas lang kon mag-ayroplano ka. Usa ka oras rang biyahe (alas-6 sa buntag) apan di kang kabalik sa samang adlaw kay mobalik sab dayong ayroplano (alas-7 sa buntag) ug wa nay laing flight ni laing kompaniya sa ayroplano nga nag-alagad sa ruta. Di pa gyod matag adlaw—Lunes, Miyerkules ug Huwebes ra. Maong way ayroplano sa akong pagbiyahe niadtong Sabado. -o0o- Kay kinahanglan man kong motambong sa Kapamilya Medical Mission nga gipasiugdahan sa ABS_CBN Dumaguete, nagpatabang ko sa akong mga higala nga nasuhito sa ruta. Wa ko mahimuot sa ilang gihatag nga kapilian: · Di kong kasakay sa slow boat nga mogikan sa Sugbo sa alas-10 sa gabii aron tua na unta ko sa Dumaguete sa sayong buntag sa Sabado kay among turno sa DYAB anchors ang pagpamutos sa relief goods niadtong Biyernes sa gabii; · Di kong kapaabot sa fast craft kay hapon nang modunggo ug ikog na lang sa kalihokan ang akong maabtan; ug · Ang labing sayon nga kapilian mao ang pagsakay og bus paingon sa Tangil, Dumanjug o sa Tampi sa Samboan. -o0o- Kay di man ko ganahan nga mobayad og P5 sa Cebu South Bus Terminal ni sa pagtaak sa ilang passengers lounge, tungod sa kahadlok nga nabansay-bansay nang Byron Garcia ang mga porters sa pagsayaw, nipili na lang ko pagsakay sa crew cab sa ABS-CBN. Apan nimata kog alas-3 sa kaadlawon aron makaabot sa ikaduhang barge sa Samboan nga mogikan og alas-5 sa buntag. Pasado alas-6 na ming niabot sa Samboan busa ang ikatulong biyahe sa alas-6:30 nay among nasakyan. Pasado alas-8 na ming niabot sa Sibulan Central School nga maoy gihimoan sa kalihokan. Tungod sa kadaghan sa mga tawo, diriyot ko malimot pagpapalit daan og tiket sa fast craft nga maoy akong sakyan balik sa Sugbo. -o0o- Ala-una pa sa hapon nagpahatod na ko sa pantalan. Alimuot nang daan ang passenger terminal, nahimo na gyong hurnohan dihang nag-brownout. Di pa na igo, giingnan pa gyod mi sa mga kawani nga inay alas-2, alas-3 na, moabot ang fast craft.
Apiking biyahe
Haskang lisora pagbiyahe gikan sa Sugbo paingon sa Dumaguete. Ug pabalik. Ambot tungod ba kaha sa kagamay sa mga pasahero. O wa lang mopahibawo ang mga pasahero sa kahasol sa pagtabok sa duha ka nagsikit nga lalawigan sa Central Visayas. Bisan unsay imong pilion nga ruta o sakyanan, manghuy-ab ka sa kalaay ug mangusmo ka sa pamaol.
Gawas lang kon mag-ayroplano ka. Usa ka oras rang biyahe (alas-6 sa buntag) apan di kang kabalik sa samang adlaw kay mobalik sab dayong ayroplano (alas-7 sa buntag) ug wa nay laing flight ni laing kompaniya sa ayroplano nga nag-alagad sa ruta. Di pa gyod matag adlaw—Lunes, Miyerkules ug Huwebes ra. Maong way ayroplano sa akong pagbiyahe niadtong Sabado.
-o0o-
Kay kinahanglan man kong motambong sa Kapamilya Medical Mission nga gipasiugdahan sa ABS_CBN Dumaguete, nagpatabang ko sa akong mga higala nga nasuhito sa ruta. Wa ko mahimuot sa ilang gihatag nga kapilian:
· Di kong kasakay sa slow boat nga mogikan sa Sugbo sa alas-10 sa gabii aron tua na unta ko sa Dumaguete sa sayong buntag sa Sabado kay among turno sa DYAB anchors ang pagpamutos sa relief goods niadtong Biyernes sa gabii;
· Di kong kapaabot sa fast craft kay hapon nang modunggo ug ikog na lang sa kalihokan ang akong maabtan; ug
· Ang labing sayon nga kapilian mao ang pagsakay og bus paingon sa Tangil, Dumanjug o sa Tampi sa Samboan.
-o0o-
Kay di man ko ganahan nga mobayad og P5 sa Cebu South Bus Terminal ni sa pagtaak sa ilang passengers lounge, tungod sa kahadlok nga nabansay-bansay nang Byron Garcia ang mga porters sa pagsayaw, nipili na lang ko pagsakay sa crew cab sa ABS-CBN. Apan nimata kog alas-3 sa kaadlawon aron makaabot sa ikaduhang barge sa Samboan nga mogikan og alas-5 sa buntag.
Pasado alas-6 na ming niabot sa Samboan busa ang ikatulong biyahe sa alas-6:30 nay among nasakyan. Pasado alas-8 na ming niabot sa Sibulan Central School nga maoy gihimoan sa kalihokan. Tungod sa kadaghan sa mga tawo, diriyot ko malimot pagpapalit daan og tiket sa fast craft nga maoy akong sakyan balik sa Sugbo.
-o0o-
Ala-una pa sa hapon nagpahatod na ko sa pantalan. Alimuot nang daan ang passenger terminal, nahimo na gyong hurnohan dihang nag-brownout. Di pa na igo, giingnan pa gyod mi sa mga kawani nga inay alas-2, alas-3 na, moabot ang fast craft.Nigawas ko sa pantalan aron magpabugnaw. Apan brownout sang mga tindahan. Gitambagan ko sa tindera pag-adto sa downtown kay dunay generators. Tuod man, nakapahayahay ko didto ug napahinumdoman nga Buglasan na. Igo lang nauga ang akong singot, kinahanglan nang mobalik alang sa upat ka takna nakong biyahe. Nga nida nako sa Tagbilaran, bisan way tuyo, sa wa pa modunggo sa Sugbo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
2 Hari 24Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
24 Sang panahon sang paghari ni Jehoyakim, ginsalakay ni Haring Nebucadnezar sang Babilonia ang Juda kag nangin sakop niya si Jehoyakim sa sulod sang tatlo ka tuig. Pero sang ulihi nagrebelde si Jehoyakim kay Nebucadnezar. 2 Nagpadala ang Ginoo sang mga taga-Babilonia, taga-Aram, taga-Moab, kag taga-Ammon sa pagsalakay sa Juda, suno sa ginsiling sang Ginoo paagi sa iya mga alagad nga mga propeta. 3 Natabo gid man ini sa Juda suno sa ginsugo sang Ginoo, agod mapahalin niya sila sa ila lugar palayo sa iya presensya, tungod sa mga sala nga ginhimo ni Manase, 4 pati ang iya pagpamatay sang mga inosente nga mga tawo. Ginpaagay niya ang ila dugo sa Jerusalem, kag indi ini mapatawad sang Ginoo.
5 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Jehoyakim, kag ang tanan nga iya ginhimo, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Juda. 6 Sang napatay si Jehoyakim, si Jehoyakin nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
7 Wala na nagsalakay liwat ang hari sang Egipto, kay gin-agaw sang hari sang Babilonia ang tanan niya nga teritoryo, halin sa ililigan sang tubig sang Egipto hasta sa Suba sang Eufrates.
Ang Paghari ni Jehoyakin sa Juda
(2 Cro. 36:9,10)
8 Nagaedad si Jehoyakin sang 18 ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang tatlo ka bulan. Ang iya iloy amo si Nehusta nga anak ni Elnatan nga taga-Jerusalem. 9 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo, pareho sa ginhimo sang iya amay nga si Jehoyakim.
10 Sang panahon sang iya paghari, ang mga opisyal ni Haring Nebucadnezar sang Babilonia nagsalakay sa Jerusalem, kag ginkibon nila ini. 11 Nagkadto mismo si Nebucadnezar sa Jerusalem sang ginakibon ini. 12 Kag nagsurender sa iya si Haring Jehoyakin, upod ang iya iloy, ang iya mga alagad, ang iya dungganon nga mga tawo, kag ang iya mga opisyal.
Sang ikawalo nga tuig sang paghari ni Nebucadnezar sa Babilonia, ginbihag niya si Jehoyakin. 13 Suno sa ginsiling sadto sang Ginoo, ginpanguha ni Nebucadnezar ang tanan nga manggad sa templo sang Ginoo kag sa palasyo, kag ang tanan nga bulawan nga kagamitan nga ginpahimo ni Haring Solomon sang Israel para sa templo sang Ginoo. 14 Kag ginbihag niya ang 10,000 ka pumuluyo sang Jerusalem, lakip na ang tanan nga opisyal kag pinakamaayo nga mga soldado, kag ang tanan nga hanas nga mga trabahador kag mga platero. Ang mga pinakaimol lang ang nabilin.
15 Ginbihag ni Nebucadnezar si Jehoyakin sa Babilonia, pati ang iya iloy, mga asawa, mga opisyal kag ang mga dungganon nga mga tawo sa Juda. 16 Ginbihag man ni Nebucadnezar ang 7,000 ka maisog nga mga soldado kag 1,000 ka hanas nga mga trabahador kag mga platero nga mga soldado man. 17 Ang ginbulos niya nga hari amo si Matania nga tiyo ni Jehoyakin. Kag gin-islan niya ang ngalan ni Matania nga Zedekia.
Ang Paghari ni Zedekia sa Juda
(2 Cro. 36:11,12; Jer. 52:1-3)
18 Nagaedad si Zedekia sang 21 ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang 11 ka tuig. Ang iya iloy amo si Hamutal nga anak ni Jeremias nga taga-Libna. 19 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo, pareho sa ginhimo ni Jehoyakim. 20 Gani sang ulihi ginpahalin sang Ginoo ang mga taga-Jerusalem kag taga-Juda sa ila lugar palayo sa iya presensya. Natabo ini tungod sa kaakig sang Ginoo sa ila.
Ang Pagkalaglag sang Jerusalem
(2 Cro. 36:15-21; Jer. 52:3b-11)
Karon, nagrebelde si Zedekia sa hari sang Babilonia.


text: 8 Mao kini ang gipakita kanako sa Soberanong Ginoong Jehova, ug, tan-awa! dihay usa ka bukag sa mga bunga sa ting-init.+2 Unya siya miingon: “Unsay imong nakita,+ Amos?” Busa ako miingon: “Usa ka bukag sa mga bunga sa ting-init.”+ Ug si Jehova miingon kanako: “Ang kataposan miabot na sa akong katawhang Israel.+ Dili na ako magpasaylo pa kanila.+3 ‘Ug ang mga awit sa templo mahimong usa ka pagtiyabaw nianang adlawa,’+ mao ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova. ‘Daghan unya ang mga patayng lawas.+ Sa tanang dapit igasalibay sila—hilom!’4 “Patalinghogi kini, kamo nga namanghag sa usa ka kabos,+ aron hanawon ang mga maaghop sa yuta,+5 nga nag-ingon, ‘Kanus-a pa ba molabay ang bag-ong bulan+ ug kita makabaligyag mga lugas?+ Ingon man, ang igpapahulay,+ ug kita makabaligyag mga lugas; aron pagamyon ang ephah+ ug padak-on ang siklo ug paglimbong sa timbangan nga limbongan;+6 aron paliton ang mga tawong timawa pinaagi lamang sa plata ug ang kabos sa bili sa usa ka paris nga sandalyas, ug aron atong ikabaligya ang mga biya nga lugas?’+7 “Si Jehova nanumpa pinaagi sa Pagkalabaw ni Jacob,+ ‘Dili ko gayod kalimtan ang tanan nilang binuhatan.+8 Dili ba tungod niini nga ang yuta pagasamokon,+ ug ang tanang molupyo niini magbangotan;+ ug ang kinatibuk-an niini motubo gayod sama sa Nilo ug ihandos-handos ug mohubas sama sa Nilo sa Ehipto?’+9 “‘Ug mahitabo gayod nianang adlawa,’ mao ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘nga pasalopon ko ang adlaw sa udtong tutok,+ ug pangitngitan ko ang yuta sa mahayag nga adlaw.10 Ug ang inyong mga pista himoon ko nga pagbangotan+ ug ang tanan ninyong awit himoon ko nga awit sa pagbangotan, ug sul-oban ko ug sakong panapton ang tanang balat-ang ug upawan ang tagsatagsa ka ulo;+ ug ang kahimtang himoon ko nga sama sa pagbangotan alang sa bugtong anak,+ ug ang kataposan niini sama sa usa ka adlaw nga mapait.’11 “‘Tan-awa! Ang mga adlaw moabot,’ mao ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘ug ako magpadalag gutom sa yuta, usa ka gutom, dili sa tinapay, ug usa ka kauhaw, dili sa tubig, kondili sa pagpatalinghog sa mga pulong ni Jehova.+12 Ug sila magsusapinday gayod gikan sa usa ka dagat ngadto sa laing dagat, ug gikan sa amihanan hangtod sa silangan. Sila magngadto-nganhi samtang mangita sa pulong ni Jehova, apan sila dili makakaplag niini.+13 Nianang adlawa ang maanyag nga mga ulay panguyapan, ingon man usab ang batan-ong mga lalaki, tungod sa kauhaw;+14 sila nga nanumpa tungod sa pagkasad-an sa Samaria,+ ug nag-ingon: “Ingon nga ang imong diyos buhi, Oh Dan!”+ ug, “Ingon nga ang dalan sa Beer-seba+ buhi!” Ug sila mangapukan gayod, ug sila dili na makabangon pag-usab.’”+


text:
1Karon ang mga Filistehanon nakiggubat batok sa Israel: ug ang mga tawo sa Israel nangalagiw gikan sa atubangan sa mga Filistehanon, ug nangapukan nga patay, didto sa bukid sa Gilboa. 2Ug ang mga Filistehanon nangusog paglutos kang Saul ug sa iyang mga anak nga lalake; ug gipatay sa mga Filistehanon si Jonathan, ug si Abinadab, ug Melchisua, ang mga anak nga lalake ni Saul. 3Ug ang gubat hilabihan kalisud batok kang Saul, ug ang mga magpapana nakaapas kaniya; ug daku ang pagkasakit niya tungod sa mga magpapana. 4Unya miingon si Saul sa iyang magdadala sa hinagiban: Ibta ang imong pinuti, ug dunggaba ako niana, tingali kining mga walay circuncicion moabut ug dunggabon ako, ug magadagmal kanako. Apan ang iyang magdadala sa hinagiban wala bumuot; kay nahadlok siya kaayo. Busa gikuha ni Saul ang iyang pinuti, ug miubo sa tumoy niana. 5Ug sa diha nga ang iyang magdadala sa hinagiban nakakita nga si Saul namatay, siya usab ming-ubo sa iyang pinuti ug namatay uban kaniya. 6Busa si Saul namatay, ug ang iyang totolo ka anak nga lalake, ug ang iyang magdadala sa hinagiban, ug ang tanan niyang mga tawo nga nagkadungan niadtong maong adlaw. 7Ug sa diha nga ang mga tawo sa Israel nga didto sa laing pikas sa walog, ug kanila nga didto sa unahan sa Jordan, nakakita nga ang mga tawo sa Israel nangalagiw, ug nga si Saul ug ang iyang mga anak nga lalake nangamatay, ilang gibiyaan ang mga ciudad, ug nangalagiw; ug ang mga Filistehanon ming-abut ug mingpuyo niini. 8Ug nahitabo sa pagkaugma, sa diha nga ang mga Filistehanon miabut aron sa paghukas sa mga patay, nga ilang nakita si Saul ug ang iyang totolo ka anak nga lalake nga nangapukan didto sa bukid sa Gilboa. 9Ug ilang gipunggot ang iyang ulo, ug gihubo ang iyang hinagiban, ug gipalibut sa yuta sa mga Filistehanon, sa pagdala sa mga balita ngadto sa balay sa ilang mga dios-dios, ug ngadto sa katawohan. 10Ug sila nagbutang sa iyang hinagiban sa balay ni Astaroth; ug ilang gigaid ang iyang lawas sa kuta sa Beth-san. 11Ug sa diha nga ang mga pumoluyo sa Jabes-Galaad nakadungog mahitungod kaniya niadtong gibuhat sa mga Filistehanon kang Saul, 12Ang tanan nga maisug nga tawo mingtindog, ug miadto sa tibook nga gabii, ug nagkuha sa lawas ni Saul ug sa mga lawas sa iyang mga anak nga lalake gikan sa kuta sa Beth-san; ug sila nangadto sa Jabes, ug nagsunog kanila didto. 13Ug nagkuha sa ilang mga bukog, ug naglubong kanila sa ilalum sa kahoy nga sambag sa Jabes, ug nanagpuasa sulod sa pito ka adlaw.
Copyright
Learn More


text:
1Ug nahitabo sa diha nga ang Jerusalem naagaw, (Sa ikasiyam ka tuig Sedechias hari sa Juda, sa ikanapulo ka bulan, miabut si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia ug ang tibook niyang kasundalohan batok sa Jerusalem, ug kini gilibutan nila ; 2Ug sa ikanapulo ug usa ka tuig ni Sedechias, sa ikaupat ka bulan, sa ikasiyam ka adlaw sa bulan, nalungag ang usa ka kuta sa cuidad), 3Sa pagkaagi nga ang tanang mga principe sa hari sa Babilonia mingsulod, ug minglingkod sa kinatung-ang pultahan, nga mao ang Nergal-sareser, si Samgar-Nebo, si Sarsechim, si Rabsaris, si Nergal-sareser, si Rabmag, uban ang tanang salin sa mga principe sa hari sa Babilonia. 4Ug nahatabo nga sa pagpakakita kanila ni Sedechias nga hari sa Juda ug sa tanang mga sundalo, unya sila mingkalagiw, ug minggula sa ciudad sa gabii, nga ming-agi sa alagianan sa tanaman sa hari, latas sa pultahan sa taliwala sa duruha ka mga kuta: ug siya migula paingon sa Arabah. 5Apan ang kasundalohan sa mga Caldeahanon minggukod kanila, ug hing-apasan si Sedechias didto sa kapatagan sa Jerico: ug sa diha nga hingdakpan nila siya, ilang gidala siya ngadto kang Nabucodonosor nga hari sa Babilonia ngadto sa Riblat sa yuta ni Hamath, ug siya nagpakanaug hukom kaniya. 6Unya ang mga anak ni Sedechias gipamatay sa hari sa Babilonia didto sa Riblat sa atubangan sa iyang mga mata: ingon man usab ang tanang mga harianong tawo sa Juda gipamatay sa hari sa Babilonia. 7Labut pa iyang gilusok ang mga mata ni Sedechias, ug gigapus siya sa mga talikala, aron dad-on siya ngadto sa Babilonia. 8Ug ang balay sa hari, ug ang mga balay sa katawohan gipanunog sa mga Caldeahanon, ug gipanumag ang mga kuta sa Jerusalem. 9Unya si Nebusaradan ang capitan sa mga magbalantay nagbihag ngadto sa Babilonia sa salin sa katawohan nga nagpabilin sa ciudad, ug ang mga mingbulag usab nga nangahulog sa iyang kamot, ug ang salin sa katawohan nga mingpabilin. 10Apan ang mga kabus sa katawohan nga walay bisan unsa, gibilin ni Nebusaradan, ang capitan sa mga magbalantay, didto sa yuta sa Juda, ug gihatagan sila ug kaparrasan ug kaumahan sa mao nga panahon. 11Karon si Nabucodonosor nga hari sa Babilonia nagsugo kang nebusaradan nga capitan sa mga magbalantay, mahitungod kang Jeremias, nga nagaingon: 12Kuhaa siya, ug alimahan mo siya pag-ayo, ug dili ka magdagmal kaniya; kondili buhata hinoon kaniya ang bisan unsa nga isulti niya kanimo. 13Busa gipadala ni Nebusaradan ang capitan sa mga magbalantay kining sugoa, ug si Nebusasban, si Rabsaris, ug si Nergal-Saraser, si Rabmag, ug ang tanang mga principe sa hari sa Babilonia; 14Sila nagpadala, ug gikuha si Jeremias, gikan sa sawang sa bilanggoan, ug gitugyan siya kang Gedalias ang anak nga lalake ni Ahicam, aron siya dad-on niya sa iyang balay. Busa siya mipuyo uban sa katawohan. 15Karon ang pulong ni Jehova midangat kang Jeremias, sa gitakpan pa siya sa sawang sa bilanggoan, nga nagaingon: 16Lakaw, ug sultihan mo si Ebed-melech nga Etiopiahanon, sa pag-ingon: Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon, ang Dios sa Israel: Ania karon, dad-on ko ang akong mga pulong batok niining ciudara tungod sa kadautan, ug dili sa kaayohan; ug sila matuman nianang adlawa sa imong atubangan. 17Apan ako magaluwas kanimo nianang adlawa, nagaingon si Jehova; ug dili ka itugyan ngadto sa kamot sa mga tawo nga imong gikahadlokan. 18Kay sa pagkamatwuod ako magaluwas kanimo, ug dili ka mahulog pinaagi sa espada, kondili ang imong kinabuhi hinoon mahimong ingon sa tukbonon nganha kanimo; tungod kay gibutang mo ang imong pagsalig kanako, nagaingon si Jehova.
Copyright
Learn More


text:
Mindanao Dev't Authority chair, set for a 3-day visit to Caraga
TANDAG CITY, July 12 -- Mindanao Development Authority Chair, Secretary Luwalhati Antonino is set to visit Surigao provinces today, July 12 until July 14, 2011.
According to Engr. Merlyn Baure, Surigao del Sur chief of the Provincial Planning and Development Office (PPD), activities during the visit will include conduct of assessment on the potential sites for tourism development.
Antonino is a member of the Tourism Infrastructure and Economic Zone Authority (TIEZA).
The said official will visit Tinuy-an falls and other tourist destinations here including the Enchanted River in Hinatuan, Britania Group of Islets in San Agustin, White Beach in Cagwait and Marihatag Tree Park in Marihatag.
She will also hold a meeting with mayors and other key officials for the presentation of Tourism Development Plan.
Antonino’s visit will also include discussion on the plan on how to revive the operation of PICOP Resources, Inc. (PRI) and the Surigao del Sur Development Corporation (SUDECOR). Both companies are wood-based industries.
Tomorrow, July 13, before leaving for Surigao del Norte, Sec. Antonino will pay a courtesy call on Gov. Johnny Pimentel at the Provincial Capitol. (Greg Tataro Jr., Radyo ng Bayan Tandag/PIA Surigao del Sur)
.
Tagalog News: Pagdiwang ng Nutrition Month binigyang diin
by David M. Suyao
AGUSAN DEL SUR, Hulyo 12 (PIA) – Binigyang diin ng Provincial Nutrition Council ang pagpasusu ng ina sa kanyang sanggol na maging isa sa mga pangunahing pagtutunan ng pag-uusapan sa pagsimula ng pagdiwang ng ika 37 Nutrition Month Celebration.
Ayon kay Laniebelle Anchangco, hepe ng Panlalawigang Tanggapan ng Nutrisyon ng Agusan del Sur, pinili ng konseho na ang pagpasusu ng ina ang maging sentro ng pag-uusap noong nagkaroon ng diskusyon sa radyo dahil ang pag-alaga ng ina sa pamamagitan ng pagpasusu ang siyang pasimula sa pagpapalaki ng isang bata simula ng ito’y isilang.
“Matagal na naming nirekomenda ang pagpapasusu ng ina, pero maraming mga ina, lalo na yung may mga trabaho, ay hindi nagpapasusu. Pero gusto naming malaman ng mga ina na kahit sila ay nagtatrabaho, maari pa rin silang magpapasusu, dahil ang kanilang gatas ay ang pinakamahalagang pagkain na kailangan ng kanilang sanggol, dahil ito ay nagdudulot ng isaqng kakaibang enzyme na pumipigil na dapuan ang sanggol. Ang pagpapasusu ng ina ay pumipigil din ng pagbubuntis,” Sabi ni Anchangco.
Sa temang “Isulong, breastfeeding, tama, sapat, eksklusibo, lahat ng bayan sa lalawigan ng Agusan del Sur, iba’t ibang programa ang inihanda, tulad ng pulong-pulong sa mga paaralan, demonstrasyon ng paggagaden, montoring sa mga gulayan ng bayan at ang pagpupulong ng lahat ng barangay scholars. Sa mga dadaanang kalsada ay naka bitin ang mga streamers para maipaabot sa karamihan ang kahalagahan ng nutrisyon.
Sa darating na Hulyo 26-27 ang tinatawag na culmination program na gagawin sa covered court ng lalawigan na sasalihan ng 13 bayan at ng lunsod ng Bayugan kung saan magkakaroon ng paligsahan sa paggawa ng poster, nutria-quiz, at paligsahan sa pagluluto na sasalihan ng mga mag-aaral, mga magulang at lahat na may kaugnayan sa nutrisyon. (PIA-Agusan del Sur)
.
Cebuano News: Tutok nga solusyon sa reklamo sa vegetable vendors sa Butuan, gimugna
ni Gerry G. Gabiana
BUTUAN CITY, Hulyo 12 – Solusyon kabahin sa mga yangu-ngu sa mga Vegetable Vendors diha sa Langihan Public Market niining syudad sa Butuan, gitotokan ug gihatagan sa igong pagtagad, kahapong adlawa Hulyo 7, 2011.
Mitumaw ang aligasyon sa pagpangikil, pagpangayo sa mga komporming tinda ug ang dili pagtugot nga makatinda ang grupo sa mga Vegetable Vendors diha sa Langihan Public Market batok sa nagdumala Mr. Eduardo “Eddie” J. Escasio, Market Supervisor IV ug kaubanang mamumuo sa nasangpit nga buhatan sila Mr. Nestor Natolia ug Mr. Basillio.
Kung unsa ang dakong solosyon sa mga yangu-ngu sa mga reklamanti nasubay pinaagi sa Market Code nga nagakanayon: una, ang mosulod nga mga tinda sa pampublikong merkado sama sa Langihan pagapatawan ug ticket, kini nga bayad mipadulong sa sudlanan sa kaban sa gobyerno. Ikaduha, ang wala sa stall nga paninda ug labaw sa tanan walay lisensiya ikapakita mahimong illegal o guinadili kana sa Market Code. Ikatulo, palisiya sa tanan nga dili himo-ong tindahan ang kadalanan, atubangan sa mga stall ug bisan ang pagsuroy-suroy diha sa sulod sa merkado kay dakong babag sa kadalanan. Arun malikayan ang kahasol, angay nga sabton sa Vegetable Vendors ang Market Code nga dugay ng gipahigayon, gimugna ug gitagana ug igong ngipon alang sa kalinaw ug kahapsay sa katawhang Butuanon.
Simpleng pagsabot, pagsunod sa Market Code ug pagdisiplina sa kaugalingun ang gipaabot ni Mr. Eduardo “Eddie” J. Escasio, Market Supervisor IV sa Langihan Public Market niining syudad sa Butuan. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Social Mobilization on Tuberculosis Project (SMTP) 2nd Quarter Consultative Meeting gipahigayon
ni May Sevilla-Tabalon, RN
BUTUAN CITY, Hulyo 12 –- Gipahigayon sa City Health Office ang 2nd Quarter Consultative Meeting sa mga Health Personnel sa Social Mobilization on Tuberculosis Project (SMTP) sa Amontay Beach Resort, Nasipit, Agusan del Norte bag-ohay pa lamang.
Ang mga health personnel nga nagdala sa mukabat sa 27 ka mga lugar dinhi sa atong dakbayan sa SMTP naglayun nga pakusgun ang case finding og case holding sa mga tao nag-antos niining sakita.
Dugang pa niini gihatagan usab og atensyon ang adbokasiya sa pagsugpo sa Dengue, pagpadayun sa New Born Screening og Paghatag og Folic Acid Supplementation sa mga mabdos.
Ang 27 ka mga lugar sa SMTP adunay ipahigayun nga TB Class kung diin adunay mga gidugang nga mga programang panglawas sa tumong nga mahimong luwas ang mga katawhan gikan sa mga nagkadaiyang sakit nga mutakboy ngadto kanila. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Pagbansay sa Deputized Barangay Traffic Officers (DBTO), sunod-sunod nga gipahigayon
ni Christopher Simogan
BUTUAN CITY, Hulyo 12 –- Nahimong positibo ang reaksyon sa mga partisipante partikularmente na ang mga Barangay Officials, Brgy. Tanods, Barangay Intelligence Network (BIN) ug uban pa sa gipahigayong pagbansay alang sa mga bag-ong pagatudloong Deputized Barangay Traffic Enforcers dili pa lang dugay.
Nahibalo-ang 73 ka mga partisipante nga naggikan pa sa may Brgy. Ampayon ug Brgy. Bancasi sakop ni’ng dakbayan ang nitambong niini.
Ang maong pagbansay pinasubay usab sa SP Ordinance no.2928-2006 pinetsahan niadtong Abril 04, 2006 diin naghatag pagtugot sa buhatan sa Land Transportation Traffic Management Office (LTTMO) sa pagtudlo sa mga Deputized Barangay Traffic Officers nga maoy muabag sa pwersa sa mga LTTMO Traffic Enforcers aron sa pag kab-ot sa malahutayon, takdo ug epektibo nga pagpadagan sa balaod sa trapiko sa ilang tagsa tagsa ka area of jurisdiction.
Lakip sa maong ordinansa ang paghatag sa mga saktong pagbansay sa mga traffic violations, traffic laws and ordinances, mga palisiya, ug pagbaton sa insaktong disiplina isip mga DBTO alang sa mga kwalipikadong aplikante.
Samtang adunay 60/40 nga pagbinahinay sa porsyento tali na sa lokal nga panggamhanan ug mga barangay nga adunay Deputized Barangay Traffic Officers. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Marginalized farmers and fisherfolks cash for work, ipanghatag
ni Amandalyn R. Gutierrez
BUTUAN CITY, Hulyo 12 -– Ang Department of Social Welfare and Development (DSWD) pinaagi ni Regional Director Mercedita P. Jabagat ang magpahigayon ug pagpanghatag sa Cash for Work Assistance alang sa mga “Marginalized Farmers and Fisher-folks” sa mga nagkadaiyang kabarangayan ni’ng syudad.
Gitakda ang pagpang-apod-apod sa nahisgutang kantidad karong adlawa sa napili nga mga mag-uuma ug mga mangingisda, kansa gitahasan sa pagpananom, pagpanindot sa palibot, ug pagpanghinlo sa mga kanal ug mga kadalanan.
Adunay pagakubrahon ang hingtungdang napiling mga trabahante nga nagkantidad ug P1, 631 ka pesos isip bugti sa pito ka adlaw nila nga pagtrabaho sa ilang tagsa-tagsa ka mga barangay.
Alayon niini, dako ang ilang kalipay sa talagsaong kahigayonan nga gihatag sa lokal nga panggamhanan ilalom sa kadumalahan ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. ug sa buhatan sa DSWD sa paghatag kanila ug kahigayunan nga makapahimulos sa nahisgutang programa.
Samtang nahimong kabag sa maong gimbuhaton ang City Social Welfare & Development (CSWD) Pagpangulo sa hepe niini nga si Mrs. Dene T. Tahil ug mga kaubanan. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Ikaduhang cash distribution sa Butuan, gikalipay sa Senior citizens
ni Amandalyn Ruiz Gutierrez
BUTUAN CITY, Hulyo 12 –- Sa ikaduhang higayon, ang Department of Social Welfare and Development kon DSWD nagpahigayon na usab sa laing hugna sa pagpanghatag sa cash assistance ngadto sa mga katigulangang senior citizens ni’ng dakbayan.
Nahimong kabahin ang City Social Welfare & Development (CSWD) ug Senior Citizen Affairs sa maong programa, inubanan sa mga hepe sa maong buhatan nga sila si Imelda Nonan, Ma. Dene Tahil (CSWD), ug Mercidita P. Jabagat, ang kasamtangang Regional Director sa DSWD.
Nahibalo-ang 232 ka mga social pensioners ang nakadawat sa maong insentiba gikan sa 68 ka mga barangay ni’ng dakbayan. Adunay P1,500.00 pesos ang makuha nga Cash Assistance gikan sa DSWD.
Samtang daku ang pasalamat sa mga katigulangan sa mga prebilihiyo nga nahatag kanila gikan sa nasudnon ug lokal nga panggamhanan sa dakbayan. (Butuan City PIO/PIA-Caraga)
.
Cebuano News: Health and Wellness gihisgutan atol sa Monday morning sharing sa kapitolyo
SURIGAO CITY, July 12 (PIA) – Health ug Wellness ang gihisgutan atol sa Monday morning sharing sa Kapitolyo haom sa gisaulog nga bulan sa nutrisyon uban sa temang “ Isulong ang Breastfeeding – Tama, Sapat at Eksklusibo” nga gipahigayon Kagahapong adlawa, Lunes, Hulyo 11, 2011 didto sa Provincial Convention Center, Surigao City.
Ang nahimong mamumulong mao si Dr. Arlene T. Felizarta ang Medical Officer V og hepe sa Surigao City Nutrition Action Center, ang nangulo sa maong okasyon mao ang opisina sa Agriculture uban sa pagpangulo sa ilang hepe nga si Gromyko Geraldino ug kini gitambongan ni Vice Governor Arturo Carlos Egay, Jr., mga board members, department heads ug mga empleyado sa kapitolyo.
Atol sa maong programa, gilusad ang Bitamina para sa mga Nanay kini usa ka programa sa Provincial Health Office nga gipanguluhan ni Dr. Leonora Andanar ubos sa liderato ni Gobernador Sol. Matugas nga nagsuporta sa selebrasyon sa bulan sa nutrisyon nga isulong gayod ang breastfeeding.
Atol usab sa maong okasyon malampusong gipahigayon ang turn-over sa mga ekwipo sama sa digital camera, recorder ug pito ka set nga computer gikan sa pondo sa Peace and Order Council sa probinsya ngadto sa Philippine Army nga mapasalamatong gidawat ni LTC Rommel Erwin Lamzon ang Commanding Officer sa 30IB Philippine Army. (Surigao del Norte Provincial Information Center/PIA-Surigao del Norte)
.
Cebuano News: Surigao City Nutrition Action Center mopahigayon og mga kalihukan alang sa pagsaulog sa Nutrition Month
ni Annette Villaces
SURIGAO CITY, July 12 (PIA) -- Pipila ka mga kalihukan ang nakahan-ay sa buhatan sa City Nutrition Action Center atol sa kasaulugan sa Nutrition Month 2011 karon nga bulan ubos sa tema’ng “Isulong ang Breastfeeding- Tama, Sapat at Eksklusibo”.
Kini matud pa sa buhatan sa Nutrition Action Center nga gipanguluhan mismo ni Dr. Arlene Felizarta, ang kasamtangang Nutrition Action Officer sa syudad sa ilang calendar of activities nga gipadangat sa buhatan ni Mayor Ernesto Matugas diin karong Hulyo 13, 2011 ipahigayon ang usa ka Turn-over of Expressed Milk Station and Breastfeeding Corner.
Samtang sa Hulyo 14-15, 2011 pagahimuon ang Orientation on the Implementation of Micronutrient Supplementation Program nga adto ipahigayon sa Livelihood Training and Productivity Center, Km.2, Surigao City.
Sa Hulyo 19 usab pagahimuon ang Disaster Field Kitchen Competition sa City Auditorium… Ug sa Hulyo 21 ipahigayon ang usa ka Fun Run nga gitawag nga “Panaw Para sa Karadjawan” nga pagasugdan sa City Boulevard og mosunod usab ang programa sa Breastfeeding Forum ng adto ipahigayon sa Surigao City Cultural Center. (Surigao City PIO/PIA-Surigao del Norte)


text:
Ang Diyos bay Hinungdan sa Atong Pag-antos?
Download
Tubag sa Bibliya
Ang Bibliya prangkang nagtubag nga dili! Dili katuyoan ni Jehova nga Diyos nga mag-antos ang mga tawo. Hinunoa, ang unang magtiayon mirebelde sa pagmando sa Diyos, ug mipili sa pagtakdag kaugalingong sukdanan sa maayo ug daotan. Ilang gitalikdan ang Diyos ug giani ang daotang sangpotanan.
Karon atong nasinati ang epekto sa ilang daotang desisyon. Busa ang Diyos dili maoy hinungdan sa pag-antos sa tawo.
Ang Bibliya nag-ingon: “
Sa dihang pagasulayon, dili siya angay moingon: ‘Ako gisulayan sa Diyos.’ Kay ang Diyos dili masulayan sa daotang mga butang ni siya mosulay kang bisan kinsa.” (Santiago 1:13) Ang tanan makasinatig pag-antos—bisan kadtong giuyonan sa Diyos.
Pagkat-og Dugang
Nganong Gitugotan sa Diyos ang Pagkadaotan ug Pag-antos?
Sa unsang paagi nagsugod ang pagkadaotan, ug nganong gitugotan kini sa Diyos nga magpadayon? Matapos pa kaha ang pag-antos?
Unsay Nahimo sa Diyos Alang Kanimo?
Ang prinsipyo sa Diyos nga kinabuhi alang sa kinabuhi makatabang kanato nga masabtan kon nganong ‘gihatag sa Diyos ang iyang bugtong nga Anak.’


text:
1 Samuel 1Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagkatawo ni Samuel
1 May isa ka tawo nga kaliwat ni Zuf nga ang iya ngalan si Elkana. Ini siya nagaestar sa Rama sa kabukiran sang Efraim. Anak siya ni Jeroham nga anak ni Elihu. Si Elihu anak ni Tohu nga anak ni Zuf, nga halin sa tribo ni Efraim. 2 Si Elkana may duha ka asawa nga amo si Hana kag si Penina. May mga anak si Penina pero si Hana iya wala.
3 Kada tuig nagakadto si Elkana kag ang iya pamilya sa Shilo sa pagsimba kag sa paghalad sa Ginoo nga Makagagahom. Ang mga pari sang Ginoo didto sa Shilo amo ang duha ka anak ni Eli nga si Hofni kag si Finehas. 4 Kada maghalad si Elkana, ginapartida niya ang iban nga bahin sang iya halad kay Penina kag sa ila mga kabataan. 5 Pero ginadoble niya ang bahin ni Hana tungod kay ginahigugma gid niya siya bisan pa nga indi siya makabata kay ginhimo siya sang Ginoo nga baw-as. 6 Kag tungod nga indi siya makabata, permi siya ginapaakig kag ginapakahuy-an ni Penina nga iya ribal. 7 Amo ini ang nagakatabo kada tuig. Kada kadto ni Hana sa balay sang Ginoo ginapaakig siya ni Penina hasta nga maghibi na lang siya kag indi na magkaon. 8 Nagasiling si Elkana sa iya, “Ngaa nagahibi ka? Ngaa indi ka magkaon? Ngaa permi ka lang nagapangasubo? Indi bala nga mas labi pa ako sa imo sang sa napulo ka bata?”
9-10 Isa sadto ka tion, pagkatapos nila kaon didto sa balay sang Ginoo sa Shilo, nagtindog si Hana kag nagpangamuyo nga nagahilibion, kay puwerte gid ang kalisod nga iya nabatyagan. Nagapungko sadto ang pari nga si Eli malapit sa puwertahan sang balay sang Ginoo. 11 Nagpanumpa si Hana sa Ginoo nga nagasiling, “O Ginoo nga Makagagahom, tan-awa ang akon pag-antos. Dumduma ako nga imo alagad kag indi gid ako pagkalimti. Kon hatagan mo ako sang anak nga lalaki, ihatag ko siya sa imo agod mag-alagad siya sa imo sa bug-os niya nga kabuhi. Kag bilang tanda sang iya bug-os nga pag-alagad sa imo, indi pagguntingan ang iya buhok.”
12-13 Samtang nagapadayon siya sa pagpangamuyo sa Ginoo, nakita ni Eli nga nagatikab ang iya bibig pero indi bation ang iya tingog. Naghunahuna si Eli nga hubog siya. 14 Gani nagsiling siya sa iya, “Hasta san-o ka pa nga magpahubog? Abi untati na ina!” 15 Nagsabat si Hana, “Indi ako hubog, sir, kag wala ako makainom sang bisan ano nga klase sang ilimnon. Ginapautwas ko lang sa Ginoo ang puwerte nga kalisod nga akon ginabatyag. 16 Indi ako pagkabiga nga isa ka malain nga babayi. Nagapangamuyo ako diri tungod sa akon puwerte nga kalisod.” 17 Nagsabat si Eli, “Lakat, kag indi ka na magpalibog. Kag kabay pa nga ang Dios sang Israel magahatag sang imo ginapangayo sa iya.” 18 Nagsiling si Hana, “Sir, salamat sa imo kaayo sa akon.” Naglakat siya dayon, kag nagkaon na siya kag wala na nagpangasubo.
19 Pagkaaga, aga pa gid nagbangon si Elkana kag ang iya pamilya kag nagsimba sila sa Ginoo. Dayon nagpauli sila sa ila balay sa Rama. Naghulid si Elkana kay Hana kag ginsabat sang Ginoo ang pangamuyo ni Hana nga hatagan siya sang bata. 20 Gani nagbusong siya, kag sang ulihi nagbata sing lalaki. Gin-ngalanan niya siya nga Samuel, kay siling niya, “Ginpangayo ko siya sa Ginoo.”
Ginhalad ni Hana si Samuel
21 Karon, nag-abot naman ang tion nga si Elkana kag ang iya bug-os nga pamilya magahalad sa Ginoo suno sa ila ginahimo kada tuig. Amo man ini ang tion nga magahalad siya sa pagtuman sang iya panaad sa Ginoo. 22 Pero wala mag-upod si Hana. Nagsiling siya sa iya bana, “Kon malutas na ang bata, dal-on ko siya sa balay sang Ginoo kag ihalad sa iya, kag didto siya magaestar sa bug-os niya nga kabuhi.” 23 Nagsabat si Elkana sa iya, “Himua kon ano ang maayo para sa imo. Pabilin ka lang diri hasta nga malutas mo siya. Kag kabay pa nga pakamaayuhon sang Ginoo ang imo ginpromisa sa iya.” Gani nagpabilin si Hana kag gin-atipan niya ang iya bata.
24 Sang malutas na ang bata, gindala siya ni Hana sa balay sang Ginoo didto sa Shilo. Nagdala man siya sang tatlo ka tuig nga turo nga baka, tunga sa sako nga harina, kag bino nga nasulod sa panit nga suludlan. 25 Pagkatapos nga maihaw ang baka gindala nila si Samuel kay Eli. 26 Nagsiling si Hana kay Eli, “Kon nadumduman mo pa, sir, ako ang babayi nga nagtindog diri sadto nga nagapangamuyo sa Ginoo. 27 Ginpangayo ko ini nga bata sa Ginoo kag ginhatag niya ang akon ginpangayo. 28 Gani karon ihalad ko siya sa Ginoo. Magaalagad siya sa Ginoo sa bug-os niya nga kabuhi.” Dayon ginsimba nila ang Ginoo.