text:
Tag Archives: nasaad
ISA KA CONTRACTOR, GIN-SUSPEND SANG DPWH SA PAGPASKOP SA MGA BIDDING SA DPWH PROJECTS.
suspendido na ang east asia construction sa pagpasakop sa bidding sa anuman nga proyekto sang dpwh sa siyudad sang iloilo umpisa sang setyembre 26, 2012.// ini ang nasaad sa komunikasyon nga ginpadala mismo sang dpwh central office sa nasambit nga contractor nga napetsahan setyembre 20, 2012.// ini ang nangin resulta sang ginhimo nga imbestigasyon sang dpwh sa kuwestyunable nga pagpatigayon sang construct
PRANGKISA SANG TERMINAL OPERATORS SA SIYUDAD, REBYUHON NI MAYOR MABILOG.
plano ni mayor jed patrick mabilog nga rebyuhon kon bala naga-comply ang mga perimeter boundary terminals sa kaundan sang ila prangkisa.// ini ang pahayag sang alkalde matapos magreklamo ang pila ka grupo sang mga drivers angut sa mga kakulangan kag violations sang mga terminal.// gin-ako ni mayor mabilog nga siya mismo ang nakakita sang mga problema sa mga terminal kabangdanan nga iya ginmanduan ang tmt
DILG KAG DBM, NAGPIRMA SANG JOINT MEMORANDUM KON PAANO GAMITON SANG LGU’S ANG IRA FUND.
Isa ka joint memorandum circular ang ginpirmahan sang department of interior and local government ukon dilg kag department of budget and management ukon dbm.// nasaad sa joint memorandum circular 2011-1 kon paano gamiton sang mga local government units ang ila 20% nga internal revenue allotment ukon ira fund.// ginapahayag diri nga mahimo gamiton ang 20% nga ira sang tagsa ka lgu para sa social develop


c: text/html

text:
TODAYS TOP NEWS TUESDAY JANUARY 3, 2017
Jan 3rd, 2017 by headlines
*LOOSE WATCH ALLOWED BLATANT DEFIANCE TO NO-FIRECRACKER POLICY DURING THE NEW YEAR REVELRY, RESULTING TO AT LEAST SEVEN REPORTED FIRECRACKER-RELATED INJURIES AND ONE INDISCRIMINATE FIRING
…………….
*GIKATAKDANG IPAHIGAYON SA KAGAMHANANG PROBINSIYAL DIVING FORUM KARONG BUWANA ARON MAPANALIPDAN ANG DIVING AREAS DINHI SA BOHOL
*HAYAN DUNA NAY PIPILA KA BARANGAY DINHI SA TAGBILARAN ANG MADEKLARA NGA DRUG-FREE KARONG TUIGA, SUMALA NI POLICE SUPERINTENDENT NICOMEDES OLAIVAR JR., ANG HEPE SA KAPULISAN SA SYUDAD
*GIPASIGARBO SA DTI UBAY-UBAY NA KA MGA LUNGSOD DINHI SA BOHOL ANG NABUTANGAN NA OG GO NEGOSYO CENTER SUD SA TUIG 2016
*NANGATARUNGAN ANG HEPE SA CITY TRAFFIC MANAGEMENT OFFICE NGA ANG PAGPARKING SA MGA SAKYANAN BISAN ASA MAOY NAKAHUOT SA MGA KADALANAN SA TAGBILARAN UG MISUGYOT NGA ANGAY USBON NA ANG PARKING ORDINANCE DIIN KLAROHON KUNG ASA PWEDE IPUNDO ANG MGA MOTORSIKLO LAHI SA MGA DAPIT NGA ITAKDA ALANG SA MGA FOUR-WHEEL VEHICLES
Link back to: Live Radio Recorded Broadcast Hot Topics

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
PAMANGKOT SANG MGA PAMATAN-ON
Paano Ko Atubangon ang Trahedya?
Ang trahedya mahimo maeksperiensiahan sang tanan. “Indi pirme ang madasig ang nagadaug sa palumba, ukon ang makusog ang nagadaug sa inaway,” siling sang Biblia. “Ang wala ginapaabot nga hitabo nagakatabo sa ila tanan.” (Manugwali 9:11) Ang iban nga pamatan-on nakaeksperiensia man sang trahedya. Paano nila ini gin-atubang? Binagbinaga ang duha ka halimbawa.
REBEKAH
Nagdiborsio ang akon mga ginikanan sang 14 anyos ako.
Ginapapati ko ang akon kaugalingon nga ang akon mga ginikanan wala nagdiborsio, kag kinahanglan lang sang akon amay nga magpatawhay anay. Palangga niya ang akon iloy
Nabudlayan gid ako mag-istorya sa iban parte sa nagakatabo. Indi ko ini gusto istoryahan. Wala ko gid naintiendihan nga naugot gali ako. Sobra gid ang akon kabalaka, kag indi ako pirme makatulog.
Sang 19 anyos ako, napatay ang akon iloy bangod sa kanser. Best friend gid kami ni Mama.
Ang pagdiborsio sang akon mga ginikanan masakit, pero mas grabe ang kasakit sang napatay si Mama. Wala ako gihapon maumpawan. Mas labi nga indi ako makatulog, kag nabalaka gihapon ako.
Pero sadto nga tion may nakabulig sa akon. Halimbawa, ang Hulubaton 18:1 nagpaandam nga indi naton pag-ipain ang aton kaugalingon, gani gintinguhaan ko nga sundon ini nga laygay.
Kag bilang Saksi ni Jehova, ginatinguhaan ko nga basahon ang amon base sa Biblia nga mga balasahon nga makapabakod gid. Ang isa nga nakabulig sa akon sang nagdiborsio ang akon mga ginikanan amo ang Questions Young People Ask
Ang isa sa paborito ko nga mga bersikulo para maatubang ko ang akon kabalaka amo ang Mateo 6:
Kita tanan makaeksperiensia gid sing malain nga mga hitabo sa aton kabuhi, pero natun-an ko sa akon iloy nga importante ang aton paagi sa pag-atubang sini nga mga kabudlayan. Grabe gid ang iya inagihan
Hunahunaa: Ngaa ang pagbasa sang Biblia kag base sa Biblia nga mga balasahon makabulig sa imo nga maatubang ang trahedya?
CORDELL
Sang 17 anyos ako, nakita ko gid sang nabugtuan sing ginhawa ang akon amay. Ang iya kamatayon amo ang pinakamalain nga natabo sa akon kabuhi. Grabe gid ang akon kasubo.
Pamatyag ko indi sia tuod nga napatay, kag indi si Papa ang ila ginatabunan sang habol. Ginpapati ko ang akon kaugalingon nga magabugtaw sia buas. Indi ko kabalo sang akon himuon kag daw wala na pulos ang akon kabuhi.
Ako kag ang akon pamilya mga Saksi ni Jehova, kag daku gid nga bulig ang amon kongregasyon sang napatay ang akon amay. Ginpakaon nila kami, gin-updan, kag wala ginpabay-an
Ang teksto nga nagpabakod gid sa akon amo ang 2 Corinto 4:
Ang ulihi nga bersikulo nakabulig gid sa akon. Ang pag-antos sang akon amay umalagi lang, pero ang mga saad sang Dios sa palaabuton wala sing katapusan. Sang napatay si Papa, napamalandungan ko kon ano ang ginahimo ko sa akon kabuhi kag kon paano ko bag-uhon ang akon mga goal.
Hunahunaa: Paano ang trahedya nga imo naeksperiensiahan makabulig sa imo nga mabinagbinag ang imo mga goal?
^ par. 14 Ang maniko isa ka takus nga mga 45 ka sentimetro, ukon mga 1.5 ka pie.
Magtuon sing Dugang Pa
Matuod Gid nga Paglaum Para sa Imo Napatay nga mga Pinalangga
Napatyan ka bala sing pinalangga? Posible bala nga makita mo sila liwat? Hibalua ang ginatudlo sang Biblia parte sa pagkabanhaw.


text:
Gipadayag 5Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Basahon ug ang Karnero
5 Human niadto, may nakita akong linukot nga basahon sa tuong kamot niadtong nagalingkod sa trono. Kini nga basahon gisulatan sa sulod ug sa gawas ug gibutangan ug pito ka mga selyo. 2 Ug may nakita dayon ako nga usa ka gamhanan nga anghel nga nagpanawag sa makusog nga tingog, “Kinsa ba ang takos nga motangtang sa mga selyo sa linukot nga basahon aron maabrihan ug mabukhad?” 3 Apan wala gayoy bisan usa sa langit, sa yuta, o kaha sa ilalom sa yuta nga takos makaabre ug makabasa sa nakasulat sa linukot nga basahon. 4 Busa mihilak ako pag-ayo tungod kay wala gayoy bisan usa nga hikaplagan nga takos moabre ug mobasa niini nga basahon. 5 Unya, usa sa mga pangulo miingon kanako, “Ayaw paghilak, tungod kay si Jesus nga midaog nga gitawag nga Leon, nga gikan sa tribo ni Juda ug kaliwat ni David, makatangtang sa pito ka mga selyo sa linukot nga basahon aron mabukhad kini.”
6 Unya nakita ko ang usa ka Karnero nga nagatindog duol sa trono, nga gilibotan sa upat ka nilalang ug sa mga pangulo. Sa akong tan-aw, morag miagi kini ug kamatay. May pito kini ka sungay ug may pito usab ka mata nga mao ang pito ka Espiritu sa Dios nga gipadala ngadto sa tibuok kalibotan. 7 Nagpaduol ang Karnero sa trono ug gikuha niya ang basahon sa tuong kamot niadtong naglingkod didto. 8 Sa dihang gikuha niya ang basahon, ang upat ka nilalang ug ang 24 ka mga pangulo nangluhod sa pagsimba sa Karnero. Ang matag usa kanila may panaksan nga bulawan nga puno sa insenso nga mao ang mga pag-ampo sa mga katawhan sa Dios. May alpa usab ang matag usa kanila nga ilang gipatugtog, 9 ug nagakanta silag usa ka bag-o nga alawiton nga nagaingon,
“Ikaw ang takos nga makakuha sa linukot nga basahon ug sa pagtangtang sa iyang mga selyo,
tungod kay gipatay ikaw, ug pinaagi sa imong dugo gitubos mo alang sa Dios ang mga tawo, nga gikan sa matag tribo, pinulongan, kaliwat ug nasod.
10 Gihimo mo silang mga hari ug mga pari sa pag-alagad sa atong Dios.
Ug padumalahon mo sila sa kalibotan.”
11 Unya nakita ko ug nadungog ang linibo ug minilyon nga mga anghel nga nagatigom palibot sa trono, sa upat ka mananap, ug sa mga pangulo. 12 Ug nagaawit sila sa makusog:
“Ang Karnero nga gipatay takos nga modawat sa gahom, bahandi, kaalam, kusog, pagtahod, pagpasidungog, ug pagdayeg!”
13 Ug nadungog ko nga nagaawit usab ang tanang binuhat nga anaa sa langit, sa yuta, sa ilalom sa yuta, ug sa dagat:
“Ihatag nato sa nagalingkod sa trono ug sa Karnero ang pagdayeg, pagtahod, pagpasidungog ug paggahom sa walay kataposan!”
14 Mitubag dayon ang upat ka nilalang, “Amen!” Ug ang mga pangulo nangluhod ug misimba.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for February 6, 2012
Gapos sa Senado
Way laing kapilian ang Senado. Gawas sa pagsupina sa bank accounts ni Chief Justice Renato Corona, sa iyang asawa, mga anak ug umagad. Kay mao ra ning bugtong paagi aron mahibaw-an diin gikan sa daghan ug dagko uyamot niyang kabtangan. Nga wa niya ideklarar sa iyang statement of assets, liabilities and net worth (SALN). Ug wa motakdo sa ilang income tax returns (ITRs).
Kon ibasura sa senator-judges ang awhag sa prosekusyon nga ablihan ang bank accounts sa mga Corona kapasanginlan sila nga wa diay magtinguha pagkuha sa tanang kasayuran. Matulisok nga nipalabi sa teknikalidad kay sa pagsusi unsa kahaom ang labing taas nga opisyal sa Korte Suprema.
-o0o-Si Corona mismo niangkon nga lima ra ang iyang kabtangan. Apan mga titulo nga napresentar sa Land Registration Authority ug register of deeds sa pipila ka dakbayan sa Metro Manila nilista og mas daghan (45 sa LRA ug 24 ang napamatud-an sa prosekusyon). Ang SALNs ni Corona nipagamay pag-ayo sa balor sa iyang kabtangan, kansang tinuod nga mga presyo nalilian pinaagi sa mga dokumento nga gitahan sa developers.
Kon pasagdan lang sa Senado nga di makuha ang katin-awan sa dakong haw-ang sa mga pangangkon ni Corona ug sa mga dokumento nga napresentar sa prosekusyon, ang impeachment trial magsilbi lang nga laing lansang pagtabon sa nangalisbong mga transaksiyon sa sinumbong.
-o0o-
Gibasol sa senator-judges ang giisip nilang depektuso nga articles of impeachment nga gipasaka sa House of Representatives. Matod nila ang walo ka artikulo wa moklaro pagpasangil nga si Corona may ilegal nga katigayonan. Kay, nila pa, igo lang ning gisaling-it sa Article 2. Nga, nila pa, nasentro sa kapakyas ni Corona pagsumiter sa iyang SALN ug pagdeklarar sa tanan niyang kabtangan.Ang Article 2.4 nga nipasangil nga si Corona ug iyang asawa may apartment sa Fort, Taguig nga wa maapil sa SALNs ug nga ang presyo di maabot sa iyang suholan. Giangkon ni Corona ang apartment sa Fort ug gitataw nga iya ning giapil sa SALN. Apan gidid-an sa senator-judges ang prosekusyon pagpresentar og mga ebidensiya mahitungod ini.
-o0o-Maglisod og sabot ang mga magbubuhis sa sabaw sa Senado. Samtang gitataw sa senator-judges nga ang impeachment trial di kinahanglang mosunod sa mga lagda sa naandang mga husay, silang Senate President Juan Ponce Enrile ug kaubanan ra say nipili paggapos sa ilang kaugalingon sa mga lagda sa kasarangang mga hukmanan.
Ang Korte Suprema nipili sa Sugbo nga pilot area sa pagpadaplin sa teknikalidad aron mahusay ang mga kaso sud lang sa duha ka adlaw. Ang labawng hukmanan mismo nakaamgo nga angayng paluagan ang mga lagda aron di siyam-siyaman ang irog sa sistema sa hustisya. Hinaot nga silang Enrile ug kaubanan gusto lang mosalida sa ilang kasuhito sa mga lagda ug wa magtinguha pagluok sa kamatuoran. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Ezekiel 16Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Jerusalem Pareho sang Babayi nga Nagapanginlalaki
16 Nagsiling ang Ginoo sa akon, 2 “Tawo, pahibalua ang Jerusalem sa iya makangilil-ad nga mga binuhatan. 3 Silinga siya nga ako, ang Ginoong Dios, nagasiling sa iya: Isa ikaw ka Canaanhon! Ang imo amay isa ka Amornon, kag ang imo iloy isa ka Hithanon. 4 Kag sang imo pagkatawo wala sing may nag-atipan sa imo. Wala sing may nag-utod sang imo pusod, wala sing may naghugas sa imo, ukon naghaplas sa imo sang asin, ukon nagputos sa imo sang lampin. 5 Wala gid sing may nagkabalaka sa paghimo sini nga mga butang sa imo; wala gid sing may naluoy sa imo. Sa baylo, ginhaboy ka sa latagon, kag ginpakamalaot ka halin sang adlaw sang imo pagkatawo.
6 “Pero sang maagyan ko ikaw nga nagaligid sa imo dugo, ginsilingan ko ikaw nga mabuhi ka gid. 7 Ginpadako ko ikaw pareho sa isa ka tanom sa latagon. Nagdako ka kag nangin dalaga. Nagdako ang imo mga titi kag nagtubo ang imo balahibo, pero hublas ka lang gihapon.
8 “Sang maagyan ko ikaw liwat, nakita ko nga puwede ka na pangasaw-on. Gani gintabunan ko sang akon kunop ang imo pagkahublas, kag nagpromisa ako sa imo nga palanggaon ko ikaw. Naghimo ako sang kasugtanan sa imo, kag nangin akon ikaw. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
9 “‘Dayon ginhugasan ko ang mga dugo sa imo lawas, kag ginhaplasan ko ikaw sang lana. 10 Dayon ginpabayuan ko ikaw sang malahalon nga bayo nga linen kag seda nga binordahan, kag ginpasuksukan sang panit nga sandalyas. 11 Ginpasuksukan ko ikaw sang mga alahas: mga pulseras kag kulintas. 12 Ginpasuksukan ko man ikaw sang singsing para sa ilong, mga aritos, kag korona. 13 Gani ginpatahom ko ikaw sang bulawan kag pilak. Ang imo bayo linen kag seda nga binordahan, kag ang imo pagkaon halin sa maayo nga klase nga harina, dugos, kag lana sang olibo. Puwerte sa imo katahom, kag daw sa rayna ka. 14 Nangin bantog ka sa mga nasyon tungod sa imo puwerte nga katahom nga akon ginhatag sa imo. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
15 “Pero nagsalig ka sa imo katahom, kag gin-gamit mo ang imo pagkabantog sa imoral nga pagpakigrelasyon. Nagpagamit ka sa bisan sin-o lang nga lalaki nga nagaagi, kag nagpaayaw sila sa imo. 16 Gin-gamit mo ang iban mo nga mga bayo sa pagpatahom sa mga simbahan sa mataas nga mga lugar, nga sa diin ginahimo mo ang imo imoral nga pagpakigrelasyon. Indi kuntani ina dapat matabo. 17 Gin-gamit mo man ang mga bulawan kag pilak nga mga alahas nga ginhatag ko sa imo sa pagpahimo sang mga dios-dios nga lalaki kag ginsimba mo ini. Pareho lang nga nagpanginlalaki ka! 18 Ginpabayuan mo ini nga mga dios-dios sang imo mga bayo nga binordahan, kag ginhalad mo sa ila ang akon lana kag insenso. 19 Ginhalad mo man sa ila ang pagkaon nga ginhatag ko sa imo halin sa maayo nga klase nga harina, dugos, kag lana sang olibo. Ginhalad mo ini bilang halad nga mahamot. Huo, amo gid ina ang natabo. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
20 “Ginkuha mo man ang imo mga anak nga lalaki kag babayi nga imo ginbata sa akon kag ginhalad mo bilang pagkaon sa mga dios-dios. Indi ka pa bala kontento sa imo imoralidad? 21 Ginpamatay mo ang akon mga anak kag ginhalad sa mga dios-dios. 22 Sa tanan mo nga makangilil-ad nga ginahimo kag imoralidad wala mo gid gindumdom kon daw ano ang pagtatap ko sa imo sang bataon ka pa, sadtong tion nga hublas ka pa kag nagaligid sa imo dugo.
23 “Ako, ang Ginoong Dios, nagasiling nga kaluluoy ka gid! Wala labot sining tanan nga kalautan nga imo ginhimo, 24 nagpatindog ka pa sang mga simbahan para sa imo mga dios-dios sa mga plasa 25 kag sa mga kanto sang mga dalan. Kag didto gindagtaan mo ang imo katahom, kag nagpagamit ka sa kay bisan sin-o lang nga lalaki nga nagaagi didto. Nagadugang nga nagadugang ang imo imoralidad. 26 Nagpakigrelasyon ka sa mga Egiptohanon, ang imo kaingod nga makihilawason. Nakapaakig gid sa akon ang imo padayon nga imoralidad. 27 Gani ginsilutan ko ikaw kag ginpagamay ang imo teritoryo. Gintugyan ko ikaw sa imo mga kaaway nga mga Filistinhon, kag bisan sila natingala sang imo binastos nga pagginawi.
28 “‘Nagpakigrelasyon ka man sa mga taga-Asiria, kay wala ka pa gid maayawi. Kag pagkatapos sina, wala ka pa gihapon maayawi. 29 Nagdugang pa gid ang imo imoralidad kay nagpakigrelasyon ka man sa mga taga-Babilonia, ang lugar sang mga negosyante, pero wala ka pa gid maayawi.
30 “Ako, ang Ginoong Dios, nagasiling nga kadali sa imo madala. Amo gani nga nahimo mo ato nga mga butang subong sang isa ka lampingasan nga babayi nga nagabaligya sang iya lawas. 31 Nagpatindog ka sang mga simbahan para sa imo mga dios-dios, sa mga kanto sang mga dalan kag sa mga plasa. Sobra ka pa kalain sang sa mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas tungod kay wala ka nagapabayad sa paghulid sa imo. 32 Isa ikaw ka babayi nga nagapanginlalaki! Mas gusto mo pa nga maghulid sa iban nga lalaki sang sa imo bana. 33 Nagapabayad ang mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas, pero ikaw iya amo pa ang nagahatag sang regalo sa imo mga kerido agod maganyat mo sila nga magpalapit sa imo sa pagpakighilawas. 34 Lain ka sang sa mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas. Wala sing may nagahagad sa imo sa pagpakighilawas; ikaw mismo ang nagapanghagad. Wala ka nagapabayad; ikaw pa gani ang nagabayad. Gani lain ka gid iya.
35 “Gani, ikaw nga imoral, pamatii ang akon mensahi. 36 Ako, ang Ginoong Dios, nagasiling: Ginpakita mo ang imo pagkahublas kag ginhatag mo ang imo lawas sa imo mga kerido tungod sa imo imoralidad. Ginsimba mo ang imo makangilil-ad nga mga dios-dios, kag ginpamatay mo ang imo mga anak bilang halad sa ila. 37 Tungod sining imo mga ginhimo, tipunon ko ang tanan mo nga mga kerido nga imo ginkawilihan—ang imo ginhigugma pati man ang imo ginkainitan. Tipunon ko sila halin sa bisan diin sa pagkontra sa imo, kag ubahan ko ikaw sa ila atubangan kag makita nila ang imo pagkahublas. 38 Silutan ko ikaw sa imo pagpanginlalaki kag pagpamatay. Kag sa akon puwerte nga kaakig, patyon ko ikaw. 39 Itugyan ko ikaw sa mga kamot sang imo mga kerido, kag panggub-on nila ang imo mga simbahan nga para sa imo mga dios-dios. Ubahan ka nila kag panguhaon ang matahom mo nga mga alahas, kag bayaan ka nila nga hublas. 40 Ipasalakay ka nila sa grupo sang mga tawo nga magabato sa imo kag magatadtad sa imo sang espada. 41 Sunugon nila ang imo mga balay kag silutan ka nila sa atubangan sang madamo nga mga babayi. Untaton ko ang imo imoral nga pagpakigrelasyon kag ang imo pagbayad sa imo mga kerido. 42 Dayon maumpawan na ako sa akon puwerte nga kaakig sa imo, kag indi na ako maakig sa imo.
43 “Ginkalimtan mo kon daw ano ang pagtatap ko sa imo sang bataon ka pa. Sa baylo, ginpaakig mo ako sa imo mga ginhimo. Gani ako, ang Ginoong Dios, nagasiling nga silutan ko gid ikaw suno sa imo mga ginhimo. Indi bala naghimo ka sang binastos nga buhat dugang sa tanan mo nga makangilil-ad nga mga binuhatan?
44 “May mga tawo nga nagasiling sini nga hulubaton sa imo: ‘Kon ano ang iloy amo man ang anak.’ 45 Pareho ka gid sa imo iloy nga nagtamay sa iya bana kag mga anak. Kag pareho ka man sa imo mga utod nga babayi nga nagtamay sa ila mga bana kag mga anak. Ang imo iloy isa ka Hithanon kag ang imo amay isa ka Amornon. 46 Ang magulang mo nga babayi amo ang Samaria nga ara nagaestar sa aminhan upod sa iya mga anak nga babayi. Ang imo manghod nga babayi amo ang Sodom, nga ara nagaestar sa bagatnan upod sa iya mga anak nga babayi. 47 Ginsunod mo ang ila pagginawi kag ang ila makangilil-ad nga mga binuhatan. Kag sa malip-ot lang nga tion sobra pa ang imo ginhimo sang sa ila. 48 Ako, ang Ginoong Dios nga buhi, nagasugid sing matuod nga ang Sodom nga imo utod kag ang iya mga anak nga babayi wala makahimo sang pareho sang ginhimo mo kag sang imo mga anak nga babayi. 49 Ang sala sang Sodom nga imo utod amo ang pagkamatinaas-taason. Siya kag ang iya mga anak nga babayi bugana sang pagkaon kag matawhay ang pangabuhi, pero wala gid sila nagbulig sa mga imol. 50 Sa ila pagkamatinaas-taason naghimo sila sang makangilil-ad nga mga butang sa akon panulok, gani ginlaglag ko sila sang makita ko ang ila ginhimo.
51 “Bisan ang Samaria wala makahimo sang katunga sang imo mga sala. Mas madamo nga makangilil-ad nga mga butang ang imo ginhimo sang sa imo mga utod nga babayi, gani daw mas matarong pa sila sang sa imo tungod sa tanan nga kalautan nga imo ginhimo. 52 Dapat mahuya ka tungod nga ang imo sala puwerte kalain sang sa sala sang imo nga utod nga babayi. Kon ikomparar, daw mas matarong pa sila sang sa imo. 53 Pero magaabot ang tion nga ibalik ko ang maayo nga kahimtangan sang Sodom kag sang Samaria, pati sang ila mga anak nga babayi. Ibalik ko man ang imo maayo nga kahimtangan, pero kaupod nila, 54 agod mahuya ka sa tanan mo nga ginhimo, kay tungod sining mga malaot nga ginhimo mo nagguwa nga daw mas maayo sila sang sa imo. 55 Huo, ibalik ko ang maayo nga kahimtangan sang imo mga utod nga babayi—ang Sodom kag Samaria, pati ang ila mga anak nga babayi. Kag amo man ini ang matabo sa imo kag sa imo mga anak nga babayi. 56 Ginhikayan mo sadto ang Sodom sang bugalon ka pa 57 kag sang wala pa mabuyagyag ang imo pagkamalaot. Pero karon pareho ka na sa iya; ginahikayan ka man sang mga pumuluyo sang Edom kag sang mga lugar sa palibot sini, kag sang mga pumuluyo sang Filistia. Ini sila nga ara sa imo palibot nagayaguta sa imo. 58 Pagaantuson mo ang silot tungod sa imo binastos kag makangilil-ad nga mga binuhatan. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”
59 Amo pa gid ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: “Silutan ko ikaw sing bagay sa imo, kay ginbaliwala mo ang akon promisa paagi sa paglapas sang aton kasugtanan. 60 Pero tumanon ko ang kasugtanan nga akon ginhimo sa imo sang bataon ka pa, kag magahimo ako sa imo sang kasugtanan nga magapadayon sa wala sing katapusan. 61 Dayon madumduman mo kon daw ano ang imo pagginawi sang una kag mahuya ka, labi na kon himuon ko ang imo mga utod nga babayi, ang Samaria kag Sodom, nga mangin imo mga anak, bisan tuod indi sila sakop sang akon kasugtanan sa imo. 62 Palig-unon ko ang akon kasugtanan sa imo, kag mahibaluan mo nga ako amo ang Ginoo. 63 Dumdumon mo ang imo mga sala kag mahuya ka, kag daw indi ka na maghambal sa puwerte nga kahuya kon patawaron ko na ang tanan mo nga ginhimo. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.”


text: Ngadto sa direktor sa Bayeng Osa sa Kaadlawon. Usa ka salmo ni David.22 Diyos ko, Diyos ko, nganong gibiyaan mo ako?+Nganong halayo ka gikan sa pagluwas kanako,+Gikan sa mga pulong sa akong pag-agulo?+2 Oh Diyos ko, ako nagtawag kanunay sa maadlaw, ug wala ka motubag;+Ug sa magabii, ug wala ako magahilom.+3 Apan ikaw balaan,+Nga nagapuyo sa mga pagdayeg sa Israel.+4 Diha kanimo misalig ang among mga amahan;+Sila misalig, ug kanunay mo silang gitagan-an ug kaikyasan.+5 Nganha kanimo sila mituaw,+ ug sila naluwas;+Diha kanimo sila misalig, ug sila wala modangat sa kaulawan.+6 Apan ako usa ka ulod,+ ug dili tawo,Usa ka kaulawan sa mga tawo ug tinamay sa katawhan.+7 Kadtong tanan nga nakakita kanako, sila nagyubit kanako;+Ginabuka nila pag-ayo ang ilang mga baba, ginalingolingo nila ang ilang ulo:+8 “Iyang gitugyan ang iyang kaugalingon kang Jehova.+ Tagan-an unta Niya siyag kaikyasan!+Luwason unta niya siya, sanglit siya nahimuot man kaniya!”+9 Kay ikaw mao ang Usa nga nagpagula kanako gikan sa tiyan,+Ang Usa nga naghimo kanako nga mosalig samtang diha pa sa mga suso sa akong inahan.+10 Gikan sa tagoangkan gitugyan na ako kanimo;+Gikan sa tiyan sa akong inahan ikaw mao na ang akong Diyos.+11 Ayaw pagpahilayo kanako, kay ang kasakitan haduol,+Kay wala nay laing magtatabang.+12 Daghang toreyong baka nagalibot kanako;+Ang mga kusganon sa Basan mialirong kanako.+13 Gibuka nila ang ilang baba batok kanako,+Ingon sa usa ka leyon nga nagakuniskunis ug nagangulob.+14 Gibubo ako sama sa tubig,+Ug ang tanan kong kabukogan nangalisa.+Ang akong kasingkasing nahimong sama sa talo;+Kini natunaw sa kinahiladman sa kahiladman nakong mga bahin.+15 Ang akong kusog nauga sama sa bika,+Ug ang akong dila mitapot sa akong mga lagos;+Ug sa abog sa kamatayon gipahimutang mo ako.+16 Kay gilibotan ako ug mga iro;+Gilikosan ako sa panon sa mga mamumuhat ug daotan.+Ingon sa usa ka leyon sila nagapaak sa akong mga kamot ug mga tiil.+17 Ako makaihap sa tanan kong mga bukog.+Sila nagatan-aw, sila nagasud-ong kanako.+18 Gibahinbahin nila ang akong besti sa ilang taliwala,+Ug giripahan nila ang akong sapot.+19 Apan ikaw, Oh Jehova, Oh ayaw pagpahilayo.+Oh ikaw nga akong kusog,+ pagdali sa pagtabang kanako.+20 Luwasa ang akong kalag gikan sa espada,+Ang akong bugtong nga kalag gikan sa kuyamas sa iro;+21 Luwasa ako gikan sa baba sa leyon,+Ug gikan sa mga sungay sa mga ihalas nga torong baka tubaga ug luwasa gayod ako.+22 Ipahayag ko ang imong ngalan+ ngadto sa akong mga igsoon;+Sa taliwala sa kongregasyon pagadayegon ko ikaw.+23 Kamong nangahadlok kang Jehova, dayega ninyo siya!+Kamong tanan nga binhi ni Jacob, himayaa siya!+Ug kahadloki ninyo siya, kamong tanan nga binhi sa Israel.+24 Kay wala niya tamaya+Ni dumti ang kasakitan sa sinakit;+Ug wala niya itago ang iyang nawong gikan kaniya,+Ug sa dihang siya mituaw kaniya aron sa pagpakitabang siya namati.+25 Gikan kanimo ang akong pagdayeg moabot diha sa dakong kongregasyon;+Ang akong mga panaad pagabayran ko sa atubangan nilang nangahadlok kanimo.+26 Ang mga maaghop mokaon ug mangatagbaw;+Kadtong nagapangita kaniya modayeg kang Jehova.+Mabuhi unta ang inyong mga kasingkasing hangtod sa kahangtoran.+27 Ang tanang kinatumyan sa yuta mahinumdom ug mobalik kang Jehova.+Ug ang tanang kabanayan sa mga nasod moyukbo sa imong atubangan.+28 Kay ang pagkahari iya ni Jehova,+Ug siya nagagahom sa mga nasod.+29 Ang tanang matambok sa yuta magakaon ug moyukbo;+Kadtong tanan nga manganaog ngadto sa abog moyukbo sa iyang atubangan,+Ug walay usa nga arang makatipig nga buhi sa iyang kaugalingong kalag.+30 Usa ka binhi magaalagad kaniya;+Ang usa ka pagmantala mahitungod kang Jehova pagahimoon ngadto sa sunod nga kaliwatan.+31 Sila mangabot ug magasugilon mahitungod sa iyang pagkamatarong+Ngadto sa katawhan nga matawo, nga siya nagbuhat niini.+


text:
KAPITULO 37
Paghinumdom Kang Jehova ug sa Iyang Anak
HANDURAWA nga may tawong mihatag kanimog espesyal kaayong gasa. Unsay imong bation bahin niana?— Magpasalamat ka lang ba ug dayon bug-os kalimtan ang tawo nga mihatag niana kanimo? O mahinumdoman mo siya ug ang gibuhat niya alang kanimo?—
Si Jehova nga Diyos mihatag ug usa ka espesyal kaayong gasa kanato. Iyang gipadala ang iyang Anak nganhi sa yuta aron mamatay alang kanato. Nahibalo ka ba kon nganong si Jesus kinahanglang mamatay alang kanato?— Kini usa ka hinungdanon kaayong butang nga angay natong hisabtan.
Sumala sa atong nahibaloan sa Kapitulo 23, si Adan nakasala sa dihang iyang gilapas ang hingpit nga balaod sa Diyos. Ug nakapanunod kita sa sala gikan ni Adan, ang katigulangan natong tanan. Busa, sa imong hunahuna unsay gikinahanglan nato?— Gikinahanglan nato, sa masambingayong pagkasulti, ang usa ka bag-ong amahan, usa ka hingpit nga amahan nga nagpabiling hingpit sa tibuok kinabuhi sa yuta. Sa imong hunahuna kinsa ang mahimong ingon nga matang sa amahan alang kanato?— Si Jesus maoy ingon nga matang sa amahan.
Si Jehova nagpadala kang Jesus sa yuta aron siya mahimong sama sa atong amahan inay kang Adan. Ang Bibliya nag-ingon: “‘Ang unang tawo nga si Adan nahimong buhing kalag.’ Ang kataposang Adan nahimong nagahatag-kinabuhi nga espiritu.” Kinsa ang unang Adan?— Ang unang tawo nga gilalang sa Diyos gikan sa abog sa yuta. Kinsa ang ikaduhang Adan?— Si Jesus. Gipakita kini sa Bibliya sa nag-ingon kini: “Ang unang tawo [Adan] gikan sa yuta ug hinimo sa abog; ang ikaduhang tawo [Jesus] gikan sa langit.”
Sanglit ang Diyos nagkuha sa kinabuhi ni Jesus gikan sa langit ug nagbutang niana sa tagoangkan sa babaye nga si Maria, si Jesus wala makapanunod ug sala gikan ni Adan. Kana ang hinungdan nga si Jesus maoy hingpit nga tawo. (Lucas 1:30-35) Kana usab ang hinungdan nga ang usa ka manulonda miingon ngadto sa mga magbalantay sa karnero sa dihang si Jesus natawo: “Natawo kaninyo karong adlawa ang usa ka Manluluwas.” (Lucas 2:11) Apan aron mahimong atong Manluluwas, unsay kinahanglan unang buhaton sa batang si Jesus?— Kinahanglang siya motubo ug mahimong hingkod nga tawo, sama gayod kang Adan. Unya si Jesus mahimong ‘ang ikaduhang Adan.’
Si Jesus, ang atong Manluluwas, mahimo usab nga atong “Amahang Walay Kataposan.” Ginganlan siya niana diha sa Bibliya. (Isaias 9:
Pinaagi sa pagkakat-on bahin kang Jesus, makadawat kita kaniya isip atong Manluluwas. Nahinumdom ka ba kon gikan sa unsa nga kinahanglan kitang maluwas?— Oo, gikan sa sala ug kamatayon nga atong napanunod gikan ni Adan. Ang hingpit nga kinabuhi ingong hingkod nga tawo nga gihalad ni Jesus alang kanato gitawag ug lukat. Gihatag ni Jehova ang lukat aron mapapas ang atong mga sala.
Seguradong dili nato buot kalimtan kon unsay gibuhat sa Diyos ug sa iyang Anak alang kanato, dili ba?— Gipakita ni Jesus sa iyang mga sumusunod ang usa ka espesyal nga paagi sa pagtabang kanato nga mahinumdom sa iyang gibuhat. Ato kining hisgotan.
Handurawa lang nga ikaw atua sa usa ka lawak sa itaas, sa usa ka balay sa Jerusalem. Gabii na niadto. Si Jesus ug ang iyang mga apostoles didto niadto sa usa ka lamesa. Ibabaw sa lamesa, dihay inasal nga nating karnero, lagpad nga mga tinapay, ug pulang bino. May espesyal silang pagpangaon. Nahibalo ka ba kon ngano?—
Kadto nga pagpangaon nagpahinumdom kanila kon unsay gibuhat ni Jehova ginatos ka tuig nga miagi, sa dihang ang iyang katawhan, ang mga Israelinhon, maoy mga ulipon sa Ehipto. Niadtong panahona giingnan ni Jehova ang iyang katawhan: ‘Ihawa ninyo ang usa ka nating karnero alang sa matag panimalay, ug ipahid ang dugo niini sa mga poste sa pultahan sa inyong mga balay.’ Dayon siya miingon: ‘Sulod kamo sa inyong mga balay, ug kaona ninyo ang nating karnero.’
Gibuhat kana sa mga Israelinhon. Ug niadtong gabhiona mismo, ang manulonda sa Diyos miagi sa tibuok yuta sa Ehipto. Sa kadaghanang balay, ang manulonda nagpatay sa panganay nga anak. Apan sa dihang ang manulonda nakakita sa dugo sa nating karnero diha sa mga poste sa pultahan, iyang gisayloan kadtong balaya. Sa maong mga balay, walay mga bata nga namatay. Si Paraon, ang hari sa Ehipto, nahadlok sa gibuhat sa manulonda ni Jehova. Busa giingnan ni Paraon ang mga Israelinhon: ‘Libre na kamo. Pamahawa na kamo sa Ehipto!’ Niana, ilang gikarga ang ilang mga kargamento sa ilang mga kamelyo ug sa mga asno ug namahawa.
Dili buot ni Jehova nga ang iyang katawhan malimot kon sa unsang paagi siya nagpagawas kanila. Busa siya miingon: ‘Kausa sa usa ka tuig kinahanglang mokaon kamo sa usa ka pagpangaon nga sama sa inyong gikaon karong gabhiona.’ Gitawag nilag Paskuwa ang maong espesyal nga pagpangaon. Nahibalo ka ba kon ngano?— Kay niadtong gabhiona “gisayloan” sa manulonda sa Diyos ang mga balay nga may marka sa dugo.
Si Jesus ug ang iyang mga apostoles naghunahuna bahin niana sa dihang sila nangaon sa pagkaon sa Paskuwa. Human niadto, may hinungdanon kaayong butang nga gibuhat si Jesus. Hinuon, sa wala pa niya buhata kadto, iyang gipalakaw ang maluibong apostoles nga si Judas. Unya gikuha ni Jesus ang usa sa nasalin nga mga tinapay, giampoan kana, gipikaspikas kana, ug gipasa ngadto sa iyang mga tinun-an. “Pagkuha kamo, kaon,” siya miingon. Unya iyang giingnan sila: ‘Kining tinapaya nagkahulogan sa akong lawas nga akong ihatag sa dihang ako mamatay alang kaninyo.’
Dayon gikuha ni Jesus ang usa ka kopa nga may pulang bino. Human sa laing pag-ampo sa pagpasalamat, kadto iyang gipasa sa tanan ug miingon: “Inom kamo gikan niini, kamong tanan.” Ug iyang giingnan sila: ‘Kining binoha nagkahulogan sa akong dugo. Sa dili madugay akong ibubo ang akong dugo aron mapahigawas kamo gikan sa inyong mga sala. Ipadayon ninyo ang pagbuhat niini sa paghandom kanako.’
Namatikdan mo ba nga si Jesus miingon nga ang mga tinun-an angayng magpadayon sa pagbuhat niadto sa paghandom kaniya?— Dili na sila mokaon sa pagpangaon sa Paskuwa. Hinunoa, kausa kada tuig kinahanglang himoon nila ang maong espesyal nga pagpangaon sa paghandom kang Jesus ug sa iyang kamatayon. Ang maong pagpangaon gitawag ug Panihapon sa Ginoo. Karong adlawa kasagarang gitawag nato kinig Memoryal. Ngano?— Kay magpahinumdom kini kanato kon unsay gibuhat ni Jesus ug sa iyang Amahan, si Jehova nga Diyos, alang kanato.
Ang tinapay angayng magpahinumdom kanato sa lawas ni Jesus. Kinabubut-on niyang gihalad ang maong lawas aron kita makabaton ug kinabuhing walay kataposan. Ug unsa na man ang pulang bino?— Kana angayng magpahinumdom kanato sa bili sa dugo ni Jesus. Mas bililhon pa kini kay sa dugo sa karnero sa Paskuwa didto sa Ehipto. Nahibalo ka ba kon ngano?— Ang Bibliya nag-ingon nga ang dugo ni Jesus makahatag kanatog kapasayloan sa mga sala. Ug sa dihang mawagtang na ang tanan natong sala, kita dili na masakit, matigulang, ug mamatay. Kana ang atong hunahunaon sa dihang kita motambong sa Memoryal.
Ang tanan angay bang mokaon sa tinapay ug moinom sa bino panahon sa Memoryal?— Buweno, giingnan ni Jesus kadtong mokaon ug moinom: ‘Kamo may bahin unya sa akong gingharian ug magalingkod sa mga trono sa langit uban nako.’ (Lucas 22:
Apan bisan kadtong dili mokaon sa tinapay o moinom sa bino angayng motambong sa Memoryal. Nahibalo ka ba kon ngano?— Kay gihatag ni Jesus ang iyang kinabuhi alang kanato usab. Pinaagi sa pagtambong sa Memoryal, atong ipakita nga kita wala gayod malimot. Nahinumdom kita sa talagsaong gasa sa Diyos.
Mga kasulatan nga magpakita sa kahinungdanon sa lukat ni Jesus naglakip sa 1 Corinto 5:7; Efeso 1:7; 1 Timoteo 2:


text:
PAGSANGYAW UG PAGPANUDLO SA TIBUOK YUTA
Kayutaan sa America
KAYUTAAN 57
POPULASYON 970,234,987
MAGMAMANTALA 3,943,337
PAGTUON SA BIBLIYA 4,341,698
Gipaestar Nila ang Magtiayon sa Ilang Balay
Sa Las Vegas, Nevada, usa ka dili Saksi nga magtiayon buot mopuyog malinawong lugar, busa gibaligya nila ang ilang balay aron mobalhin sa Dominican Republic. Pero kinahanglang mohawa na sila sa balay napulo ka adlaw una pa sa eskedyul sa ilang biyahe sa ayroplano. Aron makatabang, ang ilang silingan nga mga Saksi ni Jehova nangimbitar sa magtiayon sa pag-estar sa ilang balay. Panahon sa ilang pag-estar, ang magtiayon mitambong sa Kingdom Hall. Sila natingala nga gihisgotan ang petsang 1914 kay nahibalo nga kini maoy hinungdanong petsa sa kasaysayan sa kalibotan. Pag-abot nila sa Dominican Republic, nagpa-Bible study sila sa unang mga Saksi nga miduaw nila. Paglabay sa usa ka tuig ug duha ka bulan, sila dedikado ug bawtismado na.
Mao Gyoy Iyang Gikinahanglan
Ang mga igsoon nagdispley ug literatura sa 2012 International Book Fair sa Panama City, Panama. Duha ka estudyanteng babaye ang miduol sa displeyhanan. Ang usa kanila misulti sa nagbantay nga sister nga siya may problema. Siya miingon nga ang iyang amahan adik sa droga ug namroblema kon unsay angay niyang buhaton. Gipakli sa sister ang kapitulo 23 sa librong Mga Pangutanang Gisukna sa mga Batan-on—Mga Tubag nga Mosaler, Tomo 2, nga nag-ulohang “Unsay Akong Himoon Kon Adik o Palainom ang Usa sa Akong Ginikanan?” Mipatugbaw ang dalaga: “Mao gyod ni ang akong gikinahanglan!” Gigakos sa mga dalaga ang sister ug mibalik paglabayg usa ka oras aron magpasalamat na sab kaniya. Sa entero lima ka adlaw, ang mga igsoon nakapahimutang ug 1,046 ka libro, 1,116 ka magasin, ug 449 ka brosyur. Dihay 56 ka tawo nga nagbilin ug adres aron maduaw sa mga Saksi.
Upat ka Tuig nga Nag-inusara Pagsangyaw
Si Fredy, nga Cabecar ug pinulongan, nagpuyo sa hilit nga bukid sa Costa Rica. Upat ka tuig kanhi, samtang nagtrabaho sa kaulohan, sa San José, si Fredy nakadawat sa librong Unsay Tinuod nga Gitudlo sa Bibliya? ug sa brosyur nga Unsay Gikinahanglan sa Diyos Kanato? Ang magmamantala nga nakapahimutang niya sa literatura miawhag kaniya sa pagpauli aron sangyawan ang iyang mga paisano. Busa siya miuli sa ila, nagtuon sa librong Gitudlo sa Bibliya, ug naghimog kausaban sa iyang kinabuhi, sama sa pagpalegal sa iyang kaminyoon. Unya naningkamot siya sa pagtudlo sa katawhang Cabecar sa kamatuoran.
Si Fredy naghimog mga klase para sa iyang mga estudyante sa Bibliya. Siya nagpormag unom ka klase, ug giasayn niya sila sumala sa ilang nakuhang grado sa eksam bahin sa Bibliya nga iyang gihatag kanila. Nag-organisar siyag mga tigom ug nagsaulog pa ganig Memoryal. Siya nagsulat ug kaugalingong imbitasyon nga nag-ingon: “Ang mga Saksi ni Jehova nagdapit kanimo sa pagtambong sa Memoryal sa kamatayon ni Kristo.” Gihimo niya kini sa upat ka tuig nga walay kontak sa mga Saksi! Apan padayon siyang nag-ampo kang Jehova nga magpadalag mga Saksi sa pagtabang kaniya.
Di pa dugay, gitubag ang pag-ampo ni Fredy. Bisag lisod ang biyahe, ang pipila ka Saksi nangadto sa ilang dapit ug sila nahingangha sa tanan niyang nahimo. Sila mitaho, “Bisag si Fredy di pa bawtismado, mora na siyag Saksi!” Sa tulo lang ka bulan, siya naaprobahan ingong di-bawtismadong magmamantala. Aron mabawtismohan, si Fredy milugsong aron motambong sa iyang unang kombensiyon uban sa iyang 19 ka Bible study. Karon, siya nakapormag tulo pa ka grupo sa mga tawong Cabecar sa mas hilit pang mga dapit.
Gidepensahan Niya ang Iyang Pagtuo sa Eskuylahan
Si Anna usa ka estudyante sa hayskul sa United States. Usa ka adlaw, kinahanglan niyang depensahan ang iyang pagtuo sa mga estudyante nga nasuko pag-ayo kay dili siya motuog Trinidad. “Gitabangan ko nilag supaksupak,” pero nagpabilin kong kalmado kay di ko gustong makadaot sa dungog sa mga Saksi ni Jehova. Pagkagabii miampo siya kang Jehova nga makabatog kaisog ug nanukiduki bahin sa Trinidad. Pagkaugma, si Anna nagdalag Bibliya sa eskuylahan. Gialirongan siya sa iyang mga klasmet, ug daghan kanila ang nangyam-id. Bisan pa niana, way kahadlok nga iyang gibasa ang daghang teksto ug nangatarongan base niana. Ngadtongadto, ang mga nakig-ergo kaniya wala nay ikasulti. Ang pangunang supakera, nga presidente sab sa klase, nakaamgo ug miingon nga may pagtahod na siya karon sa mga Saksi ni Jehova. Nianang tibuok nga tuig, daghan siyag gipangutana bahin sa pagtuo ni Anna.
Tayming nga Nabitas ang Sapatos
Usa ka buntag sa Dominggo sa Barbados, samtang naglakaw paingon sa simbahan, nabitas ang estrap sa sapatos sa usa ka batan-ong babaye. Siya nanghangyog alpiler sa duol nga balay para sa iyang sapatos. Balay diay kadto sa usa ka sister nga may anak nga babaye. Samtang girepir sa anak ang iyang sapatos, gipatin-aw sa sister ang katumanan karon sa mga tagna sa Bibliya. Unya giimbitar sa anak ang batan-on sa pag-uban kanila sa tigom sa Kingdom Hall. Kay maulahi na sa serbisyo sa ilang simbahan, misugot ang batan-on. Panahon sa tigom, gisundan niya ang tanang gisitar nga teksto sa iyang Bibliya nga King James. Nakadayeg kaayo siya sa tigom. Gipul-an na kuno siya sa kabanha sa mga tambol ug singgit-singgit sa ilang simbahan ug dugay na niyang gustong magtuon sa Bibliya sa hilom nga palibot. Midawat siya sa librong Gitudlo sa Bibliya ug nagpa-Bible study. Tigtambongan na siya sa tanang tigom ug nakigbahin niini.
Usa Lang ang Makapahunong Niya sa Pagsangyaw
Usa ka batan-ong brader sa Guyana miasoy: “Ganahan kong mosangyaw sa mga klasmet nako sa eskuylahan, apan may batan-ong lalaki nga maglagot dihang ako magsangyaw. Usa ka adlaw niana, gipaod ko niya sa paril ug giingnan: ‘Ihunong nang imong sangyaw-sangyaw!’ Mitubag ko nga si Jehova ray makapahunong nako. Sa nagpadayon kog sangyaw, gilaslas niya ang akong backpack. Dayon gisuntok ko niya sa nawong maong natuto ang akong ngabil. Kaming duha gipatawag sa opisina sa prinsipal, kinsa nangutana kon nganong ako gisuntok niya. Ako mitubag nga nagsangyaw ko sa maayong balita, ug tungod niana iya kong giaway. Nangutana ang prinsipal kon nganong wala ko mosukol, ug miingon pa nga angay unta kong mobalos. Mitubag ko nga nakat-onan nako sa Bibliya sa Roma 12:17 nga ang mga Kristohanon ‘dili angayng mobalos ug daotan sa daotan.’ Pagkadungog niana, gipagawas ko sa prinsipal ug miingon nga siya ray bahala sa nanuntok nako.”


text:
Ang Hunahuna sa Bibliya
Ang Kinaiyanhong mga Kalamidad Kastigo ba Gikan sa Diyos?
ANG ubang tawo nagtuo nga ang kinaiyanhong mga kalamidad kastigo gikan sa Diyos. Apan ang uban dili motuo niana. Ug duna poy uban nga wala mahibalo kon unsay tuohan. Usa ka propesor bahin sa relihiyon miingon: “Ang kadaghanang relihiyon nagtudlo nga walay nahibalo kon ang kinaiyanhong mga kalamidad pagbuot ba gyod sa Diyos.”
Apan ang Bibliya naghatag ug klarong mga tubag. Gipatin-aw niini kon Diyos ba ang magpahinabog kinaiyanhong mga kalamidad sa pagkastigo sa mga tawo karon. Gipatin-aw usab niini ang hinungdan kon nganong daghan kaayong tawo karon nag-antos.
Ang Bibliya Naghatag ug Sumbanan
Gipadayag sa Bibliya ang duha ka pangunang kamatuoran bahin sa Diyos, kansang ngalan mao si Jehova. Una, siya ang Maglalalang ug busa siya dunay gahom ug awtoridad sa pagkontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan. (Pinadayag 4:11) Ikaduha, ang iyang mga lihok nahiuyon kanunay sa iyang personalidad, mga hiyas, ug mga prinsipyo. Sa Malaquias 3:6 siya miingon: “Ako si Jehova; ako dili mausab.” Hinumdomi kining mga puntoha samtang atong hisgotan ang duha ka hitabo sa karaang panahon, ang usa bahin sa lunop ug ang usa bahin sa hulaw. Imong makita sa kasaysayan sa Bibliya nga kon gamiton gani sa Diyos ang puwersa sa kinaiyahan sa pagpahamtang ug paghukom, siya mohatag gayod ug (1) pasidaan, (2) rason, ug (3) proteksiyon alang sa masinugtanong mga magsisimba.
Ang Lunop sa Panahon ni Noe
Pasidaan.
Daghang tuig una pa ang Lunop, gisultihan ni Jehova si Noe: “Bahin kanako, ania, ako magdala ug lunop sa mga tubig diha sa yuta aron laglagon ang tanang unod.” (Genesis 6:17) Si Noe, nga “usa ka magwawali sa pagkamatarong,” nagpasidaan sa mga tawo, apan “wala sila magtagad.”
Rason.
Si Jehova nagpahibalo: “Ang kataposan sa tanang unod miabot sa akong atubangan, tungod kay ang yuta napuno sa kapintasan gumikan kanila.”
Proteksiyon alang sa masinugtanong mga magsisimba.
Gihatagan ni Jehova si Noe ug detalyadong instruksiyon sa paghimog arka aron dunay maluwas sa Lunop. “Si Noe lamang ug silang uban kaniya sa arka ang nagpabiling buhi.”—Genesis 7:23.
Ang Hulaw sa Israel
Pasidaan.
Sa wala pa ipahinabo ni Jehova nga Diyos ang grabeng hulaw sa Israel, ang iyang manalagna nga si Elias nagpahibalo: “Niining mga tuiga walay yamog ni ulan nga moabot, gawas kon imando sa ... pulong [sa Diyos]!”—1 Hari 17:1.
Rason.
Gipahinabo ni Jehova ang hulaw tungod kay ang Israel nagsimba sa bakak nga diyos nga si Baal. Gipadayag ni Elias ang rason: “Inyong gibiyaan ang mga sugo ni Jehova, ug ikaw nagsunod sa mga Baal.”
Proteksiyon alang sa masinugtanong mga magsisimba.
Si Jehova nagtaganag pagkaon alang sa masinugtanong mga magsisimba panahon sa hulaw.—1 Hari 17:6, 14; 18:4; 19:18.
Kon Unsay Gipadayag sa Sumbanan
Walay pamatuod nga ang kinaiyanhong mga kalamidad karon maoy kastigo gikan sa Diyos. Kay Diyos sa hustisya, wala gayod ‘paphaa [ni Jehova] ang mga matarong uban sa mga daotan.’ (Genesis 18:23, 25) Diha siyay tagana alang niadtong masinugtanon kaniya. Apan ang kinaiyanhong mga kalamidad karon walay gipiling biktima, lalaki man, babaye, o bata.
Dili mahimong ang Diyos maoy responsable sa kasakit nga giantos sa mga tawo
Tin-aw nga ang kinaiyanhong mga kalamidad karon lahi sa mga kalamidad nga gipahinabo sa Diyos nga mabasa diha sa Bibliya. Gawas pa, kini nga mga kalamidad nga kalit nga mahitabo dili mosibo sa personalidad sa Diyos. Ang Santiago 1:13 nag-ingon nga ang Diyos dili mosulay sa tawo pinaagig daotang mga butang, ug ang 1 Juan 4:8 nag-ingon nga “ang Diyos gugma.” Dili mahimong siyay responsable sa kasakit nga giantos sa inosenteng mga tawo tungod sa mga bagyo, linog, ug uban pang kalamidad. Matapos kaha ang mga kalamidad?
Ang Pag-antos Matapos
Dili gayod kabubut-on ni Jehova nga ang tawo makaagom ug kinaiyanhong mga kalamidad. Iyang kabubut-on nga ang tawo mabuhi sa walay kataposan sa malinawong mga kahimtang dinhi sa yuta. Sama sa iyang gihimo sa panahon ni Noe, siya molihok sa pagwagtang sa pagkadaotan. Ingon sa madahom, si Jehova nga Diyos maghatag ug abanteng pahibalo pinaagig pagsangyaw sa pasidaang mensahe ngadto sa tibuok kalibotan, nga makahatag ug kahigayonan sa mga tawo nga maluwas.—Salmo 37:9, 11, 29; Mateo 24:14.


text:
Binuhatan 5Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Si Ananias ug si Safira
5 May magtiayon nga nagbaligya usab sa ilang yuta. Ang ngalan sa bana si Ananias, ug ang iyang asawa si Safira. 2 Apan sa wala pa madala ni Ananias ang halin sa yuta ngadto sa mga apostoles, gitagoan niya ang uban nga halin alang sa ilang kaugalingon. Misugot usab ang iyang asawa. Paghatag niya sa mga apostoles, miingon siya nga mao ra gayod kadto ang tanan nga halin sa iyang yuta. 3 Ug nangutana si Pedro, “Ananias, nganong nagpadaog ka kang Satanas? Namakak ka sa Espiritu Santo tungod kay ang ubang kuwarta nga halin sa imong yuta gitagoan nimo! 4 Dili ba nga sa wala pa nimo mabaligya ang imong yuta ikaw ang tag-iya niana? Ug sa nabaligya mo na kana dili ba anaa usab kanimo ang pagbuot kon unsaon nimo ang kuwarta? Nganong naghunahuna ka pa gayod sa paghimo niini? Dili lamang tawo ang imong gibakakan kondili labi na gayod ang Dios.” 5-6 Sa pagkadungog niini ni Ananias, natumba siya ug namatay. Unya miduol ang mga batan-on kaniya ug giputos nila ang iyang patay nga lawas. Pagkahuman gidala nila kini sa gawas ug gilubong. Ug ang tanan nga nakadungog sa nahitabo nahadlok gayod.
7 Paglabay sa mga tulo ka oras, misulod ang asawa ni Ananias. Wala siya makahibalo kon unsa ang nahitabo sa iyang bana. 8 Gipangutana siya ni Pedro, “Sultihi ako sa tinuod, mao ra ba gayod kining tanan ang kantidad nga inyong nadawat sa inyong gibaligya nga yuta?” Mitubag si Safira, “Oo, mao ra gayod kana ang among nadawat.” 9 Busa miingon si Pedro kaniya, “Nganong nagkauyon man kamong magtiayon nga sulayan ang Espiritu sa Ginoo? Tan-awa, anaa na sa pultahan ang mga batan-on nga naglubong sa imong bana, ug ikaw ila usab karong yayongan ug ilubong.” 10 Diha-diha natumba si Safira sa atubangan ni Pedro ug namatay. Pagsulod sa mga batan-on nakita nila nga patay na si Safira. Busa giyayongan nila siya paingon sa gawas ug gilubong tupad sa iyang bana. 11 Tungod niadto nga mga panghitabo, nahadlok gayod pag-ayo ang tanang mga tumutuo ug ang tanang mga nakadungog niini.
Mga Milagro ug mga Kahibulongang Butang
12 Daghang milagro ug kahibulongang butang ang gihimo sa mga apostoles ngadto sa mga tawo. Nagtigom kanunay ang tanang tumutuo didto sa Balkon ni Solomon. 13 Bisan tuod ug gitahod sila sa mga tawo, ang uban wala mangahas sa pag-uban kanila. 14 Apan nagkadaghan pa gayod ang mga tumutuo sa Ginoo, mga lalaki ug mga babaye. 15 Tungod sa mga milagro nga gipanghimo sa mga apostoles, gidala sa mga tawo ang ilang mga masakiton sa daplin sa mga dalan ug gibutang nila sa mga higdaanan, aron nga kon moagi si Pedro maagian sila bisan na lang sa iyang anino. 16 Dili lamang kana, kondili daghan usab nga mga tawo sa palibot nga mga baryo ang miabot sa Jerusalem nga nagdalag mga masakiton ug mga tawo nga may mga daotang espiritu. Ug nangaayo silang tanan.
Gilutos ang mga Apostoles
17 Nasina pag-ayo ang pangulong pari ug ang iyang mga kauban nga mga miyembro sa pundok nga Saduseo. 18 Busa gidakop nila ang mga apostoles ug gisulod sa prisohan. 19 Apan sa pagkagabii, giabrihan sa anghel sa Ginoo ang pultahan sa prisohan ug gipagawas niya sila. Miingon ang anghel kanila, 20 “Adto kamo didto sa templo ug tudloi ninyo ang mga tawo mahitungod sa bag-ong kinabuhi nga gihatag sa Dios.” 21 Gituman nila ang giingon sa anghel, busa pagsidlak sa adlaw misulod sila sa templo ug nagtudlo sa mga tawo.
Niining higayona gipatawag sa pangulong pari ug sa iyang mga kauban ang tanan nga tigdumala sa mga Judio aron magtigom ang tibuok Korte sa mga Judio. May gisugo usab sila nga moadto sa prisohan aron kuhaon ang mga apostoles ug dad-on didto kanila. 22 Apan pag-abot sa mga gisugo didto sa prisohan, wala na didto ang mga apostoles. Busa mibalik sila sa Korte sa mga Judio 23 ug miingon, “Pag-abot namo sa prisohan nakita namo nga may mga kandado pa ang mga pultahan, ug ang mga guwardya nagabantay sa mga pultahan. Apan sa pag-abre namo sa prisohan wala na kamiy nakita nga tawo sa sulod.” 24 Sa pagkadungog niadto sa pangulo sa mga guwardya didto sa templo, ug sa kadagkoan sa mga pari, naglibog sila ug wala sila makasabot kon unsa ang nahitabo sa mga apostoles. 25 Wala madugay may usa ka tawo nga miabot ug miingon, “Ang mga tawo nga inyong gisulod sa prisohan atua na didto sa templo ug nagtudlo sa mga tawo.” 26 Unya miadto sa templo ang pangulo sa mga guwardya ug ang iyang mga tawo ug gidakop nila pag-usab ang mga apostoles, apan wala sila mogamit ug kusog tungod kay nahadlok sila nga batohon sa mga tawo.
27 Gidala nila ang mga apostoles didto sa Korte sa mga Judio. Miingon ang pangulong pari kanila, 28 “Dili ba gimandoan na namo kamo nga dili na magtudlo mahitungod kang Jesus? Apan tan-awa ang inyong gihimo! Mikaylap na ang inyong pagtulon-an sa tibuok nga Jerusalem, ug kami pa ang inyong gipasanginlan nga mipatay kaniya!” 29 Mitubag si Pedro ug ang iyang mga kauban, “Kinahanglan tumanon namo ang Dios, ug dili ang mga tawo. 30 Gipatay ninyo si Jesus pinaagi sa paglansang kaniya sa krus. Apan gibanhaw siya sa Dios, ang Dios nga gisimba sa atong mga katigulangan. 31 Gipasidunggan sa Dios si Jesus ug atua na siya sa iyang tuong kamot ingon nga Pangulo ug Manluluwas, aron kitang mga Judio mahatagan ug kahigayonan sa paghinulsol aron mapasaylo ang atong mga sala. 32 Nagapamatuod kami nga kining tanan tinuod gayod. Ug ang Espiritu Santo nga gihatag sa Dios sa tanan nga nagatuman kaniya nagapamatuod usab niining mga butanga.”
33 Sa pagkadungog niini sa mga miyembro sa Korte sa mga Judio nasuko gayod sila ug gusto nilang patyon ang mga apostoles. 34 Apan mitindog ang usa sa ilang mga kauban nga si Gamaliel. Kining tawhana Pariseo ug magtutudlo sa Kasugoan. Ginatahod siya sa tanan. Misugo siya nga pagawason una ang mga apostoles. 35 Ug sa dihang nakagawas na ang mga apostoles misulti si Gamaliel sa iyang mga kauban, “Mga kaubanan kong mga taga-Israel, hunahunaa ninyo pag-ayo kon unsa ang inyong himuon niining mga tawhana kay basin kon masayop kamo. 36 Kaniadto may tawo nga ang iyang ngalan si Teudas nga nanghambog nga morag si kinsa gayod siya, ug may mga 400 ka mga tawo nga misunod kaniya. Apan sa kaulahian gipatay siya ug ang iyang mga sumusunod nagkatibulaag, ug nawala na kadtong maong grupo. 37 Pagkahuman niini, sa panahon sa pagsensos sa mga tawo, si Judas na usab nga taga-Galilea ang nakatigom ug mga tawo nga misunod kaniya. Apan gipatay usab siya ug nagkatibulaag usab ang iyang mga sumusunod. 38 Busa ang akong ikasulti kaninyo mao kini: pasagdi na lamang kining mga tawhana, ug ayaw sila tagda. Tungod kay kon ang ilang ginahimo ug ginatudlo gikan lamang sa tawo, mawala lamang usab kini. 39 Apan kon kini gikan sa Dios dili nato sila mapugngan. Dili lang kana, basin kon mahitabo pa hinuon nga kita makig-away sa Dios.” Busa gituman sa Korte sa mga Judio ang tambag ni Gamaliel. 40 Gipatawag nila pag-usab ang mga apostoles ug gipalatigo. Pagkahuman gimandoan nila sila nga dili na gayod magtudlo pa mahitungod kang Jesus, ug gibuhian nila sila. 41 Mihawa didto nga malipayon ang mga apostoles, tungod kay gihatagan sila sa Dios ug pribilihiyo nga mag-antos alang sa ngalan ni Jesus. 42 Adlaw-adlaw didto sila sa templo ug sa mga kabalayan ug nagpadayon ang ilang pagpangtudlo ug pagsangyaw sa Maayong Balita nga si Jesus mao ang Cristo.


text: 27 Ug ang pulong ni Jehova nagpadayon sa pagdangat kanako, nga nag-ingon:2 “Ug kon bahin kanimo, Oh anak sa tawo, pagpatugbaw ug awit sa pagbangotan mahitungod sa Tiro,+3 ug ingna ang Tiro,“‘Oh ikaw nga nagpuyo sa mga ganghaan sa dagat,+ ang babayeng magpapatigayon sa mga katawhan alang sa daghang kapuloan,+ mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova: “Oh Tiro, ikaw nag-ingon, ‘Hingpit ako sa kaanyag.’+4 Ang imong mga teritoryo anaa sa kinapusoran sa kadagatan.+ Ang imong mga magtutukod naghingpit sa imong kaanyag.+5 Ilang gihimo ang tanang tabla alang kanimo gikan sa mga kahoyng junipero sa Senir.+ Sila nagkuhag sedro gikan sa Lebanon+ aron himoong palo sa ibabaw nimo.6 Gikan sa nagbuntaog nga mga kahoy sa Basan ilang gibuhat ang imong mga bugsay. Ang imong dulong gihimo nila sa kahoyng sipres nga hinal-opan ug garing, gikan sa mga pulo sa Kitim.+7 Ang imong binuklad nga panapton maoy lino sa nagkadaiyang bulok gikan sa Ehipto,+ aron kini mahimong imong layag. Asul nga hilo+ ug balhibo sa karnero nga tininag morado+ nga gikan sa mga pulo sa Elisa+ mao ang imong tolda.8 “‘“Ang mga molupyo sa Sidon+ ug sa Arvad+ nahimong imong mga tigbugsay. Ang imong hanas nga mga tawo,+ Oh Tiro, diha kanimo; sila imong mga tripulante.+9 Bisan ang mga tigulang sa Gebal+ ug ang iyang hanas nga mga tawo diha kanimo ingong mga magbubulit sa mga dinugtongan sa imong mga barko.+ Ang tanang barko sa dagat ug ang ilang mga marinero diha kanimo, aron makigbaylo ug mga tinda.10 Ang mga Persianhon+ ug ang Ludim+ ug ang mga lalaki sa Put+—sila diha sa imong kasundalohan, ang imong mga manggugubat. Ang taming ug ang helmet ilang gitaod kanimo.+ Sila ang nakaingon sa imong kahalangdon.11 Ang mga anak sa Arvad,+ ang imong kasundalohan, diha sa ibabaw sa imong mga paril nga naglibot, ug mga lalaking maisog ang diha sa imong mga torre. Ang ilang lingin nga mga taming ilang gisab-it sa imong mga paril nga naglibot.+ Ilang gihingpit ang imong kaanyag.12 “‘“Ang Tarsis+ maoy imong magpapatigayon tungod sa kadagaya sa tanang matang sa bililhong mga butang.+ Ang imong mga tinipigang manggad gibaylo sa iyang plata, puthaw, lata ug tingga.+13 Ang Javan,+ Tubal+ ug Mesek+ maoy imong mga magpapatigayon. Ang imong mga paninda gibaylo sa mga kalag sa katawhan+ ug sa mga butang nga hinimo sa tumbaga.14 Gikan sa balay sa Togarma+ may mga kabayo ug mga kabayong iggugubat ug mga mula, nga gibayloan sa imong mga tinipigang manggad.15 Ang mga anak sa Dedan+ maoy imong mga magpapatigayon; ang daghang kapuloan maoy imong magpapatigayon; mga sungay nga garing+ ug ebano ilang gibayad ingong gasa kanimo.16 Ang Edom maoy imong magpapatigayon tungod sa kadagaya sa imong mga trabaho. Alang sa turquesa,+ balhibo sa karnero nga tininag morado ug panapton sa nagkadaiyang bulok ug pinong panapton ug mga korales ug mga rubi, ang imong mga tinipigang manggad gibaylo.17 “‘“Ang Juda ug ang yuta sa Israel maoy imong mga magpapatigayon. Alang sa trigo+ sa Minit+ ug espesyal nga kalan-on ug dugos+ ug lana ug balsamo,+ gihatag ang imong mga paninda.+18 “‘“Ang Damasco+ maoy imong magpapatigayon alang sa kadaghan sa imong mga binuhat, tungod sa kadaghan sa tanan nimong bililhong mga butang, uban ang bino+ sa Helbon ug ang pulahong abohon nga balhibo sa karnero.19 Ang Vedan ug Javan gikan sa Uzal—sila nakigbaylo sa imong mga tinipigang manggad. Puthaw nga sinalsal, casia ug caña+—kini sila gibaylo sa imong mga paninda.20 Ang Dedan+ maoy imong magpapatigayon sa hinabol nga mga besti alang sa pagsakay.21 Ang mga Arabo+ ug ang tanang pangulo sa Kedar+ maoy imong mga magpapatigayon. Sa mga laki nga nating karnero ug mga laking karnero ug mga laking kanding+—niini sila imong mga magpapatigayon.22 Ang mga magpapatigayon sa Sheba+ ug Raama+ maoy imong mga magpapatigayon; alang sa labing maayo sa tanang matang sa mga pahumot ug alang sa tanang matang sa bililhong mga bato ug bulawan, gibaylo ang imong mga tinipigang manggad.+23 Ang Haran+ ug ang Cane ug ang Eden,+ ang mga magpapatigayon sa Sheba,+ ang Asur+ ug ang Kilmad maoy imong mga magpapatigayon.24 Sila maoy imong mga magpapatigayon sa maanindot nga mga besti, sa mga kupo sa asul nga panapton ug panapton nga nagkadaiyag bulok ug sa mga alpombrang ginama sa duhag-bulok nga materyales, sa mga pisi nga linubid ug lig-ong pagkahimo, sa dapit nga ikaw nagapatigayon.25 “‘“Ang mga barko sa Tarsis+ maoy imong mga nagapanaw nga panon sa sakayan alang sa imong mga paninda, aron ikaw mapuno ug mahimong mahimayaon kaayo diha sa kinapusoran sa kadagatan.+26 “‘“Ngadto sa dakong katubigan gidala ka niadtong mga nagbugsay kanimo.+ Ang hangin nga timog nagbungkag kanimo sa kinapusoran sa kadagatan.+27 Ang imong bililhong mga butang ug ang imong mga tinipigang manggad,+ ang imong mga paninda,+ ang imong mga marinero ug ang imong mga tripulante,+ ang mga magbubulit sa mga dinugtongan sa imong mga barko+ ug kadtong mga nagbaylo sa imong mga tinda ug ang tanan nimong mga manggugubat,+ nga anaa kanimo ug sa tibuok nimong panon, nga anaa sa imong taliwala,—sila mangapukan sa kinapusoran sa kadagatan sa adlaw sa imong pagkapukan.+28 “‘“Sa tingog sa pagtuaw sa imong mga tripulante ang kapatagan mauyog.+29 Ug ang tanang magbubugsay, ang mga marinero, ang tanang tripulante sa dagat, manganaog gayod sa ilang mga barko; sila manindog sa yuta.+30 Ug tungod kanimo ilang ipadungog ang ilang tingog ug maninggit sa kapait.+ Ug sila magbutang ug abog sa ilang mga ulo.+ Sila moligid sa abo.+31 Ug sila magpaupaw tungod kanimo,+ ug magsul-ob ug sakong panapton+ ug ikaw ilang hilakan tungod sa kapait sa kalag,+ uban sa mapait nga pagminatay.32 Ug alang kanimo sila sa ilang pagminatay magpatugbaw gayod ug awit sa pagbangotan ug moawit tungod kanimo,+“‘“Kinsay sama sa Tiro,+ sama kaniya nga gipahilom sa taliwala sa dagat?+33 Sa dihang ang imong mga tinipigang manggad+ migula sa kadagatan,+ imong natagbaw ang daghang katawhan.+ Pinaagi sa kadagaya sa imong bililhong mga butang ug sa imong mga paninda imong gipadato ang mga hari sa yuta.+34 Karon ikaw nabungkag sa kadagatan, sa kahiladman sa mga tubig.+ Kon bahin sa imong mga paninda ug sa tibuok nimong panon,+ sila nangapukan sa imong taliwala.35 Ang tanang molupyo sa mga pulo+—sila motutok kanimo sa kahibulong, ug ang ilang mga hari mangurog sa kalisang.+ Ang mga nawong mabalisa gayod.+36 Kon bahin sa mga magpapatigayon taliwala sa mga katawhan, ikaw ila gayong pagataghoyan.+ Ikaw mahimo gayong kalit nga kalisangan, ug ikaw mahanaw hangtod sa panahong walay tino.’”’”+


text:
Ungo #1: Mare, nganong napangag ka man?
Ungo #2: Unsaon mare nga nangabat man gud ko gabii.
Ungo #1: Pero nganong napangag ka man?
Ungo #2: Ang liog nga akong napaak sa estatuwa man gud ni Bonifacio.
ESTUDYANTE NAG-AWAY
Maestra: Nganong nag-away man mo?
Pedro: Si Juan man gud Maam, iya kong gihapak sa Scrub The Floor.
Juan: Si Pedro biyay nanguna ha. Iya kong gilabayan sa Erase The Board.
Maestra: Kung dili gani mo mopoyong duha, bitayon ta mong duha sa Bayang
BUKOL
Kulas: Nganong nabukol man na imong ulo, Bay?
Badoy: Nangharana man gud ko gabii didto sa ilang Marilou, Bay Kulas. Pagsugod nako'g kanta, giitsahan dayon ko ni Marilou ug buwak.
Kulas: Pero nganong nabukol man ka?
Badoy: Ang buwak gisud man gud ug kaang. bisaya joke, bisaya jokes, bisayan, bisaya
MORAG HOLMIGAS
Si Bosyo, nga primero pang sakay og eroplano, kuyog ni Onyot nga iyang amigo, diha nilingkud sa window seat
Bosyo: Bay Onyot, taas na gyud tag giluparan no? Tan-awa gud nang mga tao sa ubosgagmay kaayo morag holmigas.
Onyot: Holmigas na sila nga tinooray, Bay. Wala pa gani molupad ang eroplano.
SHY
Pasing: Mare, naunsa man na imong son-in-law nga pila ka tuig na mang walay klarong trabaho?
Claring: Unsaon nga shy man gud na kaayo siya.
Pasing: Shy gud nga tabian man kaayo na!
Claring: Shy tiglaba ba, shy tiglimpyo sa balay, shy say tigluto.
hahahahahha shy jud diay!


text:
Exodus 19Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Israelinhon sa Bukid sang Sinai
19 1-2 Naghalin ang mga Israelinhon sa Refidim kag nagkadto sa kamingawan sang Sinai. Didto sila nagkampo sa atubangan sang bukid. Ikatatlo ato nga bulan halin sang paghalin nila sa Egipto. 3 Nagsaka si Moises sa bukid agod magpakigkita sa Dios. Gintawag siya sang Ginoo didto sa bukid kag ginsilingan, “Amo ini ang imo isiling sa mga Israelinhon nga mga kaliwat ni Jacob: 4 ‘Nakita ninyo mismo kon ano ang ginhimo ko sa mga Egiptohanon, kag kon paano ko kamo gindala diri sa akon, pareho sang pagdala sang agila sa iya mga piso nga ginaprotektaran sang iya mga pakpak. 5 Kon magtuman kamo sing bug-os sa akon kag magsunod sa akon kasugtanan, pilion ko kamo sa tanan nga nasyon nga mangin akon espesyal nga katawhan. Akon ang bug-os nga kalibutan, 6 pero mangin akon kamo nga pinili nga katawhan, kag mangin isa kamo ka ginharian nga magaalagad sa akon bilang mga pari.’ Amo ini ang ihambal mo sa mga Israelinhon.”
7 Gani nagpanaog si Moises sa bukid kag ginpatawag niya ang mga manugdumala sang mga Israelinhon kag ginsugiran niya sila sang ginsiling sang Ginoo. 8 Nagkomporme ang tanan nga Israelinhon sa ginhambal ni Moises kag nagsiling sila, “Tumanon namon ang tanan nga ginsugo sang Ginoo.” Kag ginsugid ni Moises sa Ginoo ang sabat sang mga tawo.
9 Nagsiling ang Ginoo kay Moises, “Makadto ako sa imo paagi sa madamol nga panganod agod makabati ang mga tawo samtang nagapakighambal ako sa imo. Dayon magasalig sila permi sa imo.”
Pagkatapos nga masugid ni Moises sa Ginoo ang sabat sang mga tawo, 10 nagsiling pa ang Ginoo sa iya, “Kadtui ang mga tawo kag silinga sila nga magpakatinlo sila subong kag sa buwas. Kinahanglan labhan nila ang ila mga bayo. 11 Siguraduha nga preparado sila sa ikatlo nga adlaw, kay sa sina nga adlaw, ako, ang Ginoo, magakunsad sa Bukid sang Sinai nga makita sang tanan nga tawo. 12 Butangi sang tanda sa palibot sang bukid kon diin lang hasta magtindog ang mga tawo. Silinga sila nga indi gid sila magsaka ukon magpalapit sa tiilan sang bukid. Ang bisan sin-o nga magpalapit sa bukid pagapatyon gid, 13 tawo man ukon sapat. Pagapatyon siya paagi sa pagbato ukon pagpana; indi siya pagtandugon. Makasaka lang ang mga tawo sa bukid kon patunugon na sing malawig ang budyong.”
14 Nagpanaog si Moises sa bukid kag ginsugo niya ang mga tawo nga magpakatinlo. Kag ginlabhan sang mga tawo ang ila mga bayo. 15 Nagsiling si Moises sa ila, “Ipreparar ninyo ang inyo kaugalingon para sa ikatlo nga adlaw; indi anay kamo maghulid sa inyo asawa.”
16 Sang pagkaaga sang ikatlo nga adlaw, nagdinaguob kag nagpinangilat, kag may madamol nga gal-om nga nagtabon sa bukid, kag mabatian ang matunog gid nga huni sang budyong. Nagkurog sa kahadlok ang tanan nga tawo sa kampo. 17 Dayon gindala ni Moises ang mga tawo sa guwa sang kampo sa pagpakigkita sa Dios, kag nagtindog sila sa tiilan sang bukid. 18 Nalikupan sang aso ang bilog nga Bukid sang Sinai kay nagkunsad didto ang Ginoo sa dagway sang kalayo. Nagtub-ok ang aso pareho sa aso nga naghalin sa hurnohan kag nagtay-og sing mabaskog ang bukid, 19 kag nagbaskog pa gid ang huni sang budyong. Dayon naghambal si Moises kag nagsabat ang Dios sa iya paagi sa daguob. 20 Nagkunsad ang Ginoo sa ibabaw sang Bukid sang Sinai, kag ginhambalan niya si Moises nga magsaka sa ibabaw sang Bukid. Gani nagsaka si Moises 21 kag nagsiling ang Ginoo sa iya, “Magbalik ka sa idalom kag paandami ang mga tawo nga indi gid sila maglapaw sa tanda sa palibot sang bukid agod tan-awon ako. Kay kon himuon nila ini, madamo sa ila ang mapatay. 22 Bisan ang mga pari nga nagapalapit permi sa akon presensya kinahanglan nga magpakatinlo sang ila kaugalingon, kay kon indi gani, silutan ko man sila.”
23 Nagsiling si Moises sa Ginoo, “Indi makasaka ang mga tawo sa bukid kay ikaw mismo ang nagpaandam sa amon nga kabigon namon ang bukid nga balaan, kag ginhambalan mo kami nga butangan namon sang tanda sa palibot sang bukid kon diin lang kami hasta magtindog.”
24 Nagsiling ang Ginoo sa iya, “Panaog kag dal-a si Aaron diri. Pero ang mga pari kag ang mga tawo indi dapat magkadto diri sa akon. Kay kon magkadto sila diri silutan ko gid sila.” 25 Gani nagpanaog si Moises kag ginsilingan ang mga tawo.


text:
Panglantaw Export Wizard
Need to convert your emails into Word documents? Want to share your messages on the Web and need them in the HTML format? Looking for a way to transfer emails from Outlook to an alternative email client? Consider it done!
Outlook Export Wizard [DOWNLOAD] is a multi-functional export and conversion tool that enables you to extract the contents of Outlook PST files and save this data in a number of formats. The program allows you to quickly export email messages, notes, kontak, calendar tasks, journal items –; simply put, all kinds of objects and items you can find in Outlook and convert them into other formats for further editing, publishing or processing by third-party applications. Outlook Export Wizard mahimo usab nga gamiton alang sa pagmugna bug-os nga backups sa imong Outlook sa pagtipig file diin ang matag elemento mahimong diha-diha dayon-access ug giablihan sa usa ka katugbang nga editor.
ang programa nagpreserbar sa suksukanan sa papel gambalay sa tinubdan PST file ug recreates sa usa ka susama suksukanan sa papel nga gambalay sa ibabaw sa imong mga malisud nga drive. Outlook Export Wizard makahimo sa pagtrabaho uban sa kasamtangan nga Outlook profile ug standalone PST file nagpuyo sa ibabaw sa imong mga malisud nga drive o sa ubang mga media [ sa pagbasa og dugang mahitungod sa exporting matang ]. Ang format auto-detection function sa hilabihan gayud mopayano sa Outlook data sa export proseso nagtugot kaninyo sa pagpalakaw sa programa paghukom nga output format kinahanglan nga gamiton alang sa mga butang nga makuha. Ang mosunod nga mga format output karon nga gisuportahan sa Outlook Export Wizard: EML, MSG, RTF, HTML, VCF (vCard), TXT, MHT, VCS (vCalendar), iCS (iCalendar) ug TNEF.
Get it from CNET Download.com!
Below is a brief overview of Outlook Export Wizard capabilities:
The program has a very simple interface based on an easy to use wizard. The wizard consists of the following short steps:
- Selection of the source file (Outlook profile or a separate file) and the destination folder;
- Outlook items analysis and preview;
- Outlook data extraction.
- Export of Outlook *.msg email messages to “;The Bat!”; and other RFC822-based email clients
- Fast and easy recreation of the structure of Outlook sub-folders on the hard drive or other storage devices
- Extraction of Outlook kalendaryo entries, kontak, email messages, notes and other items into corresponding folders
- Filtering of emails by several key parameters, such as attachments and message size
- Ability to extract Outlook items and save them to files of the MSG format (PST sa MSG), diin kini nagpahigayon sa tabang nga proseso
- Ability to sa pagluwas sa Outlook items sa Microsoft Word RTF format (PST sa RTF) alang sa dugang pag-usab ug pagmantala
- pagkakabig sa Outlook mga kontak sa Birtuwal format Card (PST sa VCF), nga sa hilabihan gayud mopayano sa paglalin sa Outlook kontak sa Lotus Notes
- Ability to sa pagluwas sa mga mensahe sa email nga ingon sa HTML file (PST sa HTML) alang sa sunod-sunod nga pagmantala sa web
- pagkakabig sa Outlook mailboxes ngadto sa MHT format (PST sa MHT) pagpreserbar HTML formatting, nga nasukip graphic ug uban pang mga butang nga mahimong gamiton alang sa mga presentasyon o sa usa ka paagi nga archiving
- export nga gikan sa Microsoft Outlook profile ug standalone PST file of Unicode ug ANSI mga format sa Outlook.
- Saving nga data alang sa umaabot nga sa pagtan-aw, pagpakigbahin, kausaban, sa pag-imprenta o web publikasyon
- Sayon-sa-paggamit slamangkiro nagtugot imong katapusan-sa mga tiggamit sa export sa data sa madali
- Gamhanan nga mga kapilian export alang sa daghang mga format nga data
Outlook Export Wizard mao ang Smart, pagpuasa ug mao ang usa ka dako nga bili alang sa imong salapi. Mobati nga gawasnon sa download sa mga pagsulay nga bersyon o sa pagpalit sa usa ka lisensya to enjoy the benefits of lightning-fast Outlook data export and backups!
NOTE: Outlook Export Wizard utility is not working with damaged and corrupted PST file. It can extract data from healthy PST files and Outlook user profiles. If your PST file can’;t be opened with MS Outlook (it is not the personal folders file or it should be recovered error displayed), please use the PST recovery tool and repair the corrupted PST first. Then you will be able to extract data from recovered PST file.
Outlook Export Wizard will tremendously simplify data migration between Microsoft Outlook and any other applications, be it email clients or text processors. If you move lots of data from Outlook to other programs on a regular basis, this handy software will be just the right thing for you!
Our Customers Choose Also:
gikinahanglan ko nga sa madali upload sa mga sulod sa usa ka PST file sa Google Apps. Ang imong Panglantaw Export himan sa gihimo sa mga limbong, tikas.
Salamat kaayo sa sa paglalang sa software. Uban sa Panglantaw Export Wizard kita kinuha sa usa ka gidaghanon sa mga mga email gikan sa usa ka single nga PST base sa criteria search. Kita unya import sa makuha email ngadto sa usa ka bag-o nga PST nga kita dali mail alang review. Kini magaluwas kanato og usa ka dako nga kantidad sa panahon sama sa kita dili na kinahanglan sa paghimo sa mga folder nga alang sa matag email. (ingon nga panglantaw mao ang usa ka kasakit ug dili og folder!)


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for January 23, 2012
Kon sublion ang mga dokumento sa Commission on Elections (Comelec), ang unang babaye nga gobernador sa Sugbo mao si Agnes Magpale, di si Gwen Garcia. Naaghat ko paghisgot ini kay sa niaging gabii, atol sa birthday party ni Magpale, nakit-an nako silang Gobernador Garcia nga naghangpanay taliwa sa gatosan ka bisita, kasagaran gamhanang mga politiko sa Sugbo.
Nahibawo tang tanan nga inihap na lang ang mga adlaw sa alyansa sa politika nilang Garcia ug Magpale. Si Magpale nipahibawo na sa iyang plano pagdagan pagka bise gobernador sa piniliay sunod tuig. Si Garcia, kay di na mang kapasubli, mahimong maoy iyang ikabangga sa ikaduhang labing taas nga katungdanan sa Kapitolyo.
Sa di pa ta molantaw sa unahan, mahimo bang lingion nato og diyutay ang kasaysayan?
-o0o-
Nalangay ang proklamasyon ni Gobernador Garcia sa iyang unang termino niadtong 2004. Tungod sa protesta ni Celestino Martinez Jr., karon mayor sa Bogo City, wa maka-asumir sa katungdanan si Garcia sa pagkapupos sa ikatulo ug kataposang termino sa iyang amahan, karon Kongresista Pablo Garcia.
Nakapanumpa si Garcia atubangan ni kanhi bise presidente Noli de Castro sa Capitol Social Hall pagka gabii na, dihang nahuman ang nalangay pag-ayo nga iskutenyo. Dungan nga nanumpa si anhing bise gobernador Greg Sanchez, kansang proklamasyon naduhig sa protesta batok ni Garcia.
Sa ato pa, sud sa pila ka oras, gikan sa pagkanaog ni Noy Pabling sa Kapitolyo sa udtong tutok hangtod sa pagpanumpa sa iyang kamaguwangang anak pagka gabii niadtong Hunyo 30, ang labing daghan og boto sa naproklamar nang board members, si Magpale, maoy gobernadora sa Sugbo.
-o0o-Wa ni hisguti ni Magpale sa mubo niyang mensahe pagpasalamat sa mga nanambong sa kasaulogan sa ika-70 nga sumad sa iyang adlawng natawhan.
Nikumpisal nga way birth certificate, sama sa ubang natawo atol sa gubat, ug nga didto pangulitawhi sa Malakanyang sa iyang bana, si anhing Court of Appeals Executive Justice Arsenio Magpale, atol sa pamunoan sa iyang uyoan nga si anhing presidente Carlos Garcia, apan wa gyod maghisgot sa talagsaon niyang papel sa kasaysayan.
-o0o-Ingon ana si Magpale. Di kinahanglang hakpon ang tanang kredito, bisan unsa kamakiangayon. Di kinahanglang makig-away kon may mas malinawong alternatibo. Ang kontrobersiya sa pagpuli sa katungdanan nga nabakante sa kamatayon ni Sanchez nitabon sa kamatuoran nga siya ang usa sa labing takos ug hinog nga haligi sa Sugbo.
Apan ang kagamhanan sa iyang mga bisita sa niaging gabii nagtimaan nga di na siya magpahipi. Gi-nawong sa hamtong nga molupyo sa habagatang Sugbo nga na-bise gobernador siya nga di pinili sa katawhan kon dili sa Ginoo. Bisan di mopadaplin ang mga Garcia alang niya ug bisan laktawan sa Liberal Party, niabot nang higayon ni Magpale. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Unsa ang Duha ka Rason Kon Nganong Wala Dungga sa Diyos ang Ubang Pag-ampo?
Tubag sa Bibliya
May mga pag-ampo nga wala dungga sa Diyos. Tagda ang duha ka rason kon nganong dili dunggon sa Diyos ang pag-ampo sa usa.
1. Ang giampo supak sa kabubut-on sa Diyos
Dili dunggon sa Diyos ang mga pag-ampo nga supak sa iyang kabubut-on, o sa iyang mga sukdanan, nga naa sa Bibliya. (1 Juan 5:14) Pananglitan, ang Bibliya nag-ingon nga likayan nato ang kahakog. Ang sugal makapahimo sa usa nga hakog. (1 Corinto 6:9, 10) Busa, dili dunggon sa Diyos ang imong pag-ampo kon moampo kang modaog sa lotto. Ang Diyos dili genie nga puwede nimong sugoon sa pagtuman sa imong gusto. Sa tinuod lang, angay kang magpasalamat niana. Kay kon ingon pa niana ang Diyos, basin mahadlok ka sa kon unsay ipabuhat sa uban kaniya.—Santiago 4:3.
2. Ang nag-ampo masinupakon sa Diyos
Ang Diyos dili mamati niadtong tinuyong nagbuhat ug mga butang nga supak kaniya. Pananglitan, ang Diyos nag-ingon niadtong nag-angkong nag-alagad kaniya apan nagbuhat ug daotan: “
Bisan pa kon kamo maghimog daghang mga pag-ampo, ako dili mamati; ang inyong mga kamot napuno sa pag-ula ug dugo.” (Isaias 1:15) Apan kon nagbag-o pa sila ug ‘
nagtul-id sa mga butang’ atubangan sa Diyos, dunggon unta niya ang ilang mga pag-ampo.—Isaias 1:18.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for January 30, 2009
PAKYAS SA DRUGAS
Inay ang mga tinun-an ug mga magtutudlo sa high school maoy initan ni Pres. Arroyo, mas mapuslanon kon iyang susihon ang kamatinud-anon sa kampanya sa iyang pamunoan batok sa ilegal nga drugas. Inay ipasa ngadto sa mga tinun-an ug mga magtutudlo ang pagtulisok nga nagpabiling nagbuntaog ang hulga sa ilegal nga drugas, angay niyang pangunayan pagtubag ang mosunod nga mga pangutana:
· Nganong wa pa may drug lord nga nasilotan?;
· Nganong samtang may gidudahang drug lord na untang nabilanggo mora mag umang ang pag-irog sa husay sa kaso?; ug
· Nganong bisan sa lig-ong mga ebidensiya sa narco-politics, nganong wa may mga heneral ug mga politikong naposasan?
-o0o-
Gipahibawo sa Malakanyang nga mobiya na si Arroyo isip drug czar sa tungatunga sa Pebrero. Unsa may iyang ikapakita? May bisan usa ba lang ka sindikato sa drugas nga iyang maangkon nga nabungkag? May bisan usa ba lang ka dakudako nga isda sa drugas nga iyang maangkon nga napuhag?
Matod sa iyang mga turutot ang gipaabot na lang ni Arroyo mao ang pagkahingpit sa independenteng imbestigasyon sa pasangil sa pagpanuburno sa "Alabang Boys" sa prosecutors nga direktang ubos sa iyang buhatan? Di ba diay mahingpit ang imbestigasyon kon wa pa niya itudlo ang iyang kaugalingon isip drug czar? Ug kon kadiktahan niyang mahuman nang imbestigasyon sa tungatunga sa Pebrero, unsaon man ini pagka independente?
-o0o-
Klarong pag-usik-usik sa minilyon ka pesos ang random drug tests nga iyang gimando sa high schools sa tibuok nasud sugod sa sunod buwan kay:
· Mahimo rang mobalibad ang mga tinun-an ug mga magtutudlo nga nahibawo nga pagpangyatak sa ilang tawhanong katungod ang pinugsanay nga drug tests;
· Ang tinuoray gyong tiggamitan og drugas sayon rang molikay ug magpabiling magtago; ug
· Bisan may masakpan nga ungo sa ilegal nga drugas, ubos sa balaod isipon silang mga biktima nga angayng ipaubos sa rehabilitation, nga di mosangpot sa pagkasikop sa drug lords.
-o0o-
Mas kapuslan ang minilyon ka pesos nga pangitaunon pag asa kuhaa kon gamiton sa dugay na kaayong gihikaw nga pagpalambo sa sistema sa edukasyon sa nasud:
· Pagtukod og dugang classrooms aron nga di na magpasilong sa punoan sa kahoy ang mga tinun-an, ni magsawo og usa lang ka lawak ang tulo ka hut-ong sa mga tinun-an sa buntag, hapon ug gabii;
· Pagpamalit og dugang libro aron nga di na mapugos pagtag-an-tag-an unsay nasuwat sa libro ang mga tinun-an nga way kahigayonan nga makalili sa nihit nga textbooks; ug
* Pagsuhol og dugang mga magtutudlo aron nga di punsisokan ang klase sa usa ka magtutudlo og dul-an sa gatos ka tinun-an, ni han-okan og mga gimbuhaton nga igo gyong makahatag niyag TV nga way antenna. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Asing bibitala pa si Pedro ig si Juan ong mga taw, namansikabot da tang mga padi, ang kapitan tang mga goardia ong Timplo, asta ang mga Saduseo. 2Gengerepan tanira tenged pagtoldok si Pedro ig si Juan ong mga taw ang si Jesus binoi ong kamatayen, ig asia ono pagpamatod ang maboing moman tang mga patay. 3Animan dayon ang dinep nira tang doroa ig pina-led ong prisoan. Ig tenged alikarem da, bino-wanan da lamang tanirang doroa don ong prisoan asta naramal. 4Piro dorong nangabasi ong sinoldok nira tang namagparet. Ang mga lali lamang mga limang ribo rang lagi. 5Pagaramal namagbaragat-bagat ong Jerusalem tang mga pangolokolo ong mga Judio, ang mga mepet, ig ang mga manigtoldok tang Katobolan. 6Don ka tang pangolokolo ong mga padi ang si Anas doroa ni Caifas, asta si Juan ig si Alejandro, ig ang domang mga mimbro tang pamilia tang pangolokolo ong padi. 7Pinatalonga nira tang doroang apostolis ig sine-ma nira ang ganing, "Onopang gaemay tang aggamiten mi? Ong ninopang aran agboaten mi tang mga bagay ang asia?" 8Siminabat si Pedrong aggaeman tang Ispirito Santo, "Yamong pangolokolo ong banoa ig mga mepet, 9mga agte-maen ami nindio mandian natetenged ong kao-yan ang naboat amen ong taw ang pilay ang narin ig mga monopa tanandia nago-ya, nani tang maning amen. 10Dapat mata-wanan ming tanan ig ang tanan ang mga taga Israel, ang taw ang nang ke-deng ong talongan mi, mo-ya ra tenged ong gaem ni Jesu-Cristong taga Nazaret, ang linansang mi ong kros piro binoing oman tang Dios. 11Ang Jesus ang narin yay ang agsambiten ong Kasolatan ang ganing, 'Ang batong pinlek mi, yamong mga manigpa-deng ta balay, yay ang ginamit tang Dios ig nagimong kaimportantian ong tanan ang batong pagpabaked tang balay.' 12"Poira ong ni Jesus, anda ra enged ay maski sinopang mapaglibri ong yaten. Tenged tanandia enged lamang tang sindol tang Dios tarin ong ta-paw tang kalibotan agod malibri ita ong mga talak ta." 13Nangabereng tang mga taw ang si Pedro ig si Juan doro kaiteg tang nem nirang magbitala, ig labi pa enged asing mata-wanan nirang mga ordinariong taw ka lamang ig indi napamagadal. Oman nata-wanan nira tang doroang narin mga aroman pala ni Jesus asing tokaw. 14Piro tenged inita nira tang taw ang nago-ya ang ke-deng ong tepad ni Pedro doroa ni Juan, anday maning nira kontra ong nirang doroa. 15Animan pinaloa nira tang doroa, ig namagampang-ampang tang mga opisialis ang ganing, 16"Onopa tang boaten ta ong doroang asia? Tenged nabantog da tarin ong bilog ang Jerusalem tang makabebereng ang milagrong nang bindoat nira, ig indi ita mapaganing ang na bo-li. 17Ang boaten ta para indi ra magwasag tang agtotoldok nira, pamanan ta tanira ang indi ra enged mamansibitala maski ong ninopa tang natetenged ong ni Jesus ang asi." 18Animan ginoyan nirang oman si Pedro ig si Juan ang magbalik ong teled, ig inordinan nira ang indi ra enged mamansibitala obin mamagtoldok natetenged ong ni Jesus. 19Piro siminabat si Pedro ig si Juan ang ganing, "Ong aypa tang mato-lid ong pama-dek tang Dios, ang magtoman ami ong nindio obin ong nandia? Yamo tang magosgar. 20Mga ong yamen, indi maimong indi ami mamagbitala natetenged ong inita ig naba-yan amen." 21Piro pinamanan pa enged tanirang oman tang mga pangolokolo, ig pagatapos dayon da tanirang pinalpatan. Maski gangaliliag pang kastigon nira tang doroa, anda enged ay maisip nirang midios tenged ang tanan ang mga taw pamagdayaw ong Dios ong nainabo. 22Tenged ang taw ang nago-ya ong milagrong narin sobra ra ong epat ang polok ang takon tang idad na. 23Asing napalpatan da si Pedro ig si Juan, namagbalik da tanira ong mga karomanan nira ig binalita nira tang inaning tang pangolokolo ong mga padi ig ang mga mepet. 24Ig pagabasi nira ta na, boilog tanirang tanan ang nangadi ong Dios ang ganing, "Ampoan amen ang makagagaem ong tanan, yawa tang nagboat tang langit ig tanek, asta ang talsi ig ang tanan ang na-tang tarin. 25Yawa tang nagpabitala ong torobolon mong si David asing tokaw ong gaem tang Ispirito Santo ang ganing, 'Angay dorong kasisilagen tang mga belag ta Judio? Ig angay ang mga taw pamagisip ta planong anday kointa na? 26Ang mga adi ong tanek pamagsimpan ang mamansibatok, ig ang mga pangolokolo pamagsirimet-simet para kontraen nira tang Gino ig ang nandiang Cristo.' 27Maning ang enged ta si tang bindoat ni Herodes ig ni Poncio Pilato. Namagbaragat-bagatan tanira tarin ong siodad, aroman tang domang mga belag ta Judio ig asta ka ang mga Judio, agod kontraen tang sagradong Torobolon mo, ang yay ang Cristong pinilik mo. 28Ong bindoat nirang asi, nainabo tang pinlano mo rang lagi asing tokaw sigon ong gaem ig ong kaliliagan mo. 29Ig mandian, Ampoan amen, pama-yan mo tang mga paeled-eled nira ong yamen. Tabangay ami ka nio, yaming mga torobolon mo, ang bogos ang mangiteg tang nem amen para mitala tang bitala mo. 30Ipaita mo tang gaem mo ong pagpao-ya tang mga taw ang may masit, ig pagnan mong may mga milagro ig mga makabebereng ang mangaimo ong aran tang sagradong Torobolon mong si Jesus." 31Pagatapos tang pangadi nira, kiminedeg tang logar ang agpagsimetan nira. Tanirang tanan ginaeman tang Ispirito Santo ig nangiteg tang nem nirang namagbitala tang bitala tang Dios. 32Ang mga pamagto ong ni Jesus pamaginigoan ig tanga isipan lamang tanira. Maski sinopa ong nira, anday ganing ang pagkabetang nira ong nira lamang, kondi koromon tanira ong tanan ang bagay. 33Ang mga apostolis nagkatinir ta mabael ang gaem ong pagpamatod natetenged ong moman ang pagaboi ni Ginong Jesus. Ig tanirang tanan inaloyan ta mo-ya. 34Anda enged ay maski sinopa ong nira tang nalisedan. Tenged ang mga may tanek obin mga may balay agpabakal nira ig ang koarta agge-lan nira 35ang aggintriga ong mga apostolis agod narin ma-dol ong mga karomanan nira kompormi ong kaministiran tang kada tata. 36Maning ta si tang bindoat ni Jose ang tatang manigtabang ong Timplo ang taga Chipre. Animan "Bernabe" tang ginoy ong nandia tang mga apostolis, tenged ang maliag nang yaning "Masinabangen." 37Ang bindoat na, pinabakal na tang koma na ig ang bayad ingkelan na ig inintriga ong mga apostolis.
Copyright
Learn More


text:
Himoang takus ang inyong kaugalingon sama sa 2,000 nga batan-ong kasundalohan pinaagi sa walay kahadlok sa pagkaisug isip takus nga naghupot sa priesthood.
Karong gabhiona bulahan kaayo kong makapamulong isip bishop sa batan-ong mga lalaki, mga naghupot sa Aaronic Priesthood, nga nagpundok sa tibuok kalibutan alang niining kinatibuk-ang miting sa priesthood. Ipakigbahin nako ninyo ang istorya gikan sa Basahon ni Mormon nga naghulagway ni Helaman ug sa iyang 2,000 nga batan-ong kasundalohan. Kini nga kasulatan mopasabut sa kinaiya sa batan-ong mga lalaki sa karaan—ug inspirasyon alang kaninyo, batan-ong mga lalaki sa ulahing mga adlaw. Mokutlo ko og paboritong kasulatan: “Ug silang tanan batan-on nga mga lalaki, ug sila hilabihan ka walay kahadlok tungod sa pagkaisug, ug usab sa pagkakusgan ug pagkaabtik; apan tan-awa, kini dili mao ang tanan—sila mga tawo nga matinud-anon sa tanan nga panahon.”1. Kaisug, kalig-on, kaabtik, ug kamatuoran—pagkadalaygon nga mga kinaiya!
Gusto kong mo-focus sa unang kinaiya nga naghulagway kanila: “walay kahadlok tungod sa kaisug.” Alang nako, naghulagway kini sa kalig-on sa batan-ong mga lalaki nga magmaisugong mobuhat unsay matarung, o sama sa gihulagway ni Alma, “mobarug ingon nga mga saksi sa Dios sa tanan nga mga panahon … ug diha sa tanan nga mga dapit.”2 Ang 2,000 nga batan-ong kasundalohan dunay daghang higayon sa pagpakita sa ilang kaisug. Matag usa ninyo may higayon usab sa inyong kinabuhi nga nagkinahanglan og kaisug. Ang akong higala, si John, mipakigbahin nako og usa nianang mga higayon sa iyang kinabuhi.
Pipila ka tuig ang milabay, si John nadawat sa prominente nga unibersidad sa Japan. Mahimo siyang kabahin sa international student program uban sa kinamaayohan nga mga estudyante sa tibuok kalibutan. Ang uban nag-enrol sa paglaum nga mas molawom pa ang ilang panabut sa kultura ug pinulongan, ang uban nagtan-aw niini isip sukaranan sa umaabut unya nga propesyon o panarbaho sa Japan, apan ang tanan mibiya sa balay aron moeskwela sa langyaw nga nasud.
Wala madugay sa pag-abut ni John, ang pahibalo bahin sa party nga ipahigayon sa rooftop sa pribadong balay nahibaloan sa mga estudyante nga langyaw—imbitasyon sa tanan aron magkaila ang usag usa. Nianang gabhiona, si John ug duha ka higala miadto sa gipahibalo nga address.
Human makasakay sa elevator ngadto sa kinatas-an sa building, si John ug ang iyang mga higala miagi sa gamayng hagdanan paingon sa rooftop ug nakig-istorya sa uban. Samtang nagkagabii na, nausab ang palibut. Ang kasaba, kakusog sa musika, ug ang ilimnong makahubog nagkadaghan, ingon nga si John wala na mahimutang. Sa kalit lang may mipundok sa mga estudyante sa dakong sirkulo nga ang tuyo manghatag og sigarilyong marijuana. Mingislo ang nawong ni John ug gipahibalo dayon ang iyang duha ka higala nga mobiya na sila. Morag mabiaybiayon, ang usa nila mitubag, “John, sayon ra kini—mobarug lang kita sa sirkulo, ug kon turno na nato, ipasa lang nato imbis moyupyop niini. Nianang paagiha dili kita maulawan sa atubangan sa tanan pinaagi sa pagbiya.” Sayon ra ni para kang John, apan dili sakto paminawon. Kahibalo siya nga kinahanglan niyang ipahibalo ang iyang intensyon ug molihok. Sa makadiyot iyang gibarugan ang iyang kaisug ug giingnan sila nga mahimo nilang buhaton ang ilang gusto, apan mobiya na siya. Ang usa nagpabilin ug miapil sa pundok; ang usa nagpanuko nga misunod ni John sa pagkanaog aron mosakay sa elevator. Sa dako nilang kasurprisa, miabli ang elevator, ang Japanese nga mga pulis nanggawas, giagian lang sila, ug nagdaling misaka sa rooftop. Si John ug ang iyang higala misakay sa elevator ug mipalayo.
Dihang miabut ang pulis sa taas, gipanglabay dayon sa mga estudyante ang ginadiling drugas sa atup aron dili sila masakpan. Human masirad-i ang hagdanan, ang mga pulis mipalinya sa tanan sa atup ug mimando sa mga estudyante sa pagtuyhad sa duha ka kamot. Dayon ang mga pulis miduol sa naglinya, gisimhot og maayo ang kumagko ug kumingking sa mga estudyante. Tanan nga nakagunit sa marijuana, miyupyop man sila o wala, gituohan nga sad-an, ug dako kaayo ang silot. Walay nakalusot, hapit tanan apil, ang mga estudyante nga nagpabilin sa rooftop natangtang sa mga unibersidad nga ilang gi-eskwelahan, ug ang mga nakombikto sa krimen gipalayas gikan sa Japan. Ang mga pangandoy sa edukasyon, katuigan sa pagpangandam, ug ang posibilidad sa umaabut nga trabaho sa Japan naguba sa usa ka pamilok.
Karon sultihan ko kamo unsay nahitabo niining tulo ka managhigala. Ang higala nga nagpabilin sa rooftop natangtang sa unibersidad sa Japan nga maoy iyang gipaningkamutan nga siya madawat ug hinoon siya gipapauli. Ang higala nga mibiya sa party nianang gabhiona uban ni John nakahuman og eskwela sa Japan ug mipadayon pagkuha og degree sa duha ka pinakamaayong unibersidad sa Estados Unidos. Ang iyang trabaho nakapabalik niya sa Asya, diin natagamtaman niya ang dakong kalampusan sa propesyon. Mapasalamaton siya hangtud karon sa maisugong ehemplo ni John. Alang ni John, ang nindot nga mga resulta sa iyang kinabuhi daghan kaayo. Ang iyang panahon sa Japan nianang tuiga miresulta sa malipayong kaminyoon ug pagkatawo sa duha ka anak nga lalaki. Nahimo siyang malampuson kaayo nga negosyante ug bag-ohay lang nahimong propesor sa unibersidad sa Japan. Hunahunaa kon unsa kaha ka lahi ang iyang kinabuhi kon wala pa siyay kaisug nga mobiya sa party nianang importanting gabii sa Japan.3
Batan-ong mga lalaki, may mga panahon nga kamo, sama ni John, kinahanglang mopakita sa inyong matarung nga kaisug bisan anaa ang inyong mga higala, ang resulta niini tingali pagbugal-bugal ug kaulawan. Dugang pa, sa inyong kalibutan, ang pakig-away batok sa dautan mahimo usab nga gibugno diha sa kahilum, atubangan sa screen. Ang teknolohiya uban sa dakong kaayohan niini nagdala usab og mga hagit nga wala masugati sa mga henerasyon nga nag-una kaninyo. Sa bag-ong nasyonal nga survey nasayran nga ang mga batan-on karon wala lang matintal sa makapabalaka nga butang matag adlaw dili lamang sa eskwelahan apan sa internet usab. Nasayran nga ang mga batan-on nga nabantang sa mga palainom o paggamit og druga diha sa internet mas lagmit katulo o kaupat nga mogamit niini. Mikomentaryo sa survey, ang kanhi US cabinet secretary miingon: “Ang survey niining tuiga nagpakita og bag-ong matang sa peer pressure—ang digital peer pressure. Ang digital peer pressure molabaw pa sa mga higala ug kabataan nga ilang gikauban. Moataki kini sa panimalay ug diha sa kwarto sa bata pinaagi sa Internet.”4 Ang pagpakita sa matarung nga kaisug usahay ingon ra ka yano sa pag-klik o dili pag-klik. Ang mga misyonaryo gitudloan gikan sa Isangyaw ang Akong Ebanghelyo, “Unsay imong gipili nga hunahunaon ug buhaton kon ikaw rang usa ug nagtuo ka nga walay usa nga nagtan-aw mao ang usa ka lig-ong sukdanan sa imong hiyas.”5 Magmaisugon! Magmalig-on! “Barug kamo sa balaan nga mga dapit, ug ayaw pagbalhin.”6
Batan-ong mga lalaki, ako mosaad nga ang Ginoo mohatag ninyo og gahum. “Kay kita wala sa Dios hatagi’g espiritu sa katalaw; kondili sa espiritu sa gahum.”7 Siya moganti kaninyo sa inyong kaisug ug matarung nga kinaiya—uban sa kamaya ug kalipay. Ang ingon nga kaisug mao ang resulta sa inyong hugot nga pagtuo kang Jesukristo ug sa Iyang Pag-ula, inyong pag-ampo, ug pagsunod sa mga sugo.
Si Presidente N. Eldon Tanner miingon: “Ang usa ka batang lalaki sa eskwelahan makahimo og dakong impluwensya alang sa kaayohan. Ang usa ka batan-ong lalaki sa football team, o sa kampus, o kuyog sa mga kauban sa trabaho, pinaagi sa pagsunod sa ebanghelyo, pagtahud sa iyang priesthood, ug pagbarug sa matarung, makahimo og dili malitok nga kaayohan. Kasagaran makasinati kamo og pagsaway ug pagbugal-bugal bisan niadtong nagtuo sama sa inyong gituohan, bisan kon morespeto sila ninyo sa pagbuhat sa matarung. Apan hinumdumi nga ang Manluluwas mismo gisakit, gibugal-bugalan, gilud-an, ug dayon gilansang kay wala siya mapaling sa iyang gituohan. Nakapamalandong ba kamo kon unsa kaha ang nahitabo kon naluya siya ug miingon, ‘Ah, unsay kapuslanan niini?’ ug mibiya sa iyang pagmisyon? Gusto ba kitang mohunong, o magmaisugong mga sulugoon bisan sa tanang oposisyon ug kadautan sa kalibutan? Magmaisugon kita sa pagbarug ug pagaiphon nga tinuod, maunungong sumusunod ni Kristo.”8
Ako modapit kaninyo nga himoang takus ang inyong kaugalingon sama sa 2,000 nga batan-ong kasundalohan pinaagi sa walay kahadlok sa pagkaisug isip takus nga naghupot sa priesthood. Hinumdumi, unsay inyong gihimo, asa kamo moadto, ug ang inyong makita maoy motino kon kinsa kamo sa umaabut. Kinsay gusto ninyo nga kamo mahimo? Mahimong usa ka takus nga deacon, teacher, priest. Paghimo og tumong nga mahimong takus nga modawat sa sunod nga ordinansa sa tukmang edad ug sa katapusan modawat sa Melchizedek Priesthood. Dalan kini sa pagkamatarung nga nagdapit og langitnong panabang. Ang Ginoo namahayag, “Diha sa mga ordinansa niana, ang gahum sa pagkadiosnon gipakita.”9
Ang mga ginikanan, mga lider sa priesthood, ug ang propetikanhong prayoridad nga naa sa pamplet nga Katungdanan ngadto sa Dios ug sa Alang sa Kalig-on sa mga Kabatan-onan mogiya kaninyo.
Si Presidente Thomas S. Monson bag-ohay lang mitambag:
“Aron sa paghimo sa [mga desisyon] sa maalamong paagi, gikinahanglan ang kaisug—ang kaisug nga mosulti og dili, ang kaisug nga mosulti og oo. …
“Nangamuyo ako kaninyo sa paghimo og determinasyon … karon mismo, dili mosimang gikan sa dalan nga padulong ngadto sa atong tumong: kinabuhing dayon uban sa atong Amahan sa Langit.”10
Sama sa pagtubag sa 2,000 nga kasundalohan sa panawagan sa ilang lider, si Helaman, ug mipundok sa ilang kaisug, kamo makahimo sa ingon pinaagi sa pagsunod sa inyong lider nga propeta, si Presidente Thomas S. Monson.
Mga batan-ong naghupot sa Aaronic Priesthood, sa pagtapos ako mohatag sa akong pagpamatuod kabahin sa Dios nga Amahan ug ni Jesukristo ug sa mga pulong ni Joseph Smith: “Mga kaigsoonan, kita dili ba mopadayon sa hilabihan ka mahinungdanon nga katuyoan? Padayon ug ayaw pagsibug. Pagmaisugon, mga kaigsoonan; ug sa kanunay, ngadto sa kadaugan!”11. Sa pangalan ni Jesukristo, amen.
Ipakita ang mga Pakisayran
-
1. Alma 53:20.
-
2. Mosiah 18:9.
-
3. Personal nga istorya nga gisaysay ngadto sa tigsulat.
-
4. Si Joseph A. Califano Jr., founder ug chairman emeritus sa National Center on Addiction and Substance Abuse sa Columbia University, sa press release kabahin sa research, casacolumbia.org.
-
5. Isangyaw ang akong Ebanghelyo: Usa ka Giya sa Misyonaryo nga Pangalagad (2004), 143.
-
-
7. 2 Timoteo 1:7.
-
8. N. Eldon Tanner, “For They Loved the Praise of Men More Than the Praise of God,” Ensign, Nob. 1975, 74–75.
-
-
10. Thomas S. Monson, “ Ang Tulo ka mga K sa Pagpili,” Liahona, Nob. 2010, 68.
-


text:
1Naggwa si Jesus sa templo kag sang nagalakat sia, ang iya mga gintuton-an nagpalapit kag ila gintudlo sa iya ang mga balay sang templo. 2Si Jesus nagsiling sa ila, “Nakita ninyo ina tanan, indi bala? Nagasiling ako sa inyo, wala sing bisan isa ka bato nga mabilin nga nagatungtong pa sa ibabaw sang isa ka bato, kay ang tanan pagagub-on.” 3Sang nagalingkod si Jesus sa bukid sang mga Olivo, ang iya mga gintuton-an nagpalapit sa iya nga silahanon lang. Nagpamangkot sila, “Sugiri kami, san-o bala ini mahanabo kag ano ang tanda sang imo pagkari kag sang katapusan sining panahon?” 4Si Jesus nagsabat, “Mag-andam kamo nga indi kamo pagpatalangon ni bisan sin-o, 5kay madamo nga mga tawo ang magakari sa akon ngalan kag magasiling, ‘Ako amo ang Cristo!’ kag magapatalang sang madamo. 6Mabatian ninyo ang mga linupok sang inaway sa malapit kag ang mga balita sang gira sa malayo nga mga duog, pero indi kamo magpakulba. Ini nga mga butang matabo gid man pero indi pa ini ang katapusan. 7Ang isa ka pungsod magasalakay sa isa ka pungsod, ang isa ka ginharian magagubat sa isa ka ginharian. May mga linog kag mga gutom sa bisan diin nga duog. 8Ini tanan nga mga butang kaangay sang pagsugod sang pagpasakit sang isa ka manugbata nga babayi. 9“Dayon pagadakpon kamo kag pagaitugyan agod silutan kag patyon. Pagadumtan kamo sang tanan nga mga tawo tungod sa akon. 10Sa sadto nga tion madamo ang magabiya sang ila pagtuo; magaluibay sila kag magadinumtanay. 11Dayon magagwa ang madamo kag di-matuod nga mga propeta kag magapatalang sang madamo. 12Tungod sining pagdamo sang kalautan ang gugma sang madamo magatahaw. 13Pero ang nagapadayon tubtob sa katapusan maluwas. 14Kag ining Maayong Balita nahanungod sa Ginharian iwali sa bug-os nga kalibutan, subong saksi sa tanan nga kapungsoran, kag ugaling magaabot ang katapusan.” 15“Makita ninyo nga nagatindog sa duog nga balaan ‘Ang Makakulogmat nga Kangil-aran,’ nga gintagna ni Daniel nga propeta.” (Ang nagabasa maghangop sang kahulogan sini!) 16“Dayon ang yara sa Judea magpalagyo sa kabakuloran. 17Ang yara sa atop sang iya balay indi na magpanaog sa pagkuha sang iya pagkabutang sa sulod sang balay. 18Ang yara sa uma indi na magbalik kag magkuha sang iya kunop. 19Kailo man ang mga nagabusong sa sadto nga mga adlaw, kag ang mga iloy nga may ginapasuso! 20Magpangamuyo kamo sa Dios nga ang inyo pagpalagyo indi matuon sa tigtulognaw ukon sa Adlaw nga Inugpahuway! 21Kay ang kagamo sadto nga panahon magalabaw pa ka makangilidlis sang sa kinagamo nga natabo halin sa ginsugoran sang kalibutan tubtob karon, kag wala na sing hitabo nga palaabuton nga makatupong sini. 22Pero ang Dios nagpalip-ot sang mga inadlaw, kay kon wala niya paghimoa ini wala sing tawo nga maluwas. Pero tungod sa iya mga pinili, pagapalip-uton sang Dios yadto nga mga inadlaw. 23“Gani, kon may magsiling sa inyo, ‘Hoy, yari ang Cristo!’ ukon ‘Ato sia!’—indi kamo magpati sa iya. 24Kay magagwa ang di-matuod nga mga Cristo, kag di-matuod nga mga propeta, kag magapakita sila sing dalagku nga mga tanda kag makatilingala nga mga buhat sa pagpatalang kon mahimo, bisan pa sang mga pinili sang Dios. 25Pamatii gid ninyo! Ginasiling ko na ini sa inyo, sa wala pa mag-abot ang tion. 26“Gani kon ang mga tawo magsiling sa inyo, ‘Hoy, ato sia sa desierto!’—indi kamo magkadto didto; ukon magsiling sila, ‘Hoy, nagapanago sia diri!’—indi kamo magpati. 27Kay ang Anak sang Tawo magaabot subong sang kilat nga nagakirab halin sa sidlangan pakadto sa nakatundan. 28“Kon diin may lawas nga patay, didto nagatipon ang mga uwak.” 29“Sa tapos sining mga kalalat-an, ang adlaw magadulom, kag ang bulan indi na magsanag, ang mga bituon magakalahulog gikan sa langit, kag ang mga gahom sa kahawaan pagapatalangon sa ila kinaandan nga alagyan. 30Dayon mapahayag sa langit ang tanda sang Anak sang Tawo, kag ang tanan nga mga katawuhan sang duta magatangis kag makita nila ang pagkari sang Anak sang Tawo sa mga panganod sang langit nga may gahom kag daku nga himaya. 31Sa pagtunog sang daku nga trumpeta magapadala sia sang iya mga anghel sa bug-os nga kalibutan, kag tipunon nila ang iya mga pinili halin sa isa ka ukbong sang duta tubtob sa isa.” 32“Magtuon kamo sing leksyon sa kahoy nga higera. Kon ang iya mga sanga magpanglumbay na, inyo mahibaluan nga malapit na lang ang tingadlaw. 33Sa amo man nga bagay, kon makita ninyo nga nagakahanabo na ini nga mga butang, inyo mahibaluan nga ang tion malapit na, kag madali na lang mag-abot. 34Dumdoma ninyo ini! Mahanabo ini tanan sa wala pa magkalamatay ang mga tawo nga buhi pa karon. 35Ang langit kag ang duta magataliwan, pero ang akon mga pulong indi magtaliwan.” 36“Ugaling kon san-o maabot ina nga adlaw kag takna, wala gid sing may makahibalo, bisan pa ang mga anghel sa langit, ukon ang Anak, kundi ang Amay lang. 37Subong sang nahanabo sang panahon ni Noe, amo man ang mahanabo sa pag-abot sang Anak sang Tawo. 38Kay subong sang wala pa ang Anaw, ang mga tawo nagakinaon kag nagailinom, nagapalangasawa kag nagapalamana tubtob gid sa tion nga si Noe nagsulod sa arka. 39Wala gid sila nakahibalo kon ano ang nagakahanabo tubtob nga nag-abot ang Anaw kag nagkalalumos sila. Subong man sini ang mahanabo sa pag-abot sang Anak sang Tawo. 40Sa sadto nga tion may duha ka tawo nga nagaobra sa talamnan: ang isa kuhaon, kag ang isa mabilin. 41May duha ka babayi nga nagagaling: ang isa kuhaon, kag ang isa mabilin. 42Gani magbantay kamo, kay wala kamo makahibalo kon ano nga adlaw maabot ang inyo Ginoo. 43Dumdoma ninyo ini! Kon ang tagbalay nakahibalo kon sa ano nga tion sang gab-i ang makawat magaabot, magapulaw sia kuntani agod indi pagsudlon sang makawat ang iya balay. 44Gani maghanda man kamo, kay sa takna nga wala ninyo ginapaabot, ang Anak sang Tawo magakari.” 45“Kon amo, sin-o ang masaligan kag maalam nga suloguon? Sia amo ang gintugyanan sang iya agalon sa pagdumala sang iban nga mga suloguon, kag sa paghatag sa ila sang ila pagkaon sa nagakaigo nga tion. 46Bulahan yadto nga suloguon nga sa pagpauli sang iya agalon masapwan sia nga nagahimo sang iya bulohaton! 47Nagasiling ako sa inyo, nga sia ang padumalahon sang iya agalon sang tanan niya nga pagkabutang. 48Pero kon malain sia nga suloguon magasiling sia sa iya kaugalingon, ‘Dugay pa mabalik ang akon agalon,’ 49kag magasugod sia sa pagpamintas sang iya kaupod nga mga suloguon, kag magkaon kag mag-inom upod sa mga palahubog. 50Dayon ang agalon sadto nga suloguon magaabot sa tion nga wala niya sia ginapaabot kag sa tion nga wala niya mahibaloi. 51Ang agalon magahatukhatok sa iya kag magasilot sa iya upod sa mga salimpapaw. Didto magahibi sia kag magabagrot sang iya mga ngipon.”
Copyright
Learn More