text:
Arangkada of Leo Lastimosa for March 24, 2012
Si Calungsod sa Guam
Wa tang kahibawo diin ug kanus-a siya natawo. Kay giingon man nga 17 anyos siya dihang gipatay niadtong Abril 2, 1672, gibanabana nga natawo si Beato Pedro Calungsod sa 1655, apan way buwan ni adlaw. Di hinuon ning kababag sa pagkahingpit na niyang Santo sa Simbahang Katoliko karong Oktubre 21 atol sa mabulukong canonization rites sa Roma.
Gani, aksidente ang pagkabutyag sa iyang pagka-martir. Ang kadagkoan sa Simbahang Katoliko sa Guam mao nay nagpahibawo ni Ricardo Kardinal Vidal, kanhi arsobispo sa Sugbo, mahitungod niya sa ilang pag-dokumento sa kinabuhi ug kamatayon sa gikuyogan niyang paring Jesuit nga si Diego Luis de San Vitores.
-o0o-Unang na-beatify si San Vitores ni Santo Papa Juan Pablo II niadtong Oktubre 6, 1985. Nilabay unang 15 ka tuig sa wa pa ma-beatify sa samang Santo Papa si Calungsod niadtong Marso 5, 2000. Apan mas unang ma-Santo si Calungsod kay ni San Vitores tungod sa kapaspas nga napamatud-an sa Vatican sa duha niya ka milagro:
- Una, ang pagka-ayo sa usa ka lalaki nga dunay bone cancer nga nangaliya niya, nga maoy gipasikaran sa iyang beatification; ug
- Ikaduha, ang pagkabuhi sa usa ka babaye duha ka oras human siya gideklarar nga clinically dead sa mga doktor nga accredited sa Vatican tungod sa atake sa kasingkasing niadtong 2002.
-o0o-Tanan natong kasayuran mahitungod ni Calungsod naggikan sa mga dokumento sa beatification ni San Vitores:
- Takos siyang sakristan nga gikatagbo ni San Vitores sa Sugbo niadtong 1669 ug naka-eskuyla pagka katekista sa seminaryo sa mga Jesuit sa Maribojoc, Bohol;
- Nitabang siya ni San Vitores pagtukod sa labing unang Simbahang Katoliko sa Guam sa balangay sa Hagatna sa 1669 ug dugang mga simbahang sa upat ka balangay niadtong 1672;
- Kaabag siya ni San Vitores pagbunyag sa batang babaye ug inahan dihang gidakop ug gipatay sila sa balangay sa Tumon;
- Si Calungsod ang unang gibangkaw sa dughan ug napatay sa pangu sa mga Chamorro sa Tumon nga si Matapang sa wa pa tigbasa sa kaabag nga si Hirao ang ulo ni San Vitores; ug
- Gihukasan ang ilang mga patayng lawas ug gitambog sa dagat.
-o0o-Ang kamatayon nilang San Vitores ug Calungsod nipaulbo sa gubat tali sa mga Katsila ug mga Chamorro nga nilungtad og 25 ka tuig. Nalupig ang mga Chamorro ug ang Romano Katoliko maoy labing dominante nga relihiyon karon sa Guam. Sa kinapusoran sa Tumon Bay, nagbarug ang Blessed Diego Church sumpay sa San Vitores Road.
Nagbarug duol sa simbahan ang shrine sa pagkamatay ni San Vitores. Gi-google nakong hulagway sa shrine sa pamasin nga makalili giunsa nila paghulagway si Calungsod. Bantang si San Vitores, ang bata ug inahan nga iyang gibunyagan ug ang duha ka Chamorro nga nipatay nila. Apan nalimtan nila si Calungsod. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


c: text/html

text:
Juan 7Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Si Jesus kag ang Iya mga Utod nga Lalaki
7 Pagkatapos sadto, naglibot-libot si Jesus sa Galilea. Ginlikawan niya nga magkadto sa Judea tungod kay ang mga lider sang mga Judio nagtinguha sa pagpatay sa iya. 2 Karon, sang malapit na ang piesta sang mga Judio nga ginatawag Piesta sang Pagpatindog sang mga Payag, 3 nagsiling ang mga utod ni Jesus sa iya, “Ngaa indi ka maghalin diri kag magkadto sa Judea agod makita sang imo mga sumulunod ang mga milagro nga imo ginahimo? 4 Kay wala sing tawo nga nagatago sang iya ginabuhat kon gusto siya makilala sang tanan. Gani kon nagahimo gid man ikaw sang mga milagro, ipakita mo na lang ini sa tanan!” 5 (Amo ini ang ginhambal sang mga utod ni Jesus kay bisan gani sila wala man nagtuo sa iya.) 6 Nagsiling si Jesus sa ila, “Kamo puwede maghimo sang inyo gusto bisan ano nga oras, pero kon sa akon, indi pa ini ang husto nga tion nga himuon ko ang dapat ko nga himuon. 7 Kamo indi pagdumtan sang mga tawo sang kalibutan, pero ako ginadumtan nila kay ginabuyagyag ko ang ila malain nga mga ginahimo. 8 Kamo lang ang magpamiesta. Pero indi lang ako kay indi pa ini ang akon husto nga tion.” 9 Pagkahambal niya sini sa ila nagpabilin siya sa Galilea.
Nagkadto si Jesus sa Piesta
10 Pagkahalin sang mga utod ni Jesus agod magpamiesta, nagsunod man si Jesus sa ila. Wala siya mag-upod sa kadam-an tungod kay indi niya gusto nga mahibaluan sang mga tawo nga didto siya. 11 Didto sa piesta, ginpangita siya sang mga lider sang mga Judio. Nagsiling sila, “Diin bala siya?” 12 Naghinuring-huring ang mga tawo parte sa iya. Ang iban nagsiling, “Maayo siya nga tawo.” Pero may iban man nga nagsiling, “Indi ina matuod, kay ginatunto lang niya ang mga tawo.” 13 Pero sekreto gid lang ang ila pagsugilanon parte sa iya, kay nahadlok sila sa mga lider sang mga Judio.
14 Sang nagatunga-tunga na ang piesta, nagkadto si Jesus sa templo kag nagpanudlo. 15 Natingala gid ang mga lider sang mga Judio. Siling nila, “Sa diin bala nakakuha sang kaalam ang tawo nga ini? Wala gani siya nakaeskwela.” 16 Nagsiling si Jesus sa ila, “Ang mga ginatudlo ko sa inyo wala naghalin sa akon, kundi naghalin sa Amay nga nagpadala sa akon. 17 Ang bisan sin-o nga gusto magtuman sang kabubut-on sang Dios, makahibalo kon ining akon ginatudlo halin sa Dios ukon akon-akon lang. 18 Ang tawo nga nagatudlo sa iya kaugalingon nga kaalam nagapadungog sa iya lang kaugalingon. Pero ang nagapadungog sa nagpadala sa iya, amo ang mapatihan kag indi butigon. 19 Indi bala nga ginhatag sa inyo ni Moises ang Kasuguan? Pero wala gid sing bisan isa sa inyo nga nagatuman sang Kasuguan, tungod kay kon nagatuman kamo, ngaa gusto ninyo ako nga patyon?” 20 Nagsiling ang mga tawo, “Ginsudlan ka siguro sang malaot nga espiritu! Ngaa, sin-o bala ang gusto magpatay sa imo?” 21 Nagsiling si Jesus, “Natingala kamo tungod kay may tawo ako nga gin-ayo sa Adlaw nga Inugpahuway. 22 Pero hunahunaa bala ninyo: gintudluan kamo ni Moises nga dapat tulion ninyo ang inyo mga kabataan. (Kon sa bagay ini wala nag-umpisa kay Moises kundi sa inyo mga katigulangan sang una pa gid). Gani ginatuli ninyo sila bisan Adlaw nga Inugpahuway. 23 Kon ginatuli gani ninyo ang bata sa Adlaw nga Inugpahuway agod indi ninyo malapas ang Kasuguan ni Moises, ti ngaa bala naakig kamo sa akon tungod nga gin-ayo ko ang isa ka tawo sa Adlaw nga Inugpahuway? 24 Indi kamo magsagi siling nga ang ginahimo sang tawo malain kon wala kamo makausisa. Usisaa ninyo anay siya agod mahibaluan ninyo kon ano ang husto.”
Nagahunahuna ang mga Tawo Kon si Jesus amo na ang Cristo
25 May mga taga-Jerusalem nga nagsiling, “Indi bala amo ini ang tawo nga ginahingabot sang aton mga lider nga patyon? 26 Pero ari siya nagahambal sa mga tawo, kag ang aton mga lider wala man lang nagahambal batok sa iya. Basi kon nahibaluan na nila nga siya amo ang Cristo. 27 Pero nahibaluan ta gid kon diin naghalin ang tawo nga ini. Pero kon ang Cristo na ang mag-abot wala sing may makahibalo kon diin siya maghalin.”
28 Gintuduhan dayon ni Jesus ang iya tingog didto sa templo. Nagsiling siya, “Ti ano, nakilala na ninyo kon sin-o gid ako, kag kon diin ako naghalin? Sa matuod lang, wala ako nagkadto diri sa kalibutan suno sa akon kaugalingon nga gusto, kundi ang matuod nga Dios amo ang nagpadala sa akon. Wala ninyo siya makilala. 29 Pero ako iya, kilala ko siya, tungod kay didto ako naghalin sa iya, kag siya mismo ang nagpadala sa akon.” 30 Tungod sa sining ginhambal ni Jesus, dakpon na siya kuntani sang mga lider sang mga Judio. Pero wala sing may nagdakop sa iya, kay wala pa mag-abot ang iya tion. 31 Sa pihak sina, madamo pa gid sa mga tawo ang nagtuo sa iya. Nagsiling sila, “Siya na gid siguro ang Cristo, kay wala sing may makadaog sa iya sa mga milagro nga iya ginahimo.”
Ginsugo ang mga Guwardya sa Pagdakop kay Jesus
32 Nabatian sang mga Pariseo ang mga hinuring-huring sang mga tawo parte kay Jesus, gani sila kag ang mga manugdumala nga mga pari nagsugo sa mga guwardya sang templo nga dakpon si Jesus. 33 Nagsiling si Jesus, “Malip-ot na lang ang tion nga magpakig-upod ako sa inyo tungod kay magabalik na ako sa nagpadala sa akon. 34 Pangitaon ninyo ako, pero indi na ninyo ako makita, tungod kay indi kamo makakadto sa akon kaladtuan.” 35 Nagpinamangkutanay ang mga lider sang mga Judio, “Sa diin bala siya makadto nga indi naton siya makita? Ano, makadto bala siya sa mga siyudad sang mga Griego (nga sa diin ang iban nga mga Judio naglalapta) agod magpanudlo sa mga Griego? 36 Kay ngaa nagasiling siya nga ‘Pangitaon ninyo ako, pero indi na ninyo ako makita, tungod kay indi kamo makakadto sa akon kaladtuan.’?”
Ang Tubig nga Nagahatag sang Kabuhi
37 Karon, nag-abot ang katapusan nga adlaw sang piesta. Amo ini ang pinakaimportante nga adlaw sang piesta. Sa sadto nga adlaw nagtindog si Jesus kag naghambal sing mabaskog, “Ang bisan sin-o nga ginauhaw magpalapit sa akon kag mag-inom. 38 Kay nagasiling ang Kasulatan nga ang bisan sin-o nga magtuo sa akon, magailig halin sa iya tagipusuon ang tubig nga nagahatag sang kabuhi.” 39 (Ang buot silingon ni Jesus sa tubig nga nagahatag sang kabuhi amo ang Espiritu Santo nga madali na lang ihatag sa mga tawo nga nagatuo sa iya. Sadto nga tiyempo wala pa mahatag ang Espiritu Santo, tungod kay wala pa makabalik si Jesus sa langit.)
Lain-lain ang Pagpati sang mga Tawo Parte kay Jesus
40 Madamo sa mga tawo ang nakabati sang ginhambal ni Jesus, kag nagsiling ang iban, “Ini nga tawo amo na gid ang Propeta nga aton ginapaabot.” 41 Nagsiling man ang iban, “Amo na ini ang Cristo!” Pero nagsiling pa gid ang iban, “Indi, kay indi mahimo nga ang Cristo magahalin sa Galilea. 42 Indi bala nagasiling ang Kasulatan nga ang Cristo magahalin sa kaliwat ni David, kag matawo sa banwa sang Betlehem nga lugar ni David?” 43 Gani lain-lain ang pagpati sang mga tawo parte kay Jesus. 44 Ang iban didto gusto magdakop sa iya, pero wala gid sing may nagpangisog sa pagdakop sa iya.
Indi Magtuo kay Jesus ang mga Lider sang mga Judio
45 Karon, nagbalik ang mga guwardya sang templo sa mga manugdumala nga mga pari kag mga Pariseo nga nagsugo sa ila agod dakpon si Jesus. Pag-abot sang mga guwardya, nagsiling dayon ang nagsugo sa ila, “Ngaa wala ninyo siya pagdakpa kag dal-on diri?” 46 Nagsiling ang mga guwardya, “Karon pa gid lang kami nakabati sang tawo nga nagahambal pareho sadto.” 47 Nagsiling ang mga Pariseo, “Ang buot ninyo silingon pati kamo natunto man niya? 48 May nakita bala kamo nga mga Pariseo kag mga manugdumala nga nagatuo sa iya? 49 Wala gid! Ang mga tawo lang gid nga wala kahibalo sang Kasuguan ni Moises ang nagatuo sa iya. Pakamalauton gid sila sang Dios.” 50 Ang isa sini sa ila nga mga Pariseo amo si Nicodemus. Amo ini siya ang tawo nga nagpakigkita anay kay Jesus. 51 Nagsiling siya sa iya mga kaupod, “Indi bala nga kontra sa aton kasuguan ang pagsentensya sa tawo nga wala ta pa nabatian sa iya mismo kon ano ang iya ginhimo?” 52 Nagsiling sila kay Nicodemus, “Ano, daw sa taga-Galilea ka man. Usisaa bala ang Kasulatan kag makita mo nga wala gid sing propeta sang Dios nga magahalin sa Galilea.” [ 53 Pagkatapos sadto nagpalauli sila tanan.]
Ang Babayi nga Nadakpan nga Nagpanginlalaki
[

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Inusang estado
Ang inusang estado usa ka estado o nasod nga ang tulo ka organo sa estado gigobyernohan isip usa ka yunit, nga dunay lehislatura. Ang gahom sa gobyerno sa kini nga mga estado puyde matransper sa mga ubos nga lebel, sa mga napili nga rehiyonal o lokal ng asambleya, mga gobernador ug mga mayor ("devolved government"), pero ang sentral nga gobyerno mao lang ang dunay katungod sa pagwagtang sa maong gahom nga nadelegado.
Puyde maingon nga kini ang kabaliktaran sa pederal nga matang sa gobyerno.


text:
1Mga kautoran, kon sa bagay, indi ako makahambal sa inyo subong sang paghambal ko sa mga tawo nga may Espiritu sang Dios. Napilitan ako sa paghambal sa inyo subong kalibutanon nga mga tawo kag mga bata pa sa Cristohanon nga pagtuo. 2Ginpainom ko lang anay kamo sang gatas, kag wala pagpakan-a sang matig-a nga kalan-on, kay indi pa kamo makasarang sa pagkaon sini. Kag bisan subong indi pa kamo makasarang sa pagkaon sini, 3kay nagakabuhi pa kamo subong nga kalibutanon nga mga tawo. Kon nagahisaay kamo kag nagasinuay, wala bala ini nagapamatuod nga kalibutanon kamo nga mga tawo kag nagakabuhi suno sa talaksan sining kalibutan? 4Kon ang isa sa inyo magsiling, “Ako sa kay Pablo,” kag ang isa man magsiling, “Ako sa kay Apolos,” wala bala kamo nagaginawi subong nga kalibutanon nga mga tawo? 5Kon sa bagay, sin-o bala si Apolos? Kag sin-o bala si Pablo? Mga alagad lamang kami sang Dios, nga nagtuytoy sa inyo sa pagtuo. Ang tagsatagsa sa amon nagahimo lamang sang bulohaton nga ginhatag sang Ginoo sa amon nga pagabuhaton. 6Ako ang nagtanom sang binhi, si Apolos ang nagbunyag, pero ang Dios amo ang nagpatubo sang tanom. 7Ang nagatanom kag ang nagabunyag indi ang labing importante, kundi ang Dios nga nagapatubo sang tanom. 8Ang nagatanom kag ang nagabunyag pareho lang. Ang Dios magahatag sing balos sa kada isa sa ila suno sa ila pinangabudlayan. 9Kay kami nagabuligay sa pagpangabudlay para sa Dios, kag kamo ang palangumhan sang Dios. Kamo balay man sang Dios. 10Tungod sang bugay nga ginhatag sang Dios sa akon, ginpasad ko ang sadsaran subong sang pag-obra sang isa ka sampaton nga panday kag dason iban ang nagapadayon sa pag-obra sini. Pero ang tagsa ka tawo dapat maghalong sa iya pagbalay sa ibabaw sini. 11Kay ang Dios nagpahamtang na kay Jesu-Cristo nga amo gid lang ang sadsaran kag wala na sing iban nga sadsaran nga sarang pa mapasad. 12May mga tawo nga magagamit sang bulawan, ukon pilak, ukon malahalon nga mga bato sa ila pagbalay sa sadsaran. Ang iban magagamit sing kahoy, hilamon, ukon dagami. 13Ang kalidad sang binuhatan sang tagsa ka tawo makit-an kon ipahayag ini sa Adlaw ni Cristo. Kay ang kalayo sa sina nga Adlaw magapahayag sang binuhatan sang tagsa ka tawo. Ang kalayo magatilaw kag magapahayag sang matuod nga kalidad sang binuhatan sang tagsa ka tawo. 14Kon ang ginbalay sang isa ka tawo sa sadsaran indi masunog sang kalayo, ina nga tawo magabaton sing balos. 15Pero kon ang binuhatan sang bisan sin-o nga tawo masunog, ti madula niya ini, pero sia iya maluwas, subong sang isa nga nakapalagyo halin sa kalayo. 16Nahibaluan gid ninyo nga kamo templo sang Dios, kag ang Espiritu sang Dios nagapuyo sa inyo! 17Gani, ang bisan sin-o nga maglaglag sang templo sang Dios, ang Dios magalaglag sa iya. Kay ang templo sang Dios balaan, kag kamo mismo ang iya templo. 18Wala sing tawo nga magdaya sang iya kaugalingon kon ang bisan sin-o sa inyo maghunahona nga sia maalam nga tawo suno sa talaksan sining kalibutan, dapat sia magbiya sang tanan niya nga kaalam, agod nga manginmaalam sia. 19Kay ang ginakabig sining kalibutan nga kaalam, kabuangan ina para sa Dios. Kay ginasiling sang kasulatan, “Ginadakop sang Dios ang maalam nga mga tawo sa ila kaabtik.” 20Kag ang isa na man ka bahin sang kasulatan nagasiling, “Ang Ginoo nakahibalo nga ang painuino sang mga maalam walay pulos.” 21Gani walay bisan sin-o nga magpabugal sang sarang mahimo sang mga tawo. Kay kon hambalon gid man, ang tanan nga butang inyo. 22Inyo si Pablo, si Apolos, si Pedro, ining kalibutan, ang kabuhi kag ang kamatayon, ang karon kag ang palaabuton. Ini tanan inyo, 23kag kamo iya ni Cristo, kag si Cristo iya sang Dios.
Copyright
Learn More


text:
MGA BATAN-ON NANGUTANA
Angay ba Kaming Magbulag?—Bahin 2
Una, pagpilig maayong kahimtang nga kamo magkaestorya. Unsa kanang kahimtanga?
Kon ikaw ang anaa sa iyang lugar, palandonga kon unsay gusto nimo nga itratar kanimo. (Mateo 7:12) Gusto ba nimong bulagan ka nga dunay tawong makadungog? Siyempre dili.
Gawas kon gikinahanglan, ayaw taposa ang inyong relasyon pinaagi sa pagbilin ug mensahe diha sa telepono, pinaagig text message, o sa e-mail. Hinunoa, pagpilig panahon ug dapit nga kamong duha magkaestoryahay ug maayo.
Unsay imong isulti kon mag-inatubangay na kamo? Giawhag ni apostol Pablo ang mga Kristohanon sa ‘pagsulti sa tinuod’ sa usag usa.—Efeso 4:25.
Nan, labing maayo nga magmataktikanhon, apan magmalig-on. Iklaro kon nganong nagtuo ka nga ang inyong relasyon dili molampos.
Dili na kinahanglang imong usa-usahon ang iyang mga sayop o magpusot-pusot kag panaway. Imbes moingong, “Dili man god ka” ingon niini o ingon niana, mas maayong isulti nimo ang imong pagbati—“Importante para nako ang usa ka tawo nga . . .” o “Sa akong hunahuna mas maayong taposon na lang nato ang atong relasyon kay . . .”
Dili kini panahon nga magpalingpaling ka sa imong desisyon o magpadala sa opinyon sa uban. Hinumdomi nga nakadesisyon ka sa pagpakigbulag tungod sa usa ka dakong hinungdan. Busa pagbantay kon mosulay ang imong trato sa pagbag-o sa imong hunahuna tungod kay maayo siya nga mobulada. Usa ka batan-on nga ginganlag Lori miingon, “Sa dihang nakigbulag ko, nagpaguol-guol ang akong trato. Nagtuo ko nga iya kadtong gihimo aron maluoy ko niya. Naluoy baya pod ko. Apan wala gyod ako magpadala sa iyang reaksiyon.” Sama kang Lori, tinoa gayod kon unsay imong gusto. Barogi ang imong desisyon. Himoang dili ang imong dili.—Santiago 5:12.
Pagkat-og Dugang
Unsay Akong Madahom sa Kaminyoon?—Bahin 1
Unsang mga benepisyo ug mga problema ang imong madahom sa kaminyoon?
Unsay Akong Madahom sa Kaminyoon?—Bahin 2
Sayra kon sa unsang paagi makapangandam ka sa wala damhang mga problema sa kaminyoon.


text:
1 Juan 3:19-20
19-20Tungod kay atuman nan si kinabuhi'-ta, akasiguro kita nga sakop kita si kamatu'uran ngan aniya' pa'agi-ta pagpamurayaw si huna'-huna'-ta atubang si Diyos bisan pa si uras nga agsu'so' si isip-ta nga paratukan kita si sala'. Kay syimpri mas tarapuran i Diyos kuntra si huna'-huna'-ta nga tulos abawa si duda kay sakatu'anan-na i dimu'an hasta pa i ga'i sasantup-ta ato si kalugaringun-ta.
21Mga hinigugma'-ko kumpaniya, iya pa ba' kon ga'i kita agpatukan-na si huna'-huna'-ta. Sinan uras, gana' maka'ulang si kapusukadu-ta atubang si Diyos


text:
PANGUNANG TOPIKO
Depresyon sa mga Tin-edyer
—Ngano? Unsay Makatabang?
“KON mosugmat ang akong depresyon,” miingon si Anna, * “dili ko ganahang mobuhat ug bisan unsa, bisan sa mga butang nga gusto nakong buhaton. Gusto lang kong matulog. Para nako morag walay nagmahal nako, wala koy pulos, ug pabug-at lang sa uban.”
“Nakahunahuna ko sa paghikog,” miingon si Julia. “Pero ang tinuod, dili gyod ko gustong mamatay. Gusto lang ko nga dili na ko mobatig sama niini. Mahunahunaon ko nga pagkatawo, pero kon mosugmat na gani ang akong depresyon, makaingon ko sa akong kaugalingon nga bahala nag unsay mahitabo.”
Si Anna ug Julia mga tin-edyer pa dihang nagsugod ang ilang depresyon. Usahay, maluya ang buot sa ubang batan-on, pero ang depresyon ni Anna ug Julia mosugmat nga moabot ug mga semana o mga bulan. “Morag anaa ka sa lawom, ngitngit nga lungag nga walay gawsanan,” miingon si Anna. “Mora kag mabuang, nga daw wala ka na makaila sa imong kaugalingon.”
Ang situwasyon ni Anna ug Julia komon. Ang mga batan-on nga nadayagnos nga may depresyon nagkadaghan, ug ang depresyon maoy “pangunang hinungdan sa sakit ug depekto sa lawas sa mga batan-on nga nag-edad ug 10 hangtod 19,” miingon ang World Health Organization (WHO).
Ang mga simtomas sa depresyon mahimong motungha dihang magtin-edyer na. Apil sa simtomas mao ang kausaban sa batasan sa pagkatulog, gana sa pagkaon, ug kausaban sa timbang. Ang kaguol, pagkawala sa paglaom, ug pagbating walay pulos mahimong motungha usab. Ang usa nga dunay depresyon magpalain sa kaugalingon, maglisod sa pagkonsentrar o paghinumdom, maghunahuna sa paghikog, ug may mga simtomas nga dili mapatin-aw sa natad sa medisina. Dihang ang mga mental-health professional magduda kon ang usa may depresyon, sila mangitag kombinasyon sa mga simtomas nga molungtad ug mga semana nga makaapektar sa adlaw-adlawng pagkinabuhi.
POSIBLENG HINUNGDAN SA DEPRESYON SA MGA TIN-EDYER
Sumala sa WHO, ang depresyon maoy resulta sa nagkalainlaing hinungdan, sama sa kon giunsa pagtratar ang usa, tensiyon o stress, o pisikal nga hinungdan. Tingali lakip niini ang mosunod.
Pisikal nga mga hinungdan. Sama sa kaso ni Julia, ang depresyon sagad mapanunod, sa ato pa, ang genes dakog papel, nga tingali makaapektar sa pag-obra sa kemikal diha sa utok. Mahimong hinungdan usab ang sakit sa kasingkasing ug kausaban sa gidaghanon sa hormone, maingon man ang padayong pag-abuso sa medisina, droga ug alkoholikong ilimnon nga mahimong makapasamot sa depresyon, o makapasugod ug depresyon. *
Tensiyon. Samtang ang gamayng tensiyon makaayo, ang balikbalik o sobrang tensiyon makadaot sa panglawas ug panghunahuna, nga mahimong hinungdan usahay nga ma-depress ang tin-edyer nga nagsinati ug kausaban sa lawas. Sa ato pa, ang eksaktong hinungdan sa depresyon wala pa gayod mahibaloi ug tingali naglakip kini ug kombinasyon sa mga hinungdan, sama sa nahisgotan na.
Ang tensiyon tungod sa panagbulag sa ginikanan, kamatayon sa usa ka minahal, pisikal ug seksuwal nga pag-abuso, grabeng aksidente, sakit, o depekto sa pagkat-on
AMPINGI ANG IMONG HUNAHUNA UG LAWAS
Ang dili kaayo grabe ug grabeng depresyon sagad makontrolar pinaagig medisina ug tambag sa mental-health professional. * Si Jesu-Kristo miingon: “Kadtong mga lig-on wala magkinahanglan ug mananambal, kondili kadtong mga masakiton.” (Marcos 2:17) Ang sakit makaapektar sa tanang bahin sa atong lawas, hasta sa atong utok! Ang pagbag-o sa paagi sa pagkinabuhi makatabang kay ang atong hunahuna ug lawas nalambigit.
Kon may depresyon ka, paghimog timbang nga paagi sa pag-atiman sa imong pisikal ug mental nga kahimsog. Pananglitan, kaon ug sustansiyadong pagkaon, katulog ug tarong, ug pag-ehersisyo nga regular. Ang pag-ehersisyo makapagawas ug kemikal nga makapagaan sa pagbati, makapalagsik, ug makapatulog nimog tarong. Kon mahimo, sayra kon unsay mga hinungdan o mga ilhanan nga kasugmaton ang imong depresyon ug pangitag mga paagi aron kini malikayan. Pakigsulti sa tawo nga imong kasaligan. Ang mahunahunaong mga membro sa pamilya ug mga higala makatabang aron masagubang nimo ang depresyon ug mamenosan ang mga simtomas. Isulat sa notbok kon unsay imong gihunahuna ug gibati
Nakita ni Anna ug Julia nga tinuod ang giingon ni Jesus. Si Anna miingon: “Ang kalihokan maylabot sa pagsimba sa Diyos nakatabang nako sa pagpokus sa akong hunahuna diha sa uban, dili sa akong mga problema. Dili kana sayon, pero mas malipayon ko tungod niana.” Ang pagbati ni Julia mogaan dihang siya mag-ampo ug magbasag Bibliya. “Ang pagbubo sa akong kasingkasing ngadto sa Diyos diha sa pag-ampo nakapakalma nako,” siya miingon. “Ug akong nakita pinaagi sa Bibliya nga bililhon ako sa Diyos ug nga siya nagmahal gyod nako. Tungod sa pagbasag Bibliya nahimong positibo ang akong panglantaw sa umaabot.”
Ingong atong Maglalalang, si Jehova nga Diyos nahibalo nga ang atong pagkamatuto, mga kasinatian sa kinabuhi, ug ang atong genes makaapektar sa atong panglantaw ug mga pagbati. Busa siya makatagana sa atong gikinahanglang tabang ug paghupay, tingali pinaagi sa maluluy-on ug masinabtanong mga isigkatawo. Dugang pa, moabot ra unya ang panahon nga ayohon sa Diyos ang tanan natong mga balatian, sa lawas o hunahuna. Ang Isaias 33:24 nag-ingon: “Walay pumoluyo nga moingon: ‘Ako masakiton.’”
Oo, ang Bibliya nagsaad nga ang Diyos ‘magapahid sa tanang luha gikan sa [atong] mga mata, ug ang kamatayon mawala na, ni may pagbangotan ni pagtiyabaw ni may kasakit pa.’ (Pinadayag 21:4) Makapahupay ug makapalig-on gayod kana! Kon interesado kang makakat-on pag dugang bahin sa katuyoan sa Diyos alang sa tawo ug sa yuta, palihog tan-awa ang jw.org/ceb. Diha imong mabasa ang usa ka maayong pagkahubad nga Bibliya online, ug mga artikulo sa nagkalainlaing topiko, lakip na ang bahin sa depresyon.
Pagkat-og Dugang
Makatabang ba ang Bibliya Kon Maguol Ko?
Dunay tulo ka butang nga dagayang ihatag sa Diyos sa pagtabang kanato nga masagubang ang kaguol.


text:
8. Unsa ang Gingharian sa Diyos?
1 ANG GINGHARIAN SA DIYOS MAOY USA KA TINUOD NGA GOBYERNO
“Paanhia ang imong gingharian. Matuman unta ang imong kabubut-on, maingon sa langit, mao man usab sa yuta.”
Unsa ang Gingharian sa Diyos?
Ang Gingharian, o gobyerno, sa Diyos magmando sa yuta gikan sa langit.
Si Jesus mao ang Hari sa Gingharian sa Diyos.
Ang 144,000 ka tawo nga gikan sa yuta maoy magmando uban ni Jesus didto sa langit.
Si Jesus ug ang 144,000 makasabot sa atong pagbati ug mga problema.
2 SI JESUS MAHIMONG KINAMAAYOHANG MAGMAMANDO
“Uban sa pagkamatarong siya magahukom sa mga timawa [o, kabos].”
Nganong si Jesus ang takos nga mahimong Hari sa Gingharian?
Ang tanang tawhanong magmamando sa ngadtongadto mamatay, pero si Jesus dili gayod mamatay. Ang tanang maayong butang nga buhaton ni Jesus para nato dili matapos.
Si Jesus mas daghag mahimong maayo kay ni bisan kinsang tawhanong magmamando. Siya mas gamhanan kay sa tanang tawhanong magmamando. Siya maluluy-on ug dili magpaborpabor.
3 PANEGUROON SA GINGHARIAN SA DIYOS NGA ANG KABUBUT-ON SA DIYOS MATUMAN
“Ang Diyos sa langit magatukod ug usa ka gingharian nga dili gayod malumpag.”
Unsay nahimo na sa Gingharian? Unsay buhaton niini sa umaabot?
Dihang nahimong Hari si Jesus sa 1914, iyang gitambog si Satanas dinhi sa yuta gikan sa langit. Mao kanay hinungdan nga daghan kaayog kagubot, kasakit, ug pag-antos sa tibuok kalibotan karon.
Ecclesiastes 8:9; Pinadayag 16:16
Sa Armagedon, laglagon sa Gingharian sa Diyos ang tanang daotan ug korap nga tawhanong mga gobyerno.
Ang mga tawo nga magpadayon sa paghimog daotan laglagon.
Dihang magmando na ang Gingharian sa Diyos dinhi sa yuta, wala na unyay masakit o mamatay ug pasidunggan sa tanang tawo ang ngalan sa Diyos.


text:
LEKSION 8
Ngaa Ginatugutan sang Dios ang Kalautan kag Pag-antos?
1. Paano nagsugod ang kalautan?
Nagsugod ang kalautan sa duta sang ginhambal ni Satanas ang una nga kabutigan. Sang primero si Satanas perpekto nga anghel, pero “wala sia magpabilin sa kamatuoran.” (Juan 8:44) Ginhandum niya ang pagsimba nga para lamang sa Dios. Nagbutig si Satanas sa una nga babayi nga si Eva, kag ginsulay niya ang babayi nga sia ang tumanon sa baylo nga ang Dios. Ginbuylugan ni Adan si Eva nga supakon ang Dios. Ang desisyon ni Adan nagresulta sa pag-antos kag kamatayon.
Sang ginsulay ni Satanas si Eva nga supakon ang Dios, nagrebelde sia sa pagkasoberano sang Dios ukon sa posisyon sang Dios subong Labing Mataas. Ang kalabanan nga tawo nagbuylog kay Satanas sa pagsikway sa Dios bilang ila Manuggahom. Gani si Satanas ang nangin “manuggahom sang kalibutan.”
2. May depekto bala ang mga tinuga sang Dios?
Ang tanan nga hinimuan sang Dios perpekto. Ang mga tawo kag mga anghel nga gintuga sang Dios may ikasarang sa pagtuman sa Dios sing bug-os. (Deuteronomio 32:4, 5) Gintuga kita sang Dios nga may kahilwayan sa pagpili kon bala himuon naton ang maayo ukon ang malain. Paagi sini nga kahilwayan, may kahigayunan kita nga mapakita ang aton gugma sa Dios.
3. Ngaa ginatugutan sang Dios ang pag-antos tubtob subong?
Sugod sang pagrebelde sa Eden, gintugutan ni Jehova ang pagrebelde sa iya pagkasoberano. Ngaa? Agod ipakita nga ang panikasog sa paggahom nga wala ang Dios indi makahatag sing kaayuhan sa mga tawo. (Manugwali 7:29; 8:9) Napamatud-an ini pagligad sang 6,000 ka tuig nga kasaysayan sang tawo. Wala nadula sang manuggahom nga mga tawo ang inaway, krimen, inhustisya, ukon ang balatian.
Sa pihak nga bahin, ang paggahom sang Dios makahatag sang kaayuhan sa mga nagabaton sini. (Isaias 48:17, 18) Sa indi madugay, dulaon ni Jehova ang tanan nga gobierno sang tawo. Ang mga nagapasakop lamang sa paggahom sang Dios ang makaistar sa duta.—Isaias 11:9.
4. Bangod mapinasensiahon ang Dios, ano nga kahigayunan ang ginahatag sini sa aton?
Nagsiling si Satanas nga wala sing tawo nga mag-alagad kay Jehova bangod lang sang ila gugma sa iya. Gusto mo bala pamatud-an nga kabutigan ina? Mahimo mo gid ini! Bangod sa pagkamapinasensiahon sang Dios, may kahigayunan kita nga ipakita kon bala dampig kita sa paggahom sang Dios ukon sa paggahom sang tawo. Ginapakita naton ang aton ginapili paagi sa aton pagkabuhi.
5. Paano naton mapakita nga ginapili naton ang Dios bilang Manuggahom?
Ginapili naton ang Dios bilang manuggahom paagi sa pagtuon kag pagpakigbahin sa matuod nga pagsimba nga nabase sa Pulong sang Dios, ang Biblia. (Juan 4:23) Ginasikway naton si Satanas bilang manuggahom kon indi kita makigbahin sa pulitika kag inaway, pareho sang ginhimo ni Jesus.
Ginagamit ni Satanas ang iya gahom agod palapnagon ang imoral kag makahalalit nga mga buhat. Kon sikwayon naton ini nga mga buhat, mahimo nga tamayon kita ukon pamatukan sang pila naton ka abyan kag paryente. (1 Pedro 4:3, 4) Gani dapat kita magpili. Makig-upod bala kita sa mga tawo nga nagahigugma sa Dios? Tumanon bala naton ang iya maalamon kag mahigugmaon nga mga kasuguan? Kon himuon naton ini, mapamatud-an naton nga butigon si Satanas sang nagsiling sia nga wala sing tawo nga magatuman sa Dios kon yara sa kabudlayan.
Ang gugma sang Dios sa mga tawo isa ka garantiya nga madula ang kalautan kag pag-antos. Ang mga nagatuo sa sini magakabuhi sing wala katapusan sa duta.
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa Ginapasugtan sang Dios ang Pag-antos?
Madamo ang nagapati nga ang Dios ang balasulon sang tanan nga pag-antos sa kalibutan. Ano sa banta mo? Hibalua ang ginasiling sang Dios parte sa mga rason sang pag-antos.


text:
Tag Archives: anay
Ong, loyal kay Anay Secretary Raul Gonzales
Nagasalig si Anay Secretary Raul Gonzalez Sr. Nga loyal si Punong Brgy Irene Ong sa ila grupo. Apang suno kay Gonzalez, indi mapaktan kun magapabilin nga loyal si Ong bangud sa politika kag wala na sila sa pwesto. Nahibalu-an, nagguwa ang report nga ginatransaction ni Jonas Bellosillo, Chief of Staff ni Congressman Jerry Trenas si Ong nga magsaylo sa ila grupo apang wala ini nagkadto. Share and Enjoy
Anay Justice Secretary, gina-assess pa kun sin-o ang pagasuportahan sa Barangay Elections
Gin-assess pa ni anay Secretary Raul Gonzalez Sr. Kun sin-o ang ila suportahan subong Brgy Elections. Suno kay Gonzalez, ginatun-an nila ang mga tawo nga ila suportahan bangud basi magsaylo naman sa pihak nga grupo matapos magdaug bangud sa kwarta. Ginpahayag man ni Gonzalez nga madamo pa nga mga Brgy officials ang loyal sa ila grupo gani indi nila mapabay-an. Ginpaseguro man sang anay sekretaryo nga magabulig ini
Anay City Councilor, nagdugang sa listahan sang mga City Executive sang syudad
Nabaton na ni Kagawad Ely Estante ang iya appointment bilang Executive assistant for Plazas, Open Places and Cemeteries sang nagligad nga semana. Kaangut sini, ginpatawag ni estante sang nagligad nga lunes ang tanan nga in-charge sa plaza agud hibalo-on kun ano ang problema. Natalupangdan man ni estante ang problema sa drainage sa pila ka mga plazas kun sa diin ginatuna-an sang pagbaha. Sakup sang trabaho ni estant
Bangod lamang sa bunggo-anay sang abaga, isa ka lalaki ang patay.
Bangod lamang sa bunggo-anay sang abaga, isa ka lalaki ang patay. Ginkilala ang biktima kay Norwen Castanio, 29 anyus ang edad kag pumuluyo sang Brgy Hibao-an Sur, Manudurriao. Suno sa report, pakadto sa peryahan ang biktima bangod fiesta sa amo nga brgy las 11:30 sang nagligad nga gab-i apang nagbunggo-anay ang ila abaga sang isa ka lalaki. pagkatapos sini, gulpyada lamang ini nga ginbun
Kaso batok kay Cong. Boboy Syjuco, igaraffle na sa Byernes
Igaaraffle na sa Biernes sa masunod nga semana ang kaso kriminal sa sandigang bayan batuk kay Boboy Syjuco apang sang nagligad lamang nga Biernes isa pa gid ka kaso ang nanaug sa ombudsman nga nagalakip sa asawa sini nga si anay Congresswoman Judy Syjuco. Ini angot sa pagpanagtag sang mag-asawa nga Syjuco sang overpriced nga School Supplies sa mga estudyente sa Segundo distrito. Makatilingala man ang pagpungko sang
Bana, tinapungol sang bayaw
Bana nga nagatext sa iya anay asawa, tinapungol sang bayaw. Nagreklamo sa Police Precinct Number 1 si Arnold Altas, 33 anyus sang Jalandoni Estate, Lapuz bangod samtang nagatext ini sa iya asawa kag nagahapulas sang nagahulas nga kabayo sa isa ka videokehan sa dalan iznart gin-gubat ini sang iya bayaw nga si John Anthony Javier, 30 anyus kag pinalupararan sang inumol. Wala pa nakontento, nagbilin pa ini sang matalu


text:
1Busa, mga hinigugma, sa nabatonan nato kini nga mga saad, managhinlo kita sa tanan nga kahugawan sa unod ug sa espiritu, magmahingpit sa pagkabalaan diha sa kahadlok sa Dios. 2Ablihi ang inyong mga kasingkasing alang kanamo: kami walay gibuhat nga dili matarung sa bisan kang kinsa; kami walay gidaut nga bisan kinsa; kami wala mamintaha bisan kang kinsa; 3Wala ko ipamulong kini sa paghukom sa silot kaninyo kay nag-ingon ako kaniadto, nga ania kamo sa among mga kasingkasing, sa pagpakamatay uban kaninyo ug sa pagpuyo uban kaninyo. 4Daku ang kaisug ko sa pagsulti kaninyo; daku ang paghimaya ko mahi-tungod kaninyo; napuno ako sa paglipay; miawas kanako ang pagmaya sa taliwala sa tanan namong mga kagul-anan. 5Kay bisan sa pag-abut namo sa Macedonia, walay kapahulayan ang among unod; kondili ginaipit kami sa tanan nga paagi: sa gawas, mga pakig-away; sa sulod, mga kahadlok. 6Walay sapayan, siya nga nagalipay sa mga mapinaubsanon, ang Dios, nagalipay kanamo pinaagi sa pag-abut ni Tito; 7Ug dili lamang tungod sa iyang pag-abut, kondili tungod usab sa paglipay nga inyong gilipay kaniya, sa iyang pagsugilon kanamo sa inyong mainit nga paghandum, sa inyong kasubo, sa inyong kaawa tungod kanako, sa pagkaagi nga milabi ang akong kalipay. 8Kay bisan gipasubo ko kamo tungod sa akong sulat, wala ako magbasul niini; bisan nakagbasul ako niini kaniadto; (kay nakita ko, nga kadtong sulata nakapasubo kaninyo, sa makadiyut lamang). 9Karon nalipay ako, dili tungod kay nakapasubo ako kaninyo, kondili kay nanagsubo kamo ngadto sa paghinulsol; kay gipasubo kamo sa paagi nga diosnon, aron kamo dili mapildihan bisan sa unsa tungod kanamo. 10Kay ang diosnong pagkasubo, nagabunga ug paghinulsol ngadto sa kaluwasan, nga dili pagabasuian; apan ang kasubo nga iya sa kalibutan nagapamunga ug kamatayon. 11Kay tan-awa, kining maong butang nga nakapasubo sa paagi nga diosnon, daw unsa ang pagkamainiton sa pag-amoma nga nahimo diha kaninyo; daw unsa ang pagkamainiton sa paglaban kaninyo; daw unsa nga kaligutgut; daw unsa nga kahadlok; daw unsa nga kainit nga paghandum; daw unsa nga kakugi; daw unsa nga pagpanimalus! Sa tanan nanagpadayag kamo nga mga putli sa bulohaton. 12Busa bisan ako nagsulat kaninyo, wala ko kadto sulata tungod sa hinungdan niya nga nagbuhat sa sala, bisan tungod kaniya nga nag-antus sa sala, kondili aron ang inyong mainitong pag-amoma alang kanamo, mapadayag sa atubangan sa Dios. 13Tungod niini, ginalipay kami; ug sa among paglipay, ginalipay namo sa hilabihan gayud ang kalipayan ni Tito, kay ang iyang espiritu nabag-o pag-usab tungod kaninyong tanan. 14Kay, kong may gihimaya ako kaniya tungod kaninyo, wala ako maulawi; apan ingon nga kami nagasulti kaninyo sa tanang mga butang sa tinuod, ingon usab ang among paghimaya sa atubangan ni Tito, nakita nga matuod. 15Ug ang iyang mga pagbati nga kinasingkasing nagamadagayaon pa gayud alang kaninyo, samtang mahinum-dum siya sa pagkamatinumanon ninyo nga tanan, unsa nga uban sa kahadlok ug pagkurog gidawat ninyo siya. 16Ginakalipay ko nga sa tanan ako may malig-ong pagsalig kaninyo.
Copyright
Learn More


text:
BAHIN 9
San-o Mangin Paraiso ang Duta?
Ang mga kalainan sa duta nagapamatuod nga dali na lang magahulag ang Ginharian sang Dios. Lucas 21:10, 11; 2 Timoteo 3:1-5
Madamo sa nagakatabo subong ang madugay na nga ginasugid sang Biblia. Nagsiling ini nga ang mga tawo mangin mahigugmaon sa kuarta, malalison sa ginikanan, mabangis, kag mahigugmaon sa kinasadya.
May dalagku nga mga linog, inaway, kakulang sing pagkaon, kag mga balatian. Ini tanan nagakatabo na subong.
Nagsiling man si Jesus nga ang maayong balita parte sa Ginharian iwali sa bug-os nga duta.—Mateo 24:14.
Dulaon sang Ginharian ang tanan nga kalautan. 2 Pedro 3:13
Sa ulihi, laglagon ni Jehova ang tanan nga malauton.
Silutan si Satanas kag ang iya mga demonyo.
Ang mga nagapamati sa Dios maluwas kag magakabuhi sa matarong nga bag-ong kalibutan. Wala na sing kahadlok, kag ang mga tawo may pagsalig na kag gugma sa isa kag isa.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Katuyuan sang Dios Para sa Duta?
Ginapaathag sang Biblia kon ngaa gintuga sang Dios ang duta, kon san-o madula ang pag-antos, kag kon ano ang matabo sa duta sa palaabuton kag sa mga nagaistar sa sini.
Ano ang Ginharian sang Dios?
Sin-o ang Hari sang Ginharian sang Dios, kag ano ang ginahimo sang Ginharian?


text:
Arangkada for July 16, 2007
NAANDANG PAGPAAWOT
Naanad na ta nga moduko lang ug paawot kon abusohan. Nga kon may mangahas na pagsukol, modayon tag pasangil sa nibarug sa iyang katungod nga naghilas-hilas, nagpaka-santo ug nagdahom nga pasagdan lang sa mga gamhanan ug higante nga mapangahason niyang gibangga.
Naanad na ta nga bungulbungolan lang ang atong mga reklamo. Nga kon paminawon na, modayon tag duda nga gi-ulog-ulogan lang ta o nagpa-papel ug namolitika lang ang atong gireklamohan.
Naanad na ta nga luokon lang ang bisan unsang kaso nga atong ipasaka. Nga kon makaangkon nag kaangayan, modayon tag duda nga kadugo natong huwes, o may atraso niya ang atong gikiha, o naatlan lang nga gikusi sa iyang konsiyensiya.
-o0o-
Kay mao may atong naandan, mohilom lang ta kon may mga pasangil sa kahiwian. Modayon tag dangop sa atong naandang pagtuo, nga naumol sa way pagsusi, nga nanukad ang panagsungi kay wa maayo pagbahin ang dakong komisyon sa transaksiyon. Kon kapamatud-an sa namasangil nga wa siyay laing interes gawas sa pagluwas sa buhis nga gibolsa sa mga utok sa palusot, moapil tag pasangil nga nagpagamit siya sa kaatbang nga mga politiko, o nahangol sa atensiyon sa media, o nalisoan lang sa maayong pangisip.
Bisan kon makapakita na og klarong mga ebidensiya nga makapalig-on sa kasong gipasaka, tihik gihapon kaayo tag pakpak. Kay nangagi natong kasinatian nga maabot rang presyo sa namasangil ug maareglo rang kaso. Ug kon di mapalit ang kihante, ang mga imbestigador o maghuhukom mahimo pang suburnohan.
-o0o-
Ug kay nakatilaw na man tag panggukod, o igo lang gisuginlan sa pait nga kasinatian sa atong mga kadugo o mga higala nga natsambahan na niadto, mangiyugpos na lang ta atubangan sa mga gamhanan nga gipasanginlan. Nahibawo ta sa kamangtas sa iyang bawos, busa nganong magpabantang man nga igo lang makadugang sa kahigayonan nga maduhig?
Bisan unsa na kalig-on ang mga ebidensiya sa kahiwian batok sa higante nga gipasanginlan, di lang gihapon tang manginlabot kay atong kasinatian nagtudlo nato nga ang balaod morang bay sa lawalawa----ang langaw masangit apan ang kabaw molusot.
-o0o-
Ang atong naandan----nga panagana, kahadlok, pagduda, kakuwang sa pagsalig sa kaugalingon, kamaikugon sa mas dagko ug mas adunahan nato, ka-way bilib sa atong isigka tawo, ug ka-way alamag sa mga milagro nga mamugna sa atong panaghiusa----maoy labing dakong babag sa atong pagpakabana ug pagbarug sa atong katungod ug pagpanalipod sa atong kaugalingon.
Mao ni nakawagtang sa kagawasan sa atong katiguwangan. Maoy gigamit sa mga langyaw pag-ulipon sa atong kaliwatan sa kapid-an ka katuigan. Maoy gigamit sa nangaging mga naghawudhawod pagtilok sa atong katigayonan ug pagbuong sa atong kadungganan. Ato ba lang gihapong pasagdan nga magpadayon ang bag-ong mga nagpakahawod paglugway pa sa di makiangayong kahimtang? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Josue 7Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Sala ni Acan
7 Pero ginlapas gid sang mga Israelinhon ang sugo sang Ginoo nga indi magkuha sang bisan ano nga ginhalad na sing bug-os sa Ginoo. Kay nagkuha si Acan sang mga butang nga indi dapat kuhaon, gani puwerte gid ang kaakig sang Ginoo sa ila. Si Acan nga ini anak ni Carmi. Si Carmi anak ni Zabdi. Si Zabdi anak ni Zera. Ini sila sakop sang tribo ni Juda.
2 Halin didto sa Jerico nagsugo si Josue sang mga tawo nga magpang-espiya sa Ai, isa ka banwa sa sidlangan sang Betel nga malapit sa Bet Aven. Gani naglakat ang mga tawo sa pagpang-espiya. 3 Pagbalik nila, nagsiling sila kay Josue, “Indi kinahanglan nga magsalakay kita tanan sa Ai, kay diutay man lang ang mga pumuluyo sini. Magpadala ka lang sang 2,000 ukon 3,000 ka tawo sa pagsalakay sini.” 4 Gani mga 3,000 ka Israelinhon ang nagsalakay sa Ai, pero ginpaisol sila sang mga taga-Ai. 5 Ginlagas sila halin sa puwertahan sang banwa hasta sa Shebarim, kag mga 36 sa ila ang nagkalamatay samtang nagapadulhog sila sa kabukiran. Gani nadulaan sang kaisog ang mga Israelinhon kag hinadlukan sila.
6 Tungod sa kasubo, gin-gisi ni Josue kag sang mga manugdumala sang Israel ang ila mga bayo kag ginbutangan sing yab-ok ang ila mga ulo, kag naghapa sila sa atubangan sang Kahon sang Kasugtanan sang Ginoo hasta maggab-i. 7 Nagsiling si Josue, “O Ginoong Dios, ngaa ginpatabok mo pa kami sa Suba sang Jordan kon ipapierdi mo man lang kami sa mga Amornon? Maayo pa nga nagpabilin na lang kami sa pihak sang Jordan. 8 Ginoo, ano ang masiling ko karon nga nag-isol ang mga Israelinhon sa ila mga kaaway? 9 Mabalitaan ini sang mga Canaanhon kag sang iban pa nga taga-diri, kag libutan nila kami kag pamatyon. Ti, ano ang himuon mo agod maprotektaran ang imo dungog?”
10 Nagsiling ang Ginoo kay Josue, “Magtindog ka! Ngaa nga nagahapa ka? 11 Nakasala ang Israel; ginlapas nila ang akon kasugtanan. Nagkuha sila sang mga butang nga ginhalad na sing bug-os sa akon. Ginkawat nila ini, nagbutig sila parte sini, kag ginsimpon nila ini sa ila mga pagkabutang. 12 Amo ini ang kabangdanan kon ngaa indi sila makabato sa ila mga kaaway. Nagpalagyo sila sa ila mga kaaway, kay sila mismo laglagon man bilang halad sing bug-os sa akon. Indi na ako mag-upod sa inyo kon indi ninyo paglaglagon ang mga butang nga ginhalad na sing bug-os sa akon.
13 “Magtindog ka kag silinga ang mga tawo nga magpakatinlo sila para sa buwas tungod kay ako, ang Ginoo nga Dios sang Israel, nagasiling: ‘Kamo nga mga Israelinhon, may gintago kamo nga mga butang nga ginhalad na sing bug-os sa akon. Indi kamo makabato sa inyo mga kaaway mintras indi makuha ini nga mga butang sa inyo. 14 Gani buwas sa aga, magpalapit kamo sa akon suno sa inyo tribo. Ang tribo nga itudlo ko nga nakasala magpalapit suno sa ila kaliwat. Ang kaliwat nga itudlo ko nga nakasala magpalapit suno sa ila pamilya. Kag ang pamilya nga itudlo ko nga nakasala magpalapit suno sa tagsa ka tawo. 15 Ang tawo nga itudlo ko nga nagtago sang mga butang nga ginhalad na sing bug-os sa akon pagasunugon kaupod sang iya pamilya kag sang tanan niya nga pagkabutang. Kay ginlapas niya ang akon kasugtanan, kag naghimo siya sang makahuluya nga butang sa Israel.’”
16 Pagkaaga, aga pa ginpapalapit ni Josue sa Ginoo ang mga Israelinhon suno sa ila tribo. Kag ang ginpili sa ila amo ang tribo ni Juda. 17 Ginpapalapit niya ang mga kaliwat ni Juda, kag ang ginpili sa ila amo ang mga kaliwat ni Zera. Ginpapalapit niya ang mga kaliwat ni Zera, kag ang ginpili sa ila amo ang pamilya ni Zabdi. 18 Ginpapalapit niya ang pamilya ni Zabdi, kag ang ginpili amo si Acan. (Si Acan anak ni Carmi. Si Carmi anak ni Zabdi. Kag si Zabdi anak ni Zera sang tribo ni Juda.)
19 Nagsiling si Josue kay Acan, “Anak, padunggi ang Ginoo, ang Dios sang Israel; magsugid ka sing matuod sa iya atubangan. Ano ang ginhimo mo? Indi ini pagtagua sa akon.”
20 Nagsabat si Acan, “Nakasala matuod ako sa Ginoo, ang Dios sang Israel. Amo ini ang akon ginhimo: 21 Sa mga butang nga naagaw naton, may nakita ako nga isa ka matahom nga bayo nga halin sa Babilonia, pilak nga mga duha ka kilo kag tunga, kag isa ka barita nga bulawan nga mga tunga sa kilo. Naibog gid ako sa sini nga mga butang, gani ginkuha ko. Ginlubong ko ini sa duta sa sulod sang akon tolda. Ang pilak ara sa idalom gid.”
22 Gani nagsugo si Josue sang mga tawo nga magdalagan sa tolda ni Acan. Kag didto nakita nila ang mga butang nga ginlubong, ang pilak ara gid man sa idalom sini. 23 Gindala nila ini kay Josue kag sa tanan nga Israelinhon, kag ginplastar sa presensya sang Ginoo.
24 Dayon gindala ni Josue kag sang tanan nga Israelinhon si Acan sa Kapatagan sang Acor, pati ang pilak, ang bayo, ang barita nga bulawan, ang iya kabataan, ang iya mga baka, mga asno, mga karnero, tolda, kag ang tanan niya nga pagkabutang. 25 Nagsiling si Josue kay Acan, “Ngaa nagdala ka sang kagamo sa amon? Gani karon padal-an ka man sang Ginoo sang kagamo.”
Ginbato dayon sang mga Israelinhon si Acan hasta nga napatay. Ginbato man nila ang iya pamilya kag ginsunog ang iya mga pagkabutang. 26 Pagkatapos gintabunan nila si Acan sang mga bato. Ara pa ining mga bato hasta subong. Kag ang ato nga lugar ginatawag nga Kapatagan sang Acor hasta subong.
Dayon nadula ang kaakig sang Ginoo.


text:
Ezekiel 2Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagtawag kay Ezekiel nga Mangin Propeta
2 Nagsiling ang tingog sa akon, “Tawo, tindog ka kay may isiling ako sa imo.” 2 Sang naghambal siya sa akon gin-gamhan ako sang Espiritu kag ginpatindog. Nagpamati ako sa tingog nga nagahambal sa akon. 3 Siling niya, “Tawo, ipadala ko ikaw sa katawhan sang Israel, sa nasyon nga nagarebelde sa akon. Ang ila mga katigulangan nagrebelde sa akon sang una, kag hasta subong nagarebelde pa sila sa akon. 4 Mga matig-a sila sing ulo kag mga batinggilan. Ginapadala ko ikaw sa ila sa pagsugid sa ila sang mensahi nga halin sa akon, ang Ginoong Dios. 5 Magpamati man ini nga mga rebelde ukon indi, mahibaluan nila nga may propeta gali dira sa ila. 6 Kag ikaw nga tawo, indi ka magkahadlok sa ila. Indi ka magkahadlok bisan pa nga ang ila mga ginapanghambal masakit pareho sang tunok sang kahoy-kahoy ukon kinadtan sang iwi-iwi. Indi ka gid magkahadlok sa ila kag sa ila mga ginapanghambal, kay nahibaluan mo naman nga mga rebelde sila nga katawhan. 7 Ihambal mo gid ang akon mensahi sa ila, mamati man ini nga mga rebelde ukon indi.
8 “Pero ikaw nga tawo, pamatii ang akon ginasiling sa imo. Indi ka magrebelde sa akon pareho sa ila. Nganga kag kauna ang akon ginahatag sa imo.” 9 Dayon nakita ko ang isa ka kamot nga nagaduhol sa akon sang isa ka linukot nga kasulatan. 10 Ginhumlad niya ini sa akon atubangan, kag may sulat ini nga mga pulong sang pagpangasubo kag mga panalambiton sa atubang kag sa likod.


text:
Roma 13
Kinahanglanon i Pagsunod
si mga Magpamuno'
Tito 3:1-2; 1Ped 2:13-17
1Kinahanglan nga i kada addangan anunod si mga magtinagal si gubyirno kay gana' si mga nagpamuwanan gahom pagpamuno' nga ma'in pina'undung-na si Diyos. I Diyos hamok i makapatunggo si mga magtinagal si gubyirno. 2Kon sugad, bisan say i manupak si mga aniya' gahum-na, anguntra iya si nagpa'undung-na si Diyos ngan i magbuhat sito, iya mismo i maghimo nga akapatukan i kalugaringun-na. 3I mga puno' ma'in karatalawan si mga a'a nga mahalap i binuhatan-na, kundi' karatalawan-na dina si mga mara'at binuhatan-na. Aruyag ba' kam nga gana' katalaw-bi si mga a'a nga aniya' gahum-na? Kon sugad buhatu-bi i mahalap kay sigurado nga mga iya pa dina i mandayaw si ka'am. 4Ada'inan nan tungod kay rilihugun-na mga iya si Diyos nga agbuhat para si kahalapan-bi. Pero kon mara'at i nagbuhat-bi, atalawa kam si mga iya kay aniya' mga armas-na ngan sigurado panggamit-nay nan. Mga rilihugun-na mga iya si Diyos pagtuman si kastigu-na si Diyos para si mga magbuhat mara'at. 5Kon sugad, kinahanglanon gayod i pag'ako' si pagdalum-na si mga puno' ma'in hamok tungod si pusibilidad nga akastigo kam, kundi' mismo i kalugaringun-bi akatu'anan kon ay i kinahanglan buruhatun-bi.
6Iya liwat nan i rason kon ay kay agbayad kam si buhis kay i mga aniya' gahum-na si pamunu'an, rilihugun-na si Diyos nga agpamaniguro pagtuman si mga katungdanan-na. 7Amayara kam si bisan say si mga iya nga angay baraydan-bi: Kon anakka i uras nga tu'ig na pagbayad si mga buhis-bi, amayara kam si kabaraydan-bi. Kon say i angay nagrispitaran, rispitari-bi. Ngan kon angay iya nagpa'unrahan, di' pa'unrahin may.
Kon Pinapa'i-na si A'a
Pagpaki'atubang si Igkasi A'a-na
8Kinahanglan nga gana' utang-bi si bisan say, pwira si gana' katapusan-na pag'urutang-utangay si paghigugma'-bi si balang addangan. Kay bisan say i maghigugma' si igkasi a'a-na, satuman-na na i mandu'-na si bala'od. 9I mga kasugu'an nga agpinugad, “Dakam agbisyo si pagdangallahan,”+ “Dakam agmatay,” “Dakam agtangkaw,” “Dakam asindak,”+ ngan bisan ay pa kasugu'ana, abiyo' dimu'an si adday to hamok sugo' nga agpinugad: “Higugma'u-bi i igkasi a'a-bi pariho si paghigugma'-bi si kalugaringun-bi.”+ 10Bisan say i maghigugma' si igkasi a'a-na, ga'i iya akahimo si mga buhat nga akara'at sito. Kon sugad, atuman i bug'os bala'od pina'agi si paghigugma'.
11Kinahanglan nga buhat-bi to, kay sasabutan-bi may kon ay na urasa ina'anto. Ga'i kita akatu'anan kon day ay i kaliyat-na si kinabuhi'-ta kahuman si pagtu'u-ta ngan primiro. Pero bisan kon ay pa i kaliyat-na sinan, mas apiki na i katalwasan-ta kam. Sanglit iya nayto i uras nga kinahanglan na kam pabangon si pagparapamaturi-bi. 12Tika'upos na i kasangumon ngan ma'in na pira i kanalungon. Sanglit tapukan-ta na kam i mga binuhatan si kalu'uman ngan pumwa'-ta i mga kina'iya nga pwidi apahayag si kadanta'an. 13Kunta' mangiwa-kiwa kita kam si angay nan buhat, mga buhat nga sahimu-ta kon allaw. Gana' na si subray nan pagkalipay pati' pagpalangu-lango, gana' na si pag'ubay nan si bisan say hamok sasindakan-bi ngan dakam palagtok si karat'an, gana' na si mga hiriran nan pati' mga pangabughoy nan. 14Lugod, aku'u-bi i Paragdalom Jesu-Kristo basi' kinakulawan iya anan si mga kalugaringun-bi, ngan dakam na agparapinsar pa kon pinapa'i nga sapagustuhan-bi i karuyag-na si makasasala' kina'iya-bi.


text:
Binuhatan 28Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Sa Malta
28 Sa dihang nakalingkawas na kami sa peligro, nahibaloan namo nga kadtong islaha gitawag ug Malta. 2 Maabiabihon kanamo ang mga lumulupyo didto. Tungod kay nagaulan ug gipangtugnaw kami, naghaling sila ug kalayo ug giatiman nila kami pag-ayo. 3 Naghakot si Pablo ug usa ka bugkos nga kahoyng pangsugnod. Apan pagbutang niya sa kahoy sa kalayo, kalit nga migawas ang malalang bitin gikan sa mga sugnod tungod sa kainit sa kalayo, ug gipaak ang iyang kamot. 4 Pagkakita sa mga lumulupyo didto sa bitin nga nagbitay sa kamot ni Pablo, miingon sila, “Sigurado gayod nga kriminal kining tawhana. Nakalingkawas siya sa dagat apan dili gayod motugot ang dios sa hustisya nga mabuhi pa siya.” 5 Apan giwakli lamang ni Pablo ang bitin ngadto sa kalayo ug wala siya maunsa. 6 Nagpaabot ang mga tawo nga manghubag ang kamot ni Pablo o matumba siya ug mamatay. Apan dugay na ang ilang paghulat ug wala gayod maunsa si Pablo. Busa nausab ang ilang hunahuna ug miingon, “Usa siya ka dios!”
7 Ang ngalan sa pangulo sa maong lugar mao si Publio. Ang iyang yuta duol lamang gayod sa dapit nga among gihaw-asan. Maayo ang iyang pagdawat kanamo ug sulod sa tulo ka adlaw didto kami nagpuyo kaniya. 8 Naatol usab nga nagsakit ang amahan ni Publio. Gihilantan siya ug gidisintirya. Busa misulod si Pablo sa kuwarto sa amahan ni Publio ug nag-ampo. Unya gipandongan niya kini sa iyang kamot ug naayo kini. 9 Tungod niadtong hitaboa, ang tanang mga masakiton didto sa isla ilang gidala kanamo ug nangaayo usab sila. 10 Daghang mga gasa ang ilang gihatag kanamo, ug sa dihang molawig na kami gihatdan pa nila kami sa among mga gikinahanglan didto sa barko.
Gikan sa Malta Padulong sa Roma
11 Human sa tulo ka bulan namong pagpuyo didto sa Malta, misakay kami sa usa ka barko nga nagpasalipod didto niadtong panahona sa ting-unos. Kini nga barko gikan sa Alexandria. Ang marka niini sa dulong mao ang larawan sa kaluha nga dios. 12 Gikan sa Malta miagi kami sa siyudad sa Siracusa ug tulo kami ka adlaw didto. 13 Gikan didto milawig kami hangtod nga nakaabot kami sa Regio. Sa sunod nga adlaw mihuyop ang hanging habagat, ug sulod sa duha ka adlaw nakaabot kami sa lungsod sa Puteoli. 14 Didto nakakita kamig mga tumutuo. Mihangyo sila kanamo nga magpabilin una didto kanila sulod sa usa ka semana. Pagkahuman, milahos kami sa Roma. 15 Pagkadungog sa mga kaigsoonan sa Roma nga miabot na kami, gisugat nila kami sa Forum ni Apio ug sa Tres Tabernas. Sa dihang nakita ni Pablo ang mga kaigsoonan nagpasalamat siya sa Dios ug nalig-on ang iyang kaugalingon.
Sa Roma
16 Sa pag-abot namo sa Roma, gitugotan si Pablo nga mopuyo bisan asa niya gusto, nga may usa ka sundalo nga magabantay kaniya.
17 Paglabay sa tulo ka adlaw gipatawag ni Pablo ang mga pangulo sa mga Judio sa Roma. Sa dihang natigom na sila, miingon si Pablo, “Mga kaigsoonan, bisan wala akoy nahimo batok sa atong isigka-Judio o sa mga tulumanon sa atong mga katigulangan, gidakop nila ako sa Jerusalem ug gisumbong sa gobyerno sa Roma. 18 Giimbistigar ako sa mga opisyal nga Romanhon, ug sa dihang nahibaloan nila nga wala akoy nahimong daotan nga angayng hukman ug kamatayon, buhian unta nila ako. 19 Apan gibabagan kini sa mga Judio, busa napugos ako nga modangop sa Emperador, bisan tuod wala akoy kaso nga ipahamtang batok sa akong mga kaigsoonang mga Judio. 20 Mao kini nga gipatawag ko kamo, aron makasulti ako kaninyo, kay kinadenahan ako karon tungod kay nagatuo ako sa gilaoman sa mga Judio.”
21 Miingon sila kang Pablo, “Wala kami makadawat ug sulat nga gikan sa Judea mahitungod kanimo. Ang atong kaigsoonang mga Judio nga miabot dinhi gikan sa Jerusalem wala usab makadalag balita o daotang sulti batok kanimo. 22 Apan gusto usab namo nga madunggan kon unsa ang imong ikasulti, kay nahibaloan namo nga bisan asang lugara dili maayo ang gisulti sa mga tawo mahitungod sa grupo nga imong giapilan.”
23 Busa nagsabot-sabot sila kon unsang adlawa sila magtigom. Pag-abot sa adlaw nga ilang gikasabotan mas daghang mga tawo kaysa una ang miapil sa panagtigom didto sa balay nga gisak-an ni Pablo. Gikan sa buntag hangtod sa gabii ang pagsaysay ni Pablo. Gipamatud-an niya kanila ang mahitungod sa paghari sa Dios, ug gisulti niya kanila ang mahitungod kang Jesus pinaagi sa mga sinulat ni Moises sa Kasugoan ug sa mga sinulat sa mga propeta aron motuo sila kaniya. 24 Mituo ang uban sa iyang gipanulti, apan ang uban wala motuo. 25 Tungod kay dili sila magkasinabot, mipauli sila. Apan sa wala pa sila makapauli, may gisulti pa si Pablo kanila. Miingon siya, “Wala gayod masayop ang gisulti sa Espiritu Santo sa atong mga katigulangan pinaagi kang Isaias nga propeta. 26 Kay nag-ingon siya,
‘Adtoi ug sultihi kining mga tawhana nga bisan naminaw gayod sila dili sila makasabot,
ug bisan nagatutok gayod sila dili sila makakita,
27 tungod kay gahig ulo kining mga tawhana.
Gisampongan nila ang ilang mga dalunggan,
ug gipiyong nila ang ilang mga mata.
Kay kon wala nila kini himoa, makakita unta ang ilang mga mata ug makadungog ang ilang mga dalunggan,
ug masabtan nila kon unsa ang husto,
ug moduol sila kanako,
ug ayohon ko sila.’”
28 Miingon pa gayod si Pablo, “Gusto ko usab isulti kaninyo nga ang pulong sa Dios mahitungod sa kaluwasan gibalita na sa mga dili Judio; ug maminaw gayod sila.” 29 [Pagsulti niadto ni Pablo namauli ang mga Judio nga nagkainitay ang ilang panaglalis.]
30 Sa sulod sa duha ka tuig mipuyo si Pablo sa balay nga iyang giabangan. Ug gidawat niya ang tanan nga mibisita kaniya. 31 Gitudloan niya sila mahitungod sa paghari sa Dios ug mahitungod kang Ginoong Jesu-Cristo. Wala gayod siya mahadlok sa iyang pagpanudlo ug walay nagpugong kaniya.


text:
1Ako mao ang rosa sa Saron, Usa ka lirio sa kawalogan. 2Ingon sa usa ka lirio sa taliwala sa katunokan, Maingon man ang akong hinigugma sa taliwala sa mga anak nga babaye. 3Sama sa usa ka kahoy nga mansana sa taliwala sa mga kahoy sa kakahoyan, Ingon niana ang akong hinigugma sa taliwala sa mga anak nga lalake. Sa dakung kalipay milingkod ako ilalum sa iyang landong, Ug ang iyang bunga matam-is sa akong pagtilaw. 4Gidala ako niya sa balay nga kolombirahan, Ug ang gugma mao ang iyang bandila sa ibabaw nako. 5Atimani ako ninyo uban sa pasas, pahiulii ako uban sa mansanas; Kay nagamasakiton ako tungod sa gugma. 6Ang iyang kamot nga wala ania sa ilalum sa akong ulo, Ug ang iyang too nga kamot naga gakus kanako. 7Ako nagpapanumpa kaninyo, Oh mga anak nga babaye sa Jerusalem Tungod sa mga lagsaw nga lake kun tungod sa lagsaw nga baye sa kapatagan, Nga dili ninyo lihokon, ni pukawon ang akong gugma, hangtud nga siya mahimuot. 8Ang tingog sa akong hinigugma! ania karon, siya moanhi, Nagalukso-lukso sa kabukiran, Nagaulo-iniktin sa kabungtoran. 9Ang akong hinigugma sama sa usa ka lagsaw kun sa usa ka osa nga nati: Ania karon, nagatindog siya luyo sa atong paril; Siya motan-aw sa sulod diha sa mga tamboanan; Siya molili sa tamboanan nga latis. 10Ang akong hinigugma misulti, ug miingon kanako, Tindog gugma ko, maanyag ko, ug umari ka. 11Kay, ania karon, ang tingtugnaw miagi na; Ang ulan tapus na ug wala na; 12Ang kabulakan nanungha sa ibabaw sa yuta; Ang panahon sa ting-awit sa kalanggaman miabut na, Ug ang tingog sa tukmo nadungog dinhi sa atong yuta; 13Ang kahoy nga higuera nagapahinug sa iyang lunhaw nga mga higos, Ug ang kaparrasan nanagpamulak; Sila nagapaalimyon sa ilang kahumot. Tindog hinigugma ko, maanyag ko, ug umari ka. 14Oh salampati ko, nga anaa sa mga lungag sa bato, Sa kinasuokan sa dapit nga mahandig, Patan-awa ako sa imong dagway, Padungga ako sa imong tingog; Kay mananoy ang imong tingog, ug ang imong panagway matahum. 15Dakpon ta ang mga milo, ang gagmay nga mga milo, Nga nagausik sa kaparrasan; Kay ang atong kaparrasan namulak na. 16Ang akong hinigugma ako man, ug ako iya man; Nagapasibsib siya sa iyang panon sa carnero sa taliwala sa mga lirio. 17Hangtud nga mabugnaw ang adlaw, ug ang mga landong ipaylas, Pauli, hinigugma ko, ug magpakasama ka sa usa ka lagsaw kun sa usa ka nati nga osa Sa kabukiran sa Beter.
Copyright
Learn More


text:
Juan 8Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
8 1 Nagkadto si Jesus sa Bukid sang mga Olibo. 2 Kag pagkaaga, aga pa gid, nagbalik siya liwat sa templo. Madamo nga mga tawo ang nagtilipon didto sa iya. Gani nagpungko siya kag nagpanudlo sa ila. 3 Karon, ang mga manunudlo sang Kasuguan kag ang mga Pariseo nagdala didto kay Jesus sang isa ka babayi nga nadakpan nga nagapanginlalaki, kag ginpatindog nila siya sa atubangan sang tanan nga tawo. 4 Nagsiling sila dayon kay Jesus, “Manunudlo, nadakpan ang ini nga babayi sa akto mismo nga nagapanginlalaki. 5 Suno sa Kasuguan ni Moises, ang pareho sini nga klase sang babayi dapat batuhon hasta mapatay. Ti, ano sa imo?” 6 Amo ato ang ila pamangkot tungod kay ginatilawan lang nila si Jesus, agod nga kon magsala siya sa iya sabat may iakusar sila kontra sa iya. Pero ang ginhimo ni Jesus, nagduko siya kag nagsulat sa duta paagi sa iya tudlo. 7 Pero tungod kay sige gihapon ang ila pamangkot sa iya, nagtindog si Jesus kag nagsiling sa ila, “Kon sin-o sa inyo ang wala sing sala amo ang mag-una haboy sa iya sing bato.” 8 Pagkatapos niya hambal sadto, nagpungko siya kag nagduko, kag nagsulat liwat sa duta.
9 Pagkabati sadto sang mga manunudlo sang Kasuguan kag sang mga Pariseo, isa-isa sila nga naghalin umpisa sa mga tigulang, hasta nga si Jesus na lang ang nabilin kag ang babayi nga nagatindog pa didto. 10 Nagtindog si Jesus kag nagsiling sa babayi, “Ti diin na sila? Wala gid sing may nagsentensya sa imo?” 11 Nagsiling ang babayi, “Wala gid, sir.” Nagsiling si Jesus sa iya, “Ako wala man nagasentensya sa imo. Magpauli ka na, pero indi ka na magpakasala liwat.”]
Si Jesus amo ang Suga sang mga Tawo sa Kalibutan
12 Nagsiling liwat si Jesus sa mga tawo, “Ako ang suga sang mga tawo sa kalibutan. Ang nagasunod sa akon, indi na magakabuhi sa kadulom, kundi masanagan siya sang suga nga nagahatag sang kabuhi.” 13 Pagkabati sadto sang mga Pariseo, nagsiling sila, “Ikaw man lang ang nagasugid parte sa imo kaugalingon, gani indi ka mapatihan.” 14 Nagsiling si Jesus sa ila, “Bisan tuod nga nagasugid ako parte sa akon kaugalingon, ang akon ginasugid matuod, tungod kay nahibaluan ko kon diin ako naghalin kag kon diin ako makadto. Pero kamo wala kahibalo kon diin ako naghalin kag kon diin ako makadto. 15 Ang inyo pagsentensya indi masaligan tungod kay ina suno gid lang sa hunahuna sang tawo. Pero ako wala nagasentensya kay bisan sin-o. 16 Kag kon magsentensya gid man ako, ang akon sentensya husto, tungod kay indi lang ako ang magasentensya kundi duha kami, ako kag ang Amay nga nagpadala sa akon. 17 Indi bala nasulat sa inyo Kasuguan nga kon magsinanto ang sugid sang duha ka tawo, ang ila sugid matuod? 18 Ako nagapamatuod parte sa akon kaugalingon kag ang Amay nga nagpadala sa akon nagapamatuod man parte sa akon.” 19 Nagsiling ang mga Pariseo sa iya, “Ti, sa diin bala ang imo amay?” Nagsiling si Jesus, “Wala kamo makakilala sa akon ukon sa akon Amay. Kon nakilala kuntani ninyo ako, makilala man ninyo ang akon Amay.”
20 Ini tanan ginhambal ni Jesus sang nagatudlo siya sa templo, malapit sa ginabutangan sang kuwarta. Pero wala sing may nagdakop sa iya, kay wala pa mag-abot ang iya tion.
Si Jesus Indi Taga-diri sa Kalibutan
21 Nagsiling liwat si Jesus sa mga lider sang mga Judio, “Malakat ako, kag kon wala na gani ako diri pangitaon ninyo ako, pero magakalamatay lang kamo nga nagapadayon sa pagpakasala. Kag indi kamo makakadto sa akon kaladtuan.” 22 Gani nagpinamangkutanay sila, “Ano bala ang buot niya silingon nga kita kuno indi makakadto sa iya kaladtuan? Ano, mahikog bala siya?” 23 Nagsiling si Jesus sa ila, “Kamo taga-diri sa kalibutan, pero ako taga-langit. Kamo iya sang kalibutan, pero ako iya indi. 24 Amo ina nga nagsiling ako sa inyo nga magakalamatay lang kamo nga wala mapatawad ang inyo mga sala. Kay kon indi kamo magtuo nga ako amo ang Cristo, sigurado gid nga magakalamatay lang kamo nga nagapadayon sa pagpakasala.” 25 Nagsiling sila, “Ngaa, sin-o ka gid bala?” Nagsiling si Jesus, “Indi bala ginsugiran ko na kamo halin pa sang una kon sin-o gid ako? 26 Madamo ang akon inughambal kontra sa inyo mga ginahimo. Sa pagkamatuod, ang mga butang nga akon ginasugid sa mga tawo amo lang ang mga butang nga ginapahambal sa akon sang nagpadala sa akon. Kag ang tanan nga iya ginasugid matuod.”
27 Wala sila makaintiendi nga naghambal siya sa ila parte sa Amay. 28 Gani nagsiling si Jesus sa ila, “Kon ibayaw na ninyo ako nga Anak sang Tawo, mahibaluan na ninyo nga ako gali amo ang Cristo. Sa sina nga tion mahibaluan man ninyo nga ang tanan nga akon ginahimo kag ginasugid wala sing iban kundi ang mga butang nga ginapahimo kag ginapasugid sa akon sang Amay. 29 Ang nagpadala sa akon nagaupod permi sa akon kag wala niya gid ako ginapabay-an, tungod kay kon ano ang iya gusto amo man ang akon ginahimo.” 30 Pagkabati sang mga tawo sa sining mga ginhambal ni Jesus, madamo sa ila ang nagtuo sa iya.
Ang Kamatuoran nga Nagahilway sa Tawo
31 Karon, nagsiling si Jesus sa mga Judio nga nagtuo sa iya, “Kon padayon kamo nga nagatuman sa akon mga ginatudlo, matuod gid nga kamo akon mga sumulunod. 32 Mahibaluan ninyo ang kamatuoran kag ang kamatuoran amo ang magahilway sa inyo.” 33 Nagsiling sila sa iya, “Mga kaliwat kami ni Abraham, kag wala pa gid sing may nakaulipon sa amon. Ngaa nagasiling ka nga mahilway kami?” 34 Nagsiling si Jesus, “Sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga ang bisan sin-o nga nagapakasala, ulipon sang sala. 35 Ang isa ka ulipon umalagi lang sa panimalay, pero ang anak iya permanente. 36 Gani kon ang Anak sang Dios amo ang magahilway sa inyo, mahilway gid kamo. 37 Nahibaluan ko nga mga kaliwat kamo ni Abraham, pero ginatinguhaan ninyo nga patyon ako tungod kay indi kamo magbaton sang akon mga ginatudlo. 38 Ginasugid ko sa inyo ang mga butang nga akon nakita sa Amay; pero kamo, ginahimo ninyo ang inyo nabatian sa inyo amay.”
39 Nagsiling sila kay Jesus, “Ang amon amay amo si Abraham.” Nagsiling si Jesus, “Kon matuod nga mga kaliwat kamo ni Abraham, kuntani ginahimo ninyo ang maayo pareho sang iya mga ginhimo. 40 Pero ang inyo ginahimo, ginatinguhaan ninyo nga patyon ako, bisan wala ako sing may nahimo kundi nagsugid man lang ako sa inyo sang kamatuoran nga akon nabatian halin sa Dios. Si Abraham wala gid nakahimo pareho sining inyo ginahimo. 41 Ang inyo ginahimo pareho man sa ginahimo sang inyo amay.” Nagsiling sila, “Indi kami mga anak sa guwa. Ang Dios amo ang amon Amay.” 42 Nagsiling si Jesus sa ila, “Kon matuod nga ang Dios amo ang inyo Amay, kuntani palanggaon ninyo ako, kay ako naghalin sa Dios. Wala ako nagkadto diri sa kalibutan sa akon lang luyag, kundi siya amo ang nagpadala sa akon. 43 Indi ninyo maintiendihan ang akon mga ginahambal tungod kay indi kamo makaagwanta sa pagpamati sang akon pulong. 44 Si Satanas amo ang inyo amay kag kon ano ang gusto sang inyo amay nga si Satanas amo man ang inyo gusto nga himuon. Manugpatay siya sang tawo halin pa sang una. Wala sing pulos para sa iya ang kamatuoran tungod kay wala gid sing kamatuoran sa iya. Batasan niya ang magbutig, tungod kay butigon siya kag siya amo ang ginahalinan sang tanan nga kabutigan. 45 Pero ako, ang kamatuoran amo ang akon ginasugid sa inyo, kag amo ina nga indi kamo magpati sa akon. 46 Sin-o bala sa inyo ang makapamatuod nga nakahimo ako sang sala? Wala gid! Ti ngaa indi kamo magpati sa akon kon nagasugid ako sang kamatuoran? 47 Ang mga tawo nga iya sang Dios nagapati sa pulong sang Dios. Pero tungod kay kamo indi iya sang Dios, amo ina nga indi kamo magpati sa akon.”
Si Jesus kag si Abraham
48 Nagsabat kay Jesus ang mga lider sang mga Judio, “Matuod gali ang amon ginasiling nga ikaw isa ka Samariahanon, kag ginsudlan sang malaot nga espiritu.” 49 Nagsiling si Jesus, “Wala sing may nagsulod sa akon nga malain nga espiritu. Ginapadunggan ko lang ang akon Amay, pero kamo, ginapakahuy-an ninyo ako. 50 Wala ako nagahandom sang kadungganan para sa akon kaugalingon. Ang Amay amo ang nagahandom nga padunggan ako sang mga tawo, kag nahibaluan niya nga matuod ang mga butang nga akon ginasugid. 51 Sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga ang mga nagatuman sang akon mga pagpanudlo indi na gid mapatay.” 52 Nagsiling sa iya ang mga lider sang mga Judio, “Sigurado na gid kami nga ginsudlan ka sang malaot nga espiritu. Bisan si Abraham napatay, kag ang mga propeta nagkalamatay man. Pero nagasiling ka nga ang nagatuman sang imo mga pagpanudlo indi na gid mapatay hasta san-o. 53 Ano, mas maayo ka pa bala kay Abraham? Napatay gani siya. Kag ang mga propeta nagkalamatay man. Ngaa, sin-o ka gid haw?” 54 Nagsiling si Jesus sa ila, “Kon ako lang gid ang magpadungog sa akon kaugalingon, wala ini sing pulos. Pero ang akon Amay amo gid ang nagapadungog sa akon. Siya amo ang inyo ginasiling nga inyo Dios. 55 Ugaling wala ninyo siya makilala. Pero ako, kilala ko siya. Karon, kon magsiling ako nga wala ako makakilala sa iya, magaguwa nga butigon ako pareho sa inyo. Pero ang matuod, kilala ko gid siya kag ginatuman ko ang iya pulong. 56 Nalipay gid ang inyo amay nga si Abraham nga makita niya ang akon tion. Kag nakita niya gani kag nalipay gid siya.” 57 Nagsiling ang mga lider sang mga Judio sa iya, “Ti, paano ang imo pagkakita kay Abraham nga wala pa gani 50 ang imo edad?” 58 Nagsiling si Jesus, “Sa pagkamatuod, ginasugid ko sa inyo nga sang wala pa matawo si Abraham, ara na ako nga daan.” 59 Tungod sa sining ginhambal ni Jesus nagpulot sila sing bato agod habuyon siya. Pero nagpanago si Jesus kag naghalin sa templo.


text:
1Mga logod, galiliago enged ang mangalibri tang yen ang kapariong mga Israelita, ig na agpagamp? ong Dios. 2Yo mismo mapagpamatodo ang dorong prosigir nira ang malipay tang Dios ong nira. Kaso lamang, indi gaintindian nira mga monopa boaten nira. 3Tenged indi gata-wanan nira mga monopa tanira marisibi tang Dios bilang mato-lid, ig namagprosigir tanirang magimong mato-lid ong sadili nira. Animan indi tanira nagpababak ong Dios para magrisibi tang kato-lidan ang i-dol na rin ong nira. 4Tenged kaman ong bindoat ni Cristo, indi ita ra gasakepan tang Katobolan, agod ang maski sinopay magto ong nandia risibien tang Dios bilang mato-lid. 5Maning ta na tang sinolat ni Moises natetenged ong pagimong mato-lid sigon ong Katobolan: "Ang taw ang magboat tang tanan ang ga-tang ong Katobolan, yay ang maboi." 6Piro may nasolat ka natetenged ong pagimong mato-lid sigon ong pagto ta. Ganing,"Maski india ra magpaborido ang mane-ma ong sadili mo ang ganing, 'Sinopay maka-yat ong langit' " agod gomoy ong ni Cristo ang tomaboan tarin? 7"Ig india ra mane-ma ang ganing, 'Sinopay sarang ang bomabak ong adalem don ang logar tang mga kalag' " agod boien si Cristo? 8Piro demdemen ta lamang tang na-tang ong Kasolatan ang ganing, "Ang bitala tang Dios alenget ong nio, atan ang enged ong anga ig popotokon mo." Mandian ang bitala tang Dios ang na, anday doma kondi ang natetenged ong pagto ang agtotoldok amen ong nindio. Ig yay na: 9Mga ong anga mo ilalaen mong "si Jesus ang Gino," ig de-dek ong popotokon mo magtoa ang binoi tanandia tang Dios ong kamatayen, asia malibria. 10Tenged ang popotokon ta tang aggamiten ta para magto ita agod risibien ita tang Dios bilang mato-lid. Ig ang anga ta tang aggamiten ta agod mangilala ong ni Jesus, agod malibri ita. 11Pario tang na-tang ong Kasolatan, "Indi enged mapaeyak tang maski sinopay magto ong nandia." 12Tenged maski Judio, maski belag ta Judio, tata lamang tang Gino tang tanan, ig tanandia abondang magtorol ong tanan ang gomoy ong nandia. 13Tenged na-tang ong Kasolatan, "Malibri tang tanan ang gomoy ong Gino." 14Piro monopa magoyan nira tang Gino mga indi tanira pagto ong nandia? Ig monopa matowan nira mga anday gabalitan nira natetenged ong nandia? Ig monopa mabalitan nira mga anday magpatako ong nira? 15Ig monopa pa ka mangapanaw tang mamagpatako mga anday magtobol ong nira? Sigon ong Kasolatan, "Kambeng ang may pamansikabot ang pamagekel tang Mo-yang Balita!" 16Piro belag ta tanan tang namagparet ong Mo-yang Balita. Pario tang inaning tang propitang si Isaias, "Gino, sinopa lamay nagparet tang binalita amen?" 17Animan matod ka kaman. Ang mga taw mapagto mga nabalitan da nira tang natetenged ong ni Cristo. Ig mabalitan nira mga may magtoldok ong nira tang natetenged ong nandia. 18Mandian, mane-mao. Onopa bato? Indi nabalitan tang mga Judio tang natetenged ong ni Cristo? Nabalitan da enged nira, pario tang na-tang ong Kasolatan, "Ang bitalang asi nabalitan da maski ong aypang logaray. Ig ang mga agbabalita nira nakabot da ong bilog ang kalibotan." 19Oman mane-mao pa. Ang mga Israelitang na, onopa bato? Indi tanira mangaintindi? Indi ka poidi. Isipen ta lamang tang pinasolat tang Dios ong ni Moises asing tokaw pa ang ganing, "Gamiteno tang mga belag ta kapario ming Israelita agod mangimon amo. Gamiteno tang mga taw ang anday gata-wanan nira natetenged ong yen, agod masilag amo." 20Ig nangiteg pa tang nem ni Isaias asing tanandia pinabitala tang Dios natetenged ong mga belag ta Israelita ang ganing, "Ang mga taw ang indi pamagdilem ong yen, tanira tang nangaita ong yen. Ig ang mga indi pamane-ma natetenged ong yen, napaitao ra ong nira." 21Piro mga natetenged ong mga Israelita, ganing tang Dios, "Kaboay da ka rin tang goyo ang magbalik ong yen tang mga taw ang nang masosotil ig matetegat ta kolo!"
Copyright
Learn More


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for July 22, 2009
HUWAT SA LASLAS
Nakumbinser gyod si Pres. Arroyo sa iyang mga turutot: Kon iyang pirmahan ang executive order sa MRP (maximum retail price) sa Cheaper Medicines Act nga way bisan gamayng kausaban, maangkon ni Senador Mar Roxas ang tanang kredito sa paglaslas sa presyo sa tambal sa Pilipinas; ug ang MRP mahimo nang magkahulogan nga "Mar Roxas for President."
Maong gawas nga giusab ang orihinal nga listahan sa 21 ka tambal (sa akong pagsuwat ini, unom na lang ang mahibilin kay 15 na ka tambal ng giboluntaryo sa mga kompaniya sa tambal nga laslasan og 50%), giilisan pa gyong MRP ngadto sa MDRP (maximum drug retail price).
-o0o-
Apan di tinuod nga si Roxas ray makapangangkon og kadaogan sa pagbarato sa tambal. Sama kamahinungdanon ang papel sa ubang mga sakop sa House ug sa Senado nga nipasar sa balaodnon, ug bisan ni Arroyo nga maoy nipirma sa balaod.
Ang postura ni Arroyo human napirmahan ang balaod maoy nakadaot niya. Inay paspasan sa pagpatuman, naabtan og kapin sa tuig pag-umol sa mga lagda ug sekreto unang nakigtagbo sa higanteng mga kompaniya sa tambal. Sa wa pa mangisog pagpirma sa kamandoan pagpahimutang sa piniling mga tambal ubos sa price control. Maong di mabasol si Arroyo nga bug-at kaayo og kamot nga mopirma sa kamandoan samtang magbarug ang nagngisi nga si Roxas sa iyang luyo.
-o0o-
Mahimong bakwion sa mga kompaniya ang ilang boluntaryo nga paglaslas sa presyo sa tambal. Mahimo ganing human gyod sa SONA ni Arroyo modeklarar nga nag-promo lang sila ug karong human nang SONA balik na sa naandang pagtumpi sa tanang matilok nga ginansiya.
Ambot nganong nisugot si Arroyo nga di na lang iapil sa MDRP (nga mas permanente) ang mga tambal nga giboluntaryong laslasan ang presyo (nga labihan kakasamtangan). Puslan man nga nag-price control na, human sa way kinutoban nga paglangay-langay ug paghiku-hiko, ug human sa pag-antos sa kabos nga mga pasyente sud na sa daghang katuigan, nganong ang-angon pa man gyod?
-o0o-
Makahahadlok ang pasidaan sa mga kompaniya sa tambal nga ang pinugsanay nga paglaslas sa presyo mahimong mosangpot sa pagkataktak sa ilang mga mamumuo ug pagkahagba sa ilang operasyon. Matod nila ang labing makaluluoy mao ang gagmayng mga kompaniya sa tambal, labi na kadtong mao pay pagsugod sa patigayon.Sa di pa ta mohilak alang nila, angayng paninglan ang mga kompaniya sa tambal sa mas dako nilang tulobagon: Ang boluntaryong paglaslas og katunga sa presyo sa mga tambal nagmatuod sa dako nilang tubo sa nangaging kapid-an ka katuigan. Nakatilaw bang mga mamumuo sa makiangayong bahin sa higanteng ginansiya? Ug sukwahi sa pangangkon sa mga dagko, ang gagmay ug bag-ong mga kompaniya maoy makabentaha sa price control, kay maoy mohatag nilag kahigayonan nga maka-ambas sa mga nag-una nila. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Busa, sa nabiyaan ninyo ang tanan nga pagkadautan, ug ang tanan nga limbong, ug ang mga pagkasalingkapaw, ug mga kasina ug tanan nga mga paglibak, 2Ingon sa mga bata nga bag-ong nangatawo, mangandoy kamo sa mainit gayud sa walay simbug nga gatas nga espirituhanon, aron magatubo kamo sa kaluwasan pinaagi niini; 3Kong natilawan ninyo nga ang Ginoo malomo, 4Nga kaniya manuol kamo, sa batong buhi, nga, sa pagkamatuod, gisalikway sa mga tawo, apan sa Dios pinili, hamili; 5Kamo usab, ingon nga mga batong buhi, ginatukod kamo nga usa ka balay nga espirituhanon, usa ka pagkasacerdote nga balaan, aron magahalad kamo sa mga halad nga espirituhanon, nga nahamut-an sa Dios pinaagi kang Jesucristo. 6Kay nahamutang sa Sulat: Ania karon, igabutang ko sa Sion ang usa ka pangulo nga bato sa pamag-ang, pinili, hamili; ug ang motoo kaniya, dili maulawan. 7Busa alang kaninyo nga nagatoo mao ang pagkahamili, apan sa mga dilimatinohoon: Ang bato nga gisalikway sa mga magtutukod, kini nahimong ulo sa pamag-ang; 8Ug, bato sa pagkapangdol, ug bato sa kangil-ad, kay sila nahipangdol tungod sa pulong, sanglit dilimasinugtanon sila, ug diha niana usab sila gitudlo. 9Apan kamo ang kaliwatan nga pinili, harianong pagkasacerdote, nasud nga balaan, katawohan nga nakaugalingon sa Dios, aron igamantala ninyo ang mga pagkahalangdon niya nga nagtawag kaninyo gikan sa mga kangitngit ngadto sa iyang katingalahan nga kahayag: 10Kamo, nga sa miaging panahon, dili katawohan, apan karon katawohan sa Dios: Kamo, nga wala mahiagum sa kalooy, apan karon nahiagum na sa kalooy. 11Mga hinigugma, nagapakilooy ako kaninyo ingon nga mga dumuloong ug lumalangyaw, nga maglikay kamo sa mga kailibgon nga lawasnon, nga nagapakiggubat batok sa kalag; 12Nga pagbatonan ninyo ang usa ka maayo nga paggawi sa taliwala sa mga Gentil; nga, bisan kamo ginalibak nila nga daw kamo mamumuhat sa kadautan, sa makita nila ang inyong mga maayong buhat, pagahimayaon nila ang Dios sa adlaw sa pagdu-aw. 13Managpasakup kamo sa tanang pagbulot-an sa tawo, tungod sa ngalan sa Ginoo; kong sa hari ingon nga mao ang labaw; 14Kun sa mga gobernador, ingon nga sinugo nila alang sa pagpanimalus sa mga mamumuhat sa kadautan, ug sa pagdayeg niadtong mga nagabuhat ug maayo. 15Kay kini mao ang kabubut-on sa Dios, nga pinaagi sa pagbuhat ug maayo, pahilumon ninyo ang pagkaburong sa mga tawong buang; 16Ingon nga mga may kagawasan, ug wala magagamit sa inyong kagawasan nga maoy takuban sa kadautan, kondili ingon nga mga ulipon sa Dios. 17Tahuron ninyo ang tanang mga tawo. Higugmaon ninyo ang pagminag-soonay; kahadlokan ninyo ang Dios. Tahuron ninyo ang hari. 18Mga sulogoon, managpasakup kamo sa bug-os nga kahadlok sa inyong mga agalon; dili lamang sa mga maayo ug mapuangoron, kondili usab sa mga masuk-anon. 19Kay kini kahamut-an, kong tungod sa kaisipan sa arubangan sa Dios, ang tawo nagaantus ug mga kasakit, nga ginasakit kaniya sa walay katarungan. 20Kay unsang himayaa kini, kong, sa nakasala kamo, ug gisagpa tungod niini, inyong pagaantuson sa mapailubon gayud? Apan kong maayo ang inyong gibuhat ug gisakit kamo tungod niana, pagaantuson ninyo kini sa mapailubon, kini kahimut-an sa Dios. 21Kay niini, mga gitawag kamo; kay si Cristo nag-antus usab alang kaninyo nga nagbilin kaninyo nga sulondan, aron pagsundon ninyo ang iyang mga lakang; 22Nga wala makabuhat ug sala, ni nakaplagan ang limbong sa iyang baba; 23Nga, sa gipasipalahan siya, wala siya mobalus sa pagpasipala; sa nagaantus siya, wala siya maghulga; kondili siya nagtugyan sa iyang kaugalingon kaniya nga nagahukom sa matarung gayud; 24Nga siya sa iyang kaugalingon mao ang nagdala sa atong mga sala sa iyang lawas ibabaw sa kahoy, aron kita, nga sa nangamatay ngadto sa sala, mabuhi kita ngadto sa pagkamatarung; tungod sa mga samad niya nangaayo kamo. 25Kay kamo sama sa mga carnero nga nanghisalaag, apan karon nanagbalik kamo sa Magbalantay ug Magtatan-aw sa inyong mga kalag.
Copyright
Learn More


text:
Kita Angayng Magmabalaan sa Tanan Natong Panggawi
‘Magmabalaan kamo sa tanan ninyong panggawi.’—1 PED. 1:15.
1, 2. (a) Bahin sa panggawi, unsay gidahom ni Jehova sa iyang katawhan? (b) Unsang mga pangutana ang tubagon niining artikuloha?
GIINSPIRAR ni Jehova si apostol Pedro sa paglangkit sa pagkabalaan nga gipasiugda sa Levitico ngadto sa panginahanglan nga magmabalaan sa atong panggawi ingong mga Kristohanon. (Basaha ang 1 Pedro 1:14-16.) Ang “Balaang Usa,” si Jehova, nagdahom nga ang mga dinihogan ug ang “ubang mga karnero” mobuhat sa ilang maarangan aron mahimong balaan sa tanan nilang panggawi—dili lang sa pipila nila ka panggawi.—Juan 10:16.
2 Mapuslanon gayod ang dugang pagsusi sa espirituwal nga bahandi nga makaplagan sa Levitico, ug ang pagpadapat sa atong makat-onan motabang kanato nga magmabalaan sa tanan natong panggawi. Atong hisgotan ang mga pangutanang sama sa: Unsay angay natong pag-isip sa pagkompromiso? Unsay gitudlo kanato sa Levitico bahin sa pagpaluyo sa pagkasoberano ni Jehova? Unsay atong makat-onan gikan sa pagtanyag ug mga halad?
LIKAYI ANG PAGKOMPROMISO
3, 4. (a) Nganong angayng likayan sa mga Kristohanon ang pagkompromiso sa mga balaod ug prinsipyo sa Bibliya? (b) Nganong dili kita angayng manimalos o maghambin ug kasuko?
3 Aron mapahimut-an si Jehova, angay natong sundon ang iyang mga balaod ug prinsipyo, nga dili gayod maghunahuna nga puwede ra nato kining ikompromiso. Bisag wala na kita mailalom sa Moisesnong Balaod, ang mga balaod niini motabang kanato sa pagsabot kon unsay dalawaton o dili sa panglantaw sa Diyos. Pananglitan, ang mga Israelinhon gisugo: “Dili ka manimalos ni maghambin ug kasuko batok sa mga anak sa imong katawhan; ug higugmaon mo ang imong isigkatawo sama sa imong kaugalingon. Ako mao si Jehova.”—Lev. 19:18.
4 Gidahom ni Jehova nga likayan nato ang pagpanimalos ug ang paghambin ug kasuko. (Roma 12:19) Kon atong balewalaon ang mga balaod ug prinsipyo sa Diyos, malipay ang Yawa, ug mahimong mapasipalahan si Jehova. Bisan ug may tinuyong nakapasakit kanato, dili nato tugotan nga mahimo kitang sudlanan sa kayugot. Gihatagan kitag pribilehiyo sa Diyos nga mahimong “mga sudlanan nga kulonon” nga nasudlag bahandi sa ministeryo. (2 Cor. 4:1, 7) Ang samag asido nga kayugot dili angay sa maong sudlanan!
5. Unsay atong makat-onan sa asoy bahin kang Aaron ug sa kamatayon sa iyang mga anak? (Tan-awa ang hulagway sa panid 13.)
5 Ang makapasubong kasinatian sa pamilya ni Aaron narekord sa Levitico 10:1-11. Lagmit naguol sila pag-ayo dihang ang kalayo gikan sa langit milamoy sa mga anak ni Aaron nga si Nadab ug Abihu diha sa tabernakulo. Usa gayod ka pagsulay sa pagtuo alang kang Aaron ug sa iyang pamilya nga dili magbangotan alang sa ilang namatayng membro sa pamilya! Ikaw ba nagmabalaan pinaagi sa paglikay sa pagpakig-uban sa mga membro sa pamilya o sa uban nga napalagpot?—Basaha ang 1 Corinto 5:11.
6, 7. (a) Dihang mohimog desisyon kon motambong o dili sa kasal sa simbahan, unsay angay natong konsiderahon? (Tan-awa ang footnote.) (b) Unsaon tingali nato pagpatin-aw sa atong dili Saksi nga paryente sa atong baroganan maylabot sa kasal sa simbahan?
6 Dili tingali kita makasinatig grabeng pagsulay sama sa nasinatian ni Aaron ug sa iyang pamilya. Apan komosta kon kita dapiton sa pagtambong ug hatagag papel sa usa ka kasal sa dili Saksi nga paryente nga himoon diha sa simbahan? Walay espesipikong sugo sa Kasulatan nga nagdili kanato sa pagtambong, apan may mga prinsipyo ba sa Bibliya nga nalangkit sa atong himoong desisyon? *
7 Ang atong determinasyon nga magmabalaan sa maong kahimtang lagmit makapatingala sa atong dili Saksi nga mga paryente. (1 Ped. 4:3, 4) Siyempre, maningkamot ta nga dili sila mahiubos, apan labing maayo kon makig-estorya ta nila sa matinahoron ug matinud-anong paagi. Tingali mas maayong himoon kini samtang layo pa ang okasyon. Puwede nato silang pasalamatan ug sultian nga nalipay ta sa ilang pagdapit kanato. Dayon mahimong moingon ta nga gusto natong magmalipayon sila sa ilang espesyal nga adlaw ug dili nato gustong mapakaulawan sila ug ang ubang nanambong pinaagi sa dili pag-apil sa relihiyosong mga seremonyas. Kini maoy usa ka paagi nga malikayan nato ang pagkompromiso sa atong pagtuo.
PALUYOHI ANG PAGKASOBERANO NI JEHOVA
8. Sa unsang paagi ang Levitico nagpasiugda sa pagkasoberano ni Jehova?
8 Ang Levitico nagpasiugda sa pagkasoberano ni Jehova. Kapin sa 30 ka beses natong mabasa nga ang mga balaod sa Levitico naggikan kang Jehova. Si Moises nahibalo niini ug iyang gituman ang gisugo ni Jehova kaniya. (Lev. 8:4, 5) Sa susama, kita usab angayng motuman kanunay sa gisugo kanato sa atong Soberano, si Jehova. Sa paghimo niana, ang organisasyon sa Diyos motabang kanato. Apan mahimong masulayan ang atong pagtuo dihang kita mag-inusara, sama sa nahitabo kang Jesus dihang gitental siya didto sa kamingawan. (Luc. 4:1-13) Kon kita magpaluyo sa pagkasoberano sa Diyos ug mosalig kaniya, walay bisan kinsa nga makapakompromiso kanato. Ug dili kita malit-agan sa kahadlok sa tawo.—Prov. 29:25.
9. Nganong ang katawhan sa Diyos ginadumtan diha sa tanang kanasoran?
9 Ingong mga sumusunod ni Kristo ug mga Saksi ni Jehova, kita ginalutos diha sa lainlaing nasod. Madahom kini kay giingnan ni Jesus ang iyang mga tinun-an: “Itugyan kamo sa mga tawo ngadto sa kasakitan ug pagapatyon kamo, ug kamo pagadumtan sa tanang kanasoran tungod sa akong ngalan.” (Mat. 24:9) Apan bisag gidumtan ta, kita milahutay sa pagsangyaw ug padayong nagmabalaan atubangan ni Jehova. Kita matinud-anon, hinlo sa pisikal ug moral, ug masinugtanon sa balaod, apan nganong gidumtan man kita? (Roma 13:1-7) Tungod kay atong gisugot si Jehova ingong atong Soberanong Ginoo! “Siya lamang” ang atong gihatagag sagradong pag-alagad ug wala gayod nato ikompromiso ang iyang matarong nga mga balaod ug prinsipyo.—Mat. 4:10.
10. Unsay nahitabo dihang ang usa ka brader mikompromiso sa iyang neyutralidad?
10 Kita usab ‘dili bahin sa kalibotan.’ Busa, neyutral kita maylabot sa gubat ug politika. (Basaha ang Juan 15:18-21; Isaias 2:4.) Ang uban nga nagpahinungod sa Diyos mikompromiso sa ilang neyutralidad. Daghan niini nga mga indibiduwal ang naghinulsol ug nahibalik sa ilang maayong relasyon sa atong maluluy-on nga langitnong Amahan. (Sal. 51:17) Apan, ang pipila wala maghinulsol. Pananglitan, panahon sa Gubat sa Kalibotan II, daghang brader ang dili makataronganong gibalhog diha sa mga bilanggoan sa tibuok Hungary. Gitigom sa mga opisyal diha sa usa ka lungsod ang 160 kanila nga wala pay 45 anyos ug gimandoan sila nga magsundalo. Kadaghanan kanila midumili, apan siyam kanila ang nanumpa nga magsundalo ug nagsul-ob ug uniporme. Duha ka tuig sa ulahi, ang usa sa mga mikompromiso nalakip sa firing squad nga gitahasan sa pagpatay sa matinumanong mga Saksi. Usa niana ang iyang igsoon! Hinunoa, ang hulga sa pagpatay wala madayon.
ITANYAG KANG JEHOVA ANG IMONG KINAMAAYOHAN
11, 12. Unsay atong makat-onan sa mga halad nga gitanyag sa karaang Israel?
11 Sumala sa Moisesnong Balaod, ang mga Israelinhon angayng magtanyag ug espesipikong mga halad. (Lev. 9:1-4, 15-21) Kini kinahanglang walay lama kay kini naglarawan sa hingpit nga halad ni Jesus. Dugang pa, sa matag matang sa halad may espesipikong paagi nga angayng sundon. Pananglitan, tagda kon unsay kinahanglang himoon sa usa ka inahan nga bag-ong nanganak. Ang Levitico 12:6 nag-ingon: “Sa mabug-os na ang mga adlaw sa pagputli kaniya alang sa anak nga lalaki o anak nga babaye siya magdalag usa ka laking nating karnero sa unang tuig niini ingong halad-nga-sinunog ug usa ka piso sa salampati o usa ka tukmo ingong halad-sa-sala ngadto sa ganghaan sa tolda nga tagboanan ngadto sa saserdote.” Ang kinahanglanon sa Diyos espesipiko, apan gipakita sa Balaod nga siya mahigugmaon ug makataronganon. Kon ang inahan dili makaarang sa paghalad ug karnero, siya tugotang mohalad ug duha ka tukmo o duha ka piso sa salampati. (Lev. 12:8) Bisag kabos, kini nga magsisimba gimahal ug gipabilhan sama sa nagdala ug mahalong halad. Unsay atong makat-onan niini?
12 Giawhag ni apostol Pablo ang mga isigkamagtutuo sa pagtanyag sa Diyos ug “halad sa pagdayeg.” (Heb. 13:15) Ang atong mga ngabil kinahanglang mohimog pagpahayag sa dayag sa balaang ngalan ni Jehova. Ang amang nga mga igsoon naggamit ug sign language sa paghatag sa maong pagdayeg ngadto sa Diyos. Ang mga Kristohanon nga dili na makagawas sa balay nagdayeg kang Jehova pinaagi sa pagsangyaw gamit ang sulat ug telepono, ug pagsangyaw sa ilang mga tig-atiman ug sa ilang mga bisita. Ang gidak-on sa atong halad sa pagdayeg—ang atong pagdayeg kang Jehova pinaagi sa pagpaila sa iyang ngalan ug pagsangyaw sa maayong balita—magdepende sa atong panglawas ug katakos. Apan kinahanglan nga kini ang atong kinamaayohan.—Roma 12:1; 2 Tim. 2:15.
13. Nganong angay natong ireport ang atong mga nahimo sa ministeryo?
13 Ang atong mga halad sa pagdayeg maoy personal nga mga halad nga kinabubut-on natong gitanyag sa Diyos tungod sa atong gugma kaniya. (Mat. 22:37, 38) Apan gisugo kita nga ireport ang atong mga buluhaton sa ministeryo. Unsay angay natong tinamdan niini nga kahikayan? Ang report nga atong ginahatag kada bulan nalangkit sa atong diyosnong pagkamahinalaron. (2 Ped. 1:7) Siyempre, dili ta angayng mapugos sa paggugol ug daghang oras sa ministeryo aron lang makareport ug daghan. Gani, kon ang usa ka magmamantala anaa sa nursing home o gamay na lag mahimo sa ministeryo tungod sa pangedaron o panglawas, siya makareport ug labing menos 15 minutos. Gipabilhan ni Jehova ang maong mga minuto ingong kinamaayohang halad sa usa ug ingong pamatuod sa iyang gugma Kaniya ug pagpabili sa dakong pribilehiyo nga mag-alagad ingong usa sa Iyang mga Saksi. Sama sa mga Israelinhon nga dili makahimo sa pagtanyag ug mahalong mga halad, ang bililhong mga alagad ni Jehova nga may mga limitasyon makareport gihapon. Ug ang atong indibiduwal nga report mahimong bahin sa katibuk-ang report sa tibuok kalibotan, nga makatabang sa organisasyon sa pagplano sa mga buluhaton sa Gingharian. Busa, bug-at ba nga sugo ang pagreport sa atong nahimo sa ministeryo?
ATONG BATASAN SA PAGTUON UG MGA HALAD SA PAGDAYEG
14. Ipatin-aw kon nganong angay natong susihon ang atong batasan sa pagtuon.
14 Human nato mahisgoti ang pipila ka espirituwal nga bahandi sa Levitico, tingali makaingon ka, ‘Mas nasabtan na nako karon kon nganong gilakip kining basahona sa inspiradong Pulong sa Diyos.’ (2 Tim. 3:16) Tingali mas determinado ka na karon nga magmabalaan, dili lang kay gikinahanglan kini ni Jehova kondili kay siya takos sa imong tim-os nga paningkamot. Lagmit ang imong nakat-onan niining duha ka artikulo bahin sa Levitico nakapasamot sa imong tinguha sa pagtuon sa uban pang bahin sa Kasulatan. (Basaha ang Proverbio 2:1-5.) Pag-ampo ug susiha ang imong batasan sa pagtuon. Seguradong gusto nimong dawaton ni Jehova ang imong mga halad sa pagdayeg. Imo bang gitugotan ang mga programa sa telebisyon, video game, sport, o mga hilig nga mobabag sa imong pag-uswag sa espirituwal? Kon mao, makatabang tingali kanimo ang pagpamalandong sa mga pulong ni Pablo nga narekord sa Hebreohanon.
15, 16. Nganong prangka kaayo si Pablo dihang misulat siya sa mga Hebreohanon?
15 Prangka kaayo si Pablo dihang siya misulat sa Hebreohanong mga Kristohanon. (Basaha ang Hebreohanon 5:7, 11-14.) Wala maglipodlipod ang apostol! Giingnan niya sila nga “nahabol” na ang ilang pandungog. Nganong prangka kaayo si Pablo? Sama kang Jehova, gihigugma niya sila ug nabalaka siya kay kontento na lang sila sa espirituwal nga gatas. Hinungdanon ang pagkahibalo sa paninugdang mga doktrina sa Kristiyanidad. Apan gikinahanglan ang “gahing pagkaon” aron ang usa ka Kristohanon mouswag sa pagkahamtong.
16 Inay mohamtong aron makatudlo sa uban, ang maong mga Hebreohanon kinahanglan pa gihapong tudloan. Ngano? Kay ilang gilikayan ang “gahing pagkaon.” Pangutan-a ang imong kaugalingon: ‘Husto ba ang akong tinamdan sa gahing espirituwal nga pagkaon? Nagakaon ba ko niini? O ako ba dili ganahang moampo ug mohimog lalom nga pagtuon sa Bibliya? Kon mao, ang ako kahang batasan sa pagtuon ang problema?’ Dili lang kita mosangyaw sa mga tawo kondili ato sab silang tudloan ug himoong tinun-an.—Mat. 28:19, 20.
17, 18. (a) Nganong kinahanglang mokaon kitag gahing espirituwal nga pagkaon? (b) Unsay angay natong panglantaw sa pag-inom ug alkoholikong ilimnon sa dili pa motambong ug tigom?
17 Alang sa pipila kanato, dili sayon ang pagtuon sa Bibliya. Siyempre, dili gusto ni Jehova nga magtuon ta tungod lang kay nakonsensiya ta. Apan, kita man dugay nang alagad sa Diyos o bag-o pa, kinahanglang padayon tang mokaon ug gahing espirituwal nga pagkaon. Hinungdanon kini kon gusto natong magmabalaan.
18 Aron mabalaan, kinahanglan natong susihon pag-ayo ang Kasulatan ug tumanon ang gisugo sa Diyos kanato. Tagda ang mga anak ni Aaron nga si Nadab ug Abihu, kinsa gipatay tungod sa ilang paghalad ug “ginadili nga kalayo,” tingali samtang hubog sila. (Lev. 10:1, 2) Matikdi ang giingon sa Diyos kang Aaron. (Basaha ang Levitico 10:8-11.) Kini ba nga teksto nagpasabot nga kinahanglang dili kita moinom ug alkoholikong ilimnon sa dili pa motambong ug tigom? Hunahunaa kini nga mga punto: Wala na ta mailalom sa Balaod. (Roma 10:4) Sa ubang nasod, ang atong mga isigkamagtutuo moinom ug kasarangang gidaghanon sa alkoholikong ilimnon panahon sa pagpangaon sa dili pa motambong sa tigom. Upat ka kopa sa bino ang gigamit sa Paskuwa. Dihang gisaulog ni Jesus ang Memoryal, iyang gipainom ang iyang mga apostoles ug bino nga nagrepresentar sa iyang dugo. (Mat. 26:27) Gisaway sa Bibliya ang pagpalabig inom ug paghuboghubog. (1 Cor. 6:10; 1 Tim. 3:8) Ug tungod sa ilang konsensiya, daghang Kristohanon ang dili moinom sa dili pa makigbahin sa sagradong pag-alagad. Apan, managlahi ang kahimtang sa matag nasod, ug ang hinungdanon mao nga maila sa mga Kristohanon ang “kalainan tali sa balaan nga butang ug sa dili balaan” aron sila makapabiling balaan ug makapahimuot sa Diyos.
19. (a) Unsaon nato paghimong mapuslanon ang atong pamilyahanong pagsimba ug personal nga pagtuon? (b) Unsaon nimo pagpakita nga determinado kang magmabalaan?
19 Daghan pang espirituwal nga bahandi ang imong makaplagan kon imong tun-an pag-ayo ang Pulong sa Diyos. Gamita ang mga himan sa pagpanukiduki aron mahimong mapuslanon ang imong pamilyahanong pagsimba ug personal nga pagtuon. Pauswaga ang imong kahibalo bahin kang Jehova ug sa iyang mga katuyoan. Pakigsuod pag-ayo kaniya. (Sant. 4:8) Pag-ampo sa Diyos sama sa gihimo sa salmista kinsa miawit: “Bukha ang akong mga mata, aron makatan-aw ako sa katingalahang mga butang gikan sa imong balaod.” (Sal. 119:18) Ayaw gayod ikompromiso ang mga balaod ug prinsipyo sa Bibliya. Kinabubut-ong magpasakop sa kinalabwang balaod sa “Balaang Usa,” si Jehova, ug masibotong makigbahin sa “balaang buluhaton sa maayong balita sa Diyos.” (1 Ped. 1:15; Roma 15:16) Magmabalaan niining lisod nga kataposang mga adlaw. Hinaot nga kitang tanan magmabalaan sa atong panggawi ug magpaluyo sa pagkasoberano sa atong balaang Diyos, si Jehova.
^ par. 6 Tan-awa ang “Mga Pangutana Gikan sa mga Magbabasa” sa Bantayanang Torre sa Mayo 15, 2002.


text:
BAHIN SINGKO
Magbalik “sa Manugbantay kag Manugtatap sang Inyo Kalag”
Naeksperiensiahan mo man bala ang mga hangkat nga ginbinagbinag sa sini nga brosyur? Kon amo, wala ka nagaisahanon. Madamo sang matutom nga mga alagad sang Dios—sa tion sang Biblia kag sa aton tion subong—ang may amo man sina nga mga hangkat. Kaangay nila, makabaton ka man sang bulig halin kay Jehova agod malampuwasan ini.
Indi ka pagpabay-an ni Jehova sa imo pagbalik sa iya
MAGSALIG nga indi ka pagpabay-an ni Jehova sa imo pagbalik sa iya. Buligan ka niya nga atubangon ang kabalaka, nga maumpawan ang imo nasaklaw nga balatyagon, kag makasapo sang malinong nga hunahuna kag tagipusuon nga resulta sang isa ka matinlo nga konsiensia. Dayon mabatyagan mo liwat nga mapahulag ka sa pag-alagad kay Jehova upod sa imo mga masigkasumilimba. Ang imo kahimtangan mangin pareho sa pila ka Cristiano sang unang siglo, nga ginsulatan ni apostol Pedro: “Kaangay kamo sadto sa mga karnero nga nagtalang, apang karon nagbalik na kamo sa manugbantay kag manugtatap sang inyo kalag.”—1 Pedro 2:25.
Ang pagbalik kay Jehova amo ang pinakamaayo nga butang nga mahimo mo. Ngaa? Mapahalipay mo ang tagipusuon ni Jehova. (Hulubaton 27:11) Subong sang nahibaluan mo, si Jehova may balatyagon, gani ang aton ginahimo makaapekto sa iya. Siempre pa, si Jehova indi magpilit sa aton nga higugmaon kag alagdon sia. (Deuteronomio 30:19, 20) Isa ka iskolar sang Biblia ang nagsiling: “Wala sing kalaptan sa gua sang puertahan sang tagipusuon sang tawo. Dapat ini buksan halin sa sulod mismo.” Paagi sa pagsimba kay Jehova halin sa tagipusuon nga puno sang gugma, mahimo naton nga mabuksan ini nga puertahan. Kon himuon naton ini, nagahatag kita sa iya sang isa ka hamili nga regalo—ang aton integridad—kag magadala kita sang daku gid nga kalipay sa iya tagipusuon. Wala gid sing puede ipaanggid sa kalipay nga aton mabatyagan sa paghatag kay Jehova sang pagsimba nga takus sa iya.—Binuhatan 20:35; Bugna 4:11.
Dugang pa, kon magpadayon ka sa imo Cristiano nga pagsimba, ang imo espirituwal nga kinahanglanon mapun-an. (Mateo 5:3) Sa ano nga paagi? Ang katawhan sa bug-os nga kalibutan nagapamangkot, ‘Ngaa yari kita diri?’ Ginagutom sila sa mga sabat sa mga pamangkot parte sa katuyuan sang kabuhi. May amo sina nga kinahanglanon ang mga tawo bangod gintuga sila ni Jehova nga amo sina. Gindesinyo niya kita nga magkalipay sa pag-alagad sa iya. Wala na sang labaw nga makapahalipay sa aton sangsa paghibalo nga ginasimba naton si Jehova tungod sa aton gugma sa iya.—Salmo 63:1-5.
Dumduma palihug nga luyag ni Jehova nga magbalik ka sa iya. Paano mo mapat-od ina? Hunahunaa ini: Paagi sa madamo nga pangamuyo, ginhanda sing mahinalungon ini nga brosyur. Mahimo nga ginpatalupangod ini sa imo sang isa ka Cristianong gulang ukon sang iban nga masigkatumuluo. Dayon napahulag ka nga basahon ini kag nanghikot suno sa mensahe sini. Ini tanan pamatuod nga wala ka ginkalimtan ni Jehova. Sa baylo, may pag-ulikid nga ginabuyok ka niya pabalik sa iya.—Juan 6:44.
Malugpayan kita sa paghibalo nga indi gid pagkalimtan ni Jehova ang iya nadula nga mga alagad. Amo ina ang naapresyar sang isa ka utod nga si Donna. Nagsiling sia: “Amat-amat ako nga nagpalayo sa kamatuoran, apang masami ko ginapamalandungan ang Salmo 139:23, 24, nga nagasiling: ‘O Dios ko, usisaa ako kag hibalua ang akon tagipusuon. Usisaa ako, kag hibalua ang akon nagakabalaka nga mga panghunahuna. Tan-awa kon bala may malaut ako nga panimuot, kag tuytuyi ako sa dalan nga wala sing katapusan.’ Nahibaluan ko nga wala ako sing bahin sa kalibutan—wala gid ako sing duog didto—kag nahibaluan ko nga sa organisasyon ako ni Jehova nagakadapat. Nakita ko nga wala ako ginbayaan ni Jehova; kinahanglan lang nga pangitaon ko ang dalan pabalik sa iya. Kag nalipay gid ako nga nakita ko ini!”
“Nakita ko nga wala ako ginbayaan ni Jehova; kinahanglan lang nga pangitaon ko ang dalan pabalik sa iya”
Hanuot namon nga ginapangamuyo nga maeksperiensiahan mo man liwat “ang kalipay ni Jehova.” (Nehemias 8:10) Indi mo gid paghinulsulan ang imo pagbalik kay Jehova.


text:
GINDESINYO BALA INI?
Nagasiga nga Organo sang Lukos nga Hawaiian Bobtail
ANG lukos nga Hawaiian bobtail nga nagapangita sing kalan-on kon gab-i nagapasiga sang iya kaugalingon nga suga—indi agod makita sia kundi agod indi sia makita—para mangin pareho sia sa kasanag sa palibot nga halin sa bulan kag bituon. Ang sekreto sini nga sapat amo ang nagabulig sa iya nga mga bakterya nga nagapagua sing kasanag. Ina nga pagbuligay may sekreto man nga mahimo kita makabenepisyo, pero sa tuhay nga paagi. Mahimo ini makabenepisyo sa aton ikaayong lawas.
Binagbinaga: Ang lukos nga Hawaiian bobtail nagaistar sa matin-aw nga baybay sang Hawaiian Islands. Kinaandan na nga bangod sang kasanag sang bulan kag sang mga bituon makita sang mga nagapanukob ang garhom sang sapat. Pero ang lukos nga bobtail nagapagua sing silak sa idalom nga pareho sa kasanag sang kagab-ihon sa palibot. Amo nga indi sia bal-anon kay wala sia sing garhom ukon landong. Ang “moderno” nga aparato sang lukos amo ang iya nagasiga nga organo, nga may nagabadlak nga mga bakterya nga nagapagua sing hustuhan lang nga kasanag para indi makita ang lukos.
Ang mga bakterya nagabulig man sa oras sang pagbugtaw kag pagtulog sang lukos. Interesado sa sini ang mga researcher bangod ang lukos nga bobtail mahimo nga indi lamang ang sapat nga may kaangtanan ang mga bakterya sa siklo sang pagtulog kag pagbugtaw, ukon ginasunod nga iskedyul sang hilikuton adlaw-adlaw. Halimbawa sa mga mamalya, ang bakterya nga nagabulig sa pagtunaw sang kinaon mahimo man may kaangtanan sa siklo sang pagtulog kag pagbugtaw. Kon matublag ini nga mga siklo, magaresulta ini sa depresyon, diabetes, sobra nga katambukon, kag problema sa tulog. Gani ang pagtuon sa mga bakterya nga yara sa lukos makabulig para mahangpan pa gid ang ikaayong lawas sang tawo.
Ano sa banta mo? Ang nagasiga bala nga organo sang lukos nga Hawaiian bobtail resulta sang ebolusyon? Ukon gindesinyo ini?
Magtuon sing Dugang Pa
Gintuga Bala ang Kabuhi?
Importante gid kon ano ang imo ginapatihan parte sa pagsugod sang kabuhi.