text:
1Mandian, asing don pa si Apolos ong Corinto, si Pablo nana-loy ta-loyan ong kabobokidan tang domang mga probinsia, asta nakabot tanandia ong Efeso. Ig don may nangabagat nang mga sinagpan tang Gino. 2Sine-ma tanira ni Pablo mga narisibi ra nira tang Ispirito Santo asing nagparet tanira. Piro ganing tanirang siminabat, "Anda! Indi ngani naba-yan amen ang asi pala may agganingen ang Ispirito Santo." 3"Angay?" ganing si Pablo ong nira. "Onopang klasi ta pagboroniagen tang binoniag ong nindio?" Ganing tanirang siminabat, "Pario tang pagboroniagen ni Juan ang Manigboniag." 4Mandian ganing si Pablo, "Ang pagboroniagen ni Juan para ong mga namagtogat tang mga talak nira. Ig inaning na tang mga taw ang mamagto tanira ong komabot ang domaton ong nandia, ang anday doma kondi si Jesus." 5Asing naba-yan nira si, dayon tanirang namagpaboniag agod ipaita ang tanira namagpasakep ong ni Ginong Jesus. 6Binondo ni Pablo tang kalima na ong nira ig ang Ispirito Santo kiminabot ong nira. Namansibitala ra tanira ong domang mga bitala, ig nagpakabot tang bitala tang Dios. 7Ang mga laling na mga tampolok may doroa tanira. 8Ong teled ta tolong bolan, pirming agpaning si Pablo ong simban tang mga Judio ig maiteg tang nem nang bibitala ong mga taw. Nagigrason tanandia ong nira ig dorong patikaseg nang papagpareten tang mga taw natetenged ong paggaraemen tang Dios bilang adi. 9Piro ang doma ong nira doro katetegat tang mga kolo nira, ig indi enged mamagparet. Doro pang anday sasayod tang binitala nira don ong talongan tang tanan ang mga taw natetenged ong pagorosoyon ong Gino. Animan, bino-wanan da lamang tanira ni Pablo. Ingkelan na tang mga sinagpan tang Gino, ig kaldaw-kaldaw nagtoldok ong mga taw don ong iskoilan ni Tirano. 10Bindoat na narin ong teled ta doroang takon, animan ang tanan ang pamansistar ong probinsia tang Asia, Judio man obin belag ta Judio, nangabasi tang bitala tang Gino. 11Dorong mga milagrong matod ang makabebereng tang pinaboat tang Dios ong ni Pablo. 12Maski ang mga ta-leng obin lambong ang agsasapen ong sinangoni ni Pablo, agge-lan ta mga taw para itapal ong mga pamagmasit. Asia pamago-ya tanira ig namagalin ong nira tang mga ispiritong anday sasayod. 13Mandian, may mga Judio don ang pamagalig-alig ang pamagpalayas ong mga malain ang ispirito ang te-led ong sinangoni tang mga taw. Sinobokan nirang gamiten tang aran ni Ginong Jesus ong pagpalayas nira. Ganing tanira ong mga anday sasayod ang ispirito, "Ong aran ni Jesus ang agtotoldok ni Pablo, agtobolon amo yamen ang lomboa." 14Pamagboat ka ta maning ta na tang pitong anang lali ni Esceva, ang tatang pangolokolo ong mga padi. 15Piro siminabat tang malain ang ispirito ong nira, "Gailalao si Jesus, asta si Pablo gailalao ka. Piro yamo, sino amo pa?" 16Ig ang taw ang asing sinled tang malain ang ispirito, dayon ang lino-toan na tang mga ana ni Esceva. Ong kapopoirsaen na dineg na tanirang tanan. Animan namaglayas tanira ong balay ang asi ang anday mga ameng-ameng nira ig poros nangaigadan. 17Ang nainabong narin nabalitan tang tanan ang mga Judio ig mga belag ta Judiong pamansistar ong Efeso. Animan namansieled tanirang tanan, ig mas dinayaw pa tang aran ni Ginong Jesus. 18Dorong mga taw ang namagto ong Gino tang namansipaning ong ni Pablo ig inamin nira ong tanan tang mga bindoat nira asing tokaw ang anday sayod. 19Ingkelan tang mga madyikiro tang mga libro nira, sinimet ang tanan ig sinolpokan ong talongan tang mga taw. Kinointa nira tang kantidad tang mga librong asi ig ang balor na singkointa mil pidasong koarta. 20Ong maning ta si, mas nabantog pa tang bitala tang Gino ig inita tang gaem na ong tanan ang logar. 21Pagatapos tang nainabong narin, indi naboay nagdisision si Pablo ang mana-loy ong mga probinsia tang Macedonia ig Acaya ba-lo paning ong Jerusalem. Ganing tanandia, "Mga magalino ong Jerusalem, kaministiran ang paningo ka ong Roma." 22Dayon ang pina-kaw na ong Macedonia tang katabang nang doroa, da Timoteo ni Erasto. Ig nagtinir pa tanandia ta indi naboay ong Asia. 23Ang mga timpong asi namagkagolo ta mo-ya tang mga taw ong Efeso tenged indi tanira nangaliag ang may magosoy ong Gino. 24Tenged may tatang platiro don ong Efeso ang aran na si Demetrio. Manigboat tanandia ta timplo-timplong silber ang agbetangan tang dios-dios nirang si Diana. Ang nigosio nang asi aggitan ta dorong koarta para ong mga panday. 25Mandian, pinanggoyan ni Demetrio tang mga panday na asta ang domang mga taw ang pario ka tang pandilem nira. Ganing tanandia, "Mga tangay, gata-wanan mi ka ang pagmanggad ita ong pandilem tang narin. 26Aggitaen ig gaba-yan mi ka tang agboaten tang Pablong asi. Ganing tanandiang ang mga dios ang narin ang agboaten ta mga taw, belag ono ta Dios ang matod. Ig dorong mga taw tang napaparet na ig naekelan na, belag lamang ta tarin ong Efeso kondi asta ong bilog ang probinsia tang Asia. 27Animan may risgong pakalainen tang mga taw tang pandilem ta ang narin. Ig belag lamang ta sia, ang timplo tang yaten ang makagagaem ang diosa ang si Diana ay malipatan ta data na. Itaben ang diosa ta ang agtowan tang tanan ang taw ong Asia asta ong aypa ong kalibotan, itaben indi ra tanandia towan!" 28Asing maba-yan nira tang inaning ang asi ni Demetrio, dorong kasisilagen nira. Ig dayon tanirang namansiteg ang ganing, "Makagagaem si Dianang diosa tang mga taga Efeso!" 29Animan sia namagkagolo tang mga taw ong bilog ang siodad. Namanikad tanirang tanan ong plasa ang aggoyod-goyodan nira si Gayo ig si Aristarco ang mga taga Macedoniang aroman ni Pablo ong biahi. 30Ang kaliagan ni Pablo tomalonga tanandia ong mga taw, piro inawidan tanandia tang mga sinagpan tang Gino. 31Asta ang domang mga tangay nang opisialis ong probinsia tang Asia, nagpatobol ka ong nandia ang ganing indi ra enged tanandia magpaita tang sadili na ong mga taw don ong plasa. 32Mandian ang mga taw don ong plasa gangataranta ra. Ang doma ong nira pamansiteg ong tanga bagayan. Ang doma, doma kang bagay tang aggiteg nira. Ig ang kayadian ong nira anday kalibotan nira mga angay tanira pamagsimet don. 33May tatang taw don ang sinolmon tang mga Judio, si Alejandro tang aran na, ig sinobol nirang mitala. Dayon ang pinalawig na tang kalima na para paipesen na rin tang mga taw tenged galiliag tanandiang mitala. 34Piro asing nata-wanan tang mga taw ang tanandia pala tatang Judio, namaginiteg si tanirang oman. Ig sigi-sigi tang iteg nirang delelengan ong teled ta doroang oras, ang ganing, "Makagagaem si Artemis ang diosa tang mga taga Efeso!" 35Ong kaorian da, ang mga taw napaipes da ka tang sikritario tang monisipio. Ganing tanandia ong nira, "Yamong mga taga Efeso! Gata-wanan tang tanan ang itang mga taga Efeso yay ang manigasikaso tang timplo tang makagagaem ang si Diana asta ang sagradong batong nabo-log nagalin ong langit. 36Maski sinopa, indi mapaganing ang asia belag ta matod. Animan magipes amo lamang ig indi amo pagolpi-golpi. 37Ingkelan mi tarin tang mga taw ang narin, piro indi tanira namanakaw ong timplo ig indi ka namansibitala ta anday sayod kontra ong diosa ta. 38Mandian, mga si Demetrio asta ang mga karomanan nang mga panday, may galiagan nirang idimanda, abri tang korti ig may mga manigosgar ka. Tanira tang balang magdimanda don. 39Piro mga yamo may riklamo mi pang doma, mayos ka si ong tatang sision sigon ong li. 40Itaben ita pa tang idimanda tenged ong golong narin ang gainabo mandian. Anda enged ay rason ang ma-dol ta para ong golong na." 41Pagatapos ang minitala tang sikritario, dayon dang pinaolik na tang mga taw.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
1Apan ikaw kinahanglan magtudlo sa hustong pagtulon-an. 2Tudloi ang mga lalaking hamtong nga magkalma, magmaugdang, magmaligdong, magmalig-on sa ilang pagtuo ug paghigugma ug magmalahutayon. 3Tudloi sa balaang pagkinabuhi ang mga hamtong nga babaye. Kinahanglan dili sila manlibak ug maghuboghubog. Kinahanglan nga ang maayo maoy ilang itudlo 4aron sa pagbansay sa batan-ong mga babaye sa paghigugma sa ilang mga bana ug kabataan. 5Patudloi usab nila ang mga batan-ong babaye sa pagpugong sa ilang kaugalingon ug sa pagkinabuhi nga putli, maayong moatiman sa panimalay ug matinahuron sa ilang bana. Sa ingon, walay makabiaybiay sa mensahe sa Dios. 6Dasiga usab ang mga batan-ong lalaki sa pagpugong sa kaugalingon. 7Kinahanglang ikaw mismo ang mag-una kanila sa mga maayong buhat. Ug sa imong pagpanudlo ipakita ang pagkamatinud-anon ug kaligdong. 8Gamita ang mga hustong pulong nga dili masaway aron maulawan ang imong mga kaaway tungod kay wala silay ikasulting daotan batok kanato. 9Tudloi ang mga ulipon sa pagtahod ug pagpahimuot sa ilang mga agalon sa tanang butang. Kinahanglan nga dili sila magtubagtubag sa ilang mga agalon 10o mangawat. Magpabilin hinuon sila nga buotan ug matinumanon aron kapasidunggan ang pagtulon-an mahitungod sa Dios nga atong Manluluwas sa tanan nilang buhaton. 11Kay gipadayag sa Dios ang iyang grasya alang sa kaluwasan sa tanang mga tawo. 12Ang maong grasya nagtudlo kanato sa pagbiya sa kinabuhing daotan ug sa kalibotanong kailibgon. Nagtudlo kini kanato sa pagkinabuhi nga mapinugnganon sa kaugalingon, matarong ug diosnon. 13Kinahanglang ingon niini ang atong pagkinabuhi samtang nagpaabot kita sa bulahang adlaw nga atong gilaoman inigpadayag na sa himaya sa atong gamhanang Dios ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo. 14Gitugyan niya ang iyang kaugalingon aron sa pagluwas kanato gikan sa tanang pagkadaotan ug paghimo kanato nga putling katawhan nga iyaha ra gayod, katawhan nga matinud-anon sa pagbuhat ug maayo. 15Itudlo kining mga butanga ug gamita ang tanan mong awtoridad sa pagdasig ug pagbadlong kanila. Ayaw itugot nga tamayon ka ni bisan kinsa.
Copyright
Learn More

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TABANG ALANG SA PAMILYA | PAGMATUTO UG MGA ANAK
Kon Unsay Himoon Kon ang Imong Bata Magmanya
ANG PROBLEMA
Kon ang imong dos anyos nga bata masuko, siya magsinggit-singgit, magbundak-bundak, ug magkisi-kisi. Makahunahuna ka: ‘Normal kaha ning akong anak? Ako ra pod bay hinungdan sa iyang pagmanya? Mawala kaha kining iyang pagmanya?’
May mahimo ka sa pag-usab sa batasan sa imong dos anyos. Apan tagda una kon unsay hinungdan niini.
MGA HINUNGDAN
Ang bata dili makamaong mokontrolar sa iyang emosyon. Busa siya magmanya usahay. Apan dili lang kana ang hinungdan.
Hunahunaa ang kausaban nga mahitabo dihang mag-dos anyos na ang bata. Sukad sa adlaw nga siya natawo, ihatag sa ginikanan ang tanan niyang panginahanglan. Pananglitan, kon siya mohilak, ang ginikanan magkara-kara sa pag-atiman kaniya. ‘Nagsakit kaha ang bata? Gigutom? Gustog atensiyon? Ilisanag diaper?’ Himoon sa ginikanan ang tanan aron ang bata hayahayg pamati. Ug angay lang kay wala siyay mahimo kon dili siya atimanon.
Apan sa mag-dos anyos na ang bata, siya makamatikod nga dili na kaayo magkara-kara ang iyang ginikanan sa pag-atiman kaniya. Imbes silay mosunod sa iyang gusto, siya nay mosunod sa ilang gusto. Busa ang bata moprotesta—tingali ipaagi niyag manya.
Apan madawat ra unya sa bata nga ang iyang ginikanan maoy iyang mga tigtudlo, dili lang kay tig-atiman. Lagmit madawat pod niya nga siya kinahanglang “magmasinugtanon sa [iyang] mga ginikanan.” (Colosas 3:20) Pero sa pagkakaron, mahimong sulayan sa bata ang pasensiya sa ginikanan pinaagi sa pagsigeg manya.
ANG IMONG MAHIMO
Magmasinabtanon. Ang imong anak wala pay buot. Kay dili pa man siya makamaong mokontrolar sa iyang emosyon, tingali sobra siyang moreaksiyon kon masuko. Sabta ang iyang situwasyon.—Prinsipyo sa Bibliya: 1 Corinto 13:11.
Magmakalma. Kon magmanya ang imong anak, dili maayong masuko ka. Kutob sa mahimo, ayaw tagda ang iyang pagmanya ug ayaw pagreaksiyon. Ang paghinumdom kon nganong magmanya ang bata makatabang kanimo sa pagpabiling kalma.—Prinsipyo sa Bibliya: Proverbio 19:11.
Ayaw padala. Kon magpadala ka sa imong anak, tingalig magmanya na sab siya kon duna na pod siyay laing gusto. Kalmadong ipakita sa imong anak nga barogan gyod nimo ang imong gisulti.—Prinsipyo sa Bibliya: Mateo 5:37.
Ang paghinumdom kon nganong magmanya ang bata makatabang kanimo sa pagpabiling kalma
Magmapailobon. Ayaw pagdahom nga ang pagmanya sa bata mawala dihadiha, ilabina kon makita niya nga iya kang madala. Apan kon dili ka magpadala ug mobarog gyod ka, mahimong dili na siya kanunayng magmanya. Sa kadugayan kini mawala ra. Ang Bibliya nag-ingon: “Ang gugma hataas-ug-pailob.”—1 Corinto 13:4.
Mahimong sulayan usab nimo kini:
Kon ang bata magmanya, haloga siya (kon posible) ug pugngi siya sa pagkisi-kisi nga dili siya masakitan. Ayaw siyag singgiti. Pasagdi lang siya hangtod mokalma. Ang bata makaamgo nga walay epekto ang iyang pagmanya.
Paggahin ug lugar diha sa balay nga kabutangan nimo sa imong anak kon siya magmanya. Sultihi siya nga makahawa siya didto kon siya kalmado na, ug biyai siya didto.
Kon magmanya ang bata diha sa daghang tawo, dad-a siya sa dapit nga walay tawo. Ayaw padala tungod lang kay nag-eskandalo siya. Kay kon magpadala ka, siya magtuo nga matuman ang iyang gusto kon siya magmanya.


text:
ANG LALANTAWAN (TULUN-AN NGA EDISYON) NOBIEMBRE 2013
Paano naton mapakita ang aton apresasyon sa pagpailob sang Dios samtang nagahulat kita sang tion nga maghulag si Jehova batok sa sining malaut nga sistema? Paano si Jehova kag si Jesus nagatatap sang ila panong sa duta karon?
“Mangin Mabinantayon May Kaangtanan sa mga Pangamuyo”
Ngaa dapat magpadayon sa pagpangamuyo ang matuod nga mga Cristiano? Sin-o ang makabenepisyo kon mangamuyo ka para sa iban?
Paano Kita Makabulig sa mga Kinahanglanon sang Iban?
Hibalua kon paano ang donasyon sa bug-os kalibutan nga hilikuton sang mga Saksi ni Jehova nakabulig sa pag-atipan sang pisikal kag espirituwal nga mga kinahanglanon sang iban.
Paano Naton Mahuptan ang Nagahulat nga Panimuot?
Ano nga mga hitabo ang magapatimaan nga matapos na ang aton paghulat sang tion nga maghulag si Jehova batok sa malaut nga sistema? Paano naton mapakita ang apresasyon sa pagpailob sang Dios?
Ang Pag-alagad sa Dios Amo ang Iya Bulong!
Si Onesmus natawo nga may osteogenesis imperfecta, ukon gabok ang iya tul-an. Paano ang mga saad sang Dios nga narekord sa Biblia nagpalig-on sa iya?
Sin-o ang Pito ka Manugbantay kag Walo ka Prinsipe Subong?
Paano sanday Ezequias, Isaias, Miqueas, kag ang mga prinsipe sa Jerusalem nangin maayo nga mga manugbantay? Sin-o sa karon ang ginapatuhuyan nga pito ka manugbantay kag walo ka prinsipe?
Tumana ang mga Manugbantay ni Jehova
Ang mga manugtatap gintangdo sang balaan nga espiritu sa pagbantay sa kongregasyon sang Dios. Ngaa dapat sila pamatian sang mga karnero?
Mga Manugbantay, Iluga ang Pinakamaayo nga mga Manugbantay
Kon ang isa ka miembro sang kongregasyon nagakinahanglan sing espirituwal nga bulig, ano ang ginahimo sang mga gulang? Paano mailog sang mga gulang ang “daku nga manugbantay,” si Jesucristo?
“Daw Bao Ako”
Sang ulihi nga bahin sang 1929, nagsarurot ang sistema sang ekonomiya sa bilog nga kalibutan nga nagresulta sa Great Depression. Ano ang ginhimo sang bug-os tion nga mga manugbantala sa sining mabudlay nga tion?


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for November 27, 2009
Itom nga tanlag Bisan ang mga nagduda sa katakos ug determinasyon sa kagamhanan ni Pres. Arroyo paggukod sa mga nagpasiugda sa linuog nga pagluba sa kapin sa 50 ka mga tawo sa Maguindanao nihangop sa mosunod: · Pagpalagpot sa Lakas-Kampi-CMD sa mga Ampatuan dayong tungang gabii niadtong Miyerkules; · Pagsakmit sa kasundalohan sa Kapitolyo sa Maguindanao ug mga munisipyo sa Ampatuan ug Shariff Aguak sa alas-4:30 sa kadlawon sa Huwebes; · Pagtahan ni Datu Unsay Mayor Andal Sampatuan Jr., ang gipasanginlang utok sa masaker sa Huwebes sa udto; ug · Pagpasaka sa Department of Justice og mga kasong multiple murder batok ni Andal Jr., nga nagpasabot nga di siyang kapiyansa alang sa kasamtangang kagawasan. -o0o- Apan ang bisan unsang aghat sa pagsaulog ug pagpasidungog sa kusganon nga mga lakang sa Malakanyang kapugngan sa mosunod: · Naabtan ang kagamhanan og upat ka adlaw, ug gibahaan una sa masuk-anong mga mensahe gikan sa kalibotanong mga kahugpongan apil na sa United Nations, una nikihol ang Malakanyang batok sa mga Ampatuan; · Nagpabilin nga gawasnon ang 100 ka armadong mga tawo nga niihaw sa mga biktima, salamat sa upat ka adlaw nga lugway nga gihatag sa kagamhanan aron makatago sila sa kabukiran sa Maguindanao uban sa tag-as nilang mga armas; ug · Inay ikiha ug posasan dayon si Mayor Andal Ampatuan Jr., nakigsabutsabot unang Malakanyang sa pamilya ug ang pagtahan sa mayor mora hinuon nga pabor gikan sa mga Ampatuan. -o0o- Si Najib Rasul, ang presidente sa Voice of Islam nga nagbase sa Sugbo, niawhag nga husayon silang Ampatuan ug ubang gilambigit sa masaker ubos sa Shariah Law. Matod ni Rasul mas haom ang balaod sa Islam tungod sa naghinobrang kabangis sa pagpatay sa mga biktima. Nipasabot siya nga mahimo ni kay may iya mang kaugalingong sistema sa balaod ang Autonomus Region of Muslim Mindanao (ARMM). Samtang gisuspenso nang death penalty law sa Pilipinas, si Rasul niingon nga ang Shariah Law motugot og public execution alang sa mga mapamatud-an nga nakasalmot sa masaker. -o0o- Nganong nagpaabot man si Pres. Arroyo nga makulatahan ug magkabulingit pag-ayo sa mga pagsaway una nilihok batok sa mga Ampatuan? Mangahas ko pagpangagpas nga wa na lang gyod siyay laing kapilian.
Itom nga tanlag
Bisan ang mga nagduda sa katakos ug determinasyon sa kagamhanan ni Pres. Arroyo paggukod sa mga nagpasiugda sa linuog nga pagluba sa kapin sa 50 ka mga tawo sa Maguindanao nihangop sa mosunod:
· Pagpalagpot sa Lakas-Kampi-CMD sa mga Ampatuan dayong tungang gabii niadtong Miyerkules;
· Pagsakmit sa kasundalohan sa Kapitolyo sa Maguindanao ug mga munisipyo sa Ampatuan ug Shariff Aguak sa alas-4:30 sa kadlawon sa Huwebes;
· Pagtahan ni Datu Unsay Mayor Andal Sampatuan Jr., ang gipasanginlang utok sa masaker sa Huwebes sa udto; ug
· Pagpasaka sa Department of Justice og mga kasong multiple murder batok ni Andal Jr., nga nagpasabot nga di siyang kapiyansa alang sa kasamtangang kagawasan.
-o0o-
Apan ang bisan unsang aghat sa pagsaulog ug pagpasidungog sa kusganon nga mga lakang sa Malakanyang kapugngan sa mosunod:
· Naabtan ang kagamhanan og upat ka adlaw, ug gibahaan una sa masuk-anong mga mensahe gikan sa kalibotanong mga kahugpongan apil na sa United Nations, una nikihol ang Malakanyang batok sa mga Ampatuan;
· Nagpabilin nga gawasnon ang 100 ka armadong mga tawo nga niihaw sa mga biktima, salamat sa upat ka adlaw nga lugway nga gihatag sa kagamhanan aron makatago sila sa kabukiran sa Maguindanao uban sa tag-as nilang mga armas; ug
· Inay ikiha ug posasan dayon si Mayor Andal Ampatuan Jr., nakigsabutsabot unang Malakanyang sa pamilya ug ang pagtahan sa mayor mora hinuon nga pabor gikan sa mga Ampatuan.
-o0o-
Si Najib Rasul, ang presidente sa Voice of Islam nga nagbase sa Sugbo, niawhag nga husayon silang Ampatuan ug ubang gilambigit sa masaker ubos sa Shariah Law. Matod ni Rasul mas haom ang balaod sa Islam tungod sa naghinobrang kabangis sa pagpatay sa mga biktima.
Nipasabot siya nga mahimo ni kay may iya mang kaugalingong sistema sa balaod ang Autonomus Region of Muslim Mindanao (ARMM). Samtang gisuspenso nang death penalty law sa Pilipinas, si Rasul niingon nga ang Shariah Law motugot og public execution alang sa mga mapamatud-an nga nakasalmot sa masaker.
-o0o-
Nganong nagpaabot man si Pres. Arroyo nga makulatahan ug magkabulingit pag-ayo sa mga pagsaway una nilihok batok sa mga Ampatuan? Mangahas ko pagpangagpas nga wa na lang gyod siyay laing kapilian.Ang kinatibuk-an niyang pamolitika gitiman-an sa hingpit nga pagtahan sa tanang mga mithi ug mga prinsipyo aron lang pagpalambo niadto sa iyang politikanhong mga ambisyon ug, karong nagtungkawo na sa kinapungkayan sa gahom, aron lang magpabilin sa gahom bisan sa tanang determinadong mga pagsuway pagpatubag niya sa tanang gisudlan nga kahiwian ug gipasiugdahan nga kapid-an na ka kalapasan sa balaod ug pagpangyatak sa interes sa kinabag-an sa katawhan. Busa itom nga tanlag ray mogiya sa tanan niyang umaabot nga mga lakang. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for July 16, 2010
Kabuotan ni Rama Angayng paluyohan ang protesta sa reporters sa Cebu City Hall batok sa bag-ong sistema nga gipatuman ni Mayor Michael Rama nga naghigpit sa ilang kagawasan pagkuha og kasayuran gikan sa nagkalainlaing department heads. Wa kinahanglana ang paglangay-langay ug paglisudlisod sa gawasnon nga bul-og sa kasayuran tungod lang kay ganahan ang mayor nga mahibaw-an niya ang tanan sa di pa mabalita sa media. Ang gipakigbisogan sa mga sakop sa Charm (City Hall Reporters in Media) di lang alang sa ilang inadlawng panginabuhi. Kon dili, ug mas mahinungdanon, aron pagpanalipod ug pagpatigbabaw sa balaanong katungod sa katawhan pagpakisayod giunsa paggasto sa kagamhanan ang ilang hinagoan nga buhis. -o0o- Apan kon protestahan ang pagpanlugpit nga gipasiugdahan ni Rama ug sa taphaw niyang mga magtatambag, angay sang sawayon sa mga paaging sama kasibaw ug kakusganon ang nag-una nga mga pagpanlugpit sa ubang lokal ug nasudnong mga opisyal, sama sa: ● Gipasangil sa pipila ka reporters sa Kapitolyo nga kuhaon daan ang ilang mga pangutana ug sultihan sila unsa ray mapangutana atol sa press conference ni Gobernador Gwen Garcia; ● Pag-ban ni kanhi mayor karon Kongresista Tomas Osmena sa pipila ka reporters tungod lang kay gikaaway niyang ilang kadagkoan; ug ● Pagdumili gyong kanhi mayor karon Kongresista Arturo Radaza sa Lapulapu City pagpanubag og bisan unsang pangutana sa media. -o0o- Kon may mga pagsaway man batok sa mga gihimo nilang Garcia, Osmena ug Radaza kaniadto, di gyod sama kainit sa mga komentaryo batok ni Rama karon. Ngano man? Tungod ba lang kay mas nagkahiusa ug mas nagpakabana ang mga sakop sa Charm? Nahadlok ko nga ang bugtong katin-awan mao ang kabuotan ni Rama: Sayon kaayo nga sawayon kay wa man igdungog nga manggukod (ang bugtong niyang gikiha og libelo, si Jimboy Tiongko, di sakop sa media); lahi ni Garcia nga mamanghag ug mokiha; lahi ni Osmena nga manginsulto; ug lahi ni Radaza nga pabaga ug papating gyod ang show. -o0o- Nga mao say posibleng katin-awan sa kasaba sa nasudnong kahugpongan sa media sa pasiunang mga bulilyaso sa mga sakop sa gabinete ni Pres. Noynoy Aquino. Morang nakapatay og reporter o nakakawat og minilyon silang Presidential Spokesman Edwin Lacierda (kay nagdumili pag-angkon nga sayop ang Memorandum Circular No. 1), Education Secretary Armin Luistro (kay nipasangil sa media nga wa kasabot unsay sex education) ug Foreign Affairs Secretary Alberto Romulo (kay niinsistir nga legal ang paglugway sa pipila ka embahador ni kanhi presidente Gloria Arroyo). Nganong di man sama kakusganon ang pagprotesta sa pagdumili ni Arroyo pagpanubag og mga pangutana sa mga eskandalo sa iyang pamunoan? Tungod ba kay wa igdungog si Arroyo nga kampeyon sa kagawasan sa prinsa? Ug nga di silang kapaabot og proteksiyon gikan sa Malakanyang gikan sa mga pagpanghasi? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com
Kabuotan ni Rama
Angayng paluyohan ang protesta sa reporters sa Cebu City Hall batok sa bag-ong sistema nga gipatuman ni Mayor Michael Rama nga naghigpit sa ilang kagawasan pagkuha og kasayuran gikan sa nagkalainlaing department heads. Wa kinahanglana ang paglangay-langay ug paglisudlisod sa gawasnon nga bul-og sa kasayuran tungod lang kay ganahan ang mayor nga mahibaw-an niya ang tanan sa di pa mabalita sa media.
Ang gipakigbisogan sa mga sakop sa Charm (City Hall Reporters in Media) di lang alang sa ilang inadlawng panginabuhi. Kon dili, ug mas mahinungdanon, aron pagpanalipod ug pagpatigbabaw sa balaanong katungod sa katawhan pagpakisayod giunsa paggasto sa kagamhanan ang ilang hinagoan nga buhis.
-o0o-
Apan kon protestahan ang pagpanlugpit nga gipasiugdahan ni Rama ug sa taphaw niyang mga magtatambag, angay sang sawayon sa mga paaging sama kasibaw ug kakusganon ang nag-una nga mga pagpanlugpit sa ubang lokal ug nasudnong mga opisyal, sama sa:
● Gipasangil sa pipila ka reporters sa Kapitolyo nga kuhaon daan ang ilang mga pangutana ug sultihan sila unsa ray mapangutana atol sa press conference ni Gobernador Gwen Garcia;
● Pag-ban ni kanhi mayor karon Kongresista Tomas Osmena sa pipila ka reporters tungod lang kay gikaaway niyang ilang kadagkoan; ug
● Pagdumili gyong kanhi mayor karon Kongresista Arturo Radaza sa Lapulapu City pagpanubag og bisan unsang pangutana sa media.
-o0o-
Kon may mga pagsaway man batok sa mga gihimo nilang Garcia, Osmena ug Radaza kaniadto, di gyod sama kainit sa mga komentaryo batok ni Rama karon. Ngano man? Tungod ba lang kay mas nagkahiusa ug mas nagpakabana ang mga sakop sa Charm?
Nahadlok ko nga ang bugtong katin-awan mao ang kabuotan ni Rama: Sayon kaayo nga sawayon kay wa man igdungog nga manggukod (ang bugtong niyang gikiha og libelo, si Jimboy Tiongko, di sakop sa media); lahi ni Garcia nga mamanghag ug mokiha; lahi ni Osmena nga manginsulto; ug lahi ni Radaza nga pabaga ug papating gyod ang show.
-o0o-
Nga mao say posibleng katin-awan sa kasaba sa nasudnong kahugpongan sa media sa pasiunang mga bulilyaso sa mga sakop sa gabinete ni Pres. Noynoy Aquino. Morang nakapatay og reporter o nakakawat og minilyon silang Presidential Spokesman Edwin Lacierda (kay nagdumili pag-angkon nga sayop ang Memorandum Circular No. 1), Education Secretary Armin Luistro (kay nipasangil sa media nga wa kasabot unsay sex education) ug Foreign Affairs Secretary Alberto Romulo (kay niinsistir nga legal ang paglugway sa pipila ka embahador ni kanhi presidente Gloria Arroyo).
Nganong di man sama kakusganon ang pagprotesta sa pagdumili ni Arroyo pagpanubag og mga pangutana sa mga eskandalo sa iyang pamunoan? Tungod ba kay wa igdungog si Arroyo nga kampeyon sa kagawasan sa prinsa? Ug nga di silang kapaabot og proteksiyon gikan sa Malakanyang gikan sa mga pagpanghasi? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Kulto Bala ang mga Saksi ni Jehova?
Indi kulto ang mga Saksi ni Jehova. Sa baylo, mga Cristiano kami nga nagatinguha nga magkabuhi suno sa halimbawa kag mga panudlo ni Jesucristo.
Ano ang kulto?
Ang termino nga “kulto” ginahangop sang mga tawo sa lainlain nga paagi. Pero, binagbinaga ang duha ka kinaandan nga pagpati parte sa mga kulto kag kon ngaa indi kami amo sini.
Nagapati ang iban nga ang kulto isa ka bag-o ukon wala ginakilala nga relihion. Ang mga Saksi ni Jehova wala nagtukod sing bag-o nga relihion. Kundi, ginasunod namon ang amon pagsimba sa halimbawa kag mga panudlo sang unang siglo nga mga Cristiano nga narekord sa Biblia. (2 Timoteo 3:
16, 17) Nagapati kami nga ang Balaan nga Kasulatan amo ang awtoridad sa kon ano ang dapat sundon parte sa pagsimba.
Nagapati ang iban nga ang kulto makatalagam nga sekta nga ginapangunahan sang isa ka tawhanon nga lider. Indi tawo ang lider sang mga Saksi ni Jehova. Kundi, ginasunod namon ang talaksan nga gintudlo ni Jesus sa iya mga sumulunod sang magsiling sia: “Isa lamang ang inyo Lider, ang Cristo.”
—Mateo 23:10.
Ang mga Saksi ni Jehova indi isa ka makatalagam nga kulto, kundi isa ini ka relihion nga nagahatag sing kaayuhan sa mga miembro sini kag sa komunidad. Halimbawa, ang amon ministeryo nakabulig sa madamo nga mauntat ang makahalalit nga mga bisyo pareho sang pagdroga kag pagpahubog. Nagahiwat man kami sing mga klase sa bilog nga kalibutan para tudluan ang madamo sa pagbasa kag pagsulat. Dugang pa, nagabulig kami sa tion sang kalamidad. Ginatinguhaan gid namon nga magpakita sing kaayo sa tanan, subong sang ginsugo ni Jesus sa iya mga sumulunod.
Magtuon sing Dugang Pa
Paano Mo Mahibaluan ang Matuod nga Pagsimba?
Isa lamang bala ang matuod nga relihion? Binagbinaga ang lima ka palatandaan nga nagapakilala sang matuod nga pagsimba.


text:
Standard guitar tuning:EADGBENo capo
Intro
C---;
Verse 1CAng katam-is sa imGong pahiyum AmMaong andam ko kaFnimo magpaulipon CKagilok ning lawasG ko kung ikaw ang mAmohunghung Sa bulaFwanon na mga pCulongF...mga pCulongF
Verse 2CAyaw lag hilak kay da-Gon tika sa akong lawak AmIsaad ko na hinayF ra ko nga mupaak CHangyuon ka sa pagbGahakhak para di ka maAmtagak Sige guFhapon ka og ChilakF...og ChilakF..G.
ChorusKaCy akongG languDmyon F AnCg pagbaGha sa Dmimung Fluha UgC paminGawon sadDm nakoF
C---Ang imung pagbakho
Verse 3Ayaw'g kabalaka unya pasagdii siya Kung dili ka niya tagaan og importansya Ablihi ang imung mga mata unya ako ang lingia Unya hikapa ang akoang kamot...akoang kamot
BridgeBasinAm siya gadahGom ngaAm ikaw rang moFgukod FAng Ginoo ray dunay gGahum FAng Ginoo ray dunay gGahum Ug anFg gaba di man sad magsCaba G
C
Terms and Privacy | API | Just Added Tabs | Tags | How to Read Guitar Tab | Music Theory | Contact/Support
© 2017, Songsterr.com.
© 2017, Songsterr.com.


text:
Pinulongang Persiyano
Ang Pinersyano (gikan sa Initalyanong per·sia·no; Pinersyano: فارسی, Fārsi Kinatsila: persa) maoy pinulongang Indo-Uropanhon. Opisyal kini nga pinulungan sa Iran, Apganistan sa ngalang Dinari (دری, Dari), ug Tayikistan sa ngalang Tinayiko (Toҷиkӣ, Tājiki). Ang Akademya sa Pinulongan ug Katitikang Persyano mao ang regulador niini.
Ang Pinersyano ug nga pinulongang nisubang gikan ini maoy mga opisyal nga mga pinulongan sa Iran, Apganistan, ug Tajikistan. Sumala sa CIA World Factbook, nga gikan sa karaang kahibalo, naay mga mokabat og 72 ka milyon ka mga lumadnong manggamitay sa Iran,[1] Apganistan,[2]Tajikistan[3] ug Uzbekistan[4] ug sa maong gidaghanon sa mga taw nga manggamitay sa tibuok kalibotan. Ang UNESCO gisugyotan sa pagpili sa Persiyano isip usa sa mga pinulongan niini niadtong 2006.[5]
Ang Pinersyano dunay daghang pulong gikan sa Prinanses ug Inarabiko. Ang Pinersyano gigamit nga pinulongan alang sa dagang ug siyentipikong kontribusyon ngadto sa Kalibotang Islamiko ingon man usab sa Kasadpan. Naa kini mga impluwensya sa ubang mga silingang pinulongan, sama sa Pinulongang Turko sa Tunga-tungang Asya, Caucasus, ug Anatolya usab sa Urdu. Naa usab kiniy mas gamay nga impluwensya sa Inarabo ug ubang pinulongan sa Mesopotamya.
Sa lima ka gatos ka tuig sa wa pa ang kolonisasyon sa mga British, ang Persiyano gigamit nga ikaduhang pinulongan sa Indiyanong subkotinente; nahimo kining usa ka pinulongan sa kultura ug pang-edukasyon sa mga Muslim nga korte sa Habagatang Asya ug nahimong "opisyal nga pinulongan" ilalom sa mga Mughal nga mga emperador. Sa tuig ra nga 1843 nagsugod na sa subkontinente nga Iningles ang gigamit nga pinulongan.[6] Ang mga pamatuod sa Persiyanong makasaysayanong impluwensya sa rehiyon makita sa mga impluwensya sa mga pinulongang Hindustani, ug ubang mga pinulongan sa Indiyanong subkontinente, ug usab sa kainila sa Persiyanong literatura nga makita gihapon sa dapit. Labi na sa Urdu nga resulta sa impluwensya sa Pinersyano uban sa ubang mga pinulongan sama sa Inarabo ug Pinulongang Turko sa Habagatang Asya ug usa ka pinulongang gigamit pagmaayo sa mga Muslim nga mga dapit sa Indiyanong Imperyong Mughal
Pananglitan[usba | edit source]
—Unang artikulo sa Malukpanong Deklarasyon sa Tawhanong mga Katungod
Mga reperensya[usba | edit source]
- ↑ CIA Factbook: Iran
- ↑ CIA Factbook: Afghanistan
- ↑ CIA Factbook: Tajikistan
- ↑ CIA Factbook: Uzbekistan
- ↑ BBC
- ↑ Clawson, Patrick (2004). Eternal Iran, Palgrave Macmillan. pp. 6. ISBN 1403962766.
- ↑ http://www.unhchr.ch/udhr/lang/ceb.htm
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- PersianLanguage.ir
- Malangkobong Kapulongang Pinersyano–Ininggles
- Easy Persian, libreng kurso sa Pinersyano
- Kapulongang Pinersyanong Online
- Persian Verb Conjugator (makinang pagpangita, tala)


text:
NPA’s Nanghasi, Nakadagan
Nakuratan gyod ang katawhan sa dihang gihasi matud pa sa mga armado nga gipasanginlang sakop sa New People’s Army (NPA) ang mga sundalo sa Philippine Army didto sa barangay hall sa barangay Mabini,
Mao kini unod sa pulis report nga nag tug-an nga tungod sa pagsulong sa mga rebelde nahitabo nag binayloay sa mga bala.
Sumala sa report, ang wala matino nga gidaghanon sa mga NPA kalit lang mingdasdas ug girakrakan ang mga sundalo. Pero misukol ang tropa sa gobyerno, busa nagkapuliki pagsibat ang mga armado.
Wala hinuon nasamdan sa bahin sa gobierno. Wala poy gitano nga may nabiling samaran sa sakop sa NPA.
Nagpadayon pa ang pagsubay sa mga autoridad sa giagi-an sa mingsibat nga grupong armado.


text:
1Kay nasayod kita nga inigkaguba na niining atong gipuy-an nga payag dinhi sa yuta nga mao ang atong lawas, hatagan kita sa Dios ug puloy-anan didto sa langit. Kini maoy usa ka puloy-anan nga walay kataposan ug siya gayod ang nagbuhat. 2Sa pagkakaron nanghupaw kita kay dako kaayo ang atong tinguha nga masul-oban na kita sa atong puloy-anan nga atua sa langit. 3Kay kon masul-oban na gud kita niini, dili na kita mapalgan nga hubo. 4Samtang nagpuyo pa kita niining yutan-ong puloy-anan, nag-agulo kita kay nabug-atan sa alantuson, dili tungod kay buot kitang mahubuan sa atong yutan-ong lawas kondili buot kitang masul-oban sa langitnong lawas aron ang may kamatayon lamyon sa kinabuhi. 5Ang Dios mao ang nag-andam kanato alang sa maong kausaban ug gihatagan kita niya sa iyang Espiritu ingon nga pasalig sa tanan nga iyang gitagana alang kanato. 6Busa kanunay kitang masaligon kaayo. Nasayod kita nga samtang ania kita niining lawasa, layo kita sa Ginoo 7kay nagkinabuhi man kita pinaagi sa pagtuo ug dili pinaagi sa atong makita. 8Kita masaligon kaayo ug palabihon nato nga mamiya kita niining lawasa ug makig-uban sa Ginoo. 9Apan labaw sa tanan, buot kitang magpahimuot kaniya bisan dinhi sa atong puloy-anan o didto. 10Kay kinahanglan moatubang kitang tanan kang Cristo aron iyang hukman aron ang tagsatagsa makadawat sa angay kaniya sumala sa iyang nabuhat, maayo o daotan, dinhi sa kalibotan. 11Busa tungod kay may kahadlok ug pagtahod man kami sa Ginoo, naningkamot kami pagkabig ug mga tawo. Ang Dios nakaila kanamo sa hingpit ug naglaom ako nga sa inyong kasingkasing nakaila usab kamo kanamo. 12Wala kami magrekomendar pag-usab sa among kaugalingon nganha kaninyo kondili naningkamot kami sa paghatag kaninyog maayong katarongan aron kami inyong ikapasigarbo. Sa ingon makatubag kamo niadtong nagpasigarbo sa kaugalingon pinasikad sa ilang kahimtang ug dili sa kinaiya. 13Kay kon nangabuang man kami, kini tungod sa Dios. O kon maayo ang among panghunahuna, kini tungod kaninyo. 14Kay giharian kami sa gugma ni Cristo ug kay nasayod kami nga may usa ka tawo nga namatay alang sa tanan ug kini nagpasabot nga ang tanang mga tawo nakaambit sa iyang kamatayon. 15Namatay siya alang sa tanang mga tawo aron ang mga buhi dili na magkinabuhi alang sa ilang kaugalingon kondili alang kaniya nga namatay ug gibanhaw tungod kanila. 16Busa dili na kami maghukom kang bisan kinsa pinaagi sa tawhanong sukdanan. Kaniadto among gihukman si Cristo sa tawhanong sukdanan apan karon dili na kini namo buhaton. 17Kay bisan kinsa nga nahiusa kang Cristo, bag-o na siyang binuhat. Ang daan miagi na ug ang bag-o miabot na. 18Gibuhat sa Dios kining tanan ug siya usab ang nagpasig-uli kanato ngadto kaniya pinaagi kang Cristo ug gihatagan kita niya sa buluhaton sa pagpasig-uli sa uban ngadto kaniya. 19Maoy among mensahe nga ang Dios pinaagi kang Cristo nagpasig-uli sa tanang tawo ngadto sa iyang kaugalingon. Ang Dios wala na mag-isip sa ilang mga sala, ug gihatagan kami niya sa mensahe unsaon niya pagpasig-uli kanila ngadto kaniya. 20Busa ania kami gipadala ni Cristo ug sama ra nga ang Dios gayod ang nangaliyupo kaninyo pinaagi kanamo. Sa ngalan ni Cristo, naghangyo kami kaninyo nga makig-uli kamo sa Dios. 21Walay sala si Cristo apan gipakamakasasala siya sa Dios aron kita, sa atong pagkahiusa kaniya, makabaton sa pagkamatarong sa Dios.
Copyright
Learn More


text:
1Unya miawit si Moises, ug ang mga anak sa Israel, niini nga alawiton kang Jehova ug misulti sa pag-ingon: Magaawit ako kang Jehova, kay siya midaug nga mahimayaon. Ginatukmod niya sa dagat ang kabayo ug ang nagkabayo niini. 2Si Jehova mao ang akong kaligonan ug alawiton, Ug nahimo nga akong kaluwasan: Kini mao ang akong Dios, ug ako magadalayeg kaniya: Ang Dios sa akong amahan, ug igapataas ko siya. 3Si Jehova maoy tawo sa panggubatan; Si Jehova mao ang iyang ngalan. 4Ang mga carro ni Faraon ug sa iyang kasundalohan gitukmod niya sa dagat. Ug ang iyang mga pinili nga mga pangulo nangalumos sa Dagat nga Mapula. 5Ang mga kahiladman mingtabon kanila; Nangaunlod sila sa kahiladman ingon sa usa ka bato. 6Ang Imong kamot nga too, oh Jehova mahimayaon sa gahum. Ang imong kamot nga too, Oh Jehova, nagadugmok sa kaaway. 7Ug sa pagkadaku sa imong kagahum imong gilintuwad kadtong mingtindog batok kanimo: Gisugo mo ang imong kaligutgut, kini naglamoy kanila ingon sa mga laya nga dagami . 8Sa huyop sa imong mga ilong mingpundok ang mga tubig, Mingtipon-og nga habog ang mga sulog ingon sa usa ka tapok; Ang mga kahiladman mitibook sa kinataliwad-an sa dagat. 9Ang kaaway miingon: Pagalutoson ko, pagaagpason ko, pagabahin-bahinon ko ang mga inagaw, Ang akong tinguha pagatagbawon diha kanila; Pagabakyawon ko ang akong espada, ang kamot ko magalaglag kanila. 10Gihuypan mo sila sa imong hangin, ug ang dagat milukot kanila. Minglugdang sila ingon sa tingga sa makusog nga mga tubig. 11Kinsa man ang sama kanimo, oh Jehova, sa taliwala sa mga dios? Kinsa man ang sama kanimo, mahimayaon sa pagkabalaan, Kahaladlokan sa mga pagdayeg, magbubuhat sa mga katingalahan? 12Gituy-od mo ang imong kamot nga too, Ang yuta milamoy kanila. 13Ikaw sa imong mahigugmaong-kalolot nagmando niining katawohan, nga imong nabawi: Gitultulan mo sila tungod sa imong kabaskug paingon sa imong balaan nga puloy-anan. 14Ang mga katawohan nakadungog, ug sila nangurog: Gidakup sa mga kasakit ang mga pumoluyo sa Philistia. 15Unya ang mga pangulo sa Edom nangalisang; Ang mga tawong mabaskug sa Moab gidakup sa pagkurog. Ang tanan nga mga pumoluyo sa Canaan nangahanaw. 16Nahulog sa ibabaw nila ang kahadlok ug kalisang; Tungod sa pagkamakagagahum sa imong bukton nangahilum sila ingon sa usa ka bato, Hangtud nga mingsaylo ang imong katawohan, Oh Jehova, Hangtud nga mingsaylo kini nga katawohan nga imong gipalit. 17Ikaw magapasulod kanila, ug magapahamutang kanila sa bukid sa imong panulondon, Sa dapit nga imong puloy-anan nga imong gitagana, Oh Jehova; Sa balaang puloy-anan, Oh Ginoo, nga gitukod mo sa imong mga kamot. 18Si Jehova magahari sa mga katuigan nga walay katapusan. 19Kay ang mga kabayo ni Faraon mingsulod uban sa iyang mga carro, ug uban sa iyang mga katawohang nagakabayo ngadto sa dagat, ug gipabalik ni Jehova ang mga tubig sa dagat sa ibabaw nila; apan ang mga anak sa Israel nanagpanlakaw sa mamala nga yuta sa taliwala sa dagat. 20Ug si Miriam, ang manalagna nga babaye, nga igsoon ni Aaron mibitbit ug gagmay nga tambol sa iyang kamot, ug ang tanang mga babaye mingsunod kaniya nga may magagmay nga mga tambol ug inubanan sa mga pagsayaw: 21Ug si Miriam mitubag kanila. Pag-awit kamo kang Jehova, kay siya midaug nga mahimayaon; Gitukmod niya sa dagat ang kabayo ug ang nagkabayo niini. 22Ug ang Israel gihatud ni Moises gikan sa Dagat nga Mapula, ug milakaw sila padulong sa kamingawan sa Sur; ug nanglakaw sila ug totolo ka adlaw sa kamingawan, ug wala makakaplag ug tubig. 23Ug sa pag-abut nila sa Mara, wala sila makahimo sa pag-inum sa mga tubig sa Mara kay kadto mga mapait; tungod niana gibutangan kini ug ngalan nga Mara. 24Ug ang katawohan nanagbagulbol batok kang Moises, ug miingon: Unsa ba ang atong pagaimnon? 25Ug si Moises mitu-aw kang Jehova; ug si Jehova nagpakita kaniya ug usa ka kahoy, ug gihulog niya kini sa mga tubig, ug ang mga tubig nahimong matam-is. Didto sila gihatagan niya ug usa ka tulomanon ug usa ka sulondan, ug didto iyang gisulayan sila; 26Ug miingon siya: Kong magpatalinghug ka sa masingkamuton gayud sa tingog ni Jehova nga imong Dios, ug magabuhat ka niadtong matarung sa iyang mga mata, ug magapatalinghug sa iyang mga sugo, ug magabantay sa tanan niya nga mga tulomanon, walay bisan unsang sakita sa mga gipadala ko sa mga Egiptohanon, nga igapadala ko kanimo; kay ako mao si Jehova nga magaayo kanimo. 27Ug miabut sila sa Elim, nga didto may napulo ug duha ka tinubdan sa tubig, ug kapitoan ka palma; ug napahamutang sila didto sa haduol sa mga tubig.
Copyright
Learn More


text:
JW LIBRARY
Kon Paano Gamiton ang JW Library
—sa iOS
Welcome sa JW Library. Ini nga app makabulig sa pagbasa kag pagtuon sa Biblia. Ma-access mo ang panguna nga features sini nga app kon i-tap mo ang mga button sa tab sa ubos sang screen.
Bible
Sa Bible tab makabasa ka kag maka-install sang mga translation sang Biblia. I-tap ang libro sang Biblia, dayon ang kapitulo para mabasa ini. Samtang nagabasa ka, makita mo man ang mga footnote, marhinal nga reperensia, kag ang iban nga translation sang Biblia sa Study pane.
Para mabuksan ang iban nga teksto, i-tap liwat ang Bible para magbalik sa listahan sang mga libro sang Biblia.
Publications
Sa Publications tab makabasa ka kag makapamati sing publikasyon, kag makatan-aw sing video. I-tap ang publikasyon, dayon ang artikulo para mabasa ini. Samtang nagabasa ka, mabuksan mo man ang mga teksto. I-tap ang teksto para maggua ini sa Study pane. I-tap ang teksto sa Study pane para mabuksan ini sa Biblia.
Para mabuksan ang iban nga publikasyon, i-tap liwat ang Publications para magbalik sa listahan sang mga publikasyon.
Daily Text
I-tap ang Daily Text para mabasa ang teksto sina nga adlaw.
Meetings
I-tap ang Meetings para makita ang mga publikasyon nga gamiton sa miting.
Online
I-tap ang Online para mabuksan ang mga link sa aton opisyal nga mga website.
Pinakabag-o nga mga Feature
I-update pirme ang imo device para may ara ka pinakabag-o nga mga feature sang JW Library.
Mas maayo kon gamiton mo ang pinakaulihi nga bersion sang iOS nga puede sa imo device. Tan-awa ang masunod nga link para sa dugang nga impormasyon: https://support.apple.com/en-us/HT204204.
Para mahapos sa imo, puede mo i-set ang automatic app update sa setting sa imo device. Tan-awa ang masunod nga link para sa dugang nga impormasyon: https://support.apple.com/en-us/HT202180.


text:
KUTAY SA HALAD
Liloan Central School, Liloan, Cebu—Hingpit nga nagmalampuson ang labing unang Halad sa Kapamilya sa Liloan. Bisan una pa nilang pagsuway, si Mayor Duke Frasco ug kaubanan nakapahigayon sa usa sa labing dako nga Halad sukad masukad. Ang kalapad sa wanang dinhi sa tulonghaan nakatabang pagpahapsay sa pagladlad sa mga pangalagad sa nagkalainlaing buhatan sa kagamhanan ug pribadong mga kahugpongan.
Ang malampusong Halad nanukad sa makugihon nga pangandam. Silang Mayor Frasco, Bise Mayor Thelma Jordan ug tanang konsehal sa Liloan naniid sa Halad sa Kapamilya sa Dalaguete sa niaging semana ug niduaw namo sa ABS-CBN aron pagsusi giunsa pagpahigayon ang nahaunang mga Halad. Karon, sila nay angayng konsultahon unsaon paghimo ang mosunod nga mga Halad.
-o0o-
Kaliboan ka mga kapamilya gikan sa Liloan, Compostela, Consolacion, mga dakbayan sa Danao ug Mandaue ug mas lagyong mga dapit maoy nakapahimus sa higanteng piyesta sa pangalagad. Ang labing gipunsisokan pag-ayo mao ang libreng konsultasyon sa mga doctor ug mga tambal, libreng ibot sa ngipon, libreng tuli ug local ug overseas job fair.
Laing gitapokan mao ang mga pangalagad sa National Statistics Office (NSO). Kay ang Liloan gawas nga gitugotan sa NSO sa paghikay sa birth, marriage ug death certificates ug certificate of no marriage (Cenomar), nipadaplin lang una sa dugang bayranan nga ila untang ikapatong sa naandang bayranan sa mga transaksiyon sa NSO.
-o0o-
Nahimong saksi ang Halad sa Kapamilya sa Liloan sa pagpalambo ni Mayor Frasco sa bag-ong mga teknolohiya sa komunikasyon di lang sa kinapusoran kon dili hangtod sa labing hilit nga mga barangay sa lungsod. Ang libreng wimax (nga mas lapad ug mas gamhanan kay sa wifi) gipaabot nga makapasayon ug makapatulin sa mga transaksiyon sa mga molupyo uban sa nagkalainlaing mga buhatan sa kagamhanan.
Ang pagpalangyab sa wimax ngadto sa tibuok lungsod gipaabot sab nga mopalambo sa kampanya batok sa kriminalidad. Kay naglaraw si Frasco pagpakatap ug webcams sa mga disco ug ubang kalihokan nga kasagarang mahitaboan sa kaguliyang.
-o0o-
Ang sunod nga Halad sa Kapamilya himuon karong Mayo 22 sa Dakbayan sa Kanlaon sa Negros Oriental. Kansang mga representante naniid sa pagpahigayon sa Halad sa Liloan. Sila nay ikaupat nga LGU nga mopahigayon sa Halad sunod sa Liloan, Dalaguete ug Sibonga. May gitakda na sang Halad sa Kapamilya sa laing silingan natong lalawigan sa Bohol.Ang hilom nga utok sa padayong pagpalapad sa Halad mao si Fidel Magno sa Department of Manpower Development and Placement (DMDP) sa Dakbayan sa Sugbo. Siya maoy tinuod nga niggiya sa LGUs, sama sa iyang pagtudlo namo, unsaon pagpahigayon ang mga Halad. Hinaot nga padayong manakod ang kakugi ug kamanggihatagon nilang Magno, Frasco, Mayor Andrade Alcantara sa Dalaguete ug Mayor Lionel Bacaltos sa Sibonga. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Erap batok Davide
Kon paminawon si kanhi presidente Joseph Estrada, si kanhi chief justice Hilario Davide Jr. oportunistang dako ug di takos nga mogukod sa mga nautangan niya og kabubut-on. Gidasonan ni Estrada ang dugay nang huhungihong nga si Lucio Tan ang nikumbinser niya pagtudlo ni Davide isip chief justice sa Korte Suprema niadtong 1998. Ug nipasidaan siya nga di kasaligan si Davide sa pagpangu sa Truth Commission pag-imbestigar sa mga eskandalo ni kanhi presidente Gloria Arroyo.
Mahimong molampos si Estrada sa pagsablig og lapok sa nabantog nga kaligdong ni Davide. Apan mas nilampos siya pagmatuod sa pagduda nga ang labing mahinungdanong mga hukom sa iyang pamunoan gidiktahan sa suod niyang mga higala, di sa interes sa nasud ug sa katawhan.
-o0o-
Nikumpisal si Estrada nga naumol ang desisyon pagtudlo ni Davide sa labing taas nga katungdanan sa labawng hukmanan sa penthouse sa hotel ni Tan, diin gipatawag siya ni Tan ug diin nagpaabot nang daan si Davide. Wa hinuon mosulti si Estrada nganong nagpadiktar siyang Tan—unsay iyang utang kabubut-on o kon unsay bugti sa iyang pag-uyon.
Matod ni Estrada wa makawang ang pagtabang ni Tan kang Davide: Kay ang kasong tax evasion batok ni Tan nga niabot sa Korte Suprema, inay husayon ang merito, gihimong bola sa pingpong ug gipasa pagbalik sa ubos nga hukmanan.
-o0o-
Nihit ang mga detalye ni Estrada sa kaso. Igo lang siyang niingon nga way niapelar mao nga hingpit nang nabasura ang kasong tax evasion batok ni Tan.
Nakalimot ba si Estrada nga siya pa ang presidente niadtong higayona? Nga ang prosekusyon sa kaso—nga naglakip sa Department of Justice ug sa buhatan sa solicitor general—iyang mga tinudlo ug direktang ubos sa iyang buhatan? Nga, sa ato pa, pinasikad sa kasayuran nga gikan ra sang Estrada, ang kapakyas pag-apelar iyang kasaypanan ug di kang Davide?
-o0o-
Ang mga pasangil ni Estrada batok ni Davide kabahin sa libro mahitungod sa iyang kinabuhi ug pamunoan nga gitakdang mogawas karong Disyembre. Giuna-una niya pagpagawas ang mga pasangil aron pagkuwestiyon sa pagkatudlo ni Davide sa Truth Commission ug sa iyang kamatinud-anon paggukod ni Arroyo. Nga, sama ni Tan, nautangan sab og kabubut-on ni Davide kay maoy nitudlo niya pagka embahador sa Pilipinas alang sa United Nations.Ang wa hisguti ni Estrada mao ang dako niyang kahiubos ni Davide. Kinsa bisan gitudlo niya sa Korte Suprema wa mopakita og bisan gamay na lang timaan pagdupa niya atol sa impeachment trial sa Senado ug mao pa gyoy nipapanumpa ni Arroyo human siya napalagpot sa Edsa Dos niadtong Enero 20, 2001. Samang katakos ni Davide pagsalikway og utang kabubut-on, bisan sa pasidaan ni Estrada, mahimong mapuslanon pagtuman sa labing bag-o niyang gimbuhaton. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
“Indi ka magpaluya”
“Indi ka magpaluya.”—SOF. 3:16.
AMBAHANON: 81, 32
1, 2. (a) Ano ang mga problema sang madamo subong, kag ano ang epekto sini sa ila? (b) Ano ang ginpasalig sang Isaias 41:10, 13?
ANG isa ka utod nga regular payunir kag asawa sang gulang nagsiling: “Bisan pa maayo ang akon kahimtangan sa espirituwal, pila na ka tuig nga ginapakigbatuan ko ang kasubo. Indi ako makatulog, nagabalatian ako, nabudlayan ako makig-angot sa iban, kag kon kaisa gusto ko na lang nga mangindulaan.”
2 Mahangpan mo bala ang ginabatyag sining utod? Makapasubo nga bangod sang tuman kadamo nga problema sa sining malaut nga kalibutan ni Satanas, mahimo nga mabalaka kita kag mabug-atan. Daw pareho ini sang angkla nga nagapugong sa sakayan nga indi makalakat. (Hulu. 12:25) Ngaa ayhan nga magabatyag ka sini? Mahimo nga nasubuan ka sa pagkapatay sang imo pinalangga, may malubha ka nga balatian, nabudlayan ka nga mag-aman sa materyal sang imo pamilya bangod sa kapigaduhon, ukon mahimo nga ginahingabot ka. Mahimo nga nagaluya ka bangod sini kag indi ka na malipayon. Pero makasalig ka nga buligan ka sang Dios.—Basaha ang Isaias 41:10, 13.
3, 4. (a) Paano ginagamit sang Biblia ang tinaga nga “kamot”? (b) Ano ang mga rason nga mahimo manaug ang aton kamot?
3 Pirme ginagamit sang Biblia ang mga bahin sang lawas sang tawo sa paglaragway sang lainlain nga mga kinaiya ukon mga buhat. Halimbawa, pila ka gatos ka beses nga ginsambit sini ang kamot. Ang pagpabakod sang kamot sang isa nagakahulugan nga napalig-on sia, napabaskog, kag napahulag nga manghikot. (1 Sam. 23:16, footnote; Esd.1:6, footnote) Nagapahangop man ini nga positibo ang iya pagtamod sa palaabuton.
4 Kon kaisa, ang pagpanaug sang kamot nagalaragway sa isa nga naluyahan sing buot, ukon nadulaan sing paglaum. (2 Cron. 15:7, footnote; Heb. 12:12) Kinaandan na sa isa nga mangampo kon amo sini ang iya kahimtangan. Kon may mga kahimtangan nga ginabudlayan ka ukon naluyahan ka sa pisikal, sa emosyon, ukon sa espirituwal, paano ka mapabakod para makabatas kag mahuptan mo ang imo kalipay?
“ANG KAMOT NI JEHOVA INDI MALIP-OT NGA INDI MAKALUWAS”
5. (a) Kon may mga problema, ano ang aton himuon, pero ano dapat ang aton dumdumon? (b) Ano ang binagbinagon naton?
5 Basaha ang Sofonias 3:16, 17. Sa baylo nga mahadlok kag maluyahan sing buot, nga daw ginapanaug ang kamot, ginapalig-on kita sang aton mahigugmaon nga Amay, si Jehova, nga ‘itugyan sa iya ang tanan naton nga kabalaka.’ (1 Ped. 5:7) Dumdumon naton pirme ang ginsiling sang Dios sa mga Israelinhon, nga ang iya ‘kamot indi malip-ot nga indi makaluwas’ sa iya matutom nga mga alagad. (Isa. 59:1) Binagbinagon naton ang tatlo ka talalupangdon nga halimbawa sa Biblia nga nagapakita nga handum ni Jehova kag may ikasarang sia nga pabakuron ang iya katawhan sa paghimo sang iya kabubut-on bisan pa tuman kabudlay ang mga kahimtangan. Talupangdon naton kon paano ini makapalig-on sa imo.
6, 7. Ano ang matun-an naton sa pagdaug sang mga Israelinhon sa mga Amaleknon?
6 Ginsalakay sang mga Amaleknon ang mga Israelinhon pagkatapos nga nahilway sila sa Egipto. Nanguna ang maisog nga si Josue sa inaway suno sa mando ni Moises. Pero nagkadto sanday Moises, Aaron, kag Hur sa ibabaw sang bakulod para makita nila ang inaway. Nahadlok bala sila nga tatlo? Wala gid!
7 May ginhimo si Moises para magdaug sila. Ginbayaw niya ang iya mga kamot kag ang sungkod sang matuod nga Dios. Kon himuon niya ini, ginapadaug ni Jehova ang mga Israelinhon. Pero kon ginakapoy na ang iya mga kamot kag ginapaidalom niya ini, daw mapierde ang mga Israelinhon. Gani, sanday Aaron kag Hur nagkuha dayon sang bato para pungkuan ni Moises. “Dayon ginbayaw ni Aaron ang isa ka kamot ni Moises kag amo man ang ginhimo ni Hur sa isa ka kamot, amo nga wala magpaidalom ang iya mga kamot tubtob magtunod ang adlaw.” Huo, ang gamhanan nga kamot sang Dios nagpadaug sa mga Israelinhon.—Ex. 17:8-13.
8. (a) Ano ang ginhimo ni Asa sang ginsalakay sang mga Etiopianhon ang Juda? (b) Paano naton mailog si Asa?
8 Ginpakita man ni Jehova nga indi malip-ot ang iya kamot sang tion ni Hari Asa. Madamo nga inaway ang ginsambit sa Biblia. Pero ang pinakadamo nga kaaway amo ang mga soldado ni Zera nga Etiopianhon. May 1,000,000 sia ka hanas nga soldado. Halos doble ang kadamuon sang mga Etiopianhon sa mga soldado ni Asa. May rason nga mabalaka kag hadlukan si Asa kag mag-ampo na lang. Pero nangayo sia dayon sing bulig kay Jehova. Kon basihan lang ang kadamuon, daw imposible gid nga madaug ang mga Etiopianhon, pero “sa Dios ang tanan nga butang posible.” (Mat. 19:26) Gingamit sang Dios ang iya daku nga gahom kag napierde ni Asa ang mga Etiopianhon bangod “ang tagipusuon ni Asa bug-os kay Jehova sa bug-os niya nga kabuhi.”—2 Cron. 14:8-13; 1 Hari 15:14.
9. (a) Ano ang wala makapugong kay Nehemias nga tukuron liwat ang mga pader sang Jerusalem? (b) Paano ginsabat sang Dios ang pangamuyo ni Nehemias?
9 Handurawa kon ano ang ginabatyag ni Nehemias sang nagkadto sia sa Jerusalem. Wala sing pamakod ang siudad, kag nagluya gid ang buot sang iya masigka-Judiyo. Bangod sang pamahog sang dumuluong nga mga kaaway, nagluya sila kag gin-untatan nila ang pagtukod liwat sang mga pader sang Jerusalem. Nagluya man bala si Nehemias bangod sini? Wala! Pareho nanday Moises, Asa, kag sang iban pa nga matutom nga alagad ni Jehova, nangin batasan na niya nga mangamuyo kay Jehova para buligan sia. Gani amo sini ang iya ginhimo. Bisan pa nga sa pagtamod sang mga Judiyo mabudlay gid ini nga kahimtangan, ginsabat ni Jehova ang pangamuyo ni Nehemias. Gingamit sang Dios ang iya “daku nga gahom kag kusog” para pabakuron ang nagaluya nga mga Judiyo. (Basaha ang Nehemias 1:10; 2:17-20; 6:9.) Nagapati ka bala nga ginagamit ni Jehova ang iya “daku nga gahom kag kusog” sa pagpabakod sang iya mga alagad subong?
PABAKURON KA NI JEHOVA
10, 11. (a) Paano kita ginapaluya ni Satanas? (b) Ano ang ginagamit ni Jehova para pabakuron kita? (c) Paano ka nakabenepisyo sa mga instruksion ni Jehova?
10 Pat-od gid nga indi magluya ang Yawa sa pagpauntat sang aton mga hilikuton subong mga Cristiano. Ginagamit niya ang mga kabutigan kag pamahog sang mga gobierno, mga lider sang relihion, kag mga apostata. Ano ang iya tuyo? Para magluya kita sa pagbantala sang maayong balita sang Ginharian. Pero handa kag makasarang si Jehova nga pabakuron kita paagi sa iya balaan nga espiritu. (1 Cron. 29:12) Gani importante gid nga pangabayon naton ang espiritu sang Dios para maatubang naton ang mga problema nga ginahimo ni Satanas kag sang iya malaut nga kalibutan. (Sal. 18:39; 1 Cor. 10:13) Nalipay man kita sa bulig sang Pulong sang Dios, kay gintuytuyan sang balaan nga espiritu ang pagsulat sini. Pamensari man kon daw ano kadamo nga espirituwal nga pagkaon base sa Biblia ang ginabaton naton kada bulan. Ang Zacarias 8:9, 13 (basaha) ginpamulong samtang ginapatindog liwat ang templo sa Jerusalem, kag nagakabagay gid ini sa aton.
11 Ginapabakod man kita ni Jehova paagi sa mga instruksion sa Cristianong mga miting, asembleya, kombension, kag teokratiko nga mga eskwelahan. Nakabulig ini sa aton nga maalagad ang Dios upod ang husto nga motibo, mga tulumuron, kag pagpanikasog para mahimo naton ang aton mga responsibilidad bilang mga Cristiano. (Sal. 119:32) Ginapanginpuslan mo bala ini nga mga instruksion?
12. Ano ang aton himuon para makapabilin kita nga mabakod sa espirituwal?
12 Ginpadaug ni Jehova ang mga Israelinhon sa mga Amaleknon kag sa mga Etiopianhon, kag ginpabakod niya si Nehemias kag ang iya mga kaupdanan para tapuson ang pagtukod liwat sang pader. Pabakuron man kita sang Dios para mabatuan naton ang pagpamatok, indi pagsapak, kag kabalaka samtang nagabantala kita. (1 Ped. 5:10) Wala naton ginapaabot nga dulaon dayon ni Jehova ini nga mga problema. Sa baylo, dapat manghikot man kita. Dapat basahon naton ang Pulong sang Dios kada adlaw, maghanda kag magtambong sa mga miting kada semana, mangin regular sa aton personal nga pagtuon kag pangpamilya nga pagsimba, kag pirme magsandig kay Jehova paagi sa pangamuyo. Indi naton pagtugutan nga may magpugong sa aton nga tigayunon ang mga aman ni Jehova para kita pabakuron kag palig-unon. Kon natalupangdan mo nga nagaluya ka kag napatumbayaan mo bisan ang isa lang sini, mangayo sing bulig sa Dios. Makita mo dayon kon paano ang iya espiritu ‘nagapapagsik sa imo, nga nagahatag sa imo sang handum kag kusog nga himuon kon ano ang iya nahamut-an.’ (Fil. 2:13) Pero paano mo pabakuron ang iban?
PABASKUGA ANG MGA KAMOT NGA DAW NAGAHUYHOY
13, 14. (a) Paano napabakod ang isa ka utod sang napatay ang iya asawa? (b) Paano naton mapabakod ang iban?
13 Nag-aman si Jehova sang bug-os kalibutan nga paghiliutod para buligan kita kag palig-unon. Dumduma nga si apostol Pablo nagsulat: “Pabaskuga ang nagahuyhoy nga mga kamot kag ang maluya nga mga tuhod, kag padayon nga tadlunga ang mga banas para sa inyo mga tiil.” (Heb. 12:12, 13) Madamo ang napabakod sang unang siglo bangod sa bulig sang mga kauturan. Amo man subong. Ang isa ka utod nga napatay ang asawa kag nakabatas sang iban pa nga mabudlay nga kahimtangan nagsiling: “Natun-an ko nga indi naton mapili ang mga pagtilaw sa aton, kon san-o ini maabot kag kon daw ano kasunson. Ang pangamuyo kag pagtuon sing personal amo ang nakabulig sa akon, pareho sang salbabida nga nagabulig sa akon nga indi malumos. Kag napabakod gid ako sang pagsakdag sa akon sang mga kauturan. Narealisar ko nga importante gid gali nga palambuon ang suod nga kaangtanan kay Jehova antes magbudlay ang mga kahimtangan.”
14 Ginbayaw nanday Aaron kag Hur ang mga kamot ni Moises sang may inaway. Puede man kita makapangita sing mga paagi para makabulig sa iban. Sin-o ang aton buligan? Ang mga tigulang, may mga problema sa panglawas, ginahingabot sang pamilya, nasubuan, ukon napatyan. Mapabakod man naton ang mga pamatan-on nga ginasulay sa paghimo sang sala ukon sa pagtinguha nga mangin bantog kag magmanggaranon sa sining kalibutan. (1 Tes. 3:1-3; 5:11, 14) Tinguhai nga pakitaan sing kaayo ang iban sa Kingdom Hall, sa ministeryo, samtang nagakaon upod sa ila, ukon samtang nagapakig-istorya sa telepono.
15. Ano ang epekto sang positibo nga mga pinamulong sa masigka-Cristiano?
15 Pagkatapos magdaug, ginpalig-on si Asa kag ang iya mga tinawo ni manalagna Azarias: “Apang magpakabakod kamo kag indi ninyo pagpapanauga ang inyo kamot, kay padyaan kamo sa inyo ginahimo.” (2 Cron. 15:7, footnote) Napalig-on sini si Asa amo nga madamo sia sing ginhimo para ipasag-uli ang matuod nga pagsimba. Sing kaanggid, ang imo positibo nga mga pinamulong may maayo nga epekto sa iban. Mabuligan mo sila nga maalagad pa gid sing maayo si Jehova. (Hulu. 15:23) Sa mga miting, indi pagpakadiutaya ang epekto sa iban sang imo pagbayaw kag pagsabat sing makapalig-on.
16. Pareho ni Nehemias, paano mapabaskog sang mga gulang ang yara sa kongregasyon? Maghatag sing mga halimbawa kon paano ka ginbuligan sang mga masigkatumuluo.
16 Naghanda si Nehemias kag ang iya mga kaupod para sa ila hilikuton kay ginsakdag sila ni Jehova. Nahuman nila ang pader sang Jerusalem sa sulod lang sang 52 ka adlaw! (Neh. 2:18; 6:15, 16) Wala lamang gin-organisar ni Nehemias ang hilikuton kundi nagbulig sia mismo sa pagkay-o sang pader sang Jerusalem. (Neh. 5:16) Madamo man sang mahigugmaon nga mga gulang ang nag-ilog kay Nehemias paagi sa pagbulig sa mga proyekto sa pagpatindog ukon sa pagtinlo kag pagmentinar sang ila Kingdom Hall. Napabaskog man nila ang nagakabalaka nga mga kauturan paagi sa pag-upod sa ila sa pagbantala kag paagi sa pag-shepherding sa ila.—Basaha ang Isaias 35:3, 4.
“INDI KA MAGPALUYA”
17, 18. Kon may mga problema kita, ano ang ginapasalig sa aton?
17 Kon manghikot kita upod sa mga kauturan, nagabakod ang aton paghiusa. Nagabulig man ini sa aton nga mangin suod pa gid sa ila kag nagabakod ang aton pagsalig sa mga pagpakamaayo nga matigayon sa dili madugay sa Ginharian sang Dios. Samtang ginapabakod naton ang iban, ginabuligan naton sila nga mabatuan ang mabudlay nga mga kahimtangan kag mangin positibo sa palaabuton. Dugang pa, kon ginabuligan naton ang iban, nagabakod man kita kag nangin maathag sa aton ang mga saad sang Dios.
18 Kon hunahunaon naton kon paano ginsakdag kag gin-amligan ni Jehova ang iya matutom nga mga alagad sadto, magabakod ang aton pagtuo kag pagsalig sa iya. Gani kon may mga problema, “indi ka magpaluya”! Sa baylo, mangamuyo kay Jehova, kay pabakuron ka niya kag hatagan sing mga pagpakamaayo sa Ginharian.—Sal. 73:23, 24.


text:
‘Pamati ug Sabta ang Kahulogan’
“Pamati kanako, kamong tanan, ug sabta ang kahulogan.”—MAR. 7:14.
1, 2. Nganong daghan ang wala makasabot sa kahulogan sa gisulti ni Jesus?
DIHANG may makig-estorya kanato, madunggan nato ang iyang tingog ug mamatikdan pa gani ang tono niini. Apan unsay kapuslanan niini kon wala kita makasabot sa iyang gisulti? (1 Cor. 14:9) Sa samang paagi, linibo ang nakadungog sa gisulti ni Jesus gamit ang ila mismong pinulongan. Apan, dili tanan kanila ang nakasabot sa kahulogan sa iyang gisulti. Tungod niini, si Jesus miingon: “Pamati kanako, kamong tanan, ug sabta ang kahulogan.”—Mar. 7:14.
2 Nganong daghan ang wala makasabot sa kahulogan sa gisulti ni Jesus? Ang pipila may kaugalingon nang mga opinyon ug sayop nga mga motibo. Giingnan sila ni Jesus: “Sa pagkamaabtikon inyong gihiklin ang sugo sa Diyos aron motunhay ang inyong tradisyon.” (Mar. 7:9) Kining mga tawhana dili gustong makasabot sa iyang gisulti. Dili nila gustong usbon ang ilang mga kostumbre ug mga opinyon. Ang ilang dalunggan tingali abli, apan ang ilang kasingkasing sirado! (Basaha ang Mateo 13:13-15.) Nan, unsaon nato pagseguro nga abli kanunay ang atong kasingkasing aron kita makabenepisyo sa pagtulon-an ni Jesus?
KON SA UNSANG PAAGI KITA MAKABENEPISYO
3. Nganong ang mga tinun-an nakasabot sa mga pulong ni Jesus?
3 Angay natong sundogon ang panig-ingnan sa mapaubsanong mga tinun-an ni Jesus. Siya miingon kanila: “Malipayon ang inyong mga mata tungod kay makakita man kini, ug ang inyong mga dalunggan tungod kay makabati man kini.” (Mat. 13:16) Nganong sila nakasabot apan ang uban wala? Una, wala sila magpanuko sa pagpangutana aron ilang masabtan ang tinuod nga kahulogan sa mga pulong ni Jesus. (Mat. 13:36; Mar. 7:17) Ikaduha, gusto nilang dugangan ang mga butang nga anaa na sa ilang kasingkasing. (Basaha ang Mateo 13:11, 12.) Ikatulo, andam sila sa pagpadapat sa ilang nakat-onan ug sa paggamit niini sa pagtabang sa uban.—Mat. 13:51, 52.
4. Aron masabtan ang mga ilustrasyon ni Jesus, unsang tulo ka butang ang angay natong buhaton?
4 Kon buot natong masabtan ang mga ilustrasyon ni Jesus, angay natong sundon ang panig-ingnan sa iyang matinumanong mga tinun-an. Naglangkit kinig tulo ka butang. Una, kinahanglang maggahin kitag panahon sa pagtuon ug pagpamalandong sa gisulti ni Jesus, pag-research kon gikinahanglan, ug pagsuknag haom nga mga pangutana. Ingong resulta, mabatonan nato ang kahibalo. (Prov. 2:4, 5) Dayon, kinahanglan natong sabton kon sa unsang paagi ang maong kahibalo nalangkit sa ato nang nahibaloan ug kon sa unsang paagi kini makatabang kanato. Kini moresulta sa pagsabot. (Prov. 2:2, 3) Ikatulo, angay natong ipadapat ang atong mga nakat-onan. Kini maoy kaalam.—Prov. 2:6, 7.
5. Iilustrar ang kalainan tali sa kahibalo, pagsabot, ug kaalam.
5 Unsay kalainan tali sa kahibalo, pagsabot, ug kaalam? Ikailustrar kini niining paagiha: Handurawa nga nagbarog ka sa tunga sa dalan ug may bus nga nagpaingon kanimo. Una, nahibalo ka nga kini maoy bus—kana maoy kahibalo. Dayon, nahibalo ka nga kon dili ka magpadaplin, maligsan ka—kana maoy pagsabot! Busa mipadaplin ka aron dili ka maligsan—kana maoy kaalam! Busa ang Bibliya nag-awhag nga atong ‘ampingan ang praktikal nga kaalam.’ Kay kini nagkahulogan sa ato mismong kinabuhi.—Prov. 3:21, 22; 1 Tim. 4:16.
6. Unsang upat ka pangutana ang atong isukna samtang atong susihon ang pito ka ilustrasyon ni Jesus? (Tan-awa ang kahon sa panid 8.)
6 Niini nga artikulo ug sa mosunod, atong hisgotan ang pito ka ilustrasyon nga gigamit ni Jesus. Samtang ato kining himoon, isukna nato ang mosunod nga mga pangutana: Unsay gipasabot sa ilustrasyon? (Kini makatabang kanato aron makabaton ug kahibalo.) Nganong gigamit ni Jesus ang maong ilustrasyon? (Kini moresulta sa pagsabot.) Sa unsang paagi nato kini magamit aron makabenepisyo kita ug ang uban? (Kini maoy kaalam.) Sa kataposan, unsay gitudlo niini bahin kang Jehova ug kang Jesus?
LUGAS SA MUSTASA
7. Unsay kahulogan sa ilustrasyon bahin sa lugas sa mustasa?
7 Basaha ang Mateo 13:31, 32. Unsay kahulogan sa ilustrasyon ni Jesus bahin sa lugas sa mustasa? Ang lugas naghawas sa mensahe sa Gingharian maingon man sa resulta sa pagsangyaw niana nga mensahe—ang Kristohanong kongregasyon. Dihang nagsugod ang Kristohanong kongregasyon niadtong 33 C.E., gamay kaayo kini, nga sama lag lugas sa mustasa, “ang kinagamyan sa tanang liso.” Apan, sulod lang sa pipila ka dekada, ang kongregasyon kusog nga mitubo, nga labaw pa sa gidahom. (Col. 1:23) Mapuslanon kini nga pagtubo kay sumala ni Jesus “ang mga langgam sa langit” ‘nakakaplag ug batoganan diha sa mga sanga niini.’ Ang maong mga langgam naghulagway niadtong matarong ug kasingkasing nga mga tawo nga nakakaplag ug espirituwal nga pagkaon, landong, ug proteksiyon sulod sa Kristohanong kongregasyon.—Itandi ang Ezequiel 17:23.
8. Nganong gigamit ni Jesus ang ilustrasyon bahin sa lugas sa mustasa?
8 Nganong gigamit ni Jesus kini nga ilustrasyon? Iyang gigamit ang katingalahang pagtubo sa lugas sa mustasa sa pag-ilustrar sa gahom sa Gingharian sa Diyos sa pagtubo, pagpanalipod, ug pagbuntog sa tanang babag. Sukad sa 1914, talagsaon ang pagtubo sa Kristohanong kongregasyon. (Isa. 60:22) Natagamtam niadtong bahin sa maong kongregasyon ang espirituwal nga proteksiyon. (Prov. 2:7; Isa. 32:1, 2) Dugang pa, wala gayoy makapugong sa pag-uswag sa maong kongregasyon.—Isa. 54:17.
9. (a) Unsay atong makat-onan sa ilustrasyon bahin sa lugas sa mustasa? (b) Unsay gitudlo niini bahin kang Jehova ug kang Jesus?
9 Unsay atong makat-onan sa ilustrasyon bahin sa lugas sa mustasa? Tingali nagpuyo kita sa dapit diin gamay ra ang mga Saksi o diin wala kaayo mouswag ang atong buluhaton. Apan, madasig kita sa paglahutay kon atong hinumdoman nga ang Gingharian makabuntog sa tanang babag. Pananglitan, pag-abot ni Brader Edwin Skinner sa India niadtong 1926, diyutay lang ang Saksi didto. Sa sinugdan, hinay kaayo ang pag-uswag, ug ang buluhaton gikaingong “lisod kaayo.” Apan padayon siyang nagsangyaw ug iyang nakita kon sa unsang paagi nabuntog sa mensahe sa Gingharian ang dagkong babag. Karon kapig 37,000 na ang Saksi sa India, ug kapin sa 108,000 ang mitambong sa Memoryal sa 2013. Tagda usab ang laing pananglitan sa talagsaong pag-uswag sa Gingharian. Sa samang tuig nga miabot si Brader Skinner sa India, mao pay pagsugod sa atong buluhaton sa Zambia. Karon kapig 170,000 na ka magmamantala ang nagsangyaw didto, ug 763,915 ang mitambong sa Memoryal sa 2013. Kini nagpasabot nga 1 sa matag 18 ka tawo sa Zambia ang mitambong. Pagkatalagsaong pagtubo!
ANG LEBADURA
10. Unsay kahulogan sa ilustrasyon bahin sa lebadura?
10 Basaha ang Mateo 13:33. Unsay kahulogan sa ilustrasyon bahin sa lebadura? Kini usab nga ilustrasyon nagtumong sa mensahe sa Gingharian ug sa resulta niini. “Ang tibuok minasa” nagtumong sa tanang nasod, ug ang proseso sa pagtubo naghulagway sa pagkaylap sa mensahe sa Gingharian pinaagi sa pagsangyaw. Ang pagtubo sa lugas sa mustasa dayag nga makita, apan ang pagkaylap sa lebadura dili dayon makita. Pipila pa ka panahon ang molabay una makita ang resulta niini.
11. Nganong gigamit ni Jesus ang ilustrasyon bahin sa lebadura?
11 Nganong gigamit ni Jesus kini nga ilustrasyon? Iyang gipakita nga ang mensahe sa Gingharian may gahom sa pagkaylap “hangtod sa kinalay-ang dapit sa yuta” ug sa pag-usab sa kasingkasing sa tawo. (Buh. 1:8) Hinuon, ang kausaban nga gipahinabo sa mensahe dili tingali dayon mamatikdan. Apan duna gyoy kausaban—dili lang kausaban sa gidaghanon kondili kausaban usab sa personalidad niadtong midawat niining puwersadong mensahe.—Roma 12:2; Efe. 4:22, 23.
12, 13. Paghatag ug mga pananglitan kon sa unsang paagi ang buluhaton sa Gingharian mitubo sama sa gihubit sa ilustrasyon bahin sa lebadura.
12 Sagad, pipila pa ka tuig ang molabay una makita ang resulta sa pagsangyaw. Pananglitan, si Franz ug Margit, nga nag-alagad karon sa laing branch, nag-alagad sa branch office sa Brazil niadtong 1982. Sila nagsangyaw sa usa ka gamayng lungsod. Lakip sa ilang nasugdan ug Bible study mao ang usa ka inahan ug ang upat ka anak niini. Ang kamagulangang anak nga lalaki, nga 12 anyos pa lang niadto, maulawon kaayo ug sagad motago sa dili pa magsugod ang study. Sanglit nausab ang asaynment ni Franz ug Margit, wala nila mapadayon ang maong study. Apan 25 ka tuig sa ulahi, nakahigayon sila pagduaw sa maong lungsod. Unsay ilang nakita? Usa ka kongregasyon nga may 69 ka magmamantala, 13 kanila mga regular payunir, ug ang tanan nagtigom sa usa ka bag-ong Kingdom Hall. Ug komosta ang maulawong bata? Siya karon ang koordinetor sa lawas sa mga ansiyano! Sama sa lebadura sa ilustrasyon ni Jesus, ang mensahe sa Gingharian mitubo ug nag-usab sa kinabuhi sa daghan—nga gikalipay pag-ayo sa miduaw nga magtiayon!
13 Ang dili makita nga gahom sa mensahe sa Gingharian sa pag-usab sa katawhan ilabinang nadayag diha sa mga nasod nga gidili ang buluhaton sa Gingharian. Sagad mahibulong kita dihang atong mahibaloan nga ingon na diay niana ka kaylap ang mensahe sa maong mga nasod. Tagda pananglit ang Cuba. Ang mensahe sa Gingharian nakaabot didto niadtong 1910, ug si Brader Russell mibisita didto niadtong 1913. Apan sa sinugdan, hinay ang pag-uswag. Unsay atong makita karon sa Cuba? Kapin na sa 96,000 ka magmamantala ang nagsangyaw sa maayong balita, ug 229,726 ang mitambong sa Memoryal sa 2013—kana maoy 1 sa matag 48 ka molupyo sa maong nasod. Bisan sa mga nasod nga wala idili ang atong buluhaton, ang mensahe sa Gingharian nakaabot sa mga dapit nga gihunahuna sa lokal nga mga Saksi nga wala pa masangyawi. *—Eccl. 8:7; 11:5.
14, 15. (a) Sa unsang paagi kita makabenepisyo sa leksiyon sa ilustrasyon bahin sa lebadura? (b) Unsay gitudlo niini bahin kang Jehova ug kang Jesus?
14 Sa unsang paagi kita makabenepisyo sa leksiyon nga gitudlo ni Jesus sa ilustrasyon bahin sa lebadura? Dihang atong pamalandongon ang kahulogan sa ilustrasyon ni Jesus, atong maamgohan nga dili ta kinahanglang mabalaka pag-ayo kon sa unsang paagi ang mensahe sa Gingharian makaabot sa minilyong mga tawo nga wala pa makadungog niini. Kontrolado ni Jehova ang tanang butang. Apan unsay atong papel? Ang Pulong sa Diyos nagtubag: “Sa buntag ipugas ang imong binhi ug hangtod sa gabii ayaw papahulaya ang imong kamot; kay ikaw wala masayod kon diin kini magmalamposon, dinhi man o didto, o kon silang duha sama nga mahimong maayo.” (Eccl. 11:6) Siyempre, dili gayod nato kalimtan nga iampo ang kalamposan sa buluhatong pagsangyaw, ilabina sa mga nasod nga gidili ang atong buluhaton.—Efe. 6:18-20.
15 Dugang pa, dili kita angayng maluya kon dili dayon nato makita ang resulta sa atong buluhaton. Dili nato pakamenoson ang “adlaw sa gagmayng mga butang” o ang sinugdanan. (Zac. 4:10) Sa ulahi, ang resulta basin mas dako ug mas maayo pa kay sa atong gidahom!—Sal. 40:5; Zac. 4:7.
ANG NAGAPANAW NGA MAGPAPATIGAYON UG ANG NATAGO NGA BAHANDI
16. Unsay kahulogan sa ilustrasyon bahin sa nagapanaw nga magpapatigayon ug sa ilustrasyon bahin sa natago nga bahandi?
16 Basaha ang Mateo 13:44-46. Unsay kahulogan sa ilustrasyon bahin sa nagapanaw nga magpapatigayon ug sa natago nga bahandi? Sa panahon ni Jesus, ang pipila ka magpapatigayon mopanaw hangtod sa Indian Ocean aron makabatog kinamaayohang mga perlas. Ang magpapatigayon nga gihisgotan niini nga ilustrasyon nagtumong sa matarong ug kasingkasing nga mga tawo kinsa naningkamot sa pagtagbaw sa ilang espirituwal nga panginahanglan. Ang “usa ka perlas nga bililhon kaayo” naghulagway sa bililhong kamatuoran sa Gingharian. Kay nahibalo sa bili sa perlas, ang magpapatigayon andam sa pagbaligya “dayon” sa tanang butang nga iyang nabatonan aron mapalit kini. Si Jesus naghisgot usab ug usa ka tawo nga nagtrabaho diha sa uma nga nakakaplag ug “natago” nga bahandi. Dili sama sa magpapatigayon, kining tawhana wala mangitag bahandi. Apan sama sa magpapatigayon, siya andam sa pagbaligya sa “tanang butang” aron mabatonan ang natago nga bahandi.
17. Nganong gigamit ni Jesus ang mga ilustrasyon bahin sa nagapanaw nga magpapatigayon ug sa natago nga bahandi?
17 Nganong gigamit ni Jesus kining duha ka ilustrasyon? Gipakita niya nga ang kamatuoran makaplagan sa lainlaing paagi. Ang pipila nangita niini ug daghag gisakripisyo alang niini. Ang uban, bisag wala mangita, nakakaplag niini—tingali kay dunay nagdala niini kanila. Bisag unsa may kahimtang, ang matag tawo sa duha ka ilustrasyon nahibalo sa bili sa iyang nakaplagan ug andam mohimog dagkong sakripisyo aron mabatonan kana.
18. (a) Sa unsang paagi kita makabenepisyo niining duha ka ilustrasyon? (b) Unsay gitudlo niini bahin kang Jehova ug kang Jesus?
18 Sa unsang paagi kita makabenepisyo niining duha ka ilustrasyon? (Mat. 6:19-21) Pangutan-a ang kaugalingon: ‘Duna ba koy tinamdan nga sama nianang sa duha ka tawo? Gipabilhan ba nako ang kamatuoran sa samang paagi? Andam ba kong mohimog mga sakripisyo aron mabatonan kini, o gitugotan nako ang ubang butang, sama sa kabalaka sa kinabuhi, nga mobabag kanako sa pagbaton niini?’ (Mat. 6:22-24, 33; Luc. 5:27, 28; Filip. 3:8) Kon tinuod gayod natong gipabilhan ang kamatuoran, andam natong buhaton ang tanan aron mauna kini sa atong kinabuhi.
19. Unsay atong hisgotan sa sunod artikulo?
19 Hinaot ipakita nato nga kita namati ug nakasabot gayod sa kahulogan niini nga mga ilustrasyon sa Gingharian. Hinumdomi, dili igo ang pagkahibalo lang sa kahulogan sa ilustrasyon. Kinahanglan natong ipadapat ang atong nakat-onan gikan niana. Sa sunod artikulo, atong hisgotan ang tulo pa ka ilustrasyon ug sayron kon unsay atong makat-onan niana.
^ par. 13 Mabasa usab ang susamang kasinatian sa Argentina (2001 Yearbook, panid 186); East Germany (1999 Yearbook, panid 83); Papua New Guinea (2005 Tinuig nga Basahon, panid 63); ug sa Robinson Crusoe Island (Ang Bantayanang Torre, Hunyo 15, 2000, panid 9).


text:
MGA HULAGWAY NGA KALINGAWAN
MGA HULAGWAY NGA KALINGAWAN
Padayon sa Pag-ampo ug Balaang Espiritu
Uban Pa Gikan Niini nga Koleksiyon
Unsay Atong Makat-onan Kang Abraham?
Giunsa pagpakita ni Abraham ug kaayo ngadto sa uban? Sayra kini pinaagi sa pag-download niini nga hulagway ug sa pagbasa sa estorya sa Bibliya.
Ang Mapasalamatong Sanlahon
Unsaon nimo pagsundog ang maayong ehemplo sa sanlahon? I-print o i-download kini aron makakat-on ug dugang.
Unsay Atong Makat-onan Kang Noe?
I-download o i-print kini ug sayra kon sa unsang paagi nimo masundog ang pagkamasinugtanon ni Noe.


text:
Arangkada for July 13, 2007
Gwen ug Virgie
Kadako diay sa kadaogan nga na-iskor ni Acting Visayas Ombudsman Virginia Palanca-Santiago batok sa gikahadlokang-di-na-masagang-ni-mabaraw nga pagpanggukod ni Gobernador Gwen Garcia batok niya. Gawas nga gibasura ang mga kasong gipasaka batok niya, gipabilin pa gyod si Santiago isip pangu sa imbestigasyon sa gipasangil nga mga anomaliya sa Cebu International Convention Center (CICC). Si Ombudsman Merceditas Gutierrez nitataw nga hingpit ang iyang pagsalig ni Santiago.
Si Gutierrez suod ug kauban sa Ateneo Law School ni First Gentleman Mike Arroyo. Ang iyang pagsalig ni Santiago ug ang pagpadayon ni Santiago pag-imbestigar sa mga transaksiyon sa CICC nisukwahi sa gipasumbingay sa gamhanang makinarya sa propaganda sa mga Garcia—nunot sa nagpadayong kampanya ni Kongresista Pablo Garcia pagka House speaker—nga morang si Pres. Arroyo na lay wa pa moangkon nga ila nang Malakanyang.
-o0o-
Mao ni kalainan nilang Garcia ug Santiago. Si Garcia tungod tingali sa kadaghan sa gitangkil nga mga sakop sa media mosangyaw dayon ngadto sa tibuok kalibotan bisan sa labing gamay niyang nahimo ug wa mahimo—gikan sa pagpakauwaw sa mga kawani sa Kapitolyo nga nakit-an sa surveillance cameras nga nag-text ngadto sa pagpasundayag sa edited nga footage sa ballot boxes nga gipakuha lang diay gikan sa rehiyonal nga buhatan sa Comelec.
Ayaw lang gyod hinuon pagpakasayop pagpangayo sa mga kasayuran nga di niya gustong ihatag, sama pananglit sa mga dokumento sa CICC, kay alang niya ang gimbuhaton sa media mao rang pagsigeg yangu-yango ug ulug-ulog niya.
Lahi si Santiago. Hilom lang nga nituman sa iyang tahas. Kon mohatag man og kasayuran, di magpatawag og press conference ug di maghukad og makapabusdik nga piging ginastohan sa buhis sa mga Sugbuanon, ang tuyo di aron pagtagbaw sa way kinutobang kahangol sa atensiyon kon dili aron lang pagpahibawo sa mga magbubuhis nga wa magmika ang ilang buhatan.
-o0o-
Apan si Santiago nagpabiling wa matudlo sa iyang katungdanan. Mahimo gihapong ilisan bisan unsang higayona. Ang gipatuo ni Garcia nga kasikit niya ni Pres. Arroyo, nga maoy motudlo sa sunod nga deputy ombudsman for the Visayas, magpabiling magkumbitay isip pinuti nga maghulga sa padayong pagsusi ni Santiago ug sa iyang buhatan sa makalilisang nga mga pangabuso ug pangurakot sa labing gamhanang mga opisyal nga gitaral sa ilang buhatan.
Mao nga iya sa matag ligdong nga Sugbuanon ang makiangayong gimbuhaton pagpaluyo sa kaligdong nilang Santiago ug kaubanan. Kon nakauyon mo sa ilang paggukod sa mga gipasanginlan sa mga eskandalo sa niaging 12th Asean Summit ug ubang mga proyekto, ug kon giluod na mo sa kahawod nga gipamugos sa mga nanghasi nila, angayang pabahaan ang Malakanyang sa mga mensahe sa si Santiago ang labing haom sa katungdanan—di ang gitugpo sa mga kurakot nga determinadong mobuong sa kadungganan sa Ombudsman. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Mga Ansiyano, Unsay Inyong Pagbati Bahin sa Pagbansay sa Uban?
“Adunay tinudlong panahon alang sa tanang butang.”
1, 2. Unsay namatikdan sa mga circuit overseer diha sa daghang kongregasyon?
TALITAPOS na ang miting sa circuit overseer uban sa mga ansiyano. Siya mitan-aw kanila ug mibatig gugma alang niining kugihang mga magbalantay, nga ang pipila morag amahan na niya. Bisan pa niana, duna siyay gikabalak-an, busa nangutana siya, “Mga igsoon, may nahimo na ba mo aron bansayon ang uban nga moabaga ug dugang responsabilidad sa kongregasyon?” Sila nahinumdom nga sa miaging duaw sila giawhag nga hatagag dakong pagtagad ang pagbansay sa uban. Sa ulahi, usa sa mga ansiyano miingon, “Sa tinuoray lang, wala kaayo miy nahimo anang bahina.” Ang ubang ansiyano miuyon.
2 Kon ikaw usa ka ansiyano, tingali ingon usab niana ang nahitabo sa usa sa inyong mga miting. Namatikdan sa mga circuit overseer sa tibuok kalibotan nga sa daghang kongregasyon, dako pa ang panginahanglan sa pagbansay sa mga brader—batan-on ug edaran—sa pag-atiman sa panon. Apan dili kini sayon. Ngano?
3. (a) Sa unsang paagi gipakita sa Kasulatan ang kahinungdanon sa pagbansay, ug nganong kita angayng mainteres niini? (Tan-awa ang footnote.) (b) Nganong ang pipila ka ansiyano nalisdan tingali sa pagbansay sa uban?
3 Ingong magbalantay, mouyon gyod ka nga hinungdanon ang pagbansay sa uban. * Nahibalo ka nga mas daghang brader ang gikinahanglan sa pagpalig-on sa mga kongregasyon ug pagpormag bag-ong mga kongregasyon. (Basaha ang Isaias 60:22.) Nahibalo sab ka nga ang Pulong sa Diyos nag-awhag kanimo sa ‘pagtudlo sa uban.’ (Basaha ang 2 Timoteo 2:2.) Bisan pa niana, sama sa mga ansiyano nga gihisgotan sa sinugdan, tingali nalisdan ka sa paghimo niana. Tungod kay ikaw dunay trabaho ug nag-atiman sa panginahanglan sa pamilya, sa kongregasyon, ug sa ubang importanteng butang, lagmit wala ka nay panahon sa pagbansay sa uban diha sa kongregasyon. Kay ingon niana ang kahimtang, atong hisgotan ang kahinungdanon sa pagbansay sa uban.
HINUNGDANON ANG PAGBANSAY
4. Unsa tingaliy usa ka rason kon nganong wala dayon mahimo sa mga ansiyano ang pagbansay sa uban?
4 Unsa tingaliy usa ka rason kon nganong ang pipila ka ansiyano nalisdan sa paggahig panahon sa pagbansay sa uban? Lagmit ang pipila naghunahuna: ‘Ang pagbansay hinungdanon, apan dili kini sama ka dinalian sa ubang atimanonon sa kongregasyon nga kinahanglang hatagan dayog pagtagad. Kon dili una nako himoon ang pagbansay, dili ra maapektohan ang kongregasyon.’ Tinuod, daghang butang ang kinahanglang atimanon dayon apan kon unyaunyaon ang pagbansay mahimong madaot ang espirituwalidad sa kongregasyon.
5, 6. Unsay atong makat-onan sa usa ka drayber ug sa iyang panglantaw sa pagmentinar sa makina, ug sa unsang paagi mapadapat kini sa pagbansay diha sa kongregasyon?
5 Tagda kini nga pananglitan: Aron mamentinar ang sakyanan ug ang kondisyon sa makina niini, ang usa ka drayber nahibalo nga kinahanglan niyang regular nga ilisan ang aseite niini. Bisan pa niana, bation tingali niya nga dili kini ingon ka dinalian kay sa pagpagasolina. Kay kon dili niya kini pagasolinahan, kini dili na modagan. Tingali siya mangatarongan, ‘Bisag dili ko makalugar sa pag-ilis ug aseite karon, ang makina moandar gihapon.’ Apan unsay kapeligrohan niana? Kon pirmeng unyaunyaon sa drayber ang pag-ilis ug aseite, moabot ra gyod ang panahon nga maguba ang sakyanan. Kon mahitabo kana, kinahanglan na hinuon siyang mogahin ug dakong panahon ug salapi sa pagpaayo sa sakyanan. Unsay leksiyon niini?
6 Ang mga ansiyano nag-atiman ug daghang hinungdanong butang nga angay dayong lihokon; kon dili nila kana buhaton, maapektohan ang kongregasyon. Busa, maingon nga ang drayber kinahanglang regular nga magpagasolina, kinahanglang tinoon usab sa mga ansiyano ang “mas hinungdanong mga butang.” (Filip. 1:10) Apan, ang pipila ka ansiyano puliki kaayo sa pag-atiman sa hinungdanong mga butang nga tungod niana mapasagdan tingali nila ang pagbansay sa uban—ang pagmentinar sa makina, ingnon ta. Apan kon unyaunyaon gihapon sa mga ansiyano ang gikinahanglang pagbansay, sa kadugayan ang kongregasyon mahutdag kuwalipikadong mga brader nga mag-akatar sa tanang atimanonon.
7. Unsay angay natong panglantaw sa mga ansiyano nga naggahig panahon sa pagbansay sa uban?
7 Nan, dayag nga angay natong likayan ang paghunahuna nga dili kaayo hinungdanon ang pagbansay. Ang mga ansiyano nga naglantaw sa kaugmaon sa kongregasyon ug naggahig panahon sa pagbansay sa dili kaayo eksperyensiyadong mga brader maoy maalamong mga piniyalan ug tinuod nga panalangin sa tibuok kongregasyon. (Basaha ang 1 Pedro 4:10.) Sa unsang paagi makabenepisyo ang kongregasyon?
MAALAMONG PAGGAMIT SA PANAHON
8. (a) Nganong angayng bansayon sa mga ansiyano ang uban? (b) Unsa ang hinungdanong responsabilidad sa mga ansiyano nga nag-alagad ingong mga “need greater”? (Tan-awa ang kahon nga “ Usa ka Dinaliang Misyon.”)
8 Bisan ang eksperyensiyado kaayong mga ansiyano kinahanglang magmakasaranganon sa pag-ila nga tungod sa katigulangon, anam-anam nga malimitahan ang ilang mahimo alang sa kongregasyon. (Miq. 6:8) Dugang pa, angay silang magmarealistiko sa paghunahuna nga tungod sa ‘panahon ug sa wala damhang panghitabo’ mahimong kalit nga malimitahan ang ilang katakos sa pag-atiman sa mga responsabilidad sa kongregasyon. (Eccl. 9:11, 12; Sant. 4:13, 14) Busa tungod sa gugma ug kahingawa alang sa mga karnero ni Jehova, ang mga ansiyano naningkamot sa paggahig panahon nga ipaambit sa mas batang mga brader ang ilang mga kasinatian sulod sa daghang katuigan nga matinumanong pag-alagad.—Basaha ang Salmo 71:17, 18.
9. Hinungdanon ang pagbansay tungod sa unsang panghitabo sa umaabot?
9 Unsa pay laing rason kon nganong ang mga ansiyano nga nagbansay sa uban usa ka panalangin sa panon? Sila nagpalig-on sa kongregasyon. Nganong makaingon ta niana? Tungod sa paningkamot sa mga ansiyano sa pagbansay sa uban, mas daghang brader ang nahimong andam sa pagtabang sa kongregasyon nga magpabiling lig-on ug nahiusa, dili lang karon apan ilabina pag-abot sa magubot nga mga yugto sa dakong kasakitan. (Ezeq. 38:10-12; Miq. 5:5, 6) Busa, minahal nga mga ansiyano, kami naghangyo kaninyo nga ilakip kanunay sa inyong ministeryo karon ang pagbansay sa uban.
10. Unsay angayng himoon sa usa ka ansiyano aron makagahig panahon sa pagbansay sa uban?
10 Siyempre, kami nakasabot nga gigugol na nimo ang halos tanan nimong panahon sa pag-atiman sa hinungdanong mga kalihokan sa kongregasyon. Busa, kinahanglan tingali nimong kuhaan ang pipila niana nga panahon ug gamiton kana sa pagbansay. (Eccl. 3:1) Ang paghimo niana maoy maalamong paggamit sa panahon.
ANDAMA ANG KASINGKASING
11. (a) Unsay makapainteres sa mga sugyot labot sa pagbansay nga gihatag sa mga ansiyano gikan sa lainlaing nasod? (b) Sumala sa Proverbio 15:22, nganong mapuslanon nga atong tagdon ang mga sugyot sa ubang ansiyano?
11 Di pa dugay, usa ka grupo sa mga ansiyano nga nagmalamposon sa pagtabang sa mga brader nga mohamtong sa espirituwal ang gipangutana kon giunsa nila pagbansay ang uban. * Bisag lainlain ang kahimtang niini nga mga brader, ang ilang tambag managsama. Unsay gipakita niini? Ang pagbansay nga binase sa Bibliya mapadapat sa mga tinun-an “sa tanang dapit . . . diha sa tanang kongregasyon”—sama nianang sa panahon ni apostol Pablo. (1 Cor. 4:17) Busa, niini ug sa sunod nga artikulo, atong hisgotan ang pipila ka sugyot sa maong mga ansiyano. (Prov. 15:22) Ang maong mga artikulo magtumong niadtong nagbansay ingong “magtutudlo” ug kadtong gibansay ingong “tinun-an.”
12. Unsay angayng andamon sa usa ka magtutudlo, ug ngano?
12 Kinahanglang andamon sa usa ka magtutudlo ang kasingkasing sa iyang bansayon. Maingon nga ang usa ka hardinero kinahanglang mag-andam, o magbugwal, sa yuta sa dili pa ipugas ang binhi, ang usa ka magtutudlo kinahanglan sab nga mag-andam sa kasingkasing sa tinun-an sa dili pa kini tudloag bag-ong mga kahanas. Busa sa unsang paagi ang mga magtutudlo mag-andam sa kasingkasing sa iyang bansayon? Pinaagi sa pagsundog sa gibuhat sa usa ka manalagna sa kakaraanan.
13-15. (a) Unsang asaynment ang nadawat ni Samuel? (b) Sa unsang paagi giandam ni Samuel si Saul alang sa bag-ong asaynment niini? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.) (c) Nganong ang asoy sa Bibliya bahin kang Samuel ilabinang makapainteres sa mga ansiyano karon?
13 Usa ka adlaw niana, kapig 3,000 ka tuig kanhi, giingnan ni Jehova ang tigulang nga manalagnang si Samuel: “Ugma sa mga ingon niining taknaa akong ipadala kanimo ang usa ka tawo gikan sa yuta sa Benjamin, ug pagadihogan mo siya ingong pangulo sa akong katawhan nga Israel.” (1 Sam. 9:15, 16) Si Samuel nakaamgo nga matapos na ang iyang papel ingong pangulo ug nga si Jehova nagsugo kaniya sa pagdihog ug usa ka manununod. Lagmit nakahunahuna si Samuel, ‘Unsaon nako pag-andam kanang tawhana alang sa iyang bag-ong asaynment?’ May nahunahunaan siyang paagi.
14 Pagkaugma, dihang nakita ni Samuel si Saul, giingnan ni Jehova ang manalagna: “Ania ang tawo.” Dayon gihimo ni Samuel ang iyang nahunahunaang paagi. Iyang gidala si Saul sa lawak kan-anan. Didto, gipalingkod niya si Saul ug ang tig-alagad niini sa kinamaayohang puwesto ug gihatagan sila sa labing maayong parte sa karne, ug si Samuel miingon: “Kaon, tungod kay sa tinudlong panahon kini ilang gilain alang kanimo aron mokaon ka uban sa mga dinapit.” Pagkahuman, si Samuel ug Saul mipaingon sa balay sa manalagna nga nag-estoryahay. Gustong gamiton ni Samuel ang maong kahimtang aron maandam ang kasingkasing ni Saul. Busa nangadto sila sa atop. Sa bugnaw nga huyohoy sa kagabhion, si Samuel ‘nagpadayon sa pagpakigsulti kang Saul didto sa atop sa balay’ hangtod sila nangatulog. Pagkaugma, gidihogan ni Samuel si Saul, gihalokan kini, ug gihatagag dugang instruksiyon. Human niana, iyang gipalakaw si Saul—nga andam na alang sa mga panghitabo nga moabot.—1 Sam. 9:17-27; 10:1.
15 Siyempre, ang pagdihog ug usa ka tawo ingong pangulo sa nasod dili sama sa pagbansay sa usa ka brader nga mahimong ansiyano o ministeryal nga alagad. Bisan pa niana, ang mga ansiyano karon daghag makat-onan sa pamaagi ni Samuel. Atong hisgotan ang duha niini.
MAGMAANDAM SA PAGTUDLO UG MAHIMONG TINUOD NGA HIGALA
16. (a) Unsay gibati ni Samuel dihang ang Israel nangayog hari? (b) Unsa ang tinamdan ni Samuel sa pagtuman sa iyang asaynment sa pagdihog kang Saul?
16 Magmaandam, ayaw pagpanuko. Sa unang higayon nga nadungog ni Samuel nga ang mga Israelinhon gustog tawhanong hari, siya nahigawad ug mibating sinalikway. (1 Sam. 8:4-8) Gani, siya nagpanuko sa pagbuhat sa gipangayo sa katawhan mao nga tulo ka beses siyang giawhag ni Jehova sa pagpamati kanila. (1 Sam. 8:7, 9, 22) Bisan pa niana, si Samuel wala masina o masuko sa tawong mopuli niya. Dihang giingnan siya ni Jehova nga dihogan si Saul, ang manalagna kinabubut-ong misugot, dili tungod sa obligasyon kondili tungod sa gugma.
17. Sa unsang paagi ang mga ansiyano karon nagsundog sa tinamdan ni Samuel, ug unsay ilang gibati sa paghimo niana?
17 Sama kang Samuel, ang eksperyensiyadong mga ansiyano karon mahigugmaong nagbansay sa uban. (1 Ped. 5:2) Ang maong mga ansiyano wala magpanuko sa pagbansay sa uban ug wala mahadlok nga basig mabalhin sa mga tinun-an ang pipila nila ka pribilehiyo sa kongregasyon. Sila nag-isip sa ilang mga tinun-an, dili ingong kakompetensiya, kondili ingong “mga isigkamagbubuhat” —ingong bililhong mga gasa sa kongregasyon. (2 Cor. 1:24; Heb. 13:16) Mibati gayod ug katagbawan ang maong dili hakog nga mga magtutudlo samtang ilang nakita nga gigamit sa mga tinun-an ang ilang mga katakos sa pagtabang sa kongregasyon.—Buh. 20:35.
18, 19. Sa unsang paagi maandam sa ansiyano ang kasingkasing sa tinun-an, ug nganong importante kana?
18 Mahimong higala, dili lang ingong magtutudlo. Dihang nahimamat ni Samuel si Saul, puwede untang kuhaon dayon sa manalagna ang lana, ibubo kini sa ulo ni Saul, ug palakwon dayon ang bag-ong hari—nga dinihogan na apan dili andam. Hinunoa, si Samuel migahig panahon aron anam-anam nga maandam ang kasingkasing ni Saul. Human lang sa ilang pagpangaon, pagpanglakaw, dugay nga panag-estoryahay, ug pagpahulay nga gibati sa manalagna nga panahon na sa pagdihog kang Saul.
19 Sa susama, angayng sugdan sa magtutudlo ang pagbansay pinaagi sa paggahig panahon nga masuod ang tinun-an ug mobati kini nga relaks. Ang espesipikong mga lakang nga himoon sa mga ansiyano aron maugmad ang maong panaghigalaay mahimong managlahi, depende sa lokal nga kahimtang ug kostumbre. Apan, bisan asa ka man nagpuyo, kon mogahin kag panahon alang sa tinun-an bisag puliki ka, sama rag giingnan nimo siya, “Importante ka nako.” (Basaha ang Roma 12:10.) Kana nga mensahe bisag dili nimo isulti masabtan ug pabilhan gayod sa mga tinun-an nga andam magpabansay.
20, 21. (a) Unsaon nimo paghubit ang usa ka malamposong magtutudlo? (b) Unsay atong hisgotan sa sunod nga artikulo?
20 Mga ansiyano, hinumdomi kini: Ang malamposong magtutudlo gustong mobansay sa uban ug siya usab nahigugma sa tawo nga iyang gibansay. (Itandi ang Juan 5:20.) Kana nga tinamdan mamatikdan dayon sa tinun-an ug dakog epekto sa paagi sa iyang pagsanong sa pagbansay nga iyang nadawat. Busa, minahal nga mga ansiyano, dihang magbansay kamo, paningkamoti ninyo nga dili lang kamo mahimong mga magtutudlo, kondili mahimong mga higala usab.—Prov. 17:17; Juan 15:15.
21 Human maandam ang kasingkasing sa tinun-an, sugdan na sa ansiyano ang pagbansay kaniya sa gikinahanglang mga kahanas. Unsaon kini paghimo sa ansiyano? Hisgotan kana sa sunod nga artikulo.
^ par. 3 Kini ug ang sunod nga artikulo gisulat ilabina para sa mga ansiyano. Apan ang tanan sa kongregasyon angayng mainteres niini. Ngano? Kini makatabang nga masabtan sa tanang brader nga ang pagbansay gikinahanglan aron sila makaabag sa mga responsabilidad sa kongregasyon. Sa ingon, ang tanan makabenepisyo.
^ par. 11 Kini nga mga ansiyano nagpuyo sa Australia, Bangladesh, Belgium, Brazil, France, French Guiana, Japan, Korea, Mexico, Namibia, Nigeria, Réunion, Russia, South Africa, ug United States.


text:
1Niining panahona si Hari Herodes misugod paglutos sa pipila sa mga sakop sa iglesia. 2Gipapatay niya si Santiago nga igsoon ni Juan pinaagi sa espada. 3Sa pagkasayod niya nga nakapahimuot kini sa mga Judio, iya usab nga gipadakop si Pedro. Nahitabo kini sa Pangilin sa Pan nga Walay Patubo. 4Human madakop si Pedro, gibilanggo siya ug gipabantayan sa upat ka pundok sa mga guwardiya nga tag-upat ka sundalo matag pundok. Naglaraw si Herodes pag-imbistigar kaniya inigkaliwas sa Kasaulogan. 5Busa si Pedro nagpabilin nga binilanggo apan ang mga sakop sa iglesia nag-ampo nga mainiton ngadto sa Dios alang kaniya. 6Nianang gabii sa dayon na siyang itugyan ni Herodes ngadto sa katawhan, natulog si Pedro nga gitaliwad-an ug duha ka guwardiya. Gigapos siyag duha ka kadena ug gibantayan sa mga guwardiya ang ganghaan sa prisohan. 7Ug sa kalit mitungha ang usa ka anghel sa Ginoo ug may kahayag nga midan-ag sa bilanggoan. Unya giyugyog sa anghel ang abaga ni Pedro, gipukaw siya ug giingnan, "Bangon dayon!" Ug dihadiha nangatangtang ang kadena sa iyang kamot. 8Unya ang anghel miingon kaniya, "Ayohag sul-ob ang imong bisti ug pagsandalyas." Gituman kini ni Pedro ug ang anghel miingon, "Pagkupo ug sunod kanako." 9Misunod si Pedro kaniya paggula sa bilanggoan. Apan wala siya masayod kon tinuod ba gayod ang gibuhat sa anghel kay abi niyag nakakita lang siyag panan-awon. 10Miagi sila sa unang mga guwardiya ug unya sa ikaduha ug nahiabot sila sa ganghaang puthaw nga padulong sa siyudad. Ang ganghaan naabli lag iya ug nanggula sila subay sa usa ka dalan ug ang anghel kalit nga mibiya kang Pedro. 11Unya nakaamgo si Pedro nga tinuod ang nahitabo kaniya ug miingon siya, "Karon nasayod ako nga tinuod gayod diay nga ang Ginoo nagpadala sa iyang anghel ug nagluwas kanako gikan sa gahom ni Herodes ug sa tanang butang nga gipaabot sa mga Judio nga mahitabo." 12Sa pagkamatngon ni Pedro sa tinuod nga nahitabo kaniya, miadto siya sa balay ni Maria nga inahan ni Juan nga ginganlan usab ug Marcos. Daghan ang mga tawo nga nagkatigom didto ug nag-ampo. 13Mituktok si Pedro sa pultahan sa ganghaan ug si Roda nga sulugoon maoy miadto aron pag-abli. 14Nailhan niya ang tingog ni Pedro apan tungod sa iyang kalipay midagan siya balik sa sulod nga wala kaablihi ang pultahan ug gipahibalo niya nga si Pedro atua sa gawas. 15"Nabuang ka!" miingon sila kaniya. Apan namugos gayod siya nga tinuod ang iyang gisulti. Busa mitubag sila, "Ang iyang anghel kana." 16Sa laing bahin, nagsigig tuktok si Pedro sa pultahan ug sa ilang pag-abli nakita nila siya ug natingala sila pag-ayo. 17Pinaagi sa iyang kamot misenyas si Pedro nga maghilom sila ug iyang gisaysay kanila giunsa sa Ginoo pagpagula kaniya gikan sa bilanggoan. "Isugilon kini kang Santiago ug sa tanang kaigsoonan," miingon siya kanila. Unya mibiya siya ug miadto sa laing dapit. 18Sa pagkabuntag, nagubot pag-ayo ang mga guwardiya kay wala man sila mahibalo sa nahitabo kang Pedro. 19Gipapangita siya ni Herodes apan wala nila siya makit-i. Busa gipaimbistigar niya ang mga guwardiya ug unya gipapatay. Human niini, miadto si Herodes sa Cesarea gikan sa Judea ug nagpabilin siyag dugaydugay didto. 20Si Herodes nasuko pag-ayo sa taga-Tiro ug taga-Sidon busa nagpanon sila aron sa pagpakigkita kang Herodes. Ilang nadani si Blasto nga tinugyanan sa palasyo sa pagtabang kanila. Unya miadto sila kang Herodes ug nakig-uli kaniya kay ang ilang nasod didto man magkuhaan sa ilang pagkaon sa nasod ni Herodes. 21Sa adlaw nga gikasabotan, gisul-ob ni Herodes ang iyang harianong bisti, milingkod siya sa iyang trono ug naghimog pakigpulong. 22Naninggit ang mga tawo, "Dili tawo ang nagsulti kondili dios!" 23Ug dihadiha gisilotan si Herodes sa anghel sa Ginoo kay wala man niya pasidunggi ang Dios. Giulod siya ug namatay. 24Apan ang pulong sa Dios nagpadayon pagkaylap. 25Si Bernabe ug si Saulo namalik gikan sa Jerusalem human matapos ang ilang misyon, dala si Juan Marcos.
Copyright
Learn More