text:
1Gikan kang Pablo, apostol ni Cristo Jesus tungod sa pagbuot sa Dios, ug gikan kang Timoteo nga atong igsoon— Alang sa iglesia sa Dios sa Corinto ug sa tanang katawhan sa Dios sa tibuok Acaya: 2Hinaot unta nga ang Dios nga atong Amahan ug ang Ginoong Jesu-Cristo maghatag kaninyog grasya ug kalinaw. 3Pasalamatan nato ang Dios ug Amahan sa atong Ginoong Jesu-Cristo, ang maluluy-ong Amahan ug Dios nga tinubdan sa tanang pagdasig. 4Nagdasig siya kanato diha sa tanan natong kalisdanan aron kita makadasig usab niadtong anaa sa tanang kalisdanan pinaagi sa samang pagdasig nga nadawat nato gikan sa Dios. 5Ingon nga miambit kita sa daghang mga pag-antos ni Cristo, makaambit usab kita sa naghingapin nga kadasig pinaagi kang Cristo. 6Kon gisakit kami, alang kana sa inyong kadasig ug kaluwasan. Ug kon gidasig kami, kana alang sa inyong kalipay nga maoy molig-on kaninyo aron uban ang pailob maantos ninyo ang mga kalisdanan nga giantos usab namo. 7Busa dili gayod matarog ang among pagsalig kaninyo kay nasayran man namo nga sa inyong pag-ambit sa among pag-antos, makaambit usab kamo sa kalipay nga among nadawat. 8Mga igsoon, buot namo nga masayran ninyo ang among mga kalisdanan didto sa lalawigan sa Asia. Hilabihan kapait ug kabug-at ang giantos namo nga tungod niini nawad-an kamig paglaom nga mabuhi pa. 9Daw gipahamtangan kami sa silot sa kamatayon. Apan nahitabo kini aron dili kami magsalig sa among kaugalingon kondili sa Dios nga nagbanhaw sa mga patay. 10Ug giluwas kami niya gikan sa makalilisang nga katalagman sa kamatayonb ug luwason usab kami niya sa umaabot pang mga katalagman. Naglaom kami nga buhaton gayod niya kini. 11Tabangi gayod kami pinaagi sa pag-ampo. Ug tungod kay daghan na man ang mag-ampo alang kanamo, daghan usab ang magpasalamat sa Dios tungod sa mga panalangin nga amo unyang madawat agig tubag sa daghang mga pag-ampo. 12Ikapasigarbo namo nga ang among konsensya nagpamatuod nga putli ug matinud-anon ang among pagkinabuhi niining kalibotana ug labi na ang among relasyon kaninyo. Kini dili pinaagi sa yutan-ong kaalam kondili sa grasya sa Dios. 13- 14Kami walay gisulat nga dili ninyo mabasa ug masabot. Bisan ug wala kamo makasabot pag-ayo karon, gilaoman ko nga masabtan ra unya kami ninyo sa hingpit aron nga inigbalik sa Ginoong Jesus ikapasigarbo ninyo kami ug kamo usab ikapasigarbo namo. 15Nasiguro ko kining tanan, busa sa una, nagplano ako sa pagduaw kaninyo aron kahatagan ko kamog dobleng panalangin. 16Kay nagplano ako pagduaw kaninyo sa akong pagpaingon sa Macedonia ug mohapit ako diha sa akong pagbalik aron kamo makatabang alang sa akong pag-adto sa Judea. 17Nagpaila ba kini nga mabalhinon ako sa akong mga plano? Sama ba ako sa kadaghanan nga dalidalion lang ang pagtando o pagbalibad sa samang higayon? 18Ingon nga matinud-anon ang Dios, ang gisulti namo kaninyo dili usahay "Oo" ug usahay "Dili". 19Kay si Jesu-Cristo, ang Anak sa Dios, nga giwali namo ni Silas ug ni Timoteo nganha kaninyo dili usahay "Oo" ug usahay "Dili." Apan diha kaniya kanunay gayod nga "Oo". 20Kay ang tanang saad sa Dios matuman gayod diha kang Cristo. Tungod niini moingon kita "Amen" pinaagi kang Cristo alang sa himaya sa Dios. 21Ang Dios gayod ang naghatag kanatog kasigurohan diha kang Cristo. Ang Dios mao gayod ang nagpili kanato 22ug gipatikan kita niya sa timaan nga kita iya na ug gihatagan kita niya sa Espiritu Santo dinhi sa atong kasingkasing ingon nga pasalig. 23Nasayod ang Dios sa akong kasingkasing ug siya saksi niini nga alang sa inyong kaayohan, wala ako moanha sa Corinto. 24Dili sa ingon nga kami ang magbuot sa inyong pagtuo kay lig-on man ang inyong pagtuo. Hinuon, nagbuhat kami uban kaninyo aron kamo malipay.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Boeing P8-Usa ka Poseidon Patron Duha ka Upat ka "Batmen" package uban sa miuswag VC naglakip sa batasan tunog, virtual cockpit, 2D panel, animation, epekto, Nagabuhat wipers (tuo sa mouse click sa switch) sa ulan epekto. Pagbalhin, mga pagbag alang sa LCD Screens, EICAS, PFD, MFT. Autobrake switch. Pag-abli sa mga piloto sa bintana. Cabin Kahayag switch. Realistiko FMC. Ground kaduol Pasidaan System (GPWS), Dugang Magmarealistiko sa gabii VC tekstura. Paggamit - Instrumento panel - Util alang sa mga sakyanan sa yuta, mga pultahan hagdanan, sugnod trak, bus. Ang eroplano nagdala ug drop anti barko missiles ug mga torpedoes .. Ang Boeing P-8 Poseidon (kanhi Multimission Maritime Aircraft o MMA) mao ang usa ka sa militar eroplano og alang sa Navy sa Estados Unidos (USN). Ang eroplano nga naugmad sa Boeing Defense, Space & Security, giusab gikan sa 737-800ERX.
Ang P-8 nagpahigayon ug anti-submarino pakiggubat (ASW), anti-nawong pakiggubat (ASUW), ug shipping interdiction, uban sa usa ka electronic signal nga intelligence (ELINT) papel. Kini naglakip nga nagdala torpedoes, kaso giladmon, salapang anti-barko missiles, ug uban pang mga hinagiban. Kini mao ang makahimo sa drop ug monitor sonobuoys. Kini gidisenyo sa pag-operate sa inubanan sa mga sa Northrop Grumman MQ-4C Triton Lapad nga Area Maritime Surveillance unmanned aerial sakyanan. Ang eroplano nga gisugo sa sa Indian Navy ingon sa P-8I Neptune, Royal Australian Air Force, ug ang Royal Air Force .. (Wikipedia)
Author Model sa TDS, mapalambo pinaagi sa Alejandro Rojas Lucena, packaged sa Chris Evans

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Isère
Ang Isère usa sa mga departamento sa Pransiya. Kini nahimutang sa sidlakang bahin sa nasod. Ang ngalan niini naggikan sa Sapa sa Isère.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang Isère usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790 panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa kanhi lalawigan sa Dauphiné. Ang gidak-on sa departamento gipagamyan makaduha, sa 1852 ug sa 1967.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang Isère karon kabahin sa rehiyon sa Auvergne-Rhône-Alpes. Kini gipalibotan sa mga departamento sa Rhône, Ain, Savoie, Hautes-Alpes, Drôme, Ardèche, ug Loire.
Ang Isère naglakip sa usa ka bahin sa Alpes (Alps) sa Pransiya. Ang labing habog nga dapit sa departamento mao ang tumoy sa La Meije, 3,987 ka metros gikan sa lebel sa dagat.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Isérois.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for March 17, 2012
Nukus-nukos ni Corona
Human gipugngan sa Korte Suprema ang Senado sa pagtan-aw sa iyang dollar accounts, nisaad si Chief Justice Renato Corona nga iyang ipakita ang mga dolyar sa tukmang panahon. Dayong sugod sa turno sa depensa pagpresentar sa ilang mga saksi ug ebidensiya, nipasalig si Corona nga ang tukmang panahon mao na karong semanaha.
Apan natapos nang semana, unya na sab sa Lunes ipadayon ang impeachment trial, nagpabiling misteryo ang dollar accounts ni Corona sa Philippine Savings Bank. Ang labawng hukmanan utrong wa mag-apura sa paghusay sa kontrobersiya. Bisan nakasang-at na og tubag ang Senate Impeachment Court ug House Prosecution panel pagpatin-aw sa kamakiangayon sa pag-abli sa dollar accounts.
-o0o-Nipasalig sab si Corona nga iyang tubagon ang tanang pasangil batok niya. Apan ang pangu sa iyang mga abogado, si retired justice Serafin Cuevas, nabalaka nga matuki lang ang mga isyu nga way labot kay di man silang kapugong bisan unsay ipangutana sa senator-judges.
Si Corona nisubli pagpasalig, atol sa iyang pagtabuktabok og pakighinabi sa mga estasyon sa radyo ug telebisyon, nga moatubang siya sa Senado kon mosugot ang iyang mga abogado. Lain niyang abogado, si Jose Roy III, nitataw nga di mapugos sa senator-judges si Corona ug nga way panginahanglan sa iyang pag-atubang sa impeachment court.
-o0o-Ang pagsige og balitok ni Corona di makatabang sa iyang kawsa. Segurong mahimangod di lang ang senator-judges kon dili hasta ang katawhan nga nagsunod sa impeachment trial sa wa matuman niyang pagpalaom, sa nagsud-gawas niyang depensa ug sa taphaw niyang mga panganti sa kaandam pagpanalipod sa iyang kaugalingon.
Sa pikas nga bahin, ang postura ni Corona nagmatuod sa kaubos sa iyang pagtan-aw sa katawhan ug sa institusyon nga mao ray gitahasan sa konstitusyon sa paghusay sa mga kasong impeachment. Hangtod karon nagtuo gihapon si Corona nga way makahilabot niya. Nga ang hingpit niyang pagkontrolar sa Korte Suprema makapanalipod niya gikan sa bisan unsang pagsuway pagpaningil sa iyang mga pakauwaw.
-o0o-Kon di gyod ipakita ni Corona ang iyang dollar accounts, way mahimo ang Senado. Inutil ang mga senador, nga nahinayak na pagtahud sa temporary restraining order, kon sunod tuig pa husayon sa Korte Suprema ang kontrobersiya. Labaw nang wa silay mahimo kon di molingkod sa witness stand si Corona.
Di katuohan bisan ang pasalig ni Corona nga nisumiter siya sa hurisdiksiyon sa Senado ug nga nisalig siya sa kamakiangayon sa senator-judges. Kay nag-ung-ong pa hangtod karon ang iyang petisyon nga nag-awhag sa labawng hukmanan pagbasura sa legalidad ug pagpahunong sa impeachment trial. Ambot unsay sunod nga himuon nilang Senate President Juan Ponce Enrile ug kaubanan kon human pakan-a sa ilang kamot, aron paglikay nga magkabangga ang duha ka higanteng institusyon, lamyon pag-apil ni Corona ang ilang siko. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Eksakto nga panahon: sa lokal nga panahon ug sa kasamtangan nga panahon
Uban sa TimeNow24, online orasan, ikaw makakita sa tukma nga panahon sa imong dapit. Tinuod nga atomic clock, sa atong libre nga site naghatag og tukma nga mga lokal nga panahon. Uban sa TimeNow24, ikaw sa kanunay sa panahon!
Ang tukma nga panahon:
TimeNow24, presentasyon
Unsa panahon kini? Sa imong computer sa orasan dili sa panahon? Unsa panahon kini karon? Uban sa TimeNow24, ang tinuod nga online atomic orasan, tan-awa nga libre sa kasamtangan nga panahon ug sa katapusan ang mga eksaktong atomic nga panahon. Kon ikaw adunay usa ka computer, tablet o smartphone, ang mga lokal nga panahon makita sa pagkidhat.
Ang solar nga panahon ingon nga Relo sa Kalibutan
Sa kasaysayan, ang tukma nga panahon sa gihubit uban sa paggamit sa mga sundial. Usa ka panahon nga katumbas sa usa ka adlaw sa 1/24, ang usa ka 1/24 sa panahon tali sa duha ka mga tudling sa Adlaw sa zenith. Apan kini Relo sa Kalibutan sa kuwentahon nga usa ka universal nga panahon mao ang sayop nga tungod kay ang Yuta sa rotation panahon magkalahi gamay sa ibabaw sa mga ka tuig.
Eksakto nga panahon uban sa mga sona sa panahon
Usa ka panahon zone mao ang usa ka dapit sa sa kalibutan diin ang mga legal nga panahon mao ang sama nga sa tanang dapit. Ang inisyal nga ideya mao ang aron sa pagbulag sa Yuta ngadto sa 24 ka sona sa panahon sa sa mao gihapon nga gidak-on. Ang unang zone nasentro sa Greenwich tunga-tunga sa longitude 0. diha nga ang usa ka tawo nagalihok gikan sa usa ka panahon nga zone sa usa, ang mga lokal nga panahon mao ang pagdugang (gikan sa kasadpan ngadto sa silangan) o pagkunhod (gikan sa silangan ngadto sa kasadpan ) alang sa usa ka oras.
Atomic nga panahon, tukma ug lokal nga panahon
Ang atomic orasan o sa atomic nga panahon mao ang usa ka panahon scale base sa kahulugan sa ikaduhang paggamit sa atomic orasan sa sa sa panahon sa standard nga gigamit sa tibuok kalibutan. Ang ikaduha nga gihubit sa 1967 sa ika-13 nga General Conference sa Timbang ug Sukod. Tungod kay kini nagkinahanglan og 3 600 segundos alang sa usa ka oras.


text:
2 Cronica 29Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Paghari ni Hezekia sa Juda
(2 Har. 18:1-3)
29 Nagaedad si Hezekia sang 25 ka tuig sang nangin hari siya. Sa Jerusalem siya nag-estar, kag naghari siya sa sulod sang 29 ka tuig. Ang iya iloy amo si Abia nga anak ni Zacarias. 2 Maayo ang ginhimo ni Hezekia sa panulok sang Ginoo, pareho sa ginhimo sang iya katigulangan nga si David. 3 Sang nahauna nga bulan sang nahauna nga tuig sang iya paghari, ginpabuksan niya liwat ang mga puwertahan sang templo sang Ginoo kag ginpakay-o ini. 4 Ginpatawag niya ang mga pari kag ang mga Levita kag ginpatipon sa lagwerta sa sidlangan dampi sang templo. 5 Nagsiling siya sa ila, “Pamatii ninyo ako, kamo nga mga kaliwat ni Levi. Magpakatinlo kamo subong, kag tinlui man ninyo ang templo sang Ginoo, ang Dios sang inyo mga katigulangan. Kuhaa ninyo sa templo ang tanan nga butang nga ginakabig nga mahigko. 6 Indi matutom ang aton mga katigulangan. Malain ang ila ginhimo sa panulok sang Ginoo nga aton Dios kag ginsikway nila siya. Gintalikdan nila ang templo nga ginaestaran sang Ginoo kag nagbiya sila sa iya. 7 Ginsirhan nila ang mga puwertahan sa balkon sang templo kag ginpamatay ang mga suga. Wala sila magsunog sang insenso ukon maghalad sang mga halad nga ginasunog sa templo para sa Dios sang Israel. 8 Gani naakig ang Ginoo sa Juda kag Jerusalem. Kag tungod sa iya nga silot sa aton, ginkangidlisan, ginkangil-aran, kag gintamay kita sang mga tawo pareho sang inyo nakita subong. 9 Nagkalamatay ang aton mga katigulangan sa inaway, kag ginpangbihag ang aton mga asawa kag mga kabataan. 10 Pero karon desidido ako nga maghimo sang kasugtanan sa Ginoo, ang Dios sang Israel, agod madula ang iya puwerte nga kaakig sa aton. 11 Gani mga pinalangga ko, indi na kamo magpatumbaya. Kamo ang ginpili sang Ginoo sa pagtindog sa iya presensya, sa pag-alagad, kag sa paghalad.”
12 Gani nagsugod dayon sa pag-obra ini nga mga Levita:
Sa pamilya ni Kohat: si Mahat nga anak ni Amasai kag si Joel nga anak ni Azaria.
Sa pamilya ni Merari: si Kish nga anak ni Abdi kag si Azaria nga anak ni Jehalelel.
Sa pamilya ni Gershon: si Joa nga anak ni Zima kag si Eden nga anak ni Joa.
13 Sa mga kaliwat ni Elizafan: si Shimri kag si Jiel.
Sa mga kaliwat ni Asaf: si Zacarias kag si Matania. 14 Sa mga kaliwat ni Heman: si Jehiel kag si Shimei.
Sa mga kaliwat ni Jedutun: si Shemaya kag si Uziel.
15 Gintipon nila ang ila kapareho nga mga Levita kag nagpakatinlo sila. Dayon gintinluan nila ang templo sang Ginoo suno sa ginmando sang hari. Ginsunod nila ang ginsiling sang Ginoo. 16 Nagsulod ang mga pari sa templo sa pagtinlo sini. Ginpaguwa nila sa lagwerta sang templo ang tanan nga ila nakita nga kagamitan nga ginakabig nga mahigko. Dayon gindala ini sang mga Levita sa Kidron nga ililigan sang tubig.
17 Nagsugod sila sa pagtinlo sang templo sa nahauna nga adlaw sang nahauna nga bulan, kag sang ikawalo nga adlaw nakaabot sila sa balkon sang templo. Ginpadayon nila ang pagtinlo sang templo sa sulod pa gid sang walo ka adlaw, kag natapos nila ini sang ika-16 nga adlaw sang amo nga bulan. 18 Pagkatapos nagkadto sila kay Haring Hezekia kag nagsiling, “Natinluan na namon ang bug-os nga templo sang Ginoo pati ang halaran sang halad nga ginasunog kag ang tanan nga kagamitan sini, kag ang lamisa nga ginabutangan sang tinapay nga ginahalad sa presensya sang Dios kag ang tanan man nga kagamitan sini. 19 Nabalik man namon ang tanan nga kagamitan nga ginkuha ni Haring Ahaz tungod sa iya pagtalikod sa Dios. Gintinluan namon ini kag handa na nga gamiton. Ara na ini subong sa atubangan sang halaran sang Ginoo.”
20 Aga pa sang masunod nga adlaw, gintipon ni Haring Hezekia ang mga opisyal sang siyudad kag nagkadto sila sa templo sang Ginoo. 21 Nagdala sila sang pito ka turo nga baka, pito ka gulang nga karnero nga lalaki, pito ka bataon nga karnero nga lalaki, kag pito ka lalaki nga kanding bilang halad sa pagpakatinlo para sa ila ginharian, sa templo, kag sa katawhan sang Juda. Ginsugo ni Haring Hezekia ang mga pari nga mga kaliwat ni Aaron sa paghalad sang sina nga mga halad sa halaran sang Ginoo. 22 Gani gin-ihaw sang mga pari ang mga turo nga baka kag ginwisik ang dugo sini sa halaran; sunod ang mga gulang nga karnero kag ginwisik man nila ang dugo sini sa halaran, dayon ang mga bataon nga karnero kag ginwisik man ang dugo sini sa halaran. 23 Ang mga kanding nga halad sa pagpakatinlo gindala nila sa hari kag sa katilingban, kag gintungtong nila ang ila mga kamot sa mga kanding. 24 Dayon gin-ihaw sang mga pari ang mga kanding kag ginbubo ang dugo sini sa halaran bilang halad sa pagpakatinlo agod matinluan ang sala sang tanan nga Israelinhon. Kay nagsugo ang hari nga maghalad sang mga halad nga ginasunog kag mga halad sa pagpakatinlo para sa tanan nga Israelinhon.
25 Dayon nagbutang si Hezekia sang mga Levita sa templo sang Ginoo nga may mga simbals, mga arpa, kag mga lira. Ini suno man sa mando sang Ginoo kay Haring David paagi kay Gad nga propeta ni David kag kay Propeta Natan. 26 Nagplastar ang mga Levita nga may mga instrumento ni Haring David, kag ang mga pari nga may mga trumpeta.
27 Dayon nagmando si Hezekia nga ihalad sa halaran ang mga halad nga ginasunog. Kag samtang nagahalad, nagakanta ang mga tawo sa Ginoo, nga ginatukaran sang mga trumpeta kag iban pa nga mga instrumento ni Haring David sang Israel. 28 Ang bug-os nga katilingban nagsimba sa Ginoo samtang nagakanta ang mga manugkanta kag nagatrumpeta ang mga manugtrumpeta hasta natapos ang tanan nga halad nga ginasunog. 29 Pagkatapos sang mga halad, nagluhod si Haring Hezekia kag ang tanan nga kaupod niya kag nagsimba sa Ginoo. 30 Nagsugo si Haring Hezekia kag ang iya mga opisyal sa mga Levita sa pagdayaw sa Ginoo paagi sa mga kanta nga ginhimo ni Haring David kag ni Asaf nga propeta. Gani nagkanta sila sang mga kanta sang pagdayaw nga may kalipay samtang nagaluhod sila sa pagsimba sa Dios.
31 Dayon nagsiling si Hezekia, “Karon nga nahalad na ninyo ang inyo kaugalingon sa Ginoo, magdala kamo sang mga halad, lakip na ang mga halad sa pagpasalamat sa templo sang Ginoo.” Gani nagdala ang katilingban sang sini nga mga halad sa templo sang Ginoo, kag ang iban kabubut-on nga naghalad sang mga halad nga ginasunog. 32 Ang kadamuon sang mga halad nga ginasunog nga gindala sang katilingban 70 ka turo nga baka, 100 gulang nga karnero nga lalaki, kag 200 ka bataon nga karnero nga lalaki. 33 Nagdala man sila sang iban pa nga mga halad nga 600 ka turo nga baka kag 3,000 ka karnero kag kanding. 34 Pero kulang ang mga pari nga mag-ihaw sining tanan nga sapat. Gani nagbulig sa ila ang ila mga kadugo nga mga Levita hasta nga nagdamo ang mga pari nga nagpakatinlo sang ila kaugalingon para magbulig kag hasta natapos ang amo nga obra. Kay mas matutom pa ang mga Levita sa pagpakatinlo sang ila kaugalingon sang sa mga pari. 35 Madamo gid ang mga halad nga ginasunog, pati mga tambok sang mga sapat nga halad para sa maayo nga relasyon, kag mga halad nga ilimnon nga ginahalad upod sa mga halad nga ginasunog. Sa sini nga paagi, nabalik liwat ang mga buluhaton sa templo sang Ginoo. 36 Nagkalipay gid si Hezekia kag ang mga tawo tungod nga sa bulig sang Dios nahimo nila ini tanan nga madali lang.


text:
Efeso 3
Si Pablo Bilang Parapasamwak
para si mga Ma'in Hebro
1Si pagparapinsar-ko si kahalap-na si planu-na si Diyos si ka'am, ga'i ako pahuway pagpangadyi'. Dakam agduda kon say ako. Ako si Pablo nga apriso tungod si pagsirbi-ko si Kristo Jesus para si kahalapan-bi mga ma'in Hebro.
2Sigurado agpakabati' kam nga agtu'inan-na ako si Diyos si rispunsibilidad pagpasiguro nga agpaka'ambit kam si mapinalangga'on pagpanginanu-na. 3Kay i Diyos mismo i magpakatu'an si ako si tinago' planu-na nga nagtikangan-ko pagpasabot ari si sabasa-bi ray na. 4Sanglit si padayon pagbasa-bi, sigurado nga sasantup-bi i malalom pagsabut-ko hi'unong si tinago' to plano nga atuman pina'agi si Kristo. 5Ga'i to nagpasayod si mga a'a siray mga kapanahunan pero nagpasayod nayto ina'anto pina'agi si Espirito pada'iray si mga apostol pati' mga paragsumat-na si Diyos nga nagtagama pagsirbi si iya. 6I tinago' plano, iya nga pina'agi si pag'ako' si mahalap sumat agkabiriyo' pag'iridar i mga ma'in Hebro si mga a'a-na si Israel. Agbiririyo' mga iya si adda hamok puho', ngan agbiririyo' mga iya pag'ambit si nagsa'ad para si mga magpan'adda si Kristo Jesus.
7Ahimo ako paragsirbi si mahalap sumat pina'agi si nagpumwan-na si Diyos si ako abilidad sigon si mapinalangga'on pagpanginanu-na ngan agsirbi ako pina'agi si gahum-na nga agkiwa ato si ako. 8Bisan kon minos pa ako kuntra si gimiminusi si dimu'an a'a nagtagama paghuwang si Diyos, agbuwanan-na ako gihapon si Diyos si mahaya rispunsibilidad huwang i abilidad pagpasamwak si mga ma'in Hebro kon ay i kahaway-na si sahimu-na si Kristo para si a'a nga gana' makatugkad, 9pati' pagpasayod si dimu'an a'a si pa'agi pagpa'ambit si mga iya si tinago' plano nga tikang pa siray mga panahon aghilum-na hamok si maghimo si dimu'an. 10Agda'ito iya siray basi' ina'anto panahon, pina'agi si manniniripon pag'ampo', sakatu'anan-na si mga punu'an si kalangitan pati' si mga aniya' gahum-na ari, i pagkamadunung-na si Diyos si kada sitwasyon. 11Aniya' katuyu'an-na si Diyos antis pa si panikangan pagtuman si dati planu-na pina'agi si Kristo Jesus nga Paragdalum-ta kam. 12Pina'agi si pagpaki'adda-ta kam si iya pati' si pagtapud-ta kam si iya, gana' kasipug-ta kam pagdugok si Diyos ngan aniya' kasiguraduhan-ta kam nga pamati'an-na kita kam. 13Sanglit makibagaw ako si ka'am nga kunta' ga'i kam akawara'an pagla'om hi'unong si mga kasakitan nag'agi-ko tungod si ka'am, kay ma'in to karasipugan, lugod agbuwan to dina unra si ka'am.
Agpangadyi' si Pablo
para si mga taga Efeso
14Si pagparapinsar-ko si kahalap-na si planu-na si Diyos, agluhod ako atubang si Tata', 15nga nag'inala'an si arun-na si bug'os grupo si magpanutu'o+ huwang na i mga sari'i si langit ngan da'inan may i mga satu'o pa si kalibutan. 16Amalako ako si Diyos nga tikang si maka'angayan kayamanan-na, buwanan-na kam gahom pina'agi si Espirito pagpabaskog si mga kina'iya-bi, 17pati' nga aka'istar si Kristo anan si mga kasing-kasing-bi tungod si pagtapud-bi. Tungod kay i pagsihirigugma'ay-bi may si Diyos i pinakagamut-bi pati' i pinakapundasyun-bi, agpangadyi' ako 18nga agpakakaya kam pagsabot, huwang si dimu'an nagpantagama paghuwang si Diyos, kon ay pa i kahaway-na pati' kalanga-na ngan kon ay pa i kadyalta-na pati' kalalum-na si gugma'-na si Kristo. 19Agpangadyi' liwat ako nga mismo anan si mga kalugaringun-bi, sa'abat-bi to gugma' nga gana' makasantop, hasta nga akapannu'an kam si kabug'usan-na si kina'iya-na si Diyos.
20Darayawon i Diyos nga akabuhat anmas pa si dimu'an nagpalaku-ta pati' anmas pa si naghuna'-huna'an-ta, pina'agi si gahum-na nga agkiwa ato si kita kam. 21Kinakulawan anan si manniniripon pag'ampo' nga padayon pagpaki'adda si Kristo Jesus i darayawon kina'iya-na si Diyos si dimu'an kapanahunan, hasta si kahastahan! Amen.


text:
PANGUNANG TOPIKO | KABAKAKAN NGA NAGPAHILAYO SA MGA TAWO GIKAN SA DIYOS
Ang Bakak nga ang Diyos Mapintas
ANG GITUOHAN SA DAGHAN
“Sa pagkamatay, ang kalag sa mga nangamatay nga may mortal nga sala maimpiyerno, diin didto mag-antos sila sa mga silot sa impiyerno, ang ‘kalayo nga walay pagkapalong.’” (Catechism of the Catholic Church) Ang ubang lider sa relihiyon nag-ingon nga kadtong anaa sa impiyerno bug-os nga nahimulag sa Diyos.
ANG KAMATUORAN GIKAN SA BIBLIYA
“Ang kalag nga makasala—kini mismo mamatay.” (Ezequiel 18:4) Ang mga patay “walay nahibaloan nga bisan unsa.” (Ecclesiastes 9:5) Kon ang kalag mamatay ug walay nahibaloan, sa unsang paagi kini mag-antos sa “kalayo nga walay pagkapalong” o sa kasakit sa walay-kataposang pagkanahimulag sa Diyos?
Sa Bibliya, ang Hebreohanon ug Gregong pulong nga sagad gihubad ug “impiyerno” sa pagkatinuod nagtumong sa komon nga lubnganan. Pananglitan, dihang si Job nakaagom ug grabeng sakit, siya miampo: “Tagoan mo unta ako sa akong lubnganan [“sa impiyerno,” Douay-Rheims Version].” (Job 14:13, Holy Bible—Easy-to-Read Version) Gusto ni Job nga mopahulay, dili sa dapit sa pagsakit o sa pagkanahimulag sa Diyos, kondili sa lubnganan.
KON NGANONG HINUNGDANON KINI
Dili kita mahigugma sa usa ka Diyos nga mapintas; hinuon magpahilayo kita kaniya. “Sukad sa pagkabata, natudloan ko sa doktrina sa impiyernong kalayo,” miingon si Rocío, nga taga-Mexico. “Nahadlok ko pag-ayo nga tungod niana dili nako mahanduraw nga dunay maayong mga hiyas ang Diyos. Nagtuo ko nga siya masuk-anon ug higpit.”
Tungod sa gisulti sa Bibliya bahin sa mga paghukom sa Diyos ug sa kahimtang sa mga patay, nausab ang panglantaw ni Rocío. “Nakaginhawa kog luag—kay nawala na ang akong kahadlok,” siya miingon. “Nakabaton na kog pagsalig nga gusto sa Diyos ang labing maayo alang nato, nga siya nahigugma nato, ug nga mahimo nako siyang higugmaon. Sama siya sa usa ka amahan nga nagahawid sa kamot sa iyang mga anak ug nagtinguha sa labing maayo alang kanila.”—Isaias 41:13.
Daghan ang naningkamot sa pagsimba sa Diyos tungod sa kahadlok nga maimpiyerno, apan dili niya gusto nga moalagad ka kaniya tungod sa kahadlok. Hinunoa, si Jesus nag-ingon: “Higugmaon mo si Jehova nga imong Diyos.” (Marcos 12:29, 30) Dugang pa, kon atong masabtan nga ang Diyos wala mobuhat ug kawalay-hustisya karon, makasalig sab kita sa iyang umaabot nga paghukom. Sama sa higala ni Job nga si Elihu, kita masaligong moingon: “Halayo ra sa matuod nga Diyos nga mobuhat sa pagkadaotan, ug sa Labing Gamhanan nga mobuhat sa kawalay-hustisya!”—Job 34:10.


text:
1Ug si Jesus nga puno sa Espiritu Santo, mipauli gikan sa Jordan; ug gidala sa Espiritu ngadto sa kamingawan, 2Nga gitintal sa yawa sulod sa kap-atan ka adlaw. Ug siya wala mokaon bisan unsa niadtong mga adlawa, ug gilayon sa pagkatapus niini, gigutom siya. 3Ug miingon kaniya ang yawa: Kong ikaw mao ang Anak sa Dios sugoa kining bato nga mahimong tinapay. 4Ug mitubag kaniya si Jesus, nga nagaingon: Nahasulat na: Dili sa tinapay lamang mabuhi ang tawo, kondili sa tanang pulong sa Dios. 5Ug siya gidala sa yawa sa usa ka hataas nga bukid, ug gipakitaan siya sa tanang mga gingharian sa kalibutan sa makadiyut lamang nga panahon. 6Ug miingon ang yawa kaniya: Kanimo igahatag ko ang pagbulot-an niining tanan, ug ang himaya nila: kay kini ginatugyan kanako; ug igahatag ko kini kang bisan kinsa nga akong buot pagahatagan. 7Busa kong ikaw magsimbasa akong atubangan, ma-imo ang tanan. 8Ug mitubag kaniya si Jesus ug nag-ingon: Pahawa ka sa akong atubangan, satanas; kay nahasulat na: Magsimba ka sa imong Ginoong Dios, ug kaniya lamang mag-alagad ikaw. 9Ug gidala siya sa Jerusalem, ug gitungtung siya sa lantawanan sa templo ug giingon siya: Kong ikaw ang Anak sa Dios, umambak ka dinhi ngadto sa ubos; 10Kay nahasulat na: Magsugo siya sa iyang mga manolonda mahitungod kanimo nga ikaw pagabantayan nila; 11Ug ikaw pagasapnayon nila sa ilang mga kamot, aron dili mahapangdol ang imong tiil sa bato. 12Ug si Jesus mitubag ug nag-ingon kaniya: Giingon na: Dili mo pagpanulayon ang Ginoo nga imong Dios. 13Ug sa natapus ang tanang pagpanulay, ang yawa mibulag kaniya sulod sa usa ka panahon. 14Ug mibalik si Jesus sa gahum sa Espiritu ngadto sa Galilea; ug nasangyaw ang iyang kabantugan sa tibook kayutaan nga nagalibut. 15Ug siya nanudlo sa ilang mga sinagoga, nga ginahimaya sa tanan. 16Ug miadto siya sa Nazaret, diin siya magatubo; ug ingon sa iyang nabatasan misulod sa sinagoga, sa adlaw nga igpapahulay; ug mitindog sa pagbasa. 17Ug gihatag kaniya ang basahon ni Isaias nga manalagna; ug, sa nabuklad niya ang basahon, hingkit-an niya ang bahin nga didto nahasulat: 18Ang Espiritu sa Ginoo ania kanako, tungod kay iya akong gidihog aron sa pagmantala sa Maayong Balita ngadto sa mga kabus; iya akong gisugo sa pag-ayo sa mga masulob-ong kasingkasing, sa pagwali sa kagawasan sa mga bihag, ug sa pagpahiuli sa igtatan-aw sa mga buta, sa paghatag kagawasan sa mga gipiutan, 19Sa pagmantala sa nahimut-ang tuig sa Ginoo. 20Ug gilukot niya ang basahon, ug giuli niya kini sa sulogoon, ug milingkod siya; ug ang mga mata sa tanan nga didto sa sinagoga gitutok kaniya. 21Ug misugod siya sa pag-ingon kanila: Karong adlawa kining Kasulatan natuman sa inyong mga igdulungog. 22Ug ang tanan naghatag kamatuoran kaniya, ug nanghitingala sa mga pulong sa gracia nga nanggula sa iyang baba, ug sila miingon: Dili ba mao kini ang anak ni Jose? 23Ug siya miingon kanila: Sa walay duhaduha moingon kamo kanako niining sambingay: Mananambal, tambali ang imong kaugalingon; bisan unsang butang nga among hingdunggan nga nahitabo sa Capernaum, buhata usab dinhi sa imong kaugalingong yuta. 24Ug siya miingon: Sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo, walay manalagna nga nahimut-an sa kaugalingon niyang yuta. 25Apan sa pagkatinuod nagaingon ako kaninyo nga may daghan nga mga babayeng balo sa Israel sa mga adlaw ni Elias, sa nasirhan ang langit sa tolo ka tuig ug unom ka bulan, sa pagkaagi nga miabut ang usa ka dakung gutom sa tibook yuta, 26Ug sa bisan kang kinsa kanila si Elias wala paadtoa gawas sa usa ka babayeng balo sa Sarepta sa Sidon. 27Ug daghan ang mga sanlahon sa Israel sa panahon ni Eliseo nga manalagna; apan walay bisan kinsa kanila nga gihinloan, kondili si Naaman nga Siriahanon. 28Ug ang tanan nga didto sa sinagoga, nangapuno sa kaligutgut sa pagpakadungog nila niining mga butanga. 29Ug sila nanindog ug ilang gipapahawa siya ngadto sa gawas sa ciudad, ug gidala siya hangtud sa kinatumyan sa bukid diin nahimutang ang ilang lungsod, aron ila untang itukmod siya ngadto sa ubos. 30Apan siya sa miagi sa taliwala nila, milakaw; 31Ug milugsong siya padulong sa Capernaum, ciudad sa Galilea, ug nagapanudlo siya kanila sa adlaw nga igpapahulay: 32Ug nanghibulong sila sa iyang pagtulon-an, kay may pagbulot-an ang iyang pulong. 33Ug sa sinagoga may usa ka tawo nga adunay usa ka espiritu sa yawa nga mahugaw; ug siya misinggit sa makusog nga tingog. 34Nga nagaingon: Oy, unsay labut namo kanimo, Jesus nga Nazaretnon? Mianhi ba ikaw aron sa paglaglag kanamo? Hingbaloan ko kong kinsa ikaw, ang Balaan sa Dios, 35Ug gibadlong siya ni Jesus, sa pag-ingon: Humilum ka, ug gumola kaniya. Ug sa tapus siya ilamba sa yawa sa taliwala, kini minggula kaniya sa walay kadautan nga nahimo kaniya. 36Ug ang katingala miabut kanilang tanan, ug nagsinultihay ang usa ug usa kanila nga nagaingon: Unsa kining pulonga? kay sa may pagbulot-an ug gahum nagasugo siya sa mga espiritu nga mahugaw, ug sila nanggula. 37Ug nasangyaw ang iyang kabantug sa tanang dapit sa tibook nga yuta nga nagalibut. 38Ug mitindog siya gikan sa sinagoga, ug misulod sa balay ni Simon. Ug ang ugangang babaye ni Simon gitakboyan sa dakung hilanat; ug sila minghangyo kang Jesus tungod kaniya. 39Ug mitindog siya nga nagdung-aw sa babaye ug gihinginlan niya ang hilanat, ug gihuwasan siya; ug gilayon mibangon siya ug mialagad kanila. 40Ug sa nagakasalop na ang adlaw, ang tanan, sumala sa adunay mga masakiton sa nagakalainlaing sakit, nanagdala kanila ngadto kaniya, ug sa gitapion ang iyang mga kamot sa tagsatagsa kanila, nangaayo sila, 41Ug ang mga yawa usab minggula gikan sa daghang mga tawo, nga nanagsinggit ug nanag-ingon: Ikaw mao ang Anak sa Dios. Ug sa nagabadlong kanila wala niya pasultiha sila, tungod kay nakaila sila nga siya mao ang Cristo. 42Ug sa pagkaadlaw na, minggula siya, ug miadto sa usa ka kamingawan, ug ang mga panon sa katawohan nanagpangita kaniya ug nangadto kaniya, ug naghawid kaniya aron dili unta siya mobulag kanila. 43Apan siya miingon kanila: Kinahanglan nga iwali ko ang maayong balita sa gingharian sa Dios ngadto sa ubang mga lungsod, kay tungod niini gipaanhi ako. 44Ug siya nagwali sa mga sinagoga sa Galilea.
Copyright
Learn More


text:
FSX Port Over DeHavilland Dash 7 - Not compatible with FS2004. package naglakip sa tulo ka mga modelo, 2D panel ug sa batasan gauge, batasan tingog, duha ka Flight Model mga kapilian, ug 7 liveries. Top kalidad nga. Importante, sa pagbasa sa mga dokumento.
Ang de Havilland Canada DHC-7, nga nailhan usab ingon sa mga dash 7 mao ang usa ka sibilyan nga eroplano uban sa upat ka turboprop makina. Kini mao ang usa ka eroplano sa paglupad ug sa landing mubo. Kini gilunsad sa 1975 sa manggagama de Havilland Canada ug gipatungha hangtud 1988, sa diha nga Boeing gipalit sa kompanya. 113 kopya gitukod. Siya adunay limitado nga kalampusan, nga gidasig ang kalamboan sa dash 8.
Sa 2011, may mga pa gihapon mahitungod sa 40 eroplano sa pag-alagad sa 113 gitukod. Ang nag-unang mga kompaniya sa karon-operate dash 7 mao ang: Air Greenland, Pelita Air ug Berjaya Air


text:
Arangkada for June 10, 2007
SAYOP NGA KASAL
Tugoti nga sugdan nako ning sugilanon pinaagi sa
pagtataw nang daan nga di ko maayong kuhaon ni bisan kinsa--bisan sa
labing suod nakong mga higala ug mga kapamilya--pagluhod sa ilang mga
kasal. Apan tuohi nga puno sa kauwaw kining akong pangumpisal.
Nahadlok kong nagbasol ang mga nasayop na pagkuha nako. Kay kanunay
kong mauwahi sa mga kasal nga wa nako malimti. Sa kasal sa akong
pag-umangkon, pinirmahay na lang sa marriage contract ang akong
naabtan. Sa kasal sa lain nakong kadugo, labihang gum-osa sa akong
Barong Tagalog kay, nakatag-an mo, nataligam-an sa pagpalaba.
-o0o-
Sa labing uwahing kasal nga akong giludhan, andam na kong mobiya sa
bay alang sa simbahan 15 minutos sa di pang kasal. Apan nakadawat kog
text gikan nilang Jenny Ricarte ug Agnes Sabaldan sa Association of
Concerned Texters (kay ang kaslunon, si Ronald Bustamante, sakop sa
ACT) nga nagsugod nang paso sa kasal.
Maayo na lang nga gidali kog hatod sa akong asawa sa simbahan sa Consolacion. Naabtan nako ang mga lalaking nag-barong gawas sa simbahan. Usa nila nitaod dayon nakog corsage. Nakaginhawa kog luag nga, sa kataposan, wa na gyod ko
mauwahi. Nakapanungog pa gud kog text nilang Jenny ug Agnes nganong
nadugay og sugod ang kasal.
-o0o-
Human sa 30 minutos nakong hinuwat, niabot ang bride.
Nakugang ko kay di man siya si Rodina, ang pangasaw-unon ni Ronald.
Diha pa sab kong kabantay nga wa koy bisan usa nga kaila sa mga
tigpasiugda ug mga bisita sa kasal.
Nitawag kong Jenny ug Agnes apan wa nay nitubag. Hangtod nga nakadawat kog text ni Agnes nga nangutana kon hain kong simbahana kay tua sila sa Fatima Parish sa Basak ug hapit na mahuman ang kasal uban ni Fr. Joy Danao!
Morang wa magtugkad ang akong mga tiil sa yuta nga nanamilit sa mga kaslunon sa Consolacion nga tua diay sa laing simbahan ang akong kasal.
-o0o-
Pag-abot nako sa Fatima Parish, nangaliya na sila og "Our Father."
Mas sayo kay sa pinirmahay sa marriage contract apan nagdukuduko na
ko, wa nang kaako pagtan-aw ni Fr. Joy.
Ang mga paryente sa mga kaslunon, nga napasidan-an na tingali sa akong kanunayng pagka-uwahi, mas nahibung nga duna na koy corsage. Maayo na lang nga managsama og kolor apan ang ila gikuwintas ang ako gitusok.
-o0o-
Pagpadung na namo sa reception sa Cebu Royale Estate sa Consolacion, si Luz Bugtai, laing sakop sa ACT ang nitawag sa akong atensiyon nga posibleng
nakuwangan ang corsage sa kasal nga nasaypan nakog adto.
Sama sa naandan, mas makahuloganon ang sulti sa akong asawa: Tungod sa akong pakauwaw, mahimong motagam na gyong among mga higala ug kaparyentihan
pagdapit nako sa ilang mga kasal. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
MGA BATAN-ON NANGUTANA
Unsay Akong Himoon Kon May Magbinastos Nako?
Unsay nalangkit sa pagbinastos?
Ang pagbinastos naglangkit ug mga lihok nga dili angay—sama sa paghikap-hikap o pagsultig hilas. Pero usahay dili mahibaloan ang kalainan sa pagtiaw-tiaw, pamirig-birig, ug pagbinastos.
Nahibalo ka ba sa kalainan niining tulo? Tubaga ang quiz bahin sa pagbinastos ug susiha ang hustong tubag!
Ikasubo nga sa mag-eskuyla ka o sa magtrabaho ka na, duna gyoy magbinastos nimo. Pero, kon may kompiyansa ka ug makamaong moatubang niini karon, mahibalo ka kon unsay imong himoon dihang magsugod ka sa pagpanarbaho. Ug tingali masumpo nimo ang tawong magbinastos sa pagpamiktima sa uban!
Unsay akong himoon kon ginabastos ko?
Lagmit dili ka na bastoson kon nahibalo ka kon unsa ang giisip nga pagbinastos ug kon unsay imong himoon! Sayra ang tulo ka situwasyon ug kon unsay puwede nimong himoon.
SITUWASYON:
“
Sa trabahoan, sigehan kog sulti sa ubang lalaki nga magulang kaayo nakog edad nga guwapa ko ug nga maayo untag mas bata sila ug 30 anyos. Usa kanila miduol sa akong luyo ug misimhot sa akong buhok!”—Tabitha, 20.
Tingali maghunahuna si Tabitha: ‘Kon palabyon nako ni ug agwantahon na lang, tingali mohunong ra siya.’
Kon nganong dili kana mosaler: Ang mga eksperto nag-ingon nga kon palabyon sa mga biktima ang pagbinastos, kini sagad magpadayon ug gani mosamot pa.
Sulayi kini: Sa kalmadong paagi prangkahi ang nagbinastos nimo nga wala ka makaangay sa iyang gihimo. “
Kon dunay maghikap-hikap nako,” miingon ang 22 anyos nga si Taryn, “
atubangon nako siya ug prangkahan nga dili ko gustong maghikap-hikap siya nako. Ang mga lalaki makalitan niana.” Kon dili siya mohunong, ayaw gyod padaog ug ayaw pagsurender. Kon bahin sa paghupot ug taas nga sukdanan sa moral, ang Bibliya nagtambag: “
Magmalig-on, magmahamtong ug magmasaligon.”—Colosas 4:12, The New Testament in Contemporary Language.
Unsay imong himoon kon hulgaon ka sa nagbinastos nimo? Ayaw siyag komprontaha. Lakaw dayon, ug pangayog tabang sa usa ka kasaligang hamtong.
SITUWASYON:
“
Sa grade six pa ko, gibira ko sa duha ka batang babaye. Ang usa kanila tomboy, ug gusto niyang makigdeyt nako. Bisag mibalibad ko, adlaw-adlaw nila kong bastoson sa matag tapos sa klase. Kas-a, ila pa gani kong gipaod sa bungbong!”—Victoria, 18.
Tingali maghunahuna si Victoria: ‘Kon mosumbong ko, basin magtuo ang uban nga huyang ko, o kaha walay motuo nako.’
Kon nganong dili kana mosaler: Kon dili nimo kini isumbong, ang nagbinastos nimo tingali magpadayon sa iyang gihimo ug mamiktima usab sa uban.—Ecclesiastes 8:11.
Sulayi kini: Pangayog tabang. Ang mga ginikanan ug titser makatabang aron mahunong ang pagbinastos kanimo. Apan unsay imong himoon kon ang imong gisumbongan dili ra magtagad? Sulayi kini: Matag higayon nga bastoson ka, isulat ang mga detalye. Ilakip ang petsa, oras, ug lugar, hasta ang iyang gisulti. Dayon hatagig kopya niini ang imong ginikanan o titser. Tagdon sa kadaghanang tawo ang reklamo nga sinulat kay sa isulti lang.
SITUWASYON:
“
Dihay lalaki nga gikahadlokan kaayo nako nga membro sa football team. Halos 6.5 piye ang iyang gitas-on, ug may timbang nga mga 135 kilos! Gusto gyod niya nga ‘makuha’ ko niya. Iya kong gihasi halos adlaw-adlaw—sa tibuok tuig. Usa ka adlaw samtang kami rang duha sa klasrom, iya unta kong korneron. Mitindog ko ug midagan.”—Julieta, 18.
Tingali maghunahuna si Julieta: ‘Ingon ana gyod ang mga lalaki.’
Kon nganong dili kana mosaler: Ang nagbinastos nimo lagmit dili magbag-o kon ang tanan magtuo nga ingon gyod niana ang mga lalaki.
Sulayi kini: Ayaw idala kinig katawa o pahiyom. Hinunoa, paneguroa nga ang imong reaksiyon—hasta ang ekspresyon sa imong nawong—maklaro sa nagbinastos nimo nga dili ka masayon-sayon.
Unsay akong himoon kon ugaling may magbinastos nako?
TINUOD NGA HITABO 1:
“
Dili nako kinaiya ang pagkawalay-tahod. Busa bisag gisigehan ko nilag binastos, sultihan nako sila nga wala ko makaangay sa ilang gihimo—apan walay puwersa ang akong pagsulti, ug usahay magpahiyom ko. Abi nilag namirig-birig ko.”—Tabitha.
Kon ikaw pa si Tabitha, unsay imong himoon sa nagbinastos nimo? Ngano?
Unsay makapahunahuna sa nagbinastos nga namirig-birig ka niya?
TINUOD NGA HITABO 2:
“
Nagsugod ang tanan sa dihang may gisulting hilas ang uban nakong mga klasmet nga lalaki sa PE. Gipalabay lang nako kana sa pipila ka semana, apan nagpadayon silag sultig bastos. Dayon motapad-tapad na silag lingkod nako ug mangagbay. Ako silang gitulod, apan wala sila mohunong. Sa ulahi, usa kanila mitunol nakog papel nga dunay law-ayng mensahe. Gihatag nako kini sa akong titser. Ang lalaki gisuspenso sa eskuylahan. Nakaamgo ko nga maayo pa untag gitug-an dayon nako kini sa among titser!”—Sabina.
Sa imong hunahuna, nganong wala dayon kini isumbong ni Sabina ngadto sa iyang titser? Husto ba ang iyang gihimo? Nganong ‘Oo’ o nganong ‘Dili’ ang imong tubag?
TINUOD NGA HITABO 3:
“
Ang akong igsoong si Greg giduol ug lalaki diha sa CR. Midip-ig siyag maayo kang Greg ug miingon, ‘Haloki ko.’ Wala mosugot si Greg, pero wala mohawa ang lalaki. Gitulod pa gani siya ni Greg.”—Suzanne.
Biktima ba si Greg sa pagbinastos? Nganong ‘Oo’ o nganong ‘Dili’ ang imong tubag?
Nganong ang ubang lalaki magpakahilom lang dihang bastoson ug laing lalaki?
Husto ba ang paagi ni Greg sa pag-atubang sa situwasyon? Kon ikaw pa to, unsay imong himoon?


text:
50man lang ka dupa.
1Sa tapos sini nga mga hitabo si Jesus nagpakita liwat sa iya mga gintuton-an didto sa Linaw sang Tiberias. Amo ini ang paagi sang iya pagpakita. 2Si Simon Pedro, si Tomas nga gintawag ang Kapid, si Natanael nga taga-Cana sa Galilea, ang mga anak ni Zebedeo, kag ang duha pa gid ka mga gintuton-an ni Jesus nagatilipon didto. 3Si Simon Pedro nagsiling sa ila, “Mangisda ako.” Nagsiling sila sa iya, “Maupod kami sa imo.” Gani naglakat sila kag nagsakay sa sakayan, pero sa sadto nga gab-i wala gid sila sing may nakuha. 4Sang nagabutlak na ang adlaw, si Jesus didto nagatindog sa baybayon, pero ang mga gintuton-an wala makakilala nga si Jesus yadto. 5Dayon nagsiling sia sa ila, “Mga anak, may kuha bala kamo?” “Wala gid,” sabat nila. 6Nagsiling sia sa ila, “Iladlad ninyo ang inyo sahid sa tuo nayon sang sakayan, kag may makuha kamo.” Gani ginladlad nila ang sahid kag indi sila makasarang sa pagbatak, kay sa pagkadamo sang ila nakuha nga isda. 7Ang gintuton-an nga hinigugma ni Jesus nagsiling sa kay Pedro, “Ang Ginoo ini!” Sang pagkabati ni Simon Pedro nga ang Ginoo yadto, gintampi niya ang iya bayu (kay gin-uba niya ini) kag nagsugbo sa tubig. 8Ang iban nga mga gintuton-an nga yadto sa sakayan nagdungka nga nagabutong sang sahid nga puno sang mga isda, kay ang ila kalayuon sa baybayon mga 50 man lang ka dupa. 9Sang pagtakas nila, may nakita sila nga nagatumpok nga baga nga may ginasugba nga isda kag may tinapay nga natungtong didto. 10Dayon si Jesus nagsiling sa ila, “Dala kamo diri sang isda nga bag-o lang ninyo nakuha.” 11Si Simon Pedro nagsaka sa sakayan kag ginbutong niya ang sahid pa higad nga puno sang dalagku nga mga isda nga ang kadamuon 153 ka bilog. Wala magisi ang sahid bisan tama ini kadamo. 12Si Jesus nagsiling sa ila, “Dali kamo kag magpamahaw.” Wala gid sing isa sang mga gintuton-an nga nangahas sa pagpamangkot sa iya kon sin-o sia, kay nakilala nila nga sia amo ang Ginoo. 13Gani nagpalapit si Jesus, nagkuha sang tinapay, kag ginhatagan sila. Amo man ang ginhimo niya sa isda. 14Ikatlo na ini nga pagpakita ni Jesus sa iya mga gintuton-an sa tapos sia mabanhaw. 15Sang nakakaon na sila, nagsiling si Jesus kay Simon Pedro, “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako sing labi sini sa ila?” Nagsabat sia, “Huo, Ginoo, nakahibalo gid ikaw nga ako nagahigugma sa imo.” Si Jesus nagsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga cordero.” 16Sa liwat si Jesus nagsiling sa iya, “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako?” Nagsabat sia, “Huo, Ginoo, nakahibalo gid ikaw nga ako nagahigugma sa imo.” Si Jesus nagsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga karnero.” 17Sa ikatlo ka bes nagsiling si Jesus, “Simon, anak ni Juan, ginahigugma mo bala ako?” Si Pedro nagkasubo kay katatlo na sia pamangkuton ni Jesus, “Ginahigugma mo bala ako?” Kag nagsiling si Pedro sa iya, “Ginoo, ikaw nakahibalo sang tanan, kag ikaw nakahibalo gid nga ako nagahigugma sa imo!” Si Jesus nagsiling sa iya, “Tatapa ang akon mga karnero. 18Nagasiling ako sa imo sang matuod: sang ikaw bataon pa, nagawagkos ka sang imo kaugalingon kag nagakadto sa bisan diin nga luyag mo; pero kon tigulang ka na, untayon mo ang imo mga kamot, kag iban na ang magawagkos sa imo kag magadala sa imo sa diin indi ka luyag magkadto.” 19(Ginsiling ini ni Jesus sa pagpahayag kon sa ano nga paagi mapatay si Pedro, kag magahimaya sa Dios.) Dayon nagsiling si Jesus sa iya, “Sunod ka sa akon!” 20Nagbalikid si Pedro kag iya nakita nga nagasunod ang hinigugma nga gintuton-an ni Jesus, sia nga nagsandiay gid kay Jesus sa panihapon kag nagpamangkot, “Ginoo, sin-o bala ang magaluib sa imo?” 21Sang pagkakita ni Pedro sa iya, nagsiling sia kay Jesus, “Ginoo, ano bala ang madangatan sini nga tawo?” 22Si Jesus nagsabat sa iya, “Kon luyag ko nga magkabuhi sia tubtob sa akon pagkari, ano bala ina sa imo? Sunod ka sa akon!” 23Gani naglapnag ang balita sa mga sumolunod ni Jesus nga yadtong gintuton-an indi mapatay. Pero si Jesus wala magsiling nga indi sia mapatay, kundi nagsiling sia, “Kon luyag ko nga magkabuhi sia tubtob sa akon pagkari, ano bala ina sa imo?” 24Ini sia amo ang gintuton-an nga nagpamatuod kag nagsulat sini nga mga butang, kag aton nahibaluan nga ang iya ginasiling matuod. 25Karon, may madamo pa nga mga butang nga ginhimo si Jesus. Kon isaisahon sila sulat, ginabanta ko nga indi mag-igo sa bug-os nga kalibutan ang tanan nga libro nga pagasulaton.
Copyright
Learn More


text:
Gregorio Nacianceno
Si San Gregorio Nacianceno (329 - Enero 25, 389) maoy Obispo sa Contantinople niadtong ika-4 nga Siglo. Siya naila isip usa ka Helenistiko nga Obispo ug usa ka maayong tigpamaba sa simbahan.
Ang iyang amahan maoy Obispo sa Nacianceno sulod sa 45 ka tuig (wala pay Celibacy kaniadto).
Ang iyang kapistahan pagasaulugon kada Enero 2, dungan sa kapistahan sa iyang higalang si San Basil ang Bantugan.
Niadtong 379 napili siya isip Obispo sa Constantinople, usa ka dakbayan nga sulod sa kapin kap-atan ka tuig na-ilawom sa Arianismo. Gidawat siya sa mga lumolupyo didto tungod sa iyang pagpahi-ubos. Apan mas nahimuot sila sa iyang mga wali bahin sa Balaang Trinidad, nga maoy hinungdan sa paghatag nila kaniya ug titulong Teologo.
Mipanaw siya niadtong 390, ug ang gipahiluna ang iyang mga relikya sa Basilika ni San Pedro sa Roma.
Pagasa-ulogon ang iyang kapistahan kada Enero 2, dungan sa pista ni San Basil ang Bantugan.


text:
1Ug niadtong panahona si Herodes nga hari mibakyaw sa iyang kamot aron sa pagsakit sa pipila ka sakup sa iglesia. 2Ug gipatay niya sa pinuti si Jacobo nga igsoon ni Juan. 3Ug sa nakita niya nga hing-uyonan kini sa mga Judio, nagpadayon siya sa pagdakup kang Pedro usab. Ug mga adlaw kadto sa mga tinapay nga walay levadura. 4Ug sa hingdakpan na niya si Pedro, iyang gisulod siya sa bilanggoan, ug gitugyan siya sa upat ka tinagup-at nga mga sundalo, sa pagbantay kaniya; nga buot niyang paatubangon sa katawohan sa human ang Pasko. 5Busa ginabantayan si Pedro sa bilanggoan; apan ang mainit nga mga pag-ampo sa Dios gibuhat sa iglesia alang kaniya. 6Ug sa buot ni Herodes nga paatubangon siya sa katawohan, niadtong gabhiona natulog si Pedro sa taliwala sa duruha ka sundalo, ginapus sa duha ka talikala; ug ang mga bantay nga didto sa atubangan sa pultahan nagbantay sa bilanggoan. 7Ug ania karon, usa ka manolonda sa Ginoo miatubang kaniya, ug misidlak ang usa ka kahayag sa bilanggoan; ug sa gikablit siya sa kilid, iyang gipukaw, nga nagaingon: Bumangon ka sa madali. Ug ang mga talikala nangataktak gikan sa iyang mga kamot. 8Ug miingon kaniya ang manolonda: Magbakus ka, ug ihigut ang imong mga sandalia. Ug gibuhat niya kini. Ug siya miingon kaniya: Isul-ob ang imong bisti, ug sumunod kanako. 9Ug migula si Pedro ug misunod kaniya; ug wala siya mahibalo nga matuod ang gibuhat sa manolonda, kondili nagdahum siya nga usa ka panan-awon ang iyang nakita. 10Ug sa gilabyan nila ang nahauna ug ikaduha ka bantay, nakadangat sila sa pultahan nga puthaw, nga nagatultol ngadto sa ciudad; nga miabli kanila sa iyang kaugalingon; ug sa nakagula sila, miagi sila sa usa ka dalan, ug gilayon mibulag kaniya ang manolonda. 11Ug sa hing-ulian si Pedro, miingon: Karon naila ko, sa pagkamatuod, nga gisugo sa Ginoo ang iyang manolonda, ug nagluwas kanako gikan sa kamot ni Herodes ug gikan sa bug-os nga paghulat sa lungsod sa mga Judio. 12Ug sa nagpalandong siya niini, miadto siya sa balay ni Maria, nga inahan ni Juan, nga may bansagon nga Marcos diin didto nanagtigum sang daghan ug nanag-ampo. 13Ug sa nagtuktuk si Pedro sa pultahan nga sa gawas miduol sa pagpaniid ang usa ka sulogoon nga ginganlan si Rhoda. 14Ug sa iyang hing-ilhan ang tingog ni Pedro, ang pultahan wala niya pag-ablihi tungod sa kalipay, kondili midalagan siya sa sulod ug gisugilon niya nga si Pedro anaa sa pultahan. 15Ug sila miingon kaniya: Nabuang ka. Apan siya nagmatuod nga masaligon nga mao gayud si Pedro. Ug sila nanag-ingon: Manolonda niya kana. 16Ug si Pedro nagpadayon sa pagtuktuk, ug sapag-abli nila, nakita nila siya ug nanghitingala sila. 17Ug sa iyang gisinyasan sila sa kamot aron managhilum, iyang gisugilon kanila kong giunsa siya sa pagpagula sa Ginoo gikan sa bilanggoan, ug siya miingon: Isugilon ninyo kini kang Jacobo ug sa mga igsoon. Ug siya mipahawa, ug miadto sa laing dapit. 18Ug sa pagkabuntag na dili diyutay ang kagubot sa mga sundalo, tungod sa nahitabo kang Pedro. 19Ug sa pagpangita ni Herodes, ug sa wala niya hikit-i siya, gisusi niya ang mga bantay, ug nagsugo nga silotan sila sa kamatayon. Ug milugsong siya gikan sa Judea padulong sa Cesarea, ug napabilin didto. 20Ug si Herodes nayugot sa mga taga-Tiro ug sa mga taga-Sidon; apan miduol sila sa tingub kaniya, ug sa naabyan nila si Blasto nga maghihipos sa puloy-anan sa hari, nangayo ug pakigdait; kay ang ilang kayutaan gibuhi sa kayutaan sa hari. 21Ug sa usa ka adlaw nga gitagal, si Herodes misul-ob sa bisti nga harianon, ug milingkod siya sa trono sa hukmanan, ug naghatag pakigpulong kanila. 22Ug ang katawohan nanagsinggit: Tingog sa Dios, ug dili iya sa tawo. 23Ug dihadiha gihampak siya sa usa ka manolonda sa Ginoo, tungod kay wala niya ihatag ang himaya sa Dios; ug gikaon siya sa mga ulod, ug gihunos ang iyang kinabuhi. 24Apan ang pulong sa Dios mitubo ug misanay. 25Ug si Bernabe ug si Saulo namauli gikan sa Jerusalem, sa natapus nila ang ilang ministerio: ug giuban usab nila si Juan, nga may bansagon nga Marcos.
Copyright
Learn More


text:
Natalana Na Bala Kon San-o Kita Mapatay?
Ang sabat sang Biblia
Wala natalana ang tion sang aton kamatayon. Imbes nga sakdagon ang pagpati sa kapalaran, ang Biblia nagsiling nga ang kamatayon masami bangod sang “wala ginapaabot nga hitabo.”
Indi bala ang Biblia nagsiling nga may yara ‘tion sa pagkapatay’?
Huo, ang Manugwali 3:2 nagsiling nga “may tion sa pagkatawo kag may tion man sa pagkapatay, may tion sa pagtanom kag may tion man sa pag-ani.” (Ang Pulong sang Dios, APD) Pero, ang mga bersikulo sa palibot sini nagasugid lamang sa aton sang mapinadayunon nga siklo nga kinaandan na sa kabuhi. (Manugwali 3:
Ang kabuhi mahimo maglawig
Bisan indi mapat-od ang mga hitabo, mahimo gihapon kita magkabuhi sing malawig kon maghimo kita sang maalamon nga desisyon. Ang Biblia nagsiling: “Ang kasogoan sang maalam amo ang tuburan sang kabuhi, agud nga ang isa makapalagyo sa mga siod sang kamatayon.” (Hulubaton 13:14) Sa amo man nga paagi, si Moises naghambal sa mga Israelinhon nga, “magakabuhi [sila] sing malawig” kon tumanon nila ang sugo sang Dios. (Deuteronomio 6:2, APD) Sa pihak nga bahin, kon maghimo kita sing malain kag binuang nga mga buhat mangin malip-ot ang aton kabuhi.
Bisan ano man kita ka maalam ukon mahalungon, indi gid naton mapalagyuhan ang kamatayon. (Roma 5:
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Paglaum sang mga Patay?
Ano ang nagakatabo kon mapatay ang tawo? Makita pa bala naton liwat ang aton napatay nga mga hinigugma?
Ano ang Kahulugan sang Kabuhi?
Napamangkot mo na bala, ‘Ano ang katuyuan sang kabuhi?’ Hibalua kon paano ginasabat sang Biblia ini nga pamangkot.


text:
Isaias 57Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ginpakalain ang mga Dios-dios sang Israel
57 Kon mapatay ang isa ka matarong nga tawo, wala kaayo sing may nagapamangkot kon ngaa. Wala kaayo sing may nakaintiendi nga ginakuha sang Dios ang mga diosnon nga mga tawo agod makalikaw sila sa mga malain. 2 Kay kon mapatay ang isa ka matarong nga tawo, may kalinong kag kapahuwayan na siya.
3 Pero kamo nga mga kaliwat sang mga babaylan, sang mga nagapanginbabayi, kag sang mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas, palapit kamo agod masentensyahan kamo. 4 Ginayaguta ninyo ang mga matarong; ginapakiwian kag ginapadiwalan ninyo sila. Mga kaliwat kamo sang mga rebelde kag mga butigon. 5 Ginasimba ninyo ang inyo mga dios-dios paagi sa pagpakighilawas sa idalom sang tagsa ka madabong nga kahoy. Ginahalad pa ninyo ang inyo mga bata sa mga ililigan sang tubig sa idalom sang mga banglid. 6 Ang mahining nga mga bato sa mga ililigan sang tubig amo ang inyo mga dios. Ginasimba ninyo ini paagi sa paghalad sang mga halad nga ilimnon kag mga halad nga regalo. Malipay bala ako sa sining ginahimo ninyo? 7 Nagataklad kamo sa mataas nga mga bukid kag maghalad sang inyo mga halad didto kag magpakighilawas. 8 Ginabutang pa ninyo ang mga imahen sang inyo mga dios-dios sa puwertahan dampi sang inyo mga balay. Ginasikway ninyo ako; pareho kamo sa babayi nga nagapanginlalaki nga nagsaka sa malapad nga katre, nga nagapasugot nga maghulid sila sang iya kerido. Nanamian gid siya nga magpakighilawas sa iya lalaki; ginapagustuhan niya ang iya kailigbon.
9 Nagkadto kamo sa inyo dios-dios nga si Molec nga may dala nga lana kag madamo nga mga pahamot. Nagpasugo pa kamo nga magpangita sang mga dios-dios sa malayo nga mga lugar agod inyo simbahon. Bisan ang lugar sang mga patay daw pakadtuan pa ninyo. 10 Bisan ginakapuyan na kamo sa pagpangita sang mga dios-dios, wala gihapon kamo nagakadulaan sang paglaom. Ginapabaskog ninyo ang inyo kaugalingon, gani wala gid kamo nagaluya.
11 Nagasiling ang Ginoo, “Sin-o bala ining mga dios-dios nga inyo ginakahadlukan nga nagbutig kamo sa akon? Ginkalimtan ninyo ako kag wala nagasapak sa akon. Ano bala ang rason kon ngaa wala na kamo nagatahod sa akon? Tungod bala nga daw sa naghipos lang ako sa sulod sang malawig nga tion? 12 Nagahunahuna kamo nga matarong na gid ang inyo mga ginahimo, pero ipakita ko kon ano gid kamo nga klase sang tawo. Kag indi makabulig sa inyo ang inyo mga dios-dios. 13 Huo, indi gid makabulig ang mga dios-dios kon magpangayo kamo sang bulig sa ila. Palidon sila tanan sang hangin; mapalid sila sa isa lang ka huyop. Pero ang mga nagasalig sa akon magapuyo sa duta kag magasimba sa akon sa balaan nga bukid. 14 Magasiling ako, ‘Kay-uha ang dalan. Kuhaa ang mga nagasablag sa dalan nga pagaagyan sang akon katawhan.’”
15 Amo pa gid ini ang ginasiling sang Labing Mataas nga Dios, ang Balaan nga Dios nga nagakabuhi sa wala sing katapusan: “Nagapuyo ako sa mataas kag balaan nga lugar, pero nagapuyo man ako upod sa mga tawo nga mapainubuson kag mahinulsulon, agod mapabaskog ko sila. 16 Sa pagkamatuod, indi ako magkontra ukon magkaakig hasta san-o, kay kon himuon ko ini, magkalamatay ang mga tawo nga akon ginhimo. 17 Naakig ako tungod sa sala kag pagkadalok sang Israel, gani ginsilutan ko sila kag gintalikdan. Pero padayon gihapon sila sa pagpakasala. 18 Nakita ko ang ila pagginawi, pero ayuhon ko sila. Tuytuyan ko sila, kag lipayon ko ang mga nagapangasubo sa ila. 19 Kag dayon magadayaw sila sa akon. Hatagan ko sila sang maayo nga kahimtangan, bisan sa malayo sila ukon sa malapit. Ayuhon ko gid sila. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini. 20 Pero ang mga malaot wala sing kalinong; pareho sila sa mabalod nga dagat nga nagadala sang mga sagbot kag higko sa higad. 21 Indi gid makaangkon ang mga malaot sang maayo nga kahimtangan.” Amo ini ang ginasiling sang akon Dios.


text: 11 Karon sa higayon nga didto siya sa usa ka dapit nga nag-ampo, sa paghunong niya, usa sa iyang mga tinun-an miingon kaniya: “Ginoo, tudloi kami kon unsaon sa pag-ampo,+ ingon nga gitudloan usab ni Juan ang iyang mga tinun-an.”+2 Unya siya miingon kanila: “Sa dihang mag-ampo kamo,+ ingnon ninyo, ‘Amahan, balaana ang imong ngalan.+ Paanhia ang imong gingharian.+3 Hatagi kami sa among tinapay+ alang niining adlawa sumala sa gikinahanglan niining adlawa.4 Ug pasayloa kami sa among mga sala,+ kay kami usab magapasaylo sa matag usa nga utangan+ kanamo; ug ayaw kami dad-a ngadto sa tentasyon.’”+5 Labot pa, siya miingon kanila: “Kinsa kaninyo nga adunay usa ka higala ug moadto kaniya sa tungang-gabii ug moingon kaniya, ‘Higala, pabayloa akog tulo ka tinapay,6 tungod kay ang usa nako ka higala mao pay pag-abot sa usa ka panaw ug wala akoy ikadulot kaniya’?7 Ug kana siya gikan sa sulod motubag, ‘Hunong na sa pagsamok+ kanako. Natrangkahan na ang pultahan, ug ang akong mga bata ania na uban kanako sa higdaanan; dili na ako makabangon ug makahatag kanimo ug bisan unsa.’8 Sultihan ko kamo, Bisan tuod ug dili siya mobangon ug mohatag kaniyag bisan unsa tungod kay higala niya, tino nga tungod sa iyang maisogon nga pagkamapadayonon+ siya mobangon ug mohatag kaniya sa mga butang nga iyang gikinahanglan.9 Busa ako magaingon kaninyo, Padayon sa pagpangayo,+ ug kini igahatag kaninyo; padayon sa pagpangita,+ ug kamo makakaplag; padayon sa pagpanuktok, ug kini pagabuksan kaninyo.10 Kay ang matag usa nga nagapangayo magadawat,+ ug ang matag usa nga nagapangita makakaplag, ug sa matag usa nga nagapanuktok kini pagabuksan.11 Sa pagkatinuod, kinsang amahana taliwala kaninyo nga, kon ang iyang anak+ mangayog isda, tingali maghatag kaniyag serpente inay isda?12 O kon siya usab mangayog itlog, hatagan siyag tanga?13 Busa, kon kamo, bisan tuod daotan, mahibalong mohatag ug maayong mga gasa ngadto sa inyong mga anak,+ unsa ka labaw pa gayod nga ang inyong Amahan sa langit mohatag ug balaang espiritu+ niadtong nagapangayo kaniya!”14 Sa ulahi siya naghingilin ug usa ka amang+ nga demonyo. Human mogula ang demonyo, ang amang nga tawo misulti. Ug ang mga panon sa katawhan nahibulong.15 Apan may pipila kanilang miingon: “Siya maghingilin sa mga demonyo pinaagi ni Beelzebub nga magmamando sa mga demonyo.”+16 Hinunoa, ang uban, aron sa pagtental kaniya, nangita ug usa ka ilhanan+ sa langit gikan kaniya.17 Kay nahibalo sa ilang mga hunahuna+ siya miingon kanila: “Ang matag gingharian nga nabahin batok sa iyang kaugalingon modangat sa pagkalaglag, ug ang usa ka balay nga nabahin batok sa iyang kaugalingon mapukan.+18 Busa kon si Satanas usab nabahin batok sa iyang kaugalingon, unsaon pagbarog sa iyang gingharian?+ Tungod kay kamo nag-ingon nga ako naghingilin sa mga demonyo pinaagi ni Beelzebub.19 Kon maoy pinaagi ni Beelzebub nga ako naghingilin sa mga demonyo, pinaagi kang kinsa naghingilin kanila ang inyong mga anak?+ Tungod niini sila mahimong mga maghuhukom kaninyo.20 Apan kon maoy pinaagi sa tudlo sa Diyos+ nga ako magahingilin sa mga demonyo, sa pagkatinuod nakaabot na kaninyo ang gingharian sa Diyos.+21 Sa diha nga ang usa ka tawong kusgan,+ nga nasangkapan pag-ayo ug hinagiban, magabantay sa iyang palasyo, ang iyang mga kabtangan magapabilin sa kalinaw.22 Apan sa dihang ang usang mas kusgan+ kay kaniya moabot batok kaniya ug dag-on siya,+ iyang sakmiton ang iyang katibuk-ang hinagiban nga iyang ginasaligan, ug iyang bahinbahinon ang mga butang nga iyang naagaw kaniya.23 Siya nga dili dapig kanako maoy batok kanako, ug siya nga dili motipon kanako matibulaag.+24 “Sa dihang ang mahugawng espiritu mogula sa usa ka tawo, kini molatas sa ugang mga dapit sa pagpangitag kapahulayan, ug, human nga walay makaplagan, kini moingon, ‘Mobalik ako sa akong balay nga akong gibiyaan.’+25 Ug sa pag-abot, kini makakaplag niini nga hinlong pagkasilhig ug gidayandayanan.26 Unya kini molakaw ug magdalag pito+ ka laing mga espiritu nga mas daotan pa kay niini niya, ug, sa pagkasulod na, sila mopuyo didto; ug ang kataposang kahimtang nianang tawhana mahimong daotan pa kay sa una.”+27 Karon samtang siya nagsulti niining mga butanga ang usa ka babaye gikan sa panon sa katawhan mipatugbaw sa iyang tingog ug miingon kaniya: “Malipayon ang tagoangkan+ nga nagsabak kanimo ug ang mga suso nga imong gisusohan!”28 Apan siya miingon: “Dili, hinuon, Malipayon kadtong nagapatalinghog sa pulong sa Diyos ug nagasunod niini!”+29 Sa dihang nagkatapok ang mga panon sa katawhan, siya misugod sa pag-ingon: “Kining kaliwatana maoy daotan nga kaliwatan; kini nangita ug usa ka ilhanan.+ Apan walay ilhanan nga ihatag niini gawas sa ilhanan ni Jonas.+30 Kay maingon nga si Jonas+ nahimong usa ka ilhanan alang sa mga taga-Nineve, sa samang paagi ang Anak sa tawo mamao usab alang niining kaliwatana.31 Ang rayna+ sa habagatan pagabangonon sa paghukom uban sa mga tawo niining kaliwatana ug magahukom kanila; tungod kay siya mianhi gikan sa mga tumoy sa yuta aron sa pagpatalinghog sa kaalam ni Solomon, apan, tan-awa! ania dinhi ang usa nga labaw pa+ kay kang Solomon.32 Ang mga tawo sa Nineve mobangon panahon sa paghukom uban niining kaliwatana ug magahukom niini; tungod kay sila naghinulsol tungod sa giwali ni Jonas;+ apan, tan-awa! ania dinhi ang usa nga labaw pa+ kay kang Jonas.33 Human ug dagkot sa usa ka lampara, ibutang kini sa usa ka tawo, dili diha sa tagoanang lawak ni ilalom sa bukag nga sukdanan, apan ibabaw sa tangkawan,+ aron nga kadtong managsulod makakita sa kahayag.34 Ang lampara sa lawas mao ang imong mata. Kon ang imong mata yano, ang imong tibuok lawas usab hayag;+ apan kon kini daotan, ang imong lawas usab ngitngit.35 Busa, magmaalisto. Basig ang kahayag nga anaa kanimo maoy kangitngitan.+36 Busa, kon ang imong tibuok lawas hayag nga wala gayoy usa ka bahin nga ngitngit, ang tibuok niini mahimong ingon ka hayag+ sa dihang ang usa ka lampara mohatag kanimog kahayag pinaagi sa mga silaw niini.”37 Sa dihang nakasulti na siya niini, gihangyo siya sa usa ka Pariseo nga makigpangaon+ kaniya. Busa siya misulod ug mihirag sa lamesa.38 Apan, ang Pariseo nahibulong sa pagkakita nga wala siya manghugas+ una mokaon.39 Hinunoa ang Ginoo miingon kaniya: “Karon kamong mga Pariseo, inyong gihinloan ang gawas sa kopa ug plato, apan ang sulod+ ninyo puno sa pagpangagaw ug pagkadaotan.+40 Dili-makataronganong mga tawo! Siya nga naghimo sa gawas+ naghimo usab sa sulod, dili ba?41 Bisan pa niana, ihatag ingong mga gasa sa kaluoy+ ang mga butang nga anaa sa sulod, ug, tan-awa! ang tanang ubang mga butang maoy hinlo kon bahin kaninyo.42 Apan alaot kamong mga Pariseo, tungod kay kamo nagahatag sa ikanapulo+ sa yerbabuyna ug sa ruda ug sa tanang ubang mga utanon, apan inyong ginalabyan ang hustisya ug ang gugma sa Diyos! Nailalom kamo sa obligasyon nga buhaton kining mga butanga, apan dili kay sayloan kadtong ubang mga butang.+43 Alaot kamong mga Pariseo, tungod kay inyong gihigugma ang unahang mga lingkoranan diha sa mga sinagoga ug ang mga pangatahoran diha sa mga tiyanggihan!+44 Alaot kamo, tungod kay sama kamo niadtong handomanang mga lubnganan nga dili mailhan, mao nga ang mga tawo molakaw sa ibabaw niini nila ug wala mahibalo niini!”+45 Sa pagtubag ang usa kanilang batid+ sa Balaod miingon kaniya: “Magtutudlo, sa pagsulti niining mga butanga giinsulto mo usab kami.”46 Unya siya miingon: “Alaot usab kamong mga batid sa Balaod, tungod kay inyong giluwanan ang mga tawo ug mga luwan nga lisod pas-anon, apan kamo mismo dili mohikap sa mga luwan sa usa sa inyong mga tudlo!+47 “Alaot kamo, tungod kay nagtukod kamog handomanang mga lubnganan sa mga manalagna, apan ang inyong mga katigulangan nagpatay kanila!+48 Tino nga mga saksi kamo sa mga buhat sa inyong mga katigulangan ug gani kamo mihatag ug pag-uyon+ kanila, tungod kay kini sila nagpatay+ sa mga manalagna apan kamo nagatukod sa ilang mga lubnganan.49 Tungod niini ang kaalam+ sa Diyos miingon usab, ‘Ako magapadala kanila ug mga manalagna ug mga apostoles, ug ilang pagapatyon ug pagalutoson ang pipila kanila,50 aron ang dugo sa tanang manalagna+ nga giula sukad sa pagkatukod sa kalibotan pagasinglon gikan niining kaliwatana,+51 gikan sa dugo ni Abel+ hangtod sa dugo ni Zacarias,+ nga gipatay taliwala sa halaran ug sa balay.’+ Oo, sultihan ko kamo, kini pagasinglon gikan niining kaliwatana.52 “Alaot kamong mga batid sa Balaod, tungod kay gikuha ninyo ang yawi sa kahibalo;+ kamo mismo wala mosulod, ug kadtong nagasulod inyong gibabagan!”+53 Busa sa dihang siya migula gikan didto ang mga eskriba ug ang mga Pariseo misugod sa pagpit-os kaniya sa hilabihan ug sa pagsukitsukit kaniya bahin sa dugang pang mga butang,54 nga nag-atang+ kaniya, aron may mabitik+ gikan sa iyang baba.


text:
ANG LALANTAWAN (TULUN-AN NGA EDISYON) PEBRERO 2016
Ini nga isyu nagaunod sing tulun-an nga mga artikulo sa Abril 4 asta Mayo 1, 2016.
Ginpakamaayo ni Jehova ang Akon Pag-alagad
Si Corwin Robison matutom nga nag-alagad sa Dios sing 73 ka tuig, lakip sa sini ang sobra sa 60 ka tuig nga pag-alagad sa Bethel sa Estados Unidos.
Gintawag Sia ni Jehova nga “Akon Abyan”
Gusto mo bala mangin abyan ni Jehova? Hibalua kon paano paagi sa pagtuon sa halimbawa ni Abraham.
Iluga ang Suod nga mga Abyan ni Jehova
Paano sanday Rut, Ezequias, kag Maria nangin suod nga mga abyan sang Dios?
Padayon nga Mag-alagad kay Jehova sing Malipayon
Ang pagpamalandong sa tatlo ka importante nga prinsipio makabulig sa imo nga padayon nga mangin malipayon.
Mangin Mainunungon kay Jehova
Ang halimbawa ni Jonatan makabulig sa aton nga mangin mainunungon kay Jehova sa apat ka mabudlay nga sitwasyon.
Magtuon sa Mainunungon nga mga Alagad ni Jehova
Paano gin-una nanday David, Jonatan, Natan, kag Husai ang pag-unong kay Jehova?
Ang Bantog nga De-Trompa nga Salakyan
Sugod sang 1936 asta 1941, ang “de-trompa nga salakyan sang Watch Tower” nakabulig sa pila lang ka Saksi sa Brazil nga magpanaksi sang mensahe sang Ginharian sa minilyon.


text:
1Ug si Hiram nga hari sa Tiro nagpadala ug mga sulogoon ngadto kang David, ug mga kahoy nga cedro, ug mga magtitiltil sa bato, ug mga panday, aron sa pagtukod alang kaniya ug usa ka balay. 2Ug nakita ni David nga si Jehova nagpahaluna kaniya nga hari sa ibabaw sa Israel; tungod kay ang iyang gingharian gibayaw, tungod sa iyang katawohan nga Israel. 3Ug si David midugang pagbaton ug daghang asawa sa Jerusalem; ug si David nanganak pa pagdugang ug mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye. 4Ug kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga iyang nabatonan didto sa Jerusalem: si Samua, ug si Sobab, ug si Nathan, ug si Salomon, 5Ug si Ibhar, ug si Elisua, ug si Elephelet, 6Ug si Noga, ug si Nepeg, ug si Japia, 7Ug si Elisama, ug si Beeliada ug si Eliphelet. 8Ug sa diha nga ang mga Filistehanon nakadungog nga si David gidihogan nga hari sa ibabaw sa tibook Israel, ang tanang mga Filistehanon nangadto sa pagpangita kang David: ug si David nakadungog mahitungod niini, ug migula batok kanila. 9Karon ang mga Filistehanon nangabut ug naghimo ug usa ka pagdasdas diha sa walog sa Raphaim. 10Ug si David nangutana sa Dios, nga nagaingon: Moadto ba ako batok sa mga Filistehanon? Ug itugyan mo ba sila sa akong kamot? Ug si Jehova miingon kaniya: Umadto ka kay itugyan ko sila sa imong kamot. 11Busa nangadto sila sa Baal-perasim, ug gidaug sila ni David didto: ug si David miingon: Ang Dios nagbungkag sa akong mga kaaway pinaagi sa akong kamot, sama sa pagbahinbahin sa mga katubigan. Busa ilang gitawag ang ngalan nianang dapita nga Baalperasim. 12Ug ilang gibiyaan ang ilang mga dios didto; ug si David naghatag ug sugo, ug kini gisunog sa kalayo. 13Ug ang mga Filistehanon naghimo pa gayud pag-usab sa usa ka pagdasdas diha sa walog. 14Ug si David nangutana pag-usab sa Dios; ug ang Dios miingon kaniya: Dili ka moadto sa paglutos kanila: bumalik ka gikan kanila, ug umadto ka batok kanila didto sa mga kakahoyan nga morales. 15Ug nahitabo sa diha nga ikaw makadungog sa lanog sa paglakat sa mga kinatumyan sa mga kahoy nga morales, nga unya ikaw gumula sa pagpakiggubat; kay ang Dios migula sa unahan nimo sa pagdaug sa panon sa mga Filistehanon. 16Ug si David naghimo sumala sa gisugo sa Dios kaniya: ug ilang gidaug ang panon sa mga Filistehanon sukad sa Gabaon bisan hangtud sa Geser. 17Ug ang kabantug ni David milanog sa tanang kayutaan; ug gibutang ni Jehova ang kahadlok kaniya sa ibabaw sa tanang mga nasud.
Copyright
Learn More


text:
NO. 7 MOST WANTED SA SURIGAO NORTE NADAKPAN NA
Nasikop na gyod ang giilang ika-pito nga Most Wanted Person sa lalawigan sa Surigao del Norte.
Si Edgar Millapes, Alyas Dodong Lagat, way trabaho nga molupyo sa Barangay Matin-ao, Mainit, Surigao del Norte gidakop sa mga sakop sa Surigao del Norte Intelligence Section, Mainit PNP ug Surigao Norte Provincial Mobile Group alas 2:30 sa hapon niadtong Hunyo 29 samtang gitambalan kini sulod sa Caraga Regional Hospital.
Ang pagdakop kang Dodong Lagat, gihimo subay sa Warrant of Arrest nga giluwatan ni Judge Louis P. Acosta, presiding judge, RTC BR 22, 10th Judicial Region, Surigao City tungod sa kasong attempted murder ubos sa CC No. 7521.
P120,000.00 ang piyansa nga gitakda alang sa temporaryong kagawasan sa akusado.
Nasayran sa report nga nasulod sa hospital si alyas Lagat tungod sa
Gibutyag sa balita nga ang dinakpan, mao ang ikapito nga Most Wanted Person sa lalawigan sa Surigao del Norte, particular na sa lungsod sa Mainit.
Giturn-over gilayon ang dinakpan ngadto sa korte nga mimando pod nga i-komitir na kini ngadto sa Surigao del Norte Provincial Jail. (Periodico Surigao)


text:
1Ug sa paghubad niya sa ikapito ka patik, nahilum ang langit sa may tunga sa takna. 2Ug nakita ko ang pito ka mga manolonda nga nagatindog sa atubangan sa Dios; ug gihatagan sila sa pito ka mga budyong. 3Ug miabut ang lain nga manolonda, nga mitindog sa atubangan sa halaran, nga may usa ka inciensario nga bulawan; ug gihatagan siya sa daghang incienso, aron iyang idugang paghalad sa mga pag-ampo sa tanang mga balaan sa halaran nga bulawan, nga anaa sa atubangan sa trono. 4Ug ang aso sa incienso nagautbo gikan sa kamot sa manolonda, sa atubangan sa Dios, uban sa mga pag-ampo sa mga balaan. 5Ug gikuha sa manolonda ang inciensario, ug gipuno niya sa kalayo sa halaran, ug gisalibay niya sa yuta; ug misunod ang mga dalugdug, ug mga tingog, ug mga kilat, ug usa ka linog. 6Ug ang pito ka mga manolonda nga may pito ka mga budyong, nanag-andam sa ilang kaugalingon sa pagbudyong. 7Ug ang nahauna mibudyong, ug nangabut ang ulan nga yelo, ug kalayo nga sinaktan sa dugo, ug kini gipanalibay sa yuta; ug nasunog ang ikatolo ka bahin sa yuta; ug nangasunog ang ikatolo ka bahin sa kakahoyan; ug ang tanang balili nga lunhaw nangasunog. 8Ug mibudyong ang ikaduha ka manolonda, ug ingon sa usa ka dakung bukid nga nagadilaab sa kalayo gitukmod sa dagat: ug ang ikatolo ka bahin sa dagat nahimong dugo. 9Ug nangamatay ang ikatolo ka bahin sa mga binuhat nga anaa sa dagat; ug nangaguba ang ikatolo ka bahin sa mga sakayan. 10Ug mibudyong ang ikatolo ka manolonda; ug nahulog gikan sa langit ang usa ka dakung bitoon, nga nagadilaab ingon sa usa ka solo, ug kini nahulog sa ikatolo ka bahin sa mga suba, ug sa mga tuburan sa mga tubig. 11Ug ang ngalan sa bitoon mao ang Ajenjo, ug ang ikatolo ka bahin sa mga tubig nahimong ajenjo, ug daghanang mga tawo ang nangamatay tungod sa mga tubig, kay kini nahimong mapait. 12Ug mibudyong ang ikaupat ka manolonda: ug gidagpas ang ikatolo ka bahin sa adlaw, ug ang ikatolo ka bahin sa bulan, ug ang ikatolo ka bahin sa mga bitoon; aron nga mongitngit ang ikatolo ka bahin, ug nga dili maghayag ang ikatolo ka bahin sa adlaw, ug ingon usab ang sa gabii. 13Ug nakita ko, ug nadungog ko ang usa ka agila nga nagalupad sa taliwala sa langit, nga nagaingon sa hataas nga tingog: Alaut, alaut, alaut, ang mga pumoluyo sa yuta, tungod sa uban nga mga tingog sa mga budyong sa totolo ka manolonda nga magabudyong!
Copyright
Learn More


text:
Arangkada for September 20, 2007
TALAW ANG OMBUDSMAN
Sukwahi sa gipahibawo sa mga imbestigador sa Visayas Ombudsman nga nakabuylo nang ilang pakisusi sa mga pasangil sa kahiwian sa pagtukod sa CICC, si Visayas Ombudsman Pelagio Apostol niangkon nga magpaabot una sila sa special audit sa COA. Makapasamot ni sa pagduda nga nibahag nang ikog sa Ombudsman sa pagpadayong pag-imbestigar sa CICC ug ubang mga proyekto sa niaging 12th Asean Summit tungod sa kadagko ug sa kagamhanan ug sa kamaginukdanon sa mga nahilambigit ang ilang pagtahan sa kaso nga unang gisang-at ngadto nila pila na ka buwan ang nilabay ngadto sa ahensiya nga mao pay pagsugod pagpangimbestigar.
Lisod sabton sa Sugbuanong mga magbubuhis nganong samtang morang kilat ang kapaspas sa Ombudsman pagsusi sa nahaunang mga expose ni Crisologo Saavedra sa surveillance cameras ug decorative lampposts, mora nang linakwan sa umang ang gikusgon sa ilang imbestigasyon karon sa CICC.
-o0o-
Nabisto ang makalilisang nga overprice sa deco lamps dihang gigamit sa Ombudsman ang iyang gahom pagsupina sa tanang mga dokumento sa transaksiyon gikan sa DPWH ug sa Bureau of Customs. Makalibog nganong hangtod karon, unom ka buwan na human nagsugod sa ilang pakisusi, atubangan sa sibaw nga awhag sa matinud-anong kuwentada ug sa hugtanong pagdumili ni Gobernador Gwen Garcia pagpakita sa mga dokumento sa CICC ngadto sa mga magbubuhis, nga nagduda sa nag-usab-usab nga mga numero nga iyang giluwatan sa kinatibuk-ang gasto sa proyekto, wa pa gihapon silang kapangayo (kon di man gyod silang kapangahas pagsupina) sa bidding documents ug ubang papeles gikan sa Kapitolyo.
Nahudlat ba gyod sila sa mga kaso nga gipasaka ni Garcia? O tinuod nga napawong nang kadasig human napakyas si Ombudsman Director Virginia Palanca-Santiago pagkuha sa iyang gitinguha nga promosyon?
-o0o-
Ug unsa man kakasaligan sa COA? Human ikiha dinhi sa Sugbo ang ilang kaubanan sa Manila nga nangisog pagbaraw sa mga transaksiyon ni GSIS Pres. Winston Garcia, mangahas pa kaha pagsungasong sa maguwang nga wa igdungog nga managana paghasol sa iyang mga abogado?
Tungod sa nitumaw nga kamapanagan-on sa Ombudsman ug COA, mahisama na ba lang ang CICC sa nangaging mga pasangil sa kahiwian----lawalawaan sa suok hangtod nga hingpit na lang makalimtan?
-o0o-
Angayng manginlabot nang katawhan. Inay motak-om ug moitsa sa puti nga toalya. Ang ilang pagtingog dakog matampo aron di matabla ning kasoha.
Ang way kutat nilang pagpakabana makapaisog sa mga imbestigador sa Ombudsman ug COA pagtuman sa ilang trabaho. Busa makasungasong na sa panghasi sa naigo sa imbestigasyon nga dagkong mga opisyal sa kagamhanan. Nga hinaot pa untang abton nag kahadlok, kay di na man gyod kaha madutlan sa kauwaw, sa padayong paggamit sa ilang gahom ug influencia pagsabotahe sa bisan unsang pakisusi sa mga transaksiyon nga gidudahang nakapaburot sa ilang pribadong mga pitaka. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1 Samuel 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Si David kag si Goliat
17 Karon, gintipon sang mga Filistinhon ang ila mga soldado sa Soco nga sakop sang Juda, agod magpakig-away. Nagkampo sila sa Efes Damim, sa tunga-tunga sang Soco kag Azeka. 2 Gintipon man ni Saul ang mga Israelinhon kag nagkampo sila malapit sa Kapatagan sang Elah. Nagpreparar sila sa pagpakig-away sa mga Filistinhon. 3 Nagtipon ang mga Filistinhon sa pihak nga bukid kag ang mga Israelinhon sa pihak man nga bukid, kag pulopatag sa tunga nila.
4 Karon, may isa ka tawo nga taga-Gat nga maayo mag-away. Ang iya ngalan si Goliat. Nagguwa siya sa kampo sang mga Filistinhon kag nagpalapit sa kampo sang mga Israelinhon. Sobra siyam ka tapak ang iya kataason. 5 Saway ang iya helmet, kag saway man ang iya panagang sa dughan nga nagabug-at sing mga 60 ka kilo. 6 Ang iya mga paa kag mga batiis may hapin nga saway, kag may nagasablay nga saway nga espada sa iya likod. 7 Ang iya bangkaw mabug-at kag madamol; ang punta lang sini nga salsalon nagabug-at sing mga pito ka kilo. Nagauna sa iya ang manugdala sang iya taming.
8 Nagpundo si Goliat kag nagsinggit sa mga Israelinhon, “Ngaa kinahanglan pa nga tanan kamo magpakig-away? Isa lang ako nga Filistinhon pero kamo nga mga suluguon ni Saul madamo. Magpili kamo sang isa ka tawo nga magpakig-away sa akon. 9 Kon mapatay niya ako, mangin ulipon ninyo kami, pero kon mapatay ko siya, mangin ulipon namon kamo kag mag-alagad kamo sa amon. 10 Karon, ginahangkat ko kamo! Pakadtua ninyo sa akon ang tawo nga magpakig-away sa akon.” 11 Pagkabati sadto ni Saul kag sang mga Israelinhon, hinadlukan gid sila.
12 Karon, may anak si Jesse nga si David. Si Jesse isa ka Efratanhon nga nagaestar sa Betlehem nga sakop sang Juda. Tigulang na siya sang sina nga tion nga si Saul ang hari sa Israel. May walo siya ka anak nga lalaki. 13 Ang tatlo niya ka magulang nga anak nag-upod kay Saul sa inaway. Ang kamagulangan amo si Eliab, ang ikaduha si Abinadab, kag ang ikatlo si Shama. 14 Ang kamanghuran amo si David. Kag samtang nagaupod ang tatlo kay Saul sa pagpakig-away, 15 si David iya nagapulopauli sa Betlehem halin sa kampo ni Saul sa pagtatap sang mga karnero sang iya amay.
16 Sa sulod sang 40 ka adlaw ginahangkat ni Goliat ang mga Israelinhon adlaw-gab-i.
17 Isa sina ka adlaw, nagsiling si Jesse kay David, “Anak, magdali-dali ka kadto sa imo mga utod sa kampo kag dal-i sila sang mga tunga sa sako nga sinanlag nga uyas kag napulo ka bilog nga tinapay. 18 Dal-i man sang napulo ka keso ang kumander sang mga soldado. Usisaa kon kamusta na ang kahimtangan sang imo mga utod, kag magbalik ka diri nga may dala nga pamatuod nga maayo ang ila kahimtangan. 19 Didto sila subong sa Kapatagan sang Elah nga nagapakig-away sa mga Filistinhon kaupod kay Saul kag sa iban nga mga Israelinhon.”
20 Gani sang madason nga adlaw, aga pa gid nagbangon si David kag nagpreparar sang pagkaon nga iya dalal-on. Ginbilin niya ang mga karnero sa isa ka manugbantay, kag dayon naglakat siya suno sa ginsiling sang iya amay. Sang pag-abot niya sa kampo sang mga Israelinhon, nagapaguwa gid ang mga soldado nga nagasinggit sa pagpakig-away. 21 Kag sang ulihi nagaatubangay na ang mga Israelinhon kag ang mga Filistinhon nga handa na sa pag-inaway. 22 Ginbilin ni David ang iya mga dala sa nagadumala sang mga kinahanglanon sang mga soldado, kag nagdalagan siya sa ginaawayan kag ginkumusta ang iya mga utod. 23 Samtang nagapakighambal siya sa ila, nag-abanse si Goliat, ang maayo mag-away nga taga-Gat, kag ginhangkat naman niya ang mga Israelinhon. Kag nabatian ini ni David. 24 Sang makita sang mga Israelinhon si Goliat, nagdinalagan sila sa puwerte nga kahadlok. 25 Nagsugilanunay sila, “Nakita bala ninyo ang tawo nga permi lang nagapanghangkat? Pagahatagan sang hari sang dako nga premyo ang tawo nga makapatay sa iya. Kag indi lang ina, kundi ipaasawa pa niya ang iya anak sa iya, kag indi pagpabayaron ang ila pamilya sang buhis sa Israel.”
26 Nagpamangkot si David sa mga tawo nga nagatindog malapit sa iya, “Sin-o gid bala inang Filistinhon nga wala nagatuo sa Dios, nga nagapanghangkat sa mga soldado sang buhi nga Dios? Kag ano ang mabaton sang tawo nga makapatay sa iya agod mauntat ang iya pagpakahuya sa Israel?” 27 Ginsugid sang mga tawo sa iya ang ila ginahambalan parte sa premyo nga mabaton sang tawo nga makapatay kay Goliat.
28 Sang mabatian ni Eliab, nga kamagulangan nga utod ni David, nga nagapakighambal si David sa mga tawo, naakig gid siya. Nagsiling siya kay David, “Ngaa nagkadto ka diri? Sin-o ang ginpabantay mo sa aton mga karnero sa kamingawan nga pila na lang ka bilog? Nagahunahuna ka siguro nga daw si sin-o ka gid. Kalain sang imo batasan! Nagkadto ka diri para lang magtan-aw sang inaway.” 29 Nagsiling si David, “Ngaa ano bala ang akon ginhimo? Nagpamangkot man lang ako!” 30 Dayon nagkadto pa gid si David sa iban nga mga tawo kag nagpamangkot sang amo man gihapon nga pamangkot, kag amo man gihapon ang ila sabat sa iya.
31 Ang pagpangusisa ni David nakaabot kay Saul, gani ginpatawag siya ni Saul. 32 Pag-abot ni David, nagsiling siya kay Saul, “Wala sing isa nga dapat madulaan sang kaisog tungod sa sini nga Filistinhon. Ako nga imo alagad magapakig-away sa iya.” 33 Nagsabat si Saul, “Indi ka makasarang sa pagpakig-away sa iya. Bata ka pa kag siya iya mangangaway na halin sang bata pa siya.” 34 Pero nagsabat si David, “Sir, halin sang una manugbantay ako sang mga karnero sang akon amay. Kon tabanon gani sang leon ukon oso ang karnero, 35 ginalagas ko ini kag ginalampusan, kag ginakuha ang karnero. Kon magbato siya sa akon ginadakop ko siya sa liog kag ginalampusan hasta nga mapatay. 36 Nahimo ko ini sa leon kag sa oso, kag himuon ko man sa sinang Filistinhon nga wala nagatuo sa Dios, tungod nga ginahangkat niya ang mga soldado sang buhi nga Dios. 37 Ang Ginoo nga nagluwas sa akon sa leon kag sa oso magaluwas man sa akon sa kamot sang sini nga Filistinhon.”
Nagsiling si Saul kay David, “Sige, lakat, kag kabay pa nga magaupod ang Ginoo sa imo.” 38 Ginpasuksok niya dayon kay David ang iya sulul-ubon para sa inaway—ang saway nga helmet kag ang panagang sa dughan. 39 Gintaklos dayon ni David ang espada ni Saul kag nagtilaw sa paglakat-lakat tungod nga wala siya maanad sa paggamit sini. Nagsiling siya kay Saul, “Indi ako makapakig-away nga may ginasul-ob nga pareho sini, kay wala ako maanad sini.” Gani gin-uba niya ato tanan. 40 Dayon ginkuha niya ang iya sungkod, kag nagpulot sang lima ka mahining nga bato sa ililigan sang tubig kag ginsulod sa iya suludlan nga panit. Gindala niya ang iya labyog kag nagpalapit kay Goliat.
41 Nagapalapit man sa iya si Goliat nga nagauna sa iya ang manugdala sang iya armas. 42 Sang matalupangdan ni Goliat nga si David isa lang ka pamatan-on nga guwapo kag mapula-pula sing guya, ginyaguta niya siya. 43 Nagsiling siya kay David, “Ido bala ako nga gindal-an mo ako sang lipak?” Kag ginpakamalaot niya si David sa ngalan sang iya mga dios. 44 Dayon nagsiling siya, “Palapit diri, kay ipakaon ko ang imo bangkay sa mga pispis kag sa mapintas nga mga sapat!” 45 Nagsabat si David, “Nagapalapit ka sa pagpakig-away sa akon nga may espada, bangkaw, kag sibat, pero nagapalapit ako sa pagpakig-away sa imo sa ngalan sang Ginoo nga Makagagahom, ang Dios sang mga soldado sang Israel nga imo ginahangkat. 46 Sa sini nga adlaw, itugyan ka sang Ginoo sa akon; patyon ko ikaw kag utdon ang imo ulo. Kag sa sini man nga adlaw ipakaon ko ang mga bangkay sang mga Filistinhon sa mga pispis kag sa mapintas nga mga sapat, kag mahibaluan sang bug-os nga kalibutan nga may Dios ang Israel. 47 Ang tanan nga nagatipon diri makahibalo nga makaluwas ang Ginoo sa iya katawhan bisan wala sing espada ukon bangkaw, kay ang Ginoo mismo amo ang magapakig-away, kag itugyan niya kamo tanan sa amon.”
48 Samtang nagapalapit si Goliat sa iya, nagdalagan si David sa pagsugata sa iya. 49 Nagkuha si David sang bato sa iya suludlan nga panit, kag iya ini ginlabyog kay Goliat, kag nagtupa ini sa iya agtang. Nagdulot gid ang bato sa iya agtang, kag natumba siya nga nagahapa sa duta.
50 Gani nagdaog si David kay Goliat paagi lang sa labyog kag sa isa ka bato. Napatay niya si Goliat bisan wala siya sing espada. 51 Nagdalagan si David kay Goliat kag ginkuha niya ang espada sini, kag gin-utod ang iya ulo. Sang makita sang mga Filistinhon nga patay na ang ila soldado nga maayo mag-away, nagpalalagyo sila. 52 Dayon nag-abanse ang mga soldado sang Israel kag Juda nga nagasinggit, kag ginlagas nila ang mga Filistinhon hasta sa Gat kag Ekron. Naglalapta ang mga bangkay sang mga Filistinhon sa dalan sang Shaaraim pakadto sa Gat kag Ekron. 53 Pagkatapos nila lagas sa mga Filistinhon, nagbalik sila kag ginpanguha nila ang mga nagkalabilin sa kampo sang mga Filistinhon. 54 Ginkuha ni David ang ulo ni Goliat kag gindala sa Jerusalem, kag ginbutang niya sa iya tolda ang mga armas ni Goliat.
55 Sadtong tion nga nakita ni Saul si David nga nagapalapit kay Goliat sa pagpakig-away, nagpamangkot siya kay Abner nga kumander sang mga soldado, “Abner, kay sin-o anak inang pamatan-on?” Nagsabat si Abner, “Wala gid ako kahibalo, Mahal nga Hari.” 56 Nagsiling si Saul, “Usisaa kon kay sin-o siya anak.”
57 Sang magbalik si David sa ila kampo matapos niya napatay si Goliat, gindala siya ni Abner kay Saul. Nagabitbit pa si David sang ulo ni Goliat. 58 Nagpamangkot si Saul sa iya, “Toto, kay sin-o ka anak?” Nagsabat si David, “Anak ako sang imo sakop nga si Jesse nga taga-Betlehem.”


text:
KAPITULO 62
Importanteng Leksiyon Bahin sa Pagpaubos
MATEO 17:22–18:5 MARCOS 9:30-37 LUCAS 9:43-48
GITAGNA NA SAB NI JESUS ANG IYANG KAMATAYON
GIBAYAD NIYAG BUHIS ANG SENSILYONG GIKAN SA BABA SA ISDA
KINSA ANG KINALABWAN SA GINGHARIAN?
Human sa pagkausab sa dagway ni Jesus ug sa iyang pag-ayo sa batan-ong gidemonyohan didto sa Cesarea Filipos, miadto siya sa Capernaum. Ang mga tinun-an lang ang iyang gikuyog kay dili niya gustong “mahibalo niini ang mga tawo.” (Marcos 9:30) Higayon kini nga maandam niya ang iyang mga tinun-an sa iyang kamatayon ug sa buluhaton nga ilang himoon. Siya miingon: “Ang Anak sa tawo itugyan ngadto sa mga tawo ug patyon, ug sa ikatulong adlaw siya banhawon.”—Mateo 17:22, 23.
Nasayod na ang mga tinun-an niini. Gihisgotan ni Jesus sa miagi nga siya patyon, bisag dili motuo si Pedro nga mahitabo kini. (Mateo 16:21, 22) Ug nakita sa tulo ka apostoles ang pagkausab sa dagway ni Jesus ug nadungog ang panag-estorya bahin sa “pagbiya” ni Jesus. (Lucas 9:31) Karon “naguol pag-ayo” ang mga tinun-an sa gisulti ni Jesus, bisag wala kaayo nila masabti ang epekto niini. (Mateo 17:23) Pero nahadlok silang mangutana bahin niini.
Miabot na sila sa Capernaum, ang sentro sa buluhaton ni Jesus ug ang lugar sa pipila ka apostoles. Dayon giduol si Pedro sa mga tigkolektag buhis sa templo. Kay gusto nilang akusahan si Jesus nga wala mobayad ug buhis, sila miingon: “Nagabayad ba ug buhis [duha ka drakma] sa templo ang inyong magtutudlo?”—Mateo 17:24.
“Oo,” mitubag si Pedro. Pagbalik sa balay, nahibalo nang daan si Jesus sa nahitabo. Wala na niya hulata nga isulti kini ni Pedro. Siya nangutana: “Unsay imong hunahuna, Simon? Kang kinsa gikan ang lainlaing buhis nga ginadawat sa mga hari sa yuta? Sa ila bang mga anak o sa mga estranyo?” Si Pedro mitubag: “Gikan sa mga estranyo.” Busa giingnan siya ni Jesus: “Kon mao, ang mga anak libre sa buhis.”—Mateo 17:25, 26.
Ang Amahan ni Jesus mao ang Hari sa uniberso ug ang Diyos nga gisimba diha sa templo. Busa ang Anak sa Diyos dili na kinahanglang mobayad ug buhis sa templo. Si Jesus miingon: “Aron dili sila masilo nato, pamasol didto sa dagat, ug kuhaa ang unang isda nga mokubit. Pagbingat nimo sa baba niini, makakita kag plata nga sensilyo [estatero, o katumbas sa upat ka drakma]. Kuhaa kana ug ihatag kanila alang kanatong duha.”—Mateo 17:27.
Dayon nagkauban ang mga tinun-an, ug nangutana sila kang Jesus kon kinsa ang kinalabwan sa Gingharian. Mao ni sila ang nahadlok mangutana kang Jesus bahin sa iyang kamatayon, pero karon wala sila mahadlok mangutana bahin sa ilang kaugmaon. Nasayod si Jesus sa ilang gihunahuna kay naglalis na sila niini niadtong mibalik sila sa Capernaum. Busa nangutana siya: “Unsay inyong gilalisan sa dalan?” (Marcos 9:33) Naulaw ang mga tinun-an ug wala sila maningog kay naglalis sila kon kinsa ang kinalabwan nila. Sa kataposan, gisulti nila kang Jesus ang pangutana nga ilang gilalisan: “Kinsa ba gayod ang kinalabwan sa Gingharian sa langit?”—Mateo 18:1.
Daw dili katuohan nga ang mga tinun-an naglalis bahin niini kay halos tulo ka tuig silang nakig-uban ug naminaw kang Jesus. Hinuon, dili sila hingpit ug ang ilang relihiyon sa una nagtudlo nga importante ang posisyon ug ranggo. Dugang pa, si Pedro di pa dugayng gisaaran ni Jesus sa mga “yawi” sa Gingharian. Gibati kaha niya nga labaw siya? Basin mao poy gibati ni Santiago ug Juan kay ilang nakita ang pagkausab sa dagway ni Jesus.
Kon unsa may ilang gihunahuna, gitul-id sila ni Jesus. Mitawag siyag bata, gipabarog kini sa ilang taliwala, ug gisultihan ang mga tinun-an: “Dili gyod mo makasulod sa Gingharian sa langit gawas kon kamo magbag-o ug mahimong sama sa mga bata. Busa si bisan kinsa nga magpaubos sama niining bataa mao ang kinalabwan sa Gingharian sa langit; ug si bisan kinsa nga magadawat sa usa nga sama niining bataa tungod sa akong ngalan nagadawat kanako.”—Mateo 18:3-5.
Makapahingangha gayod ang paagi ni Jesus sa pagpanudlo! Wala siya masuko sa mga tinun-an o giingnan silang hakog ug ambisyoso. Gani, gihimo niyang pananglitan ang bata aron tudloan sila. Ang mga bata dili ambisyoso o dili inila. Gipakita ni Jesus nga kinahanglang ugmaron sa mga tinun-an ang samang panglantaw. Dayon ingong konklusyon, siya miingon: “Kadtong nag-isip sa iyang kaugalingon nga ubos kaninyong tanan mao ang labaw kaninyo.”—Lucas 9:48.


text:
PAMANGKOT SANG MGA PAMATAN-ON
Kinahanglan Gid Bala ang mga Pagsulundan sa Balay?
May pagsulundan bala sa inyo balay nga nabudlayan ka magtuman? Ini nga artikulo kag worksheet makabulig sa imo nga maistorya ang imo mga ginikanan parte sa pagsulundan.
Ang eksakto nga pagtan-aw sa mga butang
Pagpati sang iban: Kon maghalin ka sa inyo balay, indi mo na kinahanglan magsunod sa pagsulundan.
Ang matuod: Kinahanglan mo gihapon magsunod sa mga pagsulundan bisan wala ka na sa inyo. May salabton ka gihapon sa iban—ayhan sa imo amo, sa imo landlord, ukon sa gobierno. “Nagapati ako nga ang mga pamatan-on nga nabudlayan magsunod sa mga pagsulundan sa ila balay, mas mabudlayan kon magpain na sila,” siling sang 19 anyos nga si Danielle.
Ang Biblia nagasiling: “Mangin matinumanon sa mga panguluhan kag mga awtoridad.” (Tito 3:1) Kon tinguhaan mo nga masunod ang mga pagsulundan sang imo mga ginikanan, mahanas ka nga maatubang ang iban nga sitwasyon sa kabuhi kon mangin adulto ka na.
Ang puede mo himuon: Magpokus sa mga benepisyo sang pagsulundan. “Ang mga pagsulundan sang akon mga ginikanan nakabulig sa akon nga pilion ang akon mga abyan kag badyeton ang akon tion,” siling ni Jeremy. “Nakabulig man ini sa akon nga malikawan ang sobra nga pagtan-aw sang TV ukon paghampang sang video game kag matun-an ang paghimo sang may pulos nga mga butang nga nanamian ko gihapon himuon asta subong.”
Ang eksakto nga paagi sa pag-istorya sa imo mga ginikanan
Pero, ano ang himuon mo kon daw indi mo maintiendihan ang pagsulundan? Halimbawa, ang pamatan-on nga si Tamara nagsiling: “Ginapasugtan ako sang akon mga ginikanan nga magkadto sa iban nga pungsod, pero sang magbalik ako diri sa balay, indi sila magsugot nga mag-drayb ako pakadto sa isa ka siudad nga mga 20 minutos lang ang distansia!”
Kon amo man sini ang imo sitwasyon, sala bala nga istoryahon mo ang imo mga ginikanan parte sa ila pagsulundan? Indi! Dapat mo lang mabal-an kon san-o kag kon paano mo ini himuon.
San-o. “Kon madugay mo na napamatud-an sa imo mga ginikanan nga responsable ka kag masaligan ka nila, puede mo sila maistorya kon may gusto ka ipabag-o sa pagsulundan,” siling sang tin-edyer nga si Amanda.
Nakita ni Daria nga matuod gid ini. “Nagsugot lang si Nanay nga bag-uhon ang pagsulundan sang nakita niya nga pirme gid ako nagapati sa iya,” siling niya. Tandai nga ang pagsalig wala ginapangayo, kundi ginapangabudlayan.
Ang Biblia nagasiling: “Tumana ang sugo sang imo amay, kag indi pagsikwaya ang instruksion sang imo iloy.” (Hulubaton 6:
Paano. “Ang may respeto kag kalmado nga pag-istorya sa imo mga ginikanan mas maayo sangsa pagkumod kag pagsinggit,” siling sang pamatan-on nga si Steven.
Ugyon man sa sina si Daria, nga ginsambit bag-o lang. “Kon makigbais ako kay Nanay, wala sing magabag-o,” siling niya. “Mas estriktuhan pa gid gani niya ang pagsulundan.”
Ang Biblia nagasiling: “Ang buangbuang wala nagapugong sang iya balatyagon, apang ginapunggan ini sang maalamon nga tawo.” (Hulubaton 29:11) Daku gid ang benepisyo kon tun-an mo nga magpugong sang kaugalingon, indi lamang sa inyo balay kundi sa eskwelahan, sa trabaho, kag bisan diin man.
Ang puede mo himuon: Mamensar anay antes ka maghambal. Kon magpanginit ka, mahimo nga madula ang pagsalig nga ginpangabudlayan mo. Gani, may rason gid ang Biblia sang magsiling ini nga “ang indi dali maakig nagapakita sing masangkad nga paghangop.”
Tip: Gamita ang worksheet nga nalakip sa sini nga artikulo sa pagbinagbinag sa mga pagsulundan. Kon kinahanglan, istoryahi ninyo ini sang imo mga ginikanan.


text:
1Busa, sa nasayloan nato ang pulong sa nahaunang mga pagtolon-an ni Cristo, magapadayon kita ngadto sa kahingpitan, dili sa pagbutang pag-usab ug patukoranan sa paghinulsol gikan sa patay nga mga buhat, ug sa pagtoo ngadto sa Dios. 2Mahitungod sa pagtolon-an sa pagbautismo, ug sa pagpandong sa mga kamot, ug sa pagkabanhaw sa mga minatay, ug sa paghukom nga walay katapusan. 3Ug kini pagabuhaton nato kong igatugot sa Dios. 4Kay mahitungod niadtong mga naiwagan sa makausa ug mga nanagpakatilaw sa hatag nga langitnon, ug nahimong mga umalambit sa Espiritu Santo, 5Ug nakatilaw sa maayong pulong sa Dios, ug sa mga gahum sa katuigan nga umalabut, 6Ug unya mahulog, dili na mahimo ang pagpabag-o kanila pag-usab ngadto sa paghinulsol; samtang nga gilansang nila pag-usab ngadto sa ilang kaugalingon ang Anak sa Dios, ug ilang gipakaulawan siya sa dayag. 7Kay ang yuta nga nagasuyop sa ulan nga sa masubsub nagakahulog niini, ug nagapatubo sa mga tanum nga angay niadtong alang kanila ginauma ang yuta, nagadawat sa panalangin gikan sa Dios. 8Apan kong nagabunga sa mga sapinit ug mga kadyapa, kini igasalikway ug haduol sa tunglo; kang kinsang katapusan mao ang pagkasunog. 9Apan, mga hinigugma, ginadani kami sa labing maayong mga butang alang kaninyo, ug mga butang nga iya sa kaluwasan, bisan nagasulti kami sa ingon niini. 10Kay walay pagka-dili-matarung ang Dios nga mahikalimot sa inyong buhat ug sa gugma nga inyong gipakita alang sa iyang ngalan, sa pagkaagi nga kamo nagaalagad sa mga balaan, ug sa gihapon nagaalagad pa kamo. 11Ug nagapanghinaut kami nga ang tagsatagsa kaninyo magapakita sa mao usab nga kakugi ngadto sa kahingpitan sa paglaum bisan hangtud sa katapusan; 12Aron dili kamo magmatapulan, kondili mga magmaawaton niadtong tungod sa pagtoo ug pagpailub nagapanunod sa mga saad. 13Kay sa pagsaad sa Dios kang Abraham, sanglit walay laing labing daku kay kaniya nga iyang kapanumpaan, nanumpa siya sa iyang kaugalingon, 14Nga nagaingon: Sa pagkamatuod, sa pagpanalangin pagapanalanginan ko ikaw, ug sa pagpadaghan pagapadaghanon ko ikaw. 15Ug niini, sa nakag-antus siya sa mapailubon gayud, hing-aguman niya ang saad. 16Kay ang mga tawo nagapanumpa sumala sa mga labi pang daku kay kanila, ug sa tanang pakiglalis nila ang panumpa maoy katapusan alang sa pagpalig-on. 17Nga niini, ang Dios, sanglit nagasingkamot sa pagpakita nga labing madagayaon ngadto sa mga manununod sa saad, sa pagkadili-mabalhinon sa iyang tambag, nga ginalabanan ug panumpa; 18Nga pinaagi saduha ka butang nga dili mabalhinon, nga tungod kanila dili gayud mahimo nga ang Dios magbakak, may malig-on nga pagpadasig kita, nga mingkalagiw ngadto sa dalangpanan sa pagbaton sa paglaum nga gibutang sa atong atubangan; 19Nga atong gibatonan ingon nga sinipit sa kalag, usa ka paglaum nga may katinoan ug malig-on, ug nagasulod ngadto sa sulod sa tabil. 20Diin ingon nga mag-uuna, si Jesus misulod tungod kanato, sa nahimo siyang usa ka labawng sacerdote nga walay katapusan, sunod sa laray ni Melchisedec.
Copyright
Learn More