text:
Akong iampo nga bisan asa kita ug bisan unsay atong katungdanan sa priesthood sa Dios, magkahiusa kita sa pagdala sa ebanghelyo sa tibuok kalibutan.
Giklaro sa Ginoo sa sinugdanan pa lang niining katapusang dispensasyon nga kita ang magsangyaw sa ebanghelyo sa tibuok kalibutan. Ang Iyang gisulti ngadto sa pipila nga naghupot sa priesthood niadtong 1831 Iyang gisulti sa daghan karon. Bisan pilay atong edad, kapasidad, calling sa Simbahan, o dapit, kita usa ra nga gitawag sa buhat sa pagtabang Kaniya alang sa Iyang pag-ani og mga kalag hangtud sa Iyang pagbalik. Miingon Siya sa nanag-unang sulugoon sa ubasan:
“Ug usab, Ako moingon nganha kaninyo, Ako naghatag kaninyo og usa ka sugo, nga ang matag tawo, anciano, pari, magtutudlo, ug miyembro, molakaw uban sa iyang gahum, uban sa paghago sa ilang mga kamot; sa pag-andam ug pagtuman sa mga butang diin Ako misugo.
“Ug himoa nga ang inyong pagsangyaw mao ang tingog sa pasidaan, matag tawo ngadto sa iyang silingan, sa kalumo ug sa kaaghup.
“Ug pahawa kamo gikan diha sa mga dautan. Luwasa ang inyong mga kaugalingon. Paglimpyo kamo nga nagdala sa mga butang sa Ginoo.”1
Karon, kamong mga sakop sa Aaronic Priesthood inyong makita nga ang sugo sa Ginoo naglakip kaninyo. Kay nasayud man kamo nga ang Ginoo kanunayng mag-andam og paagi nga masunod ang Iyang mga sugo, malauman ninyo nga kana Iyang pagabuhaton diha kaninyo.
Sultihan ko kamo nga Siya mibuhat niana ngadto sa usa ka batang lalaki nga usa ka priest sa Aaronic Priesthood. Siya nag-edad og 16 anyos. Nagpuyo siya sa nasud diin ang unang mga misyonaryo unang miabut mga usa ka tuig ang milabay. Gi-assign sila sa duha ka siyudad, apan dili sa dapit nga gipuy-an sa maong batan-on.
Sa gamay pa siya, gidala siya sa iyang mga ginikanan sa Utah alang sa kasiguroan. Ang pamilya gitudloan ug gibunyagan sa mga misyonaryo. Wala siya mabunyagi sa Simbahan kay wala pa siya mag-otso anyos.
Namatay sa aksidente ang Iyang mga ginikanan. Mao nga gipapauli siya sa iyang apohan, tabok sa dagat, balik sa siyudad nga iyang natawhan.
Tuig ang milabay niadtong Marso naglakaw siya sa karsada dihang gibati niya nga makig-istorya sa usa ka babaye nga dili niya kaila. Nakigsulti siya sa Iningles nga iyang nahinumduman. Ang babaye usa ka nurse nga gipadala sa presidente sa misyon didto sa iyang siyudad sa pagpangita og kapuy-an ug tambalanan alang sa mga misyonaryo nga i-assign didto. Nagkahigalaay sila sa ilang pag-istoryahanay. Dihang mibalik na ang babaye sa mission headquarters, gisultihan niya ang mga misyonaryo bahin sa batan-on.
Ang unang duha ka misyonaryo miabut Septyembre 2012. Ang ilo nga bata maoy una nilang bunyag sa Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw. Sa Marso ning tuiga mag-upat na siya ka bulan nga miyembro. Giordinahan siya nga priest sa Aaronic Priesthood ug mahimo nang mobunyag sa ikaduhang kinabig sa Simbahan. Siya ang unang priesthood nga pioneer sa pagpundok sa ubang mga anak sa Langitnong Amahan sa pag-establisar sa Simbahan sa siyudad nga adunay mga 130,000 ka tawo.
Niadtong Dominggo sa Pagkabanhaw Marso 31, 2013, ang mga miyembro sa Simbahan sa maong siyudad miabut na og unom. Siya lang ang lokal nga miyembro nga misimba niadtong Dominggoha. Nagsakit ang iyang tuhod, apan determinado siyang mosimba. Nag-ampo siya nga unta makalakaw siya padulong sa simbahan. Ug misimba gayud siya. Kauban niya sa sakrament ang upat ka batan-ong elder ug magtiayong misyonaryo—mao ra kadto ang tanan.
Ang sugilanon ingon og dili kaayo talagsaon hangtud inyong makita ang sumbanan sa kamot sa Dios sa pagtukod sa Iyang gingharian. Nakita ko na kini sa daghang higayon.
Nakita ko kini didto sa New Mexico sa batan-on pa ko. Sa mga henerasyon gisultihan kita sa mga propeta nga kinahanglang tabangan nato ang mga misyonaryo sa pagpangita ug pagtudlo sa mga matinuoron ug dayon higugmaon kadtong moapil sa gingharian.
Akong nakita unsa ang mahimo sa matinud-anong mga lider sa priesthood ug sa mga miyembro. Niadtong 1955 nahimo kong opisyal sa United States Air Force. Ang akong bishop mihatag nako og panalangin sa wala pa ko molarga sa una nakong estasyon, sa Albuquerque, New Mexico.
Sa iyang pagpanalangin miingon siya nga ang akong panahon sa air force usa ka misyonaryo nga pagserbisyo. Misimba ko sa una nakong Dominggo sa Albuquerque First Branch. Usa ka lalaki miduol nako ug nagpaila nga siya ang district president, ug iya kong giingnan nga tawagon ko niya nga magserbisyo isip district missionary.
Giingnan nako siya nga mag-training ko didto og duha ra ka semana ug dayon i-assign ko bisan asa sa kalibutan. Miingon siya, “wala ko kahibalo niana, apan kami nagtawag kanimo sa pagserbisyo.” Sa tunga-tunga sa akong pagbansay sa militar, ingon og usa ka sulagma, napili ko tali sa gatusan ka mga opisyal nga gibansay nga mopuli sa dapit sa usa ka opisyal nga kalit lang namatay.
Mao nga, sa duha ka tuig nga didto ko, nagtrabaho ko sa opisina. Kadaghanang gabii ug sa katapusan sa semana, nagtudlo ko sa ebanghelyo ni Jesukristo sa mga tawo nga dad-on sa mga miyembro ngari kanamo.
Ako ug ang akong kompanyon nakagahin og kapin sa 40 ka oras sa among misyonaryo nga pagserbisyo nga walay pagpanuktok sa pultahan aron mangita og katudloan. Gihatagan mi og daghan sa mga miyembro nga sagad duha ka pamilya ang matudloan sa usa ka gabii. Akong nakita mismo ang gahum ug panalangin sa gibalik-balik nga tawag sa mga propeta nga ang matag miyembro misyonaryo.
Sa katapusang Dominggo sa wala pa ko mobiya sa Albuquerque, ang unang stake giorganisar niana nga siyudad. Karon duna nay usa ka sagradong templo didto, balay sa Ginoo, sa siyudad diin nagtigom kami sa usa ka chapel uban sa mga Santos nga midala og mga higala nga among tudloan ug mobati sa pagsaksi sa Espiritu. Mibati kadtong mga higala nga giabi-abi sa tinuod nga Simbahan sa Ginoo.
Nakita na usab nako kini sa pag-eskwela sa New England. Gitawag ako isip magtatambag sa talagsaong district president nga kaniadto usa ka tawo nga walay interes sa Simbahan nga karon nakabaton og talagsaong espirituhanong gahum. Gipangga gayud siya sa iyang home teacher nga wala manumbaling sa iyang sigarilyo ug nakita ang nakita sa Dios diha Kaniya. Ako ug ang presidente sa district mibiyahe sa kabungturan ug subay sa kabaybayunan sa pagbisita sa gagmayng branch libut sa Massachusetts ug Rhode Island sa pagtukod ug pagpanalangin sa gingharian sa Dios.
Sa mga katuigan nga pagserbisyo uban nianang talagsaong lider, nakita namo ang mga miyembro nga miagni og mga higala sa Simbahan pinaagi sa ilang ehemplo ug pagdapit nga maminaw sa mga misyonaryo. Alang nako ang kalamboan niadto nga mga branch ingon og hinay ug walay kasiguroan. Apan sa Dominggo nga mobiya na ko, lima ka tuig ang milabay, duha ka Apostoles miorganisar sa among district sa pagka-stake sa Longfellow Park chapel sa Cambridge.
Human sa pipila ka tuig mibalik ko sa pagpahigayon og usa ka stake conference didto. Gidala ko sa stake president sa pagtan-aw sa usa ka batoon nga bungtod sa Belmont. Miingon siya nga perpekto kini nga dapit alang sa templo sa Dios. Karon naa na ang templo didto. Dihang gitutukan ko kini, nahinumdom ko sa mapaubsanong mga miyembro nga akong katapad sa gagmayng branch, mga silingan nga ilang gidapit, ug mga misyonaryo nga nagtudlo kanila.
Dunay bag-ong deacon niini nga miting karon. Siya akong kauban sa mao nga Dominggo sa Pagkabanhaw nga ang gihisgutan nakong priest kaganina, milakaw padulong sa miting nga siya ra ang mitambong. Ang deacon mapahiyumon dihang miingon ang iyang papa nga siya iyang ikauban sa miting sa priesthood karon. Kini nga amahan usa ka talagsaong misyonaryo sa sama nga misyon diin ang iyang apohan ang presidente. Nakakita ko sa 1937 nga Missionary Handbook sa iyang apohan sa tuhod. Ang iyang panulundon sa pagdala og mga tawo sa Simbahan nagpadayon.
Nakigsulti ko sa bishop niana nga deacon kon unsang kasinatian ang iyang gipaabut sa pagtuman sa mga buluhaton sa priesthood sa pagpundok og mga kalag alang sa Ginoo. Malipayon ang bishop dihang gihulagway niya giunsa sa ward mission leader pagmonitor ang kalamboan sa mga investigator. Nakuha niya kana nga impormasyon gikan sa regular nga kontak sa mga misyonaryo.
Ang bishop ug ang ward council maghisgot sa kalamboan sa matag investigator. Modesider sila unsay mahimo nila sa matag tawo ug sa ilang pamilya aron ilang mahigala sa dili pa mabunyagan, mapaapil nila sa mga kalihokan, ug maatiman ang mga nabunyagan. Miingon siya nga ang mga misyonaryo usahay daghan og tudloanan nga kinahanglan nilang himoong kompanyon ang mga Aaronic Priesthood.
Ang ward mission plan naglakip sa mga tumong sa korum sa pagdapit niadtong ilang nailhan aron mahimamat sa mga misyonaryo. Bisan ang kapangulohan sa mga korum sa deacon gidapit sa paghimo og mga tumong ug magplano aron ang mga miyembro sa korum makatabang sa pagdala sa ilang mga kaila ngadto sa gingharian sa Dios.
Karon, ang deacon sa lig-on nga ward ug ang bag-ong priest—ang kinabig—sa gamay nga grupo ingon og gamay ra ang kalainan sa usag usa kanila o kaninyo. Ug tingali dili ninyo makita ang daghang pagkasusama sa inyong kasinatian sa pagtukod sa Simbahan kay sa akong nakita nga mga milagro sa New Mexico ug sa New England.
Apan dunay usa ka paagi diin kita usa ra sa atong buluhaton sa priesthood. Atong balaanon ang atong kaugalingon ug tumanon ang indibidwal nga mga katungdanan sa sugo nga isangyaw ang ebanghelyo sa tanang anak sa atong Langitnong Amahan.
Susama ra ang atong mga kasinatian sa paagi sa pagtukod sa Ginoo sa Iyang gingharian dinhi sa yuta. Sa Iyang Simbahan, uban sa tanang talagsaong himan ug organisasyon nga gihatag kanato, anaa gihapon ang sukaranang kamatuoran nga gitudlo sa mga propeta kon unsaon nato sa pagtuman ang atong buluhaton sa priesthood kabahin sa misyonaryo nga buhat.
Niadtong 1959 nga kinatibuk-ang komperensya sa Abril, si Presidente David O. McKay mitudlo niini nga baruganan, sama sa gibuhat sa ubang propeta sa iyang panahon, lakip si Presidente Thomas S. Monson. Gisaysay ni Presidente McKay sa iyang panapos nga pakigpulong nga niadtong 1923 sa British Mission, dunay kinatibuk-ang instruksyon alang sa mga miyembro sa Simbahan. Giingnan sila sa dili paggasto og kwarta alang sa pagwagtang sa ngil-ad nga pagtan-aw sa mga tawo batok sa Simbahan. Si Presidente McKay miingon nga ang desisyon mao: “Ihatag ang responsibilidad sa matag miyembro sa Simbahan nga sa moabut nga tuig 1923 ang tanang miyembro mahimong misyonaryo. Matag miyembro usa ka misyonaryo! Ang inyong mama tingali madala ninyo sa Simbahan, o inyong papa, tingali ang kauban ninyo sa trabaho. Sila makadungog sa maayong mensahe sa kamatuoran pinaagi kaninyo.”
Ug si Presidente McKay mipadayon: “Ug mao kana ang mensahe karon. Ang matag miyembro—usa ka milyon ug tunga—usa ka misyonaryo!”2
Dihang gipahibalo kini niadtong 2002 nga ang misyonaryo nga buhat mamahimong responsibilidad sa mga bishop, natingala ko. Usa ako kaniadto. Para nako daghan na sila og buluhaton nga sila maglisud na sa pagpangalagad sa mga miyembro ug pagdumala sa mga organisasyon sa ward.
May nailhan kong bishop nga nakakita nga dili kini dugang nga katungdanan apan oportunidad aron magkahiusa ang ward sa talagsaong kawsa diin ang tanang miyembro mahimong misyonaryo. Mitawag siya og ward mission leader. Nakigkita sa mga misyonaryo mismo matag Sabado sa pagkat-on bahin sa ilang buluhaton ug pagdasig kanila, ug sa pagkat-on sa kalamboan sa ilang mga investigator. Ang ward council nakakita og paagi nga ang mga organisayon ug mga korum makagamit sa mga kasinatian sa pagserbisyo isip preparasyon sa pagkamisyonaryo. Ug isip maghuhukom sa Israel, mitabang siya nga mobati ang kabatan-onan sa mga panalangin sa Pag-ula ug padayon silang putli.
Bag-o lang nangutana ko niya unsaon niya pagpasabut ang daghang bunyag sa iyang ward ug pagdaghan sa mga batan-on nga andam ug mahinamong mosangyaw sa ebanghelyo ni Jesukristo sa kalibutan. Miingon siya nga alang niya dili kaayo sa gituman nga katungdanan apan ang paagi nga ang tanan nagkahiusa diha sa kadasig mao ang nagdala sa mga tawo ngadto sa Simbahan nga naghimo nilang malipayon.
Alang sa uban mao kana ug may daghan pa. Sama sa mga anak ni Mosiah, gibati nila ang epekto sa ilang mga sala mismo ug ang kahibulungang pagkaayo pinaagi sa Pag-ula diha sa Simbahan sa Dios. Tungod sa gugma ug pasalamat sa gasa sa Manluluwas diha kanila, gusto silang motabang sa tanan kutob sa mahimo aron makalingkawas sa kasubo sa kasal-anan, mobati og kapasayloan, ug mapundok sila ngadto sa kaluwasan sa gingharian sa Dios.
Ang gugma sa Dios ug gugma sa ilang mga higala ug mga silingan ang mihiusa kanila sa pag-alagad sa katawhan. Nagtinguha sila sa pagsangyaw sa ebanghelyo sa tibuok kalibutan. Ug ilang giandam ang ilang mga anak nga mahimong takus nga tawagon sa Ginoo sa pagtudlo, pagpamatuod, ug pagserbisyo sa ubang bahin sa Iyang ubasan.
Sa dakong ward man o sa dapit diin ang bag-ong deacon mohimo sa iyang katungdanan sa pagpaambit sa ebanghelyo ug magtukod sa gingharian o sa gamayng pundok sa layo diin ang bag-ong priest nagserbisyo, usa ra sila og katuyoan. Ang deacon madasig sa gugma sa Dios sa pagtabang sa usa ka higala nga dili pa miyembro. Paapilon niya ang iyang higala sa ubang serbisyo o kalihokan sa Simbahan ug dayon dapiton siya ug ang iyang pamilya nga matudloan sa mga misyonaryo. Sa mga gibunyagan, siya mao ang higala nga ilang gikinahanglan.
Ang priest modapit sa uban nga moapil kaniya sa gamayng grupo sa mga Santos diin mibati siya sa gugma sa Dios ug sa talagsaong kalinaw sa Pag-ula.
Kon padayon siyang magmatinud-anon sa iyang pangatungdanan sa priesthood, makita niya nga ang grupo mahimong branch, ug dayon ang usa ka stake sa Zion moabut sa iyang siyudad. Mahimo ang usa ka ward nga may mapinanggaong bishop. Tingali usa sa iyang mga anak o apo ang modala sa sulugoon sa Dios sa duol nga bungtod ug moingon, “Nindot kini nga dapit alang sa usa ka templo.”
Mag-ampo ako nga bisan asa kita ug bisan unsay atong katungdanan sa priesthood sa Dios, magkahiusa kita sa pagsangyaw sa ebanghelyo sa tibuok kalibutan ug kita makadasig sa mga tawo nga atong gihigugma nga malimpyohan sa sala ug magmalipayon uban kanato sa gingharian sa Dios. Sa pangalan ni Jesukristo, kansang Simbahan mao kini, amen.
Ipakita ang mga Pakisayran
-
-
2. David O. McKay, sa Conference Report, Abr. 1959, 122.


c: text/html

text:
Suwerte sa taxi
Kon nagkinahanglan ka og taxi apan sudlunon ang imong pinuy-anan, ang labing sayon nimong kadangpan mao ang telepono. Kasagaran sa mga kompaniya sa taxi sa Sugbo nagtaod na og UHF radio sa ilang mga sakyanan ug nagbutang sa ilang mga buhatan og radio base operators. Nga mao say manubag sa mga tawag sama sa imo ug manawag sa ilang mga sakyanan pagsusi duna bay naatlan duol sa imong nahimutangan.
Kon nakasakay ka sa tukmang panahon ginamit kining maong sistema, palihug hangad ug pasalamat sa kahitas-an. Usa ka sa mga gisuwerte. Sama nimo, nagtuo kong suwerte sab. Hangtod nga natanggong ko usa ka alimuot kaayong hapon sa among pinuy-anan.
-o0o-
Sa pipila ka higayon nga nanawag ko sa telepono sa mga kompaniya sa taxi, kasagaran nakasakay ko sa tukmang panahon. Bisan dihay pipila ka higayon nga nabalibaran ko. Sa kataposan namong biyahe sa akong asawa, niabot ang taxi pila lang ka gutlo human ko nanawag.
Apan gahapon sa hapon, kanus-a kinahanglan kong motambong og mahinungdanon nga tigom, labihan na nakong demalasa. Ang akong suki nga kompaniya sa taxi nibalibad. Ang ikaduha nakong suki di motubag sa telepono. Maong napugos kog panguha sa mga telepono sa ubang kompaniya sa taxi pinaagi sa internet. Silang tanan, nga klarong mas daginuton og mga sakyanan kay sa akong suki, pulos namalibad.
-o0o-
Maong nanawag ko sa akong kaubanan sa tigom nga mahimo bang mag-una na lang kay moapas ra ko kon duna nay matawag nga taxi. Gisubli nako pagtawag ang tanang numero. Mas daghan nang wa manubag o busy ang linya. Ang pipila nga nanubag pulos gihapon namalibad.
Gitawgan pa gyod ko sa akong kaubanan nga giingnan sila sa among labaw nga di sila magsugod kon di ko moabot. Maong nanawag ko sa guardhouse sa among subdivision aron magpakuha na lang og habal-habal. Sayop pa gyod ang akong numero. Nagpalaban sa akong asawa nga, naluoy tingali kay wa man manungog sa akong kasapot, maoy nakahatag sa tukmang numero.
-o0o-
Ang nakatubag nga guwardiya niingon nga mao pa gyoy paggawas sa taxi nga naghatod og pasahero sud sa subdivision. Naluoy tingali nga maghabal-habal ko buwad sa init kaayong adlaw, nisugyot siya nga suguon na lang niyang habal-habal driver pag-atang og taxi sa highway. Human lang sa pipila ka gutlo, may taxi nang nibusina sa among tungod. Gipasalamatan nako ang habal-habal driver ug gibayran og P20 (nga maoy tugon sa guwardiya). Igo lang kong nakapahimutang sa bugnawng taxi dihang nanawag ang akong kauban nga nipada nang among labaw og sakyanan aron pagkuha nako.Maong gipapas nako sa phone book ang tanang numero sa mga kompaniya sa taxi. Mas kasaligan kay nilang tanan ang drayber sa habal-habal. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Sa samang paagi, kamong mga asawa kinahanglan magmasinugtanon sa inyong bana aron kadtong mga bana nga wala motuo sa pulong sa Dios makabig ngadto kang Cristo pinaagi sa inyong maayong pamatasan. Dili na kinahanglan nga sila inyo pang sultihan 2kay makakita man sila unsa kaputli ug kabalaan ang inyong kinabuhi. 3Dili ang pagpaanindot sa buhok o ang paggamit sa mga alahas o ang pagsul-ob sa mga mahalon nga bisti maoy makapaanyag kaninyo. 4Apan tinguhaa hinuon ang katahom nga naggikan sa sulod ninyo, katahom nga walay paglubad nga mao ang malumo ug matam-is nga kinaiya nga bililhon kaayo sa atubangan sa Dios. 5Ingon niini ang pagpaanyag sa mga balaang babaye kaniadto nga nagsalig sa Dios ug nagtahod sa ilang bana. 6Ingon niini si Sara nga mitahod kang Abraham ug nagtawag kaniyag agalon. Karon, kamo mga anak nga babaye ni Sara kon magbuhat kamo sa maayo ug dili mahadlok sa bisan unsa. 7Kamo usab nga mga bana, ilha ang kahuyang sa inyong mga asawa ug hatagi sila sa angay nga pagtagad kay sila, sama kaninyo, makadawat man sa gasa sa Dios nga mao ang kinabuhi. Buhata kini aron walay makababag sa inyong mga pag-ampo. 8Sa kataposan, hiusaha ninyong tanan ang inyong mga hunahuna ug pagbati. Paghigugmaay kamo sama sa mga magsoon; pagkaluy-anay ug pagmapaubsanon kamo. 9Ang daotan ayaw balosi ug daotan. Ang panghimaraot ayaw tumbasig panghimaraot. Balosi hinuon kinig panalangin kay gisaaran man kamo sa Dios nga iyang panalanginan sa dihang gitawag kamo niya. 10Kay ang kasulatan nag-ingon, "Ang buot mopahimulos sa kinabuhi ug nangandoy ug mga adlawng malipayon, kinahanglan dili na magsultig daotan ug dili na mamakak. 11Kinahanglan likayan niya ang daotan ug buhaton ang matarong. Kinahanglan nga pangitaon niya ang pakigdait, ug paningkamotan niya ang pagkab-ot niini. 12Kay ang Ginoo nagtan-aw sa matarong ug kanunayng namati sa ilang mga pag-ampo; apan talikdan niya kadtong nagbuhat ug daotan." 13Kinsa may magpasipala kaninyo kon kamo madasigon sa pagbuhat sa matarong? 14Apan kon paantoson kamo tungod sa inyong pagbuhat sa matarong, bulahan kamo! Ayaw kamo kahadlok sa mga tawo ug ayaw usab kamo kabalaka. 15Pasidunggi hinuon ninyo si Cristo diha sa inyong mga kasingkasing ug himoa siya nga inyong Ginoo. Pangandam kamo kanunay pagtubag kang bisan kinsa nga magpakisayod kaninyo mahitungod sa inyong paglaom. Apan buhata kini sa kalumo ug pagtahod. 16Batoni ang hinlo nga konsensya aron nga kon bugalbugalan kamo, maulawan kadtong nagsaway sa inyong maayong pamatasan ingon nga mga sumusunod ni Cristo. 17Kay mas maayo pa ang pag-antos tungod sa pagbuhat sa matarong kon kini kabubut-on man sa Dios kay sa pagbuhat sa daotan. 18Kay si Cristo namatay sa makausa lamang tungod sa atong mga sala, ang matarong alang sa mga dili matarong, aron pagdala kanato ngadto sa Dios. Gipatay siya ingon nga tawo apan gibanhaw diha sa espiritu. 19Diha sa iyang espirituhanong kahimtang miadto siya ug nagwali sa mga espiritu nga nabilanggo. 20Mao kini ang mga espiritu sa mga tawo nga misupil sa Dios samtang siya mapailubon nga naghulat kanila sa diha nga si Noe naghimo sa arka. Walo lamang ka tawo ang misulod sa arka ug naluwas pinaagi sa tubig. 21Naghulagway kini sa bunyag nga karon nagluwas kaninyo, dili pinaagi sa paghugas sa buling sa inyong lawas kondili pinaagi sa pangaliyupo ngadto sa Dios gikan sa usa ka hinlo nga konsensya. Ang bunyag nagluwas kaninyo pinaagi sa pagkabanhaw ni Jesu-Cristo. 22Siya ang miadto sa langit ug atua na sa tuo sa Dios, nagmando sa mga anghel ug sa mga langitnong gahom.
Copyright
Learn More


text:
WA PA KALINGKAWAS
Niangkon si Labor Regional Director Elias Cayanong nga di pa gyod matino nga nakalingkawas na ang Pilipinas gikan sa labing lisod nga bahin sa kalibotanong krisis sa ekonomiya. Matod ni Cayanong samtang may mga kompaniya nga inanay nang nahibalik sa ilang naandang operasyon, way makapaneguro hangtod kanus-a ni kutob.
Nipasabot si Cayanong nga nakapahimus ang Sugbo sa hukom sa pipila ka mga kompaniya pagtak-op sa ilang operasyon sa ubang bahin sa kalibotan ug gitingob ang ilang patigayon dinhi sa Sugbo. Apan tungod sa kalawom ug kalapad sa krisis, nitataw si Cayanong nga ang kadagkoan sa kompaniya mismo wa mahibawo makalahutay ba sila kon padayon ang pagluya sa kalibotanong ekonomiya.
-o0o-
Sa nagkalainlaing dapit nga akong naduaw tungod sa pakiglambigit sa local government units sa nagkalainlaing kalihokan pagtabang sa mga molupyo pagsagang sa krisis, nabatyagan sa mga mamumuo ug ubang nagkalisudlisod nga mga hut-ong sa katilingban ang mga hinabang sa mga buhatan sa kagamhanan, labi na sa Departamento sa Pamuo.
May mga mangingisda nga nakadawat og hinabang nga ikapamalit og pukot, may kababayen-an nga nakadawat og tampo sa ilang ginagmay nga patigayon, may mga kooperatiba nga nakadawat og tseke alang sa dugang mga benepisyo sa ilang mga sakop ug, labaw sa tanan, may mga mamumuo nga nataktak tungod sa krisis nga nakapahimus sa libreng pagbansay-bansay aron makahupot og bag-ong katakos.
-o0o-
Nagpabiling madasigon ang mga aplikante nga nisalmot sa local ug overseas job fair atol sa Adlaw sa Pamuo. Sa Overseas Job Fair nga gipasiugdahan sa Dakbayan sa Sugbo sa Abellana National School, kaliboan ka mga mamumo, kasagaran nila naghupot og taas nang kasinatian sa panrabaho, ang nangaplay alang sa 20,000 ka kahigayonan sa trabaho sa nagkalainlaing kanasuran sa kalibotan.
Sa gawas sa gym, gipahigayon sab ang "Tabo sa Mamumuo," proyekto sa Regional Tripartite Wages and Productivity Board (RTWPB) nga namaligya sa baratong bugas, sardinas, pagkaon ug ubang mga produkto. Sa classrooms gihimo ang one stop shop sa mga pangalagad sa Department of Foreign Affairs (DFA), National Statistics Office (NSO) ug National Bureau of Investigation (NBI).
-o0o-
Gawas nga mas sayo nga niabot mas daghan pa gyod ang uwan karong tuiga kon itandi sa nangaging katuigan. Gitumbok ni Pagasa Mactan Director Oscar Tabada ang global warming nga maoy hinungdan sa di masabot nga pag-usab-usab sa panahon.Bisan si Kapitan Ernesto Nillama sa MV Dona Rita Sr. sa Gothong Southern Shipping Lines nahibung sa pagdagko sa bawod sa dagat. Si Nillama nga kapin na sa tulo ka dekada nga nagduma sa nagkalainlain nga mga barko dinhi sa Sugbo ug sa ubang bahin sa nasud nitandi sa mga bawod sa una nga mora rang elementarya ug high school; apan karon mora nang kolehiyo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Pinalutaw ni Greg
Di angayng mahibung si Bise Gobernador Greg Sanchez. Kon, inay tiningob nga paghigop og hangin sa kahinam panghuy-ab ang tubag sa mga Sugbuanon sa iyang pahibawo nga mohimo og privilege speech atubangan sa mga sakop sa Provincial Board (PB) mahitungod sa pagkahari-harion sa pamunoan ni Gobernador Gwen Garcia.
Hagbay rang nahibawo ang mga Sugbuanon sa kalidad sa liderato sa Kapitolyo. Hagbay ra silang nagpaabot og dugang kasayuran mahitungod sa gidudahan nga mga transaksiyon. Dihang nibuwag si Sanchez gikan ni Garcia, gipakaingon sa mga magbubuhis nga matinuod nang ilang pangandoy. Apan ang ilang nadawat ni Sanchez mao ra gyod ang mga pamahayag nga pinalutaw—ang-ang puto, ang-ang bingka ug ang-ang sapal.
-o0o-
Gihimong sukaranan ni Sanchez sa iyang pagbiya sa pamunoang Garcia mao ang nagkasungi nilang baruganan mahitungod sa transaksiyon uban sa mga Balili sa Tinaan, Naga: Human nabutyag nga natabonan sa dagat ug katunggan ang dakong bahin sa luna nga gibayran ni Garcia og dul-an sa P100 milyones, nangugat si Garcia nga palambuon ang luna apan niawhag si Sanchez nga ibasura ang tibuok transaksiyon.
Apan nabawo ang mga Sugbuanon sa baruganan ni Sanchez. Kay di man mahitabong dasonan siya sa mga sakop sa PB, nga kasagaran di kabiya kay pulos utangan og kabubut-on ni Garcia, nagpaabot untang mga magbubuhis og dugang asoy giunsa pagpalusot ang transaksiyon. Nga mas katuohan kay sa linya sa Kapitolyo nga nasud silang tanan sa bolsa ni PB Member Juan Bolo.
-o0o-
Mas tabian na si Sanchez dihang gilangay ni Garcia paglab-as ang mga kontrata sa iyang consultants ug mga kawani. Human niinsistir nga katungod ni Garcia ang pagtaktak sa mga kawani, nilubay karong bag-o ang Kapitolyo. Nakalili na tingali ang ilang mga abogado sa Local Government Code nga nihatag sa gahom pagpanudlo sa mga kawani sa PB ngadto sa bise gobernador.
Bisan ang paghilak sa mga kawani ni Sanchez wa makatandog sa publiko. Mas nakugang sila nga dul-an sa gatos ang consultants ug mga kawani ni Sanchez. Kay wa man mapiang ang Kapitolyo pagkapupos sa ilang kontrata, mas nakumbinser ang mga magbubuhis unsa ray ilang kapuslanan.
-o0o-
May mahimo hinuon si Sanchez aron paglikay nga manghagok ang mga Sugbuanon atol sa iyang pakigpung: Kana kon may nakahunghong na niya nga ang sapal ray biya sa pinalutaw, nga mas halinon kay mas makabusog gyod ang bingka ug puto.Hinaot mohunong na pagluwat og mga pamahayag nga taphaw. Ug mosugod pagpatugkad sa yuta sa mga pasangil sa pagharihari sa mga Garcia. Makasugod siya pinaagi sa pagpasabot nganong nilingiw sa gikuwestiyon nga mga transaksiyon sa pagtukod sa CICC. Nganong nisugot man si Sanchez ug ang PB nga ang substructure ray gisubasta? Ug gibuakbuak ang mga kontrata sa superstructure? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ang anciano alang sa senora nga pinili ug sa iyang mga anak, nga gihigugma ko diha sa kamatuoran; ug dili kay ako lamang, kondili ang tanan usab nga nakaila sa kamatuoran; 2Tungod sa kamatuoran nga nagapabilin dinhi kanato ug kini magauban kanato sa walay katapusan: 3Ang gracia, ang kalooy, ug ang pakigdait nga gikan sa Dios nga Amahan, ug gikan sa Ginoong Jesucristo, nga Anak sa Amahan, magauban kanato sa kamatuoran ug sa gugma. 4Nalipay ako ug daku gayud nga hingkaplagan ko nga may pipila sa imong mga anak nga nagalakaw sa kamatuoran, ingon sa sugo nga atong nadawat gikan sa Amahan. 5Ug karon nagapakilooy ako kanimo, senora, dili ingon nga nagasulat ako kanimo ug usa ka bag-ong sugo, kondili kadtong ato nga nabatonan sukad sa sinugdan, nga maghigugmaay kita ang usa ug usa. 6Ug kini mao ang gugma, nga pagagawion nato sumala sa iyang mga sugo. Kini mao ang sugo: nga maggawi kamo niini ingon sa hingdunggan ninyo sukad sa sinugdan. 7Kay daghang mga malimbongon nga nanungha sa kalibutan, nga wala sila magsugid nga si Jesucristo nagaanhi sulod sa unod. Mao kini ang malimbongon ug ang anticristo. 8Magmatngon kamo tungod sa inyong kaugalingon, aron dili ninyo pag-usikan ang mga butang nga atong gihagoan, kondili aron makadawat kamo sa tumbas nga hingpit. 9Bisan kinsa nga nagauna ug dili magapabilin diha sa pagtolon-an ni Cristo, siya wala magbaton sa Dios: siya nga nagapabilin diha sa pagtolon-an ni Cristo, anaa man kaniya ang Amahan ug ang Anak usab. 10Kong may moabut kaninyo ug wala magadala niini nga pagtolon-an, dili ninyo siya pagdawaton sa inyong balay, ayaw siya pangumostaha. 11Kay ang magpangumosta kaniya, makaambit sa iyang mga buhat nga dautan. 12Sanglit adunay daghang mga butang nga igasulat kaninyo, dili ako magsulat niini pinaagi sa papel ug sa tinta; kondili ginapaabut ko ang pag-anha kaninyo, ug pagpakigsulti sa inatubangay, aron ang inyong kalipay mamahingpit. 13Ang mga anak sa imong igsoong babaye nga pinili nangumosta kanimo.
Copyright
Learn More


text:
Bikus-bikos sa PCOS
Kon unsa kanihit ang mga detalye sa mga pasangil sa pagpanikas sa piniliay, mao sab kaabunda ang mga detalye sa Parish Pastoral Council for Responsible Voting (PPCRV) sa ilang pagpanalipod sa kaligdong sa piniliay niadtong Mayo 10.
Tali sa nagmaskara nga mga namasangil ug sa tinahud nga kadagkoan sa PPCRV ug sa mga tagduma sa Comelec nga gisaligan bisan sa mga pangu sa politikanhong oposisyon, di maglibog ang katawhan pagpili kinsay tuohan.
Apan alang sa katagbawan sa tanang hingtungdan, atong itandi ang nagkasungi nga mga kasayuran nga ilang gihatag.
-o0o-
Ang nagmaskara nga mga namasangil nihimo ning mosunod nga mga pasangil:
· Ginamit ang pre-programmed nga compact flash (CF) cards ug gimarkahan nang daan nga mga balota, ang mga tikasan nipada og data pinaagi sa "hocus-PCOS machines" ngadto sa central server sa Comelec tulo ka gutlo sa di pang aktuwal nga transmission sa mga presinto, maong nababagan nang transmission gikan sa tinuod nga PCOS machines;
· Nanghanyo si Senador Manny Villar sa ilang gibungat nga presyo, si Makati City Mayor Jejomar Binay ra maoy nipaak pagbayad nilag P1.4 bilyones alang sa pito ka milyon ka boto ug tulo ka milyon alang ni Senador Noynoy Aquino (way klaro kon nibayad ba si Noynoy o gipakapin lang siyang Binay);
· Laing pundok ang gibayran ni Senador Mar Roxas maong naproblema siya karon sa iskutenyo; ug
· Apil sa sabot nga gilaslasan og unom ka milyon ka boto si Gibo Teodoro, upat ka milyon ka boto si kanhi presidente Joseph Estrada, tulo ka milyon ka boto gikan ni Eddie Villanueva ug lima ka milyon ka boto gikan ni Senador Loren Legarda.
-o0o-
Sa pikas bahin, ang PPCRV nitataw nga ang kasaypanan sa transmission sa resulta namatikdan sa 29 sa kapin sa 76,000 ka presinto sa tibuok nasud. Ang kalainan sa mga numero sa PCOS ug sa manumanong iskutenyo naglambigit og 17,000 ka boto (0.07%). Gitumbok sa PPCRV ang upat ka kasaypanan:
· May mga boto sa hard copies sa election returns (ERs) apan way botong na-transmit ang PCOS, nakaapektar ni sa 0.01% lang sa mga presinto;
· Ang mga boto sa PCOS mas gamay kay sa mga boto sa ERs, apan duha ra ka insidente (0.005%);
· Tukma ang mga boto sa ERs apan wa kaabot og napu ka boto ang gi-transmit sa PCOS, nakaapektar nig 19 ka presinto (0.05%); ug
· Ang ERs nagpakita nga way nakuhang boto ang tanang katungdanan apan na-transmit sa PCOS ang tukmang mga boto, nakaapektar hinuon ni sa 0.01% lang sa mga presinto.Gawas nga gamay rang mga boto nga nahilambigit, ang PPCRV nidason sa pasalig sa Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP) nga way bisan kinsang kandidato nga gituyo pag-igo. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 29 Kini ang mga pulong sa pakigsaad nga gisugo ni Jehova kang Moises aron himoon uban sa mga anak sa Israel didto sa yuta sa Moab gawas pa sa pakigsaad nga iyang gihimo uban kanila sa Horeb.+2 Ug gitawag ni Moises ang tibuok Israel ug miingon kanila: “Kamo ang nakakita sa tanan nga gibuhat ni Jehova atubangan sa inyong mga mata didto sa yuta sa Ehipto kang Paraon ug sa tanan niyang mga alagad ug sa tibuok niyang yuta,+3 ang dagkong mga pagpamatuod nga nakita sa imong mga mata,+ kadtong dagkong mga ilhanan+ ug mga milagro.+4 Apan si Jehova wala maghatag kaninyo ug kasingkasing sa pag-ila ug mga mata sa pagkakita ug mga igdulungog sa pagkadungog hangtod niining adlawa.+5 ‘Samtang ako nagpadayon sa paggiya kaninyo sulod sa kap-atan ka tuig sa kamingawan,+ ang inyong mga besti wala madunot diha kaninyo, ug ang imong sandalyas wala mapudpod diha sa imong tiil.+6 Sa tinapay wala kamo makakaon,+ sa bino ug sa makahubog nga ilimnon wala kamo makainom, aron kamo makaila nga ako mao si Jehova nga inyong Diyos.’7 Sa kataposan miabot kamo niining dapita, ug si Sihon nga hari sa Hesbon+ ug si Og+ nga hari sa Basan migula sa pagsugat kanato sa pagpakiggubat, apan gipildi nato sila.+8 Human niadto atong gikuha ang ilang yuta ug gihatag kini ingong panulondon ngadto sa mga Rubenhon ug sa mga Gadhanon ug sa katunga sa tribo sa mga Manasesnon.+9 Busa kinahanglang tumanon ninyo ang mga pulong niini nga pakigsaad ug buhaton kini, aron maayo ang sangpotan sa tanan ninyong pagabuhaton.+10 “Kamong tanan nagatindog karong adlawa sa atubangan ni Jehova nga inyong Diyos, ang mga pangulo sa inyong mga tribo, ang inyong mga ansiyano ug ang inyong mga opisyal, ang tagsatagsa ka lalaki sa Israel,+11 ang inyong mga bata, ang inyong mga asawa,+ ug ang imong langyaw nga pumoluyo+ nga anaa sa taliwala sa imong kampo, gikan sa imong mangangahoy ngadto sa magkakalos sa imong tubig,+12 aron makasulod ka sa pakigsaad+ ni Jehova nga imong Diyos ug sa iyang panumpa, nga himoon ni Jehova nga imong Diyos uban kanimo niining adlawa;+13 aron sa pagtukod kanimo niining adlawa ingong iyang katawhan+ ug nga siya mahimong imong Diyos,+ ingon sa iyang gisaad kanimo ug ingon sa iyang gipanumpa sa imong mga katigulangan, kang Abraham,+ Isaac+ ug Jacob.+14 “Karon dili uban kaninyo lamang nga ako nagahimo niini nga pakigsaad ug niini nga panumpa,+15 kondili uban kaniya nga nagtindog dinhi uban kanato niining adlawa sa atubangan ni Jehova nga atong Diyos ug uban niadtong wala dinhi uban kanato niining adlawa;+16 (kay kamo nahibalo pag-ayo kon sa unsang paagi kita nagpuyo sa yuta sa Ehipto ug kon sa unsang paagi kita milatas taliwala sa kanasoran nga inyong giagian.+17 Ug nakita ninyo ang ilang dulumtanang mga butang ug ang ilang makaluod nga mga idolo,+ kahoy ug bato, plata ug bulawan, nga didto uban kanila;)18 aron sa taliwala kaninyo walay lalaki o babaye o banay o tribo kansang kasingkasing mopahilayo niining adlawa gikan kang Jehova nga atong Diyos aron sa pag-adto ug sa pag-alagad sa mga diyos niadtong mga nasora;+ aron sa taliwala kaninyo walay gamot nga mamunga sa makahilo nga tanom ug sa ajenjo.+19 “Ug mahitabo nga kon may makadungog sa mga pulong niini nga panumpa,+ ug siya magpanalangin sa iyang kaugalingon diha sa iyang kasingkasing, nga magaingon, ‘Magmalinawon ako,+ bisan magalakaw ako sa pagkatig-a sa akong kasingkasing,’+ aron sa pagpapha sa maayong pagkatubig uban sa mga giuhaw,20 si Jehova dili magpasaylo kaniya,+ hinunoa ang kasuko ni Jehova+ ug ang iyang kainit+ moaso batok nianang tawhana,+ ug ang tanang tunglo nga nahisulat niini nga basahon+ tinong modangat kaniya, ug si Jehova magpala sa iyang ngalan gikan sa ilalom sa mga langit.21 Busa si Jehova maglain+ kaniya alang sa katalagman gikan sa tanang tribo sa Israel sumala sa tanang tunglo diha sa pakigsaad nga nahisulat niini nga basahon sa balaod.22 “Ug ang umaabot nga kaliwatan, ang inyong mga anak nga motungha sunod kaninyo, magaingon unya, ingon man ang langyaw nga moabot gikan sa halayong yuta, sa dihang ilang makita ang mga hampak sa maong yuta ug ang mga balatian nga gigamit ni Jehova sa pagsakit niini,+23 asupre ug asin+ ug pagsunog,+ mao nga ang tibuok yuta niini dili pagapugsan, ni pagaturokan, ni pagatuboan kini sa bisan unsa nga tanom, sama sa pagkapukan sa Sodoma ug sa Gomora,+ Adma+ ug Zeboiim,+ nga gilaglag ni Jehova sa iyang kasuko ug sa iyang kapungot;+24 oo, ang tanang kanasoran magaingon, ‘Nganong ingon niini ang gibuhat ni Jehova niining yutaa?+ Nganong hilabihan kainit kining dakong kasuko?’25 Unya sila magaingon, ‘Tungod kay gibiyaan nila ang pakigsaad+ ni Jehova, ang Diyos sa ilang mga katigulangan, nga iyang gihimo uban kanila sa dihang siya nagpagawas kanila gikan sa yuta sa Ehipto.+26 Ug nangadto sila ug nag-alagad sa laing mga diyos ug nagyukbo kanila, mga diyos nga wala nila hiilhi ug nga wala niya ihatag kanila.+27 Unya ang kasuko ni Jehova misilaob batok nianang yutaa pinaagi sa pagpadala sa ibabaw niana sa tanang maldisyon nga nahisulat niini nga basahon.+28 Busa giluka sila ni Jehova gikan sa yuta tungod sa kasuko+ ug sa kaaligutgot ug sa dakong kapungot ug gisalibay sila ngadto sa laing yuta ingon niining adlawa.’+29 “Ang mga butang nga tinago+ iya ni Jehova nga atong Diyos, apan ang mga butang nga gipadayag+ atoa ug sa atong mga anak hangtod sa panahong walay tino, aron matuman nato ang tanang pulong niini nga balaod.+


text:
TOPIKO SA KOBER | NGAA DAPAT MANGIN BUNAYAG?
Praktikal Pa Bala nga Mangin Bunayag?
Si Hitoshi, nagaobra sa opisina sang accounting sa isa ka ahensia sa Japan. Samtang ginausisa niya ang pinansial nga kuenta upod sa iya amo, ginsilingan sia sang iya amo nga dayaan niya ang ila report. Ginpaathag ni Hitoshi nga indi pag-itugot sang iya konsiensia nga himuon ini. Bangod sini, ginpahog sia sang iya amo nga pahalinon sa iya obra kag sang ulihi nadulaan sia sing obra.
Pagkasunod nga mga binulan, naluyahan gid si Hitoshi sa iya pagpangita sing obra. Halimbawa, sa isa ka interbyu, nagsiling si Hitoshi nga indi niya mahimo ang pagpangdaya sa obra. Nagsiling ang nagainterbyu, “Daw indi ka ’ya normal!” Ginpalig-on si Hitoshi sang iya pamilya kag mga abyan nga huptan ang iya determinasyon nga mangin bunayag, pero daw nagaduhaduha man sia. Halimbawa, nagsiling sia, “Nagapamensar ako kon bala maayo gid kon mangin bunayag ako parte sa akon pagtuluuhan.”
Ginapakita sang eksperiensia ni Hitoshi nga indi tanan nagapabalor sa pagkabunayag. Ang matuod, ginakabig ini sang iban nga disbentaha ilabi na sa negosyo. “Madamo nga tawo ang indi bunayag,” siling sang isa ka babayi nga nagaobra sa South Africa, “kag kon kaisa mabudlay gid atubangon ang pag-ipit nga magsunod sa ila.”
Ang isa ka sahi sang pagkadibunayag nga lapnag gid subong amo ang pagbutig. Sang nagligad nga mga tuig, ginpakita sang pagtuon sang psychologist nga si Robert S. Feldman sang University of Massachusetts Amherst, nga 60 porsiento sang mga adulto ang nagabutig sing makaisa ukon sobra pa sa sulod lang sang napulo ka minuto nga pag-istoryahanay. “Makapakibot gid ini nga resulta,” siling ni Feldman. “Wala namon ginapaabot nga kinaandan na lang ang pagbutig.” Indi bala makatilingala nga ang kalabanan nga tawo nagapangakig kon may magbutig sa ila, pero ngaa ang kalabanan nga tawo nagabinutig?
Ngaa ang pagbutig, pagpangawat, kag ang iban pa nga sahi sang pagkadibunayag kinaandan na lang subong? Ano ang epekto sang pagkadibunayag sa mga tawo? Labaw sa tanan, paano naton malikawan nga makahimo sing indi bunayag nga mga buhat?


text: Naghuot sa mga tinun-an ang classroom sa Grade III sa Cadulawan Elementary School Candulawan, Talisay City. Duna nay mga tinun-an nga naa intawon manglingkod ug usahay manghapa aron makasuwat lang atol sa klase. Ang magtutudlo nisagol sa duha ka mga klase, kansang mga tinun-an niabot na og 60 kapin human masunog ang usa ka edipisyo diin siyam ka mga lawak saringan ang nangaugdaw. Ang uwahi nga enrolment maoy nag-unang suliran sa mga tunghaang pampubliko nga ningbukas kagahapon sa klase. (Alex Badayos)


text:
1Ug nahitabo sa human matukod ni Salomon ang balay ni Jehova, ug ang balay sa hari, ug ang tanang mga tinguha ni Salomon nga iyang gikalipay sa pagbuhat, 2Nga si Jehova mipakita kang Salomon sa ikaduha, ingon sa iyang pagpakita kaniya didto sa Gabaon. 3Ug si Jehova miingon kaniya: Nabati ko ang imong pag-ampo ug sa imong pagpakilooy, nga imong ginahimo sa akong atubangan; gibalaan ko kining balaya, nga imong gitukod, aron ibutang didto ang akong ngalan sa walay katapusan; ug ang akong mga mata ug akong kasingkasing atua didto sa kanunay: 4Ug mahitungod kanimo, kong ikaw maglakaw sa akong atubangan, ingon nga si David nga imong amahan naglakaw sa pagkahingpit sa kasingkasing ug sa katul-id, sa pagbuhat sa tanan nga akong ginasugo kanimo, ug magtuman sa akong kabalaoran ug sa akong mga tulomanon; 5Nan lig-onon ko ang trono sa imong gingharian sa Israel sa walay katapusan, sumala sa akong gisaad kang David nga imong amahan, sa pag-ingon. Walay makulang kanimo nga tawo sa trono sa Israel. 6Apan kong tumalikod ka gikan sa pagsunod kanako, kamo kun ang inyong mga anak, ug dili magbantay sa akong kasugoan ug sa akong kabalaoran nga akong gibutang sa inyong atubangan, moadto hinoon ug moalagad sa laing mga dios, ug magsimba kanila; 7Unya putlon ko ang Israel gikan sa yuta nga akong gihatag kanila; ug kining balay nga akong gibalaan tungod sa akong ngalan isalikway ko gikan sa akong pagtan-aw; ug ang Israel mahimong usa ka sanglitanan ug usa ka pagya sa taliwala sa mga katawohan. 8Ug bisan kining balaya habog kaayo, apan ang tagsatagsa sa mga makaagi niini mahitingala ug magsitsit nga mayubiton; ug sila moingon: Ngano nga gibuhat ni Jehova ang ingon niining yutaa ug niining balaya? 9Ug sila motubag: Tungod kay ilang gisalikway si Jehova nga ilang Dios, nga nagdala sa ilang mga amahan gikan sa yuta sa Egipto, ug nagsalig sa laing mga dios ug nanagsimba, ug nanag-alagad kanila: busa gipadala ni Jehova kining tanang kadautan kanila. 10Ug nahitabo sa katapusan sa kaluhaan ka tuig, sa panahon nga si Salomon nakatukod sa duha ka balay, ang balay ni Jehova ug ang balay sa hari, 11(Karon si Hiram ang hari sa Tiro naghatag kang Salomon sa mga kahoy nga cedro ug haya, ug lakip ang bulawan, sumala sa tanan niyang tinguha) nga si Salomon nga hari mihatag kang Hiram ug kaluhaan ka ciudad sa yuta sa Galilea. 12Ug si Hiram migula sa Tiro aron sa pagtan-aw sa mga ciudad nga gihatag kaniya ni Salomon: ug kini wala makapahimuot kaniya. 13Unsang mga ciudara kining gihatag mo kanako, igsoon ko? Ug iyang gitawag kini nga yuta sa Cabul hangtud niining adlawa. 14Ug si Hiram nagpadala ngadto sa hari usa ka gatus ug kaluhaan ka talento nga bulawan. 15Ug mao kini ang hinungdan sa pagtigum sa mga tawo nga gihimo ni hari Salomon; aron sa pagtukod sa balay ni Jehova, ug sa iyang kaugalingong balay, ug ang Millo ug ang kuta sa Jerusalem, ug Hazor, ug Meggiddo, ug Gezer. 16Si Faraon ang hari sa Egipto mitungas, ug gikuha ang Gezer, ug gisunog kini sa kalayo, ug gipamatay ang taga-Canaan nga nanagpuyo diha sa ciudad, ug gihatag kini nga usa ka bahin sa iyang anak nga babaye, ang asawa ni Salomon. 17Ug gitukod ni Salomon ang Gezer, ug ang Beth-oron ang sa ubos-ubos, 18Ug ang Baalath, ug ang Tadmor didto sa kamingawan, didto sa yuta, 19Ug ang tanang mga ciudad nga tipiganan nga diha kang Salomon, ug ang mga ciudad sa iyang mga carro, ug ang mga ciudad sa iyang mangangabayo, ug ang gitinguha nga tukoron ni Salomon alang sa iyang pagkalipay sa Jerusalem, ug sa Libano ug diha sa tibook yuta sa iyang gingharian. 20Ug mahitungod sa tanang katawohan nga nahibilin sa mga Amorehanon, sa mga Hetehanon, sa mga Peresehanon, sa mga Hebehanon, ug sa mga Jebusehanon, nga dili sa mga anak sa Israel: 21Ang ilang mga anak nga nanghibilin sunod kanila diha sa yuta, nga wala mahimo sa pagwagtang sa mga anak sa Israel, kanila si Salomon naghimo ug pagtigum sa mga tawo sa ilalum sa kaulipnan hangtud niining adlawa. 22Apan sa mga anak sa Israel si Salomon wala maghimo kanila nga ulipon; apan sila mao ang mga tawo sa gubat, ug iyang mga alagad, ug iyang mga principe, ug iyang mga capitan, ug mga magbubuot sa iyang mga carro ug sa iyang mga kabayo. 23Kini mao ang mga may katungdanan nga dinha sa mga buhat ni Salomon, lima ka gatus ug kalim-an nga nanagpangulo sa ibabaw sa katawohan nga nangunay pagbuhat. 24Apan ang anak nga babaye ni Faraon migula sa ciudad ni David ngadto sa iyang balay nga gitukod ni Salomon alang kaniya: unya gitukod niya ang Millo. 25Ug makatolo sa usa ka tuig nga si Salomon naghalad sa mga halad-nga-sinunog, ug mga halad-sa-pakigdait sa ibabaw sa halaran nga iyang gitukod kang Jehova, nagasunog sa incienso didto sa ibabaw sa halaran nga dinha sa atubangan ni Jehova. Busa natapus niya ang balay. 26Ug si hari Salomon naghimo ug usa ka panon sa mga sakayan sa Eziongeber, nga anaa tupad sa Elath sa baybayon sa Dagat nga Mapula, sa yuta sa Edom. 27Ug si Hiram nagpatipon diha sa panon sa mga sakayan sa iyang mga alagad, nga mga magsasakay, nga may kahibalo sa dagat, uban sa mga alagad ni Salomon. 28Ug sila ming-adto sa Ophir, ug nakadala gikan didto sa bulawan, nga upat ka gatus ug kaluhaan ka talento, ug gidala kini ngadto kang hari Salomon.
Copyright
Learn More


text:
TAGBO II SA SIARGAO
Ang Siargao Partners for Environmental and Economic Development (SPEED), usa ka alyansa nga gilangkoban ug 18 ka mga nagkadaiyang people's organization ug Non-Government Organizations (NGOs) nga nakabasi sa isla sa Siargao ug Bucas Grande maglungsad og TAGBO II karong Hulyo 24-25, 2007 diha sa Burgos, Surigao del Norte.
Ang mga kalihokan sa TAGBO namugna kaniadtong miaging tuig dihang ang Phillippine Australian Community Assistance Program (PACAP) nag-saulog sa iyang ika-20 nga anibersaryo. Ang maong kalihokan
Ang mga kalihukan sa TAGBO II maglangkob sa caravan, fellowship games, forum ug gabii sa panaglambigitay.
Ang SPEED nag angkla sa usa ka kolektibong pagpakabana, diin naghatag ug gibug-aton sa panginahanglan sa koordinasyon ug epektibong pamaagi aron pag pa-ambit sa mga kasinatian, pagsulbad sa nga bangi/o nagkadaiyang panghunahuna aron mapangitaaan ug mga kasulbaran, pagbinayloay sa impormasyon, pagbalhin sa mga teknologiya, pag-ambitay sa mga tinubdan, kini
Kini nga alyansa nga naglangkob sa NGO ug POs nga naglihok sa isla sa Siargao nga katambayayong ubos sa AusAID-PACAP FOCAS nga programa. (Marx Rev Buenavidez/Periodico Surigao)


text:
PAGBULAG SA DINAGAT WA MAKABALDA SA SURIGAO NORTE
Wala maka-apekto sa mga programa sa kauswagan, ilabi na sa pang turismo sa lalawigan sa Surigao del Norte ang pagbulag ug pagkahimong lahi nga probinsiya sa isla sa Dinagat.
Gawas lamang sa kamingaw sa mga taga Surigao sa mga Dinagatnon nga kanunay nilang ika-uban sa mga nag-unang mga kalihokan sa lalawigan, ug sa aktibo niining pag-apil sa mga nag-unang mga kalihokan sa lalawigan, ug sa aktibo niining pag-apil sa mga nag-unang program pangturismo ug kulturanhon, wala nay dako kayo nga epekto ang pag-lain sa Dinagat gikan sa Surigao del Norte.
Matud ni Surigao del Norte Gov. Ace Barbers, ang kagamhanan sa Dinagat ug ang mga dinagatnon, aktibo kaayong mipartisipar sa mga kalihokanng pang turismo sama sa mga nanglabayng mga Unternational Surfing Competitions nga gipahigayon.
Matud sa Gobernador, ang bag-ong lalawigan mismo, sama usab sa lalawigan sa Surigao del Norte nga gigikanan niini, puno sa mga matahom nga mga dapit pang-turista ug abunda usab kini sa mga bahandi sa kinaiyahan.
Sama sa lalawigan sa
Sumala sa gobernador, nga bisan kon ang usa sa mga nanag-unang prayoridad sa iyang administasyon, mao ang pagpalambo sa “tourism industry” sa mga matahom nga mga dapit sa Surigao del Norte, sama sa Isla sa Siargao ug daghan pang uban, apan dili usab niya pugngan kon may mga programa man o mga kalihokang pang turismo nga tambayayongan ug hiusahan sa duruha ka mga managsilingang lalawigan sa umaabot nga mag panahon. (N. Najarro)


text:
1Ug nahatabo sa adlaw sa human patinduga ni Moises ang tabernaculo ug nadihogan kini ug nabalaan kini, ug ang tanang mga galamiton niini; ug gidihogan ug gibalaan ang halaran ug ang tanang mga sudlanan niana; 2Nga ang mga principe sa Israel, ang mga pangulo sa mga balay sa ilang mga amahan naghalad. Kini mao ang mga principe sa mga banay, mao kini sila ang diha sa ibabaw niadtong mga naisip. 3Ug nanagdala sila sa ilang mga halad sa atubangan ni Jehova, unom ka carromata nga tinabonan, ug napulo ug duha ka mga vaca; sa tagurha ka principe, usa ka carromata, ug ang tagsatagsa usa ka vaca; nga ilang gihatag kini sa atubangan sa tabernaculo. 4Ug si Jehova misulti kang Moises, nga nagaingon: 5Dawata kini gikan kanila aron kini pagagamiton sa pag-alagad sa balong-balong nga pagatiguman: ug igahatag mo kini sa mga Levihanon, sa tagsatagsa sumala sa iyang pag-alagad. 6Ug gidawat ni Moises ang mga carromata ug ang mga vaca, ug gihatag kini sa mga Levihanon. 7Duruha ka carromata ug upat ka vaca, gihatag niya sa mga anak nga lalake ni Gerson sumala sa ilang pag-alagad. 8Ug upat ka carromata ug walo ka vaca, gihatag niya sa mga anak nga lalake ni Merari sumala sa ilang pag-alagad sa ilalum sa kamot ni Ithamar, ang anak nga lalake ni Aaron nga sacerdote. 9Apan sa mga anak nga lalake ni Coath wala siya maghatag kay ang pag-alagad sa balaang puloy-anan mao ang ilang bahin, sila magpas-an niini sa ibabaw sa ilang mga abaga. 10Ug ang mga principe nanaghalad alang sa pagpahanungod sa halaran sa adlaw nga kini gidihogan, bisan ang mga principe nanaghalad sa ilang halad sa atubangan sa halaran. 11Ug si Jehova miingon kang Moises: Managhalad sila sa ilang halad, ang tagsatagsa ka principe sa iyang adlaw, alang sa halad sa pagpahanungod sa halaran. 12Ug ang naghalad sa iyang halad sa nahauna nga adlaw mao si Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab, sa banay ni Juda. 13Ug ang iyang halad usa ka pinggan nga salapi, nga usa ka gatus ug katloan ka siclo, ang gibug-aton ug usa ka panaksan nga salapi nga kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; ang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on: 14Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso. 15Usa ka nating lake sa vaca, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng carnero nga nati nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog. 16Usa ka lake sa mga kanding, alang sa halad-tungod-sa-sala. 17Ug alang sa halad sa halad-sa-pakigdait duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding, lima ka lakeng carnero nga usa ka tuig ang kagulangon: Kini mao ang halad ni Naason, ang anak nga lalake ni Aminadab. 18Sa ikaduha ka adlaw naghalad si Nathanael, ang anak nga lalake ni Zuar principe ni Issachar: 19Naghalad siya alang sa iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi sa kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on. 20Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 21Usa ka nating lake sa vaca, usa ka lakeng carnero, usa ka lakeng carnero nga nati nga may usa ka tuig ang kagulangon, alang sa halad-nga-sinunog; 22Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala. 23Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Nathanael, ang anak nga lalake ni Zuar. 24Sa ikatolo ka adlaw, si Eliab, ang anak nga lalake ni Helon, principe sa mga anak ni Zabulon: 25Ang iyang halad usa ka pinggan nga salapi nga usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi sa kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaan puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 26Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 27Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog: 28Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 29Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Eliab, ang anak nga lalake ni Helon. 30Sa ikaupat ka adlaw, si Elisur, ang anak nga lalake ni Sedeur, principe sa mga anak ni Ruben: 31Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 32Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo nga puno sa incienso: 33Usa ka nating lake sa vaca, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon, alang sa halad-nga-sinunog: 34Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 35Ug alang sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Elisur, ang anak nga lalake ni Sedeur. 36Sa ikalima ka adlaw, si Selumiel, ang anak nga lalake ni Zurisaddai, principe sa mga anak ni Simeon: 37Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 38Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 39Usa ka nating lake sa vaca, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog; 40Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 41Ug alang sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka lake nga kanding, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Selumiel, ang anak nga lalake ni Zurisaddai. 42Sa ikaunom ka adlaw, si Eliasap, ang anak nga lalake ni Dehuel, principe sa mga anak ni Gad: 43Ang iyang halad usa ka pinggan nga salapi, nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 44Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo nga puno sa incienso; 45Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulang-on alang sa halad-nga-sinunog; 46Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 47Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka lake nga kanding, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Eliasap, ang anak nga lalake ni Dehuel. 48Sa ikapito ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Ephraim, si Elisama, ang anak nga lalake ni Ammiud: 49Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang a halad-nga-kalan-on; 50Usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo nga puno sa incienso; 51Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog; 52Usa ka lakeng kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 53Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Elisama, ang anak nga lalake ni Ammiud. 54Sa ikawalo ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Manases, si Gamaliel, ang anak nga lalake ni Pedasur: 55Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 56Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 57Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog; 58Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 59Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Gamaliel, ang anak nga lalake ni Pedasur. 60Sa ikasiyam ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Benjamin, si Abidan, ang anak nga lalake ni Gedeoni: 61Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi, nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 62Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 63Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-nga-sinunog; 64Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 65Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Abidan, ang anak nga lalake ni Gedeoni: 66Sa ikapulo ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Dan, si Ahieser, ang anak nga lalake ni Amisaddai: 67Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 68Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 69Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon, alang sa halad-nga-sinunog; 70Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 71Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Ahieser, ang anak nga lalake ni Amisaddai. 72Sa ikanapulo ug usa ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Aser, si Pagiel, ang anak nga lalake ni Ocran: 73Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan; silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on; 74Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo, nga puno sa incienso 75Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon, alang sa halad-nga-sinunog; 76Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala: 77Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon: kini mao ang halad ni Pagiel, ang anak nga lalake ni Ocran. 78Sa ikanapulo ug duha ka adlaw, ang principe sa mga anak ni Nephtali, si Ahira, ang anak nga lalake ni Enan: 79Ang iyang halad, usa ka pinggan nga salapi nga may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, usa ka panaksan nga salapi nga may kapitoan ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan: silang duruha puno sa fino nga harina nga sinaktan sa lana alang sa halad-nga-kalan-on: 80Usa ka cuchara nga bulawan nga may napulo ka siclo, nga puno sa incienso; 81Usa ka nating vaca nga lake, usa ka carnero nga lake, usa ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon, alang sa halad-nga-sinunog; 82Usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala; 83Ug alang sa halad sa mga halad-sa-pakigdait, duruha ka vaca, lima ka carnero nga lake, lima ka kanding nga lake, lima ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon; kini mao ang halad ni Ahira, ang anak nga lalake ni Enan. 84Kini mao ang halad-sa-pagpahinungod sa halaran, sa adlaw nga gidihogan kini, sa mga principe sa Israel napulo ug duha ka pinggan nga salapi, napulo ug duha ka panaksan nga salapi, napulo ug duha ka cuchara nga bulawan; 85Tagsa ka pinggan nga salapi may usa ka gatus ug katloan ka siclo ang gibug-aton, tagsa ka panaksan may kapitoan, ang tanan nga salapi sa mga galamiton, duruha ka libo ug upat ka gatus, ka siclo, sa siclo sa balaang puloy-anan: 86Ang napulo ug duha ka cuchara nga bulawan, nga puno sa incienso, nga may gibug-aton nga napulo ka siclo ang tagsatagsa, sumala sa siclo sa balaang puloy-anan; ang tanang bulawan sa mga cuchara, may usa ka gatus ug kaluhaan ka siclo ; 87Ang tanan nga vaca alang sa halad-nga-sinunog, may napulo ug duha ka lakeng vaca, napulo ug duha ka lakeng carnero, napulo ug duha ka lakeng nati sa carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon, ug ang ilang halad-nga-kalan-on; ug napulo ug duha ka mga lake sa mga kanding nga alang sa halad-tungod-sa-sala; 88Ug ang tanan nga vaca alang sa mga halad-sa-pakigdait, kaluhaan ug upat ka lakeng vaca, kan-uman ka lakeng carnero, kan-uman ka kanding nga lake, kan-uman ka lakeng nati sa mga carnero nga may usa ka tuig ang kagulangon. Kini mao ang halad-sa-pagpahinungod alang sa halaran sa tapus na nga kini gidihogan. 89Ug sa pagsulod ni Moises sa balong-balong nga pagatiguman aron sa pagpakigsulti kaniya, unya iyang hindunggan ang Tingog nga nagsulti kaniya gikan sa ibabaw sa halaran-sa-pagpasig-uli nga diha sa ibabaw sa arca-sa-pagpamatuod gikan sa taliwala sa duruha ka mga querubin: ug siya nakigsulti kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Seksyon 82
1–4, Diin daghan ang gihatag, daghan ang gikinahanglan; 5–7, Ang kangitngit naghari diha sa kalibutan; 8–13, Ang Ginoo mapugos sa pagtuman kon kita mobuhat sa unsay iyang isulti; 14–18, Ang Zion kinahanglan gayud molambo diha sa katahum ug sa kabalaan; 19–24, Matag tawo kinahanglan mangita sa kaayohan sa iyang silingan.
1 SA pagkatinuod, sa pagkatinuod, Ako moingon nganha kaninyo, akong mga sulugoon, nga tungod kay kamo nagpasaylo sa usag usa sa inyong mga kalapasan, bisan pa niana Ako, ang Ginoo, mopasaylo kaninyo.
2 Hinoon, aduna diha kaninyo kinsa nakasala nga labaw pa; gani ang tanan kaninyo nakasala; apan sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, pagbantay gikan karon, ug ayaw na pagpakasala, basin pa unya ang mapait nga mga paghukom mahulog diha sa inyong mga ulo.
3 Alang kaniya ngadto kinsa daghan ang gihatag daghan ang gikinahanglan; ug siya kinsa nakasala batok sa labaw nga dako nga kahayag makadawat sa labaw nga dako nga panghimaraut.
4 Kamo nagtawag diha sa akong ngalan alang sa mga pagpadayag, ug Ako mohatag kanila nganha kaninyo; ug tungod kay kamo wala maghupot sa akong mga pulong, diin Ako mihatag nganha kaninyo, kamo mahimo nga mga malapason; ug ang kaangayan ug ang paghukom mao ang silot nga gikatakda ngadto sa akong balaod.
5 Busa, unsa ang akong isulti ngadto sa usa Ako mosulti ngadto sa tanan: Pagbantay, kay ang kaaway mipakaylap sa iyang mga gingharian ug ang kangitngit naghari;
6 Ug ang kasuko sa Dios nagdilaab batok sa mga katawhan; ug walay usa nga nagbuhat og maayo, kay ang tanan nasaag.
7 Ug karon, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, Ako, ang Ginoo, dili mobutang og bisan unsa nga sala sa inyong kaugalingon; padayon sa inyong mga kinabuhi ug ayaw na pagpakasala; apan ngadto niana nga kalag kinsa nagpakasala ang kanhi nga mga sala mobalik, nag-ingon ang Ginoo nga inyong Dios.
8 Ug usab, Ako moingon nganha kaninyo, Ako mohatag nganha kaninyo og bag-o nga sugo, nga kamo unta makasabut sa akong kabubut-on mahitungod kaninyo;
9 O, sa lain nga pagkasulti, Ako mohatag nganha kaninyo og mga panudlo unsaon ninyo paglihok diha sa akong atubangan, nga kini unta mobalik nganha kaninyo alang sa inyong kaluwasan.
10 Ako, ang Ginoo, mapugos sa pagtuman kon kamo mobuhat sa unsa nga Ako misulti; apan kon kamo dili mobuhat sa unsa nga Ako misulti, kamo dili makaangkon og saad.
11 Busa, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, nga kini angay alang sa akong mga sulugoon nga sila si Edward Partridge ug Newel K. Whitney, A. Sidney Gilbert ug Sidney Rigdon, ug ang akong sulugoon nga si Joseph Smith, ug si John Whitmer ug si Oliver Cowdery, ug si W. W. Phelps ug si Martin Harris pagabugkuson nga maghiusa pinaagi sa usa ka kasabutan ug pakigsaad nga dili mabulag pinaagi sa kalapasan, gawas kon ang paghukom mosunod diha dayon, diha sa inyong nagkalain-lain nga mga pagkatinugyanan—
12 Sa pagdumala sa mga kalihokan sa kabus, ug sa tanan nga mga butang kalabut sa kaobispohan diha sa yuta sa Zion ug diha sa yuta sa Kirtland;
13 Kay Ako nakapahinungod sa yuta sa Kirtland sa akong kaugalingon nga tukma nga panahon alang sa kaayohan sa mga santos sa Labing Halangdon, ug alang sa usa ka istaka ngadto sa Zion.
14 Kay ang Zion kinahanglan motubo sa katahum, ug diha sa pagkabalaan; ang iyang mga utlanan kinahanglan padak-an; ang iyang mga istaka kinahanglan lig-unon; oo, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, ang Zion kinahanglan gayud mobangon ug mosul-ob sa iyang matahum nga mga saput.
15 Busa, Ako mohatag nganha kaninyo niini nga sugo, nga kamo mobugkos sa inyong mga kaugalingon pinaagi niini nga pakigsaad, ug kini pagahimoon sumala sa mga balaod sa Ginoo.
16 Tan-awa, ania ang kaalam usab ngari kanako alang sa inyong kaayohan.
17 Ug kamo managsama, o sa lain nga pulong, kamo makaangkon og managsama nga pag-angkon sa mga kabtangan, alang sa kaayohan sa pagdumala sa mga katungdanan sa inyong pagkatinugyanan, matag tawo sumala sa iyang tinguha ug sa iyang panginahanglan, kon ang iyang mga tinguha makiangayon—
18 Ug kining tanan alang sa kaayohan sa simbahan sa buhi nga Dios, aron ang matag tawo unta mouswag diha sa iyang kahibalo, nga ang matag tawo unta makaangkon og talagsaon nga mga kahibalo, oo, gani sa gatusan ka pilo, nga ibutang ngadto sa balay tipiganan sa Ginoo, nga mahimo nga kabtangan sa tanan sa tibuok simbahan—
19 Matag tawo nagtinguha sa kaayohan sa iyang silingan, ug nagbuhat sa tanan nga mga butang uban sa usa ka bug-os nga tinguha ngadto sa himaya sa Dios.
20 Kini nga kapunongan Ako mitudlo nga mahimo nga walay katapusan nga kapunongan nganha kaninyo, ug ngadto sa inyong mga sumusunod, tungod kay kamo wala makasala.
21 Ug ang kalag nga nakasala batok niini nga pakigsaad ug nagpatig-a sa iyang kasingkasing batok niini, pagasilotan sumala sa mga balaod sa akong simbahan, ug pagadad-on ngadto sa mga paghampak ni Satanas hangtud sa adlaw sa katubsanan.
22 Ug karon, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, ug kini mao ang kaalam, pakighigala sa inyong mga kaugalingon uban sa adunahan sa pagkadili matarung, ug sila dili molaglag kaninyo.
23 Itugyan ang paghukom ngari kanako, kay kini akò ug Ako ang mobayad. Ang kalinaw mag-uban kaninyo; ang akong mga panalangin magpadayon uban kaninyo.
24 Kay gani inyo pa ang gingharian, ug mainyo sa kahangturan, kon kamo dili mohunong gikan sa inyong pagkamatinud-anon Bisan pa niana. Amen.


text:
KAPITULO 63
Tambag ni Jesus Bahin sa Kapandolan ug Sala
MATEO 18:6-20 MARCOS 9:38-50 LUCAS 9:49, 50
TAMBAG DIHANG MAKAPANDOL SA UBAN
KON ANG IGSOON MAKASALA
Bag-o lang gitudlo ni Jesus ang panglantaw nga angayng pauswagon sa mga tinun-an. Kinahanglan nilang sundogon ang mga bata, nga mapainubsanon ug dili ambisyoso. Kon dawaton sa mga tinun-an ang ‘sama niining mga bataa tungod sa iyang ngalan,’ madawat sab nila si Jesus.—Mateo 18:5.
Dili pa dugay, naglalis ang mga tinun-an kon kinsay kinalabwan nila. Busa giisip nila nga ang gisulti ni Jesus maoy pagbadlong kanila. Pero karon, dunay gihisgotan si apostol Juan nga bag-o lang nahitabo: “Nakakita mig tawo nga nagpagulag mga demonyo pinaagi sa imong ngalan, ug gipugngan namo siya kay dili nato siya kauban.”—Lucas 9:49.
Giisip ba ni Juan nga ang mga apostoles lang ang may awtoridad sa pagpang-ayo o pagpalayas ug mga demonyo? Kon mao, nganong ang maong Hudiyo nakapalayas man ug mga demonyo? Gibati tingali ni Juan nga dili angayng maghimog milagro kining tawhana kay wala man siya makig-uban kang Jesus ug sa mga apostoles.
Nakurat si Juan sa tubag ni Jesus: “Ayaw ninyo siyag pugngi, kay walay bisan kinsa nga maghimog milagro pinaagi sa akong ngalan ang mosulti dayon ug daotan batok kanako. Kay siya nga dili batok kanato dapig kanato. Ug si bisan kinsa nga magahatag kaninyog usa ka kopa nga tubig aron imnon tungod kay kamo iya ni Kristo, sa pagkatinuod sultihan ko kamo, siya makadawat gayod sa iyang ganti.”—Marcos 9:39-41.
Dili kinahanglang mouban kang Kristo kining tawhana aron makaingon tang dapig siya kang Jesus. Wala pa matukod ang Kristohanong kongregasyon. Busa dili ta makaingon nga magsusupak ang maong tawo o nagpasiugdag bakak nga pagtulon-an tungod lang kay wala siya makig-uban kang Jesus. Siya dunay pagtuo sa ngalan ni Jesus, ug ang gisulti ni Jesus nagpakita nga kining tawhana makadawat ug ganti.
Sa laing bahin, makahimog bug-at nga sala ang mga apostoles kon napandol ang maong tawo sa ilang gisulti ug gibuhat. Si Jesus miingon: “Si bisan kinsa nga makapandol sa usa niining ubos nga mga tawo nga may pagtuo, mas maayo pang higtan ang iyang liog ug dakong galingan nga bato ug itambog sa dagat.” (Marcos 9:42) Dayon giingnan ni Jesus ang iyang mga sumusunod nga mas maayong putlon ang ilang tiil ug kamot, ug lusokon ang ilang mata kon nakapandol kini nila, bisan pag importante kaayo kini. Mas maayo pang mawad-an niana ug makasulod sa Gingharian sa Diyos kay sa mawili niini ug itambog sa Gehenna (Walog sa Hinnom). Tingali sinati ang mga apostoles niini nga walog nga sunoganag basura duol sa Jerusalem, maong ilang masabtan nga kini nagpasabot ug permanenteng kalaglagan.
Mipasidaan sab si Jesus: “Ayaw gayod ninyo tamaya ang usa niining ubos nga mga tawo, kay sultihan ko kamo, ang ilang mga anghel sa langit kanunayng makaatubang sa akong Amahan nga anaa sa langit.” Unsa ka bililhon sa iyang Amahan kining “ubos nga mga tawo”? Giasoy ni Jesus ang bahin sa tawo nga dunay 100 ka karnero ug ang usa niini nasaag. Gibiyaan sa tawo ang 99 aron pangitaon ang usa nga nasaag ug dihang nakit-an kini, mas dako ang iyang kalipay niini kay sa 99 nga wala masaag. Si Jesus miingon: “Dili gayod buot sa akong Amahan nga anaa sa langit nga malaglag bisan usa lang niining ubos nga mga tawo.”—Mateo 18:10, 14.
Kay lagmit naghunahuna sa panaglalis sa mga tinun-an kon kinsay kinalabwan, gitambagan sila ni Jesus: “Pagbaton kamog asin sa inyong kaugalingon, ug pagdinaitay kamo sa usag usa.” (Marcos 9:50) Ang asin makapalami sa pagkaon. Kon ang sinultihan dunay simbolikong asin, mas dali kining dawaton sa uban ug makatabang aron mapreserbar ang kalinaw, nga dili mahimo sa pagsigeg lalis.—Colosas 4:6.
Motungha usahay ang seryosong mga problema ug gitudloan sila ni Jesus kon unsaon kini pagsulbad. Siya miingon: “Kon ang imong igsoon makasala kanimo, adtoa siya ug isulti kaniya ang iyang sayop nga kamokamo lang. Kon siya mamati, nakabig nimo ang imong igsoon sa hustong dalan.” Unsay himoon kon dili siya mamati? Si Jesus mitambag: “Pagdala ug usa o duha pa, aron nga pinaagi sa duha o tulo ka saksi mapamatud-an ang tanang butang.” Kon dili pa gihapon masulbad ang problema, kinahanglang makigsulti sa “kongregasyon,” sa ato pa, sa mga ansiyano nga maoy moatiman niini. Unsay himoon kon dili gihapon maminaw ang nakasala? “Isipa siya nga sama sa tawo sa kanasoran ug sama sa maniningil ug buhis,” mga tawong ginalikayan sa mga Hudiyo.—Mateo 18:15-17.
Ang mga ansiyano sa kongregasyon kinahanglang mosunod sa Pulong sa Diyos. Kon tinuod nga nakasala ang igsoon ug kinahanglang disiplinahon, ang ilang desisyon o hukom ‘ginapos na sa langit.’ Pero kon walay sala ang igsoon, ang ilang hukom ‘binadbaran na sa langit.’ Kini nga giya makatabang dihang matukod na ang Kristohanong kongregasyon. Bahin niini nga kahikayan, si Jesus miingon: “Diin gani nga may duha o tulo nga nagkatigom sa akong ngalan, ako anaa sa ilang taliwala.”—Mateo 18:18-20.


text:
Tudloi ang Inyong mga Anak
Si Rebeca Andam sa Pagpahimuot Kang Jehova
SA DAGHANG dapit komon kaayo ang ngalang Rebeca. May kaila ka ba nga ingon nianag ngalan?— * Si Rebeca maoy usa ka iladong karakter sa labing inilang basahon sa kalibotan, ang Bibliya. Unsay imong nahibaloan bahin kaniya?— Angay kitang makakat-on bahin kang Rebeca tungod kay ang iyang ehemplo makatabang kanato sa pag-alagad sa matuod nga Diyos, si Jehova.
Si Rebeca mao ang ikaduhang babaye nga gihisgotan sa Bibliya nga nahimong matuod nga magsisimba ni Jehova. Nahibalo ka ba kon kinsa ang nauna kaniya?— Siya si Sara, ang asawa ni Abraham. Sa dihang tigulang na si Sara, siya nanganak sa iyang bugtong nga anak—si Isaac. Ato karong susihon kon sa unsang paagi si Rebeca andam sa pagbuhat kon unsay makapahimuot kang Jehova ug kon sa unsang paagi nagkita sila ni Isaac.
Kapin nag 60 ka tuig sukad nga gipabiya sa Diyos si Abraham ug Sara gikan sa Haran aron moadto sa yuta sa Canaan. Sa tigulang na kaayo si Abraham ug Sara, ang Diyos misaad nga sila makabaton ug anak nga nganlag Isaac. Busa masabtan nato nga pinangga kaayo si Isaac sa iyang ginikanan. Sa dihang namatay si Sara sa edad nga 127, si Isaac dako na ug siya naguol pag-ayo sa pagkamatay sa iyang inahan. Dili gusto si Abraham nga si Isaac maminyo ug babaye nga taga-Canaan tungod kay ang mga tawo didto wala magsimba kang Jehova. Busa gipadala ni Abraham ang iyang alagad, lagmit si Eliezer, aron mangitag asawa alang kang Isaac gikan sa mga paryente ni Abraham didto sa Haran, nga kapin sa 800 kilometros ang gilay-on!—Genesis 12:4, 5; 15:2; 17:17, 19; 23:1.
Sa kataposan, si Eliezer nakaabot sa Haran uban sa lain pang mga alagad ni Abraham nga may dalang napulo ka kamelyo nga gikargahag mga suplay ug mga gasa alang sa pangasaw-onon. Sila mihunong sa atabay kay nasayod si Eliezer nga sa mahapon ang mga tawo magkalos ug tubig alang sa ilang kahayopan ug sa ilang pamilya. Niadtong higayona miampo si Eliezer nga ang iyang mapili nga maasawa ni Isaac mao kadtong mosugot sa iyang hangyo nga siya paimnon ug moingon: “Uminom ka, ug paimnon ko usab ang imong mga kamelyo.”
Kini mao gayod ang nahitabo! Miabot didto sa atabay ang guwapa kaayong batan-on nga si Rebeca. Sa paghangyo ni Eliezer nga siya paimnon, si Rebeca miingon: “Alang sa imong mga kamelyo ako usab magkalos ug tubig.” Samtang nagdagan siya nga “pabalikbalik ngadto sa atabay sa pagkalos ug tubig,” si Eliezer nagtan-aw kaniya uban ang “katingala.” Hunahunaa kini! Aron paimnon ang napulo ka giuhaw nga kamelyo, si Rebeca kinahanglang mokalos ug mga 250 ka galong tubig!
Gihatagan ni Eliezer si Rebeca ug nindot nga mga gasa, ug iyang nahibaloan nga siya anak diay ni Betuel nga paryente ni Abraham. Gidapit ni Rebeca si Eliezer ug ang iyang mga kauban ngadto sa ilang balay aron didto ‘magpalabay sa kagabhion.’ Dayon siya midagan aron suginlan ang iyang pamilya bahin sa mga bisita nga gipadala ni Abraham gikan sa Canaan aron makigkita kanila.
Sa dihang ang igsoong lalaki ni Rebeca nga si Laban nakakita sa mahalong mga gasa nga gihatag ngadto sa iyang igsoong babaye ug sa dihang iyang nahibaloan kon kinsa si Eliezer, iyang gipadayon siya. Apan si Eliezer miingon: “Dili ako mokaon hangtod nga makasulti ako bahin sa akong tuyo.” Busa iyang giasoy kon nganong gipadala siya ni Abraham. Si Betuel ug ang iyang asawa ingon man si Laban nalipay ug misugot nga magminyo si Rebeca.
Human sa panihapon, si Eliezer ug ang iyang mga kauban didto na natulog. Pagkaugma, si Eliezer miingon: “Papaulia ninyo ako ngadto sa akong agalon.” Apan ang inahan ni Rebeca ug ang iyang igsoong lalaki gustong magpabilin pa sila ug “labing menos napulo ka adlaw.” Sa dihang gipangutana si Rebeca kon gusto ba siya nga sila molakaw na dayon, siya mitubag, “Andam ako nga mouban.” Dihadiha siya mikuyog kang Eliezer. Sa ilang pag-abot, siya nahimong asawa ni Isaac.—Genesis 24:1-58, 67.
Sa imong hunahuna, sayon ba alang kang Rebeca ang pagbiya sa iyang pamilya ug mga higala ug moadto sa layo nga dapit, nga nahibalong dili na sila magkita pag-usab?— Dili gayod. Apan si Rebeca gipanalanginan tungod kay andam siya sa pagbuhat kon unsay makapahimuot kang Jehova. Siya nahimong katigulangan sa atong Manluluwas nga si Jesu-Kristo. Kita usab makadawat ug panalangin kon kita andam—sama kang Rebeca—sa pagbuhat kon unsay makapahimuot kang Jehova.—Roma 9:7-10.
^ par. 3 Kon bata ang imong basahan niini, ang badlis nagpasabot nga angay kang mohunong ug dayon patubaga siya.


text:
Kon tuohan ang mayoriya sa mga sakop sa regional wage board sa Sugbo ug Central Visayas (ang mas tukma nga pagkasulti: ang mga sakop nga nagsige og yanguyango bisan unsay sulti ni DTI 7 Director Asteria Caberte), wa maigo ang Sugbo, Bohol, Negros Oriental ug Siquijor sa krisis nga pagsige og saka sa presyo sa lana.
Nga di maoy sentimento sa mga sakop sa wage boards sa Metro Manila ug ubang mga rehiyon. Kinsa hagbay rang niaprobar sa pagsaka sa minimum nga suholan ug cost of living allowance (Cola). Kon pulos sakto ang ilang baruganan, naigo sa krisis ang tibuok Pilipinas gawas sa Sugbo ug Central Visayas.
-o0o-Apan bisan ang mga tinun-an sa Grade 1, apil na ang wa pay klasong classrooms, mga lamesa ug mga lingkoranan, nahibawo nga ang atong rehiyon di paraiso ni kublan nga di maapektahan sa bisan unsang kasikas sa kalibotanong patigayon: Ang pagmahal sa lana tungod sa kaguliyang sa Libya ug sa mga nasud sa tungatungang sidlakan.
Apil ang Sugbo ug Central Visayas sa gipahamtangan sa uminto sa plitehan sa jeepneys, buses, tricycles ug taxis. Apil ang rehiyon sa nahiagom sa usbaw sa presyo sa nag-unang mga palaliton nga, segun ni DTI Secretary Gregory Domingo (apan gisukwahi ni Caberte), di kapugngan kay pulos kalibotanon ang hinungdan.
Nganong wa pa man usbawi ang atong suholan?
-o0o-Managsama rang mga sakop sa wage boards sa tanang rehiyon: Tagduha ka representante sa labor ug management, direktor sa DTI, direktor sa Neda ug gipangulohan sa direktor sa Dole. Nganong ang uban ra mang wage boards ang nihatag og usbaw sa suholan?
Mas bukas bang panghunahuna sa ilang mga representante sa management? Mas isog bang ilang mga representante sa labor? Mas makiangayon bang ilang mga direktor sa DTI ug Neda? Mas may liderato bang ilang mga direktor sa Dole? O demalas lang gyong mga anak sa singot sa Sugbo, Bohol, Negros Oriental ug Siquijor nga nakaangkon og wage board nga taphaw?
-o0o-Bisan unsaon pa og dikidiki sa mga sakop sa atong wage board, wa silay laing kapilian gawas sa pagpausbaw sa suholan. Si Caberte di hangtod sa hangtod nga makatapion sa usbaw sa presyo sa nag-unang mga palaliton nga nakaphugno sa mga ginang sa panimay. Ang lokal nga Neda di kalimod sa nakit-an sa Neda sa ubang rehiyon nga kaapiki sa labor ug katakos sa mga negosyante paghatag og uminto sa suholan.
Ang gahom sa wage boards hinatag ra sa Kongreso. Maayo tingaling sublion sa mga senador ug mga kongresista unsay silot nga ikapahamtang sa mga representante sa gobyerno (Dole, DTI ug Neda) nga mapamatud-ang, inay motuman sa ilang trabaho, nakigkonsabo na hinuon sa hakog nga mga negosyante? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
PAGBANTALA KAG PAGPANUDLO SA BUG-OS NGA DUTA
Europa
PUNGSOD 47
POPULASYON 743,421,605
MANUGBANTALA 1,614,244
PAGTUON SA BIBLIA 842,091
Ang Nasal-an nga Delegado Natun-an sa Biblia
Makalilipay gid nga hitabo ang internasyonal nga kombension sa London, England, para sa nagabisita nga mga delegado kag sa lokal nga mga Saksi. Sanday Andrew kag Elizabeth nagkadto sa isa ka hotel sa London agod abiabihon ang pila ka delegado. Natalupangdan ni Elizabeth ang babayi nga disente sing pamayo sa reception area kag nasal-an ini nga delegado, gani ginhakos niya sia. Nakibot ang babayi, gani nangayo sing pasaylo si Elizabeth. “Pasensia na,” siling niya. “Abi ko delegado ka!”
“Delegado sa ano?” pamangkot sang babayi.
Gintudlo ni Elizabeth ang karatula sa reception nga nagaabiabi sa mga Saksi ni Jehova kag nakibot sia sa reaksion sang babayi. “Kanami gid sa inyo!” siling niya. “Daw Saksi ni Jehova bala ako tulukon?”
Sa ila pag-istoryahanay, nahibaluan ni Elizabeth nga ang ngalan sang babayi amo si Vivien. Taga-Nigeria gid sia, pero lapitanay sila sing ginaistaran subong. Ginbaton ni Vivien ang tanyag nga pagtuon sa Biblia kag gusto niya nga updon man ang iya mga kabataan. Ginkadtuan nanday Andrew kag Elizabeth si Vivien sa iya balay, kag sila naman ang mainit nga ginhakos. Nangin maayo gid ang impresyon kay Vivien sang ila pagkilalahay sa sentro sang London. Sang ginpakita nanday Andrew kag Elizabeth kay Vivien ang Ginatudlo sang Biblia nga libro, nakibot sila kay nagsiling sia nga may kopya na sia kag ginabasa niya ini upod sa iya apat ka bata. Sang ginsilingan sia nga ginagamit ini nga libro sa libre nga pagtuon sa Biblia, malipayon nga nagsiling si Vivien, “Masugod na kita subong!”
Sulat Halin sa Isa ka Utod nga Roma
Sang Nobiembre 2014, naporma ang una nga kongregasyon nga Romany sa Slovakia. Sa bag-o lang nga sirkito nga asembleya, 21 ka manugbantala nga nagahambal sing Romany ang nabawtismuhan. Tanan sila nagaistar sa isa lang ka minuro. Sang Memoryal, 495 ang nagtambong sa kongregasyon nga Romany. Ang bag-o nabawtismuhan nga utod nga lalaki nagsulat:
“Isa ako ka Roma nga taga-Žehra, Slovakia. Sa amon lugar, madamo nga puti nga tawo ang nagakabig sa amon subong mga Gypsy kag para sa ila mahigko kami, nagabinutig, kag nagapangawat. Sang gusto ko magsimba, ginhambalan ako sang nagabantay nga indi ako puede didto kag dapat maghalin ako. Pagkatapos sini nga hitabo, nahibaluan na ninyo kon ano ang pagtamod ko sa mga puti. Dayon gin-agda ako sang mga Saksi ni Jehova nga magkadto sa Kingdom Hall. Nagkadto ako nga may pagpangduhaduha, nga nagapaabot nga malugaw-an liwat. Nakibot ako kay bisan wala pa ako makasulod sa Kingdom Hall, ginkamusta ako sang puti nga tawo kag gin-abiabi gid. Sa tion sang pamulongpulong publiko, wala ako nakapamati sing maayo. Nagapamensar ako, ‘Ngaa maayo ang pagtratar sang tanan sa akon?’
“Sa sina nga gab-i, indi ako makatulog bangod ginapamensar ko ang natabo sa Kingdom Hall. Gani nagdesisyon ako nga magbalik agod mahibaluan kon natabuan lang ang ila kaayo. Sa sina nga tion, nangin mas maayo pa gid ang pagtratar sa akon sang mga tawo didto kag ginkabig ako nga madugay na nila nga abyan. Wala ako nag-untat sa pagtambong sa mga miting, kag sang ulihi nabawtismuhan. Sa tapos sang akon bawtismo, wala nagbag-o ang kaayo sang mga utod, kag ginapakita gihapon nila ang pagpabalor sa akon. Kon kaisa, mas manamit pa sa ila ginakaon ang pagkaon nga ila ginahatag sa akon! Gusto ko gid nga mangin bahin sa sini nga organisasyon, kag si Jehova amo ang Dios nga gusto ko alagaron sing dayon.”
Ginsabat ang Pangamuyo nga Makabantala
Ang utod nga si Aysel nagasakay sa bus halin sa banwa sang Ganja pakadto sa Baku sa Azerbaijan. Nagpangamuyo sia kay Jehova nga gusto niya nga may masugiran sia parte sa Biblia samtang nagabiyahe. Bisan pa may naasayn na nga pulungkuan sa bus kay Aysel, nag-insister ang isa ka babayi nga matupad sa iya si Aysel. Gin-istorya ni Aysel ang babayi kag sang ulihi ginliton niya sa Biblia ang ila pag-istoryahanay. Ginpaathag sang babayi nga ginahigugma niya si Jesus kag gusto pa niya makahibalo sing dugang parte kay Jesus. Nagbayluhanay sila sing numero sa telepono kag nagsugtanay nga makitaay liwat. Ginpangabay sang babayi si Aysel nga kon posible dal-an sia sing Biblia.
Pagbalik ni Aysel sa Ganja, ginkadtuan niya ang babayi sa ginaubrahan sini. Nagsiling ang babayi nga may ginabasa sia kada adlaw nga “libro parte sa pangamuyo.” Nakibot ang utod sang nahibaluan niya nga ang ginatawag sini nga libro parte sa pangamuyo amo ang 2013 nga Pag-usisa sa Kasulatan Adlaw-adlaw! Nasugdan ang pagtuon sa Biblia, kag nalipay si Aysel nga ginhatagan sia ni Jehova sing kaisog nga magpanaksi sing di-pormal.
Sulat sa Pagpasalamat sang Isa ka Priso
Ang masunod nga sulat naghalin sa Espanya:
“Una sa tanan, nagapasalamat ako sa inyo panikasog nga mabantalaan sang mensahe sa Biblia ang tanan nga sahi sang tawo.
“Una ko nga naistorya ang mga Saksi ni Jehova sang nagligad nga 15 ka tuig sa Tiranë, Albania. Nakibot ako kay may kaisog nga nagpalapit sa amon ang isa ka Saksi, bisan pa napulo kami ka hurong nga pamatan-on. Wala sing may mangisog nga makig-istorya sa amon, apang gin-istorya kami sang utod bisan pa may mga armas kami. Maisugon niya nga ginsugid sa amon ang parte sa Biblia. Nagdayaw gid ako sa iya kaisog.
“Sang nagligad nga apat ka tuig diri sa Espanya, ginbisitahan ako sa prisuhan sang Saksi kag gintanyagan sing pagtuon sa Biblia. Ginbaton ko ini, kag sugod sadto nagbag-o ako. Indi na ako bayolente kag maisog nga tawo. Tinuig na nga wala ako nadalahig sa kagamo. Nakilala ko si Jehova, kag naghatag ini sing katuyuan sa akon kabuhi. Ginatinguhaan ko nga mangin mahidaiton sa mga tawo sa palibot ko, kag sobra na ako isa ka tuig nga di-bawtismado nga manugbantala.
“Bisan 12 na ka tuig ako karon sa prisuhan, sang nagligad nga 4 ka tuig, nabatyagan ko ang kalipay kag kalinong nga wala ko nabatyagan sadto. Adlaw-adlaw ako nga nagapasalamat sa sini kay Jehova.
“Sang nagligad nga pila ka semana, nagtan-aw ako sing mga video sa jw.org. Natandog gid ako sang video parte sa utod sa prisuhan sa Estados Unidos. Indi ako emosyonal, apang sang nakita ko ang iya mga pagbag-o, indi ko mapunggan ang akon mga luha.
“Kabay pa nga pakamaayuhon ni Jehova ang inyo mga panikasog nga mabantalaan ang tanan nga sahi sang tawo paagi sa pagbadbad sang maayong balita sa madamo nga lenguahe kag paagi man sa pagbisita sa mga prisuhan.
“Madamo gid nga salamat.”
“Nasapwan Ko Gid Man ang Kalinong sa Hunahuna”
“Pirme ako masubo kag wala sing katuyuan sa kabuhi, kag padayon nga nagapangita sang kalinong nga indi ko mabatyagan,” siling ni Felicity, nga 68 anyos nga taga-Sweden. Bangod indi sia kontento sa iya mga pagpati subong Katoliko, gin-usisa niya ang pagpati sang lainlain nga relihion kag nabuyo gid sia sa espiritismo.
Bangod wala niya nasapwan ang matuod nga kahulugan sang kabuhi, naluyahan gid sia amo nga naghunahuna sia nga maghikog. “Upod ang luha, mabaskog ako nga nagtawag sa Dios, nga nagapangabay sa iya nga sugiran ako sang gusto niya nga himuon ko. Pagligad sang duha ka semana, may mahinay nga nanuktok sa puertahan. Ang nagayuhum nga pamatan-on nga lalaki namangkot sa akon kon interesado ako mamati sang Pulong sang Dios. Naghunahuna ako, ‘O Dios ko, indi amo sini ang buot ko silingon—indi mga Saksi ni Jehova!’”
Bisan pa daw gusto niya gilayon isira ang puertahan, nagdesisyon sia nga mamati kag ginbaton ang pagtuon sa Biblia sa libro nga Ginatudlo sang Biblia. “Ginpaathag sa akon ang Biblia sa bag-o nga anggulo,” siling niya. Nabawtismuhan si Felicity sa rehiyonal nga kombension sa Sweden sang 2014. Nagsiling sia karon: “Amo ini ang ginapangita ko sa bug-os ko nga kabuhi. Nasapwan ko gid man ang kalinong sa hunahuna.”


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for April 25, 2011
Kaligdong sa PB
Usa sa mga kawsa nga kusganong gibarugan ni Bise Gobernador Greg Sanchez, nga gikahadlokang mabiyaan karong masakiton na siya, mao ang pagpanalipod sa kaligdong sa Provincial Board (PB) gikan sa paggawong sa buhatan ni Gobernador Gwen Garcia. Bisan sa wa pa mahibaw-i ang iyang kanser sa baga, si Sanchez ray nagtikaw-tikaw pagkuwestiyon sa giingong pagpanghilabot ni Garcia sa pagpaggawas sa ilang pundo ug sa paglab-as sa kontrata sa mga kawani sa PB.
Bisan gidasonan sa Civil Service Commission (CSC) ang baruganan ni Sanchez batok sa pagputol ni Garcia sa kontrata sa mga kawani sa PB, gipaabot nga mosamot kamingaw ang iyang kawsa karon nga hastang iyang mga suod niangkon nga himatyon na si Sanchez.
-o0o-
Mangisog ba ang nipuli ni Sanchez, si Acting Vice Governor Agnes Magpale, pagdason sab sa iyang baruganan? Niadtong makatingog pa si Sanchez, giawhag niya silang Magpale ug ubang sakop sa PB pagbatok sa giingong mga timaan sa pagka diktador ni Garcia:
- Ang pagpahamtang og mga bayranan sa mga pasahero ug mga tag-iya og sakyanan sa South Bus Terminal bisan way enabling ordinance sa PB;
- Ang paghatag ni P20 milyones nga donasyon ngadto ni kanhi defense secretary Gibo Teodoro nga way pagtugot gikan sa PB;
- Pagpugong sa Local Assistance Fund (LAF) sa mga sakop sa PB; ug
- Pagputol sa kontrata sa 57 ka mga kawani sa iyang buhatan sa PB.
-o0o-
Sukad niadtong baskog pa si Sanchez hangtod karong wa na siya igkita sa mga Sugbuanon, mingaw pa sa tirana ang mga sakop sa PB mahitungod sa kontrobersiya sa kakuwang nila og kaugalingnan. Kasaligang mga tinubdan niingon nga tungod ni sa kamadanihon sa ilang kabuhong kon magpabiling mga alyado ni Garcia kon itandi sa dakong huwaw nga nihasmag ni Sanchez human nibiya sa partido sa gobernadora.
Mahimo ganing molusot ang mga sakop sa PB nga si Sanchez ang ilang idolo. Kay si Sanchez nisugod na lang pagtukol sa pagkontrolar ni Garcia sa PB dihang nibiya na sa partidong One Cebu niadtong Disyembre 2009.
-o0o-
Karong luya na si Sancez, nga igo na lang ganing motamla inay mopirma sa mga dokumento sa iyang mga kaso, takos pa ba nga makapanalipod sa iyang kaugalingon sa protesta sa piniliay nga gipasaka ni Glenn Soco, ang naparot nga running mate ni Garcia sa piniliay sa Mayo sa niaging tuig? Giasalikway ni Sanchez ang pasangil ni Soco nga ebidensiya sa tikas ang depektusong election returns sa Cabangcalan ug Tipolo sa Mandaue City.
Dakog epekto ang interes ni Sanchez sa kaso: Kon makumbinser niyang Comelec, si Magpale ang motiwas sa iyang termino hangtod sa 2013; apan kon si Soco ang makakumbinser sa Comelec, si Soco di si Magpale ang mopuli ni Sanchez. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Roma 5
I Kalipayan-na
si mga Magtapit si Diyos
1Kon sugad, tungod kay agkakwirinta kita kam matadong si pangulawan-na si Diyos pina'agi si pagtapud-ta, agsiharalapay na kita kam si Diyos ngan murayaw na kita. Ahimoy to tungod si Paragdalum-ta kam Jesu-Kristo, 2ngan pina'agi si iya aniya' kasiguraduhan-ta nga saprubitsuhan-ta kam i mapinalangga'on pagpanginanu-na si Diyos tungod si padayon pagtapud-ta. Ngan agrayhak kita kam tungod si pagla'om nga agpaka'ambit kita kam si maka'angayan kina'iya-na si Diyos. 3Ma'in nan hamok iya, kundi' agkalipay liwat kita kam si mga kakurihan-ta kam tungod kay agpakatu'anan kita kam nga i buwa'-na sito iya i padayon pag'ilob. 4Ngan tungod kay agpadayon i pag'ilub-ta, amatgas kita si pangulawan-na si Diyos ngan i pagmatgas-ta akabuwan si kita pagla'om. 5Ngan yaynan pagla'om ga'i agbuwan si kita si kadisgusto, kay agpannu'an-na si Diyos i mga kasing-kasing-ta kam si gugma'-na pina'agi si pagpa'ayup-na si Espirito Santo, nga iya i rigalu-na si kita kam.
6Ma'in ba' nga i pagpakamatay-na si Kristo para si mga ma'in diyusnon ahinabo' si iksakto uras nga gana' gayod sahimu-ta pagpahalap si kamutangan-ta? 7Bihira nga aniya' addangan magpakamatay para si matadong a'a. Tingali pa lugod nga aniya' a'a nga ga'i atalaw pagpakamatay para si daluman a'a. 8Pero agpakulaw-na si Diyos kon ay klasiha gugma' i tawa'-na si da'ito pa'agi: Bisan kon mga makasasala' pa kita, agpakamatay siray si Kristo para si kita kam.
9Tungod si kamatayun-na, agkakwirinta kita kam matadong si pangulawan-na si Diyos. Kon sugad, pina'agi si iya sigurado nga asalbar liwat kita kam si kastigu-na si Diyos! 10Kon agsiharalapay kita kam si Diyos pina'agi si kamatayun-na si Dadi'-na bisan si uras nga anguntra pa kita kam si iya, pusibli ba' nga ga'i kita salbar-na, kita kam nga magpakaprubitso si kinabuhi'-na? 11Ngan tamba pa sinan, sa'angkun-ta i kalipayan paghuwang si Diyos pina'agi si buhat-na si Paragdalum-ta kam Jesu-Kristo nga iya i magbuwan pa'agi nga agsiharalapay kita kam si Diyos.
I Pagkala'inan-na si Adan
pati' si Kristo
12Yayto i tinikangan-na si hinabo'. Si paluwa'-na si sala' si kalibutan pina'agi si addangan a'a, dungan may liwat paluwa' i kamatayon tungod sinan sala'. Ngan tungod sinan, aka'agi si kamatayon i dimu'an a'a kay akasala' may i dimu'an. 13Myintras pa nagparu'do' si Moises i Bala'od, sigi na pakasala' i mga a'a si kalibutan. Pero ga'i agkwinta-na si Diyos i sala' kon gana' bala'od. 14Tikang pa may si panahun-na si Adan pada'iray si panahun-na si Moises, agdalom na i kamatayon si a'a hasta liwat si mga a'a nga ga'i akasala' pina'agi si pagsupak si mando' pariho si nagbuhat-na si Adan.
Ngan parti namay si Adan, iya i aniya' kapuruparihu'an-na si addangan nga titakka. 15Pero mahaya gayod i pagkala'inan-na si risulta-na si buhat-na mga iya duwangan kay i kahalapan nga purumwanon ga'i gayod akapariho si karat'an nga tikang si sala'. Ungod nga bali labbat mga a'a i magkamaratay tungod si sala'-na si addangan nan, pero mas bali pag'abundahan i mapinalangga'on pagpanginanu-na si Diyos nga nagparigalu-na si malabbat mga a'a pina'agi si addangan nag'arunan Jesu-Kristo. 16Bwilta-ko gihapon, i nagparigalu-na si Diyos si mga a'a, la'in gayod kuntra si risulta-na si pagpakasala'-na si addangan nan. I paghusgar anunod kahuman si adda pagsala'i katapos akakarawat kita kam kon ay i angay patok, pero i rigalo anunod kahuman si bali labbat kasal'anan ngan akakarawat kita si matadong kamutangan si pangulawan-na si Diyos. 17Kamatu'uran gayod nga pina'agi si addangan, aghadi' i kamatayon. Kon da'inan sinan i manakka si adda pagsala'i, ay may i manakka si bali pagsangyahan mapinalangga'on pagpanginanu-na si Diyos pati' si rigalo si pagkamatadong? Sigurado nga pina'agi si addangan namay, si Jesu-Kristo, anmas pa i paghadi'-ta huwang si pagparaprubitsu-ta si kinabuhi'-na.
18Sanglit, kon i sala'-na si addangan akapatok si dimu'an, si pariho pa'agi, i matadong may buhat-na si addangan, iya i makapa'angkon si matadong kamutangan si dimu'an basi' agpakaprubitso mga iya si ungod kinabuhi'. 19Kay kon pina'agi si pagsupliku-na si addangan si Diyos agkahirimo i mga a'a nga mga makasasala', pina'agi may liwat hamok si pagkamasinunurun-na si addangan agkahirimo i mga a'a nga matadong si pangulawan-na si Diyos.
20Tangnga' si Adan pati' si Jesus, agpatamba-na si Diyos i bala'ud-na basi' agtatamba may liwat i pagpakasala'-na si a'a. Pero kon ay i pagtatamba-na si sala', anmas may liwat i pagtatamba-na si mapinalangga'on pagpanginanu-na si Diyos. 21Kon sugad, kon ay i gahum-na si sala' pagdalom si kita kam pina'agi si kamatayon, iya may liwat i kagamhanan-na pagdalom si mapinalangga'on pagpanginanu-na si Diyos tungod si matadong kamutangan nga sa'angkun-ta na atubang si iya basi' agpakatakka kita kam si kinabuhi' nga gana' katapusan-na pina'agi si Jesu-Kristo i Paragdalum-ta.


text:
LUOK SA TAMBAL
Hanap pa sa yuta sa mga Balili ang gipanghambog sa Malakanyang nga paglaslas sa presyo sa pipila ka tambal. Lima ra ka tambal ang gipaubos sa price control. Ang laing 16 ka tambal boluntaryo ra nga gilaslasan sa higanteng mga kompaniya aron paglikay sa price control nga usa sa labing mahinungdanong probisyon sa Cheaper Medicines Act.
Ang nakapait sa boluntaryong paglaslas sa presyo mao nga ang mga kompaniya ra nga niboluntaryo ang nipatuman sa us-os. Ang karibal nga mga kompaniya nga wa moboluntaryo paglaslas sa presyo makapadayon pagtumpi sa ilang ginansiya. Di sila mahadlok nga magpanon ang mga pasyente pagpamalit sa mas baratong brands, salamat sa ilang kakonsabong mga doktor ug ilang gamhanang mga reseta.
-o0o-
Laing apan sa boluntaryong paglaslas sa presyo mao nga boluntaryo kini. Way gahom sa balaod. Sa ato pa, mahimong tumanon, mahimo ra sang yatakan. Ang Department of Health (DOH) mismo niangkon nga mas taas ang multa sa paglapas sa price control (P50,000 ngadto sa P5 milyones) kay sa pagsupak sa boluntaryong laslas (P1,000 ra).
Gawas pa, unsa may mahitabo kon molikoy ang panghunahuna sa mga tagduma sa higanteng mga kompaniya sa tambal ug makamata usa ka buntag ug mohukom nga paburuton pagbalik ngadto sa karaang presyo? Abtan pa rab og siyam-siyam una makapangisog ang Malakanyang, human sa way kinutobang mga tigom uban sa Pfizer, una makapahamtang og price control.
-o0o-
Bisan sa pagarpar sa DOH nga naghimo na sab sila og bag-ong lista sa mga tambal nga laslasan sab ang presyo, nabantang na nga ang bisan unsang alibyo nga nahatag sa bag-ong balaod taphaw ug kasamtangan lang. Di masulbad pinaagi lang sa atras-abante nga price control ang nagbuntaog nga suliran nga namugna tungod sa pagpabaya sa kagamhanan sud na sa kapid-an ka katuigan.
Ang makauuwaw nga pagpabaya maoy nakahimo sa industriya sa tambal nga under-the-bunal sa higanteng mga kompaniya. Ang Pfizer ug kaubanan nay magbuot unsa ray tambal nga ilang himuon ug pilay presyo nga ilang itakda. Gawas nga lisod abton ang presyo, wa pa gyoy makapugos sa mga kompaniya paghimo og tambal sa mga sakit sa labing kabos nga mga pasyente.
-o0o-
Naibanan lang gani og gamay ang ilang ginansiya, labihang kisikisi na sa mga kompaniya sa lana, mga botika ug mga tambalanan. Unsa na kaha kon pugson na gyod sila sa pagtuman sa mga lagda sa makiangayon nga patigayon sa usa ka hingpit nga gawasnon nga merkado.Ang ilang konsuylo mao nga ang tinuod nga kausaban sa industriya sa tambal mapatuman lang sa usa ka kagamhanan nga matinud-anong nipatigbabaw sa labing dakong kaayuhan alang sa labing daghan. Ug ang pamunoang Arroyo wa mabantog sa pagpanalipod sa labing gagmay gikan sa panaugdaog sa labing dagko. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com