text:
1Si Pablo, apostol ni Cristo Jesus, pinaagi sa kabubut-on sa Dios, ug si Timoteo nga atong igsoon: Alang sa iglesia sa Dios nga anaa sa Corinto, lakip ang tanang mga balaan nga anaa sa tibook nga Acaya: 2Ang gracia kaninyo, ug ang pakigdait nga gikan sa Dios, nga atong Amahan, ug ang Ginoong Jesucristo. 3Dalayegon ang Dios ug Amahan sa atong Ginoong Jesucristo, ang Amahan sa mga kalooy, ug ang Dios sa tanan nga paglipay; 4Nga maoy nagalipay kanato sa tanan nato nga mga kagul-anan, aron kita arang makaglipay sa mga anaa sa bisan unsa nga kagul-anan, pinaagi sa paglipay diin kita sa atong kaugalingon ginalipay sa Dios. 5Kay ingon nga nagadaghan kanamo ang mga pag-antus ni Cristo, ingon man nagadaghan usab ang among paglipay pinaagi kang Cristo. 6Apan kong ginapaantus kami, kana alang sa inyong paglipay ug kaluwasan; kun kami ginalipay, kana alang sa inyong paglipay, nga nagabuhat diha sa mapailubong pag-antus sa mao gayud nga mga alantuson nga ginaantus usab namo. 7Ug malig-on ang among paglaum alang kaninyo, sa hingbaloan nga, maingon nga kamo mga umalambit sa mga pag-antus, maingon man usab mga umalambit kamo sa paglipay. 8Kay dili kami buot nga kamo dili masayud, mga igsoon, mahatungod sa mga kagul-anan, nga miabut kanamo sa Asia, nga gibug-atan kami sa hilabihan gayud, nga labaw sa among kusog, sa pagkaagi nga kami nawad-an na sa paglaum sa kinabuhi. 9Apan, nakabaton na kami sa among kaugalingong hukom sa kamatayon sulod sa among kaugalingon, aron dili kami magasalig sa among kaugalingon, kondili sa Dios nga nagabanhaw sa mga minatay; 10Nga maoy nagluwas kanamo gikan sa daku nga kamatayon, ug magaluwas pa; kaniya anaa ang among paglaum, nga pagaluwason pa usab kami niya. 11Kamo usab nanagtinabangay sa pagbuhat alang kanamo pinaagi sa inyong mga pag-ampo, sa pagkaagi nga, tungod sa hiyas nga nahatag kanamo pinaagi sa daghan, mamahimo nga hinungdan sa pagpasalamat sa daghang mga tawo tungod kanamo. 12Kay ang among panaghimaya mao kini: ang pagpamatuod sa among kaisipan, nga sa kabalaan ug aligdong sa Dios, dili sa kaalam nga lawasnon, kondili sa gracia sa Dios, nagagawi kami dinhi sa kalibutan, ug labi na gayud mahatungod kaninyo. 13Kay kami wala magsulat ug lain nga mga butang kaninyo kay sa ginabasa ninyo, kun bisan giangkon nga nadawat, ug ginasaligan ko nga pagailhon usab ninyo hangtud sa katapusan: 14Maingon nga kamo usab sa usa ka bahin, ming-ila kanamo, nga kami mao ang inyong paghimaya, ingon man usab kamo mao man ang amo, sa adlaw sa atong Ginoong Jesus. 15Ug niini nga pagsalig gihanda ko ang pag-anha una kaninyo, aron makadawat kamo sa ikaduhang gracia; 16Ug sa paghapit diha kaninyo padulong sa Macedonia, ug gikan sa Macedonia sa pagbalik kaninyo, ug matabangan ninyo ako sa akong panaw ngadto sa Judea. 17Busa sa paghanda ko niini, nagpakita ba ako sa pagkamabalhinon sa hunahuna? kun ang mga butang nga gituyo ko, ginatuyo ko ba kini sumala sa unod, aron maangkon ko ang Oo. Oo, ug ang Dili, Dili? 18Apan maingon nga ang Dios matinumanon, ang among pulong nganha kaninyo dili ang Oo. ug ang Dili. 19Kay ang Anak sa Dios, nga si Jesucristo, nga among giwali kaninyo, pinaagi kanako ug kang Silvano, ug kang Timoteo, dili mao ang Oo, ug ang Dili, apan kaniya mao ang Oo. 20Kay kutob sa gidaghanon sa mga saad sa Dios, kaniya mao ang Oo: busa, pinaagi usab kaniya ang Amen, ngadto sa himaya sa Dios pinaagi kanato. 21Ug ang nagapalig-on kanamo uban kaninyo kang Cristo, ug ang nagdihog kanamo mao ang Dios; 22Nga mao usab ang nagpatik kanamo, ug naghatag sa pasalig sa Espiritu sa among mga kasingkasing. 23Apan nagatawag ako sa Dios nga saksi sa akong kalag, nga aron sa pagpalikay kaninyo sa kaulaw wala na ako moanha sa Corinto. 24Dili kay kami nagahari sa inyong pagtoo, kondili nga mga katabang sa inyong kalipay; kay diha sa pagtoo kamo magamalig-on.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Numero 15Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Mga Pagsulundan Parte sa mga Halad
15 Ginsugo sang Ginoo si Moises 2 nga ihambal ini sa mga Israelinhon: “Kon mag-abot na kamo sa duta nga ihatag ko sa inyo nga inyo estaran, 3 maghalad kamo sa akon sang mga halad nga halin sa inyo mga kasapatan. Maghalad kamo sang mga halad nga ginasunog, mga halad sa pagtuman sang isa ka panaad, mga halad nga kinabubut-on, ukon mga halad sa tion sang mga piesta. Ang kahamot sang sini nga mga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa akon. 4-5 Ang maghalad sang bataon nga karnero bilang halad nga ginasunog para sa akon maghalad man sang halad nga regalo. Ini nga halad nga regalo dapat duha ka kilo nga harina nga maayo nga klase kag ginmikslahan sang isa ka litro nga mantika. Kag updan pa gid ini sang halad nga ilimnon nga isa ka litro nga bino. 6 Kon gulang nga karnero ang ihalad, updan ini sang halad nga regalo nga apat ka kilo nga harina nga maayo nga klase kag ginmikslahan sang isa kag tunga ka litro nga mantika. 7 Kag updan pa gid ini sang halad nga ilimnon nga isa kag tunga ka litro nga bino. Ang kahamot sini nga halad makapalipay sa akon.
8 “Ang maghalad sang torite nga baka bilang halad nga ginasunog ukon halad sa pagtuman sang isa ka panaad, ukon halad nga para sa maayo nga relasyon, 9 kinahanglan maghalad man sang halad nga regalo nga anom ka kilo nga harina nga maayo nga klase kag ginmikslahan sang duha ka litro nga mantika. 10 Kag updan pa gid ini sang halad nga ilimnon nga duha ka litro nga bino. Ang kahamot sini nga halad nga paagi sa kalayo makapalipay sa akon. 11 Amo ina ang inyo himuon kon maghalad kamo sang isa ka turo nga baka ukon gulang nga karnero nga lalaki ukon bataon nga karnero ukon kanding. 12 Himua ninyo ina sa kada sapat nga inyo ihalad.
13 “Ang tanan nga tumandok nga mga Israelinhon nga maghalad sang mga halad nga paagi sa kalayo bilang mahamot nga halad nga makapalipay sa akon dapat magsunod sa sina nga mga pagsulundan. 14 Kon ang mga indi Israelinhon nga magaestar upod sa inyo, permanente man ukon indi, gusto maghalad sang halad nga paagi sa kalayo bilang mahamot nga halad nga makapalipay sa akon, dapat magsunod man sila sa sina nga mga pagsulundan. 15 Kamo nga mga Israelinhon kag ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo pareho lang sa akon atubangan kag pareho lang nga kasuguan ang tumanon ninyo. Ini nga pagsulundan dapat tumanon ninyo hasta sa palaabuton nga mga henerasyon. 16 Huo, pareho lang nga mga sugo kag mga pagsulundan ang tumanon ninyo kag sang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo.”
17 Ginsugo pa gid sang Ginoo si Moises 18 nga ihambal ini sa mga Israelinhon: “Kon mag-abot na kamo sa duta nga ihatag ko sa inyo, 19 makakaon kamo sang mga produkto sini. Pero dapat magpain kamo sang iban sini para ihalad sa akon. 20 Maghalad kamo sang tinapay halin sa harina nga una ninyo nga gin-galing, pareho sang inyo ginahimo sa una nga patubas sang inyo trigo halin sa linasan. 21 Ini nga halad halin sa harina nga una ninyo nga gin-galing ihalad ninyo sa akon hasta san-o.
22 “Pero halimbawa, kamo nga katilingban, nalapas ninyo nga indi hungod ang isa sa sini nga mga sugo nga ginhatag ko kay Moises. 23 Ini nga mga sugo nga ginhatag ko sa inyo paagi kay Moises dapat tumanon ninyo halin sang adlaw nga ginhatag ko ini hasta sa palaabuton. 24 Kon indi hungod ang paglapas ninyo sini, kag wala kamo kahibalo nga nakalapas kamo, kamo nga bug-os nga katilingban maghalad kamo sang isa ka torite nga baka bilang halad nga ginasunog sa tion nga mahibaluan na ninyo ang inyo sala. Halad ini nga ang iya kahamot makapalipay sa akon. Iupod man ninyo ang mga ginakinahanglan nga halad nga regalo kag halad nga ilimnon kag isa ka lalaki nga kanding bilang halad sa pagpakatinlo. 25 Ihalad ini sang pari agod matubos ang bug-os nga katilingban sa ila sala. Patawaron ko sila kay indi man ato hungod, kag nagdala man sila sa akon sang halad nga paagi sa kalayo kag sang halad sa pagpakatinlo. 26 Huo, patawaron ko ang bug-os nga katilingban sang Israel, pati ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa ila, kay ang tanan nadalahig sa amo nga sala nga indi hungod.
27 “Pero kon isa lang ka tawo ang nakasala nga indi hungod, magdala siya sang isa ka babayi nga kanding nga isa ka tuig bilang halad sa pagpakatinlo. 28 Ihalad ini sang pari sa akon presensya agod matubos siya sa iya sala nga indi hungod, kag dayon patawaron ko siya. 29 Isa lang ka pagsulundan para sa tanan nga nakasala nga indi hungod, tumandok man siya nga Israelinhon ukon indi Israelinhon.
30 “Pero ang bisan sin-o nga nagapakasala sing hungod, tumandok man siya nga Israelinhon ukon indi Israelinhon, nagapasipala sa akon. Kag ina nga tawo kinahanglan indi na pagkabigon nga sakop ninyo. 31 Tungod kay ginsikway niya ang akon pulong kag ginlapas ang akon sugo. Indi gid ninyo siya pagkabigon nga sakop ninyo. Magapanabat siya sa iya nga sala.”
Ang Silot sa Indi Pagtuman sa Adlaw nga Inugpahuway
32 Samtang didto sa kamingawan ang mga Israelinhon, may nakita sila nga tawo nga nagapangahoy sang Adlaw nga Inugpahuway. 33 Gindala siya sang mga tawo nga nakakita sa iya kay Moises kag kay Aaron kag sa bug-os nga katilingban. 34 Ginpriso nila siya, kay wala sila nakasiguro kon ano ang dapat nga himuon sa iya. 35 Dayon nagsiling ang Ginoo kay Moises, “Kinahanglan nga patyon ang amo nga tawo; batuhon siya sang bug-os nga katilingban sa guwa sang kampo.” 36 Gani gindala siya sang bug-os nga katilingban sa guwa sang kampo kag ginbato hasta nga napatay, suno sa ginsugo sang Ginoo kay Moises.
Ang Gaway-gaway sa Bayo sang mga Israelinhon
37 Ginsugo pa gid sang Ginoo si Moises 38 nga ihambal ini sa mga Israelinhon: “Maghimo kamo sang mga gaway-gaway sa punta sang inyo mga bayo kag butangan ninyo ini sang higot nga asol. Kinahanglan nga sundon ninyo ini hasta san-o. 39 Ang ini nga mga gaway-gaway magapadumdom sa inyo sang tanan ko nga mga sugo agod tumanon ninyo ini kag indi ang inyo lang gusto nga himuon. 40 Paagi sa sini nga mga gaway-gaway dumdumon ninyo ang pagtuman sang tanan ko nga sugo, kag mangin akon kamo. 41 Ako ang Ginoo nga inyo Dios nga nagpaguwa sa inyo sa Egipto agod mangin inyo Dios. Huo, ako ang Ginoo nga inyo Dios.”

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kinabuhi sa Napasig-uli nga Paraiso
SI Jesus naghisgot bahin sa pagkabuhi pag-usab, ug iyang giingnan ang iyang mga tinun-an nga kini mahitabo gayod. “Sa paglalang pag-usab,” siya miingon, “[kamo] makapanunod sa kinabuhing walay kataposan.” Unsay gipasabot ni Jesus sa terminong “sa paglalang pag-usab”?—Mateo 19:25-29.
Sumala sa susamang asoy nga gisulat ni Lucas, si Jesus miingon nga “sa umaabot nga sistema sa mga butang,” ang iyang mga tinun-an makadawat ug “kinabuhing walay kataposan.” (Lucas 18:28-30) Nganong gipakasama man ang “umaabot nga sistema sa mga butang” ngadto sa “paglalang pag-usab”?
Sa walay duhaduha, gipasiugda sa Bibliya nga tinoon ni Jehova nga Diyos nga matuman ang iyang orihinal nga katuyoan nga ang katawhan makatagamtam ug kinabuhing dayon sa paraiso sa yuta. Ang mga tawo mapasig-uli ngadto sa kahingpitan nga napahimuslan ni Adan ug Eva sa wala pa sila makasala. Busa “sa umaabot nga sistema sa mga butang,” aduna unyay “paglalang pag-usab” sa Paraisong kahimtang nga naglungtad sa tanaman sa Eden.
Kon sa Unsang Paagi Mapasig-uli ang Paraiso
Sa dinhi pa si Jesus sa yuta, iyang gitudloan ang iyang mga sumusunod nga mag-ampo alang sa kagamhanan nga gamiton sa Diyos sa pagpasig-uli sa matarong nga kahimtang sa tibuok yuta. Si Jesus miingon nga angay kitang moampo niining paagiha: “Paanhia ang imong gingharian. Matuman unta ang imong kabubut-on, maingon sa langit, mao man usab sa yuta.” (Mateo 6:10) Gitudlo sa Diyos ang iyang Anak ingong Magmamando niini nga Gingharian, nga maoy magpalampos sa katuyoan sa Diyos nga himoong Paraiso ang tibuok yuta.
Ipasig-uli unya ang Paraiso nga nawala tungod sa pagkamasinupakon sa unang magtiayon
Mahitungod sa Usa nga gitudlo sa Diyos ingong Magmamando, ang Bibliya nag-ingon: “Adunay usa ka bata nga natawo alang kanato, adunay usa ka anak nga lalaki nga gihatag kanato; ug ang prinsipenhong pagmando mahipatong sa iyang abaga. Ug ang iyang ngalan pagatawgon nga . . . Prinsipe sa Pakigdait. Sa kadagaya sa prinsipenhong pagmando ug sa pakigdait walay kataposan.” (Isaias 9:6, 7) Apan, sa unsang paagi ipatuman niini nga kagamhanan ilalom sa “prinsipenhong pagmando” ang kabubut-on sa Diyos?
Ang Bibliya nagtubag: “Sa mga adlaw nianang mga haria ang Diyos sa langit magatukod ug usa ka gingharian [ang prinsipenhong pagmando] nga dili gayod malumpag. Ug ang maong gingharian dili igapasa ngadto sa lain nga katawhan. Kini magadugmok ug magatapos niining tanang gingharian, ug kini mobarog hangtod sa panahong walay tino.”—Daniel 2:44.
Hisgotan nato ang kahimtang nga maglungtad dinhi sa yuta sa dihang mapasig-uli na ang Paraiso, oo, “sa paglalang pag-usab,” sa dihang gamiton na sa Anak sa Diyos ang iyang gahom ingong ‘prinsipenhong Magmamando’ sa Gingharian sa iyang Amahan.
Sama sa Unsa Unya ang Kinabuhi sa Paraiso
Banhawon ang mga patay
“Ang takna nagsingabot nga ang tanan nga anaa sa handomanang mga lubnganan makadungog sa iyang tingog ug manggula.”—Juan 5:28, 29.
“Aduna unyay pagkabanhaw sa mga matarong ug sa mga dili-matarong.”—Buhat 24:15.
Wala nay sakit, pagkatigulang, o kamatayon
“Nianang panahona ang mga mata sa mga buta mabuka, ug ang igdulungog sa mga bungol mabuksan. Nianang panahona ang bakol mosaka ingon sa laking osa, ug ang dila sa amang mosinggit sa kasadya.”—Isaias 35:5, 6.
“Ang Diyos makig-uban kanila. Ug iyang pagapahiran ang tanang luha gikan sa ilang mga mata, ug ang kamatayon mawala na, ni may pagbangotan ni pagtiyabaw ni may kasakit pa. Ang unang mga butang nangagi na.”—Pinadayag 21:3, 4.
Daghang lamiang pagkaon
“Ang yuta magapatungha gayod sa iyang bunga; ang Diyos, ang atong Diyos, magapanalangin kanato.”—Salmo 67:6.
“Aduna unyay dagayang lugas sa ibabaw sa yuta; sa tumoy sa kabukiran adunay pagsugwak.”—Salmo 72:16.
Maayong mga puy-anan ug makapalipay nga trabaho alang sa tananl
“Sila gayod magtukod ug mga balay ug magpuyo niini; ug sila gayod magtanom ug kaparasan ug magkaon sa ilang mga bunga. Dili sila magtukod ug lain ang magpuyo; dili sila magtanom ug lain ang magkaon.”—Isaias 65:21, 22.
Wala nay krimen, kapintasan, o gubat
“Mahitungod sa mga daotan, sila pagaputlon gikan sa yuta.”—Proverbio 2:22.
“Ilang pagasalsalon ang ilang mga espada nga mga punta sa daro ug ang ilang mga bangkaw nga mga galab. Usa ka nasod dili mobakyaw sa espada batok sa usa ka nasod, ni makakat-on pa sila sa gubat.”—Isaias 2:4.
Kagawasan gikan sa kahadlok, ug kalinaw sa tibuok yuta
“Sila magapuyo sa kasegurohan, nga walay usa nga magpakurog kanila.”—Ezequiel 34:28.
“Dili sila magadaot ni magagun-ob sa tibuok nakong bukid nga balaan; tungod kay ang yuta mapuno sa kahibalo kang Jehova ingon sa katubigan nga nagtabon sa dagat mismo.”—Isaias 11:9.
Pagkanindot gayod nga mabuhi sa dihang maglungtad na ang maong kahimtang sa tibuok yuta, sa dihang ang tanang tawo nahigugma sa Diyos ug sa ilang isigkatawo! (Mateo 22:37-39) Makaseguro ka nga ang tanang gisaad sa Diyos matuman na unya. “Akong gisulti gayod kini,” nag-ingon ang Diyos, “akong ipadangat usab kini.”—Isaias 46:11.
Apan, aduna pay daghang butang nga angay nimong makat-onan bahin kang Jehova nga Diyos ug sa iyang gisaad nga bag-ong kalibotan. Pananglitan, unsay pamatuod nga kining bag-ong kalibotan haduol na? Sa unsang paagi pulihan sa Gingharian sa Diyos ang tanang kagamhanan sa yuta? Ug unsa unay mahitabo sa dili pa laglagon ang tanang kagamhanan sa yuta? Ang mga Saksi ni Jehova malipayng motabang kanimo sa pagsusi sa tubag sa maong mga pangutana. Alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang panid 32 niining magasina.
Hapit nang matuman ang dugay nang gipangandoy sa tawo nga usa ka bag-ong kalibotan sa pagkamatarong. Alang sa kadaghanan nga nangamatay na, ang kamatayon dili mao ang kataposan. Ang pagkabuhi pag-usab dili lamang posible—kini maoy kabubut-on sa Diyos. Posible gayod nga mabuhi pag-usab ang mga patay! Oo, mao kana ang “tinuod nga kinabuhi,” ang kinabuhi “sa umaabot.”—1 Timoteo 4:8; 6:19.
Pagkat-og Dugang
Kalinaw sa Yuta Matagamtam Na Gayod!
Diyos lang ang makasulbad sa problema sa tawo, apil na sa terorismo. Nganong makaseguro kita niana?


text:
ANG BANTAYANANG TORRE (TUN-ANANG EDISYON) ABRIL 2014
Kini nga gula magsusi kon unsaon nato pagpakita ang pagtuo nga sama kang Moises. Unsay panglantaw ni Jehova sa mga obligasyon sa pamilya ug sa unsang paagi siya nagtabang kanato sa pagtuman niana?
Sundoga ang Pagtuo ni Moises
Sa unsang paagi ang pagtuo ni Moises nagtukmod kaniya sa pagsalikway sa unodnong mga tinguha ug sa pagpabili sa iyang mga pribilehiyo? Nganong si Moises ‘mitutok ngadto sa pagbayad sa ganti’?
Nakakita Ka ba sa “Usa nga Dili-Makita”?
Sa unsang paagi ang pagtuo ni Moises nakatabang niya nga dili mahadlok sa tawo ug mosalig sa mga saad sa Diyos? Palig-ona ang imong pagtuo aron imong makita si Jehova ingong tinuod nga Persona nga andam motabang nimo.
Bug-os Panahong Pag-alagad
—Kon Asa Ko Gidala Niini
Sa iyang 65 ka tuig sa bug-os panahong pag-alagad, sayra kon nganong nakaingon si Robert Wallen nga malipayon ug makahuloganon ang iyang kinabuhi.
Walay Makaalagad sa Duha ka Agalon
Ang pipila mi-abroad aron mokitag dako. Sa unsang paagi kini makaapektar sa ilang relasyon sa ilang kapikas, mga anak, ug sa Diyos?
Magmaisogon
—Si Jehova ang Imong Magtatabang!
Sa unsang paagi gipalig-on pag-usab sa usa ka amahan ang iyang pamilya human mo-abroad? Sa unsang paagi siya gitabangan ni Jehova sa pagtagana sa iyang pamilya?
Gipabilhan ba Nimo ang Mahigugmaong Pagbantay ni Jehova?
Tagda ang lima ka paagi sa mahigugmaong pagbantay sa Diyos ug kon sa unsang paagi kita makabenepisyo sa iyang pagtagad kanato.
Nahibalo Ka Ba?
Sa kapanahonan sa Bibliya, unsay kahulogan sa tinuyong paggisi sa usa ka tawo sa iyang besti?


text: 44 Sa ulahi iyang gisugo ang tawo nga nagdumala sa iyang balay,+ nga nag-ingon: “Pun-a sa pagkaon ang mga sako sa mga lalaki kutob sa ilang madala ug ibutang ang salapi sa matag usa diha sa baba sa iyang sako.+2 Apan kinahanglan nga imong ibutang ang akong kopa, ang plata nga kopa, diha sa baba sa sako sa kamanghoran ug ang salapi alang sa iyang mga lugas.” Busa iyang gibuhat kana sumala sa pulong nga gisulti ni Jose.+3 Mihayag na ang kabuntagon sa dihang gipalakaw ang mga lalaki,+ sila ug ang ilang mga asno.4 Sila migula sa siyudad. Wala pa sila makalayo sa dihang si Jose miingon sa tawo nga nagdumala sa iyang balay: “Tindog! Gukda ang mga lalaki ug tinoa nga maapsan sila ug sultihi sila, ‘Nganong inyong gibaslan ug daotan ang maayo?+5 Dili ba kini mao ang ginaimnan sa akong agalon ug pinaagi niini siya batid nga makabasa ug mga tilimad-on?+ Daotang buhat ang inyong gihimo.’”6 Sa ulahi siya nakaapas kanila ug misulti niining mga pulonga kanila.7 Apan sila miingon kaniya: “Nganong ang akong ginoo misulti sa ingon niini nga mga pulong? Halayo ra nga ang imong mga alagad mobuhat sa bisan unsa nga sama niini.8 Ngani, ang salapi nga among nakaplagan diha sa baba sa among mga sako among giuli kanimo gikan sa yuta sa Canaan.+ Busa, unsaon namo pagpangawat ug plata o bulawan gikan sa balay sa imong agalon?+9 Ipapatay ang usa sa imong mga ulipon nga kaniya hikaplagan kini ug kami mahimong ulipon usab sa akong agalon.”+10 Busa siya miingon: “Mahitabo karon ang ingon gayod sa inyong mga pulong.+ Busa ang usa nga kaniya kini hikaplagan mahimo nakong ulipon,+ apan kamo mismo mahimong inosente.”11 Niana ang matag usa kanila nagdali sa pagkanaog sa iyang sako sa yuta ug giablihan sa matag usa ang iyang kaugalingong sako.12 Ug siya maampingon nga nangita. Siya nagsugod sa kamagulangan ug natapos sa kamanghoran. Sa kataposan ang kopa nakaplagan sa sako ni Benjamin.+13 Unya ilang gigisi ang ilang mga kupo+ ug gialsa sa matag usa ang iyang luwan balik sa iyang asno ug namalik sa siyudad.14 Ug si Juda+ ug ang iyang mga igsoong lalaki misulod sa balay ni Jose, ug siya didto pa gihapon; ug sa atubangan niya sila miyukbo sa yuta.+15 Si Jose karon miingon kanila: “Unsang matanga kini sa buhat nga inyong gihimo? Wala ba kamo masayod nga ang tawong ingon kanako batid nga makabasa ug mga tilimad-on?”+16 Niini si Juda mipatugbaw: “Unsay among ikaingon sa akong agalon? Unsay among ikasulti? Ug unsaon namo pagpamatuod sa among kaugalingon nga matarong?+ Nakaplagan sa matuod nga Diyos ang kasaypanan sa imong mga ulipon.+ Ania, kami mga ulipon sa akong agalon,+ kami ug ang usa kang kansang kamot diha nakaplagan ang kopa!”17 Apan, siya miingon: “Halayo ra alang kanako sa pagbuhat niini!+ Ang tawo kang kansang kamot nakaplagan ang kopa mao ang mahimong ulipon nako.+ Kon bahin sa uban kaninyo, tungas kamo sa kalinaw ngadto sa inyong amahan.”+18 Si Juda karon miduol kaniya ug miingon: “Nangaliyupo ako kanimo, akong agalon, palihog tugoti nga ang imong ulipon mosulti ug pulong diha sa pandungog sa akong agalon,+ ug ayaw tugoti nga ang imong kasuko+ mosilaob batok sa imong ulipon, tungod kay ikaw sama ra kang Paraon.+19 Ang akong agalon nangutana sa iyang mga ulipon, nga nag-ingon, ‘Kamo ba adunay amahan o igsoong lalaki?’20 Busa kami miingon sa akong agalon, ‘Kami adunay tigulang nga amahan ug usa ka anak sa iyang pagkatigulang, ang kamanghoran.+ Apan ang iyang igsoong lalaki patay na mao nga siya na lang ang nabilin sa iyang inahan,+ ug gihigugma gayod siya sa iyang amahan.’21 Human niana ikaw miingon sa imong mga ulipon, ‘Dad-a siya kanako aron ako makakita kaniya.’+22 Apan kami miingon sa akong agalon, ‘Ang bata dili makaarang pagbiya sa iyang amahan. Kon iyang biyaan ang iyang amahan, siya gayod mamatay.’+23 Unya ikaw miingon sa imong mga ulipon, ‘Gawas lamang kon ang inyong kamanghorang igsoon nga lalaki molugsong uban kaninyo, kamo dili na gayod makakita sa akong nawong.’+24 “Ug nahitabo nga kami mitungas ngadto sa imong ulipon nga akong amahan ug unya gisultihan siya sa mga pulong sa akong agalon.25 Sa ulahi ang among amahan miingon, ‘Balik kamo, pagpalit ug diyutayng pagkaon alang kanato.’+26 Apan kami miingon, ‘Dili kami makahimo sa paglugsong. Kon ang among kamanghorang igsoong lalaki uban kanamo kami molugsong, tungod kay kami dili arang makakita sa nawong sa maong tawo kon ang among kamanghorang igsoong lalaki dili uban kanamo.’+27 Unya ang imong ulipon nga akong amahan miingon kanamo, ‘Kamo nahibalo pag-ayo nga ang akong asawa nanganak ug duha lamang ka anak nga lalaki kanako.+28 Sa ulahi ang usa nahamulag gikan kanako ug ako mipatugbaw: “Ah, siya seguradong gikuniskunis!”+ ug wala ko na siya makita hangtod karon.29 Kon kuhaon usab ninyo kining usa gikan sa akong panan-aw ug usa ka makamatay nga aksidente ang modangat kaniya, kamo magdala gayod sa akong mga uban nga may katalagman ngadto sa Sheol.’+30 “Ug karon, sa dihang makaabot ako sa imong ulipon nga akong amahan nga wala ang bata uban kanamo, sanglit ang iyang kalag nalanggikit man sa kalag niini niya,+31 nan tinong mahitabo nga inigkakita niya nga ang bata wala didto siya mamatay gayod, ug ang imong mga ulipon magdala gayod sa mga uban sa imong ulipon nga among amahan nga may kaguol ngadto sa Sheol.32 Kay ang imong ulipon nahimong garantiya+ alang sa bata samtang halayo sa iyang amahan, nga nag-ingon, ‘Kon mapakyas ako sa pagdala kaniya pagbalik nganha kanimo, nan ako makasala batok sa akong amahan hangtod sa kahangtoran.’+33 Busa karon, palihog, tugoting magpabilin ang imong ulipon inay ang bata ingong ulipon sa akong agalon, aron ang bata makatungas uban sa iyang mga igsoon.+34 Kay unsaon ko pagtungas ngadto sa akong amahan nga wala ang bata uban kanako, sa kahadlok nga makita ko unya ang katalagman nga modangat sa akong amahan?”+


text:
KAYUTAAN UG KATAWHAN
Pagbisita Ngadto sa El Salvador
MGA 500 ka tuig kanhi, dihang ang mga Katsila nangabot sa dapit nga gitawag karon ug El Salvador, ang kinadaghanan sa grupo sa mga lumad nagtawag niining dapita nga Cuscatlán
Ang mga taga-El Salvador kugihan ug mahigalaon. Sila matinahoron usab. Sila mangatahoran sa dili pa makig-estorya o sa dihang mamalit pinaagi sa pag-ingon, “Buenos días” (maayong buntag) o “Buenas tardes” (maayong hapon). Gani, para sa probinsiyanong mga taga-El Salvador, ang tawo nga dili mangatahoran sa iyang masugatan walay batasan.
Usa sa mga paboritong pagkaon sa mga taga-El Salvador mao ang pupusa
NAHIBALO KA BA? Ang El Salvador gitawag ug yuta sa mga bolkan. Kini dunay kapin sa 20 ka bolkan, nga ang uban niini aktibo pa. Ang Los Tercios Waterfall nagbusagak diha sa habog, sayis-kantos nga haliging mga bato nga naporma gumikan sa pagbuto sa bolkan.
Dunay kapin sa 38,000 ka Saksi ni Jehova sa El Salvador diha sa mga 700 ka kongregasyon. Sila nanudlo sa Bibliya sa mga 43,000 ka tawo nga nagsultig Kinatsila, Iningles, ug Salvadoran Sign Language.


text:
Edukasyon
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang edukasyon usa ka katilingbanong siyensiya nga naglakip sa pagtudlo ug pagkat-on ug espesipikong kahibalo, tinuohan, ug teknikal nga kahibalo. Ang maayong mga magtutudlo sa usa ka natad naggamit sa lain-laing paagi ug mga materyales aron mahatod ngadto sa mga magtutuon ang kahibalo sa usa ka kurikulum.
Ang edukasyon sagad nagpasabot sa pormal nga edukasyon kun edukasyon sa mga tulunghaan. Apan kini naglakip usab sa mga impormal nga pagkat-on sama sa pagkat-on pinaagi sa inadlaw-adlaw nga panginabuhi.
Gigikanan sa pulong[usba | edit source]
Ang pulong "edukasyon" misulod sa pinulongang Sinugboanon gikan sa Kinatsilang educación. Sa Kasadpang Kalibotan ang gigikanan sa pulong edukasyon mao ang Latin nga educare nga ang buot ipasabot pagpadako.
- Ang orihinal nga bersiyon ning maong artikulo gibase sa Iningles nga bersiyon niini sa Wikipedyang Ingles.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for October 2, 2009
P7.2M nga hinabang
Pito ka 20-footer container vans ang among napuno sa hinabang sa mga Sugbuanon alang sa mga biktima sa baha sa Metro Manila. Nalabwan ang unang shipment sa lima ka container vans niadtong Miyerkules sa gabii. Naglaom mi nga makapada og tulo ngadto sa lima ka vans sa relief goods matag adlaw tibuok semana karong semanaha.
Ang unang shipment sa tulo ka vans sa Gothong Southern Shipping Lines ug duha ka vans sa Sulpicio Lines nibiya sa Sugbo nakadunggo na sa pantalan sa Manila. Ang Gothong ug Sulpicio ra say nida sa ilang vans ngadto sa bodega sa ABS-CBN Foundation sa Scout Bayoran St., Quezon City.
-o0o-
Ang ikaduhang hugna sa mga hinabang nakarga sa usa ka 20-footer container van sa Lorenzo Shipping Corporation, sa duha ka 20-footer vans sa Aboitiz Transport Services, sa duha ka 20-footer vans sa Gothong Southern Shipping Lines ug laing duha ka 20-footer vans sa Sulpicio Lines.
Di ming katuo sa kadasig ug kapaspas sa mga Sugbuanon paghatag sa ilang mga hinabang. Maglisod sab mi pagtuo sa kadaghan sa mga boluntaryo nga adlaw ug gabii nga nagbudlay sa paghakot ug pagputos ug paghapnig sa mga hinabang aron madawat dayon sa mga biktima. Di lapad ang among luna sa ABS-CBN Regional Broadcast Complex. Apan salamat sa mga kompaniya sa barko, wa mi malumsi sa mga hinabang kay paspas nga nahabwa ug napada sa kaulohan.
-o0o-
Ang relief goods sa matag 20-footer van gibanabana nga mobalor og P600,000. Sa ato pa, di momenos sa P3 milyones ang balor sa una namong shipment niadtong Miyerkules sa gabii ug P4.2 milyones ang balor sa relief goods sa ikaduhang shipment.
Mas daghan pa gyong relief goods ang nahibilin ug nagpaabot pang mahapnig ug maputos ug mahakot. Apan wa na mi mahadlok nga matam-okan. Usa sa nakapakumbinser nako nga may puwersa mas dako namong tanan ang naglihok: Nangabot ang boluntaryong mga doktor sa Maternity Hospital nga wa mi kahibawo unsay ipahimo dayong abot sa mga tambal nga wa mi kahibawo unsaon pag-ila ug pagpundok.
-o0o-
Laing talagsaon nga mga panghitabo: Matag higayon nga mahutdan na mig mga sako nga kabutangan sa mga hinabang, may moabot gyod dayon nga basiyong mga sako nga ipanghatag lang sa mga tag-iya; matag higayon nga mangaluya ug manghuy-ab nang mga boluntaryo, may mangabot nga mga pagkaon nga makapabaskog nila pagbalik; ug matag higayon nga mohulgang mobundak ang kusog nga uwan, may mangabot dayong mga tolda nga makapandong sa mga hinabang ug mga boluntaryo.Sa akong pagsuwat ini, nagsunod pag-abot ang habuhabo ug mga tolda gikan sa Danao, Basak-San Nicolas ug Mepz. Nag-ambihas lang og dyutay sa linung-ag nga kamote, ginamos, meat roll, pan ug nag-asu-aso pa nga lumi. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text: 16 Karon mahitungod sa pagpangolekta+ alang sa mga balaan,+ ingon sa akong gisugo sa kongregasyon sa Galacia,+ nianang paagiha usab buhata ninyo.2 Matag unang adlaw sa semana ang matag usa kaninyo diha sa iyang kaugalingong balay kinahanglang magagahin agig pagtigom sumala sa iyang pag-uswag, aron nga inig-abot nako dili na himoon ang pagpangolekta.3 Apan inig-abot nako dinha, bisan kinsang mga tawhana nga giuyonan ninyo pinaagig mga sulat,+ kini sila akong ipadala aron dad-on ang inyong malulotong gasa ngadto sa Jerusalem.4 Hinunoa, kon angayan nga ako moadto usab didto, sila moadto uban kanako.5 Apan ako moanha kaninyo sa dihang ako makaagi na sa Macedonia, kay ako moagi man sa Macedonia;+6 ug basin ako moestar o magpalabay gani hinuon sa tingtugnaw uban kaninyo, aron kamo makapagikan+ kanako paingon sa dapit nga akong pagaadtoan.7 Kay dili ko buot nga makita kamo karon lamang sa akong pag-agi, kay nagalaom ako nga magpabilin uban kaninyo sa taastaas nga panahon,+ kon itugot+ ni Jehova.+8 Apan magpabilin ako sa Efeso+ hangtod sa pista sa Pentekostes;9 kay nabuksan kanako ang usa ka dakong pultahan nga nagatultol ngadto sa kalihokan,+ apan adunay daghang magsusupak.10 Hinunoa, kon si Timoteo+ moabot, tinoa nga siya dili mahadlok taliwala ninyo, kay siya nagabuhat sa buluhaton ni Jehova,+ sama usab kanako.11 Busa, ayaw tugoti nga adunay motamay kaniya.+ Pagikana siya diha sa kalinaw, aron siya makaabot ngari kanako, kay ako nagahulat kaniya uban sa mga igsoon.12 Karon mahitungod kang Apolos+ nga atong igsoon, ako nangaliyupo pag-ayo kaniya nga moanha kaninyo uban sa mga igsoon, apan wala gayod siyay tinguha nga moanha karon; hinuon moanha siya kon makahigayon siya.13 Magtukaw,+ barog nga malig-on sa pagtuo,+ magpakalalaki,+ magmakusganon.+14 Himoa ang tanan ninyong kalihokan uban ang gugma.+15 Karon ako magaawhag kaninyo, mga igsoon: nahibalo kamo nga ang panimalay ni Estefanas mao ang unang bunga+ sa Acaya ug nga ilang gitugyan ang ilang kaugalingon sa pag-alagad sa mga balaan.+16 Hinaot kamo usab sa inyong kaugalingon magpadayon sa pagpasakop sa mga tawong ingon kanila ug ngadto sa matag usa nga nakigtambayayong ug nagahago.+17 Hinuon ako nagamaya tungod sa pagkaania ni Estefanas+ ug ni Fortunato ug ni Acaico, tungod kay sila nakahulip sa inyong pagkawala-diri.18 Kay ilang napalig-on ang akong espiritu+ ug ang inyoha. Busa ilha ninyo ang mga tawong ingon kanila.+19 Ang mga kongregasyon sa Asia nangomosta kaninyo.+ Si Aquila ug si Prisca uban ang kongregasyon nga anaa sa ilang balay+ nangomosta kaninyo sa kinasingkasing diha sa Ginoo.20 Ang tanang igsoon nangomosta kaninyo. Magkomostahay ang usag usa uban ang balaang halok.+21 Ania ang akong pangomosta, ni Pablo, sa akong kaugalingong kamot.+22 Kon si bisan kinsa walay pagbati alang sa Ginoo, matinunglo siya.+ Oh among Ginoo, umari ka!+23 Hinaot nga ang dili-takos nga kalulot sa Ginoong Jesus maanaa kaninyo.24 Hinaot ang akong gugma magauban kaninyong tanan nga nahiusa kang Kristo Jesus.


text:
PANGUNANG TOPIKO | LUWASON KITA NI JESUS—SA UNSA?
Kon Nganong Kinahanglan Kitang Luwason
“Ang tawo nga natawo sa usa ka babaye, hamubo ra ug mga adlaw ug puno sa kasamok. Motubo siya sama sa usa ka bulak ug malawos, sama sa usa ka anino nga nagdagan, ug dili magpadayon.”—Job 14:1, 2, Ang Biblia, NCV.
Sukad pa kaniadto, pangandoy sa tawo nga mabuhing himsog ug dili mamatay. Apan kini ang makapasubong realidad: Kita mamatay. Ang giingon ni Job kapig 3,000 ka tuig kanhi tinuod gihapon karon.
Kitang tanan gusto gyong mabuhi sa walay kataposan. Ang Bibliya nag-ingon nga gibutang sa Diyos sa atong kasingkasing ang tinguha nga mabuhi sa walay kataposan ug masabtan ang kahulogan niini. (Ecclesiastes 3:11) Makataronganon ba nga ibutang sa mahigugmaong Diyos ang maong tinguha sa atong kasingkasing kon imposible kanang mahitabo? Kon ang imong tubag dili, husto ka. Sumala sa Bibliya, ang kamatayon usa ka kaaway ug kini “pagawagtangon.”—1 Corinto 15:26.
Ang kamatayon usa gyod ka kaaway. Way normal nga tawo ang mangandoy niini. Kon dunay kapeligrohan, kita molikay, motago, o moikyas. Kon masakit, maningkamot gyod ta nga maayo. Himoon nato ang tanan aron dili mamatay.
Makatuo ba gyod ta nga wagtangon kini nga kaaway? Oo. Wala buhata ni Jehova nga Diyos ang tawo aron lang mabuhig pipila ka tuig ug dayon mamatay. Ang kamatayon dili bahin sa iyang orihinal nga katuyoan. Gusto niya nga ang tawo mabuhi sa yuta sa walay kataposan, ug matuman gyod kana.—Isaias 55:11.
Nan, unsaon pagwagtang ang kamatayon? Ang mga tawo dugay nang nangitag paagi nga mapugngan kini, pero pakyas sila. Hangtod karon, padayon silang nangitag solusyon. Ang mga siyentista nakagamag mga bakuna ug tambal nga nakaalibyo sa pipila ka sakit. Gitun-an nila ang pagkadisenyo sa buhing mga butang. Sa daghang lugar, ang mga tawo sagad mas taas ug kinabuhi kon itandi sa milabayng 100 ka tuig. Apan wala gihapon mapildi ang kamatayon. Sumala sa Bibliya, ang “tanan mobalik sa abog.”—Ecclesiastes 3:20.
Maayo na lang nga di na ta kinahanglang mag-agad sa abilidad sa tawo aron masulbad kining dugay na nga problema. Si Jehova nga Diyos mihimo nag paagi aron kita maluwas o matubos gikan sa kamatayon, ug importante ang papel ni Jesus niana.


text:
Mga Batan-on Nangutana
Unsay Akong Himoon sa Pagsagubang sa Tensiyon?
Unsa ka ka tensiyonado?
- Tensiyon? Unsa man na?
- Madaladala pa nako ni
- Tensiyonado ko
- Mabuang na ko sa akong tensiyon
ANG pagsagubang sa tensiyon kaamgid sa pagbirag bug-at kaayong container. Ang trak dekarga dili maglisod sa pagbira niini, pero ang awto maglisod. Ang pagbirag ingon niini ka bug-at nga karga bisan sa duol lang nga distansiya makaguba sa makina sa awto. Ingon usab niana ang mahitabo sa imong “makina” kon masobrahan kag tensiyon.
Wala ka na bay mahimo? Duna! Aron dili maguba ang imong “makina,” kinahanglang menosan nimo kinig karga o kaha ilisan kinig mas dakong “makina.” Sa pagkatinuod, mahimo nimo kining duha. Unsaon man?
Menosi ang Imong Karga
ANG PROBLEMA: Sobra ka daghang trabaho.
“Dunay magpatabang o mangimbitar nako mao nga dili na nako maakatar ang akong trabaho. Maulaw kong mobalibad.”—Karina. *
ANG SOLUSYON: Ayawg kaulaw sa pagbalibad.
“Ang kaalam anaa sa mga makasaranganon,” ang Bibliya nag-ingon. (Proverbio 11:2) Kon ikaw makasaranganon, o modawat sa imong mga limitasyon, mahibalo kang mobalibad kon mabug-atan ka.
Siyempre, dili ka mobalibad sa tanang panahon—pananglitan, sa dihang pahinumdoman ka sa imong ginikanan sa imong mga buluhaton sa balay! Apan kon dili ka mobalibad sa ihangyo kanimo sa uban, sa ngadto-ngadto mautas ka. Bisan ang trak dekarga dunay limitasyon kon pilay ikarga.
Sugyot: Kon maglisod ka pagbalibad, sultihi siya, “Estoryahan lang unya nato na.” Dayon, sa dili ka pa makig-estorya niya, pangutan-a ang imong kaugalingon, ‘May panahon ug kusog ba gyod ko para ana?’
ANG PROBLEMA: Paglangaylangay.
“Kon daw lisod ang trabaho, dili una nako kini buhaton. Pero mabalaka ko kay wala pa nako kini mabuhat. Sa dihang ako na kining buhaton, magdalidali ko mao nga matensiyon ko.”—Serena.
ANG SOLUSYON: Pagsugod dayon—bisag dili pa nimo kini mahuman.
Ang Bibliya nagtambag: “Ayaw paglangaylangay sa inyong buluhaton.” (Roma 12:11) Bug-at na man gani hunahunaon ang lisod nga buluhaton, nganong imo pa mang dugangan ang kalisod pinaagi sa paglangaylangay? Nagtan-og kag trabaho!
Aron ganahan ka sa pagtrabaho, paghimog listahan. Bahin-bahina ang dagkong trabaho aron kini mogaan. “Gusto kong dunay listahan,” nag-ingon ang batan-ong si Carol. “Unahon nako ang mga buluhaton nga dili nako ganahan, ug sa dihang mahuman na nako kini, magkasayon na ang sunod nga mga trabaho. Dili ka lang makamatikod nga nahuman na diay nimo ang mga lisod, ug mga sayon na lay nahibilin!”
Sugyot: Kon maglisod ka pagsugod sa usa ka trabaho, i-set ang imong timer sa 10 o 15 minutos ug sugdi dayon ang trabaho. Inigtingog sa timer, nakatapos ka nag 10 o 15 minutos sa imong trabaho. Kay nakasugod ka na man, matingala ka na lang kay sayon nang humanon ang trabaho.
Panghipos sa imong kuwarto! Kon magkabuang kag pangita sa imong homwork o sinina nga isul-ob diha sa nagkayamukat nga kuwarto, matensiyon kag samot. Aron dili ka magkadipodipo pagkabuntag, paggahin ug singko minutos sa pagpanghipos una pa matulog.
Ilisig Mas Dakong “Makina”
Atimana ang imong lawas.
Ang mga espesyalista nagkauyon nga ang sustansiyadong pagkaon, regular nga ehersisyo, ug eksaktong tulog gikinahanglan aron daghan kag mahuman nga trabaho. * Ayawg kabalaka—ang pag-atiman sa panglawas dili lisod. Pipila ka simpleng pamaagi ray gikinahanglan. Tagda pananglitan ang bahin sa katulog. Sulayi kini.
- Katulog ug sakto. Pagtakda ug oras kon kanus-a ka matulog ug mobangon, ilabina sa tingklase o tingtrabaho.
- Relaks una sa dili ka pa matulog. Ayaw pag-ehersisyo sulod sa tulo ka oras una pa matulog, ug likayi ang pagtimo-timog daghan ug pag-inom ug ilimnong dunay caffeine kon hapit nang matulog.
- Kon matulog na, ang kuwarto kinahanglang ngitngit, hilom, ug komportable.
Duol sa uban.
Ayaw pagpanuko sa pagpangayog tabang sa imong ginikanan ug mga higala. Makatabang ba gyod na? Oo, kay gipakita sa panukiduki nga ang emosyonal nga tabang makamenos sa kadaot nga ipahinabo sa tensiyon diha sa imong kasingkasing, kaugatan, ug resistensiya.
Kining nasusihan sa mga panukiduki nahiuyon sa giingon sa Bibliya: “Ang pagkamabalak-on diha sa kasingkasing sa usa ka tawo maoy magpatikuko niini, apan ang maayong pulong mao ang makapalipay niini.” (Proverbio 12:25) Kon matensiyon ka tungod sa kabalaka, ang tinuod nga mga higala makahatag kanimog pagdasig, nga maoy imong gikinahanglan.
Nagkinahanglan pa ba gihapon kag tabang sa pagsagubang sa tensiyon? Tan-awa ang mosunod nga mga kapitulo sa librong Mga Pangutanang Gisukna sa mga Batan-on—Mga Tubag nga Mosaler, Tomo 1 ug 2, nga giimprenta sa mga Saksi ni Jehova.
TOMO 1
- Kapitulo 18: Unsaon Nako Pagsagubang sa Tensiyon sa Eskuylahan?
- Kapitulo 21: Unsaon Nako Pagdumala ang Akong Panahon?
TOMO 2
- Kapitulo 26: Unsay Akong Himoon Aron Makontrolar Ko ang Akong Emosyon?
- Kapitulo 27: Nganong Gusto Ko nga Mahimo Gyod Kong Perpekto?
^ par. 12 Ang ubang ngalan giilisan.
^ par. 24 Alang sa mga sugyot bahin sa pagkaon ug ehersisyo, tan-awa ang kapitulo 10 sa librong Mga Pangutanang Gisukna sa mga Batan-on—Mga Tubag nga Mosaler, Tomo 1, nga giimprenta sa mga Saksi ni Jehova.
NGANONG DILI NIMO PANGUTAN-ON ANG IMONG GINIKANAN?
Unsang matanga sa tensiyon ang inyong gisagubang? Unsang mga paagi ang inyong nakita nga labing epektibo sa pagsagubang sa tensiyon?
Pagkat-og Dugang
Tensiyon—Mga Paagi sa Pagdumala Niini
Praktikal nga mga sugyot gikan sa Bibliya nga makatabang kanimo sa pagdumala sa tensiyon nga gipahinabo sa upat ka komon nga hinungdan.
Gisukna sa mga Batan-on, Tomo 1
Alkoholikong ilimnon ug droga, seksuwal nga moralidad, pagpakigdeyt ug pagpakigtrato, pipila lang ni sa mga ulohang gihisgotan.
Gisukna sa mga Batan-on, Tomo 2
Eskuylahan, lingaw-lingaw, higala, ginikanan, kausaban sa lawas, imong pagbati, ug kaatbang nga sekso, pipila lang ni sa mga ulohang gihisgotan.


text:
“Pataga ang Alagianan sa Imong Tiil” Aron Mouswag
DIHANG ang katawhan sa Diyos mibiya sa Babilonya niadtong 537 B.C.E., gihatagag pagtagad ni Jehova ang dalan nga ilang agian padulong sa Jerusalem. Siya miingon: “Hawani ang dalan sa katawhan. Tambaki, tambaki ang dakong dalan. Kuhai kini sa mga bato.” (Isa. 62:10) Unsa kahay ilang gihimo? Lagmit may usa ka grupo nga nag-una aron ayohon ang dalan, tingali nagtambak sa mga kanal-kanal ug sa mga libaong. Seguradong nakatabang kini sa ilang mga igsoon nga nagsunod kanila padulong sa ilang yutang natawhan.
Ingon usab niana ang dalan padulong sa espirituwal nga mga tumong. Buot ni Jehova nga ang tanan niyang alagad mosubay sa maong dalan nga walay kababagan. Ang iyang Pulong nag-awhag kanato: “Pataga ang alagianan sa imong tiil, ug hinaot nga matukod nga lig-on ang tanan mong dalan.” (Prov. 4:26) Batan-on ka man o dili, makabenepisyo ka sa maong tambag.
PAGHIMOG MAALAMONG DESISYON
Nakadungog ka na tingali nga may miingon bahin sa usa ka batan-on: ‘Maayo na siyag kaugmaon.’ Kasagaran ang mga batan-on maayog panglawas, alistog hunahuna, ug porsigidong molampos. Husto gayod ang giingon sa Bibliya: “Ang katahom sa batan-ong mga lalaki mao ang ilang kusog.” (Prov. 20:29) Ang usa ka batan-on nga naggamit sa iyang katakos ug kusog sa pag-alagad kang Jehova mahimong molampos sa iyang espirituwal nga mga tumong ug magmalipayon.
Apan, sama sa imong namatikdan, ang katakos sa atong mga batan-on gipabilhan usab sa kalibotan. Kon ang usa ka batan-ong Saksi maayo sa klase, basin kombinsihon siya sa iyang magtutudlo o mga eskolmet sa pagkab-ot ug taas nga edukasyon aron magmalamposon niining sistemaha sa mga butang. O kon ang usa maayo sa sport, basin dasigon siya sa uban nga himoon kining karera. Nahitabo na ba kini kanimo, o may nailhan ka ba nga nakasinati sa maong pagpit-os? Unsay makatabang sa usa ka Kristohanon sa paghimog maalamong desisyon?
Ang mga prinsipyo sa Bibliya makatabang aron makapangandam ang usa sa pagsubay sa labing maayong dalan sa kinabuhi. “Hinumdomi, karon, ang imong Dakong Maglalalang sa mga adlaw sa imong pagkabatan-on,” matod sa Ecclesiastes 12:1. Sa unsang paagi ‘hinumdoman’ sa usa ka batan-on ang iyang “Dakong Maglalalang”?
Palandonga ang nasinatian ni Eric * nga taga-West Africa. Ganahan kaayo siyag dula nga saker. Dihang nag-edad siyag 15, napili siya nga modula sa national team. Nagpasabot kana nga posibleng makadawat siyag labing maayong pagbansay sa Europe, nga tungod niana mahimo siyang propesyonal nga magdudulag saker. Apan sa unsang paagi nakatabang kaniya ang tambag nga ‘hinumdomi ang imong Dakong Maglalalang’? Ug unsang leksiyon ang atong makat-onan niini?
Sa nag-eskuyla pa si Eric, siya nagtuon sa Bibliya uban sa mga Saksi ni Jehova. Busa nahibalo na siya nga ang iyang Maglalalang bug-os nga magsulbad sa mga problema sa katawhan. Nakita ni Eric nga hinungdanong gamiton niya ang iyang panahon ug kusog sa pagbuhat sa kabubut-on sa Diyos. Tungod niana, gisalikway ni Eric ang karera nga mahimong propesyonal sa sport. Hinunoa, siya nagpabawtismo ug naningkamot nga mouswag sa espirituwal. Wala madugay, nahimo siyang ministeryal nga alagad ug sa ulahi gidapit sa Bible School for Single Brothers.
Kon gipili pa ni Eric ang karera sa sport, basin sikat ug dato na siya. Apan kombinsido siya nga husto gayod ang prinsipyo sa Bibliya: “Ang bililhong mga butang sa dato mao ang iyang lig-on nga lungsod, ug sila maoy ingon sa salipod nga paril diha sa iyang hunahuna.” (Prov. 18:11) Oo, ilusyon lang ang seguridad nga ihatag sa bahandi. Dugang pa, kadtong determinadong madato sagad “nagtusaktusak sa ilang kaugalingon sa daghang kasakitan.”—1 Tim. 6:9, 10.
Makalilipay nga daghang batan-on ang nakakaplag ug kalipay ug kasegurohan diha sa bug-os panahong pag-alagad. Si Eric miingon: “Miduyog ko sa dakong ‘team’ sa bug-os panahong mga alagad ni Jehova. Kana ang kinamaayohang team nga akong maapilan, ug nagpasalamat ko kang Jehova sa iyang pagtudlo kanako sa bugtong dalan sa tinuod nga kalipay ug kalamposan sa kinabuhi.”
Komosta ka? Imbes mangab-ot ug kalibotanong mga tumong, nganong dili nimo tukoron nga lig-on ang ‘imong dalan’ sa atubangan ni Jehova pinaagi sa pagpayunir?—Tan-awa ang kahon nga “ Mga Benepisyo nga Dili Mabatonan Diha sa Unibersidad.”
PAGKUHA SA MGA BABAG DIHA SA IMONG DALAN
Dihang miduaw sa branch office sa United States, namatikdan sa usa ka magtiayon nga malipayon ang mga Bethelite nga nag-alagad kang Jehova didto. Sa ulahi, ang sister misulat: “Kontento ra kaayo mi sa among rutina kaniadto.” Busa ang magtiayon nakadesisyon nga gamiton ang ilang panahon ug kusog alang sa dugang mga pribilehiyo sa pag-alagad.
Sa sinugdan, morag dili mahimo sa magtiayon ang kausaban nga gusto nilang himoon. Apan usa ka adlaw niana, ilang gipamalandong ang teksto nianang adlawa. Kadto mao ang Juan 8:31, diin si Jesus miingon: “Kon magpabilin kamo sa akong pulong, kamo tinuod gayod nga akong mga tinun-an.” Tungod niana, sila nakaingon: “Takos gayod sa sakripisyo ang mga kausaban nga atong himoon aron pasimplehon ang atong kinabuhi.” Ilang gibaligya ang ilang dakong balay, gidespatsar ang wala kinahanglanang mga butang, ug mibalhin sila sa kongregasyon nga nagkinahanglag tabang. Sila karon mga payunir na, apan mitabang usab sila sa pagpanukod ug mga Kingdom Hall ug nagboluntaryo sa mga distritong kombensiyon. Unsay ilang gibati? “Wala mi magdahom nga ingon niini ka dako ang among kalipay sa pagkinabuhing simple, sama sa giawhag kanato sa organisasyon ni Jehova.”
PABILIN SA DALAN PADULONG SA ESPIRITUWAL NGA PAG-USWAG
Si Solomon misulat: “Kon bahin sa imong mga mata, ideretso sila pagtan-aw sa unahan, oo, ang imong magilawong mga mata patutoka sa imong atubangan.” (Prov. 4:25) Sama sa usa ka drayber nga nakapokus sa dalan, angay natong likayan ang mga kabaldahan nga makapugong nato sa pagbatog espirituwal nga mga tumong ug pagkab-ot niana.
Unsang espirituwal nga mga tumong ang mahimo nimong kab-oton? Maayong himoong tumong ang bug-os panahong pag-alagad. Mahimo sab kang moalagad sa duol nga kongregasyon nga nagkinahanglag eksperyensiyadong mga magmamantala aron motabang sa pagkobre sa ilang dakong teritoryo. O makaalagad ka sa kongregasyon nga daghag magmamantala, apan kulag ansiyano ug ministeryal. Mahimo ba nimo ang usa sa maong mga paagi? Nganong dili makig-estorya sa magtatan-aw sa sirkito aron mahibaloan kon asang kongregasyona ka puwedeng motabang? Kon interesado kang moalagad sa lagyong kongregasyon nga nagkinahanglag tabang, makapangayo kag impormasyon bahin niana. *
Balikan nato ang esena nga gihubit sa Isaias 62:10. Ang pipila ka Hudiyo nag-una aron patagon ug hawanan ang dalan paingon sa ilang yutang natawhan aron ang katawhan sa Diyos makabalik sa ilang nasod. Kon naningkamot ka sa pagkab-ot ug mga tumong sa sagradong pag-alagad, ayaw paghunong. Sa tabang sa Diyos, makab-ot usab nimo ang maong mga tumong. Pag-ampo kanunay kang Jehova alang sa kaalam samtang naningkamot ka sa pagkuha sa mga babag sa imong atubangan. Sa dili madugay, imong makita kon sa unsang paagi siya makatabang kanimo sa ‘pagpatag sa alagianan sa imong tiil.’—Prov. 4:26.


text:
Lucas 6Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pamangkot Parte sa Adlaw nga Inugpahuway
(Mat. 12:1-8; Mar. 2:23-28)
6 Sang isa ka Adlaw nga Inugpahuway, samtang nagaagi sila ni Jesus sa kaumahan sang trigo, nagpangutol ang iya mga sumulunod sang mga uhay sang trigo, kag ginpiripis nila ini kag ginkaon. 2 Pero may mga Pariseo nga nagsiling kay Jesus, “Ngaa ginahimo ninyo ang ginadilian nga himuon sa Adlaw nga Inugpahuway?” 3 Ginsabat sila ni Jesus, “Wala bala ninyo mabasahi sa Kasulatan ang ginhimo ni David sang siya kag ang iya mga kaupod gin-gutom? 4 Nagsulod siya sa balay sang Dios kag nagkuha sang tinapay nga ginhalad sa Dios kag ginkaon niya. Ginpakaon man niya ang iya mga kaupod, bisan pa nga ginadilian sang Kasuguan ang magkaon sadto luwas lang sa mga pari.” 5 Nagsiling pa gid si Jesus sa ila, “Ako nga Anak sang Tawo may gahom sa pagsiling kon ano ang husto nga himuon sa Adlaw nga Inugpahuway.”
Ang Tawo nga Pingkaw ang Kamot
(Mat. 12:9-14; Mar. 3:1-6)
6 Sang isa naman ka Adlaw nga Inugpahuway, nagsulod si Jesus sa simbahan sang mga Judio sa pagpanudlo. May tawo didto nga pingkaw ang tuo niya nga kamot. 7 Tungod nga ang mga manunudlo sang Kasuguan kag ang mga Pariseo nagapangita gid sang kabangdanan nga maakusar nila si Jesus, ginabantayan nila kon bala ayuhon niya ang ato nga tawo sa Adlaw nga Inugpahuway. 8 Pero nahibaluan ni Jesus kon ano ang ara sa ila hunahuna. Gani nagsiling siya sa tawo nga pingkaw, “Tindog ka kag magpalapit diri sa atubangan.” Kag nagtindog siya kag nagkadto kay Jesus. 9 Dayon siling ni Jesus sa mga manunudlo sang Kasuguan kag sa mga Pariseo, “Ano bala ang ginatugot sang aton Kasuguan sa Adlaw nga Inugpahuway: ang paghimo sang maayo sa mga tawo, ukon ang paghimo sang malain? Ang pagluwas sang ila kabuhi, ukon ang pagpatay?” 10 Nagtulok si Jesus sa ila tanan pero wala gid sing may nagsabat. Dayon naghambal siya sa tawo nga pingkaw, “Untaya ang imo kamot.” Gin-untay niya, kag nag-ayo ini. 11 Pero naakig gid ang mga manunudlo sang Kasuguan kag ang mga Pariseo, gani nagsugilanon sila kon ano ang himuon nila kay Jesus.
Ginpili ni Jesus ang Dose ka Apostoles
(Mat. 10:1-4; Mar. 3:13-19)
12 Sang sadto nga panahon, nagtaklad si Jesus sa bukid agod magpangamuyo. Kag nagpangamuyo siya didto sa sulod sang isa gid ka gab-i. 13 Pagkaaga gintawag niya ang iya mga sumulunod, kag nagpili siya sa ila sang dose, kag gintawag niya sila nga mga apostoles. 14 Ang ila mga ngalan amo si Simon (nga gin-ngalanan ni Jesus nga Pedro), si Andres nga iya utod, si Santiago, si Juan, si Felipe, si Bartolome, 15 si Mateo, si Tomas, si Santiago nga anak ni Alfeus, si Simon (nga sang una rebelde sa gobyerno sang Roma), 16 si Judas nga anak sang isa pa ka Santiago, kag si Judas Iscariote nga amo ang nagtraidor kay Jesus.
Nagpanudlo si Jesus kag Nagpang-ayo
(Mat. 4:23-25)
17 Pagkatapos sadto, nagdulhog sila sa patag. Nagtilipon didto ang iya mga sumulunod kag ang madamo nga mga tawo nga halin sa mga banwa sang Judea kag sa siyudad sang Jerusalem. May mga tawo man didto nga halin pa sa mga siyudad sang Tyre kag Sidon nga malapit sa dagat. 18 Nagkadto sila didto agod magpamati sa mga ginatudlo ni Jesus kag magpabulong sang ila mga masakit. Ang mga tawo nga ginapaantos sang malaot nga mga espiritu gin-ayo man niya. 19 Kag ang tanan nga tawo didto nagatinguha gid nga makatandog sa iya, kay may gahom nga nagaguwa sa iya nga nagaayo sa ila tanan.
Ang Bulahan kag ang Kaluluoy
(Mat. 5:1-12)
20 Dayon nagtulok si Jesus sa iya mga sumulunod kag nagsiling,
“Bulahan kamo nga mga imol,
kay sakop kamo sa paghari sang Dios.
21 Bulahan kamo nga ginagutom,
kay magaabot ang panahon nga indi na gid kamo paggutumon.
Bulahan kamo nga nagahibi,
kay magakadlaw kamo.
22 Bulahan kamo kon tungod sa inyo pagsunod sa akon nga Anak sang Tawo maakig ang mga tawo sa inyo, sikwayon kamo, yagutaon, kag pakalainon ang inyo ngalan. 23 Amo man ini ang ginhimo sang ila mga katigulangan sa mga propeta sang una. Gani kon himuon nila ini sa inyo, magkalipay gid kamo tungod nga mabaton ninyo ang dako nga balos sa langit.
24 Pero kaluluoy kamo nga mga manggaranon,
kay naangkon na ninyo ang inyo kalipay.
25 Kaluluoy kamo nga mga busog subong,
kay magaabot ang adlaw nga gutumon kamo.
Kaluluoy kamo nga nagakadlaw subong,
kay magaabot ang adlaw nga magapangasubo kamo kag magahilibion.
26 Kaluluoy man kamo kon ginadayaw kamo sang tanan, kay amo man ini ang ginhimo sang ila mga katigulangan sa mga indi matuod nga mga propeta.”
Higugmaa Ninyo ang Inyo mga Kaaway
(Mat. 5:38-48; 7:12a)
27 “Pero kamo nga nagapamati sa akon, nagasiling ako sa inyo nga higugmaa ninyo ang inyo mga kaaway kag maghimo sang maayo sa mga wala nagahigugma sa inyo. 28 Pakamaayuha ang mga nagapakamalaot sa inyo, kag pangamuyui ang mga nagapasipala sa inyo. 29 Kon tampaon ka sa isa ka guya, itaya mo pa gid ang pihak mo nga guya. Kon may magkuha sang imo bayo, ihatag. Kag kon pati ang imo kamisita ginakuha pa gid, ihatag man. 30 Hatagi ang bisan sin-o nga nagapangayo sa imo; kag kon may magkuha sang imo pagkabutang indi na pagbawia. 31 Himua ninyo sa inyo isigkatawo ang bisan ano nga gusto ninyo nga himuon man nila sa inyo.
32 “Kon ang nagahigugma sa inyo amo lang ang inyo ginahigugma, makabaton bala kamo sang balos halin sa Dios? Indi gid! Kay bisan pa ang mga makasasala nagahigugma man sa mga nagahigugma sa ila. 33 Kag kon nagahimo kamo sing maayo sa mga tawo lang nga maayo sa inyo, makabaton bala kamo sing balos halin sa Dios? Bisan ang mga makasasala nagahimo man sina. 34 Kon nagapahulam kamo sa mga tawo nga nahibaluan ninyo nga makabayad, makabaton bala kamo sang balos halin sa Dios? Bisan ang mga makasasala nagapahulam man sa ila kapareho nga mga makasasala basta nahibaluan nila nga makabayad sila. 35 Amo ini ang inyo himuon: Higugmaa ninyo ang inyo mga kaaway kag himua ang maayo sa ila. Kon magpahulam kamo, pahulamon ninyo nga wala nagapaabot nga bayaran kamo. Kon amo ini ang inyo ginahimo, mabaton ninyo ang dako nga balos kag takos kamo nga tawgon nga mga anak sang Labing Mataas nga Dios. Kay siya maayo gid bisan pa sa mga tawo nga malaot kag wala sing kabalaslan. 36 Magmaluluy-on kamo pareho sang inyo Amay.”
Indi Ninyo Paghukman ang Iban
(Mat. 7:1-5)
37 “Indi ninyo paghukman ang iban agod indi man kamo paghukman sang Dios. Indi kamo magsiling nga dapat sila silutan, agod indi man kamo pagsilutan sang Dios. Patawara ninyo ang mga nakasala sa inyo agod patawaron man kamo sang Dios. 38 Maghatag kamo agod pagahatagan man kamo sang Dios. Kon maghatag ang Dios sa inyo, ginasukob gid niya sing maayo, ginauyog, ginadasok, kag nagaawas pa antes ibubo sa inyo suludlan. Kay kon paano ang inyo paghatag sa iban amo man ina ang paghatag sang Dios sa inyo.”
39 Pagkatapos sadto ginsugiran sila ni Jesus sini nga paanggid, “Wala sing bulag nga sarang makatuytoy sa iya kapareho nga bulag, kay sila nga duha mahulog sa kanal. 40 Wala sing estudyante nga labaw pa sa iya maestro, pero kon natudluan gid siya sing maayo kag nakatapos sang iya pagtuon, magapareho man siya sa iya maestro.
41 “Ngaa ginahimutaran mo gid ang gamay nga puling sa mata sang imo isigkatawo, pero wala mo gani ginasapak ang imo puling nga daw troso kadako? 42 Paano ka makasiling sa iya, ‘Abi, kuhaon ko ang imo puling,’ kon indi mo gani makita ang imo puling nga daw troso kadako? Hipokrito! Kuhaa anay ang puling nga daw troso kadako sa imo mata, agod masanag ang imo pagkuha sang gamay nga puling sa mata sang imo isigkatawo.”
Makilala ang Tawo sa Iya Binuhatan
(Mat. 7:16-20; 12:33-35)
43 “Ang maayo nga kahoy wala nagapamunga sang malain, kag ang malain nga kahoy wala nagapamunga sang maayo. 44 Ang tagsa ka kahoy makilala mo sa iya bunga. Ang tunukon nga kahoy-kahoy wala nagapamunga sang higos ukon ubas. 45 Ang tawo pareho sina. Ang maayo nga tawo nagahambal sang maayo kay maayo ang iya tagipusuon. Pero ang malain nga tawo nagahambal sang malain kay malain ang iya tagipusuon. Kon ano ang sa tagipusuon sang tawo amo man ang nagaguwa sa iya baba.”
Ang Matuod nga Sumulunod
(Mat. 7:24-27)
46 “Ngaa nagatawag kamo sa akon, ‘Ginoo’? Wala man kamo nagatuman sang ginasiling ko sa inyo. 47 Ipakita ko sa inyo ang halimbawa sang tawo nga nagapalapit sa akon, kag nagapamati kag nagatuman sang akon mga ginatudlo. 48 Pareho siya sang isa ka tawo nga nagkutkot sing madalom kag nagpatindog sang balay sa pundasyon nga bato. Sang nag-awas ang suba kag nagbaha, gin-agyan sang tubig ang balay, pero wala gid ini maano tungod kay mapag-on ang iya pundasyon. 49 Pero ang tawo nga nakabati sang akon mga ginatudlo pero wala nagatuman, pareho siya sa isa ka tawo nga nagpatindog sang balay nga wala sing mapag-on nga pundasyon. Pag-awas sang suba, gin-agyan sang tubig ang balay. Natumba dayon ini kag nawasak.”


text:
1Pamati kamo sa pulong nga gisulti ni Jehova kaninyo, Oh balay sa Israel: 2Mao kini ang giingon ni Jehova: Ayaw pagtoon sa batasan sa mga nasud, ug ayaw kalisang sa mga ilhanan sa langit; kay ang mga nasud nangalisang kanila. 3Kay ang mga batasan sa mga katawohan kakawangan man; kay ang usa nagaputol ug kahoy sa lasang, ang buhat sa mga kamot sa mamumuo nga may wasay. 4Ilang gidayandayan kini sa salapi ug bulawan; ilang gilig-on kini sa mga lansang ug pakang, aron kini dili malihok. 5Sila sama sa kahoy nga palma, sa buhat nga linalik, ug dili mosulti: sila kinahanglan nga pagapas-anon kay dili man makalakaw. Ayaw kahadlok kanila; kay sila dili makabuhat ug dautan, ni anaa kanila ang pagbuhat ug maayo. 6Walay bisan kinsa nga sama kanimo, Oh Jehova; ikaw daku man, ug ang imong ngalan daku sa gahum. 7Kinsay dili mahadlok kanimo, Oh Hari sa mga nasud? kay ikaw ang natingban niini; maingon nga sa taliwala sa mga manggialamon sa mga nasud, ug sa tanan nilang mga gingharian, walay bisan usa nga sama kanimo. 8Apan sila sa tingub mga mananapon ug buangbuang: ang ilang pagtulon-an sa mga dios-dios! Usa lamang ka tuod sa kahoy. 9Adunay salapi nga gipikpik sa paghimo ug mga pinggan nga dinala gikan sa Tarsis, ug bulawan gikan sa Upas, ang buhat sa panday, ug sa mga kamot sa magsasalsal sa bulawan; azul ug purpura maoy ilang bisti; silang tanan binuhat sa mga tawong batid nga mamumuhat. 10Apan si Jehova mao ang matuod nga Dios; siya mao ang Dios nga buhi, ug ang Hari nga walay katapusan: sa iyang kasuko ang yuta mokurog, ug ang mga nasud dili makapabilin sa iyang kasuko. 11Mao kini ang igaingon ninyo kanila: Ang mga dios nga wala magbuhat sa kalangitan ug yuta, kini mangahanaw gikan sa yuta, ug gikan sa ilalum sa kalangitan. 12Gibuhat niya ang yuta pinaagi sa iyang gahum, gitukod niya ang kalibutan pinaagi sa iyang kinaadman, gibuklad ang kalangitan pinaagi sa iyang salabutan. 13Sa pagpagula niya sa iyang tingog, adunay kasamok sa tubig sa kalangitan, ug iyang pasakaon ang mga alisngaw gikan sa mga kinatumyan sa yuta; siya nagabuhat ug mga kilat alang sa ulan, ug nagapagula sa hangin gikan sa iyang mga tipiganan. 14Ang tagsatagsa ka tawo nahimong mananapon ug walay kahibalo; ang tagsatagsa ka magsasalsal sa bulawan gipakaulawan pinaagi sa iyang linilok nga larawan; kay ang iyang tinunaw nga larawan kabakakan man ug walay gininhawa diha kanila. 15Sila kakawangan man, usa ka buhat sa limbong: sa panahon sa pagduaw kanila, sila mangahanaw. 16Ang bahin ni Jacob dili sama niini: kay siya mao ang magtutukod sa tanang mga butang; ug ang Israel mao ang banay sa iyang panulondon: si Jehova sa mga panon mao ang iyang ngalan. 17Hipusa ang tanan nimong mga galamiton gawas sa yuta, Oh ikaw nga nagpabilin sa kuta. 18Kay mao kini ang giingon ni Jehova: Ania karon, saplongon ko ang mga pumoluyo sa yuta niining taknaa, ug akong sakiton sila, aron sila mobati niini . 19Alaut ako tungod sa akong kadaut! ang akong samad ikasubo: apan ako miingon: Sa pagkamatuod mao kini ang akong kasakit, ug kinahanglan antuson ko kini. 20Ang akong balong-balong nabungkag, ug ang tanan ko nga mga pisi nangaputol: ang akong mga anak nanglakaw gikan kanako, ug sila nangawala na: wala nay mausa nga mobuklad sa akong balong-balong pag-usab, ug sa pagtaud sa akong mga tabil. 21Kay ang mga magbalantay nangahimong sama sa mananap, ug wala managpangita kang Jehova: busa sila wala mouswag, ug ang tanan nilang mga panon managkatibulaag. 22Ania karon, ang tingog sa mga balita, kini midangat ug ang usa ka dakung kagahub gikan sa yuta sa amihanan, aron sa paghimong kamingawan sa mga ciudad sa Juda, nga puloy-anan sa mga irong ihalas. 23Oh Jehova, ako nasayud nga ang dalan sa tawo wala diha sa iyang kaugalingon: kini wala sa tawo nga molakaw aron sa pagtultol sa iyang mga lakang. 24Oh Jehova, sawaya ako, apan sumala sa mapuangoron nga paghukom, dili sumala sa imong kasuko, tingali unya ako mahanaw. 25Ibubo ang imong kaligutgut sa mga nasud nga wala managpakaila kanimo, ug sa kabanayan nga wala managsangpit sa imong ngalan; kay ilang gilamoy si Jacob, oo, ilang gilamoy siya, ug giut-ut siya, ug gihimong awa-aw ang iyang puloy-anan.
Copyright
Learn More


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for February 14, 2012
Pagkahagsa ni Corona
Ang tinuoray nga tuyo sa mga abogado ni Chief Justice Renato Corona sa pagsul-ob og puwa, pagpatawag og kinalit nga press conference niadtong Dominggo sa gabii ug pagpasangil nga manghatag ang Malakanyang og P100 milyones matag senador aron pagsalikway sa temporary restraining order (TRO) sa Korte Suprema batok sa pag-abli sa dollar accounts ni Chief Justice Renato Corona, mao ang paghilo sa panghunahuna sa publiko.
Labaw sa paghudlat nang daan sa senator-judges, nga ilang gilaoman nga managana na pagbasura sa TRO sa kahadlok nga dudahan nga nakadawat sa giingong suburno gikan sa palasyo, ang kampo ni Corona desperadong nanglabay og lapok pangiyawat nga may mopilit ug magkabulingit.
-o0o-
Kay si Corona wa nay kapilian. Nahagba siya sa higanteng mga buslot sa iyang statement of assets, liabilities and net worth (SALN). Ang iyang gilistang yuta ug kabalayan wa motakdo sa mga titulo sa Land Registration Authority (LRA) ug sa income tax returns (ITRs) sa Bureau of Internal Revenue (BIR): Lima ray iyang giangkon apan 45 ang nalista sa LRA ug 24 ang mapamatud-an sa House prosecution panel.
Bisan ang kuwarta sa bangko nga iyang giangkon nabiya sa nabisto niyang bank accounts: P3.5 milyones ray iyang gideklarar sa SALN; apan P31 milyones ang peso deposits sa BPI ug PSBank ug giingong $700,000 ang dollar deposits sa PSBank.
-o0o-Iya bang dasonan ang pasumbingay sa iyang abogado, si kanhi justice Serafin Cuevas, nga moangkon ug mangayo og pasaylo sa kasaypanan sa iyang SALN aron makurhian? Apan unsaon niya pagpasabot ang dakong kang-a sa iyang giangkon ug sa aktuwal niyang katigayonan? Ug sa pagbalikbalik niya sa dakong kasaypanan sud sa daghan uyamot nga katuigan gikan sa 2002 ngadto sa 2010?
Iya bang itug-an diin gikan ang iyang katigayonan? Kon nakapanunod og dakong katigayonan sa iyang mga ginikanan ug mga ugangan, o kon nakadaog sa lotto, o kon naka-gordo sa negosyo, nganong wa man niya itug-an sa SALN? Naatol ba lang nga niburot ang iyang katigayonan human gitudlo ni kanhi presidente Gloria Arroyo sa Korte Suprema?
-o0o-Maong ang iyang kadangpan mao na lang ang labawng hukmanan. Nga, kay wa man siya mo-resign ni mobakasyon, padayon niyang giduma. Bahala na kon bakikaw nga ang iya ra sang suod nga kaubanan ang mohusay sa iyang gipasakang mga petisyon. Ug bahala na kon kadudahan ang pagpanghilabot sa Korte Suprema sa impeachment trial nga, ubos sa konstitusyon, iya ra sa Senado.
Laing gihimo mao ang pagpangangin sa nag-ung-ong niyang kaalaotan. Kay nalubong na man sa tunaan, nanglabay og lapok sa Malakanyang ug sa senator-judges. Uban ang panghinaot nga may matsambahan ug makumbinser ang katawhan nga pulos sila nagkabulingit. Desperado si Corona. Hinaot mohunong nag kapyot sa mga institusyon aron mohagsa uban niya. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
FRUCTUS ARTIS, UABVirtual business card
FRUCTUS ARTIS, UAB
Alahas, jewelery, Antique, Antiques, Art exhibitions, Arts +71
Mapa
Nga kategoriya kalihokan
Alahas, jewelery, Antique, Antiques, Art exhibitions, Arts, Bato baligya, Bato products, Bayanan hulagway, Bayanan photo, Bayanan tigbayon, Black kulonon, Chandelier salons, Christening gasa, Clay products, Creative photography, Designers, Edukasyon, siyensiya, kultura, Energy ug sa natural nga mga kapanguhaan, Exhibitions ug mga manggad, Fixtures, Floor suga, Folk arte, Funny mga gasa, Gasa, Gold artikulo, Goods trade, Industry, produksyon, Interior design, Interior ideya, Interior mga butang, Jewellery, Kaligoanan nga mga suga, Kalingawan, Kalingawan, sa kalingawan, kalingawan, Kaparrasan butang, Kasal gasa, Kinamot alahas, Kinamot mga gasa, King, Kisame nga mga suga, Kulonon, Kulonon, Kulonon, Kutsilyo, Litratista, Mechanical mga relo, Mga buhat sa art, Mga buhat sa art, Mga gasa, Mga gasa sa negosyo, Mga kinulit, Mga maniningil, Mga pasilidad, Mga produkto glass, Mga produkto nga hinimo sa bildo, Mirror bayanan, Montages, Nga mga hitabo, Pagatumpion services, Photo studio, Photographic mga serbisyo, Photographic services, Porselana products, Relo, Relo shop, Seramiko pinggan, Serbisyo sa syuting, Sesyon photo, Stoneware, Stretcher, Tableware paagi sa pagkaon, Tigdesinyo services, Vases, Wall kahayag, Wall orasan, Watch online
Qr code
vCard
Website
Ang ngalan sa site: Paveikslai, tapyba, grafika, piešiniai - Lietuvos didžiausia autorinių darbų parduotuvė internete - Fructus Artis


text:
Arangkada for October 6, 2007
PABUROT SA DENGUE
Wa na kong kasabot nganong hangtod karon may lokal lang gihapong mga opisyal nga mamugos paggamit og kemikal sa kampanya batok sa dengue bisan sa pasidaan sa Dept. of Health ug ubang mga eksperto nga, gawas nga di ni epektibo batok sa mga lamok nga nagda sa makamatay nga sakit, makadaot pa gyod sa mga molupyo nga makasingo sa hinungaw sa fogging o spraying operations.
Di na silang kapasalipod sa panagang nga gihimo lang ang tanang paagi pagbadlong sa hulga sa kahimsog sa mga molupyo. Mas katuohan ang pasangil nga ang ilang kahangol sa dagkong komisyon gikan sa mapahimuslanong suppliers maoy nakapakubol sa ilang papating. Bahala na kon inay makapawa sa dengue makamugna na hinuon og lain pang seryusong hulga sa panglawas sa tinuorayng mga tag-iya sa buhis nga ilang giusik-usikan.
-o0o-
Aron pagmatuod ngadto sa tanang hingtungdan nga di pa hingpit ang kahinog sa ilang kabuot, may mga opisyal pa gihapong makaako pagpahid ngadto sa mga molupyo nga maoy namugos og fogging operations. Maong isip suluguon sa lungsod wa silay laing mahimo gawas sa pagtuman sa gusto sa mga molupyo kansang kahadlok sa dengue mahupay lang kon makakita sa mag-utbo nga aso ug makadungog sa singgaak sa bomba sa fogging operations.
Mora gyod silang mga kiko nga nawad-an og pangutok ug dila sa pagpasabot nga ang fogging ug spraying operations igo lang makabugaw apan di makapatay sa lamok nga nagda og dengue. Nga mahimong molapad hinuon ang mga dapit nga maigo sa dengue kay igo ra mang mamalhin ang mga lamok sa kasilinganang mga dapit. Ug mamalik ra sab human sa fogging.
-o0o-
Ambot nganong bukid kaayo sa buot sa mga politiko ang pagtudlo sa mga molupyo sa labing epektibong paagi pagpapas sa hulga sa dengue nga mao ang pagpanlimpiyo sa ilang palibot. Nga maglakip sa matinud-anong paghupos sa ilang mga basura, pagyabo sa tanang pundohanan sa tubig ug paghawan sa agianan sa nabara nilang mga kanal.
Gawas nga mao ni labing luwas nga paagi----way bisan gamay na lang risgo sa panglawas sa kabataan ug katiguwangan----wa pa gyoy gasto. Di kinahanglang gahinan og minilyon ka pesos nga buhis sa katawhan. Nga nagkahulogan sab hinuon nga way tambok nga komisyon nga mabolsa ang mga politiko.
-o0o-
Maong sa sunod higayon makakita ka og mga politiko nga maoy mangunay pagpasiugda og fogging ug spraying operations sa inyong mga dapit, ayaw panagana pagbadlong niya pinaagi sa pagkutlo sa pasidaan sa mga eksperto nga gawas nga way pus makadaot pa gyod ninyo ang iyang binuang.
Pinasikad sa ilang tubag, masuta nimo kon ang wa ba lang kamatngon sa kasayop sa ilang gihimo, nagpakita ba lang kay hapit nang piniliay, o nakailok gyod og komisyon sa nangalisbong transaksiyon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for May 26, 2009
TABANG SA UMAPAD
Duha ka dagkong kalihokan ang ipahigayon karong semanaha pagsagakay sa mga mamumuo nga nakulban og kaldero tungod sa pagpanak-op o paghinay sa patigayon sa mga kompaniya ug mga pabrika. Magdungan karong Biyernes, Mayo 29:
· Ang local ug overseas job fair sa Dakbayan sa Danao nga ipahigayon sa Danao Civic Center; ug
· Ang Jobs bridging sa Tesda sa Park Mall sa Mandaue City Reclamation Area.
Lahi sa nangaging job fair ang kalihokan sa Tesda. Ang mga aplikante nga di ma-HOTS (hired on the spot) bansay-bansayon aron mas daling makatrabaho. Gawas nga libreng matrikula sa training, may food ug transportation allowance. Hatagan og unang pagtagad ang mga natangtang sa trabaho.
-o0o-
Kapin sa duha ka libo ka pamilya ang nawad-an og mga panimay sa dakong sunog nga niulbo sa Barangay Umapad sa Dakbayan sa Mandaue niadtong Dominggo sa gabii. Tungod ini, gilusad dayon sa DYAB Abante Bisaya ug ABS-CBN Cebu ang Kapamilya Relief Campaign alang sa makaluluoy nga mga biktima sa katalagman. Sa makausa pa, manuktok na sab mi sa malumo nimong kasingkasing. Palihug tabangan na sab nato ang labing nagkinahanglan natong mga kapamilya.
Ang labing dinaliang mga panginahanglan sa mga biktima mao ang mga pagkaon (bugas, sardinas ug noodles), mga sinina, mga gamit sa panimay, mga tambal ug mga sangkap pagpabarug pagbalik sa ilang mga pinuy-anan.
-o0o-
Nahibawo ming krisis karon. Nga kasagaran nato wa sa posisyon sa pagtabang. Nga hunahuna na lang natoy nagdako apan nagkagamay ang atong matunol. Nga duna tay tagsatagsa nato ka mga panginahanglan. Busa kinahanglan nga daginuton ang tanan natong tinigom simbako mas mograbe pa gyod ang kalibotanong krisis sa ekonomiya. Apan mas makahuloganon ang paghatag bisan kon kita mismo nagkinahanglan kay sa igo lang nga pagpanghatag sa unsay atong mga sobra.
Ang imong hinabang mahimong ihatod sa mosunod:
· ABS-CBN Regional Broadcast Complex sa Jagobiao, Mandaue City;
· Wow Travel and More outlets sa Robinson's sa Fuente, Gaisano Mactan ug atbang sa Birhen sa Regla Parish sa Dakbayan sa Lapulapu; ug
· Barangay Halls sa Basak, Pardo ug sa Apas sa Dakbayan sa Sugbo.
-o0o-
Kon giluod na kang daan sa kontrobersiya sa sex video nilang Dr. Hayden Kho ug sa iyang mga biktima palig-ona pa gyong imong tiyan kay nikabayo na sa kontrobersiya ang mga senador ug mga kongresista. Wa diay sukaranan ang mga panghinaot nga palabyon sa Kongreso kining maong eskandalo aron makatingob sa tinuod nilang trabaho pagpanday og mga balaodnon.Apan lisod lang gyong suklan ang nagpanilap nga kahigwaos pagtapok nilang Katrina Halili, Dr. Vicky Belo ug Kho sa usa lang ka dapit diin makapabaha ang mga politiko sa way kinutoban nilang mga pangutana. Hinikalimtan ang mas nangalisbo nilang pakauwaw ug ang mas dinaliang panginahanglan sa katawhan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Si Jesus naghambal liwat sa mga tawo paagi sa mga palaanggiran. 2“Ang Ginharian sang langit kaangay sa isa ka hari nga naghanda sang isa ka punsyon sa kasal sang iya anak. 3Ginpadala niya ang iya mga suloguon sa pagtawag sang mga inagda sa punsyon, pero ang mga inagda indi magkadto. 4Gani ginsugo niya ang iban niya nga mga suloguon kag ginsingganan, ‘Singgana ninyo ang mga inagda nga ang akon punsyon handa na, ang akon mga baka kag mga tinday nga pinatambok naihaw na, kag ang tanan handa na. Gani kari kamo kag mamunsyon!’ 5Pero ang mga inagda wala magsapak kundi naglakat sila: ang isa sa iya uma, ang isa sa iya baligyaan, 6samtang ang iban nga mga inagda nagdakop, nagbunal, kag nagpatay sa mga suloguon. 7Ang hari naakig gid, kag ginpadala niya ang iya mga soldado sa pagpamatay sa mga nagpatay sang iya suloguon, kag sa pagsunog sang ila banwa. 8Dayon gintawag niya ang iya mga suloguon kag ginsingganan, ‘Ang akon punsyon sa kasal handa na, ugaling ang mga inagda indi takos. 9Karon kadto kamo sa mga dalan kag agdaha ninyo sa punsyon ang tanan nga inyo masugata.’ 10Gani ang mga suloguon nagkadto sa mga dalan kag gintipon nila ang tanan nga ila nakita, malain kag maayo. Kag ang kalan-an sa punsyon napuno sang mga inagda. 11“Nagsulod ang hari sa pagtan-aw sang mga inagda, kag nakita niya ang isa ka tawo nga wala makasuksok sang bayu para sa punsyon. 12Ginpamangkot sia sang hari, ‘Abyan, ngaa nga nakasulod ka diri nga wala makasuksok sang bayu para sa punsyon?’ Pero wala sia magsabat. 13Dayon ang hari nagsugo sa mga suloguon, ‘Gapusa ninyo ang iya kamot kag tiil kag ihaboy sa kadudolman sa gwa. Didto magahibi sia kag magabagrot sang iya mga ngipon.’ ” 14Kag sa katapusan si Jesus nagsiling, “Kay madamo ang mga gin-agda, pero pila lamang ang mga ginpili.” 15Ang mga Fariseo naglakat kag nagplano sa pagdakupdakop sa kay Jesus paagi sa mga pamangkot. 16Sa ulihi ginpakadto nila ang ila mga gintuton-an kag ang iban nga mga katapo sang partido ni Herodes sa pagpamangkot kay Jesus, “Manunodlo, nahibaluan namon nga ikaw wala nagabutig kag nagatudlo ikaw sang kamatuoran nahanungod sang kabubot-on sang Dios para sa tawo kag wala ikaw nagasapak kon ano ang isiling sang tawo kay wala ikaw sing may ginapasulabi. 17Ano bala sa imo? Batok bala sa aton Kasugoan ang pagbayad sang buhis sa Emperador ukon indi?” 18Ugaling si Jesus nakahibalo sang ila malain nga tuyo gani nagsiling sia, “Mga salimpapaw kamo! Ngaa bala ginadakupdakop ninyo ako? 19Ipakita sa akon ang kuwarta nga ginabayad ninyo sa buhis!” Ginpakita nila sa iya ang kuwarta. 20Ginpamangkot sila ni Jesus, “Kay sin-o bala laragway kag ngalan ang yari diri?” 21Nagsabat sila, “Iya sang Emperador.” Gani si Jesus nagsiling sa ila, “Ti, kundi ihatag ninyo sa Emperador ang para sa Emperador, kag ihatag sa Dios ang para sa Dios.” 22Sang pagkabati nila sini, naurongan gid sila kag ginbayaan nila sia. 23Sa amo man nga adlaw may mga Saduceo nga nagpalapit kay Jesus. (Amo ini sila ang nagasiling nga wala sing pagkabanhaw.) 24Nagsiling sila, “Manunodlo, si Moises nagtudlo, ‘Kon ang isa ka tawo nga wala sing anak mapatay, ang iya utod dapat magpangasawa sang iya balo, agod makapamata sila para sa iya utod nga napatay.’ 25Karon, may pito ka mag-utod nga lalaki nga nagpuyo anay diri. Ang kamagulangan nagpangasawa kag napatay nga wala sing anak, gani ang iya asawa ginpangasawa sang iya madason nga utod. 26Amo man ang natabo sa sining ikaduha nga utod, kag sa ikatlo, kag sang ulihi sa ila tanan nga pito. 27Sa katapusan ang babayi napatay man. 28Karon, sa pagkabanhaw kay sin-o sia asawa, kay tanan sila nagpangasawa sa iya?” 29Si Jesus nagsabat sa ila, “Nagsala gid kamo, kay wala kamo makasayasat sang mga Kasulatan ukon sang gahom sang Dios. 30Kay sa pagkabanhaw, ang mga lalaki kag mga babayi indi na mag-alasawahay, kundi manginkaangay sila sang mga anghel sa langit. 31Karon nahanungod sang pagkabanhaw sang mga minatay, wala bala ninyo mabasahi ang ginsiling sang Dios sa inyo? Nagsiling sia, 32‘Ako amo ang Dios ni Abraham, ang Dios ni Isaac, kag ang Dios ni Jacob.’ Kon sayuron, Dios sia sang mga buhi kag indi sang mga patay.” 33Sang pagkabati sini sang mga tawo natingala gid sila sa iya pagpanudlo. 34Sang pagkabati sang mga Fariseo nga ang mga Saduceo wala makasabat kay Jesus, nagtipon sila, 35kag ang isa sa ila nga manunodlo sang Kasugoan, nagdakupdakop sa iya paagi sa isa ka pamangkot, 36“Manunodlo, ano bala ang labing daku nga sugo sa Kasugoan?” 37Si Jesus nagsabat, “ ‘Higugmaa ang Ginoo nga imo Dios sa bug-os mo nga tagipusoon, sa bug-os mo nga kalag, kag sa bug-os mo nga hunahona.’ 38Amo ini ang labing daku kag ang labing importante nga sugo. 39Ang ikaduha kaangay man sini, ‘Higugmaa ang imo isigkatawo subong sang imo kaugalingon.’ 40Sa sining duha ka mga sugo napasad ang bug-os nga Kasugoan nga ginsulat ni Moises kag ang mga pagtulon-an sang mga propeta.” 41Sang pagtilipon sang mga Fariseo, si Jesus nagpamangkot sa ila. 42“Ano bala ang hunahona ninyo nahanungod sa Cristo? Kay sin-o bala sia kaliwat?” Nagsabat sila, “Kaliwat sia ni David.” 43Si Jesus nagpamangkot, “Ngaa man nga si David ginbugnaan sang Espiritu sa pagtawag sa iya nga ‘Ginoo’? Kay si David nagsiling: 44‘Ang Ginoo nagsiling sa akon Ginoo, Lingkod ka diri sa akon tuo, Tubtob nga mabutang ko Ang imo mga kaaway Sa idalom sang imo mga tiil.’ 45Karon kon si David nagtawag sa iya nga ‘Ginoo,’ ano bala ang pagkahimo nga ang Cristo manginkaliwat ni David?” 46Wala gid sing may nakasabat kay Jesus bisan isa ka taga, kag sugod sadto nga adlaw wala na sing may nangahas sa pagpamangkot sa iya.
Copyright
Learn More


text:
Isip kabahin sa atong panag-ubanOFX simulationkini nga talan-awon sa kasagaran nga gibaligya ingon nga payware mao totaly gawasnon ug lamang alang sa site Rikoooo(Tan-awa ang produkto).
OFX Lisbon mao ang usa ka talan-awon nga nagrepresentar mayor nga mga building ug mga monyumento sa kaulohan sa Portugal, usa sa mga labing karaan nga siyudad sa kalibutan. talan-awon mao ang bug-os nga pahiangay, pabagay ngadto sa Aerosoft Mega Airport Lisbon V2.0 / V1.0. talan-awon kini nga paghatag og sa simmers usa ka labaw nga realistiko nga paagi ug sa paglupad operasyon sa airport Lisbon Portella.
Features:
Major mga building sa Lisbon (especialy importante kaayo nga VFR sama sa: Vasco da Gama nga tulay, Cristo de Reihi, etc ...)
3D kahayag alang sa kagabhion talan-awon
Car animation
Bird animation
Boat sa mga pantalan sa Lisbon
Aerial mga larawan sa hunahuna 50 cm (naglakip Costa da Caparica baybayon)


text:
Alas sa Celtics
Si Kobe Bryant na say gibasol sa pagka pilde sa Los Angeles Lakers sa Game 5 ug sa pag-abante sa Boston Celtcis, 3-2, sa NBA Finals. Gitulisok siya kay wa na sab mamasa sa bola sa 3rd quarter. Kanus-a naka-iskor siya sa 19 sa iyang 38 puntos. Apan niburot sang labaw sa Celtics ngadto sa 11. Unom ray biya sa Lakers sa wa pa makalimot si Kobe sa iyang mga kauban.
Gisamot pagduot ni Phil Jackson si Kobe pinaagi sa pagtumbok sa daghan niyang turnovers (4 sa 13 ka usik nga bola sa Lakers) ug sa kakuwang nila og assists (12 sa Lakers batok sa 21 sa Celtics).
-o0o-
Si Kobe wa moitsa sa dakong bahin sa 1st quarter. Nagsige siya og pasa sa bola. Apan ang iyang kaubanan nakapasud lag 33% sa ilang shots. Mas daghang possessions ang Lakers apan mas hingigo ang Celtics (65%). Diha na moitsa si Kobe dayong tapos sa quarter nga nakalaslas sa labaw sa Celtics ngadto sa duha.
Mas usikan og bola si Rajon Rondo (7 ka turnovers) apan mas daghan og assists (8 batok sa kang Kobe nga 4) ug gipakauwawan niyang salida ni Kobe sa 3rd quarter pinaagi sa iyang mas kulba hinam nga mga duwa sa 4th.
-o0o-
Di hingpit nga matulisok si Kobe sa pagkawagtang sa iyang kaubanan. Wa na silang igkita sa wa pa siya mobanos sa 3rd quarter: Usa ka rebound ray nahimo ni Andrew Bynum, ang labing dakong magduduwa sa korte, sa 31 ka gutlo nga duwa; gihilantan si Lamar Odom (8 puntos ug 8 ka rebounds); ug nangamig sa kabugnaw si Derek Fisher (duha ray napasud sa siyam ka shots).
Si Ron Artest ang labing dakog atraso. Gawas nga duha ray napasud sa siyam ka shots, nga ang labing kahibudngan nga sipyat mao ang duha ka free throws dayong tapos sa duwa, inutil pa gyod sa pagbaraw sa nag-alintabo nga si Paul Pierce. Si Pau Gasol ray makapataas sa iyang agtang (12 puntos ug 12 ka rebounds).
-o0o-
Ang konsuylo sa Lakers mao nga mobalik na sila sa Staples Center. Ang ilang homecourt mahimong makapalagsik sa mga tuhod nilang Kobe ug Bynum, makapahuwas ni Odom ug makapainit og balik nilang Fisher ug Artest.Apan ang Game 5 nakapahinumdom sa 2008 finals. Kanus-a ang mas maayong team (Lakers) gikulata sa mas determinadong team (Celtics). Mas makapabalaka alang sa Lakers: Wa pay duwa sa 2010 finals nga nagdungan og silaob silang Kevin Garnett, Ray Allen, Pierce ug Rondo. Sa Game 2 ra namuntos si Allen ug sa Game 5 ra nakabuylo si Garnett. Sa ilang pagdaog sa Game 4, mga reserba (Glen Davis ug Nate Robinson) ray nisakwat sa Celtics. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Kay kaniadto may mibangon nga mga bakakon nga mga manalagna usab sa taliwala sa katawohan, ingon man usab sa inyong taliwala may manindog nga mga magtutudlo nga bakakon, nga sa tago magpasulod ug malaglagong mga herejia, nga magalimod bisan pa sa Ginoo, nga mitubos kanila, nga nagadala sa ibabaw sa ilang kaugalingong hinanali nga pagkalaglag. 2Ug daghan ang magasunod sa ilang mga buhat sa pagpatuyang, nga tungod kanila ang dalan sa kamatuoran pagapasipad-an. 3Ug tungod sa kahikaw, nga inubanan sa mga malimbongong pulong, ipamaligya kamo; kang kinsang paghukom karon, gikan pa sa karaang panahon, dili magadugay, ug ang ilang pagkalaglag dili matulog. 4Kay kong ang Dios wala magpasaylo sa mga manolonda nga nakasala, kondili nga naghulog kanila sa infierno, ug nagtambug kanila sa halalum nga mga lubnganan sa kangitngitan, nga gitagana sa paghukom; 5Ug kong siya wala magpasaylo sa daan nga kalibutan, kondili nagluwas kang Noe uban sa pito, usa ka magwawali sa pagkamatarung, sa gipalonopan niya ang kalibutan sa mga dili-diosnon; 6Ug sa gihimo nga abo ang mga lungsod sa Sodoma ug sa Gomorra, gihukman sila sa pagkabunkag, ginahimo sila nga usa ka panig-ingnan alang niadtong nagakinabuhi nga dili-diosnon; 7Ug giluwas niya ang matarung nga si Lot, nga nasubo uyamut sa malaw-ay nga kagawian sa mga dautan: 8(Kay kadtong tawo nga matarung, nga nagapuyo sa taliwala nila, sa pagtan-aw ug sa pagkadungog, ginasakit sa matag-adlaw ang iyang matarung nga kalag sa ilang mga tampalasang buhat): 9ang Ginoo mahibalong magluwas sa mga diosnon gikan sa mga pagtintal, ug sa pagbutang sa mga dili-matarung sa ilalum sa silot tagana sa adlaw sa paghukom; 10Ug labi na gayud ang mga nagasunod sa unod, diha sa mga mahugaw nga kailibgon, ug nagatamay sa kagamhanan. Mga mapangahason, mga magbubuot sa ilang kaugalingon, dili sila mahadlok sa pagpasipala sa mga halangdon. 11Bisan pa ang mga manolonda, nga labi pang kusgan ug gamhanan, wala makapasipala paghukom batok kanila sa atubangan sa Ginoo. 12Apan kini sila, ingon sa mga mananap nga walay buot, nangatawo sa kinaiya sa mga mananap, pagakuhaon ug pagalaglagon, nga nagapasipala sila sa mga butang nga wala nila hibaloi; sa paglaglag kanila, pagalaglagon sila gayud, 13Nga magaantus sila sa balus sa ilang pagkadili-matarung; mga tawo nga nagakalipay sa paghudyaka sa adlawan pa, mga mansa ug mga kahugawan, nga nangagubot sa ilang mga paglimbongay, samtang nagakombira sila uban kaninyo; 14Nga may mga mata nga napuno sa pagpanapaw, ug dili sila arang makaundang sa pagpakasala; nga nagabuyo sa mga kalag nga mahuyang; nga may kasingkasing nga naanad sa kahakug; nga mga anak nga tinunglo; 15Nga namiya sa dalan nga matuod, nanghisalaag sila sa pagsunod sa dalan ni Balaam, nga anak ni Bosor, nga nahigugma sa suhol sa pagka-dilimatarung, 16Apan gibadlong siya tungod sa iyang kalapasan nga kaugalingong buhat: usa ka asno nga amang misulti sa tingog sa tawo, ug mipugong sa kabuangan sa manalagna. 17Kini sila maoy mga tinubdan nga walay tubig, mga dag-um nga gipalid sa usa ka unos; nga kanila ginatagana ang kaitum sa kangitngit nga walay katapusan. 18Kay, sa nagasulti sila sa mga palabilabing pulong nga walay pulos, gihaylo nila sa mga kailibgon sa unod, pinaagi sa mga kalaw-ayan, kadtong mga bag-o lamang nga nakakalagiw gikan kanila nga mga nanagkinabuhi sa sayup; 19Nga nagasaad kanila sa kagawasan, samtang sila sa ilang kaugalingon, mga ulipon sa pagkadunot; kay kadto nga nagdaug sa tawo, kini magadala kaniya ngadto sa kaulipnan. 20Kay kong, sa tapus sila makabulag sa mga kahilayan sa kalibutan pinaagi sa kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesucristo, didto nagapus sila pag-usab, ug nadaug, ang ilang kaulahian nga kahimtang labi pang dautan kay sa nahauna. 21Kay labi pa unta nga maayo alang kanila nga wala nila hiilhi ang dalan sa pagkamatarung, kay sa managsibog sila gikan sa balaang sugo nga gitugyan kanila sa tapus nila maila kini. 22Kini nahitabo kanila sumala sa matuod nga sanglitanan: Ang iro mibalik sa iyang gisuka; ug ang anay nga baboy nga nadigo mibalik ngadto sa paglunang sa yanang.
Copyright
Learn More


text:
BAHIN 12
Paano Mangin Malipayon ang Imo Pamilya?
Ang gugma amo ang sekreto sa malipayon nga pamilya. Efeso 5:33
Gintuyo sang Dios nga ang pag-asawahay para lang sa isa ka lalaki kag isa ka babayi.
Ang mahigugmaon nga bana nagapalangga kag nagahangop sa iya asawa.
Ang asawa dapat magkooperar sa iya bana.
Ang mga kabataan dapat magtuman sa ila ginikanan.
Mangin mainayuhon kag matutom, indi mapintas ukon maluib. Colosas 3:5, 8-10
Ang Pulong sang Dios nagasiling nga dapat higugmaon sang bana ang iya asawa subong sang iya kaugalingon nga lawas kag ang asawa dapat magpakita sing tudok nga pagtahod sa iya bana.
Sala ang paghulid sa indi mo bana ukon asawa. Sala man ang poligamya.
Ang Pulong ni Jehova nagatudlo kon paano mangin malipayon ang mga pamilya.
Magtuon sing Dugang Pa
Paano Mangin Malipayon ang Imo Pamilya?
Luyag ni Jehova, ang malipayon nga Dios, nga mangin malipayon ang mga pamilya. Hibalua ang praktikal nga mga laygay sang Biblia para sa mga bana, asawa, ginikanan, kag kabataan.


text:
1Kanimo magatu-aw ako, Oh Jehova: Bato ko, ayaw pagpakabungol kanako; Tingali unya kong ikaw maghilum kanako, Mahimo ako nga sama kanila nga nanganaug sa lubnganan. 2Patalinghugi ang tingog sa akong mga pangaliyupo, sa diha nga magatu-aw ako kanimo, Sa diha nga magabayaw ako sa akong mga kamot paingon sa imong balaan nga dapit. 3Dili mo ako ibutang uban sa mga dautan, Ug uban sa mga nagabuhat ug hilabihang kadautan: Nga nagasulti ug pakigdait sa ilang isigkatawo, Apan ang pagkadautan anaa sa mga kasingkasing nila. 4Hatagan mo sila sumala sa buhat nila, ug sumala sa kadautan sa ilang mga gibuhat: Hatagan mo sila sumala sa buhat sa ilang mga kamot; Hatagan mo sila sa ilang igong bayad. 5Kay wala sila managtagad sa mga buhat ni Jehova, Ni sa buhat sa iyang mga kamot; Siya magabungkag kanila, ug sila dili niya pagapatindogon. 6Dalayegon si Jehova, Kay siya nagpatalinghug sa tingog sa akong mga pangaliyupo. 7Si Jehova mao ang akong kusog ug ang akong taming; Ang akong kasingkasing kaniya misalig, ug gitabangan ako: Busa nalipay ug daku ang akong kasingkasing; Ug sa akong awit pagadayegon ko siya. 8Si Jehova mao ang ilang kusog, Ug siya ang dalangpanan sa kaluwasan sa iyang dinihog. 9Luwasa ang imong katawohan, ug panalangini ang imong panulondon: Mamagbalantay ka usab, ug sapnayon mo sila sa walay katapusan.
Copyright
Learn More


text:
Pat-ura “ang Mas Importante nga mga Butang”
“Mapat-od ninyo ang mas importante nga mga butang.”
1, 2. Ano nga tagna parte sa katapusan nga mga adlaw ang mahimo nagkuha gid sing interes sang mga disipulo ni Jesus, kag ngaa?
KAUPOD nanday Pedro, Santiago, Juan, kag Andres ang ila Agalon. Ang ginsiling sadto ni Jesus parte sa kalaglagan sang templo indi gid nila malipatan. (Mar. 13:
2 Ang mga disipulo ni Jesus nalipay sa pagbantala sang maayong balita sang Ginharian kaupod niya. (Luc. 8:1; 9:
3. Paano ang Lucas 21:34 nagakatuman karon, kag ano ang dapat naton ipamangkot sa aton kaugalingon?
3 Nagakabuhi na kita sa tion sang katumanan sang tagna ni Jesus. Minilyon ang nagapakigbahin sa pagbantala sang maayong balita sang Ginharian sa bug-os nga duta. (Isa. 60:22) Pero ginpakita ni Jesus nga ang iban mabudlayan sa pag-una sini sa ila kabuhi sa sining katapusan nga mga adlaw. Mahimo sila matublag kag “mabug-atan.” (Basaha ang Lucas 21:34.) Nakita man naton ang katumanan sini nga mga pinamulong. Ang pila sa katawhan sang Dios nagatalang. Mahimo ini makita sa ila mga desisyon parte sa ila mga trabaho, sekular nga edukasyon, kag pagtigayon sang mga pagkabutang, subong man sa kadakuon sang tion nga ila ginahinguyang sa mga sport kag kalingawan. Ang iban ginakapoy bangod sa mga pag-ipit kag mga kabalaka kada adlaw. Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Kamusta ako? Ano ang ginapakita sang akon mga desisyon parte sa akon mga prioridad?’
4. (a) Ano ang ginpangamuyo ni Pablo para sa mga Cristiano sa Filipos, kag ngaa? (b) Ano ang binagbinagon naton sa sini kag sa masunod nga artikulo, kag sa ano nga katuyuan?
4 Ang mga Cristiano sang unang siglo nanikasog sa pag-una sang ila pag-alagad sa Dios. Nakita ni Pablo nga kinahanglan ipangamuyo niya nga “mapat-od [sang mga taga-Filipos] ang mas importante nga mga butang.” (Basaha ang Filipos 1:
NAGAHULAG ANG LANGITNON NGA BAHIN SANG ORGANISASYON NI JEHOVA
5, 6. (a) Ngaa naghatag si Jehova sing mga palanan-awon sang langitnon nga bahin sang iya organisasyon? (b) Ano ang nakita ni Ezequiel sa palanan-awon?
5 Madamo sing mga butang nga wala ginlakip ni Jehova sa iya nasulat nga Pulong. Halimbawa, wala sia naghatag sing mga detalye kon paano nagapanghikot ang utok ukon kon paano nagahulag ang uniberso, bisan pa ina nga mga impormasyon mahimo nga dalayawon gid! Sa baylo, naghatag si Jehova sing mga impormasyon nga kinahanglan naton para mahangpan ang iya mga katuyuan kag magkabuhi nahisuno sa sini. (2 Tim. 3:
6 Luyag ni Jehova nga indi naton pagkalimtan nga bahin kita sang bug-os uniberso nga organisasyon. Luwas sa aton makita, mas madamo pa ang nagakatabo para masuportahan ang mga katuyuan ni Jehova. Halimbawa, nakita ni Ezequiel sa isa ka palanan-awon ang indi makita nga bahin sang organisasyon ni Jehova nga ginalaragway sang daku nga langitnon nga kangga. Ini nga kangga makadalagan sing madasig kag makabag-o gilayon sing direksion. (Ezeq. 1:15-21) Sa kada pagtiyog sang mga ruweda sini, ang kangga makalakbay sing malayo. Sa palanan-awon, nakita man ni Ezequiel ang nagasakay sa kangga. Nagsiling sia: “Nakita ko ang daw nagabaga nga metal kaangay sang dagway sang kalayo sa sulud sini palibut . . . Amo ini ang dagway sang kaangay sang himaya sang GINOO.” (Ezeq. 1:
7. Paano ang palanan-awon ni Daniel nagahatag sa aton sing pasalig?
7 Si Daniel nakakita man sing palanan-awon nga nagahatag sa aton sing pasalig. Nakita niya si Jehova nga ginalaragway subong “dumaan sang mga adlaw” nga nagapungko sa nagadabdab nga trono. Ang iya trono may mga ruweda. (Dan. 7:
8. Paano nakaapektar kanday Ezequiel kag Isaias ang mga palanan-awon gikan kay Jehova, kag ano dapat ang epekto sini sa aton?
8 Paano dapat makaapektar sa aton ang palanan-awon parte sa indi makita nga bahin sang organisasyon ni Jehova? Kaangay ni Ezequiel, pat-od nga nahayanghag gid kita kag nagabatyag nga kubos parte sa ginahimo ni Jehova. (Ezeq. 1:
ANG DUTAN-ON NGA BAHIN SANG ORGANISASYON NI JEHOVA
9, 10. Ngaa kinahanglan ang makita nga bahin sang organisasyon ni Jehova?
9 Paagi sa iya Anak, naghimo si Jehova sing kahimusan diri sa duta nga magapanghikot nahisuno sa indi makita nga bahin sang iya organisasyon. Ngaa kinahanglan ang kahimusan diri sa duta para matuman ang hilikuton nga ginalaragway sa Mateo 24:14? Binagbinaga ang tatlo ka rason.
10 Una, nagsiling si Jesus nga ining pagbantala nga hilikuton magadala sa iya mga disipulo “tubtob sa ukbong sang duta.” (Binu. 1:8) Ikaduha, kinahanglan ang mga kahimusan para maaman ang espirituwal nga pagkaon kag maatipan ang mga nagapakigbahin sa sini nga hilikuton. (Juan 21:
11. Paano naton mapakita ang aton pagsuporta sa mga kahimusan sang organisasyon ni Jehova?
11 Paano naton mapakita ang aton pagsuporta sa mga kahimusan sang organisasyon ni Jehova? Ang isa ka importante nga paagi amo ang pagsalig pirme sa mga gintugyanan ni Jehova kag ni Jesus nga manguna sa aton sa pagbantala. Madamo sing buluhaton ukon kawsa sa kalibutan subong nga mahimo magtublag sa aton sa pagsunod sa mga nagapanguna. Pero, sa ano pirme nagakonsentrar ang makita nga bahin sang organisasyon ni Jehova?
MAGKONSENTRAR SA “MAS IMPORTANTE NGA MGA BUTANG”
12, 13. Paano ginahimo sang mga gulang ang ila asaynment, kag ngaa makapalig-on ini sa imo?
12 Ang eksperiensiado nga mga gulang sa bilog nga kalibutan gintangdo para magdumala kag magpalig-on sa pagbantala sing Ginharian sa lugar nga ila ginaalagaran. Gani, kon nagahimo sing desisyon ini nga mga utod, nagapagiya sila sa Pulong sang Dios, nga ginahimo ini nga ‘suga sa ila mga tiil kag kapawa sa ila mga banas,’ kag hanuot nga nagapangamuyo para sa panuytoy ni Jehova.
13 Kaangay sang mga nagapanguna sang unang siglo, ang mga gulang nga nagadumala sa pagbantala nga hilikuton karon makugi sa “ministeryo may kaangtanan sa pulong.” (Binu. 6:4) Nagakalipay gid sila sa pag-uswag sang pagbantala sang maayong balita sa ila lugar kag sa bug-os nga kalibutan. (Binu. 21:
14, 15. (a) Ano ang ginahimo nga mga kahimusan para masuportahan ang pagbantala sa bilog nga duta? (b) Ano ang imo nabatyagan sa imo pagsuporta sa pagbantala sang Ginharian?
14 Wala makita sang madamo ang dalayon nga pagpangabudlay sa paghanda sang espirituwal nga pagkaon sa aton mga publikasyon, mga miting, kag mga kombension. Linibo ka boluntaryo ang wala untat nga nagatrabaho sa pagbadbad sining espirituwal nga pagkaon sa mga 600 ka lenguahe agod mas madamo pa ang makatuon parte “sa halangdon nga mga butang sang Dios” sa ila lenguahe. (Binu. 2:
15 Madamo sing kahimusan para makakonsentrar kita sa pagbantala sing maayong balita upod sa aton kongregasyon. Ang pila sa sini amo ang linibo ka boluntaryo nga nagabulig sa pagtukod sang Kingdom Hall kag Assembly Hall, pagtatap sa mga naapektuhan sang kalamidad ukon nagaatubang sang medikal nga mga emerhensia, pag-organisar sa aton mga asembleya kag mga kombension, kag pagtudlo sa teokratiko nga mga eskwelahan. Ano ang katuyuan sini nga mga hilikuton? Para mapatuman ang pagbantala sang maayong balita, mapauswag ang espirituwalidad sang mga nagatuman sini, kag mapalapnag ang matuod nga pagsimba. Ang dutan-on bala nga bahin sang organisasyon ni Jehova nagapabilin nga masako sa mas importante nga mga butang? Huo, amo gid sina ang ila ginahimo!
SUNDA ANG HALIMBAWA SANG ORGANISASYON NI JEHOVA
16. Ano ang isa ka maayo nga proyekto sang pagtuon sa Biblia para sa imo kag sa imo pamilya?
16 Nagahatag bala kita sing tion sa pagpamalandong sa mga hilikuton sang organisasyon ni Jehova? Ginpili sang iban nga ilakip sa ila pangpamilya nga pagsimba ukon personal nga pagtuon ang pag-research kag pagpamalandong sa sini. Ang mga palanan-awon nanday Isaias, Ezequiel, Daniel, kag Juan makawiwili gid nga tun-an. Ang libro nga Jehovah’s Witnesses
17, 18. (a) Paano ka nakabenepisyo sa sini nga pagbinagbinag? (b) Ano nga mga pamangkot ang dapat naton binagbinagon?
17 Maayo gid para sa aton ang pagpamalandong sa ginahimo ni Jehova paagi sa iya organisasyon. Upod sa sining dalayawon nga organisasyon, kabay nga mangin determinado kita nga magkonsentrar sa mas importante nga mga butang. Paagi sini, mailog naton ang determinasyon ni Pablo, nga nagsulat: “Sanglit may yari kami sini nga ministeryo suno sa kaluoy nga ginpakita sa amon, wala kami nagapangampo.” (2 Cor. 4:1) Ginpalig-on man niya ang iya mga masigkamanugpangabudlay: “Indi kita magpangampo sa paghimo sing maayo, kay sa nagakaigo nga panahon magaani kita kon indi kita paglapyuon.”
18 May mga kinahanglan bala kita bag-uhon subong mga indibiduwal ukon pamilya para mapat-od ang mas importante nga mga butang sa aton adlaw-adlaw nga mga buluhaton? Mapasimple bala naton ang aton kabuhi ukon mabuhinan ang mga tublag para mas makakonsentrar kita sa pinakaimportante nga buluhaton nga pagbantala? Sa masunod nga artikulo, binagbinagon naton ang lima ka butang nga makabulig sa aton para makadungan sa organisasyon ni Jehova.


text:
Leksion 11
Ngaa Nagatambong Kami sa mga Asembleya?
Ngaa malipayon gid ini nga mga tawo? Nagatambong sila sa isa sa amon mga asembleya. Pareho sa mga alagad sang Dios sang una nga ginsugo nga magtipon sing tatlo ka beses kada tuig, nalipay man kami nga magtipon. (Deuteronomio 16:16) Kada tuig, may tatlo kami ka pagtilipon: duha ka tig-isa ka adlaw nga mga sirkito nga asembleya, kag tatlo ka adlaw nga rehiyonal nga kombension. Ngaa nagatambong kami sa sini nga mga pagtilipon?
Nagapabakod ini sang amon paghiliutod bilang Cristiano. Pareho sa mga Israelinhon nga nagadayaw kay Jehova “sa daku nga pagtilipon,” nalipay man kami nga simbahon sia sing ululupod sa espesyal nga mga okasyon. (Salmo 26:12; 111:1, Biblia sang Katilingban sang mga Kristiano) Makilala kag makaupod namon ang mga Saksi sa iban nga kongregasyon ukon sa iban nga mga lugar. Kon udto, ululupod kami nga nagapanyaga sa ginahiwatan sang asembleya, amo nga nagasadya pa gid ini nga pagtilipon. (Binuhatan 2:42) Diri namon maeksperiensiahan ang gugma nga nagapahiusa sa amon ‘bug-os kalibutan nga paghiliutod.’—1 Pedro 2:17.
Nagapabakod ini sa amon sa espirituwal. Ang mga Israelinhon nakabenepisyo sang “naintiendihan nila ang mga mensahe” sang Kasulatan nga ginpaathag sa ila. (Nehemias 8:8, 12, Ang Pulong sang Dios, APD) Ginapabaloran man namon ang instruksion sa Biblia nga nabaton namon sa amon mga asembleya. Ang kada programa may tema nga nabase sa Biblia. Paagi sa makapabakod nga mga pamulongpulong, simposium, kag mga demonstrasyon, matun-an namon kon paano himuon ang kabubut-on sang Dios. Makapabakod man ang mga eksperiensia sang mga Cristiano nga nagmadinalag-on sa pag-atubang sang mga kabudlayan. Sa mga rehiyonal nga kombension, nangin matuod pa gid sa amon ang mga kasaysayan sa Biblia paagi sa de-kostyum nga mga drama nga nagatudlo sa amon sang praktikal nga mga leksion. Sa mga asembleya, ginabawtismuhan ang mga nagdedikar sang ila kabuhi sa Dios.
Ngaa makalilipay ang mga asembleya?
Ano ang imo mabenepisyo kon magtambong ka sa asembleya?
Magtuon sing Dugang Pa
Video Clip: Kombension sang mga Saksi ni Jehova Kada Tuig
Hibalua kon ngaa minilyon ang nagatambong sa bilog nga kalibutan sa sining espesyal nga okasyon.