text:
“Magpaulipon Kang Jehova”
“Ayaw paglangaylangay sa inyong buluhaton. . . . Magpaulipon kang Jehova.”—ROMA 12:11.
1. Unsay hunahuna sa kadaghanan bahin sa pagkaulipon, ug sa unsang paagi lahi ang pagkaulipon nga gidasig sa Roma 12:11?
ANG pagkaulipon sa mga Kristohanon lahi kaayo nianang gihunahuna sa kadaghanan. Para nila, ang usa ka ulipon gidominar, gidaogdaog, ug gimaltratar. Apan ang inspiradong Pulong sa Diyos naghisgot ug matang sa pagkaulipon diin ang usa andam moalagad sa usa ka mahigugmaong Agalon. Gani, dihang gitambagan ni apostol Pablo ang unang siglong mga Kristohanon nga “magpaulipon kang Jehova,” siya nagdasig kanila sa paghimog sagradong pag-alagad nga gipalihok sa ilang gugma sa Diyos. (Roma 12:11) Unsay nalangkit niining matanga sa pagkaulipon? Sa unsang paagi nato malikayan nga mahimong ulipon ni Satanas ug sa iyang kalibotan? Ug unsay mga ganti sa matinumanong pag-alagad ingong ulipon ni Jehova?
“GIHIGUGMA KO GAYOD ANG AKONG AGALON”
2. (a) Nganong balibaran sa usa ka Israelinhong ulipon ang kahigayonan nga mahimong gawasnon? (b) Unsay gipakita sa kinabubut-ong pagpatusok sa ulipon sa iyang dalunggan?
2 Sa Balaod nga gihatag sa Diyos sa Israel, atong makat-onan kon unsang matanga sa pagkaulipon ang gisugo ni Jehova. Ang Hebreohanong ulipon hatagag kagawasan sa ikapitong tuig sa iyang pagkaulipon. (Ex. 21:2) Apan kon ang ulipon nahigugma gayod sa iyang agalon ug gustong magpadayon sa pag-alagad kaniya, si Jehova naghatag ug talagsaong probisyon. Ang agalon magdala sa iyang ulipon ngadto sa pultahan o sa poste sa pultahan ug magtusok sa iyang dalunggan pinaagig hilihod. (Ex. 21:5, 6) Makapainteres nga nalangkit ang dalunggan niini nga kahikayan. Sa Hebreohanong pinulongan, ang ideya sa pagkamasinugtanon nalangkit sa pagpamati. Pinaagi sa pagpatusok sa iyang dalunggan, gipakita sa ulipon nga gusto niyang padayong mag-alagad nga masinugtanon sa iyang agalon. Kini motabang nato sa pag-apresyar kon unsay nalangkit sa atong dedikasyon kang Jehova—ang kinabubut-ong pagsugot sa Diyos tungod sa atong gugma Kaniya.
3. Unsay basehanan sa atong dedikasyon sa Diyos?
3 Una kita nagpabawtismo, midesisyon na kita nga mag-alagad kang Jehova, o magpaulipon kaniya. Atong gidedikar ang atong kinabuhi kay buot natong sugton si Jehova ug buhaton ang iyang kabubut-on. Walay nagpugos nato sa pagbuhat niana. Gani, bisan ang mga batan-on nagpabawtismo kay sila personal nga nagdedikar sa ilang kinabuhi kang Jehova, dili lang aron pahimut-an ang ilang mga ginikanan. Ang basehanan sa Kristohanong dedikasyon mao ang atong gugma sa langitnong Agalon, si Jehova. “Kini ang kahulogan sa paghigugma sa Diyos,” misulat si apostol Juan, “nga atong bantayan ang iyang mga sugo.”—1 Juan 5:3.
MAY KAGAWASAN BISAG MGA ULIPON
4. Unsay gikinahanglan aron mahimo kitang “mga ulipon sa pagkamatarong”?
4 Mapasalamaton kaayo kita kang Jehova nga iyang gitagana ang atong gikinahanglan aron mahimong iyang ulipon! Ang atong pagtuo sa halad lukat ni Kristo nagpahigawas kanato gikan sa pagkaulipon sa sala. Bisag dili pa hingpit, kinabubut-on kitang nagpasakop sa awtoridad ni Jehova ug ni Jesus. Gipatin-aw kini ni Pablo diha sa usa sa iyang inspiradong mga sulat: “Isipa gayod ang inyong kaugalingon nga patay labot sa sala apan buhi labot sa Diyos pinaagi kang Kristo Jesus.” Dayon siya nagpasidaan: “Wala ba kamo mahibalo nga kon kamo magpadayon sa pagtugyan sa inyong kaugalingon kang bisan kinsa ingong mga ulipon sa pagsugot kaniya, kamo mga ulipon niya tungod kay kamo nagasugot kaniya, sa sala man nga mosangpot sa kamatayon o sa pagkamasinugtanon nga mosangpot sa pagkamatarong? Apan salamat sa Diyos nga kamo kanhi mga ulipon sa sala apan nagmasinugtanon kamo gikan sa kasingkasing sa dagway sa pagtulon-an nga niana kamo gitugyan. Oo, sanglit kamo gipagawas na gikan sa sala, kamo nahimong mga ulipon sa pagkamatarong.” (Roma 6:11, 16-18) Matikdi nga gihisgotan sa apostol ang ‘pagkamasinugtanon gikan sa kasingkasing.’ Busa ang atong dedikasyon kang Jehova naghimo kanato nga “mga ulipon sa pagkamatarong.”
5. Unsang pagpakigbugno ang giatubang natong tanan, ug ngano?
5 Apan dunay mga babag nga angayng buntogon aron matuman ang atong dedikasyon. Kita dunay duha ka pagpakigbugno. Ang una mao ang atong pagkadili-hingpit, nga gipakigbisogan usab ni Pablo. Siya misulat: “Nahimuot gayod ako sa balaod sa Diyos sumala sa akong pagkatawo sa sulod, apan nakita ko sa akong mga sangkap ang laing balaod nga nakigbugno batok sa balaod sa akong hunahuna ug nagbihag kanako ngadto sa balaod sa sala nga ania sa akong mga sangkap.” (Roma 7:22, 23) Kay dili hingpit, padayon kitang nakigbugno batok sa atong unodnong mga tinguha. Si apostol Pedro nag-awhag kanato: “Manig-ingon sa mga tawong may kagawasan, apan hupti ang inyong kagawasan, dili ingong takoban sa pagkadaotan, kondili ingong mga ulipon sa Diyos.”—1 Ped. 2:16.
6, 7. Sa unsang paagi gihimo ni Satanas nga madanihon ang kalibotan?
6 Ikaduha, kita nakigbugno batok niining kalibotan nga ilalom sa impluwensiya sa mga demonyo. Si Satanas, ang magmamando sa kalibotan, naggamit sa tanan niyang hinagiban sa pagdaot sa atong pagkamaunongon kang Jehova ug kang Jesus. Gusto niya nga himoon kitang iyang mga ulipon pinaagi sa pagtental kanato nga mahimong bahin sa iyang kalibotan. (Basaha ang Efeso 6:11, 12.) Usa ka paagi ni Satanas mao ang paghimo sa iyang kalibotan nga madanihon. Si apostol Juan nagpasidaan: “Kon adunay mahigugma sa kalibotan, ang gugma sa Amahan wala diha kaniya; tungod kay ang tanan nga anaa sa kalibotan—ang tinguha sa unod ug ang tinguha sa mga mata ug ang mapagawalong pagpasundayag sa mga kahinguhaan sa kinabuhi sa usa—wala magagikan sa Amahan, apan nagagikan sa kalibotan.”—1 Juan 2:15, 16.
7 Ang tinguha nga madato kaylap sa kalibotan. Gipatuo ni Satanas nga magmalipayon ang tawo kon daghan siyag kuwarta. Midaghan ang mga shopping mall. Gipasiugda sa mga advertisement ang estilo sa kinabuhi nga nakapokus sa materyal nga mga butang ug sa paglingawlingaw. Ang mga travel agency nagtanyag ug mga bakasyon sa nindot nga mga lugar, nga sagad kauban ang mga tawong may kalibotanong panglantaw. Oo, ang tanan sa atong palibot nagdani kanato sa pagbaton ug “mas maayong” kinabuhi—apan sagad sumala sa sukdanan sa kalibotan.
8, 9. Unsang dakong kapeligrohan ang anaa sa kalibotan, ug ngano?
8 Bahin sa mga Kristohanon sa unang siglo nga nagsagop sa kalibotanong panglantaw, si Pedro nagpasidaan: “Ilang giisip ang maluhong pagkinabuhi sa maadlaw nga usa ka kalipayan. Sila maoy mga buling ug mga lama, nga nagpatuyang sa pagkalipay sa ilang malimbongong mga pagtulon-an samtang nangombira uban kaninyo. Kay sila nagsultig hinambog nga mga pulong nga walay kapuslanan, ug pinaagi sa mga tinguha sa unod ug pinaagi sa malaw-ayng mga pamatasan sila naghaylo kanilang bag-o pang nakalingkawas gikan sa mga tawo nga nagagawi diha sa kasaypanan. Samtang sila nagsaad kanila ug kagawasan, sila mismo maoy mga ulipon sa pagkadunot. Kay si bisan kinsa nga mabuntog sa lain maulipon niini niya.”—2 Ped. 2:13, 18, 19.
9 Ang pagtagbaw sa “tinguha sa mga mata” dili magpahigawas sa usa ka tawo. Hinuon, siya nahimong ulipon sa dili makitang agalon niining kalibotana, si Satanas nga Yawa. (1 Juan 5:19) Peligroso kaayo nga mahimong ulipon sa materyalismo kay lisod makalingkawas niana.
MAKAPALIPAY UG MAKAHULOGANONG KARERA
10, 11. Kinsa karon ang paboritong puntirya ni Satanas, ug sa unsang paagi ang edukasyon sa kalibotan makapalisod kanila?
10 Sama sa iyang gihimo didto sa Eden, gipuntirya ni Satanas karon kadtong kulang ug kasinatian. Paborito niyang puntirya ang mga batan-on. Si Satanas dili malipay dihang ang usa ka batan-on, o si bisan kinsa, kinabubut-ong magpaulipon kang Jehova. Gusto sa kaaway sa Diyos nga daoton ang debosyon ug pagkamaunongon sa tanang dedikadong alagad ni Jehova.
11 Atong balikan ang ulipon nga nagpatusok sa iyang dalunggan. Seguradong temporaryo siyang nasakitan; apan nawala ra kini, nga nagbilin ug permanenteng ilhanan sa iyang pagkaulipon. Sa susama, dili sayon o sakit pa gani alang sa usa ka batan-on nga magkinabuhing lahi sa iyang mga kaedad. Gipasiugda ni Satanas nga ang karera sa kalibotan makahatag ug tinuod nga katuyoan sa kinabuhi. Apan angayng hinumdoman sa mga Kristohanon nga importante ang pagtagbaw sa espirituwal nga panginahanglan. Si Jesus miingon: “Malipayon kadtong mahunahunaon sa ilang espirituwal nga panginahanglan.” (Mat. 5:3) Ang mga Kristohanon nagdedikar sa ilang kinabuhi sa pagbuhat sa kabubut-on sa Diyos, dili kang Satanas. Nalipay sila sa balaod ni Jehova, ug namalandong niini adlaw ug gabii. (Basaha ang Salmo 1:1-3.) Sa kasukwahi, ang mga kurso sa kolehiyo karon makahurot sa panahon nga angay untang igahin sa usa ka alagad ni Jehova sa pagpamalandong ug sa pagtagbaw sa iyang espirituwal nga panginahanglan.
12. Unsang pagpili ang giatubang sa daghang batan-on karon?
12 Mahimong lisod-lisoron sa kalibotanong agalon ang kinabuhi sa usa ka Kristohanong ulipon. Sa iyang unang sulat sa Corinto, si Pablo nangutana: “Gitawag ka ba sa dihang ikaw usa ka ulipon?” Dayon siya nagtambag kanila: “Ayaw tugoti nga kini magpabalaka kanimo; apan kon ikaw mahimong gawasnon usab, mas maayong pahimuslan nimo ang kahigayonan.” (1 Cor. 7:21) Daghan ang gustong mahigawas sa pagkaulipon. Sa daghang lugar karon, ang mga batan-on obligadong moeskuyla hangtod sa usa ka partikular nga edad. Human niana, ang mga estudyante makapili kon mokuha silag dugang edukasyon o dili. Ang pagkuhag taas nga edukasyon aron makabatog karera niining kalibotana makababag sa usa sa pagsulod sa bug-os panahong pag-alagad.—Basaha ang 1 Corinto 7:23.
TAAS NGA EDUKASYON O ANG KINATAS-ANG EDUKASYON?
13. Unsang edukasyon ang mas makahatag ug benepisyo sa mga alagad ni Jehova?
13 Gipasidan-an ni Pablo ang mga Kristohanon sa Colosas: “Pagbantay kamo: basin adunay modagit kaninyo pinaagi sa pilosopiya ug walay-pulos nga panglimbong sumala sa tradisyon sa mga tawo, sumala sa paninugdang mga butang sa kalibotan ug dili sumala kang Kristo.” (Col. 2:8) Daghang magtutudlo nagtudlog “pilosopiya ug walay-pulos nga panglimbong sumala sa tradisyon sa mga tawo.” Ang taas nga edukasyon, nga sagad naglakip niini nga mga pagtulon-an, wala kanunay magtudlo sa mga estudyante ug mga kahanas (practical skills), mao nga sila dili andam sa mga realidad sa kinabuhi. Sa kasukwahi, ang mga alagad ni Jehova mopilig edukasyon nga motabang kanila sa pagbatog mga kahanas nga magpaarang kanila sa pagkinabuhing simple aron makaalagad sa Diyos. Ilang gipadapat ang tambag ni Pablo kang Timoteo: “Sa pagkatinuod, kini maoy usa ka paagi nga makaganansiyag dako, kining diyosnong pagkamahinalaron inubanan sa pagkakontento. Busa, kon kita adunay makaon ug ikabesti, kita magmakontento na niining mga butanga.” (1 Tim. 6:6, 8) Imbes mokuhag mga kurso aron mahimong titulado, ang matuod nga mga Kristohanon nagpokus sa pagpakigbahin sa ministeryo kutob sa maarangan aron tabangan ang uban nga mahimong tinun-an ni Kristo.—Basaha ang 2 Corinto 3:1-3.
14. Sumala sa Filipos 3:8, unsay panglantaw ni Pablo sa iyang pribilehiyo ingong ulipon sa Diyos ug ni Kristo?
14 Tagda ang panig-ingnan ni apostol Pablo. Siya gitudloan ni Gamaliel, usa ka magtutudlo sa Hudiyohanong Balaod. Ang edukasyon nga nadawat ni Pablo ikatandi sa edukasyon sa unibersidad karon. Apan unsay panglantaw ni Pablo niini kon itandi sa iyang pribilehiyo ingong ulipon sa Diyos ug ni Kristo? Siya misulat: “Giisip ko . . . ang tanang butang nga kapildihan tungod sa pagkalabaw ug bili sa kahibalo ni Kristo Jesus nga akong Ginoo.” Dayon siya midugang: “Tungod kaniya nadawat ko ang kapildihan sa tanang butang ug giisip kini nga mga basura, aron akong maangkon si Kristo.” (Filip. 3:8) Kana nga panglantaw motabang sa batan-ong mga Kristohanon ug sa ilang mahinadlokon sa Diyos nga mga ginikanan sa paghimog maalamong pagpili labot sa edukasyon. (Tan-awa ang mga hulagway.)
MAKABENEPISYO KA SA KINATAS-ANG EDUKASYON
15, 16. Unsang edukasyon ang gitagana sa organisasyon ni Jehova, ug unsay katuyoan niini?
15 Unsay situwasyon diha sa daghang unibersidad? Usahay diha magsugod ang mga protesta batok sa gobyerno ug sa ubang awtoridad. (Efe. 2:2) Sa kasukwahi, ang organisasyon ni Jehova nagtagana sa kinatas-ang matang sa edukasyon diha sa malinawong Kristohanong kongregasyon. Kada semana, matag usa kanato may kahigayonang makabenepisyo sa Teokratikanhong Tunghaan sa Ministeryo. May espesyal nga mga tunghaan usab alang sa mga dili minyong payunir nga brader (Bible School for Single Brothers) ug sa mga magtiayong payunir (Bible School for Christian Couples). Ang teokratikanhong edukasyon motabang kanato nga magmasinugtanon kang Jehova, ang atong langitnong Agalon.
16 Kita makakuhag dagayang espirituwal nga bahandi gikan sa Watch Tower Publications Index o sa Watchtower Library sa CD-ROM. Ang pangunang katuyoan niini nga edukasyon mao ang pagsimba kang Jehova. Kini magtudlo kanato kon sa unsang paagi tabangan ang uban nga mapasig-uli sa Diyos. (2 Cor. 5:20) Sa baylo, kana magtabang kanila sa pagtudlo sa uban.—2 Tim. 2:2.
ANG GANTI SA ULIPON
17. Unsay mga ganti sa pagpili sa kinatas-ang edukasyon?
17 Sa ilustrasyon ni Jesus sa mga talanton, ang duha ka matinumanong ulipon nakadawat ug komendasyon ug nakaambit sa kalipay sa agalon dihang gihatagan silag dugang buluhaton. (Basaha ang Mateo 25:21, 23.) Kon atong pilion ang kinatas-ang edukasyon karon, kini mohatag kanatog kalipay ug mga benepisyo. Kanay kasinatian ni Michael. Kay maayo kaayo sa klase, gipatawag siya sa iyang mga magtutudlo aron hisgotan ang mga posibilidad nga makaeskuyla siya sa unibersidad. Sa ilang katingala, mas gipili ni Michael nga mokuhag bokasyonal nga kurso, nga sa ulahi nakasuportar sa iyang pagpayunir. Nagmahay ba siya sa iyang desisyon? “Walay makalabaw sa teokratikanhong edukasyon nga akong nadawat ingong payunir ug karon ingong ansiyano sa kongregasyon,” matod niya. “Ang mga panalangin ug pribilehiyo nga akong nabatonan dili ikabaylo sa kuwarta nga ako untang kitaon. Nalipay gyod ko nga wala ko mokuhag taas nga edukasyon.”
18. Nganong gipili nimo ang kinatas-ang edukasyon?
18 Ang kinatas-ang edukasyon nagtudlo kanato sa kabubut-on sa Diyos ug nagtabang kanato nga magpaulipon kang Jehova. Kini naghatag kanatog kahigayonan nga ‘mapahigawas gikan sa pagkaulipon sa pagkadunot’ ug sa ulahi makabaton sa “mahimayaong kagawasan sa mga anak sa Diyos.” (Roma 8:21) Labaw sa tanan, kini ang labing maayong paagi nga atong ikapakita nga gihigugma gayod nato ang atong Agalon, si Jehova.—Ex. 21:5.


c: text/html

text:
Roma 14Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Indi Ninyo Pagpakalainon ang Iban
14 Batuna ninyo ang tawo nga maluya ang iya pagtuo, kag indi ninyo paghikayi ang iya mga panghunahuna. 2 May mga tumuluo nga nagapati nga puwede makakaon sang bisan ano, kag may mga tumuluo nga maluya ang ila pagtuo nga ang ila ginakaon utan lang. 3 Ang tumuluo nga nagakaon sang bisan ano indi dapat magpakanubo sa tumuluo nga ang iya ginakaon utan lang, kag ang tumuluo nga utan lang ang ginakaon indi man dapat maghukom sa nagakaon sang bisan ano. Kay sila nga duha pareho nga ginabaton sang Dios, 4 kag sa Dios sila manabat. Gani sin-o ka bala nga maghukom sa suluguon sang iban? Ang iya Agalon gid lang amo ang makasiling kon maayo ukon malain ang iya ginahimo. Kag mahimo gid niya ang maayo, kay ang Ginoo amo ang magabulig sa iya sa paghimo sang maayo.
5 May mga tawo nga nagakabig nga may mga adlaw nga labi pa ka importante sang sa iban nga mga adlaw. Kag may nagakabig man nga ang tanan nga adlaw palareho lang. Ang kada isa maghimo sang iya kaugalingon nga desisyon parte sa sini nga butang. 6 Kon ang tawo may ginapasulabi nga adlaw, ginahimo niya ini para sa Ginoo. Kag ang tawo nga nagakaon sang bisan ano, ginahimo man niya ini para sa Ginoo, tungod nga nagapasalamat siya sa Dios sa iya ginakaon. Ang iban nga wala nagakaon sang iban nga pagkaon nagahimo sini para man sa Ginoo, kag nagapasalamat man sila sa Dios. 7 Kay wala sing bisan sin-o sa aton nga mga tumuluo ang nagakabuhi ukon mapatay para sa iya kaugalingon. 8 Kon nagakabuhi kita, nagakabuhi kita para sa Ginoo, kag kon mapatay kita, para man sa Ginoo. Gani kon nagakabuhi kita ukon mapatay, iya kita sang Ginoo. 9 Amo gani nga si Cristo napatay kag nabanhaw, agod mangin Ginoo siya sang mga buhi kag mga patay. 10 Gani indi kamo magpakanubo ukon maghukom sa inyo mga utod kay Cristo. Kay kita tanan magaatubang sa Dios, kag siya ang magahukom kon ang aton ginhimo maayo ukon malain. 11 Kay nagasiling ang Kasulatan, “Ako, ang Ginoo nga buhi, nagasumpa nga magaabot ang adlaw nga magaluhod ang tanan nga tawo sa akon kag magakilala nga ako Dios.” 12 Amo ini nga ang kada isa sa aton magapanabat sa Dios sa aton mga ginhimo diri sa kalibutan.
13 Gani indi na kita maghukom sa isa kag isa. Sa baylo, likawan ta ang mga butang nga mangin kabangdanan sang pagpakasala sang aton utod kay Cristo. 14 Tungod nga ako ara kay Ginoong Jesus, nahibaluan ko nga wala sing pagkaon nga indi matinlo. Pero ang bisan sin-o nga nagakabig nga may pagkaon nga ginadumili, ti indi siya dapat magkaon sina. 15 Karon, kon tungod sang imo ginakaon nalainan ang imo utod, wala ka nagahigugma sa iya. Napatay man si Cristo para sa iya, gani indi paggub-a ang iya pagtuo tungod sang imo ginakaon. 16 Bisan ginakabig ninyo nga ang isa ka butang indi malain, indi ninyo paghimua kon pakalainon kamo sang iban tungod sini. 17 Kay ang paghari sang Dios indi parte sa pagkaon kag pag-inom, kundi parte sa matarong nga kabuhi, maayo nga relasyon sa isa kag isa, kag kalipay nga halin sa Espiritu Santo. 18 Ang bisan sin-o nga nagaalagad kay Cristo sa sini nga paagi amo ang nagustuhan sang Dios kag ginatahod sang mga tawo.
19 Gani tinguhaan ta gid ang paghimo sang mga butang nga nagadala sing maayo nga relasyon kag nagapalig-on sa pagtuo sang isa kag isa. 20 Indi paggub-a ang pagtuo sang ginluwas sang Dios tungod lang sa pagkaon. Sarang makaon ang tanan nga klase sang pagkaon, pero indi maayo nga magkaon sang pagkaon nga mangin kabangdanan sang pagpakasala sang iban. 21 Ang maayo nga himuon, indi ka magkaon sang karne ukon mag-inom sang mga ilimnon nga makahulubog ukon maghimo sang bisan ano nga mangin kabangdanan nga magpakasala ang imo utod. 22 Gani kon ano man ang ginapatihan mo parte sa sini nga mga butang, dapat ikaw na lang kag ang Dios ang nakahibalo. Bulahan ang tawo nga wala ginatublag sang iya konsensya sa mga butang nga ginahimo niya nga para sa iya husto. 23 Pero kon nagaduhaduha siya sa iya pagkaon, konsensyahon siya kon kaunon niya ini, kay ang iya ginahimo wala nabasi sa iya ginapatihan. Sala ang bisan ano nga ginahimo ta nga wala nabasi sa aton ginapatihan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Unya miabut kanako ang pipila sa mga anciano sa Israel, ug minglingkod sa akong atubangan. 2Ug ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 3Anak sa tawo, kining mga tawohana nagpahamutang sa ilang mga dios-dios sa sulod sa ilang kasingkasing, ug nagabutang sa kapangdolan sailang kasal-anan sa atubangan sa ilang nawong: pakitambagan pa ba gayud ako nila? 4Busa sultihan mo sila, ug umingon ka kanila: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Ang tagsatagsa ka tawo sa balay sa Israel nga nagabutang sa iyang mga dios-dios sulod sa iyang kasingkasing, ug nagabutang sa kapangdolan sa iyang kasal-anan sa atubangan sa iyang nawong, ug moanhi pa sa manalagna; ako si Jehova maoy mobutag kaniya niana, sumala sa gidaghanon sa iyang mga dios-dios, 5Aron makuha ko ang balay sa Israel sulod sa ilang kaugalingon nga kasingkasing, tungod kay silang tanan mingbulag kanako tungod sa ilang mga dios-dios, 6Busa ingna ang balay sa Israel: Mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Bumalik kamo, ug biyai ninyo ang inyong mga dios-dios, ug ilingiw ninyo ang inyong mga nawong gikan sa inyong tanan nga mga dulumtanan. 7Kay ang tagsatagsa sa balay sa Israel, kun sa mga dumuloong nga nagapuyo sa Israel, nga mibulag sa iyang kaugalingon gikan kanako, ug nagabutang sa iyang mga dios-dios sulod sa iyang kasingkasing, ug nagabutang sa kapangdolanan sa iyang kasal-anan sa atubangan sa iyang nawong, ug mag-adtoan sa manalagna sa pagpakisayud kaniya mahatungod kanako; ako si Jehova maoy motubag kaniya pinaagi sa akong kaugalingon: 8Ug ipahamutang ko ang akong nawong batok nianang tawohana, ug buhaton ko siya nga usa nga makapahibulong, aron mahimong usa ka timaan ug usa ka sanglitanan, ug puohon ko siya gikan sa taliwala sa akong katawohan; ug kamo makaila nga ako mao si Jehova. 9Ug kong ang manalagna malimbungan ug siya makasulti usa ka pulong, ako, si Jehova, naglimbong niana nga manalagna, ug tuy-oron ko ang akong kamot batok kaniya, ug laglagon ko siya gikan sa taliwala sa akong katawohan nga Israel. 10Ug sila magapas-an sa silot sa ilang kasal-anan: ang kasal-anan sa manalagna bisan ngani mahasama sa kasal-anan niadtong nagapangita sa pagpakisayud kaniya ; 11Aron ang balay sa Israel dili na masalaag pag-usab gikan kanako, ni maghugaw sila sa ilang kaugalingon pag-usab uban sa tanan nilang kasal-anan: hinonoa aron sila mahimo nga akong katawohan, ug ako mahimo nga ilang Dios, nagaingon ang Ginoong Jehova. 12Ug ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nagaingon: 13Anak sa tawo, sa diha nga ang usa ka yuta makasala batok kanako pinaagi sa paglapas, ug ako magatuy-od sa akong kamot nganha sa ibabaw niana, ug ako magaputol sa gisaligan sa tinapay niana, ug magapadala sa gutom diha niana, ug magalaglag gikan niana sa tawo ug mananap; 14Bisan pa kining totolo ka tawo: si Noe, si Daniel, ug si Job, anaa diha niana, sila makaluwas lamang sa ilang kaugalingong mga kalag tungod sa ilang pagkamatarung, nagaingon ang Ginoong Jehova. 15Kong paagion ko ang mga dautan mananap latas sa yuta, ug sila magaguba niini, ug kini mahimo nga kamingawan, sa pagkaagi nga walay tawo nga makaagi tungod sa mga mananap: 16Bisan pa kining totolo ka tawo anaa diha niana, ingon nga ako buhi, nagaingon ang Ginoong Jehova, sila dili makaluwas sa mga anak nga lalake; ni sa mga anak nga babaye, sila lamang ang pagaluwason, apan ang yuta mahimong biniyaan. 17Ug kong dad-on ko ang espada sa kaaway sa ibabaw nianang yutaa, ug magaingon: Espada, lakaw latas sa yuta; aron malaglag ko ang tawo ug mananap gikan niana; 18Bisan pa kining totolo ka tawo anaa niana, ingon nga ako buhi, nagaingon ang Ginoong Jehova, sila dili makaluwas sa mga anak nga lalake ni sa mga anak nga babaye, hinonoa ang ilang kaugalingon lamang maoy pagaluwason. 19Ug kong ako magapadala sa kamatay niadtong yutaa ug kong ibubo ko ang akong kaligutgut diha niana pinaagi sa dugo, aron sa paglaglag gikan niana sa tawo ug mananap; 20Bisan pa si Noe, si Daniel, ug si Job, anaa niana, ingon nga ako buhi, nagaingon ang Ginoong Jehova, sila dili makaluwas sa mga anak nga lalake ni sa mga anak nga babaye; sila makaluwas lamang sa ilang kaugalingon nga mga kalag pinaagi sa ilang pagkamatarung. 21Kay mao kini ang giingon sa Ginoong Jehova: Unsa pa kaha kong ipadala ko ang akong upat ka mga hukom nga malisud sa ibabaw sa Jerusalem, ang espada, ug ang gutom, ug ang mga dautan nga mananap, ug ang kamatay, sa paglaglag gikan niana sa tawo ug mananap! 22Bisan pa niana, ania karon, didto may ibilin nga usa ka salin nga pagapagulaon, lakip ang mga anak nga lalake ug ang mga anak nga babaye: ania karon, sila moanha kaninyo, ug kamo makakita sa ilang dalan ug sa ilang mga buhat; ug kamo pagalipayon, mahatungod sa kadautan nga akong gipadala sa ibabaw sa Jerusalem, bisan pa mahatungod sa tanan nga akong gipadala sa ibabaw niana. 23Ug sila magalipay kaninyo, sa diha nga kamo makakita sa ilang dalan ug sa ilang mga buhat; ug kamo mahibalo nga ako wala magbuhat sa walay gipasikaran sa tanan nga akong gibuhat diha niana, nagaingon ang Ginoong Jehova.
Copyright
Learn More


text:
Ang usa ka kaayo nga komprehensibo ug detalyado nga add-on gibuhat sa Roland Laborie (usa ka komyun sa Pransiya). Orihinal nga kini alang sa FS2004 apan pasalamat sa atong higala nga si Danny Garnier kini karon compatible (port-sa ibabaw sa) uban sa FSX o Prepar3D. Naglakip sa usa ka virtual cockpit (VC), napulo ug duha ka repaints ug lain-laing mga bersiyon, batasan tingog, animation (sa kalayo, bomba, missiles, ug uban pa), mga epekto (post-combustion, ug uban pa) ug daghan pang ubang mga nindot nga mga butang.
Ang F-8 tigpanalipod (orihinal F8U) mao ang usa ka supersonic fighter aircraft gitukod sa Vought alang sa Estados Unidos, ug sakay sa eroplano carrier. Kini gihulagway pinaagi sa usa ka hangin nga bukana ug sa usa ka sa ilong baryable ang insidente airfoil. Bisan pa sa usa ka dugang nga palas-anon tungod sa iyang nabal ekipo, nagpasundayag kini sa sama nga performance ingon nga sa iyang yuta-based counterpart, ang North American F-100 Super Sabre.
Sa ubos, ang bug-os nga mga dokumento sa French sa mga mga hulagway (naglakip usab sa add-on) Pasundayag animation
ang mga epekto
panel mga instrumento
Repaints ug mga Bersiyon
Dugang
Author Laborie Roland, Laurent correia, Jean Pierre Langer, Jean Pierre burges, FSX update sa Danny Garnier


text:
Dili tag as og clearance ang building, morag gidaginot tas sa BPI sa ako tan aw. Morag taas pang 17 storey nga METROBANK PLAZA SA Jones sa ako tan aw. Lain say atoa di ba ang motorcycle parking lot diha buyon atbang sa Metro ang tag iya ana nga yuta is VICSAL/Metro.
Malay mo tukuran sa Gaisano og office tower nga double ana. kung 18 storeys na siya basin og 35 or 36 storeys. ang itukod sila. Kay H101 baya. Kinsa magdahum og magtoo makabaton ang cebu og 55 storeys building
. It's no longer a dream but a reality already in CEbu. Kay dihang dapita matukuran na og mas taas pa. og ning tupad sa FLB building tower og dool sa Ayala Terminal. Sus! kanindot kanit2x na. Mini Ayala AVenue nya in Cebu
Again!...... I wish a Cebu based developer will construct a Supertall office tower within or near CBP. It's not impossible kay looy sa Dios, Cebu is not belong in the major faultline. We will have the tallest Super structure much taller than the 53 storey PBCOM TOWER in Makati. a 259 meters office tower (PBCOM). I dont know if PBCOM tower is belong to the Super tall building?


text:
Leviticus 25Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Tuig nga Inugpahuway sang Duta
25 Sang didto si Moises sa Bukid sang Sinai, ginsugo siya sang Ginoo 2 nga ihambal ini sa mga Israelinhon:
Kon mag-abot na kamo sa duta nga ihatag ko sa inyo, indi ninyo pagtamnan ang duta kada ikapito nga tuig agod mapadunggan ninyo ako. 3-4 Sa sulod sang anom ka tuig makatanom kamo kag makaani, pero sa ikapito nga tuig kinahanglan nga papahuwayon ninyo ang duta. Indi ninyo pagtamnan ang inyo mga uma kag indi man ninyo pagtapsan sang mga sanga ang inyo tanom nga mga ubas. 5 Kag indi man ninyo pag-anihon ang mga uhay ukon pagduguson ang mga bunga sang mga tanom nga nagatubo lang. 6 Pero puwede kamo magpanguha sini para lang kaunon ninyo sang inyo mga suluguon, sang inyo mga trabahador, sang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo, 7 sang inyo mga kasapatan, kag sang mga talunon nga mga sapat sa inyo duta.
Ang Tuig sang Paghilway kag Pag-uli
8-9 Sa kada 49 ka tuig, sa ikanapulo nga adlaw sang ikapito nga bulan nga amo ang Adlaw sang Pagtubos, patunugon ninyo ang mga budyong sa bug-os nga lugar. 10 Kabigon ninyo ang ika-50 nga tuig nga pinasahi nga tuig, kay tion ini sang paghilway sa mga ulipon agod makabalik na sila sa ila pamilya kag sa pag-uli sa tag-iya sang iya mga duta nga iya ginbaligya. 11-12 Sa sini nga Tuig sang Paghilway kag Pag-uli, indi kamo magtanom, kag indi man kamo mag-ani ukon magdugos sang mga bunga sang mga tanom nga nagatubo lang, pero puwede kamo makapanguha para lang kaunon. Balaan ini nga tuig para sa inyo.
13 Sa sini nga tuig, ang tanan nga pagkabutang nga ginbaligya sa inyo ibalik ninyo sa tag-iya. 14 Gani kon magbaligya kamo ukon magbakal sang duta sa inyo kasimanwa, indi kamo magdinayaay. 15 Kinahanglan nga ang bili sang duta suno sa kadamuon sang mga tinuig nga makapatubas ini sa wala pa ang sunod nga Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. 16 Kon madamo pa ang mga tinuig antes mag-abot ang Tuig sang Paghilway kag Pag-uli, pataasan ninyo ang presyo sang duta, pero kon gamay na lang, panubuan ninyo. Kay ang matuod, ang ginabakal indi ang duta mismo kundi ang kadamuon sang mapatubas sang duta. 17 Indi kamo magdinayaay kundi tahura ninyo ako, kay ako ang Ginoo nga inyo Dios. 18-19 Tumana gid ninyo ang akon mga pagsulundan kag mga sugo agod magkabuhi kamo nga malinong sa duta nga inyo estaran kag indi kamo mawad-an sang pagkaon tungod sa bugana nga mga patubas sang duta. 20 Indi kamo magkabalaka kon ano ang inyo kaunon sa ikapito nga tuig nga indi kamo makatanom ukon makaani. 21 Kay bendisyunan ko ang inyo duta sa ikaanom nga tuig agod magpatubas ini sang madamo nga kalan-on nga para sa tatlo ka tuig. 22 Gani samtang nagatanom kamo sa ikawalo nga tuig, ang inyo kaunon amo pa ang inyo inani sang ikaanom nga tuig, kag madamo pa ang inyo kalan-on hasta sa tig-alani sa ikasiyam nga tuig.
23 Indi dapat ibaligya ang duta nga indi na mabawi pa, kay ang ini nga duta akon; ginapaestaran kag ginapaagsahan ko lang ini sa inyo. 24 Gani tugutan ninyo nga mabawi pa sang tag-iya ang iya duta sa inyo. Himuon ninyo ini sa tanan nga duta nga inyo ginbakal.
25 Kon nag-imol ang kapareho ninyo nga Israelinhon, kag tungod sini ginbaligya niya ang iya duta, ang iya pinakamalapit nga paryente amo ang maggawad sang iya ginbaligya. 26 Pero kon wala siya sing paryente nga maggawad sini para sa iya, puwede niya gihapon ini mabawi kon may ikasarang na siya sa paggawad sini. 27 Kon matabo ini bayaran niya ang nagbakal sang iya duta sang kantidad nga suno sa mapatubas sang duta hasta sa pag-abot sang Tuig sang Paghilway kag Pag-uli, dayon puwede na niya mabawi ang iya duta. 28 Pero kon kulang pa ang iya inuggawad, magapabilin ini sa nagbakal hasta sa pag-abot sang Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. Sa sina nga tuig, mabawi na niya ang iya duta nga wala sing bayad.
29 Kon ang isa ka tawo magbaligya sang iya balay nga ara sa banwa nga napalibutan sang pader, magawad pa niya ini sa sulod sang isa ka tuig halin sang tion sang iya pagbaligya. 30 Pero kon indi niya ini magawad sa sulod sang isa ka tuig, ang amo nga balay mangin iya na sang nagbakal kag sang iya mga kaliwat hasta san-o. Indi na ini mabawi sang tag-iya sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. 31 Pero ang mga balay sa mga baryo nga wala sing pader pagakabigon nga pareho sang mga uma, nga puwede magawad kag mabawi sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli.
32 Ang mga kaliwat ni Levi puwede nga makagawad bisan san-o sang ila mga balay nga ara sa mga banwa nga ginapanag-iyahan nila. 33 Kon indi nila ini magawad, iuli ini sa ila sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. Kay ang mga balay dira sa ila mga banwa ila ina nga bahin halin sa ila kapareho nga mga Israelinhon. 34 Ang mga palahalban nga ara dampi sa ila mga banwa kinahanglan nga indi pag-ibaligya, kay ila ina nga pagkabutang hasta san-o.
35 Kon nag-imol ang kapareho ninyo nga Israelinhon kag indi na siya makasarang nga magsuporta sa iya kaugalingon, buligan ninyo siya pareho sang pagbulig ninyo sa mga indi Israelinhon nga permanente nga nagaestar upod sa inyo ukon temporaryo lang, agod makapadayon siya sa pag-estar upod sa inyo. 36-37 Pahulama ninyo siya sang kuwarta nga wala sing saka, kag baligyai ninyo siya sang pagkaon nga wala sing ganansya, agod makapadayon siya sa pag-estar upod sa inyo. Himua ninyo ina sa pagpakita nga nagatahod kamo sa akon nga inyo Dios. 38 Ako ang Ginoo nga inyo Dios nga nagpaguwa sa inyo sa Egipto agod ihatag ko sa inyo ang duta sang Canaan kag agod mangin Dios ninyo ako.
39 Kon nag-imol ang kapareho ninyo nga Israelinhon, kag tungod sini ginbaligya niya ang iya kaugalingon sa inyo bilang ulipon, indi ninyo siya pagpaobrahon pareho sang isa ka ordinaryo lang nga ulipon. 40 Kabigon ninyo siya nga isa ka sinuhulan nga trabahador ukon isa ka bisita nga nagaestar lang sa inyo. Magaobra siya sa inyo hasta sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. 41 Sa sina nga tuig, hilway na siya kag ang iya mga anak, kag makabalik na sila sa ila mga kaparyentehan kag mangin ila liwat ang mga pagkabutang sang ila mga katigulangan. 42 Mga ulipon ko kamo, kamo nga mga Israelinhon nga ginpaguwa ko sa Egipto. Gani indi dapat nga ibaligya ninyo ang inyo kaugalingon nga ulipon hasta san-o. 43 Indi ninyo pagpintasan ang kapareho ninyo nga Israelinhon nga ulipon ninyo. Himua ninyo ina sa pagpakita nga nagatahod kamo sa akon nga inyo Dios.
44 Kon gusto ninyo nga may mga ulipon kamo, magbakal kamo sa mga nasyon sa palibot ninyo. 45 Puwede man ninyo baklon ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo ukon ang mga miyembro sang ila panimalay nga natawo sa inyo lugar. Ang mga ulipon nga nabakal ninyo sa ila mangin pagkabutang na ninyo, 46 kag puwede ninyo sila ipanubli sa inyo mga anak agod magserbisyo sa ila samtang buhi sila. Pero indi gid ninyo pagpintasan ang kapareho ninyo nga Israelinhon nga ulipon ninyo.
47 Kon ang isa ka imol nga Israelinhon nagbaligya sang iya kaugalingon bilang ulipon sa isa ka manggaranon nga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo ukon sa iya sini paryente, 48 ang ina nga Israelinhon puwede pa nga magawad. Puwede siya nga gawaron sang iya utod, 49 tiyo, pakaisa, ukon sang bisan sin-o sa malapit niya nga mga paryente. Puwede man nga siya mismo ang maggawad sang iya kaugalingon kon may ikasarang na siya. 50-52 Ang iya himuon sumahon niya kag sang nagbakal sa iya kon pila ka tuig ang iya pagserbisyo kag kon pila ang maiguan sini kon bayaran siya pareho sa ginahimo sa isa ka sinuhulan nga trabahador. Ang maiguan nga kantidad ibuhin niya sa kantidad nga ginbayad sa iya sadto anay sang pagbakal sa iya bilang isa ka ulipon. (Ang amo nga kantidad ginabasi sa kadamuon sang tinuig halin sa pagbakal sa iya hasta sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli.) Kag kon pila ang mabilin amo ina ang ibayad niya para magawad siya. 53 Kinahanglan nga kabigon siya sang nagbakal sa iya nga daw isa ka sinuhulan nga trabahador kag indi niya siya pagpintasan. 54 Kon indi siya magawad sa sini nga mga paagi, mahilway gihapon siya kag ang iya mga anak sa Tuig sang Paghilway kag Pag-uli. 55 Gani indi kamo magpaulipon sa inyo isigkatawo hasta san-o, kay mga ulipon ko kamo, kamo nga ginpaguwa ko sa Egipto. Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.


text: 19 Ug si Jehova sa dugang misulti kang Moises, nga nag-ingon:2 “Sultihi ang tibuok katigoman sa mga anak sa Israel, ug ingna sila, ‘Kamo magmabalaan,+ tungod kay ako si Jehova nga inyong Diyos balaan.+3 “‘Ang matag usa kaninyo kinahanglang mahadlok sa iyang inahan ug sa iyang amahan,+ ug ang akong mga igpapahulay kinahanglan ninyong tumanon.+ Ako si Jehova nga inyong Diyos.4 Ayaw kamo pagdangop sa walay-bili nga mga diyos,+ ug ayaw kamo paghimo ug inumol nga mga diyos alang sa inyong kaugalingon.+ Ako mao si Jehova nga inyong Diyos.5 “‘Karon kon maghalad kamo ug usa ka halad-sa-panag-ambit alang kang Jehova,+ igahalad ninyo kini aron kamo makabaton ug pag-uyon.+6 Sa adlaw sa inyong paghalad ug sa pagkasunod gayod nga adlaw kini pagakan-on, apan ang mahibilin hangtod sa ikatulo ka adlaw sunogon sa kalayo.+7 Apan, kon kan-on man gayod kini sa ikatulo ka adlaw, kini usa na ka hugaw nga butang.+ Dili kini dawaton nga may pag-uyon.+8 Ug ang usa nga mokaon niini manubag sa iyang kasaypanan,+ tungod kay gipasipalahan niya ang balaang butang ni Jehova; ug kana nga kalag pagaputlon gikan sa iyang katawhan.9 “‘Ug sa dihang anihon ninyo ang alanihon sa inyong yuta, dili mo hutdon pag-ani ang daplin sa imong uma, ug dili mo hagdawan ang imong gianihan.+10 Usab, dili mo pupoon ang mga nahibilin+ sa imong parasan, ug dili mo panguhaon ang nangatagak nga mga ubas sa imong parasan. Ibilin mo kini alang sa sinakit ug sa langyaw nga pumoluyo.+ Ako mao si Jehova nga inyong Diyos.11 “‘Dili kamo mangawat,+ ug dili kamo manglimbong,+ ug ang bisan kinsa kaninyo dili makiglabot nga binakak sa iyang isigkatawo.+12 Ug dili kamo manumpa sa akong ngalan sa usa ka bakak,+ nga sa ingon ikaw magpasipala sa ngalan sa imong Diyos. Ako mao si Jehova.13 Dili ka manikas sa imong isigkatawo,+ ug dili ka manulis.+ Ang suhol sa usa ka sinuholang mamumuo dili mo pagahawiran sa tibuok gabii hangtod sa pagkabuntag.+14 “‘Dili ka manghimaraot sa bungol, ug dili ka magbutang ug babag sa atubangan sa buta;+ ug mahadlok ka sa imong Diyos.+ Ako mao si Jehova.15 “‘Dili kamo magbuhat ug inhustisya sa paghukom. Dili ka magpihigpihig sa timawa,+ ug dili mo palabihon ang dakong tawo.+ Kinahanglan nga imong hukman ang imong isigkatawo uban ang hustisya.16 “‘Dili ka magsuroysuroy sa taliwala sa imong katawhan aron mamutangbutang.+ Dili ka motindog batok sa dugo sa imong isigkatawo.+ Ako mao si Jehova.17 “‘Dili ka magdumot sa imong igsoon diha sa imong kasingkasing.+ Magbadlong ka sa imong isigkatawo,+ aron dili ka magpas-an sa sala uban kaniya.18 “‘Dili ka manimalos+ ni maghambin ug kasuko batok sa mga anak sa imong katawhan;+ ug higugmaon mo ang imong isigkatawo sama sa imong kaugalingon.+ Ako mao si Jehova.19 “‘Tumanon ninyo ang akong mga lagda: Dili ka magpaliwat sa usa ka matang uban sa laing matang sa binuhi mong mga hayop. Dili ka magpugas sa imong uma ug duha ka matang sa binhi,+ ug dili ka magsul-ob ug besti nga may duha ka matang sa hilo, nga gisagol.+20 “‘Karon kon ang usa ka lalaki modulog sa usa ka babaye ug gawasan siya sa binhi, kon siya sulugoong babaye nga gikatudlo alang sa laing lalaki, ug sa bisan unsang paagi wala pa siya matubos ni mahatagig kagawasan, himoon ang pagsilot. Dili sila patyon, tungod kay wala pa man siya mapahigawas.21 Ug dad-on niya ang iyang halad-sa-pagkasad-an alang kang Jehova ngadto sa ganghaan sa tolda nga tagboanan, usa ka laking karnero nga halad-sa-pagkasad-an.+22 Ug ang saserdote magahimog pagtabon-sa-sala alang kaniya pinaagi sa laking karnero sa halad-sa-pagkasad-an sa atubangan ni Jehova alang sa iyang sala nga nahimo; ug ang iyang sala nga nahimo ipasaylo kaniya.+23 “‘Ug kon kamo makasulod na sa yuta, ug makatanom na kamo ug bisan unsang kahoy alang sa pagkaon, ang mga bunga niini isipon usab ninyo nga mahugaw ingong “yamis” niini. Sa tulo ka tuig magpadayon kining dili-tinuli alang kaninyo. Dili kini pagakan-on.24 Apan sa ikaupat ka tuig ang tanang bunga+ niini mahimong usa ka balaang butang sa pagpista alang kang Jehova.+25 Ug sa ikalima ka tuig pagakan-on ninyo ang bunga niini aron idugang kaninyo ang abot niini.+ Ako mao si Jehova nga inyong Diyos.26 “‘Dili kamo mokaon ug bisan unsa uban sa dugo.+“‘Dili kamo mangitag mga tilimad-on,+ ug dili kamo maghimog salamangka.+27 “‘Dili ninyo tubtoban ang buhok sa palibot sa inyong ulo, ug dili mo pagadaoton ang tumoy sa imong bungot.+28 “‘Ug dili ninyo samadsamaran ang inyong unod alang sa usa ka namatayng kalag,+ ug dili kamo magbutang ug patik sa inyong kaugalingon. Ako mao si Jehova.29 “‘Ayaw pasipalahi ang imong anak nga babaye pinaagi sa paghimo kaniya nga pampam,+ aron ang yuta dili makahimog pagpamampam ug ang yuta mapuno sa malaw-ay nga paggawi.+30 “‘Tumana ninyo ang akong mga igpapahulay,+ ug katahai ninyo ang akong sangtuwaryo.+ Ako mao si Jehova.31 “‘Ayaw kamo pagdangop sa mga espiritista,+ ug ayaw pagkonsulta sa mga tigpanag-an sa mga hitabo,+ sa ingon mahimong mahugaw tungod kanila. Ako mao si Jehova nga inyong Diyos.32 “‘Atubangan sa buhok nga ubanon motindog ka,+ ug magpakita ka ug pagtamod sa tawong tigulang,+ ug kahadlokan mo ang imong Diyos.+ Ako mao si Jehova.33 “‘Ug kon ang usa ka langyaw nga pumoluyo mopuyo uban kanimo ingong usa ka langyaw sa imong yuta, dili mo siya daogdaogon.+34 Ang langyaw nga pumoluyo nga nagapuyo ingong langyaw uban kaninyo kinahanglang mahisama sa lumad taliwala kaninyo; ug higugmaon mo siya ingon sa imong kaugalingon,+ kay kamo nahimong langyaw nga mga pumoluyo sa yuta sa Ehipto.+ Ako mao si Jehova nga inyong Diyos.35 “‘Dili kamo maghimog inhustisya sa paghukom,+ sa pagsukod, sa pagtimbang+ o sa pagsukod sa mga likido.36 Kinahanglan nga magbaton kamo ug tukmang timbangan,+ tukma nga mga bato sa timbangan, tukma nga ephah ug tukma nga hin. Ako mao si Jehova nga inyong Diyos, nga nagpagawas kaninyo gikan sa yuta sa Ehipto.37 Busa tumana ninyo ang tanan kong lagda ug ang tanan kong hudisyal nga mga hukom, ug buhata ninyo kini.+ Ako mao si Jehova.’”


text:
1Dayon nakita ko ang Cordero nga nagahukas sang nahauna sang pito ka mga selyo, kag nabatian ko ang isa sang apat ka buhi nga mga tinuga nga nagahambal sa tingog nga daw daguob, “Kari!” 2Nagtan-aw ako kag nakita ko ang isa ka kabayo nga puti. Ang nagasakay sini nagauyat sang pana, kag ginhatagan sia sing isa ka korona. Naglakat sia subong isa ka mandadaog sa pagpangdaog. 3Dayon ginhukas sang Cordero ang ikaduha nga selyo, kag nabatian ko ang ikaduha nga buhi nga tinuga nga nagasiling, “Kari!” 4May isa pa gid ka kabayo nga pula nga naggwa. Ang nagasakay sini ginhatagan sing gahom sa pagdala sang gira sa duta agod ang mga tawo magpinatyanay. Ginhatagan sia sing isa ka daku nga espada. 5Dayon ginhukas sang Cordero ang ikatlo nga selyo, kag nabatian ko ang ikatlo nga buhi nga tinuga nga nagasiling, “Kari!” Nagtan-aw ako, kag nakita ko ang isa ka itom nga kabayo. Ang nagasakay sini may ginauyatan nga timbangan sa iya kamot. 6Nabatian ko ang daw tingog nga nagagikan sa apat ka buhi nga mga tinuga. Nagsiling ini, “Ang isa ka salmunan nga trigo para sa isa ka adlaw nga suhol, kag tatlo ka salmunan nga sebada para sa isa ka adlaw nga suhol. Pero indi pagpiyerdiha ang lana sang olivo kag ang bino!” 7Dayon ginhukas sang Cordero ang ikap-at nga selyo, kag nabatian ko ang ikap-at nga buhi nga tinuga nga nagasiling, “Kari!” 8Nagtan-aw ako, kag nakita ko ang isa ka kabayo nga malapsi. Ang nagasakay sini ginahingalanan nga Kamatayon, kag ang Hades nagasunod sa likod gid niya. Ginhatagan sila sing gahom sa pagpamatay sang isa sa apat ka bahin sang mga tawo sang duta paagi sa gira, sa tiggulotom, sa mga balatian, kag sa mapintas nga mga kasapatan sang duta. 9Dayon ginhukas sang Cordero ang ikalima nga selyo. Nakita ko sa idalom sang altar ang mga kalag sadtong mga ginpamatay tungod sang ila pagwali sang pulong sang Dios, kag nagmatutom sa ila pagpanaksi. 10Nagsinggit sila sing mabaskog, “Ginoo nga Makagagahom, balaan kag matuod! San-o pa bala nimo hukman ang mga tawo sang duta, kag silutan tungod sang ila pagpamatay sa amon?” 11Ang kadaisa sa ila ginhatagan sing malaba nga bayu nga puti, kag ginsingganan sila nga magpahuway sa malip-ot nga tion tubtob malambot ang kadamuon sang ila kapareho nga mga alagad kag mga kautoran nga pagapamatyon subong man sang pagpamatay sa ila. 12Kag nakita ko ang paghukas sang Cordero sang ikan-om nga selyo. Naglinog dayon sing mabaskog kag nag-itom ang adlaw pareho sang panapton nga itom, kag ang bulan nagpula subong sang dugo. 13Nagkalahulog sa duta ang mga bituon sa langit, subong sang hilaw nga mga higos nga nagakadagdag sa higera, kon huyopon ini sang mabaskog nga hangin. 14Ang langit nadula subong sang paglukot sang tulon-an, kag ang tagsa ka bukid kag isla ginpanghalin gikan sa ila lugar. 15Dayon ang mga hari sang duta, ang mga manugdumala kag ang mga pangulo sang mga hangaway, ang mga manggaranon kag ang mga gamhanan, kag ang tanan nga mga tawo nga hilway ukon ulipon, nagpanago sa mga kuweba, kag sa idalom sang dalagku nga mga bato sa mga bukid. 16Nagpanawag sila sa mga bukid kag sa mga bato nga nagasiling, “Tumbahi kag lipdi kami sa mga mata sang isa nga nagalingkod sa trono, kag sa kaakig sang Cordero! 17Kay ang daku nga adlaw sang ila pagtimalos yari na, kag sin-o bala ang makabatas sini?”
Copyright
Learn More


text:
1 Hari 15Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Paghari ni Abia sa Juda
(2 Cro. 13:1 - 14:1)
15 Nangin hari sang Juda si Abia sang ika-18 nga tuig sang paghari ni Jeroboam sa Israel. 2 Sa Jerusalem nag-estar si Abia, kag naghari siya sa sulod sang tatlo ka tuig. Ang iya iloy amo si Maaca nga apo ni Absalom.
3 Ginhimo man niya ang tanan nga sala nga ginhimo sang iya amay. Indi maayo ang iya relasyon sa Ginoo nga iya Dios; indi pareho kay David nga iya katigulangan. 4 Pero tungod kay David, gintugot sang Ginoo nga iya Dios nga may kaliwat siya nga magahari sa Jerusalem paagi sa paghatag sa iya sang anak nga magabulos sa iya sa paghari kag magapabakod sa Jerusalem. 5 Kay ginhimo ni David ang matarong sa panulok sang Ginoo, kag samtang buhi siya wala niya paglapasa ang mga sugo sang Ginoo, luwas lang sa ginhimo niya kay Uria nga Hithanon.
6-7 Sadto anay permi lang nagainaway si Rehoboam kag si Jeroboam, kag sang ulihi si Abia naman kag si Jeroboam ang nagainaway. Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Abia, kag ang tanan nga iya ginhimo, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Juda. 8 Sang napatay si Abia, ginlubong siya sa Banwa ni David. Kag si Asa nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
Ang Paghari ni Asa sa Juda
(2 Cro. 15:16 - 16:6,11-14)
9 Nangin hari sang Juda si Asa sang ika-20 nga tuig sang paghari ni Jeroboam sa Israel. 10 Sa Jerusalem nag-estar si Asa, kag naghari siya sa sulod sang 41 ka tuig. Ang iya lola amo si Maaca nga apo ni Absalom. 11 Matarong ang ginhimo ni Asa sa panulok sang Ginoo, pareho kay David nga iya katigulangan. 12 Ginpalayas niya sa Juda ang mga lalaki kag mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas sa mga lugar nga ila ginasimbahan, kag ginpakuha niya ang tanan nga dios-dios nga ginpahimo sang iya mga katigulangan. 13 Pati ang iya lola nga si Maaca ginpahalin niya sa pagkarayna, kay nagpahimo siya sang makangilil-ad nga hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera. Ginpautod ni Asa ini nga hulohaligi kag ginpasunog sa Kidron nga ililigan sang tubig. 14 Bisan wala madula ang mga simbahan sa mataas nga mga lugar, matutom gihapon siya sa Ginoo sa bug-os niya nga kabuhi. 15 Gindala niya sa templo sang Ginoo ang mga pilak, mga bulawan, kag ang iban pa nga mga butang nga ginhalad niya kag sang iya amay sa Ginoo.
16 Permi lang nagainaway si Asa kag si Baasha nga hari sang Israel samtang nagahari sila. 17 Ginsalakay ni Baasha ang Juda, kag ginpabakod niya ang banwa sang Rama agod wala sing may makaguwa ukon makasulod sa teritoryo ni Haring Asa sang Juda. 18 Ginpanguha ni Asa ang tanan nga pilak kag bulawan nga nabilin sa mga bodega sang templo sang Ginoo kag sang iya palasyo. Gin-intriga niya ini sa iya mga opisyal, kag ginsugo niya sila nga dal-on ini kay Haring Ben Hadad sang Aram nga nagaestar sa Damascus. Si Ben Hadad anak ni Tabrimon kag apo ni Hezion. 19 Amo ini ang mensahi ni Asa kay Ben Hadad: “Maghimo kita sang kasugtanan nga magdampiganay kita, pareho sang ginhimo sang aton mga amay. Batuna ang regalo ko sa imo nga pilak kag bulawan, kag ginapangabay ko ikaw nga untaton mo na ang imo pagpakigdampig kay Haring Baasha sang Israel agod pabay-an na niya ako.”
20 Nagsugot si Ben Hadad sa ginpangabay ni Haring Asa, kag ginsugo niya ang mga kumander sang iya mga soldado nga salakayon ang mga banwa sang Israel. Naagaw nila ang Ion, Dan, Abel Bet Maaca, ang bug-os nga Kineret, kag ang bug-os nga Naftali. 21 Sang mabatian ini ni Baasha, ginpauntat niya ang pagpabakod sang Rama, kag nagbalik siya sa Tirza. 22 Dayon nagmando si Haring Asa sa tanan gid nga taga-Juda nga kuhaon nila ang mga bato kag mga troso nga gin-gamit ni Baasha sa pagpabakod sang Rama. Kag gin-gamit ini ni Haring Asa sa pagpabakod sang Geba sa Benjamin, kag sang Mizpa.
23 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Asa, kag ang iya bantog nga mga binuhatan kag ang tanan niya nga ginhimo, pati ang mga banwa nga iya ginpabakod, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Juda. Sang tigulang na si Asa may sakit siya sa tiil. 24 Kag sang napatay siya, ginlubong siya sa ginlubngan sang iya mga katigulangan sa banwa sang iya katigulangan nga si David. Kag si Jehoshafat nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
Ang Paghari ni Nadab sa Israel
25 Nangin hari sang Israel si Nadab nga anak ni Jeroboam sang ikaduha nga tuig sang paghari ni Asa sa Juda. Naghari si Nadab sa bug-os nga Israel sa sulod sang duha ka tuig. 26 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo. Nagsunod siya sa pagginawi sang iya amay kag sa sala nga iya ginhimo, nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang mga taga-Israel.
27 Karon, si Baasha nga anak ni Ahia, nga halin sa tribo ni Isacar, nagplano sing malain batok kay Nadab. Ginpapatay niya si Nadab samtang ginasalakay ni Nadab kag sang bug-os nga Israel ang Gibeton, nga isa ka banwa sang mga Filistinhon. 28 Ang pagpatay ni Baasha kay Nadab natabo sang ikatatlo nga tuig sang paghari ni Asa sa Juda. Kag si Baasha amo ang nagbulos kay Nadab bilang hari. 29 Pag-umpisa gid ni Baasha nga maghari, ginpamatay niya ang bug-os nga pamilya ni Jeroboam, kag wala gid siya sing may ginbilin bisan isa. Natabo ini suno sa ginsiling sang Ginoo paagi sa iya alagad nga si Ahia nga taga-Shilo. 30 Kay naakig ang Ginoo, ang Dios sang Israel, kay Jeroboam tungod sa iya mga sala nga ginhimo, nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang mga taga-Israel.
31 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Nadab, kag ang tanan nga iya ginhimo, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Israel. 32 Permi lang nagainaway si Asa kag si Baasha samtang nagahari sila.
Ang Paghari ni Baasha sa Israel
33 Nangin hari sang Israel si Baasha nga anak ni Ahia sang ikatatlo nga tuig sang paghari ni Asa sa Juda. Sa Tirza nag-estar si Baasha, kag naghari siya sa sulod sang 24 ka tuig. 34 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo. Nagsunod siya sa pagginawi ni Jeroboam kag sa sala nga iya ginhimo, nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang mga taga-Israel.


text:
Nganong Giusab sa mga Saksi ni Jehova ang Uban Nilang Pagtulon-an?
Kanunay namong gigamit ang Bibliya ingong basehanan sa among pagtulon-an, busa giusab namo ang among pagtulon-an dihang mas tin-aw namong nasabtan kon unsay giingon sa Kasulatan. *
Kana nga mga kausaban subay sa prinsipyo sa Proverbio 4:18: “Ang dalan sa mga matarong ingon sa masanag nga kahayag nga nagaanam kadan-ag hangtod sa pagkahingpit sa adlaw.” Sama nga sa pagsubang sa adlaw anam-anam nga makita ang palibot, ang Diyos anam-anam pod nga nagpasabot sa kamatuoran, sa iyang gitakdang panahon. (1 Pedro 1:10-12) Ingon sa gitagna sa Bibliya, iyang gipaspasan ang pagpasabot sa kamatuoran “panahon sa kataposan.”—Daniel 12:4.
Wala mi matingala o mabalaka niini nga mga kausaban. Ang mga magsisimba usab sa Diyos kaniadto naay sayop nga mga gituohan ug gidahom nga kinahanglan nilang usbon.
Mga 40 ka tuig una pa sa gitakdang panahon sa Diyos, si Moises nagtuo nga panahon na nga luwason niya ang nasod sa Israel.—Buhat 7:23-25, 30, 35.
Ang mga apostoles wala makasabot sa tagna bahin sa kamatayon ug pagkabanhaw sa Mesiyas.—Isaias 53:8-12; Mateo 16:21-23.
Ang ubang Kristohanon kaniadto naay sayop nga mga ideya kon kanus-a moabot “ang adlaw ni Jehova.”—2 Tesalonica 2:1, 2.
Sa ulahi, gitul-id sa Diyos ang ilang sayop nga mga gituohan, ug nag-ampo mi nga iya sab kanang padayon nga himoon kanamo.—Santiago 1:5.
^ par. 2 Wala namo itago kini nga mga kausaban sa among pagsabot sa Bibliya. Gani, among gisulat ug gi-publish kini. Pananglitan, tan-awa ang entry nga “Beliefs Clarified” sa online nga reperensiya sa among mga publikasyon.
Pagkat-og Dugang
“Itandi Nato ang mga Teksto”
Dihang magbasa kitag usa ka teksto sa Bibliya, sa unsang paagi ang konteksto makatabang kanato sa pagsabot sa kahulogan niini?
Unsa ang mga Yawi sa Pagsabot sa Bibliya?
Bisan unsay imong kagikan, posibleng masabtan nimo ang mensahe sa Diyos diha sa Balaang Kasulatan.


text:
Nakaila Ka ba sa Ngalan sa Diyos?
Nakaila Ka ba sa Ngalan sa Diyos?
Dako gayong kadungganan kon ingnan ka sa tawong taas ug posisyon nga gusto niyang tawgon nimo siya sa iyang ngalan. Ang mga kadagkoan sagad tawgon sa mga titulo sama sa “Mahal nga Presidente” o “Your Honor.” Busa kon sultihan ka sa maong mga tawo nga, “Tawga lang ko sa akong ngalan,” isipon gayod nimo kana nga usa ka pribilehiyo.
ANG matuod nga Diyos nag-ingon diha sa Bibliya: “Ako mao si Jehova. Kana ang akong ngalan.” (Isaias 42:8) Bisan tuod daghan siyag titulo, sama sa “Maglalalang,” “Labing Gamhanan,” ug “Soberanong Ginoo,” iyang gihatagag pribilehiyo ang iyang maunongong mga alagad nga tawgon siya sa iyang ngalan.
Pananglitan, ang propetang si Moises miingon sa Diyos: “Pasayloa ako, Jehova.” (Exodo 4:10) Sa dihang gipahinungod ang templo sa Jerusalem, gisugdan ni Haring Solomon ang iyang pag-ampo pinaagi sa pag-ingon: “Oh Jehova.” (1 Hari 8:22, 23) Ug sa dihang si propetang Isaias miampo sa Diyos alang sa mga Israelitas, siya miingon: “Ikaw, Oh Jehova, ang among Amahan.” (Isaias 63:16) Dayag nga gusto sa atong langitnong Amahan nga tawgon siya sa iyang ngalan.
Ang pagtawag sa ngalan sa Diyos hinungdanon, apan ang pagkaila kaniya naglangkit ug labaw pa. Bahin sa mga tawong nahigugma ug nagsalig kang Jehova, siya misaad: “Panalipdan ko siya tungod kay nakaila siya sa akong ngalan.” (Salmo 91:14) Dayag nga dako ang nalangkit sa pagkaila sa ngalan sa Diyos sanglit hinungdanon kini aron kita iyang panalipdan. Nan, unsay kinahanglan nimong buhaton aron ikaw makaila kang Jehova?


text:
Nabalhin Ka Na Bala?
“Magbalhin kamo paagi sa pagbag-o sang inyo hunahuna.”—ROMA 12:2.
1, 2. Paano ang aton gindak-an kag ang aton palibot makaapektar sa aton?
TANAN kita naimpluwensiahan gid sang aton gindak-an kag sang aton palibot. Amo nga lain ang aton gusto nga bayo, nanamian nga pagkaon, ukon pagsinalayo. Ngaa? Ang isa sa mga rason amo ang impluwensia sang mga tawo sa palibot naton kag ang aton mga kahimtangan sa kabuhi.
2 Apang, may mga butang nga mas importante sangsa aton nanamian nga pagkaon ukon bayo. Halimbawa, samtang nagadaku kita, gintudluan kita nga ang pila ka butang husto kag maayo kag ang iban naman sayop ukon malain. Pero ang tagsa ka tawo may lainlain nga opinyon kon ano ang husto kag sayop. Ang aton mga desisyon mahimo pa gani magpakita kon ano ang ginadikta sang aton konsiensia. Ang Biblia nagasiling nga sa masami “ang mga tawo sang mga pungsod nga wala sing kasuguan kinaugali nga nagahimo sang mga butang sang kasuguan.” (Roma 2:14) Pero buot bala silingon sini nga kon wala sing maathag nga kasuguan sang Dios, puede na naton sundon ang mga pamaagi kag mga talaksan nga aton gindak-an kag kinaandan sa aton lugar?
3. Anong duha ka rason kon ngaa ang mga Cristiano indi dapat magsunod sa naandan nga mga pamaagi kag mga talaksan?
3 May indi magkubos duha ka importante nga rason kon ngaa indi ini dapat paghimuon sang mga Cristiano. Una, ang Biblia nagapahanumdom sa aton: “May dalanon nga daw matarung sa tawo, apang ang iya katapusan mga dalanon sang kamatayon.” (Hulu. 16:25) Bangod sa aton pagkadihimpit, wala kita sing bastante nga ikasarang sa pagpat-od kon ano gid ang makabulig sa aton para maggiyahan sing bug-os ang aton mga tikang. (Hulu. 28:26; Jer. 10:23) Ikaduha, ginapakita sang Biblia nga ang mga huyog kag talaksan sang kalibutan ginamaniobra kag ginakontrol sang “dios sining sistema sang mga butang,” si Satanas. (2 Cor. 4:4; 1 Juan 5:19) Gani, kon gusto naton nga pakamaayuhon kag kahamut-an ni Jehova, kinahanglan naton pamatian ang iya laygay sa Roma 12:2.—Basaha.
4. Ano ang binagbinagon naton sa sini nga artikulo?
4 May pila ka importante nga punto nga dapat naton talupangdon sing maayo sa Roma 12:2. (1) Ngaa kinahanglan ang ‘pagbalhin’? (2) Ano ang nadalahig sa pagbalhin? kag (3) Paano mahimo ang pagbalhin? Binagbinagon naton ini nga mga pamangkot.
NGAA KINAHANGLAN ANG PAGBALHIN?
5. Kanday sin-o ginpatuhoy ni Pablo ang iya ginsiling sa Roma 12:2?
5 Ang ginsiling ni apostol Pablo sa iya sulat sa mga taga-Roma ginpatuhoy, indi sa mga di-tumuluo ukon sa kabilugan nga pumuluyo sang Roma, kundi sa pareho niya nga hinaplas nga mga Cristiano. (Roma 1:7) Ginpalig-on niya sila nga magbalhin kag ‘untatan ang pagpauyon sa sining sistema sang mga butang.’ Para sa mga Cristiano sa Roma sadto, sang mga 56 C.E., ang “sistema sang mga butang” nagalakip sang mga talaksan, kustombre, paggawi, kag estilo nga makita sa mga Romano sa sina nga panahon. Ang tinaga nga “untati” nga gingamit ni Pablo nagapahangop nga ang pila sa ila naimpluwensiahan gihapon sina nga sistema sang mga butang. Ano nga mga impluwensia ang nagaapektar sadto sa aton mga kauturan?
6, 7. Sang panahon ni Pablo, paano ang pagkabuhi kag pagsimba sa Roma nangin kabudlayan para sa mga Cristiano?
6 Sa karon, masami nga makita sang pila ka turista sa Roma ang kagulub-an sang mga templo, lulubngan, monumento, arena, teatro, kag iban pa. Ang pila sa sini ginhimo sang unang siglo. Ini nga mga tinukod nagabulig sa aton nga mahangpan ang pagkabuhi kag pagsimba sa Roma sang una. Mabasa man naton sa mga libro parte sa kasaysayan ang mga hampang sang mga gladiador, palumba sang mga kangga, kag ang mga drama kag musikal nga mga palaguaon nga may lainlain nga topiko, kag ang iban sini makahuluya. Ang Roma isa man ka mainuswagon nga sentro sang negosyo, gani madamo sing oportunidad sa pagtigayon sing manggad.—Roma 6:21; 1 Ped. 4:3, 4.
7 Bisan pa madamo sila sing templo kag mga diosdios, ang kalabanan nga Romano wala sing matuod kag personal nga kaangtanan sa mga dios nga ila ginasimba. Para sa ila, ang relihion isa lamang ka ritwal—para sa kasal, bunyag, kag lubong—nga bahin sang ila adlaw-adlaw nga pagkabuhi. Gani mahunahuna mo kon paano ini tanan nangin kabudlayan para sa mga Cristiano sa Roma. Amo sini ang gindak-an sang madamo sa ila, gani kinahanglan sila magbalhin agod mangin matuod nga mga Cristiano, kag ina nga pagbalhin mahimo nga nagpadayon bisan pa sang nabawtismuhan na sila.
8. Paano ang kalibutan nangin makatalagam sa mga Cristiano subong?
8 Pareho sa Roma sang una, ang kalibutan karon nangin makatalagam man para sa dedikado nga mga Cristiano. Ngaa? Bangod ang espiritu sang kalibutan ara bisan diin. (Basaha ang Efeso 2:2, 3; 1 Juan 2:16.) Nadayag kita adlaw kag gab-i sa mga handum, panghunahuna, prinsipio, kag moral sang kalibutan. Gani ara kita pirme sa katalagman nga maimpluwensiahan sini. Kon amo, may madamo kita nga rason para pamatian ang laygay sang Dios nga ‘untatan ang pagpauyon sa sining sistema sang mga butang’ kag ‘magbalhin.’ Ano ang dapat naton himuon?
ANO ANG KINAHANGLAN SA PAGBALHIN?
9. Antes mangin kalipikado sa bawtismo, ano nga mga pagbag-o ang ginhimo sang madamo?
9 Samtang ginatun-an kag ginaaplikar sang isa ang kamatuoran sa Biblia, nagasugod sia sa pag-uswag sa espirituwal. Bangod sini, nagahimo sia sing mga pagbag-o sa iya kabuhi nahisuno sa iya natun-an. Ginatalikdan niya ang mga buhat sang butig nga relihion kag ang malain nga pamatasan, kag nagatinguha nga ilugon ang personalidad sang Cristo. (Efe. 4:22-24) Nalipay kita nga makita kada tuig ang linibo nga nagahimo sini nga pag-uswag kag nangin kalipikado sa pagpabawtismo bilang simbulo sang ila dedikasyon kay Jehova nga Dios. Pat-od nga nagapahalipay ini sa tagipusuon ni Jehova. (Hulu. 27:11) Pero, maayo gid nga binagbinagon naton: Amo lang bala sini nga mga pagbag-o ang kinahanglan himuon sang isa ka tawo?
10. Ngaa ang pagbalhin tuhay sa pag-uswag?
10 Ang matuod, indi lamang ang pag-uswag ang nadalahig para sa pagbalhin. Ang isa ka produkto mahimo nga ginpauswag bangod gintatakan ini ukon ginpasayod nga “improved,” pero ang matuod amo lang gihapon ini nga produkto. Mahimo nga may gindugang lang nga ingrediente, kag nangin mas makagalanyat ang pakete. Pero tuhoy sa tinaga nga “magbalhin,” ang Vine’s Expository Dictionary nagpaathag: “Sa Roma 12:2, ang hungod nga pagpauyon sa mga butang sini nga panahon [ukon sistema sang mga butang] tuhay gid sa tudok nga pagbalhin (ukon pagbaylo) paagi sa pagbag-o sang hunahuna sa bulig sang gahom sang Balaan nga Espiritu.” Kon amo, ang pagbalhin nga dapat himuon sang isa ka Cristiano indi lamang ang pagbiya sa makahalalit nga batasan, malain nga mga hambal, kag imoral nga paggawi. Ang pila nga wala sing ihibalo sa Biblia nagatinguha man nga likawan ini nga mga butang. Gani, ano ang nadalahig sa pagbalhin nga dapat himuon sang isa ka Cristiano?
11. Ano ang ginsiling ni Pablo nga himuon sang isa ka tawo para magbalhin?
11 “Magbalhin kamo paagi sa pagbag-o sang inyo hunahuna,” sulat ni Pablo. Ang “hunahuna” nagapatuhoy sa aton ikasarang sa paghunahuna. Pero ginapakita sang Biblia nga nalakip man sa sini ang huyog sang aton hunahuna, ang aton panimuot, kag ikasarang sa pagpangatarungan. Sa iya sulat sa mga taga-Roma antes sini, ginlaragway ni Pablo ang mga tawo nga may “di-kalahamut-an nga kahimtangan sang panghunahuna.” Yadto nga mga tawo puno sang “pagkadimatarong, kalautan, pagkamahamkunon, kalainan, . . . kahisa, pagpatay, pinuyas, pangdaya,” kag iban pa nga makahalalit nga mga butang. (Roma 1:28-31) Gani, mahangpan naton kon ngaa ginlaygayan ni Pablo yadtong may amo sini nga gindak-an kag nangin mga alagad sang Dios nga “magbalhin” kag ‘magbag-o sa ila hunahuna.’
‘Ang tanan nga kaakig kag kasingkal kag sininggitanay kag nagapakalain nga hambal kuhaon gikan sa inyo.’—Efe. 4:31
12. Ano nga panghunahuna ang nakita mo sa madamo nga tawo subong, kag paano ini nga panimuot mahimo makatalagam para sa mga Cristiano?
12 Makapasubo nga madamo sa kalibutan subong ang pareho man sa ginsiling ni Pablo. Nagahunahuna sila nga dinumaan na ang pagsunod sa mga talaksan kag mga prinsipio, kag indi dapat pagpiliton ang iban sa pagtuman sini. Madamo nga manunudlo kag mga ginikanan ang nagatugot sa mga kabataan nga himuon ang bisan ano nga gusto nila. Para sa ila, wala sing may makapat-od kon ano gid ang husto kag sayop. Bisan gani ang mga nagasiling nga nagapati sila sa Dios nagabatyag man nga may kahilwayan sila sa paghimo sang ginakabig nila nga husto, kag para sa ila wala sila sing obligasyon nga tumanon ang Dios kag ang iya mga sugo. (Sal. 14:1) Ini nga panimuot mahimo mangin makatalagam para sa matuod nga mga Cristiano. Mahimo sundon sang mga wala nagahalong ini nga pagtamod kon parte sa mga kahimusan sa organisasyon sang Dios. Ayhan indi na sila magsunod sa mga pamaagi sang kongregasyon, ukon magreklamo pa gani kon may mga naindi-an sila. Ukon mahimo nga indi sila ugyon sa pila ka laygay sang Biblia parte sa kalingawan, paggamit sang Internet, kag mataas nga edukasyon.
13. Ngaa dapat naton usisaon sing tampad ang aton kaugalingon?
13 Gani, agod malikawan naton nga magpauyon ukon magpadihon sa kalibutan, dapat naton usisaon sing tampad ang aton mga panimuot, balatyagon, tulumuron, kag mga prinsipio. Ini nga mga butang mahimo nga indi makita sang iban. Mahimo pa gani sila magsiling nga nagahimo kita sing maayo. Pero mahibaluan lang naton ini kon tugutan naton ang aton natun-an sa Biblia nga magbalhin sa aton sa sini nga bahin kag padayon nga magbag-o sa aton.—Basaha ang Santiago 1:23-25.
KON PAANO MAHIMO ANG PAGBALHIN
14. Ano ang makabulig para mahimo ang kinahanglanon nga mga pagbag-o?
14 Nadalahig sa pagbalhin ang aton nasulod nga pagkatawo, gani para mahimo ang pagbalhin, kinahanglan naton ang isa ka butang nga makatandog sa aton tagipusuon. Ano ang makabulig sa aton? Samtang ginatun-an naton ang mga ginapatuman ni Jehova nahisuno sa iya katuyuan nga mabasa sa Biblia, ang aton reaksion sa aton nabasahan nagapakita kon ano ang ara sa aton tagipusuon. Magabulig man ini sa aton nga mahibaluan ang mga pagbag-o nga dapat himuon para matuman ang “himpit nga kabubut-on sang Dios.”—Roma 12:2; Heb. 4:12.
15. Ano nga pagbalhin ang mahanabo kon ginadihon kita ni Jehova?
15 Basaha ang Isaias 64:8. Ang ilustrasyon nga gingamit ni manalagna Isaias nagatudlo sa aton sing importante nga leksion. Bilang mga lunang, paano kita ginadihon ni Jehova, nga aton Maninihon? Wala niya kita ginabag-o sa pisikal, ayhan agod mangin mas maayo kita tulukon. Ginahanas kita ni Jehova indi sa pisikal, kundi sa espirituwal. Kon tugutan naton sia nga magdihon sa aton, mabag-o naton sa espirituwal ang aton pagkatawo—nga amo gid ang kinahanglan agod mabatuan ang mga impluwensia sang kalibutan. Paano ginahimo ang pagdihon?
16, 17. (a) Ipaathag kon ano ang ginahimo sang maninihon sa daga nga iya ginagamit sa paghimo sing suludlan. (b) Paano ang Pulong sang Dios makabulig sa aton nga magbalhin subong tawo nga hamili kay Jehova?
16 Para makahimo sing de-kalidad nga suludlan nga human sa daga, ang maninihon nagagamit sing maayo nga klase sang lunang ukon daga. Pero, may duha ka butang nga dapat niya himuon. Una, kinahanglan niya hugasan ang daga para makuha ang mga higko. Dayon, dapat niya ini butangan sing hustuhan nga kadamuon sang tubig kag masahon para indi mabungkag kon ginadihon.
17 Talupangda nga ang tubig ginagamit sa pagkuha sang mga higko sa daga, kag agod indi ini mabungkag kon ginadihon nga mangin lainlain nga suludlan, bisan ang mabuluk-on nga klase. Nakita bala naton nga daw kaangay man sini ang papel sang Pulong sang Dios sa aton kabuhi? Makabulig ini sa aton nga biyaan ang naandan na naton nga panghunahuna sang wala pa naton makilala ang Dios kag magbalhin subong tawo nga hamili gid sa iya. (Efe. 5:26) Hunahunaa kon pila ka beses na kita ginpalig-on nga magbasa sing Biblia kada adlaw kag magtambong sing regular sa aton mga miting, diin ginabinagbinag naton ang Pulong sang Dios. Ngaa ginapalig-on kita nga himuon ini? Bangod paagi sini, ginatugutan naton ang aton kaugalingon nga dihunon ni Jehova.—Sal. 1:2; Binu. 17:11; Heb. 10:24, 25.
18. (a) Ngaa importante ang pagpamalandong kon luyag naton nga maimpluwensiahan kag mabalhin sang Pulong sang Dios? (b) Ano nga mga pamangkot ang makabulig sa aton?
18 Para mabuligan kita sang Pulong sang Dios nga magbalhin, indi lamang pagbasa kag pagtuon sa Biblia ang aton himuon. Madamo nga tawo ang nagabasa man pirme sang Biblia kag kabisado na nila ang ginasiling sini. Ayhan naistorya mo ang pila sa ila sa imo pagministeryo. May iban gani nga saulado na nila ang mga bersikulo sa Biblia. * Pero, mahimo nga may diutay lang ini nga epekto sa ila panghunahuna kag pagkabuhi. Ano ang wala nila mahimo? Agod maimpluwensiahan kag mabalhin sang Pulong sang Dios ang isa ka tawo, dapat niya ini tugutan nga ‘maghambal’ sa iya tagipusuon. (Gal. 6:6, footnote.) Buot silingon, dapat kita maghatag sing tion nga hunahunaon ang aton mga natun-an. Maayo gid nga pamangkuton naton ang aton kaugalingon: ‘Nagapati bala ako sa sini bangod lamang ginatudlo ini sang akon relihion? Napamatud-an ko bala nga amo ini ang kamatuoran? Nahibaluan ko bala kon paano iaplikar ang akon natun-an kag indi lang para may itudlo ako sa iban? Nabatyagan ko bala nga personal ako nga ginaistorya ni Jehova?’ Ang paghunahuna kag pagpamalandong sa sini nga mga pamangkot makabulig para magtudok sa aton tagipusuon ang aton nabatyagan para kay Jehova. Ang aton gugma sa iya magatubo. Kon natandog na ang aton tagipusuon, ang positibo nga mga pagbag-o makita gilayon.—Hulu. 4:23; Luc. 6:45.
19, 20. Ano nga laygay sang Biblia ang makahatag sa aton sing matuod nga benepisyo kon aton ini iaplikar?
19 Ang pagbasa sing regular sang Pulong sang Dios kag ang pagpamalandong sa sini magapahulag sa aton nga padayon nga himuon ang ginsiling ni Pablo: ‘Ubaha ninyo ang daan nga personalidad upod ang mga buhat sini kag magpanapot kamo sang bag-o nga personalidad, nga ginabag-o paagi sa sibu nga ihibalo.’ (Col. 3:9, 10) Huo, mangin madinalag-on kita pirme sa paghimo sini kon nahangpan naton sing maayo ang Pulong sang Dios kag ginaaplikar ang aton natun-an. Paagi sa bag-o nga personalidad, maamligan kita batok sa mga pahito ni Satanas.
20 “Subong matinumanon nga mga anak, untati ninyo ang pagpauyon suno sa mga kailigbon nga yara anay sa inyo,” pahanumdom sa aton ni apostol Pedro, kundi ‘mangin balaan sa tanan ninyo nga paggawi.’ (1 Ped. 1:14, 15) Pakamaayuhon gid kita kon himuon naton ang tanan naton nga masarangan nga isikway ang aton mga panghunahuna kag mga panimuot sadto kag tugutan ang aton kaugalingon nga magbalhin, subong sang matun-an pa naton sa masunod nga artikulo.
^ par. 18 Tan-awa ang halimbawa sa Ang Lalantawan, Pebrero 1, 1994, pahina 9, parapo 7.


text:
Efeso 5
1Syimpri bilang mga hinigugma'-na dadi' si Diyos, gana' la'in sahimu-bi kundi' i pag'irog si iya. 2Sanglit pahadi'u-bi i gugma' si bisan ay kiniwa-kiwa-bi pariho si paghigugma'-na si Kristo si kita nga agpatubyan-na i kinabuhi'-na para si kita, bilang masangngit panhahalad nga akalipay si Diyos.
3Pero bisan say si ka'am, kinahanglan gana' makadudahan nga aniya' sasindakan-bi pag'i'u'ubay, o ma'in ngani' nga agparapinsar sinan o bisan hamok akadudahan nga mga bintahuso kam kay gana' sito nga angay para si mga a'a nga nagtagama paghuwang si Diyos. 4Ngan ma'in liwat angay nga agparapahalling kam si mga kinabastusan nan, si mga kinakapayan nan o ma'in ngani' si mga disparati nan. Lugod, kunta' i sapahalling-bi hamok kon ay i nagpasalamatan-bi si Diyos. 5Akasiguro kam nga ma'in papasakupon si ginhadi'an-na si Kristo pati' si Diyos i bisan say nga agpara'ubay si bisan say hamok sasindakan-na o ma'in ngani' i magparapinsar sinan. Ma'in liwat papasakupon i a'a nga bintahuso kay i kabintahuso akaparihoy nan si kabaraw hasta nga day agdiyus-nay to. 6Dakam agtugot nga pabawa kam si kinabubullu'an nan kay tungod sito mga mara'at binuhatan, anakka i kastigu-na si Diyos si mga masinupakon. 7Sanglit dakam agkuntinwar si da'inan klasi mga a'a pagpakulaw si ga'i pagkumpurmi-bi si mga iya.
8Siray, naglandungan pa kam si kalu'uman, pero ina'anto nagsigahan na kam si danta' tungod si pagpaki'adda-bi si Ginu'o. Sanglit kinahanglan nga agkiwa kam bilang mga dadi' si kadanta'an 9kay i danta' agbuwa' si dimu'an mga kahalapan, pagkamatadong pati' kamatu'uran, 10ngan agmatuha kam kon ay i makabuwan kalipayan si Ginu'o. 11Dakam pa'among si mga buhat-na si kalu'uman kay gana' sito mahalap binuwa'-na, lugod kon agbuhat-nay to si la'in, paguwa'u-bi 12kay si kamatu'uran, bisan hamok i pagsabi si mga tinago' buhat bali kammalo', iya pa ba' i pagsupak. 13Pero kinakulawan i dimu'an nagsigahan-na si danta', 14kay i danta' i makapaguwa' nga kinakulawan i dimu'an. Pariho si parahallingon nga agpinugad:
Kallata kam magpamaturi nan,
banguna kam magpakaparihoy nan si mga minatay,
ngan si Kristo i manirak si ka'am.
15Sanglit agmatuha kam si mga kinabuhi'-bi. Dakam ag'irog si mga gana' nan halunggana'-na mga a'a, lugod bilang mga madunong, 16salingabutu-bi nga kinasayuran i kamatu'uran kay agsara i karat'an si ina'anto mga panahon. 17Sanglit dakam hamok agparabasang-basang kundi' manginanuha kam si mga katuyu'an-na si Paragdalom. 18Dakam agpalango+ kay akapatuttot nan dina si ka'am nga alagtok kam si karat'an, lugod agpabagtuka kam si Espirito. 19Kon agbararagaw kam, gamiti-bi si mga salmo, si mga himno nga mga espirituhanon karantahon. Agkantaha kam ngan agpanhimu'a kam mga tuno nga kinasing-kasing gayod para si Ginu'o. 20Agpasalamata kam pirmi si Diyos Tata' si bisan ay pina'agi si pagtapud-bi si arun-na si Paragdalum-ta kam Jesu-Kristo.
21Kinahanglan kam dimu'an agsi'araku'-aku'ay kon ay i makapabaskog si kada addangan sigon si pagtahud-bi si Kristo.
I Manniniripon Pag'ampo'
i Pinaka'alla-na si Kristo
1Cor 7:1-40; 2Cor 6:14–7:1; 1Ped 3:1-7
22Mga danda, aku'u-bi i pagdalum-na si mga alla-bi, sigon si pag'aku'-bi si pagdalum-na si Ginu'o. 23Kay i lalla i magtakulok si danda, pariho may nga si Kristo i magtakulok si manniniripon pag'ampo' nga puhu'-na, ngan iya mismo i Paragsalbar sito. 24Pariho si pag'aku'-na si manniniripon pag'ampo' si Kristo, kinahanglan may liwat i mga danda ag'ako' si mga alla-na si bisan ay.
25Mga lalla, higugma'u-bi i mga alla-bi pariho si paghigugma'-na si Kristo si manniniripon pag'ampo'. Agpatubyan-na i kinabuhi'-na para si mga iya 26basi' akahugasan mga iya si sala' ngan paglimpya si mga iya pina'agi si pagpatugnob si buwahi'+ pati' pagpamati' si allingun-na. 27I katuyu'an-na nga sapa'atubang-na si iya i manniniripon pag'ampo' nga bali pagbulangga'akan, nga gana' alup-na, ga'i agkuro', ngan gana' ni bisan ay pangundi'an-na kundi' nga diyusnon ngan gana' makabasol. 28Sanglit, kinahanglan higugma'-na si mga lalla i mga alla-na pariho si paghigugma'-na mga iya mismo si mga kalugaringun-na. Bisan say maghigugma' si alla-na, aghigugma' si kalugaringun-na. 29Kay gana' ato a'a nga anguntra si kalugaringun-na puho', lugod agpakakan-nay to ngan agmangnu-na pariho si nagbuhat-na si Kristo si manniniripon pag'ampo'. 30Pariho si pala'in-la'in parti-na si adda puho', da'inan sinan i kamutangan-na si balang addangan si kita kam nga sakop si manniniripon pag'ampo' kay iyay nan i puhu'-na si Kristo. 31Intumu-bi daw i maka'anna' si Kasuratan: “Kinahanglan pa'amban i lalla si tatay-na pati' si nanay-na ngan maki'adda si alla-na basi' mga iya duwangan ahimo na hamok adda puho'.”+ 32Mahayay to sarantupon nga ga'i pa nagpakatu'an siray, pero akasiguro ako nga i nagtukoy sito, iya i kamutangan-na si Kristo pati' si manniniripon pag'ampo'. 33Pero paray to liwat si ka'am. Kinahanglan i lalla aghigugma' si alla-na pariho si paghigugma'-na si kalugaringun-na ngan i danda may kinahanglan agtahod si alla-na.


text:
Roma 2
Husgaran-na si Diyos
i Dimu'an mga A'a
1Para namay si ka'am magparapanhusgar nan si la'in, gana' si ka'am makalibri. Ga'i kam pwidi agpakapasangil kay bisan sumiran kam agpatok si la'in, si kamatu'uran huwang na kam si makapatukan kay agkaparariho may kam hamok binuhatan. 2Akatu'anan kita nga i paghusgar-na si Diyos kuntra si mga magparahimo si da'inan klasi binuhatan ag'inala' si kamatu'uran. 3Sanglit para si ka'am nga mga a'a hamok, kon aghusgar kam si mga iya pero agbuhat kam pariho si mga nagbuhat-na, si pag'abat-bi ba' ma'in kam huwang si mga hurusgaran-na si Diyos? 4O ma'in ngani' bangin nga gana' kwinta-na i pagpanginanu-na si Diyos si ka'am tungod kay agsubra i kadaluman-na ngan ga'i kam dayon agkastigu-na ngan agpata'anan-na kam hamok si maliyat panahon. Ga'i kam anggasi nga i kadaluman-na si Diyos, iya si ka'am i magturo' kunta' kon pinapa'i agbasol huwang si pagbag'o.
5Pero tungod si kakudat-na si mga takuluk-bi nga ga'i kam agkatara'o pagbasol, ka'am mismo i magparatipon si kastigo para si kalugaringun-bi kon anakka i allaw si pagkastigu-na si Diyos, si uras nga pinakatu'an na i matadong paghusgar. 6Pumwan-na gayod si Diyos i primyu-na si kada addangan sigon si mga sabuhat-na mga iya.+7Aniya' mga a'a magparapangandoy si maka'angayan kinabuhi' huwang i pagbuwan unra si Diyos pati' i kinabuhi' nga gana' kamatayun-na. Akilalay to mga a'a kay ga'i mga iya pahuway pagbuhat si mahalap si mga kaparihu-na, ngan buruwanan-na mga iya si Diyos si kinabuhi' nga gana' katapusan-na. 8Pero para si mga makikalugaringon pati' si mga magpandiri' si kamatu'uran ngan agpili' dina pagbuhat si mara'at, mga iya i magpakakarawat si hul'os kastigu-na si Diyos. 9Aniya' mga kakurihan pati' mga kabidu'an nga sa'abat-na si dimu'an mga a'a nga parapamuhat mara'at: Primiro si mga Hebro dahulo ngan nagpasunod i mga ma'in Hebro. 10Pero para si dimu'an magparapamuhat mahalap, mga iya i makakarawat si maka'angayan kinabuhi', si unra pati' si kamurayaw: Primiro si mga Hebro gihapon, ngan nagpasunod i mga ma'in Hebro. 11Ada'inan nan kay gana' nagpasi'urug-na si Diyos kon aghusgar iya.
12I dimu'an makasala' nga ma'in sakop si bala'od, amatay gihapon mga iya nga bulag si Diyos bisan kon gana' mga bala'ud-na. Ngan i dimu'an makasala' nga sakop si bala'od, si pakamatay-na, i mga allingon nga awinan si bala'od i maghusgar si mga iya. 13Kay ma'in i mga magpakabati' si bala'od i matadong si pangulawan-na si Diyos, kundi' i mga magpanunod dina si bala'od i nagkilala nga mga matadong. 14Bisan ngani' i mga ma'in Hebro nga ga'i agpakakarawat si bala'od, aniya' paluwa' day bala'od anan si kunsinsya-na mga iya kay kinakulawan mismo si mga kalugaringun-na nga agpakatu'anan mga iya kon ay i angay buruhaton pati' i ma'in angay, bisan kon gana' sito mga bala'ud-na. 15Kinakulawan si mga batasan-na mga iya nga i nagmandu'-na si bala'od akatanom si mga inisipan-na, hasta nga i kata'u-na mga iya pagturutimbang angalagad nga ungod i nagmandu'-na bisan kon danay angumpurmi si mga buhat-na i mga huna'-huna'-na mga iya ngan danay namay ga'i. 16Da'inan gayod i paghusgar kon anakka i allaw nga husgaran-na si Diyos i mga tinago' isip-na si a'a pina'agi si Jesu-Kristo sigon si mahalap sumat nagparapasamwak-ko.
I mga Hebro pati' i Bala'od
Gal 2:15–3:14
17Ngan para namay si ka'am nga mga Hebro, aniya' mahaya pangundi'an-na si pagkarilihusu-bi. Sigi kam pamabantog, “Hebro ako, agtapod ako si bala'od,” ngan sigi kam pamahambog nga mga pinalangga'-na kam si Diyos. 18Agpakatu'anan kam kon ay i katuyu'an-na si Diyos ngan agpangalagad kam nga iyay nan i pinakamahalap tungod kay nagturu'an kam si bala'od. 19Mga sigurado kam gayod nga mga paraggiya-na kam si mga buta, nga mga danta'-na kam si mga magpangistar si kalu'uman, 20nga mga paragturu'-na si mga gana' dunung-na, ngan mga ma'istru-na si mga magpanginahanglan pa si mga waydong. Agsigurado kam nga awinan si bala'od i kabug'usan-na si dimu'an kata'o pati' i kamatu'uran. 21Ay kay agpakakaya kam pagturo' si la'in, nga mismo i mga kalugaringun-bi kinahanglan nga tururu'an dahulo? Sigi kam panwali si mga a'a nga ga'i pagtangkaw, kundi' mismo ka'am agparapanangkaw. 22Agparapanmandu'an-bi i mga a'a nga ga'i pagbisyo si pagdangallahan,+ kundi' mismo ka'am agparabisyo. Makusog gayod i pagdiri'-bi si mga diyus-diyos, kundi' ka'am mismo ga'i ngani' agtahap si mga sagrado inanna'.+ 23Agparapamahambog kam nga sayod kam si bala'ud-na si Diyos, kundi' ka'am mismo i magparapandis'unra si Diyos pina'agi si pagsupak si bala'ud-na. 24Pariho si maka'anna' si Kasuratan: “Tungod si ka'am mga Hebro, sigi pamakara'at si arun-na si Diyos i mga ma'in Hebro.”+
25Kon agsunud-bi i mandu'-na si bala'od, aniya' kwinta-na si pagpaturi'-bi pagpakilala nga sakop kam si mga pinili'-na a'a si Diyos. Pero kon agsupak-bi i mandu'-na si bala'od, akapariho kam hamok si addangan nga ga'i pa nagturi'. 26Kon agsunud-na si mga ma'in tinuri' i mandu'-na si bala'od, ga'i ba' siguro mga iya kwinta-na si Diyos pariho si adda na tinuri' nga pinili'-na? 27Sanglit ka'am mga Hebroy nan, paratukan-na kam si mga ma'in Hebro kay mga parasupak kam si bala'od bisan kon awinan si ka'am i sinurat riglaminto pati' i kabatasanan pagpaturi'. Ada'inan nan kay bisan kon ma'in mga iya ungod tinuri', agpansunod mga iya si bala'od.
28Ga'i ahimo Hebro i addangan a'a pina'agi hamok si rilihuso sirimunya si pagturi'. I karuyag sidngun-ko nga nagmarkahan iya si puho' kundi' ga'i akabag'o si kina'iya-na. 29Lugod, ahimo Hebro i addangan a'a kon tinuri' iya si sallod, addangan nga nagmarkahan i kasing-kasing-na para satawa'-na iya si Diyos. Trabahu-nay to si Espiritu-na ngan ma'in tungod kay satuman-na i sinurat riglaminto. I pagdayaw nga sakarawat-na sito a'a ma'in tikang si a'a kundi' tikang si Diyos.


text:
40nga naghimbon. 40ka mga tawo nga nagahukmong kag nagahulat sa iya. Ini sila nagpanumpa nga indi sila magkaon ukon mag-inom tubtob nga mapatay nila si Pablo. Handa na sila kag nagahulat na lang sang imo pahanugot.”
1Gintulok ni Pablo ang mga katapo sang Konsilyo kag ginsingganan, “Mga utod ko! Kon nahanungod sa akon kabuhi, matinlo ang akon konsyensya sa atubangan sang Dios tubtob sa sini nga adlaw.” 2Ginsugo sang Pinakamataas nga Pari nga si Ananias ang mga nagatindog malapit kay Pablo nga dapalon sia. 3Nagsiling si Pablo sa iya, “Dapalon ka gid sang Dios, salimpapaw! Nagalingkod ka dira sa paghukom sa akon suno sa Kasugoan, pero ginalapas mo man ang Kasugoan sa imo pagsugo nga dapalon ako!” 4Ang mga tawo nga malapit kay Pablo nagsiling sa iya, “Ginainsultohan mo ang Pinakamataas nga Pari sang Dios!” 5Si Pablo nagsabat, “Wala ako makahibalo, mga utod, nga sia ang Pinakamataas nga Pari. Ang kasulatan nagasiling, ‘Indi ka maghambal sing malain batok sa nagagahom sang inyo mga tawo.’ ” 6Sang makita ni Pablo nga may mga Saduceo kag mga Fariseo nga nagatambong didto, nagsinggit sia sa mga katapo sang Konsilyo, “Mga utod! Isa ako ka Fariseo, anak sang mga Fariseo. Yari ako karon nga ginahukman kay nagalaom ako nga may pagkabanhaw!” 7Sang mahambal niya ini, nagkinagamo ang mga Fariseo kag ang mga Saduceo, kag may pagbinahin-bahin sa ila. 8(Kay ang mga Saduceo nagasiling nga wala sing pagkabanhaw, kag wala sing mga anghel ukon mga espiritu, pero ang mga Fariseo nagapati sini tanan.) 9Gani nag-amat-amat baskog ang pagsininggit. May mga Fariseo nga mga manunodlo sang Kasugoan nga nagtindog kag nagpamatok gid nga nagasiling, “Wala kami sing may makita nga sala sa sini nga tawo! Ayhan may nagpakighambal sa iya nga isa ka espiritu ukon isa ka anghel!” 10Nag-init pa gid ang pagbinaisay sa bagay nga hinadlukan ang komandante nga basi hulogniton nila si Pablo. Gani iya ginmanduan ang iya mga soldado sa pagpatunga sa ila, kag kuhaon si Pablo kag dalhon sa kuwartel. 11Sang madason nga gab-i nagtindog ang Ginoo sa luyo ni Pablo kag nagsiling, “Magpakaisog ka! Nagpanaksi ka sa akon diri sa Jerusalem, kag amo man ini ang himuon mo sa Roma.” 12Sang pagkaaga, nagtipon ang mga Judio kag nagplano sang ila pagahimuon. Nagpanumpa sila nga indi sila magkaon ukon mag-inom tubtob nga mapatay nila si Pablo. 13Sobra sila sa 40 nga naghimbon. 14Sa tapos sini nagkadto sila sa pangulo nga mga pari kag sa mga katigulangan sang mga Judio kag nagsiling, “Nagpanumpa kami nga indi kami magkaon tubtob mapatay namon si Pablo. 15Karon kamo kag ang Konsilyo magpadala sing sulat sa komandante nga Romanhon nga ipadala si Pablo diri sa inyo, kag magpakunokuno kamo nga ang inyo tuyo amo ang pag-usisa sing maid-id nahanungod sa iya. Pero patyon namon sia sa wala pa sia makaabot diri.” 16Ugaling nabatian ini sang hinablos ni Pablo nga lalaki, nga anak sang iya utod nga babayi. Gani nagkadto sia sa kuwartel kag ginsugiran niya sini si Pablo. 17Dayon gintawag ni Pablo ang isa sang mga opisyales kag nagsiling sia sa iya, “Dalha ini nga pamatan-on sa komandante, kay may inugsugid sia.” 18Gindala sang opisyal ang pamatan-on sa komandante kag nagsiling, “Gintawag ako sang binilanggo nga si Pablo kag nagpangabay sia nga dalhon ko ining pamatan-on sa imo, kay may inugsugid sia sa imo.” 19Gin-uyatan sang komandante ang kamot sang pamatan-on kag gindala sia nga isahanon lang kag ginpamangkot, “Ano bala ang inugsugid mo sa akon?” 20Nagsabat ang pamatan-on, “Ginkaisahan sang mga pangulo sang mga Judio nga buas pangabayon ikaw nga dalhon si Pablo sa Konsilyo. Magapakunokuno ang Konsilyo nga ang ila tuyo amo ang pag-usisa pa gid sing maid-id nahanungod kay Pablo. 21Pero indi sila pagpatiha kay may sobra sa 40 ka mga tawo nga nagahukmong kag nagahulat sa iya. Ini sila nagpanumpa nga indi sila magkaon ukon mag-inom tubtob nga mapatay nila si Pablo. Handa na sila kag nagahulat na lang sang imo pahanugot.” 22Nagsiling ang komandante, “Indi ka gid magpanugid kay bisan sin-o nga ginsugiran mo ako sini.” Kag ginpalakat niya ang pamatan-on. 23Sa gilayon ginpatawag sang komandante ang duha sang iya opisyales kag ginsingganan, “Ihanda ninyo ang 200 ka mga soldado sa pagkadto sa Cesarea. Dala man kamo sang 70 ka manugkabayo kag 200 ka mga soldado nga nagadala sing mga bangkaw, kag lakat kamo karon nga gab-i sa alas nuwebe. 24Dala man kamo sang mga kabayo nga pagasakyan ni Pablo kag bantayan gid ninyo sia, agod indi sia maano tubtob makalambot sia kay Gobernador Felix.” 25Sa gilayon nagsulat ang komandante sining masunod: 26“Mga pag-abiabi halin kay Claudio Lisias sa iya Halangdon nga Gobernador Felix. 27Gindakop sang mga Judio ini nga tawo kag kuntani patyon nila sia. Nausisaan ko nga isa sia ka banwahanon sang Roma, gani nagdala ako sang mga soldado kag gintabangan sia. 28Luyag ko mahibaluan kon ano ang ila panumbongon batok sa iya, gani gindala ko sia sa ila Konsilyo. 29Nausisaan ko man nga wala gid sia sing may nahimo nga malain agod patyon sia ukon bilangguon. Ang ila mga panumbongon batok sa iya may kaangtanan sa ila kaugalingon nga kasugoan. 30Kag sang ginsugiran ako nga naghimbon ang mga Judio sa pagpatay sa iya, ginpakamaayo ko nga ipadala sia sa imo. Ginsingganan ko ang mga nagsumbong sa iya nga dalhon nila sa imo ang ila panumbongon batok sa iya.” 31Gintuman sang mga soldado ang ginmando sa ila. Ginkuha kag gindala nila si Pablo sa sadto nga gab-i tubtob nakalambot sila sa Antipatris. 32Sang madason nga adlaw ang mga soldado nga nagalakat lang nagbalik sa kuwartel, kag ginbilin nila ang mga soldado nga nagasakay sa kabayo sa pagpadayon sa pag-upod kay Pablo. 33Gindala nila sia sa Cesarea kag ginhatag nila ang sulat sa Gobernador kag gintugyan si Pablo sa iya. 34Ginbasa sang Gobernador ang sulat kag ginpamangkot niya si Pablo kon taga-diin sia nga probinsya. Sang mahibaluan niya nga taga-Cilicia si Pablo, 35nagsiling sia, “Bistahon ko ang imo kaso kon mag-abot na ang mga nagsumbong sa imo.” Sa gilayon nagmando sia nga didto ibutang si Pablo sa palasyo ni Herodes kag pabantayan.
Copyright
Learn More


text:
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS | JOB 1-5
Si Job Nagmatinumanon Bisan pa sa mga Pagsulay
Si Job nagpuyo sa Uz panahon nga naulipon pa sa Ehipto ang mga Israelinhon. Bisag dili Israelinhon, siya maunongong magsisimba ni Jehova. Siya dakog pamilya, dato, ug dakog impluwensiya sa komunidad. Siya tinahod nga magtatambag ug dili mapihigong maghuhukom. Siya mahinatagon sa mga pobre ug nanginahanglan. Si Job matinumanon.
Gipakita gyod ni Job nga si Jehova ang labing importanteng Persona sa iyang kinabuhi
Si Satanas nakamatikod sa integridad ni Job. Wala niya kuwestiyona ang pagkamasinundanon ni Job, kondili ang motibo ni Job sa pag-alagad kang Jehova
Si Satanas nag-ingon nga si Job kuno nag-alagad kang Jehova tungod sa hakog nga motibo
Aron matubag ang akusasyon ni Satanas, gitugotan siya ni Jehova nga sulayan ang matinumanong si Job. Gipaantos ni Satanas si Job ug lainlaing kalisdanan
Kay matinumanon gihapon si Job, gikuwestiyon na sab ni Satanas ang integridad sa tanang tawo
Si Job wala magpakasala o mag-akusar sa Diyos sa pagbuhat ug daotan


text:
Likayan ba sa mga Saksi ni Jehova ang Ilang mga Membro Kanhi?
Kadtong gibawtismohan ingong mga Saksi ni Jehova apan dili na mosangyaw sa uban, tingali wala na makig-uban sa mga isigkamagtutuo, wala namo likayi. Gani, amo silang ginaduaw aron dasigon.
Dili namo basta ipalagpot ang usa nga nakahimog grabeng sala. Apan, kon ang usa ka bawtismadong Saksi nagbatasan sa paglapas sa moral nga sukdanan sa Bibliya ug dili maghinulsol, siya among likayan o ipalagpot. Ang Bibliya tin-awng nag-ingon: “
Kuhaa ang tawong daotan gikan sa inyong taliwala.”—1 Corinto 5:13.
Komosta kon ang bana gipalagpot apan ang iyang asawa ug mga anak nagpabiling Saksi ni Jehova? Kon bahin sa relihiyon, putol na ang iyang relasyon sa iyang pamilya, apan magpabilin ang ilang relasyon ingong pamilya. Ang panagtiayon, kinaiyanhong pagbati, ug pagpakiglabot sa pamilya magpadayon.
Ang mga gipalagpot makatambong sa among relihiyosong mga serbisyo. Kon buot nila, sila makadawat ug binase sa Bibliya nga tambag gikan sa mga ansiyano sa kongregasyon. Ang tuyo mao ang pagtabang kanila nga mokuwalipikar pag-usab ingong Saksi ni Jehova. Kon isalikway sa mga gipalagpot ang daotang panggawi ug magpakitag sinserong tinguha sa pagkinabuhi sumala sa sukdanan sa Bibliya, sila makabalik gayod ingong membro sa kongregasyon.
Pagkat-og Dugang
Nganong ang Pipila Napalagpot?
Sa unsang paagi ang makasasala nga naghinulsol makabenepisyo sa mahigugmaong disiplina ni Jehova?


text: 11 Unya ang tanang Israelinhon+ nagtapok ngadto kang David sa Hebron,+ nga nag-ingon: “Tan-awa! Kami imong bukog ug imong unod.+2 Sa miagi ug una pa niana, bisan niadtong si Saul mao pa ang hari, ikaw mao ang nag-agak sa Israel sa paggula ug sa pagsulod niini;+ ug si Jehova nga imong Diyos miingon kanimo, ‘Ikaw ang magabantay+ sa akong katawhan nga Israel, ug ikaw ang mahimong pangulo+ sa akong katawhan nga Israel.’”3 Busa ang tanang ansiyano sa Israel miadto sa hari didto sa Hebron ug si David mihimo ug pakigsaad uban kanila sa Hebron sa atubangan ni Jehova; human niana sila nagdihog+ kang David ingong hari sa Israel, sumala sa pulong ni Jehova+ pinaagi kang Samuel.+4 Sa ulahi si David ug ang tibuok Israel miadto sa Jerusalem,+ buot ingnon, Jebus,+ diin ang mga Jebusihanon+ mao ang mga molupyo sa yuta.5 Ug ang mga molupyo sa Jebus miingon kang David: “Dili ka makasulod dinhi.”+ Bisan pa niana, nailog ni David ang salipdanan sa Zion,+ buot ingnon, ang Siyudad ni David.+6 Busa si David miingon: “Ang bisan kinsa nga unang makapukan+ sa mga Jebusihanon, siya mahimong pangulo ug prinsipe.” Ug si Joab+ nga anak nga lalaki ni Zeruia nakauna pag-adto, ug siya nahimong pangulo.7 Ug si David mipuyo didto sa dapit nga lisod duolon.+ Mao kana nga ilang gitawag kini nga Siyudad ni David.+8 Ug gitukod niya ang siyudad sa tibuok palibot, sukad sa Bungdo bisan hangtod sa mga dapit palibot, apan gipasig-uli+ ni Joab ang ubang bahin sa siyudad.9 Ug si David nag-anam ug kabantog,+ kay si Jehova sa mga panon nag-uban man kaniya.+10 Karon mao kini ang mga pangulo sa mga tawong gamhanan+ nga iya ni David, nga lig-ong mipaluyo kaniya sa iyang pagkahari uban sa tibuok Israel, aron sa paghimo kaniyang hari sumala sa pulong ni Jehova+ mahitungod sa Israel.11 Ug mao kini ang listahan sa gamhanang mga tawo ni David: si Jasobeam+ nga anak nga lalaki sa usa ka Hakmonhon, ang pangulo sa tulo. Siya nagbakyaw sa iyang bangkaw batok sa tulo ka gatos nga gipatay sa usa lamang ka higayon.+12 Ug sunod kaniya diha si Eleasar+ nga anak nga lalaki ni Dodo nga Ahohihanon.+ Usa siya sa tulo ka tawong gamhanan.+13 Siya ang nahiuban kang David sa Pas-damim,+ diin ang mga Filistehanon nagkatigom alang sa gubat. Karon didtoy usa ka luna sa yuta nga puno sa sebada, ug ang katawhan, sa ilang bahin, nangalagiw tungod sa mga Filistehanon.+14 Apan siya mibarog sa kinataliwad-an sa luna ug nagluwas niini, ug nagpatay sa mga Filistehanon, mao nga si Jehova nagluwas+ pinaagi sa usa ka dakong kaluwasan.+15 Ug tulo sa katloan+ ka pangulo nanglugsong ngadto sa bato, kang David sa langob sa Adulam,+ samtang usa ka kampo sa mga Filistehanon nagkampo sa ubos nga patag sa Repaim.+16 Ug si David niadtong tungora didto sa dapit nga lisod adtoon;+ ug usa ka garison sa mga Filistehanon+ ang didto sa Betlehem.17 Unya si David gihidlaw ug miingon: “Makainom+ unta ako ug tubig gikan sa atabay sa Betlehem,+ nga anaa sa ganghaan!”18 Niana ang tulo mipugos sa pagsulod sa kampo sa mga Filistehanon ug nagkalos ug tubig gikan sa atabay sa Betlehem, nga diha sa ganghaan, ug nagdala ug naghatod niini ngadto kang David.+ Ug si David nagdumili sa pag-inom niini, apan nagbubo niini ngadto kang Jehova.+19 Ug siya miingon: “Maylabot sa akong Diyos, halayo ra alang kanako ang pagbuhat niini! Imnon ko ba ang dugo+ niining mga tawhana nga nagpameligro sa ilang mga kalag? Tungod kay sila nagdala niini nga nagpameligro sa ilang mga kalag.” Ug nagdumili siya sa pag-inom niini.+ Mao kining mga butanga ang gibuhat sa tulo ka gamhanang mga tawo.20 Kon bahin kang Abisai+ nga igsoong lalaki ni Joab,+ siya nahimong pangulo sa tulo; ug siya nagbakyaw sa iyang bangkaw batok sa tulo ka gatos nga iyang gipatay, ug siya adunay dungog sama sa tulo.21 Kanilang tulo siya mas inila kay sa duha, ug siya ang nahimong pangulo nila; apan siya wala matupong+ sa unang tulo.22 Kon bahin kang Benaias+ nga anak nga lalaki ni Jehoiada,+ ang anak nga lalaki sa usa ka tawong maisog, nga nakabuhat ug daghang buhat didto sa Kabzeel,+ siya ang nagpatay sa duha ka anak nga lalaki ni Ariel sa Moab; ug siya milugsong ug nagpatay sa usa ka leyon+ sulod sa usa ka gahong-sa-tubig sa adlaw nga nag-ulan ug niyebe.23 Ug siya ang nagpatay sa tawong Ehiptohanon, usa ka tawo nga talagsaon ang gidak-on, nga lima ka maniko.+ Ug dihay usa ka bangkaw+ sa kamot sa Ehiptohanon sama sa likisan sa mga maghahabol; apan siya milugsong ngadto kaniya nga nagdalag usa ka olisi ug nag-ilog sa bangkaw gikan sa kamot sa Ehiptohanon ug nagpatay kaniya pinaagi sa iyang kaugalingong bangkaw.+24 Kining mga butanga ang gibuhat ni Benaias nga anak nga lalaki ni Jehoiada, ug siya nakabaton ug ngalan taliwala sa tulo ka gamhanang mga tawo.25 Bisan kon siya mas inila kay sa katloan, apan sa ranggo sa unang tulo siya wala mahiapil.+ Hinuon, gibutang siya ni David nga tagdumala sa iyang kaugalingong mga bantay.+26 Kon bahin sa mga tawong gamhanan sa kasundalohan, diha si Asahel+ nga igsoong lalaki ni Joab, si Elhanan+ nga anak nga lalaki ni Dodo sa Betlehem,27 si Samot+ nga Harornon, si Helez nga Pelonhon,+28 si Ira+ nga anak nga lalaki ni Ikes nga Tekoahanon, si Abi-ezer nga taga-Anatot,+29 si Sibecai+ nga Husahanon, si Ilai nga Ahohihanon,+30 si Maharai+ nga Netopahanon,+ si Heled+ nga anak nga lalaki ni Baana nga Netopahanon,31 si Itai nga anak nga lalaki ni Ribai+ sa Gibea+ sa mga anak sa Benjamin,+ si Benaias nga Piratonhon,+32 si Hurai nga gikan sa mga bul-oganang walog sa Gaas,+ si Abiel nga Arbatnon,33 si Azmavet nga Baharumnon,+ si Eliaba nga Saalbonhon,34 ang mga anak nga lalaki ni Hasem nga Gizonhon, si Jonatan+ nga anak nga lalaki ni Sage nga Hararnon,35 si Ahiam nga anak nga lalaki ni Sacar+ nga Hararnon, si Elipal+ nga anak nga lalaki ni Ur,36 si Heper nga Mekerathanon, si Ahias nga Pelonhon,37 si Hezro nga Carmelohanon,+ si Naarai nga anak nga lalaki ni Ezbai,38 si Joel nga igsoong lalaki ni Natan,+ si Mibhar nga anak nga lalaki ni Hagri,39 si Zelek nga Ammonhanon, si Naharai nga Berotnon, ang tigdala sa armadura ni Joab nga anak nga lalaki ni Zeruia,40 si Ira nga Itrihanon, si Gareb+ nga Itrihanon,41 si Urias+ nga Hitihanon,+ si Zabad nga anak nga lalaki ni Alai,42 si Adina nga anak nga lalaki ni Siza nga Rubenhon, usa ka pangulo sa mga Rubenhon, nga kaniya dihay katloan;43 si Hanan nga anak nga lalaki ni Maaca, ug si Josapat nga Mitnihanon,44 si Uzia nga Astarotnon, si Sama ug si Jeiel, ang mga anak nga lalaki ni Hotam nga Aroernon,45 si Jediael nga anak nga lalaki ni Simri, ug si Joha nga iyang igsoong lalaki nga Tizihanon,46 si Eliel nga Mahavihanon, ug si Jeribai ug si Josavia nga mga anak nga lalaki ni Elnaam, ug si Itma nga Moabihanon.47 Si Eliel ug si Obed ug si Jaasiel nga Mezobahanon.


text:
TOPIKO SA KOBER
Ngaa Indi Dapat Mangampo?
KON makilala mo si Diana, * masiling ka gid nga maalam sia, mainabyanon, kag malipayon nga dalagita. Pero ang matuod, pirme lang daw ginakumos ang iya tagipusuon sang kasubo amo nga nagabatyag sia sing pagkawalay pulos sa sulod sang mga inadlaw, sinemana, kag binulan pa gani. “Wala sing adlaw nga wala ako nagapamensar nga mapatay,” siling niya. “Nagapati gid ako nga mangin mas maayo ang kalibutan kon wala na ako.”
“Ang pila ka pagtuon nagapakita nga sa kada isa nga napatay tungod sa paghikog, 200 ang nagtilaw sini kag 400 [nga iban pa] ang naghunahuna sini.”—THE GAZETTE, MONTREAL, CANADA.
Nagsiling si Diana nga indi gid sia maghikog. Pero, kon kaisa daw wala na sia sing rason nga mabuhi pa. “Handum ko gid nga mapatay na lang sa aksidente,” siling niya. “Ginakabig ko na nga abyan ang kamatayon, indi kaaway.”
Madamo ang nagabatyag sang pareho man kay Diana, kag ang iban sa ila nanumdom, ukon nagtilaw gid gani nga maghikog. Pero, nadiskobrehan sang mga eksperto nga ang madamo nga nagtilaw nga maghikog indi gid man luyag mapatay; gusto lang nila nga madula ang ila pag-antos. Sa aton pa, nagapati sila nga may rason sila nga mapatay; kag wala na sing rason nga mabuhi.
Ngaa indi ka dapat mangampo? Binagbinaga ang tatlo ka rason kon ngaa dapat ka pa mabuhi.
^ par. 3 Gin-islan ang ngalan.


text:
Contestant 1: “Falling Leaves” sir akong kantahon.
Emcee: Ikaw Contestant no.2 , unsa may imong kantahon?
Contestant 2: “Mga Dahong Laya” sir.
Emcee: Ah OK, ikaw Contestant no.3 , unsa may kantahon?
Contestant 3: Dili nalang ko mokanta sir.
Emcee: Nganong dili naman lang ka mokanta?
Contestant 3: Manilhig nalang ko diri sa stage sir, kay daghan na mang nangatagak nga dahon.
Juan: ayaw kaguol mam. Gatinarong man ko iskwela.
Titser: aw diay Juan? Kabalo ka mag ihap?
Juan: o mam!
Titser: Sige daw.
Juan: wan, to, tre,por, payb, siks, seben, it, nayn,tin!
Titser: Wow very good! padayon.
Juan: jak, kwin, king!! (ulbo ang kaspa sa titser!)
Inahan: Mangumpisal ta rong Dominggo ha aron pasayloon ta sa Ginoo sa atong mga sala.
Anak: Nay, unsa may buot ipasabot anang bata nga makasala.
Inahan: Panaglitan, kung ang bata dili motahod sa ginikanan, mao nay bata nga makasala.
Anak: Wala koy sala Nay, kay nitahod man ko sa sugo ni Tatay sa pagpangawat og manok sa atong silingan.
kardo: ngano man diay bai, unsa imong damgo?
punsyo: gilibutan kuno ko sa mga kandidata sa bb. Pilipinas!
kardo: unya nganong bangongot man?
punsyo: ataya Ako ang nidaug bai!


text:
PANGUNANG TOPIKO | KONTROLADO BA NIMO ANG IMONG KINABUHI?
Ang Problema: Negatibong Pagbati
NADAOG ba ka sa kaguol, kasuko, o kahiubos? Kon mao, tingali wala na kay panahon ug kusog sa paghimo sa mga butang nga importante kanimo. Unsay puwede nimong himoon? *
PANANGLITAN SA BIBLIYA: DAVID
Si Haring David nakasinatig lainlaing emosyon—lakip ang kabalaka ug kaguol. Unsay nakatabang kaniya? Gisalig ni David sa Diyos ang tanan. (1 Samuel 24:12, 15) Gisulat usab niya ang iyang gibati. Ug kay dako siyag pagtuo sa Diyos, kanunay siyang mag-ampo. *
ANG GIHIMO NI GREGORY
Sa nahisgotan na, si Gregory dunay anxiety disorder. “Ang akong sobrang pagkabalaka wala na sa lugar ug dili na nako makontrolar,” siya miingon. Sa unsang paagi nakontrolar pag-usab ni Gregory ang iyang kinabuhi? “Aron ko maulian,” siya miingon, “dili ko mobalibad kon motanyag ug tabang ang akong asawa ug mga higala. Nagpakonsulta sab kog doktor, ug mas nasabtan na nako ang akong kondisyon. Human sa paghimog mga kausaban, sa ngadtongadto mibati ko nga kontrolado na nako ang akong kondisyon, imbes akoy gikontrolar niini. Mabalaka gihapon ko pero nahibalo na ko karon kon unsay makapasugmat niini ug kon unsay akong himoon.”
“Ang kasingkasing nga malipayon maayo nga tambal.”
ANG IMONG MAHIMO
Kon gikontrolar ka sa negatibong pagbati, sulayi kini:
Isulat ang imong gibati.
Isulti kini sa suod nga membro sa pamilya o higala.
Ayaw padala sa imong pagbati. Pananglitan, pangutan-a ang imong kaugalingon, ‘Duna ba gyoy basehan ang akong negatibong paglantaw sa akong kaugalingon?’
Hunong na sa pagkabalaka, pagkasuko, o kahiubos. Gamita hinuon ang imong kusog sa mas mapuslanong mga buluhaton. *
Ang Punto: Sagad, ang hinungdan sa atong negatibong pagbati dili ang situwasyon kondili kon unsay atong panglantaw niana.
^ par. 3 Ang ubang negatibong pagbati tingali maoy epekto sa usa ka problema sa panglawas nga nagkinahanglag tabang sa doktor. Ang Pagmata! wala magrekomendar ug bisan unsang paagi sa pagtambal. Kinahanglang susihon sa indibiduwal kon unsang mga kapilian ang maayo para kaniya sa dili pa modesisyon.
^ par. 5 Daghang awit sa Bibliya maoy mga pag-ampo ni David nga iyang gisulat.
^ par. 13 Alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang serye nga “Kon Unsaon Pagsagubang sa Kabalaka,” sa Hulyo 1, 2015 nga gula sa Ang Bantayanang Torre.
Pagkat-og Dugang
Ang Pagsabot Makapahinay sa Kasuko
Ang usa ka hitabo sa kinabuhi ni Haring David sa Israel makatabang nimo sa pagkontrolar sa imong kasuko kon ikaw masilo o maglagot.
Sekreto sa Malipayong Kinabuhi
Ang kaalam sa Bibliya makatabang ba gyod kanimo aron magmalipayon? Kini nga artikulo naghisgot ug upat ka epektibong prinsipyo sa Bibliya.
Makatabang ba ang Bibliya Kon Maguol Ko?
Dunay tulo ka butang nga dagayang ihatag sa Diyos sa pagtabang kanato nga masagubang ang kaguol.
Tabangan ba Ko sa Diyos Kon Moampo Ko?
Nagtagad ba gayod ang Diyos sa atong mga problema?