text:
Ang pagkasayud nga ang ebanghelyo tinuod mao ang kahulugan sa pagpamatuod. Ang padayon nga magmatinuoron sa ebanghelyo mao ang kahulugan sa pagkakabig.
Ang akong mensahe nag-focus sa relasyon sa pagdawat og pagpamatuod nga si Jesus mao ang Kristo ug ang makabig ngadto Kaniya ug sa Iyang ebanghelyo. Kasagaran, kon mamulong kita atong lainon ang pagpamatuod ug pagkakabig. Hinoon, makabaton kita og bililhong panglantaw ug mas dakong espiritwal nga konbiksyon kon dungan natong ikonsiderar kining duha ka importanteng hilisgutan.
Mag-ampo nga ang Espiritu Santo motudlo ug mobalaan kada usa nato.
Unsa May Inyong Sulti, Kinsa Man Ako?
Makakat-on kita og daghan bahin sa pagpamatuod ug pagkakabig gikan sa pangalagad ni Apostol Pedro.
Pag-abut ni Jesus sa kayutaan sa Cesarea ni Filipo, Iyang mahinuklugong gipangutana ang Iyang mga disipulo: “Unsa may inyong sulti, kinsa man ako?”
Si Pedro direktang mitubag:
“Ikaw mao ang Kristo, ang Anak sa Dios nga buhi.
“Kaniya mitubag si Jesus nga nag-ingon, Dalaygon ikaw, Simon Barjona: kay wala kini ipadayag kanimog tawo, kondili gipadayag kini kanimo sa akong Amahan nga anaa sa langit” (Mateo 16:15–17).
Sa gipakita sa tubag ni Pedro ug sa panudlo sa Manluluwas, ang pagpamatuod usa ka personal nga kahibalo sa espiritwal nga kamatuoran nga maangkon pinaagi sa pagpadayag. Ang pagpamatuod gasa sa Dios ug maangkon sa tanan Niyang mga anak. Ang matinuorong nangita sa kamatuoran makaangkon og pagpamatuod pinaagi sa pagpakita og “tipik sa hugot nga pagtuo” kang Jesukristo sa “pagsulay” (Alma 32:27) ug “mosulay sa hiyas sa pulong” (Alma 31:5), motugyan “ngadto sa mga pagdani sa Balaang Espiritu” (Mosiah 3:19), ug mahigmata ngadto sa Dios (tan-awa sa Alma 5:7). Ang pagpamatuod magdala og naglambo nga personal nga pagkamay-tulubagon ug tinubdan sa katuyoan, kasiguroan, ug kalipay.
Ang pagtinguha ug pag-angkon og pagpamatuod sa espiritwal nga kamatuoran nagkinahanglan og pagpangayo, pagpangita, ug pagpanuktok (tan-awa sa Mateo 7:7; 3 Nephi 14:7) sa kinasingkasing, tinuod nga katuyoan, ug hugot nga pagtuo sa Manluluwas (tan-awa sa Moroni 10:4). Mahinungdanong mga bahin sa pagpamatuod ang pagkasayud nga ang Langitnong Amahan buhi ug nahigugma nato, nga si Jesukristo atong Manluluwas, ug ang kahingpitan sa ebanghelyo gipahiuli sa yuta niining ulahing mga adlaw.
Ug sa Mahibalik na Ikaw Kanako
Sa pagtudlo sa Manluluwas sa Iyang mga disipulo sa Katapusang Panihapon, Siya miingon kang Pedro:
“Simon, Simon, tan-awa, gipangayo kamo ni Satanas … aron iya kamong alig-igon ingon sa trigo:
“Apan nangamuyo ako alang kanimo, nga unta dili makabsan ang imong pagsalig: ug sa mahibalik na ikaw kanako, lig-ona ang imong mga igsoon” (Lucas 22:31–32).
Kining bantugan nga Apostol nakig-istorya ug nakauban og lakaw sa Manluluwas, nakasaksi og daghang milagro, ug may lig-ong pagpamatuod sa kabalaan sa Manluluwas. Bisan si Pedro kinahanglan og dugang panudlo ni Jesus bahin sa makakabig ug makabalaan nga gahum sa Espiritu Santo ug sa iyang obligasyon nga matinud-anong moserbisyo.
Ang kahulugan sa ebanghelyo ni Jesukristo naglangkob og importante ug permanenting kausaban sa atong kinaiya nga nahimong posible pinaagi sa Pag-ula sa Manluluwas. Tinuod nga pagkakabig nagdala og kausaban sa gituohan, kasingkasing, ug kinabuhi sa tawo, sa pagdawat ug pagsunod sa kabubut-on sa Dios (tan-awa sa Mga Buhat 3:19; 3 Nephi 9:20) ug naglakip sa pasalig nga mahimong disipulo ni Kristo.
Ang pagkakabig makapalambo, makapahinuklog, ug makapalapad sa pundasyon sa pagpamatuod. Resulta kini sa pagpadayag gikan sa Dios, uban sa indibidwal nga paghinulsol, pagsunod, ug kakugi. Ang matinuorong nagtinguha sa kamatuoran makabig pinaagi sa pagsinati sa dako nga kausaban sa kasingkasing ug sa espirituhanon natawo sa Dios (tan-awa sa Alma 5:12–14). Sa pagtahud nato sa mga ordinansa ug mga pakigsaad sa kaluwasan ug kahimayaan (tan-awa sa D&P 20:25), “mopadayon sa unahan uban ang pagkamakanunayon kang Kristo” (2 Nephi 31:20), ug molahutay sa katapusan diha sa pagtuo (tan-awa sa D&P 14:7), mahimo kitang bag-ong binuhat diha kang Kristo (tan-awa sa 2 Mga Taga-Corinto 5:17). Ang pagkakabig usa ka halad sa kaugalingon nga atong gihatag sa Dios agig pasalamat sa gasa sa pagpamatuod.
Mga Ehemplo sa Pagkakabig diha sa Basahon ni Mormon
Ang Basahon ni Mormon napuno sa makadasig nga mga asoy sa pagkakabig. Si Amaleki, kaliwat ni Jacob, namahayag: “Ako manghinaut nga kamo kinahanglan moduol ngadto kang Kristo, kinsa mao ang Usa nga Balaan sa Israel, ug moambit sa iyang kaluwasan, ug ang gahum sa iyang katubsanan. Oo, duol ngadto kaniya, ug ihalad ang inyong tibuok nga mga kalag ingon nga usa ka paghalad ngadto kaniya” (Omni 1:26).
Ang masayud pinaagi sa gahum sa Espiritu Santo nga si Jesus mao ang Kristo importante ug kinahanglan. Apan ang tinud-anay nga pagduol ngadto Kaniya ug paghatag sa atong tibuok kalag isip halad nagkinahanglan og dugang pa kay sa masayud lang. Ang pagkakabig nagkinahanglan sa tibuok natong kasingkasing, gahum, hunahuna ug kusog (tan-awa sa D&P 4:2).
Ang katawhan ni Haring Benjamin mitubag sa iyang pagtudlo pinaagi sa pagsinggit, “Oo, kami mituo sa tanan nga mga pulong diin ikaw namulong ngari kanamo; ug usab, kami nasayud sa ilang pagkatinuod ug kamatuoran, tungod kay ang Espiritu sa Ginoong Makagagahum, nakahimo og dako nga kausaban dinhi kanamo, o dinhi sa among mga kasingkasing, nga kami wala nay hilig sa pagbuhat og dautan, apan sa pagbuhat og maayo sa kanunay” (Mosiah 5:2). Ang pagdawat sa mga pulong nga gisulti, pagbaton og pagpamatuod sa katinuod niini, ug pagpakita og pagtuo kang Kristo nakahimo og dakong kausaban sa kasingkasing ug lig-ong determinasyon sa paglambo ug mahimong mas maayo.
Ang nakabig nga mga Lamanite sa basahon ni Helaman gihulagway nga “anaa sa dalan sa ilang katungdanan, ug sila naglakaw nga nagmatngon sa atubangan sa Dios, ug sila naninguha sa paghupot sa iyang mga sugo ug sa iyang mga balaod ug sa iyang mga paghukom. …
“Ug sila naningkamot uban sa walay kaluya nga kakugi nga sila makadala sa nahibilin sa ilang mga kaigsoonan ngadto sa kasayuran sa kamatuoran” (Helaman 15:5–6).
Sama sa gipakita niining mga ehemplo, ang importanteng mga timailhan kalabut sa pagkakabig mao ang pagsinati og dakong kausaban sa atong kasingkasing, wala nay hilig sa pagbuhat og dautan, apan sa pagbuhat og maayo sa kanunay, padayon nga anaa sa dalan sa katungdanan, maglakaw nga nagmatngon sa atubangan sa Dios, naghupot sa mga sugo, ug nagserbisyo nga walay pagkaluya. Klaro, kining matinud-anong mga kalag nahimong mapahinunguron sa Ginoo ug sa Iyang mga pagtulun-an.
Pagkakabig
Kasagaran ang pagkakabig padayon nga proseso ug dili usa lang ka hitabo nga moresulta gikan sa gamhanan o dramatikong kasinatian. Pagtulun-an human sa usa ka pagtulun-an ug lagda human sa usa ka lagda, hinay-hinay ug hapit dili gani mabantayan, ang atong mga motibo, mga hunahuna, mga pulong, ug mga binuhatan mahiangay sa kabubut-on sa Dios. Ang pagkakabig ngadto sa Ginoo nagkinahanglan og kamakanunayon ug pailub.
Si Samuel ang Lamanite miila og lima ka sukaranang mga elemento nga mahimong makabig ngadto sa Ginoo: (1) motuo sa mga pagtulun-an ug mga panagna sa balaang mga propeta ingon sa girekord sa kasulatan, (2) pagpakita og pagtuo kang Ginoong Jesukristo, (3) paghinulsol, (4) pagsinati og dakong kausaban sa kasingkasing, ug (5) mahimong “lig-on ug makanunayon sa hugot nga pagtuo” (tan-awa sa Helaman 15:7–8). Kini ang sumbanan paingon sa pagkakabig.
Pagpamatuod ug Pagkakabig
Ang pagpamatuod ang sinugdanan ug kinahanglanon sa padayon nga pagkakabig. Ang pagpamatuod usa ka punto sa pagbiya; dili katapusang destinasyon. Lig-ong pagpamatuod mao ang pundasyon diin naestablisar ang pagkakabig.
Ang pagpamatuod dili ug dili gayud igo sa pagpanalipod nato sa unos sa kangitngit ug kadautan sa ulahing adlaw diin kita nagpuyo. Ang pagpamatuod importante ug kinahanglan apan dili igo nga makahatag og espiritwal nga kalig-on ug proteksyon nga atong gikinahanglan. Pipila sa mga miyembro sa Simbahan nga may mga pagpamatuod naluya ug mibiya sa Simbahan. Ang ilang espiritwal nga kahibalo ug pasalig dili paigo sa mga hagit nga ilang giatubang.
Importanteng leksyon bahin sa koneksyon sa pagpamatuod ug pagkakabig makita sa misyonaryo nga paningkamot sa mga anak ni Mosiah.
“Kutob sa nadala ngadto sa kahibalo sa kamatuoran, pinaagi sa pagsangyaw ni Ammon ug sa iyang mga kaigsoonan, sumala sa espiritu sa pagpadayag ug sa pagpanagna, ug sa gahum sa Dios nga nagbuhat og mga milagro diha kanila—oo, … ingon nga ang Ginoo buhi, kutob sa mga Lamanite nga mituo sa ilang pagsangyaw, ug makabig ngadto sa Ginoo, wala gayud mobiya.
“Kay sila nahimo nga usa ka matarung nga mga katawhan; sila mihunong sa paggamit sa mga hinagiban sa ilang pagsukol, nga sila wala na makig-away batok sa Dios. …
“Karon, mao kini sila kinsa nakabig ngadto sa Ginoo” (Alma 23:6–8).
Duha ka dagkong mga elemento ang gihulagway niining mga bersikulo: (1) ang kahibalo sa kamatuoran, nga mahubad nga pagpamatuod, ug (2) nakabig ngadto sa Ginoo, nga akong nasabtan nga pagkakabig ngadto sa Manluluwas ug sa Iyang ebanghelyo. Sa ingon, ang gamhanang kombinasyon sa pagpamatuod ug pagkakabig ngadto sa Ginoo nakahimo og kalig-on ug kamakanunayon ug nakahatag og espiritwal nga proteksyon.
Wala gayud sila mobiya ug mihunong sa paggamit “sa mga hinagiban sa ilang pagsukol, nga sila wala na makig-away batok sa Dios.” Ang pagpadaplin sa gihambin nga “mga hinagiban sa pagsukol” sama sa kahakog, garbo, ug kamasinupakon nagkinahanglan og labaw pa kay sa motuo ug masayud. Ang kombiksyon, pagpaubos, paghinulsol, ug pagnunot mag-una sa pagsalikway sa atong mga hinagiban sa pagsukol. Kamo ug ako nagtinir ba gihapon og mga hinagiban sa pagsukol nga nagpalayo nato nga makabig ngadto sa Ginoo? Kon mao, nan kinahanglan kitang maghinulsol karon.
Hinumdumi nga ang mga Lamanite wala makabig sa mga misyonaryo nga nagtudlo nila o sa maayo kaayong mga programa sa Simbahan. Wala sila makabig sa kinaiya sa ilang mga lider o pagpreserbar sa kultural nga kabilin o mga tradisyon sa ilang mga amahan. Nakabig sila ngadto sa Ginoo—ngadto Kaniya isip Manluluwas ug sa Iyang kabalaan ug doktrina—ug wala gayud sila mobiya.
Ang pagpamatuod espiritwal nga kahibalo sa kamatuoran nga naangkon pinaagi sa gahum sa Espiritu Santo. Ang padayon nga pagkakabig kanunay nga debosyon sa gipadayag nga kamatuoran nga atong nadawat—may kasingkasing nga andam ug alang sa matarung nga mga rason. Ang pagkasayud nga ang ebanghelyo tinuod mao ang kahulugan sa pagpamatuod. Ang padayon nga magmatinuoron sa ebanghelyo mao ang kahulugan sa pagkakabig. Kinahanglan kitang masayud nga ang ebanghelyo tinuod ug magmatinuoron sa ebanghelyo.
Pagpamatuod, Pagkakabig, ug ang Sambingay sa Napulo ka mga Birhen
Gusto kong mogamit karon sa usa sa daghang posible nga mga hubad sa sambingay sa napulo ka mga birhen aron mapasabut og maayo ang relasyon sa pagpamatuod ug pagkakabig. Napulo ka mga birhen, ang lima but-an ug ang lima boangboang, nanagdala sa ilang mga lamparahan ug miadto sa pagsugat sa pamanhonon. Palihug hunahunaa ang mga lamparahan nga gigamit sa mga birhen isip lamparahan sa pagpamatuod. Ang boangboang nga mga birhen midala sa ilang mga lamparahan sa pagpamatuod apan wala magdala og lana. Ikonsiderar ang lana nga gihulagway nga mao ang lana sa pagkakabig.
“Apan ang mga but-an nanagdalag mga prasko nga sinudlan og lana [sa pagkakabig] uban sa ilang mga lamparahan [sa pagpamatuod].
“Ug kay ang pamanhonon nadugay man sa pag-abut, silang tanan nanagpirat ug nahikatulog.
“Apan sa tungang gabii dihay singgit nga nag-ingon, Tan-awa, ang pamanhonon; panggula kamo ug sugata ninyo siya.
“Ug namangon silang tanan nga mga dalaga, ug gihikay nila ang ilang mga lamparahan [sa pagpamatuod].
“Ug ang mga boangboang miingon sa mga but-an, Hatagi kamig lana [nga mao ang lana sa pagkakabig]; kay nagakapalong kining among mga lamparahan [sa pagpamatuod nga huyang].
“Apan kanila mitubag ang mga but-an nga nanag-ingon, Tingalig dili kini paigo alang kanamo ug kaninyo: pangadto hinoon kamo sa mga magbabaligya, ug pamalit kamog alang kaninyo” (Mateo 25:4–9)
Ang lima ba ka but-an nga mga birhen hakog ug dili ganahang mopaambit, o nagpasabut sila og sakto nga ang lana sa pagkakabig dili mahulaman? Ang espiritwal nga kalig-on ba nga miresulta sa padayon nga pagsunod sa mga sugo mahatag sa laing tawo? Ang kahibalo ba nga naangkon pinaagi sa makugihong pagtuon ug pamalandong sa kasulatan mahatag sa tawo nga nanginahanglan? Ang kalinaw ba nga mahatag sa ebanghelyo sa matinud-anong Santos sa Ulahing mga Adlaw mapasa sa indibidwal nga nakasinati og kalisdanan o dakong hagit? Ang klaro nga tubag sa kada usa niining mga pangutana mao ang dili.
Sama sa gipasabut og maayo sa but-an nga mga birhen, kada usa nato kinahanglang “mamalit alang kanato.” Kining dinasig nga mga babaye wala maghulagway og transaksyon sa negosyo; hinoon, gipasabut nila og maayo ang atong indibidwal nga responsibilidad sa pagpabilin sa atong lamparahan sa pagpamatuod nga magsiga ug magbaton og igong suplay sa lana sa pagkakabig. Kining bililhong lana makuha usa ka tulo kada higayon—“pagtulun-an human sa usa ka pagtulun-an [ug] lagda human sa usa ka lagda” (2 Nephi 28:30), nga mapailubon ug makanunayon. Walay shortcut; walay kinalit nga pagpangandam nga posible.
“Busa, pagmatinud-anon, mag-ampo kanunay, nga ang inyong mga lampara maandam ug magsiga, ug ang lana anaa kaninyo, nga kamo andam sa pag-anhi sa Pamanhonon” (D&P 33:17).
Pagpamatuod
Ako mosaad nga sa atong pagkasayud sa kamatuoran ug makabig ngadto sa Ginoo, magpabilin kitang lig-on ug makanunayon ug dili mobiya. Matinguhaon kitang mopadaplin sa atong mga hinagiban sa pagsukol. Mapanalanginan kita og klaro nga kahayag sa atong mga lamparahan sa pagpamatuod ug igong suplay sa lana sa pagkakabig. Ug samtang kada usa nato mas makabig sa hingpit, malig-on nato ang atong mga pamilya, ug atong mga higala ug atong kaubanan. Niining mga kamatuoran ako mopamatuod sa sagradong pangalan ni Ginoong Jesukristo, amen.


c: text/html

text: 1Ug nahitabo sa human niining mga butanga, nga ang magbalantay sa vino sa hari sa Egipto, ug ang magbubuhat sa tinapay nakapasuko sa ilang ginoo, ang hari sa Egipto. 2Ug nasuko si Faraon batok sa iyang duruha ka tinugyanan, batok sa pangulo sa mga magbalantay sa vino, ug batok sa pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay. 3Ug sila gipasulod niya nga binilanggo sa balay sa pangulo sa bantay nga harianon, ngadto sa bilanggoan, sa dapit diin si Jose nahibilanggo. 4Ug gitugyan sila sa pangulo sa bantay kang Jose, ug siya nag-alagad kanila; ug nagpadayon nga binilanggo sila sa usa ka panahon. 5Ug silang duruha nanagdamgo ug usa ka damgo sa usa niana ka gabii, tagsatagsa sumala sa hubad sa kahulogan sa iyang damgo, ang magbalantay sa vino ug ang magbubuhat sa tinapay, nga didto ginapus sa bilanggoan. 6Ug si Jose misulod ngadto kanila sa pagkabuntag ug mitan-aw kanila, ug ania karon, nga nanagsubo sila. 7Ug nangutana siya sa mga tinugyanan ni Faraon nga diha kauban niya sa bilanggoan sa balay sa iyang agalon, nga nagaingon: Unsay hinungdan nga nasubo karon ang inyong mga nawong? 8Ug sila nanagpanubag kaniya: Nagdamgo kami ug usa ka damgo ug walay kinsa nga makahubad. Ug si Jose miingon kanila: Dili ba iya sa Dios ang paghubad sa kahulogan? Ginapangaliyupo ko kaninyo nga isugilon ninyo kini kanako. 9Ug ang pangulo sa mga magbalantay sa nagsugilon kang Jose sa iyang damgo, nga nagaingon: Sa nagadamgo ako, ania karon, ang usa ka punoan nga parras sa atubangan ko: 10Ug sa punoan sa parras adunay totolo ka mga sanga, ug kini ingon sa nagapanalingsing, ug namulak, ug ang iyang mga pinungpung namunga ug mga parras nga hinog. 11Ug ako nagakupot sa copa ni Faraon, ug nagkuha ako sa mga parras ug gipuga ko kini sa copa ni Faraon, ug gitunol ko ang copa sa kamot ni Faraon. 12Unya miingon kaniya si Jose. Kini mao ang kahulogan niini: ang totolo ka mga sanga mao ang totolo ka adlaw. 13Sulod sa totolo ka adlaw pagabayawon ni Faraon ang imong ulo, ug ikaw igauli niya sa imong bulohaton: ug magatunol ka kang Faraon sa copa, ingon sa gibuhat mo kaniadto sa magtitiing pa ikaw. 14Apan hinumdumi ako kong maayo ang imong madangat, ug nagapangaliyupo ako kanimo, nga malooy ka kanako, ug isulti mo ako kang Faraon, aron ako makuha mo gikan niining balaya. 15Kay sa pagkamatuod, gikawat ako sa yuta sa mga Hebreohanon, ug ako walay nahimo tungod niana, aron ako ikabalhog niini nga bilanggoan. 16Ug sa nakita sa pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay nga ang hubad sa damgo maayo, miingon siya kang Jose: Ako usab nagdamgo nga ania karon, may totolo ka bukag sa tinapay nga maputi sa ibabaw sa akong ulo; 17Ug sa bukag nga didto sa ibabaw diha ang tanang linuto nga kalan-on alang kang Faraon; ug gikuha sa mga langgam ang mga tinapay sa bukag nga didto sa ibabaw sa akong ulo. 18Unya mitubag si Jose ug miingon: Kini mao ang iyang kahulogan. Ang totolo ka mga bukag mao ang totolo ka adlaw. 19Sa pagkatapus sa totolo ka adlaw ibton ni Faraon ang imong ulo gikan kanimo, ug ikaw ipabitay niya sa usa ka kahoy, ug ang mga langgam magatuka sa imong unod gikan kanimo. 20Ug mao nga sa ikatolo ka adlaw, ang adlaw sa pagkatawo ni Faraon, nga naghimo siya ug kombira sa tanan niyang mga alagad: ug gibayaw niya ang ulo sa pangulo sa mga magtitiing, ug ang ulo sa pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay sa taliwala sa iyang mga alagad. 21Ug iyang gipabalik sa iyang katungdanan ang pangulo sa mga magtitiing ug gihatag niya ang copa sa kamot ni Faraon. 22Apan iyang gipabitay ang pangulo sa mga magbubuhat sa tinapay, ingon sa gipahayag ni Jose kaniya. 23Apan ang pangulo sa mga magtitiing wala mahinumdum kang Jose, kondili hingkalimtan siya.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Jesus
- Para sa ubang gamit, adtoa ang Jesus (pagklaro).
Si Jesús (Inebreyo: ישו, Yeshu) (8–2 BC/BCE - 29–36 AD/CE), usab nailhan nga Jesus sa Nazaret, mao ang sentral nga tawo sa Kristiyanismo. Siya gitawag usab isip Jesucristo (Ininggles: Jesus Christ), diin ang cristo titulo nga gikan sa Grinyegong xpισtός (christós), ang gipasabot ang "ang dinihogan," sa Sinugboanon, nga usab kapareho sa Inebreyo nga משיח (mashíaḥ; Kinatsila: mesías; Ininggles: messiah). Ang ngalang Jesús gikan sa Kinatsila nga gikan sa Linatin Iesus nga gikan sa Grinyegong Inσoύς (Iisoús), nga usab orihinal nga ginikanan sa Inebreyo יהושע (Yehoshúa) o sa Inarameyo ישוע (Yeshúa), ang gipasabot "Si YHWH ang kaluwasan."


text:
Dear Noy Kulas,
Una sa tanan, belated Happy Valentine’s Day kanimo ug sa tanan nga nagsunod sa imong column. Dili gyud makumpleto ang akong adlaw kon di ko makabasa sa imong column. Ang imong mga tambag maoy nindot nga mga pagtulun-an labi na kanamo nga nasaag sa dalan sa kinabuhi. Ako diay si Dolores, 30, nagtrabaho diri sa Cebu.
Noy, kining akong suwat murag ikaduha naman siguro ni nako nga pagpatambag kanimo. Hinaut unta nga imo kong matambagan pag-usab. Kini bahin sa akong pagkatawo. Sa una sa bata pa ko, sexually abused ko sa among silingan. Wa ko nagsaba ani sa akong mga ginikanan kay iya man kong gihadlok nga duna kunoy dautang mahitabo kanila kon mosumbong ko. (Dili na nako i-detalye ang tanang nahitabo, Noy, unta makasabot ka.) Naundang lang to sa dihang namalhin among pamilya diri sa Cebu. Sukad adto, gihimo gyud nako ang tanan aron kalimtan ang maong stage sa akong kinabuhi: ang akong pagkabata. Nagdako ko nga mauwawon, hilomon, walay self-confidence ug naay gamay nga self-pity. Pero ako rang taguon ang tanan. Kada adlaw, murag magsul-ob ko og usa ka “maskara” ug ang tan-aw sa ubang tawo kanako, usa ako ka ehemplo sa usa ka buotang anak ug malampuson nga propesyonal. Apan wa lang sila kahibawo nga sulod sa akong kasingkasing, kanunay ko magmasulub-on.
Tungod sab adtong nahitabo nako sa bata pa ko, maglisod ko pagsalig sa ubang tawo. Usahay, i-blame nako akong kaugalingon sa mga kalisod ug failures sa akong kinabuhi. Wa pud ko makasuway og uyab-uyab. Mahadlok ko, Noy, labina kon mahibaw-an sa lalake unsay nahitabo nako sa akong past. Naa to’y kausa nga maorag gitupo-tupo ko sa akong ka-officemate sa usa ka lalakeng empleyado sa among kompaniya. So, maorag nagsuway-suway sad ko. Apan sa among office party, iya kong giagda og kiss, pero nibalibad ko, nangurog ko dayon nag-excuse lang ko nga labad akong ulo. Niuli dayon ko sa amoa. Di ko kamao mo-reciprocate sa pagtagad nga gihatag niya nako. Di man sad ko bati og nawong, naa man pud mangulitawo nako, pero di ko kahibawo kon kiligon ba ko sa lalake o tungod lang ba ni sa kahadlok.
Di man gyud na kalikayan nga mosud gyud ang topic sa lovelife labina sa mga company outings or get-together ug kon magtapok na mi sa akong mga higala unya mag-istorya bahin sa among kinabuhi. Kon pangutan-on ko, maglimod ko dayon ingon nga naa sa una pero wa gyud diay. I’m such an awful, chronic liar, Noy. Mag-regret ko kon mag-lie nako nila. Maorag di kaya sa akong konsensya. But because of the “mask” that I wear, maora ra og natural ang tanan. Mao nga ako gyud nga pugson ang pagkalimot sa nahitabo nako sa una, aron di na ko maglagot sa akong kaugalingon. How I wish nga maka-travel ko og balik sa kadto nga panahuna, ug akong usbon ang mga nahitabo, aron nindot ang akong present. Pero wala man tay kontrol sa mga panghitabo. Usahay mangutana ko sa Ginuo, nganong nahitabo pa man to nako? Unsa may plano Niya nako? Kanunay man ko mag-ampo Kaniya aron sa kalinaw, apan ang mga balita tungod sa mga batang sexually abused maoy makapahinumdom kanako sa akong pait nga kaagi. (sumpayan)
(kulassuper@sunstar.com.ph)


text:
Large image (198KB)
Ingna niini pagampo:
"Amahan namo nga naa sa langit:
Source: ""MAAYONG BALITA ALANG KANIMO". Biblia nga Gihubad sa Pinulongang Cebuano
Simbahon unta ang ngalan mo;
Maghari ka unta kanamo,
Ug tumanon ang imong pagbuot
dinhi sa yuta ingon nga gituman
kini didto sa langit.
Ihatag kanamo ang kalan-on nga
among gikinahanglang karon adlawa;
Ug pasayloa kami sa among mga sala,
Ingon nga gipasaylo namo ang nakasala kanamo.
Ayaw kami itugy an sa malisod nga pagsulay;
luwasa hinuon kami sa Daotan.
(Kay imo ang gingharian, ang gahom
ug lumaya hangtod sa kahangtoran.)"
CEBUANO BIBLE (1980)
Contributed by Wolfgang Kuhl - E-mail WKuhl44238@aol.com
Ingna niini pagampo:
"Amahan namo nga naa sa langit:
Source: ""MAAYONG BALITA ALANG KANIMO". Biblia nga Gihubad sa Pinulongang Cebuano
Ang Pulong sa Dios, International Bible Society.
Amahan namo nga anaa sa langit,
Source: Ang Pulong sa Dios, International Bible
Society
hinaut nga pasidunggan ikaw sa mga tawo.
Hinaut nga maghari ka dinhi kanamo.
Maingon nga ang imong kabubut-on gituman diha sa langit,
hinaut nga tumanon usab kini dinhi sa kalibotan.
Hatagi kami sa among gikinahanglan nga pagkaon karong adlawa.
Pasayloa kami sa among mga sala,
ingon nga gipasaylo usab namo ang mga nakasala kanamo.
Ayaw itugot nga madaog kami sa mga pagsulay,
hinuon luwasa kami gikan kang Satanas.
Tungod kay ikaw ang Hari, ang Makagagahom,
ug ang Dalayegon sa walay kataposan.
Amen.
Contributed by Aleksandr Ermanov, Rostov-na-Donu, Russia - E-mail ermanov@donpac.ru
Source: Ang Pulong sa Dios, International Bible
Society
Contributed by
David G. Landsnes, MD - E-mail dgwlmd@superlink.net
© Copyright Christus Rex, Inc.


text:
Silago, Habagatang Leyte
Ang Silago usa ka ikalimang klase nga lungsod o munisipalidad sa lalawigan sa Habagatang Leyte sa Sidlakang Kabisay-an nga rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Kining lungsod nahimutangan sa daplin sa dagat. Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 10,486 ka tawo sa 2,286 ka bubong.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Silago nabahin ngadto sa napulo'g lima (15) ka barangay.
- Balagawan
- Catmon
- Pob. District I
- Pob. District II
- Hingatungan
- Katipunan
- Laguma
- Mercedes
- Puntana
- Salvacion
- Sap-ang
- Sudmon
- Tuba-on
- Tubod
- Imelda


text:
Ako usa ka Mormon.
Samtang ang among mga kaagi ug mga kasinatian managlahi, kami managsama nga adunay hugot nga pasalig kang Jesukristo, sa usag usa, ug sa among mga silingan. Tan-awa kini nga mga istorya kabahin sa pagtuo sa inadlaw nga pagpakabuhi sa Mormons. Mahimo sab kang makighimamat sa Mormons dinhi .
-
Hi Ako si Jason
Taga-Ireland ko, 4 ka higayon kong gold medalist sa Paralympic, may rekord sa kalibutan, bana ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jason
-
Hi Ako si Mike
Natawo ko sa Hilperton Village. Naminyo kang Sarah sa 21 na ka tuig. Upat ka anak nga lalaki ug usa ka babaye. Nagnegosyo sa Pamilya. Kalipay nako ang pamilya, magbiyahe, Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Mike
-
Hi Ako si Olga
Nagpuyo ko sa St. Petersburg. Estudyante ko, ug nagtrabaho usab ko. Ganahan ko magluto ug mag-drawing. Mormon ko
Basaha ang Profile ni Olga
-
Hi Ako si Mikhail
Natawo ug nagpuyo ko sa Russia. Minyo ko. Nagtrabaho ko isip emergency medicine doctor. USA KO KA MORMON!
Basaha ang Profile ni Mikhail
-
Hi Ako si Michael
Nagtubo ko sa Oxford, England. Usa ko ka osteopath ug usa ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Michael
-
Hi Ako si Jeremy
Usa ko ka systems engineer. Usa ko ka amateur nga tiglitrato ug musikero. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jeremy
-
Hi Ako si Dean
Natawo ko sa London, nagtubo sa Surrey ug nagpuyo sa Isle of Man. Usa ko ka piloto, tigpatuman sa balaod ug opisyal sa army.
Basaha ang Profile ni Dean
-
Hi Ako si Lola
Natawo ko sa Nigeria … nagdako sa East End sa London, ug ganahan ko sa akong pagka-Mormon!
Basaha ang Profile ni Lola
-
Hi Ako si John
Nagpuyo ko sa makasaysayanon nga Durham, England. Modula ko og rugby. Usa ko ka sales manager. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni John
-
Hi Ako si Jane
Taga-Scotland ko, usa ko ka asawa, inahan ko sa tulo ka batang lalaki, ganahan kong magtudlo og drama, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jane
-
Hi Ako si Nadejda
Gikan ko sa Moscow, Russia. I love this life. I am a Mormon. :)
Basaha ang Profile ni Nadejda
-
Hi Ako si Sarah
Nagpuyo ko sa Newcastle (England). Usa ko ka IT professional, home baker, tigbiyahian ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Sarah
-
Hi Ako si Jenny
Usa ko ka asawa, may 5 ka anak, gihigugma nako ang akong pamilya ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jenny
-
Hi Ako si Deborah
Mama ko sa 5 ka anak, pun-an sa 2,500 ka Bulgarian nga mga ilo. Kauban ko nga mipasiugda sa “One Heart Bulgaria”. Usa ko ka Mormon!
Basaha ang Profile ni Deborah
-
Hi Ako si Daisy
Usa ko ka asawa. Usa ko ka blogger. Resource manager. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Daisy
-
Hi Ako si Gabe
Usa ko ka bana, amahan, kanhi NFL player ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Gabe
-
Hi Ako si Robert
Welcome sa akong profile
Basaha ang Profile ni Robert
-
Hi Ako si Sterling
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Sterling
-
Hi Ako si Lacey
Usa ko ka medalist sa Olympic, NCAA Woman of the Year, gradwado sa kolehiyo ug minyo sa lalaki nga akong gipangandoy. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Lacey
-
Hi Ako si Lorin
Usa ko ka amahan, musikero, motivational speaker ug buta kong daan sukad pagkatawo. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Lorin
-
Hi Ako si Butch
Nagdako ko sa umahan sa Maromaku, mieskwela sa lokal nga eskwelahan ug mipadayon sa pagpanguma. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Butch
-
Hi Ako si Bev
Mananaog ko isip Architectural Designer, Titser sa Kolehiyo, Asawa, Inahan ug bag-ong Lola. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Bev
-
Hi Ako si Nelisa
Iyaan ko, magtutudlo ug tig-adtoan og beach. Mamulong ko bahin sa pagpakabuhi, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Nelisa
-
Hi Ako si Fabrice
Ganahan kong mahimong piloto. Ug natuman gyud kini. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Fabrice
-
Hi Ako si Chip
Natawo ug nagtubo sa Connecticut, tibuok kinabuhi nga ganahang magserbisyo sa emerhensya. Ang akong pamilya maoy pundasyon sa akong gibarugan. Usa ko ka Mormon!!!
Basaha ang Profile ni Chip
-
Hi Ako si Adonal
Natawo ko sa rural nga dapit sa Uruguay. Pagka-1969 mibalhin ko sa Canada. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Adonal
-
Hi Ako si Dionne
Usa ko ka Kiwi. Labihan ang akong paghigugma sa bililhon nakong pamilya. Usa ko ka Polkadot ug usa ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Dionne
-
Hi Ako si Denny
Pamilyado ko, Motukar og Piano, Gitara, hanas sa harmonica, ug duna koy mga puy-anan para sa mga babaye ug mga bata ug usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Denny
-
Hi Ako si Grant
Usa ko ka tigsalom og kinhason, fisheries scientist ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Grant
-
Hi Ako si Anita
Usa ko ka Mormon. Anak nga Babaye. Journalist ko. Usa ka Runner. Mananayaw. Ug…mahilig magpakatawa og gamay.
Basaha ang Profile ni Anita
-
Hi Ako si Tim
Nagpuyo ko sa Utah. Bisan sa akong pisikal nga mga limitasyon malingaw kong mag-marathon ug magtudlo og Karate. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Tim
-
Hi Ako si Kristy
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Kristy
-
Hi Ako si Ryan
Researcher ko sa sakit nga Alzheimer. Akong hilig ang kamatuoran. Usa ko ka amahan ug bana. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Ryan
-
Hi Ako si Paora
Usa ko ka bana, amahan, propesyunal sab ko nga player sa basketball ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Paora
-
Hi Ako si Frank
Usa ko ka Italian American Mormon, Taga-Brooklyn.
Basaha ang Profile ni Frank
-
Hi Ako si Sunday
Nagtubo ko sa Nigeria ug karon nagpuyo ko sa Austria. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Sunday
-
Hi Ako si Lori
Usa ko ka pediatric flight nurse, asawa, mama sa 4 ka talagsaong anak, madasigon nga runner, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Lori
-
Hi Ako si Jeremy
Ganahan kong mahimong matinuoron nga tawo, mailhan sa kaligdong, tawo nga matinuoron ug maunungon sa iyang pamilya ug mga higala.
Basaha ang Profile ni Jeremy
-
Hi Ako si Athelia
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Athelia
-
Hi Ako si Javier
Estudyante ko sa pagka-doktor. Aktibo ko sa komunidad. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Javier
-
Hi Ako si Kathy
Usa ko ka inahan ug apohan ug usa ka artist. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Kathy
-
Hi Ako si Deon
Australiano ang akong Katigulangan ug ang akong tribo mao ang Kalkadoon ug Waanyi nga katawhan ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Deon
-
Hi Ako si Patrice
Natawo ko sa New Zealand, ug nagtubo sa Australia. Usa ko ka Asawa ug Mama. Ganahan ko og musika ug pagkanta. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Patrice
-
Hi Ako si Leilani
Nagtubo ko sa New Zealand. Kanhi number one squash champion ko sa kalibutan. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Leilani
-
Hi Ako si Larry
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Larry
-
Hi Ako si Alexis
Usa ko ka Mormon. Nagtubo ko sa France, isip operatic tenor, nakakanta ko sa Europe ug Amerika, ganahan kong mopakigbahin sa gasa sa Dios ngadto sa uban.
Basaha ang Profile ni Alexis
-
Hi Ako si Pierre
Usa ko ka French-Swiss. Nagpuyo ko sa Switzerland. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Pierre
-
Hi Ako si Elizabeth
Karon single ko nga inahan sa lima ka sinagop nga mga bata dugang sa kaugalingon nakong dagko nang mga anak.
Basaha ang Profile ni Elizabeth
-
Hi Ako si Chance
Taga-Arizona ko. Usa ko ka outdoorsman, tingpangayan ug mangingisda. Ganahan ko sa pagkaamahan ug pagka-bana. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Chance
-
Hi Ako si Tom
Usa ko ka research scientist, negosyante, bana ug amahan. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Tom
-
Hi Ako si Nadia
Nagtubo ko sa London. Usa ko ka inahan. Usa ko ka magtutudlo. Daghan ko og kultura. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Nadia
-
Hi Ako si Lisa
High school senior, hilig sa pagsulat, blogger, makatawhanon. Ganahan kaayo og pagkaon- Mormon.
Basaha ang Profile ni Lisa
-
Hi Ako si Nnamdi
Nagdumala ko sa akong kaugalingon. Wala koy laing gisubay gawas sa dalan sa Dios. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Nnamdi
-
Hi Ako si Tessa
Usa ko ka asawa, inahan, tulo ka higayon nga nakigbatok sa kanser, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Tessa
-
Hi Ako si Ruth
Usa ko ka inahan, asawa, ug dentist. Taga-Bolivia ko. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Ruth
-
Hi Ako si Matthieu
Hilig kaayo kong mokatkat sa kabatoan ug sa ice, usa ko ka risk management consultant, bana ug amahan. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Matthieu
-
Hi Ako si Rob
Usa ko ka artist, tig-imprinta, tigmantala ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Rob
-
Hi Ako si Mehrsa
Inahan ko sa tulo ka batang babaye. Batid ko nga propesor sa abogasiya. Ang akong kinabuhi walay hunong sa pagpaningkamot. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Mehrsa
-
Hi Ako si Marco
Usa ko ka Italian, project manager ko sa konstraksyon, usa ko ka bee-keeper. Bana, amahan ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Marco
-
Hi Ako si Henriette
Taga Vienna, Austria ko nga tighimo og violin. Ganahan ko og musika, art, ug sa mga pag-umangkon. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Henriette
-
Hi Ako si Samuel
Nagtubo ko sa usa ka komunidad sa Paris, France. Naminyo ko og Amerikana. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Samuel
-
Hi Ako si Helmut
Usa ko ka bana ug amahan, nagpuyo ko sa pinakanindot nga dapit sa kalibutan, Concert Manager ko ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Helmut
-
Hi Ako si Bruce
Usa ko ka Mormon. Kaniadto Professional Golfer ko sa PGA Champions Tour, karon usa na ko ka misyonaryo.
Basaha ang Profile ni Bruce
-
Hi Ako si Brian
Usa Ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Brian
-
Hi Ako si Nadja
Usa ko ka asawa, inahan, partner sa negosyo, magtutudlo, translator, malingaw nga makigdula, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Nadja
-
Hi Ako si Byron
Natawo ug nagdako ko sa Canada. Nagmisyon ko og duha ka tuig sa Mexico sa batan-on pa ko. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Byron
-
Hi Ako si Sergio
Usa ko ka tawo sa science. Tawo ko sa pagtuo. Pamilyado. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Sergio
-
Hi Ako si Yvette
Ganahan kong magkat-on ug magtudlo. TIGSUPORTA ko sa San Francisco Giants. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Yvette
-
Hi Ako si Jason
Usa ko ka bana ug amahan. Usa ko ka internasyonal nga abogado sa pamuhis. Tag-iya ko sa School of Rock sa Boise, Idaho. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jason
-
Hi Ako si Stan
Nagtubo ko sa Utah. Nagmugna ko og makakulba nga kalingawan nga sakay-sakayan. Malingaw kong makig-uban sa akong pamilya. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Stan
-
Hi Ako si Allan
Usa ko ka bana, amahan, ganahan og jeep, ug tig-drayb og Harley, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Allan
-
Hi Ako si Beatta
Taga-Finland ko. Usa ko ka photographer ug ganahan og mga kolor. Ang musika nagdasig kanako, Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Beatta
-
Hi Ako si Anne
Nag-amuma ko og pamilya, boluntaryo sa komunidad, mokanta sa choir, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Anne
-
Hi Ako si Colton
Usa ko ka amahan, duna koy mga restaurants ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Colton
-
Hi Ako si Ian
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Ian
-
Hi Ako si Devin
Mapahinunguron ko nga bana, amahan sa tulo ka anak, Bombero/Paramedic, musikero, ug Oo! Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Devin
-
Hi Ako si Sally
Basaha ang Profile ni Sally
-
Hi Ako si Victor
Nagtubo ko sa Brooklyn, New York. Survivor ko sa 9-11. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Victor
-
Hi Ako si Vance
Nagpuyo ko sa Washington D.C. Usa ko ka homeland security consultant. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Vance
-
Hi Ako si Rose
Usa ko ka Mormon, kinabig, artist, asawa ug inahan sa 4 ka anak, ug usa ka Filipina Amerikana.
Basaha ang Profile ni Rose
-
Hi Ako si Ryan
Usa ko ka pediatrician, humanitarian. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Ryan
-
Hi Ako si Spencer
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Spencer
-
Hi Ako si John
Basaha ang Profile ni John
-
Hi Ako si Jeff
Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Jeff
-
Hi Ako si Chris
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Chris
-
Hi Ako si Cassandra
Usa ko ka Artist, Asawa, Inahan ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Cassandra
-
Hi Ako si Jane
Usa ko ka inahan, ina-ina, journalist, tigsulat. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jane
-
Hi Ako si Valentin
Usa ko ka Mormon, malipayong miyembro sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw
Basaha ang Profile ni Valentin
-
Hi Ako si Ron
Nagtubo ko sa U.S. ug migahin sa kadaghanan sa akong panarbaho nga magpadala og mga lalaki ug babaye sa kapunaw-punawan. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Ron
-
Hi Ako si Kelly
Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Kelly
-
Hi Ako si Ryan
Ako ug akong asawa nagpaabut sa ika-4 namong anak sa sunod bulan. Nagpuyo mi sa NY - nagtrabaho ko sa recording company. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Ryan
-
Hi Ako si Mike
Usa ko ka golfer, negosyante, amahan, bana, gahanang mag-musikero, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Mike
-
Hi Ako si Drew
Nagpuyo ko sa Texas, migahin sa akong summer didto sa rodeo circuit sa bata pa ug amahan ko sa 5 ka anak nga babaye. Usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Drew
-
Hi Ako si Steve
Usa ko ka bana, amahan, motorcycle trainer, negosyante…ug usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Steve
-
Hi Ako si Rochelle
Pula ako og buhok, taga-Texas, usa ka asawa ug inahan. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Rochelle
-
Hi Ako si Sarah
Ako usa ka Aussie nga baryohanong babaye. Ako usa ka inahan. Ako usa ka asawa. Ako usa ka tigmantala sa TV. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Sarah
-
Hi Ako si Brandon
Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Brandon
-
Hi Ako si Alex
Natawo ako sa London, England. Usa ako ka recording artist. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Alex
-
Hi Ako si Joy
Nagtubo ako sa Hawaii. Nagtuo ako nga ang diyutayng parat nga tubig makaayo sa hapit tanang sakit. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Joy
-
Hi Ako si Irene
Ako usa ka tigsibya, mama, ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Irene
-
Hi Ako si Paris
Ako walay panimalay. Hawud ako sa Ping-Pong. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Paris
-
Hi Ako si William
Ako propesyonal nga tigdula sa pundok sa rugby alang sa Manly Sea Eagles sa Australia. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni William
-
Hi Ako si Norman
Ako usa ka bana, amahan sa lima ka anak, apohan sa napulog pito ka mga bata, usa ka propesor sa physics, musikero. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Norman
-
Hi Ako si Emily
Ako usa ka asawa, inahan, ug usa ka propesyonal sa public health kinsa nakapuyo sa upat ka nasud uban sa iyang pamilya. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Emily
-
Hi Ako si Shawni
Usa ako ka inahan. Usa ako ka asawa. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Shawni
-
Hi Ako si Sheryl
Ako magtutudlo diha sa siyudad. Ang pagtukod og lig-on nga mga panaghigalaay importante kanako. Akong gihigugma ang akong pamilya. Usa ko ka Mormon
Basaha ang Profile ni Sheryl
-
Hi Ako si Jarem
Gihimo ko ang akong kaugalingong artipisyal nga bitiis. Naghimo ako sa imposible nga posible. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Jarem
-
Hi Ako si Reine
Nagpuyo ako sa France. Ako usa ka abogado. Ug usa ko ka Mormon.
Basaha ang Profile ni Reine


text:
Musika
Ang musika (gikan sa Grinyegong uouσιkή, mousikí, "arte sa mga musa") usa ka porma sa ekspresyon sa medyum sa panahon ginamit ang mga estruktura sa tono ug kahilom. Kini nagmugna og mga komplikadong porma sa panahon pinaagi sa paghimo og mga patern ug kombinasyon sa natural nga stimuli, sagad tunog. Isip usa ka aktibidad nga tawhanon, ang musika mahimong magamit alang sa artistiko o makatahomanon, makalingaw, ug seremonyal nga mga katuyoan. Ang depinisyon sa kon unsay musika nag-agad sa kultura ug katilingbanong konteksto.
Tan-awa usab[usba | edit source]
- Vicente Rubi, usa ka sikat nga kompositor nga Sugboanon (nagsulat sa Kasadya ning Taknaa)
- Inocentes Vergara, ang musikero sa mga kabos
- Edison Monternel, usa ka kontemporaryong mag-aawit


text:
Welcome - Maayong pag-abot !
Binisaya is the term we use for our language. It is spoken by about 20 million peoples in the islands of the Visayas and Mindanao. Mostly it is referred to as Cebuano.
I've finally made my Cebuano Dictionary App for Android available. It can be downloaded for free from the Google Play store (https://play.google.com/store/apps/details?id=ph.bohol.dictionaryapp).
All comments and remarks are welcome. Note that this app wraps an interface around the data of John U. Wolff's Dictionary of Cebuano Visayan, which was published in 1972, based on a complete survey of the language between 1966 and 1972. It contains sample sentences for many words, which makes it a great learning tool (once you got used to its non-standard orthography, which uses only the vowels, a, i, and u.)
Jose D. Clepidio
I
Pinasikad sa atong kasinatian, adunay duha ka nanag-atbang nga butang. Pananglitan: hayag ug kangitngit; adlaw ug gabii; silangan ug kasadpan; positib ug negatib; kinabuhi ug kamatayon; ug uban pa.
Kon mopatighulog ta ngari sa tawo, atong makita nga ang tawo maoy labing labaw sa tanang mga binuhat. Tungod kini sa salabotan sa tawo; sa tanang mga binuhat sa Dios, ang tawo lamang maoy adunay katakos sa salabotan: katakos sa pagpangrason – katakos sa pag-ila unsay husto, unsay sayop; unsay matarong, unsay daotan.
Ug kon siksikon pa gayod ang salabotan sa tawo, ato usang makita nga aduna kiniy duha ka taras. Kun, adunay duha ka nanag-atbang nga taras ang salabotan.
Pinambit sa BisayaQuotes.com
Ning maong matahom nga kabuntagon tugoti ko nga mopaabot kaninyo ug usa ka hamubo nga istorya. Dunay istorya sa usa ka komunidad sa mga tigulang diin giplastar pag-ayo sa atong Ginoo sa usa ka malaparaisong yuta. Gibutang sila sa Ginoo sa usa ka matahom nga patag ug gipalibutan kini sa tabunok nga yuta ug matahom nga kabukiran. Gipuno kini sa Ginoo ug mga maayong talan-awon ug sila gihatagan ug tag-as nga kinabuhi. Nilabay ang katuigan apan walay nakita ang Ginoo nga pag-usbaw niining maong komunidad. Ang mga tawo wala molakaw palayo para sutaon kon duna bay mga tawo nga sama kanila nga nagpuyo sa ilang mga silingang lugar. Wala nila sakaha ang kabukiran nga nagpalibot nila aron makita kon unsa ang talan-awon nga makita gikan didto. Wala sila mohangad sa kalangitan aron makita ang katahom sa mga panganod ug sa mga talan-awon ibabaw kanila. Sa dihang miabot kining mga tawhana sa ilang katiguwangon, nakadesider ang Ginoo pagbisita kanila. Ang Ginoo misulod sa lawas sa usa ka biyahedor ug miabot Siya sa maong lugar mga alas 4 na ang takna sa kahaponon.
Kinopya ko gikan sa pahina sa FB Notes sa akong lokal nga idolo Engr Jes Tirol
Saysay ni: Fermin Toralba, Tagbilaran, Bohol 1921
Sa Kanhiay nga panahon, samtang ang kalibutan batan-on ug hilom pa kay sa karon, ang mga katawhan nagbatbat ug nagtuo sa daghanan kaayo nga mga sugilanon nga katingalahan ug kahibulongan nga walay usa kanato nga nakakita. Niadtong maong mga kanhiay nga panahon, didto sa lalawigan sa Bohol, dinhay nagpuyo nga mananap nga gitawag og Manla. Siya mao ang hari sa mga kasag.
Usa na kasemana ang milabay ug dili malikayan ni Pening nga mapansin ang kausaban sa seaman nga bana sukad kini miuli. Agresibo na kini sa kama. Taas na og resistensya.
"Mas kusgan na lagi ka karon," ingon ni Pening.
"Mao?" Mitubag ang bana.
"Oo, dili man ka ana sauna."
Nalipay si Pening sa kabag-uhan sa iyang bana. Nangutana siya unsay hinungdan niini. Naintriga siya. Nganong mi-abtik na ang linihokan sa bana? Nganong dugay na man kini maluya? Exercise? Vitamins?
The color of the Visayans as described by the Spaniards vary, it depends on who was writing it. Some say that the Boholanos were braver than any of the Visayans and much lighter in color, some said otherwise. But in general we get the point that the color is actually brown. Some are darker because of the exposure to sun.
Body Decoration
The Visayans back then had tatoo all over their body and dental decorations. Like the lizards or the water monitor that we commonly call "Halo" they too have decorations on their skin. These tatoo tells the tale of ones accomplishments in battle, call it their medal back then.
The image below is a typical look of a Visayan, of which some may have seen in other sites as well.
The tatooing starts from the ankles and go up. This image is from the Boxer Codex.
Misis: Sir, bisan palahubog to akong bana pero kinahanglan to nako. Gagmay pa intawon among tulo ka mga anak.
Fleet Manager: Sori jud Misis, wala pay balita bahin sa imong bana, padayon pa ang search and rescue operation.
Misis: Usa naman ni ka buwan Sir, sukad nalunod ang ilang barko.
Fleet Manager: Bitaw Misis, pero kinahanglan pa nato og tulo ka bulan aron ma-confirm ang status sa imong bana. Only then can we execute another action which is, ang pag-release sa compensation.
Misis: Pila man Sir?
Fleet Manager: Mga 50, 000 U.S. dollars, 2 milyon pesos pud kung i-convert. But as I have said, kinahanglan ma-confirm na MISSING ang imong bana.
Misis: Missing nato siya Sir oi. Usa na gud ka buwan, walay balita, diba?
THE END
Botlis Payb (ikaduhang gula)
-(edmac)
Part 2: Ang grupo ug ang mga Alyas
I. Ang Grupo: Pagkahimugso
Pasado alas siyete na sa gabii nga misakay ako ug traysikol paingon sa baybayon.
Plano nako nga mo-renta ug cottage nga akong katulugan niadtong gabhiona.
Daghang tawo karon didto labi pa nga gidevelop ug gipanindot sa lungsod ang baybayon aron sa pagdani ug mga turista. Tayming sad nagdangat ang piyesta, mao nga daghan ug kalingawan gikan sa lungsod paingon sa mga resorts buyon sa baybayon.
Samtang gahulat nga maabot sa akong destinasyon, nalingaw usab ako nga naghinumdum sa nangagi.


text:
Tag Archives: nasaad
ISA KA CONTRACTOR, GIN-SUSPEND SANG DPWH SA PAGPASKOP SA MGA BIDDING SA DPWH PROJECTS.
suspendido na ang east asia construction sa pagpasakop sa bidding sa anuman nga proyekto sang dpwh sa siyudad sang iloilo umpisa sang setyembre 26, 2012.// ini ang nasaad sa komunikasyon nga ginpadala mismo sang dpwh central office sa nasambit nga contractor nga napetsahan setyembre 20, 2012.// ini ang nangin resulta sang ginhimo nga imbestigasyon sang dpwh sa kuwestyunable nga pagpatigayon sang construct
PRANGKISA SANG TERMINAL OPERATORS SA SIYUDAD, REBYUHON NI MAYOR MABILOG.
plano ni mayor jed patrick mabilog nga rebyuhon kon bala naga-comply ang mga perimeter boundary terminals sa kaundan sang ila prangkisa.// ini ang pahayag sang alkalde matapos magreklamo ang pila ka grupo sang mga drivers angut sa mga kakulangan kag violations sang mga terminal.// gin-ako ni mayor mabilog nga siya mismo ang nakakita sang mga problema sa mga terminal kabangdanan nga iya ginmanduan ang tmt
DILG KAG DBM, NAGPIRMA SANG JOINT MEMORANDUM KON PAANO GAMITON SANG LGU’S ANG IRA FUND.
Isa ka joint memorandum circular ang ginpirmahan sang department of interior and local government ukon dilg kag department of budget and management ukon dbm.// nasaad sa joint memorandum circular 2011-1 kon paano gamiton sang mga local government units ang ila 20% nga internal revenue allotment ukon ira fund.// ginapahayag diri nga mahimo gamiton ang 20% nga ira sang tagsa ka lgu para sa social develop


text:
Kabungol
Ang pulong pagkabungol o bungol dunay daghang kahulugan depende sa konteksto. Sa siyensiya ug medisina, ang pagkabungol nagpasabot sa usa ka kondisyon nga pisikal nga kulang og sensitibidad sa tingog o tunog (sound) ang usa ka tawo. Nagpasabot kini sa usa ka tawo nga parsyal o total ang kakulangan sa pagkadungog. Sa legal nga termino, ang pagkabungol giklasipikar pinaagi sa degri sa pagkawala sa pagkadungog (hearing loss). Kini mao ang total (90 dB - 120 dB o mas dako), grabe (60 dB - 90 dB), modereyt (30 dB - 60 dB), ug mild (10 dB - 30 dB sa hearing loss).


text: 1Karon ang mga adlaw ni David nagkahaduol na nga siya mamatay; ug iyang gitugon si Salomon nga iyang anak nga lalake, nga nagaingon: 2Ako moadto na sa alagianan sa tibook kalibutan: busa pagmakusganon, ug ipakita ang imong pagka-lalake; 3Ug bantayi ang sugo ni Jehova nga imong Dios, sa paglakat sa iyang mga dalan, sa pagbantay sa iyang kabalaoran, ug sa iyang mga sugo, ug sa iyang mga tulomanon, ug sa iyang mga pagpamatuod, sumala sa nahisulat sa Kasugoan ni Moises, aron ikaw magmauswagon sa tanan nga imong buhaton, bisan asa ikaw moadto; 4Aron matuoron ni Jehova ang iyang gipamulong mahitungod kanako, nga nagaingon: Kong ang imong mga anak magbantay sa ilang dalan, sa paglakat sa atubangan nako sa kamatuoran sa bug-os nilang kasingkasing ug sa bug-os nilang kalag, walay makulang kanimo (siya miingon) nga usa ka tawo diha sa trono sa Israel. 5Labut pa ikaw nanghibalo usab sa gibuhat kanako ni Joab, ang anak nga lalake ni Sarvia, bisan ang gibuhat niya sa duruha ka capitan sa mga panon sa Israel, kang Abner, ang anak nga lalake ni Ner, ug kang Amasa ang anak nga lalake ni Jether, nga iyang gipamatay, ug giula niya ang dugo sa gubat sa panahon sa pakigdait, ug gibutang ang dugo sa gubat sa ibabaw sa iyang bakus nga diha sa iyang hawak, ug sa iyang mga sapin nga diha sa iyang mga tiil. 6Busa buhata sumala sa imong kaalam, ug ayaw pagpaadtoa ang iyang ubanon nga ulo ngadto sa Sheol uban sa pakigdait. 7Apan magpakita ka ug kalooy sa mga anak nga lalake ni Barzillai, ang Galaadnon, ug himoa sila nga kauban niadtong magakaon diha sa imong lamesa; kay ingon man sila ming-anhi kanako sa mikalagiw ako gikan kang Absalom nga imong igsoon. 8Ug, ania karon, anaa uban kanimo si Semei, ang anak nga lalake ni Gera, ang Benjaminhon, sa Bahurim, nga mitunglo kanako sa mabug-at nga pagtunglo sa adlaw nga miadto ako sa Mahanaim; apan siya mianhi sa pagpakigkita kanako sa Jordan, ug ako nanumpa kaniya tungod kang Jehova, nga nagaingon: Dili ko ikaw ibutang sa kamatayon pinaagi sa pinuti. 9Busa karon dili mo isipon nga siya walay sala, kay ikaw maoy usa ka tawo nga maalam; ug ikaw mahibalo kong unsay imong pagabuhaton kaniya, ug ikaw magadala sa iyang ulo nga ubanon ngadto sa Sheol uban ang dugo. 10Ug si David natulog uban sa iyang mga amahan, ug gilubong sa ciudad ni David. 11Ug ang mga adlaw sa paghari ni David sa Israel, kap-atan ka tuig: pito ka tuig nga siya naghari sa Hebron, ug katloan ug tolo ka tuig nga siya naghari sa Jerusalem. 12Ug si Salomon milingkod sa trono ni David nga iyang amahan; ug ang iyang gingharian nalig-on ug daku. 13Unya si Adonia, ang anak nga lalake ni Haggith, miadto kang Bath-sheba, ang inahan ni Salomon. Ug siya miingon: Mianhi ba ikaw sa pakigdait? ug siya miingon: Sa pakigdait. 14Labut pa siya miingon: Ako adunay isulti kanimo. Ug siya miingon: Padayon pagsulti. 15Ug siya miingon: Ikaw nahibalo nga ang gingharian ako, ug nga ang tibook Israel nagasud-ong kanako, nga ako unta ang magahari: apan ang gingharian giliso, ug nahimo nga iya sa akong igsoon nga lalake: kay iya man kini gikan kang Jehova. 16Ug karon ako mangayo ug usa ka hangyo kanimo; ayaw ako pagbalibari. Ug siya miingon kaniya: Padayon pagsulti. 17Ug siya miingon: Ako nagahangyo kanimo, sultihan mo si Salomon nga hari (kay siya dili moingon kanimo nga dili), nga ihatag niya kanako aron maasawa ko si Abisag ang Sunamitanhon. 18Ug si Bath-sheba miingon: Maayo; ako mosulti alang kanimo sa hari, 19Busa si Bath-sheba miadto kang Salomon nga hari, sa pagpakigsulti kaniya alang kang Adonia. Ug ang hari mitindog sa pagsugat kang Bath-sheba, ug siya sa iyang kaugalingon miyukbo kaniya, ug milingkod sa ibabaw sa iyang trono, ug gipahamutang ang usa ka trono alang sa inahan sa hari; ug ang inahan milingkod sa iyang too. 20Unya siya miingon: Ako mangayo ug usa ka diyutayng paghangyo kanimo; ayaw ako pagbalibari. Ug ang hari miingon kaniya: Pangayo, inahan ko; kay ikaw dili ko balibaran. 21Ug siya miingon: Ipaasawa si Abisag, ang Sunamitanhon, kang Adonia nga imong igsoong lalake. 22Ug si Salomon nga hari mitubag ug miingon sa iyang inahan: Ug nganong nangayo ka kang Abisag, ang Sunamitanhon alang kang Adonia? Pangayoa usab alang kaniya ang gingharian; kay siya ang akong magulang igsoon nga lalake; bisan tungod kaniya ug kang Abiathar ang sacerdote, ug kang Joab anak nga lalake ni Sarvia. 23Unya si Salomon nga hari nanumpa tungod kang Jehova, nga nagaingon: Ang Dios magabuhat unta sa ingon kanako, ug labaw niini, kong si Adonia wala pa unta mamulong niining mga pulonga batok sa iyang kaugalingong kinabuhi. 24Busa karon ingon nga si Jehova buhi, nga maoy nagapalig-on kanako, ug nagapalingkod kanako sa trono ni David nga akong amahan, ug nga maoy nagbuhat alang kanako ug usa ka balay, ingon sa iyang gisaad, sa pagkatinuod si Adonia pagapatyon niining adlawa. 25Ug si Salomon nga hari nagpasugo kang Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada; ug siya midasmag kaniya, mao nga siya namatay. 26Ug miingon ang hari kang Abiathar, ang sacerdote: Lakaw ngadto sa Anathoth sa imong kaugalingon nga mga uma; kay ikaw angay sa kamatayon; apan ikaw dili ko patyon niining panahona, kay ikaw nagdala sa arca sa Ginoong Jehova sa atubangan ni David nga akong amahan, ug kay ikaw gisakit sa tanan diin ang akong amahan gisakit. 27Busa gipapahawa ni Salomon si Abiathar gikan sa pagka-sacerdote kang Jehova, aron iyang matuman ang pulong ni Jehova, nga iyang gipamulong mahitungod sa balay ni Eli sa Shilo. 28Ug ang mga balita midangat kang Joab; kay si Joab naliso sunod kang Adonia, bisan pa wala siya moliso sunod kang Absalom. Ug si Joab mikalagiw ngadto sa Balong-Balong ni Jehova, ug mikupot sa mga sungay sa halaran. 29Ug gisugilon kang Salomon nga hari: Si Joab mikalagiw ngadto sa Balong-Balong ni Jehova, ug, ania karon, siya anaa tupad sa halaran. Unya gipaadto ni Salomon si Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada, nga nagaingon: Lumakat ka, dasmagi siya. 30Ug si Benaia miadto sa Balong-Balong ni Jehova, ug miingon kaniya: Sa ingon niini namulong ang hari: Gumula ka. Ug siya miingon: Dili, kondili nga ako magpakamatay hinoon dinhi. Ug gidala ni Benaia ang pulong ngadto sa hari pag-usab, nga nagaingon: Kini mao ang gipamulong ni Joab, ug kini mao ang iyang gitubag kanako. 31Ug ang hari miingon kaniya: Buhata sumala sa iyang giingon, ug dasmagi siya, ug ilubong siya; aron makuha mo ang dugo nga gipaagay ni Joab sa walay hinungdan, gikan kanako ug gikan sa balay sa akong amahan. 32Ug igauli ni Jehova sa ibabaw sa iyang kaugalingong ulo ang iyang dugo, kay iyang gidasmagan ang duha ka tawo nga labing matarung ug labing maayo kay kaniya, ug gipatay sila pinaagi sa pinuti ug ang akong amahan nga si David wala manghibalo niana, kong sayron, kang Abner, ang anak nga lalake ni Ner, capitan sa panon sa Israel, ug si Amasa, ang anak nga lalake ni Jether, capitan sa panon sa Juda. 33Busa ang ilang dugo igauli sa ibabaw sa ulo ni Joab, ug sa ibabaw sa ulo sa iyang kaliwatan sa walay katapusan: apan kang David, ug sa iyang kaliwatan, ug sa iyang balay, ug sa iyang trono, may kalinaw sa walay katapusan gikan kang Jehova. 34Unya si Benaia ang anak nga lalake ni Joiada, misaka, ug gidasmagan siya, ug gipatay siya; ug siya gilubong sa iyang kaugalingong balay didto sa kamingawan. 35Ug gibutang sa hari si Benaia ang anak nga lalake ni Joiada nga iyang ilis ibabaw sa panon; ug si Sadoc ang sacerdote gibutang sa hari nga ilis ni Abiathar. 36Ug ang hari nagpaadto ug gipatawag si Semei, ug giingon siya: Magbuhat ka ug usa ka balay sa Jerusalem, ug magpuyo ka didto ug ayaw pag-adto sa bisan diin. 37Kay sa adlaw nga ikaw mogula, ug molabang sa sapa sa Cedron, hibaloan mo gayud nga ikaw mamatay sa pagkatinuod: ang imong dugo anha sa ibabaw sa imong kaugalingong ulo. 38Ug si Semei miingon sa hari: Ang giingon maayo, sumala sa giingon sa akong ginoong hari, mao ang buhaton sa imong ulipon. Ug si Semei nagpuyo sa Jerusalem sa daghang mga adlaw. 39Ug nahitabo sa katapusan sa totolo ka tuig, nga duha sa mga sulogoon ni Semei mikalagiw ngadto kang Achis, anak nga lalake ni Maacha, hari sa Gath. Ug ilang gisuginlan si Semei, nga nagaingon: Ania karon, ang imong mga ulipon atua sa Gath. 40Ug si Semei mitindog, ug gimontorahan ang iyang asno, ug miadto sa Gath kang Achis, sa pagpangita sa iyang mga ulipon; ug si Semei miadto, ug gidala ang iyang mga ulipon gikan sa Gath. 41Ug gisugilon kang Salomon nga si Semei miadto gikan sa Jerusalem ngadto sa Gath, ug mibalik pag-usab. 42Ug ang hari nagpaadto ug nagpatawag kang Semei, ug miingon kaniya: Wala ba ako magpapanumpa kanimo tungod kang Jehova, ug nagtutol kanimo, nga nagaingon: Hibaloan mo gayud, nga sa adlaw nga ikaw mogula, ug molakaw bisan diin nga dapit, ikaw sa pagkatinuod mamatay? Ug ikaw miingon kanako? Ang gipamulong nga akong nadungog maayo man. 43Ngano man lagi nga wala mo bantayi ang panumpa ni Jehova, ug ang sugo nga akong gipatuman kanimo? 44Ang hari miingon pa gayud kang Semei: Ikaw nahibalo sa tanan nga pagkadautan nga anaa sa tinago sa imong kasingkasing, nga gibuhat mo kang David nga akong amahan: busa si Jehova magauli kanimo sa imong pagkadautan ibabaw sa imong kaugalingong ulo. 45Apan si hari Salomon mahimong bulahan ug ang trono ni David mahimong malig-on sa atubangan ni Jehova sa walay katapusan. 46Busa ang hari misugo kang Benaia, ang anak nga lalake ni Joiada; ug siya migula ug gidasmagan siya, mao nga siya namatay. Ug ang gingharian nagmalig-on diha sa kamot ni Salomon.


text:
Sangka sa Britanya
- Kini nga artikulo mahitunogd sa usa ka sangka niadtong Gubat Kalibotanon II. Alang sa ubang gamit, adtoa ang Sangka sa Britanya (pagklaro).
Ang Sangka sa Britanya usa ka dakong panag-away sa Gubat Kalibotanon II. Ang mga opisyales sa Luftwaffe (pwersang panghangin sa Nazi nga Alemanya) nagatuo nga ang resistansyang Briton mahimong mahunong pinaagi sa gahom nga pang-abyon lamang. Busa, sila milunsad ug usa ka dakong pag-atakeng eroplano.
Ang Sangka nagsugod niadtong Hulyo 10, 1940, sa dihang 60 ka abyong Aleman ang mi-atake sa mga barko sa Kanal nga Ingles. Sa ulahing bahin sa buwan gisulayan sa Luftwaffe ang depensa sa RAF (Royal Air Force sa Britanya) pinaagi sa mga atake sa dapit sa Dover. Sa pagka-Agosto, gipalapdan sa Luftwaffe ang mga atake ngadto sa tanang base-militar sa amihanang Inglatera. Niadtong Agosto 15, ilang gi-atake ang Tyneside, gamit ang 140 ka mga eroplano. Aduna usa'y 800 ka mga abyon nga gipa-atake sa mga base sa RAF didto sa amihanan. Mibalos ang RAF pinaagi sa 974 ka mga atake ngadto sa mga kaaway'ng abyon ug usab sa lima ka dagkong mga aksyon sa kahanginan. Ang duha ka kombatante nagpadako sa ilang mga nagubang mga abyon, apan ang Taas nga Pagmando sa Alemanya nagatuo nga epektibo nilang napahuyang ang mga depensa sa Britanya.
Niadtong Septiyembre, ang Luftwaffe mi-atake sa London ug sa mga base-militar sa walog sa Thames. Usa ka atake sa 400 ka mga eroplanong Aleman ang nakasugod ug sunog sa pantalan didto sa London, apan 53 niining mga abyon naguba sa RAF ug sa mga depensa sa dakbayan. Niadtong Septiyembre 15, ang usa ka dakong pwersa sa 1,300 ka mga abyong Nazi ang milunsad og duha ka pwersang atake, kinsang tumong mao ang pagguba sa pantalan sa London ug sa dapit sa Southampton. Mikatap ang panagsangka ngadto sa tibuok amihanang Inglatera, ug milungtad og usa ka adlaw. 27 ka abyon ang nawala sa RAF ug 56 ang nangagubang abyong Nazi.
Human sa sangka sa Septiyembre 15, naka-amgo ang mga opisyal didto sa Berlin nga dili nila maguba ang mga depensang panghangin sa Britanya. Ang ilang kataposang pag-atake uban ang 850 ka abyon nahunong ra gihapon sa mga Briton niadtong ulahing bahin sa Septiyembre. Ang dakong kada-ugan sa mga depensa sa Britanya ilang nakuha tungod sa tas nga kalidad sa mga eroplano sama sa Spitfire ug Hurricane. Dako usab ang natabang sa radar, kinsa gigamit sa RAF aron mahibalo-an ang posisyon sa mga kaaway.
Gipasidunggan dayon ni Sir Winston Churchill ang kasisog sa RAF sa iyang pag-ingon: "Karon pa gayod nga sa mga panag-away sa tawo nga dako kaayo ang utang sa daghan kaayo ngadto sa pipila lamang."


text:
Tag Archives: indi
LIMA KA PRIVATE ARMED GROUPS, NAGA-EXISTER SA WESTERN VISAYAS SUNO SA PRO-6.
ginkompirmar ni police regional director agrimero cruz jr sang police regional office 6 ang pag-igsister sang lima ka private armed groups sa western visayas apang nagapabilin nga indi aktibo. ginpahayag sini nga namonitor sang intelligence unit sang pro-6 ang hulag sang lima ka grupo nga may yara sang maragtas nga ginagamit bilang private armies sa nagliligad nga mga eleksyon. ginsiling sini nga apisar n
CAPITOL EMPLOYEES, MAGABATON SANG INDIU MAGNUBO SA 35 MIL PESOS NGA PEI.
indi magnubo sa 35 mil pesos ang pagabatunon sang tagsa ka empleyado sa iloilo provincial capitol sa maabot nga disyembre bilang performance enhancement incentive. ginahulat na lamang ni dr. melba sullivan sang provincial treasurer’s office ang circular gikan sa department of budget and management. posible pa nga magtaas sa 35 mil pesos ang igahatag depende sa nakinot sang provincial government kag
LIBERAL PARTY, NAGPATIGAYON SANG MEETING SA MALAKANYANG.
ginkumpirmar ni mayor jed patrick mabilog nga nagpatigayon ang liberal party sang meeting sa malacañang. suno sa alkalde, indi lang nahanungod sa ila nga partido ang gin-istoryahan nila kundi ang mga butang man nga makabulig sa ikaayo sang pungsod kag subong man sang mga local gov’t unit nga ila nasakupan. ginsiling man sini nga indi man tanan nga katapo sang partido liberal ang nagtambong sa nasambit
ONE-STRIKE POLICY, GINPAHANUMDUM SANG REGIONAL DIRECTOR SANG PULIS SA MGA CHIEF OF POLICE.
ginpahanumdom ni police regional director agrimero cruz jr ang mga kapulisan sang police regional office 6 tuhoy sa one-strike policy sa illegal gambling, high-profile crimes kag iban pa nga ilegal nga lihok. ginpahayag sini nga ang mga krimen kag ilegal nga lihok ang indi pag-itolerar kag mas indi pagpatawaron. ginsiling sini nga padayon nga nagatrabaho ang kapulisan sa pagtapna sang ilegal nga pasugal s
BANGUD SA TARPAULIN, BARANGAY KAPITAN SANG SAN NICOLAS, LAPAZ, KAG GRUPO SANG KABABAINHAN, NAGGINAMO.
bangud sa tarpaulin nga ginbutang sa barangay hall, nagluntad ang indi paghangpanay sa tunga sang barangay kapitan kag grupo sang kababainhan sang barangay san nicolas, lapaz.// ini matapos ginpakakas ni punong barangay maximino casalmer ang mga tarpaulin sang pila ka city officials kag sang bsaw ukon barangay san nicolas active women nga nagatamyaw sa mga pumuluyo sang barangay angut sa ila kapiyestahan./
CLEANSING SANG VOTER’S LIST, HULATON NGA MATAPOS ANTIS MAG-IMPRINTA SANG VOTER’S ID ANG NATIONAL PRINTING OFFICE.
hulaton anay nga matapos ang cleansing sang list of voters sang commission on elections antis mag-imprinta sang voter’s id ang national printing office.// ini ang pahayag ni mr. jonathan sayno angut sa pamangkot sang madamo nga mga botante nga wala sa gihapon sang may gina-uyatan nga voter’s id.// ginpaathag ni sayno nga wala sang kontrol ang comelec office sa pag-imprinta sang mga id bangud ginahimo


text:
CEBU, Philippines – Arestado ang tulo ka mga suspetsado sa pagpanglabni dihang nadakpan kini sa mga barangay tanod kay nanglabni sa bag sa usa ka estudyante didto sa barangay Lipata, lungsod sa Minglanilla kagahapon.
Ang biktima mao si Michiko Liao, hingkod, usa ka estudyante nga taga barangay Tunghaan, Minglanilla, samtang ang mga suspetsado nailhan usab nga sili si Alberto Onipa Jr., 23, nga taga Quiot, Pardo ning syudad sa Sugbo, Christian Ramos, 20, ug Rodrigo Babatid, 19 , mga ulitawo, nga taga Brgy. Lipata, Minglanilla.
Matud pa sa biktima, nga nagsakay siya og multicab sa iyang pagpauli paingon ngadto sa Minglanilla gikan sa iyang klase sa dakbayan sa Sugbu dihang mipara sa iyang gisakyan ang mga suspetsado didto sa barangay Bulacao, dakbayan sa Sugbo.
Apan sa pag-abot niini didto sa barangay Lipata, Minglanilla, ming-una og kanaog sila si Onipa ug Babatid, ug misunod dayon si Ramos kinsa mikalit og labni sa bag ni Liao nga adunay sulod nga 400 cash, cell phone, palm top, ug school ID.
Ang biktima kinsa nahadlok paggukod sa mga suspetsado nangayo og panabang sa mga barangay tanod sa Lipata .
Ang mga tanod nga abtik kaayo dali kaayong nakagukod sa mga suspetsado hangtod nga kini nadakpan.
Sa pagkakaron nagpahayahay na sila sa prisohan sa Minglanilla samtang gipaabot nga isang-at ang kasong pagpanglabni batok kanila. - Lovers Lyn Yangyang (BANAT NEWS)


text:
NAGPAALIM karon sa balay tambalanan ang usa ka mag-uuma human gitigbas sa iyang silingan niadtong Martes.
Ang biktima mao si Joey Maravillas, 24, minyo, nagpuyo sa Purok Basak, Barangay Lumiad, Paquibato District, siyudad as Davao.
Si Maravillas gitambalan karon sa Southern Philippines Medical Center (SPMC) human gitigbas ni Alfredo Baticura ug Samuel Baticura, 27, nagpuyo sa maong barangay.
Base sa blotter sa Paquibato Police Station, samtang ang biktima nagtindog lang sa maong lugar, kalit siyang giduol sa mga mag-amahang suspek.
Way daghang pangutana gitigbas siya sa ulo gamit ang lagaraw.
Maayo gani kay wa naantimano ang biktima, nakadagan palayo sa mga suspek.
Daling nangayo og police assistance ang biktima hinungdan nga nasikop ang mga suspek.
Samtang gitambalan ang biktima, gihikay sab ang kaso nga ipasaka sa mga suspek. (Alger P. Dura)


text:
Cebuano Short Story: BILYAKO SI NOY MASOY
November 17, 2012
James Lobedica
Pulong nga nagpasabot ug pagsuta,
Kon ikaw makauyon, imong panagway maya,
Tukmang templa ug kalami imong nakuha.
May tilaw nga pasubraan, tinago-tago dili mahibaw-an,
Adunay mahiligon motilaw apan dili gayud makatiwas,
Gininhawa mag-abot, kanunay’ng gikutasan.
“Noy, kadugay gud nimo. Ganina pa man gud dihang nagtilaw. Sige na.” ni Inday pa nga hapit na mahutdi ug pailob.
“Paabot lang Day ha. Mura man gud ug lahi templa. Dili man ni mao ang akong naandan. “ ni Noy Masoy Bilyako nga nagpabiling nagtimi-timi.
“Ah, ako na lang nang tabonan bi. Alkansehon man ko nimo.” dala tabon sa gitilawan.
“Ayaw kabalaka day. Sakto kaayo. May sabaw. Balhiboon pa. Uhmm, tsaraaap.”
“Sus baya. Sa kadugay’ng tilaw, sa kinilaw’ng litob lang gihapon paingon. Hala sibog na kay pustan tika.” ni Inday pa nga nagputos sa kinaham ni Noy Masoy bilyako. Kinilaw’ng bungoton. (KATAPUSAN).
Patnubay.org wishes to thank Atty James Lobedica for giving us the permission to publish this short story in our website. Atty James Lobedica is a lawyer based in Cebu City. He advocates perservation of Cebuano language and culture. He finished his Bachelor of Laws at the University of San Carlos – Cebu in 1992.


text:
Samurai
Ang mga Hapon nga Samurai dedekado nga pundok sa mga mangugubat nga dili-magkabayo, ug anaay dakong pribelihiyo sa nasod nga Hapon kaniadto.
Sama sa mga Uropeyong mga Kabalyero, ang mga samurai mga tag-iya'g yuta nga mibulontaryo sa serbisyo militar ilis sa proteksyon sa mas gamhanang warlord. Aduna usab sila'y Bushido, usa ka kodigo sa sakto nga binuhatan sa mga samurai, sama sa Kibalriya sa mga Uropeong kabalyero. Usa sa mga tukma nga matanag sa pakig-away alang kanila mao ang pagsuporta one-on-one nga sangka, isip pagpakita ug kaisog.
Ang lacquer nga armor sa mga samurai dakong natabang sa ilang proteksyon. Bisan tuod ug nakapanalipod kini batok sa unang mga armas de fuego, apan may mga naimbento nga maskusgan ug mas accurate nga mga pusil. Kini ang nakapahuyang sa pundok sa mga Samurai, busa ang kadaghanan mibalhin gikan sa panggubatan ngadto sa politikal nga mga pwesto. Ang mga samurai nahunong na niadtong ulahing ika-19 nga Siglo.


text:
Piano Sonata No. 8 (Beethoven)
Ang Piano Sonata No. 8 sa C minor, op. 13 ni Ludwig van Beethoven komun nga nailhan isip Pathetique (gihunahuna nga usa sa mga obra nga ginganlan sa kompositor mismo, sa tinuoray ang tigmantala ang mipangalan niining obra) namantala sa tuig 1799, nahisulat sa miaging tuig, nga 27 anyos pa lamang si Beethoven. Ang dedikasyon sa obra alang sa iyang higala nga si Prinsipe Karl von Lichnowsky.
Ang Pathétique Sonata giingon nga maoy nahiunang komposisyon ni Beethoven nga nakakuha og labing dugay nga popularidad. Narepresentar kini hangtod karon sa mga konsiyerto ug mga recording sa mga piyanista.
Ang obra mokabat og mga 19 minutos.


text:
Kadagatang Atlantiko
Ang Kadagatang Atlantiko mao ang ikaduha nga labing dako nga kadagatan sa kalibotan; adunay arya nga 106.4 milyon kilometro kwadrdado (41.1 milyon milya kwadrado), mokabat og 1/5 sa surface sa Kalibotan. Ang Atlantiko gipangalanan gikan kang Atlas sa mitolohiyang Griyego. Ang labing karaan nga mensyon nining termino gikan sa The Histories of Herodotus sa tuig 450 BC. Bag-o pa nakadiskubre ug ubang kadagatan ang mga Uropeyo, , ang terminong "ocean" kapareho sa katubigan human sa Kasadpang Uropa nga karon nailhang Atlantiko. Ang mga Griyego mitoo nga usa kini ka higante nga sapa nga mipalibot sa kalibotan.
Giutlanan ang Atlantiko sa mga kontinente sa Uropa ug Aprika sa sidlakan, ug sa Amerika sa kasadpan.


text: 1Pag-abiabi halin sa Tigulang sang iglesia— Sa pinili kag talahuron nga Babayi kag sa iya mga anak, nga akon gid ginahigugma. Indi lamang ako, kundi ang tanan nga nakakilala sang kamatuoran nagahigugma sa imo, 2kay ang kamatuoran yari sa aton kag magapabilin sa aton sa gihapon. 3Kabay nga ang Dios nga Amay kag si Jesu-Cristo, ang Anak sang Amay, maghatag sa aton sing grasya, kaluoy kag paghidait. Kabay nga mangin-aton ini sa kamatuoran kag gugma. 4Daku gid ang akon kalipay sa paghibalo nga ang pila sang imo mga anak nagakabuhi sa kamatuoran, suno sa ginsugo sa aton sang Amay. 5Gani, nagapangabay ako sa imo, talahuron nga Babayi, nga maghigugmaanay kita tanan. Indi bag-o nga sugo ang ginasulat ko sa imo, kundi ini nga sugo halin pa sa ginsugoran. 6Ini nga gugma nga ginasiling ko, nagakahulogan nga dapat kita magkabuhi suno sa mga sugo sang Dios. Ang sugo nga inyo nabatian halin sa ginsugoran amo ini: dapat kamo magkabuhi sa gugma. 7Madamo na nga mga manugpatalang ang naglapnag sa bug-os nga kalibutan, mga tawo nga wala nagakilala nga si Jesu-Cristo nagpakatawo. Ini nga sahi sang tawo manugpatalang kag Anti-Cristo. 8Gani mag-andam kamo sa inyo kaugalingon, agod indi ninyo madula ang inyo ginpangabudlayan, kundi magabaton kamo sang bug-os nga balos. 9Ang wala nagasunod sang mga pagtulon-an ni Cristo, kundi nagatudlo sing sobra pa sini, ang Dios wala sa iya. Ang nagasunod sini nga pagtulon-an, yara sa iya ang Amay kag ang Anak. 10Gani, kon may magkadto sa inyo nga wala nagadala sini nga pagtulon-an indi ninyo sia pagbatuna sa inyo balay, kag indi sia pagsapaka. 11Kay ang nagasapak sa iya mangin-umalambit sang mga kalautan nga iya ginahimo. 12Madamo pa kuntani ang akon inugsiling sa inyo, pero indi ko na lang ini pag-isulat, kundi nagalaom ako nga ako makaduaw kag makapakigsugilanon sa inyo agod manginbug-os ang aton kalipay. 13Ang mga anak sang imo utod nga Babayi nga pinili sang Dios, nagaabiabi sa imo.


text: 1Ang pulong ni Jehova nga midangat kang Jeremias mahatungod sa hulaw. 2Ang Juda nagabalata, ug ang mga ganghaan niini nagaanam ug kaluya, sila nanaglingkod sa yuta sa ilang bisti nga maitum; ug ang pagtu-aw sa Jerusalem midangat sa kahitas-an. 3Ang ilang mga tawong halangdon nanagpadala sa ilang mga magagmayng bata ngadto sa tubig; sila mangadto sa mga sudlanan sa tubig ug dili makakaplag ug tubig; sila mobalik nga walay sulod ang ilang mga tadyaw; sila nangaulaw ug nangalibog, ug nanagtabon sa ilang mga ulo. 4Tungod sa yuta nga miliki, kay walay ulan nga mitulo sa yuta, ang mga magdadaro nangaulaw ug nanagtabon sa ilang mga ulo. 5Oo, ang lagsaw sa kapatagan nanganak, ug gibiyaan ang iyang anak, tungod kay walay balili. 6Ug ang mga asno nga ihalas nanagtindog sa mga walay sulod nga kahitas-an, sila nanaghangus sa pagpangandoy sa hangin sama sa mga irong ihalas; ang ilang mga mata nagaanam ug kapalong tungod kay walay sibsibanan. 7Bisan ang among mga kasal-anan nanagsaksi batok kanamo, magbuhat ka tungod sa imong ngalan, Oh Jehova: kay ang among mga pagkasuki daghan kaayo; kami nanagpakasala batok kanimo. 8Oh ikaw, nga paglaum, sa Israel, ang Manluluwas niini sa panahon sa kasamok, ngano nga ikaw ingon sa usa ka dumuloong sa yuta, ug ingon sa usa ka lumalangyaw nga mitipas sa dalan sa pagpahulay sa kagabhion? 9Ngano nga ikaw ingon sa usa ka tawo nga hingkulbaan, ingon sa usa ka tawong kusgan nga dili makaluwas? Apan ikaw, Oh Jehova, ania sa among taliwala, ug kami gitawag sa imong ngalan; ayaw kami pagbiyai. 10Mao kini ang giingon ni Jehova niini nga katawohan: Ngani sila nahagugma nga magsalaag; sila wala makapugong sa ilang mga tiil; busa si Jehova wala modawat kanila; karon mahanumdum siya sa ilang kadautan, ug du-awon ang ilang mga sala. 11Ug miingon si Jehova kanako: Ayaw pag-ampo alang niini nga katawohan alang sa ilang kaayohan. 12Sa diha nga sila managpuasa, ako dili magpatalinghug sa ilang pagtu-aw; ug sa diha nga sila mohatag ug halad-nga-sinunog ug halad-nga-kalan-on, ako dili modawat kanila: apan sila pagaut-uton ko pinaagi sa espada, ug pinaagi sa gutom, ug pinaagi sa kamatay. 13Unya miingon ako: Ah! Jehova nga Ginoo! ania karon, ang mga manalagnan nanag-ingon kanila: Dili kamo makakita sa mga espada, ni aduna kamoy gutom; kondili ako mohatag kaninyo ug matuod nga kalinaw niining dapita. 14Unya si Jehova miingon kanako: Ang mga manalagna nanagtagna ug mga bakak sa akong ngalan: ako wala magpaadto kanila, ni magsugo ako kanila, ni magsulti ako kanila: sila nanagtagna kaninyo ug mga bakak nga panan-awon, ug pagpanagna, ug usa ka butang nga walay kapuslanan, ug limbong sa ilang kaugalingong kasingkasing. 15Busa mao kini ang giingon ni Jehova mahatungod sa mga manalagna nga nanagtagna pinaagi sa akong ngalan, ug ako wala magpadala kanila, apan sila nanag-ingon: Espada ug gutom dili modangat niining yutaa: Kana nga mga manalagnaa lamyon sa espada ug sa gutom. 16Ug ang katawohan nga ilang gipanagnaan igalabay sa kadalanan sa Jerusalem pinaagi sa gutom ug sa espada; ug sila walay mausa nga magalubong kanila-kanila, sa ilang mga asawa, ni sa ilang mga anak nga lalake, ni sa ilang mga anak nga babaye: kay akong ibubo kanila ang ilang kadautan. 17Ug igasulti mo kining mga pulonga kanila Padaligdiga ang mga luha sa akong mga mata sa adlaw ug sa gabii, ug ayaw sila pagpahunonga; kay ang Jerusalem ang ulay nga anak sa akong katawohan nabungkag sa usa ka dakung pagkatumpag, uban ang usa ka samad nga masakit sa hilabihan. 18Kong ako moadto sa kapatagan, nan, ania karon, ang nangamatay sa espada! ug kong ako mosulod sa ciudad, nan, ania karon, ang nangasakit tungod sa gutom! kay lakip ang manalagna ug ang sacerdote minglibut sa yuta, ug wala mahibalo niini . 19Gibiyaan mo ba gayud ang Juda? giayran ba sa imong kalag ang Sion? nganong gisamaran mo kami, ug walay kaayohan kanamo? kamo nanagpangita sa pakigdait, ug walay butang maayo nga nakab-ut; ug nanagpangita kami sa panahon sa pag-ayo, ug ania karon, miabut ang kasamok! 20Oh Jehova, kami nanagsugid sa among kadautan, ug sa kasal-anan sa among mga amahan; kay nakasala kami batok kanimo. 21Ayaw kami pag-ayri, tungod sa imong ngalan; ayaw pagbuonga ang dungog sa trono sa imong himaya: hinumdumi, ayaw pagbungkaga ang imong tugon uban kanamo. 22Aduna bay pila sa taliwala sa mga kakawangan sa mga nasud nga nakapatagak sa ulan? kun makahatag ba ang langit ug ulan? dili ba ikaw mao siya, si Jehova nga among Dios? busa magahulat kami kanimo; kay ikaw maoy nagbuhat niining tanan nga mga butang.


text: 1Jehova, kanimo mitu-aw ako; dumali ka kanako: Patalinghugi ang akong tingog, sa diha nga ako mosangpit kanimo. 2Itugot nga ang akong pag-ampo modangat sa atubangan mo ingon sa incienso, Ang pagbayaw sa akong mga kamot ingon sa halad sa kahaponon. 3Butangan mo, Oh Jehova, ug bantay ang akong baba; Bantayi ang pultahan sa akong mga ngabil. 4Ayaw itugot nga makiling ang akong kasingkasing sa bisan unsa nga butang dautan, Aron sa pagbansaybansay sa mga buhat sa kadautan Uban sa mga tawo nga nagabuhat sa kasal-anan: Ug ayaw ako pakan-a sa ilang mga kalan-on nga malalim. 5Itugot nga ang matarung modaug kanako, kini maoy usa ka kalooy; Ug ipabadlong niya ako, kini maoy ingon sa lana nga anaa sa ibabaw sa ulo; Ayaw pagpadumilia ang akong ulo niini: Kay bisan pa sa ilang pagkadautan, ang akong pag-ampo magapadayon. 6Ang ilang mga maghuhukom pagapukanon sa mga kadaplinan sa bato; Ug ilang mabati ang akong mga pulong; kay sila mga matam-is. 7Ingon sa usa nga magadaro ug magadugmok sa yuta, Ang atong mga bukog pagakatagon sa baba sa Sheol. 8Kay ang akong mga mata gitutok kanimo, Oh Jehova nga Ginoo: Kanimo midangup man ako; ayaw pagbiyai nga hubo ang akong kalag. 9Ilikay ako gikan sa lit-ag nga ilang giladlad alang kanako, Ug gikan sa mga bitik sa mga mamumuhat sa kasal-anan. 10Pasagdi nga mahulog ang mga tawong dautan sa ilang kaugalingong mga pukot, Samtang nga ako makalingkawas niana.


text:
Tag Archives: lebin
Lebin, nagahulat pa sang bag-o nga assignment
Ginahulat pa ni Sr. Supt. Jil Lebin ang iya bag-o nga assignment matapos ang IPPO. Suno kay Lebin, temporaryo ini nga iga-assign sa opisina sang police regional office 6 samtang nagahulat sang bag-o nga assignment posible sa national headquarter sang PNP ukon sa region 10 bilang Deputy Regional Director. Sa karon, nagapabilin si Lebin bilang director sang IPPO samtang ginahulat ang pag-abot ni Sr. Supt. Cornelio
Pwersa sang kapulisan, ginpadala sa Lemery
Ginpadala na ang Special Action Force sang PNP sa Norte nga kabanwahan sang Iloilo kag dugangan sang 30 ka pulis ang banwa sang Lemery. Ini kasunod sang natabu nga pag-ambush sa bana ni Mayor Ligaya Apura nga si Jun Apura nga ginkamatay sini upod sa iya bodyguard nga si Alyas Espaldon Lope kag pagkapilas ni Joselito Calvez. Istoryahan pa sang Comelec kun ipaidalum sa Comelec Control ang banwa sang Lemery kasunod s
BOARD MEMBER FLORES, GINHANGKAT SANG IPPO DIRECTOR NGA PAMATUD-AN NGA NAGABATON INI SANG PAYOLA SA JUETENG.
ginhangkat ni ippo director gil lebin si board member gerry flores nga pamatud-an ang alegasyon nga ginahaboy sini sa iya. ini matapos nga ginbuyagyag ni flores sa iya priviledge speech nga lakip sa nagabaton sang payola sa jueteng ukon bookies si col. gil lebin upod ang iban pa kadalagko nga personalidad sa iloilo. gindugang pa sini nga wala sang jueteng nga naga-exists sa iloilo apang gin-ako sini nga m
MGA CHIEF OF POLICE SA ILOILO, GINAMANDUAN SA PAGMONITOR SA GRUPO SANG MGA KABATAAN.
ginmanduan na ni ippo director sr. supt. gil lebin ang tanan nga chief of police sa mga kabanwahanan sa probinsya sang iloilo nga monitoron ang tanan nga grupo sang mga kabataan ilabi na sang mga estudyante sa high school.// ginhimo ni lebin ang direktiba kasunod sang pagkadakop sa 29 tanan ka estudyante sang passi city national high school nga miyembro sang grupo nga ginatawag “united bloody original”
PULIS BINGAWAN NGA NAKAPATAY SA BACOLOD, NAGSUNGKA NA.
nagsungka na sa hepe sang bingawan pnp ang pulis nga nakaluthang kag nakapatay sa duha ka persona sa syudad sang bacolod. nagtuhaw si p03 kenneth cerbo, assigned sa bingawan pnp, matapos hatagan sang ultimatum ni police senior inspector tumambing nga ipaidalum sa awol ang status kag pasakaan sang kaso administratibo magluwas sa kaso kriminal kung indi pa magpakita kahapon. suno kay sr. supt. gil lebin, dire
PULIS BINGAWAN NGA NAKAPATAY SA BACOLOD, NAGAPABILIN NGA AT LARGE.
nagapabilin nga at large ang pulis sang bingawan pnp nga naghimo sang krimen sa siyudad sang bacolod pinaagi sa pagluthang sa magpakaisa nga ginkamatay sang isa ka biktima.// nagluntad ang insidente sang nakaligad nga agosto 11 sang gab-i sa purok seaside , tangub , bacolod city kon sa diin nag-away ang suspek nga pulis nga si po3 kenneth cerbo kag ang iya live in partner.// ginpahayag nga bangud sa kaakig, nagp


text:
Pili Festival
An Pili Festival iyo an kapiyestahan na rinorokyaw sa syudad kan Sorsogon poon Hunyo 19 abot 29 sa pagpahayag nin kaogmahan asin pagtaong doon sa hanapbuhay kan mga Sorsogueño orog na idtong nasesentro sa industriya nin pilihan igdi sa probinsya kaini. Natapos ini Hunyo 29 tongod sa piyesta kan saindang patrona na iyo sa San Pedro asin San Pablo.
An tampok sa kapiyestahan iyo an sinasabing Tiriladan sa Dalan kun saen rinibong tawo an natilad nin kalalagtingan sa tahaw kan tinampo sa pagrokyaw nin kaogmahan asin kasanggayahan, na pinapaheling na sararo an mga tagaSorsogon sa boot asin sa puso sa saindang kultura asin hanapbuhay.
Igdi sa Bicol, asin sa enterong hiwas kan Filipinas mananggad, Sorsogon (1996) an may pinakang mahiwas na tanoman nin pili (669 ektarya), sunod an Albay (145 ektarya), sunod an Camarines Sur (100 ektarya), sunod Camarines Norte ( 50 ektarya) asin kaporet an Catanduanes (4 na ektarya). Matanos lang na an probinsyang ini maglaki-laki kan saiyang rekord sa pagpalakop, pag'ataman kan magayon asin mapakinabang na tinanom na ini.
Hilnga Man[liwaton | liwaton an gikanan]
- Paliwanag manongod sa kahoy na Pili


text:
Dipolog
Ang Dakbayan sa Dipolog ikatulo nga klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Zamboanga del Norte, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 241.13 kilometros quadrado ug nahimutang ikaduhang distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 120,460 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 7100.
Mao kini ang ulohang dakbayan sa Zamboanga del Norte.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Dakbayan sa Dipolog nabahin ngadto sa 21 ka barangay.
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Websayt sa Dakbayan sa Dipolog
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information


text:
Estados Unidos
Ang Estados Unidos sa Amerika (kun EU, gikan sa Kinatsilang Estados Unidos de América; Sinugboanon: Hiniusang mga Estado sa Amerika kun HE; Ininggles: United States of America kun USA) usa ka republika nga pederal nga adunay singkuwenta ka estado. Makit-an sa tunga-tungang parte sa Amihanang Amerika ang kadaghanan sa mga estado ug adunay kaugalingong gobyerno ang kada estado ubos sa sistemang pederalismo. Adunay duha ka yutan-ong utlanan ang Estados Unidos diin sa Mehiko ang usa ug sa Canada usab ang usa pa. Gilibotan kini sa lainlaing katubigan sama sa Kadagatang Pasipiko, Dagat Bering, Kadagatang Artiko, ug Kadagatang Atlantiko. Dili sumpay ang duha ka estado sa Alaska ug Hawaii sa nahibiling 48 ka estado. Pareho sab nilang dili sumpay ang usag usa. Naay mga koleksiyon sa mga distrito, teritoryo ug uban pang ginsakopang panggawas ang EU sa uban pang parte sa kalibotan. Komun nga gitawag nga “Amerikano” ang katawhan sa Estados Unidos.
Ang nasodnong ginikanan sa Estados Unidos matamdan sa deklarasyon sa napulog tulo kolonya gikan sa Gran Britanya niadtong 1776 nga sila independente na nga mga estado, ug gipakusog sa Tratado sa Paris (1783). Sugod pa sa tunga-tunga sa ika-20 siglo, naunhan na niini ang tanang nasod sa impluwensiya sa ekonomiya, politika, militar, ug kultura.[2]
Nahimo ang EU ubos sa tradisyon nga panggobyerno nga adunay pagsinabtanay sa mga tawong ginsakpan pinaagi sa modelo nga demokrasya nga representatibo. Kining modelo sa gobyernong presidensiyal-konggresyonal nakopya sab sa daghan pang mga nasod, ilabi na sa mga naa sa Tunga-tungang Amerika ug Habagatang Amerika apil na ang nasod sa Pilipinas.
Mga sulod
Heyograpiya[usba | edit source]
Isip ikatulo nga kinadak-ang nasod sa tibuok kalibotan (sa arya)[3], lainlain ang mga paysahe ug mga bista sa Estados Unidos: yutang kakahoyang templada (temperate forest) sa Sidlakang baybayon, bakhawan sa Florida, ang Dakong Kapatagan (Great Plains) sa tungang parte sa nasod, ang sistemang Suba Mississippi-Missouri, ang mga Dagkong Lanaw (Great Lakes) nga parte sab sa Canada, mga Batohong Bukid (Rockies) nga naa sa kasadpan sa kapatagan, ubang desiyerto ug sonang templada sa baybayong kasadpan sa Rockies, ug mga kakahoyang templada (temperate rainforest) sa parte sa Pasipiko sa amihanang-kasadpan. Ubang paysahe sab ang Alaska ug mga mabulkang pulo sa Hawaii. Ang klima lahi-lahi sab: tropikal sa Hawai‘i ug habagatang Florida, ug tundra usab sa Alaska ug sa tumoy sa mahabog nga mga bukid (uban ang Hawai‘i). Kadaghanan sa mga parteng amihanan ug sidlakan adunay klima nga kontinental-templada, nga mainit nga ting-init ug kamig nga tingtugnaw. Ang habagatang parte sa nasod usab adunay subtropikal nga klimang umido nga may templadang tingtugnaw og dugay ug umidong ting-init. Kasagarang desiyerto ang klima sa habagatang-kasadpang rehiyon.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang mga lumad nga katawhan sa Estados Unidos, apil ang Alaska, miabot gikan sa Asya mga 12,000-40,000 ka tuig ang miagi. Sila ang gitawag nga mga American Indian. Ang mga Katsila nahiuna sa mga Uropeyo sa pagpundar og mga kolonyang Uropeyo sa minland, sa lugar nga gitawag nila og Florida; ang San Agustin (St. Augustine), napundar sa 1565, nga nagpabilin hangtod karon; ug daghan ang kolonyang Katsila sa habagatang-kasadpang Estados Unidos gikan sa Mehiko. Ang mga Pranses nga fur traders nag-establisar og mga outpost sa Nouvelle France (New France) sa bandang Great Lakes; Ang Pransiya mikuha sa kadaghanan sa interyor sa Amihanang Amerika hangtod sa habagatang parte, sa may Gulpo sa Mehiko. Ang nahiunang malamposon nga kolonya sa Britanya mao ang Virginia Colony sa Jamestown sa 1607 ug ang Pilgrims' Plymouth Colony sa tuig 1620. Ang pagkarta (chartering) niadtong 1628 sa Massachusetts Bay Colony miresulta sa migrasyon sa mga Britaniko (Ingles, Eskoses, ug Irlandes); ug sa 1634, ang New England napuy-an og mga 10,000 ka Puritan. Niadtong 1614, ang mga Olandes nag-establisar og mga kolonya sa bandang Sapang Hudson, apil ang New Amsterdam sa isla sa Manhattan, nga karon mao ang Dakbayan sa New York.
Sa Gubat Pranses ug Indyan, ang kolonyal nga ekstensiyon sa Pito ka Tuig nga Gubat, ang Britanya mikuha sa Canada gikan sa mga Pranses. Sa 1674, ang mga Britaniko nakakuha sa mga kolonyang Olandes paghuman sa Gubat Anglo-Olandes; ang probinsiya sa New Netherland gialisdan og New York. Sa pagbahin sa Carolina sa 1729 ug sa 1732 nga kolonisasyon sa Georgia, naestablisar ang trese (13) ka kolonya sa Britanya, ang nahimong Estados Unidos sa Amerika. Ang tanang kolonya mipalegal sa pagbaligya sa mga katabang nga Aprikano (African slave trade). Ang mobimiyento nga Kristiyano sa 1730-1740 nailhan nga Great Awakening mipalambo sa interes sa relihiyon. Sa tuig 1770, ang mga kolonya miabot og 3 milyon ka lumulupyo nga Ingles o Britaniko, katunga sa mismong Gran Britanya. Bisag gibuhisan ang mga kolonya sa Britanya, wala sila hatagi og representasyon sa Parlamento sa Gran Britanya.
Ang tensiyon sa mga kolonya ug sa Britanya sa panahong rebolusyonaryo (1760s hangtod 1770s) miresulta sa Rebolusyonaryong Gubat Amerikano, giaway gikan 1775 hangtod 1781. Niadtong Hunyo 14, 1775, ang Continental Congress, sa Philadelphia, nag-establisar sa Continental Army ubos kang George Washington. Nagproklama nga ang "tanang tawo gihimo nga egwal", ang Kongreso miadap sa Deklarasyon sa Independensiya, nga unang gimugna ni Thomas Jefferson, niadtong Hulyo 4, 1776. Niadtong 1777, ang mga Artikulo sa Kompederasyon giadap, nagpahiusa sa mga estado sa usa ka gobyernong pederal hangtod 1788. Adunay mga 70,000–80,000 ka loyalista sa Britanya nga milayas gikan sa mga nagrebeldeng estado, daghan ming-adto sa Nova Scotia ug sa bag-ong sakop sa Britanya sa Canada.[4] Sa pagkapilde sa armadong puwersa sa Britanya, giila sa Gran Britanya ang soberanya sa trese ka kolonya sa tuig 1783.
Mga importanteng yugto sa kasaysayan sa Estados Unidos human ang independensiya mao ang:
- Ekspansiyon sa teritoryo (1800s-1959)
- Gubat Sibil (1861-1865)
- Gubat Espanyol-Amerikano (Abril 25-Agosto 12, 1898)
- Dakong Kaguol (Great Depression) (1929-1939)
- Ikaduhang Gubat Kalibotanon (1941-1946)
- Bugnaw nga Gubat (Cold War) (1947-1991)
- Gubat sa Terorismo (2001- )
Demograpiya[usba | edit source]
Miabot na sa 300,000,000 ang populasyon sa Estados Unidos niadtong Oktubre 17, 2006. Sumala sa 2000 nga sensus, 79% sa katawhan namuyo sa urban nga lugar. Lainlain ang mga nakapuyo dinhi, 31 ang ihap sa grupong etniko nga adunay 1-ka-milyon nga miyembro. Ang tulo nga labing daghang grupong etniko mao ang Amerikanong-Alem-Aprikano nga naggikan kaniadto sa mga katabang sa uma, maoy kinadak-ang minoriyang etniko. Pero mitaas na ang ihap sa mga Hispaniko o Latino nga gikan sa Latin Amerika ilabi na sa mga estado sa habagatang-kasadpan (sama sa California, Texas, New Mexico, ug Florida). Adunay mga 2,807,731 ka Pilipino sa Amerika, labing daghang Pilipino gawas sa Pilipinas.
Sa pinulongan o lengguwahe, bisan og walay opisyal nga pinulongan sa pederal nga level, Iningles ang de facto nga nasodnong pinulongan, ug kini ang opisyal nga pinulongan sa 25 ka estado. Ang Kinatsila maoy ikaduhang pinulongan tungod sa mga imigranteng Latino. Ang Tinagalog o Filipino maoy ikatulo o ikaupat nga pinulongang gigamit sa Estados Unidos.[5]
Politika ug Gobyerno[usba | edit source]
Ang Estados Unidos mao ang labing dugay nga pederasyon sa kalibotan. Kini usa ka demokrasyang representatibo ug republikang konstitusyonal.[6] Gibantayan ang gobyerno sa sistema nga checks and balances. Sa sistemang pederal, ang mga lumulupyo napailawom sa tulo ka lebel sa gobyerno: pederal, estado, ug lokal; ang panggobyernong lokal komun nga nabahin ngadto sa county ug munisipal nga lebel.
Ang gobyernong pederal adunay tulo ka sanga:
- Lehislatibo: ang Kongreso nga bicameral, ang Senado ug ang House of Representatives mao ang tighimo og mga balaod nga pederal, tigdeklarar og gubat, tig-aprobar og mga tratado, ug tighatag og impeachment.
- Ehekutibo: Ang presidente mao ang commander-in-chief sa militar, siya maka-veto og mga balaodon (bills) nga lehislatibo sa di pa kini mahimong balaod, ug siya ang motudlo o mopili sa iyang Gabinete ug uban pang opisyales.
- Hudikatura: Ang Korte Suprema ug ang mga korte nga pederal, diin ang mga huwes ginatudlo sa presidente (nanginahanglan og pag-aprobar sa Senado), mao ang mo-interpret sa mga balaod og adunay gahom nga mopawalay bili sa mga balaod nga dili konstitusyonal.
Ang House of Representatives adunay 435 ka miyembro, usa ka representatibo sa usa ka distrito kongresyonal sa duha ka tuig nga termino. Ang puwesto sa House ginabahin-bahin sa 50 ka estado kada dekada. Sa sensus sa 2000, pito ka estado adunay minimum nga usa ka representatibo, samtang ang California, ang labing populoso nga estado, adunay 53. Kada estado adunay duha ka senador, gipili para sa 6 ka tuig nga termino. Ang presidente mosilbi sa upat ka tuig nga termino ug dili molabaw pa sa duha ka beses ang termino. Dili ma-elek ang presidente sa diretso nga boto, kondili, pinaagi sa sistema nga electoral college diin ang pagdeterminar sa boto ug sa nakadaog, gibase pinaagi sa ihap sa kada estado. Ang Korte Suprema, sa liderato sa Chief Justice sa Estados Unidos, adunay siyam ka miyembro.
Ang politika sa Estados Unidos natigayon sa 2-ka-partido nga sistema sa halos tanang panahon. Sugod sa heneral nga eleksiyon sa 1856, ang duha ka dominante nga partido mao ang Partido Demokrata (Democratic Party) napundar sa 1824 (ang ginikanan niadto pang 1792), ug ang Partido Republikano (Republican Party), napundar sa 1854. Sa pagkakaron, si Presidente George W. Bush gikan sa Partido Republikano, samtang ang Demokrata usab ang mayoriya sa Senado ug House of Representatives, pagkahuman sa midterm election sa 2006.
Ang pakigharing militar, ekonomiko, ug kultural sa Estados Unidos maoy rason kon nganong kini usa ka importanteng tema sa politika sa nasod, lahi pa sa importansiya sa imahen sa Estados Unidos sa tibuok kalibotan. Halos tanang nasod adunay embahada sa Washington, D.C., ug mga konsulado sa ubang dakbayan. Usab, halos tanang nasod adunay diplomasya sa Estados Unidos. Hinuon, ang mga nasod sa Cuba, Iran, Amihanang Korea, Bhutan, ug Sudan walay pormal nga relasyong diplomatiko sa Estados Unidos.[7]
Ekonomiya[usba | edit source]
Ang Estados Unidos usa ka kapitalista nga ekonomiya, nga nakab-ot tungod sa iyang pagka adunahan sa natural nga rekursos, maayong imprastruktura, ug hataas nga produktibidad. Sumala sa IMF, ang GDP sa nasod nga mga $13 ka trilyon mikabat sa 20% sa globonhong gross product. Ang sa kolektibo nga GDP sa Unyon sa Uropa ang mas dako lamang. Ang US ikawalo sa nominal GDP per capita ug ikaupat sa GDP per capita gamit ang purchasing power parity. Kini sab ang numero uno nga importador og mga bililhon ug ikaduha nga eksportador. Ang Canada, China, Mehiko, Hapon, ug Alemanya mao ang nanag-unang partner sa komersiyo. Ang nangunang eksport nga produkto mao ang mga makinang elektrikal, samtang ang mga behikulo maoy nangunang import. Ang utang nga nasyonal sa US maoy labing dako sa kalibotan; sa 2005, 23% kini sa total nga utang sa kalibotan. Kon iporsento sa GDP, ang US ika-30 sa 120 ka nasod.[8] Mga langyaw ang mikupot og 27.5% sa utang sa nasod.
Kultura[usba | edit source]
Ang Estados Unidos usa ka multikultural nga nasod, lugar sa lainlaing mga etnikong grupo, tradisyon, ug mga kabililhan (values). Ang kultura nga komun sa mayoriya sa mga Amerikano gitawag og "mainstream American culture," ang Kasadpanong kultura nga naggikan sa mga tradisyon sa mga migranteng Uropeyo, sugod sa mga Ingles ug Olandes. Ang mga kulturang Aleman, Irlandes, ug Eskoses impluwensiyal sab. Mga elemento sa tradisyon sa mga lumad nga Amerikano ug sa mga Kasadpanong Aprikano nakuha sab. Ang pakasadpang ekspansiyon miresulta sa kontak sa kultura sa Mehiko. Dako ang impak sa bag-ohay nga imigrasyon gikan Asya ug Latin Amerika. Ang pagkasagol sa mga kultura puyde maingon isip homogeneous melting pot o pluralistic salad bowl diin nagpabilin ang mga kultural nga aspeto sa ginikanang nasod.
Bisag maingon nga walay katilingbanong klase ang Estados Unidos (classless society), ang mga ekonomista ug sosyolohista moingon nga adunay kalahian sa mga klase sa katilingban, nga moapekto sa sosyalisasyon, pinulongan, ug kabililhan. Ang tunga-tungang klase (middle class) ug propesyonal nga klase mao ang ginikanan sa mga kontemporaryong trend sama sa peminismo, enbayronmentalismo, ug multikulturalismo. Dako ang pagbili sa ilang nga okupasyon o trabaho. Bisan og taas ang tan-aw sa mga Amerikano sa sosyo-ekonomik nga kalamposan, ang pagka ordinaryo gitan-aw nga positibo. Ang kababayen-an karon nagatrabaho sa gawas sa balay ug nakakuha og mga degri sa kolehiyo. Sama sa post-industriyal nga sosyedad, naglahi usab ang pamilyang Amerikano. Sa 2005, ang mga nakasal nga walay anak maoy labing komun (28%) nga panimalay. Ang ekstensiyon sa marital rights ngadto sa mga homosekswal nga magtiayon maoy usa ka isyu sa debate, ang mga liberal nga estado mitugot sa unyon nga sibil ug ang Massachusetts mipalegal sa kaminyoon sa samag-sekso (same-sex marriage).
Kulturang Popular[usba | edit source]
Sa sine, ang industriya sa pelikula nagabase sa Hollywood, Los Angeles, California. Ang mga estudyo sa pelikulang Hollywood nakakab-ot og kita sa pagpasalida sa mga sinehan sa kalibotan, sama sa Star Wars (1977) ug Titanic (1997). Mga aktor nga Amerikano sama ni John Wayne ug Marilyn Monroe nahimong mga ikono ug simbolo sa kulturang popular, samtang ang mga prodyuser/negosyanteng si Walt Disney lider sa kingkoy o karton nga pelikula (animated film). Ang kang Orson Welles nga Citizen Kane (1941) pirme gitan-aw nga mao ang labing nindot nga pelikula sa tanang panahon. Ang mga produkto sa sine, telebisyon ug uban pang medya makita sa halos tanang nasod. Halos tanang aspeto sa popular nga kultura sa kalibotan naimpluwensiyahan sa kulturang popular nga Amerikano: ang musika, sayaw, pagkaon, panapton, sports, ug bisan ang batasan.
Mga reperensya[usba | edit source]
- ↑ Resident Population Data – 2010. U.S. Census Bureau (2010). Retrieved on 2010-12-22.
- ↑ Cohen, Eliot A. (July/August 2004). History and the Hyperpower. Foreign Affairs.
- ↑ World Factbook: Area Country Comparison Table. Yahoo Education.
- ↑ The United Empire Loyalists—An Overview. Learn Quebec.
- ↑ Table 47—Languages Spoken at Home by Language: 2003. Statistical Abstract of the United States 2006. U.S. Census Bureau.
- ↑ Scheb, John M., and John M. Scheb II (2002). An Introduction to the American Legal System. Florence, KY: Delmar, p. 6. ISBN 0-7668-2759-3.
- ↑ Table 2: Aliens From Countries That Sponsor Terrorism Who Were Ordered Removed—1 October 2000 through 31 December 2001. U.S. Dept. of Justice (February 2003).
- ↑ Rank Order—Public Debt. The World Factbook. CIA (2007-06-19).
Alemanya • Canada • Estados Unidos • Hapon • Italya • Hiniusang Gingharian • Pransiya • Rusya
Dugang nga representante: Unyong Uropeyo


text:
Demokrasya
Ang demokrasya usa ka matang sa panggobyerno. Ang ngalan gikan sa karaang Griyego nga nagpasabot "paghari sa mga tawo" (rule by the people). Ang demokrasya sa kasamtangang pagsabot mao ang kompetitibong eleksyon. Ang kini nga eleksyon pirmi gitan-aw nga nanginahanglan og kagawasan sa pagsulti (freedom of speech), kagawasan sa prensa, ug sa paghari sa balaod. Ang kontrol nga sibil sa militarya gitan-aw nga kinahanglan para ma-prevent ang diktadoryang militar ug pakigsamok sa politika.
Ang paghari sa mayoriya (majority rule) usa ka mayor nga prinsipyo sa demokrasya - ang representatibong demokrasya mas komun kaysa sa diretsong demokrasya, ug ang mga katungod sa minoriya pirme ginaprotektahan gikan sa gitawag nga "tiranya sa mayoriya". Ang soberanya nga popular kumon pero dili unibersal nga pilosopiya sa pag-establisar sa demokrasya.