text:
Isak Ware Rebeka
1Na Abraham anyin a ne mfe akɔ anim yiye. Awurade hyiraa no wɔ akwan ahorow nyinaa so. 2Da koro bi, Abraham ka kyerɛɛ ne somfo panyin a ɔhwɛ nʼagyapade nyinaa so no se, “Fa wo nsa ka me srɛ ase. 3Mepɛ sɛ woka Awurade a ɔyɛ ɔsoro ne asase Nyankopɔn ntam sɛ, worenware Kanaanfo a me ne wɔn te yi babea biara mma me babarima Isak. 4Na mmom, wobɛkɔ me man mu, mʼabusuafo nkyɛn, akɔware ɔbea abrɛ no.”
5Ɔsomfo no bisaa Abraham se, “Me wura, na sɛ ɛba sɛ ɔbea no ampene so sɛ ɔne me bɛba ɔman yi mu a, na mereyɛ no dɛn? Memfa wo babarima no nkɔ wo man no mu ana?”
6Abraham kae se, “Hwɛ yiye na woamfa me babarima no ankɔ hɔ da. 7Awurade, ɔsoro Nyankopɔn a ɔde me fi mʼagya fi ne mʼasase so baa ha na ɔkaa ntam hyɛɛ me bɔ se, ‘Mede saa asase yi bɛma wʼasefo no,’ ɔno ara na ɔbɛsoma ne bɔfo adi wʼanim akɔ, sɛnea ɛbɛyɛ a wubenya ɔyere afi hɔ ama me babarima no. 8Sɛ ɛba sɛ, ɔbea no ampene sɛ ɔne wo bɛba a, wo ntam a wokae no nkyekyere wo. Ɛnsɛ sɛ wode me babarima no kɔ hɔ.” 9Enti, ɔsomfo no de ne nsa kaa ne wura Abraham srɛ ase, kaa saa asɛm yi ho ntam.
10Na, ɔsomfo no faa ne wura yoma no mu du kɔe. Ɔrebɛkɔ no, ogyee ne wura Abraham nkyɛn nnepa ahorow bebree kaa ho. Ɔde nʼani kyerɛɛ Mesopotamia, koduu Nahor kurow mu. 11Oduu Nahor kurotia no, ɔmaa yoma no butubutuw abura bi a ɛwɔ hɔ no ho. Na onwini adwo a ɛyɛ bere a mmea bɛtow nsu wɔ abura no mu.
12Na ɔsomfo no bɔɔ mpae se, “Awurade, me wura Abraham Nyankopɔn, hu me wura Abraham mmɔbɔ, na boa me, na mʼakwantu yi nsi yiye. 13Hwɛ, migyina abura yi so, na kurow yi mu mmabaa rebɛtow nsu. 14Ma ɛmmra mu sɛ, ababaa biara a mɛka akyerɛ no se, ‘Mesrɛ wo, soɛ na ma me wo sukuruwa no mu nsu no bi nnom no,’ sɛ ɔka se, ‘Nom bi, na mɛma wo yoma no nso bi anom’ a, ɔnyɛ ababaa a woapaw no ama wʼakoa Isak. Ɛnam eyi so bɛma mahu sɛ, woahu me wura mmɔbɔ.”
15Ogu so rebɔ mpae no na Rebeka bae a ne sukuruwa si ne bati so. Saa Rebeka no yɛ Betuel ba. Betuel no nso yɛ Abraham nuabarima Nahor ne ne yere Milka babarima. 16Na Rebeka no yɛ ɔbabun a ne ho yɛ fɛ yiye. Na ɔbarima biara mfaa ne ho nkaa no da. Osian kɔɔ abura no so, kɔhyɛɛ ne sukuruwa no nsu ma, san bae.
17Ɔsomfo no de ahoɔhare kohyiaa Rebeka, ka kyerɛɛ no se, “Mesrɛ wo, hwie wo sukuruwa no mu nsu no kakra ma mennom.”
18Ntɛm ara, ɔsoɛɛ ne sukuruwa no kae se, “Me wura, gye bi nom.”
19Rebeka maa ɔsomfo no nsu no bi nom wiee no, ɔkae se, “Mɛsan akɔsaw nsu no bi abrɛ wo yoma no nyinaa nso anom.” 20Enti Rebeka de ahoɔhare hwiee ne nsu no guu anomee bi mu, san kɔsaw nsu a ɛbɛso yoma no nyinaa nom de bae. 21Ɔsomfo no hwɛɛ Rebeka komm, karii no pɛɛ sɛ ohu sɛ Awurade ama nʼakwantu no asi no yiye ana.
22Yoma no nom nsu no wiee no, ɔsomfo no yii sikakɔkɔɔ hwenemkaa a emu duru kari gram asia ne nkapo abien a ɛno nso mu duru yɛ gram ɔha dunan. 23Na obisae se, “Hena ba ne wo? Mesrɛ wo, yebenya nnabea wɔ wʼagya fi ama ade akye ana?”
24Rebeka buaa no se, “Betuel babea ne me. Me nananom ne Milka ne Nahor.” 25Ɔka kaa ho se, “Yɛwɔ sare ne mmoa aduan bebree ne baabi a mo nso mobɛda.”
26Na ɔsomfo no buu nkotodwe, sɔree Awurade Nyankopɔn se, 27“Nhyira nka Awurade, me wura Abraham Nyankopɔn, sɛ onnyaee nokwaredi ne ayamye a ɔyɛ ma me wura no. Me de, Awurade adi mʼanim wɔ mʼakwantu yi mu, de me abedu me wura abusuafo fi.”
28Rebeka tuu mmirika kɔkaa nsɛm a asisi no nyinaa kyerɛɛ ne na fifo. 29Na Rebeka wɔ nuabarima bi a ne din de Laban. Laban tee asɛm no, ɔde ahoɔhare kɔɔ ɔbarima no nkyɛn wɔ abura no so. 30Laban huu hwenemkaa no ne nkapo a egu ne nuabea no nsa no, na ɔtee asɛm a ɔbarima no ka kyerɛɛ Rebeka no, ɔkɔɔ ɔbarima no nkyɛn kohuu sɛ ogyina yoma no ho wɔ asubura no so. 31Laban ka kyerɛɛ ɔsomfo no se, “Bra, wo a Awurade ahyira wo.” Obisaa ɔsomfo no se, “Adɛn nti na wugyina kurotia ha? Masiesie wo nnabea ne baabi a yoma no nso bɛda.”
32Enti ɔsomfo no kɔɔ fie hɔ maa Laban yiyii nneɛma a ɛwɔ yoma no so no. Wɔmaa yoma no sare ne aduan, afei Laban maa ɔsomfo no ne nnipa a wɔka ne ho no nsu de hohoroo wɔn anan ho. 33Eyi akyi no, ɔtoo wɔn pon. Nanso ɔsomfo no kae se, “Merempɛ sɛ medidi, gye sɛ mabɔ mʼamanneɛ.”
Laban kae se, “Bɔ wʼamanneɛ ɛ.”
34Enti ɔsomfo no bɔɔ nʼamanneɛ se, “Meyɛ Abraham somfo. 35Awurade ahyira me wura bebree, ama wayɛ ɔdefo. Wama no nguan ne anantwi, dwetɛ ne sikakɔkɔɔ, nkoa ne mfenaa ne yoma ne mfurum. 36Bio, me wura yere Sara awo ɔbabarima ama no wɔ ne mmerewabere mu; Awurade na ɔde nea ɔwɔ nyinaa ama no. 37Me wura ma mekaa ntam se, ‘Worenware Kanaanfo a me ne wɔn te yi babea biara mma me babarima Isak. 38Na mmom, wobɛkɔ me man mu, mʼabusuafo nkyɛn, akɔware ɔbea wɔ hɔ abrɛ me babarima Isak.’
39“Na mibisaa me wura se, ‘Na sɛ ɛba sɛ, ɔbea no ampene so sɛ ɔne me bɛba ɔman yi mu a, na mereyɛ no dɛn?’
40“Me wura Abraham buae se, ‘Awurade a manantew nʼanim no bɛsoma ne bɔfo, adi wʼanim, sɛnea ɛbɛyɛ a, wʼakwantu no besi yiye, na woanya ɔyere ama me babarima afi mʼabusua mu a ɛyɛ mʼagya fi no mu. 41Afei, sɛ ɛba sɛ, woba mʼabusua mu, na sɛ wɔamfa ɔbea no amma wo a, wo ntam a wokae no renkyekyere wo.’
42“Mebaa asubura no so nnɛ no, mesrɛe sɛ, ‘Awurade, me wura Abraham Nyankopɔn, sɛ ɛyɛ wo pɛ a, ma akwantu yi nsi me yiye! 43Hwɛ, migyina abura yi so. Sɛ ababaa bi bɛtow nsu wɔ ha, na meka kyerɛ no se, “Mesrɛ wo, soɛ na ma me wo sukuruwa no mu nsu no kakra nnom” no, 44na sɛ ɔka se, “Nom bi, na mɛma wo yoma no nso bi anom” a, ɔnyɛ ababaa a Awurade apaw no ama me wura Abraham babarima Isak no.’
45“Ansa na mewie me koma mu mpaebɔ no, Rebeka puee a sukuruwa si ne bati so. Rebeka kɔɔ abura no so, kɔtow nsu, na meka kyerɛɛ no se, ‘Mesrɛ wo, ma me nsu no bi nnom.’
46“Ntɛm ara, ɔsoɛɛ ne sukuruwa no kae se, ‘Me wura, gye bi nom na mɛsan asaw nsu no bi abrɛ wo yoma no nyinaa nso anom.’ Enti menom nsu no bi, na ɔmaa yoma no nyinaa nso bi nomee.
47“Mibisaa no se, ‘Hena ba ne wo?’
“Rebeka buae se, ‘Betuel ba ne me. Me nenanom ne Milka ne Nahor.’
“Ɛhɔ ara na mede hwenemkaa no hyɛɛ ne hwenem, na mede nkapo no nso guu ne nsa. 48Afei, mebɔɔ me mu ase sɔree Awurade. Mekamfoo Awurade a ɔyɛ me wura, Abraham Nyankopɔn, a wadi mʼanim de me afa ɔkwan pa so, ama manya me wura nuabarima nena aware ama ne babarima no. 49Afei, sɛ wobɛyɛ me wura adɔe adi no nokware a, ka kyerɛ me. Sɛ ɛnte saa nso a, ka kyerɛ me, sɛnea ɛbɛyɛ a, mehu ɔkwan ko a mɛfa so.”
50Laban ne Betuel buae se, “Saa asɛm yi fi Awurade nti, yenni ho asɛm biara. 51Rebeka ni. Momfa no nkɔ, na ɔnkɔware mo wura no babarima no, sɛnea Awurade ahyɛ no.”
52Bere a Abraham somfo no tee nea wɔkae no, obuu nkotodwe wɔ Awurade anim. 53Na ɔsomfo no yii sikakɔkɔɔ ne dwetɛ nnwinne ne ntade maa Rebeka. Ɔsan de nneɛma a ɛsom bo yiye yɛɛ Rebeka nuabarima ne ne na ayɛ. 54Afei, ɔsomfo no ne nnipa a wɔka ne ho no didi nomee, na wɔda maa ade kyee.
Ade kyee anɔpa a wɔsɔree no, ɔsomfo no kae se, “Munnya me kwan, na mensan nkɔ me wura nkyɛn.”
55Nanso Rebeka nuabarima no ne ne na buaa ɔsomfo no se, “Ma ababaa no ntena yɛn nkyɛn bɛyɛ sɛ nnafua du bi, na ɛno akyi, wode no akɔ.”
56Akoa no buaa wɔn se, “Awurade ahyira mʼakwantu yi so ama me yi de, mesrɛ mo, monnnye me nnka ha. Munnya me kwan, na mensan nkɔ me wura nkyɛn.”
57Afei, wosii gyinae sɛ, “Momma yɛmfrɛ ababaa no, na yemmisa nʼadwene.” 58Enti wɔfrɛɛ Rebeka bisaa no se, “Wopɛ sɛ wo ne saa ɔbarima yi kɔ ana?”
Rebeka buae se, “Yiw, mɛkɔ!”
59Enti wogyaa Rebeka ne ɔbea a ogyigyee no ne mmofraase no ne Abraham somfo no ne ne nkurɔfo kwan. 60Wohyiraa Rebeka se,
“Onuabea, Awurade nka wo ho,
na wʼase nnɔ mpempem!
Awurade mma wʼasefo no
nni wɔn atamfo nyinaa so nkonim.”
61Na Rebeka ne ne mmaawa siesiee wɔn ho, tenatenaa wɔn yoma so ne Abraham somfo no kɔe. Eyi ne ɔkwan a Abraham somfo no faa so de Rebeka kɔe.
62Saa bere no na Isak a na anka ɔte Negeb no fi hɔ abɛtena Beer-Lahai-Roi. 63Da koro anwummere bi a Isak kotuu mpase wɔ sare so refa adwene no, ɔtoo nʼani huu sɛ yoma sa so reba. 64Rebeka nso too nʼani, na ohuu Isak. Rebeka si fii ne yoma no so, 65bisaa Abraham somfo no se, “Ɔbarima bɛn na ɔnam sare yi so rebehyia yɛn yi?”
Ɔsomfo no buae se, “Ɔyɛ me wura babarima.” Enti Rebeka yii ne nkataanim de kataa nʼanim.
66Abraham somfo no bɔɔ Isak nsɛm a asisi no nyinaa ho amanneɛ. 67Isak de Rebeka kɔɔ ne na Sara ntamadan mu. Na ɔwaree no ma ɔbɛyɛɛ ne yere. Na ɔdɔ no yiye. Eyi maa Isak werɛ kyekyee wɔ ne na Sara wu akyi.
Asawa alang kang Isaac
1Tigulang na kaayo si Abraham ug gipanalanginan siya sa Ginoo sa tanang butang. 2Usa niana ka adlaw, giingnan niya ang iyang tigdumala24:2 tigdumala: o, pinakatigulang. nga sulugoon nga nagaatiman sa tanan niyang mga kabtangan, “Itapion ang imong kamot taliwala sa duha ko ka paa,24:2 Itapion… sa duha ko ka paa: Ang buot ipasabot, itapion sa kinatawo isip timailhan sa pagpanumpa. 3ug panumpa kanako sa ngalan sa Ginoo, ang Dios sa langit ug sa yuta, nga dili ka magpili ug pangasaw-onon alang sa akong anak nga si Isaac gikan sa mga taga-Canaan nga kauban nato nga nagpuyo dinhi. 4Adto sa dapit nga akong gigikanan, ug didto sa akong kaparyentehan pagpili ug babaye nga ipaasawa sa akong anak nga si Isaac.” 5Apan nangutana ang sulugoon, “Kon pananglit dili mouban ang babaye dinhi, dad-on ko ba si Isaac didto?” 6Mitubag si Abraham, “Ayaw gayod dad-a si Isaac didto! 7Ang Ginoo, ang Dios sa langit, ang nagdala kanako dinhi gikan sa panimalay sa akong amahan, ug sa dapit diin ako natawo. Ug nanumpa siya nga ihatag niya kining yuta sa Canaan sa akong mga kaliwat. Busa lakaw kay ipadala sa Ginoo ang iyang anghel nga mag-uban kanimo aron makakita ka didto ug pangasaw-onon alang sa akong anak. 8Kon dili mouban ang babaye kanimo, wala kay tulubagon niining panumpa mo kanako. Apan ayaw lang dad-a didto ang akong anak.” 9Busa gitapion sa sulugoon ang iyang kamot taliwala sa duha ka paa ni Abraham nga iyang agalon, ug nanumpa siya nga tumanon niya ang gisugo kaniya. 10Pagkahuman, mikuha ang sulugoon ug napulo ka kamelyo ug mga mahalong butang nga iyang dad-on ingon nga gasa gikan sa iyang agalon nga si Abraham. Unya miadto siya sa Aram Naharaim,24:10 Aram Naharaim: usa ka dapit sa Mesopotamia. ang lungsod nga gipuy-an ni Nahor.
11Pag-abot sa sulugoon didto, gipalubog niya ang mga kamelyo duol sa atabay sa gawas sa lungsod. Kilomkilom na ug mao usab kini ang tingsag-ob sa mga babaye. 12Nagaampo ang sulugoon, “Ginoo, Dios sa akong agalon nga si Abraham, hinaut nga hatagan mo ug kalamposan ang akong tuyo dinhi, ug ipakita mo ang imong kaayo sa akong agalon. 13Ania, nagatindog ako dinhi sa daplin sa atabay ug manganhi ang mga babaye niini nga lungsod sa pagsag-ob. 14Kon mohangyo ako sa usa ka dalaga nga paimnon ako gikan sa iyang tibod, ug mosugot siya ug moingon nga paimnon usab niya ang akong mga kamelyo, hinaut nga siya na ang babaye nga imong gipili nga mahimong asawa sa imong sulugoon nga si Isaac. Niining paagiha mahibaloan ko nga gipakita mo ang imong kaayo sa akong agalon nga si Abraham.”
15Wala pa siya makahuman ug ampo, miabot si Rebeka nga may gipas-an nga tibod. Si Rebeka anak ni Betuel, ug si Betuel anak ni Nahor ug ni Milca. Si Nahor igsoon ni Abraham. 16Hilabihan gayod katahom ni Rebeka ug putli pa. Nanaog siya ngadto sa atabay ug gisudlan niya ug tubig ang iyang tibod. Unya misaka siya aron mopauli. 17Midagan ang sulugoon aron pagsugat kaniya ug miingon, “Palihog paimna ako ug tubig gikan sa imong tibod bisan gamay lang.” 18Mitubag si Rebeka “Sige sir, inom lang.” Unya gipaubos niya ang tibod ug gikuptan samtang miinom ang sulugoon. 19Pagkahuman niya ug painom sa sulugoon, miingon siya, “Magsag-ob usab ako alang sa imong mga kamelyo hangtod nga makainom silang tanan.” 20Dali-dali niyang gibubo ang tubig sa imnanan sa mga mananap ug mibalik siya sa atabay sa pagsag-ob ug usab. Nagsige siya ug sag-ob hangtod nga nakainom ang tanang mga kamelyo. 21Naniid lang ang sulugoon ug naghunahuna kon gipalampos na ba sa Ginoo ang iyang tuyo sa pag-adto niadto nga dapit.
22Pagkahuman ug inom sa mga kamelyo, gipagawas sa sulugoon ang dala niyang singsing nga bulawan nga may gibug-aton nga mga unom ka gramo, ug ang duha ka pulseras nga bulawan nga may gibug-aton nga mga 115 ka gramo. Gihatag niya kini kang Rebeka, 23ug nangutana siya, “Kang kinsa kang anak? May makatulgan ba kami sa inyo karong gabii?” 24Mitubag si Rebeka, “Anak ako ni Betuel nga anak nga lalaki ni Nahor ug ni Milca. 25May makatulgan kamo didto sa amo, ug may daghan usab nga mga dagami ug kumpay alang sa inyong mga kamelyo.” 26Unya miyukbo ang sulugoon ug misimba sa Ginoo. 27Miingon siya, “Dalaygon ang Ginoo, ang Dios sa akong agalon nga si Abraham. Iya gayod nga gipakita ang iyang padayon nga kaayo sa akong agalon. Gigiyahan niya ako ngadto sa panimalay sa mga paryente sa akong agalon.”
28Midagan si Rebeka pauli sa balay sa iyang inahan ug gisugilon niya kanila ang tanan nga nahitabo. 29-30May igsoon si Rebeka nga ginganlag Laban. Nakadungog kini sa iyang gisugilon mahitungod sa gipanulti sa tawo kaniya, ug nakita usab niini ang singsing ug pulseras nga iyang gisul-ob. Busa midagan si Laban paingon sa atabay ug miadto sa tawo nga giingon ni Rebeka. Nakita niya kini nga nagtindog duol sa atabay, uban sa mga kamelyo. 31Miingon si Laban kaniya, “Ikaw diay ang tawo nga gipanalanginan sa Ginoo. Nganong nagatindog ka ra man dinhi? Tana sa balay, giandam ko na ang kuwarto alang kaninyo ug ang dapit alang sa mga kamelyo.”
32Miuban ang sulugoon kang Laban. Pag-abot nila sa balay, gihaw-asan ni Laban ug mga karga ang mga kamelyo ug unya gihatagan niyag dagami ug kumpay. Gidad-an usab niyag tubig ang sulugoon ug ang iyang mga kauban, aron makapanghimasa sila. 33Sa dihang gisukaran na sila ug pagkaon, miingon ang sulugoon, “Dili ako mokaon hangtod nga dili ko masulti ang akong tuyo sa pag-anhi dinhi.” Mitubag si Laban, “Sige, suginli kami.”
34Miingon siya, “Sulugoon ako ni Abraham. 35Gipanalanginan sa Ginoo ang akong agalon ug adunahan na kaayo siya karon. Gihatagan siya sa Ginoo ug daghang mga karnero, kanding, baka, kamelyo, asno, pilak, bulawan, ug mga sulugoon nga lalaki ug babaye. 36Bisan ug tigulang na kaayo si Sara nga iyang asawa, nakaanak pa siya. Ug kining anak nila nga lalaki mao ang manunod sa tanan niyang mga kabtangan. 37Gipapanumpa ako sa akong agalon nga tumanon ang iyang sugo. Miingon siya, ‘Ayaw pagpili ug pangasaw-onon alang sa akong anak gikan sa mga babaye dinhi sa Canaan kansang yuta akong gipuy-an karon. 38Lakaw sa panimalay sa akong amahan, ug didto sa akong mga kaparyentehan pagpili ug babaye nga ipaasawa sa akong anak.’ 39Apan nangutana ako, ‘Unsa may akong buhaton kon dili mouban ang babaye kanako?’ 40Mitubag siya, ‘Ang Ginoo nga akong gituman kanunay mopadala sa iyang anghel sa pag-uban kanimo aron molampos ka sa imong tuyo didto. Makakita ka ug pangasaw-onon sa akong anak gikan sa akong mga paryente, sa panimalay sa akong amahan. 41Kon moadto ka sa akong kaparyentehan, ug dili nila pakuyogon ang babaye kanimo, gawasnon ka na sa imong panumpa.’
42“Busa pag-abot ko ganina sa atabay, nagaampo ako. Matod ko, ‘Ginoo, Dios sa akong agalon nga si Abraham, hinaut nga hatagan mo ug kalamposan ang akong tuyo sa pag-anhi dinhi. 43Ania, nagatindog ako dinhi sa daplin sa atabay. Kon may moabot nga dalaga aron pagsag-ob, mohangyo ako nga paimnon bisan ug gamay lang nga tubig gikan sa iyang tibod. 44Kon paimnon niya ako ug moingon siya nga sag-oban usab niya ang akong mga kamelyo, hinaut nga siya na ang babaye nga gipili mo nga mahimong asawa sa anak sa akong agalon.’
45“Wala pa gani ako makahuman sa akong hilom nga pag-ampo, miabot na si Rebeka nga may gipas-an nga tibod. Mikanaog siya ngadto sa atabay ug nagsag-ob. Miingon ako kaniya, ‘Palihog paimna ako.’ 46Unya gipaubos niya ang iyang gipas-an nga tibod, ug miingon, ‘Sige, inom lang, ug paimnon ko usab ang imong mga kamelyo.’ Busa miinom ako, ug unya gipainom usab niya ang mga kamelyo. 47Pagkahuman niadto, gipangutana ko siya kon kang kinsa siyang anak. Mitubag siya, ‘Kang Betuel nga anak nga lalaki ni Nahor ug ni Milca.’ Unya gitaoran ko ug singsing ang iyang ilong ug gisul-oban ug mga pulseras ang iyang bukton. 48Unya miyukbo ako ug misimba sa Ginoo. Gidayeg ko ang Ginoo, ang Dios sa akong agalon nga si Abraham. Siya ang nagtultol kanako sa husto nga dapit, aron makita ko ang anak sa paryente sa akong agalon nga mahimong asawa sa iyang anak.
49“Karon, gusto kong mahibaloan kon ipaasawa ba ninyo si Rebeka kang Isaac ingon nga pagpakita sa inyong tinuod nga kaayo sa akong agalon. Sultihi ninyo ako aron mahibaloan ko usab kon unsa ang akong buhaton.” 50Mitubag si Laban ug si Betuel, “Tungod kay kabubut-on kini sa Ginoo, wala na kamiy ikasulti. 51Ania si Rebeka, dad-a siya sa imong pagpauli aron mahimo siyang asawa sa anak sa imong agalon, sumala sa giingon sa Ginoo.” 52Pagkadungog niadto sa sulugoon, miyukbo siya ug misimba sa Dios. 53Unya gipagawas niya ang dala niyang mga alahas nga hinimo gikan sa pilak ug bulawan, ug ang mga bisti, ug gihatag kang Rebeka. Gihatagan usab niya ug mahalon nga mga gasa ang igsoong lalaki ug ang inahan ni Rebeka. 54Unya nangaon ang sulugoon ug ang iyang mga kauban, ug didto sila nangatulog niadtong gabhiona.
Pagmata nila pagkabuntag, miingon ang sulugoon, “Mopauli na ako sa akong agalon.” 55Apan miingon ang igsoong lalaki ug ang inahan ni Rebeka, “Tugoti lang una si Rebeka nga magpabilin dinhi uban kanamo bisan ug napulo lang ka adlaw, pagkahuman niana, makalakaw na kamo.” 56Apan miingon ang sulugoon, “Ayaw na ninyo akog langana. Gipalampos sa Ginoo ang akong tuyo sa pag-anhi dinhi, busa tugoti na ninyo ako sa pagbalik ngadto sa akong agalon.” 57Mitubag sila, “Tawgon una nato si Rebeka ug pangutan-on kon unsay iyang ikasulti.” 58Busa gitawag nila si Rebeka ug gipangutana, “Mouban ka ba niining tawhana?” Mitubag si Rebeka, “Oo, mouban ako.” 59Busa, gipagikan nila si Rebeka, ang iyang tig-atiman, ug ang sulugoon ni Abraham ug ang iyang mga kauban. 60Gipanalanginan nila si Rebeka sa iyang paglakaw. Miingon sila,
“Igsoon namo, hinaut pa nga magagikan kanimo ang daghan kaayo nga mga kaliwat.
Hinaut pa nga pildihon sa imong mga kaliwat ang ilang mga kaaway.”
61Sa dihang naandam na ang tanan, misakay si Rebeka ug ang iyang mga sulugoong babaye sa mga kamelyo, ug misunod sa sulugoon ni Abraham.
62Unya, si Isaac nga tua nagpuyo sa Negev bag-o lang miabot gikan sa Beer Lahai Roi. 63Sa dihang kilomkilom na, migawas si Isaac aron sa paglakaw-lakaw didto sa kaumahan. Nakita niya nga may mga kamelyo nga nagapadulong. 64Sa dihang nakita ni Rebeka si Isaac, nanaog siya sa iyang kamelyo 65ug nangutana sa sulugoon ni Abraham, “Kinsa kanang tawong nagalakaw sa uma sa pagtagbo kanato?” Mitubag ang sulugoon, “Siya ang akong agalon nga si Isaac.” Busa gitabonan ni Rebeka ug belo ang iyang nawong.
66Gisugilon sa sulugoon kang Isaac ang tanan niyang gibuhat. 67Pagkahuman, gidala ni Isaac si Rebeka didto sa tolda nga gipuy-an kaniadto sa iyang inahan nga si Sara. Nahimo niyang asawa si Rebeka. Gimahal gayod niya kini, ug nawala ang iyang kasubo sa pagkamatay sa iyang inahan.


c: text/html

text:
1مِنْ بُولُسَ، وَهُوَ رَسُولٌ، لَا مِنْ قِبَلِ النَّاسِ وَلا بِسُلْطَةِ إِنْسَانٍ، بَلْ بِسُلْطَةِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ وَاللهِ الآبِ الَّذِي أَقَامَهُ مِنْ بَيْنِ الأَمْوَاتِ، 2وَمِنْ جَمِيعِ الإِخْوَةِ الَّذِينَ مَعِي، إِلَى الْكَنَائِسِ فِي مُقَاطَعَةِ غَلاطِيَّةَ. 3لِتَكُنْ لَكُمُ النِّعْمَةُ وَالسَّلامُ مِنَ اللهِ أَبِينَا وَالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ، 4الَّذِي بَذَلَ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِ خَطَايَانَا لِكَيْ يُنْقِذَنَا مِنَ الْعَالَمِ الْحَاضِرِ الشِّرِّيرِ، وَفْقاً لِمَشِيئَةِ إِلَهِنَا وَأَبِينَا. 5لَهُ الْمَجْدُ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ. آمِين!
ليس بإنجيل آخر
6عَجَباً! كَيْفَ تَتَحَوَّلُونَ بِمِثْلِ هذِهِ السُّرْعَةِ عَنِ الَّذِي دَعَاكُمْ بِنِعْمَةِ الْمَسِيحِ، وَتَنْصَرِفُونَ إِلَى إِنْجِيلٍ غَرِيبٍ؟ 7لَا أَعْنِي أَنَّ هُنَالِكَ إِنْجِيلاً آخَرَ، بَلْ إِنَّمَا هُنَالِكَ بَعْضُ الَّذِينَ يُثِيرُونَ الْبَلْبَلَةَ بَيْنَكُمْ، رَاغِبِينَ فِي تَحْوِيرِ إِنْجِيلِ الْمَسِيحِ. 8وَلَكِنْ، حَتَّى لَوْ بَشَّرْنَاكُمْ نَحْنُ، أَوْ بَشَّرَكُمْ مَلاكٌ مِنَ السَّمَاءِ، بِغَيْرِ الإِنْجِيلِ الَّذِي بَشَّرْنَاكُمْ بِهِ، فَلْيَكُنْ مَلْعُوناً! 9وَكَمَا سَبَقَ أَنْ قُلْنَا، أُكَرِّرُ الْقَوْلَ الآنَ أَيْضاً: إِنْ كَانَ أَحَدٌ يُبَشِّرُكُمْ بِإِنْجِيلٍ غَيْرِ الَّذِي قَبِلْتُمُوهُ، فَلْيَكُنْ مَلْعُوناً! 10فَهَلْ أَسْعَى الآنَ إِلَى كَسْبِ تَأْيِيدِ النَّاسِ أَوِ اللهِ؟ أَمْ تُرَانِي أَطْلُبُ أَنْ أُرْضِيَ النَّاسَ؟ لَوْ كُنْتُ حَتَّى الآنَ أُرْضِي النَّاسَ، لَمَا كُنْتُ عَبْداً لِلْمَسِيحِ!
دعوة الله لبولس
11وَأُعْلِمُكُمْ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، أَنَّ الإِنْجِيلَ الَّذِي بَشَّرْتُكُمْ بِهِ لَيْسَ إِنْجِيلاً بَشَرِيًّا. 12فَلا أَنَا تَسَلَّمْتُهُ مِنْ إِنْسَانٍ، وَلا تَلَقَّنْتُهُ، بَلْ جَاءَنِي بِإِعْلانٍ مِنْ يَسُوعَ الْمَسِيحِ. 13فَإِنَّكُمْ قَدْ سَمِعْتُمْ بِسِيرَتِي الْمَاضِيَةِ فِي الدِّيَانَةِ الْيَهُودِيَّةِ، كَيْفَ كُنْتُ أَضْطَهِدُ كَنِيسَةَ اللهِ مُتَطَرِّفاً إِلَى أَقْصَى حَدٍّ، سَاعِياً إِلَى تَخْرِيبِهَا، 14وَكَيْفَ كُنْتُ مُتَفَوِّقاً فِي الدِّيَانَةِ الْيَهُودِيَّةِ عَلَى كَثِيرِينَ مِنْ أَبْنَاءِ جِيلِي فِي أُمَّتِي لِكَوْنِي غَيُوراً أَكْثَرَ مِنْهُمْ جِدّاً عَلَى تَقَالِيدِ آبَائِي.
15وَلَكِنْ، لَمَّا سُرَّ اللهُ، الَّذِي كَانَ قَدْ أَفْرَزَنِي وَأَنَا فِي بَطْنِ أُمِّي ثُمَّ دَعَانِي بِنِعْمَتِهِ، 16أَنْ يُعْلِنَ ابْنَهُ فِيَّ لأُبَشِّرَ بِهِ بَيْنَ الأُمَمِ، فِي الْحَالِ لَمْ أَسْتَشِرْ لَحْماً وَدَماً، 17وَلا صَعِدْتُ إِلَى أُورُشَلِيمَ لأُقَابِلَ الَّذِينَ كَانُوا رُسُلاً مِنْ قَبْلِي، بَلِ انْطَلَقْتُ إِلَى بِلادِ الْعَرَبِ، وَبَعْدَ ذَلِكَ رَجَعْتُ إِلَى دِمَشْقَ. 18ثُمَّ صَعِدْتُ إِلَى أُورُشَلِيمَ، بَعْدَ ثَلاثِ سَنَوَاتٍ، لأَتَعَرَّفَ بِبُطْرُسَ. وَقَدْ أَقَمْتُ عِنْدَهُ خَمْسَةَ عَشَرَ يَوْماً. 19وَلَكِنِّي لَمْ أُقَابِلْ غَيْرَهُ مِنَ الرُّسُلِ إِلّا يَعْقُوبَ، أَخَا الرَّبِّ.
20إِنَّ مَا أَكْتُبُهُ إِلَيْكُمْ هُنَا، وَهَا أَنَا أَمَامَ اللهِ، لَسْتُ أَكْذِبُ فِيهِ. 21وَبَعْدَ ذَلِكَ، جِئْتُ إِلَى بِلادِ سُورِيَّةَ وَكِيلِيكِيَّةَ. 22إِلّا أَنَّنِي كُنْتُ غَيْرَ مَعْرُوفٍ شَخْصِيًّا لَدَى كَنَائِسِ الْيَهُودِيَّةِ الَّتِي هِيَ فِي الْمَسِيحِ. 23وَإِنَّمَا كَانُوا يَسْمَعُونَ «أَنَّ الَّذِي كَانَ فِي السَّابِقِ يَضْطَهِدُنَا، يُبَشِّرُ الآنَ بِإِنْجِيلِ الإِيمَانِ الَّذِي كَانَ يَسْعَى قَبْلاً إِلَى تَخْرِيبِهِ!» 24فَكَانُوا يُمَجِّدُونَ اللهَ بِسَبَبِي.
1Ako si apostol Pablo. Ang akong pagka-apostol dili gikan sa tawo o pinaagi sa tawo, kondili pinaagi kang Jesu-Cristo ug sa Dios nga Amahan nga nagbanhaw kaniya gikan sa kamatayon.
2Ako ug ang tanan dinhi nga mga igsoon kang Cristo nangumusta kaninyo nga mga tumutuo diha sa mga lungsod1:2 mga tumutuo diha sa mga lungsod: sa literal, mga iglesia. sa Galacia.
3Hinaut nga madawat ninyo ang grasya ug kalinaw gikan sa Dios nga atong Amahan ug kang Ginoong Jesu-Cristo.
4Gihalad ni Cristo ang iyang kaugalingon aron mapasaylo kita sa atong mga sala, ug aron maluwas niya kita sa kadaotan nga nagahari dinhi sa kalibotan. Gibuhat niya kini tungod kay mao kini ang plano sa atong Dios ug Amahan. 5Dalaygon ang Dios sa walay kataposan! Amen.
Walay Laing Maayong Balita
6Natingala gayod ako nga sayon ra kaayo alang kaninyo ang pagtalikod gikan sa Dios nga nagtawag kaninyo pinaagi sa grasya ni Cristo ug ang pagtuo sa lain nga gi-ingon nilang maayong balita. 7Ang tinuod wala nay lain pa nga maayong balita. Nahisgotan ko kini tungod kay may mga tawo diha nga nagasamok kaninyo, kay gusto nila nga tuison ang Maayong Balita bahin kang Cristo. 8Apan hinumdomi ninyo kini: bisan pag anghel nga gikan sa langit o bisan pag kami ang mosangyaw ug maayong balita nga lahi kaysa una namong gisangyaw kaninyo, tunglohon sa Dios! 9Nagaingon na kami kaniadto, ug karon sublion ko, nga si bisan kinsa nga nagatudlo kaninyo ug maayong balita nga lahi kaysa inyong nadawat gikan kanamo, tunglohon sa Dios. 10Ayaw kamo paghunahuna nga gusto ko lang nga dayegon ako sa tawo. Dili! Gusto ko nga ang Dios mao ang modayeg kanako. Ayaw usab kamo paghunahuna nga gusto ko lang magpauyon-uyon sa gusto sa mga tawo, kay kon mao kana ang akong gibuhat, dili ako tinuod nga alagad ni Cristo.
Sa Unsa nga Paagi Nahimong Apostol si Pablo
11Gusto ko nga masayran ninyo mga igsoon, nga ang Maayong Balita nga akong gisangyaw kaninyo dili binuhat-buhat lang sa tawo. 12Wala ko kini madawat gikan sa tawo, ug walay tawo nga nagtudlo niini kanako, kondili si Jesu-Cristo gayod ang nagpadayag niini kanako.
13Nadunggan ninyo ang akong mga gibuhat sa dihang nagasunod pa ako sa relihiyon sa mga Judio. Gilutos ko sa walay kalooy ang mga tumutuo sa Dios, ug gipaningkamotan ko nga laglagon silang tanan. 14Ug kon bahin sa pagtuman sa among mga tulumanon sa relihiyon sa mga Judio, nalabwan ko ang kadaghanan sa akong kaedad nga mga Judio, kay gipaningkamotan ko gayod nga tumanon ang mga tulumanon sa among mga katigulangan.
15Apan gikaloy-an ako sa Dios, kay sa wala pa ako matawo gipili na niya akong daan ug gitawag nga moalagad kaniya. 16Ug sa dihang gipadayag sa Dios kanako ang iyang Anak nga si Jesu-Cristo aron iwali siya ngadto sa mga dili Judio, wala ako magpatambag kang bisan kinsa. 17Wala usab ako moadto sa Jerusalem aron makigkita sa mga apostoles nga nauna kanako; hinuon, miadto dayon ako sa Arabia, ug pagkahuman mibalik ako sa Damascus. 18Pagkahuman sa tulo ka tuig, miadto ako sa Jerusalem aron makigkita kang Pedro. Duha ako ka semana uban kaniya. 19Wala akoy lain nga nakita didto nga mga apostoles gawas lang kang Santiago nga igsoon sa Ginoo.
20Tinuod ang tanan kong ginasugilon niini nga sulat, ug nasayod ang Dios nga wala ako magbakak.
21Unya miadto ako sa probinsya sa Syria ug Cilicia. 22Niadtong higayona wala pa ako makita sa mga tumutuo sa Judea. 23Nabalitaan lang nila nga ang naglutos kanila kaniadto, nagasangyaw na karon mahitungod sa pagtuo nga kaniadto gipaningkamotan niya nga walaon. 24Busa gidayeg nila ang Dios tungod sa gibuhat niya kanako.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ILAWOM sa manggahan, seryoso nga namati ang mga Purok Leaders sa Barangay Minda unsaon pag-organisar sa ilang kaugalingon aron mahimong benepisyaryo sa “KAAGAPAY free-range chicken growership.” Ang Minda maoy usa sa suok nga barangay sa Carmen, Davao del Norte nga kinahanglan nga moagi sa checkpoint sa TADECO una pa makaabot sa maong dapit.
Ang KAAGAPAY maoy usa ka programa sa seguridad sa pagkaon sa probinsya nga gilunsad ni Gobernador Edwin (Kuya Gob) Jubahib) aron makontrolar ang kawad-on ug ang kanihit sa pagkaon gumikan sa COVID-19 nga pandemya. Niadtong Hulyo 2020, una nang gilunsad ang pagtanom og gulayon diha sa matag panimalay, dayon ang pagpananom sa liboan ka mga kahoy alang sa kinaiyahan og gisunod ang pagbuhi og mga manok.
Apil sa gisum-ok hilit nga barangay sa KAAGAPAY ang Consolacion, Panabo City. Sanglit ang mga Purok Leaders adunay nauna nga eskedyul sa barangay planning, ang mga miembro sa lima ka purok maoy mihulip ug atentibong naminaw sa orientation nga gipahigayon Huwebes, Marso 25.
Suportado gayod ni Kapitan Pablito Tocmo nga mihulat gyod sa KAAGAPAY orientation team una pa kini miadto alang sa ilang barangay planning.


text:
Sumala pa ni Mr. Cris Jubay ang Composting In-charge sa City Agriculture Office kini usa ka nationwide contest diin entiro Pilipinas ang moapil niining maong kalihukan.
Kung kahinumduman nga bag-o hay pa lamang ang maong organic fertilizer Japanese technology nga gi-imbento sa City Agriculture Office mipasar didto sa buhatan sa Bureau of Soils and Water Management sa Diliman Quezon City.
Ug sa umaaabot Hunyo niining tuiga apan wala pay eksakto nga petsa adunay gikatakdang mobisita nga mga evaluators lakip na ang mga hurado aron sa paghukom sa maong pag-estudyo.
Si City Mayor Ernesto Matugas nanghinaot nga unta ang Surigao magmadaugon sa maong pa-contest. (Surigao City-PIO/PIA-Surigao del Norte)


text:
ang mga pagbantay maalamon nga pagkuha sa yuta alang sa tanan nga mga tawo nga kinahanglan nga ibutang ang ilang mobile phone alang sa pipila ka mga oras ug adunay usa ka butang sa kamut nga nagpahulam kanila sa daghang mga gimbuhaton niini. Karon nagbag-o sila pinaagi sa paglukso, nga nagtakda sa ilang kaugalingon mga maayong katuyoan ug nakita namon sa ilang ebolusyon kung giunsa ang paglansad sa mga manggagama ang ilang labing kaayo nga mga sugyot sa merkado.
Mahibal-an ra kung unsa ang labing kaayo nga smartwatch sa mga kinahanglanon sa matag tawo. Ang labing kaayo nga relo maggikan sa kamot sa nga nagtanyag daghang mga benepisyo, ang labing kompleto sa tanan nga mga sakup ug ang usa nga adunay kasinatian sa uma. Ang labi ka matahum o labi ka mahal dili angay kanato.
Index
Unsa ang ikatanyag sa akon sa mga smart watches?
Kini nga mga relo dili na sulundon ra alang sa pagbuhat lang sa mga isport. Adunay sila kabag-o sa adunay pagkawalay katapusan sa mga gimbuhaton kana ang pagpadali nga wala ang imong mobile phone ug magamit kini pinaagi niini. Ang sistema sa bluetooth niini adunay kanimo nakakonektar sa relo kauban ang usa ka mobile nga mahimo nimong ibutang sa imong bulsa o gilakip sa arm band.
Ang pila ka mga telepono nag-uban na sa power quirk iapil ang SIM card sulud sa ila ug uban pa ibilin ang telepono bisan diin. Lakip sa mga dagway niini ang pagpahimutang sa GPS, pagtubag sa tawag, pagpakita sa mensahe, taas nga kinabuhi sa baterya, integrated monitor sa rate sa kasing-kasing, memorya sa musika, resistensya ug kini malusbog sa tubig. Labing menos kini ang labing hinungdanon nga mga dagway. Sunod, makita namon kung hain ang labing kaayo nga mga modelo nga anaa karon sa merkado.
Ang labing kaayo nga maalamon nga relo
Apple Watch Series 6
Kini usa sa labing kaayo nga namaligya ug usa sa labing gigamit ang han-ay sa tatak sa iPhone. Gitugotan ka nga motubag sa mga pahibalo ug magkonektar sa Siri. Ang labi kaayo nga butang sa kini nga relo mao ang 1.000 nit taas nga kahayag nga nagtugot kanimo sa screen niini, nga mahimo’g makita nga wala’y kalisud sa hayag sa adlaw. Adunay gidak-on ang imong screen 1.2 pulgada.
Makatabang kini kanimo sa usa ka follow-up ug naandan nga kalihokan sa pagbansay, tubaga ang mga mensahe, pagtawag ug gipahibalo ang mga gimbuhaton sa ubang mga aplikasyon. Dili kini waterproof (hangtod sa 50 metro)Adunay kini GPS ug aksidente ug pagkahulog sensor. Ang presyo niini: sobra sa € 400.
Xiaomi Mi Watch Lite
Natuman sa kini nga relo ang hapit tanan nga mga gimbuhaton nga imong gipaabut gikan sa usa ka smartwatch. Angayan kini alang sa mga isport sama sa paglangoy, pag-hiking, pagdagan, treadmill, pagdagan sa agianan, ug pagbisikleta. Monitor ang rate sa imong kasingkasing sa tibuuk adlaw ug adunay gimbuhaton sa GPS. Mga lakang sa imong screen 1.2 pulgada nga adunay hayag nga 350 nits, ug adunay kalig-on sa ang imong baterya hangtod sa 9 ka adlaw normal nga paggamit. Ang presyo niini mga € 50.
Garmin Forerunner 235
Kini usa ka high-end sports watch, sulundon nga alang sa sports, oras sa paglingawlingaw ug pagtrabaho. Sukda rate sa kasingkasing alang sa 24 oras sa usa ka adlaw ug ihap sa adlaw-adlaw nga mga lakang nga gihimo ug gisunog ang mga kaloriya. Bilog ang screen niini ug gipakita ang kolor sa mga drowing. Adunay kini gimbuhaton sa GPS, nga adunay high-end nga kagamitan sa silikon ug gamay nga gibug-aton (25 gramo). Ang presyo niini mga € 280.
Garmin Vivoactive 3
Kini nga relo adunay a 1,6 pulgada nga round screen, dali basahon, uban ang built-in nga GPS ug nga adunay integrated aplikasyon alang sa pag-monitor sa mga gimbuhaton kung nagdula og sports. Kini dili mabasa sa tubig ug mahimong malubog hangtod sa 50 m. Mahimo kini makakonektar sa imong smartphone (Android 4.4 ug iOS 10.0 o mas ulahi) ug makadawat ug magpadala mga mensahe. Ang ubang mga gimbuhaton nga gusto namon mao ang kini adunay kalig-on nga 7 ka adlaw nga wala gipalihok ang GPS ug makabayad ka nga wala’y kontak. Ang presyo niini mga € 150.
Samsung Gear Sport
Kini nga smartwatch usa sa labing gipabilhan sa mga konsyumer niini. Naay 1.2 pulgada nga bilog nga screen, nga adunay daghang resistensya ug adunay gibug-aton nga 68 gramo. Nagtanyag kini usa ka dako nga kapasidad sa pagtipig, nga adunay 4GB ug 768 MB nga memorya ug kusog nga pagproseso sa datos.
Kini adunay awtonomiya sa 144 ka oras ug kini katugma sa Android ug iOS. Lakip sa mga gimbuhaton niini mao ang mga pahibalo gikan sa mga social network ug makadawat mga tawag. Nagdala usab kini mga punoan nga gimbuhaton aron ma-monitor ang rate sa kasingkasing, paggasto sa kaloriya ug hangtod 50 metros sa ilawom sa tubig. Ang presyo niini mga € 170.
Xiaomi MI PAGBANTAY
Kini nga relo adunay prayoridad nga kini sa usa ka maayo nga presyo ug kini usa ka maayo nga smartwatch. Ang imong screen mao ang 1.39 pulgada nga lingin ug kini adunay baterya nga adunay a kalig-on gikan sa 16 hangtod 22 ka adlaw, depende sa maayo nga paggamit niini. Mahimo kini gamiton sa tanan nga mga gimbuhaton nga nagsubay sa lawas ug busa maayo alang sa isport. Mahimo ilunod sa tubig hangtod sa 50 metro ug uban pa nga mga gimbuhaton nga nakadani sa atensyon mao nga naghimo kini usa ka sukod sa lebel sa oxygen sa dugo. Ang presyo niini mga € 100.
Ang labing kaayo nga smartwatch magsalig sa mga garantiya nga gitanyag niini, ang mga panginahanglanon sa tawo ug ilang kaugalingon nga estilo sa kinabuhi. Kini nga mga relo Gigamit kini aron matabunan ang mga punoan nga kinahanglanon sa usa ka smartphone ug makahimo pagsubay sa kahimsog kung nagdula og sports.


text:
Profile sa Kompanya
Ang Shenzhen TopTag Technology Co., Ltd natukod kaniadtong 2008 nga adunay duha ka punoan nga opisina nga nahimutang sa Hong Kong ug Shenzhen, China. Ang TopTag gitukod sa usa ka grupo sa mga madasigon ug mamugnaon nga mga tawo nga adunay daghang kasinatian sa RFID trading ug paghimo.
Ang TopTag espesyalista sa lainlaing mga RFID tag ug label nga adunay lainlaing mga porma ug materyales. Ang among mga tag gikan sa ubos nga frequency hangtod sa Ultra-high frequency, nga kaylap nga gigamit sa NFC Field, Mobile Payment, Access Control, pagdumala sa supply chain, pagdumala sa imbentaryo, pagdumala sa pagtipig ug logistics, pagdumala sa kahayupan ug uban pa. Adunay usab kami mga espesyal nga linya sa mga produkto nga nag-ali sa RFID lakip ang tag-iya sa RFID block card, RFID blocks cards, signal block pouches etc.
Ang TopTag dili lamang naglambigit sa R&D, manufacturing, sales apan naghatag usab serbisyo sa teknikal nga pagkonsulta ug suporta. Ang gipasadya nga serbisyo magamit alang sa among mga kustomer aron ipasadya ang ilang mga tag ug label labot sa pagpaandar, porma ug materyal.
Ang among Punoan nga Kalig-on mao ang
Mahimo namon ang mga naandan nga mga tag nga labing mahimo, ug laraw, bisan unsang kadaghan o bisan unsang gidak-on.
5 Propesyonal nga mga Linya aron masiguro ang Taas nga kalidad, Daghang Kapasidad ug labing mubo nga oras sa tingga.
Hingpit nga paggamit ang mga bentaha sa lainlaing mga pabrika aron mahatag ang labing kaayo nga produkto sa labing kaayo nga presyo.
Suporta sa Propesyonal nga Tekniko ug ang labing episyente nga pangkat sa pagbaligya.
Ang kalampusan sa mga kustomer mao ang among kalampusan, sa ingon ang labing kaayo nga serbisyo sa kostumer.


text:
Nahibal-an ba nimo ang kasilinganan sa SOMA? Kung mahiligon ka sa madasigon nga lakang sa mga syudad ug pang-industriya nga syudad, kinahanglan nimo! Kini nga kasilinganan nahimutang sa lungsod sa San Francisco, California, ug ang orihinal nga ngalan niini South Of Market,bisan tuod ang tanan nakaila kaniya ingon SOMA. Kini nga kasilinganan nahimutang taliwala Mission Bay y South Beach nagrepresentar sa usa ka grabe nga lifestyle sa syudad nga lisud suklan. Tungod niini nga hinungdan, ang pagkolekta nagpahimutang sa ngalan sa kasilinganan, nga naghimo usa ka pagyango sa kanunay nga kalihokan diin kini gipailalom, sama sa among Hanukeii Mga babaye. Kung gusto nimong mahibal-an ang bahin sa koleksyon ug mga katingad-an sa SOMA, basaha sa!
Ang kasilinganan sa Soma nailhan kaniadtong ika-XNUMX nga siglo ingon nga wala’y hinungdan nga distrito sa komersyo sa San Francisco. Ang mga lokal ug bisita nabuhat daghang salapi sa mga workshops, galeriya ug bodega ug gipahimuslan kini nga higayon aron makihalubilo ug makigsulti sa kasilinganan.
Salamat sa sentral nga lokasyon niini ug sa mga katingad-an nga panan-aw sa dagat, ang kasilinganan nagkadako nga pagkapopular, nga nahimo sa dekada 70 nga nightlife center sama kaanyag sa syudad. Ingon kadugangan, ang kasilinganan usa ka nagpayunir sa pagpakita suporta kaniadtong dekada 80 sa mga wala’y pulos nga mga sosyal nga grupo sama sa LGTBIQ nga kolektibo.
Sa hinayhinay, daghang mga museyo, restawran ug mga club ang nag-host sa ilang mga lugar sa kasilinganan, sa ingon nakadani sa daghang mga turista nga nagdugang sa kabantog niini sa usa ka mubo nga panahon. Sa kasilinganan sa SOMA adunay mga bantog nga wanang sa kultura sama sa San Francisco Museum of Modern Art, diin mahibal-an nimo ang arte sa Picasso, Warhol ug Frida Khalo, ang Martin Luther King nga handumanan nga tuburan sa Yerba Buena Gardens o ang Oracle Park, baseball estadyum diin ang higante, tim sa lokal nga syudad. Kini nga matang sa wanang nakadani sa tanan nga lahi sa mga bisita sa kasilinganan ug gipatubo ang pagkalainlain sa kultura.
Ang tanyag sa mga plano ingon og dili matapos sa SOMA! Kung nangita ka usa ka padulnganan nga puno sa pagkamamugnaon ug kultura, siguradong kinahanglan nimo nga bisitahan kini nga kasilinganan!
El Soma kini usa ka kasilinganan sa mga pagtandi; usa ka lugar nga adunay kusog ug kusog nga nagtanyag usab kanimo sa labi ka hilum nga mga lugar, diin sa kalit lang, makit-an nimo ang imong kaugalingon nga mag-inusara sa taliwala sa mga plasa ug parke. Ang mga lungsuranon ug bisita nagbaktas sa mga kadalanan gikan sa usa ka kilid ngadto sa lain nga wala’y namatikdan kung unsa ang nanghitabo dinhi. Kini ang kaabtik nga lakang sa kasilinganan ug ang padayon nga kalihokan nga tukma nga naghimo nga labi ka espesyal ang mga kanto niini. Ug kini gyud ang gusto ipahibalo sa koleksyon sa SOMA.
Ang mga baso sa koleksyon naghimo'g pagyango sa daghang mga bilding ug mga konstruksyon sa kasilinganan, ug sa parehas nga paagi, girepresenta nila ang kinaiya nga gipuy-an sa usa niini. Ang iyang mga laraw gihatagan hinungdan sa dili mapugngan nga ritmo sa SOMA, apan wala hikalimti ang mga detalye nga nagtugot kanamo nga dili mamatikdan sa daghang kadalanan.
Pila na ka beses nga nag-agi ka sa usa ka langyaw nga syudad diin wala’y nakaila kanimo ug gibati nimo ang kagawasan? Kana nga pagbati mao ang gusto namon ipukaw sa koleksyon sa SOMA nga baso. Tingog makagusto, oo?
Ang mga laraw sa mga sunglass sa koleksyon gimugna nga adunay kaisug ug kusog diin ang labing istilo nga mga babaye nga naglakaw sa mga kadalanan sa kasilinganan sa SOMA. Gibalhin sa koleksyon ang hinungdan sa California sa daghang mga syudad sa Espanya. Ang mga kababayen-an nga nagsul-ob sa mga modelo sa koleksyon nagdala uban kanila ang pangandoy nga makab-ot ang ilang mga katuyoan, ang pangandoy nga maglipay ug ang panginahanglan nga molambo personal ug propesyonal. Kung gibati nimo nga nakilala ka sa kini nga mga kantidad, ipadayon ang pagbasa ug ayaw palabya ang bisan usa nga detalye sa koleksyon sa SOMA, magustuhan nimo kini!
Ang pagkamamugnaon, imahinasyon, ang pagtinguha nga mabuhi ang talagsaon nga mga kasinatian ug inisyatibo mao ang pipila sa labing gibalikbalik nga mga hiyas sa mga lumalabay sa SOMA, ug usab sa among Hanukeii Mga babaye, busa ngano nga dili paghiusa ang personalidad sa kasilinganan sa Amerika sa estilo sa mga kababayen-an sa kasyudaran nga naglakaw sa mga lungsod sa atong nasud?
Ang karon, ang avant-garde, ang istilo ug ang kagawasan ang labi ka representante nga mga aspeto sa kasilinganan ug ang mga naghimo sa kalainan kalabot sa ubang mga kasilinganan sa San Francisco. Ang tanan nga mga modelo sa sunglass sa koleksyon ipabati kanimo ang gahum ug kusog diin ikaw naglakaw agi sa SOMA. Kung gisul-ob usab nimo ang bisan unsa sa mga kini nga dagway sama sa naandan, kini nga koleksyon sa mga sunglass gihimo alang kanimo!
Ang koleksyon SOMA gikan Hanukeii Naglangkob kini sa 3 nga mga modelo sa gidak-on nga sunglass sa XL diin mahimo nimo pun-on ang imong kinabuhi outfits salamat sa iyang geometriko nga laraw, dagko nga sukat ug mainit nga mga kolor nga makapahinumdom kanimo sa maayong pag-uswag sa mga kasilinganan California.
Bahin sa ilang laraw, ang tanan nga salaming pang-sungay sa koleksyon sa SOMA adunay usa ka estilo nga XL frame nga gama sa polycarbonate nga naghatag gaan ug kahupayan kung gisul-ob kini. Dili namon gusto nga ang atong mga baso adunay gibug-aton labi pa sa atong ulo, dili ba? Ang mga lente niini adunay hexagonal ug itom nga kape ang kolor, ug ingon sa nakita nimo sa post bahin sa mga kategorya sa sunglass, angayan kini alang sa hapit sa bisan unsang oras sa adlaw ug kalihokan sanglit ilang gipaayo ang pagtandi sa kahayag sa adlaw ug gipamub-an ang sala sa mata. Uban kanila mahimo ka magbansay sa mga isport, adunay usa ka mojito sa baybayon o malingaw sa usa ka buntag sa shopping sa siyudad.
Bahin sa mga sukat sa SOMA nga baso, ang ilang XL frame nga adunay sukod nga 145mm ang gilapdon ug taas nga 56mm. Ang mga lente niini taas nga 51mm ug ang mga templo 135mm. Gipahiangay nila ang tanan nga lahi sa porma sa nawong ug gidayeg sa parehas nga gagmay ug labi kadaku ang mga nawong. Tungod kay kini dagko nga mga baso ug gitabunan ang tibuuk nga lugar sa mata, kini hingpit alang sa usa ka taas nga adlaw nga pagbakasyon sa baybayon, dili nimo kini kuhaon sa bug-os nga ting-init ug mapanalipdan ka usab gikan sa labing kadaghan nga kadaot sa adlaw!
Sama sa nahibal-an na naton, ang kalidad sa mga sunglass gikan Hanukeii wala’y pagduha-duha. Ang tanan sa kanila adunay panalipod nga kategorya 400 UV3 ug nagsunod sa mga sumbanan sa European standard. Ang mga lente nga gigamit sa paghimo og SOMA nga baso adunay filter nga mosuhop sa light radiation sa 90%, ug perpekto usab sila alang sa pagkaladlad sa adlaw nga wala’y peligro nga madaot ang mata. Ingon kadugangan, ang tanan nga baso sa koleksyon adunay taas nga kahulugan nga TAC FULL HD nga mga lente ug polarado, nga nagpasabut nga ilang gibabagan ang mga sinag sa adlaw nga labi ka epektibo ug nagtanyag usa ka labi ka mahait ug labi ka detalyado nga panan-aw sa reyalidad. Nahiangay sila alang sa mga adlaw diin moapil pag-usab ang usa ka plano sa uban nga wala mahibal-an kung kanus-a ka mopauli. Sa mga baso nga SOMA masiguro nimo ang istilo, avant-garde ug proteksyon. Kanunay dad-a sila kanimo ug luwason ka nila gikan sa bisan unsang kasamok!
Ingon sa naabante na kami, ang koleksyon sa SOMA adunay 3 lainlaing mga modelo sa mga sunglass nga adunay parehas nga sundanan. Ang mga kolor niini giinspirar sa mga pagsalop sa adlaw nga makita sa mga bilding sa SOMA, ang istilo nga imong makita pinaagi sa labing kadaghan nga mga kadalanan sa pamalit niini ug ang katahum diin ang mga lumalabay niini wala maglibot sa kasilinganan.
Salamin sa mata Soma Itum / Itum Sila ang perpekto nga kapilian alang sa usa ka walay paghunong buntag sa syudad. Uban kanila ikaw mahimong sentro sa tanan nga mga mata samtang nalingaw sa usa ka aga nga kape sa labing kadaghan nga bar sa syudad. Pinaagi sa matino nga laraw niini ug chic Mabati nimo ang kusog, kaanindot ug kagawasan diin ang malampuson nga mga babaye sa kasilinganan sa SOMA maglakaw agi sa San Francisco Museum of Modern Art. Angayan sila nga isul-ob sa bisan unsang lahi nga sinina ug mahimong bituon nga gamit sa imo tan-awa.
Salamin sa mata Soma Camel / Brown sila ang imong mga paborito alang sa usa ka labi ka relaks nga hapon sa mga ilimnon uban ang mga higala diin ang tsismis ug balita ang mga protagonista sa imong adlaw. Ang kolor sa kamelyo niini ang labi dagan sa talan-awon sa uso ug kini makalimtan nimo ang itom sa makadiyot. Mahimo nimo kini i-kombinasyon sa mga bisti sa neyutral nga mga tono diin ang mga baso sa walay duhaduha mao ang punoan nga gamit sa imong tan-awa.
Ang katapusan apan dili katapusan, ang baso Soma Arang / Itum Mapili sila alang sa usa ka adlaw nga mga cocktail uban ang mga higala sa labing cool nga rooftop sa syudad. Kung ang imong estilo mapangahason, sopistikado ug gihigugma nimo ang leopardo print, Ayaw palabya kini nga modelo! Kini usa ka luwas nga pusta alang sa mga adlaw sa ting-init kung kanus-a matapos nimo ang pagtak-op sa tanan nga mga tindahan sa kasilinganan pagkahuman sa pipila ka mga margaritas. Ang itom nga base niini ug ang mga hayop nga giimprinta sa mga rosas nga tono ang mahimong icing sa cake. outfit beachy ug makadani sa tanan nga mga mata samtang nalingaw ka sa labing kaayo nga kompanya.
Ang bayanan sa tanan nga mga modelo sa koleksyon hinimo sa polycarbonate, usa ka plastik nga materyal nga gahi, dili mabasa sa tubig ug gaan. Kini mga kalidad nga baso nga gihimo aron makahatag labing kadaghan nga paghupay sa amon Hanukeii Mga babaye.
Ang baso nga koleksyon sa SOMA, sama sa tanan nga baso sa Hanukeii, pagtinguha nga mapanalipdan kutob sa mahimo gikan sa makadaot ug makadaot nga kadaot sa adlaw, ug tungod niini nga hinungdan, ang mga lente sa among baso adunay kategorya nga 3 light radiation filter, nga nagpasabut nga masuhop nila ang radiation sa adlaw sa 90% ug tugotan ang usa ka tin-aw ug labing maayo nga panan-aw sa reyalidad


text:
Unsa ang usa ka abogado sa korporasyon
Ang us aka abogado sa korporasyon usa ka abogado nga nagtrabaho sulod sa usa ka setting sa korporasyon, nga sagad nagrepresentar sa mga negosyo. Ang mga abogado sa korporasyon mahimo’g mahimong mga abogado sa transactional, nga nagpasabut nga makatabang sila sa pagsulat sa mga kontrata, paglikay sa pagkiha ug kung dili man maghimo sa ligal nga trabaho nga ligal. Ang mga litigator mahimo usab nga mga abogado sa korporasyon; kini nga mga abogado nagrepresenta sa mga korporasyon sa mga demanda, bisan pagdala usa ka kaso batok sa bisan kinsa nga nakasala sa korporasyon o nagdepensa sa korporasyon kung kini gikasuhan.


text:
Search:
Type: Posts; User: tweak
Search:
Search took 0.07 seconds.
-
-
oo nakakita nako boss. thanks for the info. ni ubos lagi ila roi noh. hehe gamaya nalang pud sa crops available. rice ug banana nalang.
-
mga boss. asa makit-an ang latest return of investment guide? salamat
-
Slightly out of topic.
Anyone here that uses utrade?
Positive,negative feedback?
How does it compare to COL?
Does it have mutual funds option also?
Thanks
-
Asang location sir? Negotiable pa?
-
ah ok thanks. abi kog inig confirm, makapalit na dayun ug product.
thanks diay ms. browniies
-
apil ko ani mam? thanks
https://s23.postimg.org/7c55wvh6z/Capture.png
unsa step kuwang?
-
good day, kinsa pwede nga maka refer nako. thanks
-
ing-ana jud na usahay TS labi nag gamay ray teller nga nag serve. diha pd ko experience once nga sa bpi 1hr and 30 mins ang isa ka transaction. atleast naglingkod nuon kay number2x man ila style.
-
interested, when kaha approximate date ani sir?
-
-
when kaha ang next cycle?
-
mayta mo release na silag date dayun. haha
-
ahh normal ra diay nga globe promos. pwede rapud supersurf? wa silay unli nga promo?
sulit bitaw ang globe kung mobile, ako pud phone ron, globe pud ang gamit pang data.
plano nako sa modem...
-
mao lage, wa man gud pud ni na bendisyonan pa. :D
tingaha bitaw nako oi. ganahan ko ma explainan ug unsay nahitabo.
-
salamat sa pag tubag boss. unsay pama agi sa pag register? mas stable siya kumpara sa smart?
-
I know this is somewhat software related, pero medyo mas daghan mang mga masters diri unya basin hardware related ni maong diri nalang kos computer hardware mag post. :loyal:
OS:windows 7...
-
wa man ko nanginsulto boss.. pasensya na if pag basa nimo insulto..
pm daw boss kung unsay details ana.
tinuod ba nga naay prepaid lte ang globe? wala pd cap or naa?
-
unsa na nga globe lte? prepaid na?
-
basin naa moy wa gamita diha nga 931 nga di nov firmware, pm mo nako .haha
-
ako lage kay 3k, hayahaya sa mga nag 5k na oi. :/
-
mas stable lage ang smart lte noh kaysa kickstart smartbro? unsa feedback ninyo mga bossing.
-
musta na mga smart lte users?
kinsay nag gamit ninyog kickstart sim? mo hinay lage akoa . from 26mbps after pila ka minutes kay mo hinay nalang to 2 mbps or lesser :/
sa klase ni sa sim? havent...
-
mayta mo ubos samot ila stock market and economy, para ma wa ila pagkahambugero. hahaha
-
di musugut ang ocean jet ani. hahaha :D
mayta madayun, para mo barato ng plete padung bohol kay daghan na kaayo competensya , naa nay landtrip..
-
mga boss, kumusta na.. profitable pa ba ng usb nga miner?
libre man gud kuryente sa ako location pero murag risky rapud kung mo straight mine ko adto antminer s3 jud.haha
-
dugaya naman diay ani. wa ko kabantay da.
-
apil ko beh, :D
merit diay ko. gamayag allowance oi, pero atleast survivor pa, mayta makahuman.hahaha
-
boss Jayson, basin pwede nimo e share ang mga dns anang tulo?
-
unsa contact number nimo boss? puno na ang inbox.
-
boss, interested, pero puno na ang inbox. pa pm daw last price.
-
#top


text:
1. Pasundayag sa matag buhat.
L'Utente può restituire ad HANUKEII qualsiasi prodotto nga nagpresentar sa us aka paagi sa paghimo. Ang adunay mga halimbawa della natura dei prodotti contratti, l'Utente adunay usa ka panahon sa usa ka bulan aron makigsulti sa HANUKEII ang parrot mancanza di conformità nga adunay parrot. Kini nga panahon moabut nga labing mubu, sa katapusan danni saranno sa carico dell'Utente.
Matag pormal nga pagbag-o, dili kini masaligan HANUKEII Gisulud nako ang panahon sa pagtugot sa usa ka bulan, all'indirizzo contatto.hanukeii. com, nga nagpasabut sa akong prodotti da restituire, nga naglakip sa litrato sa lista sa tagliato dei difetti valutati sa esso
Usa ka volta che yeah HANUKEII Nadawat niini ang komunikasyon gikan sa Utente, nakita nako ang informerà taliwala sa 3 –5 giorni lavorativi ang pagpasig-uli sa mga nakuha nga produkto o dili kaayo. Kaso sa Diyos, HANUKEII Ipakita ang tanan'Utente il metodo di ritiro o spedizione ai propri uffici / magazzini del prodotto difettoso.
Ogni prodotto da restituire deve essere unutilizato e con tutte le sue etichette, imballaggio e - se applicabile -, documentazione ed elementi accessori originali che sono venuti con esso. Ingon niana nga dili kini bahin, HANUKEII kung riserva il diritto di rifiutare il ritorno.
Usa ka volta ricevuto nga mahimo'g mag-ayo sa risko, HANUKEII Maghatag kini sa tanan'Utente ang posibilidad nga baylohan ang produkto sa us aka altra di caratteristiche identiche, gawas nga ang kapilian dili mahimo o dili suportahan HANUKEII.
Sa kaso diin, matag mancanza di scorte, wala’y potesse nga moadto sa spedizione di altro prodotto delle stesse caratteristiche, l'Utente può scegliere rescindere il contratto (cioè la restituzione degli importi pagati) o richiedere la spedizione che di altro model 'Utente sceglie boluntaryo nga.
Kini ang hinungdan, usa ka segundo nga hapit, saranno effettuati karon prossimi 3-5 giorni lavorativi usa ka partire dalla data sa cui HANUKEII Gikumpirma ko ang tanan'Utente ang pagpuli sa makaluluoy nga produkto o ang spedizione sa bag-ong modelo.
Ang pag-ilis, ang paghatud sa usa ka bag-ong modelo o ang resolusyon sa kontrata dili gasto aggiuntivi per l'Utente.
Gibungkag ni L'Utente ang kontrata, HANUKEII rimborserà l'intero import versato all'Utente per l'acquisto del prodotto dipettoso.
HANUKEII Gipahibalo kini kanimo nga ang panahon sa pagbayad sa importasyon mag-agad sa pamaagi sa pagbayad nga gamiton ang Utente sa oras sa pagpalit sa produkto.
2. Ritiro.
Sa kaso diin ang Utente dili sia soddisfatto dei prodotti ricevuti nel suo ordine, l'Utente, uyon sa Legge General matag la Difesa di Consumatori e Utenti, nga adunay panahon sa quattordici (15) giorni di kalendaryo matag restituire l ' Ang intero ordine o, gipalabi, può ibalik ang usa ka kwalipikasyon sa pagtapos sa pagtagbo sa tibuuk nga e tutto queto senza alcuna penalità ug senza dover nga gipakita ug motibo.
Ang Tuttavia, l'Utente deve nagpadayon sa direkta nga gasto sa ritorno HANUKEII, Nahibal-an ko kung kini nagpahiuli sa l'ordine matag intero o kung kini sceglie di restituire ra mga alcuni dei nga mga produkto nell'ordine.
Matag pormal nga pagbag-o, kinahanglan nga contattare HANUKEII all'indirizzo contattare.hanukeii . com, nga nagdapit sa pagtipon sa module sa ritiro che accompagna questi Termini ug condizioni e ANNEX 1. Ha ricevuto tale comunicazione, HANUKEII isulti nimo nga moabut spedire l'ordine ai tuoi uffici o magazzini.
HANUKEII Ang kompaniya nga nagdumala sa Gobyerno nag-asumir nga ibalik ang order wala’y tulubagon alang sa hisgutanan sa kompanya. Sa questo senso, HANUKEII raccomanda tanan'Utente di richiesta che la società di corriere fornire nga adunay prova di consegna usa ka volta che il corriere ang nagdeposito sa prodotto negli uffici di HANUKEII, sa mode che l'Utente sia consapevole del fatto che il prodotto è status consegnato corretdamente HANUKEII. HANUKEII l'indirizzo to cui l'Utente invia l'ordine for the restitution not è responsabile. Dovrebbe essere kanunay il nostro ufficio nel case dell'Europa. Ang komperensiya di consegna ug l'utente non fornisce la prova di consegna dili gidawat, HANUKEII Wala’y sarebbe nga responsable sa nawala ug sarebbe l'utente che avrebbe dovuto rivendicare l'azienda di transporto che aveva afunto.
Akong gigasto ang restituzione dell'ordine (ingon nga ang spese di spedizione nga molihok sa società di corriere) dili direkta nga ipadayon dall'Utente.
Ang prodotto deve essere unutilizato ug adunay tutte le sue etichette, imballaggi e, kung kini ang kaso, documentazione e accesori originali che ne derivano. Sa kaso diin ang produkto dili magpadayon sa niining paagiha o kung ang produkto misaka sa pipila nga kadaot, dawaton sa mogamit nga ang produkto mag-upload sa usa ka bala o kana HANUKEIIi rimborsi posono essere negati.
una volta HANUKEII Akong susihon nga l'ordine sia sa maayong kondisyon, HANUKEII saranno rimborsati per intero degli importi pagati dall'Utente.
L'Utente kini ang naghukum nga ibalik ang l'ordine matag intero, HANUKEII Ang tanan'Utente saranno rimborsati tutti gli importi che l'Utente nabayran ug usa ra sa mga prodotti ang gibalik, verrà rimborsata ra ang bahin nga katugbang sa tali prodotti.
HANUKEII Gipahibalo kini kanimo nga ang panahon sa pagbayad sa importasyon mag-agad sa pamaagi sa pagbayad nga gamiton ang Utente sa oras sa pagpalit sa produkto. Sa bisan unsang kaso, HANUKEII Ang rimborserà gli importi versati il prima posibile e, sa ogni case, pagsulud 14 giorni di calendar dalla date sa cui il prodotto restituito è status ricevuto.
Patakaran sa pagbag-o sa produkto
HANUKEII Ang pagbag-o dili gidawat sa usa ka produkto nga gipalit gikan sa Site alang sa usa ka alternatibo nga produkto nga gitanyag sa Site.
Sa kaso diin gitinguha sa ninggamit ang pagbag-o sa usa ka produkto, kinahanglan nga maghimo siya og desisyon nga ihunong ang iyang desisyon nga uyon sa mga probisyon sa klausa 6.2 ug sunod-sunod nga makuha ang bag-ong produkto nga gusto.


text:
SP-G07 Mga bahin sa SOICARE 200ml kawayan nga fiber solid kahoy electric ultrasonic aroma diffuser
Quick detalye
Product Description
SP-G07 Mga bahin sa SOICARE 200ml nga kawayan nga solidong kahoy nga electric ultrasonic nga pahumot nagkalainlain
1.Paghimo sa disenyo apan adunay daghang kadaghan nga 200ml
mahimong magamit alang sa tibuok gabii.
2.Timer range nga padayon nga nagtrabaho, 1h, 3h, 6h, nagtagbo sa lainlaing mga kinahanglanon sa oras sa pagtrabaho.
3.Material mao ang fiber sa kawayan ug solidong kahoy diin labi ka eco-friendly nga wala makadaot nga mga sangkap, labi na maayo alang sa paggamit sa mga bata.
4.Mga kolor nga kolor (Puti / rosas / berde / itom / abuhon ug uban pa) magamit alang kanimo nga mapili, ug makahimo ka usab nga lain nga kolor nga gusto nimo usab.


text:
Sulod sa kapin sa 15 ka tuig, ang mga shareholder sa ARCAIR aktibo sa trabaho nga adunay kalabotan sa Cooker Hood Research and Development, kaniadtong 2011, pormal nga gitukod ang ARCAIR nga adunay ambisyon nga himuon nga cooker hood ang ART of AIRVENTILATION, nga gipunting nga magserbisyo sa mga kostumer sa tibuuk kalibutan pinaagi sa mga produkto nga suporta sa Innovation Quality Patent. Kauban ang kauban sa Co Design gikan sa Italya (MI) Bollate, ang ARCAIR nagpadayon sa paglansad sa mga bag-ong produkto sa among kustomer sa pagtambayayong, sa parehas nga oras, ang ARCAIR nakighiusa sa German Lab (Applitest) aron buhaton ang pagsulay sa kinabuhi sa produkto aron maseguro nga ang tanan nga mga sakup sa produkto naa sa labing kabag-o nga kahilwasan. kinahanglanon sa tibuuk kalibutan.
Nag-ranggo taliwala sa TOP No. 5 nga cooker hood exporter, ang ARCAIR nagpadayon sa pagpamuhunan sa R&D ug paghimo sa Automation nga Iine, uban ang tabang sa Robot Polishing, Robot Welding, Robot Motor Housing Assembly, ang among mga produkto taas nga natagbaw sa among mga kostumer. Sa sayong bahin sa 2019, gilunsad sa ARCAIR ang sistema sa PATENT PLASMA sa merkado aron makatanyag usa ka maayong solusyon alang sa kusina sa Ordor ug Pagpaayo sa kalidad sa UMA sa Sulud sa Kusina.
Hangtod karon, ang ARCAIR nakakuha og 95 sa tibuuk kalibutan nga mga Patente ug padayon kami nga naghimo labi pa, sa 2018, ang among bag-ong Laboratory nga gipanghimatud-an sa DEKRA sa hingpit nga paggamit sa pagtabang kanamo sa paghimo sa daghang kalidad nga mga produkto nga kabag-ohan, karon ang kinatibuk-ang kapasidad sa produksyon 800000 pcs / tuig.
Kultura sa Kompanya
Serbisyo
Kanunay nga nagpakabana ang Arcair bahin sa panginahanglan ug katagbawan sa kostumer
Pagbag-o
Ang Arcair nagpadayon sa pagpamuhunan sa kabag-ohan sa among mga produkto
Bili
Kanunay nga gitinguha sa Arcair ang paghatag sa among mga produkto nga adunay labi nga kantidad sa among mga kostumer
Ngano nga Gipili Kami
Mga sertipiko
Kasaysayan
-
Gitukod ang Kumpanya
-
Paglusad sa ERP System
Dugangi ang Production Line sa 4
Intelihente nga Linya sa Production
-
Gigamit ang Bag-ong Pabrika sa Pabrika
Gigamit ang una nga 4D Polishing Marchine
-
Digital Balancing Testing Machine
Gigamit ang pagpanglimbong sa pabalay sa motor
-
Bag-ong Gipanghimatuud sa Bag-ong Lab Ni Dekra
Linya sa Welding sa Robot
Gigamit ang sistema sa PLM
-
Gigamit ang Induction Hob Production Line
Ang pagpamuhunan sa Hardware Workshop namuhunan
-
Nalista sa New OTC Market
Code sa seguridad: 873405


text:
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Hiligaynon
Dim. of magágmay. Rather small, etc.
Hiligaynon
Small, little; slender, thin. See magágmay.
Hiligaynon
(B) Worm-eaten, maggoty, rotten. Torakón nga mángga. (Tamasókon (Masakitón) nga páhò). A maggoty mango. Báklon ko ráad diáng mga mángga mo, pay búl-on gid ánay ang mga kímay, hanóg kag torakón. (Báklon ko kúntà iníng mga páhò mo, ápang kuháon gid ánay ang mga magágmay, lanóg kag tamasókon). I should like to buy these mangoes of yours, but all those that are very small, bruised or worm-eaten (rotten) must be removed first. (see tinamások, hanóg, lanóg-bruised; lanóng, tanóng-rotten-ripe).


text:
Iloilo City — Gina-validate sang mga pulis sa Station 1 ang nabaton nga impormasyon nga may grupo sang concerned citizens sa syudad ang nagalibot kag nagapang-latigo sa mga minors nga nagalagaw kon tungan gab-i tubtub kaagahon. Suno kay Police Chief Inspector Aldren Lamera, hepe sang City Proper Police Station, may report siya nga nabaton sang nagligad nga semana nga may mga minors nga ginlagas sang mga tawo nga may dala nga latigo ukon gamay nga lipak. Wala gid ma-identify sang mga minors kon ano nga grupo ang nagapanglagas nga may latigo bangud madasig sila nga nagpalagyo. Nagpanugyan si Lamera sa mga ginikanan nga indi pagpabay-an ang ila nga kabataan agud indi malatigohan. (JoMaque)
Report nga may grupo nga nagapanglatigo sa mga menor de edad nga nagalagaw kon curfew hours, gina-validate na sang Police Station 1
Related Post
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Daredevil (pelikula)
Ang Daredevil (2003) maoy Amerikanong pelikula gidirek ni Mark Steven Johnson.
CastUsba
- Ben Affleck ingon Matt Murdock/Daredevil
- Jennifer Garner ingon Elektra Natchios
- Collin Farrell ingon Bullseye
- Michael Clarke Duncan ingon Wilson Fisk/Kingpin
- Joe Pantoliano ingon Ben Ulrich
- Jon Favreau ingon Foggy Nelson
- Erick Avari ingon Nicolas Natchios
- David Keith ingon Jack Murdock
- Coolio ingon Dante Jackson
Pagputol sa directorUsba
Si Daredevil adunay cut sa usa ka director nga naa unta sa bonus bahin sa DVD apan naputol tungod sa kakulang sa wanang. Pagka Nobyembre 2004, traynta ka minuto nga footage lakip ang usa ka subplot ang gisulud usab alang sa pagtabas sa director. Kini nga bersyon nakakuha labi ka maayo nga pagrepaso kaysa sa pagtabas sa teatro.


text:
Ang dagan sa nga
O labi ka halata; Ang salapi kinahanglan modagayday sa mga panahon sa kalisud. Dili ang una nga gihunahuna nga nahunahuna sa mga oras sa mga pagkapakyas ug pag-urong sa bangko. Apan daghang usa ka ekonomista ang mouyon. Siguro, ang mga namuhunan ang nagtino sa sentimento sa merkado, apan ang tinuud nga pag-us-os sa kasagaran gitino sa daghang tubag gikan sa konsyumer. Kung ang pagkumpiyansa sa konsyumer mubu, kitang tanan mobati niini sa mga kusog sa merkado. Tungod kay ang dili kaayo paggasto nagpasabut nga dili kaayo kita alang sa mga negosyante, nga naghatag presyur sa pag-turnover. Ang mga pagkawala mosangpot sa paghawa sa trabaho ug sa wala pa kini mahibal-an nga naa ka sa usa ka pagkanaug nga tulin o labing menos natapos na ang pagtubo.
Nagdaut sa natural nga paglihok ug pagtubo
Kini nga epekto adunay tanan nga buhaton sa kung unsa ang manggihatagon nga tawo ug sa iyang materyalistikong kinaiya. Ang kuwarta sama sa tubig ug kinahanglan nga mogawas nga gawasnon. Ang tawo usa lamang ka tigpataliwala nga istasyon sa kini nga padayon nga barter. Mahimo nimo kini itandi sa pagtukod og dam. Siyempre nindot nga ang enerhiya gigama uban niini, apan sa samang higayon gub-on usab nimo ang natural nga ritmo sa suba. Usahay daghang tubig ang nag-agay kaysa kasagaran ug usa ka suba wala sa lain. Ingon usab alang sa mga tawo. Kung ang mga butang gamay ra kaayo, parehas kaming hilig nga magtukod og mga dam. Kung adunay pag-urong, nakita nimo ang mga tawo nga nagbitbit sa ilang salapi. Nagtukod kami usa ka dam ug gipahunong ang kwarta sa pag-agos. Sa tinuud, gihasol naton ang natural nga 'pagtubo' sa atong kaugalingon.
Nagkadaghan ang pagpaambit
Unsa ang buhaton sunod? Hinuon ang problema, nagpabilin sa masa. Bisan pa mahimo’g magbuhat ka sa imong kaugalingon nga kahadlok pinaagi sa pagkahimong ug / o nahabilin nga manggihatagon. Sa dali nga tanan namong buhaton ang 'normal' pag-usab, sa labing madali ang natural nga balanse mobalik sa usa ka himsog nga kahimtang. Apan ang pagkamanggihatagon adunay labi ka labi pa nga epekto. Tungod kay kini adunay gahum sa pagtrabaho sa imong gilayon nga palibot. Magin andam para sa usag usa, magtinabangay sa matag usa. Ilabi na sa mga oras nga kung ingon kita kinahanglan nga mohusay sa dili kaayo. Nagdaghan ang pagpaambit! Kuhaa ang dam, ayaw paglingkod sa imong kwarta apan ipanghatag kung diin nimo mahimo. Pananglitan, kuhaa ang mga patatas gikan sa lokal nga supermarket o greengrocer. Nagbayad ka og gamay, apan ikaw usab nahibal-an kung kinsa ang makakita ka usa ka mapasalamaton nga pahiyom.
Gisulat sa 9 Nobyembre 2008


text:
ENERO 15, 2021 – Sa iyang pakighinabi sa konseho sa Brgy. Poblacion, gipaambit ni Mayor “Poling” Lorenzo ang iyang tinguha nga ipalambo ang maong barangay aron mahimong mas haruhay pa ang pagpuyo dinhi.
Iya usab giaghat ang mga lideres sa Poblacion, nga gipangunahan ni Punong Brgy. Gregorio Trania, nga sugdan na usab ang ilang plano alang sa mga luna sa barangay.
Gipaabot usab ni Mayor Lorenzo ang balita sama sa mga dugang proyekto nga giplanohan sa munisipyo, sama sa ipatukod nga Civic Arena ug Hawker’s Market, samtang naghatag usab siya og update bahin sa padayon nga pagpahan-ay sa Quezon Central Market.
Kini nga mga lakang gimugna sa lokal nga panggamhanan sa Quezon, Bukidnon alang sa pag-uswag sa lungsod.


text:
By: Aine Grace Bravo
Tapuson subong nga adlaw sang Bureau of Jail Management and Penology (BJMP) 6 ang imbestigasyon sa pagkamatay sang duha ka preso sa Iloilo City District Jail sa Ungka, Jaro.
Nagalaum si BJMP 6 Jail S/Insp. Jimmy Britanico nga ma-finalize nila sa Lunes ang investigation report agud masolbar ang kaso sa pagpatay kanday Kristian Buivan kag Lenin Gerd Salvalosa. Nakuha na sang mga imbestigador ang statements sang mga preso nga subject sang imbestigasyon kag nakita nga madamo sang inconsistencies sa ila pahayag.
Ginpahayag ni Britanico nga ang ila investigation report ang mangin dugang nga basehan sa findings sang Jaro police. Partikular nga ginahibalo sang BJMP 6 ang kapabayaan sang mga personnel. Nagapati si Britanico nga contributory sa kapabayaan sang mga personnel ang kagutok sang presuhan sa diin natamaran na sila nga magsulod kag mag-tsekyar sa sitwasyon sang mga preso.


text:
Ajuy, Iloilo–Love triangle ang isa sa mga ginasunod nga motibo sa pagkuha sa 22-anyos nga dalaga nga gindala sang duha ka armado nga lalaki halin sa sulod sang ila balay kagab-i.
Suno kay PCI Charlie Sustento, hepe sang Ajuy Police Station, posible nga kilala sang pamilya ni alyas Era ang nagkuha sa iya bangud asta lang sa ilong ang tabon sang mga lalaki nga nagsulod sa ila balay. Ginpadala man kay Era ang iya cellphone kag naka-text pa ini sa iya magulang nga nakapanyapon siya.
Base sa papangusisa sang Ajuy police, gin-ako sang pamilya ni Era nga may karelasyon siya nga may asawa nga negosyante nga taga-Sara. Antes ang insidente, ginpahayag nga nakabaton sang sulat ang pamilya ni Era nga ginapalikaw siya agud wala sang may matabu nga malain.
Wala gihapon nakabalik sa ila balay si Era. (AGB)


text:
Gidak-on: 9 * 6cm / 11 * 6CM
gibug-aton: 10G
Materyal nga : PVC + CMC
Kolor: pula nga suga pula nga rosas nga lila nga labi ka kapilian
MOQ: 2000 PCS
Logo: 3-4 nga kolor ang magamit
1. Ang hot & cool pack usa ka malambot, puno sa gel nga unlan nga nagpakurog sa imong freezer, andam na gamiton alang sa dali nga paghupay sa sakit sa balay.
2. Kini nagpabilin nga dali madala ug magamit sa bisan unsang bahin sa lawas, nga gihimo kini nga labing maayo alang sa gagmay nga mga ulbok, bun-og, sakit sa kaunuran, pilas, kasukaon, sakit sa ulo sa tensyon, menor de edad nga pagkasunog ug kagat sa insekto.
3. Ibutang ra ang Reusable Cold lip gel Packs sa freezer pagkahuman sa matag paggamit, ug andam na sila sa sunod nga higayon.
4. Kini ang kombenyente nga paagi sa pag-apply sa cold first aid. Ang usa ka takup sa panapton giapil alang sa labi ka kahupayan.
Katuyoan: pisikal nga terapiya alang sa traumatic hemorrhage, heatstroke, itch, sakit sa ulo, palabihan, scald, kakapoy
Paggamit: ibutang ang bugnaw / init nga bag sa freezer aron ipabugnaw sa tunga sa oras sa wala pa mogawas aron magamit
Katuyoan: paghupay sa sakit nga rheumatic, sakit sa neural, sciatica, sakit sa vertebral, pagpaayo sa scar sa mucous membrane pagkahuman sa operasyon
Paggamit: ibutang ang bugnaw / init nga bag sa oven sa microwave aron mapainit sa 100 segundo matag oras, ug sa 60 segundo kung padayon nga gigamit
Ang JIANGSU HUANYI INDUSTRIAL CO., LTD usa ka taggama sa mga ice pack nga adunay mga kahimanan nga maayo ang kahimanan sa pagsulay ug kusug nga puwersa sa teknikal.
Uban sa usa ka halapad nga range, maayong kalidad, makatarunganon nga mga presyo ug estilo nga mga laraw, ang among mga produkto kaylap nga gigamit sa plastik nga merkado ug uban pang mga industriya.
Ang among mga produkto kaylap nga giila ug gisaligan sa mga ninggamit ug mahimo nga makatagbo sa padayon nga pagbag-o sa mga panginahanglanon sa ekonomiya ug sosyal.
Gikalipay namon ang mga bag-o ug daang kustomer gikan sa tanan nga kahimtang sa kinabuhi aron makontak kami alang sa umaabot nga mga relasyon sa negosyo ug matag usa nga kalampusan!
1. Nasinati ang batan-ong grupo sa pamaligya
2. Labing kaayo nga pagbaligya ug serbisyo pagkahuman ibaligya
3. 24 oras nga serbisyo sa online
4. Taas nga kalidad nga produkto
5. Kusog nga Pagpadala
6. Garantiya sa Pagbayad


text:
Dear Atty. V,
Naikag ko nga mopadala aning akong text-pangutana kay nakabasa man ko nga imong gitubag ang pangutana kabahin sa gihimo sa abogado sa nangutana. Ang ako gong problema, Attorney, duna mi gamayng luna didto sa isla unya na-buruka. Kani laging gamhanan ang among atbang gipangkuot ang among abogado maong naabot mis ikaupat nga abogado. Ang amo kontra mikiha namo didto sa korte apan ultimately napa-dismiss sa among ikaupat nga abogado sa Court of Appeals ang kaso ug nakakuha kami og Entry of Judgment. Meanwhile, duna pod mi kaso batok nila didto sa DARAB, ug kay nagpahibalo man namo ang among ikaupat nga abogado nga mosulod na siya sa gobyerno, amo siya gipangayoan og withdrawal sa maong kaso. Apan dili kuno siya ka-withdraw kay wala siya ka-file og entry of appearance sa maong kaso. Sakto na god na siya Attorney? Nga siya may amo abogado sa maong mga kaso?
Salamat.
***
Dear Texter,
Ubos sa atong Rules of Court, at any time, pwedeng i-dismiss sa kliyente ang abogado, for any reason. On the other hand, ang abogado makabiya sa kaso ubos sa pipila ka sitwasyon, lakip na ang pagsulod sa gobyerno.
Dili kaayo tataw kanako kon tinuod ba nga wala maka-file og entry of appearance ang inyong abogado sa kaso sa Department of Agrarian Reform Adjudication Board. Kon tinuod nga wala siya maka-file, nan klaro nga wa siyay responsibilidad nga mag-file og withdrawal. Gani, kon akoy arbiter o commissioner, inigkadawat nako sa notice of withdrawal, ako ra na isyuhan og order nga noted without action, kay dili man siya counsel of record.
Apan kon naka-file siya og appearance, mas maayo gyong mo-file siya og withdrawal. Apan dili kini required. Sa pagsulod niya sa gobyerno considered withdrawn na siya. Gani, mahimo nga magsumiter kamo sa DARAB og manifestation nga dili na siya ang inyong abogado sa maong kaso.
Hinaot nakatabang kini kanimo.
– Atty. V
**
I-text ang inyong mga pangutanang legal sa 0916-664-7624. Ang mga text nga may saktong spelling prayoridad nga atong tubagon dinhi sa atong lindog.


text:
Bilang pagselebrar kang amun ika-7 nga wedding anniversary, ginahimo gid namun ang amun ikasarang para makaagto sa sangka lugar nga wara pa namun maagtunan. Kadya nga tuig gintinguha namun mag-asawa nga makabisita sa Bangkok, Thailand.
Byernes, Enero 11, naghalin kami sa Singapore kun diin kami gaistar kadya. Matenir kami hasta Enero 14, ang petsa ka amun anibersaryo. Halin sa Singapore, nagbyahe kami ka darwa ka oras kag tunga sakay kang Myanmar Airlines. Mayad man ang byahe bukot dapol. Alas sais sa gabii kami nag-abot sa Suvarnabhumi Airport, Bangkok. Pagkatapos bul-on ang bagahe ginsagap namun ang gahulat kanamun nga tawo ka travel agency nga mahatud kanamun sa hotel. Samtang sa byahe paagto sa hotel, daw napukaw ang kahidlaw ko sa Pilipinas hay may pagkaparehas ang anda mga overpass, gasaramihay man ang mga alambre ka kuryente kag sobra nga trapik amun inagyan.
Sabado, Enero 12, gin-abat kami ka amun tour guide mga alas otso sa aga para sa tunga ka adlaw nga libot/tour sa syudad ka Bangkok. Una namun gin-agtunan ang Buddhist Temple. Kanami ka anda templo, ang pagdisenyo gintugruan gid ka oras kag budget. Mga kinse minutos lang amun nga libot rugto pero nasadyahan ako hay duro kita ko nga mga Pinoy nga mga turista man. Pagkatapos ka lagaw sa templo nagpahatud kami sa Terminal 21, bag-ong mall dya sa Bangkok nga pinasahi gid sa tanan hay kada floor may tema: ang simbolo ka mga pungsod parehas kang Japan, London, Rome, Istanbul. Nami lang mglibot-libot. Rugya gani kami nawili lang ka bana ko. Luwas nga maramig duro pa karan-an. Pagkatapos igma, ginsagap namun ang Siam Paragon. Sakay sa andang sky train nakalambot gid man kami didto. Duro tawo gali hay may Children’s Day nga ginahiwat sa sagwa na. Ang Siam Paragon mall man dya ka mga branded goods sa Bangkok. Mahal garing amo wara ako ka shopping. Tapos libot libot (window shopping) kaon kami kang iyapon sa Siam Centre. Gintirawan namon ang ginapabugal nanda nga Pad Thai. Pansit dya nga ibang klase hay lapad tana garing pwerti ka kahang ba. Turo mn luha kag sip-on namun sa kakahang pero namit.
Domingo, Enero 13, tungod wara kami ti nakita nga simbahan Katoliko para magsimba, nag-agto na lang kami sa Chatuchak Market nanda nga ginatawag. Kada Sabado kag Domingo lang nagabukas ang mga tindahan rugya amo nga ginatawag weekend market. Mga sobra 2 ka libo nga mga tindahan dya. Ayawan man kami libot pangita ka pasalubong hay pwerti ka bahul kag mainit pa. Mga 6 ka oras man libot namun hasta makumpleto ang dapat baklon. Daw mautod run kahig ko sa kapoy. Hasta nagpahuway na lang kami gamay kag nag-inom ka niyog nanda kag magbalik sa hotel. Sa sobra nga kapoy nagapangayo gid kahig namun ka massage. Mayad lang kilala ang mga Thai sa pinakanami magmasahe, amo wara gid namun pinalampas ang tsansa nga magtiraw ka Thai massage. Baw daw nabuhi liwan kami pagkatapos.
Lunes, Enero 14, nagbalik run kami sa Singapore. Duro pa ang wara namun maagtunan kag malagawan hay tama gid kagamay ang tyempo. Pero mayad gid nga nakita namun ang Bangkok. Mas advanced sa teknolohiya ang Singapore pero daw naima man ako nga mas limpyo tana anda karsada kaysa Manila. Bisan diin lang, makita mo pa ang larawan ka anda Hari, nga anda gid ginarespeto kag ginakuon nga nagahugpong sa mga Thai. Amo nga ano nga napensaran ko man nga sangka templo man ang pag-asawahay kag nagapasalamat gid ako nga sa sulod kang pito ka tuig, kag sigurado ako sa duro pa nga maabot, imaw gihapon kami nga mag-asawa. Mabalik gid kami sa Bangkok kag malagaw pa sa duro kag iba nga lugar.


text:
Personal na mikadto kagahapon na adlaw sa Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) si Surigao del Norte Rep. Ace Barbers para
boluntaryong -drug test. magpa
Sigon pa ni Barbers,
gihimo nija ini para ipakita sa publiko na waya sija nugamit nan gidili na druga.
Kung kahinumduman miduso si Barbers ug usa ka resolusyon sa Kamara aron pag-awhag sa iyang mga kaubang kongresista sa pagpaubos sa usa ka drug test apan nagdumili ang uban kanila.
Sumaya pa ni Barbers dili dapat mahadlok ang uban kun waya may dapat ila tagtaguan ug para isab ipakita sa publiko na waya magagamit an mga kongresista nan gidili na druga.
Personal
tag- na asistehan Barbers nan laboratory service nan PDEA para si drug test. Lima lamang ka minuto ug migawas na negatibo kini sa droga ug gihatagan dajon kini ug sertipiko nga limpyo sija sa illegal drugs. sa


text:
Ubos sa piho nga mga sirkumstansya, ang pagtapos sa kontrata sa panarbaho, o pagbiya sa trabaho, gusto. Mahimong kini ang kaso kung ang duha nga partido naglaraw sa pagbiya sa trabaho ug nagtapos sa usa ka panapos nga kasabutan bahin niini. Mahimo nimong mabasa ang labi pa bahin sa pagtapos pinaagi sa pag-uyon sa usag usa ug ang pagtapos nga kasabutan sa among site: Pagpahawa sa lugar. Ingon kadugangan, ang pagtapos sa kontrata sa trabaho mahimong isipon nga tilinguhaon kung usa ra sa mga partido ang nanginahanglan pagbiya. Pananglitan, mahimo'g mabati sa empleyado ang panginahanglan, tungod sa lainlaing mga hinungdan, aron tapuson ang kontrata sa pagpanarbaho nga supak sa kabubut-on sa pikas partido, ang amo. Ang empleyado adunay daghang mga kapilian alang niini: tapuson ang kontrata sa panarbaho pinaagi sa paanunsyo o natapos na pinaagi sa pagsumite us aka hangyo alang sa pagkabungkag sa korte. Hinuon, sa parehas nga kaso, kinahanglan nga hinumduman sa empleyado ang pila ka mga limitasyon nga ang mga tama nga lugar sa mga kapilian sa pagbiya.
Pagtapos sa kontrata sa panarbaho pinaagi sa pahibalo. Ang usa ka unilateral nga pagtapos sa kontrata sa trabaho gitawag usab nga pagtapos pinaagi sa pahibalo. Gipili ba sa empleyado ang kini nga pamaagi sa pagbiya? Pagkahuman sa balaod nagtudlo usa ka pamalaod nga pahibalo sa pamalaod nga kinahanglan sundon sa empleyado. Dili igsapayan ang gidugayon sa kasabutan, kini nga panahon sa pahibalo kasagaran usa ka bulan alang sa empleyado. Gitugotan ang mga partido nga motipas gikan sa kini nga panahon sa pahibalo sa kontrata sa pagpanarbaho. Bisan pa, kung ang termino nga maobserbahan sa empleyado nadugangan, kinahanglan nga magbantay aron masiguro nga ang termino dili molapas sa unom ka bulan nga utlanan. Gibantayan ba sa empleyado ang gikasabutan nga termino? Sa kana nga kaso, ang pagtapos mahitabo sa katapusan sa bulan ug ang trabaho matapos sa katapusan nga adlaw sa bulan sa kalendaryo. Kung ang empleyado wala magtuman sa gikasabutan nga panahon sa pahibalo, kung ingon niana ang pagtapos pinaagi sa pahibalo dili regular o sa laing pagkasulti manubag. Sa kana nga kaso, ang pahibalo sa pagtapos sa empleyado mohunong sa kontrata sa panarbaho. Bisan pa, ang agalon dili na utang sa suholan ug ang empleyado mahimo nga mangutang utang. Ang bayad nga kini kasagarang naglangkob sa usa ka kantidad nga katumbas sa suholan alang sa bahin sa panahon sa pahibalo nga wala maobserbahan.
Ang pagtapos sa kontrata sa pagpanarbaho gitapos sa korte. Gawas sa pagtapos sa kontrata sa panarbaho pinaagi sa paghatag pahibalo, ang empleyado kanunay adunay kapilian nga mag-aplay sa korte aron mapahinabo ang pagkabungkag sa kontrata sa panarbaho. Kini nga kapilian sa empleyado labi na usa ka alternatibo diha-diha dayon nga pagsalikway ug dili mahimong iapil sa kontraktwal. Gipili ba sa empleyado ang kini nga pamaagi sa pagtapos? Pagkahuman kinahanglan nga pamatud-an niya ang hangyo alang sa pagkabungkag sa pagsulat ug uban ang makapadani nga mga hinungdan ingon sa gihisgutan sa artikulo 7: 679 o artikulo 7: 685 parapo 2 sa Dutch Civil Code. Ang dinalian nga mga hinungdan sa kinatibuk-an masabut nga gipasabut (mga pagbag-o sa) mga kahimtang nga miresulta sa kawani nga dili makatarunganon nga gilauman nga tugutan nga magpadayon ang kontrata sa trabaho. May kalabutan ba ang ingon nga mga kahimtang ug gihatag ba sa Korte sa Subdistrict ang hangyo sa empleyado? Sa kana nga kaso, ang Korte sa Subdistrict mahimo nga tapuson ang kontrata sa pagpanarbaho diha-diha dayon o sa ulahi nga petsa, apan dili adunay epekto nga panagsama. Ang dinalian nga hinungdan ba tungod sa katuyoan o sayop sa agalon? Unya ang kawani mahimo usab nga maangkon ang bayad.
Pag-resign ba sa pulong?
Nakahukom ba ang empleyado nga mohawa ug tapuson ang kontrata sa pagpanarbaho sa iyang amo? Pagkahuman kini sagad mahitabo sa sulat pinaagi sa usa ka pahibalo sa pagtapos o pagbiya sa katungdanan. Sa ingon nga sulat naandan nga isulti ang ngalan sa empleyado ug ang nakadawat ingon usab kana ug kung kanus-a matapos sa empleyado ang iyang kontrata. Aron malikayan ang dili kinahanglan nga dili pagsinabtanay sa agalon, tambag alang sa empleyado nga isira ang iyang sulat sa pagtapos o pagbiya sa katungdanan nga gihangyo alang sa usa ka kumpirmasyon sa resibo ug ipadala ang sulat pinaagi sa e-mail o pinaagi sa rehistradong mail.
Bisan pa, ang sinulat nga husay sa pagpalagpot dili mandatory ug kanunay nagsilbi alang sa katuyoan sa pagdumala. Pagkahuman sa tanan, ang pagtapos usa ka pormal nga wala’y lihok nga ligal ug busa mahimo usab nga mapaayo sa pulong. Tungod niini posible alang sa empleyado nga ipahibalo lamang sa iyang agalon sa pulong sa usa ka panagsultianay bahin sa pagtapos sa kontrata sa pagpanarbaho ug sa ingon pagbasura. Bisan pa, ang ingon nga pamaagi sa pagbiya sa trabaho adunay daghang mga kakulangan, sama sa pagkawalay kasiguroan kung kanus-a nagsugod ang panahon sa pahibalo. Labut pa, wala kini hatagi ang empleyado usa ka lisensya nga sa ulahi mahibalik sa iyang mga pahayag ug sa ingon dali nga makalikay sa pagluwat sa katungdanan.
Obligasyon nga mag-imbestiga alang sa employer?
Mibiya ba ang empleyado? Gipakita ang balaod sa kaso nga sa kana nga kaso ang empleyado dili mahimo yano o dali nga pagsalig nga kini ang gusto sa empleyado. Sa kinatibuk-an, gikinahanglan nga ang mga pahayag o pamatasan sa empleyado nga tin-aw ug dili klaro nga gipakita ang iyang katuyoan nga ibasura. Usahay gikinahanglan ang dugang nga imbestigasyon sa amo. Tino nga, sa kaso sa verbal resignation sa empleyado, ang agalon adunay obligasyon nga mag-imbestiga, sumala sa Korte Suprema sa Netherlands. Pinasukad sa mga mosunud nga hinungdan, kinahanglan una nga imbestigahan sa employer kung ang pagtangtang tinuud nga katuyoan sa iyang kawani:
- Ang kahimtang sa hunahuna sa empleyado
- Ang sukod diin nahibal-an sa empleyado ang mga sangputanan
- Ang oras nga kinahanglan hunahunaon usab sa empleyado ang iyang desisyon
Kung gitubag ang pangutana kung gusto ba gyud sa empleyado nga tapuson ang trabaho, usa ka higpit nga sumbanan ang gigamit. Kung, pagkahuman sa usa ka pag-imbestiga sa tag-iya, nagpakita nga ang pagpalagpot dili tinuud o tinuud nga katuyoan sa empleyado, kung ingon, dili mahimo sa amo nga supakon ang empleyado. Tino nga dili kung "pagkuha pagbalik" ang empleyado dili makadaot sa agalon. Sa kana nga kaso, wala’y pangutana sa pagpalagpot o pagtapos sa kontrata sa panarbaho sa empleyado.
Mga punto sa atensyon kung adunay sa katungdanan
Nakahukom ba ang empleyado nga magpadayon sa pagbiya sa posisyon? Maalamon usab nga hatagan pagtagad ang mga mosunud nga punto:
Bakasyon. Posible nga ang empleyado daghan pa nga magamit nga adlaw sa bakasyon. Biyaan ba kini sa kawani? Sa kini nga kaso, mahimo sa empleyado ang nahabilin nga mga adlaw sa bakasyon nga konsulta o pa nabayran sila sa petsa sa pagpalagpot. Gipili ba sa empleyado ang pagkuha sa iyang mga adlaw nga bakasyon? Pagkahuman kinahanglan mouyon ang employer niini. Ang agalon mahimo nga magdumili sa holiday kung adunay daghang mga hinungdan sa pagbuhat niini. Kung dili mabayaran ang empleyado sa iyang mga adlaw sa bakasyon. Ang kantidad nga moabut sa pwesto niini makit-an sa katapusan nga invoice.
Mga Kaayohan Ang empleyado kansang kontrata sa panarbaho natapos nga makatarunganon nga mosalig sa Unemployment Insurance Act alang sa iyang panginabuhian. Bisan pa, ang hinungdan ngano ug ang paagi diin natapos ang kontrata sa panarbaho mag-impluwensya sa posibilidad nga maangkon ang mga benepisyo sa pagkawala’y trabaho. Kung ang empleyado mobiya sa iyang kaugalingon, ang empleyado kasagaran wala’y katungod sa mga benepisyo sa pagkawala’y trabaho.
Usa ba ka empleyado ug gusto ba nimong mohawa? Unya pagkontak Law & More. Sa Law & More nahibal-an namon nga ang pagpahawa sa trabaho usa sa labing halayo nga mga lakang sa balaod sa pagpanarbaho ug adunay daghang epekto. Kana ang hinungdan nga gihimo namon ang usa ka personal nga pamaagi ug mahimo namon masusi ang imong kahimtang ug ang mga posibilidad nga kauban nimo. Mahimo ka usab makakaplag dugang nga kasayuran bahin sa pagpalagpot ug ang among mga serbisyo sa among site: Pagpahawa sa lugar.


text:
Dune Buggy Tour sa Abu Dhabi
Himamat ang imong Safari Marshal ug moadto sa usa ka komportable nga 4X4 Land cruiser alang sa pagbalhin sa bisan unsang dagkong hotel o Malls sa Abu Dhabi.
Dayon, paingon sa Al Khatim Desert sa Al Ain Road. Malingaw sa palibut sama sa imong safari Marshal nagsugilon mga istorya mahitungod sa Abu Dhabi ug sa mga kostumbre ug mga tradisyon nga nagpabilin nga lig-on sa emirate.
Pagkahuman sa mga 45 minuto, pag-abut sa rehiyon sa Desert Al Khatim. Pag-andam aron makatagamtam sa 4 × 4 alang sa pipila nga makalipay nga dune bashing. Pagsaka ug paglaktaw sa mga bukid sa bukid samtang ang imong drayber nagtuyok sa mga ligid, ug pagkahuman padulong sa kampo nga istilo sa Bedouin aron makapahimulos sa mga panimpalad.
Pagpatuyang sa imong sulud nga demonyo nga gikusgon pinaagi sa pag-sign up alang sa among Dune Buggy Tour! Ubos sa among mabinantayon nga pagdumala ug panudlo, ug pagkahuman nga gidala sa among campo sa disyerto, malipay ka sa mga kulbahinam nga pagmaneho taliwala sa mga bukid nga balas sa balas sa usa sa among Dune Buggies.
Kini usa ka popular kaayo nga paglibot ug ikaw makahimo sa pagbawi gikan sa tumang kalipay sa imong pagbiyahe pinaagi sa pagpahimulos sa mga pangpalami ug mga soft drink sa kampo sa dili pa mobalik sa siyudad.
Key Details
Talalupangdon nga mga Punto
- Pagkuha
- 4-oras nga kasinatian sa kamingawan gikan sa Abu Dhabi
- Paglingaw sa mga kalihokan sa usa ka Bedouin-style nga kampo sa wala pa ang mga cranks heat heat
- Pagdulas ug pag-slide down sa mga bukid sa bukid sa usa ka kulbahinam nga 4 × 4 dune bash
- Paggamit sa 1 Hour sa Dune Buggy
- Pagdala og sandboard sa pagdali ug pag-usbaw sa mga bakilid nga mga bakilid
- Pagdugang uban ang komportable nga mga pahulay balik sa kampo
Kon Unsay Imong Gilauman
Sugdi ang imong kasinatian sa buntag uban sa usa ka pickup gikan sa imong hotel sa Abu Dhabi. Pakigkita sa imong drayber, nga magdoble ingon nga imong giya, ug molukso sa sulod sa imong komportable, naka-aircon nga sakyanan alang sa imong panaw ngadto sa desyerto sa palibot sa siyudad.
Samtang nagbiyahe ka, tan-awa ang mga futuristic skyscraper sa Abu Dhabi nga natunaw sa disyerto nga talan-awon, ug nadungog ang bahin sa itinerary sa buntag gikan sa imong drayber. Pagkahuman, pagpadayon sa imong 4 × 4 nga panimpalad. Gibati ang imong adrenalin nga lumba samtang gidala ka sa imong eksperto nga drayber sa usa ka makalipay nga dune bash, pagsaka sa mga bakilid, paghunong, ug pagkahuman sa pagdalhin sa kanunay nga pagbalhin sa balas. Naghinamhinam nga ang mga ligid nangalusot ug naglikay, sa wala pa moabut sa usa ka kampo nga istilo sa Bedouin nga kompleto sa mga tolda, unlan ug mga alpombra, ug igsugnod usab ang daghang mga komplimentaryong pag-refresh sama sa tubig ug soda.
Ang pagbati nga napreserbar, Karon magsugod ka sa among Quad Bike Tour. Gipahinungod alang sa imong kaluwasan, ang among lider sa safari magsugod sa kung unsaon pag-operate ang Dune Buggy, dayon ipasabut ang paagi sa kaluwasan sa pag-drive kanila
Pagkahuman sa pagpirma sa usa ka waiver ug pagsul-ot sa helmet ug antipara, mahatagan ka usab higayon nga masulayan ang imong kahanas sa pagsuhid sa disyerto nga yuta sa usa ka gigiyahan nga komboy nga gipangulohan sa lider sa safari. Kini usa ka sikat kaayo nga pagbiyahe ug mahimo ka makarekober gikan sa kadako sa imong pagsakay pinaagi sa pagpahimulos sa mga pampalamig ug softdrink sa kampo sa wala pa mobalik sa lungsod.
Hibal-i sa Dili pa Ikaw Magbasa
- Ang kumpirmasyon madawat sa panahon sa booking
- Ang land cruiser mahimong ipaambit nga basehan sa mga tawo nga 6 nga gi-accommodate sa usa ka sakyanan
- Dili girekomenda alang sa mabdos nga mga babaye
- Dili girekomendar alang sa mga partisipante nga adunay mga reklamo sa kasingkasing o uban pang seryoso nga kondisyon sa medikal
- Ang mga ligid nga wheelchair nga dunay mga removable wheels mahimong ma-accommodate ang paghatag sa pasahero nga gikuyugan sa usa ka tawo nga makatabang kanila sa pagsakay ug pag-disembark
- Gitambagan ang komportable nga sinina, lakip ang mga sapatos nga gisarado ug pantalon alang sa quad biking. Ang mainit nga sinina girekomenda panahon sa tingtugnaw (Oktubre hangtod sa Marso)
- Ang kumpirmasyon madawat sa sulod sa 48 nga mga oras sa pagpa-book, depende sa anaa
- Mahimong magamit ang opsyon sa Vegetarian, palihug ipahibalo sa panahon sa pagpa-book kon gikinahanglan
- Ang mga bata nga ubos sa 4 nga mga tuig dili girekomendar. Ang lingkuranan sa bata dili igahatag nga kinahanglan silang molingkod sa mga ginikanan.
- Palihug hinumdumi nga ang pick-up ug drop-off gihatag lamang gikan sa mga hotel sa Abu Dhabi. Palihug maghulat sa lobby sa hotel
- Panahon sa Bulan sa Ramadan / Mga uga nga Adlaw Wala’y Live nga Aliwan ug Mga Pag-inom sa Alkohol ang isilbi sumala sa mga panudlo sa Gobyerno. Alang sa detalyado nga pagpangutana bahin niini palihug Ipadala kami sa [protektado sa email]
Mapuslanon nga Impormasyon
- Ang paghan-ay sa lingkuranan alang sa tanan nga pagbalhin sama sa magamit ug gihatag kini sa among manager sa turista.
- Ang pick / drop timing mahimo nga usbon sumala sa schedule sa biyahe. Mahimo usab kini mag-usab depende sa kondisyon sa trapiko ug sa imong nahimutangan.
- Ang pipila sa gihisgutan nga mga inklusyon mahimong magpabilin nga sirado sa mga hinapos sa semana o piho nga mga adlaw sumala sa mga lagda sa panggamhanan nga wala kami naghupot sa responsibilidad.
- Ang aktwal nga tayming sa pagbalhin mahimo nga magkalahi hangtud sa 30 / 60 sa mga minuto nga gilista sa website.
- Ang sinina sa ting-init mao ang angay alang sa kadaghanan sa tuig, apan ang mga sweaters o mga jacket mahimong gikinahanglan alang sa mga bulan sa tingtugnaw.
- Ang maayo nga kalidad nga mga sunglass, sunscreen ug kalo mas maayo kon adunay direkta nga adlaw.
- Ang Pribado nga Transport mahimong maorganisa sa paghangyo alang sa tanan nga mga paglibot.
- Ang pagbiya sa imong personal nga mga butang sama sa kahimanan sa Media, mga pitaka o bisan unsa nga bililhon nga mga butang sa among mga sakyanan o mga site sa paglakaw maoy imong kaugalingong responsibilidad. Ang atong mga drayber ug tour guide dili responsable alang niini.
- Wala’y gitugotan nga mga stroller sa sulud sa mga salakyanan nga wala’y pauna nga kasayuran busa palihug ipahibalo kanamo sa oras nga gihimo ang pagreserba.
- Ang mga bata gikan sa 3 ngadto sa 12 nga mga tuig kinahanglan nga ubanan sa usa ka hamtong sa tubig sa bisan unsang mga kalihokan sa tubig
- Sa mga okasyon sa Islam ug sa National holidays ang tour dili mag-alagad sa alkohol ug wala'y buhi nga kalingawan.
- Palihug basaha pag-ayo ug sabta ang mga sulud sa Tour Brochure / itinerary, ang 'Mga Termino ug Kundisyon', Presyo sa Grid ug uban pang mga dokumento nga mahimong magamit, tungod kay ang tanan niini mahimo’g bahin sa imong kontrata sa amon sa higayon nga maapektuhan nimo ang pag-book.
- Ang photography sa UAE nga pinuy-anan ilabi na ang mga babaye, mga institusyon sa militar, mga building sa gobyerno ug mga instalasyon, hugot nga gidili.
- Ang pagkaylap usa ka silot nga silot ug ang mga nakasala mahimong atubangon nga silot pinaagi sa multa.
- Ang pagpanigarilyo sulod sa mga pampublikong lugar wala gitugotan.
- Ang pipila nga mga pag-tour kinahanglan nimo ang imong orihinal nga passport o Emirates ID, nahisgutan namon kini nga kasayuran sa mga hinungdanon nga mga nota busa palihug siguroha nga mabasa nimo ang hinungdanon nga kasayuran, dili kami responsable kung dili ka mangita bisan unsang pagbiyahe diin mandatory ang imong pasaporte o ID.
- Gitagana namon ang mga katungod sa pagpabayad sa 100% Dili ipakita ang mga bayrunon kon ang bisita dili molakaw sa tukmang oras alang sa pagkuha.
- Wala'y refund alang sa partly utilized nga mga serbisyo.
- Tungod sa bisan unsang dili mapugngan nga sirkumstansya nga mao ang (kondisyon sa trapiko, pagkaguba sa sakyanan, paglangan sa ubang mga bisita, kahimtang sa panahon) kung ang paglibot nga nadelatar o gikanselar, maghatag kami og alternatibong mga kapilian kung mahimo.
- Kung sa bisan unsang kaso ang bisita dili magpakita sa oras ug ang among sakyanan mogawas gikan sa lokasyon sa pickup kung dili dili kami maghan-ay alang sa alternatibo nga pagbalhin & wala’y gihatag nga bayad alang sa nasipyat nga paglibut
MGA TERMINO & KONDISYON
- Gitagana namo ang kompleto nga katungod sa pag-reschedule sa usa ka itinerary o ruta, pag-adjust sa pagpresyo, o bisan pagkansela ang usa ka paglibot bisan kanus-a, sa bug-os nga pagkabuotan, labi na kon kita nagtan-aw nga kini mahinungdanon alang sa imong kaluwasan o kasayon.
- Ang wala gigamit nga paglakip sa usa ka tour package dili refundable.
- Ang bisan kinsa nga bisita nga dili makaabot sa oras sa gitudlo nga pick-up point pagaisip nga usa ka no-show. Walay pagbayad o alternatibo nga pagbalhin nga mahikay sa maong mga kahimtang.
- Kinahanglan nga ang usa ka tour booking mahimong kanselahon o mausab tungod sa mga hinungdan sa dili maayo nga panahon, isyu sa sakyanan o mga problema sa trapiko, Himoon nato ang tanan nga sinsero nga mga paningkamot sa paghan-ay sa alternatibong pag-alagad uban sa susama nga mga kapilian, hinoon, base sa pagkabaton niini.
- Ang kahikayan sa lingkoranan magdepende sa pagkaanaa niini ug pagabuhaton sa among mga driver o tour guide.
- Ang mga pick-up ug drop-off timing nga gilista sa website mao ang gibana-bana nga, ug kini mausab sumala sa imong nahimutangan ingon man sa kondisyon sa trapiko.
- Ang Coupon Codes mahimong makuha pinaagi lamang sa proseso sa pagpares sa online.
- Gitagana namon ang mga katungod sa pagpabayad sa 100% Dili ipakita ang mga bayrunon kon ang bisita wala magbag-o sa oras alang sa pagkuha.
- Kung sa bisan unsang kaso ang bisita dili magpakita sa oras ug ang among sakyanan mogawas gikan sa lokasyon sa pickup kung dili dili kami maghan-ay alang sa alternatibo nga pagbalhin & wala’y gihatag nga bayad alang sa nasipyat nga paglibut
- Ang paghusay sa lingkuranan gihimo sumala sa pagkaanaa ug kini gipiho sa Driver o Tour Guide gawas kung adunay pribado nga pagbalhin.
Mga Pagsusulit sa Tour
Adunay dili pa reviews.
Ang mga naka-log in sa mga kustomer nga nakapalit niini nga produkto mahimong magbilin og review.


text:
GENERAL SANTOS CITY – Mukapin sa 31, 000 na ang ihap sa mga nabakunahan sa Resbakuna Campaign Vaccination sa dakbayan sa Heneral Santos.
Base sa datos gikan sa City Health Office, anaa na sa 31, 327 ang bakunado na sa syudad kung asa 22,1 96 ang nakadawat na sa ilang unang dose.
Sa maong ihap, mukabat sa 8,764 ang mga frontline/healthcare workers kon A1, anaa sa 8,049 sa senior citizens kon A2 og 5,383 gikan sa mga persons with comorbidities kon A3 priority group.
Samtang mukabat sa 9,131 ang fully vaccinated na kon nakadawawt na sa ilang 2nd dose sa bakuna.
Sa maong ihap, mukabat sa 6,984 gikan sa frontline/healthcare workers kon A1, anaa sa 2,108 sa senior citizens kon A2 og 39 pa lang gikan sa mga persons with comorbidities kon A3 priority group.
Sa karon, padayon ang panawagan sa DOH 12 nga magpabakuna na og second dose ang mga nabakunahan na og first dose vaccines.
Samtang padayon ang paglista sa mga nalakip sa A4 category nga gustong mabakunahan.
Wala pay schedule sa pagbakuna sa maong grupo og gihulat pa ang pag-abot sa vaccines alang kanila.


text:
Batasana ang pag check sa inyong linya matag karon ug unya aron malikayan ang dako nga balayranan sa tubig. Kung ang inyong metro magige ug tuyok bisan ug walay naggamit, kini timailhan nga adunay leakage sa inyong linya. Ipaayo dayon sa labing dali nga panahon. Palunga ang gate valve kung walay mogamit sa tubig.
Ang mga leakage lamang sa mainline ug mga “before” sa kwentador ang pagaayuhon sa Dipolog City Water District. Lapas niini, tulubagon na kini sa hingtungdan.
Alang sa dugang pangutana, tawag lang sa 212-2574 o duawa ang atong buhatan nga nahimutang sa highway Minaog, Dipolog City.


text: 5 Gani, karon nga ginpakamatarong na kita tungod sang aton pagtuo,+ huptan naton ang aton paghidait* sa Dios paagi sa aton Ginuong Jesucristo,+2 nga paagi man sa pagtuo sa iya makapalapit kita sa Dios agod mabaton naton ang wala tupong nga kaayo, nga ginabaton naton subong;+ kag magkalipay* kita bangod sa paglaum nga matigayon naton ang himaya sang Dios.3 Indi lamang ina, magkalipay* man kita samtang yara sa mga kabudlayan,+ kay nahibaluan naton nga ang kabudlayan nagaresulta sa pagbatas;+4 ang pagbatas naman, sa kahimtangan nga nahamut-an sang Dios;+ ang kahimtangan naman nga nahamut-an sang Dios, sa paglaum,+5 kag ang paglaum wala nagaresulta sa kapaslawan;+ bangod ginagamit sang Dios ang iya balaan nga espiritu nga ginahatag niya sa aton agod ipakita nga ginahigugma niya kita.+6 Kay sa pagkamatuod, samtang maluya pa kita,+ napatay ang Cristo para sa indi diosnon nga mga tawo sa gintalana nga tion sang Dios.7 Kay halos wala sing bisan sin-o nga manginmatay para sa isa ka matarong nga tawo; apang para sa maayo nga tawo, ayhan may handa nga manginmatay.8 Apang ginpakita sang Dios ang iya gugma sa aton paagi sa pagtugot nga mapatay ang Cristo para sa aton samtang makasasala pa kita.+9 Gani, bangod ginpakamatarong na kita sang Dios paagi sa dugo sang Cristo,+ makapat-od kita nga ang ginhimo niya magaluwas sa aton sa kaakig sang Dios.+10 Kay kon sang kaaway pa kita sang Dios napasag-uli kita sa iya paagi sa kamatayon sang iya Anak,+ daw ano pa gid nga maluwas kita paagi sa iya kabuhi, karon nga napasag-uli na kita.11 Indi lamang ina, nagakalipay man kita sa Dios paagi sa aton Ginuong Jesucristo, nga paagi sa iya napasag-uli na kita karon sa Dios.+12 Gani paagi sa isa ka tawo nagsulod ang sala sa kalibutan kag ang kamatayon paagi sa sala,+ kag naglapnag ang kamatayon sa tanan nga tawo bangod sila tanan nakasala.+13 Kay ang sala yara na sa kalibutan sang wala pa ang Kasuguan, apang wala sing masumbong nga nakasala kon wala sing kasuguan.+14 Apang, ang kamatayon naggahom subong hari halin kay Adan tubtob kay Moises, bisan sa mga wala makahimo sing sala nga pareho sang paglapas ni Adan. Si Adan may kaanggid sa isa nga magaabot.+15 Apang ang resulta sang dulot indi pareho sa resulta sang paglapas. Kay bangod sa paglapas sang isa ka tawo madamo ang napatay, apang ang wala tupong nga kaayo sang Dios kag ang iya wala sing bayad nga dulot naghatag sa madamo nga tawo+ sing bugana* nga pagpakamaayo! Ginhatag niya ining dulot upod ang wala tupong nga kaayo paagi sa isa ka tawo+ nga si Jesucristo.16 Subong man, ang resulta sang dulot indi pareho sa resulta sang sala sang isa ka tawo.+ Kay ang isa ka paglapas nagresulta sa pagpakamalaut sa tanan nga tawo,+ apang sa tapos makasala ang madamo nga tawo, naghatag ang Dios sing dulot nga nagresulta sa pagpakamatarong sa ila.+17 Kay kon bangod sa paglapas sang isa ka tawo ang kamatayon naggahom subong hari,+ makapat-od kita nga ang mga tawo mabuhi kag maggahom subong hari+ paagi sa isa ka tawo nga si Jesucristo!+ Ini bangod nakabenepisyo sila sa bugana nga wala tupong nga kaayo sang Dios kag sa dulot nga nagapakamatarong+ sa ila.18 Gani, subong nga ang isa ka paglapas nagresulta sa pagpakamalaut sa tanan nga tawo,+ ang isa ka buhat sang pagpakamatarong nagresulta man sa pagpakamatarong sa tanan nga tawo+ para sa kabuhi.+19 Kay subong nga paagi sa pagkadimatinumanon sang isa ka tawo madamo ang nangin makasasala,+ paagi man sa pagkamatinumanon sang isa ka tawo madamo ang mangin matarong.+20 Ginhatag sang Dios ang Kasuguan agod marealisar sang mga tawo ang ila mga sala.+ Apang sang nakahimo sing madamo nga sala ang mga tawo, labi pa nga ginpakita sang Dios ang iya wala tupong nga kaayo sa ila.21 Sa ano nga katuyuan? Subong nga ang sala kag kamatayon naggahom subong hari,+ gani ang wala tupong nga kaayo sang Dios nagagahom man subong hari agod mapakamatarong niya ang mga tawo, kag mabaton nila ang kabuhi nga wala sing katapusan paagi kay Jesucristo nga aton Ginuo.+