text:
1Niana gihapong adlawa mibiya si Jesus sa balay ug milingkod sa daplin sa lanaw. 2Unya tungod sa daghan kaayong mga tawo nga mialirong kaniya, misakay siya sa usa ka sakayan. Milingkod siya didto samtang ang mga tawo nagtindog sa daplin sa lanaw. 3Migamit siyag mga sambingay aron pagtudlo kanilag daghang mga butang. Miingon siya, "May usa ka tawo nga miadto sa uma aron pagpugas. 4Sa pagsabod niya sa binhi, adunay nahulog sa agianan ug miabot ang mga langgam ug gipanuka kini. 5Ang uban nahulog sa yuta nga batoon ug nanurok dayon kay diyutay ra man ug dili lawom ang yuta niini. 6Apan sa pagsubang na sa adlaw, nalawos ang bag-ong nanurok ug kay wala man makagamot pag-ayo, nangalaya dayon kini. 7Ang ubang mga binhi didto nahulog sa dapit sa mga tunokong sagbot. Nanubo ang mga tunokong sagbot ug gilupig ang mga bag-ong tanom. 8Ug ang uban nahulog sa maayong yuta ug namunga. May namunga ug balig 100 ka pilo kay sa natanom, ang uban balig 60 ka pilo ug ang uban balig 30 ka pilo." 9Ug miingon si Jesus, "Busa kon aduna kamoy dalunggan, pamati!" 10Unya ang mga tinun-an miduol kang Jesus ug nangutana kaniya, "Nganong sambingay man ang imong gigamit sa pagtudlo kanila?" 11Si Jesus mitubag, "Ang mga tinago mahitungod sa paghari sa Dios gipadayag na kaninyo apan wala ipadayag kanila. 12Kay ang aduna nay iya, dugangan pa hinuon aron maiya ang labaw sa iyang gikinahanglan. Apan sa tawo nga walay nahot, bisan ang gamay nga naa kaniya kuhaon pa gyod. 13Naggamit ako ug mga sambingay sa akong pagtudlo kanila kay nagtan-aw sila apan dili makakita ug namati apan dili makadungog ug dili makasabot. 14Busa natuman ang panagna ni Isaias: ‘Nakakita kamo ug nakadungog apan nagpakabuta-bungol lang kamo. 15Kay kining mga tawhana gahig ulo; gisampongan nila ang ilang mga dalunggan ug gipiyong ang ilang mga mata. Kay dili sila buot makakita ug dili buot makadungog kay tingali unyag makasabot sila ug mobalik kanako ug sila akong ayohon, nag-ingon ang Dios.’ 16"Apan kamo, pagkabulahan ninyo! Kay makakita ang inyong mga mata ug makadungog ang inyong mga dalunggan. 17Sultihan ko kamo sa tinuod: daghang mga propeta ug daghang mga tawo sa Dios nga buot gayod unta motan-aw sa inyong nakita apan wala sila makakita ug gusto untang mamati sa inyong nadungog apan wala sila makabati. 18"Busa pamati kamo ug sabta ninyo ang kahulogan sa sambingay mahitungod sa magpupugas. 19Kadtong nakadungog sa mensahe mahitungod sa gingharian apan wala makasabot niini adtoon sa Yawa ug sakmiton gikan kaniya ang mga binhi nga napugas diha sa iyang kasingkasing. Sama niini ang binhi nga nahulog didto sa agianan. 20Ang binhi nga nahulog sa yutang batoon sama sa mga tawo nga malipayong midawat sa mensahe sa pagkadungog nila niini. 21Apan wala kini makagamot diha kanila busa dili sila molahutay. Sa pag-abot sa mga kalisdanan ug mga paglutos tungod sa mensahe, mobiya dayon sila. 22Ug ang binhi nga nahulog sa dapit sa mga tunokon nga sagbot sama sa mga tawo nga nakadungog sa mensahe. Apan ang mga kabalaka bahin niining kinabuhia ug ang gugma alang sa mga bahandi mipatigbabaw kay sa mensahe ug dili sila makabunga. 23Ug ang binhi nga napugas didto sa maayong yuta sama sa mga tawo nga nakadungog ug nakasabot sa mensahe. Mamunga silag tag-100, ang uban tag-60 ug ang uban tag-30 ." 24Unya misugilon si Jesus kanilag laing sambingay: "Ang paghari sa Dios nahisama sa usa ka tawo nga nagpugas ug maayong binhi didto sa iyang uma. 25Usa niana ka gabii, samtang nangatulog ang tanan, usa ka kaaway ang miadto ug misabod ug liso sa mga sagbot sagol sa trigo ug unya mibiya. 26Sa nakatubo na ang mga tanom ug misugod na pagbuswak ang mga uhay, diha pa mailhi ang mga sagbot. 27Ang mga sulugoon sa tag-iya miduol kaniya ug miingon, ‘Sir, maayo man unta ang binhi nga imong gipugas apan diin man gikan ang mga sagbot?’ 28Siya mitubag, ‘Usa ka kaaway ang naghimo niini.’ Sila nangutana kaniya, ‘Gusto ka bang mangadto kami ug pangibton namo ang mga sagbot?’ 29Siya mitubag, ‘Ayaw! Kay sa inyo unyang pag-ibot sa mga sagbot, basig maapil ug kaibot ang trigo. 30Pasagdi ninyo nga ang trigo ug ang mga sagbot magdungag tubo hangtod sa ting-ani kay ingnon ko ra unya ang mga tig-ani: Ibta ninyo pag-una ang mga sagbot, bugkosa kini ug ilabay ngadto sa kalayo. Apan tigoma ang trigo ug hiposa didto sa akong kamalig.’" 31Unya misugilon si Jesus kanilag laing sambingay: "Ang paghari sa Dios sama sa liso sa mustasa nga gikuha sa usa ka tawo ug gipugas didto sa iyang uma. 32Mao kini ang kinagamyan sa tanang liso, apan sa pagtubo na niini, nahimo kini nga labing dako sa tanang tanom. Nahimo kining kahoy ug nanugdon ang mga langgam niini ug nagsalag sa iyang mga sanga." 33Si Jesus misugilon na usab kanila ug laing sambingay: "Ang paghari sa Dios sama niini. Gikuha sa usa ka babaye ang igpapatubo sa pan ug gisagol sa balig tulo ka takos nga harina hangtod mitubo ang tibuok minasa." 34Si Jesus migamit ug mga sambingay aron pagsugilon niining mga butanga ngadto sa mga tawo. Wala siyay gisulti kanila bisag unsa nga dili pinaagig sambingay. 35Gihimo niya kini aron matuman ang giingon sa propeta: "Mogamit akog mga sambingay sa akong pagpakigsulti kanila; suginlan ko silag mga butang nga wala pa hibaloi sukad mabuhat ang kalibotan." 36Unya mibiya si Jesus sa mga tawo ug misulod sa balay. Ang iyang mga tinun-an miduol kaniya ug miingon, "Pasabta kami sa kahulogan sa sambingay mahitungod sa mga sagbot sa uma." 37Si Jesus mitubag, "Ang nagpugas sa maayong binhi mao ang Anak sa Tawo. 38Ang uma mao ang kalibotan ug ang maayong binhi mao ang mga tawo nga sakop sa Gingharian. Ang mga sagbot mao ang mga tawo nga sakop sa Yawa 39ug ang kaaway nga nagsabod sa mga sagbot mao ang Yawa. Ang pagpangani mao ang kataposan sa kalibotan ug ang tig-ani mao ang mga anghel. 40Sama nga ang mga sagbot hiposon ug sunogon, mao usab kini ang mahitabo sa kataposan sa kalibotan. 41Ipadala unya sa Anak sa Tawo ang iyang mga anghel. Hiposon nila gikan sa iyang gingharian ang tanan nga maoy nakaangin sa mga tawo sa pagpakasala, lakip ang tanan nga nagbuhat ug daotan. 42Itambog sila ngadto sa kalayo nga nagdilaab diin maghilak sila ug magkagot sa ilang ngipon. 43Unya ang katawhan sa Dios modan-ag sama sa adlaw didto sa gingharian sa ilang Amahan. Busa kon may dalunggan kamo, pamati! 44"Ang paghari sa Dios sama sa usa ka bahandi nga gilubong didto sa usa ka uma. Hikalotan kini sa usa ka tawo apan iya kining gitabonan pag-usab. Hilabihan niyang lipaya ug tungod niini milakaw siya ug iyang gibaligya ang tanan niyang katigayonan ug unya mibalik siya ug iyang gipalit ang uma. 45"Ang paghari sa Dios sama usab sa usa ka negosyante nga nangitag maanindot nga mga perlas. 46Sa dihang nakakaplag siyag usa ka perlas nga may talagsaong kaanindot, milakaw siya ug gibaligya ang tanan niyang katigayonan ug unya gipalit niya ang perlas. 47"Ang paghari sa Dios sama usab sa usa ka baling nga gitaktak didto sa dagat ug nakakuha sa tanang matang sa isda. 48Inigkapuno na niini, birahon kini sa mga mananagat ngadto sa baybayon. Manglingkod sila aron pagpili sa isda: ang mga maayong isda isulod nila sa ilang mga sudlanan ug ang walay pulos ilang ilabay. 49Mao usab kini ang mahitabo sa kataposan sa kalibotan. Moanhi ang mga anghel aron ilain nila ang mga daotang tawo gikan sa mga maayo. 50Unya itambog nila ang mga daotan ngadto sa hudno nga nagdilaab. Didto maghilak sila ug magkagot ang ilang mga ngipon. 51"Nakasabot ba mo niining mga butanga?" nangutana si Jesus kanila. "Oo," mitubag sila. 52Busa miingon siya, "Tungod niini, ang tanang magtutudlo sa Balaod nga nahimong tinun-an ilalom sa paghari sa Dios sama sa usa ka tagbalay nga nagpagawas sa bag-o ug karaan niyang mga kabtangan gikan sa tipiganan." 53Sa nakahuman na si Jesus pagsugilon sa maong mga sambingay, mibiya siya niadtong dapita. 54Mipauli siya sa lungsod nga iyang gipuy-an. Nagtudlo siya didto sa ilang sinagoga ug natingala ang nakadungog kaniya. "Diin man niya kuhaa kining maong kaalam?" nangutana sila. "Ug diin man siyag gahom paghimog mga milagro? 55Dili ba mao man kana siya ang anak sa panday? Dili ba si Maria man ang iyang inahan? Ug dili ba igsoon man kana siya ni Santiago, ni Jose, ni Simon ug ni Judas? 56Dili ba nia man dinhi magpuyo ang tanan niyang mga igsoong babaye? Diin man niya kuhaa kining tanan?" 57Tungod niini gisalikway nila siya. Ug miingon si Jesus kanila, "Ang usa ka propeta tinahod bisan diin gawas lang sa lungsod nga iyang gipuy-an ug sa iyang kaugalingong panimalay." 58Busa wala siya mohimog daghang milagro didto kay wala man silay pagtuo.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
Maibog Ko sa Pareho Nakog Sekso—Nagpasabot ba Kana nga Homoseksuwal Ko?
Dili gayod!
Ang tinuod, ang pagkaibog sa sama nimog sekso sagad mawala ra.
Kana ang nasinatian ni Lisette, 16 anyos, kinsa naibog kanhi sa sama niyang babaye. Siya miingon: “
Akong nakat-onan sa among leksiyon sa biology nga panahon sa pagkabatan-on ang mga hormone usahay modaghan o modiyutay. Sa akong tan-aw, kon daghag mahibaloan ang mga batan-on bahin sa ilang lawas, sila makasabot nga ang pagkaibog sa samag sekso lumalabay lang ug sila dili mapresyur nga mahimong homoseksuwal.”
Apan komosta kon dili mawala ang imong gibati? Kawalay konsiderasyon ba sa bahin sa Diyos ang pagsugo sa usa nga naibog sa parehas niyag sekso nga likayan ang homoseksuwalidad?
Kon oo ang imong tubag sa ikaduhang pangutana, angay kang mahibalo nga kana nga pangatarongan gibase sa sayop nga pagtuo nga kinahanglang panungtan sa tawo ang iyang pangibog. Ang Bibliya naghatag ug dignidad sa tawo pinaagi sa pagpasalig kaniya nga siya makapugong sa iyang kailibgon kon gusto gyod niya.—Colosas 3:5.
Ang Bibliya makataronganon. Usa lang ka balaod ang gihatag niini alang sa mga tawong maibog sa parehas nilag sekso ug sa mga tawong maibog sa kaatbang nga sekso, nga mao ang ‘
pagkalagiw gikan sa pakighilawas.’ (1 Corinto 6:18) Ang tinuod, milyonmilyong dili homoseksuwal nga nagtinguha sa pagsunod sa prinsipyo sa Bibliya nagpugong sa ilang kaugalingon bisan pa sa mga tentasyon. Ang mga homoseksuwal makahimo usab niana kon buot gyod nilang pahimut-an ang Diyos.—Deuteronomio 30:19.
Pagkat-og Dugang
Gisukna sa mga Batan-on, Tomo 2
Eskuylahan, lingaw-lingaw, higala, ginikanan, kausaban sa lawas, imong pagbati, ug kaatbang nga sekso, pipila lang ni sa mga ulohang gihisgotan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sila Pedro, Pablo, ug Juan tulo ka mga trabahante. Kay amigo man sila, pirmi sila nga magdungan ug pani-udto. Usa ka adlaw, gi-abrehan ni Pedro ang iyang balon. "Ay, ginoo!" ingon ni Pedro, "bulad na pud. Gipul-an na giyod ko! Kung bulad pa gihiyapon ni ugma, maghikog giyod ko!"
Si Pablo pud, ni-abre sa iyang balon. "Sus!" ingon ni Pablo. "Ginamos na sad! Gipul-an na giyod ko! Kung ginamos pa gihiyapon ni ugma, maghikog giyod ko!"
Human, si Juan na pud. "Pastilan!" ingon ni Juan. "Sardinas na pud. Gipul-an na giyod ko! Kung sardinas gihiyapon ni ugma, maghikog giyod ko!"
Sa mo-sunod nga adlaw, nagkita na pud sila pag-paniudto. Gipang-abre nila ilang mga balon. Kay Pedro, bulad. Kay Pablo, ginamos. Kay Juan, sardinas. Sa kagu-ol, nisaka sila sa atop sa ilang gusali ug nilayat. Naghikog giyod sila, sama sa ilang gisa-ad.
Sa ilang lamay, nagkita-kita ang ilang mga biyuda.
"Kung nahibalo lang ko nga gipul-an na si Pedro sa bulad," sulti sa biyuda ni Pedro, "lain unta akong gi-andam nga pagkaon para kaniya. Buhi pa unta siya karon."
Sulti sab sa biyuda ni Pablo: "Kung nahibalo lang ko nga gipul-an na si Pablo sa ginamos, lain unta akong gi-andam nga pagkaon para sa kaniya. Wala pa unta siya naghikog."
Human, ang biyuda ni Juan: "Kung nahibalo lang ko nga gipul-an na si Juan sa sardinas, dili na unta nako siya gipa-andam sa iyang kaugalingong balong pani-udto."
If I get enough requests to translate it, I will. Have a good laugh!


text:
Dunggab sa Brgy. Taft Padayon
Bisan pa sa gianunsyo nga hugot nga kampanya sa Pulis-Surigao batok sa makamatay nga mga armas, nagpadayon ang kasong dinungabay.
Usa ka ulitawo ang anaa sa malisod nga kahimtang karon sulod sa tambalanan human siya gidunggab sa usa ka Dapan-on didto sa boulevard, duol sa Diez Street, Barangay Taft, Surigao City, alas 9:00 ang takna niadtong miaging gabii.
Ang biktima, giila nga si MIGUEL DIEGAS, lumad sa cabilan,Dinagat, Dinagat Province samtang ang suspek, mao usab ang usa ka ULYSSES BORNALES SOLLOS, 26 anyos, minyo, usa ka tricycle driver nga lumad sa Sta. Fe, Dapa, Siargao Island, Surigao del Norte nga nagpuyo temporaryo sa Nueva Ext.., Brgy. Taft, Surigao City.
Usa ka karaang dumot ang gitudlong rason sa pagpanggab gamit ang usa ka 27 pulgadas nga sundang.
Matad sa report, boluntaryong miampo ngadto sa pulisya ang suspek nga si Sollos, ug mao nay nagsulti sa pulis nga nakadunggab siya didto sa taft.
Sa iyang sulti sa pulisya, giklaro ni Sollos nga daghang higayon gyod niyang gidunggab ang biktima tumong sa lain-laing parte sa kalawasan niini.
Gibutyag nga kung wala pa paundanga sa igsoon ang suspek, nagpadayon pa unta kini sa pagpanunggab. Gihatud mismo sa igsoon ang suspek ngadto sa pulis.
Ang biktima, gidali sa pagadla ngadto sa CARAGA Regional Hospital diin gitambalan ang duha niya ka mga samad dinunggaban sa tiyan, ug liog.
Gibutyag ubos sa hugot nga obserbasyon sa mga doctor ang nahisgutang biktima.
Apan ang suspek nga gipugngan karon sa mga pulis, giandaman na ug tukmang kaso nga giakdang ipasaka sa korte sa labing madaling panahon.


text:
Hebro 11
I Pagtapod si Diyos
1Ay di' i pagtapod? I pagtapod, iya i pagsiguro si mga pagla'um-ta pati' pag'ako' si mga ga'i sakulawan-ta. 2Aniya' mga a'a si kada'an mga panahon nga aghimu-na si Diyos suruklan i klasi si mga pagtapud-na 3pariho si kita kam nga akasayod tungod si pagtapud-ta nga i kalibutan pati' i kalangitan ahimo pina'agi si allingun-na si Diyos ngan tungod sinan, akasayuran liwat kita nga bisan ay nga kinakulawan ga'i ahimo tikang si dati kinakulawan.
4Intumu-bi daw si Abel. Tungod si pagtapud-na, mas angay si pangulawan-na si Diyos i nagpahalad-na kuntra si tawa'-na si Cain. Kon sugad, tungod si pagtapod, ahimo iya suruklan si adda matadong a'a ngan pagdayaw-na si Diyos si mga nagpamahalad-na. Ngan tungod liwat sinan pagtapod, hasta ina'anto kinabati'an pa i busis-na+ bisan kon maliyat na iya minatay.
5Tungod si pagtapod, awara' si Enoc ato si kalibutan ngan ga'i iya ag'agi kamatayon. Ga'i na iya kina'anda'an tungod kay agpabaya'-na na iya si Diyos. Myintras iya nagpabaya', aghimu-na iya si Diyos suruklan si mga a'a sinan panahon. 6Ngan kon gana' i pagtapod, impusibli pagpalipay si Diyos, tungod kay bisan say nga padugok si iya, kinahanglan dahulo agtutu'o nga ungod aniya' Diyos mangno agtutu'o nga agparaprimyo iya si bisan say nga agpara'anda' si iya.
7Tungod si pagtapod, amati' si Noe bawa i katahap si nagpada'an-na si Diyos titakka hinabo' nga ga'i pa kinakulawan. Agtindog iya arka pagsalbar si pamilya-na. Kon sugad, tungod si pagtapud-na, dati na kinakulawan nga paratukan i dimu'an a'a si kalibutan kundi' iya may i makaprubitso si klasi si pagkamatadong nga a'angkon pina'agi si pagtapod.
8Tungod si pagtapod, amaya' dayon si Abraham ngan pangagda-na si iya si Diyos pada'iray si lugar nga papa'iridaron si mga ka'uru'ampuhan-na si maliyat pa panahon bisan kon ga'i iya akatu'anan kon singngay nan. 9Tungod si pagtapod, awili iya pag'istar ari si lugar nga nagpasa'ad hamok si iya bisan kon akapariho hamok iya si sampi si dayuhan nasyon. Ag'istar hamok iya si mga payag-payag tulda ngan da'inan liwat sinan i titakka kamutangan-na si dadi'-na Isaac pati' si ampu-na Jacob nga naglatayan-na si sa'ad nga i mga ka'uru'ampuhan-na i magtagtawa' si nasyon. 10Ag'ilob iya sinan tungod kay agparapanimulat dina iya si syudad nga gana' kabubungkagun-na tungod kay mismo i Diyos i magplano pati' magtindog.
11Tungod si pagtapod, bisan kon maktong na si Abraham ngan si Sara may ga'i agdadi' tungod kay aniya' dipirinsya-na, agkilala-na si Abraham nga tangkod i magsa'ad si iya sanglit akadadi' gihapon iya. 12Bisan kon akapariho naynan a'a si minatay tungod si kamaktung-na, agtikang anan sinan a'a a'allom i mga ka'uru'ampuhan nga akapariho kalabbat si mga bitu'on ari si langit nga ga'i a'isip pariho si baybay ari si baybayon.
13Yaynan dimu'an mga a'a ga'i palabba si mga pagtapud-na bisan si mga kamatayun-na. Ga'i liwat mga iya agpakakarawat si mga nagsa'ad-na si Diyos, pero sapantawan-na naynan mga iya si katalahan ngan malipayon mga iya si pagdadara'un-na sinan. Agpan'ako' mga iya nga mga dayuhan hamok pati' sampi ato si kalibutan. 14I mga a'a nga akapinugad sinan, agpamatu'od hamok nga agparapanhingyap mga iya si nasyon nga mga kalugaringun-na gayod. 15Kon a'awil pa kunta' mga iya si mga tinaliwanan-na nasyon, masayon hamok si mga iya i pagbalik. 16Pero ga'i. Lugod agparapanhingyap dina mga iya si mas mahalap pa nasyon, i langitnon. Sanglit ga'i akabuwan kamamalu'an si Diyos i pag'aku'-na mga iya si iya bilang mga Diyus-na kay aniya' na nag'andam-na syudad para si mga iya.
17Tungod si pagtapod, awili si Abraham pagbuno' si dadi'-na Isaac bilang panhahalad ngan pagpurbar-na si iya si Diyos. Kadiki'itan na hamok sabunu'-na i gana' makapariho+ dadi'-na bisan kon sakarawat-na i sa'ad-na si Diyos 18pina'agi sinan dadi' kay agpinugad-na iya, “Pina'agi si Isaac, akilala i minamat-mo.”+ 19Anakka si isip-na si Abraham nga aniya' gahum-na si Diyos pagbanhaw ngan kon akasayuran kita si malalom karuyag sidngon, akapinugad kita nga mismo siray allaw akabalik si iya i mabanhaw Isaac.
20Tungod si pagtapod, agpalako si Isaac si Diyos si kabubuwasun-na si Jacob mangno i para si Esau.
21Tungod si pagtapod, ngan tikamatay na si Jacob, agpalako iya si Diyos si kabubuwasun-na+ si duwangan dadi'-na lalla si Jose ngan ag'ampo' iya dungan si pagpatukod si bastun-na.
22Tungod si pagtapod, ngan tikamatay na si Jose, akapahalling iya hi'unong si titakka pag'amban-na si mga a'a-na si Israel si Ehipto ngan agmando' iya pagbawa si mga ta'ulang-na.
23Tungod si pagtapod, sallod si tallo bulan tikang si ka'allum-na si Moises, agtagu'-na iya si mga mahanak-na tungod kay agpakakulaw mga iya nga bali iya kalalaki dadi'-dadi' ngan ga'i mga iya agkataralaw si mandu'-na si hadi'.
24Tungod si pagtapod, ngan bag'ong tubo' na si Moises, ga'i iya aruyag nga agpadayon pa i pagkakilala si iya bilang dadi'-na si prinsisa, i dadi'-na si Paraon. 25Agpili' dina iya nga nagmaltratar huwang si mga a'a-na si Diyos kuntra i pagprubitso si kali'-kali' kalipayan si pagtalikot si Diyos.+26Para si iya, mas mahalap pa kon ag'antos iya si mga pagtamay hi'unong si pagduyog si Tinu'inan Mannanalwas kuntra kon satawa'-na i kayamanan si Ehipto. Anakka iya sinan isip tungod kay agtitili' iya si kararawatun-na primyo.
27Tungod si pagtapod, ga'i iya agruha-duha pag'amban si Ehipto ngan ga'i agbali-bali-na i kasina-na si hadi'. Akapadayon iya pagti'os tungod kay sakulawan-na i addangan nga ga'i kinakulawan. 28Tungod si pagtapod, agtuman-na i kinahanglanon si titakka Paglabay+ bawa i pagpapispis si laha', basi' i anghel si kamatayon ga'i aglabot si kada suhag-na si mga a'a-na si Israel.
29Tungod si pagtapod, agpakabalatas i mga a'a si Piyat Kalawot nga akapariho hamok si hubas, pero ngan pangirug-na si mga taga Ehipto, diritso agkarilimbo.
30Tungod si pagtapod, atimpag i kuta' si syudad Jerico kahuman-na si mga a'a paglibut-libot si gawas-na sallod si pito' allaw. 31Tungod si pagtapod, ag'istimar-na siray si Rahab nga magparapabayad danda ari siray syudad i mga ispiya nagpabawa-na si mga a'a-na si Israel. Ngan tungod sinan buhat, ga'i akahuwang si Rahab pagmatay si mga masinupakon si Diyos.
32Ngan ay pa ba' i papatambahun-ko pagsumat? Gana' na uras-ko pagsumat hi'unong kas Gideon, Barak, Samson, Jepte, David, Samuel pati' si mga paragsumat. 33Tungod si pagtapud-na mga iya, agda'og mga iya pagpakigirra si mga ginhadi'an ngan akapalangngan mga iya si pantay pagtratar hasta nga aniya' sa'angkun-na mga iya si nagpasa'ad nasyon. Aniya' si mga iya makapugong si bawa'-na si mga liyon, 34makalupig si kapanas-na si mag'arab-arab api, makalikay si kamatayon si ispada. Bisan kon maluya mga iya, ahimo mga iya nga mga makusog, gana' si mga iya makagahos pagpakigirra ngan lupig-na mga iya i kasundaluhan-na si la'in mga nasyon. 35Tungod si pagtapod, aniya' mga danda nga agpakahuwang gihapon si mga minatay-na nga magkabaranhaw.
Aniya' liwat mga a'a nga awili na hamok nga nagkastigo kuntra nga akalibri si kamatayon tungod kay aruyag dina mga iya nga agpaka'angkon si mas mahalap kamutangan si pagkabanhaw. 36Aniya' nga nagparasamyangan pati' nagparalatigo ngan aniya' may nagkadinahan pati' nagpanpriso. 37Aniya' nga nagpanalutugan, naglagadi' si singli', pati' nag'ispada pagmatay. Kalabbatan i magpan'ibakwit ngan anit-na hamok si karniro pati' kanding i mga badu'-na. Hanga' na mga iya agpakapanasan si uras, nagparapamasakitan tungod si pagtu'o ngan nagmaltratar, 38kundi' si kamatu'uran, gana' ato si kalibutan nga angay pagpakibiyo' sinan mga a'a. Agparalibut-libot mga iya si mga disyirto pati' si mga kabubukiran ngan agparatago' si kakwiba-kwibahan pati' si mga luwang.
39Yaynan dimu'an mga a'a agpakakarawat si pagdayaw-na si Diyos tungod si mga pagtapud-na, bisan kon gana' si mga iya magpakakarawat si nagsa'ad-na langitnon nasyon. 40Aniya' na andang planu-na si Diyos nga sakop kita kam ngan ga'i mga iya anggasi si kahalap-na sinan kay akatakka hamok mga iya si hul'os kamutangan+ dungan si kita kam.


text: 21 Ug giliso ni Jehova ang iyang pagtagad ngadto kang Sara sumala sa iyang giingon, ug gibuhat ni Jehova karon ngadto kang Sara sumala sa iyang gisulti.+2 Ug si Sara nagmabdos+ ug unya nanganak ug usa ka anak nga lalaki kang Abraham diha sa iyang katigulangon sa tinudlong panahon nga gisulti sa Diyos kaniya.+3 Busa gitawag ni Abraham nga Isaac ang ngalan sa iyang anak nga lalaki nga natawo kaniya, nga gipanganak ni Sara kaniya.+4 Ug gituli ni Abraham si Isaac nga iyang anak nga lalaki sa dihang walo pa ka adlaw ang edad, ingon sa gisugo sa Diyos kaniya.+5 Ug si Abraham usa ka gatos ka tuig ang panuigon sa dihang natawo kaniya si Isaac nga iyang anak.6 Unya si Sara miingon: “Ang Diyos nag-andam ug pagpakatawa alang kanako: ang tanan nga makadungog niini mokatawa kanako.”+7 Ug siya midugang: “Kinsay makasulti kang Abraham, ‘Si Sara magpasuso gayod ug mga anak,’ apan ako nanganak ug usa ka anak nga lalaki sa iyang katigulangon?”8 Karon ang bata mitubo ug gilutas;+ ug unya si Abraham nag-andam ug usa ka dakong kombira sa adlaw sa paglutas kang Isaac.9 Ug si Sara padayong nakamatikod sa anak nga lalaki ni Agar nga Ehiptohanon,+ nga iyang gipanganak kang Abraham, nga nagbugalbugal.+10 Busa siya miingon kang Abraham: “Hinginli kining ulipong babaye ug ang iyang anak nga lalaki, kay ang anak nga lalaki niining ulipon nga babaye dili mahimong manununod uban sa akong anak, uban kang Isaac!”+11 Apan ang maong butang dili gayod makapahimuot kang Abraham labot sa iyang anak nga lalaki.+12 Unya ang Diyos miingon kang Abraham: “Ayaw tugoting ang bisan unsa nga gisulti kanunay ni Sara bahin sa bata ug bahin sa imong ulipon nga babaye mahimong dili makapahimuot kanimo. Pamati sa iyang tingog, tungod kay ang pagatawgon nga imong binhi maoy pinaagi kang Isaac.+13 Ug kon bahin sa anak nga lalaki sa ulipon nga babaye,+ himoon ko usab siyang usa ka nasod, tungod kay siya imong kaliwat.”+14 Busa si Abraham mibangon sayo sa buntag ug nagkuhag tinapay ug usa ka panit nga sudlanag tubig ug naghatag niini kang Agar,+ nga nagpahimutang niini diha sa iyang abaga, ug sa bata,+ ug unya nagpalakaw kaniya. Ug siya milakaw ug naglatagaw sa kamingawan sa Beer-seba.+15 Sa kataposan nahurot ang tubig+ diha sa panit nga sudlanan ug iyang gibutang+ ang bata ilalom sa usa sa mga kahoykahoy.16 Unya siya mipadayon sa unahan ug milingkod nga nag-inusara, sa gilay-on nga mga usa ka pagpana, tungod kay siya miingon: “Dili ko unta makita sa dihang mamatay ang bata.”+ Busa siya milingkod sa layo ug mipatugbaw sa iyang tingog ug mihilak.+17 Niana nadungog sa Diyos ang tingog sa bata,+ ug ang manulonda sa Diyos mitawag kang Agar gikan sa mga langit ug miingon kaniya:+ “Unsay nahitabo kanimo, Agar? Ayaw kahadlok, tungod kay ang Diyos namati sa tingog sa bata kon diin siya karon.18 Tindog, alsaha ang bata ug kupti siya sa imong kamot, tungod kay himoon ko siya nga usa ka dakong nasod.”+19 Unya gibuka sa Diyos ang mga mata ni Agar mao nga iyang nakita ang usa ka atabay sa tubig;+ ug siya miadto ug nagpuno sa panit nga sudlanag tubig ug nagpainom sa bata.20 Ug ang Diyos nagpadayon sa pag-uban sa bata,+ ug siya nagtubo ug nagpuyo sa kamingawan; ug siya nahimong usa ka magpapana.+21 Ug siya mipuyo sa kamingawan sa Paran,+ ug ang iyang inahan mikuhag asawa alang kaniya gikan sa yuta sa Ehipto.22 Karon nahitabo niadtong panahona nga si Abimelek uban kang Picol nga pangulo sa iyang kasundalohan miingon kang Abraham: “Ang Diyos nag-uban kanimo sa tanan nimong gibuhat.+23 Busa karon panumpa kanako dinhi pinaagi sa Diyos+ nga dili ka magbinakak kanako ug sa akong kaliwat ug sa akong umaabot nga kaliwatan;+ nga, sumala sa maunongong gugma nga akong gipakiglabot kanimo,+ ikaw makiglabot kanako ug sa yuta nga imong gipuy-an ingong usa ka langyaw.”+24 Busa si Abraham miingon: “Ako manumpa.”+25 Sa dihang gisaway pag-ayo ni Abraham si Abimelek labot sa atabay sa tubig nga sa kapintas gisakmit sa mga sulugoon ni Abimelek,+26 niana si Abimelek miingon: “Wala ako mahibalo kon kinsay nagbuhat niining butanga, ni ikaw nagsulti niini kanako, ug ako usab wala makadungog niini gawas karong adlawa.”+27 Niana si Abraham nagkuhag mga karnero ug mga baka ug naghatag niini kang Abimelek,+ ug silang duha naghimo ug usa ka pakigsaad.+28 Sa dihang si Abraham naglain ug pito ka bayeng nating karnero sa panon,29 si Abimelek miingon kang Abraham: “Unsay kahulogan niining pito ka bayeng nating karnero nga imong gilain?”30 Niana siya miingon: “Dawaton nimo ang pito ka bayeng nating karnero sa akong kamot, aron kini magsilbing saksi+ alang kanako nga ako nagkalot niini nga atabay.”31 Mao nga iyang gitawag kadtong dapita nga Beer-seba,+ tungod kay didto silang duha nanumpa.32 Busa sila mihimog usa ka pakigsaad+ sa Beer-seba, nga human niini si Abimelek mitindog uban kang Picol nga pangulo sa iyang kasundalohan ug sila mibalik ngadto sa yuta sa mga Filistehanon.+33 Human niadto gitanom niya ang usa ka kahoyng tamarisko sa Beer-seba ug mitawag didto sa ngalan ni Jehova,+ ang Diyos nga hangtod sa panahong walay tino.+34 Ug gipalugway ni Abraham sa daghang adlaw ang iyang pagpuyo ingong langyaw sa yuta sa mga Filistehanon.+


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for November 29, 2011
Haskang hilasa sa mga turutot ni kanhi presidente Gloria Arroyo nga nipasidaan nga makadaot sa kadungganan sa nasud kon prisuhon ang ilang amo. Matod nila maubos pag-ayo ang tan-aw sa ubang kanasuran kon di tang kahatag og tukmang respeto ngadto sa kanhi presidente. Nipadayag sila og kahadlok nga ang langyawng mga negosyante moislag ug di na mobubo sa ilang puhonan dinhi kon isipon sa pamunoan ni Presidente Noynoy Aquino nga ordinaryong sinumbong si Arroyo.
Ambot diing langoba nagpuyo ang mga itoy ni Arroyo. Ambot nganong alang nila mora man og mas dakong atraso ang pagtaral ni Arroyo sa hukmanan kay sa pagtino nga makatubag inay magdalidali siya og ikyas.
-o0o-Angayng pahibaw-on silang Arroyo ug iyang mga kakonsabo nga:
- Di makadaot alang sa Pilipinas kon hingpit nga ipatuman ang balaod bisan kinsay hingtungdan ug bisan kinsay maig-an, ma-kanhi presidente o ma-basurero man;
- Di maubos ang pagtan-aw sa ubang kanasuran kon igo lang ipatigbabaw ang sistema sa hustisya bisan batok sa mga sinumbong nga modemanda nga tahuron sila; ug
- Di mahitabong moislag ang langyawng mga negosyante kon sama sa ordinaryong mga sinumbong paninglan sab silang Arroyo ug ubang mga hawod sa kuwestiyonable nilang mga transaksiyon, labi na kadtong nakaapiki sa mga negosyante--lokal man o langyaw.
-o0o-Angayng pasabton silang Arroyo ug iyang mga turutot nga:
- Ang labing dakong tinubdan sa kauwawan sa Pilipinas mao ang atong kapakyas paggukod sa labing dagkong mga opisyal sa gobyerno nga nagpatuyang paglimas sa nasudnong katigayonan;
- Ang ikaduhang labing dakong tinubdan sa atong kauwawan mao ang atong daling paghikalimot sa mga atraso, pagpadani sa kinawat nga kuwartang ipabaha atol sa kampanya ug buta nga pagpili bisan sa labing kawatan ug abusado; ug
- Posibleng magpadayon ang duha ka labing dagko natong kauwawan kon sama sa nangaging mga kawatan palutson lang gihapon si Arroyo, hatagan og mas dakong importansiya ang pagtahud sa iyang kanhi buhatan, inay pagpriso ug pagsilot niya.
-o0o-Maong daghang nihangop sa pagpangunay ni Pasay City Regional Trial Court Judge Jesus Mupas pagsusi sa posibleng kabalhinan ni Arroyo kon mogawason na sa St. Luke's Medical Center. Labi na nga giapil pagsusi ni Mupas ang Southern Police District headquarters nga nanglimpiyo ug namintal na sa ilang kanhi press office alang sa kanhi presidente.
Gisusi sang Mupas ang Philippine Orthopedic Center, Veterans Memorial Medical Center, Veterans Memorial Medical Center ug AFP Medical Center. Giapil sab hinuon ang bay ni Arroyo sa La Vista Subdivision sa Quezon City.
Hinaot nga ang init nga pagsunod sa katawhan sa kaso makapahinumdom nilang Mupas ug sa tanang hingtungdan nga sa mga mata sa balaod nga ang bugtong kalainan nilang Arroyo ug sa kartero nga gipasanginlang nangawat sa P200 sa suwat nga iyang gihatod mao nga ang nauwahi makapiyansa alang sa iyang temporaryong kagawasan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Linigwatay parang Noynoy
Wa pa ganing kalingkod si President-elect Noynoy Aquino sa Malakanyang, nitumaw nang panagsungi sa nagkalainlaing pundok nga pulos nagpaluyo nila. Ang panagsungi gikahadlokan nga (1) kon di makapalawom sa ilang pasiunang away ni Vice President-elect Jejomar Binay, (2) makapabuak sa ilang kasuod sa naparot niyang runningmate, si Senador Mar Roxas; nga gikahadlokan nga pulos (3) makapalipat niya pagtuman sa duha ka labing dagko niyang saad sa kampanya—ang pagbadlong sa pangurakot ug pagsulbad sa katimawa.
Tungod sa kauwahi nang naumol sa iyang kandidatura pagka presidente, wa nay panahon sa paghusay sa panagsungi ug paghiusa sa nanguhong nga mga pundok nga nipaluyo niya. Ang managlahi nga mga panglantaw sa iyang mga dumadapig mao karoy nagbira-bira sa direksiyon sa iyang pamunoan.
-o0o-
Duha ang labing higpit nga nagkabangga nga mga pundok, mas maayong makaila mo nilang kay mahimong mosalida sila sa unang mga adlaw sa pamunoang Aquino:
· Ang Balay group nakakuha sa iyang ngan sa building ni Roxas sa Cubao nga maoy gibasehan sa Hyatt 10, ang kanhi mga sakop sa gabinete ni Pres. Arroyo nga namahawa ug niawhag sa iyang resignasyon human sa pag-ulbo sa Hello Garci scandal, ug sa Bantay Balota, ang pundok nga nanalipod sa mga boto nilang Aquino ug Roxas sa niaging piniliay; ug
· Ang Samar group nagbase sa karaang bay sa Samar Avenue sa Quezon City gikatahong naglakip ni Senador Chiz Escudero ug sa mga abogado nga niboluntaryo pagpanalipod sa kandidatura ni Aquino, gipangulohan ni Maria Montelibano, ig-agaw ni Aquino, ug gikatahong nangampanya sab alang ni Binay.
-o0o-
Ang unang mga lakang ni Aquino isip presidente ipasikad sa iyang plataporma. Nga giumol sa mga eksperto sa Partido Liberal nga gitapok ni Roxas sa wa pa siya mopadaplin alang ni Aquino. Ang National Institute for Policy Studies (NIPS) gikatahong naglakip ni Neric Acosta, naparot nga kandidato pagka senador, ug Manuel Quezon III, tigpasabot sa mga pangandam sa inugurasyon.
Laing sakop sa NIPS mao si Dina Abad, kongresista sa Batanes ug asawa sa campaign manager sa LP, Butch Abad. Kon matudlo si Abad isip budget secretary ug ang ilang anak, si Julia, chief of staff karong Aquino sa Senado, isip pangu sa Presidential Management Staff (PMS), ang pamilyang Abad maoy labing dakog tingog sa Malakanyang.
-o0o-
Nireklamo sa karambola sa mga dumadapig ni Aquino mao ang iyang uyoan, si kanhi kongresista Peping Cojuangco, kinsa nangluod nga wa paminawa sa iyang pag-umangkon. Mao ba ni hinungdan nga nataligam-an bisan ang labing yanong mga gimbuhaton sama sa pagdapit sa ilang mga lider sa Sugbo alang sa inugurasyon?Nidaog si Aquino bisan sa away sa iyang mga dumadapig. Hinaot nga molampos sang iyang pamunoan bisan sa linigwatay sa labing dagkong mga haligi sa iyang pamunoan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Mas dakong Internet
Tulo ka tuig ang nilabay, ang gidaghanon sa mga butang nga nasumpay sa Internet mas daghan pa kay sa mga tawo sa kalibotan. Mao ni gibutyag sa Cisco, ang pangu sa kalibotanong networking nga nakausab sa paagi sa komunikasyon tali sa nagkalainlaing kahugpongan ug katawhan. Sa ato pa, mas daghan ang computers, telepono ug tablets kay sa mga tawo nga nigamit nila.
Human lang sa duha ka tuig, mas nidaghan pa ang mga butang sa worldwide web. Hapit tanang kahimanan nga atong gigamit matag adlaw nasumpay na sa Internet. Sa tuig 2020, gibanabana nga 50 bilyones na ka kahimanan ang mapalihok pinaagi sa Internet.
-o0o-Usa ka kompaniyang Dutch, ang Sparked, naggamit na karon og wireless sensors alang sa mga baka sa Netherlands. Kon masakit o magmabdos ang baka, mopada siya og mensahe ngadto sa mag-uuma pinaagi sa sensor nga gibutang sa iyang dunggan. Ang matag baka makapada og 20 mb nga data matag tuig.
Ang mga mananambal naggamit na sab sa susamang teknolohiya. Ang Corventis, kompaniyang nabantog sa iyang wireless cardiovascular solutions, nakahimo og wireless cardiac monitor nga mopada sa doktor og hingpit nga kasayuran sa kahimtang sa kasingkasing ug panglawas sa pasyente. Mahimong mas una pa siyang mahibawo sa mga timaan sa mga risgo kay sa pasyente mismo.
-o0o-Gipaabot nga mas mapalambo pa ang katakos sa mga makina sa pakigsulti sa usag-usa ug makamugna og ilang kaugalingong sistema. Gihimong pananglitan sa Cisco:
- Samtang natug ka, nitumaw ang kakulian nga makapalangay sa imong tigom sa sunod buntag baleg 45 minutos;
- Ang imong sakyanan nahibawo nga nagkinahanglan siyag 5 minutos pagpatubil og krudo;
- May aksidente sa imong ruta nga makapugos nimo paghimo og 15 minutos nga detour;
- Ang imong tren nipasidaang daan nga mauwahi og 20 minutos;
- Nakuha ning tanan sa imong alarm clock maong hatagan ka niya og dugang 5 minutos nga katug;
- Ang imong coffee maker magpaabot sab og dugang 5 minutos una moandar.
-o0o-Sa kataposan ning tuiga, gibanabana sa Cisco nga duna nay mga panimay nga makamugna og mas dakong Internet traffic kay sa tibuok Internet. May mga kamera ug computers nga usa ka cubic millimeter na lay gidak-on. Kon ipunon ang 150 nila sama rag gidak-on sa kuko sa atong kumagko.
Tungod sa Internet Protocol version 6 (IPv6), nga maoy gipuli sa napuno nang IPv4, makahimo na ta pag-angkon og 340,282,366,920,938,463,463,374,607,431,763,211,456 ka Internet addresses. O 100 alang sa matag atom sa atong planeta. Matod sa Cisco kon binilyon ka mga butang ang masumpay, magsultianay ug magkat-onay sa usag usa, ang ato na lang imahinasyon ang nahibilin nga limitasyon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Nahibaluan Mo Bala?
Ngaa ang pagpatay sa mga kriminal nagalakip sang pagbalbag sang ila mga batiis?
Parte sa pagpatay kay Jesus kag sa duha ka kriminal sa usok sang pag-antos, ang Ebanghelyo nagasiling: “Ginpangabay sang mga Judiyo si Pilato nga balbagon ang mga batiis sang mga tawo kag kuhaon ang ila bangkay.”—Juan 19:31.
May kasuguan ang mga Judiyo nga ang lawas sang kriminal sa usok pagkatapos sang iya kamatayon “indi magpabilin sa kahoy sa bug-os nga gab-i.” (Deuteronomio 21:22, 23) Amo man sini ang ginpatuman sang mga Judiyo sa mga ginpatay sa usok sang mga Romano. Sa sini nga higayon, ang pagbalbag sang mga batiis sini nga mga tawo magapadasig sang ila kamatayon amo nga malubong sila antes magsugod ang Adlaw nga Inugpahuway sa pagtunod sang adlaw.
Sa pareho sini nga pagpatay, ang isa ka ginpakamalaut nga tawo ginalansangan ang kamot kag tiil sa kahoy. Kon patindugon na ang kahoy, tuman kasakit ang iya ginabatyag, bangod sang lansang nga nagadala sang kabug-aton sang iya lawas. Agod makaginhawa sia, dapat iduso niya ang iya kaugalingon pababaw. Pero kon bali na ang iya tul-an sa batiis, indi na niya mahimo ini. Amo nga mapatay sia dayon tungod indi na sia makaginhawa.
Paano ginagamit ang labyog sa pagpakig-away sang una?
Ang labyog amo ang gingamit ni David para patyon ang higante nga si Goliat. Mahimo nga nangin hanas si David sa paggamit sini sang batan-on pa sia bilang manugbantay sang karnero.—1 Samuel 17:40-50.
Makita ang labyog sa mga art sa Egipto kag Asiria sa tion sang Biblia. Ini nga hinganiban may bulutangan sang bato nga panit ukon tela nga naangot sa duha ka higot. Mahimo ibutang sang nagagamit sang labyog ang tipulon nga bato nga mga 5 tubtob 7.5 sentimetros ang kadakuon nga nagabug-at sing mga 250 ka gramo. Palibuton dayon niya ang labyog sa ibabaw sang iya ulo kag buy-an ang isa ka higot, amo nga magalupad ang bato nga tuman kabaskog kag maigo ang iya iliguon.
May nakutkutan nga madamo nga bato nga ginagamit sa labyog sa Middle East nga halin pa sa mga inaway sang una. Ang hanas nga hangaway mahimo maglabyog nga may kabaskugon nga 160 tubtob 240 kilometros kada oras. Wala nagaugyon ang mga iskolar nga pareho katayog ang labyog sa pana, pero pareho lang ini nga duha nga makamamatay.—Hukom 20:16.


text:
Nahum 1Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
1 Ang mensahi sang sini nga libro parte sa Nineve. Ginpahayag ini sang Ginoo kay Nahum nga taga-Elkosh.
Ang Kaakig sang Dios sa mga Taga-Asiria
2 Indi gusto sang Ginoong Dios nga magsimba ang mga tawo sa iban nga mga dios. Akig siya sa iya mga kaaway kag ginabalusan niya sila. 3 Indi siya tuod dali maakig, pero gamhanan siya kag silutan gid niya ang nakasala. Kon mag-agi siya nagahagunos ang hangin kag nagabagyo. Ang mga panganod daw sa yab-ok nga nagatap-ok sa iya mga tiil. 4 Sa iya nga pagmando nagamala ang mga dagat kag ang mga suba, nagakalaya ang mga tanom sa Bashan, sa Bukid sang Carmel, kag sa Lebanon. 5 Tungod sang iya presensya nagauyog ang kalibutan, pati na ang mga bukid, kag pati ang mga tawo sa kalibutan nagakurog. 6 Sin-o bala ang makaagwanta sang iya puwerte nga kaakig? Kon mangakig siya daw nagabuga siya sang kalayo, kag ang mga bato nagakalabuka sa iya atubangan.
7 Maayo ang Ginoo; mabakod siya nga dalangpan sa tion sang kalisod, kag ginatatap niya ang nagadangop sa iya. 8 Pareho siya sa mabaskog nga baha nga magaubos laglag sang iya mga kaaway. Lagson niya ang iya mga kaaway hasta nga mapatay niya sila. 9 Mga taga-Asiria, kon ano man ang inyo malain nga ginaplano batok sa katawhan sang Ginoo, dulaon ina sang Ginoo, kag indi na ina maliwat pa. 10 Daw pareho kamo sa tawo nga hubog nga nasalawid sa tunukon nga mga kahoy-kahoy. Laglagon gid kamo pareho sang pagsunog sang dagami. 11 Ang isa sang inyo mga pangulo nagplano sing malain batok sa katawhan sang Ginoo. Ang iya ginalaygay malaot.
12 Amo ini ang ginasiling sang Ginoo sa mga taga-Juda: “Bisan madamo kag makusog ang inyo kaaway nga mga taga-Asiria, pagalaglagon ko sila hasta nga mawala sila. Bisan tuod nga ginpaantos ko kamo indi ko na ina paghimuon pa liwat. 13 Kay karon hilwayon ko na kamo sa gahom sang mga taga-Asiria.”
14 Amo ini ang ginasiling sang Ginoo sa mga taga-Asiria: “Dulaon ko ang inyo mga kaliwat kag gub-on ko ang mga imahen nga kahoy ukon metal sa templo sang inyo mga dios-dios. Ipreparar ko na ang inyo mga lulubngan kay indi kamo dapat mabuhi.”
15 Tan-awa bala ninyo nga mga taga-Juda! May mensahero nga nagalatas sa mga kabukiran sa pagdala sa inyo sang maayong balita nga may kalinong na sa inyo nga lugar. Gani sauluga ninyo ang inyo mga piesta kag tumana ninyo ang inyo mga panaad sa Ginoo. Kay ang malaot nga nasyon sang Asiria indi na gid magsalakay sa inyo, kay pagalaglagon sila sing bug-os.


text:
Tabang Alang sa Pamilya
Ang pamilya mahimong tinubdan sa gugma ug dangpanan gikan sa adlaw-adlaw nga mga problema kon ipadapat ang tambag sa Bibliya.
Matikdi: Ang mga ngalan nga makita diha sa seksiyong “Magtiayon ug Ginikanan” ug “Mga Tin-edyer” giilisan.
Magtiayon ug Ginikanan
Pag-atubang sa Kalainan
Mibati ka ba nga dili kamo parison sa imong kapikas?
Pag-andam sa mga Tin-edyer sa Pagkahamtong
May anak ka bang tin-edyer? Kon mao, unsaon nimo pagtabang ang imong tin-edyer nga mahimong responsable inigkahamtong na?
Mga Tin-edyer
Nganong Magkat-on ug Bag-ong Pinulongan?
Unsay mga kalisdanan? Unsay mga kaayohan?
Unsay Imong Himoon Kon Ginadaog-daog Ka?
Daghang gidaog-daog mobati nga walay mahimo. Gisaysay niini nga artikulo kon unsay himoon aron moarang-arang ang kahimtang.
Mga Bata
Andam sa Pagboluntaryo (Awit 150)
Daghan kaayog paagi aron makatabang ka sa uban.
Si Noe Dunay Pagtuo sa Diyos
Sumala sa sugo sa Diyos, naghimo si Noe ug arka aron maluwas sa baha ang iyang pamilya. Unsay imong makat-onan sa estorya ni Noe ug sa Baha bahin sa atong pagtuo sa Diyos?


text:
PAGDUMDOM SA KAGAHAPON
Ciro nga Bantogan
Base sa atong modernong kalendaryo, sa gabii sa Oktubre 5/6, 539 B.C.E., ang dili katuohang mahitabo nahitabo sa siyudad sa Babilonya, nga kaulohan sa Imperyo sa Babilonya. Nianang gabhiona, ang siyudad nailog sa kasundalohan sa Media ug Persia, ubos sa Persianhong komander nga si Haring Ciro, nga nailhan usab nga Cyrus the Great o Ciro nga Bantogan. Maayo kaayo siyag estratehiya.
KON GIUNSA PAG-ILOG NI CIRO ANG BABILONYA
“Sa nagplano si Ciro sa pag-ilog sa Babilonya, kining siyudara bantog na kaayo kon itandi sa tanang siyudad sa Middle East—o tingali sa tanang siyudad sa kalibotan,” nag-ingon ang librong Ancient World Leaders—Cyrus the Great. Ang Suba sa Euprates nagtadlas sa Babilonya, nga nag-agos usab diha sa mga kanal palibot sa baga ug tag-as kaayong mga paril sa siyudad mao nga ang siyudad lisod atakehon.
Sa ibabawng bahin sa suba, gipatipas sa kasundalohan ni Ciro ang tubig sa Euprates mao nga mihubas ang tubig sa siyudad. Dayon ang mga sundalo milabang sa suba paingon sa mga ganghaan sa siyudad nga nabiyaang bukas, ug dali nilang nailog ang Babilonya. Sumala sa Gregong mga historyano nga si Herodotus ug Xenophon, kompiyansa kaayo ang mga taga-Babilonya kay nagsalig sila sa paril ug sa tubig nga naglibot sa ilang siyudad. Gani, sa gabii nga sila gisulong, daghan ang nagkombira, hasta pod ang hari! (Basaha ang “Anaa Na ang Sinulat Diha sa Bungbong.”) Dugang pa, sa pagsulong ni Ciro, daghang kahibulongang tagna sa Bibliya natuman.
Ang pag-ilog ni Ciro sa Babilonya gitagna sa Bibliya
KAHIBULONGANG MGA TAGNA
Ang mga tagna ni Isaias kahibulongan gayod kay gisulat kini 200 ka tuig nga abante—lagmit 150 ka tuig una matawo si Ciro! Tagda kini:
Buntogon sa usa ka tawo nga ginganlag Ciro ang Babilonya ug iyang hatagag kagawasan ang mga Hudiyo.—Isaias 44:28; 45:1.
Ang Suba sa Euprates momala, busa makasulod sa siyudad ang kasundalohan ni Ciro.—Isaias 44:27.
Ang mga ganghaan sa siyudad mabiyaang bukas.—Isaias 45:1.
Ang kasundalohan sa Babilonya dili makapakig-away.—Jeremias 51:30; Isaias 13:1, 7.
MILAGROSONG KALUWASAN
Una pa niini, sa 607 B.C.E., gilumpag sa mga sundalo sa Babilonya ang Jerusalem ug gibihag kadtong wala mangamatay. Unsa ka dugay silang mabihag? Ang Diyos miingon: “Dihang mabug-os na ang kapitoan ka tuig ako makighusay batok sa hari sa Babilonya ug batok nianang nasora . . . ug himoon ko kini nga awaaw hangtod sa panahong walay tino.”—Jeremias 25:12.
Sama sa nahisgotan na, nailog ni Ciro ang Babilonya niadtong 539 B.C.E. Wala madugay, iyang gipapauli ang mga Hudiyo nga ang uban kanila nakaabot sa ilang nasod sa 537 B.C.E.—eksaktong 70 ka tuig human sila mabihag. (Esdras 1:1-4) Kon bahin sa Babilonya, kini sa ulahi nahimong “awaaw”—laing pamatuod nga tukma ang tagna sa Bibliya.
NGANONG ANGAY KANG MAHIBALO?
Hunahunaa kini: Gitagna sa Bibliya (1) ang 70 ka tuig nga pagkabihag sa mga Hudiyo, (2) ang pagdaog ni Ciro batok sa Babilonya ug ang iyang pangunang mga estratehiya, ug (3) ang bug-os nga pagkaawaaw sa Babilonya sa ngadto-ngadto. Kini nga mga tagna imposibleng iya sa tawo! Ang mas katuohan mao kini: “Walay panagna bisan kanus-a nga midangat pinaagi sa kabubut-on sa tawo, hinunoa ang mga tawo nagsulti gikan sa Diyos.” (2 Pedro 1:21) Busa angay gyong susihon ang Bibliya.
^ par. 36 Kini nga mga termino nagpunting sa lainlaing gibug-aton sa kuwarta. Alang sa detalyadong eksplinasyon, tan-awa ang kapitulo 7 sa librong Patalinghogi ang Tagna ni Daniel! nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova.


text:
Updated April 25, 2010: Lig-on gauge nga wala gipakita sa virtual cockpit
Tingali usa sa labing maayo nga makadugang-gikan sa web alang sa FSX. Kini mao ang usa ka add-on sa sinugdan gihimo alang FS2004 apan 100% gipahiangay alang sa FSX: SP1 ug SP2 compatible. Lang tan-awa ang dagway sa virtual cockpit sa ibabaw sa pagsabot kon unsa ang kalidad nga kita sa paghisgot mahitungod. Usa ka Katingalahan! Ang gabii epekto kaayo realistiko
Sa niini nga package, ako naglakip ug pahiangay, pabagay 11 pagapintalan: Air France, Swiss International Air Lines, American Eagle, China Eastern Airlines, Forca Aerea Brazileira (militar laing), sa US Airways Express, Delta Koneksyon, BA Connect (BA) Continental Express , Alitalia 700th, City Airlines


text:
SUGILANON SA KINABUHI
Pagkahimong “Tanang Butang Ngadto sa Tanang Matang sa Katawhan”
“Kon magpabawtismo ka, biyaan ti ka!” Mao nay hulga ni Papa kang Mama niadtong 1941. Bisan pa niana, nakadesisyon si Mama nga magpabawtismo ingong simbolo sa iyang pagpahinungod kang Jehova nga Diyos. Gitinuod ni Papa ang iyang hulga, ug siya mibiya. Otso anyos pa lang ko niadtong tungora.
SA WALA pa nâ mahitabo, nainteres na ko sa kamatuoran. Nakadawat si Mama ug binase sa Bibliyang mga publikasyon, ug giganahan ko niini, ilabina sa mga hulagway. Dili gusto ni Papa nga estoryahan ko ni Mama bahin sa iyang nakat-onan. Pero magsige kog pangutana kang Mama, busa estadihan ko niya kon wala si Papa. Tungod niana, nakadesisyon sab ko nga ipahinungod ang akong kinabuhi kang Jehova. Nabawtismohan ko sa Blackpool, England, niadtong 1943 sa edad nga 10.
PAGSUGOD SA PAG-ALAGAD KANG JEHOVA
Sukad nianang panahona, regular ming magkaubag sangyaw ni Mama. Aron ipaila ang mensahe sa Bibliya, gigamit namo ang mga ponograpo. Kini dagko ug bug-at, nga motimbang ug 4.5 ka kilo. Hunahunaa ra, bisag bata pa ko, nagdaladala na kog ponograpo!
Pag-edad nakog 14, gusto kong magpayunir. Miingon si Mama nga makigsulti una ko sa alagad sa mga igsoon (karon gitawag ug tigdumala sa sirkito). Misugyot ang brader nga kinahanglan duna una koy makamaohan para masuportahan ang akong pagpayunir. Busa gibuhat nako kadto. Human magtrabaho sulod sa duha ka tuig, nakigsulti ko sa laing tigdumala sa sirkito bahin sa pagpayunir. Siya miingon, “Sige, pagsugod na!”
Busa, niadtong Abril 1949, gipamaligya namo ang mga muwebles diha sa among inabangan nga balay ug mibalhin mi sa Middleton, duol sa Manchester, diin kami nagsugod pagpayunir. Human sa upat ka bulan, mipili kog brader nga mahimong partner. Ang sangang buhatan misugyot nga mobalhin mi sa bag-ong natukod nga kongregasyon sa Irlam. Si Mama nagpayunir sa laing kongregasyon uban sa usa ka sister.
Bisag 17 anyos lang ko, kami sa akong partner gihatagag responsibilidad nga magdumala sa mga tigom kay pipila lang ang kuwalipikadong brader nianang bag-ong kongregasyon. Sa ulahi, gipabalhin ko ngadto sa kongregasyon sa Buxton, nga diyutay ra kaayog magmamantala ug nagkinahanglag tabang. Giisip gyod nako tong maong mga kasinatian ingong pagbansay alang sa umaabot nga mga asaynment.
Niadtong 1951, mipil-ap kog aplikasyon nga moeskuyla sa Watchtower Bible School of Gilead. Pero, pagka-Disyembre 1952, gipareport ko alang sa serbisyo militar. Nangayo kog eksemsiyon kay usa ko ka bug-os panahong ministro, apan wala dawata sa korte ang akong hangyo ug gisentensiyahan kog unom ka bulan nga pagkapriso. Samtang didto sa prisohan, nadawat nako ang imbitasyon nga moeskuyla sa ika-22 nga klase sa Gilead. Busa niadtong Hulyo 1953, misakay ko sa barkong Georgic, ug mibiyahe paingon sa New York.
Pag-abot didto, nakatambong ko sa New World Society Assembly niadtong 1953. Dayon misakay kog tren paingon sa South Lansing, New York, diin nahimutang ang eskuylahan. Kay bag-o lang nakagawas sa prisohan, gamay ra ang akong kuwarta. Pagkanaog nako sa tren, misakay kog bus paingon sa South Lansing, ug kinahanglan kong mangutang ug 25 cents gikan sa kaubang pasahero.
ASAYNMENT SA LANGYAWNG NASOD
Ang Gilead School nagtaganag nindot nga pagbansay sa pagtabang kanamo nga mahimong “tanang butang ngadto sa tanang matang sa katawhan” diha sa misyonaryong buluhaton. (1 Cor. 9:22) Tulo kanamo—si Paul Bruun, Raymond Leach, ug ako—giasayn sa Pilipinas. Kinahanglan ming maghulat ug ubay-ubayng bulan alang sa among bisa; human niana misakay mig barko nga miagi sa Rotterdam, Mediterranean Sea, Suez Canal, Indian Ocean, Malaysia, ug Hong Kong—47 ka adlaw nga paglawig! Nakaabot mi sa Manila niadtong Nobyembre 19, 1954.
Dayon nagsugod ang among pagpasibo sa bag-ong kultura, nasod, ug pinulongan. Pero sa sinugdan kaming tulo giasayn sa usa ka kongregasyon sa Quezon City, diin daghan sa mga tawo ang makamaong mo-Iningles. Busa, human sa unom ka bulan, pipila lang ka Tagalog nga pulong ang among nahibaloan. Ang among sunod nga asaynment nakatabang nga masulbad ang maong problema.
Usa ka adlaw niana sa Mayo 1955, pag-uli namo gikan sa sangyaw, nakita namo ni Brader Leach nga may mga sulat nga gibutang sa among kuwarto. Among nahibaloan nga giasayn diay mi ingong mga tigdumala sa sirkito. Bayente dos anyos pa lang ko niadtong tungora, apan kini nga asaynment naghatag nakog kahigayonan nga mahimong “tanang butang ngadto sa tanang matang sa katawhan” sa laing mga paagi.
Pananglitan, gihatag nako ang akong unang pakigpulong publiko ingong tigdumala sa sirkito diha sa gawas sa usa ka tindahan sa baryo. Wala madugay akong nasayran nga naandan sa Pilipinas niadtong mga panahona nga ang pakigpulong publiko himoon gyod diha sa publiko! Samtang mobisita ko sa lainlaing kongregasyon sa sirkito, mopakigpulong ko diha sa publikong mga gazebo, merkado, atubangan sa mga munisipyo, basketbolan, parke, ug sagad diha sa mga eskina sa siyudad. Kas-a didto sa San Pablo City, wala madayon ang akong pakigpulong sa merkado kay mibundak ang ulan, busa misugyot ko sa responsableng mga brader nga didto na lang ni himoon sa Kingdom Hall. Human niana, nangutana ang mga brader kon puwede ba ning ireport ingong miting publiko, kay wala man ni ipahigayon sa publikong lugar!
Kanunay kong moestar sa balay sa mga igsoon. Bisag simple lang ang balay, kini hinlo. Sagad anha ko mohigda sa banig diha sa salog nga tabla. Kay walay pribadong kaligoanan, nakakat-on ko sa pagkaligo sa gawas. Mobiyahe ko sakay sa dyip ug bus, ug usahay sa bangka dihang moadto sa ubang isla. Sulod sa daghang tuig sa akong pag-alagad, wala gyod ko sukad makabaton ug awto.
Ang pagsangyaw ug pagduaw sa mga kongregasyon nakatabang nako nga makakat-on ug Tagalog. Wala gyod koy pormal nga kurso sa pinulongan, apan nakakat-on ko pinaagi sa pagpamati sa mga igsoon diha sa kanataran ug sa mga tigom. Gustong motabang nako ang mga igsoon, ug gipabilhan nako ang ilang pailob ug prangkang mga komento.
Paglabay sa panahon, mihimo na sab kog dugang pagpasibo tungod sa bag-ong mga asaynment. Pagka-1956, dihang miduaw si Brader Nathan Knorr, giasayn ko nga maoy makigkomunikar sa media panahon sa nasyonal nga kombensiyon. Wala pa ko makasulay niini, busa ang uban kinabubut-ong mitabang nako. Wala dangtig tuig, laing nasyonal nga kombensiyon ang gipahigayon ug miduaw si Brader Frederick Franz gikan sa tibuok kalibotang hedkuwarter. Samtang nag-alagad ingong tigdumala sa kombensiyon, nakakat-on ko sa pagkaandam ni Brader Franz nga mopasibo sa mga tawo. Nalipay ang mga igsoon nga makita si Brader Franz nga nagsul-ob ug barong Tagalog, tradisyonal nga sinina sa Pilipinas, dihang naghatag sa pakigpulong publiko.
Kinahanglan kong mohimog dugang mga pagpasibo dihang giasayn ko ingong magtatan-aw sa distrito. Nianang panahona, among ipasalida ang pelikulang The Happiness of the New World Society, sagad diha sa publikong mga dapit. Usahay, madisturbo mi sa mga insekto. Madani sila sa suga sa prodyektor ug motapot sila niana. Lisod kaayong limpiyohan ang prodyektor inigkahuman! Dili sayon ang paghikay niini nga mga programa, pero makapatagbaw nga makita ang maayong sanong sa mga tawo samtang masinati sila sa internasyonal nga bahin sa organisasyon ni Jehova.
Presyuron sa mga pari ang pipila ka lokal nga awtoridad aron dili mi hatagag permit nga mag-asembliya. O kaha baldahon nila ang programa pinaagi sa pagbagting sa mga kampana kon may mga pakigpulong nga himoon duol sa ilang mga simbahan. Bisan pa niana, miuswag ang buluhaton, ug daghan na karon ang nag-alagad kang Jehova niadtong mga dapita.
MGA ASAYNMENT NGA NAGKINAHANGLAG DUGANG PAGPASIBO
Pagka-1959, nakadawat kog sulat nga nagpahibalo nako nga giasayn ko nga moalagad sa sangang buhatan. Daghan kog nakat-onan sa akong mga kasinatian dinhi. Sa ngadtongadto, nakapribilehiyo ko sa pagduaw sa ubang nasod ingong magtatan-aw sa sona. Sa usa niana nga mga pagduaw, nakaila nako si Janet Dumond, usa ka misyonarya sa Thailand. Taudtaod ming nagsinulatay ug sa ulahi nagminyo mi. Malipayon ming nag-alagad ingong magtiayon sulod na sa 51 ka tuig.
Tanantanan, nakapribilehiyo ko sa pagduaw sa mga alagad ni Jehova diha sa 33 ka nasod. Mapasalamaton kaayo ko nga ang akong unang mga asaynment nag-andam nako sa talagsaong mga hagit sa pag-atubang sa lainlaing matang sa tawo! Kini nga mga pagduaw mas nakapalapad sa akong panglantaw ug nakatabang nako nga makita nga gimahal ni Jehova ang tanang matang sa tawo.—Buh. 10:34, 35.
NAGPASIBO GIHAPON
Makapalipay kaayo ang pag-alagad uban sa mga igsoon sa Pilipinas! Ang gidaghanon sa magmamantala karon maoy napulo ka pilo kon itandi sa gidaghanon niini pagsugod nako sa pag-alagad dinhi. Kami ni Janet nag-alagad sa sangang buhatan sa Pilipinas sa Quezon City. Bisan human sa kapig 60 ka tuig niining asaynment sa laing nasod, kinahanglang andam gihapon ko sa pagpasibo sa kon unsay ipabuhat ni Jehova. Tungod sa di pa dugayng mga kausaban sa organisasyon, kinahanglan gihapon ming magmapailin-ilinon sa among pag-alagad sa Diyos ug sa mga igsoon.
Naningkamot mi sa pagdawat sa bisan unsa nga ipabuhat ni Jehova kanamo, ug kini ang labing makapatagbawng paagi sa pagkinabuhi. Gibuhat pod namo ang tanan sa paghimo sa gikinahanglang mga kausaban ug sa pag-alagad usab sa among mga igsoon. Oo, determinado mi, kutob sa itugot ni Jehova, nga mahimong “tanang butang ngadto sa tanang matang sa katawhan.”


text:
BisMus ako!
by BabyPink
Usa ko nga Muslim (Meranao to be specific). Midako ko sa usa ka lugar kung asa ang sinulti-an kay kung dili Meranao kay Bisaya. Sa tinuod lang kay daghan sa mga parehas nako ug ka-edad nako nga Meranao ang dili kahibaw ug Binisaya. Kasagaran man gud kay Tagalog ang among gina-gamit kung dili man gani Meranao. Siyempre, naa sad uban nga naka-eskwela o midako sa mga lugar nga Bisaya ang sinulti-an maong kahibaw sila.
Midako ko nga sige’s kataw-an sa akong mga ig-agaw kay sila man gud tanan (both sides nako) kay maayo gyud sa Bisaya kay midako man sila halos tanan sa Iligan ug sa Kolambugan kung asa parehong Bisaya ang mga tawo. Usahay man gud kay pakaang-kaang sad akong Binisaya ba. Kaming mag-igsoon man gud kay sa Marawi gyud midako, sa MSU Campus gyud. Although around 55% sa MSU community kay Bisaya, more often than not, ang mga Meranao kay Tagalog ang gina-gamit. So, abi sa uban nga mga tawo ug bisan akong mga ig-agaw kay wa gyud tawon ko’y knowing anang Bisaya. Usahay kay kung mag-Binisaya ko kay makuratan sila nganong kahibaw ko. Naa man gani uban nga bisan ug Bisaya-on nako, mag-Tinagalog gihapon. Ai, giahak!
Maong pag-abot nako diri sa Manila ug daghan sa akong mga na-amigo sa dorm kay mga Bisaya, pirting lipaya nako! Mag-sige mi’g Binisaya unya dili ko nila kataw-an kung mamali ko usahay kay sila man sad mamali usahay! Hahahaha!:) Unta, dili sad ko kataw-an dinhi. Ai, sulayi lang! Hehehe:)
Bitaw, proud kay ko nga kahibaw ko’g Binisaya. Bisan ug dili gyud tawon ko pure Bisdak, basta ako gina-declare nga usa ko nga… BISMUS!!! Bisayang Muslim! 🙂
Mabuhay ang mga Bisaya!!!:)


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for July 24, 2010
Nitidlom pag-ayo ang gidaghanon sa mga sakop sa Cebu City United Vendors Association (CCUVA) sa Colon sa kinapusoran sa Dakbayan sa Sugbo. Matod ni Ermita Barangay Captain Felicisimo Rupinta, ang nagtukod sa CCUVA, gikan sa 900 pila ka tuig nang nilabay, 150 na lang sa ilang kaubanan ang nahibilin sa Colon.
Kon mao, nganong nisamot man hinuon kahuot ang mga sidewalk sa Colon? May mga bahin na gani nga di kaagian sa katawhan busa mapugos na lang intawon pagsubay sa daplin sa dan ug pagsungasong sa kakuyaw nga masaghiran sa mga sakyanan. Nga maoy usa sa nakaaghat ni Mayor Michael Rama pagsugyot nga usa na lang bahin sa kadalanan ang pabaligyaan sa sidewalk vendors.
-o0o-Si kanhi mayor karon Kongresista Tomas Osmeña nitugot sa sidewalk vendors kon di moreklamo ang mga tag-iya sa mga bay patigayon nga ilang natungdan. Apan kon mangreklamo nang mga negosyante, labi na kon mga suod ni Osmeña, kinahanglang mamutos dayon ang sidewalk vendors sa di pa sila gamitan og puwersa sa demolition team.
Pipila ka bay patigayon lain diay og tuyo sa paghawan sa sidewalk tungod sa ilang mga tindahan. Ang uban nila, naibog ba kaha sa kadaghan sa mamalit sa gipalagpot nga sidewalk vendors, nipagawas sa ilang mga baligya ug mao nay nipuli sa sidewalk. May pipila sab nga nipaabang gyod sa sidewalk ngadto sa mga magpapatigayong Muslim ug Taiwanese.
-o0o-Nipasangil si Rupinta nga gawas nga mas naghuot ang sidewalk naalkanse pa gyong City Hall. Kay ang mga sakop sa CCUVA niadto gikolektahan sa City Treasurer's Office og arkabala nga P3 ngadto sa P5 matag usa matag adlaw. Karon, matod ni Rupinta, ang City Hall wa nay makuha bisan usa ka dako.
Gitumbok ni Rupinta ang pipila ka sinaligan ni Osmeña niadto, nga nagpabiling naglibot ni Rama karon, nga maoy nakakuwarta. Pipila sa bag-ong vendors niingon nga tua sila magbayad sa usa ka dakong opisyal sa City Hall nga maoy nihatag nilang katungod pagladlad sa ilang mga baligya sa sidewalk.
-o0o-Nipasidaan si Rupinta nga mapugos pagmartsa sa kadalanan ang 17,000 ka mga sakop sa CCUVA sa tibuok Metro Cebu aron pagpahinumdom nilang Rama ug ubang mga opisyal sa dakbayan sa ilang puwersa. Matod niya mahugno ang ilang kahugpongan kon makulban sa kaldero ang ilang mga sakop.
Aron pagpanalipod sa ilang mga sakop gikan sa mga tigpatanto, nagtukod ang CCUVA sa Camansi Multi-Purpose Cooperative. Gibanabana ni Rupinta nga moabot sa P34 milyones ang utang sa ilang mga sakop. Nga mahimong di na mabayran kon di na sila makapamaligya. Ang kadako sa pundo sa Camansi ug CCUVA nagpakita nga di gamayng patigayon ang sidewalk vending. Nga mahimong maoy nakapadani sa pipila ka opisyal sa dakbayan pag-ambit sa raket. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Palompon, Leyte
Ang Palompon usa ka ikatulo nga klase nga lungsod sa lalawigan sa Leyte sa Sidlakang Kabisay-an nga rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Nahimutangan ang lungsod sa kasadpang dapit sa lalawigan. Sa amihanan sa lungsod makaplagan ang lungsod sa Villaba. Sa habagatan sa lungsod makaplagan ang lungsod sa Isabel.
Ang Palompon, usa sa mga lungsod sa lalawigan sa Leyte nga Binisayang Sinugboanon ang lumad na pinulongan.
Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 50,754 ka tawo sa 10,790 ka bubong.
Pisikal nga Dagway[usba | edit source]
Adunay padayon nga kalamboang pang-imprastraktura diri sa Palompon lakip na ang pagtukod ug kadalanan, pagtaud ug kuryente, pagtukod og pasilidad na pang-komunikasyon ug rehabilitasyon sa pantalang pandagat na nagpalambo sa posisyon sa lungsod ingon nga usa ka sentro sa patigayon alang sa amihanan-sidlakang bahin sa Leyte, ang tradisyonal nga papel nga naggikan pa sa panahon sa gubat. Ang yuta sa Palompon, nga sa kinatibuk-an kay bunturon, nakalimita sa potensyal na pang-agrikultura sa lungsod. Ang dominanteng matang sa yuta (yutang kolonon na Faraon) haum nag-una alang sa panapling kabukiran na pananom, sama sa saging, lubi, ug kamote. Ang kalaglagan sa kalasangan ug sa kritikal nga watershed sa usa ka dapit makaamot sa padayon nga pagbanlas sa yuta ug naghatag sa usa ka dakong hulga sa suplay sa tubig sa lungsod ug sa mga barangay niini.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Lungsod sa Palompon adunay 50 ka mga barangay nga sakop niini. 10 ka barangay nga sakop sa Poblacion, ug ang 60 % sa mga barangay niini, naa mahimutang sa daplin sa dagat o mga coastal barangays. Ang mga barangay sa poblacion mao ang musunod:
- Guiwan I
- Guiwan II
- Central I
- Central III
- Ipil I (Panagdait)
- Ipil II (Panaghiusa)
- Ipil III (Bitaog)
- Mazawalo
Ang Mazawalo mao ang pinakadakong barangay nga sakop sa poblacion.
Ang mga coastal barangays nga naa sa norte nga bahin gikan sa poblacion mao ang
- Lomonon
- Tinabilan
- Sabang
- San Juan
- San Isidro
Samtang ang mga barangay daplin sa dagat nga naa sa amihanang bahin mao ang mosunod:
- Cantandoy
- Rizal
- Cambinoy
- San Pedro
- Cangcosme
- San Guillermo
- Parrilla
- Baguinbin
- Cruz
- Cantuhaon
- Plaridel
- Canipaan
- Duljugan
- Buenavista.
Sa amihanang bahin sa lungsod sa Palompon ang tulo ka pulo nga gitawag ug Tres Marias, nga gilangkuban sa Tabuk, Gumalak ug Cabgan.
Ang pinakalayo nga barangay mao ang Belen, nga matud pa sa sugilanon ni Jek Sanchez, mao kini ang "dapit nga walay ingon, ug lugar nga walay sama" tungod sa iyang gilay-on. matud pa dyes na lay plete paingon sa langit. Ang ubang mga upland barangays mao ang
- San Pablo
- San Roque
- Katigahan
- Hiunagbuan
- San Joaquin
- Cambacbac
- Tambis
- Santiago
- Mabini
- Lat-osan
- Cangmoya
- Taberna
- Tabunok
- Magsaysay
- Tinago
- Liberty
- San Miguel
- Tinubdan
- Caduhaan
- Masaba
- Himarco.
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information
- Websayt ni Papa_J sa Palompon


text:
BULIG PARA SA PAMILYA | GINIKANAN
Kon Mamangkot ang Imo Bata Tuhoy sa Kamatayon
NGAA MABUDLAY?
Ang imo seis anyos nga bata nagpamangkot, “Mapatay bala kamo sa pila ka adlaw?” Nakibot sa iya pamangkot, nagapalibog ka: ‘Mahangpan na ayhan sang akon bata ang sabat? Paano ko ihambal sa iya ang tuhoy sa kamatayon?’
ANO ANG DAPAT MO MAHIBALUAN?
Ginapamensar man sang kabataan ang kamatayon. Ang iban gani nagahampang nga nagapakunokuno nga patay. Gani, indi dapat pagkabigon ang kamatayon nga isa ka topiko nga indi dapat hambalan kag dapat mo sabton ang bisan ano nga pamangkot sang imo bata tuhoy sini. Paagi sa paghambalanay kon kaisa tuhoy sa kamatayon, ginatudluan mo ang imo bata kon ano ang himuon niya kon may hinigugma nga mapatay.
Indi mahadlukan ang imo bata kon maghambalanay kamo tuhoy sa kamatayon. Sa baylo, makabulig ini nga mabuhinan ang iya kahadlok. Pero, mahimo nga dapat mo tadlungon ang pila ka sayop nga paghangop. Halimbawa, nagasiling ang pila ka eksperto nga wala ginatamod sang madamo nga kabataan nga kubos sa seis anyos ang kamatayon subong amo ang katapusan. Kon nagahampang sila, ang isa ka bata “nagapapataypatay” kag dayon “mabuhi” liwat.
Pero, samtang nagadaku ang mga bata, mahangpan na nila ang pagkaserioso sang kamatayon kag mahimo magpautwas sila sing mga pamangkot, kabalaka, ukon kahadlok pa gani, ilabi na kon may hinigugma nga napatay. Gani, importante gid nga hambalan ninyo ini. Ang eksperto sa maayong panghunahuna nga si Marion Haza nagsiling: “Magakabalaka ang bata tuhoy sa kamatayon kon wala sia ginatugutan nga hambalan ini sa balay.”
Indi ka magkabalaka gid kon ano ang ihambal. Suno sa isa ka pagtuon, luyag lamang sang kabataan nga “mabatian ang kamatuoran nga ginapabutyag sa maayo nga paagi.” Magsalig ka nga sa masami ang bata indi mamangkot kon indi sia handa nga mabatian ang sabat.
ANO ANG MAHIMO MO?
Himusli ang mga oportunidad nga mahambalan ang tuhoy sa kamatayon. Kon ang imo bata may makita nga patay nga pispis sa higad sang dalan ukon mapatay ang isa ka palangga nga hinuptanan, gamita ang simple nga mga pamangkot agod pahambalon sia. Halimbawa, mamangkot ka: “Nagaantos bala ang patay nga sapat? Natugnawan man bala sia ukon nagutom? Paano mo mahibaluan nga patay na ang sapat kag tawo?”—Prinsipio sa Biblia: Manugwali 3:1, 7.
Indi pagtagua ang kamatuoran. Kon mapatay ang isa ka kakilala ukon paryente, likawi ang paghambal sing makalilibog nga hambalanon kaangay sang “Nagkadto na sia sa malayo.” Mahimo nga maghunahuna ang imo bata nga ang napatay mapauli sa indi madugay. Sa baylo, gamita ang simple kag direkta nga mga tinaga. Halimbawa, makasiling ka: “Kon mapatay si Lola, wala na sia nagahulag. Indi na kita makahambal sa iya, pero indi gid naton sia malipatan.”—Prinsipio sa Biblia: Efeso 4:25.
Bangod mahimo maghunahuna ang isa ka bata nga makalalaton ang kamatayon, pasaliga sia nga indi sia maano
Pasaliga ang imo bata. Mahimo sia maghunahuna nga ang iya ginhimo ukon ginhunahuna amo ang ginbangdan kon ngaa napatay ang isa ka tawo. Imbes nga magsiling nga indi sia ang may salabton sa natabo, makapamangkot ka, “Ngaa nagahunahuna ka nga ikaw ang ginbangdan?” Mamati ka sing maayo kag indi pagpakadiutaya ang iya ginabatyag. Subong man, bangod mahimo maghunahuna ang isa ka bata nga makalalaton ang kamatayon, pasaliga sia nga indi sia maano.
Pahambala ang imo bata. Hambali ninyo ang mga hinigugma nga napatay na, pati ang mga paryente nga wala makilala sang imo bata. Mahimo ka magsugid sing makalilipay nga mga butang tuhoy sa imo tiya, tiyo, ukon lolo kag lola, kag mag-istorya ka sing makahalam-ot nga mga sugilanon. Kon hambalan ninyo ini, ginabuligan mo ang imo bata sa paghangop nga indi niya dapat likawan ang paghambal ukon paghunahuna tuhoy sa ila. Pero, indi pagpilita ang imo bata sa paghambal. Mahimo ninyo ini hambalan sa ulihi, kon sa banta mo nagakaigo ang tion.—Prinsipio sa Biblia: Hulubaton 20:5.
Ang kapitulo 34 kag 35 sang libro nga Magtuon Gikan sa Daku nga Manunudlo makabulig sa imo bata nga mahibaluan kon ano ang ginatudlo sang Biblia tuhoy sa kamatayon. Buksi ang PUBLIKASYON > LIBRO KAG BROSYUR
Magtuon sing Dugang Pa
Ngaa Nagakapatay ang mga Tawo?
Ang sabat sang Biblia sa sini nga pamangkot nagahatag sing paumpaw kag paglaum.


text: 28 “Ug mahitabo nga kon ikaw sa walay pakyas mamati sa tingog ni Jehova nga imong Diyos pinaagi sa pagmatngon sa pagbuhat sa tanan niyang kasugoan nga akong gisugo kanimo niining adlawa,+ si Jehova nga imong Diyos usab magbutang gayod kanimo nga hataas ibabaw sa tanang ubang kanasoran sa yuta.+2 Ug kining tanang panalangin moabot kanimo ug modangat kanimo,+ tungod kay ikaw nagpadayon sa pagpamati sa tingog ni Jehova nga imong Diyos:3 “Mapanalanginan ka diha sa siyudad,+ ug mapanalanginan ka diha sa uma.+4 “Mapanalanginan ang bunga sa imong tiyan+ ug ang bunga sa imong yuta ug ang bunga sa imong binuhing mananap,+ ang nati sa imong mga baka ug ang liwat sa imong mga karnero.+5 “Mapanalanginan ang imong bukag+ ug ang imong masahan nga pasong.+6 “Mapanalanginan ka sa dihang ikaw mosulod, ug mapanalanginan ka sa dihang ikaw mogawas.+7 “Ipahinabo ni Jehova nga mapildi sa imong atubangan ang mga kaaway nga motindog batok kanimo.+ Agi sa usa ka dalan sila mosulong batok kanimo, apan agi sa pito ka dalan sila mokalagiw gikan kanimo.+8 Igahatag ni Jehova kanimo ang panalangin sa imong tinipigang mga abot+ ug sa tanan nimong pagabuhaton,+ ug tinong siya magpanalangin kanimo sa yuta nga ihatag kanimo ni Jehova nga imong Diyos.9 Si Jehova magtukod kanimo ingong usa ka katawhan nga balaan alang kaniya,+ ingon sa iyang gipanumpa kanimo,+ tungod kay nagpadayon ka sa pagtuman sa kasugoan+ ni Jehova nga imong Diyos, ug naglakaw ka sa iyang mga dalan.10 Ug ang tanang katawhan sa yuta makakita nga ikaw gitawag sa ngalan ni Jehova,+ ug sila sa pagkatinuod mangahadlok kanimo.+11 “Si Jehova magpaawas gayod usab kanimo uban ang pag-uswag sa bunga sa imong tiyan+ ug sa bunga sa imong binuhing mga hayop ug sa bunga sa imong yuta,+ diha sa yuta nga gipanumpa ni Jehova sa imong mga katigulangan nga ihatag kanimo.+12 Pagabuksan ni Jehova alang kanimo ang iyang maayong balay-tipiganan, ang kalangitan, aron sa paghatag ug ulan sa imong yuta sa panahon niini+ ug aron sa pagpanalangin sa tanang buhat sa imong kamot;+ ug ikaw magpahulam gayod sa daghang kanasoran, samtang ikaw dili manghulam.+13 Ug ibutang ka ni Jehova sa ulo ug dili sa ikog; ug ikaw maibabaw lamang,+ ug ikaw dili mailalom, tungod kay nagpadayon ka sa pagtuman sa kasugoan+ ni Jehova nga imong Diyos, nga akong gisugo kanimo niining adlawa nga pagabantayan ug pagabuhaton.14 Ug dili ka motipas gikan sa tanang pulong nga akong gisugo kaninyo niining adlawa, sa tuo o sa wala,+ aron sa pagsunod sa laing mga diyos sa pag-alagad+ kanila.15 “Ug mahitabo nga kon ikaw dili mamati sa tingog ni Jehova nga imong Diyos pinaagi sa pagmatngon sa pagbuhat sa tanan niyang kasugoan ug sa iyang mga lagda nga akong gisugo kanimo niining adlawa, kining tanang maldisyon moabot usab kanimo ug modangat kanimo:+16 “Matinunglo ka diha sa siyudad,+ ug matinunglo ka diha sa uma.+17 “Matinunglo ang imong bukag+ ug ang imong masahan nga pasong.+18 “Matinunglo ang bunga sa imong tiyan+ ug ang bunga sa imong yuta,+ ang nati sa imong mga baka ug ang liwat sa imong mga karnero.+19 “Matinunglo ka sa imong pagsulod, ug matinunglo ka sa imong paggawas.+20 “Ipadala ni Jehova batok kanimo ang tunglo,+ ang kaguliyang+ ug ang pagbadlong+ sa tanan nimong buluhaton nga buot nimong pagabuhaton, hangtod nga ikaw malaglag ug mapuo sa madali, tungod sa pagkadaotan sa imong mga buhat nga tungod niana ikaw mitalikod kanako.+21 Ipahinabo ni Jehova nga magpabilin kanimo ang kamatay hangtod nga ikaw iyang mapuo gikan sa yuta nga imong pagaadtoan aron sa pagpanag-iya niini.+22 Si Jehova maghampak kanimo pinaagi sa tesis+ ug sa taas nga hilanat ug sa hubag ug sa makapahilanat nga kainit ug sa espada+ ug sa makapagba nga kainit+ ug sa agup-op,+ ug sila mogukod gayod kanimo hangtod nga ikaw malaglag.23 Ang imong kalangitan nga anaa sa ibabaw sa imong ulo mahimo usab nga tumbaga, ug ang yuta nga anaa sa ilalom nimo mahimo nga puthaw.+24 Igahatag ni Jehova ang abog ug abo ingong ulan sa imong yuta. Gikan sa kalangitan modangat kini kanimo hangtod nga ikaw mapuo.25 Ipahinabo ni Jehova nga mapildi ka sa atubangan sa imong mga kaaway.+ Agi sa usa ka dalan ikaw mosulong batok kanila, apan agi sa pito ka dalan ikaw mokalagiw gikan sa atubangan kanila; ug ikaw mahimong kalisangan sa tanang gingharian sa yuta.+26 Ug ang imong patayng lawas mahimong pagkaon sa tanang naglupad nga linalang sa kalangitan ug sa mananap sa kapatagan, nga walay magpakurog kanila.+27 “Si Jehova maghampak kanimo pinaagi sa mga hubag sa Ehipto+ ug sa mga almoranas ug sa eksema ug sa nukanuka, nga gikan niana dili ka gayod maayo.28 Si Jehova maghampak kanimo sa pagkabuang+ ug sa pagkabuta+ ug sa kalibog sa kasingkasing.+29 Ug mangapkap ka sa udtong tutok, sama sa usa ka buta nga nangapkap diha sa kangiob,+ ug dili ka molampos sa imong mga dalan; ug kanunay ka na lamang nga pagatikasan ug pagatulisan, nga walay moluwas kanimo.+30 Masinayoran ka sa usa ka babaye, apan laing tawo ang molugos kaniya.+ Magtukod ka ug balay, apan dili ka makapuyo niini.+ Magtanom ka ug parasan, apan dili ka makapahimulos niini.+31 Ang imong torong baka pagaihawon atubangan sa imong mga mata—apan dili ka makakaon niini. Ang imong asno pagatulison gikan sa imong atubangan—apan dili kini mahibalik kanimo. Ang imong karnero ihatag ngadto sa imong mga kaaway—apan ikaw walay manluluwas.+32 Ang imong mga anak nga lalaki ug imong mga anak nga babaye ihatag ngadto sa laing katawhan+ ug ang imong mga mata magatan-aw ug mangandoy kanila sa kanunay—apan ang imong mga kamot walay gahom.+33 Ang bunga sa imong yuta ug ang tanan mong abot pagakan-on sa usa ka katawhan nga wala mo hiilhi;+ ug ikaw pagatikasan ug pagayatakan na lamang kanunay.+34 Ug tinong mabuang ka tungod sa makita sa imong mga mata.+35 “Si Jehova maghampak kanimo pinaagi sa grabeng hubag diha sa duha nimo ka tuhod ug sa duha nimo ka bitiis, nga gikan niana ikaw dili na maayo, gikan sa lapalapa sa imong tiil hangtod sa imong alimpulo.+36 Si Jehova magpalakaw kanimo+ ug sa imong hari+ nga imong ibutang aron maghari kanimo ngadto sa usa ka nasod nga wala nimo hiilhi, ikaw bisan ang imong mga katigulangan; ug didto mag-alagad ka sa laing mga diyos, nga hinimo sa kahoy ug bato.+37 Ug ikaw mahimong usa ka butang nga makapahingangha,+ usa ka panultihon+ ug usa ka biaybiay taliwala sa tanang mga katawhan nga ngadto kanila pagadad-on ka ni Jehova.38 “Daghang binhi ang imong dad-on sa uma, apan diyutay ang imong maani,+ tungod kay ang dulon magaut-ot niini.+39 Magtanom ka ug mga parasan ug magtikad niini, apan ikaw dili makainom sa bino ug ikaw walay maani,+ tungod kay hutdon kini ug kaon sa ulod.+40 Makabaton ka ug mga kahoy nga olibo sa tibuok mong teritoryo, apan wala kay lana nga ikapanghaplas, tungod kay mangatagak ang imong mga olibo.+41 Manganak ka ug mga anak nga lalaki ug babaye, apan sila dili magpabilin nga imoha, tungod kay pamihagon sila.+42 Ang tanan mong mga kahoy ug ang bunga sa imong yuta panag-iyahon sa nagahadyong nga mga insekto.43 Ang langyaw nga pumoluyo nga anaa sa imong taliwala magakataas ibabaw kanimo, samtang ikaw—ikaw magakaubos.+44 Siya ang magapahulam kanimo, samtang ikaw—ikaw dili magapahulam kaniya.+ Siya mahimong ulo, samtang ikaw—ikaw mahimong ikog.+45 “Ug kining tanang maldisyon+ tinong moabot kanimo ug mogukod kanimo ug modangat kanimo hangtod nga ikaw mapuo,+ tungod kay wala ka mamati sa tingog ni Jehova nga imong Diyos pinaagi sa pagtuman sa iyang kasugoan ug sa iyang mga lagda nga iyang gisugo kanimo.+46 Ug kini sila magpabilin diha kanimo ug sa imong kaliwat ingong ilhanan ug tilimad-on hangtod sa panahong walay tino,+47 sanglit wala ka mag-alagad kang Jehova nga imong Diyos uban sa pagmaya ug sa kalipay+ sa kasingkasing tungod sa kadagaya sa tanang butang.+48 Ug mag-alagad ka sa imong mga kaaway+ nga ipadala ni Jehova batok kanimo uban sa kagutom+ ug kauhaw ug kahubo ug sa kakulang sa tanang butang; ug siya magbutang ug yugo nga puthaw diha sa imong liog hangtod nga ikaw iyang mapuo.+49 “Si Jehova magpatindog batok kanimo ug usa ka nasod sa halayo,+ gikan sa tumoy sa yuta, ingon sa usa ka agila nga mosakdop,+ usa ka nasod kansang pinulongan dili mo masabtan,+50 usa ka nasod nga mabangis ug panagway,+ nga dili magapihig sa tawong tigulang ni magpakitag kaluoy sa batan-on.+51 Ug sila mokaon sa bunga sa imong binuhing mga hayop ug sa bunga sa imong yuta hangtod nga ikaw mapuo,+ ug sila walay ibilin kanimo nga mga lugas, bag-ong bino o lana, ni nati sa imong mga baka o liwat sa imong mga karnero, hangtod nga ikaw ilang malaglag.+52 Ug sila maglikos kanimo sulod sa tanan mong mga ganghaan hangtod nga ang imong hatag-as ug gipalig-ong mga paril nga imong gisaligan mapukan sa tibuok mong yuta, oo, sila maglikos kanimo sulod sa tanan mong mga ganghaan diha sa tibuok mong yuta, nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Diyos.+53 Unya mokaon ka sa bunga sa imong tiyan, ang unod sa imong mga anak nga lalaki ug babaye,+ nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Diyos, tungod sa kahugot ug kapit-os nga ilikos kanimo sa imong kaaway.54 “Kon bahin sa lalaki nga malumo kaayo ug pinog-linihokan sa imong taliwala, ang iyang mata+ makiling sa daotan ngadto sa iyang igsoon ug sa iyang pinangga nga asawa ug sa nahibilin sa mga anak nga nahibilin kaniya,55 aron siya dili maghatag sa usa kanila sa unod sa iyang mga anak nga iyang pagakan-on, tungod kay walay nahibilin nga bisan unsa kaniya tungod sa kahugot ug kapit-os sa paglikos kanimo sa imong kaaway sulod sa tanan mong mga ganghaan.+56 Kon bahin sa malumo ug pinog-linihokan nga babaye taliwala kanimo nga wala sukad mosulay pagtunob sa lapalapa sa iyang tiil ibabaw sa yuta tungod sa kapinog-linihokan ug tungod sa kalumo,+ ang iyang mata makiling sa daotan ngadto sa iyang pinangga nga bana ug sa iyang anak nga lalaki ug sa iyang anak nga babaye,57 bisan ngadto sa iyang inunlan nga mogula taliwala sa iyang mga tiil ug ngadto sa iyang mga anak nga iyang ipanganak,+ tungod kay siya mokaon kanila sa tago tungod sa pagkakulang sa tanang butang tungod sa kahugot ug kapit-os nga ilikos kanimo sa imong kaaway sulod sa imong mga ganghaan.+58 “Kon dili ka magmatngon sa pagtuman sa tanang pulong niining balaod nga nahisulat niining basahona+ sa pagkahadlok niining mahimayaon+ ug makalilisang+ nga ngalan, bisan kang Jehova+ nga imong Diyos,59 pagahimoon usab ni Jehova ang mga hampak kanimo ug ang mga hampak ngadto sa imong kaliwat nga labihan ka grabe, dagko ug dugay-molungtad nga mga hampak,+ ug grabe ug dugay-molungtad nga mga sakit.+60 Ug ibalik gayod niya diha kanimo ang tanang sakit sa Ehipto nga imong gikahadlokan, ug kini motakboy gayod kanimo.+61 Dugang pa, ang bisan unsa nga sakit ug bisan unsa nga hampak nga wala mahisulat sa basahon niining balaora, ipadangat kini diha kanimo ni Jehova hangtod nga ikaw mapuo.62 Ug diyutay na lamang gayod unya kaayo ang mahibilin kaninyo,+ bisag kamo nahimong sama sa mga bituon sa kalangitan sa gidaghanon,+ tungod kay ikaw wala mamati sa tingog ni Jehova nga imong Diyos.63 “Ug mahitabo nga ingon nga si Jehova nagsadya sa pagbuhat ug maayo kaninyo ug sa pagpadaghan kaninyo,+ si Jehova usab magsadya sa paglaglag kaninyo ug sa pagpuo kaninyo;+ ug pagalukahon kamo gikan sa yuta nga inyong pagaadtoan aron sa pagpanag-iya niini.+64 “Ug si Jehova magpatibulaag kanimo sa taliwala sa tanang katawhan gikan sa usa ka tumoy sa yuta hangtod sa pikas tumoy sa yuta,+ ug didto ikaw magaalagad sa laing mga diyos nga kahoy ug bato nga wala mo hiilhi, ikaw ni ang imong mga katigulangan.+65 Ug taliwala sa maong mga nasod ikaw walay kahayahay unya,+ ni adunay kapahulayan alang sa lapalapa sa imong tiil; ug si Jehova maghatag kanimo didto ug nagkurog nga kasingkasing+ ug nagkaawop nga mga mata+ ug nagkahanaw nga paglaom sa kalag.66 Ug ikaw mameligro pag-ayo sa imong kinabuhi ug malisang sa gabii ug sa adlaw, ug dili ka makaseguro sa imong kinabuhi.+67 Sa buntag ikaw magaingon, ‘Gabii na unta karon!’ ug sa gabii ikaw magaingon, ‘Buntag na unta karon!’ tungod sa kalisang sa kasingkasing nga imong kalisangan ug tungod sa talan-awon sa imong mga mata nga imong makita.+68 Ug dad-on ka gayod pagbalik ni Jehova sa Ehipto pinaagi sa mga barko agi sa alagianan nga akong giingon kanimo, ‘Dili ka na gayod makakita niini pag-usab,’+ ug ibaligya ninyo ang inyong kaugalingon didto sa inyong mga kaaway ingong ulipon nga mga lalaki ug sulugoon nga mga babaye,+ apan wala unyay mopalit.”


text:
1Mandian, binoi amo rang oman ang aroman ni Cristo. Animan dapat palabien mi tang mga bagay don ong langit, ang yay ang logar ni Cristo, ang mandian kakarong ong to tang Dios. 2Isipen mi tang mga bagay don ong langit, ig belag tang mga bagay tarin ong kalibotan. 3Tenged midio napatay amo ra ig anda ra tang dating mga kaboi mi. Piro indi pa gitaen mga monopa tang ba-long kaboi mi, tenged agtatalok pa sia ang pario ni Cristo don ong podir tang Dios. 4Si Cristo tang pagtorol ta kaboi ong nindio, ig mga komabot tang kaldaw ang mapaita ra tanandia, yamo itaen amo ka ang aroman na ig ma-pen amo ong kadengegan na ong langit. 5Animan lipatan mi ra tang kaliliagan tang mga sinangoni mi. Indi amo mangombabay obin mangonlali obin magboat ta maboling. Indi amo padeg ong mga malaway obin malain ang gaba-yagan tang sinangoni mi. Ig indi amo ra maibeg, tenged ang taw ang gaibeg, agpalabien na tang gaibegan na imbis ong Dios ang matod. Maliag yaning tanandia pario ra ka ong mga pamagto ong dios-diosan! 6Tenged ong maning ta nang agboaten ta mga taw, silotan tanira tang Dios, [tanirang pamangontra ong nandia]. 7Ong bagay, maning amo ka ta sia asing tokaw. Nangaboi amo sigon ong agdidikta tang sadiling kaliliagan mi. 8Piro mandian dapat bo-wanan mi ra tang tanan ang kasisilagen, ang makikiniten ta kolo, ig ang madinemeten. Indi amo ra mitala ta asing mapaglangga ta dengeg ta doma, obin mga malalaway ang mga bitala. 9Indi amo ra mamagbo-li ong tata may tata. Tenged mga ong lambong pa, midio lindoat mi ra tang dating ogali mi ig ang mga boat nang malalain, 10ig ang ba-long ogali mi ya ray ang agtokon mi mandian. Ang ogali ming narin padayon ang agba-lon tang Dios ang nagboat ong nindio, asta mapario amo ong nandia ig bogos ang mailala mi tanandia. 11Ong ba-long kaboi tang narin parario itang tanan--ang Judio ig ang belag, ang tinorian ig ang anda, ang dayoan ig taga bokid, ang torobolon ig ang belag ta torobolon. Si Cristo yay ang kaimportantian ong tanan, ig tanandia tang gistar ong yaten ang tanan. 12Yamo, pinilik tang Dios, ginegman ig pinalbag agod magimong sadili na. Animan dapat magimong masine-bekanen amo ig mo-ya ong doma, mapagpalepe, neman ig mapinasinsiaen. 13Agoantaen mi tang kakorangan tang kada tata may tata. Mga ang tatang taw may naboat na ang anday sayod ong nindio, patawaden mi tanandia pario tang yamo pinatawad ka tang Gino. 14Ig labi pa enged ong tanan, mamaggeregman amo. Tenged ang gegma yay ang pagbe-ket ong tanan agod masinlo ig anday korang tang pagtarabidan ta. 15Ang masinlong pagtarabidan pagalin ong ni Cristo, ig asia tang dapat ang papaggaemen mi ong mga kaboi mi. Tenged ginoyan amo tang Dios ang magimong tanga sinangonian lamang. Magpasalamat amo ang pirmi ong nandia. 16Balampa iloak mi ta mo-ya ong mga popotokon mi tang bitala ni Cristo. Gamiten mi tang tanan ang kinata-wanan agod mamagtoroldokan amo ig mamaglaygayan. Mamagkanta amo ta mga salmo, imno ig mga karantaen ang pagdayaw ong Dios. Ig magkanta amo ang may pasalamat ong mga popotokon mi para ong Dios. 17Maski onopay boaten mi, obin ibitala mi, boaten mi tang tanan para ong ni Ginong Jesus, ig magpasalamat amo ong Dios ang Tatay tenged ong bindoat ni Jesus para ong nindio. 18Yamong mga babay, magpasakep amo ong mga kakatawan mi. Narin obligasion mi tenged ong pagto mi ong Gino. 19Ig yamong mga lali, maggegma amo ong mga kakatawan mi, ig indi degdegen mi. 20Yamong mga mola, magtoman among pirmi ong mga ginikanan mi, tenged yay ang kaliagan tang Gino. 21Ig yamong mga tatay, indi masiadong igpitan mi tang mga ana mi, itaben manlobay tang nem nira. 22Yamong mga torobolon, bogos among magtoman ong mga agalen mi tarin ong kalibotan, belag lamang mga agpa-dek tanira agod dayawen amo nira, kondi magobra amo ong mo-yang nem ang may eled mi ong Dios. 23Maski onopay boaten mi paneman mi ang midio belag lamang ta taw tang agsirbian mi, kondi ang Gino. 24Demdemen mi na: May masinlong natagana tang Gino ang ilbet na ong nindio, tenged si Ginong Cristo yay ang matod ang agsirbian mi. 25Ig mga may nagboat ta malain, balten ka tanandia ong boat nang malain, maski sinopa tanandia. Tenged ang Dios, anday pinilikan.
Copyright
Learn More


text:
1Kong adunay usa ka tawo nga hikaplagan nga gipatay didto sa yuta nga gihatag ni Jehova nga imong Dios kanimo sa pagpanag-iya niini, nga magahay-ad sa baul, ug wala hibaloi kong kinsa ang nagpatay kaniya; 2Unya ang imong mga anciano ug ang imong mga maghuhukom manggula, ug magasukod sila hangtud sa mga ciudad nga nagalibut kaniya nga gipatay; 3Ug mamao kini nga ang ciudad nga labing haduol sa gipatay nga tawo bisan ang mga anciano niadtong ciudara nga labing haduol sa gipatay, magakuha gikan sa panon, ug usa ka vaca nga dumalaga nga wala pa magamit, ug wala masangoni ug yugo; 4Ug ang mga anciano niadtong ciudara magadala sa vaca nga dumalaga ngadto sa usa ka walog nga may nagaagay nga tubig, nga wala pa gayud madaro, ni hipugasi, ug ilang lunggoan sa liog ang vaca nga dumalaga didto sa walog. 5Ug managpanuol ang mga sacerdote, ang mga anak nga lalake ni Levi; kay kanila nagpili si Jehova nga imong Dios aron sila magaalagad kaniya, ug sa pagpanalangin sa ngalan ni Jehova; ug sumala sa ilang pulong pagahukman ang tagsatagsa ka paglalis ug ang tagsatagsa ka pagbunal. 6Ug ang tanan nga mga anciano niadtong ciudara nga labing haduol sa gipatay nga tawo, manghunaw sa ilang mga kamot sa ibabaw sa vaca nga dumalaga nga gilunggoan sa liog didto sa walog; 7Ug magaasoy sila sa matuod ug magaingon: Ang among mga kamot wala mag-ula niining dugoa, ni ang among mga mata nakakita niana. 8Pasayloa ang sala sa imong katawohan nga Israel, nga gitubos mo, Oh Jehova, ug dili mo pag-itugot ang dugo nga walay sala nga magapabilin sa taliwala sa imong katawohan nga Israel. Ug ang dugo pagapasayloon kanila. 9Sa ingon niini ihiklin mo ang dugo nga walay sala gikan sa imong taliwala, kong magabuhat ka niadtong matarung sa mga mata ni Jehova. 10Sa diha nga moadto ka sa paggubat batok sa imong mga kaaway, ug si Jiehova nga imong Dios magatugyan kanila sa imong mga kamot, ug pagakuhaon mo sila nga binihag, 11Ug makakita ka sa taliwala sa mga binihag ug usa ka babaye nga maanyag, ug maibug ka kaniya, ug magakuha ka kaniya aron pangasaw-on; 12Dad-on mo siya sa imong balay; ug siya magakiskis sa iyang ulo, ug pagaputlan niya ang iyang mga koko; 13Ug pagahuboon niya ang bisti sa iyang pagkabinihag, ug magapabilin siya sa imong balay; ug magabakho siya mahitungod sa iyang amahan ug sa iyang inahan sulod sa usa ka bulan: ug sa human niadto moduol ka kaniya, ug ikaw mahimong iyang bana, ug siya mahimo nga imong asawa. 14Ug mamao kini nga kong ikaw dili mahimuot kaniya, tugutan mo siya kong asa siya padulong; apan dili mo siya ibaligya tungod sa salapi, dili mo usab siya isipon nga ulipon kay gipakaulawan mo siya. 15Kong ang usa ka tawo adunay duruha ka asawa, ang usa hinigugma, ug ang usa gidumtan, ug sila nga duha manag-anak kaniya ug mga anak, ang hinigugma ug ang gidumtan; ug kong ang anak nga lalake nga panganay maiya niadtong gidumtan; 16Unya mao kini nga sa adlaw nga pagabuhaton niya ang pagpapanunod sa iyang mga anak nga lalake sa iyang bahandi, dili niya ikahatag ang katarungan sa pagkapanganay sa mga anak nga lalake sa hinigugma sa pagkapinalabi sa anak nga lalake sa gidumtan nga mao ang panganay; 17Kondili ang anak nga lalake sa gidumtan pagailhon niya nga panganay, pinaagi sa paghatag kaniya ug duruha ka bahin sa tanan nga hikaplagan nga iya: kay kadto mao ang sinugdan sa iyang kusog, ang katungod sa pagkapanganay iya man. 18Kong may tawo nga adunay anak nga lalake nga sukihan ug malalison, nga dili magatuman sa tingog sa iyang amahan, kun sa tingog sa iyang inahan, ug bisan ilang ginacastigo siya, dili siya magatuman kanila. 19Unya magakupot kaniya ang iyang amahan ug ang iyang inahan, ug magadala kaniya ngadto sa mga anciano sa iyang ciudad ug sa ganghaan sa iyang dapit; 20Ug magaingon sila sa mga anciano sa ciudad: Kining among anak nga lalake sukihan ug malalison, dili siya buot magatuman sa among tingog; siya ulitan ug palahubog. 21Ug ang tanan nga mga tawo sa iyang ciudad magabuno kaniya ug mga bato, ngadto sa kamatayon, niini pagakuhaon mo ang dautan gikan sa taliwala mo; ug ang tibook nga Israel magapatalinghug ug mahadlok. 22Ug kong may tawo nga makasala ug usa ka sala nga angay sa kamatayon, ug nga siya pagapatyon, ug pagabitayon mo siya sa usa nga kahoy; 23Ang iyang lawas dili magapabilin sa kahoy sa tibook nga gabii, apan sa pagkatinuod gayud igalubong mo siya nianang maong adlaw; kay siya nga gibitay tinunglo sa Dios; aron nga dili mo paghugawan ang imong yuta nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Dios sa pagkapanulondon.
Copyright
Learn More


text:
TOPIKO SA KOBER | GINBUSLAN NA BALA SANG SIENSIA ANG BIBLIA?
Ang Epekto sang Siensia sa Imo Kabuhi
Suno sa isa ka diksionaryo, ang siensia amo ang “sistematiko nga pagtuon sa kinaugali kag kinaiya sang materyal kag pisikal nga uniberso, base sa obserbasyon, eksperimento, kag pagtakus.” Mabudlay ina himuon, kag sa masami makapalaslaw. Ang mga sientipiko nagaeksperimento kag nagahimo sing mga obserbasyon sing sinemana, binulan, ukon tinuig pa gani. Kon kaisa ang ila mga panikasog wala sing maathag nga solusyon, pero ang kalabanan sini may nahatag nga mga benepisyo sa mga tawo. Binagbinaga ang pila ka halimbawa.
Ang isa ka kompanya sa Europa nakahimo sing gamit halin sa mahunit nga plastik kag moderno nga salaan nga paagi sini indi magmasakit ang tawo kon mag-inom sia halin sa mahigko nga tubig. Ang mga gamit pareho sini ginagamit sa tion sang mga kalamidad, pareho sang linog sang 2010 sa Haiti.
Ang mga satelayt nga ginatawag Global Positioning System (GPS) nabutang sa kahawaan. Ang GPS nga gindesinyo para lang kuntani gamiton sa militar, nagabulig na karon sa mga nagabiyahe, mga piloto sang eroplano, mga nagalayag, kag bisan sang mga mangangayam kag mga hiker agod matultulan ang ila kadtuan. Bangod sa mga sientipiko nga nag-imbento sang GPS, mahapos mo matultulan ang imo kaladtuan.
Nagagamit ka bala sing cell phone, kompyuter, ukon Internet? Nangin maayo bala ang imo panglawas ukon nag-ayo ang imo pamatyag bangod sang moderno nga medisina? Nagasakay ka bala sa eroplano? Kon amo, nakabenepisyo ka sa pila ka paagi sang mapuslanon nga nahimo sang siensia para sa mga tawo. Madamo sing maayo nga epekto ang siensia sa imo kabuhi.
MGA LIMITASYON SANG MODERNO NGA SIENSIA
Sa pagpanikasog nga mapasangkad ang ila nahimuan, ang mga sientipiko subong nagapanalawsaw sing tul-id sa mga kinaugali. Ang mga nuclear physicist nagatuon sa pagpanghikot sang atomo, samtang ginatun-an naman sang mga astrophysicist ang nagligad nga mga binilyon ka tuig, sa tuyo nga mahangpan ang ginhalinan sang uniberso. Samtang ginatinguhaan nila nga diskobrehon ang mga kadadalman sang katubigan kag ang kahawaan, bisan ang mga duog nga indi makita kag indi makadtuan, ang pila ka sientipiko nagahunahuna nga kon nagaluntad ang Dios sang Biblia, sarang nila sia makita.
Sobra pa sini ang ginhimo sang pila ka kilala nga sientipiko kag pilosopo. Ginhimo nila ang ginatawag sang awtor parte sa siensia nga si Amir D. Aczel, nga “argumento sang siensia nga wala nagaluntad ang Dios.” Halimbawa, ang bantog sa kalibutan nga physicist nagsiling nga “wala sing ebidensia nga may Dios nga nagapanghikot sa uniberso, gani nagapamatuod gid ini nga wala sing dios nga nagaluntad.” Ang iban nagasiling nga ang hinimuan sang Dios sa Biblia isa lang ka “madyik” kag “misteryo.” *
Apang ang pamangkot amo: Madamo na bala sing natun-an ang siensia tuhoy sa kinaugali agod makahimo sila sing pat-od nga konklusion? Ang simple nga sabat, indi. Daku na ang nahimo nga pag-uswag sa siensia, pero madamo nga sientipiko ang nagbaton nga madamo pa ang wala nahibaluan kag ayhan indi gid mahibaluan. “Indi gid naton matungkad ang tanan nga butang,” siling sang physicist nga si Steven Weinberg nga nagdaug sing Nobel sa paghangop sa kinaugali. Si propesor Martin Rees, Astronomer Royal sang Great Britain, nagsulat: “Mahimo nga may mga butang nga indi gid mahangpan sang mga tawo.” Ang matuod madamo sa kinaugali, halin sa gamay katama nga selula tubtob sa daku katama nga uniberso, ang indi gihapon mahangpan sang moderno nga siensia. Talupangda ang masunod nga mga halimbawa:
Wala mahangpan sing bug-os sang mga biologist ang proseso nga nagakatabo sa buhi nga mga selula. Kon paano ginagamit sang mga selula ang enerhiya, kon paano sila nagapatubas sing protina, kag kon paano sila nagadamo, amo ang mga pamangkot nga wala pa masabat sing bug-os sang siensia.
May epekto ang grabidad sa aton sa tanan nga oras. Pero misteryo ini sa mga physicist. Wala nila mahangpan sing bug-os kon paano ka ginabutong sang grabidad paidalom kon maglukso ka ukon kon paano nahuptan ang bulan nga nagapabilin sa orbito sini samtang nagalibot sa duta.
Ginabanta sang mga cosmologist nga mga 95 porsiento sang uniberso ang indi makita kag indi malab-ot sang mga instrumento sang siensia. Gintunga nila ining makatilingala nga butang sa duha ka kategoriya, dark matter kag dark energy. Wala pa nahibaluan kon ano gid ini.
May iban pa nga butang nga wala nahibaluan sang mga sientipiko. Ngaa talalupangdon ini? Ang isa ka kilala nga manunulat sa siensia nagsiling: “Ang aton wala nahibaluan mas madamo sangsa aton nahibaluan. Para sa akon, ang siensia makapahayanghag kag makabuyok sa dugang nga pagtuon imbes nga makapakitid sang panghunahuna.”
Gani kon nagapamensar ka nga basi buslan sang siensia ang Biblia kag madula ang pagpati sa Dios, binagbinaga ini nga punto: Kon ang maalam nga mga sientipiko nga may moderno nga mga instrumento makatigayon sing limitado lang nga paghangop sa kinaugali, makatarunganon bala nga isikway dayon ang mga butang nga indi masarangan hibaluon sang siensia? Indi gid, sa katapusan sang malaba nga artikulo parte sa kasaysayan kag pag-uswag sang astronomiya, ang Encyclopedia Britannica naghinakop: “Sa tapos sang mga 4,000 ka tuig sang astronomiya, ang uniberso makatalanhaga gihapon subong nga makatalanhaga ini sadto sa mga taga-Babilonia.”
Ginatahod sang mga Saksi ni Jehova ang pagpati sang tagsa ka tawo sa sini nga butang. Ginatinguhaan namon nga sundon ang panuytoy sang Biblia: “Ipakita sa tanan nga tawo ang inyo pagkamakatarunganon.” (Filipos 4:5) Amo ini ang rason kon ngaa ginaagda ka namon nga usisaon kon paano nagahisantuanay kag nagasakdaganay ang siensia kag Biblia.
^ par. 9 Ginsikway sang pila ka tawo ang Biblia bangod sang mga panudlo sang simbahan sang una kag subong, pareho sang pagpati nga ang duta amo ang sentro sang uniberso ukon gintuga sang Dios ang kalibutan sing anom ka adlaw nga may tig-24 ka oras.—Tan-awa ang kahon nga “ Ang Biblia kag ang Napamatud-an sang Siensia.”
Magtuon sing Dugang Pa
Nagaluntad Bala ang Dios?
Ang Biblia nagasabat paagi sa lima ka makapakumbinsi nga pamatuod.
Ano ang Ginasiling sang Biblia Parte sa Pagtuga?
Ginalaragway sang Biblia nga gintuga sang Dios ang kabuhi sa duta sa sulod sang anom ka “adlaw.” Tig-beinte kuatro oras bala ang tagsa ka adlaw?
Ang Pagtamod sang Biblia Parte sa Ikaayong Lawas
Hibalua kon ano ang pagtamod sang Biblia parte sa balatian kag pagpabulong.


text:
Lanao del Norte
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang Lanao del Norte usa ka lalawigan sa Pilipinas nga nahamutangan sa Amihanang Mindanao nga rehiyon. Ang ulohan sa lalawigan maoy ang Tubod. Sa habagatan sa lalawigan maoy ang Lanao del Sur, ang Zamboanga del Sur sa kasadpan, Misamis Oriental sa amihanang-sidlakan, Bukidnon sa sidlakan, and is separated from Misamis Occidental by Iligan Bay.
Sensus sa tuig 2000—758,123 (ika-30 kinadak-an)
Densidad:—245 matag km² (ika-31 kinadaghanan)
Mga Urbanisadong dakbayan—1
Ubang dakbayan—0
Mga Lungsod—22
Mga barangay—506
Distrito Kongresyonal—2
Mga sulod
Katawhan ug Kultura[usba | edit source]
Ekonomiya[usba | edit source]
Heyograpiya[usba | edit source]
Politikal[usba | edit source]
Ang Lanao del Norte nabahin ngadto sa 22 ka mga lungsod ug 1 ka dakbayan.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for October 12, 2011
Sa Severe Weather Bulletin No. 5 sa Pagasa, gipaubos na sa Public Storm Warning Signal No. 1 ang amihanang Sugbo. Ang bulletin sinuwat sa ulohang buhatan sa Pagasa ug igo lang gibasa sa forecasters sa Mactan. Kinsa wa magtagad pagtumbok asang dapita sa amihanan--gikan sa Consolacion ngadto sa Daanbantayan--ang maigo sa bagyong Ramon.
Di kinahanglan nga magpabarug og bag-ong radar ni magpalupad og laing satellite silang Direktor Oscar Tabada ug kaubanan. Ang bugtong gikinahanglan mao ang pagsubay sa gitakdang ruta sa bagyo ug paghingan sa tanang kalungsoran, dakbayan ug lalawigan nga maagian. Di sila kinahanglan nga mosungasong sa amihanan. Kon dili ang paghingan sa mga natungod sa coordinates sa ilang mapa.
-o0o-Usa sa batakang lagda sa paghimo sa kasayuran nga mas masabot, mas makadani ug mas makahuloganon sa katawhan mao ang gitawag nga "localization:" Ang pag-una sa bahin sa kasayuran nga mas duol ug mas dako og epekto sa lokal nga mga molupyo. Ang taga Sugbo, pananglitan, mas madani sa bagyo nga moigo sa Metro Cebu kay sa bagyo sa Fukushima, Japan.
Maong, pasayloa, di gyod ko kasabot nganong ang forecasters sa Pagasa Mactan mouna pagpahibawo nato unsay kahimtang sa panahon sa Metro Manila kay sa atong kaugalingong nataran. Nga di man unta kinahanglang maghimo og ilang kaugalingong forecast, kon dili igo lang mokuot sa linya mahitungod sa Sugbo nga gilubong sa ubos.
-o0o-Mas matultolan sa mga Sugbuanon ang nahimutangan sa bagyong Ramon kon, inay moingnon ang Pagasa nga nahimutang sa 245 kilometros sa silangan sa Hinatuan, Surigao del Sur, pahibaw-an ta nila nga ang bagyo nahimutang sa 500 kilometros sa habagatan silangang bahin sa Metro Cebu.
Mas makatabang sab sa mga Sugbuanon kon, inay ingnan nga si Ramon mahimutang sa amihanang Sugbo sa Miyerkules sa gabii o sa Huwebes sa buntag, pahibaw-on ta sa Pagasa kon ang Dakbayan sa Bogo o lungsod sa Tabogon ba ang labing mapadul-an sa bagyo.
-o0o-Di kinahanglan nga modeklarar ang Pagasa Mactan og kagawasan gikan sa ilang ulohang buhatan. Kinahanglan lang nga ang lokal nga forecasters maghupot og sentido kumon, inay nga magpaka aron ingnon nga mga robot nga way igong kabuot sa pagbasa sa forecast nga sinuwat sa taga Manila.
Si Tabada takos nga motudlo sa iyang mga sakop unsaon paghubad ang opisyal nga forecast sa pinulongan ug mga detalye nga masabtan natong kasarangang mga molupyo. Kon hangtod karon nahadlok sila nga ang pagpatin-aw sa sinuwat nga forecast, o pagsukwahi ini kon may mas bag-ong kalamboan sa kausaban sa dagan sa bagyo, angay nga patakdan sila ni Tabada sa iyang kaisog pagbarug alang sa kaayuhan sa kinabag-an, inay pagpagapos sa binuang nga mga lagda sa ilang ulohan nga buhatan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com