c: application/atom+xml

text: tag:blogger.com,1999:blog-85453405098037180282014-10-04T23:00:35.769-07:00BisRock Lyrics and mp3 downloadbugITsnoreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-85556964767755134092008-03-31T08:55:00.000-07:002008-12-08T15:02:52.051-08:00Kandiison by Kantin DudgSa unang pagtan-aw nimo inday Wala ramay matagad Kay man lagi black beauty ka moyam-id ra sila  Apan kung tutukan Labi nag padul-an Di mo lang mahibaw-an  Chorus: Kay Kandiison ka labi nag mokatawa Unya mopahiyom tanan motan-aw mahilom  Kay kandiison ka Dili na maagwanta Gugmang imong gipukaw kasing kasing kong daw matunaw..  *** man unta nako inday sa akong paglabay apan nakalingi ako ug dali mga mata kanimo nipilit  akong gitutukan ug gipadul-an ako nga nahibaw-an  repeat Chorus  ulo ko galabad Tiil gapanikad Ila-ilahon ka  repeat chorus  kandiison, oh , yeah kay kandiison, oh, yeah   *** - i can't determine the word for this spot help me on this, email me at bisrocklyrics(at)gmail(dot)com  Album Launching     bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-51192489318960867132008-04-27T01:42:00.000-07:002008-12-08T15:02:51.897-08:00Fefatured Bisrock Band: Reggztheory Band Profile:       Some pictures  HERE..    Name : REGGZTHEORY ROMAN REGIN MATA –  VOCALS  DHONG TUASOC --  GUITARS/BACKING VOCALS  DONALD JIMS PALMA --  DRUMS  RASHEED SALIPADA --  BASS/BACKING VOCALS  JUNYL GEMARINO -  RHYTHM    A BRIEF STORY OF THE BAND:    REGGZ THEORY  is a band form in Tagum city. A group of busy people but music lovers. The band started at mid of the year 2006 with 3 original members, namely; Reggz (vocals), Dhong (guitars/vocals) and Donald (drums). The band do covering pinoy alternative songs in the backyard but lately they come up to create their own original bisrock music. Their music are based on some funny experiences and social issues.  They are nominated as Best Rock Artist for Musika delSur  Featured Song: SORRY - TAGALOG ALTERNATIVE LOVE SONG  SALIVA  - BIZROCK BABAY –BIZROCK,A STORY OF LEAVING  For their Bisrock songs, click  HERE bugITsnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-76281573711791215152008-08-02T15:48:00.000-07:002008-08-02T15:52:24.133-07:00Butete (Low Bisaya Version) LyricsChorus: Adtong ni aging gabii gi invite me og bertdi (og bertdi) sa party may handang butiti (butete) wa me balow (wa me balow) di ay kadto maka hilow low low low…..  grabeh among shot-shot og grabeh among hab-hab (among hab-hab) pagka taod-taod mura mig ma libat heeeyy wa me balow (wa me balow) di ay kadto maka hilow low low low……  birthday to sa akong mare, og gi invite ko ni pare Mag celebrate maki party mag inom ug mangaon mi ispageti bihon mami gi hilom pa nga butiti oy kalami jud e kaon kay gutom na lage ug gisugdan na ang pag pray, nanganta ug hapi birthday after that nangaon nami klasi-klasi ang putahi honestly becoz sa among curiosity, gibira ang kinilawang butiti basta lang makuha ug makakaon lang me busa gikuha ug nikaon me  oi dokot sa kalderong boslot kinilawng butiti hapit na ma hurot og tungod sa among pagka busog sa amo ay naka utot, something you know3x……………… kaming tangan nanga puyo sa among pagkaon wa me mo padayon kinsa may ganahan nga nag lain naman ang among ginhawa ulo og tiyan labad among olo og tiyan sakit kaayo grabi pagka salo salo pero sa butiti me nangahilo  Repeat Chorus:  Oi suki suki sa butiti nganung na ing ani nanga hilo man me butiti gi kaon kami kaligwaon kami nangaluya grabing suka suka power mind elefind kaming tanan na confine onsaon man na nanga hilo sa butiti (butete) nga among gi dine-in na huyung me na lipong me na hilo me sa butiti busa nakahuna-huna name dli na gyud me moutro ani  Free Butete Mp3 download? See it  HERE bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-69160148435327093802008-04-27T05:39:00.000-07:002008-04-27T05:42:58.889-07:00Banana Cue by AhemIntro:  cuee... cuee  ohohoh wooohooo......(2x)..  Churos:  Tinuhog ning gi offer sa inyo tambal sa kagutom..  (Banana cue)... magbalikbalik ka sa ka tam is  ug sa katambokon (Banana cue) (2x)  Intro I: kung maka tilaw mo sa kalami  maka wagtag kabuhi. magbalik balik kag tilaw  kining akong binuhi!!.. ug dili ka na maalkansi,  niluto init pirmi. makalingaw kag piit piit  sa katambok ani.. busa palit mo, barato,, magbalik balik gyud kas  akong banana cue!!.. busa palit mo, barato, libre tilaw mo  sa akoang banana cue!!...  Chorus: Tinuhog ning gi offer sa inyo tambal sa kagutom..(Banana cue).. magbalik balik ka sa ka tam is  ug sa ka tambokon..(banana cue).. (2x)  II  mangapi kag painit,  ganado kang mopalit, kay gi sagulan ug  latik pampalami sa wait.. na ay humok ug gahi,  ng kalami nga lahi.. magpangita gayud kamo  mura nag akong suki.. ako pa ninyo, tilaw mo..  aron inyong masulayan ang banana cue.. ako pa ninyo, tilaw mo, sa kalami matagak ang inyong pusteso.  Churos:  Tinuhog ning gi offer sa inyo,  tambal sa kagutom.(Banana cue).. magbalik balik ka sa katam is  ug sa katambokon,..(Banana cue)...(2x)   III. (Rap)..  rich in vitamin Q, so tilaw na sa banana cue..  special offer buy 1 take 1 kung first time pa nyo ning matilawan. swak na swak sa inyong budget. glow in the dark kung na a sa ngit ngit tender juicy sa inyong ba'ba'.. magtulo ang laway nga mura kag bata.. gibati nga pirming tikagil.. magpanikad pati ang imong mga tiil.. paboritong kan on sa mga bayot.. apil na ang tukog maapil na ug hurot.. just sit back and relax.. hinay hinay ug duot nga murag thumbtax. after all dont forget to gargle.. balik balik lang kung dili sum ol..  Back 2 churos (2x)...  cue oh cueoh ohoh ohw woooo oh..(2x)  repeat chorus(2x) untill fade....bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-38940433446029523522008-04-27T01:41:00.001-07:002008-04-27T01:41:52.882-07:00Saliva by ReggztheoryCHORUS: Hoy! Pag hinay-hinay, ang imong laway Nipilit na sa agtang ni inday Kung mag istorya, hinay hinaya Aron wala nay madamay pa  VERSE: Tambag inamigo, pauli sa didto Pagdala ug trapo Kay basig madayonan, mag istorya ka Murag gaulan!  (repeat chorus)  VERSE:  Laway mopilit (yak!) Sa agtang o sa panit Murag nagtaligsik Kay basig madayonan Mangaligo na lang tag ulan...  (repeat chorus) (instrumental) (repeat verse 2 n chorus)  For mp3, download  here ..bugITsnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-82412127015760008062008-04-27T01:30:00.000-07:002008-04-27T01:41:03.192-07:00Kalibangon by ReggztheoryDili mokatawa, kung imong pakataw on Dili motubag, kung imong istoryahon Dali rang masuko kung imong tarugon Dili na ma drawing ang iyang nawong  REFRAIN: Naunsa ba, naunsa ba Unsa imong problema Basi diay, makatabang ta...   Nikalit lang ug lakaw, murag walay kauban Ako siyang gisundan tua sa kalibunan Nikalit lang ug kawala, kalit lang nipungko Ayyy! Kabalo nako, unsa iyang gitago  REFRAIN: Mao diay, mao diay Mao iyang problema Kay siya, kay siya....   CHORUS:  Kalibangon, kalibangon. Kay dako man gud ug kaon Kalibangon, siya.......  (instrumental) (repeat refrain 2)  CHORUS 2:  Kalibangon, kalibangon Kay dako man gud ug kaon Kalibangon, kalibangon Dili mabusog dayon Kalibangon,kalibangon Kay dako man gud ug kaon Kalibangon, siya.....   For MP3,  download  here...bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-11984072626569495792008-04-13T00:06:00.000-07:002008-04-15T10:40:24.937-07:00Nursing by Indephumskani-adtong uyab pa tang duha pinangga kaayo tika wa ko magtoong kalit kang ma-usab kay naa di ai kay laing uyab   Refrain: pagkalisod jud ni ining gugma kung mapul-an na e-etsapwera  Chorus: ayo ayo nalang sa imong bag-o karon ug hinaot unta ikaw panggaon ug tarungon hangtud sa inyong kaminyoon   milabay ang mga adlaw mauwaw kanaku motanaw basig guilty ka nga naa kay kabit wala man ta tika taga-ig pasakit   Repeat refrain Repeat chorus  Balak: "Ang adlaw mitungaw Nga ang kasing-kasing ko galatagaw Ako, wala jud kahibaw Kung ngano ako wa matagbaw sa pasakit ug kalinaw nga gihatag gikan sa ibabaw Ako na lang dawaton kapalaran na wa nako gihandom busa karon,ako.. kini... ipatigayon"    Repeat refrain Repeat Chorus 3XbugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-73517815355624940652008-04-08T10:30:00.000-07:002008-04-08T10:56:28.925-07:00Yvonne (acoustic version) by Kantin DudgUna pa lang kita, nakita Di nako kasabot  Niining gibati ko ambot ug ngano bugnaw ko kalit sa dihang niagi ka  sa atubangan ko  Ref: karon naglibog ako naglisod pa ug unsaon di raba ako, sigurado kung tinoodanay na ba o binuang ra  Chorus: apan kusog kining pagbati ko gani lang naglisod ug unsaon pag-say ug I LOVE YOU I really love you Wont you tell me so,  that you love me too, Oh I love you, I really love you, Won't you tell me so, That you love me too.  Sa pagkatulog mo pirmi kalang sa mga damgo ang gikauban ko nagHolding Hands pa tang duha nga nanoroy Hangtod sa atong pagmata  ikaw gihapon ang...  Repeat Chorus Repeat Refrain Repeat Chorus  Karon naglibog ako... unsaon, pagsay ug I LOVE YOU...bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-47964066598534014312008-03-26T12:31:00.000-07:002008-03-31T08:58:23.733-07:00Ayawg Palabi by kantin DudgDili tanan akong masabtan Taas man kog pasensiya Apan may utlanan Di tanang kasakit ako antoson Bisan pa sa gugma mo ako ulipon  Ref: Apan ayaw kalimti nga ako wa pa mahigti plano palang nga ikaw ako pakaslan Dili ako mahaylo sa imong pagngisingisi Basin unya ako mapul-an  Chorus: Ayawg palabi day kay uyab rata basin niyag mabiyaan kag maginusara Ayawg palabi day sa mga sugo mo Kay duna pud akoy kaugalingong gusto  Tinood nga ako bootan Di na halos motingog kung imong singhagan Apan baya ayaw panganti Timan-i lang inday na ako lalaki  Refrain: Busa ayaw kalimti nga ako wa pa mahigti plano palang nga ikaw ako pakaslan Dili ako mahaylo sa imong pagngisingisi Basin unya ako mapul-an  Repeat Chorus 3X  Kay duna pud akoy kaugalingong gusto  Free  Ayawg Palabi mp3 download bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-78758629930890042132008-03-27T10:33:00.000-07:002008-03-31T08:58:08.560-07:00GiFingers by Kantin DudgI Fiesta sa amo, ako nangimbitar mikalit kadaghang bisita ug wa gyud ko magdahom  Ref: Narattle si Mama kay nahutdag gamit sa kusina mao ako nalang nangiat ug paagi  Chorus: Maong gifingers, gifingers nalang kay wa nay kutsarag tinidor sa lamisa Maong gifingers, gifingers nalang kay akong amigo gigutom na, oh! oh!  II ako gayud nauwaw dili na halos motan-aw maayo nalang nga akong migo niingon "kinawboy lang ta bai!"  Repeat Refrain Repeat Chorus  Rap: Yeah funny it seems We got a bunny on the table Light up the stage As we hook up on the cable We party, we're hungry, we're going to the fiesta... yeah!!! But we've got no spoon, we've got no fork... We barely got nothing to pick up the pork And so we fingers, oh yeah we fingers!! "kana gung gi-kinamot unsa diay buot gipasabot" Falling in this, we  Adlib: Repeat Refrain Repeat Chorus  Maong gifingers...  Free  Kanteen gifingers mp3 download bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-90384971035453645832008-03-27T10:45:00.001-07:002008-03-31T08:57:32.281-07:00Gikumot Kumot by Kantin DUDGGipanumpa ko na, nga kitang duha Magtiunay sa ato nga gugma Abi mo kita, magkadayon na, Kay sa gugma mo, nanumpa ka...  Kalit gibyaan, ikaw na naghilak Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.  Chorus: Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma. Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.  Gipanumpa ko na, nga kitang duha Magtiunay sa ato nga gugma Abi mo kita, magkadayon na, Kay sa gugma mo, nanumpa ka...  Kalit gibyaan, ikaw na naghilak Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.  Chorus: Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma. Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.  Kay Gikumot-kumot, gikumot-kumot Gikumot-kumot, gikumot-kumot Gikumot-kumot...  Kalit gibyaan, ikaw na naghilak Mao nang dagway mo kung sa samin daw mabuak.  Chorus: Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma. Kay gikumot-kumot, sa dakong kamot Ang dughan mong pagkadako, dako sa gugma.  Kay Gikumot-kumot... !bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-60632164392109454332008-03-27T13:31:00.000-07:002008-03-27T13:33:10.309-07:00Pagsure Oi by AgipoDugay na kong nanguyab kanimo hangtod karon wwla pay areglo I love you diri, I love you didto Nangunot nalang, wala pa gyuy klaro   Mahadlok ka nga masakitan pag-usab Maong mupahuway sa kag uyab-uyab but girl, how can you move on kung sige kag handum sa ex-boyfriend mong sip-onon   (chorus) Ambot ug ngano ning kinabuhi-a perming way swerte sa gugma yaw palauma ang dughan kong makalolo-oy inday, pag-sure oy.   Nganong diman ko nimo sugton Haron makalimtan ang imong kagahapon inday, ayaw na pagla-om niya Gipakatawo ra sya nga mobitas sa imong gugma   Ni-a ko nga mosagubang kanimo sa mga kasakit andam musapopo sa mga luha nimo mo-trapo busa ipakita na ang gugma mo   Tungod sa gugma ako nag-antos Nanghina-ot ugma damlag masantos husto na sa pagsalig mong malumoy inday pag-sure oy....bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-37538652903450724272008-03-27T12:51:00.000-07:002008-03-27T13:01:42.455-07:00Kung ako ka palang by Missing FilemonI kung ako ka palang tibook kalibutan ko kanunay magmaya walay kahangawa, walay kagubot  II kung ako ka palang ang tanan sa kinabuhi ko walay laing tumong kundi alagaran ka ug mahalon  Chorus: alagaran ka sa adlaw na tanan bisan paman magluhod sa imong tiilan kay ikaw ang gisinggit ning dughan ning dughan ko nga samaran kay ikaw ang gisinggit ning dughan adlawng tanan  Humming: huhuhu huhuhuh huhuhu  alagaran ka sa adlaw na tanan bisan paman magluhod sa imong tiilan  All: Kung ako ka palang5x  kay ikaw ang gisinggit ning dughan ning dughan ko nga samaran ikaw ang gisinggit ning dughan adlawng tanan  Free  Kung ako ka palang mp3 download here bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-80556838741331700282008-03-27T10:53:00.000-07:002008-03-27T11:15:45.850-07:00Chinita by Assembly LanguageI Ako karon nageskwela Daghan klasmeyt nga amega Pwerte pa jud nilang gwapaha May mistisa ug chinita  Refrain: Kay lage estudyante Pirmi jud sa library Abi nimo mag-study Kay diay magbantay sa mangagi  Chorus: Inday, nagtabisay akong laway Tungod sa matahom mong panagway In-love jud ko sa klasmeyt ko nga chinita Kay nindot siya mo-porma Labi na kung mo-smile pa sa ako-a  II Kung mag-hi ko sa iyaha Sige lang jud siyag pandeadma Wala siya kahibalo nga ako neseryoso Sa gugma kong tinud-anay Hapit na gani ko magpakamatay Maangkon lang ang gugma mo Ug kana ikalipay ko  Break  Repeat Chorus 3x   Free  Assembly Language Chinita mp3 download bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-41376925435998302672008-03-27T10:52:00.001-07:002008-03-27T10:52:59.373-07:00It Might Be You by AmbassadorsTime I've been passing time watching trains go by All of my life Lying on the sand watching sea birds fly Wishing there would be Someone waiting home for me Something's telling me it might be you It's telling me it might be you All of my life  Looking back as lovers go walking past All of my life Wondering how they met and what makes it last If I found the place Would I recognize the face Something's telling me it might be you Yeah, it's telling me it might be you  So many quiet walks to take So many dreams to make And with so much love to make I think we're gonna meet some time Maybe all we need is time' And it's telling me it might be you All of my life  I've been saving love songs and lullabies And there's so much more No one's ever heard before Something's telling me it might be you Yeah, it's telling me it must be you And i'm feeling it'll just be you all of my life  It's you, it's you I've been waiting for all of my life Maybe it's you (it's you), maybe it's you (it's you) I've been waiting for you all of my life Maybe it's you, maybe it's you I've been waiting for all of my lifebugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-334596936894859342008-03-27T10:47:00.000-07:002008-03-27T10:50:56.682-07:00Gugmang Giatay by AmbassadorsKung ikaw masayud Paminawon mo Kay kung pananglit Lang iran mo Mga panun-paw pasalig ko Kung ugaling kalit kang mubiya Di ko kapugngan akong mga luha Kay ikaw akong himaya Handumon ko matag karun ug[em] unya Ikaw ang langit ug yuta ako pinangga ahhh Ulaaaaaann. aahhhh  Unya mihabol ang ka ngitngit Na giduyugan sa ulan Ug sa kalit lang nahanaw Ang bidlisiw sa adlaw  Chorus Oh kahayag sa imong panagway Nga naulipon sa gugmang giatay Inday paminawa kabos kong gugma Nga animo akong igasa Dili ko man ma hatag ang tanan ang bahandi Ning kalibutan apan inday unya intawon  Hinaot na naulipon sa gugmang giatay  Ohhhh ....bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-7588987968069496952008-03-27T10:18:00.000-07:002008-03-27T10:30:58.361-07:00Agay by AbscondI Kahinumdom paba ka, Kadtong uyab pa ta, Mag sige tag suroy-suroy’s Fuente NagpaKodak pata, Nagposinposing ka Mura kag Model ug ice kendi  (Refrain1) Pagkanindot unta inday Kung kitang duha sa kanunay Pero karon kay asa na, asa ka….  (Chorus 1) Asa na inday, ang imong gugma, Ang gugma mo na para ta sa ako-a ra Kalit kang na wagtang, imo kong gi-biyaan Ni kuyog ka sa amigo mong uwagan  (Chorus 2) Agay! Pagkasakit inday Mayta malumos mong duhas dagat Agay! Pagkahapdos inday Mayta kan-on mong duha sa Shark  II Kahinumdom paba ka, Kadtong uyab pa ta, Magsige kag pabangka’s Jollibee Samtang ako intawon, mag kaon sa imong bawn Hupas na whore-bread ug peewee  (Refrain1) Pagkanindot unta inday Kung kitang duha sa kanunay Pero karon kay asa na, asa ka….  (Chorus 1) Asa na inday, ang imong gugma, Ang gugma mo na para ta sa ako-a ra Kalit kang na wagtang, imo kong gi-biyaan Ni kuyog ka sa amigo mo na buang  (Chorus 2) Agay! Pagkasakit inday Mayta mamatay mo’s heartattack Agay! Pagkahapdos inday Mayta maligsan mong duha ug trak  Kanang dako na trak, Kanang dako na trak Mayta maligsan mong duha ug trak (2x)  Free  Agay by Abscond Mp3 download bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-38370876999139052252008-03-25T14:20:00.000-07:002008-03-27T10:22:42.315-07:00Bisan Pa by Wetslippers1 Dili sayon ang hikalimtan ka Hangtod karon ako nagpa-abot pa Nga mahibalik pa ang kagahapon ta Bisan pa ug ako gikalimtan mo na  CHORUS: Bisan pa ug may lain ka na karon Ikaw ra gihapon ang higugmaon Bisan pa ug kasakitt lang ang maangkon Basta malipay ka Ang tanan akong dawaton  2 Nakita ko karon ang kahimtang mo Lahi ra gyud sa ako pa ang kauban mo Sa iyang kiliran pagkamalipayon mo Ug ako ania naghandom nga balikon mo  Repeat CHORUS  Hangtod karon ako minglaom lang gihapon Nga moabot ang panahon nga imong balikon  For mp3 file, you can download  here bugITsnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8545340509803718028.post-79121245372315796132008-03-25T13:55:00.000-07:002008-03-25T13:57:32.435-07:00Nursing by Indephumskani-adtong uyab pa tang duha pinangga kaayo tika wa ko magtoong kalit kang ma-usab kay naa di ai kay laing uyab   REF:  pagkalisod jud ni ining gugma kung mapul-an na e-etsapwera   CHORUS:  ayo ayo nalang sa imong bag-o karon ug hinaot unta ikaw panggaon ug tarungon hangtud sa inyong kaminyoon  milabay ang mga adlaw mauwaw kanaku motanaw basig guilty ka nga naa kay kabit wala man ta tika taga-ig pasakit   REF:  pagkalisod jud ni ining gugma kung mapol-an na e-etsapwera   CHORUS:  balak: "Ang adlaw mitungaw Nga ang kasing-kasing ko galatagaw Ako, wala jud kahibaw Kung ngano ako wa matagbaw sa pasakit ug kalinaw nga gihatag gikan sa ibabaw Ako na lang dawaton kapalaran na wa nako gihandom busa karon,ako.. kini... ipatigayon"  repeat refrain repeat chorus2xbugITsnoreply@blogger.com0


c: text/html

text:
DAKBAYAN SA DABAW (MindaNews/16 Disyembre) — Naningil na ang kinaiyahan,” komento ni Melot mahitungod sa paglampurnas sa Bagyong Pablo sa New Bataan, Compostela Valley. Wala pa gani mabalita nga grabe sab diay ang kadaot nga nahimo sa bagyo sa Davao Oriental ug ubang dapit sa Compostela Valley.
Alang sa uban, ang bagyo nga miigo sa habagatang bahin sa Mindanaw klarong signos sa giingong climate change. Talagsaon ra man maigo ang Mindanaw sa bagyo, apan karon, nagsagunson na. Niadtong miaging Disyembre lang, mihapak ang ngilngig nga Bagyong Sendong nga mikalas og kapin 1,200 ka kinabuhi sa Cagayan de Oro City ug Iligan City. Unya karon, ang super typhoon nga Bagyong Pablo (international code name Typhoon Bopha) na sab ang mihugpa sa Mindanaw. Sa pagsulat niini, kapin 900 na ang kompirmadong patay, apan lagmit motaas pa ni.
Sumala sa mga eksperto, ang Bagyong Pablo uska Kategoryang 5 nga super typhoon, kapareho sa mga urakan kun hurricane didtos Amerika. Sa wala pa motugpa sa yuta, ang dagan sa hangin niini mohapak gikan sa 140 knots (259 kilometro matag oras) ug mohaguros kutob 170 knots (314 kilometro kada oras).
Dugang pa, nagdala kinig ulan nga mahulog og 2 ka pulgada (50mm) kada oras hangtod sa 80mm kada oras, ilabi na dapit sa mata sa bagyo. Ikomparar ni sa ulan ni Sendong nga 50mm kada oras (~2 pulgada) ug kang Ondoy nga mibubo og 56.83mm matag oras sa Metro Manila niadtong 2009.
Sumala pa ni Francis nga taga Cateel, miabot ang hangin sa bagyo sa alas 12 sa gabii. Nag-anam kini kakusog hangtod sa alas tres sa
kaadlawon dihang nagsugod na pagpanglangkat ang mga atop sa mga balay.
“Morag Saddam ang tingog sa bagyo,” ni Francis. Ang Saddam maoy tawag nila sa tingog sa logging truck nga nagkarga og mga troso. Ingon niana kakusog ang tingog sa bagyo.
Sulod sa tulo ka oras gikuso-kuso sa bagyo ang Cateel. Nangalangkat ang mga atop, nangabuak ang mga bildo, nangalagpot ang mga bungbong, nangapiko ang mga bakal, nangahugno ang mga balay. Hagsa ang gym diin namakwit ang daghang tawo. Tumba ang mga lubi, o kaha gilarot ang mga dahon. Gipadpad ang mga palay. Gilabnot ang mga dagkong kahoy – bisag ang mga karaang narra ug tugas nga gitanom sa Diyos. Naupaw ang mga bungtod sa Cateel. Naay mga tawong madat-ogan og lubi o kaha maigo sa naglupad nga mga sin.
“Sugod sa sero ang mga tawo sa Cateel. Tanan sila,” matod pa ni Francis.
Nagpadayon ang Bagyong Pablo sa Compostela Valley diin kini gipugngan sa kabukiran sa Diwata Mountain Range.
“Apan igo lang miluko ang bagyo. Morag nahimong buhawi,” matod pang Doc Nato.
Sa pagluko sa bagyo, giyabo niini ang tone-toneladang tubig sa kabukiran. Kay wala nay mga kahoy, wala nay mosuyop o mohawid sa tubig. Mibul-og kini. Tayming sab nga nianang higayona, namakwit ang gatosan ka tawo sa Andap, New Bataan, inabagan sa Philippine Army. Tayming sab nga didto miagi ang bul-og sa tubig dala ang mga lapok, bato, ug troso. Gibanlas sila tanan, ug daghan kanila ang wala na igkita.
Padayon ang bul-og sa tubig ngadto sa patag nga poblacion sa New Bataan. Tayming sab nga moderetso kini sa gym diin namakwit ang mga tawo. Daghan na sab ang nangamatay.
Nangahapla ang tanang saging sa New Bataan, Compostela, ug Montevista. Walay makitang bisan usa nga nagtindog.
Mga pipila pa ka adlaw usa nasayran nga grabe sab diay ang nahiagoman sa Pagsabangan, Monkayo, Trento. Ang Boston didto sa Davao Oriental nawala sa mapa, sulti pa ni Teresa. Kapin semana na, apan wala pa makontak ni Jopriz ang iyang amahan sa Baganga. Maayo pod kuno pagkadabo-dabo sa bagyo ang Caraga, matod pang Norma.
Libu-libo sa mga biktima sa bagyo walay makaon, walay mainom, walay sinina, walay masilongan.
Makahinumdom ko sa sulti sa akong mader nga si Peryang (SLN) nga taga Negros, kon maigo kuno silag bagyo, ang ilang lubi maulian lang sulod sa duha ka tuig. Diha pa sila makakopras pag-usab. Ang gisaligan sa Davao Oriental mao ang lubi ug palay. Sulod sa duha ka tuig, walay panginabuhian ang mga tawo sa Boston, Cateel, Bangaga, ug Caraga.
Daghang sugilanon sa bagyo, daghang pagtulon-an. Makat-on pod kaha ta?
(Ang “Bisag Unsa” regular nga kolum ni Macario D. Tiu para sa MindaViews, ang seksyon sa opinyon sa MindaNews. Si Mac usa ka Palanca awardee ug National Book awardee. Puyde nimo ma-email si Mac sa mac_tiu@yahoo.com.ph)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kapitulo 37
Ang mga palid nga tumbaga ug ang uban nga mga kasulatan gitipigan aron sa pagdala og mga kalag ngadto sa kaluwasan—Ang mga Jaredite gilaglag tungod sa ilang pagkadautan—Ilang mga tinago nga mga panumpa ug mga pakigsaad kinahanglan itago gikan sa mga katawhan—Pakitambag uban sa Ginoo sa tanan nga imong buhaton—Ingon nga ang Liahona miagak sa mga Nephite, mao usab ang pulong ni Kristo moagak sa mga tawo ngadto sa kinabuhi nga dayon. Mga 74 b.c.
1 Ug karon, akong anak Helaman, ako magsugo kanimo nga ikaw modala sa mga talaan diin gipiyal ngari kanako;
2 Ug ako usab mosugo kanimo nga ikaw mosulat og usa ka talaan niini nga mga katawhan, sumala sa akong gibuhat, nganha sa mga palid ni Nephi, ug ampingi kining tanan nga mga butang nga sagrado nga ako miamping gani sama sa akong pag-amping kanila; kay alang kini sa usa ka maalamon nga katuyoan nga sila giampingan.
3 Ug kini nga mga palid nga tumbaga, diin naglakip niini nga mga kinulit, diin adunay talaan sa balaan nga mga kasulatan diha kanila, diin adunay kasaysayan sa kagikanan sa atong mga katigulangan, gani gikan sa sinugdanan—
4 Tan-awa, kini gipanagna na sa atong mga amahan, nga sila kinahanglan ampingan ug ihatag gikan sa usa ka kaliwatan ngadto sa lain, ug ampingan ug tipigan pinaagi sa kamot sa Ginoo hangtud sila motungha ngadto sa matag kanasuran, kaliwatan, pinulongan, ug mga katawhan, aron sila masayud sa mga misteryo nga nalakip diha niini.
5 Ug karon tan-awa, kon sila maampingan sila kinahanglan magpabilin sa ilang kahayag; oo, ug sila mobilin sa ilang kahayag: oo, ug usab ang tanan nga mga palid diin naglakip niana nga balaan nga sinulat.
6 Karon ikaw mahimo nga magdahum nga kini binuang ngari kanako; apan tan-awa ako moingon nganha kanimo, nga pinaagi sa gagmay ug yano nga mga butang ang mga dagko nga butang ipahinabo; ug gagmay nga mga kahimoan sa daghan nga mga higayon molibug sa maalamon.
7 Ug ang Ginoong Dios mibuhat sa pamaagi aron sa pagmugna sa iyang mahinungdanon ug walay katapusan nga mga katuyoan; ug pinaagi sa gagmay nga mga pamaagi ang Ginoo molibug sa maalamon ug mopahigayon sa kaluwasan sa daghan nga mga kalag.
8 Ug karon, kini hangtud karon kaalam diha sa Dios nga kini nga mga butang kinahanglan mapadayon; kay tan-awa, sila mipatubo sa panumduman niini nga mga katawhan, oo, ug mipatuo sa daghan sa sayop sa ilang mga paagi, ug midala kanila ngadto sa kasayuran sa ilang Dios ngadto sa kaluwasan sa ilang mga kalag.
9 Oo, ako moingon nganha kaninyo, kon dili pa niini nga mga butang nga kini nga mga talaan naglakip, diin anaa niini nga mga palid, si Ammon ug ang iyang mga kaigsoonan dili unta makadani sa daghan kaayo nga mga kaliboan nga mga Lamanite sa sayop nga tradisyon sa ilang mga amahan; oo, kini nga mga talaan ug ang ilang mga pulong mao ang midala kanila ngadto sa paghinulsol; mao nga, sila midala kanila sa kasayuran sa Ginoo nga ilang Dios, ug sa pagmaya diha kang Jesukristo nga ilang Manunubos.
10 Ug apan kinsa ang nasayud nga sila mao ang mahimo nga pamaagi sa pagdala sa daghan nga mga kaliboan kanila, oo, ug usab daghan nga mga kaliboan sa atong tikig og liog nga mga kaigsoonan, ang mga Nephite, kinsa karon mipatig-a sa ilang mga kasingkasing diha sa sala ug mga kadautan, ngadto sa kasayuran sa ilang Manunubos
11 Karon kini nga mga misteryo wala pa sa hingpit ipahibalo ngari kanako; busa ako magpugong.
12 Ug kini igo na kon ako lamang moingon nga sila giampingan tungod sa usa ka maalamon nga katuyoan, diin nga katuyoan nasayran ngadto sa Dios; kay siya nagtambag diha sa kaalam sa tanan niya nga mga buhat, ug ang iyang mga dalan higpit, ug ang iyang padulngan usa ka walay katapusan nga paglibut.
13 O hinumdumi, hinumdumi, akong anak Helaman, unsa ka higpit ang mga sugo sa Dios. Ug siya miingon: Kon ikaw maghupot sa akong mga sugo ikaw gayud mouswag dinhi sa yuta—apan kon ikaw dili maghupot sa iyang mga sugo ikaw isalikway gikan sa iyang atubangan.
14 Ug karon hinumdumi, akong anak, nga ang Dios mitugyan kanimo uban niini nga mga butang, diin mga sagrado, diin siya miamping nga sagrado, ug usab diin siya moamping ug mopatunhay alang sa usa ka maalamon nga katuyoan diha kaniya, nga siya makapakita sa iyang gahum ngadto sa umaabut nga mga kaliwatan.
15 Ug karon tan-awa, ako mosulti kanimo pinaagi sa espiritu sa pagpanagna, nga kon ikaw molapas sa mga sugo sa Dios, tan-awa, kini nga mga butang diin mga sagrado pagakuhaon gikan kanimo pinaagi sa gahum sa Dios, ug ikaw itugyan ngadto ni Satanas, nga siya moayag kanimo ingon sa tahup tungod sa kakusog sa hangin.
16 Apan kon ikaw mohupot sa mga sugo sa Dios, ug mobuhat uban niini nga mga butang diin mga sagrado sumala niana diin ang Ginoo misugo kanimo, (kay ikaw kinahanglan mangaliya ngadto sa Ginoo alang sa tanan nga mga butang nga imong pagabuhaton kanila) tan-awa, walay gahum sa yuta o sa impyerno nga makakuha kanila gikan kanimo, kay ang Dios gamhanan sa pagpatuman sa tanan niya nga mga pulong.
17 Kay siya motuman sa tanan niya nga mga saad diin siya mihimo nganha kanimo, kay siya mituman sa iyang mga saad diin siya mihimo ngadto sa atong mga amahan.
18 Kay siya misaad ngadto kanila nga siya moamping niini nga mga butang alang sa usa ka maalamon nga katuyoan diha kaniya, nga siya unta makapakita sa iyang gahum ngadto sa umaabut nga mga kaliwatan.
19 Ug karon tan-awa, usa ka katuyoan ang iyang natuman, gani ngadto sa pagpahiuli sa daghan nga mga kaliboan sa mga Lamanite ngadto sa kasayuran sa kamatuoran; ug siya mipakita sa iyang gahum diha kanila, ug siya usab mopakita gihapon sa iyang gahum dinha kanila ngadto sa umaabut nga mga kaliwatan; busa kinahanglan nga sila mopadayon.
20 Busa ako mosugo kanimo, akong anak Helaman, nga ikaw magkugi sa pagtuman sa tanan kong mga pulong, ug nga ikaw magkugi sa paghupot sa mga sugo sa Dios ingon nga sila nasulat.
21 Ug karon, ako mamulong nganha kanimo mahitungod niadto nga kawhaan ug upat ka mga palid, nga ikaw moamping kanila, nga ang mga misteryo ug ang mga buhat sa kangitngit, ug ang ilang tinago nga mga buhat, o ang tinago nga mga buhat niadto nga mga katawhan kinsa nangalaglag, mahimo unta nga ikapakita ngadto niini nga mga katawhan; oo, ang tanan nila nga mga pagbuno, ug mga panulis, ug ang ilang mga panglungkab, ug ang tanan nila nga mga pagkadautan ug mga pagkasalawayon, mahimo unta nga ikapakita ngadto niini nga mga katawhan; oo, ug nga ikaw moamping niini nga mga tighubad.
22 Kay tan-awa, ang Ginoo nakakita nga ang iyang mga katawhan misugod sa pagbuhat diha sa kangitngit, oo, mibuhat og mga tinago nga mga pagbuno ug mga pagkasalawayon; busa ang Ginoo miingon, kon sila dili maghinulsol sila pagalaglagon gikan sa ibabaw sa yuta.
23 Ug ang Ginoo miingon: Ako mag-andam alang sa akong sulugoon si Gazelem, og usa ka bato, diin mohayag diha sa kangitngit ngadto sa kahayag, nga Ako makapakita ngadto sa akong mga katawhan kinsa mialagad kanako, nga Ako makapakita ngadto kanila sa mga buhat sa ilang mga kaigsoonan, oo, ang ilang tinago nga mga buhat, ang ilang mga buhat sa kangitngit, ug ang ilang mga pagkadautan ug mga pagkasalawayon.
24 Ug karon, akong anak, kini nga mga tighubad giandam aron ang pulong sa Dios unta matuman, diin siya namulong, nga miingon:
25 Ako mopagula gikan sa kangitngit ngadto sa kahayag sa tanan nila nga tinago nga mga buhat ug sa ilang mga pagkasalawayon; ug gawas kon sila maghinulsol Ako molaglag kanila gikan sa ibabaw sa yuta; ug Ako modala ngadto sa kahayag sa tanan nila nga mga tinagoan ug mga pagkasalawayon, ngadto sa matag nasud nga sukad dinhi manag-iya sa yuta.
26 Ug karon, akong anak, kita nakakita nga sila wala maghinulsol; busa sila gilaglag, ug hangtud dinhi ang pulong sa Dios natuman; oo, ang ilang tinago nga mga pagkasalawayon gipagawas gikan sa kangitngit ug gipahibalo ngari kanato.
27 Ug karon, akong anak, ako mosugo kanimo nga ikaw mopabilin sa tanan nila nga mga panumpa, ug sa ilang mga pakigsaad, ug sa ilang mga kauyonan diha sa ilang tinago nga mga pagkasalawayon; oo, ug ang tanan nila nga mga timailhan ug ang ilang mga kahibulongan ikaw motago gikan niini nga mga katawhan, nga sila dili masayud kanila, basin pa unya sila mahulog ngadto sa kangitngit usab ug malaglag.
28 Kay tan-awa, adunay tunglo dinhi sa tibuok niini nga yuta, nga ang kalaglagan moabut diha sa tanan niadto nga mga tigbuhat diha sa kangitngit, sumala sa gahum sa Dios, kon sila hingpit na sa kahinog; busa ako nagtinguha nga kini nga mga katawhan dili unta malaglag.
29 Busa ikaw motago niini nga tinago nga mga laraw sa ilang mga panumpa ug sa ilang mga pakigsaad gikan niini nga mga katawhan, ug lamang ang ilang mga pagkadautan ug ang ilang mga pagbuno ug ang ilang mga pagkasalawayon ikaw mobutyag ngadto kanila; ug ikaw motudlo kanila sa pagdumot sa ingon niana nga mga pagkadautan ug mga pagkasalawayon ug mga pagbuno; ug ikaw usab motudlo kanila nga kini nga mga katawhan gilaglag tungod sa ilang mga pagkadautan ug mga pagkasalawayon ug sa ilang mga pagbuno.
30 Kay tan-awa, sila mibuno sa tanan nga mga propeta sa Ginoo kinsa miadto taliwala kanila aron sa pagpahayag ngadto kanila mahitungod sa ilang mga kadautan; ug ang dugo niadto kinsa sila mibuno nangamuyo ngadto sa Ginoo nga ilang Dios alang sa pagpanimalos diha niadto kinsa ilang mga mamumuno; ug sa ingon ang mga paghukom sa Dios miabut nganha niini nga mga tigbuhat diha sa kangitngit ug tinago nga mga kalihokan.
31 Oo, ug tunglo ang yuta hangtud sa kahangturan niadto nga mga tigbuhat diha sa kangitngit ug tinago nga mga kalihokan, gani ngadto sa kalaglagan, gawas kon sila maghinulsol sa dili pa sila hingpit sa kahinog.
32 Ug karon, akong anak, hinumdumi ang mga pulong diin ako namulong nganha kanimo; ayaw isalig kadto nga tinago nga mga laraw ngadto niini nga mga katawhan, apan tudloi sila sa usa ka walay katapusan nga pagdumot batok sa sala ug kadautan.
33 Isangyaw ngadto kanila ang paghinulsol, ug hugot nga pagtuo diha sa Ginoong Jesukristo; tudloi sila sa pagpaubos sa ilang mga kaugalingon ug sa pagkamaaghup ug pagkamapainubsanon sa kasingkasing; tudloi sila sa pagsalikway sa matag pagtintal sa yawa, uban ang ilang hugot nga pagtuo diha sa Ginoong Jesukristo.
34 Tudloi sila nga dili gayud magluya sa maayo nga mga buhat, apan nga magmaaghup ug magmapainubsanon sa kasingkasing; kay ang ingon makakaplag og kapahulayan sa ilang mga kalag.
35 O, hinumdumi, akong anak, ug pagkat-on og kaalam diha sa imong kabatan-on; oo, pagkat-on diha sa imong kabatan-on sa paghupot sa mga sugo sa Dios.
36 Oo, ug pangamuyo ngadto sa Dios alang sa tanan nimo nga kabuhian; oo, himoa nga ang tanan nimo nga mga buluhaton himoon ngadto sa Ginoo, ug bisan asa ikaw padulong himoa kini diha sa Ginoo; oo, himoa nga ang tanan nimo nga mga hunahuna ipunting ngadto sa Ginoo; oo, himoa nga ang tanan nga mga pagbati sa imong kasingkasing ibutang diha sa Ginoo sa kahangturan.
37 Pakitambag uban sa Ginoo sa tanan nimo nga buhaton, ug siya moagak kanimo alang sa kaayohan; oo, kon ikaw mohigda sa gabii higda ngadto sa Ginoo, nga siya mobantay diha kanimo sa imong pagkatulog; ug kon ikaw mobangon sa buntag himoa nga ang imong kasingkasing puno sa mga pasalamat ngadto sa Dios; ug kon ikaw mobuhat niini nga mga butang, ikaw pagabayawon sa katapusan nga adlaw.
38 Ug karon, akong anak, ako adunay isulti mahitungod sa butang diin ang atong mga amahan mitawag og bola, o tigtultol—o ang atong mga amahan mitawag niini og Liahona, diin mao, kon hubaron, usa ka kompas; ug ang Ginoo miandam niini.
39 Ug tan-awa, walay tawo nga makabuhat sunod sa matang sa talagsaon nga pagkabuhat. Ug tan-awa, kini giandam aron sa pagpakita ngadto sa atong mga amahan sa dalan diin sila kinahanglan mopanaw diha sa kamingawan.
40 Ug kini milihok alang kanila sumala sa ilang hugot nga pagtuo diha sa Dios; busa, kon sila adunay hugot nga pagtuo nga ang Dios makahimo nga kadto nga mga buburan kinahanglan motudlo sa agianan nga sila kinahanglan mopanaw, tan-awa, kini mahimo; busa sila aduna niini nga milagro, ug usab daghang uban nga mga milagro nga nahimo pinaagi sa gahum sa Dios, sa matag adlaw.
41 Bisan pa niana, tungod kay kadto nga mga milagro gibuhat pinaagi sa gagmay nga mga kahimoan kini mipakita ngadto kanila og mga kahibulongan nga mga buhat. Sila mga tapulan, ug nakalimot sa pagbansay sa ilang hugot nga pagtuo ug kakugi ug niana kadto nga mga kahibulongan nga mga buhat mihunong, ug sila wala mouswag diha sa ilang panaw;
42 Busa, sila nalangay diha sa kamingawan, o wala mopanaw sa usa ka linaktod nga agianan, ug gisakit uban sa kagutom ug kauhaw, tungod sa ilang mga kalapasan.
43 Ug karon, akong anak, ako manghinaut nga ikaw kinahanglan mosabut nga kini nga mga butang dili mahimo nga walay usa ka anino; kay ingon nga ang atong mga amahan mga tapulan sa pagsunod niini nga kompas (karon kini nga mga butang mga temporal) sila wala mouswag; bisan ingon sa mga butang nga espirituhanon.
44 Kay tan-awa, kini ingon ka sayon sa pagpamati sa pulong ni Kristo, diin motudlo kanimo sa usa ka tul-id nga agianan paingon sa walay katapusan nga kalipay, ingon kini sa atong mga amahan sa pagsunod niini nga kompas, diin motudlo ngadto kanila sa usa ka tul-id nga agianan paingon sa yuta sa saad.
45 Ug karon ako moingon, wala bay naghulagway niini nga butang? Kay ingon ka tinuod nga kini nga tigtultol midala sa atong mga amahan, pinaagi sa pagsunod sa agianan niini, paingon sa yuta sa saad, ang mga pulong ni Kristo, kon kita mosunod sa ilang agianan, modala kanato lahus niini nga walog sa kasubo ngadto sa usa ka labaw nga maayo nga yuta sa saad.
46 O akong anak, ayaw itugot kanato nga magtinapulan tungod sa kasayon sa agianan; kay mao kini ingon sa atong mga amahan; kay mao kini ingon nga giandam alang kanila, nga kon sila motan-aw sila unta mabuhi; ingon usab kini uban kanato. Ang agianan giandam na, ug kon kita motan-aw kita mahimo nga mabuhi sa kahangturan.
47 Ug karon, akong anak, tan-awa nga ikaw moamping niini nga sagrado nga mga butang, oo, tan-awa nga ikaw mohangad ngadto sa Dios ug magpakabuhi. Lakaw ngadto niini nga mga katawhan ug ipadayag ang pulong, ug pagmaligdong. Akong anak, maayo nga paglakaw.


text: 1Ug iyang gipakita kanako si Josue ang labawng sacerdote nga nagtindog sa atubangan sa manulonda ni Jehova, ug si Satanas nga nagtindog sa iyang too nga kamot aron mahimo nga iyang kabatok. 2Ug si Jehova miingon kang Satanas: Si Jehova nagabadlong kanimo, Oh Satanas; oo, si Jehova nga nagpili sa Jerusalem nagabadlong kanimo: dili ba kini maoy usa ka agipo nga kinuha gikan sa kalayo? 3Karon si Josue sinul-oban sa mahugaw nga mga saput, ug diha siya magtindog sa atubangan sa manulonda. 4Ug siya mitubag ug misulti kanila nga nanagtindog sa atubangan niya, nga nagaingon: Kuhaa kaniya ang mahugawng mga saput. Ug kaniya miingon siya: Ania karon, gipakuha ko ang imong kadautan gikan kanimo, ug pagasul-oban ko ikaw sa hamili nga mga bisti. 5Ug ako miingon: Siya pasul-obi nila sa malinis nga mitra sa iyang ulo. Busa ilang gisul-oban siya sa malinis nga mitra sa iyang ulo, ug gisul-oban pa siya sa mga bisti; ug ang manulonda ni Jehova diha nagtindog sa haduol. 6Ug ang manulonda ni Jehova nagpamatuod alang kang Josue, nga nagaingon: 7Mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Kong ikaw magalakaw sa akong mga dalan, ug kong ikaw magabantay sa akong katungdanan, nan, ikaw usab mahimong maghuhukom sa akong balay, ug magahupot usab sa akong mga sawang, ug ako mohatag kanimo usa ka dapit aron makasulod ka taliwala niini nga nagatindog sa daplin. 8Pamati karon, Oh Josue nga labawng sacerdote, ikaw ug ang imong mga kauban nga nanaglingkod sa imong atubangan; kay sila mga tawo man nga usa ka ilhanan: kay, ania karon, pakatawohon ko ang akong alagad nga mao ang Sanga. 9Kay, ania karon, ang bato nga akong gipahamutang sa atubagan ni Josue; ibabaw sa usa ka bato mao ang pito ka mga mata: ania karon, igakulit ko ang kinulit niana, nagaingon si Jehova sa mga panon, ug panason ko ang kasal-anan nianang yutaa sa usa lamang ka adlaw. 10Niadtong adlawa, nagaingon si Jehova sa mga panon, magadapit kamo ang tagsatagsa kaninyo sa iyang isigkatawo ilalum sa kaparrasan ug ilalum sa kahoyng-igos.


text:
Nagpaingon sa downtown area si Emil usa ka Domingo niana. Samtang nag-drive siya sa iyang motorsiklo, nalabyan niya didto sa Labangon ang daghang tawo nga naghatod og minatay paingon sa menteryo.
Ikatulo na kini nga patay nga iyang naagian didto sa Labangon nga paingon sa menteryo. Basi gud diay sa rekord sa City Hall, dunay labing minus 14 ka tawo ang mamatay matag adlaw dinhi sa dakbayan sa Sugbo.
Sagad gayud nga ang patay itumong gayud paglubong sa adlaw’ng Domingo aron daghan sa mga higala sa namatay ang makahatod kaniya sa katapusang pahuwayan.
Dili kaayo daghan ang mihatod sa minatay paingon sa menteryo. Nasabtan ni Emil nga tingali batan-on pa ang namatay kay wala pa kaayo’y daghang mga barkada o mga higala.
Agi og respito, gipaaginod lang ni Emil ang iyang motor dihang duol na siya sa porlon nga gikargahan sa patay. Mitingkag ang iyang dunggan pagkadungog sa tukar nga gipatugtog sa porlon.
“I was dreaming of the past, and my heart was beating fast, I began to loose control, I began to loose control.”
Wala makapugong si Emil sa pagpahinay pagsamot sa dagan sa iyang motor. Giamparan niya ang porlon ug nasuta gayud niya nga “Jealous Guy” ang tukar nga gipatugtog.
Mipadaplin si Emil ug nanaug siya sa motorsiklo nga iyang gisakyan. Gitan-aw niya ang mga tawo nga nagsunod sa porlon. Usa ka tanod nga gipangutana ni Emil kun ngano nga ingon niadto man ang tukar nga gipatugtog sa porlon.
“Theme song man gud na nila sa namatay ug sa iyang asawa, kanang nagsunod sa porlon nga nagduko,” matud sa tanod nga mitudlo sa batan-ong babaye nga nasabot ni Emil nagbakho sa paghinilak.
Giguyod na lang ni Emil ang iyang motorsiklo ug nagsultihanay sila og ang tanod. Diha niya masayri nga nadam-agan sa sakyanan ang maong tawo ug wala mo-surrender ang nakadam-ag.
Gipasiklapan ni Emil ang asawa sa namatay. Nasuta niya nga batan-on pa gayud kaayo, tingali nagpangedaron pa kini og 20-anyos. “Anugon kaayo ning tawhana nga namatay kay bag-o pa gani kini nga nakahuman sa pag-eskwela pagka abogado.
“Asa dapit ang balay sa namatay Brod?” gipangutana ni Emil ang tanod. Human siya tug-ani sa tanod, gibalikan niya pagpasiklap ang asawa sa namatay ug dayon mipadagan sa iyang motor.
Pagka-gabii, gipangita ni Emil ang balay sa namatyan. (Sumpayan)


text: 1Apan nahitabo nga, sa pagkadungog ni Sanballat nga kami nagtukod sa kuta, siya nasuko, ug naligutgut sa hilabihan, ug iyang gitamay ang mga Judio. 2Ug siya namulong sa atubangan sa iyang kaigsoonan ug sa kasundalohan sa Samaria, ug miingon: Unsay gibuhat niining mga maluya nga mga Judio? Magakuta ba sila sa ilang kaugalingon? Magahalad ba sila? Magatapus ba sila niini sa usa ka adlaw? Ila bang pabalikon ang mga bato gikan sa mga pinundok nga sagbut, sa natan-aw nga sila nangasunog? 3Karon si Tobias nga Ammonhanon diha sa tupad niya, ug siya miingon: Bisan kanang ilang gitukod, kong ang usa ka singgalong mosaka sa itaas, siya makalumpag sa ilang kuta nga bato. 4Pamati, Oh among Dios; kay kami gitamay: ug isumbalik sa ilang kaugalingong ulo ang ilang pagtamay, ug itugyan sila nga usa ka binihag didto sa usa ka yuta sa pagkabinihag; 5Ug ayaw pagtaboni ang ilang kasal-anan, ug ayaw pagpapasa ang ilang sala gikan sa imong atubangan; kay ikaw gihagit nila sa pagpakasuko sa atubangan sa mga magtutukod. 6Busa among gitukod ang kuta; ug ang tibook kuta nadugtong ngadto sa katungang gitas-on niana; kay ang katawohan may tinguha sa pagbuhat. 7Apan nahitabo nga, sa pagkadungog ni Sanballat, ug ni Tobias, ug sa mga Arabiahanon, ug sa mga Ammonhanon, ug sa mga Asdodnon, nga ang pag-ayo sa mga kuta sa Jerusalem nagapadayon, ug nga gisugdan na ang paghulip sa mga nangatumpag, unya sila nangasuko sa hilabihan; 8Ug nanagkasabut silang tanan sa tingub aron sa pag-adto ug sa pagpakig-away batok sa Jerusalem, ug aron sa paghimo ug kaguliyang didto sasulod. 9Apan gihimo namo ang among pag-ampo sa among Dios, ug among gibutangan ug usa ka bantay batok kanila sa adlaw ug gabii, tungod kanila: 10Ug si Juda miingon: Ang kusog sa magdadala sa mga mabug-at nangaluya, ug may daghang sagbut; mao nga kita dili makahimo sa pagtukod sa kuta. 11Ug ang atong mga kabatok ming-ingon: Sila dili manghibalo, ni makakita, hangtud nga kita mahiabut sa ilang kinataliwad-an, ug pamatyon ta sila ug mapahunong ang buhat. 12Ug nahitabo, nga sa ming-abut ang mga Judio nga nanagpuyo tupad kanila, sila ming-ingon kanamo sa nakapulo gikan sa tanang mga dapit: Kinahanglan nga kamo mamalik nganhi kanamo. 13Busa akong gibutang sa kinaubsan nga mga dapit luyo sa kuta, diha sa hawan nga mga dapit, akong gibutang didto ang katawohan sumala sa ilang mga panimalay uban sa ilang mga pinuti, sa ilang mga bangkaw, ug sa ilang mga busogan. 14Ug ako mitan-aw, ug mitindog, ug miingon sa mga harianon, ug sa mga punoan, ug sa ubang katawohan: Ayaw kamo kahadlok kanila: hinumdumi ang Ginoo, nga maoy daku ug makalilisang, ug pakig-away kamo alang sa inyong mga kaigsoonan, sa inyong mga kaanakan nga lalake, ug sa inyong mga kaanakan nga babaye, sa inyong mga asawa, ug sa inyong mga kabalayan. 15Ug nahitabo, nga sa pagkadungog sa among mga kaaway nga kini nahibaloan namo, ug gihimong walay hinungdan sa Dios ang ilang panagsabutsabut, kami ngatanan namalik ngadto sa kuta, ang tagsatagsa ngadto sa iyang buhat. 16Ug nahitabo sukad niadtong panahona nga ang katunga sa akong mga alagad nagbuhat sa bulohaton, ug ang katunga kanila nanagdala, sa bangkaw, sa mga kalasag, ug sa mga busogan, ug sa mga bisti sa gubat; ug ang mga punoan diha sa luyo sa tanang balay sa Juda. 17Sila nga nanagtukod sa kuta ug sila nga nanagpas-an sa mga palas-anon, ming-abaga ang tagsatagsa kanila sa ilang kaugalingon; ang tagsatagsa uban sa usa iyang mga kamot nagbuhat sa bulohaton, ug uban sa laing kamot nagbitbit sa iyang hinagiban; 18Ug ang mga magtutukod, ang tagsatagsa may pinuti nga gitakin sa iyang hawak, ug nagtukod sa mao nga bulohaton . Ug siya nga nagpatunog sa trompeta diha tupad kanako. 19Ug ako miingon sa mga harianon, ug sa mga punoan ug sa uban nga katawohan: Ang buhat daku ug halapad, ug kita nagkabulag ibabaw sa kuta, ang usa halayo sa usa: 20Sa bisan diin nga dapit madunggan ninyo ang lanog sa trompeta, kamo manganhi kanamo; ang atong Dios makig-away alang kanato. 21Busa nagpailalum kami sa bulohaton: ug ang katunga kanila nanagdala sa mga bangkaw sukad sa pagkabanagbanag sa kabuntagon hangtud sa pagsubang sa mga bitoon. 22Ingon man usab sa maong panahon miingon ako sa katawohan: Mopuyo una ang tagsatagsa uban sa iyang alagad sulod sa Jerusalem, aron nga sa pagkagabii sila mahimong usa ka bantay kanat-o, ug makabuhat sa adlaw. 23Busa walay usa kanamo nga naghukas sa among mga bisti, bisan ako, ni ang akong mga kaigsoonan, ni ang akong mga alagad, ni ang mga tawo nga magbalantay nga mingsunod kanako, ang tagsatagsa miubog uban ang iyang hinagiban ngadto sa tubig.


text: 1Sang makaligad ang lima ka adlaw, nagkadto ang Pinakamataas nga Pari nga si Ananias sa Cesarea kaupod ang pila ka mga katigulangan sang mga Judio kag ang isa ka abugado nga ginahingalanan kay Tertulo. Nag-atubang sila kay Gobernador Felix kag ila ginpahayag ang ila panumbongon batok kay Pablo. 2Gintawag si Tertulo kag nagsugod sia sa pagsumbong kay Pablo sang masunod: “Halangdon nga Gobernador! Tungod sang imo maayo nga pagdumala nagluntad ang malawig nga kalinong sa amon pungsod kag madamo nga mga katikuan ang imo gintadlong para sa kaayuhan sang amon pungsod. 3Sa tanan nga duog kag sa tanan nga tion ginabaton namon ini, kag daku gid ang amon pagpasalamat sa imo. 4Indi ako magpalawig sang akon inughambal, kundi nagapangabay lamang ako nga hatagan mo ako sing kahigayunan kag pamatian mo ang amon malip-ot nga panaysayon. 5Nasapwan namon nga makatalagam ini nga tawo tungod sang kinagamo nga iya ginhimo. Sia amo ang nagasugod sang kinagamo sa mga Judio sa bug-os nga kalibutan kag sia amo ang pangulo sang partido sang mga Nazareno. 6Iya man kuntani dagtaan ang templo, gani gindakop namon sia. [Ginplano namon nga hukman sia suno sa amon Kasugoan, 7pero nag-abot ang komandante nga si Lisias kag sa pakusog ginkuha niya si Pablo sa amon. 8Dayon nagsiling si Lisias nga kon sin-o ang may panumbongon kay Pablo, kinahanglan magkadto sa imo.] Kon imo usisaon ini nga tawo mahibaluan gid nimo ang tanan nga mga butang nga ginasumbong namon batok sa iya.” 9Gin-ugyonan sang mga Judio ini nga mga panumbongon kag nagsiling sila nga ini tanan matuod. 10Dayon ginsinyasan sang Gobernador si Pablo sa paghambal, kag si Pablo nagsiling: “Nakahibalo ako nga madugay na ikaw nga nanginhukom diri sini nga pungsod, gani ginakalipay ko ang pagpangapin sang akon kaugalingon sa imo atubangan. 11Kon usisaon mo, imo masapwan nga mga dose pa lang ka adlaw nga nag-abot ako sa Jerusalem sa pagsimba. 12Wala ako makita sang mga Judio nga nagapakigsuay sa kay bisan sin-o sa templo, kag wala man nila ako makita nga nagasudyot sa mga tawo sa ila mga sinagoga ukon sa iban nga mga duog sa siyudad. 13Indi man nila mapamatud-an ang panumbongon nga ila karon ginapasaka batok sa akon. 14Pero akon ini ginaako sa atubangan mo: Ginasimba ko ang Dios sang amon mga katigulangan paagi sa akon pagsunod sa Dalan nga suno sini nga mga tawo, indi matuod. Pero nagatuo man ako sa tanan nga nasulat sa Kasugoan ni Moises kag sang mga propeta. 15Naglaom man ako sa Dios subong sa ila paglaom nga ang tanan nga mga tawo, maayo ukon malain, mabanhaw gikan sa mga minatay. 16Gani ginahimulatan ko nga magmatinlo ang akon konsyensya sa atubangan sang Dios kag sang mga tawo. 17“Sa tapos ang pila ka mga tinuig nga wala ako makapalapit sa Jerusalem, nagkadto ako didto sa pagdala sang kuwarta nga ibulig sa akon mga kasimanwa, kag sa paghalad sing mga dulot sa templo. 18Bag-o ko lang matapos ang seremoniya sa pagpaninlo kag nagahalad gid ako sa templo sang masapwan nila ako didto. Wala sing madamo nga mga tawo didto; kag wala man sing kinagamo. 19Pero may mga Judio didto nga halin sa probinsya sang Asia. Sila kuntani ang mag-atubang sa imo kon may inugsumbong gid man sila batok sa akon. 20Ukon pasugira ang mga tawo nga yari diri karon kon ano nga sala ang nahimo ko, sang ginausisa ako sa atubangan sang Konsilyo, 21luas sang isa ka butang nga akon ginhambal sang nagtindog ako sa atubangan nila. Nagsiling ako, ‘Ginahukman ninyo ako karon, kay nagatuo ako nga pagabanhawon ang mga minatay.’ ” 22Dayon si Felix nga may madamo na nga daan nga nahibal-an nahanungod sang Dalan, nag-untat sang ila bista. Nagsiling sia, “Pamatbatan ko ini nga kaso kon mag-abot na si Lisias nga komandante.” 23Ginmanduan niya ang opisyal nga nagabantay kay Pablo nga pabantayan gid sia, pero hatagan man sia sing diutay nga kahilwayan kag tugotan ang iya mga abyan sa paghatag sa iya sang iya mga kinahanglanon. 24Sa tapos ang pila ka adlaw, nag-abot si Felix kag ang iya asawa nga Judia nga si Drusila. Ginpatawag niya si Pablo kag nagpamati sia, sa iya pagsaysay nahanungod sang pagtuo kay Cristo Jesus. 25Pero sang nagapadayon si Pablo sa pagsaysay nahanungod sang kaayo, pagpugong sang kaugalingon, kag sang palaabuton nga Adlaw sang Paghukom, hinadlukan si Felix kag nagsiling sia, “Lakat na! Tawgon ko ugaling ikaw kon may kahigayunan ako.” 26Sang pagsiling niya sini nagapaabot sia nga hamhaman sia ni Pablo sing kuwarta, gani, masunson niya sia ginapatawag kag magpakighambal sa iya. 27Sa tapos ang duha ka tuig ginbuslan ni Porcio Festo si Felix nga gobernador. Tungod kay luyag ni Felix nga kabigon sia nga maayo sang mga Judio ginbilin niya ang pagpabilanggo kay Pablo.


text:
Patatas
Ang patatas (Solanum tuberosum) gituohan nga nagagikan sa Peru ug Ekwador. Sa maong mga lugar atong makita ang mga patatas sa nagkalainlaing porma, kadak-on ug kolor nga dili nato makita sa ubang parte sa kalibotan.
Giingon nga una kini dawata isip usa ka pagkaon sa Kaamerikahan, nauna na ang Ingglatera ug Irlanda niadtong 16th century. Gipaila ang patatas nga ornamental nga tanom o pandekorasyon lang didto sa Pransya.
Ang patatas dili pa kaayo popular nga pagkaon hangtod napamatud-an ang benepisyong makuha niini sa usa ka agrikulturista ug botanista nga si Antoine Parmentier.
Daghan na kaayong resipe ang nabuhat ginamit ang patatas nga pangsahog sa karne apan didto sa Irlanda pabukalan lang kini pagkaon na. Ang patatas mahimong iprito, isugba, ihurno ug sagolan og lainlaing ingrediyente. Mahimo usab kining buhatong potato cake apan ang labing popular nga pagkaon nga binuhat sa patatas mao ang potato fries o kanang gitawag og French fries sa mga popular nga kan-anan sa mga dakbayan.
Ang patatas walay gipiling panahon ug mahimo kining paliton sa mga groseri, merkado ug supermarket sa tibuok tuig. Ania ang pipila ka tip bahin sa patatas.


text:
Kasadya Ning Taknaa
Ang Kasadya Ning Taknaa (o Kasadya ning Taknaa) usa ka popular nga tugtog sa Pasko sa mga dapit sa Pilipinas diin ang gigamit nga pinulongan mao ang Binisayang Sinugboanon. Ang maong kanta gitagik ni Vicente Rubi (mas nailhan isip Noy Inting Rubi), usa ka iladong kompositor sa mga awit Binisaya. Ang teksto sa awit gisulat ni Mariano Vestil.
Ang maong kanta labihan ka popular nga gani kini gihimog bersiyon sa ubang pinulongan, lakip na sa Tinagalog.
Teksto sa kanta[usba | edit source]
Ania ang tibuok nga teksto sa maong kanta:
Kasadya ning táknaa
Dapit sa kahimayaan.
Mao ray among nakita,
Ang panagway nga masanagon.
Buláhan ug buláhan
Ang tagbaláy nga giawitan.
Awit nga halandumon,
Ug sa tanang pasko magmalípayon.
Bag-ong tuig, bág-ong kinabúhì.
Duyog sa átong mga pagbati.
Atong awiton ug atong laylayon
Aron magmalípayon.


text: Mehiko (Kinatsila: Méjico kun México; Ininggles: Mexico) mao ang nasod sa Amihanang Amerika nga makit-an sa habagatang utlanan sa Estados Unidos. Dinhi gikan ang kadaghanan sa mga kongkistadores nga mianhi sa Pilipinas ug gipaagi sa Mehiko ang pamalaod sa Pilipinas sa mga Katsila niadtong sakop pa sa Espanya ang Mehiko. Sa pagkakaron, mga taga Mehiko ang pirmi nakakontra sa mga Pilipinong boksingero sama ni Manny Pacquiao. Gibana-bana nga adunay mga 600,000 nga mga Pilipino sa Mehiko. Apil ang Mehiko sa sosyokultural nga rehiyon sa Latin Amerika.


text:
Inusang estado
Ang inusang estado usa ka estado o nasod nga ang tulo ka organo sa estado gigobyernohan isip usa ka yunit, nga dunay lehislatura. Ang gahom sa gobyerno sa kini nga mga estado puyde matransper sa mga ubos nga lebel, sa mga napili nga rehiyonal o lokal ng asambleya, mga gobernador ug mga mayor ("devolved government"), pero ang sentral nga gobyerno mao lang ang dunay katungod sa pagwagtang sa maong gahom nga nadelegado.
Puyde maingon nga kini ang kabaliktaran sa pederal nga matang sa gobyerno.


text: 1Maoy usa ka butang nga maayo ang paghatag ug mga pasalamat kang Jehova, Ug sa pag-awit sa mga pagdayeg sa imong ngalan, Oh Hataas Uyamut; 2Sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, Ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii, 3Uban sa decacordio, ug uban sa mga alawiton nga mga salmo; Uban sa maligdong paningog nga duyog sa alpa. 4Kay ikaw, Oh Jehova, nalipay kanako pinaagi sa imong buhat; Sa mga buhat sa imong mga kamot magahimaya ako. 5Pagkadagku gayud sa imong mga buhat, Oh Jehova! Hilabihan pagkahalalum sa imong mga hunahuna. 6Ang tawo nga mananapon dili mahibalo; Ni makasabut ang buang niini: 7Sa manurok ang mga dautan ingon sa balili, Ug sa diha nga molabong ang tanang mga mamumuhat sa kasal-anan; Kini mao nga sila pagalaglagon sa walay katapusan. 8Apan ikaw, Oh Jehova, anaa sa kahitas-an sa walay katapusan. 9Kay, ania karon, ang imong mga kaaway, Oh Jehova, Kay, ania karon, ang imong mga kaaway mangahanaw; Pagapatlaagon ang tanang mga mamumuhat sa kasal-anan. 10Apan imong gibayaw ang akong sungay sama sa sungay sa vaca nga ihalas: Gidihogan ako sa lana nga bag-o. 11Nakatan-aw usab ang akong mga mata sa akong tinguha ibabaw sa akong mga kaaway, Ang akong mga igdulungog nakadungog sa akong tinguha sa mga mamumuhat sa kadautan nga mingtindog batok kanako. 12Ang matarung molangbo sama sa palma: Motubo siya sama sa cedro sa Libano. 13Sila natanum diha sa balay ni Jehova; Molangbo sila sa mga sawang sa atong Dios. 14Sila mohatag pa ug bunga bisan sa pagkatigulang na; Mangapuno sila sa duga ug sila mangalunhaw: 15Sa pagmantala nga si Jehova maoy matul-id; Siya mao ang akong bato, ug kaniya, walay bisan unsa nga pagka-dili-matarung.


text:
Thumbs down sa mga lumad
DAVAO. Thumbs down ang gipakita nila Teody Mansimuy-at, Datu Duloman Dahusay, ug Sidro Indao (tuo), mga lider sa lumad alang sa National Commission of Indigenous Peoples kay wa nahimo sa kahimtang sa mga lumad nga kanunay biktima sa pagpanghasi sa kabukiran sa Davao del Norte hinungdan sa ilang pagpamakwit human sa press conference didto sa UCCP Haran sa Father Selga Street, dakbayan sa Davao kagahapon. (Seth Delos Reyes)
ThumbsdownmgalumadDavao CityMindanaoPhilippinesthumbs downnativeindigenous peopledatusIPstorturethreatsunstargallery, from


text: 1Ug akong giyahat ang akong mga mata, ug nakita ko, ug ania karon, ang usa ka tawo uban ang lubid nga igsusukod diha sa iyang kamot. 2Unya miingon ako: Asa ikaw paingon? Ug siya miingon kanako: Sa pagsukod sa Jerusalem, aron sa pagpakisayud kong unsay gilapdon niana, ug unsay gitas-on niana. 3Ug, ania karon, ang manulonda nga nakigsulti kanako miadto, ug ang lain nga manulonda migula sa pagtagbo kaniya, 4Ug miingon kaniya: Dalagan, sultihi kining batan-ong lalake, nga magaingon: Ang Jerusalem pagapuy-an sama sa kabalangayan nga walay mga kuta, tungod sa panon sa mga tawo ug sa kahayupan didto. 5Kay ako, nagaingon si Jehova, mahimo alang kaniya nga usa ka kuta nga kalayo nga maglibut, ug ako mahimo nga himaya sa taliwala niya. 6Ho! ho! kumalagiw kamo gikan sa yuta sa amihanan, nagaingon si Jehova; kay gihatag ko kamo ingon sa upat ka mga hangin sa kalangitan, nagaingon si Jehova. 7Ho Sion, kumalagiw ka, ikaw nga nagapuyo uban sa anak nga babaye sa Babilonia. 8Kay mao kini ang giingon ni Jehova sa mga panon: Sunod sa himaya gipadala ako niya ngadto sa mga nasud nga nanagtulis kaninyo; kay siya nga nagahilabut kaninyo, nagahilabut sa kalimutaw sa iyang mata. 9Kay, ania karon, ako magawarawara sa akong kamot sa ibabaw nila, ug sila mahimo nga usa ka binihag niadtong mga nanag-alagad kanila; ug kamo makaila nga si Jehova sa mga panon maoy nagsugo kanako. 10Pag-awit ug pagmaya, Oh anak nga babaye sa Sion; kay, ania karon, ako moanhi, ug ako mopuyo sa imong taliwala, nagaingon si Jehova. 11Ug daghang mga nasud nga moipon kang Jehova niadtong adlawa, ug mahimo nga akong katawohan; ug ako mopuyo sa taliwala nimo, ug ikaw makaila nga si Jehova sa mga panon maoy nagsugo kanako nganhi kanimo. 12Ug si Jehova magapanunod sa Juda ingon nga iyang bahin sa yutang balaan, ug magapili pa sa Jerusalem. 13Paghilum, tanan nga unod, sa atubangan ni Jehova; kay siya nahigmata gikan sa iyang balaan nga puloy-anan.


text:
Ang importanting mga butang mahinabo ug ang bug-at mogaan tungod sa paningkamot sa daghang mga kamot nga “matinguhaon nga moapil diha sa usa ka maayo nga katuyoan.”
Elder Perry, paminaw nako ikaw ang kinabataan nga 90 anyos sa tibuok Simbahan. Nabantayan ninyo giunsa niya paglukso gikan sa iyang lingkuranan.
Minahal kong mga kaigsoonan, matag kaon nako og presko, hinog sa punoan nga tamatis o hinog, lami nga peach gikan sa punoan, mahinumduman nako 60 ka tuig na ang milabay nga ang akong amahan nanag-iya og gamayng tamnanan sa peach sa Holladay, Utah. Nagbutang siya og mga balay sa putyukan didto aron maniba sa mga bulak sa peach nga sa dili madugay motubo sa dako, lamian kaayo nga mga peach.
Pinangga ni Papa ang iyang buotan nga mga putyukan ug nahibulong sa paagi nga ang liboan niini nagtinabangay paghimo sa nectar gikan sa mga bulak sa iyang peach ngadto sa tam-is nga dugos—usa sa labing makapahimsog nga pagkaon sa kinaiyahan. Gani, ang mga nutritionist nag-ingon kanato nga kini usa sa mga pagkaon nga anaa ang tanan nga sustansya—mga enzyme, bitamina, mineral, ug tubig—gikinahanglan sa pagpatunhay sa kinabuhi.
Ang akong amahan naningkamot nga iapil ko sa iyang trabaho sa mga balay sa putyukan, apan lipay kaayo ko nga pasagdan siya nga moatiman sa iyang mga putyukan. Hinoon, sukad niadtong mga adlawa, mas nakat-on ko bahin sa kinadak-ang balay sa putyukan—usa ka colony nga may 60,000 ka mga putyukan.
Ang mga putyukan ganahan nga maniba, motigum sa nectar, ug mohimong dugos sa nectar. Kini ang ilang talagsaong tinguha nga napatik sa ilang pagkanilalang sa atong Tiglalang. Gibana-bana nga aron makahimo og usa ka libra (0.45 kg) nga dugos, ang sagad nga gidaghanon sa 20,000 ngadto sa 60,000 ka putyukan kinahanglang makabisita sa minilyon ka mga bulak ug makalibut og kaduha sa kalibutan. Sa mubo niini nga kinabuhi sa pipila lang ka semana ngadto sa upat ka bulan, ang natampo nga dugos sa usa ka putyukan sa balay niini ikadose ra nga bahin sa kutsarita.
Bisan og daw walay pulos kon itandi sa kinatibuk-an, ang ikadose nga bahin sa kutsarita nga dugos sa matag putyukan importante sa kinabuhi sa putyukan. Ang mga putyukan nagsalig sa usag usa. Ang buhat nga bug-at ra kaayo sa pipila ka putyukan migaan kay ang tanang putyukan matinud-anong mihimo sa ilang bahin.
Ang balay sa putyukan nahimong importanting simbolo sa kasaysayan sa atong Simbahan. Atong nasayran sa Basahon ni Mormon nga ang mga Jaredite nagdala og mga dugos sa ilang pagbiyahe (tan-awa sa Ether 2:3) padulong sa Amerika liboan ka tuig na ang milabay. Si Brigham Young mipili sa balay sa putyukan isip simbolo sa pag-awhag ug pagdasig og nagkahiusang kusog nga kinahanglanon sa mga pioneer aron himoon ang disyertong yuta nga naglibut sa Great Salt Lake ngadto sa mabungahong walog nga aduna kita karon. Kita ang nakapahimulos sa ilang nagkahiusang panglantaw ug kakugi.
Ang simbolo nga balay sa putyukan makita sa sulod ug sa gawas sa daghan natong mga templo. Kining akong gibarugan hinimo sa kahoy nga walnut nga gitanom sa luyo sa balay ni Presidente Gordon B. Hinckley ug giadornohan og kinulit nga balay sa putyukan.
Tanan niining simbolo nagpakita og usa ka kamatuoran: ang importanting mga butang mahinabo ug ang bug-at mogaan tungod sa paningkamot sa daghang mga kamot nga “matinguhaon nga moapil diha sa usa ka maayo nga katuyoan” (D&P 58:27). Hunahunaa unsay mahimo sa minilyon ka mga Santos sa Ulahing mga Adlaw sa kalibutan kon kita molihok sama sa mga putyukan sa atong gi-focus, naghiusang pasalig ngadto sa mga pagtulun-an ni Ginoong Jesukristo.
Ang Manluluwas nagtudlo nga ang una ug dakong sugo mao:
“Higugmaa ang Ginoo nga imong Dios sa tibuok mong kasingkasing, ug sa tibuok mong kalag, ug sa tibuok mong salabutan. …
“Ug ang ikaduha sulosama ra, nga mao kini, Higugmaa ang imong silingan sama sa imong kaugalingon.
“Niining duha ka mga sugo nagasukad ang tibuok nga kasugoan ug ang mga propeta” (Mateo 22:37, 39–40).
Ang pulong sa Manluluwas yano—apan ang kahulugan niini lawom ug importante kaayo. Kinahanglang higugmaon nato ang Dios ug magpakabana sa atong mga silingan sama sa atong kaugalingon. Hunahunaa unsay kaayohan nga atong mahimo sa kalibutan kon kitang tanan, magkahiusa isip sumusunod ni Kristo, matinguhaon ug daling motubag sa panginahanglan sa uban ug moserbisyo niadtong naglibut nato—atong mga pamilya, mga higala, mga silingan, isigkatawo.
Sama sa Sulat ni Santiago, ang pagserbisyo mao gayud ang kahulugan sa relihiyon nga putli (tan-awa sa Santiago 1:27).
Nakabasa kita bahin sa serbisyo nga nahatag sa mga miyembro sa Simbahan sa tibuok kalibutan ug ilabi na ang humanitarian service nga gihatag panahon sa krisis—sunog, baha, bagyo ug buhawi. Kining labing gikinahanglan ug gipasalamatan nga pagtubag sa emerhensya kinahanglan gayung magpadayon isip paagi sa pagtambayayong sa alantuson sa usag usa. Apan unsa man sa atong matag adlaw nga kinabuhi? Unsay natigum nga resulta sa ginagmay, nga buhat sa kalooy nga atong gihimo matag adlaw tungod sa atong kinasingkasing nga Kristohanong gugma alang sa uban? Dili madugay kini adunay makapausab nga epekto sa tanang anak sa atong Langitnong Amahan pinaagi sa paghatag sa Iyang gugma pinaagi nato. Ang atong gubot nga kalibutan nagkinahanglan niining gugma ni Kristo karon labaw pa kay sa kaniadto, ug mas kinahanglanon kini sa umaabut nga katuigan.
Kining yano, matag adlaw nga buhat sa pagserbisyo daw dili kaayo dako kon kini lang, apan kon sa tiningub mahisama kini sa ikadose nga bahin sa kutsarita nga dugos nga natampo sa usa ka putyukan sa balay niini. Adunay gahum sa atong gugma alang sa Dios ug sa iyang mga anak, ug kon kana nga gugma mapakita sa minilyon ka buhat sa Kristohanong kamabination, kini mopatam-is ug mosuporta sa kalibutan og makapatunhay sa kinabuhi nga nectar sa pagtuo, paglaum, ug gugmang putli.
Unsay kinahanglan nato aron mahimong sama sa maunungon nga mga putyukan ug himoon kanang kamaunungon nga bahin sa atong pagkatawo? Daghan nato ang kugihan nga motambong sa atong mga miting sa Simbahan. Naghimo kita sa atong mga calling ug ilabi na kon Dominggo. Angay gayud kanang dayegon. Apan ang atong hunahuna ug kasingkasing sama ba ka matinguhaon nga moapil sa maayo nga mga butang sa tibuok semana? Kita ba naghimo lang sa atong katungdanan, o tinuod kita nga nakabig sa ebanghelyo ni Jesukristo? Unsaon nato pagpatubo sa liso sa pagtuo nga giamumahan sa atong hunahuna ug lawom kining itanom sa himsog nga yuta sa atong mga kalag? Unsaon nato paghimo ang dakong kausaban sa kasingkasing nga giingon ni Alma nga mahinungdanon sa atong mahangturong kalipay ug kalinaw? (tan-awa sa Alma 5:12–21).
Hinumdumi, ang dugos nagbaton sa tanan nga sustansya nga gikinahanglan sa pagpatunhay sa mortal nga kinabuhi. Ug ang doktrina ug ebanghelyo ni Kristo lang ang paagi nga maangkon ang kinabuhing dayon. Gawas lamang kon ang atong pagpamatuod motubo ngadto sa espirituhanong pagsabut nga ang atong tinguha sa paghigugma ug pagserbisyo mahimong sama sa Manluluwas. Niini lamang, nga kita mahimong tinuoray nga nakabig nga mga disipulo ni Kristo nga gigamhan sa Espiritu aron sa pag-impluwensya sa atong isigkatawo.
Kon ang atong kasingkasing dili na mapahimutang sa mga butang niining kalibutan, dili na kita maninguha sa pasidungog sa mga tawo o magtinguha lang sa pagtagbaw sa atong garbo (tan-awa sa D&P 121:35–37). Apan, atong sundon ang Kristohanon nga mga kinaiya nga gitudlo ni Jesus:
- •
Kita malumo ug maaghup ug mainantuson (tan-awa sa D&P 121:41).
- •
Kita mabination, walay pagpakaaron-ingnon o pagpanglimbong (tan-awa sa D&P 121:42).
- •
Mobati kita og gugmang putli ngadto sa tanan nga mga tawo (tan-awa sa D&P 121:45).
- •
Ang atong hunahuna mahiyason (tan-awa sa D&P 121:45).
- •
Kita wala nay tinguha sa paghimo og dautan (tan-awa sa Mosiah 5:2).
- •
Ang Espiritu Santo mao ang atong kauban kanunay, ug ang mga doktrina sa priesthood modagayday sa atong mga kalag sama sa mga yamog gikan sa langit (tan-awa sa D&P 121:45–46).
Karon, mga kaigsoonan, wala ko nag-awhag og sobra nga panatismo sa relihiyon. Sukwahi hinoon niini! Nagsugyot lang ko nga batunan nato ang sunod nga lakang sa hingpit nga pagkakabig sa ebanghelyo ni Kristo pinaagi sa pagtuhop sa ebanghelyo sa atong kasingkasing ug kalag aron kita mobuhat ug magpuyo nga makanunayon—ug may kaligdong—sa atong giangkon nga gituohan.
Kining kaligdong mopayano sa atong kinabuhi ug mopalambo sa atong kasensitibo sa Espiritu ug sa panginahanglan sa uban. Magdala kini og kalipay sa atong kinabuhi ug kalinaw sa atong kalag—ang matang sa kalipay ug kalinaw nga moabut nato kon naghinulsol kita sa atong mga sala ug nagsunod sa Manluluwas pinaagi sa pagtuman sa Iyang mga sugo.
Unsaon nato paghimo niining kausaban? Unsaon nato nga kining gugma ni Kristo matisok sa atong kasingkasing? Adunay usa ka yanong buhat nga makahimo og kalainan sa matag miyembro sa Simbahan, lakip kaninyo mga batang lalaki ug mga babaye, mga batan-on, mga single adult, ug mga amahan ug mga inahan.
Kanang yanong buhat mao: Sa inyong pag-ampo sa buntag matag adlaw, pangayo sa Langitnong Amahan nga giyahan kamo nga makakita og oportunidad sa pagserbisyo sa usa sa Iyang bililhong mga anak. Dayon lakaw tibuok adlaw nga ang inyong kasingkasing puno sa pagtuo ug gugma, mangita og tawo nga katabangan. Pag-focus niini, sama sa pag-focus sa mga putyukan sa mga bulak diin mokuha og nectar ug pollen. Kon buhaton ninyo kini, ang inyong espirituhanong kasensitibo molambo ug makakita kamo og mga oportunidad sa pagserbisyo nga sa una wala ninyo masayri nga posible.
Si Presidente Thomas S. Monson nagtudlo nga sa daghang higayon ang Langitnong Amahan motubag sa pag-ampo sa tawo pinaagi nato—pinaagi sa atong mabinationg mga pulong ug buhat—pinaagi sa atong yanong serbisyo ug gugma.
Ug si Presidente Spencer W. Kimball miingon: “Ang Dios makakita kanato, ug iya kita nga pagabantayan. Apan sa kasagaran ipaagi niya kini sa uban aron iyang mahatag ang atong mga panginahanglan. Busa, importante kaayo nga moserbisyo kita sa usag usa” (Mga Pagtulun-an sa mga Presidente sa Simbahan: Spencer W. Kimball [2006], 82).
Nasayud ko nga kon buhaton ninyo kini—sa balay, eskwelahan, trabahoan, ug simbahan—ang Espiritu mogiya ninyo, ug makaila kamo niadtong nanginahanglan og serbisyo nga kamo lang ang makahatag. Aghaton kamo sa Espiritu ug madasig sa pag-impluwensya sa kalibutan uban sa tiunay nga gugma ni Kristo ug sa Iyang ebanghelyo.
Ug hinumdumi, sama sa ikadose nga bahin sa kutsarita nga dugos nga natampo sa usa ka putyukan sa balay niini, kon atong hiusahon ang atong paningkamot sa liboan ug gani sa minilyon ka mainampoong paningkamot sa pagpakigbahin sa gugma sa Dios alang sa Iyang mga anak pinaagi sa Kristohanong pagserbisyo, paspas ang paglambo sa epekto sa kaayohan nga magdala sa Kahayag ni Kristo niining nagkangitngit nga kalibutan. Kon magkahiusa, magdala kita og gugma ug kalooy sa atong pamilya ug sa nag-inusara, sa kabus, sa nasubo, ug sa mga anak sa atong Langitnong Amahan nga nangita sa kamatuoran ug kalinaw.
Kini ang akong mapaubsanong pag-ampo, mga kaigsoonan, nga mangayo kita og inspirasyon sa atong pag-ampo matag adlaw nga makakita og tawo nga atong mahatagan og makahuluganong serbisyo, lakip ang serbisyo sa pagpakigbahin sa mga kamatuoran sa ebanghelyo ug atong mga pagpamatuod. Inighuman sa matag adlaw, makaingon kita og oo agig tubag sa pangutana: “May nahimo ba kong maayo sa kalibutan karon? May natabangan ba ko nga nanginahanglan?” (Hymns, no. 223).
Buhat kini sa Dios. Unta kita mohimo niini sa ingon ka matinud-anon sama sa gihimo sa maunungon nga mga putyukan, ako mapaubsanong nag-ampo sa pangalan ni Jesukristo, amen.
Official Web site of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
© 2015 Intellectual Reserve, Inc. All Rights Reserved


text: 1Dayon ginhatagan ako sing inugtakos nga kahoy nga daw baston, kag ginsingganan, “Tindog ka kag taksa ang templo sang Dios kag ang altar, kag isipa ang mga nagasimba sa templo, 2pero indi lang iya ang pasiyuhan sa gwa sang templo. Indi lang ina pagtaksa, kay ginhatag ini sa mga pagano nga magatasak sang Balaan nga Siyudad sa sulod sang 42 ka bulan. 3Ipadala ko ang akon duha ka saksi nga nagabayu sing sako, kag ibantala nila ang pulong sang Dios sa sulod sang 1,260 ka adlaw.” 4Ang duha ka saksi amo ang duha ka kahoy nga olivo kag ang duha ka suga nga nagatindog sa atubangan sang Ginoo sang duta. 5Kon may magtinguha sa paghalit sa ila, ang kalayo magagwa sa ila mga baba kag magalaglag sang ila mga kaaway. Kag sa sini nga paagi ang tanan nga magatinguha sa paghalit sa ila pagapatyon. 6May gahom sila sa pagsira sang langit, agod nga indi mag-ulan sa tion nga ginabantala nila ang pulong sang Dios. May gahom man sila sa mga tuboran sang tubig sa paghimo sa ila nga dugo. May gahom man sila sa paghalit sang duta paagi sa tanan nga sahi sang kalalat-an, sa bisan ano nga tion nga luyag nila. 7Kon makatapos na sila sa pagbantala sang ila mensahi, ang sapat nga magagwa halin sa kadadalman magapakig-away batok sa ila. Pagadag-on sila sang sapat kag pamatyon, 8kag ang ila mga bangkay magahamyang sa kalsada sang daku nga siyudad, sa diin ang ila Ginoo ginlansang sa krus. Sa isa ka pulong yadto nga siyudad nagarepresentar sang Sodoma, ukon Egipto. 9Ang mga tawo halin sa tanan nga kapungsoran, mga tribo, mga linggwahe kag mga rasa magatan-aw sang ila mga bangkay sa sulod sang tatlo ka adlaw kag tunga, kag indi sila magtugot nga ipalubong ini sila. 10Ang mga tawo sang duta magakasadya tungod sang pagkapatay sining duha ka saksi. Magasaulog sila kag magaregaluhay, kay ining duha ka propeta nagdala sing tama nga mga pag-antos sa mga katawuhan sang duta. 11Sa tapos ang tatlo ka adlaw kag tunga, ang ginhawa halin sa Dios nga nagahatag sing kabuhi nag-abot, nagsulod sa ila, kag nagbangon sila. Ang tanan nga nakakita sa ila hinadlukan gid. 12Dayon ang duha ka propeta nakabati sang mabaskog nga tingog halin sa langit nga nagsiling sa ila, “Saka kamo diri!” Samtang nagatan-aw ang ila mga kaaway, nagkayab sila sa mga panganod pa langit. 13Sa sadto gid nga tion, may mabaskog nga linog, kag ang ikanapulo nga bahin sang siyudad naguba kag 7,000 ka mga tawo ang nagkalamatay sa linog. Ang nabilin nga mga tawo kinulbaan gid kag nagdayaw sang pagkagamhanan sang Dios sang langit. 14Ang ikaduha nga makakulogmat nga butang tapos na. Pero tan-awa! Ang ikatlo nga makakulogmat nga butang magaabot sa labing madali. 15Dayon ang ikapito nga anghel nagpatunog sang iya trumpeta, kag may mabaskog nga mga tingog sa langit nga nagasiling, “Ang gahom sa pagdumala sang kalibutan iya na karon sang aton Ginoo kag sang iya Cristo, kag magahari sia sa walay katapusan!” 16Dayon ang 24 ka mga katigulangan nga nagalingkod sa ila mga trono sa atubangan sang Dios, nagluhod kag nagsimba sa Dios, 17nga nagasiling: “Ginoong Dios nga Makagagahom, Nga amo karon kag amo anay! Nagapasalamat kami sa imo Nga imo gingamit Ang imo daku nga gahom Kag nagsugod ikaw sa paghari! 18Ang di-diosnon nga mga kapungsoran Nagabalingaso sa kaakig, Kay tion na nga magaabot Ang imo kaakig, Kag ang mga patay pagahukman. Tion na sa paghatag sing balos Sa imo mga alagad nga propeta, Kag sa tanan mo nga mga tumoluo, Dalagku kag magagmay, Nga nagakahadlok sa imo. Tion na sa paglaglag Sang mga nagalaglag sang duta!” 19Ang templo sang Dios sa langit gin-abrihan, kag ang kaban nga nasudlan sang kasugtanan nakita sa iya templo. Dayon nagpangilat, nagginahod sing mabaskog, nagdinaguob, naglinog, nag-ulan sing madamo nga mga yelo nga daw bato.


text:
Fr. Carmelo O. Diola
BINASI sa Mga Panultihon 8:22-31; Salmo 8; Taga Roma 5:1-5; ug Juan 16:12-15
Aduna pa unta akoy daghang isulti kaninyo apan dili pa kamo makahimo pagpas-an niini karon. Apan inig-abot sa Espiritu sa kamatuoran, tultolan niya kamo sa tanang kamatuoran, tungod kay dili siya mosulti gikan sa iyang kaugalingon, apan ang binsan unsa nga iyang madungog isulti niya ug ang mga umaabot ipahayag niya kaninyo. Siya maghimaya kanako tungod kay siya modawat sa unsay akoa ug kini ipahayag niya kaninyo. Ang tanan nga iya sa Amahan akòa usab; tungod niini nag-ingon ako nga modawat siya sa unsay akòa ug kini ipahayag niya kaninyo.
Lisod sabton ning dakodako sa Comelec, si Chairman Brillantes. May nakamatikod nga magtutudlo sa Matematiks sa Ateneo de Manila nga ang mga boto alang sa pagkasenador morag adunay “pattern” nga 60% alang sa LP, 30% sa UNA, ug 10% sa mga independiente. Sa unang tan-aw, morag giprograma nang daan ang resulta.
Mitubag siya nga nagkanayon: “Klaro nga walay tikas. Nakasiguro ako niini tungod kay ang “pattern” nga ilang gihisgotan (kon tinuoray) magpasabot nga kini giprograma nang daan. Apan wala gayod kini programaha.” Kining tubaga morag tubag sa usa ka piniyalan nga gipahibalo nga nasunog ang butang nga giitregar kaniya. Moingon ang hingtungdan nga walay sunog kay wala kini niya buboi og gasolina! Wala niya panumbalinga ang problema kay kuno walay problema.
Dili baya lalim ning tahas ni Brillantes. Ang tibuok nasod gyod ang iyang kaatubang niini ug lisod ang nga hagit sa piniliay. Apan wala pod makatabang ang iyang kinaiya kay daw manghasi dayon siya. Miingon gyod siya nga “99.99% ready” ang Comelec ug nga duha ka porsyento (o 1,560) sa mga PCOS machines ang madaot. Ang migawas kay 18,000, o 24-25 porsyento, sa mga PCOS machines ang nadaot sulod sa 78,000 ka mga makina! Wala pa ang piniliay gipahimangnoan na siya sa pipila ka mga pundok mahitungod niini apan wala niya sila panumbalinga. Dili siya maantigong maminaw! Kapayason kaayo.
Gawas pa niini, nagdalidali sila og proklamar sa mga mananaog sa senado bisan pag wala pa mogawas ang somatotal sa mga boto. Ilegal kuno kini, misuwat si kanhi Chief Justice Panganiban. Naunsa na man ni!
Ang kamatuoran mao ang buhing tinubdan ug lintunganay sa pagpadagan sa banay, sa kasilinganan, sa siyudad, ug sa nasod. Kon kining mga relasyon wala manukad sa kamatuoran, o kon ang pagpangita sa kamatuoran pakgangon, dili molambo ang banay, kasilinganan, siyudad, ug nasod.
Ang Santisima Trinidad hingpit nga larawan sa panaghiusa tungod kay hingpit ang ilang pagbinayloay sa kamatuoran nga mao mismo sila. Kon unsay nadungog sa Espiritu Santo gikan kang Jesus mao usab ang iyang ibaambit sa mga magtutuo, apan sa hinayhinay nga pamaagi kay adunay panahon alang sa tanan. Sa iyang bahin, gipaambit ni Jesus ngadto sa Espiritu Santo kon unsay iyang nadungog sa Amahan. Gani ang kalamabitan tali sa Anak ug Amahan mao man ang Espiritu Santo.
Pangilin karon sa Santisima Trinidad. Gugma ang waysinugdanan ug malungtarong bunga sa hingpit nga pagbinayloay sa Amahan ug Anak.
Gani ang Espiritu Santo mao ang Diosnong gugma. Kitang mga magtutuo giawhag ilabina karong adlawa pagpamalandong kon misubay baa ng atong mga kinabuhi sa panig-ingnan Santisima Trinidad.
Maantigo ba kita magbinayloay og hunahuna ug mga kabtangan sa usag-usa? Buhi ba ang atong mga relasyon sa banay pinaagi sa pag-inambitay? Unsa may mga babag sa atong kinaiya, panghunahuna, ug pamaagi sa tinuoray nga pag-inambitay?
I-ampo nato ang atong mga napiliang lider. Hinaot pa unta nga bukas ang ilang mga hunahuna sa inspirasyong gikan sa Santisima Trinidad. Hinaot pa unta makat-on sa pagdawat si Brillantes og mga pangutana, komentaryo, ug pagsayaw tungod ug alang sa atong katilingbanong panaw padulong sa kamatuoran.
Santisima Trinidad, kaluy-i kami!


text:
Natong
An gulay na natong sarong simpleng lutò kan dahon nin natong sa gutâ na may sili asin karne o sirang askad.
An dahon na ginagamit sa ginutaan na natong pwedeng la'bas pa asin dai pinaalang o idtong binalad sa saldang. Arin man igdi sa duwa, pareho ini kinikirinit asin pinipili idtong bakong magatol asin bakong makura'sil o makunot. An natong ibang tinanom sa linsa ta an huri may natubong dakulang laman alagad an dahon-linsa (na mas nadarakul kisa sa dahon natong) pwede man gutaan pero bakong arog kalomhok sa dahon natong asin ta medyo matagas an mga gusok kan dahon, ini hinihimoro asin dai ibinabali sa pagluto.
An laman kan tinanom na natong saradit asin haros matilaba sana. Bakong arog kan laman kan linsa, an laman kaini matari (bakong masapog), makubol (bakong malomhok sa kagat) asin bakong mapulot. Ini mas bagay sanang pansalak sa ibang lutoon arog kan kalabasa.
Algad, may sarong klaseng natong, inaapod na tinsol na angay sana man na palalamanon. Dai bagay an mga dahon kaini na gulayon.


text:
Gula 77
“Nia ang ikaduha ug ikatulong nobela sa Kapalaran series nga akong gisulat,” nagkanayon si Lonia dungan ang pagtunol sa brown envelop nga gisudlan sa iyang mga manuskrito ngadto kang Rev.
“Misamot man ang imong ka-productive karon,” nagkanayon si Rev nga midawat sa iyang manuskrito. “Mora ma’g inspired ka na kaayo.”
“Tinuod kana,” mubo niyang tubag. “Nadasig ko tungod sa big success sa akong mga nobelang pocketbook.”
Mipahiyom si Rev. Ingon sa may isulti pa unta kini sa dihang naabli ang palid sa pultahan sa opisina niini. Hapit sila magkadungan pagtan-aw ngadto sa pultahan aron pagsuta kun kinsa ang misulod.
Nakugang si Lonia. Maoy misugat sa iyang panan-aw ang bayhon ni Mylene de Jesus. Nagmug-ot ang nawong niini nga nakakita kaniya.
Nakasabot si Lonia sa sitwasyon. Kinahanglang hatagan niya’g higayon nga magsulti sila si Rev ug Mylene. Gawas pa, dili siya komportable kay uga og tinagdan si Mylene kaniya.
Mitindog si Lonia gikan sa iyang gilingkoran. Nananghid siya ni Rev ug midali paggawas sa buhatan niini. Wala na siya motimbaya ni Mylene. Mitagam na siya dihang iya kining gitimbaya usa niana ka higayon apan wala siya tagda niini. Dili na siya buot nga masubli pa kadtong maong hitabo.
Sa didto na si Lonia sa gawas sa buhatan ni Rev, mihunong siya. Iyang gisuta ang iyang gibati. Nahibulong siya kay ingon sa wala na siya sakiti. Wala na siya magselos nga nakigkita si Mylene kang Rev. Ingon sa wala nay bitterness nga naglublob sa iyang dughan. -- Sumpayan pa


text:
LILAY: Teban nahibulong gyud ko og giunsa paggawas sa piso gikan sa itlog.
TEBAN: Mas nahibulong ko Lilay .... ug giunsa pagsulod sa piso ilawom sa itlog.
LILAY: Bayot.
Public serbis
TEBAN: Publik serbis ka Misis.
MISSIS: O Sir, kun kinsa tong nakakita sa akong bana palihog lang og hatod diri sa estasyon sa radyo.
TEBAN: Unsa may dagway adtong imong bana Misis.
MISSIS: Kuan to siya dakog mata, budlot og simod ... dakog dunggan ... lisngag pa gyud og ilong.
TEBAN: Ayaw na lang to pangitaa ang imong bana Misis.
MISSIS: Pangitaon gyud nako sir kay ihadlok ko man to sa ilaga akong bana.
TEBAN: Ngeeeek.


text:
Hapon
Ang Hapon o Japan (日本, Nihon or Nippon), usa ka kapopud-ang nasod sa Sidlakang Asya. Nahimutang sa kasadpang Kadagatang Pasipiko, ang Hapon makit-an pa-sidlakan gikan sa Tsina, Korea, ug Rusya. Ang Hapon napalibotan sa mga katubigan nga Dagat Pilipino sa habagatang-sidlakan, Dagat sa Okhotsk sa amihanan, Dagat Hapon sa kasadpan ug sa Kadagatang Pasipiko sa sidlakan. Ang kanji nga teksto sa iyang pangalan nagpasabot nga "gikan-adlaw", mao nga kini nailhan nga "Yuta sa Nagsidlak nga Adlaw" o Land of the Rising Sun. Tokyo ang iyang kapital nga dakbayan.
Alemanya • Canada • Estados Unidos • Hapon • Italya • Hiniusang Gingharian • Pransiya • Rusya
Dugang nga representante: Unyong Uropeyo


text:
CEBU, Philippines – Gisikop sa kapolisan sa dakbayan sa Lapulapu ang usa ka tawo kinsa giingong nang-recruit og mga babaye aron mahimong ‘prostitute’ o trabahong makighilawas sa mga lalaki.
Ang suspetsado mao si Daniel Sulpicio, hingkod, minyo, nga taga barangay Agus sa maong dakbayan ug nangangkon nga manager sa usa ka recruitment agency.
Si PO1 Leon Gesim sa Lapulapu sa maong dakbayan miingon nga nag-atubang og kaso nga kalapasan sa Republic 9208 kon illegal human trafficking ug harboring children on sexual services ang suspek.
Ang pagkasikop sa suspek nahimo human moreklamo ang usa ka minor de edad nga babaye nga giingong gihaylo sa suspek nga hatagan og trabahong desente apan diay alang sa pagbaligya sa iyang (babaye) lawas ang maong trabaho.
Matud pa ni PO1 Gesim nga kun mamatud-an, hayan nga walay piyansa nga irekomendar alang sa temporaryong kagawasan sa suspek. – BANAT NEWS


text:
Maurice Mo’tamed
Si Maurice Mo’tamed (Pinersyano: موریس معتمد) maoy kanhing representante sa Asambleyang Konsultibong Islamiko sa Iran. Duha ka beses siyang napili sa pagkarepresentante, niadtong 2000 ug 2004. Gisundan siya sa pagkarepresentante ni Siyāmak Mosaddeq.
Si Mo’tamed maoy usa ka masugid nga tagasoporta sa kagamhanan sa Iran sa mga affair internasyonal. Siya usab usa ka myembro sa komiteng pang-enerhiya sa Parlamento ug ginasoporta ang programang nukleyar sa Iran.
Si Mo’tamed usa ka aktibong tagapagtanggol sa mga Hudeyo, Sorowastrista, ug mga Kristyanhon mula sa diskriminasyon. Siya usa ka kritiko sa mga buhat ni Presidenteng Mahmoud Ahmadinejad. Bahin sa komentaryo sa Hinggil sa mga puna sa presidenteng ginasalikway nga nahitabo ang Olokawsto, sulti ni Mo’tamed:
Denial of such a great historical tragedy that is connected to the Jewish community can only be considered an insult to all the world's Jewish communities.[1]
Kinondena niya usab ang telebisyong Iranhon sa pagpasalida og mga programang antisemita. Gidugang niya usab:
Matagal nang naninirahan ang mga Hudyo sa bansang ito, mga 2,700 nang taon. Sa mga 2,700 taon na ito, lagi silang nagkakaunawa ng buo sa lipunan, nanirahan sila sa pagkakaibigan at kapatiran, kaya hindi ako naniniwalang makakasira ang ... mga isyung ito sa pamayanang Hudyo sa Iran.[1]


text:
Manche
Ang Manche usa sa mga departamento sa Pransiya. Ang ngalan niini naggikan sa La Manche ("ang manggas"), ang Prinanses nga ngalan sa Kanal Ingles.
Kasaysayan[usba | edit source]
Ang Manche usa sa mga orihinal nga departamento nga gimugna niadtong Marso 4, 1790 panahon sa Rebolusyong Pranses. Kini gimugna gikan sa kanhi lalawigan sa Normandie.
Ang nag-unang kapital mao ang Coutances, hangtod sa 1796, dihang ang Saint-Lô ang nahimong kapital.
Tungod sa hapit hingpit nga pagkaguba sa Saint-Lô panahon sa Ikaduhang Gubat Kalibotanon, ang Coutances temporaryong gihimong kapital samtang wala pa maayo ang Saint-Lô.
Heyograpiya[usba | edit source]
Ang departamento naglakip sa Peninsulang Cotentin ug sa mga pulo sa Chausey. Kini lakip sa rehiyon sa Basse-Normandie. Kini gipalibotan sa mga departamento sa tulo ka kilid sa Kanal Ingles ug sa usa ka kilid sa mga departamento sa Calvados, Orne, Mayenne, ug Ille-et-Vilaine.
Demograpiya[usba | edit source]
Ang mga molupyo sa departamento gitawag nga Manchots kun Manchois.
Tan-awa usab[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- (Prinanses)Balayan sa prefecture
- (Prinanses)Balayan sa Conseil Général


text:
Tagoloan, Misamis Oriental
Ang Tagoloan usa ka ikatulo nga klase nga lungsod sa lalawigan sa Misamis Oriental sa Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 117.73 kilometros quadrado ug nahimutang saunang distrito. Sumala sa census ni acting 2010, dunay 63,850 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9001.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Tagoloan nabahin ngadto sa napulo (10) ka barangay.
- Baluarte
- Casinglot
- Gracia
- Mohon
- Natumolan
- Poblacion
- Rosario
- Santa Ana
- Santa Cruz
- Sugbongcogon


text:
Cristobal Colon
Si Cristóbal Colón (Initalyano: Cristoforo Colombo, Ininggles: Cristopher Columbus) (Genoa, Italya 1451 – Mayo 20, 1506, Valladolid, Espanya) mao ang nabigador ug kolonyalista ubos sa serbisyo sa Gingharian sa Espanya nga giila sa kasaysayan isip unang Uropeyo nga nakadiskubre sa Amerika sa tuig 1492. Ang iyang mga biyahe mao ang nagpahibalo sa mga Uropeyo sa kahimutangan sa Kasadpang Hemispero ug ang superkontinente niini nga Amerika ug ang malamposong pagpundar sa mga kolonya ug kulturang Uropeyo sa Bag-ong Kalibotan (New World).
Ang Iningles nga ngalan: Christopher Columbus usa ka anglisisasyon sa Linatin nga Christophorus Columbus. Sa Initalyano nailhan siiya nga Cristoforo Colombo.
Ang Colon Street (kaniadto: Calle Colón) sa Sugbo, nga mao ang nahiunang dalan nga dakbayanon sa Pilipinas, gingalan gikan kaniya.


text:
GIBALHOG sa selda ang 54-anyos nga lalaki human nanghinol sa iyang silingan niadtong Martes sa hapon sa Barangay Casinglot, lungsod sa Tagoloan, Misamis Oriental.
Nagpatabang sa Tagoloan Police Station ang biktima nga mao si Alexa (tinuod nga pangalan gipugngan), 50, human giingong...
ABHAK ang wala nga paa sa usa ka ulitawo human aksidenteng’ nabuthan og fire extinguisher niadtong Lunes sa Zone-8 Bulua, ning siyudad sa Cagayan de Oro.
Ang ulitawo naila nga mao si Rico Calapis, 39, ug lumulupyo sa Silver Creek, Canito-...
DUHA ka mga samad ang naangkon sa usa ka lalaki human giluba sa kainom sa walay igong hinungdan niadtong Martes mga alas 7:30 sa gabii sa Barra, Macabalan ning siyudad sa Cagayan de Oro.
Patay ang biktima nga naila nga mao si Rexville Balibay, 36, minyo ug lumulupyo sa susama nga dapit...


text: 1Ug unya miadto si Moises ug si Aaron kang Faraon, ug sila miingon kaniya: Si Jehova ang Dios sa Israel nagaingon niini: Tugoti ang akong katawohan sa pagpalakaw, sa paghimo ug fiesta alang kanako didto sa kamingawan. 2Ug si Faraon mitubag: Kinsa ba si Jehova aron magapatalinghug ako sa iyang tingog, ug magatugot ako sa pagpalakaw sa Israel? Ako wala makaila kang Jehova, dili usab ako motugot sa pagpalakaw sa Israel. 3Ug sila miingon: Ang Dios sa mga Hebreohanon nakigkita kanamo: nangaliyupo kami kanimo, palakta kami sa totolo ka adlaw nga panaw ngadto sa kamingawan, ug pahalara kami kang Jehova nga among Dios: aron siya dili moabut sa ibabaw namo nga may kamatay kun espada. 4Ug ang hari sa Egipto miingon kanila: Moises ug Aaron, ngano nga ginapahunong ninyo ang katawohan sa ilang bulohaton? Pangadto kamo sa inyong mga palas-anon. 5Ug miingon si Faraon: Ania karon, ang katawohan sa yuta daghan na, ug kamo nagpahunong kanila gikan sa ilang mga palas-anon. 6Ug niadtong maong adlawa nagsugo si Faraon sa mga tinugyanan sa buhat sa katawohan, ug sa ilang mga pangulo nga nagaingon: 7Dili na kamo maghatag ug dagami sa katawohan alang sa pagbuhat ug tisa ingon sa gihimo hangtud karon; ug pasagdi sila nga maoy moadto ug manguha ug dagami alang kanila. 8Ug ang gidaghanon sa mga tisa, nga ilang gibuhat hangtud karon, inyong ipahamutang kanila: ug dili ninyo pagkunhoran kini bisan diyutay; kay sila walay buhat, ug tungod niana nagasinggit sila, nga nagaingon: Palakta kami, ug pahalara sa among Dios. 9Pabug-atan pa ang bulohaton sa ibabaw sa mga tawo, aron sila managbuhat niini, ug dili sila managpatalinghug sa mga pulong nga bakak. 10Ug ming-adto ang mga tinugyanan sa buhat sa katawohan, ug ang ilang mga pangulo, ug sila misulti sa katawohan, nga nagaingon: Mao kini ang giingon ni Faraon: Ako dili magahatag kaninyo ug dagami. 11Pangadto kamo, ug panguha kamo ug dagami sa dapit diin kamo makakaplag niini, kay bisan diyutay sa inyong buhat dili igakunhod. 12Busa ang katawohan mipatlaag sa tibook nga yuta sa Egipto sa pagkuha sa tuod sa trigo nga ilis sa dagami. 13Ug ang mga tinugyanan sa buhat nagpadali kanila, nga nagaingon: Humanon ninyo ang inyong buhat, ang mga tariya ninyo sa adlaw-adlaw, ingon kaniadto sa may dagami kamo . 14Ug ang mga pangulo sa mga anak sa Israel, nga gipamutang sa ibabaw nila sa mga tinugyanan sa buhat ni Faraon, gipanaglatos ug gipanilngan: ngano nga wala kamo magtuman sa inyong tariya sa kagahapon ug sa karong adlawa, ingon sa kaniadto? 15Unya ang mga pangulo sa mga anak nga lalake sa Israel miadto kang Faraon, ug nanag-agulo kaniya nga nagaingon: Ngano nga nagabuhat ka sa ingon sa imong mga ulipon? 16Walay gihatag nga dagami sa imong mga ulipon, ug labut pa nagaingon sila kanamo: Pagbuhat kamo ug tisa. Ug ania karon, ang imong mga ulipon gipanglatos; apan ang sayop anaa sa imong kaugalingong katawohan. 17Ug siya mitubag kanila: Nagatapul kamo, nagatapul kamo; ug tungod niana, nagaingon kamo: Manlakaw kita ug maghalad kang Jehova. 18Busa umadto kamo karon, ug magbuhat; kay walay dagami nga igahatag kaninyo, bisan pa niana inyong tumanon ang gidaghanon sa mga tisa nga gikinahanglan . 19Ug ang mga pangulo sa mga anak sa Israel nanagpakakita nga sila diha sa dautang kahimtang, sa tapus kini isulti: Dili gayud kamo pagakunhuran bisan diyutay sa inyong mga tisa, ang inyong tariya sa adlaw-adlaw. 20Ug ilang hingsugatan si Moises ug si Aaron, nga nagtindog sa dalan, sa namauli sila gikan kang Faraon. 21Ug sila ming-ingon kanila: Si Jehova magtan-aw unta sa ibabaw ninyo, ug maghukom; kay gihimo ninyo ang among kaayo nga pagadumtan sa mga mata ni Faraon, ug sa mga mata sa iyang mga sulogoon, sa pagbutang ug espada sa ilang kamot aron sa pagpatay kanamo. 22Ug si Moises mingbalik ngadto kang Jehova, ug miingon: Ginoo, ngano ba nga imong gilisud kining katawohan? Nganong imo ako nga gipadala? 23Kay sukad ako mahiadto kang Faraon sa pagsulti kaniya tungod sa imong ngalan, gidaut niya pag-ayo kining katawohan, ug kining katawohan wala man gayud nimo luwasa.


text:
Hudaismo sa Pilipinas
Ang Hudaismo usa sa mga tinuohang monoteista sa Pilipinas.
Kasaysayan[usba | edit source]
Nagsugod ang talang kasaysayan sa mga Hudiyo sa Pilipinas niadtong panahong Katsila. Kadaghan sa kanila namuyoan sa Manila ug sa dakbayan niini sa Makati makit-an ang Sinagogang Beth Yaacov, ang kausa-usang sinagoga sa nasod, ug ang Balay Chabad sa mga Askenasing Haredi.[1] Aduna usab mga Hudeyo sa uban pang parte sa nasod,[2] kun asa halos dili sila kaila sa heneral nga sosyedad.
Mga reperensya[usba | edit source]
Mga sumpay sa gawas[usba | edit source]
- Samahang Hudyo ng Pilipinas, kun asa napasaubos ang Sinagogang Beth Yaacov
- Chabad Philippines
- A glimpse into the past: The Jewish community in the Philippines, eksibisyon sa mga retrato


text:
Rochelle mitubag …
Ang tanan nga dagkong mga desisyon sa akong kinabuhi nahimo human sa pagpaminaw ug pagsunod sa Espiritu Santo. Ang Iyang pagtudlo mahimong lahi alang sa kada tawo. Ug bisan sa personal, magkalainlain gikan sa pagbati og maayo kaayo mahitungod sa usa ka desisyon, sa tinuoray nga pagpaminaw sa mga pulong , o sa ubang mga panahon, mobati lamang ako og kainit sa sulod, gani kahilakon. Bisan hain nga paagi, ako kompyansa sa direksyon nga akong sundon.
Usa sa labing importante nga mga desisyon nga akong nahimo mao ang pagsagop sa among gamay nga batang lalaki. Kini sa tinuoray dili akong kaugalingong ideya, apan usa ka butang nga gisugo sa Dios kanako nga buhaton gikan sa sinugdanan ( pinaagi sa mga pagbati sa Espiritu Santo).
May tulo ako ka mga bata nga gipanganak pinaagi og cesarian ( ug usa ka bata nakuha sa ikaunom nga bulan), ug busa ang akong doktor dili na gusto nga dugangan ang among mga anak. Nga, sa prangka nga pagkasulti, maayo ra kanako. Ang among kamagulangan adunay kakulangan, ug uban sa duha ka manghud nga mga babaye, ang among panimalay gubot! Dayon mga usa ka tuig human matawo ang among kamanghuran, diha ako sa gym nagtan-aw sa tv mahitungod sa gagmay nga mga bata diha sa mga balay sagupanan sa mga Instik. Usa ka gamay nga tingog miabut sa akong hunahuna, “Makahimo ka niana.” Ingon og miabut kini og kalit. Apan nasayud ako nga ang Espiritu Santo mao ang nagsulti kanamo sa pagsagop.
Sige, iabante og mga usa ka tuig og tunga. Ang akong bana ug ako nagdrive paingon sa iyang mga ginikanan human sa usa ka semana nga camping uban sa akong pamilya. Taliwala sa pagpahimulos sa talagsaon nga panahon kauban sa among paboritong mga tawo, ang akong bana mihisgot mahitungod sa pagsagop, nasayud nga ang pamilya mao ang mahinungdanon sa kinabuhi. Akong naamguhan nga kini nakahimo og problema. Lain ang adunay dako nga ambisyon, apan ang pagbuhat niini nga mga ideya makahadlok og gamay. OK, makahadlok kaayo!
Sa pag-abut namo sa Texas, misugod ako sa pag-ampo mahitungod sa unsay kinahanglan namong buhaton. Nadawat nako ang tubag nga tataw og piho nga nahibalo ko nga walay problema kon unsay among pagabuhaton. Ang akong hunahuna napuno sa mga pulong nga dili ako. Sa tinuod kini ingon og mga kasulatan. Mitindog ako uban sa mga luha nga nagdagayday sa akong nawong. Sukad niana nga higayon, ang akong bana ug ako nahibalo nga kami mosagop og bata kinsa adunay kakulangan. Sa piho, ako nagpaabut og usa ka gamay nga bata nga may Down syndrome nga ka-edad sa akong anak nga lalaki. Human sa among unang anak, kami dihay ideya og unsay among gibuhat. Ug dihay daghan kaayo nga mga batang may kakulangan nga naglisud sa balay amumahan. Kinahanglan sila og mahigugmaon, permanenting mga panimalay.
Mga upat ka adlaw sa wala madugay, nakakaplag ako og usa ka gamay nga batang lalaki pinaagi sa usa ka adoption link diha sa fast-food nga website. Mas manghod siya og usa ka bulan sa among kinamagulangan nga lalaki ug adunay Down syndrome. Ang una ko nga hunahuna mao, “ Mahimo kong higugmaon kana nga gamayng bata nga lalaki.” Nianang higayuna, ang akong bana diha sa family room, nakigsayaw sa mga bata. Ako lamang nga mahunahuna kining gamay nga batang lalaki nga matipon kanila. Akong gipakita sa akong bana ang webpage ug parehas mi og gibati.
Mikabat og mga walo ka bulan usa pa namo siya nadala. Dihay daghang makapaikag nga nindot ug bati sa proseso, ug Nahibalo ko nga ang Dios migiya sa dalan sa among anak nga lalaki nga maanha sa among panimalay. Dili siya makasulti ug wala mabansay sa pag-adto sa kasilyas, busa may mga adlaw nga lisud. Tungod kay ako nahibalo nga kini mao ang pagbuot sa Dios sa among pamilya, nakapasayon kini sa malisud nga mga adlaw. Naghatag kini kanako og kompyansa ug dako kaayong kahupayan nga makahimo ako niini. Mao kana ang nahimo sa Espiritu Santo kanako. Ang kahadlok nga unang nag-uban niini nga proseso nawala sa dihang nahibaloan ko nga kini mao ang plano sa Dios kanako.
Pinaagi sa pagsunod sa Espiritu Santo, akong nahibaloan nga ang plano sa Dios mas maayo kay sa bisan unsa nga akong maplano sa akong kaugalingon. Nagsugod pa lamang ako sa pagkakita sa mga panalangin nga Iyang gigahin alang kanako ug sa akong pamilya. Kini molungtad ngadto sa mga kahangturan!
Daghan ang ipakita
Gamay lang ang ipakita