text:
INDONESIA
Dinhi Ko Magsugod!
Ang alagad sa sangang buhatan sa Australia nga si Alexander MacGillivray nagpasopaso sa iyang opisina nga may lalom nga gihunahuna. Pila ka adlaw na niya ning gikabalak-an, ug sa kataposan naa na siyay solusyon. Kinahanglan niyang maestorya si Frank Rice.
Si Frank, usa ka baskog nga 28 anyos nga colporteur (payunir), miabot sa sangang buhatan pipila na ka semana ang milabay. Na-Saksi siya sa tin-edyer pa ug nahimo dayong colporteur. Kapin sa 10 ka tuig siyang nagsangyaw sa daghang bahin sa Australia nga nagsakayg kabayo, bisikleta, motorsiklo, ug mobile home. Niining tungora, naa siya sa Bethel ug naghulat sa sunod nga asaynment.
Gipaadto ni Brader MacGillivray si Frank sa iyang opisina ug gitudlo ang mapa sa mga isla sa norte sa Australia ug nangutana, “Frank, unsa kahag imong sugdan ug sangyaw ning lugara. Walay igsoon aning mga islaha!”
Nadani dayon si Frank sa naglaray nga mga isla nga samag mga perlas sa Indian Ocean—ang Netherlands East Indies (Indonesia na karon). * Milyonmilyon ang nagpuyo niining mga islaha ug wala pa makadungog sa maayong balita sa Gingharian sa Diyos. Gitudlo ni Frank ang Batavia (Jakarta na karon) nga maoy kaulohan, ug miingon: “Dinhi ko magsugod!”
Pagsangyaw sa Java
Pagka-1931, miabot si Frank Rice sa Jakarta—dako ug bibong siyudad sa isla sa Java. Nangabang siyag kuwarto sa usa ka balay diha sa siyudad ug gipuno nig kinartong mga literatura. Tungod niini, natingala ang tag-iya sa balay.
“Sa primero, medyo nagmingaw ko,” nahinumdom si Frank. “Ang mga tawo nag-amerkana ug nagkalo, samtang nagkadusingot ko sa baga nakong sinina nga pang-Australia. Dili ko kamaong mosultig Dutch o Indonesian. Human magpagiya kang Jehova, nakahunahuna ko nga basin dunay makamaog Iningles sa distrito sa komersiyo. Didto ko nagsugod ug sangyaw, ug mabungahon kaayo ang maong teritoryo!”
Kay kadaghanan sa taga-Jakarta nagsultig Dutch, naningkamot si Frank nga makakat-on niana nga pinulongan bisag gamay. Dayon, nagsugod siyag sangyaw sa balay ug balay. Nagtuon sab siyag Indonesian ug anam-anam niya kining nakat-onan. “Naglisod ko kay walay literatura nga Indonesian,” miingon si Frank. “Dayon, gigiyahan ko ni Jehova ngadto sa maestrong Indonesian nga interesado sa kamatuoran ug misugot nga hubaron ang pulyetong Where Are the Dead? Nahubad ang uban pang pulyeto, ug wala madugay daghang Indonesian ang nahimong interesado.”
Pagka-Nobyembre 1931, duha pa ka payunir gikan sa Australia ang nangabot sa Jakarta, si Clem Deschamp, 25 anyos, ug ang 19 anyos nga si Bill Hunter. Nagdala silag mobile home—sakyanan nga maoy ilang puy-anan. Kini ang usa sa unang mga mobile home sa Indonesia. Human makakat-og pipila ka pulong nga Dutch, nanangyaw dayon sila sa dagkong mga siyudad sa Java.
Ang sunod nga miabot mao si Charles Harris, baskog sab nga payunir nga taga-Australia. Sugod sa 1935, gisangyawan ni Charles ang dakong bahin sa Java sakay sa mobile home ug bisikleta. Nakapahimutang siyag literatura sa lima ka pinulongan: Arabic, Chinese, Dutch, Indonesian, ug Iningles. May mga panahon nga nakapahimutang siyag mga 17,000 ka literatura sa usa ka tuig.
Daghan ang nakamatikod sa kadaghan sa literatura nga napahimutang ni Charles. Usa ka opisyal sa Jakarta ang nangutana kang Clem Deschamp, “Pila ka buok imong tawo sa East Java?”
“Usa ra,” mitubag si Brader Deschamp.
“Kinsay imong giatik?” misingka ang opisyal. “Daghan kag tawo kay daghan kaayo mog nahatag nga basahon!”
Kini nga mga payunir kugihan kaayo kay gusto nilang daghan ang masangyawan kutob sa mahimo. “Nalukop namog sangyaw ang tibuok isla, ug talagsa ra nga mabalikan namo ang usa ka tawo,” miingon si Bill Hunter. Sa ilang pagsangyaw, napugas nila ang daghan kaayong espirituwal nga binhi nga miresultag dagayang espirituwal nga ani.—Eccl. 11:6; 1 Cor. 3:6.
Maayong Balita Nakaabot sa Sumatra
Pagka-1936, ang mga payunir sa Java naghisgot kon unsaon nga makaabot ang maayong balita sa Sumatra—ikaunom nga kinadak-ang isla sa kalibotan. Kining bukiron nga isla naa sa equator. Daghan kinig dagkong siyudad ug plantasyon, ug lagpad ang kalasangan ug kalapokan.
Ang mga payunir nagkasinabot nga si Frank Rice ang moadto sa Sumatra. Gamay ra silag kuwarta pero ila ning gitapo aron iyang iplete. Miabot si Frank sa Medan, North Sumatra, dala ang duha ka bag pangsangyaw ug 40 ka kartong literatura. Gamay rag dalang kuwarta si Frank pero lig-on ang iyang pagtuo. Nagsangyaw dayon siya ug masaligon nga itagana ni Jehova ang iyang panginahanglan aron matuman iyang asaynment.—Mat. 6:33.
Sa kataposang semana ni Frank sa Medan, nailaila niya ang usa ka buotang Dutch nga nanghagad niyang mangape. Nahisgotan ni Frank nga nagkinahanglan siyag sakyanan aron malukop niyag sangyaw ang isla. Gitudlo sa maong tawo ang guba nga sakyanan diha sa iyang tugkaran ug miingon: “Kon maayo nimo nâ, ako nang ihatag nimo sa kantidad nga 100 guilders.” *
“Wala man koy 100 guilders,” mitubag si Frank.
Gitan-aw niya si Frank ug nangutana, “Gusto ba gyod nimong masangyawan ang tibuok Sumatra?”
“Siyempre,” mitubag si Frank.
“Sige, kon maayo nimo ang sakyanan, gamita,” miingon ang buotang Dutch. “Ayha na ko bayri kon makakuwarta na ka.”
Giayo ni Frank ang sakyanan ug nagamit dayon niya kini. Sa ulahi, siya misulat, “Ang sakyanan punog literatura, ang tangke punog gasolina, ug ang akong kasingkasing punog pagtuo ug gugma, akong gisangyawan ang mga tawo sa Sumatra.”
Paglabayg usa ka tuig, human masangyawi ang tanang suok sa isla, si Frank mibalik sa Jakarta. Gibaligya niya didto ang sakyanan sa kantidad nga 100 guilders ug gipadala kini ngadto sa buotang Dutch sa Medan.
Pipila ka semana sa ulahi, nakadawat si Frank ug sulat gikan sa Australia nga nagpahibalo sa iyang bag-ong asaynment. Nag-empake dayon siya ug miadto sa Indochina (Cambodia, Laos, ug Vietnam karon) aron sugdan ang pagsangyaw didto.


c: text/html

text:
Hulubaton 22Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
22 Mas maayo nga pilion ang maayo nga reputasyon sang sa madamo nga manggad. Ang pagtahod sang mga tawo sa imo mas bilidhon pa sang sa bulawan kag pilak.
2 Ang manggaranon kag ang imol pareho lang nga ginhimo sang Ginoo.
3 Nagalikaw ang maalamon nga tawo kon masugata niya ang katalagman, pero wala nagalikaw ang tawo nga wala sing alam, gani nagaantos siya.
4 Ang pagtahod sa Ginoo kag ang pagpaubos makahatag sa imo sang manggad, dungog, kag malawig nga kabuhi.
5 Nagalakat ang mga malaot sa dalan nga tunukon kag may mga siod. Maglikaw ka sa sina nga dalan kon ginatipigan mo ang imo kabuhi.
6 Tudlui ang bata sang husto nga pagginawi, kag dumdumon niya ina bisan tigulang na siya.
7 Ang mga imol ginadumalahan sang mga manggaranon, kag ang mga nagautang ulipon sang mga nagapautang.
8 Ang nagapanggas sang kalautan magaani sang kalaglagan, kag mauntat na ang iya pagpanghalit sa iban.
9 Pakamaayuhon sang Dios ang mga mahinatagon nga nagahatag sang pagkaon sa mga imol.
10 Kon palayason ang mga tawo nga nagapangyaguta, madula na ang pagbinaisay, pag-ilinaway, kag pag-insultuhanay.
11 Mangin amigo sang hari ang tawo nga sinsero kag malulo maghambal.
12 Ginabantayan maayo sang Ginoo ang mga maalamon, pero ginaguba niya ang mga plano sang mga maluibon.
13 Ang matamad nga tawo indi magguwa sa balay kay kuno may leon sa guwa kag basi tukbon siya.
14 Ang mga ginahambal sang malain nga babayi makahalit sa imo pareho sa madalom nga buho, kag sa sini nga buho nagakahulog ang mga ginakaugtan sang Ginoo.
15 Batasan na sang mga bata ang pagbinuang, pero matadlong ini nga batasan kon disiplinahon sila.
16 Magaimol ang tawo nga nagahatag sa mga manggaranon ukon nagapigos sa mga imol agod magmanggaranon siya.
Ang 30 ka Importante nga mga Hulubaton
17 Ang mga masunod amo ang dugang pa nga ginasiling sang maalamon nga mga tawo. Pamatii ini sing maayo samtang ginatudlo ko ini sa imo, 18 kay magmalipayon ka gid kon mahibaluan mo kag masaulo ini. 19 Ginatudlo ko ini subong sa imo agod magsalig ka sa Ginoo.
20 Nagsulat ako sang 30 ka hulubaton nga makalaygay kag makahatag sa imo sang kaalam. 21 Paagi sini mahibaluan mo kon ano ang kamatuoran, kag makahatag ka sing masaligan nga sabat sa tawo nga magpamangkot sa imo.
-1-
22 Indi ka magpamintaha sa mga imol, kag indi sila pagdaog-dauga sa korte, 23 kay ang Ginoo amo ang magadepensa sa ila. Kag kon ano ang inyo himuon sa ila nga indi maayo amo man ang himuon sang Ginoo sa inyo.
-2-
24 Indi ka magpakig-abyan sa tawo nga dali maakig, 25 kay basi kon magpareho ka man sa iya, kag masiod ka sa sina nga batasan.
-3-
26 Indi ka magpromisa nga ikaw ang magbayad sang utang sang iban. 27 Kay kon indi ka makabayad, kuhaon nila bisan ang imo hiligdaan.
-4-
28 Indi mo paghalinon ang muhon nga ginbutang sang una sang imo mga katigulangan.
-5-
29 Ang tawo nga maayo mag-obra magaalagad sa mga hari kag indi sa ordinaryo nga mga tawo.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1 Pedro 3
I mga Tugon si Pagdangallahan
1Cor 7:1-40; 2Cor 6:14–7:1; Efeso 5:22-23
1Pariho si pag'aku'-bi si mga punu'-bi, kinahanglan may i pag'aku'-bi mga allahan nan danda si pagdalum-na si mga alla-bi basi' kon aniya' si mga iya nga ga'i anutu'o si allingun-na si Diyos, bangin agkarulukmay pagtutu'o nga ga'i kam hamok agparapanyayawit kundi' pina'agi dina si mga batasan-bi. 2Ngan bangin ahinabo' nan kon sakulawan-na mga iya i kinabuhi'-bi nga agparalikay si sala' ngan agtahap si Diyos. 3Kunta' i mga kababayi-bi ma'in i kinakulawan si gawas pariho si pagsulapid si mga barahibu-bi pati' i pagsul'ot si mga alahas pati' si mga magpanbulangga'ak nan panapton. 4Lugod, i pinakulaw-bi, iya i mga kababayi-na si mga kina'iya-bi, i gana' kapapara'un-na kababayi-na si mga danda nga mga daluman ngan mapinasinsyahon, ngan aniya' sinan mahaya balur-na si pangulawan-na si Diyos. 5Irugu-bi i mga danda siray mga panahon nga nagtagama paghuwang si Diyos ngan agtapod si iya, kay da'inan sinan i pa'agi-na mga iya pagpakababayi si mga kalugaringun-na. Masinunuron mga iya si mga alla-na. 6Adda halimbawa' si Sara, nga masinunuron si Abraham ngan paragdalom pa ngani' i pagban'u-na. Kon agbuhat kam si tama' ngan ga'i kam palupig si katalaw, agpamatu'od nan nga mga ungod kam mga dadi'-na si Sara.
7Para namay si ka'am mga lalla, kunta' agpakihuwanga kam si mga alla-bi, si pa'agi nga panno' si pagrispitar bawa i pagsabot si mga iya. Intumu-bi nga bisan kon maluya i danda, kaparihu-bi iya iridiro si ka'abunda-na si kinabuhi'. Buhatu-bi nan basi' gana' maka'ulang kon mangadyi' kam.
I Pagtalikot si Karat'an
8Katapos para si ka'am dimu'an, kunta' agsi'uru'arabuyunay kam, agdaramay-damayay kam si alabatan-na si kada addangan, agsihirigugma'ay bilang agbururugto' si pagtu'o, agsikurukaralu'uyay ngan agsipa'ubus-ubusay. 9Dakam amulos si igkasi-bi kon agbuhatan-na kam mara'at o ma'in ngani' kon agparasamyangan-na kam, kundi' palakuhi-bi dina iya si Diyos si mga kabubuwasun-na kay iya may i mag'aghat si ka'am pagbuhat sinan basi' akakarawat may kam liwat si mga kabubuwasun-bi. 10Pariho si maka'anna' si Kasuratan:
Bisan say i maruyag makaprubitso si kinabuhi'
ngan aghandom si pagtakka-na si mga mahalap allaw,
kinahanglan likayan-na i pagpahalling si mga mara'at
pati' si mga daya'on mga pinahallingan.
11Kinahanglan nga talikutan-na i mga mara'at
ngan buhat-na i mahalap.
Kinahanglan nga anda'-na i kamurayaw
ngan maniguro pagpa'ambit sinan.
12Kay i mata-na si Paragdalom pirmi akatutok si mga matadong,
ngan i talinga-na agtuninong si mga pangadyi'-na,
pero agmurud'utan-na i mga parabuhat mara'at.+
13Say pa may si ka'am i magbuhat mara'at kon pirmi kam disidido pagbuhat si mga mahalap? 14Pero bisan kon agsakit kam tungod si katadungan, ka'am gihapon i maka'angkon si malipayon kamutangan. Aniya' maka'anna' si Kasuratan “Dakam atalaw si mga pakatalaw-na mga iya ngan dakam agkabururong.”+ 15Lugod, pasiguruhu-bi nga gana' makasalakot si mga isip-bi nga ga'i agbungyod si pagkakilala-bi si Kristo bilang Paragdalum-bi. Andamu-bi pirmi i mga papasarumanun-bi si bisan say mamatilaw si ka'am kon ay kay aniya' kasiguruhan-na si mga pagla'um-bi. 16Pero buhatu-bi nan si daluman ngan rispitado pama'agi huwang i gana' tinago' si mga inisipan-bi basi' mismo i mga nagparapagutgut-na i magpakamalo' si mga a'a nga magparapanamyang si mga mahalap pamatasan nga paluwa' tungod kay ag'adda kam si Kristo. 17Kon katuyu'an-na si Diyos nga ag'antos kam, mas mahalap na hamok kon tikang nan si mahalap binuhatan-bi kuntra kon tikang si mara'at.
18Kunta' ga'i na kam agpadayon si pagparapakasala' kay ngan pagpakamatay-na si Kristo pagpara' si makasasala' kina'iya-bi, mismo iya nga matadong agpakamatay para si mga ma'in matadong, ngan ga'i na gayod iya amatay pa. Agpakamatay iya basi' satuttutan-na kam pada'iray si Diyos. Parti namay si kalibutanon puhu'-na amatay iya, pero agpadayon i espirituhanon kinabuhi'-na tungod kay abanhaw iya, 19ngan si da'inan kamutangan, pada'iray dahulo iya si mga espirito nga agkapririso ngan agparapasamwak 20si mga iya nga agpadayon pagsupliko bisan kon ag'ilob i Diyos pag'antahak maliyat ngan pagparatindug-na pa si Noe si arka. Intumu-bi daw i kadiki'it-na si magkasaralbar tikang si buwahi' anan sinan arka. Walungan hamok mga iya dimu'an. 21Aniya' pagkapuruparihu'an-na sinan ngan iya i pagbunyag ina'anto para agkataralwas kam. Ma'in nan i pagsawsaw si rigsok nga awinan si puho' kundi' i pagpalaku-ta si Diyos nga gana' na barasulan-ta atubang si iya+ ngan akatalwas nan si ka'am pina'agi si kabanhaw-na si Jesu-Kristo. 22Awiray na iya pan langit, mismo si kawanan-na si Diyos ngan ag'ako' na si pagdalum-na i mga ka'anghelan pati' i kada klasi gamhanan espirito, i aniya' mga nagpandaluman-na pati' i aniya' mga nagpamunu'an-na.


text:
LEKSIYON 27
Sa Unsang Paagi Mapahimuslan Nato ang Librarya sa Kingdom Hall?
Gusto ba nimong manukiduki aron mouswag ang imong kahibalo sa Bibliya? Interesado ka bang mahibalo bahin sa usa ka teksto o tawo, lugar, o butang nga gihisgotan sa Bibliya? O nahibulong ka ba kon ang Bibliya makatabang sa imong problema? Nan, adtoa ang librarya sa Kingdom Hall.
Kini dunay makatabang nga mga galamiton sa panukiduki. Lagmit wala ka makabaton sa tanang binase-sa-Bibliya nga publikasyon sa mga Saksi ni Jehova diha sa imong pinulongan. Apan kadaghanan sa bag-ong mga publikasyon anaa sa librarya sa Kingdom Hall. Lagmit, kini usab may lainlaing hubad sa Bibliya, diksiyonaryo, ug ubang reperensiya. Magamit nimo ang bisan unsang publikasyon sa librarya una o human sa tigom. Kon dunay computer, lagmit kini dunay Watchtower Library. Usa kini ka electronic program nga naundan sa daghan namong publikasyon, ug sayon ra ang pagpangitag reperensiya bahin sa usa ka ulohan, pulong, o teksto.
Kini mapuslanon sa mga estudyante sa Tigom nga Kinabuhi ug Ministeryo. Puwede nimong gamiton ang librarya sa Kingdom Hall dihang mangandam sa imong bahin. Ang tigdumala sa Tigom nga Kinabuhi ug Ministeryo maoy nag-atiman sa librarya. Iyang paneguroon nga anaa ang kinabag-ohang mga publikasyon ug kini maayong pagkaareglar. Siya o ang nag-Bible study nimo makatabang kanimo sa pagpangita sa gikinahanglan nimong impormasyon. Apan, ang bisan unsang libro sa librarya dili mahimong kuhaon gikan sa Kingdom Hall. Ug siyempre, ampingan gyod nato paggamit ang mga libro ug dili kini sulatan.
Ang Bibliya miingon nga aron ‘makaplagan ang kahibalo sa Diyos,’ angayng andam ta sa pagpangita niini “ingon sa tinagong mga bahandi.” (Proverbio 2:1-5) Ang librarya sa Kingdom Hall makatabang kanimo sa pagsugod sa pagpangita niini.
Unsang mga galamiton sa panukiduki ang anaa sa librarya sa Kingdom Hall?
Kinsay makatabang aron mapahimuslan nimo ang librarya?


text:
PANGUNANG TOPIKO | KON UNSAON PAGKONTROLAR SA IMONG MGA NABATASAN
1 Magmarealistiko
Tingali gusto nimong mausab ang tanan sa imong kinabuhi dihadiha. Lagmit moingon ka, ‘Karong semanaha, mohunong na ko sa pagpanigarilyo, pagpamalikas, ug dayon matulog na kog sayo, mag-ehersisyo, mokaog sustansiyadong pagkaon, ug tawgan ug pangomostahon si Lolo ug Lola.’ Pero kon dunganon nimo pagkab-ot ang tanan nimong tumong, wala gyod kay makab-ot!
PRINSIPYO SA BIBLIYA: “Ang kaalam anaa sa mga makasaranganon.”—Proverbio 11:2.
Ang tawong makasaranganon realistiko. Nahibalo siya nga limitado ang iyang panahon, kusog, ug kabtangan. Busa imbes usbon ang tanan sa usa lang ka higayon, anam-anam niya kining himoon.
Kon dunganon nimo pagkab-ot ang tanan nimong tumong, wala gyod kay makab-ot!
ANG IMONG MAHIMO
Anam-anama pagwala ang nabatasan nga dili maayo ug ugmara ang batasan nga maayo. Ang mosunod nga mga paagi tingali makatabang:
Paghimog duha ka listahan, ang usa para sa mga batasan nga maayo nga gusto nimong ugmaron, ug ang usa para sa nabatasan nga dili maayo nga gusto nimong undangon. Ilista ang tanan nimong mahunahunaan.
Numerohi kini sumala sa kon unsay importante kanimo.
Pagpilig usa o duha ka batasan gikan sa matag listahan, ug paningkamoti nga mawala ang batasan nga dili maayo ug maugmad ang batasan nga maayo. Dayon pagpili na pod ug laing usa o duha ka batasan sa matag listahan.
Mawalag dali ang batasan nga dili maayo kon pulihan dayon kinig batasan nga maayo. Pananglitan, kon ang imong listahan sa dili maayo nga mga batasan naglakip ug sobrang pagtan-awg TV ug ang imong listahan sa maayo nga mga batasan naglakip ug pagkontak sa imong mga minahal, kini ang puwede nimong himoon: ‘Imbes motan-aw dayog TV inig-abot nako gikan sa trabaho, tawgan nako ang akong higala o paryente aron mangomosta.’


text:
Chapter 104
1 Dayegon mo si Jehova, Oh kalag ko. Oh Jehova nga Dios ko, daku ka sa hilabihan; Ikaw nabistihan sa kadungganan ug sa pagkahalangdon: 2Nga nagatabon sa imong kaugalingon sa kahayag ingon nga bisti; Nga nagabuklad sa kalangitan ingon sa usa ka tabil; 3Nga nagapahaluna sa mga sagbayan sa iyang mga lawak diha sa katubigan; Nga nagahimo sa mga panganod nga iyang carro; Nga nagalakaw sa ibabaw sa mga pako sa hangin; 4Nga nagahimo sa kahanginan ingon nga mga sinugo; Mga siga sa kalayo maoy iyang mga alagad; 5Nga mao ang nagpahaluna sa mga patukoranan sa yuta, Aron kini dili na gayud matarug sa walay katapusan. 6Gitabonan mo siya sa kahiladman ingon nga usa ka bisti; Sa ibabaw sa kabukiran anaa ang katubigan. 7Sa imong pagbadlong nangalagiw sila; Sa tingog sa imong dalugdog managdali sila 8(Minggimaw ang kabukiran, nangahugno ang mga walog) Ngadto sa dapit nga gitukod mo alang kanila. 9Gibutangan mo sila ug utlanan aron sila dili makalabang; Aron dili sila managbalik sa pagtabon sa yuta.
10 Siya nagapadala sa mga tuboran ngadto sa mga walog; Nga nanagpahot-pahot sa taliwala sa kabukiran; 11Nanagpainum sila sa tagsatagsa ka mananap sa kapatagan; Niini ang mga asno nga ihalas nanagtagbaw sa ilang kauhaw. 12Pinaagi kanila ang mga langgam sa kalangitan nanaghimo sa ilang puloy-anan; Sa taliwala sa mga sanga nanag-awit sila. 13Siya nagabubo sa kabukiran gikan sa iyang mga lawak: Sa bunga sa imong mga buhat napuno ang yuta. 14Siya nagapatubo sa balili alang sa kahayupan, Ug sa bunglayon alang sa paghago sa tawo; Aron siya makahimo sa pagkuha ug makaon gikan sa yuta, 15Ug sa vino nga makalipay sa kasingkasing sa tawo, Ug lana nga makapasinaw sa nawong, Ug sa tinapay nga makapalig-on sa kasingkasing sa tawo. 16Ginapuno sa yamog ang kakahoyan ni Jehova, Ang mga cedro sa Libano nga iyang gitanum; 17Diin didto nanagsalag ang kalanggaman: Ang hatag-as nga mga kahoyng haya mao ang balay sa langgam nga tabon. 18Ang hatag-as nga kabukiran maoy alang sa mga kanding nga ihalas; Ang mga pangpang nga lungib maoy dalangpanan sa mga conejo.
19 Gibuhat niya ang bulan alang sa mga panahon: Ang adlaw nahibalo sa iyang pagsalop. 20Ginabuhat mo ang kangitngit, ug nahimo ang kagabhion, Diin nanagkamang ang tanang mga mananap sa lasang. 21Ang mga gagmay nga leon nanagngulob sa ilang tulokbonon, Ug nangita sa ilang makaon gikan sa Dios. 22Nagasubang ang adlaw, kini ginatigum nila, Ug gipahamutang nila kini sa ilang mga lungib. 23Mogula ang tawo padulong ngadto sa iyang buhat Ug sa iyang bulohaton sa uma hangtud sa kahaponon. 24Oh Jehova, pagkadaghan sa imong mga buhat! Sa kaalam gibuhat mo silang tanan: Ang yuta napuno sa imong mga bahandi. 25Sa unahan mao ang dagat, daku ug halapad, Diin atua ang mga dili maisip nga mga butang nanagkamang, Mga mananap nga magagmay ug dagku. 26Didto nagapanaw ang mga sakayan; Didto anaa ang leviathan nga gibuhat mo aron magdula niana. 27Ngatanan kini nanaghulat kanimo, Aron pagahatagan mo sila ug makaon sa ilang panahon. 28Ginahatagan mo sila, nanagpanginum sila; Ginabuklad mo ang imong kamot, sila nangatagbaw sa kaayohan. 29Ginatagoan mo ang imong nawong, sila nangagubot; Nagakuha ka sa ilang gininhawa, nangamatay sila, Ug namalik sa ilang mga abug. 30Imong gipadala kanila ang imong Espiritu, gihimo sila; Ug imong ginabag-o ang nawong sa yuta.
31 Palungtara ang himaya ni Jehova sa walay katapusan; Papaglipaya si Jehova sa iyang mga buhat: 32Nga nagatan-aw ibabaw sa yuta, ug kini nagakurog; Siya nagatandog sa kabukiran, ug sila ming-aso. 33Kang Jehova magaawit ako samtang nga buhi pa ako: Sa akong Dios magaawit ako ug pagdayeg samtang nga buhi pa ako. 34Pakatam-ison unta ang akong pagpamalandong kaniya: Magakalipay ako kang Jehova. 35Maut-ut unta ang mga makasasala sa yuta, Ug mahanaw unta ang mga dautan. Dayegon mo si Jehova, Oh kalag ko. Dayegon ninyo si Jehova.


text:
LARAWAN SANG KASAYSAYAN
Si Herodotus
ANO ang kabuhi sang nagligad nga linibo ka tuig? Ano ang mga kustombre sang mga tawo? Ang arkeolohiya makahatag sing pila ka sabat
Ginrekord ni Herodotus ang mga kabangdanan sang pagpakig-away sang mga Griego kag ilabi na ang mga rason sang pagpanalakay sang mga Persianhon sang 490 kag sang 480 B.C.E. nga natabo sang bata pa si Herodotus. Magluwas sa sini, madamo pa sia sing gindugang. Ginsulat niya ang tanan nga impormasyon nga iya nahibaluan parte sa kada pungsod nga ginsalakay sang Persia.
KAPIN PA SA KASAYSAYAN
Si Herodotus maayo gid nga manugsaysay. Maid-id gid sia sa iya mga sinulatan, kag ginalakip niya ang tagsa ka detalye nga sa banta niya kinahanglanon agod makompleto ang kasaysayan. Talalupangdon gid ang sinulatan ni Herodotus kay wala sia sing mabasihan nga opisyal nga mga rekord sang Estado nga ginsulat agod mapreserbar ang kasaysayan parte sa mga hitabo, kay halos wala na ini nga mga rekord.
Wala sadto sing luyag magrekord sang kasaysayan, magluwas lang kon gusto nila ipabugal ang ila mga hinimuan kag isulat ini sa mga monumento. Ginbase ni Herodotus ang iya mga sinulatan sa iya napanilagan, natun-an sa istorya sang iban, kag sa ginasugid sang iban tuhoy sa mga hitabo nga luyag niya irekord. Nagkadto si Herodotus sa madamo nga lugar para makakuha sing impormasyon. Nagdaku sia sa kolonya sang mga Griego nga Halicarnassus (Bodrum karon, sa bagatnan sang Turkey) kag halos nalibot niya ang bilog nga Gresya.
Nagkadto si Herodotus sa madamo nga lugar para makakuha sing impormasyon
Nakalab-ot man sia sa aminhan sa Black Sea kag Scythia, ang nahamtangan karon sang Ukraine, kag sa bagatnan sa Palestina kag Upper Egypt. Sa sidlangan naman, posible nga nakalab-ot sia sa Babilonia, kag ayhan natapos ang iya mga inadlaw sa katundan, sa kolonya sang mga Griego nga amo karon ang nabagatnan nga Italya. Bisan diin sia magkadto, nagapanilag sia kag nagapamangkot amo nga nakatipon sia sing impormasyon gikan sa mga ginakabig niya nga pinakamasaligan nga reperensia.
SIBU GID BALA SI HERODOTUS?
Daw ano ka sibu ang mga impormasyon ni Herodotus? Kon tuhoy sa mga kadutaan nga iya nakadtuan kag mga butang nga iya mismo nakita, ang iya ihibalo masiling nga sibu. Ang iya paglaragway sa mga buhat nga indi pamilyar sa mga taga-Gresya
Apang sa masami, si Herodotus wala sing mahimo kundi magbase sa indi sigurado nga testimonya. Isa pa, ang mga tawo sang iya tion nagapati gid nga nagapasilabot ang pagano nga mga dios sa pagkabuhi sang mga tawo. Gani indi tanan nga iya ginsulat nakapasar sa talaksan sang mga manunulat sang kasaysayan karon. Apang gintinguhaan ni Herodotus nga painon ang kamatuoran sa sugidsugid lang. Nagsiling sia nga wala niya ginapatihan ang tanan nga ginsugid sa iya. Nasiling niya ini sa tapos nga ginpili niya sing maayo ang iya mga reperensia kag ginpaanggid ini.
Ang The Histories mahimo nga amo ang pinakaimportante nga nahimo ni Herodotus sa iya kabuhi. Talalupangdon ini nga hinimuan, kon ibase sa mga reperensia nga matigayon lang niya sang una.


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
Nakita ni Sem ang Kalautan sang Duha ka Kalibutan
SANG una, may duha ka grupo sang tawo nga nagkabuhi sa indi pareho nga tion. Ang anak ni Noe nga si Sem naluwas sang ginsilutan sang Dios sang kamatayon ang una nga grupo sang tawo. Nahibaluan mo bala kon ngaa nagkalamatay ang una nga grupo sang mga tawo kag paano naluwas si Sem kag ang iya pamilya?— * Istoryahan naton ini.
Sang bata pa si Sem, “ang ginahimo sang mga tawo sa kalibutan puro na lang kalautan,” siling sang Biblia. Ang tanan nga ginapanumdom sang tawo “permi malain.” Kabalo ka bala kon ano ang ginhimo sang Dios?— Nagpadala ang Dios sing daku nga baha ukon anaw para mapatay ang malain nga mga tawo. Si apostol Pedro nagsulat: “Ang kalibutan sadto nalaglag sang gin-anaw ini sang tubig.”—Genesis 6:5, Ang Pulong sang Dios; 2 Pedro 3:6.
Nakahibalo ka bala kon ngaa ginpatay sang Dios ang mga tawo sang una?— Kay malain sila kag ang tanan nila nga ginapamensar “permi malain.” May ginsiling si Jesus parte sini. “Sa wala pa ang anaw,” siling niya, ang mga tawo nagakinalipay, “nagakaon kag nagainom,” kag “nagapangasawa kag . . . nagapamana.” Nagsiling pa gid si Jesus: “Wala sila magsapak tubtob nga nag-abot ang anaw kag nag-anod sa ila tanan.”—Mateo 24:37-39.
Ngaa wala naluwas ang mga tawo?— Ang tatay ni Sem nga si Noe “isa ka manugbantala sang pagkamatarong,” pero ang mga tawo wala namati sa iya. Namati si Noe sa Dios kag naghimo sang arka, isa ka daku nga barko, para maluwas sia kag ang iya pamilya sa Anaw. Si Noe lang, ang iya asawa, ang ila tatlo ka bata nga sanday Sem, Ham, kag Japet, kag ang ila mga asawa ang nagtuman sa Dios. Ang iban naman nagpinagusto lang sa luyag nila himuon amo nga nagkalaanod sila sa Anaw.—2 Pedro 2:5; 1 Pedro 3:20.
Pagligad sang isa ka tuig sa tapos sang Anaw, si Sem kag ang iya pamilya naggua sa arka. Ang tanan nga malain nga tawo wala na, pero wala ini magdugay. Si Canaan, nga hinablos ni Sem sa iya utod nga si Ham, naghimo sing malain amo nga nagsiling si Noe: “Pinakamalaut si Canaan.” Ang apo ni Ham nga si Nimrod malain man. Ginkontra niya ang matuod nga Dios nga si Jehova, kag ginsugo niya ang mga tawo nga maghimo sing mataas nga torre nga gintawag Babel para makilala sila. Ano sa banta mo ang ginbatyag ni Sem kag sang iya amay sa sini?—Genesis 9:25; 10:6-10; 11:4, 5.
Nasubuan gid sila, kag amo man si Jehova. Kabalo ka bala kon ano ang ginhimo ni Jehova?— Ginlainlain niya ang lenguahe sang mga tawo para indi sila mag-intiendihanay. Gani, gin-untatan sang mga tawo ang paghimo sing torre kag naglinapta sila sa lainlain nga lugar. Nag-updanay ang mga tawo nga may pareho sang lenguahe. (Genesis 11:6-9) Pero wala gin-islan sang Dios ang lenguahe ni Sem kag sang iya pamilya. Amo nga makaupdanay sila gihapon kag makabuligay sa pag-alagad sa Dios. Nahibaluan mo bala kon daw ano kalawig nga nag-alagad si Sem kay Jehova?—
Nagkabuhi si Sem sing 600 ka tuig. Mga 98 na ang iya edad sang nag-abot ang Anaw, kag nabuhi pa sia sing 502 ka tuig pagkatapos sini. Sigurado gid nga ginbuligan niya si Noe sa paghimo sang arka kag sa pagpaandam sa mga tawo nga magaabot ang Anaw. Pero, ano sa banta mo ang ginhimo ni Sem sang nagkabuhi sia sing sobra 500 ka tuig sa tapos sang Anaw?— Gintawag ni Noe si Jehova subong “ang Dios ni Sem.” Gani, mahimo nga padayon sia nga nag-alagad kay Jehova kag nagbulig sa iya pamilya nga mag-alagad man sa Dios. Sanday Abraham, Sara, kag Isaac nangin pamilya ni Sem sang ulihi.—Genesis 9:26; 11:10-31; 21:1-3.
Pamensara naman karon ang kalibutan nga ginaistaran naton. Sugod sang adlaw ni Sem, nagdamo pa gid ang kalautan. Ano ayhan ang matabo sa kalibutan?— Ang Biblia nagsiling nga “ang kalibutan nagataliwan.” Pero nagpromisa man ini: “Sia nga nagahimo sang kabubut-on sang Dios nagapabilin sing dayon.” Gani, kon sundon naton ang Dios, mahimo man kita maluwas pakadto sa bag-o nga kalibutan. Dayon sa bulig sang Dios, magakabuhi kita sa duta sing malipayon kag sing walay katapusan!—1 Juan 2:17; Salmo 37:29; Isaias 65:17.
^ par. 3 Kon ginabasa mo ini sa bata, magdulog ka kon makita mo ang dash (—) kag pasabta sia.


text:
Turkey unyon pagsamad human sa clashes
Erdogan reklamo Sabado nga ang demonstrador wala miting kaniya sa halfway.
“Kami makab-ot sa uban sa atong mga kamot,” siya miingon. “Apan, ang pipila ka mga tawo mibalik sa ilang mga kinomo sa tubag. Ba nimo magapapahawa sa mga kamot uban sa mga tawo nga pagkab-ot sa usa ka kumo?”
Siya usab gitamay ang mga nagprotesta ‘assertions nga sila mao ang mga environmentalist, sa pagtawag kanila “thugs” ug sa pagkutlo sa ilang mga honking sa mga sungay sama sa ebidensya sa “kasaba sa polusyon.” Ug siya sumbong batok sa mga demonstrador inciting sectarian sa pagpanlupig pinaagi sa pag-atake sa usa ka babaye sa usa ka headscarf, gipatid kaniya, pagguyod sa iyang sa yuta ug sa snatching sa iyang ulo tabon.
Erdogan midayeg sa iyang gobyerno pasundayag sulod sa milabay nga 10 ka tuig, sa pagkutlo sa usa ka nagtubo nga sumbanan sa kinabuhi, sa usa ka quintupling sa central bank sa reserves ug mga plano sa pagtukod sa usa ka airport.
Alang sa dugang pa kay sa lima ka oras, mitungha siya sa stare sa usa ka hulagway sa Kemal Ataturk, ang magtutukod sa Turkey sa modernong estado. Police sa katapusan mibalhin sa pagdakop daghan sa mga misalmot kaniya, apan kon Erdem Gunduz – sa usa ka performance artist sa madali gitawag nga “nagatindog nga tawo” – diha sa bilanggoan mao ang dili klaro sayo sa Martes.
Turkey nga wracked sa kapin sa duha ka semana sa mga protesta batok sa gobyerno sa Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. Apan daghan sa mga tawo nga miapil sa Gunduz ulahing bahin sa Lunes miingon nga sila nanagtindog lamang alang sa kalinaw, dili pagkuha kilid.
“Ko nga nagatindog batok sa tanan nga sa kapintasan,” miingon si Koray Konuk, usa sa mga gi-aresto. “Ko nga nagatindog didto, sa pagkaagi nga ang mga hitabo nga kita na makasaksi ug ang mga panghitabo sa pagkuha nga dapit sa ibabaw sa milabay nga duha ngadto sa tulo ka semana moabut sa usa ka standstill.”
Konuk, 45, nagbutyag sa CNN nga pulis ang gibutang siya sa usa ka bus nga may sa 20 nga mga tawo nga mipasakop Gunduz, apan Gunduz wala uban kanila.
“Ako lang nga nagtindog. Sila nga gin-aresto sa usa ka tawo nga lang nga nagatindog,” siya miingon. “Kana mao ang absurd.”
Lunes ni hushed tableau miadto sa duha ka adlaw human sa pulis nga gibanlas ngadto sa Taksim Square ug sa kasikbit nga Gezi Park aron sa paghawan sa kontra-Erdogan mga nagprotesta. Ang mga demonstrador naningkamot sa pagbalik ngadto sa park sa Dominggo, lamang nga giabug pagbalik sa mga pulis.
Trade unyon nagbutang sa lab-as nga pressure sa Erdogan sayo pa Lunes, nagdaghan, nagdamo sa usa ka sa tibuok nasud nga welga. Apan ang usa ka panon sa katawhan nga nagmartsa sa Taksim Square nagkatag nga sa diha nga nag-atubang uban sa riot iskwad gipaluyohan sa Cannon sa tubig.
Ang mga protesta nagsugod sa katapusan sa Mayo sa mga otoridad, mga plano sa pagpabalik sa Gezi Park, sentro sa Istanbul ang katapusan nga green nga luna, ngadto sa usa ka mall. Sila dayon sa nahimo ngadto sa dako nga kontra-gobyerno nga mga demonstrasyon nga naglakip sa panawagan alang sa politikal nga reporma.
‘Adunay usa ka hut-ong sa desperasyon’
Samtang ang mga protesta sa mga dili tingali nga naghulga sa pagmando sa Erdogan, nga mao ang usa sa Turkey labing popular nga mga lider ug uban sa kredito pagdumala sa usa ka dekada sa ekonomikanhon nga pagtubo, sila raising sa mga pangutana kabahin sa unsa ang mga kritiko nag-ingon mao ang usa ka-anam authoritarian estilo sa pagdumala.
iReport: Wedding sa taliwala sa teargas
Ang pipila ka mga grupo sa mga demonstrador nga mibalhin ngadto sa nagprotesta sa ilang lokal nga mga kasilinganan sa siyudad, sa pagbutang sa barricades. Samtang sa laing bahin, ang kahimtang sa mga confrontations tali sa pulis ug mga nagprotesta nga milingi uglier.
“Karon bation sama sa may usa ka hut-ong sa desperasyon,” miingon si Clare Murray, nga vacationing sa Istanbul gikan sa New York alang sa milabay nga semana. “Ang mga pulis nga daw mas komportable uban sa paggamit sa agresyon.”
Sukad sa Sabado sa gabii, 116 ang mga tawo nga gihawiran sa panahon sa mga protesta sa Ankara, ug 242 mga tawo nga gibilanggo sa Istanbul demonstrasyon, nanag-ingon: Huseyin Aslan, kinatibuk-ang secretary sa mga progresibong mga abogado Association.
Erdogan nagpabilin defiant, akusar gawas sa pagdala pagpahimulos sa mga protesta sa mga parke. Sa Dominggo, liboan ka sa iyang mga supporters nanagtigum sa sa usa ka rali sa pipila ka mga milya gikan sa Taksim Square, waving kabugangan ug sa pag-awit sa mga awit sa usa ka rali nga kaylap nga gitan-aw ingon nga sa usa ka re-election rali alang sa prime minister sa.
Erdogan nagtinguha sa kalainan sa iyang mga supporters sa mga nagprotesta. “Gatusan ka libo sa dinhi dili sama sa mga vandals uban sa petrolyo-bomba sa ilang mga kamot,” siya miingon.
Human sa semana kasamok, ang trade unyon Dugang pa sa ilang mga clout sa mga demonstrasyon sa ilang mga usa ka adlaw nga welga.
Ang mga unyon nga miapil adunay gatusan ka libo sa mga sakop sa tibuok sektor nga naglakip sa mga pampubliko nga mga serbisyo ug mga utilities sama sa kuryente ug tubig. Sila dili, bisan pa niana, adunay igo nga mga miyembro sa pagsera sa mga industriya sa sa hingpit.
Ubos sa Erdogan gobyerno, Turkey mga trabahante nga “domesticated sama sa mga mananap pinaagi sa pagbantay sa gigutom,” usa ka trabahante sa usa ka unyon nga buhatan sa Istanbul nag-ingon.
“Gezi Park kami makaamgo dili kita mga hayop sa usa ka panon sa mga vaca, kami mga tawo,” miingon nga ang mga trabahante, nga wala paghatag sa iyang ngalan.
Ang nagligad nga welga sa panahon sa kontra-gobyerno nga mga demonstrasyon gikuha sa dapit duol sa pagsugod sa niini nga bulan.
Ang usa ka single nga tawo mitindog sa hilum sa Istanbul ni Taksim Square alang sa mga oras sa Lunes sa gabii, defying sa kapolisan nga gigun-ob sa semana anti-government protesta uban sa luha gas ug tubig Cannon ug drawing gatusan ka sa uban sa iyang vigil.


text:
latest from SuperBalita Cebu Kalingawan
HUMAN nag-viral sa online ang litrato sa 17-anyos ug lead dancer sa Tribu Ginatilan sa miaging Sinulog sa Kabataan sa Lalawigan Dance Showdown, kumusta na kaha ang Cebuana nga nisikat sa iyang pagka-lookalike sa Hollywood star nga si Selena Gomez?Read more
MANILA – Nag-viral karon ang video sa managsuong Bunak ug Bilog, sila yung duha ka bata nga ang babaye (Bilog) gasugod na og kanta kay iya kunong i-upload sa iyang Facebook pero ang igsoon niyang si Bunak, gayaga-yaga busa iya kining gipunyete saRead more
SA patuman sa mandato sa kagamhanan, ang Globe Telecom niingon nga andam motabang sa paghimo og Credit Information Corp. (CIC), usa ka state-run agency, uban sa credit information sa iyang kustomer sugod sa Pebrero ning tuiga.Read more
SA pagtabang sa Northern Mindanao alang sa dugang pagkaon sa mga biktima sa kalamidad, ang Department of Social Welfare and Development (DSWD) Field Office VII nipadala og 3,750 food packs sa DSWD Field Office X sa Cagayan de Oro City (CDO).Read more
DUNAY ipahigayon nga dance contest sa Sitio, Ulap, Barangay Basak Pardo, siyudad sa Sugbo karong Enero 28, Sabado.Read more
AH, pag-umangkon diay ni Dina Bonnevie ang girlfriend karon ni Neil Coleta nga si Josh Bonnevie.Read more


text:
Ang mga Saksi ni Jehova ba Dunay mga Babayeng Magwawali?
Oo. Ang tanang Saksi ni Jehova maoy mga magwawali, o mga ministro—nga naglakip sa minilyong mga babaye. Ingon sa gitagna sa Bibliya, “gibalita kini [ang maayong balita] sa daghang mga babaye.”—Salmo 68:11, Maayong Balita Biblia.
Ang mga babayeng Saksi ni Jehova nagsunod sa panig-ingnan sa mga babaye diha sa Bibliya. (Proverbio 31:10-31) Bisag dili sila ang nagapanguna diha sa kongregasyon, sila bug-os nga nakig-ambit sa buluhatong pagsangyaw. Sila usab nagtudlo sa ilang mga anak sa mga prinsipyo sa Bibliya. (Proverbio 1:8) Pinaagi sa pulong ug buhat, ang mga babayeng Saksi naningkamot nga mahimong maayong impluwensiya sa uban.—Tito 2:3-5.
Pagkat-og Dugang
Nahingawa ba ang Diyos sa mga Babaye?
Gipakamenos kaha sa Bibliya ang mga babaye? Susiha kon unsay panglantaw sa Diyos sa mga babaye.


text:
Binuhatan 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Sa Tesalonica
17 Nag-agi sila sa Amfipolis kag sa Apolonia hasta nakaabot sila sa Tesalonica. Didto sa Tesalonica may simbahan sang mga Judio. 2 Kag suno sa kinabatasan ni Pablo, nagsulod siya sa ila simbahan, kag sa sulod sang tatlo ka Adlaw nga Inugpahuway, nagdiskusyon siya sa mga tawo didto. Ang Kasulatan amo ang iya gin-gamit 3 agod pamatud-an sa ila nga ang Cristo kinahanglan gid nga mag-antos kag mabanhaw. Nagsiling si Pablo, “Ining Jesus nga akon ginasugid sa inyo amo ang Cristo.” 4 Ang iban sa ila nagtuo sa ginhambal ni Pablo, kag nagsunod sila kay Pablo kag kay Silas. Madamo man nga mga Griego nga nagasimba sa Dios kag kilala nga mga babayi ang nag-upod sa ila.
5 Karon, nahisa ang mga lider sang mga Judio. Gani gintipon nila ang mga bugoy nga mga istambay. Kag sang madamo na ang ila natipon, nagsugod sila panggamo sa bug-os nga siyudad. Gin-gubat nila ang balay ni Jason sa pagpangita kay Pablo kag kay Silas agod madala sila sa atubangan sang mga tawo. 6 Pero sang wala nila makita si Pablo kag si Silas, gindakop nila si Jason kag ang iban pa nga mga tumuluo. Gin-guyod nila sila pakadto sa mga opisyal sang siyudad kag nagasinggit sila, “Ining mga tawo nagadala sing gamo bisan diin sila magkadto tungod sang ila mga ginatudlo. Kag karon ari na sila sa aton siyudad. 7 Ginpadayon pa sila ni Jason sa iya balay. Ini sila tanan nagakontra sa mga kasuguan sang Emperador tungod nga nagasiling sila nga may isa pa ka hari nga ang iya ngalan si Jesus.” 8 Pagkabati sadto sang mga tawo kag sang mga opisyal, nagginamo sila. 9 Sa wala pa nila mabuy-i si Jason kag ang iya mga kaupod, ginpabayad anay sila sang piansa.
Sa Berea
10 Pagkagab-i, ginpadala sang mga tumuluo si Pablo kag si Silas sa Berea. Pag-abot nila didto, nagkadto sila sa simbahan sang mga Judio. 11 Mas bukas ang hunahuna sang mga tawo sa Berea sang sa mga tawo sa Tesalonica. Dako gid ang ila luyag sa pagpamati sang ginatudlo nila ni Pablo. Kag adlaw-adlaw sige ang ila usisa sang Kasulatan agod tan-awon kon matuod gid bala ang mga ginapanghambal nila ni Pablo. 12 Madamo sa ila ang nagtuo pati ang mga lalaki kag mga kilala nga mga babayi nga Griego. 13 Pero pagkabati sang mga Judio sa Tesalonica nga nagwali man si Pablo sang pulong sang Dios didto sa Berea, nagkadto sila didto kag ginsutsot ang mga tawo sa paggamo. 14 Gani gindul-ong dayon sang mga tumuluo si Pablo sa baybay. Pero si Silas iya kag si Timoteo nagpabilin sa Berea. 15 Ang mga tawo nga nagdul-ong kay Pablo nag-upod sa iya hasta sa Atens. Dayon nagbalik sila sa Berea nga may tugon halin kay Pablo nga si Silas kag si Timoteo maapas lang dayon sa iya sa Atens.
Sa Atens
16 Samtang nagahulat si Pablo kay Silas kag kay Timoteo didto sa Atens, nakita niya nga madamo gid ang ila mga dios-dios. Natublag gid siya. 17 Gani nagsulod siya sa simbahan sang mga Judio kag nagpakigdiskusyon sa ila kag sa mga indi Judio nga nagasimba man sa Dios. Adlaw-adlaw didto siya sa plasa nga nagapakigdiskusyon sa mga tawo nga iya masugata. 18 May duha ka klase sang mga manunudlo ang nagpakigdiskusyon kay Pablo. Ang isa ginatawag mga Epicureo, kag ang isa mga Estoico. Nagsiling ang iban sa ila, “Ano ayhan ang ginawakal sang tikalon nga ini?” Ang iban nagsiling, “Daw lain man nga mga dios ang iya ginawali.” Amo ini ang ila ginsiling tungod nga nagawali si Pablo parte kay Jesus kag sa iya pagkabanhaw. 19 Gani gindala nila si Pablo sa Areopagus, ang tilipunan sang mga pangulo sang banwa. Nagsiling sila sa iya, “Gusto namon nga mahibaluan ang bag-o nga pagtulun-an nga imo ginawali. 20 Kay may lain ka nga mga butang nga ginatudlo nga bag-o sa amon, gani gusto namon mahibaluan kon ano ina nga mga butang.” 21 (Amo ini ang ila ginhambal tungod nga ang mga taga-Atens kag ang mga taga-iban nga lugar nga didto na nagaestar wala sing iban nga naluyagan kundi ang magdiskusyon parte sa bag-o nga mga pagpanudlo.)
22 Gani nagtindog si Pablo sa atubangan sang mga tawo nga nagatipon didto sa Areopagus kag nagsiling, “Mga taga-Atens! Nakita ko nga kamo relihiyuso gid nga mga tawo. 23 Kay sa akon paglibot diri sa inyo siyudad nakita ko ang inyo mga ginasimba. May nakita pa ako nga halaran nga may nasulat nga nagasiling, ‘Sa wala pa makilala nga Dios.’ Ining Dios nga inyo ginasimba nga wala pa ninyo makilala amo ang Dios nga akon ginawali sa inyo. 24 Amo ini ang Dios nga nagtuga sang kalibutan kag sang tanan nga ara sa kalibutan. Siya ang Ginoo nga tag-iya sang langit kag duta, gani wala siya nagapuyo sa mga templo nga ginhimo sang mga tawo. 25 Wala man siya nagakinahanglan sang bulig nga halin sa mga tawo tungod nga siya mismo ang nagahatag sang kabuhi sa aton, pati sang tanan ta nga mga kinahanglanon. 26 Halin sa isa lang ka tawo, ginhimo niya ang tanan nga lahi sang mga tawo kag ginpalapta sa bug-os nga kalibutan. Ginplano man niya sang una pa ang mga dulunan kon diin maestar ang mga tawo pati ang tion nga sila magakabuhi diri. 27 Ini tanan ginhimo sang Dios agod kita nga mga tawo magpangita sa iya, kag basi pa lang nga makita ta man siya. Pero ang matuod, ang Dios indi malayo sa aton, 28 kay
‘tungod sa iya gahom nagakabuhi kita kag nagahulag.’
Pareho man sang ginsiling sang iban ninyo nga mga manugbinalaybay,
‘Kita matuod mga anak niya.’
29 Gani, tungod nga kita mga anak sang Dios, indi kita maghunahuna nga ang Dios pareho sang dios-dios nga bulawan, ukon pilak, ukon bato, nga pulos imbinto sang hunahuna kag kamot sang tawo. 30 Sang una, sang wala pa makakilala ang mga tawo sa Dios, wala niya pagsapaka ang ila mga sala. Pero subong ginasugo sang Dios ang tanan nga tawo sa tanan nga lugar nga maghinulsol na kag bayaan ang ila malain nga mga ginahimo. 31 Kay may adlaw nga ginpili ang Dios nga hukman niya sing matarong ang tanan nga tawo diri sa kalibutan paagi sa tawo nga iya ginpili. Ginpamatud-an niya ini sa tanan paagi sa iya pagbanhaw sang amo nga tawo.”
32 Pagkabati nila nga nagahambal si Pablo parte sa pagkabanhaw, ang iban sa ila nagyaguta sa iya. Pero ang iban nagsiling, “Balik ka diri tungod nga gusto namon nga magpamati pa gid sa imo parte sa sini nga mga butang.” 33 Pagkatapos naghalin si Pablo sa ila ginatipunan. 34 Ang iban nga mga lalaki nagdampig sa iya kag nagtuo kay Jesus. Ang isa sa ila amo si Dionisius nga miyembro sang Areopagus; kag may babayi man nga si Damaris, kag may iban pa gid.


text:
Nashville TN atopan Contractor
Choosing the correct replacement for an aged roof – or identifying the best choice for a new building – is no easy task. Ang hingpit nga atop solusyon alang sa usa ka building mahimong ang labing kapilian alang sa laing lang sa dalan. Nga tungod kay walay duha ka mga bilding tukma nga managsama, bisan kon sila pag-ayo mahisama sa usag usa. Busa unsaon ninyo sa pagpili sa usa ka bag-o nga atop, gihatag ang tanan nga mga pagpili diha sa mga tiyanggihan? Mahimo magsugod pinaagi sa pagpangutana sa usa ka serye sa mga pangutana, sa atubangan ninyo sa pagpili sa atop, the Nashville TN Roofing Contractor or the manufacturer.
1. Unsa ang misyon pamahayag niini nga building sa?
Sa wala pa tawag gihimo sa Nashville atopan Service, ang unang butang sa address mao ang misyon nga pamahayag sa kompanya ingon nga kini may kalabutan sa building.
Ikaw kinahanglan nga masayud ingon sa daghan nga bahin sa building ug sa iyang umaabot nga kutob sa mahimo.
Does the Nashville TN Roofing Contractor plan to keep this building as part of its real estate assets for the next 10 sa 20 ka tuig? Aduna sa bisan unsa nga mga plano sa pagpalapad sa kini sa duol nga umaabot, o sa pag-usab sa paggamit niini? Unsa ang sa iyang kasamtangan ug sa umaabot magpuyo, mga kinahanglanon pagbulag, aesthetic mga prayoridad ug bisan sa maintenance iskedyul alang sa atop ekipo?
Sugdi ang imong mga pangutana uban sa unsa ang sa pagtukod na nga gigamit alang sa.
Pananglitan, ingon sa dugang nga mga kompanya mobalhin ngadto sa operating 24 mga oras sa adlaw-adlaw, sa pito ka adlaw sa usa ka semana aron sa pagtagbaw sa global nga kustomer, ang data center kinahanglan dili gayud motungha sa usa ka atop leak. Tubig sa sistema sa computer sa kinatibuk mopakatap sa katalagman.
Usa ka espesyal nga hugpong sa mga kabalaka motungha alang sa makapabugnaw-nagmando sa klima. Ba ang atop makatampo sa air conditioning savings ug sa pagtubag sa uban pang mga yawe nga mga isyu? Ba kini nga bahin sa usa ka kinatibuk-ang programa sa enerhiya? Adunay usa ka nagtubo nga kabalaka bahin sa urban isla kainit. reflective, puti nga mga atop nahimong interes sa maong mga dapit alang sa usa ka pipila ka mga rason nga. Sila sa pagtukod bugnaw, pagpakunhod sa air conditioning gasto ug usab mamenosan ang kainit-loading sa mga palibot nga palibot.
2. What physical and other elements influence the Nashville TN Roofing Contractor system selection?
Human sa pag-ila sa mga tumong ug misyon sa usa ka pasilidad, kini sa panahon sa pagtimbang-timbang sa pagtukod sa iyang kaugalingon.
When it comes to Nashville TN Roofing Contractor roof replacement, kamo kinahanglan nga ilista ang mga hiyas sa mga atop nga dapit sa iyang kaugalingon. Kini labing maayo nga detalye gidak-on sa atop sa, porma, bakilid, deck pagtukod, sulab detailing, nagsiwil, atop access ug kasamtangan nga atopan nga sistema. Uban niini nga nag-unang mga impormasyon, kamo kinahanglan nga mahibaloan nganong ang orihinal nga atop dili na igong.
3. What flexible-membrane Nashville TN Roofing Contractor roofing options are available?
Thermoplastic membrane gibase sa plastik nga polymers.
Labing TPO membrane mga gipalig-on sa polyester, fiberglass o sa usa ka kombinasyon sa duha ka, apan unreinforced TPO membrane anaa.
Modified bitumen membranes incorporate the formulation and prefabrication advantages of flexible-membrane Nashville TN Roofing Contractor with some of the traditional installation techniques used in built-up Nashville TN Roofing Contractor. Modified aspalto sheets sa mga pabrika-fabricated, nga gilangkuban sa aspalto nga giusab sa usa ka rubber o plastik nga polymer alang sa dugang pagka-flexible, ug inubanan sa usa ka reinforcement alang sa dugang nga kalig-on ug kalig-on.
4. Nga matang sa lamad ug taoran, aputan nga sistema mao ang labing maayo alang sa pagtukod?
Daghang mga butang ang pagtino sa labing maayo nga sistema alang sa usa ka partikular nga building. Alang sa kadaghanan sa mga building, may usa ka gidaghanon sa mga kapilian ug mga bentaha nga kinahanglan nga pagatimbangon batok sa misyon nga pamahayag sa mga pasilidad sa. Ang desisyon kinahanglan nga dili lamang sa basehan sa gasto. Ang ubang mga mahinungdanon nga konsiderasyon alang sa mga membrane nagatukod gitas-on, hangin exposure, gipaabot nga atop sa trapiko ug aesthetics.
Ang usa ka steel o kahoy deck nga daling modawat fasteners naghimo sa usa ka maayo nga substrate alang sa usa ka mechanically gitaod lamad.
Kay ang mga hingtungdan sa building aesthetics, kolor nga putus mahimo paghimo sa usa ka madanihon nga kontribusyon sa dagway sa building sa.
5. Ba sa tanan nga mga atopan nga materyal ngadto sa mga site sa trabaho-an sa UL label?
Dugang pa, nga sigurado nga ang atop nga katilingban sa pagpalit o hingalan, nga naglakip sa pagbulag, ang UL-giklasipikar ug -labeled.
Siguroha nga ang produkto nga imong pagkuha mao ang aktuwal nga produkto nga gisulayan. dili nimo gusto nga sa usa ka butang nga susama nga apan dili managsama. Tan-awa alang sa mga label sa site trabaho ug sa pagsiguro nga ang tanan nga mga sangkap sa sistema sa gisulayan sa tingub. gusto sa lamad gisulayan sa pagbulag nga kamo sa paggamit sa ibabaw sa imong building.
6. Ba sa sistema sa nagkinahanglan sa usa ka hangin nga pagbayaw rating?
Hangin pagbayaw kadaot mahimong kaylap ug mahal. Gidawat ingon nga usa ka sumbanan nga industriya sa, American Society sa Civil Engineers Standard 7-95, “Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures,” can be used to determine the wind zone of the building. pagbayaw testing Hangin, sama nga gihimo sa pabrika Mutual o underwriter Laboratories, mahimong gamiton sa pagtino nga ang mga pinili nga atop nga sistema magtigum o milapas sa mga lokal nga mga kinahanglanon sa hangin pagbayaw.
7. Sa unsang paagi nga daghan ang nahuman nga sistema sa pagdugang ngadto sa mga patay load gibug-aton sa atop nga gambalay?
Sa pagpili sa bisan unsa nga reroofing kapilian, sa pasilidad executive kinahanglan nga nahibalo sa load-nga nagahatag kapasidad sa atop deck aron sa pagsiguro nga sa husto nga flexible-lamad kapilian gipili. Sa bag-ong pagtukod, savings sa structural steel sagad nga makab-ot pinaagi sa pagbutang sa usa sa mga gaan flexible-lamad sistema sa.
Usa ka ballasted thermoplastic o EPDM atop mahimong magkinahanglan sa sobra sa 1,000 libra nga matag 100 square mga tiil, samtang ang usa ka mechanically gilakip o sa bug-os nagsunod thermoset o thermoplastic lamad motimbang 33 libra nga matag 100 square mga tiil.
8. Unsa ang mga kahanas ug pinansyal nga kalig-on sa atopan kontraktor kamo naghunahuna?
Atop kontraktor kinahanglan nga pinili nga uban sa dako nga pag-atiman. Ang pasiuna sa bag-o nga mga materyales nga pang-atop ug mga pamaagi nga aplikasyon sulod sa miaging 10 ka tuig nga gipangulohan sa daghang mga kausaban. Ang usa ka propesyonal nga atop kontraktor kinahanglan nga pamilyar sa lain-laing mga matang sa atopan nga sistema, aron sa pagtabang kanimo sa paghimo sa labing maayo nga desisyon alang sa imong pasilidad, base sa imong budget.
Check that those coverages are in effect for the duration of your Nashville TN Roofing Contractor job.
Ang instalasyon sa lain-laing mga sistema sa atopan magkalahi kaayo. Education and training are the most important elements in the installation of Nashville TN Roofing Contractor systems. Siguroha nga ang mga atop kontraktor imong pilion may detalyado ug padayon nga pagbansay sa sistema sa nga-instalar.
Ang National atopan kontraktor Association nagtanyag sa usa ka propesyonal nga giya atopan pagpili. Dugang pa, sa daghan nga mga tiggama giuyonan kontraktor mga programa uban sa piho nga mga kwalipikasyon nga roofers kinahanglan makompleto sa atubangan sa pag-uyon.
9. Unsay gikinahanglan ug pinaagi kang kinsa?
There are two basic categories of Nashville TN Roofing Contractor warranties. warranty sa kontraktor sa kasagaran naglangkob sa binuhat. warranty sa tiggama naglangkob sa labing menos sa mga materyales, bisan ang daghang mga hapin dugang nga mga butang. Bisan kon ang warranty sa pabrika sa lapad, kini dili bug-os nga pagpanalipod kanimo kon sa atop sa sayop nga-instalar.
Pag-ayo sa pagbasa ug makasabut sa bisan unsa nga atop warranty naghalad ug motan-aw sa mga tagana nga wad kini. Pananglitan, kini imposible sa paglikay sa tanan nga ponded tubig. Ponded tubig mahimong hinungdan sa usa ka clogged atop habwa, limas o pagtipas sa atop deck sa taliwala sa mga haligi nga suporta. Tukma nga atop maintenance makatabang sa nagpasalig nga ang warranty nagpabilin balido. Pagbantay sa warranty pinulongan nga voids sa garantiya.
Ang usa ka tipikal nga maintenance nga programa naglangkob sa usa ka detalyado nga nga visual pagsusi sa sistema sa atop, nagpangidlap, pagbulag ug may kalabutan nga mga sangkap sa pag-ila sa bisan unsa nga potensyal nga mga dapit sa kasamok.
10. Human sa atop-instalar, unsa human sa pag-alagad ug sa edukasyon nga mga programa mao ang anaa alang sa mga pasilidad sa management team?
Specific courses are available to help building owners and facilities managers learn more about various Nashville TN Roofing Contractor systems, materyales ug mga sangkap; pagbulag ug accessory mga produkto; mga elemento sa atop disenyo; kontraktor pagpili; garantiya ug maintenance konsiderasyon.
google Maps
Mapquest
Website
Pipila ka oras sa:
pagbayad Midawat: cash, credit Card, Paypal, financing Anaa
Area services nga: Middle Tennessee
Price Range: $$
Business Email: nashville.info@roofingrepair-service.com
Antioch,TN 37013
Social Media
Website
Facebook
Twitter
Pinterest
Google Map
G+ Profile
G+ Page
YouTube
Blogger
sa Sun.Star
Tumblr
Gravatar
Twitter
Pinterest
Diigo
Diigo Library
IFTTT
Yellow panid
Yelp
Angies List
Visit our Locations
Tennessee
Nashville
Madison
Smyrna
Antioch
Franklin
Brentwood
Bellevue
Murfreesboro
Lavergne
Belle Meade
Nolensville
Donelson
Old Hickory
Goodlettsville
Hendersonville
Hermitage
Mount Juliet
Find Us here:
City Plasa
EZ Local
Lekkoo
Tucando
Tupalo
US Enroll Business
Usa ka Mas Labaw nga Town
Biz Exposed
Bizvotes
Cityfos
Finduslocal
Garage Ecommerce
akong Huckleberry
Tuugo
Wherezit
Four Square
E Local
Get Fave
Yello Yello
Yelp
Mapquest


text:
Ezekiel 11Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Silutan sang Dios ang Jerusalem
11 Gin-alsa ako sang Espiritu kag gindala sa puwertahan sang templo sang Ginoo nga nagaatubang sa sidlangan. Didto sa puwertahan may 25 ka tawo, kag ang duha sa ila amo si Jaazania nga anak ni Azur kag si Pelatia nga anak ni Benaya, nga mga pangulo sang katawhan. 2 Nagsiling ang Ginoo sa akon, “Tawo, sila amo ang mga nagaplano sing malain kag nagalaygay sang indi maayo sa mga tawo sa sini nga siyudad. 3 Nagasiling sila, ‘Maayo ini nga tion nga magpatindog sang mga balay. Wala sing may mag-ano sa aton. Ang aton siyudad pareho sang kaldero kag kita pareho sang karne sa sulod sini nga indi masunog sang kalayo.’ 4 Gani tawo, maghambal ka batok sa ila.”
5 Dayon gin-gamhan ako sang Espiritu sang Ginoo kag ginsilingan niya ako nga ihambal ko ini: “Amo ini ang ginasiling sang Ginoo sa inyo nga katawhan sang Israel: Nahibaluan ko kon ano ang inyo ginasiling kag ginahunahuna. 6 Madamo ang inyo ginpamatay sa sini nga siyudad kag naglalapta lang ang mga bangkay sa karsada. 7 Gani ako, ang Ginoong Dios, nagasiling sini sa inyo: Matuod nga ini nga siyudad pareho sang kaldero, pero ang mga bangkay nga ginlapta ninyo sa siyudad amo ang karne. Kag kamo iya palayason ko sa sini nga siyudad. 8 Nahadlok kamo sa inaway, pero ipasalakay ko kamo sa inyo nga kaaway. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini. 9 Palayason ko kamo sa sini nga siyudad kag ipabihag sa mga taga-iban nga lugar kag ipasilutan ko kamo sa ila. 10 Mapatay kamo sa inaway hasta sa dulunan sang Israel. Dayon mahibaluan ninyo nga ako amo ang Ginoo. 11 Ining siyudad indi mangin pareho sang kaldero para sa inyo, kag kamo indi mangin pareho sang karne sa sulod sini. Kay silutan ko kamo hasta sa dulunan sang Israel. 12 Dayon mahibaluan ninyo nga ako amo ang Ginoo. Himuon ko ini kay wala kamo nagtuman sa akon mga sugo kag mga pagsulundan. Ang inyo gintuman amo ang mga pagsulundan sang mga nasyon sa palibot ninyo.”
13 Samtang nagasugid ako sang mensahi sang Dios, napatay si Pelatia nga anak ni Benaya. Naghapa dayon ako kag nagsinggit sing mabaskog, “O Ginoong Dios, ubuson mo gid bala kalaglag ang nabilin nga mga Israelinhon?” 14 Nagsiling ang Ginoo sa akon, 15 “Tawo, ang mga katawhan nga nabilin sa Jerusalem nagahambal parte sa ila mga kadugo nga ginbihag, kag amo ini ang ila ginasiling, ‘Malayo sila sa Ginoo; kag ang ini nga duta ginhatag na sang Ginoo sa aton nga aton panag-iyahan.’
16 “Gani silinga ang kaupod mo nga mga bihag nga ako, ang Ginoong Dios, nagasiling, ‘Ginpabihag ko kamo kag ginpalapta sa iban nga mga nasyon, pero bisan paano ara ang akon presensya sa inyo sa sina nga mga lugar. 17 Gani ako, ang Ginoong Dios, nagasiling nga tipunon ko kamo halin sa mga nasyon nga sa diin naglalapta kamo, kag ihatag ko liwat sa inyo ang duta sang Israel. 18 Sa inyo pagbalik sa inyo lugar, kuhaon ninyo ang tanan nga makangilil-ad nga mga dios-dios didto. 19 Bag-uhon ko ang inyo tagipusuon kag ang inyo panghunahuna. Indi na mangin matig-a ang inyo mga ulo kundi mangin matutom na kamo sa akon. 20 Tumanon na ninyo ang akon mga sugo kag mga pagsulundan. Mangin katawhan ko kamo, kag ako mangin inyo Dios. 21 Pero atong nagasimba sa ila makangilil-ad nga mga dios-dios, silutan ko sila suno sa ila binuhatan. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.’”
22 Dayon naglupad ang mga kerubin upod ang mga rueda sa kilid nila, kag ang gamhanan nga presensya sang Dios sang Israel ara sa ibabaw nila. 23 Dayon nagpaibabaw ang gamhanan nga presensya sang Ginoo halin sa siyudad, kag nagpundo sa bukid sa sidlangan sang siyudad. 24 Dayon nakita ko sa palanan-awon nga ginhatag sa akon sang Espiritu sang Dios nga gin-alsa niya ako kag gindala pabalik sa mga bihag sa Babilonia. Kag nadula ang palanan-awon nga akon nakita. 25 Dayon ginsugiran ko ang mga bihag sang tanan nga ginpakita sang Ginoo sa akon.


text:
Seksyon 76
1–4, Ang Ginoo mao ang Dios; 5–10, Ang mga misteryo sa gingharian ipadayag ngadto sa tanan nga matinud-anon; 11–17, Ang tanan motungha diha sa pagkabanhaw sa makiangayon o sa dili makiangayon; 18–24, Ang mga lumulupyo sa daghan nga mga kalibutan mao ang anak nga mga lalaki ug anak nga mga babaye ngadto sa Dios pinaagi sa pag-ula ni Jesukristo; 25–29, Ang anghel sa Dios napukan ug nahimo nga yawa; 30–49, Mga anak sa kapildihan mag-antus sa walay katapusan nga panghimaraut; ang tanan nga nahibilin makakab-ut og kaluwasan; 50–70, Ang himaya ug ganti sa gihimaya nga mga binuhat diha sa celestial nga gingharian gihulagway; 71–80, Kadto kinsa makapanunod sa terrestrial nga gingharian gihulagway; 81–113, Mga kahimtang niadto nga anaa sa telestial, terrestrial, ug celestial nga mga himaya gipasabut; 114–119, Ang mga matinud-anon makakita ug makasabut sa mga misteryo sa gingharian sa Dios pinaagi sa gahum sa Balaang Espiritu.
1 PAMINAW, O kamo nga mga langit, ug paminaw, O yuta, ug paglipay kamo nga mga lumulupyo niana, kay ang Ginoo mao ang Dios, ug gawas kaniya wala nay Manluluwas.
2 Dako ang iyang kaalam, katingalahan ang iyang mga pamaagi, ug ang kadako sa iyang mga buhat walay nasayud.
3 Ang iyang mga katuyoan dili mapakyas, ni adunay bisan kinsa nga makapugong sa iyang kamot.
4 Gikan sa walay katapusan ngadto sa walay katapusan siya mao gihapon, ug ang iyang mga katuigan dili gayud matapos.
5 Kay sa ingon miingon ang Ginoo—Ako, ang Ginoo, maloloy-on ug mabination ngadto niadto kinsa mahadlok kanako, ug mahimuot sa pagpasidungog niadto kinsa nag-alagad kanako sa pagkamatarung ug diha sa kamatuoran ngadto sa katapusan.
6 Dako ang ilang ganti ug walay katapusan ang ilang himaya.
7 Ug ngadto kanila Ako magpadayag sa tanan nga mga misteryo, oo, tanan nga tinagoan nga mga misteryo sa akong gingharian gikan sa dugay nang panahon, ug alang sa panahon nga moabut, Ako mohimo nga masayran ngadto kanila ang maayo nga kahimuot sa akong kabubut-on mahitungod sa tanan nga mga butang kabahin sa akong gingharian.
8 Oo, gani ang mga kahibulongan sa walay katapusan nga kalibutan sila masayud, ug sa mga butang nga moabut Ako mopakita kanila, bisan sa mga butang sa daghan nga mga kaliwatan.
9 Ug ang ilang kaalam mahimo nga walay kinutuban, ug ang ilang panabut moabut sa langit; ug sa ilang atubangan ang kaalam sa makinaadmanon mahanaw, ug ang panabut sa maalamon mahimo nga walay bili.
10 Kay pinaagi sa akong Espiritu Ako mopasabut kanila, ug pinaagi sa akong gahum Ako mohimo nga sila masayud sa mga tinagoan sa akong kabubut-on—oo, bisan kadto nga mga butang diin ang mata wala makakita, ni dunggan nga makadungog, ni makasulod ngadto sa kasingkasing sa tawo.
11 Kami, si Joseph Smith, Jun., ug Sidney Rigdon, nga anaa sa Espiritu sa ikanapulo ug unom nga adlaw sa Pebrero, sa tuig sa atong Ginoo usa kalibo walo ka gatus ug katloan ug duha—
12 Pinaagi sa gahum sa Espiritu ang among mga mata nabuksan ug ang among mga panabut nalamdagan, aron makakita ug makasabut sa mga butang sa Dios—
13 Bisan kadto nga mga butang nga gikan sa sinugdanan sa wala pa ang kalibutan, nga gi-orden sa Amahan, pinaagi sa iyang bugtong Anak, kinsa anaa sa dughan sa Amahan, gani gikan sa sinugdanan;
14 Diin kami nagpamatuod; ug ang talaan nga kami nagpamatuod mao ang kahingpitan sa ebanghelyo ni Jesukristo, kinsa mao ang Anak, kinsa kami nakakita ug kinsa kami nakigsulti diha sa langitnon nga panan-awon.
15 Kay samtang kami nagbuhat sa buluhaton sa paghubad diin ang Ginoo nagtudlo ngari kanamo, kami miabut sa bersikulo kawhaan ug siyam sa ikalima nga kapitulo sa Juan, diin gihatag ngari kanamo ingon sa mosunod—
16 Namulong sa pagkabanhaw sa mga patay, mahitungod niadto kinsa maminaw sa tingog sa Anak sa Tawo:
17 Ug motungha; sila kinsa nagbuhat og maayo, sa pagkabanhaw sa makiangayon; ug sila kinsa nagbuhat og dautan, sa pagkabanhaw sa dili makiangayon.
18 Karon kini nakahimo kanamo sa pagkahibulong, kay kini gihatag ngari kanamo sa Espiritu.
19 Ug samtang kami nagpalandong diha niini nga mga butang, ang Ginoo mihikap sa mga mata sa among mga pagsabut ug sila nabuksan ug ang himaya sa Ginoo midan-ag sa palibut.
20 Ug kami nakakita sa himaya sa Anak, sa tuo nga kamot sa Amahan, ug nakadawat sa iyang kahingpitan;
21 Ug nakita ang balaan nga mga anghel, ug sila kinsa gisantos sa atubangan sa iyang trono, nagsimba sa Dios, ug sa Kordero, kinsa nagsimba kaniya hangtud sa kahangturan.
22 Ug karon, human sa daghan nga mga pagpamatuod nga gihatag mahitungod kaniya kini mao ang pagpamatuod, ang katapusan sa tanan, nga kami naghatag kaniya: Nga siya buhi!
23 Kay kami nakakita kaniya, gani diha sa tuo nga kilid sa Dios; ug kami nakadungog sa tingog nga nagpamatuod nga siya mao ang Bugtong Anak sa Amahan—
24 Nga pinaagi kaniya, ug ngadto kaniya, ug tungod kaniya, ang mga kalibutan nalalang, ug ang mga lumulupyo niana mao ang anak nga mga lalaki ug anak nga mga babaye sa Dios.
25 Ug kini kami nakakita usab, ug magpamatuod, nga ang anghel sa Dios kinsa may pagtugot diha sa atubangan sa Dios, kinsa misupak batok sa Bugtong Anak kinsa gihigugma sa Amahan ug kinsa anaa sa dughan sa Amahan, gisalikway gikan sa atubangan sa Dios ug sa Anak.
26 Ug gitawag nga kapildihan, kay ang mga langit naghilak tungod kaniya—siya mao si Lucifer, ang anak sa kabuntagon.
27 Ug kami nakakita, ug tan-awa, siya nahulog! nahulog! gani ang anak sa kabuntagon!
28 Ug samtang kami diha pa ubos sa gahum sa Espiritu, ang Ginoo misugo kanamo nga kami kinahanglan mosulat sa panan-awon; kay kami nakakita ni Satanas, kanang karaan nga bitin, gani ang yawa, kinsa misupak batok sa Dios, ug nagtinguha sa pag-ilog sa gingharian sa atong Dios ug sa iyang Kristo—
29 Busa, siya nagpasiugda og gubat batok sa mga santos sa Dios ug miliyok kanila palibut.
30 Ug kami nakakita og panan-awon sa mga pag-antus niadto kinsa siya mihimo og gubat ug nabuntog, kay niini miabut ang tingog sa Ginoo ngari kanamo.
31 Sa ingon miingon ang Ginoo mahitungod niadtong tanan kinsa nasayud sa akong gahum, ug nahimo nga mag-aambit niana, ug mitugot sa ilang kaugalingon pinaagi sa gahum sa yawa nga mahimo nga mabuntog, ug molimud sa kamatuoran ug mosupak sa akong gahum—
32 Sila mao sila kinsa ang mga anak sa kapildihan, kinsa Ako moingon nga maayo pa unta kon sila wala gayud matawo;
33 Kay sila mga sudlanan sa mga kaligutgut, gitakda sa pag-antus sa kaligutgut sa Dios, uban sa yawa ug sa iyang mga anghel diha sa kahangturan;
34 Mahitungod niadto kinsa Ako nag-ingon nga walay kapasayloan niini nga kalibutan ni diha sa kalibutan nga moabut—
35 Naglimud sa Balaan nga Espiritu human makadawat niini, ug naglimud sa Bugtong Anak sa Amahan, nga naglansang kaniya diha sa ilang mga hunahuna ug mga kasingkasing ug nagpakaulaw kaniya.
36 Kini mao sila kinsa moadto ngadto sa lim-aw sa kalayo ug asupre, uban sa yawa ug sa iyang mga anghel—
37 Ug sila mao lamang kinsa diin ang ikaduha nga kamatayon adunay gahum;
38 Oo, sa pagkatinuod, sila mao lamang kinsa dili matubos diha sa tukma nga panahon sa Ginoo, human sa mga pag-antus sa iyang kaligutgut.
39 Kay ang tanan nga nahibilin pagadad-on pinaagi sa pagkabanhaw sa mga patay, ngadto sa kadaugan ug himaya sa Kordero, kinsa gipatay, kinsa anaa sa dughan sa Amahan sa wala pa mabuhat ang mga kalibutan.
40 Ug kini mao ang ebanghelyo, ang maayo nga mga balita, diin ang tingog gawas sa kalangitan nagpamatuod ngari kanamo—
41 Nga siya mianhi sa kalibutan, gani si Jesus, aron ilansang sa krus alang sa kalibutan, ug mag-antus sa mga sala sa kalibutan, ug magbalaan sa kalibutan, ug sa paghugas niini gikan sa tanan nga dili matarung;
42 Nga pinaagi kaniya ang tanan unta maluwas kinsa ang Amahan mibutang ngadto sa iyang gahum ug gibuhat pinaagi kaniya;
43 Kinsa naghimaya sa Amahan, ug nagtubos sa tanan nga mga binuhat sa iyang mga kamot, gawas niadto nga mga anak sa kapildihan kinsa naglimud sa Anak human ang Amahan nakapadayag kaniya.
44 Busa, siya nagluwas sa tanan gawas kanila—sila moadto ngadto sa walay katapusan nga silot, nga mao ang walay kinutuban nga silot, nga mao ang walay katapusan nga silot, sa paghari uban sa yawa ug sa iyang mga anghel diha sa kahangturan, diin ang ilang mga ulod dili mamatay, ug ang kalayo dili mapalong, nga mao ang ilang kasakit—
45 Ug ang katapusan niana, ni ang dapit niana, ni ang ilang kasakit, walay tawo nga masayud;
46 Ni kini napadayag, ni gipadayag, ni ipadayag ngadto sa tawo, gawas ngadto kanila nga gihimo nga mga mag-aambit niana;
47 Bisan pa niana, Ako, ang Ginoo, mopakita niini pinaagi sa panan-awon ngadto sa kadaghanan, apan sa diha-diha gitak-upan kini pag-usab;
48 Busa, ang katapusan, ang kalapad, ang kataas, ug ang kalawom, ug ang kaalautan niana, sila wala makasabut, ni bisan kinsa nga tawo gawas niadto kinsa gitakda ngadto niini nga panghimaraut.
49 Ug kami nakadungog sa tingog nga nag-ingon: Isulat ang panan-awon, kay tan-awa, kini mao ang katapusan sa panan-awon sa mga pag-antus sa dili makidios.
50 Ug usab kami magpamatuod—kay kami nakakita ug nakadungog, ug kini mao ang pagpamatuod sa ebanghelyo ni Kristo mahitungod kanila kinsa motungha diha sa pagkabanhaw sa mga makiangayon—
51 Sila mao sila kinsa nakadawat sa pagpamatuod ni Jesus, ug mituo sa iyang ngalan ug gibunyagan subay sa paagi sa iyang paglubong, gilubong diha sa tubig sa iyang ngalan, ug kini sumala sa sugo diin siya mihatag—
52 Nga pinaagi sa paghupot sa mga sugo sila unta mahugasan ug malimpyohan gikan sa tanan nila nga mga sala, ug makadawat sa Balaan nga Espiritu pinaagi sa pagpandong sa mga kamot kaniya kinsa gi-orden ug gibugkos ngadto niini nga gahum;
53 Ug kinsa nakabuntog pinaagi sa hugot nga pagtuo, ug gibugkos pinaagi sa Balaan nga Espiritu sa saad, diin ang Amahan mipadala diha sa tanan niadto kinsa mga makiangayon ug matarung.
54 Sila mao sila kinsa mao ang simbahan sa Unang Natawo.
55 Sila mao sila ngadto kansang mga kamot ang Amahan nakahatag sa tanan nga mga butang—
56 Sila mao sila kinsa mga pari ug mga hari, kinsa nakadawat sa iyang kahingpitan, ug sa iyang himaya;
57 Ug mga pari sa Labing Halangdon, subay sa Kapunongan ni Melchizedek, nga subay sa kapunongan ni Enoch, nga subay sa kapunongan sa Bugtong Anak.
58 Busa, ingon nga kini nahisulat, sila mga dios, gani ang mga anak sa Dios—
59 Busa, ang tanan nga mga butang ila, gani kinabuhi ug kamatayon, o mga butang karon, o mga butang nga moabut, ang tanan ila ug sila kang Kristo, ug si Kristo sa Dios.
60 Ug sila makabuntog sa tanan nga mga butang.
61 Busa, himoa nga walay tawo nga mohimaya diha sa tawo, apan himoa nga siya mohimaya diha sa Dios, kinsa mobuntog sa tanan nga mga kaaway ubos sa iyang tiil.
62 Kini sila mopuyo diha sa atubangan sa Dios ug sa iyang Kristo hangtud sa kahangturan.
63 Kini mao sila kinsa siya modala uban kaniya, sa diha nga siya moabut sa mga panganod sa langit aron paghari sa yuta diha sa iyang mga katawhan.
64 Kini mao sila kinsa makaangkon og bahin sa una nga pagkabanhaw.
65 Kini mao sila kinsa motungha diha sa pagkabanhaw sa mga makiangayon.
66 Kini mao sila kinsa miabut ngadto sa Bukid sa Zion, ug ngadto sa dakbayan sa buhi nga Dios, ang langitnon nga dapit, ang labing balaan sa tanan.
67 Kini mao sila kinsa miabut sa dili maihap nga panon sa mga anghel, ngadto sa kinatibuk-an nga panagtigum sa Simbahan ni Enoch, ug sa Unang Natawo.
68 Kini mao sila kansang mga ngalan nahisulat sa langit, diin ang Dios ug si Kristo mao ang mga maghuhukom sa tanan.
69 Kini mao sila kinsa mga makiangayon nga mga tawo nga nahimo nga hingpit pinaagi ni Jesus ang tigpataliwala sa bag-o nga pakigsaad, kinsa nagbuhat niini nga hingpit nga pag-ula pinaagi sa pagpaagas sa iyang kaugalingon nga dugo.
70 Kini mao sila kansang mga lawas mga celestial, kansang himaya ingon niana sa adlaw, gani ang himaya sa Dios, ang labing halangdon sa tanan, kansang himaya sama sa adlaw sa kawanangan ingon sa nahisulat sa kasulatan.
71 Ug usab, kami nakakita sa kalibutan nga terrestrial, ug tan-awa ug sud-onga, kini mao sila kinsa anaa sa terrestrial, kansang himaya lahi gikan nianang simbahan sa Unang Natawo kinsa nakadawat sa kahingpitan sa Amahan, gani ingon sa bulan nga lahi gikan sa adlaw diha sa kawanangan.
72 Tan-awa, kini mao sila kinsa namatay nga wala masayud sa balaod;
73 Ug usab sila kinsa mao ang mga espiritu sa mga tawo nga gibutang sa bilanggoan, kinsa giduaw sa Anak, ug misangyaw sa ebanghelyo ngadto kanila, nga sila unta mahukman sumala sa mga tawo diha sa unod;
74 Kinsa wala midawat sa pagpamatuod ni Jesus diha sa unod, apan sa pagkahuman midawat niini.
75 Kini mao sila kinsa mga dungganan nga mga tawo sa yuta kinsa nabutaan pinaagi sa pagkamalimbungon sa mga tawo.
76 Kini mao sila kinsa nakadawat sa iyang himaya, apan dili sa iyang kahingpitan.
77 Kini mao sila kinsa nakadawat sa pagduaw sa Anak, apan dili sa kahingpitan sa Amahan.
78 Busa, sila ang mga lawas nga terrestrial, ug dili mga lawas nga celestial, ug lahi diha sa himaya ingon sa bulan nga lahi gikan sa adlaw.
79 Kini mao sila kinsa dili mga maisug diha sa pagpamatuod ni Jesus; busa, sila dili makabaton og korona diha sa gingharian sa atong Dios.
80 Ug karon kini mao ang katapusan sa panan-awon nga kami nakakita sa terrestrial, nga ang Ginoo misugo kanamo sa pagsulat samtang kami diha pa ubos sa gahum sa Espiritu.
81 Ug usab, kami nakakita sa himaya sa telestial, kansang himaya ingon niana sa ubos nga gingharian, gani ingon sa himaya sa mga bitoon nga lahi gikan niana nga himaya sa bulan diha sa kawanangan.
82 Kini mao sila kinsa wala modawat sa ebanghelyo ni Kristo, ni sa pagpamatuod ni Jesus.
83 Kini mao sila kinsa wala molimud sa Balaan nga Espiritu.
84 Kini mao sila kinsa gitambug ngadto sa impyerno.
85 Kini mao sila kinsa dili matubos gikan sa yawa hangtud sa katapusan nga pagkabanhaw, hangtud ang Ginoo, gani si Kristo nga Kordero, makahuman sa iyang buluhaton.
86 Kini mao sila kinsa wala makadawat sa iyang kahingpitan diha sa walay katapusan nga kalibutan, apan sa Balaan nga Espiritu pinaagi sa pangalagad sa terrestrial.
87 Ug ang terrestrial pinaagi sa pangalagad sa celestial.
88 Ug usab ang telestial midawat niini sa pagpangalagad sa mga anghel kinsa gitudlo sa pag-alagad kanila, o kinsa gitudlo nga mahimo nga tig-alagad nga mga espiritu alang kanila; kay sila mahimo nga manununod sa kaluwasan.
89 Ug sa ingon kami nakakita, diha sa langitnon nga panan-awon, sa himaya sa telestial, nga walay usa nga makasabut niini;
90 Ug walay tawo nasayud niini gawas kaniya kinsa ang Dios nakapadayag niini.
91 Ug sa ingon kami nakakita sa himaya sa terrestrial nga milabaw diha sa tanan nga mga butang sa himaya sa telestial, bisan diha sa himaya, ug diha sa gahum, ug diha sa kusog, ug diha sa kamandoan.
92 Ug sa ingon kami nakakita sa himaya sa celestial, nga milabaw diha sa tanan nga mga butang—diin ang Dios, gani ang Amahan, maghari diha sa iyang trono hangtud sa kahangturan;
93 Niadto kansang trono ang tanan nga mga butang miyukbo sa mapainubsanon nga pagtahud, ug mihatag kaniya og himaya hangtud sa kahangturan.
94 Sila kinsa mopuyo diha sa iyang atubangan mao ang simbahan sa Unang Natawo; ug sila nakakita ingon nga sila nakit-an, ug nahibalo ingon nga sila nahibaloan, ingon nga nakadawat sa iyang kahingpitan ug sa iyang grasya;
95 Ug siya mihimo kanila og managsama sa gahum, ug sa kusog, ug sa kamandoan.
96 Ug ang himaya sa celestial lahi, bisan ang himaya sa adlaw lahi.
97 Ug ang himaya sa terrestrial lahi, bisan ang himaya sa buwan lahi.
98 Ug ang himaya sa telestial lahi, bisan ang himaya sa mga bitoon lahi; kay ang usa ka bitoon lahi kay sa uban nga bitoon sa himaya, bisan pa niana lahi sa usa nga gikan sa lain nga himaya diha sa kalibutan sa telestial;
99 Kay kini mao sila kinsa kang Pablo, ug kang Apollos, ug kang Cefas.
100 Kini mao sila kinsa moingon nga sila pipila sa usa ug pipila sa lain—ang pipila kang Kristo ug ang pipila kang Juan, ug ang pipila kang Moises, ug ang pipila kang Elias, ug ang pipila kang Esaias, ug ang pipila kang Isaias ug ang pipila kang Enoch;
101 Apan wala modawat sa ebanghelyo, ni sa pagpamatuod ni Jesus, ni sa mga propeta, ni sa walay katapusan nga pakigsaad.
102 Katapusan sa tanan, kining tanan mao sila kinsa dili pagapundukon uban sa mga santos, nga pagasakgawon ngadto sa simbahan sa Unang Natawo, ug dawaton ngadto sa panganod.
103 Kini mao sila kinsa mga bakakon, ug mga barangan, ug mga mananapaw, ug mga nagbaligya sa dungog, ug kinsa naghigugma ug naghimo og bakak.
104 Kini mao sila kinsa nag-antus sa kaligutgut sa Dios dinhi sa yuta.
105 Kini mao sila kinsa nag-antus sa panimalos sa walay katapusan nga kalayo.
106 Kini mao sila kinsa gisalikway ngadto sa impyerno ug nag-antus sa kaligutgut sa Makagagahum nga Dios, hangtud sa kahingpitan sa mga panahon, sa higayon nga si Kristo makabuntog sa tanan nga mga kaaway ubos sa iyang mga tiil, ug makahingpit sa iyang buluhaton.
107 Sa diha nga siya motugyan sa gingharian, ug mopakita niini ngadto sa Amahan, nga walay mansa, nag-ingon: Ako nakabuntog ug nakatunob-tunob sa intusan sa bino nga nag-inusara, gani ang intusan sa bino sa kabangis sa kaligutgut sa Makagagahum nga Dios.
108 Ug unya siya pagakoronahan uban sa korona sa iyang himaya, sa paglingkod sa trono sa iyang gahum sa paghari hangtud sa kahangturan.
109 Apan tan-awa, ug sud-onga, kami nakakita sa himaya ug sa mga lumulupyo sa kalibutan sa telestial, nga sila ingon nga dili maihap sama sa mga bitoon diha sa kawanangan sa langit, o sama sa balas diha sa baybayon sa dagat;
110 Ug nakadungog sa tingog sa Ginoo nga nag-ingon: Kining tanan moluhod, ug matag dila mokumpisal ngadto kaniya kinsa naglingkod diha sa trono hangtud sa kahangturan;
111 Kay sila pagahukman sumala sa ilang mga buhat, ug ang matag tawo makadawat sumala sa iyang kaugalingon nga mga buhat, alang sa iyang kaugalingon nga kamandoan, diha sa mga mansyon nga giandam;
112 Ug sila mahimo nga mga sulugoon sa Labing Halangdon; apan diin ang Ginoo ug si Kristo nagpuyo sila dili makaadto, mga kalibutan nga walay katapusan.
113 Kini mao ang katapusan sa panan-awon nga kami nakakita, diin kami gisugo sa pagsulat samtang kami diha pa ubos sa gahum sa Espiritu.
114 Apan mahinungdanon ug kahibulongan ang mga buhat sa Ginoo, ug ang mga misteryo sa iyang gingharian nga siya mipakita ngari kanamo, walay usa nga makasabut mahitungod sa himaya, ug sa gahum, ug sa kamandoan;
115 Diin siya nagsugo kanamo nga kami dili mosulat samtang kami diha pa ubos sa gahum sa Espiritu, ug dili matarung alang sa tawo sa paglitok;
116 Ni ang tawo makahimo nga sila masayran, kay sila lamang makit-an ug masabtan pinaagi sa gahum sa Balaan nga Espiritu, diin ang Dios nagtugyan niadto kinsa nahigugma kaniya, ug nagputli sa ilang mga kaugalingon sa iyang atubangan;
117 Ngadto kang kinsa siya naghatag niini nga katungod sa pagtan-aw ug pagkahibalo alang sa ilang mga kaugalingon;
118 Nga pinaagi sa gahum ug pagpakita sa Espiritu, samtang anaa sa unod, sila makasugakod sa iyang atubangan sa kalibutan sa himaya.
119 Ug ngadto sa Dios ug sa Kordero ang himaya, ug dungog, ug kamandoan hangtud sa kahangturan. Amen.


text:
KAPITULO KATORSE
Nakatuon Sia sing Leksion Parte sa Kaluoy
1. Ano nga sahi sang pagpanglakaton ang pagahimuon ni Jonas, kag ano ang ginabatyag niya parte sa iya kaladtuan?
MAY bastante nga tion si Jonas para makapamensar. May lalakton sia nga sobra 800 kilometros, kag mga isa ka bulan ukon sobra pa antes sia makaabot sa iya kaladtuan. Una, mapili sia kon bala manglaktod sia ukon maagi sa malayo pero indi delikado nga mga alagyan. Dayon, maagi sia sa mga nalupyakan kag magtaklad sa mga kabukiran. Maagi man sia sa kilid sang malapad nga Desyerto sang Siria, matabok sa mga suba subong sang daku nga Eufrates, kag madayon sa mga indi niya kilala sa mga banwa nga maagyan niya sa Siria, Mesopotamia, kag Asiria. Sa pagligad sang mga inadlaw, ginapamensar niya nga nagapalapit na sia sa lugar nga iya gid ginakahadlukan—ang Ninive.
2. Paano gintudluan ni Jehova si Jonas nga tumanon ang iya asaynment?
2 Isa lang gid ang mapat-od ni Jonas: Indi gid niya mapalagyuhan ang iya asaynment. Nalagyo na sia anay. Kaangay sang ginbinagbinag naton sa nagligad nga kapitulo, mapailubon nga gintudluan ni Jehova si Jonas paagi sa mabaskog nga unos sa dagat kag sa milagruso nga pagluwas sa daku nga isda. Pagligad sang tatlo ka adlaw, ginluad sia sang isda sa higad sang baybay nga wala maano, kag karon handa na sia nga magtuman.—Jonas, kap. 1 kag 2.
3. Ano nga kinaiya ang ginpakita ni Jehova kay Jonas, pero ano nga pamangkot ang nag-utwas?
3 Sang ginsugo liwat ni Jehova si Jonas nga magkadto sa Ninive, nagtuman ang manalagna kag naglakbay sing malawig pa sidlangan. (Basaha ang Jonas 3:1-3.) Pero, bug-os na gid bala ang pagbag-o ni Jonas bangod sa disiplina ni Jehova? Halimbawa, ginkaluuyan sia ni Jehova, ginbuligan nga indi malumos, wala ginsilutan bisan nagrebelde sia, kag ginhatagan sing ikaduha nga kahigayunan para tumanon ang iya asaynment. Sa sini tanan, natun-an bala ni Jonas nga kaluuyan man ang iban? Ang indi himpit nga mga tawo nabudlayan gid pirme magpakita sing kaluoy. Tan-awon naton kon ano ang aton matun-an sa mga inagihan ni Jonas.
Ang Mensahe sang Paghukom kag ang Wala Ginapaabot nga Pagbag-o
4, 5. Ngaa ginpatuhuyan ni Jehova ang Ninive bilang ‘daku nga banwa,’ kag ano ang ginatudlo sini sa aton parte sa iya?
4 Indi pareho sa pagtamod ni Jonas, ang Ninive importante nga siudad para kay Jehova. Aton mabasa: “Karon ang Ninive tama kadaku nga banwa.” (Jon. 3:3) Sa libro sang Jonas, tatlo ka beses nga ginpatuhuyan ni Jehova ang ‘Ninive, inang daku nga banwa.’ (Jon. 1:2; 3:2; 4:11) Ngaa daku ukon importante gid kay Jehova ini nga siudad?
5 Ang Ninive madugay na nga siudad. Isa ini sa una nga mga siudad nga ginpatindog ni Nimrod sa tapos sang Anaw. Malapad ini kag masako kag may sakop pa gid nga iban nga siudad, amo nga mga tatlo ka adlaw kon lakton ini halin sa isa ka punta pakadto sa pihak. (Gen. 10:11; Jon. 3:3) May dalagku man ini kag matahom nga mga templo, mabakod nga mga pader, kag iban pa nga tinukod. Pero indi ini ang importante kay Jehova nga Dios. Ang importante sa iya amo ang mga tawo. Madamo ang nagaistar sa Ninive sadto. Bisan pa nagahimo ang mga tawo sing malain, ginakabalak-an sila ni Jehova. Ginapabaloran niya sila kag nakita niya nga ang kada isa puede maghinulsol kag magtuon sa paghimo sing husto.
6. (a) Ngaa makahaladlok ang Ninive para kay Jonas? (Tan-awa man ang footnote.) (b) Ano ang matun-an naton kay Jonas sang ginpahayag niya ang mensahe nga iya ginabantala?
6 Pag-abot ni Jonas sa Ninive, nagdugang ang iya kahadlok sang makita niya ang sobra 120,000 ka pumuluyo sini. * Naglakat sia sing isa ka adlaw kag naglibotlibot sa sining gutok nga siudad ayhan para mangita sing lugar diin puede niya masugid ang iya mensahe. Paano niya masugiran ang mga tawo? Kahibalo bala sia sang lenguahe sang mga taga-Asiria? Ukon ginhatagan bala sia ni Jehova sina nga ikasarang paagi sa milagro? Wala kita kahibalo. Mahimo man nga Hebreo ang lenguahe ni Jonas kag may nagbadbad lang sini para mahangpan sang mga taga-Ninive. Kon ano gid man, ang iya mensahe simple kag posible nga indi gid maluyagan sang kalabanan: “Kap-atan pa ka adlaw, kag ang Ninive laglagon!” (Jon. 3:4) Maisog sia kag sulitsulit nga naghambal. Bangod sini, ginpakita niya ang dalayawon nga kaisog kag pagtuo, mga kinaiya nga kinahanglan gid sang mga Cristiano subong.
Ang mensahe ni Jonas simple kag posible nga indi gid maluyagan sang kalabanan
7, 8. (a) Ano ang reaksion sang mga taga-Ninive sa mensahe ni Jonas? (b) Ano ang ginhimo sang hari sang Ninive bilang sabat sa mensahe ni Jonas?
7 Ang mensahe ni Jonas nagkuha sing atension sang mga taga-Ninive. Abi niya maakig kag mamintas ang mga tawo bangod sa ila nabatian. Pero, baliskad ang natabo. Namati kag nagtuman ang mga tawo! Ang iya mensahe madasig nga naglapta. Wala magdugay, ginaistoryahan na sa bug-os nga siudad ang tagna sang paghukom. (Basaha ang Jonas 3:5.) Ang mga manggaranon kag imol, mga lalaki kag babayi, kag ang mga bata kag tigulang naghinulsol tanan. Wala sila magkaon. Sang ulihi, nabatian sang hari nga naghinulsol ang mga tawo.
8 Luyag man sang hari nga maghinulsol. Nagtindog sia sa iya trono, gin-uba ang iya harianon nga bayo, kag nagsuksok sang sako pareho sa ginasuksok sang mga tawo, kag “naglingkod sa mga abo.” Upod sa iya “mga dungganon,” ginsugo niya nga magpuasa ang bug-os nga pungsod. Nagmando sia nga magsul-ob sing sako ang tanan nga tawo pati na ang mga sapat. * Mapainubuson niya nga ginbaton nga ang iya katawhan nakahimo sing kalautan kag kapintas. Naglaum nga kaluuyan sila sang matuod nga Dios kon makita sila nga naghinulsol, ang hari nagsiling: “Ang Dios magliso pa ayhan . . . sa iya mabangis nga kaakig, agud nga indi kita mawala.”—Jon. 3:6-9.
9. Ano nga pagpangduhaduha ang ginpabutyag sang pila ka kritiko parte sa mga taga-Ninive, pero paano naton nahibaluan nga nagsala sila?
9 Ang pila ka kritiko indi magpati nga kadasig sang pagbag-o sang mga taga-Ninive. Pero suno sa mga iskolar sa Biblia, ang ila ginhimo indi katingalahan kay ang mga tawo sang una sa sini nga mga lugar mapinatihon sa mga disparatis kag madali mahaylo. Dugang pa, ginpatuhuyan mismo ni Jesucristo ang paghinulsol sang mga taga-Ninive. (Basaha ang Mateo 12:41.) Sigurado gid sia sa iya ginahambal kay nagkabuhi na sia sa langit kag nakita gid niya ang natabo. (Juan 8:57, 58) Gani, indi naton dapat paghunahunaon nga imposible nga maghinulsol ang mga tawo—bisan ano pa sila kalain para sa aton. Si Jehova lamang ang makabasa sang tagipusuon.
Ang Kinatuhayan sang Kaluoy sang Dios kag sang Pagkaestrikto sang Tawo
10, 11. (a) Ano ang reaksion ni Jehova sa paghinulsol sang mga taga-Ninive? (b) Ngaa makasiguro kita nga wala nagsala ang paghukom ni Jehova?
10 Ano ang reaksion ni Jehova sa paghinulsol sang mga taga-Ninive? Si Jonas nagsulat sang ulihi: “Sang nakita sang Dios ang ila mga binuhatan, nga nagtalikod sila sa ila malaut nga dalanon, nagkalisud ang Dios sang malaut nga ginsiling niya nga himoon niya kuntani sa ila; kag wala niya paghimoa ini.”—Jon. 3:10.
11 Buot bala silingon sini nga ginbaton ni Jehova nga nagsala ang iya paghukom sa Ninive? Indi. Ang Biblia nagasiling nga ang katarungan ni Jehova himpit. (Basaha ang Deuteronomio 32:4.) Nadula na ang kaakig ni Jehova sa mga taga-Ninive. Nakita niya nga nagbag-o sila kag indi na nagakadapat nga silutan. Amo na ini ang tion nga ipakita sang Dios ang iya kaluoy.
12, 13. (a) Paano ginpakita ni Jehova nga rasonable sia, mapasibusibuon, kag maluluy-on? (b) Ngaa wala nagsala ang tagna ni Jonas?
12 Si Jehova indi estrikto, indi wala sing kaluoy, kag indi mapintas subong sang pirme nga ginapakita sang mga lider sang relihion. Sa baylo, rasonable sia, mapasibusibuon, kag maluluy-on. Kon magdeklarar si Jehova nga laglagon niya ang mga malaut, magapadala anay sia sang mga mensahero sa duta agod paandaman ang mga tawo. Luyag niya nga maghinulsol kag magbag-o ang mga malaut pareho sa ginhimo sang mga taga-Ninive. (Ezeq. 33:11) Ginsilingan ni Jehova si manalagna Jeremias: “Sa ano nga tion magpamolong ako nahanungud sa pungsud ukon sa ginharian, sa paggabut kag sa paglumpag kag sa paglaglag sini, kon inang pungsud nga tungud sa iya nakapamolong ako, magtalikod sa ila kalaut, ako magakalisud sang malaut nga ginhunahuna ko nga himoon sa ila.”—Jer. 18:7, 8.
Luyag sang Dios nga maghinulsol kag magbag-o ang mga malaut pareho sa ginhimo sang mga taga-Ninive
13 Nagsala bala ang tagna ni Jonas? Wala. Napaandaman sini ang mga tawo suno sa katuyuan ni Jehova. Ginpaandaman ang mga taga-Ninive bangod sang ila kalautan, nga sang ulihi ila ginhinulsulan. Kon magbalik sila sa ila kalautan, laglagon gid sila sang Dios. Kag amo gid sina ang natabo sang ulihi.—Sof. 2:13-15.
14. Ano ang reaksion ni Jonas sa kaluoy ni Jehova sa mga taga-Ninive?
14 Ano ang reaksion ni Jonas sang wala madayon ang iya ginapaabot nga paglaglag? Mabasa naton: “Apang naalipungut si Jonas sing lakas, kag naakig sia.” (Jon. 4:1) Daw ginaakigan pa gani ni Jonas ang Labing Gamhanan sang mangamuyo sia! Nagsiling si Jonas nga kuntani wala na lang sia nagkadto sa Ninive. Nagsiling pa gid sia nga wala gid sia magsala nga indi paglaglagon ni Jehova ang Ninive, kag amo kuno ini ang rason kon ngaa nagpalagyo sia anay sa Tarsis. Nangabay pa gani sia nga mapatay kay mas maayo pa kuno sa iya nga mapatay na lang sangsa mabuhi.—Basaha ang Jonas 4:2, 3.
15. (a) Ngaa pamatyag ni Jonas daw nahuy-an gid sia kag makaluluoy?(b) Paano ginpakig-angutan ni Jehova si Jonas?
15 Ano bala ang nagatublag kay Jonas? Wala naton mahibaluan kon ano gid ang iya ginapensar, pero nahibaluan naton nga ginsilingan niya ang mga tawo nga malaglag ang Ninive kag nagpati sila sa iya. Pero karon, wala ini ginlaglag. Nahadlok bala sia nga kadlawan ukon silingon nga indi matuod nga manalagna? Kon ano gid man, wala sia nalipay sa paghinulsol sang mga tawo ukon sa kaluoy nga ginpakita ni Jehova. Sa baylo, pamatyag niya daw nahuy-an gid sia kag makaluluoy. Pero, ang maluluy-on nga Dios ni Jonas may nakita gihapon nga maayo sa iya. Sa baylo nga silutan sia bangod sang iya indi pagtahod, malulo sia nga ginpamangkot ni Jehova sing makapahunahuna nga pamangkot: “Nagahimo ka bala sing maayo sa pagpangakig?” (Jon. 4:4) Nagsabat bala si Jonas? Wala ginsugid sang Biblia.
16. Sa ano nga mga paagi mahimo nga indi mag-ugyon ang pila sa Dios, kag ano nga leksion ang matun-an naton sa halimbawa ni Jonas?
16 Mahapos lang hukman ang ginhimo ni Jonas, pero mas maayo nga dumdumon naton nga kinaandan lang nga ang indi himpit nga mga tawo indi mag-ugyon sa Dios. Ang pila mahimo maghunahuna nga ginpunggan kuntani ni Jehova ang trahedya ukon ginhukman gilayon ang malauton ukon ginlaglag ining bug-os kalibutan nga sistema sang mga butang. Ang halimbawa ni Jonas nagapahanumdom sa aton nga kon indi kita mag-ugyon kay Jehova nga Dios, ang aton pagtamod ang kinahanglan nga bag-uhon—indi ang Iya.
Kon Paano Gintudluan ni Jehova sing Leksion si Jonas
17, 18. (a) Ano ang ginhimo ni Jonas sang naghalin na sia sa Ninive? (b) Ano ang epekto kay Jonas sang mga milagro ni Jehova nahanungod sa tangantangan?
17 Ang akig nga manalagna naghalin sa Ninive pero wala sia magpauli. Nagkadto sia sa sidlangan, sa kabukiran nayon nga nagatamwa sa siudad. Naghimo sia didto sang payagpayag kag naghulat kon ano ang matabo sa Ninive. Siguro nagalaum pa gid sia nga laglagon ang siudad. Paano tudluan ni Jehova nga mangin maluluy-on ining wala sing kaluoy nga tawo?
18 Sang kagab-ihon, ginpatubo ni Jehova ang tanom nga tangantangan. Pagbugtaw ni Jonas, nalipay gid sia sang makita niya ang magapa nga mga dahon sang tanom nga nagahandong sa iya. “Gani si Jonas nagkasadya sing lakas” bangod sa tanom, ayhan ginahunahuna niya nga ang milagruso nga pagtubo sini tanda sang pagpakamaayo kag kahamuot sang Dios. Pero, ginhimo ini ni Jehova indi lamang para mahandungan si Jonas kag madula ang iya kaakig, kundi para lab-uton ang iya tagipusuon. Gani, naghimo ang Dios sang isa pa ka milagro. Ginpakaon niya sa ulod ang tanom kag nalaya ini. Dayon nagpadala sia sing “masingkal nga salatan” asta nga “napunaw” si Jonas sa init. Nagkasubo sia liwat kag nangabay sa Dios nga kuntani mapatay na lang sia.—Jon. 4:6-8.
19, 20. Ano ang ginpaathag ni Jehova kay Jonas parte sa tangantangan?
19 Sa liwat, ginpamangkot ni Jehova si Jonas kon bala may kinamatarong sia sa pagpangakig tungod sa tangantangan. Sa baylo nga maghinulsol, ginpakamatarong ni Jonas ang iya kaugalingon nga nagasiling: “Nagahimo ako sing maayo sa pagpangakig, bisan tubtub sa kamatayon.” Tion na karon para ipaathag ni Jehova ang leksion kay Jonas.—Jon. 4:9.
20 Ginpaathag sang Dios kay Jonas nga nanugon ang manalagna sa tanom nga nagtubo sa isa lang ka gab-i bisan nga wala niya ini gintanom ukon ginpatubo. Dayon nagsiling ang Dios: “Indi bala ako mahilak sa Ninive, inang daku nga banwa, nga may kapin sa isa ka gatus kag duha ka pulo ka libo ka tawo nga indi makakilala sang ila kamut nga too kag sang ila kamut nga wala, kag may madamu man nga kahayupan?”—Jon. 4:10, 11. *
21. (a) Ano nga importante nga leksion ang gintudlo ni Jehova kay Jonas? (b) Paano makabulig sa aton ang sugilanon ni Jonas nga usisaon sing maayo ang aton kaugalingon?
21 Nahangpan mo bala ang importante nga leksion nga ginatudlo ni Jehova? Wala gid sing may ginhimo si Jonas para sa tanom. Samtang si Jehova ang Ginhalinan sang kabuhi sang mga taga-Ninive kag ginaatipan niya sila pareho sa ginahimo niya sa tanan nga tinuga sa duta. Ngaa mas importante pa kay Jonas ang isa ka tanom sangsa kabuhi sang 120,000 ka tawo kag sang ila mga kasapatan? Indi ayhan bangod nangin maiyaiyahon si Jonas? Kon sa bagay, nanugon man lang sia sa tanom kay ginahandungan sia sini. Indi ayhan nga ang iya kaakig tungod man sa iya maiyaiyahon nga motibo—para indi sia mahuy-an kag ipakita nga husto gid sia? Kabay nga ang sugilanon ni Jonas makabulig sa aton nga usisaon sing maayo ang aton kaugalingon. Sin-o sa aton ang wala sing huyog nga mangin maiyaiyahon? Dapat gid kita magpasalamat kay Jehova bangod mapailubon niya kita nga ginatudluan nga mangin mas mainulikdon, mapinalanggaon, kag maluluy-on kaangay niya!
22. (a) Ano ang epekto kay Jonas sang maayo nga instruksion ni Jehova parte sa kaluoy? (b) Ano nga leksion ang dapat naton matun-an?
22 Ang pamangkot amo, Nakatuon bala si Jonas sa iya inagihan? Ang tulun-an sang Jonas natapos sa wala masabat nga pamangkot ni Jehova. Siling sang pila ka kritiko, wala gid nagsabat si Jonas. Pero, ang matuod may sabat sia. Amo ini ang tulun-an nga nagadala sang iya ngalan. Ginapakita sang mga ebidensia nga si Jonas mismo ang nagsulat sini. Handurawa lamang ang manalagna nga nakapauli na kag nagasulat sini nga mga hitabo sa iya balay. Mapanan-aw naton ang isa ka may edad na, mas maalam, kag mas mapainubuson nga tawo nga nagalungolungo samtang ginasulat niya ang iya mismo mga sayop, ang iya pagkarebelyuso, kag ang iya katig-a sa pagpakita sing kaluoy. Maathag gid nga nakatuon si Jonas sa maayo nga instruksion ni Jehova. Natun-an niya nga mangin maluluy-on. Makatuon man bala kita?—Basaha ang Mateo 5:7.
^ par. 6 Ginabulubanta nga ang Samaria, ang kapital sang napulo ka tribo sang Israel, may mga 20,000 asta 30,000 ka pumuluyo sang panahon ni Jonas. Wala pa ini 25 porsiento sang populasyon sang Ninive. Sang bantog gid ini, ang Ninive mahimo amo ang pinakadaku nga siudad sa kalibutan.
^ par. 8 Mahimo nga daw indi mapatihan ini nga detalye, pero natabo na ini sang una. Ang Griegong istoryador nga si Herodotus nagsiling nga nagkalisod gid ang mga taga-Persia sadto sang mapatay ang isa ka mabuot nga heneral. Gani, ginsul-uban nila sing bayo sa paglalaw pati ang ila mga sapat.
^ par. 20 Ang pagsiling sang Dios nga ang mga tawo indi makakilala sang ila tuo kag sang ila wala nagapakita nga wala gid sila sing may nahibaluan parte sa mga talaksan sang Dios.


text:
Hukom 13Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pagkatawo ni Samson
13 Naghimo liwat sing malain ang mga Israelinhon sa panulok sang Ginoo, gani ginpasakop sila sang Ginoo sa mga Filistinhon sa sulod sang 40 ka tuig.
2 Sa sina nga panahon may isa ka lalaki nga ang iya ngalan si Manoa. Sakop siya sang tribo ni Dan, kag nagaestar siya sa Zora. Ang asawa niya indi makabata. 3 Isa ka adlaw, nagpakita ang anghel sang Ginoo sa iya asawa kag nagsiling, “Hasta subong wala ka pa sing bata. Pero sa indi madugay magabusong ka kag magabata sing lalaki. 4 Karon, indi ka na mag-inom sang bino ukon sang bisan ano nga klase sang ilimnon nga makahulubog, ukon magkaon sang bisan ano nga pagkaon nga ginakabig nga mahigko. 5 Kay ang bata nga matawo sa imo idedikar sa Dios bilang isa ka Nazareo, kag indi mo gid pagguntingan ang iya buhok. Pagaluwason niya ang Israel sa mga Filistinhon.”
6 Ginsugiran sang babayi ang iya bana. Siling niya, “Nagpakita sa akon ang isa ka alagad sang Dios nga daw sa anghel sang Dios. Kinulbaan ako! Wala ako nagpamangkot kon taga-diin siya kag wala man siya nagsugid kon sin-o siya. 7 Nagsiling siya sa akon nga magabusong ako kag magabata sing lalaki. Ginhambalan man niya ako nga indi na ako mag-inom sang bino ukon sang bisan ano nga klase sang ilimnon nga makahulubog, ukon magkaon sang bisan ano nga pagkaon nga ginakabig nga mahigko, kay ang bata nga matawo sa akon idedikar sa Dios bilang isa ka Nazareo halin sa iya pagkatawo hasta nga mapatay siya.”
8 Tungod sini nagpangamuyo si Manoa sa Ginoo. Siling niya, “Ginoo, kon mahimo pabalika ang imo alagad nga ginpadala mo agod tudluan kami kon ano ang dapat namon nga himuon sa bata kon matawo na siya.”
9 Ginpamatian sang Dios ang pangamuyo ni Manoa. Nagpakita liwat ang anghel sang Dios sa asawa ni Manoa samtang nagapungko siya sa uma nga nagaisahanon lang. 10 Dali-dali niya nga ginpangita ang iya bana kag ginsilingan, “Manoa, dali! Ari na ang tawo nga nagpakita sa akon sang isa ka adlaw.” 11 Nagtindog si Manoa kag nagsunod sa iya asawa. Pagkakita niya sa tawo, ginpamangkot niya, “Ikaw bala ang nagpakighambal sa akon asawa?” Nagsabat siya, “Huo.” 12 Nagpamangkot si Manoa sa iya, “Kon matuman na ang ginsiling mo, ano bala ang mga pagsulundan parte sa pagkabuhi kag buluhaton sang bata?” 13 Nagsabat ang anghel, “Kinahanglan sundon sang imo asawa ang tanan nga ginsiling ko sa iya. 14 Indi siya magkaon sang bisan ano nga halin sa ubas. Indi man siya mag-inom sang bino ukon sang bisan ano nga klase sang ilimnon nga makahulubog, ukon magkaon sang bisan ano nga pagkaon nga ginakabig nga mahigko. Kinahanglan sundon gid niya ang tanan nga ginsiling ko sa iya.”
15 Nagsiling si Manoa sa anghel, “Indi ka anay maghalin kay maihaw kami sang bataon nga kanding para sa imo.” 16 Nagsabat ang anghel, “Bisan magpabilin pa ako, indi ko pagkaunon ang ipreparar mo nga pagkaon. Maayo pa nga maghalad ka na lang sang halad nga ginasunog para sa Ginoo.” (Wala nakahibalo si Manoa nga anghel gali ato sang Ginoo.)
17 Nagpamangkot si Manoa, “Ano ang imo ngalan, agod mapadunggan ka namon sa tion nga matuman ang imo ginsiling.” 18 Nagsabat ang anghel, “Ngaa gusto gid ninyo nga mahibaluan ang akon ngalan? Mabudlay ini intiendihon.” 19 Dayon nagkuha si Manoa sang bataon nga kanding kag halad nga regalo, kag ginhalad niya ini sa ibabaw sang halaran nga bato para sa Ginoo. Kag samtang nagatulok si Manoa kag ang iya asawa, naghimo ang Ginoo sang makatilingala nga butang. 20 Nakita nila ang anghel sang Ginoo nga nagapaibabaw pa-langit kaupod sa kalayo nga nagadabadaba paibabaw. Tungod sa ila nakita, nagluhod dayon ang mag-asawa. 21 Halin sadto wala na nila liwat makita ang anghel. Didto nila nareyalisar nga anghel gali ato sang Ginoo.
22 Nagsiling si Manoa sa iya asawa, “Sigurado gid nga mapatay kita kay nakita naton ang Dios.” 23 Pero nagsabat ang iya asawa, “Kon gusto sang Ginoo nga patyon kita, wala niya kuntani pagbatuna ang aton mga halad. Wala man niya kuntani ginpakita sa aton ato nga milagro ukon ginsugid sa aton ang parte sa bata.”
24 Nag-abot ang tion nga nagbata ang asawa ni Manoa. Lalaki ang iya bata kag gin-ngalanan nila nga Samson. Nagdako ang bata kag ginbendisyunan siya sang Ginoo. 25 Ang Espiritu sang Ginoo nagsugod sa pagpanghikot sa iya samtang didto siya sa kampo ni Dan, sa tunga-tunga sang Zora kag Eshtaol.


text:
PAGMATA! ABRIL 2015
Nausab na ba Karon ang Pagdisiplina?
Ang ginikanan nga gustong magtudlo sa ilang mga anak ug maayong pamatasan sama rag naglangoy nga sungsong sa sulog sa kultura. Nganong naingon na man niini ang situwasyon?
Nausab na ba Karon ang Pagdisiplina?
Ang tambag sa mga eksperto sa katuigang 1960 nakaimpluwensiya pa ba gihapon sa pagdisiplinag mga anak karon?
Epektibong Disiplina
Lima ka prinsipyo sa Bibliya nga naghatag ug praktikal nga giya sa mga pamilya.
Pagbisita Ngadto sa Honduras
Basaha ang mubong impormasyon sa kultura sa usa ka nasod sa Central America.
Kon Unsaon Pag-atubang ang Kamingaw
Ang sobrang kamingaw makadaot sa panglawas nga sama rag nagtabako kag 15 ka sigarilyo kada adlaw. Unsay mga paagi aron maatubang ang pagbati nga sinalikway ug ang kamingaw?
Mga Mananap
Unsaon nato pagtratar ang mga mananap?
Balanse ba ang Imong Paggamit sa Digital Technology?
Tubaga ang upat ka pangutana sa pagsusi sa kaugalingon kon ikaw ba balanse sa paggamit sa teknolohiya.
Ang Gamit sa Bungot sa Iring
Nganong ang mga siyentista naggamag mga robot nga may e-whisker nga sensor?
Uban Pang mga Artikulo Online
Unsay Angay Nakong Mahibaloan Bahin sa mga Electronic Game?
Kini dunay mga kaayohan ug mga kadaot nga tingali wala nimo mahunahunai.
Magpasaylo
Unsay imong himoon kon dunay makahimog sayop kanimo?


text:
kung maohon dili magunify ang dagway sa atong sidewalk..maghibat, gubot gihapon.. lain lain baya nig tripping ang design kada building... oki jud untag modonate lang sila, and maghimo silag committee in charge of the design sa sidewalk, and ang implementation sa projection of building facade... dili nang paugatay lang sila sa ilang gusto.. kinahanglan uniform ang easement/width and pavement sa sidewalk and kinahanglan ang facade sa building dili patuyang og galain lain og projection sa ilang property to the sidewalk..kinahanglan uniform og galinya ang atubangan sa building....
if its arcaded then let the whole stretch be arcaded, and if with plant strips uniform pod nga naay plant strips... dili kay plant strips nya ang uban building ga arcade or ga-overhang sa ila second to upper level over the sidewalk...


text:
Nga pag-alagad pack alang sa Eagle Rotorcraft minugna-/ Milton Shupe / Sim-Outhouse DeHavilland DHC7 ipusdak 7 (FSX Lumad).
Kini nga serbisyo motubag sa nawala sulod nga gear pultahan sa tanan nga modelo, naghan-ay sa nosegear ligid visibility, naghan-ay sa too nga pako manlalaglag animation, midugang ang usa ka nawala nga grano sa "BAS" livery ug midugang bildo sa VC. Features: Tulo ka modelo, duha ka Flight Models, 7 liveries, Custom Sounds, Custom Panel ug Gauges.
Ang de Havilland Canada DHC-7, nga nailhan usab ingon sa mga dash 7 mao ang usa ka sibilyan nga eroplano uban sa upat ka palabad. Kini mao ang usa ka eroplano mubo takeoff ug landing. Kini gilunsad sa 1975 sa manggagama de Havilland Canada ug gipatungha hangtud 1988, sa diha nga Boeing gipalit sa kompanya. 113 kopya gitukod. Siya adunay limitado nga kalampusan, nga gidasig ang kalamboan sa dash 8.
Sa 2011, may mga pa gihapon mahitungod sa 40 eroplano sa pag-alagad sa 113 gitukod. Ang nag-unang mga kompaniya sa karon-operate dash 7 mao ang: Air Greenland, Pelita Air ug Berjaya Air.