text:
Panalambiton 2Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
2 Sa kaakig sang Ginoo gintabunan niya sang gal-om ang Zion. Ginpaubos niya ang dungganon nga Israel nga daw sa ginhaboy niya sa duta halin sa langit. Tungod sa iya kaakig ginpabay-an niya bisan pa ang iya templo. 2 Ginlaglag niya nga wala sing luoy-luoy ang tanan nga balay sang mga kaliwat ni Jacob. Sa iya kaakig ginpangguba niya ang napaderan nga mga banwa sang Juda. Ginpaubos niya kag ginpakahuy-an ang ini nga ginharian kag ang mga pangulo sini. 3 Sa puwerte niya nga kaakig gindula niya ang tanan nga gahom sang Israel. Wala niya ini pagbuligi sang ginsalakay sang kaaway. Pareho siya sa kalayo nga naglamon sa mga kaliwat ni Jacob kag sa tanan nga butang sa ila palibot.
4 Ginapuntiriya niya ang iya pana sa iya katawhan, subong nga kaaway niya. Ginpamatay niya ang tanan nga ginapakamahal sang iya katawhan. Ginpaagom niya ang iya puwerte nga kaakig nga daw sa kalayo sa mga pumuluyo sang Zion. 5 Ginlaglag sang Ginoo ang Israel nga daw pareho siya sa kaaway. Gin-guba niya ang napaderan nga mga banwa sang Israel kag ang tanan nga mabakod nga parte sini. Gindugangan pa gid niya ang kasubo kag paghinibi sa Juda. 6 Gin-guba niya ang iya templo nga daw sa payag lang sa uma. Ginbuot niya nga kalimtan sang katawhan sang Jerusalem ang natalana nga mga piesta kag mga Adlaw nga Inugpahuway. Sa iya puwerte nga kaakig ginsikway niya ang mga hari kag mga pari. 7 Ginsikway sang Ginoo ang iya halaran kag ang iya templo. Ginpaguba niya sa mga kaaway ang mga pader sang mabakod nga mga parte sang Jerusalem. Nagsininggit ini nga mga kaaway sa templo sang Ginoo nga daw nagasaulog sila sang piesta.
8 Determinado ang Ginoo sa pagguba sang mga pader sa palibot sang Zion. Ginplano niya sing maayo ang pagguba sini, kag ginhimo gid niya ini. Gani nagkalaguba ang mga depensa kag mga pader. 9 Natabunan sang duta ang mga puwertahan sang siyudad. Nagkalaguba ang mga trangka sini, kay ginpangbali ini sang Ginoo. Ginpangbihag ang hari kag ang dungganon nga mga tawo sang Jerusalem. Wala na ginatudlo ang kasuguan. Kag wala na sing mensahi ang mga propeta halin sa Ginoo. 10 Ang mga manugdumala sang Zion nagapungko sa duta nga wala gid nagahambal. Ginbutangan nila sang mga yab-ok ang ila mga ulo kag nagsuksok sila sang sako sa pagpakita sang ila pagpangasubo. Ang pamatan-on nga mga babayi sang Jerusalem nagaduko sa kahuya.
11 Nagapalamarok ang akon mga mata sa paghibi. Nagasakit ang akon balatyagon. Daw sa mabuka ang akon dughan tungod sa kalaglagan sang akon kasimanwa. Nagakalalipong sa mga karsada sang siyudad ang mga kabataan kag mga lapsag. 12 Nagahinibi sila nga nagapangayo sang pagkaon kag ilimnon sa ila mga iloy. Nagakalipong sila sa mga karsada sang siyudad pareho sang mga soldado nga napilasan. Kag amat-amat sila nga nagakalamatay sa sabak sang ila iloy. 13 Mga pumuluyo sang Jerusalem, ano bala ang masiling ko sa inyo? Sa ano ko ikomparar ang inyo pag-antos? Ang inyo pilas daw pareho kadalom sa dagat. Sin-o bala ang makaayo sa inyo? 14 Ang mga mensahi sang inyo mga propeta indi matuod, wala sing pulos kag nagapatalang sa inyo. Wala nila ginpahayag ang inyo mga sala agod indi kuntani kamo mabihag.
15 Ang tanan nga nagaagi sa inyo nagapamalakpak, nagapanagutsot, kag nagalungo-lungo sa pagyaguta sa Jerusalem. Siling nila, “Amo bala ini ang siyudad nga ginatawag ‘Pinakamatahom’ kag ‘Kalipay sang Bug-os nga Kalibutan?’” 16 Ang tanan ninyo nga kaaway nagayaguta sa inyo. Nagapanagutsot sila kag nagabagrot sang ila ngipon kag nagasiling, “Nalaglag na naton ang Jerusalem! Amo na ini ang adlaw nga aton ginahulat; kag karon nakita gid naton!”
17 Ginhimo sang Ginoo ang iya ginplano nga himuon. Gintuman gid niya ang iya ginsiling sang una. Ginlaglag niya kamo nga wala sing luoy-luoy. Ginpalipay niya ang inyo mga kaaway sa inyo kalaglagan kag gintugutan niya nga magpabugal sila sa ila ikasarang. 18 Mga pumuluyo sang Zion, magpanawag kamo sa Ginoo. Pailiga ang inyo mga luha pareho sang suba nga nagailig adlaw-gab-i. Indi kamo mag-untat sa paghibi. 19 Magbangon kamo sa gab-i kag magpangayo sang bulig sa Ginoo. Ipautwas ang tanan ninyo nga balatyagon sa iya, nga daw sa nagabubo kamo sang tubig. Ibayaw ang inyo mga kamot sa pagpangamuyo para sa kabuhi sang inyo mga kabataan nga nagakalipong sa gutom sa mga karsada.
20 O Ginoo, tan-awa kami. Hunahunaa bala kon sin-o ang ginpaantos mo nga pareho sini. Sa puwerte nga kagutom, ginkaon sang mga iloy ang ila mga kabataan nga ila gin-atipan. Ang mga pari kag mga propeta ginpamatay sa imo templo. 21 Nagahalamyang sa mga karsada ang mga bangkay sang mga bata kag tigulang. Nagkalamatay sa inaway ang mga pamatan-on nga mga lalaki kag babayi. Ginpamatay mo sila nga wala sing luoy-luoy tungod sa imo kaakig. 22 Gin-imbitar mo ang mga kaaway sa pagsalakay sa akon palibot nga daw sa nagaimbitar ka lang sa punsyon. Sa adlaw nga ginpakita mo ang imo kaakig, wala gid sing may nakapalagyo ukon nabuhi. Ginpamatay sang akon mga kaaway ang akon mga kabataan nga gin-atipan kag ginpadako.


c: text/html

text:
For God So Loved The World (Cebuano)
- SKU:
- Full Text: Read full text below
- Format: Folded Tract
- Paper: Gloss Text
- Size: 3.5" x 5.5"
- Pages: 6
- Versions: Cebuano
- Estimated shipping date: Wednesday, January 18 (Click for more details)
The full text of this tract is shown below in the Cebuano version.
Ang Juan 3:16 sa makadaghan gitawag kini nga “Basahon sa Ebanghelyo,” kay dinhi ania na ang kinatibuk-an nga ebanghelyo nga gipamubo sa pagsaysay. Atong makita ang tinubgan sa kaluwasan—ang gugma sa Dios; ang agi-anan nga diin ang kaluwasan moabot—Ang Iyang bugtong Anak; ug ang dalan nga pinaagi niini ato kining madawat—sa pagtuo diha sa Iyang Anak.
Tingali ikaw moingon, “O, ako nang nabasa ang maong bersikulo sa kalibu-an na ka higayon.” Bisan imo na tuod kining nabuhat, mituo ba gayod ikaw niini—mao kana, pina agi sa imong pagtuo imong gihimo ang imong kaugalingon nga usa sa mga “si bisan kinsa” pina agi sa pag salig in Cristo, ug busa atong nadawat ang kinabuhing dayon?
Usa sa ka Christohanon nako nga higala mi sugilon kanako nga siya nakabig pinaagi niining maong bersikulo. Iya kining gidawat, iyang gibasa litra sa litra, gituohan sa iyang pagbasa, gi aplikar sa iyang kinbuhi, misalig sa Anak, ug gidawat and kinbuhing dayon. Bagang panon sa mga kalag nga nagapangita mibuhat na. Ikaw mibuhat na ba? Kung wala pa, unta ang Gino-o motabang kanimo sa paghimo karon.
Atong tan-awon kining maanindot nga bersikulo, sa usa lang ka pulong o duha ba kaha anam-anam, himundumi lang nga kini Pulong sa Dios, ug ang Dios motuman gayod sa Iyang gipamulong.
DIOS
Mao kana ang unang pulong. Ang kaluwasan nag sugod sa Dios. Ania ang unang sayop sa tawo. Ang tawo nag sugod sa iyang kaugalingon. Ang tawo mangutana, “Unsay akong buhaton aron maluwas?” Ang Dios moingon, “Tan-awa ang akong gibuhat.” Higala, balik ngadto sa Dios. Paminawa ang Iyang gipamulong, ug tan-awa unsay Iyang gibuhat.
GIHIGUGMA ANG KALIBUTAN
Gugma—ang kaluwasan midagayday gikan sa gugma sa Dios. Unsay gihigugma sa Dios? Ang kalibutan, ang kalibutan sa mga makasasala. Kahibulungan, gugmang dili kita takus! Apan hinumdumi, kinahanglang dawaton nato ang maong gugma, kay kung dili walay pulos kini kanato.
Apan naa koy gikuha ang pulong, diba? Usa lamang kini ka gamay’ng pulong, apang adunay dakong kahulugan.
SA INGON NIINI
O kanang “Sa Ingon Niini”! Naghisgut sa usa ka dako, walay kinutuban nga gugma sa Dios, gugma nga masukod lamang sa buhat nga padayag niini.
IYANG GIHATAG
Ang kaluwasan usa ka gasa. “Ang gasa sa Dios kinabuhing dayon” (Roma 6:23). Higala, gusto ka bang mopalit niini? Kini usa ka “walay kantidad” (Isa. 55:1). Ang Dios dili makabaligya niini, ug dili ka makapalit niini—hilabihan ka bililhon kini. Apan ang Dios nagtanyag niini nga libre ingon nga gasa. Imo ba kining dawaton?
ANG IYANG BUGTONG ANAK
Unsa ka makalilisang nga halad! Unsang gugmaha nga motanyag niini! Ang kaluwasan pina-agi lamang sa Anak sa Dios. “Ang Dios nag hatag kanato sa kinabuhing dayon, ug kining maong kinabuhi anaa sa Iyang Anak. Ang nakabaton sa Anak nakabaton sa kinabuhi; ug ang wala makabaton sa Anak sa Dios wala makabaton sa kinabuhi” (1Juan 5:11,12). Kinabuhing dayon wala kanato, apan anaa kang Jesus lamang. Busa angkona Siya ingon nga imong Manluluwas, ug imong maangkon ang kinabuhing dayon!
Ato nang nakita ang gibuhat sa Dios—“Gihigugma sa Dios ang kalibutan nga sa ingon niini Iyang gihatag ang Iyang bugton Anak.” Karon, sa pagpadayon sa besikulo, atong makita nganong Iya kining gibuhat—”Nga si bisan kinsay motuo (mosalig) Kaniya, dili gayod malaglag, apan may kinabuhing dayon.”
BISAN KINSA
Tingali ikaw moingon, “Unsaon ba nako pagkasayod nga ang kaluwasan gitanyag kanako?” Karon, unsay gisulti sa Dios? “Bisan kinsa,” kini mipakaylap sa tanyag sa kaluwasan ngadto sa matag tawong lalaki, babaye, ug bata ibabaw sa kalibutan. Nga milangkob kanimo, akong higala, dili ba?
MOTUO O MOSALIG
Dinhi mahinungdanon gayod nga atong makita ang wala gisulti sa Dios maingon man usab kung unsa ang Iyang gisulti.
Ang Dios wala mosulti, “Bisan kinsa nga tarong, respetado, buotan, ginadayeg sa tanan, ug naa sa opisina or membro sa simbahan maluwas.” Mao kini ang unang sayop nga dalan sa kaluwasan nga gihimo sa tawo—pamatasan. Mao kini ang pama agi sa Pariseyo—“Dios, salamat kaayo nga dili ako sama sa ubang tawo.” Ug siya nag “salig sa iyang kaugalingon.” (Tanawa sa Lucas 18:11.) “Namatarong” ba siya, nahinluan ba sa iyang mga sa sala? Wala (besikulo 14.) Nganong wala? Tungod kay siya matarong lamang sa iyang kaugalingong tan-aw, ug sa tanan nga nagapalibot kaniya. Sa panan-wa sa Dios siya makasasala, kay ang “tanan nakasala.” Mahitungod sa batasan sa tawo, walay, “kala-inan” (Roma 3:22,23). Sa panan-wa sa Dios, “Wala gayo’y matarong, bisan, usa” (Roma 3:10) ug ang Dios ang Maghuhukom.
Ang Dios wala usab mosulti, “Bisan kinsa ang nagabuhat ug mga maayong buhat maluwas.” Mao kini ang ika duhang sayop nga pamaagi sa tawo alang sa kaluwasan—binuhatan. Midugkal ba kana kaninyo—unsa bay mga maayong buhat nga makaluwas sa makasasala? Kung unsa ang punu-an, mao usab ang iyang bunga; maingon man ang tawo, sama ra sa iyang mga buhat. Kung ikaw makasasala, ang imong binuhatan mga makasasala ug wala kini kwenta alang sa kaluwasan. “Apan kitang tanan sama sa muhugaw’ng butang, ug ang tanang natong pagkamatarong sama sa hugaw nga trapo” (Isa. 64:6) Mao nga, imong makita, ang makasasala dili makabuhat ug maayo aron makapahimout sa Dios. Labaw pa niana, ang akong dili luwas nga higala, sa panan-aw sa Dios siya makasasala ug busa “patay sa kalapasan ug sala” (Epeso 2:1). Karon, unsa bay mahimo sa mga tawong patay? Wala! Ang kinabuhi maoy imong gikinahanglan, ug kini ang kinabuhi nga gitanyag sa Dios kanimo.
Nag-awhag ba ang Dios sa mga makasasala sa pag buhat alang sa kaluwasan? Wala, Ang Iyang Pulong nagpamatu-od nga ang kaluwasan “dili sa mga binuhatan” (Epeso 2:9), Galatia 2:16 nag hisgut makatulo ka higayon nga ang kaluwasan dili sa mga binuhatan, ug makatulo ka higayon nga kini pinaagi sa pagtuo. Basaha ang besikulo—walay pagduha-duha!
Sa katapusan, ang Dios wala mag sulti “Bisan kinsa nag adunay pagbati maluwas” Mao kini ang ika tulong sayop nga pamaagi sa tawo alang sa kaluwasan—pagbati. Mao kini ang kasagarang sayop dinuyugan sa matinguhaon nga mga kalag, “O, na-ay moingon, “kung na-a lang gyud koy mabati nga mga kabaghu-an sa sulod nako, nagtuo ko maayo nako.” Diay ba, apan nag sulti ba ang Dios” Wala gayod. Siya wala nag awhag nga mobati ka, apan nga motuo ka sa Iyang Pulong ug mosalig sa Iyang Anak.
Ako sayod sa imong gusto. Gustong kang mobati sa “kalipay sa kaluwasan.” Apan unsa-on nga imong mabati ang kalipay sa kaluwasan, hangtod ma imo una ang kaluwasan? Ang tawong hapit na malumos dili makabati sa kalipay sa kaluwasan hangtod nga siya naluwas na, maingon man ikaw dili usab. Maingon usab, ang pagbati lamang dili makaluwas kaniya, dili pud makaluwas kanimo. Ang kaluwasan kamatuoran, dili pagbati, ug misandig niniing tulo ka dangkong kamatuoran—Si Cristo namatay alang sa atong mga sala, Siya gilubong, ug Siya nabanhaw (1 Cor. 15:3,4)
Atong namatikdan nga ang Dios wala magsulti, Bisan kinsa ang, o nagabuhat, o mibati. Siya nag sulti, “Bisankinsa ang motuo” Ang pagtuo nag pasabot misalig sa ka imong kaugalingon sa hingpit gayod ngadto sa tawong makaluwas kanimo. Kinsa kana?
DIHA KANIYA
Sa Anak sa Dios. Dili sa imong kaugalingon, o ikaw ug si Hesus kamong duha, apan diha ni Hesus—Si Hesus lamang. “Walay nay lain pang kaluwasan: kay wala nay laing ngalan dinhi sa ilalum sa langit nga gihatg sa tawo, diin kita mamaluwas” (Buhat 4:12)
DILI MALAGLAG
Malaglag gayod ikaw, kung dili ka mosalig ni Cristo. Ang kalag nga walay Cristo anaa sa dakong kakuyaw. Imo bang nahunahuna kana? Higala, kung ikaw usa ka makasasala nga wala pa motuo, anaa ikaw sa makuyaw nga kahimtang, ug padulong ngadto sa makuyaw nga kalaglagan! “Siya nga wala naga salig sa Anak dili maka kita sa kinabuhi; apan ang kapungot sa Dios nagapabilin kaniya’ (Juan 3:36). Lingkawas ngadto ni Cristo, salig Kaniya, ug dili ka malaglag.
APAN MAY KINABUHING DAYON
Bisan unsa ka pagkatawo, ug bisan unsa ang mga butang nga imong nabuhat, kung ikaw karon dayon mosalig ni Hesus, motuo kung kinsa Siya—Anak sa Dios—ug sa Iyang gibuhat—namatay siya sa krus ug nabanhaw alang knimo, ikaw gidayon makabaton ug kinabuhing dayaon. Sa dihang motuo ka sa Pulong sa Dios, ikaw makabaton sa kasigurohan sa kaluwasan, usab, kay kini gisulti ngadto sa mituo kang Hesus, “Ako naghatag kanila ug kinabuhing dayon; ug sila dili gayod mangalaglag, ni walay tawo nga makalangkat kanila gikan sa Akong mga kamot” (Juan 10:28)
We can add your custom imprint to individual titles of Gospel Tracts, as well as our Calendar Cards. Please note that Tract Assortments, Poems, Mini Tracts, booklets, and some Believers Tracts cannot be imprinted.
How Much Does Tract Imprinting Cost? The imprinting charge is $4 per pack for tracts. There are no setup fees or minimum or maximum quantity limits, so when you order an imprinted item, feel free to order as few or as many copies as you want.
How Much Does Calendar Card Imprinting Cost? To order imprinted calendar cards, locate the special Personalized item in the Calendar Cards category. The imprinting charges are already built into this item; there are no other extra charges or fees.
How Long Will It Take to Get My Imprinted Items? Tract imprints of about 3,000 copies or less (per title) only require 2-3 business days for printing. Tract imprints of 3,000 or more copies (per title) usually require 2-3 weeks for printing. Imprinted calendar cards are usually shipped in about 1 week.
Where Does My Imprint Go? Every tract has a reserved space on the back (approximately 1" tall x 3" wide) for imprinting (see picture at right). The calendar card has a reserved space on the calendar side (beside the year). Your imprint will go in this space.
How Much Text Can My Imprint Include? There is room for up to 5 lines of text on Gospel Tracts (4 lines on calendar cards), with approximately 40 characters per line. Adding more text would require the text to be so small that we don't recommend it.
Can I Add A Logo or Image? Yes, you can upload your own custom logo or image. Remember that adding an image to your imprint reduces the amount of room available for text, and you should limit your text accordingly.
How Do I Order Imprinted Tracts? When ordering a tract, select the "Add Imprinting" option and fill in the fields that appear. A live preview will be generated so you can see what your imprint will look like. Please note that due to differences in devices and browsers, your finished tracts may not look exactly like the preview. All imprints are reviewed by our designers for content and style before printing.
Do I Have to Enter My Imprint Over and Over? Nope. If you are ordering multiple tracts with the same imprint, you can enter all of the details with the first tract, and then enter "same" on Line 1 for the others. Likewise, if you have ordered imprinted tracts in the past and want to use the same information, simply enter "same as before." All orders are carefully reviewed, and we will link everything together for you.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Karon sa ikanapulo ug lima ka tuig sa paghari ni Tiberio Cesar, nga si Poncio Pilato mao ang gobernador sa Judea, ug si Herodes, ang tetrarca sa Galilea, ug si Felipe, iyang igsoon, ang tetrarca sa kayutaan sa Iturea, ug sa Traconite, ug si Lisanias, ang tetrarca sa Abilinia, 2Sa diha nga si Anas ug si Caifas mao ang mga labawng sacerdote, miabut ang pulong sa Dios kang Juan, nga anak ni Zacarias, sa didto siya sa kamingawan. 3Ug gilibut niya ang tibook nga kayutaan sa Jordan, sa pagwali sa bautismo sa paghinulsol alang sa kapasayloan sa mga sala. 4Ingon sa nahasulat sa basahon sa mga pulong ni Isaias nga manalagna, nga nagaingon: Ang tingog sa usa nga nagasinggit sa kamingawan, Andama ninyo ang dalan sa Ginoo; tul-ira ninyo ang iyang mga agianan. 5Ang tanang mga walog pagapun-on, ug ang tanang kabukiran ug kabungturan pagapaubson; ug ang mga balikong dalan pagatul-iron, ug ang gansanggansangon pagapatagon. 6Ug ang tanang unod makakita sa kaluwasan sa Dios. 7Busa siya miingon sa mga panon sa katawohan nga nangadto sa pagpabautismo kaniya: Mga kaliwatan sa mga bitin nga malala! Kinsa ang nagpasidaan kaninyo sa pagkalagiw sa kaligutgut nga umalabut? 8Busa managhatag kamo ug mga bunga nga takus sa paghinulsol; ug dili kamo magsugod pag-ingon sa inyong kaugalingon: Gipakaamahan namo si Abraham; kay nagaingon ako kaninyo, nga ang Dios arang makapatindog ug mga anak kang Abraham niining mga bato. 9Ug bisan karon gidaitol na usab ang wasay sa gamut sa mga kahoy; busa ang tanan nga kahoy nga wala magabaton sa maayong bunga, ginapulod ug ginasugnod sa kalayo. 10Ug nanagpangutana kaniya ang mga panon sa katawohan, nga nanag-ingon: Nan unsa may among pagabuhaton? 11Ug mitubag siya ug nag-ingon kanila: Ang adunay duha ka saput magahatag niadtong wala, ug ang adunay makaon makigbahin sa ingon. 12Ug nangabut usab ang mga maniningil sa buhis sa pagpabautismo, ug sila nag-ingon kaniya: Magtutudlo, unsay among pagabuhaton? 13Ug siya miingon kanila: Dili kamo maningil sa kapin sa gisugo kaninyo. 14Ug nangutana usab kaniya ang mga sundalo, sa pag-ingon: Ug kami, unsay pagabuhaton namo? Ug siya miingon kanila: Dili kamo mangagaw sa linugsanay, bisan magsumbong kang bisan kinsa sa walay katarungan; ug magpahiuyon lamang kamo sa inyong mga suhol. 15Ug sa nagahulat ang katawohan ug nagatolotimbang ang tanan sa sulod sa ilang kasingkasing mahitungod kang Juan, kong siya mao ba kaha ang Cristo, 16Mitubag si Juan nga nagaingon kanilang tanan: Ako sa pagkamatuod nagabautismo kaninyo sa tubig; apan moanhi siya nga labi pang gamhanan kay kanako, nga sa higut sa iyang sapin dili ako takus sa paghubad; siya magabautismo kaninyo sa Espiritu Santo ug sa kalayo. 17Nga ang iyang nigong-paliranan anaa sa iyang kamot, ug iyang paga-hinloan pag-ayo ang iyang giokanan, ug pagatigumon niya ang trigo sa iyang dapa, apan ang tahop pagasunogon niya sa kalayo nga walay pagkapalong. 18Uban sa daghang mga pagpaha-matngon nagwali siya sa mga maayong balita sa katawohan. 19Apan si Herodes, ang tetrarca, nga ginabadlong ni Juan tungod kang Herodias, asawa ni Felipe nga iyang igsoon, ug tungod sa tanang mga mangil-ad nga nabuhat ni Herodes, 20Dugang pa usab niining tanan nagpasulod siya kang Juan sa bilanggoan. 21Karon nahitabo nga sa gibautismohan ang tanang katawohan, nga sa nabautismohan usab si Jesus, ug sa nagaampo, ang langit naabli, 22Ug mikunsad sa ibabaw niya ang Espiritu Santo, sa dagway nga lawasnon sama sa usa ka salampati, ug gikan sa langit may usa ka tingog miabut nga miingon: Ikaw mao ang akong Anak nga hinigugma: kanimo aduna akoy kalipay. 23Ug si Jesus sa iyang kaugalingon, sa pagsugod niya sa pagtudlo, may mga katloan ka tuig ang iyang panuigon; siya anak ni Jose, (ingon sa gihunahuna) nga anak ni Eli, 24Nga anak ni Mattat, nga anak ni Levi, nga anak ni Melqui, nga anak ni Janna, nga anak ni Jose, 25Nga anak ni Mattatias, nga anak ni Amos, nga anak ni Nahum, nga anak ni Esli, nga anak ni Naggai, 26Nga anak ni Maat, nga anak ni Mattatias, nga anak ni Semei, nga anak ni Jose, nga anak ni Juda, 27Nga anak ni Joanna, nga anak ni Resa, nga anak ni Zorobabel, nga anak ni Salatiel, nga anak ni Neri, 28Nga anak ni Melqui, nga anak ni Addi, nga anak ni Cosam, nga anak ni Elmodam, nga anak ni Er, 29Nga anak ni Josue, nga anak ni Eliezer, nga anak ni Jorim, nga anak ni Mathat, nga anak ni Levi, 30Nga anak ni Simeon, nga anak ni Juda, nga anak ni Jose, nga anak ni Jonan, nga anak ni Eliaquim, 31Nga anak ni Melea, nga anak ni Maman, nga anak ni Mattatha, nga anak ni Natan, nga anak ni David, 32Nga anak ni Isai, nga anak ni Obed, nga anak ni Booz, nga anak ni Salmon, nga anak ni Naason, 33Nga anak ni Aminadab, nga anak ni Aram, nga anak ni Esrom, nga anak ni Fares, nga anak ni Juda, 34Nga anak ni Jacob, nga anak ni Isaac, nga anak ni Abraham, nga anak ni Tara, nga anak ni Nacor, 35Nga anak ni Serug, nga anak ni Ragau, nga anak ni Falec, nga anak ni Jeber, nga anak ni Sala, 36Nga anakni Cainan, nga anak ni Arphaxad, nga anak ni Sem, nga anak ni Noe, nga anak ni Lamech, 37Nga anak ni Matusalem, nga anak ni Enoch, nga anak ni Jaret, nga anak ni Malalael, nga anak ni Cainan, 38Nga anak Enos, nga anak ni Set, nga anak ni Adam, nga anak sa Dios.
Copyright
Learn More


text:
1Dili ba ako gawas? Dili ba ako Apostol? Wala ko ba hikit-i si Jesus nga atong Ginoo? Dili ba kamo mao ang buhat ko sa Ginoo? 2Kong sa uban dili ako apostol, apan kaninyo, sa pagkamatuod, apostol ako; kay ang timaan ko sa pagkaapostol, mao kamo nga diha sa Ginoo. 3Mao kini ang paglaban ko ngadto sa mga nagasusi kanako. 4Wala ba kami ing katungod sa pagkaon ug sa pag-inum? 5Wala ba kami ing katungod sa pagpuyo uban kanamo sa usa ka asawa nga magtotoo ingon man usab ang uban sa mga apostoles, ug sa mga igsoon sa Ginoo, ug ni Cefas? 6Kun ako lamang ug si Bernabe, wala ba kami ing katungod sa paglikay sa buhat? 7Kinsa ba nga sundaloha nga nagaalagad sa iyang kaugalingong balon? Kinsa ba ang nagatanum sa usa ka parrasan, ug wala magakaon sa bunga niini? Kun kinsa ba ang nagapasibsib sa kahayupan, ug wala makapahimulos sa gatas sa kahayupan? 8Ginapamulong ba nako kini ingon nga tawo? Kun wala ba usab magaingon niini ang Kasugoan? 9Kay diha sa Kasugoan ni Moises nahasulat: Dili mo pagbutangan ug bukagbukag ang vaca nga nagagiuk. Ginagalam ba sa Dios ang mga vaca? 10Kun giingon ba niya kini, sa pagkamatuod, tungod kanato? Sa pagkamatuod, tungod kanato gisulat kini; kay ang nagadaro kinahanglan magdaro sa paglaum, ug ang nagagiuk, magagiuk sa paglaum nga makaambit. 11Kong kami nagapugas kaninyo ug mga butang nga espirituhanon, daku ba nga butang kong pagaanihon namo ang inyong mga butang nga lawasnon? 12Kong ang uban nakaambit niining katungod diha kaninyo, dili ba labaw pa kami? Bisan pa niana wala namo pagagamita kini nga katungod; kondili ginaantus namo ang tanang mga butang aron kami dili makaulang sa Maayong Balita ni Cristo. 13Wala ba kamo manghibalo nga ang mga nagaalagad sa mga butang nga balaan nagakaon sa mga butang sa templo, ug ang mga nagaalagad sa halaran makaambit sa mga hinalad sa halaran? 14Ingon man usab niini, nagsugo ang Ginoo aron kadto nga nagamantala sa Maayong Balita, kinahanglan magpanginabuhi sila sa Maayong Balita. 15Apan wala ako magagamit sa bisan unsa niining mga butanga, ug wala ako magasulat niining mga butanga aron pagabuhaton kanako ang ingon; kay labi pang maayo alang kanako ang pagpakamatay, kay sa pagabuhaton ni bisan kinsa nga walay pulos ang akong paghimaya. 16Kay kong ginamantala ko ang Maayong Balita, wala akoy igahimaya; kay gitugyan kanako ang kinahanglan sa pagmantala; kay alaut ako, kong dili ko igamantala ang Maayong Balita. 17Kay kong buhaton ko kini sa akong kaugalingong kabubut-on, magadawat ako ug balus; apan kong dili sa kabubut-on ko, gisalig kanako ang pagkatinugyanan nga ania kanako. 18Busa unsa man ang balus kanako? Nga, sa nagamantala ako sa Maayong Balita, ginamantala ko ang Maayong Balita ni Cristo sa walay bayad, aron ako dili makagamit sa tibook nakong katungod diha sa Maayong Balita. 19Kay bisan ako gawas gikan sa tanang tawo, ako sa akong kaugalingon, nagpaulipon sa tanan, aron makabig ko ang labi pang daghan. 20Ug sa mga Judio, nahimong ingon sa Judio ako, aron makabig ko ang mga Judio; sa mga anaa sa ilalum sa Kasugoan, ingon sa anaa sa ilalum sa Kasugoan, dili kay ako gayud anaa sa ilalum sa Kasugoan, aron makabig ko ang mga anaa sa ilalum sa Kasugoan; 21Niadtong atua sa gawas sa Kasugoan, ingon sa atua ako sa gawas sa Kasugoan, dili kay walay Kasugoan ngadto sa Dios, kondili sa ilalum sa Kasugoan kang Cristo, aron makabig ko ang mga atua sa gawas sa Kasugoan. 22Sa mga mahuyang, nahimong mahuyang ako, aron makabig ko ang mga mahuyang. Sa tanang mga tawo ako nahimo ngatanan nga mga butang, aron sa tanan nga paagi, maluwas ko ang uban. 23Ug nagabuhat ako sa tanang mga butang tungod sa Maayong Balita, aron ako mag-umalambit niini. 24Wala ba kamo manghibalo nga ang mga nagadalagan sa usa ka lumba, nanalagan ang tanan, apan usa lamang ang nagadawat sa ganti? Sa mao usab nga pagkaagi, manalagan kamo aron makakab-ut kamo. 25Ug ang tanang nagapakigbugno diha sa mga bangga sa kusog, mapinugnganon sa kaugalingon sa tanan nga mga butang. Sila nagahimo niini aron makadawat sa purongpurong nga madunoton, apan kita sa usa ka dilimadunoton. 26Busa, sa ingon niini nagadalagan ako, dili ingon sa may pagduhaduha; mao kini nga nagapakigbugno ako, dili ingon sa nagasumbag sa hangin. 27Apan gibuntog ko ang akong lawas, ug gibutang ko kini sa pagkaulipon, kay tingali sa human ako makamantala sa uban, ako sa akong kaugalingon igasalikway.
Copyright
Learn More


text:
Gisilotan ba Kita sa Diyos?
Gisilotan ba Kita sa Diyos?
“Tembatsu (silot sa Diyos) tingali ni, pero naluoy ko sa mga biktima sa katalagman,” nag-ingon ang usa ka ilado nga politikong Hapon human sila makaagom ug 9.0 nga gikusgong linog ug tsunami niadtong Marso 2011.
Sa dihang kapin sa 220,000 ka tawo ang nangamatay sa linog sa Haiti niadtong Enero 2010, usa ka inilang tigwali sa TV ang miingon nga tungod kadto kay “ilang gibaligya ang ilang kalag sa yawa” ug kinahanglan silang “moliso sa diyos.”
“Buot sa Diyos nga kita mahigmata kay gikubalan na ang atong konsensiya,” matod sa usa ka Katolikong pari sa dihang 79 ka tawo ang nangamatay sa usa ka stampede sa Manila, Pilipinas. Usa ka mantalaan didto nagreport nga “bayente-uno porsiyento sa mga hamtong nagtuo nga ang Diyos nagpakita sa iyang kapungot pinaagig mga pagdahili sa yuta, bagyo, ug uban pang katalagman” nga kanunayng naghampak sa nasod.
DILI na bag-o ang pagtuo nga ang Diyos nagpahinabog katalagman aron silotan ang mga daotan. Niadtong 1755, human mangamatay ang mga 60,000 ka tawo tungod sa linog, sunog, ug tsunami nga nahitabo sa Lisbon, Portugal, nangutana ang iladong pilosopo nga si Voltaire: “Mas daotan ba diay ang Lisbon kay sa Paris diin mas daghag kahilayan?” Sa pagkatinuod, minilyon ang naghunahuna kon gigamit ba sa Diyos ang mga katalagman aron silotan ang mga tawo. Gani, sa daghang nasod ang maong katalagman giisip nga pagbuot sa Diyos.
Tungod niini, makapangutana kita: Gigamit ba gayod sa Diyos ang katalagman aron silotan ang mga tawo? Silot ba gikan sa Diyos ang sunodsunod nga katalagman nga nahitabo ning bag-o pa?
Sa ilang pagbasol sa Diyos, gipunting sa pipila ang mga asoy sa Bibliya diin ang Diyos nagpahamtang ug silot pinaagig katalagman. (Genesis 7:17-22; 18:20; 19:24, 25; Numeros 16:31-35) Apan kon susihon kining mga asoya, gipakita niini ang tulo ka dagkong butang nga nakapalahi niini. Una, diha unay pasidaan. Ikaduha, dili sama sa mga katalagman karon, nga makapatay sa maayo ug daotang mga tawo, pinili lang ang gilaglag sa Diyos. Kadto lang wala mobiya sa pagkadaotan o wala mamati sa mga pasidaan ang gilaglag. Ikatulo, naghimog paagi ang Diyos aron maluwas ang mga matarong.—Genesis 7:1, 23; 19:15-17; Numeros 16:23-27.
Sa dili maihap nga katalagman nga nakapahinabog kadaot sa minilyon karon, walay ebidensiya nga ang Diyos maoy hinungdan niana. Nan, unsa man diay hinungdan sa nagkadaghang katalagman karon? Unsaon nato kana pagsagubang? Moabot ba ang panahon nga wala nay katalagman? Tubagon kini sa sunod nga mga artikulo.


text:
Ang Pagtamod sang Biblia
Ano ang Adlaw sang Paghukom?
Ang Biblia nagsiling nga “nagtalana [ang Dios] sang isa ka adlaw nga tuyo niya hukman ang napuy-an nga duta.” (Binuhatan 17:31) Pero, madamo nga tawo ang nalainan magpamensar nga pagahukman sila sa ulihi. Amo man bala sina ang ginabatyag mo?
KON amo, malipay ka gid kon mahibaluan mo nga ang Adlaw sang Paghukom isa ka mahigugmaon nga kahimusan para sa kaayuhan sang tanan nga tawo, lakip na sang mga napatay. (Mateo 20:28; Juan 3:16) Ngaa kinahanglan gid ang Adlaw sang Paghukom? Ano gid ang mahanabo sa sina nga “adlaw”?
Ngaa Kinahanglan ang Adlaw sang Paghukom?
Sang ginpapuyo sang Dios ang tawo sa duta, indi niya katuyuan nga mangin lugar lamang ini agod tilawan ang mga tawo kon bala kalipikado sila nga magkabuhi sa lain naman nga kalibutan. Sa baylo, gintuga niya ang tawo para magkabuhi sing dayon sa duta. Pero bisan pa perpekto ang una nga mag-asawa, nagrebelde sila sa Dios. Bilang resulta, nadula nila ang kahigayunan nga mabuhi sing dayon kag ginpanubli sang ila mga kaanakan ang sala kag kamatayon.
Ang Adlaw sang Paghukom magalawig sing isa ka libo ka tuig, kag sa sini nga tion may kahigayunan ang tawo nga matigayon liwat ang nadula nanday Adan kag Eva. * Talupangda nga sa Binuhatan 17:31 nga ginsambit sa ibabaw, ang Adlaw sang Paghukom magaapektar sa tanan nga nagakabuhi sa “napuy-an nga duta.” Ang mga maluwas magakabuhi sing wala katapusan sa duta sa pinakamaayo nga kahimtangan. (Bugna 21:3, 4) Gani, ang Adlaw sang Paghukom may importante nga papel para matuman ang orihinal nga katuyuan sang Dios para sa mga tawo kag sa duta.
Ang Hukom nga gintangdo sang Dios amo si Cristo Jesus. Suno sa Biblia, si Jesus ‘magahukom sa mga buhi kag sa mga patay.’ (2 Timoteo 4:1) Sin-o ang “mga buhi” nga pagahukman? Paano ang mga patay mabuhi liwat sa “napuy-an nga duta”?
Pagahukman ni Jesus ang “mga Buhi”
Malapit na lang kita sa gintalana nga katapusan sining malauton nga kalibutan, ang tion nga dulaon sang Dios ang malain nga sistema sang tawo kag laglagon ang mga malauton. Ang mga maluwas sa sini amo ang “mga buhi” nga pagahukman.—Bugna 7:9-14; 19:11-16.
Sa tion sang paghukom, nga magalawig sing 1,000 ka tuig, si Cristo Jesus upod ang 144,000 ka lalaki kag babayi nga ginbanhaw agod magkabuhi sa langit amo ang magagahom sa bug-os nga duta. Mangin mga hari sila kag mga saserdote, kag ipadapat nila ang mga kaayuhan sang pagtubos ni Jesus kag amat-amat nga mangin perpekto sa mental kag pisikal ang mga tawo nga matutom sa Dios.—Bugna 5:10; 14:1-4; 20:4-6.
Sa Adlaw sang Paghukom, ang mga tawo indi maimpluwensiahan ni Satanas kag sang iya mga demonyo. (Bugna 20:1-3) Pero, sa katapusan sang adlaw sang paghukom, tugutan si Satanas nga tilawan ang katutom sang tagsa ka tawo. Ang mga makapabilin nga mainunungon sa Dios amo ang makapasar sa pagtilaw nga wala napasaran nanday Adan kag Eva. Nagakabagay gid sila sa wala katapusan nga kabuhi sa napasag-uli nga Paraiso sa duta. Ang mga magarebelde naman sa Dios pagalaglagon sing bug-os, subong man si Satanas kag ang iya mga demonyo.—Bugna 20:7-9.
Paghukom sa “mga Napatay”
Ang Biblia nagasiling nga sa Adlaw sang Paghukom, ang mga patay “mabanhaw.” (Mateo 12:41) Si Jesus nagsiling nga “magaabot ang tion nga ang tanan nga yara sa handumanan nga mga lulubngan makabati sang iya tingog kag magagua, ang mga nakahimo sang maayo nga mga butang sa pagkabanhaw para sa kabuhi, ang mga nakahimo sang malaut nga mga butang sa pagkabanhaw para sa paghukom.” (Juan 5:28, 29) Wala ini nagapatuhoy sa kalag nga nagabulag sa lawas sang mga napatay, kay ang mga patay wala na sing nahibaluan kag wala sila sing imortal nga kalag. (Manugwali 9:5; Juan 11:
Sa paggahom ni Cristo, ang mga patay pagabanhawon sa isa ka paraiso nga duta
Ang mga ginbanhaw bala pagahukman base sa ila hinimuan sang buhi pa sila? Indi. Ginatudlo sang Biblia nga “sia nga napatay nahilway na sa iya sala.” (Roma 6:7) Gani, pareho sang mga makaluwas sa katapusan sang sining malain nga sistema, pagahukman man ang mga ginbanhaw “suno sa ila mga buhat” sa Adlaw sang Paghukom. (Bugna 20:12, 13) Depende sa ila buhat kon bala ang ila pagkabanhaw magaresulta sa kabuhi nga wala katapusan ukon sa kalaglagan. Madamo sang mga pagabanhawon ang wala gid anay makakilala kay Jehova nga Dios kag wala gid makahibalo kon ano ang iya mga ginapatuman. Gani, hatagan sila sing kahigayunan nga sundon ang kabubut-on sang Dios kag matigayon ang kabuhi nga wala katapusan sa duta.
Indi Dapat Kahadlukan
Ang Adlaw sang Paghukom indi lamang tion nga tudluan kita sang Dios kundi tion man ini nga sundon sang mga nagakabuhi ang ila natun-an kag magkalipay sa mga kaayuhan sini. Hunahunaa lamang kon daw ano ka makalilipay nga makaupod mo liwat ang imo mga hinigugma nga ginbanhaw kag amat-amat kamo nga mangin perpekto!
Hunahunaa lamang kon daw ano ka makalilipay nga makaupod mo liwat ang imo mga hinigugma nga ginbanhaw
Tugutan sang Dios si Satanas nga tilawan ang pagkamainunungon sang mga tawo sa katapusan sang Adlaw sang Paghukom. Pero indi kita dapat mabalaka ukon mahadlok. Sa hingapusan sang Adlaw sang Paghukom, ang tanan nga tawo handa na sa pag-atubang sa sining katapusan nga pagtilaw. Gani ang Adlaw sang Paghukom isa ka paagi agod matuman sang Dios ang iya katuyuan nga dulaon ang tanan nga epekto sang pagrebelde sa hardin sang Eden.
^ par. 7 Sa Biblia, ang tinaga nga “adlaw” nagapatuhoy sa lainlain nga kalawigon sang tion. Halimbawa, tan-awa ang Genesis 2:4.


text:
Tag Archives: melliza
BARANGAY KAPITAN, GINREKLAMO SANG SK KAGAWAD NGA NAGPANAYA SANG ARMAS LUTHANG.
ginreklamo sang sk kagawad sang barangay zamora-melliza city proper ang ila barangay kapitan nga nagpanaya sa iya sang armas luthang.// nagreklamo sa waterfront detachment sang icpo si sk kagawad ai ai panugot si punong barangay mawa abadiano nga nagpanaya sang armas bangud sa tuman nga kahulugbon.// samtang, ginpanginwala naman ni abadiano ang alegasyon ni panugot.// suno sa kapitan nga iya lamang gin
DUHA KA TAWO ARESTADO SANG PDEA SA BUYBUST OPERATION.
Duha ka persona ang nadakpan sa ginpatigayon nga buy bust operation sang philippine drug enforcement agency ukon PDEA kahapon sang hapon.// Tiklo sanday Remando del Pilar kag Robert Nonoy Bagares sang barangay Zamora-Melliza city proper kon sa diin narecover ang 4 ka sachet sang suspected shabu.// Ang buy bust ginpatigayon sa balay ni del Pilar sa amo man nga barangay kon sa diin madugay na


text: Ngadto sa direktor sa Mga Lirio.+ Iya ni David.69 Luwasa ako, Oh Diyos, kay ang mga tubig nakaabot hangtod sa akong kalag.+2 Naunlod ako sa halawom nga lapok, diin walay kabarogan.+Nahidangat ako sa halawom nga mga tubig,Ug gibanlas ako sa nagaagos nga sapa.+3 Gikapoy na ako sa pagtuaw;+Nauga na ang akong tutonlan.Nahalap na ang akong mga mata samtang naghulat sa akong Diyos.+4 Kadtong mga nagdumot kanako nga walay pasikaranan labi pang daghan kay sa mga buhok sa akong ulo.+Kadtong mga nagpahilom kanako, nga akong mga kaaway sa walay hinungdan, midaghan.+Ang wala nako kuhaa pinaagi sa pagpanulis akong giuli.5 Oh Diyos, ikaw nahibalo sa akong kabuangan,Ug ang akong pagkasad-an wala matago gikan kanimo.+6 Oh nga dili unta maulawan silang nagalaom kanimo tungod kanako,+Oh Soberanong Ginoo, Jehova sa mga panon.+Oh nga dili unta mapaubos silang nagapangita kanimo tungod kanako,+Oh Diyos sa Israel.+7 Kay nag-antos ako sa kaulawan tungod kanimo,+Ang pagkapinaubos nagtabon sa akong nawong.+8 Alang sa akong mga igsoon ako nahimong usa ka laing tawo,+Ug usa ka langyaw alang sa mga anak sa akong inahan.+9 Kay ang tumang kasibot alang sa imong balay naglamoy kanako,+Ug nahiagoman ko ang mga pakaulaw niadtong mga nagapakaulaw kanimo.+10 Ug naghilak ako uban ang pagpuasa sa akong kalag,+Apan nahimo kadtong mga kaulawan alang kanako.+11 Sa diha nga ang sakong panapton gihimo kong besti,Niana nahimo ako nga usa ka panultihon alang kanila.+12 Sila nga nagalingkod sa ganghaan naghulohisgot bahin kanako,+Ug ako mao ang ulohan sa mga awit sa mga palainom ug makahubog nga ilimnon.+13 Apan bahin kanako, nganha kanimo ako magaampo, Oh Jehova,+Sa usa ka panahon nga dalawaton, Oh Diyos.+Sa kadagaya sa imong mahigugmaong-kalulot tubaga ako uban ang kamatuoran sa imong pagluwas.+14 Luwasa ako gikan sa lapok, aron dili ako maunlod.+Oh nga maluwas unta ako gikan kanila nga nagadumot kanako+ ug gikan sa halawom nga katubigan.+15 Oh nga dili unta ako ibanlas sa nagaagos nga sapa sa mga tubig,+Ni lamyon ako sa kahiladman,Ni itak-om sa atabay ang baba niini sa ibabaw nako.+16 Tubaga ako, Oh Jehova, kay ang imong mahigugmaong-kalulot maayo man.+Sumala sa gidaghanon sa imong mga kaluoy lingia ako,+17 Ug ayaw itago ang imong nawong gikan sa imong alagad.+Kay ako ania sa kalisdanan, tubaga ako sa madali.+18 Magpaduol ka sa akong kalag, bakwia kini;+Tungod sa akong mga kaaway tubsa ako.+19 Ikaw nahibalo sa pagpakaulaw kanako ug sa akong kaulawan ug sa akong pagkapinaubos.+Kadtong tanan nga nagpakitag pagkamabatokon kanako anaa sa imong atubangan.+20 Ang pagpakaulaw nakapahugno sa akong kasingkasing, ug ang samad dili maalim.+Ug nagpadayon ako sa paglaom nga may moduyog sa akong kasubo, apan walay mausa;+Ug kon bahin sa mga maghuhupay, wala akoy nakaplagan.+21 Ug bahin sa pagkaon sila naghatag kanako ug tanom nga makahilo,+Ug sa akong kauhaw gisulayan nila ang pagpainom kanako ug suka.+22 Himoa ang ilang lamesa sa atubangan nila nga usa ka bitik,+Ug kon unsay alang sa ilang kaayohan nga usa ka lit-ag.+23 Mongitngit unta ang ilang mga mata aron dili makakita;+Ug pakuroga kanunay ang ilang mga balat-ang.+24 Ibubo kanila ang imong mahukmanong pagsaway,+Ug makaagpas unta kanila ang imong nagasilaob nga kasuko.+25 Mabiniyaan unta ang ilang pinarilang kampo;+Ang ilang mga tolda mawad-an unta ug mga pumopuyo.+26 Kay ilang gigukod ang usa nga imong gihampak,+Ug ginasugilon nila ang kasakitan niadtong imong gidughang.27 Idugang ang kasaypanan ngadto sa ilang kasaypanan,+Ug dili unta sila makadangat sa imong pagkamatarong.+28 Ipapala sila gikan sa basahon sa mga buhi,+Ug dili unta sila mahisulat uban sa mga matarong.+29 Apan ako sinakit ug gisakitan.+Hinaot ang imong pagluwas, Oh Diyos, magapanalipod kanako.+30 Pagadayegon ko ang ngalan sa Diyos uban sa usa ka awit,+Ug pagapadakoon ko siya uban sa pagpasalamat.+31 Kini usab labi pang makapahimuot kang Jehova kay sa usa ka torong baka,+Kay sa usa ka toreyong baka nga adunay mga sungay, nga pikas ang kuko.+32 Ang mga maaghop makakita gayod niini; sila magmaya.+Kamo nga nagapangita sa Diyos, buhia usab sa kanunay ang inyong kasingkasing.+33 Kay si Jehova nagapatalinghog sa mga kabos,+Ug dili gayod niya tamayon ang iyang mga binilanggo.+34 Ipadayeg siya sa langit ug sa yuta,+Sa kadagatan ug sa tanan nga nagalihok diha kanila.+35 Kay pagaluwason sa Diyos ang Zion+Ug pagatukoron ang mga siyudad sa Juda;+Ug sila tinong mopuyo didto ug magapanag-iya niini.+36 Ug ang mga kaliwat sa iyang mga alagad magapanunod niini,+Ug kadtong nahigugma sa iyang ngalan mao ang magapuyo niini.+


text:
JW LIBRARY
Pag-download kag Paggamit sang Biblia
—sa Android
Ang pagbasa kag pagtuon sa Biblia amo ang panguna nga feature sang JW Library.
Sunda ang masunod nga mga instruksion para ma-download mo kag magamit ang mga Biblia:
Pag-download sang Biblia
Puede mo ma-download ang mga translation sang Biblia para maggamit mo ini bisan offline.
Buksi ang navigation drawer kag i-tap ang Bible para makita ang mga libro sang Biblia.
I-tap ang Languages button para maggua ang sarisari nga bersion kag lenguahe sang Biblia. Ang bersion sang Biblia nga pirme mo ginagamit makita sa pinakaibabaw. Puede mo man ma-type ang lenguahe ukon bersion sang Biblia nga ginapangita mo. Halimbawa, i-type ang “int” kon ginapangita mo ang Kingdom Interlinear sa Ingles ukon “port” kon ginapangita mo ang tanan nga Biblia sa Portuguese.
Ang mga Biblia nga wala mo pa ma-download may cloud nga icon. I-tap ang Biblia para ma-download ini. Kon ma-download mo na ang Biblia, madula na ang cloud nga icon. I-tap liwat ang Biblia para mabasa mo ini.
Kon indi mo makita ang translation sang Biblia nga gusto mo, mahimo wala pa ini. Ang iban nga translation sang Biblia idugang sa ulihi.
Pag-delete sang Biblia
Mahimo mo ma-delete ang translation sang Biblia nga indi mo na kinahanglan ukon para mabakante ang storage space.
Buksi ang navigation drawer kag i-tap ang Bible, dayon i-tap ang Languages button para makita ang mga Biblia. I-tap ang More button sa kilid sang Biblia nga gusto mo i-delete; dayon i-tap ang Delete.
Pag-update sang Biblia
Kon kaisa, may update ang Biblia nga gin-download mo.
Kon na-update na ang Biblia, may ara ini refresh icon. Kon i-tap mo ang Biblia, mabasa mo ang mensahe nga may update ini. I-tap ang Download para ma-update, ukon i-tap ang Later kon gusto mo anay gamiton ang bersion nga na-download mo na.
Ini nga mga feature gin-release sang Pebrero 2015 sa JW Library 1.4, nga puede sa Android 2.3 ukon ang pinakaulihi. Kon indi mo makita ini nga mga feature, palihug sunda ang mga instruksion sa artikulo nga “Kon Paano Gamiton ang JW Library


text: sulod sa upat ka tuig sa highschool, daghang eksperiensya ang atong nasinati-an. pipila niini buot natong hikalimtan, wagtangon sa panumduman ug ilubong sa limot. pipila usab buot natong hinumduman sa kanunay, nga kung mabuhi sa atong huna-huna ma-engganyo kita sa pagkatawa, o sa pag-agik-ik o sa pagbahak-hak. ang upat ka tuig sa holy cross academy of sasa nahimong mabulukon nga panudlanan sa daghanang kasinatian. mga kasinati-ang kabahin na sa atong kinabuhi, nga bisan asa pa kita dad-on sa kapalaran nakamarka na sa atong pagkatawo. Nanggilyupo ako sa tanan nga ipatik dinhi ang labing mabulukon ninyong kasinati-an sa highschool. walay gahom ang nahingtungdan sa pagdeterminar kung asa sa inyong mga kasinatian ang buot ninyong ipatik, kamo na'y pili ug kung unsaon ninyo pagpadayag niini kamo na usa'y bahala. Hinaut unta nga tubagon sa akong mga pinalanggang ka-batch ang akong yanong hagit kanila.


text:
Pangayog Tabang
Importante nga dunay motabang nimo dili lang samtang nag-eskuyla ka pa kondili sa mga kalihokan unya nimo ingong hamtong.
KINSAY makatabang nimo aron molampos ka sa pag-eskuyla?
Pamilya.
Ang 18 anyos nga si Bruna nga taga-Brazil miingon: “Kon maglisod ko sa akong homwork, ipatin-aw ni Papa ang asaynment ug magsukna siyag pangutana nga makahatag nakog ideya kon unsay tubag.” *
Sugyot: Pangutan-a ang imong Papa o Mama kon maayo ba siya sa subject nga lisod para nimo. Kon maayo siya niana, tingali siyay makatabang nimo.
Mga titser.
Ang kadaghanan sa mga titser malipayng mahibalo nga ang estudyante naningkamot nga molampos, ug sila andam motabang.
Sugyot: Sultihi ang imong titser, “Sir/Mam, naglisod ko ini nga subject, pero gusto kong makakat-on ug maayo niini. Unsay imong ikasugyot?”
Mga mentor.
Tingali usa ka kasaligang higala sa pamilya makatabang nimo. Duhay benepisyo niini: Una, madawat nimo ang tabang nga imong gikinahanglan; ug ikaduha, makakat-on ka sa pagsalig sa tabang sa uban kon gikinahanglan—usa ka batasan nga mapuslan nimo inigkahamtong. Sa pagkatinuod, ang mga buluhaton molampos kon daghan ang motabang.—Proverbio 15:22.
Sugyot: Pangutan-a ang imong ginikanan kon kinsay maayong mentor para nimo.
Ang punto: Dili daotan ang pagpangayog tabang!
Sulayi kini. Paglistag duha o tulo ka tawong sulondan nga imong gitahod. Duna bay usa kanila nga makatabang nimo sa imong buluhaton sa eskuylahan?
^ par. 4 Ang imong magulang makatabang pod nimo.


text:
GIKAN SA AMONG ARCHIVES
“Usa ka Hinungdanon Kaayong Panahon”
NIADTONG 1870 usa ka gamayng grupo sa Pittsburgh (Allegheny), Pennsylvania, U.S.A., ang misugod pagsusi sa Kasulatan. Gipangunahan ni Charles Taze Russell, sila nagtuon bahin sa lukat ni Kristo ug sa wala madugay ilang nasabtan ang kahinungdanon niini diha sa katuyoan ni Jehova. Nalipay kaayo sila sa pagkahibalo nga tungod sa lukat nahimong posible ang kaluwasan, bisan niadtong wala pa makadungog bahin kang Jesus! Tungod sa ilang apresasyon, natukmod sila sa paghandom sa kamatayon ni Jesus kada tuig.—1 Cor. 11:23-26.
Gipatik ni Brader Russell ang Zion’s Watch Tower, nga nagpasiugda sa lukat ingong kinadak-ang pamatuod sa gugma sa Diyos. Ang Watch Tower nagtawag sa panahon sa Memoryal sa kamatayon ni Kristo ingong “usa ka hinungdanon kaayong panahon” ug nag-awhag sa mga magbabasa sa pagsaulog niana sa Pittsburgh o sa pribadong mga dapit. “Bisag duna lay duha o tulo nga managsamag pagtuo”—o bisag usa—sa diwa ang Ginoo anaa sa ilang taliwala.
Kada tuig, nagkadaghan ang nangadto sa Pittsburgh alang sa Memoryal. “Mainiton kang abiabihon dinhi,” nag-ingon ang imbitasyon. Gani, ang mga Estudyante sa Bibliya andam nga mopasaka ug mopakaon sa ilang mga igsoon sa pagtuo. Sa 1886, “Usa ka Dakong Panagkatigom” ang gipahigayon sulod sa pipila ka adlaw human sa Memoryal. “Tambong kamo,” nag-awhag ang Watch Tower, “uban ang kasingkasing nga nahupngan sa gugma alang sa Agalon ug sa iyang mga igsoon ug sa iyang kamatuoran.”
Sulod sa ubay-ubayng katuigan, ang mga Estudyante sa Bibliya sa Pittsburgh nagpahigayon ug mga kombensiyon alang niadtong nagtuo sa lukat nga nangadto didto aron motambong sa Memoryal. Samtang nagkadaghan ang mga Estudyante sa Bibliya, nagkadaghan usab ang nanambong sa Memoryal sa tibuok kalibotan. Si Ray Bopp sa ecclesia (kongregasyon) sa Chicago nahinumdom nga sa katuigan sa 1910, gidangtag pipila ka oras ang pagpasa sa mga emblema ngadto sa gatosan nga nanambong kay halos tanan nakig-ambit niana.
Unsa nga mga emblema ang gigamit? Bisag nahibalo sila nga si Jesus migamit ug bino panahon sa Panihapon sa Ginoo, dihay higayon nga ang Watch Tower nagsugyot nga mogamit ug duga sa bag-ong pinupo nga ubas o linutong pasas, aron dili matental kadtong “mahuyang sa unod.” Apan, may bino usab alang niadtong mibati nga “angayng gamiton ang gipaaslom nga bino.” Sa ulahi nasabtan sa mga Estudyante sa Bibliya nga ang walay sambog nga pulang bino mao ang haom nga simbolo sa dugo ni Jesus.
Ang paghandom sa kamatayon ni Jesus naghatag ug kahigayonan sa pagpamalandong. Apan sa pipila ka kongregasyon masulub-on ang mga igsoon, ug dihang matapos ang programa, ang tanan manglakaw nga way tingogtingog. Apan ang librong Jehovah niadtong 1934 nag-ingon nga ang Memoryal angayng saulogon, dili “sa kasubo” tungod sa masakit nga kamatayon ni Jesus, kondili “sa kalipay” tungod sa iyang pagmando ingong Hari sukad sa 1914.
Sa tuig 1935 nahitabo ang dakong kausaban nga nakaapektar sa pagsaulog sa Memoryal, kay gipatin-aw ang kahulogan sa “dakong pundok” (KJ), o “dakong panon,” sa Pinadayag 7:9. Una pa niadto, giisip sa mga alagad ni Jehova kining grupoha ingong dedikadong mga Kristohanon nga dili kaayo masiboton. Karon kining dakong panon gipaila ingong matinumanong mga magsisimba nga naglaom nga mabuhi sa paraisong yuta. Human niini nga pagpatin-aw ug human sa maampingong pagsusi sa kaugalingon, si Russell Poggensee miingon: “Wala ipaila ni Jehova pinaagi sa iyang balaang espiritu nga ako may langitnong paglaom.” Si Brader Poggensee—ug daghan pang maunongon nga sama kaniya—mihunong sa pagpakig-ambit sa mga emblema apan nagpadayon sa pagtambong sa Memoryal.
Niining “hinungdanon kaayong panahon,” ang espesyal nga mga kahikayan sa pagsangyaw naghatag sa tanan ug maayong kahigayonan sa pagpakita sa ilang apresasyon alang sa lukat. Ang usa ka Bulletin sa 1932 nag-awhag sa mga Kristohanon nga dili sila angayng mogawi ingong mga “Memorial saints,” mga umalambit apan wala magamantala sa mensahe sa kamatuoran. Sa 1934, ang Bulletin nag-awhag sa mga igsoon sa “pag-oksilyare,” nga nangutana: “May 1,000 ba nga makaaplay panahon sa Memoryal?” Maylabot sa mga dinihogan, ang Informant nag-ingon: “Mabug-os lamang ang ilang kalipay pinaagi sa pagpamatuod bahin sa Gingharian.” Sa ngadtongadto, ingon usab niana ang bation niadtong may yutan-ong paglaom kon sila magpamatuod bahin sa Gingharian. *
Alang sa tanang katawhan ni Jehova, ang Memoryal mao ang labing sagradong gabii sa tibuok tuig. Ila kining gisaulog bisan pa sa malisod nga mga kahimtang. Sa 1930, si Pearl English ug ang iyang igsoon, si Ora, mibaktas ug mga 80 kilometros aron motambong sa Memoryal. Samtang gibartolina didto sa China, ang misyonaryong si Harold King nagsulat ug mga balak ug awit bahin sa Memoryal ug naghimog mga emblema gamit ang black currant ug kan-on nga humay. Sa Eastern Europe, Central America, ug Africa, ang maisogong mga Kristohanon naghandom sa kamatayon ni Jesus bisan pa sa gubat o mga pagdili. Bisag asa kita o unsay atong kahimtang, kita magtigom aron sa pagpasidungog kang Jehova nga Diyos ug kang Jesu-Kristo sa hinungdanong panahon sa Memoryal.
^ par. 10 Sa ulahi, ang Bulletin gitawag ug Informant, karon Atong Ministeryo sa Gingharian.


text:
ANG HUNAHUNA SA BIBLIYA
Ebolusyon
Ang ubang tawo nagtuo nga ang kinabuhi mitungha pinaagig ebolusyon. Ang uban moinsister nga Diyos ray nagsugod sa paglalang, pero ebolusyon nay nagpadayon niini. Unsay giingon sa Bibliya?
Posible kaha nga ang uniberso nagsugod pinaagig big bang?
Ang Bibliya igo lang nag-ingon: “Sa sinugdan gilalang sa Diyos ang mga langit ug ang yuta.” (Genesis 1:1) Kini wala maghisgot kon giunsa gayod paglalang sa Diyos ang tanang butang. Busa kon ang uniberso resulta man ugaling sa big bang o usa ka kusog nga pagbuto didto sa kawanangan, dili kana sukwahi sa giingon sa Bibliya. Hinunoa, ang Genesis 1:1 motubag sa pangutana, Kinsay nagpahinabo sa big bang?
Sa pagkatinuod, daghang siyentista nagtuo nga ang big bang basta na lang nahitabo ug wala tuyoa nga miresulta sa pag-ipon-ipon sa mga partikulo sa materya ug nahimong mga bituon ug mga planeta paglabay sa daghang panahon. Kini nga panglantaw sukwahi sa giingon sa Bibliya kay kini nag-ingon nga ang Diyos mao gyoy naghimo sa uniberso, gipaagi man niya kinig dakong pagbuto didto sa kawanangan o ubang paagi sa paglalang.
“Sa sinugdan gilalang sa Diyos ang mga langit ug ang yuta.”
—Genesis 1:1.
May giingon ba ang Bibliya nga nagpakita nga ang buhing mga butang mausab paglabay sa panahon?
Oo. Ang Bibliya nag-ingon nga gilalang sa Diyos ang tanang butang “sumala sa ilang mga matang.” (Genesis 1:11, 12, 21, 24, 25) Ang kausaban ba puwedeng mahitabo diha sa usa ka matang? Oo. Pero ang kausaban ba diha sa usa ka matang nagpakita nga sa paglabay sa panahon mahimong motungha ang bag-ong matang? Dili.
Tagda ang usa ka pananglitan: Sa 1970, gitun-an sa mga tigpanukiduki ang usa ka matang sa maya sa Galápagos Islands. Ilang namatikdan nga dihang nausab ang klima, ang mas taas ug sungo nga mga maya mas nakalahutay. Busa ang uban nakaingon nga kini maoy ebidensiya sa ebolusyon. Pero ebidensiya ba gyod kini sa ebolusyon, o pagpahiangay lang sa mga kausaban sa palibot? Paglabay sa katuigan, ang mga maya nga mugbo ug sungo mao na poy midaghan. Tungod niini nga eksperimento, si Jeffrey H. Schwartz, propesor sa anthropology, nakahinapos nga bisan tuod ang pagpahiangay nakatabang sa mga mananap nga makalahutay sa mga kausaban sa kahimtang, “dili kini makapatungha ug bag-ong matang.”
Puwede bang ipangatarongan nga nagkahiuyon ang Bibliya ug ang teoriya sa ebolusyon?
Ang Bibliya nag-ingon nga “gilalang [sa Diyos] ang tanang butang.” (Pinadayag 4:11) Wala siya “mipahulay” hangtod iyang natapos ang pagpanglalang. (Genesis 2:2) Tin-aw ang punto: Ang Diyos wala maglalang ug usa ka simpleng organismo ug dayon nagpahulay samtang ang maong organismo nausab pinaagig ebolusyon sulod sa minilyong katuigan ug nahimong lainlaing matang sa isda, aliwas, ug tawo. * Kana nga ideya, nga gitawag ug macroevolution, wala moila nga dunay Maglalalang, nga sumala sa Bibliya maoy ‘nagbuhat sa langit ug sa yuta, sa dagat ug sa tanan nga anaa niana.’
“Takos ikaw, Jehova, nga among Diyos, nga modawat sa himaya ug sa dungog ug sa gahom, tungod kay imong gilalang ang tanang butang.”
—Pinadayag 4:11.
Pagkat-on pag dugang: Ang Bibliya nag-ingon nga ang “dili-makita nga mga hiyas [sa Diyos] . . . , tin-awng makita sukad sa paglalang sa kalibotan padayon, tungod kay kini sila maila pinaagi sa mga butang nga gihimo.” (Roma 1:20) Ang pagkat-on bahin sa Diyos makahatag ug tinuod nga kahulogan sa kinabuhi, kay siya adunay mahigugmaong katuyoan para sa tanan nga sinserong mangita kaniya. (Ecclesiastes 12:13; Hebreohanon 11:6) Alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang www.jw.org/ceb o kontaka ang mga Saksi ni Jehova. Tan-awa ang MGA DOKTRINA SA BIBLIYA > TUBAG SA MGA PANGUTANA BAHIN SA BIBLIYA.
^ par. 12 Lahi sa gitudlo sa mga creationist, ang Bibliya wala magsuportar sa ideya nga gilalang sa Diyos ang yuta sulod sa unom ka tag-24-oras nga adlaw. Alang sa dugang impormasyon, tan-awa ang panid 24-27 sa brosyur nga Gilalang ba ang Kinabuhi? nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova ug libreng ma-download sa www.jw.org/ceb.
Pagkat-og Dugang
Gilalang ba ang Kinabuhi?
Hinungdanon kon unsay imong tuohan kon sa unsang paagi nagsugod ang kinabuhi.


text:
Microsoft backtracks on Xbox pagpakigbahin
Ang bag-ong Xbox usa ka gigamit-dula palisiya lamang makaapekto sa disc-based nga mga dula. Titulo-download pinaagi sa Xbox Live dili mipakigbahin o resold. Usab, disc-based nga mga dula kinahanglan makabaton sa mga disc sa sulod sa console sa pagdula.
Ang mga kausaban nga nga naghimo usab sa makaapekto sa iyang gitanyag nga sa pamilya sa pagpakigbahin sa paggamit. Tungod kay ang Microsoft ang pagtugot sa mga players nga adunay pagka-flexible sa paggamit sa mga dula offline, kini dili nga paglunsad sa iyang pamilya sharing nga plano, nga unta gitugutan sa 10 mga sakop sa pamilya sa pag-log sa ug sa padula sa dula gikan sa bisan asa.
Ang tanan nga mga disc-based nga dula mahimong nanaghoni sa walay katapusan nga walay sumpay sa internet, ug ang 24-oras nga koneksyon kinahanglanon na mingtolo, sumala sa usa ka update ngadto sa usa ka Unta na mahitungod sa mga pangutana mahitungod sa mga bag-o nga lalang, tungod sa nga-release niini nga pagkapukan.
Dugang pa, walay limitasyon sa paggamit sa mga dula ug sa pagpaambit, Don Mattrick, presidente sa Interactive Entertainment Business division, nag-ingon diha sa post. Ang mga tawo makahimo sa pagpakigbahin, pagbaligya o resell ang ilang mga dula sa sama nga paagi sa ilang gibuhat alang sa Xbox 360 games.
Ang mga kausaban nga gipakita Microsoft may ika-duha nga mga hunahuna mahitungod sa pipila sa umaabut nga mga plano uban sa mga Xbox Usa. Ang post mabasa, “Update on June 19, 2013: Ingon sa usa ka resulta sa feedback gikan sa Xbox komunidad, kami-usab sa pipila ka mga palisiya alang sa Xbox Usa nga gipakita sa niini nga blog. Ang uban sa niini nga impormasyon mao ang dili na tukma.”
Ang kompaniya nga pagkuha sa usa ka publiko nga berating sukad kini gipahibalo pagdili sa gigamit sa mga dula ug sa ilang mga kinahanglanon alang sa usa ka Internet koneksyon. Konsumedor nga an uban sa kasuko sa ibabaw sa mga palisiya, apan ang mga tipping punto tingali sa diha nga si Jimmy Fallon, panon sa NBC nga “ulahi nga Gabii,” mitudlo nga lamang ang PlayStation 4 makahimo sa-walay-bayad play nga gigamit sa mga dula, nga gibuhat sa dugang nga kalibug.
Ang flogging nahimong mas grabe pa sa diha nga ang Sony gikuha sa mga yugto sa karon nga tuig nga Electronic Kalingawan Expo (E3) trade show ug pointedly wala maglakip sa ingon nga mga pagdili alang sa mga bag-o nga PlayStation 4. Ang usa ka YouTube video sang Sony naghimo ug makalingaw sa mga gigamit-game pagkuto, pagkutob pinaagi sa pagpakita sa unsa nga paagi ang mga tawo makahimo sa pagpakigbahin sa mga dula sa PlayStation 4 – by lang nanghatag og kanila ngadto sa lain nga tawo.
Apan, Marc Whitten, mga punoan sa mga produkto officer alang sa Xbox, misulti CNN ang kompanya pa nagtuo kaayo pag-ayo diha sa iyang digital panan-awon.
“Mao nga kadaghanan sa kon unsa ang among gitukod sa tibuok sa atong digital ecosystem pa mga buhat,” Whitten miingon. “Kini unsay atong sa pagtukod sa kon sa unsang paagi nga imong magamit sa imong mga dula. Ang atong online nga panan-awon ug sa mga Xbox Usa ka arkitektura tinuod nga gahum sa bug-os bag-ong kasinatian sa kon sa unsang paagi nga ang mga kausaban sa tanan nga Cloud ug kita massively puhunan niini nga.”
“Samtang kita nagtuo nga ang kadaghanan sa mga tawo ang pagdula dula online ug access sa panganod alang sa mga dula ug kalingawan, magahatag kami sa among mga konsumedor ang pagpili sa mga pisikal ug digital sulod,” Whitten misulat sa blog post. “Kami naminaw ug kami nakadungog sa makusog nga tingog, ug ang tin-aw nga gikan sa inyong ikasulti nga imong gusto sa labing maayo sa mga kalibutan.”
Siya usab miingon nga ang pagka-flexible sa mga kompaniya sa dugang pa alang sa pisikal nga-disc play dili mag-usab alang sa kinabuhi sa mga Xbox Usa.
Whitten miingon nga walay mga kausaban sa palibot sa mga Dugang pa sa Kinect sa mga Xbox Usa. Siya miingon nga ang kompaniya nagtuo nga ang mosyon sensor / pagmando, pagdumala mao ang importante sa sa pagtukod gikan sa sunod nga kaliwatan kasinatian sa gamers mao ang craving.
Ang Xbox usa gasto mahitungod sa $ 100 labaw pa kay sa Sony ni PlayStation 4 ($ 499 kontra $ 399), apan sa mga opisyal sa Redmond, Washington-based nga kompanya sa pagtuo sa ilang mga console mahimong nga nagkantidad og sa bili.
An sa “feedback gikan sa Xbox sa komunidad,” Microsoft ang pagpadayag sa makausab nga kurso, ug sa pag-usab sa duha ka yawe nga sangkap sa mga palisiya alang sa bag-o nga Xbox usa ka video game console.


text:
Exodus 11Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Pagapatyon ang mga Kamagulangan nga Lalaki sang mga Egiptohanon
11 Nakasiling sadto ang Ginoo kay Moises, “Padal-an ko sang isa pa ka kalalat-an ang hari kag ang Egipto. Pagkatapos sina, palakton na niya kamo. Tabugon pa gani niya kamo tungod nga gusto na gid niya nga maghalin kamo. 2 Silinga ang mga Israelinhon, lalaki kag babayi, nga magpangayo sila sa ila mga kaingod nga mga Egiptohanon sang mga alahas nga pilak kag bulawan.” 3 (Ginbuot sang Ginoo nga magmaayo ang mga Egiptohanon sa mga Israelinhon. Kag gintahod gid si Moises sang mga opisyal sang hari kag sang mga pumuluyo sang Egipto.)
4 Gani nagsiling si Moises sa hari, “Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: ‘Magalabay ako sa Egipto sa mga tungang gab-i, 5 kag magakalamatay ang mga kamagulangan nga lalaki sa Egipto, halin sa kamagulangan sang hari, nga amo ang magabulos sa trono, pakadto sa kamagulangan sang pinakakubos nga ulipon nga babayi. Pati ang tanan nga kamagulangan sang mga kasapatan magakalamatay man. 6 Mabatian ang puwerte nga paghinibi sa bug-os nga Egipto nga wala pa gid matabo halin sang una, kag wala na sing may matabo pa nga pareho sini. 7 Pero sa mga Israelinhon iya malinong; bisan taghol sang ido indi mabatian.’ Sa sini nga paagi mahibaluan ninyo nga lain ang pagtratar sang Ginoo sa mga Israelinhon sang sa mga Egiptohanon. 8 Kag ang tanan mo nga opisyal magapalapit sa akon nga nagasaludo kag magasiling, ‘Lakat ka na upod sa mga tawo nga nagasunod sa imo!’ Pagkatapos sina, malakat ako.” Dayon naghalin si Moises sa atubangan sang hari nga puwerte ang iya kaakig.
9 Nagsiling sadto ang Ginoo kay Moises, “Indi magpamati ang hari sa imo agod madamo pa nga milagro ang himuon ko sa Egipto.” 10 Ini nga mga milagro ginhimo ni Moises kag ni Aaron sa atubangan sang hari, pero ginpatig-a sang Ginoo ang tagipusuon sang hari, kag wala pagtuguti sang hari nga maghalin ang mga Israelinhon sa iya nasyon.


text:
GIDISENYO BA KINI?
Panit sa Bitin
KAY ang bitin magkamang man, kini nagkinahanglag lig-ong panit nga dili daling madaot sa pagsigeg bag-id. Ang ubang matang sa bitin mokamang sa hait nga mga punoan sa kahoy, samtang ang uban moukiok sa hait nga balas. Nganong lig-on kaayo ang panit sa bitin?
Hunahunaa: Ang panit sa lainlaing matang sa bitin lainlaig gibag-on ug pagkagama. Apan ang panit sa tanang matang sa bitin magkaamgid sa usa ka bahin: Kini gahi sa gawas ug maunat-unat sa sulod. Unsay bentaha niini? “Ang mga materyales nga gahi sa gawas ug maunat-unat sa sulod makaarang sa pagpakatag sa puwersa sa duso diha sa dako-dakong luna,” miingon ang tigdukiduki nga si Marie-Christin Klein. Tungod sa talagsaong pagkagama sa panit sa bitin, kini igong makahawid sa yuta nga makapaaginod sa bitin, ug sa samang higayon, makapakatag sa presyur gikan sa pagkabangga-bangga sa hait nga mga bato ug sa ingon ang panit dili kaayo madaot. Importante nga lig-on ang panit kay sagad iluno sa bitin ang ilang panit matag duha o tulo lang ka bulan.
Ang mga materyales nga sama sa panit sa bitin mahimong mapuslan sa natad sa medisina
Unsay imong hunahuna? Ang panit ba sa bitin mitungha pinaagig ebolusyon? O kini ba gidisenyo?


text:
May Ngalan Bala ang Dios?
Ang sabat sang Biblia
Ang tanan nga tawo may personal nga ngalan. Gani, indi bala nga dapat may ngalan man ang Dios? Kon gusto naton nga mangin abyan ang isa ka tawo, dapat nakilala kag ginagamit naton ang iya ngalan. Indi bala nga dapat amo man sina kon parte sa aton pagpakig-abyan sa Dios?
Ang Dios madamo sing titulo sa Biblia, subong sang “
Dios nga Makaako,” “
Soberanong Ginuo,” kag “
Manunuga.” Pero, ginapangabay niya gihapon ang iya mga sumilimba nga tawgon sia sa iya personal nga ngalan. (Genesis 17:1; Binuhatan 4:24; 1 Pedro 4:19) Ano ang iya ngalan? Isa ka bes, sang ginsambit ni Jesucristo ang isa ka bahin sang Hebreo nga Kasulatan sang Biblia, sia nagsiling: “Si Jehova nga imo Dios ang dapat mo simbahon, kag sa iya ka lamang dapat maghimo sang sagrado nga pag-alagad.” (Mateo 4:10)
Madamo nga iskolar ang nagagamit sang “
Yahweh.” (Tan-awa ang footnote sa Genesis 2:4 kag Exodo 6:3 sa Maayong Balita nga Biblia nga ginbalhag sang Philippine Bible Society). Pero, mas madamo nga lenguahe sa kalibutan ang nagagamit sang “Jehova.”
Ang una nga bahin sang Biblia wala ginsulat sa Hiligaynon kundi sa Hebreo, ang lenguahe nga ginabasa halin sa tuo pa wala. Sa sini nga lenguahe, ang ngalan sang Dios mabasa subong apat ka consonant nga יהוה. Ining apat ka Hebreo nga letra nga ginbadbad nga YHWH—ginatawag nga Tetragrammaton.
Magtuon sing Dugang Pa
May Ngalan Bala ang Dios?
Ang Dios may madamo nga titulo, lakip ang Labing Gamhanan, Manunuga, kag Ginuo. Pero ang personal nga ngalan sang Dios gingamit sing mga 7,000 ka beses sa Biblia.
Dapat Bala Ibutang sa Bag-ong Katipan ang Ngalan ni Jehova?
Ano ang ginapakita sang pinakadaan nga mga manuskrito?
Ano ang Buot Silingon sa Pagkilala sa Ngalan sang Dios?
Hibalua kon ano ang ngalan sang Dios, ang kahulugan sini, kag kon ano ang ginatudlo sini parte sa iya personalidad.


text:
Havaianas Pop-Up Shop Ipahigayon sa Surigao City
Sa mga taga
Sa panahon nga ang importansya sa tsinelas gibalewala ra sa mga tawo, karon gihimo na kini nga fashionable accessory sa uban, salamat sa Brazilian brand nga tsinelas nga gipasikat nila David Beckham, Jennifer Aniston, Hilary Duff, Eva Longoria and Gisele Bundchen, ang Havaianas.
Pipila palang katuig kining nahiabot sa Pilipinas ug nakita na ang kalig-on ug kaelegante sa pagkahimo niini.
Ug isip tubag sa panganihanglan sa taga probinsya nga mamahimong dayag ang Havaianas brand sa nagkalain-laing lugar. Usa ka exhibit o pakita sa mga nagkalain-laing produkto ang pagahimuon diri sa syudad sa Surigao karong Agosto 18-19, 2007 didto sa Gateway Hotel, kini gitawag nilang Havaianas Pop-Up Shop in the South.
Sa pamahayag pa sa Managing Director sa Havainas, Terry S.A., “The concept (pop-up shop) connects with what our consumers want—the answer to their demand for fashion options combined with the element of surprise, exclusively and buzz.” (Fryan/Periodico Surigao)


text:
1Ug si Amasias kaluhaan ug lima ka tuig ang panuigon sa pagsugod niya paghari; ug siya naghari sulod sa kaluhaan ug siyam ka tuig sa Jerusalem: ug ang ngalan sa iyang inahan mao si Joadan, sa Jerusalem. 2Ug siya nagbuhat niadtong matarung sa mga mata ni Jehova, apan wala ubani sa usa ka hingpit nga kasingkasing. 3Karon nahitabo, sa diha nga ang gingharian nalig-on na diha kaniya, nga iyang gipamatay ang mga sulogoon nga nanagpatay sa hari nga iyang amahan. 4Apan wala niya patya ang ilang mga anak, kondili nagbuhat hinoon sumala sa nahasulat sa Kasugoan sa basahon ni Moises, sumala sa gisugo ni Jehova, nga nagaingon: Ang mga amahan dili mamatay alang sa mga anak, ni ang mga anak mamatay alang sa mga amahan; kondili ang tagsatagsa ka tawo mamatay alang sa iyang kaugalingong sala. 5Labut pa gitigum pagtingub ni Amasias ang Juda, ug gihusay sila sumala sa mga balay sa ilang mga amahan, ilalum sa mga capitan sa linibo ug mga capitan sa mga ginatus, bisan ang tibook Juda ug Benjamin: ug iyang giihap sila sukad sa may kaluhaan ka tuig ang panuigon ug paingon sa itaas, ug may nakaplagan kanila nga totolo ka gatus ka libong tawo nga mga pinili, takus nga makaadto sa gubat, nga makagamit sa bangkaw ug taming. 6Siya misuhol usab sa usa ka gatus ka libo nga mga gamhanang tawo sa kaisug gikan sa Israel sa usa ka gatus ka talento nga salapi. 7Apan may miabut nga usa ka tawo sa Dios kaniya, nga nagaingon: Oh hari, ayaw pagpaubana ang lasundalohan sa Israel kanimo; kay si Jehova wala magauban sa Israel, nga kong sayron, kauban sa tanang mga anak sa Ephraim. 8Apan kong ikaw umadto, himoa ang pagkamaisugon gayud, pagmabaskugon alang sa gubat: ang Dios magapukan kanimo sa atubangan sa kaaway; kay ang Dios may gahum sa pagtabang, ug sa pagpukan. 9Ug si Amasias miingon sa tawo sa Dios: Apan unsay among buhaton alang sa usa ka gatus ka talento nga akong gihatag sa kasundalohan sa Israel? Ug ang tawo sa Dios mitubag: Si Jehova makahatag kanimo sa labi pa kadaghan kay niini. 10Unya si Amasias mibulag kanila, nga kong sayron, ang kasundalohan nga nangabut kaniya gikan sa Ephraim, aron sa pagpauli pag-usab: busa ang ilang kasuko misilaub uyamut batok sa Juda, ug sila mingpauli puno sa mabangis nga kasuko. 11Ug si Amasias nagmaisugon, ug gimandoan niya ang iyang katawohan, ug miadto sa Walog sa Asin, ug gilaglag ang mga anak sa Seir nga may napulo ka libo. 12Ug ang ilang napulo ka libo gidala nga buhi sa mga anak sa Juda, ug gidala sila ngadto sa kinatumyan sa pangpang, ug gipanghulog sila gikan sa kinatumyan sa pangpang, mao nga sila nangadugmok. 13Apan ang mga tawo sa kasundalohan nga gipasibug ni Amasias, nga sila dili mag-uban kaniya ngadto sa gubat, misulong sa mga ciudad sa Juda sukad sa Samaria bisan ngadto sa Bethron, ug minglaglag gikan kanila sa totolo ka libo, ug nakadala ug daghang mga inagaw. 14Karon nahitabo, sa tapus nga si Amasias miabut gikan sa pagpamatay sa mga Edomhanon, nga iyang gidala ang mga dios sa mga anak sa Seir, ug iya kining gipahamutang aron mahimo kini nga iyang mga dios, ug nagyukbo siya sa iyang kaugalingon sa atubangan niini, ug nagsunog sa mga incienso alang kanila. 15Mao nga ang kasuko ni Jehova misalaub batok kang Amasias, ug iyang gipasugoan siya sa usa ka manalagna, nga miingon kaniya: Nganong nangita ikaw sa mga dios sa katawohan, nga wala makaluwas sa ilang kaugalingong katawohan gikan sa imong kamot? 16Ug nahitabo, sa nakigsulti siya kaniya, nga ang hari miingon kaniya: Naghimo ba kami kanimo nga magtatambag sa hari? Hunong; ngano bang pagahampakon ka? Busa ang manalagna mihunong, ug miingon: Ako nahibalo nga ang Dios nagtinguha sa paglaglag kanimo, tungod kay ikaw nagbuhat niini, ug wala magpatalinghug sa akong pagtambag? 17Unya si Amasias nga hari sa Juda nagpakitambag, ug gipaadtoan si Joas, anak nga lalake ni Joachaz ang anak nga lalake ni Jehu, nga hari sa Israel, nga nagaingon: Umari ka, magtinan-away kita ang usa ug usa sa nawong. 18Ug si Joas nga hari sa Israel nagpaadto kang Amasias nga hari sa Juda, nga nagaingon: Ang tunok nga didto sa Libano gipadala ngadto sa cedro nga didto sa Libano, nga nagaingon. Ipaasawa ang imong anak nga babaye sa akong anak nga lalake: ug didtoy miagi nga usa ka ihalas nga mananap nga didto sa Libano, ug gitumban ang tunok. 19Ikaw miingon: Ania karon, imong gihampak ang Edom; ug ang imong kasingkasing nagbayaw kanimo sa pagpagarbo: pabilin ka karon sa balay, nganong nagahagit ka sa imong kadautan, aron ikaw mapukan, bisan ikaw, ug ang Juda uban kanimo? 20Apan si Amasias dili buot nga magpatalinghug; kay kadto gikan sa Dios, aron iyang itugyan sila ngadto sa kamot sa ilang mga kaaway, tungod kay sila nangita sa mga dios sa Edom. 21Busa si Joas nga hari sa Israel miadto; ug siya ug si Amasias hari sa Juda nanagtinan-away ang usa ug usa sa nawong didto sa Beth-semes, nga sakup sa Juda. 22Ug ang Juda nahimutang sa hilabihan kangil-ad nga kahimtang sa atubangan sa Israel; ug sila nangalagiw ang tagsatagsa ka tawo ngadto sa iyang balong-balong. 23Ug gikuha ni Joas nga hari sa Israel si Amasias nga hari sa Juda, ang anak nga lalake ni Joas, ang anak nga lalake ni Joachaz, sa Beth-semes, ug gidala siya ngadto sa Jerusalem, ug gigun-ob ang kuta sa Jerusalem, sukad sa ganghaan sa Ephrain ngadto sa nasikohang ganghaan, upat ka gatus ka maniko, 24Ug iyang gikuha ang tanang bulawan ug salapi, ug ang tanang mga sudlanan nga hingpalgan diha sa balay sa Dios nga diha kang Obed-edom, ug ang mga bahandi sa balay sa hari, mga tawo nga gipatinga usab, ug mipauli ngadto sa Samaria. 25Ug si Amasias anak nga lalake ni Joas nga hari sa Juda mipuyo pa sulod sa napulo ug lima ka tuig tapus sa kamatayon ni Joas anak nga lalake ni Joachaz nga hari sa Israel. 26Karon ang uban nga mga buhat ni Amasias, sinugdan ug katapusan, ania karon, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga hari sa Juda ug sa Israel? 27Karon sukad sa panahon nga si Amasias misimang gikan sa pagnunot kang Jehova sila naghimo ug usa ka pagsabutsabut sa tago batok kaniya sa Jerusalem; ug siya mikalagiw ngadto sa Lachis: apan ilang gipaadtoan siya didto sa Lachis ug didto siya patya. 28Ug ilang gidala siya pagbalik nga gitungtong ibabaw sa mga kabayo, ug gilubong siya uban sa iyang mga amahan didto sa ciudad sa Juda.
Copyright
Learn More


text:
ANG PAGTAMOD SANG BIBLIA
Ang Mesias
Gintagna sang Biblia nga ang Mesias magakari sa duta kag luwason ang katawhan gikan sa balatian, pag-antos, kag kamatayon. Si Jesucristo bala ini?
Paano makilala sang mga tawo ang Mesias?
Suno sa tagna sang Biblia, ang Mesias, ukon ang Cristo, magakari nga may duha ka magkatuhay nga papel, kag malawig nga hut-ong sang tion ang lang-at sini. * Sa iya una nga papel, nangin tawo sia. Gani, agod makilala sia, nagtagna ang mga manunulat sang Biblia sing madamo nga aspekto sang iya kabuhi kag ministeryo. Sa kamatuoran, “ang pagpanaksi tuhoy kay Jesus” amo ang una nga katuyuan sang tagna sang Biblia.—Bugna 19:10.
Subong isa ka tawo, ginhimo ni Jesus sa diutay nga kasangkaron ang pagahimuon niya sa bilog nga kalibutan subong isa ka gamhanan nga espiritu nga tinuga
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ang Mesias . . .
Kaliwat ni Hari David.—Isaias 9:7; Lucas 3:23-31. *
Mabun-ag sa banwa sang Betlehem.—Miqueas 5:2; Lucas 2:4-7.
Mapainubuson nga manugbantala sing “maayong balita.”—Isaias 61:1; Lucas 4:43.
Gintamay kag ginkabig nga wala sing kabilinggan.—Isaias 53:3; Mateo 26:67, 68.
Ginluiban kabaylo sang 30 ka bilog nga pilak.—Zacarias 11:12, 13; Mateo 26:14, 15.
Naghipos lang sa iya mga manugsumbong sang indi makatarunganon nga ginpamatbatan sia sing kamatayon.—Isaias 53:6, 7; Mateo 27:12-14.
Isa ka ginhalad nga “kordero,” nga magadula sang sala agod ang mga tawo makatigayon sing matinlo nga panindugan sa atubangan sang Dios.—Isaias 53:7; Juan 1:29, 34, 36.
Ginpatay nga wala sing bisan isa ka tul-an nga nabali.—Salmo 34:20; Juan 19:33, 36.
Ginlubong upod sa manggaranon.—Isaias 53:9; Mateo 27:57-60.
Ginbanhaw sa ikatlo nga adlaw.—Mateo 16:21; 28:5-7.
Gintuman ni Jesus ini tanan nga tagna kag ang madamo pa. Gin-ayo man niya ang mga masakiton kag ginbanhaw ang mga patay. Wala lamang sia maghatag sing dugang pa nga pamatuod nga sia ang Mesias kundi naghatag man sia sing malig-on nga basihan para magtuo kita sa mga saad sang Biblia nga himuon niya ini nga mga butang sa bug-os nga kalibutan sa palaabuton. (Lucas 7:21-23; Bugna 21:3, 4) Sang ginbanhaw si Jesus nagpungko sia sa “tuo” sang Dios, nga nagahulat sang tion agod tapuson niya ang iya hilikuton subong Mesias.—Salmo 110:1-6.
“Kon mag-abot ang Cristo, magahimo bala sia sang mas madamo nga milagro sangsa nahimo sini nga tawo?”—Juan 7:31.
Paano tapuson sang Mesias ang iya hilikuton?
Ginpaabot sang mga Judiyo sang adlaw ni Jesus nga luwason sila sang Mesias gikan sa pagginahom sang Roma kag magagahom sia sa isa ka napasag-uli nga ginharian sang Israel. (Binuhatan 1:6) Sang ulihi na lang nahangpan sang Judiyo nga mga sumulunod ni Jesus nga kon didto na sia sa langit, tapuson niya ang iya papel subong isa ka gamhanan nga espiritu nga tinuga nga ginhatagan sing daku nga awtoridad.—Mateo 28:18.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Sa iya ikaduha nga papel subong Mesias . . .
Magagahom sia subong Hari sa Ginharian sang Dios, nga isa ka bug-os kalibutan nga gobierno.—Daniel 7:13, 14; Bugna 11:15.
Mangin pagpakamaayo sia sa tanan nga tawo nga nagatuo sa iya.—Genesis 22:17, 18; Salmo 72:7, 8.
‘Makibot sa iya ang madamo nga pungsod’ kag ang ila manuggahom kon dugmukon niya sila bangod sang ila pagpamatok sa iya.—Isaias 52:15; Bugna 19:19, 20.
Luwason niya ang “daku nga kadam-an” sang matarong nga mga tawo halin sa lainlain nga mga pungsod padulong sa isa ka malinong nga bag-o nga kalibutan.—Bugna 7:9, 10, 13-17.
Upod kay Jehova nga Dios, banhawon niya ang mga patay sa Paraiso nga duta.—Lucas 23:43; Juan 5:21, 28, 29.
Tudluan niya ang iya mga sakop kon paano matigayon ang matuod nga paghidait.—Isaias 11:1, 2, 9, 10.
Dulaon niya ang sala, nga amo ang kabangdanan sang balatian kag kamatayon.—Juan 1:29; Roma 5:12.
Gub-on niya ang tanan nga binuhatan ni Satanas kag pahanabuon niya nga maghiusa ang tawhanon nga pamilya sa idalom sang paggahom ni Jehova nga Dios.—1 Corinto 15:25-28; 1 Juan 3:8.
Gintuman ni Jesus ang iya una nga papel subong Mesias. Tumanon man niya ang ikaduha niya nga papel. Gani, ang maalamon nga tawo nagatinguha nga makilala gid si Jesus, kay siling niya: “Ako amo ang dalan kag ang kamatuoran kag ang kabuhi.”—Juan 14:6.
“Sa tion sang iya paggahom magalambo ang matarong, kag magabugana ang paghidait tubtob wala na ang bulan. May mga sakop sia . . . tubtob sa pinakamalayo nga mga bahin sang duta.”—Salmo 72:7, 8.
Magtuon sing Dugang Pa
Sin-o si Jesucristo?
Hibalua kon ngaa napatay si Jesus, kon ano ang gawad, kag kon ano ang ginahimo ni Jesus karon.


text:
SEKSION 17
Gintudlo ni Jesus ang Ginharian sang Dios
Madamo nga butang ang gintudlo ni Jesus sa iya mga disipulo, pero isa lang ang iya tema—ang Ginharian sang Dios
ANO ang misyon ni Jesus sa duta? Sia mismo nagsiling: “Dapat ko ibantala ang maayong balita sang ginharian sang Dios, kay tungod sini ginpadala ako.” (Lucas 4:43) Binagbinaga ang apat ka butang nga gintudlo ni Jesus parte sa Ginharian nga amo ang tema sang iya pagbantala.
1. Si Jesus ang gintangdo nga Hari. Direkta nga ginsiling ni Jesus nga sia amo ang gintagna nga Mesias. (Juan 4:25, 26) Ginpamatud-an man niya nga sia amo ang Hari nga nakita ni propeta Daniel sa palanan-awon. Ginsilingan ni Jesus ang iya mga apostoles nga sa palaabuton magalingkod sia sa “mahimayaon nga trono” kag sila man magalingkod sa mga trono. (Mateo 19:28) Gintawag niya ining grupo sang mga manuggahom nga iya “diutay nga panong,” kag nagsiling man sia nga may “iban nga mga karnero” nga indi bahin sa sini nga grupo.—Lucas 12:32; Juan 10:16.
2. Ipatuman sang Ginharian sang Dios ang matuod nga hustisya. Ginsiling ni Jesus nga pagadulaon sang Ginharian ang grabe nga inhustisya paagi sa pagpakabalaan sa ngalan ni Jehova nga Dios kag sa pagtinlo sini sa tanan nga pagpasipala nga ginhimo ni Satanas sugod pa sa pagrebelde sa Eden. (Mateo 6:9, 10) Ginpakita man ni Jesus nga wala sia sing pinasulabi paagi sa pagtudlo sa mga lalaki kag mga babayi, manggaranon man ukon imol. Bisan pa nga ang panguna niya nga misyon amo ang pagtudlo sa mga Israelinhon, ginbuligan man niya ang mga Samaritano kag mga Gentil ukon ang mga indi Judiyo. Indi pareho sa mga lider sang relihion sadto, wala sia sing pinilian ukon paboritismo.
3. Indi bahin sang kalibutan ang Ginharian sang Dios. Nagkabuhi si Jesus sa tion nga may kagamo sa pulitika. Ang ila pungsod ginagamhan sang iban nga pungsod. Pero, sang gintinguhaan sang mga tawo nga paentrahon sia sa pulitika, nalagyo sia. (Juan 6:14, 15) Ginsilingan niya ang isa ka pulitiko: “Ang akon ginharian indi bahin sini nga kalibutan.” (Juan 18:36) Ginsilingan man niya ang iya mga sumulunod: “Kamo indi bahin sang kalibutan.” (Juan 15:19) Wala niya sila gintugutan sa paggamit sing hinganiban sa inaway, bisan sa pagpangapin sa iya.—Mateo 26:51, 52.
“Naglibot sia sa . . . mga minuro, nga nagabantala kag nagapahayag sang maayong balita sang ginharian sang Dios.”—Lucas 8:1
4. Nahisuno sa gugma ang paggahom ni Cristo. Nagsaad si Jesus nga paumpawan niya ang mga tawo, kag pamag-anon ang ila mga lulan. (Mateo 11:28-30) Gintuman niya ini. Ginhatagan niya sila sing mahigugmaon kag praktikal nga laygay sa pag-atubang sang sobra nga kabalaka, pagpauswag sang mga kaangtanan, pagsikway sa gugma sa materyal, kag pagtigayon sing kalipay. (Mateo, kapitulo 5-7) Bangod mahigugmaon sia, mahapos sia palapitan. Nagapalapit sa iya ang tanan nga sahi sang tawo, bisan pa ang pinakakubos, kay nahibaluan nila nga tahuron sila kag pakig-angutan sing mainayuhon. Maayo gid nga Manuggahom si Jesus!
May isa pa ka paagi nga natudlo ni Jesus sing epektibo ang Ginharian sang Dios. Naghimo sia sing madamo nga milagro. Ngaa? Hibaluon naton.
Magtuon sing Dugang Pa
Ginharian sang Dios
—Ngaa Importante Ini kay Jesus?
Wala lang natabuan nga pirme ginasugid ni Jesus ang parte sa Ginharian sangsa iban nga topiko.
Ginharian sang Dios
—Ngaa Importante Ini sa Imo?
Ang matuod, ang sabat nagadepende sa imo.
Ano ang Ginharian sang Dios?
Madamo ang nakahibalo sang Pangamuyo sang Ginuo. Ano ang buot silingon sang, “Magkari ang imo Ginharian”?


text:
Jeremias 7Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nagwali si Jeremias
7 Amo pa gid ini ang ginsiling sang Ginoo kay Jeremias: 2 “Magtindog ka sa puwertahan sang akon templo kag ihambal ini nga mensahi: ‘Kamo nga katawhan sang Juda nga nagasulod diri sa pagsimba sa Ginoo, magpamati kamo. 3 Amo ini ang ginasiling sang Ginoo nga Makagagahom, ang Dios sang Israel: Bag-uha na ninyo ang inyo pagginawi kag pamatasan, agod padayon ko kamo nga paestaron sa sini nga lugar. 4 Indi kamo magpadaya sa mga tawo nga nagasulit-sulit hambal nga indi kamo kuno maano tungod ari sa aton ang templo sang Ginoo.
5 “‘Bag-uha ninyo ang inyo pagginawi kag pamatasan. Tratara ninyo sing husto ang isa kag isa, 6 kag indi na ninyo pagpiguson ang mga ilo, mga balo nga babayi, kag ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo. Indi ninyo pagsentensyahan nga patyon ang mga inosente, kag indi ninyo pagsimbahon ang iban nga mga dios nga makahalit lang sa inyo. 7 Kon tumanon ninyo ini, padayon ko kamo nga paestaron sa sini nga lugar, sa duta nga ginhatag ko sa inyo mga katigulangan hasta san-o.
8 “‘Pero tan-awa kon ano ang inyo ginahimo! Nagasalig kamo sa butig nga mga pulong nga wala sing pulos. 9 Nagapangawat kamo, nagapamatay, nagapanginbabayi ukon nagapanginlalaki, nagasaksi sing butig, nagasunog sang insenso kay Baal, kag nagasimba sa iban pa nga mga dios nga wala gani ninyo makilal-i. 10 Kag dayon, nagapalapit kamo kag nagatindog sa akon presensya sa sini nga templo, nga akon ginpili nga lugar para padunggan ako, kag nagasiling kamo, “Wala kita maano.” Kag pagkatapos, padayon ninyo nga ginahimo atong makangilil-ad nga mga butang. 11 Nagahunahuna bala kamo nga ining templo nga akon ginpili nga lugar para padunggan ako palanaguan sang mga tulisan? Nakita ko ang mga ginahimo dira. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.
12 “‘Kadto kamo sa Shilo nga amo ang una nga lugar nga akon ginpili para padunggan ako, kag tan-awa ninyo kon ano ang akon ginhimo sa sadto nga lugar tungod sa kalautan sang akon katawhan nga mga Israelinhon. 13 Samtang ginahimo ninyo ining malaot nga mga butang, ginsulit-sulit ko ang pagpaandam sa inyo, pero wala kamo magpamati. Nagpanawag ako sa inyo, pero wala kamo magsabat. 14 Gani kon ano ang akon ginhimo sa Shilo amo man ang akon himuon subong sa templo nga akon ginpili nga lugar para padunggan ako, ang templo nga inyo ginasaligan, nga ginhatag ko sa inyo kag sa inyo mga katigulangan. 15 Pahalinon ko kamo sa inyo lugar palayo sa akon presensya pareho sa ginhimo ko sa inyo mga paryente, ang katawhan sang Israel.’
16 “Gani ikaw, Jeremias, indi ka magpangamuyo para sa sini nga mga tawo. Indi ka gid magpakitluoy ukon magpangabay sa akon para sa ila, kay indi ko ikaw pagpamatian. 17 Wala mo bala nakita kon ano ang ila ginahimo sa mga banwa sang Juda kag sa mga dalan sang Jerusalem? 18 Ang mga kabataan nagapangahoy, ang mga amay nagadabok sang kalayo, kag ang mga babayi nagamasa sang harina, agod maghimo sang tinapay para sa Reyna sang Langit. Nagahalad man sila sang ilimnon sa iban nga mga dios sa pagpaakig sa akon. 19 Pero ako bala ang ila ginahalitan? Indi! Ang ila kaugalingon ang ila ginahalitan kag ginapakahuy-an. 20 Gani ako, ang Ginoong Dios, nagasiling: Ipaagom ko ang akon puwerte nga kaakig sa sini nga lugar—sa mga tawo kag mga kasapatan, sa mga kahoy kag sa mga patubas. Ang akon kaakig pareho sang kalayo nga indi mapatay.”
21 Nagpadayon sa pagsiling ang Ginoo nga Makagagahom, ang Dios sang Israel, “Kuhaa na lang ninyo ang inyo mga halad nga ginasunog kag ang iban pa ninyo nga mga halad. Kamo na lang ang magkaon sang karne sina! 22 Sang ginpaguwa ko ang inyo mga katigulangan sa Egipto wala lang ako nagsugo sa ila nga maghalad sang mga halad nga ginasunog kag sang iban pa nga mga halad, 23 kundi nagsugo man ako sini sa ila: ‘Tumana ninyo ako, kag mangin Dios ako ninyo kag mangin katawhan ko kamo. Magkabuhi kamo sa mga pamaagi nga ginsugo ko sa inyo agod mangin maayo ang inyo kahimtangan.’
24 “Pero wala sila magtuman ukon magsapak sa akon ginsiling. Sa baylo, ginsunod nila ang dikta sang ila matig-a kag malaot nga tagipusuon. Imbes nga magpalapit sila sa akon, nagtalikod pa gani sila. 25 Halin sang pagguwa sang inyo mga katigulangan sa Egipto hasta subong padayon ako nga nagapadala sa inyo sang akon mga alagad nga mga propeta. 26 Pero wala kamo magpamati ukon magsapak sa ila. Mas matig-a pa ang inyo mga ulo kag mas malain pa gid ang inyo ginhimo sang sa inyo mga katigulangan.
27 “Jeremias, kon ihambal mo ini tanan sa ila, indi sila mamati sa imo. Kon tawgon mo sila nga magpalapit sa akon, indi sila magsabat. 28 Gani isiling ini sa ila: Amo ini ang nasyon nga ang iya katawhan indi magtuman sa Ginoo nga ila Dios, kag indi magpatudlo. Wala na sa ila ang kamatuoran; indi na sila maghambal sing matuod. 29 Mga taga-Jerusalem, magpakiskis kamo sang inyo ulo kag ihaboy dayon ang inyo buhok sa pagpakita sang inyo pagpangasubo. Magpangasubo kamo didto sa mahawan nga mga bukid, kay ginsikway kag ginpabay-an sang Ginoo ang inyo henerasyon nga nagpaakig sa iya.”
Ang Pulopatag nga Palatyan
30 Nagsiling ang Ginoo, “Naghimo sang kalautan ang katawhan sang Juda. Didto nila ginbutang ang ila makangilil-ad nga mga dios-dios sa templo nga akon ginpili nga lugar para padunggan ako, kag tungod sini nadagtaan ini. 31 Nagpatindog man sila sang simbahan sa Tofet, sa Pulopatag sang Ben Hinom, agod didto nila sunugon ang ila mga anak bilang mga halad. Wala gid ako magsugo sini sa ila; wala gani ini magsulod sa akon hunahuna. 32 Gani mag-andam kamo, kay ako, ang Ginoo, nagasiling nga magaabot ang tion nga ang mga tawo indi na magtawag sa sini nga lugar nga Tofet ukon Pulopatag sang Ben Hinom kundi Pulopatag nga Palatyan. Kay didto ipanglubong ang madamo gid nga mga patay hasta wala na sing lugar nga malubngan. 33 Ang mga bangkay sang sini nga katawhan pagakaunon sang mga pispis kag talunon nga mga sapat, kag wala sing may magtabog sa ila. 34 Pauntaton ko na ang pagkinalipay kag pagkinasadya sa mga dalan sang Jerusalem. Ang malipayon nga tingog sang bag-ong kasal indi na mabatian sa mga banwa sang Juda. Kay ini nga duta mangin mamingaw.”


text:
KAPITULO 74
Leksiyon Bahin sa Pag-abiabi ug Pag-ampo
SI JESUS MIBISITA KANG MARIA UG MARTA
KINAHANGLANG MAGPADAYON SA PAG-AMPO
Sa sidlakang bahin sa Bukid sa Olibo, mga tulo ka kilometro gikan sa Jerusalem, may baryo nga gitawag ug Betania. (Juan 11:18) Miadto si Jesus didto ug mibisita sa magsoong si Marta ug Maria. Sila ug ang ilang igsoong si Lazaro maoy mga higala ni Jesus, ug sila malipayong nag-abiabi niya.
Dakong kadungganan nga bisitahon sa Mesiyas. Gusto ni Marta nga maatiman pag-ayo si Jesus maong nangandam siyag espesyal nga mga pagkaon. Samtang nangandam siya, ang iyang igsoong si Maria milingkod sa tiilan ni Jesus ug naminaw kaniya. Dayon giingnan ni Marta si Jesus: “Ginoo, wala ra bay bale kanimo nga gipasagdan ko sa akong igsoon sa mga buluhaton? Palihog ingna siya nga tabangan ko.”—Lucas 10:40.
Imbes sawayon si Maria, gitambagan ni Jesus si Marta kay sobra siyang nabalaka bahin sa pagkaon: “Marta, Marta, ikaw nabalaka ug napuliki sa daghang butang. Apan wala ta magkinahanglag daghan, bisag usa lang paigo na. Gipili ni Maria ang maayong bahin, ug dili kini kuhaon kaniya.” (Lucas 10:41, 42) Gipasiugda ni Jesus nga dili kinahanglang maggahin ug taas nga panahon sa pag-andam ug daghang pagkaon. Igo na ang simpleng pagkaon.
Maayog intensiyon si Marta. Gusto niyang abiabihon ang bisita. Pero tungod sa iyang sobrang kabalaka sa pagkaon, wala na hinuon siya makadungog sa importanteng gitudlo sa mismong Anak sa Diyos! Gipakita ni Jesus nga maayo ang gihimo ni Maria kay kini makahatag niyag kaayohan. Makahatag sab kinig leksiyon para natong tanan.
Sa lahi na pod nga okasyon, si Jesus nagtudlog importanteng leksiyon. Usa ka tinun-an ang nangutana: “Ginoo, tudloi mi kon unsaon pag-ampo, sama nga gitudloan ni Juan ang iyang mga tinun-an.” (Lucas 11:1) Gitudloan sila ni Jesus mga usa ka tuig ug tunga na ang milabay sa iyang Wali sa Bukid. (Mateo 6:9-13) Wala tingali niadtong tungora ang maong tinun-an, busa gihisgotan na sab ni Jesus ang importanteng mga punto. Dayon miasoy siyag ilustrasyon aron ipasiugda nga kinahanglang magpadayon sa pag-ampo.
“Pananglit usa kaninyo dunay higala, unya pagkatungang-gabii moadto ka kaniya ug mohangyo, ‘Higala, pabayloa kog tulo ka tinapay, kay miabot ang usa nako ka higala gikan sa panaw ug wala koy ikadalit niya.’ Apan siya motubag gikan sa sulod, ‘Ayaw na kog disturboha. Natrangkahan na ang pultahan, ug naghigda na ko uban sa akong mga anak. Dili na ko makabangon sa paghatag nimog bisan unsa.’ Sultihan ko kamo: Dili siya mobangon o mohatag nimog bisan unsa bisan pag higala nimo siya. Apan kon magsige gihapon kag hangyo niya, siya mobangon gayod ug hatagan ka niya sa imong gikinahanglan.”—Lucas 11:5-8.
Wala ipasabot ni Jesus nga dili paminawan ni Jehova ang atong hangyo, sama sa gihimo sa higala. Iyang gipakita nga kon ang dili matinabangong higala naminaw tungod sa padayong paghangyo, labaw nang maminaw ang atong mahigugmaong Amahan sa kinasingkasing nga hangyo sa iyang matinumanong mga alagad. Si Jesus miingon: “Ako magaingon kaninyo, padayon sa pagpangayo, ug kamo pagahatagan; padayon sa pagpangita, ug kamo makakaplag; padayon sa pagpanuktok, ug kamo pagaablihan. Kay ang matag usa nga mangayo makadawat, ug ang matag usa nga mangita makakaplag, ug ang matag usa nga manuktok pagaablihan.”—Lucas 11:9, 10.
Aron ipasiugda ang punto, gihimong pananglitan ni Jesus ang usa ka amahan. Siya miingon: “Makaako ba ang usa ka amahan sa paghatag ug bitin sa iyang anak kon kini mangayog isda? O kon siya mangayog itlog, iya ba siyang hatagag tanga? Busa kon kamo, bisan tuod daotan, mahibalong mohatag ug maayong mga gasa sa inyong mga anak, labaw na gyod ang inyong Amahan sa langit. Siya mohatag ug balaang espiritu niadtong nagapangayo kaniya!” (Lucas 11:11-13) Makasalig gayod kita nga ang atong Amahan andam maminaw ug magtagana sa atong mga panginahanglan!
Pagkat-og Dugang
Unsay Akong Iampo?
Sayra kon nganong hinungdanon sa Diyos ang mga butang nga imong gikabalak-an.


text:
Nagdasok
Wa ug tuo kining nga bahin sa dan sa C. Mina sa Barangay Mabolo, siyudad sa Sugbo ang Gipunsisokan sa sakyanan aron gamiton nga parking area, angayan kini nga susihon ang dapit sa CITOM aron motunhay ang dapit kay daghan ang mga sakyanan nga mutadlas sa maong lugar gumikan sentro kaayo kini sa mga tawo sumasakay gumikan nag atbang usab ang simbahan ug tunghaan sa maong dapit. Gikinahanglan kaayo ang presensya sa awtoridad kay sugod na ra ba ang buwan sa klase. (Alan Tangcawan)
One response to “Nagdasok”
-
Makapalit ug sakyan pero di makapalit o makahimo ug garahe. Mo- require unta ug garahe ang LTO una pa i-rehistro ang sakyanan. Sama sa gibuhat sa LTFRB nga dili isyuhan ug Franchise ang mga PUB/PUJ/TAXI kung wala’y garahe.
Usa ka ehemplo sa dili maki-angayon nga pagamit sa pampublikong propredad. Perwisyo sa mga tawo nga mogamit sa karsada.
PS to SunStar
Palihug itago ang akong identity.


text:
Filipos 4
1Sanglit mga kabugtu'an si pagtu'o, ka'am nga mga hinigugma'-ko ngan mga samingawan-ko, ka'am nga makapalipay pati' magbuwan unra si ako, kunta' da'inan sinan i kinabuhi' pinadayun-bi ngan ga'i kam agkabarantad si pag'aradda-bi na si Paragdalom, ka'am nga mga pinalangga'-ko kumpaniya.
I Palanat mga Panugun-tugon
1Cor 3:1-17; Efeso 4:1-16; Sant 4:1-12
2Ag'aghat-ko kas Euodia pati' si Sintique nga agkabalikan gihapon mga iya tungod si dati na pag'adda-na mga iya si Paragdalom. 3Ngan agpalaku-ko liwat si addangan nan anan nga tangkod katumuy-tumuy-ko si trabaho, nga buligan-nay to mga danda. Ka'abay-abay-koy to mga iya pagpasamwak si mahalap sumat nga aghururuwang kas Clemente pati' i ditangnga' mga katumuy-tumuy-ko nga agpakalista si libro si magpaka'angkon si ungod kinabuhi'.
4Agkalipaya kam pirmi tungod si pag'adda-bi na si Paragdalom. Balik-ko gihapon i pagpinugad si ka'am: Agkalipaya kam. 5Pakulawu-bi si dimu'an i daluman nga mapinasinsyahon pangiwa-kiwa. Ma'in na pira i pagtakka-na si Paragdalom. 6Dakam abaraka si mga pala'in-la'in, kundi' agpamangadyi'a kam ngan agpamalakuha kam si Diyos si bisan ay nagkinahanglan-bi nga panno' si mga pasalamat. 7Kahuman sinan, sigurado pumwan-na si Diyos i kamurayaw-na nga ga'i gayod satakka-na si huna'-huna'-ta kon ay kay ada'inan sinan ngan iya liwat i mahimo bantay-na si mga karuyag-bi pati' si mga inisipan-bi para padayon i pagpaki'adda-bi si Kristo Jesus.
8Mga kabugtu'an si pagtu'o, i tugun-ko si ka'am ato si katapusan nga pa'anna'u-bi pirmi si mga inisipan-bi kon ay i pinakamahalap o darayawon, si mga ungod nan, si mga nagkatahapan nan, si mga matadong nan, si mga makapalikay nan si sala', si mga maka'angayan nan, o si mga nagkaruyagan nan. 9Ngan agpagara'a kam liwat pagbuhat sinan nga iya i mga sata'uhan-bi pati' i mga sakarawat-bi tikang si ako, huwang na sinan i mga sapakalihan-bi pati' i mga sakulawan-bi ato si ako. Ngan pina'agi sinan dimu'an, pahuwang si ka'am i Diyos nga pu'un-na si kamurayaw.
I Pasalamat-na si Pablo
2Cor 8:1-15; 9:6-15; Roma 13:8
1Tim 6:3-10; Hebro 13:5
10I bali pag'abundahan kalipayan-na si mga mag'adda na si Paragdalom, iya i sa'abat-ko ina'anto kay si katapus-tapusan agpaka'anda' kam pa'agi pagkulaw gihapon kon ay i kahaya-na si pagpa'id-bi si ako. Oho' gad, aniya' na dati pagpa'id-bi si ako, pero ga'i to sapakulaw-bi. 11Ma'in nga sasabi-koy to tungod si pangulangan, kay ata'o na ako pagkuntinto si bisan ay kamutangana. 12Sa'agihan-ko na kon ay i pagka'anggana' pati' kon ay i pagka'abunda. Sa'adalan-ko na i ka'agsuban nga ga'i satakka-na si isip-na si a'a parti si pagkakuntinto. Sanglit bisan ay urasa ngan bisan singnga lugara, kuntinto ako gihapon, bisan bagtok ako o linganto, bisan kon agsangya i tawa'-ko o agkulang. 13Aniya' kusug-ko pag'atubang si dimu'an kamutangan, pina'agi si iya nga magbuwan kusog si ako.
14Pero bisan kon da'inan sinan, mahalap gihapon kay maki'adda kam si mga kasakitan nag'agihan-ko. 15Ma'in nan hamok iya, sa'intuman-bi siguro i kamutangan-ko ngan pataliwan-ko siray si prubinsya-bi Macedonia, kahuman si primiro pakapakali-bi si mahalap sumat. Si dimu'an manniniripon pag'ampo', ka'am hamok mga taga syudad Filipos nan i magpangintom si baralunun-ko. 16Bisan ngani' ngan kari'i-ko pa si syudad Tesalonica, ma'in hamok sin adda kam agpabawa si mga ayuda-bi si ako. 17Ngan ma'in liwat nga ag'ikakarawat hamok ako si mga rigalu-bi, kundi' aruyag ako nga akatambahan i mga espirituhanon tinipun-bi. 18Atiya' na sakarawat-ko i bug'os kantidad nagpabawa-bi ngan bali to pagsubrahan si nagkinahanglan-ko. Gana' na pangulangan-ko tungod kay agbawa-na si Epafrodito i dimu'an papabawahun-bi si ako. Akaparihoy to si mga masangngit panhahalad o mga angay burunu'on nga papabar'ugon pagpalipay si Diyos. 19Sigurado pumwan-na si ka'am si Diyus-ko i dimu'an nagkinahanglan-bi sigon si maka'angayan ka'abundahan-na nga kina'anda'an si pagpaki'adda-bi si Kristo Jesus.
20Darayawon i Diyos nga Tata'-ta kam, hasta si kahastahan. Amen.
I Ultimo mga Pangumusta
21Mangumusta ako si dimu'an mga nagtagama paghuwang si Diyos nga dati na ag'adda si Kristo Jesus. Mangumusta si ka'am i dimu'an mga kabugtu'an si pagtu'o nga huwang si ako ato. 22Mangumusta liwat bali' si ka'am i dimu'an mga nagpanagama paghuwang si Diyos, labihan na i mga ginsakupan-na si Emperador nga ag'istar si palasyo.
23Amalako kami' nga padayun-na si Paragdalom Jesu-Kristo i mapinalangga'on pagpanginanu-na si mga espiritu-bi nga agtatamba i kamatgas-bi. Amen.


text:
Pamangkot sang mga Pamatan-on
Paano Ako Makahimo sing Maayo nga Impresyon?
“Maayo gid ini nga interbyu! Nakita gid sang akon mangin boss nga relaks lang ako; gintawag ko sia sa iya ngalan pagsulod ko pa lang. Sigurado gid nga batunon niya ako!”
“Amo bala ini nga pamatan-on ang nagpadala sing maayo nga biodata? Indi gid ’ni sia kapasar! Subong pa lang gani, amo na ’ni sia, ano pa gid ayhan kon mabaton na sia?”
Tan-awa ang piktyur, kag basaha ang ila ginahunahuna. Ano ang tatlo ka rason ngaa indi maayo ang impresyon sa aplikante?
- ․․․․․
- ․․․․․
- ․․․․․
Sabat sa ubos
1. Kaswal katama ang bayo sang pamatan-on. 2. Ang iya panghambal (nga ginatawag sa ngalan ang nagainterbyu) sobra ka impormal. 3. Wala sing respeto ang iya paggawi.
HUNAHUNAA nga nagatilaw ka sang pagkaon sa una nga tion. Daw ano kadugay nga mahibaluan mo kon mauyunan mo ini ukon indi? Pagtilaw mo pa lang, mahibaluan mo na dayon kon makaon ka pa ukon kon ubuson mo na lang ang imo ginkuha.
Amo man sini ang nagakatabo kon may makilala ka. Sa una pa lang nga tion, may impresyon ka na dayon sa iya. Pero dumduma nga may impresyon man sia sa imo.
Nagapangita ka bala sing trabaho? abyan? palangasaw-on ukon palamanhon? Ang imo kadalag-an nagadepende sa una nga impresyon nila sa imo. Binagbinagon naton ang tatlo ka butang nga dapat mo pauswagon sa imo pagpakig-angot sa iban para mangin maayo ang impresyon nila sa imo.
1. Ang Imo Pamustura
Sa masami, ang una nga impresyon sang iban sa imo nagadepende sa imo pamustura. Pero daw indi na importante sa iban ang una nga impresyon. Ang pamatan-on nga si Clarissa * nagsiling, “Kon magkadto ka subong sa restawran, indi mo mapaktan kon maabot ang mga tawo nga nagatrahe ukon nagapadyama!”
Dapat ang imo bayo bagay sa imo kadtuan. Halimbawa, kon interbyuhon ka para sa obra, indi ka mag-short! Pero, ano abi kon indi ka makahibalo kon ano ang bagay nga isuksok? Mas maayo nga indi ka magpasobra. Kag kon nagaduhaduha ka, mas maayo nga mangin konserbatibo ka na lang.
DUMDUMA INI! Ang imo pamayo kag pamustura nagapakilala kon sin-o ka.
“Kon makita ko sa pagtilipon ang mga tawo nga indi maayo ang pamayo, nagalikaw ako sa ila. Ang akon pagkakilala sa ila nabase lang sa ila pamustura kag sa ila indi maayo nga pamayo.”—Diane.
Ginapalig-on sang Biblia ang “mahipid nga pamayo” nga nagapakita sing ‘kaugdang kag kaligdong.’—1 Timoteo 2:9.
Pamangkuta ang imo kaugalingon: “Mahipid bala ako tan-awon ukon indi? Ang akon bala mangin amo, abyan, bana, ukon asawa makasiling nga wala ako sing ‘kaligdong’ bangod sa akon pamayo?”
Suhestyon: Mangayo sing laygay sa mga tawo nga ginarespeto mo bangod maayo sila mamayo.
2. Ang Imo Ginahambal
Paagi sa imo ginahambal, mahibaluan kon mapainubuson ka ukon bugalon, kalmado ukon desperado. Dumduma gid ini kon gusto mo manamian sa imo ang imo naluyagan. “Nainit gid ako kon makaistorya ako sang lalaki nga ginabida niya ang iya kaugalingon,” siling ni Valerie. “Pero, may mga lalaki naman,” siling pa niya, “nga gusto nila dayon mahibaluan ang tanan parte sa imo. Sobra naman na iya, daw malagyo sina ang mga babayi.”
DUMDUMA INI! Makilala sang iban kon sin-o ka paagi sa imo ginahambal, gani siguraduha nga maayo ang imo ginahambal para mangin maayo man ang ila impresyon sa imo!
“Kon may makilala ako nga lalaki, nanamian ako kon natural sia maghulag. Importante ang una nga pagkilalahay. Kon grabe gid ang iya pagpamensar sa iya inughambal, indi sia makahambal sing natural.”—Selena.
Ang Biblia nagsiling: “Ang tawo nga palahambal madali makasala. Maalamon ang tawo nga makahibalo magpugong sang iya baba.”—Hulubaton 10:19, APD.
Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Paano ko mahibaluan nga indi ako tama ka hipuson kag indi man palawakal? May ginahambal bala ako nga makapakibot ukon makasakit sa iban?’
Suhestyon: Panilagi ang mga maayo mag-istorya. Ano ang ginahimo nila para magdugay ang pag-istoryahanay? Mailog mo man bala sila?
3. Ang Imo Paggawi
Mas madali matalupangdan ang imo ginahimo sangsa imo ginahambal. Halimbawa, kon maayo ang imo paggawi, “nagasiling” ini nga ginarespeto mo ang iban. Dapat mo gid ini dumdumon kon nagapangita ikaw sing palangasaw-on ukon palamanhon. “Ang gamay nga mga butang kaangay sa pagbukas sang puertahan, nagapakita sing respeto,” siling sang babayi nga si Carrie. “Kinaandan ini nga pagpakita sing maayo nga paggawi.”
DUMDUMA INI! Ang imo paggawi nagapakita sang imo matuod nga kinaiya. (Hulubaton 20:11) Ano ang “ginasiling” sang imo mga paggawi parte sa imo?
“Sa banta ko importante gid ang pagpamati sing maayo. Maayo man nga pamatasan kon indi mo pagsaparon ang nagahambal luwas lang kon kinahanglanon.”—Natalia.
Nagsiling ang Biblia: “Himua ninyo sa inyo isigkatawo ang bisan ano nga gusto ninyo nga himuon man nila sa inyo.”—Lucas 6:31, APD.
Pamangkuta ang imo kaugalingon: ‘Maayo bala ang akon batasan? May matuod bala ako nga interes sa iban? Masaligan bala ako? Nagaabot bala ako sa husto nga oras?’
Suhestyon: Kon may kadtuan ka, tinguhai nga mag-abot sing dies minutos antes sang inyo ginkasugtan nga oras para indi ka maleyt kon may indi mapaiway nga mga hitabo. Indi paghatagi sing impresyon ang iban nga pirme ka leyt!
Maghalong: Ang paghimo sing maayo nga impresyon wala nagakahulugan nga magpakunokuno ka, kay pagpangdaya ina. (Salmo 26:4) Sa baylo, tinguhai ang mga kinaiya nga gusto mo nga makilala ka, dayon ipakita ini sa tanan nga tion. (Colosas 3:9, 10) Sa paghimo sini, dumduma nga ikaw ang nagahimo sang imo reputasyon. Kon hatagan mo sing atension ang imo pamustura, paghambal, kag paggawi, may maayo nga impresyon ang iban sa imo kag indi gid nila ini malipatan!
^ par. 15 Gin-islan ang iban nga ngalan sa sini nga artikulo.