text:
Silonganan, hiposanan, tipiganan, sa mga himan, abot kun ani o kaha mga gasa sa banika sa panulat. Pahulayanan sab sa mga gikapoy sa panaw sa lainlaing lakat sa kinabuhi ug ni kinsa mang giuhaw sa katanlas sa arteng Bisaya.
2/10/2009
Manila Bulletin Family
ANG kinatibuk-ang naglangkob sa Manila Bulletin Family, gituyo pagkuhag hulagway alang sa ika-109 nga anibersaryo (Peb. 2, 2009) sa nag-unang mantalaan sa nasod.
Da Adbentyur Ob Inting En Bondying: Usa Ka Pagtuon
Ngano? Walay magsusulat nga nangako. Walay magsusulat nga nakasinati sa pagbati sa banika sa
Wa ko masayod kon gipahimuslan ba sa tagsulat kining tistis nga kanunay itumong sa mga Bol-anon. Apan makita ang lakra niini sa pagpadagan sa obra. Ang maong linya sa ideya nakatabang aron kondisyonon ang hunahuna sa mga magbabasa. Busa, maisip nga inantigo ang konseptuwalisasyon sa kinatibuk-ang tigbayon ning maong nobelang tinawo-tawo.
Gawas niini, ang mga Bol-anon nailhan nga mga tawong abenturoso. Sila ing mga matang sa tawo nga makamaong mangitag paagi aron mabuhi sa bisan asang dapit. Ug tungod niini, nasaypan hinuon nga mga erehes diha sa ilang paglighot sa mga suliran.
Dili nato malangkob ang
Ang matag dapit may iyang kailhanan; may iyang dapit sa kasaysayan.
Kining paagi sa pag-asoy nga gitawag sa Iningles og “yarn spinning” maoy gisubay-subayang disiplina sa nobela. Sa maong pamaagi, ang minugnang mga karakter mingsuong sa daghang abentura ilabi na ni Inting ug Bondying: gikan sa ginuwatsing pagtungha, sa inantigong paglagwang sa dakong siyudad sa Sugbo, sa pagsulbad sa ilang kaugalingong mga kabalaka.
Tinuod yano kaayo (walay halawom nga mga elemento sa arte) apan ang panulat di lang alang sa mga aristokrata kondili alang sa tanan. Kanang duol sa kasinatian sa tawo. Iya sa kalibotan sa imahinasyon. Kanang maambitan sa tanan bisan sa labing kabos sa kaalam. Si Flaubert miingon: “We must present a picture, show nature as it is, but it must be a complete picture, we must paint the underside as well as the surface.”
Ang katawa
Sa dagan sa nobela, si Tatay Pasyo dakog paglaom sa iyang mga anak, ngani misalig man siya sa ilang katakos. Si Nanay Insiyang
Laing kinaiya nga atong masil-ip sa nobela mao ang pagka sugarol ni Tatay Pasyo bisan anaa sa kakuyaw. Si Inting nakuyapan (kunohay) apan si Tatay Pasyo nahinumdom pa sa iyang patdanan nga numero.
Maayo ang pagkagamit sa lengguwahe nga nagpakita gayod sa aktuwal nga transkripto sa sinultihan. Gitawag sa mga kritiko og probinsiyalismo. Niini nga pamaagi, ang nuisance sa pinulongan— ang kalamian sa templada tataw ug mahikap sa magbabasa nga duol sa kasinatian sa pinulongan.
Sa nobelang “The Grapes of Wrath” ni John Steinbeck, ingon niini ang paghatag og bulok sa tagsulat sa iyang nobela (bantayi ang iyang batadila ug panitik):
“No,” said
Ma said, “Tom, I got a half a bottle soothin’ sirap I got for Winfel’ when he had them earaches. Think that might work? Use ta put Winfel’ ta sleep when his earache was bad.”
Sa pikas bahin, kini usab ang kang Toni Morrison sa iyang nobelang “Sula”:
The woman smiled, glanced in the mirror and said, throwing her voice toward Helene, “That your only one?”
“Yes,” said Helene.
“Pretty. A lot like you.”
“Yes. Well. She’s ten now.”
“Ten? Vrai? Small for her age, no?”
Sa atong pananglitan, makita ang dapit ug matang sa mga tawo nga naglitok sa estorya. Matataw nato nga ang kang Steinbeck mga tawo nga gikan sa
Unsaon nato pag-ila kining mga matang sa mga tawo sa “Da Adbentyur…?”
“Basta! Apil-apil gayi ka, stokon ta gyod ka!”
Pagkagabii…
“
Ug unya sa…
“Bilanggotan ning bataa! Naglangay-langay mang mopalit pa ra ba kog masyaw ron!”
Ug kining…
Mikatap ang nabuot nga baho ilawom sa tolda…
“Didang tabaghaka sad nimo, Ting, uy! Pabadlong ka man!”
“Alang! Bisag din-a mapugngan!”
“Hala… hiposa na diha!”
“Gai kog ilo, Noy, bi!”
“Nyabag! Naay medyas nimo, ay. Huboa na!”
“Asa man ni ibutang akong purol, Noy?”
“Kuwanggol! Hala, isu’d sa imong bag, Ting, aron manimaho na!”
“Asa man diay ko ni ibutang?’
“Hoy, amaw! Iitsas dagat aron kuninitan nas iho!”
Kini ang pinulongan nga morag mahikap na nato. Ang mga karakter nabuhi gayod sa ilang kalibotan. Anaa sa atong hunahuna, anaa sa atong pagbati; daw duol nga mga panganod.
Karon, imo ang pagbasa.—
2/08/2009
CNU Campus
Enero 30, 2009
Ang dakbalay sa Cebu Normal University nga aktibo usab sa ilang mga programang kulturanhon ug literatura.
Casa Gorordo
Enero 31, 2009
Ang makasay-sayanong Casa Gorordo sa Sugbo nga nahimutang atbang sa RAFI Convention Center, ang gambalay nga gipunsiyonan sa ika-13 nga kombensiyon sa Bathalad-Sugbo.
2/07/2009
Mga Linya ni Josua
Mga hulagway kortesiya sa bathaladsugbu.multiply.com
DI lang ang iyang mga balak ug sugilanon ang nagbaton og binag-ong aydyom apan ang iyang mga kuris-kuris usab nagtipig og susamang kapresko.
Wala masayop ang Bathalad-Cebu sa pagnombrar kang Josua Cabrera nga pamuno sa kapunongan. Ang tidlom sa iyang arte igo na kaayong hinungdan nganong ang Bathalad-Cebu maingon nga anaa sa maayong mga kamot.
Kining kinuwadrong mga hulagway nga atong makita mao ang ‘gasa’ sa Bathalad ngadto sa mga mamumulong sa bag-o lang natapos nga ika-13 nga kombensiyon sa kapunongan. Dinhi, maila nato nga wala gaposa ni Josua ang iyang kaugalingong limitasyon pag-interpretar sa tawo nga buot pasidunggan sa iyang arte. Matistis ang iyang atake. Ug makita ang iyang oryentasyon isip kartonista. Apan bisan niini, gihatagan niyag hustisya ang kinabuhi luyo sa matag dibuho.
Matikdi ang duha ka esena sa luyo nila ni Mel Allego ug Urias Almagro: Amerika ug Sugbo, di ba? Ug anaa ang gamit sa panambal sa pikas kamot ug ang dagang sa pikas kamot— usa ka tukma ug hiniusang paglangkob sa kinabuhi ning duha ka kundatan sa katitikang Bisdak.
Si Josua may kinaugalingong pagsabot sa pagka tawo ni Edfer. Matikdi ang detalyadong mga mata pinaresan sa matanghagaong pahiyom. Si Edfer man god, usa ka tawo nga di makahinan-aw sa Bathalad. Dili siya magpabaya ug andam mohatag og mga pagdasig unsay ikaayo sa kapunongan.
Si Editor Edgar Godin sab nagkinagang sa mga hulad sa Bisaya. Samtang sa talad, makita ang nagtagsok nga gimbuhaton sa buhatan ug gani, anaa ang tistis nga ang buluhaton kanunayng nagsunod-sunod kaniya.
Si Kanhi Komisyoner Dr. Ricky Nolasco usab nagdagan nga morag nakiglumba sa panahon nga nagbandera sa iyang kawsa sa edukasyong multilingguwal.
Si Dr. Resil Mojares usab sa iyang paghanduraw sa gituking basahon. Gipalibotan siya sa liboan ka mga libro nga nagpaabot sa iyang pag-at-at.
NIADTONG Pebrero 6, 2009, gibuksan ni Josua C. ang iyang solo exhibit sa Bluewater Gallery sa Sugbo uban sa pinasidunggang mga dinapit nga sila si Rep. Pablo John Garcia ug Architect Benjie Reyes. Ang eksibit may ulohan nga "Bahalinya". Nganong "Bahalinya" man? ako siyang gipangutana dihang nagkadungan mig paniudto sa dakbalay sa Sunstar Daily uban ni Insoy Niñal ug Kevin Lagunda.
Tungod kay ang bulok man mismo sa bahal ang gigamit niya isip medium niining maong serye sa mga pinintal. Gawas nga tuba ang iyang gigamit, ang mga tema sa iyang pinintal nagsentro sa metapora sa tuba ug sa tradisyon sa pag-inom niini.
Kulba ning maong eksibit. Ang mga ulohan sa iyang pinintal nagtangag sa tinagod-tagod nga mga balak-suryal sa kinse ka linyang Binisaya. Pinaagi niini, nakakuha siyag koneksiyon sa parada sa iyang kinse ka pinintal nga morag di mabuwag apan may tagsa-tagsang paglungtad.
Ang "Bahalinya" bukas sa publiko hangtod sa Pebrero 28, 2009 gikan sa alas 10:00 s.b hangtod sa alas 5:00 s.h. —
2/04/2009
Kombensiyon sa BATHALAD '09
Enero 31, 2009
Si Dr. Ury Almagro uban sa presidente sa Bathalad nga si Josua Cabrera ug haligi sa kapunongan, Lam Ceballos. Si Ury gipasidunggan sa Bathalad sa iyang paggahin og panahon sa Literaturang Bisaya ug sa iyang pagtambong sa kombensiyon.
Si Lam Ceballos mipaila sa Mamumulong nga si Dr. Mel Allego kinsa naglingkod (kinadaplinan sa wala). Kauban ni Dr. Allego ang laing tulo ka mamumulong: Dr. Resil Mojares, E.S. Godin ug Dr. Ricardo Ma. Duran Nolasco.
Bibo ang paambitay sa hunahuna sa plenarya.
E.S. Godin, Richel Dorotan aka Omar Khalid, Dr. Jun Allego, Mar Geocallo, Kevin Lagunda ug Dr. Ury Almagro.
Si Omar Khalid, Lam Ceballos, Ury Almagro, Kevin Lagunda ug Roger Pono.


c: text/html

text:
CEBU, Philippines - Napanglantawan sa Samahang Basketbol ng Pilipinas nga hayag ang kaugmaon sa national basketball team tungod sa nindot nga gipakita sa Batang Gilas nga mikampiyon sa SEABA Under 16 Championship.
Sama sa Gilas Pilipinas, ang Batang Gilas miharos usab sa tanan nilang duwa sa SEABA U16 diin nakita ang dakung potensiyal sa mga Pinoy teen cagers.
Bisan pa og wala kaduwa ang duha nila ka 6-footers Fil-foreign players nga sila si AJ Edu ug Ethan Kirkness, ang Batang Gilas nakitaan gihapon og pipila ka mga players nga posibleng mamahimong kusog nga puwersa kun ugaling makaduwa na sila sa Gilas Pilipinas sa umaabot.
Kini naglakip nila ni point guard Rence Padrigao ug 6-foot-11 nga si Kai Sotto nga maoy alas sa Batang Gilas.
Si Padrigao mipakita sa iyang katakus isip playmaker ug shooter, samtang si Sotto nga nagpangedaron pa lang og 14-anyos gitan-aw nga maoy mosunod ni PBA MVP ug Gilas center June Mar Fajardo.
Ang Batang Gilas mangandam sa mas lisud nga tahas sa FIBA Asia U-16 Championships nga mahitabo sa hinapos nga bahin ning tuiga. (BANAT NEWS)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Gibungkag na ang Foodstreet, bay. Nangangha ko
Sa akong pag-agi gabii, dihang wa ko na mahingosi
Ang saksak-sinagol nga kahumot sa batsoy ni Karlos,
Balut, potsero ug barbekyo. Kaingon ko gani'g nabungol ko
Kay wa ko na man pod madunggi ang dahunog
Ug syaok gikan sa videoke. Si Manang, suki ta sa sigarilyo,
Wa ko na hikit-i sa naandan niyang pwesto, diin siya
Magtukaw mata'g gabii, ilawom sa nagtungkawong
Buwan--malingin man, pikas o pihing ang porma niini.
Si Inday, katong serbidorang hubag, baga'g make-up,
Budlot og simod, ambot ug asa na. Nadani na gyod
Tingali sa tagay sa mga pasumbingay
Sa tiguwang insik nga kanunayng mag-inusara uban
Sa iyang mga serbesa. Bag-o ug lahi na kaayo
Ang mga imnanan, bay, nga napuli karon didto.
Misuway ko'g lingkod sa usa sa mga lamesa ug mipakli-pakli
Sa menu. Dihay gambas ug pork sisig apan wa ko na hikit-i
Bisan giunsa nakog tuwad-tuali, ang kilawin
Nga maoy sumsoman nato pirmi. Puhon
Ug matagaan na ka'g green card
Nga dugay na nimong gihandom, unya makauli ka
diri'g makadalikyat didtong dapita, siguro
Mahingangha pod ka. Ug tingali
Sa imo unyang kakurat, imbis unta to
Hinampak! gi-ahak! ug uban pang naandang balikas,
What the fuck! maoy imo unyang mahilwas.
-- JEREMIAH BONDOC
Cebu City, Philippines


text:
Saturday, December 12, 2009
Astig kaayo ang UFC 107!
Mutanaw jud ko ug UFC 107 Live Stream kay mag away si Penn ug si Sanchez. Kani ang pinaka last na UFC karong tuiga so dapat mutanaw ta tanan. Ayaw kalimot ug tanaw sa UFC 107 live stream na libre!
Nindot jud kaayo ni na laban kay wala ta kabalo kinsa ang mudaog. Ang duha ka mag sumbagay kay mga hawd jud kaayo. Tanaw nalang ta tanan ug malipay!
Nindot jud kaayo ni na laban kay wala ta kabalo kinsa ang mudaog. Ang duha ka mag sumbagay kay mga hawd jud kaayo. Tanaw nalang ta tanan ug malipay!
Labels: Sumbagay
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Sunday, November 20, 2016
WEDNESDAY OF THE 34TH WEEK IN ORDINARY TIME
LUKAS 21:12-19. KON ANG MENSAHE NI KRISTO USA KA MAAYONG BALITA, NGANONG ADUNA MAY MASUKO SA IYANG MGA MAGSASANGYAW? Ang ebanghelyo nag-ingon nga ang mga sumusunod ni Kristo pagasakiton ug ang uban patyon. Gani, ang mga tinun-an pwedeng budhi-an sa ilang mga ginikanan, kaigsoonan ug kahigalaan. Nganong mahitabo man ang sama niini? Ang pinakadakong hinungdan mao si Satanas. Siya ang mohulhog og mga tawo nga masuko, magdumot, ug mopatay sa mga sumusunod ni Kristo. Si Satanas kontra sa kamatuoran; buhaton niya ang tanan aron pugngan si bisan kinsa nga magsangyaw o magpuyo nga matarong. Apan dili kita angay’ng mahadlok ug mabalaka tungod kay si Kristo mipasalig sa iyang makanunayong pagpakig-uban sa tanan nga mobarog para Kaniya: “I will never leave you, nor forsake you” (Hebreo 13:5).
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Monday, September 7, 2015
PPP Gisusi sa Makabayan Bloc
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Nilawas nga gibisita sa Makabayan bloc sa Caraga ang nagpadayon nga PPP Bulk Water Project nga nahimutang sa Sitio Iyao, Brgy. Anticala ning siyudad sa Butuan.
Ang Makabayan bloc naglangkob kini sa mga progresibong grupo ning rehiyon kinsa naila nga walay hunong luyo sa hulga pag-asdang sa kaayohan sa katawhan ug pagkondina sa mga hiwi nga binuhatan.
Adiser nidalikyat ang grupo sa nahisgotang dapit, gipailawom una ang grupo sa kapin duha ka oras nga briefing kabahin sa operisyon sa water district, programang gipatuman sa watershed area, ug sa PPP Bulk Water Project.
Sumala ni Butuan City Water District (BCWD) General Manager Engr. Anselmo Sang Tian, ang PPP Bulk Water Project mokabat kini sa upat ka ektarya nga luna.
Dugang ni GM Sang Tian, 24 oras nga gitrabaho sa mga trabahanteng Igorot ang maong proyekto diin gipahiluna pag-ayo ang mga dagkong bato aron maseguro nga pulido ang pagkahimo niini.
Gitin-aw ni GM Sang Tian, kadtong mga bato nga dili mo haum, gitiltilan sa nahisgotang mga trabahante aron lamang masibo sa pagaplastaran.
Lakip usab nga gibisita sa grupo ang Infiltration Gallery nga nahimutang sa Brgy. Taguibo sakop ning siyudad ug didto gipasabot kon unsang klaseha sa tubig ang gi-suplay sa water district sa tibuok siyudad.
Ang maong kalihokan kabahin kini sa paningkamot sa water district sa pagpadayon pagpalambo sa serbisyong gitunol ngadto sa katawhang Butuanon ug isip kabahin sa pagsunod sa International Organization for Standardization (ISO) human nahimo ang buhatan nga ISO 9001:2008 certified.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Pagdula ni Pacman sa basketball apil sa praktis
GITUGOTAN ni American boxing coach Freddie Roach si pound-for-pound king Manny “Pacman” Pacquiao sa pagdula og basketball aron mas ma develop pa ni Pacman ang iyang “speed” ug “stamina.”
Apan matod sa assistant trainer sa “Team Pacquiao” nga si Buboy Fernandez nga gipahimangnoan ni Roach si Pacman nga magbantay sa pagdula dula niini sa basketball aron mahalikay siya sa “injuries.”
Sa laing bahin, satisfied matod pa si Roach sa nahimong performance ni Pacman sa iyang pakig spar sa Venezuelan nga si Jorge Henares niadtong Huwebes sa gabii.
Ang subsob nga pag training ni Pacquiao agi og pangandam sa umaabot niinig engkwentro batok sa Mexican world boxing titlist nga si Juan Manuel Marquez nga gitakda karong Nobiyembre 13 nga didto ipahigayon sa Las Vegas, Nevada.
Gawas sa pamoksing, si Pacquiao mahiligin sa basketball diin ang iyang lokal team ang nagsige na og kadaug batok sa mga kontra niin.


text:
General Santos City – Nakaplagan ang usa ka himsog nga batang lalaki nga gibutang sa pick up nga nakaparada gawas nga bahin sa St. Michael Parish Church, nga nahimutang sa Barangay San Isidro, General santos City.Nakurat nalang ang managtiayong silang si Mr. And Mrs. Zabala nga taga Isabella homes, Barangay san Isidro dihang pag abot sa ilang panimalay, aduna nay batang lalaki ang anaa karga sa ilang pick-up.Alas 7:00 ang takna sa gabie niadtong eastern Sunday dihang human og panimba sa 3rdmass ang managtiayon, diretso silang miuli sa ilang panimalay, pag abot sa ilang pinuy-anan, natingala nalang ang managtiayon nga aduna nay karga ang likod nga bahin sa ilang pick-up.Sa pagtuong karga lang kini nga wala mapanaog ilang giduol ug sila nakurat nalang dihang batang lalaki nga naputos og lampin ang ilang nakit-an. gibana-banaang anaa sa usa palang ka Simana gianak ang maong bata.Apil nga gibilin ang senina sa bata ug usa ka lata nga gatas ingon man usa ka putos nga biscuit.Daling mibalik ang managtiayon sa simbahan aron susihon kung si kinsa ang mibilin sa bata sa ilang sakyanan apan pakyas silang masayran gumikan wala may nakakita niini.Gilayon mireport ang managtiayon sa San Isidro Police Station bahin sa nakaplagang bata, samtang ila usab nga giturn over sa St. Michael ang maong bata ug gialima sa usa sa mga Volunteer sa maong simbahan.Kagahapong adlawa hingpit usab nga giturn-over ang bata ngadto sa City Social Welfare and Development Office (CSWDO).Gibutyag ni Dominic Estiva, Gwardya sa St. Michael Parish Church nga Posibling gibilin sa inahan ang bata samtang nagpadayon ang misa hinungdan nga walay nakamatikod. Susa usab ang gwardya nga nahadlok sa responsibilidad o dili ba kaha estudyante ang inahang nagbilin sa maong bata.Tagalog Script:BABY BOY INIWAN SA ISANG SASAKYAN NG KANYANG NANAYGeneral Santos City – Isang malusog na sanggol na lalaki ang narecover matapos itong iniwan ng kanyang ina sa isang sasakyan na nakaparada sa labas ng simbahan Dito sa lungsod ng General Santos.Iniwan ang batang lalaki na nakabalot ng lampin sa likod ng pick-up ng magasawang Zabala na residenti ng Isabella Homes, Barangay San Isidro, General Santos City.Sinabi ni Dominic Estiva, guard on duty ng St. Michael Parish Church na matatagpuan sa Barangay San Isidro, alas 7:00 ng gabi nang umuwi ng kanilang bahay ang mag-asawa matapos itong magsimba sa 3rdMass nang kanilang nakita na nasa likod na ng kanilang pick-up ang isang malusog na sanggol na nasa isang lingo palang ipinanganak kasama ng mga damit nito at isang latang gatas.Agad na bumalik ng simbahan ang mag-asawa sa paniniwalang may nakakita nang nag iwan ng bata pero walang witness kaya kanila nalang ibinigay ang bata sa Volunteer ng simbahan.Kahapon tinurn-over na ng St. Michael Parish Church sa City Social Welfare and development office (CSWDO) Gensan ang nasabing sanggol.Pinaniniwalaang takot sa responsibilidad o isang estudyante ang nag-iwan ng sanggol sa pick-up ng mag-asawa.
Boy Gibilin Sa Sakyanan, Nakaplagan
Facebook Comments


text:
- Unsa may gusto sa Dios nga atong buhaton aron mausab ang dagan sa atong kinabuhi ning bag-ong tuig?
- Unsa may mga hiyas sa Mahal nga Birhen Maria nga angay natong sundon aron mahimong mga buotang anak sa Dios?
Saturday, December 31, 2011
New Year/ Mother of God (Year B)
Lukas 2:16-21
Ang unang adlaw sa tuig maghatag kanato og talagsaong kahigayonan sa pagbaliklantaw sa tuig nga milabay ug sa paghimo og mga plano sa umaabut nga tuig. Tungod niini, atong naandam nga maghimo ning adlawa og mga New Year's resolutions – mga panaad nga magtumong sa paghunong sa mga bisyo ug mga daotang batasan aron mahimong matarong atubangan sa Dios ug sa tawo.
Si Socrates, ang banggiitang pilosopo, nag-ingon, “The unexamined life is not worth living.” Ang kinabuhi sa tawo motubo ug mahimong makahuloganon kon kini kanunay nga giusisa ug gipamalandongan. Nindot kaayo nga sa matag karon ug unya atong masusi ang atong kaugalingon ug ang atong kasingkasing aron makita kon kini maayo pa ba. Pasalamatan nato ang Dios sa mga nindot nga hiyas nga atong nahuptan tungod sa Iyang panabang. Ug mapaubsanon natong dawaton ang atong mga kakulangon ug kahuyang. Hangyoon nato ang Ginoo nga Iya kitang pakit-on sa mga butang nga angay natong usbon aron mahimong matarong.
Ang pag-usisa sa kaugalingon atong buhaton sa paagi nga maampoon ug malangkobon. Apilon nato sa pagtan-aw ang nagkadaiyang aspeto sa atong kinabuhi – pisikal, espiritwal, emosyonal, ug sikolohikal. Subayon nato unsa kadako ang paningkamot ug oras nga atong gigahin sa atong mga buluhaton. Giunsa man nato pagpahiluna ang atong panahon diha kadaghan sa responsabilidad nga atong giatubang sa trabaho, pamilya, higala ug katilingban? Tingali ang uban kanato nagtrabaho pag-ayo sa opisina o sa tindahan, ug tungod niini, napasagdan ang pamilya. Ang uban naghinobra sa paghatag sa kaugalingon sa pagpangalagad sa katilingban, ug tungod niini, napasagdan ang lawasnong kaayohan. Aduna puy uban nga pulos na lang lawasnong porma ang gihunahuna, ug nalimtan na ang espiritohanong kalamboan. Sabton nato nga ang tawo mahimong malipayon ug himsog kon ang iyang kinabuhi balanse, aduna saktong panahon ug atensyon para sa nagkadaiyang bahin sa iyang pagkatawo.
Sa pinakaunang adlaw sa tuig, gipasidunggan sa Simbahan si Maria, ang Mahal nga Inahan sa Dios. Pinaagi niini gipahinumduman kita nga magpuyo isip mga sumusunod ni Cristo uban sa giya ug panalipod sa Mahal nga Birhen, nga ato usab nga Inahan.
Sa iyang kinabuhi dinhi sa kalibotan, nasinati ni Maria ang mga kalipay ug kasakit. Dihay mga higayon nga naglibog siya pag-ayo ug dihay mga hitabo nga naglisud siya pagdawat ug pagsabot. Apan, gikan sa misteryo sa pagpahibalo sa anghel hangtod sa misteryo sa pagkabanhaw ni Cristo, nabatasan ni Maria nga handumon ug pamalandongan ang tanang mahitabo sa iyang kinabuhi diha sulod sa iyang kasingkasing. Nag-ampo ug namalandong siya kanunay aron iyang masabtan ang kagustohan sa Dios para kaniya.
Kitang tanan gidapit nga mosunod sa panig-ingnan ni Maria. Ang Ginoo nagpadayon sa pagsulti kanato pinaagi sa Balaang Kasulatan, sa pagtulun-an sa Simbahan, ug diha sa nagkadaiyang kasinatian matag adlaw. Sama ni Maria, angay kitang mogahin og panahon sa pagpamalandong sa mga nagakahitabo sa atong kinabuhi ug sa pagtugkad gikan dinhi sa kabubut-on sa Dios para kanato.
Pamalandongan nato kini:
Posted by Abet Uy at 6:34 PM No comments:
7th Day of the Octave of Christmas (Year B)
Juan 1:1-18
Ang katapusang adlaw sa kalendaryo naghatag kanato og kahigayonan sa paghimo ning mga mahinungdanong butang. Una, magpasalamat kita sa Dios sa mga grasya nga atong nadawat gikan Kaniya sulod sa milabay nga tuig. Ikaduha, mangayo kitag pasaylo sa Ginoo kon ugaling nakahimo kitag dili angay sa atong pagkasumusunod ni Cristo. Ug ikatulo, mamalandong kita kon unsay angay natong himoon aron mahimong mas buotan nga anak sa Dios. Ang ebanghelyo nagtudlo nga ang tanang maayong buhat magsugod gayod kang Jesus, ang Pulong sa Dios. Busa, atong sugdan kining bag-ong tuig pinaagi sa pagpahiluna sa atong kinabuhi diha ni Cristo ug sa pagsugod og lakaw subay sa dalan nga Iyang giagian.
Posted by Abet Uy at 5:47 AM No comments:
Thursday, December 29, 2011
Feast of the Holy Family (Year B)
Lukas 2:22-40
Karong adlawa gisaulog nato ang kapistahan sa Sagrada Pamilya ni Jose, Maria ug Jesus. Ang ebanghelyo nagdasig kanato sa paghimo sa Sagrada Pamilya nga modelo sa kinabuhing pangpamilya. Ang mga amahan angay nga mosunod sa panig-ingnan ni Jose – mahadlokon sa Dios, hilom apan daghan og buhaton, makiangayon ug maampingon. Ang mga inahan angay mosundog kang Maria – mainampoon, mahinuklogon, manginlabot ug mapinanggaon. Ang mga bata angay nga mahisama kang Jesus – masinugtanon, matinahuron ug magtubo sa grasya ug kahibalo. Diha sa Sagrada Pamilya, adunay pagtinahoray ug paghigugmaay sa usag-usa, nga mao ang sekreto sa usa ka malipayon nga pamilya.
Posted by Abet Uy at 11:58 PM No comments:
5th Day of the Octave of Christmas (Year B)
Lukas 2:22-35
Si Herodes nalisang sa iyang pagkahibalo nga adunay Batang Mesiyas nga matawo. Apan sa ebanghelyo karon si propeta Simeon nalipay kaayo nga nakakugos sa Batang Mesiyas didto sa templo. Tungod niini dili na niya igsapayan kon siya mamatay dihadiha dayon. Nganong managlahi man ang reaksyon ni Herodes ug ni propeta Simeon? Si Herodes tawo nga kalibotanon, naghunahuna sa kaugalingong kaayohan lamang, ug wala moila sa Dios. Ang tawo nga sama niini magpuyo gayud nga mahadlokon. Samtang si Simeon tawo nga matarong, nag-alagad sa Dios ug naglantaw sa kaluwasan sa tanang katawhan. Ang tawo nga ingon niini magpabiling lig-on ug masaligon bisan atubangan sa kamatayon.
Posted by Abet Uy at 6:20 AM No comments:
Tuesday, December 27, 2011
Holy Innocents' Day (Year B)
Mateo 2:13-18
Atong gihandum karon ang mga gagmay'ng bata nga sa walay kalooy gipamatay ni Hari Herodes. Atong masabtan sa ebanghelyo nga gibuhat kini ni Herodes tungod sa iyang kahadlok nga mapulihan sa iyang trono pinaagi sa batang matawo nga mahimong hari sa mga Hudeyo. Sa atong panahon karon, ang pagpamatay sa mga bata nagpadayon pinaagi sa aborsyon. Ang mga aborsyonista ug ang mga tawo nga nagsuporta sa aborsyon mao ang mga modernong Herodes. Wala silay kahadlok o pagtahud sa Ginoo nga maoy tag-iya sa tanang kinabuhi sa tawo. Ang gipamatay ni Herodes gamay ra kaayo nga itandi sa kadaghan sa mga bata karon nga gipangpatay sa matag adlaw pinaagi sa aborsyon.
Saint John, Apostle and Evangelist (Year B)
Juan 20:2-8
“Si Maria Magdalena midagan ug miadto kang Simon Pedro ug sa tinun-an nga gimahal ni Jesus”. Kinsa man kining tinun-an nga gimahal ni Jesus? Ang tradisyon sa Simbahan miila kaniya nga mao si San Juan, usa sa mga apostoles. Unsa may kalidad ning maong tinun-an nga nakapahimo niyang duol sa kasingkasing ni Jesus? Atong maingon nga kini si Juan maoy labing maunongon sa tanan. Sa panahon sa pagpasakit sa atong Ginoo, ang mga tinun-an nanagan ug nanago, gawas kang Juan nga niadtong tungora nag-amuma sa Mahal nga Inahan. Sama kang Juan, kon kita gusto nga mahimong suod nga higala sa Dios, angay natong ipakita ang atong pagkamatinud-anon ug pagkamaalagaron sa Ginoo ug sa isigkatawo.
Posted by Abet Uy at 8:04 AM No comments:
Sunday, December 25, 2011
Saint Stephen, Martyr (Year B)
Mateo 10:17-22
Human dayon sa kasaulogan sa Pasko gipasidunggan nato si San Esteban, ang pinakaunang martir sa Simbahan. Usa kini ka dakong pahimangno nga ang pagsunod niining Dios nga natawo dili gyud sayon. Si Cristo mismo ang nag-ingon diha sa ebanghelyo, “Pagbantay kamo kay may mga tawo unya nga modakop ug motaral kaninyo.” Ang katapusang mga pulong ni Esteban diha sa kamot sa iyang mga kaaway makapatandog kaayo. Miingon siya, “Ginoo, ayaw pakasad-a kining mga tawhana”. Si Esteban nakapasaylo sa mga tawo nga nagpasakit niya; wala siyay pagdumot sa iyang kasingkasing. Nindot kini nga ehemplo para sa mga tawo nga biktima sa inhustisya ug panaogdaug.
Posted by Abet Uy at 9:02 PM No comments:
Saturday, December 24, 2011
Christmas (Year B)
Ngano man nga gihimo sa Dios kining tanan?
Ngano man nga nagpakatawo Siya?
Nganong usa man ka ordinaryo ug kabos nga babaye ang Iyang gipili nga mahimo Niyang inahan?
Nganong usa man ka simple ug hilomon nga lalaki ang Iyang gipili nga tatay-tatay?
Ngano man nga nagpakatawo Siya didto sa pasongan sa mga mananap?
Ngano man nga mga magbalantay sa karnero ang una Niyang mga bisita?
Ang tubag ning tanang pangutana nagsumikad sa usa ka pulong: GUGMA.
Nganong nagpakatawo man ang Dios? Tugoti ninyo ako nga magpaambit og duha ka pamalandong:
1) Nagpakatawo ang Dios tungod kay gusto niya nga makasabot kita sa Iyang gugma.
Aduna akoy iro nga ginganlag Rafa. Pinangga nako siya ug dili nako gusto nga mokaon siya og bisan unsa na lang. Apan matag higayon nga buhian nako si Rafa, modayon kinig dagan padulong sa basurahan kilid sa among kusina ug manghungkab og salin nga mga pagkaon. Kasab-an nako siya ug bunalan aron makasabot siya nga dili sakto ang mokaon og hugaw nga pagkaon. Apan sa sunod higayon nga buhian siya, moadto gihapon siya sa basurahan ug mangawkaw og hugaw nga mga pagkaon. Bisan unsaon og kasaba, dili masabtan ni Rafa ang akong pagpangga ug pag-amping sa iyang kinabuhi. Kinahanglan siguro mahimo una akong iro aron makasabot si Rafa sa akong maayong tinguha para kaniya.
Naghunahuna ako nga ingon usab niini ang pagbati sa Dios para natong mga tawo. Sa dugay nga panahon, gibantayan ug giamomahan sa Ginoo ang tawo. Gihatagan Niya ang tawo og kagawasan aron mahimo kining labing halangdon sa tanang mga binuhat. Apan giabusaran sa tawo ang iyang kagawasan. Nagpabadlong ug nagpakasala ang tawo. Apan bisan pa niini, ang Dios nagpadayon sa Iyang paghigugma sa tawo. Sa tukmang panahon, mihukom ang Dios nga munaog ug magpakatawo, magpakasama kanato nga iyang binuhat. Labing siguro, gibati sa Dios nga kini ang labing maayo Niyang buhaton aron nga ang tawo makasabot sa Iyang gugma para kanila nga dako kaayo.
Tuod man, tungod sa pagkatawo ni Cristo, ang Dios nga dili makita nahatagan og hulagway. Tungod kang Cristo, nakaila kita sa kasingkasing sa Dios. Sama diay Siya sa usa ka Maayong Magbalantay sa Karnero nga andam maghalad sa Iyang kinabuhi alang kanato nga sakop sa Iyang panon. Sama diay Siya sa usa ka Mahigugmaong Amahan nga pwede natong tawgon og “Amahan Namo” o “Among Tatay”. Tungod kang Cristo, nakasabot kita sa gugma sa Dios nga para sa tanan, walay kinutoban, ug dili pabayran.
Ning kapaskohan, mapahinumduman unta kita sa tinuod nga hulagway sa Dios. Sa kapobrehon, dili unta nato ipaubos ang atong kaugalingon tungod kay si Cristo mismo ang nagpabati kanato nga ang mga kabos haduol sa kasingkasing sa Dios. Sa atong mga problema, dili unta kita mawad-an sa paglaum tungod kay si Cristo mismo ang nag-ingon nga walay buhok sa atong ulo nga mahagbong nga dili mahinungan sa Dios. Kon para sa Ginoo mas bililhon pa kita sa mga langgam sa kahanginan, nganong magsige pa man kita og kabalaka sa atong mga suliran?
2) Nagpakatawo ang Dios tungod kay gusto niya nga maila kon kita nga Iyang hinigugma nahigugma ba usab Kaniya sa tinuoray.
Dihay hari nga nahigugma sa usa ka babaye nga anak sa ordinaryong mag-uuma. Gusto niya kining pakaslan og himoong rayna sa iyang gingharian. Apan unsaon man niya pagsuta nga kining maong babaye mahigugma usab sa tinuoray kaniya. Mahadlok man siya nga magpakasal lamang ang babaye kaniya tungod kay hari man siya, adunahan ug gamhanan. Adunay dakong puruhan nga higugmaon sa babaye ang iyang katigayonan ug gahum, apan dili ang iyang pagkatawo. Galibog ang hari ug nangayo siya sa hunahuna sa iyang mga magtatambag. Apan ang tanan miingon: “Ayaw na kabalaka mahal nga hari. Walay babaye nga dili mahigugma kanimo. Ambongan ka ug gamhanan. Anaa kanimo ang tanan.” Wala makontento ang hari ning maong tubag. Usa ka adlaw niana, sekreto siya nga migawas sa iyang palasyo. Nagsul-ob siya og ordinaryo nga bisti ug nagtakoban isip usa ka mag-uuma. Didto siya mipuyo uban sa katilingban sa babaye nga iyang gihigugma. Gitagoan niya ang iyang pagkahari ug sa hinayhinay iyang gipadayag sa maong babaye ang iyang pagbati. Sa dihang misugot kini nga magpakasal sila, ang hari malinawon ug kumbinsido siya nga ang maong babaye tiunay nga nahigugma kaniya.
Ang gibuhat sa maong hari mao usab ang gibuhat sa Ginoo ngadto sa tawo. Mianhi siya sa kalibotan ug nahimong anak sa usa ka karpentero. Wala gyud siya magpakahari; hinoon, gipuy-an niya ang Iyang giingon: “Ang labing dako sa gingharian sa langit mao siya nga andam mahimong sulugoon sa tanan.” Siya mismo nagpakasulugoon – nag-alagad sa mga tawo, ilabi na sa mga kabos ug masakiton. Tungod niini, daghan ang wala modawat Kaniya ug gani mipasipala Kaniya. Napamatud-an sa Hari nga ang gugma sa daghang mga tawo para sa Dios dili tinuod. “Siya nga moingon, 'Nahigugma ako sa Dios, apan wala mahigugma sa iyang isigkatawo, usa ka bakakon.'”
Mangutana kita karon sa atong kaugalingon: Nahigugma ba kita sa Dios sa tinuoray gayud? Nahigugma ba kita Kaniya ug tungod niini nagtarong kita sa atong kinabuhi? Dili kaha mosimba lamang kita ug magbuhat og maayo tungod kay aduna kitay buot pangayoon sa Ginoo? Basin baya og nag-apas lamang kita sa ganti sa Dios nga atong gustong dawaton pinaagi sa pag-ampo ug pagpangaliyupo.
Niining kapaskohan, dili unta kita malimot nga kining Dios nga nagpakatawo nakig-uban kanato aron sukdon ang kamatinud-anon sa atong gugma. Hangtud karon, ania Siya nakig-uban kanato, nagtakoban sa daghang paagi. “Ang inyong gibuhat sa labing ubos nakong igsoon, inyong gibuhat kanako.” Ang Hari ania gihapon uban kanato nagtakoban isip kabos nga trabahante, silingan nga masakiton, tawo nga gigutom, pobre nga kulang sa bisti, biktima sa trahedya, katabang sa balay nga walay grado, tigulang nga nagmamingawon, ug sa uban pang mga paagi. Ang ato diay'ng gugma sa Dios mapamatud-an lamang pinaagi sa atong paghigugma sa isigkatawo nga may panginahanglan.
Malipayong Pasko ug bulahang bag-ong tuig kanatong tanan!
Posted by Abet Uy at 7:39 PM No comments:
Friday, December 23, 2011
December 24 (Year B)
Lukas 1:67-79
Ang mga tawo sa Israel gitawag og “Katawhan sa Kasabotan” tungod kay ang ilang kinabuhi nagtuyok diha sa Kasabotan nga ilang gihimo uban sa Ginoo. Ang mga Israelita nanumpa nga mosunod sa kasugoan sa Dios, samtang si Yahweh nanumpa nga mailang Ginoo hangtud sa kahangturan. Sa daghang higayon, ang mga Israelita nagmabudhion, apan si Yahweh nagmatinud-anon sa tanan niyang gisaad, ilabi na ang panaad sa pagpadala og manluluwas. Kini ang gipadayag ni Zacarias sa iyang awit sa pagdayeg ngadto sa Dios. Ning kapaskohan giawhag kita sa pagbag-o sa atong kasabotan uban sa Ginoo. Susihon nato pag-ayo kon unsa kita kamatinud-anon sa Ginoo ug sa Iyang mga kasugoan.
Thursday, December 22, 2011
December 23 (Year B)
Lukas 1:56-67
Ang ebanghelyo nagsaysay sa pagkatawo ni Juan. Ang pangalang Juan nagpasabot og “Ang Ginoo nagpakita og dakong kalooy”. Si Juan maoy gasa sa Dios para kang Zacarias ug Isabel; gasa usab siya para sa katawhan tungod kay siya ang mag-andam niini sa pag-abot sa Mesiyas. Ingon niini ang Ginoo – magpadala Siya og mga tawo aron magtabang ug maggiya kanato. Sila ang mga “Juan” sa atong kinabuhi. Pinaagi kanila mabati nato ang mga kamot sa Dios, ilabi na sa panahon nga kita may problema ug magmagul-anon. Sa pag-andam nato sa pasko, nindot kaayo nga atong ilhon ang mga “Juan” sa atong kinabuhi. Ang pasko maoy saktong panahon nga ato silang daygon ug pasalamatan.
Posted by Abet Uy at 8:51 PM No comments:
December 22 (Year B)
Lukas 1:46-56
Gipadayag ni Maria ang iyang pagpasalamat ug pagdayeg sa Ginoo tungod sa mga dagkong butang nga Iyang gihimo para sa katawhan sa Israel. Nasayod si Maria nga ang Ginoo nanginlabot kanunay sa kinabuhi sa tawo. Ang katawhan sa Israel gilabanan sa Dios batok sa tanang kaaway. Ug siya nga ubos nga sulugoon gituboy sa Dios labaw sa tanang binuhat. Atong masabot sa awit ni Maria nga ang Ginoo adunay dakong pagbati sa mga tawo nga simple, pobre ug dinaugdaug. Kini nagdasig sa mga kabos nga dili mawad-an sa paglaum tungod kay sila ang labing duol sa kasingkasing sa Dios. Nag-awhag usab kini sa tanan nga motabang sa mga kabos ug makigbatok para sa ilang katungod.
Posted by Abet Uy at 6:40 AM No comments:
Tuesday, December 20, 2011
December 21 (Year B)
Lukas 1:39-45
Human masayod nga mahimo siyang inahan sa Manunubos, ang unang gibuhat ni Maria mao ang pagbisita sa iyang paryenti nga si Isabel. Labing siguro gusto niya nga makasilbi ug makahatag og pagpakig-uban kang Isabel nga mabdos usab niadtong higayona sa iyang katigulangon. Labaw sa tanan, gusto ni Maria nga ipaambit sa iyang paryenti ang kalipay nga gidala ni Jesus nga diha sa iyang sabakan. Kining ebanghelyo magpahinumdum kanato nga ang kalipay, dili ang mahalong butang, maoy pinakanindot nga pinaskohan nga atong mahatag sa isigkatawo. Sama kang Maria, lipayon nato ang ubang tawo pinaagi sa atong pagbisita, pagtabang, ug pagdala ni Cristo ngadto sa ilang kinabuhi.
Posted by Abet Uy at 9:30 PM No comments:
December 20 (Year B)
Lukas 1:26-38
“Ulay ako, busa unsaon man pagkahimo niini?” Si Maria nangutana niini dili tungod kay kulang siya sa pagtoo sa Dios kondili tungod kay siya matinud-anon nga naglisud pagsabot sa mensahe sa anghel para kaniya. Sa tawhanon nga pagsabot, ang giingon sa anghel nga siya momabdos dili posible nga mahitabo tungod kay wala pa man siya makighilawas sa iyang minahal nga si Jose. Apan bisan sa iyang kalibog, si Maria misalig sa gahum sa Dios ug miingon: “Sulugoon ako sa Ginoo, mahitabo unta kanako ang imong gisulti.” Kining ebanghelyo nagdasig kanato sa pagpabiling matoohon ug masaligon sa makaluwas nga gahum sa Dios haloyo sa mga nahitabo sa atong kinabuhi nga lisod sabton ug lisod dawaton.
Posted by Abet Uy at 4:31 AM No comments:
Monday, December 19, 2011
December 19 (Year B)
Lukas 1:5-25
Ang magtiayon nga walay anak dili angay maghunahuna nga wala sila higugmaa sa Ginoo. Angay nilang isipon nga ang Ginoo naghatag man kanila og laing matang sa mga gasa nga angay nilang ampingan ug palamboon. Sa ebanghelyo karon ang tigulang nga magtiayon nga si Zacarias ug Isabel gihatagan sa Dios sa dugay na nilang gipangandoy – usa ka anak nga tawgon og Juan, ngalan nga nagpasabot “Ang Ginoo puno sa kamanggihatagon”. Matag tawo nga mahimugso adunay papel sa kalibotan. Si Juan gihimugso aron mag-andam sa dalan sa Mesiyas. Sa samang paagi, kita usab adunay misyon sa kinabuhi. Nag-una niini mao ang pagpadayag sa gugma sa Ginoo ngadto sa atong isigkatawo.
Posted by Abet Uy at 7:37 AM No comments:
Saturday, December 17, 2011
4th Sunday of Advent (B)
2 Sam 7:1-5; 8-12, 14, 16; Rom 16:25-27; Lk 1:26-38
Ang ebanghelyo nagsaysay kanato sa Misteryo sa Pagpahibalo sa anghel kang Maria mahitungod sa iyang pagsabak sa Anak sa Dios pinaagi sa Balaang Espiritu. Ang maong hitabo mao ang katumanan sa gisaad sa Dios kang hari David nga gikan sa iyang kaliwatan mahimugso ang Hari ug Manluluwas sa tanan.
Ang una natong mahinungan sa Misteryo sa Pagpahibalo mao ang pagka-ordinaryo sa maong hitabo: Usa ka mensahero sa Dios miduaw sa usa ka pobre nga batan-ong babae diha sa gamay ug hilum nga lugar. Walay nakakita niini ug walay laing nakadungog sa mensahe gawas kang Maria. Apan, kining maong hitabo maoy nahimong sinugdanan sa kasaysayan sa kaluwasan sa tibuok kalibutan. Ang mapaubsanong pagdawat ni Maria sa kabubut-on sa Dios mao ang punto sa pagkatawo ni Jesus nga atong Manluluwas.
Diha sa unang pagbasa, si hari David nagpadayag sa iyang plano sa paghimo og dako, nindot nga balay para sa Ginoo. Apan, pinaagi ni propeta Nathan, gipadayag sa Dios ang Iyang kabubut-on: “Dili si David ang maghimo og balay para Kanako. Hinunoa, Ako maoy maghimo og balay para kang David.” Ang balay nga gihunahuna ni David para sa Ginoo usa ka dako nga edipisyo; apan ang balay nga giplano sa Dios para kang David usa ka katawhan nga magkahiusa pinaagi ug uban sa Iyang Anak nga si Jesus. Ang balay ni David hinimo sa kalibutanong mga butang; apan ang balay sa Dios mubarog tungod sa gugma ni Jesus.
Kining mga pagbasa magpahinumdum kanato sa tinuod nga kahulugan sa pasko ug magtabang kanato sa pagsaulog niini nga makahuloganon. Ang Pasko mao ang pagpadayag sa Dios sa Iyang dakong gugma kanato. Gusto niya nga Siya mahiusa uban kanato, ug tungod niini ang Iyang anak gitawag og Emmanuel (nga nagpasabut, “Ang Dios nahiusa kanato”). Ang makahuloganong pagsaulog sa Pasko dili makab-ot pinaagi sa mga materyal nga butang kondili diha sa atong pagdawat ni Jesus sa atong kinabuhi. Sama nga ang mapaubsanong “Oo” ni Maria maoy nag-abli sa kaluwasan sa kalibutan, ang ato usab nga pagsanong sa kabubut-on sa Dios maoy magdala kanato sa kaluwasang dayon.
Ang nagpadayon nga “economic crisis” sa kalibutan karon naghatag kanato og dakong opurtunidad sa pagsaulog sa pasko uban sa espiritu sa kasimple ug kamanggihatagon. Magpaka-simple kita tungod kay ang tinuod ug Diosnon nga gugma wala magdepende sa materyal nga mga butang. Ug magmanggihatagon kita tungod kay ang Dios mismo naghatag sa Iyang kaugalingon aron ang mga kabos makasinati sa kinabuhing madagayaon.
Posted by Abet Uy at 8:56 PM No comments:
4th Sunday of Advent (Year B)
Lukas 1:26-38
Atong mahinungan sa Misteryo sa Pagpahibalo ang pagka-ordinaryo sa maong hitabo: Usa ka mensahero sa Dios miduaw sa usa ka pobre nga batan-ong babae diha sa gamay ug hilum nga lugar. Walay nakakita niini ug walay laing nakadungog sa mensahe gawas kang Maria. Apan, kining maong hitabo maoy nahimong sinugdanan sa kasaysayan sa kaluwasan sa tibuok kalibutan. Kining ebanghelyo magpahinumdum nga ang kaluwasan atong makab-ot pinaagi sa hilom ug matinud-anong pagdawat sa kabubut-on sa Dios. Sama nga ang mapaubsanong “Oo” ni Maria maoy nag-abli sa kaluwasan sa kalibutan, ang ato usab nga pagsanong sa kabubut-on sa Dios maoy magdala kanato sa kaluwasang dayon.
Posted by Abet Uy at 8:15 PM No comments:
December 17 (Year B)
Mateo 1:1-17
Ang atong kaliwatan pwede nga maghatag kanato og dungog; pwede usab sila nga maghatag kanato og kaulawan. Kasagaran, ikaulaw nato ang mga sakop sa pamilya nga nakahimo og dakong sala o eskandalo. Apan dili ingon niini ang pagbati sa nagsulat sa ebanghelyo ni San Mateo. Ang iyang listahan sa kaliwat ni Jesus nga atong gibasa sa ebanghelyo karon nag-apil sa mga tawo nga nakahimo og dagkong sala ug eskandalo sama kang Rahab nga usa ka daotang babaye ug kang David nga nakigrelasyon kang Batsheiba nga asawa sa iyang sundalo. Pinaagi niini, gipakita sa ebanghelista ang dakong tuyo sa pagpakatawo sa Ginoo nga mao ang kapasayloan ug kaluwasan kanatong mga makasasala.
Posted by Abet Uy at 3:43 AM No comments:
Friday, December 16, 2011
Friday of the 3rd Week of Advent (Year B)
Juan 5:33-36
Diha sa ebanghelyo gipakasama ni Jesus si Juan sa “usa ka suga nga nagsiga ug nagdan-ag.” Ang suga dili makahatag og kahayag pinaagi sa iyang kaugalingon lamang. Kinahanglan adunay magdagkot niini. Si Juan misiga ug naghatag og lamdag tungod kay siya nadagkotan man sa kalayo sa Espiritu sa Dios. Sama nga ang natural nga kahayag mobuntog sa kangitngit ug mopaklaro sa agianan, ang Espiritu sa Dios mobuntog usab sa kangitngit sa atong kinabuhi ug modan-ag sa dalan nga atong pagalaktan dinhi sa kalibotan. Ang Espiritu sa Dios maghatag kanato og kahayag kon sa matag adlaw kita mag-ampo, mamalandong sa Pulong sa Dios, ug maningkamot sa pagsunod sa mga panig-ingnan ni Cristo.
Posted by Abet Uy at 3:19 AM No comments:
Wednesday, December 14, 2011
Thursday of the 3rd Week of Advent (Year B)
Lukas 7:24-30
Si Juan wala magsul-ob og mahalong bisti sama sa mga hari, apan gidayeg siya ni Jesus isip pinakahalangdon sa tanang mga propeta. Nganon man? Tawo siya nga adunay lig-ong baroganan; dili sama sa uban nga madaladala ingon og “bugang nga gipilaypilay sa hangin”. Kining ebanghelyo nagdasig kanato nga mahisama kang Juan – usa ka tawo nga adunay sulod, dili lamang kutob sa porma. Daghan ra ba kanato mogahin og dakong panahon ug kusog sa mga butang nga panggawas sama sa pagpangarte sa bisti ug sa lawas. Apan mas maayo pa nga atong ugmaron ang mga hiyas nga makapalig-on ug makapanindot sa atong kaugalingon sama sa kamaalamon, kamaampoon, kamatinahuron, ug kamanggihatagon.
Posted by Abet Uy at 9:59 PM No comments:
Tuesday, December 13, 2011
Wednesday of the 3rd Week of Advent (Year B)
Lukas 7:18-23
Ang tubag ni Jesus sa mga sinugo ni Juan nagpakita sa mapadayonon nga pag-amoma sa Ginoo sa Iyang mga binuhat. Si Jesus mao ang naghatag og katumanan sa panagna sa mga propeta: “Ang mga buta nakakita, ang mga bakol nakalakaw, ang mga sanlahon naayo, ug ang mga bungol nakadungog, ang mga minatay nabuhi, ug ang Maayong Balita giwali ngadto sa mga kabos.” Ang buhat nga gisugdan ni Jesus dinhi sa kalibotan gipadayon karon sa Iyang mga tinun-an. Ang Adbyento magpahinumdum sa atong tahas sa paghatag og kahayag sa mga tawo nga anaa sa kangitngit, sa pagtabang sa mga huyang, sa pag-ayo sa mga masakiton, ug sa paghatag og kinabuhi sa mga gikapoyan.
Posted by Abet Uy at 10:37 PM No comments:
Monday, December 12, 2011
Tuesday of the 3rd Week of Advent (Year B)
Mateo 21:28-32
Ang Sambingay sa Duha ka Magsuon nagtudlo nga aron makasulod kita sa Gingharian sa Dios, kinahanglan atong pamatud-an sa buhat ang pagtoo nga atong gihuptan. Ang manghod, nga mipasalig nga motrabaho sa parasan apan wala diay moadto, nagrepresentar sa mga magtotoo nga kulang sa buhat sa gugma. Klaro ang giingon ni Jesus: “Dili tanan nga moingon kanako 'Ginoo, Ginoo' ang makasulod sa Gingharian kondili kadto lamang nagbuhat sa kabubut-on sa akong Amahan”. Ang magulang, nga mibalibad sa sugo sa amahan apan mitrabaho ra diay sa parasan, naghulagway sa mga makasasala nga nagbag-o sa ilang kinabuhi. Sila ang adunay lugar sa Balay sa Dios.
Posted by Abet Uy at 10:02 PM No comments:
Monday of the 3rd Week of Advent (Year B)
Mateo 21:23-27
Tungod sa mga pagsaway nga gihimo ni Jesus batok sa mga kadagkoan sa templo ug sa mga pangulo sa mga Hudeyo, gipangutana nila Siya kon kang kinsang awtoridad Siya nagbuhat sa ingon. Wala ipasigarbo ni Jesus nga Siya Anak sa Dios ug nga Siya wala magsalig sa tawhanong gahum. Hinuon, gisumbalik niya pagpangutana ang mga Hudeyo aron makaamgo sila sa kadaotan sa ilang binuhatan. Kining ebanghelyo magpahinumdum kanato sa atong katungod ug katungdanan sa pagbuhat og maayo ug sa pagsaway sa mga daotang lihok sa katilingban. Ang atong awtoridad nagagikan sa Ginoo. Pinaagi sa sakramento sa bunyag nahimo kitang mga anak sa Dios ug nakaambit kita sa dignidad ug misyon ni Cristo.
Posted by Abet Uy at 6:39 AM No comments:
3rd Sunday of Advent (Year B)
Juan 1:6-8, 19-28
Ning nagkaduol nga mga adlaw sa Pasko gidasig kita sa Simbahan nga mahisama ni San Juan Bautista nga maghatag og pagmatuod ni Cristo diha sa atong tagsatagsa ka kinabuhi. Ipadan-ag nato ang kahayag ni Cristo aron malamdagan ang atong mga kaigsoonan. Unsaon man? Si San Pablo nag-ingon, “Pagmaya kanunay . . . Pag-ampo ug pasalamati ang Dios sa tanang higayon . . . Pilia ang maayo ug likayi ang daotan.” Usa kini ka hagit sa pagpuyo og malipayon, maampoon, ug matarong nga kinabuhi diha sa panimalay, eskuylahan, opisina, merkado, ug sa tanang mga dapit. Kon mahimo nato kini, matawo gayud si Cristo diha sa atong kaugalingon, diha sa atong pamilya, ug diha sa atong katilingban.
Posted by Abet Uy at 6:38 AM No comments:
Saturday, December 10, 2011
3rd Sunday of Advent (B)
Is 61:1-2, 10-11; 1 Thes 5:16-24; Jn 1:6-8, 19-28
Ang santos nga Misa sa ikatulo nga Domingo sa Adbyento pagasugdan niining pasiunang mga pulong: Gaudete in Domine semper! (Paglipay sa kanunay diha sa Dios!). Ang tradisyon nagtawag niining adlawa og “Gaudete Sunday” o “Domingo sa Kalipay” aron agnihon ang katawhan nga magpabiling malipayon sa ilang pagpaabut sa Dios.
Sa Adbyento, ang pari magsul-ob og violet vestments agi og pagpakita nga kini ang panahon sa paghinulsol. Apan niining ikatulo nga Domingo sa Adbyento, ang pari magsul-ob og “rose vestments” aron sa pagpadayag nga diha sa paghinulsol ang mga tawo angay nga magpabiling mahinangpon tungod kay nagkaduol na ang kaluwasan nga gidala sa Dios. Ang unang pagbasa nagsulti kanato nga angay kitang maglipay tungod kay ang Mesiyas moabut aron sa pagluwas kanato sa daghang matang nga pagkabilanggo, lawasnon ug espirituhanon.
Ang Ebanghelyo nagpaila kanato kang San Juan nga maoy naghatag og testimonya kang Jesus, ang kahayag sa kalibutan. Ang pag-abut ni Jesus maoy panahon sa dakong kalipay tungod kay wagtangon niya ang kangitngit sa kalibutan ug lamdagan niya ang kinabuhi sa tanan nga mosunod ug motoo kaniya.
Niining nagkaduol nga mga adlaw sa Pasko, kita gidapit sa Simbahan nga mahisama ni Juan Bautista nga maghatag og pagmatuod ni Cristo, ang kahayag sa kalibutan. Diha sa atong tagsatagsa ka kinabuhi, atong ipadan-ag ang kahayag ni Cristo aron nga malamdagan ang mga tawo sa atong palibot. Unsaon man? Diha sa ikaduhang pagbasa, si San Pablo nagtudlo kanato og pipila ka pamaagi:
“Pagmaya kanunay.” Para kang San Pablo, madani nato ang mga tawo ngadto kang Cristo kon kita kanunay nga malipayon. Kining maong kalipay bunga sa malinawon nga kasingkasing, dili sa bahandi ug materyal nga mga butang. Ang tinuod nga Kristiyano magpabilin nga mahinangpon bisan pag hadlaon siya sa mga problema ug pagsulay sa kinabuhi tungod kay masaligon man siya sa panabang sa Ginoo.
“Pag-ampo ug pasalamat sa Dios sa tanang panahon.” Diha sa makanunayong pag-ampo, mapakita nato sa mga tawo ang atong pagtoo nga kon wala si Cristo wala kitay mahimo. Ang tanang kinabuhi ug mga butang iya sa Dios. Magmapasalamaton kita sa kanunay tungod kay grasya man ang tanan, apil ang atong mga abilidad ug talento. Tungod kay grasya man ang tanan, dili kita angay magpanuko sa pagpaambit sa atong kaayohan ngadto sa uban nga may panginahanglan.
“Pilia ang maayo ug likayi ang daotan.” Si San Pablo naghagit kanato nga magpuyo og matarong nga kinabuhi. Sa pamilya, sa pag-eskuyla, sa trabaho, sa negosyo, ug sa pagdula, angay kita nga magmaki-angayon sa tanan. Likayan nato ang pagpamintaha ug pag-abuso sa atong mga kauban. Kon mahimo nato kini, makita sa mga tawo ang Ginoo nga atong gisunod ug mahatagan og kredibilidad ang pagtoo nga atong gihuptan.
Posted by Abet Uy at 7:16 PM No comments:
Saturday of the 2nd Week of Advent (Year B)
Mateo 17:10-13
Ang mga Judeo nagtoo nga kon muabot na ang Mesiyas, ipadala sa Ginoo si propeta Elias aron pagsangyaw mahitungod niini. Si Juan mao ang katumanan sa papel ni Elias ug nag-andam sa dalan sa Manluluwas pinaagi sa pag-awhag sa mga tawo nga magbag-o ug maghinulsol sa mga sala. Isip mga magtutoo, angay kitang mosanong sa panawagan ni Juan. Andamon nato ang atong kasingkasing pinaagi sa paghinulsol sa atong mga sala ug pagkumpisal niini ngadto sa pari. Dugang pa niini, andamon nato ang atong kaugalingon pinaagi sa pagpakighiuli sa atong isigkatawo, ilabi na sa atong mga kaaway. Kon mahimo nato kini, sigurado gayod nga mahimong makahuloganon ang atong pagsaulog sa Pasko.
Posted by Abet Uy at 5:25 AM No comments:
Thursday, December 8, 2011
Friday of the 2nd Week of Advent (Year B)
Mateo 11:16-19
Unsa may hinungdan nga dili nato makita ang lihok sa Dios? Unsa may rason nga dili nato madungog ang mensahe sa Ginoo? Sama sa mga tawo sa panahon ni Cristo, daghan sa katawhan karon ang wala maghatag og bili sa mga butang nga espiritohanon ug matarong. Gibalewala nila ang mga pagdapit sa Dios. Matarantar sila kon adunay kalingawan sama sa disco ug basketbol. Apan kon dalhon nimo sa Simbahan aron mag-ampo ug mamalandong, luya kaayo ug wala diha ang atensyon. Daghan ang magkabuang sa trabaho ug negosyo kay gusto magtigum og kwarta nga ipalit sa mga butang nga kalibutanon. Apan gamay ra ang magtrabaho o maghago aron makaangkon og bahanding langitnon.
Posted by Abet Uy at 10:35 PM No comments:
Wednesday, December 7, 2011
Solemnity of the Immaculate Conception (Year B)
Lukas 1:26-38
Si Adan ug Eva gihimo nga walay mansa sa sala. Gawasnon sila ug malipayon nga nagpuyo sa paraiso. Apan nagpadala sila sa pagpanglansis sa bitin ug gisupak nila ang dakong sugo sa Dios. Tungod sa sayop nga paggamit sa kagawasan, misulod sa kalibotan ang kamatayon ug kasakitan. Ang tanan nga nahimugso human kang Adan ug Eva gipakatawo nga may Salang Panulondon – huyang ug humok nga matintal. Ang tanan namansahan sa sala, gawas kang Maria nga giandam nga mahimong inahan sa Anak sa Dios. Gawasnon usab si Maria, apan nagpabilin siyang masinugtanon sa Ginoo. Tungod kaniya, napamatud-an nga uban sa grasya sa Dios mahimo sa tawo ang pagdumili sa mga pagdani sa daotan.
Posted by Abet Uy at 10:10 PM No comments:
Tuesday, December 6, 2011
Wednesday of the 1st Week of Advent (Year B)
Mateo 11:28-30
“Sayon ang yugo nga akong ihatag kaninyo, ug gaan ang ipapas-an ko kaninyo”. Ang yugo nahimong simbolo sa pagpangalagad tungod kay kini usa man ka instrumento nga itaud sa mananap aron makaserbisyo sa iyang agalon. Nganong gaan man ang yugo ni Cristo? Kini tungod kay ang yugo ni Cristo pas-anon uban sa gugma. Kon mahigugma kita sa atong trabaho, dili gyud kita bation og kakapoy. Kon mahigugma usab kita sa mga tawo nga atong gialagaran, dili gyud kita abuton og kaluya. Nganong lami man ang pagkaon nga niluto sa inahan? Kini tungod kay ang pagkaon giluto man uban sa gugma. Nganong gaan man pas-anon ang atong igsoon? Kini tungod kay ang gipas-an ato man nga hinigugma.
Posted by Abet Uy at 6:51 PM No comments:
Monday, December 5, 2011
Tuesday of the 2nd Week of Advent (Year B)
Mateo 18:12-14
Duha ka gagmay'ng bata, babaye ug lalaki, ang nagbarog atubangan sa usa ka retrato sa Dios Amahan. Sa maong hulagway adunay nasulat “God is watching you”. Nangutana ang babaye kon unsay kahulogan sa mga pulong. Ug mitubag ang lalaki: “Ang Ginoo nagbantay sa atong mga lihok. Nasayod siya kon gatarong kita o gabinuang. Kon makasala kita, Iya dayon tang silotan.” Apan ang babaye miingon: “Para kanako, ang 'God is watching you' nagpasabot nga gimahal kita pag-ayo sa Ginoo ug kanunay Siyang nagbantay nga walay daotan nga mahitabo kanato.” Kining batang babaye nakaila sa Ginoo nga gihulagway sa ebanghelyo karon isip maayong magbalantay sa mga karnero.
Posted by Abet Uy at 8:55 PM No comments:
Monday of the 2nd Week of Advent (B)
Lukas 5:17-26
Sa ebanghelyo adunay paralitiko nga gipakitaan og dakong kaayo sa iyang mga higala. Naluoy sila sa iyang kahimtang ug naningkamot sila sa pagdala kaniya ngadto kang Jesus. Tungod sa kadaghan sa mga tawo, didto na nila siya ipaagi sa atop sa balay diin nagsangyaw si Jesus. Nakadayeg ang Ginoo sa kadako sa ilang pagtoo ug tungod niini giayo niya ang paralitiko. Kining ebanghelyo nagtudlo kanato nga ang tinuod nga mga higala makamaong maluoy ug motabang sa tawo nga naglisod. Labaw sa tanan, sila mangitag paagi sa pagdala sa ilang higala ngadto sa Dios. Mamalandong kita: Unsa man nga klase sa higala ang nag-alirong kanato karon? Makapaduol ba sila o makapalayo kanato sa Ginoo?
Posted by Abet Uy at 5:37 AM No comments:
Sunday, December 4, 2011
2nd Sunday of Advent (Year B)
Marcos 1:1-8
Si Juan Bautista adunay dakong papel sa kinabuhi ug misyon ni Cristo. Sa iyang pagka-propeta, siya nagsangyaw sa nagkaduol nga pag-abut sa Mesiyas. Giandam niya ang mga tawo sa pagdawat sa Dios nga Manluluwas. Siya mao ang tingog nga nagagikan sa kamingawan: “Andama ninyo ang dalan sa Ginoo; pataga ninyo ang Iyang agianan”.
Sama kang Juan Bautista kita adunay importanteng papel niining panahon sa Adbyento. Labaw sa tanan, makatabang kita sa ubang tawo sa pag-andam sa ilang kaugalingon sa pagdawat sa Ginoo. Ato kining mahimo diha sa atong pagpasaylo sa mga tawo nga nakasala kanato, o sa pagpangayo og pasaylo kanila nga nasuko kanato. Makatabang usab kita pinaagi sa pag-agni sa uban nga magpinasayloay sa usag-usa. Ang Pasko mahimo lamang makahuloganon kon adunay paghiniuliay sa maayong kabubut-on. Dugang pa niini, matabangan nato ang uban nga makasinati sa presensya sa Dios niining umaabut nga Pasko pinaagi sa pagtunol sa atong mga kamot aron pagtabang, o sa pagpaambit sa mga kaayohan nga anaa kanato ngadto sa mga kabos ug nanginahanglan.
Apan sa dili pa nato mabuhat ang papel ni Juan Bautista, aduna kitay angay nga buhaton o puy-an. Una, kinahanglan aduna kitay kinabuhi sa pag-ampo. Si Juan gagahin og panahon sa pag-adto sa kamingawan aron makighinabi sa Ginoo. Sa Balaang Kasulatan, ang desierto mao ang lugar diin ang tawo makighiusa sa Dios. Didto sa desierto nasinati sa katawhan sa Israel ang Ginoo ug didto usab nakat-onan nila ang Iyang mga pamaagi. Karon, ang desierto pwede natong isipon nga usa ka dapit diin atong mabati ug mahinabi ang Dios. Aron masabtan nato ang kabubut-on sa Dios para sa atong kinabuhi, angay kitang mogahin og panahon para maghilom ug mamalandong. Kon kanunay kitang “busy” o mahadlok sa kahilom, walay puruhan nga makat-onan nato ang mga pamaagi sa Ginoo.
Dugang pa niini, angay natong ipakita nga ang Dios maoy labing importante sa tanan. Sa iyang kinabuhi, gipakita ni Juan Bautista nga ang tinuod nga kalipay dili makab-ot diha sa mga materyal nga butang kondili diha sa maayo nga pakigrelasyon uban sa Ginoo. Ang ebanghelyo nagsaysay kanato sa kinabuhi ni Juan: Ang iyang bisti ginama sa buhok sa kamelyo; nagsul-ob siya og sininang panit sa iyang hawak; unya, dugon ug dugos lamang ang iyang pagkaon. Tungod sa kasimple sa pamuyo ni Juan, nahatagan niya og igong panahon ang Ginoo. Kini unta ang ehemplo ang angay natong sundon. Sa atong kinabuhi, dili nato tugtan nga maghari ang materyal nga mga butang ug mapulihan ang lugar sa Dios. Kay kon ang kasingkasing sa tawo puno sa kalibutanong kailibgon, dili na kini masudlan ni bisan kinsa, bisan sa Ginoo.
Pamalandongan nato kini:
- Kinsa man ang mga tawo nga pwede natong matabangan sa pagpangandam sa ilang kaugalingon alang sa pag-abut sa Ginoo niining Pasko?
- Unsa may angay natong buhaton aron kita makatabang sa uban sa pagpangandam sa pag-abot sa Ginoo?
Posted by Abet Uy at 8:41 AM No comments:
Saturday, December 3, 2011
2nd Sunday of Advent (Year B)
Marcos 1:1-8
Ang ebanghelyo nagpakita sa ordinaryong kinabuhi ni Juan Bautista: Ang iyang bisti ginama sa buhok sa kamelyo; nagsul-ob siya og sininang panit sa iyang hawak; unya, dugon ug dugos lamang ang iyang pagkaon. Tungod sa kasimple sa pamuyo ni Juan, nahatagan niya og igong panahon ang Ginoo. Kini ang ehemplo nga angay natong sundon. Sa atong kinabuhi, dili nato tugotan nga maghari ang materyal nga mga butang ug mapulihan ang lugar sa Dios. Ang kasingkasing nga puno sa kalibutanong kailibgon dili na masudlan ni bisan kinsa, bisan sa Ginoo. Ning Adbyento kita gitudloan nga ang tinuod nga kalipay dili makab-ot diha sa mga materyal nga butang kondili sa atong maayo nga relasyon uban sa Ginoo.
Posted by Abet Uy at 6:20 PM No comments:
Saturday of the 1st Week of Advent (Year B)
Mateo 9:35; 10:1,6-8
“Nakadawat kamo nga walay bayad, busa panghatag kamo sa walay pagpangayo og bayad.” Kining panultihon ni Cristo diha sa ebanghelyo akong nakita nga gipuy-an sa usa ka edaran nga babaye nga akong higala. Si Nay Maling usa ka maampoon ug maalagaron nga tawo. Nailhan siya sa among lugar nga mamuhotay sa masakiton. Usa ka adlaw niana, gisul-an ako og tiyan ug naluya pag-ayo. Gipatawag nako si Nay Maling kay gusto ako magpabuhot. Miabot siya ug mibuhot kanako og aso gikan sa tabako. Wala madugay, miarang-arang ang akong pamati. Sa dihang nangutana ako sa akong obligasyon, dali siyang mitubag: “Padre, iya kini sa Ginoo. Gipaambit ko lang ang katakos nga gikan sa Dios.”
Posted by Abet Uy at 5:21 PM No comments:
Thursday, December 1, 2011
Friday of the 1st Week of Advent (Year B)
Mateo 9:27-31
Unsa may atong gusto nga madawat karong umaabot nga Pasko? Diha sa ebanghelyo adunay duha ka buta nga nagpakilooy kang Jesus – gusto sila nga makakita. Unsa kaha kon kini usab ang atong pangayoon sa Pasko – ang grasya nga makakita sa kamatuoran. Usa ka awit ang nagkanayon: “Buta kita sa pagpakabana, buta kita sa luha. Ug way pulos ang kahayag sa atong mga mata kon sa kasingkasing magpabilin tang buta.” Sa pagkatinuod, kada tawo adunay pagkabuta. Adunay mga aspeto sa atong kinabuhi nga dili nato makita sama sa daotang kinaiya. Ning kapaskohan, magpakilooy usab kita sa Ginoo nga iya kitang tabangan nga makakita sa mga butang nga angay natong makit-an.
Posted by Abet Uy at 5:41 PM No comments:
Thursday of the 1st Week of Advent (Year B)
Mateo 7:21, 24-27
“Dili ang tanan nga magtawag kanako, 'Ginoo, Ginoo', makasulod sa Gingharian sa Langit, kondili kadto lamang nagtuman sa kabubut-on sa akong Amahan.” Kining ebanghelyo nagtudlo nga ang atong pagdayeg sa Ginoo walay bili kon kini dili ubanan og mga maayong buhat. Usa ka babaye ang mapasigarbohon nga miingon kang San Pedro, “Angay ko nimong pasudlon sa langit.” Nangutana si Pedro kaniya, “Ngano man?” Ug mitubag ang babaye, “Nag-ampo ko ug nagbasa sa Bibliya. Wala koy gibuhat nga daotan. Limpyo ang akong mga kamot.” Apan miingon si Pedro kaniya, “Inday, limpyo tinuod ang imong mga kamot, apan wala man usab kini nahatag nga kaayo para sa mga kabos ug alaot.”
Posted by Abet Uy at 6:06 AM No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Tuesday, June 30, 2015
Water Rationing Gikadismaya
Ni Alex Mapoy
BUTUAN CITY – Gikadismaya sa pipila ka konsumidor sa Butuan City Water District (BCWD) ang gihimong water rationing sa water district human wala na abtan sa rasyon.
Bisan pa man, dunay pipila ka mga konsimidor sama kang Ailyn Legazpi taga – Lower Mandacpan, Brgy. San Vicente ning siyudad ang nipahayag nga nalipay kini sa gihimong inisyatiba sa water district.
Sayod si Legazpi nga band-aide solution lamang matod pa ang maong water rationing, apan sa maong paagi, nabati matod pa sa katawhan ang paningkamot sa buhatan.
Apan sa facebook account sa water district, usa ka ginang ang nipadayag nga dili lang unta kutob sa water rationing ang himuon sa buhatan kondi malahutayong solusyon sa dugay nang problema sa tubig ang gipangita sa katawhang Butuanon.
Bugtong tubag ni BCWD Senior Public Relations Officer Ramil S. Barquin, gikasubo nila ang pagkawala sa suplay sa tubig dungan sa pagpangayo og dispensa sa kahasol kansang kahimtang sa panahon sa watershed area ang dili mapugngan dungan sa pagpaniguro nga doble kayod ang buhatan aron mabalik sa normal ang operisyon niini.
“BCWD is truly sorry for the inconvenience it has caused to its concessionaires. Rest assured that the BCWD is doubling its efforts to restore normal operations,” dispensa sa opisyal.
Dumduman nga daling nimando ang kadumalahan sa water district pinaagi ni General Manager Engr. Anselmo Sang Tian nga magpahigayon og water rationing pinaagi sa valving o kaha tanker aron dunay magamit nga tubig ang mga konsumidor nga wala na abtan sa suplay tungod sa kadaut sa panahon sa watershed area.
Kagahapon, dunay valving rationing gihimo sa amihanang bahin partikular na sa Bading, Buhangin, Dagohoy, Fort Poyohon, Holy Redeemer, Humabon, Leon Kilat, Limaha, Obrero, Ong Yiu, San Ignacio, Sikatuna, Tandang Sora, Agusan Pequeño, Ambago, Doongan, Libertad North, Lumbocan, Masao, Pagatpatan, ug Babag gikan alas-8:00a.m. hangtod alas-3:00p.m.
Samtang sa habagatang bahin, dunay gihimong valving rationing sa Agao, Bayanihan, Datu Silongan, Diego Silang, Golden Ribbon, Imadejas, JP Rizal, Lapu-Lapu, Maon, New Society Village, Rajah Soliman, Urduja, Bit-os, Bonbon, Libertad South, Pangabugan, San Vicente, ug Villa Kananga gikan alas-8:00 kagabii hangtod alas-3:00 kaganihang ka adlawon.
Sa tanker rationing, ang schedule Tanker 1 - June 30, 2015 (9:00a.m.) – Pagatpatan; Tanker 2 - June 30, 2015 (9:00a.m.) – Agusan Pequeño; ug Tanker 3 - June 30, 2015 (9:00a.m.) – Babag and Lower Doongan.
Samtang sa container rationing, L300 1 - June 30, 2015 (9:00a.m.) – Tambak, Lower Doongan; L300 2 - June 30, 2015 (9:00a.m.) – Tambak, Lower Doongan; ug Mini Dump Truck – June 30, 2015 (9:00a.m.) – Tambak, Lower Doongan.
Ang gi-suplay nga tubig sa tanker rationing ang gikan kini sa Pump Station No. 1 sa BCWD. Gitambagan usab ang katawhan nga pabukalan ang tubig kon kini imnon aron mahimo kining luwas nga gamiton.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text: 59 Tan-awa! Ang kamot ni Jehova indi malip-ot nga indi makaluwas,+Ukon ang iya dulunggan bungol* nga indi makabati.+2 Indi, kundi ang inyo mga kasaypanan amo ang nagapain sa inyo sa inyo Dios.+Bangod sang inyo mga sala ginlipdan niya ang iya nawong sa inyo,Kag wala sia magpamati sa inyo.+3 Kay ang inyo mga palad nabulit sang dugo+Kag ang inyo mga tudlo sang kasaypanan.Ang inyo mga bibig nagahambal sing kabutigan,+ kag ang inyo dila nagahambal sing pagkadimatarong.4 Wala sing nagapanawag sa pagpangapin sa pagkamatarong,+Kag wala gid sing nagakadto sa hukmanan sa pagsugid sing kamatuoran.Nagasalig sila sa kabutigan*+ kag nagahambal sing wala pulos.Nagaplano sila sing kagamo kag nagahimo sing kahalitan.+5 Nagapaboto sila sing mga itlog sang dalitan nga man-ug,Kag nagahabol sing lawa sang damang.+Ang makakaon sang ila itlog mapatay,Kag nagagua sa mabuka nga itlog ang dalitan nga man-ug.6 Ang ila lawa indi mangin panapton,Ukon makatabon sang ila mga ginhimo.+Ang ila mga binuhatan makahalalit,Kag nagapamintas sila.+7 Ang ila mga tiil nagadalagan sa paghimo sing kalainan,Kag nagadalidali sila sa pagpaagay sang wala sing sala nga dugo.+Ang ila panghunahuna makahalalit;Ginahalitan nila kag ginalaglag ang kada isa.+8 Wala nila mahibaluan ang dalan sang paghidait,Kag wala sing katarungan sa ila mga banas.+Ginapatiko nila ang ila mga dalan;Wala gid sing nagalakat sa sini ang makahibalo sang paghidait.+9 Amo kon ngaa malayo sa aton ang katarungan,Kag ang pagkamatarong indi makalambot sa aton.Nagapaabot kita sang kapawa, apang kadudulman ang nag-abot;Nagalaum kita sang kasanag, apang padayon kita nga nagalakat sa kadulom.+10 Nagapangapkap kita sa pader kaangay sang bulag;Kaangay sang tawo nga wala sing mata nagapangapkap kita.+Nagakasandad kita sa kaudtuhon subong sa kadudulman sang kagab-ihon;Sa tunga sang mga mapagros daw kaangay kita sang patay.11 Nagangurob kita tanan kaangay sang mga osoKag nagakurukutok sa kasubo kaangay sang mga salampati.Nagalaum kita sang katarungan, apang wala sing katarungan;Nagapaabot kita sang kaluwasan, apang malayo ini sa aton.12 Kay madamo ang amon paglapas sa imo atubangan;+Ang amon mga sala nagasaksi batok sa amon.+Kay nahibaluan gid namon ang amon mga paglapasKag kasaypanan.+13 Ginlapas namon kag ginpanghiwala si Jehova;Gintalikdan namon ang amon Dios.Nagpamulong kami sing pagpamigos kag paglapas;+Nagplano kami kag naghambal sing kabutigan halin sa tagipusuon.+14 Gintabog palayo ang katarungan,+Kag ang pagkamatarong nagatindog lang sa malayo;+Kay ang kamatuoran* nasandad sa plasa,Kag ang pagkamaminatud-on indi makasulod sa sini.15 Nadula na ang kamatuoran,*+Kag ang nagalikaw sa paghimo sing malain ginaati.Nakita ini ni Jehova kag wala sia nahamuot,*Kay wala sing katarungan.+16 Nakita niya nga wala sing tawo nga nagabulig,Kag natingala sia,Gani paagi sa iya butkon nagpangluwas sia,*Kag ang iya pagkamatarong nagsakdag sa iya.17 Dayon ginsuksok niya ang pagkamatarong subong panagang sa lawasKag ang helmet sang kaluwasan* sa iya ulo.+Ginsuksok niya ang pagtimalos subong panapton+Kag ang kakugi subong bayo.*18 Balusan niya sila sa ila ginhimo:+Kasingkal sa iya mga kasumpong, pagtimalos sa iya mga kaaway.+Balusan niya ang mga isla suno sa ila ginhimo.19 Halin sa ginatunuran sang adlaw magakahadlok sila sa ngalan ni JehovaKag halin sa ginabutlakan sini sa iya himaya,Kay magaabot sia kaangay sang masulog nga suba,Nga ginahuyop sang espiritu ni Jehova.20 “Ang Manunubos+ magaabot sa Sion,+Sa mga yara sa Jacob nga nagtalikod sa ila kasaypanan,”+ siling ni Jehova.21 “Amo ini ang akon katipan sa ila,”+ siling ni Jehova. “Ang akon espiritu nga yara sa imo kag ang akon mga pulong nga ginbutang sa imo baba, indi pagkuhaon sa imo baba ukon sa baba sang imo kabataan* ukon sa baba sang imo kaapuhan* halin subong tubtob sa wala sing katubtuban,” siling ni Jehova.


text:
SUKNAAN
Ni Bro. Socrates Fernandez
PANGUTANA:
Ang Dios nag-ingon: “Ang Akong gitukod Akong bungkagon, ug ang Akong gitanom Akong pagalukahon; ug kini sa tibuok nga yuta,” (Jer. 45:4). Makita nga ang Dios nagbuot nga Iyang gitanom Iyang lukahon. Bisan ang Iyang gitukod Iyang pagabungkagon. Ang Iglesya Katolika, sa makadaghan sa Iyang mga Tigpanalipod nag-ingon nga dili kini mabungkag, kay ang Dios man maoy nagtukod, dili kini lukahon. Apan diay Iyang lukahon. Kon kining maong Iglesya makalapas sa Iyang mga doktrina o kasugoan. Ania ang giingon sa Dios: “Kay ang mga anak sa Israel, ang mga anak sa Juda nagbuhat og lonlon kadautan sa Akong atubangan. Kining syudara naghagit og kasuko batok Kanako ug sa Akong kaligotgot sukad sa ilang pagkatukod. . . mao nga bungkagon Ko kini gikan sa atubangan sa Akong nawong,” (Jer. 32:30-31). Busa, bisan pa ang Iglesya Katolika, tinukod ni Cristo, matud pa ninyo, apan kini bungkagon sa Dios tungod sa inyong mga kalapasan? Nganong moingon man kamo nga ang Iglesya Katolika, dili maluka ug dili mabungkag?
TUBAG:
Kining Israel nga giingon, ang syudad nga maluka ug mabungkag may tagna, nga kini pagapulihan sa matuod nga Iglesya nga pagatukoron ni Cristo. Ania ang tagna: “Niadtong adlawa Akong patindogon ang Tabernakulo ni David nga napukan, ug Akong bangonon ang iyang mga kuta nga nagun-ob, ug tukuran Ko kini ingon sa mga karaang mga adlaw” (Amos 9:11). Laing tagna, nga ang unang hugna sa kahugpongan sa Dios, ang mga Patriarka, matapos, dayon ang Israel mapukan, ug ang ikatulo, ang Kristiyanidad pagatukoron nga dili mabuntog: “Mahitabo sa tibuok nga yuta, naga-ingon si Yahweh, ang duha ka bahin niana pagaputlon, ug ang ikatulo ka bahin mahibilin diha,” (Zacarias 13:8). “Ang Dios kaniadto nakigsulti pinaagi sa mga patriarka, dayon sa mga Profeta ug sa katapusang panahon, pinaagi sa Iyang Anak, kinsa Iyang gitudlo nga manunod sa tanang mga butang. . .” (Heb. 1:1-2).
Apan ang Iglesya, kun Gingharian sa Dios sa yuta, dili tinukod og tawo, kondili sa Dios, ania ang tagna: “Ug sa mga adlaw niadtong mga haria, ang Dios sa langit, magatukod og usa ka Gingharian nga dili gayud malumpag ni ang gahom niana mahibilin sa laing katawhan, ug kini molungtad sa walay katapusan,” (Dan. 2:44). Kini mao ang kamandoan o kabubut-on sa Dios. “Dili ko pagalapason ang Akong Tugon ni pagailisdan ang migula sa Akong ngabil” (Sal. 89:34). “Ako ang Ginoo nga mosulti ug ang Akong ipamulong Akong pahinabuon” (Ezek. 12:25). Ug sa pagtukod ni Jesus sa Iyang Iglesya siya miingon “Ikaw Pedro, ug sa ibabaw niining bato, pagatukoron Ko ang Akong Iglesya nga ang ganghaan sa Hades o sa Impyerno dili makabuntog sa Akong Iglesya. Ug Ako magauban kaninyo kada adlaw hangtud sa katapusan sa kapanahonan,” (Mat. 16:18 / 28:20). Busa, dili gayud mahitabo nga ang Iglesya nga gitukod sa Ginoo malumpag o maluka sa iyang mga kaaway, ang Yawa, ang sala, ang panglutos ug uban pa. Kay ang gisaad sa Ginoo Iya gayud nga pagatumanon.
Source: http://www.bagonglungsoranon.com/2011/11/ang-dios-nag-ingon-%E2%80%9Cang-akong-gitukod-akong-bungkagon-ug-ang-akong-gitanom-akong-pagalukahon-ug-kini-sa-tibuok-nga-yuta%E2%80%9D-jer-454-makita-nga-ang-dios-nagbuot-nga/


text:
Puede Bala Mahibaluan Kon Sin-o ang Nagsulat sang Biblia?
Ang sabat sang Biblia
Madamo ang nagapati nga indi naton mahibaluan kon sin-o ang nagsulat sang Biblia. Pero sa masami maathag nga ginapakilala sang Biblia kon sin-o ang nagsulat sini. Ang pila ka bahin sang Biblia nagaumpisa sa mga tinaga pareho sang “
ang mga polong ni Nehemias,” “
ang palanan-awon ni Isaias,” kag “
ang polong sang GINOO nga nag-abut kay Joel.”—Nehemias 1:1; Isaias 1:1; Joel 1:1.
Ginakilala sang kalabanan nga manunulat sang Biblia nga nagsulat sila sa ngalan ni Jehova, ang lamang matuod nga Dios, kag nga gingiyahan niya sila. Ang mga propeta nga nagsulat sang Hebreo nga Kasulatan sobra sa 300 ka beses nga nagsiling: “
Amo ini ang ginasiling sang GINOO.” (Amos 1:3; Miqueas 2:3; Nahum 1:12) Nabaton naman sang iban nga manunulat ang mensahe sang Dios paagi sa mga anghel.—Zacarias 1:7, 9.
Ang Biblia ginsulat sang mga 40 ka lalaki sa sulod sang 1,600 ka tuig. Ang iban sa ila indi lang isa ka tulun-an ang ginsulat. Ang matuod, ang Biblia daw isa ka gamay nga librarya nga may 66 ka libro. May 39 ini ka tulun-an sa Hebreo nga Kasulatan, ukon Daan nga Testamento, kag 27 ka tulun-an sa Cristianong Griegong Kasulatan, ukon Bag-ong Testamento.
Magtuon sing Dugang Pa
MAAYONG BALITA HALIN SA DIOS!
Ngaa Makasiguro Kita nga Husto ang Ginasiling sang Biblia?
Kon ang Dios ang awtor sang Biblia, dapat nga wala gid ini sing parehas.
ANG LALANTAWAN
Ang Biblia—Daw Indi Mapatihan Kon Paano Natipigan
Hibalua kon paano nabutang sa katalagman ang pagluntad sang Biblia, kag kon paano ang pagpabilin sini asta subong nagapamatuod nga ini nga libro tumalagsahon.
MAGMATA!
Mga Rason Kon Ngaa Masaligan ang Biblia—Tampad kag Bunayag
May madamo nga ebidensia ang Biblia nga ginsulat ini sang bunayag nga mga tawo.


text:
mga pamaagi betting
Tags
Jackpot-ul CSGO.ONE ÎNCREDERE blackjack bonus kaso Code! sensilyo coinflip sinsilyo crash csgo csgo betting csgodog Marmuras fade FN ★ StatTrak ™ drugelis peilis csgo sugal afk csgo sugal tanan sa CS adto sugal biba csgo sugal pinakadako nga bet sa walay katapusan csgo sugal pinakadako nga kadaugan skerdimas ir FN ★ drugelis peilis Fade Giweaway csgo sugal igtagsa csgo sugal igtagsa tutorial CSGO sugal Paghimo panid CS adto mga dapit sa sugal csgo mga dapit sugal csgo sugal nga mga dapit free sensilyo csgo sugal nga mga dapit ubos csgozerospin dice flip free duwa jackpot pag-abli puntos promo CSGOBET csgo.one/double roulette csgo-onă! mga panit skinsproject misalig ligid
BAG-ONG DAPIT
- CSGOPositive – SPORTS betting | FREE Bonus CODE | MISALIG
- CSGOKingdom - KASO PAGBUKAS | FREE KASO Bonus CODE | MISALIG
- CS.CASINO – roulette | FREE Bonus CODE
- CSGOFuse – roulette | jackpot | COINFLIP | FREE Bonus CODE
- MartinGale Strategy – Labing maayo nga Strategies CSGO Roulette
- Lambert Strategy – Labing maayo nga Strategies CSGO Roulette
- Fibonacci Strategy – Labing maayo nga Strategies CSGO Roulette
- James Bond (007) Strategy – Labing maayo nga Strategies CSGO Roulette
- Labouchere Strategy – Labing maayo nga Strategies CSGO Roulette
CSGO Skins dili tinuod nga salapi, dili sa kantidad sa kwarta, ug dili gayud mahimo nga matubos alang sa "tinuod nga kalibutan" sa salapi.
© 2017 CSGOBET TEAM. Tanang Katungod gigahin.


text:
Saturday, November 30, 2013
1st Sunday of Advent (Year A)
Is 2:1-5; Rom 13:11-14; Mt 24:37- 44
Karon mao ang unang adlaw sa Liturhikanhong Kalendaryo sa Simbahan. Daghang mga tawo ang wala masayud nga kita gasunod og laing kalendaryo para sa atong kinabuhing Kristohanon. Ang kalendaryo sa kalibutan gimugna sa lain-laing panahon sama sa panahon sa ting-init, ting-ulan ug ting-tugnaw. Sa susamang paagi, ang liturhikanhong kalendaryo aduna usay lain-laing panahon sama sa adbiyento, kwaresma, pagkabanhaw, ug uban pa. Dinhi sa kalendaryo sa Simbahan, ang matag panahon adunay kalambigitan sa mga misterio sa kinabuhi ni Kristo. Gituyo kini aron nga ang atong inadlaw-adlaw nga kinabuhi mahisubay gayud sa kinabuhi sa Diyos.
Ang unang bahin sa Liturhikanhong Kalendaryo mao ang panahon sa Adbiyento, nga atong gisugdan karong Domingoha. Ang pulong “adbiyento” nagagikan sa Latin nga adventus nga nagpasabut og “pag-abut”. Gigamit nato kining maong pulong aron itawag sa panahon kanus-a atong gipaabut ang Ginoo nga Manluluwas. Upat kini ka Domingo padulong sa Pasko sa Pagkatawo ni Kristo ug gisimbolohan sa upat ka kandila sa Advent Wreath. Ang dakong tema sa Adbiyento mao ang “pagpaabot ug pagbantay”. Kitang tanan gihagit nga magpabiling mabinantayon o mag-andam kanunay alang sa klase-klaseng pag-abut sa Ginoo sa atong kinabuhi.
Una sa tanan, ang mga semana sa Adbiyento maoy panahon sa pag-andam para sa adlaw sa Pasko, kanus-a atong handumon ang pagpakatawo sa Ginoo. Ato kining saulogon uban sa kasingkasing nga mapasalamaton tungod kay dinhi atong mabati nga kita gihigugma pag-ayo sa Dios. Ang Ginoo nagpakatawo ug nahisama kanato uban sa tuyo nga kita mahisama kaniya. Ang Dios maoy mihimo og lakang aron kita mahiuli ug mahiusa Kaniya. Ang liturhikanhon nga kolor sa Adbiyento mao ang violet o purple nga magpakita nga kini usa ka panahon sa paghinolsol. Aron mahimong makahuluganon ang pasko, angay kita nga magbag-o sa kinabuhi, magbasol sa mga sala ug maghini-uliay sa maayong pagtinagdanay.
Ikaduha, ang Adbiyento nagdasig kanato nga magbantay sa pagduaw sa Ginoo sa inadlaw-adlaw natong kinabuhi. Sa mosunod nga Domingo sa Adbiyento, ang ebanghelyo magsaysay mahitungod ni San Juan Bautista nga maoy magpaila kang Cristo, ang Dios nga anaa nakig-uban sa mga tawo. Kaniadto, si Jesus nagpuyo taliwala sa mga tawo, apan pipila lang ang nakabantay kaniya. Karon, Siya ania gihapon sa atong taliwala pinaagi sa Espiritu Santo, apan pipila lang ang naghatag og bili sa iyang pagpakig-uban kanato. Ang Adbiyento nagdapit kanato sa paghatag og pagtagad sa presensya ni Cristo sa atong kinabuhi. Siya atong ikahibalag sa Santos nga Misa, sa Kristohanong katilingban, ug sa matag tawo nga nanginahanglan og tabang.
Ug sa katapusan, ang Adbiyento nagpahinumdum kanato nga mangandam alang sa atong umaabut nga pag-atubang sa Ginoo. Kini mahitabo sa adlaw sa pagbalik ni Cristo sa katapusan sa panahon nga mao usab ang adlaw sa paghukom. Ang ebanghelyo nagpahimangno kanato nga ang “Anak sa Tawo” moabut sa takna nga wala damha, sama sa dakong lunop nga nahitabo panahon ni Noe. Miabut ang lunop samtang ang mga tawo nangaon, nanginum ug nagminyoay. Nga sa ato pa, wala gyuy timailhan nga nakapaandam kanila nga maglunop na. Ingon usab kuno niini ang mahitabo sa adlaw sa pagbalik ni Cristo. Walay “last call” or “warning signs”. Busa, ang hagit sa Simbahan mao kini: Pagmata kanunay! Ayaw pagpiyong-piyong! Pagpabiling mabinantayon! Adunay nag-ingon: “Ang tawo nga mapakyas sa pagpangandam tabla ra nga nangandam sa iyang kapakyasan.”
Unsaon man nato nga magpabiling mabinantayon sa pag-abut sa Ginoo? Diha sa ikaduhang pagbasa, Si San Pablo naghatag og practical advice: Pagpuyo kamo kanunay isip mga anak sa kahayag ug likayi ang tanang buhat nga salawayon. Gipasabut ni Pablo nga angay kitang manginabuhi nga maligdong ug likayan ang daotang mga buhat sama sa paghuboghubog, pagpangaway, pagdinaotay, kasina, ug uban pa.
Ang panahon sa Adbiento usa ka maayong pahinumdum nga ang matag adlaw sa atong kinabuhi atong gayong gamiton sa pagpangandam sa atong pakigkita sa Ginoo. Manglimpiyo ta kada adlaw (dili kada semana, dili kada bulan) aron sa tanang panahon andam kita sa pagpakig-uban sa Ginoo!
Saturday, November 2, 2013
31st Sunday in Ordinary Time (Year C)
Wis 11:22-12:2; 2 Thes 1:11-2:2; Lk 19:1-10
It is quite ironic that the name Zacchaeus in Hebrew means one who is just or clean. Before he met Jesus, the Zacchaeus that we know in the gospel had no moral integrity. He was a chief tax collector who enriched himself through anomalous means.
Zacchaeus belonged to the higher echelon of society. Yet, he was unhappy for he had chosen a life that made him an outcast, an enemy of his own people. During the time of Jesus, tax collectors were employed by the pagan Roman occupiers and, ordinarily, they made money through the large interests that they imposed on the working people. It was understandable that the Jews would look at tax collectors with disgust and anger.
The gospel tells us that Zacchaeus was seeking to see Jesus whom he heard would pass their place that day. Perhaps he was one of those people whose hearts were restless in search of something genuine and meaningful. He might have realized that wealth could not satisfy him or make him happy. Providentially, the Spirit was silently leading Zacchaeus to Jesus.
It was not easy for Zacchaeus to see Jesus. We are told that the crowd was blocking his sight because he was small in stature. Perhaps, this was the gospel’s way of expressing the awkwardness of Zacchaeus to join the crowd in welcoming Jesus given his bad public reputation. To solve his dilemma, Zacchaeus climbed up a tree which did not only make him see the Lord but also made Jesus find him.
The conversion of Zacchaeus was initiated by Jesus who invited him to come down from a high, embarrassing position. Commentators would interpret it as an invitation for Zacchaeus to leave his place of corrupted power and dishonest wealth. In a way, the Lord called him to come down to earth, to enter into contact with reality, with the people whose poverty he had taken advantage of.
Zacchaeus responded beautifully well: “Behold, half of my possessions, Lord, I shall give to the poor, and if I have extorted anything from anyone I shall repay it four times over.” Notice how Zacchaeus suddenly recognized the poor and how he desired to make good reparations. Bible scholars tell us that Jewish Law ruled that if voluntary confession was made and voluntary restitution offered, only the value of the original goods stolen had to be paid, plus one-fifth (Lev 6:5). Zacchaeus manifested his sincerity by intending to give back more than what the law demanded.
A writer recalled how a rich young man failed to become a disciple of Jesus despite living a clean life. Zacchaeus led an immoral life but received salvation because he was willing to leave everything for Jesus, something that the young man refused to do.
The conversion-experience of Zacchaeus inspires us to do at least three things:
First is to find peace with our Creator. St. Augustine reminded us that we are made for God and our hearts are restless until they rest in Him. Zacchaeus knew this by experience. He found real joy only when he received the Lord Jesus in his life. May we likewise find our way to meet Jesus who also is constantly seeking for us.
Second is to acknowledge humbly our faults and ask for mercy and forgiveness. Sometimes we like to blame others for our wrongdoings. Other times we minimize the gravity of our sins or justify them with trivial excuses. Let us emulate the example of Zacchaeus who confessed his crime, accepted responsibility and showed remorse in the presence of Jesus. Saint Augustine once said: “The confession of evil works is the first beginning of good works.”
And third is to make sincere reparations for whatever injuries we have committed against others. Most of our sins have social implications. We offend others by taking advantage of their miserable situations, or by taking something that rightfully belongs to others, or by destroying another person’s name. We also harm others by living scandalously or by giving bad examples. If conditions would allow it, let us try to restore whatever damage we caused in other people’s lives.
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Sugboanon midominar sa Tough Drifting events
MAKAPANGANGHA nga pagmaniubra sa manubela ug grupo sa Philippine Basketball Association (PBA) legends ang naghatag og saktong lingaw sa mga tumatan-aw sa Hoops and Wheels niadtong Sabado sa SM City Cebu parking area.
Giorganisar sa Tough Drifting (TD) Events, ang kalihukan gilangkuban sa 1st Drift Visayas-Mindanao Championship ug usa ka basketball exhibition game nga gipangulohan sa mga higante nga sila si Marlou Aquino ug Bonel Balingit nga parehong adunay gitas-ong 6’9”.
Napulo ka drifters gikan sa nagkalainlaing dapit sa nasod ang nagpalabwanay og abilidad sa pagmaniubra sa ilang sakyanan.
Pagkahuman sa kompetisyon, mga Sugbuanon ang nanghawod.
Nahimo nga kampiyon mao si Jong King unya nagsunod kaniya ang katagilungsod nga si Anthony Dicdican. Niangkon sa ikatulong dapit mao si Eric Suliguin sa Manila.
“Cebuano drifters are very promising. Napakaraming magagaling na drifters dito sa Cebu na hindi lang nabigyan ng opportunity dahil walang venue dito for drifting,” matod ni TD Evehnts vice president for operation Grace Li sa miaging gabii atol sa closing event sa kompetisyon sa Wellcome Hotel sa dalan Molave, dakbayan sa Sugbo.
Ang mga nag-organisar temporaryo lang nga migamit og luna alang sa pagpahigayon sa kompetisyon.
Ang bantugang drifter sa nasod nga si Boodie Dabasol, kinsa lumad nga taga Talisay City, Cebu, mipadayag sab og pagbilib sa iyang mga katagilungsod nga drifters.
“Bilib gyud ko sa Cebuano drifters, they have all the potentials,” matod ni Dabasol, kinsa maoy nagdumala sa teknikal nga aspeto sa kompetisyon.
Sa basketball exhibition game, ang PBA Legends nga gikan sa Sugbo mao ang ningdaog batok sa ilang kaparang gikan sa Luzon.
Gawas kang Balingit, ang ubang mga ningduwa alang sa Cebu squad mao sila si Al Solis, Roger Yap, Rey Evangelista ug Roel Gomez.
Lakip sa mga ningduwa sa habig sa Luzon mao sila si Aquino, Jerry Codiñera, Bal David, Kenneth Duremdes ug Jerome Ejercito.
Gipasabot ni Li nga aduna’y tulo ka legs kining maong kalihukan ug iyang gipasalig nga mobalik kini dinhi sa Sugbo alang sa ikatulo ug katapusang leg.
“Dito kami nagsimula, dito din kami magtatapos at sisiguraduhin namin na mas malaki ang ating final leg,” matod niya. /ESL
Gipatik sa mantalaang Superbalita Cebu Hunyo 19, 2017.
Latest issues of SunStar Superbalita-Cebu also available on your mobile phones, laptops, and tablets. Subscribe to our digital editions at epaper.sunstar.com.ph and get a free seven-day trial.


text:
JW Library
Ang JW Library maoy opisyal nga app nga gihimo sa mga Saksi ni Jehova. Duna kiniy daghang hubad sa Bibliya ug mga libro ug brosyur alang sa pagtuon sa Bibliya.
Kon Unsaon Paggamit sa JW Library—Android
Giya kon unsaon paggamit sa main features sa JW Library mobile app gamit ang Android devices.
Kon Unsaon Pag-download ug Pag-manage sa mga Bibliya—Android
Giya kon unsaon pag-download ug pag-manage sa mga Bibliya diha sa JW Library sa Android devices.
Kon Unsaon Pag-download ug Pag-manage sa mga Publikasyon—Android
Giya kon unsaon pag-download ug pag-manage sa mga publikasyon sa JW Library diha sa Android devices.
Kon Unsaon Pag-set ug Pag-manage sa Bookmarks—Android
Giya Kon unsaon pag-set ug pag-manage sa mga bookmark sa JW Library mobile app diha sa Android devices.
Kon Unsaon Paggamit sa History—Android
Giya kon unsaon paggamit sa history feature sa JW Library sa Android devices.
Kon Unsaon nga Komportable ang Imong Pagbasa—Android
Giya kon unsaon nga komportable ang imong pagbasa diha sa JW Library sa Android devices.
Kon Unsaon Pag-search Diha sa Bibliya o Publikasyon—Android
Giya kon unsaon pag-search diha sa Bibliya o publikasyon, ug kon unsaon pag-search ug topiko nga naa sa Insight on the Scriptures sa JW Library diha sa Android devices.
Kon Unsaon Pagbutang ug Highlight—Android
Giya kon unsaon pagbutang ug highlight diha sa JW Library sa Android devices.
Kon Unsaon Paggamit sa JW Library—Windows
Giya kon unsaon paggamit ang main features sa JW Library sa Windows devices.
Kon Unsaon Pag-download ug Pag-manage sa mga Bibliya—Windows
Giya kon unsaon pag-download ug pag-manage sa mga Bibliya sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon Pag-download ug Pag-manage sa mga Publikasyon—Windows
Giya kon unsaon pag-download ug pag-manage sa mga publikasyon sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon Pag-set ug Pag-manage sa Bookmarks—Windows
Giya kon unsaon pag-set ug pag-manage sa bookmarks sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon Paggamit sa History—Windows
Giya kon unsaon paggamit sa history feature sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon nga Komportable ang Imong Pagbasa—Windows
Giya kon unsaon nga komportable ang imong pagbasa sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon Pag-search Diha sa Bibliya o Publikasyon—Windows
Giya kon unsaon pag-search diha sa Bibliya o publikasyon, ug pag-search ug topiko gikan sa Pagtugkad sa Kasulatan sa JW Library diha sa Windows devices.
Kon Unsaon Pagbutang ug Highlight—Windows
Giya kon unsaon pagbutang ug highlight diha sa JW Library sa Windows devices.


text:
1Karon mao kini ang mga hari sa yuta, nga gilaglag sa mga anak sa Israel, ug nagbaton sa ilang yuta sa unahan sa Jordan ngadto sa silanganan sa adlaw, gikan sa walog sa Arnon, ngadto sa bukid sa Hermon, ug ang tanang Araba ngadto sa silangan. 2Si Sihon, ang hari sa mga Amorehanon nga nagpuyo sa Hesbon ug naghari sukad sa Aroer, nga anaa sa daplin sa walog sa Arnon, ug ang ciudad nga anaa sa kinataliwad-an sa walog ug ang katunga sa Galaad, ingon man ngadto sa suba sa Jaboc ang utlanan sa mga anak sa Ammon; 3Ug ang Araba ngadto sa dagat sa Cinneroth, padulong ngadto sa silangan ug ngadto sa dagat nga Maasgad, dapit sa silangan, ang dalan padulong ngadto sa Beth-Jesimoth; ug sa habagatan ubos sa banghilig sa Pisga: 4Ug ang utlanan ni Og, hari sa Basan, nga nahabilin sa mga Rapehanon nga nagpuyo sa Astaroth ug sa Edrei, 5Ug naghari sa bukid sa Hermon ug sa Salea, ug sa tibook nga Basan ngadto sa utlanan sa mga Gesurehanon ug sa mga Maachatehanon, ug katunga sa Galaad, ang utlanan ni Sihon, hari sa Hesbon. 6Si Moises, ang alagad ni Jehova ug ang mga anak sa Israel, naglaglag kanila; ug si Moises, ang alagad ni Jehova, mihatag niana alang sa usa ka panulondon ngadto sa mga Rubenhanon, ug sa mga Gadhanon, ug sa katunga nga banay ni Manases. 7Ug kini mao ang mga hari nga gilaglag ni Josue ug sa mga anak sa Israel unahan sa Jordan padulong ngadto sa kasadpan, sukad sa Baal-gad nga didto sa walog sa Libano ngadto sa bukid sa Halac, nga nagapadulong ngadto sa Seir (ug si Josue mihatag niini sa mga banay sa Israel aron sa pagpanag-iya kanila sumala sa ilang mga pagkabahin; 8Didto sa kabungtoran, ug didto sa kapatagan, ug didto sa Araba, ug didto sa mga banghilig, ug didto sa kamingawan, ug didto sa Habagatan; ang Hetehanon, ang Amorehanon, ang Canaanhon, ang Peresehanon, ang Hebehanon, ug ang Jebusehanon): 9Ang hari sa Jerico, usa; ang hari sa Ai, nga tupad sa Beth-el, usa; 10Ang hari sa Jerusalem, usa; ang hari sa Hebron, usa; 11Ang hari sa Jeremoth, usa; ang hari sa Lachis, usa; 12Ang hari sa Eglon, usa; ang hari sa Gezer, usa; 13Ang hari sa Debir, usa; ang hari sa Gedir, usa; 14Ang hari sa Horma, usa; ang hari sa Arad, usa; 15Ang hari sa Libna, usa; ang hari sa Adullam, usa; 16Ang hari sa Maceda, usa; ang hari sa Beth-el, usa; 17Ang hari sa Tappua, usa; ang hari sa Hepher, usa; 18Ang hari sa Aphec, usa; ang hari sa Lasaron, usa; 19Ang hari sa Madon, usa; ang hari sa Hasor, usa; 20Ang hari sa Simron-meron, usa; ang hari sa Achsaph, usa; 21Ang hari sa Taanach, usa; ang hari sa Megiddo, usa; 22Ang hari sa Chedes, usa; ang hari sa Jocneam nga didto sa Carmel, usa; 23Ang hari sa Dor sa kinahataasan sa Dor, usa; ang hari sa Goiim nga didto sa Gilgal, usa; 24Ang hari sa Tirsa, usa; ang tanang mga hari may katloan ug usa.
Copyrighted Material
Learn More


text:
80 ka panimalay gisug-an
MALAYBALAY City, Bukidnon––Hayag na gyud ang Pasko sa dili mominos 80 ka mga panimalay nga anaa mahimutang ubos sa kabukiran human sila naka-angkon og suga pinaagi sa Hike for Light (H4L) 2011 nga gipasiugdahan sa Solar Energy Foundation (SEF) ug ang Kaya ng Pinoy Foundation mountaineering society.
Sa iyang pamahayag, si SEF Program Manager Chinie Canivel miingon nga ang mga solar lamp gihatag nga libre ug gidisenyo aron pwede nga dad-on sa mga lugar diin dili maabot sa sugang dagitab.
Gawas nga luwas gamiton, gipasabot ni Canivel nga ang mga solar lamp pwede nga magamit sa tanang higayon ug bisan asang hilit nga dapit. “Its panels will maximize the capture of the sun’s rays,” dugang sa pamahayag ni Canivel atol sa pagtunol sa maong solar lamps ngadto sa mga Daraghoyan tribal settlers nga anaa nanimuyo sa kabukiran.
Ang grupo nila Canivel mibisita sa probinsiya dili pa laman dugay ug nga misaka ngadto sa Mt. Dulang-dulang sa Kitanglad Nature Park nga gilangkuban nila Erwin “Pastor” Emata sa KPF Davao; 3 gikan sa 1st Philippine Mt. Everest Expedition; 3 gikan sa SEF; 3 gikan sa Philippine Red Cross; 4 sa Davao, napulo nga naggikan sa Cagayan De Oro-NATURE, Inc; 4 sa Kitanglad Integrated NGO (KIN); 7 sa Malaybalay City, ug usa ka Manila journalist.
Matud pa ni Canivel nga daghan pa nga mga “climbers” ang mohatag og solar lamps sa umaabot.


text:
Sagbot nga tanum maayo itambal sa mga sakit
Ulasiman-kalat o Daniri maayo itambal kadtong adunay balati-an sa lawas, gitawag kini sa English ug Snake-needle grass samtang ang iyang scientific name mao ang Hedyotis diffusa.
Kini nga tanum giila isip alternatibong tambal sama sa antibacterial, antidote, analgesic, antiinflammatory, antitumor, diuretic, febrifuge ug sedative. Ug sigun sa pagtuon dunay chemical niini sama sa anthraquinones, terpenoids, flavonoids, steroid alchols, alkanes, organic acids, polysaccharides, coumarin ug alkaloids.
Sa bisan unsang sakit nga dunay hubag-hubag sama sa tonsillitis, laryngitis, ug appendicitis mogamit ug oga nga dahon ug lawas 30 ngadto sa 60 gramos lang o lab-as nga dahon ug lawas niini 120 ngadto sa 140 gramos imong pabukalan dayon imong imnum ka duha matag adlaw. Ug magamit sab kini sa sakit nga fevers, cough, asthma.
Didto sa China mao kini ang sarang gamiton nila sa pagtambal sa mga sakit sama sa hepatitis ug malignant tumors of the liver, lung ug stomach. Magamit sab sa sakit nga carbuncles, skin sores ug ulcerations, painful swollen throats, gynecologic infections, ug snake bites.


text:
Hubog gyod diay
Bana: Gang! Maayong gabii.
Asawa: Maayong gabii sa imong kagaral! Hubog na pod ka no?
Bana: Sori gang, naimbitar lang ko sa akong mga kauban sa opisina!
Asawa: Hubog gyod lagi kang karahoa ka!
Bana: Dili uy! Nakainom lang…
Asawa: Nakainom! Paghilom! Unsaon man nimo pagka-officemates nga wa man kay trabaho buanga ka!
About this entry
You’re currently reading “Hubog gyod diay,” an entry on Gitikgitik: Mga pasiawng Binisaya
- Published:
- October 15, 2007 / 12:39 pm
- Category:
- Dili Bastos


text:
APENDISE
Adlaw sang Paghukom—Ano Ini?
ANO ang Adlaw sang Paghukom para sa imo? Madamo ang nagapati nga ang binilyon ka kalag isaisa nga magaatubang sa trono sang Dios. Didto, hukman ang tagsa ka indibiduwal. Ang iban padyaan sing paraiso sa langit, kag ang iban silutan sang wala katapusan nga pagpaantos. Pero lain ang ginatudlo sang Biblia parte sa sini nga hut-ong sang tion. Ginatudlo sang Pulong sang Dios nga ini nga tion indi makahaladlok, kundi tion ini sang paglaum kag pagpasag-uli.
Sa Bugna 20:11, 12, mabasa naton ang paglaragway ni apostol Juan sa Adlaw sang Paghukom: “Nakita ko ang daku kag puti nga trono kag ang Isa nga nagapungko sa sini. Nagpalagyo halin sa iya ang duta kag ang langit, kag wala na sila makita. Kag nakita ko ang mga patay, ang mga kadalagkuan kag mga kubos, nga nagatindog sa atubangan sang trono, kag ginbukad ang mga linukot. Apang may isa pa ka linukot nga ginbukad; amo ini ang linukot sang kabuhi. Ang mga patay ginhukman pasad sa mga butang nga nasulat sa mga linukot suno sa ila mga buhat.” Sin-o ang ginalaragway diri nga Hukom?
Si Jehova nga Dios amo ang supremo nga Hukom sang mga tawo. Pero may gintugyanan sia sang aktual nga paghukom. Sa Binuhatan 17:31, si apostol Pablo nagsiling nga “nagtalana [ang Dios] sing isa ka adlaw agod hukman niya ang kalibutan sing matarong paagi sa isa ka tawo nga gintangdo niya.” Ining gintangdo nga Hukom amo ang ginbanhaw nga si Jesucristo. (Juan 5:22) Pero san-o magasugod ang Adlaw sang Paghukom? Daw ano ini kalawig?
Ginapakita sang libro sang Bugna nga ang Adlaw sang Paghukom magasugod pagkatapos sang inaway nga ginatawag Armageddon, kon malaglag na ang sistema ni Satanas sa duta. * (Bugna 16:14, 16; 19:19–20:3) Pagkatapos sang Armageddon, si Satanas kag ang iya mga demonyo prisuhon sa kadadalman sa sulod sang isa ka libo ka tuig. Sina nga tion, ang 144,000 nga kaupod nga mga manunubli mangin mga hukom kag magagahom “subong mga hari upod sa Cristo sa sulod sang 1,000 ka tuig.” (Bugna 14:1-3; 20:1-4; Roma 8:17) Ang Adlaw sang Paghukom indi isa ka padali nga hitabo nga 24 oras lamang. Magalawig ini sing isa ka libo ka tuig.
Sa sulod sining isa ka libo ka tuig, si Jesucristo “magahukom sa mga buhi kag sa mga patay.” (2 Timoteo 4:1) Ang “mga buhi” amo ang “daku nga kadam-an” nga makalampuwas sa Armageddon. (Bugna 7:9-17) Nakita man ni apostol Juan “ang mga patay . . . nga nagatindog sa atubangan sang trono” sang paghukom. Suno gid sa saad ni Jesus, ‘ang tanan nga yara sa handumanan nga mga lulubngan makabati sang tingog sang Cristo kag magagua’ paagi sa pagkabanhaw. (Juan 5:28, 29; Binuhatan 24:15) Pero sa ano napasad ukon nabase ang paghukom sa ila tanan?
Suno sa palanan-awon ni apostol Juan, “ginbukad ang mga linukot,” kag “ang mga patay ginhukman pasad sa mga butang nga nasulat sa mga linukot suno sa ila mga buhat.” (Bugna 20:12) Ini bala nga mga linukot mga rekord sang hinimuan sadto sang mga tawo? Indi, kay ang paghukom indi pag-ibase sa nahimo sang mga tawo antes sila napatay. Paano naton ini nabal-an? Ang Biblia nagasiling: “Ang isa nga napatay nahilway na sa iya sala.” (Roma 6:7) Kon sa aton pa, ang mga banhawon mabuhi liwat nga wala na sing sala. Gani mahimo gid nga ang mga linukot nagarepresentar sa dugang pa nga ipatuman sang Dios. Para mabuhi asta san-o, dapat tumanon sang mga makalampuwas sa Armageddon kag sang mga banhawon ang mga sugo sang Dios, pati na ang bag-o nga mga sugo nga mahimo ipahayag ni Jehova sa sulod sang isa ka libo ka tuig. Gani, ang mga indibiduwal pagahukman base sa ila himuon sa tion sang Adlaw sang Paghukom.
Ang Adlaw sang Paghukom magahatag sa binilyon ka tawo sang ila una nga kahigayunan nga matun-an ang kabubut-on sang Dios kag tumanon ini. Buot silingon, madamo gid ang tudluan. “Ang mga pumuluyo [sang duta] makatuon sang pagkamatarong.” (Isaias 26:9) Pero indi tanan magatuman sa kabubut-on sang Dios. Ang Isaias 26:10 nagasiling: “Bisan pa kaluy-an ang malauton, indi sia makatuon sing pagkamatarong. Bisan sa duta sang pagkamatarong magahimo sia sing kalautan, kag indi niya makita ang pagkahalangdon ni Jehova.” Ini nga mga malauton laglagon sa Adlaw sang Paghukom kag wala na sing paglaum nga mabuhi liwat.—Isaias 65:20.
Sa katapusan sang Adlaw sang Paghukom, ang mga makalampuwas “mabuhi” sing bug-os bilang perpekto nga mga tawo. (Bugna 20:5) Gani sa Adlaw sang Paghukom, ang mga tawo ibalik sa ila orihinal nga kahimtangan. (1 Corinto 15:24-28) Dayon matabo ang katapusan nga pagtilaw. Si Satanas buy-an kag pasugtan nga magpatalang sa mga tawo sa katapusan nga tion. (Bugna 20:3, 7-10) Maeksperiensiahan sang mga magapamatok sa iya ang bug-os nga katumanan sang saad sang Biblia: “Ang mga matarong magapanubli sang duta, kag magapuyo sila sa sini sa wala sing katubtuban.” (Salmo 37:29) Huo, ang Adlaw sang Paghukom mangin pagpakamaayo sa tanan nga matutom nga tawo!
^ par. 2 Parte sa Armageddon, palihug tan-awa ang Insight on the Scriptures, Volume 1, pahina 594-595, 1037-1038, kag ang kapitulo 20 sang Simbaha ang Lamang Matuod nga Dios, nga ginbalhag sang mga Saksi ni Jehova.
Magtuon sing Dugang Pa
ANG LALANTAWAN
“Ang Katapusan”—Ano ang Kahulugan Sini?
Nahibaluan mo bala nga ang ginasiling sang Biblia parte sa “katapusan” isa ka maayong balita?


text:
1.
kahadlok nga maputol ang pisi, o kaha
mabali ang kumingking sa punoan sa duldol
diin gatabyog, galaylay ang hangin sa gabitay
nga duyan. Ay, kasingkasing! Ang makasawo
sa iyang pagkahagbong mao ra katong takos
mopalapad sa wanang sa iyang mga bukton
ug andam mosagubang sa gibug-aton anang
usa ka gakos. Na hala, angkona kanang uha.
2.
Sa una, ang atong aping usahay magkampat
sa sip-on. Pastilan, kanunay bitaw makurat
atong mga ginikanan. Mora’g sila nasayod
daan nga dili ra ngabil nato ang maumod
puhon. Dili lang utitoron ang atong halok.
Hadlaon pod ta sa halas pagtilaw sa lapok.
3.
Pasagdi ang paghay-ad sa duha nga gaduso
sa panganod diha sa duldol ilawom sa unlan,
gisaw-an sa ilang hubo nga pagkahimugso.