text:
(Kublai Ponce-Millan. Tipik. Hinagpat nga mga nagkadaiyang tipik sa malahutayong kalinaw nga iya sa Mindanaw. Poetry by Bro. Karl M. Gaspar, CSsR. With prologue by Philip Somozo and postcript by Stella Estremera. Printed by ImageWorld Digital, Davao City. 180 pages.)
DAKBAYAN SA DABAW (MindaNews/3 Aug) – Unsa man ang resulta kon mag-uban sa usa ka proyekto ang duha ka tawo kinsa ang matag usa kanila naghupot og daghang talento?
Ang librong Tipik: Hinagpat nga mga nagkadaiyang tipik sa malahutayong kalinaw nga iya sa mindanaw
Libro kini nga puno sa mga retratong itom-ug-puti nga gisyut ni Kublai Ponce-Millan ug gidapatag mga balak ni Karl M. Gaspar.
Kinsay dili kaila kang Kublai ug kang Karl?
Si Kublai magkukulit, pintor, magbabalak, apan mas nainila gyod siya sa iyang dagkong mga obrang linilok sa semento nga karon makita sa daghang dapit sa Mindanaw. Sa una ko pa lamang makita ang iyang mga obra pipila ka tuig na ang milabay, naobserbahan dayon nako nga una, Pinoy kaayog dagway ang mga tawo nga iyang namugna, ug ikaduha, Pinoy kaayo ang iyang mga estorya ug eksena. Dili lang kay Pinoy, Mindanawon gyod, lumadnon gyod.
Ug kay adbokeyt man ko sa paggamit, pagpaila, ug paghimaya sa mga butang nga Mindanawon ug lumadnon, mibilib dayon ko kang Kublai. Kay sama niya, nagtuo ako sa kabahandianon, kamahinungdanon, ug kaanindot sa kultura ug arte nga Mindanawon ug lumandon.
Nan, karon, gihangyo ko ni Karl nga mohimog rebyu sa libro nga giundan sa mga retrato ni Kublai. Di ra ba gyod ko kabalibad kang Karl. Nako pa, maniniyut na sab si Kublai? Sa iyang dedikasyon, atong masayran nga gigasahan diay siyag kamera sa iyang amahan ug ni Sunil. Nagpasalamat siya kay tungod niini nakita niya ang katahoman.
Dihang gipakli-pakli nako ang mga panid nga puno sa iyang mga retrato, nakapasalamat usab ako kay nakaambit sa iyang nakitang katahoman sa iyang pagbagdoy-bagdoy diris atong isla sa Mindanaw. Kumbaga, naa siyay mata nga maka-espat kon unsa kadtong matahom ug angay bagtikon sa kahangtoran pinaagi sa retrato. Sapa, busay, baybayon, layang dahon, bungtod, bukid, panganod, balay, moske, pahiyom sa uska lumad nga babaye, ug katawa sa uska bata. Kon buot hunahaunon, mga ordinaryong butang o eksena. Apan kining tanan nakuha sa mga anggulo nga dili ordinaryo, ug busa napataas ang mga retrato ngadto sa arte.
Alang nako ang labing interesante sa iyang mga litrato mao kadtong mga talan-awon nga iyang “gikulit.” Komo magkukulit lagi, dili gyod kapugong si Kublai nga kuliton ang eksena. Nindot na ang talan-awon, iya pa gyong hilabtan pinaagi sa pagbutang og tawo o mga tawo sa talan-awon. Nahimuot ko dihang namatikdan nako nga duna diay mga tawo daplin sa busay nga iyang gi-syut. Tungod kay layo ang kuha sa retrato, halos dili sila mahalata. Nangita na hinuon kog mga tawo sa ubang mga eksena. Duda nako, kon puyde pa butangag tawo ang mga panganod nga iyang gi-syut iya gyong buhaton.
Tungod kay black and white ang retrato, dula kini sa kahayag ug kangitngit. Lahi kini nga natad sa arte. Kamo na lay akong pahusgahon kon giunsa ni Kublai pagpagula sa mga tekstura sa mga butang nga iyang gi-syut pinaagi sa abtik nga pagtempla sa kangitngit ug kahayag. Sa kinatibuk-an, nalipay ko niining obra ni Kublai nga nagsaksak-sinagol sa duha ka arte, potograpiya ug pangulit.
Sa maong rason lamang, angay gyod makaangkon aning libroha. Apan kulang pa kana. Dugangan pas mga balak ni Karl? Asa ka ra?
Kinsay dili kaila kang Karl? Aktor, direktor, pintor, pilosopo, teyologo, antropologo, nobelista, dramatista, etcetera. Dili na gani nako masubay kon pila na kabuok libro ang nahuman ni Karl nga nagtuki sa bisan unsang hisgotanan.
Kini si Karl usa sa pipila ka tawong akong nakaila nga dili mahimutang kondili molihok ang tiil, kamot, baba, o utok.
Nako pa, unsa na pod kaha ning papel ni Karl diris librong Tipik? Unsa pod kahay bag-o niyang makita?
Kay nasayod man ta unsa ang arte. Usa kini ka yunik nga ekspresyon o interpretasyon sa uska tawo sa iyang nakita o nasabtan sa kinabuhi. Ug niining bahina, wala ko gipakyas sa pangutok ni Karl. Tiaw mo na, kining katag-katag nga mga retrato sa mga ordinaryong tawo ug talan-awon nakapamugnag panghunhuna diha kaniya nga kini sila mga tipik sa malahutayong kalinaw nga iya sa Mindanaw?
Dili ba talagsaon na nga panabot? Ang tuhog-tuhogon ang nagkadaiyang mga retrato aron makamugnag balak sa kalinaw?
Kalinaw sa Mindanaw? Bitaw, ug ang mga pamatuod? Ang mga larawan ni Kublai.
Ni Karl pa, “Giduyan-duyan ko/sa akong kinailadman/ ang mga kahulogan/sa mga hulagwayng nasaksihan/ Gipamalandongan ko ang mga gihunghong nga mga mensahe nga misangko/ sa kinauyokan/ sa panumdoman…/ Kay lagi sa tumoy niini/ makaplagan ang pultahan/ ug sa pag-abri niini motagbo si Kalinaw/ nga maoy mopahinumdom kanako/ sa akong tulubagon/ nga maoy gapahipi/ sa padayonong panaw…/”
Tara, duyog ta sa padayong pagbugtaw sa kalinaw. Palit na sa libro!
Reaksyon sa “Mga Tagabalooy”: Just read your article on Tagabalooy. I forwarded it to my sister and to my sister-in-law, who belongs to the Mandaya tribe. It’s really an interesting piece. Naa pa kahay remnants ining Tagabalooy ron? Posible kaha bitaw nga ang mga Mandaya gikan sa Tagabalooy? Mga puti ug chinita baya pod ang mga Mandaya. Last month, nagsaka ko og Sangab, sitio sa Brgy Lucatan sa Caraga, kay naghataga kog journ workshop sa ilang high school. The place is close to my heart kay made in Sangab man god ko. Ang akong papa, in late 60s, maoy nag-open sa eskwelahan nila didto.
Anyway, na-obserbahan nako nga mga puti ug chinita ang ilang mga tigulang didto. Sayang lang kay wala nako nahimamat ang ilang pinakatigulang didto. Hopefully, maabtan pa nako sya next year. Leah B.
– Salamat sa imong sulat, Leah. Ang akong pangutana, naa bay bukid dinhang dapita nga Balooy ang ngalan? O balooy ba ang tawag sa bukid dinhang dapita? Mac
(Ang “Bisag Unsa” regular nga kolum ni Macario D. Tiu para sa MindaViews, ang seksyon sa opinyon sa MindaNews. Si Mac usa ka Palanca awardee ug National Book awardee. Puyde nimo ma-email si Mac sa [email protected])


c: text/html

text:
Numero 32Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Tribo sa Sidlangan sang Suba sang Jordan
(Deu. 3:12-22)
32 Ang mga tribo ni Reuben kag ni Gad may madamo gid nga mga kasapatan. Gani pagkakita nila nga ang duta sang Jazer kag Gilead maayo nga lugar para sa mga kasapatan, 2 nagkadto sila kay Moises, Eleazar, kag sa mga pangulo sang katilingban sang Israel kag nagsiling, 3 “Ang Atarot, Dibon, Jazer, Nimra, Heshbon, Eleale, Sebam, Nebo, kag Beon— 4 ang mga lugar nga ginlaglag sang Ginoo paagi sa mga Israelinhon—maayo nga lugar para sa mga kasapatan, kag kami madamo sang kasapatan. 5 Gani kon nalipay ka sa amon, sir, ihatag ini nga mga duta sa amon bilang amon parte. Indi kami pagpaestara sa tabok sang Suba sang Jordan.”
6 Nagsiling si Moises sa mga tribo ni Gad kag ni Reuben, “Ano ang buot ninyo silingon, mapabilin lang kamo diri samtang ang inyo kapareho nga mga Israelinhon magkadto sa inaway? 7 Ginapalas-ay lang ninyo ang mga Israelinhon sa pagkadto sa duta nga ginhatag sang Ginoo sa ila. 8 Amo man ini ang ginhimo sadto sang inyo mga katigulangan sang ginpadala ko sila halin sa Kadesh Barnea sa pagtan-aw sang sini nga duta. 9 Sang nakaabot sila sa Eshcol nga ililigan sang tubig kag nakita nila ang duta, ginpalas-ay nila ang mga Israelinhon sa pagkadto sa duta nga ginhatag sang Ginoo sa ila. 10 Puwerte gid ang kaakig sang Ginoo sadto nga adlaw kag nagsumpa siya: 11 ‘Tungod kay wala sila nagsunod sa akon sing tinagipusuon, wala sing bisan isa sa ila nga nagaedad sing 20 ka tuig paibabaw nga naghalin sa Egipto nga makakita sang duta nga ginpromisa ko kay Abraham, Isaac kag Jacob 12 luwas lang kay Caleb nga anak ni Jefune nga Keniznon kag kay Josue nga anak ni Nun, kay nagsunod sila sa akon sing tinagipusuon.’ 13 Puwerte ang kaakig sang Ginoo sa mga Israelinhon. Gani ginpatalang-talang niya sila sa kamingawan sa sulod sang 40 ka tuig, hasta nga nagkalamatay atong bug-os nga henerasyon nga naghimo sang malain sa iya panulok.
14 “Kag karon, kamo nga mga kaliwat sang mga makasasala amo naman ang nagbulos sa inyo mga katigulangan kag ginadugangan pa gid ninyo ang kaakig sang Ginoo sa mga Israelinhon. 15 Kon indi kamo magsunod sa Ginoo pabay-an niya liwat ini nga katawhan diri sa kamingawan, kag kamo ang mangin kabangdanan sang ila kalaglagan.”
16 Pero nagpalapit pa sila kay Moises kag nagsiling, “Mahimo lang kami diri sang mga toril para sa amon mga kasapatan, kag mga banwa para sa amon mga kababayihan kag kabataan. 17 Pero handa kami sa pagpanguna sa amon kapareho nga mga Israelinhon sa pagpakig-away hasta nga madala namon sila sa ila mga lugar. Samtang nagapakig-away kami, diri lang ang amon mga kababayihan kag kabataan mag-estar sa napaderan nga mga banwa nga amon patindugon, agod hilway sila sa mga pumuluyo sang sini nga duta. 18 Indi kami magpauli hasta nga ang tanan nga Israelinhon makabaton sang duta nga ila palanublion. 19 Pero indi namon gusto nga makabaton sang duta upod sa ila sa tabok sang Jordan. Kay ang duta diri sa sidlangan dampi sang Jordan amo ang amon palanublion.”
20 Nagsiling si Moises sa ila, “Kon desidido gid man kamo sa atubangan sang Ginoo nga mag-upod sa inaway, 21 kag magtabok ang tanan ninyo nga mga soldado sa Jordan hasta nga matabog sang Ginoo ang iya mga kaaway, 22 kag mapanag-iyahan ang duta, ti, puwede na kamo makabalik diri kay natuman na ninyo ang inyo obligasyon sa Ginoo kag sa kapareho ninyo nga Israelinhon. Kag ini nga duta mangin inyo na sa atubangan sang Ginoo.
23 “Pero kon indi ninyo ini paghimuon, makasala kamo sa Ginoo, kag sigurado gid nga bayaran ninyo ang inyo sala. 24 Sige, magtukod kamo sang mga banwa para sa inyo nga kababayihan kag mga kabataan, kag maghimo sang mga toril para sa inyo mga kasapatan, pero dapat tumanon ninyo ang inyo ginpromisa.”
25 Nagsabat ang mga tribo ni Gad kag ni Reuben kay Moises, “Sir, tumanon namon ang imo mga sugo. 26 Magapabilin diri sa mga banwa sang Gilead ang amon mga asawa, mga kabataan, kag mga kasapatan. 27 Pero kami iya nga makasarang sa pagpakig-away magatabok sa Jordan sa pagpakig-away suno sa mando mo sa amon.”
28 Gani nagmando si Moises kay Eleazar nga pari, kay Josue nga anak ni Nun, kag sa mga pangulo sang mga tribo sang Israel. 29 Siling niya, “Kon desidido gid man sa atubangan sang Ginoo ang mga tribo ni Gad kag ni Reuben nga magtabok sa Jordan sa pagpakig-away, kag kon maagaw na ninyo ang amo nga duta, ihatag ninyo sa ila ang duta sang Gilead agod ila panag-iyahan. 30 Pero kon indi gani sila magtabok upod sa inyo, ti dapat magbaton sila sang duta upod sa inyo didto sa duta sang Canaan.”
31 Nagsiling ang mga tribo ni Gad kag ni Reuben, “Sir, tumanon namon ang ginsiling sang Ginoo. 32 Desidido kami sa atubangan sang Ginoo nga magtabok sa Jordan pakadto sa Canaan sa pagpakig-away, pero ang amon palanublion nga duta amo ining diri sa sidlangan dampi sang Jordan.”
33 Gani ginhatag ni Moises sa mga tribo ni Gad, ni Reuben, kag sa katunga sang tribo ni Manase nga anak ni Jose ang ginharian ni Sihon nga hari sang mga Amornon kag ang ginharian ni Og nga hari sang Bashan—ang bug-os gid nga duta pati ang mga banwa kag mga teritoryo sa palibot sini.
34 Gintukod liwat sang tribo ni Gad ang Dibon, Atarot, Aroer, 35 Atrot Shofan, Jazer, Jogbeha, 36 Bet Nimra, kag Bet Haran. Ini nga mga banwa ginpalibutan nila sang pader. Naghimo man sila sang mga toril para sa ila mga kasapatan. 37 Kag gintukod liwat sang mga tribo ni Reuben ang Heshbon, Eleale, Kiriataim 38 pati ang mga lugar nga ginatawag anay nga Nebo kag Baal Meon, kag ang Sibma. Gin-ilisan nila ang mga ngalan sang mga banwa nga ila gintukod liwat.
39 Ang mga kaliwat ni Makir nga anak ni Manase nagsalakay sa Gilead, kag naagaw nila ini kag ginpangtabog nila ang mga Amornon nga nagaestar didto. 40 Gani ginhatag ni Moises ang Gilead sa mga kaliwat ni Makir, nga mga kaliwat man ni Manase, kag didto sila nag-estar. 41 Si Jair nga kaliwat man ni Manase nakaagaw sang mga baryo sa Gilead kag gin-ngalanan niya ini nga “Mga Baryo ni Jair.” 42 Naagaw ni Noba ang Kenat kag ang mga baryo sa palibot sini kag gintawag niya ini nga “Noba” suno sa iya ngalan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mga Leksiyon Gikan sa Maayong Pagkaandam nga Pag-ampo
“Ipadayeg nila ang imong mahimayaong ngalan.”—NEH. 9:5.
1. Unsang pagtigom sa katawhan sa Diyos ang atong hisgotan, ug unsang mga pangutana ang motungha?
“TINDOG, dayega ninyo si Jehova nga inyong Diyos sukad sa panahong walay tino hangtod sa panahong walay tino.” Pinaagi niining makapatandog nga mga pulong, gitigom sa mga Levihanon ang katawhan sa Diyos aron hiusang mag-ampo kang Jehova. Usa kini sa kinatas-ang mga pag-ampo nga narekord sa Bibliya. (Neh. 9:4, 5) Kini nahitabo sa Jerusalem sa 455 B.C.E., sa ika-24 nga adlaw sa ikapitong bulan sa mga Hudiyo, ang Tisri. Samtang atong hisgotan ang mga hitabo una pa nianang espesyal nga adlaw, pangutan-a ang kaugalingon: ‘Unsay regular nga ginahimo sa mga Levihanon nga nakaamot sa kalamposan sa maong okasyon? Unsang ubang leksiyon ang akong makat-onan niining maayong pagkaandam nga pag-ampo?’—Sal. 141:2.
ESPESYAL NGA BULAN
2. Sa unsang paagi ang mga Israelinhon maayong panig-ingnan kanato?
2 Usa ka bulan una pa ang maong pagtigom, natukod na pag-usab sa mga Hudiyo ang mga paril sa Jerusalem. (Neh. 6:15) Natapos nila kini sulod lang sa 52 ka adlaw. Dayon gihatagan nilag partikular nga pagtagad ang ilang espirituwal nga mga panginahanglan. Mao nga sa unang adlaw sa bulan sa Tisri, sila nagtigom sa plasa aron mamati kang Esdras ug sa ubang Levihanon nga nagbasag kusog sa Balaod sa Diyos ug nagpatin-aw niana. Ang mga pamilya, lakip ang “tanan nga may igong panabot sa pagpamati,” nagtindog ug naminaw “sukad sa pagbanagbanag hangtod sa pagkaudto.” Maayo kaayo silang panig-ingnan kanato nga may komportableng mga Kingdom Hall! Apan panahon sa tigom, maglatagaw ba usahay ang imong hunahuna sa mga butang nga dili kaayo importante? Kon mao, tagda pag-usab ang panig-ingnan sa mga Israelinhon nga naminaw ug mihilak pa gani kay wala makatuman sa Balaod sa Diyos.—Neh. 8:1-9.
3. Unsang instruksiyon ang gisunod sa mga Israelinhon?
3 Apan dili kadto panahon sa pagsugid sa ilang mga sala. Kadto maoy adlaw sa pista, busa angayng malipayong panahon kadto alang sa pagsimba kang Jehova. (Num. 29:1) Busa gisultihan ni Nehemias ang katawhan: “Lakaw, kan-a ang mga tambok ug imna ang mga tam-is, ug pagpadalag mga bahin kaniya nga walay giandam; kay kining adlawa balaan alang sa atong Ginoo, ug ayaw kasubo, kay ang kalipay ni Jehova mao ang inyong salipdanan.” Gisunod kadto sa katawhan, ug sila ‘nagmaya sa hilabihan’ niadtong adlawa.—Neh. 8:10-12.
4. Unsay gihimo sa mga pangulo sa mga banay, ug unsay ilang nahibaloan? Unsa ang importanteng bahin sa Pista sa mga Balongbalong?
4 Pagkasunod adlaw, ang mga pangulo sa mga banay nagtigom aron hisgotan kon sa unsang paagi mas matuman sa nasod ang Balaod sa Diyos. Sa ilang pagtuon sa Kasulatan, ilang nahibaloan nga angay diay nilang saulogon ang Pista sa mga Balongbalong—apil ang pangataposang solemneng panagkatigom niini—gikan sa ika-15 hangtod sa ika-22 nga adlaw sa bulan sa Tisri. Busa sila nangandam dayon. Kadto ang labing malamposong Pista sa mga Balongbalong sukad sa panahon ni Josue, nga miresulta sa “dako kaayong pagmaya.” Ang usa ka importanteng bahin niini nga pista mao ang publikong pagbasa sa Balaod sa Diyos, “adlaw-adlaw . . . sukad sa unang adlaw hangtod sa kataposang adlaw.”—Neh. 8:13-18.
ADLAW SA PAGSUGID SA MGA SALA
5. Unsay gihimo sa katawhan sa Diyos sa wala pa mag-ampo ang mga Levihanon alang kanila?
5 Human sa duha ka adlaw, panahon na nga publikong isugid sa katawhan ang ilang mga sala tungod sa paglapas sa Balaod sa Diyos. Dili kini adlaw sa pagkaon ug pagsadya. Hinunoa, ang katawhan magpuasa ug magsul-ob ug sakong panapton ingong ilhanan sa ilang paghinulsol. Ang Balaod sa Diyos basahon na usab ngadto sa katawhan sulod sa mga tulo ka oras sa buntag. Pagkahapon, “sila nagsugid ug nagyukbo kang Jehova nga ilang Diyos.” Dayon ang mga Levihanon mipahayag ug usa ka maayong pagkaandam nga pag-ampo alang sa katawhan. —Neh. 9:1-4.
6. Unsay nakatabang sa mga Levihanon sa pagtanyag ug makahuloganong pag-ampo, ug unsay atong makat-onan niini?
6 Tin-aw nga ang regular nga pagbasa sa mga Levihanon sa Balaod sa Diyos maoy nakatabang kanila sa pag-andam niining makahuloganong pag-ampo. Ang unang napulo ka bersikulo nagpokus sa mga buhat ug hiyas ni Jehova. Sa ulahing bahin sa pag-ampo, balikbalik nilang gipasiugda ang “dagayang kaluoy” sa Diyos ug giangkon nga ang mga Israelinhon dili takos niana. (Neh. 9:19, 27, 28, 31) Sama sa mga Levihanon, adlaw-adlaw natong palandongon ang Pulong sa Diyos, nga samag gitugotan nato si Jehova nga makig-estorya kanato. Pinaagi niini, ang atong mga pag-ampo kang Jehova mahimong mas makahuloganon ug dili rutina lamang.—Sal. 1:1, 2.
7. Unsay gihangyo sa mga Levihanon sa Diyos, ug unsay atong makat-onan niana?
7 Sa ilang pag-ampo, usa lang ka simpleng butang ang gihangyo sa mga Levihanon. Sa hinapos sa ilang pag-ampo, sila mihangyo: “Karon, Oh among Diyos, ang Diyos nga dako, gamhanan ug makalilisang, nga nagatuman sa pakigsaad ug sa mahigugmaong-kalulot, ayaw isipang daw diyutay lamang sa imong atubangan ang tanan nga kalisdanan nga midangat kanamo, sa among mga hari, sa among mga prinsipe ug sa among mga saserdote ug sa among mga manalagna ug sa among mga katigulangan ug sa tanan nimong katawhan sukad sa mga adlaw sa mga hari sa Asirya hangtod karon.” (Neh. 9:32) Busa ang mga Levihanon nagpakitag maayong panig-ingnan kanato, nga dayegon ug pasalamatan si Jehova una mohimog personal nga mga hangyo.
PAGDAYEG SA MAHIMAYAONG NGALAN SA DIYOS
8, 9. (a) Sa unsang paagi mapainubsanong gisugdan sa mga Levihanon ang ilang pag-ampo? (b) Unsa ang duha ka panon sa langit nga gihisgotan sa mga Levihanon?
8 Mapaubsanon ang mga Levihanon. Bisag nindot ug maayong pagkaandam ang ilang pag-ampo, gibati nila nga ang ilang mga pulong dili igo nga makapahayag sa pagdayeg nga takos kang Jehova. Busa gisugdan nila ang ilang pag-ampo alang sa katawhan pinaagig mapainubsanong paghangyo sa Diyos: “Ipadayeg nila ang imong mahimayaong ngalan, nga binayaw labaw sa tanang paghimaya ug pagdayeg.”—Neh. 9:5.
9 Ang pag-ampo nagpadayon: “Ikaw lamang mao si Jehova; ikaw ang nagbuhat sa kalangitan, bisan ang langit sa kalangitan, ug ang tanan nilang panon, ang yuta ug ang tanan nga anaa niana, ang mga dagat ug ang tanan nga anaa kanila; ug ikaw nagatipig kanilang tanan nga buhi; ug ang panon sa kalangitan nagayukbo kanimo.” (Neh. 9:6) Oo, gilalang ni Jehova ang uniberso, apil ang dili maihap nga mga galaksiya sa mga bituon. Gilalang usab niya ang tanang butang sa atong nindot nga planeta lakip ang kahibulongang katakos niini sa pagsustenir sa lainlaing matang sa kinabuhi—mga linalang nga mosanay sumala sa matang niini. Nakita kini sa mga manulonda sa Diyos, nga gihubit usab ingong “panon sa mga langit.” (1 Hari 22:19; Job 38:4, 7) Dugang pa, ang mga manulonda mapainubsanong nagbuhat sa kabubut-on sa Diyos pinaagi sa pag-alagad sa makasasalang mga tawo nga ‘makapanunod sa kaluwasan.’ (Heb. 1:14) Maayo gayong panig-ingnan ang mga manulonda kanato samtang mapainubsanon ug hiusa kitang nag-alagad sa Diyos samag nabansay pag-ayo nga panon!—1 Cor. 14:33, 40.
10. Unsay atong makat-onan sa pagpakiglabot sa Diyos kang Abraham?
10 Dayon gihisgotan sa mga Levihanon ang pagpakiglabot sa Diyos kang Abram, nga sa edad nga 99 wala pay anak sa iyang baog nga asawa nga si Sarai. Niadtong panahona giusab ni Jehova ang iyang ngalan ngadto sa Abraham, nga nagkahulogang “amahan sa usa ka panon.” (Gen. 17:1-6, 15, 16) Misaad usab ang Diyos kang Abraham nga ang iyang binhi makapanunod sa yuta sa Canaan. Sagad, ang mga tawo malimot sa ilang gisaad; apan dili si Jehova. Sumala sa pag-ampo sa mga Levihanon: “Ikaw mao si Jehova ang matuod nga Diyos, nga nagpili kang Abram ug nagdala kaniya gikan sa Ur sa mga Caldeanhon ug naghimo sa iyang ngalan nga Abraham. Ug imong nakaplagan ang iyang kasingkasing nga matinumanon sa imong atubangan; busa dihay gihimong pakigsaad uban kaniya aron ihatag kaniya ang yuta sa mga Canaanhon, . . . aron ihatag kini ngadto sa iyang binhi; ug imong gituman ang imong mga pulong, tungod kay ikaw matarong.” (Neh. 9:7, 8) Hinaot nga sundogon nato ang atong matarong nga Diyos pinaagi sa pagtuman kanunay sa atong mga saad.—Mat. 5:37.
PAGHISGOT SA MGA GIHIMO NI JEHOVA
11, 12. Unsay kahulogan sa ngalang Jehova, ug sa unsang paagi kini makita sa iyang pagpakiglabot sa mga kaliwat ni Abraham?
11 Ang ngalang Jehova nagkahulogang “Siya Nagpahinabo nga Mamao,” nga nagpasabot nga ang Diyos padayong naglihok sa pagtuman sa iyang mga saad. Ang usa ka nindot nga pananglitan niini makita diha sa iyang pagpakiglabot sa mga kaliwat ni Abraham dihang sila naulipon sa Ehipto. Nianang panahona, morag imposibleng makagawas ang nasod sa Israel ug makapuyo sa Yutang Saad. Apan pinaagi sa sunodsunod nga mga buhat sa Diyos, gituman niya ang iyang saad. Sa ingon, gipamatud-an niyang takos siya sa iyang talagsaon ug dakong ngalan nga Jehova.
12 Ang pag-ampo nga girekord ni Nehemias nag-ingon bahin kang Jehova: “Imong nakita ang kasakitan sa among mga katigulangan didto sa Ehipto, ug ang ilang pagtuaw didto sa Pulang Dagat imong nadungog. Unya ikaw naghatag ug mga ilhanan ug mga milagro batok kang Paraon ug sa tanan niyang mga alagad ug sa tibuok katawhan sa iyang yuta, kay ikaw nahibalo nga sila nagmapangahason batok kanila; ug ikaw naghimo ug usa ka ngalan alang sa imong kaugalingon ingon niining adlawa. Ug ang dagat imong gipikas sa atubangan nila, mao nga sila mitabok taliwala sa dagat diha sa mamalang yuta; ug ang naggukod kanila imong gitambog ngadto sa kahiladman sama sa usa ka bato ngadto sa makusog nga mga tubig.” Dayon ang pag-ampo nagpadayon bahin sa mga nahimo pa ni Jehova alang sa iyang katawhan: “Imong gibuntog sa atubangan nila ang mga molupyo sa yuta, ang mga Canaanhon . . . Ug sila namihag ug kinutaan nga mga siyudad ug usa ka tambok nga yuta ug nanag-iya ug mga balay nga puno sa tanang maayong butang, mga atabay, mga parasan ug kaolibohan ug mga kahoy alang sa dagayang pagkaon, ug sila nangaon ug natagbaw ug nanambok ug nabuhong sa imong dakong pagkamaayo.”—Neh. 9:9-11, 24, 25.
13. Sa unsang paagi gitagana ni Jehova ang espirituwal nga panginahanglan sa Israel, apan unsay sanong sa katawhan?
13 Daghan pag gihimo ang Diyos aron matuman ang iyang katuyoan. Pananglitan, pagbiya sa Israel sa Ehipto, si Jehova nagtagana sa ilang espirituwal nga panginahanglan. Ang mga Levihanon miingon sa ilang pag-ampo: “Ikaw mikunsad sa Bukid sa Sinai ug misulti kanila gikan sa langit ug mihatag kanila ug matul-id nga hudisyal nga mga hukom ug mga balaod sa kamatuoran, maayong mga regulasyon ug mga sugo.” (Neh. 9:13) Gitudloan ni Jehova ang iyang katawhan aron takos silang magdala sa iyang balaang ngalan ingong mga manununod sa Yutang Saad. Apan gitalikdan nila ang maayong mga butang nga ilang nakat-onan.—Basaha ang Nehemias 9:16-18.
NAGKINAHANGLAG DISIPLINA
14, 15. (a) Sa unsang paagi si Jehova nagpakitag kaluoy ug kahingawa sa iyang makasasalang katawhan? (b) Unsay atong makat-onan sa pagpakiglabot sa Diyos sa iyang piniling nasod?
14 Sa ilang pag-ampo, espesipikong gihisgotan sa mga Levihanon ang duha ka sala nga nahimo sa Israel human misaad didto sa Bukid sa Sinai nga tumanon ang Balaod sa Diyos. Tungod niini nga mga sala, angay lang silang biyaan ni Jehova ug pasagdang mamatay sa kamingawan. Apan si Jehova gidayeg diha sa pag-ampo: “Sa imong dagayang kaluoy [ikaw] wala mobiya kanila didto sa kamingawan. . . . Sulod sa kap-atan ka tuig imong gitagan-an sila ug pagkaon . . . Walay nakulang kanila. Ang ilang mga besti wala madunot, ug ang ilang mga tiil wala manghubag.” (Neh. 9:19, 21) Karon, si Jehova nagtagana usab sa tanan natong gikinahanglan aron makaalagad kaniya nga matinumanon. Hinaot dili kita mahisama sa libo-libo ka Israelinhon nga nangamatay sa kamingawan tungod sa pagkamasinupakon ug kakulag pagtuo. Sa pagkatinuod, “kini gisulat ingong pasidaan kanato nga naabtan sa mga kataposan sa mga sistema sa mga butang.”—1 Cor. 10:1-11.
15 Ikasubo nga human makasulod sa Yutang Saad, ang mga Israelinhon misugod pagsimba sa mga diyos sa Canaan, nga naglakip sa pagbuhat ug imoralidad ug paghalad sa ilang mga anak. Busa gitugotan ni Jehova nga daogdaogon sa silingang mga nasod ang iyang katawhan. Dihang sila naghinulsol, si Jehova maluluy-ong nagpasaylo kanila ug giluwas sila gikan sa ilang mga kaaway. Kini “sublisubli” nga nahitabo. (Basaha ang Nehemias 9:26-28, 31.) Ang mga Levihanon miingon: “Ikaw nagmatugtanon kanila sulod sa daghang katuigan ug nagpadayon sa pagpamatuod batok kanila pinaagi sa imong espiritu pinaagi sa imong mga manalagna, ug sila wala maminaw. Sa kataposan gitugyan mo sila ngadto sa kamot sa mga katawhan sa kayutaan.”—Neh. 9:30.
16, 17. (a) Unsay resulta dihang ang mga Israelinhon misugod na sab sa pagsupak kang Jehova? (b) Unsay giangkon sa mga Israelinhon, ug unsay ilang gisaad?
16 Bisan human sa ilang pagkadestiyero sa Babilonya, ang mga Israelinhon sublisubling misupak kang Jehova. Unsay resulta? Ang mga Levihanon padayong miampo: “Tan-awa! Kami mga ulipon niining adlawa; ug kon bahin sa yuta nga imong gihatag sa among mga katigulangan aron sa pagkaon sa mga bunga niini ug sa maayong mga butang niini, tan-awa! kami mga ulipon niini, ug ang mga abot niini dagaya alang sa mga hari nga imong gibutang aron magmando kanamo tungod sa among mga sala, ug . . . kami anaa sa dakong kasakit.”—Neh. 9:36, 37.
17 Gipasabot ba sa mga Levihanon nga ang Diyos dili matarong kay gipasagdan niyang mag-antos ang iyang katawhan? Dili! Sila miangkon: “Ikaw matarong kon mahitungod sa tanan nga midangat kanamo, kay ikaw milihok sa pagkamatinumanon, apan kami mao ang nagdinaotan pag-ayo.” (Neh. 9:33) Dayon, gitapos nila ang pag-ampo pinaagig seryosong panaad nga tumanon na sa nasod ang Balaod sa Diyos. (Basaha ang Nehemias 9:38; 10:29) Ang maong saad gisulat diha sa usa ka dokumento, nga gitimbrehan sa 84 ka Hudiyohanong mga lider.—Neh. 10:1-27.
18, 19. (a) Unsay atong gikinahanglan aron makasulod sa bag-ong kalibotan sa Diyos? (b) Unsay angay natong padayong iampo, ug ngano?
18 Gikinahanglan nato ang disiplina ni Jehova aron takos kitang makasulod sa iyang matarong nga bag-ong kalibotan. “Kinsa ba ang anak nga wala disiplinaha sa usa ka amahan?” si apostol Pablo nangutana. (Heb. 12:7) Atong mapakita nga gidawat nato ang paggiya ni Jehova pinaagi sa pag-alagad kaniya nga matinumanon ug tugotan ang iyang espiritu nga magbag-o kanato. Kon makahimo kitag seryosong sala, makaseguro kitang pasayloon kita ni Jehova kon sinsero kitang maghinulsol ug mapainubsanong modawat ug disiplina.
19 Sa dili madugay, himoon ni Jehova nga mas dungganon ang iyang ngalan kay sa panahon nga giluwas niya ang mga Israelinhon sa Ehipto. (Ezeq. 38:23) Maingon nga napanunod sa mga Israelinhon ang Yutang Saad, ang tanang Kristohanon nga magmatinumanon kang Jehova makapanunod ug kinabuhi sa iyang matarong nga bag-ong kalibotan. (2 Ped. 3:13) Tungod nianang nindot nga mga palaaboton, hinaot padayon natong iampo ang pagbalaan sa mahimayaong ngalan sa Diyos. Hisgotan sa sunod artikulo ang laing pag-ampo nga motabang nato sa pagbuhat kon unsay gikinahanglan aron matagamtam ang panalangin sa Diyos karon ug sa walay kataposan.


text:
BUTUAN CITY - Magtigi ang lima ka mga contingents gikan sa nagkalain-laing dapit ning rehiyon sa Caraga sa ipahigayong Grand Kahimunan festival karung Domingo, petsa 15 ning bulana, isip kabahin sa kapistahan ni Sr. Sto. Niño sa Barangay Libertad, Butuan City.
Sigon ni Barangay Libertad Kapitan Bernard Encarnado, nakarehistro na ang lima ka mga contingents nga magpasikatay sa street dancing.
Mahimong aligre usab kini tungod sa mas dako nga gigahing pondo sa karun nga selebrasyon diin ang makasakmit sa First Prize, makadawat ug 200-mil pesos, samtang ang Second Prize dunay 170-mil pesos ug 140-mil pesos usab sa ikatulong puwesto.
Samtang all set na usab ang mga aktibidadis sa Barangay Libertad nga sugdan ugma sa gabii sa usa ka Talent Night.
Karung petsa 14 usab, o Biyernes, mahitabo ang Search for Mutya ng Libertad ug sa bisperas o karung Sabado, petsa 14, ipahigayon ang Singing Contest.
Tungod sa selebrasyon, nakig-koordina na ang Barangay Council ngadto sa Butuan City Police Station kon BCPS-3 alang sa ipatumang seguridad.
Motabang usab sa pagseguro sa kaluwasan ug kahapsay sa kalihukan ang mga Barangay Tanod ug Traffic Aids.


text:
Juan 1Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Ang Pulong nga Naghatag ug Kinabuhi
1 Sukad pa kaniadto, anaa na ang gitawag nga Pulong. Ang Pulong kauban na sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios. 2 Sukad pa gayod kaniadto ang Pulong kauban na sa Dios. 3 Pinaagi kaniya, gibuhat ang tanang mga butang, ug wala gayoy nahimo nga dili pinaagi kaniya. 4 Ang Pulong mao ang gigikanan sa kinabuhi. Ug kini nga kinabuhi sama sa suga kay mao kini ang nagalamdag sa hunahuna sa mga tawo. 5 Kini nga suga mao ang iwag diha sa kangitngit, ug ang iyang kahayag wala mapildi sa kangitngit.
6 Karon, adunay tawo nga gipadala sa Dios. Ang iyang ngalan mao si Juan. 7 Gipadala siya sa Dios sa pagsugilon kon kinsa ang suga, aron pinaagi sa iyang pagsugilon makatuo ang tanang katawhan. 8 Dili si Juan ang suga, apan mianhi siya sa pagsugilon kon kinsa ang suga. 9 Si Jesu-Cristo mao ang tinuod nga suga nga mianhi dinhi sa kalibotan ug naglamdag sa hunahuna sa tanan nga katawhan. 10 Mianhi siya sa kalibotan, apan bisan ug gihimo ang kalibotan pinaagi kaniya, ang mga tawo sa kalibotan wala moila kaniya. 11 Mianhi siya sa iyang kaugalingong katawhan, apan ang kadaghanan kanila wala modawat kaniya. 12 Apan si bisan kinsa nga midawat ug mituo kaniya gihatagan niya ug katungod nga mahimong anak sa Dios. 13 Nahimo silang anak sa Dios dili pinaagi sa lawasnon nga pagkatawo o kaha sa kabubut-on sa tawo, kondili pinaagi sa kabubut-on sa Dios.
14 Ang Pulong nagpakatawo ug nakig-uban kanato. Nakita namo ang iyang kadungganan ingon nga bugtong Anak sa Amahan. Maluloy-on gayod siya ug pulos kamatuoran ang iyang gipanulti.
15 Nagpamatuod si Juan mahitungod kaniya. Nag-ingon siya, “Siya mao ang akong giingon nga moabot sunod kanako. Apan labaw pa siya kay kanako, kay sa wala pa ako matawo, anaa na siyang daan.”
16 Tungod sa dako nga kalooy ni Jesu-Cristo walay puas ang iyang pagpanalangin kanatong tanan. 17 Ang Kasugoan gihatag sa Dios kanato pinaagi kang Moises, apan ang kalooy ug ang kamatuoran miabot kanato pinaagi kang Jesu-Cristo. 18 Wala gayoy tawo nga nakakita sa Dios nga Amahan. Apan gipaila siya kanato sa bugtong Anak nga Dios nga kauban kanunay sa Amahan.
Ang Mensahe ni Juan nga Tigbautismo
19 Gisugo sa mga tigdumala sa mga Judio sa Jerusalem ang mga pari ug ang mga katabang sa mga pari sa templo nga adtoon si Juan ug pangutan-on kon kinsa gayod siya. 20 Gisultihan sila ni Juan sa walay lipodlipod, “Dili ako ang Cristo nga inyong gihulat.” 21 Nangutana sila, “Kon dili ikaw ang Cristo, kinsa ka? Si Elias ba nga propeta?” Mitubag si Juan, “Dili ako si Elias.” Busa miingon sila pag-usab, “Tingali ikaw ang Propeta nga among gipaabot?” Apan mitubag pag-usab si Juan nga dili siya mao ang Propeta nga ilang ginaingon. 22 Busa miingon sila, “Sultihi na lang kami kon kinsa gayod ikaw aron may ikatubag kami sa mga nagsugo kanamo. Unsa ang ikasulti mo mahitungod sa imong kaugalingon?” 23 Mitubag si Juan, “Ako ang tawo nga gipanagna ni propeta Isaias. Dili ba miingon man siya nga,
‘May magwalig makusog sa kamingawan. Mag-ingon siya sa mga tawo,
Tul-ira ang agianan nga pagaagian sa Ginoo!’”
24 Ang mga nagsugo niadtong mga tawo nga miadto kang Juan mao ang mga Pariseo. 25 Gipangutana nila pag-usab si Juan. “Nganong nangbautismo ka sa mga tawo kon dili ikaw ang Cristo, o kaha si Elias, o kaha ang Propeta nga among gipaabot.” 26 Mitubag si Juan, “Ako nangbautismo pinaagi sa tubig, apan may usa nga ania dinhi karon nga wala pa ninyo mailhi. 27 Siya ang akong giingon nga moabot sunod kanako, apan dili gani ako takos nga mahimong iyang sulugoon.”
28 Nahitabo kini sa Betania, tabok sa Suba sa Jordan, diin nangbautismo si Juan.
Ang Nating Karnero sa Dios
29 Pagkasunod adlaw nakita ni Juan si Jesus nga nagapadulong kaniya. Miingon dayon si Juan, “Ania na ang Nating Karnero sa Dios nga mowagtang sa sala sa kalibotan. 30 Siya mao ang akong giingon nga moabot sunod kanako, apan mas labaw pa siya kay kanako, kay sa wala pa ako matawo, anaa na siyang daan. 31 Kaniadto bisan gani ako wala makaila kon kinsa gayod siya. Apan mianhi ako dinhi nga nangbautismo pinaagi sa tubig aron ipaila siya sa mga taga-Israel. 32 Nagapamatuod ako nga nakita ko ang Espiritu Santo nga mikunsad kaniya gikan sa langit sama sa salampati ug nagpabilin diha kaniya. 33 Kaniadto bisan gani ako wala makaila kon kinsa gayod siya, apan ang Dios nga nagsugo kanako nga mangbautismo pinaagi sa tubig nag-ingon nang daan kanako nga kon makita ko na gani ang Espiritu Santo nga mokunsad ug magpabilin sa usa ka tawo, kana nga tawo mao ang mangbautismo pinaagi sa Espiritu Santo. 34 Ug kana nakita ko gayod. Busa napamatud-an ko gayod nga siya mao ang Anak sa Dios.”
Ang Unang mga Sumusunod ni Jesus
35 Pagkasunod adlaw, didto na usab si Juan uban sa duha sa iyang mga sumusunod. 36 Sa pagkakita niya kang Jesus nga miagi, miingon siya, “Ania na ang Nating Karnero sa Dios.” 37 Sa pagkadungog niadto sa duha niya ka sumusunod, misunod dayon sila kang Jesus. 38 Paglingi ni Jesus, nakita niya sila nga nagasunod. Busa nangutana siya, “Unsa ba ang inyong tuyo?” Mitubag sila, “Rabbi, asa ba ikaw nagapuyo?” (Ang buot ipasabot sa Rabbi, “Magtutudlo.”) 39 Miingon siya, “Dali, uban kamo kanako aron makita ninyo.” Busa miuban sila ug nakita nila ang iyang gipuy-an. Mga alas kwatro na kadto sa hapon, busa nagpabilin na lang sila didto hangtod sa buntag. 40 Ang usa sa duha nga nakadungog sa giingon ni Juan ug misunod kang Jesus mao si Andres nga igsoon ni Simon Pedro. 41 Pagkabuntag, gipangita dayon niya ang iyang igsoon nga si Simon ug gisultihan niya nga nakita nila ang Mesiyas. (Ang buot ipasabot sa Mesiyas “Cristo.”) 42 Ug gidala niya si Simon kang Jesus. Pag-abot nila kang Jesus, gitutokan ni Jesus si Simon ug giingnan, “Ikaw si Simon nga anak ni Juan. Apan sukad karon tawgon ka na nga Cefas.” (Ang Cefas sama usab sa ngalan nga Pedro nga ang buot ipasabot “bato.” )
Gitawag ni Jesus si Felipe ug si Natanael
43 Pagkasunod adlaw, nakahukom si Jesus nga moadto sa probinsya sa Galilea. Pag-abot niya didto, nakita niya si Felipe ug iya kining giingnan, “Dali sunod kanako!” 44 (Kini si Felipe taga-Betsaida. Taga-didto usab si Andres ug si Pedro.) 45 Ug gipangita ni Felipe si Natanael. Ug sa dihang nakita na niya, iya kining giingnan, “Nakita na namo ang tawo nga gihisgotan ni Moises diha sa Kasugoan. Ug gihisgotan usab siya sa mga propeta. Siya diay mao si Jesus nga taga-Nazaret nga anak ni Jose.” 46 Miingon si Natanael, “Aduna bay maayo gikan sa Nazaret?” Mitubag si Felipe, “Dali, uban aron makita mo.”
47 Sa pagkakita ni Jesus kang Natanael nga nagpadulong kaniya, miingon siya, “Ania ang tinuod nga Israelinhon nga wala gayod manglimbong.” 48 Nangutana si Natanael kaniya, “Nganong nakaila ka kanako?” Gitubag siya ni Jesus, “Sa wala ka pa tawga ni Felipe, nakita ko na ikaw didto sa ilalom sa kahoy nga higera.” 49 Busa miingon si Natanael, “Magtutudlo,” tinuod gayod nga ikaw ang Anak sa Dios! Ikaw ang hari sa Israel. 50 Unya miingon si Jesus kaniya, “Nagtuo ba ikaw kanako tungod kay miingon ako kanimo nga nakita ko ikaw didto sa ilalom sa kahoy nga higera? Mas labaw pa unya niana ang imong makita.” 51 Ug miingon pa gayod si Jesus kaniya, “Sa pagkatinuod, sultihan ko kamo nga moabot ang adlaw nga makita ninyo nga maabre ang langit ug makita usab ninyo ang mga anghel sa Dios nga magsaka-kanaog ngadto ngari kanako nga Anak sa Tawo.”


text:
1Don pa ka si Jesus ong Timplo. Pagpa-dek na, inita na tang mga manggaden ang pamagbo-log tang mga bolontad nira ong beretangan ta koarta. 2May inita na kang tatang babay ang balo ang doro kalised ang nagbolontad ta doroang sinsilio. 3Ganing si Jesus, "Ong kamatodan, ang babay ang asia tang nagbolontad ta mas mabael pa ong nirang tanan. 4Tenged tanira, ang sindol nira ang gasobra ra lamang ong kaministiran nira. Piro ang balong na, maski malised lamang, sindol na pa tang tanan ang para ong pangaboian na." 5Agpagampangan tang doma ong mga sinagpan ni Jesus tang Timplo. Kasisinlo ono tang mga mababael ang batong ginamit don, asta ang mga dikorasion na ang sindol tang mga taw. Animan ganing si Jesus, 6"Ang mga gitaen ming asia, komabot tang timpong anda enged ay mabo-wan ong mga batong pamagtara-paw ta-pawan ang asia. Mangapegnak ang tanan!" 7Nane-ma tanira ong ni Jesus, "Maistro, tanopa mainabo tang inaning mong mapegnak tang Timplo? Ig onopay mga pasinial mga alenget dang mainabo tang mga bagay ang asia?" 8Siminabat si Jesus ang ganing, "Magandam amo agod indi amo maloko ta maski sinopa. Tenged yading mamansikabot ang magekel tang arano, ig kada tata magpailala ang maning, 'Yo tang Cristo!' ig 'Kiminabot da tang oras!' Indi amo enged mamagparet ong nira. 9Indi amo mangelba mga mabalita amo ta mga gira ig mga golo. Ang mga bagay ang na kaministiran ang mainabo, piro belag pa ta sia tang kataposan tang kalibotan." 10Ig ganing pa tanandia, "Mamaggiran tang mga nasion ig mamagkorontran tang mga inadian. 11Manlinog ta dorog kapoirsa, ig mangapatay tang mga taw ong kada logar tenged ong letem ig ong mga masit. May makaeled ang mga bagay ig makabebereng ang mga pasinial ang itaen ong langit. 12"Piro ba-lo mainabo tang tanan ang asi, depen amo ig papagpinitinsiaen tenged lamang ong pagto mi ong yen. E-lan amo ong mga osgado ig prison amo nira. Ig natetenged ka ong pagto mi ong yen, patalongaen amo ka nira ong mga adi ig ong mga gobirnador. 13Ig don ya ray ang oras ang mapagpamatod amo ong nira tang natetenged ong yen. 14Piro i-tang ming lagi ong isip mi ang indi amo magpalibeg tang kolo mi mga monopa tang pagdipinsa mi ong sadili mi. 15Tenged yo tang magtorol ong nindio ta kinata-wanan ig kaosayan ang somabat ong nira, agod indi amo kontraen obin soplaken ta maski sinopa ong mga kasoay mi. 16Ang mga ginikanan mi, mga logod, mga kaparintian ig mga tangay mi, yay ang magtraidor ong nindio ig magintriga ong osgado. Ig ang doma ong nindio ipapatay ang enged. 17Asilagan amo tang tanan tenged ong pagto mi ong yen. 18Piro maski maning don, ta-lingan amo pa enged tang Dios agod maski ang tang naet ong boa mi indi ma-lek. 19Animan agoantaen mi lamang tang tanan ang asia agod marisibi mi tang kaboing anday kataposan." 20Ganing pa si Jesus, "Mga itaen mi ra nganing agpalibotan da ta mga sondalo tang siodad tang Jerusalem, mata-wanan mi rang alenget dang distroson. 21Ong kaldaw ang asi, ang mga taw ang pamansistar tarin ong Judea kaministiran mamanikad dang lagi ong kabobokidan. Ig ang asi ong teled tang Jerusalem, dapat mamansiloa rang lagi, ig ang mga asi ong mga koma, indi ra mamansi-led ong siodad. 22Tenged asi ya ray ang mga kaldaw tang pagsiriloton, para mainabo tang tanan ang ga-tang ong Sagradong Kasolatan. 23Ong mga kaldaw ang asi, kailo ka tang mga pamagabdet asta ang mga pamagpatiti! Tenged komabot tang sobrang kaliwagan ong kalibotan ang na. Ig matalapoan da tang mga inampo ni Israel tang kasisilagen tang Dios. 24Mangapatay tang doma ong gira, ig ang doma biagen, oman e-lan ong sari-saring mga banoa. Ig ang Jerusalem ma-mok ta mga taw ang belag ta Judio ang mandegdeg ong mga gangabo-wan don, mintras agpagnan pa tanira tang Dios." 25Ganing pa si Jesus, "May mga pasinial ang itaen mi ong kaldaw, ong bolan, asta ong mga bitokon. Ig tarin ong tanek, mamansieled ig mangataranta tang mga taw ong kada logar tenged ong lampak tang mababael ang langeb. 26Kentang tang mga taw ong sobrang eled nira ang onoray mainabo tarin ong kalibotan. Tenged pakedegen tang tanan ang bagay ang aggitaen ong langit. 27Ig yo, ang Ana ta Taw, itaeno ang tatabid ong tatang onom ang pabalik ong kalibotan, ang pagekelo tang makabebereng ang gaem ig kadengegan. 28Mga magimpisa rang mainabo tang mga bagay ang na, mangalipay amo ra ig magelat-elat, tenged alenget da tang pagrilibrien tang Dios ong nindio." 29Inistoria pa ni Jesus tang palimbawang na. "Telekan mi tang papa tang igos, ig ang domang papa ta ayo. 30Mga itaen mi ra ngani narin ang pangolbot da, gata-wanan ming alenget da tang koarisma. 31Pario ka ta si, mga itaen mi ra nganing gainabo ra tang mga bagay ang inaningo ong nindio, mata-wanan ming alenget dang maggaem tang Dios bilang adi. 32Tandan mi: May doma ong mga taw ang gangaboi mandian ang kabotan pa nira tang mga bagay ang nang mainabo. 33Malipat tang langit may ang tanek, piro ang yen ang mga bitala magpadayon ang anday kataposan." 34Ganing si Jesus ong nira, "Bantayan mi tang mga sadili mi, itaben ya ra lamang ay maboat mi ang magpagosto amo tang kalipay, magpabaleng ig magdemdem tang mga irintindien mi ong kaboi mi tarin ong kalibotan. Oman golpi among kabotan tang kaldaw ang asi ang indi amo nabantay. 35Tenged ang tanan ang taw ong ta-paw tang kalibotan, kabotan ang enged tang kaldaw ang asi ang gelaten nira. 36Animan magbantay amo ong tanan ang oras. Mangadi among pirmi para oldan amo ta mapoirsang nem ong pagtaralongaen mi tang tanan ang kaliwagan ang komabot. Ig mga mata-liban mi si, indi amo maeyak ang tomalonga ong yen, ang Ana ta Taw." 37Kaldaw-kaldaw pagtoldok si Jesus ong Timplo. Mga apon da, pagalin tanandia ong siodad ig don gapoyat ong Bokid tang Kaoliboan. 38M?ga pa ong damal-damal, pamansipaning da tang mga taw don ong Timplo para mamamasi ong nandia.
Copyright
Learn More


text:
1Ngano nga nagalungotlungot ang mga nasud, Ug ang mga katawohan nagapalandong sa butang nga kawang? 2Ang mga hari sa yuta nanagpahamutang sa ilang kaugalingon, Ug ang mga punoan nanagsabutsabut sa tingub, Batok kang Jehova ug batok sa iyang dinihog, nga nagaingon : 3Pagabugtoon nato ang ilang mga talikala, Ug igasalibay ta gikan kanato ang ilang mga igtatakgus. 4Siya nga nagalingkod sa kalangitan magakatawa: Ang Ginoo magahimo kanila nga yubitonon. 5Unya siya magasulti kanila diha sa iyang kaligutgut, Ug diha sa iyang kapungot siya magagubot kanila. 6Ngani nga gibutang ko ang akong hari Ibabaw sa Sion, ang akong bungtod nga balaan. 7Magamantala ako sa sugo: Si Jehova nag-ingon kanako: Ikaw mao ang akong anak; gianak ko ikaw niining adlawa. 8Kanako mangayo ka, ug kanimo igahatag ko ang mga nasud nga imong panulondon, Ug mapanag-iya mo ang mga kinatumyang dapit sa yuta. 9Pagadugmokon mo sila sa sungkod nga puthaw: Pagapulpugon mo sila ingon sa banga sa magkokolon. 10Busa karon, Oh mga hari, magmaalamon kamo, Magpatudlo kamo, mga maghuhukom sa yuta. 11Sa kahadlok, umalagad kamo kang Jehova, Ug managlipay kamo uban ang pagkurog. 12Humalok kamo sa anak, aron siya dili masuko, ug mangawala kamo diha sa dalan, Kay ang kapungot niya mosilaub sa dili madugay. Bulahan kadtong tanan nga modangup diha kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Bag-ong balota
Mas maayo gihapon nga modagkot og kandila. Kay sa pagtunglo sa kangitngit. Mao ni angayng hinumdoman sa nagpakabana nga mga sektor sa katilingban nga nagsige og pasidaan nga tikason ang umaabot nga piniliay. Nga ang labing unang nasudnong automated nga piniliay mosabotahe sa kabubut-on sa katawhan ug mosangpot sa lapad nga kaguliyang.
Kon hangtod karon nagduda sila sa automation, uwahi nang tanan. Kaniadto pa untang nikisikisi dihang gituki pa sa Kongreso ang balaod sa automation. Kaniadto unta sa wa pa masubasta ang P7.2 bilyones nga kontrata nga nadaog sa Smartmatic. Kaniadto unta nga duna pay igong panahon ang Comelec sa pagpangandam sa hingpit nga manumano nga piniliay.
-o0o-
Laing nagpuyo pa sa langob hangtod karon mao si Cebu City Vice Mayor Michael Rama. Kinsa nipasidaan nga di pa andam ang mga botante sa 28 ka pulgada nga balota nga gamiton sa umaabot nga piniliay. Nabalaka si Rama nga ang mga botante nga ubos og edukasyon ug hamtong nag pangedaron maglisod sa pagbotar ginamit ang bag-ong balota.
May balita kong Rama. Ang mga botante mas utokan pa niya. Sa nasudnong survey sa Social Weather Stations (SWS) sa niaging tuig, nakaplagan nga dul-an sa 90% sa mga botante andam na ug mas sayonan pa gani sa pag-shade, inay pagsuwat, sa mga ngan sa mga kandidato nga ilang mapilian.
-o0o-
Gitumbok sa mga napangutana sa SWS ang pasulit nga ilang nakuha sa mga tinun-an pa sila ug sa mga transaksiyon sa mga bangko ug ubang mga buhatan karong dagko na sila. Apil sa ilang gitumbok nga nakapaandam nila sa bag-ong balota mao ang, ug nahadlok kong nataligam-an lang ning Rama, National College Entrance Examination (NCEE).
Karong gisugdan na sa Comelec ang pag-apud-apod sa Voter Information Sheets, nga gipatik nila isip tinuod gyod nga sample ballots, mapamatud-an sa mga botante nga way sukaranan ang kahadlok sa mga politiko samang Rama. Mas maayo pa nga inay manghadlok gamiton ni Rama ang makinarya sa BOPK pagtabang pag-edukar sa mga botante.
-o0o-
Ambot moinsistir ba gihapon si Rama nga mas lisod ang pag-shade kay wa pagsuwat sa iyang ngan sa balota. Katabangan niyang mga botante kon mas ipabansiwag sa iyang campaign materials ang iyang apelyido ("Rama") kay sa iyang angga ("Mike") ug pahinumdoman sila nga "8" ang iyang numero, gitaliwad-an nilang "Osmena, John Henry Renner Sonny" ug "Saavedra, Crisologo Vazquez Cris."Mas maayo tingaling, inay initan ang bag-ong balota, papahuwayon sa hingpit ni Rama ang mga pasangil nga naglambigit niya sa gidudahang durugista sa Sugbo. Way motuo sa gibanhawng pasangil nga gipaukyab sa iyang mga kaatbang. Apan iyang obligasyon ang pagpatin-aw sa mga Sugbuanon, di lang nilang Mayor Tomas Osmena ug mga konsehal atol sa tinak-opang tigom. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Busa, unya gipakuha ni Pilato si Jesus ug gipahampak siya. 2Ug ang mga sundalo nagsalapid ug usa ka purongpurong nga tunokon, ug ilang gibutang kini sa iyang ulo, ug ilang gisul-oban siya ug usa ka bisti nga mapula. 3Ug sila miduol kaniya ug miingon: Maghimaya, hari sa mga Judio! Ug ilang gisagpa siya sa ilang mga kamot. 4Ug si Pilato migula pag-usab ug miingon kanila: Ania karon, gidala ko siya dinhi kaninyo, aron kamo mahibalo nga wala akoy hingkaplagan nga sala kaniya. 5Unya migula si Jesus nga sinul-oban sa purongpurong nga tunokon, ug sa bisti nga mapula. Ug si Pilato miingon kanila: Tan-awa ang tawo! 6Busa sa nakita siya sa mga pangulong sacerdote ug sa mga sulogoon, sila misinggit nga nagaingon: Ilansang siya sa cruz, ilansang siya sa cruz! Si Pilato miingon kanila: Kuhaa ninyo siya, ug ilansang ninyo sa cruz, kay ako walay nakita kaniya nga kasal-anan. 7Ang mga Judio mitubag kaniya: Kami adunay balaod, ug pinasikad sa among Kasugoan kinahanglan siya mamatay, tungod kay nagpakaanak siya sa Dios. 8Busa sa pagkadungog ni Pilato niining sultiha, milabi siya sa pagkahadlok. 9Ug misuod siya pag-usab sa Pretorio, ug miingon kang Jesus: Diin ka gikan? Apan si Jesus wala motubag kaniya. 10Busa si Pilato miingon kaniya: Dili ka mosulti kanako? Wala ka mahibalo nga ako may gahum sa pagbuhi kanimo, ug may gahum sa paglansang kanimo? 11Si Jesus mitubag kaniya: Ikaw wala untay gahum batok kanako, gawas kong kini gihatag kanimo gikan sa itaas: tungod niini, kadtong nagtugyan kanako dinhi kanimo mao ang may labing daku nga sala. 12Tungod niini si Pilato nagtinguha sa pagbuhi kaniya; apan ang mga Judio nanagsinggit nga nagaingon: Kong imong pagabuhian kining tawohana, ikaw dili higala ni Cesar; ang tanan nga nagapakahari nagabatok kang Cesar. 13Sa pagkadungog ni Pilato niining mga pulonga, gipagula niya si Jesus, ug milingkod siya sa lingkoranan sa hukmanan sa usa ka dapit nga ginganlan Ang Litostroto, apan sa pulong Hebreohanon, Gabbata. 14Karon, mao kadto ang Pangandam sa pasko, sa may ikaunom ang takna. Ug siya miingon sa mga Judio Tan-awa ang inyong Hari! 15Apan sila nanagsinggit: Ipahilayo siya, ipahilayo siya, ilansang siya sa cruz! Si Pilato miingon kanila: Ilansang ko ba sa cruz ang inyong Hari? Ang mga pangulong sacerdote mitubag: Kami walay hari, gawas kang Cesar. 16Unya iyang gitugyan siya kanila aron ilansang sa cruz. Ug ilang gikuha si Jesus, ug gidala siya gikan didto. 17Busa ilang gikuha si Jesus: ug migula siya nga nagadala sa cruz nga alang kaniya, ngadto sa dapit nga ginganlan, Ang dapit sa bagolbagol, nga sa Hebreohanon ginganlan Golgota; 18Diin ilang gilansang siya sa cruz, ug diin uban kaniya may duha pa, usa sa tagsatagsa ka kiliran, ug si Jesus sa taliwala. 19Ug si Pilato misulat, usab ug usa ka ulohang sulat, ug iyang gibutang sa cruz. Ug didto nahasulat: SI JESUS NGA NAZARETNON, ANG HARI SA MGA JUDIO. 20Ug daghan sa mga Judio ang nakabasa niining ulohang sulat, kay ang dapit diin si Jesus gilansang sa cruz haduol sa ciudad; ug kadto nahasulat sa pinulongan nga Hebreohanon, ug sa Latin, ug sa Greciahanon. 21Busa ang mga pangulong sacerdote sa mga Judio nanag-ingon kang Pilato: Dili mo isulat: Ang Hari sa mga Judio, kondili nga siya nag-ingon: Ako ang Hari sa mga Judio. 22Si Pilato mitubag: Ang akong nahasulat, nahasulat ko. 23Busa ang mga sundalo, sa tapus nila ilansang si Jesus sa cruz, nanagkuha sa iyang mga bisti ug naghimo ug upat ka bahin, usa ka bahin, sa tagsa ka sundalo; ug ingon man usab ang sinina; ang sinina walay tinahian, hinabol gikan sa ibabaw ngadto sa ubos. 24Sila nanag-ingon sa usa ug usa: Dili ta paggision kini, kondili magarifa kita kong kinsa ang makatag-iya, aron matuman ang Kasulatan nga nag-ingon: Ilang gibahinbahin ang akong mga bisti alang kanila, ug sa akong mga panapton nanagrifa sila. 25Busa mao kining mga butanga ang gibuhat sa mga sundalo. Apan nanagtindog sa luyo sa cruz ni Jesus ang iyang inahan, ug ang igsoong babaye sa iyang inahan, si Maria nga asawa ni Cleofas, ug si Maria Magdalena. 26Busa sa nakita ni Jesus ang iyang inahan ug ang tinon-an nga iyang gihigugma nga nagatindog sa duol, miingon siya sa iyang inahan: Babaye, tan-awa ang imong anak. 27Unya miingon siya sa tinon-an: Tan-awa ang imong inahan. Ug sukad niadtong taknaa gidawat siya sa tinon-an ngadto sa iyang kaugalingong balay. 28Sa tapus niini, sa hingbaloan ni Jesus nga ang tanan hingpit na, aron matuman ang Kasulatan, miingon: Giuhaw ako. 29May nahimutang didto nga usa ka sudlanan nga napuno sa suka, busa ilang gibutang ang usa ka esponja nga natumog sa suka sa usa ka hisopo, ug gitunol nila sa iyang baba. 30Busa sa nadawat ni Jesus ang suka; miingon siya: Hingpit na; ug giduko niya ang iyang ulo, ug gitugyan ang iyang espiritu. 31Busa ang mga Judio, tungod kay kadto adlaw sa pangandam, nga ang mga lawas dili magapabilin sa cruz sa adlaw nga igpapahulay (kay kadtong adlawa nga igpapahulay dakung adlaw) nagahangyo kang Pilato nga dugmokon ang ilang mga paa, ug nga hugoson nila. 32Busa ang mga sundalo nangabut, ug ilang gidugmok ang mga paa sa nahauna, ug sa usa nga gilansang sa cruz uban kaniya. 33Apan sa pag-abut nila kang Jesus ug sa hingkit-an nila nga patay na, wala nila pagdugmoka ang iyang mga paa. 34Apan usa sa mga sundalo midughang sa iyang kilid sa usa ka bangkaw, ug gilayon miagay ang dugo ug tubig. 35Ug ang nakakita niini mihatag ug pagpamatuod, ug tinuod ang iyang pagpamatuod, ug siya nasayud nga matuod ang iyang ginapamulong, aron kamo usab managtoo. 36Kay kining mga butanga nagpanghitabo aron matuman ang Kasulatan: Walay bukog niya nga madugmok. 37Ug usab ang laing bahin sa Kasulatan nag-ingon: Pagatan-awon nila ang ilang gidughang. 38Ug sa human niining mga butanga, si Jose nga taga-Arimatea, nga tinon-an ni Jesus, apan sa tago tungod sa kahadlok sa mga Judio, nagpakilooy kang Pilato nga iya untang kuhaon ang lawas ni Jesus, ug gitugotan siya ni pilato. Busa miadto siya ug gikuha niya ang lawas ni Jesus. 39Ug didto miabut usab si Nicodemo, siya nga sa unang pagpakigkita kang Jesus, miadto kaniya sa gabii, nga nagadala ug duol sa usa ka gatus ka libra nga sinakot nga mirra ug aloe. 40Busa ilang gikuha ang lawas ni Jesus, ug giputos kini nila sa panapton nga lino uban ang mga pahumot, sumala sa batasan sa mga Judio mahitungod sa paglubong. 41Karon, didto sa dapit diin siya ilansang sa cruz, may usa ka tanaman; ug sa tanaman may usa ka bag-ong lubnganan nga wala pay bisan kinsa nga gibutang. 42Busa didto tungod sa Pangandam sa mga Judio (kay haduol man ang lubnganan) ilang gipahaluna si Jesus.
Copyright
Learn More


text:
PAGKABUHI BILANG CRISTIANO
What Can the Bible Teach Us?—Kon Paano Ini Gamiton
Ang libro nga Teach Us (wala sa Hiligaynon) kag Ginatudlo sang Biblia halos pareho lang. Ini nga mga libro nagatudlo sing pareho nga kamatuoran kag pareho man ang pagpasunod sang mga topiko sini. Pero mas simple ang mga tinaga kag pagpaathag sang Teach Us nga libro. Gindesinyo ini para sa mga nabudlayan sa pag-intiende sang Ginatudlo sang Biblia nga libro. Imbes sang apendise, ang Teach Us nga libro may mga endnote nga nagapaathag sang pila ka termino kag ideya nga makita sa bilog nga kapitulo. Ang mga kapitulo wala sing mga pamangkot sa umpisa kag wala man sing kahon para sa repaso. Sa baylo, sa katapusan sang kada kapitulo may sumaryo ini sang mga kamatuoran sa Biblia nga inyo natun-an. Pareho sa Ginatudlo sang Biblia nga libro, ang Teach Us nga libro mahimo itanyag bisan ano nga tion, bisan pa indi ini ang tanyag sa sina nga bulan. Paano naton gamiton ang mga bahin sang Teach Us nga libro kon nagadumala sang pagtuon sa Biblia?
SUMARYO: Epektibo sa kalabanan ang aton naandan nga paagi sa pagtuon nga ginabasa ang parapo sa Ginatudlo sang Biblia nga libro kag dayon ginapamangkot sila. Pero ano abi kon ang imo ginatun-an indi pamilyar sa lenguahe ukon nabudlayan magbasa? Mahimo mo gamiton ang Teach Us nga libro. Dayon, gamita ang sumaryo sa katapusan sang kapitulo bilang basihan sa pagtuon kag puede mo palig-unon ang estudyante nga basahon niya sing personal ang bug-os nga kapitulo. Ang kada kamatuoran sa Biblia masami nga matapos sa sulod sang 15 minutos. May mga detalye sa bilog nga kapitulo nga wala sa mga sumaryo, gani dapat maghanda gid ang nagatudlo kag hunahunaon ang kinahanglanon sang estudyante. Kon ang bilog nga kapitulo ang tun-an, ang sumaryo magamit bilang repaso.
ENDNOTE: Ang mga termino kag ideya sa endnote pasunod suno sa kapitulo. Depende na sa nagatudlo kon bala binagbinagon niya ang mga endnote sa Teach Us nga libro sa tion sang pagtuon.


text:
Ad is not active - find similar ads in Motorcycles and Scooters in Digos City.
Motorcycle Yamaha Sniper
Sniper Classic(Clutch) 135. Stock engine and never been open for any modification. Tanawa lang ang bike nako sa interesado lang.. Nego GAMAY pero AYAW LANG POD PANGAYO'A kay wala mani problema akoa bike. benta lang nako kay daghan na sakyanan atimanon. Thank you and Godbless.
NOTE: Ang Unit naa Sa Digos City. ug Digos lang pod ang meet up. "DIRECT BUYER LANG". Ug kung ahinte lang ka,Don't waste your time nalang. :) thanks. Text lang po kay dili ko always online ug dili ko naga tubag ug tawag


text:
Kontaka Kami
Malipay kami sa pagtabang sa mga interesado sa Bibliya o sa among buluhaton sa tibuok kalibotan. Gamita ang usa sa mga kapilian sa pagkontak sa mga Saksi ni Jehova sa inyong lugar.
Paghangyog libreng pagtuon sa Bibliya
Pagpangitag Kingdom Hall sa mga Saksi ni Jehova
Pagpangitag petsa sa sunod nga tinuig nga paghandom sa Memoryal
Pagpangitag kombensiyon sa mga Saksi ni Jehova
Pagbisitag usa sa among mga sangang buhatan
Pagtawag o pagsulat kanamo gamit ang impormasyon nga makita sa ubos
Israel
Watchtower Association of Israel, RA
Shefer 23
6516604, Tel Aviv
ISRAEL
+972 3-5164039
+972 54-5681911 (Para sa media nga gustong magpakisayod)
Bukas ang Opisina
Lunes hangtod Biyernes
8:00 a.m. - 5:00 p.m.


text:
PALAS-UNON NI TED
Gikan sa pagka tigbalita, si Ted Failon nahimong sentro sa balita. Iyang dagway ug tingog maoy sumsoman sa mga balita sa tanang sibyaanan sa radyo ug telebisyon ug mga pamantalaan sukad niadtong Miyerkoles hangtod sa imong pagbasa ini. Nga ikalipay untang Ted kon tinuod siyang modagan pagka senador. Apan di kasinahan ang iyang kahimtang.
Human nabantog sa kalantip sa iyang mga komentaryo ug pangutana, si Ted nay manubag sa kaliboan ug usa ka pangutana. Nahiagom siya sa way kinutobang mga komentaryo—gikan sa makiangayong pagbuyag sa iyang kapakyas pagpahibawo sa kapolisan ug pagpanalipod sa crime scene ngadto sa pagwaswas sa labing lang-og ug karaang mga baho nga gipahid batok niya.
-o0o-
Kadali nga nausab sa iyang kalibotan. Gikan pagka numero unong magsisibya sa radyo sa Metro Manila ug telebisyon sa tibuok nasud nahimo siya nga labing inilang suspitsado sa bangis nga krimen. Nga naglambigit sa iyang asawa. Ug nahitabo pa gyod sud sa iyang kaugalingong pinuy-anan.
Kalumalabay lang gyod diay sa atong kinabuhi ug sa tanan natong gihuptan. Bisan ang labing gamhanan ug adunahan wa kahibawo ug way mahimo pagpugong unsay sunod nga mahitabo. Ang labing maayong mag-aawit mahimong tugkan og butoy sa tutonlan ugma ug di nang katingog. Ang labing hawod ug buhong mahimong mawad-an og umoy ugma ug di nang kabangon.
-o0o-
Negatibo sa powder burns si Ted. Nagpasabot nga wa siyang kapabuto og armas. Ug nga di siyay nagpusil sa iyang asawa, sa inahan sa iyang mga anak.
Apan padayon siyang gi-kustodiya sa kapolisan isip suspitsado. Mahimo ganing ilumpong sa upat niya ka katabang sa kasong obstruction of justice tungod sa paglimpiyo sa nagkadugong banyo ug pagbalhin sa armas sa wa pa mangabot ang mga imbestigador. Nga nauwahi sa balita tungod sa ilang kapakyas pagpahibawo sa kapolisan. Ang New Era Hospital nay nipahibawo sa Quezon City Police. Nga naglungutlungot ni Ted ug sa ABS-CBN tungod sa pagkabisto sa ilang pagpatay bisan wa mosukol ang gidudahang carnappers sa Kamuning.
-o0o-
Bisan kon di siyay nagpusil, si Ted di nang katug nga maghayang. Di siya makapanghunaw sa trahedya. Unsa may iyang nahimo o nasulti nga mahimong nakaaghat sa iyang asawa pagsuway pagkutlo sa iyang kinabuhi? Unsa may wa niya mahimo o masulti nga makapalingkawas unta sa biktima gikan sa bung-aw sa kamatayon?Di pa igo ang bug-at nga palas-unon ni Ted, ang dagkong opisyal sa kagamhanan nga naigo sa iyang mga balita ug komentaryo wa papugong pagkabayo sa panghitabo. Si Justice Secretary Raul Gonzalez nipahimutang dayon ni Ted sa Immigration watchlist. Nagdumili si Gonzalez pagpugong sa pagbiyahe sa labing banggiitan nga mga kawatan sa kagamhanan. Si Ted iyang giisip nga mas seryusong hulga sa nasudnong seguridad. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Sogod, Habagatang Leyte
Ang Sogod usa ka ika-doha nga klase nga lungsod o munisipalidad sa lalawigan sa Habagatang Leyte sa Sidlakang Kabisay-ang rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 37,402 ka tawo sa 7,266 ka bubong.
Kaniadtong wala pa miabot ang mga Kastila sa Pilipinas, ang Sogod nailhan nga sentro sa patigayonan sa habagatang bahin sa isla sa Leyte. Mga katawhan sa Sugut nakakita ug saktong pinuy-anan daplin sa suba sa Subangdaku diha sa lugar nga nasayran nga gitukod ang balwarte sa mga Kastila para maprotektahan sa mga Moro. Kining lugara mao na ang Barangay Zone III, nga gitukoran na karon sa merkadong publiko ug bus terminal sa lungsod.
Miabot ang tuig 1543, sa panahon sa ekspedisyon ni Villalobos, mga lumulupyo sa Abuyog, Leyte gipahibaw-an ang mga manlalayag nga anaa'y lugar sa amihanang bahin sa isla nga gitawag ug Sugut, kay nailhan na kini nga progresibo ug asensado sa mga langyaw. Mga negosyanteng Intsik kanunay mobisita sa lugar kay magpatigayon ug mga alipin, bulawan ug porselana didto sa mga katawhang Sogodnon. Kining impormasyon namatud-an sa ekspedisyon ni Legazpi sa tuig 1565 sa kadtong miabot sila sa nasod. Gisaysay nga ang barangay sa Sogod daghan ug tawo ug malamboon nga naga-atubang sa isla sa Panaon. Dise-syete ka tuig nga milabay, ang kastilang si Loarca misaysay nga ang Sogod ang pinaka-unang barrio nga namugna sa Leyte, kauban sa baryo sa Cavalian, Ormog ug Tandaya. Niadtong 1571, ang Sogod gi-deklara nga parte na sa encomiendang kastila..
Ang komunidad gitinguha nga pirming sulungon sa mga Moro, maon nang gitukod ang balwarte, nga hangtod sa karon anaa pa ang mga maong edipisyo ug guba-guba na ang istsura. Ang rason nga gitukod ang maong balwarte para mapasidad-an ang mga tawo. Sa maong krisis migula ang usa ka mahinungdanon nga lider ug tigpamuno sa barangay sa Sogod, mao siya si Datu Mangkaw. Ang tinuod niyang pangalan kay Bankaw, nga mao nga nangulo sa pag-alsa batok sa rehimeng Kastila dinhi sa Leyte sa panahong 1621 hangtod sa 1622 mahitungod sa pagkaylap sa Katolisismo, pero natanggong ra dayon. Gi-ila siya nga mananagat nga lihiro nga mogamit sa pukot nga gitawag sa lokal ug laya.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Sogod nabahin ngadto sa 45 ka barangay.


text:
1Niadto unyang adlawa ang paghari sa Dios mahisama niini: Adunay napulo ka dalaga nga nagdala sa ilang mga suga ug nanglakaw aron pagsugat sa pamanhonon. 2Danghag ang lima kanila ug maalamon ang laing lima. 3Ang mga danghag nagdala sa ilang mga suga apan wala magtagana ug lana nga igdudugang 4samtang ang mga maalamon nagdalag mga sudlanan nga puno sa lana uban sa ilang mga suga. 5Ang pamanhonon nalangan pag-abot busa nagduka ug nakatulog ang mga dalaga. 6Tungang gabii na kadto sa dihang milanog ang usa ka singgit, 'Ania na ang pamanhonon! Dali kamo ug sugata siya!' 7Nangmata ang tanang dalaga ug giandam nila ang ilang mga suga. 8Unya ang mga danghag miingon sa mga maalamon, 'Hatagi kamig diyutay sa inyong lana kay hapit na mangapalong ang among mga suga.' 9Apan ang mga maalamon mitubag, 'Ayaw! Dili na paigo ang lana kon manghatag pa kami kaninyo. Lakaw hinuon kamo sa tindahan ug pagpalit kamog inyo.' 10Busa ang mga danghag nga dalaga milakaw aron pagpalit ug lana. Sa wala na sila didto, miabot ang pamanhonon. Ang lima ka dalaga nga nakapangandam mikuyog kaniya pagsulod ngadto sa kombira sa kasal ug gisirhan ang pultahan. 11Unya miabot ang ubang mga dalaga ug misangpit sila, 'Sir, sir, pasudla kami!' 12Apan ang pamanhonon mitubag, 'Wala ako makaila kaninyo.' 13Ug gitapos ni Jesus ang sambingay sa pag-ingon, Busa pagtukaw kamo kay wala kamo mahibalo sa adlaw o sa takna. 14Kay ang paghari sa Dios sama sa usa ka tawo nga molakaw ngadto sa laing dapit. Gitawag niya ang iyang mga sulugoon ug gipiyalan niya sila sa iyang katigayonan 15sumala sa ilang katakos: ang usa gihatagan niyag lima ka puntil nga salapi, ang usa duha ka puntil nga salapi ug ang usa pa gayod usa ka puntil nga salapi. Unya milakaw siya. 16Ang sulugoon nga nakadawat ug lima ka puntil nga salapi milakaw dayon. Gipatigayon niya kini ug nakaganansya siya ug lima ka puntil nga salapi. 17Ang nakadawat ug duha ka puntil nga salapi nakaganansya ug laing duha ka puntil nga salapi. 18Apan ang sulugoon nga nakadawat ug usa ka puntil nga salapi milakaw ug nagkalot sa yuta ug gilubong niya ang salapi sa iyang agalon. 19Tapos sa dugay nga panahon, mipauli ang agalon niadtong mga sulugoon ug nangayog husay kanila. 20Ang sulugoon nga nakadawat ug lima ka puntil nga salapi miadto kaniya. Miingon siya, 'Sir, gihatagan mo akog lima ka puntil nga salapi ug niini nakaganansya ako ug laing lima ka puntil nga salapi. Nia ra ang tanan.' 21Miingon ang iyang agalon, 'Maayo! Buotan ka ug matinumanon nga sulugoon. Kay kasaligan ka man sa diyutay, piyalan ko ikaw sa daghan. Dali, sulod ngari ug ambit sa akong kalipay!' 22Unya misulod ang sulugoon nga gihatagan ug duha ka puntil nga salapi ug miingon, 'Sir, gihatagan mo akog duha ka puntil nga salapi ug niini nakaganansya ako ug laing duha ka puntil nga salapi. Ania ang tanan.' 23Miingon ang iyang agalon, 'Maayo! Buotan ka ug matinumanon nga sulugoon. Kay kasaligan ka man sa diyutay, piyalan ko ikaw sa daghan. Dali, sulod ngari ug ambit sa akong kalipay!' 24Unya misulod ang sulugoon nga nakadawat ug usa ka puntil nga salapi ug miingon, 'Sir, nasayod ako nga estrikto ka kaayo; nag-ani ka sa wala mo itanom ug naghipos sa wala mo ipugas. 25Nahadlok ako, busa milakaw ako ug gilubong ko ang imong salapi sa ilalom sa yuta. Tan-awa, sir, ania ang imong salapi.' 26Miingon ang agalon, 'Walay hinungdan ug tapulan nga sulugoon! Nasayod ka man diay nga nag-ani ako sa wala ko itanom ug naghipos sa wala ko ipugas, 27nganong wala mo man ideposito sa bangko ang akong salapi aron mahibalik kini kanako nga may tubo na?' 28Ug miingon ang agalon ngadto sa laing sulugoon, 'Kuhaa kaniya ang salapi ug ihatag ngadto sa sulugoon nga may napulo ka puntil nga salapi. 29Kay ang anaay iya hatagan pag dugang ug makabaton siyag labaw pa sa iyang gikinahanglan. Apan ang wala gayoy iya, bisan pa gani ang diyutay nga iyaha kuhaon pa gikan kaniya. 30Ug kining walay hinungdan nga sulugoon ilabay ngadto sa gawas diha sa kangitngit; didto maghilak siya ug magkagot ang iyang ngipon.' 31Inig-anhi sa Anak sa Tawo ingon nga Hari uban sa tanang mga anghel, molingkod siya sa iyang harianong trono 32ug ang tanang tawo sa kalibotan tigumon sa iyang atubangan. Unya bahinon niya sila sa duha ka pundok, sama sa usa ka magbalantay sa hayop nga maglain sa mga karnero gikan sa mga kanding. 33Ibutang niya ang mga karnero sa iyang tuo ug ang mga kanding sa iyang wala. 34Unya ang Hari moingon sa mga tawo sa iyang tuo, 'Duol kamo nga gipanalanginan sa akong Amahan ug dawata ninyo ang Gingharian nga giandam alang kaninyo sukad pa sa pagbuhat sa kalibotan. 35Kay gigutom ako ug inyo akong gipakaon; giuhaw ako ug inyo akong gipainom; dili ninyo ako kaila apan inyo akong gidawat sa inyong mga balay; 36hubo ako ug inyo akong gibistihan; nagmasakiton ako ug inyo akong giatiman; nabilanggo ako ug inyo akong giduaw.' 37Unya motubag kaniya ang mga matarong, 'Ginoo, kanus-a man kami nakakita kanimo nga gigutom ug gipakaon ka namo o giuhaw ug gipainom ka namo? 38Kanus-a man kami midawat kanimo sa among mga balay bisan ug dili ka namo kaila o hubo ug gibistihan ka namo? 39Kanus-a man kami nakakita kanimo nga nagmasakiton ug giatiman ka namo o gibilanggo ug giduaw ka namo?' 40Unya ang Hari motubag kanila, 'Sultihan ko kamo nga sa matag higayon nga maghimo kamo niini alang sa usa sa labing ubos niining akong mga igsoon, gihimo ninyo kini alang kanako! 41Unya moingon siya ngadto sa mga tawo sa iyang wala, 'Pahawa kamo kanako, kamong gipanghimaraot sa Dios! Ngadto kamo sa kalayo nga walay pagkapalong nga giandam alang sa Yawa ug sa iyang mga anghel! 42Kay gigutom ako apan wala ako ninyo pakan-a; giuhaw ako apan wala ako ninyo paimna; 43wala ako ninyo dawata sa inyong mga balay kay dili man ko ninyo kaila; hubo ako apan wala ako ninyo bistihi; nagmasakiton ako ug nabilanggo apan wala ako ninyo atimana.' 44Unya motubag sila kaniya, 'Ginoo, kanus-a man kami nakakita kanimo nga gigutom o giuhaw o usa ka dili kaila o hubo o nagmasakiton o nabilanggo ug wala kami motabang kanimo?' 45Ang Hari motubag kanila, 'Sultihan ko kamo nga sa matag higayon nga nagdumili kamo pagtabang sa usa niining labing ubos, nagdumili kamo sa pagtabang kanako.' 46Busa kini sila mahiagom sa walay kataposang silot apan ang mga matarong makaangkon sa kinabuhing dayon.
Copyright
Learn More


text:
1Ug didto sa Cesarea, may usa ka lalake nga ginganlan si Cornelio, capitan sa panon sa sundalo nga ginganlan Italiahanon: 2Maampoon ug mahadlokon sa Dios uban ang tibook niyang panimalay ug naghatag ug daghang mga limos sa katawohan, ug nagaampo sa gihapon sa Dios. 3Siya nakakita sa panan-awon sa dayag gayud sa may ikasiyam ang takna sa adlaw, sa usa ka manolonda sa Dios nga misulod didto kaniya ug miingon kaniya: Cornelio. 4Ug mingtutuk kaniya; ug sa nahadlok siya miingon: Unsa kini, Ginoo? Siya miingon kaniya: Ang imong pag-ampo ug mga paglimos mingsaka aron mahimong handumanan sa atubangan sa Dios. 5Ug magsugo ka karon ug mga tawo ngadto sa Joppe ug ipatawag mo si Simon, nga may bansagon nga si Pedro; 6Nga nagpuyo siya uban sa usa ka Simon nga magtatabas sa panit, kansang balay anaa sa ubay sa dagat; siya magaasoy kanimo sa kinahanglan mong pagabuhaton. 7Ug sa pagbulag sa manolonda nga nakigsulti kaniya, mitawag si Cornelio ug duha sa iyang mga sulogoon sa balay ug usa ka maampoon nga sundalo sa mga nagaalagad kaniya kanunay; 8Ug sa iyang gisuginlan sila sa tanan, gisugo sila ngadto sa Joppe. 9Ug sa sunod nga adlaw, sa nagalakaw sila ug sa nagakahaduol sa lungsod, si Pedro misaka sa azotea sa balay, sa pag-ampo sa haduol sa ika unom ang takna. 10Ug mibati siya ug dakung kagutom, ug buot siyang mokaon. Apan samtang nagahikay pa sila, giagaw siya sa usa ka panan-awon; 11Ug hingkit-an niya ang langit nga naablihan, ug ang usa ka sudlanan nga nagakanaug, sama sa usa ka halapad nga habol hiniktan ang upat ka kanto, nga ginatonton sa yuta: 12Nga didto ang tanang kamananapan nga upat ang tiil, ug mga nagakamang sa yuta, ug mga kalanggaman sa langit. 13Ug miabut kaniya ang usa ka tingog: Tumindog ka, Pedro; mag-ihaw ka ug kumaon. 14Apan si Pedro miingon: Dili mahimo, Ginoo, kay wala gayud akoy nakaon nga butang nga bastos ug mahugaw. 15Ug miabut pag-usab kaniya ang tingog sa ikaduha: Dili mo paganganlan ug bastos ang mga butang gihinloan sa Dios. 16Ug nahitabo kini sa makatolo; ug gilayon ang sudlanan gibayaw pag-usab sa langit. 17Ug si Pedro sa nagaduhaduha sa iyang kaugalingon kong unsay kahulogan sa panan-awon nga iyang hingkit-an, ania karon, ang mga tawo nga gisugo ni Cornelio, sa nakapangutana na sa balay ni Simon nanindog sila sa pultahan. 18Ug sila nagasangpit ug nangutana kong si Simon, nga may bansagon nga si Pedro, nagapuyo ba didto. 19Ug sa nagapalandong si Pedro, sa panan-awon, miingon kaniya ang Espiritu: Ania karon, tolo ka tawo nagapangita kanimo; 20Busa tumindog ka, manaug ug umoban ka kanila sa walay pagduhaduha, kay gisugo ko sila. 21Unya mikanaug si Pedro ngadto sa mga tawo, ug nag-ingon: Ania karon, ako ang inyong gipangita. Unsay hinungdan nga ania kamo? 22Ug sila nanag-ingon: Si Cornelio, ang centurion, tawo nga matarung ug mahadlokon sa Dios, ug maayo ug kadungganan sa tibook nga nasud sa mga Judio, gipasidan-an siya sa Dios, pinaagi sa usa ka balaang manolonda, sa pagpakuha kanimo ngadto sa iyang balay, ug pagpatalinghug sa mga pulong gikan kanimo. 23Unya sila gipasulod niya, ug gipapuyo niya. Ug sa pagkaugma mibangon siya, ug miuban kanila, kinuyogan sa ubang mga igsoon sa Joppe. 24Ug sa sunod nga adlaw misulod sila sa Cesarea; ug si Cornelio nagapa-abut kanila, sa gipatawag niya mga kaubanan ug sandurot nga mga abyan. 25Ug sa paghitabo nga misulod si Pedro misugat si Cornelio sa pagdawat kaniya; ug mihapa siya sa iyang tiilan, ug misimba kaniya. 26Apan gipatindog siya ni Pedro, nga nagaingon: Tumindog ka; ako gayud tawo man usab. 27Ug siya sa nakigsulti kaniya, misulod siya, ug hingkit-an niya ang daghan nga nanagtigum; 28Ug siya miingon kanila: Nanghibalo gayud kamo nga dili angay sa usa ka Judio ang pagpakigsandurot, kun pagpaduol sa usa ka dumuloong; apan ang Dios nagpahayag kanako, nga walay kinsang tawo nga paganganlan ko nga bastos kun mahugaw. 29Tungod usab niini mianhi ako, sa walay pagbatok, sa pagtawag mo kanako. Busa nagapangutana ako sa unsang hinungdan nga gipaanhi ako ninyo. 30Ug si Cornelio miingon: May upat na ka adlaw, nga nagapuasa ako hangtud niining taknaa: ug sa takna nga ikasiyam nagaampo ako sa akong balay, ug ania karon, usa ka lalake nga may bisti nga masilaw mitungha sa akong atubangan. 31Ug miingon: Cornelio, gipatalinghugan na ang imong pag-ampo, ug ginahinumduman sa atubangan sa Dios ang imong pagpanlimos. 32Busa, magpasugo ka sa Joppe, ug pagapaanhion mo si Simon, nga may bansagon nga si Pedro, nga nagapuyo sa balay ni Simon nga magtatabas sa panit, nga anaa sa baybayon. 33Busa, gilayon gipasugoan ko ikaw; ug maayo ang imong gibuhat nga mianhi ka. Busa karon ania kaming tanan sa atubangan sa Dios sa pagpatalinghug sa tanang mga butang nga gisugo sa Dios kanimo. 34Unya mibungat si Pedro sa iyang baba, ug miingon: Sa pagkamatuod, naila ko nga ang Dios walay pinalabi sa mga tawo; 35Kondili nga sa tagsatagsa ka nasud nahamut-an niya kadtong mahadlok kaniya, ug magabuhat sa pagkamatarung. 36Ang pulong nga gipadala niya sa mga anak sa Israel, sa pagmantala sa Maayong Balita sa pakigdait tungod kang Jesucristo (mao siya ang Ginoo sa tanan); 37Hingbaloan ninyo ang pulong nga nasangyaw sa tibook nga Judea nga nagasugod sa Galilea, sa tapus ang pagbautismo nga gimantala ni Juan; 38Mahatungod kang Jesus nga Nazaretnon kong giunsa ang pagdihog sa Dios kaniya sa Espiritu Santo ug sa gahum; nga milakaw sa pagbuhat ug mga kaayohan, ug nagaayo sa tanang mga gisakit sa yawa; kay ang Dios nag-uban kaniya. 39Ug kami mga saksi sa tanang mga butang nga gibuhat niya sa yuta sa mga Judio, ug sa Jerusalem; siya gipatay usab nila, nga ginabitay sa usa ka kahoy. 40Siya gibanhaw sa Dios sa ikatolo ka adlaw, ug gitugutan siya nga magpakita: 41Dili sa tibook nga katawohan, kondili sa mga saksi nga gipili sa Dios kaniadto, bisan kanamo nga nanagpangaon ug nanagpanginum uban kaniya, sa tapus ang iyang pagkabanhaw gikan sa mga minatay. 42Ug iyang gisugo kami, nga magwali sa katawohan, ug pagapamatud-an namo nga siya mao ang gitudlo sa Dios, nga maghuhukom sa mga buhi ug sa mga minatay. 43Siya gipamatud-an sa tanang mga manalagna, nga pinaagi sa iyang ngalan ang tanang motoo kaniya, makadawat sa pasaylo sa mga sala. 44Sa nagasulti pa si Pedro niining mga pulonga, mikunsad ang Espiritu Santo sa ibabaw sa tanang mga nagapatalinghug sa pulong. 45Ug nanghiugnok ang mga matinoohon sa circuncicion nga nag-uban kang Pedro, nga ang hiyas sa Espiritu Santo gipadahili usab sa mga Gentil. 46Kay ginapatalinghugan nila nga sila nanagsulti ug mga sinultihan ug nagadayeg sa Dios. 47Unya mitubag si Pedro: Aduna bay tawong arang makagpugong sa tubig aron dili pagabautismohan kini sila nga mga nakadawat usab sa Espiritu Santo sama kanamo? 48Ug nagsugo siya nga pagabautismohan sila sa ngalan ni Jesucristo. Unya sila naghangyo nga magpabilin siya ug pila ka adlaw.
Copyright
Learn More


text:
1Ug si Jehova midu-aw kang Sara, sumala sa gisulti niya, ug gibuhat niya kang Sara sumala sa iyang gipamulong. 2Ug nanamkon si Sara ug nag-anak siya sa usa ka anak nga lalake kang Abraham sa tigulang na siya: niadtong panahon nga gitagal nga gisulti sa Dios kaniya. 3Ug ang iyang anak nga natawo kaniya, nga gianak ni Sara, gihinganlan ni Abraham si Isaac. 4Ug gicircuncidahan ni Abraham ang iyang anak nga lalake nga si Isaac sa may ikawalo na ka adlaw ang kagulangon sumala sa gisugo kaniya sa Dios. 5Ug si Abraham may usa ka gatus ka tuig ang kagulangon, sa natawo kaniya si Isaac nga iyang anak. 6Ug si Sara miingon: Ang Dios nagpakatawa kanako, aron nga ang tanan nga makadungog, mahikatawa uban kanako. 7Ug miingon siya: Kinsay makasulti kang Abraham nga si Sara magapasuso sa mga bata? Kay ako nag-anak kaniya sa usa ka anak nga lalake, sa tigulang na siya. 8Ug mitubo ang bata ug gilutas siya; ug gibuhat ni Abraham ang usa ka dakung kombira niadtong adlawa sa paglutas kang Isaac. 9Ug nakita ni Sara nga nagyubit ang anak ni Agar nga Egiptohanon, ang iyang gianak kang Abraham. 10Busa miingon siya kang Abraham: Isalikway mo kining ulipon nga babaye ug ang iyang anak, kay ang anak niining ulipon nga babaye dili makapanunod uban sa akong anak, bisan uban kang Isaac. 11Ug ang maong butang malisud kaayo kang Abraham, tungod sa iyang anak. 12Ug ang Dios miingon kang Abraham: Ayaw ikalisud sa imong atubangan tungod sa bata nga lalake ug tungod sa imong ulipon nga babaye; sa tanan nga gipamulong ni Sara kanimo patalinghugi ang iyang tingog, kay gikan kang Isaac pagatawgon ang imong mga kaliwat. 13Ug ingon man usab gikan sa anak sa ulipon nga babaye pagahimoon ko ang usa ka nasud, tungod kay siya imong kaliwat. 14Ug si Abraham mibangon pagsayo sa buntag, ug mikuha ug tinapay ug usa ka sudlanan sa tubig, ug kini gihatag niya kang Agar, ug gipapas-an kaniya ug gihatag kaniya ang bata, ug si Agar gipalakaw niya. Ug migikan siya, ug nagalaaglaag sa kamingawan sa Beer-seba. 15Ug nahurot ang tubig sa sudlanan, ug gibiyaan niya ang bata sa ilalum sa usa ka kahoy. 16Ug milakaw siya, ug milingkod siya sa iyang atbang, nga nagapahalayo, ingon sa gilay-on sa usa ka pagbuhi sa pana; kay miingon siya: Hinaut unta nga dili ako makatan-aw kong mamatay ang bata. Ug milingkod si Agar sa atbang ug gipatugbaw niya ang iyang tingog ug mihilak siya. 17Ug hingdunggan sa Dios ang tingog sa bata; ug ang manolonda sa Dios mitawag kang Agar gikan sa langit, ug miingon kaniya: Unsay gibati mo, Agar? Ayaw kahadlok, kay ang Dios nakadungog sa tingog sa bata kong hain siya: 18Tumindog ka, sakwata ang bata, ug kupti siya sa imong kamot, kay himoon ko siya nga usa ka dakung nasud. 19Ug gibuksan sa Dios ang iyang mga mata, ug hingkit-an niya ang usa ka tuburan sa tubig; ug miadto siya ug gipuno niya ang sudlanan sa tubig, ug gipainum niya ang bata. 20Ug ang Dios nag-uban sa bata; ug nagtubo siya; ug nagpuyo siya sa kamingawan ug samtang nagtubo siya, nahimo siya nga magpapana. 21Ug nagpuyo siya sa kamingawan sa Paran; ug ang iyang inahan nagpili alang kaniya ug usa ka asawa gikan sa yuta sa Egipto. 22Ug nahitabo niadtong panahona nga si Abimelech ug si Pichol nga capitan sa iyang kusundalohan nagsulti kang Abraham ug nag-ingon: Ang Dios nagauban sa tanan nga imong ginabuhat: 23Busa karon, manumpa ka dinhi kanako tungod sa Dios, nga dili ka magalimbong kanako, ni sa akong anak nga lalake, ni sa akong apo nga lalake; kondili ingon sa kaayo nga akong gibuhat kanimo, pagabuhaton mo usab kanako, ug ingon man sa yuta nga imong gilangyawan. 24Ug mitubag si Abraham: Ako manumpa. 25Ug si Abraham nagbadlong kang Abimelech tungod sa usa ka atabay sa tubig nga sa pinugsanay, gikuha sa mga ulipon ni Abimelech. 26Ug mitubag si Abimelech: Wala ako mahibalo kong kinsa ang nagbuhat niana, wala ka usab magpahibalo kanako, wala usab ako makadungog niana kondili karon lamang adlawa. 27Ug nagkuha si Abraham ug mga carnero ug mga vaca, ug gihatag niya kang Abimelech, ug silang duruha nagbuhat ug usa ka pakigsaad. 28Ug gipinig ni Abraham ang pito ka book nga mga nating carnero nga baye. 29Ug miingon si Abimelech kang Abraham: Unsa ba ang kahulogan nianang pito ka book nga mga nating carnero nga baye, nga gipinig mo? 30Ug siya mitubag: Kanang pito ka book nga mga nating carnero nga baye, pagakuhaon mo sa akong kamot, aron nga sila mahimong saksi nga ako ang mikalot niining atabaya. 31Tungod niini, gihinganlan kadtong dapita ug Beer-seba; kay didto nanagpanumpa silang duha. 32Busa nagbuhat sila ug usa ka pakigsaad, sa Beer-seha; ug mitindog si Abimelech ug si Pichol; nga capitan sa kasundalohan; ug namauli sila sa yuta sa mga Filistehanon. 33Ug nagtanum si Abraham ug usa ka kahoy nga Sambag sa Beer-seba, ug didto nagsangpit siya sa ngalan ni Jehova, Dios nga walay katapusan. 34Ug mipuyo si Abraham didto sa yuta sa mga Filistehanon sa daghang mga adlaw.
Copyright
Learn More


text:
Ezekiel 18Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Mapatay ang Nagapakasala
18 Nagsiling ang Ginoo sa akon, 2 “Ngaa bala ginahambal ninyo ini nga hulubaton sa Israel: ‘Nagkaon ang ginikanan sang maaslom nga ubas, kag ang kaaslom sini matilawan pati sang ila mga kabataan?’
3 “Ako, ang Ginoong Dios nga buhi, nagasumpa nga indi na ninyo pag-ihambal ini nga hulubaton sa Israel. 4 Pamatii ninyo ini! Ang tanan nga kabuhi akon—ang kabuhi sang ginikanan kag sang kabataan. Ang tawo lang nga nakasala amo ang mapatay. 5 Halimbawa, may isa ka tawo nga matarong kag husto ang iya mga ginahimo. 6 Wala siya nagasimba sa mga dios-dios sang Israel ukon nagakaon sang mga halad para sa sini nga mga dios-dios sa mga simbahan sa mga bukid. Wala siya nagahulid sa asawa sang iban ukon sa babayi nga ginaregla. 7 Wala siya nagapamigos, kag ginauli niya ang garantiya sang mga nakautang sa iya. Wala siya nagapangawat, kundi ginapakaon niya ang mga ginagutom kag ginahatagan sang bayo ang mga wala sing bayo. 8 Wala siya nagapasaka kon magpautang siya. Wala siya nagahimo sang malain, kag wala siya sang may ginapaboran sa iya nga paghukom. 9 Ginasunod niya sing maayo ang akon mga pagsulundan kag mga sugo. Matarong ina nga tawo kag padayon siya nga mabuhi. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.
10 “Pero halimbawa, ina nga tawo may anak nga lalaki nga mapintas kag nagapamatay ukon ginahimo niya ini nga mga butang 11 nga wala ginahimo sang iya amay: Nagakaon siya sang mga halad para sa mga dios-dios sa mga simbahan sa mga bukid, kag nagahulid siya sa asawa sang iban. 12 Ginapigos niya ang mga imol. Nagapangawat siya, kag wala niya ginauli ang garantiya sang mga nakautang sa iya. Nagasimba siya sa mga dios-dios, kag nagahimo sang makangilil-ad nga mga butang. 13 Nagapautang siya nga may saka. Ti, mabuhi ayhan siya? Indi! Mapatay gid ini nga tawo tungod sa tanan nga makangilil-ad nga mga butang nga iya ginhimo. Siya ang responsable sa iya kamatayon.
14 “Pero halimbawa, ina nga malaot nga tawo may anak nga lalaki, kag nakita sang sini nga anak ang tanan nga sala nga ginhimo sang iya amay, pero wala niya pagsunda. 15 Wala siya nagasimba sa mga dios-dios sang Israel ukon nagakaon sang mga halad para sa sini nga mga dios-dios sa mga simbahan sa mga bukid. Wala siya nagahulid sa asawa sang iban. 16 Wala siya nagapamigos, kag wala siya nagakuha sang garantiya sang mga nakautang sa iya. Wala siya nagapangawat kundi ginapakaon niya ang mga ginagutom kag ginahatagan sang bayo ang mga wala sing bayo. 17 Wala siya nagahimo sang malain, kag wala siya nagapasaka kon magpautang siya. Ginatuman niya ang akon mga sugo kag mga pagsulundan. Ini nga tawo indi mapatay tungod sa sala sang iya amay kundi padayon siya nga mabuhi. 18 Pero ang iya amay mapatay tungod sa iya sala, kay nagpanguwarta siya, nagpangawat kag naghimo sing malain sa iya kasimanwa.
19 “Pero basi mamangkot kamo, ‘Ngaa bala indi dapat silutan ang anak tungod sa sala sang iya amay?’ Kon ang anak nagahimo sing matarong kag husto, kag ginasunod niya sing maayo ang akon mga pagsulundan, padayon siya nga mabuhi. 20 Ang tawo lang nga nakasala amo ang mapatay. Ang anak indi dapat silutan tungod sa sala sang iya amay, kag ang amay indi dapat silutan tungod sa sala sang iya anak. Ang matarong nga tawo pagabalusan sa iya matarong nga mga ginahimo, kag ang malaot nga tawo pagasilutan sa iya malaot nga mga ginahimo.
21 “Pero kon ang malaot maghinulsol sa tanan nga sala nga iya nahimo kag magtuman sang akon pagsulundan kag maghimo sing matarong kag husto, indi siya mapatay kundi padayon nga mabuhi. 22 Indi na siya pagsukton sa tanan nga sala nga iya nahimo, kag tungod sa iya matarong nga ginahimo, padayon siya nga mabuhi. 23 Ako, ang Ginoong Dios, wala nalipay kon mapatay ang isa ka malaot nga tawo. Malipay ako kon maghinulsol siya kag padayon nga magkabuhi.
24 “Pero kon ang isa ka matarong nga tawo magbiya sa iya matarong nga kabuhi kag magpakasala, kag maghimo sang makangilil-ad nga mga butang nga ginahimo sang mga malaot, padayon bala siya nga mabuhi? Siyempre indi! Kalimtan na ang iya matarong nga mga ginhimo. Kag tungod sa iya pagluib sa akon kag sa mga sala nga iya nahimo, mapatay siya.
25 “Pero basi magsiling kamo, ‘Indi matarong ang pamaagi sang Ginoo.’ Pamati kamo, katawhan sang Israel: Ang akon bala pamaagi ang indi matarong ukon ang inyo? 26 Kon ang isa ka matarong nga tawo magbiya sa iya matarong nga kabuhi kag magpakasala, mapatay siya tungod sa iya sala. 27 Pero kon ang isa ka malaot nga tawo magbiya sa iya malaot nga kabuhi kag maghimo sing matarong kag husto, maluwas niya ang iya kabuhi. 28 Indi siya mapatay kundi padayon siya nga mabuhi tungod kay nareyalisar niya ang tanan niya nga sala kag ginbayaan niya ini. 29 Pero basi magsiling kamo mga katawhan sang Israel, ‘Indi matarong ang pamaagi sang Ginoo.’ Katawhan sang Israel, ang akon bala mga pamaagi ang indi matarong ukon ang inyo?
30 “Gani nagasiling ako sa inyo, katawhan sang Israel, nga ako, ang Ginoong Dios, magahukom sa kada isa sa inyo suno sa iya binuhatan. Karon, maghinulsol na kamo kag bayai na ang tanan ninyo nga mga sala agod indi kamo malaglag. 31 Katawhan sang Israel, ngaa gusto ninyo nga mapatay? Untati na ninyo ang pagpakasala kag bag-uha na ninyo ang inyo kabuhi. 32 Wala ako nalipay kon may mapatay. Gani maghinulsol na kamo agod padayon kamo nga mabuhi. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.”


text: Iya ni David.103 Dayega si Jehova, Oh kalag ko,+Bisan ang tanan nga ania sa akong kahiladman, ang iyang balaang ngalan.+2 Dayega si Jehova, Oh kalag ko,Ug ayaw kalimti ang tanan niyang mga buhat,+3 Siya nga nagapasaylo sa tanan mong kasaypanan,+Nga nagaayo sa tanan mong balatian,+4 Nga nagabawi sa imong kinabuhi gikan sa gahong,+Nga nagapurongpurong kanimo sa mahigugmaong-kalulot ug sa mga kaluoy,+5 Nga nagatagbaw sa tibuok nimong kinabuhi pinaagi sa maayong butang;+Ang imong pagkabatan-on nagpadayon sa pagbag-o ingon gayod nianang sa usa ka agila.+6 Si Jehova nagpahamtang ug mga buhat sa pagkamatarong+Ug hudisyal nga mga hukom alang sa tanan nga ginatikasan.+7 Gipahibalo niya ang iyang mga dalan kang Moises,+Ang iyang mga pagpakiglabot ngadto sa mga anak sa Israel.+8 Si Jehova maluluy-on ug mapuangoron,+Mahinay sa kasuko ug dagaya sa mahigugmaong-kalulot.+9 Siya dili mangitag sayop sa tanang panahon,+Ni mayugot siya hangtod sa panahong walay tino.+10 Wala niya buhata kanato ang angay sa atong kasal-anan;+Ni nagpahamtang siya kon unsay angay kanato pinasukad sa atong kasaypanan.+11 Kay ingon nga ang mga langit hataas kay sa yuta,+Ang iyang mahigugmaong-kalulot labaw ngadto kanila nga nahadlok kaniya.+12 Ingon sa pagkalayo sa sidlakan gikan sa kasadpan,+Sa mao nga gilay-on iyang gipahilayo gikan kanato ang atong mga kalapasan.+13 Ingon sa usa ka amahan nga magapakitag kaluoy sa iyang mga anak,+Si Jehova nagpakitag kaluoy kanila nga nahadlok kaniya.+14 Kay siya nahibalo pag-ayo sa atong pagkaumol,+Nga nahinumdom nga kita abog.+15 Kon mahitungod sa may-kamatayong tawo, ang iyang mga adlaw sama nianang sa lunhawng balili;+Ang iyang paglambo maoy sama sa bulak sa kapatagan.+16 Kay hangin lamang ang moagi sa ibabaw niini, ug kini mahanaw;+Ug dili na kini mailhan sa iyang dapit.+17 Apan ang mahigugmaong-kalulot ni Jehova maoy gikan sa panahong walay tino hangtod sa panahong walay tino+Alang niadtong nahadlok kaniya,+Ug ang iyang pagkamatarong ngadto sa mga anak sa mga anak,+18 Ngadto kanilang nagatuman sa iyang pakigsaad+Ug ngadto kanilang nahinumdom sa iyang mga sugo aron sa pagtuman kanila.+19 Si Jehova lig-ong nagtukod sa iyang trono didto sa kalangitan;+Ug ang iyang gingharian nagagahom ibabaw sa tanang butang.+20 Dayega ninyo si Jehova, Oh kamong mga manulonda+ niya, nga gamhanan sa kusog, nga nagatuman sa iyang pulong,+Pinaagi sa pagpamati sa tingog sa iyang pulong.+21 Dayega ninyo si Jehova, kamong tanang panon niya,+Kamo nga iyang mga alagad, nga nagabuhat sa iyang kabubut-on.+22 Dayega ninyo si Jehova, kamong tanan niyang mga buhat,+Sa tanang dapit nga iyang gimandoan.+Dayega si Jehova, Oh kalag ko.+


text:
1Ug sa wala pa ang fiesta sa pasko, si Jesus nga nanghibalo nga miabut ang iyang takna sa iyang paggikan niining kalibutana paingon sa Amahan, sa gihigugma niya ang mga iya nga ania sa kalibutan, gihigugma niya sila hangtud sa katapusan. 2Ug sa miabut ang panihapon, sa nakapatidlum na ang yawa sa kasingkasing ni Judas Iscariote, nga anak ni Simon, ang sa mabudhion magtugyan kaniya. 3Si Jesus, nga nahibalo nga gitugyan sa Amahan ang tanan nga mga butang sa iyang mga kamot, ug nga siya migikan sa Dios, ug sa Dios mopaingon. 4Mitindog gikan sa panihapon, ug mihubo sa iyang mga bisti; ug mikuha sa usa ka pamahiran, ug iyang gibakus. 5Unya iyang gisudlan ug tubig ang dolang, ug gisugdan niya paghugas ang mga tiil sa mga tinon-an, ug sa pagpahid kanila sa pamahiran, nga iyang gibakus. 6Unya mingduol siya kang Simon Pedro. Siya miingon kaniya: Ginoo, pagahugasan mo ba ang akong mga tiil? 7Si Jesus mitubag, ug miingon kaniya: Sa akong ginabuhat ikaw dili karon makasabut; apan makasabut ka ra sa ulahi. 8Si Pedro miingon kaniya: Dili ka gayud maghugas sa akong mga tiil. Si Jesus mitubag kaniya: Kong dili ako magahugas kanimo, ikaw dili makaambit kanako. 9Miingon kaniya si Simon Pedro: Ginoo, dili lamang ang akong mga tiil, kondili ang ako usab nga mga kamot ug ang akong ulo. 10Si Jesus miingon kaniya: Ang nakakaligo, dili kinahanglan magpanghugas, gawas sa mga tiil, apan ang tibook mahinlo. Ug kamo mga mahinlo, apan dili kamong tanan. 11Kay naila niya kadtong sa mabudhion magatugyan kaniya; tungod niini miingon siya: Kamong tanan dili mga mahinlo. 12Ug sa nahugasan niya sila sa mga tiil, ug nakakuha sa iyang mga bisti, milingkod pag-usab sa lamesa, ug miingon kanila: Nakasabut ba kamo sa akong gihimo kaninyo? 13Kamo nagangalan kanako nga Magtutudlo ug Ginoo; ug kamo nanag-ingon sa maayo, kay mao ako. 14Busa kong ako nga Ginoo ug Magtutudlo mihugas kaninyo sa mga tiil, kinahanglan usab kamo maghinugasay sa mga tiil ang usa ug usa. 15Kay ako nagahatag kaninyo ug panig-ingnan, aron kamo magbuhat usab ingon sa akong gibuhat kaninyo. 16Sa pagkamatuod, sa pagkamatuod, nagaingon ako kaninyo: Ang ulipon dili labaw sa iyang agalon; ug ang gisugo dili labaw sa nagsugo kaniya. 17Kong kamo nakasabut niining mga butanga, bulahan kamo kong inyong gibuhat sila. 18Ako wala magsulti mahatungod kaninyo ngatanan; ako nakaila sa akong mga gipili, apan aron matuman ang Kasulatan; Ang mokaon sa tinapay uban kanako, gipatindog niya batok kanako ang iyang tikod. 19Sukad karon magasugilon ako kaninyo, sa dili pa mahitabo, aron kong unya mahitabo na, motoo kamo, nga ako mao si Cristo. 20Sa pagkamatuod, sa pagkamatuod, nagaingon ako kaninyo: Ang nagadawat sa bisan kang kinsa nga akong pagasugo-on, kanako nagadawat; ug ang nagadawat kanako nagadawat niadtong nagsugo kanako. 21Sa nakasulti si Jesus niini, nasamok siya sa iyang espiritu, ug nagpamatuod ug miingon: Sa pagkamatuod, sa pagkamatuod, nagaingon ako kaninyo, nga usa kaninyo nagabudhi sa pagtugyan kanako. 22Unya ang mga tinon-an nagtinan-away ang usa sa usa, nga nagaduhaduha kong tungod kang kinsa ang gisulti niya. 23Ug ang usa kanila nga gihigugma ni Jesus, miuraray sa iyang dughan; 24Busa, kini giyangoan ni Simon Pedro sa iyang ulo, aron pangutan-on kong kinsa ang ginasulti niya. 25Ug siya nga miuraray sa dughan ni Jesus, miingon kaniya: Ginoo, kinsa ba? 26Unya si Jesus mitubag: Mao kadto nga alang kaniya pagahumdon ko ang tinapay ug ihatag ko kaniya. Ug sa iyang nahumod na ang tinapay, gihatag niya kang Judas Iscariote, nga anak ni Simon. 27Ug sa tapus madawat ang tinapay, misulod si Satanas kaniya. Unya si Jesus miingon kaniya: Ang imong pagabuhaton, buhata sa madali. 28Apan sa mga nagalingkod sa lamesa walay bisan kinsa nga nanghibalo kong ngano nga iyang gipamulongan siya niini. 29Kay ang uban nanaghunahuna nga tungod kay si Judas mao ang tinugyanan sapuntil, si Jesus miingon kaniya: Pumalit ka sa atong kinahanglanon sa fiesta, kun maghatag siya ug diyutay sa mga hangul. 30Unya sa nadawat niya ang tinapay, migula gilayon; ug gabii kadto. 31Busa, sa nakagula siya, miingon si Jesus: Karon ang Anak sa tawo pagahimayaon, ug ang Dios pagahimayaon pinaagi kaniya. 32Ug ang Dios magahimaya kaniya sa kaugalingon niya, ug magahimaya siya gilayon kaniya. 33Mga anak, ania pa ako uban kaninyo sa diyutay nga panahon. Kamo managpangita kanako, ug sumala sa giingon ko sa mga Judio: Didto sa akong pagaadtoan, dili kamo makahimo sa pag-adto; busa nagaingon ako karon kaninyo. 34Nagahatag ako kaninyo ug usa ka bag-ong sugo, nga maghigugmaay kamo ang usa ug usa; maingon nga ako nahigugma kaninyo, nga kamo usab maghigugmaay ang usa ug usa. 35Tungod niini ang tanan makaila nga kamo akong mga tinon-an, kong kamo maghigugmaay ang usa ug usa. 36Si Simon Pedro miingon: Ginoo, asa ba ikaw moadto? Si Jesus mitubag kaniya: Kong asa ako moadto, dili ka makahimo sa pagnunot kanako karon; apan moapas ra ikaw kanako sa ulahi. 37Si Pedro miingon kaniya: Ginoo, nganong dili ako makahimo sa pagnunot kanimo karon? Ihatag ko ang akong kinabuhi tungod kanimo. 38Si Jesus mitubag kaniya: Ihatag mo ba ang imong kinabuhi tungod kanako? Sa pagkamatuod, sa pagkamatuod, naga-ingon ako kanimo: Dili makatuktugaok ang manok samtang dili mo ako ikalimod samakatolo.
Copyright
Learn More


text:
Seksyon 106
1–3, Warren A. Cowdery gitawag nga usa ka lokal nga tigdumala nga opisyal; 4–5, Ang Ikaduhang Pag-anhi dili makapakuyaw sa mga anak sa kahayag ingon nga usa ka kawatan; 6–8, Dagko nga mga panalangin mosunod sa mga matinud-anon nga pagpangalagad diha sa Simbahan.
1 KINI mao ang akong kabubut-on nga ang akong sulugoon nga si Warren A. Cowdery kinahanglan nga itudlo ug i-orden nga usa ka halangdon nga pari nga tigdumala ibabaw sa akong simbahan, diha sa yuta sa Freedom ug sa palibut nga mga rehiyon;
2 Ug kinahanglan nga mosangyaw sa akong walay katapusan nga ebanghelyo, ug mopataas sa iyang tingog ug mopasidaan sa mga katawhan, dili lamang sa iyang kaugalingon nga dapit, apan sa kasikbit nga mga lalawigan;
3 Ug mohalad sa iyang tibuok nga panahon niini nga halangdon ug balaan nga tawag, diin Ako karon mohatag ngadto kaniya, makugihon nga nangita sa gingharian sa langit ug sa iyang pagkamatarung, ug ang tanan nga mga butang nga gikinahanglan madugang ngadto niini; kay ang mamumuo takus sa iyang suhol.
4 Ug usab, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, ang pag-anhi sa Ginoo duol na, ug kini makapakuyaw sa kalibutan sama sa usa ka kawatan sa kagabhion—
5 Busa, baksi ang inyong mga bat-ang, aron kamo mahimo nga mga anak sa kahayag, ug kana nga adlaw dili makapakuyaw kaninyo sama sa usa ka kawatan.
6 Ug usab, sa pagkatinuod Ako moingon nganha kaninyo, dihay kamaya sa langit sa diha nga ang akong sulugoon nga si Warren miyukbo diha sa akong gahum, ug mibulag sa iyang kaugalingon gikan sa mga panikas sa mga tawo;
7 Busa, bulahan ang akong sulugoon nga si Warren, kay Ako adunay kalooy kaniya; ug, dili igsapayan ang garbo diha sa iyang kasingkasing, Ako motuboy kaniya ingon nga siya magpaubos sa iyang kaugalingon sa akong atubangan.
8 Ug Ako mohatag kaniya og grasya ug kasiguroan bisan asa siya mobarug; ug kon siya mopadayon sa pagkamatinud-anon nga saksi ug usa ka kahayag ngadto sa simbahan Ako nag-andam og usa ka korona alang kaniya sa mga mansyon sa akong Amahan. Bisan pa niana. Amen.


text:
PAMANGKOT 8
Ano ang Dapat Ko Mabal-an Parte sa Seksuwal nga Pag-atake?
ANO ANG HIMUON MO?
Gintiklod si Annette kag natumba sang narealisar niya kon ano ang nagakatabo. “Ginhimo ko ang akon masarangan para magbato,” hambal niya. “Nagsinggit ako, pero daw wala sing may nagagua nga tingog. Gintiklod ko sia, ginsipa, ginsumbag, kag ginkaros. Dayon nabatyagan ko nga ginbuno niya ako. Indi na ako makahulag.”
Kon ikaw ang ara sa iya sitwasyon, ano ang himuon mo?
PAMENSARA ANAY!
Bisan pa alisto ka, ayhan kon nagalakat ka kon gab-i, mahimo may malain gihapon nga matabo. “Indi pirme ang madasig ang nagadaug sa palumba,” hambal sang Biblia, “ukon ang may ihibalo ang pirme nagamadinalag-on, bangod ang tion kag ang wala ginapaabot nga hitabo nagakatabo sa ila tanan.”—Manugwali 9:11.
Ang pila ka pamatan-on, pareho ni Annette, gin-abusuhan sang indi nila kilala. Ang iban naman gin-abusuhan sang kilala nila ukon pamilya pa gani. Napulo pa lang ka tuig si Natalie sang gin-abusuhan sia sang kaingod nila nga tin-edyer. “Nahadlok gid ako kag nahuya amo nga wala gid ako nanugid sang primero,” hambal niya.
INDI IKAW ANG BALASULON
Ginabasol gihapon ni Annette ang iya kaugalingon sa natabo sa iya. “Indi gid makuha sa akon pensar ang natabo sina nga gab-i,” hambal niya. “Tani may ginhimo pa gid ako para mabatuan sia. Pero sang ginbuno ako, grabe gid ang akon kahadlok. Wala na ako sing nahimo, pero pamatyag ko dapat may ginhimo pa ako.”
Ginabasol man ni Natalie ang iya kaugalingon. “Tani wala ako nagsobra ka salig,” hambal niya. “Ginhambalan kami sang amon mga ginikanan nga dapat updanay gid kami sang akon utod nga babayi kon maghampang sa gua, pero wala ako nagpati. Ano pa pamatyag ko ginhatagan ko sing kahigayunan ang amon kaingod nga abusuhan ako. Daku gid ang epekto sini sa amon pamilya kag pamatyag ko ako ang balasulon. Grabe gid ang epekto sini sa akon.”
Kon ang imo ginabatyag pareho kanday Annette kag Natalie, dumduma nga indi gusto sang ginalugos nga luguson sia. Para sa iban, indi ini serioso kay normal lang kuno ini nga ginahimo sang mga lalaki ukon gusto man ini sang mga ginalugos. Pero indi gusto sang bisan sin-o nga luguson sia. Kon biktima ka sining malain gid nga buhat, indi ikaw ang balasulon!
Siempre, mahapos lang ang paghambal nga “indi ako ang balasulon,” pero mabudlay kumbinsihon ang imo kaugalingon. Ginabasol sang iban ang ila kaugalingon kag nagaantos bangod ginakonsiensia sila. Pero sin-o ang dapat maghipos—ikaw nga biktima ukon ang nag-abuso sa imo? Maayo gid nga binagbinagon mo ang iban pa nga puede himuon.
ISUGID SA IBAN
Ang Biblia nagasugid sa aton nga sang grabe na gid ang pag-antos sang matarong nga si Job, nagsiling sia: “Ihambal ko ang akon kalain sing buot!” (Job 10:1) Mahimo man ini makabulig sa imo. Ang pagsugid sini sa ginasaligan mo makabulig sa imo nga batunon ang natabo kag mapahaganhagan ang imo ginabatyag.
Nangin matuod ini kay Annette. Naghambal sia: “Gin-istorya ko ini sa akon suod nga abyan, kag ginhambalan niya ako nga isugid ini sa Cristiano nga mga gulang sa kongregasyon. Maayo lang kay ginhimo ko ini. Mga pila ka beses nga gin-istorya nila ako kag ginhambalan nga indi ako ang balasulon. Indi ako ang may sala.”
Ginsugid ni Natalie sa iya mga ginikanan ang natabo. “Ginbuligan nila ako,” siling niya. “Ginhambalan nila ako nga ipautwas ini, kag nakabulig ini sa akon nga indi masubuan kag indi pagbasulon ang akon kaugalingon.”
Nakabulig man kay Natalie ang pangamuyo. “Nakabulig gid sa akon ang pagpakig-istorya sa Dios,” hambal niya, “ilabi na sa tion nga indi ko ini masugid sa iban nga tawo. Mapabutyag ko ang akon balatyagon sa pangamuyo. Nagahatag ini sa akon sing matuod nga kalinong.”
Mabatyagan mo man nga may “tion sa pag-ayo.” (Manugwali 3:3) Halungi ang imo balatyagon kag pisikal nga lawas. Magpahuway sing maayo. Kag labaw sa tanan, magsalig sa Dios nga nagahatag sang tanan nga sahi sang lugpay, si Jehova.—2 Corinto 1:3, 4.
KON SA EDAD KA NA NGA MAGNOBYO
Kon isa ikaw ka babayi kag ginapilit ka nga maghimo sing indi matinlo nga paggawi, wala sing malain kon maghambal ka, “Indi paghimua ina!” ukon, “Indi ako pagtanduga!” Indi mahadlok nga biyaan ka sang imo nobyo. Kon bulagan ka niya, pabay-i sia! Bagay sa imo ang matuod nga lalaki, ang isa nga nagarespeto sa imo kag sa imo mga prinsipio.
QUIZ PARTE SA SEXUAL HARASSMENT
“Sang hayskul ako, ginabutong sang mga lalaki ang strap sang akon bra sa likod kag dayon hambalan ako sang binastos, pareho sang manamian kuno ako kon makig-sex ako sa ila.”—Coretta.
Sa banta mo, ano ang ginhimo sini nga mga lalaki?
Nagapanunlog?
Nagapa-flirt?
Sexual harassment?
“Sa bus, ginhambalan ako sang isa ka lalaki sang binastos kag gin-uyatan ako. Ginwakli ko ang iya kamot kag ginhambalan sia nga magpalayo. Gintulok niya ako nga daw natingala gid.”—Candice.
Ano ang ginhimo sang lalaki kay Candice?
Nagapanunlog?
Nagapa-flirt?
Sexual harassment?
“Sang nagligad nga tuig, pirme ako ginahambalan sang isa ka lalaki nga gusto niya ako kag gusto niya makig-deyt sa akon, bisan pa nagapangindi ako. Kon kaisa, ginahikaphikap niya ang akon butkon. Ginasaway ko sia, pero wala sia nagapamati. Dayon sang isa ka bes, samtang ginaliston ko ang akon sapatos, ginhampak niya ako sa buli.”—Bethany.
Sa imo opinyon, ano ang ginhimo sini nga lalaki?
Nagapanunlog?
Nagapa-flirt?
Sexual harassment?
Ang eksakto nga sabat sa tatlo ka pamangkot amo ang C.
Ano ang kinalain sang sexual harassment sa pagpa-flirt ukon sa pagpanunlog?
Ang mga nagahimo sang sexual harassment nanamian sini. Nagapadayon ini bisan pa maghambal ka nga untatan ini.
Ang sexual harassment isa ka serioso nga butang. Mahimo ini magresulta sa seksuwal nga pag-abuso.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Himuon Ko Kon Ginabastos Ako?
Hibalua kon ano ang nalakip sa pagpangbastos kag kon ano ang imo himuon kon mabiktima ka sini.