text:
1Ug sa paggula niya sa templo, miingon kaniya ang usa sa iyang mga tinon-an: Magtutudlo, tan-awa kong unsang mga batoha, ug unsang mga balaya. 2Ug si Jesus miingon kaniya: Nakita mo ba kining mga balayng dagku? Walay igabilin nga usa ka bato sa ibabaw sa usa nga dili pagatumpagon. 3Ug sa nagalingkod siya sa bukid sa mga Olivo, sa atbang sa templo, nanagpangutana kaniya sa tago si Pedro, ug si Jacobo, ug si Juan, ug si Andres: 4Tug-ani kami, anus-a kining mga butanga mahitabo? Ug unsay ilhanan kong kini ngatanan magakatuman na? 5Ug si Jesus misugod sa pag-ingon kanila: Magmatngon kamo nga dili kamo pagapasalaagon ni bisan kinsa. 6Daghan ang moanhi sa akong ngalan sa pag-ingon: Ako mao si Cristo, ug magapasalaag sa daghanan. 7Ug kong kamo makadungog mahi-tungod sa mga gubat, ug mga dungog-dungog sa gubat, dili kamo mangalisang, kay kinahanglan kini magakahatabo, apan dili pa mao ang katapusan. 8Kay motindog ang nasud batok sa nasud, ug ang gingharian batok sa gingharian, ug may mga linog sa nagakalainlaing mga dapit, ug may mga gutom. Kining mga butanga maoy sinugdan sa mga kasakit. 9Apan magmatngon kamo sa inyong kaugalingon, kay igatugyan kamo sa mga hukmanan, ug sa mga sinagoga pagahampakon kamo, ug pagadad-on sa atubangan sa mga punoan, ug mga hari, tungod kanako, alang sa pagmatuod ngadto kanila. 10Ug kinahanglan igawali una ang Maayong Balita sa tanang mga nasud. 11Ug kong kamo ilang pagadad-on sa hukmanan ug igatugyan, dili kamo magkaguol nga daan sa inyong igasulti, kondili ang igahatag kaninyo niadtong taknaa, kana mao ang igasulti ninyo; kay dili kamo mao ang magsulti kondili ang Espiritu Santo. 12Ug managtinugyanay sa kamatayon ang igsoon sa igsoon, ug ang amahan sa iyang anak; ug ang mga anak motindog batok sa mga ginikanan, ug magapapatay kanila. 13Ug pagadumtan kamo sa tanang mga tawo tungod sa akong ngalan; apan ang makalahutay hangtud sa katapusan, kini mamaluwas. 14Apan kong makita ninyo ang pag-dumot sa pagkalaglag nga magatindog sa dapit diin dili niya angay pagatindogan (sabton kini sa magbabasa), nan sila nga anaa sa Judea kinahanglan mokalagiw ngadto sa kabukiran. 15Ug ang atua sa atop kinahanglan dili manaug, bisan magsulod sa pagkuha bisan unsa gikan sa iyang balay; 16Ug ang atua sa kapatagan dili na magbalik sa pagkuha sa iyang kupo. 17Apan, alaut ang mga nagamabdos, ug ang mga nagapasuso niadtong mga adlawa. 18Ug manag-ampo kamo nga kini dili mahitabo sa tingtugnaw. 19Kay niadtong mga adlawa may kagul-anan nga wala pay sama kaniya nga nahitabo sukad sa pagtukod sa kalibutan nga gibuhat sa Dios hangtud karon, ug dili gayud mahitabo. 20Ug gawas kong ang Ginoo naga-pahamubo sa mga adlaw, wala untay unod nga maluwas; apan tungod sa mga pinili nga iyang gipili, iyang gipahamubo ang mga adlaw. 21Ug unya kong may tawo nga moingon kaninyo: Tan-awa ninyo, dinhi ania si Cristo! Kun tan-awa ninyo, atua didto! Dili kamo managpanoo. 22Kay may motindog mga bakakong Cristo ug mga bakakong manalagna, ug magapakita ug mga ilhanan ug mga kahibulongan, aron ilang mapasalaag, kong mahimo, ang mga pinili. 23Apan magmatngon kamo, ania karon, ginaingon ko nga daan kaninyo ang tanang mga butang. 24Apan niadtong mga adlawa, sa tapus kadto nga kagul-anan, ang adlaw magangitngit, ug ang bulan dili magahatag sa iyang kahayag; 25Ang mga bitoon mangahulog gikan sa langit, ug ang mga kagamhanan nga atua sa mga langit, mangagubut. 26Ug unya hikit-an nila ang Anak sa tawo, nga moanhi sa mga panganod, nga adunay dakung gahum ug himaya. 27Ug unya pagasugoon niya ang mga manolonda, ug pagatigumon ang iyang mga pinili gikan sa upat ka hangin, sukad sa tumoy sa yuta hangtud sa tumoy sa langit. 28Karon sa higuera managtoon kamo sa iyang sambingay; sa panahon nga ang iyang sanga manalingsing na ug magapabuklad sa iyang mga dahon, hingbaloan ninyo nga haduol na ang ting-init. 29Ingon usab kamo niana, kong hikit-an ninyo nga nagakahatabo kining mga butanga, sabta ninyo, nga siya anaa haduol sa mga ganghaan. 30Sa pagkamatuod nagaingon ako kaninyo, nga dili moagi kining kaliwatana, hangtud nga mahatabo ngatanan kining mga butanga. 31Ang langit ug ang yuta mahanaw, apan ang akong mga pulong dili mahanaw. 32Apan nahatungod niadtong adlawa ug taknaa, walay kinsa nga nanghibalo, bisan pa ang mga manolonda sa langit, bisan ang Anak, kondili ang Amahan. 33Magmatngon kamo, managtukaw, ug manag-ampo; kay wala ninyo hibaloi kong anus-a ang panahon. 34Sama kini sa usa ka tawo nga milangyaw sa laing yuta, nga sa tapus niya ibilin ang iyang balay, ug sa nakahatag siya ug pagbulot-an sa iyang mga ulipon, tagsatagsa kanila sa iyang buluhaton, nagsugo usab siya sa magbabantay sa pultahan nga magtukaw. 35Busa managtukaw kamo, kay wala kamo manghibalo kong anus-a moanhi ang agalon sa balay, kong sa hapon kun sa tungang-gabii, kun sa pagpanugaok sa manok, kun sa pagkabuntag na ba. 36Tingali unya kong sa pag-abut niya sa kalit hingkaplagan kamo nga mangatulog. 37Ug ang ginaingon ko kaninyo, sa tanan ginaingon ko: Managtukaw kamo.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
PANGUNANG TOPIKO
Sukdanan sa Moralidad nga Makahatag ug Kaayohan
Si Christina nakurat kay nakakita siyag itom nga plastik bag nga daghan kaayog sulod nga kuwarta—katumbas ug kapin sa 20 ka tuig niyang suweldo! Ug nakaila siya sa tag-iya niini. Unsay iyang himoon? Kon ikaw, unsay imong himoon? Madayag sa imong tubag ang imong panglantaw bahin sa pagkamatinud-anon ug ang imong determinasyon sa pagpabiling matinud-anon.
UNSA ang sukdanan sa moralidad? Kini maoy lagda sa pamatasan nga atong giisip nga maayo ug hinungdanon. Kini naglakip sa pagkamapinasayloon, pagkamatinud-anon, gugma, pagpabili sa kinabuhi, ug pagpugong sa kaugalingon. Busa ang atong sukdanan sa moralidad dunay epekto sa atong panggawi, prayoridad, ug relasyon sa uban, maingon man sa atong pagtudlo sa atong mga anak. Ang sukdanan sa moralidad hinungdanon, pero kini nagakawala na.
NAGAKADAOT NGA MORALIDAD
Niadtong 2008, ang mga tigpanukiduki sa United States nag-interbiyo ug mga batan-on bahin sa ilang panglantaw maylabot sa sukdanan sa moralidad. “Ang makapaguol kay dili na kaayo importante kanila kon unsay husto ug sayop,” miingon si David Brooks sa The New York Times. Kadaghanan kanila nagtuo nga sayop ang paglugos ug pagpatay, apan “gawas niining grabe nga mga buhat, wala na sa ilang hunahuna kon unsay husto ug sayop, bisan bahin sa pagdrayb nga hubog, pagpangopya sa eksam o pagluib ug kapikas.” Gani ang usa ka batan-on miingon, “Dili kaayo importante nako kon unsay husto o sayop.” Ang kadaghanan ingon niinig tinamdan: ‘Kon sa tan-aw nimo husto, hala himoa. Sunda ang diktar sa imong kasingkasing.’ Husto ba kini?
Ang atong kasingkasing, nga may katakos sa pagpakitag tim-os nga gugma ug kahingawa, mahimo usab nga ‘malimbongon ug desperado.’ (Jeremias 17:9) Kining makasubong kamatuoran makita diha sa nagakausab nga pamatasan sa kadaghanan, nga gitagna sa Bibliya. “Sa kataposang mga adlaw,” kini nag-ingon, “ang mga tawo mahimong makikaugalingon, hakog, hambogiro, ug mapahitas-on,” maingon man “dili maluloton [ug] mapintas.” Dugang pa, “sila madumtanon sa kon unsay maayo” ug “mahigugmaon sa kalingawan imbes sa Diyos.”—2 Timoteo 3:1-5, Good News Translation.
Kini nga kamatuoran angayng magpalihok kanato sa pagsusi sa atong kasingkasing, dili lang kay basta mosalig niini! Ang Bibliya prangkang nag-ingon: “Siya nga nagasalig sa iyang kaugalingong kasingkasing maoy hungog.” (Proverbio 28:26) Kini nga teksto nagpakita nga ang atong kasingkasing kinahanglang ipasibo sa hustong mga sukdanan aron makahatag kinig kaayohan kanato. Asa nato makita kining maong mga sukdanan sa moralidad? Daghan ang nagpagiya sa Bibliya tungod sa kaalam ug pagkaprangka niini.
MGA SUKDANAN NGA ATONG KASALIGAN!
Ang mga sukdanan sa Bibliya nagpakita nga kini gituyo gayod pagsulat para sa tawo. Palandonga ang pipila lang ka pananglitan—ang mga hiyas nga gugma, kalulot, pagkamahinatagon, ug pagkamatinud-anon.
Gugma alang sa uban.
“Kon nakakat-on ka sa paghigugma, magmalipayon ka gayod,” nag-ingon ang librong Engineering Happiness—A New Approach for Building a Joyful Life. Klaro nga nagkinahanglan kitag gugma. Kon wala kini, kita dili gayod magmalipayon.
Ang giingon sa Bibliya: “Isul-ob ninyo ang gugma, kay kini maoy usa ka hingpit nga bugkos sa panaghiusa.” (Colosas 3:14) Kini nga magsusulat sa Bibliya miingon usab: “Kon ako . . . walay gugma, ako walay kapuslanan.”—1 Corinto 13:2.
Kini nga gugma dili romantiko o lunlon emosyon, kondili binase sa prinsipyo. Kini nga gugma magpalihok kanato sa pagtabang sa uban panahon sa kalisdanan, nga dili maghunahuna ug balos. Ang 1 Corinto 13:4-7 nag-ingon: “Ang gugma hataas-ug-pailob ug maluloton. [Kini] dili abughoan, kini dili manghambog, dili magpaburot, dili bastos, dili mangita sa kaugalingong kaayohan niini, dili mapasuko. Kini dili maghupot ug talaan sa kadaot. Kini dili magmaya sa pagkadili-matarong, apan magmaya uban sa kamatuoran. Kini moantos sa tanang butang, . . . molahutay sa tanang butang.”
Kon ang pamilya wala niini nga gugma, ang tanan mag-antos ilabina ang mga anak. Usa ka babaye nga ginganlag Monica miingon nga sa bata pa, siya giabusohan sa pisikal, emosyonal, ug seksuwal. “Wala ko pakitaig gugma ug dulom kog kaugmaon,” siya miingon. Dayon, sa nag-edad siyag 15, miipon siyag puyo sa iyang mga apohan nga Saksi ni Jehova.
“Sa duha ka tuig nga nagpuyo ko uban nila,” miingon si Monica, “bisag maulawon ko, ila kong gitudloan nga mahimong mahigalaon, mahigugmaon, ug mahingawaon sa uban. Ila kong gitabangan nga mahimong dungganon nga babaye.” Karon si Monica malipayon sa iyang kaminyoon, ug siya ug iyang bana ug tulo ka anak nagpakitag gugma pinaagi sa pagpaambit sa mensahe sa Bibliya ngadto sa uban.
Ang malimbongong kaaway sa gugma mao ang materyalismo—ang pagtuo nga ang pagbaton ug daghang materyal nga mga butang ug ang paglingaw-lingaw mao ang labing importante. Apan gipakita sa daghang pagsusi nga ang tawo wala magkinahanglag daghang kuwarta aron malipay. Gani, ang tawo nga naghatag ug dakong importansiya sa materyal lagmit dili magmalipayon, sumala sa giingon sa Bibliya. Ang Ecclesiastes 5:10 nag-ingon: “Ang mahigugmaon lamang sa salapi dili matagbaw sa salapi, ni sa kinitaan si bisan kinsa nga mahigugmaon sa bahandi. Kini usab kakawangan.” Ang Bibliya nag-ingon usab: “Himoa ang inyong paagi sa pagkinabuhi nga mahigawas sa gugma sa salapi.”—Hebreohanon 13:5.
Pagkamaluloton ug pagkamanggihatagon.
“Dili ba nindot unta kon duna pay mapalit nga walay kataposang kalipay?” miingon ang usa ka artikulo nga gisulat sa The Greater Good Science Center sa University of California, sa Berkeley, U.S.A. “Morag imposible kini pero puwedeng mahitabo—basta ang imong paliton maoy para sa uban.” Ang punto? Ang paghatag mas makapalipay kay sa pagdawat.
Ang giingon sa Bibliya: “Adunay labaw nga kalipay sa paghatag kay sa pagdawat.”—Buhat 20:35.
Ang kinamaayohang matang sa paghatag—ug ang labing makapalipay—mao ang paghatag sa atong kaugalingon, sa atong panahon ug kusog. Pananglitan, usa ka babaye nga ginganlag Karen nakakitag babaye uban sa iyang duha ka anak nga babaye diha sa awto nga bukas ang hood. Ang inahan ug ang usa niya ka anak paingon sa erport; apan ang ilang awto dili moandar, ug ang taksi nga ilang gitawgan wala pa moabot. Mitanyag si Karen sa paghatod kanila, bisag 45 minutos biyaheon ang erport. Misugot sila. Sa pagpauli ni Karen, iyang nakita nga ang nahibiling anak nga babaye naghulat gihapon sa parkinganan.
“Paingon na dinhi ang akong bana,” miingon ang babaye.
“Mao ba? Aw sige,” mitubag si Karen. “Moadto ko sa Kingdom Hall, sa among simbahan, kay mag-garden ko.”
“Saksi ni Jehova ka?” nangutana ang babaye.
“O,” miingon si Karen, ug nag-estorya silag kadiyot.
Paglabay ug pipila ka semana, si Karen nakadawat ug sulat. May bahin kini nga nag-ingon: “Wala mi malimot ni Mama sa imong kaayo. Kon wala ka pa, nabiyaan na unta mi sa ayroplano. Ang akong igsoon miingon nga Saksi ni Jehova ka, bantog ra. Saksi ang akong Mama, pero ako dili na aktibo. Apan molihok ko dayon aron mahimong aktibo pag-usab!” Si Karen nalipay nga nakatabang siyag duha ka igsoon sa pagtuo. “Nakahilak ko,” siya miingon.
Ang awtor nga si Charles D. Warner misulat: “Ang usa sa nindot nga mga ganti sa . . . kinabuhi mao nga kon kinasingkasing kang motabang sa uban, matabangan usab nimo ang imong kaugalingon.” Kana tungod kay gilalang sa Diyos ang tawo sa pagpabanaag sa iyang maayong mga hiyas, ug dili kay kaugalingon ray hunahunaon.—Genesis 1:27.
Pagkamatinud-anon.
Kini nga lagda sa pamatasan hinungdanon sa bisan unsang sibilisadong katilingban. Ang pagkadili-matinud-anon moresultag kahadlok, kawalay-pagsalig, ug pagkadaot sa maayong pamatasan.
Ang giingon sa Bibliya: ‘Kinsa man ang mahimong dinapit sa tolda [sa Diyos]?’ Ang tubag? “Siya nga nagalakaw nga walay-ikasaway ug . . . nagasulti sa kamatuoran diha sa iyang kasingkasing.” (Salmo 15:1, 2) Oo, ang tinuod nga pagkamatinud-anon, sama sa ubang hiyas nga atong gihisgotan, maoy usa ka kinaiya. Kini dili tinukmod sa mga sirkumstansiya o sa makuhang bentaha.
Nahinumdom ka ba kang Christina nga nakakitag bag nga punog kuwarta? Ang iyang motibo dili aron makakuwarta, kondili aron mapalipay ang Diyos. Pagbalik sa gikulbaang tag-iya sa kuwarta, gisultihan siya ni Christina nga nakit-an ra ang iyang kuwarta. Ang lalaki mibilib sa iyang pagkamatinud-anon. Ang iyang amo mibilib pod, kay si Christina iyang gi-promote ingong general storekeeper, usa ka posisyon nga para sa tawong kasaligan. Tinuod gayod ang giingon sa 1 Pedro 3:10: “Siya nga buot mahigugma sa kinabuhi ug makakitag maayong mga adlaw, papugngi kaniya ang iyang . . . mga ngabil sa pagsulti ug limbong.”
‘LAKAW SA DALAN SA MAAYONG MGA TAWO’
Ang mga lagda sa moralidad diha sa Bibliya nagpabanaag sa dakong gugma sa atong Maglalalang kanato, kay kini makatabang kanato sa ‘paglakaw sa dalan sa maayong mga tawo.’ (Proverbio 2:20; Isaias 48:17, 18) Sa dihang sundon nato kana nga giya, atong gipakita nga gihigugma usab nato ang Diyos ug kita makadawat ug daghang ganti. Gani ang Bibliya nagsaad: ‘Bantayi ang dalan [sa Diyos], ug siya magabayaw kanimo aron sa pagpanag-iya sa yuta. Sa dihang pagalaglagon ang mga daotan, ikaw makakita niana.’—Salmo 37:34.
Pagkanindot sa palaaboton niadtong nagsunod sa mga sukdanan sa Bibliya—kinabuhi diha sa malinawong kalibotan nga wala nay pagkadaotan! Busa, klaro kaayo nga ang mga sukdanan nga gitudlo sa Bibliya angay natong hatagag pagtagad.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Leviticus 24Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Pag-asikaso sa mga Suga sang Tolda nga Ginapakigkitaan
(Exo. 27:20,21)
24 1-4 Ginsugo sang Ginoo si Moises nga ipatuman niya ini sa mga Israelinhon:
Dal-an ninyo sang puro nga lana sang ginbayo nga olibo ang mga suga sa guwa sang kuwarto nga ginabutangan sang Kahon sang Kasuguan didto sa Tolda nga Ginapakigkitaan, agod wala sing untat ang pagsiga sini sa presensya sang Ginoo. Kada magsirom na, sindihan ini ni Aaron kag padayon nga pasigahon hasta mag-aga. Siguruhon gid niya nga nagasiga permi ang mga suga sa bulutangan sini nga puro bulawan. Ini nga pagsulundan dapat tumanon ninyo hasta sa palaabuton nga mga henerasyon.
Ang mga Tinapay nga Ginahalad sa Presensya sang Dios
5 Maghimo kamo sang dose ka bilog nga tinapay, nga ang kada isa hinimo halin sa apat ka kilo nga harina nga maayo nga klase. 6 Ibutang ninyo ini sa lamisa nga puro bulawan nga didto sa presensya sang Ginoo. Sampawon ninyo ini sa duha ka sampaw nga ang kada isa may anom ka tinapay. 7 Butangan ninyo dayon sang puro nga insenso sa tupad sang kada sinampaw. Ang insenso amo ang magasilbe nga halad sa pagdumdom sa Ginoo. Sunugon ini bilang halad nga paagi sa kalayo sa baylo sang mga tinapay. 8 Dapat magbutang gid permi sang sini nga mga tinapay sa presensya sang Ginoo kada Adlaw nga Inugpahuway. Obligasyon ninyo ini nga mga Israelinhon hasta san-o. 9 Ini nga mga tinapay para kay Aaron kag sa iya mga kaliwat. Kaunon nila ini sa balaan nga lugar didto sa Tolda, tungod kay balaan gid ini nga bahin sang mga halad nga paagi sa kalayo. Kag para gid ina sa ila hasta san-o.
Ang Silot nga para sa Nagapasipala sa Dios kag sa Nagapanghalit sa iya Isigkatawo
10-11 Karon, may isa ka tawo nga ang iya amay Egiptohanon kag ang iya iloy Israelinhon. (Ang ngalan sang iya iloy amo si Shelomit, nga anak ni Dibri nga halin sa tribo ni Dan.) Nagpakig-away ini nga tawo sa isa ka Israelinhon didto sa kampo, kag ginpasipalahan niya ang ngalan sang Ginoo. Gani gindala nila siya kay Moises, 12 kag ginpriso nila siya hasta nga mahibaluan nila kon ano ang kabubut-on sang Ginoo sa amo nga tawo.
13 Karon, nagsiling ang Ginoo kay Moises, 14 “Dal-a sa guwa sang kampo ang ato nga tawo nga nagpasipala sa akon. Ang tanan nga nakabati sang iya pagpasipala magtungtong sang ila kamot sa iya ulo sa pagpamatuod nga may salabton siya, kag dayon batuhon siya sang bug-os nga katilingban sang Israel. 15-16 Kag hambalan mo ang mga Israelinhon nga ang bisan sin-o sa ila kag sa mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa ila nga magyaguta sa akon ukon magpasipala sa akon ngalan may salabton. Kinahanglan nga batuhon siya sang bug-os nga katilingban hasta nga mapatay.
17 “Ang bisan sin-o nga makapatay sang tawo, kinahanglan nga patyon man. 18 Kag ang tawo nga makapatay sang sapat sang iban kinahanglan nga ilisan niya ini sang buhi tungod kay buhi man ato nga sapat, kag dapat buhi man ang ibayad. 19-20 Kon ginhalitan sang isa ka tawo ang iya isigkatawo, kinahanglan nga halitan man siya suno man sa iya nga ginhimo: Kon ginbali niya ang tul-an sang iban balion man ang iya tul-an, kon ginlukat niya ang mata sang iban lukaton man ang iya mata, kag kon ginbingaw niya ang ngipon sang iban bingawon man ang iya ngipon. 21 Ang bisan sin-o nga makapatay sang sapat kinahanglan nga ilisan niya ini, pero ang makapatay sang tawo kinahanglan nga patyon man. 22 Ang ini nga kasuguan para sa inyo tanan, tumandok man kamo nga mga Israelinhon ukon mga indi Israelinhon. Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.”
23 Pagkatapos nga nahambal ini ni Moises sa mga Israelinhon, gindala nila ang tawo nga nagpasipala sa Dios sa guwa sang kampo kag ginbato, suno sa ginsugo sang Ginoo kay Moises.


text:
3 JuanAng Pulong Sang Dios (HLGN)
1 Ako nga manugdumala sang mga tumuluo nagapangamusta sa imo, Gaius, nga akon hinigugma gid nga utod kay Cristo.
2 Kabay pa nga maayo ang imo lawas kag ang imo kahimtangan dira, subong nga nahibaluan ko nga maayo ang imo espirituhanon nga kahimtangan. 3 Nalipay gid ako sang pag-abot diri sang pila ka mga utod naton nga nagsugid nga matutom ka gid sa kamatuoran, subong nga nahibaluan ko nga nagakabuhi ka suno sa sini nga kamatuoran. 4 Wala na sang makahatag kalipay sa akon nga sobra pa sang mabatian ko nga ang akon mga anak sa pagtuo nagakabuhi suno sa kamatuoran.
5 Hinigugma ko nga Gaius, masaligan ka gid matuod, kay ginaatipan mo gid ang aton mga utod nga nagaagi dira bisan pa indi mo sila kilala. 6 Ginsugiran nila ang iglesya diri parte sang imo paghigugma nga ginpakita sa ila. Kon mahimo, pag-abot nila dira sa inyo, buligan mo sila sa paagi nga malipay ang Dios, agod nga makapadayon sila sa ila paglakat. 7 Kay nagapanglakaton sila sa pagtudlo parte kay Cristo, kag wala gid sila nagabaton sing bulig halin sa mga tawo nga wala nakakilala sa Dios. 8 Gani kita nga mga tumuluo dapat gid magbulig sa mga tawo nga pareho nila agod nga may bahin man kita sa ila pagpangabudlay para sa kamatuoran.
9 Ginsulatan ko ang iglesya dira, pero si Diotrefes nga gusto magpangulo sa inyo indi magpamati sa amon. 10 Gani sa pag-abot ko dira isugid ko sa inyo ang tanan niya nga ginahimo, tungod nga tama kalain sang iya mga ginapanghambal nga butig parte sa amon. Kag indi lang ina, kundi indi man niya pagbatunon ang aton mga utod kay Cristo nga nagaagi dira. Ginapunggan pa niya kag ginapahalin sa iglesya ang gusto magbaton sa ila.
11 Hinigugma ko nga Gaius, indi pagsunda ang malain nga ginahimo sang sina nga tawo. Sunda ang maayo. Ang nagahimo sang maayo iya sang Dios, pero ang nagahimo sang malain wala makakilala sa Dios. 12 Tan-awa si Demetrius. Ang tanan nga tumuluo nagasugid nga maayo siya nga tawo, kag makita sa iya kabuhi nga nagasunod siya sa kamatuoran. Kami nagapamatuod man nga maayo siya nga tawo, kag nahibaluan mo nga matuod ang amon ginasugid.
13 Madamo pa kuntani ang akon isugid sa imo, pero indi ko na lang pag-isulat. 14 Masugilanon lang kita ugaling kon mag-abot ako dira kay may plano ako nga magpakigkita sa imo sa labing madali.
15 Kabay pa nga maayo ang imo kahimtangan. Ang imo mga abyan diri nagapangamusta sa imo. Ipaabot mo man ang akon pagpangamusta sa tagsa-tagsa naton ka abyan dira.


text: 9 Apan si Saulo, nga nagpangusmo pa gihapog hulga ug pagbuno+ batok sa mga tinun-an+ sa Ginoo, miadto sa hataas nga saserdote2 ug nangayo kaniyag mga sulat ngadto sa mga sinagoga sa Damasco, aron nga iyang mataral nga ginapos ngadto sa Jerusalem si bisan kinsang makaplagan nga iya sa Dalan,+ mga lalaki ug mga babaye.3 Karon samtang siya nagpanaw ug nagsingabot siya sa Damasco, usa ka kahayag gikan sa langit ang kalit nga mikidlap libot kaniya,+4 ug natumba siya sa yuta ug nakadungog ug usa ka tingog nga nag-ingon kaniya: “Saulo, Saulo, nganong ginalutos mo ako?”+5 Siya miingon: “Kinsa ka man, Ginoo?” Siya miingon: “Ako si Jesus, kinsa imong ginalutos.+6 Apan, bangon+ ug sulod sa siyudad, ug kon unsay kinahanglan nimong pagabuhaton isulti ra kanimo.”7 Karon ang mga tawo nga nagpanaw uban kaniya+ nagtindog nga wala-makatingog,+ nanagpakadungog, sa pagkatinuod, sa usa ka tingog,+ apan walay bisan kinsang nakita.8 Apan si Saulo mitindog gikan sa yuta, ug bisag gibuka ang iyang mga mata wala siyay makita.+ Busa ilang giagak siya sa kamot ug gidala siya ngadto sa Damasco.9 Ug sulod sa tulo ka adlaw siya walay nakita,+ ug siya wala mokaon ni moinom.10 Didtoy usa ka tinun-an sa Damasco nga ginganlag Ananias,+ ug ang Ginoo miingon kaniya sa usa ka panan-awon: “Ananias!” Siya miingon: “Ania ako, Ginoo.”11 Ang Ginoo miingon kaniya: “Tindog, umadto ka sa dalan nga gitawag ug Tul-id, ug sa balay ni Judas pangitaa ang usa ka tawo nga ginganlag Saulo, nga taga-Tarso.+ Kay, tan-awa! siya nag-ampo,12 ug sa usa ka panan-awon iyang nakita ang usa ka tawo nga ginganlag Ananias nga misulod ug mitapion sa iyang mga kamot kaniya aron maulian siya sa iyang panan-aw.”+13 Apan si Ananias mitubag: “Ginoo, nakadungog ako gikan sa daghan mahitungod niining tawhana, kon unsa ka daghang makadaot nga mga butang nga iyang gihimo ngadto sa imong mga balaan sa Jerusalem.14 Ug ania, siya may awtoridad gikan sa pangulong mga saserdote sa pagpanggapos sa tanang nagtawag sa imong ngalan.”+15 Apan ang Ginoo miingon kaniya: “Umadto ka, tungod kay kining tawhana maoy usa ka piniling sudlanan+ alang kanako aron magdala sa akong ngalan ngadto sa tanang kanasoran+ maingon man sa mga hari+ ug sa mga anak sa Israel.16 Kay akong ipakita kaniya sa dayag kon unsa ka daghang butang ang iyang kinahanglang antoson tungod sa akong ngalan.”+17 Busa si Ananias miadto ug misulod sa maong balay, ug iyang gitapion ang iyang mga kamot kaniya ug miingon: “Saulo, igsoon, ang Ginoo, ang Jesus nga nagpakita kanimo diha sa dalan nga imong giagian sa pag-anhi, nagpadala kanako, aron ikaw maulian sa imong panan-aw ug mapuno sa balaang espiritu.”+18 Ug dihadiha may natagak gikan sa iyang mga mata nga maorag mga himbis, ug siya naulian sa iyang panan-aw; ug siya mitindog ug gibawtismohan,19 ug siya mikaon ug naulian sa kabaskog.+Sulod sa pipila ka adlaw siya kauban sa mga tinun-an didto sa Damasco,+20 ug sa walay langan diha sa sinagoga siya misugod sa pagwali kang Jesus,+ nga Siya mao ang Anak sa Diyos.21 Apan kadtong tanan nga nanagpakadungog kaniya nahingangha ug nanag-ingon: “Dili ba mao man kining tawhana nga naglaglag+ niadtong nanagtawag niining ngalana didto sa Jerusalem, ug mianhi dinhi alang niini mismo nga katuyoan, aron iyang madala sila nga ginapos ngadto sa pangulong mga saserdote?”+22 Apan si Saulo padayong nakabatog dugang pa nga gahom ug nagpakutaw sa hunahuna sa mga Hudiyo nga nagpuyo sa Damasco samtang gipamatud-an niya sa makataronganong paagi nga kini mao ang Kristo.+23 Karon sa dihang ang ubay-ubay nga mga adlaw hapit nang matapos, ang mga Hudiyo nagsabot sa pagpatay kaniya.+24 Hinunoa, ang ilang laraw batok kaniya nahibaloan ni Saulo. Apan ilang gibantayan usab pag-ayo ang mga ganghaan adlaw ug gabii aron patyon siya.+25 Busa gikuha siya sa iyang mga tinun-an ug gikanaog siya sa pagkagabii agi sa usa ka gawang sa paril, nga nagtunton kaniya sa usa ka bukag.+26 Sa pag-abot sa Jerusalem+ naningkamot siya nga moduyog sa mga tinun-an; apan silang tanan nangahadlok kaniya, tungod kay wala man sila motuo nga siya usa ka tinun-an.27 Busa gitabangan siya ni Bernabe+ ug gidala siya ngadto sa mga apostoles, ug iyang gisaysay kanila nga detalyado kon giunsa niya pagkakita sa Ginoo+ diha sa dalan ug nga siya nakigsulti kaniya,+ ug kon giunsa niya pagsulti nga maisogon sa ngalan ni Jesus didto sa Damasco.+28 Ug siya nagpadayon pagpakig-uban kanila, nga nagasulod ug nagagula sa Jerusalem, nga nagsulti nga maisogon sa ngalan sa Ginoo;+29 ug siya nakigsulti ug nakiglantugi sa nagsultig-Grego nga mga Hudiyo. Apan sila misulay sa pagpatay kaniya.+30 Sa dihang nasayran kini sa mga igsoon, ilang gidala siya ngadto sa Cesarea ug gipagikan siya paingon sa Tarso.+31 Unya, sa pagkatinuod, ang kongregasyon+ sa tibuok nga Judea ug Galilea ug Samaria nakabaton ug yugto sa kalinaw, nga napalig-on; ug samtang kini naglakaw diha sa kahadlok kang Jehova+ ug diha sa paghupay sa balaang espiritu+ kini padayong midaghan.32 Karon samtang gilibot ni Pedro ang tanang dapit siya miadto usab sa mga balaan nga nagpuyo sa Lida.+33 Didto iyang nakaplagan ang usa ka tawong ginganlag Eneas, nga naghigda sa iyang teheras sulod na sa walo ka tuig, kay siya usa man ka paralitiko.34 Ug si Pedro miingon kaniya:+ “Eneas, si Jesu-Kristo nag-ayo kanimo.+ Bangon ug hiposa ang imong higdaanan.” Ug siya mibangon dihadiha.35 Ug ang tanang nagpuyo sa Lida ug sa patag sa Saron+ nakakita kaniya, ug sila miliso ngadto sa Ginoo.+36 Apan sa Jope+ dihay usa ka tinun-an nga ginganlag Tabitha, nga, kon hubaron, nagkahulogag Dorcas. Siya daghag maayong mga buhat+ ug mga gasa sa kaluoy nga iyang gihimo.37 Apan nahitabo niadtong mga adlawa nga siya nasakit ug namatay. Busa ilang giligoan siya ug gipahiluna siya sa usa ka lawak sa itaas.38 Karon kay ang Lida duol man sa Jope,+ sa dihang ang mga tinun-an nakadungog nga si Pedro anaa niining siyudara sila nagsugo ug duha ka lalaki ngadto kaniya aron mangaliyupo kaniya: “Palihog ayaw pagpanuko sa pag-ari hangtod diri kanamo.”39 Niana si Pedro mitindog ug mikuyog kanila. Ug sa pag-abot niya, ilang gidala siya ngadto sa lawak sa itaas; ug ang tanang babayeng balo miatubang kaniya nga nagdanguyngoy ug nagpakita sa daghang pang-ilalom nga mga besti ug panggawas nga mga besti+ nga gihimo ni Dorcas samtang uban pa siya kanila.+40 Apan silang tanan gipagawas+ ni Pedro ug, nagluhod, siya nag-ampo, ug, nag-atubang sa lawas, siya miingon: “Tabitha, bangon!” Iyang gibuka ang iyang mga mata ug, sa dihang iyang nakit-an si Pedro, siya milingkod.+41 Nga nagtunol sa iyang kamot ngadto kaniya, iyang gipatindog siya,+ ug iyang gitawag ang mga balaan ug ang mga babayeng balo ug gipresentar siya nga buhi.+42 Kini nahibaloan sa tibuok Jope, ug daghan ang nahimong mga magtutuo sa Ginoo.+43 Sulod sa ubay-ubayng mga adlaw siya nagpabilin sa Jope+ uban sa usa ka tawong ginganlag Simon, nga usa ka magtitinag-panit.+


text:
Job 20Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Naghambal si Zofar
20 Dayon nagsabat si Zofar nga taga-Naama, 2 “Kinahanglan nga magsabat ako kay indi ako mapahamtang. 3 Ginsabdong mo ako nga may pag-insulto, kag karon may nagatulod sa akon panghunahuna nga magsabat ako sa imo. 4 Sigurado gid nga nahibaluan mo nga halin pa sang una, umpisa sang pagtuga sa tawo sa kalibutan, 5 ang kalipay sang malaot nga mga tawo umalagi lang. Huo, wala nagadugay ang kalipay sang mga tawo nga indi diosnon. 6 Bisan puwerte ang iya pagkamatinaas-taason, nga daw lambot na ini sa mga panganod, 7 madula siya hasta san-o pareho sang iya tai. Ang mga nakakilala sa iya, mamangkot kon diin na siya. 8 Madula siya pareho sang damgo ukon sang palanan-awon sa kagab-ihon, kag indi na gid siya makita. 9 Indi na siya makita sang nakakilala sa iya, kag madula siya sa lugar nga iya anay ginaestaran. 10 Ang iya mga anak amo ang magabayad sa mga imol sa iya mga kinawat sa ila. 11 Mapatay siya kag ilubong nga bataon kag makusog pa.
12 “Ang paghimo sang kalautan pareho sa pagkaon nga matam-is sa iya baba, 13 kag ginausang niya ini sing malawig agod masaboran gid niya. 14 Pero pag-abot sini sa iya tiyan mangin mapait ini kag magahilo sa iya pareho sa dalit sang man-og. 15 Isuka niya pareho sa pagkaon ang manggad nga iya ginkawat. Bisan ara na ini sa iya tiyan ipasuka ini sang Dios sa iya. 16 Magasuyop siya sang dalit sang mga man-og nga amo ang magapatay sa iya. 17 Indi na niya matilawan ang bugana nga lana, gatas kag dugos, nga daw sa sapa ukon suba nga nagailig. 18 Indi siya makabaton sing balos sa iya pagpangabudlay. Indi siya makapangalipay sa iya manggad. 19 Kay ginpigos niya ang mga imol kag ginpabay-an niya sila nga pigado. Gin-agaw niya ang mga balay nga indi iya. 20 Wala siya nagakaayawan sa iya pagkadalok. Ang tanan nga magustuhan niya indi makaluwas sa iya. 21 Pero wala na sing may mabilin sa iya nga iya makaon, kay ang iya manggad madula. 22 Sa iya kabuganaan, magaabot sa iya ang kalisod. Puwerte gid nga pag-antos ang magaabot sa iya. 23 Busgon siya sang Dios sang pag-antos. Ipaagom sang Dios sa iya ang iya puwerte nga kaakig, kag paulanan niya siya sang silot. 24 Bisan makapalagyo man siya sa salsalon nga armas, matuhog gihapon siya sang saway nga pana. 25 Matuhog ang iya apdo, kag magalapos ang pana sa iya lawas. Magaabot sa iya ang kahadlok. 26 Madula ang iya manggad sa kadudulman. Sunugon siya kag ang tanan nga nabilin sa iya elistaran sang kalayo nga indi tawo ang nagpasiga. 27 Ipahayag sang langit ang iya sala kag magasaksi ang duta batok sa iya. 28 Pagaanuron sang baha ang iya balay sa adlaw nga ipaagom sang Dios ang iya kaakig. 29 Amo ina ang kapalaran sang malaot nga tawo nga gintalana sang Dios para sa iya.”


text:
SIERRA LEONE KAG GUINEA
Ginbuligan Ako ni Jehova
Jay Campbell
NATAWO 1966
NABAWTISMUHAN 1986
MALIP-OT NGA BIOGRAPIYA Biktima sang polio nga nangin regular payunir.
NAGDAKU ako nga lupog halin sa hawak paubos. Nagaistar kami ni Nanay sa isa ka compound sa Freetown upod ang iban nga pigado nga pamilya. Bangod sa kahuya kag kahadlok sa isiling sang mga tawo, kaisa lang gid ako makagua sa compound sa sulod sang 18 ka tuig.
Sang 18 anyos ako, ang Saksi nga misyonera nga si Pauline Landis nagduaw sa amon compound kag nagtanyag sa akon sing pagtuon sa Biblia. Ginsilingan ko sia nga indi ako kabalo magbasa ukon magsulat, pero nagsabat sia nga luyag niya ako tudluan. Gani nagpasugot ako.
Nalipay gid ako sa akon natun-an sa Biblia. Isa ka adlaw, ginpamangkot ko si Pauline kon puede ako makatambong sa miting sang kongregasyon sa isa ka balay sa pihak nga bloke sang compound. “Lakton ko lang paagi sa akon mga bloke nga kahoy,” siling ko.
Pagsugat sa akon ni Pauline, nabalaka gid si Nanay pati ang amon mga kaingod. Gin-uyatan ko sing maayo ang duha ka bloke nga kahoy kag ginbutang ini sa duta sa unhan sang akon lawas. Dayon gin-alsa ko ang akon lawas kag ginhabyog paabante. Pag-abot ko sa ugsaran, ginsinggitan sang amon mga kaingod si Pauline: “Ginapabudlayan mo lang sia. Gintilawan na niya ina sang una pero napaslawan lang sia.”
“Ti Jay, maupod ka pa sa akon?” mainayuhon nga pamangkot ni Pauline.
“Huo e!” sabat ko. “Desidido na ako.”
Nagasunod ang mga mata sang akon mga kaingod samtang nagapalapit ako sa geyt. Sang nakagua na ako sa compound, nalipay sila kag namalakpak.
Daku gid ang akon kalipay sa sina nga miting! Dayon, gusto ko gid makatambong sa Kingdom Hall. Pero kinahanglan ko nga “maglakat” asta sa punta sang karsada, magsakay sa taxi, kag magpabulig sa mga utod nga hakwaton ako sa taklaron. Pag-abot ko sa tilipunan, sa masami basa na ako kag lutakon, gani nagailis ako. Sang ulihi, ginpadal-an ako sang isa ka sister sa Switzerland sang wheelchair para indi ako mabudlayan.
Ang pagbasa sa mga eksperiensia sang mga Saksi nga may kasablagan nagpalig-on sa akon nga dugangan pa gid ang akon pag-alagad kay Jehova. Gani sang 1988, nagregular payunir ako. Nangamuyo ako kay Jehova nga malab-ot ang akon tulumuron nga may mabuligan ako sa akon pamilya kag sa amon teritoryo nga mangin alagad niya. Nasabat ang akon pangamuyo sang nabuligan ko ang akon duha ka hinablos nga lalaki nga matun-an ang kamatuoran, kag ang isa ka babayi nga akon napanaksihan sa kalye.
Karon, maluya na ang akon mga kamot, gani nagasalig na lang ako sa iban nga magtulod sa akon. Nag-antos man ako sing tuman nga kasakit sa pisikal. Pero ang isa sa mga bulong ko sa sakit amo ang pagtudlo sa iban parte kay Jehova. Bangod sa kalipay nga akon nabatyagan, nagakalipatan ko ang sakit kag makapaumpaw nga mahibaluan nga ginabuligan ako ni Jehova. Subong may katuyuan na ang akon kabuhi.


text:
Airbus A380
Ang Airbus A380 maoy pinakadakong depasaherong eroplano sa tibuok kalibotan. Kini double-deck ug adunay upat ka makina. Ang Airbus A380 gigama sa Uropa agi sa korporasyon nga Airbus, usa ka subsidaryo sa EADS. Ang iyang maiden o unang paglupad gipahigayon sa Toulouse, Pransya, niadtong Abril 27, 2005, samtang ang una niining komersyal nga paglupad nahitabo niadtong Oktubre 25, 2007, gikan sa Singapore ngadto sa Sydney, Australia, agi sa Singapore Airlines.
Sa panahon sa konstruksyon pa niini, gitago kini sa pangalan nga Airbus A3XX, pero ang angga nga Superjumbo maoy mas nahaduol.


text:
Isaias 39Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Mensahero Halin sa Babilonia
39 Sang sadto nga tion, ang hari sang Babilonia nga si Merodac Baladan, nga anak ni Baladan, nakabalita nga nag-ayo na si Hezekia sa iya sakit. Gani nagpadala siya sang mga sulat kag regalo kay Hezekia paagi sa mga mensahero. 2 Gin-abiabi ni Hezekia ang mga mensahero kag ginpakita niya sa ila ang mga butang sa iya talaguan sang manggad—ang mga pilak, mga bulawan, mga panakot, mga maayo nga klase sang lana, ang iya mga armas, kag ang iban pa niya nga mga manggad. Wala sing bisan ano nga ara sa iya palasyo ukon ginharian nga wala niya ginpakita sa ila.
3 Karon, nagkadto si Propeta Isaias kay Haring Hezekia kag nagpamangkot, “Diin bala naghalin ina nga mga tawo, kag ano ang ila kinahanglan?” Nagsabat si Hezekia, “Halin sila sa malayo nga lugar, sa Babilonia.” 4 Nagpamangkot pa gid ang propeta, “Ano ang ila nakita sa imo palasyo?” Nagsabat si Hezekia, “Nakita nila ang tanan sa akon palasyo. Wala gid sing bisan ano sa akon manggad nga wala ko ginpakita sa ila.” 5 Dayon nagsiling si Isaias kay Hezekia, “Pamatii ining mensahi sang Ginoo nga Makagagahom: 6 Magaabot gid ang tion nga dal-on sa Babilonia ang tanan nga pagkabutang sa imo palasyo, ang tanan nga natipon sang imo mga katigulangan nga ara pa hasta subong. Wala gid sing may mabilin, siling sang Ginoo. 7 Kag ang iban sa imo palaabuton nga mga kaliwat, pagabihagon kag mangin mga alagad sila sa palasyo sang hari sang Babilonia.” 8 Naghunahuna si Hezekia nga indi ina matabo sa iya tiyempo kundi may kalinong kag wala sing katalagman samtang buhi pa siya. Gani nagsiling siya kay Isaias, “Maayo inang mensahi sang Ginoo nga ginhambal mo sa akon.”


text:
1 Timoteo 4Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Butigon nga mga Manunudlo
4 Maathag ang ginasiling sang Espiritu Santo nga sa ulihi nga mga inadlaw ang iban magatalikod sa ila pagtuo sa Dios. Magapati sila sa mga pagpanudlo sang butigon kag malain nga mga espiritu. 2 Ina nga mga pagpanudlo ginatudlo sang mga tawo nga manugdaya kag butigon kag wala ginakonsensya tungod nga kontrolado sila ni Satanas. 3 Ginatudlo nila nga malain ang magpangasawa, kag may mga pagkaon pa sila nga ginadilian. Pero ang mga pagkaon nga ini ginhimo sang Dios agod kaunon nga may pagpasalamat sang mga nagatuo kag nakahibalo gid sang kamatuoran. 4 Ang tanan nga ginhimo sang Dios maayo. Gani wala sing butang nga dapat dilian kon ginabaton nga may pagpasalamat. 5 Kay gintinluan ini paagi sa pulong sang Dios kag sa pangamuyo.
Ang Maayo nga Alagad ni Cristo Jesus
6 Maayo ka nga alagad ni Cristo Jesus kon itudlo mo ini nga mga butang sa aton mga utod dira. Kag samtang nagatudlo ka sa ila, ikaw mismo nagasagod man sang imo kaugalingon paagi sa mga kamatuoran nga nagahatag sang pagtuo, kag paagi sa matuod nga pagpanudlo nga imo ginasunod. 7 Pero likawi ang mga pagpanudlo nga wala nagahalin sa Dios kag himo-himo lang sang mga tawo. Hanasa ang imo kaugalingon sa diosnon nga pagkabuhi. 8 May pulos ang pag-ihersisyo sang aton lawas, pero mas importante pa gid kon hanason ta ang aton kaugalingon sa espirituhanon nga mga butang, tungod kay kon amo ini ang aton himuon, sigurado gid nga mapuslanon ang aton kabuhi subong kag sa palaabuton. 9 Matuod ini kag dapat gid batunon kag tuohan sang tanan. 10 Amo ina nga nagapanikasog gid kita kag nagahimulat nga matudlo ini sa mga tawo, tungod kay nagasalig kita sa Dios nga buhi nga amo ang Manluluwas sang tanan nga tawo, kag labi na gid sang mga nagatuo. 11 Itudlo mo kag ipatuman ini nga mga butang.
12 Indi ka maghatag sang lugar nga hikayan ka tungod kay bataon ka pa, kundi maghimulat ka nga mangin halimbawa sa mga tumuluo kay Cristo: sa paghambal, sa pagginawi, sa paghigugma, sa pagtuo, kag sa matinlo nga pagkabuhi. 13 Samtang wala pa ako dira, gamita ang imo tiyempo sa pagbasa sang Kasulatan sa mga tawo, sa pagwali, kag sa pagpanudlo. 14 Indi pagpabay-i ang abilidad nga ginhatag sa imo sang Espiritu Santo suno sa gintagna sang mga manugdumala sang iglesya sang pagtungtong nila sang ila mga kamot sa imo. 15 Himuon mo ini permi agod makita sang tanan ang imo pag-uswag. 16 Bantayi ang imo kaugalingon nga kabuhi kag ang imo ginatudlo. Padayuna ang paghimo sina agod maluwas ka pati ang mga nagapamati sa imo.


text:
Sakit sa Lagos—Nameligro Ka ba Niini?
USA kini sa komon nga sakit sa baba. Sa primero, kining sakita tingali walay mga simtoma. Busa, peligroso kaayo kini. Ang International Dental Journal naglista sa periodontal disease o sakit sa lagos nga usa sa mga sakit sa baba nga makahatag ug “dakong problema sa panglawas.” Kini midugang nga ang epekto niini diha sa “mga tawo ug komunidad kon bahin sa kasakit ug pag-antos, kalisod sa pag-usap ug pagkawala sa kalipay sa kinabuhi, dili gayod lalim.” Ang pagkahibalo bahin niining sakita tingalig makatabang kanimo aron imong malikayan ang sakit sa lagos.
Impormasyon Bahin sa Sakit sa Lagos
Lainlain ang stage (kagrabehon) sa sakit sa lagos. Ang unang stage, nga gitawag ug gingivitis, maoy pagpanghubag sa lagos. Ang pagdugo sa lagos tingali maoy usa sa mga simtoma niini. Kini magdugo bisag walay hinungdan o dihang manepilyo ug mag-floss. Ang pagdugo sa lagos dihang eksaminon mahimong simtoma usab sa gingivitis.
Kon ang gingivitis mograbe, kini mahimong periodontitis. Niini nga stage, ang bukog o mga tisyu nga nagsangga sa ngipon magsugod pagkadaot. Kining matanga sa sakit sa lagos tingali walay mga simtoma gawas kon mograbe na. Ang pipila ka simtoma niini tingali mao ang pagkang-a sa ngipon gikan sa lagos; pagkahingo; gihang diha sa mga ngipon; baho nga gininhawa; pagkuyos sa lagos nga tungod niini ang ngipon taas tan-awon; ug pagdugo sa lagos.
Hinungdan ug Epekto sa Sakit sa Lagos
Daghan ang hinungdan sa sakit sa lagos. Ang dental plaque, o nagdikitdikit nga mga bakterya nga motapot sa ngipon, mao ang labing komon. Kon kini dili tangtangon, ang lagos manghubag tungod sa bakterya. Dihang kini mograbe, ang lagos anam-anam nga mokang-a gikan sa ngipon mao nga ang plaque nga punog bakterya manuksok taliwala sa lagos ug ngipon. Sa makasuksok na ang bakterya, mosamot ang pagpanghubag kay daoton niini ang tisyu sa bukog ug lagos. Ang dental plaque, sa ibabaw man o sa sulod sa lagos, mogahi ug mahimong tartar o taliti. Ang tartar puno usab ug bakterya, ug kay kini gahi man ug dukot sa ngipon, lisod kining tangtangon kay sa plaque. Busa ang bakterya padayong magdaot sa lagos.
Duna pay laing hinungdan sa sakit sa lagos. Lakip niini ang dili maayong batasan sa pagpanghinlo sa ngipon, mga tambal nga makaluya sa sistema sa imyunidad, impeksiyon gumikan sa virus, tensiyon, dili makontrolar nga diabetes, sobrang pag-inom, pagpanigarilyo, ug kausaban sa hormone tungod sa pagsabak.
Ang mga epekto sa sakit sa lagos makahatag ug laing problema. Tungod sa pagngutngot sa ngipon o pagkapangag gumikan sa sakit sa lagos, lisod na ang pag-usap sa pagkaon ug pag-enjoy niini. Apektado usab ang imong pagsulti ug panagway. Gipakita usab sa panukiduki nga ang lig-ong ngipon ug lagos makatabang sa pagbaton ug maayong panglawas.
Pagdayagnos ug Pagtambal sa Sakit sa Lagos
Unsaon nimo pagkahibalo nga duna kay sakit sa lagos? Kon nakamatikod ka nga ikaw may mga simtoma nga gihisgotan niining artikuloha, maayong magpakonsulta kag espesyalista.
Matambalan ba ang sakit sa lagos? Oo, kon sayo pa. Kon ang sakit sa lagos mograbe ug mahimong periodontitis, kinahanglan kining santaon aron dili madaot ang bukog ug tisyu nga nagsangga sa ngipon. Ang mga espesyalista dunay mga gamit nga makatangtang sa plaque ug tartar sa imong ngipon, sa ibabaw ug sulod sa lagos.
Bisag dili ka makapakonsulta ug espesyalista, duna kay mahimo aron imong malikayan kining sakita. Ang husto ug regular nga pag-atiman sa imong lagos ug ngipon mao ang labing maayong paagi sa paglikay sa sakit sa lagos.


text: 6 Tungod niini, karon nga ato nang gibiyaan ang pangunang+ doktrina mahitungod kang Kristo,+ manag-uswag kita ngadto sa pagkahamtong,+ nga dili na magpahimutang pag-usab sa patukoranan,+ nga mao, ang paghinulsol gikan sa patay nga mga buhat,+ ug ang pagtuo ngadto sa Diyos,+2 ang pagtulon-an bahin sa mga bawtismo+ ug ang pagpandong sa mga kamot,+ ang pagkabanhaw sa mga patay+ ug ang walay kataposang paghukom.+3 Ug pagabuhaton nato kini, kon itugot gayod sa Diyos.+4 Kay imposible nga silang sa makausa nalamdagan na,+ ug nakatilaw na sa walay bayad nga langitnong gasa,+ ug nahimong mga mag-aambit sa balaang espiritu,+5 ug nakatilaw+ na sa maayong pulong sa Diyos ug sa mga gahom sa umaabot nga sistema sa mga butang,+6 apan nahulog,+ ang pagpabalik pa kanila sa paghinulsol,+ tungod kay gilansang nila pag-usab ang Anak sa Diyos alang sa ilang kaugalingon ug nagpakaulaw kaniya sa dayag.+7 Pananglitan, ang yuta nga mosuhop sa ulan nga subsob matagak niini, ug unya magpatubo ug mga tanom nga kapuslan nilang alang kanila kini usab giugmad,+ magadawat sa panalangin gikan sa Diyos ingong balos.8 Apan kon magpatubo kinig mga sampinit ug mga kudyapa, kini isalikway ug hapit na nga matinunglo;+ ug mosangko kini sa pagkasunog.+9 Hinunoa, sa inyong kahimtang, mga hinigugma, kami kombinsido sa mga butang nga mas maayo ug sa mga butang nga inubanan sa kaluwasan, bisan tuod kami nagsulti niining paagiha.10 Kay ang Diyos dili kay dili-matarong nga kalimtan ang inyong buhat ug ang gugma nga inyong gipakita alang sa iyang ngalan,+ sa pagkaagi nga kamo nag-alagad sa mga balaan+ ug nagpadayon sa pag-alagad.11 Apan kami nagtinguha nga ang matag usa kaninyo magpakita sa samang kakugi aron makabaton sa bug-os nga pagsalig+ sa paglaom+ hangtod sa kataposan,+12 aron dili kamo mahimong tapolan,+ kondili mahimong mga tigsundog+ kanila nga pinaagi sa pagtuo ug pailob nagapanunod sa mga saad.+13 Kay sa pagsaad sa Diyos kang Abraham,+ sanglit wala may mas dako pa kay kaniya nga iyang kapanumpaan, siya nanumpa+ sa iyang kaugalingon,14 nga nag-ingon: “Sa pagkatinuod sa pagpanalangin ikaw panalanginan ko, ug sa pagpadaghan ikaw padaghanon ko.”+15 Ug busa human sa pagpailob ni Abraham, nakab-ot niya kini nga saad.+16 Kay ang mga tawo manumpa sa usa nga mas dako,+ ug ang ilang panumpa mao ang magtapos sa matag panaglalis, kay kini usa ka legal nga garantiya kanila.+17 Niining paagiha ang Diyos, sa dihang gitinguha niya nga ipasundayag nga mas dagaya ang pagkadili-mausab+ sa iyang katuyoan ngadto sa mga manununod+ sa saad, nangilabot uban ang usa ka panumpa,18 aron nga, pinaagi sa duha ka butang nga walay pagkausab nga niini dili gayod mahimo nga mamakak ang Diyos,+ kita nga nakakalagiw na ngadto sa dalangpanan makabaton ug dakong kadasig sa pagpangupot sa paglaom+ nga gibutang sa atong atubangan.19 Kini nga paglaom+ nabatonan nato ingon nga angkla sa kalag, nga seguro ug malig-on, ug kini makasulod ngadto sa kinasuloran sa kortina,+20 diin ang usa ka mag-uuna nakasulod alang kanato,+ si Jesus, nga nahimong hataas nga saserdote sa paagi nga sama kang Melquisedek hangtod sa kahangtoran.+


text:
ANG BANTAYANANG TORRE (TUN-ANANG EDISYON) HUNYO 2015
Kini nga gula naundan sa tun-anang mga artikulo alang sa Hulyo 27 ngadto sa Agosto 30, 2015.
Si Kristo—Ang Gahom sa Diyos
Ang mga milagro ni Jesus naghatag ug kaayohan sa karaang Israel ug nagpakita usab kon unsay iyang buhaton sa umaabot alang sa katawhan.
Siya Nahigugma sa Katawhan
Unsay gipamatud-an sa mga milagro ni Jesus maylabot sa iyang pagbati?
Kita Makapabiling Putli
Gihisgotan sa Bibliya ang tulo ka paagi nga makatabang nato sa pagsukol sa imoral nga mga tinguha.
“Kon Mahimo ni Kingsley, Mahimo Sab Nako!”
Si Kingsley, nga taga-Sri Lanka, nagmalamposon sa paghatag sa iyang asaynment nga gidangtag pipila ka minuto bisan pa sa mga babag.
Pagkinabuhi nga Kaharmonya sa Modelong Pag-ampo—Bahin I
Nganong gisugdan ni Jesus kini nga pag-ampo sa mga pulong nga “Amahan Namo” imbes “Amahan Nako”?
Pagkinabuhi nga Kaharmonya sa Modelong Pag-ampo—Bahin II
Dihang mohangyo ta sa Diyos nga tagan-ag tinapay sa matag adlaw, kita nangayog labaw pa sa pisikal nga pagkaon.
‘Kinahanglan Kamong Molahutay’
Ang upat ka tagana gikan kang Jehova makatabang nimo sa paglahutay sa mga pagsulay ug sa lisod nga mga situwasyon.
Nahinumdom Ka Ba?
Nabasa na ba nimo ang bag-ong mga gula sa Bantayanang Torre? Sulayi kon may nahinumdoman ka.


text:
Kontaka Kami
Malipay kami sa pagtabang sa mga interesado sa Bibliya o sa among buluhaton sa tibuok kalibotan. Gamita ang usa sa mga kapilian sa pagkontak sa mga Saksi ni Jehova sa inyong lugar.
Paghangyog libreng pagtuon sa Bibliya
Pagpangitag Kingdom Hall sa mga Saksi ni Jehova
Pagpangitag petsa sa sunod nga tinuig nga paghandom sa Memoryal
Pagpangitag kombensiyon sa mga Saksi ni Jehova
Pagbisitag usa sa among mga sangang buhatan
Pagtawag o pagsulat kanamo gamit ang impormasyon nga makita sa ubos
Kazakhstan
PO Box 198
ALMATY, 050000
KAZAKHSTAN
+7 727-232-36-62
+7 727-226-30-42
+7 777-223-19-89 (Mobile)
Bukas ang Opisina
Lunes hangtod Biyernes
8:00 a.m. - 5:00 p.m.


text: 24 Ug ang pulong ni Jehova nagpadayon sa pagdangat kanako sa ikasiyam ka tuig, sa ikanapulo ka bulan, sa ikanapulo ka adlaw sa bulan, nga nag-ingon:2 “Anak sa tawo, isulat mo ang ngalan sa adlaw, kini mismong adlawa. Ang hari sa Babilonya mihasmag batok sa Jerusalem niining adlawa mismo.+3 Ug pagtagik ug usa ka panultihon mahitungod sa balay nga masuklanon,+ ug magaingon ka labot kanila,“‘Mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova: “Itak-ang ang kawa; itak-ang kini, ug sudlan mo usab kini ug tubig.+4 Ilunod niini ang mga hiniwang karne,+ ang tanang maayo nga mga bahin, paa ug abaga; pun-a kini sa labing pinili nga mga bukog.5 Kuhaa ang labing pinili nga mga karnero,+ ug usab tapoka nga paliyok ang mga kahoy sa ilalom niini. Pabukali pag-ayo ang mga hiniwang karne, usab lutoa ang iyang mga bukog sa sulod niini.”’”+6 “Busa mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘Alaot ang siyudad nga nagaula ug dugo,+ ang kawa, nga ang taya anaa sa sulod niana, ug nga ang taya wala mogula gikan niana! Kuhaa gikan niana ang tagsatagsa ka hiwa;+ dili kana pagaripahan.+7 Kay ang iyang dugo anaa mismo sa taliwala niana.+ Iyang gibutang kana ibabaw sa masinaw, hubo nga dakong bato. Wala niya ibubo kana sa yuta, aron tabonan kana sa abog.+8 Aron pasilaobon ang kaaligutgot sa pagpanimalos,+ akong gibutang ang iyang dugo sa ibabaw sa masinaw, hubo nga dakong bato, aron kini dili matabonan.’+9 “Busa mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘Alaot ang siyudad nga nagaula ug dugo!+ Padak-on ko usab ang tinapok.+10 Daghana ang mga kahoy. Paghaling ug kalayo. Lat-i pag-ayo ang unod. Ug pahubsi sa sabaw, ug inita pag-ayo ang mga bukog.11 Itungtong kini nga walay sulod ibabaw sa mga baga aron kini mainit; ug ang tumbaga niini mainit gayod, ug ang kahugawan niini matunaw sa sulod niini.+ Pasagdi nga maut-ot ang taya niini.+12 Mga kalisdanan! Nakapakapoy kini sa usa, apan ang daghan nga taya niini wala mogula niini.+ Ngadto sa kalayo uban ang taya niini!’13 “‘Dihay malaw-ay nga panggawi sa imong kahugawan.+ Tungod niana kinahanglang hinloan ko ikaw, apan wala ka mahinlo gikan sa imong kahugawan.+ Ikaw dili na mahinlo pa hangtod nga pahunongon ko ang akong kaaligutgot diha kanimo.+14 Ako, si Jehova, ang nagsulti.+ Kini moabot gayod,+ ug ako molihok. Dili ako magpasagad,+ ni ako masubo+ ni ako magbasol.+ Sumala sa imong mga dalan ug sumala sa imong mga binuhatan sila magahukom kanimo,’+ mao ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova.”15 Ug ang pulong ni Jehova nagpadayon sa pagdangat kanako, nga nag-ingon:16 “Anak sa tawo, ania, kuhaon ko ang butang nga tilinguhaon+ sa imong mga mata gikan kanimo pinaagi sa usa ka hampak,+ ug dili ka mamukpok sa imong dughan, ni maghilak ni motubod ang imong mga luha.+17 Panghupaw nga walay mga pulong. Ayaw pagbangotan alang sa mga patay.+ Ibaligtos ang imong purong sa imong ulo,+ ug isul-ob ang imong sandalyas sa imong mga tiil.+ Ug ayaw taboni ang bigote,+ ug ayaw kan-a ang tinapay sa mga tawo.”+18 Ug ako misulti sa katawhan sa pagkabuntag, ug sa pagkagabii ang akong asawa namatay. Busa akong gihimo sa pagkabuntag ingon sa gisugo kanako.19 Ug ang katawhan nagsigeg ingon kanako: “Dili ba nimo isulti kanamo kon unsay kalabotan kanamo niining mga butanga, nga imong ginabuhat?”+20 Unya ako miingon kanila: “Ang pulong ni Jehova midangat kanako, nga nag-ingon,21 ‘Ingna ang balay sa Israel: “Mao kini ang giingon sa Soberanong Ginoong Jehova, ‘Ania, pasipalahan ko ang akong sangtuwaryo,+ ang garbo sa inyong kalig-on,+ ang butang nga tilinguhaon sa inyong mga mata+ ug ang tumong sa kaluoy sa inyong kalag, ug ang inyong mga anak nga lalaki ug ang inyong mga anak nga babaye nga inyong gibilin—sila mangapukan sa espada.+22 Ug buhaton gayod ninyo ang ingon sa akong gibuhat. Ang mga bigote dili ninyo tabonan,+ ug ang tinapay sa mga tawo dili ninyo kan-on.+23 Ug ang inyong purong anha sa inyong mga ulo, ug ang inyong mga sandalyas anha sa inyong mga tiil. Dili kamo mamukpok sa inyong mga dughan ni manghilak,+ ug kamo mangaut-ot tungod sa inyong kasaypanan,+ ug kamo gayod magaagulo sa usag usa.+24 Ug si Ezequiel nahimong usa ka tilimad-on alang kaninyo.+ Sumala sa tanan nga iyang gibuhat, buhaton ninyo. Sa dihang kini moabot,+ kamo usab makaila gayod nga ako mao ang Soberanong Ginoong Jehova.’”’”+25 “Ug kon bahin kanimo, Oh anak sa tawo, dili ba sa adlaw nga kuhaon ko gikan kanila ang ilang kuta, ang matahom nga butang nga ilang gikalipayan, ang butang nga tilinguhaon sa ilang mga mata+ ug ang pangandoy sa ilang kalag, ang ilang mga anak nga lalaki ug ang ilang mga anak nga babaye,+ nga26 sa maong adlaw moanha kanimo ang usang nakaikyas aron makabati ang mga igdulungog?+27 Nianang adlawa ang imong baba mabuka alang sa usang nakaikyas,+ ug ikaw mosulti ug dili na maamang;+ ug ikaw mahimo gayod nga usa ka tilimad-on ngadto kanila,+ ug sila makaila gayod nga ako mao si Jehova.”+


text:
Si Kristo—Ang Gahom sa Diyos
“Si Kristo ang gahom sa Diyos.”—1 COR. 1:24.
1. Nganong nakaingon si Pablo nga “si Kristo ang gahom sa Diyos”?
SI Jehova nagpasundayag sa iyang gahom pinaagi kang Jesu-Kristo sa talagsaong mga paagi. Ang upat ka Ebanghelyo nagtaganag makapalig-on sa pagtuo nga mga detalye bahin sa pipila sa mga milagro nga gihimo ni Kristo. Lagmit, mihimo siyag uban pang milagro. (Mat. 9:35; Luc. 9:11) Oo, ang gahom sa Diyos nakita diha kang Jesus. Busa, si apostol Pablo nakaingon: “Si Kristo ang gahom sa Diyos.” (1 Cor. 1:24) Apan, unsay epekto sa mga milagro ni Jesus sa atong kinabuhi?
2. Unsay atong makat-onan sa mga milagro ni Jesus?
2 Si apostol Pedro miingon nga si Jesus mihimog mga milagro, o “gamhanang mga buhat.” (Buh. 2:22) Ang gamhanang mga buhat nga gihimo ni Jesus sa yuta maoy mga pasiuna sa mas daghang panalangin nga moabot ubos sa iyang pagmando. Kini naglandong sa mga milagro nga himoon ni Jesus sa bag-ong kalibotan sa Diyos! Ang iyang mga milagro motabang usab kanato sa pagsabot bahin sa iyang mga hiyas ug nianang sa iyang Amahan. Atong hisgotan ang pipila sa mga milagro ni Jesus ug tan-awon kon unsay epekto niini sa atong kinabuhi karon ug sa umaabot.
MILAGRO NGA NAGTUDLOG PAGKAMANGGIHATAGON
3. (a) Nganong gihimo ni Jesus ang iyang unang milagro? (b) Sa unsang paagi gipakita ni Jesus ang iyang pagkamanggihatagon sa Cana?
3 Sa usa ka kombira sa kasal sa Cana sa Galilea, gihimo ni Jesus ang iyang unang milagro. Tingali mas daghan ang bisita kay sa gidahom. Apan bisag unsa pay hinungdan, nahurot ang bino. Lakip sa mga bisita si Maria, ang inahan ni Jesus. Sulod sa katuigan, seguradong gipamalandong niya ang tanang matagnaong saad maylabot sa iyang anak, nga iyang nahibaloan nga pagatawgong “Anak sa Labing Hataas.” (Luc. 1:30-32; 2:52) Nagtuo ba siya nga makahimo si Jesus sa maong milagro? Ang atong maseguro mao nga sa Cana, si Maria ug Jesus naluoy sa bag-ong magtiayon ug dili nila gusto nga maulawan kini. Nahibalo si Jesus nga usa ka obligasyon ang pagkamaabiabihon. Busa milagroso niyang gihimong “maayong bino” ang 380 litros nga tubig. (Basaha ang Juan 2:3, 6-11.) Obligado ba si Jesus nga himoon ang maong milagro? Dili. Apan may kahingawa siya sa mga tawo ug iyang gisundog ang pagkamanggihatagon sa iyang langitnong Amahan.
4, 5. (a) Unsay atong makat-onan sa unang milagro ni Jesus? (b) Unsay gitudlo kanato sa milagro sa Cana bahin sa umaabot?
4 Si Jesus milagrosong nagtaganag daghang maayong bino, nga igo alang sa dakong grupo sa katawhan. Nakita ba nimo kon unsay atong makat-onan sa maong milagro? Ang pagkaandam ni Jesus sa paghimo nianang katingalahang buhat nagpasalig kanato nga hinungdanon kaniya ug sa iyang Amahan ang pagbati sa mga tawo. Ang Amahan ug Anak dili tihik. Karon, handurawa kon sa unsang paagi gamiton ni Jehova ang iyang gahom sa pagtaganag dakong bangkete “alang sa tanang katawhan” sa yuta.—Basaha ang Isaias 25:6.
5 Hunahunaa kini! Moabot ang panahon dihang pagatagbawon ang mga panginahanglan ug pangandoy sa tawo, sama sa sustansiyadong pagkaon ug maayong puy-anan. Hinaot nga malipayon natong paaboton ang maayong mga butang nga dagayang itagana ni Jehova sa Paraiso.
6. Sa unsang paagi gigamit ni Jesus ang iyang gahom, ug unsaon nato siya pagsundog?
6 Makapainteres nga dihang gitental sa Yawa si Jesus nga himoong tinapay ang mga bato, wala gamita ni Kristo ang iyang gahom sa pagtagbaw sa iyang kagutom. (Mat. 4:2-4) Apan gigamit niya ang iyang gahom sa pagtagbaw o pagtagana sa panginahanglan sa uban. Sa unsang paagi nato masundog ang pagkamanggihatagon ni Jesus? Iyang giawhag ang mga alagad sa Diyos nga ‘batasanon ang paghatag.’ (Luc. 6:38) Ikapakita ba nato ang maayong hiyas sa pagkamanggihatagon pinaagi sa pagdapit sa uban sa atong balay alang sa materyal ug espirituwal nga pagpangaon? Makagahin ba kitag panahon human sa tigom sa pagtabang sa uban, sama sa pagpaminaw sa usa ka igsoon nga magpraktis sa iyang bahin? Unsay atong ikatabang sa uban diha sa ministeryo? Atong ikapakita nga kita nagsundog kang Jesus pinaagi sa pagtaganag materyal ug espirituwal nga tabang kutob sa atong mahimo.
“ANG TANAN NANGAON UG NANGABUSOG”
7. Unsang problema ang maglungtad samtang ania pa kining sistemaha sa mga butang?
7 Ang kakabos dili bag-ong problema. Giingnan ni Jehova ang karaang Israel nga dili gayod mawad-ag kabos sa ilang taliwala. (Deut. 15:11) Kasiglohan sa ulahi, si Jesus miingon: “Ang mga kabos kanunay nga anaa kaninyo.” (Mat. 26:11) Buot bang ipasabot ni Jesus nga kanunayng may mga kabos sa yuta? Dili. Iyang gipasabot nga kanunayng may mga kabos samtang ania pa kining daotang sistema sa mga butang. Busa, makapadasig gayod ang pagkahibalo nga ang mga milagro ni Jesus nagsilbing pasiuna sa mas maayong panahon sa umaabot ubos sa pagmando sa Gingharian diin ang tanan adunay daghang pagkaon ug mabusog o matagbaw.
8, 9. (a) Nganong gipakaon ni Jesus ang libolibong katawhan? (b) Unsay nakapatandog kanimo sa milagrosong pagpakaon sa linibo?
8 Ang salmista miingon bahin kang Jehova: “Imong ginabukhad ang imong kamot ug ginatagbaw ang tinguha sa tanang buhing butang.” (Sal. 145:16) Agig pagsundog sa iyang Amahan, ‘si Kristo, ang gahom sa Diyos,’ subsob nga nagbukhad sa iyang kamot ug nagtagbaw sa tinguha o panginahanglan sa iyang mga sumusunod. Wala niya buhata kini aron lang ipakita ang iyang gahom. Siya gipalihok sa iyang kinasingkasing nga kahingawa sa uban. Atong hisgotan ang Mateo 14:14-21. (Basaha.) Ang mga tinun-an ni Jesus miduol kaniya, tingali dili lang kay sila gigutom kondili nabalaka usab sila sa gigutom ug gikapoy nga panon sa katawhan gikan sa mga siyudad nga nagbaktas ug nagsunod kang Jesus. (Mat. 14:13) Unsay iyang buhaton?
9 Pinaagi sa lima ka tinapay ug duha ka isda, gipakaon ni Jesus ang mga 5,000 ka lalaki, maingon man ang mga babaye ug mga bata! Wala ba kita matandog sa paagi sa paggamit ni Jesus sa iyang gahom aron sa pagtagana sa panginahanglan sa tanang membro sa pamilya, lakip na sa mga bata? Ang panon sa katawhan “nangaon ug nangabusog.” Nagpakita kini nga abunda ang pagkaon. Si Jesus maluluy-ong nagtagana, dili lang aron makatilawg tinapay ang mga tawo, kondili aron sila mabusog ug makalahutay sa layo nga panaw sa pagpauli. (Luc. 9:10-17) Ug diha pay 12 ka bukag nga salin sa pagkaon!
10. Unsay hapit nang mahitabo sa kakabos?
10 Karon, ang pangunang panginahanglan sa gatosan ka milyong katawhan wala matagbaw tungod sa dili matarong nga pagmando sa tawo. Gani ang pipila sa atong mga igsoon, bisag makakaon, wala gayod ‘mangabusog’ o matagbaw. Apan, haduol na ang panahon nga ang masinugtanong katawhan makatagamtam ug kalibotan nga wala nay korapsiyon ug kakabos. Kon may gahom ka, dili ba nimo tagbawon ang panginahanglan sa tawo? Ang Labing Gamhanang Diyos adunay gahom ug tinguha sa paghimo niana sa dili madugay. Oo, hapit nang moabot ang kahupayan!—Basaha ang Salmo 72:16.
11. Nganong kombinsido ka nga sa dili madugay gamiton ni Kristo ang iyang gahom ibabaw sa yuta, ug busa unsay imong buhaton?
11 Sa dinhi pa sa yuta, si Jesus naghimog mga milagro diha sa pipila ka dapit ug sulod lang sa tulo ka tuig ug tunga. (Mat. 15:24) Ingong hinimayang Hari, sakop niya ang tibuok yuta. (Sal. 72:8) Ang mga milagro ni Jesus nagpasalig kanato sa iyang katakos ug tinguha nga gamiton sa dili madugay ang iyang awtoridad alang sa atong kaayohan. Bisag dili kita makahimog milagro, makasulti kita sa mga tawo bahin sa gitagna sa Bibliya nga mas maayong panahon sa umaabot. Ingong dedikadong mga Saksi ni Jehova nga nakabaton niining bililhong kahibalo bahin sa umaabot, dili ba obligasyon usab nato nga isulti kini sa uban? (Roma 1:14, 15) Hinaot nga ang pagpamalandong niini magpalihok kanato sa pagsulti sa uban bahin sa maayong balita sa Gingharian sa Diyos.—Sal. 45:1; 49:3.
PAGKONTROLAR SA MGA PUWERSA SA KINAIYAHAN
12. Nganong makaseguro kita nga nasabtan pag-ayo ni Jesus ang ekolohiya sa yuta?
12 Dihang gilalang sa Diyos ang yuta ug ang mga butang niana, ang iyang bugtong Anak tupad kaniya ingong “batid nga magbubuhat.” (Prov. 8:22, 30, 31; Col. 1:15-17) Busa, nasabtan pag-ayo ni Jesus ang ekolohiya sa yuta. Nahibalo siya kon unsaon paggamit, pagdumala, ug pag-apod-apod sa mga kahinguhaan sa yuta sa makiangayon ug hustong paagi.
13, 14. Paghatag ug pananglitan kon giunsa ni Kristo pagkontrolar ang mga puwersa sa kinaiyahan.
13 Sa dinhi pa si Jesus sa yuta, iyang gipakita nga siya “ang gahom sa Diyos” pinaagi sa pagkontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan. Tagda kon unsay gibuhat ni Jesus sa unos nga nagpameligro sa kinabuhi sa iyang mga tinun-an. (Basaha ang Marcos 4:37-39.) Ang usa ka eskolar sa Bibliya miingon: “Ang Gregong pulong [alang sa “unos” diha sa Marcos 4:37] nagtumong sa usa ka kusog nga bagyo. Dili lang kini usa ka paghuros sa hangin . . . kondili kini maoy kusog nga bagyo inubanan sa mabagang dag-om, kusog nga mga paghuros sa hangin, pagbunok sa ulan nga tungod niini daghan ang mangaguba.” Ang asoy ni Mateo naghubit niini ingong “usa ka dakong unos.”—Mat. 8:24.
14 Handurawa ang esena: Si Kristo gikapoy kaayo gikan sa iyang ministeryo. Ang sakayan gilambalamba sa balod, mao nga nasudlan kinig tubig. Apan, bisan pa sa kasaba sa unos ug sa grabeng pagtuyatuya sa sakayan, si Jesus nahinanok sa pagkatulog. Nagkinahanglan siyag pahulay. Ang nalisang nga mga tinun-an mipukaw kaniya ug mituaw: “Mangamatay na kami!” (Mat. 8:25) Si Jesus mibangon ug gibadlong ang hangin ug dagat: “Hilom! Magmalinawon!” ug ang unos milurang. (Mar. 4:39) Unsay resulta? “Miabot ang dakong kalinaw.” Pagkatalagsaong gahom ang gipakita ni Jesus!
15. Sa unsang paagi gipakita sa Labing Gamhanang Diyos nga siya makahimo sa pagkontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan?
15 Ang Tuboran sa gahom ni Kristo mao si Jehova mismo, busa may katarongan kitang motuo nga ang Labing Gamhanang Diyos makahimo gayod sa pagkontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan. Tagda ang pipila ka pananglitan. Sa wala pa ang Lunop, si Jehova miingon: “Pito na lamang ka adlaw ako magpaulan diha sa yuta kap-atan ka adlaw ug kap-atan ka gabii.” (Gen. 7:4) Mabasa usab nato sa Exodo 14:21: “Si Jehova nagpabalik sa dagat pinaagi sa usa ka makusog nga hangin nga timog.” Ug ang Jonas 1:4 nag-ingon: “Si Jehova nagpadalag usa ka makusog nga hangin ibabaw sa kadagatan, ug miabot ang usa ka kusog kaayong bagyo sa dagat; ug bahin sa barko, kini hapit na maguba.” Makapadasig ang pagkahibalo nga si Jehova makakontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan. Tin-aw nga ang kaugmaon sa planetang Yuta anaa sa maayong mga kamot.
16. Nganong makapahupay ang pagkahibalo nga ang atong Maglalalang ug ang iyang panganay nga Anak may gahom ibabaw sa mga puwersa sa kinaiyahan?
16 Pagkamakapahupay ang pagpamalandong sa katingalahang gahom sa atong Maglalalang ug sa iyang “batid nga magbubuhat.” Dihang hatagan na nilag bug-os nga pagtagad ang yuta sulod sa 1,000 ka tuig, ang tanang tawo magpuyo sa kasegurohan. Ang makahahadlok nga mga katalagman mahimo na unyang butang sa kagahapon. Sa bag-ong kalibotan wala nay mag-antos tungod sa bagyo, tsunami, pagbuto sa bolkan, o linog. Pagkanindot palandongon sa panahon diin wala nay kinaiyanhong puwersa nga makapatay o makaangol, kay “ang tolda sa Diyos anaa [na] uban sa mga tawo”! (Pin. 21:3, 4) Makaseguro ta nga ang gahom sa Diyos nga gipasundayag pinaagi kang Kristo magkontrolar sa mga puwersa sa kinaiyahan panahon sa Milenyo.
SUNDOGA ANG DIYOS UG SI KRISTO KARON
17. Unsa ang usa ka paagi nga atong masundog ang Diyos ug si Kristo karon?
17 Siyempre, dili sama kang Jehova ug Jesus, dili nato mapugngan ang mga katalagman, apan duna tay mahimo. Mapadapat nato ang Proverbio 3:27. (Basaha.) Dihang ang atong mga igsoon makaagom ug kalisdanan, kita makahupay ug makatabang kanila sa pisikal, emosyonal, ug espirituwal. (Prov. 17:17) Pananglitan, makatabang ta nila sa pagbangon human sa katalagman. Tagda ang kinasingkasing nga pasalamat sa usa ka biyuda human maguba ang iyang balay sa bagyo: “Mapasalamaton kaayo ko nga ania ko sa organisasyon ni Jehova, dili lang tungod sa pisikal nga tabang kondili sa espirituwal usab.” Ug matikdi ang komento sa usa ka tagsaanong sister kinsa nawad-ag paglaom ug naguol dihang nakita niya nga naguba ang iyang balay sa bagyo. Dihang gitabangan, siya miingon: “Dili nako bug-os mapahayag ang akong gibati . . . Salamat, Jehova!” Kita malipayon nga nahimo tang bahin sa panag-igsoonay nga tinuod nga nagtagana sa panginahanglan sa usag usa. Ug mas labaw ang atong kalipay kay si Jehova ug Jesu-Kristo tinuod nga nahingawa sa katawhan sa Diyos.
18. Nganong dalayegon ang motibo ni Jesus sa paghimog mga milagro?
18 Panahon sa iyang ministeryo, gipamatud-an ni Jesus nga siya “ang gahom sa Diyos.” Apan unsay motibo ni Jesus? Wala gayod niya gamita ang iyang gahom aron sa pagpabilib sa uban o para sa kaugalingong kaayohan. Sa pagkatinuod, ang mga milagro nga gihimo ni Jesus nagpadayag sa iyang gugma alang sa katawhan. Hisgotan kana sa sunod nga artikulo.


text:
KAPITULO 49
Nagsangyaw sa Galilea ug Nagbansay sa mga Apostoles
MATEO 9:35–10:15 MARCOS 6:6-11 LUCAS 9:1-5
GISANGYAWAN NA SAB NI JESUS ANG GALILEA
GISUGO NIYA ANG MGA APOSTOLES SA PAGSANGYAW
Mga duha ka tuig na nga makugihong nagsangyaw si Jesus. Panahon na ba nga moundang siya ug magrelaks na lang? Dili! Mas nagkugi hinuon si Jesus sa pagsangyaw kay siya “milibot sa tanang siyudad ug kabaryohan [sa Galilea], nga nagtudlo diha sa mga sinagoga ug nagwali sa maayong balita sa Gingharian ug nag-ayo sa tanang matang sa sakit ug depekto sa lawas.” (Mateo 9:35) Iyang nakita nga daghan pa ang kinahanglang sangyawan. Pero unsaon niya kini paghimo?
Sa iyang pagsangyaw, nakita ni Jesus nga ang mga tawo tabanganan sa espirituwal ug nagkinahanglag paghupay. Sama silag karnero nga walay magbalantay, nga pinanitan ug nagkatibuagsa. Naluoy siya nila ug giingnan ang mga tinun-an: “Daghan ang anihonon, apan diyutay ra ang mangangani. Busa hangyoa ninyo ang Agalon nga magpadalag dugang mangangani.”—Mateo 9:37, 38.
Nasayod si Jesus kon unsay makatabang. Iyang gipatawag ang 12 ka apostoles ug giparespares sila, nga nahimong unom ka pares sa magsasangyaw. Dayon, mihatag siyag tin-awng instruksiyon: “Ayawg adto sa mga tawo sa ubang kanasoran, ug ayawg sulod sa bisan unsang siyudad sa mga Samarianhon; apan pangitaa lang kadtong nawalang mga karnero sa nasod sa Israel. Sa inyong pagpanglakaw, pagwali kamo: ‘Ang Gingharian sa langit haduol na.’”—Mateo 10:5-7.
Ang Gingharian nga ilang isangyaw mao ang gihisgotan ni Jesus sa modelong pag-ampo. ‘Ang Gingharian haduol na’ kay ang gipili sa Diyos nga Hari, si Jesu-Kristo, ania na. Pero unsay magpamatuod nga ang mga tinun-an maoy mga representante sa Gingharian? Gihatagan sila ni Jesus ug gahom sa pag-ayog mga sakit ug pagbanhaw sa mga patay, ug himoon nila ni nga walay bayad. Pero komosta na man ang panginahanglan sa mga tinun-an, sama sa adlaw adlawng pagkaon?
Giingnan ni Jesus ang mga tinun-an nga dili magdalag daghang butang sa ilang pagsangyaw. Dili sila magdalag bulawan, plata, o tumbaga. Dili sab sila magdalag pagkaon ug ekstrang besti o sandalyas. Ngano man? Gipasaligan sila ni Jesus: “Ang mamumuo takos hatagag pagkaon.” (Mateo 10:10) Ang mga tawo nga modawat sa ilang mensahe mag-atiman sa panginahanglan sa mga tinun-an. Si Jesus miingon: “Kon dunay magpasaka ninyo sa usa ka lugar, estar mo sa iyang balay hangtod sa inyong pagbiya sa maong dapit.”—Marcos 6:10.
Gitudloan pod sila ni Jesus kon unsay himoon dihang magsangyaw sa tagbalay. Siya miingon: “Inigsulod ninyo sa balay, pangayog katahoran sa panimalay. Kon modawat ang panimalay, makadawat silag panalangin. Apan kon dili, ang panalangin magpabilin kaninyo. Kon dunay dili modawat o dili mamati kaninyo, itaktak ang abog sa inyong mga tiil iniggawas ninyo nianang balaya o siyudara.”—Mateo 10:12-14.
Posible nga tibuok siyudad o baryo ang dili modawat sa ilang mensahe. Unsa may mahitabo anang lugara? Si Jesus miingon nga sila pagahukman alang sa kalaglagan. Siya mipatin-aw: “Sa pagkatinuod sultihan ko kamo, sa Adlaw sa Paghukom ang silot nianang siyudara mas bug-at pa kay sa naagoman sa Sodoma ug Gomora.”—Mateo 10:15.


text:
1 Hari 4Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Opisyal ni Solomon
4 Naghari si Solomon sa bug-os nga Israel. 2 Kag amo ini ang iya mataas nga mga opisyal:
Ang pangulo nga pari amo si Azaria nga kaliwat ni Zadok.
3 Ang mga sekretaryo sang hari amo si Elihoref kag si Ahia nga mga anak ni Shisha.
Ang nagadumala sang mga kasulatan sang ginharian amo si Jehoshafat nga anak ni Ahilud.
4 Ang kumander sang mga soldado amo si Benaya nga anak ni Jehoyada.
Ang mga pangulo nga pari amo si Zadok kag si Abiatar.
5 Ang pangulo sang mga gobernador sa mga distrito sang Israel amo si Azaria nga anak ni Natan.
Ang personal nga manuglaygay sang hari amo si Zabud nga pari, nga anak man ni Natan.
6 Ang manugdumala sang palasyo amo si Ahishar.
Kag ang nagadumala sa mga ulipon nga ginapilit sa pag-obra amo si Adoniram nga anak ni Abda.
7 May ara man si Solomon sang dose ka gobernador sa mga distrito sang bug-os nga Israel. Sila ang nagahatag sang pagkaon sang hari kag sang iya panimalay. Kada isa sa ila nagahatag sang pagkaon sa isa ka bulan kada tuig. 8 Amo ini ang ila mga ngalan:
Si Ben Hur, nga nagadumala sa kabukiran sang Efraim.
9 Si Ben Deker, nga nagadumala sa Makaz, Shaalbim, Bet Shemesh, kag sa Elon Bet Hanan.
10 Si Ben Hesed, nga nagadumala sa Arubot, lakip na diri ang Soco kag ang bug-os nga duta sang Hefer.
11 Si Ben Abinadab, nga nagadumala sa Nafot Dor. (Bana siya ni Tafat nga anak ni Solomon.)
12 Si Baana nga anak ni Ahilud, nga nagadumala sa Taanac, Megido, sa bug-os nga Bet Shean malapit sa Zaretan sa ubos sang Jezreel, kag sa mga lugar nga halin sa Bet Shean pakadto sa Abel Mehola kag sa tabok sang Jokmeam.
13 Si Ben Geber, nga nagadumala sa Ramot Gilead, lakip na diri ang mga banwa ni Jair nga anak ni Manase, kag sa mga distrito sang Argob sa Bashan, lakip na ang iya sini 60 ka dalagko nga mga banwa nga napalibutan sang mga pader, nga ang mga trangka sang mga puwertahan sini saway.
14 Si Ahinadab nga anak ni Iddo, nga nagadumala sa Mahanaim.
15 Si Ahimaaz, nga nagadumala sa Naftali. (Bana siya ni Basemat nga anak ni Solomon.)
16 Si Baana nga anak ni Hushai, nga nagadumala sa Asher kag sa Alot.
17 Si Jehoshafat nga anak ni Parua, nga nagadumala sa Isacar.
18 Si Shimei nga anak ni Ela, nga nagadumala sa Benjamin.
19 Si Geber nga anak ni Uri, nga nagadumala sa Gilead, nga sakop sadto ni Sihon nga hari sang mga Amornon kag ni Og nga hari sang Bashan. Si Geber lang ang gobernador sa sining bug-os nga distrito.
Ang Kabuganaan kag ang Kaalam ni Solomon
20 Ang kadamuon sang katawhan sang Juda kag Israel daw pareho sa balas sa baybayon nga indi maisip. Bugana ang ila pagkaon kag ilimnon, kag malipayon sila. 21 Si Solomon ang nagadumala sa tanan nga ginharian halin sa Suba sang Eufrates pakadto sa duta sang mga Filistinhon hasta sa dulunan sang Egipto. Ini nga mga ginharian nagabayad sang ila buhis kay Solomon kag nagapasakop sa iya samtang buhi siya.
22 Ang kalan-on nga kinahanglanon ni Solomon sa iya palasyo kada adlaw amo ini: 100 ka sako nga maayo nga klase nga harina, 200 ka sako nga ordinaryo nga harina, 23 10 ka baka nga ginpatambok sa toril, 20 ka baka nga ginbuy-an lang sa palahalban, 100 ka karnero ukon kanding, wala labot sang nagkalain-lain nga klase sang mga usa, kag maayo nga klase sang mga pispis kag mga manok.
24 Sakop ni Solomon ang bug-os nga duta sa nakatundan sang Suba sang Eufrates, halin sa Tifsa hasta sa Gaza. Kag maayo ang iya relasyon sa tanan nga nasyon sa iya palibot. 25 Gani samtang nagakabuhi si Solomon, may kalinong sa Juda kag sa Israel halin sa Dan hasta sa Beersheba. Ang kada tawo nagapungko sa idalom sang iya tanom nga ubas kag kahoy nga higera nga may kalinong.
26 May 40,000 ka kuwadra si Solomon para sa iya mga kabayo nga pangkarwahe, kag may 12,000 siya ka manugkabayo. 27 Ang mga gobernador sa mga distrito amo ang nagahatag sang kunsomo ni Haring Solomon kag sang tanan nga ara sa palasyo. Ang kada isa sa ila may turno sa paghatag kada bulan. Ginasiguro gid nila nga mahatag nila ang mga kinahanglanon ni Solomon. 28 Nagahatag man sila sang barley kag kumpay para sa mga kabayo nga pangkarwahe kag sa iban pa nga mga kabayo. Ginadala nila ini sa lugar nga dapat sini dal-an sa tion sang ila turno.
29 Ginhatagan sang Dios si Solomon sang pinasahi nga kaalam kag pag-intiendi, kag ihibalo nga indi matungkad. 30 Ang iya kaalam labaw pa sa kaalam sang tanan nga maalamon sa sidlangan kag sa Egipto. 31 Siya ang pinakamaalam sa tanan. Mas maalam pa siya sang sa kay Etan nga Ezranhon, kag sa mga anak ni Mahol nga sila ni Heman, Calcol, kag Darda. Kag nangin bantog siya sa palibot nga mga nasyon. 32 Naghimo siya sang 3,000 ka hulubaton kag 1,005 ka kanta. 33 Makasugid siya parte sa tanan nga klase sang mga tanom, halin sa dalagko nga mga kahoy hasta sa magagmay nga mga tanom. Makasugid man siya parte sa tanan nga klase sang sapat: ang nagalakat, ang nagakamang, ang nagalupad, kag ang nagalangoy. 34 Nabatian sang tanan nga hari sa kalibutan ang kaalam ni Solomon, gani nagpadala sila sang mga tawo sa pagpamati sa iya kaalam.


text:
1Karon gipangaliyupo namo kaninyo, mga igsoon mahatungod sa pag-anhi sa atong Ginoong Jesucristo ug sa atong panagtigum ngadto kaniya; 2Nga dili ninyo pagalibugon sa madali ang inyong hunahuna, ug dili ninyo pagapagubton, bisan pinaagi sa espiritu, kun sa pulong, kun pinaagi sa sulat, ingon nga gikan kanamo, nga daw ang adlaw sa Ginoo haduol na. 3Dili kamo magpalimbong ni bisan kinsa sa bisan unsa nga paagi: kay dili mahatabo, kondili moabut pag-una ang pagkahulog gikan sa pagtoo, ug ikapadayag ang tawo sa sala, ang anak sa pagkawala; 4Siya nga nagabatok, ug nagatuboy sa iyang kaugalingon batok sa tanan nga ginganlan Dios, kun ginasimba; sa pagkaagi nga magalingkod siya sa templo sa Dios, nga magapasundayag sa iyang kaugalingon ingon nga Dios. 5Wala ba kamo mahanumdum nga, sa diha pa ako kaninyo, gipamulong ko na kaninyo kining mga butanga? 6Ug karon inyong hingbaloan ang nagaulang, aron igapadayag siya sa iyang kaugalingon nga panahon, 7Kay ang tinago sa masupilon, nagabuhat na; apan ugaling may usa nga nagaulang karon hangtud nga kuhaon siya gikan sa taliwala. 8Ug unya igapadayag ang masupilon, nga pagapatyon sa Ginoo sa espiritu sa iyang baba, ug pagalaglagon sa pagpadayag sa iyang pag-abut; 9Nga ang iyang pag-anhi, sumala sa buhat ni satanas sa tanan nga gahum ug mga ilhanan ug mga katingalahan nga bakak; 10Ug sa tanang limbong sa pagkadili-matarung, alang sa mga magakawala, kay wala sila managdawat sa gugma sa kamatuoran, aron unta mangaluwas sila. 11Ug tungod niining hinungdan, ang Dios nagapadala kanila sa buhat sa kasaypanan, aron managtoo sila sa bakak, 12Aron mahukman silang tanan nga wala motoo sa kamatuoran, kondili gikahamut-an nila ang pagkadili-matarung. 13Apan kinahanglan kami gihapon magpasalamat sa Dios tungod kaninyo, mga igsoon nga hinigugma sa Ginoo; kay mga pinili kamo sa Dios, sukad sa sinugdan ngadto sa kaluwasan tungod sa pagpakabalaan sa Espiritu, ug pagtoo sa kamatuoran; 14Nga niini iyang gitawag kamo pinaagi sa among Maayong Balita, sa paghiagum sa himaya sa atong Ginoong Jesucristo. 15Busa, mga igsoon, magmalig-on kamo, ug huptan ninyo ang mga pagtolon-an nga gitudlo kaninyo, bisan pinaagi sa pulong, kun bisan pinaagi sa among sulat. 16Karon ang ato gayud nga Ginoong Jesucristo, ug ang Dios nga Amahan nato, nga nahigugma kanato ug naghatag kanato sa walay katapusang paglipay, ug maayong paglaum pinaagi sa gracia, 17Maglipay sa inyong mga kasingkasing, ug magpalig-on kaninyo sa tanang maayong buhat ug pulong.
Copyright
Learn More


text:
1Si Pablo, apostol ni Jesucristo, tungod sa kabubut-on sa Dios, sumala sa saad sa kinabuhi nga anaa kang Cristo Jesus, 2Kang Timoteo, nga akong hinigugmang anak: Ang gracia, ang kalooy, ang pakigdait gikan sa Dios nga Amahan, ug kang Cristo Jesus nga atong Ginoo. 3Nagapasalamat ako sa Dios, nga kaniya nagaalgad ako sukad sa akong mga ginikanan sa putling kaisipan, maingon nga ako nahinumdum kanimo sa walay undang sa akong mga pag-ampo sa adlaw ug sa gabii; 4Nga nagatinguha sa pagpakigkita kanimo, nga ginahinumduman ko ang imong mga luha, aron mapuno ako sa kalipay; 5Sa nahinumdum ako sa lunsay nga pagtoo nga anaa kanimo, nga unang nagpuyo diha sa imong apohan nga si Loida ug sa imong inahan nga si Eunice; ug nalukmay ako nga anaa usab kanimo. 6Tungod niini ginapahinumduman ko ikaw, nga pasigahon mo ang hiyas sa Dios nga anaa kanimo, pinaagi sa pagpandong sa akong mga kamot. 7Kay ang Dios wala maghatag kanato sa espiritu sa kahadlok; kondili sa gahum, ug sa gugma, ug sa kabuotan. 8Busa, dili mo igakaulaw ang pagpamatuod sa atong Ginoo, bisan kanako nga iyang binilanggo; kondili antusa ang kalisdanan uban kanako tungod sa Maayong Balita, pinaagi sa gahum sa Dios: 9Nga nagluwas kanato, ug nagtawag kanato sa balaan nga pagtawag, dili sumala sa atong mga buhat, kondili sumala sa iyang kaugalingong tuyo ug gracia nga gihatag kanato diha kang Cristo Jesus sa wala pa ang mga katuigan nga walay kinutoban; 10Apan karon gipahayag tungod sa pagpakita sa atong Manluluwas nga si Cristo Jesus, nga naglaglag sa kamatayon ug nagdala ngadto sa kahayag sa kinabuhi ug sa pagka-walay-kamatayon tungod sa Maayong Balita; 11Diin niini gitudlo ako nga magwawali, ug apostol, ug magtutudlo sa mga Gentil. 12Tungod usab niini nga hinungdan nagaantus ako niining mga butanga. Apan wala ako ing pagkaulaw; kay nahi baloan ko kong kang kinsa ako mingtoo, ug nasayud ako nga makagagahum siya sa pagbantay sa akong gitugyan kaniya batok niadtong adlawa. 13Kupti ang hularanan sa mga maayong pulong nga hingdunggan mo kanako, sa pagtoo ug sa paghigugma nga anaa kang Cristo Jesus. 14Kanang maayong butang nga natugyan nganha kanimo bantayi pina agi sa Espiritu Santo nga nagapuyo kanato. 15Nahibaloan mo kini, nga kanang tanan nga mga anaa sa Asia, mingbulag kanako; nga kanila mao si Figelo ug si Hermogenes. 16Kaloy-an sa Ginoo ang balay ni Onesiforo, kay sa nakadaghan siya naglipay kanako, ug wala maulaw sa akong talikala; 17Kondili sa diri pa siya sa Roma, gipangita niya ako sa makugihon gayud ug iya akong hingpalgan. 18(Hatagan siya sa Ginoo ug kalooy niadtong adlawa); ug nahibaloan mo ug maayo ang daghan sa mga butang nga naalagaran niya sa Efeso.
Copyright
Learn More


text:
1Siya nga nagapuyo sa sulod sa dapit nga tinago sa Hataas Uyamut Magapahulay sa ilalum sa landong sa makagagahum. 2Magaingon ako mahatungod kang Jehova: Siya mao ang akong dalangpanan ug kuta nako; Dios ko, nga kaniya misalig ako. 3Kay siya magaluwas kanimo gikan sa lit-ag sa mangangayam, Ug gikan sa makamatay nga hampak. 4Sa iyang mga dagang pagatabonan ikaw niya, Ug sa ilalum sa iyang mga pako, magapasilong ikaw: Ang iyang kamatuoran mao ang kalasag ug ang taming. 5Dili ka mahadlok tungod sa kakugmat sa kagabhion, Ni sa udyong nga nagalupad sa adlaw; 6Ni sa kamatay nga nagalakaw sa kangitngitan, Ni sa kamatay nga nagalaglag sa kaudtohon. 7Mangapukan ang usa ka libo sa imong kiliran, Ug ang napulo ka libo sa imong toong kamot; Apan kanimo kini dili makaabut. 8Ngani nga pinaagi lamang sa imong mga mata imong makita, Ug makita mo ang balus sa mga dautan. 9Kay ikaw, Oh Jehova, mao ang akong dalangpanan! Ang Hataas Uyamut gihimo mo nga imong puloy-anan; 10Dili moabut kanimo ang kadautan, Ni magapahaduol ang kamatay sa imong balong-balong. 11Kay siya magasugo sa iyang mga manolonda sa pagtan-aw kanimo, Sa pagbantay kanimo sa tanan mong mga dalan. 12Pagasapnayon ikaw nila sa ilang mga kamot, Aron nga ang imong mga tiil dili mahapangdol sa bato. 13Ikaw magatunob sa ibabaw sa leon, ug sa sawa nga malala: Pagayatakan mo ang gagmay nga leon ug ang halas. 14Tungod kay gipahaluna niya ang iyang gugma kanako, busa ako magaluwas kaniya: Ipahaluna ko siya sa itaas tungod kay naila niya ang akong ngalan. 15Kanako magatawag siya, ug ako motubag kaniya; Ubanan ko siya diha sa kalisdanan: Akong luwason siya ug akong pagapasidunggan siya. 16Akong pagatagbawon siya sa hataas nga kinabuhi, Ug akong ipakita kaniya ang akong kaluwasan.
Copyright
Learn More


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for January 15, 2012
Ouano Wharf, Mandaue City--Lahi sa niaging tuig, way uwan dinhi sa pagsugod sa fluvial procession, ang pagbanhaw sa mabulukon ug makasaysayanon nga labing unang pagdunggo sa imahen ni Sr. Sto. Niño sa kabaybayonan sa Sugbo. Maayo ang kahimtang panahon. Malinawon ang dagat. Hapsay ang lumbay ug paglawig sa mga nanguyog.
Lahi sa niaging tuig, nag-uwan sa tibuok gabii, gani nagsugod og bunok sa Biyernes pa sa hapon. Maong lahi sa niaging tuig nagbaha ang pipila ka bahin sa usa ug tunga ka kilometro nga ruta sa foot precession nga nihatod sa imahen nilang Sr. Sto. Niño ug Birhen sa Guadalupe gikan sa St. Joseph Shrine sa kinapusoran sa Mandaue paingon dinhi.
-o0o-Niubog sa baha ang tanang nanguyog sa prosesyon. Usa sa hamtong nga mga deboto nga akong nasundan wa kapugong sa iyang kaugalingon nga pagtuaw, "di gyod unta ni mahitabo kon buhi pa si Nitoy." Iyang gipasabot si anhing Ernesto Ouano, nga maoy nagsugod sa tradisyon pagpasakay sa imahen sa ilang barko ug pagpangu sa fluvial procession nga ari manukad sa ilang pantalan.
Bisan sud sa Ouano compound, may pipila ka bahin nga gibahaan. May mga sakyanan ganing diriyot madakin-as tungod sa kahumok sa yuta. Apan nahilom ang tanang yangungo sa katawhan pagkakita nila sa imahen. Nakatabang sab ang libreng kape, pan ug lugaw sa mga bata ug mga dagko.
-o0o-Gipasaligan ko sa mga anak ug mga apo ni Ouano, nga akong gikahinabi sa una nakong pag-cover dinhi sa niaging tuig, nga determinado silang ipadayon ang paghimong piyesta sa adlaw sa fluvial procession. Imbitado ang tanang bisita sa makabuhong nilang kumbira.
Apan tungod tingali sa kadaghan na sa uban pa nilang mga gimbuhaton, o sa nabantog nga panagsungi sa pipila ka mga sakop sa pamilya, wa nay nakatutok sa tanang detalye nga gipaka-importante sa ilang amahan. Sama sa drainage.
Pasayloa, apan di kong kapugong sa akong kaugalingon pagtandi nila ni Cebu City Mayor Mike Rama.
-o0o-Sawaya ang iyang budget (nga daghan uyamot nga buslot) ug sawaya ang iyang ka-showbiz (gidungog nga may mga uniporme sa iyang sakyanan sa tanang okasyon nga tambongan ug mga alarma nga tubagon, nahibaw-an pa ganing magbitbit gyod og CD sa duyog sa iyang mga kanta), apan di nimo masaway ang takos nga pagduma ni Rama sa Sinulog Grand Parade.
Timaan sa kaandam ni Rama sa bisan unsang kakulian mao ang pag-isa niya sa kahigayonan nga mobunok ang uwan ug bahaan ang pipila ka bahin sa ruta solemn procession ug sa grand parade. Napahigayon ang prosesyon nga luwas sa gipasidaan nga pag-uwan-uwan. Hinaot nga sa grand parade masayop na sab, sama sa naandan, ang Pagasa. Ug di na masuwayan unsa kaandam si Rama. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Unya miusab ako pagyahat sa akong mga mata, ug nakita ko, ug ania karon, ang usa ka linukot nga nagalupad. 2Ug siya miingon kanako: Unsa ba ang nakita mo? Ug ako mitubag: Nagatan-aw ako sa usa ka nagalupad nga linukot; ang gitas-on niana kaluhaan ka maniko, ug ang gilapdon niana napulo ka maniko. 3Unya miingon siya kanako: Kini mao ang tunglo nga nagapanaw sa ibabaw sa tibook nga yuta: kay ang tagsatagsa nga nagapangawat pagaputlon diha sa usa ka palid sumala sa linukot; ug ang tagsatagsa nga nagapanumpa pagaputlon diha sa luyo sa palid sumala niana. 4Pagulaon ko kini, nagaingon si Jehova sa mga panon, ug kini mosulod sa balay sa kawatan, ug sa sulod sa balay niadtong nagapanumpa ug bakak sa akong ngalan, ug magapabilin kini sa taliwala sa iyang balay, ug magalamoy niini uban ang mga kahoy ug mga bato nga anaa niana. 5Unya ang manulonda nga nakigsulti kanako mipanaw, ug miingon kanako: Iyahat karon ang imong mga mata, ug tan-awa kong unsa kini nga nagapanaw. 6Ug ako miingon: Unsa ba kini? Ug siya miingon: Kini mao ang usa ka epha nga nagapanaw. Labut pa siya miingon: Kini mao ang ilang dagway sa tibook nga yuta. 7(Ug, ania karon, may usa nga gialsa nga talanton nga tingga): ug kini mao ang usa ka babaye nga nagalingkod sa taliwala sa epha. 8Ug siya miingon: Kini mao ang Pagkadautan: ug iyang gihulog siya ngadto sa taliwala sa epha; ug iyang gihulog ang kabug-aton sa tingga sa baba niana. 9Unya giyahat ko ang akong mga mata, ug nakita ko, ania karon, may minggula nga duruha ka babaye, ug ang hangin diha sa ilang mga pako; nan sila may mga pako nga ingon sa mga pako sa usa ka talabong; ug ilang gialsa ang epha sa kinatung-an sa yuta ug sa langit. 10Unya miingon ako sa manulonda nga nakigsulti kanako: Asa ba dad-a ang epha? 11Ug siya miingon kanako: Aron sa pagtukod alang kaniya usa ka balay didto sa yuta sa Shinar: ug sa diha nga mahikay na kini, didto igapahaluna siya sa iyang kaugalingon nga dapit.
Copyright
Learn More


text:
PANGUNANG TOPIKO
Ang Tinamdan Dako ug Epekto!
Para nimo, hain niini ang dakog epekto sa imong kalipay?
imong kahimtang
imong genes
imong tinamdan
ANG uban mopili sa “kahimtang,” ug tingali moingon, “Magmalipayon ko . . .
“kon daghan pa lang unta kog kuwarta”
“kon unta maayo ang akong kaminyoon”
“kon unta himsog kog panglawas”
Pero ang tinuod, kon bahin sa pagkahimong malipayon, ang tinamdan mas dakog epekto kay sa kahimtang ug genes o napanunod nga kinaiya. Ug maayo kana. Ngano? Tungod kay lahi sa imong kahimtang ug sa imong genes nga niini wala kaayo kay kontrol o wala na gyod kay mahimo, ang imong tinamdan imong makontrolar.
“MAAYO NGA TAMBAL”
Ang Bibliya nag-ingon: “Ang kasingkasing nga malipayon maayo nga tambal, apan ang masulub-on nga espiritu makapauga sa kabukogan.” (Proverbio 17:22) Sa ato pa, dako gayod ug epekto ang imong tinamdan! Kini makaapektar kon makab-ot ba nimo ang imong tumong o dili o kon tungod sa usa ka trahedya ikaw mahimo bang maayo o dili.
Ang uban basin dili motuo niana. Sila tingali mangatarongan:
‘Nganong itago man nako ang akong kalisod aron ingnong wala maglisod?’
‘Bisag unsa pa ko ka positibo, ang akong kahimtang dili na mausab.’
‘Mas maayo pang magmarealistiko.’
Kana nga mga rason daw husto. Bisan pa niana, ang positibong tinamdan makahatag ug kaayohan. Agig ilustrasyon, tagda ang sunod nga mga situwasyon.
Sa trabahoan, si Alex ug Brian nagkugig trabaho sa magkalahi nga proyekto. Sa gisusi ang ilang trabaho, gisulti sa superbisor ang mga sayop diha sa matag proyekto.
Alex: “Munamuna nakong paningkamot pero wala lang gihapon nako matarong ang akong trabaho! Dili gyod ko magsilbi niining trabahoa. Bisag unsaon pa nakog paningkamot, ang akong agi wala gihapoy ayo. Unsay kapuslanan nga maningkamot pa ko?”
Brian: “Gisultihan ko sa akong boss kon unsay iyang nagustohan sa akong trabaho, pero may mga sayop ko nga nahimo. May nakat-onan ko nga makatabang nako sa pagpauswag pa sa sunod higayon.”
UNSAY IMONG HUNAHUNA?
Unom ka bulan gikan karon, kinsa kanila ang mahimong mas maayong empleyado—si Alex o si Brian?
Kon ikaw ang nagpaempleyo, kinsa kanila ang imong dawaton o ipabilin sa trabaho?
Kon ikaw na mismo ang mahigawad, ang imo bang reaksiyon sama kang Alex o kang Brian?
Si Andrea ug Brittney nagmamingawon. Lainlain silag paagi sa pagsagubang sa situwasyon.
Si Andrea naghunahuna lang sa iyang kaugalingon. Dili siya mohimog maayo para sa uban gawas kon silay mouna sa pagbuhat ug maayo para kaniya. Siya nangatarongan, ‘Nganong mag-usik man kog panahon niadtong walay gihimo para nako?’
Si Brittney naningkamot sa pagpakitag kaayo sa mga tawo ug sa paghimog maayo para sa uban, mapasalamaton man sila o dili. Nagsunod siya sa Bulawanong Lagda—sa pagtratar sa uban nga maoy gusto niya nga ilang itratar kaniya. (Lucas 6:31) Para kang Brittney, malipay siya sa paghimog maayo para sa uban.
UNSAY IMONG HUNAHUNA?
Kinsa kanila ang gusto nimo nga mahimong higala?
Kinsa kanila ang mahimong malipayon sa iyang pagkahimong higala sa uban?
Kon nagmamingawon ka, ang imo bang paagi sa pagsagubang sa kamingaw sama kang Andrea o kang Brittney?
Tingali may kaila ka nga samag kinaiya ni Brian ug Brittney. Basig mobati sab ka nga sama ka kanila. Kon mao, imong makita nga ang imong tinamdan dakog epekto sa imong kinabuhi. Sa laing bahin, komosta kon sama ka kang Alex o Andrea? Tagda ang tulo ka paagi diin ang Bibliya makatabang kanimo sa pagbaton ug positibog tinamdan bahin sa mga problema sa kinabuhi.
1 LIKAYI ANG NEGATIBONG TINAMDAN
ANG BIBLIYA NAG-INGON: “Naluya ka ba sa adlaw sa kasakit? Ang imong kusog diyutay ra.”—Proverbio 24:10.
ANG KAHULOGAN NIINI: Ang pagkanegatibo makapaluya kanimo ug mawad-an kag kusog nga imong gikinahanglan sa pagpauswag sa imong situwasyon o sa pag-atubang niana.
PANANGLITAN: Sa bata pa, si Juliza dili malipayon. Sila pobre ug palahubog pa gyod ang iyang amahan. Nagbalhin-balhin silag puyo. Sa primero, si Juliza negatibog panglantaw sa iyang kinabuhi. Apan nausab kana. Unsay nakatabang kaniya? “Bisan sa wala pa masulbad sa akong ginikanan ang ilang problema,” si Juliza miingon, “ang Bibliya nakatabang kanako sa pagkahimong positibo. Ug hangtod karon ang mga prinsipyo sa Bibliya nakapanalipod kanako batok sa negatibong panglantaw. Kon ang mga tawo magpakitag kinaiya nga dili ko makaangay, ako silang sabton kon nganong ingon sila niana.”
Sama sa nakat-onan ni Juliza, ang Bibliya puno ug makatabang nga mga prinsipyo. Ang tambag niini makatabang kanimo sa pagsagubang sa dili maayong mga kahimtang. Pananglitan, ang Efeso 4:23 nag-ingon: “Magbag-o kamo diha sa puwersa nga nagpalihok sa inyong kaisipan.”
Gipakita niana nga bersikulo nga ang imong tinamdan mahimong mausab. Ikaw ‘makabag-o’ sa imong tinamdan. Apan kinahanglang padayon ang paghimo niana nga kausaban.
2 HUNAHUNAA ANG POSITIBO
ANG BIBLIYA NAG-INGON: “Ang tanang adlaw sa sinakit maoy daotan; apan ang malipayon ug kasingkasing may kombira sa kanunay.”—Proverbio 15:15.
ANG KAHULOGAN NIINI: Kon ang imong panglantaw sa tanang butang negatibo, ikaw mobati nga “sinakit” ug matag adlaw ang tanan “daotan,” o mangiob. Apan kon positibo kag hunahuna, ikaw magmalipayon. Anaa ra kanimo kon unsay imong pilion.
PANANGLITAN: Human sa daghang operasyon sa pagkuha sa tumor sa utok ni Yanko, naapektohan ang iyang paglihoklihok ug pagsulti. Kay nagtuo nga mahimo kining babag sa pagkab-ot sa iyang mga tumong, si Yanko nawad-ag paglaom sa daghang tuig. Dayon siya nausab. Sa unsang paagi? “Imbes magsigeg hunahuna sa mga butang nga dili na nako mahimo,” siya miingon, “nakakat-on ko sa pagsentro sa akong hunahuna sa mga butang nga makapadasig.”
Usa sa gihimo ni Yanko mao ang pagbasag mga teksto sa Bibliya. “Kini nakatabang nako sa pagpabiling positibo,” siya miingon. “Wala ko malimot sa akong dagkong tumong, pero maoy akong gihatagag pagtagad ang ginagmayng tumong nga akong makab-ot karon. Kon maluya ko, mamalandong ko sa daghang butang nga nakahatag nakog kalipay.”
Sama kang Yanko, masagubang nimo ang imong negatibong hunahuna ug mapulihan kinig positibo. Kon mag-atubang kag dili maayong mga kahimtang—tingali problema sa panglawas, sama kang Yanko—pangutan-a ang imong kaugalingon: ‘Wala na ba gyoy paglaom kini nga kahimtang? Ingon na lang ba gyod ko niini?’ Wad-a ang negatibong hunahuna pinaagi sa pagpamalandong sa positibong mga butang.
3 PAGHIMOG MAAYO PARA SA UBAN
ANG BIBLIYA NAG-INGON: “Adunay labaw nga kalipay sa paghatag kay sa pagdawat.”—Buhat 20:35.
ANG KAHULOGAN NIINI: Ang pagkamahinatagon makalipay sa naghatag. Ngano? Kay kita gilalang labaw pa kay sa pagtagana lang sa atong panginahanglan. (Filipos 2:3, 4; 1 Juan 4:11) Ang kalipay nga bation tungod sa atong pagkamahinatagon makatabang kanato sa pagsagubang sa dili maayong mga kahimtang sa kinabuhi.
PANANGLITAN: Si Josué dunay sakit nga spina bifida, grabeng depekto sa taludtod. Kanunay siyang mobatig kasakit. Apan si Josué malipayon sa iyang pagtabang sa uban. “Imbes moingon, ‘Dili nako na mahimo’” miingon si Josué, “malipay ko sa paghunahunag praktikal nga paagi sa pagtabang sa mga tawo sa ilang adlaw-adlawng panginahanglan. Nakakita kog mga paagi sa paghimog maayo para sa uban, ug kini nakapalipay nako.”
ANG IMONG MAHIMO
Pangitag mga higayon sa pagpakitag pagsakripisyo sa kaugalingon. Pananglitan, makahimo ka ba sa pagluto para sa nagsakit nimong silingan? May kaila ka ba nga tigulang nga nagkinahanglag tabang sa mga buluhaton sa balay?
Tagda ang imong tinamdan sama sa imong pagtagad ug usa ka garden. Ibta ang makadaot nga mga sagbot sa pagkanegatibo. Pagsabod ug mga binhi sa pagkapositibo, ug abonohi ang imong kinabuhi ug mga buhat nga makapatunghag makapalipayng mga bunga. Ikaw moanig bunga nga makahimo sa imong kinabuhi nga mas matagbawon. Ug imong makita nga ang tinamdan dako gayod ug epekto!
Tungod sa ilang panglawas, ang uban maglikay sa pipila ka pagkaon; mahimo usab nimo kana bahin sa negatibong mga tinamdan
Pagkat-og Dugang
Sa Unsang Paagi Makabenepisyo Kita sa mga Prinsipyo sa Bibliya?
Si Jesus naghisgot nga kita nagkinahanglag giya ug kon unsa ang duha ka prinsipyo sa Bibliya nga labing hinungdanon.