text:
BisRock
Ang terminong Bisrock usa ka gi-coin nga pulong silbing minubo sa Visayan rock songs – matang sa Binisayang mga kanta nga dunay impluwensiya sa Iningles nga rock genre sa musika.
Mga sulod
Pasiklap sa Musikang Bisaya[usba | edit source]
Kaniadto, sagad sa Binisayang mga kanta mao kadtong tradisyonal nga estilo sa novelty songs nila ni Max Surban ug Yoyoy Villame, ang nagkurog-sa-kabugnaw nga mga balad nila ni Pilita Corales ug Dulce ingon man ang klasikong mga kanta sama sa "Matod Nila", "Matod Mo", ubp.
Una pa gayod niini mao ang way kamatayong mga alawitong lumad (folk songs) nga popular kaayo sa unang panahon. Ug sa pagligid sa panahon, nunot sa impluwensiya sa binag-ong genre sa musika, mitungha ang Bisrock.
Sinugdanan[usba | edit source]
Una kining nadungog niadtong entrada ug tunga-tungang bahin sa dekada '90. Apan dili pa Bisrock ang termino niini kaniadto. Ubos pa kini sa gitawag og Bugs Underground Sound Movement nga gipasiugdahan ni DJ Bernie Quiros a.k.a. Ka Pedro sa 99.5 RT FM Radio Station.
Nahitabo lang nga wa gyod makabuylo og maayo sa kahanginan ang pagtublaw unta sa maong mga kanta kay pipila lang ang mihangop niini. Kadaghanan sa mga batan-on kaniadto lud-on pang maminaw kay Binisaya lagi kuno. Kiwaw pamation sa dunggan.
Daghan ang misuway kaniadto pagpalambo sa musikang Bisaya nga rock genre. Apan kahisagmuyo lang ang misugat kanila kay sa higayon nga motokar na silag mga kantang Binisaya, ang mga tawo nga buot untang malingaw mag-iyahay man hinuon pagbiya. Maoy hinungdan nga labi pang mitublaw sa kahanginan ang mga kantang gama sa langyawng pinulongan.
Sa mga nagbase sa Manila, labihang pagsulbong sa mga bandang Eraserheads, Yano, Rivermaya, Siakol, Parokya ni Edgar, Agaw Agimat ug daghan pa kaayo. Samtang ang mga banda nga nagpatunhay unta sa Binisayang mga kanta naingon intawon sa humod nga mga piso nga wa gyod makalupad.
Apan takulahaw nahibalik ang kasibot sa mga batan-on pagpaminaw sa mga kantang Binisaya dihang sa sayong bahin ning dekada dos mil, maisogong gisuwayan pagpabati ni Ex-PBB Housemate Budoy (Heracleo Meraviles) sa bandang Junior Kilat ang iyang mga kantang Binisaya nga dunay dakong impluwensiya sa reggae music.
Angay masayran nga kining reggae nga genre sa musika gipasiugdahan ni Bob Marley— ang maleyendahon ug rebelyosong Jamaican singer nga naila sa tibuok kalibotan gumikan sa pinalahi ug yunik nga estilo niini sa musika nga dunay dakong kailhanan sa ilang kultura sa nasod sa Jamaica. Maong tataw kaayong matan-aw nga si Bob Marley ang nahimong sumbanan ni Budoy sa iyang kawsa sa musika nga mao ang pagpalambo sa kaugalingong kultura pinaagi sa musika aron dili mahulog sa kawalaan ang nahabiling kaliwatan.
Tungod sa ehemplong gipakita ni Budoy pinaagi sa nasodnong telebisyon ubos sa programang Pinoy Big Brother Celebrity Edition, nadani niyag balik ang mga batan-on hasta na gani ang mga hamtong sa pagmahal sa kaugalingon tang mugna.
Human niadto, misunod ang Bisrock phenomenon. Bisan reggae ug dili rock ang genre sa musika ni Budoy, maisip gihapon nga siyay nagduslit sa pabilo aron mahaling ug modilaab pag-usab sa matag dughan sa mga batan-on ug mga hamtong nga Bisaya ang paghangop sa kaugalingon tatak sa musika nga diriyot gyod unta mabuwasot sa kalimot.
Prekwensi[usba | edit source]
Sa pagpanggimaw sa mga bandang Bisdak nga nanagtagik sa mga kantang Binisaya nga rock, lupig pay mga libgos nga mingkatap ang mga bandang Bisrock gumikan usab sa mainitong pagsuporta niini sa mga tawo. Pagmatuod niini, misobra sa tres mil ka tumatan-aw ang nanagpaduas taliwala sa nagbunok nga ulan sa gipahigayong “Bisrock Rakrakan” niadtong Septiyembre ug “Tingog Kabataan Concert” niadtong Nobiyembre 2006 sa Dakbayan sa Sugbo aron lang ikapahungaw ang mainitong paghangop sa maong mga kantang Binisaya.
Mga nangunang banda[usba | edit source]
Sa daghang nanunghang mga bandang Bisrock, maoy maisip nga pioneering ang grupong Missing Filemon, Junior Kilat, Aggressive Audio, Phylum, Kabobo, Ossified, Assembly Language, ug uban pang Bisrock bands nga nagmahal sa pinulongang Binisaya pinaagi sa musika.


c: text/html

text:
DAHUNOG SA BAHA
Cebu Normal University, Cebu City—Ang mga batan-on nitingog na. Nagpakabana na sila. Nanginlabot na sa kalihokan sa nasud ug sa kinabag-an sa katawhan. Hinaot nga karong nakakaplag na sa ilang tingog, di na sila magpakahilom pag-usab. Hinaot nga karong nagsugod nag panginlabot, di na sila mangiyugpos ug maghinan-aw lang.
Ang mga hamtong angayng mobukas sa ilang kasingkasing ug hunahuna. Hinaot nga ilang hatagan og higayon ang mga batan-on nga makaumol sa ilang baruganan. Ug makatanyag sa ilang kaugalingong mga sugyot paghaw-as sa nasud gikan sa katimawa nga iyang nahimutangan karon. Ang mga kasaysayan sa paglingkawas sa nagkalainlaing kanasuran, apil na sa atong kaugalingong yutang natawhan, gisugdan di sa mga hamtong kon dili sa kabatan-onan.
-o0o-
Ang mga nagtungkawo sa gahom—ang mga labing gamhanan ug ang mga labing adunahan—mas maayo pang manguros na lang daan. Inihap na lang ang malipayong mga adlaw sa ilang pagpahimus. Hapit na moabot ang adlaw sa panudya. Hapit na motimbakuwas ang katawhan pagsakmit pagbalik sa ilang makiangayong luna ubos sa adlaw.
Ang tinuorayng kausaban nia na. Wa pa mabantang ang kinatibuk-ang bayhon apan, sama sa baha nga tinong mosunod sa pagbunok sa uwan sa patag ug kabukiran, di na kapugngan. Mahimong gamay pa lang nga tubod ang pasiunang nakita. Apan ang lapad nga kausaban nga mobanlas sa tanang mantsa ug kahiwian sa mga institusyon di na mapiog.
-o0o-
Pasanginli kong nagdamgo. Na sab. Apan kon ikaw ang mahimutang dinhi sa tungatunga sa igang ug nagkadusingot nga lawod sa dasig, baskog ug naghigwaos nga mga batan-on ganuyon sab tingali sa pagpangandoy sa dugay nang gitinguha apan mas dugay nang gihikaw nga makiangayong kausaban.
Salamat sa mga mensahe sa mga nangapil sa "Atong SONA." Panagtigi sa pakigpung nga gipasiugdahan sa DYAB Abante Bisaya pasiuna sa SONA ni Pres. Arroyo karong Lunes. 15 ka mga tinun-an ang nangapil gikan sa nagkalainlaing mga kolehiyo ug unibersidad sa Sugbo.
-o0o-
Ang gipasidunggan nga kampeyon sa mga maghuhukom mao si Alpi Andro Cabatingan sa CNU; ikaduha si Joanna Marie Hugo Fuentes sa UP; ug ikatulo si April Joy Seville sa STC. Nangapil sab silang Adonis Paller sa CNU; Ana Loretta Andrada, Tweeny Malinao ug Barbara Anne Ocaba sa STC; Ma. Rodelyn Dahuya ug John Paul Obando sa CIT; Tiffany Montaña, Jun Niño Nalipay, Josie Coca ug John Paul Canasa sa USJ-R; ug Agnes Domasig ug Jocelyn Yuzon sa SWU.Ang tagduma sa "Atong SONA," si Edison delos Angeles, nga mas naila sa iyang kamaayong mokanta, maoy nakaluwat sa labing mahagitong mensahe: "Karong nakasulti na, sugod na tag lihok." Ang unos mohunong ra dayon. Ang tubod mahimong mohubas ra gihapon. Apan may nabatyagan ko nga ang atong nasaksihan mao nang sinugdanan sa kausaban nga di kabalibaran. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kon gitugotan pa ang P100 nga usbaw sa suholan nga gipangayo sa labor, motubo unta ang inadlaw nga suholan sa mga mamumuo sa Sugbo ug Central Visayas ngadto sa P367. Mas gamay lang gihapon sa minimum nga suholan sa Metro Manila nga P404. Ang binuwan nilang suholan mahimo na untang P11,000. Mas gamay kon itandi sa minimum nga suholan sa mga magtutudlo nga P12,000.
Inay manaktak og mga kawani o manera sa ilang mga pabrika, nga maoy pasidaan sa mga magpapatigayon nga sakop sa Regional Tripartite Wages and Productivity Board (RTWPB), modaghan untang halin ug molambong mga patigayon. Kay makapalit nang mga kawani pagpalit sa ilang mga produkto ug mga serbisyo.
-o0o-Apan kon unsa katihik ang atong kagamhanan sa pagtakda sa suholan sa mga mamumuo, mao sab sila kamanggihatagon sa pagtakda sa mga suholan ug mga benepisyo sa mga tagduma sa government owned and controlled corporations (GOCCs).
Kuwentaha ra gud ang kinatibuk-ang suholan ug mga benepisyo ni Administrador Armand Arreza sa Subic Bay Metropolitan Authority (SBMA): P26.9 milyones niadtong 2009; sa ato pa, 2.24 milyones ang iyang nadawat matag buwan; sa ato pa, P74,667 ang iyang natigom matag adlaw; sa ato pa, P3,111 matag oras; ug sa ato pa, P51.85 ang iyang nasikbot matag segundo.
-o0o-Bisan si Budget Secretary Butch Abad nanalipod sa dagkong suholan ug mga benepisyo sa mga tagduma sa GOCCs. Kay kinahanglan nga ambasan ang mas dagkong suholan sa pribadong sektor aron makadani og takos nga mga tagduma.
Apan nahibawo ang tanang hingtungdan nga may mga tagduma sa GOCCs nga gitudlo di tungod sa ilang katakos ni kasinatian. Kon dili tungod sa ilang kasuod sa mga nagtungkawo sa Malakanyang. Ug nga wa silay laing lingaw ug way laing kapahimutangan. Susiha lang palihug nganong gitudlo silang Prospero Pichay sa Local Water Utilities Administration (LWUA) ug Winston Garcia sa Government Service Insurance System (GSIS).
-o0o-Kon mao nga dagkong suholan diay ang gikinahanglan aron madani ang labing takos nga mga tagduma sa GOCCs, nganong di man gamiton ang samang tag-as nga mga suholan ug mga benepisyo aron pagdasig sa kasarangan nga mga kawani sa kagamhanan ug pribadong mga kompaniya paghimo sa labing takos nila nga pangalagad?
Motrabaho ba lang diay ang dagkong mga insentibo alang sa labing dagko nga mga opisyal sa kagamhanan ug mga patigayon? Nganong kon mangayo na og di kaayo dagkong insentibo ang kasarangan nga mga kawani, modayon man og pamalibad ang kadagkoan nga way nahot ang kagamhanan ni pundo ang pribadong mga kompaniya? Mga dagko ra ba diay ang kamao nga mokaon? Kanus-a man sila motuo nga di intawon puthaw ang tiyan sa mga kabos? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Bikol News
Mga millionaryong coop sa Bicol matiripon sa Naga
Kun igwang millionar-yong negociantes alagad dai man nagpapahuri an mga millionaryong cooperativa sa rehiyon cenco nganing pahiwason an saindang negocio sa ibang provincias kan rehiyon nakatalaan magtiripon sa Lunes, Julio 16 sa sarong hotel sa Ciudad nin Naga.
Si Dr. Emmanuel M. Santiaguel, PhD, Chairman kan Cooperative Development Authority asin Regional Director Malou Pacao kan CDA Bicol nakatalaan na hampangon an mga milyonaryong cooperativa sa rehiyon para sa sarong orolay sa lamesa nganing maghaman nin mga plano sa mas lalong pagpa-asenso kan grupo sagcod na magbukas pa kan saindang sanga sa ibang provincias kan Bicol.
Katuyohan kaini, nganing magdugang an mga miembro asin makatabang pa sa interesadong mawot mag-ayon huli ta target kan saindang national office na magkaigwa nin sagcod sa viente mil (20,000) na miembros sa enterong nacion sa 2013, sabi Pacao.
Kabali sa nagkaperang millionaryong cooperativa na maatendir iyo an Gubat Saint Anthony Cooperative sa Sorsogon, Baao Parish Multipurpose Cooperative sa Baao, Camarines Sur, Basud Development Cooperative sa Basud, Camarines Norte asin Countryside Multiline Cooperative sa Daet, Camarines Norte.
Si Santiaguel, naglilibot sa manlaen-laen na rehiyon sa Luzon, Visayas asin Mindanao nganing pakusogon an mga registradong cooperativa sa CDA asin nagcacampania na mapahibog an miembros kaini sa nacion.


text:
ALEGRIA PNP CHIEF GI- AMBUSH SA DAVAO; HENERAL “UTOK” SA PAGPATAY?
Kusog ang istorya karon nga lagmit
Apan ang
Gitug-an ni Morente, kagahapong adlawa lang nila namugna ang
Ang Taskforce Guiritan, gilangkuban sa Talomo PNP, Investigation section sa DCPO, Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) og SOCO nga gipanguluhan ni Supt. Joseph Sepulchre.
Si Morente wala mohatag ug tagal kanus-a nila matapos ang pakisusi sa pag pusil kang Guiritan.
Sa pagduaw ni Morente ngadto sa haya sa namatay, walay nakuhang dinagkong kalamboan ang mga imbestigador, apan gibutyag nga si Guiritan sawala pa gipatay Crossing Matina, gikan pa kini sa Campo Catitiapan kay mitambong sa husay saw ala masayri nga kaso.
Nasayran sa Periodico nga si Guiritan niadto lang petsa dos gitudlo isip hepe sa Alegria Police Station, sa lalawigan sa Surigao del Norte, ug usa palang ka semana siyang na umentuhan sa iyang ranggo isip kapitan.
Base sa progress report sa Talomo PNP, ang wala matino nga gidaghanon sa mga killers nga migamit pa gyud ug .45 kalibre nga pusil, base pod sa duha ka basiyo sa bala nga nahipos sa mga elemento sa soco.
Si Guiritan nagpangidaron pa ug 49 anyos ug nagpuyo sa Gulf View Subdivision, sa sakop sa Bago Aplaya.
Kaniadto si Guiritan nadestino sa City Mobile Group (CMG) sa Davao City Police Office. (Periodico Surigao)


text:
Indi Malipatan nga Biyahe
Kada tuig, linibo ang naga-tour sa mga pasilidad sang sanga talatapan sa United States kag sa ulong talatapan sang mga Saksi ni Jehova sa New York State. Ini nga mga lugar ginatawag nga Bethel, isa ka Hebreo nga ngalan nga nagakahulugan, “Balay sang Dios.” Ang mga bisita halin sa malapit kag malayo nga mga lugar nagakadto para makita ang paghimo sing mga literatura, matun-an ang pag-organisar sang amon hilikuton, kag mabisitahan ang ila mga abyan nga nagaalagad diri. Ang isa sa mga bisita sining karon lang determinado gid nga makakadto diri.
Si Marcellus, isa sa mga Saksi ni Jehova nga taga-Anchorage, Alaska, U.S.A. Na-stroke sia sang nagligad nga mga tuig, gani pila lang ka tinaga ang iya mahambal. * Naga-wheelchair sia kag kinahanglan buligan sa iya adlaw-adlaw nga hilikuton. Bisan pa amo sini ang iya sitwasyon, gusto gid niya nga makakadto sa Bethel. Sining karon lang, natuman gid niya ini nga handum.
“Desidido gid sia,” siling ni Corey, amigo ni Marcellus nga nagbulig sa iya sa pagplano sini nga biyahe. “Pirme niya ako ginatawgan kon ano na ang plano. Bangod halos ‘Huo’ lang kag ‘Indi’ ang mahambal ni Marcellus, kadamo sang dapat ko ipamangkot sa iya kon magtawag sia.” Ang ila pag-istoryahanay daw pareho sini:
“Gusto mo makadto ko da?”
“Indi.”
“Gusto mo tawgan ko imo doktor?”
“Indi.”
“Parte bala ini sa imo pagkadto sa Bethel?”
“Huo.”
“Dayon isugid ko sa iya kon ano na ang akon nahimo sa amon plano. Nalipay gid ako nga natuman niya ang iya handum.”
Madamo gid nga kabudlayan ang naatubang ni Marcellus para makabiyahe. Bangod diutay lang ang iya kita, duha ka tuig sia nga nagsupot para may igasto sia sa 5,400 kilometros nga biyahe pakadto sa New York. Bangod sang iya pisikal nga limitasyon, kinahanglan pa nga may responsable nga mag-upod sa iya. Dayon, kinahanglan ang sertipikasyon halin sa iya doktor nga puede sia makabiyahe, kag nakuha niya ini pila na lang ka adlaw antes sang iya iskedyul nga maglakat.
Pag-abot ni Marcellus sa New York, gin-updan sia sang tour guide sa pag-tour sa mga pasilidad sa Brooklyn, Patterson, kag Wallkill. Nakita niya ang dalagku nga mga imprintahan sang mga libro kag Biblia kag nahibaluan niya kon ano ka organisado ang hilikuton diri. Nakita man niya ang eksibit nga “The Bible and the Divine Name” kag “A People for Jehovah’s Name.” Sa iya pag-tour, may nakilala sia nga bag-o nga mga abyan. Isa gid ini ka indi malipatan nga biyahe!
Madamo ang nagsiling nga kulang ang mga tinaga para ilaragway ang ila pagkadto sa Bethel. Pero sang ginpamangkot si Marcellus kon bala nalipay sia sa iya pagkadto sa Bethel, nagsabat sia, sa mga tinaga nga mahambal niya: “Huo. Huo. Huo!”
Ang pagkadto sa Bethel makapalig-on gid sa imo kag sa imo pamilya, subong nga nakapalig-on ini kay Marcellus. Ang mga bisita ginaabiabi sa amon mga sanga talatapan sa bilog nga kalibutan. Ginaagda ka namon nga magkadto diri.
^ par. 3 Napatay si Marcellus sang Mayo 19, 2014, samtang ginahanda ini nga artikulo para sa publikasyon.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Bethel?
Ang Bethel isa ka pinasahi nga lugar nga may tuman ka importante nga katuyuan. Kilala sing dugang ang mga nagaobra didto.
Ano ang Ginahimo sa Sanga Talatapan?
Ang mga bisita mahimo mag-tour sa bisan diin nga sanga talatapan. Ginaagda namon kamo nga magbisita!


text:
Tag Archives: dept of agrarian reform
MARO OFFICER SANG BACOLOD, NAGHIKOG BANGUD SA PROBLEMA SA TRABAHO.
Ginkakibot sang iya mga kaupdanan sa regional office sang dept of agrarian reform ang paghikog ni eduardo balino, acting municipal agrarian reform officer sang bacolod kag hepe sang provincial planning and monitoring division. suno kay ronald teves, information systems analyst sang dar, wala sila sang ideya nga may yara sang ginadala nga problema si balino bangud maamiguhon ini nga tawo kag seryos
GRUPO SANG DAR NGA TUYO MAGSURVEY SANG JISON ESTATE SA BAROTAC NUEVO, GINSUGATA SANG PROTESTA.
Ginsugata sang protesta ang grupo sang dept. of agrarian reform nga nagtuyo sa pagsurvey sang jison estate sa palasiawan, barotac nuevo agud matigayon ang installation sang mga cloa ukon certificate of land ownership award recepients. ginbalabag sang masobra 50 ka tagreklamo ang pila ka mga salakyan sa alagyan sang taga DAR kun sa diin, sa pagchekyar sang kapulisan, may mga espading sa sulod sa salaky
PNOY, MAGABISITA SA KAPITOLYO PROBINSYAL SA IYA PAGPADULONG SA SIYUDAD BUWAS NGA ADLAW.
Magabisita sa kapitolyo probinsyal si presidente benigno noynoy aquino subong nga adlaw matapos ang pag-inagurar sa coal fired power plant.// suno kay provincial administrator raul banias, la una sang hapon magapanghatag sang cash assitance para sa mga benipisyaryo sang pantawid pamilyang pilipino program ukon 4ps kun sa diin 58 mil ka mga ilonggo gikan sa 26 ka banwa sa iloilo ang magabaton sang bula


text:
1Unya mitubag si Job, ug miingon: 2Bisan niining adlawa mapait ang akong kaguol: Ang akong sakit labing mabug-at kay sa akong pag-agulo. 3Oh, nga hingsayran ko pa unta kong asa ko siya hipalgi! Aron madangat ko gayud ang iyang lingkoranan! 4Ipahamutang ko sa iyang atubangan ang akong katarungan, Ug pun-on ko ang akong baba sa mga iglalantugi. 5Hibaloan ko ang mga pulong nga iyang igatubag kanako, Ug hisabtan ko ang bisan unsa nga iyang igasulti kanako. 6Makiglalis ba siya kanako uban nianang gidak-on sa iyang kagahum? Dili; hinonoa siya magapatalinghug kanako. 7Didto ang tawo nga matul-id arang makapahayag kaniya sa iyang katarungan; Busa ako pagabuhian sa walay katapusan gikan sa akong maghuhukom. 8Ania karon, moadto ako sa unahan, apan siya wala didto ; Ug moari ako sa pangulahian, apan dili ko siya igkita, 9Dapit sa wala, diin siya magabuhat, apan dili ko siya hitan-awan; Dapit sa akong too, adto siya magtago aron nga kaniya dili ako makasud-ong. 10Apan siya nahibalo sa dalan nga akong pagapadulongan; Sa diha nga ako masulayan na niya, mogula ako ingon sa bulawan. 11Ang akong tiil nagsubay pag-ayo sa iyang mga lakang; Ang iyang dalan maoy akong gibantayan, ug wala ako motipas. 12Ako wala mosibug gikan sa sugo sa iyang mga ngabil; Gipakamahal ko ang mga pulong sa iyang baba labi kay sa kalan-on ko nga kinahanglan. 13Apan usa ra siya ug hunahuna, ug kinsay arang makaliso kaniya? Ug ang butang nga ginatinguha sa iyang kalag, kana gayud maoy iyang ginahimo. 14Kay siya magabuhat niadtong butang nga iyang ginatagana alang kanako: Ug daghang mga butang nga ingon niana nga anaa kaniya. 15Busa ako nalisang diha sa iyang atubangan; Sa magapalandong ako, mahadlok ako kaniya. 16Kay gipugdaw sa Dios ang akong kasingkasing, Ug ang Makagagahum naghadlok kanako: 17Kay wala man ipahimulag ako sa wala pa modangat ang kangitngit, Wala usab niya pataboni gikan sa akong nawong ang mabaga nga kangitngit.
Copyright
Learn More


text:
Filipos 1Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
1 Ako si Pablo ug ang akong kauban nga si Timoteo mga alagad ni Cristo Jesus. Nangumusta kami kaninyo diha sa Filipos, kamo nga mga katawhan sa Dios nga anaa kang Cristo Jesus, uban usab sa mga nagadumala kaninyo ug sa ilang mga katabang sa buluhaton sa Dios.
2 Hinaut nga madawat ninyo ang grasya ug kalinaw gikan sa Dios nga atong Amahan ug kang Ginoong Jesu-Cristo.
Ang Pag-ampo ni Pablo Alang sa mga Taga-Filipos
3 Nagapasalamat ako sa Dios sa matag higayon nga maghandom ako kaninyo. 4 Malipayon ako matag ampo ko alang kaninyong tanan, 5 tungod kay kauban ko kamo sa pagpakaylap sa Maayong Balita gikan pa sa pagdawat ninyo sa akong gitudlo kaninyo hangtod karon. 6 Nasiguro ko nga ang maayong buhat nga gisugdan sa Dios diha kaninyo padayonon gayod niya hangtod sa adlaw nga mobalik si Cristo Jesus. 7 Angay lang nga ingon niini ang akong hunahuna ug pagbati alang kaninyong tanan tungod kay gihigugma ko gayod kamo. Nahimo ko kamong katabang sa buluhaton nga gihatag sa Dios kanako, bisan pa karon nga ania ako sa bilanggoan nga nagapamatuod ug nagalaban sa Maayong Balita batok sa mga nagasupak niini. 8 Makapamatuod ang Dios nga hilabihan ang akong kamingaw kaninyo; kay gihigugma ko gayod kamo sama sa paghigugma ni Cristo Jesus.
9 Nagaampo ako nga madugangan pa gayod ang inyong paghigugma sa usag usa inubanan sa hustong kaalam ug igong panabot, 10 aron makapili kamo kon unsa ang labing maayo ug aron mahimong hinlo ug walay ikasaway sa inyong kinabuhi hangtod sa pagbalik ni Cristo. 11 Hinaut nga pinaagi kang Jesu-Cristo mahimong matarong ang tanan ninyong buhaton aron madayeg ang Dios.
Si Cristo gayod ang Mahinungdanon
12 Mga igsoon ko kang Cristo, gusto kong masayran ninyo nga ang mga nahitabo kanako nakatabang gayod sa pagpakaylap sa Maayong Balita. 13 Kay nasayran na sa tanang mga guwardya sa palasyo ug sa uban pang mga tawo dinhi nga nabilanggo ako tungod kay ako sumusunod ni Cristo. 14 Ug tungod usab niining akong pagkabilanggo, misamot kalig-on ang pagtuo sa kadaghanan sa atong mga igsoon ngadto sa Ginoo. Busa misamot ang ilang kaisog sa pagsangyaw sa Maayong Balita. 15 Tinuod nga ang uban nagasangyaw lang bahin kang Cristo tungod kay nasina sila kanako ug gusto nila akong malabwan. Apan ang uban maayo ang ilang katuyoan. 16 Nagasangyaw sila tungod kay gihigugma nila ako ug gusto nila nga motabang kanako, kay nasayran nila nga gibutang ako dinhi aron sa pagpanalipod sa Maayong Balita. 17 Ang mga nasina kanako dili matinud-anon sa ilang pagwali bahin kang Cristo, kay ang ilang katuyoan alang lang sa ilang kaugalingon. Abi nila ug madugangan nila ang akong pag-antos dinhi sa bilanggoan pinaagi sa ilang gibuhat.
18 Apan wala kiniy sapayan kanako. Nalipay gihapon ako bisan unsa ang ilang katuyoan sa pagwali, maayo man o dili, basta giwali lang si Cristo. Magpadayon ang akong kalipay, 19 kay nasayod ako nga pinaagi sa inyong mga pag-ampo ug sa tabang sa Espiritu ni Jesu-Cristo makagawas ako dinhi. 20 Dako kaayo ang akong tinguha ug paglaom nga dili gayod ako maulawan, ug unta sama kaniadto, magapadayon gihapon ako nga magmaisogon aron nga pinaagi sa akong kinabuhi, o sa akong kamatayon, madayeg si Cristo. 21-23 Alang kanako, ang akong kinabuhi alang gayod kang Cristo. Ug kon mamatay man ako, may kapuslanan gihapon, kay makig-uban na ako kaniya. Wala ako masayod kon asa sa duha ang akong pilion, tungod kay gusto ko na nga mouna kaninyo sa laing kinabuhi ug makig-uban kang Cristo, kay mao kini ang labing maayo alang kanako. Apan kon sa akong pagpabilin dinhi may mahimo pa ako, maayo usab kana. 24-25 Nasayran ko nga mahinungdanon alang kaninyo kon magpabilin akong buhi. Tungod niini, nasiguro ko nga dili pa ako mamatay aron matabangan ko kamong tanan, nga madugangan pa gayod ang inyong pagtuo ug kalipay, 26 ug aron kon makabalik na ako diha uban kaninyo, mosamot pa gayod kadako ang inyong hinungdan sa pagdayeg kang Cristo Jesus tungod kanako.
27 Makabisita man ako kaninyo o dili, ang mahinungdanon nga ang inyong paggawi pinasikad sa Maayong Balita mahitungod kang Cristo, aron madunggan ko nga lig-on kamong nagkahiusa sa inyong pagpakigbisog alang sa hustong pagtuo nga pinasikad sa Maayong Balita. 28 Ayaw gayod kamo kahadlok sa mga nagasupak kaninyo. Kay kini timailhan kanila nga sila silotan sa Dios ug kamo luwason. 29 Kay ang gihatag kaninyo dili lang pribilihiyo nga motuo kamo kang Cristo kondili pribilihiyo usab nga mag-antos kamo alang kaniya. 30 Karon kauban na kita nga nag-antos tungod sa Maayong Balita. Mao kini ang mga pag-antos nga inyong nakita nga akong naagian kaniadto, ug hangtod karon nadunggan ninyo nga nag-antos pa gihapon ako.


text:
Pamintal
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang pamintal, sa literal nga pagsabot, mao ang pagbutang sa pintal ngadto sa papel, kambas, o bungbong. Hinuon, kon gamiton sa sentidong artistiko, kini nagpasabot sa paghimo sa maong aktibidad kauban ang pagdrowing, komposisyon, ug uban pang makatahomanong konsiderasyon aron ipakita ang usa ka ekspresibo ug konseptuwal nga intensiyon sa pintor. Ang pamintal gigamit usab aron ipakita ang mga relihiyosong ideya. Ang pamintal usa sa gikahiligang buhaton sa una nga panahon.


text:
Napoleon I
Si Napoleon I (Agosto 15, 1769 - Mayo 5, 1821), (natawo isip Napoleone di Buonaparte apan giilisag Napoleone di Buonaparte)[1], usa ka militar ug politikal nga lider sa Pransiya. Dako ang iyang nausab sa modernong Kasaysayan sa Uropa, ug sa pamaagi sa pakiggubat. Siya usa ka heneral sa Rebolusyong Pranses, tagdumala sa Pransiya isip Unang Konsul sa republikang Pranses, Emperador sa Pransiya, Hari sa Italya, Tigpatunga sa Kompederasyong Swiso, ug Protektor sa Kompederasyon sa Rin.
Natawo siya sa Corse, ug nagbansay sa Pransiya isip opisyal alang sa artileriya. Siyay unang misikat isip heneral sa Rebolusyong Pranses, diin gidumala niya ang pipila ka malamposong kampanya batok sa Unang Kowalisyon ug Ikaduhang Kowalisyon. Sa ulahing bahin sa 1799, mipahigayon siyag usa ka kudeta, ug gitudlo ang iyang kaugalingon isip Unang Konsul sa Pransiya, ug human ang lima ka tuig nahimong Emperedor sa Pransiya. Sa unang dekada sa siglo 19 nakiggubat siya sa gamhanang mga nasod sa Uropa, diin nadominar niya ang kontinental nga Uropa sa pipila ka kadaogan. Pipila sa mga sangka nga dili malimtan mao ang Austerlitz ug Friedland. Sa nasod nga iyang nabuntog, iyang gibutang sa dagkong mga puwesto niini ang pipila ka higala ug paryente.
Ang kapildehan sa iyang pagsulong sa Rusya niadtong 1812 nakapausab sa tuyok sa gubat. Ang maong kampanya dakog nakuha sa Grand Armée (Dakong Kasundalohan) sa Pransiya, ug wala na kini makabawi sukad niadto. Sa Oktubre niadtong 1813, ang Ikaunom nga Kowalisyon mipilde sa iyang kasundalohan didto sa Leipzig ug misulong ngadto sa Pransiya. Ang kowalisyon nakapugos ni Napoleon sa pagbiya sa gahom niadtong Abril 1814, diin siya mipahiklin didto sa isla sa Elba. Apan wala magtuig nakabalik siya sa Pransiya ug misaka sa gahom sulod sa Usa ka Gatos ka Adlaw. Apan napilde na usab siya sa kataposang higayon sa Sangka sa Waterloo niadtong Hunyo 18, 1815. Iyang gigugol ang nahibiling unom ka tuig sa iyang kinabuhi ilawom sa pagtan-aw sa mga Briton didto sa isla ni Santa Elena sa Kadagatang Atlantiko.
Mga sulod
- 1 Sayong Kinabuhi
- 2 Serbisyo Militar
- 3 Pamuno-Nasod sa Pransiya
- 4 Ikaduhang Kampanya sa Italya
- 5 Ang Pagka Emperador ni Napoleon
- 6 Koalisyon batok kang Napoleon
- 7 Pagkunhod sa Gahom ug Kapildehan
- 8 Legasiya
- 9 Tan-awa Usab
- 10 Mga Reperensiya
Sayong Kinabuhi[usba | edit source]
Natawo siya isip Napoleone di Buonaparte, human mopanaw ang iyang magulang nga si Napoleone. Siya gipanganak sa Ajaccio sa Corse, Pransiya, niadtong Agosto 15, 1796. Bisan tuod og gikan sa usa ka halangdong pamilya, wala nila gamita ang pulong nga di sa ilang apelyido. Kadugayan, gigamit niya ang mas Prinanses nga ngalang Napoleon Bonaparte.
Ang iyang pamilya, sa una gitawag nga Bounaparte, nahiapil sa Italyano nga mga noble. Ang pamilya mibalhin sa Florence apan natunga sa duha; ang orihinal, ang Buonaparte-Sarzana, napugos sa pagbiya sa Florence ug mibalhin sa Corsica sa siglo 16.
Ang iyang amahan, si Carlo Buonaparte, natawo niadtong 1746 sa Republika sa Genoa; usa ka abogado, napili siya nga representante sa Corsica ngadto sa korte ni Louis XVI niadtong 1778, diin siya magsilbi og pipila ka tuig.
Si Napoleon adunay maguwang nga igsoong lalaki, si Jose, Ang iyang mga manghod mao sila si Lucien, Elisa, Pauline, Caroline, ug si Geronimo.
Si Napoleon, tungod sa ilang halangdong kaagi ug mga kaila sa gobyerno, nakaangkon og mas daghang oportunidad sa mas maayo nga pag-eskuyla. Niadtong Mayo 15, 1779, sa edad nga nuybe, siya misulod sa Pranses nga akademiya militar sa Brienne-le-Château, usa ka gamayng lungsod duol sa Troyes. Apan kinahanglan una siyang magtuon og Prinanses para madawat, pero sa tibuok niyang kinabuhi Italyano ang accent sa iyang Prinanses. Sa paggradwar niya niadtong 1784, miapil siya sa banggiitang École Royale Militaire sa Paris, diin natapos niya ang baleg duha ka tuig nga pagtuon sulod lang sa usa ka tuig. Bisan tuod og Nabal ang una niyang hilig, apan artileriya ang iyang gikuha sa École Militaire.
Serbisyo Militar[usba | edit source]
Sa paggradwar niya niadtong Septiyembre 1785, gikomisyon siya nga Ikaduhang Teniente sa La Fère nga rehimento sa artileriya, diin siya magsugod og trabaho niadtong Enero 1786 sa edad nga 16[2]. Natudlo siya sa buluhatong panggarison didto sa Valence ug Auxonne hangtod sa pag-ulbo sa Rebolusyon niadtong 1789. Iyang gigugol ang sunod nga mga tuig sa Corsica, diin adunay sinug-ang nga kagubot tali sa mga royalista, rebolusyonaryo, ug mga Nasyonalistang Corsicano. Siya misuporta sa pundok nga Jacobin, ug nakuha ang ranggo nga tenyente-koronel sa pundok sa mga boluntaryo. Apan tungod sa kagubot mibalhin sila sa mainland niadtong Hunyo 1793.
Tungod sa tabang sa kaubang si Saliceti, natudlo si Napoleon isip komander sa mga Pranses nga nag-siege sa Tuolon, kansang mga mulupyo mibatok sa gobyernong republikano ug gitabangan sa mga sundalong Briton. Gamit ang iyang posisyon, iyang gipabuthag mga kanyon ang Point I'Eguillete. Tungod niini, nahulga ang mga barkong Briton sa pantalan, ug napugos sila sa pagbiya. Usa ka atake ang nakabawi sa maong lungsod, ug tungod niini napasaka siya sa ranggong brigadiyer heneral. Ang iyang kadaogan nakakuha sa atensiyon sa Komite sa Publikong Kaluwasan (Committee of Public Safety), ug nakapasuod kang Agustin Robespierre, manghod sa rebolusyonaryong si Maximilien Robespierre.
13 Vendémiaire[usba | edit source]
Niadtong 1795, si Napoleon nagserbisyo sa Paris sa dihang misulong ang mga royalista batok sa Nasodnong Kombensiyon niadtong Oktubre 3. Gihatag kaniya ang pagmando sa mga sundalong nagbantay sa kombensiyon sa Palasyo sa Tuileries. Iyang nailog ang pipila ka kanyon pinaagi sa tabang sa usa ka opisyal sa kabalriya, si Joachim Murat (kinsa nahimo niyang bayaw). Gamit ang maong mga kanyon napakgang niya ang pagsulong sa mga royalista sa usa ka dugoon nga sangka.
Ang maong kadaogan nakahatag kaniyag popularidad, kuwarta, ug pagsuporta sa bag-ong Direktoryo, ilabi na sa lider niini nga si Barras. Sulod sa pipila ka semana nagkaila sila si Josephine de Beauharnais, kinsa iyang gipakaslan niadtong Marso 9, 1796.
Unang kampanya sa Italya[usba | edit source]
Pipila ka adlaw human sa iyang kasal, nadawat ni Bonaparte ang pagmando sa Pranses nga "Kasundalohan sa Italya" niadtong Marso 27, 1796. Iya kining gigamit sa malamposong pag-atake sa Italya. Sa sangka sa Lodi, nadawat niya ang angga nga "ang gamayng korporal" (le petit corporal), termino nga nagpakita sa iyang kaayo sa iyang mga sundalo nga kasagaran iyang nailhan sa ngalan. Iyang napukan ang mga Austriano didto sa Lombardy ug napilde niya ang kasundalohan sa Mga Estadong Papal. Tungod sa pagprotesta ni Papa Pio VI sa pagpatay kang Louis XVI, mibalos ang Pransiya sa pag-ilog og duha ka gagmayng estado papal. Apan wala mosugot si Napoleon sa sugo sa Directorio sa pagmartsa ngadto sa Roma aron pagpakanaog sa Papa.
Sa sayong 1797, gidala ni Napoleon ang iyang kasundalohan sa Austria, ug gipugos ang kagamhanan niini sa pagpirmag kasabotan sa kalinaw. Ang kasabotan nga nahimo mao ang Kasabotan sa Campo Formio, diin nadawat sa Pransiya ang dakong bahin sa Amihanang Italya, apil na ang Ubos nga mga Nasod ug ang Rhineland, apan adunay bahin nga naghatag sa Venice ngadto sa Austria. Gisulong dayon ni Bonaparte ang Venice ug gipugos pagsurender niini, nan nahuman ang kapin 1000 ka tuig niini nga kagawasan.
Samtang didto sa Italya, si Heneral Bonaparte nakaimpluwensiya sa politikang Pranses. Aduna siyay duha ka pamantalaan, ang tuyo para sa iyang mga sundalo, apan mabasa pod sulod sa Pransiya.
Ang eleksiyon sa tungang-1797 mihatag sa mga royalista og dakong gahom, busa nahadlok ang mga naa sa Direktorio nga kauban ni Barras. Ang mga royalista, sa ilang bahin, misaway kang Napoleon tungod sa iyang pag-abuso sa gahom sa iyang mga gibuhat sa Italya. Tungod niini, gipadala ni Napoleon si Heneral Augereau ngadto sa Paris aron pangulohan ang usa ka kudeta aron mapapha ang mga royalista, nga nahitabo niadtong Septiyembre 4. Nahibalik kang Barras ang gahom, apan nag-agad na sila kang Napoleon sa pagpadayon niining gahoma. Mibalik si Napoleon sa Paris niadtong Disyembre, diin siya gidawat isip usa ka bayani nga mas sikat pa kaysa mga Direktor. Kini ang hinungdan sa pagkasuya sa kadaghanan sa mga direktor ngadto sa heneral.
Ang Kampanya sa Ehipto[usba | edit source]
Niadtong Marso 1798, si Bonaparte misugyot sa pagpamuno sa usa ka ekspedisyon aron mailog ang Ehipto. Ang Direktoryo, bisan og gibug-atan sa kagastoso sa maong sugyot, miuyon dayon aron mapalayo ang sikat nga heneral sa sentro sa atensiyon.
Sa Mayo sa maong tuig, napili usab si Napoleon isip pangulo sa Akademiyang Pranses sa mga Siyensiya. Busa, nagpakuyog usab siyag mga siyentipiko sa ekspedisyon. Usa sa ilang mga nadiskobre mao ang Batong Rosetta. Kini nga lihok gitan-aw sa uban isip maayong lakang, ilabi na alang sa Ilustrasyon (enlightenment). Apan ang iyang mga kritiko nagtuo nga pahumot ra kadto sa ngalan ni Bonaparte.
Ang ekspedisyon ni Napoleon nakasakmit sa isla sa Malta gikan sa mga Kabalyero ni San Juan niadtong Hunyo 9. Sila nakadunggo sa Alexandria niadtong Hulyo 1.
Human niining maong pagdunggo, iyang gihimo ang Sangka sa mga Piramides batok sa mga Mameluke, usa ka pundok nga gamhanan kaniadto sa Tungang Sidlakan. Kini nga sangka nahitabo unom ka kilometro gikan sa mga Piramides. Apan ang kadaogan ni Bonaparte sa yuta nabawi sa mga Briton didto sa dagat. Niadtong Agosto 1 napukan sa Marina Real sa Britanya, ilawom sa pagmando ni Horatio Nelson, ang mga sakyanang iggugubat ni Napoleon sa Sangka sa Nilo. Tungod sa maong kapildehan, nakawang ang mga plano niya sa pagkontrol sa Dagat Mediteranyo. Apan bisan pa niini nadumala pa gihapon niya ang Ehipto, bisan sa daghang ginagmayng pag-alsa.
Sa sayong 1799, gidala niya ang kasundalohan ngadto sa Syria, diin niya gibuntog ang mga Ottoman. Nakuha niya ang mga lungsod sa El Arish, Gaza, Jaffa, ug Haifa. Apan daghan sa mga sundalo niya ang nangamatay tungod sa peste ug kakulang sa suplay. Tungod sa pagkahuyang human sa peste, gisulayan niyag atake ang kuta sa Acre, apan napukan ang iyang kasundalohan.
Uban sa pagkahuyang sa kampanya sa Ehipto, ug sa nagtubo nga kagubot balik sa Pransiya, mihukom si Napoleon sa pagbalik sa Paris niadtong Agosto 1799. Iyang gibilin ang iyang kasundalohan ubos ni Heneral Kleber.
Pamuno-Nasod sa Pransiya[usba | edit source]
Kudeta sa 18 Brumaire ug Pagka Konsul[usba | edit source]
Ang pagbalik ni Napoleon sa Pransiya gihangyo sa Direktoryo, kinsa nahadlok tungod sa pagkatukod sa Ikaduhang Kowalisyon. Bankrupt na usab ang gobyerno ug wala na ganahi ang katawhan sa mga politiko sa Direktoryo.
Si Napoleon giduol sa usa sa mga direktor, si Sieyès, kinsa nangayo og suporta aron sa paglusad og usa ka kudeta. Ang maong laraw giapilan sa ubang direktor sama nila ni Lucien Bonaparte, Roger Ducos, ug si Talleyrand. Ang orihinal nga plano ni Sièyes mao ang pagsolo sa kontrol sa gobyerno.
Niadtong Nobiyembre 9 (18 Brumaire) ug sa misunod nga adlaw, ang mga sundalo ubos ni Bonaparte mikuha sa gahom ug gipapas ang mga konseho lehislatibo, kinsa mingalan kang Napoleon, Sièyes, ug Ducos isip mga Konsul aron pagdumala sa gobyerno. Apan sukwahi sa iyang mga plano, wala mailog ni Sièyes ang gahom tungod kay naunhan siya ni Napoleon. Gidali-dalig paratipika ni Napoleon ang Konstitusyon sa Tuig VIII, kinsa mingalan kaniya isip Unang Konsul. Gipadako pa gayod ang gahom niya human maratipikahi ang Konstitusyon sa Tuig X, kinsa mideklarar kaniya isip Unang Konsul sa tibuok niyang kinabuhi.
Sulod sa iyang pagdumala napirmahan ang Concordat sa 1801 tali sa Simbahang Romano Katoliko, ang tumong mao ang paghiusa sa mga katolikong anaa ubos sa iyang rehimen. Iya usab giratipikahan ang Kodigo ni Napoleon, usa ka pinunpon sa mga balaod nga hangtod karon gihimong gabayan sa mga Konstitusyon sa mga nasod Uropanhon.
Ikaduhang Kampanya sa Italya[usba | edit source]
Niadtong 1800, mibalik si Bonaparte sa Italya. Kini nasakop pagbalik sa mga Austriano human sa paglarga ni Napoleon didto sa Ehipto. Napukan ang mga Austriano pagka-Hunyo didto sa Marenggo, diin mipirma sila og sabot sa kalinaw. Apan wala ilha sa kadagkoan sa Austria ang pag-angkon ni Napoleon sa maong teritoryo. Busa, gipadala niya si heneral Moreau aron gubaton pag-usab ang Austria. Napilde ni Moreau ang kasundaluhang Austriano didto sa Hohenlinden. Busa napugos ang mga Austriano sa pagpirma sa Kasabotan sa Lunéville niadtong Pebrero 1801, diin ang naangkon sa Pransiya didto sa Kasabotan sa Campo Formio napadaghan.
Ang Pagka Emperador ni Napoleon[usba | edit source]
Niadtong Enero 1804, ang sekretong polisya ni Bonaparte nakadiskobre sa usa ka laraw sa iyang asasinasyon, nga giingong gisuportahan sa mga Bourbon. Agig bawos, gipadakop ni Napoleon si Duc d'Enghien, usa ka pagsupak sa soberanya sa Baden. Gigamit ni Napoleon ang hitabo aron mahisakto ang iyang pagbalik sa monarkiyang Pranses, diin siya ang Emperador.
Si Napoleon mikorona sa iyang kaugalingon isip Emperador niadtong Disyembre 2, 1804 didto sa Notre Dame de Paris, ug ang iyang asawang si Emperatriz Joséphine. Sa katedral sa Milan niadtong Mayo 26, 1805, si Napoleon usab gikoronahang Hari sa Italya gamit ang Puthaw nga Korona sa Lombardia.
Koalisyon batok kang Napoleon[usba | edit source]
Niadtong 1805 giaghat sa Britanya ang Austria ug Rusya aron sa pag-apil sa Ikatulong Kowalisyon batok kang Napoleon. Gituhoan na daan ni Napoleon nga dili nila mapukan ang Marina Real sa Britanya, busa nagplano siya sa pag-ilad sa armada palayo sa Canal nga Ingles. Kini aron maatake ug makontrol dayon sa iyang armada ang kanal. Apan sa dihang nahibaloan niyang nangandam og gubat ang Austria ug Rusya, giusab niya ang iyang laraw ug mikonsentrar ngadto sa kontinente. Ang bag-o lamang nahimong Grande Armee mimartsa ngadto sa Alemanya, diin nakigsangka kini sa kowalisyon niadtong Oktubre 20, 1805, didto sa Ulm. Apan sa misunod nga adlaw, human sa Sangka sa Trafalgar (Oktubre 20, 1805), napukan ang armada ni Napoleon, kuyog sa iyang paglaom nga matabok ang kanal ug maatake ang Britanya. Nabawi hinuon ni Napoleon ang kapildehan sa dihang napukan niya ang Awstriya ug Rusya sa Austerlitz. Kini nahitabo niadtong Disyembre 2, 1805, ang unang sumad sa iyang koronasyon.
Ang Ikaupat nga Kowalisyon natukod sa misunod nga tuig (1806), ug napukan ni Napoleon ang Prusya sa Sangka sa Jena-Auerstedt (Oktubre 14 1806). Mimartsa siya batok sa mga Ruso didto sa Poland, diin nahitabo ang dugoong Sangka sa Eylau niadtong Pebrero 6 1807. Human sa iyang kadaogan sa Sangka sa Friedland, mipirma siya og kasabotan didto sa Tilsit sa Sidlakang Prusya uban ni Tsar Alejandro I sa Rusya, diin gitunga ang Uropa sa duha ka gahom.
Gilusad usab ni Napoleon ang usa ka gubat ekonomiko, diin gipugos niya ang ubang mga nasod Uropeyo sa pag-boycott sa mga produktong Ingles. Kini gitawag og Sistemang Kontinental. Nanghinaot siya nga ang dili niya makuha sa militar nga pamaagi, mapukan niya gamit ang ekonomiya. Apan usa kini sa iyang dakong kasaypanan, kay daghang nasod ang wala mahiuyon niini, ug busa naninguha sa pag-alsa batok kaniya.
Wala mosunod ang Portugal sa sistema, busa gihangyo ni Napoleon niadtong 1807 ang Espanya sa pag-atake sa Portugal. Sa dihang mibalibad ang Espanya, giapil niya kini pag-atake, diin natangtang niya sa trono si Haring Carlos IV sa iyang igsoong si Jose Bonaparte. Ang maong lakang nakapasuko sa mga Espanyol, ug busa ang Kasundalohang Espanyol ug ang katawhan mismo mialsa. Busa gipukan ni Napoleon ang kasundalohang Espanyol, ug giokupar ang Madrid. Apan sa wala pa mahuman si Napoleon, nahulga na usab ang Pransiya sa mga Awstriyano, busa mibalik si Napoleon sa Pransiya. Mipadayon ang duguong Gubat Peninsula, diin gibilin ni Napoleon ang kadaghanan sa iyang maayong mga sundalo aron gubaton ang mga Katsilang Gerilya ug mga sundalo sa Duke sa Wellington. Wala magdugay ang kontrol sa mga Pranses sa Iberya (Espanya ug Portugal), kay kadaghanan sa mga sundalo nangamatay kay wala maanad sa gerilyang pakiggubat. Nanaog si Jose sa trono, ug ang kataposang mga Sundalong Pranses mingbiya sa peninsula niadtong 1814.
Niadtong 1809, mibiya ang Austria sa iyang panaganib uban sa Pransiya. Busa, mimartsa si Napoleon ngadto sa mga utlanan sa Danube ug Alemanya. Human sa pipila ka kadaogan, nagkalisod ang Grande Armee sa pagtabok sa Danube, ug napilde sa Aspern-Essling (Mayo 21-22, 1809) duol sa Vienna. Apan nakabawi dayon ang grupo ni Napoleon, ug napukan pag-usab ang Austria sa Wagram niadtong Hulyo 6. Mipirma pag-usab ang Awstriya ug kasabotan. Sa misunod nga tuig, gipangasawa ni Napoleon ang Austriyanong Arkdukesa Marie Louise, human niya buwagi si Josephine.
Pagkunhod sa Gahom ug Kapildehan[usba | edit source]
Pag-atake sa Rusya[usba | edit source]
Mikunhod ang alyansa tali sa Rusya ug Pransiya. Sa dihang wala na tumana sa Rusya ang Sistemang Kontinental, napungot si Napoleon. Aron dili moalsa ang ubang nahisakop nga mga nasod, gustong himoong ihemplo ni Napoleon ang Rusya. Apan namatikdan usab kini sa mga heneral ni Tsar Alejandro I.
Gipadak-an sa Rusya ang iyang kasundalohan duol sa utlanan sa Poland. Sa pagkadungog niini ni Napoleon, iya usab nga gipadaghan ang iyang mga sundalo. Iyang gikondisyon ang Grande Armee sa usa ka pag-atake ngadto sa Rusya, taliwala sa mga pahimangno sa iyang mga tigtambag sa kakuyaw sa pag-adto sa kinahiladmang bahin sa Rusya. Nadayon ang pag-atake niadtong Hunyo 22, 1812.
Sa unang bahin sa gubat, daghang kadaogan ang nakuha sa Pransiya. Apan nagkadaghan ang nangakuha sa mga Pranses sa dihang nagkaduol na sila sa Moscow. Inay mosukol ang mga Ruso, nagsige hinuon sila og retreat. Kini dakong kadaot sa mga Pranses kay mao usab kadtoy pagsugod sa Tingtugnaw, ug naglisod silag kuha og pagkaon ug suplay.
Human sa Sangka sa Borodino, nga nahitabo gawas sa Moscow, gisulod dayon ni Napoleon ang dakbayan, sa pagtuo nga kini maoy makatapos sa gubat. Apan, sa sugo sa gobernador ug heneral sa dakbayan, si Fyodor Rostopchin, gisunog sa mga Ruso ang Moscow. Nahugno ang mga plano ni Bonaparte. Naglisod ang iyang mga sundalo sa pagkuta sa usa ka sunog nga dakbayan. Uban sa kahadlok nga magkagubot didto sa Pransiya, gipabalik ni Napoleon ang iyang Grande Armee ngadto sa iyang nasod.
Dako ang nawala ni Napoleon sa iyang pag-atake sa Rusya. Sa kapin 650,000 nga miapil sa sinugdan, kapin 35,000 na lang ang nakabalik niadtong Nobiyembre 1812.
Ang Ikaunom nga Kowalisyon[usba | edit source]
Wala kaayoy panagsangka niadtong tingtugnaw sa 1812-13, samtang nagpaayo pa ang mga nasod sa ilang nawala sa gubat. Nagsugod og recruit si Napoleon og mga sundalo alang sa iyang kasundalohan. Apan dili na kini ingon kabanggiitan kaniadto, kay kadaghanan sa mga hanas sa pakiggubat napukan man didto sa Rusya.
Nadasig tungod sa kapildehan ni Napoleon sa Rusya, miapil ang Prusya sa kowalisyon nga gilangkoban sa Rusya,Hiniusang Ginharian, Espanya, ug Portugal. Miadto si Napoleon sa Alemanya, ug nakigsangka sa Kowalisyon didto sa Dresden niadtong Agosto 26-27, 1813.
Bisan sa mga kadaogan sama niadto, nagkadaghan ang miapil sa Kowalisyon sama sa Sweden ug Austria. Nag-abot ang Kowalisyon ug ang Grande Armee didto sa Leipzig, sa Sangka sa mga Nasod. Kini maoy kinadak-ang sangka sa mga Gubat Napoleoniko, diin ang duha ka kampo tagsa adunay kapin 120,000 nga nangamatay.
Human niadto, mibalik si Napoleon sa Pransiya uban ang iyang menos 100,000 nga kasundalohan. Ang kapin 500,000 nga Kowalisyon minggukod, ug gialirongan ang Pransiya, andam na sa pagkuha niini.
Abdikasyon[usba | edit source]
Nasakop sa Kowalisyon ang Paris niadtong Marso 31, 1814. Misugyot si Napoleon sa pagbawi niini, uban sa pag-uyon sa iyang mga sundalo ug opisyal nga gusto pang ipadayon ang gubat. Apan ang iyang mga Marsyal wala mosugot. Niadtong Marso 4, sa pagpamuno ni Ney, gikomprontar sa mga marsyal si Napoleon. Mipugos si Napoleon nga sundon siya sa kasundalohan, apan mitubag si Ney nga ang kasundalohan mosunod sa iyang mga heneral. Walay nahimo, nanaog si Napoleon sa puwesto, pabor sa iyang anak. Apan wala mosugot ang kowalisyon ug midemanda og pagsurender nga dili kondisyonal. Busa niadtong Abril 11 miabdikar siya pagbalik. Sa Kasabotan sa Fontainebleau, gitambog si Napoleon sa Elba, usa ka gamay nga pulo sa Mediterranead.
Ang Usa ka Gatos ka Adlaw[usba | edit source]
Sa Pransiya, ang mga royalista mingbalik sa gahom, ug gipalingkod si Louis XVIII sa trono. Samtang si Napoleon, layo sa iyang pamilya, ug pinaagi sa mga huhungihong sa pagpabalhin sa mas layong isla, mipuga gikan sa Elba niadtong Pebrero 26, 1815. Nakaabot siya sa Pransiya niadtong Marso 1, 1815. Gipadala dayon ni Louis XVIII ang Ikalimang Rehimiyento, ubos ni Marsyal Ney, aron tagboon ug dakpon si Napoleon sa Grenoble niadtong Marso 7, 1815. Giduol ni Napoleon ang rehimiyento, nanaog sa kabayo, ug gisiyagitan ang mga sundalo og "Mga Sundalo sa ikalima, nakaila kamo kanako. Kon adunay usa ka tawo nga buot mopusil kanako, mahimo niya kining buhaton". Human sa mubong kahilom, ang mga sundalo mingsinggit "Vive L'Empereur!" ug mimartsa kuyog kang Napoleon ngadto sa Paris. Si Ney, kinsa misaad kaniadto kang Louis XVIII nga isulod sa puthawng halwa si Napoleon, maoy usa sa mga miabiba ug mihalok kaniya. Miabot siya sa Paris niadtong Marso 20, ug nakatukod og baleg 140,000 ka kasundalohan nga adunay 200,000 nga reserba. Nakalingkod sa gahom sa Usa ka gatos ka adlaw.
Apan sa sangka sa Waterloo (Belgium karon), napilde siya sa Duke sa Wellington ug Gebhart Leberecht von Blücher niadtong Hunyo 18, 1815. Kini mao ang kataposang sangka ni Napoleon.
Duol sa pantalan sa Rochefort, human moipsot unta ngadto sa Estados Unidos, misurender si Napoleon samtang sakay sa HMS Bellerophon niadtong Hulyo 15, 1815.
Kamatayon[usba | edit source]
Gitambog si Napoleon sa isla sa Santa Elena niadtong Oktubre 15, 1815. Didto iyang gigugol ang iyang panahon sa pagsulat og mga memoir, ug paghandom sa iyang kanhi Imperyo.
Sa iyang kataposang tugon, gusto ni Napoleon nga ilubong siya dapit sa Seine, apan nalubong siya sa Santa Elena. Niadtong 1840, ang iyang lawas gidala ngadto sa Pransiya sakay sa frigate nga Belle-Poule, ug gilubong pag-usab sa Les Invalides, Paris. Gatosan ka milyon na ang mibisita sa iyang lubnganan sukad kaniadto. Aduna usay usa ka replika sa iyang simple nga lubnganan kaniadto sa Santa Elena nga makita sa Les Invalides.
Legasiya[usba | edit source]
Si Napoleon ang giilang nagpasiugda sa bag-ong konsepto sa konskripsiyon. Wala kaayo siyay gihimong bag-ong konsepto sa kasundalohang Pranses, kay kasagaran sa iyang konsepto gikan man sa karaang mga teyorista. Hinuon, nailhan siya sa iyang pagpalambo sa maong mga konsepto. Ang mga Corps maoy iyang gihimong labing dako nga yunit militar, ug mas nagamit ang artileriya. Mas nahimong paspas ug dali ang lihok sa gubat, ug nahibalik ang dakong papel sa kabalriya sa panggubatan.
Dako ang nausab ni Napoleon sa pakiggubat. Bisan sa gamayng pag-uswag sa teknolohiya, dako ang nausab sa gubat mismo. Wala na himoa ang mga siege, ug ang tumong sa matag sangka dili na ang pagkontramaniobra kondili ang pagpukan sa kaaway mismo. Nagkadako ang gidaghanon sa mga sundalo nga nahiapil sa matag sangka, ug busa nagkadaghan usab ang nangamatay sa matag sangka.
Sa Pransiya, gitan-aw si Napoleon isip ang nagpapas sa kawalay balaod ug krimen. Nakaylap usab ang mga prinsipyo sa Rebolusyong Pranses agi sa mga gubat ni Napoleon. Ang Kodigo ni Napoleon maoy nahimong giya sa mga modernong balaod sa mga nasod nga Uropeyo, ilabi na kadtong mga nasakop niya. Sa iyang mga nabuhat sa kalinaw, kini ang labing bantogan.
Daghan ang nagtuo nga si Napoleon maoy usa sa mga modelo sa mga misunod nga diktador. Kini tungod sa iyang gipakita nga kinaiya: wala siya mahadlok kon mag-atubang og gubat ug kamatayon sa liboan nga sundalo, ug apil na sa mga kasabotan nga wala niya tumana. Wala siya makontento bisan sa iyang himaya sa kinatumyan sa iyang pagka emperador.
Tan-awa Usab[usba | edit source]
- Unang Imperyong Pranses
- Kodigo ni Napoleon
- Mga Gubat Napoleoniko
- Kongreso sa Vienna
- Klemens Wenzel von Metternich


text:
Sindikato sa DepEd?
Pipila ka magtutudlo nanalipod sa ilang pagpamugos pagpangolekta og bayranan gikan sa mga tinun-an. Kay bisan gideklarar na sa Departamento sa Edukasyon (DepEd) nga boluntaryo ang tanang bayranan sa mga tulonghaan, sila gihapon nga mga magtutudlo ang pataplon kon di kaabot og 100% ang ilang koleksiyon. Mao nga kasagaran mapugos sila pagtilok sa tanan nilang hiniposan aron lang pirmahan sa ilang kadagkoan ang ilang clearance inig tapos sa tuig tingtungha.
Mao nga pipila nila mosuway gihapon paghimo sa bayranan nga kundisyon sa enrolment o sa pagpagawas sa cards sa mga bata human sa klase. Ang uban magsige og paningil sa roll call matag buntag hangtod nga mauwaw ang mga bata ug mao nay mopugos sa ilang mga ginikanan.
-o0o-
Gitugotan ba sa kadagkoan sa DepEd kining maong binuang? Unsaon man pagka boluntaryo sa mga bayranan sa mga tulonghaan kon ang mga magtutudlo lang gihapon ang duklon kon di makakolekta? Kinsa man ang ilang gitonto?
Sindikato ba diay ning pagpangolekta og bayranan sa mga tinun-an? Nga sa gusto o sa dili sa mga magtutudlo ug mga tagduma sa mga tulonghaan kinahanglan gyod silang motahan sa koleksiyon, kansang gidak-on gitakda nang daan? Kinsa may nakadawat og bahin sa koleksiyon: Ang mga prinsipal ug mas dagkong opisyal lang? O napiskan hastang mga magtutudlo? Maong kutob ra gyod sa papel ang tinuig nga DepEd orders sa namolitikang mga kalihim sa edukasyon?
-o0o-
Gihagit nako ang nangreklamo nga mga magtutudlo sa pagbarug batok sa pagpamugos sa ilang kadagkoan. Apan nahadlok sila nga mabaraw ang ilang promosyon. O malabay gyod sa lagyo nga kalungsoran o bukirang mga barangay. Nanakod ang sakit ngadto sa mga tinun-an ug mga ginikanan. Di na lang moreklamo batok sa mamugos nga mga magtutudlo kay tingalig hagbungon ang kabataan.
Si hinuon tanan nila talawan. Usa ka magtutudlo maisugon nga nagdumili pagtapal sa koleksiyon ug nidangop ni anhing education secretary Raul Roco. Gipanalipdan siyang Roco. Apan lain kaayog tinan-awan ang iyang mga labaw ug kaubang mga magtutudlo hangtod nga niretiro na lang siya.
-o0o-
Alang sa mga tinun-an ug mga ginikanan nga wa pa hingpit nga motalaw ug may katakos pa sa pagpakabana pagpanalipod sa ilang mga katungod, niang mga lagda sa DepEd Order No. 13, s. 2010 nga maoy labing uwahing nisubli sa pagdili sa pagpanguwarta sa gradwasyon:Ang public schools di makapahamtang og bayranan sa gradwasyon; (2) ang PTA makapangolekta og bayranan apan kinahanglang boluntaryo ug di manginlabot ang mga magtutudlo sa koleksiyon; (3) way non-academic project nga ikapahamtang isip panginahanglan sa gradwasyon; (4) di angayng himuon ang gradwasyon sa binayrang venue; (5) mahimong mag-toga ang mga tinun-an apan ang abangan ra sa toga ang pabayran nila; ug (6) ang bayranan alang sa yearbook boluntaryo sab. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Mandian, ang kada tata ong nindio dapat magpasakep ong mga may katengdanan ong gobirno. Tenged anday gaem ang indi nagalin ong Dios, ig ang mga pamaggaem atan bintang ka tang Dios ong mga poisto nira. 2Maliag yaning, ang mga taw ang pamangontra ong gobirno pamangontra ong pinondar tang Dios, ig ang mga pamagboat ta maning atan kabotan ka tang silot ang para ong nira. 3Mga mo-ya tang agboaten ta, anday dapat ang eldan ta ong mga pamangolokolo ong yaten. Piro mga pamagboat ita ta malain, asia dapat eldan ita ka kaman. Animan, mga india galiliag ang eldan ong mga pamangolokolo, magboata ta mo-ya, ig asia dayawena pa nira. 4Tanira midio mga torobolon tang Dios para ong ikakao-ya mo. Piro mga pagboata ta malain, dapat eldana ka kaman, tenged matod ang may gaem nirang magsilot ong nio. Mga torobolon ka kaman tanira tang Dios, agod magsilot ong mga pamagboat ta malain. 5Animan, magpasakep ita ong gobirno, belag lamang ta tenged ang geldan ita ang itaben silotan ita, kondi tenged gata-wanan ta ang maning ta sia tang dapat kaman ang boaten ta. 6Animan yay sia tang dailan ang pagbayad ita tang mga podintis ta, tenged ang mga pamangolokolo pamagsirbi ka ong Dios ong pangabedlay nira para ong mga boroaten nira. 7Animan, i-dol mi tang dapat i-dol ong kada tata: Bayadan mi tang mga podintis ig bois ang torokoton ong nindio, galangen mi tang dapat ang galangen, ig oldan ta dengeg tang dapat ang oldan. 8Indi paboayen mi tang otang mi maski ong ninopa. Piro mga may otang ta ang nem ong paggegma ta ong tata may tata, ibilang ta na ang otang ang anday kataposan na. Tenged ang taw ang paggegma ong masig ka taw na, agtomanen na tang Katobolan. 9Tenged ang mga tobol ang pario tang "India mangombabay obin mangonlali, india mamatay ta taw, india manakaw, ig india maibeg," ig ang maski onopay mga tobol, poiding papaga-penen ta ong tanga tobolan lamang ang ganing, "Gegman mo tang masig ka taw mo pario tang paggegma mo ong sadili mo." 10Mga aggegman ta tang masig ka taw ta, anday boaten tang malain kontra ong nandia. Animan mga paggegma ita, gatoman ta ra ka tang bilog ang Katobolan. 11Dapat mangaboi amo ta maning atan, tenged gata-wanan ming oras da mandian ang dapat mamalamad amo ra ong poyat mi. Tenged ang kalibrian ang aggelaten ta mas alenget da enged mandian ong asing tokaw ang nagimpisa itang magto ong ni Jesu-Cristo. 12Ang maki-lep ong kalibotan ang na, alenget dang matapos. Midio garamal da mandian, ig alenget dang tenla tang kaldaw. Animan, palawid ita ong tanan ang boat ang maki-lep, ig biotan ta tang armas ang gamiten ta ong mayag. 13Mangaboi ita ra ong masinlong pagparangaboien, ang yay ang bagay ong mga pamansistar ong mayag. Indi amo magpabaleng obin mimbeng ong magolong mga pangalipay. Indi amo ra mangombabay obin mangonlali obin magpagosto ong anday sayod ang mga kaliliagan tang mga sinangoni mi. Ig indi amo ra mamagigsoay obin mamagiribegan. 14Piro ang ogali ni Ginong Jesu-Cristo, ya ray ang ipaita mi ong mga kaboi mi. Ig indi ra intindien mi tang sadiling kaliliagan ming anday sasayod.
Copyright
Learn More


text:
gi-atay man ni oi!
Perteng kapuya nako rong adlawa oi! ambot na lang nagsugod ang akong adlaw alas singko pa lang sa buntag. ay dili diay kay wala ko gipakatulog sa akong sakit sa tuko tuko. pastilan na lang gauyd. bisang unsang klaseng tambal na lang ang akong gi-inum wa lang gihapon nabaskog sa akong mga gipang inum.
Naay Maalox, Pepto Bismol og TUMS. Pagmata nako ganinang buntag mura gayun kog naglepstek og pink sa akong ngabil. Mga alas dos naman cguro tong akong pangatulog. Homan mata og alas singko para sa akong trabaho magsugod og alas siyete hangtung sa alas dos sa hapon.
Nanaog ko sa silong timpla og kape dayun tan-aw sa og balita sa TFC. Walay pulos! Nitaas nasad ang presyo sa gasolina ingon ni Korina Sanchez sa TV Patrol. Homan ang pliti sa taxi erkon P30 pesos na intawon. Wala pa nilarga ang taksi naa na kay utang sa drayber. Way pulos ni!
Pagtan-aw nako sa oras agay mag alas sais na. Dagan dagan ko nisaka sa taas, Adto dayun sa banyo. Wisik wisik sa tubig nga pirting bugnawa. Ayayayay. Asa naman ang init nga tubig oi! Homan og ligo ilis na dayon kay basin mabilin sa bus. Naglagot ba juds ko tanang tao sa balay tulog pa sa akong paghawa. Mau pud unya pag uli nako. Tulog na sad silang tanan.
I hate double shifts!
Pero por da lab op da pelepens maningkamot gayud og maniobra aron makapalit og tiket pauli s Pilipinas karon Pasko. Hay, kalami na lang gauyd magpasko sa Pilipinas. Hala dagan dagan gayud ko kay hapit na ang bus sa bus stop. May nalang natrapik kay nakaabot pa ko. Matulog lang ko sa sulod sa bus. Layo layo pa man ang akong trabahuan.
Unom ka oras sad ang akong trabaho. Sa cosmetic og facial surgery. Kung sa binisaya pa, dili beautician ang imong kahinanglan kungdi magicaian. Homan sa unang trabaho sakay na sad ko og bus padulong sa Richmond. Naa didto ang akong ikaduhang trabahuan.
Alas tres hangtud alas onse sa gabii. Katulugon na gyuds ko. May na lang dili kaayo bisi sa akong ward. Nagblog blog lang ko. Pagtan-aw nako balik sa orasan alas onse na guyds.
Gudnyt na.
*Paumanhin po sa mga di nakakaintindi.


text:
Tugpahanan sa Tagbilaran
Ang Tugpahanan sa Tagbilaran (Iningles: Tagbilaran Airport, Tinagalog: Paliparan ng Tagbilaran) (IATA: TAG, ICAO: RPVT) mao usa ka tugpahanan nagsilbi alang sa dapit sa Dakbayan sa Tagbilaran, nahimutang sa lalawigan sa Bohol, sa Pilipinas. Ang tugpahanan gipamatang isip ikaduhang tugpahanan o tugpahanang panglokal nga menor sa Civil Aviation Authority of the Philippines.
Mga Kompanyang Panghangin ug Mga Padunglan[usba | edit source]
Mga Gikutlo[usba | edit source]
- ↑ Philippine Aircraft, Passenger and Cargo Statistics 2001-2008 (March 3, 2009). Retrieved on April 21, 2009.


text:
Mandaue
Ang Mandaue primera klaseng dakbayan nahimutang sa probensya sa Sugbo, Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 25.18 kilometros quadrado ug nahimutang ikaunom nga distrito.
Sumala sa census ni acting 2010, dunay 331,320 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 6014.
Kining dakbayan usa sa mga kinaurbanisadong dakbayan sa lalawigan sa Sugbo, kauban sa Dakbayan sa Sugbo ang ulohan sa lalawigan.
Ang Mandaue tabok sa Pulo sa Mactan. Sa Mactan ang Dakbayan sa Lapu-Lapu, ug didto nahamutangan ang Mactan-Cebu International Airport, na maoy ang ikaduhang busiest nga tugpahanan sa nasod. Nahasumpay ang Mandaue sa Mactan pinaagi sa Mandaue-Mactan Bridge ug Marcelo Fernan Bridge na mao ra ang duha ka ruta gikan sa tugpahanan ug Dakbayan sa Sugbo.
Mga sulod
Impraestruktura
Makit-an sa dakbayan ang Cebu International Convention Center.
Mga baranggay
Ang Dakbayan sa Mandaue may kawhaan ug pito (27) ka baranggay.
Labogon
Ang Labogon usa sa mga labing dako nga baranggay sa Mandaue. Sa Labogon makita nimo ang laing-laing industriya.
Tipolo
Ang Tipolo maoy usa sa kinaurbanisadong baranggay sa Mandaue. Mao usab kini ang may pinaka-dako ug kita.
Mga reperensya
Mga sumpay sa gawas
- Opisyal nga sityo
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information
- Tipolo in E-Barangay


text:
1Sa diha nga ang tawo magapili ug asawa ug mangasawa kaniya, siya dili moayon kaniya tungod kay nakakaplag siya kaniya ug butang nga dili maputli, magasulat siya kaniya ug sulat sa pagpakigbulag, ug igahatag niya sa iyang kamot, ug pagapagulaon niya siya sa iyang balay. 2Ug sa mahigula na siya sa iyang balay, makalakaw siya ug mahimong asawa sa lain nga lalake. 3Ug kong ang ulahi nga bana masilag kaniya, ug magasulat kaniya ug sulat sa pagpakigbulag, ug igahatag niya kini sa iyang kamot, ug iyang pagapagulaon siya sa iyang balay; o kong mamatay ang ulahi nga lalake nga mikuha kaniya aron maiyang asawa, 4Ang iyang unang bana nga nagpagula kaniya dili magkuha kaniya pag-usab aron nga kini maasawa niya, sa human na siya mahugawi; kay kini dulumtanan sa atubangan ni Jehova; ug dili mo hatagan ug higayon sa pagpakasala ang yuta nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Dios sa pagkapanulondon. 5Sa diha nga nagapili ang tawo ug bag-ong asawa, dili siya magaadto sa pagpanggubat, dili usab siya hatagan ug gahum sa bisan unsang bulohaton: magapuyo siya sa iyang balay nga walay katungdanan sa usa ka tuig, ug maglipay sa iyang asawa nga iyang gipili. 6Walay tawo nga magaprenda sa galingan, bisan sa ligsanan sa galingan: kay kini maoy pagprenda sa kinabuhi. 7Kong may tawo nga hikaplagan nga mangawat sa bisan kinsa sa iyang igsoon sa mga anak sa Israel, ug pagapatigayonon niya siya ingon nga ulipon, kun iyang igabaligya siya; ang maong kawatan mamatay, niini nga paagi pagkuhaon mo ang dautan sa taliwala mo. 8Magmatngon ka sa sakit sa sanla, nga pagapanid-an mo sa pagkasingkamut gayud, ug pagabuhaton mo ingon sa tanan nga igatudlo kaninyo sa mga sacerdote nga Levihanon magmatngon kamo sa pagbuhat sumala sa akong gisugo kanila. 9Hinumduman mo ang gibuhat ni Jehova nga imong Dios kang Miriam sa dalan sa tapus na kamo mipahawa sa Egipto. 10Sa diha nga magapahulam ka sa imong isigkatawo sa bisan unsang paagi sa paghulam, dili ka magsulod sa iyang balay sa pagkuha kaniya ug prenda. 11Maghulat ka sa gawas, ug ang tawo nga imong pahulamon magadala sa prenda kanimo ngadto sa gawas. 12Ug kong kining tawohana kabus dili ka magkatulog uban sa iyang prenda. 13Kinahanglan gayud nga igauli mo kaniya ang prenda sa dili pa mosalop ang adlaw, aron matulog siya sa iyang bisti, ug magapanalangin kanimo: ug kini mamao ang pagkamatarung alang kanimo sa atubangan ni Jehova nga imong Dios. 14Dili mo pagdaugdaugon ang mamomoo nga kabus ug adunay kinahanglan, bisan siya usa sa imong mga igsoon, bisan sa mga dumuloong nga anaa sa imong yuta sulod sa imong mga ganghaan: 15Sa iyang adlaw magahatag ka kaniya sa iyang suhol, ug dili pagapasalopan sa adlaw kini (kay siya kabus, ug ang iyang kasingkasing nagatinguha alang sa iyang kinabuhi); kay tingali unya magatu-aw siya batok kanimo kang Jehova, mahimong sala kini kanimo. 16Ang mga amahan dili pagapatyon tungod sa mga anak, ni ang mga anak pagapatyon tungod sa mga amahan; ang tagsatagsa pagapatyon tungod sa iyang kaugalingong sala. 17Dili mo balit-aron ang katarungan nga angay sa lumalangyaw, kun sa mga ilo; dili ka usab magdawat sa bisti sa balo nga babaye ingon nga prenda: 18Apan hinumduman mo nga naulipon ka didto sa Egipto, ug gikan didto gibawi ka ni Jehova nga imong Dios; busa nagasugo ako kanimo sa pagbuhat niini. 19Sa diha nga magaani ka sa imong mga uhay sa imong uma, ug nahikalimot ka sa usa ka bugkos nga uhay didto sa uma dili ka magbalik sa pagkuha niana; kini iya sa dumulong, sa ilo, ug sa balo nga babaye; aron pagapanalanginan ka ni Jehova nga imong Dios sa tanan nga bulohaton sa imong mga kamot. 20Sa diha nga magauyog ka sa imong mga oliva dili mo paghagdawan ang mga sanga pag-usab: kini alang na sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye. 21Sa diha nga magapamupo ka sa mga bunga sa imong parrasan dili mo paghagdawan pag-usab; kini alang sa dumuloong, sa ilo, ug sa balo nga babaye. 22Ug pagahinumduman mo nga naulipon ka sa yuta didto sa Egipto: busa ginasugo ko ikaw nga buhaton mo kini.
Copyright
Learn More


text:
Genesis 11Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Tore sang Babilonia
11 Sang una, isa lang ka lingguahe ang ginagamit sang tanan nga tawo sa bug-os nga kalibutan. 2 Samtang nagasaylo ang mga tawo sang elistaran pasidlangan, nakaabot sila sa isa ka patag sa lugar sang Shinar, kag didto sila nag-estar. 3-4 Karon, nagsiling ang mga tawo, “Matukod kita sang isa ka siyudad nga may tore nga lambot sa kalangitan, agod mangin bantog kita kag para indi kita maglapta sa bug-os nga kalibutan.” Gani naghimo sila sang mga tisa, kag ginpainitan nila ini sing maayo agod magtig-a gid. Tisa ang ila gin-gamit imbes bato. Kag aspalto ang ila gin-gamit bilang semento.
5 Karon, nagpasilabot ang Ginoo sa pagtukod sang mga tawo sang siyudad kag tore. 6 Siling niya, “Ini nga mga tawo nagaugyon kag may isa lang sila ka lingguahe. Kag ining ila ginahimo umpisa pa lang sang ila pa gid nga pagahimuon. Sa indi madugay himuon nila ang bisan ano nga gusto nila himuon. 7 Gani dali, magpasilabot kita. Lain-lainon ta ang ila lingguahe agod indi sila mag-intiendihanay.” 8 Gani ginpalapta sila sang Ginoo sa bug-os nga kalibutan tungod kay indi na sila mag-intiendihanay, kag nauntat ang ila pagtukod sang siyudad. 9 Ini nga siyudad gintawag nga Babilonia kay didto ginpalain-lain sang Ginoo ang lingguahe sang mga tawo, kag halin didto ginpalapta niya sila sa bug-os nga kalibutan.
Ang mga Kaliwat ni Shem
(1 Cro. 1:24-27)
10 Amo ini ang estorya parte sa pamilya ni Shem.
Duha ka tuig pagkatapos sang grabe gid nga baha, sang nagaedad si Shem sing 100 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Arfaxad. 11 Matapos natawo si Arfaxad, nagkabuhi pa gid si Shem sing 500 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
12 Sang nagaedad na si Arfaxad sing 35 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Shela. 13 Matapos natawo si Shela, nagkabuhi pa gid si Arfaxad sing 403 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
14 Sang nagaedad na si Shela sing 30 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Eber. 15 Matapos natawo si Eber, nagkabuhi pa gid si Shela sing 403 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
16 Sang nagaedad na si Eber sing 34 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Peleg. 17 Matapos natawo si Peleg, nagkabuhi pa gid si Eber sing 430 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
18 Sang nagaedad na si Peleg sing 30 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Reu. 19 Matapos natawo si Reu, nagkabuhi pa gid si Peleg sing 209 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
20 Sang nagaedad na si Reu sing 32 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Serug. 21 Matapos natawo si Serug, nagkabuhi pa gid si Reu sing 207 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
22 Sang nagaedad na si Serug sing 30 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Nahor. 23 Matapos natawo si Nahor, nagkabuhi pa gid si Serug sing 200 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
24 Sang nagaedad na si Nahor sing 29 ka tuig, natawo ang iya anak nga lalaki nga si Tera. 25 Matapos natawo si Tera, nagkabuhi pa gid si Nahor sing 119 ka tuig kag nadugangan pa gid ang iya kabataan.
26 Halin sa edad ni Tera nga 70, natawo ang iya mga anak nga lalaki nga sila ni Abram, Nahor, kag Haran.
Ang mga Kaliwat ni Tera
27 Amo ini ang estorya parte sa pamilya ni Tera.
Si Tera amay nila ni Abram, Nahor, kag Haran. Si Haran amay ni Lot. 28 Napatay si Haran didto sa Ur nga sakop sang mga Kaldeanhon, sa lugar mismo nga sa diin natawo siya. Napatay siya samtang buhi pa ang iya amay nga si Tera. 29 Nagpangasawa si Abram kay Sarai, kag si Nahor nagpangasawa kay Milca. Ang amay ni Milca kag sang iya utod nga si Isca amo si Haran. 30 Si Sarai indi makabata kay baw-as siya.
31 Naghalin si Tera sa Ur nga sakop sang mga Kaldeanhon. Kaupod niya ang iya anak nga si Abram, ang iya umagad nga si Sarai, kag ang iya apo nga si Lot nga anak ni Haran. Pakadto sila kuntani sa Canaan, pero pag-abot nila sa Haran didto na lang sila nag-estar. 32 Didto napatay si Tera sa edad nga 205.


text:
Pagbantay sa Kalibutan
Italya
Sang 2011, mas madamo ang nagbakal sang bisikleta sangsa salakyan sa Italya. Ang pila sa posible nga rason amo ang pag-usmod sang ekonomiya, pagmahal sang gasolina, kag magasto nga pagmentinar sang salakyan. Pero ang bisikleta hapos mentinahon kag gamiton kag kombeniente.
Armenia
Nagdesisyon ang European Court of Human Rights nga ginlapas sang gobierno sang Armenia ang kinamatarong sang 17 ka pamatan-on nga lalaki nga mga Saksi ni Jehova, nga ginpriso kay nangindi sila nga magserbisyo sa publiko sa idalom sang pagdumala sang mga militar. Ginsugo ang gobierno nga bayaran ang halit kag ang gingasto sa kaso sang mga pamatan-on.
Japan
Sesentay tres porsiento sang kabataan nga nabiktima sang krimen maylabot sa mga social networking site ang wala napaandaman sang ila ginikanan sa mahimo nga katalagman sini. Sa 599 ka kaso nga gin-usisa, 74 porsiento sang ginasiling nga naghimo sini nga krimen ang nag-ako nga ang ila katuyuan sa paggamit sini nga mga site amo ang pagpakig-sex sa mga bata.
China
Agod mapahaganhagan ang sobra nga trapik, ginlimitahan sa dalagku nga mga siudad ang pagparehistro sang bag-o nga salakyan. Halimbawa, sa Beijing indi na pagpasobrahan sa 240,000 ang iparehistro nga salakyan kada tuig. Sang Agosto 2012, mga 1,050,000 ka tawo ang nagparehistro sang salakyan para sa 19,926 ka rehistro, buot silingon 1 lang sa kada 53 ka aplikante ang naaprobahan.


text:
Dag-anan sa Ombudsman
Sa sunod higayon nga makahunahuna ka pagpasaka og kaso batok sa usa ka opisyal sa kagamhanan, paminawa una ning kasinatian sa mga nakasuway na pagdangop sa Visayas Ombudsman. Kon ang imong ikiha may lig-on nga koneksiyon sa gamhanan nga mga politiko, labi na kon taga Kapitolyo, o ba kaha taga Malakanyang gyod, way kapaingnan ang kaso.
Mas maayo pa nga mopahuway ka. Agwantaha na lang ang inhustisya nga imong nahiagoman. Kay di gyod mahitabong makakuha ka og kaangayan gikan sa Visayas Ombudsman. Niadto, gitarung pag-imbestigar ang mga kaso apan giyak-an pagsang-at na sa ulohang buhatan. Karon, daghang salamat ni Visayas Ombudsman Pelagio Apostol, dinhi na mismo sa ato magsugod ang pagyaka.
-o0o-
Apan kon ang imong reklamohan kasarangan lang nga kawani sa kagamhanan, duna kay dag-anan. Kon ang imong namatikdan nga nag-abuso sa gahom, o nagpahimus sa katungdanan, nakalingkod lang sa puwesto tungod sa tsamba, o tungod sa pagsandig og dakong politiko apan di gyod ingon ana kasuod, o ba kaha ang gisaligan nga padrino nibalitok na sa oposisyon, ug busa gikasuk-an na sa Kapitolyo, o ba kaha sa Malakanyang gyod, haskang paspasa sa dagan sa kaso.
Ikiha dayon. Tan-awa unsa kadali sa lihok sa Ombudsman. Ipatawag dayon ang gireklamohang opisyal. Kasab-an dayon sa kalapasan nga iyang nahimo. Di pa gyod did-an nga mosud ang media. Aron pagtino nga mabantang sa katawhan ang salida sa Ombudsman.
-o0o-
Kon ang ikiha manimaho lag dyutay og politikanhong koneksiyon, bisan kon ang mga padrino nia ra dinhi sa ato apan makahimo pagpakitabang sa Malakanyang, di hingpit nga yak-an ang kaso apan mao ni ang mahitabo: Ipatawag ang tanang nahilambigit sa kaso—ang nangreklamo ug ang mga gireklamohan ug yawyawan sila nga ang labing maayo nilang buhaton mao ang pagtinabangay, di ang pagkihaay.
Dasigon dayon ang mga partido nga mag-areglo. Mao ning higayona nga di na nila pasudlon ang media. Di tingali gusto ang taga Ombudsman nga masaksihan sa mga magbubuhis ang pag-us-os sa iyang kaugalingon ngadto sa pagka lupong tagapamayapa.
-o0o-
Kon ang ikiha suod sa Malakanyang, di lang ni Pres. Arroyo ug sa iyang bana kon dili hasta sa gamhanang mga sakop sa gabinete ug mga sakop sa tinuod nga pamilyang Arroyo, panguros na lang daan. Kinahanglan nga modawat dayon sa kamatuoran nga di gyod kang kadu't nila. Kay kon ipamugos gyong kaso, kuyaw nga mamahimo kang laing Jun Lozada. Ug sa ubang mga kihante nga mao na hinuoy naapiki.Ning higayona, makatabang sa imong kawsa ang pagpahit sa imong wait ug paghangad sa langit. Di pa hinuon ka hingpit nga inutil. Samtang magpaabot sa pagpanginlabot sa Labawng Makagagahom, mahimong sundon ang tambag ni kanhi Senate President Franklin Drilon, mahimo kang modangop sa media. [30]


text:
Kinahanglang Matapos na ang Pag-antos!
Kinahanglang Matapos na ang Pag-antos!
Ang pag-antos ni Khieu nagsugod sa dihang ang iyang amahan gipatay tungod kay gipasagdan niini ang ilang mga baka nga maningaon sa kasikbit nga maisan. Sa ulahi, ang iyang inahan ug duha ka igsoong babaye gipamatay—biktima sa Khmer Rouge sa Cambodia. Dayon, si Khieu nabuthan ug mina. Naghulat siyag 16 ka adlaw sa lasang una matabangi. Ang iyang bitiis kinahanglang putlon. “Dili na ko gustong mabuhi,” si Khieu miingon.
TINGALI namatikdan nimo nga ang pag-antos mahimong masinati ni bisan kinsa. Ang kinaiyanhong katalagman, sakit ug pagkabaldado, mapintas nga krimen, ug uban pang trahedya mahimong makaapektar kang bisan kinsa, bisan diin, ug sa bisan unsang panahon. Ang mga organisasyon nga nagtaganag tabang naningkamot aron malikayan o mahupay ang pag-antos. Apan unsay ilang nalampos?
Tagda ang usa ka pananglitan—ang pagpakigbisog batok sa gutom. Sumala sa mantalaang Toronto Star, daghan ang nawad-ag pinuy-anan ug gigutom tungod sa kinaiyanhong katalagman. Apan, ang maong mantalaan nagtaho nga “ang paningkamot sa mga ahensiya nga masulbad ang gutom nababagan sa nag-uswag nga kapintasan.”
Ang kadagkoan sa politika, katilingban, ug sa medisina naghimo sa ilang maarangan aron mahupayan ang pag-antos, apan makapahigawad ang resulta niana. Ang mga programa sa pagpalambo sa ekonomiya wala makawagtang sa kakabos. Ang mga bakuna, tambal, ug modernong pamaagi sa pag-opera wala makapapha sa tanang sakit. Ang kapolisan ug ubang tigbantay sa kalinaw wala makapugong sa pag-uswag sa krimen.
Nganong daghan kaayo ang nag-antos? Wala bay pagtagad ang Diyos sa pag-antos sa tawo? Milyonmilyon ang nakakaplag ug makapahupayng tubag sa maong mga pangutana diha sa Bibliya, nga ato unyang hisgotan.


text:
Husaya ang mga Indi Paghangpanay Paagi sa Gugma
“Magpakighidait sa isa kag isa.”—MAR. 9:50.
AMBAHANON: 39, 77
1, 2. Ano nga mga indi paghangpanay ang narekord sa Genesis, kag ngaa dapat kita mangin interesado sa sini?
NAPAMENSARAN mo na bala ang mga indi paghangpanay nga narekord sa Biblia? Binagbinaga ang pila ka halimbawa sa una nga mga kapitulo sang Genesis. Ginpatay ni Cain si Abel (Gen. 4:3-8); ginpatay ni Lamec ang pamatan-on nga nagsakit sa iya (Gen. 4:23); nag-away ang mga manugbantay sang kasapatan ni Abraham (Abram) kag ni Lot (Gen. 13:5-7); ginpakanubo ni Hagar si Sara (Sarai), kag naakig si Sara kay Abraham (Gen. 16:3-6); ginkontra ni Ismael ang tanan kag ginkontra man sia sang tanan.—Gen. 16:12.
2 Ngaa ginrekord sa Biblia ining mga indi paghangpanay? Ang isa ka rason amo nga makabulig ini sa indi himpit nga mga tawo nga mahangpan kon ngaa kinahanglan magpakighidait. Ginapakita man sini sa aton ang paagi kon paano ini himuon. Makabenepisyo kita sa pagbasa sa Biblia sang mga kasaysayan sang matuod nga mga tawo nga may matuod nga mga problema. Matun-an naton ang resulta sang ila panikasog gani mahimo man naton ini masunod. Huo, ini tanan makabulig sa aton kon ano ang dapat kag indi dapat himuon kon may mga problema kita nga naeksperiensiahan man nila.—Roma 15:4.
3. Ano ang binagbinagon sa sini nga artikulo?
3 Binagbinagon sa sini nga artikulo kon ngaa dapat husayon sang mga alagad ni Jehova ang mga indi paghangpanay kag kon paano nila mahimo ini sing madinalag-on. Binagbinagon man ang mga prinsipio sa Kasulatan nga makabulig sa ila sa pag-atubang sa mga indi paghangpanay kag mahuptan ang maayo nga kaangtanan sa ila isigkatawo kag kay Jehova nga Dios.
DAPAT HUSAYON SANG MGA ALAGAD SANG DIOS ANG INDI PAGHANGPANAY
4. Ano nga panimuot ang naglapnag sa kalibutan, kag ano ang resulta?
4 Si Satanas ang panguna nga balasulon sa pag-ilinaway kag indi paghangpanay sang katawhan. Sa Eden, nangatarungan sia nga ang kada isa amo ang dapat magdesisyon kon ano ang maayo kag kon ano ang malain, kag mangin independiente sa Dios. (Gen. 3:1-5) Maathag subong ang resulta sini nga pangatarungan. Lapnag sa kalibutan ang mga tawo kag mga grupo nga luyag mangin independiente, kag bangod sini nangin bugalon sila, maiyaiyahon, kag nagailinaway. Ang bisan sin-o nga nagasunod sa sini nga panimuot nagaugyon sa pangatarungan ni Satanas nga maayo nga unahon ang personal nga interes bisan pa makaapekto ini sa iban. Ining maiyaiyahon nga panimuot nagaresulta sa pag-ilinaway. Dapat man naton dumdumon nga “ang tawo nga madali maakig nagatuga sing pag-ilinaway; ang tawo nga madali magsingkal makahimo sing madamo nga sala.”—Hulu. 29:22.
5. Ano ang gintudlo ni Jesus para mahusay ang mga indi paghangpanay?
5 Sa kabaliskaran, gintudluan ni Jesus ang mga tawo nga magpakighidait, bisan pa nga daw indi pabor sa ila ang paghimo sini. Sa iya Sermon sa Bukid, naghatag si Jesus sing maayo gid nga mga laygay kon paano husayon ang mga indi paghangpanay. Halimbawa, ginpalig-on niya ang iya mga disipulo nga mangin malulo, makihidaiton, dulaon ang mga balatyagon nga makapaakig, makighusay gilayon, kag higugmaon ang ila mga kaaway.—Mat. 5:5, 9, 22, 25, 44.
6, 7. (a) Ngaa dapat husayon gilayon ang mga indi paghangpanay? (b) Ano ang dapat ipamangkot sang tanan nga alagad ni Jehova sa ila kaugalingon?
6 Ang aton mga panikasog sa pag-alagad sa Dios, subong sang pagpangamuyo, pagtambong sa mga miting, pag-alagad sa latagon, kag iban pa nga bahin sang aton pagsimba, mangin wala sing pulos kon indi kita magpakighidait. (Mar. 11:25) Indi kita mangin abyan sang Dios kon indi naton pagpatawaron ang kakulangan sang iban.—Basaha ang Lucas 11:4; Efeso 4:32.
7 Dapat hunahunaon sing maayo sang kada Cristiano ang parte sa pagpatawad kag maayo nga kaangtanan sa iban. Ginapatawad mo bala sing kinabubut-on ang imo mga kauturan? Nalipay ka bala magpakig-upod sa ila? Ginapaabot ni Jehova nga mangin mapinatawaron ang iya mga alagad. Kon ginasilingan ka sang imo konsiensia nga dapat mo pauswagon ini nga kinaiya, mangamuyo sing bulig kay Jehova! Pamatian sang aton Amay sa langit ang aton tinagipusuon nga pangamuyo kag sabton niya ini.—1 Juan 5:14, 15.
PUEDE MO NA LANG BALA PALAMPASON ANG SALA?
8, 9. Ano ang dapat naton himuon kon masaklaw kita?
8 Bangod indi himpit ang tanan nga tawo, indi gid malikawan nga masaklaw kita sa isiling ukon himuon sang iban. (Man. 7:20; Mat. 18:7) Ano ang himuon mo kon matabo ini? Binagbinaga ang natabo sa sini nga sitwasyon: Sa isa ka sosyal nga pagtilipon nga gintambungan sang pila ka Saksi, gintamyaw sang isa ka sister ang duha ka brother. Nasaklaw ang isa ka brother sa paagi sang pagtamyaw sang sister. Sang maghalin ang sister, ginpakalain sia sang nasaklaw nga brother. Pero, ginpahanumdom sia sang upod niya nga brother nga ang sister 40 ka tuig na nga nagaalagad kay Jehova sing matutom bisan sa mabudlay nga mga kahimtangan; napat-od niya nga wala sing malain nga buot silingon ang sister sa iya ginsiling. Ginbinagbinag ini sang nasaklaw nga brother, kag nagsiling sia, “Husto ka.” Gani, wala na magdaku ang isyu.
9 Ano ang ginapakita sini nga eksperiensia? Puede mo makontrol ang imo reaksion sa isa ka sitwasyon nga mahimo makasaklaw. Ang mahigugmaon nga tawo nagatabon sang gamay nga mga sala. (Basaha ang Hulubaton 10:12; 1 Pedro 4:8.) ‘Matahom’ ka sa panulok ni Jehova kon “palampason [mo] ang sala.” (Hulu. 19:11; Man. 7:9) Gani kon nasaklaw ka sa ginsiling ukon ginhimo sang iban, pamangkuta anay ang imo kaugalingon: ‘Puede ko na lang bala ini palampason? Dapat ko gid bala ini padakuon?’
10. (a) Ano ang una nga reaksion sang sister sa indi maayo nga ginasiling parte sa iya? (b) Ano nga prinsipio sa Kasulatan ang nakabulig sa sini nga sister nga indi madula ang iya kalipay?
10 Mahimo nga mabudlay palampason ang indi maayo nga komento parte sa aton. Binagbinaga ang natabo sa isa ka payunir nga tawgon naton nga Lucy. Indi maayo ang ginasiling sang iban parte sa iya ministeryo kag sa iya pag-iskedyul sang tion. Nasakitan gid sia, gani nangayo sia sing laygay sa hamtong nga mga utod. Nagsiling sia: “Ang ila mga laygay nga pasad sa Kasulatan nakabulig sa akon nga tamdon sing positibo ang opinyon sang iban kag magpokus sa pagtamod ni Jehova, nga amo ang mas importante.” Napalig-on si Lucy sang nabasa niya ang Mateo 6:1-4. (Basaha.) Ginpahanumdom sia sini nga teksto nga ang pagpahalipay kay Jehova amo dapat ang iya tulumuron. “Bisan pa indi maayo ang ginasiling sang iban parte sa akon hilikuton,” siling niya, “malipayon gihapon ako, kay nahibaluan ko nga ginhimo ko ang akon bug-os nga masarangan nga mapahamut-an si Jehova.” Bangod sini, maalamon nga ginpalampas ni Lucy ang indi maayo nga komento parte sa iya.
KON INDI MO MAPALAMPAS ANG SALA
11, 12. (a) Ano ang dapat himuon sang isa ka Cristiano kon may utod nga ‘naglain ang buot’ sa iya? (b) Ano ang matun-an naton sa paagi ni Abraham sa paghusay sa indi paghangpanay? (Tan-awa ang piktyur sa umpisa sini nga artikulo.)
11 “Kita tanan nagakasandad sing madamong beses.” (Sant. 3:2) Halimbawa, nahibaluan mo nga nasaklaw ang isa ka utod sa imo ginsiling ukon ginhimo. Ano ang dapat mo himuon? Nagsiling si Jesus: “Kon nagadala ka sang imo dulot sa halaran kag madumduman mo nga ang imo utod may malain nga buot sa imo, ibilin ang imo dulot sa atubangan sang halaran, kag maglakat ka. Makighidait ka anay sa imo utod, kag sa pagbalik mo, ihalad ang imo dulot.” (Mat. 5:23, 24) Gani, nahisuno sa laygay ni Jesus, istoryaha ang imo utod. Ngaa? Para akuon ang imo sala kag makighidait, indi para basulon sia. Ang maayo nga kaangtanan sa aton mga kauturan amo ang pinakaimportante.
12 Ang isa ka halimbawa sa Kasulatan nga nagapakita nga nahusay sing mahidaiton sang mga alagad sang Dios ang indi paghangpanay amo ang natabo kay Abraham kag sa iya hinablos nga si Lot. Ang ila mga manugbantay nag-away bangod kulang ang halalban para sa tanan nga kasapatan. Para magkalma sila, ginpauna ni Abraham si Lot sa pagpili kon diin niya luyag mag-istar ang iya pamilya. (Gen. 13:1, 2, 5-9) Maayo gid ang ginhimo ni Abraham! Gin-una niya ang paghidait, indi ang iya kaugalingon nga kaayuhan. Disbentaha bala sa iya kay maalwan sia? Indi. Pagkatapos gid sini nga hitabo, nagsaad si Jehova kay Abraham nga pakamaayuhon sia sing bugana. (Gen. 13:14-17) Gani, bisan pa daw disbentaha sa aton sa umpisa, pakamaayuhon gid kita sang Dios kon magpagiya kita sa iya mga prinsipio kag husayon naton ang mga indi paghangpanay paagi sa gugma. [1]
13. Ano ang reaksion sang isa ka manugtatap sa malain nga ginpanghambal sang isa ka brother, kag ano ang matun-an naton sa sini?
13 Binagbinaga ining isa ka halimbawa sa aton tion. Gintawgan sang bag-o nga manugtatap sang departamento sa kombension ang isa ka brother para hibaluon kon puede sia makaboluntaryo, pero malain ang ginpanghambal sang brother kag ginpusdak ang telepono. Malain ang buot niya sa nagligad nga manugtatap. Wala maakig ang bag-o nga manugtatap sa brother, pero indi sia mahim-os. Pagligad sang isa ka oras, gintawgan niya sia liwat. Ginsambit niya nga wala pa sila magkilalahay sing personal, kag nagpanugda sia nga magkitaay sila para buligan sia sa iya problema. Pagligad sang isa ka semana, nagkitaay sila sa Kingdom Hall. Pagkatapos mangamuyo, nag-istoryahanay sila sing mga isa ka oras, kag ginsugid sang brother kon ngaa malain ang iya buot sa nagligad nga manugtatap. Ginpamatian sia sing mainayuhon sang bag-o nga manugtatap, kag ginpalig-on sia paagi sa pagbinagbinag sang pila ka teksto. Bangod sini, nangin maayo ang ila pagtamdanay. Nagboluntaryo ang brother sa kombension kag ginpasalamatan niya ang manugtatap sa kalmado kag mainayuhon nga paagi sang pag-istorya sa iya.
DAPAT MO BALA DALAHIGON ANG MGA GULANG?
14, 15. (a) Sa ano nga mga sitwasyon maaplikar ang laygay sa Mateo 18:15-17? (b) Ano ang tatlo ka tikang nga ginsiling ni Jesus, kag ano dapat ang aton tulumuron sa pag-aplikar sa sini?
14 Ang kalabanan nga indi paghangpanay sang mga Cristiano mahimo mahusay sang mga may labot lang sa sini. Pero, nagsiling si Jesus nga ang pila ka sitwasyon mahimo nagakinahanglan sang pag-asikaso sang kongregasyon. (Basaha ang Mateo 18:15-17.) Ano ang himuon kon ang nakasala indi magpamati sa iya utod, sa mga saksi, kag sa kongregasyon? Kabigon sia nga “kaangay sang tawo sang mga pungsod kag kaangay sang manugsukot sing buhis.” Sa karon, ginatawag naton ini nga pag-disfellowship. Ini nga tikang nagapahangop nga serioso ang natabo nga indi paghangpanay. Buot silingon, ang sala (1) mahimo mahusay sang mga may labot lang sa sini pero (2) serioso man ini nga mahimo ma-disfellowship ang isa kon indi mahusay. Ang halimbawa sa sini amo ang pagpanunto ukon pagpasipala nga mahimo makaguba sa reputasyon sang isa ka tawo. Maaplikar lamang ang tatlo ka tikang nga ginsiling ni Jesus kon amo sini ang sitwasyon. Pero ang mga sala subong sang pagpakighilahi, homoseksuwalidad, apostasya, pagsimba sa diosdios, kag iban pa nga mabug-at nga sala dapat gid dayon asikasuhon sang mga gulang sang kongregasyon.
15 Ang katuyuan sang laygay ni Jesus amo ang pagbulig sa utod paagi sa gugma. (Mat. 18:12-14) Una, kinahanglan anay husayon ang indi paghangpanay nga wala ginadalahig ang iban. Mahimo kinahanglan istoryahon ang nakasala sing pila ka beses. Kon mapaslawan ini, istoryaha ang nakasala upod ang mga saksi sa nahimo nga sala ukon upod ang iban nga makabulig sa paghibalo kon bala may sala gid man nga nahimo. Kon nahusay ninyo ini paagi sa ila bulig, “nadaug mo ang imo utod.” Itugyan lamang ang problema sa mga gulang kon gintinguhaan mo na sing madamo nga beses nga mabuligan ang nakasala pero wala ini magmadinalag-on.
16. Ngaa ang pagsunod sa laygay ni Jesus epektibo kag mahigugmaon?
16 Talagsa lang ang mga kaso nga nagakinahanglan sining tatlo ka tikang sa Mateo 18:15-17. Makapalig-on gid ini, kay ginapahangop sini nga nahusay dayon ang mga problema antes pa makalab-ot sa punto nga kinahanglan na sikwayon sa kongregasyon ang indi mahinulsulon nga nakasala. Sa masami, makamarasmas ang nakasala kag mahusay ang problema. Mahimo marealisar sang nasaklaw nga utod nga indi na kinahanglan padakuon ang isyu kundi mas maayo nga magpatawad. Gani ginapakita sang laygay ni Jesus nga indi dapat nga dalahigon gilayon ang kongregasyon sa mga indi paghangpanay. Asikasuhon lang ini sang mga gulang kon nahimo na ang una nga duha ka tikang kag kon may mabakod nga ebidensia sa sala nga nahimo.
17. Ano nga mga pagpakamaayo ang matigayon naton kon ‘pangitaon naton ang paghidait’?
17 Samtang yari pa kita sa sini nga sistema sang mga butang, masaklaw gid naton ang iban bangod indi kita himpit. Husto gid ang ginsulat ni disipulo Santiago: “Kon ang bisan sin-o wala nagakasandad sa pulong, himpit sia nga tawo, nga makapugong man sang iya bug-os nga lawas.” (Sant. 3:2) Para mahusay ang mga indi paghangpanay, dapat naton ‘pangitaon ang paghidait, kag huptan ini.’ (Sal. 34:14) Kon makihidaiton kita, mangin maayo ang aton kaangtanan sa aton mga kauturan kag makabulig kita sa paghiusa sang kongregasyon. (Sal. 133:1-3) Labaw sa tanan, mangin maayo ang aton kaangtanan kay Jehova, “ang Dios nga nagahatag sing paghidait.” (Roma 15:33) Ini nga mga pagpakamaayo matigayon lamang sang mga nagahusay sang indi paghangpanay paagi sa gugma.
^ [1] (parapo 12) Ang iban pa nga naghusay sang mga indi paghangpanay sing mahidaiton amo: si Jacob, sa kay Esau (Gen. 27:41-45; 33:1-11); si Jose, sa iya mga utod (Gen. 45:1-15); kag si Gideon, sa mga Efraimnon. (Huk. 8:1-3) Mahimo may madumduman ka pa nga pareho sini nga mga halimbawa sa Biblia.


text: Ngadto sa direktor. “Ayaw laglaga.” Iya ni David. Miktam. Sa dihang si Saul nagpasugo, ug sila nagpadayon pagbantay sa balay, aron sa pagpatay kaniya.+59 Luwasa ako gikan sa akong mga kaaway, Oh Diyos ko;+Gikan niadtong motindog batok kanako panalipdan mo unta ako.+2 Luwasa ako gikan sa mga mamumuhat sa butang nga makadaot,+Ug luwasa ako gikan sa mga tawong sad-an sa dugo.3 Kay, tan-awa! sila nagbanhig alang sa akong kalag;+Ang mga kusgan miatake kanako,+Dili tungod sa akong kalapasan, ni sa bisan unsa nga akong sala, Oh Jehova.+4 Bisan ug walay kasaypanan, sila modalagan ug mangandam.+Pagmata sa akong pagtawag ug tan-awa.+5 Ug ikaw, Oh Jehova nga Diyos sa mga panon, mao ang Diyos sa Israel.+Pagmata ug iliso ang imong pagtagad sa tanang kanasoran.+Ayaw pakitaig kaluoy si bisan kinsa nga madaotong mga maluibon.+Seʹlah.6 Mopauli sila kanunay sa magabii;+Mopaghot sila kanunay sama sa usa ka iro+ ug magalibotlibot sa siyudad.+7 Tan-awa! Sila nagapabugwak sa ilang baba;+Mga espada ang anaa sa ilang mga ngabil,+Kay kinsa ang nagapatalinghog?+8 Apan ikaw, Oh Jehova, magakatawa kanila;+Imong himoon nga yubitonon ang tanang kanasoran.+9 Oh Kusog ko, ako magatukaw kanimo;+Kay ang Diyos mao ang akong luwas nga hataas nga dapit.+10 Ang akong Diyos sa mahigugmaong-kalulot moatubang kanako;+Ipatan-aw sa Diyos kanako ang akong mga kaaway.+11 Ayaw sila patya, aron ang akong katawhan dili mahikalimot.+Pinaagi sa imong kusog papatlaaga sila,+Ug pukana sila, Oh Jehova nga among taming,+12 Tungod sa sala sa ilang baba, sa pulong sa ilang mga ngabil;+Ug mabitik unta sila sa ilang garbo,+Bisan tungod sa pagtunglo ug panglimbong nga ilang ginasublisubli.13 Tibawasa sila sa kaaligutgot;+Tibawasa sila, aron mawala na sila;Ug aron mahibalo sila nga ang Diyos nagamando sa Jacob ngadto sa mga kinatumyan sa yuta.+Seʹlah.14 Ug mobalik unta sila sa magabii;Ug mopaghot unta sila sama sa iro ug magalibotlibot sa siyudad.+15 Magalatagaw unta sila aron mangita ug makaon;+Dili unta sila mabusog ni may kapahulayan sa tibuok gabii.+16 Apan alang kanako, ako magaawit mahitungod sa imong kusog,+Ug sa pagkabuntag ako malipayong magahisgot mahitungod sa imong mahigugmaong-kalulot.+Kay ikaw nahimong usa ka luwas nga hataas nga dapit alang kanako+Ug usa ka dapit nga kadangpan sa adlaw sa akong kasakit.+17 Oh Kusog ko, ako magaawit ug mga pagdayeg kanimo,+Kay ang Diyos mao ang akong luwas nga hataas nga dapit, ang akong Diyos sa mahigugmaong-kalulot.+


text:
Roma 5Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Maayo na ang Aton Relasyon sa Dios
5 Karon, tungod kay ginpakamatarong na kita paagi sa pagtuo kay Jesu-Cristo, maayo na ang aton relasyon sa Dios. Ini natabo tungod sa ginhimo sang aton Ginoong Jesu-Cristo. 2 Paagi sa iya kag tungod sa aton pagtuo nakabaton kita sang sini nga bugay sang Dios, kag nagakalipay kita sa paglaom nga makaambit kita sa iya kadungganan. 3 Kag indi lang ina, kundi nagakalipay man kita sa aton mga pag-antos, kay nahibaluan ta nga paagi sa mga kalisod mangin mainantuson kita. 4 Kag kon mainantuson kita nalipay ang Dios sa aton, kag kon ang Dios nalipay sa aton may paglaom kita nga maayo ang aton palaabuton. 5 Kag indi mahimo nga indi ta mabaton ang aton ginalauman tungod nga paagi sa Espiritu Santo nga ginpadala sa aton, nahibaluan ta nga ginahigugma kita sang Dios.
6 Hunahunaa bala ninyo ang gugma sang Dios sa aton. Sang wala kita sing sarang mahimo agod makalikaw sa silot, nagpanginmatay si Cristo para sa aton nga mga makasasala sa tion nga gintalana sang Dios. 7 Mabudlay sa isa ka tawo nga magpanginmatay para sa tawo nga matarong. Siguro may ara gid man nga magpanginmatay para sa maayo nga tawo. 8 Pero si Cristo nagpanginmatay para sa aton bisan sang mga makasasala pa kita. Sa sini nga paagi ginpakita sang Dios ang iya paghigugma sa aton. 9 Kag tungod nga ginpakamatarong na kita subong sang Dios paagi sa dugo ni Cristo, makasiguro gid kita nga tungod kay Cristo maluwas kita sa kaakig sang Dios. 10 Sang una mga kaaway kita sang Dios, pero paagi sa pagkapatay sang iya Anak napabalik na ang aton maayo nga relasyon sa iya. Kag karon nga may maayo na kita nga relasyon sa Dios, sigurado nga luwason niya kita sa palaabuton nga silot paagi sa kabuhi ni Cristo. 11 Kag indi lang ina, kundi nagakalipay kita subong sa aton relasyon sa Dios paagi sa aton Ginoong Jesu-Cristo. Paagi sa iya napabalik na ang aton maayo nga relasyon sa Dios.
Si Cristo kag si Adan
12 Ang sala nagsulod sa kalibutan tungod sang paglapas ni Adan sa sugo sang Dios, kag ang iya sala nagdala sang kamatayon. Gani nag-abot ang kamatayon sa tanan nga tawo, tungod kay ang tanan nakasala. 13 Kay ari na sa kalibutan ang sala sa wala pa mahatag sang Dios ang Kasuguan sa mga tawo. Pero kon wala sing Kasuguan, ang sala wala ginakabig batok sa tawo. 14 Pero halin kay Adan hasta kay Moises, naggahom na ang kamatayon sa mga tawo bisan pa sa mga wala nakasala pareho sang paglapas ni Adan sa sugo sang Dios sa iya.
Si Adan amo ang larawan ni Cristo nga ginapaabot sadto nga magakari. 15 Pero ining duha indi pareho, tungod kay ang regalo sang Dios indi mapaanggid sa sala ni Adan. Matuod gid nga ang sala ni Adan nagdala sing kamatayon sa madamo nga mga tawo, pero labaw pa gid sa sini ang bugay sang Dios nga amo ang regalo nga nag-abot sa madamo nga mga tawo paagi sa isa ka tawo nga si Jesu-Cristo. 16 Ang regalo sang Dios indi mapaanggid sa sala ni Adan. Ang sala ni Adan nagdala sing silot, pero tungod sa ginhimo ni Cristo, bisan madamo ang aton ginhimo nga mga sala, ginpakamatarong kita sang Dios. 17 Kon tungod sa sala sang isa ka tawo nga si Adan ang tanan mapatay, daw ano pa gid ka dako ang resulta sang ginhimo sang isa ka tawo nga si Jesu-Cristo. Kay ang mga tawo nga nagabaton sang dako nga bugay kag regalo sang Dios paagi kay Cristo ginapakamatarong sang Dios, kag magaangkon sila sang kabuhi. 18 Gani tungod sa sala sang isa ka tawo, ang tanan ginhukman nga silutan. Subong man, tungod sa ginhimo nga matarong sang isa ka tawo, ginpakamatarong sang Dios ang tanan, kag hatagan sila sang kabuhi. 19 Tungod sang isa ka tawo nga wala nagtuman sa Dios madamo ang nangin makasasala. Subong man, tungod sang pagtuman sang isa ka tawo madamo ang pakamatarungon sang Dios. 20 Ginhatag sang Dios ang Kasuguan agod makita sang mga tawo nga madamo ang ila paglapas, kag nagadugang pa gani kon may Kasuguan. Pero bisan nagdugang ang sala, nagdugang pa gid ang bugay sang Dios. 21 Gani subong nga ang sala naggahom sa tanan nga tawo kag nagresulta sang kamatayon, ang bugay sang Dios nagagahom kag nagaresulta sang kabuhi nga wala sing katapusan. Kay tungod sa ginhimo ni Jesu-Cristo nga aton Ginoo ginpakamatarong na kita sang Dios.


text:
Dagat Caribbean
Ang Caribbean (Dutch: Cariben o Caraïben, mas komun: Antillen; Prinanses: Caraïbe o mas komun: Antilles; Kinatsila: Caribe) mao ang maislang dagat nga tropikal kung diin nahimutang ang rehiyon sa Caribbean, usa ka subrehiyon sa Amihanang Amerika. Nahimutang ang rehiyon sa habagatang-sidlakan sa kontinente sa Amihananang Amerika, sidlakan sa Amerika Sentral, ug paamihanan ug pakasadpan gikan sa kontinente sa Habagatang Amerika.
Nahimutang ang mga isla sa Plato sa Caribbean, ang rehiyon adunay mga 7,000 ka mga isla, coral reefs, ug cays. West Indies ang usa pa ka pangalan sa rehiyon. Ang West Indies gilakip sa Antilles, nga gibahin ngadto sa Greater Antilles nga miutlanan sa dagat sa amihanan, ug sa Lesser Antilles sa habagatan ug sidlakan (apil ang Leeward Antilles), ug ang Bahamas. Sa heyopolitika, ang West Indies naila nga subrehiyon sa Amihanang Amerika ug naorganisa ngadto sa 28 ka mga teritoryo api ang mga soberanyang mga estado, overseas departments, ug dependencies. Adunay panahon nga namugna ang usa ka nasod nga gitawag og Federation of the West Indies nahimo gikan sa mga 10 ka tigtabi og Iningles nga mga teritoryo sa rehiyon.
Ang mga isla sa Caribbean 2,500 ka milya ang hitas-on ug dili modako pa sa 160 ka milya ang kalapdon.