text:
Cebuano News: NEDA Board mi-aprobar sa 5 ka mga proyekto sa kalambuan
Ni Nida Grace B. Tranquilan
SURIGAO DEL SUR, Enero 21 (PIA) – Ang National Economic and Development Authority kon NEDA mi-aprobar sa nag ubay ubay’ng imprastraktura ug mga proyekto batok sa “anti-poverty” atol sa panagtigum niadtong Biyeres kung diin si Presidente Benigno S. Aquino III ang tsirman sa NEDA Board.
Ang mga proyektong na-aprobahan atol sa panagtigom sa mga board gilagkuban sa Cavite-Laguna Expressway (CALAX Project) P35.57 bilyon; NLEX-SLEX Connector road project, P25.55 Bilyon; ug ang Adapting to Climate Change pinaage sa Construction of Water Impounding Facilities sa Pilipinas: Pasa Small Reservoir Irrigation Project (Pasa SRIP).
Ang maong mga proyekto gipundohan sa “official development assistance” nga mikantidad sa P935.6 Milyon ug ang local nga panggamhanan mipundo usab sa kantidad nga P93.41 milyon. Ang maong mga proyekto sumala pa mikabat sa P1.029 Bilyon.
Laing mga proyektong aprobado gilangkuban sa gitanyag nga Change in Scope of Second Cordillera Highland Agricultural Resources Management Project (CHARMP II); P2.94 Bilyon, Kapit-Bisig Laban sa Kahirapan-Comprehensive Integrated Delivery of Social Service (KALAHI-CIDSS) National Community Driven Development Project, P81.9 Bilyon. (NGBT/PIA-Surigao del Sur)
Cebuano News: Pangulong Aquino gi-aghat ang AFP nga tumanon ang ilang mandato aron seguroon nga malinawon ug hapsay ang umaabot nga piniliay
Ni Fryan E. Abkilan
SURIGAO CITY, Enero 21 (PIA) – Gi-aghat ni Pangulong Aquino ang Armed Forces of the Philippines (AFP) aron tumanon ang mandato niini sa pagsiguro sa usa ka malinawon ug hapsay ang 2013 mid-term elections sa nasod.
Ang Pangulo mihimo sa maong pag-aghat ug midayeg sa mahinungdanong papel sa AFP aron mapreserba ang integridad sa eleksyon sa nasod atol sa Testimonial Review of honor kang kanhi AFP Chief Staff General Jessie D. Dellosa ug Change of Command Ceremony didto sa AFP Headquaters, Camp General Emilio Aguinaldo sa Quezon City kagahapon.
Matud pa sa Pangulo nga siya milaom nga ang AFP, ubos sa liderato ni Lieutenant General Emmmanuel T. Bautista, nga barugan gyud ang soberensya, suportahan ang konstitusyon, ug panalipdan ang teritoryo sa Pilipinas batok sa tanang kaaway.
Gitumbok usab sa Pangulo nga ubos sa Revised Armed Forces of the Philippines Modernization Act nga gipirmahan niadtong Disyembre uban ang unang sitentay singko bilyones nga pondo sulod sa lima katuig aron ipalit og bag-ong mga gamit sama sa helicopters, mga modernong barko at armas lakip usab ang pagtukod og mokabat 53, 000 ka mga housing units alang sa mga kasundalan, dako ang iyang kumpiyansa nga motrabo gyud og maayo ang mga kasundalohan aron depensahan ang nasod. (PIA-Surigao del Norte)


c: text/html

text:
PAGKABUHI BILANG CRISTIANO
Ginagamit Mo Bala ang JW Library?
Ang JW Library isa ka app (software application) nga wala sing bayad, kag puede mo ma-download ang Biblia kag ang iban pa nga publikasyon, mga video, kag audio sa imo cell phone, tablet, ukon kompyuter.
KON PAANO INI MATIGAYON: Magkonek sa Internet kag mag-install sang JW Library halin sa app store. Ini nga app ma-install sa lainlain nga device. Dayon buksi ang app kag pilia ang publikasyon nga gusto mo i-download sa imo device. Kon wala ka sing Internet sa balay, basi may Internet sa inyo Kingdom Hall, sa publiko nga librarya, ukon sa mga coffee shop. Kon na-download na ang mga publikasyon sa imo device, indi na kinahanglan magkonek sa Internet para mabuksan mo ini. Bangod regular nga may ginadugang nga mga feature sa JW Library, kinahanglan magkonek ka sa Internet kon kaisa kag i-install ang mga update sa app.
NGAA MAPUSLANON GID INI? Ang JW Library mahapos gamiton sa imo personal nga pagtuon kag sa mga miting sang kongregasyon. Mapuslanon man ini sa ministeryo ilabi na sa indi pormal nga pagpanaksi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ANG LALANTAWAN (TULUN-AN NGA EDISYON) NOBIEMBRE 2016
Ini nga isyu nagaunod sing tulun-an nga mga artikulo sa Disiembre 26, 2016 asta Enero 29, 2017.
Tinaga nga May Pagpalangga!
Ano nga tinaga ang gingamit ni Jesus nga sobra pa sa pagtahod ang kahulugan?
“Padayon Kamo nga Magpalig-unay Kada Adlaw”
Ngaa importante ang pagpalig-on? Ano ang matun-an naton sa paagi nanday Jehova, Jesus, kag Pablo sa pagpalig-on sa iban? Kag paano ka makahatag sing epektibo nga pagpalig-on?
Organisado Nahisuno sa Libro Halin sa Dios
Si Jehova ang pinakamaayo nga Organisador. Indi bala nga dapat organisado man ang iya mga sumilimba?
Ginapabaloran Mo Gid Bala ang Libro Halin kay Jehova?
Kon ginapanikasugan sang katawhan sang Dios nga iaplikar ang mga laygay sang iya Pulong kag mainunungon nga ginasakdag nila ang iya organisasyon, ginapakamaayo gid sila.
“Ang Buluhaton Daku Gid”
May pribilehiyo ka nga suportahan ini.
Gintawag Halin sa Kadudulman
Sa ano nga kahulugan ara sa kadudulman ang katawhan sang Dios sugod sang ikaduhang siglo C.E.? Paano kag san-o sila amat-amat nga nakakita sang kapawa?
Naggua Sila sa Butig nga Relihion
San-o ang katawhan sang Dios nahilway sing bug-os sa pagkontrol sang Babilonia nga Daku?
“Mga Manugbantala sang Ginharian sa Britanya—Magbugtaw Kamo!!”
Wala sing tumalagsahon nga pag-uswag sa kadamuon sang manugbantala sang Ginharian sa Britanya sa sulod sang napulo ka tuig! Paano sila nag-uswag?


text:
Pagsagubang sa mga Katalagman
Pagsagubang sa mga Katalagman
Kay nagkasubsob ug nagkagrabe ang mga katalagman, unsay mahimo sa usa aron makasagubang? Atong susihon ang pipila ka praktikal nga paagi.
Likayi ang peligrosong dapit. “Maalamon ang tawo nga nakakita sa katalagman ug nagtago sa iyang kaugalingon, apan ang walay kasinatian moagi ug magaantos sa silot,” nag-ingon ang Bibliya. (Proverbio 22:3) Kini maoy maalamong tambag nga mapadapat maylabot sa mga kalamidad. Kon may pasidaan bahin sa pagbuto sa bolkan, pagbaha, o umaabot nga bagyo, maalamon nga kadtong anaa sa lugar nga maapektohan niana mobakwet sa luwas nga dapit. Ang kinabuhi mas bililhon kay sa balay o ubang materyal nga mga butang.
Alang sa uban, posible tingaling dili mopuyo sa dapit nga peligroso kaayo. Ang usa ka awtoridad miingon nga pipila lang ka bahin sa yuta ang peligroso kaayo ug kadaghanan sa umaabot nga katalagman mahitabo niining mga dapita. Tinuod kini, pananglitan, sa ubos nga mga lugar daplin sa baybayon o sa mga dapit nga agianag linog. Kon posibleng dili ka mopuyo niining mga dapita o mobalhin ka sa mas luwas nga lugar, mamenosan gayod ang kapeligrohan nga makaagom kag katalagman.
Planoha kon unsay buhaton. Bisan pa sa tanang pagpanagana, posibleng mabiktima ka gihapon sa wala damhang katalagman. Mas makasagubang ka niana kon magplano ka nang daan. Nahiuyon sab kini sa tambag sa Proverbio 22:3 nga gikutlo na. May naandam ka bang emergency kit nga daling mabitbit? Ang publikasyong 1-2-3 of Disaster Education nagsugyot nga ilakip ang mosunod: Mga suplay sa first aid, binotelyang tubig, pagkaon nga dili daling mapan-os, ug importanteng mga dokumento. Maalamon sab nga hisgotan nimo uban sa imong pamilya ang matang sa katalagman nga posibleng mahitabo ug kon unsay angayng himoon.
Hupti ang suod nga relasyon sa Diyos. Makatabang kini sa bisan unsang kahimtang. Ang Bibliya naghisgot sa Diyos ingong “ang Amahan sa malumong mga kaluoy ug ang Diyos sa tanang paghupay, kinsa nagahupay kanamo sa tanan namong kasakitan.” Ang laing bersikulo naghubit kaniya ingong ang Diyos “nga nagahupay kanilang gipaubos.”—2 Corinto 1:3, 4; 7:6.
Oo, ang Diyos nahibalo gayod kon unsay naagoman niadtong nagasalig kaniya. Siya maoy Diyos sa gugma ug naghatag ug pagdasig sa lainlaing paagi. (1 Juan 4:8) Ang mga pag-ampo, dili alang sa milagro kondili alang sa gamhanang balaang espiritu sa Diyos, makatabang sa bisan unsang kahimtang. Ang balaang espiritu makapahinumdom sa mga teksto sa Bibliya nga makapahupay niadtong nakaagom sa kalisdanan. Oo, ang matinumanong mga alagad sa Diyos mobati sama kang David, usa ka hari sa karaang Israel, kinsa miingon: “Bisan kon magalakaw ako sa walog sa mabagang kangiob, ako walay kahadlokan nga daotan, kay ikaw magauban kanako; ang imong olisi ug ang imong sungkod maoy magapahupay kanako.”—Salmo 23:4.
Magtinabangay ang isigka-Kristohanon. Sa unang siglo, ang usa ka Kristohanong propeta nga si Agabo nag-ingon nga “usa ka dakong gutom ang taliabot sa tibuok gipuy-ang yuta; ug tuod man, nahitabo kini sa panahon ni Claudio.” Daghang tinun-an ni Jesus sa Judea ang naapektohan pag-ayo niini. Unsay gibuhat sa mga tinun-an sa ubang dapit sa dihang ilang nadunggan ang kahimtang sa ilang mga isigka-Kristohanon? Ang asoy nag-ingon: “Naninguha ang mga tinun-an nga ang matag usa kanila sumala sa iyang maarangan, makahimog pag-alagad pinaagig pagpadala ug hinabang ngadto sa mga igsoon nga nagpuyo sa Judea.” (Buhat 11:28, 29) Sila mahigugmaong misanong pinaagi sa pagtaganag hinabang.
Sa dihang mahitabo karon ang grabeng kalamidad, ingon usab niana ang sanong sa mga alagad sa Diyos. Ang mga Saksi ni Jehova nailhan nga motabang sa isigkamagtutuo. Pananglitan, sa dihang mihapak sa Chile ang usa ka kusog nga linog niadtong Pebrero 27, 2010, ang mga Saksi ni Jehova mitabang dayon sa mga naapektohan. Si Karla, kansang balay gibanlas sa tsunami, miasoy: “Makapahupay ug makapadasig nga pagkaugma dayon [ang mga isigka-Saksi] sa laing mga lugar nangabot aron tabangan mi. Sa way duhaduha, si Jehova naghupay namo pinaagi sa kaayo niadtong mga nagboluntaryo. Gibati nakong gihigugma ug gipanalipdan.” Ang iyang lolo, nga dili Saksi, nakamatikod sa tabang nga gihatag kanila. Siya miingon: “Lahi kaayo kini sa akong nakita sa akong simbahan sulod sa daghang katuigan.” Ang iyang nakita nakaaghat niya nga magtuon sa Bibliya uban sa mga Saksi ni Jehova.
Ang pagpakig-uban niadtong nahigugma sa Diyos makatabang gayod panahon sa kalisdanan. Apan moabot ba ang panahon nga wala nay katalagman? Atong susihon kon unsay giingon sa Bibliya bahin niini.
[Hulagway sa panid 6]
May naandam ka bang emergency kit nga daling mabitbit?
[Hulagway sa panid 7]
Ang pag-ampo, dili alang sa milagro kondili alang sa balaang espiritu, makatabang gayod
[Hulagway sa panid 7]
Ang mga isigka-Kristohanon makatabang sa pagsagubang sa mga epekto sa katalagman
[Hulagway sa panid 7]
“Gibati nakong gihigugma ug gipanalipdan”


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for December 21, 2007
PORK NI GLO
Ang nabisto nga P30 bilyones nga pork barrel ni Pres. Arroyo nga gisukip sa nasudnong budget alang sa sunod tuig maoy labing uwahing timailhan unsa siya ka-desperada nga magpabilin sa gahom. O, kon tuohan ang mga pasangil batok niya, unsa siya kahakog pagpaburot sa iyang bolsa. Kay kon makalusot, ang nagbuntaog nga pundo mahimo niyang gastuhon sa bisan unsang katuyoan, sa way pagpakita og mga resibo ni pagsumiter og mga dokumento ngadto sa Commission on Audit (COA).
May sukaranan ang kahadlok nga ang P30 bilyones gamiton pagpug-ok inay pagpalambo sa katawhan. Ang P200 milyones nga tinuig nga pork barrel sa matag senador ug ang P70 milyones sa matag kongresista, nga gidudahang tinubdan sa minilyon ka pesos nga komisyon sa mga proyekto nga ilang pasiugdahan, wa ra sa kumingking sa labing tambok sa tanang pork nga gilaming ni Arroyo.
-o0o-
Salamat sa dunot nga panig-ingnan ni Arroyo, natakdan na ang kinatibuk-an sa burukrasya. Ang iyang way pupanagana nga paggamit sa atong mga buhis sa bisan unsang katuyoan nakapadasig sa mga haligi sa iyang gabinete, ubang mga ahensiya, mga lalawigan, mga dakbayan ug kabarangayan sa pagtiti sab sa tanang kahigayonan nga mabolsa ang kabahin kon di man ang kinatibuk-an nga gahin alang sa tinarung untang mga proyekto.
Tukma ang paniid sa atong katiguwangan nga ang labing dakong kalainan sa pangurakot sa diktadurang Marcos ug sa mga lider nga nisunod niya mao nga sa panahong Marcos natingob ang kawat sa Malakanyang apan dihang nalibkas nang balaod militar nikatay nang kagaw sa mga kiriwan ngadto sa labing ubos nga mga buhatan sa labing hilit nga kabarangayan.
Apan may sukaranan sang lab-as nga pasidaan: Nga kon way makabaraw ni Arroyo, ang mahibilin alang sa gagmayng mga politiko mao na lang ang mamisik sa higante niyang baling sa palasyo.
-o0o-
Makalahutay bang oposisyon nga mga senador pagbabag sa gisugyot nga P1.2 trilyones nga budget sa 2008 hangtod nga matangtang nang makalilisang nga pork barrel ni Arroyo? Palabihon bang Senate President Manny Villar ang sayo nga pagpasar sa nasudnong budget bisan sa nabantang nga naghitinghiting nga tambok sa pagpahimus?
Nakapasamot sa eskandalo sa pork barrel ni Arroyo mao ang pasalig sa Malakanyang nga ma-balanse nang budget sa di pa siya mokanaog sa 2010. Aron pagkab-ot ini, angay untang laslasan ang gasto sa kagamhanan, labi nang pork barrel ug ubang pagwaldas-waldas. Apan di makatugot si Arroyo ug iyang mga alyado nga maibanan ang ilang sibot.
Maong sa lakang nga lisod hitupngan ang kapintas gilaslasan ni Arroyo ang daginuton nang daan nga gahin alang sa batakang mga panginahanglan sa kinabag-an sa katawhan. Nga naatol lang nga mao say nagtukaw ug nagpadusingot sa mga buhis nga ilang gitabangan ug giilogan sa paggasto. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Category Archives: Sports
NATIONAL PRISAA GAMES 2015, PORMAL NGA MAGABUKAS SUBONG SA SIYUDAD SANG ILOILO.
ILOILO CITY- pormal nga magabukas subong nga adlaw ang national prisaa games 2015 diri sa siyudad sang iloilo.// pagahiwaton ang opening ceremony sa football field sang west visayas state university kon sa diin dinapit nga bisita sanday mayor jed patrick mabilog, governor arthur defensor kag mangin keynote speaker si senate president franklin drilon.// magapasakop sa prisaa games ang mga private schools nagikan s
Boxing: Mayweather Sr. nagapati nga wala sang matabu nga engkwentro sa tunga ni Mayweather Jr. kag Pacquaio
Sa Boxing… nagapati si Floyd Mayweather Sr. nga wala sang matabu nga engkwentro sa tunga sang iya anak nga si Mayweather Jr. kag Manny Pacquiao sa masunod nga tuig. Gilayon naman gin-athag sang tigulang nga Mayweather nga wala naman sini ginapangunahan si Floyd Jr. Apang edad sini karon nga kadam-an sang mga boksingero ang nagahina na ang performance, wala ini nagapati nga matabu pa ang away. Ang reaksyon
NBA: Chicago Bulls gina-offer ang pila sini ka players para makuha si Kevin Love
Gina-offer karon sang Chicago Bulls ang ila mga first round pick nga sanday Doug Mcdermott, Taj Gibson kag Nikola Mirotic sa Minnesota Timberwolves agud makuha si Kevin Love suno sa NBA reporter nga si Chris Sheridan. Apang ini ang madelay bangud nakapirma sa sang kontrata sanday Mirotic kag Mcdermott sang martes. Kun madayon ang trade, kinahanglan pa maghulat sang kapin 29 ka adlaw ang Bulls antes ini mahimo. Apan
OKC, napaslawan nga makabawi sa SAS
Napaslawan nga makabawi ang Oklahoma City Thunders matapos tambakan ini sang San Antonio Spurs sa iskor nga 112-77 sa game 2 sang Western Conference Semifinals. Bangud sini, duha na ang daug sang Spurs samtang duha man ang pierde sang Thunders sa NBA Western Conference Series. Sa una nga quarter nakaabanse pa sang duha ka puntos ang Oklahoma, 26-24, apang pagtapos sang second quarter nag-abanse na ang spurs sang 10
Marquez, nag-deklarar sang gyera batuk kay Alvarado
Gindeklarar karon ni anay Four Division World Champion Juan Manuel Marquez nga giyera ang matabu sa iya sambuwa sa dominggo batuk kay Mike Alvarado. Suno kay Marquez, “all-out war” ang mangin bakbakanay nila ni Alvarado bangud indi siya magpasugot nga malutos liwat kasunod sang kapaslawan nga iya naangkon sa kamot ni Timothy Bradley sang nakaligad nga tuig. Ginpahayag ni Marquez nga mabudlay nga kasumpong si Al
Indiana Pacers, isa na lang kadaog ang kinahanglan agud makasulod sa Eastern Conference Finals
Isa ka daug na lamang ang kinahanglan sang Indiana Pacers agud makasulod na sa Eastern Conference Finals matapos maangkon ang “come from behind win” batuk sa Washington Wizards sa score nga 95-92. Nag-score si Paul George sang 39 puntos kalakip ang pito ka 3-pointer nga isa ka franchise play-off record kag nagdugang pa sang 12 ka rebounds agud mag-abanse na ang indiana sa serye, 3-1. Samtang ang Game 5 hiwaton


text:
Dihang natanggong sila sa pagtak-op sa Osmena Blvd. niadtong Hunyo, bisan wa kasabot sa kapuslanan sa pagsakripisyo sa kinabag-an alang sa pipila nga wa gyod tinuod nga nigamit kon dili igo lang nagkiat-kiat, nagpa-kyut ug nagpaibog sa mahalon nilang bisikleta sa kadalanan, may pipila nga nagyawyaw, apan mayoriya sa mga Sugbuanon nagpakahilom ug naniid.
Kini tungod sa dako nilang pagtahud sa pangu sa kalihokan, si Atty. Antonio Oposa. Kinsa gipasidunggan nga bayani sa maisugon niyang kampanya batok sa ilegal nga pangisda sa Sugbo ug lokal nga mga opisyal sa tibuok nasud nga napakyas pagtuman sa mga lagda sa tukma nga paghipos sa mga basura.
-o0o-Apan dihang natanggong sila sa ikaduhang hugna sa Road Revolution niadtong Sabado, wa na sila mangiyugpos. Wa nay tihik-tihik sa ilang pagsaway sa mga tigpasiugda, apil nang Oposa. Kinsa ilang gidudahan nga nahatagan og sayop nga kasayuran ug wa nang kabantay nga nasud siya sa bolsa tungod sa kalinga sa kadaghan sa giduma niyang kawsa.
Kon kaniadto nagpatara lang ang mga Sugbuanon sa mga pangangkon sa kadaogan sa mga tigpasiugda, karon ang katawhan ni-detalye na sa ilang kahasol, nipabuhagay na sa ilang kasuko ug kusganon nang niawhag ni Cebu City Mayor Mike Rama sa di na pagpagamit sa binuang nga eksperimento.
-o0o-Gikutikuti na sa mga Sugbuanon ang tanang sulti sa mga tigpasiugda. Pananglitan, ang sugyot ni Oposa nga ang sunod nga Road Revolution motak-op sa katunga na lang sa Osmena Blvd. gihulagway nila nga nasukwahi sa road widening nga gipangugatan ni Mayor Rama kay mahimo nang road tightening.
Bisan ang sugyot ni Oposa nga pasudlon lang ang pribadong mga sakyanan kon may lima ka sakay gisaway nga kinuha ra sa tumoy sa buhok kay labihang lisora nga ipatuman. Pipila ka taxi drivers niingon nga mapilde ang ilang panginabuhi kay kasagaran usa o duha ra may ilang pasahero busa di sab diay silang kasud.
-o0o-Apan ang sugyot ni Oposa nga alas-puno, o pagpuno una sa PUJ sa di pa palargahon aron di maghuot ang kadalanan, maoy nakaangkon sa labing dakong pagsaway. Ambot kanus-a kataposang nakasakay og PUJ si Oposa apan klarong wa kahibawo sa iyang gipanulti.
Kon pun-on ang PUJs, siyam-siyaman ang mga pasahero una mangabot sa ilang destinasyon. Gawas pa, way terminal nga kapundohan sa PUJs sa pagpaabot nga mapuno. Kon mapuno na sang daan ang PUJs, unsa na man lay sakyan sa mga pasahero nga nag-atang sa tungatunga sa ruta? Kon may manganaog sa tungatunga sa ruta, nagpasabot ba nga mo-pundo na sab ang PUJs ug makapadayon lang kon mapuno na sab?
Unsa may tinuod nga tuyo ni Oposa: Pagpasiugda og rebolusyon sa kadalanan? O paghagit sa katawhan paglusad og rebolusyon batok sa mga tawo ug institusyon nga susama og panghunahuna niya? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Indi Madulaan sing Paglaum!
Madugay ka na bala nga Saksi ni Jehova kag gusto mo nga ang imo tiayon mag-upod sa imo sa pagsimba kay Jehova?
Ukon naluyahan ka bala sing buot kon ang imo Bible study, nga sang primero interesado gid, wala nagpadayon sa kamatuoran?
Ang pila ka eksperiensia sa Britanya makabulig sa imo para indi ka madulaan sing paglaum. Mahangpan mo man kon paano mo malaragwayon nga “ihaboy ang imo tinapay sa mga tubig,” para mabuligan ang mga wala pa magbaton sang kamatuoran.—Man. 11:1.
IMPORTANTE ANG PAGBATAS
Importante ang imo pagbatas. Kinahanglan mo magpabilin sa kamatuoran kag mag-unong kay Jehova. (Deut. 10:20) Amo ini ang ginhimo ni Georgina. Sang nagtuon sia sing Biblia sa mga Saksi ni Jehova sang 1970, naakig ang iya bana nga si Kyriacos. Ginpunggan sia sang iya bana sa pagtuon, gindumilian ang mga Saksi nga magsulod sa ila balay, kag ginkuha ang tanan nga publikasyon sang mga Saksi ni Jehova nga iya makita.
Sang si Georgina nagsugod sa pagtambong sa mga miting sa kongregasyon, naakig pa gid si Kyriacos. Isa ka adlaw, nagkadto sia sa Kingdom Hall para makigbais. Sang nahibaluan sang isa ka sister nga maayo si Kyriacos maghambal sing Griego sangsa Ingles, gintawgan niya ang isa ka brother nga Griego sa iban nga kongregasyon para magbulig sa ila. Maayo ang nangin reaksion ni Kyriacos sa mainayuhon nga pagpakig-istorya sa iya sang brother, kag sa sulod sang pila ka bulan, nagtuon pa gani sila sing Biblia. Pero sang ulihi, nag-untat si Kyriacos sa pagtuon.
Sa sulod sang tatlo pa ka tuig, ginpamatukan niya gihapon si Georgina. Nagsiling si Kyriacos nga biyaan niya si Georgina kon magpabawtismo ini. Sa adlaw sang bawtismo ni Georgina, hanuot sia nga nangamuyo kay Jehova nga indi sia pagbiyaan ni Kyriacos. Sang nag-abot ang Saksi nga magsugat sa iya pakadto sa asembleya, si Kyriacos nagsiling sa ila: “Una lang kamo. Masakay lang kami sa amon salakyan.” Nagtambong sia sa sesyon sa aga kag ginsaksihan ang bawtismo sang iya asawa!
Pagkatapos sini, nagtahaw ang pagpamatok ni Kyriacos, kag amat-amat sia nga nagbag-o. Pagligad sang halos 40 ka tuig sa una niya nga pagpakig-istorya sa mga Saksi, nasaksihan ni Georgina ang iya bana nga ginbawtismuhan! Ano ang nakabulig kay Kyriacos? Sia nagsiling: “Nalipay gid ako sa determinasyon ni Georgina.” Si Georgina nagsiling: “Bisan pa sa pagpamatok sang akon bana, indi gid ako mag-untat sa pagsimba sa akon Dios. Pirme ako nagapangamuyo kay Jehova, kag wala gid madulaan sing paglaum.”
ANG KAPUSLANAN SANG BAG-O NGA PERSONALIDAD
Ang isa pa nga makabulig sa imo tiayon amo ang pagpakita sang Cristiano nga personalidad. Si apostol Pedro naglaygay sa Cristiano nga mga asawa: “Magpasakop kamo sa inyo bana, agod ang bisan sin-o nga wala nagatuman sa pulong, madaug sila nga wala sing pulong paagi sa paggawi sang ila asawa.” (1 Ped. 3:1) Gintuman ni Christine ini nga laygay, bisan tinuig pa antes niya nakumbinsi ang iya bana. Sang nangin Saksi sia sang nagligad nga sobra 20 ka tuig, ang iya bana nga si John nagbatyag nga indi niya kinahanglan ang Dios. Indi gusto ni John nga mag-entra sa relihion, pero nakita niya nga importante gid kay Christine ang iya bag-o nga pagtuo. “Nakita ko nga nagapahalipay ini sa iya,” siling ni John. “Nangin mas mabakod sia, kag nakabulig ini sa akon sa madamo nga kabudlayan.”
Wala ginpilit ni Christine ang iya relihion sa iya bana, nga nagsiling: “Nahibaluan ni Christine nga halin sa umpisa mas maayo nga indi niya ako pagpiliton, kag mapinasensiahon sia nga naghulat sa akon nga makatuon suno sa akon ikasarang kag pamaagi.” Kon makabasa si Christine sing mga artikulo sa Ang Lalantawan ukon Magmata! nga sa banta niya manamian si John, pareho sang parte sa siensia kag kinaugali, ginapakita niya ini sa iya, nga nagasiling, “Sa banta ko, manamian ka magbasa sini.”
Sang ulihi, nagretiro si John kag nagpulupananom na lang sa hardin. Bangod mas madamo sia sing tion sa pagpanumdom sang madalom nga mga pamangkot parte sa kabuhi, nagsugod sia sa pagpamalandong, ‘Natabuan lang bala ang aton pagluntad, ukon gintuga kita para sa isa ka katuyuan?’ Isa ka adlaw, ang utod nga kaistorya ni John namangkot sa iya, “Gusto mo mag-study?” “Karon nga nagapati na ako sa Dios,” siling ni John, “ginbaton ko ang iya tanyag.”
Maayo gid nga wala madulaan sing paglaum si Christine! Pagkatapos sang 20 ka tuig nga pangamuyo nga batunon sang iya bana ang kamatuoran, nabawtismuhan si John. Sa karon, makugi sila sa pag-alagad kay Jehova. Si John nagsiling: “Duha ka butang ang nakakumbinsi sa akon—ang pagkamainayuhon kag pagkamainabyanon sang mga Saksi. Kag kon Saksi ni Jehova ang imo asawa, may matutom, masaligan, kag masinakripisyuhon ka nga tiayon.” Huo, gintuman ni Christine ang ginsiling sa 1 Pedro 3:1, kag epektibo gid ini!
ANG MGA BINHI NAGPAMUNGA PAGLIGAD SANG MGA TUIG
Kamusta naman ang mga Bible study nga bangod sa isa ukon sa madamo nga rason nadula ang ila interes? “Sa kaagahon isab-ug ang imo binhi, kag sa kahaponon dili pagpunggi ang imo kamut,” sulat ni Hari Solomon, “kay wala ka makahibalo kon diin ang magauswag, kon ini ukon ina, ukon kon sila nga duha mangin-alangay nga maayo.” (Man. 11:6) Kon kaisa, ang binhi sang kamatuoran maligaran pa sang madamo nga tuig antes manubo. Bisan pa sa sini, mahimo marealisar sa ulihi sang isa ka tawo nga importante nga magpalapit sa Dios. (Sant. 4:8) Huo, ayhan maabot ang adlaw nga masorpresa ka.
Binagbinaga si Alice, nga nagsaylo sa Inglaterra halin sa India. Sang 1974 nagtuon sia sa Biblia. Ang iya lenguahe Hindi, pero gusto niya mag-uswag sa Ingles. Nagpadayon sia sa pagtuon sing pila ka tuig, kag nagtambong sa pila ka miting sa Ingles nga kongregasyon. Nahibaluan niya nga kamatuoran ang iya ginatun-an pero ginkabig niya ini nga daw lingawlingaw lang. Isa pa, daw mas interesado sia nga makakuarta kag magkadto sa mga party. Sang ulihi, nag-untat si Alice sa pagtuon.
Pagligad sang halos 30 ka tuig, si Stella, nga amo sadto ang nagtuon kay Alice, nakabaton sing sulat. Ini nagasiling: “Pat-od ko nga malipay ka gid sa paghibalo nga ang imo Bible study sang 1974 nabawtismuhan na sa distrito nga kombension sining karon lang. Daku gid ang imo papel sa akon kabuhi. Gintanom mo sa akon ang binhi sang kamatuoran, kag bisan pa indi ako handa sadto sa pagdedikar sang akon kabuhi sa Dios, ginhuptan ko ina nga binhi sang kamatuoran sa akon hunahuna kag tagipusuon.”
Ano ang natabo? Si Alice nagpaathag nga nagbatyag sia sing grabe nga depresyon sang napatay ang iya bana sang 1997. Nangamuyo sia sa Dios. Pagligad lang sang dies minutos, duha ka Saksi nga nagahambal sing Punjabi ang nagkadto sa iya puluy-an kag nagbilin sa iya sing tract nga Ano ang Paglaum Sang Napatay nga mga Hinigugma? Nagpati si Alice nga ginsabat ang iya pangamuyo kag nagdesisyon nga makig-upod sa mga Saksi ni Jehova. Pero sa diin niya sila makit-an? Nakakita sia sang daan nga diary nga nagaunod sang mga adres sang Punjabi nga kongregasyon nga ginhatag sa iya ni Stella. Nagkadto si Alice sa Kingdom Hall kag mainit sia nga gin-abiabi sang mga kauturan nga nagahambal sing Punjabi. “Nabatyagan ko gihapon ang ila pagpalangga, kag nakabulig ini sa akon nga maumpawan sa akon depresyon,” siling ni Alice.
Nangin regular ang iya pagtambong sa mga miting, nagpadayon sa pagtuon sa Biblia, kag nagtuon sing maayo sa paghambal kag pagbasa sing Punjabi. Sang 2003, nabawtismuhan sia. Ang iya sulat kay Stella naghinakop, “Madamo gid nga salamat sa pagtanom sadto nga mga binhi sang nagligad nga 29 ka tuig kag pagpakita sing maayo nga halimbawa sa akon.”
“Madamo gid nga salamat sa pagtanom sadto nga mga binhi sang nagligad nga 29 ka tuig kag pagpakita sing maayo nga halimbawa sa akon.”—Alice
Ano ang imo matun-an sa sini nga mga eksperiensia? Kon ang isa ka tawo gutom sa espirituwal, interesado, kag mapainubuson, patubuon ni Jehova ang kamatuoran sa iya tagipusuon, bisan pa mahimo madugay ini sangsa imo ginapaabot. Dumduma ang ginsiling ni Jesus sa iya ilustrasyon: “Ang binhi nagatubo kag nagataas, nga wala . . . mahibalui [sang manugsab-og] kon paano. Ang duta nagapatubas sing amat-amat sa iya kaugalingon, una ang dahon, madason ang uhay, sa katapusan ang matinggas nga uyas sa uhay.” (Mar. 4:27, 28) Ini nga pagtubo amat-amat kag nagakatabo “sa iya kaugalingon.” Ginapakita sini nga ang manugbantala sang Ginharian wala makahibalo kon paano ini nagatubo. Gani magpadayon sa pagsab-og sing bugana, kay sa ulihi mahimo ka mag-ani sing bugana.
Kag indi pagkalimti ang importansia sang pangamuyo. Sanday Georgina kag Christine padayon nga nangamuyo kay Jehova. Kon “magpadayon [ka] sa pagpangamuyo” kag indi madulaan sing paglaum, “sa tapus ang madamu nga adlaw,” mahimo mo masapwan liwat ang “tinapay” nga ginhaboy mo sa mga tubig.—Roma 12:12; Man. 11:1.


text:
Sorry, indi makita ang pahina nga ginpili mo.
Ginarekomendar namon nga magsugod ka sa umpisa, ukon gamita ang mga link sa idalom.
Panudlo sang Biblia
Mga sabat sa mga pamangkot sa Biblia kag praktikal nga bulig para sa imo pamilya.
Mga Publikasyon
Tan-awa ang bag-o nga mga materyal nga gin-post.
Newsroom
Pinakaulihi nga balita kag mga kaso sa korte parte sa mga Saksi ni Jehova sa bilog nga kalibutan.
Parte sa mga Saksi ni Jehova
Magtuon sing dugang pa parte sa amon. Hibalua kon diin kami nagatipon, kon paano kami kontakon, kag kon paano ka makapangabay sing libre nga pagtuon sa Biblia.


text: 13 Ug si Jehova misulti kang Moises ug kang Aaron, nga nag-ingon:2 “Kon ang usa ka tawo adunay lap-ak o kagid+ o pat-ak diha sa panit sa iyang unod ug kini mahimong hampak nga sanla+ diha sa panit sa iyang unod, nan siya dad-on kang Aaron nga saserdote o ngadto sa usa sa iyang mga anak nga lalaki nga mga saserdote.+3 Ug tan-awon sa saserdote ang hampak diha sa panit sa unod.+ Kon ang balhibo diha sa hampak miputi ug ang dagway sa hampak lawom kay sa panit sa iyang unod, kini maoy hampak nga sanla. Ug tan-awon kini sa saserdote, ug iyang ipahayag siya nga mahugaw.4 Apan kon ang pat-ak maoy puti diha sa panit sa iyang unod ug ang dagway niini dili lawom kay sa panit ug ang balhibo niini wala moputi, nan ikuwarentinas+ sa saserdote ang hampak sa pito ka adlaw.5 Ug tan-awon siya sa saserdote sa ikapitong adlaw, ug kon sa hitsura niini ang hampak mihunong na, ang hampak wala mokanap sa panit, ang saserdote magkuwarentinas+ usab kaniya ug laing pito ka adlaw.6 “Ug tan-awon siya sa saserdote sa ikapitong adlaw sa ikaduhang higayon, ug kon ang hampak milagom ug ang hampak wala mokanap sa panit, ang saserdote magpahayag usab kaniya nga hinlo. Kagid kadto. Ug siya maglaba sa iyang mga besti ug mamahinlo.7 Apan kon ang kagid mikanap na gayod sa panit human siya magpakita atubangan sa saserdote aron pamatud-an ang pagputli kaniya, nan siya magpakita sa ikaduhang higayon atubangan sa saserdote,+8 ug tan-awon kini sa saserdote; ug kon ang kagid mikanap sa panit, nan ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Kini sanla.+9 “Kon mataptan sa hampak nga sanla ang usa ka tawo, nan dad-on siya ngadto sa saserdote.10 Ug tan-awon kini sa saserdote;+ ug kon adunay usa ka maputi nga lap-ak diha sa panit ug gipaputi niini ang balhibo ug ang buhing unod+ anaa sa lap-ak,11 kini dugay na nga sanla+ sa panit sa iyang unod; ug ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Dili niya siya ikuwarentinas,+ kay siya mahugaw.12 Karon kon sa walay duhaduha miturok ang sanla sa panit, ug ang sanla milukop sa tibuok panit niya nga adunay hampak gikan sa iyang ulo hangtod sa iyang mga tiil sumala sa bug-os nga pagtan-aw sa saserdote;13 ug ang saserdote nakatan-aw na ug ania, ang sanla milukop sa tibuok niyang panit, nan iyang ipahayag ang hampak nga hinlo. Ang tanan niini miputi. Siya hinlo.14 Apan sa adlaw nga ang buhing unod mopatim-aw niana, siya mahimong mahugaw.15 Ug tan-awon sa saserdote+ ang buhing unod, ug siya magpahayag kaniya nga mahugaw. Ang buhing unod mahugaw. Kini sanla.+16 O kon ang buhing unod mobalik ug kini moputi, nan siya moadto sa saserdote.17 Ug tan-awon siya sa saserdote,+ ug kon miputi ang hampak, nan ipahayag sa saserdote ang hampak nga hinlo. Siya hinlo.18 “Kon bahin sa unod, kon adunay hubag+ sa panit niini ug mamaayo kini,19 ug diha sa hubag adunay moturok nga maputi nga lap-ak o kaha usa ka pulahong puti nga pat-ak, nan magpakita siya sa saserdote.20 Ug tan-awon kini sa saserdote,+ ug kon ang dagway niini lawom kay sa panit ug miputi ang balhibo niini, nan ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Kini hampak nga sanla. Miturok kini diha sa hubag.21 Apan kon tan-awon kini sa saserdote, ug, ania, walay puti nga balhibo diha niana ug kini dili lawom kay sa panit ug kini lagom, nan ang saserdote magkuwarentinas+ kaniya ug pito ka adlaw.22 Ug kon kini mikanap gayod sa panit, nan ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Usa kini ka hampak.23 Apan kon sa dapit niini ang pat-ak nagpabilin, wala kini mokanap, kini maoy paghuboy+ sa hubag; ug ang saserdote magpahayag kaniya nga hinlo.+24 “O kon adunay ulat sa panit sa unod nga napaso sa kalayo, ug ang buhing unod sa ulat mahimong pat-ak nga pulahong puti o kaha puti,25 nan tan-awon kini sa saserdote; ug kon ang balhibo miputi diha sa pat-ak ug ang dagway niini lawom kay sa panit, sanla kini. Kini miturok diha sa ulat, ug ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Kini hampak nga sanla.26 Apan kon tan-awon kini sa saserdote, ug, ania, walay puti nga balhibo diha sa pat-ak ug kini dili lawom kay sa panit ug kini lagom, nan ang saserdote magkuwarentinas kaniya sa pito ka adlaw.27 Ug tan-awon siya sa saserdote sa ikapitong adlaw. Kon kini mikanap gayod sa panit, nan ang saserdote magpahayag kaniya nga mahugaw. Kini hampak nga sanla.28 Apan kon ang pat-ak nagapabilin sa dapit niini, wala kini mokanap sa panit ug lagom kini, usa kini ka paghuboy sa ulat; ug ang saserdote magpahayag kaniya nga hinlo, tungod kay kini maoy paghubag sa ulat.29 “Kon bahin sa usa ka lalaki o usa ka babaye, kon adunay usa ka hampak nga moturok diha kaniya sa ulo o sa suwang,30 nan tan-awon sa saserdote+ ang hampak; ug kon ang dagway niini lawom kay sa panit, ug ang buhok niana bulagaw ug manipis na, nan ipahayag siya sa saserdote nga mahugaw. Kini maoy dili-normal nga pagkalarot sa buhok.+ Kini sanla sa ulo o sa suwang.31 Apan kon makita sa saserdote ang hampak sa dili-normal nga pagkalarot sa buhok, ug, tan-awa! ang dagway niini dili lawom kay sa panit ug walay itom nga buhok niana, nan ikuwarentinas+ sa saserdote ang hampak sa dili-normal nga pagkalarot sa buhok ug pito ka adlaw.+32 Ug tan-awon sa saserdote ang hampak sa ikapitong adlaw; ug kon ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok wala mokanap, ug walay mibulagaw nga buhok niana ug ang dagway sa dili-normal nga pagkalarot sa buhok+ dili lawom kay sa panit,33 nan siya magpakiskis sa iyang buhok, apan dili niya pakiskisan ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok;+ ug ikuwarentinas sa saserdote ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok ug pito na usab ka adlaw.34 “Ug tan-awon sa saserdote ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok sa ikapitong adlaw; ug kon ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok wala mokanap sa panit, ug ang dagway niini dili lawom kay sa panit, nan ang saserdote magpahayag kaniya nga hinlo,+ ug siya maglaba sa iyang mga besti ug mamahinlo.35 Apan kon ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok mikanap gayod sa panit human pamatud-i ang pagputli kaniya,36 nan siya tan-awon sa saserdote;+ ug kon ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok mikanap sa panit, ang saserdote dili na kinahanglan magsusi sa balhibo nga bulagaw; siya mahugaw.37 Apan kon sa hitsura niini ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok nagpabilin ug ang itom nga buhok nanubo niana, ang dili-normal nga pagkalarot sa buhok naayo na. Siya hinlo, ug ang saserdote magpahayag kaniya nga hinlo.+38 “Kon bahin sa usa ka lalaki o usa ka babaye, kon adunay mga pat-ak+ nga moturok sa panit sa ilang unod, puti nga mga pat-ak,39 nan tan-awon kini sa saserdote;+ ug kon ang mga pat-ak sa panit sa ilang unod lagomon nga puti, kini dili makadaot nga lap-ak. Kini miturok sa panit. Siya hinlo.40 “Kon bahin sa usa ka lalaki, kon maupaw+ ang iyang ulo, nan pagkaupaw kini. Siya hinlo.41 Ug kon ang iyang ulo maupaw sa atubangan, pagkadangas kini. Siya hinlo.42 Apan kon ang usa ka pulahong-puti nga hampak moturok sa upaw nga alimpulo o sa agtang, sanla kini nga miturok sa upaw niyang alimpulo o sa iyang agtang.43 Ug tan-awon siya sa saserdote;+ ug kon adunay lap-ak sa pulahong-puti nga hampak sa upaw niyang alimpulo o sa iyang agtang sama sa dagway sa sanla diha sa panit sa unod,44 siya usa ka sanlahon. Siya mahugaw. Ipahayag siya nga mahugaw sa saserdote. Ang iyang hampak anaa sa iyang ulo.45 Kon bahin sa sanlahon diin anaa kaniya ang hampak, ang iyang mga besti kinahanglang gision,+ ug kalkagon gayod ang mga buhok sa iyang ulo,+ ug kinahanglan niyang tabonan ang bigote+ ug mosinggit, ‘Mahugaw, mahugaw!’+46 Sa tanang adlaw nga ang hampak anaa kaniya siya mahimong mahugaw. Siya mahugaw. Siya kinahanglang maglain pagpuyo. Sa gawas sa kampo+ ang iyang puloy-anang dapit.47 “Kon bahin sa usa ka besti, kon ang hampak nga sanla motungha niana, sa usa man ka besti nga balhibo sa karnero o sa besti nga lino,48 o sa lindog+ o sa hulog sa hinablong lino ug sa hinablong balhibo sa karnero, o sa panit o sa bisan unsa nga hinimo sa panit,+49 ug ang dalagong-berde o pulahon nga hampak motungha sa besti o sa panit o sa lindog o sa hulog o sa bisan unsang butang nga panit, kini hampak nga sanla, ug kinahanglan kining ipakita sa saserdote.50 Ug tan-awon sa saserdote+ ang hampak, ug ang hampak iyang ikuwarentinas+ sa pito ka adlaw.51 Sa dihang makita niya ang hampak sa ikapitong adlaw, nga ang hampak mikanap sa besti o sa lindog o sa hulog+ o sa panit nga gigama alang sa bisan unsang gamit, ang hampak maoy grabe nga sanla.+ Kini mahugaw.52 Ug iya gayod nga sunogon ang besti o ang lindog o ang hulog sa hinablong balhibo sa karnero o sa hinablong lino,+ o ang bisan unsang butang nga panit nga niana ang hampak motungha, tungod kay kini grabe+ nga sanla. Kinahanglan kining sunogon sa kalayo.53 “Apan kon ang saserdote motan-aw, ug, ania, ang hampak wala mokanap sa besti o sa lindog o sa hulog o sa bisan unsang butang nga panit,+54 ang saserdote magsugo usab nga ilang labhan ang butang diin anaa ang hampak, ug iyang ikuwarentinas kini ug ikaduhang pito ka adlaw.55 Ug tan-awon sa saserdote ang hampak human kini malabhi, ug kon wala mausab ang hitsura sa hampak ug ang hampak wala mokanap, kini mahugaw. Sunogon mo kini sa kalayo. Kini maoy nalawom nga bahin sa napawot nga pat-ak sa sulod man niini o sa gawas.56 “Apan kon ang saserdote nakatan-aw na, ug, ania, ang hampak lagom human kini malabhi, nan iya kining gision gikan sa besti o sa panit o sa lindog o sa hulog.57 Apan, kon sa gihapon kini mopatim-aw diha sa besti o sa lindog o sa hulog+ o sa bisan unsang butang nga panit, kini nanurok pa. Sunogon+ mo gayod sa kalayo ang bisan unsa nga anaa ang hampak.58 Kon bahin sa besti o sa lindog o sa hulog o sa bisan unsang butang nga panit nga imong labhan, sa dihang mahanaw na ang hampak gikan kanila, nan labhan kini sa ikaduhang higayon; ug mamahinlo kini.59 “Mao kini ang balaod sa hampak nga sanla diha sa besti nga balhibo sa karnero o lino,+ o sa lindog o sa hulog, o sa bisan unsang butang nga panit, aron ipahayag kini nga hinlo o ipahayag kini nga mahugaw.”


text:
1Sa tapus niini mibungat si Job sa iyang baba, ug gipanghimaraut ang iyang adlaw. 2Ug si Job mitubag ug miingon: 3Wagtanga ang adlaw nga akong gikatawohan, Ug ang gabii nga miingon: Adunay usa ka bata nga lalake nga gipanamkon. 4Ngitngita kanang adlawa; Ayaw ipapangita kana sa Dios ka kahitas-an, Ni pagpasidlakon ang kahayag sa ibabaw niana. 5Pasagdi ang kangitngit ug ang landong sa kamatayon sa pag-angkon niana nga ilang kaugalingon; Ang panganod papuy-a sa ibabaw niana; Kadtong tanan nga nagahimog itum sa adlaw pahadloka niana. 6Mahitungod nianang gabhiona, ipasakup kana sa mabaga nga kangitngit: Ayaw kana pagpalipaya uban sa mga adlaw sa tuig; ayaw kana pag-ilakip pag-isip uban sa mga bulan. 7Ah, himoang awa-aw kanang gabhiona; Ayaw pagpasudla dinha ang tingog nga malipayon. 8Ipatunglo sila nga tigtunglo sa adlaw, Nga andam sa pagpalihok sa leviathan? 9Pangitngita ang mga bitoon sa pagkasalumsom: Papangitaa kana sa kahayag, apan ayaw pagtunghai; Ni pagpatan-awon kana sa banag-banag sa kabuntagon: 10Tungod kay wala man tak-umi niana ang mga ganghaan sa tagoangkan sa akong inahan, Ni pagtagoan ang kasamok gikan sa akong mata. 11Ngano nga ako wala mamatay sa tagoangkan? Ngano nga sa pag-anak kanako sa akong inahan wala mabugto ang akong gininhawa? 12Ngano nga ang mga tuhod mingdawat kanako? Kun sa unsa ang mga dughan nga akong pagasus-an? 13Kay karon nakahigda na unta ako ug nahilum; Ako nakatulog na unta; nan ako nakapahulay na unta, 14Uban sa mga hari ug mga makinaadmanon sa kalibutan, Nga nanagtukod alang sa ilang kaugalingong mga dapit nga kamingawan; 15Kun uban sa mga principe nga may mga bulawan, Nga gipuno sa salapi ang ilang kabalayan: 16Kun ngano nga wala ako katagoi ingon sa natawo sa dili panahon, Sama sa mga magagmayng bata nga wala gayud makakitag kahayag. 17Didto ang dautan dili na makasamok; Ug didto ang mga gikapuyan nagapahulay, 18Didto ang mga binilanggo magapahulay ug tingub; Kanila dili mabati ang tingog sa magsusukot sa buhis. 19Ang mga ubos ug ang mga bantugan atua didto: Ug ang mga binatonan gawas sa iyang agalon. 20Busa ang kahayag gihatag kaniya nga anaa sa kaalaut, Ug ang kinabuhi ngadto sa mga mapait ug kalag; 21Nga nangandoy sa kamatayon, apan kini wala moabut, Ug nagapangita niini labi pa kay sa mga bahanding tinagoan; 22Nga nagakalipay ug daku uyamut, Ug mahimayaon, kong ang lubnganan ilang hikaplagan? 23Ngano nga ang kahayag gihatag sa tawo kinsang dalan tinagoan, Ug nga sa Dios ginakutan? 24Kay ang akong pagpanghupaw magauna sa akong pagkaon, Ug ang akong pag-agulo ginabubo sama sa tubig. 25Kay ang butang nga akong gikahadlokan midangat kanako, Ug ang akong gikalisangan miabut kanako. 26Wala na kanako ang kalinaw, ni ania kanako ang kahilum, ni ania kanako ang pahulay; Apan ang kasamok moabut man.
Copyright
Learn More


text:
ANG BANTAYANANG TORRE NUM. 1 2016
Magmatinud-anon—Ngano?
Daghang tawo mamakak labing menos kausa sulod sa 10 minutos nga pag-estoryahanay. Nganong dili ta angayng mosundog nila?
Kinaraan Na ba ang Pagkamatinud-anon?
Gipakita sa kasinatian ni Hitoshi nga daw ingon ana ang kahimtang.
Pagkadili-matinud-anon—Unsay Epekto Kanimo?
Sayra ang kamatuoran bahin sa mga bakak.
Kon Nganong Mapuslanon ang Pagkamatinud-anon
Gipakita sa pipila ka kasinatian kon nganong importanteng magmatinud-anon.
Hatagi Kog Bisan Usa Lang ka Tuig nga Kalinaw ug Kalipay
Natandog pag-ayo si Alain Broggio sa giingon sa Bibliya diha sa 1 Juan 1:9.
Nahibalo Ka Ba?
Giunsa paghimo kaniadto ang linukot nga basahon, ug giunsa kini paggamit? Kinsa man ang “pangulong mga saserdote” nga gihisgotan sa Kristohanon Gregong Kasulatan?
Pagsagubang sa Pagbati nga Walay Kasegurohan
Tulo ka paagi nga makatabang aron mobati kag kasegurohan.
Ayaw Pagkabalaka
Wala lang miingon si Jesus nga dili na mabalaka, gipatin-aw sab niya kon unsaon kana paghimo.
Unsay Giingon sa Bibliya?
Mabuhi ba pag-usab ang mga patay?
Uban Pang mga Artikulo Online
Makatabang ba ang Bibliya Kon Maguol Ko?
Dunay tulo ka butang nga dagayang ihatag sa Diyos sa pagtabang kanato nga masagubang ang kaguol.


text:
Agusan Sur shares grief of typhoon victims in Eastern Samar by giving relief assistance
By David M. Suyao
AGUSAN DEL SUR, Dec. 12 (PIA) - Two weeks after the landfall of super typhoon “Yolanda” in Central Visayas, an advance party from this province headed by Vice Governor Santiago Cane Jr., together with Sangguniang Panlalawigan members Gilbert Elorde, Edilberto Bastareche proceeded to Borongan City, Eastern Samar in order to hand over relief goods to local officials in the area as ordered by Gov. Adolph Edward Plaza.
The advance party arrived Borongan City at around 11:00 in the evening of November 22, 2013, while the meeting with Borongan City Mayor Maria Fe Abunda took place at 8:00 in the morning of the following day.
Following the advance party of Vice Gov. Cane were the members of the workforce called Operation Tabang Team composed of the provincial government of Agusan del Sur (PGAS) employees, the Search and Rescue Agusan del Sur (SARAS) and the Agusan del Sur Provincial Police Force that left Agusan del Sur on November 22 but were accommodated to take the boat to Leyte on November 25, 2013, arriving in Borongan City at 11:00 in the evening.
The following day, November 26, 2013, distribution of relief goods to victims of Super typhoon Yolanda took place with Borongan City Mayor Maria Fe Abunda and Agusan del Sur (AdS) team leader Roberto Natividad, assisted by the volunteers accredited by Borongan City. Some 6,039 packs of rice (10 kls./ pack), drinking water, multi-vitamins and used clothing were released. That very moment, the construction of three units Rain Water Collector was started by the member of the PGAS in Barangays Bugas, Sohotan and Maypangdan.
Balangiga City, Eastern Samar who is one of the most ravaged by typhoon “Yolanda” also receive 2,069, drinking water, multi-vitamins, assorted packages of goods and used clothing.
The total first batch relief goods that Agusan del Sur has extended to Eastern Samar totaled to: 8,108 packs of rice (10 kilos/pack); 706 packs of used clothings; 422 packs of 143 assorted goods; 197 boxes of multi-vitamins; 70 containers of purified water; 157 boxes of purified bottled water and three units of rain water collector.
The team has also started the construction of a skeletal house for Marlon Capacite whose house was totally washed out, as model house. In order for the local residents to start rebuilding their houses, the team distributed six lumbers of assorted sizes to 23 families in Barangay Bugas.
Team Agusan del Sur lived and helped the typhoon Yolanda in Eastern Samar for seven days, arriving Agusan del Sur provincial capitol on December 2, 2013. (DMS/PIA-Agusan del Sur)
491 landless farmers, now landowners
By Joie L. Ceballos
AGUSAN DEL NORTE, Dec. 12 (PIA) - It is like an early Christmas gift for 491 farmers in Jabonga, this province after they received their certificate of land ownership award Tuesday, December 10.
Department of Agrarian Reform 13 Regional Director Faisar Mambuay together with Provincial Agrarian Reform Officer Andre Atega and Jabonga Former Mayor now Vice Mayor Glicerio Monton led the distribution of titles covering 860.1465 hectares located in three barangays namely Bangonay, Libas and Cuyago.
Monton thanked the DAR for the series of distribution being conducted in their municipality, which “expectedly will improve the lives of the farmers.”
Mambuay said that this distribution is a commitment to the people. As of November 30, 2013, DAR Caraga already accomplished 13, 541 hectares or 122% against its 11,088 hectares annual target on land acquisition and distribution, contrary to allegations of slow implementation.
For Danilo Dayong, 50, recipient of a 3-hectare area from Barangay Bangonay, “there is never too late for a blessing like this,” thanking this government effort. Dayong has been to farming since his childhood.
“From here, more benefits will come to our beneficiaries like credit assistance, crop insurance and trainings,” Mambuay added. (DAR-Caraga/PIA-Agusan del Norte)
Cebuano News: DSWD miawhag sa medya pagtabang pahimangno sa mga biktima sa bagyong “Yolanda” batok sa mga illegal recruiters
Ni Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Disyembre 12 (PIA) – Gipahimangnoan kadtong mga biktima sa bagyong “Yolanda” labi na gyud kadtong mga kababayen-an ug mga kabatan-onan nga maoy sagad mabiktima sa trafficking o illegal nga pagpalusot aron makatrabaho gawas sa nasod.
Ang Department of Social Welfare and Development (DSWD) mipagawas sa maong pahimangno kagahapong adlawa ug giawhag ang mga miyembro sa medya sa pagtambag sa mga lumolupyo sa Leyte nga magmatngon ug magmabinantayon kung ugaling adunay motanyag kanila og trabaho gawas sa ilang probinsya.
Sumala ni Nestor Ramos ang DSWD officer-in-charge sa Eastern Visayas, nga dili tuohan ang sayop nga mga impormasyon nga adunay trabaho gawas sa Tacloban.
Sumala pa ni Ramos nga bisan unsa nga impormasyon kalabot na sa trabaho pwede nilang sotaon una sa Department of Labor and Employment (DOLE) lakip na ang DSWD ug Philippine National Police (PNP).
Dugang pa niya, nga uban usab nila ang Philippine Navy sa pagbantay labi na niadtong mga minor de edad nga gusto mosakay sa barko nga walay uban nga ginikanan. (PIA-Surigao del Norte)
Cebuano News: Brgy. E.G Montiulla, Las Nieves nakabenipisyo sa libreng serbisyo legal
Ni VG Rambu
AGUSAN DEL NORTE, Des. 12 (PIA) - Libreng serbisyo legal gipahigayon ni VG RamBu Bungabong ngadto sa hilit nga lugar sa probinsya.
Niadtong Nobyembre 21, gibisita ni Bise Gobernador RamBu ang barangay sa Las Nieves sakop sa lungsod sa Las Nieves aron sa pagpahigayon sa iyang bisibisita sa barangay ug sa nasangpit nga libreng serbisyo legal. Ang barangay E.G.Montilla usa ka layong lugar sa maong lungsod.
Atol sa iyang pagbisita gitambong kini ni Kapitan Rogelio T. Dela Rita sa maong barangay, mga kagawad ug mga purok opisyal.
Ubay-ubayong mga katawhan ang naka benepisyo sa libreng serbisyo legal ni Bise Gobernador RamBu. (LGU-Agusan del Norte/PIA-Agusan del Norte)
Cebuano News: Pagpahigayon og night market sa Cabadbaran City sugdan na
Ni Mary Cheryl Monoy
AGUSAN DEL NORTE, Des. 12 (PIA) - Aron madugangan pa ang kita sa dakbayan sa Cabadbaran ug mahatag sa katawhan ang ilang mga panginahanglanon, ipahigayon ang usa ka night market nga pagasugdan sa Disyembre 9, 2013 atol sa switching of Christmas lights sa maong lugar. Kini sigon sa City Ordinance No. 2013-014 nga gipangamanahan ni SP Member Salutario B. Cuasito.
Ang night market ipahigayon kada Byernes sa kalye E. Curato St. ug Garame St. hangtod ditto sa Asis St. gikan s alas 6:00 sa gabii hangtod sa alas 12:00 sa tungan gabii. Mga ukay-ukayng sanina, snacks ug mga borloloy sama sa bugkot sa buhok, sudlay, tsinelas ug uban pa ang gitugot nga pwede ibaligya sa maong night market. Dili pwede ang isda, gulay ug mga karne.
Adunay bayad nga P5.00 kada square meter sa maong tiyangge ug 5.00 kada incandescent bulb nga mgamit sa mga maninda ngadto sa opisina sa Local Economics Affairs and Development – Business Center (LEAD – BC) s alas 4:00 sa hapon sa dili pa mag sugod ang nasangpit nga tiyangge.
Sa tanan tawo nga mosupak niini nga balaod, adunay ipahamtang nga silot sama sa warning hangtod sa multa nga P1,000.00 ug pagka priso sulod sa usa sa bulan ug 10 ka adlaw. Ginadili usab ang pagpanigarilyo sa maong tiyanggihan.
Gi-aprubahan gilayon kini sa Sangguniang Panlalawigan pinaagi sa Sanggunian Resolution No. 083-2013 sa pagpaningkamot ni PBM Rey G. Jamboy. (LGU-Agusan del Norte/PIA-Agusan del Norte)
Cebuano News: Sugal sa internet i-regulate, Cong. Erlpe hingusgan sa Kongreso
Ni Aimee B. Sienes-Sajor
AGUSAN DEL NORTE, Des. 12 (PIA) - Gitutokan karon sa kongreso ni Cong. Erlpe John M. Amante sa ikaduhang distrito ning probinsya ang iyang gipasaka nga House Bill No. 1454 o ang gitawag nga “Internet Gambling Act of the Philippines” aron mahimo na kining balaod.
Ubos pa sa maong balaod, ang tanang internet casinos mokuha una og lisensya aron maka-operate, ubos sa nga rikistos ug pamaagi sa Philippine Gaming Amusement Corporation kun PAGCOR ug Autonomous Economic Zones alang sa mga casino nga naa sulod sa maong zones.
Ang mga internet casinos nga naga-operate nga walay lisensya pagamultahan sa dili moubos sa usa ka milyon ka pesos apan dili molapas sa tulo ka milyon pesos.
Ang mga corporate officials sama sa Presidente, Bise Presidente, Sekretarya, Treasurer ug General Manager pahamtangan og silot pagkapirso ug multa sa dili moubos sa P500,000.00 apan dili molapas sa P2,000,000.00.
Pagasilotan usab ang mga empleyado sa casino sa pagkapriso ng multa sa kantidad nga P50,000.00 ug dili molapas sa kantidad nga P100,000.00.
Matod pa ni Cong. Amante kinahanglan kini sila i-regulate aron dili maalkansi ang gobyerno sa posibleng makolekta nga mga buhis nga mokabat og bilyones ka pesos nga kon makolekta magamit alang sa paglambo pa sa mga sosyal nga serbisyo alang sa publiko. (LGU-Agusan del Norte/PIA-Agusan del Norte)
Cebuano News: Katungod sa mga kababayen-an gihatag importansya sa AgNor
AGUSAN DEL NORTE, Des. 12 (PIA) - Aron ma-undang na ang tanang pagpangdagmal, pagpanglugos, pagpangulata ug uban pang kapasan batok sa katungod sa mga kababayen-an (Violence Against Women o VAW). And probinsya uban sa Gender and Development Coordinating Committee (GADCC) sa rehiyong Caraga nagpahigayon og opening program bahin niini niadtong Nobyembre 25, 2013, 7:30 sa buntag sa Capitol covered Court.
Sa makusganong singgit nga, “End VAW Now! It’s Our Duty!”, magpahigayon ang GADCC ug uaban pang mga hensiya og gobyerno og 18 kaadlawang kampanya gikan sa Nobyembre 25 hangtod sa Disyembre 12, 1013 aron matuki og mayo ang mga katungod sa kababayen-an ug maundang na ang pagpanamastamas kanila.
Mao kini ang gihimong lakang sa probinsya agig tubag sa gipirmahang Rupublic Act 10398 ni Presidente Benigno “NoyNoy” C. Aquino nga nagdeklara sa Nobyembre 25 kada tuig isip National Consciousness Day for the Elimination of Violence Against Women and Children.
Si Provincial Board Member Elizabeth Marie R. Calo maoy nagrepresenta ni gobernador Ma. Matba sa maong okasyon.
Gitambongan usab ang nasangpit nga kalihokan ni Bise Gobernador Ramon AG Bungabong Provincial Board Members Rey G. Jamboy, Danny M. Moran ug Rodulfo A. Pitogo, Atty. Marylin M. Pintor, ang Regional Director sa Commission on Human Rights, Ms. Irene M. Santiago, Chairand CEO, Mindanao Commission on Women (MCW) and Convenor, Mothers for Peace, representante sa mga nagkalain-laing ahensiya sa rehiyon sama sa PNP, DOG, DAR, DepEd, DOTC ug ban pa. (LGU-Agusan del Norte/PIA-Agusan del Norte)


text:
Cebuano News: Pagbantay sa buwayang si ‘Lolong’, gipahugtan human nga dunay hulga sa iyang kinabuhi
BUTUAN CITY, Sept. 18 (PIA) -- Mas gipahugtan karon ang pagbantay sa buwayang si Lolong tungod sa hulga gikan sa pipila ka grupo o' individual nga kontra sa pagpuyo karon ni Lolong sa giant fen.
Mahinumduman nga dunay grupo nga kontra sa nahimutangan ni Lolong kondiin ila pang girekomenda nga kinahanglang mabalik si Lolong sa iyang gipuy-ang lugar.
Kini aron nga makalihok sa insakto, maka-relax ug dili maapektuhan ang kondisyon ni Lolong tungod kay ang nahimutangan ni Lolong sa pagka karon dili matud pa tukma alang kaniya.
Giplano usab karon sa lokal nga panggamhanan sa lungsod sa Bunawan, Agusan del Sur nga magbutang ug CCTV camera sa palibot sa giant fen aron nga mamonitor ang mga tawo nga mubisita ug makig-asyuso kang Lolong.
Gika-alarma usab ni Bunawan Mayor Edwin Elorde ang mga gihugon-hugon nga basin ug dunay musabotahe sa buwayang si Lolong ug magbutang ug chemical aron nga mahilo ug hingpit nang mamatay si Lolong ug ang Mayor na matud pa ang basulon sa posibleng mahitabo kang Lolong. (PIA-Caraga)
Cebuano News: Bihag na mayor sa Surigao Sur, naka-estorya sa Local Crisis Mgt; SOMO sa 5 probinsya, subling gihangyo
BUTUAN CITY, Sept. 18 (PIA) -- Naka-estorya na sa Local Crisis Management ang gibihag nga mayor sa Lingig, Surigao del Sur nga si Henry Dano kinsa kapin usa ka buwan nang atua sa mga kamut sa rebeldeng New People's Army (NPA).
Sa interbyu kang Surigao del Sur Gov. Johny Pimentel, gikomperma ni Mayor Dano sa iyaha nga anaa kini sa maayong kahimtang og subling gihangyo sa mayor ang Suspension of Military Operations (SOMO) aron buhian na siya sa iyang mga abductors.
Una nang gipangayo sa NPA nga ihunong ang military operations sa lima (5) ka probinsya nga naglangkob sa Agusan del Sur, Surigao del Sur, Compostella Valley Province, Davao Oriental, ug Bukidnon.
Sa maong hisgutanan, giklaro sa gobernador nga bugtong ang operasyon sa militar sa iyang probinsya ang kaya niyang mapahunong, apan sa ubang probensya, wala na siya’y kagahum sa pagpahunong sanglit dili na kini sakop sa iyang hurisdiksyon. (BR/PIA-Caraga)
Cebuano News: Army brigade sa Surigao del Sur, nagpahimangno sa mga executives batuk sa mga NPA
BUTUAN CITY, Sept. 18 (PIA) -- Gipahimangnuan ni Col. Romeo Gan, ang brigadier commander sa kasundaluhan sa Surigao del Sur, ang mga negosyante ug mga opisyal sa lokal nga panggamhanan nga dili ihatag ang demand sa mga komunistang rebelde sa ilang lugar.
Sigon sa opisyal, ang pagsanong sa demand sa mga rebelde, mupasamot lang sa ilang pagpangilkil hinungdan nga dili na matud pa, angayang hulatonn nga sila na ang mabiktima sa maong mga rebelde.
Kini ang reaksyon ug panawagan sa opisyal subay sa nagkagrabe nga extortion activities sa Communist Party of the Philippines ning nakalabay'ng mga bulan sama sa pagpanunog sa mga heavy equipment sa Bislig Ventures niadtong Septembre 6 didto sa Lingig, Surigao del Sur ug laing mga sakyanan sa Bunawan, Agusan del Sur ning mi-aging buwan.
Dugang sa opisyal, gipatas-an na sa mga rebelde ang ilang collection rate hinungdan nga angayan na kining batukan aron dili na makapanghadlok sa mga negosyante ang maong mga rebelde. (BR/PIA-Caraga)


text:
1 Tesalonica 2Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
2 Mga utod kay Cristo, kamo mismo nakahibalo nga ang amon pagkadto dira sa inyo indi nangin wala sing pulos. 2 Nahibaluan ninyo ang natabo sa amon sang didto kami sa Filipos sa wala pa kami mag-abot dira sa inyo sa Tesalonica, nga ginsakit nila kami kag ginpakahuy-an. Pero ginhatagan pa gid kami sang aton Dios sang kaisog sa pagsugid sa inyo sang Maayong Balita nga halin sa iya, bisan madamo nga mga pagpamatok ang amon naagihan dira. 3 Sa amon paglaygay sa inyo wala kami sing katuyuan nga tudluan kamo sang sala, ukon maghimo kami sing malain ukon magpangdaya; 4 kundi ang matuod, nakita sang Dios nga masaligan kami nga magtudlo sang Maayong Balita. Kag amo gid ini ang amon ginahimo, indi agod malipay ang mga tawo sa amon kundi agod malipay ang Dios nga nakahibalo sang amon mga hunahuna. 5 Nahibaluan man ninyo nga wala kami naggamit sang mga mabinulakbulakon nga mga pulong agod makombinsi kamo, kag wala kami nagtudlo agod panguwartahan kamo. Ang Dios mismo amo ang amon saksi. 6 Wala man kami nagpangita nga dayawon kami sang mga tawo, bisan kamo ukon sang iban. 7 Bilang mga apostoles ni Cristo, may kinamatarong kami nga magpaabot sang inyo mga bulig kag pagdayaw. Pero sa baylo, nangin malulo kami sa inyo pareho sang isa ka iloy nga nagaatipan sang iya mga anak. 8 Kag tungod sang amon pagpalangga sa inyo, indi lang ang Maayong Balita sang Dios ang amon ginhatag sa inyo, kundi bisan pa ang amon kabuhi; kay dako gid ang amon pagpalangga sa inyo. 9 Nadumduman man ninyo mga utod nga tudo-tudo gid ang amon pagpangabudlay sang upod pa kami ninyo. Kay sang nagatudlo kami sa inyo sang Maayong Balita sang Dios, adlaw-gab-i kami nagtrabaho agod indi kamo mabug-atan sa pagsagod sa amon. 10 Kamo mga saksi namon subong man ang Dios nga ang amon pagginawi dira sa inyo nga mga tumuluo matinlo, matarong, kag wala sing kasawayan. 11 Nahibaluan man ninyo nga gintratar namon ang kada isa sa inyo nga pareho gid sang pagtratar sang isa ka amay sa iya mga anak. 12 Ginlaygayan namon kamo kag ginpabakod, kag ginhangkat nga magkabuhi sing husto sa panulok sang Dios nga nagpili sa inyo nga mangin bahin sang iya paghari kag kadungganan.
13 Permi kami nagapasalamat sa Dios tungod kay sang pagbaton ninyo sang pulong sang Dios nga amon ginwali sa inyo, ginbaton ninyo ini indi bilang pulong sang tawo kundi pulong sang Dios nga nagapanghikot sa inyo nga nagatuo. 14 Mga utod, ang natabo sa inyo pareho man sang natabo sa mga iglesya sang Dios nga ara kay Cristo Jesus didto sa Judea. Kon paano nga nagaantos kamo tungod sa paghingabot sang inyo mga kasimanwa, amo man ini ang natabo sa ila, tungod nga nagaantos man sila sa mga paghingabot sang ila mga kasimanwa nga mga Judio. 15 Ang mga Judio amo ang nagpatay sa mga propeta sang una kag sila man ang nagpatay kay Ginoong Jesus. Amo man ini nga mga tawo ang nagahingabot sa amon. Wala gid nalipay ang Dios sa ila ginahimo. Ginakontra nila ang tanan nga tawo, 16 tungod nga ginatinguhaan gid nila nga punggan ang amon pagtudlo sa mga indi Judio parte sa pulong sang Dios nga makaluwas sa ila. Gani hasta subong nagasulobra ang ila mga sala. Ipaagom na gid sang Dios sa ila ang iya kaakig.
Ang Handom ni Pablo sa Pagkadto sa Tesalonica
17 Karon mga utod, kon parte sa amon, ginahidlaw na kami sa inyo, bisan bag-o pa lang kami naghalin dira. Wala gid kami nalipat sa inyo, gani dako gid ang amon handom kag pagtinguha sa pagpakigkita liwat sa inyo. 18 Gusto namon nga magbalik dira sa inyo. Ilabi na gid ako, si Pablo, indi lang makaisa nga nagtinguha sa pagbalik dira sa inyo. Pero wala kami makadayon kay ginsablagan kami ni Satanas. 19 Gusto namon magbalik dira sa inyo tungod nga kamo ang amon kalipay kag may pagsalig kami sa inyo. Kag kon mag-abot na ang aton Ginoong Jesus, sarang kami makapabugal tungod sa inyo. 20 Kay kamo ang amon bugal kag kalipay.


text:
Cebuano News: Bag-ong mga natudlo gianunsyo sa Malakanyang
Ni Susil D. Ragas
SURIGAO CITY, Hunyo 3 (PIA) -- Gianunsyo bag-ohay pa lamang sa Malakanyang ang bag-ong mga natudlo sa nagkalain-laing mga posisyon sa gobyerno.
Sumala ni Deputy Presidential Spokesperson Abigail Valte ang bag-ong mga opisyales nga natudlo mao sila Veridigno P. Atienza, isip General Manager/CEO sa Philippine Retirement Authority; Alvin P. Diaz isip Acting Director IV sa Governance Commission for Government Owned or Controlled Corporations (GCG); Joselito S. Enot – Director II/Provincial Director, Department of Trade and Industry; Abraham P. Sakili, isip Miyembro sa Board, sa National Historical Commission of the Philippines (adunay upat ka tuig nga termino); Lucita P. Reyes, isip Miyembro sa Board of Governors, Board of Investments, Department of Trade and Industry (adunay termino hangtod Disyembre 5, 2016); ug si Januario C. Aliwalas isip Miyembro sa Board of Directors sa LBP Insurance Brokerage, Inc.
Ang uban pa nga bag-ong mga natudlo mao sila Conrado K. Tolentino, Jesus Enrico Moises B. Salazar, Ernesto L. Albano, Roberto Eugenio T. Cadiz, ug Reagan F. de Guzman isip Board of Directors sa North Luzon Railways Corporation;
Gilda E. Pico, Crispina T. Aguelo ug Victor Gerardo J. Bulatao (nag representar sa Agrarian Reform Beneficiaries), Tomas T. de Leon, Jr. ug Domingo I. Diaz (nag representar sa private sector) isip mga Board of Directors sa Land Bank of the Philippines;
Lakip usab sila Gil A. Buenaventura, Gilda M. Velez, Maria Teresa M. Jesudason, Roberto F. Viray, ug Roda T. Celis isip mga Board of Directors sa Development Bank of the Philippines Management Corporation. (PIA-Surigao del Norte)


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for May 22, 2010
Tuis sa krisis
Human nipasalig ang Metro Cebu Water District (MCWD) nga di maapektahan ang suplay sa tubig sa Sugbo sa makalilisang nga huwaw kay, lahi sa ubang bahin sa nasud nga nagsalig sa dams ug mga suba ang labing dako natong tinubdan naa ilawom sa yuta, ug human sa pasiatab ni Cebu City Mayor Tomas Osmena nga wa magnihit ang atong suplay sa tubig, natinuod ang dugay nang gikahadlokan sa mga Sugbuanon:
· Nga ang kadagkoan sa MCWD mas nalinga sa pagpagarpar kay sa pagpalambo sa mga tinubdan sa tubig ug pagtagbaw sa labing batakang panginahanglan sa mga konsumidor; ug
· Nga ang ilang mayor nagpuyo sa iyang kaugalingong kalibotan.
-o0o-
Ang pait nga kamatuoran mao ni: Bisan sa wa pang El Nino, kuwang nang daan ang suplay sa tubig sa MCWD. Wa rang kaabot og katunga sa Metro Cebu, nga maoy ilang franchise area, ang ilang nahatagan og tubig. Kon kasarangan pa lang nga kompaniya ang MCWD, hagbay ra unta silang gilaksian og prangkisa. Apan wa matandog kay gipanag-iya man sa kagamhanan. Nga napamatud-an sa makadaghan nang higayon nga wa maglantaw sa kaayuhan sa kinabag-an.
Inay maningkamot pagpalambo sa suplay sa tubig, ang mga politiko niggamit sa MCWD sa ilang way kinutobang pamolitiko—gihimo lang butanganan sa ilang mga itoy nga igo ra sang nagyangu-yango sa ilang tanang kapritso.
-o0o-
Mas masulub-on ang hulagway sa suplay sa tubig tungod sa huwaw. Ang produksiyon sa MCWD sa wa pang El Nino nikabat og 170,000 cubic meters matag adlaw. Nga kuwang nang daan pagtagbaw sa kinatibuk-an nga panginahanglan nga 172,873 cubic meters.
Tungod sa huwaw, nius-os ang inadlaw nga produksiyon sa MCWD ngadto sa 157,714 cubic meters. Sa ato pa, mas niburot pa ang kakuwang sa tubig—niabot nag 15,159 cubic meters matag adlaw. Wa katabang sa kawsa sa MCWD ang hingpit nang paghubas ug pagkabuni sa Buhisan dam, pagkauga sa suba sa Mananga ug subsob nga brownouts sa Visayan Electric Co. (Veco) nga naka-aberiya sa ilang mga bomba sa tubig.
-o0o-
Dugang timaan nga ang mga politiko way tinguha pagdasig sa MCWD pagpangita og mas malungtarung sulbad sa krisis sa tubig: Si Mayor Osmena mas bilib sa ungo sa tubig kay sa pagladlad og mga tubo pagkuha sa abundang suplay sa tubig sa kasilinganang kalungsoran; ug ang City Hall ug Kapitolyo nipalabi sa pagbugno kinsay dunay gahom pagtudlo sa mga sakop sa MCWD board.Ang mas batakang suliran gibutyag sa kandi tagduma sa MCWD, nga sa akong pakisusi maoy labing takos ug kugihan nga nangitag tubag sa kanihit sa tubig: Gipaningkamotan gyod nila pag-ayo apan natapos na lang ang iyang termino wa nila matultoli hain mahimutang ang tanang tubo sa tubig sa MCWD. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Maghimaya Ka Maria
Ang Maghimaya Ka Maria mao ang timbaya sa arkanghel nga si Gabriel kang Maria sa Maayong Balita.
Sa mga Romano Katoliko, kini usa usab ka pag-ampo. Ania ang kompletong teksto:
Maghimaya ka Maria, napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Diyos maanaa kanimo.
Bulahan ikaw sa mga babayeng tanan,
Ug bulahan man usab ang bunga sa tiyan mo nga si Hesus.
Santa Maria inahan ka sa Diyos,
Ig-ampo mo kaming mga makasasala,
Karon ug sa oras sa among ikamatay.
Amen.
Ubang Paagi sa pag-ampo:
Maghimaya ka Maria, napuno ka sa grasya
Ang Ginoong Diyos anaa kanimo.
Bulahan ikaw sa mga babayeng tanan,
Ug bulahan man usab ang bunga sa tiyan mo nga si Hesus.
Santa Maria inahan ka sa Diyos,
Ig-ampo mo kaming mga makasasala,
Karon ug sa oras/takna sa among kamatayon.
Amen.


text:
ANG BANTAYANANG TORRE SEPTIYEMBRE 2013
Nganong Daghan ang Nag-antos? Kanus-a Kini Matapos?
Unsay giingon sa Bibliya bahin sa pag-antos, ug hangtod kanus-a kini makaapektar sa tawo?
Daghan Kaayong Inosenteng Kinabuhi ang Nakalas!
Makita nato nga daghan kaayo ang nag-antos karon sa kalibotan, nga kasagaran walay igong hinungdan. Mabasol ba ang Diyos?
Unsay Hinungdan sa Tanang Pag-antos?
Ilha ang 5 ka tinuod nga hinungdan sa pag-antos karon, ug sayra ang tinuod nga tuboran sa paglaom.
Hapit Nang Matapos ang Pag-antos!
Ang Diyos nagsaad nga wagtangon niya ang tanang hinungdan sa pag-antos. Sa unsang paagi ug kanus-a niya kana himoon?
Kabos sa Materyal Apan Dato sa Espirituwal
Nakita mismo ni Alexander Ursu nga dili mapugngan ang espirituwal nga pag-uswag, bisan sa kanhing Soviet Union. Basaha ang iyang makaiikag nga sugilanon.
Ang Ato Bang mga Pinulongan Naggikan sa “Torre sa Babel”?
Unsa ang Torre sa Babel? Unsa man gayoy sinugdanan sa pinulongan sa tawo?
“Gihigugma sa Diyos ang Malipayong Maghahatag”
Sayra kon nganong hinungdanon kaayo ang motibo maylabot sa paghatag.
Ang Diyos Mahimong Masakitan
—Kon sa Unsang Paagi Nato Siya Mapalipay
Nahibalo ka ba nga mahimo kang makapalipay o makapasakit kang Jehova? Susiha kon sa unsang paagi gipasakitan ni Adan ug Eva si Jehova.
Tubag sa mga Pangutana Bahin sa Bibliya
Mapuslanon ang tambag sa Bibliya bahin sa pagbaton ug malipayong kaminyoon kay kini naggikan sa Tagmugna sa kaminyoon, si Jehova nga Diyos.
Uban Pang mga Artikulo Online
Giunsa sa mga Saksi ni Jehova Pagsuportar sa Pinansiyal ang Ilang Buluhaton?
Sayra kon sa unsang paagi miuswag ang pagsangyaw sa tibuok kalibotan nga walay pagpangolekta o ikapulo.


text:
1Ug si Josue ang anak ni Nun, nagsugo gikan sa Sittim duha ka tawo aron sa pagsusi sa mahilum nga pagpaagi, nga nagaingon: Lakaw kamo, tan-awa ang yuta, ug ang Jerico. Sila nanglakaw ug nahiabut sa balay sa usa ka babaye nga bigaon, nga ginabinganlan si Rahab, ug namuyo didto. 2Ug gisuginlan ang hari sa Jerico sa pag-ingon: Ania karon, may mga tawo sa mga anak sa Israel, nga nanulod dinhi aron sa pagsusi sa yuta. 3Ug ang hari sa Jerico nagpasugo kang Rahab, nga nagaingon: Pagulaa ang mga tawo nga nangabut kanimo, nga nanulod sa imong balay; kay ming-anhi sila aron sa pagsusi sa yuta. 4Ug ang babaye mikuha sa duha ka tawo, ug iyang gitagoan sila; ug miingon siya: Matuod, dihay mga tawo nga ming-anhi kanako, apan wala ako mahibalo kong diin sila gikan: 5Ug nahitabo nga sa pagtak-op sa ganghaan sa diha nga mangitngit na, nga ang mga tawo nanggula; kong diin sila paingon ako wala masayud: agpasa sila ninyo dayon; kay sila hiabutan pa ninyo. 6Apan iyang gidala sila sa atop sa balay, ug gitagoan sila sa mga dagami nga lino, nga iyang gihapnig sa ibabaw sa atop. 7Ug ang mga tawo nangapas kanila sa alagian padulong sa Jordan hangtud sa labanganan; ug sa diha nga nanghigula na ang nanagsunod kanila, gitakpan nila ang ganghaan. 8Ug sa wala pa sila manghigda, siya misaka sa atop ngadto kanila; 9Ug miingon siya sa mga tawo: Ako nahibalo nga si Jehova naghatag kaninyo sa yuta, ug nga ang kahadlok kaninyo misantup kanamo, ug nga ang mga pumopuyo sa tibook nga yuta hingpugdawan tungod kaninyo. 10Kay kami nakadungog kong giunsa ni Jehova pagpamala ang mga tubig sa Dagat nga Mapula sa inyong atubangan, sa diha nga nanggula kamo gikan sa Egipto; ug unsa ang inyong gibuhat sa duha ka hari nga Amorehanon, nga didto sa tabok sa Jordan, ug kang Sihon ug kang Og, nga inyong gipanglaglag gayud. 11Ug sa pagkabati namo niining mga butanga, nangatunaw ang among mga kasingkasing; ug wala na usab ing espiritu nga napabilin sa kang bisan kinsa nga tawo tungod kaninyo, kay si Jehova nga inyong Dios, siya ang Dios sa langit sa kahitas-an, ug dinhi sa ilalum sa yuta. 12Busa karon, gihangyo ko kamo nga manumpa kamo kanako sa ngalan ni Jehova, nga sanglit ako nalooy kaninyo, ingon man usab kamo magkalooy sa panimalay sa akong amahan; ug hatagi ako ug usa ka matuod nga ilhanan; 13Ug nga inyong luwason nga buhi ang akong amahan, ug ang akong inahan, ug ang akong mga igsoong lalake, ug mga igsoong babaye, ug ang tanan nga ilang gibatonan; ug luwasa ang among kinabuhi gikan sa kamatayon. 14Ug ang mga tawo nag-ingon kaniya: Ang among mga kinabuhi alang kanimo kong dili ninyo imantala kining among bulohaton; ug mahitabo nga kong ihatag na unya ni Jehova ang yuta kanamo makigsandurot kami kanimo nga maloloy-on ug maminatud-on. 15Unya iyang gitunton sila sa usa ka pisi gikan sa tamboanan, kay ang iyang balay diha sa ibabaw sa daplin sa kuta, ug nagpuyo siya sa ibabaw sa kuta. 16Ug siya miingon kanila: Lumakaw kamo ngadto sa bukid kay tingali unya hikit-an kamo sa nanagpangita kaninyo; managtago kamo didto sulod sa tolo ka adlaw, hangtud nga mamauli ang mga nanagpangita kaninyo; ug unya makapadayon kamo sa inyong dalan. 17Ug ang mga tawo miingon kaniya: Kami walay sala niining imong panumpa nga imong gipanumpa kanamo. 18Ania karon, Sa diha nga kami manulod na niining yutaa, kining pulang pisi nga imong gigamit aron sa imong pagtunton kanamo, ihigot mo sa imong tamboanan; ug pagatigumon mo sa imong balay ang imong amahan, ug ang imong inahan, ug ang imong mga igsoon ug ang tanang butang sa balay sa imong amahan. 19Ug mahinabo nga bisan kinsa ang mogula sa pultahan sa imong balay ug moadto sa dalan, ang iyang dugo maanha sa iyang ulo, ug kami walay sala: ug bisan kinsa nga anaa uban kanimo sa balay, ang iyang dugo maania sa among ulo kong pagahilabtan siya. 20Apan kong ikaw magamantala niining among bulohaton, kami maga-walay sala sa imong panumpa nga gipanumpa kanamo. 21Ug siya miingon: Sumala sa imong mga pulong pagatumanon kini; ug iya silang gipalakaw, ug gilayon sila namahawa: ug ang pisi nga mapula gihigot niya sa tamboanan. 22Ug sila nanlakaw, ug miadto sa bukid, ug napabilin didto totolo ka adlaw, hangtud nga namauli ang nanagpangita kanila; ug ang mga nanaggukod kanila nangita kanila sa ilang giagian, apan sila wala hikaplagi. 23Unya namauli ang duha ka tawo, nanlugsong gikan sa bukid, ug nanabok, ug nangadto kang Josue, ang anak ni Nun; ug sila nagsugilon kaniya sa tanang nahitabo kanila. 24Ug sila ming-ingon kang Josue: Matuod gayud nga ang tibook yuta gihatag ni Jehova kanato; ug labut pa, ang tanang pumoluyo didto nangatunaw sa atubangan namo.
Copyright
Learn More


text:
Pakigsuod sa Diyos
‘Unsay Gipangayo ni Jehova Kanimo?’
UNSAY gidahom ni Jehova niadtong buot mosimba niya sa dalawatong paagi? Nagdahom ba siyag kahingpitan, nga imposible na hinuon natong mga dili hingpit nga pahimut-an siya? O gidahom niya ang kutob lang sa atong maarangan? Hinungdanon ang mga tubag niini kon buot natong magmalipayon sa pag-alagad sa Diyos. Atong susihon kon giunsa pagsumaryo ni propetang Miqueas ang mga kinahanglanon sa Diyos.—Basaha ang Miqueas 6:8.
“Iyang gisulti kanimo . . . ang maayo.” Di na ta kinahanglang managhap kon unsay gidahom sa Diyos kanato. Tin-aw na niyang gilatid sa Bibliya ang iyang mga kinahanglanon. Ang gipangayo sa Diyos kanato “maayo,” dili makadaot. “Ang Diyos gugma,” busa siya naghunahuna gayod sa atong kaayohan. (1 Juan 4:8; 5:3) Ang pagsunod sa Diyos dili lang makapahimuot niya kondili makaayo usab kanato.—Deuteronomio 10:12, 13.
‘Unsay gipangayo ni Jehova kanimo?’ May katungod ba ang Diyos sa pagpangayog bisag unsa kanato? Oo! Angay gyod nato siyang sundon kay siya ang Tuboran ug Tigsustento sa kinabuhi. (Salmo 36:9) Nan, unsa may iyang gipangayo kanato? Gisumaryo ni Miqueas ang mga kinahanglanon sa Diyos sa tulo ka ekspresyon. Ang una ug ikaduha niini pangunang naglangkit sa atong relasyon sa uban, ug ang ikatulo, sa atong relasyon sa Diyos.
“Pagbuhat sa hustisya.” Ang Hebreohanong pulong alang sa “hustisya,” sumala sa usa ka reperensiya, “naglangkit sa maayo ug makiangayong relasyon diha sa komunidad.” Ang Diyos nagsugo nato nga trataron ang uban sumala sa kon unsay maayo ug makiangayon subay sa iyang mga sukdanan. Mapasundayag nato ang hustisya kon kita makiangayon, matul-id, ug matinud-anon sa atong pagpakiglabot sa uban. (Levitico 19:15; Isaias 1:17; Hebreohanon 13:18) Kon kita magpakitag hustisya sa uban, lagmit sila usab magpakitag hustisya kanato.—Mateo 7:12.
“Paghigugma sa kalulot.” Ang Diyos nagsugo nato nga dili lang ipasundayag ang kalulot kondili higugmaon kana. Ang Hebreohanong pulong nga gihubad ug “kalulot” (che′sedh) mahimo usab nga hubarong “mahigugmaong-kalulot” o “maunongong gugma.” Ang usa ka eskolar sa Bibliya miingon: “Ang gugma, kaluoy, ug kalulot dili igo sa paghubad sa [che′sedh]; dili ang tagsatagsa niini nga mga hiyas, kondili ang kombinasyon niining tulo.” Kon nahigugma ta sa kalulot, andam tang mopasundayag niini; malipay tang motabang sa mga nanginahanglan. Tungod niana, atong masinati ang kalipay sa paghatag.—Buhat 20:35.
“Paglakaw nga makasaranganon uban sa imong Diyos.” Sa Bibliya, ang ekspresyong “paglakaw” nagkahulogang “pagsubay sa usa ka paagi sa pagkinabuhi.” Kita makalakaw uban sa Diyos pinaagi sa pagsubay sa paagi sa pagkinabuhi nga iyang gilatid sa Bibliya. Angay tang “magmakasaranganon” sa pagsubay niana. Ngano? Kon kita makasaranganon atubangan sa Diyos, matinud-anon natong susihon ang atong kahimtang ug ilhon ang atong mga limitasyon. Busa, ang “paglakaw nga makasaranganon uban” sa Diyos nagkahulogan ug pagbatog matinud-anong panglantaw sa kon unsay iyang gikinahanglan ug kon unsay atong ikahatag.
Mapasalamaton ta nga si Jehova wala mangayog labaw sa atong ikahatag. Malipay siya sa kinamaayohan natong paningkamot sa pag-alagad kaniya. (Colosas 3:23) Nakasabot siya sa atong mga limitasyon. (Salmo 103:14) Kon ato kanang ilhon, uban ang pagkamakasaranganon, kita magmalipayon sa atong paglakaw uban kaniya. Nganong dili nimo susihon kon sa unsang paagi ka makalakaw uban sa Diyos? Kana magdalag dagayang panalangin gikan kaniya.—Proverbio 10:22.


text:
Abraham
Abraham (Inebreyo: אַבְרָהָם, Avraham) usa ka taw sa Tora, Bibliya, and Koran kansang Hudeyo, Kristyano ug Muslim nagatuo nga mao ang Patriyarka (Bibliya) sa mga Israyelita, Ismayelita, ug Edomita nga mga taw. Mao nga gitawag kining relihiyiong Abrahamiko sa tradisyon, Si Abraham mao ang amahan niining mga tawhana.
Sumala sa Tora, si Abraham gidala sa Ginoo gikan sa Mesopotamia (karon Irak) ngadto sa yuta sa Kanaan. Gihuna-hunang nahitabo kini pagka-2000 BC-1700. Didto misulod si Abraham sa usa ka kasabotan : baylo sa iyahang pag-ila kang YHWH nga mao ang labing gamhanang ginoo ug awtoridad, si Abraham magasahan ug dili maihap nga mga kaliwatan. Ang kinabuhi niya gisugid sa libro sa Genesis (kapitulo 11-25) mamahimo kining magpakitag lain-laing tradisyon.
Ang orihinalniyang ngalan kay Abram (Inebreyo: אַבְרָם, Avram) nagpasabot kini nga "pinalabing amahan" kun "akong amahan pinalbi" (itandi sa Abiram). Sa mga ulahing bahinsa iyang kinabuhi gitawag siyang Abraham, nga nagpasabot nga "amahan sa mga daghang nasod" sa Genesis 17:5, bisan kini walay pasabot sa Hinebreo.
Si Abraham anak ni Terah ug apo ni Nahor. Amg mga igsuon ni Abraham gihinganlang Nahor ug Haran.
Hudismo, Kristiyanismo ug Islam ang mipangtawag nga "relihiyong Abrahamnon", tungod sa mga buhat ni Abraham sa ilang mga balaang libro. Sa tradisyong Hebreo, gitawag siyang Avraham Avinu kun "Abraham, among Amahan". Ang Ginoo misaad kang Abraham nga pinaagi sa iyang mga anak, ang tanang nasod sa kalibotan mapanalanginan (Genesis 12:3), gikan sa Kristiyanong tradisyon nga repeernsya kang Kristo. Mga Hudeyo, Kristyano ug mga Muslim miisip kaniyang amahan sa Israyel pinaagi sa anak niyang si Isaac (cf. Exodus 6:3, Exodus 32:13). Sa mga Muslim siya usa ka propeta sa Islam ug paryente ni Muhammad pinaagi sa anak niyang si Ishmael. Pinaagi niining pagkasama, ang Keturah, (Genesis 25) si Abraham usab ang nag-una sa mga Semitikanhong tribo sa Negeb nga misubay gikan sa paryente nga si Sheba (Genesis 10:28).
Mga reperensya[usba | edit source]
- 1911 Encyclopedia Britannica.
- The Book of Genesis
- Rosenberg, David. Abraham: The First Historical Biography. Basic Books/Perseus Books Group, *Cambridge, Massachusetts, 2006. ISBN 0-465-07094-9.
- Holweck, F. G. A Biographical Dictionary of the Saints. St. Louis, MO: B. Herder Book Co. 1924.
- Latter-day Saint Bible Dictionary
- Nibley, Hugh W. Abraham's Temple Drama
- Vermes, Scripture and Tradition in Judaism
- Beer, Leben Abraham's
- Louis Ginzberg, The Legends of the Jews, trans. Henrietta Szold (Philadelphia: Jewish *Publication Society of America, 1909)
- Book of Abraham LDS scripture Pearl of Great Price
- Bloch, Israel und die Völker (Berlin: Harz, 1922)
- Torcszyner, "The Riddle in the Bible," Hebrew Union College Annual 1 (1924)
- Ginzberg, Legends of the Jews
- Kohler, "The Pre-Talmudic Haggada," Jewish Quarterly Review 7 (July 1895): 587.


text:
Palapag, Amihanang Samar
Ang Palapag usa ka ika-upat nga klase nga munisipalidad o lungsod sa lalawigan sa Northern Samar sa Sidlakang Kabisay-an sa Pilipinas. Sumala sa 2000 census, ang Palapag may 30,520 ka tawo sa 5,852 na bubong.
Kasaysayan[usba | edit source]
Sa Palapag ang puy-anan ni Agustin Sumuroy (gitawag usab nga Juan Ponce Sumuroy), usa ka Waray na nagsugod og rebelyon batok sa mga Katsila gikan 1649 hangtod sa 1650. Ang rason sa Rebelyon ni Sumuroy maoy ang mapinugsanong pagpatrabaho (forcible conscription) sa mga taga-Sidlakang Kabisay-an didto sa mga himoan og sakayan (shipyards) sa Cavite.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Palapag nabahin ngadto sa 32 ka barangay.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for February 16, 2011
Panudya nagkaduol na
Karong gitugotan na sa Korte Suprema ang pagpadayon sa impeachment proceedings batok niya sa Kongreso, hinaot nga panington na og bugbog si Ombudsman Merceditas Gutierrez nga wa na siyay laing kapilian gawas sa pagtuman sa iyang trabaho bisan kinsa pay hingtungdan ug bisag kinsa pay maig-an. Ang iyang pakig-areglo sa kasong plunder ni Major General Carlos Garcia mao lay labing uwahi sa nagkataas nga listahan sa mga pakauwaw sa iyang buhatan.
Di unta makadut ang mga pagduda nga tua siya kapusta sa pikas tungod lang kay classmate silang kanhi first gentleman Mike Arroyo. Apan ang iyang pagyaka sa mga kaso batok sa mga Arroyo ug sa ilang mga alyado, bisan wa na sila sa Malakanyang, makapaalarma na kaayo.
-o0o-Duha ka impeachment complaints batok ni Gutierrez ang gihusay sa House Committee on Justice hangtod nga gipugngan sila sa labawng hukmanan. Apan sa botong 7-5, gibasura sa mga mahistrado ang petisyon ni Gutierrez paghunong sa Kongreso pagtuki sa mga kaso batok niya.
Ang mayoriya nga nipabor sa pagpadayon sa impeachment proceedings naglakip nilang Associate Justices Antonio Carpio, Conchita Carpio-Morales, Jose Mendoza, Roberto Abad, Maria Lourdes Sereno, Antonio Eduardo Nachura ug Martin Villarama. Nisupak silang Chief Justice Renato Corona ug Associate Justices Arturo Brion, Lucas Bersamin, Teresita Leonardo De Castro ug Diosdado Peralta.
-o0o-Niang mga sukaranan sa impeachment complaints batok ni Gutierrez:
- Kapakyas pag-atiman sa mga kaso batok nilang kanhi presidente Gloria Arroyo, sa iyang bana ug ubang mga opisyal nga gilambigit sa national broadband network (NBN) scandal;
- Kalangay pag-imbestigar sa kamatayon sa Sugbuanong si Ensign Philip Pestaño, nga nisuway pagbutyag sa kahiwian sa Philippine Navy, kansang kamatayon gideklarar sa United Nations Commission on Human Rights nga homicide;
- Kapakyas pag-imbestigar sa P1 milyon nga panihapon sa delegasyon ni Arroyo sa Le Cirque restaurant sa New York;
- Kapakyas pag-imbestigar sa Mega-Pacific scam ug ubang mga kaso nga naglambigit ni Arroyo; ug
- Pagdumili paghatag og mga dokumento sama sa Statement of Assets, Liabilities and Net Worth ni Kongresista Mikey Arroyo.
-o0o-Di katabang sa kawsa ni Gutierrez ang masulub-on niyang record sa mga kaso nga wa maglambigit sa mga Arroyo. Gibisto karong bag-o sa Philippine Center for Investigative Journalism (PCIJ) nga ubos sa pamunoang Arroyo gikan sa 2001 hangtod sa 2010 pito ra ang napapriso ni Gutierrez, ug ang labing taas og katungdanan mao ang duha ka barangay kapitan.
Gibutyag sab sa PCIJ nga ang pundo sa iyang buhatan, nga mas dako kay sa mga Ombudsman nga iyang nasundan, wa gamita ni Gutierrez pagkuha og dugang mas kasaligang mga abogado ug mga imbestigador. Hinunoa iyang gitilok sa paghatag sa mga kawani og bonus matag birthday niya ug matag basura sa impeachment complaints batok niya. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Visayan Language Article
Ni: Daniel Quindao Guden – Correspondent
LAS VEGAS – Top Rank Promotions Big Boss Robert “Bob” Arum daghang mga boksidor ang gihisgutan alang sa sunod nga away ni WBO Welterweight Champion Senator Manny Pacquiao human gipildi si Jessie Vargas pinaagi’s unanimous decision.
Apan sa kadaghan, walay Floyd Mayweather Jr. nga pangalan nga gihisgutan ang usa sa mga sikat nga Boxing promoter sa tibuok kalibutan.
Una ang pangalan ni Terence Crawford, ikaduha si Vasyl Lomachenco, ikatulo si Danny Garcia apan wa niya hisguti ang pangalan ni Floyd Mayweather Jr nga diha mismo sa ringside nga nitambong sa Pacquiao-Vargas fight.
“Without exploring some options, Terence (Crawford), Vasyl (Lomachenco), Danny (Garcia). This is not his (Pacquiao) day job because he’s Senator so I have to confirm everything and fix some possible dates” batbat ni Arum atol sa post fight press conference.
Apan ang coach/trainer ni 3-time ug 8-division champion Pacquiao nga si Freddie Roach ug assistant trainer Marvin Somodio sa pag pakighinabi sa Philippine Asian News Today (PANT-CANADA) sulod sa media center mas interesado ni Mayweather.
“We’ll talk to Bob (Arum), whoever he wants, hopefully Mayweather” butyag ni Roach.
“Syempre si Floyd (Mayweather) lang ang dapat niya (Pacquiao) kalabanin ulit. Si Crawford di pa masyado matunog ang pangalan” saysay ni Samodio.
Dihang gipangutana kon unsaon pagsulbad ang kaidlas ni Mayweather yanong gitubag ni Somodio.
“Tamang preparasyon at kondisyon lang kasi kung kulang sa kondisyon hindi natin masagad-sagad si Mayweather” panapos ni Somodio.
Atong atngan unsay resulta unya sa umaabot nga mga adlaw dihang magsugod na si Arum paghan-ay sa iyang paresan diin ang 8-division champion ug pinoy superstar Manny Pacquiao maoy iyang main event.
*** MAAYONG ADLAW VANCOUVER
SA mga suki sa Philippine Asian News Today nga mga Bisaya nga nagbase dinhi sa Vancouver akong iyukbo ang pag pangayo sa katahuran kaninyo. Maayong adlaw.
Kini maoy akong unang guwa ning inyong sikat nga Mantalaan sa Vancouver. Akong pasalamatan ang tagdumala sa ReyFort Media Group pinagulohan ni Olympian Rey “ReyFort” Fortaleza, sa iyang tibuok banay ug kaninyong mga lunod-patay nga bumabasa.
Kining inyong alagad taudtaod na nga nagsulat sa Sunstar Superbalita-Cebu, Minnesota Timberwolves para sa Philboxing NBA page, nahimo nga Broadcaster kaniadto sa Bomboradyo Cebu, makadiyot sa dyHP RMN Cebu ug sa sibyaanang dyRF Radio Fuerza Cebu.
Hinaut nga ang akong naagian sa panulat ug pang radyo kaniadto sa Sugbo akong magamit ug ma dugangan pa ang akong kaalam aron ipa abot ko nganha kaninyo ang mga panghitabo sa paugnat sa kusog sa tibuok kalibutan.


text:
Juan 9Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
Giayo ni Jesus ang Tawong Gipanganak nga Buta
9 Samtang naglakaw sila si Jesus, may nakita silang tawo nga buta sukad pa sa iyang pagkatawo. 2 Karon, gipangutana si Jesus sa iyang mga sumusunod, “Magtutudlo, kang kinsa bang sala nga natawo siya nga buta? Iya bang sala o sa iyang mga ginikanan?” 3 Miingon si Jesus, “Nabuta siya dili tungod sa iyang sala o sa sala sa iyang mga ginikanan, kondili aron makita sa mga tawo ang gahom sa Dios pinaagi sa pag-ayo kaniya. 4 Samtang adlaw pa kinahanglan nga buhaton nato ang gipabuhat sa Dios nga nagpadala kanako. Kay moabot ang gabii o ang panahon nga wala nay makahimo sa iyang gipabuhat. 5 Samtang ania pa ako sa kalibotan ako ang suga nga nagahatag ug kahayag sa mga tawo.” 6 Human niya kadto masulti miluwa siya sa yuta. Gisagol niya ang luwa sa yuta ug gihidhid niya kini sa mga mata sa buta. 7 Miingon siya sa buta, “Adto sa kaligoanan sa Siloam ug panghilam-os didto.” (Ang buot ipasabot sa Siloam “Pinadala.”) Busa miadto ang buta sa Siloam ug nanghilam-os. Pagkahuman, mibalik siya nga makakita na.
8 Miingon ang iyang mga silingan ug ang mga tawo nga nakakita kaniadto kaniya nga nagpakilimos, “Dili ba mao man kini ang tawo nga kaniadto nagpunayg lingkod ug nagpakilimos?” 9 Miingon ang uban, “Mao kana siya!” Apan ang uban miingon, “Dili uy! Susama lang kaniyag hitsura.” Busa ang tawo na mismo ang miingon, “Ako gayod ang tawo nga inyong ginaingon.” 10 Busa gipangutana nila siya, “Unsang pagkahitaboa nga makakita ka na man karon?” 11 Miingon siya, “Ang tawo nga gitawag nilag Jesus naghimo ug lapok. Pagkahuman, gihidhid niya kini sa akong mga mata ug giingnan dayon niya ako nga moadto sa kaligoanan sa Siloam ug manghilam-os. Busa miadto ako didto ug pagkahuman nako ug panghilam-os, nakakita na ako.” 12 Gipangutana nila siya kon asa na ang tawo nga nag-ayo kaniya. Miingon siya, “Ambot, wala ako masayod.”
Gisukit-sukit sa mga Pariseo ang Tawo nga Giayo ni Jesus
13 Gidala dayon nila ngadto sa mga Pariseo ang maong tawo, nga buta kaniadto. 14 Adlaw kadto nga Igpapahulay sa dihang gihimo ni Jesus ang lapok sa pag-ayo niya sa buta. 15 Busa gipangutana siya pag-usab sa mga Pariseo kon giunsa nga makakita na siya. Ug gisultihan niya sila, “Gihidhiran ni Jesus ug lapok ang akong mga mata ug pagkahuman nanghilam-os ako, ug karon makakita na ako.” 16 May mga Pariseo nga nag-ingon, “Ang tawo nga naghimo niini dili gikan sa Dios, tungod kay wala siya nagatuman sa kasugoan mahitungod sa Adlaw nga Igpapahulay.” Apan nag-ingon ang uban, “Kon siya tawo nga makasasala dili siya makahimo ug mga milagro nga sama niini.” Busa nabahin sila.
17 Nangutana pag-usab ang mga Pariseo sa tawo nga kaniadto buta, “Ingon mo nga giayo ka niya, nan karon, unsa ang ikasulti mo mahitungod kaniya?” Miingon siya, “Alang kanako, usa siya ka propeta.” 18 Apan dili motuo ang kadagkoan sa mga Judio nga buta siya kaniadto ug karon makakita na. Busa gipatawag nila ang iyang mga ginikanan, 19 ug gipangutana nila sila, “Inyo ba kining anak? Tinuod ba gayod nga natawo siya nga buta? Nganong makakita na man siya karon?” 20 Mitubag ang iyang mga ginikanan, “Tinuod nga amo siyang anak ug tinuod nga natawo siya nga buta. 21 Apan kon ngano nga makakita na siya ug kon kinsa ang nag-ayo kaniya, kana ang wala namo mahibaloi. Pangutan-a ninyo siya kay but-an na man siya ug makatubag alang sa iyang kaugalingon.” 22 Mao kadto ang gitubag sa iyang mga ginikanan tungod kay nahadlok sila sa kadagkoan sa mga Judio. Kay kini sila nagkasabot na nga si bisan kinsa nga moila kang Jesus nga mao ang Cristo dili na nila pasudlon sa ilang simbahan. 23 Mao kini ang hinungdan nga ang iyang mga ginikanan miingon, “Pangutan-a ninyo siya kay but-an na man siya.”
24 Busa gitawag nila pag-usab ang tawo nga kaniadto buta ug giingnan, “Isulti ang matuod mahitungod niadtong tawo, kay ang Dios nagapaminaw. Sa among kabahin, nahibaloan namo nga siya makasasala.” 25 Mitubag ang tawo, “Wala ako masayod kon makasasala ba siya o dili. Basta nahibalo ako nga buta ako kaniadto apan karon makakita na.” 26 Nangutana sila pag-usab, “Unsay iyang gihimo kanimo? Giunsa man niya pag-ayo ang imong mga mata?” 27 Mitubag siya, “Dili ba gisultihan ko na man kamo? Apan dili kamo motuo. Nan, nganong nangutana pa man kamo pag-usab? Gusto ba usab ninyo nga mahimong iyang mga sumusunod?” 28 Busa nasuko sila ug giinsulto nila siya ug giingnan, “Ikaw mao ang iyang sumusunod, apan kami mga sumusunod ni Moises. 29 Nahibalo kami nga nakigsulti ang Dios kang Moises kaniadto, apan mahitungod nianang tawhana, wala gani kami masayod kon asa siya gikan!” 30 Mitubag dayon ang tawo, “Katingalahan! Siya ang nag-ayo kanako, unya moingon kamo nga wala kamo mahibalo kon asa siya gikan. 31 Nahibalo kita nga dili tubagon sa Dios ang mga makasasala. Apan tubagon niya ang mga tawo nga nagatahod kaniya ug nagatuman sa iyang kabubut-on. 32 Sukad sa pagsugod sa kalibotan wala pa gayod kita makadungog nga may tawo nga nag-ayo sa mata sa usa ka tawo nga buta sukad sa iyang pagkatawo. 33 Kon dili siya gikan sa Dios, dili unta siya makahimo ug sama niadto.” 34 Mitubag ang kadagkoan sa mga Judio, “Natawo ka ug nagdako sa sala, ug karon tudloan mo kami?” Ug gidid-an nila kini sa pagsulod sa ilang mga simbahan.
Ang Espirituhanon nga Pagkabuta
35 Nabalitaan ni Jesus nga gidid-an na nila sa pagsulod sa ilang mga simbahan ang tawo nga iyang giayo. Busa gipangita niya kini. Sa dihang nakita na niya gipangutana niya kini, “Nagatuo ka ba sa Anak sa Tawo?” 36 Mitubag siya, “Sir, tug-ani ako kon kinsa siya aron makatuo ako kaniya!” 37 Miingon si Jesus, “Nakita mo na siya, kay siya mismo ang nakigsulti kanimo karon.” 38 Miingon ang tawo, “Ginoo, nagatuo ako kanimo!” Ug miluhod dayon siya ug misimba kang Jesus.
39 Miingon si Jesus, “Mianhi ako dinhi sa kalibotan aron hukman ang mga tawo. Ang mga nagaangkon nga sila buta sa kamatuoran ayohon nako aron sila makakita. Ug ang mga nagaingon nga sila dili buta, mao hinuon ang mabuta.” 40 Unya, may mga Pariseo didto duol kaniya nga nakadungog sa iyang gisulti. Ug nangutana sila, “Ang buot mong ipasabot nga bisan kami mga buta usab?” 41 Gitubag sila ni Jesus, “Kon giangkon ninyo nga buta kamo sa kamatuoran, wala unta kamoy sala. Apan tungod kay nagaingon man kamo nga dili kamo buta, kini nagakahulogan lang nga nagpabilin gihapon ang inyong sala.”


text:
ANG PAGTAMOD SANG BIBLIA
Pag-abot sing Temprano
Bisan ang mga pirme leyt nagapati nga maayo gid nga mag-abot sing temprano. Ang Biblia nagahatag sing praktikal nga laygay parte sa sini nga topiko.
Ngaa importante ang pag-abot sing temprano?
KON NGAA IMPORTANTE INI
Nakita sang pila nga ang temprano nga pag-abot sa mga kaladtuan nagabuhin sang stress. Ang pag-abot sing temprano nagapanami man sa reputasyon sang isa ka tawo. Paano?
Ang pag-abot sing temprano nagapakita nga may ikasarang ka. Kon temprano ka mag-abot, nagapakita ini nga ginapanikasugan mo nga kontrolon ang imo kabuhi imbes nga kontrolon ini sang mga kahimtangan nga magapugong sa imo sa paghimo sang gusto mo himuon.
Ang pag-abot sing temprano nagapakita nga masaligan ka. Sa karon, masami nga wala ginatuman ang mga promisa kag ginabalewala ang mga pangako, gani ginapabaloran sang mga tawo ang nagatuman sang ila ginahambal. Ang masaligan nga mga tawo ginarespeto sang ila mga abyan kag pamilya. Ginapabaloran sang mga amo ang mga nagaabot sing temprano sa trabaho kag nagatapos sini sa natalana nga tion. Ginapasakaan pa gani sing sueldo kag ginahatagan sing promosyon ang masaligan nga mga empleyado.
ANG GINASILING SANG BIBLIA
May mabasa sa Kasulatan parte sa sini nga topiko. Halimbawa, ang Biblia nagsiling: “Himua ninyo ang tanan sing nagakaigo kag suno sa kahimusan.” (1 Corinto 14:40) Kon may kasugtanan ang duha ka tawo nga magkitaay sa isa ka lugar kag sa espesipiko nga oras, maayo gid kag nagakaigo nga mag-abot sila sing temprano. Ang Biblia nagsiling man: “May tion para sa tagsa ka butang, may tion para sa tagsa ka hilikuton sa idalom sang langit.” (Manugwali 3:1) Ang masunod nga bersikulo sini nagasiling nga may “tion sa pagtanom kag tion sa paggabot.” (Manugwali 3:2) Ang mga mangunguma nagatanom sa husto nga tion, sa eksakto gid nga tion, para madamo ang ila patubas. Sa aton pa, bangod nagtanom ang mangunguma sa eksakto nga tion, nangin maayo ang resulta.
Ginapakita sang Biblia ang mas daku nga rason kon ngaa mag-abot sing temprano: Pagrespeto ini sa iban kag sa ila hamili nga tion. (Filipos 2:3, 4) Sa kabaliskaran, ang pirme nagapahulat sa iban daw pareho lang nga ginakawat niya ang ila tion.
“[Pangitaa] ninyo indi lamang ang inyo personal nga kaayuhan, kundi ang iya man sang iban.”
—Filipos 2:4.
Ano ang mahimo mo para makaabot ka sing temprano?
ANG GINASILING SANG BIBLIA
Ginapalig-on sang Biblia nga magplano sing abanse. (Hulubaton 21:5) Kon pirme ka leyt sa imo mga kaladtuan, basi puno na katama ang imo iskedyul. Ngaa indi mo pagbuhinan ang tion nga ginagamit mo sa indi importante nga mga hilikuton? Dugangi ang tion sa tunga sang imo mga kaladtuan, kag tinguhai nga mag-abot sing temprano. Kon himuon mo ini, indi ka maleyt bisan pa may wala ginapaabot nga mga sitwasyon, pareho sang trapik ukon malain nga tiempo.
Ginapalig-on man sang Biblia nga mangin maugdang kita. (Hulubaton 11:2) Sa aton pa, hibalua ang imo mga limitasyon. Pamensara anay kon masarangan sang imo iskedyul ang inyo ginaplanuhan nga himuon ukon tapuson ang ginapaobra antes ka magpasugot. Kon puno katama ang imo iskedyul, nagapadugang ini sang stress kag kapaslawan—sa imo kag sa iban!
Ginasugiran pa gid kita sang Biblia nga gamiton sing maayo ang aton tion. (Efeso 5:15, 16) Unaha ang pinakaimportante nga mga ulubrahon. (Filipos 1:10) Halimbawa, samtang nagasakay ka sa pangpubliko nga salakyan ukon nagahulat sa iban, hingaliti ini nga tion sa pagbasa ukon pagplano sang imo himuon sa bilog nga adlaw.
“Ang mga plano sang mapisan pat-od nga magamadinalag-on.”
—Hulubaton 21:5.


text:
Mga Pasyenteng Saksi Mas Daling Maulian
AUSTRALIA: “Ang mga pasyenteng Saksi ni Jehova—nga dili magpaabonog dugo tungod sa ilang relihiyon—mas daling maulian kay sa ubang pasyente,” report sa The Sydney Morning Herald, gula sa Oktubre 2, 2012.
Gikutlo sa maong report ang gisulti sa clinical professor nga si James Isbister sa Sydney Medical School, University of Sydney. “Matod ni Propesor Isbister, mas maampingon ang mga doktor kon mga Saksi ni Jehova ang pasyente aron wala kaayoy dugo nga mawala. Tungod niini, mas dakog purohan nga daling maulian ang pasyente ug dili magdugay sa ospital kon itandi sa mga pasyenteng nagpaabonog dugo dihang gioperahan.”
Dili lang si Doktor Isbister ang may susamang opinyon. Maylabot sa mga pasyenteng Saksi nga gioperahan sa kasingkasing, ang Archives of Internal Medicine, Agosto 13-27, 2012, nag-ingon: “Ang mga Saksi mas diyutayg komplikasyon ug daling maulian kon itandi sa mga pasyenteng nagpaabonog dugo.”


text:
Roma 3Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
3 Kon amo sini, may bintaha bala ang pagka-Judio ukon may pulos bala ang pagkatinuli? 2 Sa matuod, madamo ang bintaha. Una sa tanan, gintugyan sa mga Judio ang pulong sang Dios. 3 Bisan matuod nga may mga Judio nga wala nagatuman sa pulong sang Dios, indi gid mahimo nga indi niya pagtumanon ang ginpromisa niya sang una. 4 Bisan ang tanan nga tawo butigon, ang Dios masaligan sa gihapon sa iya mga pulong. Pareho sang ginasiling sang Kasulatan,
“Husto ikaw sa imo mga ginahambal,
kag wala ka nagakasala sa imo paghukom.”
5 Karon, basi may magsiling, “Kon ikomparar ang amon ginahimo nga malain sa ginahimo sang Dios, makita nga maayo ang Dios. Gani kon makita ang kaayo niya tungod sa amon ginahimo nga malain, indi matarong ang Dios kon ipaagom niya ang iya kaakig sa amon tungod sa amon ginahimo.” Ina tawhanon lang nga mga rason. 6 Indi ina mahimo! Tungod nga kon amo sina, paano ang paghukom sang Dios sa mga tawo diri sa kalibutan?
7 Basi may magsiling pa gid, “Kon paagi sa amon pagbinutig magaguwa nga indi butigon ang Dios kag sa sini madayaw siya, ngaa silutan kami bilang makasasala?” 8 Ang ina nga rason nagasiling nga maayo ang maghimo sang malain agod magaguwa ang maayo. Suno sa mga tawo nga gusto magguba sa amon, amo ini kuno ang amon ginatudlo. Ina nga mga tawo dapat gid man nga silutan sang Dios.
Ang Tanan nga Tawo Makasasala
9 Karon, ano ang aton masiling? Nga kita nga mga Judio mas maayo pa sang sa mga indi Judio? Indi ina matuod! Ginpahayag ko na nga ang tanan nga tawo, Judio man ukon indi, makasasala. 10 Kay amo gid ini ang ginasiling sang Kasulatan:
“Wala gid sing bisan isa nga matarong;
11 wala sing bisan isa nga nakaintiendi parte sa Dios, kag wala sing may nagatinguha sa pagkilala sa iya.
12 Ang tanan nagsipak sa matuod nga dalan kag palareho nga nangin wala sing pulos ang ila kabuhi.
Wala gid sing bisan isa nga nagahimo sing maayo.
13 Ang ila mga ginahambal indi maagwanta pareho sang bukas nga lulubngan nga mabaho.
Ang ila mga ginasugid pulos pangdaya.
Ang ila mga pulong makahalalit pareho sang dalit sang man-og.
14 Ang nagaguwa sa ila mga baba pulos masakit nga mga pagpasipala.
15 Maabtik sila magpatay.
16 Bisan diin sila magkadto nagapanglaglag sila kag nagadala sang kalisod.
17 Wala sila sing may nahibaluan parte sa kalinong.
18 Kag wala sila sing kahadlok sa Dios.”
19 Karon, nahibaluan ta nga kon ano ang ginasiling sang Kasuguan, ginasiling ini sa aton nga mga Judio nga nagakabuhi sa idalom sang Kasuguan. Gani indi kita makasiling nga indi kita pagsilutan. Ang tanan magapanabat sa Dios tungod sa ila mga sala. 20 Kay wala gid sing tawo nga pakamatarungon sa atubangan sang Dios paagi sa pagtuman sang Kasuguan. Ang Kasuguan ginhatag sa tawo agod ipakita nga siya makasasala.
Ang Paagi Kon Paano Ginapakamatarong sang Dios ang mga Tawo
21 Pero karon ginpahayag na kon paano ginapakamatarong sang Dios ang tawo. Ini indi paagi sa pagtuman sang Kasuguan. Ang Kasuguan mismo kag ang mga sinulatan sang mga propeta nagapamatuod sini. 22 Ginapakamatarong sang Dios ang tawo paagi sa pagtuo kay Jesu-Cristo, kay ang Dios wala sing pinilian. Gani ang bisan sin-o nga magtuo kay Jesu-Cristo ginapakamatarong niya. 23 Kay ang tanan nga tawo nagpakasala kag indi takos sa panulok sang Dios. 24 Pero tungod sa bugay sang Dios, ginpakamatarong kita paagi kay Cristo Jesus nga nagtubos sa aton, kag ini regalo sang Dios. 25 Ginpadala siya sang Dios sa kalibutan agod ihalad ang iya kabuhi para madula ang kaakig sang Dios sa aton, kag paagi sa iya dugo mapatawad kita sa aton mga sala kon magtuo kita sa iya. Ginhimo ini sang Dios para ipakita nga matarong siya. Kay sang una ginpaligad niya ang ila mga sala tungod nga mabinatason siya. Dapat kuntani ginsilutan na sila. 26 Pero karon ginhalad na niya ang kabuhi ni Cristo para ipakita nga matarong siya. Tungod sa sining ginhimo sang Dios napamatud-an nga matarong siya bisan pa sa pagpakamatarong niya sa mga makasasala nga nagtuo kay Jesus.
27 Gani wala gid sang bisan sin-o nga makapabugal. Kon ginapakamatarong kita sang Dios tungod sa aton pagtuman sang Kasuguan, makapabugal kita. Pero ang matuod, indi kita makapabugal tungod nga ginapakamatarong kita sang Dios paagi sa aton pagtuo. 28 Kay nagapati kita nga ginapakamatarong sang Dios ang tawo paagi sa pagtuo kag indi sa iya pagtuman sang Kasuguan. 29 Kon indi matuod ini, ang Dios, Dios lang sang mga Judio kag indi Dios sang mga indi Judio. Pero Dios man siya sang mga indi Judio, 30 kay may isa lamang ka Dios. Kag pakamatarungon niya ang mga Judio kon sila magtuo kay Jesus, kag amo man ang mga indi Judio kon magtuo man sila kay Jesus. 31 Ini wala nagakahulugan nga ginasikway ta ang Kasuguan, kundi ginatuman ta ang iya husto nga katuyuan.