text:
1Mga logod, dapat demdemen mi tang nainabo ong mga kamepet-mepetan ta ang namagtabid ong ni Moises asing tokaw. Tanirang tanan inantabayan tang onom ang pinatabid tang Dios ong nira, ig tanirang tanan namagpanaw ong ka-ngan tang talsing aggoyan ta "Masinggi" ig namansila-ted don. 2Ong onom ang asi ig ong talsi, midio nangaboniagan tanirang tanan bilang mga sinagpan ni Moises. 3Tanirang tanan namangan ta tata lamang pamangan ang nagalin ong Dios. 4Ig tanirang tanan namanginem ka tang wing nagalin ong bato ang pina-bod tang Dios. Ig ang batong asi tatang simbolo tang matod ang Bato ang nagaroman ig nagsoporta ong nira, anday doma kondi si Cristo mismo. 5Piro indi nalipay tang Dios ong karakelan ong nira. Animan ang mga sinangoni nirang patay naglinget da lamang don ong logar ang anday gistar ang taw. 6Mandian, ang mga nainabo ong nira nagtorol ta adal ong yaten agod indi ita maliliag ang magboat ta malain, pario tang bindoat nira. 7Indi amo mamagto ong dios-diosan, pario tang bindoat tang doma ong nira. Ang bindoat nira na-tang ong Kasolatan ang ganing, "Ang mga taw namagkombida, namagirineman, ig namagboat ta malalaway ang kalipayan." 8Ig indi ita enged mangombabay obin mangonlali, pario tang bindoat tang doma ong nira. Animan sinilotan tanira tang Dios ig doroang polok may tolong ribong taw tang nangapatay ong tang kaldaw lamang. 9Ig indi sobokan ta tang Dios pario tang bindoat tang doma ong nira. Yay sia ang inalat tanira ta mga ma-kal ig nangapatay. 10Indi ita ka magriklamo ang pirmi pario tang bindoat tang doma ong nira. Tenged yay sia ang sinobol ong nira tang Dios tang anghil ang manigpatay agod pamatayen tanira. 11Ang tanan ang nang nainabo ong mga Israelita pagsirbing alimbawa, ig sinolat agod magimong pandam ong yaten ang gangaboi mandian ong mga timpong alenget dang matapos tang kalibotan. 12Animan, mga ganing among mabaked da tang pagto mi, magandam amo. Itaben magkatalak amo pa. 13Anday pagsobok ang gapasaran mi ang indi kakabot ong tanan ang taw. Piro mataligan ta tang Dios ong mga pangako na ang indi amo sobokan ang sobra pa ong poirsa mi. Piro mga komabot tang pagsobok, magboat ka tanandia ta midios agod malibri amo, ig indi amo madeg tang tokso. 14Animan, mga agmaleno, palawid amo ong mga dios-diosan. 15Narin tang maningo ong nindio mandian, bilang mga matatako. Pagisip-isipan mi lamang tang agganingong na. 16Mga itang pamagto pamagsirimet-simet agod demdemen tang kamatayen ni Cristo, may agginemen ta ang agpasalamatan ta ong Dios. Asia maliag yaning aggaloyan ita tenged ong dogong pinatorok ni Cristo. Ig ang tinapay ang agparti-partien ta ig agpanganen pagpaita ang ka-pen itang tanan ong sinangoni na. 17Ig maski yadi ita, tanga sinangonian ita lamang, tenged tanga tinapayan lamang tang aggelay-elayen ta. 18Isipen mi tang mga Israelita. Pamamangan tanira tang agbobolontad ong altar tang Dios ig don pamagpaita ang tanira ka-pen ong mga pamagto ong Dios. 19Mandian onopay maliagong yaning? May kointa na ka bato tang mga dios-diosan ig ang pamangan ang agbobolontad ong nira? 20Anda enged! Ang maliagong yaning, ang mga bolontad tang mga taw ang indi gailala ong Dios, indi agbobolontad nira ong Dios, kondi ong mga dimonio ra! Ig indio maliag ang magiga-pen amo ong mga dimonio! 21Indi poiding manginem amo ong kopa tang Gino oman manginem ta binolontad ong mga dimonio. Indi ka poiding mamangan bilang sinagpan tang Gino ig magigsaro pa ong binolontad ong mga dimonio. 22Onopa? Galiliag itang mangimon tang Gino? Makagagaem ita bato ang sobra pa ong nandia? 23Itaben may maganing, "Libri itang magboat ta maski onopang bagayay!" Piro belag ta tanan ang bagay tang para ong ikakao-ya ta. Maski maning ita kaman ang "Libri itang magboat ta maski onopang bagayay!" Piro belag ta tanan tang mapakinabangan ta agod magpabaked tang pagto tang tata may tata. 24Dapat belag tang ikakao-ya mi tang intindien mi, kondi ang ikakao-ya tang doma. 25Mandian mga natetenged ong karni, libri among mamangan ta maski onopay agpabakal ong palingki. Indi amo ra mane-ma te-ma mga asia nabolontad ong mga dios-diosan agod indi golon tang isip mi. 26Tenged na-tang ong Kasolatan, "Ang kalibotan ig ang tanan tarin, ang Gino tang may nandia ta na." 27Pabetang ta, may tatang taw ang indi pagto ong Gino ig inimbitar amo nandia ang mamangan ong nira. Paning amo lamang, mga galiliag amo, ig panganen mi tang maski onopay agsisirbi nira ong nindio. Indi amo ra mane-ma te-ma mga asi binolontad ong dios-diosan obin anda, agod indi golon tang isip mi. 28Piro mga may maganing ong nindio ang binolontad ong dios-diosan tang pamangan ang asi, maski indi ra lamang panganen mi. Maning ta sia tang boaten mi agod anday goloan ta isip. 29Ang isip ang agganingeno yay ang isip tang taw ang asi, ig belag tang isip mi. Mandian itaben maning amo, "Angay awidano tang sadilio para lamang indi golon tang isip ta doma? 30Mga pagpasalamato ong Dios mintras pamangano, angay pakalaineno pa tenged ong pamangan ang agpasalamatano?" 31Narin tang sabato ong nindio: Maski onopay boaten mi, mamangan amo man obin manginem, boaten mi tang tanan agod mas dayawen tang Dios. 32Indi amo enged magboat ta maski onopa ang mapagpatalak ong mga Judio obin ong mga belag ta Judio, obin ong aroman ming pamagto ong Dios. 33Pario yo, pirmiong pagprosigir ang malipay tang tanan ang taw ong tanan ang agboateno. Belag tang sadiling ikakao-yao tang agpalabieno, kondi ang ikakao-ya tang doma, agod malibri tanira ong silot tang Dios.
Copyright
Learn More


c: text/html

text: 29 Ug ang mga Filistehanon+ nagtigom sa tanan nilang kampo didto sa Apek, samtang ang mga Israelinhon nagkampo duol sa tubod nga didto sa Jezreel.+2 Ug ang manag-abin nga mga ginoo+ sa mga Filistehanon nangagi sa tinaggatos ug tinaglibo, ug si David ug ang iyang mga tawo nangagi sa dapit sa likod uban kang Akis.+3 Ug ang mga prinsipe sa mga Filistehanon miingon: “Unsay buot ipasabot niining mga Hebreohanon?”+ Ug si Akis miingon sa mga prinsipe sa mga Filistehanon: “Dili ba kini mao si David nga sulugoon ni Saul nga hari sa Israel, nga akong nakauban dinhi usa o duha na ka tuig,+ ug walay bisan usa ka butang nga akong nakaplagan+ diha kaniya sukad sa adlaw nga siya mibiya aron sa pagdapig kanako hangtod niining adlawa?”4 Ug ang mga prinsipe sa mga Filistehanon nangasuko kaniya; ug ang mga prinsipe sa mga Filistehanon miingon kaniya: “Papaulia ang maong tawo,+ ug pabalika siya sa iyang dapit diin mo siya gitudlo; ug ayaw siya palugsonga uban kanato ngadto sa gubat, aron dili siya mahimong magsusukol+ kanato sa gubat. Ug pinaagi ba sa unsa nga maangkon niining tawhana ang pabor sa iyang ginoo? Dili ba pinaagi sa mga ulo sa atong mga tawo?5 Dili ba kini mao si David nga kaniya sila mitubag pinaagi sa mga sayaw, nga nag-ingon, ‘Si Saul nakapatay sa iyang linibo, ug si David sa iyang tinagpulo ka libo’?”+6 Busa gitawag ni Akis+ si David ug miingon kaniya: “Ingon nga si Jehova buhi,+ ikaw matul-id, ug ang imong paggula ug ang imong pagsulod+ uban kanako diha sa kampo maayo sa akong mga mata;+ kay wala ako makakaplag ug daotan diha kanimo sukad sa adlaw nga ikaw mianhi kanako hangtod niining adlawa.+ Apan sa mga mata sa manag-abin nga mga ginoo+ ikaw dili maayo.7 Ug karon pauli ug lakaw sa kalinaw, aron dili ka makabuhat ug bisan unsa nga daotan sa mga mata sa manag-abin nga mga ginoo sa mga Filistehanon.”8 Apan, si David miingon kang Akis: “Ngano man, unsa bay akong nabuhat,+ ug unsay imong nakaplagan sa imong sulugoon sukad sa adlaw nga nahianhi ako sa imong atubangan hangtod niining adlawa,+ nga ako dili moadto ug makig-away batok sa mga kaaway sa akong ginoo nga hari?”9 Niini si Akis mitubag ug miingon kang David: “Nahibalo ako pag-ayo nga ikaw maayo sa akong mga mata, sama sa usa ka manulonda sa Diyos.+ Apan ang mga prinsipe sa mga Filistehanon mao ang nag-ingon, ‘Ayaw siya patungasa uban kanato sa gubat.’10 Ug karon bangon sayo sa buntag uban sa mga sulugoon sa imong ginoo nga mianhi uban kanimo; ug kamo mamangon sayo sa buntag sa dihang hayag na alang kaninyo. Unya panglakaw kamo.”+11 Busa sayo nga mibangon si David, siya ug ang iyang mga tawo, aron mogikan sa pagkabuntag+ ug mopauli ngadto sa yuta sa mga Filistehanon; ug ang mga Filistehanon mitungas ngadto sa Jezreel.+

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Pamangkot sang mga Pamatan-on
Paano Ko Tamdon ang Akon Curfew?
Nagab-ihan kamo sang imo mga abyan. Lampas na sa imo curfew sang nag-abot ka sa inyo balay. Karon, kinahanglan nga atubangon mo ang imo ginikanan. Daw nagaalang-alang ka magsulod sa inyo balay. ‘Tani tulog na si Tatay kag si Nanay,’ siling mo sa imo kaugalingon. Amat-amat nga gin-abrihan mo ang puertahan, kag pagbukas mo, yara gid sila nagatindog, nagatan-aw sa relo kag nagahulat sang imo paathag.
NATABO na bala ini sa imo? Nagabaisay bala kamo sang imo ginikanan kon ano oras ka dapat mapauli? “Indi gid man delikado ang amon lugar, apang kon magab-ihan na gani ako, ginakulbaan dayon ang akon mga ginikanan,” siling sang 17 anyos nga si Debora. *
Ngaa daw makaulugot gid kon may curfew ka? Malain bala ang maghandum sing dugang nga kahilwayan? Ano ang himuon mo kon ginaestriktuhan gid sang imo ginikanan ang imo curfew?
Ang mga Problema
Mahimo makaulugot gid kon may curfew ka ilabi na kon daw haluson ka na lang makapakig-upod sa imo mga abyan. “Nagalalain gid ako sa akon curfew,” siling sang 17 anyos nga si Natasha. “Isa ka bes, naglisensia ako sa akon ginikanan nga matan-aw sing pelikula upod sa akon mga abyan sa uluunhan lang namon. Bisan pa naulihi lang ako sing duha ka minutos, gintawgan na nila ako agod mamangkot kon ngaa wala pa ako makapauli!”
Ang pamatan-on nga si Stacy nagsiling, “Dapat ara na ako sa balay antes pa magtulog si Tatay kag si Nanay, kay kon ayawan sila gani hulat sa akon, tapos gid ko kay bastante naman ako dayon sa sermon.” Ano dason ang matabo? “Pakonsiensiahon naman ako nila,” siling ni Stacy, kag nagdugang sia: “Makaulugot gid ini. Ngaa indi na lang sila abi mag-una tulog!” Kon naeksperiensiahan mo man ini, mahimo mag-ugyon ka gid sa ginsiling sang 18 anyos nga si Katie, “Tani pabay-an na lang ako sang akon ginikanan para wala na sing damo pa nga gamo.”
Siguro nagabatyag ka man kaangay sang mga pamatan-on nga ginhinambitan na. Kon amo, pamangkuta ang imo kaugalingon:
Ngaa nanamian ako pirme magtener sa gua? (Markahi ang imo sabat.)
- Makapagusto ako.
- Makarelaks-relaks ako.
- Makapakig-upod ako sa akon mga abyan.
Normal lang kon amo sini ang imo ginabatyag. Samtang nagadaku ka, natural lang nga luyag mo sing dugang nga kahilwayan, kag ang paglingawlingaw makapahalipay man. Dugang pa, ginapalig-on ka man sang Biblia nga magpakig-abyan sa mga tawo nga may maayo nga impluwensia sa imo. (Salmo 119:63; 2 Timoteo 2:22) Daw indi mo gid ini mahimo kon ara ka lang pirme sa inyo balay!
Kon amo, paano ka makalingawlingaw upod sa imo mga abyan kon tuman ka estrikto sang imo curfew? Binagbinaga ang masunod.
Una nga Hangkat: Pamatyag mo daw bata diutay ka kon may ara ka curfew.
“Pamatyag ko daugdaug ko pa ang bata diutay kay temprano pa ako nagapanghagad sa iban nga idul-ong ako pauli,” hinumdom ni Andrea nga 21 anyos na karon.
Ano ang makabulig:
Ibutang ta nga makuha ka sing driver’s license sa una nga tion. Sa iban nga duog, may kasuguan kon diin, kon san-o, kag kon sin-o ang dapat mag-upod sa imo sa pag-drive, luwas lang kon yara ka na sa husto nga edad. Bangod sini, marason ka bala, “Kon indi man lang ako makapagusto, indi na lang ako mag-drive”? Siempre, indi! Sa baylo, kabigon mo nga isa gid ka daku nga butang kon makakuha ka sing lisensia.
Sing kaanggid, kabiga ang imo curfew nga isa ka pamatuod sang imo paghamtong agod matuytuyan ka sa husto nga direksion. Dumduma ang kahilwayan nga ginahatag sini sa imo, indi ang limitasyon. Indi bala nga mas daku karon ang imo kahilwayan kon ipaanggid sang una?
Kon ngaa mapuslanon ini:
Mas maapresyar mo ang imo curfew kon kabigon mo ini nga kahigayunan sa baylo nga problema. Kon sundon mo ini sing maayo karon, mahimo hatagan ka sang imo ginikanan sing dugang nga kahilwayan sa ulihi.
Ikaduha nga hangkat: Indi ka makaintiende kon ngaa katemprano pa sang imo curfew.
Si Nikki, nga nagaproblema man anay sang iya curfew, nagsiling, “Abi ko sang una nagahimo lang si Nanay sing mga pagsulundan bangod kay nanamian lang sia maghimo sini.”
Ano ang makabulig:
Sunda ang prinsipio sa Hulubaton 15:22 nga nagasiling: “Sa wala sing laygay, ang mga katuyoan napaslawan, apang sa kadam-an sang mga manuglaygay napalig-on sila.” Istoryaha sing matawhay ang imo ginikanan. Pamangkuta sila kon ngaa amo gid sina nga oras ang imo curfew. *
Kon ngaa mapuslanon ini:
Kon pamatian mo ang rason sang imo ginikanan, mahimo mahangpan mo sila. “Ginsugiran ako ni Tatay nga indi makatulog si Nanay kon indi pa ako makaabot sa balay,” siling ni Stephen. “Wala ko gid ina mapamensaran sadto.”
Dumduma: Mas maayo nga istoryahan ninyo ini sing matawhay sa baylo nga magpurugiot ka dayon nga mahimo amo ang magpalala sang sitwasyon. “Natalupangdan ko nga kon manginit gani ako sa akon ginikanan, mas ginaestriktuhan pa gid nila ako sa iban nga luyag ko himuon,” siling ni Natasha nga ginsambit kaina.
Ikatlo nga Hangkat: Pamatyag mo daw ginadiktahan ka nila.
Kon kaisa, nagasiling ang imo ginikanan nga para sa imo kaayuhan ang mga pagsulundan sa balay, lakip na ang imo curfew. “Sang ginhambal ini sang akon ginikanan, pamatyag ko daw indi na ako makadesisyon para sa akon kaugalingon, kag sila lang pirme ang masunod,” siling ni Brandi nga 20 anyos.
Ano ang makabulig:
Mahimo sundon mo ang ginlaygay ni Jesus sa Mateo 5:41: “Kon ang isa nga may awtoridad magpilit sa imo sa pag-alagad sing isa ka kilometro, updi sia sa duha ka kilometro.” Si Ashley kag ang iya magulang nga lalaki nakakita sing praktikal nga paagi kon paano iaplikar ini nga prinsipio. “Ginatinguhaan namon nga makapauli sing 15 minutos antes sang amon curfew,” siling niya. Mahimo mo man bala ini?
Kon ngaa mapuslanon:
Mangin mas makalilipay ang paghimo sang mga butang nga luyag gid naton himuon sangsa napilitan lang kita! Kag hunahunaa ini: Mahimo ikaw makapauli sing temprano kon gustuhon mo. Dugang pa, mahimo mabuligan ka sini nga prinsipio: “Ang imo maayong buhat [mahimo] indi napilitan, kundi kabubut-on mo mismo.”
Kon temprano ka pa nagapauli, mahimo nga saligan ka sang imo ginikanan kag hatagan ka nila sa ulihi sing dugang nga kahilwayan. Ang 18 anyos nga si Wade nagsiling, “Kon masaligan ka na gani sang imo ginikanan, hatagan ka nila sing dugang nga kahilwayan.”
Isulat ang iban pa nga hangkat kon ngaa nabudlayan ka sa imo curfew.
․․․․․
Ano ang makabulig sa imo agod malandas ini?
․․․․․
Ngaa sa banta mo, mapuslanon ini?
․․․․․
Sa ulihi, kon maghamtong ka na, magabiya ka na gid man sa inyo balay kag mahimo mo na ang luyag mo. Apang karon, hulathulat ka lang anay. “Indi ka man makapagusto sang tanan mo nga luyag, apang kon sundon mo ang imo curfew, makalikaw ka gid sa mga problema,” siling ni Tiffany nga 20 anyos na karon.
^ par. 4 Gin-islan ang mga ngalan sa sini nga artikulo.
^ par. 21 Para sa mga panugda, tan-awa ang artikulo nga “Pamangkot sang mga Pamatan-on . . . Ngaa Kadamo Gid sang Pagsulundan nga Dapat Ko Tumanon?” sa Disiembre 2006 nga Magmata!
HUNAHUNAA
- Paano ginapakita sang imo curfew nga ginakabalak-an ka sang imo ginikanan?
- Kon wala mo masunod ang imo curfew, ano ang himuon mo agod saligan ka liwat sang imo ginikanan?


text:
Arangkada for September 27, 2007
TANLAG NI NERI
Nakaginhawa og luag si Pres. Arroyo sa gikahinaman nga testimoniya ni kanhi Neda secretary general Romulo Neri atubangan sa Senado mahitungod sa labing uwahing eskandalo nga nitay-og sa iyang pamunoan, ang NBN project. Si Neri kutob ra sa pagpasangil ni Comelec Chairman Benjamin Abalos nga nitanyag og P200 milyones nga suburno aron iyang palutson ang transaksiyon.
Nitak-om na si Neri sa mga pangutana kon unsay tinuorayng papel ni Arroyo pagpatulin sa paglusot sa kontrata uban sa ZTE Corp. nga gipirmahan atol sa kataposang pagduaw sa presidente ngadto sa China. Matod ni Neri gisugo siya ni Executive Secretary Eduardo Ermita paggamit sa "executive privilege" aron nga di mapugos pagtubag sa mga pangutana sa mga senador nga nakumbinser na nga gawas nilang Abalos ug First Gentleman Mike Arroyo apil sang presidente sa anomaliya.
-o0o-
Apan uwahi nang nahinumdoman ni Neri ang "executive privilege." Nasulti na niya nga gipahibawo dayon niyang iyang mga abogado ug si Pres. Arroyo sa tanyag ni Abalos. Apan igo lang siyang giingnan ni Arroyo sa di pagdawat sa P200 milyones. Ang sunod nga mga lakang ni Arroyo sa kasayuran nga aktibong nangabogar si Abalos alang sa ZTE di mahibaw-an sa katawhan hangtod nga magkauyon ang kinabag-an sa mga senador pagpugos ni Neri pagtug-an sa tanan niyang gitipigan nga kasayuran.
Si Neri klarong di pa andam nga mobuwag sa Malakanyang. Nipasabot siya nga isip sakop sa gabinete mapugos siya pagtuman sa mga lagda nga ipakanaog nilang Ermita ug sa presidente. Ug bisan kon mopahawa na siya sa katungdanan, niinsistir si Neri nga magpabiling "confidential" nga ilang gipanagsultihan ni Arroyo. Nagmalampuson ang mainampingong maniobra sa Malakanyang pagtago sa kamatuoran sa way paggasto sa konsiyensiya ni Neri.
-o0o-
Apan si Pres. Arroyo daghang tulobagon: Nganong wa may gihimo batok ni Abalos? Nganong bisan sa kasayuran ni Neri, gipalusot mang transaksiyon? Nganong nisugot man sa pagbasura sa DOTC ug ZTE sa iyang sugo nga ipatuman ang NBN nga way gasto ang kagamhanan?
Samtang nipasalig si Neri sa mga senador nga way dakong krimen nga nahimo si Arroyo sa NBN, nitug-an sab nga wa siya kuhai og pamahayag sa imbestigasyon nga gimando sa presidente sa pangurakot sa transaksiyon ug ang ubang sakop sa gabinete wa gani kahibawo kinsay mga imbestigador.
-o0o-
Si Abalos maoy tino nga matagak. Ang pagkabisto sa daghang tigom nga iyang gipasiugdahan tali sa ZTE ug mga sakop sa gabinete ug ni Jose de Venecia III nakahimong kataw-anan sa iyang panagang nga igo lang siyang nihigop og sabaw sa maong mga tigom.
Apan si Abalos mat-an pa sa pinya. Di siya mosugot nga mag-inusarang mohagsa. Maong kinahanglan siyang duphan sa Malakanyang. Nga mahimong makapahilom na sab sa eskandalo. O makapapukan ni Arroyo uban ni Abalos. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
INDONESIA
Mga Paagi sa Pagsangyaw Kaniadto
Radyo
NIADTONG 1933, gihikay sa mga igsoon nga ipatokar sa usa ka estasyon sa radyo sa Jakarta ang Iningles nga rekording sa mga diskurso ni Brader Rutherford. Usa ka interesado ang naghubad sa ubang diskurso ngadto sa Dutch nga pinulongan ug nagsibya niini diha sa radyo. Tungod niini, daghan ang nainteres ug mas daghang literatura ang napahimutang.
Dihang gipatokar ang prangka nga diskurso ni Brader Rutherford nga “Epekto sa Balaang Tuig Diha sa Kalinaw ug Kauswagan,” ang mga lider sa Katoliko nahutdan nag pailob. * Pinaagi sa ilang mga bata-bata, ilang giakusar nga “nagbutangbutang, nanaway, ug nangdaot” si Brader De Schumaker, nga maoy nagsuplay sa mga rekording. Midepensa si Brader De Schumaker pero gipamulta siyag 25 guilders * ug gipabayad sa gastos sa korte. Ang maong husay gibalita sa tulo ka iladong mantalaan ug tungod niana mas daghan ang nakadungog bahin sa mga Saksi.
Lightbearer
Sa Hulyo 15, 1935, miabot sa Jakarta ang Lightbearer, ang 16 metros nga lansa sa Watch Tower Society. Unom ka bulan kining mibiyahe gikan pa sa Sydney, Australia. Sakay niini ang pito ka madasigong payunir nga determinado sa pagsangyaw sa maayong balita sa tibuok Indonesia, Singapore, ug Malaysia.
Kapig duha ka tuig nga tig-adtoan ang mga payunir sa dagko ug gagmayng pantalan sa Indonesia sakay sa Lightbearer, nga nakapanagtag ug daghan kaayong literatura sa Bibliya. Dihang hapit nang modunggo sa matag pantalan, “patokaron ang usa sa mga diskurso ni J. F. Rutherford, presidente kaniadto sa Watch Tower Society,” miingon si Jean Deschamp. “Hunahunaa ang reaksiyon sa mga taga-isla dihang makita ang dakong lansa nga nagpadulong sa ilang pantalan ug madungog ang kusog kaayong tingog nga naglanoglanog. Mora silag nakakitag flying saucer gikan sa laing planeta.”
Nasuko ang mga lider sa relihiyon sa madasigong pagsangyaw sa mga igsoon maong gisulsolan nila ang mga awtoridad nga did-an ang Lightbearer sa pag-adto sa mga isla sa Indonesia. Pagka-Disyembre 1937, ang Lightbearer mibalik sa Australia, nga nagbilin ug talagsaong rekord sa kakugi sa mga misyonaryo sa Indonesia.


text:
15.9.13 Prayers
Ginoong Hesus, sa makausa nagtawag ikaw sa imong unang mga disipulo aron
Mahimong mananagat sa katawhan.
Padayuna sa pagpadungog karon ang imong matam-is nga pagdapit
“dali ug sunod kanako.” Ihatag ngadto sa mga batan-ong lalaki ug babaye ang grasya
sa dali nga pagtubag sa imong tingog.
Lig-ona ang among mga ka obispohan, kaparian, ug mga kamadrehan
Diha sa ilang apostoli-kanhong buhat.
Hatagi og paglahutay ang among mga seminarista
Ug silang tanan nga nagtuman sa kinabuhi sa pagtahan
Sa tibuok nga kinabuhi alang sa Pag-alagad kanimo.
Padilaaba dinhi sa among mga katilingban ang kasibot sa misyon.
Pagpadala ginoo og mga mamumuo sa imong umahan
Ug ayaw itugot nga masalaag ang katawhan
Tungod sa kakulang sa mga magbalantay, misyonero,
Ug mga tawo nga gihalad alang sa pagsangyaw sa ebanghelyo.
Santa maria, inahan sa simbahan, modelo sa bokasyon, tabangi kami sa pag-ingon:
“oo ngadto sa dios nga nag-tawag kanamo sa pagbulig sa diosnong plano sa kaluwasan.”
Amen.
0 Response to " Pag-ampo alang sa bokasyon ni Beato Juan Pablo II "
Subscribe to: Post Comments ( Atom )
Top 10 Posts Of The Week
- Unang Alay Lyrics
- Walang hanggang pasasalamat lyrics
- City Of God Lyrics
- Prayer of St. Francis By Ryan Cayabyab - Video and Lyrics
- A pure heart - Lyrics
- As the deer Lyrics
- Opening Prayer for Christmas Party
- In His time Lyrics
- We Remember (How You Loved us) Video and Lyrics
- O, Senyor Santo NiƱo Lyrics


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for April 2, 2012
Di gyod nganlan
Tungod sa bag-ong mga balaod pagpanalipod sa kabataan, ang Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas (KBP) niusab sa Broadcast Code. Kini aron magiyahan ang mga magsisibya sa Sugbo ug ubang bahin sa nasud sa ilang pagtaho ug pagtuki sa mga kaso o kontrobersiya nga naglambigit sa mga bata.
Gawas nga di nganlan ang mga bata, gidid-an ang mga magsisibya sa paghingan sa mga ginikanan ug ubang mga paryente, o sa mga magtutudlo ug kadagkoan sa eskuylahan kon mga tinun-an ang hingtungdan, pag-detalye sa ilang mga pinuy-anan ug paghatag og dugang kasayuran nga makalapas sa ilang katungod sa privacy ug makapasamot lang sa ilang pait nga kasinatian.
-o0o-Subay sa dakong tinguha pagpanalipod sa mga bata, niumol ang KBP og bag-ong probisyon sa Broadcast Code alang sa TV coverage sa mga kontrobersiya sa mga bata: Gawas nga taguon ang nawong sa mga bata gikan sa kamera, bantayan sab nga di makita ang bisan unsang timaan nga mahimong mobisto sa ilang pagkatawo o motultol sa ilang pinuy-anan.
Duna pay mga magsisibya nga nakalapas sa mga lagda. Maong gipaningkamotan sa kadagkoan sa KBP nga mapahinumdoman sila matag karon ug unya. Dinhi sa Sugbo, gipasabot ang bag-ong mga probisyon sa matag accreditation seminar sa mga magsisibya, bag-o ug daan, nga wa pay lisensiya sa KBP.
-o0o-Maayong motago og sekreto ang eskuylahan sa mga tinun-an nga gidid-an pagpaso sa gradwasyon. Wa gyod mahibaw-i sa media ang tigom sa mga tagduma ug sa mga tinun-an ug mga ginikanan niadtong Marso 1 ug 2. Niulbo ang kontrobersiya, nga karon nahibaw-an na sa tibuok kalibotan, human nikiha ang mga ginikanan.
Human nabisto sa media, wa nay makapugong sa baha sa mga komentaryo pabor ug supak sa tanang hingtungdan. Nga pulos di anad sa bagyo sa publisidad. Hinaot nga ang media determinadong mangita og katin-awan sa mga implikasyon sa kaso. Aron labing dali nga mahusay sa labing makiangayong paagi. Ug maumol ang mga lagda paglikay sa susamang mga panagsungi.
-o0o-Inilang sakop sa media nipasabot nako nga wa malapas ang katungod sa mga tinun-an kay ang mga ginikanan maoy niboluntaryo pagpa-interview sa media. Pasayloa, mosukwahi ko sa iyang baruganan. Ang pagpakita sa mga ginikanan, ug bisan ang boluntaryong pagtug-an sa mga bata sa ilang ngan, di makapapas sa panginahanglan pagpanalipod sa ilang privacy.
Nisugot ang mga ginikanan nga magpa-interview live sa TV Patrol Central Visayas niadtong Biyernes, ang adlaw sa gradwasyon sa ilang mga anak. Apan kami ang nanagana. Bisan patalikdon, di dayon maliwag ang kamera kon mokalit sila og lingi ug atubang. Maong nihukom ang among news manager, si Mary Ann Uy, nga ang recorded nilang mga pamahayag ang isibya pinaagi sa live report ni Carmi Cavanlit. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Naawan, Misamis Oriental
Ang Naawan usa ka ikalima nga klase nga lungsod sa lalawigan sa Misamis Oriental sa Pilipinas. Adunay kinatibok-an gidak-on nga 88.50 kilometros quadrado ug nahimutang saikaupat nga distrito. Sumala sa census ni acting 2010, dunay 18,895 katawo. Ang gitudlo nga kodigo postal mao ang 9023.
Mga Barangay[usba | edit source]
Ang Naawan nabahin ngadto sa napulo (10) ka barangay.
- Don Pedro
- Linangkayan
- Lubilan
- Mapulog
- Maputi
- Mat-i
- Patag
- Poblacion
- Tagbalogo
- Tuboran


text:
Leviticus 18Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang mga Ginadumili nga mga Relasyon
18 Ginsugo sang Ginoo si Moises 2 nga ihambal ini sa mga Israelinhon:
Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios. 3 Kinahanglan nga indi ninyo paghimuon ang mga ginahimo sang mga tawo sa Egipto nga sa diin nag-estar kamo sang una, kag ang mga ginahimo sang mga tawo sa Canaan nga sa diin pagadal-on ko kamo. 4-5 Kinahanglan nga tumanon ninyo ang akon mga sugo kag mga pagsulundan kay ang tawo nga nagatuman sini makaangkon sang kabuhi. Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.
6 Wala sing bisan sin-o sa inyo nga magpakigrelasyon sa iya malapit nga paryente. Ako amo ang Ginoo.
7-8 Indi pagpakahuy-i ang imo amay paagi sa pagpakighilawas sa imo iloy ukon sa iban pa niya nga asawa.
9 Indi ka magpakighilawas sa imo utod nga babayi, bisan utod mo lang siya sa imo amay ukon sa imo iloy, kag bisan nagdako siya sa inyo ukon wala.
10 Indi ka magpakighilawas sa imo apo nga babayi, kay makahatag ini sang kahuy-anan sa imo.
11 Indi ka magpakighilawas sa anak nga babayi sang imo amay sa iban niya nga asawa, kay utod mo man siya.
12-13 Indi ka magpakighilawas sa imo tiya, bisan utod man siya sang imo amay ukon iloy.
14 Indi pagpakahuy-i ang utod nga lalaki sang imo amay paagi sa pagpakighilawas sa iya asawa, kay tiya mo man siya.
15 Indi ka magpakighilawas sa imo umagad nga babayi kay asawa siya sang imo anak.
16 Indi ka magpakighilawas sa imo bayaw nga babayi kay makahatag ini sang kahuy-an sa imo utod.
17 Indi ka magpakighilawas sa anak ukon apo nga babayi sang babayi nga ginahuliran mo, kay mag-iloy ukon maglola sila, kag malaw-ay ina nga himuon.
18 Indi mo pagpangasaw-on ang utod nga babayi sang imo asawa samtang buhi pa ang imo asawa.
19 Indi ka magpakighilawas sa babayi nga ara ang iya pamulanon kay ginakabig siya nga mahigko.
20 Indi ka magpakighilawas sa asawa sang iban, kay kon himuon mo ini kabigon ka nga mahigko.
21 Indi mo pag-ihatag ang imo anak para ihalad sa dios nga si Molek, kay makahatag ina sang kahuy-anan sa akon nga imo Dios. Ako amo ang Ginoo.
22 Indi ka magpakighilawas sa imo kapareho nga lalaki, kay makangilil-ad ina.
23 Indi magpakighilawas ang lalaki ukon babayi sa sapat, kay malaot kag mahigko ina.
24 Indi ninyo paghigkui ang inyo kaugalingon paagi sa paghimo sang bisan diin sa sina nga mga butang, kay amo ina ang nakapahigko sa mga tawo nga ginapahalin ko sa duta nga para sa inyo. 25-28 Kag bisan gani ina nga duta nahigkuan tungod sinang ila ginahimo, gani ginpadal-an ko sang mga kalamidad ina nga duta agod sa sini nga paagi maghalalin sila dira. Pero kamo nga mga tumandok nga mga Israelinhon kag ang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa inyo, indi gid ninyo paghimuon inang makangilil-ad nga mga butang kundi tumanon gid ninyo ang akon mga pagsulundan kag mga sugo. Kay kon higkuan man ninyo ang duta paagi sa paghimo sang sina nga mga butang, pahalinon man kamo sa sina nga duta pareho sang mga katawhan nga una sa inyo. 29 Ang bisan sin-o nga maghimo sang sina nga makangilil-ad nga mga butang indi na ninyo pagkabigon nga sakop ninyo. 30 Gani tumana ninyo ang ginapatuman ko sa inyo kag indi gid ninyo pagsundon ang makangilil-ad nga ginahimo sang mga tawo nga una sa inyo, agod indi ninyo mahigkuan ang inyo kaugalingon tungod sini. Ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.


text:
BAHANDI GIKAN SA PULONG SA DIYOS | JOB 38-42
Malipay si Jehova kon Iampo ang Uban
Si Jehova nagdahom nga iampo ni Job si Elipaz, Bildad, ug Zopar
Gisugo ni Jehova si Elipaz, Bildad, ug Zopar nga moadto kang Job ug magtanyag ug halad nga sinunog
Si Job gidahom nga moampo para nila
Gipanalanginan si Job human siya mag-ampo para nila
Dagayang gipanalanginan ni Jehova si Job tungod sa iyang pagtuo ug paglahutay
Gitapos ni Jehova ang pag-antos ni Job ug gibalik ang iyang maayong panglawas
Si Job nakadawat ug tinuod nga paghupay gikan sa iyang mga higala ug paryente human sa tanan niyang pag-antos
Si Jehova nagpadato ug balik kang Job, ug doble ang gihatag ni Jehova kay sa nawala
Si Job ug iyang asawa nanganak pag dugang 10 ka anak
Si Job nabuhi pag 140 ka tuig, ug malipayong nakita ang ikaupat nga henerasyon sa iyang kaliwat


text:
1Sa ikaduhang tuig ni Joas ang anak nga lalake ni Joachaz nga hari sa Israel nagsugod si Amasias ang anak nga lalake ni Joas sa paghari sa Juda. 2Siya may kaluhaan ug lima ang panuigon sa pagsugod niya sa paghari; ug siya naghari kaluhaan ug siyam ka tuig sa Jerusalem: ug ang ngalan sa iyang inahan mao si Joadan taga-Jerusalem. 3Ug iyang gihimo ang matarung sa mga mata ni Jehova, apan dili sama kang David nga iyang amahan: siya naghimo sumala sa gihimo sa iyang amahan nga si Joas. 4Apan ang hatag-as nga mga dapit wala kuha-a: ang katawohan nanaghalad pa ug nanagsunog sa incienso sa mga hatag-as nga dapit. 5Ug nahitabo, sa diha nga ang gingharian nalig-on diha sa iyang kamot, nga iyang gipamatay ang iyang mga alagad nga mingpatay sa hari nga iyang amahan: 6Apan ang mga anak sa mamumuno wala niya patya; sumala sa nahisulat sa basahon sa kasugoan ni Moises ingon sa gisugo ni Jehova nga nagaingon: Ang mga amahan dili pagapatyon tungod sa mga anak, ni ang mga anak pagapatyon tungod sa mga amahan; apan ang tagsatagsa ka tawo mamatay tungod sa iyang kaugalingong sala. 7Napulo ka libo ang iyang gipamatay sa Edom sa Walog sa Asin, ug giilog ang Sela pinaagi sa paggubat, ug gitawag ang ngalan niana nga Jocteel, hangtud niining adlawa. 8Unya si Amasias nagpadala sa mga sulogoon ngadto kang Joas, ang anak nga lalake ni Joachaz nga anak nga lalake ni Jehu, hari sa Israel, nga nagaingon: Umari ka, magtan-away kita sa nawong ug nawong. 9Ug si Joas ang hari sa Israel nagpaadto kang Amasias nga hari sa Juda, nga nagaingon: Ang tunok nga didto sa Libano gipadala ngadto sa cedro nga didto sa Libano, nga nagaingon: Ipaasawa ang imong anak nga babaye sa akong anak nga lalake: ug didtoy miagi nga usa ka ihalas nga mananap nga didto sa Libano, ug gitumban ang tunok. 10Sa pagkatinuod gidaug mo gayud ang Edom, ug ikaw gibayaw sa imong kasingkasing: paghimaya niini ug pagpuyo sa balay; kay nganong manghilabut ikaw alang sa imong kadaut, aron ikaw mapukan, bisan ikaw ug ang Juda uban kanimo? 11Apan si Amasias wala mamati. Busa si Joas ang hari sa Israel mitungas; ug siya ug si Amasias hari sa Juda, nanagtinan-away sa nawong ug nawong didto sa Beth-semes, nga sakup sa Juda. 12Ug and Juda gidaug sa atubangan sa Israel; ug ang tagsatagsa ka tawo mikalagiw ngadto sa iyang balong-balong. 13Ug gikuha ni Joas nga hari sa Israel si Amasias nga hari sa Juda, ang anak nga lalake ni Joas ang anak nga lalake ni Ochozias, didto sa Beth-semes, ug miadto sa Jerusalem, ug gigun-ob ang kuta sa Jerusalem sukad sa ganghaan sa Ephraim ngadto sa likoanan nga ganghaan, upat ka gatus ka maniko. 14Ug iyang gikuha ang tanang bulawan ug salapi, ug ang tanan nga mga sudlanan nga nakaplagan sulod sa balay ni Jehova, ug diha sa mga bahandi sa balay sa hari, ug ang mga tawo nga gihimong pasalig, ug mibalik ngadto sa Samaria. 15Karon ang nahibilin nga mga buhat ni Joas nga iyang gihimo, ug ang iyang gahum, ug giunsa niya sa pagpakig-away batok kang Amasias nga hari sa Juda, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Israel? 16Ug si Joas natulog uban sa iyang mga amahan, ug gilubong siya sa Samaria uban sa mga hari sa Israel; ug si Jeroboam nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya. 17Ug si Amasias ang anak nga lalake ni Joas nga hari sa Juda nagpuyo sa tapus ang kamatayon ni Joas ang anak nga lalake ni Joachaz nga hari sa Israel sa napulo ug lima ka tuig. 18Karon ang nahabilin nga mga buhat ni Amasias, wala ba sila mahisulat sa mga basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Juda? 19Ug sila naghimo ug usa ka paglipot batok kaniya sa Jerusalem; ug siya mikalagiw ngadto sa Lachis: apan ilang gipaagpas siya ngadto sa Lachis, ug gipatay siya didto. 20Ug siya gitungtong nila sa mga kabayo; ug siya gilubong sa Jerusalem uban sa iyang mga amahan sa ciudad ni David. 21Ug gikuha sa tibook katawohan sa Juda si Asarias, nga napulo ug unom ka tuig ang panuigon, ug gihimo siya nga hari sa gingharian ilis sa iyang amahan nga si Amasias. 22Iyang gitukod ang Elath ug giuli kini sa Juda, sa tapus nga ang hari natulog uban sa iyang mga amahan. 23Sa ikanapulo ug lima ka tuig ni Amasias ang anak nga lalake ni Joas ang hari sa Juda, si Jeroboam ang anak nga lalake ni Joas nga hari sa Israel nagsugod sa paghari sa Samaria, ug naghari sa kap-atan ug usa ka tuig. 24Ug gibuhat niya ang dautan sa mga mata ni Jehova: siya wala mobulag sa tanang sala si Jeroboam, ang anak nga lalake ni Nabat, diin gihimo niya ang Israel sa pagpakasala. 25Iyang giuli ang utlanan sa Israel sukad sa pagsulod mo sa Amath ngadto sa dagat sa Araba, sumala sa pulong ni Jehova, ang Dios sa Israel, nga iyang gipamulong pinaagi sa iyang alagad nga si Jonas ang anak nga lalake ni Amitay ang manalagna, nga didto sa Gath-heper. 26Kay nakita ni Jehova ang kasakit sa Israel, nga kadto mapait sa hilabihan; kay walay natakpan, ni nahibilin sa gawas, walay bisan kinsa nga magtatabang sa Israel. 27Ug si Jehova wala moingon nga iyang papason ang ngalan sa Israel sa ilalum sa langit; apan iyang giluwas sila pinaagi sa kamot ni Jeroboam, ang anak nga lalake ni Joas. 28Karon ang nahabilin nga buhat ni Jeroboam, ug ang tanan nga iyang gihimo, ug ang iyang gahum, giunsa niya pagpakiggubat, ug giunsa niya pagbawi ang Damasco, ug ang Amath, nga nahisakup sa Juda, alang sa Israel, wala ba sila mahisulat sa basahon sa mga Cronicas sa mga hari sa Israel? 29Ug si Jeroboam natulog uban sa iyang mga amahan, bisan pa uban sa mga hari sa Israel; ug si Zacarias nga iyang anak nga lalake naghari ilis kaniya.
Copyright
Learn More


text:
Mangagot ang bag-ang sa taga Mindanao nga makabasa ini. Nagpadayon ang ilang inadlaw nga blackouts di tungod sa kanihit sa kuryente. Kon dili tungod kay, segun pa sa Sugbuanong Energy Secretary Rene Almendras, di magamit ang sobra pa untang suplay. Tinuod na. Dunay 200 megawatts nga sobra pa untang itapak sa kakuwang sa kuryente sa Mindanao. Apan di mahimong gamiton.
Matod ni Almendras managsama silang Presidente Noynoy Aquino nga nakugang pagkahibawo sa anomaliya. Apan gipasidan-an sila sa mga abogado sa Malakanyang nga mangapriso sila kon ipamugos nga gamiton ang sobrang kuryente. Kay di mahimong yatakan ang kontrata nga ang 200 megawatts di mahimong gamiton kon way dagkong planta sa Mindanao nga mopalyar.
-o0o-Ang blackouts sa Sugbo sukad niadtong Martes di tungod sa sobrang suplay sa kuryente nga wa magamit. Kon dili tungod sa nagdungan-dungan nga pagkapawong sa mga planta sa kuryente sa Sugbo ug Kabisay-an:
- Nipalyar ang mga planta sa Cebu Energy Development Corporation (CEDC) sa Toledo City human sa pagkaputol sa Naga-Sigpit transmission line sa National Grid Corporation of the Philippines (NGCP);
- Ang Thermal Plant 1 sa Naga City nadaot niadtong Lunes samtang ang Thermal Plant 2 giayo pa;
- Ang Mahanagdong Power Plant sa Leyte padayong giayo sud na sa pipila ka buwan; ug
- Ang Palinpinon Geothermal Plant 2 sa Negros Oriental padayon pa sang giayo.
-o0o-Ang 200 megawatts nga wa magamit sa Mindanao iya sa Aboitiz Power (AP). Nga maoy nakapalit sa duha ka power barges gikan sa kagamhanan. Ang kontrata ang AP uban sa NGCP nga gamiton lang ang ilang suplay isip reserba maoy nakagapos sa Malakanyang.
Apan ang hinungdan nganong di mogamit ang NGCP sa 200 megawatts sa AP matag adlaw mao ang kataas sa presyo--kaupat pil-on ang naandang presyo sa kuryente sa Mindanao. Maong bisan ang tanyag ni Almendras nga tabangan nilang mga kooperatiba nga mokontrata sa AP di kaayo madanihon.
-o0o-Mas malungtarung sulbad sa kanihit sa kuryente sa Sugbo ug Kabisay-an mao ang gitakdang pagpalihok sunod buwan sa WESM (Wholesale Electricity Spot Market). Nga makapasayon sa pagpalit sa sobrang suplay sa kuryente, sama sa 200 megawatts sa AP, sa nagkinahanglan nga mga konsumidor. Mahimong mosaka o moubos ang presyo, agad sa suplay ug demanda, apan gipaabot nga kalikayan nang blackouts.
Nagige og kauswag ang pagsugod sa WESM sa Sugbo ug Kabisay-an tungod sa kaapiki sa suplay. Kay mosaka lang ang bayranan sa mga konsumidor ug di hingpit nga kapahimuslan ang kaayuhan sa WESM. Nga gimando sa Epira (Electric Power Industry Reform Act) niadto pang 2001. Duna hinuoy sukaranan ang panagana sa kagamhanan. Karon pa lang duna nay mga pasangil sa maniobra sa presyo sa kuryente sa WESM sa Luzon. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Ug si Abraham mikuha ug laing asawa, ug ang iyang ngalan mao si Cetura. 2Ug siya nanganak kang Zimram, ug kang Joksan, ug kang Medan, ug kang Midiam, ug kang Ishbak, ug kang Sua. 3Ug si Joksan nanganak kang Seba, ug kang Dedan. Ug ang mga anak nga lalake ni Dedan mao si Assurim, ug si Letusim ug si Leummin. 4Ug ang mga anak nga lalake ni Midiam, si Epha, ug si Epher, ug si Enech, ug si Abida, ug si Eldaa. Ngatanan kini sila maoy mga anak ni Cetura. 5Ug gihatag ni Abraham ang tanan nga iya kang Isaac. 6Apan ang mga anak nga lalake sa iyang mga puyopuyo gihatagan ni Abraham ug mga gasa; ug sila gipalakaw niya sa halayo kang Isaac nga iyang anak, sa nagpuyo pa siya dapit sa silangan, ngadto sa yuta sa silangan. 7Ug kini mao ang mga adlaw sa mga tuig sa kinabuhi ni Abraham nga iyang gikinabuhi; usa ka gatus ug kapitoan ug lima ka tuig. 8Ug gitugyan ni Abraham ang espiritu, ug namatay siya sa hilabihang pagkatigulang, usa ka tawong tigulang, ug puno sa mga tuig, ug gitipon siya sa iyang katawohan. 9Ug siya gilubong ni Isaac ug ni Ismael nga iyang mga anak nga lalake didto sa langub sa Macpela, didto sa kapatagan ni Ephron, nga anak nga lalake ni Zoar nga Hetehanon, nga anaa sa atbang sa Mamre; 10Ang kapatagan nga gipalit ni Abraham sa mga anak ni Heth: didto gilubong si Abraham, ug si Sara nga iyang asawa. 11Ug nahitabo sa tapus ang kamatayon ni Abraham, nga gipanalanginan sa Dios si Isaac ang iyang anak; ug mipuyo si Isaac sa haduol sa atabay sa Beer-lahai-roi (atabay niadtong Buhi nga nagatan-aw kanako). 12Ug kini mao ang mga kaliwatan ni Ismael, anak nga lalake ni Abraham, nga gianak kaniya ni Agar, nga Egiptohanon, ang ulipon nga babaye ni Sara: 13Busa kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni Ismael, pinaagi sa mga ngalan nila, pinaagi sa ilang mga kaliwatan; ang panganay ni Ismael, si Nabaioth; unya si Cedar ug si Abdeel, ug si Mibsam, 14Ug si Misma, ug si Duma, ug si Massa, 15Ug si Hadad, ug si Tema ug si Jetur, ug si Naphis, ug si Cedema. 16Ug kini sila mao ang mga anak nga lalake ni Ismael, ug kining mga ngalan nila pinaagi sa ilang mga lungsod, ug sumala sa ilang mga hunonganan napulo ug duha ka mga punoan sumala sa ilang mga panimalay. 17Ug kini mao ang mga tuig sa kinabuhi ni Ismael, usa ka gatus katloan ug pito ka tuig, ug gitugyan niya ang iyang espiritu, ug namatay siya; ug gitipon siya sa iyang lungsod. 18Ug nanagpuyo sila gikan sa Havila hangtud sa Shur nga diha sa atbang sa Egipto sa magapadulong ikaw ngadto sa Asiria; ug mipuyo siya sa atbang sa tanan niyang mga igsoon. 19Ug kini mao ang mga kaliwatan ni Isaac nga anak ni Abraham. Si Abraham nanganak kang Isaac. 20Ug may panuigon si Isaac nga kap-atan ka tuig sa pagpangasawa niya kang Rebeca, nga anak ni Bethuel, nga Aramehanon sa Padan-aram nga igsoon nga babaye ni Laban, nga Aramehanon. 21Ug nangamuyo si Isaac kang Jehova alang sa iyang asawa, tungod kay siya apuli; ug miuyon si Jehova ug nanamkon si Rebeca nga iyang asawa. 22Ug ang mga anak nanagbusog diha sa sulod niya; ug miingon siya: Kong mao kini, ngano nga mabuhi pa ako? Ug siya miadto sa pagpangutana kang Jehova. 23Ug si Jehova mitubag kaniya: Adunay duruha ka nasud sa sulod nimo, ug ang duruha ka katawohan pagabahinon gikan sa sulod sa imong ginhawaan; ug ang usa ka katawohan labing malig-on kay sa usa ka katawohan, ug ang magulang magaalagad sa manghud. 24Ug sa natuman na ang iyang mga adlaw sa pag-anak, ania karon, dihay kaluha sa iyang taguangkan. 25Ug ang nahauna nga migula bulagaw, ug ang tibook nga lawas balhiboon ingon sa usa ka bisti nga gisapawan ug balhibo; ug gihinganlan nila ang iyang ngalan si Esau. 26Ug sa ulahi migula ang iyang igsoon nga lalake, nga mikupot ang iyang kamot sa tikod ni Esau; ug gihinganlan ang iyang ngalan si Jacob. Ug si Isaac may panuigon nga kan-uman ka tuig sa iyang pag-anak kanila. 27Ug ang mga bata nanagtubo, ug si Esau nahimong batid sa pangayam, tawo sa kapatagan: apan si Jacob mao ang tawo nga hilumon nga nagpuyo sa mga balongbalong. 28Ug si Esau gihigugma ni Isaac, kay nakakaon siya sa iyang pinangayaman; apan si Rebeca nahigugma kang Jacob. 29Ug nagluto si Jacob ug sud-an nga sinabawan; ug mipauli si Esau gikan sa kapatagan ug gikapuyan siya: 30Ug si Esau miingon kang Jacob; Nangayo ako kanimo nga pakan-on mo ako nianang mapulapula nga linat-an, kay hilabihan nga pagkakapoy ko. Busa gihinganlan ang iyang ngalan si Edom. 31Ug si Jacob mitubag: Ibaligya mo una kanako niining adlawa ang imong pagkapanganay. 32Unya miingon si Esau: Tan-awa, himalatyon na ako: unsa man ang kapuslanan kanako sa akong pagkapanganay? 33Ug si Jacob miingon: Manumpa ka kanako niining adlawa. Ug siya nanumpa kaniya, ug gibaligya niya kang Jacob ang iyang pagkapanganay. 34Unya si Esau gihatagan ni Jacob sa tinapay ug sa linuto nga mga liso; ug siya mikaon ug miinum, ug mitindog ug milakaw. Niini gitamay ni Esau ang iyang pagkapanganay.
Copyright
Learn More


text:
1Dayon nagbalik si Jesus sa sinagoga sa diin may tawo nga may naitus nga kamot. 2May mga tawo didto nga nagabantay kay Jesus kon ayuhon niya ang tawo sa Adlaw nga Inugpahuway, agod may isumbong sila batok sa iya. 3Si Jesus nagsiling sa tawo nga naitus ang kamot, “Magpalapit ka diri sa atubangan.” 4Dayon nagpamangkot sia sa mga tawo: “Ano ang ginatugot sang aton Kasugoan nga himuon ta sa Adlaw nga Inugpahuway? Ang magbulig bala ukon ang maghalit? Ang magluwas bala sang kabuhi sang isa ka tawo ukon ang magpatay?” Pero naghipos sila. 5Gintulok sila ni Jesus nga may kaakig, pero nagkasubo sia tungod sang katig-a sang ila tagipusoon. Dayon nagsiling sia sa tawo nga naitus ang kamot, “Untaya ang imo kamot.” Gin-untay niya kag nag-ayo ini. 6Gani ang mga Fariseo naggwa sa sinagoga kag naghimbon kaupod sa mga sumolunod ni Herodes kon paano mapatay nila si Jesus. 7Si Jesus kag ang iya mga gintuton-an nagkadto sa Linaw sang Galilea, kag ginsunod sia sang madamo nga mga tawo. Ini sila halin sa Galilea, sa Judea, 8sa Jerusalem, sa kadutaan sang Idumea, sa kadutaan sa tabok sang Jordan kag sa palibot sang mga siyudad sang Tiro kag Sidon. Ini nga mga tawo nagdugok kay Jesus, kay nakabati sila sang mga butang nga iya ginapanghimo. 9Tungod sang tama kadamo nga mga tawo, si Jesus nagsugo sa iya mga gintuton-an sa pag-aman sang sakayan para sa iya, agod indi sia maipit sang mga tawo. 10Madamo nga mga tawo ang iya gin-ayo, kag tungod sini ang tanan nga may balatian nagpanagil-ot sa pagpalapit kay Jesus, agod makatandog sa iya. 11Kag kon makita sia sang mga tawo nga may malaut nga mga espiritu, nagahapa sila sa atubangan niya kag nagasinggit, “Ikaw ang Anak sang Dios!” 12Ginpaandaman gid ni Jesus ang malaut nga mga espiritu nga indi magpanugid kon sin-o sia. 13Dayon si Jesus nagtaklad sa isa ka bakulod kag gintawag niya ang mga tawo nga iya naluyagan. Nagpalapit sila sa iya, 14kag nagpili sia sang dose nga gintawag niya nga mga apostoles. Si Jesus nagsiling sa ila, “Ginpili ko kamo nga mag-upod sa akon. Ipadala ko kamo sa pagwali, 15kag magaangkon kamo sang gahom sa pagtabog sang mga yawa.” 16Ang dose nga ginpili niya amo ang masunod: si Simon (nga ginhingalanan ni Jesus kay Pedro); 17si Santiago kag si Juan, mga anak ni Zebedeo (nga ginhingalanan ni Jesus nga Boanerges, nga kon sayuron “Mga Anak sang Daguob”); 18si Andres, si Felipe, si Bartolome, si Mateo, si Tomas, si Santiago nga anak ni Alfeo, si Tadeo, si Simon nga patriota, 19kag si Judas Iscariote nga nangintraidor. 20Dayon si Jesus nagpauli. Sa liwat nagdulogok sa iya ang madamo nga mga tawo sa bagay nga sia kag ang iya mga gintuton-an wala na sing tion sa pagkaon. 21Sang mabatian ini sang iya pamilya, naglakat sila sa pagkuha sa iya, tungod kay ang mga tawo nagsiling, “Nagbuang sia!” 22May mga manunodlo sang Kasugoan nga nag-abot gikan sa Jerusalem nga nagsiling, “Yara sa iya si Beelzebul!” Ang iban nagsiling, “Ang pangulo sang mga demonyo amo ang naghatag sa iya sing gahom sa pagtabog sa ila.” 23Gani gintawag ni Jesus ang mga tawo sa pagpalapit sa iya kag naghambal sia sa ila sing pila ka mga palaanggiran, “Ano bala ang pagtabog ni Satanas kay Satanas? 24Kon ang isa ka pungsod magbinahinbahinay kag mag-ilinaway, ina nga pungsod magabuloblag. 25Kon ang isa ka panimalay magbinahinbahinay kag mag-ilinaway, ina nga panimalay magabuloblag. 26Gani, kon ang ginharian ni Satanas mag-ilinaway, magbinahinbahinay, ina nga ginharian indi magdugay, kundi magabuloblag, kag amo ini ang iya katapusan. 27“Wala sing bisan sin-o nga makasulod sa balay sang isa ka tawo nga makusog sa pagkuha sang iya pagkabutang, luas kon iya anay gapuson ang tawo nga makusog. Kon mahimo na niya ini sarang na sia makapanguha sa amo nga balay. 28“Dumdoma ninyo ini! Ang mga tawo sarang mapatawad sang tanan nila nga mga sala kag sang tanan nga mga malain nga ila ginhambal, 29pero ang tawo nga nagahambal sing malain batok sa Espiritu Santo, indi gid mapatawad, kay sia nakahimo sing sala nga wala sing katapusan.” 30(Ginhambal ini ni Jesus, kay may iban nga nagsiling, “May malaut nga espiritu sa iya.”) 31Dayon ang iloy kag ang mga utod nga lalaki ni Jesus nag-abot. Nagtindog lang sila sa gwa sang balay kag nagpahibalo nga gusto sila magpakigkita kay Jesus. 32May madamo nga mga tawo nga nagalingkod sa palibot ni Jesus, kag nagsiling sila sa iya, “Hoy, ang iloy mo kag ang imo mga utod yara sa gwa, kag gusto sila magpakigkita sa imo.” 33Nagsabat si Jesus, “Sin-o bala ang akon iloy? Sin-o bala ang akon mga utod?” 34Gintulok niya ang mga tawo nga nagalingkod sa palibot niya, kag nagsiling, “Tan-awa ninyo, yari ang akon iloy kag mga utod! 35Kay ang nagabuhat sang luyag sang Dios, amo ang akon utod nga lalaki, ang akon utod nga babayi, kag ang akon iloy.”
Copyright
Learn More


text:
Atol sa installation rites ni Arsobispo Jose Palma sa Cebu Metropolitan Cathedral, way bisan usa ka politiko nga ginganlan ni gipasaka sa altar. Ang lokal nga mga opisyal, samtang gitagan-an og mga lingkoranan, gipakalawat uban sa kasarangang mga Sugbuanon. May sakop gani sa Senado nga wa makasud tungod sa kahuot sa mga nanimba.
Bisan sa kadagko ug kadaghan sa mga haligi sa Simbahang Katoliko nga nanambong ug sa mahinungdanon ug makasaysayanon sa kalihokan, nilampos si Palma pagpatigbabaw sa kayano. Way usik-usik nga dayandayan sa sud ug gawas sa katedral. Lahi sa taphawng mga politiko, yanong van ang gisakyan ni Palma sa motorkada gikan sa Mactan airport paingon sa Archbishop's Palace.
-o0o-May sukaranan ang pagtawag ni Palma sa iyang kaugalingon nga obispo sa barangay. Gawas nga nakabaktas og 18 ka kilometro sud sa kapin sa lima ka oras paingon sa hilit nga barangay sa Calbayog, Eastern Samar, napamatud-an ni Palma ang kamatinud-anon sa iyang pag-unong sa mga mag-uuma ug mga kabos.
Laing napamatud-an ni Palma maong iyang kaisog. Dihang si Heneral Jovito Palparan pay haring gangis sa Samar, nga gilambigit sa laktod nga pagpamatay sa gipasanginlang mga rebelde, si Palma nibarug batok niya pinaagi sa paglambigit ni Palparan sa bangis nga mga krimen. Dihang nisuway si kanhi presidente Arroyo pagpadayon paggamit sa retiradong si Palparan, si Palma ang usa sa labing unang kusganong nisupak.
-o0o-Determinado si kanhi arsobispo Ricardo Kardinal Vidal sa paghatag ni Palma og hingpit nga kagawasan sa pagpasiugda og kausaban ug pagpatuman sa iyang kaugalingong mga programa sa Artsidyosesis sa Sugbo. Apan lain og sabaw ang pipila ka kaparian nga mas determinado pagpadayon sa naandan na nilang mga pribilihiyo.
Apan wa igdungog si Palma nga ulug-ulogan. Maoy hinungdan nga siyay gipili sa Santo Papa, Benedict XVI, bisan nadawat sab niyang resume sa ubang mga arsobispo ug mga obispo nga mas inila, mas takos, mas taas og kasinatian, nakasuwat nag mga libro ug nakahimo nang mga presidente sa Catholic Bishops Conference of the Philippines.
-o0o-Ang kalarino sa Binisaya ni Palma nalabwan lang sa mas inato nga Binisaya ni Arsobispo Gaudencio Kardinal Rosales sa Manila. Nabaid pag-ayong dila ni Rosales dihang nadestino siya sa Bukidnon. Diin kinahanglan siyang motultol sa sagarak nga shortwave radio aron lang makahibawo sa labing mahinungdanon ug matinud-anong mga balita sa Manila.
Gihangop pag-ayo sa mga nanimba ang awhag ni Rosales nga angayng pahinumdoman ang kalibotan nga ang Sugbo maoy sinugdanan sa Kristiyanismo sa Asya. Mas nipakpak sila dihang nangagpas siya nga ganahan si Hesukristo nga mopuyo dinhi. Apan mas natandog sila sa pagsaad ni Palma nga magtuon na siyag sayaw og Sinulog pagdeklarar nga "kitang mga Sugbuhanon..." Nga nakahimo hinuon niyang hilaw pang Sugbuanon, way "h." [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
SUGILANON SANG KABUHI
Ang mga Mata ni Jairo ang Iya Paagi sa Pag-alagad sa Dios
Mahanduraw mo bala ang imo kaugalingon nga mga mata mo lang ang makontrol mo? Amo sini ang kahimtangan sang akon utod nga si Jairo. Pero malipayon sia kag mapuslanon ang iya kabuhi. Antes ko ipaathag ang rason kon ngaa, isugid ko sa inyo ang iya sugilanon.
Natawo si Jairo nga may isa ka sahi sang cerebral palsy nga ginatawag spastic quadriplegia. * Amo sini kon ngaa indi niya makontrol ang halos bug-os niya nga lawas. Ang iya utok indi makapadala sing maathag nga mga sinyales sa iya mga kaunuran amo kon ngaa ang iya mga kamot kag mga tiil nagalubag nga indi makontrol. Kon kaisa, hinali lang nga nagapisikpisik si Jairo kag mahalitan niya ang iya kaugalingon. Mahimo man mahalitan ang mga tawo sa tupad niya kon indi sila makabantay. Gani makapasubo nga dapat pirme ihigot ang iya mga butkon kag mga batiis sa iya wheelchair agod malikawan ini nga mga aksidente.
MASAKIT NGA PAGDAKU
Daku gid nga kasakit ang gin-antos ni Jairo samtang nagadaku sia. Sang tatlo ka bulan pa lang sia, nagsugod nga ginakuyap sia kag nagakalipong. Masami nagakatabo nga ginauyatan sia sing hugot ni Mommy kag dalidali nga ginadala sa ospital kag pagdumdom niya patay na sia.
Bangod sang pagpalanghugot, nagdisporma ang mga tul-an ni Jairo sang ulihi. Sa edad nga 16, nagliw-as ang iya balikawang, gani kinahanglan nga operahan ang iya hita kag balikawang. Madumduman ko pa nga nagahibi si Jairo kada gab-i bangod sa kasakit samtang nagapaayo sia.
Bangod sini nga problema ni Jairo, indi niya mahimo ang dapat niya himuon sa adlaw-adlaw, subong sang pagkaon, pag-ilis sing bayo, kag paghigda. Masami nga si Mommy kag si Daddy ang nagahimo sini para sa iya. Bisan pa kinahanglan ni Jairo ang dalayon nga bulig, pirme sia ginapahanumdom sang amon mga ginikanan nga ang iya kabuhi nasandig indi lamang sa mga tawo kundi sa Dios man.
NAGBUKAS ANG DALAN SANG KOMUNIKASYON
Ang amon mga ginikanan mga Saksi ni Jehova, kag ginabasahan nila si Jairo sing mga sugilanon sa Biblia halin sang lapsag pa sia. Nahibaluan gid nila nga ang kabuhi sang isa mas mapuslanon kon may kaangtanan ang isa sa Dios. Wala sing mahimo si Jairo sa iya lawas nga padayon nga nagapisikpisik, apang mahimo sia makatigayon sing masanag kag malig-on nga paglaum. Pero, indi sila sigurado kon bala mahangpan ni Jairo ang Biblia.
Isa ka adlaw, sang si Jairo bata pa, ginpamangkot sia ni Daddy, “To, puede ta ka maistorya?” Dayon nagdugang pa sia, “Kon palangga mo gid ako, masabat ka sa akon!” Samtang nagapakiluoy si Daddy sa iya nga maghambal sia sing bisan isa lang ka tinaga, nagtulo ang mga luha ni Jairo. Bisan pa nagtinguha sia nga ipabutyag ang iya balatyagon paagi sa mga tinaga, nagaungol lang sia. Nagkasubo si Daddy nga ginpahibi niya si Jairo. Apang ginpakita sadto nga reaksion nga nahangpan ni Jairo ang ginsiling ni Daddy. Ang problema indi sia makahambal.
Wala magdugay, natalupangdan sang amon mga ginikanan nga kon kaisa madasig nga ginapatiyogtiyog ni Jairo ang iya mga mata kon may luyag sia ipaalinton. Nagalalain sia nga indi sia masami mahangpan. Pero sang matun-an sang akon mga ginikanan ang mga sinyales sang iya mga mata kag mahatag ang iya kinahanglan, nagabarangisi gid si Jairo. Amo ini ang iya paagi sa pagpasalamat.
Ang isa ka therapist sa paghambal nagpanugda nga agod mapauswag ang komunikasyon, bayawon namon ang amon mga kamot kon ginapamangkot namon sia nga ang sabat huo ukon indi. Kon huo ang sabat, bayawon namon ang tuo nga kamot, kon indi, bayawon namon ang wala. Paagi sa sini, mapabutyag niya kon ano ang luyag niya paagi sa pagtulok sa nagakaigo nga kamot.
ANG IMPORTANTE NGA NATABO SA KABUHI NI JAIRO
Tatlo ka beses kada tuig, nagahiwat ang mga Saksi ni Jehova sing mga asembleya kag kombension, diin ang base sa Biblia nga mga pamulongpulong ginapresentar sa mga tumalambong. Pirme gid nagaudyak si Jairo kon ang pamulongpulong para sa mga kandidato sa bawtismo. Isa ka adlaw, sang 16 anyos si Jairo, ginpamangkot sia ni Daddy, “Jairo, gusto mo man magpabawtismo?” Sa gilayon, ang pagtulok niya sa tuo nga kamot ni Daddy nagpakita nga handum niya magpabawtismo. Dayon nagdugang pa si Daddy: “Nagsaad ka na bala sa Dios paagi sa pangamuyo nga maalagad ka sa iya tubtob san-o?” Sa liwat, gintulok ni Jairo ang tuo nga kamot ni Daddy. Maathag nga gindedikar na ni Jairo ang iya kabuhi kay Jehova.
Pagkatapos sang pila ka beses nga paghambalanay parte sa Biblia, nangin maathag gid nga nahangpan ni Jairo ang kahulugan sang bawtismo para sa mga Cristiano. Gani, sang 2004, ginsabat niya ang labing importante nga pamangkot sa iya, “Nadedikar mo na bala ang imo kaugalingon sa Dios nga himuon ang iya kabubut-on?” Ginsabat ini ni Jairo paagi sa pagpaibabaw sang iya mata. Amo ini ang ginkasugtan nga paagi sa pagsiling niya sing huo. Gani, sa edad nga 17, ginbawtismuhan sia subong isa sa mga Saksi ni Jehova.
ANG MGA MATA NGA NAGAKONSENTRAR SA MGA BUTANG SANG DIOS
Sang 2011, may isa ka bag-o nga paagi sa pagkomunikar para kay Jairo—ang isa ka kompyuter nga ginakontrol sang mata. Ginasundan sini nga kompyuter ang mga hulag sang iya kalimutaw agod nga mabuksan niya ang mga icon sa kompyuter. Ang pagpamisok ukon ang pagtulok sa icon daw subong sang pagtum-ok sa mouse sang kompyuter. Ginbutangan sing mga laragway ang kompyuter agod mabuligan si Jairo sa pagkomunikar. Kon ipisok niya ang iya mata sa isa ka laragway, ginahambal sang natakod na sa kompyuter nga software ang isa ka nasulat nga mensahe.
Samtang nagadugang ang paghangop ni Jairo sa Biblia, nagdugang man ang iya handum nga buligan ang iban nga makilala ang Dios. Sa amon pangpamilya nga pagtuon sa Biblia kada semana, ang iya mata nagasaylosaylo sa pagtulok sa akon kag sa kompyuter. Amo ini ang iya paagi sa pagpahanumdom sa akon nga himuan ko sia sing komento nga mahatag niya sa pamangkot kag sabat nga mga sesyon sa tion sang mga miting sang amon Cristianong kongregasyon.
Sa tion sang miting, nagatinguha gid sia nga pangitaon ang nagakaigo nga icon nga iya tulukon, kag dayon mabatian sang tanan ang iya sabat nga ginahambal sang kompyuter. Nagabarangisi gid sia sa kada tion nga mapalig-on niya ang mga miembro sang kongregasyon sa sini nga paagi. Si Alex nga isa sa pamatan-on nga mga abyan ni Jairo nagsiling, “Nagadayaw gid ako pirme kon mabatian ko ang mga komento ni Jairo tuhoy sa isa ka topiko sa Biblia.”
Ginagamit man ni Jairo ang iya mga mata sa pagsugid sa iban tuhoy sa iya pagtuluuhan. Ang isa ka paagi nga ginahimo niya ini amo ang pagtulok sa isa ka laragway sang isa ka hardin diin ang mga sapat kag mga tawo sang nanuhaytuhay nga mga rasa nagakabuhi sa malinong nga mga kahimtangan. Kon mabuksan niya ini nga laragway, ang tingog sa iya kompyuter nagasiling, “Ang paglaum nga ginatanyag sang Biblia amo nga ang duta mangin isa ka paraiso diin wala na sing balatian kag kamatayon, Bugna 21:4.” Kon interesado ang nagapamati, matulok sia sa lain naman nga laragway kag ang kompyuter mahambal, “Gusto mo bala magtuon sing Biblia upod sa akon?” Nakibot gid kami nga ginbaton ni Lolo ini nga imbitasyon. Makakulunyag gid tulukon si Jairo samtang hinayhinay nga ginatudluan niya si Lolo sing Biblia sa bulig sang isa pa ka Saksi! Makalilipay nga si Lolo nagpabawtismo sa rehiyonal nga kombension sa Madrid sang Agosto 2014.
Natalupangdan man sang mga manunudlo sa ila eskwelahan ang debosyon ni Jairo sa Dios. Si Rosario, nga isa sang mga therapist sa paghambal nga nagabulig sa iya, nagsiling: “Kon may sudlan ako nga isa ka relihion, gusto ko mangin isa sa mga Saksi ni Jehova. Nakita ko kon paano ang pagtuo ni Jairo naghatag sa iya sing katuyuan sa kabuhi, wala sapayan sang iya mabudlay nga kahimtangan.”
Nagasiga pirme ang mga mata ni Jairo kon ginabasa ko sa iya ang saad sang Biblia: “Ang mga piang magalukso kaangay sang usa, kag ang mga apa magahugyaw sa kalipay.” (Isaias 35:6) Bisan pa nasubuan man sia kon kaisa, masami nga malipayon sia. Nangin posible lamang ini bangod ang iya kabuhi nasentro sa pag-alagad sa Dios kag sa pagpakig-upod sa iya Cristianong mga abyan. Ang iya masinadyahon nga pagtamod kag malig-on nga pagtuo isa ka pamatuod nga ang pag-alagad kay Jehova nagahimo sang kabuhi nga mapuslanon bisan pa may kabudlayan.
^ par. 5 Ang cerebral palsy (CP) amo ang termino nga ginagamit sa paglaragway sang halit sa utok nga nagaapektar sang paghulag. Mahimo man ini bangdan sang kuyap, problema sa pagkaon, kag sang depekto sa paghambal. Ang spastic quadriplegia amo ang pinakagrabe nga sahi sang CP; mahimo ini magresulta sa pagpalanig-a sang mga kamot kag mga tiil kag pagdunglaydunglay.
Magtuon sing Dugang Pa
Ano ang Ginasiling sang Biblia Parte sa Pag-antos?
Nagaulikid bala ang Dios sa aton kasakit kag pag-antos?


text:
Ano ang Biblia Para sa Imo?
Masiling ka bala nga . . .
libro nga ginhimo sang maalam nga tawo?
libro sang mga uluistorya ukon sugidsugid lang?
Pulong sang Dios?
ANG GINASILING SANG BIBLIA
“Ang pagsulat sa bug-os nga Kasulatan gintuytuyan sang Dios.”—2 Timoteo 3:16, Bag-ong Kalibutan nga Badbad.
ANO ANG MABULIG SINI SA IMO?
Masabat ang importante mo nga mga pamangkot sa kabuhi.—Hulubaton 2:1-5.
Makabaton ka sing masaligan nga giya sa pagkabuhi.—Salmo 119:105.
Makahatag sa imo sing paglaum sa palaabuton.—Roma 15:4.
MAPATIHAN GID BALA NATON ANG GINASILING SANG BIBLIA?
Huo, ari ang tatlo ka rason:
Nagahisantuanay. Ginsulat ang Biblia sang mga 40 ka lainlain nga tawo sa sulod sang sobra 1,600 ka tuig. Ang kalabanan sa ila wala nagkitaay. Pero ang kaundan sang Biblia nagahisantuanay, nga may isa lang ka panguna nga tema!
Nagasugid sing matuod. Sa masami wala ginasugid sang mga manunulat sang kasaysayan ang pagkapierde sang ila katawhan. Pero ginasugid sang mga manunulat sang Biblia ang ila personal nga mga sala kag ang sala sang ila pungsod.—2 Cronica 36:15, 16; Salmo 51:1-4.
Nagakatuman nga tagna. Gintagna sang Biblia nga malaglag ang dumaan nga siudad sang Babilonia, mga 200 ka tuig antes ini natabo. (Isaias 13:17-22) Ginsugid sini indi lamang kon paano ini malutos kundi pati na ang ngalan sang magahimo sini.—Isaias 45:1-3.
Madamo pa nga tagna sa Biblia ang natuman bisan sa pinakagamay nga detalye. Pero indi bala nga amo gid sini ang dapat naton paabuton sa Pulong sang Dios?—2 Pedro 1:21.
BINAGBINAGA
Paano makabulig ang Pulong sang Dios sa imo kabuhi?
Ginasabat ini sang Biblia sa ISAIAS 48:17, 18 kag 2 TIMOTEO 3:16, 17.
Magtuon sing Dugang Pa
Halin Gid Bala sa Dios ang Maayong Balita?
Ngaa makasiguro kita nga matuod ang mensahe sang Biblia?


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for June 20, 2010
Way kinutobang Halad
Civic leader nga matinud-anong nagpakabana paghatag pagbalik sa panan-aw sa katawhan nga napagngan sa kahayag, mayor-elect nga masaligon nga iyang mabugkos ang kagamhanan ug pribadong sektor pagtubag sa labing batakang panginahanglan sa mga Sugbuanon, konsehal nga nawili pagbiya sa nawili pagbiya sa komitiba alang sa pamuo ug panginabuhi apan mopunit sa bag-ong hagit pagsulbad sa nagbuntaog nga suliran sa basura ug batan-ong magpapatigayon nga gusto lang makigsawo sa mga grasya nga iyang nadawat.
Silang tanan akong gikahimamat atol sa Grand Halad sa Kapamilya, ang labing dakong piyesta sa libreng mga pangalagad, sa Abellana National School sa Dakbayan sa Sugbo. Silang tanan nipalig-on sa pagtuo nga way kang-a, bisan unsa kadako, nga di mahimoan og taytayan tali sa mga may katakos pagtabang ug sa labing nagkinahanglan og tabang.
-o0o-
Si Elizabeth Yang, tagduma sa Lions Medical Eye Bank, nimatuod na sab sa talagsaong katakos sa iyang pagtabang pinaagi sa pag-apud-apod og 500 ka libreng reading eyeglasses ngadto sa labing kabos nga mga pasyente. Giabagan siya sa mga doktor sa Southwestern University. Sa tapad nga lawak, ang Fernandez Eye Clinic nanghatag sab og 200 ka reading eyeglasses.
Si Yang may mas dako ug mas lisod nga kawsa: Ang pagpahiuli sa panan-aw sa labing daghan nga mga buta nga iyang matabangan. Nga iyang gipakigbisogan pinaagi sa pagkumbinser natong tanan sa kasayon ug kamapuslanon sa paghatag sa cornea sa atong mga mata sa ato nang pagkamatay.
-o0o-
Si Cebu City Mayor-elect Michael Rama nihapit sa Halad aron pagpasabot sa lukop-dakbayan nga pagpanlimpiyo sa kabaybayonan, mga kanal ug tibuok palibot. Kabahin ni programang "spider web" nga iyang gitinguha nga mobugkos sa tanang paningkamot sa tanang buhatan sa kagamhanan ug nagpakabana nga mga sektor sa katilingban pagtubag sa labing batakan natong panginahanglan sa kahimsog, kahusay ug kalinaw, panginabuhi, arte, kultura ug turismo.
Nakatapad sab nako atol sa paglusad sa 52nd Cebu City Local Job Fair sa Abellana gihapon si Cebu City Councilor Edu Rama. Nga nituki sa pasiuna niyang mga lakang pagtuman sa bag-o niyang tahas paghipos sa basura sa dakbayan. Nanghinaot hinuon si Fidel Magno sa DMDP nga di hingpit nga talikdan ni Rama ang iyang gipasiugdahan nga mga programa sa panginabuhi.
-o0o-
Ug akong nahimamat si Lorda Laborte, anak ni anhing Nang Johnny Laborte, ang nabantog nga tigpaminaw sa radyo nga aktibo kaayong tigpaluyo sa labing dagkong mga kawsa. Nitampo si Lorda og pagkaon alang sa gatosan ka mga boluntaryo sa Halad. Nahibawo na ko diin liwat sa iyang kamanggihatagon.Di paigo ang akong luna dinhi pagpasalamat sa tanang nakatabang sa Grand Halad sa Kapamilya. Daghan, daghang salamat kaninyong tanan. Dayon namong tapos gahapon, giduol ko nilang Devin Go ug Carmen Piramide sa USC nga nagsusi madayon bang sunod namong Halad sa mas lapad nga USC Talamban Campus. [30] leo_lastimosa@abs-cbn


text:
Kon Nganong Hagit sa Kaminyoon ang Pagbatog mga Anak
Sekreto sa Kalipay sa Pamilya
Kon Nganong Hagit sa Kaminyoon ang Pagbatog mga Anak
Charles: * “Ako ug si Mary naghinamhinam sa pagkahimugso sa among anak nga babaye. Apan nabilar ko sa unang mga bulan human siya ipanganak. Daghan na mig plano kon unsaon siya pag-atiman, apan kining tanan takulahawng nahanaw.”
Mary: “Sa dihang natawo na ang among anak, wala na koy panahon sa kaugalingon. Kanunay na lang kong magtimplag gatas, mag-ilis ug lampin, o magpatulog sa bata. Dako kaayo ang kausaban. Gidangtan pag pipila ka bulan una mobalik sa normal ang among relasyon ni Charles.”
DAGHAN ang mouyon nga ang pagbatog mga anak maoy usa sa makahatag ug dakong kalipay sa kinabuhi. Gihubit sa Bibliya ang mga anak ingong “usa ka ganti” gikan sa Diyos. (Salmo 127:3) Ang bag-ong mga ginikanan sama ni Charles ug Mary nahibalo nga may wala damhang mga hagit ang pagbatog mga anak. Pananglitan, ang bag-ong inahan tingali matingala sa iyang pisikal ug emosyonal nga reaksiyon sa matag hilak sa iyang masuso. Ang bag-ong amahan tingali mahingangha sa naugmad nga kasuod sa iyang asawa ug sa iyang anak, apan basin siya usab masina kay morag kalit lang siyang napasagdan.
Ang pagkahimugso sa unang anak tingali makamugnag problema sa kaminyoon. Hayan ang mga kabalaka ug ang wala masulbad nga mga suliran molutaw ug mosamot pa.
Unsaon pagsagubang sa bag-ong mga ginikanan ang unang mga bulan diin atimanonon pa kaayo ang ilang masuso? Unsaon nila pagmentinar ang ilang suod nga relasyon? Sa unsang paagi sila magkauyon sa pagpadako sa ilang anak? Ato kining susihon ug tagdon kon sa unsang paagi ang mga prinsipyo sa Bibliya makatabang sa magtiayon sa pagsulbad niini.
PROBLEMA 1: Ang atensiyon nasentro na lang sa bata.
Mahurot ang panahon sa inahan alang sa iyang masuso. Malipay gayod siya sa pag-atiman niini. Apan, ang iyang bana basin mobating gipasagdan. Si Manuel, nga taga-Brazil, miingon: “Nalisdan kaayo ko sa pagdawat nga ang atensiyon sa akong asawa nabalhin ngadto sa among anak. Sa sinugdan, kami ra sa akong asawa, apan sa nanganak na mi, kalit lang kong nakalimtan.” Unsaon nimo pagsulbad ang maong problema?
▪ Yawi sa kalamposan: Magmapailobon. “Ang gugma hataas-ug-pailob ug maluloton,” miingon ang Bibliya. Ang gugma “dili mangita sa kaugalingong kaayohan niini, dili mapasuko.” (1 Corinto 13:4, 5) Unsaon pagpadapat sa bag-ong ginikanan kining tambaga?
Ikapakita sa maalamong bana ang iyang gugma sa iyang asawa kon sayron niya unsay epekto sa iyang pagpanganak sa iyang pisikal ug mental nga kahimtang. Pinaagi niini, masabtan niya kon nganong dali rang mausab-usab ang iyang disposisyon. * Si Adam, nga nagpuyo sa France ug dunay anak nga 11 ka bulan nga babaye, miadmitir: “Usahay maglisod ko sa pagpahiuyon sa pag-usab-usab sa disposisyon sa akong asawa. Apan akong gihunahuna nga dili akoy iyang gikalagotan. Hinunoa, na-stress lang siya sa bag-ong kahimtang.”
Usahay lainon bag sabot sa imong asawa ang imong pagtabang? Kon mao, ayaw dayog kasuko. (Ecclesiastes 7:9) Hinunoa, mapailobong unaha ang iyang kaayohan, dili ang imoha, sa ingon malikayan nimo ang pagkapikal.—Proverbio 14:29.
Sa laing bahin, ang usa ka maalamong asawa magdasig sa iyang bana sa pagbuhat sa iyang bag-ong responsibilidad. Iya kining paapilon sa pag-atiman sa bata, mapailobong magtudlo kaniya sa pag-ilis ug lampin o kaha sa pagtimplag gatas—bisan tuod sa primero mabag-ohan siya niini.
Si Ellen, usa ka 26-anyos nga inahan, nakaamgo nga kinahanglan siyang mohimog mga kausaban sa iyang pagpakiglabot sa iyang bana. “Kinahanglang dili kaayo ko igihan sa pag-atiman sa bata,” siya miingon. “Ug kinahanglang dili ko sobra ka kutihan kon paningkamotan sa akong bana nga masunod ang akong sugyot sa pag-atiman sa among bata.”
SULAYI KINI: Mga asawa, kon lahi ra ang paagi sa inyong bana sa pag-atiman sa inyong anak, ayaw ninyo sawaya o usba ang iyang gihimo. Dayega ang iyang paningkamot aron makabaton siyag pagsalig sa kaugalingon ug madasig siya sa pagtabang kanimo. Mga bana, menosi ang dili kaayo importanteng mga kalihokan aron duna kay igong panahon sa pagtabang sa imong asawa, ilabina sa unang mga bulan sa pagkahimugso sa bata.
PROBLEMA 2: Mihuyang ang inyong relasyon ingong magtiayon.
Kay nabudlay sa kakulag tulog ug sa wala damhang mga problema, hagit sa daghang bag-ong mga ginikanan nga magpabiling suod sa usag usa. Si Vivianne, usa ka Pranses nga inahan sa duha ka gagmayng bata, miadmitir: “Sa sinugdan, sobra ang akong pagtagad sa akong pagkainahan nga halos nakalimtan na nako ang akong pagkaasawa.”
Sa laing bahin, ang bana tingali dili makaamgo nga ang pagmabdos makaapektar sa lawas ug pagbati sa iyang asawa. Ang panahon nga kaniadto inyong gigugol sa pagpinarayganay tingali mahiadto na tanan sa masuso. Nan, sa unsang paagi matino sa magtiayon nga ang ilang walay kalibotang masuso dili makapabugnaw sa ilang relasyon?
▪ Yawi sa kalamposan: Palig-ona ang inyong gugma sa usag usa. Bahin sa kaminyoon, ang Bibliya nag-ingon: “Ang lalaki mobiya sa iyang amahan ug sa iyang inahan ug siya kinahanglang moipon sa iyang asawa ug sila mahimong usa ka unod.” * (Genesis 2:24) Buot ni Jehova nga Diyos nga sa ulahi ang mga anak mobiya sa ilang mga ginikanan. Apan, gidahom sa Diyos nga ang bugkos sa magtiayon molungtad hangtod sa hangtod. (Mateo 19:3-9) Sa unsang paagi kini makatabang sa magtiayon nga dunay masuso nga mahuptan ang hustong mga prayoridad?
Si Vivianne, nga gihisgotan ganiha, miingon: “Akong gipamalandong ang Genesis 2:24, ug kini nakapaamgo kanako nga ako ‘usa ka unod’ sa akong bana, dili sa akong anak. Busa, kinahanglan kong palig-onon ang among kaminyoon.” Si Theresa, inahan sa duha ka tuig nga batang babaye, miingon: “Kon namatikdan nakong mibugnaw ko sa akong bana, maningkamot dayon kong mahatagan siyag bug-os nga pagtagad, bisag kadiyot lang kada adlaw.”
Kon ikaw usa ka bana, unsaon nimo pagpalig-on ang inyong kaminyoon? Sultihi ang imong asawa nga imo siyang gihigugma. Pamatud-i kini sa imong kaayo. Paningkamot pag-ayo nga mawala ang bisan unsa niyang kabalaka. Si Sarah, usa ka 30-anyos nga inahan, miingon: “Ang asawa angayng mahibalo nga siya gipabilhan ug gihigugma gihapon, bisag ang iyang lawas dili na sama kaniadto.” Si Alan, nga taga-Germany ug amahan sa duha ka batang lalaki, nahibalo nga kinahanglan niyang itagana ang emosyonal nga panginahanglan sa iyang asawa. Siya miingon: “Kanunay nakong hupayon ang akong asawa kon siya magmasulub-on.”
Siyempre, ang pagkahimugso sa bata makabalda sa seksuwal nga relasyon sa magtiayon. Busa angay nilang hisgotan ang ilang mga panginahanglan. Ang Bibliya nag-ingon nga kinahanglang sabotan kini sa magtiayon ug nga sila ‘magkauyonay sa usag usa.’ (1 Corinto 7:1-5) Tingali tungod sa imong kultura o sa pagmatuto kanimo, ikaw magpanuko sa pagpakigsulti sa imong kapikas bahin sa sekso. Apan kini hinungdanon gayod samtang ang magtiayon magpasibo sa ilang mga rutina ingong mga ginikanan. Ipakita ang empatiya, pailob, ug kamatinud-anon. (1 Corinto 10:24) Sa ingon, kamo magkasinabtanay ug mas molalom pa ang inyong gugma sa usag usa.—1 Pedro 3:7, 8.
Mas mapalalom usab sa magtiayon ang ilang gugma kon sila mapasalamaton sa usag usa. Angayng mahibaloan sa maalamong bana nga puliki kaayo ang iyang asawa. Si Vivianne miingon: “Inigkagabii, sagad akong bation nga daw wala koy nahuman nga trabaho—bisan tuod kanunay kong puliki sa pag-atiman sa bata!” Ang usa ka masinaboton nga asawa, bisag puliki, mag-amping nga dili pakamenoson ang kahago sa bana alang sa ilang pamilya.—Proverbio 17:17.
SULAYI KINI: Mga inahan, kon posible, tagpilaw kadiyot samtang natulog ang bata. Pinaagi niini ikaw makapahulay ug may panahon ka sa imong bana. Mga amahan, kon mahimo, bangon inigkagabii ug timplahig gatas o ilisig lampin ang bata aron makapahulay ang imong asawa. Ipakita kanunay nga imong gihigugma ang imong asawa pinaagi sa pagbilin ug sulat, pag-text, o kaha pagtawag kaniya sa telepono. Ingong magtiayon, paggahig panahon nga kamo mag-estoryahanay bahin sa inyong kaugalingon, ug dili lamang bahin sa bata. Palig-ona kanunay ang inyong relasyon aron epektibo ninyong masagubang ang mga hagit sa pagkaginikanan.
PROBLEMA 3: Dili mo magkauyon sa pagmatuto sa bata.
Nakita sa usa ka magtiayon nga ang ilang kagikan maoy hinungdan sa ilang panaglalis. Nasinatian kini sa Haponesang inahan nga si Asami ug sa iyang banang si Katsuro. Si Asami miingon: “Gibati nako nga si Katsuro matinugoton ra kaayo sa among anak nga babaye, samtang siya mibati nga sobra ra pod ko kaestrikto sa among anak.” Sa unsang paagi kamo magkasinabot?
▪ Yawi sa kalamposan: Pakigsulti sa imong kapikas, ug magtinabangay. Ang maalamong hari nga si Solomon misulat: “Tungod sa pagkamapangahason ang usa magpahinabo lamang ug panagbugno, apan kadtong nagkonsultahanay adunay kaalam.” (Proverbio 13:10) Nahibalo ka ba kon unsay paagi sa imong kapikas sa pagmatutog mga anak? Kon ayha pa ninyo hisgoti ang mga isyu sa pagmatuto sa inyong anak kon mahimugso na kini, lagmit kamo magkabangi imbes masulbad ang problema.
Pananglitan, unsay inyong gikauyonan bahin sa mosunod nga mga pangutana: “Unsaon namo pagtudlo ang among anak bahin sa maayong batasan sa pagkaon ug pagkatulog? Kinahanglan ba namong kugoson kanunay ang bata kon kini mohilak sa gabii? Unsaon namo siya pag-anad sa paggamit sa kasilyas?” Dayag nga lahi ang inyong pamaagi kon itandi sa uban. Si Ethan, amahan sa duha ka bata, miingon: “Kinahanglan ninyong estoryahan kana aron magkauyon mo. Sa ingon, inyong maatiman ang panginahanglan sa inyong anak.”
SULAYI KINI: Palandonga kon giunsa ka pagmatuto sa imong mga ginikanan. Pilia kon unsa nga mga tinamdan ug taras ang gusto nimong sundogon o likayan sa pagmatuto nimo sa inyong anak. Hisgoti kini uban sa imong kapikas.
Ang Anak Puwedeng Makahatag ug Kaayohan sa Kaminyoon
Maingon nga ang usa ka paris sa bag-ong mananayaw magkinahanglag panahon ug pailob aron maeksperto, nagkinahanglan usab kamog panahon aron makapasibo sa inyong bag-ong papel ingong mga ginikanan. Apan sa kadugayan kamo makabatog pagsalig sa kaugalingon.
Ang pagmatutog anak usa gayod ka hagit sa bugkos sa inyong kaminyoon. Apan, kini usab mohatag kanimog kahigayonan aron maugmad ang dalayegong mga hiyas. Kon imong ipadapat ang maalamong tambag sa Bibliya, masinatian nimo ang sama sa nasinatian sa usa ka amahan nga ginganlag Kenneth. Siya miingon: “Ang pagmatutog mga anak nakahatag ug kaayohan kanako ug sa akong asawa. Karon, dili na kaayo mi maakohon, apan kami mas mahigugmaon ug masinabtanon.” Kini nga mga kausaban gikinahanglan gayod diha sa kaminyoon.
[Mga Potnot]
^ par. 3 Niini nga artikulo ang mga ngalan giilisan.
^ par. 11 Daghang inahan ang makasinatig depresyon sa pipila ka semana human manganak. Ang uban makasinati pa ganig mas grabeng sakit nga gitawag ug postpartum depression. Alang sa dugang kasayoran kon unsaon pag-ila ug pagsagubang niini, tan-awa ang mga artikulong “Nabuntog Nako ang Akong Pagpakigbisog sa ‘Postpartum Depression,’” sa Hulyo 22, 2002, nga gula sa Pagmata! ug “Pagsabot sa Postpartum Depression,” sa Hunyo 8, 2003 nga gula sa Pagmata! nga gipatik sa mga Saksi ni Jehova. Kini nga mga artikulo mabasa usab sa Internet, sa www.watchtower.org.
^ par. 19 Sumala sa usa ka reperensiya, ang Hebreohanong berbo nga “moipon” diha sa Genesis 2:24 mahimong magkahulogan nga ‘magmaunongon sa usa.’
PANGUTAN-A ANG IMONG KAUGALINGON . . .
▪ Sa miaging semana, unsay akong gihimo aron ipakita sa akong kapikas nga gipabilhan ko ang iyang gihimo alang sa among pamilya?
▪ Kanus-a ang kataposang higayon nga kinasingkasing kong nakig-estorya sa akong kapikas bahin sa among kaugalingon?
Pagkat-og Dugang
Kon Unsaon Pagtudlo sa Imong Anak
Ang disiplina dili lang basta pagsilot ug paghimog balaod.
Sa Unsang Paagi Magmalipayon ang Imong Pamilya?
Gusto ni Jehova, nga malipayong Diyos, nga malipay ang mga pamilya. Susiha ang praktikal nga tambag sa Bibliya para sa mga bana, asawa, ginikanan, ug mga anak.


text:
Mateo 21Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Madinalag-on nga Pagsulod ni Jesus sa Jerusalem
(Mar. 11:1-11; Luc. 19:28-40; Juan 12:12-19)
21 Sang malapit na sila ni Jesus sa Jerusalem kag nakaabot na sa baryo sang Betfage, sa Bukid sang mga Olibo, ginpauna ni Jesus ang duha niya ka sumulunod. 2 Nagsiling siya sa ila, “Mag-una kamo didto sa sunod nga baryo. Pagsulod ninyo, may makita kamo nga asno nga nahigot kag ara man ang iya tinday. Hubari ninyo kag dal-a diri sa akon. 3 Kon may magpamangkot sa inyo, sabta ninyo, ‘Kinahanglan ini sang Ginoo,’ kag ipadala niya dayon sa inyo.”
4 Ini natabo agod matuman ang ginhambal sang propeta:
5 “Sugiri ang mga pumuluyo sang Zion nga ang ila hari nagaabot na.
Mapainubuson siya, kag nagaabot nga nagasakay sa tinday nga asno.”
6 Gani naglakat ang duha ka sumulunod kag gintuman nila ang sugo ni Jesus. 7 Gindala nila ang asno upod ang tinday didto kay Jesus. Ginhapinan nila ini sang ila mga panapton kag ginsakyan dayon ni Jesus. 8 Madamo gid nga mga tawo ang naghumlad sang ila mga panapton sa dalan, kag ang iban nagtapas sang mga sanga sang mga kahoy kag ginladlad ini sa dalan bilang pagpadungog kay Jesus. 9 Nagsinggit ang mga tawo nga nagauna kag ang nagasunod sa iya, “Dayawon ta ang kaliwat ni David! Ginapakamaayo sang Ginoo ang iya pinadala! Dayawon ta ang Dios!”
10 Sang pagsulod ni Jesus sa Jerusalem nagkinagula ang mga tawo didto. Nagsiling sila, “Sin-o bala ang tawo nga ina?” 11 Nagsabat ang mga tawo nga kaupod ni Jesus, “Amo ini ang propeta nga si Jesus nga taga-Nazaret nga sakop sang Galilea.”
Nagkadto si Jesus sa Templo
(Mar. 11:15:19; Luc. 19:45-48; Juan 2:13-22)
12 Nagkadto si Jesus sa templo kag gintabog niya ang mga tawo nga nagapamakal kag nagabaligya didto. Ginpamaliskad niya ang mga lamisa sang mga manugbaylo sang kuwarta kag ang mga pulungkuan sang mga manugbaligya sang mga pating nga inughalad. 13 Nagsiling siya sa ila, “Nagasiling ang Dios sa Kasulatan, ‘Ang akon balay tawgon nga balay nga palangamuyuan.’ Pero ginhimo ninyo nga palanaguan sang mga tulisan!”
14 May mga bulag kag mga lupog nga nagpalapit sa iya didto sa templo kag gin-ayo niya sila. 15 Naakig ang manugdumala nga mga pari kag ang mga manunudlo sang Kasuguan sang makita nila ang makatilingala nga mga butang nga iya ginahimo kag sang mabatian nila ang mga kabataan didto sa templo nga nagasinggit, “Dayawon ta ang kaliwat ni David!” 16 Gani nagsiling sila kay Jesus, “Nabatian mo man bala ang ila ginasiling?” Nagsabat si Jesus, “Huo. Ngaa, wala bala kamo kabasa sa sining ginasiling sang Kasulatan: ‘Bisan gani ang magagmay nga mga bata gintudluan mo, O Dios, nga magdayaw sa imo’?” 17 Dayon ginbayaan sila ni Jesus. Nagguwa siya sa siyudad sang Jerusalem kag nagpa-Betania kag didto nagtulog.
Ginpakamalaot ni Jesus ang Kahoy nga Higera
(Mar. 11:12-14; 20-24)
18 Pagkaaga, sang nagapabalik na si Jesus sa siyudad sang Jerusalem gin-gutom siya. 19 Karon, may nakita siya nga kahoy nga higera sa higad sang dalan. Gani ginpalapitan niya ini, pero wala siya sing may nakita nga bunga kundi mga dahon lang. Nagsiling siya dayon sa kahoy, “Halin subong indi ka na gid makapamunga!” Kag sa gilayon nalaya ang higera. 20 Sang makita ini sang iya mga sumulunod natingala gid sila. Nagsiling sila, “Ngaa nalaya gilayon ang higera?” 21 Nagsabat si Jesus sa ila, “Sa pagkamatuod, kon may pagtuo kamo kag wala nagaduhaduha, mahimo man ninyo ang ginhimo ko sa kahoy nga higera. Kag indi lang ina kundi makasiling kamo bisan pa sa sini nga bukid, ‘Maghalin ka kag magsaylo sa dagat,’ kag matabo ina. 22 Ang bisan ano nga inyo pangayuon sa Dios sa pangamuyo mabaton gid ninyo, kon nagatuo kamo.”
Ang Pamangkot Parte sa Awtoridad ni Jesus
(Mar. 11:27-33; Luc. 20:1-8)
23 Nagkadto liwat si Jesus sa templo. Kag samtang nagatudlo siya didto, nagpalapit sa iya ang mga manugdumala nga mga pari kag mga manugdumala sang mga Judio kag nagpamangkot, “Ano bala ang imo awtoridad sa paghimo sang mga butang nga imo ginahimo diri sa templo? Sin-o ang naghatag sa imo sang sini nga awtoridad?” 24 Nagsabat si Jesus sa ila, “Mamangkot man ako sa inyo. Kag kon masabat ninyo ini, sabton ko man kamo kon ano ang akon awtoridad sa paghimo sini nga mga butang. 25 Kay sin-o bala naghalin ang awtoridad ni Juan sa pagbautiso, sa Dios bala ukon sa tawo?” Nagbinaisay sila kon ano ang ila isabat. Siling nila, “Kon magsiling kita nga halin sa Dios, masiling siya, ‘Ti ngaa wala kamo nagpati kay Juan?’ 26 Pero kon magsiling kita nga halin sa tawo, delikado kita sa mga tawo kay nagapati sila nga si Juan propeta sang Dios.” 27 Gani nagsabat sila kay Jesus, “Wala kami makahibalo.” Dayon nagsiling si Jesus sa ila, “Ti indi ko man kamo pagsugiran kon kay sin-o awtoridad ginahimo ko ini nga mga butang.”
Ang Paanggid Parte sa Duha Ka Mag-utod nga Lalaki
28 Nagsiling liwat si Jesus sa ila, “Suno sa inyo hunahuna, ano ang buot silingon sini? May isa ka tawo nga may duha ka anak nga lalaki. Ginkadtuan niya ang magulang kag ginsilingan, ‘Toto, magkadto ka subong sa aton talamnan sang ubas kag mag-obra.’ 29 Nagsabat siya, ‘Indi ko!’ Pero sang ulihi nagbaylo ang iya hunahuna kag nagkadto siya sa ila talamnan kag nag-obra. 30 Nagkadto man ang amay sa manghod kag ginsilingan man niya siya pareho sang iya ginsiling sa magulang. Nagsabat ang manghod, ‘Huo, tay,’ pero wala siya nagtuman. 31 Ti, diin sa duha ang nagtuman sang sugo sang iya amay?” Nagsabat sila, “Ang magulang.” Nagsiling si Jesus sa ila, “Sa pagkamatuod, nauna pa sa inyo nga nagapasakop sa paghari sang Dios ang mga manugsukot sang buhis kag ang mga babayi nga nagbaligya sang ila lawas. 32 Kay si Juan nga manugbautiso nagkadto diri kag nagtudlo sa inyo sang husto nga paagi agod mangin matarong kamo sa atubangan sang Dios, pero wala kamo nagpati sa iya. Ang mga manugsukot sang buhis kag ang mga babayi nga nagbaligya sang ila lawas nagpati sa iya. Kag bisan nakita ninyo ini, wala gid kamo nagbag-o sang inyo hunahuna kag nagpati sa iya.”
Ang Paanggid Parte sa mga Agsador
(Mar. 12:1-12; Luc. 20:9-19)
33 Nagsiling si Jesus sa ila, “Pamatii ninyo ang isa pa gid ka paanggid. May isa ka tawo nga may duta nga ginpatamnan niya sang ubas. Ginpakudalan niya ini, kag nagpahimo siya sang buho sa dako nga bato para pulugaan sang ubas. Nagpatindog man siya sang isa ka balantayan. Pagkatapos ginpaagsahan niya ang iya talamnan kag naglakat sa malayo nga lugar. 34 Sang tion na sang pagpamupo sang ubas, ginsugo niya ang iya mga suluguon sa mga agsador sa pagkuha sang iya parte. 35 Pero pag-abot didto sang mga suluguon, ginpangdakop sila sang mga agsador. Ginbunal nila ang isa, ginpatay ang isa, kag ginbato pa gid nila ang isa. 36 Pagkatapos sadto nagsugo ang tag-iya sang madamo pa gid nga mga suluguon sang sa nauna. Pero amo man gihapon ang ginhimo sa ila. 37 Sang ulihi ginpadala niya ang iya anak. Naghunahuna siya nga tahuron nila ang iya anak. 38 Pero pagkakita sang mga agsador sa iya anak, nagsiling sila, ‘Ari na ang manunubli. Dali, patyon ta siya agod mangin aton ang iya palanublion.’ 39 Gani gindakop nila siya kag gindala didto sa guwa sang talamnan kag ginpatay.”
40 Dayon nagpamangkot si Jesus, “Kon magbalik ang tag-iya sang talamnan, ano bala ang iya himuon sa sadto nga mga agsador?” 41 Nagsabat sila, “Pamatyon niya atong malain nga mga agsador kag indi gid niya pagkaluoyan. Dayon paagsahan niya ang iya talamnan sa mga agsador nga magahatag sang iya parte sa kada patubas.” 42 Nagsiling pa si Jesus sa ila, “Wala bala ninyo ini mabasahi sa Kasulatan?
‘Ang bato nga ginsikway sang mga panday
amo ang nangin pundasyon nga bato.
Ang Ginoo ang naghimo sini
kag makatilingala ini sa aton!’”
43 Dayon nagsiling si Jesus, “Amo ina nga indi na kamo ang pagaharian sang Dios kundi ang mga tawo nga nagatuman sang iya mga ginapahimo. [ 44 Ang bisan sin-o nga mahulog sa sini nga bato mabali, pero ang mahulugan sang amo nga bato madugmok gid.]”
45 Pagkabati sang manugdumala nga mga pari kag mga Pariseo sang mga paanggid ni Jesus, nahangpan nila nga sila ang iya ginatumod. 46 Gani gusto na gid nila nga dakpon si Jesus, pero nahadlok sila sa mga tawo tungod kay ginakilala nila nga propeta si Jesus.


text:
Tudlui ang Inyo Kabataan
Mahisaon Ka Bala? Amo Sina Anay ang mga Utod ni Jose
ISTORYAHAN naton kon ano ang buot silingon sang kahisa. Wala ka bala nanamian kon tawgon ang iban nga mabuot, guapo, ukon maalam? *— Amo sina ang mabatyagan mo kon nahisa ka sa isa ka tawo.
Ang kahisa nagakatabo sa pamilya kon mas palangga sang Nanay kag Tatay ang isa ka bata sangsa iya mga utod. May istorya sa Biblia tuhoy sa isa ka pamilya nga may amo sina nga problema. Binagbinagon naton kon ano nga gamo ang natabo sa ila pamilya bangod sang kahisa, kag kon ano nga leksion ang aton matun-an.
Si Jose amo ang ika-11 nga anak nga lalaki ni Jacob, kag nahisa sa iya ang iya mga utod sa amay. Kahibalo ka bala kon ngaa?— Bangod si Jose mas palangga sang ila amay nga si Jacob. Halimbawa, ginpahimuan ni Jacob si Jose sing matahom nga bayo nga may gurayguray. Si Jose palangga gid ni Jacob “bangud nga anak sia sang iya katigulangon,” kag sia ang una nga anak sang iya pinalangga nga asawa nga si Raquel.
Ang Biblia nagsiling nga ‘sang nakita sang mga utud ni Jose nga ang ila amay naghigugma sa iya sing labi pa sa tanan niya nga utud, gindumtan nila si Jose.’ Nian isa ka adlaw, ginsugid ni Jose ang iya damgo sa iya pamilya nga tanan sila nagyaub sa iya, lakip na ang iya amay. “Ang iya mga utud nahisa sa iya,” siling sang Biblia, kag bisan ang amay ni Jose naakig sa iya bangod sa damgo nga iya ginsugid.
Sang ulihi, sang 17 anyos na si Jose, nagkadto ang iya mga utod sa lugar nga malayo sa ila balay agod mag-atipan sang ila mga karnero kag mga kanding. Gani, ginsugo ni Jacob si Jose nga kadtuan ang iya mga utod agod kamustahon. Nahibaluan mo bala kon ano ang luyag himuon sang kalabanan sa ila sang nakita nila si Jose nga nagapalapit?— Luyag nila sia patyon! Apang, ang duha niya ka utod nga sanday Ruben kag Juda indi gusto nga patyon sia.
Sang may nag-agi nga mga manugbaligya nga makadto sa Egipto, si Juda nagsiling: “Ibaligya naton sia.” Gani ginbaligya nila sia. Pagkatapos sini, nagpatay sila sing kanding kag gintum-oy ang bayo ni Jose sa dugo sini. Sang ulihi, ginpakita nila ang bayo ni Jose sa ila amay, kag sang makita ini sang ila amay naghibi sia: ‘Isa ka sapat nga talonon ang nagtukub kay Jose!’
Pagligad sang tion, si Jose ginpaboran ni Paraon nga manuggahom sang Egipto. Ngaa? Bangod paagi sa bulig sang Dios, napaathag ni Jose ang duha ka damgo ni Paraon. Ang una amo ang pito ka baka nga matambok nga ginsundan sang pito ka baka nga masakiton. Ang ikaduha nga damgo amo ang pito ka matinggas kag maayo nga uhay nga ginsundan sang pito ka uhay nga kupos. Ining duha ka damgo, siling ni Jose, nagakahulugan sing pito ka tuig nga bugana nga ani nga pagasundan sang pito ka tuig nga tiggulutom. Si Jose amo ang ginpadumala ni Paraon sa pagtipon sing pagkaon sa pito ka tuig nga bugana para makahanda sa tiggulutom.
Sang nag-abot ang tiggulutom, ang pamilya ni Jose nga nagapuyo malayo sa Egipto naubusan man sing pagkaon. Ginsugo ni Jacob ang iya napulo ka anak nga lalaki nga magkadto sa Egipto agod magbakal sing pagkaon. Nagkadto sila kay Jose, apang wala nila sia makilal-i. Wala nagpakilala si Jose, sa baylo, gintilawan niya anay ang iya mga utod. Sang ulihi, nakita ni Jose nga naghinulsol na gid man ang iya mga utod sa ginhimo nila nga malain sa iya. Nian nagpakilala si Jose sa ila. Naghaksanay sila kag nagkalipay!
Ano ang natun-an mo sa sini nga istorya sa Biblia tuhoy sa kahisa?— Ang kahisa mahimo magdul-ong sa daku nga problema. Basi handumon pa gani sang isa nga sakiton ang iya mismo utod! Basahon naton ang Binuhatan 5:17, 18 kag Binuhatan 7:54-59 kag tan-awon naton kon ano ang luyag himuon sang mga tawo sa mga disipulo ni Jesus bangod sa kahisa.— Pagkatapos mo mabasa, nahangpan mo bala kon ngaa indi kita dapat mahisa?—
Si Jose nakalab-ot sa edad nga 110. May madamo sia nga kabataan, apo, kag apo sa tuhod. Sigurado gid nga pirme sila gintudluan ni Jose nga higugmaon ang isa kag isa, kag indi mangin mahisaon.
^ par. 3 Kon ginabasa mo ini sa imo bata, ang dash nagapahanumdom nga dapat ka magdulog kag pamangkuton sia.


text:
Kagawasan!(bow)
Ug kabahin ini, tuguti ako ninyo nga mopa-ambit sa akong pag-maya pina-agi sa paghisgot sa tinagalog nga pelikula: Tatarin! Usa kini ka dula nga mugna ni Nick Joaquin (1918-2004) ug bag-o lang gibuhat nga pelikula ni Tikuy Aguiluz (basin nakakita na kamo ani). Nahimuot lang gyud ako sa pinka-uyok nga “storyline” diin ang mga nagkalain-lain nga mga pagbati sa usa ka Filipina gipadayag dinhi sa walay pag-pakgang sa mga angayan ug dili angayan ipasabut.
Kung subayon gayud nato sa kina tibouk-an kini nga pelikula, usa kini ka”ritual” o pasundayag sa pag-bati sa babaye diin napug-ngan ug gitago-an lang sa iyang kina-iladman apan nakakita siya sa kagawasan nga kini napagawas niya ug natagamtaman ra gihapon ang kalipay nga dugay ra diay niyang gi-hambin diha sa iyang dughan! (wow ha). Kay lagi sa mga katuigan nga nanglabay diin gidumala pa kita sa mga Kastila, ang mga babaye kaniadto wala o gamay ra ang kalihokan sa pamilya kung di igo ra nga mag-luto, mag-limpyo ug mag atiman sa mga bata ug bana. Wala gyud siya maski gamay lang nga tingog sa katilingban… apan nausab na kana.
Ug mao kini karon ang akong gibati nga kagawasan isip usa ka babaye.
MABUHAY ANG FILIPINA!
Aduna ako usa ka balak para sa Babaye (english).


text:
LEKSIYON 16
Unsa ang Papel sa mga Ministeryal nga Alagad?
Gipakita sa Bibliya nga duha ka grupo sa Kristohanong mga lalaki ang nag-atiman sa mga responsabilidad diha sa kongregasyon—‘mga magtatan-aw ug mga ministeryal nga alagad.’ (Filipos 1:1) Sagad, ubay-ubay ang ansiyano ug ministeryal nga alagad sa matag kongregasyon. Unsay buluhaton sa mga ministeryal nga alagad?
Sila nagtabang sa lawas sa mga ansiyano. Ang mga ministeryal nga alagad maoy lig-on sa espirituwal, kasaligan, ug kugihang mga brader, nga ang pipila batan-on ug ang uban edaran. Sila nag-atiman sa ubang hinungdanon apan sagad rutinang buluhaton sa kongregasyon aron ang mga ansiyano makapokus sa pagtudlo ug pag-atiman sa panon.
Sila naghimog praktikal nga mga serbisyo. Ang pipila ka ministeryal nga alagad giasayn nga atendant aron abiabihon ang tanang manambong sa tigom. Ang uban kanila mag-atiman sa sound system, literatura, ug panalapi sa kongregasyon, ug mag-asayg teritoryo nga sangyawan sa mga membro sa kongregasyon. Motabang usab sila sa pagmentinar sa Kingdom Hall. Mahimong hangyoon sila sa mga ansiyano sa pagtabang sa tigulang nga mga igsoon. Ang mga ministeryal nga alagad andam motuman sa bisan unsang buluhaton nga iasayn kanila, ug ang kongregasyon nagtahod kanila tungod niana.—1 Timoteo 3:13.
Sila maayong panig-ingnan ingong mga Kristohanon. Ang mga ministeryal nga alagad gipili tungod sa ilang Kristohanong mga hiyas. Sa dihang mohatag silag mga bahin sa tigom, mapalig-on ang among pagtuo. Kay sila maayong panig-ingnan sa pagsangyaw, kami madasig nga mas magmasiboton. Ang pagkooperar nila sa mga ansiyano nakaamot sa kalipay ug panaghiusa sa kongregasyon. (Efeso 4:16) Ngadtongadto, sila usab makuwalipikado nga mahimong ansiyano.
Unsay mga hiyas sa mga ministeryal nga alagad?
Sa unsang paagi makatabang ang mga ministeryal nga alagad aron hapsay ang dagan sa kongregasyon?
Pagkat-og Dugang
Giunsa Pag-organisar sa mga Saksi ni Jehova ang Ilang mga Kongregasyon?
Sayra kon sa unsang paagi kami nakadawat ug giya ug instruksiyon pinaagi niini nga kahikayan.


text:
Silago, Habagatang Leyte
Ang Silago usa ka ikalimang klase nga lungsod o munisipalidad sa lalawigan sa Habagatang Leyte sa Sidlakang Kabisay-an nga rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Kining lungsod nahimutangan sa daplin sa dagat. Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 10,486 ka tawo sa 2,286 ka bubong.
Mga barangay[usba | edit source]
Ang Silago nabahin ngadto sa napulo'g lima (15) ka barangay.
- Balagawan
- Catmon
- Pob. District I
- Pob. District II
- Hingatungan
- Katipunan
- Laguma
- Mercedes
- Puntana
- Salvacion
- Sap-ang
- Sudmon
- Tuba-on
- Tubod
- Imelda


text:
TABANG SA ALASKA
Sa makausa pa, manuktok na sab mi sa imong malumong kasingkasing. Alang sa gatosan ka biktima sa sunog nga niugdaw sa mga pinuy-anan sa Alaska, Mambaling. Usa sa labing kabos nga bahin sa Dakbayan sa Sugbo. Palihug ayaw imakuli paghatag ang hinabang alang sa mga nawad-an sa ilang kabtangan, kasagaran tapot ra intawon sa lawas ang mga sinina nga ilang nada palayo sa nagdilaab nilang mga pinuy-anan.
Daghan na ming natigom nga mga sinina. Apan kuwang pang mga pagkaon (bugas, noodles ug delata), mga gamit sa panimay (kaldero, plato, habol, banig ug tsinelas) ug mga tambal (alang sa mga bata ug mga hamtong nga maoy labing daling mataptan sa sakit).
-o0o-
Maoy lagda sa Kapamilya Relief Campaign nga di mokuha sa mga hinabang gikan sa kabalayan. Kini aron paglikay nga kabay-an ang kampanya sa mga mapahimuslanon nga magpakaaron-ingnon nga among mga kawani o mga boluntaryo. Akong usbon: Wa mi gitugotan nga manguha sa imong hinabang. Busa hinaot nga makahigayon ka paghatod sa imong hinabang ning mosunod nga drop-off points:
· ABS-CBN Regional Broadcast Complex sa North Road, Jagobiao, Mandaue City;
· Outlets sa Wow Travel & More sa Robinson's sa Fuente Osmena, Gaisano Mactan ug atbang sa Birhen sa Regla Parish sa Dakbayan sa Lapulapu;
· Munisipyo sa Liloan sa amihanang Sugbo; ug
· Barangay halls sa Parian ug Labangon sa Dakbayan sa Sugbo.
-o0o-
Ang bag-ong relief campaign nasumpay sa nagpadayon pa namong paghipos og mga hinabang alang sa kaliboan ka mga biktima sa baha, pagdahili sa yuta ug dagkong bawod sa Sugbo, Bohol, Negros Oriental, Samar ug ubang bahin sa Kabisay-an ug Mindanao.
Bisan atubangan sa kalibotanong krisis sa ekonomiya, nga kinahanglan tang magtipig pagpanagang daan sa nagsingabot nga unos sa atong mga panginabuhi, mangahas gihapon mi pagtukbil sa inyong kamanggihatagon. Alang sa atong mga Kapamilya nga mas gipanggutom ug mas nagkinahanglan.
-o0o-
Pulos malampuson ang tulo ka local ug overseas job fair nga gipasiugdahan sa tulo ka dapit sa Metro Cebu: Sa Liloan ug Dakbayan sa Lapulapu niadtong Sabado; ug sa Dakbayan sa Mandaue sa Dominggo. Kaliboan ka mga aplikante, kasagaran mga batan-on nga wa pa sukad makatrabaho, ang nagpunsisok sa kaliboan sab ka trabaho nga gitanyag sa local employers. Ang mas daghang kahigayonan sa trabaho sa ubang kanasuran maoy gitinguha sa nangapil nga mga kawani nga bag-o lang nga natangtang gikan sa mga kompaniya nga labing unang naigo sa krisis.Apan nitumaw na sang higanteng kang-a tali sa katakos sa mga aplikante ug mga panginaanglan sa mga kompaniya. Hinaot mapatuman ang pasalig ni Dole 7 Regional Director Elias Cayanong nga pagtukma sa katakos ug kasinatian sa natangtang nga mga mamumuo ngadto sa bakanteng mga trabaho, bisan asang bahina sa nasud ug kalibotan sila nahimutang. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Kon determinado gyod ang kampo ni Danao City Vice Mayor Ramonito Durano III pag-recall ni Mayor Ramon Durano Jr., ug kon may sukaranan ang mga huhungihong nga ipa-recall sab sa kampo ni Kongresista Tomas Osmeña si Cebu City Mayor Michael Rama, angay silang pahinumdoman nga gitangtang na sa Kongreso ang preparatory recall assembly nga naghatag og gahom sa mayoriya sa mga barangay kapitan ug konsehal pag-recall sa mayor.
Ma-recall lang si Mayor Durano kon mamirma sa petisyon batok niya ang 15,737 ka botante (20% sa ilang voting population nga 78,686). Mas daghan ang gikinahanglan pag-recall ni Rama: 51,632 ka botante (10% sa voting population nga 516,232). Di maglisod ang ilang mga kaatbang pagtigom sa mga pirma pagpugos nila pagsumiter sa ilang kaugalingon sa recall election human sa Mayo 11 karong tuiga ug sa di pa ang Mayo 11 sunod tuig.
-o0o-
- Mga ngan ug pinuy-anan sa nagpasiugda sa petisyon uban ang ilang pirma;
- Barangay, dakbayan, distrito ug lalawigan nga gipuy-an sa petitioners;
- Ngan sa opisyal nga gipa-recall; ug
- Mubo nga asoy sa mga sukaranan sa recall.
-o0o-Mao ni kuti--ang kinatibuk-ang proseso sa recall:
- Ang sinuwat nga petisyon sa recall, nga pirmahan sa mga representante sa petitioners atubangan sa election registrar, isang-at sa lokal nga Comelec;
- Sud sa 15 ka adlaw, ang Comelec mo-certify nga tukma ang gidaghanon sa pirma;
- Tulo ka adlaw human sa certification, ang Comelec mohatag sa gipa-recall nga opisyal og kopya sa petisyon nga ipatik sab sa pamantalaan kausa matag semana sa tulo ka sunudsunod nga semana ug ipasundayag ang mga kopya sa publikong mga dapit gikan sa 10 ngadto sa 20 ka adlaw;
- Ang Comelec mo-verify sa katinuod sa mga pirma sa petitioners ug rehistradong mga botante ug mohatag og higayon sa mga mokuwestiyon sa mga pirma;
- Ang Comelec manawat og mga piliunon ug mopatik sa lista nga maglakip sa opisyal nga gipa-recall.
-o0o-
Ang recall election itakda sud sa 30 ka adlaw human nahingpit ang proseso. Matangtang ang gipa-recall nga opisyal kon mapili ug mo-qualify nang mopuli niya. Apan kon ang opisyal ang makakuha sa labing daghang boto, malab-as ang iyang mandato ug makapadayon sa iyang pangatungdanan.
Napakyas ang pagpa-recall ni kanhi mayor Osmeña niadtong 2003 tungod sa technicality. Napakyas sab ang kasagaran sa uban pang nangaging recall petitions tungod sa kakuwang sa panahon ug kuwarta sa Comelec. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com