text:
Diyutay kahibulong sa kalidad nga ex payware apan karon alang sa free! Ang virtual B-52 adunay usa ka virtual cockpit ug sa batasan tingog. Tinuod nga listahan ug mga pakisayran! Basaha ang Readme.txt
Ang Northrop Grumman B-2 Espiritu (nailhan usab ingon sa mga Stealth Bomber) mao ang usa ka Amerikano nga estratehikong bomber, nga nagpakita sa ubos nga makita tago teknolohiya nga gidisenyo alang sa detalyado dasok anti-aircraft depensa; kini mao ang makahimo sa pagpadala og mga duha conventional ug armas nukleyar. bomber adunay usa ka tripulante sa duha ka ug drop sa kawaloan 500 lb (230 kg) -class JDAM GPS-gigiyahan bomba, o sa napulo ug unom 2,400 lb (1,100 kg) B83 nukleyar nga mga bomba. Ang B-2 mao lamang ang eroplano nga dad-on dako nga hangin-sa-nawong nga kagubot hinagiban sa usa ka tago kontorno.
Development orihinal nga nagsugod sa ubos sa "Advanced Technology Bomber" (ATB) nga proyekto sa panahon sa Carter administrasyon, ug pasundayag niini sa usa sa mga rason alang sa iyang pagkanselar sa B-1 Lancer nga. ATB nagpadayon sa panahon sa Reagan administrasyon, apan ang mga kabalaka bahin sa kalangay sa iyang pasiuna nga gipangulohan sa mapasig-uli sa programa B-1 ingon man. gasto Program mitindog sa tibuok kalamboan. Gidisenyo ug gigama sa Northrop Grumman uban sa tabang gikan Boeing, ang gasto sa matag eroplano average sa US $ 737 milyones (sa 1997 dolyares). Total pagpamalit gasto average $ 929 milyon matag eroplano, nga naglakip sa mopagawas sa mga bahin, kagamitan, retrofitting, ug software nga suporta. Ang kinatibuk-ang programa sa gasto lakip na ang kalamboan, engineering ug testing, average $ 2.1 bilyones matag eroplano sa 1997.
Tungod sa igo nga kapital ug sa gasto sa operasyon, ang mga proyekto mao ang kontrobersyal sa US Kongreso ug sa taliwala sa mga Joint Chiefs of Staff. Ang winding-sa sa sa Cold Gubat sa ulahing bahin sa 1980s ayo pagkunhod sa panginahanglan alang sa mga eroplano, nga gidisenyo sa tuyo sa makapatuhop Sobyet airspace ug pag-atake sa mga target nga hatag-as-bili. Atol sa ulahing bahin sa 1980s ug 1990s, Kongreso sa pagdunggab inisyal nga plano sa pagpalit 132 tigpamomba sa 21. Sa 2008, ang usa ka B-2 gilaglag sa usa ka crash wala madugay human sa takeoff, ug sa mga tripulante ejected luwas nga. Mokabat sa 20 B-2s magpabilin sa pag-alagad uban sa United States Air Force.
Bisan sa sinugdan gidisenyo una sa ingon nga sa usa ka nukleyar nga bomber, ang B-2 unang gigamit sa combat aron sa drop conventional bomba sa Serbia sa panahon sa Kosovo Gubat sa 1998, ug nakita nagpadayon nga paggamit sa panahon sa gubat sa Iraq ug Afghanistan. B-2s gigamit usab sa panahon sa 2011 Libyan nga gubat sibil. (Wikipedia)


c: text/html

text:
Kapitulo 7
Usa ka pagdapit gihatag sa pagsulod ngadto sa kapahulayan sa Ginoo—Pag-ampo uban sa tinuod nga katuyoan—Ang Espiritu ni Kristo makapahimo sa mga tawo nga masayud sa maayo gikan sa dautan—Si Satanas midani sa mga tawo sa paglimud kang Kristo ug pagbuhat sa dautan—Ang mga propeta nagpadayag sa pag-anhi ni Kristo—Pinaagi sa hugot nga pagtuo, ang mga milagro mahimo ug ang mga anghel mangalagad—Ang mga tawo kinahanglan molaum alang sa kinabuhi nga dayon ug mounong ngadto sa gugma nga putli. Mga a.d. 401–421.
1 Ug karon ako, si Moroni, mosulat og pipila sa mga pulong sa akong amahan nga si Mormon, diin siya namulong mahitungod sa hugot nga pagtuo, paglaum, ug gugma nga putli; kay sa ingon niini nga paagi siya namulong ngadto sa mga katawhan, samtang siya nagtudlo kanila diha sa tigumanan diin sila mitukod alang sa dapit nga ampoanan.
2 Ug karon ako, si Mormon, mamulong nganha kaninyo, akong hinigugma nga mga kaigsoonan; ug kini pinaagi sa grasya sa Dios nga Amahan, ug sa atong Ginoong Jesukristo, ug sa iyang balaan nga kabubut-on, tungod sa gasa sa iyang pagtawag ngari kanako, nga ako gitugutan pagpamulong nganha kaninyo niini nga higayon.
3 Busa, ako mamulong nganha kaninyo nga anaa sa simbahan, nga malinawon nga mga sakop ni Kristo, ug nga nakabaton sa igo nga paglaum diin kamo makasulod ngadto sa kapahulayan sa Ginoo, gikan karon hangtud nga kamo mopahulay uban kaniya didto sa langit.
4 Ug karon akong mga kaigsoonan, ako mohukom niini nga mga butang diha kaninyo tungod sa inyong malinawon nga paglakaw uban sa mga katawhan.
5 Kay ako nahinumdom sa pulong sa Dios nga nag-ingon nga pinaagi sa ilang mga buhat kamo masayud kanila; kay kon ang ilang mga buhat maayo, sila maayo usab.
6 Kay tan-awa, ang Dios miingon nga ang usa ka tawo nga dautan dili makahimo niana nga matarung; kay kon siya mohalad og usa ka gasa, o mag-ampo ngadto sa Dios, gawas nga siya mohimo niini uban ang tinuod nga katuyoan kini dili makahatag kaniya og kaayohan.
7 Kay tan-awa, kini dili iphon ngadto kaniya alang sa pagkamatarung.
8 Kay tan-awa, kon ang usa ka tawo nga dautan mohatag og usa ka gasa, siya mihimo niini uban sa dautan nga buot; busa kini pagaiphon ngadto kaniya sama nga siya mipabilin sa gasa; busa siya pagaisipon nga dautan sa atubangan sa Dios.
9 Ug sa ingon niana usab kini pagaiphon nga dautan ngadto sa usa ka tawo, kon siya moampo ug dili uban sa tinuod nga katuyoan sa kasingkasing; oo, ug kini dili makahatag kaniya og kaayohan, kay ang Dios dili modawat sa ingon niini.
10 Busa, ang usa ka tawo nga dautan dili makahimo og matarung; ni siya makahatag og usa ka maayo nga gasa.
11 Kay tan-awa, usa ka pait nga tubod dili makahatag sa maayo nga tubig; ni ang usa ka maayo nga tubod makahatag og pait nga tubig; busa, usa ka tawo nga sulugoon sa yawa dili makasunod ni Kristo; ug kon siya mosunod ni Kristo siya dili mahimo nga sulugoon sa yawa.
12 Busa, ang tanan nga mga butang nga maayo nagagikan sa Dios; ug kana nga mga dautan nagagikan sa yawa; kay ang yawa kaaway ngadto sa Dios, ug nakig-away batok kaniya sa kanunay, ug nagdapit ug nagdani sa pagpakasala, ug sa pagbuhat niana nga dautan sa kanunay.
13 Apan tan-awa, kana nga iya sa Dios nagdapit ug nagdani sa paghimo sa maayo sa kanunay; busa, matag butang nga magdapit ug magdani sa pagbuhat sa maayo, ug sa paghigugma sa Dios, ug sa pag-alagad kaniya, dinasig sa Dios.
14 Busa, pagbantay, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, nga kamo dili mohukom niana nga dautan nga nagagikan sa Dios, o nga niana diin matarung ug nga gikan sa Dios nga nagagikan sa yawa.
15 Kay tan-awa, akong mga kaigsoonan, kini gihatag nganha kaninyo ang paghukom, nga kamo unta masayud sa maayo gikan sa dautan; ug ang paagi sa paghukom ingon ka yano, nga kamo mahimo nga masayud uban sa usa ka hingpit nga kasayuran, ingon nga ang kahayag sa adlaw gikan sa kangitngit sa kagabhion.
16 Kay tan-awa, ang Espiritu ni Kristo gihatag ngadto sa matag tawo, siya masayud sa maayo gikan sa dautan; busa, ako mopakita nganha kaninyo sa paagi sa paghukom; kay ang matag butang nga modapit sa paghimo sa maayo, ug sa pagdani sa pagtuo diha kang Kristo, gipadala pinaagi sa gahum ug gasa ni Kristo; busa kamo mahimo nga masayud uban sa usa ka hingpit nga kasayuran nga kini gikan sa Dios.
17 Apan bisan unsa nga butang nga modani sa mga tawo sa pagbuhat sa dautan, ug sa dili pagtuo kang Kristo, ug sa paglimud kaniya, ug sa dili pag-alagad sa Dios, niana kamo masayud uban sa usa ka hingpit nga kasayuran nga kini gikan sa yawa; kay sa ingon niini nga paagi ang yawa mobuhat, kay siya dili modani sa tawo sa pagbuhat og matarung, dili, bisan og usa, ni ang iyang mga anghel; ni sila kinsa nagpaulipon sa ilang mga kaugalingon ngadto kaniya.
18 Ug karon, akong mga kaigsoonan, tungod sa kamatuoran nga kamo nasayud sa kahayag diin kamo mahimo nga mohukom, kansang kahayag mao ang kahayag ni Kristo, tan-awa nga kamo dili mohukom sa sayop nga paagi; kay uban nianang sama nga paghukom kamo mahimo usab nga pagahukman.
19 Busa, ako maghangyo kaninyo, mga kaigsoonan, nga kamo magmakugihon sa pagpangita diha sa kahayag ni Kristo nga kamo masayud sa maayo gikan sa dautan; ug kon kamo maghupot sa matag maayo nga butang, ug dili kini ipanghimaraut, kamo mahimo sa pagkatinuod nga sumusunod ni Kristo.
20 Ug karon, akong mga kaigsoonan, unsaon nga mahimo ang paghupot sa matag maayo nga butang
21 Ug karon ako miabut na niana nga hugot nga pagtuo, nga diin ako miingon nga ako mamulong; ug ako mosulti kaninyo sa paagi diin kamo mahimo nga mohupot sa matag maayo nga butang.
22 Kay tan-awa, ang Dios nga nasayud sa tanan nga mga butang, ingon nga gikan sa walay katapusan ngadto sa walay katapusan, tan-awa, siya nagpadala og mga anghel aron pagpangalagad ngadto sa mga katawhan, aron ikapahibalo ang mahitungod sa pag-anhi ni Kristo; ug diha kang Kristo kinahanglan magagikan ang matag maayo nga butang.
23 Ug ang Dios usab nagpahayag ngadto sa mga propeta, pinaagi sa iyang kaugalingon nga ba-ba, nga si Kristo kinahanglan moabut.
24 Ug tan-awa, dihay nagkalain-lain nga mga paagi nga siya nagpahayag sa mga butang ngadto sa mga katawhan, nga mga maayo; ug ang tanan nga mga butang nga mga maayo nagagikan kang Kristo; sa lain nga bahin ang mga tawo napukan, ug walay maayo nga mga butang nga modangat ngadto kanila.
25 Busa, pinaagi sa pagpangalagad sa mga anghel, ug pinaagi sa matag pulong nga mogula gikan sa ba-ba sa Dios, ang mga tawo misugod paghupot sa hugot nga pagtuo diha kang Kristo; ug sa ingon pinaagi sa hugot nga pagtuo, sila makahupot sa mga maayo nga butang; ug ingon kini hangtud sa pag-anhi ni Kristo.
26 Ug human sa iyang pag-anhi ang mga tawo usab maluwas pinaagi sa hugot nga pagtuo diha sa iyang ngalan; ug pinaagi sa hugot nga pagtuo, sila mahimo nga mga anak sa Dios. Ug sa pagkatinuod ingon nga si Kristo buhi, siya namulong niini nga mga pulong ngadto sa atong mga amahan, nag-ingon: Bisan unsa nga butang ang inyong pangayoon sa Amahan diha sa akong ngalan, nga maayo, diha sa hugot nga pagtuo ug masaligon nga kamo makadawat, tan-awa, kini ihatag nganha kaninyo.
27 Busa, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, nahunong ba ang mga milagro tungod sa pagkayab ni Kristo ngadto sa langit, ug milingkod sa tuo nga kamot sa Dios, aron sa pagpangayo gikan sa Amahan sa iyang mga kahigayunan sa kalooy nga anaa kaniya diha sa mga katawhan
28 Kay siya nakatuman sa tibuok katuyoan sa balaod, ug siya nag-angkon sa tanan niadto nga adunay hugot nga pagtuo diha kaniya; ug sila kinsa adunay hugot nga pagtuo diha kaniya mounong ngadto sa matag maayo nga butang; busa siya naglaban sa kaayohan sa mga katawhan; ug siya nagpuyo sa kahangturan diha sa mga langit.
29 Ug tungod kay siya nakahimo niini, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, ang mga milagro nahunong ba? Tan-awa ako moingon nganha kaninyo, Wala; ni ang mga anghel mihunong sa pagpangalagad ngadto sa mga katawhan.
30 Kay tan-awa, sila mga alagad ngadto kaniya, nga mangalagad sumala sa pulong sa iyang pagmando, nagpakita sa ilang kaugalingon ngadto kanila sa hugot nga pagtuo og usa ka malig-on nga panghunahuna diha sa matag dagway sa pagka-diosnon.
31 Ug ang katungdanan sa ilang pagpangalagad mao ang pagtawag sa mga tawo ngadto sa paghinulsol, ug sa pagtuman ug sa paghimo sa buhat sa mga pakigsaad sa Amahan, nga iyang gihimo ngadto sa mga katawhan, sa pag-andam sa agianan diha sa mga katawhan, pinaagi sa pagpadayag sa pulong ni Kristo ngadto sa pinili nga mga sulugoon sa Ginoo, nga sila magpamatuod kaniya.
32 Ug sa ingon nga pagkahimo, ang Ginoong Dios nag-andam sa agianan nga ang nahibilin sa mga tawo makabaton sa hugot nga pagtuo diha kang Kristo, nga ang Espiritu Santo mahimo nga adunay dapit sa ilang mga kasingkasing, sumala sa gahum niini; ug sunod niini nga paagi gipahinabo sa Amahan, ang iyang mga pakigsaad nga iyang gihimo ngadto sa mga katawhan.
33 Ug si Kristo miingon: Kon kamo adunay hugot nga pagtuo kanako kamo makabaton sa gahum sa pagbuhat sa bisan unsa nga butang nga maayo ngari kanako.
34 Ug siya miingon: Paghinulsol kamong tanan nga mga lumulupyo sa yuta, ug duol ngari kanako, ug pagpabunyag diha sa akong ngalan, ug pagbaton sa hugot nga pagtuo kanako, nga kamo maluwas.
35 Ug karon, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, kon mao kini ang mahitabo nga kini nga mga butang mga tinuod diin ako namulong nganha kaninyo, ug ang Dios mopakita nganha kaninyo, uban sa gahum ug dako nga himaya diha sa katapusan nga adlaw, nga sila mga tinuod, ug kon sila mga tinuod nahunong ba ang adlaw sa mga milagro
36 O mihunong na ba ang mga anghel sa pagpakita ngadto sa mga katawhan? O siya mipugong ba sa gahum sa Espiritu Santo gikan kanila? O motugot ba siya, samtang ang panahon mohangtud, o ang yuta mobarug, o adunay usa ka tawo diha sa nawong niini nga pagaluwason
37 Tan-awa ako moingon nganha kaninyo, Dili; kay pinaagi sa hugot nga pagtuo ang mga milagro mahimo; ug pinaagi sa hugot nga pagtuo ang mga anghel mopakita ug mangalagad sa mga tawo; busa, kon kini nga mga butang mohunong alaot ngadto sa mga katawhan, kay kini tungod sa pagkawalay pagtuo, ug ang tanan kawang.
38 Kay walay tawo nga maluwas, sumala sa mga pulong ni Kristo, gawas nga sila magbaton og hugot nga pagtuo diha sa iyang ngalan; busa, kon kini nga mga butang mihunong, niana ang hugot nga pagtuo mihunong usab; ug makalolooy ang kahimtang sa tawo, kay sila sama nga walay katubsanan nga gihimo.
39 Apan tan-awa, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, ako maghukom sa mga maayo nga butang diha kaninyo, kay ako maghukom nga kamo adunay hugot nga pagtuo kang Kristo tungod sa inyong kaaghup; kay kon kamo walay hugot nga pagtuo kaniya busa kamo dili angay nga pagaiphon taliwala sa mga katawhan sa iyang simbahan.
40 Ug usab, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, ako mamulong nganha kaninyo mahitungod sa paglaum. Unsaon nga kamo makakab-ut ngadto sa hugot nga pagtuo, gawas nga kamo magbaton og paglaum
41 Ug unsa kana nga kamo molaum? Tan-awa ako moingon nganha kaninyo nga kamo magbaton og paglaum pinaagi sa pag-ula ni Kristo ug sa gahum sa iyang pagkabanhaw, aron mabanhaw ngadto sa kinabuhi nga dayon, ug kini tungod sa inyong hugot nga pagtuo diha kaniya sumala sa saad.
42 Busa, kon ang usa ka tawo adunay hugot nga pagtuo siya kinahanglan nga magbaton og paglaum; kay kon wala ang hugot nga pagtuo wala usab ang paglaum.
43 Ug usab, ako mosulti nganha kaninyo nga siya dili makabaton sa hugot nga pagtuo ug paglaum, gawas nga siya magmaaghup, ug magmapainubsanon sa kasingkasing.
44 Kon mao, ang iyang hugot nga pagtuo ug paglaum kawang, kay walay madawat sa atubangan sa Dios, gawas sa maaghup ug mapainubsanon nga kasingkasing; ug kon ang tawo magmaaghup ug magmapainubsanon sa kasingkasing, ug mokumpisal pinaagi sa gahum sa Espiritu Santo nga si Jesus mao ang Kristo, siya kinahanglan gayud adunay gugma nga putli; kay kon siya walay gugma nga putli, siya walay kapuslanan; busa siya kinahanglan gayud nga makabaton og gugma nga putli.
45 Ug ang gugma nga putli mainantuson, ug mabination, ug dili masinahon, dili manghambog, dili mangita alang sa iyang kaugalingon, dili dali nga masuko, dili maghunahuna sa dautan, ug dili maglipay diha sa pagkadautan apan maglipay diha sa kamatuoran, mainantuson sa tanan nga mga butang, matuohon sa tanan nga mga butang, molaum sa tanan nga mga butang, ug molahutay sa tanan nga mga butang.
46 Busa, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, kon kamo walay gugma nga putli, kamo walay kapuslanan, kay ang gugma nga putli dili mopakyas. Busa, unong ngadto sa gugma nga putli, nga mao ang labing mahinungdanon sa tanan, kay ang tanan nga mga butang gayud mapakyas—
47 Apan ang gugma nga putli mao ang tiunay nga gugma ni Kristo, ug kini molahutay sa kahangturan; ug bisan kinsa nga makaplagan nga aduna niini sa katapusan nga adlaw, kini makaayo uban kaniya.
48 Busa, akong hinigugma nga mga kaigsoonan, pag-ampo ngadto sa Amahan uban sa tibuok kusog sa kasingkasing, nga kamo unta mapuno niini nga gugma, diin siya mitugyan diha sa tanan kinsa tinuod nga mga sumusunod sa iyang Anak, nga si Jesukristo; aron mahimo kamo nga mga anak sa Dios; nga kon siya moabut kita mahisama kaniya, kay kita makakita kaniya nga mao gihapon; nga kita mahimo nga makabaton niini nga paglaum; aron mahimo kita nga putli ingon nga siya putli. Amen.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Sama ra sa pagkuha nimo sa tinta
Gikan sa kabinet ilawom sa lamesita,
Ug nakita nimo ang kaitom niini—
Sama sa duga sa nukos, sa ata
Nga aron unta ipanindot pa
Sa pintor alang sa iyang hinigugma.
Apan mitulo lag kalit ang tinta gikan sa brutsa
Ug mikampat sa gigambalayng obra—
Nahugaw ug nakampat ang papel
Nga gibutangan sa gidibuhong rosas
Miitom ang obra nga sama
Sa pagdag-om sa kalangitan tungod sa
Umaabot nga ulan—
Wala nay bili pa ang imong paghilak,
Wala nay bili pa ang imong gigambalayng obra.


text:
1Unya miawit si Debora ug si Barac, ang anak nga lalake ni Abinoam niadtong adlawa, sa pag-ingon: 2Kay ang mga pangulo nag-una sa Israel, Kay ang katawohan sa kinabubuton naghalad sa ilang kaugalingon, Dayegon ninyo si Jehova. 3Pamati, Oh kamo mga kaharian; patalinghug kamo, Oh mga principe; Ako, bisan ako, moawit kang Jehova; Ako moawit ug pagdayeg kang Jehova, ang Dios sa Israel. 4Jehova, sa diha nga ikaw miadto gikan sa Seir, Sa diha nga ikaw nagalakaw sa kapatagan sa Edom, Ang yuta mikurog, ang mga kalangitan usab mingtolo, Oo, ang mga panganod nagpatulo sa tubig. 5Ang mga bukid nangauyog sa presencia ni Jehova, Bisan pa kadtong Sinai sa presencia ni Jehova, ang Dios sa Israel. 6Sa mga adlaw ni Samgar anak nga lalake ni Anath, Sa mga adlaw ni Jael ang mga dalan wala magamit, Ug ang mga magpapanaw nangagi sa mga alagianang baliko. 7Ang mga pangulo nanghunong sa Israel, sila nanghunong, Hangtud nga ako si Debora mitindog, Nga ako mitindog ang usa ka inahan sa Israel. 8Nagpili sila ug bag-ong mga dios; Unya may gubat sa mga ganghaan; Diha bay usa ka taming kun bangkaw nga nakita Sa taliwala sa kap-atan ka libo sa Israel? 9Ang akong kasingkasing atua sa mga gobernador sa Israel, Nga naghatag sa ilang kaugalingon sa kinabubut-on sa taliwala sa katawohan. Dayega ninyo si Jehova, 10Isugid kini, kamo nga nangabayo sa puti nga mga asno, Kamo nga nagalingkod sa mahal nga alfombra, Ug kamo nga nagalakat dapit sa alagianan. 11Halayo gikan sa kagahub sa mga magpapana, sa mga dapit nga kalusanan ug tubig, Didto sila magsubay-subay sa mga matarung nga buhat ni Jehova. Bisan ang mga matarung nga buhat sa iyang paghari sa Israel. Unya ang katawohan ni Jehova nangadto sa mga ganghaan. 12Pagmata, pagmata, Debora; Pagmata, pagmata, ipamulong ang usa ka awit: Tindog, Barac, ug dad-a ang imong mga binihag, ikaw anak nga lalake ni Abinoam. 13Unya nanaug ang salin sa mga dungganon ug ang katawohan; Si Jehova nanaug alang kanako batok sa mabaskug. 14Gikan sa Ephraim nanaug sila kang kansang gamut anaa kang Amalec; Sunod kanimo, Benjamin, sa taliwala sa imong katawohan; Gikan sa Machir migula ang mga gobernador, Ug gikan sa Zabulon sila nga nanagdala sa sungkod sa pangulo sa gubat. 15Ug ang mga principe ni Isacchar diha uban kang Debora; Sumala kang Isacchar, ingon man si Barac; Ngadto sa walog sila mingdalagan sa iyang mga tiil. Tupad sa mga katubigan ni Ruben may dagkung mga katuyoan sa kasingkasing. 16Nganong naglingkod ka sa taliwala sa mga torril sa carnero, Sa pagpamati sa mga pagbudyong sa mga panon? Sa mga katubigan ni Ruben Adunay dagkung mga pagsusi sa kasingkasing. 17Si Galaad nagpuyo sa unahan sa Jordan: Ug si Dan, nganong nagpabilin siya sa mga sakayan? Si Aser naglingkod gihapon sa dunggoanan sa dagat, Ug nagpuyo sa tupad sa iyang mga sapa. 18Si Zabulon maoy katawohan nga nagpasagad sa ilang kinabuhi ngadto sa kamatayon, Ug si Nephtali, ibabaw sa hataas nga mga dapit sa kaumahan. 19Ang mga hari mianhi ug nakigaway; Unya nakig-away ang mga hari sa Canaan, Sa Taanac tupad sa mga katubigan sa Megiddo: Sila wala magkuha sa ganancia nga salapi. 20Gikan sa langit nakig-away ang mga bitoon, Gikan sa ilang mga agianan sila nakig-away batok kang Sisara. 21Ang suba sa Cison mibanlas kanila sa halayo, Kadtong karaan nga suba, ang suba sa Cison. Oh kalag ko, lumakaw ka, uban ang kalig-on. 22Unya ang mga koko sa kabayo nanagtunob Tungod sa mga pagsinta sa mga sininta sa ilang mga makusog nga kabayo. 23Tungloha ninyo si Meroz, miingon ang manolonda ni Jehova, Tungloha ninyo sa mapait gayud ang mga molupyo niini, Tungod kay wala sila moanhi sa pagtabang kang Jehova, Sa pagtabang kang Jehova batok sa mga mabaskug. 24Bulahan labaw sa tanang mga babaye si Jael, Ang asawa ni Heber ang Cinehanon; Bulahan siya labaw sa mga babaye sa balong-balong. 25Siya nangayo sa tubig, ug siya gihatagan niya ug gatas; Siya nagdala kaniya ug mantequilla sa harianong pinggan. 26Gibutang niya ang iyang kamot sa lagdok sa balong-balong, Ug ang iyang too nga kamot sa pakang sa mamomoo; Ug uban sa pakang iyang gipatay si Sisara, iyang gipatay nga gipalapsan ang ulo niya; Oo, iyang gipalagbasan ug gilagdokan lapus sa iyang dungan-dungan. 27Sa iyang mga tiil siya midungo, siya natumba, siya mihigda; Sa iyang mga tiil siya midungo, siya natumba: Din siya midungo didto siya napukan nga patay. 28Sa tamboanan siya mitambo ug misinggit, Ang inahan ni Sisara nagsinggit lahus sa rejas. Ngano nga ang iyang carro nadugay sa pag-uli nganhi? Nganong nalangan ang mga ligid sa iyang carro? 29Ang iyang maalamong mga babaye mingtubag kaniya, Oo siya mitubag sa iyang kaugalingon, 30Wala ba nila hikaplagi, wala ba nila mabahin ang inagaw? Usa ka dalaga, duha ka dalaga sa matag-usa ka tawo; Kang Sisara usa ka inagaw nga bisting tinina, Usa ka inagaw nga mga bisting tinina nga binoldahan, Mga tininang binoldahan nga bisti sa luyogluyo sa liab sa inagaw? 31Sa ingon niini laglaga ang tanan mong mga kaaway, Oh Jehova: Apan himoa sila ang nahigugma kaniya ingon sa adlaw, sa nagasalig kini sa iyang kakusog. Ug ang yuta nakapahulay sa kapatan ka tuig.
Copyright
Learn More


text:
PANGUNANG TOPIKO | KON UNSAON PAGSAGUBANG SA KABALAKA
May Kabalaka Bisan Asa!
“Mopalit unta kog pagkaon pero biskuwit na lang ang nabilin—mas mahal pa gyod ug 10,000 ka pilo! Pagkaugma wala na gyoy tindang pagkaon.”—Paul, Zimbabwe.
“Gipalingkod ko sa akong bana ug giingnan ko nga biyaan na mi niya. Madawat kaha nako ang iyang pagluib? Mag-unsa na lang ang akong mga anak?”—Janet, United States.
“Dihang mowangwang, motago ko ug mohapa samtang mangbuto ang mga missile. Molabay na lang ang pila ka oras magkurog gihapon ang akong mga kamot.”—Alona, Israel.
Nagkinabuhi ta sa panahon sa kabalaka, “makuyaw nga mga panahong lisod sagubangon.” (2 Timoteo 3:1) Daghan ang nabalisa tungod sa krisis sa pinansiyal, panagbulag sa pamilya, gubat, makamatayng sakit, ug sa katalagman nga kinaiyanhon o hinimo sa tawo. Naa pay personal nga kabalaka: ‘Kanseros kaha ning bugon sa akong lawas?’ ‘Unsang matanga sa kalibotan ang dak-an unya sa akong mga apo?’
Dili tanang kabalaka makadaot. Normal lang nga makulbaan ta sa dili pa ang eksam, pasundayag, o interbiyo. Ug ang kahadlok sa kapeligrohan makatabang nato sa paglikay sa kadaot. Pero dili maayo ang epekto sa naghinobra o kanunayng pagkabalaka. Gipakita sa di pa dugayng sunodsunod nga pagtuon nga giapilan ug kapig 68,000 ka tawo nga bisag ang diyutayng kabalaka makapataas sa risgo sa ahat nga kamatayon. Busa, si Jesus nangutana: “Kinsa ba kaninyoy makadugang ug usa ka maniko sa gitas-on sa iyang kinabuhi pinaagi sa pagkabalaka?” Tinuod, ang kabalaka dili makapataas sa kinabuhi. Busa si Jesus nagtambag: “Hunong na sa pagkabalaka.” (Mateo 6:25, 27) Pero unsaon man?
Ang tubag naa sa pagpadapat sa praktikal nga kaalam, pag-ugmad ug tinuod nga pagtuo sa Diyos, ug pagbaton ug kasaligang paglaom sa umaabot. Kon wala ta magkalisod karon, basin mahitabo sa umaabot. Busa sayron nato kon sa unsang paagi ang tubag nakatabang kang Paul, Janet, ug Alona sa pagsagubang sa kabalaka.


text:
Kawat Battery Na Pod Uso Sa Surigao
DAW GIHIMONG USO karon ang kawat-battery sa sakyanan.
Nasuta kini sa sunod-sunod nga kaso sa kawat-battery nga gipatala ngadto sa Surigao City PNP.
Sumala sa pulis report, usa ka Jenneto Emong, 38-anyos ang edad, minyo ug driver nga taga Ozamis City, nga nagpuyo sa Scrapan Kaskag, Brgy.
Sumala sa driver ang tulo ka mga bateriya, gikawat samtang gi-parking ang sakyanan sa Narciso,
Walay nakakita sa pagkawat, ug walay nakaila sa mga suspek.
Wala pod madugay nagpatala ang
Sa iyang asoy sa pulisya, gisulti sa biktima nga BATTERY sa MR. DONUT “pick-up”, kalit lang nawala ug gituohan kining gitangag na usab sa wala mailhing kawatan.
Ang kawat nahitabo samtang giparada ang maong pick-up didto sa gawas sa Gem Complex,
Sama sa miaging kaso sa kawat-battery, blangko ang pulisya kinsa kining misiaw karon nga KAWATAN-BATTERY sa


text:
Sa Unsang Paagi Matudloan sa Ginikanan ang Ilang mga Anak Bahin sa Sekso?
Tubag sa Bibliya
Kinsay angayng motudlo sa mga anak bahin sa sekso? Ang Bibliya naghatag niini nga responsabilidad ngadto sa mga ginikanan, ug daghang ginikanan ang natabangan niining mosunod nga mga sugyot:
Ayawg kaulaw. Prangka ang Bibliya bahin sa sekso ug sa mga kinatawo, ug giingnan sa Diyos ang nasod sa Israel nga “ang mga bata” kinahanglang tudloan bahin sa maong mga butang. (Deuteronomio 31:12; Levitico 15:2, 16-19) Makagamit kamog mga pulong nga dili maghatag ug ideya nga ang sekso o ang pribadong mga parte sa lawas angayng ikaulaw.
Tudloi sila nga anam-anam. Inay itudlo sa usa ka higayon ang tanang impormasyon bahin sa sekso inigkatin-edyer na nila, anam-anam kining itudlo depende sa kapasidad sa pagsabot sa bata.—1 Corinto 13:11.
Tudloi sila sa moral nga mga prinsipyo. Ang mga eskuylahan magtagana tingalig edukasyon bahin sa sekso alang sa mga bata. Apan, ang Bibliya nagdasig sa mga ginikanan sa pagtudlo sa ilang mga anak dili lamang bahin sa pribadong mga parte sa lawas kondili sa hustong tinamdan ug panggawi maylabot sa sekso.—Proverbio 5:1-23.
Pamatia ang inyong anak. Ayaw dayog kasuko o paghunahunag daotan kon ang inyong anak mangutana bahin sa sekso. Hinunoa, “magmaabtik sa pagpaminaw, magmahinay sa pagsulti.”—Santiago 1:
19.
Kon sa unsang paagi maprotektahan ang inyong anak batok sa mga tig-among-among
Pagkuhag kasayoran. Sayra ang mga taktika nga gigamit sa usa ka tig-among-among.—Proverbio 18:15; tan-awa ang kapitulo 32 sa librong Mga Pangutanang Gisukna sa mga Batan-on—Mga Tubag nga Mosaler, Tomo 1.
Magpakitag interes sa kalihokan sa inyong anak. Ayawg isalig ang inyong anak sa tawo nga wala ninyo mailhi, ug ayaw tugoti nga mahimo siyang “pinasagdan.”—Proverbio 29:15.
Tudloi silag timbang nga panglantaw sa pagkamasinugtanon. Ang mga anak kinahanglang makakat-on sa pagsugot sa ilang ginikanan. (Colosas 3:20) Apan, kon tudloan ninyo ang inyong anak nga kinahanglang magmasinugtanon gayod siya kang bisan kinsa, may purohan nga mabiktima siya sa pag-among-among. Ang Kristohanong mga ginikanan makaingon sa ilang anak, “Kon pabuhaton ka ug butang nga sayop sa panan-aw sa Diyos, ayaw pagsugot.”—Buhat 5:29.
Magsana-sana kon unsay angayng himoon. Tudloi ang inyong anak kon unsay buhaton enkasog pahimuslan siya kon wala mo. Ang pagsana-sana makahatag sa inyong anak ug kaisog sa pag-ingon: “Ayaw nag buhata! Itug-an ta ka!” ug sa pagdagan dayon. Kinahanglan tingali ninyong pahinumdoman kanunay ang inyong mga anak, kay dali ra silang makalimot.—Deuteronomio 6:7.
Pagkat-og Dugang
Pagmatuto sa mga Anak nga Mahimong Responsable
Sa unsang paagi ang panig-ingnan ni Jesus makatabang nimo nga mahimong mas epektibong ginikanan?
Edukaha ang Inyong mga Anak Bahin sa Sekso
Importante gayod nga ang mga ginikanan maoy moedukar sa ilang mga anak bahin sa sekso. Sayra kon unsaon paghisgot kini nga topiko.


text:
TODAYS TOP NEWS THURSDAY DECEMBER 29, 2016
Dec 29th, 2016 by headlines
*NGCP TRACING CAUSE OF TRANSMISSION LINE TRIPPING THAT RESULTED TO A FEW MINUTES OF BLACKOUT IN BOHOL ON TUESDAY
………….
*GIHAGIT NI CABINET SECRETARY LEONCIO EVASCO JR. ANG KATAWHANG BOL-ANON NGA MOHATAG OG LISTAHAN KUNG DUNAY MASAYRAN NGA MGA DAGKONG OPSIYAL SA GOBYERNO NGA NALAMBIGIT SA DROGA
*GIPAKATAP NA SA BUHATANG REHIYONAL SA KAPULISAN ANG HULAGWAY NI JAIME JAYSON, ANG IKALIMANG SUSPEK SA PAGPATAY SA HEPE SA KAPOLISAN SA CATMON,SENIOR INSPECTOR ALEXANDER NUÑEZ NGA BANA SA KANIADTO BROADCASTER SA DYRD NGA SI BRIGITTE VIERNEZ
*GIMANDUAN ANG MGA HEPE SA KAPULISAN SA KALUNGSURAN DINHI SA BOHOL NGA KINAHANGLAN DUNAY MGA BARANGAY SA ILANG TAGSA-TAGSA KA DAPIT NGA MADEKLARA NGA DRUG-FREE SUBAY SA PROGRAMANG BARANGAY ANTI-DRUG CLEARING OPERATION NGA SUGDAN SA UNANG BAHIN SUNOD TUIG
*LAING GO NEGOSYO CENTER SA BOHOL, BUKSAN KARONG ADLAWA DIDTO SA JAGNA UG LOBOC
Link back to: Live Radio Recorded Broadcast Hot Topics


text:
Kadagatang Pasipiko
Ang Kalawrang Pasipiko (gikan sa Linatin nga ngalan Mare Pacificum, "linaw nga dagat", gipangalanan ni eksplorador Fernando de Magallanes) mao ang labing dako sa mga kalawran sa kalibotan. Gikan sa Artiko sa amihanan hangtod ngadto sa Antartika sa habagatan, utlanan sa kasadpan ang Asya ug Australya ug sa Amerika sa sidlakan. Sa iyang 169.2 ka milyon kilometro kwadrado (65.3 milyon milya kwadrado) gilangkopon, ang kining pinakadako nga dibsiyon sa Kalibotanhong Kadagatan– ug mao, sa hidrospera – mga 46% sa tanang tubig sa surface sa Kalibotan ug mga 32% sa total surface area sa Kalibotan, nmao nga mas dako ang Pasipiko kaysa sa tanang kayutaan sa Kalibotan. Ang ekwador mibahin niini ngadto sa Amihanang Pasipiko ug Habagatang Pasipiko. Ang Mariana Trench sa kasadpang Amihanang Pasipiko mao ang pinakalawom nga lugar sa Kalibotan, 10,911 ka metro (35,798 piyes) ang sukod. Ang Philippine Trench mao ang ikaduha sa pinakalawom.


text: 4 “Tan-awa! Ikaw matahom,+ Oh akong hinigugma. Tan-awa! Ikaw matahom. Ang imong mga mata sama sa mga salampati,+ luyo sa imong pandong.+ Ang imong buhok sama sa panon sa mga kanding+ nga nanglugsong gikan sa bukirong rehiyon sa Gilead.+2 Ang imong mga ngipon sama sa panon sa bag-ong tinupihan nga mga bayeng karnero+ nga mihaw-as gikan sa pagkaligo, nga ang tanan kanila nanganak ug kaluha, nga walay usa kanila nga nawad-an sa iyang mga nati.3 Ang imong mga ngabil sama gayod sa usa ka tanod nga sanag-pula, ug ang imong pagsulti makapahimuot.+ Ang imong mga tampihak luyo sa imong pandong sama sa lusok sa granada.+4 Ang imong liog+ sama sa torre+ ni David, gitukod sa mga linut-od nga bato, nga niana gipamitay ang linibo ka taming, ang tanang lingin nga mga taming+ sa mga tawong gamhanan.5 Ang imong duha ka dughan+ sama sa duha ka nati, ang kaluha sa bayeng gasela, nga nanibsib taliwala sa mga lirio.”+6 “Hangtod nga ang adlaw magpahuyohoy+ ug ang landong mahanaw, ako moadto sa bukid sa mira ug sa bungtod sa kamangyan.”+7 “Ang tanan kanimo matahom,+ Oh akong hinigugma, ug kanimo walay-ikasaway.+8 Uban kanako gikan sa Lebanon, Oh pangasaw-onon,+ uban kanako gikan sa Lebanon+ hinaot ikaw moanhi. Hinaot nga ikaw molugsong gikan sa tumoy sa Anti-Lebanon, gikan sa tumoy sa Senir,+ mismo sa Hermon,+ gikan sa mga puloy-anan sa mga leyon, gikan sa kabukiran sa mga leopardo.9 Imong gipapitik ang akong kasingkasing, Oh akong igsoong babaye,+ akong pangasaw-onon,+ imong gipapitik ang akong kasingkasing pinaagi sa usa sa imong mga mata,+ pinaagi sa usa ka pabitay sa imong kulentas.10 Pagkaanindot sa imong mga pahayag sa pagmahal,+ Oh akong igsoong babaye, akong pangasaw-onon! Labi pa gayong maayo ang imong mga pahayag sa pagmahal kay sa bino ug ang kahumot sa imong mga lana kay sa tanang matang sa pahumot!+11 Uban sa dugos sa udlan ang imong mga ngabil nagatulo,+ Oh akong pangasaw-onon. Dugos+ ug gatas anaa ilalom sa imong dila, ug ang kahumot sa imong mga besti sama sa kahumot+ sa Lebanon.12 Usa ka tanaman nga gialihan ang akong igsoong babaye,+ akong pangasaw-onon, usa ka tanaman nga gialihan, usa ka tubod nga gitak-opan.13 Ang imong panit usa ka paraiso sa mga granada, uban ang labing maayong mga bunga,+ mga tanom nga henna uban sa mga tanom nga nardo;+14 nardo+ ug safron,+ caña+ ug kaningag,+ uban ang tanang matang sa kahoy nga kamangyan, mira ug mga aloe,+ uban ang tanang labing maayong mga pahumot;+15 ug usa ka tubod sa mga tanaman, usa ka atabay sa tab-ang nga tubig,+ ug nagadagayday nga mga sapa gikan sa Lebanon.+16 Pagmata, Oh hangin sa amihanan, ug sulod, Oh hangin sa habagatan.+ Huyop sa akong tanaman.+ Padaligdiga ang mga pahumot niini.”“Paadtoa ang akong minahal sa iyang tanaman ug pakan-a sa labing maayong mga bunga niini.”


text:
1Bisag wala akoy makuha sa pagpasigarbo, magpasigarbo gayod ako. Hisgotan ko ang mahitungod sa mga panan-awon ug sa mga gipadayag sa Ginoo kanako. 2May nailhan ako nga usa ka Cristohanon, 14 na ka tuig karon sukad nga gibayaw siya ngadto sa ikatulong langit. Ambot kon gibayaw ba gayod siya o panan-awon ba lamang kadto; ang Dios ray nasayod. 3Sublion ko, nasayod ako nga kining tawhana gibayaw ngadto sa Paraiso apan wala lagi ako masayod kon lawas ba gayod niya ang gibayaw, o usa ba lang kadto ka panan-awon; ang Dios ray nasayod. 4Didto nadungog niya ang mga butang nga dili mahubit sa mga pulong ug wala itugot nga litokon sa tawo. 5Busa gipasigarbo ko kining tawhana apan dili ako magpasigarbo sa akong kaugalingon gawas sa mga butang nga nagpakita sa akong kahuyang. 6Kon magpasigarbo man ugaling ako, dili ako maisip nga buangbuang tungod kay matuod man ang akong isulti. Apan dili ako magpasigarbo kay tingali unyag ilhon akong labaw pa kay sa nakita nga akong gibuhat ug gipanulti. 7Apan aron dili ako magmapahitas-on tungod sa katingalahan kaayong mga butang nga akong nakita, gihatagan akog tunok sa unod nga gigamit ni Satanas sa paghasol kanako aron dili ako magpagarbo. 8Sa makatulo nag-ampo ako sa Ginoo nga iya kining kuhaon 9apan ang iyang tubag mao kini: "Igo kanimo ang akong grasya kay sa imong kaluya makita sa hingpit ang akong gahom." Busa gikalipay ko pag-ayo ang pagpasigarbo sa akong mga kahuyang aron maangkon ko ang gahom ni Cristo. 10Tungod ni Cristo, gikalipay ko ang mga kahuyang, mga panamastamas, mga kalisdanan, mga paglutos ug ang mga kakulian. Kay kon huyang ako, lig-on hinuon ako. 11Nagpakabuang ako, apan kamoy nakaingon niini. Kamo untay angay magdayeg kanako kay bisan kon wala akoy hinungdan, dili ako iwit sa inyong pinalabing mga apostoles. 12Gibuhat ko diha kaninyo uban sa bug-os nga pagpailob ang mga timailhan nga ako usa ka matuod nga apostol pinaagi sa mga timailhan, sa mga katingalahang butang ug sa mga milagro. 13Ang akong pagtagad kaninyo sama ra sa pagtagad ko sa ubang iglesia gawas nga wala ako maghasol kaninyo sa pagpangayog hinabang. Pasayloa intawon ako niining akong sayop! 14Ikatulo na kining higayon nga moduaw ako kaninyo—ug dili ko kamo hasolon. Kamo ang akong gikinahanglan ug dili ang inyong salapi, kay ang mga anak dili maoy magbuhi sa ilang mga ginikanan kondili ang mga ginikanan maoy magbuhi sa ilang mga anak. 15Ikalipay ko ang paghatag sa tanan nga ania kanako lakip ang akong kaugalingon aron pagtabang kaninyo. Higugmaon ba diay ninyo akog diyutay tungod kay gihigugma ko kaayo kamo? 16Nasayod kamo nga wala ako magsamok kaninyo. Apan may moingon nga abtik kuno ako ug gitunto ko lang kamo. 17Sa unsang paagiha? Namintaha ba ako kaninyo pinaagi sa mga tawo nga gipadala ko kaninyo? 18Gihangyo ko si Tito sa pag-anha kaninyo ug gipauban ko kaniya ang laing igsoon. Moingon ba kamo nga si Tito namintaha kaninyo? Dili ba siya ug ako nagbuhat tungod sa samang katuyoan ug nagkinabuhi sa samang paagi? 19Tingali naghunahuna kamo nga naningkamot kami sa paglaban sa among kaugalingon sa atubangan ninyo. Wala kami magbuhat niini. Minahal nga mga igsoon, sa atubangan sa Dios nagsulti kami sumala gayod sa kabubut-on ni Cristo ug ang tanan nga among gibuhat alang sa paglig-on kaninyo. 20Nahadlok ako nga inig-anha ko diha, makaplagan ko kamo nga lahi kay sa akong pagdahom kaninyo ug ako lahi kay sa inyong pagdahom kanako. Nahadlok ako nga makaplagan ko ang panagbingkil ug kasina, ang kasuko ug ang kahakog, ang mga pagtamay ug ang mga panglibak, ang garbo ug ang kagubot. 21Nahadlok ako nga sa sunod kong pag-anha, pakaulawan ako sa akong Dios diha sa inyong atubangan ug mohilak ako tungod sa daghan nga nakasala kaniadto ug wala maghinulsol sa ilang gibuhat nga kalaw-ayan, imoralidad ug kaulag.
Copyright
Learn More


text:
MGA LUGAR KAG MGA TAWO
Pagbisita sa Mongolia
SI Genghis Khan, isa ka maisog nga soldado sang ika-12 nga siglo, amo ang nagtukod sang nangin bantog nga Emperyo sang Mongolia. Ang Mongolia nga gamay na lang karon sangsa orihinal nga kalaparon sinang emperyo, yara sa tunga sang Rusya kag China kag isa sa mga pungsod nga may pinakadiutay nga populasyon sa bilog nga kalibutan.
Ang Mongolia may mga suba, mga sapa, mataas nga mga bukid kag malapad nga kahilamnan sang kapatagan. Yara sa bagatnan ang Gobi Desert, nga bantog sa mga fossil sang dinosaur. Ang Mongolia nga nahamtang sa kataason nga 1,580 metros sa ibabaw sang nibel sang dagat, ginatawag sang mga tumandok nga “Pungsod sang Asul nga Kalangitan.” Bagay gid ini nga ngalan, kay ang Mongolia may sobra 250 ka adlaw nga tig-ilinit kada tuig!
Ang mga Mongol nagaistar sa lugar nga sobra katugnaw kag sobra kainit. Sa tig-ilinit, ang temperatura nagalab-ot sa 40 degrees Celcius, samtang sa tigtulugnaw nagalab-ot ini sa minus 40 degrees Celcius. Halos un-tersia sang nagaistar sa Mongolia wala sing permanente nga adres kay nagasaylosaylo sila. Sa aga, ginagatasan sang mga lalaki kag mga babayi ang ila mga kanding, baka, kamelyo, kag kabayo. Ang pagkaon sang taga-Mongolia nagalakip sang mga produkto halin sa gatas kag karne, kag paborito nila ang karne sang karnero.
Maamumahon ang mga taga-Mongolia. Wala nila ginasiraduhan ang ila mga ger, ukon masaylosaylo nga daw tolda nga balay agod ang mga nagalabay mahimo makapahuway kag makakaon sang ginabilin para sa ila nga pagkaon. Ang mainit nga tsa nga may gatas kag diutay nga asin amo ang masami nila nga ginaserbe sa mga bisita.
Ang Budhismo amo ang relihion sang kalabanan sa Mongolia karon. May pila man nga shamanism, Islam, kag Cristianismo, kag madamo ang wala sing relihion. Sa Mongolia, sobra sa 350 ang mga Saksi ni Jehova, nga nagatudlo karon sa Biblia sa sobra 770 ka tawo.


text:
KAPITULO 4
“Kon Asa Ikaw Moadto, Ako Moadto”
1, 2. (a) Hubita ang panaw ni Ruth ug Noemi ug ang ilang pagbangotan. (b) Unsay kalainan sa panaw ni Ruth ug Noemi?
SI Ruth naglakaw uban ni Noemi latas sa habog, apupa-sa-hangin nga kapatagan sa Moab. Sila na lang ang nahibilin, duha ka gagmayng bayhon diha sa lapad nga kapatagan. Handurawa si Ruth nga nakamatikod nga nagkilumkilom na, dayon nagtan-aw sa iyang ugangan ug naghunahuna kon angay na ba silang mangitag kapalabyan sa kagabhion. Gimahal niya pag-ayo si Noemi ug buhaton niya ang tanan sa pag-atiman niini.
2 Silang duha nagbangotan. Si Noemi taudtaod nang nabiyuda, apan nianang tungora bag-o lang namatay ang iyang anak nga si Kilion ug Malon. Si Ruth nagbangotan usab kay bana man niya si Malon. Si Ruth ug Noemi nagpaingon sa samang destinasyon, ang lungsod sa Betlehem sa Israel. Apan may kalainan ang ilang panaw. Si Noemi mopauli sa ilang dapit. Si Ruth mopaingon sa dapit nga wala pa niya maadtoi, nga nagbiya sa iyang pamilya, yutang natawhan, mga kostumbre ug mga diyos niini.—Basaha ang Ruth 1:3-6.
3. Unsay makatabang nato sa pagsundog sa pagtuo ni Ruth?
3 Unsay nagtukmod sa usa ka batan-ong babaye sa paghimo nianang dakong kausaban? Sa unsang paagi nabatonan ni Ruth ang kalig-on sa pag-atubang ug bag-ong kinabuhi ug sa pag-atiman kang Noemi? Ang pagkahibalo sa mga tubag niini makatabang nato sa pagsundog sa pagtuo ni Ruth nga Moabihanon. (Tan-awa usab ang kahon nga “ Gamayng Obra Maestra.”) Una, atong tan-awon kon nganong gihimo niining duha ka babaye ang taas nga panaw paingon sa Betlehem.
Pamilya nga Nakaagom ug Trahedya
4, 5. (a) Nganong milangyaw sa Moab ang pamilya ni Noemi? (b) Unsang mga hagit ang giatubang ni Noemi sa Moab?
4 Si Ruth nagdako sa Moab, usa ka gamayng nasod sa sidlakan sa Patayng Dagat. Ang dakong bahin niini nga rehiyon maoy mga patag ibabaw sa bukid nga diyutay rag kakahoyan ug may lawom nga mga lugot. Ang “yuta sa Moab” sagad maoy tabunok nga kaumahan, bisan sa dihang gihampak na sa gutom ang Israel. Sa pagkatinuod, kanay hinungdan nga nakaila ni Ruth si Malon ug ang pamilya niini.—Ruth 1:1.
5 Tungod sa gutom sa Israel, nakadesidir ang bana ni Noemi, si Elimelek, nga mobiya sa iyang yutang natawhan kauban sa iyang asawa ug duha ka anak ug molangyaw sa Moab. Lagmit dako kadtong hagit sa ilang pagtuo, sanglit ang mga Israelitas kinahanglang regular nga mosimba sa sagradong dapit nga gipili ni Jehova. (Deut. 16:16, 17) Ang pagtuo ni Noemi nagpabiling lig-on. Bisan pa niana, siya naguol pag-ayo sa dihang namatay ang iyang bana.—Ruth 1:2, 3.
6, 7. (a) Nganong lagmit nabalaka si Noemi dihang ang iyang mga anak naminyog Moabihanon? (b) Nganong dalayegon ang pagtratar ni Noemi sa iyang mga umagad?
6 Tingali naguol na usab si Noemi sa dihang ang iyang mga anak nakigminyog mga Moabihanon. (Ruth 1:4) Nahibalo siya nga si Abraham, ang katigulangan sa ilang nasod, naningkamot gayod sa pagpilig asawa alang sa iyang anak nga si Isaac gikan sa iyang katawhan, kinsa nagsimba kang Jehova. (Gen. 24:3, 4) Sa ulahi, ang Moisesnong Balaod nagpasidaan sa mga Israelitas nga dili paminyoon ang ilang mga anak sa mga langyaw, kay basig mahaylo ang katawhan sa Diyos sa pagsimbag mga diyosdiyos.—Deut. 7:3, 4.
7 Bisan pa niana, si Malon ug Kilion nagminyog mga Moabihanon. Kon ugaling si Noemi nabalaka o nahigawad man, dayag nga iyang gipakitaag tinuod nga kalulot ug gugma ang iyang mga umagad, si Ruth ug Orpa. Tingali siya nanghinaot nga moabot ang panahon nga sila usab mosimba kang Jehova. Bisan unsa pa man, gimahal ni Ruth ug Orpa si Noemi. Ang maong maayong relasyon nakatabang nila sa dihang nahitabo ang trahedya. Sa wala pa makabatog anak kining duha ka batan-ong babaye, sila nabiyuda na.—Ruth 1:5.
8. Unsay lagmit nakatabang kang Ruth nga masuod kang Jehova?
8 Ang nakat-onan ba ni Ruth sa iyang relihiyon nakatabang niya sa pag-atubang sa maong trahedya? Lagmit wala. Ang mga Moabihanon nagsimbag daghang diyos ug ang panguna niini mao si Kemos. (Num. 21:29) Mopatim-awng ang ilang relihiyon nalangkit usab sa mapintas ug makalilisang nga mga buhat nga komon niadto, lakip sa pagsunog ug mga bata ingong halad. Seguradong lahi kaayo kini sa nakat-onan ni Ruth kang Malon o Noemi bahin kang Jehova, ang mahigugmaon ug maluluy-ong Diyos sa Israel. Ang pagmando ni Jehova gipasukad sa gugma, dili sa kabangis. (Basaha ang Deuteronomio 6:5.) Samtang nagbangotan, lagmit si Ruth mas nasuod kang Noemi ug naminaw gayod sa iyang ugangan samtang kini naghisgot bahin sa labing gamhanang Diyos, si Jehova, sa Iyang kahibulongang mga buhat, ug sa Iyang mahigugmaon ug maluluy-ong pagpakiglabot sa Iyang katawhan.
9-11. (a) Unsang desisyon ang gihimo ni Noemi, Ruth, ug Orpa? (b) Unsay atong makat-onan sa trahedya nga naagoman nila?
9 Sa bahin ni Noemi, siya naghinamhinam nga makadungog ug balita sa iyang yutang natawhan. Usa ka adlaw niana iyang nadunggan, tingali gikan sa usa ka nagapanawng negosyante, nga natapos na ang gutom sa Israel. Si Jehova nagtabang na usab sa iyang katawhan. Ang Betlehem nahibalik na sa kahulogan sa ngalan niini, nga “Balay sa Tinapay.” Busa si Noemi nakadesidir nga mopauli.—Ruth 1:6.
10 Unsay buhaton ni Ruth ug Orpa? (Ruth 1:7) Sila nasuod na pag-ayo kang Noemi tungod sa ilang naagoman. Mopatim-awng si Ruth ilabinang nadani sa kabuotan ug sa lig-ong pagtuo ni Noemi kang Jehova. Ang tulo ka biyuda migikan paingon sa Juda.
11 Ang asoy ni Ruth nagpahinumdom kanato nga ang maayo ug daotang mga tawo parehong makasinatig trahedya ug kagul-anan. (Eccl. 9:2, 11) Gipakita usab niini nga sa dihang mamatyan ta, maalamong moduol ta sa uban alang sa paghupay—ilabina niadtong midangop kang Jehova, ang Diyos nga gisimba ni Noemi.—Prov. 17:17.
Ang Maunongong Gugma ni Ruth
12, 13. Nganong buot ni Noemi nga mopauli si Ruth ug Orpa imbes mokuyog niya, ug unsay unang reaksiyon sa duha ka batan-ong babaye?
12 Samtang nagkalayo ang panaw sa tulo ka biyuda, dihay laing gikabalak-an si Noemi. Iyang gihunahuna ang duha ka batan-ong babaye nga kauban niya ug ang gugma nga gipakita nila kaniya ug sa iyang mga anak. Dili siya makaakong dugangan ang ilang kabug-at. Kon sila mobiya sa ilang yutang natawhan ug mouban niya, unsa may iyang mahimo alang nila didto sa Betlehem?
13 Sa kataposan, si Noemi miingon: “Lakaw kamo, pauli, ang tagsatagsa kaninyo ngadto sa balay sa iyang inahan. Hinaot si Jehova magpakitag mahigugmaong-kalulot kaninyo, ingon nga kamo nagpakita niana sa mga lalaki nga karon patay na ug nganhi kanako.” Siya miingon usab nga siya naglaom nga panalanginan sila ni Jehova ug laing mga bana ug bag-ong kinabuhi. “Unya iyang gihagkan sila,” matod sa asoy, “ug ilang gipatugbaw ang ilang tingog ug nanghilak.” Dili ikatingala kon nganong gimahal pag-ayo ni Ruth ug Orpa kining buotan ug dili mahakogong babaye. Silang duha nagpadayon sa pag-ingon: “Dili, apan kami mopauli uban kanimo ngadto sa imong katawhan.”—Ruth 1:8-10.
14, 15. (a) Nganong mipauli si Orpa? (b) Sa unsang paagi gikombinsir ni Noemi si Ruth sa pagbiya kaniya?
14 Apan si Noemi wala dayon mosugot. Siya hugot nga nangatarongan nga wala siyay mahimo alang nila didto sa Israel, sanglit wala na siyay bana nga makatagana niya, wala na siyay anak nga ilang maminyoan, ug dili na gyod kana mahitabo. Siya mibutyag nga tungod kay dili na siya makaatiman nila, pait kaayo kana alang niya. Naamgohan ni Orpa nga tinuod ang giingon ni Noemi. Siya may pamilya sa Moab, may inahan, ug may pinuy-anan didto. Daw mas praktikal nga mopauli siya sa Moab. Busa, siya masulub-ong mihalok kang Noemi ug mibiya.—Ruth 1:11-14.
15 Komosta si Ruth? Ang gisulti ni Noemi mapadapat usab kaniya. Apan, atong mabasa: “Kon bahin kang Ruth, siya mipabilin kaniya.” Tingali si Noemi nagpadayon sa paglakaw apan nakamatikod nga si Ruth nagsunod kaniya. Siya miinsistir: “Tan-awa! Ang nabalo mong bilas mipauli na sa iyang katawhan ug sa iyang mga diyos. Pauli uban sa imong nabalo nga bilas.” (Ruth 1:15) Ang mga pulong ni Noemi nagpadayag ug hinungdanong detalye. Si Orpa mibalik dili lang sa iyang katawhan kondili ngadto usab sa “iyang mga diyos.” Siya kontento na sa pagpabiling magsisimba ni Kemos ug sa ubang bakak nga mga diyos. Mao ba sab nay gibati ni Ruth?
16-18. (a) Giunsa pagpakita ni Ruth ang maunongong gugma? (b) Unsay atong makat-onan kang Ruth bahin sa maunongong gugma? (Tan-awa usab ang mga hulagway sa duha ka babaye.)
16 Samtang giatubang niya si Noemi nianang mingaw nga dalan, si Ruth segurado sa iyang pagbati. Siya nahigugma pag-ayo kang Noemi—ug sa Diyos nga gialagaran niini. Busa si Ruth miingon: “Ayaw ako paghangyoa nga motalikod kanimo, nga mobiya sa pag-uban kanimo; kay kon asa ikaw moadto, ako moadto, ug kon asa ikaw magpalabay sa kagabhion ako magpalabay sa kagabhion. Ang imong katawhan mahimong akong katawhan, ug ang imong Diyos akong Diyos. Kon asa ikaw mamatay, adto ako mamatay, ug didto ako igalubong. Hinaot si Jehova magbuhat niana kanako ug magdugang pa niana kon may bisan unsa man gawas sa kamatayon nga magbulag kanako ug kanimo.”—Ruth 1:16, 17.
17 Talagsaon kaayo ang mga pulong ni Ruth nga kini wala gihapon makalimti bisag 3,000 ka tuig na ang milabay. Tin-awng gipadayag niini ang usa ka bililhong hiyas, ang maunongong gugma. Ang gugma ni Ruth kusganon ug maunongon kaayo nga siya mouban gayod kang Noemi bisag asa kini moadto. Kamatayon lang ang makabulag nila. Ang katawhan ni Noemi mahimong iyang katawhan, kay si Ruth andam mobiya sa tanan niyang naandan sa Moab—bisan ang pagsimba sa Moabihanong mga diyos. Dili sama ni Orpa, si Ruth kinasingkasing nga makaingon nga buot sab niyang mahimong iyang Diyos ang Diyos ni Noemi, si Jehova. *
18 Busa, sila na lang duha ang nagpadayon sa hataas nga panaw paingon sa Betlehem. Sa usa ka banabana, ang maong panaw lagmit dangtag usa ka semana. Bisan pa niana, seguradong gihupay nila ang usag usa taliwala sa kagul-anan.
19. Sa unsang paagi nato masundog ang maunongong gugma ni Ruth diha sa atong pamilya, mga higala, ug sa kongregasyon?
19 Daghan karon ang nakaagom ug kagul-anan. Sa atong panahon, nga gitawag sa Bibliya nga “makuyaw nga mga panahong lisod sagubangon,” makasinati tag lainlaing trahedya ug kagul-anan. (2 Tim. 3:1) Busa ang hiyas ni Ruth ilabinang hinungdanon karon. Ang maunongong gugma—ang matang sa gugma nga dili gyod mobiya—maoy dako kaayong tabang niining mangiob nga kalibotan. Gikinahanglan nato ni diha sa kaminyoon, sa relasyon sa pamilya, sa panaghigalaay, sa Kristohanong kongregasyon. (Basaha ang 1 Juan 4:7, 8, 20.) Samtang ugmaron nato kanang matanga sa gugma, atong gisundog ang maayong panig-ingnan ni Ruth.
Si Ruth ug Noemi Didto sa Betlehem
20-22. (a) Unsay epekto kang Noemi sa iyang kinabuhi sa Moab? (b) Unsa ang sayop nga panglantaw ni Noemi maylabot sa iyang kalisdanan? (Tan-awa usab ang Santiago 1:13.)
20 Siyempre, ang pag-ingon nga duna kay maunongong gugma lahi ra sa pagpamatuod niana pinaagig buhat. Si Ruth may kahigayonan sa pagpakita sa iyang maunongong gugma dili lang kang Noemi kondili sa Diyos usab nga iyang gipiling alagaran, si Jehova.
21 Ang duha ka babaye nakaabot ra gyod sa Betlehem, usa ka baryo nga mga 10 kilometros habagatan sa Jerusalem. Mopatim-awng si Noemi ug ang iyang pamilya prominente kanhi nianang gamay nga lungsod, kay ang tanan naghisgot sa pagbalik ni Noemi. Ang mga babaye didto motan-aw niya ug moingon, “Si Noemi ba kini?” Dayag nga sa iyang pag-adto sa Moab, siya nausab gayod; makita sa iyang panagway ug pamayhon ang kalisdanan ug kagul-anan nga iyang naagoman sulod sa daghang katuigan.—Ruth 1:19.
22 Sa mga babayeng paryente ug mga silingan kaniadto, gibutyag ni Noemi kon unsa ka pait ang iyang kinabuhi. Gibati pa gani niya nga ang iyang ngalang Noemi, nga nagkahulogang “Akong Kahimuot,” angayng ilisag Mara, nga nagkahulogang “Mapait.” Pagkamakaluluoy ni Noemi! Sama kang Job una pa kaniya, siya nagtuong si Jehova nga Diyos ang nagpahinabo sa iyang kalisdanan.—Ruth 1:20, 21; Job 2:10; 13:24-26.
23. Unsay gihunahuna ni Ruth, ug unsang tagana ang gilakip sa Moisesnong Balaod alang sa mga kabos? (Tan-awa usab ang footnote.)
23 Sa dihang ang duha ka babaye nakapahiluna na sa Betlehem, si Ruth naghunahuna kon unsay labing maayong paagi nga matagan-an ang iyang kaugalingon ug si Noemi. Iyang nasayran nga ang Balaod nga gihatag ni Jehova sa Israel naglakip sa mahigugmaong tagana alang sa mga kabos. Sila gitugotang moadto sa kaumahan panahon sa ting-ani ug sundan ang mga mangangani, nga manghagdaw sa mga nahibilin ug nianang manubo sa daplin sa kaumahan. *—Lev. 19:9, 10; Deut. 24:19-21.
24, 25. Unsay gibuhat ni Ruth dihang nahiadto siya sa kaumahan ni Boaz, ug unsay nalangkit sa pagpanghagdaw?
24 Ting-ani kadto sa sebada, lagmit Abril sa atong modernong kalendaryo, ug si Ruth miadto sa kaumahan aron tan-awon kon kinsay motugot nga manghagdaw siya. Wala tuyoang nahiadto siya sa uma sa lalaking ginganlag Boaz, usa ka adunahang tag-iyag yuta ug paryente sa namatayng bana ni Noemi, si Elimelek. Bisag may katungod siya sa pagpanghagdaw sumala sa Balaod, siya nananghid gihapon sa batan-ong lalaki nga nagdumala sa mga mangangani. Kini misugot, ug si Ruth misugod dayon pagpanghagdaw.—Ruth 1:22–2:3, 7.
25 Handurawa si Ruth nga nagsunod sa mga mangangani. Samtang ilang gipamutol ang sebada gamit ang santik nga mga galab, iyang pamuniton ang mangahulog o mahibilin, banganon kini, ug dad-on sa usa ka lugar diin iya kining giokon. Kadto maoy hinay, kapoy nga trabaho, nga mag-anam ka bug-at samtang magkataas ang adlaw. Apan si Ruth nagpadayon niini, nga mohunong lang aron sa pagpahid sa singot sa iyang agtang ug sa pagkaon ug simpleng paniudto, lagmit diha sa usa ka payagpayag nga kapasilongan sa mga mangangani.
26, 27. Unsang matanga sa tawo si Boaz, ug giunsa niya pagtratar si Ruth?
26 Lagmit si Ruth wala maghunahuna ni magdahom nga mamatikdan siya, apan nahitabo kana. Nakita siya ni Boaz ug nangutana kini sa batan-ong tagdumala kon kinsa siya. Si Boaz nga usa ka lalaking may talagsaong pagtuo motimbaya sa iyang mga mamumuo—ang pipila kanila tingali mga mamumuo nga inadlaw o mga langyaw pa gani—pinaagi sa mga pulong: “Hinaot si Jehova mag-uban kaninyo.” Ug sila motubag ug sama niana. Kining mahigugmaon sa Diyos nga tigulang nga lalaki nagpakitag amahanong kahingawa kang Ruth.—Ruth 2:4-7.
27 Si Boaz nagtawag kang Ruth nga “akong anak,” ug nagtambag niya sa pagpanghagdaw diha lamang sa iyang uma ug sa pagpabilin duol sa batan-ong mga babaye sa iyang panimalay aron dili samokon ni bisan kinsang lalaki. Iyang gipaneguro nga kini may makaon sa paniudto. (Basaha ang Ruth 2:8, 9, 14.) Apan labaw sa tanan, iya kining gikomendahan ug gidasig. Sa unsang paagi?
28, 29. (a) Unsay reputasyon ni Ruth? (b) Sama kang Ruth, sa unsang paagi ka modangop kang Jehova?
28 Sa dihang gipangutana ni Ruth si Boaz kon nganong siya, nga usa ka langyaw, gipakitaan man niini ug pabor, si Boaz mitubag nga nadunggan niya ang tanang nahimo ni Ruth alang sa iyang ugangang si Noemi. Lagmit nga gidayeg ni Noemi ang iyang pinalanggang si Ruth taliwala sa kababayen-an sa Betlehem, ug kini nakaabot kang Boaz. Nasayran usab ni Boaz nga si Ruth nahimong magsisimba ni Jehova, kay siya miingon: “Hinaot nga gantihan ni Jehova ang imong gibuhat, ug hinaot nga adunay hingpit nga suhol alang kanimo gikan kang Jehova nga Diyos sa Israel, ilalom sa kang kansang mga pako ikaw midangop.”—Ruth 2:12.
29 Pagkamakapadasig nianang mga pulonga alang kang Ruth! Sa pagkatinuod, siya midangop ilalom sa mga pako ni Jehova nga Diyos, samag kuyabog nga mibating luwas uban sa mapanalipdanong inahan niini. Iyang gipasalamatan si Boaz sa pagdasig kaniya. Ug siya nagpadayon sa pagtrabaho hangtod sa kagabhion.—Ruth 2:13, 17.
30, 31. Unsay atong makat-onan kang Ruth bahin sa tinamdan sa trabaho, pagkamapasalamaton, ug maunongong gugma?
30 Ang pagtuo ni Ruth nga inubanag buhat maoy maayong panig-ingnan alang natong tanan karon nga nakigbisog sa kalisod sa ekonomiya. Wala siya maghunahuna nga ang uban obligadong mohatag niya, busa iyang gipabilhan ang bisan unsa nga gihatag kaniya. Wala niya ikaulaw ang dugay ug hago nga trabaho alang sa iyang minahal, bisag kini maoy ubos nga trabaho. Siya mapasalamatong midawat ug nagpadapat sa maalamong tambag kon sa unsang paagi magtrabaho nga luwas ug uban sa maayong mga kauban. Labaw sa tanan, wala siya malimot sa tinuod niyang dalangpanan—ang iyang mapanalipdanong Amahan, si Jehova nga Diyos.
31 Kon kita magpakitag maunongong gugma sama kang Ruth ug mosunod sa iyang panig-ingnan sa pagkamapainubsanon, pagkakugihan, ug pagkamapasalamaton, ang atong pagtuo mahimong maayong panig-ingnan usab alang sa uban. Apan sa unsang paagi gitagan-an ni Jehova si Ruth ug si Noemi? Ato kanang hisgotan sa sunod nga kapitulo.
^ par. 17 Makaiikag nga si Ruth wala lang mogamit sa titulong “Diyos,” ingon sa sagad tingaling buhaton sa mga langyaw; siya migamit usab sa ngalan sa Diyos, si Jehova. Ang The Interpreter’s Bible mikomento: “Gipasiugda sa magsusulat nga kini nga langyaw maoy sumusunod sa matuod nga Diyos.”
^ par. 23 Talagsaon kadto nga balaod; seguradong walay sama niadto sa yutang natawhan ni Ruth. Sa Haduol nga Sidlakan niadtong panahona, dili maayo ang pagtratar sa mga biyuda. Matod sa usa ka reperensiya: “Human sa kamatayon sa iyang bana, ang usa ka biyuda sagad magsalig sa iyang mga anak nga lalaki alang sa iyang panginahanglan; kon wala siyay anak nga lalaki, lagmit kinahanglang ibaligya niya ang iyang kaugalingon sa pagkaulipon, mamampam, o magpakamatay.”


text:
Isangyaw ang Maayong Balita Bahin sa Dili-takos nga Kalulot
“Bug-os magpamatuod sa maayong balita bahin sa dili-takos nga kalulot sa Diyos.”—BUH. 20:24.
AWIT: 101, 84
1, 2. Giunsa pagpakita ni apostol Pablo nga mapasalamaton siya sa dili-takos nga kalulot sa Diyos?
SI APOSTOL Pablo nakahinapos: “Ang . . . dili-takos nga kalulot [sa Diyos] nga gipakita kanako wala makawang.” (Basaha ang 1 Corinto 15:9, 10.) Nahibalo pag-ayo si Pablo nga dili siya angayan o takos nga modawat sa kaluoy sa Diyos kay siya maglulutos sa mga Kristohanon kaniadto.
2 Sa hinapos nga bahin sa iyang kinabuhi, gisulatan ni Pablo si Timoteo: “Ako mapasalamaton kang Kristo Jesus nga atong Ginoo, nga naghatag ug gahom kanako, tungod kay siya nag-isip kanako nga kasaligan pinaagi sa pagtudlo kanako sa usa ka ministeryo.” (1 Tim. 1:12-14) Unsa kana nga ministeryo? Giingnan ni Pablo ang mga ansiyano sa Efeso kon unsay nalakip niana: “Wala ko pakamahala ang akong kalag, basta lamang akong mahuman ang akong ginadagan ug ang ministeryo nga akong nadawat sa Ginoong Jesus, nga bug-os magpamatuod sa maayong balita bahin sa dili-takos nga kalulot sa Diyos.”
3. Unsang linaing ministeryo ang gihatag kang Pablo? (Tan-awa ang hulagway sa sinugdan sa artikulo.)
3 Unsa ang “maayong balita” nga gisangyaw ni Pablo nga nagpasiugda sa dili-takos nga kalulot ni Jehova? Iyang giingnan ang mga Kristohanon sa Efeso: “Nakadungog kamo bahin sa pagkapiniyalan sa dili-takos nga kalulot sa Diyos nga gihatag kanako alang kaninyo.” (Efe. 3:1, 2) Si Pablo gisugo nga isangyaw ang maayong balita ngadto sa mga dili Hudiyo aron sila usab mahimong maapil niadtong magmando uban ni Kristo sa Mesiyanikong Gingharian. (Basaha ang Efeso 3:5-8.) Tungod sa iyang kadasig sa ministeryo, si Pablo nahimong maayo kaayong ehemplo para sa mga Kristohanon karon. Gipamatud-an sab niya nga ang dili-takos nga kalulot sa Diyos nga gipakita kaniya “wala makawang.”
NAPALIHOK KA BA SA DILI-TAKOS NGA KALULOT SA DIYOS?
4, 5. Nganong makaingon ta nga ang “maayong balita sa gingharian” sama ra sa maayong balita sa “dili-takos nga kalulot sa Diyos”?
4 Niining panahon sa kataposan, si Jehova nagsugo sa iyang katawhan sa pagsangyaw sa “maayong balita sa gingharian . . . sa tibuok gipuy-ang yuta ingon nga pagpamatuod ngadto sa tanang kanasoran.” (Mat. 24:14) Ang mensahe nga atong gisangyaw mao sab ang “maayong balita bahin sa dili-takos nga kalulot sa Diyos.” Kay pinaagi niana, madawat nato ang tanang gilaoman nga mga panalangin sa pagmando sa Gingharian tungod sa pagkamaayo ni Jehova nga iyang gipadayag pinaagi kang Kristo. (Efe. 1:3) Gipakita ni Pablo ang pagkamapasalamaton sa dili-takos nga kalulot ni Jehova pinaagi sa madasigong pagsangyaw. Ato bang gisundog si Pablo?
5 Sa nag-unang artikulo, atong nakat-onan kon sa unsang paagi nakabenepisyo ta sa dili-takos nga kalulot ni Jehova bisag kita makasasala. Busa, obligasyon nato nga buhaton ang tanan aron sultihan ang mga tawo bahin sa gugma ni Jehova ug kon sa unsang paagi makabenepisyo sila niana. Unsa ang pipila ka bahin sa dili-takos nga kalulot sa Diyos nga angay natong itudlo?
ISANGYAW ANG MAAYONG BALITA BAHIN SA HALAD LUKAT
6, 7. Dihang itudlo nato sa uban ang lukat, sa unsang paagi atong ginasangyaw ang maayong balita sa dili-takos nga kalulot sa Diyos?
6 Sa kalibotan karon, daghan ang dili na makonsensiya sa ilang mga sala, ug sila naghunahuna nga wala nila kinahanglana ang lukat. Pero, nagkadaghan ang nakaamgo nga wala sila magmalipayon bisag gituman nila ang tanan nilang gusto. Sa wala pa sila masangyawi sa mga Saksi, daghan ang wala makasabot kon unsa ang sala, kon unsay epekto niana, ug kon unsay buhaton aron mahigawas gikan sa pagkaulipon sa sala. Nahupayan ang sinserong mga tawo sa pagkahibalo nga tungod sa dakong gugma ug dili-takos nga kalulot ni Jehova, iyang gipadala ang iyang Anak dinhi sa yuta aron lukaton ta gikan sa sala ug kamatayon.
7 Si Pablo miingon bahin sa hinigugmang Anak ni Jehova: “Pinaagi [kang Jesus] atong nabatonan ang kagawasan pinaagi sa lukat pinaagi sa iyang dugo, oo, ang kapasayloan sa atong kalapasan, sumala sa bahandi sa . . . dili-takos nga kalulot [ni Jehova].” (Efe. 1:7) Ang halad lukat ni Kristo mao ang kinadak-ang pamatuod sa gugma sa Diyos kanato ug nagpakita sa kadagaya sa Iyang dili-takos nga kalulot. Makapahupay gayod ang pagkahibalo nga kon magpasundayag tag pagtuo sa giulang dugo ni Jesus, mapasaylo ang atong mga sala ug makabaton tag hinlong konsensiya! (Heb. 9:14) Maayong balita gyod kana nga angayng isulti sa uban!
TABANGI ANG MGA TAWO NGA MAHIMONG HIGALA SA DIYOS
8. Nganong kinahanglang ipasig-uli ang makasasalang katawhan?
8 Atong responsabilidad nga isulti sa atong isigkatawo nga puwede silang mahimong higala sa atong Maglalalang. Sa wala pa magpasundayag ug pagtuo ang mga tawo sa halad ni Jesus, giisip sila sa Diyos ingong mga kaaway. Si apostol Juan misulat: “Siya nga magpasundayag ug pagtuo sa Anak adunay kinabuhing walay kataposan; siya nga dili mosugot sa Anak dili makakita sa kinabuhi, apan ang kapungot sa Diyos magpabilin diha kaniya.” (Juan 3:36) Ikalipay nga naposible ang kapasig-ulian tungod sa halad ni Kristo. Si Pablo miingon: “Kamo nga nahimulag kanhi ug mga kaaway tungod kay ang inyong mga kaisipan diha sa mga buhat nga daotan, iyang gipasig-uli karon pinaagi sa iyang unodnong lawas pinaagi sa iyang kamatayon.”
9, 10. (a) Unsa nga responsabilidad ang gihatag ni Kristo sa iyang dinihogang mga igsoon? (b) Sa unsang paagi ang “ubang mga karnero” mitabang sa mga dinihogan?
9 Sumala ni Pablo, gihatagan ni Kristo ang iyang dinihogang mga igsoon sa yuta ug “ministeryo sa pagpasig-uli.” Aron isaysay kini, gisulatan ni Pablo ang mga dinihogan sa unang siglo: “Ang tanang butang gikan sa Diyos, nga nagpasig-uli kanamo ngadto sa iyang kaugalingon pinaagi kang Kristo ug naghatag kanamo sa ministeryo sa pagpasig-uli, nga mao, nga ang Diyos pinaagi kang Kristo nagpasig-uli sa usa ka kalibotan ngadto sa iyang kaugalingon, nga wala magaisip ngadto kanila sa ilang mga kalapasan, ug iyang gitugyan ang pulong sa pagpasig-uli nganhi kanamo. Busa kami mga embahador kapuli ni Kristo, nga daw ang Diyos nangaliyupo pinaagi kanamo. Ingong mga kapuli ni Kristo kami nagpakiluoy: ‘Magpasig-uli kamo ngadto sa Diyos.’”
10 Giisip sa “ubang mga karnero” nga pribilehiyo ang pagtabang sa ilang dinihogang mga igsoon sa maong ministeryo. (Juan 10:16) Ingong mga mensahero ni Kristo, dako kaayo silag nahimo sa pagtudlo sa katawhan bahin sa kamatuoran ug sa pagtabang sa uban nga mahimong higala ni Jehova. Importante kini nga bahin sa bug-os nga pagpamatuod sa maayong balita sa dili-takos nga kalulot sa Diyos.
ISULTI ANG MAAYONG BALITA NGA ANG DIYOS MAMINAW SA PAG-AMPO
11, 12. Nganong maayong balita alang sa mga tawo ang pagkahibalo nga makaampo sila kang Jehova?
11 Daghan ang moampo para lang mogaan ang ilang gibati, pero wala gyod sila nagtuo nga dunggon sa Diyos ang ilang pag-ampo. Kinahanglan silang mahibalo nga si Jehova ang “Tigpatalinghog sa pag-ampo.” Si salmistang David misulat: “Oh Tigpatalinghog sa pag-ampo, nganha kanimo moduol ang tanang matang sa katawhan. Ang mga kasaypanan nahimong gamhanan pa kay kanako. Kon bahin sa among mga kalapasan, ikaw magatabon kanila.”—Sal. 65:2, 3.
12 Giingnan ni Jesus ang iyang mga tinun-an: “Kon kamo mangayo ug bisan unsa sa akong ngalan, kini akong pagabuhaton.” (Juan 14:14) Klaro, ang “bisan unsa” nagpasabot sa tanang butang nga kaharmonya sa kabubut-on ni Jehova. Si Juan nagpasalig kanato: “Kini ang pagsalig nga atong nabatonan diha kaniya, nga, bisan unsay atong pangayoon sumala sa iyang kabubut-on, siya magpatalinghog kanato.” (1 Juan 5:14) Makapalipay gayong itudlo sa uban nga ang pag-ampo dili lang panghupay sa gibati kondili usa kini ka talagsaong paagi sa pagduol sa “trono sa dili-takos nga kalulot” ni Jehova! (Heb. 4:16) Pinaagi sa pagtudlo kanila sa hustong paagi sa pag-ampo, ngadto sa hustong Persona, ug para sa hustong mga butang, ato silang gitabangan nga masuod kang Jehova ug mahupayan dihang sila anaa sa kasakitan.
DILI-TAKOS NGA KALULOT SA BAG-ONG SISTEMA SA MGA BUTANG
13, 14. (a) Unsa ang talagsaong pribilehiyo sa mga dinihogan nga ilang madawat sa umaabot? (b) Unsay pagabuhaton sa mga dinihogan alang sa katawhan?
13 Ang dili-takos nga kalulot ni Jehova magpadayon bisan human sa kataposan sa daotang sistema sa mga butang. Sa unsang paagi? Ihatag ni Jehova ang talagsaong pribilehiyo ngadto sa 144,000 nga mahimong kaubang magmamando ni Kristo. Gisaysay ni Pablo kon unsa kana nga pribilehiyo: “Ang Diyos, kinsa dato sa kaluoy, tungod sa iyang dakong gugma nga iyang gihigugma kanato, naghimo kanatong buhi kauban ni Kristo, bisan gani sa dihang kita mga patay pa sa kalapasan
14 Dili nato mahunahunaan kon unsa gyod ka talagsaon ang giandam ni Jehova para sa dinihogang mga Kristohanon iniglingkod nila sa ilang mga trono aron magmando kauban ni Kristo sa langit. (Luc. 22:28-30; Filip. 3:20, 21; 1 Juan 3:2) Ilabina para nila, si Jehova ‘magpasundayag sa naghingaping bahandi sa iyang dili-takos nga kalulot.’ Sila ang maglangkob sa “Bag-ong Jerusalem,” ang pangasaw-onon ni Kristo. (Pin. 3:12; 17:14; 21:2, 9, 10) Motabang sila kang Jesus sa ‘pagtambal sa kanasoran,’ nga magtabang sa matinumanong katawhan nga mahigawas sa sala ug kamatayon, ug mahimong hingpit.
15, 16. Sa umaabot, unsaon pagpakita ni Jehova ang dili-takos nga kalulot ngadto sa “ubang mga karnero”?
15 Sumala sa Efeso 2:7, ipasundayag sa Diyos ang dili-takos nga kalulot sa “umaabot nga mga sistema sa mga butang.” Walay duhaduha, masaksihan sa bag-ong sistema sa mga butang ni Jehova dinhi sa yuta ang “naghingapin nga bahandi sa iyang dili-takos nga kalulot.” (Luc. 18:29, 30) Ang usa sa kinadak-ang pasundayag sa pagkamaayo ni Jehova dinhi sa yuta mao ang pagbanhaw sa mga tawo gikan sa “handomanang mga lubnganan.” (Job 14:13-15; Juan 5:28, 29) Ang matinumanong mga tawo nga namatay sa wala pa ang halad ni Kristo, apil ang “ubang mga karnero” nga mamatayng matinumanon panahon sa kataposang mga adlaw, buhion ug balik aron makapadayon sa pag-alagad kang Jehova.
16 Milyonmilyong tawo nga namatay nga wala makaila sa Diyos ang pagabanhawon. Sila hatagan ug kahigayonan nga magpasakop sa pagmando ni Jehova. Si Juan misulat: “Nakita ko ang mga patay, ang dagko ug ang gagmay, nga nagbarog sa atubangan sa trono, ug gibuksan ang mga linukot nga basahon. Apan gibuksan ang laing linukot nga basahon; mao kini ang linukot nga basahon sa kinabuhi. Ug ang mga patay gihukman pinasukad sa mga butang nga nahisulat sa mga linukot nga basahon sumala sa ilang mga buhat. Ug ang dagat mitugyan sa mga patay nga diha niini, ug ang kamatayon ug ang Hades mitugyan sa mga patay nga diha kanila, ug gihukman ang matag usa sumala sa ilang mga buhat.” (Pin. 20:12, 13) Siyempre, sila kinahanglang makakat-on sa pagpadapat sa mga prinsipyo sa Diyos nga makita sa Bibliya. Dugang pa, kinahanglan nilang sundon ang bag-ong mga instruksiyon nga ipadayag sa “mga linukot nga basahon” nga maghisgot sa mga kinahanglanon ni Jehova alang sa pagkinabuhi sa bag-ong sistema sa mga butang. Ang pagpadayag sa kon unsay anaa sa maong mga basahon usa sab ka pagpasundayag sa dili-takos nga kalulot ni Jehova.
PADAYONG ISANGYAW ANG MAAYONG BALITA
17. Unsay atong hinumdoman samtang magsangyaw?
17 Kay duol na kaayo ang kataposan, kinahanglang mas pangusgan pa nato ang pagsangyaw sa maayong balita sa Gingharian! (Mar. 13:10) Klaro nga ang maayong balita nagpasiugda sa dili-takos nga kalulot ni Jehova. Kinahanglan nato kining hinumdoman samtang magsangyaw. Dihang magsangyaw, atong tumong ang pagpasidungog kang Jehova. Mahimo nato ni pinaagi sa pagpasabot sa mga tawo nga ang mga saad sa bag-ong kalibotan usa gayod ka pagpahayag sa pagkamaayo ni Jehova.
18, 19. Unsaon nato paghimaya ang dili-takos nga kalulot ni Jehova?
18 Sa atong pagsangyaw, ikapatin-aw nato nga pinaagi sa pagmando ni Kristo, maangkon sa katawhan ang tanang benepisyo nga ipahinabo tungod sa halad lukat ug sila anam-anam nga mahingpit. Ang Bibliya miingon: “Ang kalalangan usab ipagawas gikan sa pagkaulipon sa pagkadunot ug makabaton sa mahimayaong kagawasan sa mga anak sa Diyos.” (Roma 8:21) Posible lang kini tungod sa talagsaong pagkamaayo ni Jehova.
19 Pribilehiyo natong isangyaw ngadto sa mga madinawaton ang nindot nga saad nga makita sa Pinadayag 21:4, 5: “Pagapahiran [sa Diyos] ang tanang luha gikan sa ilang mga mata, ug ang kamatayon mawala na, ni may pagbangotan ni pagtiyabaw ni may kasakit pa. Ang unang mga butang nangagi na.” Ug si Jehova, nga naglingkod sa trono, miingon: “Tan-awa! Ginabag-o ko ang tanang butang.” Siya miingon usab: “Isulat kini, tungod kay kining mga pulonga kasaligan ug matuod.” Kon madasigon nato ning gisangyaw sa uban, atong gihimaya ang dili-takos nga kalulot ni Jehova!


text:
Deuteronomio 11Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Higugmaa kag Sunda Ninyo ang Dios
11 “Higugmaa ninyo ang Ginoo nga inyo Dios kag tumana ninyo permi ang iya mga ginapatuman, mga pagsulundan kag mga sugo. 2 Dumduma ninyo karon ang inyo naeksperiensyahan nga pagdisiplina sang Ginoo nga inyo Dios. Kamo ang nakaeksperiensya sini kag indi ang inyo mga anak. Wala sila makakita sang pagkahalangdon kag pagkagamhanan sang Ginoo 3 kag sang mga milagro nga iya ginpanghimo sa Egipto batok sa Faraon nga hari sang Egipto kag sa iya bug-os nga nasyon. 4 Wala man nila makita ang ginhimo sang Ginoo sa Egiptohanon nga mga soldado kag sa ila sini nga mga kabayo kag mga karwahe, kon paano sila ginlumsan sang Ginoo sa Mapula nga Dagat sang ginlagas nila kamo. Ginlaglag sila sang Ginoo kag wala na sila hasta subong! 5 Wala man makita sang inyo mga anak ang ginhimo sang Ginoo sa inyo didto sa kamingawan hasta nga nakaabot kamo sa sini nga lugar, 6 kag kon ano ang iya ginhimo kay Datan kag kay Abiram, nga mga anak ni Eliab nga kaliwat ni Reuben. Ginlamon sila sang duta nga napihak, pati ang ila mga pamilya, tolda, kag ang tanan nila nga kaupod. Natabo ini sa atubangan sang tanan nga Israelinhon. 7 Kamo mismo ang nakakita sining gamhanan nga mga ginhimo sang Ginoo.
8 “Gani tumana ninyo ang tanan nga sugo nga ginahatag ko sa inyo subong, agod may kusog kamo sa paglakat kag sa pagpanag-iya sang duta didto sa tabok sang Jordan. 9 Kon magtuman kamo, magakabuhi kamo sing malawig didto sa duta nga maayo kag mapatubason, nga ginsumpa sang Ginoo nga ihatag sa inyo mga katigulangan kag sa ila mga kaliwat. 10 Kay ang duta nga inyo sudlon kag panag-iyahan indi pareho sa duta sang Egipto nga inyo ginhalinan. Didto sa Egipto, kon magtanom kamo nagapangabudlay pa kamo sing tudo sa pagbunyag. 11 Pero ang duta nga inyo panag-iyahan may mga bukid kag mga patag nga permi lang ginaulanan. 12 Ini nga duta ginaatipan sang Ginoo nga inyo Dios; ginabantayan niya ini adlaw-adlaw sa bug-os nga tuig!
13 “Gani kon tumanon lang ninyo permi ang mga sugo nga ginahatag ko sa inyo subong, nga higugmaon ninyo ang Ginoo nga inyo Dios kag alagaran sa bug-os ninyo nga tagipusuon kag sa bug-os nga kalag, 14 padal-an niya kamo sang ulan sa husto nga panahon agod makapatubas kamo sang uyas, sang ubas para himuon nga bino, kag sang olibo para himuon nga lana. 15 Hatagan niya sang palahalban ang inyo kasapatan, kag kamo mismo may bugana nga pagkaon.
16 “Mag-andam gid kamo kay basi bala maganyat kamo sa pagbiya sa Dios kag magsimba sa iban nga mga dios kag mag-alagad sa ila. 17 Kon himuon ninyo ini, maakig ang Ginoo sa inyo kag indi na niya pagpaulanon kag indi na kamo makapatubas, kag magakalawala kamo gilayon sa maayo nga duta nga ginahatag sang Ginoo sa inyo. 18 Gani itanom gid ninyo ining akon mga pulong sa inyo tagipusuon kag hunahuna. Ihigot ninyo ini sa inyo mga butkon ukon ibutang sa inyo mga agtang bilang padumdom sa inyo. 19 Itudlo ini sa inyo mga kabataan. Hambali ninyo ini kon ara kamo sa inyo balay kag kon nagalakat kamo, kon nagahigda kamo kag kon magbangon kamo. 20 Isulat ninyo ini sa mga hamba sang puwertahan sang inyo mga balay kag sa mga puwertahan sang inyo mga banwa, 21 agod nga kamo kag ang inyo mga anak mabuhi sing malawig didto sa duta nga ginsumpa sang Ginoo nga ihatag sa inyo mga katigulangan. Panag-iyahan ninyo ini samtang may langit sa ibabaw sang kalibutan.
22 “Kon tumanon ninyo sing maayo ining tanan nga sugo nga ginahatag ko sa inyo, nga higugmaon ninyo ang Ginoo nga inyo Dios kag magkabuhi suno sa iya mga pamaagi kag magpabilin sa iya, 23 ipatabog sang Ginoo sa inyo ang mga nasyon sa duta nga inyo panag-iyahan bisan mas dalagko kag gamhanan sila sang sa inyo. 24 Ang tanan nga duta nga inyo matapakan mangin inyo: halin sa kamingawan pakadto sa Lebanon, kag halin sa Suba sang Eufrates pakadto sa Dagat sang Mediteraneo. 25 Wala sing may makapugong sa inyo. Suno sa ginpromisa sa inyo sang Ginoo nga inyo Dios, pahadlukon niya ang mga tawo sa inyo sa bisan diin nga lugar nga inyo kadtuan sa sina nga duta.
26 “Pamati! Ginapapili ko kamo subong. Gusto bala ninyo nga pakamaayuhon ukon pakamalauton? 27 Pakamaayuhon kamo kon tumanon ninyo ang mga sugo sang Ginoo nga inyo Dios nga ginahatag ko sa inyo subong. 28 Pakamalauton kamo kon indi ninyo pagtumanon ini nga mga sugo sang Ginoo nga inyo Dios nga ginahatag ko sa inyo subong, kag magsimba sa iban nga mga dios nga wala gani ninyo makilal-i. 29 Kon dal-on na kamo sang Ginoo nga inyo Dios sa duta nga inyo panag-iyahan, ibantala ninyo ang pagpakamaayo sa Bukid sang Gerizim kag ang pagpakamalaot sa Bukid sang Ebal. 30 Ini nga mga bukid ara sa nakatundan sang Suba sang Jordan, sa duta sang mga Canaanhon nga nagaestar sa Kapatagan sang Jordan malapit sa banwa sang Gilgal. Indi ini malayo sa mga kahoy nga terebinto sang More. 31 Manugtabok na kamo sa Jordan sa pagsulod kag sa pagpanag-iya sang duta nga ginahatag sang Ginoo nga inyo Dios sa inyo. Kon makuha na ninyo ini kag didto na kamo nagaestar, 32 tumana gid ninyo ang tanan nga sugo kag pagsulundan nga ginahatag ko sa inyo subong.


text:
Josue 19Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Simeon
19 Ang ikaduha nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Simeon. Ang ila duta ara sa tunga sang duta nga ginhatag sa tribo ni Juda. 2 Nagalakip ini sang Beersheba, (ukon Sheba), Molada, 3 Hazar Shual, Bala, Ezem, 4 Eltolad, Betul, Horma, 5 Ziklag, Bet Marcabot, Hazar Susa, 6 Bet Lebaot, kag Sharuhen: 13 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini.
7 Dugang pa gid amo ang Ain, Rimmon, Eter, kag Ashan: 4 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini. 8 Kag ang tanan nga baryo hasta sa Baalat Beer (nga amo ang Rama) sa Negev.
Amo ato ang duta nga nabaton sang tribo ni Simeon nga ginpartida suno sa kada pamilya. 9 Ang iban sini halin sa duta nga ginhatag sa tribo ni Juda tungod nga ang ila duta sobra kalapad para sa ila. Gani nabaton sang tribo ni Simeon ang ila duta sa tunga sang duta sang tribo ni Juda.
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Zebulun
10 Ang ikatatlo nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Zebulun.
Ang dulunan sang ila duta nagasugod sa Sarid. 11 Halin didto, nagapakadto ini sa nakatundan: sa Marala, sa Dabeshet, kag nagapadayon sa ililigan sang tubig sa sidlangan sang Jokneam. 12 Halin sa pihak nga parte sang Sarid, nagapakadto ang dulunan sa sidlangan sa dulunan sang Kislot Tabor, kag nagapadayon sa Daberat hasta sa Jafia. 13 Halin didto, nagapakadto ini sa sidlangan sa Gat Hefer, sa Et Kazin, kag sa Rimon, kag nagaliko padulong sa Nea.
14 Ang dulunan sang Zebulun sa aminhan nagaagi sa Hanaton kag nagapakadto hasta sa Kapatagan sang Iftahel. 15 Dose ka banwa ang sakop sang Zebulun, lakip ang mga baryo sa palibot sini. Dugang pa gid amo ang mga banwa sang Katat, Nahalal, Shimron, Idala, kag Betlehem. 16 Amo ato ang mga banwa kag mga baryo nga nabaton sang tribo ni Zebulun, nga ginpartida suno sa kada pamilya.
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Isacar
17 Ang ikaapat nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Isacar. 18 Amo ini ang mga banwa nga sakop nila: Jezreel, Kesulot, Shunem, 19 Hafaraim, Shion, Anaharat, 20 Rabit, Kishion, Ebez, 21 Remet, En Ganim, En Hada, kag Bet Pazez. 22 Ang dulunan sang duta nagalambot sa Tabor, sa Shahazuma, kag sa Bet Shemesh, kag hasta sa Suba sang Jordan. 16 ka banwa ang sakop sang Isacar, lakip ang mga baryo sa palibot sini. 23 Amo ato ang mga banwa kag mga baryo nga nabaton sang tribo ni Isacar, nga ginpartida suno sa kada pamilya.
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Asher
24 Ang ikalima nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Asher. 25 Amo ini ang mga banwa nga sakop nila:
Helkat, Hali, Beten, Acshaf, 26 Alamelec, Amad, kag Mishal. Ang dulunan sang sini nga duta sa nakatundan nagalambot sa Carmel kag sa Shihor Libnat. 27 Nagaliko ini pasidlangan pakadto sa Bet Dagon kag nagalambot sa Zebulun kag sa Pulopatag sang Ifta El. Dayon nagapakadto ini sa aminhan pakadto sa Bet Emek kag Niel. Nagapadulong pa gid ini sa aminhan pakadto sa Cabul, 28 Ebron, Rehob, Hamon, Kana, kag hasta sa Dako nga Sidon. 29 Nagaliko dayon ini pakadto sa Rama kag sa napaderan nga siyudad sang Tyre, kag nagapadulong sa Hosa, kag nagauntat sa Dagat sang Mediteraneo. Ang iban pa gid nga mga banwa nga ila sakop amo ang: Mahabal, Aczib, 30 Umma, Afek, kag Rehob: 22 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini. 31 Amo ato ang mga banwa kag mga baryo nga nabaton sang tribo ni Asher, nga ginpartida suno sa kada pamilya.
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Naftali
32 Ang ikaanom nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Naftali. 33 Ang dulunan sang ila duta nagasugod halin sa Helef kag sa kahoy nga terebinto sa Zaananim pakadto sa Adami Nekeb kag Jabneel hasta sa Lakum, kag nagauntat sa Suba sang Jordan. 34 Halin didto, nagaliko ini sa nakatundan pakadto sa Aznot Tabor, dayon sa Hukok, hasta sa dulunan sang Zebulun sa bagatnan, sa dulunan sang Asher sa nakatundan kag sa Suba sang Jordan sa sidlangan. 35 Ang iban nga napaderan nga mga banwa nga sakop sang sini nga duta amo ini: Zidim, Zer, Hammat, Rakat, Kineret, 36 Adama, Rama, Hazor, 37 Kedesh, Edrei, En Hazor, 38 Iron, Migdal El, Horem, Bet Anat, kag Bet Shemesh: 19 ka banwa, lakip ang mga baryo sa palibot sini. 39 Amo ato ang mga banwa kag mga baryo nga nabaton sang tribo ni Naftali, nga ginpartida suno sa kada pamilya.
Ang Duta nga Ginhatag sa Tribo ni Dan
40 Ang ikapito nga ginpartidahan sang duta amo ang mga pamilya sang tribo ni Dan. 41 Amo ini ang mga banwa nga sakop nila: Zora, Eshtaol, Ir Shemesh, 42 Shaalabin, Ayalon, Itla, 43 Elon, Timnah, Ekron, 44 Elteke, Gibeton, Baalat, 45 Jehud, Bene Berak, Gat Rimon, 46 Me Jarkon, kag Rakon, pati man ang kadutaan nga nagaatubang sa Jopa. 47 Sang binudlayan sadto ang mga kaliwat ni Dan sa pag-agaw sang ila duta, gani ginsalakay nila ang Leshem kag ginpamatay ang mga pumuluyo sini. Naagaw nila ini kag didto sila nag-estar. Ginbayluhan nila ang ngalan sini sang Dan, suno sa ngalan sang ila katigulangan nga si Dan.
48 Amo ato ang mga banwa kag mga baryo nga nabaton sang tribo ni Dan, nga ginpartida suno sa kada pamilya.
Ang Duta nga Ginhatag kay Josue
49 Pagkatapos partida sang mga Israelinhon sang ila duta, ginhatagan nila si Josue nga anak ni Nun sang iya parte. 50 Suno sa ginmando sang Ginoo, ginhatag nila sa iya ang banwa nga iya ginpangayo—ang Temnat Sera sa kabukiran sang Efraim. Ginpatindog niya liwat ini nga banwa kag didto nag-estar. 51 Ang nagpartida sang duta amo sila ni Eleazar nga pari, Josue nga anak ni Nun, kag ang mga pangulo sang kada tribo sang Israel. Ginhimo nila ini paagi sa paggabot-gabot sa presensya sang Ginoo, sa puwertahan sang Tolda nga Ginapakigkitaan didto sa Shilo. Gani natapos ang pagpartida sang duta.


text:
Baldur von Schirach
Si Baldur Benedikt von Schirach (Mayo 9, 1907 - Agosto 8, 1974) usa ka Nazi nga lider sa kabatan-onan. Human sa gubat, siya gikonbikto isip kriminal sa gubat. Si Schirach maoy pamuno sa Hitler-Jugend (HJ, o Kabatan-onang Hitler) ug Gauleiter ug Reichsstatthalter ("Reich nga Gobernador") sa Vienna.
Biyograpiya[usba | edit source]
Si Schirach natawo sa Berlin, ug maoy kinamanghoran sa upat ka anak sa direktor nga si Rittmeister Carl Baily Norris von Schirach (1873-1948) ug sa iyang Amerikanang asawa nga si Emma Middleton Lynah Tillou (1872-1944). Agi sa iyang inahan, si Schirach usa ka paryente sa duha ka mipirma sa Deklarasyon sa Kagawas sa Estados Unidos. Ang Iningles maoy iyang unang pinulongan, siya nakama-o lamang motabi sa pinulongang Inaleman sa dihang lima na ang iyang panuigon.
Niadtong marso 31, 1932, gipakaslan ni von Schirach si Henriette Hoffmann, ang anak ni [[Heinrich Hoffmann, usa ka suod nga higala ni Adolf Hitler. Tungod niini, nahi-apil si von Schirach sa mga suod nga higala ni Hitler. Sila adunay upat nga anak, sila si: Angelika Benedikta von Schirach, Klaus von Schirach, Robert von Schirach ug Richard von Schirach.
Mi-apil si Schirach sa usa ka Wehrjugendgruppe (pundok sa mga kadeteng sundalo) sa edad 10, ug mi-apil sa NSDAP sa tuig 1925. Gibalhin siya sa Munich, ug niadtong 1929 nahimong lider sa Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbund (NSDStB, Nasodnong Liga sa Sosyalistang Aleman nga mga Tinun-an). Niadtong 1931 siya maoy nahimong Reichsjugendführer (lider sa kabatan-onan) sa NSDAP, ug niadtong 1933 nahimong pamuno sa Hitler Jugend ubos sa ranggo nga Gruppenführer. Nahimo siyang sekretaryo sa estado niadtong 1936.
Niadtong 1940, iyang gi-organisar ang dakong ebakwasyon sa 5 ka milyong mga bata gikan sa mga dakbayan nga nahulga sa pamomba sa mga Alyado. Sa ulahing bahin usab niadtong tuiga, mi-apil siya sa kasundalohan, ug gidestino sa Pransiya, diin siya gihatagan og Puthaw nga Krus. Iyang gibuhian ang pagmando sa Hitler Jugend ngadto kang Artur Axmann, apan nadawat niya ang posisyon isip gobernador sa Reichsgau Vienna, usa ka posisyon diin siya magpabilin hangtod sa pagkatapos sa gubat. Sa wala pa matapos ang gubat, si von Schirach ang responsable sa pagpadala sa mga hudiyo gikan sa Vienna ngadto sa mga kota sa konsentrasyon didto sa Poland. Hapit 185,000 ka mga Hudiyo ang nabalhin.
Mi-surrender si Schirach niadtong 1945, ug siya usa sa mga opisyales nga na-apil sa mga husay sa Nuremberg. Sa husay, si Schirach maoy usa sa duha ka tawo nga misaway kang Hitler (ang usa mao si Albert Speer). Siya miingon nga wala siya'y nahibaloan sa mga kota sa eksterminasyon. Mihatag usab siya'g mga ebidensya nga miprotesta siya kang Martin Bormann bahin sa dili-tawhanong pagdala sa mga Hudiyo. Apan siya gihukmang sad-an niadtong Oktubre 1, [[1946, sa mga "Krimen batok sa katawhan". Siya gisentensyahan ug 20 ka tuig isip binilanggo sa Bilanggoan sa Spandau.
Niadtong Hulyo 20, 1949, gibuwagan siya sa iyang asawa, samtang naa siya sa bilanggoan.
Gibuhian siya niadtong Septiyembre 20, 1966, ug miretiro sa hilom didto sa habagatang ALemanya. Iyang gimantala ang iyang mga memoirs, ang Ich glaubte an Hitler ("Mitoo ako kang Hitler"), niadtong 1974 ug namatay sa Kröv.
- ↑ 1.0 1.1 1.2 moabut gikan sa: English Wikipedia
- ↑ 2.0 2.1 Integrated Authority File, läst: 9 Abril 2014
- ↑ 3.0 3.1 moabut gikan sa: Japanese Wikipedia
- ↑ 4.0 4.1 data.bnf.fr : open data platform, pagbasa sa online, läst: 10 Oktubre 2015, license: Open License
- ↑ 5.0 5.1 moabut gikan sa: German Wikipedia
- ↑ Integrated Authority File, läst: 10 Disyembre 2014
- ↑ Integrated Authority File, läst: 30 Disyembre 2014
- ↑ moabut gikan sa: Italian Wikipedia
- ↑ moabut gikan sa: French Wikipedia


text: 29 Human niana migikan si Jacob ug mipadayon sa pagpanaw ngadto sa yuta sa mga taga-Sidlakan.+2 Karon siya mitan-aw, ug ania, may usa ka atabay sa kapatagan ug may tulo ka panon sa karnero nga nanglubog duol niini, tungod kay gikan niana nga atabay sila tigpaimnanan sa mga panon sa kahayopan;+ ug dihay usa ka dakong bato diha sa baba sa atabay.+3 Inigkatigom na didto sa tanang panon sa kahayopan, ilang ligiron ang bato gikan sa baba sa atabay, ug ilang paimnon ang mga panon sa kahayopan, nga human niini ilang ibalik ang bato sa baba sa atabay sa nahimutangan niini.4 Busa si Jacob miingon kanila: “Mga igsoon ko, tagadiin ba kamo?” nga niini sila mitubag: “Gikan kami sa Haran.”+5 Unya siya miingon kanila: “Nakaila ba kamo kang Laban+ nga apo nga lalaki ni Nahor?”+ nga niini sila miingon: “Nakaila kami kaniya.”6 Niini siya miingon kanila: “Maayo ra ba siya?”+ Sa baylo sila miingon: “Maayo man. Ug ania si Raquel+ nga iyang anak nga babaye nagpaingon nganhi uban sa mga karnero!”+7 Ug siya miingon: “Aw, adlaw pang dako. Dili kini panahon sa pagtigom sa mga panon sa kahayopan. Paimna ninyo ang mga karnero, unya lakaw pasibsiba sila.”+8 Niini sila miingon: “Wala kami tugoting buhaton kana hangtod matigom na ang tanang panon sa kahayopan ug maligid na nila ang bato gikan sa baba sa atabay. Unya kami magpainom sa mga karnero.”9 Samtang nakigsulti pa siya kanila, si Raquel+ miabot uban ang mga karnero nga iya sa iyang amahan, kay siya usa man ka magbalantay sa mga hayop.+10 Ug nahitabo nga sa nakita ni Jacob si Raquel nga anak nga babaye ni Laban nga igsoon sa iyang inahan ug ang mga karnero ni Laban nga igsoon sa iyang inahan, si Jacob dihadiha miduol ug giligid ang bato gikan sa baba sa atabay ug gipainom ang mga karnero ni Laban nga igsoon sa iyang inahan.+11 Unya gihagkan+ ni Jacob si Raquel ug mipatugbaw sa iyang tingog ug mihilak.+12 Ug gisulti ni Jacob kang Raquel nga siya ang igsoon+ sa iyang amahan ug nga siya ang anak ni Rebeca. Ug siya midagan ug gisultihan ang iyang amahan.+13 Karon nahitabo nga sa pagkadungog gayod ni Laban sa taho mahitungod kang Jacob nga anak sa iyang igsoon, siya midagan sa pagsugat kaniya.+ Unya siya migakos kaniya ug mihalok kaniya ug nagdala kaniya ngadto sa iyang balay.+ Ug iyang giasoy kang Laban ang tanan niining butanga.14 Human niana si Laban miingon kaniya: “Ikaw sa pagkatinuod ang akong bukog ug ang akong unod.”+ Busa siya mipuyo uban kaniya sa tibuok usa ka bulan.15 Human niana si Laban miingon kang Jacob: “Ikaw akong igsoon,+ ug mag-alagad ka ba lamang kanako sa wala?+ Sultihi ako, Unsay isuhol kanimo?”+16 Niadtong panahona, si Laban may duha ka anak nga babaye. Ang ngalan sa magulang mao si Lea+ ug ang ngalan sa manghod mao si Raquel.17 Apan ang mga mata ni Lea dili magilakon, samtang si Raquel+ nindot ug lawas ug matahom ug dagway.+18 Ug si Jacob nahigugma kang Raquel. Busa siya miingon: “Andam ako sa pag-alagad kanimo sulod sa pito ka tuig alang kang Raquel nga manghod mong anak.”+19 Niini si Laban miingon: “Mas maayo nga ihatag ko siya kanimo kay sa ihatag ko siya sa laing lalaki.+ Padayon sa pagpuyo uban kanako.”20 Ug si Jacob nag-alagad ug pito ka tuig alang kang Raquel,+ apan sa iyang mga mata sila sama ra sa pipila ka adlaw tungod sa iyang gugma kaniya.+21 Unya si Jacob miingon kang Laban: “Ihatag kanako ang akong asawa, tungod kay nabug-os na ang akong mga adlaw, ug tugoting makigdulog ako kaniya.”+22 Niana gitigom ni Laban ang tanang tawo sa maong dapit ug nagpakombira.+23 Apan nahitabo nga panahon sa kagabhion iyang gikuha si Lea nga iyang anak ug gidala siya ngadto kaniya aron siya makigdulog kaniya.24 Dugang pa, gihatag ni Laban si Zilpa+ nga iyang sulugoong babaye ngadto kaniya, kang Lea nga iyang anak, ingong usa ka sulugoong babaye.25 Ug sa pagkabuntag, ania, si Lea man diay! Tungod niana siya miingon kang Laban: “Unsa kining imong gibuhat kanako? Dili ba alang kang Raquel nga ako nag-alagad kanimo? Busa nganong gilimbongan mo ako?”+26 Niini si Laban miingon: “Dili batasan sa among dapit nga ingon niini ang buhaton, nga ihatag ang manghod nga babaye nga una kay sa panganay.27 Sauloga+ sa bug-os ang semana niini nga babaye. Human niana ihatag usab kanimo kining laing babaye alang sa pag-alagad nga imong ikaalagad kanako sa dugang pito ka tuig.”+28 Busa gibuhat kana ni Jacob ug gisaulog sa bug-os ang semana niini nga babaye, nga human niini iyang gihatag si Raquel kaniya nga iyang anak ingong iyang asawa.29 Gawas pa, gihatag ni Laban si Bilha+ nga iyang sulugoong babaye ngadto kang Raquel nga iyang anak ingong iyang sulugoong babaye.30 Unya nakigdulog usab siya kang Raquel ug nagpahayag usab ug labawng gugma kang Raquel kay kang Lea,+ ug siya nag-alagad kaniya alang sa dugang pito pa ka tuig.+31 Sa nakita ni Jehova nga si Lea gidumtan, niana iyang gibuksan ang iyang tagoangkan,+ apan si Raquel apuli.+32 Ug si Lea nagmabdos ug nanganak ug usa ka anak nga lalaki ug unya nagtawag sa iyang ngalan nga Ruben,+ kay siya miingon: “Tungod kay si Jehova nagtan-aw sa akong pagkaalaot,+ sa pagkaagi nga ang akong bana karon mosugod na sa paghigugma kanako.”33 Ug siya nagmabdos pag-usab ug nanganak ug usa ka anak nga lalaki ug unya miingon: “Tungod kay si Jehova namati,+ sa pagkaagi nga ako gidumtan ug busa siya naghatag usab kanako niining usa.” Busa siya nagtawag sa iyang ngalan nga Simeon.+34 Ug siya nagmabdos pa pag-usab ug nanganak ug usa ka anak nga lalaki ug unya miingon: “Karon niining higayona ang akong bana moipon na kanako, tungod kay ako nanganak kaniya ug tulo ka anak nga lalaki.” Busa ang iyang ngalan gitawag ug Levi.+35 Ug siya nagmabdos sa makausa pa ug nanganak ug usa ka anak nga lalaki ug unya miingon: “Niining higayona akong dayegon si Jehova.” Busa siya nagtawag sa iyang ngalan nga Juda.+ Human niana siya mihunong sa pagpanganak.