text:
Kapitulo 8
Si Lehi nakakita og usa ka panan-awon sa kahoy sa kinabuhi—Siya mikaon sa bunga niini ug mitinguha nga ang iyang banay mobuhat sa ingon–-Siya nakakita og usa ka gunitanan nga puthaw, usa ka higpit ug pig-ot nga agianan, ug mga gabon sa kangitngit nga nagtabon sa mga tawo—Si Sariah, Nephi, ug si Sam mikaon sa bunga, apan si Laman ug si Lemuel midumili. Mga 600–592 b.c.
1 Ug nahinabo nga kami mipundok sa tanan nga matang sa mga binhi, lakip ang matag matang sa lugas, ug usab ang mga binhi sa matag matang sa bunga.
2 Ug nahinabo nga samtang ang akong amahan mipabilin didto sa kamingawan siya namulong ngari kanamo, nag-ingon: Tan-awa, ako nagdamgo og usa ka damgo; o, sa lain nga pagkasulti, ako nakakita og usa ka panan-awon.
3 Ug tan-awa, tungod sa butang diin ako nakakita, ako may katarungan nga maglipay diha sa Ginoo tungod ni Nephi ug usab ni Sam; kay ako may katarungan nga magdahum nga sila, ug usab ang kadaghanan sa ilang mga kaliwat, maluwas.
4 Apan tan-awa, Laman ug Lemuel, ako nahadlok sa hilabihan tungod kaninyo; kay tan-awa, ako ingon og nakakita diha sa akong damgo, og usa ka mangitngit ug awaaw nga kamingawan.
5 Ug nahinabo nga ako nakakita og usa ka tawo, ug siya nagsul-ob og usa ka maputi nga kupo; ug siya miduol ug mibarug sa akong atubangan.
6 Ug nahinabo nga siya namulong ngari kanako, ug nag-awhag kanako sa pagsunod kaniya.
7 Ug nahinabo nga samtang ako misunod kaniya ako nakakita sa akong kaugalingon nga ako anaa sa usa ka mangitngit ug awaaw nga dapit.
8 Ug human ako makapanaw sulod sa daghan nga mga takna diha sa kangitngit, ako misugod sa pag-ampo ngadto sa Ginoo nga siya unta magbaton og kalooy kanako, sumala sa kadako sa iyang malumo nga mga kalooy.
9 Ug nahinabo human ako mag-ampo ngadto sa Ginoo ako nakakita og usa ka dako ug lapad nga umahan.
10 Ug nahinabo nga ako nakakita og usa ka kahoy, kansang bunga madanihon sa paghimo sa usa nga malipayon.
11 Ug nahinabo nga ako miduol ngadto ug mikaon sa bunga niini; ug ako nakatagamtam nga kini hilabihan ka tam-is, labaw pa sa tanan nga ako sukad nakatilaw. Oo, ug ako nakakita nga ang bunga niini maputi, molabaw sa tanan nga kaputi nga sukad ako nakakita.
12 Ug sa diha nga ako mikaon sa bunga niini kini mipuno sa akong kalag sa tuman nga hingpit nga kalipay; busa, ako mitinguha nga ang akong banay mokaon usab niini; kay ako nasayud nga kini madanihon labaw sa tanan nga mga bunga.
13 Ug samtang ako milibut sa akong panan-aw, nga basin pa unta ako makakaplag usab sa akong banay, ako nakakita og usa ka suba nga may tubig; ug kini nagdagayday, ug kini duol sa kahoy diin ako nagkaon sa bunga.
14 Ug ako mitan-aw sa pagpiho diin kini gikan; ug ako nakakita sa tinubdan niini nga layo-layo og gamay; ug sa tinubdan niini ako nakakita sa inyong inahan nga si Sariah, ug ni Sam, ug ni Nephi; nga sila nagbarug ingon og sila wala masayud asa sila paingon.
15 Ug nahinabo nga ako mitawag kanila; ug ako usab miingon ngadto kanila uban sa makusog nga tingog nga sila kinahanglan moduol ngari kanako, ug mokaon sa bunga, diin madanihon kaayo labaw sa tanan nga bunga.
16 Ug nahinabo nga sila miduol ngari kanako ug mikaon usab sa bunga.
17 Ug nahinabo nga ako mitinguha nga si Laman ug si Lemuel moduol ug mokaon usab sa bunga; busa, ako mipunting sa akong mga mata paingon sa tinubdan sa suba, nga basin pa unta ako makakita kanila.
18 Ug nahinabo nga ako nakakita kanila, apan sila dili moduol ngari kanako ug mokaon sa bunga.
19 Ug ako nakakita og usa ka gunitanan nga puthaw, ug kini naglugway subay sa daplin sa suba, ug nagpaingon ngadto sa kahoy diin ako nagbarug.
20 Ug ako usab nakakita og usa ka higpit ug pig-ot nga agianan, buyon sa gunitanan nga puthaw, gani ngadto sa kahoy diin ako nagbarug; ug kini usab paingon ngadto sa tinubdan sa nag-ulbo nga tubig, ngadto sa usa ka dako ug lapad nga umahan, ingon nga kini usa ka kalibutan.
21 Ug ako nakakita og dili maihap nga mga pundok sa mga katawhan, kadaghanan kanila mipadayon paingon ngadto sa unahan, nga unta sila makaabut sa dalan paingon ngadto sa kahoy diin ako nagbarug.
22 Ug nahinabo nga sila miduol, ug misugod sa pagsubay sa dalan paingon sa kahoy.
23 Ug nahinabo nga dihay mitungha nga usa ka gabon sa kangitngit; oo, gani hilabihan ka dako sa gabon sa kangitngit, hangtud nga sila kinsa misugod sa pagsubay sa agianan, nangawala sa ilang agianan, nga sila nangasaag ug nangawala.
24 Ug nahinabo nga ako nakakita nga ang uban mipadayon paingon sa unahan, ug sila miduol ug migunit sa tumoy sa gunitanan nga puthaw; ug sila mipadayon paingon sa unahan lahus sa gabon sa kangitngit, nanggunit sa gunitanan nga puthaw, hangtud nga sila miabut ug mikaon sa bunga sa kahoy.
25 Ug human sila makakaon sa bunga sa kahoy sila mitan-aw sa palibut ingon ug sila nangaulaw.
26 Ug ako usab milibut sa akong mga mata, ug nakakita, sa pikas nga daplin sa suba nga may tubig, usa ka dako ug lapad nga gambalay; ug kini nagbarug ingon nga anaa sa hangin, taas ibabaw sa yuta.
27 Ug kini napuno sa mga katawhan, mga tigulang ug mga batan-on, mga lalaki ug mga babaye; ug ang matang sa ilang panaput hilabihan kaanindot; ug ang ilang mga kinaiya ingon og nagbiay-biay ug nagtulisok sa ilang mga tudlo paingon ngadto kanila kinsa miabut ug mikaon sa bunga.
28 Ug human sila makatilaw sa bunga sila nangaulaw, tungod niadto nga nagbugal-bugal kanila; ug sila nangahulog ngadto sa gidili nga mga dalan ug nangawala.
29 Ug karon ako, si Nephi, dili mamulong sa tanan nga mga pulong sa akong amahan.
30 Apan, aron mamubo ang pagsulat, tan-awa, siya nakakita sa uban nga pundok sa mga katawhan nga mipadayon paingon sa unahan; ug sila miabut ug migunit sa tumoy sa gunitanan nga puthaw; ug sila mipadayon sa ilang agianan paingon sa unahan, nga sa kanunay naggunit sa gunitanan nga puthaw, hangtud nga sila miabut ug natumba ug mikaon sa bunga sa kahoy.
31 Ug siya usab nakakita og uban nga pundok sa mga katawhan nga nagpangapkap sa ilang agianan ngadto sa dako ug lapad nga gambalay.
32 Ug nahinabo nga daghan ang nangalumos sa kinahiladman sa ulbo sa tubig; ug daghan ang nawala sa iyang panan-aw, nga nahisalaag sa katingalahan nga mga dalan.
33 Ug hilabihan ka daghan sa pundok sa mga katawhan nga misulod ngadto sa katingalahan nga gambalay. Ug human sila makasulod ngadto niana nga gambalay sila mitulisok sa ilang tudlo nga mabiay-biayon ngari kanako ug ingon usab niadto nga mikaon sa bunga; apan kami wala maminaw kanila.
34 Kini mao ang mga pulong sa akong amahan: Ingon sa kadaghan nga naminaw kanila, hingpit nga mibiya.
35 Ug si Laman ug si Lemuel wala mokaon sa bunga, miingon ang akong amahan.
36 Ug nahinabo nga human ang akong amahan makapamulong sa tanan nga mga pulong sa iyang damgo o panan-awon, nga daghan kaayo, siya miingon ngari kanamo, tungod niini nga mga butang nga siya nakakita sa usa ka panan-awon, siya nahadlok sa hilabihan alang kang Laman ug Lemuel; oo, siya nahadlok nga basin pa unya og sila isalikway gikan sa atubangan sa Ginoo.
37 Ug siya miawhag kanila inubanan sa tanan nga pagbati sa usa ka malumo nga ginikanan, nga sila mopatalinghug ngadto sa iyang mga pulong, nga tingali ang Ginoo magmaloloy-on ngadto kanila, ug sila dili isalikway; oo, ang akong amahan nagwali ngadto kanila.
38 Ug human siya makawali ngadto kanila, ug usab makapanagna ngadto kanila sa daghan nga mga butang, siya mihangyo kanila sa paghupot sa mga sugo sa Ginoo; ug siya mihunong sa pagsulti ngadto kanila.


c: text/html

text:
“Nadawat Ninyo nga Walay Bayad, Ihatag nga Walay Bayad”
“NADAWAT ninyo nga walay bayad, ihatag nga walay bayad.” (Mateo 10:8) Gihatag ni Jesus ang maong instruksiyon sa iyang mga apostoles sa dihang iya silang gipadala sa pagsangyaw sa maayong balita. Gisunod ba sa mga apostoles ang maong sugo? Oo, ug padayon nilang gibuhat kadto bisan human mobiya si Jesus sa yuta.
Pananglitan, sa dihang ang kanhing barangan nga si Simon nakasaksi sa milagrosong gahom nga nabatonan sa mga apostoles nga si Pedro ug Juan, siya mitanyag ug salapi aron bahinan siya sa maong gahom. Apan gibadlong ni Pedro si Simon, nga nag-ingon: “Malaglag pa unta ang imong plata uban kanimo, tungod kay ikaw naghunahuna nga makapanag-iya sa walay bayad nga gasa sa Diyos pinaagig salapi.”—Buhat 8:18-20.
Gipakita ni apostol Pablo ang samang espiritu ni Pedro. Mahimong si Pablo magpabug-at sa pinansiyal sa iyang Kristohanong mga igsoon sa Corinto. Apan, mitrabaho siya aron suportahan ang iyang kaugalingon. (Buhat 18:1-3) Mao nga siya masaligong miingon nga iyang giwali ang maayong balita ngadto sa mga taga-Corinto nga “walay bayad.”—1 Corinto 4:12; 9:18.
Ikasubo, daghang nag-angkon nga mga sumusunod ni Kristo wala magpakitag samang kaandam nga ‘mohatag nga walay bayad.’ Sa pagkatinuod, daghan sa relihiyosong mga lider sa Kakristiyanohan ‘nanudlo tungod lamang sa suhol.’ (Miqueas 3:11) Ang pipila ka relihiyosong mga lider nangadato pa gani tungod sa salapi nga nakolekta gikan sa ilang mga membro. Niadtong 1989, usa ka ebanghelista sa T.B. gihukman nga mabilanggo sa 45 ka tuig. Ang hinungdan? Dugay na niyang “gilimbongan ang mga tigsuportar ug milyonmilyong dolyares ug gigamit ang ubang salapi sa pagpalit ug mga balay, mga kotse, pagbakasyon ug bisan gani pagpa-aircon sa balay sa iyang iro.”—People’s Daily Graphic, Oktubre 7, 1989.
Sa Ghana, sumala sa Ghanaian Times sa Marso 31, 1990, gikuha sa usa ka Romano Katolikong pari ang nakolektang salapi panahon sa usa ka serbisyo sa simbahan ug gibalibag kini ngadto sa mga nanimba. “Ang iyang rason,” matod pa sa mantalaan, “mao nga, isip mga adulto, gidahom niya nga sila moamot ug mas dagkong kantidad sa salapi.” Dili ikatingala, daghang relihiyon naningkamot pa gani nga ugmaron ang kadalo sa mga membro niini, nga aktibong nagpasiugdag mga pasugal ug ubang mga paagi aron makasapi.
Sa kasukwahi, ang mga Saksi ni Jehova naningkamot sa pagsundog kang Jesus ug sa iyang unang mga tinun-an. Sila walay gisuweldohang klero. Ang kada Saksi maoy ministro nga gisangonan sa pagsangyaw sa “maayong balita sa gingharian” ngadto sa uban. (Mateo 24:14) Kapin sa unom ka milyon kanila sa tibuok kalibotan nakigbahin sa pagdala sa “tubig sa kinabuhi” nga walay bayad ngadto sa mga tawo. (Pinadayag 22:17) Niining paagiha, bisan kadtong “walay salapi” makapahimulos sa mensahe sa Bibliya. (Isaias 55:1) Bisan tuod ang ilang tibuok-kalibotang buluhaton gisuportahan sa kinabubut-ong mga amot, sukadsukad wala sila mangolektag salapi. Ingong tinuod nga mga ministro sa Diyos, sila dili “mga tigbaligya sa pulong sa Diyos,” kondili sila nagasulti “tungod sa katim-os, oo, ingon nga mga pinadala gikan sa Diyos.”—2 Corinto 2:17.
Apan, nganong ang mga Saksi ni Jehova andam sa pagtabang sa uban, nga naghimo niana ginamit ang ilang kaugalingong bulsa? Unsay nagpalihok kanila? Ang paghatag nga walay bayad nagpasabot ba nga ilang gihimo kana nga wala man lay bisan unsang ganti nga ilang mapaabot?
Tubag sa Hagit ni Satanas
Ang tinuod nga mga Kristohanon karon gipalihok ilabina tungod sa ilang tinguha sa pagpahimuot kang Jehova—dili sa pagpadato sa ilang kaugalingon. Sa ingon ilang matubag ang hagit nga gipatungha ni Satanas nga Yawa kasiglohan na kanhi. Bahin sa matarong nga tawo nga ginganlag Job, gihagit ni Satanas si Jehova sa pangutana: “Mahadlok ba sa Diyos si Job sa wala lamay kapuslanan?” Namasangil si Satanas nga si Job nag-alagad lamang sa Diyos kay Siya nagpanalipod man kono kaniya. Kon hikawan si Job sa materyal nga mga manggad, si Satanas miergo, tunglohon gayod ni Job ang Diyos!—Job 1:7-11.
Aron matubag ang maong hagit, gitugotan sa Diyos si Satanas nga sulayan si Job, nga nag-ingon: “Ang tanan nga anaa kaniya anaa sa imong kamot.” (Job 1:12) Ang resulta? Gipamatud-an ni Job nga si Satanas bakakon. Way sapayan sa mga kasakitan nga midangat kaniya, si Job nagpabiling maunongon. “Hangtod nga ako mamatay dili ko wad-on ang akong integridad gikan kanako!” siya miingon.—Job 27:5, 6.
Ang matuod nga mga magsisimba karon nagpakita gayod sa samang tinamdan ni Job. Ang ilang pag-alagad sa Diyos wala gamhi sa materyal nga tingusbawan.
Walay Bayad nga Gasa sa Diyos nga Dili-Takos nga Kalulot
Ang laing rason kon nganong ang tinuod nga mga Kristohanon andam sa ‘paghatag nga walay bayad’ mao nga sila mismo ‘nakadawat nga walay bayad’ gikan sa Diyos. Ang tawo naulipon sa sala ug kamatayon tungod sa sala sa atong katigulangan nga si Adan. (Roma 5:12) Sa kamahigugmaon, gihikay ni Jehova nga ang iyang Anak mamatay sa usa ka haladnong kamatayon—butang nga sakit kaayo alang sa Diyos. Ang tawo dili gayod takos niini. Dili gayod. Kini maoy usa ka gasa gikan sa Diyos.—Roma 4:4; 5:8; 6:23.
Sumala sa natala sa Roma 3:23, 24, giingnan ni Pablo ang dinihogang mga Kristohanon: “Ang tanan nakasala ug wala makaabot sa himaya sa Diyos, ug ingong walay bayad nga gasa nga sila gipahayag nga matarong pinaagi sa iyang dili-takos nga kalulot tungod sa pagpagawas pinaagi sa lukat nga gibayad ni Kristo Jesus.” Kadtong dunay paglaom nga mabuhi hangtod sa hangtod dinhi sa yuta makadawat usab ug ‘usa ka walay bayad nga gasa.’ Kini nga gasa naglakip sa pribilehiyo nga sila gipahayag nga matarong ingong mga higala ni Jehova.—Santiago 2:23; Pinadayag 7:14.
Ang halad lukat ni Kristo nakapaposible usab aron ang tanang Kristohanon mag-alagad ingong mga ministro sa Diyos. Si apostol Pablo misulat: “Nahimo akong ministro niini [sagradong tinago] sumala sa walay bayad nga gasa sa dili-takos nga kalulot sa Diyos.” (Efeso 3:4-7) Kay sila gisugo sa pagtuman niini nga ministeryo pinaagi sa usa ka gasa nga alang niana sila dili takos o dili nila mahimong hagoan aron maangkon, busa ang tinuod nga mga ministro sa Diyos dili makadahom nga suholan tungod lang kay ilang gipaambit ang balita bahin niining maong gasa ngadto sa uban.
Walay-Kataposang Kinabuhi—Panghaylo nga Mopukaw sa Kahakog?
Kon mao, nagpasabot ba kini nga ang Diyos nagdahom nga ang mga Kristohanon mag-alagad kaniya nga walay bisan unsang malaoman nga ganti? Dili, kay si apostol Pablo nag-ingon sa iyang mga isigkamagtutuo: “Ang Diyos dili kay dili-matarong nga kalimtan ang inyong buhat ug ang gugma nga inyong gipakita alang sa iyang ngalan.” (Hebreohanon 6:10) Ni si Jehova walay-hustisya. (Deuteronomio 32:4) Sa kasukwahi, si Jehova mao ang “tigganti sa mga matinuorong nagapangita kaniya.” (Hebreohanon 11:6) Apan dili ba nga ang saad sa walay-kataposang kinabuhi sa Paraiso maoy usa ka panghaylo nga mopukaw sa kahakog?—Lucas 23:43.
Ang tinuod nga mga Kristohanon karon gipalihok ilabina sa ilang tinguha sa pagpahimuot kang Jehova—dili sa pagpadato sa ilang kaugalingon
Dili gayod. Ang usa ka katarongan mao nga ang tinguha sa kinabuhing dayon sa Paraiso sa yuta naggikan sa Diyos mismo. Siya ang nagpresentar ning maong palaaboton ngadto sa unang magtiayon. (Genesis 1:28; 2:15-17) Iyang gipaposible usab ang pagpasig-uli ning maong palaaboton sa dihang si Adan ug Eva nawad-an niana alang sa ilang mga kaliwat. Busa ang Diyos nagsaad diha sa iyang Pulong nga “ang kalalangan usab ipagawas gikan sa pagkaulipon sa pagkadunot ug makabaton sa mahimayaong kagawasan sa mga anak sa Diyos.” (Roma 8:21) Busa angay lamang nga ang mga Kristohanon karon, sama kang Moises kaniadto, magatutok “ngadto sa pagbayad sa ganti.” (Hebreohanon 11:26) Ang Diyos dili motanyag niining maong ganti ingon nga hiphip. Iyang gitanyag kini gumikan sa tim-os nga gugma alang niadtong moalagad kaniya. (2 Tesalonica 2:16, 17) Isip pagsanong, “kita nahigugma, tungod kay siya unang nahigugma kanato.”—1 Juan 4:19.
Hustong Motibo sa Pag-alagad sa Diyos
Bisan pa niana, ang mga Kristohanon karon kinahanglang magsusi kanunay sa ilang motibo sa pag-alagad sa Diyos. Sa Juan 6:10-13, atong mabasa nga si Jesus milagrosong nagpakaon sa usa ka panon nga kapin sa lima ka libo. Human niadto, ang uban misunod kang Jesus tungod lamang sa hinakog nga mga katarongan. Giingnan sila ni Jesus: “Kamo nagapangita kanako . . . kay kamo nakakaon sa tinapay ug nangabusog.” (Juan 6:26) Mga trayenta ka tuig sa ulahi ang pipila ka dedikadong mga Kristohanon sa samang paagi nag-alagad sa Diyos apan “dili uban ang lunsay nga motibo.” (Filipos 1:17) Ang pipila nga ‘wala mouyon sa makapahimsog nga mga pulong ni Jesu-Kristo’ nangita pa ganig mga paagi aron personal nga makasapi sa ilang pagpakig-uban sa mga Kristohanon.—1 Timoteo 6:3-5.
Karon, ang usa ka Kristohanon nga moalagad sa Diyos tungod lamang kay buot siyang mabuhi sa walay-kataposan sa Paraiso magaalagad usab nga may hinakog nga motibo. Sa kadugayan, kini mosangpot sa espirituwal nga kapakyasan. Kay ang sistema sa mga butang ni Satanas morag nagdugay pa man kay sa gidahom, ang maong Kristohanon tingali “molunga,” nga mobati nga ang kalaglagan nalangan. (Galacia 6:9) Basin mayugot pa siya tungod sa iyang gisakripisyo nga materyal nga mga butang. Si Jesus nagpahinumdom kanato: “Higugmaon mo si Jehova nga imong Diyos sa tibuok mong kasingkasing ug sa tibuok mong kalag ug sa tibuok mong kaisipan.” (Mateo 22:37) Oo, ang usa ka tawo nga ang pangunang rason sa pag-alagad sa Diyos mao ang gugma dili magtakda ug panahon sa iyang pag-alagad. Determinado siya nga moalagad kang Jehova hangtod sa hangtod! (Miqueas 4:5) Dili siya magbasol sa bisan unsang pagsakripisyo nga iyang gihimo maylabot sa iyang pag-alagad sa Diyos. (Hebreohanon 13:15, 16) Ang gugma sa Diyos magpalihok niya sa pag-una sa intereses sa Diyos sa iyang kinabuhi.—Mateo 6:33.
Karon, kapin sa unom ka milyon nga tinuod nga mga magsisimba ‘nagatanyag sa ilang kaugalingon nga kinabubut-on’ sa pag-alagad kang Jehova. (Salmo 110:3) Ikaw ba usa kanila? Kon dili pa, nan palandonga ang gitanyag sa Diyos: putli nga kahibalo sa kamatuoran; (Juan 17:3) kagawasan gikan sa pagkaulipon sa bakak nga relihiyosong mga pagtulon-an; (Juan 8:32) paglaom nga mabuhi hangtod sa hangtod. (Pinadayag 21:3, 4) Ang mga Saksi ni Jehova makatabang kanimo nga makakat-on kon unsaon nga ikaw makadawat niining tanan gikan sa Diyos—nga walay bayad.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nagkadugay, nagkakataw-anan ang pag-apud-apod sa Pantawid Pasada cards alang sa PUJ drivers. Kay bugnaw man lang gihapon kaayo ang reaksiyon sa beneficiaries, bisan gibalhin-balhin nang pag-apud-apod sa smart cards sa terminals ug mga buhatan sa LTO ug LTFRB, gipahibawo ni LTO 7 Director Raul Aguilos nga adto na sila mag-apud-apod sa kadalanan--sa ruta gyod sa PUJs.
Apan bisan sa kadalanan, mahibaw-an nilang Aguilos ug kaubanan nga lisod ang pag-apud-apod sa cards. Kay ang ilang maabtan sa mga ruta mao ang PUJ drivers, di ang operators nga maoy gipahinungdan sa P1,050 nga one-time subsidy. Sa ato pa, ang drivers nga way authorization gikan sa operators maglaway lang gihapon sa subsidy.
-o0o-Sama kadako ang panghuy-ab sa lokal nga mga opisyal nga maoy gitahasan pagpanghatag sa mas gamayng subsidy alang sa tricycles, tag-P150 matag unit. Sa Dakbayan sa Talisay, pananglitan, wa pang kaabot og katunga sa operators sa kapin sa 3,000 ka rehistradong tricycles ang nakakuha sa subsidy. Nga nagplano ang Talisay City Treasurer's Office paghangyo sa DILG nga patas-an ang lugway sa di pa ipabalik ang kuwarta sa nasudnong gobyerno.
Nagduda ang lokal nga mga opisyal nga wa magtagad pagkuha sa subsidy ang operators nga nakabaligya na sa ilang units apan wa pa mabalhin sa ngan sa bag-ong mga tag-iya ang mga dokumento. Niangkon hinuon nga ang labing dakong babag mao ang kagamitoy ra sa subsidy.
-o0o-Nga gikahadlokang mao say nag-unang hinungdan sa pag-isnab sa PUJ drivers ug operators sa smart cards. Kay mas dako man ang ilang gasto ug kahasol sa pagkuha sa cards ug pagpangita sa nihit nga gasoline stations nga modawat sa cards.
Ang tricycle driver sa Talisay makatigom og P150 sa usa lang ka pakyaw nga dagan. Ang PUJ drivers sa Siquijor makagasto og mas dako pa kay kinahanglan mang motabok pa sa Dumaguete aron makapatubil. Sama nga ang mga drayber sa lagyong kalungsoran kinahanglang mobiyahe pa paingon sa Minglanilla ug Consolacion sa Sugbo ug Tagbilaran City sa Bohol.
-o0o-Hinaot nga silang Presidente Noynoy Aquino ug ubang mga tigpasiugda sa Pantawid Pasada Program may igong kaligdong sa pagpangayo og pasaylo sa wa kinahanglana nga kahasol nga ilang gipamugos. Ug human molubong kadiyot sa ilang mga dagway sa yuta, kana kon duna silay uwaw, itahan ang binuang nilang sistema ug sagupon ang mas makiangayon nga sistema sa pagtabang sa tanang sektor, di lang drivers ug operators, nga nadakdakan sa way kinutobang uminto sa lana.
Niinsistir si Energy Secretary Rene Almendras nga mapuslanon ang smart cards kay mao gihapoy gamiton sa umaabot pang mga hinabang alang sa PUJ drivers ug operators. Pekat niya. Masabot ang una niyang bulilyaso. Apan kadudahan nang iyang katakos kon magpaugat pagpatuman sa samang depektusong programa ug magpaabot og lahi nga sangpotanan. [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
1Wala madugay, miadto si Jesus sa kalungsoran ug sa kabalangayan diin nagwali siya sa Maayong Balita mahitungod sa paghari sa Dios. Mikuyog kaniya ang 12 ka tinun-an 2ug pipila sa mga babaye nga naayo gikan sa daotang mga espiritu ug sa mga balatian. Sila mao si Maria (nga ginganlag Magdalena) nga gikan kaniya gipagula ang pito ka yawa; 3si Juana, ang asawa ni Cusa nga opisyal ni Herodes; si Susana ug daghan pang mga babaye nga mitabang kang Jesus ug sa iyang mga tinun-an pinaagi sa ilang katigayonan. 4Daghang mga tawo nga gikan sa kalungsoran ang nangadto kang Jesus ug sa nagkapundok na sila iyang gisugilon kining sambingaya: 5"May usa ka tawo nga miadto sa uma aron pagpugas ug mga binhi. Samtang nagsabod siya, pipila sa mga binhi nahulog diha sa agianan. Gitunobtunoban kini sa mga tawo ug gituka sa mga langgam. 6Ang uban nahulog sa yutang batoon ug sa pagturok niini, nalaya kay walay tubig ang yuta. 7Ang ubang binhi nahulog dapit sa mga tunokong sagbot. Ang mga tunokong sagbot mitubo uban sa binhi ug mituok niini. 8Ug ang ubang binhi nahulog sa maayong yuta. Mitubo kini ug namungag 100 ka pilo." Unya midugang si Jesus pag-ingon, "Busa pamati kon may dalunggan kamo!" 9Unya nangutana ang mga tinun-an ni Jesus unsay kahulogan sa maong sambingay. 10Ug mitubag si Jesus, "Ang pagsabot sa mga tinago mahitungod sa paghari sa Dios gihatag na kaninyo. Apan sa uban gihatag kini pinaagi sa sambingay aron kon motan-aw sila, dili sila makakita ug kon mamati sila, dili sila makasabot. 11"Mao kini ang kahulogan sa sambingay: ang binhi mao ang pulong sa Dios. 12Ang mga binhi nga nahulog sa agianan mao kadtong mga tawo nga nakadungog sa pulong sa Dios. Apan mitungha ang Yawa ug misakmit niini gikan sa ilang kasingkasing aron dili sila motuo ug maluwas. 13Ang mga binhi nga nahulog sa yutang batoon mao kadtong nakadungog sa mensahe ug malipayong midawat niini. Apan wala kini makagamot. Mituo lamang sila sa makadiyot ug unya namiya sa panahon sa pagsulay. 14Ang mga binhi nga nahulog dapit sa mga tunokong sagbot mao kadtong namati sa pulong sa Dios. Apan ang mga kabalaka ug mga bahandi ingon man ang mga kahilayan niining kinabuhia mituok kanila ug tungod niini ang ilang mga bunga piyasot. 15Apan ang mga binhi nga nahulog sa maayong yuta mao kadtong nakadungog sa mensahe ug kinasingkasing nga midawat ug mituman niini ug mapailubong nagpadayon hangtod nga namunga sila. 16"Walay magdagkot ug suga aron lamang tabonan o ibutang ilalom sa higdaanan kondili iya hinuong ibutang sa tungtonganan aron makakita sa kahayag ang mosulod sa balay. 17"Kay ang tanan nga gitagoan makit-an ug ang tanan nga gililong mabutyag. 18"Busa pagmatngon kamo sa inyong pagpamati kay kadtong aduna hatagan pag dugang apan ang walay iya kuhaan bisan pa gani sa iyang giisip nga iyaha." 19Unya miadto kang Jesus ang iyang inahan ug mga igsoong lalaki apan wala sila makaduol kaniya tungod sa kadaghan sa mga tawo. 20Ug may miingon kang Jesus, "Atua nagtindog sa gawas ang imong inahan ug mga igsoong lalaki ug buot silang makigkita kanimo." 21Miingon si Jesus kanilang tanan, "Ang akong inahan ug mga igsoon mao kadtong mamati sa pulong sa Dios ug magtuman niini." 22Usa ka adlaw niana, misakay si Jesus sa sakayan uban sa iyang mga tinun-an ug miingon siya kanila, "Manabok kita sa lanaw." Busa migikan sila. 23Samtang naglawig sila, nakatulog si Jesus. Unya mihuros ang usa ka kusog nga unos ug nasudlag tubig ang sakayan busa namiligro sila pag-ayo. 24Unya nanuol ang mga tinun-an kang Jesus ug ilang gipukaw nga nag-ingon, "Magtutudlo, Magtutudlo, hapit na kita malunod!" Mibangon si Jesus ug gipahunong niya ang kusog nga hangin ug ang dagkong mga balod. Milurang kini ug mibanos ang kalinaw. 25Ug miingon siya sa mga tinun-an, "Hain na ba ang inyong pagsalig?" Apan natingala sila ug nalisang ug nag-ingnanay, "Kinsa ba kining tawhana? Gipahunong niya ang hangin ug ang mga balod ug mihunong sila!" 26Mipadayon silag lawig ngadto sa kayutaan sa mga Gerasenhon nga didto sa tabok sa lanaw sa Galilea. 27Sa pagkawas ni Jesus, gisugat siyag usa ka tawo nga giyawaan nga gikan sa lungsod. Kining tawhana wala na magsul-ob ug bisti sa dugayng panahon ug didto na magpuyo sa mga langub nga gihimong lubnganan. 28Sa pagkakita niya kang Jesus misiyagit siya, unya mihapa sa iyang atubangan ug miingon sa kusog nga tingog, "Jesus, Anak sa Labing Halangdong Dios! Unsa may tuyo mo kanako? Ayaw intawon ako pagsakita!" 29Gisulti niya kini tungod kay nagsugo man gud si Jesus sa yawa sa paggula gikan kaniya. Kining tawhana kadaghan na atakiha sa yawa ug bisan ganig bilanggoon siya ug kadenahan ang iyang mga kamot ug mga tiil, bugtoon niya ang kadena ug dad-on siya sa yawa ngadto sa dapit nga awaaw. 30Nangutana si Jesus kaniya, "Unsay imong ngalan?" Ug siya mitubag, "Panon" (tungod kay daghang mga yawa nga misulod kaniya). 31Unya nagpakiluoy ang mga yawa kang Jesus nga dili unta sila paambakon sa bung-aw. 32Sa dapit nga dili layo may usa ka dakong panon sa mga baboy nga nanag-ungad sa bakilid. Ang mga yawa mihangyo kang Jesus nga tugotan sila nga mosulod sa mga baboy ug miuyon si Jesus. 33Busa ang mga yawa nanggula sa tawo ug nanulod sa mga baboy. Ang tibuok panon nanagan sa ilang pagdulhog sa bakilid ug nangambak sa pangpang ngadto sa lanaw ug nangalumos. 34Ang mga tawo nga nag-atiman sa mga baboy nakakita sa nahitabo busa nanagan sila ug nanugilon niini didto sa lungsod ug kabalangayan. 35Nangadto ang mga tawo aron pagsusi sa nahitabo. Miduol sila kang Jesus ug nakaplagan nila nga naglingkod sa tiilan ni Jesus ang tawo nga kaniadto giyawaan ug karon may bisti na ug maayo na ug panimuot. Ug nahadlok silang tanan! 36Sila nga nakasaksi sa nahitabo misugilon giunsa pag-ayo ang tawo nga giyawaan. 37Unya ang tibuok panon sa mga tawo gikan sa kayutaan sa mga Gerasenhon mihangyo kang Jesus sa pagpahawa tungod sa hilabihan nilang kahadlok. Busa misakay si Jesus sa sakayan ug mipahawa. 38Ang tawo nga gigulaan sa mga yawa mihangyo kang Jesus, "Pakuyoga ako." Apan miingon si Jesus kaniya, 39"Pauli sa inyo ug isugilon ang gibuhat sa Dios kanimo." Ug milakaw ang tawo sa tibuok lungsod ug gisugilon niya ang gibuhat ni Jesus kaniya. 40Sa pagbalik ni Jesus sa pikas nga daplin sa lanaw, ang mga tawo mahinangpong midawat kaniya tungod kay nagpaabot man silang tanan kaniya. 41Unya miabot ang usa ka tawo nga ginganlag Jairo nga usa ka opisyal sa ilang sinagoga. Mihapa siya sa tiilan ni Jesus ug mihangyo kaniya nga moadto sa iyang balay 42tungod kay himalatyon man ang iyang bugtong anak nga babaye nga nagpanuigon ug 12 . Samtang naglakaw si Jesus, nagpunsisok libot kaniya ang mga tawo. 43Dihay usa ka babaye nga 12 na ka tuig nga nag-antos sa pagsigi ug dugo. Nagasto na niya ang tanan niyang katigayonan sa pagpatambal apan wala gayod siya maayo. 44Unya miduol siya sa luyo ni Jesus, mihikap sa sidsid sa iyang kupo ug dihadiha mihunong ang iyang pagdugo. 45Nangutana si Jesus, "Kinsay mihikap kanako?" Nangambot ang tanan apan miingon si Pedro, "Magtutudlo, daghan kaayong mga tawo nga naglibot ug nagpunsisok kanimo!" 46Apan si Jesus miingon, "Adunay mihikap kanako kay gibati ko nga may migulang gahom gikan kanako." 47Sa dihang nakita sa babaye nga nahibaw-an siya, miduol siya nga nagkurog ug mihapa sa tiilan ni Jesus. Ug sa atubangan sa tanan, gisugilon niya kang Jesus nganong mihikap siya kaniya ug nga dihadiha naayo siya. 48Unya misulti si Jesus kaniya, "Anak, ang imong pagsalig nag-ayo kanimo. Pauli nga malinawon." 49Samtang nagsulti si Jesus niini, miabot ang usa ka tawo gikan sa balay sa opisyal. Iyang giingnan si Jairo, "Patay na ang imong anak, busa ayaw nag samoka ang Magtutudlo." 50Apan nakadungog si Jesus niini ug iyang giingnan si Jairo, "Ayaw kabalaka! Salig lamang ug maayo ang imong anak." 51Sa pag-abot ni Jesus sa balay, wala siyay laing gitugotan nga mosulod kuyog kaniya gawas kang Pedro, kang Juan, kang Santiago ug sa mga ginikanan sa bata. 52Ang tanan nga diha sa balay naghilak ug nagminatay tungod sa bata. Apan miingon si Jesus, "Ayaw kamo paghilak kay ang bata wala mamatay kondili natulog lamang!" 53Ug gibugalbugalan nila si Jesus tungod kay nasayod man sila nga namatay gayod ang bata. 54Apan gigunitan ni Jesus ang kamot sa bata ug miingon siya, "Inday, bangon!" 55Ug nabuhi ang bata ug mibangon dayon. Unya misugo si Jesus kanila nga pakan-on ang bata. 56Hilabihan ang kahibulong sa mga ginikanan sa bata apan gipahimangnoan sila ni Jesus nga dili isugilon kang bisan kinsa ang nahitabo.
Copyright
Learn More


text:
NOBIEMBRE 13, 2014
TURKMENISTAN
Ginpagua Na sang Turkmenistan ang mga Saksi ni Jehova nga Napriso Bangod sa Ila Pagtuo
Sa wala ginapaabot, ginhatagan sang amnestiya ni Presidente Gurbanguly Berdimuhamedov ang walo ka Saksi ni Jehova sa Turkmenistan nga ginpriso bangod sa ila pagtuo. Upod sila sa iban pa nga mga priso nga ginpagua sang Oktubre 22, 2014. Anom sa sini nga mga Saksi ang ginpriso kay nagpangindi nga magsoldado bangod sa konsiensia kag ang duha bangod sa sayop nga panumbungon sa mga hilikuton sang relihion.
Ang mga nagpangindi nga magsoldado bangod sa konsiensia, mga pamatan-on nga nagaedad sing 18 asta 23, ginpriso sa Seydi Labor Colony, nga ara sa desyerto sang Turkmenistan. Sanday Merdan Amanov, Pavel Paymov, Suhrab Rahmanberdyyev, kag Amirlan Tolkachev ginpriso sa general regime camp. Kag sanday Matkarim Aminov kag Dovran Matyakubov (wala sa piktyur) ginbutang sa mas estrikto nga regime camp, bangod ginsentensiahan sila nga “naghimo liwat sang krimen.” Samtang sa prisuhan, ginbatas nila ang mapintas nga pagtratar kag mabudlay nga sitwasyon.
Ginbutang man sa general regime camp sa Seydi ang 35 anyos nga si Aibek Salayev kag ang 42 anyos nga si Bahram Shamuradov, mga Saksi nga ginpriso bangod sa sayop nga panumbungon. Pareho sila nga ginsentensiahan sing apat ka tuig nga pagkapriso bangod sa ila pagtuo kag paghimo sang mga hilikuton sang ila relihion. Wala labot nga ginpriso sila bangod sa planted nga mga ebidensia, nag-antos sila sang grabe nga pagmaltrato sa prisuhan.
Si Ruslan Narkuliev na lang ang Saksi nga napriso sa Turkmenistan. Nangindi sia nga magsoldado bangod sa konsiensia amo nga ginpriso sia mga pila lang ka semana antes sang amnestiya, kag posible nga ang iya ngalan wala madala sa listahan sang mga ginhatagan sing amnestiya sang Presidential Administration. Ginaasikaso na sang iya mga abogado sa awtoridad sang Turkmenistan ang mga kinahanglanon para mapagua sia.
Dalayawon gid ang desisyon ni Presidente Berdimuhamedov sang ginhatagan niya sing amnestiya ang walo ka lalaki nga napriso bangod sa ila pagtuo. Ang mga nagapabalor sa kahilwayan sang relihion nagalaum nga panugod na ini sang pagbag-o sa Turkmenistan. Isa ka pagbag-o nga magatugot sa mga Saksi ni Jehova nga magkabuhi base sa ila konsiensia kag indi na mahadlok nga hingabuton ukon prisuhon.


text:
Numero 19Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Tubig nga Ginagamit sa Pagpakatinlo
19 Nagsiling ang Ginoo kay Moises kag kay Aaron, 2 “Ari pa ang isa ka pagsulundan nga gusto ko nga tumanon ninyo: Silinga ninyo ang mga Israelinhon nga dal-an nila kamo sang isa ka mapula nga baka nga wala sing deperensya kag wala pa magamit sa pag-arado. 3 Ihatag ninyo ini kay Eleazar nga pari, kag dal-on ini sa guwa sang kampo kag ihawon sa iya atubangan. 4 Dayon itum-oy ni Eleazar ang iya tudlo sa dugo sini kag iwisik sing makapito ka beses sa atubangan sang Tolda nga Ginapakigkitaan. 5 Kag samtang nagatulok si Eleazar, sunugon ang bilog nga baka—ang panit, unod, dugo kag mga tinai. 6 Dayon magkuha si Eleazar sang isa ka utod nga kahoy nga sedro, isa ka pungpong sang tanom nga isopo, kag pula nga higot, kag ihaboy ini tanan sa ginasunog nga baka. 7 Pagkatapos sina kinahanglan nga labhan ni Eleazar ang iya bayo kag magpaligo. Kag dayon makasulod na siya sa kampo, pero kabigon pa siya nga mahigko hasta magsirom. 8 Ang tawo nga nagsunog sang baka kinahanglan nga labhan man niya ang iya bayo kag magpaligo, kag kabigon man siya nga mahigko hasta magsirom.
9 “Ang tawo nga ginakabig nga matinlo amo ang magkuha sang abo sang baka, kag ibutang niya ini sa isa ka lugar nga ginakabig nga matinlo sa guwa sang kampo. Taguon ini pero gamiton sang katilingban sang Israel nga inugmiksla sa tubig nga para sa pagpakatinlo. Ini nga seremonya ginahimo para makuha ang sala. 10 Ang tawo nga nagkuha sang abo sang baka kinahanglan man nga labhan niya ang iya bayo, kag kabigon man siya nga mahigko hasta magsirom. Ini nga pagsulundan dapat tumanon hasta san-o sang mga Israelinhon kag sang mga indi Israelinhon nga nagaestar upod sa ila.”
11 “Ang bisan sin-o nga magtandog sang bangkay kabigon nga mahigko sa sulod sang pito ka adlaw. 12 Kinahanglan nga tinluan niya ang iya kaugalingon sang tubig nga ginagamit sa pagpakatinlo sa ikatatlo kag ikapito nga adlaw, dayon kabigon na siya nga matinlo. Pero kon indi siya magpakatinlo sa ikatatlo kag ikapito nga adlaw, indi siya pagkabigon nga matinlo. 13 Ang bisan sin-o nga makatandog sang bangkay kag wala nagpakatinlo daw pareho lang nga gindagtaan niya ang Tolda sang Ginoo. Kinahanglan ina nga tawo indi pagkabigon nga sakop ninyo. Kag tungod nga wala siya nawisiki sang tubig nga ginagamit sa pagpakatinlo, mahigko pa siya gihapon.
14 “Amo ini ang pagsulundan kon may napatay sa sulod sang tolda: Ang bisan sin-o nga magsulod sa tolda nga may napatay ukon ara na nga daan sa sulod sa tion sang pagkapatay, kabigon nga mahigko sa sulod sang pito ka adlaw. 15 Kag kabigon man nga mahigko ang bisan ano nga mga suludlan sa tolda nga wala sing takop.
16 “Kabigon man nga mahigko sa sulod sang pito ka adlaw ang bisan sin-o nga ara sa guwa sang kampo nga nakatandog sang bangkay nga ginpatay ukon napatay lang sa natural nga kamatayon. Amo man sa nakatandog sang tul-an sang tawo ukon nakatandog sang lulubngan.
17 “Agod makuha ang pagkahigko, ibutang sa suludlan ang iban nga abo sang baka nga ginahalad para sa pagpakatinlo, kag dayon simpunan sang tubig. 18 Dayon ang isa ka tawo nga ginakabig nga matinlo magkuha sang isa ka pungpong sang tanom nga isopo kag itum-oy niya ini sa sadto nga tubig kag iwisik dayon sa tolda nga namatyan kag sa tanan nga kagamitan sini, kag sa mga tawo nga nakasulod sa tolda. Wisikan man ang tawo nga nakatandog sang tul-an sang tawo ukon sang bangkay sang tawo nga ginpatay ukon napatay lang sa natural nga kamatayon, ukon nakatandog sang lulubngan. 19 Sa ikatatlo kag ikapito nga adlaw, wisikan sang tawo nga ginakabig nga matinlo ang tawo nga mahigko. Kag sa ikapito nga adlaw, ang tawo nga gintinluan kinahanglan labhan niya ang iya bayo kag magpaligo, kag pagkasirom kabigon na siya nga matinlo. 20 Pero kon ang tawo nga mahigko indi magpakatinlo, indi siya pagkabigon nga sakop ninyo, kay daw pareho lang nga gindagtaan niya ang Tolda sang Ginoo. Kag tungod nga wala siya nawisiki sang tubig nga para sa pagpakatinlo, mahigko siya gihapon. 21 Ini nga pagsulundan dapat tumanon nila hasta san-o.
“Ang tawo nga nagawisik sang tubig nga para sa pagpakatinlo kinahanglan nga labhan man niya ang iya bayo, kag ang bisan sin-o nga magtandog sang tubig nga para sa pagpakatinlo kabigon nga mahigko hasta magsirom. 22 Ang bisan sin-o ukon bisan ano nga matandog sang mahigko nga tawo mangin mahigko man hasta magsirom.”


text: Ngadto sa direktor. Masʹkil alang sa mga anak ni Kore.+42 Ingon sa bayeng osa nga nangandoy sa tubig sa kasapaan,Mao man usab ang akong kalag nangandoy kanimo, Oh Diyos.+2 Ang akong kalag giuhaw gayod sa Diyos,+ sa Diyos nga buhi.+Kanus-a ba ako moanha ug magpakita sa atubangan sa Diyos?+3 Ang akong mga luha nahimo nga akong pagkaon sa adlaw ug sa gabii,+Samtang nagaingon sila kanako sa tibuok nga adlaw: “Hain man ang imong Diyos?”+4 Hinumdoman ko kining mga butanga, ug ibubo ko ang akong kalag sa sulod nako.+Kay kaniadto ako miagi uban sa panon sa katawhan,Kaniadto ako naglakaw nga hinay sa ilang atubangan ngadto sa balay sa Diyos,+Uban ang tingog sa hugyaw sa kalipay ug pagpasalamat,+Sa usa ka panon nga nagsaulog sa usa ka pista.+5 Nganong nawad-an ka ug paglaom, Oh kalag ko,+Ug nganong gubot ka sa sulod nako?+Paghulat sa Diyos,+Kay pagadayegon ko pa siya ingon nga akong dakong kaluwasan.+6 Oh Diyos ko, nawad-an ug paglaom ang akong kalag sa sulod nako.+Busa nahinumdom ako kanimo,+Gikan sa yuta sa Jordan ug sa mga tayuktok sa Hermon,+Gikan sa gamay nga bukid.+7 Ang halawom nga katubigan nagatawag sa halawom nga katubiganSa dinaguok sa imong mga busay.Ang tanan nimong tinapya ug ang imong mga balod+—Miagi sila sa ibabaw nako.+8 Sa maadlaw sugoon ni Jehova ang iyang mahigugmaong-kalulot,+Ug sa magabii ang iyang awit magauban kanako;+Adunay pag-ampo ngadto sa Diyos sa akong kinabuhi.+9 Magaingon ako sa Diyos nga akong dakong bato:+“Nganong nahikalimtan mo ako?+Nganong magalakaw ako nga masulub-on tungod sa pagpanglupig sa kaaway?”+10 Kadtong nagapakitag pagbatok kanako nagpakaulaw kanako+ pinaagi sa pagbuno kanako batok sa akong mga bukog,Samtang nagaingon sila kanako sa tibuok nga adlaw: “Hain man ang imong Diyos?”+11 Nganong nawad-an ka ug paglaom, Oh kalag ko,+Ug nganong gubot ka sa sulod nako?+Paghulat sa Diyos,+Kay pagadayegon ko pa siya ingon nga akong dakong kaluwasan ug ingon nga akong Diyos.+


text:
2 Hari 13Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Ang Paghari ni Jehoahaz sa Israel
13 Nangin hari sang Israel si Jehoahaz nga anak ni Jehu sang ika-23 nga tuig sang paghari ni Joash, nga anak ni Ahazia, sa Juda. Sa Samaria nag-estar si Jehoahaz, kag naghari siya sa sulod sang 17 ka tuig. 2 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo. Ginsunod niya ang mga sala ni Jeroboam nga anak ni Nebat, nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang mga taga-Israel. Kag wala gid siya nagbiya sa sini nga mga sala. 3 Gani naakig ang Ginoo sa Israel. Kag sa malawig nga tion ginpasakop niya sila kay Haring Hazael sang Aram kag sa iya anak nga si Ben Hadad.
4 Nagpangamuyo si Jehoahaz sa Ginoo, kag ginpamatian siya sang Ginoo, kay nakita sang Ginoo ang puwerte nga pagpamigos sang hari sang Aram sa Israel. 5 Ginhatagan sila sang Ginoo sang pangulo nga naghilway sa ila sa mga taga-Aram. Gani nagpuyo liwat sing malinong ang mga Israelinhon pareho sang una. 6 Pero wala sila magbiya sa pagsunod sa mga sala sang panimalay ni Jeroboam, nga nangin kabangdanan sang ila pagpakasala. Wala man nila paggub-a ang hulohaligi nga simbolo sang diosa nga si Ashera sa Samaria.
7 Sang ulihi ang nabilin kay Jehoahaz amo na lang ang 50 ka manugkabayo, 10 ka karwahe, kag 10,000 ka soldado, kay ang iban ginpamatay sang hari sang Aram, nga daw sa yab-ok nga gintasak-tasak.
8 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Jehoahaz, kag ang iya bantog nga mga binuhatan kag ang tanan niya nga ginhimo, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Israel. 9 Sang napatay si Jehoahaz, ginlubong siya sa Samaria. Kag si Jehoash nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
Ang Paghari ni Jehoash sa Israel
10 Nangin hari sang Israel si Jehoash nga anak ni Jehoahaz sang ika-37 nga tuig sang paghari ni Joash sa Juda. Sa Samaria nag-estar si Jehoash, kag naghari siya sa sulod sang 16 ka tuig. 11 Malain ang iya ginhimo sa panulok sang Ginoo. Wala siya nagbiya sa pagsunod sa mga sala ni Jeroboam nga anak ni Nebat, nga nangin kabangdanan sang pagpakasala sang mga taga-Israel.
12 Ang iban pa nga estorya parte sa paghari ni Jehoash, kag ang iya bantog nga mga binuhatan kag ang tanan niya nga ginhimo, pati ang iya pagpakig-away kay Haring Amazia sang Juda, nasulat sa Libro sang Kasaysayan sang mga Hari sang Israel. 13 Sang napatay si Jehoash, ginlubong siya sa Samaria, didto sa ginlubngan sang mga hari sang Israel. Kag ang iya anak nga si Jeroboam II amo ang nagbulos sa iya bilang hari.
Napatay si Elisha
14 Sang buhi pa si Haring Jehoash, nagmasakit si Elisha kag daw mapatay na gid siya. Nagkadto si Haring Jehoash sa iya kag naghibi sa iya. Nagsiling si Jehoash, “Amay ko, Amay ko! Ang mga karwahe kag mga manugkarwahe sang Israel!” 15 Nagsiling si Elisha, “Magkuha ka sang pana kag mga baslay.” Kag gintuman ini ni Jehoash. 16 Dayon ginsilingan siya ni Elisha nga uyatan niya ang pana. Sang ginauyatan na niya ini, ginkaptan ni Elisha ang iya kamot 17 kag ginsilingan siya, “Abrihi ang bintana sa sidlangan dampi.” Kag gin-abrihan niya ini. Dayon ginsilingan siya ni Elisha nga magpana siya. Kag sang nagpana siya, nagsiling si Elisha, “Ina nga baslay palatandaan nga padaugon ka sang Ginoo batok sa Aram. Laglagon mo sing bug-os ang mga Arameanhon sa Afek.”
18 Ginsilingan liwat ni Elisha si Jehoash nga magkuha sang mga baslay. Kag sang nagkuha siya, nagsiling si Elisha, “Panaa ang duta.” Kag ginpana niya ang duta sang tatlo ka beses, kag dayon nag-untat siya. 19 Naakig si Elisha sa iya kag nagsiling, “Kuntani lima ukon anom ka beses mo ini ginpana agod malaglag mo sing bug-os ang mga Arameanhon. Pero karon, mapierdi mo lang sila sing tatlo ka beses.”
20 Sang ulihi napatay si Elisha kag ginlubong.
Kada tuig may grupo sang mga Moabnon nga nagasalakay sa Israel. 21 Isa sina ka tion, may mga Israelinhon nga magalubong kuntani sang patay. Pero sang makakita sila sang grupo sang mga Moabnon nga nagasalakay, gindalidali nila sulod ang bangkay sa kuweba nga ginlubngan ni Elisha kag nagpalagyo. Pagtandog sang bangkay sa mga tul-an ni Elisha, nabuhi ang patay kag nagtindog.
22 Ginpigos ni Haring Hazael sang Aram ang Israel sa bug-os nga panahon sang paghari ni Jehoahaz. 23 Pero ginkaluoyan kag ginkabalak-an sila sang Ginoo tungod sa iya kasugtanan kay Abraham, Isaac, kag Jacob. Hasta subong wala niya sila paglaglaga ukon pagpahalina sa ila lugar palayo sa iya presensya.
24 Napatay si Haring Hazael sang Aram, kag si Ben Hadad nga iya anak amo ang nagbulos sa iya bilang hari. 25 Napierdi ni Jehoash ang Aram sing tatlo ka beses, kag nabawi niya kay Ben Hadad ang mga banwa nga naagaw sang amay ni Ben Hadad nga si Hazael sang pagpakig-away niya sa amay ni Jehoash nga si Jehoahaz.


text:
BULIG PARA SA PAMILYA | PAG-ASAWAHAY
Paano Mo Matuman ang Imo Panumpa
NGAA ISA KA HANGKAT?
Sang adlaw sang inyo kasal, nanumpa ka. Tubtob buhi ka, dapat mo tumanon ina nga panumpa—ang pangako nga unungan mo ang imo tiayon kag solbaron ang mga problema nga magautwas.
Apang pagligad sang mga tinuig, ang indi paghangpanay nagahalit sa inyo relasyon. Determinado ka bala nga tumanon gihapon ang imo panumpa sa imo tiayon?
ANO ANG DAPAT MO MAHIBALUAN?
Ang inyo panumpa amo ang solusyon, indi ang problema. Madamo nga tawo karon ang indi gusto nga may obligasyon sila. Ginapaanggid sang iban ang panumpa nga daw isa ka gapos nga nagapugong lang sa imo sa paghimo sing malain. Sa baylo, kabiga ini nga isa ka angkla nga makapalig-on sa inyo pag-asawahay. Ang isa ka asawa nga si Megan nagsiling, “Kon mag-utwas ang problema, ang isa sa pinakamaayo nga butang parte sa panumpa amo ang paghibalo nga wala sing isa sa inyo ang magabulag.” * Ang pagsalig nga ang pag-asawahay may kasiguruhan—bisan pa may mga problema ini—magahatag sa inyo sing mabakod nga rason nga solbaron ang mga problema.—Tan-awa ang kahon nga “ Panumpa kag Katutom.”
Tandai: Kon may mga problema ang inyo pag-asawahay, subong na ang tion nga pabakuron ang inyo panumpa sa baylo nga duhaduhaan ini. Paano mo ina mahimo?
ANO ANG MAHIMO MO?
Usisaa ang imo pagtamod. “Mag-asawa tubtob buhi.” Nagapabatyag bala ini sa imo nga napikuta ka, ukon may kalig-unan? Kon may problema kamo, ang inyo bala solusyon amo ang pagbulagay dayon? Para magbakod ang inyo panumpa, importante nga tamdon ninyo ang pag-asawahay subong permanente.—Prinsipio sa Biblia: Mateo 19:6.
Usisaa ang imo gindak-an. Ang imo nakita sa imo mga ginikanan, mahimo may epekto sa imo pagtamod sa panumpa. “Sang gamay pa ako nagdiborsio ang akon mga ginikanan,” siling sang isa ka asawa nga si Lea, “kag nabalaka ako nga ina nga hitabo may negatibo nga epekto sa akon pagtamod sa panumpa.” Makasalig ka nga may mahimo ka agod indi ini matabo sa imo pag-asawahay. Indi mo kinahanglan nga suliton ang mga sala sang imo mga ginikanan!—Prinsipio sa Biblia: Galacia 6:4, 5.
Usisaa ang imo ginahambal. Kon nagabaisay kamo nga mag-asawa, likawi ang paghambal sang mga butang nga hinulsulan mo sa ulihi, subong sang “Bulagan ko ikaw! ukon, Mangita ako sang iban nga magapalangga sa akon!” Ini nga mga tinaga nagapaluya sa inyo panumpa, kag imbes nga masolbar ang inyo problema, padayon na lang kamo nga mag-insultuhanay. Sa baylo sang masakit nga mga tinaga, mahimo ka magsiling: “Pareho kita nga akig. Ano ang aton himuon para masolbar ini nga problema?”—Prinsipio sa Biblia: Hulubaton 12:18.
Himua ang mga butang nga makapabakod sang imo panumpa. Magbutang sing piktyur sang imo tiayon sa imo lamesa sa ulubrahan. Mag-istorya sing positibo nga mga butang tuhoy sa inyo pag-asawahay. Tinguhai nga magtawag sa imo tiayon kada adlaw kon malayo ka sa iya. Pirme gamita ang “kami,” kag magsiling, “kami sang akon asawa” ukon “kami sang akon bana.” Paagi sini, mapakita mo sa iban, kag mapahanumdom mo ang imo kaugalingon, nga may panumpa ka sa imo tiayon.
Mangita sing maayo nga mga huwaran. Makig-istorya sa hamtong nga mga mag-asawa nga nangin madinalag-on sa pag-atubang sa ila mga problema. Pamangkuta sila, “Daw ano ka importante para sa inyo ang inyo panumpa, kag paano ini nakabulig sa inyo pag-asawahay?” Ang Biblia nagsiling: “Subong nga ang salsalon mapatalom sang salsalon, mapatalom man sang tawo ang iya abyan.” (Hulubaton 27:17) Ginahunahuna ini nga prinsipio, ngaa indi mangayo sing bulig sa mga nagmadinalag-on sa ila pag-asawahay?
^ par. 7 Ginatugutan sang Biblia ang pagbulagay kon ang isa ka tiayon nakahimo sing seksuwal nga imoralidad. Tan-awa ang artikulo nga “Ang Pagtamod sang Biblia—Pagpanghilahi” sa sini nga isyu sang Magmata!
Magtuon sing Dugang Pa
Magmatutom sa Isa kag Isa
Mapakita lang bala ang katutom sa pag-asawahay paagi sa paglikaw sa pagpanghilahi?
Hupti ang Katutom sa Imo Tiayon
Ano ang nagapabakod sa pag-asawahay? Ano ang makaguba sini? Paano ka makapabilin nga matutom sa imo tiayon?
Makabulig Bala ang Biblia Para Magmalipayon ang Akon Pamilya?
Ang maalamon nga laygay sang Biblia nakabulig na sa minilyon ka lalaki kag babayi para mangin malipayon ang ila pamilya.
Paano ang mga Prinsipio sa Biblia Makabulig sa Aton?
Ginpaathag ni Jesus kon ngaa kinahanglan naton ang panuytoy kag kon ano ang duha ka panguna kag pinakaimportante nga prinsipio sa Biblia.


text:
Juan 17Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nagpangamuyo si Jesus Para sa Iya mga Sumulunod
17 Pagkahambal sadto ni Jesus, nagtangla siya sa langit kag nagsiling, “Amay, nag-abot na ang tion. Padunggi ang imo Anak agod padunggan ka man sang imo Anak. 2 Kay ginhatagan mo ako sing awtoridad nga maggahom sa tanan nga tawo, agod mahatagan ko sang kabuhi nga wala sing katapusan ang tanan nga tawo nga imo ginhatag sa akon. 3 Kag amo ini ang kabuhi nga wala sing katapusan: nga ang mga tawo magkilala sa imo nga amo lamang ang matuod nga Dios kag magkilala man sa akon nga imo ginpadala. 4 Ginpadunggan ko ikaw diri sa kalibutan tungod kay natapos ko na ang imo ginpahimo sa akon. 5 Gani karon Amay, padunggi ako dira sa imo presensya. Ihatag sa akon ang dungog nga akon man anay sang dira pa ako sa imo sa wala mo pa matuga ang kalibutan.
6 “Ginpakilala ko ikaw sa mga tawo nga imo ginpili sa kalibutan kag ginhatag sa akon. Imo sila anay kag ginhatag mo sila sa akon, kag gintuman nila ang imo mga sugo. 7 Karon nahibaluan na nila nga ang tanan nga imo ginhatag sa akon sa imo naghalin. 8 Kon ano ang imo gintudlo sa akon amo man ang akon gintudlo sa ila, kag ginbaton nila ini. Kag nahibaluan nila nga matuod gid man nga sa imo ako naghalin. Kag nagapati sila nga ikaw ang nagpadala sa akon.
9 “Nagapangamuyo ako para sa ila. Ini nga pangamuyo indi para sa mga tawo sang kalibutan, kundi para sa mga tawo nga imo ginhatag sa akon, tungod kay ini sila imo. 10 Ang tanan nga tawo nga akon, imo, kag ang tanan nga imo, akon man. Kag ginapadunggan nila ako. 11 Karon mabalik na ako sa imo kag indi na ako magtiner sa sini nga kalibutan. Pero sila mabilin pa diri sa kalibutan. O balaan nga Amay, paagi sa imo gahom nga imo ginhatag sa akon bantayi ini nga mga tawo agod sila tanan mangin isa pareho nga ikaw kag ako isa. 12 Sang kaupod pa nila ako ginbantayan ko sila paagi sa imo gahom nga ginhatag mo sa akon. Ginbantayan ko sila, kag wala gid sing may nadula sa ila, luwas lang sa tawo nga madula gid man agod matuman ang Kasulatan. 13 Karon mabalik na ako dira sa imo. Ini nga mga butang ginasugid ko na nga daan sa ila samtang diri pa ako sa kalibutan agod malipay gid sila pareho sa akon. 14 Gintudlo ko sa ila ang imo ginpatudlo sa akon. Gindumtan sila sang mga tawo sang kalibutan. Kay indi na sila iya sang kalibutan, pareho man sa akon nga indi iya sang kalibutan. 15 Wala ako nagapangamuyo nga kuhaon mo na sila diri sa kalibutan, kundi nga apinan mo sila batok kay Satanas. 16 Indi sila iya sang kalibutan, pareho man sa akon nga indi iya sang kalibutan. 17 Iseparar sila para mangin imo paagi sa kamatuoran; ang imo pulong amo ang kamatuoran. 18 Ginpadala mo ako diri sa kalibutan, gani ginapadala ko man sila nga magpanudlo sa mga tawo diri sa kalibutan. 19 Tungod sa ila ginahalad ko sa imo ang akon kaugalingon, agod mangin imo man sila paagi sa kamatuoran.
20 “Indi lang ang ini nga mga tawo nga nagatuo sa akon ang akon ginapangamuyuan, kundi pati man ang mga tawo nga magatuo sa akon sa ulihi paagi sa mga pagpanudlo sang mga nagatuo sa akon. 21 Ginapangamuyo ko sa imo nga sila tanan mangin isa, pareho man sa aton nga isa lang. Kag kon paano nga ikaw, Amay, ari sa akon kag ako ara sa imo, kabay pa nga sila ari man sa aton agod ang mga tawo sang kalibutan magatuo nga ikaw amo ang nagpadala sa akon. 22 Ginhatagan ko sila sing kadungganan nga pareho man sang ginhatag mo sa akon, agod mangin isa sila pareho man sa aton nga isa lang. 23 Ako ara sa ila kag ikaw ari sa akon, agod nga mangin isa gid sila, kag sa sini nga paagi mahibaluan sang mga tawo sang kalibutan nga ikaw amo ang nagpadala sa akon. Kag mahibaluan man nila nga ginapalangga mo ang mga tumuluo pareho sang imo pagpalangga sa akon.
24 “Amay, gusto ko nga ang ini nga mga tawo nga imo ginhatag sa akon mangin kaupod ko sa akon kaladtuan, agod makita man nila ang akon gahom, ang gahom nga imo ginhatag sa akon, tungod kay palangga mo ako bisan sa wala pa matuga ang kalibutan. 25 Matarong nga Amay, ang mga tawo sang kalibutan wala makakilala sa imo. Pero ako nakakilala sa imo, kag ini sila nga akon mga kaupod nakahibalo nga ikaw amo ang nagpadala sa akon. 26 Ginpakilala ko ikaw sa ila, kag ipakilala ko pa gid ikaw agod ang imo paghigugma sa akon mangin ara man sa ila, kag agod ako man mangin ara sa ila.”


text:
Salmo 33Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Kanta sa Pagdayaw
33 Kamo nga mga matarong,
maghinugyaw kamo sa kalipay
tungod sa ginhimo sang Ginoo sa inyo.
Kamo nga nagakabuhi sing husto,
nagakabagay nga dayawon ninyo siya!
2 Dayawa ninyo ang Ginoo paagi sa arpa.
Tukari ninyo ang Ginoo sang iban pa nga mga instrumento nga may mga kuwerdas.
3 Kantahi ninyo siya sang bag-o nga kanta;
tukari ninyo siya sing maayo,
kag maghinugyaw kamo sa kalipay.
4 Kay ang pulong sang Ginoo husto,
kag masaligan ang tanan niya nga ginahimo.
5 Naluyag ang Ginoo maghimo sang matarong kag husto.
Makita sa bug-os nga kalibutan ang iya gugma.
6 Paagi sa pulong sang Ginoo,
nahimo ang kalangitan: ang adlaw, ang bulan, kag ang mga bituon.
7 Gintingob niya ang tubig sang dagat nga daw sa ginsulod sa botelya ukon ginbutang sa bodega.
8 Ang tanan nga tawo sa kalibutan dapat magtahod sa Ginoo.
9 Kay sang paghambal lang niya, natuga ang kalibutan.
Nagmando lang siya kag nahimo ang tanan.
10 Ginaguba sang Ginoo ang mga plano sang mga nasyon.
Wala niya ginatuguti nga madayon ang ila mga katuyuan.
11 Pero ang iya mga plano nagapadayon sa wala sing katapusan;
ang iya mga katuyuan nagapabilin hasta san-o.
12 Bulahan ang nasyon nga ang iya Dios amo ang Ginoo.
Bulahan ang katawhan nga ginpili sang Ginoo nga mangin iya.
13 Ginatulok sang Ginoo sa langit ang tanan nga tawo.
14 Didto sa iya ginapuy-an, ginatan-aw niya ang tanan nga nagapuyo sa kalibutan.
15 Siya ang naghatag sang hunahuna sa tanan nga tawo,
kag nahibaluan niya ang tanan nila nga ginahimo.
16 Ang isa ka hari wala nagadaog sa inaway tungod lang sang iya madamo nga mga soldado.
Ang isa ka soldado wala nagakaluwas sa inaway tungod lang sang iya puwerte nga kusog.
17 Ang mga kabayo indi masaligan nga makapadaog sa inaway.
Ang ila puwerte nga kusog indi makaluwas.
18 Nagabantay ang Ginoo sa mga nagatahod sa iya,
nga nagasalig sa iya gugma 19 nga magaluwas sa ila sa kamatayon kag magatipig sang ila kabuhi sa tion sang gutom.
20 Nagahulat kita nga may pagsalig sa Ginoo.
Siya ang nagabulig kag nagaprotektar sa aton.
21 Nagakalipay kita tungod sa iya
kay nagasalig kita sa iya, ang balaan nga Dios.
22 Ginoo, kabay pa nga ang imo gugma magpabilin sa amon,
subong nga nagasalig kami sa imo.


text: 2 Unya si Josue nga anak nga lalaki ni Nun nagpadala sa tago ug duha ka tawo gikan sa Sitim+ ingong mga espiya, nga nag-ingon: “Lakaw, tan-awa ang yuta ug ang Jerico.” Busa sila milakaw ug nahiabot sa balay sa usa ka babayeng pampam kansang ngalan maoy Rahab,+ ug didto sila nag-abot.2 Unya kini ang gisugilon ngadto sa hari sa Jerico: “Tan-awa! May mga tawo gikan sa mga anak sa Israel nga mianhi niining gabhiona aron sa pagsusi sa yuta.”3 Niana ang hari sa Jerico nagpasugo ngadto kang Rahab, nga nag-ingon: “Pagawasa ang mga tawo nga nanganhi kanimo, nga nanulod sa imong balay, kay sila nanganhi aron sa pagsusi sa tibuok yuta.”+4 Sa kasamtangan gikuha sa babaye ang duha ka tawo ug gitagoan sila. Ug siya miingon: “Oo, mianhi kanako ang mga tawo, ug wala ako mahibalo kon diin sila gikan.5 Ug nahitabo nga sa pagsira sa ganghaan+ sa pagkangitngit, nga ang mga tawo migawas. Ambot kon diin mipaingon ang mga tawo. Gukda ninyo sila sa madali, kay inyo pa silang hiapsan.”6 (Siya, hinunoa, nagdala kanila ngadto sa atop,+ ug iyang gitagoan sila taliwala sa mga lindog sa lino nga gilumbay alang kaniya sa ibabaw sa atop.)7 Ug gigukod sila sa mga tawo paingon sa Jordan sa mga tabokanang bahin,+ ug dihadiha ilang gisirhan ang ganghaan human makagawas ang mga naggukod kanila.8 Mahitungod kanila, sa wala pa sila makahigda, siya misaka sa atop ngadto kanila.9 Ug siya miingon sa mga tawo: “Nahibalo ako nga ihatag gayod ni Jehova kaninyo ang yuta,+ ug nga gibati namo ang kalisang kaninyo,+ ug nga ang tanang molupyo sa yuta naluya tungod kaninyo.+10 Kay among nadungog kon giunsa pagpamala ni Jehova ang tubig sa Pulang Dagat gikan sa inyong atubangan sa dihang kamo migula sa Ehipto,+ ug kon unsay inyong gibuhat sa duha ka hari sa mga Amorihanon nga didto sa pikas nga bahin sa Jordan, nga mao, si Sihon+ ug si Og,+ nga inyong gitugyan sa kalaglagan.+11 Sa among pagkadungog niini, nangatunaw ang among mga kasingkasing,+ ug wala pay kaisog nga mipadayag diha kang bisan kinsa tungod kaninyo,+ kay si Jehova nga inyong Diyos maoy Diyos sa kalangitan sa itaas ug sa yuta sa ubos.+12 Ug karon, palihog, panumpa kamo kanako sa ngalan ni Jehova+ nga, tungod kay ako nagpakitag mahigugmaong-kalulot kaninyo, kamo gayod usab magpakitag mahigugmaong-kalulot sa panimalay sa akong amahan,+ ug kamo maghatag kanako ug usa ka kasaligang ilhanan.+13 Ug inyong tipigang buhi ang akong amahan+ ug ang akong inahan ug ang akong mga igsoong lalaki ug ang akong mga igsoong babaye ug ang tanan nga ilaha, ug inyong luwason ang among mga kalag gikan sa kamatayon.”+14 Unya ang mga tawo miingon kaniya: “Ang among mga kalag mamatay inay nga kamo!+ Kon dili ninyo isugilon kining butanga bahin kanamo, mahitabo usab nga sa dihang ihatag ni Jehova ang yuta kanamo, kami usab magpakita gayod ug mahigugmaong-kalulot ug pagkakasaligan nganha kaninyo.”+15 Human niana iyang gipakanaog sila pinaagig pisi agi sa bentana, kay ang iyang balay diha man sa usa ka kilid sa paril, ug diha sa paril siya nagpuyo.+16 Ug siya miingon kanila: “Pangadto kamo sa bukirong rehiyon, aron kadtong nagagukod dili makahibalag kaninyo; ug kinahanglang magtago kamo didto sa tulo ka adlaw, hangtod nga makauli na kadtong mga nagagukod, ug human niana kamo makaadto na sa inyong paingnan.”17 Sa baylo ang mga tawo miingon kaniya: “Kami mahigawas sa pagkasad-an labot niining imong panumpa nga imong gipapanumpa kanamo.+18 Tan-awa! Kami manulod niining yutaa. Kining pisi sa sanag-pula nga hilo kinahanglang ihikot mo sa bentana nga imong gipakanaogan kanamo, ug ang imong amahan ug ang imong inahan ug ang imong mga igsoong lalaki ug ang tibuok panimalay sa imong amahan pagatigomon mo nganha kanimo sulod sa balay.+19 Ug mahitabo nga si bisan kinsa nga mogula sa pultahan sa imong balay ngadto sa gawas,+ ang iyang dugo mahianha sa iyang kaugalingong ulo, ug kami mahigawas sa pagkasad-an; ug ang matag usa nga magpabilin uban kanimo sulod sa balay, ang iyang dugo mahianhi sa among mga ulo kon may usa ka kamot nga modapat kaniya.20 Ug kon ikaw magataho niining butanga bahin kanamo,+ kami usab mahigawas sa pagkasad-an labot niining imong panumpa nga imong gipapanumpa kanamo.”21 Niini siya miingon: “Sumala sa inyong mga pulong pagatumanon kini.”Ug iya silang gipalakaw, ug sila namiya. Human niana iyang gihikot ang pisi nga sanag-pula sa bentana.22 Busa sila nanlakaw ug nahiabot sa bukirong rehiyon ug nagpabilin didto sa tulo ka adlaw, hangtod nga namauli na ang mga naggukod kanila. Karon ang mga naggukod nangita kanila sa matag dalan, ug sila wala makakaplag kanila.23 Ug ang duha ka tawo milugsong na usab gikan sa bukirong rehiyon ug mitabok ug miadto kang Josue nga anak nga lalaki ni Nun, ug sila miasoy kaniya sa tanang butang nga nahitabo kanila.24 Ug sila miingon kang Josue: “Gihatag ni Jehova ang tibuok yuta sa atong kamot.+ Mao nga ang tanang molupyo sa yuta nangaluya usab tungod kanato.”+


text:
SUSPEK SA P19-MIL NGA KAWAT GIPUGNGAN
USA KA EMPLEYADO ang gipugngan karon human siya gilambigit ngadto sa nahitabong kawat sa balay sa iyang gitrabahoan didto
Sumala sa pulis report,
Sa pagresponde sa pulisya , naila ang suspek nga mao si NEWELL CONALES y KIP, 23-anyos, ulitawo ug empleyado ni Elie Tan (tag-iya sa ELICOR).
Sumala sa reklamo, ang suspek maoy gibasol sa pagkawala sa usa ka cellphone Nokia 6233 with cam balor P 10,000.00 ug usa ka cellphone Nokia 3310 nga kantidad ug P4,000.00 nga gipanag-iya sa usa ka Jenelyn Ampilanon taga San Jose, Dinagat Island.
Gipasanginlan pod ang suspek sa pagkawala sa relo nga gold plated balor P 1,500.00 nga gipanag-iya ni Arcie Nies, taga Cagdianao, Dinagat Island; cellphone Motorola C156 nga kantidad ug P 3,900.00 nga iya ni Danilo (ang complainant).
Sa pasiunang imbestigasyon, ang mga trabahante nagkauyon gyud sa pagtudlo sa suspek nga si Newell, nga maoy nagkuha sa ilang mga butang, tungod kay siya lang si Newell ang giingong mata niadtong higayona.
Nasayran nga giguba ang kandado sa pultahan, apan gisulti sa mga empleyado nga gikan gyud sa ilalom sa balay ang nagguba niini.
Hinuon, sa dugang imbestigasyon sa pulisya, wala gyoy miangkon nga nakakita sa suspek nga si Newell nga mao gyod ang mikuha sa gipangbutyag nga mga nawagtang nga butang.
Nagpabiling dili pa maklaro ang pasangil batok sa suspek, apan padayon pa kining gipugngan sa mga pulis alang sa dugang pagsukit-sukit. (Jodian Jayme)


text:
Colosas 1Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
1 Ako si Pablo nga nahimong apostol ni Cristo Jesus tungod sa kabubut-on sa Dios. Ako ug si Timoteo nga atong igsoon kang Cristo 2 nangumusta kaninyo diha sa Colosas, kamo nga mga katawhan sa Dios ug matinumanon nga mga igsoon diha kang Cristo.
Hinaut nga madawat ninyo ang grasya ug kalinaw gikan sa Dios nga atong Amahan.
Ang Pangamuyo ni Pablo Alang sa mga Taga-Colosas
3 Sa matag ampo namo alang kaninyo, kanunay kaming nagapasalamat sa Dios nga Amahan sa atong Ginoong Jesu-Cristo. 4 Kay nabalitaan namo nga lig-on ang inyong pagtuo kang Cristo Jesus ug dako ang inyong paghigugma sa tanang katawhan sa Dios. 5 Ingon kamo niini tungod kay nagapaabot man kamo sa inyong ginalaoman nga gitagana alang kaninyo didto sa langit. Kining inyong ginalaoman nadunggan na ninyo kaniadto sa dihang gisangyaw kaninyo ang kamatuoran, nga mao ang Maayong Balita. 6 Kining Maayong Balita nagapadayon pagkaylap sa tibuok kalibotan, ug daghan ang nakadawat sa bag-ong kinabuhi nga sama usab sa inyong nadawat sa dihang nasabtan ninyo ang kamatuoran mahitungod sa grasya sa Dios. 7 Gitudlo kini ni Epafras kaninyo. Pinangga namo siya ug sama usab siya kanamo nga alagad ni Cristo. Gipaanha namo siya diha isip puli kanamo, ug kasaligan siya nga alagad. 8 Siya mao ang nagsugilon kanamo mahitungod sa inyong pagkamahigugmaon tungod sa gugma nga gihatag kaninyo sa Espiritu Santo.
9 Busa sa pagkasayod namo niini, kanunay kaming nagaampo alang kaninyo. Nagahangyo kami sa Dios nga ang iyang Espiritu mohatag kaninyo sa tanang kaalam ug pagsabot aron masayran ninyo sa hingpit kon unsa ang iyang kabubut-on alang kaninyo. 10 Pinaagi niini, makakinabuhi kamo nga maangayan sa Ginoo, nga makahatag ug kalipay kaniya. Ug mahimo usab ninyo kanunay ang maayo, ug madugangan pa gayod ang inyong kahibalo mahitungod sa Dios. 11 Kay lig-onon kamo sa Dios pinaagi sa iyang kahibulongang gahom, aron nga bisan unsa ang mahitabo makalahutay kamo nga adunay kalipay. 12 Ug makapasalamat kamo sa Amahan tungod kay gihimo niya kamo nga takos sa pagdawat sa panulondon nga alang sa iyang mga katawhan, ang panulondon nga anaa sa kahayag. 13 Giluwas niya kita gikan sa gahom sa kangitngit ug gipahiluna didto sa gingharian sa iyang pinanggang Anak. 14 Pinaagi sa iyang Anak gitubos niya kita. Kini nagpasabot nga gipasaylo na niya ang atong mga sala.
Kinsa si Cristo ug Unsa ang Iyang Gihimo
15 Si Cristo mao gayod ang hulagway sa dili makita nga Dios, ug siya ang makagagahom sa tanan. 16 Kay pinaagi kaniya ug alang kaniya gibuhat sa Dios ang tanan nga anaa sa langit ug dinhi sa yuta, ang makita ug ang dili makita, sama sa mga espiritu nga may kagahom o katungod, mga espiritu nga nangulo o nagahari. 17 Sa wala pa ang bisan unsa nga butang, si Cristo anaa nang daan, ug pinaagi kaniya nahimutang ug nahiusa ang tanan sa ilang hustong dapit. 18 Siya ang ulo sa mga tumutuo nga mao ang iyang lawas. Siya ang sinugdanan, ang una nga nabanhaw aron mapaila nga siya mao gayod ang una sa tanan. 19 Kay buot sa Dios nga Amahan nga ang kinatibuk-an sa iyang pagka-Dios makita tanan diha kang Cristo. 20 Ug pinaagi kang Cristo napasig-uli sa Dios ang iyang maayong relasyon sa tanan niyang binuhat, sa langit ug dinhi sa yuta. Gihimo niya kini pinaagi sa dugo ni Cristo sa krus.
21 Kaniadto layo kamo sa Dios, ug nahimo niya kamong mga kaaway tungod sa inyong daotang mga hunahuna ug mga binuhatan. 22 Apan karon napasig-uli na kamo sa Dios sa iyang kaugalingon pinaagi sa kamatayon sa tawhanong lawas ni Cristo. Karon madala na niya kamo sa iyang presensya nga walay sala, hinlo, ug walay ikasaway. 23 Apan kinahanglan nga magpadayon kamong lig-on sa inyong pagtuo ug dili matarog sa paglaom nga inyong nahuptan sa dihang nadunggan ninyo ang Maayong Balita nga giwali ngadto sa tibuok nga kalibotan. Ug ako, si Pablo, nahimong alagad aron magwali niining Maayong Balita.
Ang Buluhaton ni Pablo Alang sa mga Nagatuo sa Dios
24 Karon malipayon ako sa akong mga pag-antos alang kaninyo. Kay pinaagi sa mga pag-antos sa akong lawas, makatabang ako nga mahingpit ang mga pag-antos ni Cristo alang sa kaayohan sa iyang lawas nga mao ang mga tumutuo. 25 Gihimo ako sa Dios nga alagad alang sa mga tumutuo, ug ang buluhaton nga iyang gihatag kanako mao ang pagsugilon kaninyong mga dili Judio sa kinatibuk-an sa iyang pulong. 26 Ang iyang pulong mao ang iyang tinago nga plano nga wala niya isugilon kaniadto, apan karon gibutyag na niya kanato nga iyang katawhan. 27 Buot niya nga masayod na kita karon kon unsa katahom ang plano nga giandam niya alang sa tanang katawhan. Ug kining tinago nga plano mao nga si Cristo anaa kaninyo. Ug tungod kay si Cristo anaa na kaninyo may paglaom kamo nga mahimong nindot kaayo ang inyong kahimtang sa umaabot. 28 Busa ginasangyaw namo si Cristo sa tanang katawhan. Gipahimangnoan namo ug gitudloan ang tanan sa kamatuoran aron mahimo namo silang iatubang sa presensya sa Dios nga hingpit sa ilang pakighiusa kang Cristo. 29 Naghago gayod ako aron mahimo ko kini, ug ang gahom ni Cristo mao ang nagapalig-on kanako.


text:
'Day, ang pagsubang sa adlaw sa kabuntagon,
Ang kangitngit nga tanan mihayag,
Sa imong kaambong
Ang kasingkasing ko nabihag.
'Dong, kining akong kaanyag,
Ako ra kining kaugalingon;
Ug pananglit ikaw nabihag,
Unsay labut ko sa imong dangaton?
'Day, tinuod wala kay kalabutan,
Tinuod nga wala mo ako sugo-a;
Kay ang kaibog ko kanimo gikan,
Kanimo ko gayud usab panilnga.
'Dong, ngano nga ako'y imong panilngan,
Unsa may utang ko kanimo?
Ngano nga ako'y imong pasanginlan,
Nga imo ra man kanang gusto?
'Day, dili man utang ang giingon ko kanimo,
Ug dili sinugo lang ako sa akong kaibog;
Panimpalad lang kini ug kaluy-an mo
Kay usahay dili ako mahikatulog.
'Dong, aron mo gayud hisayran,
Timan-i aron dili ka malimot:
Bisan unsay imong dangatan,
Para kanako wala kay mapa-abut.


text:
2 JuanAng Pulong Sang Dios (HLGN)
1 Ako nga manugdumala sang mga tumuluo nagapangamusta sa imo bilang babayi nga pinili sang Dios kag sa imo mga anak. Ginahigugma ko gid kamo, kag indi lang ako kundi ang tanan man nga nakakilala sang kamatuoran. 2 Ginahigugma namon kamo tungod sang kamatuoran nga aton nabaton, kag ina nga kamatuoran magapabilin sa aton sa wala sing katapusan.
3 Kabay pa nga magapabilin sa aton ang bugay, kaluoy, kag paghidaet nga halin sa Dios nga Amay kag kay Jesu-Cristo nga iya Anak samtang nagakabuhi kita suno sa kamatuoran kag gugma.
Ang Kamatuoran kag ang Gugma
4 Nalipay gid ako sang pagkahibalo ko nga may mga anak ka nga nagasunod sa kamatuoran, suno sa ginsugo sa aton sang Dios nga Amay. 5 Gani, nagapangabay ako sa imo nga maghigugmaanay kita tanan. Ining akon ginasulat sa imo indi bag-o nga sugo, kundi amo ini ang sugo nga ginhatag sa aton sugod sang nagtuo kita. 6 Ang gugma makita sa aton kon ginatuman ta ang mga sugo sang Dios. Kag ang iya sugo nga inyo nabatian sugod sang nagtuo kamo amo ini: dapat magkabuhi kamo nga may paghigugma.
7 Importante ini, kay madamo na nga mga manugpatalang ang naglalapta sa kalibutan. Ini nga mga tawo wala nagakilala nga si Jesu-Cristo nagpakatawo. Amo ini ang mga tawo nga manugpatalang kag mga anti-Cristo. 8 Gani mag-andam gid kamo agod indi madula ang inyo ginpangabudlayan, kundi makabaton kamo sang bug-os nga padya.
9 Ang wala nagasunod sa mga pagtulun-an ni Cristo, kundi nagatudlo sang sobra pa sini, wala sa iya ang Dios. Pero ang nagasunod sa sina nga mga pagtulun-an, ara sa iya ang Amay kag ang Anak. 10 Gani kon may magkadto sa inyo nga wala nagadala sang mga pagtulun-an ni Cristo, indi ninyo siya pagbatuna sa inyo balay, kag indi siya pagsapaka. 11 Kay ang tawo nga nagasapak sa mga pareho sina nagakaumid sa kalautan nga ila ginahimo.
12 Madamo pa kuntani ang akon isugid sa inyo, pero indi ko na lang pag-isulat, kay nagalaom ako nga makabisita man ako dira kag makapakigsugilanon sa inyo agod mangin malipayon gid kita.
13 Nagapangamusta sa imo ang mga anak sang imo utod nga babayi nga isa man sang mga pinili sang Dios.


text:
RESOCIALIZACIJOS IR TEISINIŲ PASLAUGŲ CENTRAS, VŠĮVirtual business card
RESOCIALIZACIJOS IR TEISINIŲ PASLAUGŲ CENTRAS, VŠĮ
Associations, Civil proceedings, Criminal proceedings, Finance, insurance, balaod, Legal nga mga serbisyo +17
Mapa
Nga kategoriya kalihokan
Associations, Civil proceedings, Criminal proceedings, Finance, insurance, balaod, Legal nga mga serbisyo, Legal nga tabang, Legal nga tambag, Mapalusot ang rh, Mga pasilidad, Non-profit nga organisasyon, Public mga organisasyon, Social enterprises, Social integration, Social mga serbisyo, Social mga serbisyo sa lithuania, Social rehabilitation, Social security, Social suporta, Social welfare, Social workers, State institutions, Unyon, pakig-uban ug sa ubang mga organisasyon
Qr code
vCard
Website
Ang ngalan sa site: rtpc.lt - Svetain


text:
Kalibo, Aklan
- Ang Ingles nga bersiyon ning maong panid mahimo mong mahubad ngadto sa Binisayang Sinugboanon.
Ang Kalibo usa ka unang klaseng lungsod sa lalawigan sa Aklan sa Kasadpang Kabisay-ang rehiyon sa Kabisay-an sa Pilipinas. Kini nahimutang sa amihanang-kasadpang dapit sa Pulo sa Panay, ug mao kini ang ulohang lungsod sa lalawigan sa Aklan. Sumala sa sensus sa tuig 2000, kini may populasyon nga 62,438 ka tawo sa 12,628 ka bubong. Ang kinaduol nga mga dakbayan sa Kalibo mao ang Dakbayan sa Roxas sa Capiz, ug ang Dakbayan sa Iloilo ha Iloilo.
Nailhan ang Kalibo nga mao ang lugar sa Ati-atihan nga festival. Kini usab ang ganghaan pa-ingon sa pulo sa Boracay.
Mga Barangay[usba | edit source]
An Kalibo nabahin ngadto sa napulo'g unom (16) ka barangay.
Mga Sumpay sa Gawas[usba | edit source]
- Philippine Standard Geographic Code
- 2000 Philippines Census Information
- google.com nga Hulagway sa Satelayt sa KALIBO


text:
Deuteronomio 13Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Paandam Batok sa Pagsimba sa mga Dios-dios
13 “Kon may isa ka propeta ukon manugsaysay sang kahulugan sang damgo nga magpromisa sa inyo nga magpakita siya sang mga milagro kag makatilingala nga mga butang, 2 kag matabo ang iya ginsiling, kag magsiling siya, ‘Magsunod kita kag magsimba sa iban nga mga dios’ (ang mga dios nga wala ninyo makilal-i), 3 indi kamo magpati sa iya. Ginatestingan lang kamo sang Ginoo nga inyo Dios kon bala ginahigugma ninyo siya sa bug-os ninyo nga tagipusuon kag kalag. 4 Ang Ginoo lang nga inyo Dios ang dapat ninyo sundon kag tahuron. Tumana ang iya mga sugo kag sunda ninyo siya; alagari ninyo siya kag magpabilin kamo sa iya. 5 Kinahanglan nga patyon inang propeta ukon manugsaysay sang kahulugan sang damgo, tungod kay nagatudlo siya nga magrebelde kamo sa Ginoo nga inyo Dios nga nagpaguwa sa inyo sa Egipto kag nagluwas sa inyo sa pagkaulipon. Ina nga tawo nagatinguha lang sa pagpalayo sa inyo sa mga pamaagi nga ginmando sang Ginoo nga inyo Dios nga inyo sundon. Dapat dulaon ninyo ini nga kalautan sa inyo.
6 “Halimbawa ang imo utod ukon anak, ukon ang imo pinalangga nga asawa ukon ang imo labing suod nga abyan, magganyat sa imo sa sekreto kag magsiling, ‘Masimba kita sa iban nga mga dios’ (ang mga dios nga wala mo makilal-i kag bisan sang imo mga katigulangan). 7 Kon ganyaton ka gani niya sa pagsimba sa sini nga mga dios nga ginasimba sang mga tawo sa inyo palibot ukon sang mga tawo sa malayo nga lugar, 8 indi ka gid magpadala-dala ukon magpamati sa iya. Indi mo siya pagkaluoyan ukon pag-apinan. 9 Kinahanglan nga patyon gid siya. Ikaw ang una nga magbato sa pagpatay sa iya, kag dayon ang tanan nga tawo. 10 Batuhon siya hasta nga mapatay tungod kay nagtinguha siya sa pagpalayo sa imo sa Ginoo nga imo Dios, nga nagpaguwa sa imo sa Egipto nga sa diin gin-ulipon kamo. 11 Dayon mabatian ini sang tanan nga Israelinhon kag mahadlok sila, kag wala na dayon sing may maghimo sang sining malaot nga buhat sa inyo.
12 “Halimbawa makabalita kamo didto sa isa sa mga banwa nga ginahatag sang Ginoo nga inyo Dios nga inyo pagapuy-an, 13 nga may malaot nga mga tawo nga nagapatalang sa mga pumuluyo sang amo nga banwa kay nagasiling sila, ‘Masimba kita sa iban nga mga dios’ (ang mga dios nga wala ninyo makilal-i). 14 Kinahanglan nga usisaon ninyo sing maayo kon matuod ini. Kag kon matuod nga natabo ining makangilil-ad nga buhat, 15 kinahanglan nga pamatyon gid ninyo ang tanan nga pumuluyo sang amo nga banwa pati ang ila kasapatan. Laglagon ninyo sila sing bug-os. 16 Tipuna ninyo ang tanan nga inyo makuha sa amo nga banwa kag tumpuka ini sa tunga sang plasa, kag dayon sunuga ini kag ang bug-os nga banwa bilang isa ka halad nga ginasunog para sa Ginoo nga inyo Dios. Ini nga banwa magapabilin nga guba hasta san-o; indi na gid ini pagpatindugon liwat. 17 Indi gid ninyo pagtaguon ang bisan ano nga butang dira nga natalana na nga laglagon sing bug-os. Kon tumanon ninyo ini tanan, dulaon sang Ginoo ang iya puwerte nga kaakig, kag kaluoyan niya kamo. Kag sa iya kaluoy, padamuon niya kamo suno sa iya ginsumpa sa inyo mga katigulangan. 18 Himuon ini sang Ginoo nga inyo Dios kon tumanon ninyo ang tanan niya nga sugo nga ginahatag ko sa inyo subong, kag kon maghimo kamo sing matarong sa iya panulok.


text:
Ganting Palanca
Ang Carlos Palanca Memorial Awards for Literature naestablisar kaniadtong 1950 sa mga sumusunod ni Don Carlos Palanca isip pahinungod sa iyang mga nahimo alang sa pagpalipang sa kulturanhong heritage sa nasod.
Ang awards unang gibuksan sa kategoriyang Mubong Sugilanon (Short Story) sa Ingles ug Filipino.
Sa paglabay sa katuigan, dihang ang awards miani og tuman kamainitong respans, ilang gidugangan ang mga kategoriya: Usa ka Aktong Dula (One Act Play) sa 1953, Balak (Poetry) sa 1963, Sangkad Sa Gitas-ong Dula (Full-lenth Play) sa 1975, Gumalaysay (Essay) sa 1979, Nobela (Novel) sa 1980, Sugilanong Pangbata (Short Story for Children) sa 1989, Dulang Pangtelebisyon (Teleplay) sa 1990 ug Dulang Pangpelikula (Screenplay) sa 1994.
Sa 1997, ang Dibisyon Sa Rehiyonal Nga Mga Pinulongan gidugang usab sa kompetisyon sa kategoriyang Mubong Sugilanon sa Iluko, Sinugboanon (Cebuano) ug Hiligaynon. Aron pagdasig sa kabatan-onan, ang espesyal nga Kabataan Division gidugang usab sa kategoriyang gumalaysay sa Ingles ug Filipino sa tuig 1998. Pagka 2000, laing kategoriya gibuksan-- ang Futuristic Fiction.
Mga sulod
Mga mananaog sa Cebuano Division[usba | edit source]
1997[usba | edit source]
- Unang Ganti, Ernesto D. Lariosa (Bugti)
- Ikaduhang Ganti, Ric I. Patalinjug (Hangtod Matapos Ang Gabii)
- Ikatulong Ganti, Genaro E. Tanudtanod (Sa Sabakan Sa Bukid)
1998[usba | edit source]
- Unang Ganti, Ric I. Patalinjug (Aron Usbon Ang Kalibotan)
- Ikaduhang Ganti, Mario Batausa (Ang Nagharag Nga Balite)
- Ikatulong Ganti, Ernesto D. Lariosa (Ang Baybayon Ni Simon)
1999[usba | edit source]
- Unang Ganti, Ric I. Patalinjug (Ting-ani)
- Ikaduhang Ganti, Leonilo Estimo (Sambunot)
- Ikatulong Ganti, Oscar C. Pineda (Ang Hari Sa Tulay)
2000[usba | edit source]
- Unang Ganti, Arturo Peñaserada (Saluma Sa Dagat)
- Ikaduhang Ganti, Januar Yap (Ang Suheto)
- Ikatulong Ganti, Wenceslao O. Candido (Ang Langgam-langgam)
2001[usba | edit source]
- Unang Ganti, Macario D. Tiu (Ang Bata Nga Dili Matulog)
- Ikaduhang Ganti, Arturo Peñaserada (Tuli)
- Ikatulong Ganti, Ric I. Patalinjug (Takna Sa Kagabhion)
2002[usba | edit source]
- Unang Ganti, Rolando S. Salvaña (Libat)
- Ikaduhang Ganti, Shelfa B. Alojamiento (Ang Mga Babaye Sa Among Baryo)
- Ikatulong Ganti, Ernesto D. Lariosa (Sakdapay)
2003[usba | edit source]
- Unang Ganti, Mario C. Batausa (Pagkabugto Sa Kataposang Higot)
- Ikaduhang Ganti, Lamberto G. Ceballos (Tinggutom Sa Nayawak)
- Ikatulong Ganti, Arnel M. Mardoquio (Tikbalangkapre)
2004[usba | edit source]
- Unang Ganti, Don Pagusara (Talia Migrante)
- Ikaduhang Ganti, Arnel Mardoquio
- Ikatulong Ganti, Gumer M. Rafanan (Gutom)
2005[usba | edit source]
- Unang Ganti, Macario D. Tiu (Balyan)
- Ikaduhang Ganti, Don Pagusara (Bangka Sa Kinabuhi)
- Ikatulong Ganti, Joshua Cabrera (Sesyon)
2006[usba | edit source]
- Unang Ganti, Lamberto G. Ceballos (Ang Ungo Sa San Pilar)
- Ikaduhang Ganti, Richel Dorotan (Dayaspora)
- Ikatulong Ganti, Eleazar T. Acampado (Mata Sa Bagyo)
2007[usba | edit source]
- Unang Ganti, Merlie M. Alunan (Pamato)
- Ikaduhang Ganti, Ferdinand L. Balino (Absent, Ma'am)
- Ikatulong Ganti, Noel P. Tuazon (Unang Kundat Sa Gugma)
2008[usba | edit source]
- Unang Ganti, Macario D. Tiu (Tsuru)
- Ikaduhang Ganti, Edgar S. Godin (Bingo)
- Ikatulong Ganti, Lilia T. Tio (Sapatos)
2009[usba | edit source]
- Unang Ganti, Corazon M. Almerino (Sugmat)
- Ikaduhang Ganti, Richel G. Dorotan (Biyahe)
- Ikatulong Ganti, Ferdinand L. Balino (Mga Mananap Sa Kagabhion)
2010[usba | edit source]
- Unang Ganti, Richel G. Dorotan (Si Tarzan)
- Ikaduhang Ganti, Jonecito Saguban (Ang Tinuboang Sapatos)
- Ikatulong Ganti, Noel P. Tuazon (Patas)
Mga reperensya[usba | edit source]
- Palanca Awards Library (Tel. 818-3681 ngadto sa 85 lokal 31-34)


text:
1Talupangda ninyo kon daw ano ang paghigugma sang Amay sa aton! Ang iya gugma para sa aton tama ka daku sa bagay nga ginatawag kita nga mga anak sang Dios, kag matuod gid man nga amo kita. Gani ang kalibutan wala makakilala sa aton, kay wala ini nakakilala sa Dios. 2Mga hinigugma ko, karon mga anak na kita sang Dios, ugaling indi pa maathag kon mangin-ano kita sa ulihi. Pero nakahibalo kita nga kon magpahayag si Cristo, manginkaangay kita niya, kay makita naton ang iya matuod nga kinaugali. 3Ang tagsatagsa nga may iya sini nga paglaom kay Cristo nagapaputli sang iya kaugalingon subong nga si Cristo putli. 4Ang bisan sin-o nga nagapakasala nagalapas sang kasugoan sang Dios, kay ang sala amo ang paglapas sang kasugoan. 5Nahibaluan ninyo nga si Cristo nagkari sa pagkuha sang mga sala sang mga tawo, kag sia iya wala sing sala. 6Gani, ang nagakabuhi kay Cristo, wala nagapadayon sa pagpakasala, pero ang bisan sin-o nga nagapadayon sa pagpakasala, wala gid makakita ukon makakilala sa iya. 7Mga anak, indi kamo magtugot nga patalangon ni bisan sin-o! Ang bisan sin-o nga nagahimo sing matarong, matarong subong nga si Cristo matarong. 8Ang bisan sin-o nga nagapadayon sa pagpakasala, iya sang Yawa, kay ang Yawa nagapakasala halin pa sa ginsugoran. Tungod sini ang Anak sang Dios nagkari sa paglaglag sang mga buhat sang Yawa. 9Ang bisan sin-o nga anak sang Dios wala nagapadayon sa pagpakasala, kay ang kinaugali sang Dios yara sa iya, kag tungod kay ang Dios amo ang iya Amay, indi sia makapadayon sa pagpakasala. 10Amo ini ang maathag nga kinatuhay sang mga anak sang Dios kag sang mga anak sang Yawa: ang bisan sin-o nga wala nagahimo sing matarong ukon wala nagahigugma sa iya utod, indi anak sang Dios. 11Amo ini ang mensahi nga inyo nabatian halin sa ginsugoran: dapat kita maghigugmaanay. 12Indi kita dapat magmanginsubong kay Cain nga iya sang Yawa. Ginpatay niya ang iya kaugalingon nga utod. Ngaa bala ginpatay niya ang iya utod? Kay ang mga hinimuan ni Cain malain, kag ang mga hinimuan sang iya utod matarong. 13Gani, mga kautoran ko, indi kamo magkatingala kon ang mga tawo sang kalibutan nagadumot sa inyo. 14Nahibaluan naton nga ginsaylo kita halin sa kamatayon pa kabuhi. Aton ini nahibaluan, tungod kay ginahigugma ta ang aton mga kautoran. Ang wala nagahigugma yara pa sa kamatayon. 15Ang bisan sin-o nga nagadumot sa iya utod, manugpatay. Kamo nakahibalo nga wala sing manugpatay nga may kabuhi nga walay katapusan. 16Sa sini nga paagi nahibaluan ta kon ano ang gugma: si Cristo naghatag sang iya kabuhi para sa aton. Gani kita man dapat maghatag sang aton kabuhi para sa aton mga kautoran! 17Kon ang isa ka tawo manggaranon kag nakita niya ang iya utod nga yara sa kakulangan, pero wala sia nagakaluoy sa iya, ano bala ang pagkasiling niya nga may paghigugma sia sa Dios sa iya tagipusoon? 18Mga anak ko! Ang aton paghigugma kinahanglan indi lamang sa pulong ukon sa hambal, kundi kinahanglan ang matuodtuod nga paghigugma nga ginapakita sa buhat. 19Gani sa sini nga paagi mahibaluan ta nga yara kita sa kamatuoran, kag ang aton tagipusoon may pagsalig sa atubangan sang Dios. 20Kon ang aton tagipusoon nagakondenar sa aton, nahibaluan ta nga ang Dios labaw pa sa aton tagipusoon, kag nakahibalo sia sang tanan. 21Gani, mga hinigugma ko, kon ang aton tagipusoon wala nagakondenar sa aton, may kaisog kita sa atubangan sang Dios. 22Mabaton ta ang bisan ano nga aton pangayuon sa iya, kay nagatuman kita sang iya mga sugo, kag nagahimo sang iya nahamut-an. 23Amo ini ang iya ginasugo: nga kita magtuo sa iya Anak nga si Jesu-Cristo, kag maghigugmaanay kita suno sa ginsugo ni Cristo sa aton. 24Ang bisan sin-o nga nagatuman sang mga sugo sang Dios nagakabuhi sa Dios, kag ang Dios nagakabuhi sa iya. Kag nakahibalo kita nga ang Dios nagapuyo sa aton paagi sa Espiritu nga iya ginhatag sa aton.
Copyright
Learn More


text:
Friday, July 25, 2008
PANGLIMA DUA PULA
Gipangitlog sa dragong si Tumang Kaanyag
Ang iyang kamaguwangang dragon sa isla sa Makasaitan
Tungod sa kalipay sa iyang dragong bana nga si Tumang Kabuotan
Nagpanday gilayon siyag labing dako nga kampilan
Og nitugpa ang pak-ang mga pulong sa igmat nga mga dalunggan
Sa magbabarang nga si dragon Tumang Kasakit
Nagluto gilayon siya sa labing itom nga hilo
Alang mapahid sa suwab sa maong sundang
Og nasimhot ang maong humot nga taho sa pislat nga ilong
Sa labing gamhanan nga tambalang si dragon Tumang Kaisog
Og nagluto siyag lana alang mahabak sa anak
Sa banggiitang magtiayon
Iyang gi-apilan sa Tumang Ka La nga dugo sa iyang banggitang apo
Nga si dragon Tumang Kapintas
Og iyang nakita pagkaluto sa maong lana
Ang nagbukalbukal nga bulok sa Tumang Kapula
Mao nga pagkabuak sa pughak sa gibantog nga itlog
Og paggimaw sa ulo sa piso sa Tuman Kapulang dragon
Giputos sa Tumang Kalipay ang tibook tribu sa mga dragong Iranun!
Panglima=pangulo sa balangay o sa mga sundalo.
Dua=duha
Saitan=gamhanang mga kalag alang sa mga Iranun og Sama.
Makasaitan=ang karaang tawag sa mga Iranun og Sama sa isla sa Mactan.
Iranun/Ilanun=labing bangis nga mga pirata sa Asia. Lanun ang tawag sa mga Malay sa mga pirata pahinungod sa mga Iranun.
Sama=ang karaang pangalan sa mga Badjao; bangis nga mga pirata og ang namuhat sa sakayang garay nga giilang labing tulin nga sakayang pangdagat sa tibook kalibotan sa panahong wala pa maimbento ang sakayang de makina.
Ang iyang kamaguwangang dragon sa isla sa Makasaitan
Tungod sa kalipay sa iyang dragong bana nga si Tumang Kabuotan
Nagpanday gilayon siyag labing dako nga kampilan
Og nitugpa ang pak-ang mga pulong sa igmat nga mga dalunggan
Sa magbabarang nga si dragon Tumang Kasakit
Nagluto gilayon siya sa labing itom nga hilo
Alang mapahid sa suwab sa maong sundang
Og nasimhot ang maong humot nga taho sa pislat nga ilong
Sa labing gamhanan nga tambalang si dragon Tumang Kaisog
Og nagluto siyag lana alang mahabak sa anak
Sa banggiitang magtiayon
Iyang gi-apilan sa Tumang Ka La nga dugo sa iyang banggitang apo
Nga si dragon Tumang Kapintas
Og iyang nakita pagkaluto sa maong lana
Ang nagbukalbukal nga bulok sa Tumang Kapula
Mao nga pagkabuak sa pughak sa gibantog nga itlog
Og paggimaw sa ulo sa piso sa Tuman Kapulang dragon
Giputos sa Tumang Kalipay ang tibook tribu sa mga dragong Iranun!
Panglima=pangulo sa balangay o sa mga sundalo.
Dua=duha
Saitan=gamhanang mga kalag alang sa mga Iranun og Sama.
Makasaitan=ang karaang tawag sa mga Iranun og Sama sa isla sa Mactan.
Iranun/Ilanun=labing bangis nga mga pirata sa Asia. Lanun ang tawag sa mga Malay sa mga pirata pahinungod sa mga Iranun.
Sama=ang karaang pangalan sa mga Badjao; bangis nga mga pirata og ang namuhat sa sakayang garay nga giilang labing tulin nga sakayang pangdagat sa tibook kalibotan sa panahong wala pa maimbento ang sakayang de makina.
Posted by Leo Bob Flores at 5:38 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)
Blog Archive
-
▼
2008
(64)
-
▼
July
(37)
- ABAT VS. BALAK 2
- NGANONG NIENTER?
- PANGLIMA DUA PULA
- BANSAY-BANSAY SA PAGKASALAMANGKERO
- MALINGIN
- THEORY OF THE HILAS CLASS
- ESPLANADE
- ANATOMIYA SA HUSTISYA
- ANG MGA REBOLUSYONARYO
- LANUN
- TREATY OF DETROIT
- SYDNEY OPERA HOUSE
- SAGRADA FAMILIA
- ANG DIKTADOR
- UNSAY MAHITABO
- ANG KAMINGAW
- ANG LUBAD NGA MAONG VERSION 2.0
- CEBU DEATH SQUAD
- MANGA API-API
- DAVAO DEATH SQUAD (DDS)
- IGMAT PAS KAGWANG
- BAYUK A BANGSA
- MAS DAGHANG NANGAMATAY
- REALPOLITIK
- SAMAL
- PRECISION ENGINEERING
- SA DIHANG NAKITA SA MADYEKERO ANG KALAMBIGITAN SA ...
- BEAUTIFUL GIRLS
- STRENGTH OF MATERIALS ULTIMATE DESIGN
- LOBOTOMY ALA BOOM SA SYSTEM OF A DOWN
- ANG GAHUM SA ASAWA SA MADYEKERO
- ANG HAPPY MEAL VERSION 2.0
- LAIN NA SANG BALAK KABAHIN SA NAGBAGANG KASINGKASI...
- BASAH MASAH (1961-2008)
- MG LEKSIYON NGA MAKUTLO GIKAN SA MAANYAG NGA EXECU...
- SA DIHANG NAHUBOG NA SAD SA NEO-MARXISTS DIALECTIC...
- NAKITA KO IKAW SA TABOAN SA JURONG EAST BISAYANG W...
- ▼ July (37)
About Me
- Leo Bob Flores
- bisaya nga nitugpa sa singapura


text:
USA ANG PATAY sa pagdasmag sa usa ka XRM single motorcycle ngadto sa usa ka tricycle atubangan mismo sa Caraga Regional Hospital sa dalang Rizal, Surigao City alas 6:00 ang takna sa sayong gabie niadtong Hunyo 24, 2007.
Matud sa Pulis report, nagdagan sa dalang Rizal ang usa ka motorized tricycle nga may body no. SC-1485 nga gipanag-iya ni Vicente G. Becerro sa 1773 Borja Street, Surigao City ug gimaneho ni Marcelo M. Lucero Jr. sa Villa San Miguel, Surigao City.
Wala damha, gikasugat niini ang usa ka Honda XRM KS-1756 nga gipanag-iya ug gimaneho sa usa ka Joey Japatingga sa Narciso Street, Surigao City.
Ang driver sa tricycle nagsulti nga pag-abot niya atubangan mismo sa Caraga Regional Hospital, mipasiga siya sa iyang wala nga signal light timaan sa iyang tinguha sa pagsulod ngadto sa tambalanan.
Apan samtang naghinay-hinay siya pagliko, aksidenteng nadasmagan ang walang bahin sa tricycle.
Tungod sa impact, natumba ang XRM hasta napod ang driver niini nga gidali sa pagdala ngadto sa tambalanan.
Wala madugay, gibalhin kini ngadto sa Surigao Medical Center apan pipila lang ka minutos ang milabay gitaho nga nabugtoan kini sa gininhawa.
Nagpadayon pa ang imbestigasyon ning maong kaso. (Marx Rev Buenavidez/Periodico Surigao)


text:
Ester 9Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
Nadaog sang mga Judio ang Ila mga Kaaway
9 Karon, nag-abot na ang ika-13 nga adlaw sang ika-12 nga bulan, nga amo ang bulan sang Adar. Amo na ini ang adlaw nga himuon ang mando sang hari. Sa sini nga adlaw nagalaom ang mga kaaway sang mga Judio nga malaglag nila ang mga Judio. Pero suli ang natabo; ang mga kaaway amo ang napierdi sa mga Judio. 2 Kay sang sina nga adlaw, nagtilipon ang mga Judio sa mga lugar nga ila ginaestaran, sa tanan nga probinsya nga sakop ni Haring Ahasuerus, agod pamatyon ang bisan sin-o nga magsalakay sa ila. Wala sing may makabato sa ila tungod kay nahadlok sa ila ang tanan nga tawo. 3 Bisan gani ang tanan nga opisyal sang mga probinsya, pati ang ila mga gobernador, mga pangulo kag mga administrador, nagbulig sa mga Judio tungod kay nahadlok man sila kay Mordecai. 4 Kay si Mordecai isa na ka gamhanan nga tawo sa palasyo sang hari; bantog na siya sa bug-os nga ginharian. Kag nagdugang pa gid ang iya pagkagamhanan.
5 Gani ginpamatay sang mga Judio ang tanan nila nga kaaway paagi sa espada. Ginhimo nila ang ila gusto sa sining mga nagakontra sa ila. 6 Sa siyudad lang sang Susa, 500 ang ila napatay. 7 Ginpatay man nila sila ni Parshandata, Dalfon, Aspata, 8 Porata, Adalia, Aridata, 9 Parmashta, Arisai, Aridai, kag Vayzata. 10 Sila amo ang napulo ka anak ni Haman nga kaaway sang mga Judio, nga anak ni Hamedata. Pero wala pagkuhaa sang mga Judio ang mga pagkabutang sang ila mga kaaway.
11 Sadto man nga adlaw, ginsugid sa hari ang kadamuon sang ginpamatay sa siyudad sang Susa. 12 Kag nagsiling ang hari kay Rayna Ester, “Sa Susa lang, 500 ang napatay sang mga Judio, kag ginpamatay man nila ang napulo ka anak ni Haman. Ano ayhan ang natabo sa iban nga mga probinsya? Karon, ano pa gid ang pangayuon mo, Ester, kay ihatag ko sa imo.” 13 Nagsiling si Ester, “Kon gusto mo, Mahal nga Hari, tuguti ang mga Judio diri sa Susa sa pagdepensa liwat sang ila kaugalingon sa buwas, pareho sang ila ginhimo subong. Kag ipabitay ang mga bangkay sang napulo ka anak ni Haman.”
14 Gani nagsugo ang hari nga himuon ang pangabay ni Ester. Ginpahibalo sa Susa ang mando sang hari, kag ginpabitay ang mga bangkay sang napulo ka anak ni Haman. 15 Pagkaaga, ika-14 nga adlaw sang bulan sang Adar, nagtipon liwat ang mga Judio nga ara sa Susa, kag nakapatay sila sang 300 ka tawo. Pero wala nila pagkuhaa ang pagkabutang sang ila mga kaaway.
16-17 Sang nagligad nga adlaw, nagtilipon ang mga Judio nga ara sa nagkalain-lain nga mga parte sang ginharian agod depensahan kag luwason ang ila kaugalingon sa ila mga kaaway. Nakapatay sila sing 75,000 ka tawo, pero wala nila pagkuhaa ang mga pagkabutang sang ila mga kaaway. Pagkasunod nga adlaw, ika-14 nga adlaw, nagpahuway sila kag naghiwat sang piesta nga may pagsinadya. 18 (Pero sa Susa iya, duha ka adlaw ang pagpamatay sang mga Judio sa ila mga kaaway, sang ika-13 kag sang ika-14 nga adlaw. Kag sang ika-15 nga adlaw, nagpahuway sila kag naghiwat man sang piesta nga may pagsinadya). 19 Amo ina nga ang mga Judio nga nagaestar sa mga baryo nagasaulog sang piesta kada ika-14 nga adlaw sang bulan sang Adar. Sa sina nga adlaw nagahinatagay sila sang regalo.
Ang Piesta nga Ginatawag “Purim”
20 Ginsulat ni Mordecai ang tanan nga natabo, kag nagpadala siya sang sulat sa tanan nga Judio, malayo man ukon malapit, sa tanan nga probinsya nga sakop ni Haring Ahasuerus. 21 Sa sini nga sulat, ginhambalan ni Mordecai ang mga Judio nga saulugon nila kada tuig ang ika-14 kag ika-15 nga adlaw sang bulan sang Adar, 22 sa pagdumdom sang tion nga nakaluwas sila sa ila mga kaaway, kag ginbayluhan ang ila kasubo sang kalipay kag ang paghibi sang pagsinadya. Ginhambalan man sila ni Mordecai sa sulat nga saulugon nila ang piesta nga may pagsinadya, kag maghinatagay sila sang regalo, kag hatagan man nila ang mga imol.
23 Ginsunod sang mga Judio ang mando ni Mordecai nga padayunon nila ang pagsaulog sang amo nga piesta kada tuig.
Ang Rason kon ngaa may Piesta nga Ginatawag “Purim”
24 Si Haman nga anak ni Hamedata nga Agagnon, nga kaaway sang tanan nga Judio, nagplano sa pagpatay sa mga Judio. Naggabot-gabot siya agod mahibaluan niya kon san-o niya sila laglagon. Ang butang nga gin-gamit sa paggabot-gabot ginatawag nga “pur.” 25 Pero sang mabalitaan sang hari ang ato nga plano paagi kay Rayna Ester, nagpasulat siya sang mando nga ang malain nga plano ni Haman batok sa mga Judio himuon sa iya. Kag ginbitay si Haman pati ang iya mga anak nga lalaki. 26 Gani ang pagsaulog sang sina nga tion ginatawag nga Purim, halin sa pulong nga “pur.” Kag tungod sa sulat ni Mordecai kag tungod sa ila naeksperiensyahan, 27 naghilisugot ang mga Judio nga saulugon nila sa husto nga tion kada tuig ang inang duha ka adlaw nga piesta sa pamaagi nga ginsiling ni Mordecai. Nagdesisyon sila nga himuon nila ini kag sang ila mga kaliwat, kag sang tanan nga nangin Judio. 28 Ining duha ka adlaw sang Purim dumdumon kag saulugon sang kada pamilya sang mga Judio sa kada henerasyon, sa tanan nga probinsya kag siyudad sang ginharian. Indi nila ini pag-untatan ukon pagkalimtan, bisan sang ila mga kaliwat.
29 Agod mapalig-on ang sulat ni Mordecai parte sa Purim, nagsulat man si Rayna Ester nga anak ni Abihail, parte sa sini nga piesta. Kaupod niya si Mordecai sa pagsulat sini. 30 Ginpadala ini ni Mordecai sa 127 ka probinsya nga sakop sang ginharian ni Haring Ahasuerus. Nakahatag ini sang kalinong kag kalig-on sa mga Judio, 31 kag nagasugo sa ila nga saulugon nila ang Purim sa husto nga tion, subong sang ginmando ni Mordecai, nga ginmando man ni Rayna Ester. Sundon nila ini, subong nga ginasunod nila kag sang ila mga kaliwat ang pagsulundan parte sa pagpuasa kag pagpangasubo. 32 Ang mando ni Ester nga nagpalig-on sa mga pagsulundan parte sa Purim ginsulat sa libro.


text:
1Ug ang tibook nga panon kanila mitindog, ug ilang gidala siya kang Pilato. 2Ug mingsugod sila sa pagsumbong, batok kaniya nga nagaingon: Kini hingkaplagan namo nga nagpasalaag sa atong nasud, ug nagdili sa pagbayad sa mga buhis kang Cesar, ug nagaingon nga mao siya gayud si Cristo nga Hari. 3Ug si Pilato nangutana kaniya nga nagaingon: Mao ba ikaw ang hari sa mga Judio? Ug siya mitubag kaniya ug miingon: Ginaingon mo. 4Ug si Pilato miingon sa mga pangulong sacerdote ug sa mga panon sa katawohan: Wala akoy hingkaplagan nga kasal-anan niining tawohana. 5Apan sila misamut pa sa pag-ingon: Nagasugyot siya sa katawohan nga nagapanudlo sa tibook nga Judea, sukad sa Galilea bisan hangtud niining dapita. 6Apan sa hingdunggan ni Pilato kini, nangutana siya kong ang tawo Galileanhon ba. 7Ug sa hingbaloan ni Pilato nga sa ginsakpan siya ni Herodes, iyang gipadala siya kang Herodes nga didto usab niadtong mga adlawa sa Jerusalem. 8Karon, sa pagkakita ni Herodes kang Jesus, nalipay siya ug daku, kay dugay na nga siya buot motan-aw kaniya, tungod kay nakadungog siya ug daghang mga butang mahitungod kaniya; ug nagalaum siya nga makakita ug katingalahan nga pagabuhaton niya. 9Ug iyang gipangutana siya sa daghang mga pulong, apan wala siya magtubag kaniya bisan unsa. 10Ug ang mga pangulong sacerdote ug ang mga escriba mingtindog, nga nagasumbong kaniya sa hugot gayud. 11Ug si Herodes, uban sa iyang mga sundalo, nagtamay ug nagbiaybiay kaniya, ug gisul-oban siya ug usa ka bisti nga matahum, ug gipadala siya pagbalik kangPilato. 12Ug si Pilato ug si Herodes nangahimong mga higala niadtong adlawa, kay kaniadto mga kaaway sila. 13Ug si Pilato, nagtigum sa mga pangulong sacerdote, ug sa mga punoan, ug sa katawohan. 14Ug miingon kanila: Gidala ninyo kanako kining tawohana ingon sa usa nga nagapasalaag sa katawohan, ug ania karon, ako, sa pagsusi kaniya sa inyong atubangan, walay hingkaplagan bisan unsa sa mga kasal-anan nga inyong gisumbong batok kaniya: 15Wala, bisan pa si Herodes, kay iyang gipadala siya pagbalik kanato; ug ania karon wala siyay bisan unsang gibuhat nga angay sa kamatayon. 16Busa ako siyang pagahampakon, ug unya pagabuhian. 17(Kay kinahanglan man nga magbuhi siya ug usa ka binilanggo sa panahon sa fiesta.) 18Apan sila nanagsinggit pagdungan sa pag-ingon: Papahawaa kining tawohana, ug buhii kanamo si Barrabas; 19Usa, nga tungod sa usa ka kagubot nga nahimo sa ciudad, ug tungod sa pagpatay sa isigkatawo, gibutang sa bilanggoan. 20Ug si Pilato misulti pag-usab kanila nga buot niya buhian si Jesus. 21Apan sila nanagsinggit nga nagaingon: Ilansang siya sa cruz, ilansang siya sa cruz. 22Ug siya miingon kanila sa ikatolo: Kay ngano, unsa ang kadautan nga nahimo niining tawohana? Wala akoy hingkaplagan kaniya nga bisan unsang hinungdan nga sa kamatayon. Tungod niini, ako siyang pagahampakon, ug unya pagabuhian siya. 23Apan sila mingsamut sa pagsinggit nga nagapangayo nga ilansang siya sa cruz; ug midaug ang ilang mga tingog ug ang sa mga pangulong sacerdote. 24Ug si Pilato nagahukom nga ang ilang ginapangayo pagabuhaton. 25Ug iyang gibuhian kanila kadto nga tungod sa kagubot ug pagpatay sa isigkatawo gisulod sa bilanggoan, nga ilang gipangayo. Apan iyang gitugyan si Jesus sa kabubut-on nila. 26Ug sa nadala nila siya sa gawas, gidakup nila ang usa nga Simon nga taga-Sirene, nga gikan sa kapatagan, ug gipapas-an nila sa iyang cruz, aron pagadad-on niya sa ulahi ni Jesus. 27Ug misunod kaniya ang usa ka dakung panon sa katawohan, ug mga babaye nga nagpanghilak ug nanagminatay kaniya. 28Ug si Jesus sa milingi kanila, miingon: Mga anak sa Jerusalem, dili kamo managhilak tungod kanako, kondili managhilak kamo tungod sa inyong kaugalingon, ug tungod sa inyong mga anak. 29Kay ania karon, moabut ang mga adlaw nga manag-ingon sila: Mga bulahan ang mga apuli, ug ang mga tiyan nga wala manganak, ug ang mga suso nga wala makapasuso. 30Unya magasugod sila sa pag-ingon sa mga bukid: Pangatumpag kamo sa ibabaw namo; ug sa mga bungtod: Tabuni kami. 31Kay kong ginabuhat nila kini sa kahoy nga lunhaw, unsa ang pagabuhaton sa laya? 32Ug didtoy lain usab nga duha, mga tulisan, nga gidala uban kaniya aron pagapatyon. 33Ug sa miabut sila sa dapit nga ginganlan Golgotha, didto ilang gilansang siya sa cruz, ug ang duha ka tulisan, ang usa sa too ug ang usa sa wala. 34Ug si Jesus miingon: Amahan, pasayloa sila, kay wala sila manghibalo sa ilang ginabuhat. Ug sa pagbahinbahin nila sa iyang bisti, ilang girifahan. 35Ug ang katawohan nanagtindog nga nanagtan-aw. Ug ang mga punoan usab nagabiaybiay kaniya nga nagaingon: Siya nagluwas sa uban, papagluwasa siya sa iyang kaugalingon, kong kini mao si Cristo sa Dios, ang iyang pinili. 36Ug ang mga sundalo nanagbiaybiay usab kaniya, nanagduol kaniya, nanaghatag kaniya ug suka, 37Ug nanag-ingon: Kong ikaw mao ang Hari sa mga Judio, magluwas ka sa imong kaugalingon. 38Ug may usa usab ka sinulat sa ibabaw niya (sa mga titik nga Greciahanon Linatin, ug Hebreohanon): KINI MAO ANG HARI SA MGA JUDIO. 39Ug usa sa mga tulisan nga nagabitay, nagapasipala kaniya nga nag-ingon: Dili ba ikaw mao si Cristo? magluwas ka sa imong kaugalingon ug kanamo. 40Apan ang usa mitubag, ug sa nagabadlong kaniya miingon: Wala ka bay pagkahadlok sa Dios, bisan nga anaa na ikaw sa mao usab nga pagkahinukman sa silot? 41Ug kanato, sa pagkamatuod, matarung gayud kini, kay nagadawat kita sa angay sa along mga buhat; apan kining tawohana walay gibuhat bisan unsa nga kadautan. 42Ug siya miingon: Jesus, hinumdumi ako kong ikaw moadto na sa imong gingharian. 43Ug si Jesus miingon kaniya: Sa pagkamatuod nagaingon ako kanimo: Karon magauban ka kanako sa Paraiso. 44Ug karon sa haduol na ang ikaunom ka takna, miabut ang kangitngit sa ibabaw sa tibook nga yuta hangtud sa ikasiyam ka takna. 45Ug mingitngit ang adlaw, ug ang tabil sa templo nagisi sa taliwala. 46Ug si Jesus, sa misinggit sa makusog nga tingog, miingon: Amahan, sa imong mga kamot itugyan ko ang akong espiritu. Ug sa nakapamulong siya niini, iyang gitugyan ang espiritu. 47Ug sa hingkit-an sa centurion ang nahitabo, nagahimaya siya sa Dios nga nagaingon: Tinuod gayud nga kini maoy matarung tawo. 48Ug ang tanang mga panon sa katawohan nga midugok niini nga talan-awon, sa nakita nila ang mga butang nga nanghitabo, namauli nga nanagpanampok sa ilang mga dughan. 49Ug ang tanang mga kaila niya, ug ang mga babaye nga nanagsunod kaniya gikan sa Galilea, nanagtindog sa halayo nga nagalantaw niining mga butanga. 50Ug ania karon, usa ka lalake nga ginganlan si Jose, nga usa ka concejal, usa ka maayo ug matarung tawo, 51(Wala siya mouyon sa ilang gikasabutan ug gibuhat), tawo nga taga-Arimatea, usa ka ciudad sa mga Judio, kini siya nagapaabut sa gingharian sa Dios; 52Kining tawohana miadto kang Pilato ug nangayo sa lawas ni Jesus. 53Ug gihugos kini niya, ug iyang giputos sa usa ka lino nga panapton, ug gipahaluna niya sa usa ka lubnganan nga linukab sa usa ka batong bantilis nga wala pay bisan kinsa nga gikalubong. 54Ug mao kadto ang adlaw sa Pangandam, ug nagakahaduol na ang adlaw nga igpapahulay. 55Ug ang mga babaye nga nanagpanguyog kaniya gikan sa Galilea, nanagsunod, ug nagpakakita sa lubnganan, ug kong giunsa ang pagbutang sa iyang lawas. 56Ug namauli sila, ug nanagtagana ug mga pahumot ug mga unguento. Ug sa adlaw nga igpapahulay, namahulay sila sumala sa sugo.
Copyright
Learn More