text:
2 Pedro 1:1 sa Gramatikong Griego
(Depensa sa Pagka-Dios ni Jesu-Cristo)
Ni Bro. G-one T. Paisones
Pagsupak:
Ang saktong paghubad sa 2 Pedro 1:1 mao kini “Simon Peter, a bondservantand Apostle ofJesus Christ: To those to whom there has been allotted the same precious faith as that which is ours through the righteousness of our God and of our Saviour Jesus Christ .” Busa klaro kaayo nga ang gihisgutan diha sa katapusang sentence sa 2 Ped.1:1 duha ka persona, ug kini ang Dios nga Amahan ug ang manluluwas nga si JesuCristo. Ang proweba niini mao ang position sa pronoun “nuwv” (hemon) [kanato sa binasaya] pagkahuman sa θeou (Theon) [Dios sa binasaya] nagapakita sa pagkalahi sa θeoς (Theos) gikan sa σwtnp (soter) [manluluwas sa binasaya].
Ania ang duha ka parallels niini:
Titus 2:13 tnς δoEnς tou ueYaλou θeou kaι σwtnpoς nuwv xpισtou ιnσou
2 Thess. 1:12 tnv xapιv tou θeou nuwv kaι kupιou ιnσou xpισtou
2 Peter 1:1 ev διkaιoσuvn tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
Titus 2:13 of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ (NRSV)
2 Thess. 1:12: in accord with the grace of our God and Lord Jesus Christ (NAB-RE)
2 Peter 1:1 through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ: (NRSV)
Kung ang “nuwv” (hemon) naga connecta sa θeou (Theon) ug sa σwtnpoς (soteros) sa hini
usa sa unang ehemplo nato (Atong Dios-ug-Manluluwas), kini maka pabuwag sa θeou (Theon) gikan sa iyang gi-coordinate nga substantive diha sa ikaduha ug ikatulo nga mga ehemplo: “atong Dios ug ang atong Ginoong JesuCristo” (2 Tes. 1:12), “atong Dios ug ang atong Manluluwas si JesuCristo” (2 Ped.1:1).
Tubag:
Ang gihatag nga gramatikong rason sa itaas usa ka sayop; tungod kay ang duha ka substantives gi-usa lamang ilalom sa vinculum sa isa lang ka article, ang personal pronoun ma-apply sa duha; bisan kini nag-una sa matag-usa (2 Ped. 1:10 ὑuῶv (your) tὴv (-) kλῆσιv (calling) kaὶ (and) ἐkλoYὴv (election)) oh musunod bisan sa substantives (Efe. 3:5 toῖς (to) ἁYίoις (holy)
ἀπoσtόλoις (apostles) aὐtoῦ (His) kaὶ (and) πpoφήtaις (prophets); 1 Tes. 3:7 ἐπὶ (in) πάσῃ (all) tῇ (the) ἀvάYkῃ (distress) kaὶ (and) θλίψeι (tribulation) ἡuῶv (of us)). Tungod niana makita sa makatulo ka higayon diha sa Ikaduhang sulat ni Pedro “toῦ (of the) Kupίou (Lord) ἡuῶv (of us) kaὶ (and) Ewtῆpoς (Savior), Ἰnσoῦ (Jesus) Xpισtoῦ (Christ)” (1:11;2:20 ; 3:18), diin walay komentaresta sa Biblia nga naga diperensya sa Kupίou (Lord) ngadto sa σwtnp (savior).
Sa 2 Ped.1:1 ang “nuwv” (of us) malimitahan patumong ngadtu sa Dios lamang kung kini anaay article nga toῦ (of the) nga idugang sa σwtnpoς (savior). Ania ang ebedensya nga duha ka parallels:
2 Peter 1:1 ev διkaιoσuvn tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
2 Peter 1:2 ev eπιYvwσeι tou θeou kaι ιnσou tou kupιou nuwv
Ang bersikulo 2 klarong gi-deperensya ang Dios ug si Cristo, ug natural nga kini enterpretahon diri
[sa bersikulo 1 ], nga walay igong rason aron sa sa pag-ila sa mga persona dinhi [sa bersikulo 1 ] ug ang kalahian diri [sa bersikulo 2 ] .
2 Peter 1:1 (Greek New Testament)
σιuwv πetpoς δouλoς kaι aπoσtoλoς ιnσou xpισtou toις ισotιuov nuιv λaxouσιv πισtιv ev διkaιoσuvn tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
σιuwv (oimon) πetpoς (Petros) δouλoς (doulos) kaι (kai) aπoσtoλoς (Apostolos) ιnσou (Iesou) xpισtou (Christou) toις (tois) ισotιuov (isotimon) nuιv (hemin) λaxouσιv (lachousin) πισtιv (pistin) ev (en) διkaιoσuvn (dikaiosone) tou (tou) θeou (Theon) nuwv (hemon) kaι (kai) σwtnpoς (soteros) ιnσou (Iesou) xpισtou (Christou).
oimon Petros doulos kai Apostolos Iesou Christou tois isotimon hemin lachousin pistin en dikaiosone tou Theon hemon kai soteros Iesou Christou
2 Peter 1:11 (Greek New Testament)
outwς Yap πλouσιwς eπιxopnYnθnσetaι uuιv n eισoδoς eις tnv aιwvιov Baσιλeιav tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
Greek (With Latinized Words)
outwς (outos ) Yap (gar) πλouσιwς (plousios) eπιxopnYnθnσetaι (epichoregethesetai) uuιv (umin) n (he) eισoδoς (eisodos) eις (eis) tnv (ten) aιwvιov (aionion) Baσιλeιav (Basileian ) tou (tou) kupιou (Kuriou) nuwv (hemon) kaι (kai) σwtnpoς (soteros) ιnσou (Iesou) xpισtou (Christou)
Latinized:
outos gar plousios epichoregethesetai umin he eisodos eis ten aionion Basileian tou Kuriou hemon kai soteros Iesou Christou
Berean Interlinear Bible
1Euueὼv (Simon) Πέtpoς (Peter), δoῦλoς (a servant) kaὶ (and) ἀπόσtoλoς (apostle)
Ἰnσoῦ (of Jesus) Xpισtoῦ (Christ),
Toῖς (To those) ἰσόtιuov (equally precious) ἡuῖv (with ours)
λaxoῦσιv (having obtained) πίσtιv (a faith), ἐv (through)
διkaιoσύvῃ (the righteousness) toῦ (of the) Θeoῦ (God) ἡuῶv (of us) kaὶ (and)
Ewtῆpoς (Savior), Ἰnσoῦ (Jesus) Xpισtoῦ (Christ):
2 Peter 1:11 “Simon Peter, a slave and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith as privileged as ours through the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ ”
Dinhi klaro nga usa lang ka persona ang gi tumbok sa Dios ug sa Manluluwas, ug kini mao si JesuCristo.
Parallel
tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou 2 Peter 1:1
tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou 2 Peter 1:11
tou Theou hēmōn kai sōtēros Iēsou Christou -our God and Savior Jesus Christ (2 Peter 1:1, RSV)
tou Kuriou hēmōn kai sōtēros Iēsou Christou – our Lord and Savior Jesus Christ (2 Peter 1:11, RSV)
Note: Atong makita ang pagka parallel sa 2 Pedro 1:1 ug sa 2 Pedro 1:11 diin mao ra nga mga pulong, letra ug porma sa pagka sulat apan ang “Theou” kon Dios sa 2 Pedro 1:1 giilisdan lang ug “Kuriou” kon Ginoo sa 2 Pedro 1:11. Dako kining katabang sa pagpamatuod nato sa pagka Dios ni Cristo kay kasagaran sa mga Non-Trinitarian (ilabi na ang mga Saksi ni Jehova ug ang Iglesian ni Cristo nga gitukod ni Felix Manalo) mulosot kon moiskapo man ug dayon mo diskarte sa pag-ingon nga “duha ka subjects ang gihisgutan diha sa 2 Pedro 1:1; ang Dios ang Amahan, ug ang Manluluwas nga si Jesu-Cristo.”
Apan tungod sa pag-abot sa mga modernong pagtoon karon, ato nang matubag nga sayop diay ang ilang pag-ingon nga duha ka subjects ang gihisgutan sa 2 Pedro 1:1; kay pinasukad sa Greek Grammar atong nasuta nga si Cristo lamang ang object diha sa “atong Dios ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo.” Kini nga Greek Grammar ginatawag kon ilado kaayo sa katawagang Granville Sharp’s Rule diin kini gipakita ni Granville Sharp. Ang doctrina sa Biblia tin-aw kaayo kini nga nagpakita nga si Cristo tawo nga matuod ug Dios nga matuod, apan ang ang gipatin-aw ni Granville Sharp bahin sa Greek Grammar makatabang kaayo ug dako sa atong pagtoo.
Ang Granville Sharp’s Rule nagkanayon nga kon ikaw adunay duha ka nouns, diin kini sila dili mga tinood nga pangalan (proper name) parihas sa Cephas, oh kang Pablo, oh kang Timotio; diin nag hulagway (describe) sa usa ka persona (person) ug ang duha ka nouns gikonekta kon gisumpay sa pulong “ug” [kon “And”-sa English, kon “kai ”-sa Griego] ug ang unang noun anaay article nga “Ang” [kon “The”-sa English; kon “tou ug uban pa”-sa Griego”] ug ang ikaduhang noun walay article, and duha ka noun nagarepresentar sa usa lamang ka persona .
Matud pa ni Daniel B. Wallace nga ang the Granville Sharp rule nag pahimug-at nga “”Sa Griego, kung ang duha ka nouns gisumpay sa [kai] ug ang aricle nagsunod lamang sa unang noun, anaay hugot nga connection and duha. Ang connection nagpakita sa pirmamente sa pipila ka paghiusa. Sa taas nga bahil, kini nagbasabot sa pagkapatas (equality). Sa pinakataas nga bahil kini nagpakita ug usa ka pagkamao kon identity. Kung ang pagkaporma (construction) makatuman sa tulo ka specifikong kabug-aton (demand), nan, tungud niana ang duha ka noun permamenting nag tumong lamang sa usa ka persona. Kung ang pagka porma (Construction) wala makatuman sa mga gikinahanglan (requirements), ang mga nouns mahimo oh dili mahimo nga mag tumong sa samang persona kon object .
Atong e-apply ang Granville Sharp rule sa 2 Ped. 2:20
2 Pet. 2:20 eι Yap aπoφuYovteς ta uιaσuata tou koσuou ev eπιYvwσeι tou kupιou kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou toutoις δe πaλιv euπλakevteς nttwvtaι YeYovev autoις ta eσxata xeιpova twv πpwtwv
2 Pet. 2:20 For if after they have escaped the defilements of the world by the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in them and are overcome, the last state has become worse for them than the first. (NASB)
Kay kon tapus sila makaikyas gikan sa mga kahugawan sa kalibutan pinaagi sa ilang kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo,-kon tapus niini sila magapusgapos pag-usab diha kanila ug pagabuntugon, ang ulahing kahimtang nila labi pa unyang mangil-ad kay sa nahauna. (KJV-Cebuano)
Focus ta sa Application sa Granville Sharp Rule:
First Rule – Unang noun anaay article
Second Rule – ang duha ka nouns gikonekta kon gisumpay sa pulong “kai”
Third Rule – Duha ka Improper Nouns
2 Ped. 2:20:
eπιYvwσeι tou kupιou kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou toutoις –Greek
knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ – NASB
kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo – KJV-Cebuano
Bible Verses Unang noun anaay article “Ang oh sa” kon “The”-sa English; kon “tou”-sa Griego ug uban pang mga article ang duha ka nouns gikonekta kon gisumpay sa pulong “ug” [kon “And”-sa English, kon “kai”-sa Griego] Duha ka Improper Nouns Conclusion
2 Ped. 2:20 eπιYvwσeι tou kupιou kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou toutoις tou kupιou kupιou kaι σwtnpoς kupιou kaι σwtnpoς Ang Ginoo ug Manluluwas dinhi nagatumong lamang ni Cristo
2 Pet. 2:20 knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ (NASB) the Lord Lord and Savior Lord and Savior
2 Ped. 2:20 kahibalo sa atong Ginoo ug Manluluwas nga si Jesu-Cristo (KJV-Cebuano) sa atong Ginoo Ginoo ug Manluluwas Ginoo ug Manluluwas
2 Pet. 3:18 auEavete δe ev xapιtι kaι Yvwσeι tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou autw n δoEa kaι vuv kaι eις nuepav aιwvoς tou kupιou kupιou nuwv kaι σwtnpoς kupιou nuwv kaι σwtnpoς Ang Ginoo ug Manluluwas dinhi nagatumong lamang ni Cristo
2 Pet. 3:18 But grow in the
grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ (NRSV) of our Lord Lord and Savior Lord and Savior
Titus 2:13 πpoσδexouevoι tnv uakapιav eλπιδa kaι eπιφaveιav tnς δoEnς tou ueYaλou θeou kaι σwtnpoς nuwv xpισtou ιnσou tou ueYaλou θeou θeou kaι σwtnpoς θeou kaι σwtnpoς Dinhi ang dakong Dios ug Manululuwas nagatumong lamang ni Jesu-Cristo
Titus 2:13 while we wait for the blessed hope and the manifestation of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ (NRSV) Of our great God God and Savior God and Savior
2 Tes. 1:12 oπwς evδoEaσθn to ovoua tou kupιou nuwv ιnσou ev uuιv kaι uueις ev autw kata tnv xapιv tou θeou nuwv kaι kupιou ιnσou xpισtou tou θeou θeou nuwv kaι kupιou
2 Tes. 1:12 that the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and Lord Jesus Christ. (YLT) of our God God and Lord God and Lord
2 Pet. 1:1 outwς Yap πλouσιwς eπιxopnYnθnσetaι uuιv n eισoδoς eις tnv aιwvιov Baσιλeιav tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou tou kupιou kupιou nuwv kaι σwtnpoς kupιou nuwv kaι σwtnpoς
2 Pet. 1:11 tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
2 Pet. 1:1 tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
2 Tes. 1:12 tou θeou nuwv kaι kupιou ιnσou xpισtou
2 Pet. 1:1 of our God and Savior Jesus Christ (NRSV)
2 Tes. 1:12 of our God and Lord Jesus Christ (YLT)
Sa atong research ang 2 Tes. 1:12 sa mga version Catolico kini ang makita:
-according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ (NRSV-CE)
-according to the grace of our God, and of the Lord Jesus Christ (DRB)
– by the grace of our God and the Lord Jesus Christ (Jerusalem Bible)
– in accord with the grace of our God and of the Lord Jesus Christ (CPDV)
-through the grace of our God and the Lord Jesus Christ (Westminster Version)
– according to the loving plan of God and of Christ Jesus, the Lord (Christian Community Bible)
-according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ (Confraternity Version)
– according to the loving plan of God and of Christ Jesus, the Lord (TEV-CE)
Atong makita nga duha ka persona ang gihisgutan sa mga version sa itaas; apan anaay laing version sa Katolikong Biblia nga nag hisgot sa isa lang ka persona ug kini ang New American Bible with Revised New Testament:
-in accord with the grace of our God and Lord Jesus Christ (NAB-RE)
Matud sa mga comentaresta sa The New Jerome Bible Commentary; sa ilang comentaryo sa ikaduhang Pedro, sila nagka nayon “The Theologically significant application of the title “God” (theos) to Christ, although unusual in the NT, it is not unparalleled (Jn 1:1; 20:28; Heb. 1:8; probably also in Ti.2:13; 2 Thes.1:12; Roma 9:5; 1 John 5:20) ”
Mga Argumento nganong USA ra ka persona ang gihisgutan sa 2 Ped.1:1
1. Usa lamang ka artikolo – Ang explanation anaa sa itaas sa pinakaunang tubag.
2. Ang paggamit sa σwtnp (soter) sa 2 Pedro
1:1 tou θeou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
1:11 tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
2:20 tou kupιou kaι σwtnpoς ιnσou xpισto
3:2 tou kupιou kaι σwtnpoς
3:18 tou kupιou nuwv kaι σwtnpoς ιnσou xpισtou
Daghang atong ma-obserbahan nga ang pag gamit sa σwtnp (soter) diha sa 2 Pedro, ug kini ang mga sumusunod:
[1] kini kanunay referado ug nagpasabot nga si JesuCristo
[2] dili kini siya makabarog nga siya lamang nagkinahanglan kini siya kanunay sa nag-unang articular noun diha sa kupιou (Lord) upat ka beses oh sa θeou (Dios) usa ka beses; ug ang “o kupιou (nuwv) kaι σwtnp nga gisagol nagatumong kanunay sa usa lamang ka persona. Ang gamit sa σwtnp (manluluwas)masking asa sa 2 Pedro hugot nga nagsugyot nga ang ang responsibilidad sa pagpakitag ebedensya si kinsa kadtong nagadumili sa pagdawat diha sa 2 Ped.1:1 nga kini referado lamang sa usa ka persona nga mao si JesuCristo.
[3] Ang Doxolohiya kang Cristo diha sa 2 Pedro 3:18 – Sa Bag-ong Tugon ang doxolohiya kasagaran etumong ngadtu sa Dios ug talagsa ra e-tumong ngadtu kang Jesu-Cristo (Rom.16:24, 1 Ped.4:11), apan sa upat ka okasyon diha sa (2 Tim. 4:18) (2 Ped. 3:18) (Rev. 1:5-6) (Rev. 5:13) kini nga doxolohiya gitumong direktamente kang Cristo (Rev. 5:12). Sa 2 Ped. 3:18 walay posibilidad nga kalibog oh pagduhaduha kung asa kini gitumong (…ιnσou xpισto.,,) sama sa Roma 9:5, Roma 16:27; 1 Ped. 4:11 oh ang Heb.13:21. Isip usa sa paghatag ug pagpasidungog sa usa ka Dios nga persona, ang doxolohiya nagapakita sa dili masukod nga paghatag ug estimate sa pagtumong (address) sa nagsulti oh ang magsusulat. Ang magsususlat nga nagahatag ug address sa usa ka doxolihiya para kang Cristo, dili maglisud sa pag apply sa terminong θeou (Dios) ngadto kang Cristo. Walay igong rason sa pagdumili nga ang 2 Pedro 1:1 diin si Cristo gitawag ug “atong Dios ug Manluluwas”


c: text/html

text:
Sa unsang mga paagi nga natubag ang imong mga pag-ampo?
-
Ron mitubag …
Ang tubag sa akong mga pag-ampo miabut sa managlahing paagi; emosyonal nga kalig-on bisan pa sa mga hagit, nagkadugang nga kahibalo ug kalantip sa salabutan sa pag-atubang sa mental nga mga pagsulay, ug pisikal nga panalipod atol sa mga kalamidad. Apan mas importante, akong gibati ang dakong kasiguroan ug kalinaw pinaagi sa pagsunod ni Jesukristo ug giya nga gitanyag ngadto sa tinuorayng nagtinguha sa Iyang tambag. Daghan ang ipakita
-
Valentin mitubag …
Ang akong mga pag-ampo natubag sa dili maihap nga higayon. Ang Langitnong Amahan motubag gayud sa mga pag-ampo. Nahibalo kong siya motubag sama sa nahinumduman nako sa usa sa akong pag-ampo. May dako kaayo kong problema ug nahinumdom kong miluhod sa pag-ampo nangamuyo nga maluwas ug diha dayon ang akong pag-ampo gitubag ug nakauli ko sa akong pamilya. Sa mao nga pag-ampo nangayo ko unsay sunod buhaton ug pagkasunod adlaw natubag kini dihang mibisita ang mga misyonaryo. Samtang naminaw ko nila nahibalo ko nga ang Akong Langitnong Amahan mipadala kanila. Nakasiguro ko nga mamahimo ko nga mormon. Daghan ang ipakita
-
Freddy! mitubag …
Ang akong mga pag-ampo natubag sa mga panahon sa kalisud ug sa dihang nangita ko og giya, kon mangita usab ko og kahupayan sa akong kinabuhi. Nakuha nako kining mga tubag pinaagi sa akong mga pagbati human sa pag-ampo, mga pagbati sa kalinaw, usahay kalipay, nga nagpakita nako nga akong nadawat ang tubag sa akong mga pag-ampo. Ang Dios maminaw ug motubag usab, dili buot ipasabut nga sa paagi nga atong gusto, apan sa Iyang paagi, sa labing yano ug klaro nga paagi. Daghan ang ipakita
-
Grant. mitubag …
May daghan kong pag-ampo nga natubag. Kadaghanan niini personal ug lisud ipasabut. Duna koy nahinumduman dihang bag-o pa ang akong pamilya, akong gibati ang labihang kalisud sa daghang buluhaton aron molambo dayon ug pagplano unsaon nga mahimo kong maayong tigsangkap kanila. Wala koy kwalipikasyon, walay kasinatian sa pagpanarbaho ug walay nahunahunaang trabaho. Gagmay ko og grado sa high school gumikan sa padayong kasamok sa among panimalay tungod sa pagkadaot sa ulo sa akong papa. Nagtrabaho ko isip tigpuli nga trabahante sa usa ka factory nga walay kasiguroan sa trabaho. Matag adlaw sa trabahoan magbasa ko sa kasulatan ug mag-ampo og tabang sa Langitnong Amahan. Miuli ko usa ka adlaw kang Natalie human sa mapaubsanon nakong pag-ampo alang sa giya ug nakakita siya og advertisement sa eskwelahan nga andam modawat nako sa Unibersidad. Katapusan na sa pagpa-enrol anang adlawa ug igo gyud kong nakaapil sa interbyu. Kini nga pag-eskwela nakapahimo nako kon asa ko karon nagtabaho. Wala koy pagduda nga mao kadto ang klarong tubang sa mapaubsanon nakong pag-ampo. Daghan ang ipakita
-
Elizabeth mitubag …
Usa ka adlaw, sa wala pa ko mamiyembro sa Simbahan, naglisud ko sa usa sa akong sinagop. Di ko mahimutang, naghunahuna ko kon kining bataa nagkinahanglan bang ipasagop og laing mga ginikanan. May nagdasig nako sa paggawas ug moadto sa tindahan. Human makapamalit, padulong nang mogawas sa tindahan, ug ngil-ad kaayo ang akong gibati. Dili ko gustong mawala kining bataa. Gusto nakong magpabilin siya, apan nabalaka basin hakog ra ang akong panghunahuna ug naglibug kon mas maayo ba alang niya nga maadto sa laing pamilya. Nahinumdom ko nga nag-ampo, nangayo og tabang, nagbakho, ug nabalaka nga mawala kining bataa. Mihangad ko ug naa ang duha ka misyonaryo, sama sa duha ka anghel nga mitubag sa akong pag-ampo. Dihang misulti sila kanako, akong gibati ang kalinaw ug nahibalo nga ang Langitnong Amahan mitubag sa akong pag-ampo pinaagi kanila. Gitudloan ko sa mga misyonaryo sulod sa usa ka tuig ug tunga ug wala gayud sila mohunong. Sa sigi nakong pagsimba, sa katapusan nagpamiyembro ko sa simbahan. Wala ko magpabunyag hangtud akong nasiguro nga husto kining butanga. Nag-ampo ko niini, ug akong nahibaloan nga angay kadtong mahitabo ug husto nakong buhaton niana nga higayon sa akong kinabuhi. Daghan ang ipakita
-
Judy mitubag …
Sa pagkatinuod, ang pag-ampo nga wala matubag maoy nakatudlo nako kon sa unsang paagi nga ang pag-ampo matubag. ... Usa ka gabii mga tuig nang milabay, kusganon kong nag-ampo sa langit, pag-ampo nga ingon og ako ang nagmando. Padulong ko sa haya sa akong higala nga bag-o lang namatay. Samtang nagdrayb ko, usa ka bata ang milabang og kalit atubangan sa akong sakyanan. Ang pagkabangga nakausab sa akong kinabuhi ug mitapos sa iyaha. Dihang nabalita ang trahedya diha sa napuno nga dalan, nangamuyo ug nangaliyupo ko sa Dios sa pagluwas sa iyang kinabuhi. Naghunahuna ko, “Usa ka liso sa mustasa, liso sa mustasa, kini ra ang gikinahanglan, ang pagtuo nga sama sa liso sa mustasa.” Nahibalo ko nga duna ko niana nga pagtuo. Mituo ko nga duna ko niana nga pagtuo. Samtang nagpadayon ko sa dulot sa kasingkasing nga pag-ampo, nagkaklaro nga ang sitwasyon grabe diay kaayo. Ang mga paramedic padayon sa paghatag kanako og paglaum, apan ang ilang mga nawong nagpakita og kawalay paglaum. Mas gidugangan pa nako ang hugot ug dinaliang pag-ampo. Takus ako nga mamilagruhan, di ba? Mituo ko nga ang Dios mohimo og milagro alang niining gamayng bata. Ug dayon, dihang ang Life Flight nga helicopter milupad ug mihangad ko sa kalangitan, akong gibati ang pulong nga “dawata” sa akong hunahuna. “Dili!”Naghunahuna ko.“Dili!”Gidugangan pa nako ang pag-ampo apan nahibalo ko sa akong kasingkasing nga ang pagdawat sa kabubut-on sa Dios mao ang angay nakong buhaton. Wala gyud ko maghunahuna nga ang akong pag-ampo nga maluwas ang kinabuhi sa bata dili diay maoy kabubut-on sa Ginoo. Pagkabuntag namatay siya. Nag-ampo gihapon ko uban sa pagtuo, apan gibuhat ko kini uban sa pagdawat sa Iyang kabubut-on. Wala ko mag-ingon nga nakahibalo ko unsay pinakamaayo. Wala na ko momando sa Dios sa angay Niyang buhaton. Nag-ampo ko uban sa kahibalo nga ako ang kinahanglang mohimo og kausaban, dili Siya. Nakadungog ko kausa nga “ang mga pag-ampo nga gitubag makapalambo sa pagtuo, ug ang mga pag-ampo nga dili matubag makahingpit sa pagtuo.” Mituo ko niana ug nakasiguro nga padayon kong makabaton og mga oportunidad nga makagamit sa akong pagtuo. Daghang milagro nga mitunga gikan nianang grabing panghitabo, dili lang kadtong akong giampo. Nakakat-on ko nga ang pag-ampo ang makapabuhagay sa mga panalangin nga naghulat aron ibu-bu ngari kanako. Gikinahanglan lang nako ang mga mata nga makakita niini! Daghan ang ipakita

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
GENERAL SANTOS CITY – Nagpahigayon ug oplan baklas ang commission on election Gensan kagahapong adlawa sa gensan sa tanang mga campaign posters nga wala sa common poster areas.Sumala ni Clint Dumaguit, tigpamaba sa comelec nga magpadayon ang ilahang pagpananggal sa mga posters uban ang kapulisan ug ang DPWH.Giklaro sa COMELEC nga mamahimong kasuhan ang mga pulitikong mosupak sa mga regulasyon.Apan subay sa proseso , usa ka notice ang ilahang ipadala sa mga kandidato aron mapahimangnuan, ug gawas niana manduan nga sila na ang motanggal sa mga poster nga wala sa saktong lugar.Ubay ubay ang mga campaign poster nga gipangtanggal sa COMELEC ug lauman nga kini magpadayon.Tagalog Script:COMELEC GENSAN NAGPAHIGAYOG OPLAN BAKLAS SA MGA CAMPAIGN POSTERSGENERAL SANTOS CITY – Ikinasa kahapon ang oplan baklas ng commission on elections sa General Santos City laban sa mga campaign materials na nasa ipinagbabawal na mga lugar .Hindi bababa sa sampung barangay ang kanilang inikot kahapon kasama ang pulisya at DPWH. Hindi mabilang ang rami ng mga campaign materials na tinanggal.Ayon kay Clint Dumaguit sa COMELEC Gensan magpapatuloy ang kanilang papamaklas. Maaring kasuhan ang mga pulitikong lalabag sa regulasyon ngunit nilinaw ng COMELEC na may susundin paring proseso.Padadalhan ng notice ang mga kandidato at ipag-utos na tanggalin ang lahat ng kanilang mga poster na wala sa common poster areas.
Comelec Gensan Nagpahigayog Oplan Baklas Sa Mga Campaign Posters
Facebook Comments


text:
Mahayag, Zamboanga del Sur – Lima katawo nga nagpayuhot sa ilegal nga sugal nga swertres ang naaresto sa kapulisan sa lungsod sa Mahayag dihang nasapnan kini nga nangobra og patad sulod sa balay.
Alas 8:00 sa buntag gisulod sa kapulisan ang balay ni Carlito Toquero nga nahimutang sa Purok 1, Brgy. Manguiles, Mahayag, Zamboanga del Sur.
Caught in the act nga nagpadula sa illegal nga sugal nga “Swetres”, sila si Carlito Toquero, Malyn Toquero, Fernando Geonoga, Virgilio Cahig ug Charlito Toquero, pulos lumulupyo sa nasangpit nga lugar.
Nakuha sa ilang posisyon kwarta nga mobalor sa P 813, tulo ka unit sa Cellular phone siyam ka ihap sa tally sheets.
Gikatakda nga pagasang-atan sa reklamo ang ang nasangpit nga mga suspek karung adlaw.
Lima dakpan sa ilegal nga dulang swertres
Mahayag, Zamboanga del Sur – Lima katawo nga nagpayuhot sa ilegal nga sugal nga swertres ang naaresto sa kapulisan sa lungsod sa Mahayag dihang nasapnan kini nga nangobra og patad sulod sa balay.


text:
Santa Barbara (kapital sa kondado)
- Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Santa Barbara.
Kapital sa kondado ang Santa Barbara (Kinatsila: Santa Bárbara) sa Estados Unidos.[1] Ang Santa Barbara nahimutang sa kondado sa Santa Barbara County ug estado sa California, sa habagatan-kasadpang bahin sa nasod, 3,800 km sa kasadpan sa ulohang dakbayan Washington, D.C. 15 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Santa Barbara[1], ug adunay 88,410 ka molupyo.[2]
Ang yuta palibot sa Santa Barbara kay lain-lain. Sa habagatan, dagat ang pinakaduol sa Santa Barbara.[saysay 1] Kinahabogang dapit sa palibot ang La Cumbre Peak, 1,210 ka metros ni kahaboga ibabaw sa dagat, 8.3 km sa amihanan sa Santa Barbara.[saysay 2] Santa Barbara ang kinadak-ang lungsod sa maong dapit. Sa rehiyon palibot sa Santa Barbara, mga walog, mga lapyahan, ug mga patag talagsaon komon.[saysay 3]
Saysay[usba | usba ang wikitext]
- ↑ Kalkulado gikan sa pakigbingkil sa tanan nga gitas-on data (DEM 3") gikan sa Viewfinder Panoramas, sa sulod sa 10 ka kilometro radius.[3] Ang bug-os nga algoritmo anaa dinhi.
- ↑ Ang punto nga labing taas sa ibabaw sa mga lokal nga kapunawpunawan, sumala sa gihabogon data sa GeoNames.[1]
- ↑ Mas sulod sa 20 ka kilometro gilay-on itandi sa average nga densidad sa Yuta, sumala sa GeoNames.[1]
Ang mga gi basihan niini[usba | usba ang wikitext]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Santa Barbara sa Geonames.org (cc-by); post updated 2011-05-14; database download sa 2017-02-28
- ↑ (gikopiya gikan sa enwiki 2015-07-20)
- ↑ Viewfinder Panoramas Digital elevation Model (2015-06-21).


text:
PUNDO GIKAN SA DEPT. OF AGRICULTURE GITUNOL NGADTO SA CITY AGRICULTURE OFFICE
Last Updated on Tuesday, 5 December 2017 02:21 Written by mitz Tuesday, 5 December 2017 02:21
(Martes, Ika-5 sa Disyembre 2017)
GIPANGUNAHAN ni Councilor Eric Capitan ang Chairman sa Committee on Agriculture uban usab sa buhatan sa City Agriculture pinaagi sa hepe nga si Mr. Octavious Molo ang pag-turnover sa symbolism cheque sa LGU nga adunay kantidad nga 3 milyones ka pesos alang sa Fish Landing Project. Diin ang makadawat niini nga proyekto ang Brgy. Saray. Gidawat ang maong cheque ni Vice Mayor Vera Cruz kauban ang City Council. Sumala pa ni Councilor Capitan nga niadto pang bulan sa Septembre ning tuiga giandam ang maong pundo ug niadtong milabay’ng semana lamang kini na-download sa lokal nga kagamhanan sa Iligan.
Dako ang pasalamat ni konsehal Capitan sa padayong pag-abag sa nasudnong buhatan sa agrikultura diha sa mga proyekto sa City Agriculture ug ang pag-abag usab ni Iligan City Mayor Celso G. Regencia. Naglaum ang konsehal nga sa daling panahon magamit gilayon kini sa mga fisherfolks sa nahisgutang barangay.
– – Bobby Capangpangan/CIO
###
Main Menu
- Home
- About Iligan
- City Gov’t
- Citizen’s Charter
- Tourism
- Procurement / Bids
- Full Disclosure Policy
- Doing Business
- Contact Us


text:
ANG LALANTAWAN Num. 6 2016 | Mga Palanan-awon Parte sa Langit
ANO SA BANTA MO?
Kon may mamangkot sa imo kon ano ang langit, ano ang isabat mo?
May mahibaluan kita kay Jesus bangod nagsiling sia: “Ako halin sa ibabaw.”—Juan 8:23.
Mabasa mo sa sini nga Lalantawan kon ano ang ginasiling ni Jesus kag sang iya Amay parte sa langit.
TOPIKO SA KOBER
Mga Pamangkot Parte sa mga Nagaistar sa Langit
Posible gid nga may makahatag sa aton sing masaligan nga sabat.
TOPIKO SA KOBER
Mga Palanan-awon Parte sa mga Nagaistar sa Indi Makita nga Langit
Ano ang ginasugid sang Biblia parte kay Jehova nga Dios, kay Jesucristo, kag sa matutom nga mga anghel?
Ang Aton Matun-an sa mga Pispis
Ang mga pispis wala lang nagapakita sang dalayawon nga pagpanuga sang Dios kundi nagapalig-on man sa aton nga pamalandungan kon ano gid ang importante.
Lefèvre d’Étaples—Gusto Niya Mahibaluan sang mga Tawo ang Pulong sang Dios
Ano ang ginhimo niya para matuman ang ina katuyuan bisan pa sang pagpamatok?
SUGILANON SANG KABUHI
Ginbaton Ko sing Bug-os ang Kamatuoran sa Biblia
Grabe gid nga aksidente ang natabo sa isa ka bata, pero nakumbinsi sia sang pamatuod nga may Manunuga.
Ano ang Ginasiling sang Biblia?
Pamatian bala kag sabton sang Dios ang imo mga pangamuyo?
Dugang pa nga Online nga mga Artikulo
Gintuga Bala sang Dios ang Yawa?
Diin naghalin si Satanas? Hibalua kon ngaa nagsiling si Jesus nga ang Yawa ’wala magpabilin nga malig-on sa kamatuoran’?


text:
Subling gi-warningan karon ni Presidente Rodrigo Duterte ang mga pulis nga involved sa krimen ug iligal nga droga.
Kini na ang ikaduhang higayon nga giatubang sa pamuno-nasud ang laing batch sa mga police scalawags sa Malacañang palace grounds karon lang gabii, Agosto 7, 2018.
Sa iyang mensahe sa Malacañang, hugot gi-warningan sa president nga kun dili sila muundang, dako ang purohan nga mosangko kini sa ilang kamatayon.
“Walang sisihan,” bahad sa pamuno-nasud kinsa nagpahimangno usab ngadto sa mga dinakpang police scalawags nga dili na lamang magpyansa gumikan kawang lamang ang makuha nilang temporaryong kagawasan.
Mokabat sa usa ka gatus ka mga rogue cops ang nag atubang og kaso gumikan sa kalapasan sa balaud.
RadyoMaN June Duterte


text:
Panay, Capiz – Dakop sang mga katapo sang Panay PNP kag MENRO personnel sang Panay ang mga persona nga illegal nga nagapangisda sa kadagatan nga sakop sang amo nga banwa.
Ginkilala ang mga ini nga sanday Jovey Balete, 35-anyos; Jomex Artagane, 40 –anyos kag Rex Ross, 24-anyos lunsay tumandok sang Brgy. Libas Roxas City.
Nakumpiskar sa mga ini ang sakayan pandagat gamit sa trawl nga may ngalan nga “JDA OCEAN STAR” kag mga lambat.
Samtang nadakpan man sanday Eluerio Tina, 60-anyos kag Romel Burgos, 22-anyos sang Brgy. Casanayan, Pilar kun sa diin ginkumpisar man sa mga ini ang sakayan pandagat nga gamit sa pagpangisda.
Ang amo nga mga persona ang nagbayolar sa Municipal Ordinance number. 03-02 series of 2003 pinaagi sa paggamit sang active fishing gears.
*(photo from web)*
ILLEGAL FISHING | Mga persona nga illegal nga nagapangisda sa kadagatan sang Panay, dakop
Panay, Capiz – Dakop sang mga katapo sang Panay PNP kag MENRO personnel sang Panay ang mga persona nga illegal nga nagapangisda sa kadagatan nga sakop sang amo nga banwa.


text:
General Santos City—Patay ang usa ka factory worker human kining gidunggab sa iyang kaubanan sa trabaho human nga nagbingkil gumikan sa kahubog sa may Purok Lower Acharon, Barangay Calumpang, Gensan ala 1:00 ang takna kaganinang kabuntagon.
Giila ang biktima nga si Jerome Villagonzalo, legal age, residenti sa Kiamba, Sarangani Province. Samtang ang suspek giilang si Steven Bulac, residenti sa Barangay Calumpang, Gensan.
Sa inisyal nga imbistigasyon sa kapulisan nasuta nga nag inum ang duruha sa 4 sister KTV bar, kabuntagon dihang midesisyon ang mga nasangpit nga muuli sa ilang gipuy-an apan pila ka metros ang gilay-on gikan sa maong KTV bar naglalis ang mga nasangpit nga misangko sa pagpanunggab.
Nakaangkon ug samad sa nagkandaiyang parti sa lawas ang biktima nga hinungdan sa iyang kamatayon. Samtang ang suspek mingsibat gilayon human sa gihimong krimen.
Sa karon ang suspek padayon pang gipangita sa kapulisan samtang ang biktima anaa na sa lokal nga punerarya dinhi sa dakbayan.


text:
General Santos City— Dead on arrival sa balay tambalanan ang usa ka Faith Irish Dela Torre, 38 anyos samtang nagpabilin sa kritikal nga kondisyon ang usa Ka Jimmy Caylan, 31 anyos human gipamusil sa wala pa mailhing suspek.
Sumala kang Police Chief Inspector Peter Pinalgan Jr., hepe sa Police Station 3 nga alas 9 pasado ang takna sa buntag kaganiha dihang nahitabo ang pagmusil sa Cabel St., Brgy. Lagao atubangan mismo sa hall of justice.
Paspas matud pa nga misibat ang nag-inusarang suspek sakay sa motorsiklo. Dugang pamahayag ni PCI Pinalgan nga sa karon, ginasuta na nila ang posibleng mga CCTV Camera sa lugar aron masayran kung nakuhaan ang maong pagpamusil.
Nagpahigayon na usab sila ug background check ngadto na sa mga biktima kung asa basi sa impormasyon nga ilahang nakuha, gikan sa hall of justice si Dela Torre human nga mitambong ug hearing.
Samtang ginasuta pa kung magka-ila ang duha ka mga biktima gumikan migawas sa pagsuta dili sila magka-ila ug posibleng naangin lang ang trisikad driver nga si Caylan.


text:
dapit sa baybay
anaa na usab ang bag-ong sakyanan
gitunga na ang mga alipores
nadesisyonan na kon unsa ang dalhon
ug unsa ang ibilin
sa kadugayan nadawat na nga kadtong
punoan sa mangga nga imong gitanom
unya sa miaging tuig naghitik sa bunga
mahimong makalimtan ra
total mahimo man usang tamnan sa
samang punoan ang bag-ong luna didto
dapit sa baybay
daghan sang mga matahom didto
mas presko pod ang hangin didto
sumala sa ginaingon ko kanimo
sa dihang bag-o kang gikasal didto sa
Sugbo
balikon ko
dili gayod matagna ang sangpotanan
sa kaminyoon bisag gahitik pa ang bunga
sa punoan sa mangga
bisag lig-on pa ang haligi sa karaang balay
bisan ug sinaw pa ang salog sa sala
bisan ug nindot ang panahon nga moingon
kag mahimong magdula pa ka ug basketball
karon.
andam na ang balhinan
nadesisyonan na ang biyaan.


text:
CHRISTIAN BABLES ELORA ESPAÑO
ADAMO ang nakadayaw sa nakatan-aw sang premiere night sang pelikula ni Direk Chito Rono, ang Signal Rock, nga isa sa pasakop sa pagbukas sang 2nd Pista ng Pelikulang Pilipino.
Labi nga gindayaw amo ang bida sang Signal Rock nga si Christian Bables kaupod ang iya leading lady nga si Elora Espano. Maayo kuno ang arte diri ni Christian nga nagdugang sa pagpatahom sini nga pelikula. Kon inyo matandaan, si Christian nagdaog na sang acting awards sa Die Beautiful nga ginbidahan ni Paolo Balesteros. Karon bida na sia sa Signal Rock kag direktor pa niya ang bantog nga direktor nga si Chito Rono. Kaupod diri ni Christian ang kilala man nga indie actress nga si Elora Espano.
Suno kay Christian, sang mahibalan niya nga bida na sia sa Signal rock, sobra ang iya kalipay. Daw indi kuno sia makapati nga bida na sia. Daku kuno ini nga oportunidad agod mapaayo ang iya showbiz career. Sobra nga thankful sia kag excited, labi na sang mahibal-an niya nga ang sikat pa nga direktor nga si Chito Rono ang iya direcktor. Sang mahibal-an niya nga sia ang napili ni Direk Rono nga mangin bida, sobra ang iya kalipay. Dream come true kuno ini para sa iya. Sobra ang iya pasalamat. Sa pamatyag niya, so blessed kuno sia.
Suno pa kay Christian, ginpangabudlayan nila sing todo ini nga pelikula agod magtahom. Halos 15 days sila nga straight nga nagtrabaho nga halos wala sing tulog. Pero tanan sila nalipay sa resulta sang pelikula nga gikan sa CSR Film PH Production kag distributed sang Regal Entertainment.
Suno naman kay Elora, ang papel niya diri amo si Rachel nga love interest ni Intoy. Si Rachel isa ka island girl nga nagadamgo man sang matahom nga pangabuhi para sa iya kaugalingon kag sa iya pamilya. Siling ni Elora, base kuno sa true story ining pelikula nila. Siling pa niya, first time nga nakatrabaho niya si Christian, kag nakadayaw sia sa pagkapropesyonal sini. Mamag-an kuno nga katrabaho si Christian. Gindayaw man ni Christian ang iya leading lady. Isa kuno ini ka maayo nga artista kag maayo makig-upod. Mataas kuno ang dedikasyon ni Elora sa iya trabaho. Gani lucky naman sia nga nakatrabaho niya si Elora. Matahom man ang estorya sang Signal Rock. Si Intoy (Christian) nagapuyo sa imol nga Isla nga pagpangisda lang ang ginakabuhi sang madamo nga mga pumoluyo. Sia ang nagasagod sa iya mga ginikanan samtang nagahulat sa iya utod nga si Vicky, isa ka Overseas Filipino Worker nga magpadala sang kwarta. Nagkadto si Vicky sa iban nga pungsod kag nag-asawa sang foreigner, nga isa ka praktikal nga paagi agod mabuligan ang iya pamilya nga nabilin sa Pilipinas. Bangod nagapuyo si Intoy sa isa ka naligwin nga lugar, ang pagtawag kay Vicky paagi sa mobile phone isa ka daku nga problema. Ang ultimo nga paagi agod makatawag sia kay Vicky amo ang mangita sang mataas nga lugar agod may signal. Diri sia masami sa mataas nga rock formation sang isla, diin makalab-ot ang signal sang mobile phone. Gani gintawag nga Signal Rock. Apang ang matahom nga pangabuhi nga ila ginasaligan nadula sang bulagan ni Vicky ang abusador niya nga bana. Dala ang iya anak nagpauli si Vicky. Wala sing mahimo si Intoy kundi ang magtindog bilang padre de pamilya kag desidido man sia nga buligan ang iya utod kag hinablos agod mangin maayo ang ila kahimtangan. Ang iban pa nga cast sang Signal Rock amo sanday Mara Lopez, Francis Magundayao, Daria Ramirez, Arnold Reyes, Nanding Josef, Archie Adamos, Sue Prado, JayR Versales, Keanna Reeves, Julia Chua, Kokoy de Santos, Jomari Angeles, Rubi Ruiz, Mon Confiado, Ces Quesada, Lee O’Brian, Dido dela Paz, kag iban pa.—O


text:
Ang Akon Pinakamasadya nga Bakasyon!
Sulat Halin sa Ireland
Ang Akon Pinakamasadya nga Bakasyon!
“KINAHANGLAN mo magliwaliwa para indi lang pirme eksam ang imo ginapamensar,” siling sang akon mga ginikanan. “Mabisita kita sa imo mga pakaisa sa Ireland kag magwali sa mga tawo nga malaka lang makabati sang maayong balita sang Ginharian.”
Daw wala ako nanamian sini. Luwas nga kinahanglan ko magtuon para sa akon mga eksam, nakulbaan ako magbiyahe kay wala pa gid ako nakagua sa England ukon nakasakay sa eroplano. Paano ang isa ka mapagsik nga 17 anyos nga dalaga nga nagaistar sa masako nga siudad sang London mabuhi sa matawhay nga gamay nga banwa sa bagatnan-katundan nga punta sang Ireland?
Indi gali ako dapat magkabalaka. Paghugpa pa lang namon, nanamian na ako sa Ireland. Pero kay dulom-dulom pa kami nagbiyahe, natulugan ako sa salakyan. Nagabugtawbugtaw ako kon kaisa para makita ang matahom nga kaumhan samtang nagaagi kami sa makitid nga dalan nga may manubo nga kudal nga human sa bato.
Gab-i na kami nakaabot sa banwa sang Skibbereen kag didto nagtulog. Masadya kag makapalig-on ang amon pagpakig-upod sa isa ka pamilya nga nagsaylo sa Ireland para magbulig sa pagwali sang Ginharian. Nag-Bible games kami. Ang kada isa makuha sang isa ka karakter sa Biblia sa isa ka bag, dayon isenyas niya ang parte sa sini nga karakter kag pakton ini sang iban.
Pagkaaga, nagsakay kami sa lantsa sang akon mga ginikanan, manghod nga lalaki, mga pakaisa, kag sang isa pa ka pamilya pakadto sa gamay nga Heir Island nga wala gani 30 ang pumuluyo. Nagsiling si Jesus nga ang maayong balita dapat iwali sa tanan nga napuy-an nga duta. Gani ginsugid namon bilog nga adlaw ang makapalig-on nga mensahe sang Biblia sa mainabyanon kag maabiabihon nga mga tawo sa sining matahom nga isla.
Masanag ang butlak sang adlaw. Mahumot ang palibot bangod sang yellow nga bulak sang coconut-scented gorse. Puno sang kabulakan ang tubigon nga bahin sang isla. Ang baybayon may matag-as nga mga pil-as nga ginapugaran sang mga pispis nga cormorant kag gannet. Asta sa makita sang imo mata amo ang magagmay nga mga isla nga ang kalabanan wala ginaistaran, nga ara sa ginatawag nga Roaringwater Bay. Naapresyar gid namon ining tuman katahom nga mga tinuga ni Jehova!
Sa Skibbereen, nalipay ako nga makig-abyan sa mga Saksi ni Jehova didto kag maghimo sang mga butang nga wala ko pa anay nahimo. Ang bag-o ko nga nanamian amo ang pagsakay sa kayak. Katahom gid tulukon sang baybayon sang Ireland samtang nagasakay sa kayak! Namunit kami para sa panyapon, pero ginakaon sang mga seal ang mga isda. Nag-imbento kami sang amon hampangon sa baybay, kag nagsaot pa gani ako sang saot sang taga-Ireland.
Gintun-an man namon sing makadali ang parte sa Skibbereen. Sang wala sing panubason ang patatas sang katuigan 1840 sa Ireland, ini nga banwa kag ang mga kaingod sini amo ang apektado gid. Linibo ang napatay sa gutom, kag mga 9,000 ang tingob nga ginlubong. Makapaumpaw mahibaluan nga sa indi madugay, dulaon sang Ginharian sang Dios ang gutom, kag yadtong mga napatay bangod sini, banhawon sa paraiso sa duta.
Nag-upod kami sa mga Saksi didto sa pagwali sa mga tawo nga malaka lang nila makadtuan bangod sang kalaparon sang ila teritoryo. Nagaagi kami sa makitid kag taklaron nga dalan pakadto sa mga balay sa ibabaw sang pil-as nga nagatamwa sa Irish Sea. Mainabyanon man kag maabiabihon ang mga tawo diri. Pareho sa ginhimo namon sa Heir Island, ginasugid namon anay nga nagbakasyon lang kami kag naggamit sang pila namon ka tion sa pagsugid sang makapaumpaw nga mensahe sang Biblia.
Nasugilanon sang akon iloy ang isa ka babayi nga nagbaton dayon sang aton mga magasin, ang Lalantawan kag Magmata! Sang nagkit-anay kami liwat pagligad sang pila ka adlaw, nagsiling sia nga nanamian sia sa pagbasa sang mga magasin.
“Palihug dal-i ako liwat sang mga magasin kag mag-istoryahanay kita,” pangabay niya. Ginsilingan namon sia nga manugpauli na kami kag iban na lang ang makadto sa iya.
“Ti kon magbalik ka,” siling niya, “kadtui lang ako. Wala kami nagakalipat nga mga Irish!”
Sang katapusan nga adlaw sang amon bakasyon, nagpa-baybay kami upod sa mga kauturan sa lokal nga kongregasyon. Nagsugba kami didto kag nagluto sang mga tahong nga amon ginpanginhas. Puerte kanami sang pamatyag ko nga taga-siudad!
Gani ano ang akon masiling sa isa ka semana nga bakasyon ko sa Ireland? Amo ini ang akon pinakamasadya nga bakasyon! Indi lamang ini masadya kundi makaalayaw man mahibaluan nga nakahimo ako sang mga butang nga nakapahalipay kay Jehova kag nakadayaw sa iya. Gusto ko gid nga alagaron ang aton Dios, kag kon may mga abyan ka kag pamilya nga amo man sini ang ginabatyag kag ginahimo, mas labi pa gid ini nga makalilipay. Pagpauli ko, ginpasalamatan ko si Jehova kay ginhatagan niya ako sang madamo nga mahigugmaon kag mahunahunaon sa Dios nga mga abyan, amo man sa matahom nga mga handumanan nga indi ko gid malipatan.
[Picture Credit Line sa pahina 25]
An Post, Ireland


text:
Ilusad sa probinsyal nga kagamhanan sa Davao del Norte ang Barangay Development Academy aron gayod masangkapan sa hustong kahibalo ang mga barangay kapitanes, kagawads ug mga barangay functionaries sa tibuok probinsya.
Ang maong katikaran gipahibalo ni gobernador Anthony del Rosario atol sa unang adlaw sa Barangay Captains’ Forum kagahapon Mayo 23, 2017 didto sa Provincial Training Center sulod sa compound sa Kapitolyo.
“We are strengthening our roles of providing an enabling environment for our local government units. We need to empower and capacitate our LGUs to deliver better services to our constituents. Tungod niini pinaagi sa Davao del Norte Learning Institute, Davao del Norte State College, Center of Continuing Studies for Local Development, atong ilunsad ang Barangay Development Academy,” pahibalo ni Gobernador del Rosario atubangan sa mga kapitanes gikan sa Distrito I sa Davao del Norte.
Katuyoan sa administrasyon ni del Rosario nga mahimong mas epektibo ang paghatod sa gikinahanglang serbisyo publiko ngadto sa mga Dabaonon.
“Kini adunay tumong nga matagaan pa ug dugang kahanas ang atong mga barangay officials ug barangay functionaries mahitungod sa barangay planning, project management, fiscal administration, policy making, community development and organizing, project monitoring and evaluation, community-based resources management, tourism, education and sports development. Dapat buhaton nga mas professional ang mga barangay kapitan, barangay kagawad ug functionaries aron mahimo kamong mas takos sa pagpangalagad,” pasabot ni Gob Anthony ngadto sa 85 ka mga kapitanes nga presente.
Gawas sa pag-implementar sa mga proyekto, ang mga kapitanes ug barangay functionaries nagkinahanglan sab ug kahibalo aron makakuha ug pondo gikan sa lain-laing ahensya sa gobyerno sanglit ubay-ubay nga kinahanglanong dokumento ang i-sumiter.
“Mahatagan pa gyod kamo ug capacity building pinaagi sa Barangay Development Academy. Ang DNLI-DNSC ang mismo moadto sa inyong mga barangay para niini aron wala gyoy mahimong babag sa inyong pagtuon. Nabag-o na ang pamaagi sa pagdumala ug dinhi sa atong probinsya sa Davao del Norte gusto nato nga ang atong mga barangay ang mahimong modelo sa tibuok Pilipinas sa usa ka maayong pagdumala ug mas propesyonal nga pagpadagan sa mga barangay,” dugang pasabot sa gobernador.
Gilaoman nga niining tuiga, masugdan na ang Barangay Development Academy sanglit gitrabaho pa ang mga kinahanglanon ingon man ang mga teaching modules nga gipahaom alang sa mga lokal nga opisyales sa matag barangay.


text:
Gipangunahan ni Pangulong Rodrigo Duterte ang inagurasyon sa Northern Mindanao Wellness and Reintegration Center (NMWRC) nga nahimutang sa Barangay Casisang ning dakbayan sa Malaybalay niadtong Biyernes sa hapon.
Ang mao drug rehabilitation mao ang pinakadako nga treatment ug rehabilitation facility alang sa mga biktima sa illegal nga droga sa Mindanao nga adunay 600 kapin ka tawo ang kapasidad.
Nagkantidad ang NMWRC ug mukabat sa 700 milyon pesos nga onasyon sa Friends of the Philippines Foundation ngadto sa national government ug gitukod sa 5 ka ektaryang luna nga gi-donate usab sa local nga pangagamhanan sa Malaybalay.
Gibutyag ni Senador Juan Miguel Zubiri, nga mukabat lang sa walo ka bulan ang construction sa mao nga pasilidad.
Gitin-aw usab ni Sen Miguel Zubiri nga mahimong makapahimulos sa maong drug rehabilitation center ang drug dependents nga naggikan sa tibook Amihang Mindanao ug ubang dapit sa Mindanao.
Gani, gihulagway ni Zubiri ang maong lugar isip pinaka-nindot ug kompleto sa pasilidad nga rehabilitation center.
Kauban sa pangulo sa inagurasyon sila si DOH Secretary Francisco Duque III, DILG Secretary Eduardo Ano, SAP Bong Go, ug Presidential Spokesperson Harry Roque.
Sa press briefing sa dakbayan sa Malaybalay gipasalamatan ni Presidential Spokesperson Harry Roque ang FPF founder Jose Kho tungod sa pagdonar sa PHP500-million NMWRC.
Matud ni Roque nga ang FPF magdonar usab ug P13 million kada tuig isip suporta sa pagpadagan sa wellness center.


text:
roulette Strategy | Get 100% Welcome Bonus Up Sa £ $ € 200
Make The Best Roulette Strategy And Get Unlimited Rewards –; Kuhaa £ 5 Free Bonus
Online Casino Slots and ‘; Roulette Strategy’; Espesyal nga Review alang sa Slotjar.com
Ang labing maayo nga sa mga sugarol gikan sa tanan nga sa ibabaw sa kalibutan og naghinam-hinam sa lamang paghisgot sa slot sa banga nga roulette pamaagi ingon nga kini nagdala sa labing maayo sa usa ka player. mobile mao ang labing sayon ug ang labing sayon nga paagi sa pagdaug tonelada sa cash sa slot sa banga nga Casino sa paggamit sa tanan nga mga talagsaon nga mga pamaagi play sa tanyag. Padayon ang Roulette ligid spinning alang sa walay kutub nga panahon ug sa paghimo sa kadaghanan sa imong panahon kalingawan.
Get Maximum Cash Uban Roulette Strategy, Play Casino Games Today –; Sign Up Karon
Get 100% Welcome Bonus Up Sa £ 200 + Enjoy 100% Deposit Match Sa Lunes
Optimize ang mga kahigayunan sa pagdaog pinaagi sa logging sa sa imong Casino asoy gikan sa kahupayan sa inyong panimalay ug sa pagpadapat sa pagkab-ot Roulette pamaagi sa pagkuha sa balay tinuod nga cash. Ang imong online casino asoy matugob sa uban sa talagsaon nga jackpots sa daghang matang, mao nga walay nagtan-aw balik sa higayon nga kamo magsugod pagkab-ot. Slot sa banga nga Casino mao ang hingpit nga dapit sa pagsulay sa sa imong luck ug sa pagdaug sa walay bisan unsa nga mga pagpilit.
Amazing Casino Wins In Store For You –; Play Ug Win!
Ang online nga mga dula casino gidisenyo sa labing maayo gikan sa negosyo casino pagdula ug higugmaon ka sa kataha-makadasig nga matang nga anaa sa tanyag. Games bursting uban sa mga kolor ug kristal tin-aw nga kalidad nga tingog mao ang mga timailhan sa Roulette dula sa slot sa banga nga. Hingpit nga zero lag ug ang labing maayo sa teknolohiya gibutang slot sa banga nga Casino taliwala sa mga labing maayo sa online casino.
Wager Uban Roulette Strategy Sa bisan unsang Device
Ang matag mobile phone sa kalibutan mahimong access niini nga mga makawiwili nga mga dula:
- Android Phones
- Windows Based Mobile
- iPhones
- iPads
- blackBerry
Busa adto sa unahan ug whip sa imong pagpili sa smartphone ug sa pagkuha sa mga mananaog nga mitabon sa Slot sa banga nga Casino. Roulette pamaagi mao ang usa ka yano nga paagi sa paghimo og mga tonelada sa tinuod nga cash kon kamo lounging sa balay o sa restawran uban sa mga higala. Winning cash dili na nagkinahanglan kaninyo nga magdali sa Vegas ingon nga ang mga labing maayo sa kulbahinam nga mga casino matarung dinhi sa imong pultahan.
Himoa Winning Usa ka Batasan Sa sa mga gawang sa banga nga Casino
Ang atong mga pamaagi sa pagbayad sa paghatag kaninyo sa usa ka talagsaon nga pagpili sama sa:
- BT yuta-nga linya billing alang sa maalamong pagbayad
- Bayri pinaagi sa bill sa telepono
- MasterCard
- visa
- Credit o Debit Card
- Neteller
Enjoy Mobile Roulette ug Kaayohan gikan sa Roulette Strategy Ug Free Online Tips
Kini nga Roulette pamaagi dahon sa walay lawak alang sa luck, ug ang tanan nga mga talagsaon nga talento nga sa pagpanag-iya kamo mahimong sa display sa slot sa banga nga Casino. Top mga sugarol sa kalibutan nailhan sa paghimo sa ilang atubangan gibati dinhi, ug kini mao ang usa ka hinanduraw nga pagbati sa pagdaug batok sa mga labing maayo nga talento sa natad sa sugal. Slot sa banga nga nagmugna teknikal abante dula nga:
- Amazing tingog epekto
- Mata-catching graphics
- Nagkadaiyang mga epekto Gaming
Dad-a ang Turbo Route Sa jackpot Prizes - Win Karon Ug Matag Adlaw
Join kanato ug makatagamtam sa imong panahon uban sa mga dula casino sa labing taas nga ang-ang nga ingon sa sa atong mga graphics eksperto misiguro nga ang imong mga buhat Roulette pamaagi 100% ug daog sa imong katingalahang mga jackpots. Sa pagbuhat sa dili mawad-ig paglaom sa walay katapusan ingon nga kita adunay sa labing popular nga mga dula sa kalibutan lakip na ang Poker, Baccarat, Bingo, Roulette ug slots sa paghatag kaninyo sa labing makatagbaw nga kasinatian sa mga online casino zone.
Wala ka sa walay katapusan gibati nangabugho mahitungod sa suwerte sa imong isigkatawo sa Vegas samtang nagdula sa tisa-n-lusong live dula casino? Kasina dili na ingon nga ang imong mobile mohatag sa inyong pipila ka talagsaon nga mga oportunidad sa paghimo sa tinuod nga cash ug mata-popping jackpots ug matarung sa inyong maanindot nga panimalay. Himoa nga ang hingpit nga Roulette pamaagi sa imong adlaw-adlaw nga gugma ug slot sa banga nga Casino ang pagsiguro nga asoy sa imong bangko motubo sa matag higayon nga magkalinyas kaninyo sa Roulette lamesa.
Contact Us ug Get Aron Mahibaloan Ang Minimum Risgo ug Maximum Pay outs
Masulaw Roulette lamesa ug hapsay nga slots mga damgo sa usa ka sugarol ug makasiguro-ot mo ang sa paraiso sa casino Gaming. Get sa paghikap uban sa kanato kon kamo adunay bisan unsa nga problema o pangutana. Ang atong team sa pag-alagad eksperto customer mao ang didto alang sa imong tabang. Busa magsugod sa pagbuhat sa imong Roulette pamaagi sa atong slot sa banga nga Casino ug naigo ang jackpot sa matag usa ug sa matag higayon nga!
Lucky Winners
- Tufis C Won BIG kr66600.00
- Skvarnavicius K Won BIG £50000.00
- Forsman R Won BIG kr49000.00
- Lindstrom H Won BIG kr49000.00
- Rose S Won BIG £36880.00
- Artymiuk M Won BIG £30240.00
- Stephens B Won BIG £23840.00
- Lawlor T Won BIG £20480.00
- Parker R Won BIG £20450.00
- Nolan R Won BIG €18900.00
- Ghani S Won BIG £16960.00
- Jordan N Won BIG £15435.00
- Kallio R Won BIG €14400.00
- Tharani N Won BIG £14000.00
- Stoll L Won BIG £13200.00
- Caulker S Won BIG £12600.00
- Roche J Won BIG £12285.00
- Healy S Won BIG £12000.00
- Stables G Won BIG £12000.00
- Gostynski K Won BIG £12000.00
- Stables G Won BIG £12000.00
- Cockram J Won BIG £12000.00
- Gandecha S Won BIG £12000.00
- Martin R Won BIG £12000.00
- Martin E Won BIG £12000.00
- Williams C Won BIG £12000.00
- Fearn M Won BIG £11884.50
- Donkersloot J Won BIG €11850.00
- Way K Won BIG $11500.00
- Karlborg R Won BIG kr11200.00
- Goodwin S Won BIG £10688.00
- Sanna G Won BIG £10450.00
- Torsson J Won BIG kr10280.00
- Rastall K Won BIG £10080.00
- Porteous D Won BIG £10028.80
- Khani A Won BIG £9920.00
- Chan A Won BIG £9500.00
- Jonsson F Won BIG kr9030.00
- Iles N Won BIG £8940.00
- Brivio V Won BIG £8555.00
- Schiavone G Won BIG £8402.40
- Engstrom C Won BIG £8104.00
- Joshi P Won BIG £8100.00
- Van den broek J Won BIG €7680.00
- Wood G Won BIG £7500.00
- Hughes W Won BIG £7400.00
- Jones J Won BIG £7205.80
- Baylis J Won BIG £7200.00
- Maccoll D Won BIG £7150.00
- Canham N Won BIG £7000.00
- Neil J Won BIG £6840.00
- Tudor C Won BIG £6685.00
- Owen-thomas R Won BIG £6500.00
- Barratt C Won BIG £6294.40
- Butcher J Won BIG £6000.00
-
£549357.64
-
£70434.46
-
£70371.71
-
£24085.58
-
£21207.81
-
£9045.20
-
£2372.99


text:
i Balita September 08, 2018 (Photo From Web. No Copyright Infringement Intended)
Nag-demand sang public apology halin kay Presidente Rodrigo Duterte ang pila ka kongresista angut sa iya pahayag nga madamo sang gwapa sa Davao gani madamo sang rape.
Ini angut man sa mataas nga rape cases sa Davao City kon sa diin, nagapanguna ini sa may mataas nga numero sang rape cases sa mga syudad sa pungsod subong nga 2nd quarter sang tuig.
Suno kay ACT Teachers Representative France Castro, dapat nga magpangayo sang pasaylo kag bawion ni Presidente Duterte ang mga pahayag angut sa rason sang pagtaas sang rape cases sa Davao.
Dugang pa niya nga imbes solusyunan ang mataas nga kaso sang rape sa Davao City, ginhimo pa niya ini nga ‘joke’ kag nabasol pa sa hitsura sang babayi ang rason kon ngaa nahimuslan.
Ginkondena ni Castro ang mga pahayag nga ini ni Presidente Duterte nga suno sa iya “unbecoming” para sa isa ka public servant ilabi pa nga presidente ini sang pungsod.


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for January 24, 2009
LINGLA SA LANA
Utangan pang mga kompaniya sa lana sa mga konsumidor. Nagdumili sila pagpatuman sa maas dakong us-os sa presyo sa lana nga tukma sa pagtidlom sa presyo sa merkado sa kalibotan. Kay nanaganang mobalik pagsaka ang presyo. Busa gibangilang daan aron di dako ang bawiunon ug di sila mapul-an og pasabot sa masuk-anong mga konsumidor.
Apan tungod lang sa paghana pagsaka sa presyo sa lana tungod sa gubat sa Gaza Strip, pagputol sa Rusya sa suplay sa lana alang sa Uropa ug dakong laslas sa produksiyon sa Saudi Arabia ug ubang sakop sa OPEC, nagkara-kara dayon pagbalik sa naandang bisyo: Ang pagpasaka sa presyo sa gasolina.
-o0o-
Sa ikaduhang sunudsunod nga semana, nagkauyon ang labing dagkong mga kompaniya sa lana sa paglipat-lipat sa mga konsumidor. Sa usa ka bahin, giulug-ulogan sila og mumho nga us-os sa presyo sa krudo, apan sa pikas nga bahin gibunalan og mas dakong usbaw sa presyo sa gasolina.
Kini bisan bag-o ug gamitoy ra kaayo ang pagkatkat sa presyo sa lana sa merkado sa kalibotan. Nga di pa unta nila mabatyagan karon. Kon tinuod ang ilang nahaunang lusot ug pangangkon nga di dayon sila makapaus-os sa presyo kay molungtad og tulo ka buwan ang ilang imbentaryo, unya pa unta sa Marso karong tuiga sila maigo ug magsugod pagpasaka sa presyo.
-o0o-
Gawas pa, nahunong nang gubat sa Gaza Strip, salamat sa kasamtangan nga ceasefire tali sa Israel ug Hamas; nitubod nag balik ang suplay sa lana ngadto sa Uropa, salamat sa pagkahusay sa panagsungi sa Rusya ug Ukraine; ug ang gidak-on sa laslas sa produksiyon sa mga sakop sa OPEC nalabwan sa higanteng pagtidlom sa konsumo sa Estados Unidos ug ubang kanasuran.
Maong di kahibudngan nga samtang nagsuwat ko ini nibalik na sab pagtidlom ang presyo sa lana. Gikan sa $44 matag baril sa niaging adlaw, $41 matag baril na lang karon. Nagtuo tingaling mga kompaniya sa lana nga mabutaan lang gihapon ang mga konsumidor tinuorayng kahimtang sa kalibotanong merkado.
-o0o-
Nganong sama sa naandan nangiyugpos man lang gihapon ang kagamhanan atubangan ning nangalisbo nga maniobra sa patigayon sa lana? Nganong morag kalit man lang nakalimtan sa Malakanyang ang ilang mga pagarpar pila ka adlaw ang nilabay nga gukdon nila ang higanteng mga kompaniya sa lana kon magpaugat lang gihapon pagbalibad pagpatuman sa mas dakong us-os sa presyo sa ilang mga produkto?Kon tinuod ang pangangkon ni Presidente Arroyo nga nagdugo ang iyang kasingkasing alang sa mga kabos, nganong gipasagdan man niyang hikawan sila sa makiangayon nilang bahin sa baratong lana? Tungod ba kay wa silay makuha sa mga konsumidor? Samtang mas matentalon ang mas dakong buhis nga makolekta gikan sa mas mahal nga lana? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
Arangkada of Leo Lastimosa for April 26, 2012
Pamugas ni Palmares
Di ang nangangkon nga tag-iya sa luna. Kon dili ang iya rang abogado ang nagbuut-buot pagtanyag. Nga bayran ang gasto sa pagpahawa sa mga molupyo gikan sa San Miguel, Apas, Cebu City. Aron mamalhin ngadto sa relocation site nga mapilian sa Cebu City government. O tukoran sa mga molupyo kon mag-iyahay pagpangita og bag-ong sinugdanan.
Pagmatuod nga maggikan sa iyang kaugalingong bolsa ang kuwarta, gisaway ni Atty. Roberto Palmares ang iyang kliyente. Matod ni Palmares siya ang nitakilid sa tanang gasto sa 15 na ka tuig nga husay sa kaso. Gipasanginlan niya si Mariano Godinez nga wa motabang bisan sa pagpakopya sa mga dokumento nga gikinahanglan sa korte.
-o0o-Usa ka adlaw human nipahibawo sa iyang P17 milyones nga tanyag, si Palmares nanawag na sab nako aron pagpahibawo nga iyang giusbawan ang tanyag ngadto sa P20 milyones. Tubag ni niya sa pasiunang reaksiyon sa mga molupyo nga gigamyan ra sa orihinal nga tanyag. Ug sa sumbalik nga tanyag ni Mayor Mike Rama nga mohatag siya og mas dakong kantidad aron magpabilin ang mga molupyo sa luna.
Matod ni Palmares apil na sa P20 milyones ang gasto sa mga molupyo paghakot sa ilang mga butang ug pagbayad sa ilang abogado. Apan nitataw nga ang tanyag kutob ra sa alas-5 sa hapon sa adlawng Huwebes. Kay di siya mahimong magpaabot hangtod sa hangtod.
-o0o-Nagkalainlain ang hubad sa tanyag ni Palmares: Una, aron mahawan sa labing daling panahon ang 4.7 ka ektarya nga luna; ikaduha, nga namugas-pugas si Palmares aron makuha na ang iyang bahin kon mahalin nang luna; ug ikatulo, nga lipatlipat ning tanan aron mabuak-buak ang Archangels Residents Mergence Inc. (ARMI), ang kahugpongan sa mga molupyo, aron nga mas dali silang palayason.
May laing hubad nga gitanyag si Kongresista Tomas Osmena: Nga nahalin nang luna, ug nga kabahin ni sa konsabo nilang Palmares ug sa kadagkoan sa City Hall pagpanguwarta sa kalbaryo sa mga molupyo.
-o0o-Mga abogado nipasabot nako nga di talagsaon ang transaksiyon tali nilang Godinez ug Palmares, nga ang abogado maoy moabaga sa tanang gasto ug igo na lang bahinan kon magdaog nang kaso ug kon mahalin nang yuta. Matod nila kasagaran 10% ang bahin sa abogado. Sa ato pa, kon P1 bilyon ang halin sa luna, P100 milyones ang bahin ni Palmares.
Sa ikaduha niyang pagtawag nako, nikumpisal si Palmares nga dugay na silang wa magkasulti sa iyang kliyente nga tua na magpuyo sa Manila. Nagduda siya nga mga anak ni Godinez ang nagsige og hulhog sa amahan. Nakapatumaw ni sa lehitimong pangutana: Kon mao nga di ingon ana ka-interesado ang nangangkon nga tag-iya sa luna, nganong si Palmares mas Godinez pa man kay ni Godinez? [30] leo_lastimosa@abs-cbn.com


text:
2009 pandemya sa trangkaso sa Pilipinas
Ang 2009 pandemya sa trangkaso sa Pilipinas nahimugso niadtong Mayo 21, 2009 pinaagi sa usa ka batan-ong Pilipina nga natakdan sa A(H1N1) nga bayrus samtang didto siya sa Estados Unidos. Sa misunod nga mga adlaw, ubay-ubay nga mga kasong lokal nabalita nga naggikan sa duha ka Taywanes nga babaye nga mitambong og seremonya sa kasal sa Zambales.
Ang 10-anyos nga bata miabot sa nasod adtong Mayo 18 ug nadala sa ospital sunod adlaw sa Research Institute for Tropical Medicine sa Muntinlupa. Sa Mayo 21, ang Department of Health (DOH) nga sekretaryo, si Francisco Duque mikompirma niini isip unang kaso sa trangkaso sa baboy (swine flu). Sumala ni Duque:
The DOH confirms today the first case of A(H1N1) in the Philippines. She is a female traveler who arrived in the country on May 18 from the United States, whose throat specimen tested positive based on results from the Research Institute for Tropical Medicine.[1]}}
Sugod sa outbreak sa A(H1N1) sa Amerika, si Presidente Gloria Macapagal-Arroyo nagkanayon sa Department of Health, sa Bureau of Immigration, ug sa Bureau of Quarantine ug uban pang ahensya nga ikontrol ug imonitor ang mga nangabot sa mga tugpahanan ug pantalan. Ang mga gamit nga thermal imaging nainstalar sa mga dagkong tugpahanan aron ieskren ang mga pasahero nga naggikan sa mga nasod diin adunay impeksyon sa maong trangkaso.[2][3] Ang Pilipinas puyde magkwarentina sa mga biyahero nga gikan sa Mehiko nga may hilanat. Usab, ang pag-import sa mga baboy gikan U.S. ug Mehiko gikontrolar, ug ang restriksyon sa bakuna sa trangkaso sa baboy gitangtang. Hasta Hunyo 15, 2009, 193 na ang nakompirma nga kaso sa Pilipinas.
Pagka Hunyo 22, 2009, naa na'y nakompirma nga namatyan sa A(H1N1) sa Manila, mao ang labing una nga namatyan sa tibuok Asya—usa ka 49-anyos nga babae.
Reperensya[usba | usba ang wikitext]
- ↑ "First swine flu virus case in RP", Cebu Daily News. Retrieved on 6 Hunyo 2009.
- ↑ Quarantine screening of US passengers ordered | Manila Bulletin. Mb.com.ph. Retrieved on 2009-04-26.
- ↑ The Philippines' may quarantine travelers with Swine flu Symptoms


text:
Hi Ako si Andres
Mahitungod Nako
Gikan ko sa init nga klima, ganahan ko og mga kalihokan sa gawas, malingaw ko og kamping sa linaw, sa dagat o sa bukid. Malingaw ko nga makigpangaligo, mag-ski, mag-boating, o makiglingaw lingaw uban nila mao kini ang labing malipayon alang nako. Espesyal kaayo ang akong pamilya, ang buotan kong asawa sa 20 na katuig, espesyal kaayo nga babaye naa mi 15 anyos nga maanyag nga anak ug baskog nga 17 anyos nga anak nga lalaki. Sila ang akong kalipay. Ang akong pagkamiyembro niining simbahan nakatabang nako nga mas makasabut kon unsa ang pagka-amahan, bana, igsoon ug lungsuranon. Nakatabang usab ni nako nga makasabut nga ang labing importating butang nga akong mahimo anaa sulod sa panimalay. Nakat-on ko ang pag-amuma ug pag-alagad sa akong pamilya maoy unahon. Dili nako sila ikabaylo sa bisan unsang butang sa kalibutan.
Ngano nga Ako usa ka Mormon?
Nagdako ko nga miyembro sa simbahan, ug sa akong paghingkod nakasabut ko ug nasayud nganong usa ko ka Mormon. Nakaingon ko nga ako usa ka Mormon kay mituo ko nga ang relasyon sa pamilya mahangturon, nga bisan kamatayon dili makabulag nila. Usa ko ka Mormon kay mituo ko nga kami isip pamilya makapanalipod sa usag usa batok sa kakuyaw sa kalibutan, makatabang kami sa usag usa nga moral nga limpyo, ug magpahinumdum namo nga kami mahangturong pamilya. Usa ko ka Mormon kay ako nakasabut nga ako anak sa Dios nga naghigugma nako ug ako naghigugma kaniya nga tinuod nga Dios, mahikap ug masangpit natong tanan. Usa ko ka Mormon kay nakasabut ko sa panginahanglan sa Manluluwas, ang Manunubos, aron pagtabang nato nga makabalik sa atong Dios nga milalang nato. Usa ko ka Mormon kay nakahibalo ko sa importante ug kritikal nga katungdanan sa babaye diha sa paglalang ug pagpatuman sa plano sa kalipay. Apan ang mas importante nga ako usa ka Mormon kay, usa ka adlaw, tanan nakong minahal, magkauban sa kahangturan.
Unsaon nako pagpuyo ang akong tinuohan?
Naningkamot kog maayo nga magbinuotan ug matinud-anon sa akong buhaton. Duna koy katungdanan sa simbahan diin nagserbisyo ko sa dul-an 3500 ka mga tawo, migahin ko og 12-15 ka oras kada semana sa pagserbisyo ug pagtabang nila. Responsable ko sa kabatan-onan nga nag-edad 12-18, ug mitabang nila nga ma-enroll sa programa sa scouting, mahimong maayong lungsuranon, estudyante ug mga anak. Naningkamot ko nga dasigon sila nga magmalimpyo ug mosunod sa kasugoan ug sa lokal nga balaod. Kanunay kaming nangita og mga oportunidad aron makahatag og makahuluganon nga serbisyo sa among kasilinganan. Uban sa akong anak, mobisita mi og 3 o 4 ka pamilya nga gi-assign namo ug siguraduhon nga ang ilang panginahanglan nahatag. Among ipakigbahin ang mensahe sa paglaum, gugma ug patuo sa ilang balay. Oportunidad sa pag-alagad sa uban ug paghigugma sa among mga silingan walay bali sa ilang edad, sekso, kagikan o nasyonalidad.


text:
Nganong pipila lang ka Mormons ang tugutan sa pagsulod sa mga templo? Adunay bay sekreto diha sa mga Templo sa Mormons? Unsay anaa sa mga Templo sa Mormons?
Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw adunay labaw sa 100 ka gigamit nga mga templo sa tibuok kalibutan. Welcome ang mga bisita sa pagbisita sa nataran sa templo niining tanan nga mga templo ug motambong sa mga open house sa dili pa ang pagpahinungod. Hinoon, ang nabunyagan lamang nga mga miyembro nga takus ug andam ang tugutan sa pagsulod sa templo human kini ipahinungod.
Sa mga templo, ang mga miyembro sa Simbahan moapil sa mga ordinansa nga gihimo sa paghiusa sa ilang mga pamilya sa kahangturan ug sa pagtabang nila sa pagbalik ngadto sa Dios. Sa templo, ang mga miyembro:
- Makat-on og mahangturong mga kamatuoran.
- Makadawat og sagrado nga mga ordinansa, lakip niadtong pagbugkos sa bana ug asawa alang sa kahangturan, ingon man usab sa paghiusa sa mga anak ug mga ginikanan (Malaquias 4:5-6).
- Makahatag og ordinansa sama sa bunyag alang niadtong kinsa namatay nga walay oportunidad sa pagdawat sa ebanghelyo ni Jesukristo (1 Mga Taga-Corinto 15:29; 1 Pedro 4:6).


text:
Davao City – Gitambagan ni Davao City 1st District Councilor Joan Bonguyan-Quilos ang publiko nga huna-huanon sa makapila ka higayon una pa man mag-post og mensahe ug mag-upload og video sa social media.
Kini gumikan kay dunay dakung purohan nga ang i-post nga mensahe ug ang i-upload nga video sa Facebook magpaguba sa dignidad sa usa ka tawo nga maoy sentro sa banat niini labaw na kun taga-gobyerno.
Nasabtan ni Quilos nga katungod sa matag-usa ang pagpabuhagay sa mulo batok sa tawong nagpasakit sa atong mga pagbati apan ang kana nga pribilehiyo may limistasyon hilabi na kun dunay’ng tawong maguba.
Giingon sa konsehala nga ang mensahe ug video nga mabutang sa social media puwedeng gamiton nga ebidensiya aron madut-an og kasong cyber crime ang naghimo sa ingon.
Busa wa’y kumo kun mag-igmat ug dili magpaturagas sa pagbati ang dehado nga tawo aron dili malutos sa korte sanglit ang sakto mao ang pagdala sa mulo ngadto sa proper forum.
Gipahinumdoman pa ni Councilor Joan Bonguyan-Quilos kinsa chairman sa committee on technology ang katawhan sa negatibong tan-aw sa mga tawo sa atong kapulisan, militar, ug sa kagamhanan.
RadyoMaN Joel Viray


text:
SA UNANG higayon, nagtapok ang tanang Parents Teachers Association sa tanang LGUs sa probinsya, alang sa 1st DavNor Parents-Teachers Association Congress Martes, Marso 6, 2018 RDR Gym, DavNor Sports Complex.
Matod ni Division Federated PTA President Edgar Taladhay nga ang panagtapok nagtumong aron mapakusog pa ang partisipasyon sa matag PTA ingong usa ka importanteng sektor alang sa kalambuan sa edukasyon ug aron mapalawom pa ang kahibalo ug katakos sa mga opisyales para sa hapsay ug epektibong pagdumala sa asosasyon.
Tinguha usab sa panagtapok nga pinaagi sa pagbayloay sa mga hunahuna, mapatungha niini ang hinusang rekomendasyon ngadto sa hingtungdang ahensya aron matutokan ang mga kakulangan ug kababagan nga nasinati sa mga PTAs.
Gidayeg gayod ni Gobernador Anthony del Rosario ang mga PTAs sanglit ang pagkahimong opisyal sa asosasyon nagpakita lamang sa andam nga tinguha sa pagtabang, unang-una sa anak ug dayon sa eskwelahan.
“I do not believe that you would become a PTA officer if you’re not prepared to help your children. Kung gusto ka mag-PTA officer buot ginapasabot ana gusto gyod ka motabang sa imong anak ug sa iyang eskuylahan,” matod sa gobernador nga usa sab ka presidente sa PTA sa eskwelahan sa iyang anak.
Apan bisan pa sa pagkahimong puliki tungod sa dugang atimanon sa usa ka PTA officer sa eskwelahan, gipasiugda hinuon sa gobernador ang kaimportante sa maayong relasyon sulod sa pamilya nga mahimong moresulta sab sa maayo ug malipayong probinsya.
“Most importantly is your relationship with your family, with your children. And I hope all of you, really five o’clock, six o’clock, go home, go home and be with your children. Ug kamong mga husbands ayaw pag-kumpyansa nga kamo naa sa gawas ang asawa naman ninyo naa didto sa balay. It takes two parents to raise a family, not one. . because at the end of the day it is family that really makes a province what it is. A successful family, a happy family is also a successful and a happy province. And that’s what we all want as government officials. We just want our homes, our communities, our province to be happy and safe at all times,” pagdasig sa gobernador sa mga ginikanan-opisyales sa PTA.
Human sa Congress, mipirma si Gob AGR sa “Pledge of Commitment” timaan sa iyang hugtanong suporta sa PTA. Gidawat sab sa gobernador ang gi-presentar sa Division Federated PTA ang ilang resolusyon nga naghangyo ug pondo alang sa tinuig nga panagtapok.


text:
PRAYORIDAD ug gitutokan gayod sa kasamtangang administrasyon sa Davao del Norte ang pag-atiman ug pagpasig-uli sa naguba nga kinaiyahan (environment).
Kahinumduman nga balik sa mga dekada 70’s, 80’s ug bisan sa sayong bahin sa 1990’s naupaw ang mga kalasangan sa probinsya tungod sa operasyon sa logging.
“Sa kasamtangang administrasyon ni Gobernador Anthony del Rosario nabutang gyod ta sa priority. Sa BEST PEOPLE . . ang “B” niana nagpasabot ug “Balanced Ecology.” Ang buot ipasabot dako gayod ang gugma sa gobernador kay apil man ang environment sa priority sa administrasyon; buot ipasabot balanse nga dili lang bahin sa ekonomiya kundili bahin sab sa kinaiyahan,” matod ni Provincial Environment Natural Resource Office (PENRO) department head Romulo Tagalo nga nagpasabot sa natural resourced-based nga ekonomiya atol sa programang “DavNor Sayron Ta” Byernes, Marso 9.
Ang Davao del Norte adunay gidak-on nga 346,280 ektaryas diin 48% niini maoy timberland. Sa 48% nga timberland, 61% sab niini kun sobra 101,390 ektaryas ang kinahanglang tamnan pag-usab ug mga kahoy sanglit upaw na.
Dugang gibutyag sa PENRO department head nga ang makaya lang sa PENRO nga tamnan matag tuig maoy .042% kun sobra 425 ektaryas lang tungod sa kalimitado sa pondo. Sa nahibilin nga mga kahoy wala usab kini matapok hinuon nakatag sa tibuok Davao del Norte ug nagkinahanglan 55 ka tuig aron matamnan pag-usab ang naupaw nga mga kalasangan.
Sa nahuman na nga duha ka hugna sa BEST PEOPLE Festival of Services didto sa Limbaan, New Corella ug Braulio E. Dujali ang PENRO naghimo ug kampanya-edukasyon, nag-identify ug school ug barangay sites aron matamnan ug mga kahoy nga himoong “Tree Park.”
Ug dili kutob lang sa pagtanom. Giseguro sab sa PENRO nga adunay mag-atiman sa gitanom nga mga kahoy sanglit ang unang unom (6) ka bulan maoy kritikal kaayo alang sa bag-ong gitisok nga kahoy.
Gawas sa padayong pagpasig-uli (reforestation) sa naupaw nga kalasangan, ang DavNor PENRO padayon sab nga nananom ug mga kahoy nga lawom ug mga gamot lakip na ang kawayan diha sa mga daplin sa kasubaan aron mapugngan ang padayon nga pagkan-kan (erosion) sa yuta ilabina panahon sa ting-baha.
Gitutokan sab sa PENRO ang pagkontrolar sa pag-quarry sa graba sulod sa probinsya uban sa pakig-alayon sa lokal nga LGU diin nahimutang ang mga quarry sites tungod sa kusog nga pagpanukod ug imprastruktura agig sanong sa Build, Build, Build nga programa ni Presidente Rodgrigo Roa Duterte.


text:
Daily Manna for Friday, May 19, 2017
Daily Manna is a daily Bible devotional service provided by Biblica. The Scripture is provided in many forms and is new every day. It is a great way to receive the encouragement and hope found in the Word of God.
2 Pedro 3:14-18
Gani mga hinigugma, samtang nagahulat kamo sa sina nga mga butang, tinguhai ninyo nga magkabuhi sing matinlo sa atubangan sang Dios nga wala sing kasawayan, kag dapat maayo ang inyo relasyon sa iya. Dumdumon ninyo nga ang aton Ginoo nagahatag pa gid sing kahigayunan sa mga tawo agod maluwas sila. Amo ina nga wala pa siya magbalik. Indi bala nga amo man ini nga mga butang ang ginsiling sang aton pinalangga nga utod nga si Pablo sa iya sulat sa inyo, suno sa kaalam nga ginhatag sang Dios sa iya? Kag amo man ini ang iya ginasambit sa tanan niya nga mga sulat. Kon sa bagay may mga ginsulat siya nga mabudlay intiendihon. Gani may mga tawo nga maluya ang ila pagtuo kag wala kahibalo sang kamatuoran, nga nagahatag sang sala nga kahulugan sa sini nga mga ginsulat ni Pablo. Kag amo man ini ang ila ginahimo sa iban nga bahin sang Kasulatan. Gani sila mismo ang nagadala sang kalaglagan sa ila kaugalingon.
Pero mga hinigugma, madugay na ninyo ini nahibaluan. Gani mag-andam kamo agod indi kamo pagpatalangon sang sala nga mga pagpanudlo sining mga tawo nga wala sing husto nga prinsipyo nga ginasunod. Kay kon magsunod kamo sa ila, madula ang inyo malig-on nga kahimtangan sa Dios. Ang inyo himuon, magpadayon kamo sa pagtubo sa kaayo kag kaalam nga halin sa aton Ginoo kag Manluluwas nga si Jesu-Cristo. Siya ang dapat naton dayawon subong kag sa wala sing katapusan! Amen.


text:
Pinyin
Pinyin, o Hànyǔ Pinyin, mao ang opisyal nga romanisasyon sistema alang sa Standard sa Tsina sa mainland Tsina, Malaysia, Singapore, ug Taiwan. Kini sagad nga gigamit sa pagtudlo sa Standard sa Intsik, nga kasagaran nahisulat sa paggamit sa Ininsek nga mga karakter. Ang sistema naglakip sa upat ka kudlit nga nagtumong tono. Pinyin nga walay tono nga marka gigamit sa spelling sa Intsik mga ngalan ug sa mga pulong sa pinulongan nga gisulat sa Latin nga alpabeto, ug usab sa pipila ka mga pamaagi sa kompyuter input sa pagsulod sa mga Intsik nga mga karakter.


text:
Hi Ako si Brian
Mahitungod Nako
Usa ko ka painter. Kadaghanan mag-paint ko og mga tawo dili mga litrato. Mga painting kini nga mas pina-style bahin sa kinaiyahan sa tawo. Gimahal ko akong pamilya, trabaho, musika ug biyahe. Ganahan ko og mga iro. Hilig ko og pagkaon (ilabi na Thai-- Nagpuyo ko sa Bangkok sa bata pa sulod sa lima ka tuig). May buotan kong mga higala. Dili ko dali nga ikauban, apan mapinanggaon ko ug gipangga sa akong pamilya ug mga higala. Nindot kana nga butang.
Ngano nga Ako usa ka Mormon?
Bisan og daghan ko’g nakit-an nga matahum ug matuod sa tinuohan nga akong gisuta, akong nahibaloan nga dunay partikular ug importanting buluhaton diha sa buhat sa pagtubos nga nagpadayon diha sa mga kamot sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw ubos sa pagdumala sa Dios. Bisan og ang Simbahan ug ang mga miyembro dili perpekto, kombinsido ko nga kini nga buhat matuod ug gikinahanglan, ug ako gitawag ug nalipay nga nakaapil ini. Nagtuo ko nga si Jesus nagdumala niini nga buhat sa klaro ug aktibong paagi ug ako nakaila Kaniya ug mibati sa Iyang impluwensya samtang aktibong mosunod sa Iyang serbisyo, kasulatan ug mga ordinansa.
Personal nga mga Istorya
Unsa nga mga panalangin ang miabut pinaagi sa imong hugot nga pagtuo kang Jesukristo?
Nagtuo ko ni Jesukristo, nga Siya, pinaagi sa iyang kinabuhi ug pag-ula mihatag nako og mas buhong nga kinabuhi dinhi sa kalibutan ug kinabuhing dayon sa kalibutang moabut diin gikinahanglan ug magamit ko ug hilabihan ang akong kalipay. Ang pagtuo niini nga mga kamatuoran, ug ang akong dili hingpit nga panabut sa Iyang pag-antus para nako ug nimo sa Pag-ula, nakadasig nako sa paghimo og maayo, mahimong mas maayo, pag-apil sa Iyang buluhaton sa paghigugma ug pagserbisyo sa uban kutob sa akong mahimo, ug pag-apil sa buhat sa pagtanyag sa Iyang gihalad nga pagtubos. Kini nga pagtuo midasig kanako sa pagkahimong mas maayong bana, amahan ug higala. Taas pa ang akong latason sa matag kategoriya, apan masaligon ko sa Iyang grasya ug gahum, ug sa Iyang kahimuot sa kamaayo ug sa Iyang pagsalig kanako.
Unsaon nako pagpuyo ang akong tinuohan?
Ang pagtuo mao ang pagpakabuhi. Kon ang pagtuo dili moresulta sa buhat, nan, dili na mao. Manghinaut ko nga ang akong pagtuo modala ngadto sa paghimo; pagtrabaho, pagdula, kahimuot ug sa ordinaryong mga tahas sa kinabuhi, sa pagsimba, sa mga butang nga puno sa tumong (pag-ampo, pagkanta, pagtuon, pagpamalandong) ingon man ang mga sulagma, wala damha (ang kalit nga pagkaluwas gikan sa peligro o pagdaut sa uban, o pagmatngon kon unsa katahum ang butang o ang usa ka tawo, o kalit nga pagkamatikod nga nag-agad ko sa kaugalingon nakong hiyas o intensyon diin ako nalakip sa butang nga maoy tuyo sa Dios). Sa akong pagtuo ang unang matang sa pagsimba nag-andam nako aron makasinati ug makamatikod sa ikaduhang matang.


text:
Ug Akong Na-miss Ang Isla Camotes
Ang Lake Danao Park usa ka natural nga nagpundong dakong lawas sa tab-ang nga tubig nga nagpormang higanteng numero otso kon tan-awon didto sa ibabaw sa kapanganoran.
“Paradise isn’t a place. It’s a feeling.” --L. Boyer
(Ikatulong Bahin)
HUMAN sa taudtaod nga way puol nga pagpamaybay sa duha ka multikab adtong sidsid sa isla nga giribetehan sa puting baybayon, mihunong ang among gisakyan atubangan atong modernong bilding nga sa akong banabana dili pa gyod kaayo dugay nahumag tukod. Tulo ka andana ang estraktura nga wa magpapiri pagpahimutang sa bukana sa baybayon paatubang sa Sidlakan. Mao na diay to ang resort hotel nga among estaran sa isla.
Nanganaog ming tanang luwan sa duha ka gipakyawng sakyanan ug dihadiha giadto ni Bambi (ang team leader sa among laag) ang information desk samtang nagpaabot mi sa gawas. Gilili nako si Bambi didto sa sulod nga nakighinabi atong usa ka langyawng hamtong lalaki nga maoy naglingkod sa desk. Medyo natingala kog diyotay kay sagad man god sa ingon ining resort hotel mga maanyag nga babayeng lokal man gyod ang mosilbing mga receptionists. Sukwahi sa akong nakita nga gawas nga usa ka lalaki, usa pa gyod ka ugis nga langyaw.
Wa dangtig dugay migawas si Bambi nga medyo huyhoy og diyotay ang abaga. Kay unsiyalan ba diay nga di man puyde nga madala namo sa sulod ang bawon namong pagkaon nga among napalit didto sa merkado sa San Francisco. Nah, mao na ni ron! Kagutom na ra ba gyod! Pasado alas 10:00 na sa buntag ug wa pa miy subad sa pamahaw. Kini laging nalab-anan sa kaeksayted. Hibaw-an pa diayng daan, maypag naghinay-hinay unta tog timo ganina samtang nagdagan ang sakyanan. Midugang pagpasabot si
Bambi nga kon ipugos gyod namog pasulod ang mga dalang pagkaon, puyde man kaayo pero mobayad lagi nuon mig taga liog nga 2,500 pesos isip corkage fee.
Pero adah, nganong mobayad pa man gyod tag mahal, matod ko ngadtos akong mga kauban. Kay ngano man diayg ari ta mangaon sulod sa sakyanan. Kay kon dili mo, aw, aylang unya mog pangutana kon tambok o niwang ba ang lambay ug alimango. Bahala lang na dihang nukos ug sinugbang isda, total, naa may daghan didto sa Inabanga ana. Pasiaw ko dayong sulod og balik sa sakyanan og girumbo ang putos sa mga pagkaon. Ug kinsay magdahom nga ang duha ka multikab kansang bugtong papel sa biyahe mao ra unta nga kasakyan, kon gustohon mahimo man pod diay nga usa ka hamugawayng kan-anan sa tanan.
Kapila ray hungit, dali rang nagdaog ang kaon nga lamok-lamok. Unya nag-ulhosay na mig panulod sa ganghaan sa resort hotel dala ang tagsa-tagsa ka gikalib-ay namong bagahe dayong parehistro sa among mga ngalan sa information desk.
“Hey, where you from?” Maoy sagad sukna-timbaya atong langyaw nga naglingkod atubangan sa desk silbing receptionist. Bantay ka lang gyod rong ugisa ka! Katilaw ka gyod ron! Wa nako kapugngi ang pag-ulbog diyotay sa akong kaspa. Kinsa man lagiy di mapikal nga sa dihang wala pa mi mahinayak og anhi, wala man gyod kahisgoti sa tagdumala ining among napili nga abtang hotel nga mao diay na ang polisiya nila nga mobayad mig corkage fee kon magdala mig pagkaon sa sulod. Aw, pila ra goy sabot unta kon nag-abiso lang daan. Pero pulos ra man god okey ang tangdo sa mga kanahan adtong nagpareserba pa mi pinaagi sa internet. Unya karong nahinayak na mig bayad og 17 mil pesos alang sa usa ka gabii lang nga pag-estar ug nia na mi, ayha pa ihampak ang dugang bayronon nga mao diay ni. Hmp! Walay usas akong mga kauban nga nasayod nga napungot na diay ko atong mga gutloa. Naguba na nuon akong kasibot paglaag sa isla. Ug wa gyod masipyat, paghapit nako sa info desk, gibuhian gihapon sa langyaw ang gipaabot kong sukna-timbaya niya.
“We’re from Cebu and of course, we are 100% Filipino!” Medyo naiknat og diyotay ang kilay sa langyaw nga naamang og kadiyot nga wa magdahom sa akong tubag niya. Ug puslan man nga
nakauna na ko, ako na lang gipaundayonan kon unsang kagawa ang diha sa akong pahak. “How about you? Just be sure you have a permit for working here as a receptionist! Gipakapinan ko kunohayg hilaw nga ngisi ang akong gisulti aron di maila nga usa na diay to ka paregla.
“Are you joking my friend? For your info, I have to manage this business personally coz it seems no one can be trusted here anymore!” Misamot paglabhag ang puwahon na daan nga hasang sa langyaw. Nakita nakong wa siya magtiaw.
“Ah, mao ba, na hala, soloha diha!” Dayon nakong biya sa reception counter agpas sa akong mga kauban sa sulod.
“What?! What you say? Pesteng yawa!” Paagpas nga banghag sa langyaw. Imbes napungot sa hilom, gigitik na nuon ko sa kahimuot nga naghunahuna sa nagkayungit nga pamalikas sa langyaw.
Tapos napahilunag tagsa-tagsa sulod sa reserbadong mga lawak ang dalang mga bakpak, nag-ulhosay ra dayon mig panggawas sa hotel diin naghuwat ra sa gawas daplin sa karsada ang duha ka multikab. Daw igo ra namong gientrego sa hotel ang dalang bawon sa biyahe aron wala nay sabodsabod sa lawas pagpahimulos sa gikahinamang laag. Ang tinuod, alas 2:00 sa hapon pa unta mi pormal nga maka- check in kon mao gyoy sundon ang polisiya sa kadumalahan sa resort hotel, pero kay naandam na man ang mga lawak ug tingali, kay gibayran na pod namo pinaagig money transfer ang medyo kagumkom nga presyo niini, mao tingaling misugot ra pod tong ugis nga manedyer o tag-iya ba kaha to nga puyde ra ming mo- chek in og sayo-sayo.
Butang nga nahunahuna nakong puntos pod sa ugis nga kanahan. Hehehe… MAOY gituman namog adto ang nag-una sa among listahan nga mao ang Lake Danao Park nga gikonsiderang maoy labing ginadugok nga tourist spot sa Isla sa Camotes. Gikan sa hotel nga nag-inusarang nagpuk-ong sa bukana sa baybayon sa Brgy. Esperanza sa sidlakang bahin sa isla, mingbalising ngadto sa walang bahin ang nagdagang duha ka sakyanan paingon sa kasadpang habig rumbo ngadto sa Sitio Patabog, Brgy. Union diin nahimutang ang Lake Danao Park nga nailhan usab sa laing ngalan nga Lover’s Lake.
Kay naatol nga didto ko maglingkod sa front seat kilid sa drayber, pabor kaayo nga nasawod sa akong panan-aw ang mga talan-awon nga nalabyan sa dalan. Putli ug inosente pa gihapon ang isla ug kini luwas pa kaayong ingnon nga wala pa hingpit mahikap sa malaglagong dis-og sa modernong panahon. Bisan naglagiting ang kainit sa Adlaw atol adtong among biyahe pero makitang nagdagtom pa gihapon sa kalunhaw ang alimpuhan sa iyang kabukiran. Ang kiay-kiay sa mga dahon sa kawayanan nga nagtimaan sa pag-utlan sa kabungtoran ug kabasakan ginuntan sa mga dahon sa anihonon nang kahumayan nga nakighagwa sa alindangang huros sa hangin gikan sa Amihan.
Wala na ko makadipara sa oras pag-abot namo sa Lake Danao Park. Pero aysa, mao diayng ginganlan pod nig Lover’s Lake kay sa’na mang karomantiko sa dapit ug tingali, pila na kaha ka saad ug panumpa sa managhigugmaay ang naumol dinhing dapita (ug pila na pod kaha ang napusgay, hehehe…).
Nahimong kiat ang akong panan-aw nga misuroy sa palibot sa talan-awong makalingaw nga naglibot sa higanteng linaw. May daghang turista na usab nga among naabtang lingaw na kaayo sa ilang dayak. Didto na namo ipahigayon ang pinahimutang namong paniudto silbing pamawi sa way klaro ug lamok-lamok namong pamahaw. Ang nakanindot kay sa mismong dapit sa kilid sa linaw, puyde kang makaorder og inato nga pagkaon sama sa puso, sinugbang isda, nukos, barbekyung baboy ug uban pang pagkaong Pinoy nga maabot ra kaayo ang presyo.
“Sa una kuno, Sir, matod pas among katiguwangan, puwerte kunong daghanas buaya nga namuyo kaniadto dinhis linaw. Pero anam-anam kuno tong nangahanaw dihang ang tubig pirme nang tugaw kaayo sa mga tawo.” Daling tubag sa batan-ong lalaking tigbantay sa boat rental nga akong gipakisayran kon dili ba peligro basin may buaya unyang nag-ukoy-ukoy sa tubig. “Pero duda namong taga dinhi, Sir, morag naa ra mas barangay hall ug sa munisipyo namalhig puyo ang mga buaya,” paapas nga komedya sa batan-on ug wa kapugngi niini ang nanganawkanaw niyang bahakhak.
Ang Lake Danao Park usa ka natural nga nagpundong dakong lawas sa tab-ang nga tubig nga nagpormang higanteng numero otso kon tan-awon didto sa ibabaw sa kapanganoran. Sa 50 pesos nga presyo, makalingaw na ang gitanyag nga boat ride, kayaking ug sa daplin niini gitanyag usab ang horse back riding sa susama ra gihapong presyo. Kining tagsulat dili makalimot nga didto nako nasulayan sa unang higayon nga makatungtong sa bukubuko sa kabayo. Sa laktod, dili gyod matawag nga kompleto ang pamagdoy sa usa ka bakasyonista o turista ngadto sa Isla sa Camotes kon dili niya mataak ug masud-ong ang lahi nga katahom nga iya ra gyod sa Lake Danao Park. (PADAYONON)
Ang tagsulat didto sa Lake Danao Park, San Francisco, Camotes.
Abi natog ang dagat ray dunay isla. Ang Lake Danao aduna usab niining yunik nga gamayng “isla” sa tunga-tunga sa linaw.
Sa presyong 50 pesos, malingaw na kag bugsay-bugsay sa Lake Danao sakay ining sakayan nga yunik kaayog disenyo.
Laing kalingawan ang pagsakaysakay uban sa pamilya samtang magrelaks-relaks sa Lake Danao.
Unang higayon nga nakatabikong og kabayo didto sa Lake Danao Park.
Laing matahom nga anggulo sa talan-awon sa bukana sa linaw.


text:
General Santos City— Patay ng nakit-an ang usa ka 20 nayos nga lalaking nailang si Sunny Boy Dawa, nga residente sa Darimco Highway, Prk. 23, Brgy. Lagao ning dakbayan.
Sumala kang Police Chief Inspector Joel Martinez, hepe sa Police Station 4 nga ala una pasado ang takna sa kadlawon dihang makit-an ang patay’ng lawas sa biktima sa Prk. 2, naval, Conel Road. Brgy. San Isidro ning dakbayan.
Sa karon matud pa, ilaha pang ginahulat ang resulta sa imbestigasyon sa SOCO aron masayran kung gitigbas ang biktima gumikan sa samad sa liog nga naangkon niini.
Dugang pamahayag ni PCI Martinez nga basi sa ilahang inisyal nga imbestigayson, gikan sa usa ka okasyon ang biktima ayha kini nakit-ang patay. Migawas usab sa imbestigasyon nga adunay duha ka motorsiklo nga migukod sa biktima padulong sa conel road kung asa kini nakit-ang patay.
Sa karon, padayon pa ang ginahimong imbestigayson kung unsa ang motibo sa pagaptay sa biktima kung asa giangkon ni PCI Martinez nga wala pa silay gikonsidera nga person of interest. (Lore Romualdo)


text:
20487B - Pagpalambo sa Windows Azure ug Web Training Training Course & Certification
Description
Panagkita & Kinahanglanon
Gawas nga Kurso
Iskedyul & Bayad
certification
Pagpalambo sa Windows Azure ug Web Course sa Training sa Serbisyo
Niini nga kurso, ang mga estudyante makakat-on kon unsaon sa pagdesinyo ug pagpalambo sa mga serbisyo nga maka-access sa lokal ug layo nga mga datos gikan sa lainlaing mga tinubdan sa datos Ang mga estudyante usab makakat-on kon unsaon pagpalambo ug paghimo sa mga serbisyo sa hybrid nga mga palibot, lakip ang mga serber sa panarbaho ug Windows Azure. Kini nga kurso nakatabang sa mga tawo sa pag-andam alang sa pagsusulit 70-487.
Mga Tumong sa Pagpalambo Windows Azure ug Web Service Training
- Pagpangita ug pagmaniobra sa datos sa Framework sa Entity
- Paggamit sa ASP.NET Web API aron sa paghimo sa HTTP-based nga mga serbisyo ug pag-ut-ut kanila gikan sa .NET ug non-.NET nga mga kliyente
- I-extend ang mga serbisyo sa ASP.NET Web API gamit ang mga handler sa mensahe, mga tagbuhat sa modelo, mga filter sa aksyon, ug mga format sa porma sa media
- Paghimo sa mga serbisyo nga nakabase sa SOAP sa Windows Communication Foundation (WCF) ug pag-usik kanila gikan sa mga .NET nga mga kliyente
- Ibutang ang mga prinsipyo sa pagdisenyo sa mga kontrata sa pag-alagad ug paghatag sa mga serbisyo sa WCF gamit ang mga batasan ug mga kinaiya sa runtime
- Pagsiguro sa mga serbisyo sa WCF gamit ang transportasyon ug seguridad sa mensahe
- Paggamit Windows Azure Service Bus alang sa pag-messaging ug pag-messaging gamit ang mga pila ug mga hilisgutan
- Host nga mga serbisyo sa on-premises servers, ug sa nagkadaiyang Windows Azure nga mga palibot, sama sa Web Roles, Worker Roles, ug Web Sites
- I-deploy ang mga serbisyo ngadto sa mga serber sa sulod ug sa Windows Azure
- Tipigi ug ablihi ang data sa Windows Azure Paghipos, ug i-configure ang mga katungod sa pag-access sa mga katungod
- Pag-monitor ug pag-log sa mga serbisyo, diha sa mga lugar ug diha sa Windows Azure
- Pagpatuman sa federated nga authentication pinaagi sa paggamit sa ACS uban sa ASP.NET Mga serbisyo sa Web API
- Paghimo sa escalal, load nga balanse nga mga serbisyo
Gituyo nga Tigpaminaw sa Pagpalambo sa Windows Azure ug Kurso sa Pag-alagad sa Web
Kini nga kurso gituyo alang sa mga novice ug experienced nga .NET nga mga developer kinsa adunay labing minos nga unom ka bulan nga kasinatian sa programming, ug gusto nga makat-on unsaon sa pagpalambo sa mga serbisyo ug ipadala kini sa hybrid nga mga dapit.
Mga gikinahanglan alang sa Pagpalambo sa Windows Azure ug Web Service Certification
- Kasinatian uban sa C # programming, ug mga konsepto sama sa Lambda nga mga ekspresyon, LINQ, ug anonymous nga mga matang.
- Pagsabut sa mga konsepto sa n-tier nga mga aplikasyon.
- Makasinati sa pagpangutana ug pagmanipula sa datos sa ADO.NET.
- Kahibalo sa XML data structures.
Kurso nga Outline Duration: 5 Days
Module 1: Overview sa serbisyo ug mga teknolohiya sa panganod
Kini nga module naghatag sa usa ka kinatibuk-ang pagsabut sa serbisyo ug mga teknolohiya sa panganod gamit ang Microsoft .NET Framework ug ang Windows Azure cloud.Mga Leksyon
- Mga Key Component sa mga Naapud-apod nga mga Aplikasyon
- Mga datos ug datos sa Access Access
- Mga Teknolohiya sa Serbisyo
- Cloud Computing
- Pag-usisa sa Blue Yonder Airlines 'Travel Companion Application
Lab: Pag-usisa sa palibot nga trabaho
- Ihulagway ang mga nag-unang bahin sa mga gipanghatag nga mga aplikasyon.
- Ihulagway ang mga datos ug data access nga mga teknolohiya.
- Ipasabut ang mga teknolohiya sa serbisyo.
- Ihulagway ang mga bahin ug mga gamit sa cloud computing.
- Ihulagway ang arkitektura ug pagtrabaho sa aplikasyon sa Blue Yonder Airlines Travel Companion.
Module 2: Pagpangita ug Pag-manipulate nga Data Gamit ang Framework sa Entidad
Kini nga module Naghubit sa modelo sa datos sa Entity Framework, ug unsaon paghimo, pagbasa, pag-update, ug pag-delete sa datos. Mga Leksyon
- ADO.NET Overview
- Pagmugna og usa ka Modelo sa Data sa Entidad
- Pagtan-aw sa Data
- Pagpahimutang sa Data
Lab: Paghimo og Layer sa Access sa Data pinaagi sa paggamit sa Framework sa Entity
- Ipatin-aw ang sukaranan nga mga butang sa ADO.NET ug asynchronous nga mga operasyon.
- Paghimo og usa ka modelo sa datos sa Entity Framework.
- Pagpangita pinaagi sa paggamit sa Entity Framework.
- Pagsulod, pag-delete, ug pag-update sa mga entity pinaagi sa paggamit sa Entity Framework.
Module 3: Pag-gama ug Paggamit sa ASP.NET Web API Services
Kini nga module naghulagway sa HTTP nga mga serbisyo nga gipatuman, nga gidumala, ug gigamit pinaagi sa paggamit sa ASP.NET Web API.Mga Leksyon
- HTTP nga mga serbisyo
- Paghimo sa ASP.NET Web API Service
- Pagdumala sa mga Hangyo ug Mga Tubag sa HTTP
- Paghatag ug Paggamit sa ASP.NET Web API Services
Lab: Paghimo sa Reservation sa Travel ASP.NET Web API Service
- Pagplano og mga serbisyo pinaagi sa paggamit sa HTTP protocol.
- Paghimo og mga serbisyo pinaagi sa paggamit sa ASP.NET Web API.
- Gamita ang HttpRequestMessage/HttpResponseMessage klase aron makontrol ang HTTP nga mga mensahe.
- Host ug pag-usik sa mga serbisyo sa ASP.NET Web API.
Module 4: Pagpalapad ug Pagseguro sa mga Serbisyo sa ASP.NET Web API
Kini nga laraw naghubit sa detalye sa arkitektong ASP.NET Web API ug kung unsaon nimo paghatag ug pag-seguro sa serbisyo sa ASP.NET Web API.Mga Leksyon
- Ang ASP.NET Web API Pipeline
- Pagmugna og mga Serbisyo sa OData
- Pagpatuman sa Seguridad sa ASP.NET Web API Services
- Pag-ilis nga mga Dependencies ngadto sa mga Controller
Lab: Pagpalapad sa ASP.NET Web API Services sa Travel Companion
- I-extend ang ASP.NET Web API nga hangyo ug tubag nga tubo.
- Paghimo og mga serbisyo sa OData gamit ang ASP.NET Web API.
- Secure ASP.NET Web API.
- Ihatag dependencies sa ASP.NET Web API controllers.
Module 5: Paghimo sa WCF Services
Kini nga module nagpaila sa Windows Communication Foundation (WCF) ug naghulagway kung unsaon paghimo, pag-host, ug pagkonsumo sa serbisyo sa WCF.Mga Leksyon
- Mga Kaayohan sa Paghimo og mga Serbisyo uban sa WCF
- Paghimo ug Pagpatuman sa usa ka Kontrata
- Pag-configure ug Pag-host sa WCF Services
- Paggamit sa WCF Services
Lab: Paghimo ug Paggamit sa WCF Booking Service
- Ihulagway kung ngano ug kanus-a gamiton ang WCF sa pagmugna og mga serbisyo.
- Ihulagway ang usa ka kontrata sa serbisyo ug ipatuman kini.
- Host ug i-configure ang serbisyo sa WCF.
- Gamita ang serbisyo sa WCF gikan sa aplikasyon sa kliyente.
Module 6: Hosting Services
Kini nga module naghulagway kon unsaon pag-host sa mga serbisyo sa web sa duha ka lugar ug sa Windows Azure. Gipatin-aw niini ang nagkadaiyang bahin sa Windows Azure Cloud Services: Web Role, Worker's Role, ug Windows Azure Web Sites.Mga Leksyon
- Mga Serbisyo sa Pag-host Diha sa Nasud
- Hosting Services sa Windows Azure
Lab: Hosting Services
- Host serbisyo sa mga pasikaran pinaagi sa paggamit sa serbisyo sa Windows ug IIS
- Host nga mga serbisyo sa Windows Azure cloud environment pinaagi sa paggamit sa Windows Azure Cloud Services ug Web Sites
Module 7: Windows Azure Service Bus
Gihulagway niini nga module ang mga pattern sa pag-text sa web, ug ang mga imprastraktura nga gihatag sa Windows Azure Service Bus.Mga Leksyon
- Windows Azure Service Bus Relay
- Ang Windows Azure Service Bus Queues
- Mga Topiko sa Windows Azure Service Bus
Lab: Windows Azure Service Bus
- Ihulagway ang katuyoan ug gamit sa pag-messaging ug buffered messaging.
- Ihatag, i-configure, ug gamita ang mga bus queue sa serbisyo.
- Pag-uswag sa pagka-epektibo sa queue based communications gamit ang mga hilisgutan, mga subskripsyon ug mga pagsala.
Module 8: Pag-deploy sa mga Serbisyo
Kini nga module naghulagway sa nagkalainlaing pamaagi alang sa pagdeploy sa mga aplikasyon sa web.Mga Leksyon
- Web Deployment uban sa Visual Studio 2012
- Paghimo ug Pag-deploy sa Mga Pakigpulong sa Web Application
- Mga Sangkap sa Command-Line alang sa Web Deploy
- Pag-deploy sa Web ug Service Applications ngadto sa Windows Azure
- Padayon nga Pagpadala sa TFS ug Git
- Pinakamaayong mga Katuyoan alang sa Pag-deploy sa Produksyon
Lab: Pag-deploy sa mga Serbisyo
- I-deploy ang mga aplikasyon sa web gamit ang Visual Studio.
- Paghimo ug pag-deploy sa mga aplikasyon sa web gamit ang IIS Manager.
- I-deploy ang mga aplikasyon sa web gamit ang command line.
- I-deploy ang mga aplikasyon sa web ngadto sa Windows Azure nga mga palibot.
- Paggamit sa padayon nga paghatod sa TFS ug Git.
- Ibutang ang labing maayo nga mga buhat alang sa pag-deploy sa mga aplikasyon sa web sa mga pasikaran ug sa Windows Azure.
Module 9: Windows Azure nga Pagtipig
Kini nga module Naghubit sa Windows Azure Storage, ang mga serbisyo nga gihatag niini, ug ang pinakamaayong paagi sa paggamit niini nga mga serbisyo.Mga Leksyon
- Pasiuna sa Windows Azure Storage
- Windows Azure Blob Storage
- Pagtipig sa Tabel sa Windows Azure
- Windows Azure Queue Storage
- Pagpugong sa Access sa Windows Azure Storage
Lab: Windows Azure Storage
- Ihulagway ang arkitektura sa Windows Azure Storage.
- Ipatuman ang Blob Storage sa imong aplikasyon.
- Gamita ang Table Storage sa imong aplikasyon
- Ihulagway kung unsaon paggamit ang Windows Azure Queues isip mekanismo sa komunikasyon tali sa lainlaing bahin sa imong aplikasyon
- Kontrol ang pag-access sa imong mga gamit sa pagtipig.
Module 10: Pagmonitor ug mga Diagnostics
Kini nga module naghulagway kon unsaon paghimo sa pagmonitor ug mga diagnostics sa mga serbisyo sa Windows Azure.Mga Leksyon
- Pagpahigayon sa Diagnostics pinaagi sa Paggamit sa Pagsubay
- Pag-configure sa Mga Diagnostics sa Serbisyo
- Pagsubaybay sa mga Serbisyo Paggamit sa Windows Azure Diagnostics
- Pagkolekta sa Windows Azure Metrics
Lab: Pagmonitor ug Diagnostics
- Pagpahigayon sa pagsubay sa .NET Framework uban sa System.Diagnostics namespace.
- I-configure ug susiha ang serbisyo sa web ug ang pagsubay sa IIS.
- Pag-monitor sa mga serbisyo pinaagi sa paggamit sa Windows Azure Diagnostics.
- Tan-awa ug kolektaha ang Windows Azure metrics sa portal sa pagdumala.
Module 11: Pagdumala sa Pagkilala ug Pagkontrol sa Access
Ang kini nga module naghulagway sa sukaranang mga prinsipyo sa modernong pagdumala sa pagkakilala ug nagpakita kon unsaon paggamit sa mga imprastraktura sama sa Windows Azure Access Control Service (ACS) aron ipatuman ang pag-ila ug pag-awtorisasyon sa pagkasalipod sa mga claims sa Windows Communication Foundation (WCF).Mga Leksyon
- Mga konsepto nga nakabase sa Claims
- Paggamit sa Windows Azure Access Control Service
- Pag-configure sa mga Serbisyo sa Paggamit sa mga Indibidwal nga Identidad
Lab: Identity Management ug Access Control
- Ihulagway ang sukaranan nga mga prinsipyo sa nakabase sa pag-angkon nga pagkabaton.
- Paghimo og Security Token Service (STS) pinaagi sa paggamit sa Windows Azure ACS.
- I-configure ang WCF aron magamit ang pederasyon nga pederasyon.
Module 12: Mga Pag-scaling Services
Kini nga module naghulagway sa mga pamaagi diin masiguro nimo ang mga serbisyo nga makadumala sa nagkadaghang mga workload ug user demand.Mga Leksyon
- Pasiuna sa Scalability
- Pagbalanse sa Load
- Pag-eskedyul sa Mga Serbisyo sa Sulud sa Nasud uban sa Gipahat nga Cache
- Windows Azure Caching
- Pag-usbaw sa tibuok kalibutan
Lab: Ang kakusgon
- Ipasabut ang panginahanglan alang sa pagka-eskuwela.
- Ihulagway kung unsaon paggamit ang load balancing alang sa scaling services.
- Ihulagway kung unsaon paggamit ang gipang-apod-apod nga caching alang sa on-premises ingon man mga serbisyo sa Windows Azure.
- Ihulagway kung unsaon paggamit ang Windows Azure caching.
- Ihulagway kung unsaon pag-scale ang mga serbisyo sa kalibutan.
Module 13: Appendix A: Pagdisenyo ug Pagpalapad sa mga Serbisyo sa WCF
Kini nga module naglangkob sa pagdisenyo sa Windows Communication Foundation (WCF) nga mga kontrata sa serbisyo, pagmugna og mga serbisyo nga nagsuporta sa gipanghatag nga mga transaksyon, ug pagpalapad sa WCF pipeline nga adunay mga custom runtime components ug custom behaviors.Mga Leksyon
- Pag-aplikar sa mga Prinsipyo sa Disenyo sa mga Kontrata sa Serbisyo
- Pagdumala sa gibahin nga mga Transaksyon
- Pagpalapad sa WCF Pipeline
Lab: Pagdisenyo ug Pagpalapad sa mga Serbisyo sa WCF
- Pagplano ug paghimo og mga serbisyo ug mga kliyente aron gamiton ang nagkalainlain nga matang sa mga pattern sa mensahe
- I-configure ang usa ka serbisyo aron suportahan ang gipanghatag nga mga transaksyon
- I-extend ang WCF pipeline uban sa runtime components, custom behaviors, ug extensible objects.
Module 14: Appendix B: Pagpatuman sa Seguridad sa WCF Services
Kini nga module naghisgot sa nagkalainlaing mga konsiderasyon nga imong gikonsiderar sa pagdisenyo sa usa ka luwas nga serbisyo sa web, sama sa pag-encrypt, pag-validate sa input, pag-authenticate, ug pagtugot, ug ang mga pamaagi nga gamiton samtang gamiton kini nga mga konsiderasyon sa mga serbisyo nga gihimo sa WCF.Mga Leksyon
- Pasiuna sa Security Services sa Web
- Transport Security
- Kasegurohan sa Mensahe
- Pag-configure sa Serbisyo nga Pagpamatuod ug Pagtugot
Lab: Pag-angkon sa WCF nga Serbisyo
- Ihulagway ang web application security.
- I-configure ang serbisyo alang sa seguridad sa transportasyon.
- I-configure ang serbisyo alang sa seguridad sa mensahe.
- Ipatuman ug i-configure ang lohika sa pagtugot ug pagtugot.
Mga umaabot nga Pagbansay
Wala'y umaabot nga mga panghitabo niining panahona.
Palihug isulat sa kanato sa info@itstechschool.com & kontaka kami sa + 91-9870480053 alang sa presyo sa kurso ug sertipikasyon nga gasto, eskedyul ug lokasyon
Alang sa dugang impormasyon nga mabination Kontaka kami.