text:
1Dadi la susi inde inggannakoa' solasubungku to kupakamaja anna to kukamalli'i: illaam salu katuboammua' la tontä liukoa' umpomatoto' kapeimangammu lako Debatanta. Inggannakoa' to kupakamaja, ikonna' too umpakassiä' anna tilalla' umpayaboä' pangka-pangka bulabam. 2Mane deenni, kupelau si'da-si'da lako solasubungku Euodia anna Sintikhe kuua: "La mesa penabakoa' umba susi la sipäto'na napogau' to matappa'um lako Debata." 3Anna kupelau duka' lako sababangangku to tontä manontom anna mala umpasikapiai sule indo dua baine. Aka bassim si nabaliiä' mengkähä kahha' indo lessu' umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam, susi duka' Klemens anna ingganna tau senga' to umpasolaiä' mengkähä. Tituli' asammi sanganna illaam Suha' Katuboam yabo suhuga. 4Sihatam anna sipäto' kassikoa' anna tilalla' liu aka sakalebungkoa' Debata. Kusulei pole kuua la tontä liukoa' too kassi anna tilalla'! 5Anna mapia duka' ke naissam asanni tau naua mapia penabakoa'. Aka mahuku'um la kasuleanna Debata. 6Tä'koa' la malallam diona ingganna kaha-kaha. Sapo' illaam ingganna kaha-kaha la tontä liukoa' ma'sambajam umpakende' pelauam längäm Puang Allataala. Iai too umpahalluam pelaui längäm Puang Allataala sitonda ma'kuhhu' sumanga'. 7Maka' umpateemmia', iya la napomasannammi too penabammu Puang Allataala. La tontä najaga penabammua' anna pikkihammu aka mesangkoa' Kristus Yesus. Indo kamasannangam penaba nabeengkoa' Puang Allataala la nakamängäi hupatau anna tä' ia mala napähäm. 8Mane deenni inggannakoa' solasubungku, kupelau matim anggam mapianna la umpaillaam penabaa' susinna: kada tongam, gau' tongam, kamaloloam, kamasehoam, indo la mapianna dipikki', anna sihatanna dipuji. Susi toi duka' ke deenni aka-aka mapi'dä'na battu haka sihatanna la dipa'kasallei, iam too duka' la umpaillaam penabaa'. 9Pahallu la umpalakoa' ingganna indo puha kupatuduangkoa' anna kupepaondongam. Anna ingganna pa'palakoammu la situhu' indo tula'ku puhaa' uhhingngi anna panggauangku puhaa' muita. Maka' umpateenna', iya la tontä liukoa' naundu' anna naolaam Puang Allataala kabuttuanna kamasakkeam sola kamasannangam. 10Tilalla' punalaä' kusi'dim temo lambi' ma'kuhhu' sumanga'ä' längäm olona Debata, aka mala pole ongkoa' umpamoloiä' ma'hupa anggoso' temo illaam inde kamasussaangku susi indo lessu'. Tä' kuua umpa'lembeimä', sapo' taakammu bäbäa' umpalakoi. 11Taia kakuhängangku nasuhum ma'kada susiä' indo ingngena', aka kupakabiasam kao kaleku kuangga' sundummi pada deenna. 12Illaam salu katuboangku bassim kusi'dimmi kakuhängam anna kabosasam. Kuissam toi umpomasannam penabangku muoloi ingganna kaha-kaha, susi dea'ä' teem tadea'ä', susi katomakakaam teem kapemase-maseam. 13Kubela muoloi ingganna kaha-kaha uhhuaä' aka napakatoto' penabangku Kristus. 14Sapo' abana mapia indo umpamoloiä' illaam inde kamasussaangku. 15Inggannakoa' solasubungku itim jumaa' Filipi, tappana la umpelleiä' propinsi Makedonia yolona, indo anna uhuna umpa'pakahebaannä' Kaheba Katilallasam itim, muissammia' muua angganna' iko mesa-mesanna jumaa' to umbeennä' anggoso'. 16Anna tä' angga ia too sapo' pembudaä' umpakatu indo wattunna anna kakuhängannä' dio Tesalonika. 17Taia kahana mohäeä' untahima pa'pebeem nasuhum ma'kada susiä', sapo' kupohäe ke tuttuam kehängänni buana pa'palakoam mapiammua' yabo suhuga. 18Mane deenni, indo pa'pebeemmua' puha asammi kutahima. Anna mala diua la'bi pole ia anna indo kupahalluaanna. Tä' deem kakuhängannä' aka ingganna pepakatummua' kutahima asammi indo nababa Epafroditus. Ingganna indo pa'pebeemmua' sihhapam tunuam bubanau' dipehumalasam dio olona Puang Allataala. Napohäe anna masannam penabanna untahimai. 19Anna Puang Allataala to kupenombai la umpaponnoi ingganna kapahalluammua' situhu' katomakakaanna tadisihanteam aka silombummokoa' Kristus Yesus. 20Dipa'kasallei sanganna Puang Allataala Ambetaa' mengkalao temo sule lako salako-lakona! Abana inna la diua. 21Palandasannä' salama'ku lako ingganna umma' to napasähä' Puang Allataala to matappa' lako Kristus Yesus. Anna salama'na duka' matim ingganna solasubunta to kupasola inde. 22Kupalandasam asam duka' salama'na matim ingganna umma'na Puang Allataala to tohho illaam inde kota Roma, la'bi-la'binna to si tohho dio banuanna tomahaja. 23Handandanni Debatanta Yesus Kristus untamba'koa' pada-pada. Padam too.
Copyright
Learn More


c: text/html

text:
1O inggannakoa' solasubungku, maelo'ä' la umpakilala polekoa' diona indo Kaheba Katilallasam to puha kupakahebaiangkoa' lessu'. Wattu eta too untahimanna' indo Kaheba Katilallasam anna sule lako temo tontä liu mendadi pennumpuammua'. 2Maka' mala siakoa' mentobe manda' anna mengnganti matoto' illaam indo Kaheba Katilallasam to puha kutulasangkoa', mannassa anna la iai umpasalama'koa', assala'na mengkalao illaanna' unä' penabammu tä' dio bäbäa' pudu'mu. 3Indo kaheba kutulasangkoa', ia siam too indo to puha kutahima. Anna indem ia handam too'na la dipengngissanni: Kristus puha umpebeem kalena dipatei anna mala nasolongkia' dio mai dosata, umba susi inna puha dipayolo lambam illaam Battakada Debata. 4Puhai dipatei, dipatamam lokko', sapo' illaanni allo katallunna dipatibangommi sule dio mai alla'na to mate, umba susi inna puha dipayolo lambam illaam Battakada Debata. 5Puhai dipatibangom sule, iya umpa'paitaammi kalena lako Petrus mane lakoi indo suho senga'na. 6Puhai ia too, umpa'paitaam oom kalena lako pentuhu'na la'bi lima hatu' tau budanna illaam mesa ongeam. Tau ia too budapi tubo sule lako temo, anggam sanaka-naka puham mate. 7Mane umpa'paitaanni duka' kalena lako Yakobus anna mane umpa'paitaam oo kalena lako ingganna suhona. 8Katampasanna umpa'paitaam kalena lako kaleku. Kao-kao tä' susi indo suho senga', aka indo anna mendadi suhoä' sihhapannä' kao änä'-änä' to subum taiam wattunna kasubunganna. 9Aka kao handam madiongam padakam suhona Kristus. Tä' kao sihatannä' la diuaam suho, aka puhaä' undahha umma'na Puang Allataala. 10Sapo' pa'kamasena Puang Allataala tama kaleku nasuhum malaä' susi inde tentomai. Anna tä' labu' bäbä indo pa'kamasena tama kaleku, aka mengkähä kahha' puha hä' kao anna la ingganna solaku suho. Sapo' taia kamatohoam kaleku nasuhum mala kupateem, sapo' pa'kamasena Puang Allataala muundu' liuä'. 11Dadi, ia mammo anna ia indo to puha umpatudukoa' indo Kaheba Katilallasam, battu la kao hi, battu la solaku hi, tontä bäbäm aka sahhupa hia indo Kaheba Katilallasam kipaissanniangkoa' anna iam too ungkatappa'ia'. 12Indo lessu' kitulasangkoa' kiua: "Puham dipatibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate," iya akanna deem ohi solamua' muuai: "Tä' la dipatibangom sule to mate?" 13Indo kela tappa' tä' la dipatibangom sule to mate, iya tä' di tia duka' isanga dipatibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate. 14Maka' hapanna la tappa' diua tä' tibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate, iya tä' di tia isanga deem gunana kitulasangkoa' indo Kaheba Katilallasam, anna tä' toi deem gunana matappa'koa'. 15Mane deenni, kaägä'-ägä' dakam too kami' duka' isanga indo kitulasangkoa' diona Puang Allataala. Aka balikoa' kipatudu kiua puha napatibangom sule Puang Allataala Kristus dio mai alla'na to mate. Aka maka' tappa' si'da diua tä' la dipatibangom sule to mate, iam tia isanga tä' duka' napatibangom sule Puang Allataala Kristus. 16Aka maka' tä' la dipatibangom sule to mate, iya tä' duka' la dipatibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate. 17Hapanna tä' la dipatibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate, iya tä' tia isanga deem gunana indo kamatappasammua' anna la tontä liupokoa' nalumbäi kakuasaanna dosa. 18Maka' la susi, iya la tilaka hi tia isanga ingganna pentuhu'na Kristus to matem. 19Maka' hapanna anggam la puha illaam lino indo kapahhannuanta lako Kristus, iam tia isanga ingganna pa'padadinna Puang Allataala kitanna' handam memase-mase. 20Sapo' mannassa anna puhai tibangom sule Kristus dio mai alla'na to mate. Iam too umpomannassai lako ingganna to mate indo pentuhu'na Kristus la dipatibangom duka' sule dio mai alla'na to mate. 21Aka umba susi pa'pogau' kadakena mesa tau isanga Adam napolalam mate hupatau, susim too duka' pa'pogau'na mesa tau isanga Puang Yesus napolalam mala tibangom sule hupatau dio mai alla'na to mate. 22Umba susi ingganna hupatau mate kahana kasilombunganna Adam, susim too duka' hupatau dipatibangom sule kahana kasilombunganna Kristus. 23Sapo' si mesa-mesa tau la dipatibangom sule situhu' wattunna: uhuna Kristus yolo mendadi pebate lalanna ingganna to ungkatappa'i. Sulei too ma'penduanna, iya umpatibangommi sule ingganna pentuhu'na. 24Puhai too, sulem allo ma'katampasanna. Wattu eta too Kristus la umpempa'deam asam ingganna to ma'pahenta, tomahaja, anna ingganna to kuasa senga'. Mane umbehoi kapahentaanna Kristus lako Puang Allataala Ambeta. 25Aka la tontä liupi ma'pahenta Kristus sule lako wattunna la napopa'bukku Puang Allataala ingganna balinna dio olona Kristus lambi' nahondoi dokko. 26Pada indo balinna Kristus, kamateammi handam katampasam la napempa'deam. 27Aka puha tisuha' illaam Battakada Debata naua: "Puang Allataala la umpopa'bukku ingganna-ingganna sia dio olona lambi' nahondoi dokko." Moi anna susi, sapo' mannassa anna tä' Ia la dipopa'bukku Puang Allataala dio olona Kristus aka Ia siam indo to umpopa'bukku ingganna-ingganna sia dio olona Kristus. 28Puhai too dipopa'bukku ingganna-ingganna sia dio olona Kristus, iya Ia opi umpopengkadio kalena dio olona Ambena To puha umpopa'bukku ingganna-ingganna sia dio olona. Nasuhum Puang Allataala opi la ungkuasai ingganna-ingganna sia. 29Maka' tä' la dipatibangom sule to mate, iya aka hi anna deenni tau si ditedo' umbala' indo to puham mate? Aka gunana napogau' kaha-kaha ia too kela tä' siam la dipatibangom sule? 30Tä' deem naondai balingki nadahhakam allo-allo. Sapo' maka' hapanna tä' la dipatibangom sule to mate, iya akam gunana ahu'kam untingngolo indo pandahhaam ia too? 31Si'da-si'danna inggannakoa' solasubungku tä' kuua bäbä, allo-alloä' muoloi pandahhaam to la mala umbaba kamateam. Ia anna ma'tula' susiä', aka yabomä' pangka-pangka bulabam muita kamatappasammua' lako Kristus Yesus Debatanta. 32Indo kela pikki' hupataui, iya aka la kauntungangku mengkähä susi illaam inde kota Efesus sihhapannä' sidallo' olo'-olo' to peande? Aka indo kela tä'i tibangom sule to mate, iya aha leko'um tia ke tatuhu'ia' indo deem tula' naua: "Maikoa' tapomasannam-sannam kaleta mangngande anna mangngihu', aka tontänna' mateta makale'." Anna abana deem tau ma'pikki' susi ia too. 33Daa umma'dinna' nababa bulim tau susi ia too. Aka indo pa'pogausam kadakena la ungkadakei indo kamapiaam puha titanam illaam kalemua'. 34Pengkilalai manappaia' indo la sihatanna dipogau', anna tä'ungkoa' la umpogau' liu dosa. Aka deem liupia' illaam alla'-alla'mu to tä' muissam menna setonganna diuaam Puang Allataala. Ia anna ma'tula' susiä' aka kuua anna malakoa' masihi'! 35Sapo' madomi' deem mekutana naua: "La maakam ia susi to mate la mala tibangom sule? La maaka susi hupanna indo bätä puntinna ke tibangommi sule?" 36Tä' deem pada satomaho to ma'pikki' susi! Aka tanangam dio bela' tä' tia mala tubo ke tä'i ditanam yolo lise'na dokko litä' sihhapam to mate dilamum. 37Anna indo to ditanam dio bela', la gandum daka la tanangam senga' daka, taia hi tia indo tanangam ia too ditanam, sapo' lise'na hi tia ditanam anna mane tubo dio mai indo tanangam. 38Puhai too ditanam, iya Puang Allataala la umbeenni hupa situhu' pa'elo'na. Sahhupa oi too lise' ditanam, iya tubo oom ia duka' situhu' hupanna nabeem Puang Allataala. 39Anna mane diona menabanna illaam inde lino, sahhupa oi too, senga' oom ia duka' tampana. Hupatau senga' ia duka' tampana, olo'-olo' senga' oom ia duka', dassi senga' oom ia duka', anna bau senga' ia duka' tampana. 40Anna maka' tapetua' duka' ingganna issinna langi' anna issinna inde lino, issinna langi' senga' oom ia duka' kamapiaanna, anna issinna lino senga' oom ia duka' kamapiaanna. 41Susi siam duka' kamapiaanna mata allo sisala kamapiaanna bulam. Susi toi duka' bintä, senga' oom ia duka' kamapiaanna. Anna indo duka' bintä, tungga' senga' kamapiaanna. 42La susim too duka' katibangonganna sule to mate. Aka bätä puntinna hupatau inde lino la bosi ke dilamunni. Sapo' la tä'um susi indo bätä puntinta ke dipatibangommakia' sule aka tä'um ia pole' la mala bosi. 43Wattunna dilamum inde bätä puntinta abana kadake anna malu'bä', sapo' maka' dipatibangommi sule, iya la mapindämmi pole' anna la matohhä. 44Indo bätä punti to dilamum, bätä punti inde lino. Sapo' maka' dipatibangommi sule, iya la mengkubalimmi mendadi bätä punti buttu yabo mai suhuga. Aka umba susi deem bätä puntinna hupatau sihatanna dipake illaam inde lino, susim too duka' la deem bätä puntinna hupatau sihatanna dipake illaam suhuga. 45Umba susi puha tisuha' illaam Battakada Debata naua: "Indo pamula tau diuaam Adam dipenabai nasuhum tubo." Sapo' Kristus to diuaam Adam ma'katampasanna, mebeem ia penaba mepatubo sule lako salako-lakona. 46Taia indo bätä punti buttu illaam mai suhuga yolo mebeem Puang Allataala. Aka uhuna mebeem indo bätä punti la sihatanna dipake illaam inde lino. Dako'pi mane mebeenni indo bätä punti buttu yabo mai suhuga. 47Indo Adam uhuna, litä' ditampa, sapo' indo ia Adam kaduanna battu diua Kristus buttu yabo ia mai suhuga. 48Inde hupatau tentomai susi liu Adam, litä' ditampa. Sapo' hupatau to la tama suhuga la susi liu bätä puntinna indo to buttu yabo mai suhuga. 49Umba susi bätä puntinta tentomai susi bätä puntinna Adam litä' ditampa, la susim too duka' bätä puntinta dako', la susi bätä puntinna Kristus to buttu yabo mai suhuga. 50Kalembasanna inde tula'ku inggannakoa' solasubungku kuua: inde bätä puntinta to dipapia dio mai bale anna haha tä' la mala tama kapahentaanna Puang Allataala yabo suhuga. Battu diua inde bätä puntinta to la mala bosi, abana inna tä' mala sola indo to la da'da' liu sule lako salako-lakona. 51Pehingngiia' anna umpaillaam penabaia' inde kada ditambinna Puang Allataala: Tä'kia' la mate asam yolo, mane sulei Puang Yesus ma'penduanna. Sapo' la dipopengkubalim asangkia', susi to tubo teem to mate. 52Kaha-kaha ia too tä' tau la bali mekkappi'de anna dadi bäbäm ke monim sangkakalana Puang Allataala ma'katampasanna. Wattunna moni indo sangkakala, ingganna to mate la tibangom asam sule ma'bätä punti bakahu la da'da' liu sule lako salako-lakona, anna kitaa'-kita to tubopi la dipopengkubalingkia' duka'. 53Aka inde bätä puntinta to la mate anna to la bosi, la dibala'i bätä punti tala deem mate anna tala deem bosi. 54Maka' puham dibala'i inde bätä puntinta to la mate anna la bosi, la dibala'i bätä punti tala mate anna tala bosi, iya etapi too mane ganna'i indo puha tisuha' illaam Battakada Debata naua: "Kende'um kapataloam aka dipa'deim kamateam." 55"O kamateam, umbangka kapataloammu? O kamateam, umbangka ipomu?" 56Indo diuaam ipona kamateam, dosana hupatau. Anna Pepaondonganna Musa naongei kuasanna dosa, aka maka' ditekka indo pahenta, iya mebaba lako kamateam. 57Sapo' sihatam anna sipäto' umpakende'kia' pa'kuhhusam sumanga' längäm olona Puang Allataala, aka nabeengkia' kapataloam untaloi dosa anna kamateam umpolalam Debatanta Yesus Kristus! 58O inggannakoa' solasubungku to kupakamaja, iam too kasuhunganna anna la tontä liungkoa' mentobe manda' anna mengnganti matoto' illaam kamatappasam. La pahallukoa' ma'kadua-dua liu umpalako pengkähänganna Debata, aka muissanna' muua lupu' hesomu lako Debata tä' la labu' bäbä.
Copyright
Learn More

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1Salama' buttu di kao Yakobus sabua'na Puang Allataala sola Debatanta Yesus Kristus, lako inggannakoa' pessubunna to sapulo dua änä'na Israel, to tisembu' lako botto senga'. 2Inggannakoa' solasubungku, maka' nalambi'koa' ma'hupa-hupa pa'sändäsam, sangai ia too mesa kakehongkosam kasalle, 3aka muissammia' muua ia too mendadi peuji lako kamatappasammua' anna mala umpakende' kamanontongam illaam kalemua'. 4Patubo liuia' indo kamanontongam illaam kalemu sampe kembua mapia, anna mala umpasundum anna umpatepu katuboammua' napolalam tä'um deem sassaimmua'. 5Maka' deem tau illaam alla'-alla'mua' tä' naissam aka la dipogau' muoloi pa'sändäsam, la umpelau akkalam längäm Puang Allataala to si ma'pebeem sola kamatutuam anna to tamannau-nau, anna nabeenni kaha-kaha ia too. 6Sapo' la napelau sola ponno kamatappasam, tä' deem la bata-bata penabanna, aka to bata-bata penabanna sihhapam ia bombam dio le'bo' napalusau' napaludekke hibu'. 7Aka indo to ma'dua penaba anna tä' manontom pa'palakoanna, tä' ia la nahannuam untahima aka-aka yabo mai Debata. 9Inggannakoa' solasubungku to mase-mase, sipäto'koa' la ponno liu katilallasam aka napatadongkommokoa' Puang Allataala yabo ongeam kamatandeam. 10Anna ikoa'-iko to makaka, susi liukoa' bunga-bunga la malasso bäbä. Aka maka' delle'um allo malussu, ullasso humpu' napolalam hä'dä' bunganna, iya pa'de siaham kamapiaanna. Susim too duka' lako to makaka, mahassampi illaam pamumbusanna, pissananna pa'de bäbä. Dadi lako ikoa' to makaka, la tilalla'ungkoa' aka dipomahempoammokoa' penabammu. 12Kehongko' ia to matoto' muoloi pa'sändäsam, aka maka' patalom illaam pangngujiam ia too, iya la untahimam salokokati katuboam indo puha nadandiam Puang Allataala lako to ungkamasei. 13Maka' deem tau nalambi' pa'sändäsam maelo' la umpogau' kakadakeam, tä' la naua: "Napa'sändä'iä' Puang Allataala." Aka Puang Allataala tä' mala napa'sändä'i kakadakeam, anna tä' toi deem la buttu di Ia pa'sändäsam lako hupatau. 14Sapo' si mesa-mesa tau napa'sändä'i kamailuam sugali' illaam kalena, iam too uhhuntu'i anna nasakkai. 15Maka' patalom indo kamailuam, iya ungkembuaammi dosa. Pissananna lobo'i indo dosa ungkembuaammi kamateam. 16Inggannakoa' solasubungku to kukamasei, daa umbulinna' la muua pa'sändäsam ia too buttu yabo mai Puang Allataala. 17Aka ingganna pa'pebeem mapia anna pa'mana' tä' deem sassainna buttu yabo mai Puang Allataala to umpadeem to ma'pomasiä' yabo langi', anna to manontom tä' susi kalibajo tidende lelem. 18Pa'elo'na anna nadadiam polekia' umpolalam kamatappasam lako Battakada kamaloloanna. Napogau' ia too anna malakia' mendadi änä'na to handam ma'kalolosam illaam alla'-alla'na ingganna pa'padadinna. 19Inggannakoa' solasubungku to kukamasei, pengkilalai manappaia' muua lako si mesa-mesa tau pahallu si'da-si'da bassa' ma'pehingngi, la ungkambi' pudu'na, anna tä' toi la madomi' keaha'. 20Aka aha'na hupatau tä' la umpadadi gau' malolo la situhu'na pa'elo'na Puang Allataala. 21Iam too anna pahallum ditibe ingganna kakadakeam, indo tä' deem pada sabuda illaam kaleta. Anna tatahimai sola penaba malunä' kada Debata napatitanam illaam penabanta aka iam too kuasa umpasalama'kia'. 22Anna pahallukoa' tandaam ungkedoam kada Debata, tä' angga bassa' bäbä ma'pehingngi. Aka maka' anggangkoa' bassa' bäbä ma'pehingngi, umpasalanduangkoa' kalemu. 23Lako tau to anggam bassa' bäbä umpehingngii kada Debata sapo' tä' napogau', dipasihhapam to ungkalempei lindona illaam dahammim. 24Puhai umpetua' kalena, le'ba'um. Iya nakalembei siaham sule maaka susi hupanna. 25Sapo' menna-menna bassa' umpe'guhui manappa pepaondonganna Puang Allataala anna tä' nakalembei indo bali napehingngii sapo' napogau' liu, la natamba' Puang Allataala illaam ingganna pa'palakoanna. Pepaondongam ia too tä' deem sassainna anna kuasa ullappasam hupatau illaam mai kakuasaanna dosa. 26Maka' deem tau ussangai kalena mesa to manontom illaam peadasam, sapo' tä' nabela ungkambi' pudu'na, tau ia too umpasalanduam kalena, aka labu' indo lupu'na tama peadasam. 27Indo diuaam peadasam mahändä anna tä' deem sassainna dio olona Puang Allataala Ambeta, ke umpamoloiki' änä' bium sola to balu-balu baine illaam kamasussaanna, anna ungkambi'ki' kaleta indana nakadakeiki' lino.
Copyright
Learn More


text:
1Iya sulem mesa indo pitu malaika' to umbaba tubum, anna napa'tula'iä' naua: "Maiko angku paitaiko la diaka susi disämbä'i indo passunda' to dipobungam bibi, battu diua indo kota kasalle napaitängä-tängä buda salu. 2Umbabai asam ingganna tomahaja illaam lino napasola ullullu' pa'bannetauam, anna ingganna issinna lino nababa bulim gau' kadakena sihhapam to dibabai muihu' anggur lambi' sanda-sanda tanapogau' aka mäbo'." 3Iya nasalokko'mä' Penaba Maseho anna nababaä' indo malaika' lako pohiallasam. Iya kuitam mesa baine ussäkei mesa olo'-olo' to peande. Indo olo'-olo' to peande malellä, pitu ulunna anna sapulo tandu'na. Anna naponnoi kalena pantuli' ma'hupa-hupa sanga pantelle lako Puang Allataala. 4Indo baine umpa'poheba sampim mellolo pao sola sampim malellä dibunga-bungai bulabam sola batu masuli' anna mutiara. Muanda'i mesa ihusam bulabam ponno ingganna kakadakeanna anna gau' mesihi'-sihi'na si nakähä illaam lullusam bannetau. 5Yabo kidena indo baine tituli' mesa sanga, naua: "Babel, kota kasalle, indona ingganna passunda' sola kabuttuanna ingganna kakadakeam illaam lino." Sapo' tibunipi kalembasanna. 6Kuita indo baine napamäbo' hahana umma'na Puang Allataala, indo to dipatei aka ussabi'i Puang Yesus. Tappana kuita, iya tä' deem pada samängä-mängää'. 7Iya napa'tula'imä' indo malaika' naua: "Akanna mängä-mängäko? La kutulasangko kalembasanna inde baine anna inde olo'-olo' to peande pitu ulunna anna sapulo tandu'na nasäkei. 8Inde olo'-olo' to peande muita, tubo yolona sapo' pa'dem temo. Sapo' la bale' buttu sule dio mai indo gahoä handam mandalam anna la nahua katilakaam lambi' mate sule lako salako-lakona. Anna indo issinna lino to tä' inna tisuha' sanganna illaam suha' katuboam indo anna tä'pi dipadadi inde lino, la mängä-mängä muitai. Aka indo olo'-olo' to peande yolona tubo, mane pa'dei, sapo' la tubo sule. 9Dadi la pahallu tau keaka' anna manakka. Indo pitu ulu, kalembasanna pitu tanete to naongei muokko' inde dio baine. Ia siam duka' indo pitu tomahaja. 10Lima indo tomahaja tohhom. Mesa ma'pahenta temo, anna mesa tä'pi sule. Sapo' maka' sulem, anggam ia la säpäi' ma'pahenta. 11Anna indo olo'-olo' to peande to puham kende' sapo' pa'dem temo, la ia siam tomahaja kakahuanna. Anna ia siam mesa indo pitu tomahaja anna la nahua katilakaam lambi' mate sule lako salako-lakona. 12Anna itim sapulo tandu' muita, kalembasanna sapulo tomahaja mane la ma'pahenta, sapo' la anggam mesa tette' dibeem kakuasaam mendadi tomahaja sola itim olo'-olo' to peande. 13Inde sapulo tomahaja mesa pattuju umbeho kamatohoanna anna kakuasaanna lako indo olo'-olo' to peande. 14Aka la umpamesa buku umbali indo Änä' Domba. Sapo' sangngim la natalo Änä' Domba solai ingganna pentuhu'na to puha natambai anna napilei la tontä liu manontom. Aka inde Änä' Domba Debatanna ingganna debata anna Tomahajanna ingganna tomahaja." 15Puhai ia too, napa'tula'i pole omä' indo malaika' naua: "Indo ongeam muita napaitängä-tängä buda salu to naongei muokko' indo passunda', kalembasanna ingganna hupatau to buttu dio mai ingganna kabuttuam, pa'lembängam, anna basa illaam lino. 16Indo sapulo tandu' muita sola indo olo'-olo' to peande la ungkabassi indo passunda'. Anna ingganna aka-aka naampuam la nahappai asam anna nakambeläi. La naande piha balena anna natunu mä'bä tama api piha. 17Ingganna ia too napateem aka Puang Allataala unggaha'i penabanna indo tomahaja anna mala tipalako pattujunna Puang Allataala. Iam too anna umpamesam pattujunna indo to sapulo umbeho kakuasaanna lako indo olo'-olo' to peande anna mala ia ma'pahenta sule lako wattunna la naongei Puang Allataala ungganna'i ingganna Battakadanna. 18Anna indo baine muita, kalembasanna indo kota kasalle to umpahenta ingganna tomahaja illaam lino."
Copyright
Learn More


text:
1Indo anna disubunganni Puang Yesus dio kota Betlehem illaam lembäna Yudea, wattu eta too Herodes mendadi tomahaja dio Yerusalem. Iya sulem dio Yerusalem sanaka-naka to tandai mata allo si manähä muita bintä napotanda. 2Anna mekutanai naua: "Umba hia ngei naongei indo änä'-änä' mane subum, indo tomahajanna to Yahudi? Aka puha kiita bintäna dio bottoki dio tandai mata allo, nasuhum sulekam la kipenombai." 3Tappana naissam tomahaja Herodes tula' ia too, iya tä' deem pada satikkedu' anna husa' penabanna, susi toi duka' ingganna issinna Yerusalem sangngim tikkedu'. 4Iya tappa nahempum siaham Herodes ingganna kapala sando anna to ullatta' Pepaondonganna Musa anna napelaui katähängam naua: "Situhu' Battakada Debata umba ngei la subum indo To dilanti' la mepasalama', indo puha nadandi Puang Allataala?" 5Natimba'im naua: "Dio kota Betlehem illaam lembäna Yudea, aka abana inna susi Battakadanna Puang Allataala puha nasuha' mesa nabi naua: 6'O kota Betlehem illaam lembäna Yehuda, tä'ko la mala dipa'bahinni'i illaam alla'-alla'na kota senga' to palumbängam illaam lembäna Yehuda. Aka iko la naongei kende' tomahaja to la ungkambi' umma'ku to Israel.' " 7Puhai ia too, iya mengkamma'-kamma'um Herodes untambai indo to si manähä muita bintä napotanda anna nakutanai naua: "Piham anna uhunaia' muita indo bintä umpotanda?" 8Puhai nakutanai, iya nasuam le'ba' lako Betlehem anna napakahi'dii naua: "Laongkoa' peä manappai indo änä'-änä', anna maka' too ullambi'unna', iya sulekoa' tulasannä' kao anna mala laoä' duka' kupenombai." 9Tappana puha natahima indo pepakahi'dinna tomahaja Herodes, iya le'ba'im umpatahhu' pa'laoanna. Iya naita oom indo bintä to naita illaam tandai mata allo. Tä' deem la susi katilallasannai tappana muita indo bintä mellao yabo langi' umpendioloi lambi' tohho yabo sipatunna ongeanna indo änä'-änä'. 11Tappa le'ba'i siaham tama indo banua, iya ullambi'um indo änä'-änä' sola Maria indona, iya ma'balinguntu'im dio olona indo änä'-änä' menomba. Mane umbukkai pa'pongngeanna anna mualai bulabam, lite kaju si bubanau', anna dama' si bubanau' isanga mur, pa'lalam penabanna lako indo änä'-änä', tanda pa'pakasallena. 12Sapo' aka napalosai Debata illaam pangngimpi naua: "Daa muola lakoa' Herodes," nasuhum lalam senga' naola ma'pasule lako bottona. 13Tappana le'ba'i indo to si manähä muita bintä napotanda, iya ussuam mesa malaika' Debata umpalosai Yusuf illaam pangngimpi naua: "O Yusuf, bangom siahangko ammu pasihha'i umbaba lao inde änä'-änä' sola indona lako lembäna Mesir, aka mahassammi napeä Herodes inde änä'-änä' la napatei. La tohhokoa' dio lambi' kubeem pole oko pahenta la sitahhu'na umpogau'." 14Iya tappa bangom siaham duka' Yusuf indo bengi eta too anna le'ba'i umbaba indo änä'-änä' anna Maria indona lako Mesir. 15Iya tohhoim dio sule lako mate Herodes. Kaha-kaha ia too dadi anna mala sule lako indo kadanna Debata puha natula' loppo' nabi naua: "Kutambai änä'ku dio mai Mesir." 16Tappana naissam Herodes naua: "Naakkalanniä' indo to si manähä muita bintä napotanda," iya tä' deem pada sakeaha'. Nasuhum umpassubum mesa pahenta naua: "Ingganna änä'-änä' ke muanei mengkalao mane subum sule lako dua taum dadinna la dipatei asam, susi illaam kota Betlehem teem lako kota sikahuku'na." Ia too napasikannai Herodes situhu' indo katähängam natula' indo to umpotanda bintä. 17Iya sule lakom indo to puha natula' loppo' nabi Yeremia naua: 18"Ha'ba to umbatim dio kota Rama, Rahel ussahhoi änä'na anna moka si'da-si'da dipakahanga aka pa'deim änä'na naita." 19Indo anna matei Herodes, diopi Mesir Yusuf sahapu wattu eta. Iya napalosai oom mesa malaika'na Debata illaam pangngimpi naua: 20"Bangongko ammu babai itim änä'-änä' sola Maria indona anna ma'pasulekoa' lako Israel, aka indo to la umpatei itim änä'-änä' puham mate." 21Iya bangommi duka' Yusuf anna umbabai indo änä'-änä' sola indona anna le'ba'i lako Israel. 22Sapo' mahea' ma'pasule lako lembäna Yudea, aka napelele diua Arkhelaus umbala' Herodes ambena mendadi tomahaja dio. Iya napalosai pole oom mesa malaika'na Debata illaam pangngimpi naua: "Lu lakokoa' lembäna Galilea ammu tohho dioa'." Iya lu lakom Galilea 23anna tohhoi illaam mesa tondä' diuaam Nazaret. Susim too anna mala sule lako indo tula'na Debata diona Änä'na napalombum nabi naua: "La diuaam to Nazaret."
Copyright
Learn More


text:
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ. اَللهُ اَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ للهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلاً, سُبْحَانَ اللهِ حِيْنَ تُمْسُوْنَ وَحِيْنَ تُصْبِحُوْنَ وَلَهُ الْحَمْدُ فِى السَّمَاوَاتِ وَاْلاَرْضِ وَحِيْنَ تُظْهِرُوْنَ. سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ للهِ وَلاَاِلَهَ اِلاَّ اللهُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ.
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى مَنَّ عَلَيْنَا بِالْعِيْدِ السَّعِيْدِ وَنَوَّرَ لَنَا بِاَيَّامِ التَّشْرِيْقِ وَجَعَلَ لَنَا اْلاَضْحِيَةَ قُدْرَةً لِسَيِّدِ اْلاَنَامِ. اَشْهَدُ اَنْ لاَاِلَهَ اِلاَّاللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً يَنْشَرِحُ بِهَا الصُّدُوْرَ وَيَطْمَئِنُّ بِهَا الْقُلُوْبَ, وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ صَاحِبُ الْمَقَامِ الْمَحْمُوْدِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ. اَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَ اللهِ, اِتَّقُوا اللهَ فِى السِّرِّ وَالْعَلاَنِيَةَ تَكُوْنُوْا مِنَ الْفَائِزِيْنَ وَامْتَثِلُوْا بِقَوْلِهِ تَعَالَى فِى الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ. فَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: اِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَاُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوْبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوْا اِنَّ اّكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ اَتْقَاكُمْ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمِ وَصَدَقَ رَسُوْلُهُ النَّبِيُّ الْكَرِيْمُ.
Ma’asyiral muslimin dan muslimat jama’ah Id yang berbahagia!
Semenjak fajar menyingsing di ufuk timur pada pagi hari ini sampai terbenamnya matahari pada tanggal 13 Dzulhijjah mendatang atau yang dikenal dengan hari Tasyriq, kaum muslimin di seluruh penjuru dunia berada dalam suasana Idul Adha, mereka mengagungkan asma Allah dengan mengumandangkan takbir, tahlil, dan tahmid
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, وَللهِ الْحَمْدُ
Suara itulah yang bergema bersahut-sahutan memenuhi angkasa luas, membuat hati dan jiwa orang-orang mukmin tunduk-merunduk khusuk, dan membuat nyali orang-orang kafir kecut dan takut.
Hari ini jutaan umat Islam dari seluruh pelosok dunia menunaikan ibadah haji di Makkatul Mukarramah dan mereka berkumpul di Padang Arafah dengan gelombang suara dan tangisan merenung serta menyaksikan keesaan, kekuasaan Allah, mereka memenuhi seruan Ilahi seraya mengumandangkan kalimat talbiyah:
اللَّهُمَّ لَكَ لَبَّيْكَ لاَشَرِيْكَ لَكَ اِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَشَرِيْكَ لَكَ
E Puang, ubalini pattampamu, nade gaga appadduang ri sesemu, majeppu pappojie nennia pappenyamengnge ikomi punna Puang makkutoparo awatangengnge nade gaga appadduang ri sesemu Puang.
Umma selleng malebbi!
Naiya pakkasiwiyang hajjie rokong malimana sellengnge iya nattampangnge pangulutta Nabi Ibrahim as. pada toha narampe Puangallataala ri lalenna Korangnge:
وَاَذِّنْ فِى النَّاسِ يَأْتُوْكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِيْنَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيْقٍ (الحج:27).
Nennia angollirengngi ahajjingnge lao ri iyamanenna rupa tauwe, napoleinotu rigau engkana makkaje-kaje nennia mattonangeng, takkappoi pole ri tungke-tungke babanna laleng mabelae.
Aga naenre’na Nabi Ibrahim ri coppo’na bulu “Aby Qubais” goraiwi iyamanenna rupa tauwe rimakkedanna:
يَآاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّ رَبَّكُمْ بَنَى بَيْتًا وَاَوْجَبَ عَلَيْكُمُ الْحَجَّ فَأَجِيْبُوْا رَبَّكُمْ.
E sininna rupa tauwe, majeppu Puangallataala Puangmutu mennang, pokengkai seddi bola akkasiwiyangeng, na majeppu nawajikengngi rikkettu mennang lao pasilennerengngi pakkasiwiyang hajjie, jaji pada engka laloki baliwi pattampana Puangmu.
Berdasarkan hal tersebut, majeppu Puangallataala nawajikengngi ri iyamanenna umma sellengnge paulle molai lalenna, paulle waramparang paulle watakkale passokkui rokong malimana sellengnge, makkedai Puangallataala ri lalenna Korangnge:
وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ اِلَيْهِ سَبِيْلاً.
Nennia Puangallataala nawajikengngi ikkeng rupa tauwe (umma sellengnge) mengre/hajji ri Baitullae ri sesena tau paulle molai lalenna (paulle waramparang paulle watakkale).
Umma selleng malebbi!
Iya esoewe, esso marajata idi umma sellengnge iya ritella’e “Yaumul Hajjil Akbari” essona hajji lompoe nennia “Yaumul Idil Adha” essona alleppereng karobae.
Ritella’i essona hajji lompoe nasaba ri lalenna iyae essoe majjuta umma selleng engkae lalenna, oroane makkunrai anana’ tomatoa pada engkamanengngi pasilennerengngi pakkasiwiyang hajjie ri tana marajae tana Mekkah. Na kutoni wettuero degaga pallaisengenna rupa tauwe, pada engka manengngi mengaku ata tonget-tongeng lao ri Puangallataala nasaba engakanai pangoloi atinna nennia pakatunai watakkalena, iyatonaro mancaji ukuran ri sesena Puangallataala padatoha makkedanna:
اِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَاُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوْبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوْا اِنَّ اّكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللهِ اَتْقَاكُمْ (الحجرات: ).
Majeppu kipancajikotu mennang pole ri oroane nennia makkunraiye engrengnge kipancajitokkotu mennang ri maddupa-rupangnge bangsa nennia golongan sarekkuammengngi engkako pada siajeppui, majeppu tau kaminang malebbie ri sesena Puangallataala iyanaritu tau kaminang metaue lao ri alena.
Ritella’i esso alleppereng karoba nasaba mappammula iya essoewe ri wettu purata pasilennerengngi allepperengnge lettu tellungngesso ri mungrinna ri sunnakengngi papolei aggere karobae ri sesena tau engkae wedding nakkarobang. Akkarobae merupakan parameter ketaatan kita kepada Allah SWT. padatoha napannessae Puangallataala:
لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُوْمُهَا وَلاَدِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ اَلتَّقْوَى مِنْكُمْ (الحج:37).
Majeppu Puangallataala de natarimai jukuna olokolo pakkarobae nennia deto natarimai darana, iyakkiya natarimae Puangallataala taumutu mennang.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, وَللهِ الْحَمْدُ
Umma selleng malebbi!
Upe’paha napunnai siajing selletta, keluarga engkae riingring ri Puangallataala mengre ri tana marajae pasilennerengngi pakkasiwiyang hajjie, pada mangolo ri Baitullae saksikangngi raja sewwanna nennia akuasanna Puangallataala. Makkumaniha sau kininnawana peneddinna riwettu pada engkana ri olona Baitullae mattangnga temmassalawu, samanna peneddinna de naku lino mongro, pada engkai mallewo-lewo pakei pakeang ihramna, pakeang mapute tengrijai sebagai lambang persamaan dan persatuan dalam Islam, pada-pada manengngi ata ri Puangallataala.
Narimakkuannanaro, nesseriki mellau doangengngi keluargata menre’e pasilennerengngi pakkasiwiyang hajjie mamuare’gi hajjinna mancajimui haji mabrur haji natarima Puangallataala nadegaga pamale’na sangadinna suruga pammasena Puangallataala.
اَلْحَجُّ الْمَبْرُوْرُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ اِلاَّ الْجَنَّةِ.
Naiya hajji ritarimae degaga pamale’na sangadinna suruga pammasena Puangallataala.
Idi deepa pakkulletta mengre ri tana marajae de naweddingngi pettu rennu nasaba engkamuto seddi sunnah maraja najellokengngi Nabitta, narekko ripatarakka’i sibawa medeceng karena Puangallataala simata mancajiwi hajji beccu ri seseta, iyanaritu sempajang alleppereng karobae naripaccingrolai aggere karoba ri sesena idi tau punnaiye asagenangeng, narialana hikamana iyae alleppereng karobae nennia akkarobae ripaddibolai ri watakkaleta sarekkuammengngi lolongengngi pallebbireng pole ri Puangallataala padatoha pallebbireng napunnaiye tau engkae pasillenerengngi pakkasiwiyang hajjie ri tana marajae.
Narekko ritangnga medecengngi iyaro ibadah Qurban yang kita laksanakan ada beberapa fungsi dan hikmah iya weddingnge riala aggurung nariakkatenni madeceng, iyanaritu:
Yang pertama:
Tasyakur, sukkuru’e, napannessai Puangallataala ri lalenna Korangnge makkeda:
اِنَّ اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرْ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ (الكوثر:1-2)
Majeppu kiwerekko (Muhammad) deceng maega, jaji engkalaloko massempajang nasaba Puangmu nennia engkalaloko makkaroba.
Menurut saisanna angre gurutta pattapsere makkeda yang dimaksud dengan ‘shalat’ dalam ayat tersebut iyanaritu sempajang alleppereng karobae. Berarti shalat dan qurban merupakan manifestasi rasa syukur kita kepada Allah atas nikmat-nikmat yang telah diberikan kepada kita. Sehingga kalau kita mampu berqurban, maka shalat itu sendiri termasuk manifestasi rasa syukur kita kepada Allah SWT.
Penyembelihan hewan qurban untuk sukkurukiwi pammasena Puangallataala sebenarnya belum ada artinya dibandingkan dengan nikmat yang diperoleh dari Allah seperti yang dinyatakan dalam Al-Qur’an:
وَاِنْ تَعُدُّوْا نِعْمَةَ اللهِ لاَتُحْصُوْهَا اِنَّ اْلاِنْسَانَ لَظَلُوْمٌ كَفَّارٌ (ابراهيم:34).
Narekko engkako melo rekengngi/bilangngi pammasena Puangallataala nawerengngekko, majeppu demullei bilang manengngi koritu. Majeppu tau linoe maraja aggau bawang nennia maraja assakka.
Bersyukur berarti risadariwi makkeda iyamanenna pappenyameng engkae ri aleta/engkae ri bolai, baik lahir maupun batin polekkumanemmi Puangallataala sebagai karunia dan pemberian daripada-Nya.
Sebagai tangrangna tosukkuru lao ri Puangallataala salassewwanna koritu dengan memperbanyak ucapan syukur dan terima kasih dan memuji-Nya dengan lisan. Makkedai Nabitta:
لَوْ اُعْطِيَ رَجُلٌ مِنْ اُمَّتِى الدُّنْيَا بِاَسْرِهَا, ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ, كَانَ قَوْلُهُ الْحَمْدُ لِلَّهِ اَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ.
Namennengnge salassewwammutu mennang pole ri umma’ku riwereng lino lollong lise nainappa napoada ‘al-hamdu lillah’ majeppu kalimat ‘al-hamdu lillah’ masero lebbii nalino lollong lise.
Yang kedua:
Hikmana pakkasiwiyang karobae, iyanaritu:
Taqarrub, ipaddeppei aleta ri Puangallataala. Carana untuk paddeppei aleta lao ri Puangallataala iyanaritu makkasiwiyangngi lao ri alena, baik shalat, puasa, dan ibadah lainnya salah satunya adalah ibadah qurban. Narekko mareppeni ri Puangallataala apapun permintaan kita napasilennerengngi koritu:
وَاِذَا سَاَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَاِنِّى قَرِيْبٌ اُجِيْبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ اِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيْبُوْا لِى وَلْيُؤْمِنُوْا بِى (البقرة:186
Narekko nautanaiko (Muhammad) atakku ri passalenna aleku, majeppu iya macaweka, utarimai parellau doanna tau mellau doangnge narekko naellaudoangika, jaji taroi pada natarima pattampaku nennia tarotoi pada natepperika.
Yang ketiga:
Hikmana pakkasiwiyang karobae, iyanaritu:
Ta’awun, sibantubantu, qurban dilihat dari aspek sosial adalah untuk menolong dan membantu orang yang lemah ekonominya. Tolong menolong dalam kebaikan dianjurkan dalam A-Qur’an:
وَتَعَاوَنُوْا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلاَتَعَاوَنُوْا عَلَى اْلاِثْمِ وَالْعُدْوَانِ (المائدة:2).
Nennia situlut-tulukko ri lalenna decengnge engrengnge taue, nennia aja musitulut-tulung ri lalenna adosangnge engrengnge assisala pattujungnge.
Narekko ri essona alleppereng pittara’e melalui zakat riamaseiwi tau madodongnge ekonominna nasaba protein nabati, maka ri lalenna iyae esso alleppereng karobae riamaseiwi nasaba protein hewani sehingga kebutuhan protein dan hewaninya terpenuhi kedua-duanya.
Yang keempat:
Hikmana pakkasiwiyang karobae, iyanaritu:
Ta’abbud, assompae lao ri Puang Allataala, akkarobae merupakan ibadah khusus, oleh karena itu, engka tata carana nennia hukumna. Naiya hukumna akkarobae sunna’ muakkad/sunna malebbi, iyakkiya engka ancamanna Nabitta makkeda:
مَنْ وَجَدَ سَعَةً فَلَمْ يُضَحِّ فَلاَ يَقْرَبَنَّ مُصَلاَّنَا (رواه احمد وابن ماجه).
Nigi-nigi tau riwereng asagenangeng makkaroba nade nakkaroba, aja lalo naddepperiwi ongrong assempajangengnge (allepperengnge).
Qurban dalam kaitannya dengan ibadah, tentunya olo-kolo riakkarobangnge haruslah sempurna tanpa cacat yang menyiratkan bahwa pengorbanan haruslah dilakukan secara sempurna dan seoptimal mungkin.
لَنْ تَنَالُ الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوْا مِمَّا تُحِبُّوْنَ.
Sitonget-tongenna pura de mullei lolongengngi decengnge gangkanna engkapo pada passui nennia makkarobangngi saisanna waramparammu iya pada mupujie.
Sejalan dengan ibadah qurban, maka pada hari ini jutaan hamba Allah berkumpul di Mina melaksanakan ibadah haji. Setelah melempar Jumrah Aqabah mereka pergi menyembelih hewan qurban. Mereka datang berduyun-duyun dari seluruh penjuru dunia dengan adat dan budaya masing-masing, bersatu untuk memenuhi panggilan Allah.
اَلْحُجَّاجُ وَالْعُمَّارُ وَفْدُاللهِ, اِنْ سَاَلُوْا اُعْطُوْا, وَاِنْ دَعَوْا اُجِيْبُوْا, وَاِنْاَنْفَقُوْا اُخْلِفَ لَهُمْ.
Naiya tau pasilennerengengngi hajjie nennia umrae engkai ritu mancaji tau polena Puangallataala, narekko mamminasai ripapolengengngi, narekko marellau doangngi itarimai paddoangenna, narekko makkabberei riselleiyangngi mennangro ri Puangallataala.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, وَللهِ الْحَمْدُ
Itulah beberapa di antaranya hikmah yang terkandung dalam pelaksanaan udhiyah iyarega akkarobae, namamadai ladde’ni narekko engkamuki pada bolaiwi sibawa madeceng sarekkuammengngi nancaji kompas pattujuki ri lalenna apatujungnge iya sicoco’e agamata nennia ade’ta saba’ni narilolongeng asalewangengnge ri lalenna atuo-tuong linota makkutoparo akherata matti insya Allah.
Ma’asyiral muslimin wal muslimat jama’ah Id yang berbahagia!
Sarekkuammengngi namalomo ri seseta pasilennerengngi pakkasiwiyang karobae, pada malani contoh ri Nabi Ibrahim nasaba Nabi Ibrahim sidece-decenna riala teladan ritujunna pengorbanangnge gangkanna ritella’i ri Pauangallataala “Khalilullah” sellaona Puangallataala nasaba engkannai punnai sipa alabongeng. Nabi Ibrahim riwettu denapa gaga ana’na marissengeng batena berkorban ri agamana Puangallataala, purai makkaroba 1000 bembe 300 saping, 100 unta. Maka seluruh bangsa manusia dan para malaikat merasa kagum dan tercengan, bahkan iblis sendiri pun terpesona melihat kedermawanan Nabi Ibrahim as. Aga nappebalina Nabi Ibrahim riwettu naengkalingana sanjunganna rupa tauwe nennia malaika’e makkeda: Demi Allah, narekko napakkedallerika Puangallataala ana’ anakku paimeng wakkarobatto narekko napparentangngi Puangallataala. Maka doa Nabi Ibrahim dikabulkan tak lama kemudian iapun dikaruniai seorang putra yang diberi nama ‘Ismail’.
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ.
Riwettu narapinana umuru 7 taung Ismail dalam arti nulleni makkareso, turunni parentana Puangallataala lao ri Nabi Ibrahim melalui mimpi.
اِنِّى اَرَى فِى الْمَنَامِ اِنِّى اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَى تَرَى.
Witai ri laleng tinroku majeppu ugereko, pekkugi tangngamu?
Nappebalina Ismail:
اِفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ
Tapaddupa laloi parentana Puangallataala.
Aga namaelo tongenna Nabi Ibrahim gerei ana’na, gangkanna nasuroni Sitti Hajar pangujui ana’na nainappa mala piso nennia tulu naobbini Ismail lao ri empenna seddie bulu ri Mina. Riwettu lettunana koritu takkaponi Iblis melo mappakatulu-tulu makkeda:
Pekkugi namumelo gerei ana’mu, dega muitai temmaka kessinna tappana nennia ampena. Nakkedana Nabi Ibrahim temmaka upojinna ana’ku iyakkiya naparentangnga Puangallataala gerei, naulebbirengngi paddioloi pappojikku ri Puangku naiya pappojikku ri ana’ku.
Aga nalaosi Iblis ri Sitti Hajar (indo’na Ismail) makkeda: magi muongro mattongko-tongko kutu, naengkairo Nabi Ibrahim melo gerei ana’mu riparentaiyangngi gare ri Puangallataala. Nappebalina Sitti Hajar makkeda iya tungru’to nagere narekko parentanamua Puangallataala.
Aga nalaosi Iblis ri Ismail makkeda: magi nade mumasara namelo’i ambo’mu gereko riparentaiyangngi gare ri Puangallataala, nappebalina Ismail makkeda:
سَمِعْنَا وَاَطَعْنَا لاَمْرِ رَبِّنَا.
Uwengkalingai nennia uturusiwi parentana Puangku.
Aga namaelomupa Iblis makkuraga nasaba akkuraga laing gangkanna rirempe’i ri Ismail nalarina medde. Iyanaro saba’na nariwajikeng pahhajjie mattangring/maddempe ri ongrongnge ri Mina sikira-kira addukka setang nennia akkacoereng ri Nabi Ismail.
Umma selleng malebbi!
Narekko riperhatikang madecengngi peristiwa yang terjadi pada keluarga Nabi Ibrahim beberapa tahun yang lalu ada beberapa hal yang dapat diambil sebagai i’tibar/pelajaran bagi kita. Salah satu di antaranya adalah bahwa kita semua yang ada di tempat ini mengakuki engka indo-ambo’ta jadi status kita adalah anak, tetapi yang menjadi masalah adalah engkamukiga meppedceng ri duae pajajiatta iyarega nade. Narimakkuannanaro, tomala i’tibar/aggurung ri Nabi Ismail maga batena matturu ri pajajianna narekko kumui ri tujunna agamana Puangallataala. Ri mungri puratana mala agguruang/contoh ri Nabi Ismail mamuare’gi Puangallataala napancajimuki saisa ana mappeddeceng ri pajajiatta nasaba iyae gaue merupakan gau nawajikeng Puangallataala lao pada ridi maneng rimakkedanna:
وَقَضَى رَبُّكَ اَلاَّ تَعْبُدُوْا اِلاَّ اِيَّاهُ وَبِالْوَلِدَيْنِ اِحْسَانًا اِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ اَحَدُهُمَا اَوْكِلاَهُمَا فَلاَ تَقُلْ لَهُمَا اُفٍّ وَلاَ تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلاً كَرِيْمًا.
Pura napparentangngi Puangallataala aja musompai ri lainnae alena nennia engkalaloko meppedeceng ri duae pajajiammu. Narekko sala seddinna iyarega naiya dua mongroi macoa parakaiwi sibawa madeceng, naaja lalo mupoadai lao ri iya dua “awwah” nennia aja mugera-gera’i iya dua, puada laloi ada-ada manyameng kininnawae na malebbi.
Narekko riperhatikang madecengngi iyae aya’na Puangallataala de siseng-siseng nawedding ripeddiriang atinna duae pajajiatta, de nawedding ipeddiri watakkalena apalagi narekko idi memenna nassabari/nallalengi namate pajajiatta ‘naudzu billahi min dzalik’ degaga adecengeng ripunnai, degaga makkeguna amala madecetta laingnge riamakkedanna Nabitta:
ثَلاَثٌ لاَيَنْفَعُ مَعَهُنَّ عَمَلٌ: اَلاِشْرَاكُ بِاللهِ وَعُقُوْقُ الْوَالِدَيْنِ وَالْفِرَارُ يَوْمُ الزَّحْفِ.
Tellu gau nade nakkeguna amala madecengnge: (1) mappaddua ri Puangallataala; (2) madoraka ri pajajiatta; (3) lari pole riammusurungnge ri tujunna agama Puangallataala.
Engka seddi riwayat makkeda, iyaro appedecengnge ri duae pajajiatta makessing mui naiya hajjie nennia umrae engrengnge mammusue riagamana Puangallataala nappakkua karame’na riasengnge indo-ambo. Gangkanna Puangallataala de namaelo mita matu ri esso ri mungrinna tau madoraka lao ri duae pajajianna. Bettuanna makkeda iyaro tau madorakae ri pajajianna namu baunna suruga deto nulle memmauwi apalagi muttama ri lalenna, padatoha narampe Nabitta ri haddese’na makkeda:
ثَلاَثَةٌ حَرَّمَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَيْهِمُ الْجَنَّةَ: مُدْمِنُ الْخَمْرُ وَالْعَاقُّ لِوَالِدَيْهِ وَالدَّيُّوْثُ الَّذِى يُقِرُّ الْخُبُثَ فِى اَهْلِهِ.
Tellu perkara naharangeng Puangallataala tamaiwi suruga, iyanaritu: (1) minungnge inung mappewaju; (2) tau madorakae ri duae pajajianna; (3) oroane turu-turuengngi makkungrainna pogau gau ricacca.
Oleh karena itu, tapakalebbi laloi pangajana pajajiatta narekko kumui laleng amadecengengnge, aja naripaddunurang wae matanna gara-gara ipeddiriangngi atinna, aja narialupai indo-ambota narekko lolongenni asennangeng, sugini iyarega kepangka’ni, wae susu sitetti’na indo’ta de narulle wale’ sangadinna Puangallataalami mullei mpalei. Jaji asolangeppaha napunnai ana’ madorakae ri pajajianna nasaba de tennalolongenna paccallangnge ri lino riolo tennalolongennapa paccallangnge ri esso ri mungrinna Puangallataala, makkedai Nabitta:
رِضَى اللهِ فِى رِضَى الْوَالِدَيْنِ وَسُخْطُ اللهِ فِى سُخْطِ الْوَالِدَيْنِ.
Naiya riona Puangallataala kui riona tau duae pajajiang, naiya baccinna Puangallataala kui baccinna tau dua pajajiang.
Narimakkuannanaro, nesseriki pamegaiwi ellau addampetta lao ri dua pajajiatta, utamanya idi deemupa nalesu pajajiatta riolo pammasena Puangallataala, iyakkiya idi deena gaga pajajiatta napagguruki agamata cara-carana mellau addampeng ripajajiatta iyanaritu tellupa gau ripapole:
1. Engkapi mancaji ana’ shaleh;
2. Engkapi pedecengiwi hubungatta, pakessiwi ampe kedota lao ri sellaona tau pajajiatta riwettu tuonamupa;
3. Engkapi massidekka nariniakeng patatteppai appalanna lao ri pajajiatta.
Nariellau doangenna (utamanya narekko puraki massempajang) sarekkuammengngi nariaddampengeng atassalanna:
اَللَّهُمَّ اغْفِرْلِى وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيْرًا.
E Puang, taddampengekka nennia taddempengettoi to duae pajajiakku, nennia tamaseiwi iya dua pada toha namaseikku riwettu beccuku.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, وَللهِ الْحَمْدُ
Makkuniro saisanna hikmana iyae alleppereng nennia akkarobae mamuare’gi engkamuki paddibola madecengngi ri aleta narialana bokong manguju lao ri araja kuasanna Puangallataala nennia mamuare’gi pada engkatokki malai bahan appikkirikeng peristiwa kennaiyengnge keluargana Nabi Ibrahim maga batena paddupai parentana Puangallataala naritentuanna makkeda:
Idi oroane sebagai ambo, sebagai kepala rumah tangga malani contoh ri Nabi Ibrahim maga batena berkorban ri tujunna agamana Puangallataala ana’na paimeng rela nakkarobang, naiya idi umma’na Nabi Muhammad waramparattami naeloreng Puangallataala riakkarobang narekko masagenai pakkalinoatta. Idi ambo’e mancajiki kepala pemerintah ri lalenna keluargata, taperhatikang madecengngi keadaanna, taputtamai ri lalenna lingkunganna agamata, aja naidi melo solangiwi nasaba gau-gauta mega ladde di nasicoco agamata, iditu naccoeri anggota keluargata, maja madecenna idi naongroi, idi punna tanggung jawab, baik ri lino makkutoparo ri esso ri mungrinna Puangallataala. Kewajibatta nasehatiwi, pangajariwi makkungraitta, didi’i anana’ta, jellokengngi laleng siturue ajaranna sellengnge nennia tabimbingngi lao ri ampe kedo malebbi’e iya pada riamminasai’e sarekkuammengngi engkai terpenuhi parentana Puangallataala rimakkedanna:
يَآاَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا قُوْا اَنْفُسَكُمْ وَاَهْلِيْكُمْ نَارًا.
E sininna tau mateppe’e, pabelaiwi alemu nennia keluargamu pole ri api neraka.
Idi makkungraiye sebagai indo, kewajibatta maccoeriwi oroaneta narekko kumui anu patujue sicocomui agamae nennia ade’e, iyako tappasalai iyarega takkalupai oroaneta nesseriki idi makkungraiye pakainge’i oroaneta mengenai atassalanna, narekko ripakainge’ki idi oroane issengngi aleta ajatosi naengre pellata saba’ni nade namagello joppana pemerintahatta ri lalenna keluargata, jaji taengkalingatoi adanna anggota keluargata jakkamma engka tongetto tujunna, nasaba makkedai Nabitta:
خِيَارُكُمْ, خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ
Oroane kaminang makessingnge iyanaritu oroane mappedecengnge ri makkungrainna.
Idi lapong bene aja tancaji propokator ri lalenna keluargata, bettuanna narekko engka masalana oroaneta, engka sussana lakkaitta ri tau laingnge aja naidi kompai-kompai, aja naidi pangessiwi untuk patattambai emosinna, nasaba mega kajajiang tau sisala pahang bahkan sisala pattujung gara-gara lapong bene materu mappangessi nade napikkirikiwi akiba’na napada lisu kumutoi alena paimeng. Engkalaloki pada pangessiwi oroaneta narekko kumui ri tujunna agama sellengnge nennia sicocomui ade-ade’ riassimaturusie.
Idi ana’e malani contoh ri Nabi Ismail maga batena matturu ri ambo’na, rela riakkarobang nasaba parenta pole ri Puangallataala. Idi anana’e rekkuangnge dema nameloki riakkarobang hanya ri suroki matturu ri agamae, risuroki majjama, risuroki mattuntu paddissengeng iyakkiya mawere’ ladde ri papole, majjamai mannoko-noko’i, massikolai malellei. Riolo denapa tapada massesse kale nasaba sesse kale pasti napoleiki na denagaga gunana. Jaji idi anana’e beccumupi, malolomupi kesempatang ladde untuk tuntu’i paddissengengnge narekko malopponi nennia macoani masirini koritu. Acilakangeppaha narekko mammatu-matuki apalagi narekko de memenna narituntu’ riasengnge paddissengeng. Na pura marissengeng makkeda iyaro tau kepaddissengengnge lolongengngi pallebbireng padatoha makkedanna Puangallataala:
يَرْفَعِ اللهُ الَّذِيْنَ آمَنُوْا مِنْكُمْ وَالَّذِيْنَ اُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ.
Napatarakka’i Puangallataala tau mateppe’e pole rikotu mennang nennia tau kepaddisengengnge lao riongrong matangre nasaba siagae egana deraja.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, وَللهِ الْحَمْدُ
Ma’asyiral muslimin dan muslimat jama’ah Id yang barbahagia!
Marilah kita mencoba merenungi sambil menerapkan ibadah qurban yang kita laksanakan dengan memetik hikmah Idul Adha seperti yang telah dikemukakan terdahulu, di samping disiplin, kerja keras, memelihara persatuan dan silaturrahim, patuh terhadap segala peraturan dan ketentuan yang berlaku, terutama kesediaan menyiapkan diri untuk berkorban secara ikhlas demi meningkatkan bakti kita kepada Allah dan bakti kita kepada orang tua kita serta kesediaan menyiapkan diri kita untuk berkorban secara tulus terhadap agama dan tumpah darah kita, di mana kita dilahirkan, dibesarkan, menuntut ilmu, mencari kebutuhan hidup, bahkan di mana kita dikuburkan kelak, maka insya Allah melalui pengorbanan dari kita semua, pembangunan di segala bidang dapat berjalan untuk mencapai cita-cita bangsa “Baldatun Tayyibah Warabbun Ghafur”.
Umma selleng malebbi!
Makkuniro rialae pallise katobba ri lalenna iyae wettue, mamuare’gi Puangallataala simata naingrimmuki paddupai hikma-hikma iya natampue iyae pakkasiwiyatta natosalama lino nennia akhera.
Nariellaumani bawang ri Puangallataala sarekkuammengngi naweremmuki umuru malampe, tubu majjappa nasimata napakkedallerimuki naengka ripake massompa lao ri alena sikira-kira pannessai aleta sebagai ata tonget-tongeng lao ri alena, nennia mamuare’gi engkamui naddampengeng iyamanenna dosa-dosata, beccu battoa natasiaddampengettona idi padatta rupa tau sabani na natarima lempui Puangallataala sininna amala pada ripatarakkae. Amin.
بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ, وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ.


text:
1Puhai ia too, kuitam indo Änä' Domba umbukkai mesa indo pitu pepanti', iya kuhingngim mesa indo appa' to ma'penaba ma'kada susi guntu' kamahanna naua: "Maiko!" 2Iya kuita siaham mesa daham mabussä' disäkei. Anna indo to ussäkei muanda'i bälä'du' anna dibeem songko' kapataloam. Iya le'ba'um sihhapam mesa to si patalo la lao oom untaloi balinna. 3Puhai ia too, nabukkai pole oom indo Änä' Domba kaduanna indo pepanti'. Iya kuhingngim kaduanna indo to ma'penaba ma'kada naua: "Maiko!" 4Iya kuita pole oom messubum mesa daham malellä disäkei. Indo to ussäkei dibeem mesa pa'dam kasalle anna kakuasaam la umpakende' kasianu-anuam illaam inde lino, anna mala sipate-patei hupatau. 5Puhai ia too, nabukkai pole oom indo Änä' Domba katallunna indo pepanti', iya kuhingngim katallunna indo to ma'penaba ma'kada naua: "Maiko!" Iya kuita pole oom mesa daham malottä disäkei. Indo to ussäkei muanda'i pegantam. 6Mane kuhingngii susi kamaha buttu illaam mai alla'-alla'na indo appa' to ma'penaba naua: "La laoko ungkadakei bela' gandum, nasuhum salite' gandum mapia sipadaam pa'pesaho pa'sangngalloam, anna tallu lite' gandum senga', pa'sangngalloam siam duka'. Sapo' tä' ia la ungkadakei minnä' zaitun anna anggur." 7Puhai ia too, nabukkai pole oom indo Änä' Domba kaappa'na indo pepanti', iya kuhingngim indo to ma'penaba kaappa'na ma'kada naua: "Maiko!" 8Iya kuita pole oom mesa daham maputtum disäkei. Indo to ussäkei isanga To meäläi anna dio mai boko'na natuhu' To disangai linona to mate. Iya silelem dibeem kakuasaam la umpatei bahe appa'na issinna lino. Iya deemmi mate illaam pa'bundusam, deem mate illaam kakobeam, deem napatei saki ma'hupa-hupa anna deem toi napatei olo'-olo' to peande. 9Puhai ia too, nabukkai pole oom indo Änä' Domba kalimanna indo pepanti'. Iya kuitam dio ibi'na indo ongeam pehumalasam sungnga'na ingganna to mate dipatei aka muanda'i anna ussa'bii kadanna Puang Allataala. 10Sikatamba naua: "O Debata To Handam Kuasa, to maseho, anna to malolo. La masäepaka mane umpassalako to lino aka puhangkam kami' napatei?" 11Iya dibeemmi sanda si mesa baju kalando mabusa, mane diuaanni: "Ampaipia' säpäi' sampe puha asam dipatei ingganna sababangammua' anna solasubummua', indo to la mate susikoa'." 12Mane kuita pole oi nabukkai Änä' Domba indo pepanti' kaannanna. Iya dadi siahanni lino' kasalle, mata allo malotä susi poheba bahata, anna bulam malea susi haha. 13Ingganna bintä mahinä'dä' yabo mai langi', honno' tama lino sihhapam bua ara tä'pi matua napuhidi' hibu' kasalle. 14Mane tilulunni langi' lambi' pa'de diita. Anna ingganna tanete sola leutam mäläi dio mai ongeanna. 15Nasuhum ingganna hupatau illaam lino sangngim membuni tama leä anna lako alla' batu yabo tanete, susinna tomahaja, to kasalle, punggabana sohodadu, to makaka, anna to kuasa, sola ingganna tau senga', susi sabua' teem taianna sabua'. 16Napasindum sikaoli naua: "O tanete, sikuku'ikam! O batu, bunikam, anna mala tä'kam nahua pennenne'na To muokko' yabo okkosam kahajaam, anna tä'kam nahua aha'na Änä' Domba. 17Aka sulem indo allo katilakaam kasalle la naongei Puang Allataala sola Änä' Domba umpalippä' aha'na, anna tä' deem mesa tau la umbelai naoloi."
Copyright
Learn More


text:
Channel TV Indonesia
Alif TV ANTV BALI TV Global TV GlobalTV 2 Indosiar Indosiar 2 JAK TV Kompas TV LUNAR TV Metro TV Mivo.TV MNC Lifestyle MNC Muslim MNC News MNC Sport 1 MNCTV MNCTV 2 Nagaswara FM NET. TV Nomor Saluran O Channel TV PJTV RCTI RCTI 2 Rodja TV Sakti Madiun TV SCTV SCTV 2 Sindo TV Spacetoon Trans 7 Trans TV TVE TVOne TVRI
Live TV Online - Spacetoon Streaming
TV Anak Spacetoon telah diakuisisi oleh PT Mediatama Indonesia (Net. TV). Net. TV akan memakai frekuensi siaran milik PT Televisi Anak Spacetoon tepatnya di saluran 27 UHF.
Incoming Search Terms :
spacetoon, space toon, spacetoon tv, spacetoon indonesia, tv anak spacetoon, tv spacetoon pengganti televisi anak spacetoon, nonton spacetoon tv online, net mediatama ganti spacetoon streaming tanpa buffering, spacetoon dragon warrior, pengganti spectoon tv, spacetoon live streaming tv, pengganti spacetoon live, netmedia streaming tv online, net tv streaming, streaming net tv, acara siaran simulasi net tv revolusi media tv, nonton simulasi net tv online, stasiun tv percobaan net, revolusi media net lowongan, tv online net tv indonesia, streaming net tv tanpa buffer, pt net mediatama jakarta, nonton launching net tv., live streaming net tv, www. netmedia.co.id, saluran internet on line net tv hd, channel baru jakarta 27 uhf, net.tv televisi baru


text:
1Pengngissannii, illaam inde la kasuppisanna lino la kende' buda kamasussaam. 2Aka la anggam umpikki' kalena hupatau, mailu sugali' lako doi', ussanga-sanga kalena, malangka' penaba, mantelle, tä' la umpehingngii tomatuanna, tä' la naissam ma'kuhhu' sumanga', tä' maseho, 3tä' ma'kamase, moka sikapiai solana, untula'-tula' solana, tä' nabela ungkuasai kalena, undahha solana, tä' umpohäe kamapiaam, 4si umbombä'i solana, ma'palako sihha', si umpuji kalena, anna umpakalando puha ia kamasannangam di lino anna la Puang Allataala. 5Maka' diita tau ia too mato-mato meada', sapo' setonganna tau ia too tä' umpäbäi kakuasaanna Puang Allataala mengkähä illaam kalena. Dadi pasikambelai kalemu tau ia too. 6Aka illaam alla'-alla'na tau ia too deem si längäm bäbä banuanna tau mangkeloi anna untakka'i bata' ulunna baine malamma to buda dosa napendudum anna to nakuasai ma'hupa-hupa kamailuam takeguna. 7Me'guhu liu hia duka' sapo' tä' mala naala penabanna indo lalam kamaloloam. 8Indo Yanes anna Yambres umbali Musa yolona, susim too duka' indo tau to si mangkeloi umbali kamaloloam. Kadake pikkihanna anna tä' deem gunana kamatappasanna. 9Sapo' abana la meangga etam ia, tä' la ullambi' pangngua penabanna aka umba susi dadi lako Yanes anna Yambres, la susi duka' la naissam ingganna tau katomahoanna. 10Sapo' iko-iko muissam asammoko pepa'guhuangku, pa'palakoangku, pattuju penabangku, kamatappasangku, kamahammesangku, pa'kamaseku, anna kamanontongangku. 11Susi toi duka' pandahhaangku anna kamapi'disangku susi indo kusi'dim dio Antiokhia, dio Ikonium anna dio Listra. Ingganna pandahhaam ia too kupassam, sapo' nalappasannä' Debatanta Kristus Yesus dio mai kaha-kaha ia too. 12Abana ingganna pentuhu'na Kristus Yesus to maelo' umpogau' pa'elo'na Debata la ullambi' pandahhaam, 13sapo' to kadake gau' anna to manähhä-nähhä la tuttuam lako gau' kadake, anna la umbaba bulim tau senga' anna duka' kalena. 14Sapo' la tontä liuko iko umpalako indo aka-aka puha dipa'guhuangko anna ungkatappa'i tonganni, aka la ungkilalaiko ingganna to umpa'guhuko. 15Anna mengkalao dio bahinni'mu muissammi Battakada masehona Debata. Battakada ia too malako nabeem kamanähängam la napatette lako kasalamasam talambi' umpolalam kamatappasam lako Kristus Yesus. 16Ingganna issinna Battakada Debata buttu di Puang Allataala anna keguna dipopepatuduam, mepaitai kasalaam, umpapiai gau' kadake, anna mepatudu ma'gau' malolo, 17anna mala ingganna umma'na Puang Allataala dipasundum anna dipatepu la ungkähä ingganna pengkähängam mapia.
Copyright
Learn More


text:
1Pissam wattu untambai indo sapulo dua suhona Puang Yesus anna nabeenni kamatohoam sola kakuasaam la uhhambai ingganna setam anna umpabono' ma'hupa-hupa saki. 2Anna nasuai lao umpa'pakahebaam kapahentaanna Puang Allataala anna la umpabono' to masaki. 3Anna napakahi'dii naua: "Tä'koa' deem la umbaba aka-aka illaam pa'laoammu, susinna tekkem, ongeam tinallo, tinallo, doi', anna poheba pembalasam. 4Anna maka' mentamakoa' mesa tondä', iai too banua muongei, iya eta liungkoa' too lambi' umpelleia' indo tondä'. 5Anna maka' deem tau tä' untahimakoa', iya pelleia' indo tondä'na sapo' pempassiannia' sobä'na indo tondä' dio bitti'mu, aka la mendadi tanda lako tondä' ia too la natumpu pala' Puang Allataala." 6Iya le'ba'um indo suhona ullelei mobotto-bottoam umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam napasindum umpabono' to masaki lako si mesa-mesa ongeam. 7Wattu eta too, napelele duka' Herodes indo tomahaja dio lembäna Galilea diona pa'pogausanna Puang Yesus, nasuhum buntä bäbä pikkihanna aka buda tau muuai: "Indo to diuaam Puang Yesus, ia siam tia indo Yohanes to si mantedo' tubo sule." 8Anna deem piha tau muuai: "Nabi Elia hi tia sule sule." Deem toi muuai: "Mesa hi tia nabi yolona tubo sule." 9Iya nauam Herodes: "Puham tia kupopelempo'iam ulunna indo Yohanes to si mantedo'. Dadi, menna amo hi tia isanga indo Yesus si dipelele umpogau' kaha-kaha ia too?" Iya napeäm lalanna anna mala umpellambi'i Puang Yesus. 10Tappana ma'pasulei indo suhona Puang Yesus, iya ma'hempummi anna natulasanni indo puha napogau' lako mobotto-bottoam. Puhai ia too, iya umbabaim indo suhona Puang Yesus lako mesa kota isanga Betsaida aka la ma'hempum paka-paka ia dio. 11Sapo' naissanna tau buda, iya le'ba'im untuhu' Puang Yesus. Iya natahimam Puang Yesus anna natulasanni diona kapahentaanna Puang Allataala anna umpabono' toi to masaki. 12Tappana la lendu' allo, napellambi'im indo sapulo dua passikolanna anna nauaanni: "Umbai' la mapia ke ussuai inde lako tau buda anna malai lao umpeä kinande anna ongeam ma'bengi lako tondä' anna lako to ma'liangam aka inde ongeam taongeia' pohiallasam." 13Sapo' natimba' naua: "Iko hanna' umpandei." Iya nauam passikolanna: "Pusa'kam aka anggam deem kiampuam lima hoti anna dua bau. Anggam ke laoi dipangngalliam anna la malai kipande inde tau buda." 14(Indo tau buda, kiha-kiha lima sa'bu muane mandipi.) Iya muuaammi passikolanna: "Suai muokko' si lima pulo sallaoam oi." 15Iya nasuam duka' passikolanna, muokko' si lima pulo sallaoam oi. 16Iya naalam Puang Yesus indo lima hoti anna dua bau, mane mentongai längäm langi' nakuhhu'i sumanga' längäm Puang Allataala. Puhai ia too, napiä'-piä'um indo hoti mane nabeenni passikolanna natabaam lako indo tau buda. 17Iya mangngandeim sampe dea'. Tappana puhai mangngande, iya nahempummi passikolanna indo tää'nam naande, iya ponnopi sapulo dua baka. 18Pissam wattu mahassam ma'sambajam Puang Yesus mesa-mesanna, iya sulem passikolanna napellambi'i. Iya nauam Puang Yesus: "Situhu' tula'na tau, aka si nasangaiannä'?" 19Iya natimba'im naua: "Deem tau muuai: 'Yohanes to si mantedo' tubo sule;' sapo' deem duka' muuai: 'Nabi Elia sule sule;' anna piha muuai: 'Mesa nabi yolona tubo sule.' " 20Iya mekutana oom lako passikolanna naua: "Maka' susi, iya akaa' iko ussangaiannä'?" Iya natimba'im Petrus naua: "Ikom too indo To nalanti' Puang Allataala la mepasalama'." 21Iya umpakahi'dim passikolanna naua: "Tä' si'da-si'daa' too deem la mala untula' lako tau senga' le!" 22Mane nauai: "Kao to disangai Änä' Mentolino la ussi'dim ma'hupa-hupa pandahhaam anna la natumpu pala'ä' matua ulunna to Yahudi anna ingganna kapala sando sola to ullatta' Pepaondonganna Musa lambi' la napateiä'. Sapo' illaam allo katallunna la dipatibangonnä' sule dio mai alla'na to mate." 23Puhai ia too, ma'kadam Puang Yesus lako tau buda naua: "Menna-menna maelo' untuhu'iä' pahallu la ullappa' pa'elo' kalena, anna allo-alloi umpassam kaju sitambenna, anna natuhu'ä'. 24Aka menna-menna umpakalando puha ia katuboam di lino anna la Kao, tau ia too tä' ia la ullambi' katuboam sule lako salako-lakona. Sapo' menna-menna ahu' mate aka natuhu'ä', tau ia too la ullambi' indo katuboam sule lako salako-lakona. 25Tä' deem gunana lako mesa tau moi la muampuam ingganna issinna lino kela sägä hi sungnga'na. 26Aka menna-menna umpa'kasihisannä' anna umpa'kasihisam pepa'guhuangku, tau ia too la kupa'kasihisam duka' ke sulemä' to disangai Änä' Mentolino naponnoi kamatandeangku anna kamatandeanna Ambeku sola kamatandeanna ingganna malaika' maseho. 27Setongam-tonganna, deengkoa' to dio heem temo tä'pi la mate anna muitam Puang Allataala umpalako kapahentaanna." 28Umbai' kahuai benginna lessu'na natula' Puang Yesus pepa'guhuam ia too, iya umbabaim Petrus, sola Yohanes, anna Yakobus le'ba' längäm mesa tanete malangka' ma'sambajam. 29Mahassanni ma'sambajam, iya tieli'um hupanna Puang Yesus anna pangkähhä pohebana. 30Pissananna, deem dua tau nasipa'tulasam Puang Yesus. Iam too indo nabi yolo isanga Musa sola Elia. 31Indo to dua bassim pangkähhä duka' diita. Iya sipa'tula' loppo'um diona kamateanna Puang Yesus la napasule lako dio Yerusalem. 32Wattu eta too mahassam ia mamma' Petrus anna indo solana. Tappana milli', iya muitam pangkähhäna Puang Yesus anna indo to dua ke'de' dio ampe'na. 33Tappana la le'ba' indo to dua umpellei Puang Yesus, iya ma'kadam Petrus naua: "O Tuangguhu, tä'um deem la susi kamasannangantaa' eta inde. Mapia ke kipake'desangkoa' tallu bahum: mesa Iko, mesa Musa, anna mesa Elia." Ia anna ma'kada susii Petrus, aka tä' bäbä naissam aka la naua. 34Mahassampi ma'tula' anna sule ham gabum ussikuku'i indo ongeam. Iya mahea' indo passikola tappana nasikuku'i indo gabum. 35Iya nahingngim kamaha buttu illaam mai indo gabum naua: "Iam too inde Änä'ku to puha kupilei. Pahallua' la umpehingngii!" 36Puhai nahingngi indo kamaha, iya muitam Puang Yesus mesa-mesanna ham. Napahandu' etam too indo tallu passikolanna tä' deem natula' pole lako tau senga' indo kaha-kaha mane puha naita. 37Tappana masiä, ma'pasuleim yabo mai indo tanete, iya ma'silullu' oom tau buda sule umpellambi'i Puang Yesus. 38Pissananna metambam mesa tau illaam mai alla'-alla'na indo tau buda naua: "O Tuangguhu, inde änä'ku anggam mesa-mesa! Kela mala ungkamaseiä' anna umpetuasannä'! 39Si bassa' napentamai setam nasuhum kakissä'-kissä' mane lumalla'i ma'patikingkim, ma'tambuha-buha sädäna. Indo setam undahha liu inde änä'ku anna mallam la napellei. 40Anna puhamä' mengkahumase-mase lako inde mai passikolammu anna mala nahambaiam lao setanna, sapo' tä' dia mala." 41Iya ma'kadam Puang Yesus naua: "Kukapusa'i si'dakoa' pole' inde to tubo lapi' temo, aka kuhäm sugali'a' kamatappasammu! Anna tä' liupia' muissam usse'la kamapiaam anna kakadakeam. La pada polepi isanga umba masäena sola-solakia' anna la pada polepi isanga umba masäena la kusa'bahasangkoa'?" Mane nauai: "Babaannä' mai itim änä'mu!" 42Mahassanni mellao indo änä'-änä' la umpellambi'i Puang Yesus, tappa napatissämbä' oham indo setam dokko litä' lumalla' ma'patikingkim. Iya nakissä'im Puang Yesus indo setam illaam kalena indo änä'-änä' anna napabono'i, mane nabeenni lako ambena. 43Iya sangngim mängä-mängä indo tau buda muita kakuasaanna Puang Allataala tä' deem nasipadaangam. Mahassampi mängä-mängä indo tau buda muita pa'pogausanna Puang Yesus, iya ma'kadam Puang Yesus lako passikolanna naua: 44"Pehingngiia' anna umpaillaam tambu'i inde tula'ku: Kao to disangai Änä' Mentolino la dibeho tama pala' limanna hupatau." 45Sapo' tula' ia too tä' natama akkalanna passikolanna kalembasanna. Aka tä'pi dipaissanni indana naissam säkäi. Anna sangngim malaja' umpekutanaanni kalembasanna indo tula'na. 46Iya sibetä'-betä'um passikolanna Puang Yesus naua: "Mennakia' handam matande?" 47Sapo' naissam Puang Yesus indo lalam penabanna passikolanna, nasuhum muala mesa änä'-änä' bahinni' anna napake'de'i dio ampe'na. 48Mane nauai: "Menna-menna untahima inde änä'-änä' aka umpolalam kamatappasanna di Kao, tau ia too sihhapam siam Kao natahima. Anna menna-menna untahimaä', tau ia too untahima duka' To ussuaä'. Aka iai too ussanga kalena handam bahinni' illaam alla'-alla'mua', iam too la handam matande." 49Iya ma'kadam Yohanes lako Puang Yesus naua: "O Tuangguhu deem kiita mesa tau uhhambai setam umpake sangammu, sapo' tä' kipäbäi aka taia indo to si tapasolaa'." 50Sapo' natimba' naua: "Daa ullahanni, aka iai too tä' umbalikoa', iam too solamu." 51Tappana la lambi' wattunna la tiäkä' längäm suhuga Puang Yesus, iya napasatutum penabanna lu längäm Yerusalem. 52Iya ussuam sanaka-naka solana mendiolo lu lako mesa tondä' illaam attasa'na to Samaria aka la napatokaam ingganna kapahalluanna. 53Sapo' indo tau illaam tondä' eta too moka untahima Puang Yesus aka la lu längäm Yerusalem. 54Tappana naissam indo dua passikolanna isanga Yakobus sola Yohanes naua tä' natahima indo pa'tondä', iya napelaum lako Puang Yesus naua: "O Debata, muaku haka ke kipatuhunganni api yabo mai langi' muä'bäi?" 55Sapo' napenggihi'i Puang Yesus nakeaha'i. 56Iya umpatahhu'um pa'laoanna muola lako tondä' senga'. 57Mahassanni umpatahhu' pa'laoanna Puang Yesus sola passikolanna, iya ma'kadam mesa tau naua: "O Tuangguhu, la kutuhu' liuko illaam pa'laoammu, moi umba ngei muola." 58Iya natimba'im Puang Yesus naua: "Asu pangngala' ia deem leäna, anna ingganna dassi yabo lawwa deem sehäna, sapo' Kao to disangai Änä' Mentolino tä' Kao deem la manontom kuongei metindo." 59Mane ma'kada polei lako mesa tau senga' naua: "Tuhu'ä'." Iya natimba'im indo tau naua: "Io, sapo' la mala haka ke laopä' yolo ullamum ambeku mane suleä' kutuhu'ko?" 60Iya natimba'im naua: "Päbäi mammi ia duka' itim matim to mate ullamum to matena. Sapo' iko-iko, laoko pa'paissangam kapahentaanna Puang Allataala." 61Iya ma'kada pole oom mesa tau naua: "La kutuhu'ko kao Debata, sapo' la umpäbäipä' yolo lao kupasaha' kasahapuangku." 62Sapo' natimba' Puang Yesus naua: "Menna-menna sihhapam napahandu'um massalaga, sapo' messaile ohi lako boko'na, tau ia too tä' deem gunana illaam kapahentaanna Puang Allataala."
Copyright
Learn More


text:
1Tappana lessu' allo Katohhoam, muallim bauam bubanau' Maria Magdalena anna Maria indona Yakobus anna Salome aka la lao nasussuiam bakkena Puang Yesus illaam lokko'. 2Buttunna allo indo allo Minggu eta too, iya le'ba'im lako ku'bu'. 3Iya sipa'tula'-tula'um naua: "Mennangkia' la umbehoiam indo batu pelapa'na ku'bu'?" 4Sapo' mahuku'i lako, iya naitam indo batu dilapasam ba'ba lokko' puham dilolim lao. 5Iya le'ba'im tama indo ku'bu', iya naitam mesa to mangnguha ma'poheba mabusa muokko' dio tandai kanam, iya sileleim tikkedu' anna mängä-mängä. 6Sapo' ma'kada indo to mangnguha naua: "Daa ummahea'a'! Kuissam kuua umpeäkoa' Yesus to Nazaret indo to puha dipäso' yabo kaju sitambem, sapo' pa'dem inde aka tubom sule. Petua'ia' indem ongeanna. 7Dadi le'ba'ungkoa' temo anna umpaissanni Petrus sola passikola senga'na muua: 'Mendiolom ia lako Galilea Puang Yesus, diopi mane silambi'koa' umba susi puha nauaangkoa'.' " 8Iya le'ba'i siaham sikalumpa' umpellei indo lokko' aka tikkedu' lambi' lumalla' mahea' muita kadadiam ia too. Tandana mahea'i, iya tä' deem natula' lako tau. [ 9Tappana puha tubo sule Puang Yesus indo mebengngi'-bengngi' allo Minggu eta too, iya uhu-uhuna umpa'paitaam kalena lu lako Maria Magdalena indo to puha nahambaiam pitu setam illaam mai kalena. 10Iya tappa le'ba'um indo baine napa'paissangam lako ingganna to si untuhu'i anu' mahassannipi ma'bahata anna tää'i liupi tipoli' uwai matanna wattu eta too. 11Sapo' tappana sikanahingngi naua tubom sule Puang Yesus anna deemmi umpa'paitaam kalena, tä' liu siaham nakannangam. 12Lessu'i eta too umpa'paitaam pole oom kalena, sapo' senga'um hupanna, lako dua pentuhu'na wattunna anna le'ba'i umpellei tondä'. 13Iya ma'pasulem sule aka la natula' lako solana indo pangngitanna. Sapo' tää'i liupi kannam. 14Katampasanna umpa'paitaam kalena lako sapulo mesa passikolanna wattunna mahassanni mangngande. Sangngim nasosso Puang Yesus aka tä' ungkannangam pa'tula'na to puha muitai katuboanna sule. 15Iya ma'kadam Puang Yesus lako naua: "Le'ba'koa' lako lili'-lili'na lino ammu pa'pakahebaannia' Kaheba Katilallasam lako ingganna hupatau. 16Menna-menna ungkatappa'i anna ditedo'i iam too la salama', sapo' menna-menna tä' matappa' la ditahungkum ia. 17Tanda-tandana to matappa' mala la umpogau' susinna: uhhambai lao setam umpake sangangku, anna la umpake basa maneanna natula', napalosaiam Penaba Maseho. 18Moi anna la muanda'i ula' battu la muihu' hasum sapo' tä' la mala nasägäi, anna la uhhaka' to masaki napolalam bono'." 19Puhai ma'tula' lako passikolanna, iya tiäkä'um längäm suhuga anna muokko'i dio tandai kananna Puang Allataala. 20Iya le'ba'im passikolanna umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam lako si mesa-mesa ongeam illaam lino anna napasolai Debata mengkähä umpakatoto' kadanna napa'patandaam umpadadi tanda memängä-mängä.]
Copyright
Learn More


text:
1Mahassampi ia dio Korintus Apolos, iya nasambam ia Paulus naola ingganna tondä' tipatanetena illaam lembäna Frigia anna Galatia sampe landa' lako Efesus. Iya nalambi'um dio sanaka-naka to matappa'. 2Iya nakutanaim Paulus naua: "Deemmokoka' untahima Penaba Maseho tappana matappa'koa'?" Sikanatimba'im naua: "Tä'pi, aka moi ditula' tadeempi kihingngi indo diuaam Penaba Maseho." 3Iya nauam Paulus: "Maka' susi, pantedosam aka puha ditedosangkoa'?" Natimba'um naua: "Pantedosanna Yohanes." 4Iya ma'tula'um Paulus naua: "Indo pantedosanna Yohanes anggam dipotanda diua untihokongammi gau'na indo to ditedo'. Si naua Yohanes lako tau buda: 'Pahallukoa' matappa' lako to la sule ibundingku,' aka iam too Puang Yesus." 5Tappana uhhingngi tula' ia too, iya umbeho siaham kalena ditedo' sola sanganna Puang Yesus. 6Mahassanni naanda'i Paulus tappa napentamai siaham Penaba Maseho napolalam sangngim manähä pole' umpake ma'hupa-hupa basa napalosaiam Penaba Maseho anna manähä umpalombum kada Debata. 7Tau ia too sapulo dua ia asanna. 8Tallu bulam naolaam tama pa'sambajanganna to Yahudi Paulus anna ma'tula'i sola ponno kabahaniam. Si ussitimpä-timpäi pepa'guhuam diona Puang Yesus sola to Yahudi aka napeä lalanna umba-umba aka indo tau dio ungkatappa'i diona kapahentaanna Puang Allataala. 9Sapo' deem duka' sanaka-naka tau tontä makahha' penaba, moka ungkatappa'i kaheba ia too. Napolalam mandi natelle illaam alla'na tau buda indo Lalam Kasalamasam illaam Puang Yesus. Iam nasuhum ussähä'i kalena Paulus sola ingganna to matappa' umpellei tau buda lu lako tambim passikolaam Tiranus. Iya etam pole' naongei Paulus sola to matappa' allo-allo ussitimpä-timpäi kaha-kaha mendiada'. 10Dua taum naolaam Paulus ma'pateem liu lambi' ingganna issinna propinsi Asia nahingngi asam pepa'guhuanna diona Puang Yesus, susi to Yahudi teem taianna to Yahudi. 11Buda tanda memängä-mängä napadadi Puang Allataala nakähä Paulus, 12lambi' buda tau si muala saputangam battu haka sampim senga' indo balinna napake Paulus nababaam to masakinna. Iya mala tappa bono' indo to masaki anna messubum setam illaam mai kalena. 13Indo eta too deem sanaka-naka to Yahudi si ma'issam-issam ma'lao-lao ullelei duka' botto, si uhhambai duka' lao setam illaam mai kalena tau. Iya si nasändä'um duka' napalako sola sanganna Puang Yesus. Si naua lako indo setam: "Kuhambaiko sola sanganna Yesus indo to si natula' Paulus." 14Iya deem duka' pitu to ma'solasubum, änä'na mesa kapala sandona to Yahudi isanga Skewa, si lao ma'pateem. 15Sapo' natimba'i mandi indo setam illaam mai indo tau naua: "Yesus sola Paulus bassim kuissam, sapo' ikoa', mennakoka' tiko? Aka iko kuasammu?" 16Napolalam indo to napentamai setam uhhopäi anna umbobo'i pada indo to ma'solasubum, iya natalo asam lambi' kumondäi lao ma'kambelä bäbä anna basa-basa kalena. 17Kaha-kaha ia too napekaheba asam ingganna tau illaam Efesus, susi to Yahudi teem taianna to Yahudi napolalam mahea' asam tau. Iya etam pole' tuttuam dipa'kasallei sanganna Puang Yesus. 18Buda to matappa' eta too sule dio olona tau buda muakui pole' ingganna indo gau' salanna lessu'-lessu'na. 19Susi toi lako buda to si ma'issam-issam uhhempum asam suha'na anna natunui dio olona tau buda. Iya dihekem allinna indo ingganna suha' ditunu kiha-kiha lima pulo sa'bu doi' peha'. 20Napolalam pole' napahandu' eta too tiballa' kalua' Battakada Debata illaam botto ia too anna tuttuam buda tau tigaha' aka tandaam tongam kuasaanna Puang Allataala. 21Tappana puha dadi ingganna kaha-kaha ia too, ma'pattujum Paulus la le'ba' längäm Yerusalem muola lako Makedonia anna Akhaya. Aka naua: "Puhai too kuola ingganna botto ia too la pahallupä' duka' lao lako Roma." 22Iya ussuam dua änä'-änä'na isanga Timotius sola Erastus mendiolo lako Makedonia aka la tohhopi ia masäe-säe dio Asia. 23Umbai' la etam too anna kende'i kahusasam kasalle illaam Efesus diona Lalanna Puang Yesus. 24Aka wattu eta too deem dio Efesus mesa tau isanga Demetrius mesa pa'tampa peha', si umpapia banua-nua peha' angga' ongeam pehumalasam lako debata baine Artemis. Illaam pengkähängam ia too buda tau napake. Ingganna pa'tampa peha' eta too tä' deem pada sabuda pallolonganna. 25Iam too anna untambaim ingganna solana pa'tampa peha' sola mentu' to mengkähäna ma'hempum. Tihempum asanni, iya ma'tula'um Demetrius naua: "Inggannakoa' solasubungku, tasi'dimmia' pada-pada umba susi kamasannangantaa' illaam inde pengkähänganta aka buda pallolongantaa'. 26Sapo' tentomai tahingnginna' anna taita diona pepa'guhuam napalao Paulus. Uhhuntu' anna umpabulim buda tau susi inde Efesus teem illaam lili'na propinsi Asia, aka si naua: 'Indo panggahaga limanna hupatau tä' mala dipa'debatai.' 27Dadi dako'i too inde pengkähängantaa' la mendadi petabaam tau, anna sulibanna ia too indo ongeam pehumalasanta lako debata Artemis to tapa'kasalleia' la bambannam dipa'pa'dei. Susi toi kalena Artemis to napenombai ingganna to Asia anna mentu' lino, la dadi matuna." 28Tappana nahingngi solana Demetrius tula' ia too, iya sangngim hede-hede aha'na lambi' sikaoli naua: "Matande Artemis, debatantaa' inde Efesus!" 29Nasuhum kende' pole' indo kahusasam kasalle anna mellala' illaam kota ia too sampe umpamesa kalena indo to keaha' anna uhhui'i Gayus sola Aristarkhus tama ongeam pa'hempungam, indo bassim to Makedonia, solana Paulus. 30Mohäe Paulus la mentama alla'na indo tau buda sapo' tä' napäbäi ingganna to matappa'. 31Susi duka' sanaka-naka to kasalle issanganna Paulus illaam propinsi Asia mepasam naua: "Tä' sugali'-gali' too la tamako indo ongeam pa'hempunganna tau buda." 32Ingganna to ma'hempum illaam indo ongeam pa'hempungam ma'ahhe-ahhe sikaoli sanda-sanda tanaua. Tuttuam mahusa' pa'hempungam ia too anna buda tanaissam aka indo napa'hempunni. 33Pissananna deem mesa to Yahudi isanga Aleksander uhhingngi katähängam dio mai buda tau diona kadadiam ia too. Nabussum solana to Yahudi lako olona tau buda anna mala ma'tula'. Iya muäkä'um limanna umpopengkamma' tau buda aka maelo' battuam la ma'tula' naua: "Taia solaki inde to sule umbaba pepa'guhuam bakahu." 34Sapo' tappana naita indo tau buda to Yahudi hia, iya sikaoli siaham anna pada-pada naua: "Matande Artemis debatantaa' inde Efesus!" Umbai' deem dua tette' naolaam sikaoli napa'sule-sulei tula' ia too. 35Tappa ke'de' siaham to ungkona indo kota muappa tau buda mane nauai: "O to Efesus, tä' deem tau illaam inde lino la tä' muissanni naua Efesus ongeanna to unjagai susi ongeam pehumalasam lako debata Artemis to dipomatande, teem duka' tau-taunna to honno' yabo mai langi'. 36Aka kaha-kaha ia too tä' mala la dibahoi. Dadi la malinokoa' anna tä'koa' la ma'palako sihha' umpogau' mesa kaha-kaha, 37anu' balingkoa' umbaba inde to dua solana Paulus sule eta inde, moi anna tä'i deem ungkadakei ongeam pehumalasanta, anna tä' deem untelle debatanta. 38Dadi maka' deem kaha-kahana Demetrius sola ingganna sababanganna lako inde tau, babai lako ongeam si diongei ungkattu kaha-kaha. Aka deem dia to si uhhotto' kaha-kaha, dadi pahallukoa' lako umbaba kaha-kahamu tessoladua. 39Anna maka' deempi pattuju penabammua', mala umbaba tama handangam pudu'na pa'botto anna dipapuha illaanni. 40Aka inde tentomai manete tondom pisokia' too aka malakia' ditanda' la umpakende' kakadakeam illaam kota. Anu' tä' deem mannassa la mala tapengnganda'ia' aka kasuhunganna ma'hempungkia' umpadeem inde kahusasam." 41Puhai ma'tula' indo to ungkona indo kota, iya ussuam ingganna indo tau le'ba'.
Copyright
Learn More


text:
1Ia tonna jajimo Puang Isa jio kota Betlehem, ratumi jao kota Yerusalem to ba'tu pira-pira tomacca ngkita bintuin jio mai kadellekan. Ia to kota Betlehem mesa' kota jio tana Yudea, to naparenta Raja Herodes. 2Namekutana tuu lako tau nakua, "Umbora nanii jaji to pea la menjaji rajana to-Yahudi? Kikita to bintuin-Na jao langi' jio kadellekan, na la ratukan ssuju'i." 3Gaja sabakanmi to Raja Herodes sola tobuda jio kota Yerusalem tonna sa'dingngi to apa napau tee topakita bintuin. 4Nasuami Raja Herodes to kapala imang sola guru agama sirempun. Nakutanaimi nakua, "Umbora la nanii jaji to Raja Mangpasalama', to pura napau jolomo Puang Allataala?" 5Pada nakuamo mebali, "Jio kota Betlehem, jio tana Yudea, nasaba' susimo joo to mangka nauki' nabi tonna anu', 6'Ee, kamu' to-Betlehem, jio tana Yehuda, te'da kumua kotamimo biccukkuna, nasaba' lan mai tangnga-tangngami la den to menjaji tolamparenta umma'-Ku' to-Israel.' " 7Ia tonna issenmi Raja Herodes umbo nanii la jaji Raja Mangpasalama', napangpetambaian bunimi tee topakita bintuin, nakutanaii la ngkanassai kumua, "Umbora wattu mikitai joo bintuin?" 8Ia tonna mangkamo mpauanni, nasuami male lako kota Betlehem, napasanni kumua, "Malemo kamu' nnangah meloi joo pea. Na ia ammiampa'mi, pauanna', kumale toda ssuju'i." 9- 10Ia tonna mangkamo ssa'ding kadanna raja tee topakita bintuin, mpatarruhmi kalingkanna. Gaja parannu penawanna, nasaba' nakita pole' omi to bintuin to mangka nakita jio kampongna. Ia joo bintuin njoloanni, namane' torro jao sipatunna to bola nanii torro joo pea. 11Mentamami bola tee topakita bintuin, nakitai joo pea sola Maryam indona, anna suju' ssompai. Nabukaimi to sepu' ewanan nabawanni tee pea, napangngoloi to bulawan, kamanynyang sola mur. 12Ia tonna polemo lako kampongna, lalan leko'mo naola, nasaba' napangngingaranni Puang Allataala lan tindona nakua, "Danggi'mo mimale ssikitan pole' Raja Herodes." 13Mangkai joo, nakitami Yusuf to malaeka'-Na Puang Allataala lan tindona ngkuanni kumua, "Mi'cokko, palaianni tuu pea sola indona lako tana Mesir, nasaba' naangahhi Raja Herodes la nabuno! Torroko jio, na kupauanpoko, mumane' pole jio mai!" 14Ta'pa mi'cokmi to Yusuf joo bongi, namale mpalaianni to Puang Isa sola indona do' Mesir. 15Torromi jio ratu lako matena Raja Herodes. Susimi joo najaji to kadan-Na Puang Allataala mangka napau nabi tonna anu' kumua, "Jio mai Mesir kutambaii to Anak-Ku'." 16Mabirihmi to Raja Herodes tonna issenmi kumua nauragai tee topakita bintuin, nasaba' lalan leko'mi naola. Napangparentanmi kumua la dibuno ngasan to pea muane to te'dapa natallung taun umuru'na jio kota Betlehem na mengguririkkina. Nasaba' sipatumo to wattu napauanni topakita bintuin. 17Susimi joo najaji to kadan-Na Puang Allataala to mangka napau Nabi Yeremia tonna anu' kumua, 18"Jio kampong Rama den sarro na karrak nasa'ding tau. Rahel mbatingngi bati'na. Na cia'mi dipakatana to masse penawanna, nasaba' te'damo bati'na." 19Ia tonna matemo Raja Herodes, nakita pole' omi Yusuf jio tana Mesir to malaeka'-Na Puang Allataala lan tindona, ngkuanni kumua, 20"Mi'cokmoko, mumale ssolanni tuu pea sola indona lako tana Israel, nasaba' mate ngasanmi to tolambunoi." 21Mi'cokmi, namale ssolanni to Puang Isa sola indona lako tana Israel. 22Apa malaja'i Yusuf pole lako tana Yudea, sanga nasa'dingngi kumua ia to Arkhelaus anakkana Raja Herodes ssulle ambe'na mangparenta jio tana Yudea. Napatujui Puang Allataala lan tindona anna male re' tana Galilea. 23Ia tonna ratumo re', torro jiomi mesa' kota disanga Nazaret. Susimi joo najaji to kadan-Na Puang Allataala mangka napau ba'tu pira-pira nabinna tonna anu' kumua, "La disanga to-Nazaret to Raja Mangpasalama'."
Copyright
Learn More


text:
1Puhai ia too, messubummi Puang Yesus illaam mai Banua Debata. La napelleii, iya napengkahuku'im passikolanna anna nauai: "O Tuangguhu, petua' siai too inde lako banua illaam pa'hanteanna Banua Debata." 2Iya nauam Puang Yesus: "Ungkaleso asam daka' inde lako banua? Setongam-tonganna tä' deem moi podo la mesa batu la tiäto' liu sitodo' solana aka pissam wattu la ditaleam asam." 3Tappana muokko' Puang Yesus yabo Tanete Zaitun sulena lako, iya napengkahuku'im passikolanna anna nakutanai paka-paka ia naua: "O Tuangguhu, tulasampakam piham la dadi ingganna indo puha untula' ingngena'? Aka la tandana kela sulengko anna la kapuhaanna lino?" 4Natimba' Puang Yesus naua: "Majagakoa' indana deenni tau la umbaba bulingkoa'! 5Aka la buda too tau sule umboko sangangku anna la buda tau nababa bulim aka la naua: 'Kaom too inde To nalanti' Puang Allataala.' 6Maka' too uhhingngingkoa' ahhena to sipate-patei anna kahebanna to sibundu'-bundu', iya tä'koa' too la mahea' aka abana hi tia inna la dadi kaha-kaha ia too, sapo' taiapi indo allo ma'katampasanna. 7Aka la sipate-patei hupatau anna kahajaam pada kahajaam la sibundu'-bundu'. Anna umba-umba ngei ongeam la kende' kakobeam anna la dadi lino' kasalle. 8Sapo' ia asanna ia too mane pa'pahandusanna kamapi'disam sihhapam mesa baine mane mahassam mangnguhiba'. 9Wattu eta too, la disakkakoa' anna dibehokoa' lako to la undahhakoa' lambi' dipateikoa'. Anna la nakabassikoa' ingganna hupatau illaam inde lino aka untuhu'iä'. 10Wattu eta too buda pentuhu'ku la ma'soho boko' lambi' la umpebeem solana didahha anna la sikabassi-bassi paka ia. 11La buda too kende' to ussangai kalena nabi sapo' setonganna taia nabi. Anna buda tau la nababa bulim. 12La tuttuam membea' gau' kadake, nasuhum buda hupatau la tuttuam tikuhu' pa'kamasena. 13Sapo' iai too mentobe manda' anna mengnganti matoto' illaam kamatappasam lako kaleku sule lako ma'katampasanna, tau iam too la dipasalama'. 14Anna inde Kaheba Katilallasam diona la ma'pahentam Puang Allataala, la dipaissanni asam yolo hupatau illaam inde lino. Puhai too, mane sule hi indo allo ma'katampasanna. 15La muitakoa' too indo 'To ungkähä kakadakeam la metallangam,' ke'de' illaam indo ongeam maseho. Kaha-kaha ia too puha napayolo lambam nabi Daniel yolona. (Inde kada la pahallu napasalui manappa penabanna to mambata.) 16Wattu eta too ingganna indo to dio Yudea pahallu la sikalumpa' längäm tanete, 17anna to sulibam banua tä'um la tama banua muala pahuhunna, 18anna to mahassam dio bela'na tä'um la ma'pasule lako banuanna muala pohebana, anna mala masimpam muäläi kalena le'ba' umpellei indo kamasussaam. 19Tä' ia deem pada samasussa lako baine to mahassam kebättä anna to ma'pasusu. 20Pa'sambajangkoa' anna mala tä' dadi indo kadadiam ia too illaam wattu palauham battu haka allo Katohhoam. 21Aka wattu eta too la kende' pi'di' tanggana-gana. Pi'di' susi ia too tä'pi deem nasi'dim hupatau mengkalao dio mai pa'pahandusanna inde lino sule lako temo. Sapo' lessu'i too, iya tä'um deem la kende' pole pi'di' susi. 22Aka maka' hapanna la masäe wattunna mane napamondai Puang Allataala kaha-kaha ia too, iya tä'um deem la tubo hupatau moi podo la mesa. Sapo' kahana pa'kamasena lako hupatau to puha napilei, nasuhum la bale' napamonda kamasussaam ia too. 23Mane deenni, maka' too deem tau muuaangkoa': 'Indem indo To nalanti' Puang Allataala!' battu haka naua: 'Dionnä!' iya tä' la umpehingngiia'. 24Aka la buda too tau naägä'i naua: 'Kaom too indo To nalanti' Puang Allataala.' Anna deem toi la muuai: 'Kaom too mesa nabi.' Anna indo tau la deem duka' pa'pogausam mepilla'-pilla' napadadi anna tanda memängä-mängä, aka naua pattujunna: 'Umba ke deenni tau to puha dipilei kubaba bulim.' 25Pengkilalai manappaia', aka puhangkoa' kupayolo lambangam kaha-kaha ia too. 26Anna maka' too deem tau muuaangkoa': 'Petua'i, dio pohiallasam indo To nalanti' Puang Allataala,' iya tä'koa' la lako. Anna maka' deem tau muuaangkoa': 'Illaam tambim,' daa umpehingngii. 27Aka kasuleangku to disangai Änä' Mentolino la naissam asam ingganna hupatau, aka la sihhapam liu tikiäna kila' mengkalao illaam mata allo sule sau' katampusam pangkähhäna. 28Umba-umba naongei bakke, etam too duka' naongei dassi peande bakke ma'tombom." 29"Puhai too indo kamasussaam, iya la pi'de mata allo anna tä'um la paindo bulam, anna la honno'i yabo mai langi' bintä anna ingganna issinna langi' la titehha' bäbä. 30Anna mane naita hupatau tanda kasuleangku to disangai Änä' Mentolino yabo langi' lambi' la sikauhhu' ingganna hupatau ussahhoi kalena. Anna wattu eta too la naita hupatau inde Änä' Mentolino tuhum yabo mai langi' umpehhondoi gabum naponnoi kamatandeam taditondom anna naponnoi toi kakuasaam. 31La diponi mesa sangkakala kasalle anna la ussuaä' ingganna malaika'ku lao nahempungannä' ingganna hupatau to puha kupilei illaam inde lino mengkalao illaam mata allo sule sau' katampusam. 32Diona kaha-kaha ia too, mala diala pehapangam dio mai mesa kaju ara. Maka' too mukku'um tähe'na anna kendaum händäm, iya la muissammia' too muua la bale' sulem kulla' kalando. 33La susim too ke muitanna' dadi asam indo puha kutulasangkoa', iya la muissammia' too duka' muua la bale' sule lakom indo pattujunna Puang Allataala. 34Setongam-tonganna, ingganna kaha-kaha ia too la dadi yolo anna mane mate asam ingganna to tubo lapi' temo. 35Langi' anna lino la pa'de ke dako'i, sapo' kadangku ia, la da'da' liu sule lako salako-lakona." 36"Sapo' setonganna tä' deem moi podo la mesa tau muissanni wattunna kaha-kaha ia too. Moi malaika' yabo suhuga tala naissanni, moi Änä'na Puang Allataala, anggam mesa-mesanna Ambeku yabo suhuga muissanni. 37Aka umba susi dadi indo anna wattunnai Nuh, la susim too duka' kasuleangku to disangai Änä' Mentolino. 38Wattunna anna tä'pi bussu uwai, ingganna hupatau illaam inde lino ma'masannam-sannam mangngande mangngihu', siala-ala, anna ma'pasiala sule lako wattunna mentama kappala' Nuh. 39Tappana nabussui uwai mane kilala hi pole' aka uhhuai. La susim too duka' kasuleangku to si disangai Änä' Mentolino. 40Aka maka' deem dua muane mahassam mengkähä dio bela'na anna suleä', iya mesa la dipasola lao anna mesa la dipatohho. 41Battu haka deem dua baine mahassam manggilim, mesa la dipasola lao anna mesa la dipatohho. 42Dadi, iam too anna la majagangkoa' aka tä' la muissanna' wattunna kasuleanna Debatammu. 43Penabaam siaia' too, maka' hapanna la naissam to ma'banua wattunna la sule to maboko, mannassam tia anna tä'i la mamma' anna mala tä' tama banuanna indo to maboko. 44Iam too anna la pahallungkoa' duka' majaga liu, aka indo kasuleangku to disangai Änä' Mentolino tä' la umbai-baia'." 45Anna mane naua Puang Yesus: "La pahallukoa' sihhapam mesa sabua' manuhu' anna keaka' to naäkä' puäna mendadi punggabana ingganna solana, nasuhum ia la si untabaam kinande solana ke lambi' oom wattunna. 46Kehongko' anna maupa' lako indo sabua' ke tontä liui manontom umpalako manappa pengkähänganna nalambi' puäna ke ma'pasulem. 47Setongam-tonganna, tä' mala tala naäkä' puäna sabua' ia too la nalima'iam ingganna kullena. 48Sapo' maka' kadake gau' indo sabua', iya la nauam too illaam penabanna: 'Masäepi mane sulei puäku,' 49lambi' umpongkoim solana anna mangngande mangngihu'i sola to si umpamäbo' kalena. 50Pissananna tappa sule säkä-säkä ham indo puäna illaam wattu tadibai-bai. 51Sulena, naala siaham indo sabua'na anna nadahhai napaambi' mate, mane napa'tibeanni tama ongeanna to ma'dua tambu', anna illaanni sumahho lumoa' sikekko' isinna tamate tatubo."
Copyright
Learn More


text:
1Inggannakoa' solasubungki, tä'um manggi' kipaillaangangkoa' inde suha'ki diona tungka wattunna la dadi inde kaha-kaha. 2Aka muissam manappaa' iko duka' muua allo kasuleanna Debatantaa' Puang Yesus la sihhapam kasuleanna to maboko ke bengii, tä' deem dibai-bai. 3Aka maka' ma'kada hupatau naua: "Mapi'dä' asam penaba anna malinnom tau," iya tappa sule säkä-säkä kasägängam sihhapam mesa baine ussi'dim säkä-säkä tambu'na la keänä'um. Anna tä' mala tala nahua asam to tä' matappa'. 4Sapo' ikoa'-iko inggannakoa' solasubungki, tä'koa' susi tau senga' tubo illaam kamalillingam. Dadi maka' sulem allo ia too tä'koa' la tikkedu' susi tau to tikkedu' ke sule säkä-säkäi sihhapam kasuleanna to maboko. 5Aka ikoa'-iko sangngim to masiä' tubo illaam kamasiäsam. Taiakia' to malillim tubo illaam kamalillingam. 6Iam too anna tä'ungkia' kita la susi tau senga' si lembe angga' to mamma' ke bengii. Sapo' la majaga liukia' kita anna mainga', tä' la susi to mäbo'. 7Aka to si mamma', mamma' wattu bengi, anna to si umpamäbo' kalena, mäbo' wattu bengi. 8Sapo' aka sangngim to masiä'kia' kita, iya pahallukia' la ungkuasai kaleta. Anna unjagaikia' kaleta la umpa'babu' kaha kamatappasam anna pa'kamase. Anna la umpa'saludum pahhannuam la napasalama' Puang Yesus. 9Aka tä'kia' natuho Puang Allataala la nasämbä'i sapo' natuhokia' la namana' kasalamasam illaam Yesus Kristus Debatantaa'. 10Puang Yesus mate kahana napa'kadua-duaiangkia' kamapiaanta anna mala ke ma'pasulei dako' tontäkia' kita la napasola, battu la tubopakia' nalambi' battu la matengkia'. 11Iam too anna la sipakilala-lalangkoa' anna sipakatoto' liu susi indo inna si umpogau'a'. 12Anna mane deenni, kipelau matim inggammua' solasubungki, la umpa'kasalleia' to ullämmä' kalena mengkähä illaam alla'-alla'mua'. Tau ia too, ia umpatettekoa' illaam saluam ada'na Debata anna umpakilalakoa' indana umpogau'koa' kakadakeam. 13La muangga'a' anna umpa'kasallei si'da-si'da sitonda pa'kamase aka to maheso illaam alla'-alla'mua'. Anna la tontä liukoa' sipakamaja-maja anna sikamase mesa sola mesa. 14Anna kisuakoa' duka' kiua pa'kadai solamua' indo to busungam mengkähä anna pakahangai ia to masussa penaba. Pamoloi ia to malamma, anna la mahamme'koa' lako ingganna tau. 15Pengkilalaia' indana sipatumpu-tumpuikoa', sapo' peä liuia' lalanna anna ma'pogau' mapia liukoa' lako padammu mesa sola mesa, susi duka' lako tau senga'. 16La tontä liukoa' tilalla' illaam muoloi ingganna kaha-kaha. 17Anna ma'sambajam liukoa'. 18Pa'kuhhu' sumanga' liukoa' illaam ingganna kaha-kaha, aka iam too pa'elo'na Puang Allataala tama kalemua' anu' to tubokoa' silombum Kristus Yesus. 19Daa umpi'deanna' Penaba Maseho. 20Daa umpa'basisii tula'na ke deenni to ma'tula' naua: "Umpalanda'ä' kada napalosaiannä' Debata." 21Sapo' paela'ia' umpahessa asam yolo anna untuhu'ia' mapianna. 22Anna la umpasikambela liukoa' kalemu ingganna gau' kadake. 23Puang Allataala too'na kamasakkeam sola kamasannangam, la Ia hi too umpadadikoa' to ponno kamasehoam. Anna mala susi penabammu, susi sungnga'mu, teem bätä puntimmu la tä' deem sassainna ke sulem Debatantaa' Yesus Kristus. 24Puang Allataala to untambaikoa' la umpadadii kaha-kaha ia too aka Ia to dihannuam. 25Inggannakoa' solasubungki, pa'sambajangam liukam kami'. 26Palandasangkam salama' pa'pakamajangki lako ingganna solasubum illaam Puang Yesus. 27Sola kuasa Debata kupelau punalaa' matim anna inde suha' la dibata nahingngi ingganna solasubuntaa' to matappa'. 28Handandanni Debatanta Yesus Kristus untamba'koa' pada-pada. Padam too.
Copyright
Learn More