text:
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُ للهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلاً, لاَاِلَهَ اِلاَّ اللهُ اَللهُ اَكْبَرُ, اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ.
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِى وَقَفَنَا ِلاِتْمَامِ شَهْرِ الصِّيَامِ وَاَعَانَنَا عَلَى الصِّيَامِ وَالقِيَامِ وَجَعَلْنَا مِنْ خَيْرِ اُمَّةٍ اُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ اَحْمَدُهُ عَلَى تَوْفِيْقِهِ وَهِدَايَتِهِ. اَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ اِقْرَارًا بِرُبُوْبِيَّتِهِ وَجَلاَلِهِ وَعِزَّتِهِ وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الْمُصْطَفَى مِنْ سَائِرِ خَلْقِهِ مِنْ اِنْسِهِ وَجِنِّهِ وَاُصَلِّى وَاُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا وَحَبِيْبِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ مِنْ جَمِيْعِ اُمَّتِهِ. اَمَّا بَعْدُ:
فَيَااَيُّهَا الْعَائِدُوْنَ وَالْفَائِزُوْنَ, اِتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَافْعَلُو الْخَيْرَ واتْرُكُو الشَّرَّ لَعَلَّكُمْ تَفُوْزُوْنَ بِعِنَايَتِهِ وَهِدَايَتِهِ. وَقَالَ اللهُ تَعَالَى فِى الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ:
وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللهَ عَلَى مَاهَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُوْنَ. (البقرة:۱۸۵). صدق الله العظيم.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Sining umma selleng engkae riamasei ri Puangallataala
Masero sitinajasiki patarakkai pappojitta nennia asukkurukeng marajata lao ri arajang kuasanna Puangallataala nasaba pammasenamua lao pada ridi maneng natopada engkasi nawereng asalamakeng nennia wettu pada makkai ajeta, soeyyangngi limatta nasibawai ati caddiorio nennia tappa cabberuberu, natopada engkana maddeppungeng ri lalenna iyae onrongnge sipakario rennu delain akkatta sangadinna pada melomiki pannessai aleta ata mateppe’ tongettongeng, ata lolongengnge asalewangeng maraja iyanaritu massu pole ri uleng ramalang nasibawai ati macinnong watakkale mapaccing natopada mapaccing maneng pole ridosadosae.
Salawa nennia pappassalama, mamuare’gi Puangallataala engkamui simata patabbollompolloi appalanna nennia pammasena lao ri Nabikkeng Muhammad saw, rikeluargana, sahaba’na, nennia iyamanenna tau makkacoerieyengngi iya engkae simata mattugengkeng ri lalenna watakkalena sipa’ attongettongenge patarakkai aseng marajana nennia agamana Puangallataala.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Labe’ni uleng ramalang salaiki, rigau’ engkana nasalaingekki’ siagae egana deceng madduparupang nennia appalang mallicculliccung. Mammuare’gi ri munri labe’na uleng ramalang napancajiki Puang Allataala insanut tahir (tau mapaccing) atanna puang allah taala makkutoparo paimeng sebagai insanul kamil (tau sokku), nasaba’ engkata siuleng kalipu tahangi luputa nennia dekkata makkutoparo paimeng hawa nafsutta, teppo’i pangeloretta, pasabbara’i watakkaleta sebagai bukti tunru’ nennia mappoji lao ri Puang Allataala.
آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته وكتبه ورسلهلا ل نفرق بين أحد من رسله وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير
Bettuanna:
Wengkalingai nennia uturusiwi, Addempengekki Puang nennia idi’mi Puang ongrong alisungeng. (QS. Al-Baqarah:285).
Na engkani’ ri lalenna iyyae essoe tolulusu’na pole riujiange nennia latihan mawere’e, ri lalennatona iyae essoe narilolongeng riasengnge asalewangeng, salewangeng pole ri perjuangan kaminang mawere’e iyanaritu perjuangatta untuk makuasaiwi hawa nafsutta. Nasaba hawa nafsue simata nahalangiki’ nennia napakkali’ali’ki matturu ri arajanna agamata, nahalangiki’ mengabdi ri negarata nennia ri bangsata. hawa nafsue nassabari namasolang hubungan mapaccitta’ sibawa Puang Allataala, nennia hawa nafsue nassabari napettu assiwollompollongeng malebbita sibawa padatta tau ri pancaji. Hawa nafsue nassabari nasipekku tauwe mappada rane massilessureng, hawa nafsue nassabari namadoraka ana’e ri tau pajajianna, hawa nafsue nassabari namaewaewa bawahangnge ri atasanna, nennia hawa nafsue paimeng nassabari nalenynye’ paresse bawwana atasangnge lao ri bawahanna.
ضربت عليهم الذلة أين ما ثُقفوا إلا بحبل من الله وحبل من الناسوباءُوابغضب من الله وضربت عليهم المسكنة ذلك بأنهمكانوا يكفرون بآيات الله ويقتلون الأنبياء بغير حق ذلكبما عصوابما عصوا وكانوا يعتدون
Bettuanna:
Majeppu rupa tauwe engkai ri atunangengnge pegipegi mongro sangadinna narekko’ engakamui makkatenni masse’ ri agamana Puang Allataala nennia engkamui pasisompung madecengngi assihubungenna padanna rupa tau nennia nalolongengngi baccinna Puang Allataala nattette’na ri atunangengnge nasaba’ engkai madoraka de natepperiwi aya’aya’na Puang Allataala. (QS. Ali Imran:112).
Narimakkuannanaro, nariwajikeng ripatunru’ hawa nafsue naripattuju lao ri laleng madecenge. Sala sewwanna cara patunru’i hawa nafsutta iyanaritu ripatarakkanai pakkasiwiyang puasae padatoha pura pada ripapole siuleng kalepu. Karena dengan mengendalikan hawa nafsu derajat kemanusiaan akan meningkat dan kesucian jiwa tetap terpelihara. Jangan sekali-sekali kita menghumbar hawa nafsu itu, tetapi jangan pula membasminya sampai habis. Biarkanlah dia tumbuh dan berkembang tetapi kuasailah dia dan pimpinlah dengan petunjuk dan hidayah agama.
Napakkuwa battoana perananna hawa nafsue ri rupatauwwe weddingngi nasari lao ri neraka paccallanna Puang Allataala. Ikkeng pada puran ritahang hawa nafsutta pole rigau’ majae. Iyae gau’e majjellokengngi makkeda iyaro hawa nafsue sitongenna malemma ladde’, Tania hawa nafsue matoro’i rupa tauwwe iyakkiyya rupa tauwwemi matoro’i hawa nafsunna. Silaingengngi’ olo’kolo’e, nasaba’ memeng iyaro olo’kolo’e de nappunnangngi akkaleng. Narimakkuannanaro, pabbanua iya engkae tuo ri ase’na linoe nasaba’ hawa nafsunnami naccoeri majeppu pabbanuae mennangro de silaingenna sibawa olo’kolo’e. Pada nangrei aga maelo nangre deneperhatikangngi hallala’ haranna sewwasewwae, mappangkaukengngi denaperhatikangngi magello majana gau’e. Gangkanna, pabbanua iya engkae riatoro’ ri hawa nafsunna, engkai mennangro napatassangra angre nennia inungeng harangnge bahkan nahallalakengngi appangaddingnge nade namarasa madosa muni cedde’muna. Iyanae pabbanua termasuk pabbanua marapo. Mabiasai narampe Puang Allataala Ri lalenna korangnge ri tujunna hancuru’na umma’umma’ madioloe iyanariru iya engkae tuo nasimata hawa nafsunnami nakkacoeri de nakkegunangngi akkalenna, ikkeng mennagro padai olo’kolo’e bahkan mariawapi na olo’kolo’e. Makkedai Puang Allataala:
وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لَا يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ ءَاذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا أُولَئِكَ كَالْأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ
Bettuanna:
Majeppu kipancajiwi untuk lise’na neraka jahannama iyanaritu megangngi pole ri bangsa jingnge nennia rupa tauwwe, mennangro mapunnangngiwi ati iyakkiyya de napakkegunai untuk pahangngi aya’aya’na Puang Allataala, mennangro mappunnangngiwi mata iyakkiyya de nakkegunangngi untuk mitai tangrang akuasangenna Puang Allataala, mennangro mappunnangngiwi daucculing iyakkiyya de nakkegunangngi untuk mengkalingai aya’aya’na Puang Allataala. Mennangro padai olo’kolo’ ripiarae bahkan masero pusapi naolo’kolo’e. Iyana mennangro tau takkalupa namadonggodonggo. (QS. Al A’raf: 179).
Naiya tau mullengngi matoro’i hawa nafsunna iyanaritu tau engkaemi metau lao ri Puang Allataala padatoha ri makkedanna:
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى.
Bettuanna:
Nennia tau engkae metau lao ri arajang kuasanna Puang Allataala nennia tau engkae tahangngi alena pole ri apangelorenna hawa nafsunna, majeppu suruga pammasenami Puang Allataala ongrong araddekenna. (QS. An Nazi’at: 40-41)
Iyae gau’e majjellokengngi makkeda iyaro ri lalenna tasseddie rupa tau engka dua gau’ tuli sitare’tare’ iyanaritu pengarunna hawa nafsue nennia taue lao ri Puang Allataala. Narekko tauna ri Puang Allataala lebbi matedde’ majeppu nakuasaiwi nafsunna aga natama suruga matti insya Allah, sibale’na narekko mallemmai tauna lao ri Pauang Allataala majeppu rikuasaiwi ri hawa nafsunna. Narekko rikuasaiwi ri nafsunna lebbi napaddioloi linona naiya akhera’na bahkan beraniwi korbangkangngi akhera’na garagara linona. Iyanae naseng aya’na Puang Allataala:
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا. وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى.
Bettuanna:
Iyakkiyya iko wawang kafere’e lebbi mupilei atuotuongeng linomu, sedang atuotuong akhera’e lebbi makessingngi na mannennungeng. (QS. Al-A’la:16-17).
Narampei Puang Allataala ri lalenna korangnge makkeda majeppu tau kaminang paddiolongngengngi atuotuong linona nasibawai gau’gau’ sala (lesse pole ri agamae nennia ade’e) mancajiwi laleng lao ri neraka. Makkedai Puang Allataala:
فَأَمَّا مَنْ طَغَى. وَءَاثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا. فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى.
Bettuanna:
Naiya tau lettoe pabbatang (tau de’e napakalebbii ajaranna agamae) nennia lebbi napaddioloi atuotuongeng linona, majeppu sitongenna nerakami ongrong araddekenna. (QS. An Nazi’at: 37-39)
Nadegaga angre inung sangadinna:
وَ لاَ طَعَامٌ اِلاَّ مِنْ غِسْلِيْنٍ. لاَيَأْكُلُهُ اِلاَّ الْخَاطِئُوْنَ.
Degaga anre muni cedde’muna sangadinna dara nennia nana. Nadegaga manrei sangadinna tau madosae (tau mallutaluta’engngi agama Puangallatala). (QS. Al-Haqqah:36-37).
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Sidang Jamaah Id. Yang dimuliakan Allah swt.
Narekko’ melo’i’ ri pakkanre akkalengnge sibawa madeceng nennia mattangngakki ri kajajiang mannessae, idi’na rupa tauwe sebagai makhluk kaminang makessing namalebbi pole risininna makhluk napancajie Puang Allataala.
لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم
Bettuanna:
Majeppu pura kipancajiwi rupa tauwe nasaba’ sikessikessinna bentu’na. (QS. At-Tin:4).
Nasaba’ di samping riwerekki’ hawa nafsu, paimeng riwerettokki’ akkaleng. Iyyanae hawa nafsue sibawa akkalengnge simata berjuang, berlomba untuk tudangngiwi kadera akkarungengnge ri laleng atinna rupatauwe.
Naiya hawa nafsue pada garis besarnya, tabbagei lao ri 4 (eppa) rupanna, iyanaritu:
1. An-nafsul ammarah. Sifat egois dan emosional. Kepentingan alenami bawang naperhatikang, de namelo malai sara adecengenna tau egae.
وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي ۚ إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي ۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Bettuanna:
Karena majeppunna nafsu ammarae simata massuroi lao rig au majae, sangadinna nafsu riwerengnge pammase ri Puang Allataala. Majeppu Puang Allataala masero maddampeng namasero pamasei. (QS. Yusuf:53)
Narekko an-nafsul ammarah-ena maladde’ berkuasa ri seddie tau, mabiasani nenreki sifat poji ale, mabiasatoni naenreki sifat atakabborokeng. Namarissengeng ri sese alebbiretta maneng makkeda naiya atakabborokenge appongennai sininna sifat majae nennia ampe-ampe matunae. Naiya tau nenrekie sifat atakabborokeng mabiasai alenamani bawang nangga’ kaminang mawatang namakuasa, naangga’ enteng manemmi tau lainge, undang-undang tidak berlaku di dalam kehidupannya nasaba’ hawa nafsunnami mancaji pedoman dan petunjuk jalan ri sesena. Semua orang yang menentang kemauannya dianggap orang jahat yang harus disingkirkan, baik secara sopan dan halus maupun secara kasar. Hanya yang patuh dan hormat kepadanya yang dianggap orang-baik-baik dan hanya orang yang sama kepentingannya dianggap kawan setia.
2. An-nafsul lawwamah. Sifat kedisiplinan dan keinginan membela diri. Iyanae nafsu lawwamae simata werengngi dorongang rupa tauwe sarekkuamengngi napertahankangngi alena pole ri sininna rintangang-rintangangnge kuaettopa sininna bahaya-bahaya engkae mattuju ri rupa tauwe.
Jaji iyae an-nafsul lawwamah-e kebalikanna nafsul ammarae. An-nafsul lawwamah hanya berfungsi sebagai pertahanan saja, bukan untuk menyerang dan menguasai orang lain.
وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ
Bettuanna:
Dan Aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri). (QS. Al-Qiyamah:2)
Maksudnya: bila ia berbuat kebaikan ia juga menyesal Kenapa ia tidak berbuat lebih banyak, apalagi kalau ia berbuat kejahatan.
3. An-nafsul safiah. Nafsu birahi. Yaitu nafsu yang selalu menimbulkan perasaan cinta kasih kepada lawan jenis.
زُيَّن للناس حبُّ الشهوات من النساء والبنين والقناطير المقنطرة من الذهب والفضة والخيل المسومة والأنعام والحرث ذلك متاع الحياة الدنيا والله عنده حسن المآب
Bettuanna:
Ripancajiwi makessing pakkitanna tauwe ri pappojinna ri naelorie, iyanaritu makkungraiye, ana’ nennia waramparang maega dari jenis emas, perak, kuda pilihan, binatang-binatang ternak dan sawah ladang. Iyanaro asennangeng atuotuongeng ri lino nennia ri sesenami Puang Allataalami ongrong alisungeng nennia ongrong kaminang makessing iyanaritu suruga. (QS. Ali Imran:14).
Yang dimaksud dengan binatang ternak di sini ialah binatang-binatang yang termasuk jenis unta, lembu, kambing dan biri-biri.
4. An-nafsul muthmainnah. Nafsu matennang, nafsu mapaccing. Iyanaritu hawa nafsu naewae silollong tauwe ri wettu jajinna iyanaritu sirupa hawa nafsu iya maeloe simata maddeppe massompa ri sese arajanna Puang Allataala.
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ﴿٢٧﴾ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Bettuanna:
E jiwa matennangnge.
Lesuno ri Puammu nasaba ati caddiorio nennia riporio ri Puang Allataala.
Tamano ri lalenna addeppungenna atakku.
Tamano ri lalenna surugaku.
Sitongettongenna an-nafsul muthmainnah maega ladde akkegunana naikkiya engkato paimeng kekuranganna. Nasaisani akkegunana iyanaritu mabelani tauwe pole ri sifa’ atakabborokenge, dena naenrekiwi poji ale, dena naenrekiwi sere ati nennia peddi ati kuaettopa sininna sifat-sifat majae nennia ampe-ampe matunae. Naiya tosi kekuranganna narekko an-nafsul muthmainnae maladde’ berpengaruh, napancajiwi tauwe makuttu berusaha, de’namaladde’ napikkiriki masa depanna nennia akkutuo-tuong ri linona, menyerah kepada takdir sebelum berikhtiar, wedding nassabari nancaji pakkere tauwe nassabarini namaperi akatuo-tuongeng linona padahal agamata nantuntu’ki simata berusaha untuk tingkatkangngi akkatuo-tuongeng ri inota nasaba’ linopa jembatang untu’ letturiwi aheratta. Iyamua narekko seddie tau desisettosi nappunangngiwi an-nafsul muthmainah wedditosi nassabari nancaji kafere, nasaba’ dei gaga bicara puangnge ri laleng atinna. Naiya apakerekengnge nennia akaperekengnge pada-padai matuna ri sesena agamae. Narampe Nabitta saw rimakkadanna:
كَـادَ الْـفَـقْـرُ أَنْ يَـكُـوْنَ كُـفْـرًا
Bettuanna:
Maladde’i maddeppe apakkerekenge ri akaperekenge.
Iyyanae eppa rupanna hawa nafsu iya engkae maddibola ri sininna rupa tauwe. Jaji tungke-tungke tauwe engka maneng caina, iyakkiya engkamuto sifat nyameng kininnawana nennia sifat asabbarakenna. Semuanya mempunyai sifat cinta kasih kepada lawan jenisnya, nenia tauna ri Puang Allataala. Jaji iyaro hawa nafsue di samping engka bahayana, engka muto paimeng akkegunana, nakewajibattana idi rupa tauwe kendalikangi nennia makuasaiwi hawa nafsutta.
Ajalalo taturusiwi pangelorenna hawa nafsutta, naikiya aja tosi tapalenynye’i, nasaba weddingngitu nassabari nade tappunangngiwi cita-cita matanre nennia minasa malebbie.
وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ ۖ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ
Bettuanna:
Sappai aga pura nawerekko Puang Allataala untu’ asennangenna atuotuo akhera’mu nennia aja’ mualupaiwi pappenyamenna atuotuong linomu nennia appedecekko lao ri tau laingnge padatoha Puang Allataala mappedeceng lao ri alemu nennia aja’ muaddusa’dusa’ ri lebo’na tanae. Majeppu Puang Allataala de napojiwi tau maddusa’dusa’e. (QS. Al-Qashash:77).
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Sidang Jamaah Id Yang berbahagia
Sebulan lamanya kita telah melatih diri dan berusaha mengendalikan hawa nafsu kita. Akhir dari pada latihan kita, akhir dari pada peningkatan amaliah ramadan kita ditandai dengan pesta meriah dan hidmat penuh rasa kekeluargaan. Iyae alleppereng fittarae merupakangi upacara perpisahatta sibawa uleng ramalang sekaligus esso pemmulanna maelo ripraktekkang hikmah nennia ajaran-ajaran engkae natampu’ uleng ramalang. Mappamulani iyae essoe maeloki mapparaktek ri tengngana padata rupatau, paressai aleta, untuk mujiwi aleta makkeda engkamuiga uleng ramalang mappangaru madeceng ri lalenna pergaulan esso-essota nenia ri olona Puang Allataala iyare’ga nade. Praktek lapangan inilah yang akan menentukan lulus atau tidak lulusnya ibadah puasa iya purae rilaksanakang siuleng ettana. Pelajaran disiplin yang dapat kita ambil dan kita pelajari selama bulan ramadan harus kita terapkan di tempat kerja kita masing-masing, baik petani, pengusaha, karyawan, dan pegawai. Narekko’ engkaki’ padangkang tappitangngi alempuretta, aja’ tamajekko ri ola’ta nennia timbangetta misalnya, narekko engkaki pegawai tappitangi tanggung jawabta ri jama-jamangta, narekko engkaki guru ikhlaski makkamala, narekko engkaki bawahan ta’ppitangi derma baktita, atturuta ri atasatta, narekko engkaki tau mapparenta tamesseangngi kasi bauwa rakyatta aja tagera’-gera’i, aja’ takassarakiwi, tawerengngi appunnanna, aja takurangiwi apalagi riala hakna. Semuanya harus disiplin dan menghargai waktu pada tempat kerja di mana saja kita berada. Kesemuanya itu baru dapat terlaksana dengan baik apabila telah terwujud suatu ukhuwah persaudaraan yang intim, saling bekerjasama, harga menghargai, hormat menghormati dan mempunyai solidaritas sosial yang tinggi.
اَسْرَعُ الْخَيْرِ ثَوَابًا الْبِرُّ وَصِلَةُ الرَّحِمِ, وَاَسْرَعُ الشَّرِّ عِقَابًا الْبَغْيُ وَقَطِيْعَةُ الرَّحِمِ.
Bettuanna:
Deceng iya magattie papole pamale’ iyanaritu appedecengnge (ri Puangallataala makkutoparo ri padatta rupa tau) nennia assisompungeng loloe (ipakessingngiwi asseddingnge, assiamasengnge, makkutoparo assiame’ame’kengnge). Naiyatosi ja magattie lolongeng paccallang iyanaritu aggau’ bawangnge nennia ipappettunnai sompung loloe.
Jaji idi rupa tauwe khususna idi umma sellengnge de gaga laleng de naripagellori assiamasengnge nennia asseddingnge nasaba’ iyaro gau’e mancajiwi letenna pammasena Puangallataala lao ri pabbanuae.
اِنَّ الرَّحْمَةَ لاَ تَنْزِلُ عَلَى قَوْمٍ فِيْهِمْ قَاطِعُ رَحِمٍ.
Bettuanna:
Majeppu pammasena Puangallataala de napaturungngi ri seddie pabbanua iya engkae ri lalenna pappettui assihubungenna padanna rupa tau.
لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
Bettuanna:
Na pura de nuttama suruga tau engkae pappettui assihubungenna pada rupa tau.
اَيُّهَا الْعَائِدُوْنَ وَالْفَائِزُوْنَ
Iyatonaro saba’na ri lalenna uleng ramalang di samping riwajikengngi rilaksanakang puasae, ri wajikettopi paimeng ri passu sekke’ pittra’e. Niaya sekke’ pittara’e napaccingiwi atinna tau passuengngi sekke’na, naomporengngi paresis bauwa tau sogie lao ri tau maperie, paimeng mancajiwi pappasau kiningnawa ri tau kasi-asi’e. Padatoha narampe nabitta Muhammad saw, rimakkedanna:
زَكَاةُ الْفِطْرِ طُهْرَةً لِلصَّائِمِ مِنَ اللَّغْوِ وَالرَّفَثِ وَطُعْم!ةً لِلْمَسَاكِيْنِ (رواه ابو داود وابن ماجه وصححه الحاكم)
Bettuanna:
Naiya sekke pittarae pappepaccingngi ritau mappuasae pole ri dosana gau sia-siae nennia ada-ada matunae nennia pappanrei risesena tau kasi-asi’e”.
اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Sidang jamaah Id yang dimuliakan Allah swt.
Sala sewwanna hikmah puasa ramalangnge iyanaritu nawerengngi’ pengalaman nennia aggurung maraja bahwa perasaan lapar itu tidak enak, nah kalau laparnya orang berpuasa ada waktu untuk berbuka puasa, tetapi laparnya orang-orang miskin kapan berakhirnya. Oleh karena itu, puasa bukan hanya sekedar menahan lapar dan dahaga, bukan hanya sekedar menahan nafsu hewani yang ada pada setiap insani, tetapi puasa juga berfungsi untuk meningkatkan jiwa sosial dan mempertinggi disiplin pribadi.
Naiya ati mapaccingnge nennia ampe-ampe malebbi’e nantara’ki lao meletturiwi riasengnge derajat taqwa, nasirupa tonitu amaupekeng narekko’ iyaro puasata naullemui paddibolangekki’ taue (taqwa) ri laleng atitta, nasaba’ makkebettuanni makkeda mampuni’ pancajiwi tau madeceng aleta. Narekko iyae kampotta naonroimui mabbanua tau mappunnaie tau majeppu macawenitu ri lolongeng riasenge masyarakat adil dan makmur. Paimeng iyapa nariaseng berhasilki mappuasa narekko irullemui paddibolai perasaan paressi bauwae lao ri padatta tau ripancaji. makeddai nabitta:
اِرْحَمْ مَنْ فِى اْلاَرْضِ يَرْحَمْكَ مَنْ فِى السَّمَآءِ, اِرْحَمْ تُرْحَمْ, اِنَّمَا يَرْحَمُ اللهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَآءُ.
Bettuanna:
Akkamaseko iko rupa tauwe ri lebo’na tanae majeppu namaseikotu Puangallataala. Akkamaseko majeppu riamaseitokkotu. Majeppu Puangallataala namaseiwi atanna engkae posipa’i assiamasemasengnge.
Kaum muslimin dan muslimat jamaah Id yang berbahagia.
Sesungguhnya puasa ramadan dan zakat fitrah kita lakukan karena kewajiban, bukan karena suatu paksaan, sebab segala bentuk paksaan bertentangan dengan martabat kemanusiaan bahkan tidak sesuai dengan ajaran agama Islam. Narekko’ tungke’-tungke’ tau mengakuengngi alena mateppe, mengakuengngi alena selleng, makessingngi hubunganna sibawa Puang Allataala sebagai tanrang teppe’ nennia tauna, nennia makessingngi assiwollong-pollongenna sibawa padanna tau ripancaji sebagai wujud dari akhlakul karimah, mattentunitu rirekeng sebagai tau madeceng ri sesena Puang Allataala. Weddinnitu nassabari naturung pammasena puang Allah Taala:
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى ءَامَنُوا وَاتَّقَوْا لَفَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَرَكَاتٍ مِنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنْ كَذَّبُوا فَأَخَذْنَاهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Bettuanna:
Namennengnge ri lalenna tasseddie wanua mateppe’i na metau lao ri Puang Allataala majeppu pura napattentuni Puang Allataala melo passui barakka’na iya engkae ri langie nennia ri tanae. Iyakkiya engkai mennangro pabbellei aya’aya’na Puang Allataala, narimakkuannanaro engkai Puang Allataala sessai nasaba pangkaukenna mato mennangro. (QS. Al A’raf: 96).
Nariaddampengeng sininna dosa nennia atassalanna. Naiya tau makkuaero naseng nabitta:
شَهْرُ رَمَضَانَ شَهْرٌ كَتَبَ اللهُ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ اِيْمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ ذُنُوْبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ اُمُّهُ. (رواه ابن ماجه والبيهقى)
Bettuanna:
Uleng ramalang uleng nawajikeng Puangallataala rikotu mennang mappuasa ri essona nennia risunnakekko mattarawe ri wenninna, niginniging tau mappuasa nennia mattarawe nasaba’ teppe’ tongettongeng nennia simatami lao ri Puangallataala, majeppu massui pole ri dosadosana padatoha ana baru ri jajiangnge pole ri babuana indo’na.
Hubungan antara manusia dengan Allah dan hubungan antara manusia dengan alam sekitar merupakan lorong-lorong tunggal yang tak dapat dipisahkan antara satu dengan yang lainnya, nasaba’ narekko’ hubungattami sibawa Puang Allataala makessing, ibadatami bawang riperhatikang, aheratami bawang riurusu naritettang siseng linota weddingngitu nassabari natonancaji tau maperi, sebalikna narekko hubungattami sibawa padatta rupa tau makessing, naiyakkiya riallupawii Puang Allataala de narijampangngi ibadata wedding tosiki napalao kapere, padahal apakerekenge nennia akaperekenge waji’i ri palenynye’.
Taniato tu riaseng tau madeceng tau de’e najampangngiwi linona nasaba’ ahera’nami bawang maladde nalellung, nennia taniato riaseng tau makessing tau tettangengi ahera’na gara-gara lino, naiyakkiya riasengnge tau malebbi, riasengnge tau makessing iyanaritu tau iya pappada-padaengngi sapparenna assenangenna atuo-tuongeng linona nennia asalamakenna atuo-tuongeng ahera’na.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلاَ أَوْلاَدُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ
Bettuanna:
E sininna tau mattepe’e, aja’ na waramparammu nennia ana’mu nasabari nade muengngerangngi Puang Allataala. Niginigi tau papolei gau’ rekkuaero iyana mennangro termasu’ tau rugi. (QS. Al-Munafiqun:9).
Allah SWT menerangkan bahwa janganlah karena kesibukan mengurus harta benda dan memperhatikan persoalan anak-anak menyebabkan manusia itu lalai terhadap kewajibannya kepada Allah atau tidak menunaikan kewajiban yang telah diwajibkan atasnya. Hendaknya perhatian mereka itu terhadap dunia dan akhirat seimbang, sebagaimana Nabi:
لَيْسَ بِخَيْرِكُمْ مَنْ تَرَكَ دُنْيَاهُ لآخِرَتِهِ وَلا آخِرَتَهُ لِدُنْيَاهُ حَتَّى يُصِيْبَ مِنْهُمَا جَمِيْعًا فَاِنَّ الدُّنْيَا بَلاَغٌ الى آخِرَتِهِ (رواه البخارى)
Bettuanna:
Pura de namakessing ri pallawangemmutu mennang tau engkae tettangngi linona untu’ akhera’na nennia deto namakessing tau engkae tettangngi akhera’na untu’ linona gangkanna napogau’pi iya dua nasaba’ majeppunna lino mancajiwi jembatang lao ri akhera’.
Oleh karena itu, dalam rangka berhari raya idul fitri, marilah kita berusaha semaksimal mungkin padecengngiwi hubungatta sibawa Puang Allataala, makkutoparo paimeng ripadecengngitoi hubungatta nennia assiwollong-pollongetta lao ri padatta rupatau. Iyanae mancaji makna dan hikmah dari pada hari raya idul fitri.
Riolo de’napa ripaccapui iyae katobbae, taroni kupalettureng seddi pappaseng pole ritomatoa riolota pahhikmae iyyanaritu rimakkedanna engkatu sewwa wettu matti narekko makkompe’ni beccie, masolanni wanuae, talleggani unga belona panasae, massobbuni lempue, napattongeni salae, ripassalani anu tongengnge, sianre baleni rupa tauwe, sibalu’-balu’ni tauwe, natuoni serri/wella dapurengnge, ripopanni palungengnge, rigattunni pattapie, risellorenni alue, napalenynye’ni barakkae Puang Allataala nennia mabela toni ritu pammasena.
Narimakkuannanaro, Aja lalo naengka posipa’i sipa’na sajie, nasaba iyatu sajie iyapa namaelo mitai oringnge narekko engka lisena, ajato naengka pusipa’i sifa’na pakkempe kalukue, nasaba iyaro pakkemnpe kalukue iyapa namaelo conga mitai kalukue narekko maeloi malai, makkutoparo ajalalo naengka pusipa’i sifa’na sanru’e, nasaba iyaro sanru’e iyapa nattama loae narekko maeloi pala. Engka laloki pada mappikkiri madeceng napatuju, pasanrei awaraningengnge rianu patujue sarekkoammengngi natopada salama’ ri lino nalebbi-lebbi’paha matti ri esso ri monrinna Puang Allataala. اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
Nariellaumani ri Puangallataala sarekkuammengngi naweremmuki umur’ malampe, tubu majjappa nasimata napakkedallerimuki naengka wedding ripake makkasiwiyang lao ri alena, nennia mamuare’gi engkamui maddampengengngi iyamanenna dosadosata beccu battoa, natosiaddmpedampengettona idi padatta rupa tau padatta massiajing selleng saba’ni nanatarima lempui Puangallataala sininna amala’ madecetta iya engkae pada pura ripatarakka. Aminnn…!!!
بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ, وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ


c: text/html

text:
1Pissam wattu illaam allo Katohhoam le'ba' Puang Yesus lako banuanna mesa to kasalle illaam kakalebuanna Parisi la mangngande eta. Ingganna tau to dio heem eta too sangngim umpetua'-tua' liu pa'pogausanna Puang Yesus. 2Wattu eta too sule mesa to kawwa umpellambi'i Puang Yesus anna ke'de'i dio olona. 3Iya nalosa Puang Yesus tama penabanna indo to ullatta' Pepaondonganna Musa sola to illaam kakalebuanna Parisi naua: "Tä' tau si mala mengkähä illaam allo Katohhoam," nasuhum ma'kada naua: "Situhu' peadasam, si mala haka dipabono' to masaki illaam allo Katohhoam, tä' daka?" 4Sapo' tä' deem tau mentimba'. Iya nahaka'um Puang Yesus indo to masaki napabono', mane nasuai lao. 5Puhai, ma'kadam lako indo to dio heem eta too naua: "Hapanna la deem mesa änä'mua' battu haka sapimmua' mehonno' dokko gahoä, sapo' illaam allo Katohhoam, iya tä' daka tia la umpemäläi dio mai?" 6Sapo' moi mesa tadeenni naissam mentimba'. 7Tappana naita Puang Yesus indo tosabe sangngim umpise'i ongeam handam dikasalleam la naongei muokko', iya untula'um mesa pehapangam lako indo tau naua: 8"Maka' deem tau untambaikoa' lako hame-hame pa'pakabengam, iya daa tappa muokko' dioa' ongeam handam dikasalleam. Aka deem manii ditambai to kasalle puha ia anna la ikoa'. 9Indana nauaangko indo to untambaiko: 'Läbänganni ongeam inde tau.' Iya la masihi'ungko too aka tä' mala tala le'ba'ko muokko' lako ongeam handam madio. 10Sapo' maka' deem untambaiko, lu lakoko ongeam handam madio, aka la napellambi'i hoko tia indo to ma'banua anna nauaangko: 'O solaku, maiko anna muokko' illaangko pengnguluam.' Dadi maka' susi ia too, iya dikasalleammoko naita solamu. 11Aka menna-menna ussanga-sanga kalena la dipomahempo anna menna-menna umpopengkadio kalena la dipomatande." 12Puhai ia too, ma'kadam duka' Puang Yesus lako indo to untambai naua: "Maka' umpadeengko hame-hame susi iallo susi bengi, daa untambai sammuanemu battu solasubummu, battu kasahapuammu, battu sambanuammu to makaka. Aka la natambai siangko tia duka' ke ma'hame-hamei, iya ullambi' siam bala'na. 13Sapo' maka' ma'hame-hameko, tambai to mase-mase, to kempo', to kungku, anna to buta. 14Aka maka' umpateem, la natamba'ko Debata. Aka moi anna tä' deem aka-akanna la nabala'iangko, sapo' la ullambi' bala'na ke tibangommi sule dio mai kamateam to malolo gau'." 15Tappana uhhingngi tula'na Puang Yesus indo to napasola mangngande, iya ma'kadam mesa lako Puang Yesus naua: "Kehongko' anna maupa' to mangngande sola Puang Allataala ke illaammi kapahentaanna!" 16Sapo' muala mesa pehapangam Puang Yesus napake untimba'i indo tau naua: "Deem mesa tau umpadeem pa'hame-hameam kasalle mane untambai tau buda. 17Tappana la dipahandu', iya ussuam sabua'na lao untambai indo to puha diuaam anna nauaanni: 'Maingkoa' aka toka asammi.' 18Sapo' sangngim taakanna indo to puha diuaam la ungkadioi heem indo hame-hame. Nauam ia indo to uhuna nalambi': 'Issanganni, aka mane puhaä' mualli bela', iya pahallupi la lao kuita. Sa'baha'ko.' 19Deem muuai: 'Issanganni, aka mane puhaä' mualli lima pasam sapim la dipopengkähä anna pahallu la laoä' temo kusändä'. Dadi sa'baha'ko.' 20Deem mesa muuai: 'Issanganni, aka bakahuä' kebaine, dadi tä'ä' mala lao. Sa'baha'ko.' 21Iya ma'pasulem indo sabua' anna natulasanni puäna. Tappa keaha' indo to ma'banua anna muuaanni sabua'na: 'Laoko sambai ingganna lalam kasalle anna lalam bahinni' illaam inde kota anna umpasola asanni sule ingganna to mase-mase, to kempo', to buta, anna to kungku.' 22Puhai napalako indo pahentana puäna, iya sulem indo sabua' natulasam puäna naua: 'O tuam, moi anna puham kupalako indo pahentamu, sapo' deem liupi ongeam lo'bä.' 23Iya nauam indo puäna: 'Laoko sambai ingganna lalam kasalle anna lalam bahinni' lako sulibanna kota anna ussuai tau sule inde banua anna mala ponno. 24Aka kutulasangko, tä' deem moi podo la mesa indo to puha diuaam ingngena' la mala mangngande illaam pa'hame-hameangku.' " 25Tappana buda oom tau ma'obim-obim untuhu' Puang Yesus illaam pa'laoanna, iya napenggihi'im anna ma'kadai naua: 26"Maka' deem tau maelo' untuhu'ä' sapo' umpakalando puha ia ambena, indona, bainena, änä'na, solasubunna, kalena anna la Kao, iya tä' mala la mendadi passikolangku. 27Anna menna-menna tä' umpassam kaju sitambenna anna natuhu'ä', tau ia too tä' duka' mala mendadi passikolangku. 28Hapanna deem mesa solamua' maelo' la umpake'de' banua maläkkä', iya tä' daka tia la muokko' yolo anna naissa'i la pada umba budanna doi' napake? Aka tä' manii sihua indo doi' sule lako puha indo banua. 29Aka maka' napake'de' bäbä indo banua, sapo' tä' siam mala napatahhu', iya la napetaba-tabai ingganna to muitai 30naua: 'Uuu! Napake'de' bäbä duka' sapo' tä' siam nabela napapuha!' 31Susi toi ke deenni mesa tomahaja la mueba tomahaja senga', tä' mala tala muokko' yolo anna napenabaanni naua: 'La nabela haka inde sapulo sa'bu sohodadungku la mueba dua pulo sa'bu sohodadu?' 32Maka' tä' la nabela, iya la ussua sanaka-naka tau lao napellambi'i nakutanai naua: 'La diaka susi sikapiai?' baju anna muolapi lalam indo balinna. 33Susi siangkoa' tiko duka' inggammua' to dio heem temo, ke tä'ia' umpellei ingganna aka-akammu, la tä'koa' mala mendadi passikolangku. 34Indo sia abana mapia. Sapo' maka' matämmä'um, la malapaka tia dipamasim sule? 35Tä'um tia deem gunana, aka tala malapi ia dipake lako bela', tala malapi dipolompo. Iya angga ham tia ditibe. Lako ingganna ma'hupatau pahallu la umpatanam talinganna umpalempe sulim patomalinna anna napaillaam penabai inde tula'ku!"
Copyright
Learn More

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1O inggannakoa' solasubungku, maka' deenna' ullambi' padammu to matappa' umpogau' dosa, indo to tubongkoa' situhu' pantettena Penaba Maseho la umpakilalaa' anna mala ma'pasule sule lako lalam kamaloloam. Sapo' la umpakilalaa' sola kamalunäsam penaba anna kasa'bahasam. Anna la unjagaikoa' kalemu indana iko sianna' duka' la maelo' ma'pogau' susi. 2Anna la sipamoloikoa' mesa sola mesa umpassam kamabandasam. Aka maka' umpateemmia', iya untuhu'ingkoa' too pahentana Kristus. 3Sapo' maka' deem tau ussanga-sanga kalena anna setonganna tä' sihatam, tau ia too umpasalanduam kalena. 4Si mesa-mesa tau pahallu la umpesi'dinni pa'palakoanna. Aka maka' mapia, iya mala napotilalla'. Sapo' tä'um manggi' napasipetua' pa'palakoanna tau senga'. 5Aka si mesa-mesa tau la ma'kale ia duka' umpalako oloanna. 6Menna-menna deemmi untahima pepa'guhuam diona Battakada Debata, la pahallu duka' tau ia too muitaam katuboanna indo to umpatudui battu diua la nabeem ia piha indo to naampuam. 7Daa umbulinna'. Aka Puang Allataala tä' mala dipopaningoam. Aka iai too tatanam, ia siam tia duka' tapuppu' buana. 8Susinna ke ma'pogau'ki' untuhu'i sipa' dosata, iya buana ia too la ullambi'ki' kamateam, anna maka' ma'pogau'ki' situhu' pa'elo'na Penaba Maseho, iya buana ia too la ullambi'ki' katuboam sule lako salako-lakona, kahana nabeengkia' Penaba Maseho. 9Dadi daa ummali-malisanna' umpogau' kamapiaam. Aka maka' tä'ungki' deem monda umpogau' kamapiaam, iya la nalambi'kia' duka' buana illaam wattu puha dipa'tantu. 10Dadi sumala deempi wattu, iya la pahallua' tapake wattu ia too umpogau' kamapiaam lako ingganna hupatau, la'bi-la'binna lako solasubunta to matappa'. 11Pengkalesoi manappaia' inde kasallena pantuli' aka ma'kalemä' pole' untuli'i. 12Indo to maelo' umpatenggem kalena diona kaha-kaha di lino, tau iam too indo maelo' la umpassakoa' disunna'. Ia anna napateenni aka mahea' la nadahha to Yahudi, indo si keaha' ke diuai anggam mala tau dipomalolo ke ungkatappa'i tau Kristus to puha mate yabo kaju sitambem. 13Anna indo tau susi ia too moi anna untuhu'i diona sunna', sapo' tä' siam duka' untuhu'i asam ingganna issinna Pepaondonganna Musa. Sapo' napeä lalanna la disunna'koa' anna mala deem napa'polalanni tenggem nasi'dim ke untuhu'ia' pepatuduanna. 14Sapo' di kaona kao mannassa anna tä' kuaku la kutenggengam aka-aka senga' sulibanna indo puha napogau' Debatanta Yesus Kristus yabo kaju sitambem, iam too la kupa'kasallei. Indo anna dipatei Kristus yabo kaju sitambem, sihhapannä' duka' mate sola Kristus nasuhum tä'um deem kupaillaam penaba pole indo si napohäena to tamuissam Kristus; anna susi siam duka' tä'um deem napaillaam penabaä'. 15Aka disunna' daka tau tä' daka tau disunna', setonganna tontä bäbäm dio olona Puang Allataala aka taia dipaitoo'na. Sapo' anggam pahallu dipaitoo'na la mendadi tau hupatau bakahu. 16Anna ingganna tau to untuhu'i pepatuduam indo to dipaitoo'na la namana' Puang Allataala kamasannangam anna pa'kamase. Ingganna tau ia too sipäto' disangai to Israel si'da-sia, battu diua umma' to napilei Puang Allataala. 17Mane deenni kuua: tä'um mala moi podo la mesa tau la umpomasussa poleä'. Aka budam bila' lako kaleku tandana pentuhu'naä' Puang Yesus. 18O inggannakoa' solasubungku, handandanni Debatanta Yesus Kristus untamba'koa' pada-pada. La sule lako hi too. Padam too.
Copyright
Learn More


text:
1O änä'ku, iam too kasuhunganna anna la umpomatoto'ungko penabammu umpolalam mana' pa'kamasena talambi' illaam Kristus Yesus. 2Anna ingganna pepa'guhuam indo puha kutulasangko nasa'bii tau buda, la umpapassanni lako muane to la mala dihannuam umpatudu tau senga'. 3La umpendudungko duka' kamadahhaam susi mesa sohodadunna Kristus Yesus to si manuhu'. 4Mesa sohodadu mahassam umpalako pengkähängam dipapassanniam tä' si umpikki' kähängam senga' anna mala tiala inabanna punggabana. 5Susi siam duka' mesa to illaam passitendeam, tä' mala ullambi' songko' kapataloam ke tä'i untuhu'i si'da-si'da indo la sipäto'na la dipogau' illaam passitendeam. 6Mesa to ungkähä litä' ke muasai pala'na mengkähä, pahallu ia siam duka' yolo muala bua pengkähäna. 7Paillaam penabai ingganna tula'ku, aka Debata la umpomasiäsangko illaam pikkihammu ingganna inde kaha-kaha. 8Pengkilalai Yesus Kristus to puha dipatibangom dio mai alla'na to mate, pessubunna Daud. Iam too Kaheba Katilallasam kupalambi'. 9Aka indom too umpa'pakahebaannä' Kaheba Katilallasam nasuhum nalambi'ä' kamapi'disam, la'bi-la'binna disäke'ä' susi tau kadake. Sapo' Battakadanna Puang Allataala tä' ia mala disäke'. 10Iam too anna sa'baha'mä' illaam ingganna inde kaha-kaha kusi'dim aka kuua anna mala indo to napilei Puang Allataala ullambi' ia duka' kasalamasam illaam Kristus Yesus sola kamatandeam kakuasaanna sule lako salako-lakona. 11Iam too inde kada tadibala'i naua: Maka' matengkia' sola Kristus Yesus, iya la tubokia' duka' sola Kristus. 12Maka' manontongkia' illaam kapeimanganta, iya la malakia' ma'pahenta sola Kristus Yesus. Maka' umbahoikia' Kristus Yesus, la nabahoikia' duka'. 13Maka' tä'kia' manontom illaam kamanuhusam, la tontä liu Ia manontom, aka tä' Ia mala tala umponnoi pa'dandianna. 14Pa'pakilalaam liui ingganna inde kaha-kaha lako jumaa'. Pakainga'i dio olona Puang Allataala indana ussipengka-pengkai liui tula'. Aka tä' keguna anna anggam umbaba bulim to umpehingngii. 15Peäi lalanna anna iannapi anna ia la umpepa'guhuam indo kaheba kamaloloam buttu yabo mai Puang Allataala anna mala naangga'ko mesa to mengkähä mapianna, tala masihi' dio olona. 16Pasikambelai kalemu tula' takeguna anna tää'na situhu' pa'elo'na Debata, aka tula' ia too tuttuam umpakende' mandi gau' tala situhu'na pa'elo'na Puang Allataala. 17Indo tula' ia too paleleam sihhapam saki kahha'. Anna indo to si umpepa'guhuanni mentamam duka' Himeneus anna Filetus. 18Anna inde to dua umpelleim ia lalam kamaloloam aka naua ia: "Puham katibangonganna sule to mate," nasuhum ungkadakei kamatappasanna sanaka-naka tau. 19Sapo' inde ia umma'na Puang Allataala napadadi longkahhim matoto' tatilenggu' anna tatigesse anna nasuha' yabona naua: "Naissam Debata mennanna umma'na," anna "Menna-menna muakui Debata la umpasikambela ia kalena kakadakeam." 20Mesa banua kasalle tä' anggam pangkakka' bulabam sola peha' illaam, sapo' deem duka' pangkakka' kaju sola litä'. Pangkakka' bulabam sola peha' dipake untammu to kasalle, anna pangkakka' kaju sola litä' dipake allo-allo. 21Mesa tau ke umpasikambelai kalena kakadakeam la mendadi pangkakka' kasalle gunana, to dipasähä', anna keguna lako Puäta, anna la malam ungkähä ingganna pengkähängam mapia. 22Pasikambelai kalemu kamohäeam sugali' susi si bassa' natuhu'i to mangnguha. Sapo' la umpeä lalanna anna deenni illaam kalemu kamaloloam penaba, kamatappasam, pa'kamase, anna kasiolaam. La umpateem solakoa' ingganna tau to mengkaala längäm Debata sola penaba mahändä. 23Anna la umpasikambela kalemu tula' kasipengkaam takeguna si napogau' to tamuissam kalembasanna tula'na. Aka muissam muua umpakende' mandi passikallaam. 24Anu' mesa sabua'na Debata tä' la mala massikalla, sapo' la malute lako ingganna tau, manähä umbaba pepa'guhuam, anna mahamme'. 25La ma'penaba malunä' umpepatuduam ingganna pa'palakoam mapia lako to pabali-bali, umba-umba aka nagaha' Puang Allataala anna mala la untihokongam gau' nasala, nasuhum la mala muissam lalam kamaloloam. 26Lambi' kilala anna lappa' illaam mai pa'pemäläanna tomahajanna setam, aka puham nasakka anna umpassai indo to pabali-bali napalako pa'elo'na.
Copyright
Learn More


text:
Oleh Ust. Badahara Emba Rahimakumullah
Allah taalaji malompo iaji masarro kuasa iaji masarro matinggi. Rahmat kammayatompa pangngamaseangna allumpa-lumpa tamaona pannuluna rikambe baji tassitau-tau kammayatompa mae ikambe ma’arenga golongan iyareka nabangsa, apaji naki nia’lalo sukkuru ma’nannungan tenaya passanggaengna rikaraeng Allahu Taala.
Risumbangngi iji appakaramula tarassoso’na matanna allowa risa’ra’na dallea nampami butta sibeleng ri lebba’na mangaribi sanggenna lantang bangia nanilangngere sa’ranna takabbere, tahallelea sisambung-sambung sibali-bali, nasissingan romang lantang nadakkai moncong tinggi annarrusu ati taccakko ampantamai pa’mai takalaherang.
Sisiki iraya tabbongkara ngasemmi ke’nanenga massing-massing riballa’na nanaummo ri tuka’na, attoa ritontonganna asse’re massing ri parang lakkenna. kammamami kaluara a’limbua battu ri kali’bonna, ase passu pakkarea’na gunturu pangngulapa’na sa’ra bani pammuranna. ummat islamnga anne allowa.
الله اكبر… الله اكبر… الله اكبر…
Ri anne allowa ri bari’basa dudua niaya’maki asse’re a’rappungan ri tampa mala’birika anne kinia’mo battu ammempo, ma’jijiri sa’ge lamburus nicini barrisitta, massing tassimbara’mo nicini rupanta, nicini kabuyu-buyu cahaya ribarambanta nirurungan kakkala muri-muria.
Annengrengmi doketta annekkere ati caddita allangngereki takabbere tahallele nalanri nikasu’manna kalenta ata tuni pa’jari.
Ma’nganro-nganroi ke’nanenga anne alloa battu abbannan kebo a’mata jarung ampasimatai pandallekanta tappang kanaya, nia’ngasengi atantan karaeng ala’ baine-bura’ne, ana’-ana tau toa , tau lolo tau rungka malabbiri natuna. battu ngasengi angngada ampakatunai kalenna empo ritallasa’na , nasaba’ ikatteji Karaeng malompoang nasikamma ma’gauka.
Cini’ ngasengi atanta battumi ripakkiyo’ta niya’mi ribirittata na’tungka na’tunru ngaseng atinna namarannu pa’mai’na mannyorokana nanammuji tamattappu. sukkuru ngaseng atanta karaeng ri anne kamma ninanro ngasengjaki anrapikangi sipatanna bulang sawwalaka allo pa’lappasang rumallanga allo pa’la’passang pittaraka. nalanri pangamaseanta assareki umuru mala;bu nasaba jai saribattangta sipammempoang ngijaki risitaung sibuntulangijaki ribulang allaloa, sibonga-bongai ijaki riminggu rile’baka , accarita ijaki risubangngia mingka anne alloa taenami ritampak anne nasaba narapi’mi ajjala’na ganna’mi umuru’na battumi ero takasimbanganna Allahu ta’ala jammemmi lingka ri anja salengomi makkambu kayu a’lampami tamammoterang abboko tamammalian.
الله اكبر … الله اكبر … الله اكبر …
ِAnne allowa allo malompo namatinggi allo mala’biri nani karannuang lanri kammanami anjo, na’jaga ma’jompongmo risibatu rangkana lino ia makkana nikanaya ummat islam sawe tasampang iraya ilau itimboro iyara sikuntu bori mate’ne ngaseng bonena marannu ngaseng atinna ampappisabbiangi kalompoanna Allahu Taala.
Nia’ngasemmi ke’nanenga mangungjungi mange a’lappasa massing ammake pakeyang beru, lanyying namatangkassa, iyami nataba kana rassiki parang masigi naccila na’rombongan ngaseng rassiki tampa’ a’julu-julu tasingkamma simuasa ta’julu tappa, nakallu-kallu rasa bau tamona naerang angin nairi’ iri’ sallatang massing anngerang kana malanyying. massing ammempo appasimata, massing ammenteng, abbannang kebo, massing rokko tapping ruanta, massing sujjud tapping ngappatta, sere kana namanangi kalima napajjului, se’re gio’ ni passamai’, masse’re se’reki anne naki ma’rannu-rannu. sangin bungannaki anjaya bucicina padataring ajjari rappoki sallang ri ahera’ allo riboko.
Ri allo akhera sallang napasadiangki Allah Taala rua pammantangan se’re nikana suruga, se’re nikana naraka nasikamma bunga kalumenga bucici sarakatiyanga rappo olokanga langsungi ni pantama ri naraka sangkamma hukkungan ri sikamma panggaukanna. Na iya bunga leburanga bucici kanangkananga rappo tenaya salibangrana langsungi nipantama ri suruga, poro angkasiaki pappinyamanna Allah Taala, sankuntu pa’balasa’na panggaukanta attallaa empo rilino.
Umma Islam malabbirika ngaseng niaka hadere.
Langri kammanami anjo naparalluki kasu’man kitoddo’puli manger ri atinta. ma’nassa sikuntu niyaka ritompo’na buttaya, ribontoa, ritamparanga, niyaka nikaresoi niyalle wassele’na. nika’do nibalanja kammayatompa niyaka nipake, teai ikatte pata, teai ikatte angkuasai, nia’ patanna nia’angkuasai, iya mintu Allah Subhana Wataala.
Apaji naki sitinaja angsukkuri ni;mat pangamaseanna allah taala barangkana teayaki takkaluppai anggaukangi passuroanna akkusiang mange ri’ Ia, naki situli-tulibella risikamma anjo mae gau napappisangkanga, naki sitinaja sipakainga risikamma gau langgeranga sipa kabajikan riparenta tau, na iya sifa’-sipa’ langngeranga kapanrakan siagang kasusang kipakabellai massing rikalengta.
Kipakabellai sipa’takabboroka pa’larroanga kodi sammua, giggilika iri atia, pacalla callaya, bali ballanga, appitinaka, accarita ribokoa natuli ki pakacoppong nikanaya sipa tuna kale, siagan ringan assare-sare, singai sikamaseang kuntu tojeng natoddo’puli .
nasaba’ punna jaimo salimara nigaukang jaimo tau takabboro kurangmi tau angngu’rangi ri Allah Taala gampangi napaturung Allah Taala pangngalarroingna ri katte. napabattui cipuruka a’bami ri majaiya pa’rasangan tallammi kappala je’neka , tuggurumi kappala anribbaka, a’lappomi buluka battumi rongrong lompoa, jaimi balla napa’rasangan a’kanre, talonggangamaki ri kanre, tasempoanmaki ri balanja tenamo nasalewangan katallassanta. iya ngasenna anne sangkamma pappakainga ri katte ngaseng nakana Allah Taala.
Ummat Islam malabbirika ngaseng niaka hadere.
Le’ba’maki anne anggaukan puasa sibulang sallona, amparranngi cipuruka siagan turerea, antahangi tamakkaddoka tamangnginunga riwattu allowa angharanngangi anu hallalaka naung rikalengta riwattu allowa, antahangi hawa nafsuta angngukui larroa angkatutui bawata rikana balle ballea.
Anne allowa nia’ ngasemmaki a’lappasa a’rannu-rannu massing sukkuru mammuji appakalompo mange ri Allah Taala nalanri niatta ngaseng ajjari fitra iyareka tangkasa, nalangri le’ba’namo kipassaleng narang sambayangta , puasata siagang sakka pittaratta, nipasulu’. ri ati macinonta-matangkasa’ta. tana erang sengkarua. na iya sanin ikambe anne anggappa kalabang massaro malompo antarimai pammopporo’na Allahu Taala. mingka niya’ todong anne allowa kamase parangta atari Allah Taala angngani tongi kalenna ummat Islam Ummat ri Nabbi Muhammad Saw, angkangkangi cilakanya. anggappai pangngalarroinna Allah Swt. nasaba’ sibulang tongi ma’masa tuli lalosa, tuli bebasa sangkammaji ri allowa ri bangngia laloasana. laloasai akkaddo, laloasai angnginung iya nakaerokia, riwattu alloa sibulang tongi sallona, tuli nakantisi giginna angnganre pangngisara sikamma nangaiya hawa nafsuna.
laloasa tongi tamanggaukang sambayang riyallo ri bangngi na tau tena salibangrana tena garrinna, tena todong saba maraenna, nasaba’ ke’nanenga antu kurang mallaki na kurang tappa. surang siriki nakurang pangngali riparanna ummat islam.
E…Sikuntu saribattang malabbirikku.
Maeki naki massing kipappala popporang, massing kipa’nganro-angroang ri Allahu Taala saribba’tan Islamta kammaya anne barang nikamaseangi ri Allah Taala nani tiroang atinna nisare hidayah pappijojjo ri Allahu Taala, nammotere’ toba’, na tobakkang gau salana barang ammotereki battu ri pa’lappassanga anne, nangentengammo sambayang barang taungpole ribulang rumallanga labattua nat-tojeng tojeng tommo appuasa nani tarima toba’na ri Allahu Taala ( Taubatan Nasuhah ).
natenaja na toba’ kiti, ka antu kitika tungga-tunggala le’ba’na anyu’nyuru’ paccairang nammuntulu je’ne, ba’lalo naungi antangkasi bulunna nampa mae attingallo massissi sanggenna tangkasa, nampunna tangkasa;mo, nammuntulu paccairang ammoterimiseng naung a’ra’ma’-ra’masa’, tappangkanaya le’ba-le’baki toba ammoteremiseng a’gaukang dosa. Nauzu billahi min dzalik.
Umma Islam malabbirika ngaseng mo’ming matappaka niaka hadere.
Ikambe anne allowa makkana nikananya ummat Islam nia’ngasengi a’lappasa a’rannu rannu nalanri lappasa’namo puasa sibulang sallona nakana nabbita Saw, antu tuppuasaya pingruangi nisare rannu Ri Allah Taala. uru’-urunna rannui riwattu la’bukana, maka ruanna riwattunna sibuntulu karaengna. mingka nia’ todong anne allowa kamase, ikukang pung kasi-asi tama’ anrong tama’ mangge amminawang a’lappasa a’rannu-rannu sibengkoro simpung pa’mai ang kalanta’ bibere’na a’mai lompo nanasapu barangbangna. Ammatti je’ne matanna lonna naciniki paranna anak-anak nirurungan ri manggena ri anrong tullassukanna. massing ammake pakeyang beru. ammemteng mami antapisang urusu’na angkerei je’ne matanna nakana pa’mai’na kadde tallasa iji ammakku nia’ tongija manggeku takam mainne sarengku.
a’dundumi naung nanasapu barambanna nanakana pa’mai’na apa poeng kamma tongi sem sarengku lebba tawaku lebba iya paiyoku.
Riballa’na pun kasi-asi massing attoa’ assallerang anciniki tu maeya a’lappasa kammai tunibasaya je’ne atinna dingin-dingin pa’mai’na ammatti je’ne matanna. kamassing ero’tongi mange a’lappasa kamase natena baju beruna kateyami angkana baju beru akkulle naballi kamanna nambarang bubusu urinna tena todong nasirapi.
الله اكبر… الله اكبر… الله اكبر…
Taukammayami anne parallu nipitugguri pangngamaseang nitanroi passidakka punna nisarei pittara langsungi rannu. atinna nanate’ne pa’mai’na punna nia antangroi passidakka ampi tugguri pangngamasseang nau’rangi sanggenna anja pammajikinta mange ri iya.
Kaum muslimin mala’birika ngaseng niyaka hadere.
Anne allowa allo angngerang pang’ngu’rangi ri wattu kammayami anne nagassing angngurangi anaka, ripakkatuona anrong manggena. nang’ngu’rangi ri kalimbu’na anronna ri danni ariya, labbipa pole lantanna pangngu’ranginna punna ri katallassanna niaki tuli natampassang bombang ka susang na ayukan arussu kapa’risang battumi nakku takkele-kele lanri ero’na sibuntulu angrong tumang lassukanna, ero’ appala popporo rikadosanna. ta’bayammi ammotere pangngainna bura’nenna riwattu ri tallasa’na pangngainna bainenna riwattu ri tallasa’na.
Taki sa’ringami kalengta tassunge’nge’ angkarruki bija ma’reppesetta anak parammata tallasatta, baine bura’ne tuningainta. iya salloamo abboko.
Kiu’rangngimi anatta pammanakkanta niaka ribori mabellaya ma’nassa rumbangmi pa’jempang majarretta nabangka a’ba je’ne mata manakkutta.
Lanri kammanami anjo appatetea pappasang mange ri kambe ngaseng :
Kipajjari laloi tallasatta sangkuntu tallasa’na kalukua. La’bu umuru’na najai matu-matunna. Ka antu kalukua batangna nipaeki benteng nipareki pallangga , assinna nipareki santang, sau’na nakaddarona bajiki nipattunui juku, leko’na nipareki pattongko, nacapiu’na kanang-kanangi nipare pa’barrasa.
Tea’ laloki pa’jjari tallasa’ta sangkuntu tallasa’na kayu pulia punna niya kayu napattimboi a’ku’rasaki leko’na dattuluki bakka’na talentengai bunganna. Punna talintakka nipalesan nabunoi kalebbakkanna.
E… sikamma saribbantangku bai’-bainea
Assengi kalenta ikattemi antu bentenna pa’rasanganta, anne lino nikana pa’belo-belo na’ia belo-belo kaminang mabajika kaminang kabuyu-buyua ikattemintu bai-bainea apaji nakuppasammo rikatte. Teaki sicalla-callai riparangta tau, kagassingi taua kicallayya naikatte sarringangang, iburi accalla naibari sarroangngang, gassing awang nipela pattapian nitarai. Gassingi ikatte appi’ru nakalenta kipi’rui. Teyaki papparekangi tawwa kodi, teyaki carita ribokoi paranta tau, nasaba antu accarita ribokoa sangrapangi tau nakanrea bakkena sari’battanna. Teaki appitinakki nasaba’ antu appitinaka lompoangngangi dosana natummunoa tau tabunoanna.
E … sikamma saribbantanku tau runkaya. Siagan tau loloa,
Malla’ laloki sitojeng tojenna malla’ ri Allah taala. Kipakalabbiriki ruaya taungnganakkanta naiya kaminang parallua nipakalabbiri iyami antu anrong tungnganakkanta. Kaka’deji nataena ammatta ampalli liangki bulang taena antu nakisalama assulu abbattang dasere. Assengi saribbattang, angkanya, riwattunnta natianangngan amatta taenamo kamma ballasa’na tena baji nakasia angngangrei tassipa attingroi tanyamang todong, paunna angngarei kasongeangi nasa’ring, punna attingroi kuntu tukalanggana punna ammempoi a’mai-mai potemami. Posomami pa’mai’na.
Lassukki assulu najampangiki amma’ta, napasusuki, napatinroki, naje’ne’ki sanggenta lompo sa’genta akkale runka.
Bambang-bambangki sikedde namap iya rosokangngan naikatte’ naroyonganki , natarintiki ria allo ri bangngiya, apami anjo lanibalassangi, pammajikinna ruaya tungnganakkannta.
kamanna ambarang nakisareang ngaseng sikamma boya-boyata erang poleta taenapa nasing nganggara’, pammajikinna mangerikatte. Sunggumi riminasanna lebba’mi ri pala’pala-na ruaya tungnganakkanta punna aj-jariki anak sholeh iyamintu anak mannaba gau’na, baji ampe-ampena, baji bongkara bawana, alusu’ kana-kannanna, natuli napappala dowangan ruaya tungnganakkanna baji riwatuna iji attallasa la’bipa ri lebba’namo ammoterang.” Rabbigfirli…?
Saribattangku tau loloa.
Ikatte mintu bunga-bunganna ballatta, belo-belona parangla’kenta, rapponnaki atinna ruaya tungnganakkanta cahayana matanna, rikatte mintu pa’rimpunganna pangngai tama’tappu’na lanri kammana mi anjo naki sitinaja angkatutungangi siri’na, angjagai katuna leleanna anrong manggeta bija pangmana’kanta.
E . . sikamma tau rungkaya.
Ikattemintu bentenna negaraya, pangngala’ kalli’na pa’rasanganta , kipa’jari laloi kalenta kalli majarre, pangngala’ tenang nibangka, jagai naki katutuiang siri’na sari’batannta kaum bai’bainea, ikattejintu antaggalaki poto’na, kapunna ikatte alla’gasi tappela’ mintu sirika gesara’mi ma’naya, tenamo naki sialleang kana, sipammana’kan.
E … sikamma Tunipakala’birikku Tao Toaya,
Kipa’jari laloi kalenta carammeng lompo, conto mabaji, gau mannaba risikamma jari taunta, kinaturuki sikamma gau bajitta.
Kapunna ikatte memang kodi gautta, ampe-ampeta, tena pangngadakkanta, kasara kana-kanannta, ia tommi antu naturuki anatta jari taunta. Kapunna reppeki carammenga taena antu natangkasa rupaya nicini.
E .. sikamma Pammimpinga – pammarentaya.
Ikattemi antu anttaggalaki tappu bicara, ikattemintu pangngulunna pa’rasanganta, angrong-manggena tuma’buttaya. Ikattemi antu a’jari jarum ri sikuntu jama-jamanga, tuma’buttaya sangkuntuji bannang panjai, teyaki pajjari kalenta jarung tippulu, nataiyang, ka antu jarung tippuluka angngekkeki care-care, na’iya jarung taiyanga apparotasaki banning panjai.
Na’ikatte tuma’buttaya punna caraddeki accalla, sadiaki appasaile, sadiaki anjama, sadiaki ammajiki, sadiaki ambantui tuma’parentata. Ka iya biasaya kajarian accallayaji na’asseng, mingka taena naero nabajiki, anu nacallaya.
E .. ikatte pabalu’-baluka, padangganga, pangngusahaya.
Kipakabellai jekkonga balle-ballea, nasaba passawallang kigappaya rigau jekkonga ribai arena, kurangi barakka’na, lompoi pammanrakinna a’lampa salai kalebba’kanna.
Ikatte tossing tau kasi-asia, teaki pakabiasai kalenta appala-pala, sabbarakki ri kasi-asita, ki’kareso sikulleta, naikambe tukalumanyyanga taki gi’gili teaki sibakuki, ka antu giggilika, nasibakuka, appaka bellai pangngai – appakambani pangngurisi, angngurangngi passari’battangngan. Appalesangi barakka.
Ikatte kara’karaenga tau annaggalaka jama-jamang, tau niaka pangka’na. Teyaki tampo teayaki takabboro. Tubaraniya teaki appariyoloi, tau ga’gaya teyaki borro ero’ nikana.
Sari’battanku akkusianga anggaukanga ibadah, tumassam-bayangnga, tuma’ puasanya teyaki ia ero nicini, attayang nipuji ni rampe-rampe nipale’-palece. Nari sesena tau angngassenga teaki lammoro takkaluppa. Inga’-ingakki kikkale tutu ri sala iyanna gau, nai katte muballika, tau abbicaraya, guru-gurua, taki abballe-ballei teaki abbali-ballangi, nasaba sikalijaki abballe-balle situ tu’ nani umurutta, tani paracaya.
Lanri kammanna minjo, nakuppasammo rikatte, sangkamma pattonko kana tea’ laloki tatappa rijunnuka nasatinjaya kasingara’nai’ antu sambayang lima-wattua.
Manna junnu nasatinja, kataena sambayanta rugiji sallang, kasambayang kibattui. Rugiji palwng riyanja, tallang lebba tamammumba, tamang gaukang parallu empo rilino. Sapupalaki riyanja taena kabuntulanna ritatappa’nu risambayang lima wattu. Tappakamo’ anrong guruang nungngunjungi rinia’nu numannojengang panynyomba rikaraengnu takadderangi tubunu risara’ lebba janjinnu numappiso’na atta’gala rikaraengnu. Ingka kau tukammaya iyakana iyagau nutea lalo sisa’la kuntu tojennu.
Saribbattan malabbirikku bura’ne-baine.
Kokohkan ukhuwah islamiya antra sahabat, tetangga, anak yatim-piyatu, sipakir miskin dengan sikaya, orang tua dengan anak, pemimpin dengan sirakyat, dibaya panji – panji Allahu Akbar, dan keadilan yang dilandasi iman dan taqwa sebagai modal yang utama, demi terwujudnya idaman cita bersama adil dan makmur. Badatun Thoibatun warabbung gafur.
Allahumma ya’Allah jadikanlah anak-anak kami generasi penerus yang shalih yang berjihad di jalan-Mu untuk menegakkan kalimat-Mu.
Allahumma Ya Allah, jadikanlah wanita-wanita kami sebagai hamba-hamba yang shalihah, yang senantiasa menutu auratnya ( mamakai jilbab ) selalu manjaga kehormatan diri dan keluarganya sebagaimana yang telah engkau tancapkan sifat itu kepada Syaidah Sitti Fatimah Az –Zahra.


text:
Mantra Suku MAKASSAR
Selasa, 30 April 2013
Mantra Awet Muda
Ini Adalah sebuah Mantra Yang sering Di Gunakan Rasul Kita Pada Jaman Dahulu ,Yakni Untuk Memikat Hati Wanita Dengan Memamerkan Keindahan Wajahnya Yang Terlihat Muda Dan Tampan/Cantik.
Oke Sobat Jangan Lama-Lama Lagi Inilah Dia MANTRAnya cekiiidooot.
Isqala Yusufu Liabihi
Yaabati inni’raaithu akhada’asyara kaukhaban
Wassyamsyah walqamarah
Raaituhumli sajidin
Waalkaithu alaika
Mahabattan minniwa’
Litusna alaini.
Selasa, 02 April 2013
mantra suku makassar
TEMPA TEMPA PA'LUNGANG
Oo andi(nama yang di idamkan) maeko Tinro le'ba tannang pa'lungannu lebba ka'rang tappere'nu. tappere maradaninu pa'lungan gilingannu .Tinroko ri awan toaya appalungan ri kalongkonga angngapara batang laklakang lullung batang kawasa,singkamma tongi kawasaya katalakna nyawanu mae rinakke.nakke passe nucini nabaji pakmaiknu nakke passe nu nawa nawa namaciknong nawa-nawannu jappo atinnu rukrusu bone lalangnu punna nakke nanu boko ri pakmaek.(barakka) tasela- selami matannu (andi) inakke jhi nucini nu urang attinro ,akgilingkko rikanan ,inakke jhi rikanannu.Akgilingko ri kiri inakke jhi ri kirinnu.attinro tumingarakko inakke jhi rateannu ampicu-picui ulu susunnu, ampalari je'ne manninu.barakka ilalang mintu erang-erang rappo didia angkayao boko lima ,angkattili boko kanuku , tallu bangngia janjinnu nanu erang kale barakka kum payakum.
catatan yg dlm kurung di ganti dgn nama gadis yg kita sukai...


text:
1Umba susi yolona kende' buda nabi tatappa' illaam alla'-alla'na umma' petauanna Puang Allataala, la susi siam too duka' illaam alla'-alla'mua' la kende' buda to ma'pa'guhu sala. La manähhä umpalanda' pepatuduam tatappa' to la umpatilaka hupatau. Anna la umbahoipi Puäta to ussolonni dio mai dosa, nasuhum iam too la masimpam umpasuleanni katilakaam tama kalena. 2Moi anna susi, sapo' la buda siam duka' tau untuhu'i indo gau' mesihi'-sihi'na, lambi' la natelle tau indo lalam kamaloloanna Puang Allataala. 3Kahana mailu anna matinna indo to umbaba pepa'guhuam sala, nasuhum napamammisangkoa' tula' pangngoko di tambu'na lambi' umbeenna' aka-akammu. Sapo' masäem mangngampa pa'tahungkungam la ullambi'i, anna mamali'um katilakaam la uhhuai. 4Aka susim ia dadi lako indo ingganna malaika' to umpogau' dosa, tä' napäbäi Puang Allataala la lappa' dio mai pa'tahungkungam sapo' natibe tama nahaka anna natähäm dio ongeam handam malillim sule lako indo allo Pahhottosam la naongei Puang Allataala umpalambi'i pesämbä' ma'katampasam. 5Susi siam duka' inde lino yolona tä' napäbäi Puang Allataala la lappa' dio mai pa'tahungkungam. Wattu eta too napabussu uwai untallanni ingganna to tä' umbollim Puang Allataala. Anggam Nuh dipasalama', indo to umpa'pakahebaam lalam kamaloloam, anna pitupi solana. 6Susi siam duka' kota Sodom anna Gomora napempa'deam Puang Allataala battu diua naä'bäi indo kota ia too, anna mala mendadi pa'sangkasam anna pa'palapaam diua: "Susim too la ullambi' ingganna hupatau to tä' umbollim Puang Allataala." 7Sapo' Lot ia natässu'i illaam mai indo kota Sodom. Indo Lot mesa to malolo gau' anna tä' deem pada samasussa penabanna muita gau' mesihi'-sihi'na indo to tä' ma'debata. 8Aka indo Lot mesa to mapia gau' tohho illaam alla'-alla'na to kadake gau', nasuhum tä' deem pada samapi'di' penabanna aka allo-allo uhhingngi liu anna muita ingganna gau' kadakena indo pa'botto. 9Dadi mannassa naissam si'da-si'da Debata ullappasam dio mai pa'sändäsam hupatau to untuhu'i pa'elo'na, anna naissam toi ungkuhum to kadake gau' sule lako allo Pahhottosam. 10La'bi-la'binna lako to untuhu'i kamohäeam sugali'na to mekadakei anna umpa'pa'dei kakuasaanna Puang Allataala. Bahani si'da-si'da indo to ma'pa'guhu sala anna umpa'mesai kalena, nasuhum tä' deem kamalajasanna untelle ingganna to matande kakuasaanna yabo suhuga. 11Malaika' sia duka' anna tä'i umpassubum tula' pantelle dio olona Debatanta la untelle ingganna indo to matande kakuasaanna, moi kela daa matoho puha ia anna kuasa puha indo malaika' anna la indo to ma'pa'guhu sala. 12Sapo' ingganna indo to ma'pa'guhu sala untelle indo kaha-kaha tä' naissam laoanna. Susi liu olo'-olo' malaiha tä' naissam ma'pikki', anggam untuhu'i pa'elo' kalena. Ia anna dipadadii indo olo'-olo' malaiha, aka la disakka anna dipatei. Susi lium too indo to ma'pa'guhu sala la dipempa'deam. 13Anna buana indo pampi'di'na, la ussi'dim duka' kamapi'disam. Tandana kadake gau'na indo tau, moi masiä masannam toi penabanna ke ia siam anna ia napogau'. Maka' sola-solakoa' ma'hempum mangngande, la umpa'kasihisanna' pa'palakoanna aka napalilli kamohäeam sugali'na. 14Anna muitanna too baine maelo' siaham la ullullu' pa'bannetauam. Tä' deem la nasanta'na umpogau' dosa. Anna si napeäpi lalanna anna umpemäläi to manipi'pi kamatappasanna anna natuhu'i. Anna biasam angga mailu anna matinna. Tau ia too abana inna to nahua tädona Puang Allataala. 15Le'ba' umpellei lalam kamaloloam anna untuhu'i lalanna Bileam, änä'na Beor yolona. Indo Bileam napohäe ia ke pa'gau' kadakenai napangngalai doi'. 16Sapo' napopa'kada Puang Allataala indo keledainna Bileam lambi' napakilala kahha' diona gau' kadakena. Indo keledainna, keledai biasa siam duka', sapo' mala ma'tula' nasuhum dilabai pattuju kamahoanna indo nabi ia too. 17Ingganna indo to ma'pa'guhu sala sihhapam kalimbuä matti', anna sihhapam toi duka' gabum napassii hibu' kasalle nasuhum tä' umpatuhum uham. Iam too anna napatokaammi Puang Allataala ongeam handam malillim. 18Aka angga nakähä ussengkengam kalena, sapo' indo tula'na tä' deem gunana. Si untula' indo gau' untuhu'i kamohäeam sugali'na anna mala umpemäläi indo to mane lappa' illaam mai alla'-alla'na to bulim. 19Indo to ma'pa'guhu sala si ma'dandi naua: "Maka' untuhu'i pepatuduangki, la beba'ungkoa'." Moi kela daa ia siam duka' tä' beba', aka tontä liu naposabua' indo pa'pogausam to la mebaba lako katilakaam. Aka iai too metalo iam meposabua'. 20Menna-menna muissammi Debatanta Yesus Kristus, To Mepasalama'ta, tau ia too lappa'um dio mai kakuasaanna lino, indo to si ungkadakei hupatau. Sapo' maka' nahuntu' sule penabanna kakuasaanna lino lambi' nataloi, mannassa anna tau ia too la mabanda' puha ia kamasussaanna anna la yolona. 21Aha leko'um ia tä' pissam muissam lalam kamaloloanna Puang Allataala tau ia too anna la naissam sala-sala, sapo' ma'katampasanna tä' di naaku untuhu'i pahentana Puang Allataala indo to puha ditulasam. 22Indo gau'na abana tä' deem nasisalai indo pehapangam naua: "Asu muande sule luana," anna "Babi puha didio' le'ba' sule ma'tombä."
Copyright
Learn More


text:
Jumat, 10 Oktober 2014
Piala Asia U-19
Uzbekistan vs Indonesia, RCTI pukul 16.00 WIB
Indonesia Super League
Pelita Bandung Raya Vs Persebaya Surabaya, MNCTV pukul 15.00 WIB
Mitra Kukar Vs Persib Bandung, GlobalTV pukul 18.30 WIB
Sabtu, 11 Oktober 2014
Kualifikasi Piala Eropa
Belanda vs Kazakhstan, RCTI pukul 01.45 WIB
Skotlandia vs Georgia, RCTI pukul 23.00 WIB
Persahabatan
Brasil vs Argentina, Kompas TV pukul 18.30 WIB
Minggu, 12 Oktober 2014
Kualifikasi Piala Eropa
Polandia vs Jerman, RCTI pukul 01.45 WIB
Estonia vs Inggris, RCTI pukul 23.00 WIB
Piala Asia U-19
Indonesia vs Australia, RCTI pukul 16.00 WIB
Indonesia Super League
Semen Padang vs Persela Lamongan, MNCTV pukul 15.30 WIB
Arema Cronus vs Persipura Jayapura, Global TV pukul 19.00 WIB
Senin, 13 Oktober 2014
Kualifikasi Piala Eropa
Luksemburg vs Spanyol, RCTI pukul 01.45 WIB
Selasa, 14 Oktober 2014
Piala Asia U-19
Uni Emirat Arab vs Indonesia, RCTI pukul 18.00 WIB
Kualifikas Piala Eropa
Islandia vs Belanda, RCTI pukul 01.45 WIB
Persahabatan
Jepang vs Brasil, Kompas TV pukul 17.30 WIB
Kompas.com


text:
1Inde suha' buttu di kao Petrus mesaä' duka' suhona Yesus Kristus, lu lako ingganna to napilei Puang Allataala to tisembu' lako mobotto-bottoam mendadi to messihuhu lako propinsi Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia, anna Bitinia. 2Ikonna' too umma' to napilei Puang Allataala Ambeta situhu' pattujunna mengkalao dio mai. Napileikoa' umpolalam pengkähäna Penaba Maseho to umpasähä'koa' mendadi umma' to maseho, anna malakoa' manuhu' lako Yesus Kristus anna nabaseikoa' haha titollona. Handandanni Puang Allataala untamba'koa' anna namana' kamasakkeam sola kamasannangam sanda silapi'. 3Dipuji sanganna Puang Allataala Ambena Debatanta Yesus Kristus to napenombai! Tä'um deem la untondonni pa'kamasena lako kitaa' lambi' nadadiam polekia' umpolalam katibangonganna sule Yesus Kristus dio mai alla'na to mate, nasuhum matoto'um pahhannuanta. 4Anna tahannuanna' la taampuam indo pa'mana' puha napatokaangkia' Puang Allataala yabo suhuga, tala deem kadake, tala deem bosi, dapaka ia la malele. 5Anna la najagaikoa' kakuasaanna Puang Allataala kahana kamatappasammua' sampe untahima ponno indo kasalamasam to la dipellatteam illaam allo ma'katampasanna. 6Iam too anna la tilalla'ungkoa' moinna anna napomasussa salapokoa' säpäi' indo ma'hupa-hupa pa'sändäsam. 7Ia anna nahuakoa' aka dipangngitai kamatappasammua', battu matappa' si'da hakoa' battu tä' di. Aka bulabam duka' to tä' la da'da' liu anna disudi hi tia yolo tama api, damoaham ia kamatappasammua' to keangga' puha ia anna la bulabam. Anna maka' matappa' tongangkoa' illaam ussi'dim pa'sändäsam, iya katampasanna pole' la dipujikoa', dipa'kasallei, anna dipomatande illaam allo kasuleanna Yesus Kristus ma'penduanna. 8Indo Yesus Kristus, moi anna tä'pia' deem muita, sapo' tontäa' ungkamasei. Susi siam duka', ungkatappa'ia' moi anna tä'pia' deem muita. Iam too anna tilalla'ungkoa', anna indo katilallasammua' tä' dibela dipaju anna tä' diissam disangai. 9Tilalla'koa' aka untahimangkoa' kasalamasam, buana kamatappasammu. 10Indo kasalamasam, napahessa anna napetua' manappa ingganna nabi to umpayolo lambanni inde mana' pa'kamase nabeengkoa' Puang Allataala. 11Penabanna Kristus mengkähä illaam penabanna indo nabi umpaissannii indo ingganna kamasussaam la uhhua Kristus sola indo kamatandeam la natahima ke puham ia too. Sapo' tä' makaleso illaam pikkihanna indo nabi piham la dadi anna kaha-kaha aka la umpadadii ingganna ia too. Iam too anna napahessa manappam. 12Napomakaleso Puang Allataala lako ingganna indo nabi diona indo kada napayolo lambam indo nabi tä' napalako kahana la lu tama kalena, sapo' napalako aka la keguna lako ikoa' to tubo lapi' temo. Temo masiä'unna' uhhingngi kaha-kaha ia too dio mai to umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam diona Yesus Kristus. Napalandasangkoa' kaha-kaha ia too kahana kuasanna Penaba Maseho to dipatuhum yabo mai suhuga. Anna ingganna malaika' mohäe duka' la napengngissanni kaha-kaha ia too. 13Iam too anna la umpasatutunna' penabammu lako indo la dipogau'na. Majagakoa' anna uhhannuam ponnoi indo mana' pa'kamase la dimanasangkoa' ke sulem Yesus Kristus ma'penduanna. 14Kahana änä'nangkoa' Puang Allataala to manuhu', iam too anna tä'ungkoa' la tubo untuhu'i pa'elo'na sipa' dosamu umba susi si umpogau'a' indo anna tä'pokoa' muissam Puang Allataala. 15Sapo' umba susi maseho Puang Allataala to untambaikoa' la mendadi umma'na, susim too duka' la pahallukoa' maseho umpalako ingganna pa'palakoammu, 16aka deem tisuha' illaam Battakada Debata naua: "La pahallukoa' maseho, aka Kao masehoä'." 17Si muuaanna' Puang Allataala "ambe'" ke ma'sambajangkoa'. Anna Ia siam to uhhotto' hupatau situhu' pa'pogausanna si mesa-mesa, tä' ma'se'la-se'la. Iam too anna la pahallungkoa' mengkahea' dio olona Puang Allataala anna umpa'kasallei upu' tubomu illaam inde lino to muongeia' messihuhu. 18Aka muissammia' indo pesolonna Puang Allataala anna malakoa' lappa' dio mai katuboammua' yolona to tä' deem gunana indo ullombunganna' dio mai nene to umponene. Taia baham-baham tä' la da'da' liu sule lako salako-lakona nasolongangkoa', susinna bulabam battu haka peha', 19sapo' Kristus to tä' deem la pada angga'na nasolongangkoa' wattunna dipatitollo hahana. Sihhapam änä' domba tä' deem sassainna dipehumalasam längäm Puang Allataala. 20Aka tä'pi deem dipadadi inde lino anna puham napa'tantu Puang Allataala Kristus la mendadi To Mepasalama'. Sapo' illaam dam inde wattu la kasuppisanna lino mane dipopellattei anna malakoa' salama'. 21Pengkähänam too Kristus napolalam ungkatappa'ikoa' Puang Allataala to puha umpatibangonni sule dio mai alla'na to mate anna napomatande. Iam too anna ungkatappa'ingkoa' Puang Allataala anna uhhannuam. 22Puhangkoa' manuhu' lako indo kaheba kamaloloam napolalam umpomasehokoa' penabammu lambi' ungkamaseikoa' solamu to matappa' mengkalao illaam unä' penabammu. Iam too anna kuuaammokoa': la sikamasekoa' mesa sola mesa sola ponno penaba. 23Aka puhangkoa' didadiam pole. Anna indo katuboam bakahu tä' buttu di hupatau to la mate, sapo' nabeengkoa' Puang Allataala to tä' deem la matena. Ullambi'a' inde katuboam, aka ungkatappa'ikoa' Battakada tubona Puang Allataala indo to la da'da' liu sule lako salako-lakona. 24Umba susi tisuha' illaam Battakada Debata naua: "Katuboanna ingganna ma'hupatau sihhapam humpu', anna kamatandeanna sihhapam bunganna. Humpu' la malasso, anna bunganna la hä'dä', 25sapo' kadanna ia Debata la da'da' liu sule lako salako-lakona." Anna indo Kadanna Debata, ia siam indo Kaheba Katilallasam puha dipakahebaiangkoa'.
Copyright
Learn More


text:
1Sapulo appa'i taunna iya le'ba' omä' längäm Yerusalem sola Barnabas anna kubabaipi duka' Titus. 2Le'ba'ä' längäm Yerusalem eta too aka inna napalosaiä' Puang Allataala naua: "La längängko Yerusalem." Suleki längäm ma'hempummakam, sapo' anggam pebaba ada' yabo kipasola ma'hempum. Iya kutulasammi diona indo pengkähäku umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam lako taianna to Yahudi. Kutulasam aka malallam penabangku, mase manii tä' naakui indo pebaba ada' yabo, iya la labu' bäbäm too indo lupu' hesoku lessu'-lessu'na sule lako temo. 3Sapo' katampasanna tä' mammi labu' aka indo Titus to umpasolaiä', moi anna mesa to Yunani sapo' tä' mammi dipassa la untuhu'i kabiasaanna to Yahudi disunna'. 4Aka abana deem sanaka-naka tau muuai: "Pahallu tau disunna'." Indo to muuai, mentama bäbä kakalebuanta mengkamma' mato-mato solata anna memata-matai hi ia. Napateem anna mala naissam aka kita si tapogau' to tä' tisäke' illaam ada' kabiasaanna to Yahudi aka mesangkia' kita Kristus Yesus. Aka napeä lalanna anna mala napatisäke'kia' duka' la manuhu' lako ingganna pahenta illaam peadasanna to Yahudi sihhapam sabua', tä' beba'. 5Sapo' moi la sai'di' tala kipatamai indo tula'na, aka unjagaikanni kamaloloanna indo Kaheba Katilallasam anna mala tontä liu umba susi inna susinna anna kegunai lako kalemua'. 6Anna indo pebaba ada' yabo Yerusalem to disangai to kasalle eta too, tä'um deem nataba'i indo pepa'guhuangku. (Aka kao-kao tä' deem alla'na kusi'dim to dipa'kasallei anna tau biasa. Aka tä' deem ma'se'la-se'la Puang Allataala.) 7Tä' deem aka nahängänniam pepa'guhuangku, sapo' nakaleso hi naua kao nahannuam Puang Allataala umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam lako taianna to Yahudi umba susi uhhannuam Petrus umpa'pakahebaam Kaheba Katilallasam lako to Yahudi. 8Aka Puang Allataala umbeem kamatohoam Petrus mendadi suhona Puang Yesus lako to Yahudi, anna kao-kao nabeennä' kamatohoam mendadi suhona Puang Yesus lako taianna to Yahudi. 9Dadi naakui Yakobus, Petrus, anna Yohanes indo to diangga' andihi matoto'na ingganna to matappa' naua: "Abana dimana' Paulus pengkähängam ia too." Lambi' bassim nasalama'ikam Barnabas mendadi tanda kasilombungangki. Mane sipattuju-tujukam, iya kikattum kiua, kami'-kami' sola Barnabas la mengkähä lakokam taianna to Yahudi, anna Yakobus ia sola Petrus anna Yohanes la mengkähä lako ia to Yahudi. 10Anggam sahhupa napelau naua: "La si umpaillaam penaba liua' kapahalluanna to mase-maseki." Anna abana kaha-kaha iam too duka' kupohäe si'da-si'da la kupalako. 11Sapo' tappana sule Petrus dio Antiokhia, iya kutappakadai dio olona tau buda aka sala pa'palakoanna. 12Yolona si naakupi mangngande sola to matappa' taianna to Yahudi. Sapo' tappana sule sanaka-naka solana Yakobus yabo mai Yerusalem, iya umpelleim taianna to Yahudi anna tä' toom naaku sola-sola mangngande aka mahea' lako indo to Yahudi to si muuai: "Manggi' tau disunna' asam." 13Anna susi siam duka' to Yahudi senga' indo to matappa'um, sangngim ma'dua tambu' moka duka' mangngande sola taianna to Yahudi susi Petrus lambi' umbaba bulim duka' Barnabas aka napolai. 14Tappana kuita Petrus tä'um ma'palako situhu' indo pepa'guhuam malolo talambi' illaam Kaheba Katilallasam, iya kupapähännim dio olona tau buda kuua: "Iko-iko mesako to Yahudi sapo' tubongko angga' taia to Yahudi si untuhu'i pa'palakoanna tau taianna to Yahudi. Dadi, akanna palla' dako iko la umpassa to matappa' untuhu'i pa'palakoanna to Yahudi?" 15Kami'-kami' didadiangkam inna to Yahudi taiakam to sulibam, battu diua to madosa. 16Sapo' moi anna susi, kiissam kiua tä' deem moi podo la mesa tau napomalolo Puang Allataala kahana untuhu'i Pepaondonganna Musa. Sapo' anggam mala mepomalolo Puang Allataala ke matappa'i tau lako Kristus Yesus. Dadi matappa'kam kami' lako Kristus Yesus anna malakam napomalolo Puang Allataala kahana indo kamatappasangki, taia kahana untuhu'ikam Pepaondonganna Musa. Aka tä' deem moi podo la mesa tau dipomalolo kahana untuhu'i Pepaondonganna Musa. 17Mane deenni, maka' kami' to Yahudi maelo'kam napomalolo Puang Allataala umpolalam kasilombungangki Kristus, sapo' naita hakam tau tä' untuhu'i ingganna Pepaondonganna Musa susi indo taianna to Yahudi (si diuaam to madosa), iya la mala haka diua Kristus umbabakam lako kamadosaam? Sapo' mannassa anna tä'i susi! 18Maka' la ma'pasuleä' sule untuhu'i Pepaondonganna Musa indo to puha kupellei, sihhapam puha kuhenggäi anna mane la kupake'de' sule, iya iam tia isanga mannassa anna madosaä'. 19Aka illaam indo si kupe'guhui issinna Pepaondonganna Musa, kuissammi kuua tä'um pahallu la kutuhu'i liu. Dadi kattum kasilombungangku Pepaondonganna Musa anna malaä' untuhu'i pa'elo'na Puang Allataala. Indo anna dipatei Kristus yabo kaju sitambem, naangga' Puang Allataala mateä' duka' sola Kristus. 20Anna taiam kale-kaleku bäbä inde tubo temo, sapo' Kristus-um tubo illaam kaleku. Inde katuboangku temo kulingkai sola ponno kamatappasam lako Änä'na Puang Allataala to ungkamaseiä' anna puha umbeho kalena nabala'ä' dipatei. 21Tä' kao untumpu pala'ä' mana' pa'kamasena Puang Allataala. Aka maka' diua Puang Allataala umpomalolo hupatau kahana umpalako ingganna Pepaondonganna Musa, iya labu' bäbä hi tia isanga indo kamateanna Kristus, aka sule Kristus dipatei anna mala mapia sule alla'na hupatau anna Puang Allataala.
Copyright
Learn More


text:
1Puhai, iya dibeemmä' tekkem la dipopepaju, anna nauai: "Laoko paju Banua Di Ada'na Puang Allataala sola indo ongeam pehumalasam anna uhhekenni budanna hupatau to menomba illaam. 2Sapo' damom tia umpajui indo pa'hanteam sulibanna indo Banua Di Ada'na, aka ongeam ia too puham dibeem lako hupatau to tä' muissam Debata. Tau ia too la ungkuasai Kota Maseho appa' pulo dua bulanna. 3Anna la kusua indo dua sa'bingku lao umpalanda' tula'ku. La ma'poheba bahata anna umpalombum tula'ku sasa'bu dua hatu' annam pulo allona." 4Indo dua sa'bi, iam too indo dua too' zaitun anna dua andihi lampu ke'de' dio olona Debata to ungkuasai inde lino. 5Anna maka' too deem tau mohäe la ussägäi indo dua sa'bi, iya la messubum api illaam mai sädäna indo sa'bi anna umpempa'deanni indo balinna. Susim too kamateam la ullambi' ingganna to maelo' la ussägäi indo dua sa'bi. 6Anna duka' muampuam kakuasaam la umpadadi kulla' kalando anna mala tä' tuhum uham sule lako puha umpalombum kadanna Puang Allataala. Anna muampuam toi kakuasaam la umpopendadi haha ingganna uwai susi salu teem le'bo'. Anna kuasa umpahuai lino ingganna hupanna kamapi'disam kasalle situhu' pa'elo'na. 7Puhai too napa'paissangam indo kadanna Puang Allataala, iya la kende' indo mesa olo'-olo' to peande dio mai indo gahoä handam mandalam, la mueba indo dua sa'bi anna la nataloi, lambi' napatei. 8Puhai too napatei, iya napalandam-landammi bakkena dio lalam illaam indo kota kasalle. (Indo kota naongei Debatanna dipatei yabo kaju sitambem. Anna dipasihhapam Sodom anna Mesir aka susim gau' kadakena issinna indo ongeam ia too.) 9Indo bakkena la nasipetua'-tua'i tau to buttu dio mai ingganna botto, kabuttuam, basa, anna kahajaam illaam lino. Tallungngallo anna sapolo masäena la nasipetua'-tua'i, anna sangngim naua: "Tä' mala la dilamum." 10Anna ingganna hupatau illaam lino la natilalla'i kamateanna indo dua nabi, aka puha umpi'di' hupatau illaam lino. Nasuhum la umpadeem hame-hame kasalle anna sipakatu-katui ma'hupa-hupa baham-baham, tanda katilallasanna. 11Tappana tallungngallo anna sapolo, iya napasulem Puang Allataala penaba ma'patubo umpentamai indo dua sa'binna, nasuhum mellimbangom anna ke'de'i. Iya ingganna to muitai sangngim tinggi'gi' mahea'. 12Pissananna, uhhingngim kamaha yabo mai suhuga indo dua sa'bi metamba naua: "Diokoa' mai!" Iya le'ba'um längäm suhuga nasapu' gabum nasa'bii ingganna balinna. 13Wattu eta too dadi lino' kasalle, nasuhum huppu' bahe sapulona indo kota. Pitu sa'bu tau mate passägäinna indo lino'. Anna indo tubonapi sangngim tinggi'gi' mahea', napolalam umpa'kasallei Puang Allataala to umpuängam suhuga. 14Lessu'um ia katilakaam kapenduanna. Sapo' kannassai, katilakaam kapentallunna muolam lalam la bambannam sule. 15Tappana umponi sangkakalana indo malaika' kapitunna, iya dihingngim buda to metamba yabo suhuga naua: "Kakuasaam la umpahenta issinna lino illaammi lisu pala'na Puang Allataala Debatanta anna To puha nalanti' la mepasalama'! Anna Ia la ma'pahenta sule lako salako-lakona!" 16Iya ma'balinguntu'um menomba indo dua pulo appa' to pebaba to muokko' yabo okkosam kahajaam dio olona Puang Allataala anna ma'kadai 17naua: "Puang Allataala Debata To Handam Kuasa, to inna deemmi pempom dio mai anna to tubo sule lako temo! Ma'kuhhu' sumanga'kam matim olomu, aka indo kakuasaammu to taditondom puham umpalako, anna umpahandu'um ma'pahenta! 18Ingganna hupatau to tamuissam Debata ma'tatta' keaha'; Aka lambi'um wattunna la umpalippä'ko aha'mu. Anna wattunnam duka' la umpopa'tadongkongangko ingganna to mate, anna la umbeem sahona lako ingganna sabua'mu, battu diua ingganna nabimmu. Anna susi toi duka' lako ingganna umma'mu to umpengkahea'i anna umpa'kasallei sangammu, susi to kasalle teem to bahinni'. Lambi'um duka' wattunna la untallangam ingganna to ma'dasa-dasa illaam lino." 19Puhai ia too, tappa titungka' siaham indo Banua Di Ada'na Puang Allataala yabo suhuga, iya diitam indo patti naongei pa'dandianna Puang Allataala. Iya tappa silalle siaham kila', lippä'-lippä' guntu', lino' kasalle, anna magaluntu' uham batu.
Copyright
Learn More


text:
1Dadi, tentomai la mualaä' mesa pehapangam diona maaka susi anna malai malolo Abraham nene to taponene dio olona Puang Allataala. 2Aka maka' hapanna la pa'pogausanna Abraham nasuhum naangga' malolo Puang Allataala, iya la deem lalanna ussengkengam kalena. Sapo' tä' mala la ussengkengam kalena dio olona Puang Allataala aka taia pa'pogausanna nasuhum diangga' malolo. 3Aka illaam Battakada Debata deem tisuha' naua: "Ungkatappa'i Puang Allataala Abraham nasuhum nasangai to malolo." 4Maka' deem mesa to mengkähä anna dibeenni sahona, iya indo sahona tä' dibeem bäbä, sapo' setonganna kulle mammi'na aka to'doam appu'nam. 5Sapo' kasilombunganta Puang Allataala tä' susi indo to mengkähä. Aka menna-menna tä' uhhannuam pa'palakoam kalena, sapo' angga matappa' längäm Puang Allataala to umpomalolo to kadake gau', tau ia too la napomalolo Puang Allataala kahana kamatappasanna. 6Susi siam duka' tula'na tomahaja Daud. Aka ussangai kehongko' indo to napomalolo Puang Allataala taia kahana pa'pogausanna, 7susi naua: "Kehongko' anna maupa' lako hupatau to diampunniam pa'pogausam kadakena, anna to tä' dipahandam dosa budanna. 8Kehongko' anna maupa' lako hupatau to tä' nahekem Debata ingganna dosana." 9Inde kakehongkosam tä' la lu lako mandi to disunna' battu diua to untuhu'i peadasanna to Yahudi, sapo' duka' la lu lako to tadisunna'. Aka inna puha kipayolo lambammi kiua: "Napomalolo Puang Allataala Abraham kahana kamatappasanna." 10Iya umba wattunna anna napomaloloi Puang Allataala Abraham? Inna puhangka disunna' Abraham, tä'paka! Abana mannassa wattu eta too tä'pi deem disunna'. 11Aka inna puham napomalolo Puang Allataala Abraham anna mane disunna'. Aka diona sunna'na anggam mendadi mesa tanda diua napomalolom Puang Allataala kahana kamatappasanna. Tä'pi deem disunna' anna inna natahimam Puang Allataala. Iam too anna disangaim Abraham ambe di ada'na ingganna to matappa' moi anna tä'i deem disunna'. La mala duka' napomalolo Puang Allataala ingganna änä' di ada'na Abraham kahana kamatappasanna, umba susi Abraham matappa'. 12Indo Abraham ambe di ada'napi duka' ingganna to disunna' battu diua to Yahudi ke matappa'i. Napekaambe taia kahana anggam disunna', sapo' duka' kahana ungkatappa'i Puang Allataala, umba susi Abraham matappa' wattunna anna tä'pi disunna'. 13Ma'dandi Puang Allataala lako Abraham sule lako pessubunna la napadokkoam lisu pala'na inde lino. Ia anna ma'dandi susii Puang Allataala lako Abraham, aka kamatappasanna lako Puang Allataala, taia kahana untuhu'i Pepaondonganna Musa. Anna kamatappasannam too nasuhum napomalolo. 14Aka maka' hapanna la mala tau untahima pa'dandianna Puang Allataala ke untuhu'i tau Pepaondonganna Musa, mannassa anna tä'i deem gunana kamatappasam lako Puang Allataala, anna indo pa'dandianna tä' toi duka' deem gunana. 15Pepaondonganna Musa umpasule aha' kasallena Puang Allataala, aka si ditekka siam pahenta ia too. Pissananna anna pa'dei indo pahenta ia too, mannassa anna tä'i duka' deem la natekka hupatau. 16Dadi, kamatappasam nasuhum dibeem tau pa'dandiam ia too. Pa'dandiam ia too mendadi mana' pa'kamasena Puang Allataala lako hupatau, taia kahana pengkähäna hupatau, anna mala mannassa diua tä' mala tala natahima Abraham sule lako ingganna pessubunna. Indo pa'dandiam dipalulako ingganna hupatau to matappa' umba susi Abraham matappa', susi to Yahudi to untuhu'i Pepaondonganna Musa, teem taianna to Yahudi. Aka inde Abraham ambe di ada'taa' inggannakia' to matappa'. 17Aka deem tisuha' illaam Battakada Debata naua: "La kupadadiko pentoosanna hupatau to la umpangngissi lao mobotto-bottoam." Indo Abraham mendadi ambetaa' pada-pada dio olona Puang Allataala, aka matappa' Abraham lako kalena Puang Allataala to kuasa umpatubo sule to mate anna to umpadeem pa'de umpake kadanna. 18Tontä liu matappa' anna mahannu Abraham moi anna tä'um deem paleleanna la dadi kaha-kaha ia too aka matusse' sugali'um. Iam too anna mendadim pentoosanna buda hupatau lako lino, umba susi puha nadandi Puang Allataala naua: "Padai too budanna bintä, la padam too duka' budanna pessubummu." 19Wattu eta too, tä'um deem nalambi' pikkihanna Abraham la deem pessubunna aka matusse' sugali'um, kiha-kiha la nalambi' kalem sahatu' taunna dadinna. Dipala'bi indo Sara bainena Abraham mesa to tämänä. Moi anna susi, sapo' tontä liu mahannu Abraham längäm Puang Allataala. 20Tä' deem la bata-bata lako pa'dandianna Puang Allataala, sapo' tontä liu matappa' nasuhum indo kamatappasanna umpomatohoi penabanna lambi' umpuji anna umpa'kasallei Puang Allataala, 21aka nakatappa'i si'da-si'da naua kuasa Puang Allataala umpasule lako pa'dandianna. 22Iam too anna deemmi tisuha' illaam Battakada Debata naua: "Napomalolo Puang Allataala Abraham," aka kamatappasanna. 23Inde kada naua: "Napomalolo Puang Allataala," dituli' tä' lu lako mandi Abraham, 24sapo' nahuaki' duka' to napomalolo aka ungkatappa'iki' Puang Allataala to umpatubo sule Puang Yesus Debatanta dio mai alla'na to mate. 25Dipopepatei Puang Yesus kahana dosata, anna mane napatubo sule Puang Allataala anna malaki' napomalolo Puang Allataala.
Copyright
Learn More


text:
1Ma'kadam Puang Yesus lako ingganna passikolanna naua: "Abana inna la deem kaha-kaha napolalam metobä tau tama dosa, sapo' tilaka lako to umbabai solana umpogau' dosa. 2Aha leko'um ia dipatoke'i batu peepe' bahokona anna dipa'tumbusanni tama le'bo' anna la umpakendesam dosa inde mai to tadihingngiam. 3Dadi la unjagai manappaa'! Maka' umpogau' dosa solasubummu, pakilalai. Anna maka' untihokongammi gau'na, ampunnii. 4Maka' deem solasubummu umpogau' kasalaam lako kalemu pempitu sangngallo, anna pempitu siam duka' sule napellambi'iko naua: 'Ampunniä'', iya pahallu la muampunni." 5Iya sangngim ma'kadam indo suhona lako Puang Yesus Debatanta naua: "Pakatotosangkam kamatappasangki!" 6Natimba' naua: "Maka' la deenna' kamatappasammu moi podo padam i'di', iya malanna' la muuaam inde kaju ara: 'Tihebu'ko ammu pentieli' titanam illaam tängä le'bo'!' Iya tä' mala tala natuhu'i tula'mu." 7Mane naua polei Puang Yesus: "Hapanna deengkoa' mesa muampuam sabua' lao massalaga battu haka lao nakambisangko dombamu. Pissananna ma'pasule lako banua, aka la muuaam? La muuaam daka: 'Maiko ammu pasihha'i mangngande?' 8Tää', sapo' la muuaam mandi: 'Patokaannä' kinandeku! Pembeke'ko sambu'mu anna untahiaiä'. Puhapä' kao mane mangngandeko iko.' 9Maka' puha pengkähänganna indo sabua', tä'um manggi' la dipuji aka anggam tia untuhu'i indo pahentamu. 10Susingkoa' too duka' ke umpeloloikoa' pengkähängammu indo puha dibeengkoa'. La ma'kadakoa' muua: 'Kami'-kami' anggangkam sabua' bäbä. Anggangkam umpalako indo pengkähängam puha dibeengkam.' " 11Illaam pa'laoanna Puang Yesus längäm Yerusalem muolai katonanna lembäna Samaria anna lembäna Galilea. 12Tappana mentama mesa tondä', natammuim sapulo to dolengam. Ke'de' mambela 13napasindum sikatamba naua: "O Puang Yesus, Tuangguhu! Kamaseikam kami'!" 14Tappana naita Puang Yesus, iya ma'kadam naua: "Laongkoa' pa'paitaam kalemu lako sando." Iya mahassanni mellao, tappa masapu eta siaham indo sakinna. 15Tappana naita indo mesa to masaki bono'um sakinna, iya ma'pasulem katamba-tamba umpuji Puang Allataala. 16Ullambi'i Puang Yesus, iya ma'balinguntu'um dio olona anna nauai: "Kuhhu' sumanga'." Indo tau ia too to Samaria. 17Ma'kadam Puang Yesus naua: "Tä' daka tia sapulo tau dipabono'? Umba hi kaseha? 18Akanna angga hi mesa tau ma'pasule umpa'kasallei Puang Allataala? Taianna polepi to Yahudi!" 19Mane ma'kadai Puang Yesus lako indo tau naua: "Ke'de'ko ammu le'ba'. Bono'ungko aka ungkatappa'iä'." 20Sanaka-naka to illaam kakalebuanna Parisi mekutana lako Puang Yesus naua: "Pihampi la umpalako kapahentaanna Puang Allataala?" Natimba' naua: "Tä' deem tanda la diita ke umpalakom kapahentaanna Puang Allataala. 21Dadi tä' deem tau la ma'kada naua: 'Maiko petua'i, indennä!' battu haka la naua: 'Dipennä!' Aka ma'pahentam tia Puang Allataala illaam alla'-alla'mua'." 22Puhai, ma'kadam Puang Yesus lako passikolanna naua: "Dako' la deem wattunna mohäekoa' la muita Änä' Mentolino moi podo sangngallom, sapo' tä' mala la muitaa'. 23Dako'i too nauaammokoa' tau: 'Petua'i, indennä!' La deem toi muuai: 'Dionnä!' Sapo' daa umpehingngii! 24Aka kasuleangku to disangai Änä' Mentolino la naissam asam ingganna hupatau aka la sihhapam liu tikiäna kila' yabo langi' mengkalao illaam mata allo sule sau' katampusam pangkähhäna. 25Sapo' la kusi'dim yolo ma'hupa-hupa pandahhaam anna la natumpu pala'ä' to tubo lapi' temo. 26Aka umba susi dadi indo anna wattunnai Nuh, la susim too duka' wattunna kasuleangku to disangai Änä' Mentolino. 27Wattu eta too ingganna hupatau illaam inde lino ma'masannam-sannam mangngande mangngihu', siala-ala, anna ma'pasiala sule lako wattunna mentama kappala' Nuh. Iya pissananna ham bussu uwai untallanni issinna lino. 28Susi siam too duka' indo anna wattunnai Lot, eta too ingganna hupatau anggam mangngande, mangngihu', mangngalli, ma'balu', mantanam, anna ma'pake'de' banua. 29Sapo' messubunna Lot illaam mai kota Sodom, iya tuhummi api sola susi dama' ditunu yabo mai langi' muä'bäi indo tau buda. 30La susim too duka' kasuleangku to si disangai Änä' Mentolino. 31Allo eta too to dio sulibam banua tä'um la tama banua muala pahuhunna. Susi duka' to dio bela' tä'um la ma'pasule lako banuanna. 32Pengkilalaia' indo puha dadi lako bainena Lot! 33Menna-menna anggam katuboam bätä puntinna nabumbu', tau ia too tä' ia la ullambi' katuboam sule lako salako-lakona. Sapo' menna-menna ahu' umpellei katuboam bätä puntinna, la da'da' liu ia katuboanna. 34Katappa'ia', illaam indo bengi kasuleangku maka' deem dua tau mamma' yabo petindoam, iya mesa la dipasola lao anna mesa la dipatohho. 35Susi toi ke deenni dua baine mahassam manggilim, mesa la dipasola lao anna mesa la dipatohho.[ 36La susi siam too duka' ke deenni dua tau mahassam mengkähä dio bela'na, iya mesa la dipasola lao anna mesa la dipatohho.]" 37Iya mekutanam indo passikolanna Puang Yesus naua: "O Debata, umba ngei la dadi itim?" Natimba' Puang Yesus naua: "Umba-umba naongei bakke, etam too duka' naongei dassi peande bakke ma'tombom."
Copyright
Learn More


text:
1Pissananna lessu'i sanaka amo benginna, sule pole oom Puang Yesus lako kota Kapernaum. Iya napelele siaham issinna kota kasuleanna dio indo banua. 2Iya sule siahanni tau ma'silullu' ullombai lambi' sisippi'-sippi' illaam indo banua anna pihi' sule lako olo ba'ba napobua' tau buda. Iya ma'tula'um Puang Yesus umpalanda' kadanna Puang Allataala. 3Mahassanni ma'tula', sule pole ohanni sanaka-naka tau umpasola mesa to mate kalena appa' tau umbullei. 4Sapo' tä' deem naola umbabai lako olona Puang Yesus aka nalabai tau buda. Iya lu längännim ia papa anna naso'boii sipatunna Puang Yesus mane nalollohanni dokko olona indo to mate kalena sitonda ampa'na. 5Tappana naita Puang Yesus kamatappasannai, iya ma'kadam lako indo to mate kalena naua: "O änä'ku, diampunnim dosamu." 6Sapo' eta too, dio duka' heem sanaka-naka to ullatta' Pepaondonganna Musa. Iya nauaim illaam penabanna: 7"Akanna deenni tau ma'kada susi? Aka hia umbai' anna muangga'i kalena sipadaam Puang Allataala? Aka tä' deem tau moi podo la mesa la mala muampunni dosa, sulibanna Puang Allataala!" 8Sapo' tappa nalosa Puang Yesus issi penabanna indo to ullatta' Pepaondonganna Musa. Iya ma'kadam Puang Yesus naua: "Akanna ma'pikki' susi hakoa' iko? 9Mennaka la madomi' dadi lako inde to mate kalena, ke diuaanni: 'Diampunniammoko dosamu;' anna la diuaam: 'Bangongko, äkä'ko ampa'mu ammu pellao'? 10Sapo' la kupa'patandaam temo anna malaia' ungkaleso manappa muua illaam inde lino kuasaä' To diuaam Änä' Mentolino muampunni dosa." Mane ma'kadai lako indo to mate kalena naua: 11"Bangongko, babai ampa'mu ammu le'ba' lako banuammu!" 12Iya bangom siaham indo to mate kalena muäkä' ampa'na anna messubunni naita indo tau buda. Iya sangngim pilla' to muitai anna umpa'kasallei Puang Allataala naua: "Maneanna si'da pole' diita inde susi." 13Puhai ia too le'ba' oom Puang Yesus lako bihinna le'bo' Galilea. Eta too buda oom tau sule untammui iya napa'guhum. 14Pissananna mahassam oi mellao, iya muitam mesa tuam passima isanga Lewi änä'na Alfeus muokko' illaam kätto'na. Napa'kadaim Puang Yesus naua: "Maiko anna untuhu'ä'." Iya ke'de'um duka' anna le'ba'i natuhu'. 15Mahassanni mangngande Puang Yesus sola passikolanna dio banuanna Lewi, iya deem duka' sanaka-naka tuam passima sola tau senga' sola-sola mangngande, aka budam tau susi untuhu'i. Ingganna indo to sule si nasangai to Yahudi to madosa. 16Tappana naita sanaka-naka to ullatta' Pepaondonganna Musa to mentama kakalebuanna Parisi, ma'kadam lako passikolanna Puang Yesus naua: "Akanna naakui tuangguhummua' sola-sola mangngande tuam passima anna to madosa senga'?" 17Sapo' nahingngi Puang Yesus indo pekutanaanna, iya natimba'um naua: "Tä' tia deem to bono' umpahalluam tuandotto', anggam tia to masaki. Kao-kao suleä' inde lino taia to ussanga kalena malolo la kutambai, sapo' suleä' untambai to madosa." 18Pissam wattu mahassanni puasa passikolanna Yohanes anna passikolanna to illaam kakalebuanna Parisi. Iya sulem tau umpellambi'i Puang Yesus anna mekutanai naua: "Maaka hia anna puasai ia passikolanna Yohanes sola passikolanna to illaam kakalebuanna Parisi anna tä' ia passikolammu?" 19Natimba'im umpake pehapangam naua: "Aka la deem daka tia to ullomba kakabengam tä' la mangngande ke diopi heem indo to mane dipakebaine? Mannassa anna tä'i deem! 20Sapo' la deem wattunna indo to mane dipakebaine la diäläi illaam mai alla'-alla'na to ullombai. Iya etapi too pole' mane puasai. 21Tä' tia deem tau la umpopetampi' sampim bakahu lako poheba malusa, aka tingkahussui too indo sampim bakahu, iya tuttuam kalua'um sesse'na indo poheba malusa. 22Susi toi duka' tä' tia deem tau la muala anggur bakahu anna napatamai pa'pongngeam malusa. Aka indo anggur bakahu mala untesseam pa'pongngeam malusa. Iya katampasanna bassim labu'. Dadi anggur bakahu manggi' duka' dipalutama pa'pongngeam bakahu." 23Pissam wattu illaam allo Katohhoam umpa'tängäi bela' gandum Puang Yesus sola passikolanna. Mahassam siam mellao napasindum siam ia passikolanna muala gandum. 24Iya ma'kadam sanaka-naka to illaam kakalebuanna Parisi lako Puang Yesus naua: "Petua'pi inde lako passikolammu, maaka hia anna untekkai pelahangam illaam peadasam umpogau' tala malanna dikähä illaam allo Katohhoam?" 25Natimba'im naua: "Tä'paka' tiko deem umbata diona pa'pogau'na Daud indo anna tadea'i wattunna Abyatar muanda'i babanganna sando too'? Wattu eta too le'ba' Daud tama bahum kapenombaam anna naandei indo hoti puha dipehumalasam mane nabeenni duka' lako pentuhu'na, moi kela daa anggam tia sando mala muandei. 27Aka allo Katohhoam dipadeem la napakeguna hupatau, taia hupatau la napakeguna allo Katohhoam. 28Setonganna Kao hia Änä' Mentolino puäna allo Katohhoam."
Copyright
Learn More


text:
1Wattu eta too deem sanaka-naka tau dio heem untulasanni Puang Yesus indo kaheba diona sanaka-naka to Galilea napatei Pilatus wattunna mahassam untunu bua pemala'na längäm Puang Allataala. 2Natimba' Puang Yesus naua: "Ussanga haka' iko indo to nalambi' katilakaam tä' nabai-bai anna matei, la kasalle puha ia dosana anna la dosana ingganna to Galilea senga'? 3Tää'! Sapo' kutulasangkoa', maka' tä'koa' untihokongam gau' kadakemu, iya la ullambi'koa' duka' katilakaam tä' umbai-bai. 4Mane deenni, ussanga haka' iko indo to sapulo kahua tau natappai banua maläkkä' dio Siloam, la kasalle puha ia kasalaanna anna la ingganna tau senga' yabo Yerusalem? 5Tää'! Sapo' kutulasangkoa', maka' tä'koa' untihokongam gau' kadakemu, iya la ullambi'koa' duka' katilakaam tä' umbai-bai." 6Mane untula' polei mesa pehapangam Puang Yesus naua: "Deem mesa tau umpuängam satoo' ara tubo illaam bela' anggurna. Pissam wattu lao oom lako too'na indo ara napeä buana, sapo' tä' deem nalambi'. 7Iya ma'kadam lako to si ungkähäi indo bela' anggurna naua: 'Tallu taummi kuolaam umpeäi buana inde ara, sapo' tä' deem kulambi'. Lellemmi too, aka umpuhai bäbä lompona litä'!' 8Sapo' natimba' indo to mengkähäna naua: 'O tuam, päbäipi yolo tubo illaam inde taum, anna kusändä'pi kukumbä lao pali' too'na mane kulompoi, 9umba-umba aka kembua taum pole. Anna maka' too tä' liu siam kembua, iya etapa pole' mane dilellenni.' " 10Pissam wattu ma'pa'guhu oom Puang Yesus illaam mesa pa'sambajanganna to Yahudi illaam allo Katohhoam. 11Wattu eta too deem mesa baine sapulo kahuam taunna napentamai setam, nasuhum masaki sampe bungku' anna tä'um mala malolo ke'de'. 12Tappana naita Puang Yesus indo baine, natambaim anna nauaanni: "O indo', la dilappasammoko dio mai sakimmu." 13Mane naantii, iya tappa malolo siaham ke'de' indo baine, anna umpa'kasallei Puang Allataala. 14Sapo' tappa keaha' indo to si muäto' pengkähängam illaam pa'sambajangam, aka umpabono' to masaki Puang Yesus illaam allo Katohhoam. Nasuhum ma'kada lako tau buda naua: "Deem annam allona diolaam mengkähä, dadi pise'ia' mesa allo ia too muolaam sule la dipabono'. Sapo' damom tia allo Katohhoam." 15Sapo' natimba' Puang Yesus naua: "O inggammua' to ma'dua tambu', tä' daka tia si ullappasam siangkoa' duka' sapimmu battu haka keledaimmu illaam mai balana anna laoia' umpaihu' illaam allo Katohhoam? 16Dadi, tä' daka tia pahallu dilappasam duka' inde baine, mesa duka' peampoanna Abraham? Aka sapulo kahuam taunna napembalokko'i setam sihhapam nasäke', iya tä' daka tia mala la dilappasam duka' illaam allo Katohhoam?" 17Ingganna to umpobali Puang Yesus sangngim ma'luttu' masihi', sapo' tilalla' asam ia tau buda aka ingganna indo kaha-kaha puha napogau' sangngim matande. 18Iya nauam Puang Yesus: "Akam la dipasihhapangam kapahentaanna Puang Allataala? Anna aka la nasusiam? 19Kapahentaanna Puang Allataala sihhapam mesa lise'na sesawi natanam tau lako bela'na. Lise' ia too tubo mendadi satoo' kaju anna naongei dassi täkena ma'sehä." 20Anna mane muala pole mesa pehapangam senga' naua: "Akapi la kupasihhapangam kapahentaanna Puang Allataala? 21Kapahentaanna Puang Allataala mala duka' dipasihhapam bibi' hoti naala baine anna naboloianni appa' pulo lite' tehigu sampe nasamba asam lambi' sumbakka'." 22Illaam pa'laoanna Puang Yesus längäm Yerusalem, ullelei mobotto-bottoam ma'pa'guhu. 23Iya deemmi mesa tau mekutana lako naua: "O Tuam, saidi' mandaka tau la dipasalama'?" Natimba' Puang Yesus naua: 24"Peäi lalanna anna malai muola indo ba'ba masiki', lalam kasalamasam! Aka kutulasangkoa' buda tau umpeäi lalanna la tama sapo' tä' mala. 25Aka maka' untutu'im ba'bana indo to ma'banua, iya la dio mandangkoa' too sulibam ke'de'-ke'de' umpasindum ma'de'de' muua: 'O Tuam, tungka'ikam kami'!' Iya la natimba'i mandakoa' too indo to ma'banua naua: 'Aka tä'koa' kuissam, buttu umbakoa' iko ngei?' 26Iya la untimba'inna' too muua: 'Puhangkia' sola mangngande anna puhangko si ma'pa'guhu lako lalam illaam kotaki.' 27Sapo' la nauaam mandakoa': 'Aka tä'koa' kuissam anna tä' toi kuissam buttu umbakoa' ngei. Päläikoa' lao inggannakoa' to si umpogau' kakadakeam!' 28Iya la muitangkoa' too indo nene to taponene susinna Abraham, Ishak anna Yakub sola ingganna nabi illaammi kapahentaanna Puang Allataala. Sapo' la sumahho lumoa'koa' iko sikekko' isimmu tamate tatubo aka la dipa'tibeangkoa' lao! 29Anna buda tau taianna to Yahudi la sule illaam mai tandai mata allo, illau' mai katampusam, dio mai utara anna dio mai selatan, anna muokko'i ma'hame-hame illaam kapahentaanna Puang Allataala. 30Anna setonganna la deem too ke dako'i to matande tentomai, la mendadi to madio, anna to madio tentomai la mendadi to matande." 31Wattu eta too sule sanaka-naka to illaam kakalebuanna Parisi anna ma'kadai lako Puang Yesus naua: "Le'ba'ko pellei inde ongeam aka maelo' tomahaja Herodes la napateiko." 32Natimba' Puang Yesus naua: "Laokoa' anna untulasanni itim to si mangkadakei muua: 'Allo temo anna makale' la kupatahhu'pi pengkähängangku uhhambai setam anna umpabono' to masaki. Sapo' allo katallunnai too, kupasuppi'um pengkähängangku.' 33Moi anna maelo'mä' napatei, sapo' allo temo, makale', anna dua bengi tä' mala tala umpatahhu'ä' pa'laoangku längäm Yerusalem, aka anggam yabo sihatam naongei nabi dipatei. 34O inggannakoa' issinna kota Yerusalem! Palla' dia' iko penabammu umpatei buda nabi, anna ulleba'ia' batu sampe mate to nasua Puang Allataala umpellambi'ikoa'. Si kunaba-naba liu la kuhempungkoa' sihhapam änä' mäne' napakumbäi pani'na indona, sapo' mokakoa'. 35Patananniia' talinga inde tula'ku anna umpaillaam penabai: la natampeammi Puang Allataala tadongkongammua'. Kutulasangkoa', mengkalao temo tä'mä' deem la muita pole sule lako wattunna suleä' sule lambi' muuaa': 'Katambasam indo To sule illaam sanganna Debata!' "
Copyright
Learn More