text:
དྲ་ཤོག་དེའི་ནང་གི་ཡིག་ཐོག་ཅི་ཡོད་ལ་ཁ་ཕོད་པ། ཁ་ལོ་བ་གཙོ་བོར་མཆོངས། ཁ་ལོ་བ་གཙོ་བོར་རྒྱུགས།
སེར་ཀོང་མཚན་ཞབས་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་ཐར།
ལེའུ་དྲུག་པ། ནང་པའི་ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་སྤྱིར་བཏང་གི་བསླབ་བྱ།
སེར་ཀོང་རིན་པོ་ཆེས་རྒྱུན་དུ་བླ་མ་ཚང་མར་བརྩི་འཇོག་དང་ཁོང་རྣམས་ཀྱི་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་མི་ཉན་པའི་བཀའ་ནན་པོ་ཕེབས་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་གིས་ཆོས་དད་ཆེ་བའི་སྤི་ཏིའི་མི་མང་གི་བྱེད་ལུགས་དཔེར་བཟུང་མི་ཉན་པའི་དགོངས་འཆར་གནང། རིན་པོ་ཆེར་དད་གུས་ཆེ་བའི་སྤི་ཏི་མི་མང་གིས་ཁོང་ལ་མཇལ་དར་འབུལ་རྒྱུར་རུ་སྒྲིག་སྐབས། ཐད་ཀར་སྐུ་འགྲམ་དུ་མ་སླེབས་བར་ཕྱག་འཚལ་གྱི་མེད་པས་དེ་འདྲའི་བྱེད་ལུགས་འདིས་ཆུ་ཚོད་མང་པོ་ཞིག་འགོར་གྱི་ཡོད་པ་རེད། དེར་མ་ཟད་བླ་མ་ཞིག་ལ་དྲི་བ་འབུལ་བའི་སྐབས་སུ་སྒྲུང་ཧ་ཅང་རིང་པོའམ། སྤོམ་བཤད་ཡང་བྱེད་མི་ཉན་པར་གསུངས། དོན་ལ་ཁོང་གིས་ང་ལ་དྲི་བ་དེ་འདྲའི་རིགས་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་སྒྱུར་མི་དགོས་པར་དོན་ངོ་མ་སླེབས་པ་ཞིག་སྒྱུར་དགོས་པའི་སློབ་སྟོན་གནང།
དེའི་ཐོག་རིན་པོ་ཆེས་མཇལ་བཅར་བ་རྣམས་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་མཇལ་དར་འབུལ་བ་དང་སྐུ་ཉིད་ནས་བསུན་གཙེར་ཅན་དུ་བརྩི་བའི་ཁ་ཟས་རིགས་འབུལ་བར་ཐུགས་མགུ་པོ་གནང་གི་མེད། གལ་ཏེ་བླ་མར་འབུལ་བ་འབུལ་འདོད་ན་ངེས་པར་དུ་འབུལ་རྟེན་བེད་སྤྱོད་ཡོད་པའམ་། དགའ་འོས་པ་ཞིག་འབུལ་དགོས་པ་དང་། དཔེར་ན། ང་དང་འདྲ་བར། ཡང་ནས་ཡང་དུ་ཁོང་མཇལ་བར་བཅར་མཁན་རིགས་ལ་འབུལ་བ་འཁྱེར་མཚམས་འཇོག་དགོས་པའི་བཀའ་གནང་གི་ཡོད། ཁོང་ལ་གང་ཡང་དགོས་ཀྱི་མེད།
རིན་པོ་ཆེས་དུས་རྟག་ཏུ་མི་རྣམས་ལ་བསམ་ཤེས་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་གནང་བ་ལས། མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ལ་འདི་སྣང་གི་ལས་དོན་ཐད་མོ་འདེབས་རོགས་ཞེས་ཞུ་བར་དགའ་པོ་གནང་གི་མེད། མོ་འདེབས་པ་ནི་དམིགས་ཆོས་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་གནས་དོན་ཐད་སྤྱིར་བཏང་གི་ཐབས་ལམ་ཐོག་ནས་ཐག་གཅོད་མ་ཐུབ་པའི་སྐབས་འབའ་ཞིག་ལ་འཚམ་པོ་ཡོད། ཐེངས་གཅིག་ཁང་གླའི་ཐད་ང་ལ་དཀའ་ངལ་ཕྲད་དེ་གང་བྱེད་དགོས་མིན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་མོ་འདེབས་རོགས་ཞེས་ཞུས་པ་ཡིན། ཁོང་གིས་ཁྲིམས་རྩོད་པ་ཞིག་འཚོལ་བར་བརྒྱུག་ཅེས་ང་ཕྱིར་ཕུད་གནང་བྱུང་།
གཞན་ཡང་ལས་དོན་གང་ཞིག་འཆར་འགོད་བྱེད་སྐབས། མ་མཐར་ཁ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཐོག་ནས་གྲ་སྒྲིག་དགོས་ཞེས་རིན་པོ་ཆེས་རྟག་ཏུ་སློབ་སྟོན་གནང་གི་ཡོད། གལ་སྲིད་འཆར་གཞི་གཅིག་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་ཚེ་གདམ་ཀ་གཞན་ཡོད་པས་དངངས་སྐྲག་ལས་ཟློག་པར་བྱེད། གདམ་ཀ་མང་པོ་ཡོད་པས་གདེང་ཚོད་དང་བཅས་ཉེན་སྲུང་ལས་སྐྱོབ་པ་དང་། དེ་དག་ལས་ཐབས་ལམ་གཅིག་ལ་བརྟེན་ནས་ལས་དོན་གྲུབ་ངེས་ཡིན།
འོན་ཀྱང་མི་རྣམས་ཀྱིས་སྐབས་རེ་མོ་ལ་བརྟེན་དྲགས་ནས། ཅི་དགར་སྤྱད་དེ་རང་རང་སོ་སོས་བསམ་བློ་གཏོང་གི་མེད། མི་དེ་རིགས་ཀྱིས་རང་གི་འགན་འཁྲི་ལས་གཡོལ་ཏེ་ཐག་གཅོད་བྱེད་པོ་གཞན་ཞིག་དགོས་ཀྱི་ཡོད། མ་གཞི་ཐག་གཅོད་ཆེ་གྲས་ཐད་བླ་མར་བཀའ་བསྡུར་གནང་བ་བརྒྱུད་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད་ནའང་། རང་གི་རྣམ་དཔྱོད་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་དེ་ཐབས་ལམ་བརྟན་ཤོས་ཡིན། གལ་སྲིད་བླ་མ་བཞུགས་མེད་ཚེ། དེ་ལྟའི་རྣམ་དཔྱོད་སོ་སོའི་ལག་ཏུ་ཡོད་པས་ཐག་གཅོད་ཡག་པོ་ཞིག་བྱེད་པར་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད།
ལྷག་པར་དུ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོར་དགོས་པའི་བཀའ་ལན་མ་ཐོབ་བར་བླ་མ་མང་པོར་གནད་དོན་གཅིག་མཚུངས་ཐོག་མོ་འདེབས་རྒྱུར་གསོལ་བ་འདེབས་པར་རིན་པོ་ཆེས་བསླབ་བྱ་བསྐྱོན་གྱི་ཡོད། མོ་འདེབས་པར་གསོལ་བ་འདེབས་པས་བླ་མར་ཡིད་ཆེས་དང་བློ་གཏད་བཅོལ་བ་ཤུགས་ཀྱིས་སྟོན་ཅིང་། དེའི་དོན་ནི་མི་ཚོར་བསླབ་བྱ་གང་གནང་བ་ལག་ལེན་བསྟར་དགོས་པ་ཡི། མ་ཟད་བླ་མ་གཅིག་གི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་བླ་མ་གཞན་ཞིག་གིས་འདི་ལྟར་གསུངས་ཀྱི་འདུག འོན་ཀྱང་ཁྱེད་ནས་གང་དགོངས་ཀྱི་འདུག ངས་ག་རེ་བྱེད་དགོས་རེད་ཅེས་ཞུ་མཁན་རྣམས་ལ་རིན་པོ་ཆེས་ཉེན་བརྡ་བཏང་། དེ་ལྟར་བླ་མ་གཞན་ཞིག་ནོར་འདུག་གསུང་བཅུག་སྟེ་བླ་མའི་གནང་སྟབས་མི་བདེ་བ་བཟོ་བ་དེས་སེམས་ཚོར་མེད་པར་སྟོན་གྱི་ཡོད།
མདོར་ན། ནུབ་ཕྱོགས་པ་མང་ཆེ་བས་བླ་མར་བཀའ་འདྲི་ཚུལ་བཞིན་དུ་ཞུ་ཚུལ་ཤེས་ཀྱི་མེད། ཁོང་ཚོས་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་གླེན་རྟགས་ངང་བཀའ་འདྲི་ཞུ་སྐབས། ཁོང་གིས་རྒྱུན་དུ་ནོར་བཅོས་གནང་གི་ཡོད། དཔེར་ན། མི་ཞིག་དབང་ཅིག་ལ་བཅར་དགོས་མིན་མི་ཤེས་པའི་སྐབས། དབང་འདིར་བཅར་ན་ཡག་པོ་ཡོད་རེད་པས་ཞེས་འདྲི་བ་ནི་བྱབ་ཆུང་ཅིག་ལས་མ་འདས། ཨ་ཅང་ཅང་ཡག་པོ་རེད། སུ་གཅིག་གིས་དེ་སྡུག་ཅག་རེད་བརྗོད་མི་ཐུབ། གལ་སྲིད་མི་ཞིག་གིས། ང་བཅར་དགོས་རེད་མ་རེད་ཅེས་དྲིས་པ་ན། དེ་ནི། ང་ངེས་པར་དུ་བཅར་དགོས་རེད་མ་རེད་ཅེས་པའི་དོན་ཡིན། སུ་གཅིག་ལའང་བཙན་བསྐུལ་བྱེད་མཁན་མེད། དེ་ལྟའི་གནས་ཚུལ་ལྟར་བླ་མའི་བཀའ་སློབ་འཐོབ་ཐབས་བྱེད་སྐབས། ལེགས་ཤོས་ནི། ངས་གང་བྱེད་པར་ཁྱེད་རང་གིས་སློབ་སྟོན་གང་གནང་ངམ་ཞེས་འདྲི་རྒྱུ་དེ་ཡིན།
གཞན་ཡང་དབང་ཅིག་གནང་བཞིན་པའི་སྐབས། བླ་མའི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས། ངས་དབང་དེ་ཞུ་ཆོག་གི་རེད་མ་རེད་ཅེས་བཀའ་འདྲི་ཞུ་བ་ནི་ལྐུགས་པ་ཡིན། དེས་ང་ལ་དབང་དེ་ཐོབ་པའི་ནུས་པ་ཡོད་མེད་ཀྱི་དོན་སྟོན་པས། རྩ་བ་ནས་རྒྱུ་མཚན་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། དེས་ན་ཚུལ་དང་ལྡན་པའི་བཀའ་འདྲི་ཞུ་ཚུལ་ནི། ངས་དབང་ཞུ་ཆོག་པ་མཁྱེན་ཞེས་ཞུ་བ་དེ་ཡིན། དེ་བཞིན་ཕྱི་རྒྱལ་དུ་གནས་སྡོད་ཕྱིར་མཐོང་ཆོག་མཆན་ལག་འཁྱེར་དུས་འགྱངས་ཞུ་བའི་སྐབས། མི་གླེན་པ་ཁག་ཅིག་གིས། ང་ད་དུང་སྡོད་ཆོག་གི་རེད་མ་རེད་ཅེས་སྐད་ཆ་འདྲི་ཡི་ཡོད། གུས་ལུགས་དང་ལྡན་པའི་རེ་འབོད་ཞུ་སྟངས་ནི། སྐུ་ཉིད་ནས་ཐུགས་རྗེ་གཟིགས། ང་ད་དུང་འདིར་སྡོད་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་གནང་རོགས་གནང་ཅེས་ཞུ་དགོས།
ཐེངས་ཤིག་་ཊུར་ཎེར་ (Turner) གྱིས་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་གི་རྗེས་གནང་བསྩལ་རོགས་ཞེས་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཟླ་ཤས་རིང་ཐུགས་སུན་ཞུས། མཐར་ཁོང་གིས་ཞལ་བཞེས་གནང་བ་དང་། ་ཊུར་ཎེར་གྱིས་ཁས་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་ཉིན་རེའི་ཁ་འདོན་གང་ཡོད་དམ་ཞེས་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པས། རིན་པོ་ཆེས་ཁས་ལེན་གང་ཡོད་ངེས་པར་དུ་འདོད་པ་དགོས་ཅེས་ཁོ་པར་བཀའ་སྐྱོན་གནང་སྟེ་རྡུང་གྲབས་གནང་།
ནུབ་ཕྱོགས་པ་ཚོས་དབང་གི་ཁས་ལེན་ལ་སྤོར་གཅོག་སྒྲིག་ཐབས་བྱེད་སྐབས་སྐུ་རླུང་དྲག་པོ་བཞེངས། ཁོང་གིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་འཐོབ་ཕྱིར་དབང་གི་ཉམས་ལེན་ལ་ཚུལ་བཞིན་དུ་འཇུག་རྒྱུའི་བཅོས་མིན་གྱི་བསམ་པ་ཁོ་ནའི་དབང་གིས་ཡི་དམ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཐོག་དབང་ཞུ་རྒྱུར་དུས་རྟག་ཏུ་གཙོ་འདོན་གནང་གི་ཡོད། ཤུགས་རྐྱེན་ངེས་ཅན་ཞིག་གམ་མི་ཚང་མ་འགྲོ་བའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས་སོ་སོ་འགྲོ་བ་ནི་ཁུངས་ལུང་མེད་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་བཞིན་ཁྱུག་ཙམ་ལས་རུང་ལ་སྡོད་རྒྱུའི་སྐུལ་སློང་དང་བཅས་དབང་ཞུ་བར་སོང་ནས་དེ་རྗེས་སྒོམ་སྦྱོང་བྱ་རྒྱུ་གཏིང་རྗེད་དུ་འགྲོ་བ་ནི་ཚུལ་མིན་གྱི་སྤྱོད་ཚུལ་ཙམ་ལས་མ་འདས། སྔགས་ཀྱི་དབང་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་ཁས་ལེན་དམ་ཚིག་ནི་མ་ཤི་ཚུན་ཆད་དུ་མ་ཉམས་པ་བྱེད་དགོས།
ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་དང་དགེ་རྒན་ཁག་ལ་སེམས་ཐག་ཉེ་པོ་མ་ཆགས་པ་དང་བློ་འགྱོད་མ་ཡོང་གོང་དེ་དག་ལ་བརྟག་ཞིབ་བྱ་རྒྱུར་རིན་པོ་ཆེས་ཐུགས་ནན་པོ་གནང་གི་ཡོད། དེ་ནི་ནུབ་ཕྱོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ནོར་འཁྲུལ་གཙོ་བོ་ཡིན་པ་རིན་པོ་ཆེས་གཟིགས། ང་ཚོས་དུས་སུ་མ་བབས་པའི་སྔོན་ནས་བྱ་བར་བྲེལ་འཚུབ་ངང་འཇུག་འདོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ལ་གླེན་པ་ཞིག་གིས་འཁྱགས་པ་བརྒྱབ་པའི་མཚོའི་སྟེང་བརྒྱུགས་ཏེ་ད་གཟོད་འཁྱགས་རོམ་གྱིས་རང་གི་ལྗིད་ཚད་ཁྱོག་མིན་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པ་ལྟར་བྱ་རྒྱུ་མེད་ཅེས་རིན་པོ་ཆེས་སྔོན་བརྡ་བཏང་།
རིན་པོ་ཆེས་གསུངས་དོན། མི་རྣམས་ཀྱིས་གུས་བརྩི་དང་བཅས་ཚང་མའི་བཀའ་ཁྲིད་ལ་བཅར་ཆོག་པ་དང་། བླ་མ་དགེ་འདུན་གྱི་ན་བཟའམ་ཁང་པའི་ནང་གི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ཐང་ལ་ཕྱག་བྱས་ཀྱང་འགྲིགས། འོན་ཀྱང་བླ་མ་དེའི་དགེ་ཕྲུག་ཆགས་མིན་གནས་ཚུལ་ཐ་དད་རེད། ད་དུང་ཁོང་གིས་ང་ལ་ངས་བླ་མ་སུའི་གསུང་སྒྱུར་བྱས་ཀྱང་འགྲིགས། འོན་ཏེ་བླ་མ་དེའི་གསུང་སྒྱུར་བྱས་པས་རང་གི་བཤེས་གཉེན་དུ་འགྱུར་བའི་ངེས་པ་མེད་ལ། ཐ་ན་ངས་སྔགས་ཀྱི་དབང་གནང་སྐབས་གསུང་སྒྱུར་ཞུས་ཀྱང་དེ་དེ་བཞིན་དུ་རེད་ཅེས་ཁོང་གིས་བཀའ་གནང་བྱུང་། གནད་འགག་ནི་རང་གི་ཀུན་སློང་ལ་ཐུག་ཡོད།
ནུབ་ཕྱོགས་པ་མང་པོ་ཞིག་གིས་འབྱུང་འགྱུར་རང་གི་མི་ཚེའི་ཁྲོད་དགོས་ངེས་ཅན་ཞིག་ཡིན་མིན་བརྟག་དཔྱད་ཡག་པོ་མ་བྱས་པར། བྲེལ་འཚུབ་ངང་ནང་པའི་གྲྭ་བཙུན་བྱེད་བཞིན་པར་རིན་པོ་ཆེ་ཐུགས་མི་བདེ་བ་གནང་གི་ཡོད། ཁོང་ཚོས་རྒྱུན་དུ་རང་ཉིད་རབ་དུ་བྱུང་བས་རང་གི་ཕ་མར་ཤུགས་རྐྱེན་ཇི་ཐེབས་སམ་མ་འོངས་པར་རང་ངོས་ནས་ཇི་ལྟར་མཐའ་འཁྱོངས་བྱེད་ཕྱོགས་ཐད་བསམ་ཞིབ་རྩ་བ་ནས་བྱེད་ཀྱི་མེད། གལ་སྲིད་འདས་པའི་དུས་ཀྱི་སྲིད་པའི་འདོད་ཡོན་བློས་བཏང་བའི་ཚད་ལྡན་ཉམས་ལེན་པ་དང་ང་ཚོ་འདྲ་བ་ཞིག་ཡོད་ན། ཁྱིམ་ཚང་ངམ། དངུལ་སོགས་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་ཀྱི་མེད་པ་གོར་མ་ཆག །འོན་ཀྱང་ང་ཚོ་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ་ཡིན་མིན་ང་ཚོར་ལྐོག་འགྱུར་མ་ཡིན་ནོ། །
སྐབས་འདིར་རིན་པོ་ཆེས་ཡང་ནས་ཡང་དུ་གྲུབ་ཁང་དགེ་ལེགས་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་དཔེ་མཚོན་དུ་དྲངས། བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཁོང་སྐུ་ན་གཞོན་དུས་ནས་རབ་དུ་འབྱུང་རྒྱུའི་ཐུགས་འདོད་ཤིན་ཏུ་ཆེ། འོན་ཀྱང་ཁོང་གི་ཁྱིམ་མིས་མོས་མཐུན་མ་གནང་བས་ཐུགས་ཤིན་ཏུ་ཕམ། དེར་བརྟེན་ཁོང་གིས་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་སྐུ་འཚོ་བཞུགས་སྐབས་ཞབས་ཏོག་ཧུར་ཐག་ཞུས། སྐུ་ཚེ་རྫོགས་པ་དང་ཕན་བདེའི་ཆེད་ཕ་གཞིས་མ་ལུས་པ་ཞལ་འདེབས་སུ་ཕུལ་བ་དང་། དེ་རྗེས་གཞི་ནས་རབ་དུ་བྱུང་།
རང་རེའི་ཕ་མ་རྣམས་ལ་བརྩི་བཀུར་དང་ཞབས་ཏོག་ཞུ་རྒྱུར་རིན་པོ་ཆེས་རྒྱུན་དུ་ཐུགས་ནན་གནང་། ནུབ་ཕྱོགས་པའི་ནང་པ་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ང་ཚོས་སྐྱེ་བ་སྔོན་མ་རྣམས་སུསེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རང་གི་ཕ་མ་བྱེད་མ་མྱོང་བ་མེད་པས་དེ་དག་གི་དྲིན་ལན་འཇལ་དགོས་པར་ངོས་འཛིན་དགོས་སྐོར་ཤོད་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་མི་སྒེར་གྱི་ངོས་ནས། ང་ཚོ་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཚེ་འདིའི་ཕ་མར་ཡང་དེ་ཙམ་ཡག་པོ་བྱེད་ཀྱི་མེད། དྲིན་ཆེན་གྱི་ཕ་མར་བསྙེན་བཀུར་ཞབས་ཏོག་བསྒྲུབ་རྒྱུ་ནི་ནང་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་གལ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡིན་པ་རིན་པོ་ཆེས་སློབ་སྟོན་གནང་ཡོད།
གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་སྔོན་འཚུད་ནས་བརྟག་དཔྱད་ནན་པོ་བྱས་ཏེ་རབ་ཏུ་བྱུང་བའམ། སྔ་ས་ནས་རབ་བྱུང་གི་སྡོམ་པ་བླངས་ཟིན་པ་ན། ཡིན་ལ་མིན་ལ་ཕ་ཝང་ནང་བཞིན་བྱ་རྒྱུ་མེད་ཅེས་རིན་པོ་ཆེས་བཀའ་སློབ་གནང་། ཕ་ཝང་བྱེའུ་དང་མཉམ་དུ་ཡོད་སྐབས། བྱེའུས་གང་བྱེད་པ་དེའི་རྗེས་སུ་འབྲང་འདོད་མེད་པར། ཨོའོ། ངས་དེ་འདྲ་བྱས་ན་འགྲིག་གི་མ་རེད། ང་ལ་སོ་ཡོད་ཅེས་ཟེར་བ་དང་། གལ་སྲིད་ཙི་ཙིའི་ཁྲོད་དུ་ཡོད་ན། ཨོའི། ངས་དེ་འདྲ་བྱས་ན་འགྲིག་གི་མ་རེད། ང་ལ་གཤོག་པ་ཡོད་ཅེས་ཟེར་གྱི་ཡོད། དཔེ་དེ་ནང་བཞིན་བྱེད་པ་ནི་གྲྭ་ཆས་མཁོ་སྤྱད་ཙམ་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་ཡིན། དེ་འདྲའི་མི་ཚོས། དཔེར་ན། གྲྭ་ཆས་ལ་སྙད་བཏགས་ཏེ། དཔེར་ན། སོ་སོའི་དཔལ་འབྱོར་སོ་སོས་མཁོ་སྒྲུབ་བྱེད་པ་ལྟ་བུའི་མི་སྐྱའི་ལས་འགའ་ཞིག་ལ་དགའ་པོ་བྱེད་ཀྱི་མེད། ཡང་དཔེར་ན། ཚོགས་རྒྱུན་རིང་པོའམ། གྲྭ་ཆས་གྱོན་ཏེ་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་དགོས་པ་ལ་སོགས་པའི་རབ་བྱུང་བའི་བྱ་བ་དང་ཁྲིམས་ལ་བརྩི་བཀུར་མ་ཞུས་པར་རང་ཉིད་ནུབ་ཕྱོགས་པ་ཡིན་པར་ཁག་དཀྲི་བཏགས་ཀྱི་ཡོད། དེར་བརྟེན་རིན་པོ་ཆེས། ཁྱེད་རང་སུ་ལ་མགོ་སྐོར་གཏོང་གི་ཡོད་དམ། ཅེས་གསུངས་ཀྱི་ཡོད།
དེས་ནང་པའི་ཉམས་ལེན་པ་ཚོས་ལས་ཀ་བྱེད་མི་དགོས་པའི་དོན་སྟོན་གྱི་མེད་པ་རིན་པོ་ཆེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་སྟེ། ཁྱིམ་པ་དང་སེར་མོ་བ་སུ་ཡིན་ཀྱང་། ཚང་མས་དོན་དངོས་དང་མཐུན་པ་དང་སྙེམ་ཆུང་བྱེད་དགོས། ང་ཚོས་སོ་སོའི་ཡིད་དང་ངག་གི་ཀུན་སྤྱོད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་ནི་ལུས་ཀྱི་ཀུན་སྤྱོད་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་པ་ལས་གལ་འགངས་ཆེ་བ་ཡིན། དེར་བརྟེན་ཁོང་གིས་རང་ལ་རང་གིས་ལྟ་རྟོགས་དགོས་པའི་ཉམས་ལེན་པ་ཚོར་འཚོ་ལས་བྱེད་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་ནན་པོ་བསྩལ། ང་ཚོས་ལས་ཀ་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས། གཟུང་སྔགས་བཟླ་བ་དང་སེམས་པ་བཟང་པོ་བྱེད་ཐུབ། ཅི་སྟེ་ལས་ཀའི་སྐབས་ཆོས་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་བ་ནི་ཧ་ཅང་ཁག་པོ་ཡིན་པ་དང་ང་ཚོས་སྔགས་ཀྱི་དབང་ཞུས་པས། མ་མཐར་རང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལ་འགྱུར་བ་གཏོང་ཐུབ། ང་ཚོས་སོ་སོའི་སེམས་ལེགས་བཅོས་བྱ་ཕྱིར་མཐུན་རྐྱེན་གྱི་ཚུལ་དུ་ཉིན་གང་རང་ཉིད་ཡི་དམ་གྱི་ངོ་བོར་འཆར་བ་དང་། གནས་རྣམས་དག་པའི་ཞིང་དུ་ཡིད་ལ་འཆར་ཐབས་བྱེད་ཐུབ། དེ་རྗེས་ཞོགས་པ་སྔ་པོ་དང་མཚན་མོ་ང་ཚོས་སྒོམ་གྱི་དམིགས་རྣམ་ཞིབ་ཏུ་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཐུབ། རིན་པོ་ཆེས་རྟག་ཏུ་ནང་ཆོས་ནི་རང་གི་མི་ཚེ་ལས་ལོགས་སུ་ཡོད་པ་ཞིག་ཏུ་བརྩི་རྒྱུ་མེད་པར་དོ་ནན་གནང་གི་ཡོད།
ལོ་མང་རིང་། ཊུར་ཎེར་གྱིས་ཁོང་རང་གི་ཆུང་མ་དང་བུ་ཕྲུག་གཉིས་དང་ལྷན་དུ་དབྱིན་ཡུལ་དུ་གནས་སྡོད་ཀྱིས་སྤྱི་ཚོགས་བདེ་དོན་ཐོག་ལས་མེད་དུ་གནས། ཁོ་པས་ཧ་ལམ་རང་གི་དུས་ཚོད་ཆ་ཚང་བསྙེན་མཚམས་ཐོག་ལ་བཏང་སྟེ། ང་ལ་ཆོས་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་ཡོད་དུས། ཅིའི་ཕྱིར་ལས་ཀ་བྱས་ཏེ་དུས་ཚོད་འཕྲོག་བརླག་གཏོང་དགོས་སམ་སྙམ། དེ་སྔོན་ཁོ་པར་རིན་པོ་ཆེའི་དྲུང་ནས་མགོན་དཀར་གྱི་རྗེས་གནང་ཐོབ་པ་དང་། ཉིན་ལྟར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་མཐུ་ལས་ཁོ་པའི་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐུབ་པ་བྱུང་། དེ་ལ་རིན་པོ་ཆེས་ཐུགས་མཉེས་པོ་རྩ་བ་ནས་མ་གནང་བར། དེ་ནི་ནད་པ་ཞིག་གིས་སྨན་རྩ་བ་ནས་མ་བཟས་པར་ན་ཚ་དྲག་སྐྱེད་ཡོང་ཕྱིར་སྨན་ལྷ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དང་འདྲ་ཞེས་གསུངས། ཁོ་པར་ལས་ཀ་བྱེད་དགོས་པ་དང་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ཞོགས་པ་དང་མཚན་མོ་དུས་ཡུན་ཐུང་ཙམ་རེ་བྱས་རྗེས། ཆོས་སྐྱོང་མགོན་དཀར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པས་རང་གི་ལས་ཀ་དེ་དཔལ་འབྱོར་གྱི་གྲུབ་འབྲས་གཟེངས་སུ་འཐོན་པའི་ཐབས་སུ་འགྱུར་ངེས་ཡིན།
མི་རྣམས་ཀྱིས་གོ་མེད་ཚོར་མེད་དུ་མ་བསྡད་པར་ཁ་ཡོད་ལག་ཡོད་དང་དོན་དང་ལྡན་པ་བྱེད་པར་རིན་པོ་ཆེས་ཐུགས་མཉེས་པོ་གནང་བས། ཁོང་གིས་དུས་རྟག་ཏུ་ཉམས་ལེན་ལ་གཙིགས་སུ་འཛིན་ནས་ཞལ་འདོན་ཆེད་དུས་ཚོད་མང་པོ་གཏོང་གི་མེད། ཐེངས་གཅིག་ཨི་ཊ་ལིར་ (Italy) མི་ལཱན་ (Milan) དུ་དགེ་འཕེལ་གླིང་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་སློབ་ཕྲུག་གིས་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ལམ་རིམ་དང་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཉམས་ལེན་གྱི་སློབ་ཚན་མཇུག་སྡོམ་གནང་སྟེ། སྒོམ་གྱི་ཐུན་ཞིག་དབུ་འཛུགས་གནང་རོགས་ཞུས་པ་དང་། རིན་པོ་ཆེས་ཞལ་བཞེས་གནང་སྟེ། ལྷ་དྲུག་གི་སྒོ་ནས་རང་ཉིད་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ངོ་བོར་སྐྱེད་དེ་ལམ་རིམ་གྱི་གནད་བཅུ་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཀྱི་ཐོག་སྒོམ་རྒྱག་དགོས་པའི་ལམ་སྟོན་གནང་བ་དང་། དེ་ཡང་ཚང་མ་སྐར་མ་གཉིས་ནང་ཚར་བ་དགོས་ཞེས་གསུངས། སློབ་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལ་ཡིད་ཆེས་མེད་པ་དང་སྐར་མ་གཉིས་ཀྱི་དུས་ཡུན་ཐུང་དྲགས་པའི་རྒོལ་གཏམ་བསྒྲགས་པར། རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་ལྷོད་ལྷོད་ངང་། འགྲིག་གི་རེད། བྱས་ན་སྐར་མ་གསུམ་ནང་གྱིས་ཤིག །ཅེས་གསུངས། དེ་རྗེས་ཁོང་གིས་ཉམས་ལེན་པ་ཡག་པོ་ཞིག་གིས་ལམ་རིམ་གྱི་གནད་ཆ་ཚང་མི་ཞིག་གིས་རྟ་བཞོན་པའི་སྐབས་རྐང་པ་སྒའི་སྟེང་སྤོ་བའི་དུས་ཡུན་ནང་ཡིད་ལ་བྱེད་ཐུབ་སྐོར་དང་། འཆི་བ་ཐོག་ཏུ་བབས་པའི་ཚེ། ལྷོད་ལྷོད་ངང་བསྡད་དེ་ག་ལེར་དམིགས་རྣམ་སྦྱོང་བའི་དུས་ཚོད་མེད་ཅེས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་།
རིན་པོ་ཆེས་ནང་ཆོས་ཉམས་ལེན་ཁྲོད་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་དུ་དོན་དངོས་དང་མཐུན་པ་བྱེད་དགོས་ཞེས་ཐུགས་ནན་པོ་གནང་ཞིང་། གལ་སྲིད་གཞན་དོན་སྒྲུབ་ཐབས་ཆེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་རྗེས་སུ་སྙེག་བཞིན་པ་ཚོར་དེ་དམིགས་བསལ་གནད་འགག་ཆེན་པོ་ཆགས་ཡོད། མ་གཞི་ང་ཚོར་གཞན་ལ་རོགས་རམ་བྱེད་རྒྱུའི་འདུན་པ་རྟག་ཏུ་དགོས་ཀྱང་། ང་ཚོས་རོགས་རམ་བྱས་པར་གཞན་གྱིས་དང་ལེན་བྱེད་མིན་ལ་བལྟ་དགོས། མཐར་ང་ཚོའི་འབད་རྩོལ་གྱི་གྲུབ་འབྲས་ནི་ལས་འབྲས་ལ་བརྟེན་ཡོད་པ་རེད། དེར་བརྟེན་སོ་སོར་སེམས་འཁུར་མེད་པའི་གནད་དོན་ནམ་གཞན་གྱི་རོགས་རམ་ལེན་འདོད་མེད་མཁན་ཚོར་རོགས་རམ་བྱེད་སྐབས་བག་ཟོན་དགོས་པར་རིན་པོ་ཆེས་བཀའ་སློབ་གནང་གི་ཡོད། གནས་སྟངས་དེ་ལྟའི་སྐབས་ང་ཚོའི་ཐེ་བྱུས་ཀྱིས་འཁོན་འཛིན་འབའ་ཞིག་གི་རྒྱུ་བྱེད་པ་དང་། གལ་སྲིད་རོགས་རམ་བྱས་པ་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་ཚེ། ང་ཚོར་ཁག་དཀྲི་འཕོག་ངེས།
ཡག་ཤོས་ནི་ཁུ་སིམ་པོར་སྡོད་རྒྱུ་དེ་ཡིན། ང་ཚོས་གཞན་ལ་རོགས་རམ་བྱེད་རྒྱུའི་འདོད་པ་ཡོད་པ་ཤེས་རྟོགས་ཡོང་བ་བྱ་ཐུབ། གལ་སྲིད་ཁོང་ཚོས་སྐུལ་མ་བྱས་ཚེ། ཏན་ཏན་ང་ཚོ་ཁོང་ཚོའི་བྱ་གཞག་ཁྲོད་འཐིམ་འགྲོ་ངེས་ཡིན། འོན་ཀྱང་ང་ཚོས་ང་ཚོ་འགྲོ་དོན་ལ་སྤྲོ་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་པ་ལྟ་བུར་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱ་རྒྱུ་མེད། ལེགས་ཤོས་ནི་ཉིན་རེའི་སྒོམ་ཉམས་ལེན་བྱས་ཏེ་དམའ་ས་བཟུང་ནས་སྡོད་རྒྱུ་དེ་ཉིད་ཡིན། ལྷག་པར་དུ་སོ་སོའི་ནུས་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་སྒྲུབ་ཐུབ་པར་དམ་བཅའ་བའམ། ལས་དོན་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་མ་འོངས་པར་མཇུག་སྐྱེལ་གྱི་ཡིན་ཞེས་དྲིལ་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་རྣམས་ལ་རིན་པོ་ཆེས་སྔོན་བརྡ་གཏོང་གནང་གི་ཡོད། དེས་རྐྱེན་པས་འགོག་རྐྱེན་ཆེ་བ་བཟོ་བ་དང་། མཐར་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པ་བཞིན་སྒྲུབ་མ་ཐུབ་ཚེ། ང་ཚོས་སོ་སོ་ལྐུགས་པ་བཟོ་བ་དང་གཞན་གྱི་ཡིད་ཆེས་བརླག་འགྲོ་ཉེན་ཆེའོ། །
སོ་སོའི་ནུས་ཚད་ལས་བརྒལ་ཏེ་སྒྲུབ་ཐུབ་པར་དམ་བཅའ་མི་ཉན་ཞིང་། ལྷག་པར་དུ་སོ་སོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་དང་སོ་སོ་རང་ཉིད་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་དང་འབྲེལ་ཡོད་དག་ལ་འཛེམ་དགོས། རིན་པོ་ཆེས་ཉིན་ལྟར་སྐུ་ཉིད་ཀྱི་སྒོམ་ཉམས་ལེན་གྱི་ཆ་ཤས་སུ་ལྗགས་ཀློག་གནང་བཞིན་པའི་སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པ་རྒྱུན་དུ་ཉམས་སུ་ལེན་དགོས་ཞེས་རྒྱུན་དུ་གསུངས་ཀྱི་ཡོད། གལ་ཏེ་དགེ་རྒན་གྱིས་ང་ཚོར་ལས་དོན་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་ལྷུར་ལེན་དགོས་ཞེས་བཀའ་ཕེབས་པའི་སྐབས། རྒྱུ་མཚན་འགའ་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་ང་ཚོས་སྒྲུབ་ཐུབ་ཀྱི་མེད་ཚེ། ང་ཚོས་སྙེམ་ཆུང་དང་གུས་ཞབས་ངང་དེ་དེ་བཞིན་དུ་སྒྲུབ་མི་ཐུབ་པའི་རྒྱུ་མཚན་སྙན་གསོལ་ཞུ་དགོས། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཞིག་ལ་ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་ཀྱི་ཁས་ལེན་ཞུ་བའི་དོན་ཡང་རང་ཉིད་བྲན་གཡོག་ཅིག་གམ། མི་གཟུགས་འཕྲུལ་ཆས་ལྟ་བུར་བཀོལ་སྤྱོད་བྱ་ཕྱིར་མིན་པར། སོ་སོའི་རྐང་པའི་སྟེང་ལང་ཐུབ་པ་དང་། བསམ་བློ་གཏོང་ཐུབ་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། ཅི་སྟེ་ང་ཚོས་དགེ་རྒན་གྱི་བཀའ་ཚུལ་བཞིན་དུ་སྒྲུབ་མ་ཐུབ་ན། ང་ཚོས་སོ་སོའི་དགེ་རྒན་ཐུགས་ཕམ་འཇུག་པ་དང་། སོ་སོ་དགེ་ཕྲུག་སྡུག་ཅག་ཅིག་རེད་ཅེས་བསམས་ནས་ནོངས་པ་བྱུང་བ་ནི་ཕྱོགས་གང་ཐད་ནས་མི་འོས་པ་ཞིག་ཡིན། ཚུལ་ལྡན་གྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཞིག་ནི་ཁུངས་ལུང་མེད་པའི་གདུག་རྩུབ་ཅན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞིག་ལྟར་མ་ཡིན།
གལ་སྲིད་ང་ཚོའི་དགེ་རྒན་ནམ། གཞན་སུ་ལའང་། ང་ཚོས་བྱ་བ་ཞིག་བསྒྲུབ་རྒྱུར་མོས་མཐུན་བྱས་པ་ན། ཚང་མ་འགོ་ནས་གསལ་པོ་བཟོ་དགོས་པར་རིན་པོ་ཆེས་བསླབ་བྱ་གནང་གི་ཡོད། གལ་སྲིད་ང་ཚོས་སྣང་བ་མེད་པའི་རོགས་རམ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ལྟར་མོས་མཐུན་བྱས་པ་ན་ཉེན་ཁའི་གནས་སུ་འཇུག་ཅིང་། དངོས་སུ་བྱ་བར་འཇུག་པའི་སྐབས་སམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་རྗེས། ཕྱིར་ལན་དུ་ང་ཚོས་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་རེ་སྒུག་བྱེད་སྐོར་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད། རིན་པོ་ཆེས་གལ་ཏེ་ང་ཚོ་ཁ་ཡོད་ལག་ཡོད་དང་ངོ་མ་ཡིན་ཚེ། སྔོན་འཚུད་ནས་བསམ་བློ་ཞིབ་མོར་གཏོང་དགོས། དེས་ན་ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གཉི་གའི་བྱ་བ་ལམ་ལྷོང་ཡོང་ཐུབ་ཅེས་གསུངས། དེ་ལས་ལྡོག་ཏེ་གལ་སྲིད་ང་ཚོ་ཁ་ཞེ་མི་མཐུན་པ་དང་དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པ་ཡིན་ཚེ། བྱ་བར་དོ་སྣང་མེད་པར་བྲེལ་འཚུབ་ངང་བཞུགས་ནས་ལམ་ལྷོང་ཡོང་མི་ཐུབ།
རིན་པོ་ཆེས་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ནང་པའི་ཆོས་ཚོགས་ལའང་བསླབ་བྱ་གཅིག་མཚུངས་གནང་ཡོད། ཁོང་གིས་ཆོས་ཚོགས་དེ་དག་ལ་གསུང་དོན། སོ་སོ་བུ་ལོན་ནང་ལྷུང་བ་དང་ཁས་ལེན་བྱས་པའི་ལས་འཆར་ལག་བསྟར་རམ། མཇུག་སྐྱོང་མི་ཐུབ་པའི་གཞི་རྒྱ་ཆེན་པོ་བྱེད་རྒྱུར་བག་ཟོན་བྱེད་དགོས། ཞེས་གསུངས། གཡོ་ཟོལ་མེད་པར་འགོ་ཆུང་ས་ནས་བཙུགས་ཏེ། ལུང་ཁུག་ནང་དུ་གསར་བཞེངས་བྱ་འདོད་ལ་འགོག་རྒོལ་བྱེད་དགོས། ནང་པའི་ཆོས་ཚོགས་ནི་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གནས་སྡོད་མི་རྣམས་སླེབས་བདེ་བ་དང་ཉེ་འཁོར་གྲོང་མི་ཚོར་ལས་ཀ་འཐོབ་སླ་བ་ཞིག་དགོས། ཁོང་ཚོས་དུས་ལ་བབས་པ་དང་དགོས་མཁོ་མཆིས་ཚེ་ཆོས་ཚོགས་གནས་ཡུལ་གཞི་རྒྱ་ཆེ་རྩམ་ཞིག་རིམ་བཞིན་མཁོ་སྒྲུབ་བྱེད་ཐུབ།
ནང་པའི་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་དམིགས་ཡུལ་ནི་སྒྱུ་རྩལ་འཁྲབ་སྟོན་ཁང་བཞིན་དུ་གཡོ་ཟོལ་ངང་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱས་ཏེ་མི་མང་པོ་འདུ་རྒྱུ་དེ་མིན། རིན་པོ་ཆེས་རྟག་ཏུ་གཡོ་ཟོལ་མེད་པའི་སློབ་ཕྲུག་གི་ཚན་པ་ཉུང་ཤས་ལ་ཐུགས་མགུ་པོ་གནང་བ་དང་། ལྷག་པར་དུ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་འཚོལ་བའི་སྐབས། གནད་དོན་གཙོ་བོ་ནི་མི་དེས་བསྟན་བཤིག་ཇི་ལྟར་སློང་བའམ། སྒྲུང་ཤོད་མཁས་ལོད་ལ་བལྟ་རྒྱུ་མེད། གལ་སྲིད་ང་ཚོ་གད་མོ་དགོད་འདོད་པའམ། ཡ་མཚན་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་མཐོང་འདོད་ན་ང་ཚོས་སྒྱུ་རྩལ་ཁྲབ་སྟོན་ཁང་གི་གད་མོ་སློང་མཁན་ནམ། ཞར་བྱུང་ལྟད་མོ་བལྟ་བར་འགྲོ་ན་སྒྲིག། །།
ང་ཚོའི་མཉམ་དུ་གཞན་ཕན་བྱེད་དུ་མཉམ་སྦྲེལ་གནང་རོགས།
ང་ཚོའི་ལས་ཀར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས།
དྲ་ལྗོངས་འདི་ནི་ཆ་ཚང་ཞལ་འདེབས་ལ་བརྟེན་ནས་བསྡད་ཡོད། འདིའི་རྒྱུན་སྐྱོང་གི་ལས་གཞི་དང་གྲ་གྲིག་གི་རྒྱུ་ཆ་བརྒྱ་ཆ་ ༧༠ ལྷག་ཙམ་དང་ཕབ་སྒྱུར་གྱི་ལས་གཞིར་འགྲོ་གྲོན་ཆེན་པོ་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆར་ང་ཚོར་དྭང་བླངས་ཞབས་ཞུ་བ་གྲངས་ ༨༠ སྐོར་ཞིག་དང་གལ་གནད་ཆེ་བའི་ཕོགས་ཡོད་ལས་བྱེད་མི་སྣ་ ༡༥ ཡོད། ང་ཚོའི་ལོ་རེའི་འགྲོ་གྲོན་ཡུ་རོ་ ༡༠༠༠༠༠ དང་ཨ་སྒོར་ ༡༥༠༠༠༠ ཡོང་ཐབས་ལ་སྐུ་ཉིད་ནས་རོགས་སྐྱོར་གནང་རོགས་ཞུ།
ང་ཚོའི་དྲ་ལྗོངས་འདི་བཞིན་མུ་མཐུད་དེ་རིན་མེད་ཐོག་ལོངས་སུ་སྤྱོད་ཐུབ་སླད།
ད་ང་ཚོའི་དམིགས་ཡུལ་རྙོབ་ཐུབ། (25%)


c: text/html

text:
དྲ་ཤོག་དེའི་ནང་གི་ཡིག་ཐོག་ཅི་ཡོད་ལ་ཁ་ཕོད་པ། ཁ་ལོ་བ་གཙོ་བོར་མཆོངས། ཁ་ལོ་བ་གཙོ་བོར་རྒྱུགས།
དགེ་སློང་མའི་འདུལ་བ་དང་སྡོམ་རྒྱུན་གནས་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེའི་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་བྱེད་སྒོའི་ཐད་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ལོའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྙན་ཐོ་ཕྱོགས་བསྡུས།
ཇར་མན། ཧམ་བྷག ཧམ་བྷག་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ།
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༡༨ ནས་ ༢༠ བར།
ལེའུ་གསུམ་པ། ཉིན་གཉིས་པ།
ཚོགས་དུས་བཞི་པ། ཉིན་གཉིས་པ། འདུལ་རྒྱུད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སི་ཌི་ནིའི་(Sydney)སན་ཏི་(Santi)ནགས་དགོན་གྱི་མཁན་པོ་དགེ་སློང་སུ་ཇཱ་ཏོ།(Sujato)
“གནས་བརྟན་སྡེ་པ་དང་། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ། གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་བཅས་ད་ཡོད་ཀྱི་འདུལ་རྒྱུད་གསུམ་གྱི་ཐོག་མའི་བྱུང་རབས།”
སྔར་སྲོལ་ལ་དགའ་ཞེན་ཅན་གྱི་གནས་བརྟན་པས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པ་ལྟར། གནའ་བོའི་ཤྲི་ལངྐའི་དུས་རིམ་བྱུང་རབས་གླིང་གི་རིགས་བརྒྱུད་(Dipavamsa)ནང་འགལ་ཟླ་བྱུང་ཚུལ་བརྗོད་ནའང་། རྒྱ་གར་གྱི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གི་རྒྱུད་པ་ནི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེའི་ནང་ལམ་ལུགས་ལྟར་ཆོས་ལུགས་ཟུར་གྱེས་ཕྱིན་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡར་རྒྱས་སོང་མེད། མ་ཟད་དེར་ཐེག་ཆེན་གྱི་འདུལ་བའམ་སྡོམ་རྒྱུན་རྩ་བ་ནས་མེད། སྡོམ་རྒྱུན་ནི་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་ལས་བརྒྱུད་པའམ་ཡང་ན་དེ་དང་འབྲེལ་ནས་གྱེས་པ་དང་ཁ་ཐོར་བའི་ས་བབས་གནས་སྟངས་ཀྱི་རྐྱེན་པས་ཡར་རྒྱས་ཕྱིན། གནས་བརྟན་སྡེ་པ་ནི་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་བུ་དབང་ཆེན་(Mahinda)དང་བུ་མོ་དགེ་འདུན་བཤེས་མོ་(Sanghamitta)གཉིས་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་སྤེལ་ཐབས་ལས་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་དར། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་མཁས་དབང་ཨེ་རིག་ ཧྥོ་རོ་ཝལ་ནར་(Erich Frauwallner)ལ་གཞིགས་ན། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ་ནི་འབེག་ཏྲི་ཡ་(Bactria )དང་རྒྱ་གར་ནུབ་བྱང་གི་མཚམས་སུ་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་གཅེན་པོ་ཊི་སྶས་(Tissa)སྐད་སྒྱུར་བྱས་ཏེ། གྷི་རི་སིའི་(Greek)གྲྭ་པ་ཡོ་ན་ཀ་ ཆོས་སྐྱོང་(Yonaka Dhammarakkhita) གི་ཆོས་ལུགས་སྤེལ་ཐབས་ལས་བྱུང་བར་གྲགས། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ཆོས་རྣམས་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ཆོས་དང་ཧ་ཅང་འདྲ་པོ་ཡོད་ཅིང་ཧ་ལམ་ནུབ་བྱང་དུ་ཡོད་པའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ཡན་ལག་ལྟ་བུར་བརྩིས་ཡོད། གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་ནི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་འགོ་སྟོད་དུ་བྱུང་ཀྱང་། སྐུ་ཞབས་ཧྥོ་རོ་ཝལ་ནར་གཞིགས་ན། དེའི་གདན་ས་ནི་བཅོམ་རླག་(Mathura)ཡིན། གྲུབ་མཐའ་འདི་ཀ་ཤི་མིར་དང་འབྲེལ་བའི་དུམ་བུར་ཕྱིས་སུ་ཁ་སྣོན་བྱས། བཅོམ་རླག་ནི་ད་དུང་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་དང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ཉམས་ལེན་པ་རྣམས་ཀྱི་སྒོམ་སྒྲུབ་བྱ་ཡུལ་ཞིག་ཡིན། གཞི་སྨྲའི་ཆོས་ཅུང་མི་འདྲ་བ་ཡོད་ཀྱང་འདུལ་བའི་སྡེ་གསུམ་པོ་བཅོམ་རླག་ནང་མཛའ་མཐུན་ངང་མཉམ་དུ་གནས། དེ་ལྟའི་མཛའ་མཐུན་ནི་ད་ལྟའི་ཆར་མུ་མཐུད་དགོས་ཤིང་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་ཁྱད་པར་གནད་དུ་མི་བརྩི་བ་དགོས་གལ་ཆེ།
ཤྲི་ལངྐའི་ནང་པའི་བསྟི་གནས་ཁང་གི་གཙོ་འཛིན་དང་ཐོག་མར་ཡུལ་དེའི་ཀེ་ལ་ནི་ཡའི་(Kelaniya)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་དབུ་འཛིན་འབུམ་རམས་པ་ཧེ་མ་ གུ་ན་ཊི་ལ་ཀེ།(Hema Goonatilake)
“དུས་རབས་གསུམ་པ་ནས་བཅུ་གཅིག་བར་སིན་ཧཱ་ལིའི་(Sinhalese)དགེ་སློང་མའི་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་གནས་པ།”
ཤྲི་ལངྐའི་ནང་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་བུ་མོ་དགེ་འདུན་བཤེས་མོས་(Sanghamitta)སྤེལ་བའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༠༡༧ དང་ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་བར་ཟམ་མ་ཆད་པར་དར། དེར་བརྟེན་ཕྱི་ལོ་ ༤༣༣ ལོ་དང་ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་ནཱན་ཅིང་(Nanjing)དུ་རྒྱ་ནག་གི་བཙུན་མ་ཚོར་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་མནོས་པའི་སྐབས་ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་སློང་མས་ཆ་ཤས་བླངས་པ་རྣམས་ལ་རྒྱུད་པ་མི་ཆད་པ་ཡོད། དེའི་སྔོན་དུ་རྒྱ་ནག་གི་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕ་ཁོ་ན་ཐེ་བའི་དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་སྡེ་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་།
ཤྲི་ལངྐའི་ནང་མ་དགོན་ཆེ་ཁག་བཞི་ཡོད་པའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་འདུལ་བའི་ལུགས་བཞི་ཡོད་པའི་ནང་ལུགས་སོ་སོར་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་པར་འགྲེལ་པ་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པ་བཞིན་དུ། ཕལ་ཆེར་དགེ་སློང་མའི་རྒྱུད་པའང་ཅུང་མི་འདྲ་བ་ཡོད། ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པའི་ཁྲོད་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ་ནས་གནས་བརྟན་སྡེ་པར་དགེ་སློང་མར་སྡོམ་པ་བསྐྱར་དུ་འབོག་པ་ཚུད་ཡོད། ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕའི་འདུས་པ་བཞིའི་ནང་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་རྡ་ལྷི་ཀ་མྨ་(ལས་བརྟན་)(dalhikamma)ཞེས་པའི་ཆོ་ག་ལ་གཞིགས་ན། དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་ཆོ་གའི་ཐོག་ནས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུར་མོས་གུས་ཆེ་བ་ཡོང་ངེས།
ཝི་ཏི་ནམ་(Vietnam)གྲོང་ཁྱེར་ཧོ་ཆི་མིན་(Ho Chi Minh City)གྱི་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་པའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ལེ་ མཱན་ ཐ་ཌེ།(Le Manh That)
“ཝི་ཏི་ནམ་ནང་གི་ནང་པའི་རབ་བྱུང་མའི་རྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས།”
ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་དགེ་སློང་མའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་འགྲེལ་བརྗོད་ནི་ཆ་ཤས་ཙམ་གྱི་རང་བཞིན་ལས་མ་འདས། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དུས་རིམ་མང་པོ་ནང་དགེ་སློང་མའི་གནས་ཚུལ་ཕྲན་བུ་ལས་མི་མངོན། ཡིག་ཆ་སྔ་ཤོས་ནི་དུས་རབས་གཉིས་པའི་ནང་ཡིན། འོན་ཀྱང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་བུད་མེད་མང་ཆེ་བ་གྲལ་རིམ་གོང་མ་ནས་ཡིན་ཅིང་ཁོང་ཚོས་རབ་ཏུ་མ་བྱུང་གོང་སྔོན་ཚུད་ནས་ཁྱིམ་པའི་མི་ཚེ་བསྐྱལ་ཡོད།
ཨ་རིའི་སོ་ནམ་ཞིང་ལས་སྡེ་ཚན་གྱི་ཕྱིའི་སོ་ནམ་ཞབས་ཞུ་ཁང་གི་སྐུ་ཞབས་རོ་སི་ཨན་ ཧྥི་རི་སེ།(Roseanne Freese)
“ཤར་ཨེ་ཤི་ཡའི་ནང་གི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་དང་པོས་མི་ཚེ་སྐྱེལ་སྟངས་གསར་པ་ཞིག་འགོ་བཙུགས།”
རྒྱ་ནག་ནང་བརྩམས་པའི་རྩ་འཛིན་ལག་དེབ་ལ་གཞི་བཞག་ན། རབ་བྱུང་ཕོ་མོའི་འདུལ་བའི་གཞུང་རྒྱ་ནག་ནང་དུས་གཅིག་ཏུ་དར་བ་དང་།དགེ་སློང་ཕ་མའི་སྡོམ་པ་ནི་དེའི་སྔོན་ནས་དར་ཟིན། ཕྱི་ལོ་༣༥༧ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ། དགེ་འདུན་ཕལ་ཆེ་བའི་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་འདུལ་གཞུང་གསར་དུ་ཡིག་སྒྱུར་ཞུས་པར་གཞིགས་ན། རྒྱ་ནག་གི་དགེ་སློང་མ་དང་པོ་དེ་དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་དྲུང་ནས་སྡོམ་པ་བླངས་པར་གྲགས། འོན་ཏེ་སྡོམ་པ་དེའི་ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ་སྐབས་དེར་རྡའོ་ ཆང་(Dao Chang)གིས་འགལ་ཟླར་ལངས།
རྒྱ་ནག་ནང་ནང་ཆོས་དར་ནས་ལོ་ངོ་ ༣༠༠ ལྷག་གི་རྗེས་ཕྱི་ལོ་ ༣༨༢ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་རྒྱ་སྐད་ནང་ཡིག་སྒྱུར་ཆ་ཚང་ཞུས་ཟིན། དེའི་རྗེས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་འདུལ་བའི་གཞུང་རྣམས་རྒྱ་སྐད་ནང་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། ཤྲི་ལངྐ་དང་རྒྱ་ནག་གི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕས་བསྐྱངས་ནས། ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་སློང་མ་བསླེབས་པ་དང་ཕྱི་ལོ་ ༤༣༤ ལོར་རྒྱ་ནག་གི་བུད་མེད་༣༠༠ ལ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་ཀྱིས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་མནོས་པ་དང་སྦྲགས། སྡོམ་རྒྱུན་དེའི་ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ་འགལ་ཟླ་གང་ཡང་མ་བྱུང་།
ཐེ་ཝན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་སཤིན་ཅུ་(Hsinchu) ཚིང་ཧུའ་(Tsing Hua)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཡུ་ཆེན་ ཡི།(Yu-chen Yi)
“སྔོན་གྱི་རྒྱ་ནག་གོང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གི་ལམ་སྲོལ།”
རྒྱལ་རབས་དྲུག་གི་དུས་ཡུན་སྐབས་(༣༡༧ ནས་ ༥༨༩ བར་)རྒྱ་ནག་གི་ནང་པའི་སྡེ་ལ་གོང་མའི་སྦྱིན་བདག་ཐོབ། སུའེ་(Sui)དང་ཐང་(Tang)རྒྱལ་རབས་སྐབས།(༥༨༡ ནས་ ༩༠༧ བར་) དབུས་སྲིད་གཞུང་གིས་དཔོན་དབང་སྲིད་གཞུང་སྒྲོམ་གཞི་ཞིག་བཙུགས་ནས་རབ་བྱུང་ཕོ་མོ་རྣམས་ཐོ་འགོད་བྱེད་པ་དང་དགོན་སྡེའི་གནད་དོན་ཐོག་ལམ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེས་ན་རབ་བྱུང་ཕོ་མོ་རྣམས་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ཡིག་རྒྱུགས་ལོན་པ་དང་སྡོམ་པ་ལེན་ཆོག་པའི་ལག་ཁྱེར་སྤྲད་རྗེས་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་ལེན་ཆོག་གི་ཡོད། ལག་ཁྱེར་དེ་དག་ནི་དོ་བདག་ལ་ས་ཞིང་ལྟ་བུར་བེད་སྤྱོད་ཆོག་པའི་དབང་སྤྲད་པ་དང་མི་རིང་བར་སྡོམ་པ་ལེན་ཆོག་པའི་ལག་ཁྱེར་དེ་དངུལ་གྱི་ཚབ་ཏུ་གྱུར།
རྒྱལ་རབས་ལྔ་དང་སོང་(Song)དུས་ཡུན་སྐབས།(༩༠༧ ནས་ ༡༢༠༦ བར།) སྲིད་གཞུང་གིས་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱིས་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་སྡིངས་ཆ་བསྐྲུན་པ་དང་བཙུན་པ་དང་བཙུན་མ་ཚོས་རིན་གོང་ཆེན་པོ་སྤྲད་དེ་ལག་ཁྱེར་ཁག་གསུམ་ཉོ་སྒྲུབ་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན། སྲིད་གཞུང་གི་ད་དུང་དགེ་ཚུལ་དང་། དགེ་སློང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡོམ་པ་ནོད་སའི་སྡིངས་ཆ་ལོགས་དགར་ཞིག་བསྐྲུན་ནས་སྡོམ་པ་རེ་རེར་དངུལ་སྤྲོད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། ཡུའན་(Yuan)རྒྱལ་རབས་སྐབས།(༡༢༠༦ ནས་ ༡༣༦༨ བར།)སོག་པོའི་དབང་འཛིན་པ་ཚོས་ཧན་རྒྱ་རིགས་ཀྱི་དགེ་སློང་ཕ་མ་རྣམས་ཧན་རིགས་མ་ཡིན་པའི་དགོན་སྡེ་ལས་དབྱེ་འབྱེད་གཏོང་ཕྱིར་ཁོང་ཚོའི་མགོ་ཐོག་ཏུ་རྒྱ་སྤོས་གསུམ་ནས་བཅུ་གཉིས་བར་མེ་སྤར་ནས་འཛུགས་སྲོལ་འགོ་བརྩམས་ཡོད།
མིང་(Ming)རྒྱལ་རབས་(༡༣༦༨ ནས་ ༡༦༤༤ བར་)སྐབས། དགེ་སློང་ཕ་མའི་སྡོམ་པ་ལེན་མཁན་ཚོས་སྡོམ་པ་ལེན་པའི་ལག་ཁྱེར་དངུལ་ཕོན་ཆེན་སྤྲད་དེ་ཉོ་དགོས་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཆིང་(Qing)རྒྱལ་རབས་(༡༦༤༤ ནས་ ༡༩༡༡ བར་)སྐབས། སྲིད་གཞུང་གིས་སྡོམ་པའི་ལག་ཁྱེར་ཉོ་བའི་སྲོལ་ངན་དེ་རྩ་མེད་བཏང་བ་དང་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ལམ་སྲོལ་ཐད་དབང་ཚད་ཕྱོགས་བགོས་བཏང་། དེ་ལྟར་ནའང་། སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་ཐད་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས་དབང་ཚད་ངེས་ཅན་ཞིག་དབུས་གཞུང་གིས་མུ་མཐུད་སྟངས་འཛིན་བྱས་ཡོད། ས་གནས་དགོན་སྡེ་ཁག་གིས་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་སྡིངས་ཆ་གསར་བཟོ་བྱས་པ་དང་ཁོ་རང་ཚོ་རང་གིས་མནོས་པའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གི་རིན་གོང་མཐོ་རུ་བཏང་། བུད་མེད་རྣམས་རང་ལོ་བཞི་བཅུ་མ་ལོན་ཚེ་སྡོམ་པ་ལེན་ཆོག་གི་མེད། བཙུན་མ་རྣམས་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ནས་ཐོ་འགོད་བྱེད་དགོས་པ་དང་དེས་ཁོང་ཚོ་རང་ཉིད་དང་ཁོང་ཚོའི་ཐོབ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་རོགས་རམ་བྱས་ཡོད།
རྒྱ་ནག་གི་ལུགས་སྲོལ་དེ་དག་གི་ཁྲོད་ནས་གལ་སྲིད་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཟིན་ཐོ་རྣམས་བོད་པ་ཚོས་མ་འོངས་པར་ཉར་ཐུབ་ན་ཕན་ཐོགས་ཆེན་པོ་ཡོད་ངེས་ཡིན།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཇོར་ཇི་ཡའི(Georgia) ཨ་ཐན་སིའི་(Athens) ཇོར་ཇི་ཡ་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཧྱང་སུན་ ཡི།(Hyangsoon Yi)
“ཆོ་སོན་(Choson)ཀོའོ་རི་ཡའི་སྐབས་ནང་པའི་བཙུན་མ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་པའི་ཁྲོད་ཀྱི་འགྱུར་ལྡོག །”
ཕྱི་ལོ་ ༥༨༨ ཡེ་ཤུའི་དུས་སྐབས་སུ་ཀོའོ་རི་ཡའི་རྒྱལ་ཁམས་པེག་ཆེ་(Paekche ཡེ་ཤུ་སྔོན་གྱི་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༡༨ ནས་ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༦༦༠ བར་)ནང་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་འགོ་བཙུགས་ཡོད། སྐབས་དེ་དུས་ཉི་ཧོང་གི་དགེ་སློང་མ་ཐོག་མ་རྣམས་བརྒྱུད་རིམ་དེའི་ཐོག་ནས་སྡོམ་པ་མནོས་ཡོད། སི་ལླ་(Silla ཡེ་ཤུ་སྔོན་གྱི་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༥༧ ནས་ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༩༣༥ བར་)དང་ཀོ་གུ་ཡོ་(Koguyo ཡེ་ཤུ་སྔོན་གྱི་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༣༧ ནས་ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་ཀྱི་ལོ་ ༦༦༨ བར་)རྒྱལ་ཁམས་ཐད་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཟིན་ཐོ་སོགས་མིག་སྔར་མཐོང་རྒྱུ་མེད། ཀོར་ཡོ་(Koryo ༩༡༨ ནས་ ༡༣༩༢ བར་)རྒྱལ་རབས་སྐབས། ནང་ཆོས་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆོས་ཡིན་ཅིང་། སྐབས་དེ་དུས་གཉིས་ཚོགས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་བརྒྱུད་རིམ་ཉར་ཚགས་བྱས་ཡོད། ཆོ་ སོན་(Choson ༡༣༩༢ ནས་ ༡༩༡༠ བར་)རྒྱལ་རབས་སྐབས། ཁུང་ཙི་(Confucian)ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ནང་ཆོས་ལ་དམ་བསྒྲགས་ཚབས་ཆེ་བྱས། དགེ་སློང་རྣམས་རྒྱལ་སའི་ནང་འཛུལ་མི་ཆོག་པ་དང་སྡོམ་པ་ལེན་པར་དངུལ་སྤྲོད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་པའི་བུ་ཕྲུག་མེད་པ་དང་ལོ་གསུམ་གྱི་མྱ་ངན་བྱས་ཚར་བའི་ཡུགས་མོ་ཁོ་ན་རབ་བྱུང་མ་བྱེད་ཆོག་གི་ཡོད། གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་པའི་བུད་མེད་རྣམས་རབ་ཏུ་བྱུང་མི་ཆོག་པ་དང་སྤྱིར་བཏང་བུད་མེད་རྣམས་ལྷ་ཁང་ནང་འགྲོ་སྐྱོད་ཆོག་གི་མེད། དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་མུ་མཐུད་གནས་ཀྱང་སྔོན་འགྲོའི་དགེ་སློབ་མའི་ཆོ་ག་མི་དགོས་པར་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་རྐྱང་པས་ཆོ་ག་བསྒྲུབས་ཡོད། རབ་བྱུང་མའི་དགེ་རྒན་དང་སློབ་མའི་དབར་གྱི་འབྲེལ་ལམ་ནི་ཁུང་ཙི་ཆོས་ལུགས་ནང་གི་རང་གི་ཕ་མར་གུས་བརྩི་དགོས་པའི་ཐོག་ལ་དཔེ་བྱས་ཡོད།
ཐོག་མར་ཇར་མན་གྱི་ཧམ་བྷག་(Hamburg)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་དང་། ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་གི་རུ་བིན་(Rubin)སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་དོ་དམ་པ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཌེ་བི་ཌེ་ ཇེག་སུན།(David Jackson)
“ ས་སྐྱའི་ཆོས་རྒྱུད་ནང་འཇིག་ཉེན་ལ་ཐུག་པའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གི་སྲོལ་རྒྱུན་གཅེས་སྲུང་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་འཆར་གཞི།”
བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་ས་སྐྱའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱིས་ཀ་ཤི་མིར་གྱི་མཁན་ཆེན་ཤཀྱཱ་ཤྲི་(༡༡༤༠ ནས་ ༡༢༢༥ བར་)བརྒྱུད་ནས་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་རྒྱུན་གཉིས་མི་ཉམས་རྒྱུད་འཛིན་བྱས་ཡོད། རྒྱུན་གཅིག་ནི་མཐར་ས་སྐྱའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་བཞིའི་ནང་ཁྱབ་པ་དང་གཞན་དེ་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏར་གཏད་ཡོད། སྐབས་རེ་ནང་གསེས་ཀྱི་རྒྱུད་པ་ཕན་ཚུན་དཀོན་པོ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད། དེ་མི་ཉམས་རྒྱུད་འཛིན་བྱེད་པར། དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོའི་སྡོམ་པ་རྙིང་པ་བཏང་ནས་རྒྱུད་པ་དཀོན་པོ་འདིའི་ནང་སྡོམ་པ་གསར་པ་ལེན་དགོས། དཔེར་ན། དུས་རབས་བཅུ་དྲུག་པའི་དུས་མཇུག་ཏུ་ས་སྐྱའི་སློབ་དཔོན་མང་ཐོས་ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་གནད་དོན་ལྟ་བུ། [དེ་ནི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་ག་རྡ་ལྷི་ཀ་མྨ་(dalhikama)ཞེས་པ་དང་འགལ་ཟླར་གྱུར་ཞིང་སྔོན་འགྲོའི་སྡོམ་པ་མ་བཏང་བར་དེས་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་པ་གཉིས་པ་ཞིག་ལེན་པའི་གནང་བ་སྦྱིན་ཡོད།] གནད་དོན་ཁ་ཤས་ཁྲོད་ས་སྐྱའི་སློབ་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་གནས་སྟངས་འོག་ནས་རྒྱུད་པ་དེ་གཅེས་སྲུང་བྱ་ཕྱིར་མི་འདོད་བཞིན་དུ་སྒྲིག་སྲོལ་དེ་ཁས་ལེན་བྱས་ཡོད། དཔེར་ན། སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་སྐབས་དགེ་སློང་ལྔ་དགོས་པའི་ཚབ་ཏུ་བཞི་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ལྟའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་སྤྱིར་བཏང་ནས་ཁས་ལེན་བྱེད་པ་དང་། དེ་ལྟ་བུའི་གུ་ཡངས་ཀྱི་སྤྱོད་ཚུལ་དེ་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་ཕྱོགས་ཐད་ལའང་དགོས་ཀྱི་ཡོད།
ཌན་མག་(Denmark)གི་ཁོ་ཕན་ཧ་གན་(Copenhagen)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇན་ ཨུལ་རིག་ སོ་བི་ཤེ།(Jan-Ulrich Sobisch)
“དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་ཐད་རྒྱུད་པ་དང་བརྒྱུད་རིམ་ནི་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱི་ལག་ཆ་ལྟ་བུ་ཡིན།”
སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱིས་སྔོན་གྱི་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་ཁུངས་ལྡན་མིན་པའི་རྒྱུ་མཚན་མ་གསུངས་པར་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གི་བརྒྱུད་རིམ་ཐེངས་འགའ་འགྱུར་བ་མཛད་པ་ནས་བཟུང་། འདུལ་ཁྲིམས་ཐོག་ནས་ཡང་དག་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་བཞིན་སྡོམ་རྒྱུན་ལག་བསྟར་མཛད་ཡོད། གཞན་ཡང་གལ་སྲིད་འདུལ་ཁྲིམས་ཁུངས་བཙན་པོས་འགྱུར་ལྡོག་ཕྱིན་ན། བརྒྱུད་རིམ་གསར་པ་དེ་སྔོན་མ་ལྟར་ཡང་དག་པ་ཞིག་ཡིན། རྒྱ་གར་གྱི་བྱུང་རབས་ཐད་ནས་སྟོང་ཆ་མེད་པར་དགེ་སློང་ཕའི་རྒྱུད་པ་རྣམས་རྗེས་གཅོད་བྱེད་ཐུབ་མེད། རྒྱུད་འཛིན་པ་ཉུང་ཤས་ཤིག་གིས་ལོ་ངོ་སྟོང་ཕྲག་རིང་རྒྱུད་པ་ཟམ་མ་ཆད་པར་འཛིན་ཕྱིར་ཡིད་ཆེས་བརྟན་པོས་རྒྱུད་འཛིན་གྱི་བྱ་གཞག་ཁྲོད་དུ་ཐོན་ཡོད། དོན་དངོས་སུ་དགེ་འདུན་པ་འགའ་ཞིག་གིས་བཙུན་མའི་རྒྱུད་པར་རྗེས་གཅོད་དགོས་འདུན་འདོན་པ་ནི་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱུད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཐད་ཤེས་རྒྱ་དམན་པའམ་ཡང་ན་དབང་ཆ་གཅིག་པུའི་ཐོག་ནས་གནས་བབས་དགོས་འདུན་འདོན་པ་དེ་ནི་དྲང་པོ་མ་ཡིན། རྩ་འཛུགས་བྱས་ཟིན་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་གིས་རང་དབང་དང་དབང་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ནས་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་རང་བཞིན་ཐོག་ལ་གཞི་བཞག་ན་དྲང་བདེན་ཡིན། གང་ཡིན་ཞེ་ན། དགེ་འདུན་ཕའི་སྡེ་པའི་ཁོངས་ཐེངས་མང་བྱུང་མྱོང་བའི་གནད་དོན་ཞིག་ཡིན།
ཚོགས་དུས་ལྔ་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་དང་པོ།
ཇར་མན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་མུ་ནིག་(Munich)གི་ལུ་དེ་ཝིག་ མེག་སེ་མི་ལེན་སེ་(Ludwig-Maximilians)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇན་སེ་ ཨུ་ཝེ་་ ཧར་ཌེ་མན།(Jens-Uwe Hartmann)
“ལོ་རྒྱུས་དང་དེང་རབས་དབར་གྱི་འདུལ་བའི་ཐད་སྤྱིར་བཏང་གི་བསམ་ཞིབ་འགའ།”
གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་ཕྱོགས་ཐད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཐོག་གི་རྩོད་གླེང་ནང་ང་ཚོ་མ་ཚུད་པ་བྱེད་དགོས། གང་ཡིན་ཞེ་ན། དེས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པར་ཕྱིར་བཤོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལོ་རྒྱུས་ཐོག་འདུལ་སྡེར་འགྱུར་ལྡོག་ཐེངས་མང་བྱུང་ཞིང་རྒྱ་བསྐྱེད་ཕྱིན་ཡོད། འདུལ་ལུགས་མི་འདྲ་བ་ཁག་བདུན་གྱི་དཔེ་གཞུང་ཆ་ཚང་ད་དུང་མིག་སྔར་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། དེ་དག་ཚང་མ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གསུངས་པ་རེད་ཅེས་བརྗོད་རྒྱུ་ཅུང་ཁག་པོ་རེད། དེར་བརྟེན་གནས་སྟངས་མི་འདྲ་བ་དང་བསྟུན་ནས་རིམ་གྱིས་བཅོས་སྒྱུར་བྱས་པ་ཞིག་རེད་བརྗོད་ན་དོན་ཆེ་བ་ཡོད། མི་སུ་གཅིག་གིས་ཀྱང་རང་གི་རྒྱུད་པ་དེ་གཞན་ལས་ཁུངས་དག་པ་ཡོད་ཅེས་བརྗོད་མི་ཐུབ། དེ་བཞིན་གཞན་གྱི་རྒྱུད་པར་དོགས་ཟ་བྱེད་པ་དང་རང་གི་རྒྱུད་པར་ཕྱོགས་འཛིན་པའི་ཆེད་དུ་རྒྱུ་མཚན་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་མི་ཐུབ། སངས་རྒྱས་ནི་རྒྱུ་མཚན་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་གནང་མཁན་ཞིག་ཡིན་པས། ང་ཚོས་ཀྱང་དེ་བཞིན་འབད་བརྩོན་སྟེན་དགོས་པ་ལས་རྒྱུད་པ་མི་འདྲ་བ་གཉིས་ལས་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཁུངས་ལྡན་དགོས་ཕྱོགས་ཐད་སེམས་འཁྲལ་བྱེད་མི་ཉན།
ཐོག་མར་ཤྲི་ལངྐའི་གྲོང་ཁྱེར་ཀན་ཌིའི་(Kandy)ནང་པའི་པར་སྐྲུན་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་དང་། ཕྱིས་སུ་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ནང་ཆུའང་ཡེན་(Chuang Yen)དགོན་པའི་དགེ་སློང་འབུམ་རམས་པ་བོ་དྷི།(Bodhi)
“གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་ཁྲོད་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ།”
གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་འདུལ་བ་ནི་གང་ཟག་གཅིག་གིས་འགྲེལ་བརྗོད་ཇི་ལྟར་བྱེད་མིན་ལ་ལྟོས་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པར་གནང་བ་སྤྲོད་པའམ་འགོག་རྒོལ་བྱེད་པར་སྣང་། གནད་དོན་དེ་ནི་ཁྲིམས་ཀྱི་འདོད་ཚུལ་ཐོག་ནས་ཐག་གཅོད་བྱེད་མི་ཐུབ། སླར་གསོ་བྱེད་པའི་ཁ་གཏད་དུ་ལངས་མཁན་གྱི་སྔར་སྲོལ་ལ་དགའ་ཞེན་ཆེ་བའི་དགེ་སློང་ཕ་མང་པོར། ཁོ་རང་ཚོའི་འགོག་རྒོལ་ནི་མྱོང་ཚོར་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ཐོག་ནས་ཐོན་ཡོང་གི་ཡོད་སྣང་། གལ་སྲིད་སངས་རྒྱས་བཞུགས་ཡོད་ན། སྙིང་རྗེ་དང་ཐབས་མཁས་ཐུགས་རྗེའི་ཐོག་ནས་ཁོང་གིས་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུར་གདམ་ཀ་གནང་ངེས་ཡིན་པ་གསལ་པོ་རེད།
ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སེའོལ་(Seoul)གྱི་རྡུང་གུག་(Dongguk)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཧའེ་ཇུ་ ཇེའོན་ སུ་ནིམ།(Hae-ju Jeon Sunim)
“ ཀོའོ་རི་ཡའི་ཇོ་རྒྱེ་(Jogye)ནང་པའི་རྒྱུད་པ་དང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་འདུལ་བའི་ནང་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་སྡོམ་རྒྱུན།”
ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་ཀོའོ་རི་ཡའི་ཇོ་རྒྱས་ནང་པའི་རྒྱུད་པའི་ནང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་མཛད་ཡོད་ནའང་། ད་དུང་དཀའ་ངལ་ཡོད། ཡོངས་གྲགས་སུ་མི་འགའ་ཞིག་གིས་དགེ་སློང་ཕ་མི་དགོས་པར་དགེ་སློང་མ་གཅིག་པུས་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་བྱེད་རྒྱུར་དགའ་མོས་བྱེད་པ་དང་། ཁ་ཤས་ཀྱི་ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འགའ་ཞིག་གིས་ཚངས་པའི་དྲ་བའི་མདོ་ལས་དུས་གཅིག་ཏུ་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་དང་བྱང་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ནོད་སྐོར་དྲི་བ་འདོན་གྱི་ཡོད།
འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་དྲུག་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་གཉིས་པ།
རྒྱ་གར་ནང་གི་བཀྲིས་ལྗོངས་འདོན་རྒྱུད་དགའ་ཚལ་གླིང་གི་དབུ་འཛིན་དགེ་སློང་མ་བསྟན་འཛིན་དཔལ་མོ།
ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ནང་བོད་པའི་རབ་བྱུང་རྣམས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་དམན་ཅིང་གནས་སྟངས་ཁག་པོ་བྱུང་ཡོད། བོད་ནང་ཁོང་ཚོས་ཡང་ནས་ཡང་དུ་སོ་སོའི་ཁྱིམ་དུ་ལོག་ནས་ནང་མི་རྒན་གཞོན་ཚོར་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྒྱ་གར་ནང་དུ་བཙན་བྱོལ་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་། བཙུན་མའི་དགོན་པ་ཁ་ཤས་གསར་བཞེངས་གནང་ཡོད་ནའང་ཚང་མ་ཁེངས་ཡོད། བོད་ཀྱི་བཙུན་མའི་ལས་འཆར་མཐུན་ཚོགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོར་རོགས་རམ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་བཙུན་དགོན་མང་ཆེ་བས་བཙུན་མ་རྣམས་ལ་མཐུན་འགྱུར་གོང་འཕེལ་གཏོང་ཐབས་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ནའང་ཚད་ལྡན་གྱི་དགེ་རྒན་ལ་གསོལ་ཕོགས་འབུལ་ཐུབ་ཀྱི་མེད། ཐ་ན་བཙུན་དགོན་དེ་དག་ནང་བཙུན་མ་ཚོས་དགེ་བཤེས་མ་དང་མཁན་མོ་བྱ་རྒྱུ་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་ཐུབ་ནའང་། དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་མ་ཐོབ་སྔོན་འདུལ་བའི་གཞུང་ཁག་ཅིག་སློབ་གཉེར་བྱེད་མི་ཆོག་པའི་ཁྲིམས་ཀྱིས་གནས་ཚད་དེར་སྐྱོད་ཐུབ་པའི་ཁོང་ཚོའི་འཇོན་ཐང་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བོད་རིགས་བཙུན་མ་ཚོའི་གནས་བབས་མཐོ་རུ་གཏོང་བར། གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ད་དུང་དགེ་སློང་མ་ལས་དང་པོ་ཚོས་ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་སྲུང་དགོས་ཀྱི་མེད། གང་ལྟར་ཆོས་བརྒྱད་ནི་ཁྱིམ་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ངོས་ནས་མ་གུས་པ་མི་ཡོང་བའི་དམིགས་ཡུལ་རང་གི་ཆེད་དུ་བསྡམས་ཡོད། དེང་སང་གི་འཛམ་གླིང་ནང་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་མི་འཇུག་པ་དང་ཆོས་བརྒྱད་ལ་ཆེ་བསྟོད་བྱེད་པ་ནི་མ་གུས་ངོ་མ་དེ་ཡིན།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་མཱ་ས་ཆུ་སེ་ཚེའི་(Massachusetts)ཁེམ་བི་རེ་ཇིའི་(Cambridge)ཧར་ཝར་ཌི་ (Harvard)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འཛམ་གླིང་གི་སོ་སོའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་སློབ་གྲྭའི་(Divinity School)མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇཱ་ནེ་ཌེ་རྒྱ་མཚོ།(Janet Gyatso)
“དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་གྱི་མ་འོངས་པའི་ལྟ་ཚུལ་དང་དགོས་མཁོ།”
ནང་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་དགེ་སློང་མའི་གནས་བབས་ཉམས་རྒུད་དུ་སོང་བ་ནི་རྩ་བའི་ཆ་ནས་རིག་གཞུང་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་གནོན་ཤུགས་ཀྱིས་རྐྱེན་པས་ཡིན། དེར་བརྟེན་ནང་པའི་སྐྱ་བོའི་སྤྱི་ཚོགས་སྤྱི་ཡོངས་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་མང་མོས་ཀྱིས་ཁས་ལེན་བྱ་རྒྱུ་ནི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུར་འགན་འཁྲི་ཡོད། དེ་ནི་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་མཐོང་ཆོས་སུ་ཡོད་དེ། དེར་དགེ་སློང་ཕའི་ཀུན་སྤྱོད་ཐད་ཁྱིམ་པ་ཕོ་མོ་ཚོས་ཡི་མ་རངས་པར། ཁོང་ཚོའི་ཁྱིམ་ཚང་ནང་མི་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་བའི་སྐབས་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་ཞབས་བརྟན་སྒྲུབ་པར་དགེ་སློང་མ་རྣམས་གདན་འདྲེན་ཞུ་གི་ཡོད།
གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་སླད་འདུལ་ཁྲིམས་འགའ་ཞིག་དང་། སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་ཆ་ཤས་མ་ཡིན་པའི་ཉེ་རིང་གི་གོམས་སྲོལ་ངེས་ཅན་ཞིག་ཧ་ལམ་ཁས་ལེན་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། དཔེར་ན། ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་ལ་མོས་མཐུན་བྱེད་པ་ལྟ་བུ་མཚམས་འཇོག་དགོས། དེང་དུས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་ནང་ནང་ཆོས་ནི་ཕོ་མོ་འདྲ་མཉམ་གྱི་ཐོག་གཞི་འཇོག་དགོས་པ་ཧ་ལས་པའི་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། མདོར་ན། མི་མང་གི་བསམ་བློའི་འཁྱེར་སོ་དང་བསྟུན་ནས་འདུལ་བའི་བསླབ་ཁྲིམས་སྙོམ་སྒྲིག་བྱེད་ཕྱོགས་ཐད་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱིས་སྟབས་བསྟུན་ཧ་ཅང་བདེ་པོ་བཀའ་གནང་ཡོད། སྡོམ་རྒྱུན་དེ་དག་ལ་མོས་མཐུན་བྱེད་པ་དང་འབྱུང་འགྱུར་ནང་པའི་བུད་མེད་ཀྱི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་དར་རྒྱས་སོང་བ་ན། འཛམ་གླིང་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་ཆེ་མཐོང་གཟེངས་སུ་ཐོན་ཐུབ། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་མྱོང་ཚོར་ཆ་མཉམ་དང་རང་སྒྲིག་རང་སྲུང་ཐོག་གཞི་བཞག་ནས་འཛམ་གླིང་གི་ཞི་བདེ་དང་མཛའ་མཐུན་གྱི་ཁོར་ཡུག་སྐྲུན་པར་ནང་ཆོས་ཀྱི་ངོས་ནས་ལེགས་སྐྱེས་རླབས་ཆེན་འབུལ་ཐུབ།
ཐེ་ཝན་གྱི་ཤིའང་ཀུའང་(Hsiang Kuang) གཙུག་ལག་ཁང་གི་ནང་པའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་དང་ཐེ་ཝན་གྱི་འོད་འཚེར་ཅན་གྱི་ནང་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་མཐུན་ཚོགས་(Luminary Buddhist International Society) ཀྱི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཝུ་ཡིང་།(Wu Yin)
“ བོད་བརྒྱུད་ནང་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་རླབས་ཆེན་གྱི་བྱ་གཞག་ནི་དགེ་སློང་མའི་རྒྱུད་པ་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུ་དེ་ཡིན།”
གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུ་ནི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་ཆ་ཚང་བའི་ཐོག་ནས་ནང་པའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དར་རྒྱས་ཡོང་བར་དགོས་གལ་ཤིན་ཏུ་ཆེ། དེ་ནི་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་གསར་བཟོ་བྱེད་པའི་གནད་དོན་མ་ཡིན། སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་སྟངས་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པ་ལས། དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་ཐབས་ལམ་མ་གཞི་ཡང་དག་པ་ཞིག་མ་ཡིན་ཀྱང་གདམ་ཀ་ལེགས་ཤོས་ཡིན་པར་སྣང་། ད་ནི་དུས་ལ་བབས་ཡོད། འོན་ཀྱང་དེ་ནི་བོད་པའི་དགེ་སློང་ཕ་འདུལ་བ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་འདོད་ཉག་གཅིག་ལ་རག་ལས་ཡོད།
ཐེ་ལན་ཌིའི་སོང་དྷ་མ་ ཀལ་ཡཱ་ནི་(Song-dhamma-kalyani)བཙུན་དགོན་གྱི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་དྷ་མ་ནན་ཌཱ།(Dhammananda) དང་མཚན་གཞན་ལ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཆ་ཚུ་མན་ ཀཱ་བིལ་སིང་།(Chatsumarn Kabilsingh)ཞུ།
“སྡེ་སྣོད་གསུམ་གྱི་གྲགས་ཆེན་གྱི་འགྲེལ་པར་(གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་གཞུང་)གཟིགས་དགོས།”
དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་ནི་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་རྩ་བ་ནས་བྱུང་མེད། སྡོམ་པ་བརྒྱད་ལྡན་གྱི་མའེ་ཇི་བཙུན་མ་(maeji)སྲོལ་རྒྱུན་ནང་། མགོ་སྐྲ་བྲེགས་པ་དང་། ཆས་གོས་དཀར་པོ་གྱོན་པ། གང་ལ་གང་འཚམས་ཆོས་དང་མཐུན་པའི་མི་ཚེ་སྐྱེལ་ནས་སྡོད་མཁན་ནི་ཉུང་མཐར་དུས་རབས་བཞི་ཙམ་གྱི་རིང་བྱུང་ཡོད། མའེ་ཇི་བཙུན་མ་སྲོལ་རྒྱུན་ལ་སྲིད་གཞུང་གི་ངོས་འཛིན་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་ཅི་ཡང་མེད། ཕྱི་ལོ་ ༡༧༨༢ ལོར་ཐེ་ལན་ཌིའི་རྒྱལ་པོ་རཱ་མཱ་དང་པོས་(King Rama 1)ཐེ་ལན་ཌིའི་གཞུང་གི་དགེ་འདུན་གྱི་ཁྲིམས་ཡིག་བཀའ་རྩ་ཁྱབ་བསྒྲགས་གནང་བས་དགེ་འདུན་ཞེས་དགེ་འདུན་ཕོ་ཁོ་ན་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་ཡོད། དེར་མ་ཟད་འདུལ་བའི་གཞུང་དང་རྒྱབ་འགལ་ཡིན་ནའང་། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༢༨ ལོར་སངྒྷ་རཱ་ཇ་ ཇི་ན་ཝོར་ནི་སི་རི་རཏྣས་(Sangharaja Jinavornsiriratna)ཐེ་ལན་ཌིའི་དགེ་སློང་ཕས་བུད་མེད་ལ་སྡོམ་པ་གནང་མི་ཆོག་པའི་བཀའ་རྒྱ་བསྒྲགས་ཡོད། ཁྲིམས་དེ་ད་དུང་གནས་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཐེ་ལན་ཌིའི་དགེ་སློང་མ་དང་པོ་རྣམས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༣ ལོར་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོགས་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆར་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ལོར་ཐེའེ་དགེ་སློང་མ་བརྒྱད་དང་ཨིན་ཌོ་ནི་ཤི་ཡའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མ་གཉིས་ཡོད། མི་མང་དང་སྲིད་གཞུང་གི་ངོས་འཛིན་ག་ལེར་ཆེ་རུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། ཨིན་ཌོ་ནི་ཤི་ཡའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཀྱིས་ནང་པའི་ལྷ་ཁང་ནང་ཆོས་བཤད་བྱ་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།
བསྟན་བཅོས་ཁག་ནང་ཞིབ་མོར་ལྟ་སྐབས་གནས་བརྟན་སྡེ་པས་བུད་མེད་ཚོར་ཕྱོགས་ལྷུང་ཡོད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པ་ཡང་ཡང་གསལ་བས་དེར་འགྲེལ་བརྗོད་ལོག་པ་ཡོད་པ་སྟོན་གྱི་ཡོད། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྐྱེ་དགུའི་བདག་མོར་སྡོམ་པ་ནོད་པར་ཐུགས་མ་བདེ་བ་གནང་བ་ནི་མོས་མཐུན་མེད་པ་མིན། འོན་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཁོ་མོར་རབ་བྱུང་གི་མི་ཚེར་དགའ་མོས་དེ་ཙམ་མི་བྱེད་ཅེས་བཀའ་སློབ་བསྩལ་བ་ཡིན།ཀུན་དགའ་བོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐུགས་མི་བདེ་བ་མཛད་པ་དེ་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་ཐར་པའི་གོ་འཕང་སྒྲུབ་མི་ནུས་པའི་དོན་ཡིན་ནམ་ཞེས་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པའི་རྗེས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཁོ་མོར་སྡོམ་པ་བསྩལ། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་ཞུགས་གནས་བཞི་སྟེ། རྒྱུན་ཞུགས་ཞུགས་པ་དང་། ཕྱིར་འོང་ཞུགས་པ། ཕྱིར་མི་འོང་ཞུགས་པ། དགྲ་བཅོམ་པ་བཅས་ཀྱི་ས་ལམ་འགྲིམས་ནས་ཐར་པ་འཐོབ་ནུས་པ་ཡིན་ཞེས་བཀའ་ལན་གནང་།
བུད་མེད་རྣམས་ལ་སྡོམ་པ་འབོག་པས་དགེ་འདུན་སྡེ་ཞན་དུ་གཏོང་བ་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལོ་ ༡༠༠༠ ནས་ ༥༠༠ བར་ཐུང་དུ་གཏོང་གི་རེད་ཅེས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་དེ་གའི་མཇུག་གི་བརྗོད་པའི་ནང་། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་ཁ་སྣོན་མཛད་ནས་དེ་ལྟའི་ཉམས་རྒུད་མེད་པར་གསུངས། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་དགོངས་པ་གཞན་དོན་དུ་མ་གཤེགས་གོང་། གང་གི་ཞལ་ནས། གལ་ཏེ་འདུལ་བའི་ཁྲིམས་ཆུང་ཙག་རིགས་བསུན་གཙེར་ཅན་ཞིག་ཏུ་དགེ་འདུན་བྱིངས་ཀྱིས་གཟིགས་ན། དེ་ལ་འགྱུར་བའམ་ཕྱིར་བསྡུ་བྱེད་པ་ཆོག་ཅེས་བཀའ་བསྩལ་ཡོད། བཀའ་བསྡུ་རིམ་པ་དང་པོའི་སྐབས་འདུལ་ཁྲིམས་གང་ཞིག་ཆུང་ཙག་ཡིན་མིན་ཐག་གཅོད་ཐུབ་མེད། དེར་བརྟེན་འོད་སྲུང་ཆེན་པོས་ཁ་སྣོན་དང་ཕྱིར་བསྡུ་སོགས་གང་ཡང་མི་དགོས་པར་འདུལ་ཁྲིམས་ཚང་མ་ཉར་ཚགས་དགོས་པའི་གྲོས་འགོ་བཏོན། དུས་དེ་ནས་བཟུང་སྔར་སྲོལ་ལ་དགའ་ཞེན་ཆེ་བའི་ཐབས་ལམ་དེ་མུ་མཐུད་ལག་བསྟར་བྱས་ཡོད།
ཤྲི་ལངྐའི་གྲོང་ཁྱེར་དྷེ་ཧི་ཝ་ལའི་(Dehiwala)ནང་པའི་རིག་གཞུང་བསྟི་གནས་ཁང་གི་ངེས་སྟོན་པ་དགེ་སློང་ཕ་ཀི་རཱ་མ་ ཝི་མཱ་ལ་ཇོ་ཐི་ ཐེ་ར།(Kirama Wimalajothi Thera)
“ ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གི་དགེ་སློང་མའི་རྒྱུད་པའི་ཐོག་ད་ལྟའི་རིག་གཞུང་བསྐྱར་དུ་དར་རྒྱས་ཕྱིན་པ་དང་དེའི་ཤུགས་རྐྱེན།”
ཉེ་བའི་ལོ་ཤས་ནང་། ཤྲི་ལངྐའི་ནང་དགེ་སློང་ཕའི་ཁ་གྲངས་འདང་ངེས་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ལྷ་ཁང་སྟོང་ཚོ་གཉིས་ལྷག་སྒོ་བརྒྱབ་ཡོད། དེས་ན་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མ་སླར་གསོ་བྱེད་པས་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་ནང་ཆོས་གོང་མཐོར་གཏོང་བར་རོགས་རམ་བྱེད་པ་ཡིན། ཤྲི་ལངྐའི་ནང་པའི་མཁན་པོའི་ངོས་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་གསར་དུ་ལེན་མཁན་ཚོར་ངན་ཕྱོགས་ཀྱི་ཡ་ལན་གང་ཡང་མེད་པ་དང་། སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་ཐད་སྐྱོན་བརྗོད་སོགས་བྱས་མེད། མི་མང་གིས་སོ་སོའི་ཁྱིམ་ཚང་ནང་ནང་མིའདས་གྲོངས་སུ་འགྱུར་བའི་སྐབས་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་གསུང་དོན་དུ་དགེ་སློང་མ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུ་གི་ཡོད་པས། ཁོང་ཚོས་དགེ་སློང་མ་ཁས་ལེན་བྱས་ཡོད། དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་ནི་ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་ཡིན་ཅིང་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལྷ་ཁང་དུ་མི་མང་ལ་ཆོས་བཤད་བྱེད་པར་གདན་འདྲེན་ཞུ་གི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ནང་ཆོས་སློབ་གཉེར་གཅིག་པུའི་ཆེད་དུ་མ་ཡིན་པར་ད་དུང་མི་མང་ལ་རོགས་རམ་སླད་ལམ་སྟོན་ཐུབ་ཕྱིར་བཙུན་མའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་མང་ཙམ་འཛུགས་སྐྲུན་བྱ་གལ་ཆེ།
ཇར་མན་གྱི་ཧམ་བྷག་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་ཟུར་པ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་སྦ་རེན་ཌེ་ ཇན་ ཊེར་ཝིལ། (Barend Jan Terwiel)
“ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡེ་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་ཕྱོགས་ཐད་ཀྱི་དཀའ་ངལ།”
ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མ་སླར་གསོ་བྱེད་ཕྱོགས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་གཙོ་བོ་གཅིག་ནི་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་པ་ཚོས་མངོན་གསལ་དོད་པོས་སྒྱུ་མའི་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གྲྭ་པ་དང་ཁོང་ཚོའི་ཆས་གོས་གསེར་པོ་དེ་ཐེ་ལན་ཌིའི་མི་མང་མང་ཆེ་བས་རླུང་རྟ་འཁྱེར་ཡོང་མཁན་ཞིག་ཏུ་བརྩི་གི་ཡོད། དེའི་འབྲས་བུར་གྲྭ་པས་སྲུང་མདུད་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོར་བྱིན་རླབས་གནང་ནས་བགོ་འགྲེམས་བྱས་ཏེ་མི་མང་བྱིངས་ཀྱིས་གྱོན་གྱི་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཐེའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བུད་མེད་དང་ཐ་ན་སེམས་ཅན་མོ་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད་ཕྱོགས་གང་གི་ཐད་ནས་ཀྱང་གྲྭ་པ་རྣམས་ལ་སྐྱོན་ཞུགས་པར་བརྩི་གི་ཡོད། དེ་ལྟའི་འབྲེལ་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་གྲྭ་པ་ཚོས་སྒོམ་སྒྲུབ་དང་འཁྲིག་སྤྱོད་སྲུང་སྡོམ་ལས་ཐོབ་པའི་རང་གི་རྟོགས་པའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་རྨེག་མེད་དུ་བཅོམ། བུད་མེད་རྣམས་སྐྱེས་པའི་ཡོད་སའི་ཐོག་རྩེག་སྒང་ནས་འགྲོ་བའི་ཚེ་སྐྱེས་པར་སྐྱོན་མ་གོས་པའི་སླད། ཐ་ན་ཕོ་བྲང་རྣམས་ལའང་སྲོལ་རྒྱུན་དུ་ཐོག་རྩེག་གཅིག་ལས་མེད། འབར་མ་དང་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་པའི་ཁྲོད་དེ་ལྟའི་རྨོངས་དད་མེད། དེང་དུས་ཀྱི་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་ཐོག་རྩེག་མང་པོ་ཅན་གྱི་ཁང་པ་གསར་རྒྱག་བྱས་པ་དང་མཉམ་དུ་བུད་མེད་ལ་ཕྱོགས་ལྷུང་བྱེད་པའི་ལུགས་ངན་དེ་དག་རིམ་གྱིས་ཡལ་འགོ་འཛུགས་བཞིན་ཡོད་ནའང་། ད་དུང་ལུགས་ངན་དེའི་ཤན་ཞུགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཐེའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེའི་ནང་ཕོ་མོ་འདྲ་མཉམ་གྱི་གནས་སྟངས་ཐད་ངོ་རྒོལ་འབྱུང་བཞིན་ཡོད།
ཨེང་ལན་ཌིའི་(England)ལི་ཌེ་སེ་(Leeds)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་མར་ཊིན་ སི་གར་།(Martin Seeger)
“ ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་རབ་བྱུང་མའི་རྒྱུད་པ་སླར་གསོ་ནི་གསུང་རབ་ཀྱི་ལུང་དང་རིག་གཞུང་གི་འགོག་རྒོལ་ཐུག་ཡོད།”
ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མ་སླར་གསོ་བྱེད་པར་ད་དུང་འགོག་རྒོལ་ཤུགས་ཆེ་ཡོད་ནའང་། སྡོམ་པ་བརྒྱད་ལྡན་མའེ་ཇི་བཙུན་མར་(maejis)དེ་སྔོན་དང་མི་འདྲ་བར་མི་མང་གི་ངོས་ལེན་བྱེད་ཤུགས་རིམ་གྱིས་འཕེལ་རྒྱས་འགྲོ་བཞིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་མའེ་ཇི་བཙུན་མ་ཉུང་ཤས་ཤིག་ལས་ཡིད་དབང་འགུགས་ནུས་ཀྱི་དགེ་རྒན་ཆགས་མེད་པ་དང་། མའེ་ཇི་བཙུན་མ་སྤྱི་ཡོངས་ལ་དེ་ལྟའི་ཁྱད་ཆོས་མེད། གང་ལྟར་ཡོངས་གྲགས་སུ་ཁོང་ཚོའི་གནས་བབས་དམའ་ནའང་། མིག་སྔར་ཉིན་རེ་ལས་མ་བསྡད་པར་མང་དུ་འགྲོ་བཞིན་པའི་མའེ་ཇི་བཙུན་མ་རྣམས་ཀྱི་གནས་བབས་མཐོ་རུ་ཕྱིན་པ་དང་།གནད་དོན་འགའ་ཞིག་གི་ཁྲོད་ཁོང་ཚོར་སྟོབས་ཤུགས་ཆེ་བའི་མོས་གུས་བྱེད་མི་དང་སློབ་མ་ཧ་ཅང་མང་པོ་འཁོར་ཡོད། མའེ་ཇི་བཙུན་མ་མང་པོ་ཞིག་ནི་སྔོན་དུ་ཐེ་ལན་ཌིའི་འབྱོར་འབྲིང་གྲལ་རིམ་གྱི་ཁོངས་མི་ཡིན་ཅིང་ཁོང་ཚོའི་རྗེས་འཇུག་པ་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མི་རྣམས་ཀྱང་གནད་དོན་མང་པོའི་འབྱོར་འབྲིང་གྲལ་རིམ་ནས་ཡིན། ཉེ་བའི་དུས་སུ་ཧ་ལམ་ཐེ་ལན་ཌིའི་ལྷ་ཁང་ ༧༠༠༠ ཙམ་བསྐྱུར་བ་དང་ཆབས་ཅིག་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་ནས་སྡོམ་པ་ལེན་འདོད་ཡོད་པ་ཇེ་མང་དུ་ཕྱིན་ཡོད། ཐེ་ལན་ཌིའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་ཆོས་ཀྱི་བསྟི་གནས་ནང་གོ་སྐབས་ཕྲན་བུ་ལས་མེད་སྟབས། ཐེ་ལན་ཌིའི་བུད་མེད་ཚོས་སྡོམ་པ་ལེན་ཆེད་ཆོས་རྒྱུད་གཞན་ལ་ཁ་ཕྱོགས་བཞིན་ཡོད། དཔེར་ན། ཐི་ཁུ་ ནྷཊ་ ཧཱན་(Thich Nhat Hahn)གྱི་ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ནམ་ཐེ་ཝན་གྱི་ཧྥོ་ གུའང་ ཤཱན་(Fo Guang Shan)ཆོས་རྒྱུད་ལྟ་བུ། དེའི་ཡན་ལག་ལྷ་ཁང་ནི་བྷེང་ཀོག་(Bangkok)ནང་ཡོད། གལ་ཏེ་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་པའི་ཆེས་མཐོའི་ལྷན་ཚོགས་དང་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་པའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་གཙོ་བོ་གཉིས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་གྱི་དཀའ་ངལ་སེལ་ཐབས་འཚོལ་སྒྲུབ་བྱ་རྒྱུར་མུ་མཐུད་གཡོལ་བ་ན། ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་བསྟན་གྱི་སྲོལ་རྒྱུད་ལ་ཉམས་རྒུད་འཕར་མ་འབྱུང་ངེས་པ་ཡིན། གང་ལྟར་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་པའི་བུད་མེད་ཚོར་གལ་གནད་འཛིན་པས་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་སྤྱི་ཡོངས་ནས་ནང་པའི་བསྟན་པ་ཕྱོགས་ཀུན་ནས་དར་རྒྱས་ཡོང་བར་ཕན་རླབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ།
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་རྒྱལ་ས་ཁན་སྦེ་ར་(Canberra)ཆགས་པའི་ཝཱན་ ཧཱན་(Van Hanh)དགོན་པ་དང་གྲོང་ཁྱེར་སི་ཌི་ནི་(Sydney)དུ་ཡོད་པའི་ངུ་ ཡེན་ ཐིའུ་(Nguyen Thieu)དགོན་པའི་མཁན་པོ་དགེ་སློང་ཐི་ཁུ་ ཁུའང་ སྦ།(Thich Quang Ba)
“ཝི་ཏི་ནམ་དང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་དགེ་སློང་མའི་འདུས་པ་དང་། དེའི་ལོ་རྒྱུས་དང་དེང་རབས་ཀྱི་ཡར་རྒྱས་ཐད་གསལ་བཤད།”
ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་བཙན་བྱོལ་བས་འཛམ་གླིང་གི་ཡུལ་གྲུ་མང་པོའི་ནང་ལྷ་ཁང་འཛུགས་སྐྲུན་དང་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ནོད་པར་བསྟུད་མར་འབད་བརྩོན་བསྟེན་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆར་ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྙོམ་ཚད་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་ནི་གསུམ་དང་གཉིས་ཡིན། དེ་བཞིན་བོད་དང་། ཐེ་ལན་ཌི། འབར་མ་བཅས་ཀྱི་ནང་རང་རང་གི་ཆོས་རྒྱུད་ཁོངས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱ་རྒྱུ་ནི་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་དང་། ལྷག་པར་དུ་དེང་སྐབས་འཛམ་གླིང་གི་ས་ཁུལ་མང་པོའི་ནང་ནང་ཆོས་ཀྱི་གནས་བབས་ཐད་ཉེན་ཚབས་ཆེན་པོ་འཕྲད་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར་ཧ་ཅང་གལ་གནད་ཆེ། དེའི་ཕྱིར་དགེ་སློང་མའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་སྐོང་འཚོགས་ཐུབ་ན་ཕན་རླབས་ཆེ་བར་སྙམ།
བཞུགས་སྒར་དྷ་རམ་ས་ལར་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་སྒྲོལ་མ་གླིང་བཙུན་དགོན་ནས་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམ་པ་དགེ་སློང་ཕ་རིན་ཆེན་དངོས་གྲུབ་ལགས།
“དགེ་སློང་ཕའི་འདུས་པ་རྐྱང་པར་བརྟེན་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་ལྷད་མེད་ཅིག །”
འདུལ་བ་ལུང་ཕྲན་ཚེགས་ནང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ནས། དགེ་བསྙེན་མ་དང་། དགེ་ཚུལ་མ། དགེ་སློབ་མ། ཚངས་སྤྱོད་མ་བཅས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ནི་རིམ་བཞིན་དགེ་སློང་མས་ནོད་དགོས་ཞེས་བཀའ་བསྩལ་ཡོད། འོན་ཀྱང་དབྱར་གནས་གདམས་པར་གཞིགས་ན། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ནས། ཅི་སྟེ་དགེ་ཚུལ་མའམ་དགེ་སློབ་མ་ཞིག་གིས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ནོད་རོགས་ཞེས་དགེ་སློང་ཕར་གསོལ་བ་བཏབ་ན། དགེ་སློང་ཕ་དེས་ངེས་པར་དུ་ཚུལ་བཞིན་དུ་དབྱར་གནས་ལས་གཟའ་འཁོར་གཅིག་རིང་བཀའ་འཁྲོལ་ཞུས་ཏེ་སྡོམ་པ་ནོད་ན་འགྲིགས་ཞེས་གསུངས་ཡོད། གནས་སྐབས་འདི་རིགས་ཁྲོད། གསུང་གཉིས་པ་འདི་ལ་གཟིགས་ན། གལ་སྲིད་དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་ཁ་སྐོང་ཕྱིར་དགེ་སློང་མ་མེད་ཚེ། དགེ་སློང་ཕ་གཅིག་པུས་དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་ཆོ་གའི་ཐོག་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་ཆོག་པར་སྟོན་གྱི་ཡོད། དེ་ལའང་འདུལ་བ་མདོ་རྩའི་ནང་། དགེ་སློང་ཕས་ཚངས་སྤྱོད་ཀྱི་སྡོམ་པ་ནོད་ཆོག་ཅེས་སློབ་དཔོན་ཡོན་ཏན་འོད་ཀྱི་གསུང་གིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞུས་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཉིན་དེ་གར་ཚངས་སྤྱོད་ཀྱི་སྡོམ་པ་ལེན་དགོས་པ་ཡིན། དེར་བརྟེན་དགེ་སློང་ཕས་དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་ཆོ་གའི་ཐོག་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ནོད་ཆོག་གི་ཡོད། དགེ་སློང་མའི་འདུལ་བ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་ལས། གལ་ཏེ་བུད་མེད་མཚན་ཉིད་ཚང་བ་ཞིག་གིས་དགེ་སློང་མ་བྱེད་འདོད་པ་དང་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེས་ཁོ་མོར་སྡོམ་པ་མ་གནང་ཚེ། དགེ་སློང་ཕར་ལྟུང་བ་འབྱུང་ཞེས་གསུངས་ཡོད། དེས་ན། དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་རྐྱང་པས་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པར་གཞུང་ནང་གནང་བ་བསྩལ་ཡོད་པ་དང་། ཐབས་ལམ་དེ་བརྒྱུད་སྡོམ་པ་ནོད་མཁན་གྱི་མཁན་པོར་ལྟུང་བ་ཕྲན་ཚེགས་ཀྱང་མི་འབྱུང་གི་མེད།
འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་དྲུག་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་གསུམ་པ། ཤྲི་ལངྐ་དང་། འབར་མ། ཐེ་ལན་ཌི། བྷང་ལ་རྡེ་ཤི་བཅས་ཀྱི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པ།
ཤྲི་ལངྐའི་ཨ་མ་ར་པུ་ར་ དྷར་མ་རཀྴི་ཏའི་(Amarapura Dharmarakshita)ཆོས་རྒྱུད་ཀྱི་དགེ་འདུན་འདྲེན་པ་(Sangha Nayaka)དགེ་སློང་ཕ་སློབ་དཔོན་དྷ་མ་ཝི་ཧཱ་རི།(Dhammavihari)
“ ཆོས་ལུགས་ཤིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ནང་ཆོས་ནང་རང་གི་ཐར་པ་རང་གིས་འཐོབ་དགོས་པའི་བརྒྱུད་རིམ་ཁྲོད་ཕོ་མོའི་ཁྱད་པར་ནི་གནད་དོན་ཆེ་བ་ཞིག་མ་ཡིན།”
ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་ཕྱིར་སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་གཉིས་ཀར་ཁྱད་ཆོས་གཅིག་མཚུངས་ལྡན་པ་བཞིན། ཁྱིམ་ནས་ཁྱིམ་མེད་པར་རབ་ཏུ་འབྱུང་བ་དང་ཐར་པ་དོན་གཉེར་གྱི་བུད་མེད་ཚང་མར་སྡོམ་པའི་རིམ་པ་ཚང་མ་སྟབས་བདེ་པོ་བཟོ་དགོས་པ་ཡིན། སྡོམ་པ་བླངས་པའི་རྗེས་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་ནང་ཆོས་སློབ་གཉེར་ཆེད་ཤེས་ཡོན་གྱི་བསྟི་གནས་ཤིག་འཛུགས་སྐྲུན་དགོས་པ་དང་། གདམས་ངག་ཆ་ཚང་བ་ཡོད་པའི་ཐོག་ནས་ཁོང་ཚོར་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཐུན་རྐྱེན་མཁོ་སྤྲོད་དགོས།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་(California)རི་ཝེར་སའི་ཌ་(Riverside)ནང་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཐན་ཊི་ ཐི་ཚར་(Thanti-Thitsar)ལྷག་མཐོང་སྒོམ་སྒྲུབ་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་དགེ་སློང་མ་ཨ་ཡཱ་ གུ་ཎ་སཱ་རི།(Ayya Gunasari)
“ཡུལ་འདྲ་མིན་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་ཆེད་འབྲེལ་མཐུད་འཛུགས་པ།”
ད་ལྟའི་ཆར་ཧ་ལམ་འབར་མའི་ནང་གི་བུད་མེད་རྣམས་སྡོམ་པ་བརྒྱད་ལྡན་པའི་སི་ལ་ཤིན་(silashin,ཚུལ་ཁྲིམས་ཅན་མ་)གཅིག་པུ་ཆགས་ཡོད། འབར་མའི་ནང་ནང་ཆོས་ཚུལ་བཞིན་ཏུ་དར་ཁྱབ་ཡོང་སླད། སི་ལ་ཤིན་རྣམས་མ་ཟད་བུད་མེད་ནང་བསྟན་ཞབས་ཞུ་མ་དང་། འབྱུང་འགྱུར་རབ་ཏུ་འབྱུང་ངེས་པའི་བུད་མེད་རྣམས་ལ་ཤེས་ཡོན་དང་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲོད་དགོས་པ་ཡིན། དམིགས་ཡུལ་དེའི་ཕྱིར། དགེ་འདུན་གྱི་ཕོ་མོའི་སྡེ་དང་ནང་བསྟན་ཞབས་ཞུ་བའི་དབར་ཕར་ཕྱིན་བཅུས་མཉམ་རུབ་ཀྱི་གཞི་རྟེན་ཞིག་བྱེད་ཐུབ།
ཉི་ཧོང་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆི་བཱའི་(Chiba)ནང་གི་ཀན་ཌ་(Kanda)རྒྱལ་སྤྱིའི་སློབ་སྦྱོང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཏོ་མོ་མི་ ཨི་ཏོ།(Tomomi Ito)
“ གནས་བརྟན་པའི་ནང་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་ནི་དགེ་སློང་མ་ལས་དང་པོ་བ་ཚོའི་ཁུངས་ལྡན་གྱི་གཞི་མ་ཞིག་ཡིན།”
ཐེ་ལན་ཌིའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ངོས་ནས་ཐེ་ལན་ཌིའི་བུད་མེད་ཚོའི་ཆེད་དུ་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་དེ་ཡང་དག་པ་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བའི་གདམ་ཀ་གཅིག་པུ་དེ་ནི། ཁོང་ཚོར་སྡོམ་པ་དེ་རིགས་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་འདུས་པའི་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་དྲུང་ནས་སྡོམ་པ་འཐོབ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། འོན་ཏེ་དེ་ལྟའི་བརྒྱུད་རིམ་ཁྲོད་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ངལ་དང་། དེ་བཞིན་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་གི་ཁྱད་པར། ལོ་ཚད་ཀྱི་རྐྱེན་བཅས་ཀྱིས་བར་ཆད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཐེ་ལན་ཌིའི་དགེ་ཚུལ་མ་ཁ་ཤས་ལ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༥ ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་འདུན་གཅིག་པུ་འདུས་པའི་དྲུང་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ཐོབ་ཡོད་པ་དང་། བསྐྱར་དུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་དྲུང་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༦ ལོར་ཐོབ་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ཐེ་ལན་ཌིའི་དགོན་པའི་ནང་ཆོས་ཞུགས་ཆོག་པའི་གསོལ་བ་བཏབ་པར་ཐེ་ལན་ཌིའི་མཁན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོར་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་ནས་སྡོམ་པ་ཚུལ་བཞིན་དུ་ཐོབ་མེད་པའི་རྒྱུ་མཚན་བརྗོད་དེ་མོས་མཐུན་བྱས་མེད། གང་ལྟར་རྒྱུ་མཚན་དེ་རིགས་ནང་ལྐོག་ཏུ་གྱུར་བའི་རིག་གཞུང་གི་ཤུགས་རྐྱེན་ཚུད་པ་རྣམས་ཧ་ལམ་སྦས་སྐུང་བྱས་ཡོད། ཐེ་ལན་ཌིའི་དགེ་སློང་མ་ལས་དང་པོ་བ་རྣམས་སྡེ་པ་ཞིག་ཏུ་བཅའ་སྡོད་བྱས་ནས་སྲ་བརྟན་གྱི་རྒྱུད་པ་ཞིག་ཏུ་ཡར་རྒྱས་གཏོང་དགོས་པ་ཡིན། དེ་ཡང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ངོས་ནས་ཡིད་ཆེས་འཐོབ་ཕྱིར་དང་དེ་ལས་ཁོང་ཚོའི་སྡོམ་རྒྱུན་ཁྲིམས་མཐུན་ཡོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད།
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་ཨ་ཌེ་ལཱ་ཌིའི་(Adelaide)ཧྥི་ལིན་ཌེར་སིའི་(Flinders)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་དང་མེལ་སྦོར་ནིའི་(Melbourne)མེལ་སྦོར་ནིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་སྦར་སྦ་ར་ ཀ་མེ་ཨར།(Barbara Kameiar)
“གྲོང་གསེབ་ཀྱི་འཚོ་བ་དང་། སྡོམ་རྩོད། ཐེ་ལན་ཌིའི་མའེ་ཇི་བཙུན་མ།(Thai Maeji)”
སྤྱིར་ཐེ་ལན་ཌིའི་ཁྱིམ་པའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་མའེ་ཇི་བཙུན་མ་ཚོར་གུས་བརྩི་བྱེད་ཀྱི་མེད། མའེ་ཇི་བཙུན་མ་རྣམས་ཆོས་ཀྱི་ལམ་དམན་པ་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བའི་དམའ་འབེབས་ཀྱི་སྤྱོད་ཚུལ་དེར་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་མཁས་དབང་ཚོས་མུ་མཐུད་གཞོགས་འདེགས་བྱེད་པ་མཚམས་འཇོག་བྱ་རྒྱུ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་གི་བུད་མེད་མང་པོས་གནོན་ཤུགས་ཆེ་བའི་གནས་སྟངས་འོག་ལུས་ཟུངས་སླར་སོ་བྱ་ཕྱིར་དགོན་པར་(wat)འགྲོ་གི་ཡོད། ཁོང་ཚོར་དགེ་སློང་མ་བྱ་རྒྱུ་གཅིག་པུ་མིན་པར་ད་དུང་མའེ་ཇི་བཙུན་མ་བྱ་རྒྱུར་གདམ་ཀ་འབེལ་པོ་དགོས་ཀྱི་ཡོད། མའེ་ཇི་བཙུན་མ་ནི་ཐེའེ་སྤྱི་ཚོགས་ནང་གུས་བརྩི་ཆེན་པོ་ཡོད་པའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ལམ་ཞིག་ཡིན།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ཧྥི་རི་མོན་ཌོར་(Freemont)ཡོད་པའི་དྷ་མ་དྷ་རི་ནི་ ཝི་ཧཱ་རའི་(Dhammadharini Vihara)མཁན་མོ་དགེ་སློང་ཨ་ཡཱ་ ཊ་ཐ་ཨ་ལོ་ཀ(AyyaTathaaloka)
“ གསེར་འདོན་པ་ལྟ་བུའི་དགེ་སློང་མའི་སྡེའི་གལ་ཆེའི་རང་བཞིན་དང་དགོས་དོན་ཐད་འོད་སྟོང་ལྡན་པའི་མཐོང་སྣང་དང་བརྟག་ཞིབ།”
འདས་པའི་དུས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐབས་དགེ་སློང་མའི་སྡེ་ཡོད་པ་དང་སངས་རྒྱས་ཤཀྱཱ་ཐུབ་པ་གང་གིས་དགེ་སློང་མ་ཐོག་མ་དེར་སྡོམ་པ་བསྩལ། སངས་རྒྱས་ལ་བློ་གྲོས་ཀྱི་རྩལ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བའི་འདུལ་བྱ་དགེ་སློང་མ་མང་པོ་ཡོད། ཆོས་ལུགས་ཁྲོད་དགེ་སློང་མའི་གནས་བབས་ཞན་པའི་ལོག་ལྟ་རྒྱ་ཁྱབ་ཏུ་ཡོད་པ་དེ་བཀའ་བསྟན་གྱི་ལུང་གི་ཐོག་ནས་འགོག་དགོས་པ་ཡིན། རྒྱ་ནག་དང་ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་འདུན་གྱི་རོགས་རམ་དང་སྦྲགས་ཀོའོ་རི་ཡའི་དམག་འཁྲུག་སྐབས་རྐྱེན་ལམ་དུ་བཏང་བའི་དགེ་སློང་ཕ་མའི་སྡེ་རྣམས་སླར་གསོ་མཛད་དེ་ད་ལྟའི་ཆར་ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་ནང་དགེ་སློང་ཕ་ ༡༠༠༠༠ དང་དགེ་སློང་མ་ ༡༠༠༠༠ ལྷག་བཞུགས་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཐེའེ་ལན་ཚུད་དགའ་མོས་ཡོད་པའི་ལུང་པ་གཞན་གྱི་ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡེ་བསྐྱར་གསོ་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན།
ཨེང་ལན་ཌིའི་ལི་ཛེ་(Leeds)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཨེམ་མཱ་ ཏོ་མ་ལིན།(Emma Tomalin)
“ཐེ་ལན་ཌིའི་དགེ་སློང་མའི་ལས་འགུལ་དང་བུད་མེད་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས།”
སྤྱིར་ཐེ་ལན་ཌིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་གནས་བབས་ཞན་པ་དང་སྒོས་སུ་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ཁྲོད་བུད་མེད་ཀྱི་གནས་བབས་དམན་པ་གཉིས་ནི་འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་གནད་དོན་ཞིག་ཡིན། ཆོས་ལུགས་དང་སྤྱིར་བཏང་ཤེས་ཡོན་དག་ལོ་ན་གཞོན་པའི་བུ་རྣམས་ལ་རང་དབང་ངང་སློབ་གཉེར་བྱེད་རྒྱུ་ཡོད་པ་ནང་བཞིན་ཅི་སྟེ་ན་ཆུང་བུད་མེད་རྣམས་ལ་ཡོད་ན། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ན་ཆུང་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱིས་སྨད་འཚོང་གི་ལས་སུ་འཇུག་པ་ཉུང་དུ་འགྲོ་བར་རོགས་རམ་ཆེ། ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་གསར་འཛུགས་བྱེད་པས་ཐེ་ལན་ཌིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཕོ་མོ་འདྲ་མཉམ་མེད་པའི་གནས་སྟངས་སྙོམ་པོ་བཟོ་བར་ཕན་རླབས་ཆེན་པོ་ཡོད། དེས་ན། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་མོ་ཆོས་རིང་ལུགས་ཀྱིས་ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་སྤེལ་བར་ལེགས་སྐྱེས་ཆེན་པོ་འབུལ་སྲིད་པ་ཡིན།
བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་ནང་ཅི་ཊ་གོང་(Chittagong)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་ཕ་གོ་ཌའི་Pagoda)མཁན་པོ་དགེ་སློང་པྲ་ཇ་ཉ་ སྦང་ཤ།(Prajna Bangsha)
“ བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་འི་ནང་གནས་བརྟན་པའི་ནང་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་ཁྲོད་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་གསར་འཛུགས་དང་འབྲེལ་བའི་གནད་དོན། ད་ལྟའི་ཆར་བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་ནང་དེ་བཞུགས་མེད།”
དུས་རབས་བཅུ་གཉིས་པ་བར་བྷེང་གྷལ་(Bengal)ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡེ་ཞིག་བཞུགས་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོའི་བྱེད་སྒོའི་ཐད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཏག་ཏག་ཅིག་མཐོང་ཆོས་སུ་མེད། དེའི་རྗེས་བེང་འགལ་ནང་ནང་ཆོས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཕྲན་བུ་གཅིག་ལས་གནས་ཐུབ་མེད། དེའང་རྩ་བའི་ཆ་ནས་བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་ནང་གི་ཅི་ཊ་གོང་དང་ཅི་ཊ་གོང་རི་བོའི་རྐང་ལམ་ཁུལ་དུ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་ ༡༨༦༤ ལོར་འབར་མའི་མཚོ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཨ་ར་ཀན་(Arakan)རྫོང་གི་གྲྭ་པ་ཞིག་གི་སྣེ་ཁྲིད་དེ་རི་བརྒྱུད་ས་ཁུལ་དེ་དག་གི་ནང་པའི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་ཆོས་གསར་འཛུགས་ཞུས་ཏེ། དུས་ད་ལྟ་བར་ས་ཁུལ་དེ་དག་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་ཆོས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་མུ་མཐུད་ནས་ཡོད།
བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་ནང་རོབ་བརྩིས་བྱས་ན་ནང་པ་ཁ་གྲངས་ས་ཡ་གཅིག་ཙམ་དང་ཁྱོན་བསྡོམས་མི་འབོར་གྱི་བརྒྱ་ཆ་གཅིག་ཡོད་ནའང་། དགོན་སྡེ་འདྲ་མིན་ནང་བུད་མེད་ཉུང་ཤས་ཤིག་གིས་མ་གཏོགས་སྡོམ་པ་བརྒྱད་ཉམས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་མེད། བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་སྣེ་ཁྲིད་མཁན་གྲྭ་པ་མང་པོ་ཞིག་གིས་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་མེད་ནའང་། བཀུར་འོས་བཱ་ན་ བྷཱན་ཏེ་ སཱ་དྷ་ནཱན་ད་ མ་ཧཱ་ཐེ་རོ་(Bana Bhante Sadhananda Mahathero)ཡིས་བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་བུད་མེད་ཚོས་ངས་བེང་གལ་སྐད་དུ་ཡིག་སྒྱུར་ཞུས་པའི་གཞི་རྩའི་འདུལ་བའི་གཞུང་ལ་ཐོས་བསམ་སློབ་གཉེར་ཟིན་པའི་རྗེས་ཁོང་ཚོར་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་འདོད་གནང་གི་ཡོད།
འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་དྲུག་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་བཞི་པ། རྒྱ་ནག་དང་། ཝི་ཏི་ནམ། ཀོའོ་རི་ཡ། བོད། ཐེ་ལན་ཌི་བཅས་ཀྱི་ནང་ཐེག་ཆེན་གྱི་བསྟན་པ།
ཐེ་ཝན་གྱི་རྒྱལ་ས་ཐེ་པི་ནང་གི་ཐེ་ཝན་རྒྱལ་ཡོངས་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཁེ་རེ་སེ་ཊི་ ཡུ་ལིང་ ཆཱང་།(Christie Yu-ling Chang)
“ཨ་ནེ་ལགས་(Anila)ནས་དགེ་སློང་མར། མིང་འདོགས་པ། སྐད་ཡིག ཕོ་མོ་འདྲ་མཉམ།”
ཐེ་ཝན་ནང་མིང་ཏག་ཏག་འདོགས་པའི་ལས་འགུལ་གྱིས་བཙུན་མ་ཚོ་དང་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་ཁག་ལ་དམའ་འབེབས་ཀྱིས་མིང་འདོགས་བྱེད་པ་བཀག་འགོག་བྱེད་དགོས་པ་དང་། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ཡ་རབས་གུས་ཞབས་ལྡན་པའི་མིང་ཚིག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་དགོས་སྐོར་ཐད་མི་རྣམས་ལ་སློབ་སྦྱོང་སྤྲོད་པའི་ལས་དོན་སྒྲུབ་ཀྱིན་ཡོད། སྤྱི་ཚོགས་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ནང་མི་སྡེ་གང་ཡང་རུང་བར་དམའ་འབེབས་ཀྱི་མིང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་ནི་དྲག་སྤྱོད་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་ཤིག་ཡིན། དེས་ན། ལས་འགུལ་དེའི་དམིགས་ཡུལ་ཁྲོད། ཨ་ནེའི་(auntie)དོན་ལྡན་པའི་རྒྱ་སྐད་ཀྱི་ཚིག་ནི་གུ་(nigu)ཞེས་པ་བརྗེ་སྒྱུར་བྱས་ཏེ་བི་ ཆིའུ་ནི་(biqiuni)ཞེས་པའི་དགེ་སློང་མའི་མཚན་ཡང་དག་པ་འདི་བཀོལ་སྤྱོད་དགོས་པར་མི་མང་དང་གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ལ་ཤེས་ཡོན་ལམ་སྟོན་བྱེད་པར་འབད་བརྩོན་བསྟེན་ཡོད། འབད་བརྩོན་དེར་རྒྱ་ནག་གི་ནང་པའི་དགེ་སློང་མའི་མཐུན་ཚོགས་ཙམ་མིན་པར་ད་དུང་ཐེ་ཝན་དགེ་སློང་ཕའི་མཐུན་ཚོགས་འདྲ་མིན་ནས་ཀྱང་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞུས་ཡོད། ལས་འགུལ་དེའི་ངོ་རྒོལ་ལ་གྲུབ་འབྲས་གང་ལ་གང་འཚམ་བྱུང་ཡོད། དེ་བཞིན་བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་རབ་བྱུང་མ་རྣམས་ལ་ཨ་ནེ་ལགས་ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་བྱ་རྒྱུའི་ཚབ་ཏུ་ཆོས་ལགས་དང་དགེ་སློང་མ་ཞེས་པའི་བེད་སྤྱོད་དགོས་པར་སྐུལ་འདེད་ཕྱིར་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་ལས་འགུལ་ཞིག་སྤེལ་བའི་དུས་ལ་བབས་ཡོད།
ཨེང་ལན་ཌིའི་རྒྱལ་ས་ལོན་ཊོན་(London)གྱི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་དང་ཤར་ཕྱོགས་རིག་པའི་ཚན་པའི་འབུམ་རམས་པའི་འོས་མི་སེ་ཊེ་ཧྥ་ནི་ཡཱ་ ཊེ་རཱ་ཝ་ནིན།(Stefania Travagnin)
“རྒན་མ་གོང་གཱའི་(Elder Gongga)མི་ཚེ་དང་ཆོས་ལུགས་དར་སྤེལ།(༡༩༠༣ ནས་ ༡༩༩༧།)ནང་ཆོས་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་འབྲེལ་མཐུད་དང་ཕོ་མོ་དབྱེ་འབྱེད་ལས་བརྒལ་བ།”
ཐེ་ཝན་ནང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་དར་ཁྱབ་ནི་དུས་ཡུན་གཉིས་རིང་བྱུང་ཡོད་དེ། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ནས་༡༩༨༢ བར་བོད་རིགས་རབ་བྱུང་དང་སོག་པོའི་བླ་མ་ཁ་ཤས་དང་མཉམ་དུ་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་པོ་ནས་ཡིན་པའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་རྗེས་འཇུག་ཁྱིམ་པ་མང་ཆེ་བ་ཐེ་ཝན་དུ་བསྐྱོད་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ ནས་བཟུང་རིམ་གྱིས་བོད་རིགས་དགེ་འདུན་མང་པོ་ཞིག་ཕྱིན་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༨ བར་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་པོའི་ནང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་བཀའ་རྒྱུད་ཀྱི་ཆོས་དར་ཁྱབ་ཐོག་མར་གཏོང་མཁན་ནི་རྒྱ་ནག་གི་བུད་མེད་རྒན་མ་གོང་གཱ་(Elder Gongga)ཞེས་པ་དེ་ཡིན། དེ་རྗེས་ཐེ་ཝན་ནང་སྤེལ་ཡོད། རྒྱ་ནག་དང་བོད་ཀྱི་ནང་པའི་ངོ་བོ་གཉིས་ཀ་བསྲེས་ཐུབ་པ་བྱུང་ནས། ཁོ་མོས་ཐོག་མར་ཁྱིམ་པའི་རྟེན་ཅན་དུ་ཆོས་བཤད་བྱས་པ་དང་དེ་རྗེས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ ལོར་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་བླངས། ཁོ་མོའི་སྐུ་ལུས་བདག་སྲུང་བྱས་པ་དེར་རྒྱ་ཁྱབ་ཀྱིས་གུས་བརྩི་བྱེད་པ་དང་རིང་བསྲེལ་མང་པོ་བཟོས་ཡོད། གཞན་ཡང་(༡༩༠༩ ནས་ ༢༠༠༦ བར་)རྒྱ་ནག་གི་བཙུན་མ་ལོང་ལིའན་(Longlian)ཞེས་པས་མོ་རང་གི་ཡིག་སྒྱུར་བྱ་གཞག་ལ་བརྟེན་ནས་རྒྱ་རིགས་ཀྱི་ཁྲོད་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་ཡ་གྱལ་དགེ་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་པ་དེ་དར་ཁྱབ་ཆེན་པོ་བཏང་།
ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཐོང་ནཊ་(Thong Nhat)ཡོད་པའི་དབུས་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་པའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཐེབས་རྩ་ཁང་གི་ཚོགས་གཙོ་གཞོན་པ་དགེ་སློང་མ་ཐི་ཁུ་ ནུ་ ཧུའེ་ ཧུའོང་།(Thich Nu Hue Huong)
“ནང་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེའི་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་བྱེད་སྒོ །”
སྙིང་རྗེའི་དབང་གིས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བུད་མེད་རྣམས་ལ་ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་བཀའ་བསྩལ་ཞིང་། དེ་དག་ནི་སྐྱེ་དགུའི་བདག་མོ་དང་འཁོར་རྣམས་རྒྱལ་པོའི་ཆ་ཤས་ཡིན་པར་རློམ་པའི་རང་རྒྱུད་ཀྱི་ཁེངས་པ་ཟློག་ཕྱིར་དགོས་ངེས་ཤིག་ཆགས་ཡོད། དེ་བཞིན་བཙུན་མ་རྣམས་གནོད་འཚེ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། ཝི་ཏི་ནམ་ནང་ནང་པའི་བསྟན་པར་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཀྱིས་ལེགས་སྐྱེས་རླབས་ཆེན་ཕུལ་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༦ ལོར་དགེ་སློང་མ་ནུ་ཐཱན་་(Nhu Thanh)གྱིས་ཝི་ཏི་ནམ་ཐེག་ཆེན་བཙུན་མའི་མཐུན་ཚོགས་དབུ་བཙུགས་ཡོད། བྱང་དང་ལྷོ་ཝི་ཏི་ནམ་གཉིས་སླར་མཉམ་འཛོམས་བྱུང་བ་དང་། རྒྱལ་ཁབ་ནང་ནང་པའི་ཉམས་ལེན་ཚད་མཐོ་རུ་གཏོང་བ་དང་སྟངས་འཛིན་བྱ་ཕྱིར། དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཟུང་འབྲེལ་ཐོག་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༡ ལོར་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་པའི་མཐུན་ཚོགས་དབུ་བརྙེས། དེས་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེའི་ནང་མཛའ་མཐུན་མུ་མཐུད་གནས་པ་དང་ཕོ་མོ་འདྲ་མཉམ་གྱི་གནས་སྟངས་ངེས་བརྟན་བཟོས། གལ་ཏེ་ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་དང་དགེ་སློང་མའི་འདུལ་བ་རྣམས་ནང་པའི་རྒྱལ་ཁབ་གཞན་གྱི་ནང་ཚུལ་བཞིན་དུ་གཅེས་སྲུང་བྱས་མེད་ན། དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་པའི་དགེ་སློང་ཕར་གུས་བརྩི་བྱེད་བཅུག་ཡོད་ངེས་ཡིན། དགེ་སློང་ཕའི་སྤྱོད་ཚུལ་ལ་དགེ་འདོན་སྐྱོན་སེལ་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། ལྕི་བའི་ཆོས་བརྒྱད་ཚུལ་བཞིན་དུ་ལག་བསྟར་བྱས་པ་དང་འཛིན་པས་དགེ་སློང་མ་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་གྲུ་གཟིངས་ལྟ་བུ་ཆགས་ངེས་ཡིན།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ཧྥི་རི་མོན་ཌོ་(Freemont)ལ་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་ཐེངས་རྩ་ཁང་གི་སྲོལ་གཏོད་བྱེད་པོ་ཐི་ཁུ་ ནུ་ ཧཱན་ ཊི་རི་(Thich Nu Hahn Tri)མིང་གཞན་འབུམ་རམས་པ་ལཱ་ནི་ ཧཱན་ཊེར།(Lani Hunter)
“ནང་པའི་བཙུན་མའི་སྡོམ་པ་དང་དགེ་རྩའི་ལས་དོན།”
འདུལ་བའི་གཞུང་དང་བསྟུན་ནས་བསླབ་ཁྲིམས་ཚང་མ་ཚུལ་བཞིན་དུ་སྲུང་བའི་སྒོ་ནས་དགེ་རྩའི་ལས་དོན་ལ་འཇུག་རྒྱུ་ནི་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་དཀའ་ཚེགས་ཆེན་པོ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་གི་དང་པོ་སྦྱིན་པའི་ཕར་ཕྱིན་ཉམས་ལེན་བྱེད་པའི་ཐོག་ལ་གཞི་བཞག་སྟེ་སྲིད་པ་ཞིག་ཡིན།
རྒྱ་གར་དྷ་རམ་ས་ལའི་བོད་ཀྱི་བཙུན་མའི་ལས་འཆར་གྱི་མཉམ་འབྲེལ་དབུ་འཛིན་སྐུ་ཞབས་བློ་བཟང་བདེ་ཆེན།
“བོད་པའི་བཙུན་མ་དང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན།”
བོད་ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་རྩ་བ་ནས་བྱུང་མེད་པ་དང་དགེ་ཚུལ་མ་འབའ་ཞིག་བྱུང་ཡོད་ཀྱང་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་མ་ཅིག་ལབ་སྒྲོན་ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ། བོད་རིགས་བུད་མེད་ཉམས་ལེན་མ་གྲགས་ཅན་དེ་འདྲ་མང་པོ་བྱུང་ཡོད། དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་རྐྱང་པའི་ཐོག་ནས་དུས་རབས་བཅུ་གསུམ་པའི་ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་འགོ་འཛུགས་ཐབས་བྱས་ཡོད་ཀྱང་མུ་མཐུད་ཐུབ་མེད། དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་པའི་ནང་སྲས་མོ་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་རྣམ་སྤྲུལ་དུ་ངོས་འཛིན་ཞུས་ཏེ། བསམ་ལྡིང་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཞེས་གྲགས་པ་དང་བུད་མེད་ཀྱི་སྤྲུལ་སྐུའི་རྒྱུད་པ་ཐོག་མ་དེ་འགོ་ཚུགས། ད་ལྟའི་ཆར་བོད་ནང་དེའི་རྒྱུད་པ་བཅུ་གཉིས་བྱུང་ཡོད། དེ་མིན་བུད་མེད་སྤྲུལ་སྐུ་ནི་ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མ་རིན་པོ་ཆེ་ཡིན་ཅིང་དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པའི་ནང་བྱུང་།
བོད་ཀྱི་དགེ་ཚུལ་མ་རྣམས་མང་ཆེར་ལ་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་དང་གཏན་ཚིག་རིག་པ་སློབ་གཉེར་བྱ་རྒྱུར་སྲོལ་རྒྱུན་དུ་གོ་སྐབས་བྱུང་མེད་ནའང་། དམིགས་བསལ་དུས་རབས་བཅུ་བདུན་པའི་ནང་༸རྒྱལ་མཆོག་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་སྐུ་དུས་སུ་ནང་པའི་གཞུང་ལ་ཐོས་བསམ་སློབ་གཉེར་མཐིལ་ཕྱིན་གནང་བའི་བུད་མེད་འགའ་བྱུང་ཡོད། འོན་ཀྱང་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ་ཙམ་གྱི་སྔོན་༸སྤྱི་ནོར་གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་༸ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་བཙན་བྱོལ་ནང་བོད་པའི་བཙུན་དགོན་ཁག་ནང་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་དང་གཏན་ཚིག་རིག་པ་སློབ་གཉེར་བྱ་རྒྱུའི་སྲོལ་བཟང་དབུ་བཙུགས། དེར་བརྟེན་བཙུན་མ་མི་ཉུང་བ་ཞིག་ད་ཆ་བོད་པའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་གི་ནང་དགེ་རྒན་གྱི་ཕྱག་ལས་གནང་བཞིན་པ་དང་འགའ་ཞིག་བོད་ལུགས་ཀྱི་སྨན་པ་ཆགས་ཡོད། གང་ལྟར་བཙུན་མ་མང་པོ་ཞིག་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དགེ་བཤེས་དང་མཁན་མོའི་མཚན་གནས་དང་མཉམ་པའི་ནང་པའི་ལྟ་གྲུབ་ཀྱི་ཐོག་ལ་བསླབ་པ་སློབ་གཉེར་གཟེངས་སུ་ཐོན་པ་བྱུང་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོར་འདུལ་བའི་གཞུང་ཆ་ཚང་བ་སློབ་གཉེར་མེད་སྟབས་མཇུག་ཐོན་པ་བྱུང་ཐུབ་མེད། དགེ་ཚུལ་མ་ཞིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས། དགེ་ཚུལ་མའི་སྐོར་གྱི་འདུལ་བའི་བསླབ་པ་ཁོ་ན་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཆོག་གི་ཡོད་པ་ལས་དགེ་སློང་མའི་བསླབ་གཞི་སྦྱོང་ཆོག་གི་མེད། གང་ལྟར་བཀག་སྡོམ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་བོད་ནང་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་དགོས་པའི་གལ་གནད་ངོས་འཛིན་ཐུབ་པར་ཁོང་ཚོར་ཕན་ཐོགས་བྱུང་ཡོད།
༸སྤྱི་ནོར་གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་༸ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གི་ལམ་སྟོན་དང་དབུ་ཁྲིད་འོག་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞིབ་འཇུག་ལོ་མང་བྱས་པ་དང་བརྗོད་གཞི་དེ་གའི་ཐོག་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་མང་ཚོགས་པའི་མཐུ་ལས་འདུལ་བ་འཛིན་པའི་དགེ་སློང་ཕ་མང་པོ་ཞིག་ལ་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་བསྐྱར་འཛུགས་དགོས་པའི་གལ་གནད་དང་སྒྲུབ་ཐུབ་པའི་གནད་འགག་ལ་ངེས་ཤེས་རྙེད་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད། བོད་པའི་དགེ་ཚུལ་མ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་འཐོབ་པར་རེ་བ་བྱེད་པ་ནི་མྱུར་དུ་མངོན་འགྱུར་ཡོང་སྲིད་པ་དང་། དེ་ཡང་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་ཕ་སྡེ་ཚུད་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་ལས་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་ཡོང་བར་རེ་སྨོན་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་མཱ་ས་ཆུ་སེ་ཚེའི་(Massachusetts)ཝི་ལིམ་སེ་ཊཱའོན་(Williamstown)གྱི་ཝི་ལིམ་སེ་(Williams)མཐོ་སློབ་ཀྱི་འབུམ་རམས་པ་ཀིམ་ རྒི་ཏི་ཆོ་(Kim Gitschow)དང་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཟངས་དཀར་དཀར་ཤར་ཟངས་དཀར་གྱི་བཙུན་མའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་སྐལ་བཟང་ལྷ་མོ།
“ཟངས་དཀར་ནང་སྡོམ་རྒྱུན་དང་གནས་བབས།”
དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་དུ་ཧི་མ་ལ་ཡའི་ས་ཁུལ་གྱི་ཡུལ་སྤི་ཏི་དང་གུ་གེའི་ནང་ནང་པའི་བཙུན་མ་བྱུང་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོ་དགེ་སློང་ངམ་དགེ་ཚུལ་མ་གང་ཡིན་གསལ་པོ་མེད། དཔེར་ན། དུས་རབས་བཅུ་པའི་དུས་མཇུག་ཏུ་ཡེ་ཤེས་འོད་ཀྱིས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་པ་ནོད་ཆེད་རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་ནས་སློབ་དཔོན་དྷ་རྨ་པཱ་ལ་དང་། ཁོང་གི་སློབ་མ་ཁ་ཤས་བོད་ཀྱི་ནུབ་ཕྱོགས་གུ་གེའི་ཡུལ་དུ་གདན་དྲངས། སྐབས་དེ་དུས་ཡེ་ཤེས་འོད་ཀྱི་སྲས་མོས་སྡོམ་པ་བླངས། འོན་ཏེ་དགེ་ཚུལ་མའམ་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་གང་ཡིན་གསལ་ཁ་མེད།
ཟངས་དཀར་ནང་བཙུན་མའི་དགོན་པ་རྙིང་ཤོས་དེ་དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་པའི་སྟོད་ཆའི་དུས་དཀྱིལ་དུ་ཆགས་པ་དང་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་ཉམས་བཞེས་གནང་བཞིན་དགེ་ཚུལ་མ་གཅིག་པུ་ཡོད། དུས་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པ་ནས་འགོ་ཚུགས་ཏེ་ལ་དྭགས་ནང་འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་བཙུན་དགོན་བཞེངས། ད་ལྟའི་ཆར་ཟངས་དཀར་ནང་བཙུན་དགོན་བཅུ་ཡོད་ཅིང་རོབ་བརྩིས་བྱས་ན་ཁྱོན་བསྡོམས་བཙུན་མ་གྲངས་ ༡༢༠ ཙམ་བཞུགས་པ་དང་། གྲྭ་པ་ ༣༠༠ ཙམ་ཡོད་པའི་བཙུན་པའི་དགོན་པ་བརྒྱད་ཡོད། བཙུན་པ་དང་བསྡུར་ན་བཙུན་མ་ཚོར་ས་ཞིང་ཉུང་ཞིང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱབ་རྟེན་དེ་བས་ཉུང་བ་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༦ ལོར་ལ་དགས་བཙུན་མའི་མཐུན་ཚོགས་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༦ ལོར་ཟངས་དཀར་བཙུན་མའི་མཐུན་ཚོགས་དབུ་བརྙེས་པ་ནས་བཟུང་ཟངས་དཀར་དང་ལ་དྭགས་ནང་གི་བཙུན་དགོན་གྱི་ཤེས་ཡོན་དང་དཔལ་འབྱོར་གྱི་གནས་སྟངས་ཡར་རྒྱས་ཕྱིན་ཡོད།
ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ཐོབ་མཁན་ཐེ་ལན་ཌིའི་བུད་མེད་དང་པོ་སློབ་དཔོན་ཤི་ ཀུའང་ སེང་།(Shi Kuang Seng)
“ནང་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་མ་ཡི་བྱམས་སྐྱོང་ལག་བསྟར་བྱེད་པ།”
དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་མཛད་པ་དང་མཉམ་དུ་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཀྱིས་བུད་མེད་དང་ཕྲུ་གུ་ཚོ་དང་། ལྷག་པར་དུ་ལོག་སྤྱོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་གྱུར་བ་རྣམས་ལ་ཆོས་ཕྱོགས་ནས་བདེ་ཐབས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་པའི་མ་ཡི་བྱེད་སྒོ་ཚུལ་བཞིན་དུ་ལག་བསྟར་ཐུབ།
ཚོགས་དུས་བདུན་པ། ཉིན་གཉིས་པ། དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་དང་འདུལ་བའི་ཉམས་ལེན་སླར་གསོའི་དཔེ་མཚོན།
ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་ཕ་ལམ་འདུལ་བའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཁང་གི་འགན་འཛིན་དང་། ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སུ་ཝོན་(Suwon)གྱི་བཙུན་མའི་པོང་ནྱོང་སཱ་(Pongnyongsa)ཆོས་རིག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་དབུ་འཛིན་དགེ་སློང་མ་མྱོའོམ་ སུ་ནིམ།(Myoom Sunim)
“ ཀོའོ་རི་ཡ་ནང་པོང་ནྱོང་སཱ་བཙུན་དགོན་གྱི་དགེ་སློང་མའི་འདུལ་བའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཁང་གི་བཀོད་པ་དང་གཏན་འབེབས་སློབ་ཚན།”
ཕྱི་ལོ་ ༡༩༡༠ ནས་ ༡༩༤༥ བར་ཉི་ཧོང་གིས་ཀོའོ་རི་ཡ་དབང་སྒྱུར་བྱས་པའི་སྐབས། གཉེན་སྒྲིག་ཟིན་པའི་མཆོད་དཔོན་ཡོད་པའི་ཉི་ཧོང་གི་ནང་པའི་གོམས་སྲོལ་གྱི་ཤུགས་རྐྱེན་འོག་དགེ་སློང་ཕ་མང་པོ་ཞིག་དྲག་ཤུགས་ཀྱིས་ཚུལ་འཆལ་དུ་གྱུར། འཛམ་གླིང་དམག་ཆེན་གཉིས་པ་མཇུག་སྒྲིལ་བ་དང་། འདུལ་བའི་གཞུང་སློབ་གཉེར་བྱེད་མྱོང་ཡོད་པའི་ཀོའོ་རི་ཡའི་དགེ་སློང་ཕ་ཉུང་ཤས་ཤིག་ལས་ལྷག་མེད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༥༠ ནས་ ༡༩༥༣ བར་གྱི་ཀོའོ་རི་ཡའི་དམག་འཁྲུག་གིས་རྐྱེན་པས་དགེ་འདུན་གྱི་རྒྱུད་པར་ཉམས་ཉེས་ཆེན་པོ་བྱུང་། རིམ་གྱིས་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༢ ལོ་ནས་འདུལ་བའི་གཞུང་སྟོབས་ཤུགས་འཕེལ་བ་དང་ཇོ་རྒྱེ་(Jogye)རྒྱུད་པའི་ནང་དགེ་སློང་མའི་ཆེད་དུ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་སླར་གསོ་མཛད་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༩ ལོར་ཕ་ལམ་འདུལ་བའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཁང་དེ་ཡང་འཆར་གསལ་དུས་ཚོད་དང་གཏན་འབེབས་སློབ་ཚན་དམ་པོར་གཞིགས་ཏེ་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་ཤེས་ཡོན་སྤྲོད་སླད་གསར་བཞེངས་གནང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ལོར་དགེ་སློང་མའི་འདུལ་རྒྱུད་དེ་དགེ་སློང་མ་གཅིག་ནས་གཞན་ཞིག་ལ་བརྒྱུད་སྤྲོད་ཐེངས་དང་པོ་བྱས།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཝ་ཤིང་ཊོན་(Washington) ནེའུ་པོར་ཊོ་(Newport)ལ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་གཉན་ཡོད་བཙུན་མའི་ཆོས་སྡེའི་(Sravasti Abbey)མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་སྒྲོན།
“ གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་པ་དང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་ཐད་སྲོལ་རྒྱུན་གཉིས་ཚོགས་ནས་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་མཛད་པའི་བོད་པའི་བྱུང་སྲོལ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར།”
དུས་རབས་དགུ་པའི་དུས་དཀྱིལ་ལམ་བཅུ་པའི་འགོ་སྟོད་དུ་རྒྱལ་པོ་གླང་དར་མས་བོད་དབུས་སུ་ནང་པའི་བསྟན་པ་བསྣུབས་པའི་རྗེས། གཙང་རབ་གསལ་གྱིས་སྣེ་ཁྲིད་དེ་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་བོད་པའི་དགེ་སློང་གསུམ་མདོ་སྨད་དུ་བྲོས་བྱོལ་དུ་སོང་སྟེ། དེ་གར་རྒྱ་རིགས་དགེ་སློང་ཕ་གཉིས་ཀྱི་རོགས་རམ་དང་མཉམ་དུ་ཁོང་ཚོས་དགོངས་པ་རབ་གསལ་ལ་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་པ་ཆ་ཚང་མནོས། རྒྱ་རིགས་དགེ་སློང་གཉིས་ཀྱིས་སྡོམ་རྒྱུན་གང་ཞིག་ཉམས་ལེན་བྱེད་སྐོར་གྱི་གནད་དོན་འདིའི་ཐད་སྔར་སྲོལ་ལ་དགའ་ཞེན་ཅན་གྱི་བོད་པའི་མཁས་པ་ཚོས་གཞི་སྨྲའི་རྒྱུད་པ་རེད་ཅེས་ཟེར་བའི་ནན་རྩོད་ལ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གཞི་རྟེན་གང་ཡང་མེད།
དུས་རབས་གསུམ་པའི་དཀྱིལ་ནས་ལྔ་པའི་འགོ་སྟོད་བར། རྒྱ་རིགས་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཆོ་ག་ལྟར་སྡོམ་པ་ཞུས། འོན་ཀྱང་ཁོང་ཚོའི་ཉིན་རེའི་མི་ཚེའི་ནང་དགེ་འདུན་ཕལ་ཆེན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་སོ་ཐར་གྱི་སྡོམ་པ་ཉམས་ལེན་བྱས་ཡོད། འོས་འཚམས་ཀྱི་གཞུང་ཁག་རྒྱ་སྐད་དུ་ཡིག་སྒྱུར་བྱས་རྗེས་དུས་རབས་ལྔ་པའི་འགོ་སྟོད་ནས་བདུན་པའི་དུས་དཀྱིལ་བར། དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ད་དུང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་འདུལ་གཞུང་ལྟར་སྡོམ་པ་ཞུ་ཡི་ཡོད། འོན་ཀྱང་རྒྱ་ནག་གི་ས་ཁུལ་གང་སར་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་ལུགས་དང་། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ། དགེ་འདུན་ཕལ་ཆེན་པའི་སྡེ་པ། ས་སྟོན་སྡེ་པ་བཅས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ཡོད།
དུས་རབས་བདུན་པའི་དུས་དཀྱིལ་ནང་རྒྱ་ནག་གི་འདུལ་བའི་སྡེའི་མཁན་པོ་དང་པོ་ཌའོ་ ཤུའན་(Daoxuan)གྱིས་ཉིན་རེའི་མི་ཚེ་དང་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་གཉིས་ཀར་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་འདུལ་གཞུང་ལག་བསྟར་དགོས་པའི་བཀའ་ཁྱབ་གནང་ཡོད་པ་དང་། ཕྱི་ལོ་ ༧༠༩ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གོང་མ་འཇོང་ཟོང་(Zhong-zong)གིས་གོང་མའི་བཀའ་ཤོག་དང་བཅས་བཀའ་རྩ་དེ་འགྲོ་ལུགས་དང་མཐུན་པ་བཟོས། དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་འགོ་སྟོད་ཁོ་ནར་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་གཞུང་རྒྱ་སྐད་དུ་ཡིག་སྒྱུར་ཞུས། འོན་ཀྱང་དེ་མུ་མཐུད་ཉམས་ལེན་བྱས་པའི་དཔང་རྟགས་མེད། དེས་ན་མཐའ་གྲུའི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་བྱེད་པར་དགེ་སློང་ལྔ་ཡི་འདུས་པ་ཁ་སྐོང་མཁན་གྱི་རྒྱ་ནག་གི་དགེ་སློང་ཕ་གཉིས་དགོས་པའི་རྒྱུད་པ་དེ་ནི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ་ཡིན་པ་གསལ་པོ་རེད། དེར་བརྟེན་འདུལ་བའི་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་ཁོངས་མི་ཐེ་བའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེས་སྡོམ་པ་མནོས་པའི་མཚན་གཞི་བོད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་བྱུང་ཡོད། དེའི་འབྲས་བུར། འདུལ་བའི་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་ཁོངས་མི་ལས་གྲུབ་པའི་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་དེ་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པར་ལག་བསྟར་བྱས་ན་ཆོག ། དེར་མ་ཟད་དགོངས་པ་རབ་གསལ་རང་ཉིད་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་བླངས་ནས་ལོ་ལྔ་ཕྱིན་ནའང་། གཙང་རབ་གསལ་གྱིས་དགོངས་པ་རབ་གསལ་ལ་ཀླུ་མེས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཤེས་རབ་ལ་སྡོམ་པའི་འབོག་པའི་སྐབས་མཁན་པོ་བྱེད་ཆོག་པའི་གནང་བ་བསྩལ། དེས་འདུལ་བའི་གཞུང་ནང་གསལ་ཁ་བཏོན་པར་ལྟར་རྒྱུ་མཚན་དང་ལྡན་པའི་གནས་སྟངས་སྐབས་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གར་བཅོས་སྒྱུར་ཆོག་པའི་མཚན་གཞི་ཞིག་སྟོན་གྱི་ཡོད།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ་(California)སྦེར་ཀེ་ལི་(Berkeley)ནང་པའི་དགོན་སྡེའི་གཙོ་འཛིན་དགེ་སློང་ཕ་འབུམ་རམས་པ་ ཧུང་ སུ་ རེ།(Hung Sure)
“བྱང་ཨ་རིའི་ནང་དགེ་སློང་མའི་སྡེ་དར་རྒྱས་བྱུང་བ་ནི་སློབ་དཔོན་ ཤུའན་ ཧུ་ཝཱ་(Hsuan Hua)ཡི་དགེ་འདུན་གྱི་སྒྲིག་འཛུགས་དང་ལག་བསྟར་གྱི་དགོངས་ཚུལ་ཡིན།”
དུས་རབས་ལྔ་པའི་འགོ་སྟོད་ནས་བཟུང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕ་དང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པའི་ཆོ་གའི་ནང་ཚངས་པའི་དྲ་བའི་མདོ་གཞིར་བཟུང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡོམ་པ་ལེན་པ་ཚུད་ཡོད། ཆིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་དུས་འགོར། དགོན་སྡེ་མང་པོའི་ནང་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་ག་རྣམས་ཧ་ཅང་གུ་ཡངས་པོར་གྱུར། དེར་བརྟེན་ཕྱི་ལོ་ ༡༦༦༠ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་ ཇིའན་ ཡུའེ་ (Jian Yue)ཡིས་སྡོམ་པའི་ཆོ་ག་དྲི་མ་མེད་པ་གོང་སྤེལ་བཏང་། དེའི་ནང་དགེ་སློང་གི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་ཆ་ཤས་སུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྡོམ་པ་ལེན་པ་ཚུད་ཡོད། ཁོང་གི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་དཔེ་དེབ་དེ་ནས་བཟུང་རྟག་ཏུ་ལག་བསྟར་བྱས་ཡོད།
ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༩ ལོར་སློབ་དཔོན་ཤུའན་ ཧུ་ཝཱ་ལགས་ཀྱིས་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ་འི་ནང་ཆོས་ཀྱི་ཁམས་ནང་པའི་མཐུན་ཚོགས་གསར་འཛུགས་ཞུས། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༧༢ ནས་བཟུང་མཐུན་ཚོགས་དེས་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་སཱན་ ཧྥེ་རན་སི་སི་ཁོ་(San Francisco)དང་ཏཱ་ལེ་མ་ཇི་(Talmage)ལ་སངས་རྒྱས་སྟོང་བཅུའི་གྲོང་ཁྱེར་(City of Ten Thousand Buddhas)ནང་གསེར་རི་དགོན་པར་ ཇིའན་ ཡུའེ་ཡི་དཔེ་དེབ་གཞི་ལ་བཞག་སྟེ། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཐེངས་བཅུ་གཅིག་ཙམ་གོ་སྒྲིག་ཞུས་ཡོད། གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་བསླབ་པ་རྒན་པའི་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་ལྟ་ཞིབ་མཛད་དེ་མཉམ་ཞུགས་གནང་བ་དང་སྡོམ་པ་དེར་ངོས་སྦྱོར་གནང་། སྡོམ་པ་དེ་ལྟར་སྲུང་ནས་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ལ་སྦྱོར་བརྡར་ཐོབ་པ་དང་ནུབ་ཕྱོགས་པའི་གནས་སྟངས་ཁྲོད་མཛའ་མཐུན་ངང་བཞུགས།
ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ་(California)ལོའོ་སེ་ ཨན་ཇཱ་ལེ་སེར་(Los Angeles)ཡོད་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་སྒོམ་སྒྲུབ་བསྟི་གནས་ཁང་གི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཀཱ་རུ་ནཱ་ དྷ་རྨ།(Karuna Dharma)
“ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༤ ནས་ ༢༠༠༤ བར་ལོའོ་སེ་ ཨན་ཇཱ་ལེ་སེའི་ནང་དགེ་སློང་མར་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཉམས་མྱོང་།”
ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༤ ནས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁེ་ལི་ཕོ་ནི་ཡ་དང་ལོའོ་སེ་ཨན་ཇཱ་ལིར་ཡོད་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་སྒོམ་སྒྲུབ་བསྟི་གནས་ཁང་དུ་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ཆོ་གའི་ཐོག་ནས་དགེ་སློང་ཕ་མར་སྡོམ་པ་མནོས་པ་དང་། དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་ཆོ་ག་གཅིག་གི་ཐོག་ནས་མཉམ་དུ་སྡོམ་པ་བླངས་ཡོད། སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་གའི་རྐང་ཚབ་བྱེད་མིའི་གནས་བབས་གསུམ་པོ་རེ་རེ་རྣམས་དགེ་སློང་ཕ་གཅིག་དང་མ་གཅིག་དབར་མཉམ་སྤྱོད་བྱས་པ་དང་། དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱི་དགེ་སློང་ཕའི་སྡོམ་ནོད་པ་དང་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ནོད་ཀྱི་ཡོད། རྐང་ཚབ་བྱེད་མཁན་གྱི་དགེ་སློང་ཕ་མ་དེ་དག་ནི་ཆོས་རྒྱུད་དང་ལུང་པ་འདྲ་མིན་ནས་ཡིན་ཅིང་ཚང་མས་རྒྱ་ནག་དང་། ཀོའོ་རི་ཡ། ཝི་ཏི་ནམ་མི་སེ། ཨ་རིའི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ་དང་ཤྲི་ལངྐའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་བཅས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་སྒྲོམ་གཞི་གཅིག་གི་ནང་མཉམ་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་མིན་སྡོམ་པ་ནོད་མཁན་གྱི་སྡེའི་ཁོངས་སུ་འདུལ་བའི་ཆོས་རྒྱུད་གསུམ་ཀ་དང་ལུང་པ་འདྲ་མིན་ནས་དགེ་སློང་ཕ་མ་རྣམས་ཡོད། སྡོམ་པ་ལེན་མཁན་གྱི་བུད་མེད་རྣམས་དགེ་ཚུལ་མའི་སྡོམ་པ་བླངས་ནས་ཉུང་མཐར་ལོ་གསུམ་ཙམ་ཕྱིན་པ་དང་ཁོང་ཚོས་དགེ་སློབ་མའི་སྡོམ་པ་བླངས་ཟིན་པའི་དགོས་མཁོའི་ཆ་རྐྱེན་གང་ཡང་མེད། སྡོམ་པ་འབོག་པའི་ཆོ་ག་ནི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་ལུགས་ལྟར་བྱས་ཡོད་ནའང་། དགེ་སློང་ཕ་མ་ལས་དང་པོ་བ་སོ་སོའི་ངོས་ནས་རང་ལུགས་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་དང་། གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བ། ཡང་ན་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ་བཅས་ཀྱི་སྡོམ་རྒྱུན་ཐོབ་ཡོད་བསམ་དགོས། དེ་ལྟར་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་བུད་མེད་ཉི་ཤུ་ཐམ་པས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་བླངས་ཡོད།
ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གི་ཤྲི་གོ་ཏཱ་མི་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་དགེ་སློང་མ་ཀཱ་སུ་མཱ་ དྷེ་ཝེན་ཌ་རཱ།(Kusuma Devendra)
“གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མ།”
ཕྱི་ལོ་ ༡༠༡༧ ཡེ་ཤུ་དུས་སྐབས་སུ་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་ཆད་པ་ནས་བཟུང་། ཤྲི་ལངྐའི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་བཅུ་ལྡན་གྱི་བཙུན་མར་འབའ་ཞིག་ཏུ་རབ་ཏུ་བྱུང་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༦ ལོར་ཤྲི་ལངྐའི་བུད་མེད་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་སྡོམ་རྒྱུན་དང་པོ་དེ་ཇོ་རྒྱེ་(Jogye)ཆོས་རྒྱུད་ཀྱི་ཀོའོ་རི་ཡའི་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་དྲུང་ནས་ས་རཱར་(Sarnath) སླར་གསོ་ཐོག་མ་དེ་བྱུང་། ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་ལུགས་མཐུན་དུ་ངོས་འཛིན་བྱས་པ་དང་། དེ་རྗེས་ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་སློང་མ་བཅུས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་སྡོམ་པ་བཟུང་བ་དང་མཉམ་དུ་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་འདུལ་གཞུང་ཉམས་ལེན་གནང་ཡོད། ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༨ ལོར་གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་ཐེ་ཝན་གྱི་དགེ་སློང་ཕའི་དྲུང་ནས་སྡོམ་པ་བཅུ་ལྡན་གྱི་ཤྲི་ལངྐའི་བཙུན་མ་ཉི་ཤུར་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་འདུན་གྱི་སྡེ་རྐྱང་པའི་ཐོག་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་གནང་བའི་རྗེས་སུ་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་ཕས་ས་རཱར་དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་བསྐྱར་ནོད་མཛད། ད་ཆ་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༧ ལོར་ཤྲི་ལངྐའི་ནང་ཐེ་ཝན་ནང་ནས་སྡོམ་པ་བླངས་པའི་དགེ་སློང་མ་ལྔ་བརྒྱ་ལྷག་ཡོད་པ་དང་དགེ་འདུན་གཉིས་ཚོགས་ནང་ཤྲི་ལངྐ་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཉིས་གཏོགས་ཡོད། སྔར་སྲོལ་དགའ་ཞེན་ཅན་གྱི་ཤྲི་ལངྐའི་དགེ་སློང་ཕ་འགའ་ཞི་གིས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་ཐེག་ཆེན་གྱི་སྡོམ་རྒྱུན་ཡིན་པར་དགག་པ་བྱེད་པར་གཞི་མེད། ཤྲི་ལངྐའི་སྲིད་འཛིན་བཀུར་འོས་སྐུ་ཞབས་མཱ་ཧིན་དྷ་རཱ་ རཱ་ཇཱ་པག་སཱ་(Mahindra Rajapaksa)མཆོག་གིས་སྡོམ་རྒྱུན་དེ་ངོས་འཛིན་གནང་བ་དང་ད་ཆ་དེར་གཞུང་ཕྱོགས་ནས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོབ་ཡོད།
ཐེ་ཝན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཀའོ་ ཤིའུང་(Kaohsiung)དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཧྥོ་ གུའང་ ཤཱན་(Fo Guang Shan)དགོན་པའི་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་ཆོས་ཀྱི་འབྲེལ་མཐུད་པ་དགེ་སློང་མ་ཆུའེ་མེན།(Chuehmen)
“དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ལེན་པའི་ཐོབ་ཐང་ཐད་ང་ཚོའི་ཉམས་མྱོང་སྤེལ་རེས།”
ཧྥོ་ གུའང་ ཤཱན་རྒྱུད་པ་དེ་ནི་ཐེ་ཝན་དུ་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༦༧ ལོར་གསར་འཛུགས་ཞུས། བར་ལོའོ་སེ་ ཨན་ཇཱ་ལེ་སེའི་(Los Angeles)ནང་གི་ཤི་ ལཱའི་ (Hsi Lai)ལྷ་ཁང་ནང་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༨༨ ལོ་དང་། གནས་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་ཕྱི་ལོ་ ༡༩༩༨། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༠ ལོར་ཐེ་ཝན་བཅས་སུ། རྒྱུད་པ་འདིའི་དགེ་སློང་ཕ་མ་རྣམས་ཀྱིས་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་དང་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་རྗེས་འཇུག་བཙུན་མ་རྣམས་ལ་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་གནང་ཡོད། དེ་ནི་རྒྱུད་པ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་གི་ཐོག་ནས་བསམ་བློ་གཏོང་རྒྱུའི་ཚབ་ཏུ་ནང་ཆོས་དང་འདུལ་བའི་ཐོག་ནས་བཏང་ན་དགེ་མཚན་ཆེ་བ་ཡོད། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་དུས་སུ། གནས་བརྟན་སྡེ་པ་དང་། ཆོས་སྲུང་སྡེ་པ། གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་སྡེ་བ་ལྟ་བུའི་རྒྱུད་པ་དང་ཆོས་རྒྱུད་ཀྱི་སྡེ་ཚན་མེད། རྒྱུད་པ་འདི་གསུམ་གྱི་བསླབ་ཁྲིམས་རྣམས་ལ་ཁྱད་པར་ཅུ་ཟད་ཡོད་ནའང་ཚང་མ་ཁུངས་ལྡན་ཡིན་ཅིང་ནོར་བ་གཅིག་ཀྱང་མེད། དེར་བརྟེན་ཁྱད་པར་དེ་དག་གི་ཐོག་ནས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་འགོག་རྒྱུ་མེད།
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་མ་ནུ་ཀའི་(Manuka)ས་སྐྱ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་ཤེས་ཡོན་གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གི་འགན་འཛིན་བླ་མ་ཆོས་གྲགས་རིན་པོ་ཆེ།
“ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༣ ཟླ་ ༡༠ ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ཁན་སྦེ་ར་(Canberra)རུ་ཚོགས་པའི་བོད་རིགས་བཙུན་མས་སྣེ་ཁྲིད་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་འབོག་འཇོག་སྐབས་དང་པོ་གོ་སྒྲིག་དང་སྦྱིན་བདག་བྱེད་པའི་ཆ་ནས་བོད་པའི་ནང་བསྟན་སློབ་དཔོན་གྱི་ཉམས་མྱོང་།”
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༠༣ ལོར་ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་དགེ་སློང་ཕ་མ་གཏོགས་པའི་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ཁན་སྦེ་ར་ནས་སློབ་དཔོན་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་གིས་བུད་མེད་དགུར་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་གཉིས་ཚོགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་གནང་། དེ་ག་ནང་བཞིན་རྒྱ་གར་དང་བལ་ཡུལ་ནང་གནས་སྡོད་བོད་རིགས་བཙུན་མ་རྣམས་ལ་ཆོས་སྲུང་སྡེ་དགེ་འདུན་གཉིས་ཀྱི་སྡོམ་ནོད་ཕྱིར། རྒྱ་གར་དྷ་རམ་ས་ལར་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཆོས་རིག་ལྷན་ཁང་གི་རོགས་མགོན་འོག དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་གནང་མཁན་གྱི་སློབ་དཔོན་ལྷ་ཚོགས་ཤིག་འཛུགས་ཐུབ་ན་དགེ་མཚན་ཆེན་པོ་ཡོད། དེ་བཞིན་༸གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་ནས་དེར་གནང་བ་སྩལ་ན་དེ་བས་ཕན་རླབས་ཆེ།
ཕྱི་དྲོའི་བགྲོ་གླེང་། ཉིན་གཉིས་པ།
རྒྱ་གར་ནང་གི་བོད་པའི་བཙུན་དགོན་ཁག་གི་བཙུན་མ་ཚོས་འདུལ་བའི་གཞུང་གཞི་ལ་བཞག་སྟེ་སྡོམ་པ་འབོག་ཕྱོགས་ཡང་དག་པ་ཞིག་ཡིན་ཕྱིན་ཆད། དགེ་འདུན་རྐྱང་པའི་སྡེས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་འབོག་པར་མགྲིན་དབྱངས་གཅིག་ཏུ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁོང་ཚོས་འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་གསལ། འདུལ་བའི་སྲོལ་རྒྱུན་གཞན་ལ་ནོངས་པ་མེད་ནའང་། གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཐོབ་ན་མ་མཐར་སྔར་སྲོལ་ལ་དགའ་ཞེན་ཅན་གྱི་ཕྱོགས་གཏོགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོར་དགག་པ་མི་བྱེད་པར། བོད་པའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཁོང་ཚོའི་གནས་བབས་ལ་ཁས་ལེན་དང་སྦྲེལ་མཚམས་ཡག་པོ་ཡོང་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། བཙུན་མ་ཚོས་ནང་ཆོས་སློབ་གཉེར་གཏིང་ཕྱིན་པ་བྱེད་འདོད་པ་དང་ལྷག་པར་དུ་དགེ་བཤེས་མའི་ཤེས་ཡོན་དང་མཚན་གནས་ཐོབ་པར་རེ་བ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེའི་ཕྱིར་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་དགོས་མཁོ་ཆེན་པོ་ཡོད། གང་ཡིན་ཞེ་ན། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཁོང་ཚོས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་འདུལ་གཞུང་ལ་ཐོས་བསམ་སློབ་གཉེར་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། སྤྱིར་བཏང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་ཕོ་མོ་གནད་དོན་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ནའང་། ཁོང་ཚོའི་བསམ་པར་སྐབས་འདིར་འབྲེལ་མེད་ཡིན། གནད་དོན་གཙོ་བོ་ནི་དགེ་སློང་མའམ་དགེ་བཤེས་མའི་གནས་བབས་ཇི་ལྟར་འཐོབ་རྒྱུ་དེ་མ་ཡིན་པར། རང་སེམས་ཇི་ལྟར་འདུལ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། ཆོས་རིག་ལྷན་ཁང་གིས་བཙུན་མ་ཚོས་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་འདུལ་གཞུང་སློབ་གཉེར་བྱ་རྒྱུར་ཆོག་མཆན་དང་གྲ་སྒྲིག་གནང་ཡོད་ཀྱང་། བསླབ་པ་རྒན་གྲས་ཀྱི་དགེ་སློང་ཕ་རྣམས་ཀྱིས་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སྔོན་དུ་མ་སོང་བར་སློབ་གཉེར་བྱེད་མི་ཆོག་པའི་བསླབ་ཁྲིམས་ གཞུང་གི་ནང་བཀོད་པ་དེར་བརྩི་བཀུར་དགོས་པར་ནན་བརྗོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
༸སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་༸ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གི་ཞལ་ནས། གང་གི་སྐུ་ཚེའི་རིང་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་གྱི་གནད་དོན་དེ་སེལ་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་དགོན་སྡེ་ཁག་གི་བསླབ་པའི་ཐོག་ནས་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དཔེ་གཞུང་ལ་ལྟོས་དགོས་པ་དང་མངོན་གསལ་དོད་པའི་འགལ་ཟླ་ཅན་གྱི་གསུང་རྣམས་རིག་པས་བརྡར་ཤ་བཅད་ནས་ཐག་གཅོད་དགོས་སྐོར་གསུང་གི་ཡོད། དེར་བརྟེན་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་གཅིག་པུ་དེ་ནི་གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་འདུལ་བའི་གཞུང་ནང་གི་ཁུངས་ལྡན་གྱི་གསུང་དང་བགྲོ་གླེང་གི་ཐོག་ནས་དེ་དག་གི་འགྲེལ་བཤད་མ་ནོར་བ་བཀྲལ་ནས་ཐག་གཅོད་བྱ་རྒྱུ་དེ་ཡིན། དེ་ཡང་བོད་པའི་དགོན་སྡེ་ཁག་གི་སྲོལ་རྒྱུན་དང་བསམ་བློ་གཏོང་ཕྱོགས་ལ་གཞིགས་ནས་ནང་ཁུལ་བགྲོ་གླེང་བྱས་ཏེ་ཐག་གཅོད་དགོས། གཞི་སྨྲའི་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱེད་པ་དང་དེའི་ཐབས་ལམ་ཐད་ཨེ་ཤི་ཡའི་ནང་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དགོན་སྡེའི་རྒན་རབས་པ་རྣམས་ཀྱི་མོས་མཐུན་དགོས་ཀྱི་མེད་ནའང་། ༸གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་མཐའ་མའི་ཐག་གཅོད་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་དེ་དག་རང་གིས་ཐག་གཅོད་དགོས་རྒྱུ་གལ་འགངས་ཆེན་པོར་དགོངས། ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་དགེ་སློང་ཕ་ཐི་ཁུ་ ཁུའང་ སྦ་(Thich Quang Ba)མཆོག་གིས། གལ་སྲིད་བོད་རིགས་ཚོས་རང་ཉིད་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་བྱས་ན། རང་ལུགས་ཀྱི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་རྒྱུན་སླར་གསོ་མ་ཐུབ་པའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ལུང་པ་ཁག་གིས་དེའི་རྗེས་སུ་འབྲང་རྒྱུ་སྟབས་བདེ་བ་ཡོང་སྲིད་སྐོར་ཁ་སྣོན་མཛད།
ང་ཚོའི་མཉམ་དུ་གཞན་ཕན་བྱེད་དུ་མཉམ་སྦྲེལ་གནང་རོགས།
ང་ཚོའི་ལས་ཀར་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས།
དྲ་ལྗོངས་འདི་ནི་ཆ་ཚང་ཞལ་འདེབས་ལ་བརྟེན་ནས་བསྡད་ཡོད། འདིའི་རྒྱུན་སྐྱོང་གི་ལས་གཞི་དང་གྲ་གྲིག་གི་རྒྱུ་ཆ་བརྒྱ་ཆ་ ༧༠ ལྷག་ཙམ་དང་ཕབ་སྒྱུར་གྱི་ལས་གཞིར་འགྲོ་གྲོན་ཆེན་པོ་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆར་ང་ཚོར་དྭང་བླངས་ཞབས་ཞུ་བ་གྲངས་ ༨༠ སྐོར་ཞིག་དང་གལ་གནད་ཆེ་བའི་ཕོགས་ཡོད་ལས་བྱེད་མི་སྣ་ ༡༥ ཡོད། ང་ཚོའི་ལོ་རེའི་འགྲོ་གྲོན་ཡུ་རོ་ ༡༠༠༠༠༠ དང་ཨ་སྒོར་ ༡༥༠༠༠༠ ཡོང་ཐབས་ལ་སྐུ་ཉིད་ནས་རོགས་སྐྱོར་གནང་རོགས་ཞུ།
ང་ཚོའི་དྲ་ལྗོངས་འདི་བཞིན་མུ་མཐུད་དེ་རིན་མེད་ཐོག་ལོངས་སུ་སྤྱོད་ཐུབ་སླད།
ད་ང་ཚོའི་དམིགས་ཡུལ་རྙོབ་ཐུབ། (25%)
ཤོག་ངོས་བརྗོད་བྱ།
- ཚོགས་དུས་བཞི་པ། ཉིན་གཉིས་པ། འདུལ་རྒྱུད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སི་ཌི་ནིའི་(Sydney)སན་ཏི་(Santi)ནགས་དགོན་གྱི་མཁན་པོ་དགེ་སློང་སུ་ཇཱ་ཏོ།(Sujato)
- ཤྲི་ལངྐའི་ནང་པའི་བསྟི་གནས་ཁང་གི་གཙོ་འཛིན་དང་ཐོག་མར་ཡུལ་དེའི་ཀེ་ལ་ནི་ཡའི་(Kelaniya)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་དབུ་འཛིན་འབུམ་རམས་པ་ཧེ་མ་ གུ་ན་ཊི་ལ་ཀེ།(Hema Goonatilake)
- ཝི་ཏི་ནམ་(Vietnam)གྲོང་ཁྱེར་ཧོ་ཆི་མིན་(Ho Chi Minh City)གྱི་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་པའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ལེ་ མཱན་ ཐ་ཌེ།(Le Manh That)
- ཨ་རིའི་སོ་ནམ་ཞིང་ལས་སྡེ་ཚན་གྱི་ཕྱིའི་སོ་ནམ་ཞབས་ཞུ་ཁང་གི་སྐུ་ཞབས་རོ་སི་ཨན་ ཧྥི་རི་སེ།(Roseanne Freese)
- ཐེ་ཝན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་སཤིན་ཅུ་(Hsinchu) ཚིང་ཧུའ་(Tsing Hua)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཡུ་ཆེན་ ཡི།(Yu-chen Yi)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཇོར་ཇི་ཡའི(Georgia) ཨ་ཐན་སིའི་(Athens) ཇོར་ཇི་ཡ་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཧྱང་སུན་ ཡི།(Hyangsoon Yi)
- ཐོག་མར་ཇར་མན་གྱི་ཧམ་བྷག་(Hamburg)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་དང་། ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་གི་རུ་བིན་(Rubin)སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་དོ་དམ་པ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཌེ་བི་ཌེ་ ཇེག་སུན།(David Jackson)
- ཌན་མག་(Denmark)གི་ཁོ་ཕན་ཧ་གན་(Copenhagen)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇན་ ཨུལ་རིག་ སོ་བི་ཤེ།(Jan-Ulrich Sobisch)
- ཇར་མན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་མུ་ནིག་(Munich)གི་ལུ་དེ་ཝིག་ མེག་སེ་མི་ལེན་སེ་(Ludwig-Maximilians)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇན་སེ་ ཨུ་ཝེ་་ ཧར་ཌེ་མན།(Jens-Uwe Hartmann)
- ཐོག་མར་ཤྲི་ལངྐའི་གྲོང་ཁྱེར་ཀན་ཌིའི་(Kandy)ནང་པའི་པར་སྐྲུན་ཁང་གི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་དང་། ཕྱིས་སུ་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ནང་ཆུའང་ཡེན་(Chuang Yen)དགོན་པའི་དགེ་སློང་འབུམ་རམས་པ་བོ་དྷི།(Bodhi)
- ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སེའོལ་(Seoul)གྱི་རྡུང་གུག་(Dongguk)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཧའེ་ཇུ་ ཇེའོན་ སུ་ནིམ།(Hae-ju Jeon Sunim)
- འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་དྲུག་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་གཉིས་པ།
- རྒྱ་གར་ནང་གི་བཀྲིས་ལྗོངས་འདོན་རྒྱུད་དགའ་ཚལ་གླིང་གི་དབུ་འཛིན་དགེ་སློང་མ་བསྟན་འཛིན་དཔལ་མོ།
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་མཱ་ས་ཆུ་སེ་ཚེའི་(Massachusetts)ཁེམ་བི་རེ་ཇིའི་(Cambridge)ཧར་ཝར་ཌི་ (Harvard)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འཛམ་གླིང་གི་སོ་སོའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་སློབ་གྲྭའི་(Divinity School)མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཇཱ་ནེ་ཌེ་རྒྱ་མཚོ།(Janet Gyatso)
- ཐེ་ཝན་གྱི་ཤིའང་ཀུའང་(Hsiang Kuang) གཙུག་ལག་ཁང་གི་ནང་པའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཀྱི་གཙོ་འཛིན་དང་ཐེ་ཝན་གྱི་འོད་འཚེར་ཅན་གྱི་ནང་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་མཐུན་ཚོགས་(Luminary Buddhist International Society) ཀྱི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཝུ་ཡིང་།(Wu Yin)
- ཐེ་ལན་ཌིའི་སོང་དྷ་མ་ ཀལ་ཡཱ་ནི་(Song-dhamma-kalyani)བཙུན་དགོན་གྱི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་དྷ་མ་ནན་ཌཱ།(Dhammananda) དང་མཚན་གཞན་ལ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་ཆ་ཚུ་མན་ ཀཱ་བིལ་སིང་།(Chatsumarn Kabilsingh)ཞུ།
- ཤྲི་ལངྐའི་གྲོང་ཁྱེར་དྷེ་ཧི་ཝ་ལའི་(Dehiwala)ནང་པའི་རིག་གཞུང་བསྟི་གནས་ཁང་གི་ངེས་སྟོན་པ་དགེ་སློང་ཕ་ཀི་རཱ་མ་ ཝི་མཱ་ལ་ཇོ་ཐི་ ཐེ་ར།(Kirama Wimalajothi Thera)
- ཇར་མན་གྱི་ཧམ་བྷག་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་མཁས་དབང་ཟུར་པ་མཁས་དབང་འབུམ་རམས་པ་སྦ་རེན་ཌེ་ ཇན་ ཊེར་ཝིལ། (Barend Jan Terwiel)
- ཨེང་ལན་ཌིའི་(England)ལི་ཌེ་སེ་(Leeds)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་མར་ཊིན་ སི་གར་།(Martin Seeger)
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་རྒྱལ་ས་ཁན་སྦེ་ར་(Canberra)ཆགས་པའི་ཝཱན་ ཧཱན་(Van Hanh)དགོན་པ་དང་གྲོང་ཁྱེར་སི་ཌི་ནི་(Sydney)དུ་ཡོད་པའི་ངུ་ ཡེན་ ཐིའུ་(Nguyen Thieu)དགོན་པའི་མཁན་པོ་དགེ་སློང་ཐི་ཁུ་ ཁུའང་ སྦ།(Thich Quang Ba)
- བཞུགས་སྒར་དྷ་རམ་ས་ལར་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་སྒྲོལ་མ་གླིང་བཙུན་དགོན་ནས་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམ་པ་དགེ་སློང་ཕ་རིན་ཆེན་དངོས་གྲུབ་ལགས།
- འདྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཚོགས་དུས་དྲུག་པ། ཉིན་གཉིས་པ། སྲོལ་རྒྱུན་དང་དེང་དུས་ཀྱི་དགོས་མཁོའི་དབར་གྱི་འགལ་ཟླ། དུམ་ཚན་གསུམ་པ། ཤྲི་ལངྐ་དང་། འབར་མ། ཐེ་ལན་ཌི། བྷང་ལ་རྡེ་ཤི་བཅས་ཀྱི་ནང་གནས་བརྟན་སྡེ་པ།
- ཤྲི་ལངྐའི་ཨ་མ་ར་པུ་ར་ དྷར་མ་རཀྴི་ཏའི་(Amarapura Dharmarakshita)ཆོས་རྒྱུད་ཀྱི་དགེ་འདུན་འདྲེན་པ་(Sangha Nayaka)དགེ་སློང་ཕ་སློབ་དཔོན་དྷ་མ་ཝི་ཧཱ་རི།(Dhammavihari)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་(California)རི་ཝེར་སའི་ཌ་(Riverside)ནང་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཐན་ཊི་ ཐི་ཚར་(Thanti-Thitsar)ལྷག་མཐོང་སྒོམ་སྒྲུབ་ལྟེ་གནས་ཁང་གི་དགེ་སློང་མ་ཨ་ཡཱ་ གུ་ཎ་སཱ་རི།(Ayya Gunasari)
- ཉི་ཧོང་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆི་བཱའི་(Chiba)ནང་གི་ཀན་ཌ་(Kanda)རྒྱལ་སྤྱིའི་སློབ་སྦྱོང་གི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཏོ་མོ་མི་ ཨི་ཏོ།(Tomomi Ito)
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་ཨ་ཌེ་ལཱ་ཌིའི་(Adelaide)ཧྥི་ལིན་ཌེར་སིའི་(Flinders)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་དང་མེལ་སྦོར་ནིའི་(Melbourne)མེལ་སྦོར་ནིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་སྦར་སྦ་ར་ ཀ་མེ་ཨར།(Barbara Kameiar)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ཧྥི་རི་མོན་ཌོར་(Freemont)ཡོད་པའི་དྷ་མ་དྷ་རི་ནི་ ཝི་ཧཱ་རའི་(Dhammadharini Vihara)མཁན་མོ་དགེ་སློང་ཨ་ཡཱ་ ཊ་ཐ་ཨ་ལོ་ཀ(AyyaTathaaloka)
- ཨེང་ལན་ཌིའི་ལི་ཛེ་(Leeds)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཨེམ་མཱ་ ཏོ་མ་ལིན།(Emma Tomalin)
- བྷང་ལ་རྡེ་ཤིའི་ནང་ཅི་ཊ་གོང་(Chittagong)གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་ཕ་གོ་ཌའི་Pagoda)མཁན་པོ་དགེ་སློང་པྲ་ཇ་ཉ་ སྦང་ཤ།(Prajna Bangsha)
- ཐེ་ཝན་གྱི་རྒྱལ་ས་ཐེ་པི་ནང་གི་ཐེ་ཝན་རྒྱལ་ཡོངས་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་འབུམ་རམས་པ་ཁེ་རེ་སེ་ཊི་ ཡུ་ལིང་ ཆཱང་།(Christie Yu-ling Chang)
- ཨེང་ལན་ཌིའི་རྒྱལ་ས་ལོན་ཊོན་(London)གྱི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་དང་ཤར་ཕྱོགས་རིག་པའི་ཚན་པའི་འབུམ་རམས་པའི་འོས་མི་སེ་ཊེ་ཧྥ་ནི་ཡཱ་ ཊེ་རཱ་ཝ་ནིན།(Stefania Travagnin)
- ཝི་ཏི་ནམ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཐོང་ནཊ་(Thong Nhat)ཡོད་པའི་དབུས་ཝི་ཏི་ནམ་ནང་པའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཐེབས་རྩ་ཁང་གི་ཚོགས་གཙོ་གཞོན་པ་དགེ་སློང་མ་ཐི་ཁུ་ ནུ་ ཧུའེ་ ཧུའོང་།(Thich Nu Hue Huong)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ཧྥི་རི་མོན་ཌོ་(Freemont)ལ་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་ཐེངས་རྩ་ཁང་གི་སྲོལ་གཏོད་བྱེད་པོ་ཐི་ཁུ་ ནུ་ ཧཱན་ ཊི་རི་(Thich Nu Hahn Tri)མིང་གཞན་འབུམ་རམས་པ་ལཱ་ནི་ ཧཱན་ཊེར།(Lani Hunter)
- རྒྱ་གར་དྷ་རམ་ས་ལའི་བོད་ཀྱི་བཙུན་མའི་ལས་འཆར་གྱི་མཉམ་འབྲེལ་དབུ་འཛིན་སྐུ་ཞབས་བློ་བཟང་བདེ་ཆེན།
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་མཱ་ས་ཆུ་སེ་ཚེའི་(Massachusetts)ཝི་ལིམ་སེ་ཊཱའོན་(Williamstown)གྱི་ཝི་ལིམ་སེ་(Williams)མཐོ་སློབ་ཀྱི་འབུམ་རམས་པ་ཀིམ་ རྒི་ཏི་ཆོ་(Kim Gitschow)དང་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཟངས་དཀར་དཀར་ཤར་ཟངས་དཀར་གྱི་བཙུན་མའི་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་སྐལ་བཟང་ལྷ་མོ།
- ཐེ་ལན་ཌིའི་ནང་ཆོས་སྲུང་སྡེ་པའི་དགེ་སློང་མའི་སྡོམ་པ་ཐོབ་མཁན་ཐེ་ལན་ཌིའི་བུད་མེད་དང་པོ་སློབ་དཔོན་ཤི་ ཀུའང་ སེང་།(Shi Kuang Seng)
- ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་ཕ་ལམ་འདུལ་བའི་ཤེས་ཡོན་བསྟི་གནས་ཁང་གི་འགན་འཛིན་དང་། ལྷོ་ཀོའོ་རི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་སུ་ཝོན་(Suwon)གྱི་བཙུན་མའི་པོང་ནྱོང་སཱ་(Pongnyongsa)ཆོས་རིག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་དབུ་འཛིན་དགེ་སློང་མ་མྱོའོམ་ སུ་ནིམ།(Myoom Sunim)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཝ་ཤིང་ཊོན་(Washington) ནེའུ་པོར་ཊོ་(Newport)ལ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་གཉན་ཡོད་བཙུན་མའི་ཆོས་སྡེའི་(Sravasti Abbey)མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་སྒྲོན།
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ་(California)སྦེར་ཀེ་ལི་(Berkeley)ནང་པའི་དགོན་སྡེའི་གཙོ་འཛིན་དགེ་སློང་ཕ་འབུམ་རམས་པ་ ཧུང་ སུ་ རེ།(Hung Sure)
- ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ཁ་ལེ་ཧྥོར་ནི་ཡ་(California)ལོའོ་སེ་ ཨན་ཇཱ་ལེ་སེར་(Los Angeles)ཡོད་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་སྒོམ་སྒྲུབ་བསྟི་གནས་ཁང་གི་མཁན་མོ་དགེ་སློང་མ་ཀཱ་རུ་ནཱ་ དྷ་རྨ།(Karuna Dharma)
- ཤྲི་ལངྐའི་ནང་གི་ཤྲི་གོ་ཏཱ་མི་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་དགེ་སློང་མ་ཀཱ་སུ་མཱ་ དྷེ་ཝེན་ཌ་རཱ།(Kusuma Devendra)
- ཐེ་ཝན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཀའོ་ ཤིའུང་(Kaohsiung)དུ་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་ཧྥོ་ གུའང་ ཤཱན་(Fo Guang Shan)དགོན་པའི་ལྷོ་ཨེ་ཤི་ཡ་དང་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་ཆོས་ཀྱི་འབྲེལ་མཐུད་པ་དགེ་སློང་མ་ཆུའེ་མེན།(Chuehmen)
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གྲོང་ཁྱེར་མ་ནུ་ཀའི་(Manuka)ས་སྐྱ་རྒྱལ་སྤྱིའི་ནང་པའི་ཤེས་ཡོན་གཙུག་ལག་སློབ་ཁང་གི་འགན་འཛིན་བླ་མ་ཆོས་གྲགས་རིན་པོ་ཆེ།

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༧ ཉིན་སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་༧སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལ་ཏི་ཝི་ཡའི་ནང་མཛད་འཕྲིན་ཁག་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས་ནོར་ཝེ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ཨོ་ས་ལོ་རུ་༧ཞབས་སོར་འཁོད་ཡོད་པ་རེད།
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༦ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༨།༣༠ ཐོག་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་ལ་ཏི་ཝི་ཡའི་་བཞུགས་གནས་མགྲོན་ཁང་དུ་ལ་ཏི་ཝི་ཡ་དང་། ཨི་སི་ཊོ་ནི་ཡ། ཨུ་རུ་སུ། པོ་ལེན་ཌི། དེ་བཞིན་ནོར་ཝེ་ལ་སོགས་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༥ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༩།༣༠ ཐོག་ཡུ་རོབ་ཀྱི་ལ་ཏི་ཝི་ཡ་རྒྱལ་ཁབ་ (Latvia)ཀྱི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ་དང་ཨུ་རུ་སུ་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་པ། དེ་བཞིན་ཨུ་རུ་སུའི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་ཁང་བཅས་ནས་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༤ ཉིན་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ལཱ་ཏི་ཝི་ཡའི་ (Latvia)རྒྱལ་ས་རི་གྷ་ལ (Riga) ༸ཞབས་སོར་བདེ་བར་འཁོད་པ་དང་། ཏེ་ལོ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་དང་ལ་ཏི་ཝི་ཡ་དང་། ཨུ་རུ་སུའི་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༣༠ ཉིན་སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་༧སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་འདི་ག་ཕོ་བྲང་ཚོམས་ཆེན་དུ་ཝི་ཏི་ནམ་ནས་སླེབས་པའི་ནང་ཆོས་དོན་གཉེར་བ་ ༡༤༥ དང་། རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་པོ་ནས་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༢༨ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༧ ཐོག་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་སྦིར་ཅོན་ཏ་རར་རྟེན་གཞི་བྱས་པའི་སྔ་འགྱུར་རྙིང་མའི་དགོན་པ་
༄༅། །བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ཨང་ཀི་དང་པོ་ཞིག་གསུངས་ཡོད། དེའི་སྙིང་དོན་ནི་སེམས་ཅན་གཞན་ལ་ཕན་ཐོགས་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས་པ་དང་། གལ་སྲིད་ཕན་ཐོགས་
༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༤ ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༡༩ ཉིན་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་སྲིད་འཛིན་ལྕམ་སྐུ་ཕར་ཁུ་ཀོན་ཧེ་ Ms Park Geun-hye ལ་ཚེས་ ༡༧ ཉིན་ལྷོ་ཀོ་


text:
ན་འཚ་ཐོབ་བམ།
གསུང་་་ ན་འཚ་ཐོབ་བམ།
དྲི་བ།་་་ གསུང་རབས་ལས་ཆེས་གསལ་བོའི་སྒོ་ནས་ཡུན་འཚོའི་ལམ་དུ་ཞུགས་དགོས་པ་སྟོན་ཡོད། ཐོག་མར་ང་ཚོས་རང་ཉིད་ཀྱིས་གནམ་བདག་གི་དགོངས་པ་དང་འགལ་ཡོད་པ་ཤེས་དགོས།གང་ཡིན་ཟེར་ན་འཇིག་རྟེན་སྟེང་གི་མི་ཐམས་ཅད་ལ་སྡིག་ཉེས་ཡོད། ང་ཚོས་གནམ་བདག་གྱི་ཞབས་འདྲེན་དུ་འགྱར་བའི་ལས་ངན་བྲས་ཡོད།(Romans3:23).ང་ཚོ་ཚང་མས་གནམ་བདག་ཁོང་ཐུགས་མི་མཉེས་བར་འགྱར་བའི་ལས་ངན་བྱས་ཡོད་པས། དེ་འབྲེལ་གྱི་ཉེས་ཆད་ཐོབ་པ་རེད། དེ་བས་ང་ཚོས་བསག་པའི་སྡིག་ཉེས་དག་མཐར་ཐུགས་གནམ་བདག་གི་དགོང་པ་དང་རྒྱབ་འགལ་བྱས་པས། ངེས་པར་དུ་དེ་འབྲེལ་གྱི་ཡུན་རིང་ཉེས་པ་ཐོབ་པ་རེད། ཉེས་པ་དེ་དང་ལེན་བྱས་པའི་གྱི་མཇུག་འབྲས་ནི་འཆི་བ་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་ང་ཚོས་ཡེ་ཤུ་བརྒྱུད་ནས་གནམ་བདག་གིས་ང་ཚོ་ལ་གནང་བ་ནི་ཡུན་འཚོ་ཡིན།”(Romans 6:23).
ཡིན་ནའང་། ཡེ་ཤུ་ནི་ཉེས་མེད་རེད།(1Peter2:22)གནམ་བདག་གིས་རང་ཉིད་ཀྱི་སྲས་གཅིག་པུ་དེ་མི་ཡུལ་དུ་བཏང་ནས་(John1:1,14)ང་ཚོ་འཆི་བའི་ལམ་ནས་སྐྱོབ་པ་རེད། དེས་གནམ་བདག་གིས་ང་ཚོ་ལ་འཛིན་པའི་བརྩེ་སེམས་མཚོན་པ་རེད། ཡི་ཤུ་ནི་ང་ཚོའི་སྡིག་ཉེས་བསང་ཆེད་དུ་ཤི་བ་རེད།(Romans5:8)ཡེ་ཤུ་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་དུ་བཀལ་ནས་ཤི་བ་(John19:31-42)ནི་ང་ཚོའི་ཚབ་ཏུ་མྱངས་པ་རེད། ཉིན་གསུམ་འགོར་རྗེས་ཁོང་སླར་གསོན་བྱུང་བ།(1Corinthians15:1-4) དེས་ཁོང་ཉེས་འགལ་དང་འཆི་བ་ལས་རྒྱལ་ཡོད་པ་བདེན་དཔང་བྱས་ཡོད། རླབས་ཆེ་བའི་བརྩེ་སེམས་ཀྱིས་ང་ཚོ་ལ་སླར་སྐྱེས་གནང་བ་ནི་ཡེ་ཤུ་སླར་གསོན་བྱུང་བ་ལས་ང་ཚོར་འཚོ་བའི་རེ་བ་གནང་བ་རེད།(1 Peter 1:3)
ཡིད་ཆེས། ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཡི་ཤུ་ལ་འཛིན་པའི་ལྟ་བར་དག་བཅོས་བྱ་དགོས། ཁོང་ནི་སུ་ཡིན་པ། ཁོས་ཅི་ཞིག་བསྒྲུབ་པ། རྒྱུ་རྐྱེན་ཅིའི་ཕྱིར་ང་ཚོ་སྐྱོབ་པ་རེད།(Acts3:19)གལ་ཏེ་ང་ཚོས་ཁོང་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱས་ན། ང་ཚོས་ཁོང་ང་ཚོའི་ཚབ་ཏུ་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་དུ་སྡིག་ཉེས་ཀྱི་འབྲས་དུ་མྱངས་པར་ཡིད་ཆེས་བྱས་ནས་ཡི་ཤུ་ལ་དད་པ་བྱེད་དགོས། དེ་ལྟར་བྱས་ཚེ་གནམ་བདག་གིས་ང་ཚོ་ཚེ་འཐར་གཏོང་སྲིད།ག རྒྱུ་མཚན་ནི་གནམ་བདག་གིས་འཇིག་རྟེན་འདིར་བརྩེ་དུང་ཟབ་མོ་ཡོད་པས་རེད། ཁོང་གིས་ཁོང་གི་སྲས་གཅིག་བུ་དེ་ཡང་འཇིག་རྟེན་འདིར་སྦྱིན་གནང་བ་རེད། རླབས་ཆེན་གྱི་བྱ་སྤྱོད་དེས་འཇིག་རྟེན་པ་ཚོས་ཁོང་ལ་ཡིད་ཆེས་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་རེད། དེ་བས་ཡུན་འཚོ་ནི་མེད་པར་མི་སྲིད་པ་ཞིག་རེད།(John3:16).གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཡེ་ཤུ་རང་ཉིད་ཀྱི་མགོན་སྐྱོབ་ཡིན་པ་ཁས་ལེན་བྱས་ཚེ། སེམས་ནས་ཀྱང་གནམ་བདག་གིས་ཁྱོད་ལ་སླར་སྐྱེས་བྱེད་དུ་བཅུག་པར་བསམ། མ་འོངས་པར་ཁྱོད་ཀྱང་སྐྱོབ་སྲིད།(Romans 10:9) ཡེ་ཤུའི་རྒྱ་གྲམ་སྟེང་དུ་འོས་འགན་ལེགས་འགྲུབ་བྱས་པའི་མཆོད་སེམས་གཅིག་བུ་ནི་ཡུན་འཚོ་ཐོབ་རྒྱུ་དེ་རེད། ཁྱོད་ཚོ་སྐྱོབ་ཐུབ་པ་ནི་ལྷད་མེད་ཀྱི་བྱམས་སེམས་དང་ཡིད་ཆེས་ཐོབ་པ་ཡིན་པ་ལས། ཁྱོད་རང་ཉིད་མ་ཡིན། དེ་ནི་ལྷས་གནང་བ་ཡིན་པ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་བརྩོན་པ་བྱས་པ་ལས་ཐོབ་པ་དེ་ལས་མ་ཡིན། དེ་བས་དེ་ལྟར་ལབ་མཁན་གཅིག་ཀྱང་མེད།(Ephesians 2:8-9).
གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཡི་ཤུ་རང་ཉིད་ཀྱི་མགོན་དུ་བརྟེན་བསམ་ན་གཤམ་གྱི་ནང་དོན་བཞིན་གནམ་བདག་ལ་ཕྱོགས་ནས་སྐྱོར་དགོས་ ཡིད་ལ་འཛིན་རྒྱུར་གཤམ་གྱི་ནང་དོན་སྐྱོར་དུས་ཡི་ཤུ་ཁོ་ན་ཕུད་པའི་གཞན་སུ་ཡང་མགོན་དུ་བརྟེན་མི་ཆོག་ སྨོན་ཚིག་དེ་ནི་རང་གིས་གནམ་བདག་ལ་རང་ཉིད་ཡི་ཤུར་དད་པ་ཡོད་པ་སྟོན་ཐབས་ཙམ་རེད་ཡི་ཤུ་ཡིས་ང་རང་སྡིག་ཉེས་ལས་སྐྱོབ་པར་དྲིན་ཆེ།གནམ་བདག་མཆོག་ངས་རང་ཉིད་ལ་སྡིག་ཉེས་ཡོད་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་ལ་ཉེས་པ་ཕོག་དགོས་པའང་ཤེས་འོན་ཀྱང་ཡི་ཤུ་ཡིས་ངའི་ཚབ་ཏུ་ཉེས་པ་དང་ལེན་བྱས་ཟིན་ངས་ཡི་ཤུ་ལ་དད་པ་བྱས་ཏེ་གུ་ཡངས་གནང་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད།ངས་ཡི་ཤུ་རང་ཉིད་ཀྱི་མགོན་དུ་རྩི་འདོད་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་གུ་ཡངས་དང་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་པར་དྲིན་ཆེ། ཨ་མན།
ཁྱེད་ཀྱིས་ཡི་ཤུ་ལ་དད་པ་བྱས་ནས་གཤམ་གྱི་ནང་དོན་ཀློག་བསམ་གྱི་འདག་གམ་གལ་ཏེ་དེ་ལྟར་ཡིན་ཚེ་ ངས་དེ་རིང་ཡི་ཤུ་ལ་དང་ལེན་དང་དད་མོས་བྱེད་ཅེས་པའི་གཤམ་གྱི་མནན་གཞི་དེ་མནན་རོགས།
ན་འཚ་ཐོབ་བམ།