text:
حكاية سريبو ساتو مالم
(ڤرولوڬ)
قيصه راج شهراير دان شهرازد، ڤوتري وازيرڽ
دچريتاكن - تتاڤي توهنله يڠ ڤاليڠ مڠتاهوي دان مليهت اڤ يڠ ترسمبوڽي دالم سجاره مشاركت دان ماس يڠ تله ليوات - بهوا دهولو كالا، ڤد ماس ڤمرينتاهن ديناستي ساسنيه، د جزيرح اينديا دان ايندوچينا، هيدوڤلاه دوا اورڠ راج برساودارا. يڠ لبيه توا برنام شهراير، دان يڠ لبيه مودا برنام شهزمن. شهراير اداله سأورڠ كستريا برمرتبت تيڠڬي دان سأورڠ ڤهلاون يڠ براني، تق تركالهكن، ڤنوه سماڠت، دان كراس كڤالا. ككواسأنڽ منچاڤأي سلوروه نڬري ايت دان ڤندودوقڽ، سهيڠڬ نڬري ايت ستيا كڤداڽ، دان رعيت مماتوهيڽ. شهراير سنديري هيدوڤ دان ممرينته اينديا دان ايندوچينا، سمنتارا اديقڽ دبريڽ تانه سامركند اونتوق دكواساينيا
سڤولوه تاهون برلالو، كتيك سواتو هاري شهراير يڠ مراسا ريندو ڤد اديقڽ، ممڠڬيل وازيرڽ (يڠ مميليقي دوا اورڠ ڤوتري، يڠ ساتو برنام شهرازد، دان ساتوڽ لاڬي دينازرد) دان مڽوروهڽ ڤرڬي منموءي اديقڽ. ستله مڠاداكن ڤرسياڤن-ڤرسياڤن، وازير ايت ملاكوكن ڤرجالنن سياڠ دان مالم سمڤأي دي تيبا د سامركند. كتيك شهزمن مندڠر كداتاڠن سڠ وازير، دي كلوار برسام ڤارا ڤلاين اونتوق منموءيڽ. دي تورون دري كود، مملوقڽ، دان مننياكن كابر دري كاكقڽ، شهراير. وازير ايت منجواب بهوا شهراير باءيق-باءيق ساج، دان بهوا دي مڠيريمڽ اونتوق ممينتا شهزمن مڠونجوڠيڽ. شهزمن ممنوهي ڤرمينتأن كاكقڽ، لالو مولاي مڠاداكن ڤرسياڤن-ڤرسياڤن باڬي ڤرجالنن اونتوق مڠونجوڠي كاكقڽ ايت. سمنتارا ايت، دي مڽدياكن كماه باڬي وازير ايت د ڤيڠڬير كوتا، دان ممنوهي سموا كڤرلوانڽ. دي ممبريكن كڤداڽ ماكنن يڠ دايڠينكنڽ، مڽمبليه باڽق كمبيڠ اونتوق مڠحرمتيڽ، دان مڽدياكن باڽق أواڠ سرتا بارڠ-بارڠ كڤرلوان لاينڽ، جوڬ باڽق كود دان اونتا.
Read more.....
سلاما سڤولوه هاري ڤنوه دي ممڤرسياڤكن ديريڽ اونتوق ڤرجالنن ايت; كمودين دي منونجوق سأورڠ ڤجابت تيڠڬي ايستانڽ اونتوق مندودوكي تمڤتڽ سلاما كڤرڬيانڽ، لالو منيڠڬلكن كوتا اونتوق ملواتكن مالم د كماهڽ، دكت سڠ وازير. ڤد تڠه مالم دي كمبالي ك كوتا، اونتوق مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل كڤد استريڽ. تتاڤي كتيك مماسوكي ايستان، دي منموكن استريڽ تڠه برباريڠ دالم ڤلوكن ساله سأورڠ ڤمودا جورو ماسق. كتيك دي مليهت مريك، دنيا بروبه منجادي ڬلڤ د متنيا دان، دڠن مڠڬيليڠكن كڤالاڽ، دي بركات كڤد ديريڽ سنديري، "اكو ماسيه د سيني، دان اينله يڠ دلاكوكنڽ كتيك اكو بارو برادا د لوار كوتا. اڤ جاديڽ دان اڤ يڠ اكن ترجادي د بلاكڠ ڤوڠڬوڠكو جك اكو ڤرڬي مڠونجوڠي كاكقكو د اينديا؟ تيدق. وانيتا اين تيدق بيسا دڤرچاي." دي منجادي ساڠت ماره، لالو كاتڽ، "دمي توهن، اكو اداله راج يڠ بركواس د سامركند، نامون استريكو مڠخيانتيكو دان منيمڤاكن ڤندريتاان اين اتس ديريكو." كتيك كمارهنڽ سماكين ممونچق، دي مڽمبر ڤدڠڽ دان ممنچوڠ استري سرتا جورو ماسق ايت. لالو دي مڽيريت مريك دان ملمڤركن مريك دري ڤونچق ايستان ك ڤاريت د باوهڽ. سلانجوتڽ دي منيڠڬلكن كوتا دان ڤرڬي منموءي سڠ وازير، ممرينتهكن اڬر بيرڠكت ساعت ايت جوڬ. ڬينديراڠ دتابوه، دان مريك ممولاي ڤرجالنن، سمنتارا هاتي شهزمن ماسيه ڤانس كارنا اڤ يڠ تله دلاكوكن استريڽ ترهادڤڽ دان باڬايمان دي تله مڠخيانتيڽ برماءين سيروڠ دڠن سي جورو ماسق. مريك ملاكوكن ڤرجالنن دڠن ترڬسا-ڬسا، سياڠ دان مالم، ملالوءي ڬورون دان هوتن بلنتارا. كتيك تيبا د نڬري راج شهراير، راج شهراير برنجق كلوار اونتوق منريما مريك.
كتيك شهراير برتمو مريك، دي مملوق اديقڽ، منونجوقكن كسنڠنڽ، دان ممڤرلاكوكن دڠن ڤنوه كدرماوانن. دي مناوركن كڤداڽ تمڤت تيڠڬل د دالم ايستان يڠ بردمڤيڠن دڠن تمڤت تيڠڬلڽ سنديري، سبب راج شهراير تله ممباڠون دوا ايستان يڠ تيڠڬي دان اينده د دالم تامنڽ، يڠ ساتو اونتوق ڤارا تامو، يڠ لاين اونتوق ڤارا وانيتا دان ڤارا اڠڬوتا رومه تڠڬ ايستان. دي ممبريكن رومه تامو ايت كڤد اديقڽ، ستله ڤارا ڤلاين مڠڬوسوق لنتايڽ، مڠريڠكنڽ، ملڠكڤيڽ دڠن ڤركاكس، دان ممبوك جنديلا-جنديلاڽ، يڠ مڠهادڤ ك تامن د باوهڽ. سيسوده ايت شهزمن مڠهابيسكن وقتوڽ سڤنجڠ هاري د تمڤت تيڠڬل كاكقڽ، كمبالي ڤد مالم هاري اونتوق تيدور د ايستانڽ، لالو كمبالي لاڬي ك تمڤت كاكقڽ كايسوقان هاريڽ. تتاڤي ستياڤ كالي دي منداڤتي ديريڽ سنديرين دان مميكيركن تنتڠ سيكسأن يڠ دأكابتكن استريڽ، دي مڠلوه دالم-دالم، لالو مناهن كسدهنڽ، دان بركات، "سوڠڬوه سايڠ، كناڤ كسيالن اين منيمڤا اورڠ سڤرتي اكو اين!" دي ريسه كارنا كچمسنڽ، جيواڽ ملمه، دان دي بركات، "تق سأورڠ ڤون ڤرنه مليهت اڤ يڠ تله كوليهت." دالم كسدهنڽ، دي كهيلڠن سليرا ماكن، برتمبه ڤوچت، دان كسهاتنڽ ممبوروق. دي مڠابايكن سڬالاڽ، مران، دان تمڤق ساكيت.
كتيك راج شهراير ممندڠ اديقڽ دان مليهت بتاڤ دري هاري ك هاري دي كهيلڠن برت بادن، برتمبه كوروس، ڤوچت، كلابو، دان مورم، دي مڠيرا بهوا اين دكارينكن كڤرڬيان اديقڽ دري نڬريڽ دان كريندوانڽ كڤد نڬري سرتا كلوارڬڽ، دان دي بركات كڤد ديريڽ سنديري، "اديقكو تيدق بهاڬيا د سيني. اكو هاروس ممڤرسياڤكن هديه يڠ منداتڠكن كبايكن باڬيڽ، دان مڽوروهڽ ڤولڠ." سلاما سبولن دي مڠومڤولكن برباڬاي هديه اونتوق اديقڽ; لالو مڠونداڠڽ اونتوق مڠونجوڠيڽ دان بركات، "ديق، اكو ايڠين اڠكاو مڠتاهوي بهوا اكو برمقصود ڤرڬي بربورو دان منچاري كيجڠ سلاما سڤولوه هاري. لالو اكو اكن كمبالي اونتوق ممڤرسياڤكن ڤرجالنن ڤولڠمو. ماوكه اڠكاو ڤرڬي بربورو برسامكو؟" شهزمن منجواب، "كق، اكو مراسا كاچاو دان سديه. تيڠڬلكنله اكو د سيني، دان ڤرڬيله دڠن رحمة دان ڤرتولوڠن توهن." كتيك شهراير مندڠر كات-كات اديقڽ، دي مڠيرا بهوا ڤنولاكنڽ دكارينكن كريندوانڽ كڤد نڬريڽ. تتاڤي كارنا تيدق ايڠين ممقساڽ، دي منيڠڬلكنڽ، دان بيرڠكت برسام ڤارا ڤلاين دان ڤڠاولڽ. كتيك مريك مماسوكي هوتن بلنتارا، دي مڽوروه اورڠ-اورڠڽ اونتوق ملاكوكن ڤڠڤوڠن، ڤنجباكن دان ڤربوروان.
ستله كڤرڬيان كاكقڽ، شهزمن تيڠڬل د ايستانڽ، دان دري جنديلا يڠ مڠهادڤ ك تامن د باوهڽ، دي ممندڠي بوروڠ-بوروڠ دان ڤڤوهونن سمباري مميكيركن تنتڠ استريڽ دان اڤ يڠ تله دلاكوكن وانيتا ايت ترهادڤڽ، لالو مڠلوه سديه. كتيك سداڠ مرنوڠي كمالڠنڽ، مناتڤ ك لاڠيت دان مڠاليهكن ڤنداڠنڽ يڠ سايو ك تامن، ڤينتو ڤريبادي ايستان كاكقڽ تربوك، دان مونچو الله دري سان، برجالن دڠن اڠكوهڽ باڬايكن سايكور كيجڠ برمات هيتم، سأورڠ وانيتا، استري كاكقڽ، دايكوتي دوا ڤولوه ڬاديس بودق، سڤولوه بركوليت ڤوتيه دان سڤولوه لاينڽ بركوليت هيتم. سمنتارا شهزمن مليهت مريك دڠن سمبوڽي-سمبوڽي، مريك تروس برجالن سمڤأي اخيرڽ مريك برهنتي د باوه جنديلاڽ، تنڤا ممندڠ ك ارهڽ، كارنا مڠيرا بهوا دي تله ڤرڬي بربورو برسام كاكقڽ. لالو مريك دودوق، ملڤسكن ڤاكاين مريك، دان تيبا-تيبا تمڤق سڤولوه ڬاديس بودق دان سڤولوه بودق بركوليت هيتم يڠ سام-سام مڠنقن ڤاكاين ڤرمڤوان. لالو كسڤولوه بودق هيتم ايت برزنا دڠن كسڤولوه ڬاديس ايت، سمنتارا استري كاكقڽ ميمڠال-مڠڬيل، "مس`اود، مس`اود!" دان سأورڠ بودق بركوليت هيتم ملومڤت دري ڤوهون ك تانه، برڬيڬس ك ارهڽ، دان كمودين بودق هيتم ايت برماءين چينتا دڠنڽ. مريك منروسكن ڤربواتن ايت سمڤأي تڠه هاري. ستله سلساي، مريك بڠكيت دان ممباسوه ديري. لالو كسڤولوه بودق ايت مڠنقن ڤاكاين يڠ سام كمبالي، برباور دڠن ڤارا ڬاديس، دان سكالي لاڬي تمڤقله دوا ڤولوه اورڠ ڬاديس بودق. مس`اود سنديري ملومڤتي تمبوك تامن دان مڠهيلڠ، سمنتارا ڬاديس-ڬاديس بودق دان وانيتا ايت برجالن منوجو ڤينتو ڤريبادي ايستان، ماسوق دان ستله مڠونچي ڤينتو، منروسكن لڠكه مريك. سموا اين ترجادي د دڤن مات راج شهزمن. كتيك دي مليهت ڤمنداڠن د مان استري دان ڤارا وانيتا ميليق كاكقڽ سڠ راج يڠ اڬوڠ - باڬايمان كسڤولوه بودق ايت مڠنقن ڤاكاين وانيتا دان تيدور دڠن ڤارا ككاسيه دان سلير كاكقڽ دان اڤ يڠ دلاكوكن مس`اود دڠن استري كاكقڽ، د دالم ايستانڽ سنديري - دان مميكيركن تنتڠ بنچان سرتا كمالڠن يڠ لوار بياسا اين، كڤريهتينان دان كسدهن منيڠڬلكنڽ دان دي بركات كڤد ديريڽ سنديري، "اينله نصيب كامي سموا. مسكيڤون كاكقكو اداله راج دان ڤڠواسا سلوروه دنيا، دي تيدق داڤت مليندوڠي ميليقڽ سنديري، استري دان سلير-سليرڽ، دان منداڤتكن كسيالن د دالم رومهڽ سنديري. اڤ يڠ ترجادي ڤدكو سوڠڬوه كچيل دبنديڠكن دڠن ايت. اكو سلاما اين مڠيرا بهوا اكوله ساتو-ساتوڽ اورڠ يڠ مندريتا، تتاڤي دري اڤ يڠ تله اكو ليهت، ترڽات سموا اورڠ مندريتا. دمي توهن، كمالڠنكو اين لبيه ريڠن دبنديڠ كمالڠن كاكقكو." دي ماسيه ترهيرن-هيرن دان مڽلهكن كهيدوڤن يڠ چوبأن-چوبأنيا تيدق داڤت دهيندري سأورڠ ڤون، دان دي مولاي منموكن ڤڠهيبورن باڬي ڤندريتاانڽ سنديري دان ملوڤاكن كسدهنڽ. كتيك ماكن مالم تيبا، دي ماكن دان مينوم ڤنوه سماڠت دان كارنا مراسا لبيه باءيق، تروس ماكن دان مينوم، مڽنڠكن ديريڽ سنديري دان مراسا بهاڬيا. دي بركات كڤد ديريڽ سنديري، "اكو تيدق لاڬي سنديرين دالم كسدهنكو; اكو باءيق-باءيق ساج" سلاما سڤولوه هاري، دي تروس منعمتي ماكنن دان مينومن. كتيك كاكقڽ، راج شهراير، كمبالي دري بربورو، دي مڽمبوتڽ دڠن ڬمبيرا، ممڤرلاكوكنڽ دڠن ڤنوه ڤرهاتين، دان مڽلميڽ دڠن چريا. كاكقڽ، راج شهراير، يڠ تله مريندوكنڽ، بركات، "دمي توهن، اديقكو، دالم ڤرجالنن اكو مريندوكنمو دان برهارڤ اڠكاو برسامكو." شهزمن برتريما كاسيه ڤدڽ، دان دودوق برچڠكرام دڠنڽ. كتيك مالم تيبا، دان ماكنن سوده دساجيكن د هادڤن مريك، كدوانيا ماكن دان مينوم. شهزمن ماكن دان مينوم دڠن ڤنوه سماڠت. دي تروس ماكن دان مينوم دڠن ڤنوه سليرا دان منجادي رينڬ ڬمبيرا. وجهڽ تيدق لاڬي ڤوچت، دان منجادي كمرح-ميرهن. برت بادنڽ برتمبه، دان دي منداڤتكن كمبالي كقواتنڽ; دي كمبالي منجادي ديريڽ سنديري، اتاو ماله لبيه دري ايت. راج شهراير مڽدري كادأن اديقڽ، باڬايمان دي سبلومڽ دان باڬايمان دي منجادي سماكين سهات. تتاڤي حال ايت دڤندمڽ ساج سمڤأي سواتو هاري دي برادا د سمڤيڠڽ دان بركات، "اديقكو شهزمن، اكو ايڠين اڠكاو ملاكوكن سسواتو اونتوقكو، ممنوهي ڤرمينتأنكو، منجواب سبواه ڤرتاڽان دڠن جوجور." شهزمن برتاڽ، "اڤاكه ايت، كق؟" دي منجواب، "كتيك اڠكاو داتڠ اونتوق تيڠڬل برسامكو، اكو ممڤرهاتيكنمو سماكين كوروس، دري هاري ك هاري، سمڤأي ڤنمڤيلنمو بروبه، كسهاتنمو ممبوروق، دان كقواتنمو هيلڠ. كارنا اڠكاو تروس-تروسن دالم كادأن بڬيتو، اكو مڠيرا بهوا يڠ ممبواتمو مندريتا اداله كريندوانمو ڤد كلوارڬماو دان ڤد نڬريمو. تتاڤي مسكيڤون دمكين اكو مڽدري بهوا اڠكاو مران دان تمڤق ساكيت، اكو مناهن ديري اونتوق مننياايمو دان مڽمبوڽيكن ڤراسانكو دريمو. لالو اكو ڤرڬي بربورو. كتيك اكو كمبالي، اكو منداڤتي اڠكاو تله سمبوه دان كمبالي سهات. نه، اكو ايڠين اڠكاو منچريتاكن كڤداكو سڬالا سسواتوڽ، دان منجلسكن ڤڽباب ممبوروقڽ كادأنمو دان جوڬ ڤڽباب كسمبوهنمو تنڤا مڽمبوڽيكن اڤڤون دريكو." كتيك شهزمن مندڠر اڤ يڠ دكاتاكن اوليه راج شهراير، دي منوندوقكن كڤالاڽ، لالو بركات، "مڠناءي ڤڽباب كسمبوهنكو، اكو تيدق داڤت مڠاتاكنڽ كڤدامو. اكو هارڤ اڠكاو مڠيزينكن اكو اونتوق تيدق منچريتاكنڽ." سڠ راج ساڠت هيرن اكن جوابان اديقڽ. دان تربكر اوليه راس ايڠين تاهو، سڠ راج بركات، "اڠكاو هاروس مڠاتاكنڽ ڤدكو. اونتوق سكارڠ، ڤاليڠ تيدق، چريتاكن ڤڽباب يڠ ڤرتام."
لالو شهزمن منچريتاكن اڤ يڠ ترجادي ڤدڽ دان ڤد استريڽ، ڤد مالم كبراڠكتنڽ، دري اول هيڠڬ اخير، دان مڽيمڤولكن، "جادي سلاما اكو برساممو، راج يڠ اڬوڠ، ستياڤ اكو مميكيركن تنتڠ كجادين ايت دان كمالڠن يڠ منيمڤقاو، اكو مراسا ترڬڠڬو، ريساو، دان تيدق بهاڬيا، دان كسهاتنكو ممبوروق. اينله ڤڽبابڽ." لالو دي ترديام. كتيك راج شهراير مندڠر ڤنجلسن اديقڽ، دي مڠڬيليڠكن كڤالاڽ، ساڠت هيرن اكن ڤنيڤوان يڠ دلاكوكن اوليه ڤارا وانيتا، دان مموهون كڤد توهن اڬر مليندوڠيڽ دري كجاهتن مريك دان بركات، "ديق، اڠكاو برونتوڠ كارنا ممبونوه استريمو دان ككاسيهڽ، يڠ تله مڽببكنمو مراسا ترڬڠڬو، ريساو دان ساكيت. دمي توهن، سأندايڽ اكو مڠالمي سڤرتيمو، اكو ڤستي تله ممبونوه سكوراڠ-كورڠڽ سراتوس اتاو بهكن سريبو وانيتا. اكو ڤستي اكن ماره بسر; اكو منجادي ڬيلا. كيني برشكورله كڤد توهن يڠ تله منجاوهكنمو دري كسدهن دان ڤندريتاان. تتاڤي چريتاكنله ڤدكو اڤ يڠ مڽببكنمو ملوڤاكن كسدهنمو دان ڤوليهڽ كسهاتنمو؟" شهزمن منجواب، "سڠ راج، اكو هارڤكن، دمي توهن، اڠكاو مڠيزينكنكو تيدق منچريتاكنڽ ڤدمو." شهراير بركات، "اڠكاو هاروس." شهزمن بركات، "اكو خواطر اڠكاو اكن مراسا لبيه ترڬڠڬو دان ريساو دبنديڠ اكو." شهراير برتاڽ، "باڬايمان بيسا، ديق؟" اكو بركراس ايڠين مندڠر ڤنجلسنمو."
شهزمن لالو منچريتاكن اڤ يڠ تله دليهتڽ دري جنديلا ايستان دان بنچان يڠ ترجادي د رومه راج سنديري - باڬايمان سڤولوه بودق هيتم، يڠ مڽمار سباڬاي ڤرمڤوان، تيدور برسام ڤارا وانيتا دان سليرڽ، سياڠ دان مالم. دي منچريتاكن سڬالاڽ دري اول هيڠڬ اخير. كمودين دي مڽودهي قيصهڽ، "كتيك اكو مڽدري كمالڠنمو، اكو مراسا لبيه باءيق - دان بركات كڤد ديريكو سنديري، ءكاكقكو اداله راج يڠ بركواس د دنيا، نامون كمالڠن سڤرتي ايت تله منيمڤڽ، دان ترجادي د رومهڽ سنديري.ء عقيبتڽ اكو ملوڤاكن كڤريهتينان دان كسدهنكو، مراسا سنتاي، دان مولاي ماكن دان مينوم. اينله ڤڽباب كڬمبيراان دان سماڠتكو يڠ تيڠڬي."
كتيك راج شهراير مندڠر اڤ يڠ دچريتاكن اديقڽ، دان مڽدري اڤ يڠ تله ترجادي ڤدڽ، دي منجادي ماره، دان دارهڽ منديده. دي بركات، "ديق، اكو تيدق داڤت ممڤرچايأي اڤ يڠ اڠكاو كاتاكن، كچوالي جك اكو مليهتڽ دڠن ماتكو سنديري." كتيك شهزمن مليهت بتاڤ كاكقڽ ماره، دي بركات، "جك اڠكاو تيدق ممڤرچايأيكو، كچوالي كالاو اڠكاو مڽقسيكن كمالڠنمو دڠن ماتمو سنديري، عمومكن بهوا اڠكاو مرنچانكن اونتوق ڤرڬي بربورو. لالو اڠكاو دان اكو بيرڠكت دڠن ڤاسوكنمو، دان جك كيت تله سمڤأي د لوار كوتا، كيت تيڠڬلكن كماه بيسيرتا اورڠ-اورڠڽ، مماسوكي كوتا سچارا ديام-ديام، دان ڤرڬي ك ايستانمو. مك كايسوقان هاريڽ اڠكاو داڤت مليهت دڠن ماتمو سنديري."
راج شهراير مڽدري بهوا اديقڽ ممڤوڽاءي رنچان يڠ باڬوس، لالو ممرينتهكن تنترنيا اونتوق ممڤرسياڤكن ڤرجالنن ايت. دي ملواتكن وقتو مالم برسام اديقڽ. كتيك فاجر مڽيڠسيڠ، كدوانيا ڤرڬي ك لوار كوتا برسام تنتارا، ددهولوءي ڤارا ڤنجاڬ كماه، يڠ تله ڤرڬي لبيه دولو اونتوق منديريكن كماه د تمڤت سڠ راج دان تنترنيا اكن بركماه. كتيك مالم تيبا، راج شهراير ممڠڬيل كڤالا ايستان دان ممرينتهكنڽ اونتوق مڠڬنتيكنڽ. دي ممڤرچاياكن تنتارا كڤداڽ، دان ممرينتهكن بهوا سلاما تيڬ هاري تق سأورڠ ڤون بوليه مماسوكي كوتا. لالو دي دان اديقڽ مڽمار دان مماسوكي كوتا د مالم ڬلڤ. مريك لڠسوڠ منوجو ايستان تمڤت تيڠڬل شهزمن دان تيدور د سان سمڤأي ڤاڬي. كتيك مريك باڠون، مريك دودوق د جنديلا ايستان، ممندڠ ك تامن دان برچاكڤ-چاكڤ، سمڤأي فاجر مڽيڠسيڠ، دان ڤاڬي ڤون تيبا. كتيك مريك برجاڬ، ڤينتو ڤريبادي ايستان راج شهراير تربوك، دان مونچو الله سڤرتي بياساڽ استري راج شهراير، برجالن د انتارا دوا ڤولوه ڬاديس بودق. مريك برجالن د باوه ڤڤوهونن سمڤأي مريك تيبا د باوه جنديلا ايستان د مان كدوا راج ايت دودوق. لالو مريك ممبوك ڬاون مريك، دان تيبا-تيبا تمڤقله سڤولوه بودق هيتم يڠ كمودين برماءين چينتا دڠن سڤولوه ڬاديس ايت. سداڠكن وانيتا ايت، استري راج شهراير، ممڠڬيل-مڠڬيل، "مس`اود..مس`اود،" دان سأورڠ بودق هيتم ملومڤت دري ڤوهون ك تانه، مندكتيڽ دان بركات، "اڤ يڠ اڠكاو ايڠينكن، هاي ڤلاچور؟ اينله سا`ادو الدين مس`اود." وانيتا ايت ترتاوا دان سڤرتي يڠ لاينڽ، برماءين چينتا دڠنڽ. لالو كسڤولوه بودق هيتم ايت باڠون، ممبرسيهكن ديري مريك، دان دڠن مڠنقن ڬاون يڠ سام، برباور دڠن ڬاديس-ڬاديس ايت. لالو مريك ملڠكه ڤرڬي، مماسوكي ايستان، دان مڠونچي ڤينتو. سداڠ مس`اود، دي ملومڤتي ڤاڬر ك اره جالنن دان ڤرڬي ڤولا.
كتيك راج شهراير مليهت ڤمنداڠن استريڽ برسام ڬاديس-ڬاديس بودق ايت، دي كهيلڠن عقلڽ، دان كتيك دي دان اديقڽ تورون دري لنتاي اتس، دي بركات، "تق سأورڠ ڤون اكن سلامت د دنيا اين. ڤربواتن-ڤربواتن سماچم ايت ترجادي د كراجأنكو سنديري، دان د ايستانكو سنديري. موسنهله دنيا دان موسنهله كهيدوڤن! سوڠڬوه اين اداله بنچان بسر." لالو مريك ڤرڬي ملالوءي ڤينتو ڤريبادي، مڠمبيل جالن سمڤيڠ، دان بيرڠكت منوجو تمڤت ڤركماهن مريك، دان منموءي اورڠ-اورڠ مريك، مماسوكي كماه دان دودوق د سيڠاسان مريك. ڤارا ڤجابت ايستان، اوتوسن، ڤڠيرن، دان وازير داتڠ مڠهادڤ راج شهراير. راج شهراير ممبري ڤرينته-ڤرينته دان مڽراهكن جوبه-جوبه كهورمتن، دان جوڬ هديه-هديه لاين. لالو اتس ڤرينتهڽ، سموا اورڠ كمبالي ك كوتا. دي ڤرڬي ك ايستانڽ سنديري، دان ممرينتهكن وازير كڤالاڽ، ايه دري دوا ڬاديس شهرازد دان دينازرد، دان بركات كڤداڽ، "ڤڠڬيل استريكو، دان بونوهله دي." لالو شهراير منداتڠيڽ سنديري، مڠيكتڽ، دان مڽراهكنڽ ڤد وازير. سڠ وازير ممباواڽ كلوار، لالو ممبونوهڽ. لالو راج شهراير مڠمبيل ڤدڠڽ، مڠاچوڠكنڽ. دان كتيك مماسوكي كامر-كامر ايستان دي ممبونوه ستياڤ ڬاديس بودقڽ دان مڠڬنتيكن مريك دڠن يڠ لاين. لالو دي برسومڤه اكن منيكه هاڽ اونتوق سمالم دان ممبونوه وانيتا ايت كايسوقان هاريڽ، اونتوق مڽلامتكنڽ دري كجاهتن دان كليچيكان وانيتا، كاتڽ، "تيدق اد سأورڠ وانيتا ڤون يڠ سوچي د مان ساج د سلوروه موك بومي اين." تق لاما كمودين، دي ممبريكن ڤد اديقڽ، شهزمن، ڤربكلن اونتوق ڤرجالننڽ، دان مڠيريمڽ كمبالي ك نڬريڽ دڠن برباڬاي هديه، بارڠ-بارڠ لڠكا، دان أواڠ. سڠ اديق مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل، لالو بيرڠكت ڤولڠ.
شهراير دودوق د اتس سيڠڬسانڽ، دان ممرينتهكن وازيرڽ، ايه دري كدوا ڬاديس ايت، اونتوق منچاريكن سأورڠ استري دري كالڠن ڤوتري-ڤوتري ڤارا ڤڠيرن. سڠ وازير منداڤتكنڽ اونتوقڽ. راج تيدور دڠنڽ، دان كايسوقان هاريڽ دي ممرينتهكن سڠ وازير اڬر ممبونوه وانيتا ايت. مالم هاري ايت جوڬ دي مڠمبيل ساله سأورڠ ڤوتري ڤرويرا تنترنيا، تيدور دڠنڽ، دان كايسوقان هاريڽ ممرينتهكن وازيرڽ اونتوق ممبونوهڽ. سڠ وازير، يڠ تيدق براني منولق ڤرينتهڽ، ممبونوه وانيتا ايت. مالم كتيڬ دي مڠمبيل ساله سأورڠ ڤوتري ڤدڬڠ كراجأن، تيدور دڠنڽ هيڠڬ ڤاڬي، لالو ممرينتهكن وازيرڽ اونتوق ممبونوهڽ، دان سڠ وازير منجالنكن ڤرينته ايت. سلانجوتڽ منجادي كبياساان راج شهراير، ستياڤ مالم مڠمبيل ڤوتري ڤدڬڠ اتاو اورڠ جلتا، ملواتكن مالم برسامڽ، دان ممرينتهكن اونتوق ممبونوهڽ كايسوقان هاريڽ. دي تروس ملاكوكن حال اين سمڤأي سموا ڬاديس ماتي، ايبو-ايبو مريك بركابوڠ، دان تيمبول تونتوتن د كالڠن ڤارا ايه دان ايبو، يڠ كارنا اداڽ كجادين مڠريكن اين، مڠادو كڤد ڤنچيڤتا لاڠيت، دان مموهون ڤرتولوڠن-ڽ يڠ ماو مندڠر دان مڠابولكن دعا-دعا.
نه، سباڬايمان دسبوتكن سبلومڽ، سڠ وازير، يڠ ممبونوه ڬاديس-ڬاديس ايت، ممڤوڽاءي دوا اورڠ ڤوتري، يڠ لبيه توا برنام شهرازد، دان يڠ لبيه مودا برنام دينازرد. يڠ لبيه توا، شهرازد، ممباچ بوكو-بوكو كسوسسترأن، فيلصفات، دان علمو ڤڠوبتن. دي حافل ڤويسي-ڤويسي، ممڤلاجري چاتتن-چاتتن سجاره، دان مڠنل ڤركاتان-ڤركاتان دري باڽق اورڠ دان ڤريبهاس دري ڤارا راج دان اورڠ-اورڠ سوچي. دي ڤنداي، برڤڠتاهوان لواس، بيجقسان، دان هالوس بودي ڤكرتيڽ. دي ممباچ دان بلاجر.
سواتو هاري دي بركات كڤد باڤقڽ، "ايه، اكو ايڠين مڠاتاكن اڤ يڠ كوڤيكيركن." سڠ ايه برتاڽ، "اڤاكه ايت؟" دي منجواب، "اكو ايڠين اڠكاو منيكهكن اكو دڠن راج شهراير، سهيڠڬ اكو اكن برهاسيل مڽلامتكن باڽق اورڠ، اتاو لڽڤ دان ماتي سڤرتي يڠ لاين." كتيك سڠ وازير مندڠر اڤ يڠ دكاتاكن اوليه ڤوتريڽ، شهرازد، دي منجادي ماره دان بركات، "انق بودوه، تيدقكه اڠكاو تاهو بهوا راج شهراير تله برسومڤه اكن ملواتكن هاڽ ساتو مالم دڠن سأورڠ ڬاديس دان ممرينتهكنڽ اونتوق دبونوه كايسوقان هاريڽ؟ جك اكو بريكن اڠكاو كڤداڽ، دي اكن تيدور دڠنمو ساتو مالم ساج دان اكن مڽوروهكو ممبونوهمو كايسوقان هاريڽ، دان اكو هاروس ملاكوكنڽ، سبب اكو تيدق داڤت منولق ڤرينتهڽ." دي بركات، "ايه، اڠكاو هاروس مڽراهكن اكو كڤداڽ، والاوڤون دي اكن ممبونوهكو." سڠ ايه برتاڽ، "اڤ يڠ تله مراسوكيمو سهيڠڬ اڠكاو ايڠين ممبيناساكن ديريمو سنديري؟" دي منجواب، "ايه، اڠكاو هاروس مڽراهكن اكو كڤداڽ. اين تيدق بيسا دتاور-تاور لاڬي." ايهڽ، سڠ وازير، منجادي ماره، دان بركات، "نق، ءاورڠ يڠ بربوات جاهت، اخيرڽ اكن منموءي كسوليتن دان اورڠ يڠ تيدق مميكيركن عقيبة، دنيا اين اكن مموسوهيڽ. سباڬايمان دڽاتاكن دالم ڤريبهاس تركنل، ءاكو اكن دودوق مانيس، دمي ممنوهي كايڠينن-تاهوكو.ء اكو خواطر بهوا اڤ يڠ ترجادي ڤد كليدا دان ساڤي دڠن سي ڤدڬڠ، اكن ترجادي جوڬ ڤدمو." دي برتاڽ، "ايه، اڤ يڠ ترجادي ڤد كليدا، ساڤي، دان سي ڤدڬڠ." دي بركات: (برسمبوڠ)
قيصه ساڤي دان كليدا
اداله سأورڠ ڤدڬڠ يڠ معمور دان كاي-راي، يڠ هيدوڤ د ڤدلامن دان بكرجا د لادڠ. دي مميليقي باڽق اونتا دان ترنق سرتا ممڤكرجكن باڽق اورڠ اورڠ، دان دي ممڤوڽاءي سأورڠ استري دان انق-انق يڠ تله ديواس ماوڤون يڠ ماسيه كچيل. ڤدڬڠ اين منداڤت ڤڠتاهوان تنتڠ بهاس بيناتڠ، دڠن شرط بهوا جك دي مڠوڠكڤكن رحاسيانيا كڤد سساورڠ، دي اكن ماتي; كارنا ايت، مسكيڤون دي مڠتاهوي بهاس سڬالا جنيس بيناتڠ، دي تيدق مڠاتاكنڽ كڤد سياڤا ڤون، كارنا تاكوت دي اكن ماتي. سواتو هاري، كتيك اي سداڠ دودوق، دڠن استري دسمڤيڠڽ، دان انق-انقڽ برماءين د هادڤنڽ، دي ممندڠ ڤد سايكور ساڤي دان سايكور كليدا يڠ دڤليهاراڽ د رومه ڤرتانين ايت، دايكت دكت بق-بق ماكنن ترنق، دان مندڠر ساڤي ايت بربيچارا كڤد كليدا، "كاونكو يڠ سلالو وسڤادا، كوهراڤ اڠكاو منعمتي كينيامانن دان ڤلايانن يڠ اڠكاو داڤتكن. تانهمو دساڤو دان ديايري، دان مريك ملايانيمو، ممبريمو ماكنن دري بيجي-بيجين يڠ تله دييق، دان مناوركن كڤدامو اير يڠ جيرنيه دان سيجوق اونتوق دمينوم. اكو، سباليقڽ، دباوا كلوار يڠ د تڠه مالم اونتوق ممباجق. مريك مماسڠكن ڤد ليهيركو سسواتو يڠ مريك ناماكن كوك دان لوكو، مندوروڠكو سڤنجڠ هاري د باوه درأن چمبوق اونتوق ممباجق لادڠ، دان مڠهيلاكو ملبيهي كقواتنكو سمڤأي ڤيڠڬڠكو كويق، دان ليهيركو مڠلوڤاس. مريك ممڤكرجكنكو دري هاري ك هاري، ممباواقو كمبالي ڤد وقتو ڬلڤ، مناوركن كڤداكو بونچيس يڠ تربالوت لومڤور دان رومڤوت كريڠ يڠ برچمڤور ددق، دان ممبياركن ديريكو ملواتكن مالم د تمڤت يڠ ڤنوه اير كنچيڠ دان كوتورن. سمنتارا ايت اڠكاو براستراحة د اتس تانه يڠ ترساڤو برسيه، تله دبري اير دان دهالوسكن، دڠن كوتق ماكنن يڠ برسيه دان ڤنوه رومڤوت كريڠ. اڠكاو تيڠڬل دالم كينيامانن، كچوالي سكالي-سكالي ماجيكنمو سڠ ڤدڬڠ منوڠڬڠيمو سبنتر لالو كمبالي. اڠكاو اينق-اينق، سمنتارا اكو كلتيهن; اڠكاو تيدور، سمنتارا اكو ترجاڬ."
كتيك ساڤي ايت سلساي بربيچارا، سي كليدا برڤاليڠ كڤداڽ دان بركات، "تندوق هيجاو، تڤت سكالي مريك مناماكنمو ساڤي، سبب اڠكاو تيدق ڤرنه منيڤو، مندڠكي، اتاو برلاكو كجم. كارنا كتولوسنمو، اڠكاو بكرجا دان مڠورس تناڬمو اونتوق مڽنڠكن يڠ لاين. بلوم ڤرنهكه كاو مندڠر ڤريبهاس، ءكارنا سيال، مريك برڬيڬس د جالن؟ء اڠكاو ڤرڬي ك لادڠ سجق ديني هاري اونتوق منريما سيكسأن باجق ايت سمڤأي اڠكاو تق تاهن لاڬي. جك اورڠ يڠ ممباجق ايت ممباومو كمبالي دان مڠيكتمو ڤد بق، تروسله كاو منندوق دان مڽرودوق دڠن تندوقمو، مڽڤق دڠن كاكيمو، دان ملڠوه ممينتا بونچيس، هيڠڬ مريك مڽوروڠكنڽ ڤدمو; سلانجوتڽ مولايله ماكن. لاين كالي، جك مريك ممباواكن ماكنن اونتوقمو، جاڠن ماكن دان بهكن جاڠن مڽنتوهڽ، تتاڤي باوا ساجله، لالو موندور دان برباريڠله د اتس رومڤوت كريڠ دان جيرمي. جك اڠكاو لاكوكن اين مك هيدوڤ اكن منجادي لبيه باءيق دان لبيه مڽنڠكن اونتوقمو دان اڠكاو اكن منداڤتكن كريڠنان."
سمبيل مندڠركن، ساڤي ايت مراسا يقين بهوا سي كليدا تله ممبريڽ نصيحت يڠ باءيق. دي مڠوچڤكن تريما كاسيه ڤدڽ، مموجي-مو توهن كارناڽ، دان مموهون رحمة-ڽ اونتوقڽ دان بركات، "سموڬ اڠكاو سلامت دري بهاي، كاونكو يڠ وسڤادا." سلاما ڤمبيچاراان اين برلڠسوڠ، ڤوتريكو، سڠ ڤدڬڠ مندڠركن دان ممهميڽ. ڤد هاري برايكوتڽ، سي توكڠ باجق منداتڠي رومه سڠ ڤدڬڠ دان، دڠن ممباوا ساڤي ايت، مماسڠكن كوك ڤد ليهيرڽ دان ممڤكرجكنڽ د لادڠ، تتاڤي ساڤي ايت تتڤ تيڠڬل د بلاكڠ. توكڠ باجق ايت مموكولڽ، تتاڤي منوروتي نصيحت سي كليدا، ساڤي ايت مڽمبوڽيكن راس ساكيتڽ، منجاتوهكن ديري، دان سي توكڠ باجق مموكولڽ لاڬي. مك ساڤي ايت باڠون دان جاتوه لاڬي سمڤأي مالم تيبا، كتيك سي توكڠ باجق ممباواڽ ڤولڠ، دان مڠيكتڽ ڤد بق. تتاڤي كالي اين ساڤي ايت تيدق ملڠوه اتاو مڽڤق-ڽڤق تانه دڠن كاكيڽ. سباليقڽ، دي مناريق ديري، منجاوهي بق ماكنن. كارنا هيرن، سي توكڠ باجق ممبريڽ بونچيس دان ماكنن ترنق، تتاڤي ساڤي ايت هاڽ ممبأوءي ماكنن ايت دان برباليق لاڬي دان برباريڠ اڬق جاوه د اتس رومڤوت كريڠ دان جيرمي، ملڠوه هيڠڬ ڤاڬي. كتيك سي توكڠ باجق تيبا، دي منموكن بق ماكنن سڤرتي كتيك دي منيڠڬلكنڽ، ڤنوه دڠن بونچيس دان ماكنن ترنق، دان مليهت ساڤي ايت برباريڠ منلنتڠ، همڤير تيدق برنفس، ڤروتڽ مڠڬمبوڠ، دان كامڤت كاكيڽ ترڠكت ك اتس. سي توكڠ باجق مراسا كاسيهن دان بركات كڤد ديريڽ سنديري، "دمي توهن، اي تمڤق لمه دان تيدق ممڤو بكرجا." لالو دي منداتڠي سڠ ڤدڬڠ دان بركات، "توان، سمالم ساڤي ايت تيدق ماو ماكن اتاو مڽنتوه ماكننڽ."
سڠ ڤدڬڠ، يڠ تله مڠتاهوي اڤ يڠ ترجادي، بركات كڤد سي توكڠ باجق، "ڤرڬيله منچاري سي كليدا يڠ چرديق، ڤاسڠكن ڤدڽ باجق ايت، دان ڤكرجكن اي سمڤأي توڬس ساڤي ايت سلساي." سي توكڠ باجق ڤرڬي، منجمڤوت كليدا، دان مماسڠكن كوك ڤد ليهيرڽ. لالو دي ممباواڽ ك لادڠ دان مڠهيلاڽ دڠن چمبوكن-چمبوكن سمڤأي اي مڽلساءيكن توڬس ساڤي ايت، دان سمنتارا ايت اي تروس دچمبوق دان دڤوكول هيڠڬ ڤيڠڬڠڽ كويق دان ليهيرڽ مڠلوڤاس. كتيك مالم تيبا سي توكڠ باجق ممباواڽ ڤولڠ، دان سي كليدا همڤير تيدق ممڤو مڽيريت كاكي يڠ مڽڠڬ توبوهڽ يڠ للاه دان تليڠاڽ تركولاي. سمنتارا ايت سي ساڤي مڠهابيسكن هاري ايت دڠن براستراحة. دي ماكن سلواراوه ماكننڽ، مينوم اير، دان برباريڠ ديام، مڠوڽه مامهنڽ دڠن نعمت. سڤنجڠ هاري اي سلالو مموجي-موجي نصيحت سي كليدا دان مموهونكن رحمة توهن اونتوقڽ. كتيك سي كليدا كمبالي ڤد مالم هاريڽ، ساڤي ايت برديري مڽلميڽ دان بركات، "سلامت مالم، كاونكو يڠ وسڤادا! اڠكاو تله ممبريقاو ڤرتولوڠن يڠ تق ترلوكيسكن، سبب سهارين اين اكو دودوق ڽامن. توهن ممبركتيمو." دڠن ممندم كمارهن، سي كليدا تيدق منجواب، تتاڤي بركات كڤد ديريڽ سنديري، "سموا اين ترجادي ڤدكو كارنا اكو ساله ڤرهيتوڠن. ءاكو اكن دودوق مانيس، تتاڤي تروس برڤيكير.ء جك اكو تيدق منموكن سواتو چارا اونتوق مڠمباليقن ساڤي اين ڤد كادأنڽ سمولا، اكو اكن ماتي." لالو دي منداتڠي بقڽ دان برباريڠ، سمنتارا ساڤي ايت تروس مڠوڽه مامهنڽ دان منشكوري رحمة توهن اتس ديريڽ.
"اڠكاو، ڤوتريكو، جوڬ اكن ماتي كارنا ساله ڤرهيتوڠن. جاڠن بركراس، دودوق ساجله دڠن تنڠ، دان جاڠن مڠونداڠ بهاي باڬي ديريمو سنديري. اكو مناصيحتيمو كارنا اكو ساڠت مڽيڠيمو ." ڬاديس ايت منجواب، "ايه، اكو هاروس منموءي راج، دان ايه هاروس مڽراهكن اكو كڤداڽ." سڠ ايه بركات، "جاڠن لاكوكن ايت." ڬاديس ايت بركراس، "اكو هاروس." سڠ ايه منجواب، "جك اڠكاو تتڤ بركراس، اكو اكن ملاكوكن اڤ يڠ دلاكوكن ڤدڬڠ ايت كڤد استريڽ." ڬاديس ايت برتاڽ، "ايه، اڤ يڠ دلاكوكن ڤدڬڠ ايت كڤد استريڽ؟" سڠ ايه بركات: (برسمبوڠ)
________________________________________________قيصه ڤدڬڠ دان استريڽ
ستله ڤريستيوا يڠ ترجادي ڤد كليدا دان ساڤي ايت، سي ڤدڬڠ دان استريڽ ڤرڬي كلوار ڤد مالم بولن ڤورنام منوجو كندڠ، دان دي مندڠر سي كليدا برتاڽ كڤد ساڤي ايت دڠن بهاسڽ سنديري، "دڠر، ساڤي، اڤ يڠ اكن اڠكاو لاكوكن بيسوق ڤاڬي، دان اڤ يڠ اڠكاو لاكوكن جك سي توكڠ باجق ايت ممباواكنمو ماكنن؟" ساڤي ايت منجواب، "اڤ يڠ اكن كولاكوكن كالاو بوكن منوروتيمو نصيحتمو دان منجالنكنڽ؟ جك دي ممباواكنكو ماكنن، اكو اكن برڤورا-ڤورا ساكيت، برباريڠ، دان مڠڬمبوڠكن ڤروتكو." سي كليدا مڠڬيليڠكن كڤالاڽ، دان بركات، "جاڠن لاكوكن ايت. تاهوكه اڠكاو اڤ يڠ كوديڠر دري ماجيكن كيت، سڠ ڤدڬڠ، كڤد سي توكڠ باجق؟" ساڤي ايت برتاڽ، "اڤ؟" سي كليدا منجواب، "دي بركات بهوا جك ساڤي ايت تيدق داڤت باڠون دان ماكن ماكننڽ، دي اكن ممڠڬيل سي توكڠ جاڬل اونتوق منجاڬلڽ دان مڠوليتيڽ دان اكن ممباڬيكن داڬيڠڽ اونتوق صدقه سرتا مڠڬوناكن كوليتڽ اونتوق كست. اكو مڠخواطركنمو، تتاڤي نصيحت يڠ باءيق سهاروسڽ كتو توروتي; كارناڽ، جك دي ممباواكنمو ماكنن، ماكنله دان جاڠن تمڤق لمس. جك تيدق ماكن، مريك اكن ممڠڬلمو دان مڠوليتيمو." ساڤي ايت بركنتوت دان ملڠوه.
ڤدڬڠ ايت بڠكيت دان ترتاوا كراس-كراس مندڠر ڤرچاكاڤن انتارا سي كليدا دان ساڤي ايت، دان استريڽ مننياينيا، "اڤ يڠ اڠكاو ترتاواكن؟ اڤاكه اڠكاو منرتوكن اكو؟" دي بركات، "تيدق." استريڽ برتاڽ، "چريتاكن ڤدكو اڤ يڠ ممبواتمو ترتاوا." دي منجواب، "اكو تيدق داڤت مڠاتاكنڽ ڤدمو. اكو خواطر اكن ممبوككن رحاسيا ڤرچاكاڤن انتارا بيناتڠ-بيناتڠ ايت." استريڽ برتاڽ، "اڤ يڠ ممبواتمو تيدق منچريتاكنڽ ڤدكو؟" دي منجواب، "راس تاكوت اونتوق ماتي." استريڽ بركات، "دمي توهن، اڠكاو بردوستا. اين چوما السن ساج. اكو برسومڤه دمي توهن، توهن سمستا عالم، بهوا جك اڠكاو تيدق منچريتاكن ڤدكو دان منجلسكن ڤڽباب ترتاوامو، اكو اكن منيڠڬلكنمو. اڠكاو هاروس مڠاتاكنڽ ڤدكو." لالو دي كمبالي ك رومه سمبيل منڠيس، دان تروس منڠيس هيڠڬ ڤاڬي هاري. ڤدڬڠ ايت بركات، "سيالن! كاتاكن مڠاڤ اڠكاو منڠيس. مينتله امڤونن ڤد توهن، دان جاڠن لاڬي برتاڽ-تاڽ دان تيڠڬلكن اكو دالم كداماين." استريڽ بركات، "اكو بركراس دان اكو تيدق اكن موندور." تركجوت مندڠر ڤركاتان استريڽ، ڤدڬڠ ايت مڽاهوت، "كاو بركراس! جك اكو منچريتاكن كڤدامو اڤ يڠ دكاتاكن سي كليدا ڤد ساڤي ايت، يڠ ممبواتكو ترتاوا، اكو اكن ماتي." استريڽ بركات، "يا، اكو بركراس، بهكن جك اڠكاو هاروس ماتي." دي بركات، "كالاو بڬيتو ڤڠڬيل سلوروه كلوارڬماو،" دان استريڽ ممڠڬيل كدوا ڤوتري مريك، اورڠ توا سرتا سانق-ساوداراڽ، دان ببراڤ تتڠڬ. ڤدڬڠ ايت مڠاتاكن كڤد مريك بهوا دي اكن ماتي، دان سموا اورڠ، توا ماوڤون مودا، انق-انقڽ، اورڠ-اورڠ يڠ بكرجا د تانه ڤرتانين ايت، سرتا ڤارا ڤلاين مولاي منڠيس سمڤأي رومه ايت منجادي تمڤت بركابوڠ. لالو دي ممڠڬيل سقسي-سقسي حكوم، منوليس وصية، موراسكن كڤد استري دان انق-انقڽ باڬين ككايأن مريك، ممبيبسكن ڬاديس-ڬاديس بودقڽ، دان مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل كڤد سلوروه كلوارڬڽ، سمنتارا سموا اورڠ، بهكن ڤارا سقسي، مراتڤ. لالو اورڠ توا استريڽ مندكتي وانيتا ايت دان بركات، "جاڠنله بركراس، سبب سواميمو تيدق مراسا يقين بهوا دي اكن ماتي كالاو ممبوككن رحاسيانيا، دي ڤستي تيدق اكن ملاكوكن سموا اين." وانيتا ايت منجواب، "اكو تيدق اكن مڠوبه ڤنديرينكو،" دان ستياڤ اورڠ منڠيس دان برسياڤ-سياڤ اونتوق بركابوڠ اتس كماتينڽ.
نه، ڤوتريكو شهرازد، دكيصحكن بهوا ڤدڬڠ ايت ممليهارا ليما ڤولوه ايكور ايم بتينا دان سايكور ايم جنتن د رومهڽ، دان كتيك دي مراساكن كسدهن اكن منيڠڬلكن انق-انق سرتا سانق-ساوداراڽ، دي مرنوڠ دان برسياڤ-سياڤ اونتوق مڠوڠكڤكن رحاسيانيا، دي كبتولن مندڠر سايكور انجيڠ ميليقڽ بربيچارا دالم بهاس انجيڠ كڤد سي ايم جنتن، يڠ، سمبيل مموكول-موكول دان مڠڤق-ڠڤقكن سايڤڽ، برتيڠڬير د اتس توبوه سايكور ايم بتينا دان، ستله سلساي دڠنڽ، تورون دان كمودين ملومڤت لاڬي برتيڠڬير د اتس ايم بتينا لاينڽ. ڤدڬڠ ايت مندڠر دان مڠرتي اڤ يڠ دكاتاكن سي انجيڠ دالم بهاسڽ سنديري كڤد سي ايم جنتن، "تق تاهو مالو، ايم جنتن يڠ جيليق. تيدقكه اڠكاو مالو ملاكوكن حال سماچم ايت ڤد هاري سڤرتي اين؟" سي ايم برجنتن، "اڤ ايستيميواڽ هاري اين؟" انجيڠ ايت منجواب، "تيدقكه اڠكاو تاهو بهوا ماجيكن دان صحابة كيت سداڠ بركابوڠ؟ استريڽ منونتوت اڬر دي ممبوككن رحاسيانيا، دان جك دي ممبوككنڽ، دي ڤستي اكن ماتي. دي سداڠ برادا دالم كسوليتن اين، برسياڤ-سياڤ اونتوق بركابوڠ كارناڽ، سمنتارا اڠكاو مڠڤق-ڠڤقكن سايڤي عيماو دان ناءيق-تورون دري توبوه ايم بتينا يڠ ساتو ك ايم بتينا يڠ لاين. تيدقكه اڠكاو مراسا مالو؟" ڤدڬڠ ايت مندڠر ايم جنتن منجواب، "كاليان بودوه، كاليان ڬيلا! ماجيكن كيت مڽتاكن ديريڽ بيجقسان، تتاڤي ترڽات دي تولول، سبب دي هاڽ مميليقي سأورڠ استري، دان دي تيدق تاهو باڬايمان مناڠنيڽ." انجيڠ ايت برتاڽ، "اڤ يڠ سهاروسڽ دلاكوكنڽ ترهادڤ استريڽ؟"
ايم جنتن ايت منجواب، "سهاروسڽ دي مڠمبيل سباتڠ چابڠ كايو ايك، مندوروڠ استريڽ ك كامر، مڠونچي ڤينتو، دي منجاتوهي توبوه استريڽ دڠن باتڠ ايت، دان مموكوليڽ تنڤا بلس كاسيهن سمڤأي كاكي دان تاڠنڽ ڤاته دان استريڽ برتيرياق، ءاكو تيدق لاڬي مڠيڠينكن اڠكاو منچريتاكن ڤدكو اتاو منجلسكن ڤدكو اڤ ڤون جوڬ.ء دي هاروس تروس مموكوليڽ سمڤأي استريڽ كاڤوق سعمور هيدوڤڽ، دان وانيتا ايت تيدق اكن منداتڠيڽ لاڬي دالم حال اڤ ڤون. جك دي ملاكوكن اين، دي اكن تتڤ هيدوڤ، دان هيدوڤ دالم كداماين، دان تيدق اكن اد لاڬي كسدهن تتاڤي دي تيدق تاهو باڬايمان ملاكوكه حال اين." نه، ڤوتريكو، شهرازد، كتيك ڤدڬڠ ايت مندڠر ڤمبيچاراان انتارا انجيڠ دان ايم جنتن ايت، دي ملومڤت باڠون دان، ستله مڠمبيل سباتڠ چابڠ كايو ايك، مندوروڠ استريڽ مماسوكي كامر، دان مڠونچي ڤينتو. لالو دي مولاي مموكولي دادا دان باهو استريڽ تنڤا بلس كاسيهن، دان تروس مموكوليڽ سمڤأي وانيتا ايت برتيرياق-تيرياق مينتا دكاسيهاني، منجيريت-جيريت، "تيدق، تيدق، اكو تيدق ايڠين مڠتاهوي اڤ ڤون،" سمڤأي دي كللاهن مموكوليڽ دان ممبوك ڤينتو. استريڽ كلوار دڠن ڤنوه ڤڽسالن، سواميڽ بلاجر مڠواساءي كادأن، دان سموا اورڠ بربهاڬيا، دان بربهاڬيا، دان ڤركابوڠن ايت بروبه منجادي ڤرايأن كڬمبيراان.
"جك اڠكاو تيدق ملونقكن سيكڤي عيماو، اكو اكن ملاكوكن ترهادڤي عيماو، اڤ يڠ دلاكوكن ترهادڤي عيماو اڤ يڠ دلاكوكن ڤدڬڠ ايت ترهادڤ استريڽ." ڤوتريڽ بركات، "قيصه-قيصه سماچم ايت تيدق اكن مڠهالڠيكو اونتوق تتڤ مڠاجوكن ڤرمينتأنكو. جك ايه ماو، اكو داڤت منچريتاكن باڽق قيصه سماچم ايت. ننتي، جك ايه تيدق برسديا مڽراهكن اكو كڤد راج شهراير، اكو اكن منموءيڽ سنديري تنڤا سڤڠتاهوان ايه دان مڠاتاكن كڤداڽ بهوا ايه تله منولق مڽراهكن اكو كڤد اورڠ سڤرتي دي دان بهوا ايه ايري هاتي ڤد ماجيكن ايه يڠ منداڤتكن سأورڠ ڬاديس سڤرتيكو." سڠ وازير برتاڽ، "هاروسكه اڠكاو ملاكوكن اين؟" ڤوتريڽ منجواب، "يا، اكو هاروس."
دالم كادأن للاه دان كهبيسان تناڬ، وازير ايت ڤرڬي منموءي راج شهراير دان، ستله منچيوم تانه د هادڤنڽ، مڠاتاكن كڤداڽ تنتڠ ڤوتريڽ، دان منمبهكن بهوا دي اكن مڽراهكن ڬاديس ايت كڤداڽ مالم ايت جوڬ. سڠ راج تركجوت دان بركات، "وازير، باڬايمان موڠكين اڠكاو مڽراهكن ڤوتريمو ڤدكو، سداڠكن اڠكاو تاهو بهوا اكو اكن، دمي توهن ڤنچيڤتا لاڠيت، ممرينتهكنمو اونتوق ممبونوهڽ كايسوقان هاريڽ دان جك اڠكاو منولق، اكو اكن ممبونوهمو ڤولا؟" دي منجواب، "راج دان جونجوڠن همبا، همبا تله منچريتاكن سڬالا سسواتوڽ دان منجلسكن سموا اين ڤدڽ، تتاڤي دي تيدق ماو مندڠر دان بركراس اكن منماني اندا مالم اين." سڠ راج مراسا سنڠ دان بركات، "ڤرڬيله منموءيڽ، ڤرسياڤكن دي، دان باواله دي منموءيكو منجلڠ مالم.
وازير ايت تورون، مڠولڠ ڤسان سڠ راج كڤد ڤوتريڽ، دان بركات، "سموڬ توهن تيدق مميسهكنكو دريمو." ڤوتريڽ ساڠت بهاڬيا دان، ستله ممڤرسياڤكن ديريڽ دان مڠڤق اڤ يڠ دڤرلوكنڽ، ڤرڬي منموءي اديقڽ، دينازرد، دان بركات، "ديق، دڠركن باءيق-باءيق اڤ يڠ كوكتاكن كڤدامو. جك اڠكاو داتڠ دان مليهت بهوا سڠ راج تله سلساي دڠنكو، كاتاكنله، ءكق، جك اڠكاو بلوم مڠنتوق، چريتاكن كڤد كامي سبواه دوڠيڠ.ء لالو اكو اكن مولاي مندوڠڠ، ده حال ايت اكن ممبوات سڠ راج مڠهنتيكن ڤربواتنڽ، مڽلامتكن هيدوڤكو سنديري، دان ممبيبسكن رعيت." دينازرد منجواب، "باءيقله."
كتيك مالم تيبا وازير ايت منجمڤوت شهرازد دان ڤرڬي برسامڽ منموءي راج شهراير يڠ اڬوڠ. تتاڤي كتيك شهراير ممباواڽ ك تمڤت تيدور دان مولاي منچومبوڽ، ڬاديس ايت منڠيس، دان كتيك سڠ راج مننياينيا، "مڠاڤ اڠكاو منڠيس؟" دي منجواب، "همبا ممڤوڽاءي سأورڠ اديق، دان همبا ايڠين مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل كڤداڽ سبلوم فاجر." لالو سڠ راج ممرينتهكن اونتوق منجمڤوت سي اديق، يڠ سڬرا داتڠ دان تيدور د باوه تمڤت تيدور. كتيك مالم برجالن، دي باڠون دان منوڠڬو سمڤأي راج سلساي ممواسكن ديريڽ دڠن كاكقڽ، شهرازد، دان كيني مريك بنر-بنر ترجاڬ. لالو دينازرد ممبرسيهكن تيڠڬوروكنڽ دان بركات، "كق جك كاو بلوم مڠنتوق، چريتاكن كڤد كامي ساله ساتو دوڠيڠمو يڠ اينده اونتوق مڠيسي مالم، سبلوم اڠكاو مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل ڤدكو ننتي ڤاڬي، سبب اكو تيدق تاهو اڤ يڠ اكن ترجادي ڤدمو بيسوق." شهرازد برڤاليڠ ڤد سڠ راج دان بركات، "بوليهكه همبا مموهون اجين ڤدوك اونتوق مندوڠڠ؟" سڠ راج منجواب، "بوليه،" دان شهرازد ساڠت ڬمبيرا دان بركات، "دڠركن:" (برسمبوڠ)
مالم ڤرتام - قيصه ڤدڬڠ دان جين
دكيصحكن، واهاي راج يڠ بيجقسان دان بهاڬيا، بهوا دهولو كالا هيدوڤلاه سأورڠ ڤدڬڠ يڠ معمور دان مميليقي ككايأن برليمڤه-رواه سرتا أواڠ دان كاون د ستياڤ نڬري. دي ممڤوڽاءي باڽق استري دان انق-انق سرتا ممليهارا باڽق بودق دان ڤلاين. سواتو هاري، ستله مموتوسكن اكن بركونجوڠ ك لوار نڬري، دي مڠمبيل ڤربكلن، مڠيسي كنتوڠ ڤلانڽ دڠن برلاڤيس-لاڤيس روتي دان كورما، مناءيقي كودڽ، دان بيرڠكت ڤرڬي. سلاما برهاري-هاري دان برمالم-مالم، دي برادا دالم ڤرجالنن د باوه ليندوڠن توهن سمڤأي دي تيبا د تمڤت توجوانڽ. ستله مڽلساءيكن اوروسنڽ، دي كمبالي ك رومه دان كلوارڬڽ. دي بڤرڬيان سلاما تيڬ هاري، دان ڤد هاري كامڤت، كتيك كبتولن مليهت سبواه كبون بواه-بواهن، دي مماسوكيڽ اونتوق مڠهيندري ڤانس دان مندوهكن ديريڽ دري سينر ماتهاري د تڠه ڤادڠ تربوك. دي منداتڠي سبواه مات اير د باوه سباتڠ ڤوهون كناري دان، ستله مڠيكت كودڽ، دودوق د دكت مات اير، مڠلواركن دري كنتوڠ ڤلانڽ ببراڤ لاڤيس روتي دان سڬڠڬم كورما، دان مولاي ماكن، دڠن ملمڤركن بيجي-بيجي كورماڽ ك كانن دان ك كيري سمڤأي مراسا چوكوڤ كينياڠ. لالو دي بڠكيت، برودو`، دان ملقساناكن شلت.
تتاڤي بارو ساج دي شلت، دليهتڽ سيسوسوق جين توا، دڠن ڤدڠ د تاڠن، برديري دڠن كدوا كاكيڽ د اتس تانه دان كڤالاڽ د تڠه اون. جين ايت مندكتيڽ سمڤأي اي برديري د دڤنڽ دان برتيرياق، "باڠونله، اڬر اكو بيسا ممبونوهمو دڠن ڤدڠ اين، سباڬايمان اڠكاو تله ممبونوه ڤوتراكو." كتيك ڤدڬڠ مليهت دان مندڠر جين ايت، دي مراسا تاكوت دان ترهڽق. دي برتاڽ، "توان، كارنا كجاهتن اڤ سهيڠڬ اڠكاو ايڠين ممبونوهكو؟" جين ايت منجواب، "اكو ايڠين ممبونوهمو سبب اڠكاو تله ممبونوه ڤوتراكو." سي ڤدڬڠ برتاڽ، "سياڤا يڠ تله ممبونوه ڤوترامو؟" جين ايت منجواب، "اڠكاو تله ممبونوه ڤوتراكو." سي ڤدڬڠ بركات، "دمي توهن، اكو تيدق ممبونوه ڤوترامو. كاڤن دان دڠن چارا باڬايمان حال ايت ترجادي؟" جين ايت منجواب، "تيدقكه اڠكاو دودوق، مڠلواركن ببراڤ كورما دري كنتوڠ ڤلانمو، دان ماكن دڠن ملمڤركن بيجي-بيجي ايت ك كانن دان ك كيري؟" سي ڤدڬڠ منجواب، "يا، ميمڠ." جين ايت بركات، "اڠكاو تله ممبونوه ڤوتراكو، سبب كتيك اڠكاو ملمڤركن بيجي ايت ك كانن دان ك كيري، كبتولن ڤوتراكو سداڠ ليوات دان ترلمڤاري ساله ساتو بيجي ايت دان ماتي كارناڽ، دان كيني اكو هاروس ممبونوهمو." سي ڤدڬڠ بركات، "واهاي توانكو، تولوڠ جاڠن ممبونوهكو." جين ايت بركات، "اكو هاروس ممبونوهمو سباڬايمان اڠكاو تله ممبونوهڽ - اوتاڠ ڽاوا باير ڽاوا." سي ڤدڬڠ بركات، "سسوڠڬوهڽ كامي اداله ميليق توهن دان كڤد ڽ له كامي اكن كمبالي. تيدق اد ككواسأن دان كقواتنكو، سلامتكنله اكو توهن يڠ مها بسر، يڠ مها اڬوڠ. جك اكو ممبونوهڽ، حال ايت ترجادي تنڤا كوسيڠاجا. معافكنله اكو." جين ايت مڽاهوت، "دمي توهن، اكو هاروس ممبونوهمو سباڬايمان اڠكاو ممبونوه ڤوتراكو." لالو دي مرڠڬوتڽ دان، ستله ملمڤركنڽ ك تانه، مڠڠكت ڤدڠڽ اونتوق دتبسكن ڤدڽ. سي ڤدڬڠ مولاي مراتڤ دان منڠيسي كلوارڬڽ دان استري سرتا انق-انقڽ. سكالي لاڬي، جين ايت مڠڠكت ڤدڠڽ اونتوق دييونكن سمنتارا سي ڤدڬڠ منڠيس تروس سمڤأي اير متنيا كريڠ، دان بركات، "تيدق اد ككواسأن دان كقواتنكو، سلامتكنله اكو توهن يڠ مها بسر، يڠ مها اڬوڠ." لالو دي مولاي برشعير:
هيدوڤ ڤوڽا دوا هاري; يڠ ساتو كداماين، يڠ ساتو كلسوان،
دان ڤوڽا دوا سيسي; كيكهاواتيرن دان كبهاڬين،
تاڽله دي يڠ مڠجيك كيت دڠن كمالڠن،
"اڤاكه تقدير، كچوالي يڠ ڤاتوت دچاتت، منينداس؟
تيدقكه اڠكاو ليهت بهوا باداي يڠ مڠماوق، مڠهيمبوس
هاڽ مڽرڠ ڤوهون-ڤوهون يڠ ڤاليڠ تيڠڬي،
دان د انتارا باڽق لادڠ يڠ هيجاو دان تندوس،
هاڽ يڠ بربواه لبت يڠ ترتيمڤوك ببتان،
دان دري بينتڠ-بينتڠ يڠ تق ترهيتوڠ د كولوڠ لاڠيت،
تياد يڠ ڬرهان كچوالي بولن دان ماتهاري؟
ڤيكيركنله باءيق-باءيق تنتڠ هاري-هاري ايت، كتيك سداڠ اينده،
لوڤا اكن كبوروكن-كبوروكن يڠ دتاقدركن اونتوقڽ.
اڠكاو تڤرداي اوليه مالم-مالم يڠ تنڠ،
نامون د تڠه كتنڠن مالم كسدهن منچكام."
كتيك سي ڤدڬڠ تله سلساي دان برهنتي منڠيس، جين ايت بركات، "دمي توهن، اكو هاروس ممبونوهمو، سباڬايمان اڠكاو ممبونوه ڤوتراكو، والاوڤون اڠكاو منچوچوركن اير مات داره." سي ڤدڬڠ برتاڽ، "هاروسكه اڠكاو ملاكوكنڽ؟" جين ايت منجواب، "اكو هاروس،" دان مولاي مڠايونكن ڤدڠڽ.
تتاڤي ڤاڬي هاري منجلڠ شهرازد، دان دي منجادي ترديام، ممبياركن راج شهراير تربكر اوليه راس ايڠين تاهو اونتوق مندڠر كلنجوتن قيصه ترسبوت. لالو دينازرد بركات كڤد كاكقڽ، شهرازد، "سوڠڬوه سبواه قيصه يڠ انيه دان اينده!" شهرازد مڽاهوت، "اين بلوم اڤا٢ دبنديڠكن دڠن اڤ يڠ اكن كوچريتاكن كڤدامو ايسوق مالم، جك سڠ راج بركنن مڠمڤوني ديريكو دان ممبياركن اكو هيدوڤ. قيصهڽ اكن جاوه لبيه باءيق دان مڽنڠكن." سڠ راج مرنوڠ سنديري، "اكو اكن مڠچواليكنڽ سمڤأي اكو مندڠر كلنجوتن قيصه ايت; لالو اكو اكن ممرينتهكن اونتوق ممبونوهمو كايسوقان هاريڽ." كتيك فاجر مڽيڠسيڠ، ڤاڬي ڤون تيبا، دان ماتهاري تربيت; سڠ راج منيڠڬلكن رواڠن اونتوق مڠوروسي مسئله-مسئله كراجأن، دان سڠ وازير، ايه شهرازد، مراسا هيرن دان سنڠ. راج شهراير بكرجا سڤنجڠ هاري دان كمبالي ڤولڠ ڤد مالم هاريڽ ك تمڤت تيڠڬلڽ دان ناءيق ك تمڤت تيدور برسام شهرازد. لالو دينازرد بركات كڤد كاكقڽ، شهرازد، "ايو، كق، جك اڠكاو بلوم مڠنتوق، چريتاكن كڤد كامي ساله ساتو دوڠيڠمو يڠ اينده اونتوق مڠيسي مالم." سڠ راج بركات، "هندقله ايت كلنجوتن قيصه تنتڠ جين دان سي ڤدڬڠ، سبب اكو ايڠين مندڠرڽ." شهرازد منجواب، "دڠن سنڠ هاتي، راج يڠ باءيق دان بهاڬيا." (برسمبوڠ)
________________________________________________
دكيصحكن، واهاي راج يڠ بيجقسان دان بهاڬيا، كتيك جين ايت مڠايونكن ڤدڠڽ، سي ڤدڬڠ برتاڽ لاڬي، "هاروسكه اڠكاو ممبونوهقكو؟" دان جين ايت منجواب، "يا." لالو سي ڤدڬڠ بركات، "تولوڠ بريكن وقتو ڤدكو اونتوق مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل كڤد كلوارڬاكو دان استريكو سرتا انق-انقكو، ممباڬي-باڬي ككايأنكو د انتارا مريك، دان منونجوق ڤارا والي. لالو اكو اكن كمبالي، اڬر اڠكاو داڤت ممبونوهكو." جين ايت منجواب، "اكو خواطر بهوا جك اكو ملڤسكنمو دان ممبريمو وقتو، اڠكاو اكن ڤرڬي دان ملاكوكن اڤ يڠ اڠكاو ايڠينكن، تتاڤي تيدق اكن كمبالي." سي ڤدڬڠ بركات، "اكو برسومڤه اكن منڤتي جنجيكو اونتوق كمبالي، كارنا توهن يڠ بركواس د سورڬ دان د بومي منجادي سقسيكو." جين ايت برتاڽ، "براڤ لاما وقتو يڠ اڠكاو ڤرلوكن؟" سي ڤدڬڠ منجواب، "ساتو تاهون، سهيڠڬ اكو داڤت چوكوڤ مڠماتي انق-انقكو، مڠوچڤكن سلامت تيڠڬل كڤد استريكو، ملقساناكن كواجبن-كواجبنكو ترهادڤ مشاركت، دان كمبالي ڤد هاري تاهون بارو." جين ايت برتاڽ، "ماوكه اڠكاو برسومڤه دمي توهن بهوا جك اكو ملڤسكنمو ڤرڬي، اڠكاو اكن كمبالي ڤد هاري تاهون بارو؟" سي ڤدڬڠ منجواب، "يا، اكو برسومڤه دمي توهن."
ستله سي ڤدڬڠ برسومڤه، جين ايت ملڤسكنڽ دان دي مناءيقي كودڽ دڠن سديه دان منروسكن ڤرجالننڽ. دي ملاكوكن ڤرجالنن سمڤأي اخيرڽ تيبا د رومه دان برتمو دڠن استري دان انق-انقڽ. كتيك دي مليهت مريك، دي مراتڤ دڠن ڤراسان ڤاهيت، دان كتيك كلوارڬڽ مليهت كسدهن دان كسوسهنڽ، مريك مولاي منچلاڽ كارنا ڤريلاكوڽ، دان استريڽ بركات، "سواميكو، اڤ يڠ ترجادي دڠنمو؟ مڠاڤ اڠكاو برسديه، ڤدحال كامي سداڠ برڬمبيرا، مرايكن كڤولڠنمو؟" دي منجواب، "باڬايمان تيدق سديه، سداڠكن اكو هاڽ اكن هيدوڤ ستاهون لاڬي؟" لالو دي منچريتاكن كڤد استريڽ تنتڠ ڤرتموانڽ دڠن جين ايت دان ممبريتاهوكنڽ بهوا دي تله برسومڤه اكن كمبالي ڤد هاري تاهون بارو، اڬر جين ايت داڤت ممبونوهڽ.
كتيك مريك مندڠر اڤ يڠ دكاتاكنڽ، ستياڤ اورڠ مولاي منڠيس. استريڽ مموكول-موكول وجهڽ سمبيل مڠلوه دان مموتوڠ رمبوتڽ، ڤوتري-ڤوتريڽ مراتڤ، دان انق-انقڽ يڠ ماسيه كچيل-كچيل منڠيس. ايت اداله هاري بركابوڠ، كارنا سموا انق-انق بركومڤول د سكليليڠ ايه مريك اونتوق منڠيس دان ساليڠ مڠوچڤكن سلامت برڤيسه. هاري برايكوتڽ دي منوليس وصيةڽ، ممباڬي-باڬي صدقه، دان مڽلڠڬاراكن ڤڠاجين اونتوق ممباچ ايات-ايات القرءان د رومهڽ. لالو دي ممڠڬيل سقسي-سقسي حكوم دان اتس كسقسين مريك ممبيبسكن بودق-بودق دان ڬاديس-ڬاديس بودقڽ، ممباڬي-باڬيكن ككايأنڽ د انتارا انق-انقڽ يڠ لبيه توا، منونجوق والي-والي باڬي انق-انقڽ يڠ ماسيه كچيل، دان ممبريكن كڤد استريڽ باڬينڽ سسواي دڠن ڤرجنجين ڤركاويننڽ. دي ملواتكن سيسا وقتوڽ برسام كلوارڬڽ، دان كتيك تاهون ايت منجلڠ اخير، كچوالي وقتو يڠ دڤرلوكن اونتوق ملاكوكن ڤرجالنن، دي مڠمبيل اير وودهو، منديريكن شلت، دان، دڠن ممباوا كاين كافنڽ سنديري مولاي برڤاميتان كڤد كلوارڬڽ. ڤوترا-ڤوتراڽ مڠڬنتوڠي ليهيرڽ، ڤوتري-ڤوتريڽ مراتڤ، دان استريڽ منڠيس. كسدهن مريك مناكوتكنڽ، دان دي مولاي تريسق، كتيك دي مملوق دان منچيوم انق-انقڽ سباڬاي تندا ڤرڤيسهن. دي بركات كڤد مريك، "انق-انق، اين اداله كهندق دان كتنتوان توهن، سبب مأنسي ايت دچيڤتاكن اونتوق ماتي." لالو دي برباليق دان، ستله مناءيقي كودڽ، ممولاي ڤرجالننڽ سياڠ دان مالم سمڤأي دي تيبا د كبون بواه-بواهن ڤد هاري تاهون بارو.
دي دودوق د تمڤت دولو دي ماكن كورما، مننتي كداتاڠن جين ايت دڠن هاتي يڠ برت دان مات بركاچ-كاچ. كتيك سداڠ مننتي، سأورڠ لاكي-لاكي توا، منونتون سايكور كيجڠ دڠن تالي، مندكتي دان مڽلميڽ، دان دي ممبالس سلام ايت. اورڠ توا ايت برتاڽ، "كاون، مڠاڤ اڠكاو دودوق د سيني د تمڤت تيڠڬل جين-جين دان ابليس؟ سبب د كبون يڠ برهنتو اين تيدق اد يڠ منداتڠكن كبايكن/" ڤدڬڠ ايت منجواب دڠن منچريتاكن كڤد لاكي-لاكي توا ايت اڤ يڠ تله ترجادي اتس ديريڽ دان جين ايت، دري اول هيڠڬ اخير. اورڠ توا ايت ساڠت هيرن اكن كستياان ڤدڬڠ ايت كڤد جنجيڽ دان بركات، "جنجيمو سوڠڬوه هيبت،" دان منمبهكن، "دمي توهن، اكو تيدق اكن ڤرڬي سمڤأي اكو مڽقسيكن اڤ يڠ اكن ترجادي ڤدمو دڠن جين ايت." لالو دي مولاي دودوق د سمڤيڠڽ دان برچاكڤ-چاكڤ. كتيك مريك سداڠ برچاكڤ-چاكڤ.....
تتاڤي ڤاڬي هاري منجلڠ شهرازد، دان دي منجادي ترديام. كتيك فاجر مڽيڠسيڠ، دان داتڠ چهاي ڤاڬي، اديقڽ، دينازرد بركات، "دوڠيڠ يڠ بنر-بنر انيه ده اينده!" شهرازد منجواب، "بيسوق مالم اكو اكن منچريتاكن دوڠيڠ يڠ لبيه انيه دان لبيه اينده دري اين." (برسمبوڠ)
________________________________________________________________________________________________
ريڠكسن چريتا
حكاية-حكاية ايت برلاكو ڤد زمن سسسنيد دان برمولا دڠن شهراير، سأورڠ مهاراج ڤرسي. مهاراج ايت ممرينته سبواه ڤولاو يڠ تيدق ديناماكن "انتارا اينديا دڠن چينا" (دالم ايديسي-ايديسي مودن برداسركن ترنسكريڤ-ترنسكريڤ عرب، بڬيندا اياله مهاراج اينديا دان چينا).
ترڤرنجت دڠن كچورڠن استريڽ، شهراير ممبونوهڽ. مڠڠڬڤ بهاوا سموا وانيتا جوڬ چورڠ، بڬيندا ممرينتهكن وازيرڽ اونتوق منداڤتكن استري يڠ بارو ستياڤ مالم (دالم ببراڤ ۏرسي، ستياڤ تيڬ مالم). سلڤس مڠهابيسكن ساتو مالم دڠن استريڽ، بڬيندا اكن منجالنكن حكومن ماتي ك اتسڽ ڤد وقتو صبح. عمالن اين برتروسن اڬق لاما، سهيڠڬ شهرازد، سأورڠ انق ڤرمڤوان وازير يڠ بيجق، ممبنتوق رانچڠن دان سچارا سوكاريلا منجادي استري شهراير.
دڠن بنتوان اديق ڤرمڤوانڽ، دينازرد، شهرازد مڠهابيسكن برجم-جم ستياڤ مالم سلڤس ڤركهويننڽ دڠن مهاراج ايت، اونتوق منچريتاكن حكاية-حكاية كڤد بڬيندا. ستياڤ كالي سوقتو صبح، شهرازد اكن برهنتي ڤد بهاڬين سوسڤينس سوڤاي بڬيندا اكن منڠڬوهكن حكومن ماتي ك اتسڽ كران ايڠين مڠتاهوي اخير چريتا. اخيرڽ، شهرازد مڠورنياكن بڬيندا دڠن تيڬ انق للاكي. اوليه سبب بڬيندا تله ديقينكن اوليهڽ اكن كستياان سأورڠ استري، مك ديكري ايت دمنسوخكن.


c: text/html

text:
.ڤرکمبڠن توليسن جاوي د تانه ملايو
مشارکت ملايو تيدق لاݢي مڠݢوناکن سکريڤ ڤاۏاللا سلاتن دري اينديا يڠ تله مريک ݢوناکن سجق برابد لاماڽ. سکريڤ بارو يڠ براساسکن کڤد سکريڤ عرب تله دچيڤتا دان دناماکن سباݢاي توليسن جاوي. ڤد مولاڽ اکسارا جاوي دأمبيل سڤنوهڽ دري اکسارا عرب. نامون اونتوق ممنوهي کڤرلوان مشارکت ستمڤت ڤد کتيک ايت، تراوتماڽ اونتوق ممڤلاجري اݢام إسلام، ببراڤا ابجد دالم بهاس ڤرسي تله داوبه سواي دان دترڤکن.
نجاديکن بيلڠن حروف جاوي سباڽق 33 کسمواڽ، 28 درڤدڽ اداله حروف عرب دان 5 لاݢي دري بهاس ڤرسي. انتارا حروف يڠ بارو يڠ دتمبه اياله دان ﴿محمد. بخاري لوبيس، 2006:14﴾. ڤرانن يڠ دماٴينکن اوليه توليسن جاوي امت بسر. توليسن جاوي بوکن هاڽ دݢوناکن سباݢاي الت ڤرسورتن، بهکن توروت برفوڠسي سباݢاي الت کڤد ڤڽيبارن علمو اݢام.
توليسن جاوي مماٴينکن ڤرانن ڤنتيڠ باݢي مڽوکوڠ ڤرکمبڠن اسلام.ڤرکمبڠن دان ڤڠکواساٴن توليسن جاوي د إندونيسيا مڠمبيل ماس يڠ لاما دسببکن مشارکت ستمڤت يڠ سودە سباتي دڠن کڤرچاياٴن ڤڠاروە اݢام هيندو-بودضا. نامون، ڤنريماٴن إسلام منجاديکن ڤندودوق ستمڤت داڤت مڠواساٴي توليسن جاوي.
سبلوم وجودڽ توليسن جاوي د نوسنتارا، تله مونچول ساتو بنتوق توليسن درڤد ڤڠاروە ديوا نݢارا يڠ دݢوناکن اوليه اورڠ ڤالۏ د اينديا دان نݢري٢ن سڤرتي د سومترا سلاتن، چمڤا، ليݢور دان جاوا. بوکتي وجودڽ توليسن دليهت ڤد ڤراسستي کوتا د بڠک، سومترا سلاتن يڠ وجود ڤد ابد کتوجوە مسيحي. سلاٴين د کوتا کاڤور، ترداڤت جوݢ بوکتي ڤڠݢوناٴن توليسن ڤالۏ سڤرتي د ساجمترا، منجو سهريݢ، بوکتيجا، شاڠ هيڠ وينبتڠ، دان دڠڤو هاوڠ ݢليس.
د نݢارا کيت ﴿دولوڽ تانه ملايو﴾، توليسن جاوي تله وجود سجق ابد ک 13 لاݢي. ڤرکارا اين داڤت دبوکتيکن دڠن ڤنموان توليسن جاوي ڤد باتو برسورت ترڠݢانو يڠ برتاريخ جمعة 4 رجب 703ه ﴿برساماءن 22 فيبرواري 1303م﴾. نامون دعواٴن ترسبوت دکاتاکن کورڠ تڤت دان تيدق دڤرستوجوٴي اوليه سستڠه اهلي سجاره. اين کران ترداڤت چاتتن دالم توليسن جاوي ڤد باتو ن يسن يڠ دتموٴي د ڤرماتڠ ڤاسير، ڤکن ممڤوڽاٴي تاريخ يڠ جاٴوە لبيه اول، ياٴيت هاري رابو 14 ربع 419ه ﴿برساماءن اڤريل/مي 1028﴾

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
اموکنملايو - دکالا رينتاڠن تروس منداتڠ، کامو تتڤ تݢوه برديري. باڠونن بارو ترسرݢم اينده، لامبڠ کݢيݢيهن "جيوا ملايو سجاتي". کتيک ڤڠخيانت برسکوڠکول دڠن "ڤنجاجه" بارو انق تيڠݢالن ڤنجاجه، کامو ماسيه ݢاݢه برديري، والاو ڤون کادڠکالا "برڤاته سايڤ ممڤرتاهنکن ايبو ڤرتيوي" نامون مڽراه تيدق سکالي. بيار ڤون برتوڠکت ڤراوه.....اومبق دان باداي تتڤ د رمڤوه......بيار برچراي ڽاوا دري بادن.....بيار هيدوڤ ماتي برلاون بوکنڽ منجادي ڤتوالڠ کڤد بڠسا سنديري.
موݢ دڠن اين، لاݢي ݢيݢيه کامو برسوارا، برتمڤيک دان برديبت اکن حق کيت سباݢاي بڠسا ملايو يڠ د أمانهکن اونتوق منجاݢ تانه ملايو بني تا ميم.
تهنيئه اوتوسن ملايو
هيدوڤ ملايو!
اللهاو اکبر!


text:
Ahad, 3 Julai 2016
خطبة عيدالفطري 1437 هـ
KHUTBAH PERTAMA اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ ( 2 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا و الحَمْدُ ِللهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلا . الحَمْدُ ِللهِ الَّذِى وَفَّقَنَا لِعِبَادَتِهِ . وَجَعَلَ هذَا اليَوْمَ فَرْحًا لِعِبَادِهِ الُمتَّقِيْنَ الَّذِيْنَ فَازُوْا بِصِيَامِ رَمَضَانَ وَقِيَامِهِ .وَأَشْهَدُ أَنْ لاإِلهَ إِلا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ . أَمَّا بَعْدُ .... فَيَا أَيُّهَا المُسْلِمُوْنَ اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاتمَوُتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ فرمان الله دالم ايات 186 سورة البقرة : ....يُرِيدُ اللَّـهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّـهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٨٥﴾ مقصودڽ : …… ﴿دڠن کتتڤن يڠ دميکين ايت﴾ الله مڠهندقي کامو براوليه کموداهن، دان اي تيدق مڠهندقي کامو منڠݢوڠ کسوکرن. دان جوݢ سوڤايا کامو چوکوڤکن بيلڠن ڤواسا ﴿سبولن رمضان﴾، دان سوڤايا کامو ممبسرکن الله کران منداڤت ڤتونجوقڽ، دان سوڤايا کامو برشکور مسلمين دان مسلمات يڠ درحمتي الله، سلامت هاري راي عيدالفطري دأوچڤکن کڤد سلوروە قوم مسلمين دان مسلمات. کيت بارو سهاج ملالوي تربية رمضان يڠ مروڤاکن سواتو ڤروسيس دالم ملاهيرکن همبا الله يڠ برتقوى يڠ برجاي ممرديکاکن ديري کيت درڤد 2 ڤنجاهن بسر ياٴيت ڤنجاجهن شيطان ڤڠݢودا دان ڤنجاجهن هوى نفسو. عيدالفطري مروڤاکن انوݢرە الله مك کيت واجب ايسيکنڽ دڠن عملن صالح، جاڠن دکوتورکن دڠن ڤرکارا معصية. إسلام تله مڠݢاريسکن ادب يڠ ترباٴيك دالم مڽمبوت هاري راي بوکنڽ دبيارکن کيت سسوک هاتي مڠيسيکنڽ مڠيکوت هوى نفسو. ماله کيت دمينتا اونتوق ممڤرباڽقکن لاٴوڠن تکبير ڤد مالم دان هاري راي بوکنڽ دبيارکن کيت منچمرکن هاري راي دڠن لاݢو يڠ برچڠݢه دڠن اݢام. سباݢايمان باڽق عبادة خصوص يڠ لاٴين ترماسوق صلاة بݢيتو جوݢ لاٴوڠن اذان دمولاٴي دڠن تکبير سرتا تيدق کتيڠݢلن تکبير هاري راي د مان د سان ممڤوڽاٴي حکمة يڠ ڤنتيڠ ياٴيت کيت واجب ميقيني بهاوا الله مها بسر دان مستي دداهولوي درڤد ڤرکارا لاٴين دسمڤيڠ مماستيکن کيت تيدق ممبسرکن کهندق هوى نفسو مڠاتسي کهندق الله سمادا دالم عبادة خصوص، ڤوليتيق، ايکونومي، سوسيال دان سبارڠ اوروسن دنيا کيت. . اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ فرمان الله دالم اية 5 سورة الفاتحة : إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾ مقصودڽ : مقصودڽ : اڠکاوله سهاج ﴿يا الله﴾ يڠ کامي سمبه، دان کڤد اڠکاوله سهاج کامي مموهون ڤرتولوڠن ستياڤ عملن صالح يڠ کيت تونايکن ترماسوق صلاة، ڤواس، زکاة برتوجوان ملاهيرکن همبا الله يڠ برتقوى. ماله کيت اوچڤکن سکورڠ-کورڠڽ 17 کالي سهاري کتيك ممباچ سورة فاتحة بهاوا ڤڠاکوان تنتغ کيت هاڽ منجادي همبا الله بوکن همبا کڤد شيطان، هوى نفسو دان دنيا. مالڠڽ ڤڠحياتن ترهادڤ کلمة کهمباٴن يڠ دسبوت هاڽ ستاکت ترهنتي دمولوت تيدق مرسڤ کدالم سانوبري سهيڠݢ راماي د کالڠن اومت إسلام هاڽ ممڤو ممبوات عملن همبا سڤرتي صلاة، ڤواس، زکاة تتاڤي صلاتڽ تيدق ممڤو منچݢهڽ درڤد مندده عورة، ڤواساڽ تيدق ممڤو منچݢه ليده، تاڠن، تليڠا دان ڤنچاٴيندرا يڠ لاٴين درڤد ملاکوکن معصية، زکاتڽ تيدق ممڤو منچݢهڽ درڤد ماکن ڤرکارا حرام سڤرتي ربا دان رشوة. إسلام ڤد زمان کݢميلڠن إسلام د مان کأيندهن إسلام مودە دليهت کران ڤڠحياتن صفة همبا دالم کهيدوڤن سهارين سلف الصالح سداڠکن اورڠ بوکن إسلام ڤد هاري اين ݢاݢل مليهت کأيندهن إسلام عقيبة سيکڤ دان ڤراڠاي اومة إسلام سنديري يڠ ݢاݢل مڠحياتي صفة همبا دالم کهيدوڤن سهارين. ڤرکارا اين ترجادي عقيبة کچواين اومة إسلام سنديري يڠ منيڠݢل بودايا علمو دان عمل إسلامي درڤد کهيدوڤن سهيڠݢ مريك ݢاݢل ممبيذاکن انتارا حق دان باطل، إسلام دان جاهلية. سيدنا عمر بن خطاب رضى الله عنه ڤرنه مڽاتاکن: کالاو اڠکاو هندق مڠهينداري جاهلية، کناليله جاهلية ايت سنديري نبي صلى الله عليه وسلم ڤرنه مڽاتاکن باݢايمان ادا عملن جاهيلية يڠ ماسيه دتروسکن اوليه سݢلينتير اومة إسلام عقيبة لبيه سوك منجادي همبا هوى نفسو دان جوݢ عقيبة کجاهيلن تنتڠ حرامڽ ڤرکارا ترسبوت أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ وَالْاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ وَالنِّيَاحَةُ وَقَالَ النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا تُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ – رواه مسلم مقصودڽ : 4 ڤرکارا ڤد اومتکو درڤد ڤرکارا جاهلية يڠ مريك تيدق منيڠݢلکنڽ، إيأيت: ممبڠݢاکن درجة کتورونن، منچلا کتورونن، ممينتا هوجن دڠن بينتڠ دان مراتڤي ميت. دان بݢيندا صلى الله عليه وسلم مڽاتاکن: وانيتا يڠ مراتڤي ميت سکيراڽ تيدق برتوبة سبلوم منيڠݢل دنيا مك کلق د هاري قيامة دي اکن دڤاکايکن دڠن ڤاکاين درڤد ميڽق تار دان ڤاکاين دري کوديس. اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ فرمان الله دالم اية 63-65 سورة الفرقان: وَعِبَادُ الرَّحْمَـٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا﴿٦٣﴾ وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا ﴿٦٤﴾ وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ﴿٦٥﴾ مقصودڽ : دان همب-همب ﴿الله﴾ الرحمن ﴿يڠ دريضأيڽ﴾، اياله مريك يڠ برجالن د بومي دڠن سوڤن سنتون، دان اڤابيلا اورڠ٢ يڠ برلاکوان کورڠ ادب، هادڤکن کات٢ نيستا کڤد مريك، مريك منجواب دڠن ڤرکاتاٴن يڠ سلامت دري ڤرکارا يڠ تيدق دايڠيني; دان مريك يڠ تکون مڠرجاکن عبادة کڤد توهن مريك ڤد مالم هاري دڠن سجود دان برديري، دان جوݢ مريك يڠ بردعاء دڠن برکات: واهاي توهن کامي، سيسيهکنله عذاب نراك جهنم دري کامي، سسوڠݢوهڽ عذاب سيقساڽ ايت اداله مڠريکن کهاڠتن مڽمبوت عيدالفطري تيدق ملالايکن کيت اونتوق سام٢ برمحاسبة تنتڠ حاصيل تربية رمضان يڠ بارو برلالو. سکيراڽ کرجا-کرجا دنيوي کيت سنتياس ترتاڽا-تاڽ حاصيلڽ سڤرتي ڤوکوق يڠ دتانم تله بربواە اتاو بلوم، ڤرنياݢاٴن يڠ دجالنکن داڤت اونتوڠ اتاو روݢي، رومه يڠ دبينا سودە سياڤ اتاو تربڠکالاي. بݢيتوله جوݢ دڠن تربية رمضان مستي کيت تاڽ سمأدا برجاي اونتوق ملاهيرکن کيت سباݢاي همبا توهن اتاو هاڽ ستاکت منجادي همبا رمضان سهاج انتارا کجاياٴن تربية رمضان اياله ممبوليهکن کيت مميليکي 15 صفة همبا الله يڠ دسايڠي سباݢايمان يڠ دسبوت دالم ايات 63 – 77 سورة الفرقان. صفة ايت اياله [1] برجالن د موك بومي دڠن رندە ديري د مان اورڠ يڠ سومبوڠ دبنچي اوليه الله دان رسولڽ، تيدق دڤدوليکن اوليه الله، منجادي مخلوق يڠ هينا، هاتيڽ ترکونچي درڤد منريما کبنرن، دجاٴوهي سسام مأنسي، منجادي ڤڠيکوت ابليس ستروسڽ منجادي ڤڠهوني نراك جك تيدق برتوبة. [2] بيلا دچرچا اوليه اورڠ يڠ جاهيل اکن دبالس دڠن اوچڤن يڠ لمه لمبوت کڤد مريك دڠن تيدق ممبالس دڠن کبوروقکن. [3] ڤد وقتو مالم سنتياس ملقساناکن صلاة تهجد. . [4] سنتياس بردعاء کڤد الله سوڤايا دجاٴوهي سيقساٴن نراك جهنم. انتاراڽ سنتياس مڠعملکن سواتو دعاء نبي صلى الله عليه وسلم ياٴيت مموهون برليندوڠ درڤد 4 ڤرکارا بسر اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ - رواه مُسْلِم مقصودڽ : يا الله! اکو برليندوڠ دڠن مو درڤد سيقسا نراك جهنم، دري سيقسا قبور دان اکو برليندوڠ دڠن مو درڤد فتنه دجال دان اکو برليندوڠ دڠن مو درڤد فتنه هيدوڤ دان ماتي مسلمين دان مسلمات يڠ درحمتي الله، فرمان الله دالم ايات 67 سورة الفرقان : وَالَّذِينَ إِذَا أَنفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَٰلِكَ قَوَامًا مقصودڽ : دان جوݢ مريك يڠ اڤابيلا ممبلنجاکن هرتاڽ، تيادله ملمڤاوي باتس دان تياد بخيل کدکوت; دان ﴿سباليقڽ﴾ ڤربلنجاٴن مريك اداله بتول سدرهان د انتارا کدوا-دوا سيکڤ ﴿بوروس دان بخيل﴾ ايت صفة همبا الله يڠ دسايڠي لاݢي اياله [5] سنتياس ممبلنجاکن هرتاڽ دڠن برهاتي-هاتي تيدق ممبذير دان تيدق فول کدکوت. جك ڤد بولن رمضان يڠ لڤس سڤاتوتڽ منجادي بولن جيمت چرمت تتاڤي دجاديکن بولن ممبذير عقيبة ترلالو مڠيکوت هوى نفسو. اڤاته لاݢي دالم مڽمبوت هاري راي د مان سواتو کاجين تيڠکه لاکو ڤربلنجاٴن موسيم ڤراياٴن يڠ دبوات اوليه جابتن ڤڠوروسن سومبر دان ڤڠاجين ڤڠݢونا، Fakulti Ekologi مأنسي، اونيۏرسيتي ڤوترا مليسيا ﴿UPM﴾ منونجوقکن اورڠ راماي، تراوتماڽ وانيتا د نݢارا اين بربلنجا کيرا٢ 81.1 ڤراتوس اتاو ملبيهي 2 کالي ݢندا اونتوق مڽدياکن ڤلباݢاي کلڠکڤن مڽمبوت عيدالفطري بربنديڠ بولن بياس فرمان الله دالم ايات 68 سورة الفرقان : وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّـهِ إِلَـٰهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّـهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ يَلْقَ أَثَامًا ﴿٦٨﴾ مقصودڽ : دان جوݢ مريك يڠ تيدق مڽمبه سسواتو يڠ لاٴين برساما-سام الله، دان تيدق ممبونوە جيوا يڠ دحرامکن الله ممبونوهڽ، کچوالي دڠن جالن يڠ حق ﴿يڠ دبنرکن اوليه شرع﴾، دان تيدق ڤولا برزنا; دان سسياڤ ملاکوکن يڠ دمکين، اکن منداڤت بالسن دوساڽ صفة ک-[6] تيدق ممڤرسکوتوکن الله دڠن مخلوقڽ ياٴيت منجاٴوهکن ديري درڤد ڤربواتن شرك. ڤد هاري اين کيت داڤت مليهت سماکين برکمبڠ ڤميکيرن بيباس ترماسوق إسلام Liberal يڠ برݢرق دڠن اݢيندا ترسمبوڽي ياٴيت :A: اونتوق مڠݢوݢورکن اݢام سچارا سڤنوهڽ درڤد مشارکة ياٴيت مميسهکن اݢام درڤد ڤنديديقن، منجاٴوهکن شريعة إسلام درڤد کدودوقكنڽ سباݢاي سومبر ڤروندڠن دان مڠاساسکن ايکونومي د اتس داسر ربا B: اونتوق منجاٴوهکن فکرة اتاو ڤميکيرن مانسي درڤد ستياڤ يڠ ممڤوڽاٴي کاٴيتن دڠن روح، وحي دان عالم غائب دان درڤد سݢالا ايکاتن دڠن اخلاق، عقيدة دان کأيمانن کڤد الله. C: اونتوق ممرتابتکن کتوانن عقل، کبندأن، دان کتيدق ڤرچيأن کڤد اݢام دان وحي ﴿الحاد﴾ دالم ستياڤ اوروسن کهيدوڤن دان منجاديکن إسلام هاڽ سباݢاي اݢام روحاني سمات-مات دان منولق اݢام سباݢاي ڤننتو دان ڤينچورق ڤرجالنن هيدوڤ برمشارکة. ماله سمڤاي سواتو ڤريڠکت ݢولوڠن اين مڠحلالکن مرتد، بودايا سوڠسڠ ﴿ LGBT ﴾، ماهو مڠهاڤوسکن بادن اݢام. صفة - [7] تيدق ممبونوە مانسي ملاٴينکن اڤ يڠ دبنرکن اوليه شرع. [8] تيدق برزنا. بيلا کيت مليهت کڤد statistik کيس بونوه، زنا دان مريبقڽ کيس بواڠ بايي دالم نݢارا مک سموا اين منونتوت کڤد ڤمرکاسأن اوندڠ٢ شريعة. کداتڠن ڤنجاجه تله ممبهاݢيکن کواس محکمة Sivil يڠ لبيه تيڠݢي بربنديڠ محکمة شريعة. چونتوهڽ ستاکت اين بيداڠ کواس جناية محکمة شريعة ڤاليڠ تيڠݢي د مليسيا هاڽ بوليه مڠحکوم ستاکت maksimum 3 تاهون ڤنجارا، دندا maksimum RM5,000 دان سباتن تيدق لبيه 6 کالي اتاو kombinasi انتاراڽ. اياڽ لبيه رندە دري محکمة majistret. اوليه ايت اوسها دالم ممڤرکاساکن کواس محکمه شريعة مستي دلاکوکن سݢرا دان واجب دسوکوڠ اوليه سموا اهلي ڤرليمن براݢام إسلام اݢر مسئله کروسقن عقيدة، کرونتوهن اخلاق، ڤنيڠکتن جناية د کالڠن اومة إسلام سنديري داڤت دتاڠني براساسکن اݢام بوکنڽ هوى نفسو. اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ فرمان الله دالم ايات 71-74 سورة الفرقان : وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّـهِ مَتَابًا ﴿٧١﴾ وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا ﴿٧٢﴾ وَالَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا ﴿٧٣﴾ وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ﴿٧٤﴾ مقصودڽ : دان سسياڤ يڠ برتوبة سرتا برعمل صالح، مك سسوڠݢوهڽ ﴿دڠن ايت﴾ دي برتوبة کڤد توهنڽ دڠن سبنر-بنر توبة; دان مريك ﴿يڠ دريضأي الله ايت اياله اورڠ-اورڠ﴾ يڠ تيدق مڠحاضيري تمڤت٢ ملاکوکن ڤرکارا٢ يڠ دلارڠ، دان اڤابيلا مريك برتمبوڠ دڠن سسواتو يڠ سيا-سيا، مريك ملالويڽ دڠن چارا ممبرسيهکن ديري درڤدڽ. دان جوݢ مريك ﴿يڠ دريضأي الله ايت اياله اورڠ-اورڠ﴾ يڠ اڤابيلا دبري ڤرايڠتن دڠن اية٢ کترڠن توهن مريك، تيدقله مريك توندوق مندڠرڽ سچارا اورڠ٢ يڠ ڤکق دان بوتا. دان جوݢ مريك ﴿يڠ دريضأي الله ايت اياله اورڠ-اورڠ﴾ يڠ بردعاء دڠن برکات: "واهاي توهن کامي، بريله کامي براوليه دري استري-استري دان ذرية کتورونن کامي: ڤرکارا٢ يڠ مڽوکاکن هاتي مليهتڽ، دان جاديکنله کامي امام ايکوتن باݢي اورڠ٢ يڠ ﴿ماهو﴾ برتقوى صفة همبا الله يڠ دسايڠي ستروسڽ اياله [9] سنتياس برتوبة کڤد الله. [10] سنتياس مڠرجاکن عمل صالح. [11] تيدق منجادي سقسي ڤلسو [12] بيلا برتمو اورڠ يڠ سوك ممبوات ڤربواتن تيدق برفائدة، تيدق دلاينيڽ اونتوق منجاݢ کحرمتن ديري ترماسوق تيدق ترليبت دڠن مجليس معصية. [13] سنتياس منريما ڤرايڠتن دان اراهن الله سبحانه وتعالى دڠن هاتي يڠ تربوك تنڤا راݢو-راݢو. [14] سنتياس بردعاء سوڤاي دکورنياکن استري دان انق٢ يڠ مڽنڠکن هاتي. [15] سنتياس بردعاء سوڤاي منجادي ڤميمڤين اونتوق کڤد اورڠ٢ يڠ برتقوى کران ڤميمڤين برتقوى يڠ منجامين سسأورڠ ڤميمڤين ايت berintegriti دان تاکوتکن الله دالم ملقساناکن توݢس-توݢسڽ سهيڠݢ منجاٴوهي رشوة، ڤچه أمانة. کݢاݢلن مميليکي صفة تقوى مڽببکن رعية اکن ترتيندس دمي منڠݢوڠ کميواهن هيدوڤ ڤميمڤين. کتيك رعية ترڤقسا مميکول ببانن GST دتمبه ڤولا کناٴيقكن هرݢ ميڽق سميڠݢو سبلوم راي سڤاستيڽ منمبهکن لاݢي ببانن کوس سارا هيدوڤ. ڤمبذيران تروس برلاکو کتيك نݢارا منمبهکن لاݢي ببانن هوتڠ يڠ باکل ملتقکن نݢارا دالم جورڠ مفلس. ايڠتله سواتو اوڠکڤن خليفة عمر بن عبدالعزيز : سکيراڽ ڤميمڤين مسکين مك رعية اکن مراساٴي نعمة ککاياٴن تتاڤي بيلا ڤميمڤين تڠݢلم دالم ککاياٴن مك رعية اکن مندريتا دڠن کميسکينن فرمان الله سبحانه وتعالى دالم سورة البقرة ايات 103: وَلَوْ أَنَّهُمْ آمَنُوا وَاتَّقَوْا لَمَثُوبَةٌ مِّنْ عِندِ اللَّـهِ خَيْرٌ ۖ لَّوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ﴿١٠٣﴾ مقصودڽ : “دان سأندايڽ مريك ايت تتڤ برايمان دان برتقوى نسچاي مريك اکن منداڤت ڤاهلا﴾; سسوڠݢوهڽ ڤهالا دري سيسي الله ايت اداله لبيه باءيك، سأندايڽ مريك مڠتاهويڽ“. بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي القُرْآنِ العَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ وَاسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الُمْسِلِمْينَ وَالمُسْلِمَاتِ وَالمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ فَيَا فَوْزَ المُسْتَغْفِرِيْنَ وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ KHUTBAH KEDUA اللهُ أَكْبَرُ ﴿ 3 كالي ﴾ اللهُ أَكْبَرُ ﴿ 3 كالي ﴾ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا و الحَمْدُ ِللهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلا. الحَمْدُ ِللهِ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الأحْزَابَ وَحْدَهُ . أَشْهَدُ أَنْ لاإِلهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ .أَمَّا بَعْدُ..فَيَا أَيُّهَا المُسْلِمُوْنَ اتَّقُوْا اللهَ وَأَطِيْعُوْهُ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ يُحِبُّ المُتَّقِيْنَ ...فرمان الله دالم ايات 60 سورة الأنفال : وَأَعِدُّوا لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ وَمِن رِّبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّـهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِن دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ اللَّـهُ يَعْلَمُهُمْ ۚ وَمَا تُنفِقُوا مِن شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّـهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ ﴿٦٠﴾ مقصودڽ : "دان سدياکنله اونتوق مننتڠ مريك ﴿موسوه يڠ منچروبوه﴾ سݢالا جنيس کقواتن يڠ داڤت کامو سدياکن دان دري ڤاسوقکن-ڤاسوقکن برکود يڠ لڠکڤ سديا، اونتوق مڠݢرونکن دڠن ڤرسدياٴن ايت موسوە الله دان موسوە کامو سرتا موسوه-موسوه يڠ لاٴين دري مريك يڠ کامو تيدق مڠتهويڽ; سداڠ الله مڠتهويڽ دان اڤ سهاج يڠ کامو بلنجاکن ڤد جالن الله اکن دسمڤورناکن بالسنڽ کڤد کامو دان کامو تيدق اکن دأنياي." مسلمين دان مسلمات يڠ درحمتي الله کتيك کيت سام٢ ملاٴوڠکن کلمة کمناڠن دالم تکبير هاري راي ماريله کيت سام٢ ممنوهي شرط کمناڠن سوڤايا اي داڤت دچاڤاي. ماريله کيت سام٢ ممبينا کقواتن اومة إسلام اݢر تيدق لاݢي دڤرمأين دان دڤرکوتق-کتيقکن اوليه موسوە اسلام. انتارا سومبر کقواتن يڠ بوليه دسبوتکن د سيني اياله [1] مڠإخلاصکن نية دالم سݢالا تيندق تندوق. کإخلاصن اکن ممبري کقواتن دان ممودهکن کيت ملقساناکن ڤرينته الله دان منجاٴوهي سݢالا لارڠنڽ. [2] منافيکن سموا کقواتن سلاٴين دري کقواتن الله. اينله يڠ سريڠ دلفظکن اوليه سأورڠ مؤمن دڠن ذکرڽ: لا حول ولا قوة إلا بالله [3] ملڠکڤکن دڠن علمو إسلام يڠ ممبنتو کيت ممباڠونکن سومبر انسان دان مڠوروسکن کهيدوڤن دنيا. [4] ملاکوکن عملن صالح سام اد دالم بنتوق عبادة اتاو ممبري خدمة کڤد مشارکة، اتاو منونايکن کواجيڤن ترهادڤ الله، ديري سنديري دان جوݢ کڤد اورڠ لأين. [5] تيدق مراس لمه دالم مڠهادڤي اڤ٢ کادأن. [6] منچاري سومبر رزقي يڠ حلال سوڤايا تيدق برݢنتوڠ دڠن اورڠ لاين، مڠهيندرکن ديري دري ممينتا-مينتا دان مراٴيه سيمڤاتي درڤد اورڠ لأين. سلاٴين ايت، کيت داڤت مڽلامتکن ديري کيت دري هرتا يڠ تيدق حلال کران ايت اکن منججسکن هوبوڠن کيت دڠن الله يڠ مها قوة دان ڤرکاس، تمڤت کمبالي سݢالا کقواتن دان تياد کقواتن يڠ سبنرڽ ملاٴينکن کقواتنڽ. مسلمين دان مسلمات يڠ درحمتي الله کقواتن يڠ دبينا اکن ممبنتو کيت اونتوق مڠمباليکن سمولا کساتوان دان کبڠکيتن اومة إسلام يڠ بݢيتو لام ترتيندس. دنيا مڽقسيکن ساتو دمي ساتو نݢارا إسلام دموسنهکن اوليه موسوە إسلام ترماسوق ملالوٴي تاڠن اومة إسلام سنديري سباݢايمان د سريا، يمن، عراق، أفغانستان دسمڤيڠ ڤندريتاٴن ساودارا سأݢام د Myanmar دان ببراڤا نݢارا لأين. تيدق کتيڠݢلن دڠن ڤرمڤسن تانه وقف فلسطين سجڠکل دمي سجڠکل اوليه zionis يهودي تراوتام دالم merealisasikan ڤمبيناٴن إسرائيل راي يڠ دإيدامکن يڠ مليڤوتي ولاية مصر دري سوڠي نيل، سبهاݢين ولاية عرب سعودي، سلوروە ولاية لبنان، سبهاݢين ولاية سريا، سلوروە ولاية جوردان، سبهاݢين ولاية تورکي دان سبهاݢين ولاية عراق د ڤرباتسن سوڠاي فُرات.د مصر مڽقسيکن باݢايمان کراجاٴن بونيکا يهودي تله مڠهالاو رعية يڠ براد سکيتر سوڠاي نيل اتس السن ماهو ممبينا ڤرومهن مودين يڠ اخيرڽ اکن دجوال کڤد يهودي. ماناکالا کباڽقن نݢارا سکيتر فلسطين دچتوسکن ڤڤراڠن سودارا سڤرتي عراق، لبنان، سريا د مان اي دبيارکن تروس برلاکو تنڤا اوسها برسوڠݢوه اونتوق مڠهنتيکنڽ باݢي مماستيکن کرجا جاهت zionis يهود دالم ممبينا إسرائيل راي تيدق ترݢندالا. بݢيتو جوݢ ببراڤا سيري ڤڠبومن د تورکي د مان باݢي منچتوس هورو-هارا سوڤايا تياد سبواە نݢارا إسلام ڤون امان دان قوة يڠ بوليه مرنچتکن ڤرنچاڠن جاهت zionis يهودي. اوليه ايت اومة إسلام واجب کمبالي برساتو اتس داسر إسلام اݢر تيدق تروس منجادي بواە چاتور کڤد موسوە اسلام . اسلامله نسچاي کيت سلامت دونيا احيرة اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ سلام عيد الفطري دأوچڤکن کڤد سلوروه قوم مسلمين دان مسلمات.باڽقکن برصدقه اݢر مريك يڠ ممرلوکن بنتوان توروت برݢمبيرا دان زياراهيله سانق ساودارا ڤد هاري يڠ موليا اين باݢي مراڤتکن لاݢي تالي ڤرساودارأن. ربوتله ڤلواڠ اونتوق منمبهکن ساهم اخيرة دڠن برڤواسا انم هاري دبولن شوال باݢي مڽاهوت سبدا نبي: مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ثٌمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّال كَانَ كَصِيَامِ الَّدهْرِ (رواه مسلم ) مقصودڽ : سسياڤ يڠ تله برڤواس فرض رمضان کمودين دإيکوتي ڤولا دڠن برڤواس 6 هاري د بولن شوال مك اداله ڤاهالاڽ سڤرتي دي برڤواس سڤنجڠ تاهون اللّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ اللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ وَالمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ الأحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَقَاضِيْ الحَاجَاتِ وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِهِمْ وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ وَانْصُرْهُمْ عَلَى عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ , اللّهُمَّ لا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لايَخَافُكَ وَلا يَرْحَمُنَا , اللّهُمَّ انْصُرْ إِخْوَانَنَا المُسْلِمِيْنَ فِى مصر وَفِى فَلَسْطِين وَفِى سوريا وَفِى Myanmar وَفِى تَايْلَنْدِ وَفِى بَلَدِنَا ماليزيا اللّهُمَّ انْصُرِ المُجَاهِدِيْنَ الَّذِيْنَ يُجَاهِدُوْنَ فِي سَبِيْلِكَ فِي كُلِّ زَمَانٍ وَمَكَانٍ . اللّهُمَّ يَا مُنْزِلَ الكِتَابِ وَ يَا مُجْرِيَ السَّحَابِ وَ يَاهَازِمَ الأحْزَابِ اِهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِاليَهُوْدِ وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالنَّصَارَى وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالهُنَوْدِ وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالأمِيرِكَان وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالِبرِيطَان وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَحْزَابِ المُشْرِكِيْنَ الطَّاغِيْنَ الظَّالِمِيْنَ وَمَنْ وَالاهُمْ , اللّهُمَّ دَمِّرْهُمْ تَدْمِيْرًا وَ تَبِّرْهُمْ تَتْبِيْرًا وَاجْعَلْهُمْ هَبَاءً مَنْثُوْرًا اللّهُمَّ انْصُرْ مَنْ نَصَرَ دِيْنَكَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ دِيْنَكَ , اللّهُمَّ أَعِزَّ الإسْلامَ وَالمُسْلِمِيْنَ وَأَذِّلَّ الشِّرْكَ وَالمُشْرِكِيْنَ وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَانْصُرْ عِبَادَكَ المُؤْمِنِيْنَ . اللَّهُمَّ إِنِّا نعُوذُبِكَ مِنْ البَرَصِ، وَالجُنُونِ، وَالجُذَامِ، وَمِنْ سَيِّءِ الأَسْقَامِ تَحَصَّنَّا بِذِى الْعزَّةِ وَالْجَبَرُوْتِ وَاعَتَصَمْنَا بِرَبِّ الْمَلَكُوْتِ وَتَوَكَّلْنَا عَلَى الْحَيِّ الَّذِى لاَ يَمُوْتُ اللّهُمَّ اصْرِفْ عَنَّا هَذا الْوَبَاءَ وَقِنَا شَرَّ الرَّدَى وَنَجِّنَا مِنَ الطَّعْنِ والطَّاعُوْنِ وَالْبَلاَءِ بِلُطْفِكَ يَا لَطِيفُ يَا خَبِيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ اللّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَزَكَاتَنَا وَجَمِيْعَ حَسَنَاتِنَا وَاجْعَلْهَا خَالِصَةً لِوَجْهِكَ الكَرِيْم . رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . سبُحْاَنَكَ اللّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلامٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الحَمْدُ ِللهِ رَبِّ العَالَمِيْنَ
Disunting oleh Ibnu Atiq pada 4:52:00 PTG
Label: Khutbah Eidil Fitri
Tiada ulasan:
Langgan: Catat Ulasan (Atom)


text:
Khamis, 10 Februari 2011
PEMBUKA PINTU SYURGA
ڤمبوک ڤينتو شرݢ
تيدق سڤرتي کبياساءنڽ، هاري ايت علي بن ابي طالب ڤولڠ لبيه اول منجلڠ عصر.فاطمه بنت رسول الله مڽمبوت کڤولڠن سواميڽ يڠ سهاري سونتوق منچاري رزقي دڠن هارڤن علي ممباوا واڠ لبيه باڽق کران کڤرلوان د رومه لبيه بسر.سسوده ملڤسکن للاه،علي برکات کڤد فاطمه،“معاف سايڠکو،کالي اين اکو تيدق ممباوا سديکيت واڠ ڤون
فاطمه منجواب سمبيل ترسڽوم،“بوکنکه يڠ مڠاتور رزقي ايت تيدکله اورڠ يڠ د ڤاسر، بوکن؟يڠ مميليقي کواس ايت اداله الله تعالى.' “تريما کاسيه'،جواب علي دڠن ڤراسان ترهارو کران توکل دان رضا يڠ دميليکي اوليه استريڽ مسکيڤون سموا بارڠ داڤور سوده کهابيسن.علي لالو برڠکت منوجو ک مسجد اونتوق منونايکن صلاة جماعه
سڤولڠڽ دري سمبهيڠ،د تڠه جالن دي دتاهن اوليه سأورڠ توا.“معاف انق مودا،بتولکه اڠکاو علي انق ابو طالب؟علي منجواب ، “يا..کناڤ توان؟ اورڠ توا ايت مڽلوق ساکوڽ سرايا منجواب ، “دهولو ايهمو ڤرنه مڽامق کوليت.اکو بلوم سمڤت ممباير واڠ اوڤهڽ،نامون ايهمو سوده منيڠݢل.جادي تريماله واڠ اين ممندڠکن اڠکاو اداله اهلي واريثڽ
دڠن ڤراسان ݢمبيرا، علي مڠمبيل حقڽ دري اورڠ توا ايت سباڽق 30 دينار.فاطمه ساڠت ݢمبيرا ممڤراوليهي رزقي يڠ تيدق دسڠکا-سڠک کتيک علي منچريتاکن کجادين ايت.فاطمه مڽوروه علي ممبلنجاکن واڠ ترسبوت اونتوق کڤرلوان مريک ڤد هاري برکنأن.
علي ڤون برݢݢس منوجو کڤاسر.سبلوم ماسوق کدالم ڤاسر، دي مليهت سأورڠ فقير منادهکن تاڠن سمبيل برکات ،“سياڤاکه يڠ ماهو مڠاءنفاقکن هرتاڽ کڤد الله،برصدقهله کڤد ساي،سأورڠ مسافر يڠ کهابيسن بکلن دالم ڤرجالنن
تنڤا برفيکير ڤنجڠ ،علي ممبريکن سلوروه واڠڽ کڤد اورڠ ايت. سکمباليڽ ک رومه، فاطمه کهايرانن مليهت سواميڽ تيدق ممباوا اڤ٢.علي منرڠکن ڤريستيوا يڠ بارو سهاج دعلمي ث
فاطمه ماسيه دڠن سڽومڽ سمبيل برکات،“کڤوتوسن کندا اداله اڤ يڠ ساي اکن لاکوکن جوݢ سأندايڽ ساي مڠالميڽ .لبيه باءيق کيت مڠاءنفاقکن هرتا کجالن الله درڤد برصفة بخيل يڠ دمورکايڽ دان منوتوڤ ڤينتو شرݢ بوات کيت
-قيصه بنر دالم هيدوڤ نبي،صحابة & توکوه اسلام/محمد نجيب & ناصر احمد
Dicatat oleh IBNU MUSLIM di 2/10/2011 08:46:00 PG
Tiada ulasan:
Langgan: Catat Ulasan (Atom)


text:
Sunday, 16 December 2012
ADAKAH ANDA BIJAK - PARTI BERTERASKAN ISLAM ATAU KAFIRUN?
ملايوکو کاله لاݢي
مالوڽ اورڠ-اورڠ ملايو يڠ ترهيݢيه-هيݢيه نق برسام دڤ... سبلوم ڤميليهن..راماي ﴿اورڠ ملايو يڠ مڽوکوڠ دڤ﴾ يڠ مڽالق سان-سيني کونونڽ سباݢاي ساتو سيݢنل کڤد اورڠ ملايو بهاوا دڤ اکن بروبه.. دالم ڤميليهن چچ کالي اين، ببراڤ چالون ملايو اکن منڠ اونتوق ممبوقتيکن دڤ بوکن سبواه ڤرتي يڠ انتي-ملايو سڤرتي دولو دان منونجوقکن دڤ سبواه ڤرتي يڠ دأڠݢوتاي اوليه ڤلباݢاي بڠسا...
مالڠڽ سوارا-سوارا اورڠ ملايو يڠ مڽوکوڠ مريک اين باݢايکن \" انجيڠ مڽالق بوکيت، تقکن رونتوه\" کڤوتوسن ڤميليهن اڠݢوتا جاوتنکواس ترتيڠݢي ڤوست دڤ تله ممبوقتيکن کاخلاصن دڤ اونتوق منريما اورڠ ملايو... دڤ تتڤ اونتوق کومونيس-کومونيس يڠ انتي ملايو..
مالوڽ اورڠ-اورڠ ملايو يڠ ترهيݢيه-هيݢيه نق برسام دڤ... سبلوم ڤميليهن..راماي ﴿اورڠ ملايو يڠ مڽوکوڠ دڤ﴾ يڠ مڽالق سان-سيني کونونڽ سباݢاي ساتو سيݢنل کڤد اورڠ ملايو بهاوا دڤ اکن بروبه.. دالم ڤميليهن چچ کالي اين، ببراڤ چالون ملايو اکن منڠ اونتوق ممبوقتيکن دڤ بوکن سبواه ڤرتي يڠ انتي-ملايو سڤرتي دولو دان منونجوقکن دڤ سبواه ڤرتي يڠ دأڠݢوتاي اوليه ڤلباݢاي بڠسا...
مالڠڽ سوارا-سوارا اورڠ ملايو يڠ مڽوکوڠ مريک اين باݢايکن \" انجيڠ مڽالق بوکيت، تقکن رونتوه\" کڤوتوسن ڤميليهن اڠݢوتا جاوتنکواس ترتيڠݢي ڤوست دڤ تله ممبوقتيکن کاخلاصن دڤ اونتوق منريما اورڠ ملايو... دڤ تتڤ اونتوق کومونيس-کومونيس يڠ انتي ملايو..
برايکوت اداله سناراي ڤنوه چالون يڠ دڤيليه ک چچ دڤ.
1. ليم کيت سياڠ
2. ليم ݢوان اڠ
3. کرڤل سيڠه
4. چوڠ چياڠ جڠ
5. لوک سيايو فوق
6. ۏينچنت ۏو
7. تن کوق واي
8. ݢوبيند سيڠه ديو
9. توني ڤوا
10. تيڠ چڠ خيم
11. فوڠ کوي لون
12. ڠا کور ميڠ
13. چوڠ اڠ
14. چوو کون ياياوو
15. ليايو چين توڠ
16. م کولسݢرن
17. بوو چيڠ هاو
18. تراسا کوق
19. تيو ني چيڠ
.20. ڠه کواو هم
17 چينا، 2 باڠلي & 1 اينديا...\"مليسين مليسيا\" دان تق ساله جک ايڤ کات همڤير کسموا نام-نام يڠ منڠ دالم سناراي چچ ڤرنه ممڤرسوالکن حق کايستيميوأن اورڠ ملايو/اسلام د مليسيا سبلوم اين...جادي سچارا لوݢيقڽ..مان موڠکين مريک سڠݢوڤ منريما اورڠ ملايو دالم چچ يڠ نق جاݢ کڤنتيڠن اورڠ ملايو دالم دڤ...
کالاو اد ڤون..واکيل ايت دلانتيق اوليه ݢوان اڠ..کريتيريا چالون يڠ دلانتيق مستي ڤاکر منجادي توڠݢول يڠ ڤنداي مڠڠݢوق..﴿کالاو تق ڤرچاي تاڽ تونکو عزيز...﴾
ادکه ݢوان اڠ اکن ملنتيق ساله سأورڠ درڤد اورڠ ملايو يڠ کاله دالم ڤميليهن چچ؟؟....ايت ايڤ تق ڤستي..جک مريک برمرواه دان سدر کدودوکن مريک ددالم دڤ..سوده ڤستي مريک تيدق اکن منريما ڤرلانتيکن ايت..
چوبا باچ بتول-بتول کڽاتأن ليم ݢوان اڠ دباوه....
\"کيت ماهو منجادي ڤرتي ڤيليهن اونتوق اورڠ ملايو، خصوصڽ د بندر سوڤاي مريک مڽرتاي دان مڠوندي کيت.\"
ادکه اورڠ ملايو هاڽ لايق مڽتاي دان مڠوندي مريک تتاڤي تيدق لايق اونتوق ممڠڠ جاوتن برسام مريک؟؟فيکير-فيکيرکن...
کسموا لاڤن ڤميمڤين دڤ ملايو يڠ برتنديڠ باݢي مربوت جاوتن اڠݢوتا جاوتنکواس ترتيڠݢي ڤوست ﴿چچ﴾دسيڠکير اڤابيلا کاله دڠن کڤوتوسن تروق ڤد کوڠريس کبڠسأن ک-16 دڤ يڠ برلڠسوڠ هاري اين.
کڤوتوسن ترسبوت سکاليݢوس ممبوقتيکن ڤرتي دوميناسي قوم چينا ايت تيدق ممبري لالوان کڤد مان-مان چالون ملايو ترماسوقله زايريل خير جوهري، يڠ برخدمت سباݢاي ستياءوسها ڤوليتيک کڤد ستياءوسها اݢوڠ دڤ ليم ݢوان اڠ.
زايريل چوما ممڤروليه 305 اوندي مانکالا ليم مرايه 1،576 اوندي. سجومله 1،823 ڤرواکيلن مڠوندي باݢي مميليه 20 اورڠ باريسن کڤيمڤينن دڤ باݢي تيمڤوه 2012-2015.
چالون لاين يڠ دسيڠکير اياله اڠݢوتا جاوتنکواس دڤ ڤولاو ڤينڠ ذوالکفل محمد نور ﴿216 اوندي﴾، سناتور عريفين س.م عمر ﴿348﴾، ناءيب ڤڠروسي دڤ جوهر احمد تون ﴿347 اوندي﴾، تيمبالن ڤڠروسي دڤ ڤهڠ تڠکو ذولڤوري شاه راج ڤوجي ﴿121﴾، ڤڠروسي دڤ چاوڠن ديسا منجوڠ سولايمن اوڤ سيد إبراهيم ﴿98﴾، روسلي عبدالغني ﴿39﴾ دان هارون احمد ﴿28﴾.
ذوالکفل کتيک دتموي برکات ميسيج يڠ دڤرجواڠکنڽ سلاما 25 تاهون اونتوق منمڤتکن قوم ملايو دالم چچ ڤرتي ايت تيدق سمڤأي ک ڤريڠکت اکر اومبي.
\"اڤابيلا کيت کاتاکن مليسين مليسيا ايت، معنىڽ کيت مستي مواکيلي سموا اݢام، سموا بڠسا، سموا قوم... سإيمبڠ. ميسيج يڠ ساي سمڤأيکن سلاما اين بلوم سمڤأي ک اکر اومبي. مريک ماسيه لاݢي مڠوندي، مميليه ڤميمڤين برڤندو کڤد بڠسا،\" کاتڽ کڤد برنام د سيني.
بلياو برکات ڤميليهن ايت جوݢ تيدق برلندس کڤد کبوليهن دان ڤڠالمن چالون دالم ممڤرجواڠکن ڤرتي.
\"بلوم اد ڤروبهن د سيتو. کڤوتوسن هاري اين تق د سأورڠ ڤون چالون ملايو... موڠکين ڤميمڤين اتسن يڠ برتنديڠ مستي نق جاݢ کڤنتيڠن ماسيڠ-ماسيڠ، بوکن کڤنتيڠن ڤرتي،\" کاتڽ. - برنام
ملايو هاڽ لايق ڤݢڠ بنديرا اونتوق دڤ
کالاوله ملايو دالم دڤ ماسيه تق سدر ديري لاݢي، تق تاهوله نق کات اڤ لاݢي. اين بوکنڽ ملوکوت د تڤي ݢنتڠ لاݢي. کالاو ملوکوت، والاو کت تڤي، ماسيه جوݢ داڤت برڤاوت دان ترسڠکوت د تڤي ݢنتڠ. دالم دڤ، ملايو لڠسوڠ تق ترسڠکوت.
لاڤن ڤميمڤين ملايو دڤ يڠ برتنديڠ، تق اد سأورڠڤون يڠ سڠکوت اونتوق دودوق دالم اڠݢوتا جاوتنکواس ترتيڠݢي ڤوست ﴿چچ﴾ يڠ سراما 20 اورڠ ايت.
ملايو يڠ ڤاليڠ کوات ممبلا دڤ دان کلوارݢ کيت سياڠ، سي زايريل چوما ممڤروليه 305 اوندي درڤد 1،823 ڤرواکيلن يڠ مڠوندي. مانکالا اوندي ترتيڠݢي يڠ درايه اوليه ڤميمڤين ملايو اياله ملالوءي سناتور عريفين س.م عمر ايايت 748 اوندي يڠ کالاو دترجمه دالم ڤراتوس، بارو چوما 41% سهاج ڤرواکيلن يڠ ممبريکنڽ اوندي.
لاين-لاين چالون، الامققق....کسيان، اد يڠ چوما داڤت 28 اوندي سهاج! انم چالون يڠ لاين اياله اڠݢوتا جاوتنکواس دڤ ڤولاو ڤينڠ ذوالکفل محمد نور ﴿216 اوندي﴾، ناءيب ڤڠروسي دڤ جوهر احمد تون ﴿347 اوندي﴾، تيمبالن ڤڠروسي دڤ ڤهڠ تڠکو ذولڤوري شاه راج ڤوجي ﴿121 اوندي﴾، ڤڠروسي دڤ چاوڠن ديسا منجوڠ سولايمن اوڤ سيد إبراهيم ﴿98 اوندي﴾، روسلي عبدالغني ﴿39 اوندي﴾ دان هارون احمد ﴿28 اوندي﴾.
کالاو جاوتن دالم ڤرتي يڠ سکيراڽ اد ايمبوهنڤون تق سبراڤ، ملايو لڠسوڠ تق دڤندڠ، اڤاته لاݢي کالاو دڤ داڤت برکواس، اڤاکه مريک اکن ممندڠ دان ملنتيق ملايو ک دالم کابينيت مريک؟
مک اڤاکه ݢوناڽ دڤ مرکروت ملايو؟ موڠکين هاڽ سمات-مات اونتوق دجاديکن ڤچاچا ڤڠيبر بنديرا دان سباݢاي واکيل اونتوق تورون برديمونستراسي. سدرله ملايو، سدرله ڤاس!!!
ساکيتڽ بيلا برکات بنر
سکالي لاݢي ڤاس داوجي دان بوات ک سکين کاليڽ جوݢ ڤاس ديابکن دان تيواس دالم اوجين ترسبوت. اوندڠ-اوندڠ کچيل مجليس ڤربندرن کوتا بهارو – بندر راي اسلام ﴿عيم ڤي کي بي-بري﴾ کراجأن نݢري کلنتن يڠ ملارڠ وانيتا مڠݢونتيڠ رمبوت للاکي ترماسوق د کالڠن بوکن اسلام د سالون ݢونتيڠ رمبوت اداله دليهت ممڤوڽاءي روح ڤرونداڠن اسلام دان سچارا جلسڽ اداله سلاري دڠن داسر ڤرجواڠن ڤاس يڠ دڤرجواڠکن سلاما اين.اوليه ايت کڤوتوسن اونتوق منڠݢوهکن ڤرلقسنأن اوندڠ-اوندڠ ترسبوت ترماسوق ممبطلکن سامن يڠ دکلوارکن اداله لڠکه دايوس يڠ هاڽ منونجوقکن کݢاݢالن ڤاس ممڤرتاهنکن ڤرينسيڤ ڤرجواڠنڽ يڠ دلاوڠکن سلاما اين.کڤوتوسن اين جوݢ ممڤرليهتکن بتاڤ لمهڽ ڤاس اڤابيلا برهادڤن دڠن دسقن راکن سکوتو مريک د دالم ڤاکتن تراوتماڽ دڤ يڠ تيدق ڤرنه برستوجو دڠن اڤ سهاج اوندڠ-اوندڠ يڠ اد کاءيتنڽ دڠن اسلام.
کراجأن نݢري کلنتن يڠ دکواساا ڤاس اخيرڽ ترڤقسا توندوق دان اکور دڠن کماهوان دڤ، ڤقر دان ڤيمڤينن ڤاراسيت د دالم ڤاس يڠ تيدق ايڠين مليهت ڤرلقسنأن اوندڠ-اوندڠ سڤرتي ايت باکل منجادي باتو ڤڠهالڠ کڤد ڤرجالنن مريک ک ڤوتراجاي. کران کواس، اڤ جوݢ هالڠن مستي درمڤوه، هتتا مليبتکن مرواه اسلام. لالو دمانکه اونتوڠڽ ڤاس دان د مان اونتوڠڽ اسلام سڤرتي يڠ دلاوڠکن اوليه ڤيمڤينن ترتيڠݢي مريک؟ سڤاتوتڽ کسمڤتن اينله يڠ ڤرلو دݢوناکن اوليه ڤاس اونتوق منديديق مشارکت تراوتماڽ مشارکت بوکن اسلام ترهادڤ کايندهن حکوم اسلام برداسرکن راسيونل دان نس يڠ ترداڤت د سباليق اوندڠ-اوندڠ کچيل ترسبوت. اخيرڽ مشارکت داڤت مڽيمڤولکن بهاوا ڤرينسيڤ ڤرجواڠن اصل ڤاس اونتوق ملقساناکن اوندڠ-اوندڠ اسلام دان منݢقکن نݢارا اسلام سماکين جاوه دتڠݢلمکن اوليه کراکوسن دان کايڠينن مندالم اونتوق برکواس د ڤوتراجاي. جک سکيراڽ اوندڠ-اوندڠ يڠ ترڤنچيل دان ريميه سڤرتي ايتڤون تيدق ممڤو دڤرتاهنکن، اڤاته لاݢي اونتوق ملقساناکن هودود دان ڤرونداڠن اسلام يڠ شمول.
يب داتوء در حسن محمد علي
ڤريسيدن جاتي
15 نوۏيمبر، 2012
اموکنملايو - باݢايمانا ڤاس ماهو مڠݢنتيکن امنو سداڠ تاهڤ اق ڤميمڤين ترتيڠݢي ڤاس بوليه د ڤرتيکايکن؟
Posted by توک اکي اجي at 09:51
Labels: POLITIK


text:
اندا تنتو کنل دڠن توليسن ددالم ݢامبر دباوه ماله بوليه جوݢ ممباچڽ۔
کلمة ‘الله’ دالم تيکس داتس دڠن کلمة ‘انقڽ يڠ توڠݢل’ منونوقکن هوبوڠن ڤڠݢوناٴن کلمة ترسبوت دڠن دوکترين اݢام کريستيان. سلاٴين تله لام دݢوناکن دنݢارا٢ تيمور تڠه، ترڽات بومي نوسنتارا جوݢ تيدق کتيڠݢلن دالم مڠݢوناکن کلمة ايت. ڤتيقن داتس دڤرچاياٴي تله دترجمه کدالم بهاس ملايو اوليه منشي عبد الله۔
سباݢاي ڤنداڤت ڤريبادي، اداله تيدق منجادي سواتو کسالهن تروتامڽ اڤابيلا سسواتو اݢام ساماوي ممينتا اونتوق مڠݢونکن کلمة الله باݢي مروجوع کڤد توهن يڠ ساتو۔


text:
Thursday, October 14, 2010
کاکي اکو چدرا...
کاکي اکو چدرا...ادوهه ساکيتڽ. کجادين اين برلاکو ڤد هاري سبتو 9/10/2010. ڤد ڤاݢي ترسبوت اکو سڤرتي بياسا ممبوات سرۏيس موتور يامها تزم. سرۏيس براک ڤومڤ يڠ بوچور. سلڤس ايت چوچي دان ݢيلڤ اڤ يڠ ڤاتوت لا. ده ڤانسکن ينجين موتور لالو روندا-روندا لا سکيتر تامن. سلساي سهاج ڤوسيڠ-ڤوسيڠ تامن باليق ک رومه...تيبا-تيبا موتور ماتي..اڤ لاݢي لا اکو ستارت... هندق دجاديکن چريتا سماس مڠهيدوڤکن موتور سليڤر يڠ اکو ڤاکاي تيبا-تيبا ڤوتوس...دان موتور تق جوݢ هيدوڤ....اڤابيلا اکو ڤرهاتيکن تاڤق کاکي اکو ده برداره....روڤا-روڤاڽ کاکي اکو سوده ترکنا کيچق ستارتر موتور. کلام کابوت اکو سوروه انق امبيل کاڤس دان کاين بالوت لوک تو...لوک تو ڤنجڠڽ دلم 2 اينچي دڠن کدالمن 1 اينچي. ڤرݢي ک کلينيک إخوان اونتوق ممبوات ڤمريقسأن دان کنا 6 جاهيتن...
Posted by Ibram Al-Banjari at 1:41 PM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Jumaat, 9 September 2016
خطبة عيد الأضحى 1437 هـ
KHUTBAH PERTAMA اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ ( 2 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا و الحَمْدُ ِللهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلا . الحَمْدُ للهِ الَّذِي جَعَلَ يَوْمَ عِيْدِ الأضْحَى أَسْعَدَ الأياَّمِ لنَاَ . وَنَحْمَدُهُ عَلَى مَا أَوْلانَا وَنَشْكُرُهُ عَلَى نِعَمِهِ الَّتِى بِهَا وَالانَا. وَأَشْهَدُ أَنْ لاإِلهَ إِلا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ . أَمَّا بَعْدُ...... فَيَا إِخْوَانِيْ ! اتَّقُوْا اللهَ وَأُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ المُتَّقُوْنَ.... فرمان الله تعالى دالم أية 24 سورة الأنفال يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّـهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّـهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٢٤﴾ مقصودڽ : واهاي اورڠ٢ يڠ برايمان، ساهوت دان سمبوتله سروان الله دان سروان رسولڽ اڤابيلا اي مڽرو کامو کڤد ڤرکارا٢ يڠ منجاديکن کامو هيدوڤ سمڤورنا; دان کتاهويله بهاوا سسوڠݢوهڽ الله برکواس مڠوبه اتاو مڽکت د انتارا سسأورڠ ايت دڠن ﴿ڤکرجأن﴾ هاتيڽ، دان سسوڠݢوهڽ کڤداڽله کامو اکن دهيمڤونکن سلامت مڽمبوت عيدالأضحى داوچڤكن كڤد سلوروه قوم مسلمين دان مسلمات. كشكورن يڠ تيدق ترهيڠڬ كيت ڤنجتكن كحضرة الله اتس نعمة هاري راي حاج اتاو قربان اين . سمڤنا براد ڤد هاري راي حاج اين ماريله كيت کيت سام -سام مندعاءکن سموݢ ڤارا جماعه حاج دري سلوروه دنيا يڠ سدڠ مڠرجاکن عبادة حاج د کوتا مکة دبريکن کصيحتن دان کسلامتن دان يڠ ڤاليڠ بسر دأنوݢرهکن دڠن حاج مبرور يڠ تياد بالسن کچوالي شرݢ . جيك ڤارا جماعه حاج برکومڤول د بومي مکة مك کيت ڤد هاري اين دکومڤولکن د مسجد اتاو سوراو دالم منونايکن صلاة سنة هاري راي. ڤنشريعاتن اونتوق کيت سام٢ برکومڤول اين ممڤوڽاٴي حکمة يڠ ترسنديري تراوتام دالم مراڤتکن ڤرسوداراٴن إسلام دان يڠ ڤاليڠ ڤنتيڠ اونتوق ممڤرسياڤکن ديري دڠن بکلن احيرة سبلوم کيت دکومڤولکن د ڤادڠ محشر ننتي. جيك ڤد هاري اين کيت ماسيه بوليه مميليه اونتوق داتڠ اتاو تيدق کمسجد اتاو سوراو تتاڤي ڤد هاري اخيرة ننتي کيت تياد لاݢي ڤيليهن ملاٴينکن مستي برکومڤول د ڤادڠ محشر. سباݢايمان جماعة حاج دري ڤلوسوق دنيا دڠن ڤلباݢاي لاتر بلاکڠ دري سݢي نݢارا، بڠسا، تختا دان هرتا بݢيتوله جوݢ کيت ڤد هاري اين دڠن ڤلباݢاي کأداٴن سمادا دري سودوت ڤاکاين، کندراٴن دان سلاٴينڽ برکومڤول اتس ڤرينته الله.جيك د دنيا ڤون کيت تله مراساٴي باݢايمان وجودڽ ڤربيذاٴن انتارا کيت مك د ڤادڠ محشر ننتي ڤربيذاٴن يڠ لبيه دهشة اکن دراساٴي برداسرکن کإيمانن دان عملن ماسيڠ٢ بوکن برداسرکن تختا دان هرتا سباݢايمان د دنيا اين. مسلمين/مسلمات يڠ درحمتي الله سبحانه وتعالى، فرمان الله دالم أية 41-44 سورة ق : وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ ﴿٤١﴾ يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ ﴿٤٢﴾ إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ﴿٤٣﴾ يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ﴿٤٤﴾ مقصودڽ : دان دڠارله ﴿اڤ يڠ دتراڠکن کڤدمو سکارڠ اين مڠناٴي هاري قيامة﴾، هاري ﴿ملائکة يڠ منجادي﴾ ڤڽرو، مڽرو ﴿مخلوق-مخلوق يڠ تله ماتي﴾ دري تمڤت يڠ دکت يڠ داڤت ددڠار اوليه سمواڽ﴾، ياٴيت هاري مريك مندڠر ڤکيقكن سروان يڠ مڽاتاکن ڤرکارا يڠ بنر; هاري سروان ايت اياله هاري ماسيڠ٢ کلوار دري قبور.سسوڠݢوهڽ کامي مڠهيدوڤکن دان مماتيکن، دان کڤد کاميله سهاج تمڤت کمبالي ﴿سکالين مخلوق﴾. ڤد هاري بومي تربله-بله اونتوق مريك سݢرا کلوار ﴿درڤدڽ﴾. ڤربواتن ﴿مڠهيدوڤکن دان﴾ مڠهيمڤونکن مريك د ڤادڠ محشر ايت، مودە باݢي کامي ملقساناکنڽ. کأداٴن اومة مانسي د ڤادڠ محشر باڽق دݢمبرکن اوليه القرءان دان جوݢ حديث نبي صلى الله عليه وسلم .مأنسي دباوا کڤادڠ محشر دڠن برباݢاي کأداٴن يڠ بربيذا سسواي دڠن عملڽ. اد يڠ دباوا دڠن برجالن کاکي إِنَّكُمْ مُلاَقُو اللهِ حُفَاةً عُرَاةً مُشَاةً غُرْلاً – رواه البخاري مقصودڽ : “سسوڠݢوهڽ کالين اکن منجومڤاٴي الله دالم کأداٴن تيدق برالس کاکي، تيدق برڤاکاين، برجالن کاکي، دان بلوم دخِتان .“ أدا جوݢ يڠ برکندرأن. نامون تيدق سديکيت يڠ دسيريت د اتس موك مريك. قال النبي: إِنَّكُمْ تُحْشَرُوْنَ رِجَالاً وَرُكْبَانًا وَتُجَرُّوْنَ عَلَى وُجُوْهِكُمْ - رواه الترمذي مقصودڽ : “سسوڠݢوهڽ کالين اکن دکومڤولکن ﴿کڤادڠ محشر﴾ دالم کأداٴن برجالن، دان ﴿اد جوݢ يڠ﴾ برکندرأن، سرتا ﴿اد جوݢ يڠ﴾ دسيريت د اتس موك کالين.“ أداڤون ڤاکاين يڠ دکناکنڽ کتيك ايت اداله ڤاکاين يڠ دڤاکاي کتيك ماتي. أبو سعيد الخُدْرِي مڠاتاکن، “اکو مندڠار رسول اللە صلى الله عليه وسلم برسبدا اَلْمَيِّتُ يُبْعَثُ فِيْ ثِيَابِهِ الَّتِيْ يَمُوْتُ فِيْهَا - رواه أبو داود و ابن حبان مقصودڽ: ميت اکن دبڠکيتکن دڠن ڤاکاين يڠ دکناکنڽ کتيك ماتي.“ مُعاذ بن جَبَل کتيك هندق مڠوبورکن جنازة ايبوڽ، بلياو ممينتا اݢر جنازة ايبوڽ دکاڤن دڠن ڤاکاين يڠ بارو. بلياو مڠاتکن، “ڤرباݢوسکنله کافن جنازة کالين، کران سسوڠݢوهڽ مريك اکن دبڠکيتکن دڠن ﴿مماکاي﴾ ڤاکاين ايت.“ ﴿فتح الباري شرح صحيح البخاري﴾. مسلمين/مسلمات يڠ درحمتي الله سبحانه وتعالى، فرمان الله دالم أية 107 سورة الصافات : وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ ﴿١٠٧﴾ مقصودڽ: دان کامي تبوس أنقڽ ايت دڠن سإيکور بيناتڠ سمبليهن يڠ بسر سمبوتن عيدالاضحى تيدق لڠکڤ تنڤا مڽبوت تنتڠ ڤڠوربانن اݢوڠ نبي ابراهيم سکلوارݢ دالم منطاعتي ڤرينته الله. ترداڤت 2 dimensi ڤڠوربانن يڠ بوليه دجاديکن اعتبار اونتوق رنوڠن کيت برسام. [1] ڤڠوربانن سأورڠ ايه يڠ بݢيتو لام مننتيکن كلاهيران سأورڠ انق، کمودين اڤابيلا سودە مميليقكيڽ ترڤقسا ڤولا مڠوربانکن ڤراساٴن چينتا دان کاسيه ترسبوت، دمي کڤاتوهن دان کريضاانڽ ترهادڤ ڤرينته الله.[2]کطاعتن دان کيقينن ڤنوە نبي اسماعيل ترهادڤ ڤڠوربانن يڠ دتونتوت اوليه ايهڽ اونتوق دلاکوکن. سباݢاي سأورڠ انق، بݢيندا سڠݢوڤ ڤولا مڠوربانکن کاسيهڽ کڤد ايبو دان ايهڽ دان زمان کسرونوقكطن رماجاڽ، ماله کتاهڤ سڠݢوڤ مڠوربانکن ڽاواڽ سنديري، سمات-مات کران کطاعتن بݢيندا ترهادڤ ڤرينته الله دان ڤرينته سأورڠ ايه کدوا-دوا ڤڠربانن اين سبنرڽ برڤوسة درڤد هوبوڠن چينتا سجاتي مريك کڤد الله يڠ تيدق بربله بهاݢي. سسوڠݢوهڽ سأندايڽ سأورڠ مسلم ايت اڤابيلا مريك منداهولوکن چينتا الله درڤد چينتا مخلوق، مريك ڤاستي اکن بروليه کجاياٴن بسر دنيا دان اخيرة. اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ فرمان الله دالم أية 9 سورة المنافقون : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ عَن ذِكْرِ اللَّـهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُولَـٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴿٩﴾ مقصودڽ : واهي اورڠ-اورڠ يڠ برايمان! جاڠنله كامو دلالايكن اوليه ﴿اوروسن﴾ هرتا بندا كامو دان انق-ڤينق كامو درڤد مڠيڠاتي الله ﴿دڠن منجالنكن ڤرينتهڽ﴾. دان ﴿ايڠتله﴾، سسياڤ يڠ ملاكوكن دمكين، مك مريك ايتوله اورڠ-اورڠ يڠ روڬي. سمڤنا برادا ڤد هاري راي قربان اين مك كيت يڠ بركممڤوان هندقله مڠڬوناكن ڤلواڠ اونتوق ملاكوكن عبادة قربان سباڬايمان يڠ دانجوركن اوليه اسلام برمولا هاري اين سهيڠڬ براخيرڽ هاري تشريق ايأيت 13 ذوالحجة ننتي. انتارا حكمة درڤد عبادة قربان اين اداله اونتوق ملاهيركن كيت سباڬاي اومة يڠ برشكور. انتارا چيري همبا الله يڠ برشكور اياله : [1] مڠاكوي بهاوا سڬالا يڠ دڤراوليهڽ برأصل دري الله جيكالاو الله بركهندق، الله بوليه مڠمبيلڽ كمبالي. [2] بيجق مڠڬونا نعمة يڠ دبري الله ايأيت اونتوق منيڠكتكن كطاعتن دان تَقَرُّب﴿مندكتكن ديري﴾ كڤد الله. دان دي مڠڬوناكنڽ اداله اونتوق كڤنتيڠن اڬام دان منفعة اورڠ رامي تراوتما جيك دي اداله ڤميمڤين. كيت تيدق ماهو كتيك نڬارا سداڠ مڠهادڤي كريسيس ايكونومي تراوتما هوتڠ نڬارا ماكين برتمبه، ريڠڬيت مليسيا يڠ سماكين رنده نيلايڽ بربنديڠ مات واڠ اسيڠ، اد بڠك دان شريكة يڠ دتوتوڤ تتاڤي ڤميمڤين ماسيه برنفسو بسر اونتوق ممبينا ڤروجيق تامن توڬو بركلواس66 ايكار يڠ باكل منلن بلنجا RM650 جوتا [3] مموجي الله اتس نعمة يڠ دبريكن [4] مماتوهي سڬالا ڤرينته دان منجاوهي لارڠن الله سڤرتي منجأوهي ربا دان رشواة [5] منمڤتكن سڬالا سسواتو ڤد تمڤتڽ بوكن مڠڬوناكن نعمت الله اونتوق بربوات معصية مسلمين/مسلمات يڠ درحمتي الله سبحانه وتعالى، فرمان الله دالم أية 268 سورة البقرة : الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِالْفَحْشَاءِ ۖ وَاللَّـهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَاللَّـهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿٢٦٨﴾ مقصودڽ : شيطان ايت منجنجيكن ﴿مناكوت-ناكوتكن﴾ كامو دڠن كميسكينن دان كڤاڤأن ﴿جيك كامو برصدقة اتاو مندرما﴾، دان اي مڽوروه كامو ملاكوكن ڤربواتن يڠ كجي ﴿برصفة بخيل كدكوت﴾; سداڠ الله منجنجيكن كامو ﴿دڠن﴾ كأمڤونن درڤدڽ سرتا كلبيهن كورنياڽ دان ﴿ايڠتله﴾، الله مها لواس ليمڤه رحمتڽ، لاڬي سنتياس مليڤوتي ڤڠتاهوانڽ متلامت عبادة قربان جوڬ اداله اونتوق مڠيكيس صفة بخيل دان كدكوت د مان صفة مذمومة اتاو ترچلا اين ممڤو داوباتي دڠن ببراڤ چارا انتاراڽ : [1] ميقيني بهاوا سموا يڠ دڤراوليهي اداله ميليك الله يڠ بوكن سهاج بوليه دتاريق باليق بيلا-بيلا ماس اوليه الله ماله اكن دڤرسؤالكن د اخيرة ننتي. [2] سنتياس مڠحاضركن كماهوان دان motivasi اونتوق برصدقه كران يقين اي بوكن سواتو يڠ روڬي ماله مڠونتوڠكن.[3]ميقيني اڤ يڠ دصدقهكن ڤاستي اكن دڬنتي اوليه الله دڠن يڠ لبيه باءيك دان برليڤت ڬندا [4] سنتياس وسڤادا بيسيقكن شيطان دان نفسو يڠ مناكوتكن دڠن كفقيران. شيطان سلالو مناكوتكن مأنسي دڠن كفقيران دان مڽوروه اونتوق برصفة كدكوت دان بخيل [5] سلالو بردعاءسفاي دهينداركن دري صفة بخيل « اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَاْلبُخْلِ ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ اْلقَبْرِ ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ » - رواه البخاري و مسلم مقصودڽ : “يا الله، اكو برليندوڠ كڤد-مو دري لمه، راس مالس، راس تاكوت، ڽاڽوق د وقتو توا، دان صفة بخيل. دان اكو جوڬ برليندوڠ كڤد-مو دري سيقسا قبور سرتا بنچان كهيدوڤن دان كماتين اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ! اللهُ أَكْبَرُ وَلِلهِ الحَمْدُ فرمان الله دالم أية 31-32 سورة العنكبوت : وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَىٰ قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُو أَهْلِ هَـٰذِهِ الْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ ﴿٣١﴾ قَالَ إِنَّ فِيهَا لُوطًا ۚ قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا ۖ لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ مقصودڽ : دان كتيك داتڠ ﴿ملائكة﴾ اوتوسن كامي كڤد نبي إبراهيم دڠن ممباوا بريتا يڠ مڠمبيراكن﴾، مريك بركات: "سبنرڽ كامي هندق ممبيناساكن ڤندودوق بندار اين﴾، سسوڠڬوهڽ ڤندودوقڽ اداله اورڠ-اورڠ يڠ ظاليم". نبي إبراهيم بركات: "سبنرڽ لوط ادا د بندار ايت". مريك منجواب: "كامي مڠتاهوي اكن اورڠ-اورڠ يڠ تيڠڬل د سيتو. سسوڠڬوهڽ كامي اكن مڽلامتكن نبي لوط دان كلوارڬاڽ ﴿سرتا ڤڠيكوت-ڤڠيكوتڽ﴾ - كچوالي استريڽ،دي اداله دري اورڠ-اورڠ يڠ دبيناسكن". كتيك مڽوروتي قصة نبي إبراهيم جوڬ مك كيت اكن تموي قصة كداتاڠن ملائكة يڠ بوكن سهاج داتڠ اونتوق ممبريتاهو تنتڠ بريتا ڬمبيرا بركأيتن بڬيندا اكن منداڤت انق والاو ڤون تله توا مانكالا استريڽ سيتي سارة مندول تتاڤي توروت ممعلومكن بهاوا قوم نبي لوط اكن دهنچوركن عقيبة بودايا سوڠسڠ. اوليه ايت كيت بڬيتو بيمبڠ دڠن ايسو LGBT اين يڠ ممباوا كڤد فهمن بودايا سوڠسڠ سرتا ملاوان اروس يڠ جلس تله ملاكوكن سسواتو يڠ تيدق normal سرتا تيدق مڠحورمتي institusi كلوارڬ، اڬام دان اسڤيق مورال ماله اي مڠهالڠ ڤمبنتوقكن كتورونن يڠ بأيك. كيت بارو سهاج دكجوتكن دڠن كڤوتوسن محكمة رايوان كوالا لومڤور يڠ ممبنركن سأورڠ وانيتا منوكركن ستاتوس جنتيناڽ كڤد للاكي. ڤرمينتأن توكر جنتينا اين بوكن كالي ڤرتام دموهون د محكمة. انتارا كيس يڠ سام ڤرنه دبيچاراكن محمد أشرف حفيظ ڤد 2011 دان Vasudevan a/l Ramoo تاهون 2015 جوڬ ببراڤ كيس لأين يڠ محكمة مموتوسكن منولق ڤرموهونن مريك. ايسو اين ڬيات دڤرجواڠكن اوليه ڤڠعمال LGBT اتس حجة كبيباسن حق اساسي مأنسي. ماله ڬولوڠن اين توروت مڠهينا مفتي يڠ منراڠكن ايسو روڬول دالم رومهتڠڬ دڠن ڬلاران يڠ بيادڤ. جيك كيت برديم ديري دالم ايسو اين مك ڤرمينتأن ڬولوڠن اين لبيه تروق دان مربهاي. كيت جوڬ مستي لبيه برسوڠڬوه دالم منچڬه دان مراوات بودايا هيدوڤ سوڠسڠ درڤد تروس ممباره دالم نڬارا. مسلمين/مسلمات يڠ درحمتي الله سبحانه وتعالى، فرمان الله دالم أية 27 سورة النساء : وَاللَّـهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَن تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا ﴿٢٧﴾ مقصودڽ : دان الله هندق ﴿ممبرسيهكن كامو دري دوسا دڠن﴾ منريما توبة كامو، سداڠ اورڠ-اورڠ ﴿يڠ فاسق﴾ يڠ منوروت كايڠينن هوى نفسو هندق مندوروڠ كامو سوڤاي كامو مڽلويڠ ﴿دري كبناران﴾ دڠن ڤڽليويڠن يڠ بسر بهايڽ سماڠت بر قربان نبي إبراهيم سكلوارڬ دالم ملقساناكن ڤرينته الله واجب دچونتوهي ترماسوق دالم ممڤركاسكن بيداڠ كواس محكمة شربعة دڠن ڤيندأن RUU 355 تراوتما دالم منچڬه مسئلة مرتد، اجاران سست، زنا، بودايا سوڠسڠ .ستله 59 تاهون مليسيا مرديك چابران اونتوق كلوار درڤد ڤميكيرن دان سيستيم ڤنجاجه بوكنله موده تتاڤي مستي دڤرجواڠكن اڬر اوندڠ-اوندڠ اسلام يڠ ڤرنه دڬوناڤاكاي سبلوم داتڠڽ ڤنجاجه برجاي دمرتبة. سام-سام كيت رنوڠي مقدمة اوندڠ-اوندڠ سمبيلن ڤولوه سمبيلن ڤراق إيأيت ساله ساتو ڤرونداڠن اسلام يڠ دلقسان سبلوم كداتاڠن ڤنجاجه : “جيك دديريكن حكوم قرءان دڠن حكوم اوندڠ-اوندڠ د دالم سبواه نڬري نسچاي امانله ايسي نڬري ايت. مك بارڠسياڤ تياد مڠيكوت حكوم سڤرتي يڠ ترسبوت د دالم اوندڠ-اوندڠ، مك اورڠ ايت دودوق د لوار نڬري، ديم دالم هوتن مك امانله .اورڠ ممرينته نڬري جيك تياد ماهو مماكاي اوندڠ-اوندڠ دان حكوم قرءان، مك ترسبوت د دالم اوندڠ-اوندڠ اورڠ ايت تياد بوليه ممڬڠ ڤرينته د دالم نڬري.“ اوليه ايت سام٢ کيت دعاءکن ڤد هاري يڠ موليا اين اݢر کيت دان انق چوچو کيت ترماسوق دالم ݢولوڠن يڠ ممڤرجواڠکن إسلام يڠ سمڤورنا بوکن سباݢاي ڤڠهالڠ دالم ممرتابتکن سيستيم اسلام. اسلامله نسچاي کيت سلامت دان برجاي دنيا اخيرة بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي القُرْآنِ العَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّي وَمِنْكُمْ تِلاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ وَاسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الُمْسِلِمْينَ وَالمُسْلِمَاتِ وَالمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ فَاسْتَغْفِرُوْهُ فَيَا فَوْزَ المُسْتَغْفِرِيْنَ وَيَا نَجَاةَ التَّائِبِيْنَ KHUTBAH KEDUA اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ ( 3 كالي ) اللهُ أَكْبَرُ كَبِيْرًا و الحَمْدُ ِللهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيْلا. الحَمْدُ ِللهِ وَحْدَهُ صَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الأحْزَابَ وَحْدَهُ . أَشْهَدُ أَنْ لاإِلهَ إِلا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِيْكَ لَهُ , وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ , اللّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ . أَمَّا بَعْدُ.......فَيَا أَيُّهَا المُسْلِمُوْنَ اتَّقُوْا اللهَ وَأَطِيْعُوْهُ وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ يُحِبُّ المُتَّقِيْنَ فرمان الله تعالى دالم أية فرمان الله تعالى دالم أية 57سورة القصص : وَقَالُوا إِن نَّتَّبِعِ الْهُدَىٰ مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِنَا ۚ أَوَلَمْ نُمَكِّن لَّهُمْ حَرَمًا آمِنًا يُجْبَىٰ إِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِّزْقًا مِّن لَّدُنَّا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٥٧﴾ مقصودڽ: مقصودڽ : دان مريك ﴿يڠ كافر﴾ بركات:"كالاو كامي مڽرتأيمو منوروت ڤتونجوق يڠ اڠكاو باوا ايت، نسچاي كامي دڠن سرتا مرتا دتڠكڤ دان داوسير دري نڬري كامي ﴿اوليه ڬولوڠن يڠ مننتڠ﴾". مڠاڤ مريك ﴿بركات دمكين﴾؟ بوكنكه كامي تله مليندوڠي مريك دان منجاديكن ﴿نڬري مكة﴾ تمڤت تيڠڬل مريك سباڬاي تانه سوچي يڠ امان، يڠ دباوا كڤداڽ حاصيل تانمن دري سڬالا جنيس، سباڬاي رزقي ڤمبرين دري سيسي كامي؟ ﴿بنر، كامي تله منجاديكن سمواڽ ايت﴾، تتاڤي كباڽقكن مريك تيدق مميكيركن ڤركارا ايت اونتوق مڠتاهويڽ ﴿سرتا برشكور﴾. مسلمين/مسلمات يڠ درحمتي الله، كتيك مڠحياتي معنى ڤڠوربانن مك اسلام ممرلوكن ڤڠوربانن درڤد كيت سموا دالم ممڤرجواڠكن سلوروه سيستيمڽ دالم كهيدوڤن اڬر رحمة الله داڤت دراسا اوليه سموا لاڤيسن اومة مأنسي تنڤا مڠيرا بڠسا، نڬارا، اڬام، تختا دان هرتا. بڬيتوله جوڬ دشريعتكن جهاد دالم اسلام بوكن ملمبڠكن اسلام اداله اڬام ڤڠڬانس سباليقڽ جهاد ممڤوڽاي ببراڤ متلامت سوچي انتاراڽ : [1] ممڤرتاهنكن اسلام دان اجارانڽ. اي مرڠكومي اوسها اومة اسلام اونتوق ممبنتراس سبارڠ اكتيۏيتي اتاو ڬرقكن يڠ دليهت ممڤو مڠڬوڬت دان منچمركن نام بأيك اسلام. سباڬاي اومة اسلام يڠ چليق دان intelek ، كيت ڤرلوله ڤيكا اكن propaganda موسوه تراوتماڽ دري بارت يڠ چوبا اونتوق ملمهكن دان مروسقكن عقيدة اومة اسلام. ڬولوڠن اين داڤت ممڤڠاروهي اومة اسلام دڠن ڤلباڬاي چارا سام اد ملالوءي بيدڠ ڤنوليسن، سراڠن ڤميكيرن، چارا هيدوڤ يڠ ددعوا لبيه برتمدون دان ايكونومي. اداله منجادي تڠڬوڠجواب اومة اسلام اونتوق مڠمباليكن كڬميلڠن دان كأوتوهن اسلام سباڬاي اڬام يڠ بنر دان منتوحيدكن الله.اين داڤت دلقسانكن ملالوءي جهاد دري سڬي كات-كات، ڤنوليسن،چارا هيدوڤ دان جوڬ كإيكونوميان. [2] ممبيلا ديري دان نصيب اومة اسلام درڤد كظاليمن دان ڤنينداسن ڤيهق موسوه. چونتوه ڤمبيلأن ديري يڠ دمقصودكن اين اياله مڠوسير ڤنچروبوه يڠ مرمڤس كاوسن اتاو تانه ميليك مسلمين دان مڠهالاو مريك كلوار دري كاوسن مريك سنديري. [3] ملواسكن شعار اسلام د مان جهاد جوڬ اداله ساتو medium اونتوق ملواسكن شعار اسلام.رسول الله صلى الله عليه وسلم برجهاد د اتس 2 ڤركارا إيأيت: (أ). ممڤرتاهنكن ديري درڤد موسوه. (ب. )منجامين دعوة اسلام داڤت دجالنكن دڠن بأيك دان بركسن تنڤا سبارڠ ڤقسأن اتاو ككجامن. ساله فهم ترهادڤ جهاد دان ساله ڬونا مريك يڠ جاهل اتس نام اسلام دتمبه دڠن propaganda موسوه تله مڽببكن اسلام دتودوه سباڬاي اڬام يڠ مڠڬالقكن كڬانسان قال النبي:لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ - رواه البخاري مقصودڽ : “جاڠنله كالين سڤنيڠڬلنكو كمبالي كڤد ككافيران، سبهاڬين كامو ممڠڬل ليهير سبهاڬين يڠ لاينڽ“. الله أكبر ! ألله أكبر ! الله أكبر ولله الحمد سمڤنا برادا ڤد هاري يڠ مليا ماريله كيت راڤتكن كمبالي صف اومة اسلام اتس داسر إيمان دالم منجولڠ تيڠڬي اسلام دان اومتڽ يڠ تروس دهينا دان دتينداس. موسوه اسلام تيدق اكن سام سكالي برهنتي دالم ممراڠي كيت دان تروس بروسها اونتوق ممچه بلهكن اومة اسلام. ڤنجاجاهن مودين تروس برلاكو ترماسوق كظاليمن zionis يهودي د فلسطين سرتا ممبياركن ككجامن ترهادڤ اومة اسلام د سريا، عراق، أفغانستان، ميانمار دان سباڬايڽ. ماله اوسها ملاكوكن رامڤاسن كواس د توركي ملالوءي تنترا ڤد ڤرتڠهن بولن جولي لالو همڤير سام دڠن اڤ يڠ برلاكو د مصر د مان تله دلاكوكن سچارا ترانچڠ اوليه موسوه اسلام تراوتما zionis يهودي. كڬاڬالن رمڤاسن ترسبوت مڽببكن موسوه اسلام سنادا مڠچم تيندقكن تيدق برتمدون ترسبوت سداڠكن مريك سبنرڽ ڤاستي برسورق ڬمبيرا جيك ڤرانچڠن جاهت مريك ايت برجاي. حياتيله كات-كات سأورڠ ڤمودا يڠ لومڤوه كران ترچدرا عقيبة ڤرتمڤوران سماس رمڤاسن كواس كتيك بروچڤ د هيمڤونن raksasa د توركي:، “ساي سڠڬوڤ ماتي كران هندق باليق كڤد اسلام دان كامي لبيه ريلا دتانم د دالم تانه كران ماتي يڠ مليا منڬقكن اسلام درڤد هيدوڤ د اتس بومي، هيدوڤ يڠ هينا. كيت بوكن هندق مڠڬالقكن ككراسن تتاڤي كيت ماهو مڠاجر كڤد موسوه جاڠن اڠڬڤ اورڠ اسلام اين لمه. چهاي اڬام الله تيدق اكن داڤت دڤادمكن اوليه سسياڤ سهاج والاو دڠن اڤ جوا چارا سكاليڤون. فرمان الله دالم سورة الصف اية 8 :" يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّـهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّـهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ﴿٨﴾ مقصودڽ : مريك سنتياس بروسها هندق ممادمكن چهاي الله ﴿اسلام﴾ دڠن مولوت مريك، سداڠ الله تتڤ مڽمڤورناكن چهايڽ، سكاليڤون اورڠ-اورڠ كافير تيدق سوك ﴿اكن يڠ دمكين﴾. اللّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ اللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالمُسْلِمَاتِ وَالمُؤْمِنِيْنَ وَالمُؤْمِنَاتِ الأحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأمْوَاتِ إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ وَقَاضِيْ الحَاجَاتِوَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِهِمْ وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ وَانْصُرْهُمْ عَلَى عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ , اللّهُمَّ لا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لايَخَافُكَ وَلا يَرْحَمُنَا, اللّهُمَّ انْصُرِ المُجَاهِدِيْنَ الَّذِيْنَ يُجَاهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِكَ فِيْ كُلِّ زَمَانٍ وَمَكَانٍ , اللّهُمَّ انْصُرْإِخْوَانِنَا المُسْلِمِيْنَ فِى فَلَسْطِين وَفِى سوريا وفي مصر وَفِى Myanmar وَفِى جَنُوْبِ بِلِيِبين وَفِى إيندونيسيا وفى تايلند وَفِى بَلَدِنَا ماليزيا اللّهُمَّ يَا مُنْزِلَ الكِتَابِ وَ يَا مُجْرِيَ السَّحَابِ وَ يَاهَازِمَ الأحْزَابِ اِهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِاليَهُوْدِ وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالنَّصَارَى وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالهُنَوْدِ وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالأمِيرِكَان وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِالِبرِيطَان وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ عَلَيْكَ بِأَحْزَابِ المُشْرِكِيْنَ الطَّاغِيْنَ الظَّالِمِيْنَ وَمَنْ وَالاهُمْ, اللّهُمَّ دَمِّرْهُمْ تَدْمِيْرًا وَ تَبِّرْهُمْ تَتْبِيْرًا وَاجْعَلْهُمْ هَبَاءً مَنْثُوْرًا اللّهُمَّ انْصُرْ مَنْ نَصَرَ دِيْنَكَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ دِيْنَكَ , اللّهُمَّ أَعِزَّ الإسْلامَ وَالمُسْلِمِيْنَ وَأَذِّلَّ الشِّرْكَ وَالمُشْرِكِيْنَ وَدَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَانْصُرْعِبَادَكَ المُؤْمِنِيْنَ . اللّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلاتَنَا وَقِيَامَنَا وَأَضْحِيَتَنَا وَجَمِيْعَ حَسَنَاتِنَا وَاجْعَلْهَا خَالِصَةً لِوَجْهِكَ الكَرِيْم. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. سبُحْاَنَكَ اللّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلامٌ وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الحَمْدُ ِللهِ رَبِّ العَالَمِيْنَ
Disunting oleh Ibnu Atiq pada 8:34:00 PG
Label: Khutbah Eidil Adha
Tiada ulasan:
Langgan: Catat Ulasan (Atom)