text:
Kukankaminwa: Kutondezya Mulongo wa Mvwiki Uuzinguluka Lyoonse Mbuutaluleme
Cishinshimi ca Mvwiki zili makkumi ciloba (Daniele 9:24-27)
Mucibalo cafuka cabbuku lyokwa Daniele, tulakonzya kujana mushinshimi kakombelezya Yahuwah lwakwe kuti ayengelele munzi wa Jelusalema abana ba Isilayeli aabo bakali mubuzike, nkaambo wakazwaa kutambula cilengaano ciyoosya eeco ncaatakaninga zyiba kuti ciiminina nzi coonse antoomwe. Eelyo naakacili kupaila Daniele, mungele wakalibonya kuli nguwe akutalika kumupandulwida kuzwa mubbunga lyamakani aazintu zyoonse ziyootola busena kabutaninga salazyigwa busena busalalisya bwakujulu 2. Oobu mbupanduluzi bulatusalazyila kakwiina kudonaika nkaambo busanganizya myaka iini eelyo Yahushua naaka bbapatizyigwa akukankaminwa aciciingano. Gabuliyeli wakatalisya boobu kupandulwida Daniele:
Aawa, Ijulu litusalazyila kuti kuli mvwiki zyacishinshimi zyili makumi ciloba eezyo zyakabalilwa bantu baciindi ca Daniele (Bama Juuda) amunzi uusalala (wa Jelusalema), muciindi oomo nikwakeelede kumanizyigwa kucitwa zyintu eezyi:
- Kumanizya kusotoka mulawo
- Kumanizya zinyonyoono
- Kuletela lumvwano aawo aakali cibi
- Kuleta bululami buteeli
- Kujala cilengaano acishinshimi
- Kunanika Busena Busalalisya
Katutana unka kuya kumbele, ncintu ceelede kuti tumvwisisye mweelwe wabulamfu bwamvwiki yacishinshimi. Eelyo notuvwuntauzya cishinshimi, lyoonse swebo tweelede kulekela Bbaibbele lwalyo kuti litupandulwide ncolyaamba. Yahuwah wakatupa Mujwi Lyakwe bupanduluzi bwacitondezyo cili coonse eeco ncobabelesya bashinshimi mubupanduluzi nanka kupa milumbe. Mu Mangwalo, buzuba bomwe bwacishinshimi buleelene a = mwaka uukkwene omwe.
. . . Ime ndalazyika ali nduwe buzuba bomwe kabwiiminina mwaka omwe. (Ezekiya 4:6)
Mbweenya mbuli mazuba nimwaali kubolyonga sokwe munyika, mazuba aali makumi one, bomwe buzuba bwiiminina mwaka omwe, mbweenya mbomuyoosubulilwa zinyonyoono zyenu. . . (Langa Myeelwe 14:34.)
Kuzwa mukampango aaka, swebo tweelede kumanizya kwaamba kuti:
- Mvwiki yomwe yacishinshimi (1 wk) = mazuba aacishinshimi aali ciloba (7days) = Myaka iili ciloba (7years).
- Mvwiki zyacishinshimi zyili makumi ciloba (70wks) = mazuba aali myaanda yone amakumi fuka aacishinshimi (490 days) = myaka iili myaanda yone amakumi fuka (490 years).
Lino atuye kumbele mukampango katobela mucishinshimi. Mukampango 25, Gabuliyeli utalika kupandulula makani manjaanji mbuli mbokweelede kubalwa akuganta ciindi cazintu eezyo ziyootola busena mumvwiki zyacishinshimi zyili makumi ciloba. Mutwanga ookwa Yahuwah aawa, utalisya kutupa waawo mpotweelede kutalikila kubala akumanizya kubala mvwiki zitaanzi zili makumi cisambomwe afuka (69 wks)
Aawa, twiiya kuti kuzwa kumatalikilo “aamalailile aakubambulula akuyakulula Jelusalema” kusikila kuciindi ca Mesiya ooyo wakacili kuboola, ciyooba ciindi citola mvwiki zyacishinshimi zyili ciloba amakumi cisambomwe azyobile (7wks + 62 wks). Eeci ciindi cileelene abulamfu bwamyaka iikkwene iili myaanda yone, makumi lusele ayitatu, nkokuti myaka iili 483.
-
Mvwiki zyacishinshimi zyili ciloba amakumi cisambomwe afuka (69) = mazuba aali myaanda yone amakumi aali lusele ayitatu (69 wks x 7 days) = myaka iikkwene 483.
Kuli zintu zitola busena zyone zinga zyaambwa kuti nga “malailile aakubambulula akuyakulula Jelusalema.” Nzyeezyi zintu eezyo:
- Mulawo ookwa Cyrus wakuyakulula ŋanda yokwa Yahuwah mumwaka wa 536 BC (Ezula 1:1-4)
- Mulawo ookwa Daliyasi wakuya kumbele mumulimo ooyo wakalesyedwe mumwaka wa 519 BC. (Ezula 6:1-12)
- Malailile ookwa Atazezekisi kuli Ezula mumwaka wa 457 BC (Ezula 7)
- Kutumwa kwa Nehemiya kuzwa kuli Atazezekisi mumwaka wa 444 BC (Nehemiya 2)
Zyotatwe akataa zyintu zyone eezyi, tulakonzya kuzyibandika akuzyibikka ambali.
Malailile ookwa Cyrus mumwaka wa 536 BC amalailile ookwa Daliyasi mumwaka wa 519 BC aleelede kubikkwa ambali nkaambo kubala myaka iili 483 kuzwa amalailile aayo inga twaakulezya kusika kuli Mesiya ooyo wakacili kuboola, walo ooyo wakaambwa kuti ulazya kumamanino aamvwiki zyacishinshimi zyili makumi cisambomwe afuka. Kubala mvwiki zyacishinshimi zyili makumi cisambomwe afuka kuzwa aciindi camalailile ookwa Cyrus inga catuleta kumwaka wa 53 BC. Kubala kuzwa aciindi camalailile ookwa Daliyasi inga catuleta kumwaka wa 36 BC. Eezyi ziindi zyobile zyilalezya kusika kuciindi ca Mesiya aboobo zyeelede kubikkilwa ambali.
Mulimo watatu ngotukonzya kubikka ambali nguyooyo waapedwe kuli Nehemiya kuzwa kumwami Atazezekisi mumwaka wa 444 BC. Nokuba kuti mwami wakazumizya Nehemiya kupiluka ku Jelusalema, kulibonyaanga kunyina malailile aakapedwe pe. Atazezekisi wakazumizya buyo Nehemiya naakamulomba kuti apiluke ku Jelusalema kwaciindi cikubwene. Eelyo Nehemiya naakasika ku Jelusalema, wakajana bantu bakatalikide kale mulimo wakuyakulula munzi. Bakali kutobela malailile aayo aakapedwe kale kuli Ezula mumyaka iili kkumi ayitatu yakaindide kale. Nehemiya wakamanizya mulimo ooyo ngwaakakanzide kumanizya kucita mu Jelusalema mumazuba aali buyo osanwe amakumi osanwe (Nehemiya 6:15).
Eeci cilatusalazyila kuti ngali malailile aakapegwa aawo swebo mpotweelede kutalikila kubala mvwiki zyacishinshimi zyili ciloba, zitaanzi zili makumi cisambomwe afuka eezyo zyakeelede kusikila akuboola kwa Mesiya: Malailile aakapegwa amwami Atazezekisi kuli Ezula mumwaka wa 457 BC.3
Atazezekisi, mwami wabami mupati, kuli Ezula mupaizi, mulembi wamulawo ookwa Eloah wakujulu, akube luumuno lukkwene, muciindi eeco. Ime ndapa malailile, aakuti bantu bana Isilayeli, bapaizi abaLevi, aabo bali mubulelo bwangu, aabo baliyandila lwabo beni kuti baunke ku Jelusalema, kuti baunkilizye anduwe. (Langa Ezula 7:12-13.)
Lino, mbutwabona eeni aawo mpotweelede kutalikila mvwiki zyacishinshimi zyili makumi ciloba, atubale kuya kumbele mvwiki zyili makumi cisambomwe afuka (69 wks) = (483 myaka) kuti tubone naa eeci ciyootusisya kuciindi cokwa Mesiya mbuli mungele mbwaakashinshima.
Kubala kuya kumbele myaka iili 483 kuzwa mumwaka wa 457 BC, tusikila mumwaka wa 27 AD.
-457 + 483 = 26 AD
Nokuba boobo, tweelede kusanganya mwaka omwe nkaambo kunyina mwaka uulembwa kuti 0.
26 AD + Mwaka 1 = 27 AD
Ninzi caacitika mumwaka wa 27 AD? Yahushua, Mesiya, wakabbizyigwa! “Ooyo Uusalalisya” wakananikwa moza Uusalala (Daniele 9:24) aciindi cini ceelede mbweenya mbuli mungele Gabuliyele mbwaakaamba.
Eelyo jwi, Ime ndyekwaambila, webo ulizyibe . . . nilwaainda lubbizyo oolo Johani ndwaakali kukambauka: Ndendilyo Yahuwah naakananika Yahushua waku Nazaleta a Muuya Uusalala anguzu . . . (Langa Milimo 10:37-38.)
Yahushua wakalizyi kabotu kuti mumvwiki zitaanzi zyili makumi cisambomwe afuka (69wks) zyacishinshimi cokwa Daniele, zyakazuzikwa aciindi cakubbapatizyigwa Kwakwe, nkaambo nicakainda ciindi eeco, Walo wakatalika kwiitila bantu kuti beempwe, kaamba kuti “Cazuzikwa ciindi, alimwi bulelo bokwa Yahuwah bulaafwi kusika.” (Maako 1:15)
Lino inga twakkazyika camba kuti mwaka wa 27AD wakali ngomwaka wakubbizyigwa kwa Yahushua nkaambo Luuka awalo utwaambila kuti eeco cakatola busena mumwaka wakkumi awasanu wabulelo bwa Tiberius Cӕsar.
Lino mumwaka wakkumi awasanu wabulelo bwa Tiberius Cӕsar . . . (Luuka 3:1)
Lino bantu boonse nibaamanizya kubbizyigwa, cakasika ciindi cakuti, Yahushua awalo abbizyigwe, alimwi kumwi kapaila, lyakajulika julu, mpoonya Muuya Uusalala wakaseluka muciimo canziba ali Nguwe, alimwi kwakamvwika jwi lizwa kujulu, eelyo lyakaamba kuti, Webo ndonduwe Mwanaangu musankwa; muli nduwe Ime ndikkomene kapati. (Langa Luuka 3:21-22.)
Tiberius wakatalika kulela mbuli umwi uugwasyilizya bulelo mumwaka wa 12 AD akuba Muleli uukkwene mu 14 AD.4 Kubala myaka kkumi ayosanwe kuzwa mumwaka wa 12 AD, mwaka mutaanzi wakulela kwa Tiberius, citusisya kumwaka wa 27 AD. Eeci ncintu ceendelana aceeco ncaakayubununa mungele kuli Daniele mumyaanda yamyaka iili cisambomwe yakaindide kale musyule!
Amwiibaluke majwi aamungele aajatikizya munzi wa Jelusalema lwawo wini:
Bwaanda bwa munzi wa Jelusalema bwakayakululwa muvwiki zitaanzi zyacishinshimi zili ciloba (naa myaka iili makumi one afuka) mukutobelanya amalailile ookwa Artaxerxes aayo aakapegwa mu 457 B.C. Ncobeni, eezyo, zyakali “ziindi zyakupengesya.” Nehemiya mushinshimi awalo ulatwaambila kuti, nkaambo kakukongwa nkondo ciindi aciindi, cakaba cintu ceelede kuti babelesi aabo bakali kuyakulula bwaanda bwamunzi “kabalikulaikide cakuti kujanza limwi bakali kubeleka kabajisi cibelesyo cakuyasya bwaanda, alimwi kujanza limwi bakajisi cilwanyo.” (Nehemiya 4:17) Mu 408 B.C., munzi wa Jelusalema atempele lyawo wakamanizya kuyakululwa.
-457 + 49 = 408 (408 BC)
Ma! Alimwi cishinshimi nokuba boobo tacilekeli biyo waawo. Atuye kumbele lino kukampango katobela.
Aawa, twaambilwa kuti cimwi ciindi yaakwiinda myaka iili makumi cisambomwe afuka, Mesiya “uyookosolwa” alimwi munzi uyoojaigwa. Kuya kumbele kubala kampango kacaalizya mucishinshimi, Gabuliyeli utumunikila azyintu ziyoocitika mumvwiki iicaalizya mumakumi ciloba:
Aawa, mungele waamba kuti muciindi camvwiki iicaalizya mumvwiki zyili makumi ciloba (70th wk), Walo (Mesiya) uyoobamba cizuminano abanjaanji. Walo uya kumbele kwaamba kuti Mesiya uyoolesya zituuzyo azipaizyo kuti zileke kuumpilwa akataa mvwiki iicaalizya yacishinshimi.
Atuvwuntaule zyintu zyaacitika akataa mvwiki iicaalizya mumakumi ciloba aamvwiki. Kubala myaka ciloba (mvwiki yacishinshimi yomwe) kuzwa kukubbizyigwa kwa Yahushua akataa cilimo camwaka 27 AD, ciindi citutola kucilimo camwaka wa 34 AD. Eeci inga cabikka akataa mvwiki iicaalizya muciindi cakusyuuka malubaluba mumwaka wa 31 AD. Ninzi caacitika muciindi cakusyuuka malubaluba mumwaka wa 31 AD eeco caaletelezya kuti zituuzyo azipaizyo zyileke kupegwa? Mesiya waakankaminwa muciindi ca Pasika, alimwi mulembo wacisinkilizyo ca tempele oomo muzyakali kuumpilwa zituuzyo, wakayaulwa a Yahuwah Lwakwe mwini kuzwa mujulu kusikila ansi!
Mpoonya Yahushua wakalila ajwi pati, mpoonya muya Wakwe wakamuyaamuka. Mpoonya , amulange, mulembo wacisinkilizyo ca tempele wakayauka kuzwa atala kusikila ansi; alimwi nyika yakazungaana, amabwe akakwamauka. (Langa Mateyo 27:50-51.)
Yahushua, Mesiya wesu, wakali cituuzyo cikkwene cakuutuuzyila cinyonyoono ooyo zituuzyo zyabanyama zyoonse nguzyakali kutondeka. Walo “wakakosolwa, pele kutali Lwakwe” (Daniele 9:26); Walo wakakankaminwa, kutali mukaambo kaceeco ncaakacita Walo, pele nkaambo kaceeco webo andime ncitwakacita.
Nkaambo Walo wakamucita kuti Ooyo watakazyi cinyonyoono kuti atubede cinyonyoono mucibaka cesu, kutegwa aswebo tukakonzye kubaa bululami bokwa Yahuwah kwiinda muli Nguwe. (Langa Balikonnto 5:21.)
Kutobela waawo akukankaminwa Kwakwe, zipaizyo azituuzyo zyamu tempele zyakeelede kulekela limwi kuumpilwa lyoonse akutamani.
Nkaambo tacili cintu cikonzyeka kuti bulowa bwabacende abagutu kuti bugwisye zinyonyoono. Aboobo, eelyo Walo [Yahushua Mesiya] naakaboola munyika, Walo wakati: “Cituuzyo acaabilo Webo tookaciyanda, pele Webo wakandibambila mubili Ime. Zituuzyo zyakuumpa azipaizyo zyacinyonyoono Webo tookazyikkomanina pe. Mpoonya Ime ndakati, ‘Langa, Ime ndaboola – Mumabbuku kulilembedwe kujatikizya Ndime kuti – Kucita kuyanda Kwakwo, O Yahuwah.’” . . . Walo ulagwisya citaanzi kutegwa abambe cabili. Kwiinda muli ceeco swebo tweelede kusalazyigwa kwiinda mucituuzyo camubili ookwa Yahushua Uunanikidwe kwaciindi coonse. (Langa BaHebulayo 10:4-10.)
Tulizyi lino cakutadonaika kuti Yahushua wakakankaminwa mumwakwa wa 31 AD, pele Gabuliyeli wakaamba kuti Mesiya wakali kuyoo “bamba cizuminano abanjaanji kwamvwiki yomwe” (mvwiki icaalizya mumvwiki zyili makumi ciloba yakamanina mucilimo camwaka 34 AD). Cilakonzyeka kuba boobo hena? Cizuminano Cipya eeco Yahushua Mesiya ncaakakambauka mumyaka yotatwe yakukambauka Kwakwe akwiinda akati mwaka omwe, cakaya kumbele mumulimo wabasikwiiya eelyo Walo naakakankaminwa! Cizuminano Cipya cakatambikilwa kuli baJuuda mucilimo camwaka 34 AD, eelyo nikwaaba kuzanga kwakuzangila Julu kupati, ba Sanihedulini nibakajaya Stephen, ooyo wakali mutaanzi kujailwa mulumbe mubotu akata bana Kristu (Milimo 7). Eelyo naakamanizya kukambauka mulumbe uukkomanisya kuli ba Sanihedulini, akubasalazyila cinyonyoono cacisi cabuJuuda mukukaka bashinshimi bokwa Yahuwah akukaka Mesiya, Stephen wakajatwa ambunga yabapaizi akuumwa mabwe.
Kukombelela kwakayoyelwa moza kwa Stephen kwakamvwugwa kuli Yahuwah eelyo majulu naakajaluka kuli nguwe alimwi naakabona Yahushua kaimvwi kujanza lyalulyo lyokwa Taata.
Pele walo, kanjidwe Muuya Uusalala, wakalungumana kujulu akubona bulemu bwa Yahuwah, a Yahushua kaimvwi kujanza lyalulyo lyokwa Yahuwah, alimwi wakati, “Amulange! Ime ndabona julu lilijulidwe aMwanaa muntu kaimvwi kujanza lyalulyo lyokwa Yahuwah” (Langa Milimo 7:55-56.)
Kuleka kuti beempwe, bamwi akataa ba Sanihedulini baakalala cakuti baakaka akumuteelela ncaakali kwaamba. Bakalutila akuzumanana kukaka ciindi cabo camamanino cakutambula cizuminano cokwa Yahuwah.
Mpoonya bakoompolola ajwi pati, kabasinkide matwi aabo, akubalikila kuli nguwe boonse antoomwe aciindi comwe; bakamusowela anze lyamunzi akumuuma mabwe kusikila wakafwa. Ambali kwakali kamboni umwi aawo mpubaatulila zikobela zyabo kumaulu aamulombwana mukubusi umwi wiitwa kuti Saulu. (Milimo 7:57-58)
(Bikkila maanu aawa: Nkamu yaba Sanihedulini yakatula zikobela zyabo aawo kumbele lya Saulu, ooyo mukaindi kasyoonto wakali kuyoocinca zina lyakwe kuti libe Paulu akutumwa Ajulu kuti atole mulumbe mubotu kubana masi.)
Mbuli mbucaazuzikwa ciindi ca mvwiki zyili makumi ciloba eezyo zyakapedwe cisi caba Juuda amunzi wa Jelusalema waanyika, munzi atempele zyakadilimunwa mumwaka wa 70 AD mbweenya mbuli mungele mbwaakashinshimide.
Bikkila maanu aawa: "Bantu bamwanaa mwami ooyo uucizya" caamba kuti Loma wakali kucita mulimo wambeta zya Kujulu mukumwayaula Jelusalema munzi waanyika atempele.‘Mamanino ayoosika azambangulwe lyameenda” caamba kuti eeyo mbeta yakabasikila cakufwamvwaanya. “Alimwi kusikila kumamanino aankondo, manyongwe anooliko”.(1) cakali kwaambilizya kufwamba kudilimunwa kwamunzi wa Jelusalema, ooko kwakatola busena mumwaka 70 AD; (2) caambilizya kuti kuzwa kuciindi cakudilimunwa tempele kusikila Kumamanino aaciindi [ciindi ca Kuboola Kwabili kwa Yahushua], nyika eeyo yakakonedwe aIsilayeli wansiku, kunyina pe niyooba aluumuno nokuba kukkala cakuliiba. Eeci ncintu citukonzya kubona abuzuba mazubaano munkondo zyitamani akata cisi ca Isilayeli abaabo bali mumbali lyaco. Aaya manyongwe alaambidwe amwalo mukampango ka Daniele 9:27.
Aboobo, Mvwiki zyacishinshimi zyili makumi ciloba zyakazuzikwa mubwini alimwi zyoonse zyakaambwa aJulu kuti zyakali kuyoocitika, zyakacitika ncobeni:
- kumanizya kusotoka mulawo: caambilizya ciindi cibotu cakuti cisi caba Juuda cileke kusotoka mulawo akuzangila Yahuwah, kuti cikome cinyonyoono.
- kumanizya zinyonyoono: caambilizya cisi caba Juuda kubaa ciindi cakweempwa zinyonyoono akukoma kwa Yahushua atalaa cinyonyoono.
- kuletela lumvwano aawo aakali cibi: caambilizya lumvwano oolo Yahushua ndwaakaleta aciciingano mucibaka cacibi akutamvwana.
- kuleta bululami buteeli: caambilizya bululami buteeli oobo bwakaletwa kwiinda mulusyomo muli Yahushua acituuzyo Cakwe.
- kujala cilengaano acishinshimi: caambilizya kuzuzika cibeela cacishinshimi comwe comwe mucilengaano.
- kunanika Yooyo Uusetekene: caambilizya kunanikwa kwa Yahushua aMuuya Uusalala.
Ciindi caapedwe cisi caba Juuda lino cakazuzikwa, alimwi mulumbe mubotu lino wakatolwa kubana masi. (Langa Mateyo 21:33-43 kuti ulibalile kaano katondeka kuciindi ciboola eelyo “bulelo bwa Yahuwah” nobuyoogwisyigwa mucisi caba Juuda akupegwa kuli bambi.)
Kubikka zyoonse antoomwe….
Lino mbotwalibonena kakwiina kudonaika kuti mwaka wa 31 AD wakali mwaka wakukankaminwa kwa Yahushua ncobeni ooyo weendelana a Mangwalo, atusanyangule zyintu zijatikizyigwa makani aaya, mbuli mvwiki yamazuba aali ciloba eeyo njotubamba mazubaano kuti kunyina niyaaimpyide nokuba kulekezya kuzinguluka kuzwa Kumalengelo! Ikkalenda lyamazubaano lina Gregory ndya lweeno.
Kukankaminwa Aciciingano
Kweendelanya a Mangwalo, Yahushua wakakankaminwa mubuzuba bwa Pasika, oobo lyoonse busikila mubuzuba bwakkumi abwane bwamwezi mutaanzi uutobezya akweendela antoomwe amwezi uulibonya ameso. Eeyi nzila yakabikkwa abulemu bwa Kujulu kuti ibale mazuba kusikila buzuba oobo kukankaminwa nikwaatola busena, alimwi yakapa bumboni kuti Yahushua waku Nazaleta wakali Pasika wini “mwanaambelele ookwa Yahuwah ooyo uugwisya zinyonyoono zyanyika.” (Johani 1:29)
Mubuzuba bwakkumi abwane bwamwezi mutaanzi kumangolezzya ngu Pasika ookwa Yahuwah. (Langa Bapaizi / Balevi 23:5.)
Mangwalo aalo atwaambila kuti oobo “bwakali buzuba busolweda bwa Nsabata,” nkokuti buzuba bwacisambomwe bwa mvwiki.
Alimwi eelyo sikalumamba, ooyo wakaimvwi munsi lya [Yahushua] naakabona kuti Walo woongolola, akulekezya muya Wakwe, walo wakati, Ncobeni ooyu muntu wakali Mwanaa Elohimu. Nkabela lino mangolezya akasika, alimwi bwakali buzuba bwakulibambila, nkokuti, buzuba kiitaninga sika Nsabata, Josefa waku Alimateya . . . wakalyuunkila kakkazyikide camba kuli Pilato, akuyookumbila mubili naa mutumba ookwa Yahushua. (Langa Maako 15:39-43.)
Tulizyi kuzwa mu Mangwalo kuti Yahushua wakakankaminwa:
- Mubuzuba bwacisambomwe bwamvwiki
- Mubuzuba bwakkumi abwane bwamwezi mutaanzi uutobezya mwezi uulibonya ameso
- Mumwaka wa 31 A.D.
Lino, tweelede kubikkila antoomwe zyoonse eezyi. Ansi aawa kuli cifwanikiso citondezya zibeelabeela zyamwezi mumwaka wa 31 A.D., mwaka wa Kukankaminwa. (Bikkila maanu kuti cibeela cacifwanikiso Astronomical “New Moon” citondezya ziindi eelyo mwezi azuba noziimpana akwiinduluka kutalika kubala ciindi bupya.)
Source: http://astropixels.com/ephemeris/phasescat/phases0001.html
Kuli mizeezo minjaanji atalaa makani aakuti mwezi amwaka wamu Bbaibbele utalikila aciindi nzi. Pele nkamu ya WLC yakalibalila akuvwuntauzya makani aaya kuti Buzuba bwa Mwezi Mupya, butalikila kubucedo kabutobela ciindi mwezi azuba kazyiimpene kale, alimwi Mwaka Mupya utalikila aaMwezi Mupya uuli munsimunsi kapati aciindi cakweelana buzuba abusiku.8 Tulasanyangula mwaka wakunkaminwa muzibeelabeela zyawo zyoonse katubelesya nzila iili yoonse njotukonzya kubelesya mazubaano, kuti tubone ncobeni naa ncintu cikonzyeka ncobeni “Kukankaminwa Muli Bwasanu.”
Kutaanguna, tweelede kubikkila maanu akuzyiba ciindi cakwiimpana mwezi azuba mumwezi wa Miyoba a Mukubwe Kaangala wamwaka 31 A.D, nkaambo Mwaka Mupya niwaatalikila muli umwi akataa myezi yobile eeyi eelyo notubelesya nzila eezyo zyizyibidwe kale anselelo aawa:
Ciindi ca Kwiimpana Mwezi aZuba:
- Miyoba 11 aciindi ca 10:20 P.M masiku
- Mukubwe Kaangala 10 aciindi ca 11:33 A.M cifumofumo
Eelyo notulangalanga Buzuba bwa Mwezi Mupya (nokuba buzuba bumwi bwa mwezi) kuti mbobuzuba butobela kwiimpana kwamwezi azuba, tujana kuti Pasika (buzuba bwa kkumi abwane bwa Mwezi uulibonya ameso) niwaasikila mumwezi wa Miyoba 25 (kweendelanya akkalenda lina Gregory oobo buzuba buli mu “Nsondo”) nanka mu Mukubwe Kaangala 24 (kweendelanya akkalenda lina Gregory oobo buzuba buli “Muli Bwabili”). Webo ulakonzya kulibonena kkalenda6 lyazilengwa leza zyamumwaka wa 31 A.D mbozyakeenda aawa: http://www.timeanddate.com/calendar/?year=31&country=34
Oobo buzuba kunyina pe anobunga bwaba “Kukankaminwa Muli Bwasanu.”
Lino atusoleke kubelesya nzila yaciindi mwezi nuutalika kulibonya ameso kuti mpaatalikilwa mwezi, mbuli zilengwa zyimwi mbozyitaminina. Kweendelanya abasicikolo abasyaazyibwene bazilengwa leza zyamumweenya, mwezi uutaanguna kulibonya mbuli kapapa mumawoola aali 17-23 kaciindide ciindi cakwiimpana mwezi azuba, nokuba kuti muziindi zyimwi wakaambilizyigwa kuti waalibonya kakwiindide “mawoola 15.5 kuzwa aciindi cakwiimpana azuba” (United States Observatory).
“Mawoola 17-23 kaciindide ciindi cakwiimpana azuba, kapapa kamwezi kalalibonya ameso atalaa nyika”. (http://www.moonsighting.com/faq_ms.html7)
“Mumwaka wa 1855, Ba G.B Airy bakabamba . . . kuvwuntauzya kwabo . . . kweendelanya amyaka ya 29 A.D kusikila ku 34 A.D . . . . Bakajana kuti, kapati mumwezi wa Miyoba kusikila ku Mukubwe Kaangala mucooko caku Judiya, mawoola 18 kaciindide ciindi cakwiimpana mwezi azuba ceelede kuba ciindi cakutalika kulibonya kwamwezi ameso. Pele kababambilila kabotu kabotu, bakapima mawoola aali 23.” (“ The moon’s visibility and the date of the Crucifixion,” Courtenay R.,The Observatory,Vol 34, p.228-232 (1911))
Kweendelanya a Nkamu Yakuvwuntauzya Misela yaku General Conference ya Balangila Kuboola Kwabili ba SDA, kapapa kamwezi kataanzi kalalibonya Kujwe mumawoola aali makumi one aabili 42, kaciindide ciindi cakwiimpana mwezi azuba:
“Kujwe citola mawoola 16.5 kusikila 42 kaciindide ciindi cakwiimpana kwa mwezi azuba, kweendelanya abweende bwamwezi mbuulibonya atalaa nyika kusikila walibonya mbuli kapapa kayaa kukomena akuzulila kumweka kusikila waba mwezi uuzwide kumweka.” (The Chronology of Ezra 7, A Report of the Historical Research Committee of the General Conference of Seventh-Day Adventists, p.11)
Kujokela kasyoonto musyule, mwezi mutaanzi:
- Ulalibonya mumawoola 17-23 kuzwa aciindi cakwiimpana azuba.
- Zimwi ziindi ulatola mawoola 42 kuzwa aciindi cakwiimpana azuba kuti ulibonye Kujwe (mbuli nuulangilwa mumunzi wa Jelusalema).
Eeci caambilizya kuti tweelede kulangila mwezi mutaanzi uulangika mbuli kapapa kuti ulibonye kujwe mumawoola aali 17-42 kaciindide ciindi cakwiimpana azuba mu Jelusalema.
Lino mbotwasalazya bweende bwamwezi nuutalika kulibonya mbuli kapapa (nkokuti mawoola 17-42 kaciindide ciindi cakwiimpana azuba), atulange mwezi wa Miyoba mu mwaka wa 31 A.D kuti tubone naa cilakonzyeka kuti wakasikila a “Kukankaminwa muli bwasanu” eelyo notubelesya nzila yakutobezya mwezi mutaanzi kulibonya mbuli kapapa mumwezi ooyo.
Ciindi cakwiimpana mwezi azuba = Miyoba 11 aciindi 10:20 masiku = Miyoba 12 aciindi 12:20 (mu Jelusalema nkaambo ooyu munzi uli mawoola obile kumbele lyakubala ciindi.) Ansi aawa kuli ciindi cipedwe cili akataa kwiimpana kwamwezi azuba amabbililo aazuba mubuzuba bupedwe. (Mabbililo aazuba mu Jelusalema akasikila aciindi ca 5:45 wamangolezya akataa mwezi wa Miyoba.)
-
Miyoba 12 aciindi 5:45 = 17.5 mawoola (kuti walibonya kale) = inga catonkela Pasika kubuzuba bwa Miyoba 26, oobo mbotuti “Monday” mazubaano. (Bikkila maanu aawa kuti: Mwezi uulibonya kumweka mbuli kapapa wakabbila aciindi ca 6:15 mangolezya, maminiti aali 50 kalibbilide kale zuba.9)
-
Miyoba 13 aciindi 5:45 mangolezya = 41.5 mawoola (unooli ulalibonya ncobeni aciindi eeco) = inga catonkela Pasika kubuzuba bwa Miyoba 27, oobo mbutwiita kuti “Tuesday” mazubaano. (Bikkila maanu aawa kuti: Mwezi uulibonya kumweka mbuli kapapa wakabbila aciindi ca 7:15 mangolezya, muwoola 1.5 kalibbilide kale zuba.)
-
Miyoba 14 aciindi ca 5:45 mangolezya = 65.5 mawoola (ulalibonya ncobeni aciindi eeco) = inga catonkela Pasika kubuzuba bwa Miyoba 28, oobo mbotwiita kuti “Wednesday” mazubaano.” (Bikkila maanu aawa kuti:mwezi uukonzya kubonwa kuucilibonya mbuli kapapa wakabbila aciindi ca 8:15 kumangolezya, mawoola 2.5 kalibbilide kale zuba.)
Eeci, catusalazyila ncobeni kuti kunyina pe nokuba asyoonto mbokunga kwaabede “Kukankaminwa muli Bwasanu” mumwezi wa Miyoba 31 A.D. Lino, atuvwuntauzye kasyoonto mwezi wa Mukubwe Kaangala kuti tubone naa cilakonzyeka kusikila a “Kukankaminwa muli Bwasanu) eelyo notubelesya nzila yakutobezya mwezi uutaanguna kubonwaa meso kuti tutalikile mpawo kubala mwezi.
Ciindi cakwiimpana mwezi azuba = Mukubwe Kaangala 10 aciindi 10:33 Mafumofumo = Mukubwe Kaangala 10 aciindi 2:33 masyikati ku Jelusalema. Ansi aawa kuli ziindi zipimidwe akataa ciindi cakwiimpana mwezi azuba amabbililo aazuba mubuzuba bupedwe. (Mabbililo aazuba ku Jelusalema asikila aciindi ca 7 mangolezya akataa Mukubwe Kaangala.)
-
Mukubwe Kaangala 10 aciindi ca 7 mangolezya = 4.5 mawoola kuzwa mwezi kawiimpene azuba (tuukonzyeki kulibonya nkaambo ucili munsaa zuba)
-
Mukubwe Kaangala 11 aciindi ca 7 mangolezya = 28.5 mawoola kuzwa aciindi cakwiimpana mwezi azuba (ulakonzya kulibonya) inga catonkela buzuba bwa Pasika ku Mukubwe Kaangala 25, oobo mbotwiita kuti “Wednesday” mazubaano. (Bikkila maanu aawa kuti: Mwezi uulibonya mbuli kapapa wakabbila aciindi ca 8 mangolezya, woola lyomwe kalibbilide kale zuba.)
-
Mukubwe Kaangala 12 aciindi ca 7 mangolezya = 52.5 mawoola kuzwa aciindi cakwiimpana mwezi azuba (ulalibonya ncobeni aciindi eeco) inga catonkela Pasika kubuzuba bwa Mukubwe Kaangala 26, oobo mbotwiita kuti “Thursday.” (Bikkila maanu aawa kuti: Mwezi uulibonya mbuli kapapa wakabbila aciindi ca 9 mangolezya, mawoola obile (2) kalibbilide kale zuba.)
-
Mukubwe Kaangala 13 aciindi ca 7 mangolezya = 76.5 mawoola kuzwa ciindi cakwiimpana kwa mwezi azuba (mwezi umweka kwamawoola 76.5 ulalibonya mu Jelusalema kakwiina kudonaika aboobo tuuli mucibeela cakuba mwezi mutaanzi kulibonya nkaambo weelede kuba mwezi mutaanzi kubonwaa meso kutegwa tusikile a “Kukankaminwa muli Bwasanu” bwa Mukubwe Kaangala 27.) Bikkila maanu kuti: mwezi uulibonya kumweka wakabbila aciindi ca 10 mangolezya, mawoola otatwe (3) kalibbilide kale zuba.
Aawa alimwi inga twakonzya kubona kuti tacikonzyeki kusika a “Kukankaminwa muli bwasanu.” Pele kutegwa muzeezo wakutaminina kuti Kukankaminwa kwaacitika muli Bwasanu mu 31 A.D. uzwidilile, bamwi basiziyanza baamba kuti mwezi mutaanzi kulibonya tiiwakaninga libonya kusikila mawoola aali 76.5 aakumweka kaayindide! Eeci ncintu citaalukila anze kulaale aciga camawoola aali 17-42.
Koibaluka alimwi kuti, mwezi mutaanzi uulibonya mbuli kapapa:
- Kanjaanji ulabonwa mumawoola 17-23 kuzwa aciindi cakwiimpana kwa mwezi azuba.
- Zimwi ziindi inga eeci catola mawoola 42 kuzwa aciindi cakwiimpana mwezi azuba kusikila watalika kulibonya Kujwe (mbuli mumunzi wa Jelusalema).
Kunooli mwezi wakalibonya mubuzuba bwa Mukubwe Kaangala 11 eelyo niwakatalikide kale kumweka kwamawoola aali 28.5. Kuti kakutali boobo, niwakabonwa ncobeni mu Mukubwe Kaangala 12 eelyo niwakabbila mawoola obile (2) musyule lya zuba kuutalikide kumweka kwamawoola aali 52.5.
Kweezyeezya kuti mwezi wakali kumweka kwamawoola aali 76.5 kuutaninga libonya ameso tacili cintu camaanu pe. Nokuba kuti nicali kukonzyeka kuba boobo, eeci inga caba cintu ciletelezya kucinculula zintu zinjaanji mubweende bwazilengwa leza, aboobo ooku nkweezyeezya kubulide maanu akufubaala:
Kulamatila kwaamba kuti “Kukankaminwa Muli Bwasanu” mu Mukubwe Kaangala 31 A.D inga caambilizya kuti kwamyaka iitobelene yosanwe (Mulumi kusikila mu Ganda Pati), mwezi wakalileyede kuzwa munzila muuyendela lyoonse akulibonya (17-42 mawoola kuzwa kuuyimpene azuba). Kuti muntu wazumanana kwaamba kuti Kukankaminwa kwaatola busena muli Bwasanu, Mukubwe Kaangala 27 mu 31 A.D., nkokuti uleelede akusyomenezya kuti mwezi mupya wakatalikide kulibonya kuutalikide kumweka mawoola aali 47.75 akataa myezi ya Mulumi kusikila ku Ganda Pati mumwaka ooyo.
- Kwiimpana Mwezi-azuba = Mulumi 10, aciindi 12:15 P.M. (bikkila mawoola obile kuciindi caku Jelusalema)
- Mulumi 10, aciindi 5:30 P.M (Mabbililo aazuba) = kakwiindide mawoola 5.25 = tuukonzyi kubonwa
- Mulumi 11, aciindi 5:30 P.M = kakwiindide mawoola 29.25 = ulakonzya kulibonya
Ulamweka = 2%, Mwezi wakabbila aciindi: 6;24 P.M (woola lyomwe kaliindide kuzwa kalibbilide kale zuba)
- Mulumi 12 aciindi 5:30 P.M = kakwiindide mawoola 53:25 = ulakonzya ncobeni kulibonya!
Ulamweka = 6%, Mwezi wakabbila aciindi: 7:29 P.M ( mawoola obile kuzwa kalibbilide kale zuba)
Bantu basiziyanza aabo balamatide buzuba Bwasanu, bwa Mukubwe Kaangala 31 A.D, beelede kuzumina akuti buzuba bwa Mulumi 13 mbobuzuba bwa Mwezi Mupya nkaambo mwezi tuukonzyi kubaa mazuba aayindilila makumi otatwe pe. Kubala kujokela musyule kuzwa aawo aMwezi Mupya muli Miyoba inga twazyikusikila ku buzuba bwa Mulumi 13. Eeci caambilizya kuti boonse aabo balamatide kubala munzila eeyi beelede akusyoma kuti mwezi tiiwakali kulibonya ameso kusikila mu Mulumi 12 eelyo kuutalakide kale kumweka mawoola 53.25. (Bikkila maanu kuti: Ooyu mwezi uutalikide kale kumweka wakabbila mumawoola obile kalibbilide kale zuba.) Mwezi unooli wakatalikide kale kulibonya mubuzuba bwa Mulumi 11 eelyo niwakabbila muwoola lyomwe musyule lyazuba kuutalikide kumweka kwamawoola 29.25.
- Kwiimpana Mwezi-azuba = Miyoba 12, aciindi 12:20 A.M. (bikkila mawoola obile kuciindi caku Jelusalema)
- Miyoba 12, aciindi 5:45 P.M (Mabbililo aazuba) = kakwiindide mawoola 17.5 = ulakonzya kubonwa
Ulamweka = 1%, Mwezi wakabbila aciindi: 6;14 P.M (maminiti 50 kuzwa kalibbilide kale zuba)
- Miyoba 13, aciindi 5:45 P.M = kakwiindide mawoola 41.5 = ulakonzya kulibonya ncobeni!
Ulamweka = 3%, Mwezi wakabbila aciindi: 7;14 P.M (woola lyomwe amaminiti 50 kuzwa kalibbilide kale zuba)
- Miyoba 14 aciindi 5:45 P.M = kakwiindide mawoola 65:5 = ulakonzya ncobeni kulibonya!
Ulamweka = 8%, Mwezi wakabbila aciindi: 8:12 P.M ( mawoola obile amaminiti 50 kuzwa kalibbilide kale zuba)
Basizilengwa aabo balamatide buzuba Bwasanu, Miyoba 27 kuti mbobuzuba bwa Kukankaminwa mu 31 A.D beelede akuzuminizya kuti buzuba bwa Miyoba 15 mbobuzuba bwa Mwezi Mupya nkaambo mwezi tuukonzyi kubaa mazuba aayinda makumi otatwe pe. Kubala kupiluka musyule mazuba aali makumi otatwe kuzwa a Mwezi Mupya inga catuleta kubuzuba bwa Miyoba 15. Eeci caambilizya kuti aabo bataminina buzuba bwakubala munzila eeyo beelede akusyoma kuti mwezi tiiwakali kulibonya kusikila buzuba bwa Miyoba 14 eelyo niwaatalikide kale kumweka kwamawoola aali 65.5. (Bikkila aamu aawa kuti: Ooyu mwezi uumweka wakabbila mumawoola obile akwiinda akati lyomwe musyule lyazuba lyakabbilide kale.) Ooyu mwezi niwaatalikide kale kulibonya ncobeni ameso mubuzuba bwa Miyoba 13 eelyo nowaabbila muwoola lyomwe akwiinda akati lyomwe musyule lyazuba lyakabbilide kale, kuutalikide kale kumweka kwamawoola aali 41.5.
- Kwiimpana Mwezi-azuba= Mukubwe Kaangala 10 aciindi 2:33 P.M ( kosanganya mawoola otatwe kujana ciindi caku Jelusalema).
- Mukubwe Kaangala 10 aciindi 7 P.M (Kumabbililo aZuba) = kakwiindide mawoola 4.5 = tuukonzyi kulibonya
- Mukubwe Kaangala 11 aciindi 7 P.M = kakwiindide mawoola 28.5 = ulakonzya kulibonya
Ulamweka = 1%, Mwezi Wakabbila: aciindi 7:59 P.M (kakwiindide woola lyomwe kalibbilide kale zuba)
- Mukubwe Kaangala 12 aciindi 7 P.M = kakwiindide mawoola 52.5 = ulakonzya ncobeni kulibonya!
Ulamweka = 5%, Mwezi wakabbila aciindi 8:57 P.M (mawoola obile kalibbilide kale zuba)
- Mukubwe Kaangala 13 aciindi 7 P.M = kakwiindide mawooa 76.5 = ulakonzya ncobeni kulibonya!
Ulamweka 10%, Mwezi wakabbila 9:55 P.M (mawoola otatwe kalibblide kale zuba)
Basizilengwa aabo balamatide buzuba Bwasanu, Mukubwe Kaangala 27 A.D kuti mbobuzuba bwa Kukankaminwa mu 31 A.D beelede akuzuminizya akuti buzuba bwa Mukubwe Kaangala 14 mbobuzuba bwa Mwezi Mupya .Eeci caambilizya kuti aabo bataminina buzuba bwakubala munzila eeyo beelede akusyoma kuti mwezi tiiwakali kulibonya kusikila buzuba bwa Mukubwe Kaangala 13 eelyo niwaatalikide kale kumweka kwamawoola aali 76.5. (Bikkila aamu aawa kuti: Ooyu mwezi uumweka wakabbila mumawoola otatwe musyule lyazuba lyakabbilide kale.) Alimwi, ooyu mwezi niwaatalikide kale kulibonya ncobeni ameso mubuzuba bwa Mukubwe Kaangala 11, niwaatalikide kale kumweka kwamawoola aali 28.5. Pele kuti kakutali boobo, niwakabonwa ncobeni mubuzuba bwa Mukubwe Kaangala 12 eelyo niwaabbila mumawoola obile musyule lyazuba eelyo lyakabbilide kale, kuutalikide kale kumweka kwamawoola aali 52.5.
- Kwiimpana Mwezi-azuba = Kaanda Kaniini 10 aciindi 4:58 A.M (kosanganya mawoola otatwe kujana ciindi caku Jelusalema).
- Kaanda Kaniini 10 aciindi 7:30 P.M (Kumabbililo aZuba) = kakwiindide mawoola 14.5 = tuukonzyi kulibonya
- Kaanda Kaniini 11 aciindi 7:30 P.M = kakwiindide mawoola 38.5 = ulakonzya kulibonya ncobeni!
Ulamweka = 2%, Mwezi Wakabbila: aciindi 8:44 P.M (kakwiindide woola lyomwe amaminiti 25 kalibbilide kale zuba)
- Kaanda Kaniini 12 aciindi 7:30 P.M = kakwiindide mawoola 62.5 = ulakonzya kulibonya ncobeni!
Ulamweka = 6%, Mwezi wakabbila aciindi 9:42 P.M (mawoola obile amaminiti 25 kalibbilide kale zuba)
Basizilengwa aabo balamatide buzuba Bwasanu, Mukubwe Kaangala 27 31 A.D kuti mbobuzuba bwa Kukankaminwa mu 31 A.D beelede akuzuminizya akuti buzuba bwa Kaanda Kaniini 13 mbobuzuba bwa Mwezi Mupya. Eeyi njenzila yeelela kuti twabala kubelesya nzila eeyi nkaambo inga capa kuti kuti twabalilizya kuyungizya buzuba bomwe kukkwanya mazuba aali makumi otatwe inga twasanganizya mwezi uutalikide kaindi loko kumweka. Eeci caambilizya kuti aabo bataminina buzuba bwakubala munzila eeyo beelede akusyoma kuti mwezi tiiwakali kulibonya kusikila buzuba bwa Kaanda Kaniini 12 eelyo niwaatalikide kale kumweka kwamawoola aali 62.5. (Bikkila maanu aawa kuti: Ooyu mwezi uumweka wakabbila mumawoola obile amaminiti 25 musyule lyazuba lyakabbilide kale.) Ooyu mwezi niwaatalikide kale kulibonya ncobeni ameso mubuzuba bwa Kaanda Kaniini 11 eelyo nowaabbila muwoola lyomwe amaminiti 25 musyule lyazuba lyakabbilide kale, kuutalikide kale kumweka kwamawoola aali 38.5.
- Kwiimpana Mwezi-azuba= Ganda Pati 8 aciindi 8:06 P.M (kosanganya mawoola otatwe kujana ciindi caku Jelusalema).
- Ganda Pati 9 aciindi 7:45 P.M (Kumabbililo aZuba) = kakwiindide mawoola 23.75 = ulakonzya kulibonya
Ulamweka 1%, Mwezi Wakabbila aciindi: 8:31 PM (kakwiindide maminiti 75 kalibbilide kale zuba)
- Ganda Pati 10 aciindi 7:45 P.M = kakwiindide mawoola 47.75 = ulakonzya kulibonya ncobeni!
Ulamweka = 3%, Mwezi Wakabbila: aciindi 9:24 P.M (kakwiindide woola lyomwe amaminiti 75 kalibbilide kale zuba)
Basizilengwa aabo balamatide buzuba Bwasanu, Mukubwe Kaangala 27, 31 A.D kuti mbobuzuba bwa Kukankaminwa mu 31 A.D beelede akuzuminizya akuti buzuba bwa Ganda Pati 11. Eeyi njenzila yeelela kuti twabala kubelesya nzila eeyi nkaambo inga capa kuti kuti twabalilizya kuyungizya buzuba bomwe kukkwanya mazuba aali makumi otatwe inga twasanganizya mwezi uutalikide kaindi loko kumweka. Eeci caambilizya kuti aabo bataminina buzuba bwakubala munzila eeyo beelede akusyoma kuti mwezi tiiwakali kulibonya kusikila buzuba bwa Ganda Pati 10 eelyo niwaatalikide kale kumweka kwamawoola aali 47.75. (Bikkila aamu aawa kuti: Ooyu mwezi uumweka wakabbila muwoola lyomwe amaminiti 75 musyule lyazuba lyakabbilide kale.) Ooyu mwezi niwaatalikide kale kulibonya ncobeni ameso mubuzuba bwa Ganda Pati 9 eelyo nowaabbila muwoola lyomwe amaminiti 45 musyule lyazuba lyakabbilide kale, kuutalikide kale kumweka kwamawoola aali 23.75.
Eeci caamba kuti kutegwa kube kukankaminwa muli Bwasanu, Mukubwe Kaangala 27 31 A.D., muntu weelede kuleka buyo kuzumina cintu citeeleli alimwi citapanduluki comwe, pele kuli zyintu zyosanwe zyamuzyobo ooyo! Mbubuti muntu uukkwene maanu, uuvwumbwide meso aakwe, mbwanga wakumbatila kweezyeezya kwamusyobo ooyu? Kusyomeka camasimpe ncintu ciyanda kuti tutobele bumboni kufumbwa nkobutusolweda, nokuba kuti tabweendelani amizeezo yabuntu bwesu, nanka ziyanza azintu nzyotubikkide kumoyo kapati.
Kasimpe kakuti kunyina pe nikwakali kunga kwaba “Kukankaminwa muli Bwasanu” mu 31 A.D, ncintu cakavwuntauzyigwa abasicikolo banjaanji, kusanganya aba Isaac Newton (aabo balo akataa bamwi bakali kulanganyigwa kuti “nguwisi walwiiyo lwamazubaano lwazibulo”).
“Walo [Newton] wakazandula myaka ya A.D 31, 32 , a 35 nkaambo oomo buzuba bwa Nisani 14 tiibwakali kukonzya kuba muli Bwasanu pe; eeco cakalomya kwaambwa abasyaabupampu bamazubaano.” ("Newton's Date for the Crucifixion," Pratt, J. P., Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society, Vol.32, NO. 3/SEP, P.301, 1991)
Kukosozya Kaambo:
Mangwalo alasalazya kwiinda “mucishinshimi ca Daniele camvwiki zyili makumi ciloba” kuti Mufutuli wakakankaminwa mu 31 A.D. Mangwalo alasalazya akuti kukankaminwa kwaatola busena mubuzuba bwacisambomwe bwamvwiki, alimwi mubuzuba bwakkumi abwane bwamwezi mutaanzi. Eelyo woonse makani aaya naabikkwa antoomwe, ncintu cilibonya antangalala kuti bana Isilayeli bakali kubelesya kkalenda liimpene alyeelyo libelesyegwa anyika mazubaano Tiibakali kubelesya kkalenda lina Juliyasi, eelyo lyakasolweda leelyo lyamazubaano lina Gregory lilaa mvwiki zyitobelana kakwiina kulekezya nokuba kuyozya.
Kuyaamina a “Kukankaminwa muli Bwasanu” mu 31 A.D takuli kusyomeka kutobela bumboni kusikila aawo mpobutuyubunwida masimpe eeni. Pele, mubwini nkuyandisya kutobela ziyanza ancinko yakukaka cikkelo cabumboni.
Bana Kristu batonkomene banjaanji, basyomena kuti Mujibelo nje Nsabata yamu Bbaibbele kuleka kaambo kali koonse pele buyo nkaambo kakuti mbobuzuba butobelwa “abamajuuda” bamazubaano. Nokuba kuti bama Juuda bamazubaano bakomba Mujibelo, aaya teesyi ngamasimpe lyoonse. Basicikolo baJuuda balisalazyide mpobayimvwi kuti nzila ntaanzi yakubala ciindi iliindene ayeeyo yakkalenda lyamazubaano alimwi akuti mumusela wakupenzyegwa kapati abulelo bwa Loma mumusela wane A.D, bama Juuda bakalekezya kutobela kkalenda litaanzi litobezya mwezi-azuba antoomwe.
“Mubulelo bwa Constantius (337-362) kupenzyegwa kwaba Juuda wakasikila ambaakani yakupenzyesya cakuti . . . kubamba kkalenda kwaakasyigwa kuti muntu katayandi kujayigwa nokuba kusubulwa kapati.” (“Calendar, “The Jewish Encyclopedia)
“Mwezi mupya ucili, alimwi Nsabata kumatalikilo, yakayeeme abweende bwa mwezi uubonwa ameso.” (Universal Jewish Encyclopedia, p. 410)
Aabo bayiisya kuti Mujibelo nje Nsabata bayaamika lusyomo oolu atalaa manjezyeezya aziyanza zyabantu. Kunyina uukonzya kutabilila Nsabata iina Gregory ya Mujibelo kuzwa mu Mangwalo alikke luzutu.Boonse aabo balamatide Mujibelo bayeeme aziyanza zyabaabo, mbuli cisi ca buJuuda mujwi lyomwe, mbocaasulaika Mesiya akutobela kkalenda lyaabumbililwa abaabo baagagaila Nguwe.
Kuleka kweezyeezya kwamazuba aano, kunyina pe mu Mangwalo aawo mpocaamba kuti Nsabata yeelede kubambwa “mumazuba aali ciloba aali woonse” pe. Pele, kulembedwe kuti Nsabata yabuzuba bwaciloba yeelede kutobela kakwiindide mazuba aakubeleka aali cisambomwe.
Koibaluka buzuba bwa Nsabata, kuti ubusalazye. Mazuba aali cisambomwe weelede kubeleka, akumanizya milimo yako yoonse: Pele mubuzuba bwaciloba mbuzuba bwa Nsabata yokwa Yahuwah Leza wako. (Kolanga Kulonga 20:8-10.)
Kolanga amutumpango ootu: Ex. 16:26, 23:12, 31:15, 34:21, 35:2; Lev. 23:3; Deut. 5:13-14
Ndilyeelyo buyo nokweezyeezyegwa mvwiki iizinguluka kakwiina kuyozya eelyo muntu nakosozya makani kuti Nsabata yeelede kusika kufumbwa mumazuba aali woonse aali ciloba. Eelyo Mangwalo naatambulwa mbwaalembedwe akwaamba bwini alimwi tumpango toonse tujatikizya kkalenda amapobwe (kusanganya a Nsabata) notubalwa kabotu-kabotu, ncintu cisalala kuti kkalenda lya Bbaibbele litobezya mwezi-azuba alimwi kunyina pe nolyeendelana akkalenda lina Gregory alyeelyo lyakasolweda ndilyo [lina Juliyasi].
Mumangwalo, mwezi omwe-omwe utalikilaa kusekelela buzuba bwiindene bwakukomba: Buzuba bwa Mwezi Mupya.10 Mazuba aali cisambomwe aatobelwa abwaciloba bwa Nsabata bwalusele mumwezi ooyo kuzwa kubutaanzi. Mvwiki zyotatwe zyilatobela, akumanina muli bwamakumi obile abwafuka. Mpoonya mulongo wamvwiki ulainduluka kutalika alimwi mu Buzuba bwa Mwezi Mupya butobela. (Kunyina mwezi ulaa mazuba aayinda amakumi otatwe.)
Kufumbwa ciindi buzuba bwa Nsabata yabuzuba bwaciloba nobupegwa mu Mangwalo, lyoonse busikila muli bwalusele,
bwakkumi wabwasanu, bwamakumi obile abwabili, abwakumi obile afuka bwamwezi ooyo.
Kumatalikilo, woonse makkalenda aansiku, akali kutobezya mwezi azuba kalaa mvwiki zyiindene bulamfu zyiinduluka kutalika mumwezi mupya watalika kumweka. Basyaabupampu baciindi bapede kkalenda litaanzi kubaa mvwiki zyizingulukana kuzwa kubulelo bwa Bbabbuloni mu 600 B.C. Kuzwa aciindi eeco kunyina pe kkalenda lyakali kubelesya mvwiki zyizingukana kakwiina kuyozya. Mulongo wamvwiki wakali kutalika lyoonse kumatalikilo aamwezi akumatalikilo aamwaka kutobela mazuba osanwe aakasekkeledwe kuzyola mwaka wakainda pele taakali cibeela camulongo wamazuba aali mumvwiki.11
Masimpe kuti kkalenda lina Gregory lyamazubaano lilaa Nsabata ya Mujibelo talikonzyi kujanwa mu Mangwalo nokuba mumakkalenda aamisela yakainda.12 Kuyiisya zitaluleme kwakuti mvwiki ilazinguluka kakwiina kuyozya kuyeeme cigaminina akweezyeezya buyo. Casika ciindi lino cakuti basyomeka bokwa Yahuwah bayaamuke lweeno oolu akubamba Mangwalo alikke luzutu kuti abe mulawo walusyomo abweende bwabo.
Twakukulwaizya webo, omuyandwa ookwa Yahuwah, kuti utayaamini buyo mujwi lyesu. Twakukomba kuti ulivwuntauzyile webo zyintu zyoonse lwako omwini. Kuli zyintu zyinjaanji zyikazya makani aa Nsabata iitobezya mwezi azuba, eezyo zyilangikaanga zyilaa maanu, pele zyilaalilwa kupa bumboni kuti zyanjizyigwa mumusunko.
Twakukulwaizya kuti webo kodibaula kuya mukati kakaambo aaka amoyo uusyomeka.
Kotyanka aawa kuti ubone mulongo wazilembedwe azipekupeku zya Nsabata iitobezya Mwezi.
Kotyanka aawa kuti ubone mulongo wazilembedwe azipekupeku zya Kkalenda lya Bbaibbele.
1 Cuusisya ncakuti eeci cishinshimi ceebeka, bantu banji balacilubizya kucisandulula kutegwa basikile waawo aali muzeezo ulaa mpuwo kapati mazubaano uutali wa Bbaibbele, muzeezo wakuti mumazuba masyoonto aacizya kuyooba, “simukukazya kristu” ooyo uyoobaa nguzu akulela kwamyaka iili ciloba akubamba cizuminano caluumuno acisi ca Isilayeli nation of Israel. Kutegwa ubone zinjaanji zijatikizya makani aaya, kolanga Seven Year Tribulation (Q&A) a Kutolwa Kujula Mukalaba Kwaliso Kakwiina Kufwa: Cilwanyo ca Saatani Camaseseke.”
2 Cishinshimi ca “Mvwiki zyili makumi ciloba” ngomusemo wacishinshimi cipati ca “Mazuba aali Zyuulu Zyobile Amyaanda Yotatwe. Kolanga: Daniel 8: The 2300 Days Prophecy Made Simple
3 Kunjila kwa Atazezekisi I mumulimo wabuleli mu 465-464 B.C; mwaka mutaanzi wabuleli bwakwe wakataalukila kuzwa kucilimo camwaka 464 B.C kusikila ku cilimo camwaka 463 B.C. Tulizyi kuti “kwaambilizyigwa” kwamulazyo ookwa Atazezekisi kwakali mumwaka wa 457 B.C, nkaambo Ezula utwaambila kuti wakayaamuka munzi bwa Bbabbuloni muciindi camalubaluba, mumwaka mutaanzi bwa Bbaibbele, akusika ku Jelusalema mumwaka wasanu wa Bbaibbele ooyo wakali mwaka waciloba wakulela kwa Atazezekisi. “Alimwi walo [Ezula] wakeza ku Jelusalema mumwezi wasanu, ooyo wakali mwaka waciloba wabulelo bwamwami. Nkaambo mubuzuba butaanzi bwamwezi wakatalika musinzo kuzwa ku Bbabbuloni, alimwi mubuzuba butaanzi bwa mwezi wasanu wakeza ku Jelusalema, kweendelanya ajanza libotu lyokwa Yahuwah mbulyakali kumweendelezya walo.” (Ezula 7:8-9)
4 http://en.wikipedia.org/wiki/Tiberius
5 Kubelesya the Biblical lunar-solar calendar established at Creation aawa kunyina kaambo pe. Bafalisi aabo bakali kulemba bbuku lyamilawo bakeelede kwaanza milazyo yakubambulula bweende bwazyintu mbuli zyeezyo pele eeyo milazyo kwiina awomwe uutabililwa mu Bbaibbele. http://www.truthontheweb.org/postpone.htm (Bikkila maanu aawa: Nkamu ya WLC kunyina pe niizuminizya ziiyo zijanwa aawa. Eeci cipedwe buyo nkaambo kakuti citondezya nzila eeyo mbobaali kugwisyila mazuba, aabo bakasaulaika Mesiya aKkalenda lya Kujulu.)
6 Munzi wa Loma muciindi ca Kristu, tiiwakali kutobela mvwiki yazilengwa leza zyili ciloba eezyo zyitobelwa mazubaano munyika. Pele wakali kutobela mvwiki yamazuba aali lusele yakkalenda lina Juliyasi:
7 http://www.moonsighting.com/faq_ms.html Mbunga ya WLC kunyina pe niitabilila ziiyo zijanwa aawa nokuba muzibaka zimwi ziswaangene aceeci, nkaambo eeci cibaka cisangene aaziiyo zya Islam. Kunyina nokuba boobo uunga wakazya kuti, aabo bacita ziiyo zya Islam, nokuba kuti balicengedwe, pele bali masimpe alimwi balitonkomene mukuvwuntauzya makani aamwezi anuulibonya ciindi citaanzi kuzwa waimpana azuba, nkaambo kwiinda munzila eeyo mbombubo mbobatalika myezi yabo.
8 Kwiinda munzila yakubala yambunga WLC, Pasika niwakasika mubuzuba bwa Miyoba 25 mu 31 A.D.
9 Ziindi zilembedwe aawa zyakupasuka akubbila kwamwezi amweelwe wakumunika kwawo, zyakalomya kujanwa kubelesya zibelesyo eezyi Starry Night Pro, Quick Phase Pro. Ayebo ulakonzya kubuula cibelesyo ca Stellarium kakwiina muulo aawa: http://www.stellarium.org/
10 Cintu cipati cijatikizya Mwezi Mupya cilakonzya kubonwa muzyituuzyo zyakuumpilila eezyo zyakalailidwe kupedwa mu Myezi Mipya mbuzyakali zyinji kwiinda zyamu Nsabata yabuzuba bwaciloba bwa mvwiki. (Numbers 28:11-15)
11 Eviatar Zerubavel, The Seven Day Circle, pp. 7-8.
12 • Sicikolo muna Katolika Wakonkezya kuti Mujibelo niiba Nsondo Tiili Nsabata yamu Bbaibbele


c: text/html

text:
'Ijwi' muli Izaya: Cijuzyo ca Kumvwisyisya Cizuminano Cipya
“Ikaambo keni Johane ncaakasala kwiita Mwana...izina lyakuti Logos, ndilyakaleta kuvwuntauzya kapati. Kanjaanji kuyeeyelwa kuti kukwelelezyegwa aaziyanza zyaci Giliki (bbala lya logos wakali muzeezo wakazyibidwe mubusongo bukatazya kumvwisya) azyaci Hebulayo (nkaambo oomo ibbala lya Yahuwah lyaambwa aanga muntu mubunji bwa Cizuminano Cakale — ngooyu mukonzyanyo uupedwe, Tusimpi. 8).”1
Mukuteelela nkulyaazyila kuli ba Hebulayo “ibbala” lya mu Cizuminano Cakale, alimwi akaambo keni Johane ncaakasala kubelesya muzeezo ooyo naakajuzya Messiah, Izaya inga watugwasya kapati. Ooyu mushinshimi utupa bupanduluzi butonkomene bwa “jwi lya Yahuwah.” Alimwi nkaambo kakuti balembi ba Cizuminano Cipya kanjaanji bakali kuzubula majwi aabo kuzwa muli Izaya, ncintu citusalazyila kumvwisya muzeezo wakwe wa “jwi” muli nzibaalemba, kapati mu mulumbe mubotu wa Johane. Zibalo zitaanzi kapati zya Izaya zijisi “jwi” mumuzeezo ngolibelesyedwe mu Cizuminano Cakale, kuti malailile naa mulawo ookwa Yahuwah. Kweendelana bulembedwe muli Izaya 2:3 a 5:24 kutondezya kuti “ijwi lya Yahuwah” ngo mulawo Wakwe. Myeengwe iicaalizya yobile mukampango 2:3 ibala kuti: “Nkaambo mulawo uyoozyila mu Ziyoni, alimwi ijwi lya Mwami kuzwa ku Jelusalema.” Mbubwenya buyo, awalo Izaya 1:10 upandulula “jwi” kuti malailile ookwa Yahuwah: “Amuteelele jwi lya Mwami, inywe nobaleli ba Sodoma; amuswiilile malailile aa Yahuwah wesu, inywe nobantu baku Gomorrah.” Kuzwa mutwaambo totatwe ootu, tulakonzya kuzubulula kuti “ijwi” malailile nokuba mulawo ookwa Yahuwah.
Nokuba boobo, muli Izaya 9:8, muzeezo wa “ijwi” tiiwakazubululwa mbuli muntu. “Mwami wakatumina jwi lilwana Jakobo, nkabela lyakawida ali ba Isilayeli.” Nokuba kuti aawa “ijwi” inga lyasandululwa aanga “mulumbe,” umwi mwaambilizi ulombozya busanduluzi bubaanga muntu waambwa: “ijwi mububambe amusela walyo ngo mutumwa wa Simalelo: lilabalika cakufwamba muzyooko zyanyika yoonse, alimwi eelyo nolitumwa aa Simalelo, lilabalika kubantu kuzyoonyonyoona nokuba kuponya, alimwi kunyina pe nolipiluka acinkwa maanza kuli yooyo waalituma.”2 Oobu mbobupanduluzi bwa mutumwa uukonzya kweezyekwa Kristu. “Ijwi” aawa lilalizuzika lwalyo; lilainda kubaa nguzu muli lwalyo kwiinda mulumbe nokuba malailile aabuyo.
“Bwizu bulawizuka, maluba alayuminina, pele jwi lya Yahuwah wesu linokwiimvwi lyoonse alyoonse” (Izaya. 40:8). Umwi mwaambilizi ukosoozya kampango aaka kuti: “Muntu anguzu zyakwe nzyakaindi kasyoonto buyo, pele ijwi, makanze ookwa Yahuwah, aapozyedwe kumulomo, liloongola lyoonse.”3 “Aayo makanze aakaambilizyigwa” mubwini, ncintu cigumikizya kapati makani mabotu aayubununa bulemu bwa Simalelo. Aawa Izaya utondezya muzeezo uuyeeyelwa mu Cizuminano Cipya mulikke kuti ngo mulumbe wa bulelo. Awumwi mwaambilizi uzubulula kampango aaka kuti:
“Bantu bakkala muzisusi zyanyama munyika yoonse tabazyali, balalobelela, mbace; Yahuwah, mukwiimpanya, ngu singuzuzyoonse, ulapona lyoonse, uleendelezya zyoonse; alimwi mbuli Nguwe Lwakwe mwini, alyalo Jwi lyakwe, eelyo, lisumpya akwaambilizya kuyanda Kwakwe amizeezo Yakwe njapozya, eeco tacili cintu caandeene kuzwa kuli Nguwe Lwakwe, aboobo lilikonzyene mbuli Nguwe.”4
Cilakondelezya kuti boonse bobile baambilizi aaba, mukuzubulula Izaya, bakasalazya caambwa muli Johane 1:1. Kumatalikilo kwakali Jwi — “makanze ookwa Yahuwah aakaambilizyidwe” nokuba “citumyo ca kuyanda Kwakwe amizeezo Yakwe njapozya” — alimwi eeli jwi lyakali aa Yahuwah, alimwi lyakali “mbweenya mbuli Nguwe.” Eeli jwi lyakaba mubili wabuntu muli Yahushua.
Izaya 45:23 a 55:11 balikonzyene mubusanduluzi bwabo bwa “jwi lya Yahuwah.” Boonse bobile bapandulula kuti eeco cakazwa mu mulomo wa Yahuwah mubululami, alimwi tacikazyokeli. “Talikazyokeli kuli Ndime cinkwa maanza, kakwiina kuzuzika eeco nceyanda Ime, alimwi kakwiina kuzwidilila mumulimo ooyo ngweekalitumina Ime” (55:11). Yahushua, ncikombelo ca “jwi” muciimo camuntu, walo taakatanta kuya kuli Yahuwah kakwiina kuzwidilila muluyando lwa Yahuwah muli Nguwe. Umwi mwaambilizi mukusandulula “jwi” aawa awalo uzubulula Kristu mubukkwene:
“Mpeenya buyo mbulyapozyelwa kuzwa mumulomo wa Yahuwah libweza ciwa cimwi, nkabela muciwa eeci momusisidwe buumi bwabulemu, nkaambo ka bulemu buli kooko nkulyaazyila; alimwi mbolyeenda oobo, abuumi buzwa kuli Yahuwah, bupedwe nguzu zyabulemu, bupedwe milimo yabulemu, mbuli mutumwa uufwambaana kwiinda mu zilengwa leza amunyika ya muntu, kuyooyaazya caanda, mbuli mbokubede, akuponya akufutula; alimwi talipiluki kuzyila mumusinzo walyo kusikila lyoonda mulimo wayooyo wakalituma. Ooku kuzyokela kwa Jwi kuli Leza, nceciyeekezya ciimo calyo cabulemu.”5
Mukubweza ciwa cabuntu eeli “jwi,” Izaya usalazyila limwi kuti eeci cilainda kuba buyo kutumina mulomo, kupa malailile nokuba kubikka mulawo. Mucibaka caboobo, walo utondezya kuti “Kupozya majwi kwakali kulanganyigwa abaHebulayo mbuli nguzu zilizuzika lwazyo zini.”6 Aboobo Izaya ulatugwasyilila kumvwisyisya “jwi” muli Johane 1:1 kuti ninguzu zya Yahuwah zilizuzika zini, eezyo zyakasama ciwa cabuntu muli Yahushua akuzuzika makanze ookwa Yahuwah.
1 Merrill Tenney, ed., The New International Dictionary of the Bible, Grand Rapids: Zondervan, 1987, p. 1069.
2 F. Delitzsch and C.F. Keil, Commentary on the Old Testament, Peabody, MA: Hendrickson, 1989, p. 256.
3 Arthur Peake, ed., A Commentary on the Bible, London: Thomas Nelson and Sons, 1919, p. 461.
4 Keil a Delitzsch, p. 143.
5 Ibid., p. 359.
6 Peake, p. 468.
Eeci cibalo citali ca-WLC cakalembwa aba Sarah Buzzard.
Twakagwisya mucibalo citaanzi mazina aabakomba mituni ngobayita Taata a Mwana, akubikka mucibaka cangawo mazina mataanzi ngubaapedwe. Kuyungizya waawo twakajokolosya mutumpango ntotulembulude akubikka mazina aa Taata a Mwana, mbuli mbwaakalembedwe kutaanguna abalembi bamu Bbaibbele bakayoyelwa moza. Nkamu ya-WLC

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 27 Yotama+ wadi na myaka 25 paabikele, wabikele myaka 16 mu Yelusalema. Dijina dya inandi i Yelusha mwanā Zadoki.+2 Wadi ulonga nyeke byoloke ku meso a Yehova na mwalongēle shandi Uzia,+ ino aye katwelelepo ku bukomo mu tempelo ya Yehova.+ Inoko bantu badi bakilonga bya buñonaona.3 Waubakile kibelo kya pangala kya njibo ya Yehova,+ kadi waubakile byūbakwa bingi pa lubumbu lwa Ofele.+4 Waubaka ne bibundi+ mu ntanda ya ngulu ya Yuda,+ kadi waubaka ne bifuko bikomejibwe+ ne biteba+ mu bifuko bya mityi.5 Walwa divita na mulopwe wa bene Amone,+ ku mfulo webanekenya, ebiya bene Amone bamupa talenta* 100 ya ndalama mu mwine mwaka’wa, ne bipimo bya kola* 10 000 bya ñano, ne bipimo 10 000 bya mebele a buluba. Bene Amone bamufutyile bino’bi ne mu mwaka wa bubidi ne wa busatu mwine.+6 Penepo Yotama wadi wenda ukoma’nka kukoma, mwanda washimatyije* mashinda andi ku meso a Yehova Leza wandi.7 Myanda mikwabo ya mānga ya Yotama, mavita onso awalwile ne mashinda andi, i milembwe mu Mukanda wa Balopwe ba Isalela ne ba Yuda.+8 Wadi na myaka 25 paabikele, wabikele myaka 16 mu Yelusalema.+9 Kupwa Yotama walādikwa mwanda wa kukōkolokwa na bakulutuba bandi, bamujīka mu Kibundi kya Davida.+ Ebiya wandi mwana Ahaza wabikala pa kyandi kyaba.+


text: 26 Penepo bantu bonso ba Yuda basela Uzia,+ wadi na myaka 16, bamubikika pa kyaba kya shandi Amazia.+2 Waubakulula kibundi kya Elote+ ne kwikijokeja ku Yuda kupwa kwa mulopwe* kulādikwa mwanda wa kukōkolokwa na bakulutuba bandi.+3 Uzia+ wadi na myaka 16 paabikele, wabikele myaka 52 mu Yelusalema. Dijina dya inandi i Yekodia wa ku Yelusalema.+4 Wadi ulonga nyeke byoloke ku meso a Yehova, na mwalongēle shandi Amazia.+5 Kadi wadi ukimba’nka kukimba Leza mu mafuku a Zekadia, mwine wamufundije kutyina Leza wa bine. Kitatyi kyonso kyawadi ukimba Yehova, Leza wa bine nandi wamwikadije biyampe.+6 Waenda kukalwa na bene Fidishitia,+ watubula lubumbu lwa Ngata,+ ne lubumbu lwa Yabene,+ ne lubumbu lwa Ashedoda.+ Kupwa waubaka bibundi mu ntanda ya Ashedoda ne mu bene Fidishitia.7 Leza wa bine wamukweshe nyeke alwe na bene Fidishitia, ne bene Alabia+ badi bashikata mu Ngulebala, ne na bene Meunime.8 Bene Amone+ baanza kulambula Uzia. Ntumbo yandi yasambakana bityebitye kufika ne ku Edipito, mwanda waikele ke mukomo bininge.9 Kadi Uzia waubakile biteba+ mu Yelusalema dya ku Kibelo kya Difinko,+ ne Kibelo kya Musanza,+ ne dya ku Ditungi, kupwa webikomeja.10 Waubaka ne biteba+ mu ntanda mutuputupu, wakola* byumbu bingi (mwanda wadi na bimunanwa bivule); kadi walonga namino ne mu Shefela ne mu dilungu.* Wadi na babidimye ne bengidi ba mu madimi a mañanza mu ngulu ne mu Kalamela, mwanda wadi usenswe kudima.11 Kadi Uzia waikala na kibumbo kya divita kiteakanibwe mwanda wa kulwa. Badi ba kwenda mu bulwi, balongololwe mu bibumbo. Babadilwe ne kulembwa+ na Yeiele mulembi+ ne Maaseya mwimaniji, bendejibwa na Hanania, mfumu wa mulopwe.12 Bungi bwa mitwe yonso ya mobo a bashabo badi batangidile bano ba bulwi bakomokomo i bantu 2 600.13 Basola belumbile byabulwi bobadi bendeja i bantu 307 500 beteakanye kulwa, kibumbo kikomo kya basola kya kukwasha mulopwe ku walwana.+14 Uzia wapele kibumbo kyonso kya divita mangabo, mikobe,+ bilama mutwe, makotyi a byuma,+ mata a miketo, ne mabwe a topito.+15 Kadi walongeje mu Yelusalema bipungwa bya bulwi na bantu ba bwino; batūdilwe pa biteba+ ne ku mafinko a mumbu, kadi badi ba kwela miketo ne mabwe makatampe. Penepo ntumbo yandi yasambakana bininge, mwanda bamukweshe bininge kadi waikala mukomo.16 Inoko, aye pa kwikala mukomo, mutyima wandi washilula kwizunzula pa mwanda wa musala wa aye mwine, kadi walongela Yehova Leza wandi bintu pampikwa kikōkeji, watwela mu tempelo ya Yehova kusōka ensense pa kisōkelo kya ensense.+17 Ponkapo kitobo Azadia ne babitobo bakwabo ba Yehova bakankamane 80 bakamulonda’mo.18 Baimanina Mulopwe Uzia midindi ibidi kebamunena’mba: “Abe Uzia kufwaninwepo kusōka ensense kudi Yehova!+ I enka babitobo bo bafwaninwe kusōka ensense mwanda i lutundu lwa Alone,+ bene bapandwilwe. Tamba panja pa kipandulwe, mwanda ubalonga bintu pampikwa kikōkeji, kadi Yehova Leza kasapo kukutumbija pa mwanda wa kino.”19 Ino Uzia, wadi na kya kusōkela’mo ensense mu kuboko kwandi, wakalabala;+ kadi aye ukidi mukalabēle babitobo, makopo+ amutamba mu mpala ku meso a babitobo mu njibo ya Yehova kubwipi na kisōkelo kya ensense.20 Azadia kitobo mukulu ne babitobo bonso pa kumutala, bamona’mba makopo abamukwata mu mpala yandi! Ebiya bamutambija’mo bukidibukidi, nandi watamba panja lubilo, mwanda Yehova wamukupile.21 Mulopwe Uzia waikala nyeke wa makopo kufika ne difuku dyaafwile, kadi wadi ushikete na makopo+ andi mu njibo ya kufula, mwanda wapangilwe mu njibo ya Yehova. Wandi mwana Yotama wadi uludika njibo* ya mulopwe, utyibila bantu ba ntanda’ya mambo.+22 Kadi myanda mikwabo ya mānga ya Uzia, tamba ku ngalwilo kutūla ne ku mfulo, yalembelwe na mupolofeto Isaya+ mwanā Amoze.23 Kupwa Uzia walādikwa mwanda wa kukōkolokwa na bakulutuba bandi, bamujīka na bakulutuba bandi, inoko bamujīkile mu budimi bwa balopwe bwa kujīka’mo, mwanda banenene amba: “I wa makopo.” Ebiya wandi mwana Yotama+ wabikala pa kyandi kyaba.


text:
26 Mwenda mafuku bana-balume ba mu Zife+ baiya kudi Solo ku Ngibea,+ kebanena’mba: “Mwene Davida ufyeme pa mukuna wa Hakila udi kampalampala na Yeshimone?”*+2 Ponkapo Solo wataluka watūkila mu ntanda mutuputupu ya Zife na bana-balume 3 000 batongibwe ba Isalela, bakakimba Davida mu ntanda mutuputupu ya Zife.+3 Solo watūla nkambi pa mukuna wa Hakila udi kampalampala na Yeshimone, dya ku dishinda. Papo Davida wadi ushikata mu ntanda mutuputupu, waivwana’mba Solo waiya kumukimba mu ntanda mutuputupu.4 Ebiya Davida watuma tubedibedi tukajingulule shi na bubine Solo i mwiye.5 Kupwa Davida waenda pene padi patūdile Solo nkambi, penepo Davida wamona pene padi palēle Solo ne Abinele+ mwanā Nele, mukata wa kibumbo kyandi kya divita; Solo wadi ulēle mu bukata mwa nkambi koku bibumbo bya basola bimwelele mu bukata.6 Kupwa Davida wanena Ahimeleke mwine Hiti+ ne Abishai+ mwanā Zeluya,+ mwanabo na Yoabe amba: “I ani usa kutūkila nami mu nkambi kudi Solo?” Abishai walondolola’mba: “Nsa kutūka nobe.”7 Penepo Davida ne Abishai batwela bufuku mu bibumbo bya basola, batana Solo ulēle mu bukata mwa nkambi, mukobe wandi mushimike pa nshi dya ku mutwe wandi; Abinele ne bibumbo bya basola badi balēle bamwelele mu bukata.8 Penepo Abishai wanena Davida amba: “Dyalelo Leza wapāna walwana nobe mu kuboko kobe.+ Shi ke pano, nakwisāshila, leka mubambakenye pa nshi na mukobe musunsa umo’tu, nkisapo kulonga’kyo misunsa ibidi.”9 Ino Davida wanena Abishai amba: “Kokimulonga kibi, mwanda i ani ubwanya kutulula kuboko kwandi padi mushingwe māni wa Yehova+ waikala wampikwa mambo?”+10 Davida wanena monka’mba: “Bine ne Yehova byadi mūmi, Yehova aye mwine ukamwipaya,+ nansha difuku dyandi pa kufika+ usa kufwa, pakwabo kadi usa kutūkila ku bulwi wafwila konka.+11 Kebibwanikapo mungya mumweno wa Yehova ami kutulula kuboko kwami padi mushingwe māni wa Yehova!+ Shi ke pano, nakwisāshila, sela mukobe udi dya ku mutwe wandi ne kalondo ka mema twende.”12 Ebiya Davida wasela mukobe ne kalondo ka mema byadi dya ku mutwe wa Solo, baenda. I kutupu muntu webamwene+ nansha kwibajingulula nansha kubūka kwine, mwanda bonso badi balēle, ke-pantu badi baponenwe na tulo tukatampe tutamba kudi Yehova.13 Kupwa Davida waenda bukila bukwabo waimana pa nsongo ya lūlu dya kulampe, besonsoloke nabo kyaba kilampe.14 Davida waela mabila ku bibumbo bya basola ne kudi Abinele+ mwanā Nele amba: “A Abinele, le kulondololapo?” Abinele walondolola’mba: “Abe wi ani wela mulopwe mabila?”15 Davida wanena Abinele amba: “Mwene wi mwana-mulume? Le i ani udi pamo bwa abe mu Isalela? Penepo mwanda waka kulaminepo mfumobe mulopwe? Mwanda sola umo watwelanga kwipaya mfumobe mulopwe.+16 Ke biyampepo byowalonga’byo. Bine ne Yehova byadi mūmi, mufwaninwe kufwa mwanda kemulaminepo mfumwenu mushingwe māni wa Yehova.+ Shi ke pano, tala koku ne koku! Le mukobe wa mulopwe ne kalondo ka mema+ byadi dya ku mutwe wandi bidi kwepi?”17 Ebiya Solo wajiula diwi dya Davida kanena’mba: “Lelo dyadyo i dyobe diwi, a wami mwana Davida?”+ Davida walondolola’mba: “I dyami diwi abe mfumwami mulopwe.”18 Wabweja’ko amba: “Mwanda waka mfumwami ulondalonda mwingidi wandi,+ le i bika byonongele, ne i mambo’ka ompile?+19 Nakwisāshila, mfumwami mulopwe ateje binenwa bya mwingidi wandi: Shi i Yehova ukutonona undwe, nabya etabije* kyamulambu kyami kya miseke. Ino shi i bantu bakutonona,+ nabya i bafingwe mafingo ku meso a Yehova, mwanda dyalelo abampangila kulampe ndeke kwikala pamo na bupyani bwa Yehova,+ kebanena’mba, ‘Enda, kengidile baleza bangi!’20 Nanshi kokaleka mashi ami amwangikile pa nshi kulampe na mpala ya Yehova, mwanda mulopwe wa Isalela waenda kukakimba’tu kīshi kitwa bu lukupa,+ pamo bwa aye upanga nkwadi mu ngulu.”21 Solo nandi wamutentulula’mba: “Napi mambo.+ Joka abe wami mwana Davida, mwanda nkisapo kukulonga kibi monka, ke-pantu wadi ubamone amba būmi* bwami i bulēme+ dyalelo’di. Bine, nalonga bya bulembakane kadi nalonga kilubo kikatampe bya mwiko.”22 Davida watentulula’mba: “Mukobe wa mulopwe au keo. Nena nsongwalume umo akande asele’o.23 I Yehova ukafuta muntu ense mwendele boloke+ bwandi ne kikōkeji kyandi, mwanda dyalelo Yehova wakupānanga mu kuboko kwami, ino ami nkyadipo nsaka kutulula kuboko kwami padi mushingwe māni wa Yehova.+24 Tala! Monka mwaikadilanga būmi bobe* na bulēme kondi dyalelo’di, mo monka būmi* bwami nabo bwikale bulēme ku meso a Yehova, kadi anyongolole mu tusua tonso.”+25 Solo watentulula Davida amba: “Weselwe dyese, abe wami mwana Davida. Na bubine usa kulonga bintu bikatampe, kadi na bubine usa kunekenya.”+ Kupwa Davida waenda, Solo nandi wajokela ku kifuko kyandi.+
Kunshi kwa Dyani
^ Bibwanika padi i, “mu ntanda mudi zolē; mu ntanda mutuputupu.”


text:
Mucimvwule ca Mababa Aakwe: Kuyusila mu Ciyubilo ca Maseseke ca Singuzuzyoonse
Ijulu lilamwiita inywe nomusyomeka kuti muyuse muciyubilo camaseseke ca Singuzuzyoonse.
Insumbu ya Nevis mucooko calwaanje ca Caribbean.
Hena eeco ncojatilide webo inga cakuvwuna kumiyoba iili mubuumi bwako na?
Hena cilijatizyo cako cinoojisi kuti nji mumiyoba ya buumi bwako,
Eelyo mayoba nayoovwungulula mababa aabuyumuyumu?
Eelyo mayuwe mapati nayookondooka, nkole noziyoodadamuka,
Hena cijatizyo cako ciyokwiimpauka nokuba kwiima nji?1
Aaya ngamakani eeni ngobalangene mumeso bantu bamukwasyi2 umwi uukkala kunsumbu ya Nevis.
Bwakaca muli Bwabali, mumwezi wa Vwivwi 5, 2017, kunsumbu ya Nevis kucooko ca Caribbean ooko kukkala bantu basika 15,000. Kwakali umwine kuti zi, kakwiina akawo kakali kuunga alimwi julu lyakali sangalede kuti ngwaa, kakutalibonyi kakumbi nokaceya buti, pele eeco cakaliimpene aceeco cakatobela mbweenya buzuba oobo.
Muyoba wiitwa kuti Irma wakali vwuukide akukwazamuka kweelanya mbuli cisi ca Texas, wakali kuzyaakuvwuuma kuzya kubbazu kulindiswe nkotwaabede, kuubbubbaula guwo lyabukali livwuuma akubalika makkilomita aasika mamaile 185 muwoola lyomwe, akuvwuuma kwiinda mamaile 200 muwoola lyomwe, antenda yamuyoba wamvwula uukukula kufumbwa cikonzya kupeepuka.
Imvwiki yomwe kuutaninga sika muyoba ooyo alimwi nitwatakaninga cenjezyegwa kuti inga kuyoosika muyoba, eeco tiicakali cintu ncitwakali kunga twalibilika pe; swebo twakalikkede munsumbu ya Caribbean kwiinda myaka iili 5 katusikilwa buyo mvwula yalunywaanywa ciindi aciindi.
Bumwi buzuba bwa Muvwulo, kuutaninga sika muyoba wa Irma, ooyo muyoba wakapimidwe kubaa ntenda iisika kukomena ziindi 3. Kumangolezya aabuzuba oobo, twakabona kuti zimwi zijazyo zyamapulanga zyampulungwido tiizyakacili kukonzya kujala akusinkila muyoba anze nkaambo mapulanga akali sumpidwe nokuba kutyolooka akubula nsimbi zyakujatilizya kubwaanda. Twakalumba ncobeni umwi mwaalumi naakafuma kusika cifumofumo mubuzuba bwakatobela kuti azyootugwasye kubambulula mpulungwido zyesu.
Muli Bwabili cifumofumo neekali kubala Bbaibbele, ndakasika mucaandaano ca Izaya 59. Neekamanizya kubala Izaya 59:19, “Eelyo sinkondonyoko nayoosika mbuli zambangulwe lyameenda, Moza wa Singuzuzyoonse uyokwiimikizya citondezyo cilesya nguwe.” Ime ndakamulumba ncobeni Mwami Leza Yahuwah nkaambo kacisyomyo cakwe alimwi Ime ndakeezyeezya kuti eeco citondezyo cakali mungele wakaimvwi akataa ndiswe amuyoba ooyo wakali kuzyaa kutuswena nkotwaakkede, kumwi ooyo mungele kaamba kuti, “Omuwo, utagumi ncintu.” Ime ndakakkalwa camba kuyeeya muzeezo wakuti ndakali mu Maanza aa Muleli wa Zilengwa leza.
Mafumofumo aayo, swebo twakamvwa kuti muyoba wa Irma wakayungizya kuwvuuma akwiindizya kukomena kuzwa abusena bwa 3 bwakubaa ntenda kusikila abusena bwa 5, eelyo niwakali kuzyaakuswena munsaa nkomwe iilaa meenda aakasaala amuwo uupeka kabotu-kabotu. Muyoba wa Irma wakali muyoba wiinda kukomena mulwaanje lwa Atlantic uutana bwenwe, alimwi wakatunginizya kutozya kunsumbu zya Leeward kunyika, zimwi akataa nsumbu eezyo zyakali nsumbu zya St. Kitts a Nevis. Aabo bakali kutobelezya muyoba ooyo, bakabona kuti wakatozyede kwiinda atalaa nsumbu zya St. Kitts a Nevis.
Cifwanikiso ca Muluwo ceezyeka kukomena kwa Muyoba Andrew, awalo wakasika abusena 5 kubaa ntenda,
kweezyekanya a Muyoba wa Irma.
Kuzwa eelyo bantu nibakatalika kulemba milumbe, kwakali buyo miyoba yotatwe yakali mipati iipimwa kusika abusena bwa 5 eeyo yakawumputide cisi ca Amelika: Imuyoba wa “Buzuba bwa Milimo” mu 1935; Muyoba wa Camille, mu 1969; a Muyoba Andrew mu 1992. Muyoba Irma wakaliimpenye kapati kwiinda miyoba eeyo yoonse, tiiwakali kweezyekwa cintu cizyibidwe cino ciindi. Miyoba iipimwa kusika abusena bwa 5, yakali miyoba iila maguwo aavwuuma kwiinda kubalika mamaile aali 157 muwoola lyomwe. Muyoba Irma wakalaa myuwo iivwuuma kusikila mamaile aali 185 (295 km/h) kalitana yinda woola lyomwe , eeco cakapa kuti bamwi batola milumbe basendekezye kuti ambweni kweelede kuyungizyigwa cibeela cakupimya miyoba: cibeela citanamvwidwe cili abusena bwa 6. Pele bupati bwa Muyoba wa Irma cakali cintu cikopa maanu ncobeni citakonzyi kumvwisyigwa. Ooyo muyoba wakacesya kufumbwa muyoba wakacitikide kaindi musyule lya ciindi kusikila buzuba oobo.
Ime ndakayoowa kapati kuti inga nsyecikakonzyi kwiimikila akutembaula Sikabumba kufumbwa ciyootola busena. Ndakali kusyoma ncobeni kuti kwakali kuyanda kwa Mwami Yahuwah kuti kufumbwa ncaakazumizya Walo kuti citucitikile mumaumi eesu, cinooli cintu cibotu lyoonse kukabe kutamani. Aboobo Ime ndakamulomba kuti andikkazyike camba, nkecimusyoma akumulumbaizya.
Mpoonya Ime ndakatalika kubunganya makani mukkomputya, aayo aambilizya miyoba iisika kukomena abusena bwa 5 kumwi nsyelangilizya zipekupeku zitondezya cintu cinga cacitika kuti muyoba mupati boobo wasika. Swebo twakasala buyo kuti tukayusile mukaanda kakayakidwe mujungusi lya ŋanda mpati, kumwi katulaa mulyango ampulungwido yomwe iijulidwe kutozya ku Lwaanje lwa Atlantic. Twakapandulwida bana besu balaa myaka yakuzyalwa, 8, 5 a 2, kuti twakeelede koona mukaanda aako nkaambo twakali kusyoma kuti, ooyo muyoba wakali kuyaa kuyungizya kuvwuuma, wakali kulangilwa kuvwupula ciluli kuzwa atalaa ŋanda mpati akupwayaula maanda manjaanji, pele bangele balatuvwuna mbweenya mbuli Noah mbwaakavwunwa amukwasyi wakwe muzambangulwe lya meenda. Swebo twakatamba umwi mwaalumi kuti aboole amuzyukulu wakwe ulaa myaka yotatwe azyookkalile kwesu antoomwe andiswe.
Isikati muli Bwabili, twakanjila mukaanda oomo, katutuntulisya mapayi, tutambala, meenda aakunywa atumwi twakulyaalya. Twakanjizya mpongo ankuku zyesu mukaanda kamwi kakali munsi lyesu.
Mangolezya aayo, twakatalika kwiimba nyimbo zyakuti “Hena Cijatizyo Cako Cilijisi?” “Kunsaa Mababa Aakwe,” “Ciyusilo mu Ciindi ca Muyoba,” “Tuyakila atalaa Bbwe,” alwakuti “Cabota kuli 'me.” Mpoonya twakateelela mikonzyanyo iizwa mu Bbaibbele oomo Mwami Yahuwah mwaakali lugwasyo luliko lyoonse kumuntu uuli mumapenzi.
Eelyo bana nibakaya kukoona, Ambeyo ndakalala. Ime ndakali kuswiilizya kaano kabbuku lilaamutwe wakuti (Mupailo wa Makanze aaKulwana Nkondo), nkaambo ndakaibaluka kaano kamukwasyi umwi wakabona muyoba wa kapepele kauzyaa kuswena, mpoonya bakayubila kunsaa tebule akukombelezya Mwami Yahuwah kuti abavwune; mpoonya niwakayaamuka muyoba, bakajana kuti zyoonse zyakali mumbali lyabo zyakadadaulwa, kooleka akunyonyoonwa pele kusiila buyo waawo mpobakayakide. Ime ndakaswiilizya kaano aako ziindi zinjaanji busiku oobo. Bamwi bantu bakandaambila kuti muyoba uyokwiinda masiku aciindi ca 2 koloko kuya kubucedo, bamwi bakati uyoosika cifumo mafumofumo muli Bwatatu aciindi ca 8 koloko.
Nikwakasiya masiku aayo, Ime ndakabona zintu zyoonse zyatalika kupwayauka akuzimaana alimwi ndakacaazya buyo nkebikkide buumi bwangu mu Mwami Yahuwah mbuli mbwaakabubwene, izintu nzyeekeelede kuzunda azyeezyo zyakacili kunditinga nzyeekacili kuyandika kuzwidilila kuzunda. Cilikke cintu cakacili kundiswaanganya kubukwabilizi bwa Mwami Yahuwah, cakali buyo zisyomyo Zyakwe. Alimwi Ime ndakalimvwa kuti eezyo zisyomyo nzyezintu zilikke nzyeekacijisi, aboobo zyakaba zintu ziyandisi kapati kuli ndime. Ime ndakainduluka kwaamba zisyomyo zyakalembedwe mu Intembauzyo 46 amu Intembauzyo 121 nkaambo zyakali kunduumbulizya kapati, aboobo ndakalikankaizya akuyaamina kuzisyomyo eezyo.
“Yahuwah nenguzu amayubilo eesu, ngomugwasyi uuliwo muciindi camapenzi lyoonse. Aboobo tatukayoowi pe nikuba kuti nyika izungaane, inga tatuwi nikuba kuti zilundu ziwide akati kalwizi. Pe, tatuwi, nikuba kuti maanzi akupauka akuvwuuma, nikuba kuti zilundu zitenkaane akuvwuuma kwawo. Nkuuli mulonga uujisi tulonga tubotezya munzi wa Mwami Yahuwah, tubotezya busena busetekene ooko nkwakkala Sijulu wamajulu. Munzi tuukooyoonyonyoonwa nkaambo Mwami Yahuwah nkwali mukati kawo, kakucili kubucedo Mwami Yahuwah uyoougwasya.(Intembauzyo 46:1-5, KJV)
“Mebo ndaimpula meso aangu kumalundu, ooko lugwasyo lwangu nkoluzwida. Lugwasyo lwangu luzwa ku Mwami Yahuwah, ooyo wakalenga julu anyika. Cituta cangu taticilekele kuti citezemuke, nkaambo ooyo uukubamba ulipakamene. Masimpe ooyo uubamba Isilayeli takonzyi koona nikuba kuumfula. Mwami Yahuwah nguukubamba, ngonguwe uukwabilila janza lyako lyalulyo. Izuba talikakucisi sikati, mbubonya buyo oobo awalo mwezi masiku. Mwami Yahuwah uyookukwabilila kuzwa kuli zeezyo zikonzya kukucisa, nguuyoobamba buumi bwako. Mwami Yahuwah ngunookubamba, nguunookubamba kuli koonse nkoyooya kuzwa sunu mane akutamani.” (Intembauzyo 121, KJV)
Oobo busiku boonse kwiina ambweekalimvwa nokuba kumvwa cintu cili coonse pe, kwakali buyo kaindi kasyoonto kamwi neekamvwa muwo waunga aasyoonto, pele kutali mbuli uumvwika niiloka mvwula iizuzya milonga. Nitwakuumvwa muyoba kuti niwakasika busiku oobo, nkaambo imwi mpulungwido yakali komokede kale, nkabela tiiyakali kujala kabotu, aboobo swebo twakali kulangila mvwula kuti kiibbubbula akufunta mpeyo mulwaanzi lwa cijazyo ca mpulungwido eeco cakakomokede. Pele kwiina nicakacitika eeco pe.
Eelyo Ime neekabuka cifumofumo, ndakayeeyela kuti muyoba uciboola aciindi ca 8 koloko cifumofumo, nkaambo tiiwakapompa busiku boonse. Eelyo nitwakajula sikapepele kuti tuswiilile makani mumilumbe, twakamvwa kuti muyoba wainda kale! Ime nsyeekasyoma, ndakanyandwa.
Nitwakasokomoka oomo mutwakayubide busiku boonse, twakajana anze kuli mitabi yongaye yakakompookede mumbewu yamaluba eesu, pele caanda cankuku eeco catakajisi mulyango tiicakateta nokuba kunjilwa meenda mukati pe! Swebo twakafugama akutaluka kutembaula Mwami Yahuwah mukutukwabilila Kwakwe akutubambilila munzila iili boobu.
Kwakali zambangulwe lyameenda mubuzuba oobo muyoba niwakasika amubuzuba bwakatobela. Mugwagwa wakali kumbelaa munzi wesu wakali kutikaika milwi yameenda aakunka kubee mulonga wazula. Kufumbwa nkoolanga, koonse kwakali mulimo mupati wakubungilila zintu zyakapwayaukide atalaa nsumbu yesu. Ooyo muyoba Irma wakatozya kunyika akukwesya buyo nsumbu yesu ya Nevis.
Masimpe ncobeni, Yahuwah wakatubeda Ciyubilo cesu. Walo wakatubeda Cimvwule muciindi ca muyoba. Walo ngo Ciyusilo mumuyoba uuli woonse wabuumi buno.
Yahuwah uusyomeka wakazuzika zisyomyo Zyakwe.
Niwakainda Muyoba Irma, cilikke cakaceede kaciciimvwi amunzi waku St. Bart cakali mulwi wazintu zipwayaukide.
Ciyusilo mu Ciindi ca Muyoba
Yahuwah ndi Bbwe lyesu, muli Nguwe motuyubila,
Walo nciyusilo muciindi ca muyoba;
Ulatukobelela kufumbwa ciyanda kutupenzya,
Walo nciyubilo muciindi ca muyoba.3
Yahuwah ulabandika abana Bakwe munzila zyaandene zinjaanji. Ulabandika ambabo kwiinda mu Mangwalo, kwiinda mukubazungaanya myoyo akubelesya Moza Wakwe, alimwi Walo ulabandika abana Bakwe kwiinda muzilengwa leza. Kanjaanji, bantu basyoma babikkila buyo maanu kuzilengwa leza zilibotela nzyobabwene mumeso aabo: eeyo ninzila imwi buyo njatondezya mbwabambilila bayuni bauluka muluwo, amaluba aamena mumyuunda amusyokwe. Pele Walo ulakonzya kwaambaula kwiinda amumanyongwe aazilengwa leza aadadaula zintu zyoonse.
Miyoba iipimwa kusika abusena 5 kubaa nguzu lyoonse yaambwa kuti “Maleele ookwa Leza.” Muyoba wa Irma wakalaa nguzu ncobeni kusikila waawo. Miwo yakali kuungilila mumbali lyamuyoba ooyo, yakalaa nguzu cakuti yakapepaula meenda woonse aakali kunkomwe yaku Bahamas akwaatonkela kusyule kulaale ankomwe. Eeci ncecintu cini umwi syaazyibwene wazilengwa leza Angela Fritz uutola milumbe ku Washington Post ncaakazyi buyo kwiinda mulwiiyo lwakucikolo kutali kubona mumeso aakwe kusikila aciindi eeco.3
Ncintu ciyandika kapati kuzyiba zintu eezi nkaambo Mwami Yahuwah ulekela buyo zintu kuti zicitike kutegwa atuyumye kubaa nguzu mu Moza, amumyoyo yesu.
Cifwanikico cakatuminwa mu Vwivwi 8, 2017, kuzwa kuli umwi uubelesya Twitter kumwaya milumbe, Adrian; citondezya lwaanje kalutakwe meenda kusikila nkwaagolela kubona meso.
Mubbuku lya Amosi 3 kuli cisyomyo cilibotela mumyoyo yabasyomi boonse: “Masimpe ncobeni Adonai Yahuwah inga taacita cili coonse, pele Walo utaanguna kuyubununa maseseke Aakwe ku batwanga Bakwe bashinshimi.” (Amosi 3:7, KJV) Nokuba kuti aaka kampango kaambilizya cigaminina kuti Mwami Yahuwah uyubununa mazuba aazya kumbele kwiinda mucishinshimi, mulawo wini wakuti Mwami Yahuwah ulayubununa cintu cizya kumbelaa mazuba, ulalibonya amwalo muzilengwa leza.
Eelyo Mwami Yahuwah naakaingula mubuzyo ookwa Joobo, Walo wakacita boobo kwiinda mukubuzya mibuzyo iikonzya kwiingulwa kiitondezya nguzu zya Singuzuzyoonse kweezyeka kukuceya akubula nguzu kwamuntu.
“Mpoonya Yahuwah wakamwiingula Joobo kuzwa mukambizi, akwaamba kuti, Nduweni oonyansya kulailila kwangu kwiinda mumajwi aatakwe busongo? Koimikila lino ndikubone naa ulimwaalumi ncobeni; Nkaambo njanda kukubona, alimwi kondiingula ncetikubuzye. Ino wakali kuli webo Ime neekali kulazyika musemo wanyika? Kondivwiila naa ulaa maanu. Ndaambile, nguni wakeenga masimpilo aabubambe bwayo, kuti naa ulimuzyi? Ino nguni wakalandamuna kukole akwiipima?” (Joobo 38:1-5, KJV)
Kuzwa waawo, Yahuwah ulabuzya ayimwi mibuzyo iigaminina kuti:
Nguni wakasinka lwizi azintendele, eelyo nilwakapoomoka meenda, nilwakuyutuka meenda kubaanga azwa mwida lya mutumbu? (Joobo 38:8, KJV)
Hena wakanjila kale mutusensa twalwizi? Naa hena webo wakeendeenda kale mubulamfu bwalwizi? . . . Hena webo wakabona kale bukwazeme nyika? Kobandauka naa ulizyi zyoonse eezyo. Hena wakalinjide kale mutusensa twalwizi? Naa wakeenda kale mubulamfu bwalwizi? . . . Hena wakabubona kale webo bukwazeme nyika? Kondaambila kuti kokonzya. (Joobo 38:16 & 18, KJV)
Eeyi mibuzyo minjaanji njobatabikkili maanu bantu babuleya. Pele, eelyo nokusika manyongwe, kweelede kulangisyigwa kuti aayo manyongwe atondeka zintu zizya kumbelaa mazuba. Aako nkakaambo keni Mwami Yahuwah, 1) ncatumina miyoba iidadaula akupwayaula zintu Lwakwe mwini; nanka kuti, 2) ulazumizya bantu basofweede balaa makanze mabyaabi kuti banyonaune zilengwa leza akulekela zintu zyakabambwa amaanza aamuntu kuti zilete manyongwe akataa buleya. Imuyoba wa Harvey, ooyo wakapimwa kukomena kusika abusena 4, wakatobelwa cakusisinkanya a Muyoba Irma, Muyoba Jose (uucilangilwa kuleta ntenda aciindi cakulemba cibalo eeci), azimwi zyakatalika kale kulibonya; zyoonse eezyo nkucenjezya kuzwa Kujulu kutoompolweda kuti: kosinsimuka webo!
Webo utalubizyi kulisukata kumwi kokazya kuti manyongwe aazilengwa leza taakwe mulimo, ayide kulicitikila kufumbwa mbwaayanda. Yahuwah wakabuzya Joobo: “Hena mvwula ilijisi wisi? Naa nguni wakazyala malosi aamume? Ino cakazwa mwida lyokwani caanda? Nguni uutumina mpeyo kwaanda maanzi aalwizi kuti aangane akuyuma nta mbuli bbwe?” (Joobo 38:28-29, KJV) Eeyi tiili mibuzyo yakufubaazya muntu pe. Aawa, Mwami Yahuwah ulazumina kuti alikke nguuli kumbelaa zintu zyoonse zicitika mumanyongwe aazilengwa leza. Pele talekeli buyo waawo. Walo ulaambilizya akuti manyongwe aazilengwa leza ayoobelesyegwa kumamanino aaciindi.
“Hena webo wakalinjide kale muciyobwedo cacaanda? Nanka kuti webo wakabona kale muciyobwedo muli civwulamabwe, eeco Mebo ncesungila ciindi camapenzi, eeco ncelibambide buzuba bwa kulwana ankondo” (Joobo 38:22-23, KJV)
Miyoba yamazubaano, mbobweende bwanyika sunu. Pele eelyo miyoba niikomena akujaya zintu mbuli mulongo wamiyoba iivwundaula cooko ca Caribbean—Miyoba ya Harvey, Irma, Jose, a Maria—bantu basyomeka beelede kusintamuka akukkalikila kulangisya cicitika, nkaambo Mwami Yahuwah aciindi ecino utucenjezya kuti kucili zinjaanji ziyanda kutobela zyeezyo zyainda kale.
Nkomwe ya Paraquita kunsumbu ya British Virgin kuutaninga sika alimwi kawiindide Muyoba Irma.
Lusyomo Lwangu Luyakidwe Atalaa Bbwe
Eelyo musinze nuulangika kuti wasisa busyu Bwakwe,
Ime njooyaamina muluzyalo Lwakwe lutacinci
Mumuyoba mupati uuli woonse uula guwo,
Ime lusyomo lwangu lujatilide kunzaa cisitilizyo.5
Muyoba Irma wakali umwi akataa miyoba iilaa nguzu kapati eeyo yakalembwa kuti yaacitika mu Lwaanje lwa Atlantic. Ooyo muyoba wakalaa muwo uubalika 180 mph kwamawoola aali 37, wakali muyoba wiinda kubaa nguzu zipati kwaciindi cilamfu boobo kuli koonse atalaa Nyika. Wakali kwazeme kusika munsaa mamaile aali 400; wakali munyama ncobeni, kulaa maguwo aakwazamuka mamaile aali 80 kuzwa akataa muyoba.
Muyoba mpuuli akati, wakainda atalaa nsumbu ya Barbuda aciindi ca 1:47 a.m. muli Bwatatu, Vwivwi 6, 2017. Kasumbu kasyoonto ka Barbuda, aako kali buyo kusika munsaa mamaile aali 70 kujwe lya nsumbu ya Nevis, kakalaa bantu basika 1,800, kakadadaulwa. Gaston Browne, Mweendelezi waku Antigua a Barbuda, wakaambila batola milumbe ku Associated Press kuti, “Twamana kuno swebo nobantuma, taapanduluki manyongwe ngotwanjila cino ciindi,” wakayungizya akuti, “Mweelwe wazintu zyanyonyoonwa mu Barbuda tuukonzyi kupimwa nokuba kulangilwa. Kusikila mweelwe wamaanda aali 95 mumwaanda wamaanda, woonse akanyonyoonwa munzila imwi.”
Bantu bakkala mucooko eeco bakalonzyegwa, nkaambo kwakanyina magesi, meenda, cakulya alimwi kwakanyina nzila yakubayobolola kuzwa mucooko eeco nkaambo ka zambangulwe lyameenda. Umwi mukaintu wakalikkede kalisukete, kalindila bantu bakumuzabusya, wakapandulula kuti, “Zyoonse zyanyonyooka, kunyina ancejisi. Kunyina muntu wakundigwasya nkaambo boonse balipengede mbweenya mbuli ndime.”
Muyoba Irma wakanyonyoona ansumbu ya St. Martin, eeyo yakali mamaile aali 50 Kunyika lyansumbu ya Nevis, ansumbu zya Virgin, eezyo zyakali mamaile aali 170 kunyika lyakumbo lya nsumbu ya Nevis.
Mu Vwivwi 7, 2017, batola milumbe baku The New York Times bakaambilizya bweende bwazintu ku nsumbu ya St. Martin, kabaamba kuti:
Kusikila munsaa nsumbu yoonse ya St. Martin, yadibaulwa akunyonyoonwa, kweendelanya amulumbe waba Daniel Gibbs, baleli bacisi cili mucooko ca Nkamu yaba Frenchi.
“Kwakali mato aapwayaukide kufumbwa nkoolanga, maanda aawolawudwe akukolomonwa kufumbwa njoolanga, ziluli zyamaanda zyakakwempauka akuwaalilwa kooko,” Ba Gibbs mbobakatumina mulumbe oobo kuli Sikapepele Caraïbes International. “Ma, nobantu tamukonzyi kusyoma cacitika kuno, tacaambiki, amaanu atugolela kuyeeya.”6
Mazuba masyoonto buyo naakaindide, kwakasika muyoba wiitwa kuti Jose uukomena kusika abusena 4 kubaa ntenda, wakakwensya nsumbu ya St. Martin akwiinda kumbali, pele aciindi nceenya eeco, awumwi Muyoba Maria, uukomena kusika abusena 5, wakabbubbula nsumbu ya St. Martin ciindi cabili.
Ijulu lilaita mukwesu, lilakombelezya, akoongelezya kuti: Kosinsimuka webo!
Cisi cansumbu ya cooko ca Caribbean aca Dominica cakadadaulwa akunyonyooka “munzila iizingaila mizeezo” mu Muyoba Maria, mbwaakaambilizya oobo muleli wacisi eeco . . . , eelyo niwakainda muyoba uubbubbula maguwo aabalika mamaile aali 160 muwoola lyomwe, aayo aakasomauna akukwempaula ziluli kuzwa atalaa maanda, antoomwe aciluli ca ŋanda yakwe.”
Muli Mateyo 24, Mufutuli wakapandulula kuti: “Kuyooba nzala akuzuzuma nyika mumasena aandeene manjaanji.” Pele Walo wakacenjezya kuti “Zyoonse eezyo zintu ziyoocitika, ngamatalikilo buyo aazintu zyamamanino mbuli mukaintu uumyongwa mwida.” (Mateyo 24:7-8, KJV)
Alimwi aayo ngamasimpe ncobeni acecino ciindi ncotukkede. Kufumbwa muntu wakali kutobelezya milumbe yaambilizyigwa mazuba aayinda inga wazyiba kale kuti aayo manyongwe “aazilengwa leza” akatalika kuyungizya akusyaankanya kucitika akwiindizya kubaa nguzu kuzwa mumyaka yakuma 1960. Lino eeci ncintu cilanganyigwa aanga “ncintu cicitika kufumbwa ciindi lyoonse”, manyongwe aalaa nguzu zitanabwenwe: kuumpa zuba akupya cakuti bantu batalika kunetauka; mazambangulwe aameenda mumasena mutanabwenwe jenzyi linji boobo; imvwula ilawa civwulamabwe mumasena mutanawide mvwula; kulatontola mbuli caanda kusikila zintu zyaandwa mpeyo. Mumwaka wa 2016 ulikke, kwakali mazambangulwe otatwe mumwaka omwe; eeco ncintu cilangilwa buyo “kucitika ciindi comwe mumyaka iili -1,000” mucisi ca Amelika! Mumajwi amwi, ooku nkwaamba kuti aayo mazambangulwe akalaa bujayi akunyonyoona cakuti, alangilwa buyo kucitika ciindi comwe muziindi zili cuulu. Pele aayo manyongwe aameenda mucisi comwe buyo ca Amelika!
Nokuba kuti eeci cifwanikiso citondezya kuti akayozya kucitika manyongwe mu 2010, pele mweelwe wamanyongwe muzilengwa leza wakaindizya kuzwa waawo.
Munyika yoonse kwiizinguluka, manyongwe aazilengwa leza ayaakwiindila kuvwuzyanya, kusinsinkanya kutobelana akubaa nguzu kapati. Mumwezi omwe omwe mu 2017 kwakalibonya manyongwe aazilengwa leza kaatobelana. Masimpe ncobeni kuti majwi aa Mufutuli ayaa kuzuzikwa kwiinda mumusela uuli woonse, mbweenya mbwaakaamba. Kunyina makani naa aayo manyongwe alicitikila buyo naa acitika muzilengwa leza, nokuba kuti atalisyigwa aabantu balaa makanze aabusofwaazi, zyoonse eezyo zyaambilizya kuti, bulaafwi kutweelela buumi; mamanino aanyika atweenzya nobuleya.
Mukazi Maziba
Muyoba wamvwula wakaumputa cisi ca Zimbabwe, akuleta zambangulwe lyakajaya myaanda myaanda yabantu. Kusikila munsaa bali 2,000 bakacaala tabakwe aakukkala, maanda aabo woonse akakukwidwa mumeenda. Mazambangulwe alacitika amwalo mucisi ca Pakistan, ca Peru, ca Malaysia, ca Philippines, ca Amelika, ca Indonesia, ca Thailand, aca South Africa. Nyika yakazuzuma kapati ziindi zyone mumawoola wone mucisi ca Italy.
Mulumi
Zambangulwe lyameenda lyakoozyeka cooko ca Kentfield, ku England, aca New Orleans ku Amelika, kumwi meenda akafwasuka akukukula dolopo lya Málaga, ku Spain, akunyonyoona mayake, migwagwa, amyootokala. Imvwula mpati yakaletelezya jenzyi lyakakukula akudilimuna nyika mucisi ca Chile, akusiya zyuulunzuma zyabantu kabatakwe meenda mabotu aakunywa. Amwalo mucisi ca Mozambique, Morocco, aca Colombia, meenda akakupaika akumwaikila koonse-koonse. Mucisi ca Indonesia, aca South Africa, kucili mazambangulwe aacikupaika ciindi aciindi.
Miyoba
Cisi ca South Africa cicipengede kuvwumbililwa zambangulwe lyameenda muzibaka zitanteene. Amwalo mucisi ca New Zealand, Peru, Brazil, aca Argentina. Kapepele kamvwula kaitwa kuti Debbie kakanyonyoona zintu zidula mali (aaku Amelika) aasika $1.84 bbiliyoni eelyo nikakabbubbula cooko ca Queensland, ku Australia. Bantu bali 14 bakafwa. Alimwi zambangulwe lyakatobela mucisi ca Zimbabwe akuyungizya kujaya bantu banjaanji.
Mukubwe Kaangala
Jenzyi lyamvwula lyakafwasuka akukolomona nyika mucisi ca Indonesia aca China. Zambangulwe lyakazumanana muzisi zya New Zealand amu Argentina. Cisi ca Iran, Kazakhstan, Colombia, Jamaica aca Missouri, ku Amelika, zyoonse zyakanyonyweeda lubono nkaambo kameenda aakamwayauka. Cisi ca Botswana cakanyandya nyika eelyo kuzuzuma kupati kusika a 6.5M nikwakazungaanya cisi. Kuzuzuma nyika mucooko ca Afulika cuumwine eeci, ncintu citanamvwidwe pe.
Kaanda Kaniini
Dolopo lya Montreal, mucisi ca Canada, lyakaambilizya ntenda yakavwumbu eelyo nilyakanjilwa zambangulwe lyameenda litanabwenwe mumyaka minjaanji. Imfulumende yakajata maanka-maanka kususa akuyobolola bantu. Cisi ca Jamaica ciciya kumbele kuvwumbililwa meenda kakuli cooko ca Arkansas, Amelika, aca Quebec, ku Canada, azyalo zyakabomba kunsaa meenda. Cisi ca Haiti, ca Indonesia, ca China, aca Sri Lanka azyalo zyakavwumbililwa kunsaa meenda. Cooko ca Colorado, ku Amelika, cakaumputwa civwulamabwe cakalaa nguzu cakuti cakapwayaula mpulungwido zyamyootokala.
Ganda Pati
Cisi ca Portugal cakaumpwa mililo yamusyokwe iiyaka kusikila mumadolopo, eeyo yakanyonyoona maumi aasika 60. Aabo batola milumbe ku ABC News bakaambilizya “manyongwe aazilengwa leza” apenzya zyuulu-zyuulu zyabantu mucisi ca Amelika. Manyongwe manjaanji akanyonyoona maanda ampindu, azyuulunzuma zya madollar. Akataa zintu eezyi, kwakatobela kuzuzuma nyika kupati kusika kukomena 4.4M, akutobela kuntentema nyika kuli 2,000, mukasensa kameenda aapya ka Yellowstone. Kubboloka akutapauka meenda amankandya aapya kuzwa “mukasensa kalaanguzu aaka,” basyaazyibwene bacenjezya kuti, inga kwajaya muntu uuli woonse uukkala mucisi ca Amelika. Cisi ca China aca Tunisia azyalo zyakanyonyweedwa lubono muzambangulwe lyameenda.
Kunkumuna Masamu
Civwula mabwe cakabbonta dolopo lya Istanbul, mucisi ca Turkey, akumwaya meenda mumvwiki yomwe buyo kuzwa dolopo lya Istanbul nilyakakukulwa zambangulwe lya meenda. Mpoonya mucisi ca China, bantu bainda 50 bakajaigwa alimwi maanda aasika 38,000 akadilimunwa eelyo milonga iili 60 niyakamwaya zambangulwe lyameenda. Meenda aakamwayauka akasungilizya bantu basika 1.2 cuulunzuma kuti basiye maanda aabo. Cisi ca India, ca Turkey, ca Amman aca Japan azyalo zyakabomba kunsaa meenda aamvwula ya muyoba.
Kasangalubwi
Mazambangulwe aameenda mucisi ca India, aca Nepal akajaya bantu bainda 1,200 akwaatula zyuulunzuma zyabantu kuzwa mumaanda aabo. Aciindi mpeenya aawo, imvwula iiwa muyoba mucisi ca Sierra Leone yakaletelezya mazambangulwe akudilimuna nyika eeyo yakadimbilila myaanda myaanda yabantu akuboolawida maanda aabo. Amwalo mucooko ca California, eeco citontola mumwezi wa Kasangalubwi, mudolopo lya San Francisco kwakapisya loko kusikila kupima 106 F./41 C., alimwi akusikila 115 F./115 C. kumusanza wadolopo eelyo. Kunyika lya dolopo lya California kucizumanana kupya citaambiki.
Vwivwi
Aciindi eelyo mukwasyi uukkala kunsumbu ya Nevis niwakali kukombelela kukwabililwa kwabulemu, mumasena aamwi aanyika bantu bakanjide manyongwe azintu zilaa ntenda yalufu. Ncobeni, kwakacitika zinjaanji aciindi eeco cakuti bantu tiibakakubwene kuti kwakali kucitika zintu zyaandeene mumasena amwi aali kulaale. Ngooyu mulongo uutobela wazintu zyakacitika aciindi comwe akunyonyoona lubono mu Miyoba ya Harvey, Irma, Jose, a Maria:
- Cooko ca California cakaumpwa mulilo.
- Cooko ca Oregon cakapya mulilo.
- Acalo cooko ca Montana cakali kuvwilima mulilo.
- Cooko ca Washington cakavwema kuyaka mulilo.
- Ibbazu lyaku British Columbia, Canada lyakaumpwa mulilo.
- Cooko ca Alberta, Canada cakali kuyaka mulilo.
- Acooko ca Manitoba, Canada acalo cakali kuyaka mulilo.
Bunji bwamililo eeyi yaambwa atala aawa, yakatalika kwiinda mu ndabo zyamililo zyakali kusikila ansi kuzwa mujulu. Kusikila munsaa ndabo zili 40,000 zyakakwapa nyika mumawoola aali 24 mu Vwivwi 10 kusikila mu 11, kucooko caku musanza wa California kulikke.
- Cisi ca Greece cakavwilima mulilo.
- Cisi ca Brazil cakapya mulilo.
- Cisi ca Portugal cakapya mulilo.
- Cisi ca Algeria cakali kuvwilima mulilo.
- Cisi ca Tunisia cakaumpwa mulilo.
- Cisi ca Greenland cakapya mulilo.
- Bulelo bwa Sakha mucisi ca Russia bwakapya mulilo.
- Abusena bwa Siberia abwalo bwakapya mulilo.
- Cooko ca Texas cakavwumbilwa kunsaa meenda aa Muyoba Harvey.
- Zisi zya India, Nepal, Pakistan a Bangladesh, zyakaumputwa miyoba iitanabwenwe akujaya bantu banjaanji.
- Zisi zya Sierra Leone a Niger zyakabbila kunsaa meenda manji, mankandya aakolomoka, akufwa zyuulu-zyuulu zyabantu.
- Cisi ca Italy, France, Spain, Switzerland, Hungary, Poland, Romania, Bosnia, Croatia aca Serbia zyakaumpwa akupya kutaambiki, ooko kwakaulikwa zina kuti Lucifer.
- Cooko ca Kumusanza lya California cicitongela nkaambo kakupya kapati ooko kulangikaanga kuciya kumbele.
- Kuzuzuma kusikila 5.3M kwakacukuunya dolopo lya Idaho.
- Cisi ca Japan cakamvwa kuzuzuma nyika kupati kusikila a 6.1M antoomwe amaguwe aakukula nkomwe.
- Miyoba Harvey, Jose a Katia iyaa kupwaya kuzinguluka lwaanje lwa Atlantic alimwi kucilangilwa iimwi iili 8 iiciboola.
- Mu Vwivwi 6 kwakavwilima mulilo munsaa zuba uusikila kupima X-Kkilasi 9.3.
- Mu Vwivwi 7, kwakali kuzuzuma nyika kulaa nguzu kusikila 8.1M ku Mexico. Meenda aalwaanje akadilika musinzo 50 mamita akwiinda waawo. Batola milumbe baku CNN bakaambilizya kuti ooko kuzuzuma kwakalaa nguzu kwiinda kuzuzuma kutanabwenwe mucisi ca Mexico mumusela omwe. Myeelwe yabantu bakafwa.
- Mu Vwivwi 10 alimwi kwakagwetuka mulilo mupati munsaa zuba. Mulilo uukomena kusikila X-Kkilasi 8.2.
Acimwi cifwanikiso citondezya kuyungizya manyongwe aazilengwa leza aacitika atalaa nyika.
Kunsaa Mababa Aakwe
Kunsaa mababa Aakwe Ime ndikkede kakwiina ntenda
Nokuba kuti musinze wamasiku wasiya mbi amiyoba yavwuumisya,
Ime ndicisyoma Nguwe, Ime ndizyi kuti Walo uyoondivwuna;
Walo wakandinununa mebo, alimwi Ime ndimwana Wakwe.7
Cintu cini omwe-omwe muntu akati kesu ncayelede kwiibaluka ncakuti, “zyoonse eezi zicitika matalikilo aakumyonga mwida.” Aaya manyongwe aambilizya kuti mamanino asika lino! Kuzwa waano kuya kumbele, zintu zinoocitika munyika iino ziyokwiindizya kuyoosya akusisinkanya kutobelana. Mbuli mbozilaa ntenda kale, eezyo zyakacitika zitulabizya buyo ceeco cicitobela kumbelaa mazuba. Masimpe kuti manyongwe kuzinguluka nyika yoonse ayaa kwiindila alimwi ayaa kubaa nguzu zyakujaya bantu kapati, pele ooko nkokutucenjezya kwini kuti eeco ciciboola, cilainda kujaya akubaa ntenda.
Ciyubunuzyo 8 a 9 , cipandulula bweende bwazintu mumyaka iicizya kumbelaa mazuba mucinkonzya ca bangele bali ciloba basiba myeembo iili ciloba. Lyoonse mweembo uutobela umwi nuusibwa, kulasika penzi lipya liindizya kucisa nyika. Myeembo iicaalizya yotatwe ilayoosya cakuti alyalo Bbaibbele lyaambilizya myeembo eeyo kuti “maawe.” Cino ciindi, nceciindi cakulamatila kuzisyomyo zipati ziyandisi kwiinda kaindi.
Pele nokuba kuti zintu zili boobo, bubotu bwa Mwami Yahuwah bulamweka kwiinda muzintu zyoonse eezyo. Eeci ciindi camapenzi aatanabwenwe amanyongwe aalufu cakabambilwa kujata maanu aabantu kuti baime akucenjelela mazubaano ngotupona kuti zintu zyasikila mpozilema.
Bantu banjaanji babotu bakasweekelwa maumi aabo mumanyongwe aayaa kucitika akujuzya matalikilo aamamanino. Kufumbwa naa tukawunke Kujulu kwiinda mucuumbwe, nokuba kuti tutakafwi, pele kumamanino zintu zyoonse zili mumaanza ookwa Taata ooyo uuzyi cibotu kumuntu omwe-omwe aciindi nacipona.
Muuciindi cantenda mbuli zyeezyo ndendileelyo ciimo cini camuntu nocikonzya kubonwa mbocibede bwini. Eelyo jwi lyabulemu nolyakaambilizya akataa masiku kuti, “Amulange, wasika nabwiinga; kamuya mukamucingauzye akumutambula” mpoonya aabo banakalindu bakali koona bakasinsimuka kuzwa kuŋonzi, kwakalibonya kuti nguni wakalibambide kumutambula. Boonse bakajanwa kabatalangili kuti ulasika aciindi eeco; pele umwi wakali libambide kuti atabbaatikilwi alimwi umwi taakalibambide. Aboobo lino, intenda yakavwumbu iitalangilwi, ncecintu cipa kuti muntu alangane alufu mumeso aakwe; eeco nceciyootondezya kuti naa ooyo muntu ulaa lusyomo ncobeni muzisyomyo zyokwa [Yahuwah]. Eeco nceciyootondezya kuti naa ooyo muntu wakasuwigwa aluzyalo lwabulemu. Musunko mupati wamamanino ulasika kumajalilo aaŋanda yakazekelo, eelyo nokucinyina ciindi cakuti muntu ayandaule lugwasyo mucintu cili coonse ncabulide.8
Aciindi cakulemba cibalo eeci, Muyoba Irma wakaamuka pele manyongwe aciindizya kuya kumbele. Muyoba Maria ucizuunyene kutozya ku cisi ca Puerto Rico. Baambilizya makani aazilengwa leza bakaamba kuti: “Ooyu muyoba uulaa ntenda iitaambiki alimwi manyongwe-aalufu aatobela nguwo alalangilwa kukosola mucisi ca PR [Puerto Rico] ansumbu zya Virgin.”9 Aaka nkaambo kapatide ncobeni. Bunji bwabantu bakalonzyegwa kuzwa mumaanda aakayakidwe atalaa nsumbu eezyo kuutaninga sika muyoba alimwi kawiindide Muyoba Irma, nkabela bakalonzyelwa ku Puerto Rico! Kuti Muyoba Maria ukafuume akuyoolyuumputila atalaa nyika yaku Puerto Rico, uyooba muyoba uusikila abusena 4 nokuba 5 kubaa ntenda mumyaka iili 85.
Nokuba boobo, umwi mukwasyi uukkala kunsumbu ya Nevis ulizyi kale Ooyo ngobasyoma mumukwasyi wabo.
Hena yebo ulimuzyi ngosyoma mulusyomo lwako?
Nkamu ya World’s Last Chance yakulombesya cino ciindi webo kuti: utasinki matwi aako kuuntuluzyila lwiito lukukucenjezya luzwa Kujulu!
1 Cakalembwa aba Priscilla Jane Owens mu 1882.
2 Aaya mazina akalombwa kulesyegwa kuzyibwa antangalala.
3 Cakalembwa aba Vernon J. Charlesworth, circa 1880.
5 Cakalembwa aba Edward Mote.
6 https://www.nytimes.com/2017/09/07/world/americas/hurricane-irma-caribbean-destruction-video-photos.html
7 Cakalembwa aba William O. Cushing.
8 Ellen G. White, Christ’s Object Lessons, p. 412.


text: 11 Kuti cawama nga mwantekanishisha nangu ca kutila moneka uwa-afya panono.+ Awe na kuba, mwalintekanishisha!2 Filya Lesa aba no bufuba+ pali imwe e fyo na ine naba no bufuba pali imwe, pantu nine wine namulaile ukuti mukoopwa+ ku mwaume+ umo, e kutila kuli Kristu,+ kabili ndefwaya nkamupeele kuli ena nga nacisungu uwasanguluka.+3 Lelo ndetiina ukutila, nga filya insoka yabepele Efa+ mu bucenjeshi bwa iko, e fyo na matontonkanyo yenu yengonaika+ ica kuti mwaleka ukuba aba kaele nangu ukuba abasanguluka, ifyo mufwile ukulanga kuli Kristu.+4 Pantu pali nomba, mulomfwila bwangu uwaisa ku kubila pali Yesu umbi uo tushabilile,+ kabili mulapokelela umupashi umbi uo mushapokelele,+ mulomfwila ne mbila nsuma+ imbi iyapusana na ilya mwaumfwile.+5 Pantu ndemona ukuti abo mwe bene mutila abatumwa bene bene+ tabancila nangu panono.+6 Awe nangu nshacenjela mu milandile,+ mu kwishiba+ mwena nalicenjela; kabili muli fyonse, twalimulangile ifyo twaishiba mu nshila shalekanalekana.+7 Nelyo bushe nalilufyenye pa kuiceefya+ pa kuti imwe musansabikwe, no kubila imbila nsuma ya kwa Lesa kuli imwe apabula amalipilo?+8 Napuswile ifilonganino fimbi pa kupokelela ifya kulya fya pa bulendo kuli bena pa kuti fye mombele imwe;+9 kabili ilyo nabulishe ifyo nalekabila pa nshita nali na imwe, nshali icisendo ku muntu nangu umo,+ pantu aba bwananyina abafumine ku Makedonia+ balindeteele ifingi ifyo nalekabila. Filya fine nshali icisendo kuli imwe muli fyonse e fyo nkaba.+10 Ndelanda icine+ ifyo na Kristu engalanda, kabili ndeti nshakaleke ukuitakisha+ pali ici mu misumba yonse iya mu Akaya.11 Cinshi nshafwaile ukuba icisendo kuli imwe? Bushe ni co nshamutemwa? Lesa alishiba ukuti nalimutemwa.+12 Awe ifyo ndecita e fyo nakulakonkanyapo ukucita lyonse,+ pa kuti abaibepesha kwati batumwa belakwata apa kuitakishisha kabili belakwata apa kusosela ukuti umulimo tubomba e o na bo babomba.13 Pantu aba musango yo batumwa ba bufi, ababepa+ bambi kabili abaifungushanya kwati batumwa ba kwa Kristu.+14 Kabili tamufwile no kupapa, pantu na Satana umwine alaifungushanya kwati ni malaika wa lubuuto.+15 E ico te ca kupapa nga ca kuti ababomfi+ bakwe na bo baleifungushanya kwati babomfi ba bulungami. Lelo impela yabo ikaba ukulingana ne milimo yabo.+16 Ndebwekeshapo, ndeti, Umuntu etila nalyafya. Na lyo line, nga cine cine mwatila nalyafya, mpokeleleni ngo wa-afya, pa kuti na ine mbe ne ca kutakishishapo cinono.+17 Ifyo ndelanda, te fyo Shikulu engalanda iyo, lelo ndelandila mu buwelewele, muli uku ukuicetekela ukumoneka mu kuitakisha.+18 Apo abengi baleitakisha ukulingana no buntunse,+ na ine nalaitakisha.19 Imwe tamusakamikwa no kusakamikwa ilyo muleshipikisha ificita abawelewele, pantu muimona ukuti muli ba mano.20 Na kuba, mulashipikisha ngo muntu amuteka ubusha,+ nangu amuliila ifyenu, nangu amupokolola ifintu fyenu, nangu aisansabika pali imwe, nangu amuuma pa menso.+21 Ca nsoni ukusosa ifi pantu bamo bamona kwati twalifililwe ukubomfya amaka yesu bwino.Lelo umuntu nga apama ukuitakisha mu cintu cimo—ndelanda ngo muwelewele+—na ine ndepama ukuitakisha muli co cine.22 Bushe baHebere? Na ine ndi muHebere.+ Bushe bena Israele? Na ine ndi mwina Israele. Bushe bana ba kwa Abrahamu? Na ine ndi mwana wa kwa Abrahamu.+23 Bushe babomfi ba kwa Kristu? Ndeasuka ngo wapena, ine nacilapo nga nshi:+ mu kubombesha nabacila,+ imiku nakakwa mu fifungo nabacila,+ impumo napumwa te sha kupenda, libili libili nalepana mfwe.+24 Imiku isano nauminwe ku baYuda ifikoti+ amakumi yatatu na pabula (39),25 imiku itatu napuminwe ku nkonto,+ umuku umo napoolelwe amabwe,+ imiku itatu ubwato naalimo bwalibundile,+ umuku umo nali pali bemba akasuba no bushiku;26 inshita ishingi naleba pa lwendo, naleponena mu masanso pa mimana, nalesanswa ku fipondo,+ nalesanswa ku bantu bandi,+ nalesanswa ku bena fyalo,+ nalesanswa mu musumba,+ nalesanswa mu matololo, nalesanswa pali bemba, nalesanswa ku ba bwananyina ba bufi,27 nalebombesha no kucucutika, libili libili nalefufiwa utulo ubushiku bonse,+ naleikala ne nsala ne cilaka,+ imiku iingi nshalelya,+ nalecula ku mpepo na ku kusapula.28 Ukulunda pali fi nalanda, cila bushiku naba uwasakamana nga nshi pa mulandu wa filonganino fyonse.+29 Umwina Kristu umo nga aleumfwa ukunaka, na ine ndomfwa ukunaka.+ Umwina Kristu umo nga apunwishiwa, na ine cilankalipa.30 Nga ndi no kuitakisha, ndeitakishisha+ pa kunaka kwandi.31 Lesa kabili Wishi wa kwa Shikulu Yesu, uufwile ukulumbanishiwa pe na pe, naishiba ukuti nshilebepa.32 Mu Damaseke umulashi uwasontelwe ne mfumu Areta aalelinda umusumba wa bena Damaseke pa kuti anjikate,+33 lelo banjikishishe mu museke+ pe windo, e fyo namufyukile.