text: Lwimbo lwa bulanda* lobaimbīle Yehova kudi Davida pa binenwa bya Kusha mwine Benjemani.7 A Yehova Leza wami, mudi abe ye monanyemena.+Mpandije ku boba bonso bampangapanga, unkūle.+2 Shi bitupu basa kunsasamuna* bipindibipindi pamo bwa ntambo,+Kunsela kwampikwa ne wa kunkūla mwine.3 A Yehova Leza wami, shi ne mulube mu kino,Shi ne mulonge bintu na bukondame,4 Shi ne mulubile muntu unongelanga biyampe,+Nansha shi ne mutūte walwana nami pampikwa mwanda,*5 Nankyo walwana anondelonde ne kumpeta;*Atyimpile būmi bwami panshi pa ntandaKadi onakanye ntumbo yami mu luvumbi. (Sela)6 A Yehova, imana na bulobo bobe;Talukila balwana nami na bukalabale;+Languka pa mwanda wami, kadi lomba batyibe mambo.+7 Mizo ikujokoloke;Kadi ukebalonga bibi tamba kwako kūlu.8 Yehova ukatyibila bantu nsambu.+A Yehova, ntyibile mambo mwendele boloke bwamiNe mwendele bululame bwami.+9 Nakwisāshila, fudija bilongwa bibi bya babi.Ino kwasha muntu moloke,+Mwanda abe wi Leza moloke+ ubandaulanga mityima+ ne milangwe ya mundamunda.*+10 Leza i ngabo yami,+ Umpandiji wa boba boloke swā mu mutyima.+11 Leza i Mutyibi moloke,+Kadi Leza usapulanga butyibi bwandi* difuku ne difuku.12 Shi muntu kesāshilepo,+ Aye unonanga kipete kyandi;+Ukananga buta bwandi bwa miketo ne kwibuteakanya.+13 Ulongololanga byabulwi byandi bya lufu;Uteakanyanga miketo yandi ya mudilo.+14 Tala yewa wimite bubi;Waimita makambakano ne kubutula bubela.+15 Ukolanga kīna ne kwikilepeja,Ino uponenanga mu kīna kyalongele aye mwine.+16 Makambakano aleta akajokela pa mutwe wandi;+Butomboki bwandi bukaponena pa nsongo ya mutwe wandi.17 Nkatendelanga Yehova pa mwanda wa boloke bwandi;+Nkembilanga mitendelo* dijina dya Yehova+ Mwine wa Peulu Mwine.+


c: text/html

text:
Umwi mukaintu wakalemba mulumbe wakuumbulizya bamucaala mumilumbe yamause ku Amelika. Banyinazyala bakazwaa kufwa, alimwi mwaalumi wakwe bwakamukosya buumba. Wakayiisyidwe kuti eelyo bantu babotu nobafwa, baunka Kujulu kuyookwabilila akweembela bayandwa babo bacipona anyika.
Eeci cimvwikaanga ncintu cuumbulizya moyo uuminidwe buumba , pele mwaalumi wakwe taakali kuukkomanina muzeezo wakuti banyinazyala nkobacili munsi munsi lyabo, kabawumwine akulangilizya zyoonse zicitika muŋanda … kufumbwa cicitigwa amunzi. Lino mbwaakali kusyoma kuti banyina bakaciliko, waatalika kukaka koonana amukaintu wakwe, ategwa tee kayi banyina baliimvwi munsimunsi kabalangilizya cicitika, mpoonya cikwati cabo cakanjila aataambiki.
Ooku kulubizya kuteelela kulajanikajanika akataa buleya. Kutaanguna aaya makani amvwikaanga asyomya muntu kuumbulizyigwa. Pele eeco ncisyomyo cifwaambana kusanduka kubaanga ndi twe lya mulilo, litontola sikoo mbuli nsizi.
Pele masimpe eeni aacicitika aciindi cakufwa, ayinduluka buyo kuyubununa bulamfu bwa luyando lwa Yahuwah.
Lufu nkoona
Eelyo Lazalosi waku Bethani naakaciswa, bacizyi bakwe bakatumina mulomo kuli Yahushua, kabaamba buyo kuti:
“Omwami, langa ooyo ngookali kuyanda waciswa.”
Eelyo Yahushua naakamvwa boobo, Walo wakati, “Oobu tabuli bulwazi bwa kufwa, pele mbulwazi bwakutondezya bulemu bwa Yahuwah, kutegwa mwanaa Yahuwah alemekezyegwe kwiinda muli ndulo.” (Bala Johane 11:3-4.)
Busanduluzi bwini mbwakuti: Lazalosi takoofwa pe. Nokuba boobo … wakafwa! Yahushua wakalindila kwainda mazuba obile kuzwa waawo, nkokuya ayumuke kuya ku Bethani. Basikwiiya bakazingwa mizeezo. Nkaambo nzi lino ncibakali kuunkila ku Judiya muciindi eeco ooko baJuuda nkobakali kumuyubilila kuti bamujaye? Naakabona nkobapenga kuyeeya mumizeezo akuzingwa, Yahushua wakabapandulwida kuti:
Mulongwe wesu Lazalosi uloona, pele Ime ndaunka kuti nkamusinsimune.”
Mpoonya basikwiiya bakati, “O Mwami, kuti kali uloona, ulaba kabotu.” Nokuba boobo Yahushua wakali kwaambilizya lufu lwakwe, pele balo bakali kuyeeyela kuti wakali kwaamba buyo kuti woona ŋonzi zyakulyookezya.
Mpawo Yahushua wakabaambila munzila iigaminina kuti, “Lazalosi ulifwide.” (Langa mu Johane 11:11-14.)
Lufu luli mbuli koona! Kunyina kumvwa cicisa nokuba cityompokezya, kunyina kuusa, nokuba buumba. Ncobeni kunyina muntu uufwide uusobelela akulangilizya bayandwa bakwe bacipona pe. Kunyina ncazyi muntu uufwide nokuba mbwalimvwide pe.
Kunyina kulimvwa bulanga mu lufu!
Kufumbwa muntu wakalicisa kapati nanka yooyo wakalimvwa kukotela mumoyo inga wakwaambila mbwiimvwika mizeezo yamuntu uuminidwe buumba ambwalimvwide mumoyo, ncintu ciinda kucisa kwiinda cintu cikucisa amubili mbocimvwika. Kubulilya lyo mizeezo yakulimvwa bulanga mu lufu, eeco ncipego ciinda kubota cokwa Yahuwah akataa zipego zyakwe zya luyando!
BanaKristu banji basyoma kuti eelyo muntu naafwa, wuunka Kujulu nokuba ku mulilo uutamani. Bamozilemu basyoma kuti aabo bajaigwa nobali mumulimo wabupaizi bwabo, bagaminina kuya ku Muunda wa Edeni, pele zyuulunzuma zyabantu bafwa lufu lwa kulifwida nokuba bafwida muntenda, luliimpene. Bamozilemu bayiisya kuti bangele basandula cuumbwe camuntu kuti cibe busena bweebeka kuli baabo balaa lusyomo luyumu batakwe cibi. Pele kuli baabo batakwe lusyomo luyumu, nokuba baabo bakacita zinyonyoono, cuumbwe mbusena bwa kusubulwa akupenzyegwa.
Saatani nguwakaanza mizeezo iifulyungene boobu yoonse. Walo ukkomanina kupenzya mizeezo ya bamucaala kuti bayandwa babo bafwide lino balapenzyegwa akusubulwa. Kunyina leza uulaa luyando uunga walekela muntu kuti apenzyegwe boobo nokuba kuti wakali sinkondonyina, nkaambo “Yahuwah Lwakwe nduyando.” (Langa 1 Johane 4:8.) Walo ulekela bantu boonse kuti bafwe, babotu abasofweede, kutegwa boone akulyookezya mucuumbwe kusikila bakabusyigwe kuzwa ku lufu.
Nkaambo bazumi balizyi kuti bayoofwa, pele bafwide kunyina ncobazyi pe, tabajisi bulumbu; mizeezo yabo yakalubwa kaindi. Alimwi kunyina cintu cicibakkomanisya nokuba cibacima, kunyomenenwa kwabo lino kwakaloba; alimwi kucinyina cibeela ncobacijisi mu zintu zicicitika ansi lya zuba. (Mukambausi 9:5-6, KJV)
Kupandulula muzimo wamuntu
Malengelo ookwa Adamu ayubununa mbwabambidwe muntu muzumi. “Alimwi Yahuwah Elohimu wakabumba muntu abulongo bwaansi, mpoonya wakayoyela muya wa buumi mumpemo zyakwe; mpoonya muntu wakaba muzumi.” (Langa mu Matalikilo 2:7.) Muciindi ca muyoba kulembedwe bbala liimpene aasyoonto, pele eelyo bbala alyalo, lilibelesyedwe munzila njeenya. Yahuwah wakaambila Noah kuti anjizye mu bwato “banyama bobile bobile, aabo balaa muya wabuumi.” (Langa mu Matalikilo 7:15.) Ibbala libelesyedwe waawa eelyo lyakasandululwa kuti “muya”, ndyeenya ndebbala amumasena aambi mu Mangwalo lilembedwe kuti muya. Ndebbala eeli lipandulula mubili uuswaangene antoomwe amuya ookwa Yahuwah uupa buumi akupa kuti muntu alimvwe bulanga, abe muntu uupona.
Mumajwi aamulaka uutelemuka, Solomoni wakakulwaizya bantu kuti babelekele Yahuwah nobuciliko buumi: “Koibaluka Mulengi wako eelyo bunweba bwa nsiliva nobutaninga sungununwa, Nokuba mutiba wagolide nuutaninga pwaika, nokuba citekelo nocitaninga pwaika ku kasensa, Nokuba vwili nolitaninga kompoka ku mugonti. Mpoonya bulongo buyoopiluka mubulongo mubwakazyila, awalo muya uyoozyokela kuli Elohimu wakuupede.” (Langa Mukambausi 12:6-7.)
Kakwiina (muya) wa buumi ngwaakayoyela Yahuwah, kucinyina kulimvwa bulanga pe.
Buumi butagoli … bumwi buzuba
Aabo bakafwa kabasyoma mu lweengelelo amubulowa bwa Yahushua, bayoobusyigwa aakuboola akuyaka bulelo bwa Yahuwah butakwe magolelo munyika. Cipego ca buumi butamani tacipegwi pele buyo kusikila aciindi eeco. Awalo Joobo nokuba kuti wakali kulombozya kufwa pele taakali kulangila kuya Kujulu mpeenya aawo pe. Mubwini, walo waamba cigaminina kuti mubili wakwe uyoobola mucuumbwe.
Nkaambo ndilizyi kuti Muvwuni wangu muumi, akuti kumamanino uyooyima anyika. Lino lukanda lwangu lwaakumana kunyonyoonwa, amubili ooyu njoomubona Yahuwah. Njoomubona ameso aangu eeni, mebo lwangu kutali uumbi, nokuba kuti moyo wangu wanetuka. (Bala Joobo 19:25-27.)
Joobo wakali kusyoma kuti bumwi buzuba Yahuwah uyoomubusya kuzwa kulufu kuti akapone alimwi anyika. Ncobeni, boonse bakafwa kabasyoma mu lweengelelo lwa bulowa bwa Yahushua, bayoobusyigwa kuti bakapone akulela anguwe kwa cuulu ca myaka munyika mpya. Kumamanino aacuulu ca myaka, aabo bakazumenene kuzanga a Saatani, bayoobusyigwa kuzwa kulufu kwa kaindi kasyoonto kuti bakabetekwe ciindi camamanino. Johane wakalemba kuti:
Lino ndakabona cuuno cituba cipati cabwami, ayooyo uukkede ali ncico. Nyika ajulu zyakamutija . . . Mpoonya ndakabona bafu, bapati abaniini, kabaimvwi kumbele lyacuuno eeco, eelyo mabbuku akavwununwa. Alimwi kwakali alimbi bbuku lyakavwununwa, eeli lyakali bbuku lyabuumi. Bafu bakabetekwa mbubonya mbuli mbukwakalembedwe mumabbuku, kweendelana amilimo yabo. Lwizi lwakagwisya bafu bali muli ndulo. Lufu acikkalilo cabafu zyakagwisya bafu bakali muli nzizyo, nkabela boonse bakabetekwa kweendelana amilimo yabo njibakacita. Mpoonya aawo lufu acikkalilo cabafu zyakafusilwa mubbibi lyamulilo. Bbibi lyamulilo eeli ndolufu lwabili. Nkabela kufumbwa ooyo watakajanwa zina mubbuku lyabuumi wakafusilwa mubbibi lyamulilo. (Ciyubunuzyo 20:11-15, NKJV)
Buumi butamani mbo bulumbu buyoopegwa bakomi. Mu Baloma 6:23 kulembedwe kuti “bulumbu bwa cinyonyoono ndufu.” Lufu, kutali buumi butagoli bwa kusubulwa, ncecipego caboonse bakaka lweengelelo aluse lwa Yahuwah. Yahuwah ucita buyo cintu cilikke mbwali Taata waluyando ncanga wacita mu luzyalo Lwakwe: Ulekela baabo banga tiibakkomanina kukkala mubulelo bwa Luyando kuti balobe akuzimaanina limwi.
Mangwalo ayubununa kuti eelyo muntu muzumi naafwa, kucinyina kulimvwa bulanga pe. Kunyina kumvwa cicisa nokuba kukkomana pe. Muya wamuntu uunga wapenga kukkala mu Bulelo bwa Luyando uyooleka kupona akuzimaazyilwa limwi.
Koleka kuteelela kubeja kwa Saatani ooko kukucumba akukucisya moyo wako. Kufumbwa mucintu ncacita Yahuwah, kuyubununwa luyando Lwakwe luteeli ku mubisyi. Kotambula lufutuko. Komuzumizya kuti akukumbatile mumaanza Aakwe aaluyando lutamani, alimwi yebo ulakonzya kuyookkala kukabe kutamani antoomwe a Yahuwah, a Mufutuli abamwi bayoonununwa kuzwa mumisela yoonse.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
12 Ku mfulo Samwele wanena Isalela yense amba: “Nalonga* byonso byomwaunombele, kadi nabikika mulopwe wa kwimubikala.+2 Pano mulopwe wa kwimuludika* au keye!+ Ino ami, nanunupa kendi na mvwi ku mutwe, kadi bami bana badi nenu pano,+ ami nemuludikile tamba busongwalume bwami kufika ne dyalelo.+3 Ami uno. Ntūdilei bukamoni ku meso a Yehova ne ku meso a mushingwe māni wandi:+ Le i ñombe wa ani nansha mpunda wa ani onaselele?+ Nansha i ani onadimbile nansha onatyininye mbavu? I ku kuboko kwa ani konaitabije kutyibwa milomo* amba ntale kungi?+ Shi nalongele namino, nsa kwimujokejeja’byo.”+4 Penepo nabo bamutentulula’mba: “Kwitudimbilepo nansha kwitutyinya mbavu nansha kwitabija kintu nansha kimo ku kuboko kwa muntu.”5 Ebiya webanena’mba: “Yehova i kamoni wa kwimuponeja, ne mushingwe māni wandi nandi i kamoni dyalelo’di amba kemutenepo kantu nansha kamo ka kuntopekela’po.”* Nabo banena’mba: “I kamoni.”6 Penepo Samwele wanena bantu amba: “Yehova, mwine wāingidije Mosesa ne Alone kadi wātambije bakulutuba benu mu ntanda ya Edipito,+ i kamoni.7 Shi ke pano imanai nkū, nsa kwimutyibila mambo ku meso a Yehova mungya bilongwa byonso byoloke byemulongēle Yehova banwe ne bakulutuba benu.8 “Pātwelele’tu Yakoba mu Edipito+ ne pāshilwile bakulutuba benu kwabija Yehova,+ Yehova wātumine ba Mosesa+ ne Alone batambije bakulutuba benu mu Edipito ne kwibashikatyija mu kino kifuko.+9 Ino baidilwe Yehova Leza wabo, nandi webapoteja+ mu makasa a Shisela+ mukata wa kibumbo kya basola ba Hazola ne mu makasa a bene Fidishitia+ ne mu makasa a mulopwe wa Moabu,+ kadi balwile nabo.10 Ino baabije Yehova+ amba, ‘Tubapi mambo,+ mwanda tubaleka Yehova ketwingidila’ko Babāla+ ne bankishi ba Ashetolete;+ shi ke pano witukūle ku kuboko kwa balwana netu amba tukwingidile.’11 Kupwa Yehova watuma Yelubale+ ne Bedane ne Yefeta+ ne Samwele,+ wemukūla mu makasa a balwana nenu bonso bemujokolokele, amba mwikale ku matwi talala.+12 Pomwamwene amba Nahashi,+ mulopwe wa bene Amone waiya kwimutamba bulwi, mwadi munena’nka kunena ami amba, ‘Kutupu, twi basumininwe kwikala na mulopwe wa kwitubikala!’+ nansha Yehova Leza wenu byadi Mulopwe wenu.+13 Shi ke pano mulopwe omwatonga au keye, mwine omwalombele. Talai! Yehova wabikika mulopwe pomudi.+14 Shi mutyine Yehova,+ mumwingidile+ ne kukōkela diwi dyandi,+ shi muleke kutombokela musoñanya wa Yehova, kadi banwe ne mulopwe wa kwimubikala mulonde Yehova Leza wenu, i biyampe.15 Ino shi muleke kukōkela diwi dya Yehova kadi mutombokele musoñanya wa Yehova, kuboko kwa Yehova kukemulwa banwe ne bashenu.+16 Shi ke pano imanai nkū, mumone kintu kikatampe kisa kulonga Yehova ku meso enu.17 Mwene dyalelo i mwangulo wa ñano? Nsa kwita Yehova alete mikungulo ne mvula; penepa musa kuyuka ne kwivwanija kibi kyomulongele ku meso a Yehova pa kulomba komwalomba banwe bene mulopwe.”+18 Ponkapo Samwele waita Yehova, Yehova nandi waleta mikungulo ne mvula mu dine difuku’dya, penepo bantu bonso batyina Yehova ne Samwele bininge.19 Ebiya bantu bonso banena Samwele amba: “Lombela kudi Yehova Leza obe pangala pa bengidi bobe,+ ke-pantu ketusakilepo kufwa, mwanda tubabweja kibi kikwabo ku bubi bwetu bonso pa kulomba mulopwe.”20 Penepo Samwele wanena bantu amba: “Kemukikwatwai moyo. Na bubine mwi balonge bino bibi byonso. Inoko banwe kemukisāsukai’tu pomulonda Yehova,+ ino ingidilai Yehova na mutyima wenu onso.+21 Kemukisāsukai kemulonda bintu bya bitupu*+ byampikwa kamweno+ kadi kebibwanyapo kukūla, mwanda i bya bitupu.*22 Yehova kakalekapo bantu bandi+ pa mwanda wa dijina dyandi dikatampe,+ mwanda Yehova wakwete aye mwine mulangwe wa kwimwalamuna kemudi bantu bandi.+23 Ino ami, kebibwanikapo ami kulonga bubi ku meso a Yehova na kuleka kwimulombelela, nkendelela kwimufundija dishinda diyampe kadi dyoloke.24 Ino banwe tyinai’tu Yehova,+ mwingidilei na kikōkeji* na mutyima wenu onso, mwanda vulukai bintu bikatampe byaemulongēle.+25 Ino shi mulonge bibi ku nshikani, musa kukuba+ banwe ne mulopwe wenu mwine kumo.+
Kunshi kwa Dyani
^ Kishima pa kishima i, “Nateje diwi dyenu pa mwanda wa.”


text:
10 Ebiya bino pa kupita’po Mfumwetu watongele bakwabo 70, webatuma babidi babidi+ bamutangidile mu kibundi ne kibundi ne mu kifuko ne kifuko mwaadi wa kwenda.2 Ebiya webanena’mba: “Bine, mwangulo i mukatampe, ino bengidi i batyetye. O mwanda, abijai Mwinē mwangulo atume bengidi mu mwangulo wandi.+3 Endai! Talai! Nemutume pamo bwa twana twa mikōko mu bukata mwa bampumpi.+4 Kemwakiselai kafuko ka lupeto, nansha mufuko wa mpao nansha bikwabilo,+ kadi kemwakimunai muntu* mwishinda.5 Konso komutwela mu njibo, nenai bidi amba: ‘Ndoe ikale mu ino njibo.’+6 Kadi shi mwine’mwa mudi mulunda na ndoe, nankyo ndoe yenu ikekala pādi. Ino shi i mutupu’ye, nankyo ikemujokela.7 Penepa shikatai mu yayo njibo,+ dyai ne kutoma byobya byobemupa,+ mwanda mwingidi ufwaninwe mpalo yandi.+ Kemwakitundulukai mwadi mu yoi njibo kemudi mu yoi.8 “Kadi, konso komutwela mu kibundi bemutambula’mo, dyai byobya byobemutūdila9 kadi belulai babela badi’mo ne kwibalombola’mba: ‘Bulopwe bwa Leza kebudi pabwipi nenu.’+10 Ino konso komutwela mu kibundi ne kwimutambula’mo mpika, tambilai mu bipito byakyo bikatampe ne kunena’mba:11 ‘Ne luvumbi lwine lwalamatanga ku mayo etu mu kino kyenu kibundi,+ tubemupampwila’lo. Inoko, yukai kino, amba Bulopwe bwa Leza kebudi pabwipi.’12 Nemusapwila’mba: Mu dyodya difuku, ntanda ya Sodoma ikapēlelwa kūminina kutabuka kyakyo kibundi.+13 “Malwa obe, Kolezeni! Malwa obe, Betesaida! mwanda shi bilongwa bya bukomo byalongwa mwenu byālongelwe mu Tyila ne mu Shidona, longa bēsāshile kala bashikete mu bivwalwa bya masāka ne mu buto.+14 O mwanda, mu butyibi, ntanda ya Tyila ne Shidona ikapēlelwa kūminina kwimutabuka.15 Abe nobe Kapanama, le bimweka’mba ukazunzulwa kufika ne mūlu’ni? Ukatūka kufika ne mu Kibundu!*16 “Yewa wimwivwana wangivwana ne ami mwine.+ Kadi yewa wimupela wampele ne ami. Ne kadi yewa umpela wapele ne Yewa wantumine mwine.”+17 Penepo boba 70 bajoka na nsangaji, kebanena’mba: “A Mfumwetu, ne bandemona bene badi betukōkela pa kutela dijina dyobe.”+18 Penepa nandi webanena’mba: “Namone Satana ke mupone kala+ pamo bwa dipeni momwa mūlu.19 Talai! Nemupe lupusa lwa kutyimpa banyoka ne tuminye mu mayo, ne pa bukomo bonso bwa balwana,+ kadi i kutupu kintu kikemusanshija nansha dimo.20 Inoko kemwakisangalai mwanda mishipiditu ibemukōkela, ino sangalai mwanda majina enu i malembwe mūlu.”+21 Enka mu mine nsá’ya, wasangala bininge mu mushipiditu ujila kanena’mba: “Nakutendela ku meso a bonso, a Tata, Mfumu wa diulu ne ntanda, mwanda ubafi fyē bino bintu ku ba tunangu ne bafunde+ ino ubasokwela’byo twana tutyetye. Bine, abe Tata, mwanda uno o muswelo oloelelwe.+22 Bintu byonso i bimpebwe na Tata, kadi i kutupu uyukile mwikadile Mwana poso’nka Tata, kadi i kutupu uyukile mwikadile Tata poso’nka Mwana+ ne yewa ense obasaka kusokwela’ye kudi Mwana.”+23 Ponkapo wavundamukila kudi bana ba bwanga kaebalombola kufula’mba: “I a nsangaji meso amona byomumona’bi.+24 Mwanda nemulombola’mba: Bapolofeto ne balopwe bavule bāsakile kumona bintu byomubandila’bi ino kebāmwene’byopo,+ ne kwivwana bintu byomwivwana’bi ino kebāivwene’byopo.”25 Ino tala! muntu umo ujingulwile Bijila waimana kumutompa kanena’mba: “A Mufundiji, le mfwaninwe kulonga bika nkapyane būmi bwa nyeke?”+26 Nandi wamunena’mba: “Le i bika bilembelwe mu Bijila? Le abe utañanga namani?”27 Nandi wamulondolola’mba: “‘Sanswa Yehova* Leza obe na mutyima obe onso, na muya* obe onso, na bukomo bobe bonso, ne na ñeni yobe yonso’+ ne ‘mukwenu mowisanshilwe abe mwine.’”+28 Nandi wamunena’mba: “Ubalondolola bya bine; longa nyeke namino nabya ukamona būmi.”+29 Inoko muntu’wa byaadi ukimba kwilombola bu moloke,+ wanena Yesu amba: “Lelo mukwetu mwine i ani?”30 Yesu wamulondolola kanena’mba: “Kwadi muntu umo wadi utamba ku Yelusalema utūkila ku Yediko, ino wapona mu makasa a batubwalāla bamuyete byonso byaadi nabyo ne kumukupila, kupwa baenda bamushiya mupungile.31 Mu kitulumukila, kitobo umo wadi utūkila mu dyodya dishinda, ino pa kumumona, wapityila mutamba mukwabo.32 Ne mwine Levi nandi mo monka, aye pa kufika pa kifuko’kya wamumona, wapityila mutamba mukwabo.33 Ino mwine Samadia+ umo wadi wenda mu dyodya dishinda wafika pādi, aye pa kumumona, wamukwatyilwa lusa.34 Penepo wamufwena, wamukuta bilonda ne kumupungulwila’po māni ne vinyu. Kupwa wamukandija pa nyema wandi wakamutwala ku njibo ya beni ne kumulela.35 Difuku dilonda’ko, wayata ndenadi* ibidi, wapa’yo mulami wa njibo ya beni, wamunena’mba: ‘Mulele, kadi byonso byowakalupula kupita pa ino, nsa kukwalwija’byo shi najoka.’36 Lelo momwena pa bano basatu i ani welombwele bu mukwabo+ na yewa waponene mu makasa a batubwalāla’wa?”37 Nandi amba: “I yewa wamulongēle bya lusa.”+ Penepo Yesu wamunena’mba: “Enda, nobe ukalonge’nka nankyo.”+38 Ebiya, pobadi benda, watwela mu kibundi kimo nenki. Mwine’mwa mwana-mukaji umo wa dijina dya bu Mata+ wamutambwile ke mweni mu yandi njibo.39 Wadi na mwanabo mwana-mukaji witwa bu Madia, wadi ushikete ku maulu a Mfumwetu wivwana’nka kwivwana byanena.*40 Ino Mata aye, wadi mulabikwe na twaji tuvule twaadi wingila. Penepo waiya kwadi kanena’mba: “A Mfumwetu, le kumwenepo amba mwanetu wandeka ñingila byonso bunka bwami? Munene āye ankwashe’ko.”41 Mfumwetu wamulondolola’mba: “Mata, Mata, uzumbijanga mutyima ne kukamba na bintu bivule.42 Ino i bintu bityetye’tu bisakibwa, pakwabo kimo’tu kete. Madia aye watonge kipindi kiyampe,*+ kadi kekikamuyatwapo.”
Kunshi kwa Dyani
^ Nansha’mba “kemwakipambai muntu bīpa pa kwiimuna.”


text: 29 Bene Fidishitia+ bakongela pamo bibumbo byabo byonso bya divita ku Afeke, papo bene Isalela batūdile nkambi dya ku nsulo ya mema mu Yezelele.+2 Ebiya bamfumu ba bene Fidishitia badi bapita mungya tutwa twabo ne tununu twabo, Davida ne bantu bandi nabo badi bapita balonda kunyuma na Akishi.+3 Ino bamfumu ba bene Fidishitia baipangula’mba: “I kika kyaila bano Bahebelu kuno?” Akishi walondolola bamfumu ba bene Fidishitia amba: “Uno i Davida, mwingidi wa Solo mulopwe wa Isalela, udi nami pano kepadi mwaka umo ne kupita.+ Nkimwenepo kabi nansha kamo mwadi tamba difuku dyaanyemēne kondi kufika ne dyalelo.”4 Penepo bamfumu ba bene Fidishitia bamufītyilwa mutyima, kebamunena’mba: “Jokeja uno muntu.+ Mujokeje ku kifuko kyowamupēle. Kokamuleka atūkile netu ku bulwi kutyina’mba waketwalamukila mu bulwi.+ Mwanda le i muswelo’ka muyampe wabwanya kukimba kutōkelwa mutyima na mfumwandi shi ke’nkapo na mitwe ya bana-balume betu’ba?5 Mwene uno ye Davida obadi bembila koku baja, amba:‘Solo waipaya twandi tununu,Davida nandi andi makumi a tununu’?”+6 Ebiya Akishi+ waityija Davida kamunena’mba: “Bine ne Yehova byadi mūmi, abe wi moloke swā, ami nsangedile kwenda nobe ku bulwi na kibumbo kyami kya divita,+ mwanda nkimwenepo kabi nansha kamo kodi tamba difuku dyowaile kwami kufika ne dyalelo.+ Ino bamfumu kebakukulupilepo.+7 Nanshi joka mu ndoe, kokalonga kintu nansha kimo kya kufītyija bamfumu ba bene Fidishitia mutyima.”8 Ino Davida wanena Akishi amba: “Mwanda waka, kyonalonga kine i kika? I kibi’ka kyowatana mudi mwingidi obe tamba difuku dyonaile kodi kufika ne dyalelo? Le kyonkyendelapo nobe kukalwa balwana na mfumwami mulopwe i kika le?”9 Akishi walondolola Davida amba: “Mungya mumweno wami, wi muyampe pamo’nka bwa mwikeulu wa Leza.+ Ino bamfumu ba bene Fidishitia abanena’mba, ‘Kokamuleka akande netu mu bulwi.’10 Shi ke pano būka lubanga futwi na bengidi ba mfumobe bowaile nabo; taluka wende lubanga futwi shi pabatōka’tu.”11 Penepo Davida ne bantu bandi bataluka lubanga futwi bajokela ku ntanda ya bene Fidishitia, ino bene Fidishitia bakandila ku Yezelele.+


text: 11 Nsaka longa mwauntūkijije mutyima pa mwanda wa kubulwa ñeni kwami kutyetye. Ino na bubine, muntūkijije mutyima!2 Mwanda ngidi nenu mukao kadi i mukao wa kwa Leza,* mwanda nemulaile kwimusongeja kudi mulume umo amba nemufikije kudi Kidishitu pamo bwa mujike mwilame.*+3 Ino nkwetwe moyo amba mu muswelo kampanda, monka mwāongwedilwe Eva na nyoka na budyumuku bwandi,+ ñeni yenu yakoneka isonsoloke ku bubinebine ne ku kwilama,* bintu bifwaninwe Kidishitu.+4 Mwanda na bubine, shi muntu waiya kasapula Yesu mukwabo mwishile na otwasapwile, nansha shi mutambule mushipiditu ungi mwishile na omwatambwile, nansha myanda miyampe mishile na yoya yomwaitabije,+ banwe mumutūkijijanga mutyima lubilo lonka.5 Mwanda mona’mba benu batumibwa balumbuluke kutabuka kebampityīlepo pa kantu nansha katyetye.+6 Ino nansha shi mbudilwe bwino mu kunena,+ na bubine ke mu buyukipo, aa; na bubine twemulombwele’bo patōka mu miswelo yonso ne mu bintu byonso.7 Nansha le nalubile pa kwityepeja’mba banwe’ko muzunzulwe, mwanda nemusapwidile na nsangaji myanda miyampe ya Leza ku bitupu?+8 Nayete* bintu bya bipwilo bikwabo pa kwitabija bintu* byabo mwanda wa kwimwingidila banwe.+9 Ino, ponadi nenu ne ponafudilwe, nkyatwikilepo muntu kiselwa, mwanda banabetu batambile ku Masedonya bampele bintu bivule bine byonadi mbudilwe.+ I amo, mu miswelo yonso napelele kwimutwika kiselwa kadi nkendelela kulonga enka namino’u.+10 Enka ne bidi bubine bwa Kidishitu mondi, nkikalekapo kwitemba+ matanda a Akaya.11 Mwanda waka? Le i mwanda nkimusenswepo banwe? Leza mwine uyukile amba nemusenswe.12 Ino byononga’bi e byonka byonkendelela kulonga,+ amba mfundule kabepelo ka boba basaka bubinga bwa* kumonwa’mba badingakene netu mu bintu* byobetemba.13 Mwanda bantu badi nankyo’bo i batumibwa ba bubela, bengidi ba bongojani, beinanya abo bene bu batumibwa ba Kidishitu.+14 Kino ke kya kutulumukapo, mwanda ne Satana mwine wiinanyanga bu mwikeulu wa kitōkeji.+15 Nanshi ke kyenipo shi bengidi bandi nabo beinanyanga bu bengidi ba boloke. Ino mfulo yabo ikekala mwendele mingilo yabo.+16 Nanena monka’mba: Muntu kakimfwatakenya’mba ami ne wampikwa ñeni. Ino nansha shi mumfwatakenya wao muswelo, nabya ngitabijei bu muntu wampikwa ñeni, amba nami netumbije’ko bityetye.17 Bino byonena’bi nkilondangapo kimfwa kya Mfumwetu, ino i bwa muntu wampikwa ñeni, wikulupile aye mwine ne kwitumbija ponka.18 Bavule byobetumbija mwendele ngitu,* nanshi nami nketumbija.19 Byomudi “na ñeni” bininge, mutūkijijanga bantu bampikwa ñeni mutyima na nsangaji.20 Bine, mutūkijijanga mutyima yewa ense wimumuna bupika, ense wimudīla byenu bintu, ense wimusompola byomudi nabyo, ense wizunzula aye mwine pomudi, ne ense wimukupila mu meso.21 Bitudi’tu’nka ne bumvu kunena namino, mwanda bimweka’mba twalongele bintu na buzoze.Ino shi bakwabo balonga’byo pampikwa moyo—nesambe byampikwa ñeni—nami kenonga’byo pampikwa moyo.22 Lelo abo i Bahebelu? Ne ami mwine.+ Lelo i bene Isalela? Ne ami mwine. Le i lutundu* lwa Abalahama? Ne ami mwine.+23 Le i bengidi ba Kidishitu? Nalondolola pamo bwa kilubi, ami ye mwine mutabuke’mo: naingile mingilo mingi,+ nakutyilwe divulevule,+ nadi nkupilwa bikupilwa kebibadika, nafikile misunsa mivule kubwipi na lufu.+24 Nakupilwe ditano na Bayuda bikupilwa makumi aná aná kutalula’mo kimo kimo,+25 disatu nakupilwa nsonde,+ dimo naashibwa mabwe,+ disatu nalobela+ pa mema, bufuku ne dyuba nashikilwa pejiba;26 mu ñendo divule dine, mu byaka bya mu minonga, mu byaka bya bangivi, mu byaka bya ku bantu betu,+ mu byaka bya ku mizo mikwabo,+ mu byaka bya mu kibundi,+ mu byaka bya mu ntanda mutuputupu, mu byaka bya mu dijiba, mu byaka bya mu banabetu ba bubela,27 mu kususuka na mingilo ne kuputuma na mingilo, mu kubulwa tulo bufuku divule dine,+ mu nzala ne kyumwa,+ kubulwa byakudya kyaba ne kyaba,+ mashika ne kubulwa bivwalwa.*28 Kutentekela pa bino bintu bya panja, kudi kinkambija munda mwami difuku ne difuku:* kuzumbija mutyima pa mwanda wa bipwilo byonso.+29 Le i ani muzoze, ami kuzoza mpika? Le i ani ukukala, ami kutenekwa mpika?30 Shi mfwaninwe kwitumbija, nketumbijijanga bintu bilombola buzoze bwami.31 Leza Shandya Mfumwetu Yesu, Mwine wa kutumbijibwa nyeke, uyukile amba nkibepangapo.32 Mu Damakasa mbikavu wa Mulopwe Aletasa wadi ulama kibundi kya bene Damakasa mwanda wa kunkwata,33 ino bauntūkija mu kitunga* pa dididisha dya lubumbu lwa kibundi,+ napanda mu makasa andi.


text:
Kutolwa Kujulu Cakusikikizya: Cilwanyo ca Saatani ca Maseseke
Cikonkezyo ca Yahushua cakuzyokela kuzyoobamba Bulelo bwa Yahuwah anyika, cakali cisyomyo cili kumoyo kwa myaka iisika munsaa 2,000. Cakali kuyumyayumya baabo bakajaigwa akuumbulizya balendeledwe abatyompaikide mumyoyo. Yahushua uyanda kuti bantu Bakwe kabanoolibambide kukuboola Kwakwe. Walo wakacenjezyela limwi bantu boonse kuti kabalangila akulibambila kupegwa zitondezyo zibazyibya kuswena Kwa kuboola Kwakwe. Pele Saatani uyanda kuti bantu bakajanikizyigwe kabatalibambide. Walo lyoonse usungilizya bantu kuti baleke kulibambila kutegwa kuboola kwa Yahushua kukabagambye mpoonya bakasweeke.
Lumwi lweeno lwa Saatani ludumide mpuwo kapati ndwakuti kuyooba “Kutolwa Kujulu Cakusisikizya.” Aabo basumpauzya lusyomo oolu bayiisya kuti Yahushua uyoozyokela cakusikikizya, akutola bantu Bakwe kuzwa munyika. Kusyomwa kuti kutobela waawo “baakutolwa camaseseke basalali,” nyika yoonse iyoonjila mapenzi mapati aatanabwenwe kwa myaka iili ciloba, oomo SimukazyaKristu nayoolela akudyaaminina masi kalaa nguzu zyalunya munyika. Oolu ndusyomo lulaa ntenda mpati. Kutali buyo kuti TALUJANWI mu Mangwalo, pele kukwelelezya bantu kuti bayeeyele kuti nkocicili ciindi cakuti batambule lufutuko kakuli tabajisi ciindi eeco. Muciindi cakuti balibatamike kulilangaula mumyoyo yabo akweempwa kufumbwa cibi ncobazyi, bantu basyoma lusyomo oolu baliliibide kabayeeyela kuti ikuti bakaalilwe “kukwempulwa camaseseke kuya kujulu” bacinookonzya kweempwa aakale muciindi ca “Mapenzi Mapati” aayootobela waawo.
Mangwalo alaamba cakutaleyaleya kuti “Boonse bantu bakacita zinyonyoono akulezya kusika kubulemu bwa Yahuwah.” (Langa mu BaLoma 3:23.) Ijulu lyakapa kale ciindi cibotu kumuntu woonse wakamvwa mulumbe mubotu ookwa Yahushua akuboola kwa bulelo Bwakwe, ciindi cakuti asale yooyo ngwatii nyonene alimwi eeco ciindi cimanina aciindi cakufwa. Aciindi cimwi mumazuba aazya kumbele, Mufutuli uyokwaambilizya kuti:
“Ooyo uutaluleme, kazumanana kutalulama; ooyo uulaa tombe kazumanana kubaa tombe; ooyo uululeme kazumanana kululama; ooyo uusetekene kazumanana kusetekana. Alimwi amulange, Ime ndafwamba kuboola, alimwi bulumbu Bwangu bulaa Ndime bwakupa muntu omwe-omwe kweendelanya amulimo wakwe.” (Ciyubunuzyo 22:11, 12, NKJV)
Eelyo Walo aakuboola, uyooletelezya bulumbu Bwakwe. Imuzeezo wa “kutolwa kujulu cakusikikizya” uyeeme mutumpango twa Bbaibbele tongaye buyo, pele katupinduludwe:
"Kunooli banalumi bobile mumuunda: umwi uyootolwa pele umwi uyoosiigwa. Bamakaintu bobile banoogaya ku ziyo: umwi uyootolwa pele umwi uyoosiigwa. Amulangisye aboobo, nkaambo tamuzyi woola [Simalelo] wenu naboola." (Mateyo 24:40-42, NKJV)
Ootu tumpango inga tiitwatabilila muzeezo wa kutolwa kujulu cakusikikizya kaatanasika mapenzi mapati nkaambo ntwaambo tukosozya makani aaceeco Yahushua ncaakamanide kupandulula kuti kunooli nkamu zyabantu zyobile kumamanino! Yahushua wakapandulula kuti kuyooba mbunga zyabantu zyobile kumamanino: aabo bakafutulwa abaabo bakasweeka. Walo wakakonzyanyisya ciindi eeco kuciindi ca muyoba eelyo muntu woonse wakaliko, kwiinda mukusala kwakwe, wakabweza lubazu lwakamupa kuti afutulwe naa pe.
"Pele mbweenya mbucakabede mumazuba aa Noah, mbokuyooba akuboola kwa Mwanaa Muntu. Nkaambo mumazuba kuutanasika muyoba, bakali kulya akunywa, bakali kukwata akukwasyigwa, kusikila buzuba oobo Noah naakanjila mu bwato, tiibakazyi kusikila muyoba niwaasika akubakukula boonse, mbweenya mbokuyooba kuboola kwa Mwanaa Muntu.
"Mpoonya banalumi bobile banooli mumuunda: umwi uyootolwa alimwi uyoocaala. Bamakaintu bobile banoogaya ziyo: umwi uyootolwa alimwi umwi uyoocaala. Amulangisye aboobo nkaambo tamuzyi woola [Simalelo] wenu naboola." (Mateyo 24:37-42, NKJV)
Yahushua wakakonzyanyisya akataa mazuba ookwa Noah akuboola Kwakwe. Mumazuba aa Noah, aabo bakasala kuteelela bakavwunwa mubwato. Aabo baakaka kuteelela bakasiilwa anze nkabela bakaloba. Boonse bakacenjezyegwa a Noah alimwi bakalisalide kale lubazu lwakwiimina, aboobo ciindi cabo cakuzekelwa cakali jedwe nkabela bakanyonyoonwa mu zambangulwe lya meenda. Mukaano aaka, Walo wakapandulula kuti zyoonse zyobile “mpunga” a “nsaku” (naa micelo iikola) zyakali kunoo:
“Komena antoomwe kusikila kuciindi cakutebula: alimwi muciindi cakutebula Ime njokwaambila batebuzi kuti, Amubunganye antoomwe mutaangune nsaku, muzyaange antoomwe mumilwi kuti zyuumpwe: pele amwaabunganye maila antoomwe mu butala bwangu.” (Mateyo 13:30, KJV)
Kutegwa kutabi kupyopyongana kumakani aancakapandulula, Yahushua wakayungizya kuti:
“Muunda ninyika; imbuto mbotu mbana babulelo; pele nsaku mbana ba musofwaazi; Sinkondoma wakabasyanga ngu dyabooli; butebuzi caamba mamanino aanyika; alimwi batebuzi mbangele.
“Eelyo nsaku noziyoobunganyigwa akuumpwa mumulilo; mbweenya mbokuyooba ku mamanino aanyika eeyi. Mwanaa Muntu uyootuma bangele bakwe, nkabela bayoobunganya kuzwa mu bulelo bwakwe zyoonse zintu zinyemya, abaabo bacita zisesemya; Akubafusila mubbibi lya mulilo: oomo kunooli kukwiizyanya akuluma ntwino.
“Mpoonya [aciindi eeco] baluleme bayoomwekamweka mbuli zuba mubulelo bwa Wisi.” (Mateyo 13:38-43, KJV)
Bweende bwazintu, mbuli mbwapandulula Yahushua Lwakwe, mbwakuti baluleme abasofweede bayoocaala kabakkede antoomwe kusikila kumamanino aanyika kwini. Mpoonya, aciindi eeco, basofweede bayoosaanguna kubunganyigwa antoomwe mumilwi kuti banyonyoonwe. Mpoonya, alimwi eelyo buyo, basofweede kabazandudwe, “baluleme nobayoomwekamweka mbuli zuba mubulelo bwa Wisi.” (Mateyo 13:43) Kutolwa Kujulu cakusikikizya nkukazya Mangwalo kwiinda mukuyiisya kuti kaatanasika mamanino aanyika, baluleme bayoogwisyigwa. Yahushua wakalizyi kuti basikwiiya Bakwe basyomeka banooliko munyika kusikila kumamanino kwini. Takukabi kuboola cakusikikizya kuzyoobakwempula kacitanasika ciindi ca Mapenzi mapati. Nkakaambo aaka majwi Aakwe aamamanino aalembedwe katana tanta kuya Kujulu ncaakali aakuyumyayumya muluyando, “Amulange, Ime nooli aandinywe lyoonse, nikuba kusikila kumamanino aanyika.” (Mateyo 28:20, KJV) Lwiiyo lwa “kutolwa kujulu cakusikikizya” luyiisya kuti lilikke buyo basalali kabatoledwe kuzwa anyika nayoolibonya SimukazyaKristu. Ooku nkumaninizya ncobeni kudyakaizya Bbaibbele. Mangwalo atwiisya kuti Yahushua takazyokeli ku Bantu Bakwe bamulindila kusikila kaciindide ciindi ncayooyubununwa SimukazyaKristu. Mpoonya ndileelyo buyo baluleme nobayookwiimpuka mujulu kuti bakamuswaanganye muluwo amukucingauzya kuti bazyoolele anyika antoomwe Anguwe kwamyaka iili cuulu mubulelo bwa Yahuwah.
Kutakabi muntu uumucenga kwiinda munzila niiba buti pe: nkaambo oobo buzuba tabukasiki, pele buyo kukataangune kuba kudilika mucibi, alimwi ooyo mwaalumi wacibi akayubununwe, mwanaa lunyonyooko: Walo nguukazyanya akulisumpula atalaa boonse baitwa kuti Baleza, nokuba bakombwa; cakuti walo mbuli Yahuwah ulalikkazyika mu tempele lya Yahuwah, kalipeekezya kuti Walo ngo Yahuwah. . . . Alimwi eelyo ooyo Mubyaabi nayooyubununwa, ooyo Yahushua ngwayoonyonyoona amuya wamulomo wakwe, ngwatiikanyonyoone akumweka kwa kuboola kwakwe: Ngonguwe ooyo kuyubunuka kwakwe kuli milimo ya Saatani yakutondezya nguzu azitondezyo zya maleele. (Langa mu 2 Batesalonika 2:3, 4, 8 & 9.)
Ciyubunuzyo cijisi cisyomyo ciyandisi kuli baabo basyomeka abaluleme banooceede anyika kusikila akaboole.
“Nkaambo webo wajatilila mujwi lya lukakatilo lwangu, Ambeyo njookuvwuna muwoola lya kutempaulwa, eelyo liboola atalaa nyika yoonse, kuzyoosunka baabo bakkede anyika. Amulange Ime ndafwamba kuboola; jatilisya eeco ncojisi, kutabi naba muntu omwe uutikubwezele musyini wako.” (Ciyubunuzyo 3:10, 11, KJV)
Aaka kampango kakabelesyegwa kutabilila muzeezo wakutolwa kujulu cakusikikizya, pele mubwini aaka nkampango kayumyayumya kusalazyila bantu kuti Walo unooliko lyoonse ANTOOMWE abantu Bakwe kusikila kumamanino kwini. Kumangolezya Yahushua kataninga kankaminwa, Walo wakapailila boonse kufumbwa uyoomusyoma kusikila kumamanino aaciindi kwini:
“Lino Ime ndaboola kuli ndiwe; aboobo eezyi zintu nzyendaamba necili munyika, nkutegwa bali mumo babaa lukondo Lwangu muli mbabo. Ime ndaabapa jwi lyako; aboobo nyika ilibasulaikide, nkaambo tabali banyika, mbweenya ambeyo mbwentali wanyika. Ime nsyepailili kuti ubagwisye munyika, pele kuti ubakwabilile kuzwa kububi buli muli njiyo.” (Johane 17:13-15, KJV)
Nkaambo kakuti basalali tabakagwisyigwi anyika, ncokupedwe zisyomyo zipati boobu. Kunyina weelede kulelema kuteelela mulawo wabulemu kusikila aakale nayoobaa ciindi pe. Eeco ciindi tacikabooli pe. Lino buno mbobuzuba bwa lufutuko! Kuzyokela kwa Yahushua kuyoocinca buumi mbuli mbotuzyibide kupona anyika. Ciyokwaambilizya lufu lutagoli kuli baabo boonse baasulaika Mufutuli alimwi ciyokwaambilizya matalikilo aabuumi buteeli kuli boonse bakamutambula.
“Amulange, lino nceciindi citambulika; amulange, lino mbobuzuba bwa lufutuko!” (2 Bakolinto 6:2, KJV)
Kosala buno buzuba ooyo ngotiinyonene.
Azimwi Zyeendelana aa Cibalo:


text: 35 Yoshia wasobela Yehova Pashika+ mu Yelusalema, batapa kitapwa kya Pashika+ mu dikufu dya 14 dya kweji mubajinji.+2 Watūla babitobo pa mingilo yabo, webakankamika bavuije mingilo yabo ya njibo ya Yehova.+3 Ebiya wanena bene Levi, bafundiji ba Isalela ense,+ boba badi bajila kudi Yehova amba: “Tūlai Sanduku ujila mu njibo yaubakile Solomone mwanā Davida mulopwe wa Isalela,+ kemufwaninwepo kadi monka kumusela pa bipuji byenu.+ Pano ingidilai Yehova Leza wenu ne bantu bandi bene Isalela.4 Mwilongololei mwendele mobo a bashenu mungya bibumbo byenu, mulonde byobya byalembele Davida+ mulopwe wa Isalela ne wandi mwana Solomone.+5 Imanai mu kifuko kijila, mwibunge mwendele mobo a bashandya banabenu, bantu* bashele’ko, mu kisumpi kya njibo ya bashandya bene Levi.6 Tapai kitapwa kya Pashika,+ mwipandule ne kuteakenya banabenu amba bafikidije byanenene Yehova kupityila kudi Mosesa.”7 Yoshia wapa bantu luombe lwa twana twa mikōko tulume ne lwa twana twa bambuji tulume, lwa bitapwa bya Pashika bya boba bonso batenwe’ko, abyo byonso byadi 30 000, ne bañombe 3 000. Bino byonso byatambile mu bintu bya mulopwe.+8 Bamfumu bandi nabo balambwila bantu, ne babitobo ne bene Levi kyamulambu kya kwilanga. Hilekia,+ Zekadia ne Yehiele, bendeji ba njibo ya Leza wa bine, bapa babitobo bitapwa bya Pashika 2 600 ne bañombe 300.9 Konania ne banababo ba Shemaia ne Netanele, pamo ne Hashabia, Yeiele, ne Yozabada, bakata ba bene Levi, bapa bene Levi bitapwa bya Pashika 5 000 ne bañombe 500.10 Mingilo yateakanibwa, babitobo baimana pa bifuko byabo ne bene Levi mungya bibumbo byabo,+ monka mwasoñaninye mulopwe.11 Batapa bitapwa bya Pashika,+ babitobo nabo bakusa mashi obebapele,+ bene Levi papo basaya banyema.+12 Kupwa balongolola byamulambu bisōkwe mwa kwabidila’byo bantu bashele’ko, badi bebungile mungya mobo a bashabo, amba bilambulwe kudi Yehova monka mokilembelwe mu mukanda wa Mosesa; balonga ne bañombe’nka nabya.13 Batēka* kyamulambu kya Pashika pa mudilo mungya kibidiji;+ batēka ne byamulambu bijila mu bisuku, mu mitēko, ne mu mampanu, kupwa baselela’byo bukidibukidi bantu bonso bashele’ko.14 Penepo balongolola bya abo bene ne bya babitobo, mwanda babitobo, lutundu lwa Alone, badi balambula bitapwa bisōkwe ne bisēso bya māni kufika ne kakyolwa, ebiya bene Levi balongolola bya abo bene ne bya babitobo, lutundu lwa Alone.15 Batuimba, bana ba Asafa,+ badi pa bifuko byabo mungya musoñanya wa Davida,+ ne Asafa,+ ne Hemana, ne Yedutuna+ mumoni wa bimonwa wa mulopwe; kadi batulama ba ku kibelo badi ku bibelo palapala.+ Kebadipo ba kutaluka ku mingilo yabo, mwanda banababo bene Levi bebalongolwedile bidibwa bya Pashika.16 Penepo mingilo yonso ya Yehova yateakanibwa mu dyodya difuku mwa kusobela Pashika+ ne kulambula byamulambu bisōkwe pa kisōkelo kya Yehova, mungya musoñanya wa Mulopwe Yoshia.+17 Bene Isalela batenwe’po basobele Pashika mu kine kitatyi’kya ne Masobo a Mikate Yampikwa Kiyujo mu mafuku asamba-abidi.+18 Kwadi kekwasobelwe kashā Pashika pamo bwa ino’i mu Isalela tamba mafuku a mupolofeto Samwele; kadi kekwadipo mulopwe wa Isalela nansha umo wasobele Pashika pamo na yoya yasobele Yoshia,+ ne babitobo, ne bene Levi, ne Yuda ense ne Isalela batenwe’ko, ne bekadi ba Yelusalema.19 Ino Pashika yasobelwe mu mwaka wa 18 wa bulopwe bwa Yoshia.20 Bino byonso pa kupwa, palongolwele Yoshia tempelo,* Neko+ mulopwe wa Edipito wakanda mwanda wa kulwa ku Kalekemishi dya ku Ufalete. Penepo Yoshia watamba kukalwa nandi.+21 Ebiya wamutumina mikendi amba: “A mulopwe wa Yuda, le uno mwanda ukutala namani? Nkiyangapo kukulwa dyalelo, ino ndwanga na njibo mikwabo, kadi Leza wanena’mba mfwaninwe kupēlakana. Kutyina myanda, leka kulwa na Leza, mwine udi nami, shi bitupu usa kukuletela musala.”22 Ino Yoshia aye kamushidilepo kyaba, weinanya+ mwanda wa kulwa nandi, waleka kwivwana binenwa bya Neko, byadi bitamba mu kyakanwa kya Leza. Penepo waiya kulwa mu Dilungu dya Mekido.+23 Penepo belanga miketo baasa Mulopwe Yoshia, ebiya mulopwe wanena bengidi bandi amba: “Ntūkijei pano’pa, mwanda natapwe bilonda bibibibi.”24 Penepa bengidi bandi bamutūkija pa dikalo, bamukandija pa dikalo dyandi dya bubidi dya divita, bamuselela ku Yelusalema. Enka nenki wafwa, bamujīka mu kibundu kya bakulutuba bandi,+ Yuda ne Yelusalema ense badila Yoshia.25 Ebiya Yelemia+ waimbila Yoshia, batuimba bonso bana-balume ne bana-bakaji nabo bembilanga+ nyeke Yoshia ñimbo ya bulanda* kufika ne dyalelo; kwakwetwe ne butyibi bwa kwimba’yo mu Isalela, kadi i milembwe mu ñimbo ya bulanda.26 Myanda mikwabo ya mānga ya Yoshia ne bilongwa byandi bya buswe bwa ndamatyidile, mungya byobya bilembelwe mu Bijila bya Yehova,27 ne byobya byaalongele, tamba ku ngalwilo kutūla ne ku mfulo, i bilembwe mu Mukanda wa Balopwe ba Isalela ne ba Yuda.+


text: 13 Mungya kinenwa kya Yehova, muntu wa Leza+ watamba ku Yuda waiya ku Betele papo Yeloboame wimene dya ku kisōkelo+ mwanda wa kufitula mwishi wa bitapwa.2 Penepo waela lubila ku kisōkelo mungya kinenwa kya Yehova kanena’mba: “A kisōkelo, kisōkelo! Yehova wanena namino amba: ‘Tala! Mu njibo ya Davida musa kubutulwa mwana witwa bu Yoshia!+ Ukela podi babitobo ba pa mitenta bu kitapwa, boba bafitula mwishi wa bitapwa podi, kadi ukasōka podi mikupa ya bantu.’”+3 Waleta kiyukeno* mu dine difuku’dya, kanena’mba: “Kino kyo kiyukeno* kyaleta Yehova amba: Tala! Kisōkelo kisa kuladika, ne buto* budipo busa kumwangika.”4 Mulopwe pa kwivwana’tu binenwa bya mu lubila lwaelele muntu wa Leza wa bine ku kisōkelo ku Betele, Yeloboame waolola kuboko aye papo ku kisōkelo kanena’mba: “Mukwatei!”+ Ponka na ponka kuboko kwaadi umolwedile’kwa kwauma,* kabwenyepo kwikujokeja.+5 Ebiya kisōkelo kyaladika ne buto nabo bwamwangika pa kisōkelo mwendele kiyukeno* kyaletele muntu wa Leza wa bine mungya kinenwa kya Yehova.6 Ponkapo mulopwe wanena muntu wa Leza wa bine amba: “Nakwisāshila, zenza Yehova Leza obe antōkelwe mutyima,* kadi nombelele amba kuboko kwami kujoke mokwadi kwikadile.”+ Penepo muntu wa Leza wa bine wazenza Yehova amutōkelwe mutyima, ebiya kuboko kwa mulopwe kwajoka enka mokwadi kwikadile dibajinji.7 Kupwa mulopwe wanena muntu wa Leza wa bine amba: “Iya twende kwami udye’ko twakudya, kadi nkupe ne kyabuntu.”8 Ino muntu wa Leza wa bine wanena mulopwe amba: “Nansha shi umpe kipindi kya yobe njibo, nkisapo kwenda nobe nansha kudya mukate nansha kutoma mema mu kino kifuko.9 Mwanda bino ye byobansoñenye mungya kinenwa kya Yehova amba: “Kufwaninwepo kudya mukate nansha kutoma mema, kadi kufwaninwepo kujokela mu dishinda dyowaile’mo.’”10 Penepo waenda dishinda dingi, kajokelepo mu dishinda dyawaile’mo ku Betele.11 Kwadi mupolofeto umo mununu wadi ushikata mu Betele, bandi bana bajokela ku njibo kebamusapwila bintu byonso byalongele muntu wa Leza wa bine mu dine difuku’dya mu Betele ne binenwa byaanenene mulopwe. Abo pa kupwa kusapwila shabo bino,12 shabo webepangula’mba: “Le waendanga dyepi?” Ebiya bandi bana bamulombola dishinda dyaendanga muntu wa Leza wa bine watambile ku Yuda.13 Ponkapo wanena bandi bana amba: “Mvwikilei mpunda kishikato.” Nabo bamuvwikila mpunda kishikato, nandi wakanda’po.14 Walonda muntu wa Leza wa bine, wamutana ushikete munshi mwa mutyi mukatampe. Penepo wamwipangula’mba: “Le abe ye muntu wa Leza wa bine utambile ku Yuda?”+ Nandi amba: “I ami.”15 Wamunena’mba: “Iya twende kwami udye mukate.”16 Ino aye wanena’mba: “Nkibwanyapo kujoka nobe nansha kwitabija lwito lobe, nansha ke kudya mukate ne kutoma nobe mema mu kino kifuko.17 Mwanda nasapwidilwe mungya kinenwa kya Yehova amba, ‘Kufwaninwepo kudya mukate nansha kutoma mema kwako. Kadi kufwaninwepo kujokela mu dishinda dyowaile’mo.’”18 Nandi wamunena’mba: “Ami nami ne mupolofeto pamo bwa abe, kadi mwikeulu wansapwilanga mungya kinenwa kya Yehova amba, ‘Mujokeje mwiye nandi ku yobe njibo adye mukate atome ne mema.’” (Wamongwele.)19 Ponkapo wajoka pamo nandi kukadya mukate ne kutoma mema mu yandi njibo.20 Pobadi bashikete ku meza, kinenwa kya Yehova kyaiya kudi mupolofeto wamujokeje’wa,21 nandi kaela lubila kudi muntu wa Leza wa bine utambile ku Yuda amba, “Yehova wanena namino amba: ‘Byokukōkelepo musoñanya wa Yehova kadi kulaminepo mbila yakupele Yehova Leza obe,22 ino abe ubajoka ubadi mukate ne kutoma mema mu kifuko mobakulombwele amba, “Kokidya mukate nansha kutoma mema,” umbidi obe mufwe keukatwelapo mu kibundu kya bakulutuba bobe.’”+23 Muntu wa Leza wa bine pa kupwa kudya mukate ne kutoma, mupolofeto mununu wavwika mpunda wa mupolofeto waajokeje’wa kishikato.24 Ebiya wataluka kaenda, ino ntambo wamusambakana mu dishinda wamwipaya.+ Umbidi wandi mufwe waelwa mu dishinda, kadi mpunda wadi wimene kubwipi nao; ntambo nandi wimene dya kubwipi na umbidi mufwe’wa.25 Kwadi bantu badi bapita bamwene umbidi mufwe mwelwe mu dishinda ne ntambo wimene kubwipi na umbidi mufwe’wa. Ebiya baiya basapula’o mu kibundi mwadi mushikata mupolofeto mununu.26 Mupolofeto wamujokeje mu dishinda pa kwivwana’o, wanena ponka na ponka amba: “I muntu wa Leza wa bine walekanga kukōkela musoñanya wa Yehova;+ o mwanda Yehova wamupāna kudi ntambo amusasamune ne kumwipaya, mwendele kinenwa kyamunenene Yehova.”+27 Ebiya wanena bandi bana’mba: “Mvwikilei mpunda kishikato.” Nabo bamuvwikila’ye.28 Penepo waenda watana umbidi mufwe mwelwe mu dishinda, ne mpunda ne ntambo bemene kubwipi nao. Ntambo kadilepo umbidi mufwe’wa, nansha kusasamuna mpunda kwine mpika.29 Mupolofeto watekuna umbidi mufwe wa muntu wa Leza wa bine weutenteka pa mpunda, waiya nandi mu kibundi kyabo mwanda wa kumudila ne kumujīka.30 Ebiya walādika umbidi mufwe’wa mu kibundu kyandi, kebamudila’nka kumudila’mba: “Yō, i kya bulanda, a mwanetu!”31 Pa kupwa kumujīka, wasapwila bandi bana’mba: “Shi nafu, mufwaninwe kunjīka momwa mwajīkwa muntu wa Leza wa bine. Mukalādika mikupa yami kubwipi na mikupa yandi.+32 Binenwa bya mu lubila lwawaelele mungya kinenwa kya Yehova ku kisōkelo mu Betele ne ku mobo onso a butōtyi a pa mitenta+ mu bibundi bya Samadia bisa kufikidila binebine.”+33 Nansha ke papwile kulongeka bino, Yeloboame kalekelepo dishinda dyandi dibi, ino wadi ukitonga’nka kutonga babitobo pa mitenta mu bantu bo-bonso.+ Wadi utūla bu kitobo* muntu ye-yense wadi usaka’bo, kanena’mba: “Ekale umo wa mu babitobo ba pa mitenta.”+34 Buno bubi bwa ba mu njibo ya Yeloboame+ bwebafikije ku konakanibwa ne ku kutukijibwa fututu pangala pa ntanda.+


text:
Eelyo bunji bwa bana-kristu nobayeeyela mulumbe mubotu, balo bayeeya cipego citaulwi ca kulekelelwa, oomo muntu uusyoma zinyonyoono zyakwe mozimwaigwa abulowa bwa Kristu kaimvwi kunembo lya Yahuwah mbuli muntu uutanacitide cibi. Pele cipego ca Yahuwah cilainda kuba buyo nsuwa iijisi bulowa bwa Messiah bwakusansaila akumwaya zinyonyoono zya mubisyi mu Bbuku lya Buumi.
Hena kuteelela ncitu ciyandika na?
Ciyubunuzyo cilisalazyide zintu ziyandika mubuumi butamani: “Balelekwa aabo babamba milawo Yakwe, kutegwa bakabaa lwaanguluko ku musamu wa buumi, akunjila mu milyango ya munzi.” ( Ciyubunuzyo 22:14, KJV)
Saatani ulizyi kuti zintu ziyandika kuti muntu ujane buumi butamani nokuba lufu luteeli tazicincide pe, zicili mbweenya mbuli kaindi; kuti watyola mulawo, ulafwa. Aboobo wakatalisya kupyopyongana mumakani aa mulawo wabulemu. Kujanza limwi, wakasolweda Banakristu batonkomene kuti basyome kuti, mubuumi buno, beelede kubula cinyonyoono kutegwa bakafutulwe. Nkaambo kakuti bayandisya ncobeni kulemekezya Yahuwah akucita ziluleme, ncintu cuubauba ku nkamu eeyi kutyompokelwa kumwi kabadadanyana kucita milimo ya bunakristu. Nkaambo kakuti Yahuwah ulisetekene pele balo balisofweede, balaliimya akulipenzya kapati kutegwa abalo basetekane, kakubaanga kuliimya ncecintu cipati mubukkale bwa bunakristu.
Imwi nkamu ya Banakristu, ayalo kiitonkomene mbuli nkamu ntaanzi, baliintide kwiindilizya waawo. Balibwene mbocitakonzyeki kuti muntu uuwide mucinyonyoono abule cibi. Aboobo, nkaambo kakuti eeco ncintu citakonzyeki, bazumanana kwaamba kuti Yahuwah kunyina naciyanda kuti bantu kabateelela malailile aakwe. Munkamu ya bunakristu eeyi, Saatani wakababambila lweeno lwakuboongelezya kuti mulawo wabulemu wakagagailwa aciciingano”, aboobo tuuceelede kubambwa akutobelwa.
Kutegwa batakwe cinyonyoono bafutulwe -------------------------------------------------------------- Mulawo tuuceelede kutobelwa
Zyoonse zyobile nkamu eezi taziluleme. Johane wakatondezyegwa bakomi alimwi walo wakaamba kujatikizya kubamba mulawo wabulemu kuti: “Nkooku kubikkilila kwa basalali: mbaaba babamba milawo yokwa Yahuwah, a lusyomo lwa Yahushua.” (Bala mu Ciyubunuzyo 14:12.)
Messiah nje nzila!
Bwiinguzi bwa penzi eeli lilangika aanga talikonzyi kubambulwa, ngu Yahushua. Eelyo webo nosala kutambula cipego ca lufutuko, webo ulaabilwa zinji kutali buyo kulekelelwa zinyonyoono zyako zyakaindi. Buumi bwa Yahushua butakwe cinyonyoono akuteelela mulawo wa Yahuwah cakumaninina, bubalilwa mucibaka cako. Paulu wakalemba kuti:
Kuti kamuli mwakakomezyelwa muli Messiah, amukakatile muli zyeezyo zili kujulu, ooko Messiah nkwabede, kakkede kululyo lwa Yahuwah. Amugamike mizeezo yenu azintu eezyo zili kujulu, kutali zyeezyo zili ansi. Nkaambo mwakafwa kuli zyeezyo, aboobo buumi bwenu bulisisidwe muli Yahuwah. Eelyo Messiah uuli ngo buumi bwesu aakulibonya, mpoonya inywe muyoolibonya aNguwe mubulemu. (Langa mu Bakolose 3:1-4.)
Kusiswa antoomwe a Messiah muli Yahuwah. Eeyi njenzila ilikke muntu njanga walangila kulanganyigwa kuti uteelela mulawo. Alimwi, mbweenya mbuli cituuzyo cabulowa cakumwaizya zinyonyoono, acalo eeci ncipego cakupegwa buyo, kufumbwa muntu uucitambula mulusyomo. Kuyuba antoomwe a Messiah muli Yahuwah, ciiminina kumaninina kubaa lusyomo mu cituuzyo cabulowa kuti cakamwaya zinyonyoono, kuti zinyonyoono zyesu zyakalungilwa abululami bwa Yahushua. Pele ooko takuli kulungila buyo zinyonyoono zyakaindi pe. Nkulungila zinyonyoono akulubizya nkotucicita nkaambo kabuntu bwesu mbotuwide mucibi.
Boonse aabo bayubila antoomwe a Messiah muli Yahuwah, eelyo aakuzyokela Yahushua, bayoopegwa ciimo cisumpukide. Mpoonya, alimwi lilikke buyo eelyo, nobayoopona maumi aatakwe cinyonyoono.
Paulu wakaambila Bakolinto kuti:
Lino nceeci ncemwaambila, bakwesu, kuti nyama abulowa tazikonzyi kunjila mubulelo bwa Yahuwah: nanka busofwaazi tabukonzyi kukona bululami.
Amulange, Ime ndamutondezya maseseke; Tatukooni toonse pe, pele tuyoosandulwa, mukaindi kasyoonto, mukulaba kwa liso, waakulila mweembo wamamanino: nkaambo mweembo uyoolila, mpoonya bafwide bayoobusyigwa kabatacifwi, mpoonya tuyoosandulwa toonse.
Nkaambo ooyu mubili uusofweede uyoosanduka akuba mubili uutasofweede, ooyu mubili uufwa uyoosanduka kuba uutafwi. (Langa mu 1 Bakolinto 15:50-53.)
Mbocicitigwa
Davida wakali mubisyi. Wakakwete maali, wakali mubeji, wakali mumambi, alimwi wakali mujayi. Pele, nokuba kuti wakalaa zinyonyoono zinji boobo, Mangwalo aamba kuti wakali muntu uuyandisya cili mumoyo ookwa Yahuwah. Walo wakali munu wakali kuyandisya cili mumoyo ookwa Yahuwah nkaambo walo wakali kuyandisya mulawo ookwa Yahuwah.
Mulawo ookwa Yahuwah tuuli mulwi wazintu zizumizyidwe kucita aziteelede kucitwa pe. Ncimbonimboni cilembedwe citondezya ciimo cokwa Yahuwah ca luyando! Davida naakaibaluka cintu eeci wakaimba kuti, “O Ime ndauyandisya mulawo wako! Buzuba boonse nditontomene kuyeeya buyo mulawo wako.” (Intembauzyo 119:97, KJV) Ikuti yebo koyanda kuyooba muntu uuyandisya cili kumoyo ookwa Yahuwah mwini, kokkomanina mulawo Wakwe (ciimo Cakwe), yebo weelede kutola ciindi mu jwi Lyakwe. Mbocili cuubauba oobo, kwamana, pele ncintu ncoyelede kusala kucita eeco. “Mulawo ookwa Yahuwah ulilondokede, ulasandula muya wamuntu; bumboni bwa Yahuwah buli masimpe, bulasongwaazya muntu uutalisumpuli.” (Intembauzyo 19:7, NKJV)
Eelyo nosala kutola ciindi kobala jwi lya Yahuwah, muya Wakwe ulakusandula. Mulengi wako uba yooyo Uukulengulula.
Ime njoomusalazya kusofwaala kwenu koonse kuzwa ku mituni yenu. Ime njoomupa moyo mupya akumubikka moyo mupya mukati muli ndinywe; Ime njoomugwisya moyo muyumu mbuli bbwe kuzwa mumibili yenu akumubikka moyo wanyama. Ime njoobikka Muya Wangu mukati muli ndinywe akumucita kuti mweendele mu milazyo Yangu, akuti mukabambe mbeta Zyangu akuzibamba. (Ezekiya 36:25-27, NKJV)
Eelyo notola ciindi cilamfu mujwi lya Yahuwah akutontomana kuyeeya ciimo Cakwe, mbweenya mboyootalika kubona kuti ukkomanine akuyandisya ciimo eeco. Alimwi, eelyo nosika ambaakani yakuti kucinyina ncoyanda kwiinda zyoonse pele buyo kuti ube antoomwe a Yahuwah, Walo uyookutambula kuti ooko nkokukakatila kwako kumaninide. Izinyonyoono akulubizya ncibeela ca ciimo ciwide mu cinyonyoono ncotutakonzyi kweeleba; pele topegwi mulandu nkaambo kazintu eezyo. Ulatalika kusanduka munzila yeebeka oomo buumi bulondokede bwa Yahushua mobubalilwa mucibaka cako. Ncenciceeci Paulu ncaakali kupandulula eelyo naakalemba kuti:
Pele ooyo uutabeleki, pele ulasyoma sikululamika basizibi, kuliyooyo lusyomo lwakwe lulaambwa mbuli bululami. Mbubonya oobo alakwe Davida mbwaamba coolwe camuntu ngwayelezya bululami Yahuwah cakutaamba milimo. Wati,
Bali acoolwe abo balekelelwa milandu yabo, Azibi zyabo zyavwumbwa.
Ulaa coolwe ooyo muntu ngwateelezezyi zibi Yahuwah. (BaRoma 4:5-8)
Bulowa bwa Yahushua bulatusanzya zinyonyoono zyesu. Pele kwiinda waawo, bululami bwakwe bulatuvwumbilila mukwaalilwa kwesu. Kuteelela mulawo cakumaninina Kwakwe akutobela kuyanda kwa Yahuwah, kulatuvwumbilila bubi bwesu kutegwa Yahuwah katulanganya aanga tulilondokede akutonkomana kubamba milawo Yakwe, nokuba kuti ooko kupegwa bulemu, tunoolubizya ciindi aciindi nkaambo kaciimo cesu ciwide mucibi.
Eeci ncecipego citapanduluki cipa kuti mazina eesu kaacilembedwe mubbuku lya buumi lya Mwanaambelele. Lino kubamba mulawo kwa Yahushua mbokubalilwa mucibaka cesu, tuyoozumizyigwa kunjila mumunzi akulya micelo ya musamu wa buumi, nkaambo “kunyina cisofweede ciyoonjila mumunzi oomo, nanka muntu uucita zitondwa akubeja: pele balikke aabo balembedwe mwibbuku lya buumi lya Mwanaambelele.” (1599 Bbaibbele lyaku Geneva)


text: 15 Penepa Mosesa ne bene Isalela kebembila Yehova+ luno lwimbo amba:“Nkembila Yehova, mwanda wezunzula peulu bininge.+Kabalwe ne mwine utentamine’po webela mu dijiba.+2 Yah* i buninge ne bukomo bwami, mwanda waikala ke lupandilo lwami.+Uno i Leza wami, nkamutendelanga;+ Leza wa tata,+ nkamuzunzulanga.+3 Yehova i wa bulwi mukomokomo.+ Dijina dyandi i Yehova.+4 Waela makalo a Felo ne kibumbo kyandi mu dijiba,+Ne ba bulwi bandi balumbuluke abashika mu Dijiba Dityila.+5 Mema atūta abebapūta; abashika mu mushike wa mema pamo bwa dibwe.+6 A Yehova, kuboko kobe kwa lundyo i kukatampe mu bukomo;+A Yehova, kuboko kobe kwa lundyo kukokeja kuvingakanya walwana.7 Mu bukatampe bobe ukokeja kutyumuna boba bakutombokela;+Utumanga bulobo bobe budyendyemuka, bwebadya pamo bwa bityakuku.8 Na umpuya wa mu myulu yobe mema ebungile pamo;Aimana nkū pamo bwa lubumbu;Mema atūta ekwata mu bukata mwa* dijiba.9 Walwana wanenene amba: ‘Nsa kwibalondalonda! Nsa kwibapeta!Nsa kwabanya kitūtwa ne byongikuta!*Nsa kusomona kipete kyami! Kuboko kwami kusa kwibanekenya!’+10 Wapujije umpuya obe, dijiba dyebaputa;+Bashika pamo bwa fweta mu mema a mushike.11 A Yehova,+ lelo i leza’ka udi pamo bwa abe?I ani udi bwa abe, wilombola bu mukomo mu buujila?+Mwine ufwaninwe kutyinwa na ñimbo ya mitendelo, Mwine ulonga bya kutendelwa.+12 Waolwele kuboko kobe kwa lundyo, ntanda yebamina kubyu.+13 Mu buswe bobe bwa ndamatyidile ubaendeja bantu bowakūdile;+Mu bukomo bobe ukebaludikila ku kifuko kyobe kijila kya kwikala.14 Bantu bakevwana;+ bakatetema;Moyo mukatampe* ukakwata bekadi ba Fidishitia.15 Mu kine kitatyi’kya bamfumu* ba Edoma bakatuyuka,Luzakalo lukakwata balopwe* bakomokomo ba Moabu.+Bekadi bonso ba Kenani bakatyumukwa mutyima.+16 Moyo ne kityino bikebaponena.+Pa mwanda wa bukatampe bwa kuboko kobe kebakajinapo pamo bwa dibweEnka ne bipita bantu bobe, a Yehova,Enka ne bipita+ bantu bowalongele.+17 Ukebasela ne kwibemika mu lūlu lwa bupyani bobe,+Kifuko kikomejibwe kyowilongolwedile mwanda wa kwikala’mo, a Yehova,A Yehova, kipandulwe kyowatūdile’ko na maboko obe.18 Yehova ukabikalanga bu mulopwe nyeke ne nyekeke.+19 Tubalwe twa Felo pamo ne makalo andi a divita ne basola bandi ba pa tubalwe pa kutwela mu dijiba,+Yehova wajokeja mema a dijiba pobadi,+Ino bantu ba Isalela bapita pa nshi myūmu mu bukata mwa dijiba.”+20 Penepo Midiamu mupolofeto mukaji, mwanabo na Alone, wayata ñoma mu kuboko kwandi, kadi bana-bakaji bonso nabo bamulonda na mañoma koku baja.21 Midiamu wadi utundaija bana-balume amba:“Imbilai Yehova, mwanda wezunzula peulu bininge.+Kabalwe ne mwine utentamine’po webela mu dijiba.”+22 Kupwa Mosesa watambija Isalela ku Dijiba Dityila, baenda mu ntanda mutuputupu ya Shula, bananga mafuku asatu mu ntanda mutuputupu, ino kebatenepo mema.23 Bafika ku Mala,*+ ino kebabwenyepo kutoma mema a ku Mala mwanda adi alula. O mwanda wainikile kino kifuko bu Mala.24 Penepo bantu baanza kwiuningila Mosesa,+ kebanena’mba: “Le tusa kutoma bika?”25 Nandi waabija Yehova,+ Yehova nandi wamulombola mutyi umo nenki. Aye pa kwiwela mu mema, mema atalala.Kwine’kwa ye kwaebatūdile musoñanya ne muswelo wa kutyiba mambo, kadi webatūla pa ditompo kwine’kwa.+26 Kanena’mba: “Shi wivwane biyampe diwi dya Yehova Leza obe ne kulonga byoloke ku meso andi ne kuta mutyima ku mbila yandi ne kulama misoñanya yandi yonso,+ nankyo nkikakuletelapo misongo yonaletele pa bene Edipito,+ mwanda amiwa Yehova, nkundapanga.+27 Kupwa papo baiya ku Edime, kwadi masulo a mema 12 ne tunkindu 70. Ebiya batūla nkambi kwine’kwa kubwipi na mema.


text:
Mbwejo A
A5 Dijina dya Leza mu Bisonekwa bya Kingidiki bya Bwine Kidishitu
A6-A Tabulo: Bapolofeto ne Balopwe ba Yuda ne ba Isalela (Kipindi 1)
A6-B Tabulo: Bapolofeto ne Balopwe ba Yuda ne ba Isalela (Kipindi 2)
A7-A Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Kumeso kwa Mwingilo wa Yesu
A7-B Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Ngalwilo ya Mwingilo wa Yesu
A7-C Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo Mukatampe wa Yesu mu Ngadilea (Kipindi 1)
A7-D Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo Mukatampe wa Yesu mu Ngadilea (Kipindi 2)
A7-E Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo Mukatampe wa Yesu mu Ngadilea (Kipindi 3)
A7-F Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo Mukwabo wa Yesu Kutunduka kwa Yodano
A7-G Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo wa Mfulo wa Yesu mu Yelusalema (Kipindi 1)
A7-H Myanda Mikatampe ya Būmi bwa Yesu Pano pa Ntanda—Mwingilo wa Mfulo wa Yesu mu Yelusalema (Kipindi 2)


text:
03. Keta, Pilikisya Kangi Uyege Nu Bumii: Ibuku Lya Butatu - Ubutole bwa Kyala
概要: Joshua, Deborah, Gideon, Samson. 24 sections. It has a picture book to go along with the recording.
此文本为翻译和录音的范本.我们认为它可供其他语言及不同的文化使用.基于不同文化的需要,其中一些用词和概念可能需要更多解释说明或被省略.
文本正文
Ubutole bwa Kyala: Ubwandilo
Mughonile mwesa, nguba ponya mungamu ya Yesu khristu. Ikyombo iki mupopilika uyu apyanile pa Mose ukuya ndongosi gwa banya Israeli. Kangi muno Kyala abalongokisye ukufuma mululangalangala ukubuka ku kisu kya Kanani, kangi umu abatulile ukubatola abalugu babo munjila. Keta ififwani mwibuku, mwigule ikifwani kingi apa mupilikisya ulwimbo. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kwanda Yoshua Ikulwa Nabakikolo Kya Amaleki
Ukusoka 17:8-13
Abanya Israeli bakali nikisu kyabo. Bakabela belaga itolo mululangalanga. Loli Kyala abalagile ikisu kya Kanani ukuya kaya kabo. Kyala asalile umwana unandi ukuya ndongosi gwa kilundilo kya basikali ba Israeli. Aka kali kabalilo bo Mose, undongosi gwa banya Israeli akali akufwa. Abandu abakikolo kya Amaleki balisile ukuti balwane nikikolo kya Isreali, popapo Mose alinkuti kwa Joshua, utusalilepo abandu bamo ukuti babuke bakalwe nabakikolo kya Amaleki. Une kilabo ngwakwima pa kyamba, ningili ya Kyala maboko. Linga Mose akolile ingili ya Kyala m’mwanya, Yoshua nabanya Israeli bakaya baponjoli kuba Amaleki. Loli bo amaboko ga Mose gakatele, abakikolo kya Amaleki balinkuya baponjoli. Popapo abandu babili balinkukola amaboko ga Mose m’mwanya ufikila ilisuba lili nkwingila, popapo Kyala alinkuntula Yoshua alinkubalambalika Amaleki bosa. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Bubili Abatendeli Nu Mpiki Gwa Kanani
Ukubaligwa 13:1 - 14:35
Popapo abanya Israeli bobafikile mumpaka gwa Kanani, Kyala alinkumbula Mose ukuti abatume abandu ukuti bakatendele ikisu. Mose atumile balongosi kalongo nababili, pampene nu Yoshua na Kalebu. Bo gakindile amasiku malongo mana, balinkugomoka popapo balinkumpangila Mose balinkuti, “Tuyilekufika nkisu iki gwatutumileko; naloli kisu kya lukama nu luki! Fyope na ifi fikumela nkisu kila fyo ifi. Loli abandu aba bikwitugala nkisu kilakila ba maka naloli, tope nutwaya twabo, tusyungutiligwe na malinga twaya tukulumba fiyo.”
Kalebu alinkubabatamisya abatendeli alinkuti, “Oko, tubukege mbibimbibi ukuti tukakikabege ikisu kila, tubagile ukwakubatola naloli.” Abandu balinkwamula balinkuti, “Nasiku, tutabagila ukwakubatola napanandi abandu bala bamaka ukinda uswe.” Bunobuno balinkubasya abanya Israeli inongwa isyabutungulu sya kisu kila. Ikilo kila abandu balinkulila nukwibubusaya pamaso pa bakulumba ba Kyala, Mose na Aaroni kangi na kwa Kyala.
Kyala akalele panongwa yakuti abandu bakasubila, yonongwa abalongwisye mululangalanga ifyinja malongo mana. Bosa abanya Israeli aba bakali nulusubilo mwa Kyala, bafwile mululangalanga. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Butatu Abanya Israeli Boloboka Ulusoko
Yoshua 1:1-9, 3:1-17
Bo afwile Mose, Kyala alinsalile Yoshua ukuti yo ikuyaga ndongosi gwa banya Israeli. Kyala alinkuti kwa Yoshua, “Umbombi gwangu Mose afwile, lilino sumuka gwambukege isilya lila lya lusoko lya Yordani mukingile nkisu iki mbapege abanya Israeli...gwiyimikeghe kangi uyege nkifu, namanga usumwike mukubingisya abandu aba ukuti bakakikabe ikisu iki nafingile ukubapa ababisabo.” Kyala afingile ukuya na Yoshua kangi alinsumile ukuti apilikilege amasyu ga Kyala. Kyala alimbulile Yoshua isyakuti abombeghe. Abaputi ba Israeli bali nibokosi ilyapamwanya ilya lwitikano. Mwali indagilo sya Kyala isi syasimbigwe pamabwe. Kyala ababulile ukuti bapimbe ibokosi lya lwitikano bingile nalyo mulusoko lwa Yordani. Ulusoko lwaliswile, loli bo abaputi amalundi gabo gakanyile misi, ulusoko lulinkoka nukuma pakati, amisi galinkubungana ulubafu lumo. Abaputi balinkwima pakati palusoko nukuti abandu bosa balinkuloboka pabumu ukuyaka pisilya pa kisu kya Kanani. Kyala ikulonda ukutumanyisya ukuti linga olonda ukuti atubombele simo, tupilikilege nukusubila m’myake ukuti atubombele m’mbwighane bwake. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buna Ilinga Lya Yeriko Likuwa
Yoshua 6:1-27
Abanya Israeli balikele nkaya ka Kanani mbupipi na kaya ka Yeriko. Kyala alinkuti kwa Yoshua, “Keta, aba nkaya ka Yeriko bo mbabikile m’maboko gako palikimo nay u malafyale na bakalyoto ba bwite bake. Uti wende nukukasyungutila akaya palikimo nifilundilo fya balwa bwite, mukwakukasyungutila akaya kamokene. Mo mukabombele buno buno ukufika amasiku mahano nalimo. Abaputi bahano nababili bo bikwakwendaga nkyeni nibokosi lya ndagilo bo bakolile ingangabwite ihano ni ibili isya mbembe sya ng’osi inyambala. Loli pisiku ilya buhano nu bubili, po mukasyungutileghe akaya kala kahano na kabili bo abiputi bikukuba ingangabwite. Linga ingangabwite isya mbembe sya ng’osi sikulila po abandu bosa bakakolelege fiyo. Po lelo ilinga lya kaya likwakugwa pasi lyosa itolo, po abandu bakingilege nkati, umundu wesa apa ikyeni kyake kilabile.”
Yoshua na bandu babombile bobubo Kyala ababulile. Ilinga lya Yeriko lyagwile kangi abanya Israeli balinkukitola ikisu kila. Kyala ababulile abanya Israeli ukuti bangegaga nakamo akankisu kila ukuya kabo. Loli umundu yumo ingamu yake Akani, akalimpilikile Kyala. Tusobalingania panyuma isya mundu uyu. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buhano Ba Israeli Bikubopa M’kaya Ka Ayi
Yoshua 7:1 -12
Pabupipi na Yeriko kyalipo kisu ingamu yake Ayi. Yoshua abagile ukukitola ikisu kya Ayi kyope, popapo alinkutuma abandu ukuti bakatendele ikisu. Abatendeli balinkwisa balinkuti, “Bangabukaga abandu bosa mma ukwakukasiganila akaya ka Ayi... namanga balimo abandu banandi itolo.” Buno buno Yoshua alinkubatuma abandu banandi itolo ukuti bakabakole abandu ba nkisu kya Ayi. Loli abandu baku Ayi bali bamaka fiyo, nukuti babatolile abanya Israeli. Abanya Israel bamo bagogigwe, abangi balinkubopa ukuponesya ubumi bwabo. Polelo Yoshua nabalongosi bamo balinkugwa ukupama nkyeni mwibokosi lya lwitikano lwa Ntwa. Umwene uNtwa alinkumbula Yoshua alinkuti, “Sumuka, ngimba nongwa yafiki ulambalele pasi bo bunobuno? Abanya Israeli bo aba batulile inongwa, bakilenie ulwitikano ulu nabimikile, begilepo ifindu fimo ifi fyali mwiko, bahiyile bayile ukufisa nkati nfindu fyabo. Panongwa yiyiyi abanya Israeli, bakabagila ukwima namaka nkyeni mbalugubabo.”
Kyala ababulile abanya Israeli kubwandilo ukuti bangegaga nakamo, kali yo siliva pamo golide ukuya fyabo.
Apa tukumanyila ukuti Kyala ikunfunda gwesa yuyo atikumpilikila Umwene. Linga tutikuntila Kyala, tukwifunda twibene kangi tubagile ukupela ukuti abinitu bope bakubilwe. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buhano Nakimo Ukulongigwa Kwa Akani
Yoshua 7:14 - 8:29
Yoshua ababungenie abandu bosa pamaso pa Kyala. Kyala alinangisye Yoshua ukuti Akani yo atulile inongwa pamaso pa Kyala. Yoshua alinkuti kwa Akani, “Umbule isi ubombile; ungafisaga nakamo.” Akani alinkuti, “Nu bwanaloli bosa ndulile inongwa kwa Ntwa Kyala gwa Israeli; bo nguti ngete nkati mfipupilwa ndinkugubona unselekesye unnunu, a ma shekel ga siliva na golide po ndinkunyonywa, polelo ndinkwega nukufikumbila pasi muhema yangu.” Abandu bafyagile nutwala kwa Yoshua. Popapo Akani nabanyumba yake bosa bagogigwe nifyombo fyosa fyalyokigwe muno Kyala ayobile. Kyala alinkuyoba na Yoshua alinkuti, “Ungalilaga, nalinga ko kuya nulutende. Ubege abandu bosa abalwa-bwite aba uli nabo, musumukege mubuke ku kaya ka Ayi; keta mbabikile m’maboko ghako umwalafyale gwa kisu kya Ayi.” Buno buno Israeli apilikile Kyala kangi nukwakuntola Ayi.
Kyala oketa fyosa ifi tubomba. Tukabagila ukufisa imbibi isi tubomba pamaso pake. Loli linga mbwanaloli tukwitika imbibi syitu pamaso ga Kyala, ikutuhobokela nu kutosya ku mbibi syitu. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buhano Nabubili Isuba Nu Mwesi Filinkwima
Yoshua 10:1-14
Abanya Amori babili ba nkisu kya Kanani balyandile ukubatila abanya Israeli. Abanyafyale bahano ba Amori balisile ukulwana na Israeli. Loli Kyala alinkuti kwa Yoswa, “Koma ukubatila, namanga mbabikile m’maboko gako. Akayako nayumo umundu ugwakwisa ukukupinga ugwe.” Popapo Yoshua na balwa-bwite bake balinkubuka ukulwa ni fikolo fila, bosa babopile pa maso pa banya Israeli. Untwa alinkubasatukisya amabwe ga fula amanywamu pa balugu babo kangi abingi bafwile, ubwite bwakindilile lisiku lyosa ukufika kunamayolo. Yoshua aliputile, nukuti Kyala alimike isuba nu mwesi isiku lila ufikile abanya Israeli babatolile abalugu babo. Likaliko ilisiku ilingi bo ili liyo Kyala alimpilikile umundu. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buhano Nubutatu Yoshua Ikubasukania Abandu
Yoshua 23:1 - 24:28
Bo Yoshua akangele, abakolile abandu bosa ba Israeli palikimo. Alinkubakumbusya ifindu ifinywamu ifi Kyala ababombile. Buno abasokisye mu Egiputo nukubapakikisya kangi mumo alwilaga nabalugu babo. Yoshua alinkuti ku banya Israeli, “Buno buno lelo amwiyumikege fiyo ukukonga nukusibomba syosa isi sisimbigwe mundagilo sya Mose, koma ukwepuka ukulaghilo kuno na kuno. Loli mumumililege Untwa Kyala mwene, namanga yo yuyo abakagile nkyeni mmnyinu abandu ba fikolo ifikulumba fyamaka fiyo ifi syele ukuti mwise mwingilege inkisu kya Kanani. Loli linga mukubuka nukwakubabombelaga abakyala abangi, polelo ubukali bwa Ntwa gwisa kwagana ukuti moto pamyinu umwe bunobuno mbibimbibi itolo musakwagamo inkisu ikinunu iki abapele. Musalepo umwisyugu uyu mukubalambila.” Panyuma Yoshua alinkufwa. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Buhano Nabuna Debora Ikusolola Sya Kyala
Abalongi 4:1-9
Bo Yoshua afwile, abanya Israeli balekile ukwenda na Kyala. Balyandile ukwiputa ififwani fya ba Kanani. Popapo aba Kanani balinkuya namaka pa myabo balinkubatesa fiyo, nukuti balinkwenda ukunkolela Untwa Kyala ukuti abatuleghe. Pakabalilo aka Debora yo ali ndongosi gwa banya Israeli. Bandu bakisaga ukusuma mahala, kangi akabatulaga pabukindane bwabo. Agelile ukubagomokesya abandu kwa Kyala.
Ilisiku limo alinkolile Baraki. Ali ndongosi gwa balwa-bwite ba Israeli. Debora alimbulile Baraki alinkuti, “Gwegheghe abandu aba elifu kalongo ukabatwale pa kyamba kya Tabori. Sisera na balwa-bwite ba Kanani bisakwisa ukulwa nugwe. Loli Kyala isakubabika m’maboko gako.” Balaki ali nulutende alinkuti kwa Debora, “Linga ugwe gwitike ukubuka nanine nisakubukaga; loli linga utikubuka, nanine ndikubukagha.” Debora alinkwamula alinkuti, “Naloli nikubukagha nanugwe, loli utisakukabapo ulwimiko mbwite bububu; papo Untwa Kyala ikwakungogela Sisera m’maboko ga nkikulu.” (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Kyala Ikubatula Ukuntola Sisera
Abalongi 4:10-17, 5:19-21
Debora na Baraki balongwisye abalwa-bwite ba Israeli ku kyamba kya Tabori. Sisera na banya Kanani babukile kula ukuti bakalwe na banya Israeli. Sisera ali na magaleta gha bwite mia ihano na bana agha fyela. Gali gakulwila bwene bubwite. A magaleta aga gali masito ukwenda pa mfu gwa muntebela apa balipo abanya Israeli a balwa-bwite. Bo abalwa-bwite ba Baraki na banya Israeli baganile ukuti bankole Sisera, Kyala atwele ufuluganie ku balwa-bwite ba Kanani. Sisera anyelile mwigaleta lyake nubopa bwa pasi. Baraki alinkubakonga aba Kanani mwigaleta nugoga ikilundilo kyosa nulubo; akalipo umundu uyu asyele. Popapo nubutuli bwa Kyala abalwa-bwite ba Israeli batolile abalwa-bwite ba Kanani. Sisera mwene yo oponile. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Na Kimo Yaeli Ikungoga Sisera
Abalongi 4:17-23
Sisera alinkubopa alinkwakwibilila mu hema ya Yaeli. Yaeli akali mu Israeli. (Abandu bake bali bamanyani naba Kanani, loli umwene nundume gwake babalekile abandu bakumyabo ukwanda ukwikala pabene). Yaeli alinkuti kwa Sisera, “...Isaga malafyale...ungatilaga.” Alingile nkati nukwibilila mu hema ya Yaeli. Alimpele ulukama ukuti anwe nukwikinga ibulangeti. Popapo Sisera alinkughona utulo, Yaeli alinkwega akapiki ka hema nukundasa muntu nukutumusania na pasi pa mfu. Bo Baraki isile ikundonda Sisera, Yaeli alinkunkolela alinkuti, “Isaga kuno ngunangisye umundu uyu kundonda.” Alinkwaga Sisera alambalele pasi pa mfu afwile nakapiki kahema akasongofu kala muntu pa lusipa. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nabubili Israeli Ahobwike
Abalongi 5:1-31
Aliyo Kyala uyu apelile abanya Israeli ukubatola aba Kanani. Debora na Baraki balimbile ulwimbo ulwakuntunfya Kyala, abandu balinkusekelela palikimo, bahobwike ukuya nu ndongosi bo Debora. Ali ngati nyinabo gwa bosa. Balinkuntufya Yaeli yope, panongwa ya kusita kuya moga na Sisera. Kyala ikubombela abandu abasitamaka ukubatola abandu bamaka. Twesa tunumulughu umunywamu ingamu yake setano. Ukuti tuntole setano, Kyala atumile Untwa Yesu Khristu ukwisa kutufwila pakipingika. Papo alyegile imbibi syitu syosa. Abandu ababibi balimpelile Yesu ukufwa. Ba kinogonagha ukuti akanamaka. Kumbuka muno abanya Israeli bakabatolelaga abalugu babo mmaka ga Kyala. Yesu yope alintolile setano undugu gwa bandu bosa, bo afwile pakipingika nu syuka mbafwe. Popapo anagisye ukuti agatolile amaka ga mbibi, nifwa nu setano. Kangi atwabwile uswe kumaka ga mbibi nu bumi bwitu. Umwisyugu tubagile ukusitola imbibi namaka ga setano kufuma kwa Yesu. Yesu ikupa ubumi bwa bwilabwila kuli gwesa uyu ikunsubila nukumpilikila. Lelo oko twimbege nu lulutila nu kwiputaga kwa Kyala yuyo gwa bwanaloli.
Ubutole Mwa Kyala Ulubafu Babubili
Look, Listen and Live
Keta, Pilikisya Kangi Uye Nu Bumi
Book 3
Ibuku Lya Butatu
Victory through God, part 2
Ubutole Mwa Kyala Ulubafu Babubili
Introduction
Ubwandilo
Keta, pilikisya kangi umanyile ifimanyilo fili mwibangeli. Kangi kumbuka ukusanusya ikifwani kingi apa mupilikisya ulwimbo. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubutatu Gidion Nu Gwandumi Gwa Kyala
Abalongi 6:1-24
Popapo banya Israeli balinkutula kangi inongwa ku Untwa Kyala. Popapo Kyala alinkubabika m’maboko ga balugu babo, abakikolo kya Midiani, aba balinkubalagila abanya Israeli ifyinja fihano na fibili. Abakikolo kya Midiani balinkonanga ifyakulya fya banya Israeli. Abanya Israeli balikulila ku Ntwa Kyala ukuti abapoke. Ilisiku limo umundu yumo ingamu yake Gidioni apulaga ingano nkati nkyina kya kukamilamo amafilu. Alifisile kubakikolo kya ba Midiani. Ugwandumi alinsetukile Gidioni alinkuti, “Untwa Kyala ali nanugwe gwe kalyoto gwa bwite ugwe.” Gidioni alinkwamuka alinkuti, “Linga malafyale uli nanuswe fiki situgwilile syosa sisisi?” Loli Untwa alinkumwamuka Gidioni ukuti, “namaka ghaghagha aga uli nago bukaga kwakubapoka abanya Israeli ku bakikolo kya ba Midiani. Yo une ngutumile.” Gidioni asimenye ukuti ikikolo kyabo kitali namaka kangi kyali kya kunsulo mubanya Israeli. Popapo ugwandumi alinkumbula alinkuti, “ngwisa kuyaga nanugwe kangi kwisa kugoga bosa abanya Midiani pampene.” Gidioni alintendekekisye ugwandumi ifyakulya. Ugwandumi afipalamesye ifyakulya ni ngili. Popapo umoto gulinkwaka kangi ugwandumi alinkuyonga. Popapo Gidion alinkusyagania ukuti ali yo gwandumi gwa Ntwa Kyala uyu ayoba nagwe. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nabuna Gidioni Ikonanga Ififwani
Abalongi 6:25-32
Ikilo kikyo Kyala alinkumbula Gidion alinkuti, “Upangule ikiyemo kya guso iki ikwikemekesyapo kwa kyala Baala, ugwisye ikifwani kya kyala Ashera kili pa bupipi nikigemo kila. Pamwanya pamagengelemya gake po unjengele Untwa Kyala ikigemo kyake.” Abanyumba ya Gidion bakiputaga ififwani fya baala na Ashera ifya ba Kanani. Gidioni ali nulutende na bandu, loli apilikile Kyala. Gidioni alinkwega ababombi bake kalongo nukonanga ififwani fyosa. Abandu bakalele kangi bakalondaga ukungoga Gidioni loli ugwise alimpokile alinkuti, “Linga yo kyala naloli uyu apangwile ikigemo kyake, ndeke mwene ise alwe nagwe uyu apangwile ikigemo.” Loli kitalipo iki kyabombigwe.
Kyala nkulumba ukinda abakyala ba fifwani fya fipiki, amabwe na fyosa. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubuhano Abalwa-Bwite Ba Gidioni Bakunwa Amisi
Abalongi 7:1-7
Gidioni abungenye abalwa-bwite ba Israeli, panongwa yakuti abakikolo kya Midiani babungene ukuti balwe nabanya Israeli. Loli Kyala alinkuti kuba Islaeli, “Uli na balwabwite bingi muno...bunobuno gwesa yuyo ali nulutende agomokege abukege ku kaya kake.” Abandu bingi ba Gidioni baghomwike ku kaya kabo. Kyala alinkuyoba kanginia Gidioni, “Abalwabwite bingi fiyo, usuluke nabo ku misi, kula kula konguya pakukugelela ugwe.” Popapo Gidioni abeghile abanyambala nubuka nabo ukuti bakanwe amisi. Abingi bafugeme pakunwa amisi. Abandu aba mia batatu bakanwelaga amisi palulimi bo imbwa. Popapo Kyala alinkuti, “Abanyambala ba mia batatu aba bakapulaga pakunwa amisi bikuya kubapoka pakulwa nabakikolo kya Midiani.” (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubuhano Na Kimo Abandu Ba Gidioni Basyungutile Bakikolo Kya Midiani
Abalongi 7:12-25
Abalwabwite ba Midiani bali bingi bo simbasi sya nkisu. Syope ningamila syabo syali nyingi balikele nasyo muntebela. Gidioni ali nabalwa bwite ba mia batatu, loli Kyala alimbulile isyakubomba. Gidioni alimpele umundu gwesa inganga bwite, ni ndeko isita kamo, kangi nifikoka fya moto nkati. Basyungutile abalwa-bwite ba Midiani mmasasa gabo pakilo pakati. Bosa pampene bapangile ikyongo ikinywamu. Bakubile ingangabwite, nugoga indeko. Balikukolela balinkuti, “Tuli palikimo nu Ntwa kangi na Gidioni.” Abakikolo kya Midiani bali nulutende pa bumi bwabo nukwanda ukugogana benenabene. Balinkubopa pamaso pa Gidioni nutuma ababombi babo ukuti baleke ubwite na bakikolo kya Israeli. Bakindile nubwite nugoga aba kikolo kya Midiani abingi.Ba kamu linga tuli banandi na basita maka bo ikikundi kya Gidion, bobutuli bwa kyala ukumtola setano. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubuhano Nububili Samusoni Ogoga Ingalamu
Abalongi 13:1 - 14:19
Bo afwile Gidioni abanya Israeli balindekile Kyala wabo. Popapo Kyala alitikisye aba kikolo kya ba Filisiti ukubalongosya ifyinja malongo mana. Kyala atumile undongosi nukumpa amaka ga kubapokela abanya Israeli, ingamu yake ali yo Samusoni. Bo umbepo gwa Kyala amwisile Samusoni, alinkuya na maka fiyo. Samusoni akamwagha inywili. Inywili syake syali ndali unangisya ukuti ali gwa Kyala. Amaka ga Samusoni gali munywili. Samusoni alinganile undindwana uFilisiti, popapo alimbulile ugwise ukuti, “Munyegele ukuti yo ayeghe nkasi gwangu.” Bo Samusoni ikubuka ku nkikulu kumyabo, ingalamu yalinkolile panjila. Samusoni ali namaka, nuyigoga ingalamu na maboko gake. Samusoni alimwegile unkikulu gwa ba Filisiti, yuyo alinkosisye isoni nkyeni mba Filisiti. Samusoni agogile aba Filisiti amalongo matatu pa nongwa yabukalale. Popapo alinkubuka ku kaya ka gwise. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubuhano Nubutatu Samusoni Nabakambwe Bamoto Mungunda Gwa Ngano
Abalongi 15:1-17
Bo kakindilepo akabalilo Samusoni abukile kangi ku bakikolo kya ba Filisiti ukuti akaganile nu nkasi, loli ugwise alimwegisye nu nyambala uyungi. Samusoni alinkuti, “Lilino ndisakuyaga ninongwa nayimo linga mbabombile simo aba Filisiti.” Bunobuno alinkubuka, alinkwakukola abakambwe aba mia batatu alikubakunganisya pampene babili babili imiswigala. Kangi nukupinya ikikoka kya moto imiswigala kubakambwe nuku balekesya m’migunda ya ingano ya ba Filisiti. Ingano yosa yapile. Aba Filisiti balimbengile Samusoni nukuti babukile kubakikolo kya ba Yuda nukwakumwega nukumbika munyololo.
Abanya Israeli babatilaga aba Filisiti nukuti balimpinyile Samusoni; nukubapa aba Filisiti. Po Umbepo gwa Kyala alisigile mwa Samusoni nukumpa amaka. Ingoye isi balimpinyile silinkulatuka. Alyegile ikifupa kya mbunda ikya ndugego nugoga abandu elifu yimo (1000). (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Kalongo Nubuhano Nabuna Abafilisiti Bikumwa Inywili Sya Samusoni
Abalongi 16:4-22
Samusoni alinkumwaga undindwana uyungi gwa ba Filisiti, ingamu yake Delila. Akalondaga ukuti asyaghanie kuno amaka ga Samusoni gikufuma. Pabumalilo alimbulile ukuti, “Kyala alimbulile umama nu tata gwangu ukuti bambikeghe nguyagha gwakumbombela Kyala. Linga inywili syangu mwile, ndisa kuya namaka.” Ubusiku bumo bo Samusoni alambalele, Delila akolile aba Filisiti, balinkumwa inywili. Popapo Kyala alindekile Samusoni, namaka gake gamalike. Abafilisiti balimpinyile Samusoni; balinkutuyula amaso gake, balinkumbika munyololo. Bo kakindile akabalilo, inywili syalyandile umela. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Malongo Mabili Samusoni Ogogha Abafilisiti
Abalongi 16:23-31
Bo Samusoni ali munyololo, aba Filisiti bahobwike fiyo nukuti abakulumba babo balinkwikemesya kwa kyala gwabo. Balikunsosya Samusoni unfwa maso munyololo, ukuti abahobosyege. Balinkuseka nukumugila. Mwali abandu bingi fiyo mnyumba yakwiputilamo kangi nabangi aba bali kumwanya bali aba elefu batatu. Samusoni alinsumile umbombi gwa ba Filisiti ukuti iyegamikisye kumbanda isi syatulaga inyumba ya kwiputilamo ya kifwani. Popapo Samusoni alinkwiputa alinkuti, “Gwe Ntwa gwe Kyala ngukusuma ukuti ungumbuke. Ngukusuma ukuti umbepo amaka kamokene itolo...” Samusoni alinkuguta namaka gosa imbanda sya inyumba yakwiputilamo, yilinkugwa yilinkubagwila pamwanya. Samusoni na bosa aba bali mnyumba yakwiputilamo bafwile pampene. Kyala alimpele Samusoni amaka gakubatolela aba Filisiti. Ilisiku lya nfwa yake, aghoghile aba Filisiti abingi fiyo ukinda m’bumi bwake bosa. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Malongo Mabili Na Kimo Yesu Ikusosya Imbepo Imbibi
Luka 8:26-39
Bo pakindile ifyinja fifingi ukufuma papo Gidioni na Samusoni bafwile, Yesu alikele ku kisu kya Israeli. Akabalilo kamo alyagene nu mundu uyu ali nimbepo inyali. Umundu yula afugeme pamaso pa Yesu alinkuti, “Kulonda fiki kumyangu, Yesu mwana gwa Kyala unkinde? Nikupyelesya kumyako nikuti, ungafundaga!” Imbepo inyali isi syamenye ukuti Yesu ali mwana gwa Kyala. Yesu alinkusisosya imbepo inyali mu mundu, yilinkwingila mu ngulube isi syali papipi. Ingulube silinkubopela mulupanga nukwingila mu nyanja nukwibila. Abandu bali nkuketa ukuti Yesu ali namaka pa setano ni mbepo inyali. Imbepo inyali silikumpilikila. Amasyu ga Kyala gikutumanyisya ukuti Yesu ali na maka kumwanya na pasi. Alinamaka ghakusosya imbepo inyali. Imbepo inyali sili namaka loli sibagile ukusosigwa mu ngamu ya Yesu ukwendela mmaka gha Mbepo Mwikemo. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Malongo Mabili Na Bubili Yesu Ikubakaga Abandu Mutempeli
Luka 19:45-48; Yohane 2:13-21
Ilisiku limo Yesu alinkwingila nnyumba yakwiputilamo ya Kyala ku Yerusalemu. Abandu bayipelile inyumba ya Kyala ukuya yakulikisyamo bo apa bulisyaga ifinyamana fya lyikemo kangi bakabagha indalama munjila yabuniongafu. Yesu abakaghile abachulusi palikimo nifinyamana. “Kusimbigwe,’ ayobile ku bandu, ‘Inyumba yangu, nyumba yakwiputilamo; loli umwe muyipelile ukuya mbako ya minyambuta.’” Akabalilo kosa Yesu amanyisyaga mu nyumba yakwiputilamo. Loli bamo abakulumba bakipanga nabamanya ndagilo balinkulonda ukunghogha Yesu papo batakansubilagha. Ilisiku limo balindalusisye ukuti, “Utubuleghe gho maka maki agha kubombela sisisi? Kangi ywani uyu akupele amaka ghaghagha?” (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Malongo Mabili Nubutatu Ukusyuka Kwayesu
Matai 27:33 - 28:20
Abaputi abakulumba aba kiYuda, babo bali balugu ba Yesu, balondile abandu bangi ukuti ba nghoghe Yesu. Abasilikali balimpayikile Yesu pakipingika, nukuti afwile. Loli ilisiku lya butatu alinkusyuka mbufwe. Kyala alimpele Yesu amaka gakwitola ifwa. Akabagila ukufwa kangi. Ukusyuka kwake mbufwe kwanangisye ukuti mwana gwa Kyala. Yesu alinkuti ku bafundigwa bake, “Amaka ghosa mbegigwe yuyune kumwanya na pasi. Amubukeghe lelo mukabapeleghe bafundigwa abandu bafikolo fyosa, mukabokesyege mungamu ya Kyala ugwise, niya Mwana, niya Mbepo Mwikemo. Mukabamanyisyeghe ukukonga syosa isi mbalaghile umwe; keta une ndipo nanumwe bwila, ukwakufika na kubumalikilo ikisu.”
Yesu asitolile imbibi nifwa. Ku bosa babo bikunkonga Yesu, Kyala ikubapa Mbepo Mwikemo, uyu ikubatula abasubiligwa uku ngana Kyala nukukongesya amasyu gake. (Ulwimbo)
Ikifwani Kya Malongo Mabili Nabuna Abasilikali Ba Kyala
Baefesi 6:10-18
Yesu alintolile setano, kangi ikutupa uswe amaka ukuntola setano nimbibi syake. Tubaghile ukubomba sisisi, linga twitendekisye pa bwite, bo nsikali mu kifwani iki, itendekisye ubwite. Ikyakwanda tuyobeghe ubwanaloli nukwikala muno Kyala olondela mmasyu ghake agha bwanaloli. Tugapinyeghe botupinyila ulamba munsana kulikosa ukutubuka. Tubaghaneghe abanitu, nukubombaga inunu pamaso pa Kyala. Ifindu ifinunu ifi tukwinogona, tuyoba nu bomba, fyutupakikisya bo kyela kya bugholofu pakipambagha, kumbombo nakumasyu amabibi ghosa.
Twitendekesyeghe ukubatula abandu isya masyu amanunu aghalunghano lwa mwa Yesu. Iki kifwene itolo bo kilato kya nsikali. Kikututula uswe ukuti twime nagwe setano, nukwipakikisya ukuti tungatelemukilaga mu mbibi syake. Tusubileghe ukuti Yesu atufwilile, ukuti tupokigwe twesa, kumaka ga setano. Iyi yo ngulu yitu iyi yikutupoka uswe kwa setano. Setano ikutugela ukuti tubombege imbibi, nukuti atonanghe uswe. Amasyu ga Kyala gikutumanyisya ukuti Yesu abapokile abasubiligwa kulufundo lwa mbibi. Kangi abasubiligwa bakindile mbufwe ukubuka kubumi bwa bwila. Amahala agha ghotula umusubiligwa gwesa linga akaya nulusubilo, bo kitili kya kumpoka kuntu unsikali. Amasyu ga Kyala lo lubo lwa Mbepo gwa Kyala. Amasyu ga Kyala gha bwanaloli, unsubiligwa gwesa agabombeleghe ukulwana na setano nubutungulu bwake. Musyosa twiputeghe kwa Kyala, nupilikisya mubwamule bwake nupilikila indagilo syake. Nanuswe tuli nikibafu mwa Kyala ukuntola setano, imbibi nifwa ya bwila na bwila. Popapo twisa kuya na Kyala bwila na bwila, nalinga tufwile. Agha gho masyu amanunu gakuti umundu gwesa agapilike.


text:
Kakuli bulelo bwa Yahuwah wakali ngomutwe wa bukambausi mu Cizuminano Cipya, pele eeco cakauntuluzyigwa abakambausi bamazubaano. Ooku kugwisya Mulumbe wa Bulelo mubukambausi kwakapyopyonganya cikombelo ca Kumbo cakuti limwi cakasikila mpoceela. Kunze lyaboobo mulumbe wa bu syaacivwulemangu waku Amelika, ooyo uulaa mukondo uuzyila kumyaka ya Amelika wansiku, wakatola busena bwa mulumbe wa Yahuwah, “mulumbe wabulelo.” Ooku kubula mulumbe mubotu kwakaindila cakuti bunji bwa bakambausi abamayi bazikolo zipati inga baide kuluma-luma buyo nobapandulula “mulumbe wa bulelo” (Mateyo. 24:14; Maako 1:14). Aboobo cintu citobela waawo Mulumbe wuubukide uutakonzyi kusandula buumi bwa bantu.
Kaambo Ka Kukambaukila Mulumbe wa Bulelo
Eelyo Johane Mubbizyi naakaboola kazyaa kukambauka kuti, “Amweempwe, nkaambo bulelo bwa Yahuwah bwasika!” (Mateyo 3:2), Aabo bakali kumuswiilizya bakalimvwisyide kuti wakali kwaambilizya musela wakwiiya lufu akulubazu nkobugama buumi ooyo wakaambilizyidwe abashinshimi ba Cizuminano Cakale, eeco nciindi Yahuwah nayootumina mwami Messiah kuti azyikoozyeke basinkondonyina ba cisi ca Isilayeli akujuzya musela mupya waluumuno mumulengalenga woonse. Johane wakaita bantu kuti baleke kucita zintu zyaalikuyandika kaindi kutegwa bakanjile mu Bulelo akutija lubeta luboola.
Naakaangwa Johane, “Yahushua wakeza kakambauka mulumbe wabulelo akwaambilizya kuti, ‘Cazuzikwa lino ciindi, bulelo bwa Yahuwah bwasika’” (Maako 1:14-15). Luuka utwaambila kuti eelyo Yahushua naakaimikila mu sinagogwe kabala kuzwa mucibeela caambilizya Messiah ncaakalemba mushinshimi Izaya, walo wakajala mulumbe kuti, “Buno buzuba aaya mangwalo azuzikwa kamumvwide ntongola matwi.” Aakale nibaamubuzya kuti naa ngonguwe Messiah wakasyomezyedwe, Yahushua wakaingula wakati “Ndendime”(Maako 14:26) Ciindi cakulindila cakagola. Bulelo bwakasikila muli Messiah. Tiibwakacili bulangizi bwakulangila kulaale, pele lino bwakabaa zina abusyu bujatene aa Mulumbe ooyo.2
Lino mbuwakaindila buyo Mulumbe ooyo mu sinagogwe, Yahushua wakaambila bantu kuti, “Ime ndeelede kukambauka bulelo bwa Yahuwah kuminzi imwi ayalo, nkaambo ngomulimo ooyu ngweekatumwa” (Luuka 4:43). Kufumbwa nkwaakaunka wakaambilizya “makani aakkomanisya aabulelo bwa Yahuwah” (Luuka 8:1). Baapositolo bali 12 abalo bakali kweendeenda aanguwe.
Hena tacigambyi ono kuti’ naakabatuma, wakabalailila “kukambauka mulumbe wa Bulelo” (Luuka 9:1- 2)? Mulumbe wa Maako weendelana amakani aaya ulembedwe kuti, “Aboobo bakaunka kabayaa kukambaukila bantu kuti beempwe” (Maako 6:12), kutondezya mboziswaangene Bulelo amulimo wa kulyeempa. Mpoonya Yahushua wakasala abamwi bali 70 kuti ba “bakaponye baciswa akubaambila kuti, ‘Bulelo bwa Yahuwah bwaswena kuli ndinywe’” (Luuka 10:1, 9).
Musyule lya kutanta kuya kujulu, mwami wakakkala mazuba 40 antoomwe abasikwiiya “kakanana zintu zijatikizya bulelo bwa Yahuwah” (Milimo 1:3). Mbombubo, mbwaakamanizya mulimo wakwe waanyika mbweenya mbwaakautalika — kaambilizya Mulumbe Mubotu wa Bulelo!
Amulundu, Naakamana kusyomya basikwiiya bakwe kuti kucinooli Bulelo buyoolibonya mumazuba aaboola, wakabaambila kuti kuzwa ciindi eeco balo beelede kuba bakamboni bakwe (Milimo 1:8). Abalo basikwiiya bakwe Bali 12 bakali kweendeenda aanguwe. Aboobo, hena tacigambyi kubajana kabakambauka “zintu zijatikizya bulelo bwa Yahuwah alimwi muzina lya Yahushua” (Luuka 9:1-2)? Mwaapositolo Paulu, mbweenya awalo, wakayiisya “zintu zyaambilizya bulelo bwa Yahuwah” (Milimo 19:8). Wakabayeekezya Balupatipati ku Efeso kuti wakatola myaka yotatwe “kakambauka bulelo bwa Yahuwah” (Milimo 20:25, 31). Naakaangidwe amunzi wakwe mu Roma, “Bantu banji bakaboola kuli nguwe nkwaakali kukkala, mpoonya wakabapandulwida akukonkezya makani aabulelo bwa Yahuwah” (Milimo 28:23). Ibbuku lya Milimo lijala mulumbe, munzila yakusindinganya, mumajwi aaya, “Mpoonya Paulu wakakkala myaka iimaninide yobile muŋanda yakwe njaakali kubbadela alimwi katambula kufumbwa bakaboolede kuli nguwe, kakambauka bulelo bwa Yahuwah akuyiisya zintu zyaambilizya Simalelo Yahushua Messiah kakkazyikide camba, kakwiina muntu uumusinkila (Milimo 28:30-31). Inga kakuli kudonaika aasyoonto buyo kuti Mulumbe Mubotu wa Bulelo nguwakali mutwe wa kukambauka kwa mumusela mutaanzi. Citobela ncakuti, eeco kuli ndiswe ceelede kuba makanze eesu aswebo.
Ciimo ca Mulumbe wa Bulelo
Mulumbe Mubotu takuli kutambwa kuti “utambule Messiah mumyoyo wako,” nokuba kuti’ Muya Wakwe kuukkalilila mumusyomi uuli woonse. Aboobo Mulumbe Mubotu tuutunginizyi kwaamba buumi butamani bulindila basyomeka lwaakwiinda lufu, nokuba kuti kufumbwa sikwiiya wa Kristu uufwa inga kanooli wuunka kuyooba aa Mwami.3 Mbangaye buyo, ikuti kakuli baliko mu Cizuminano Cipya bakambauka kuguminizya julu. Kunze lyaboobo, bageme kukambauka Bulelo ancociiminina kuzulilwa mumo. Kerygma naa [Mulumbe Mubotu] wamu Cizuminano Cipya waambilizya mulimo ngwaakoonda Yahuwah kwiinda muli Yahushua akutamba baabo baswiilizya kuti batole cibeela mumakanze mapati aamisela ookwa Yahuwah. Ugaminide Yahuwah lwakwe, kutali ndiswe pe.
Kuyungizya waawo, Mulumbe Mubotu uguminizya misela minjaanji, tuuli mulumbe wabuumi bwaanyika buyo pe. Kwiinda mubashinshimi ba Cizuminano Cakale, Yahuwah wakaambilizya kuti uyootumina Munununi singuzu kuti akabambe cizuminano aba Isilayeli akootobeka zintu zyoonse kuti zyeendele muli Nguwe. Woonse malelo aayo bantu ngobapeda bulemu, mumoza amuzintu zyaansi, ayoonyonyoonwa. Yahushua wakaambilizya kuti Bulelo bwa Yahuwah bwakasika [bwakali afwaafwi], alimwi mpoonya wakaita bantu kuti balitole ansi akulibatamika ku nguzu zyabuleli bwakwe. Aciciingano wakazunda Saatani, wakaaba buumi bwakwe kuba cituuzyo ca cinyonyoono, akunununa bweendelezi atalaa zilengwa leza zyokwa Yahuwah eezyo Adamu nzyaakanyanzidwe naakawa. A Kalivali Yahuwah wakapwayila limwi calufu buleli bwa Saatani, nguzu zya cinyonyoono a lumoole lwa lufu, zyakaba “cintu cakuweeluzya buyo akataa misela yabantu.”
Naakabuka kuzwa kulufu, Kristu wakabbuka kuzwa munkondo yamulengalenga kazundide, akutondezya kuti Yahuwah, kutali bazangi, ngo mweendelezi wa zyoonse. Tede, ikuti Yahushua kali wakanjila akataa lubuwa lwaba sinkondonyina kakwiina uumukoma, nkokuti mazuba aabasindonyina alibalidwe!
Lino kakkede kujanza lyalulyo lyokwa Yahuwah, Messiah ulalela acuuno cakwe kusikila basinkondonyina bakabe ndyatilo kumaulu aakwe (Milimo 2:35; 1 Bakolinto 15:23-24). Kunooli nguzu zyamubi zicibeleka, pele kulembedwe kuti nguzu zyamubi zyeendelezyegwa kunsaa bweendelezi bwa Kristu (Bakolose. 2:15; 1:15-16; 1 Bakolinto. 2:6-8). Mbuli bwakaamba mwiyi wabuleza umwi ategwa, “Malelo woonse ayendelezyegwa aa Simalelo wa boonse.”
Ono mbwali Simalelo singuzuzyoonse, Kristu lino ngoweendelezya bweende bwa musela kusikila kumamanino aamazundilo woonse, mumajwi amwi kusikila bwaakuletwa Bulelo bwakwe anyika mumazuba aazya kumbele akubeteka masi woonse, eeco ciyootola busena aciindi cakuboola kwakwe.
Mukumaninizya, Mulumbe ujatikizya zintu zyoonse amuntu omwe-omwe kumugama. Lino Bulelo bwiimvwi mucikombelo. Kuba muntu uuzulilwa mu Bulelo oobo takukonzyi kucitwa abusena aatakwe cintu, mbubwenya mbuli muntu muzwakule mbwatakonzyi kuzulilwa mucisi ca Amelika kakwiina kucubilana abantu bakkala nkuko. Kuli cibeela cabantu boonse beelede kuba bantu babulelo. Eeco cijatikizya milimo azyaabilo zitakonzyi kujanwa kuti kokkede katungu. Mbweenya buyo, taceeleli kwaamba kuti umwi muntu inga waakunjila mubuleli bwa Messiah kwamana kacisyite anze lya cikombelo. Icikombelo, ciyungizya Mulumbe Mubotu wa Bulelo kunyika yoonse akwiita mukowa wabantu kuti ulibatamike kubuleli bwa Yahuwah muli Messiah akukkalilila abasyomeka bali mu Bulelo bwakwe. Kufumbwa ciindi alimwi kufumbwa busena kwaambilizyigwa kuzunda kwa Messiah akuteelelwa, Saatani weelede kubwaatuka busena oobo. Eelyo buleli bwa Yahuwah nobuyaa kukwakwamuka, bwa Saatani buyaa kuceya.
Aboobo cilayandika kuti tuvwunyungule makani ngotukambauka. Hena tukambauka “mulumbe mubotu wabulelo” mbuli ngwaakakambauka Yahushua a baapositolo?
1[Mutwe aaciiyo kuzwa kuciiyo citaanzi] http://empoweringkingdomgrowth.org/ekg.asp?page=11 2 wakabelesyegwa akuzumizyigwa aba Baptist Press.
2Cakali mbweenya mbokucili kumbelaa mazuba Kuboola Kwabili kupati — ed.
3Tuyooba “aa Mwami” lilikke buyo twaakutolwa kujulu/kubuka kuzwa kulufu (1 Batesalonika. 4:16-17) — ed.
Eeci cibalo citali ca WLC cakalembwa aba Peter Barfoot.
Eeci cibalo citali ca WLC cakalembwa aba R. Alan Streett, Mufundisi mupati wa ivangeli.
Twakagwisya mucibalo citaanzi mazina aabakomba mituni ngobayita Taata a Mwana, akubikka mucibaka cangawo mazina mataanzi ngubaapedwe. Kuyungizya waawo, twakajokolosya mutumpango ntotulembulude mazina aa Taata a Mwana mbuli mbwaakali kulembwa kutaanguna abalembi ba Bbaibbele bakayoyelwa Moza. -Nkamu ya WLC


text: 5 Bene Fidishitia pa kukwata Sanduku+ wa Leza wa bine, bamusela tamba ku Ebenezele kufika ne ku Ashedoda.2 Bene Fidishitia basela Sanduku wa Leza wa bine bamutweja mu njibo* ya Dakona, bamutūla kubwipi na Dakona.+3 Bene Ashedoda pa kubūka kesha lubanga futwi, batana Dakona mupone pa nshi bukuvumane ku meso a Sanduku wa Yehova.+ Penepa batekuna Dakona bamujokeja pa kifuko kyandi.+4 Abo pa kubūka lubanga futwi difuku dilonda’ko, batana Dakona mupone pa nshi bukuvumane ku meso a Sanduku wa Yehova. Mutwe wa Dakona ne bikasala bya maboko onso abidi bikete bilēle pa lukala lwa pa kibelo. Enka kipindi kidi pamo bwa mwita wa lui* kyo kyashele kikunkane.5 O mwanda kufika ne dyalelo, babitobo ba Dakona ne bonso batwelanga mu njibo ya Dakona kebanyatangapo pa lukala lwa pa kibelo lwa Dakona mu Ashedoda.6 Kuboko kwa Yehova kwalēmena bene Ashedoda, webonakanya na kumeneja bantu nzadi+ mu Ashedoda ne mu matanda andi mene.7 Bantu ba Ashedoda pa kumona byobya byadi bilongeka, banena’mba: “Kemwakilekai Sanduku wa Leza wa Isalela ekale netu, mwanda kuboko kwandi kubetusanshija bibibibi batwe ne leza wetu Dakona mwine.”8 Ponkapo batuma bantu, bakongakanya bamfumu bonso ba bene Fidishitia kebebepangula’mba: “Le tusa kulonga namani na Sanduku wa Leza wa Isalela?” Nabo bebalondolola’mba: “Tundulwilai Sanduku wa Leza wa Isalela ku Ngata.”+ Ebiya batundulwila’ko Sanduku wa Leza wa Isalela.9 Abo pa kupwa kumutundulwila’ko, kuboko kwa Yehova kwaalamukila kibundi, webazakaja bininge. Wakupila bantu ba mu kibundi, batyetye ne bakatampe bene, ne nzadi yebamena.+10 Penepo batuma Sanduku wa Leza wa bine ku Ekalone,+ ino Sanduku wa Leza wa bine pa kufika’tu ku Ekalone, bene Ekalone bashilula kudila’mba: “Abetuletela Sanduku wa Leza wa Isalela mwanda wa kwitwipaya batwe ne bantu betu bene!”+11 Kupwa batuma bantu, bakongakanya bamfumu bonso ba bene Fidishitia kebanena’mba: “Talulai Sanduku wa Leza wa Isalela; mujokejei ku kifuko kyandi kutyina’mba batwe ne bantu betu twakafwa.” Mwanda moyo wa lufu wasambakene mu kibundi monso; kadi kuboko kwa Leza wa bine kwalēmene bininge kwine’kwa,+12 kadi boba kebafwilepo bamenenwe na nzadi. Penepo kwabija kwa kibundi kwakanda kufika ne mūlu.


text:
Polo utele mutyima bandi bana ba ku mushipiditu (14-21)
4 I biyampe muntu etumone bu bengidi* ba Kidishitu ne batulama ba bifibwe bikola bya Leza.+2 Mu uno mwanda, kisakwa kudi batulama i kutanwa bakōkele.3 Pano i kya mvubu mityetye mpata kondi shi banwe muntyibile mambo nansha kidye kya bantu. Na bubine, nkītyibilangapo mambo ne ami mwine.4 Mwanda nkidipo na kintu nansha kimo kya kwitopeka. Inoko ke kunenapo amba ami ne moloke; mwine untyibila mambo i Yehova.*+5 Nanshi, kemwakityibai mambo+ nansha amo kumeso kwa kitatyi kifwaninwe, kufika ne bīya Mfumwetu. Aye ukalupwila bintu bifyame bya mu fukutu ku mwinya ne kuyukanya milangwe ya ku mityima, penepo umo ne umo ukatendelwa na Leza.+6 Shi ke pano, a banabetu, bino bintu nanena’byo* padi ami mwine ne Apolosa+ mwanda wa kamweno kenu, amba kupityila kudi batwe muyuke kino kijila’mba: “Kemwakitabukai byobya bilembelwe,” kutyina’mba mwakayulwa mitatulo,+ kemumone amba umo utabukile mukwabo.7 Mwanda i ani le wakushiañanya abe na mukwabo? Na bubine, i kika kyodi nakyo kyokupelwepo?+ Shi bine bakupele’kyo, le kyowianinya na abe kapelwe’kyopo i kika?8 Le banwe kemudi kala babwanwe? Le kemudi kala bampeta? Le kemudi banze kubikala bu balopwe+ pampikwa batwe? Bine nadi nsaka mwanze kubikala, amba netu tubikale nenu bu balopwe.+9 Mwanda ami mona’mba Leza wetutūla batwe batumibwa ku mfulo kwa mulongo pamo bwa bantu batyibilwe nsambu ya lufu,+ mwanda tubaikala bwa bya kubandilwa pa kikailo na ino ntanda,+ na bamwikeulu ne bantu bene.10 Batwe twi balembakane+ pa mwanda wa Kidishitu, ino banwe mwi badyumuke mudi Kidishitu; batwe twi bakōkekōke, ino banwe mwi bakomo; banwe mwi balēmekibwe, ino batwe’ko tufutululwa.11 Kufika ne ino nsá tukifwa nzala+ ne kyumwa+ kadi tukifwa mutaka* ne kukupilwa*+ ne kubulwa kwa kwikala12 ne kuputuma na mingilo, twiingidila na makasa etu batwe bene.+ Shi betutuka, tweselanga;+ shi betupangapanga, tūmininanga na kitūkijetyima;+13 shi betuvubakenya myanda, tulondololanga na kutalala;*+ tubaikala bwa bya busala* bya ino ntanda, bwa bityakuku bya ku bintu byonso, kufika ne pano.14 Nalembe bino bintu, ke mwandapo wa kwimufwija bumvu, ino i kwimudyumuna pamo bwa bami bana baswedibwe.15 Mwanda nansha shi mwikale na balami* 10 000 mudi Kidishitu, bine kemudipo na bashenu bavule; mwanda mudi Kidishitu Yesu, naikala shenu kupityila ku myanda miyampe.+16 Nanshi nemwisāshila, ikalai kungiula ami.+17 O mwanda nemutumina Temote, mwanda i wami mwana muswedibwe kadi mukōkele mudi Mfumwetu. Aye ukemuvuluja manwa* ami a mudi Kidishitu Yesu,+ monka momfundijijanga konsokonso mu kipwilo ne kipwilo.18 Bamo i bayule mitatulo, ulanga’mba nkisapo kwiya komudi.19 Ino shi Yehova* uswile nsa kwiya komudi panopano ponka, kadi nsa kuyuka bukomo bwa babo bayule mitatulo’bo, ke binenwapo byabo.20 Mwanda Bulopwe bwa Leza kebudipo mu binenwa, ino i mu bukomo.21 Le kyomusaka’po i kika? Le ngiye komudi na lusonde’ni+ na buswe ne kutalala kwa mushipiditu?