text:
VG Option Map
Seek the best eat, feel & rest options close to you
Villa LalaLand – Canggu – 10 people
Unnamed Road, Tibubeneng, North Kuta, Badung Regency, Bali 80361, Indonesia
Villa Manis – up to 14 people
Jl. Raya Candidasa, Nyuh Tebel, Manggis, Kabupaten Karangasem, Bali, Indonesia
Villa Sumba -Beach – 8 people
Jl. Pura Kayu Putih, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonesia
Villa Toraja7 – Beach – 14 people
Jl. Pura Kayu Putih, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonesia
Villa Vedas – Tabanan – 10 people
Unnamed Road, Tegal Mengkeb, Selemadeg Tim., Kabupaten Tabanan, Bali, Indonesia
Villa Indies – Sanur – 33 people
Jl. Pengembak No.23, Sanur Kauh, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali, Indonesia
Villa 2N – Canggu – 10 people
Gg. Kupu kupu No.3-7, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Kaira – Beach – 14 people
Jl. Segara Perancak No.7, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonesia
Villa Nipper – Canggu – 10 people
Gg. Sri Kahyangan, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonesia
Villa Kembang – Tabanan – 26 people
Unnamed Road, Tegal Mengkeb, Selemadeg Tim., Kabupaten Tabanan, Bali, Indonesia
Villa Bunga -Beach – 22 people
Jl. Pura Kayu Putih, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonesia
Villa Eden – Mountain – 18 people
Unnamed Road, Puhu, Payangan, Kabupaten Gianyar, Bali 80572, Indonesia
Bali Eco Stay – 31 people
Jl. Kanciana, Gn. Salak, Selemadeg Tim., Kabupaten Tabanan, Bali 82162, Indonesia
Villa Cemara – Umalas – 1 bedroom
Jl. Dukuh Indah No.88, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Cemara – Umalas – 16/32 people
Jl. Dukuh Indah No.88, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Kereta – Canggu – 15 people
Jl. Pantai Batu Bolong No.33c, Canggu, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 82161, Indonesia
Villa Nyoman – Petitenget
Jl. Petitenget No.6, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Semantara – Canggu – 5 people
Jl. Pura Kayu Putih No.90-207, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonésie
Sambrani – Umalas – 8/16 people
Gg. Soka, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Karmagali – Sanur
Jl. Pungutan No.38, Sanur, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali 80228, Indonesia
Villa Jaya – Umalas – 8/16 people
Jalan Kuwum2, Kabupaten Badung, 80351 Bali, Indonesia
Villa 1950 – Seminyak – 8 people
Gg. Ratu No.3, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa L – Lombok – 10 people
Jl. Semilir No.13, Batu Layar, Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Bar. 83355, Indonesia
Villa Singa – Cliff – 12 people
Unnamed Road, Jimbaran, Kuta Sel., Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Stranded – Ubud – 8 people
Unnamed Road, Pejeng Kawan, Tampaksiring, Kabupaten Gianyar, Bali 80552, Indonesia
Villa Bily – Bingin beach – 8 people
Jl. Pantai Bingin No.3, Pecatu, Kuta Sel., Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Villa Pantai – Canggu – 8 people
Jl. Pura Kayu Putih No.90-207, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonésie
Bengawan – Pererenan – 10 people
VILLA BENGAWAN, Jl. Pura dalem Penataran, Pererenan, Badung Regency, Bali, Indonesia
W Residence – Ubud – 14 people
Ubud, Gianyar, Bali, Indonesia
Villa Embrace – Umalas – 8 people
Jalan Tegal Cupek #95,, Kabupaten Badung, 80351 Bali, Indonesia
Just kitchen Umalas
Jl. Bumbak Dauh No.179, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Remix Umalas
Jl. Umalas II No.54, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Vedic Kitchen Umalas
Jalan Dukuh Indah Gang Batur, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
The Quinoa Bowl Umalas
The Quinoa Bowl, Jalan Umalas II, Kerobokan Kelod, Badung Regency, Bali, Indonesia
Bali Bola Seminyak
Jl. Petitenget No.200, Kerobokan Kelod, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Cafe Veda Canggu
Cafe Vida, Canggu, Badung Regency, Bali, Indonesia
Nude Canggu
Nude Canggu Cafe, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Badung Regency, Bali, Indonesia
Desa Seni Canggu
Desa Seni, A Village Resort, Jalan Subak Sari, Canggu, Badung Regency, Bali, Indonesia
District Canggu
district canggu, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Berawa, Canggu, Bali, Indonesia
Betelnut Canggu
Jl. Pantai Batu Bolong No.58, Canggu, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80351, Indonesia
Quince Canggu
Gg. Asri II Blok a No.29, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
Bali Buda Sanur
Jl. Danau Tamblingan No.103, Sanur, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali, Indonesia
Soul in a bowl Sanur
Jl. Karang Sari No.1, Sanur, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali 80228, Indonesia
Malaika Café Sanur
Jl. Danau Poso No.79, Sanur Kauh, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali, Indonesia
Genius Café Sanur
Jl. Kusuma Sari, Denpasar Sel., Kota Denpasar, Bali, Indonesia
Kepitu Restaurant
Kepitu Restaurant, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
La Chill Bar Lombok
La Chill Bar, Jalan Raya Senggigi, Batu Layar, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Cafe Alberto Lombok
Cafe Alberto, Batu Layar, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
SPICE Ubud
SPICE, Senggigi, Senggigi (Lombok), Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Lotus Bayview
Lotus Bayview Restaurant, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Tempatku Indonesian Restaurant
Tempatku Indonesian Restaurant and Rooms, Senggigi, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Square Restaurant & Lounge
Square Restaurant & Lounge, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Asmara Restaurant & Lounge
Asmara Restaurant & Lounge, Jalan Raya Senggigi, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Nalu Bowls – Seminyak
Nalu Bowls Shelter Bali, Jalan Drupadi 1, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Avocado Factory Canggu
The Avocado Factory Canggu, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Yellow Flower Cafe
Yellow Flower Café, Jalan Raya Campuhan, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Yasmin Middle Eastern Cafe
Yasmin Middle Eastern Cafe, Jalan Raya Pengosekan Ubud, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Warung Coconut
Warung Coconut, MAS, Ubud, Denpasar, Bali, Indonésie
Voyagers Vegan Verandah
Jalan Nelayan Canggu No.300, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonesia
Verdant Organic & True Food Kitchen
Verdant Organic & True Food Kitchen, Benoa, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Varuna Warung
Varuna Warung Canggu, Jalan Pantai Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Uyah Mice
Warung Uyah Mice, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Two Trees Eatery
Two Trees Eatery, Jalan Pantai Berawa, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Tulasi Vegetarian
Tulasi Vegetarian, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Toko Dapurku – Kesiman
Jalan Wr Supratman 275, Kesiman, Bali, Indonesia
Toko Dapurku – Depensar
Jalan Trengguli No.62, Penatih, Denpasar, Bali, Indonesia
The Loft
The Loft Bali, Jalan Raya Batu Bolong, Canggu, Badunf, Bali, Indonésie
The Cashew Tree Bukit
The Cashew Tree
The Alchemist Restaurant and Ecolodge Bukit
The Alchemist, Jalan Pantai Balangan, Jimbaran, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Taco Beach
Taco Beach Grill, Jalan Kunti I, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Surf Side Cafe
Surf Side Cafe, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Soma Cafe
Soma Cafe, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Smile Baby
Smile Baby Kuta
Secret Garden Cafe
Jl. Tirta Tawar No.188, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Sea Circus Seminyak
Sea Circus, Jalan Kayu Aya, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Sarinbuana Eco Lodge Restaurant
Sarinbuana Eco Lodge, Dalang, Kabupaten de Tabanan, Bali, Indonésie
Rosella
Rosella Food Shop, Jalan Labuansait, Pecatu, Kuta Selatan, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Remix Bali
Remix Bali, Jalan Umalas II, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Queen’s Tandoor Seminyak
Queen's Tandoor, Jalan Raya Seminyak, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Puspa’s Warung
Puspa's Warung, Jalan Goutama Selatan, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Ocha Seminyak
Jl. Plawa No.2, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Nook Umalas
Nook, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Nasi Goreng Hong Kong
Beachwalk Shopping Centre food court 3rd floor, Jl Pantai, Kuta , Bali, Indonesia
Motion Cafe
Motion Cafe, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Miro’s Garden Restaurant
Miro's Garden Restaurant, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Mini Restaurant
Mini Restaurant, Legian, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Memoh Warung
Memoh Warung, Jalan Pantai Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Melting Wok
Melting Wok Warung, Jalan Gootama, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Matcha Cafe
Matcha Cafe Bali, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Malaika Secret Moksha
Malaika Secret Moksha, Sanur Kauh, Denpasar City, Bali, Indonésie
Madani Antique Restaurant
Madani Antique Villas, Tegallalang, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Living Kitchen Bali
Living Kitchen Bali, Jalan Nelayan, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Little India Warong
Warung Little India, Jalan Sukma Kesuma, Peliatan, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Little Bird
Little Bird bali
Laughing Buddha
Laughing Buddha Bar, Jalan Monkey Forest, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
La Baracca
La Baracca, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Kiss Me Warung
Kiss Me Warung, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Kismet Restaurant & Lounge
Kismet Restaurant and Lounge, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Kismet Cafe and Boutique
Kismet Boutique, Cafe & Vape Lounge, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Karsa Cafe
Karsa Cafe bali
Juice Ja Cafe
Juice Ja Cafe, Jalan Dewisita, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Indochine Restaurant
Jl. Monkey Forest No.8, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
In The Raw – Beach Garden Canggu
IN THE RAW, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Herb Library
Herb Library, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Happy Falafel Bali
Happy Falafel, Jalan Dhyana Pura, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Hanny Green Rumah Herbal and Healthy Cafe
Jalan Popies Lane I, no. 5, Block A, Kuta, Bali, Indonesia
Griya Super Food
Jl. Sugriwa No.4, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Green Leaf Cafe
Jl. I Ketut Natih, Purwakerti, Abang, Kabupaten Karangasem, Bali 80852, Indonésie
Green Garden Cafe
Green Garden Cafe, Jalan Raya Semat, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Green Food Product
Green Food bali
Gourmet Cafe Seminyak
Gourmet Cafe, Jalan Dewi Sri, Legian, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Global Village Kafe
The Global Village Kafe, Anturan, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Ginger & Jamu
Ginger & Jamu, Jungutbatu, Kabupaten de Klungkung, Bali, Indonésie
Galanga
Galanga bali
Fussy Bird
Fussy Bird Bali, Petulu, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Fresh
Jl. Goutama Sel. No.23, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Eden Cafe
Eden Cafe bali
Dayu’s Warung
Dayus Warung, Jalan Monkey Forest, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Dapoer Chandra
Dapoer Chandra, Pejarakan, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Crate Cafe Canggu
Crate Cafe, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Clear Cafe
Clear Cafe, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Cleanse Cafe
Cleanse Cafe, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bumbu Bali 1
Bumbu Bali 1 Restaurant, Jalan Pratama, Benoa, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bukit Cafe
Bukit Cafe, Jalan Labuansait, Pecatu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Blackbeach
Blackbeach ubud
Biah Biah Warung
Biah Biah Warung
Bernadette
Bernadette bali
Beach Bowl
Beach Bowl bali
Batan Waru
Batan Waru, Jalan Dewisita, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Baracca Ristorante Pizzeria – Petitenget
Baracca Italian Restaurant, Jalan Petitenget, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bali Buda – Ubud
Bali Buda, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali Buda – Denpasar Selatan
Bali Buda, Sanur, Denpasar Selatan, Denpasar City, Bali, Indonésie
Bali Buda – Badung
Bali Buda, Munggu, Badung Regency, Bali, Indonésie
Bali Bowls
Bali Bowls, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Aquaria Eco Resort
Aquaria Eco Resort Bali, Sengkidu, Kabupaten de Karangasem, Bali, Indonésie
Amarta Beach Seaside Restaurant
Jl. Surapati No.16, Dangin Puri, Denpasar Tim., Kota Denpasar, Bali 80232, Indonésie
ABE-DO
Jl. Tirta Tawar No.45, Petulu, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Tropicana Cafe Bali
Tropicana Cafe & Churros, Jalan Umalas I, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Nebula Petitenget
Nebula Petitenget, Jalan Lebak Sari, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Ingka Restaurant
Jl. Mertanadi No.78, Kerobokan, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Kayumanis Resto Jimbaran
Kayumanis Resto Jimbaran, Jalan Yoga Perkanthi, Jimbaran, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Warung Thor
Warung THOR Wood Fired Pizza, Pasta & Teppanyaki, Jalan Raya Mas, MAS, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Cabina Bali
Cabina Bali, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Seruni Sunken Pool Bar – Padma Resort Legian
The Padma Resort, Jl. Padma No. 1, Legian, Bali
Bali Buda – Kerobokan
Bali Buda, Kerobokan, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Clean Canteen
Clean Canteen Bali, Kerobokan Kelod, Bali, Seminyak, Bali, Indonésie
Warung Titi
Jl. Tirta Tawar No.168, Petulu, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
He’enalu Cafe & Resto
He'enalu Cafe And Resto, Pecatu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Beach Bowl Bali
Beach Bowl Bali, Jalan Benesari, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Raja Bali Restaurant Nusadua
Raja's Balinese Restaurant, Benoa, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
SizzleWraps
Jl. By Pass Tanah Lot, Munggu, Mengwi, Kabupaten Badung, Bali 80351, Indonésie
Zula Vegetarian Paradise
Jl. Camplung Tanduk No.3A, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Zula – Sanur
Zula Sanur, Jalan Danau Tamblingan, Sanur, Denpasar City, Bali, Indonésie
Yoga Searcher
Yoga Searcher Bali, Pecatu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
WS Vegetarian
WS Vegetarian, Jalan Pulau Saelus, Sesetan, Denpasar City, Bali, Indonésie
Veggie Table
Veggie Table, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Veggie Karma
Veggie Karma, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Vedic Kitchen
Vedic Kitchen, Jalan Dukuh Indah, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Umah VG Kedai Vegetarian
Umah VG Kedai Vegetarian
Ubud Sari Health Resort
Jl. Kajeng No.31, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Ubud Float Garden
Ubud float garden, Pejeng Kawan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Tukies Cafe
Tukies Cafe
The Spicy Coconut Canggu
The Spicy Coconut, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Shady Shack Canggu
The Shady Shack, Jalan Tanah Barak, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Organic Farm Bali
Jalan Munduk Lumbang Angseri, Baturiti, Tabanan, Bali, Indonesia
Taragon Ubud
Taragon Ubud Healthy Restaurant & Juice Bar, Kedewatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Suparna Hari
Suparna Hari 2 Vegetarian Food, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Sticky’s Sandbar
Bingin Beach, Desa Pecatu, Bali, Indonesia
Sopa – Raya Nyuh Kuning
Sopa - Raya Nyuh Kuning
Sopa – Jalan Sugriwa
Sopa - Jalan Sugriwa
Smoothie Shop Juice & Breakfast Bar
Smoothie Shop Juice & Breakfast Bar
Shinta’s Mushroom Hut
Br. Kutuh Kelod, Jl. Raya Ubud, Bali, Indonesia
Sharaswhaty
Jalan Penestanan, Ubud, Bali, Indonesia sharaswhaty
Sehat Alami
vegetarian SEHAT ALAMI, Jalan Raya Guwang, Guwang, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Sawobali
Sawobali Cake & Cofee Shop, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Samadi Kitchen Lab Canggu
Jalan Padang Linjong No.39, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Sakti Dining Room
Sakti Dining Room, Mambal, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Rumah Makan Rahayu
Jl.Wahidin No.31, Pemecutan, Denpasar Bar., Kota Denpasar, Bali, Indonésie
Oma Jamu
OMA JAMU (VEGAN CAFE & GROCERIES ), Jalan Pantai Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Old Friends Coffee – Bali Coffee Farmer & Roaster
Jl. Nyuh Bojog No.5, MAS, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Noja’s Warung Vegetarian
Noja's Warung, Jalan Noja Saraswati Gang Ayung, Kesiman Petilan, Denpasar City, Bali, Indonésie
New Gopal-Dev
New Gopal-dev, Jalan Raya Gerih, Sibang Kaja, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Nanda Vegetarian
Nanda Vegetarian bali
Nalu Bowls – JI Batu Mejan Canggu
Jl. Pekandelan, Tua, Marga, Kabupaten Tabanan, Bali 82191, Indonésie
Nad Brahma
Nad Brahma, Purwakerti, Kabupaten de Karangasem, Bali, Indonésie
Mumbai Station
Mumbai Station, Jalan Raya Sanggingan, Kedewatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Mukunda Purandara Vegetarian
Mukunda Purandara Vegetarian
Moksa Ubud
Moksa Plant-based Restaurant & Permaculture Garden, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Mogan Vegetarian
Jl. Mudu Taki No.103, Dalung, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Maharani Hare Krishna Vegetarian
Jl. Raya Semebaung No.18, Bedulu, Blahbatuh, Kabupaten Gianyar, Bali 80581, Indonésie
Lotus Vegetarian
Lotus Vegetarian, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Living Food Lab
Living Food Lab, Sibang Kaja, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Lazy Cats
Lazy Cats Cafe, Jalan Raya Ubud, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
La Pacha Mama
La Pacha Mama Ubud, Sayan, Bali, Indonésie
Karuna Vittala Vegetarian
Karuna Vittala Vegetarian, Jalan Raya Sukawati, Batuan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Green Ginger Noodle House Canggu
Green Ginger Noodle House, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Govinda Vegetarian Restaurant
Govinda Vegetarian Restaurant, Jalan Raya Payangan, Melinggih Kelod, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Gopal’s Cafe
Gopals Cafe, Jalan Danau Tamblingan, Sanur, Denpasar City, Bali, Indonésie
Giridhari Vegan & Vegetarian
Jl Siligita 10A, Bali Nusa Dua, Bali, Indonesia
Giri Dhari Vegetarian
Jl. Raya Uluwatu No.11, Jimbaran, Kuta Sel., Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Freak Coffee
F.R.E.A.K Coffee, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Falafel House
Falafel House Bali, Jalan Raya Legian, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Elephant Cafe
Jl. Raya Sanggingan No.88x, Kedewatan, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Eat for Health
Jl. Dewi Tilotama, Kedewatan, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80352, Indonésie
Drifter Surf Shop & Cafe
Drifter Surf Shop and Cafe, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Dragonfly Cafe
Dragonfly Cafe, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Dharma Coffee & Juice
Dharma Coffee & Juice, Jalan Raya Campuan, Sayan, Ubud, Bali, Indonésie
Canix Coffee
Canix Coffee, Jalan Raya Nyuh Kuning, MAS, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Cafe Organic – Seminyak
Cafe Organic - Seminyak
Cafe Organic – Canggu
Cafe Organic Canggu, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Cafe Beras
Cafe Beras, Jalan Sugriwa, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
By Cafe
Jl. Raya Tegallalang No.5758, Tegallalang, Kabupaten Gianyar, Bali 80561, Indonésie
Bali Eco Deli
Bali Eco Deli, Jalan Raya Jungut Batu, Jungutbatu, Kabupaten de Klungkung, Bali, Indonésie
Bali Cafe
Jalan Bisma 45, Ubud, Bali, Indonesia
Atman Nourish Kafe
Atman Nourish Kafe, Jalan Hanoman, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Alchemy
Alchemy, Jalan Penestanan Kelod, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Akar Cafe
Akar Cafe, Jalan Binaria, Anturan, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Aiona
Aiona bali
Ahimsa Dharma Vegetarian
Ahimsa Dharma Vegetarian
AA Juicery Cafe
AA Juicery Cafe
9 Warung
9 Warung, Lodtunduh, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
9 Angels Warung
9 Angels, Jalan Suweta, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Zest Ubud
Zest Ubud, Jalan Raya Penestanan, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Wulan Vegetarian Warung
Wulan Vegetarian Warung, Jalan Sukma Kesuma, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Warung Padang Vegan
Warung Padang Vegan, Jalan Teuku Umar Barat, Padangsambian Klod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Warung Falafel
Warung Falafel, Jalan Karna, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Vinny’s Warung
Vinnys Warung, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Trihita Vegan
Trihita Vegan
The Seeds of Life
The Seeds of Life, Jalan Gootama, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Tasty Vegan – Seminyak
Tasty Vegan, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Tasty Vegan – Poppies
Tasty Vegan Poppies, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Siboghana Waroeng
Jl. Made Lebah No.36, Peliatan, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Sayuri Healing Food
SAYURI HEALING FOOD CAFE, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Sage
Jalan Ryah Nyuh Bulan 1, Banjar Nyuh Kuning, Ubud, Bali, Indonesia
Rama Vegetarian
Jl. Raya Teges No.21, Peliatan, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571
Prima Warung
Jl. Penestanan, Sayan, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571
Peloton Supershop Canggu
Peloton Supershop, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Pande Vegetarian
Jalan Raya Babakan Canggu 49, Canggu, Bali, Indonesia
Nine Heaven Vegan Warung
Nine Heaven Vegan Warung
Merci Vegan
Merci VEGAN, Pemecutan Kaja, Denpasar City, Bali, Indonésie
Mai3 Cafegan
Mai3 Cafegan Tuban, Jalan Raya Tuban, Tuban, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Loving Hut – Denpasar
Pertokoan Sudirman Agung B 12A, Jl. PB Sudirman, Dauh Puri Klod, West Denpasar, Denpasar City, Bali, Indonesia
Loving Hut – Singaraja
Loving Hut - Singaraja, Jalan Surapati, Kampung Baru, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Kynd Community
KYND COMMUNITY, Jalan Petitenget, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Kedai Mie
Jln. Pulau Kawe No.40AB, Dauh Puri Kelod, Denpasar Selatan
Kasih Vegan
Gg. IX, Pemecutan Kaja, Denpasar Utara, Kota Denpasar, Bali 80111, Indonésie
Ijo Daun Vegan
Jl. Setia Budi No.20, Pemecutan Kaja, Denpasar Utara, Kota Denpasar, Bali 80111
I Love Vegetarian Food – De Ra Sa
Jalan By Pass Ngurah Rai No.88Jalan By Pass Ngurah Rai No.88C, Pertokoan Graha Tuban Kav. 6, Tuban, Kuta Selatan, Tuban, Kuta, Badung Regency, Bali 80361
Happy Buddha
Jalan Raya Kuta No.143, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonesia
Earthxpress
EarthXpress, Seminyak, Bali, Indonésie
Earth Cafe and Market – Ubud
Jl. Goutama Sel. No.23, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
Depot Manjari
Jalan Darmawangsa, Semarapura Kangin, Kabupaten de Klungkung, Bali, Indonesia
Cacao Flow Freshtaurant
Cacao Flow Freshtaurant, Jimbaran, Bali, Indonésie
Bodhi Leaf Eatery
Bodhi Leaf Eatery, Jalan Letda Made Putra, Dauh Puri, Denpasar City, Bali, Indonésie
Alkaline Restaurant
Alkaline Restaurant, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Alay Vegetarian
Alay Vegetarian, Jalan Singaraja-Gilimanuk, Pemaron, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Acai Queen
Acai Queen, Jalan Gootama, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Saffron Vegetarian Fusion
Mandala Village Resort, Balangan Beach, Jalan Pantai Balangan, Jimbaran, Bali, Indonesia
Earth Cafe and Market – Seminyak
Jl. Laksamana Basangkasa No.21, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Divine Earth
Divine Earth, Jalan Raya Basangkasa, Seminyak, Badung Regency, Bali, Indonesia
Zibiru Restaurant
Zibiru Restaurant, Jalan Drupadi, Seminyak, Badung Regency, Bali, Indonesia
Odyssey Movement Canggu
Odyssey MVMT, Jalan Subak Canggu, Canggu, Badung Regency, Bali, Indonesia
Samasti Yoga Umalas
Samasti Yoga, Jalan Bucu, Kerobokan, Badung Regency, Bali, Indonesia
True Love Umalas
True Love Unity, Gang Bulas, Kerobokan, Badung Regency, Bali, Indonesia
Roar Canggu
ROAR Fitness Berawa, Jalan Subak Sari 13, Tibubeneng, Badung Regency, Bali, Indonesia
Inner Temple Yoga Canggu
Inner Temple Retreat Jalan Pantai Pererenan, Pererenan, Badung Regency, Bali, Indonesia
Desa Seni The Yoga Alliance Canggu
Desa Seni, A Village Resort, Jalan Subak Sari, Canggu, Badung Regency, Bali, Indonesia
Nemo’s Surf School
Nemo's Surf School, Jalan Raya Senggigi, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Scuba Froggy
Scuba Froggy, Jl. Raya Km, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Rinjani Trekking Club
Rinjani Trekking Club, Jalan Raya Senggigi, Senggigi, Lombok Barat, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Lemongrass SPA
Lemongrass SPA, Jalan Raya Senggigi, Senggigi, West Lombok Regency, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Lombok Yoga House
Lombok Yoga House, Batu Layar, West Lombok, Nusa Tenggara occidental, Indonésie
Bali Climbing and Bouldering Gym Canggu
Bali Climbing Bouldering Gym Canggu, Canggu, Bali, Indonésie
Wave House – Surf Camp
Gg. Sri Kahyangan No.1, Tibubeneng, Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali, Indonésie
Subak cooking class & Cooking class in ubud
Subak cooking class & Cooking class in ubud, Jalan Werkudara, Tampaksiring, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Nia Cooking Class
Nia Cooking Class, Jalan Kayu Aya, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Payuk Bali Cooking Class
Payuk Bali Cooking Class, Banjar Laplapan, Pejeng Kawan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Anika cooking class-bali
anika cooking class-bali, Tuban, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Dean’s Bali Cooking School
Dean's Bali Cooking School, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Caraway Bali Cooking Class
Caraway Bali Cooking Class, Jalan Penyaringan III, Sanur Kauh, Denpasar City, Bali, Indonésie
Paon Bali Cooking Class
Paon Bali Cooking Class, Petulu, Bali, Indonésie
Lobong Bali Cooking Class
Lobong Bali Cooking Class, Kedewatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Pemulan Bali Farm Cooking School
Pemulan Bali Farm Cooking School, Taro, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Green Kitchen Cooking Class
Green Kitchen Cooking Class, Tangkup, Kabupaten de Karangasem, Bali, Indonésie
Zen Resort Bali
Zen Resort Bali, Umeanyar, Kabupaten de Buleleng, Bali, Indonésie
Anand Ashram Ubud
Anand Ashram Ubud, Jl. Sri Wedari Km, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
YAYASAN MAHATTAMA GIRI KUSUMA
Yayasan Mahattama Giri Kusuma, Jalan By Pass Ngurah Rai, Kesiman Kertalangu, Denpasar City, Bali, Indonésie
Brahma Kumaris Mengwi Meditation Centre
Brahma Kumaris Mengwi Meditation Centre, Jl. Raya, Mengwi, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Meditation Class and Puryfication Therapy Counseling & Hypnotherapy
Meditation Class and Puryfication Therapy Counseling & Hypnotherapy, Padangsambian, Denpasar City, Bali, Indonésie
Bali Usada Meditation
Bali Usada Meditation, Sanur, Denpasar City, Bali, Indonésie
Bali Silent Retreat
Bali Silent Retreat, Penatahan, Kabupaten de Tabanan, Bali, Indonésie
Pole Studio Bali
Pole Studio Bali, Jalan Mertanadi, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Mt. Batur Volcano Bali Trekking
Mt. Batur Volcano Bali Trekkking, Jalan Sekuih, Banjar Gentong, Tegallalang, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
BALI TREKKING & HIKING TOUR
BALI TREKKING & HIKING TOUR, Jl. Danau Tamblingan, Sanur, Denpasar City, Bali, Indonésie
Bali Trekking
Jl. Raya Ubud No.8, Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonésie
MOUNT AGUNG SUNRISE TREKKING
MOUNT AGUNG SUNRISE TREKKING, Jalan Raya Gentong, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Mount Batur Trekking Guide Bali
Mount Batur Trekking Guide Bali, Jalan Lanyahan, Petulu, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali Trekking Trails
Bali Trekking Trails, Jalan Nelayan, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
BALI TREKKING TOURS
BALI TREKKING TOURS, Jalan Tukad Yeh Aya IX, Renon, Denpasar City, Bali, Indonésie
BALI VOLCANO TREKKING
BALI VOLCANO TREKKING, Jalan Akasia XVI, Sumerta Kelod, Denpasar City, Bali, Indonésie
BALI TREKKING TOUR
BALI TREKKING TOUR, Tegallalang, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali Trekking Tour
Bali Trekking Tour, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
BALI TREKKING AND TOUR
No., Jl. Gunung Lumut No.28, Padangsambian Klod, Denpasar Bar., Kota Denpasar, Bali 80117
The Canggu Studio
the Canggu Studio, Jalan Nelayan, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Oza Maria Private Pilates Instructor Bali
Jl. Tukad Citarum F1, Renon, Denpasar Sel., Denpasar City, Bali 80234, Indonésie
D-ONE pilates corner
D-ONE pilates corner, Jalan Imam Bonjol, Pemecutan Klod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Ubud Pilates
Ubud Pilates, Sayan, Ubud, Bali, Indonésie
The Spa & Wellness Studio at The Amala
The Spa & Wellness Studio at The Amala, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Movement Matters Bali Pilates
Movement Matters Bali Pilates, MAS, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Royal Pilates Bali
Royal Pilates, Jalan Tantular Barat, Dangin Puri Klod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Sunset Pilates Berawa
Sunset Pilates Berawa, Jalan Subak Sari, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bali Pilates Studio
Bali Pilates Studio, Jalan Drupadi, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Studio Pilates Bali | The Art Of Body
Studio Pilates Bali | The Art Of Body, Jalan Mertanadi, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Island Organics Bali
Island Organics Bali, Baturiti, Kabupaten de Tabanan, Bali, Indonésie
The Kul Kul Farm
The Kul Kul Farm, Jl. Raya Sibang Kaja, Sibang Kaja, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Jiwa Damai Organic Garden & Retreat Center
Jiwa Damai Organic Garden & Retreat Center, Mekar Bhuwana, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Tegalalang Rice Terrace
Indonésie, Bali, Kabupaten de Gianyar, Tegallalang, Tegalalang Rice Terrace
Flores Journey
Flores Journey, Jalan Duyung, Sanur, Denpasar Selatan, Bali, Indonésie
Bali Rides
Bali Rides - Single tracks Mountain Biking in Bali, Saba, Bali, Indonésie
Jegeg Bali Cycling Tours
Jegeg Bali Cycling Tours, Buahan, Ubud, Bali, Indonésie
eBikes Bali Electric Bicycle Tours
eBikes Bali, Jalan Tirta Tawar, Petulu, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali by Pedals
Bali by Pedals, Jalan Tabanan - Sanggulan, Banjar Anyar, Kabupaten de Tabanan, Bali, Indonésie
Celebrity Bike Tours
Unnamed Road, Manukaya, Tampaksiring, Kabupaten Gianyar, Bali 80561, Indonésie
Green Bikes Bali
Green Bikes Bali, Mambal, Bali, Indonésie
Bali Go Bike – CYcling Tour
Bali Go Bike, Banjar Laplapan, Petulu, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali Eco Cycling
Bali Eco Cycling, Jalan Raya Pengosekan, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
The Temple Lodge
The Temple Lodge, Pecatu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Jemeh Natural Bali – Eco Friendly Shop
Jemeh Natural Bali, Padangsambian Klod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Balitaza Green Shop
Balitaza Green Shop, Jalan Camplung Tanduk, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Natural Spa 2
The Natural Spa 2, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Natural Spa
The Natural Spa, Jalan Raya Legian, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Taksu Spa : Balians Traditional Balinese Healers
Jalan Goutama Selatan, Ubud, Gianyar, Bali 80571, Indonesia
Ubad Ubud Spiritual Healing
Ubad Ubud Spiritual Healing, Kemenuh, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
YOGA HEALING BALI, Guru Made Sumantra
YOGA HEALING BALI, Guru Made Sumantra, Jalan Raya Lungsiakan, Kedewatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Mr SIRKUS BALINESE HEALER
Mr SIRKUS BALINESE HEALER, Jalan Pantai Berawa, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Vinananda Holistic Healing Center
Vinananda Holistic Healing Center, Jalan Gootama, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
BALIMAN HEALING SPA – Best Massage Technique
BALIMAN HEALING SPA - Best Massage Technique, Jalan Nakula, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Zema Healing
Zema Healing, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Wellness and Healing Centre
Wellness and Healing Centre, Jalan Sedap Malam Gang Melati, Sumerta Kelod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Japanese Acupuncture & Holistic Healing (for adult, children & pregnancy) – By Appointment
Japanese Acupuncture & Holistic Healing (for adult, children & pregnancy) - By Appointment, Kerobokan Kelod, Denpasar, Bali, Indonésie
Ubud Healing House
Ubud Healing House, Jalan Raya Tebongkang, Singakerta, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Pranic Healing Bali Centre
Pranic Healing Bali Centre, Padang sambian Jalan Gunung Patas, Padangsambian Klod, Denpasar City, Bali, Indonésie
Bindu Healing Centre Bali
Bindu Healing Centre Bali, Mekar Bhuwana, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Saka Energy Healing Ubud
Saka Energy Healing Ubud, Jalan Bisma, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Natural Instinct Healing – Detox Health & Wellness Retreat Centre
Natural Instinct Healing - Detox Health & Wellness Retreat Centre, Peliatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Healing Massage And Chois Bali Shop
Healing Massage And Chois Bali Shop, Jalan By Pass Ngurah Rai, Sesetan, Denpasar City, Bali, Indonésie
Soerabi Nyonya Bandung : Healing Center
Healing Bali, Jalan Buluh Indah, Pemecutan Kaja, Denpasar City, Bali, Indonésie
Your Time Healing
Your Time Healing, Jalan Pantai Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bali Chy Healing
Bali Chy Healing, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Saka Healing Center
Saka Healing Center, Jalan Melasti, Legian, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bali Healing
Bali Healing, Jl. Pantei Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Kamandalu Ubud
Kamandalu Ubud, Jalan Raya Andong, Banjar Nagi, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
The Yoga at Sankara
The Yoga at Sankara, MAS, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Yoga Tradisional Patanjali
Yoga Tradisional Patanjali, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
D Mantra House of Yoga & Healing
D Mantra House of Yoga & Healing, Kedewatan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Zuna Yoga Bali
Zuna Yoga Bali, Jl. Raya Laplapan, Pejeng Kawan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Bali Wellness Retreat & Bali Yoga Travel
Bali Wellness Retreat & Bali Yoga Travel, Jalan Gatot Subroto Barat, Padangsambian Kaja, Denpasar City, Bali, Indonésie
Taman Hati Yoga And Meditation Ashram
Taman Hati Yoga And Meditation Ashram, MAS, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Yoga Saraswati
Yoga Saraswati, Jalan Suweta, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Honeymoon Yoga
Yoga Class at Honeymoon Guest House, Jalan Bisma, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
White Lotus Meditation Centre
White Lotus Meditation Centre, Jalan Kajeng, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Ubud Yoga Centre
Ubud Yoga Centre, Jalan Raya Singakerta, Singakerta, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Intuitive Flow
Intuitive Flow, Sayan, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Taksu Yoga
Taksu Yoga, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Radiantly Alive Yoga
Radiantly Alive Yoga, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Ubud Yoga House
Ubud Yoga House, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Blooming Lotus Yoga
BLOOMING LOTUS YOGA, Lodtunduh, Ubud, Bali, Indonésie
Adi Dharma Yoga
Adi Dharma Yoga, Kuta, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Pranava Yoga Canggu
Pranava Yoga, Gg. Dewi Sri, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Yoga Searcher Bali
Yoga Searcher Bali, Pecatu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Ecosfera Yoga
Ecosfera Yoga, Jalan Batu Mejan, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Yoga Barn
The Yoga Barn, Ubud, Kabupaten de Gianyar, Bali, Indonésie
Power Of Now Oasis
Power Of Now Oasis, Sanur Kauh, Denpasar City, Bali, Indonésie
Amerta Yoga
Amerta Yoga, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Matra Bali Guesthouse
Matra Bali Guesthouse, Tibubeneng, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Bikram Yoga – Bali
Jiwa Bikram Yoga Bali, Kerobokan Kelod, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
The Practice Canggu
The Practice, Jalan Pantai Batu Bolong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Serenity Yoga Canggu
Serenity Eco Guesthouse and Yoga, Jalan Nelayan, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Prana Spa
Jl. Kunti I No.118X, Seminyak, Kuta, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonésie
Samadi Canggu
Samadi Bali, Jalan Padang Linjong, Canggu, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Pondok Yoga Bali
Pondok Yoga Bali, Gang Rama, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Seminyak Yoga Shala
Seminyak Yoga Shala, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie
Olop Iyengar Yoga Studio
Indonésie, Bali, Kabupaten de Badung, Kuta, Seminyak, Olop Iyengar Yoga Studio
Yoga 108 Bali
Yoga 108 Bali, Seminyak, Kabupaten de Badung, Bali, Indonésie


c: text/html

text:
Banten Dewa-Dewi
Medasar antuk kulit sayut mewadah tetempeh medaging beras 1 kulak, duur berase meangkeb antuk tamas alumbangan tetempeh, luwiring tamase medaging kelakan sudamala, misi lelanyingan tiying kadi lidi ngatur ring kelakate, kelakate mealed antuk wastra putih kuning, sami secukup niya, luwiring kelakate medaging tamas mepelekir, luwiring tamase medaging don biyu kayu mepinda padma, luwiring don biyune medaging don ancak 9 bidang mejahit mapinda padma, luwire don meduri medaging kewangen 1, mejinah 11 keteng, luhuring kewangen medaging don bingin 3 bidang mepinda kalpika melingeb sane lanang, nungkayak sane isteri, metusuk ring lelanyingan punika limang tusukan, don bingin suang-suang, luwiring don bingine metusuk medaging ketipat lingga maka panutup, disamping niya medaging kelungah makasturi 1, ring berase medaging akah jinah 250. dewa-dewi punika mebanglong benang putih 1 tukel.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Olih:
I Madé Sudiana
Saluiring basa, basa Bali taler,
yadiastun madué uger-uger sajeroning mabasa (lisan wiadin tulisan) pastika
medué pikobet. Uger-uger basa, sakadi uger-uger basa Bali punika, maosang indik
bantang-bantang kémanten. Indik sané alit-alitnyané nénten kabaosang. Punika
mawinan lianan ring uger-uger sané umum, patut kakaryanin malih uger-uger sané
niri. Wénten uger-uger umum, wenten uger-uger niri.
Para wikané maosang basa punika
setata nglimbak nganutin panglimbak jagat, nganutin taler pamineh lan budaya
sang sané nganggé (panutur) basa punika. Indiké punika kabaos ngawinang pikobet
sajeroning basa punika. Pikobet sajeroning mabasa boya ja ngawinang kaon basa
punika, pikobet punika wantah prasida ngawinang basa punika sugih lan sayan
nyugihang.
Indik nganggé kruna lan lengkara
sajeroning mabasa Bali taler sering ngawinang pikobet. Yéning seleh-selehin
sacara sadarana, makudang pikobet punika prasida kaklompokang dados: (1)
pikobet éjaan (tata tulis); (2) pikobet wentuk kruna; lan (3) pikobet lengkara.
Makatiga pikobet sané unggahang titiang puniki mapaiketan ring basa tulis.
Ring basa tulis, tata tulis mabuat
pisan. Sané mabuat kauratiang inggih punika ngeninin panulisan aksara (Latin),
panulisan wentuk kruna, panulisan kruna sané kaselang saking basa tiosan, panulisan
singkatan lan akronim, miwah tanda (cecirén) wewacén.
Pikobet wentuk kruna maiketan ring
ngwentuk kruna sané anyar. Kruna-kruna anyar sampun akéh kaanggé ri kala
nyurat. Kruna-kruna anyar sané kaanggé ungkuran puniki akéh sané durung
kaunggahang ring kamus. Kruna-kruna punika akéhan kasurat nganutin sang sané
nyurat. Pikobet lengkara sané sering wantah lengkara sané untengnyané nénten
teges utawi nénten madué unteng.
Maosang indik tata tulis, wiakti
dangan-dangan méweh. Yéning baosang dangan, tata tulis wantah indik nyurat.
Sampun wénten uger-ugernyané. Nanging sapunika, akéh sané nénten urati ring
uger-uger ri kala nyurat. Yéning urati ring uger-uger, pastika i raga pacang
mawali ngayun-ngayunin malih ri kala nyurat. Ring sapunapiné uger-ugeré nénten ja
pastika. Punika taler sering ngawinang i raga iwang ri kala nyurat. Ring indik
tata tulis i raga prasida maosang iwang lan patut riantukan ring tata tulis
wénten uger-uger sané ngiwangang miwah matutang.
Pikobet anyar ring basa Bali
ngeninin tata tulis puniki makéh pisan. Akéhnyané kruna saking basa asing sané
kaselang lan kaanggé ring basa Bali ngawinang pikobet puniki akéh taler.
Sakadi photocopy (basa Inggris), kaselang lan kaanut-adungang
(kasesuaiang) ring basa Indonésia dados fotokopi, /ph/ dados /f/, /c/
dados /k/, lan /y/dados /i/. Raris yéning kasurat ring basa Bali
nganggé aksara Latin dados napi?
Sajeroning nyurat basa Bali nganggé
aksara Latin, basa Bali nénten madué /f/ utawi aksara /f/ nénten
kaanggé. Punika mawinan sané patut wantah potokopi. Yéning nyurat
sakadi punika (nyurat potokopi), minab i raga pacang marasa kimud. Takut
kandikayang nénten uning ring /f/ utawi nénten prasida ngucapang
[éf].
Ngeninin indik wangun kruna, akéh
kruna basa Bali sané taler saking kruna asing sané méweh antuk ngabungang
sareng pangater basa Bali. Kruna basa Inggris cancel sering kaanggé
ring basa lisan. Ungkuran taler kaanggé ring basa tulis. Sapatutnyané yéning
surat ring basa Bali dados kénsel, nénten malih kasurat cancel (macetak
miring, nyinahang kruna asing). Sapunapi yéning kruna punika kawewehin
antuk ke-ang?
Wénten sané nyurat ka-cancel-ang. Sané
patut wantah kakénselang. Surat kémanten sakadi cara pangucapannyané.
Maosang indik lengkara, ungkuran
piniki sajeroning sesuratan akéh lengkara basa Baliné sané nénten jangkep.
Puniki minab riantukan i raga biasa nganggé basa lisan. Sané pinih sering
wantah jejering (J) utawi subjék lengkarané nénten wénten.
Uratiang conto lengkara
puniki: Ring paruman punika ngeniang kalih kaputusan. Lengkara punika
nénten jangkep. Sira sané ngeniang kalih kaputusan? Lengkara punika nénten
jangkep riantukan nénten madué jejering lengkara. Lengkara punika yéning
kabecikang dados: Ring paruman punika (katerangan /K) kramané (J) ngeniang (linging/
prédikat/ L) kalih kaputusan (penandang /objék /P). Utawi
dados: Paruman punika (J) ngeniang (L) kalih kaputusan (P). Dados
taler wentuk lengkarannyané kaobah dados wentuk pasif: Ring paruman
punika (K) kakeniang (L) kalih kaputusan (J). Utawi
dados kasurat: Ring paruman punika (K) kalih kaputusan (J) kakeniang(L).
Wénten sané nguningang yéning
sampun kauningin, jejering lengkara dados nénten kasurat. Sayuwakti yéning
sampun tinglas indiknyané, jejering lengkara dados kaicalang utawi nénten
kasurat. Nanging sapunika, yéning lengkarané durung tinglas, jejering punika
patut wénten mangda nénten ngawinang iwang panampén.
Akéh malih pikobet sané lianan.
Pikobet anyar sané unggahang titiang punika patut kauratiang ri kala mabasa
tulis. Basa Bali mangkin sampun nglimbak. Panglimbaknyané taler sampun ka jagat
maya, jagat digital. Basa sané madué pikobet lan ngeniang pikobetnyané,
punika wantah muktiang basa punika nglimbak.
NB: Artikel sané mamurda “Pikobet Anyar ring
Basa Bali” puniki kaambil saking Blog
pangawiné


text:
Ngae
- work
- underdog (cock fight term)
- to build
- to do or make
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Prajani Luh Ayu Manik inget teken solah I Wayan ajak I Made ane ngentungang luu sisan ngae ogoh-ogoh ke tlabahe tuni semengan.
In English: Instantly Luh Ayu Manik remembered I Wayan's behavior with and I Made who liked to throw away the trash when making ogoh-ogoh into the river this morning.
In Indonesian: Seketika Luh Ayu Manik ingat dengan perbuatan I Wayan dan I Made yang membuang sampah sisa saat membuat ogoh-ogoh ke sungai tadi pagi.
In Balinese: Pan Karsa ajaka pianakne muani nanggap upah ngae semer di sisin rurung gede.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sayan makelo sayan liu anak pada kema tur pada ngenehang, anak ane ngae semer kaurugan baan tanah ditu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Keweh suba hidupe jani, ulian nona corona nengok ngae genjong gumine, gegaen sing ngelah, ngandelang pariwisata, nanging lacure keliwat, tamu uli dura negarane sing ngidang melali ke Bali, sing ade len, ulian nona corona ne, peh nah kudiang buin, sing ngelah pipis nang aketeng, kangguang suba jani ngalih darang nasi sisin danune, buduh memancing.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Keweh suba hidupe jani, ulian nona corona nengok ngae genjong gumine, gegaen sing ngelah, ngandelang pariwisata, nanging lacure keliwat, tamu uli dura negarane sing ngidang melali ke Bali, sing ade len, ulian nona corona ne, peh nah kudiang buin, sing ngelah pipis nang aketeng, kangguang suba jani ngalih darang nasi sisin danune, buduh memancing.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tiang ngae usaha kecil-kecil medagang rujak lantas dadi gojek yen ade ne meli rujak tiang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging tusing ja ngranaang anake buung nganten dogen, tusing ja ngae hidupe merana dogen, coronane ene ada masi luung ne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Masekeb di tengah umahe mula ja sumpek kanti ngidaang ngae sirahe pesu uap, nanging daripada iraga ngiah-ngiuh sabilang wai, sing ngidang melali, sing maan ketemu ngajak timpal-tipale, med ngoyong jumah, adenan ngae gegaen ane positif, da pesu ke jalane yen sing ngelah kepentingan, ane tugas sekolahanne numpuk suud ngeluh lan jani gae tugase apang enggal pragat, adenan jani iraga nyalanang kebiasaan idup ane sehat, ingetang nyaga kesehatane apang tusing enggal gelem, de naar dedaaran ane matah-matah, ingetang ngumbah lima yen suud ngisiiang apa-apa, krana ia ngidang menular liwat sentuhan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ditu buin I Cupak matakon teken adine, “Nyen ane ngae gunung gunungan dini adi?” sambilange maklemir I Grantang nyaurin petakon beline. “Ene tusing ja gunung-gunungan beli, ene mula tuah taine I Benaru beli.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Di subane I Grantang seger ditu lantas I Grantang ngae tetaneman.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dapetang tiang I meme ngae jaja lakar baang tamu.
In English: Apparently the mother cooked cakes for guests.
In Indonesian: Ternyata ibu memasak kue-kue untuk tamu.
In Balinese: Tegarang jalanang,
Diapin coronane ngae magaburan, Sampunang ento ngalahang, Mai madagang, kanggoang adengang, Apang bates payu nyakan tur ngae wareg basang,Niki wenten sok banten bokor lan dulang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging tusing ja ngranaang anake buung nganten dogen, tusing ja ngae hidupe merana dogen, coronane ene ada masi luung ne.
In English:
In Indonesian: Saat ini ada yang terkenal tapi bukan artis korea, bukan juga youtuber, ia adalah virus.
In Balinese: Masekeb di tengah umahe mula ja sumpek kanti ngidaang ngae sirahe pesu uap, nanging daripada iraga ngiah-ngiuh sabilang wai, sing ngidang melali, sing maan ketemu ngajak timpal-tipale, med ngoyong jumah, adenan ngae gegaen ane positif, da pesu ke jalane yen sing ngelah kepentingan, ane tugas sekolahanne numpuk suud ngeluh lan jani gae tugase apang enggal pragat, adenan jani iraga nyalanang kebiasaan idup ane sehat, ingetang nyaga kesehatane apang tusing enggal gelem, de naar dedaaran ane matah-matah, ingetang ngumbah lima yen suud ngisiiang apa-apa, krana ia ngidang menular liwat sentuhan.
In English:
In Indonesian: Saat ini ada yang terkenal tapi bukan artis korea, bukan juga youtuber, ia adalah virus.
In Balinese: Mapaiketan sareng nambakin panglimbak Covid-19 ring Bali, Anaké lingsir dugasé simalu satondén ada Corona suba taén mapiteket: (1) Elingang teka uli malali (sisi), macelep ka paon dumun sambilang ngumbah lima; (2) Eda pesan di pesaréané dogén, sainin bangun semengan, lantas olahraga miwah majemuh apanga segeran bayuné; (3) Rikala usak bayuné, sainin ngae loloh apanga mawali seger bayuné; (4) Yén suba masan anak gelem, kangguang ngoyong jumah, eda malu pesu melali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ento ngranayang pemerintah ngae program ane madan karantina tusing dadi pesu uli jumah ajake tusing dadi matepuk semeton ane lenan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lenan ken ento, ane lakar nganten bin abulan payu buung, buin ngalihin duasa, ukane ujian skripsi buung, lakara wisuda buung, ngae kene lan keto makejang buung ulian gering koronane ene.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngudiang adi bisa ngae pikobet tur ngae jadma digumine liu kena lantas ngemeasin mati?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lacurne rasa subaktine ane nyimpir ngae anak Baline nyansan ngedig tangkah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pandemi coronane ngae murid-muride melajah via online, ento mekade tiang ten ke sekolah, sesukat corona ne ade, tiang sai nulungin ibu, sareng ajik miara entikan bunga pacah di tegale, apang polih tiang bekel, angge tiang meli kuota😁
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yadiastun sebeng tiang buka kene,boya ja tiang ajum,boya ja tiang galak,mula uli ditu suba baange sebeng buka kene,yan alih makelo matimpal teken tiang pasti nawang kengken asli tiange sane demen mecande,gradag grudug,demen matimpal,krana pandemi ene pragat ngae iri netizen kadenanga suba tiang idup enak tusing tawanga tiang masih susah,tiang malali boya ja krana tiang liu ngelah pipis,krana tiang liu ngelah timpal sane nyak nraktir,keto suba mare nolih ling disisi utawi sebeng tiang gen.Sampunang nolih uli sisi sakewala tolih masih ditengahne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Masalah sosialisasi lam ekonomi ngae inguh, tiang sane makarya ring bidang kesehatan harus berfikir ekstra rikalaning makarya sakewala tetep tiang bersyukur ring pandemi niki tiang tetep madue penghasilan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Panylaksak tiange ane tusing kena baan ngundukang ngae kenehe setata rundah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ane ngae tiang demen ento tuah lakar payu luas masuk, payu maturan, tur payu malali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ane ngae sanget sebet atine, tiang ningalin meme bapane keweh ngadep isin abian.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sampe ring jumah tiange, tiang lantas ngae mie instan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Gering agung Covid-19 sampun ngae tatanan idup irage nenten biakta malih.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kabiasaan punika ngae titiang ngerasayang sane madan seken waneh, pas titiang mukak twitter wenten info lomba curhat maan adiah, buina gratis, wih..
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Masalah Corona sajan ngae anak gantung diri krana keweh ngalih rezeki, sakewala panelahne akeh buka sesonggane gede ombak gede angine .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sedina-dina tiang ngae materi sane menarik nganggen Quiziz, google classroom.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sing suud-suud tiang ngrastiti sareng Widhine mangda kaicen pamargi sane becik, keto masih nunas ica apang Virus Corona ane ngae grubug ene enggal ilang.
In English: Because of the Corona virus, my life is hanging out.
In Indonesian: Karena virus Corona, hidup saya luntang-lantung.
In Balinese: Tiang ane ngae, panake ane keluhan masih seleg nulungin, kurenan tiange ane Maan tugas ngaba ka warung-warung.
In English: If I think about it, the news is scarier than the virus.
In Indonesian: Maka rasa bahagia berkumpul bersama keluarga tidak bisa diungkapkan.
In Balinese: Tenang jani dini luh, kewala kanggoang kubu maraab ambengan nanging pasti ngae tis masare.
In English: I was asked to leave quickly so as not to spread the corona virus.
In Indonesian: Mengapa harus tinggal di kos rantauan, sudah tidak bekerja, sudah tidak mendapat gaji.
In Balinese: Tiang orahina enggal-enggal magedi apang sing ngae panglalah Virus Corona .
In English: I was asked to leave quickly so as not to spread the corona virus.
In Indonesian: Mengapa harus tinggal di kos rantauan, sudah tidak bekerja, sudah tidak mendapat gaji.
In Balinese: Ulian viruse ene masih, somah tiange jani bisa ngae jaja, bisa ngae jejaitan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nyatuaning tunangan , sebenarne corona ne masi ngae hati panes dingin sebilang wai , nanging ape sebab ne ?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kadi kasiramin tirta sanjiwani, galang keneh Nyomane rasane ningeh i wayan ngemang pitutur lan modal anggo ngae layangan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Rasa jengah ngalahang gengsi,,, Ten wenten rasa kimud nyemak pakaryan ngae layangan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Klenting,, saget memunyi hp Nyoman,,, ade timpal dugas SMA ngorin ngae layangan.. "Bli komang gaenan tiang layangan sik, lakar anggo lomba layangan online..
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Memihhh lngsung mecik pelengan nyoman sawireh modal anggo ngae layangan tusing ngelah kadi rasa siu lecek tusing misi dompetne sawireh uling duang bulan lebih tusing megae,,, Greng..greeeng ..tin..tin..!!!
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Leluhur kaine nyidayang ngae kreteg di pasihe, mambahan ka Alengka Pura.
In English: At this time, the bird thought of its nest, the bird then complained about the monkey’s behavior to the pastor.
In Indonesian: Setelah sarangnya hancur, si burung manyar memikirkan sarangnya, si burung manyar lalu mengadukan prilaku si kera kepada pendeta.
In Balinese: Pabaliha I Sangsiah ngae sebun.
In English: These were used for nests on tree branches because the bird would soon laid eggs.
In Indonesian: Itu dipakainya untuk sarang di cabang pohon karena ia sebentar lagi akan bertelur.
In Balinese: “Ih, iba Bojog, apa awinan iba tusing nyak ngae umah?
In English: Just started talking to the bird, the monkey spontaneously was angry and embarrassed, then the monkey responded fiercely. "Hei, you bird, how did you say that?
In Indonesian: Baru begitu bicara si burung manyar, si kera spontan marah bercampur malu, lalu si kera menyahut galak. “He, kamu burung manyar, bagaimana itu perkataanmu tadi?
In Balinese: Nunden ngae gelang, bungkung teken kalung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ida ngae balih-balihan ane nakutin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Apa ke hadiah ane lakar ngidaang ngae Ling liang sajan?
In English: Is the prize that will make Ling so happy?
In Indonesian: Apakah hadiah yang akan bisa membuat Ling sangat bergembira?
In Balinese: Kacritayang jani, tatkala tengah lemeng para kakule mapupul nyangkepang unduk pacentokan nglawan I Kidang. “Cai ngae gara-gara gen, ngudiang I Kijang nemin.
In English:
In Indonesian: Siput Kalahkan Kijang
In Balinese: Pertama nemuin anak muani ne bisa ngae tiang jatuh hati, kanti uyang paling ulian carane manyayangin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kedis Cetrung ngae sebun di punyan kayu ane endep tur ngrembun.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sekat COVID-19 neked di Bali, Bapak Gubernur Bali, I Wayan Koster suba mesuang Surat Edaran nomer 7194 warsa 2020 ane isinne indik krama Bali tusing dadi ngae gae ane mupulang anak liu, malajah di jumah, magae di jumah lan mabakti di jumah.
In English:
In Indonesian: Upakara telah setiap hari dipersembahkan, sujud bakti senantiasa dilakukan, keselamatan dimohonkan, tetapi masih saja tertimpa kesengsaraan.
In Balinese: Munyi ane patutne sing dingeh, pesu dini ditu ngae tiang sakit hati, pedih sabilang wai tuah ngidang ngeling ngetel yeh paninggalane ento ulian corona.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ne virus care bikul enggal pelaibne ngejuk ne masih sing aluh ngae keweh!
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ada ane malajah ngae dedaaran, ada ane muka jasa ngambar, lan ada ane malajah nyurat-nyurat sastra.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mrana Covid-19 ene masi ngae polusi di udarane nuun.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mapaiketan sareng nambakin panglimbak Covid-19 ring Bali, Anaké lingsir dugasé simalu satondén ada Corona suba taén mapiteket: (1) Elingang teka uli malali (sisi), macelep ka paon dumun sambilang ngumbah lima; (2) Eda pesan di pesaréané dogén, sainin bangun semengan, lantas olahraga miwah majemuh apanga segeran bayuné; (3) Rikala usak bayuné, sainin ngae loloh apanga mawali seger bayuné; (4) Yén suba masan anak gelem, kangguang ngoyong jumah, eda malu pesu melali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Suba iseng ajak suasana kampus, maanda ajak timpal kelas, ngae tugas bareng kanti sanja di kampus.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ento ngranayang pemerintah ngae program ane madan karantina tusing dadi pesu uli jumah ajake tusing dadi matepuk semeton ane lenan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lenan ken ento, ane lakar nganten bin abulan payu buung, buin ngalihin duasa, ukane ujian skripsi buung, lakara wisuda buung, ngae kene lan keto makejang buung ulian gering koronane ene.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngudiang adi bisa ngae pikobet tur ngae jadma digumine liu kena lantas ngemeasin mati?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lengkarane inggih punika, “...Ki Barak Panji Sakti ajaka pasuhne ngae tenda anggon geginan tentarane tur anggon ngintip Kerajaan Blambangan ane ada di Jawa Timur”.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lacurne rasa subaktine ane nyimpir ngae anak Baline nyansan ngedig tangkah.
In English:
In Indonesian: Kemajuan teknologi dan mudahnya memperoleh akses internet menambah kesan kengkuhan manusia Bali yang terburu-buru merasa paling tahu.
In Balinese: Konden buin ngae laporan ane kirim online unduk apa materi paplajahan ane baang, akuda muride ngidaang online, akuda ane sing ngidaang online, lan apa ane makada muride absen.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Suba pasti jadma ane buka keto tuah dadi wong pangresek jagat dogen, ngae anak len sengsara, lan ngranayang kadatonne leteh.
In English: Kuruksetra, fight till die, war against their guru (teacher/preceptor), relatives and their own family to uphold dharma (truth) in the world.
In Indonesian: Selain itu, dalam pustaka lainnya seperti Kakawin Negarakertagama, dalam kisah tersebut juga dipaparkan mengenai usaha Raja Hayam Wuruk dalam menyatukan Bumi Nusantara dengan landasan darma dan tujuan yang baik.
In Balinese: Uling semengan tiang suba ka paon, nganget yeh, nyakan lan ngae daran nasi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: To ngudyang i raga di Bali tusing bani ngae yeh kupkupan misi sarwa bunga tur mantra pangarga tirta?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Corona ento mule seken penyakit ane sanget ngae iraga takut, sane teka nadak ngae makejang jejeh, ngalih gaen keweh ulian sing dadi makumpul-kumpul.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Teked jumah dane dukuh ngaukin pianaknyane Luh Ayu Kantrungan, tur tundene ngae basa, sawireh lakar nampah I Kakua, anggon lawar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bapan lan Belin tiange suba kena PHK saja panglalah geringe ngae keweh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Negil di jumah dogen ngae tiang enggal med.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Onyang anake ngelah mbok wiadin beli ane bisa ngae unduk-unduk ane tusing bisa laksanaanga.
In English: Everybody has an older sister or brother who can do things they can't.
In Indonesian: Semua orang punya kakak perempuan atau laki-laki yang bisa melakukan hal-hal yang tidak bisa dia lakukan.
In Balinese: Apake uli munyin raksasa ane sedeng pedih, ngranaang langite macedar, utawi ulian ada geng montor di ambune ane ngae uyut?
In English: Is it the roaring of the angry giant who lives in the sky that causes the heavens to rumble, or is it just the wild biker gang up in the clouds that makes all that noise?
In Indonesian: Apakah berasal dari suara mengaum seorang raksasa di langit yang sedang marah sehingga langit menggelegar, atau disebabkan oleh geng motor di awan yang membuat keributan itu?
In Balinese: Tugtug apa ane lakar gaena, nganggon pesawat sederana ngae jaja aji nyuh.
In English: Join them on their latest adventure: using simple machines to make coconut barfi!
In Indonesian: Ikuti petualangan mereka: memakai pesawat sederhana untuk membuat kue kelapa!
In Balinese: Men Cubling lantas ngomong, “Ih Bojog makejang, tulungin ja icang ngae bangbang ane gede tur dalem, lakar tongos nanem bangkene Nang Cubling!” lantas bojoge makejang ngae bangbang gede tur dalem.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Masa pandemi covid-19 ngae tiang ten ngidayang mekarya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dados mamula sayur"an ngangge sistem hidroponik/dadi masih ngae apotek hidup di umah soang".
In English:
In Indonesian:
In Balinese: enu ke jani COVID-19 dadi gering ane ngae semeton mekejang takut?
In English:
In Indonesian: apakah COVID-19 tetap menyeramkan?
In Balinese: Liu semeton minab ngelah pepineh yening COVID-19 puniki nenten je ngae iraga jejeh utawi takut, wenten masih sane ngugu COVID-19 niki gering gae-gaenan utawi konspirasi, nanging liu masih semeton sane uning COVID-19 niki pinaka gering sane anyar tur kerasayang ring sajagat gumine.
In English:
In Indonesian: Sebagian dari kita mungkin menganggap bahwa COVID-19 tidak menakutkan atau ada pula yang menganggap bahwa COVID-19 adalah sebuah konspirasi, tetapi tidak sedikit dari kita yang beranggapan bahwa COVID-19 adalah penyakit jenis baru yang disebabkan oleh virus yang tengah menjadi pandemi di seluruh belahan dunia.
In Balinese: Ia lakar ngae pacentokan di pasangkepan banjare. “Nah jani ba, kal rincikang winayane.
In English:
In Indonesian: Setelah bayangan juru arah menghilang dari pandangan, Pan Balang Tamak punya ide gila.
In Balinese: Lebian ampah tuara ngresep gumi wayah
Lebian punyah ngae pikenoh bah Lebian campah mamunyi tawah-tawah AhhhNandan jengah pamuputne mulih ka gumi wayah
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Gering agung ngae puyung
gumine suung mangmungBuin pidan lakar surud?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Eda saling mapas
Eda saling tungkas madiolas eda malu luas antosang malu kanti uas Geginane jani tuah ngoyong jumah Yadiastun makejang telah Egarang manahe apang tusing ngae benyah Kanggoang malu ngantosang galah Boya ja kenehe majuan pancingUlian cetik cina ngae jungklang jungkling
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kantonge tipis mamuyung
Ulian gumine jani suung Makejang pade makurung Sing ade ne ngidang nulung Panake uyang nagih kuota Sing ngitung gumine nu uyak corona Yen tuara baang pragat meguyang Somahe guer-guer ngeremon Ngungkabang mekejang isin paon Ulian gerange sube keonyang Pragat sube jani megarang Ngae sirahe uyeng-uyenganKel kudiang men jani?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pangupa jiwa kakenehang sabilang wai
Apanga payu ngae darang nasi Boya ja ngidaang majudi Apa buin nagih melali
Nyen kapelihang teken unduke jani Unduk ane tusing ngetisin ati Tusing nawang misan teken rerama pedidiUlian itep magarang ngalih bati
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ene madan corona
Makejang pada mulih Makejang ngoyong jumah Pada maca buku Pada maolahraga Lan ngae karya seni Pada melajah ane baru Pada ngoyong lan ningehang Mare inget teken dewek Anake sembahyang lanmaturan Mara inget teken ne baduuran Mare ningalin dewek pedidi Makejang makeneh len Ada ne sakit, ada ne seger Idup sing ada jelema liu Idup belog lan sing ada guna Matepuk dewek pedidi Ngeing ulian ada ne mati Makejang suba ilang Ne krana pikobet ne teka Ne krana iraga ngsap tur lali Bes ampah idup di gumi Ida betara sampun ngingetang Pang iraga de engsapsembahyang lan maturan
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Luh
Suba tawang iluh ane ngaba paras jegeg, Magoba moleh mapangango renyep, Nangging beli takut maekin iluh, Kajegegan iluhe ngae beli buduh, Buduh sing payu ngalih merta, Buduh tusing payu pesu, Buduh tusing payu malali-lali, Duh iluh corona,Buin pidan iluh lakar magedi?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Duh
Ane jani corona ngae gumi gaduh Grubug anyar ane ngae gentuh Sabilang wai nepukin berita kangin kauhAne ngae kenehe inguh
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Muh
Ane jani ingetang majemuh mamasker anggen nekep cunguh Eda pesan pesu ngae rusuhNgoyong jumah malu eda saling tuduh
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Boya mas mirah ane tuah ngae ulap mata
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ia dot ngae tas ane liu.
In English:
In Indonesian: Ia ingin membuat tas yang banyak.
In Balinese: Viruse ene tusing je ngenah dimate
Nanging nyakitin kadi pengleakan Galahe terus mejalan sayan gangsar Gumine jani ngangsan ngewayahang Grubug, gering lan bencane teke sayan nyajanang Parisolah manusa sane nenten becik Ngae ulah ane tusing manut ring manah Nyejehang dewek ngusakang gumiApeke ene madan jaman kaliyuga?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Untung bapak guru nyawab kebingungan tiange, dimalu bapak guru nyelasang indik covid_19 e ento ngae tiang ngancan nawang lan ngerti teken viruse ento.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Virus corona
Virus ane kadingeh tusing asing di kuping Ane teke tusing kaundang nanging mecelep nesek tusing nawang elek Mesaih care benalu ane nempel ditengah kehidupane Dadi omongan anake liu tusing kodag-kodag Mogbogin, ngusak-asik lan melog-melogin Keneh manusane sube kapengaruhin Ngubah caran idup sewai-waine Munyin sirine kadingeh kaulang-ulang Ngeraung disepanjang marga ane kalewatin Nguyut ngaenang anake inguh Ngeliakin setiap detik galahe Jeritan eling kadingeh tusing pegat-pegat Ngucur parus yeh matane kadi blabar Nakutin muah ngae zona care narekaHarus tiang anggap apeke viruse ene?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Melihang keadaan krane sube ngae inguh tur jejeh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pacentokan sekadi sangkep, ngae laporan, penyuluhan, nganti seminar jani makejang online.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Buin besik, tumben jani tiyang ngelah keneh ngae jaje apang care anake ngidang ngunggah di sosmedne lantas nulis "eksekusi hari ini" , misi foto jaje editan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kapertama, tiyang melajah ngae bolu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngecet umah ento ngae atine liang!
In English: Painting a house is fun!
In Indonesian: Mengecat rumah itu menyenangkan!
In Balinese: Ring galah sane mangkin titiang jagi ngaturang DIGITAL POSTER antuk sareng lomba ngae poster mebasa bali , poster tiange puniki ngaturang cara antuk menghindari penyebaran COVID 19 pada sima dresta anyar puniki ,lan tiang berharap ngidayang antuk menang ring lomba puniki lan ngidayang ngae para pamiarsane sareng sami sadar antuk menjaga diri mangde becik lan sehat semeton baline puniki , suksma
In English: I want to present a DGITAL POSTER for join this POSTER COMPETITION
My poster is present for how to prevent COVID 19 spread, i hope my poster can win in this competition andcan make people aware to prevent covid transmission,thank you.
In Indonesian: Saya ingin mempersembahkan POSTER DGITAL untuk bergabung dengan lomba membuat poster berbahasa bali ini
In Balinese: Penyakite ene ngae kramane bengong mikirang awakne ane tusing ngidang ngalih pipis.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kewala ada luungne, maan galah mapupul sareng kaluarga,olahraga, melajah matetanduran, ngae bolu kukus, ngantos melajah ngae kripik kladi, ada adolin apang ngelah bekel.
In English:
In Indonesian:


text:
Lontar
Lontar inggih punika don siwalan sané sampun kaproses kantos prasida kaanggén nyurat utawi makarya tulisan, lumrah kaanggen antuk sasuratan. Ring Bali lontar pinaka alat tulis kantun kakaryanin kantos mangkin. Lontar sané kaanggén piranti nyurat punika kaproses kirang langkung nem sasih kantos a awarsa. Sané kapertama, ngalap don ental punika kamargiang ring bulan Maret utawi April miwah September utawi Oktober. Kapilih bulan punika, riantukan ring bulan punika, don-don entalé sampun wayah tur becik. Risampuné punika, don-don ental punika kagetep-getep raris kajemuh. Puniki sané ngawinang lontar sané mawarna gadang dados mawarna kuning. Proses salanturnyané, lontar-lontar punika kaemem ring toya sané membah, raris kaberisihin antuk sambuk. Risampuné bresih, lontar-lontar punika kajemuh malih raris kakesot, kakelésang lidinnyané. Ri sampuné tuh raris kalablab. Sesampuné kalablab kirang langkung kutus jam raris don ental puniki kajemuh malih. Risampuné tuh, don entalé kaduduk raris kajepit aji pamlagbag. Tetujoné apang makejang lontar-lontare puniki becik.
Piranti sané kanggén nyurat ring don lontar kawastanin pangrupak. Yéning lontar punika sampun kasuratang nganggén pangrupak, salanturnyane lontar punika kaselemin antuk tingkih sané sampun metunu kanti selem. Sedurung lontar kasuratin diberi garis terlebih dulu, mangde suratané rapi. Ring lontar wenten 3 song, song kiwa, tengen, lan tengah.


text:
Lelawah
Lelawah (basa Indonésia: Kelelawar)inggih punika silih sinunggil soroh beburon. Lelawah marupa buron sané alit tur madué kampid dadua sané anggéna makeber. Warnan lelawahé inggih punika selem tur coklat. Amah-amahan lelawahé inggih punika woh-wohan.
Lelawah rumasuk ring beburon nocturnal utawi buron sané aktif ritatkala guminé sampun wengi. Yéning kari tengai, lelawahé mengkeb tur pules ring goa utawi carang kayu sané peteng. Lelawah yening pules mabading sakadi menggantung, batisne baduur tur tendasne betenan. Lelawah madué gigi sané lanying anggéna ngutgut woh-wohan sané lakar amaha. Wénten lelawah sané awaknyané gedé kawastanin kalong.


text:
Gede Sukarda ne mule sube terkenal uli pinda di facebook, ane jani bin ade videone lucu gati. Kone ye sube masuk sekolah TK, ditu kone ye maan pelajahan bahasa Inggris. Lantas takonenie jak anake ngae videone, kopi ape bahasa inggrisne, siup pesautne Gede. Nasi ape bahasa inggrisne, daar, pesautne gede. Baju ape bahasa Inggrisne, Saluk, pesautne Gede.
Yen takonine jak tamune nyen adane gede? Gede Sukarde BK. BK to Bungut Kucit... wkwkwk.. pang seru, ne pebalih videone beten ne nah.. suksma, dumogi terhibur sampunang milu buduh nggih.... wkwkwk


text:
Kayehan
Kayehan inggih punika genah masiram sané kaanggén olih para krama Baliné ring aab dumunan sadurung madué genah masiram ring paumahan, puri utawi gria soang-soang. Kayehan punika kakaryanin mangda para kramané prasida masiram ring genah sané becikan ring genah-genah sakadi telabah miwah tukad. Kayehan pinaka genah masiram umum sané kakaryanin antuk ngambil toya telabah tur marupa pancuran sané mawit saking tiying utawi bungbung mangda toyané prasida membah saking arah sané becik tur tratur.
Mangkin sampun sayan arang anaké sané manjus ring kayehan. Napi malih ring wewidangan kota sampun nénten wénten kapanggihin kayehan. Ring désa-dêsa kantun wénten kayehan sané kanggen genah masiram rikala toya PDAM nyat. Genah masiram anak lanang miwah anak istri ring kayehan kapasahang.
Yéning dumun ring Buléléng kayehan nénten ja wantah genah manusa kémanten sané masiram sakéwanten wénten taler kayehan jaran punika khusus sané kaanggén mandusang jaran, kayehan sampi kaanggén mandusang sampi.


text:
Olih: I Putu Supartika
Yéning miragiang kruna carik, pastika sampun i raga pacang inget tekéning padi, jijih, beras, miwah petani. Krana ring carik punika wantah genah nandur padi. Padi punika pacang ngasilang jijih, lan jijih sausan kaselip pacang ngasilang beras sané jagi kaanggén nagingin kebutuhan urip sewai-wai. Punika taler ring carik wantah genah para wargané sané maduwé pakaryan dados petani ngelantingang urip. Penghasilan ipuné sabilang wai wantah kapolihang saking hasil carik punika.
Sajabaning dados genah nandur padi, carik taler kaanggén genah nandur jagung, kacang, séla, miwah umbi-umbian lianan sané perah katandur ring cariké. Carik taler kafungsiang dados genah wisata, sakadi ring Jati Luwih sané kakantenang asri saantukan carik punika wénten ring bukité lan nganggén sistem térasering. Sausan panén utawi manyi, carik punika taler kaanggén genah mapelalian layangan olih alit-alité sané seneng malayangan, saantukan ring carik kawéntenané galang.
Dumun, sadurung pembangunané ngalimbak sekadi mangkin, carik punika maduwé tatujon sané jakti-jakti mautama ring kauripan i manusa. Carik punika wantah silih sinunggil genah pakaryan sané mautama. Yéning nénten wénten carik, sinah pacang nénten wénten beras. Krana nénten wénten beras, makanten nénten ja prasida pacang ngajeng nasi. Nanging sajalan ring panglimbak jamané puniki, carik akéh kaalih fungsiang. Carik sané dumun dados genah nandur padi utawi umbi-umbian, mangkin sampun kaanggén nandur sané lianan, minakadi nandur beton, nandur batako, nandur témbok panyengker, miwah nandur témbok kios. Yén sampun sekadi punika, asapunapiang malih pacang ngewaliang wigunan cariké sekadi jatimula?
Indik kawéntenan cariké sané sampun sayan nyupitang, patut kapikayunin sareng-sareng. I raga sareng sami patut urati kapining kawéntenan carik punika sumangdané cariké punika tetep ajeg lan nénten ilang. Napi malih panegara Indonésiané puniki kasengguh pinaka “negara agraris”. Negara agraris punika maduwé teges panegara sané akéhan wargannyané makarya utawi maduwé profesi dados petani. Yén cariké ilang napiké panegara Indonesiané kantun kasengguh negara agraris? Sampun janten julukan punika pacang ilang.
Mangda carik punika nénten ilang lan tetep ajeg tur panegara Indonesiane kantun kasengguh pinaka negara agraris, i raga sareng sami patut maduwé rasa lek. Lek krana panegara i raga sampun kasengguh pinaka negara agraris, nanging kawéntenan cariknyané sayan ngedikang. Yén i raga nénten maduwé rasa lek sinah sampun pacang élah pikayunan i raga nganggén tanah carik pinaka genah membangun lan kawéntenan cariké sane sampun cupit nika pacang sayan nyupitang lan makelo-kelo pacang ilang. Sinah pacang kakedékin gumi yéning i raga kantos import beras saking dura negara. Yén asapunika kawéntenané, ring dija pacang genahang muan i raga? Ngudiang panegara sané kasengguh negara agraris kantos import beras?
Indiké punika ngiring pikayunin sareng-sareng. I raga patut sadar, sampunang ulah-aluh nancebang beton ring cariké. Cingakin masih kapungkuran sapunapi panadosne yéning cariké punika ilang. Ngiring sareng-sareng jaga kawéntenan cariké mangda panegara i raga tetep kasengguh negara agraris lan nénten ja perlu malih import beras saking dura negara.
Singaraja, 27 Séptémber 2014
Subscribe to: Post Comments ( Atom )


text:
NI BAWANG TEKEN NI KESUNA
Ada katuturan satua anak makurenan ngelah kone pianak luh-luh duang diri. Pianakne ane kelihan madan Ni Bawang, ane cerikan madan Ni Kesuna. Ni Kesuna mula sayanganga pesan teken meme bapane. Asing-asing ane tagiha tuukina dogen, tur pesadun-pesadune misunang Ni Bawang jeg gugune dogen. Sanget pesan memene mabaat-baatan mapianak. Yening Ni Bawang maidih-idihan teken memene, pepesan tuara maan, mara-marane maan pepesan misi munyi jele. Japi keto Ni Bawang nu dogen nyulsulang dewek teken meme bapane. Jet teken andine nu dogen ia makeneh melah dening ia inget menyama buka sepite.
Sedek dina anu memene mekire luas ke peken. Laut kaukina pianakne make dadua. Cening- cening Bawang Kesuna, meme lakar ke peken, nyanan tuunang nyen padine, lantas tebuk ajak dadua dadiang baas. Reh tusing ngelah baas jakan jani. Keto omong memene. Sasubane memene mejalan ke peken lantas kaukina Ni Kesuna teken embokne. Kesuna, Kesuna ne ne suba tengai dong jalan tuunang padine. Mesaut Ni Kesuna tuunang je malu nyanan icang ngetepin. Dening keto pesautne Ni Kesuna lantas Ni Bawang menek ke glebege nuunang padi atenah. Suba tuun padine laut kaukina Ni Kesuna “kesuna, ne padine suba beten dong mai getepin. Getepin getepin ja malu nyanan icang nyemuh. Keto dogen pesaut ne Ni Kesuna. tinda tulud,
Jani padine suba kone dadi baas, laut adine tundena ngaba mulihan, nanging Ni Kesuna masih tusing nyak. Sawireh Ni Bawang anak mula ngalah, laut ia padidiana ngaba baasne mulihan.
Kacrita jani Ni Bawang suba suud matetangkid. Lantas ia ngenggalang nyemak jun abana ke tukade, lakar anggona nyuun yeh sambilanga manjus. Sasubane Ni Bawang majalan ke tukade lantas Ni Kesuna ngenggalang nguap dewekne aji oot ketungan. Suba kone keto, saget teke jani memene. Ditu lantas Ni Kesuna masadu teken memene, kene munyina “Meme meme I mbok dadi aeng pesan lengitne tusing pesan ia nyak magarapan, begbeg manjus teken meseh dogen gegaena. Batas tunden ngabaang caratan ke ketungane dogen ia tuara nyak”, keto pesadune Ni Kesuna, memene ngugu dogen.
Kacritayang mangkin Ni Bawang teke uli tukade mebrentengan ngaba pantingan tur nyuun yeh. Jeg tudinga kone teken memene sambilanga nguel. Dong nyai Bawang kene dogen bikas nyaine pragat ngresiken dewek dogen dadi tusing pesan iba madalem adi. Tulen keneh ibane cara buron tusing je pakenah jlema, ditu lantas Ni Bawang tigtiga, aduh-aduh, aduh, suut meme, keto gelurane Ni Bawang nanging memene Nyumingkinang nigtig tur mesesambatan,Ih nyai Bawang keme iba magedi da mulih mulih, kai suba met mapianak teken iba. Laut Ni Bawang ngeling sigsigan tur mesesambatan kene “Uduh meme apa puaran titiang dadi pianak setata pelih dogen yen keto sekadi pangidih memene tiang lakar magedi.” Ditu lantas Ni Bawang majalan nganteg di sisin alase tingaline teken I Crukcuk Kuning. Laut I Crukcuk Kuning matakon “Ih Bawang ngudiang nyai ngeling”, Ni Bawang nuturang paindikan dewekne sedih. I Crukcuk Kuning ningehang satuan Ni Bawang, I Crukcuk Kuning nunden I Bawang ngidem lantas sirahne, baungne, lengene, jrijine, cototina. Sehanan ane cotocina pesu mas. Mara kedat Ni Bawang tingalina awakne bek misi mas. Lantas Ni Bawang mulih ke umah dadongne. Buin mani semengane teke Ni Kesuna ngidih api ke umah dadongne, tepukina NI Bawang nganggon mas-masan. Ditu Ni Kesuna nagih ngidih teken Ni Bawang nanging tusing baanga. Ni Kesuna lantas mulih morahan teken memene, nuturang paindikan Ni Bawang nganggo mas-masan, memene tundena nigtig awakne Ni Kesuna kanti babak belur, Ni Kesuna nuutang pari laksana Ni Bawang ke tengah alase.
Kacritayang mangkin Ni Kesuna kecunduk ring Crukcuk Kuning. Ni Kesuna nuturang dewekne tigtiga baan memene. I Crukcuk Kuning mekenyem tur masuara. Nah nira jani nulungin dong kidemang matane. Ditu lantas Ni Kesuna cototina sirahne, baongne, kupingne, lengene, jrijine. Sehanan ane cototina ada pesu lelipi, lelintah, celedu, muah sekancan kumatap-kumitipe. Merasa awakne baat kadena misi mas masan ngenggalan ia kedat tingalina lantas awakne bek misi lelipi, lelintah, muah ane len-lenan. Baan takutne ia glalang-gliling pantiganga awakne kanti babak belur. Nah keto upah anake melaksana corah sekadi sesonggane ala-ulah ala tinemu ayu kinardi ayu pinanggih.
Sabtu, 21 Februari 2009
Cerita Bahasa Bali "Ni Bawang Teken Ni Kesuna"
NI BAWANG TEKEN NI KESUNA


text:
OM AWIGHNAMASTU,
Aum aryam mahadiwyam, majamulyam wiryam suram, malyandham palajer asimam, sentong aryam wittasuksmam.
Kalinganya sira Arya Sentong, awesma ring Pacung, apasajna Kyayi Ngurah Pacung, aputra kakung apasajna sira Arya Putu, wibuhing pariwara, saloring Palwagambhira, sawetaning kali Panahan, sakuloning kali Wos, tekeng ukir mwang wana, ya ta kapunpunan denira, alama pwekang kala, hana pratikulanira, kakung roro, Kyayi Ngurah Ayunan, Kyayi Ngurah Tamu, Kyayi Ngurah Ayunan, angalih mareng Perean, teher angawe wesma, Kyayi Ngurah Tamu, tanana wija, pejah Ngurah Tamu, saraja druwene ring Pacung makadi keris mwang watang, sama winwat maring Perean, dene Kyayi Ngurah Ayunan, wadwanira kena giniring dene Kyayi Ngurah Pupuan, Kyayi Ngurah Ayunan teher asima ring Perean, apasajna Kyayi Ngurah Pacung, alama pwekang kala, pasilihning bhanukula, hana pratikulanira, apasajna Kyayi Ngurah Pacung Sakti, aswami makapadmi ngaranira I Gusti Luh Pacekan, asunu sira jalu sawiji, anama Kyayi Ngurah Batanduren, teher apasajna Salit Pacung, ndah ta mangko, mangke I Gusti Luh Pacekan, kala lungha ring pangempuan ring tirtha gangga katemu Hyang Um ring Watulumbang, katon Sang Pandya holeng-holeng, sinampenana dene I Gusti Luh Pacekan, weruh Hyang Um, henengakena ika.
Tucapa Kyayi Ngurah Pacung, anyolong smara ring pariwaranya, kang ngaran Luh Jepun, pinih ameteng huwus tigang lek, weruh I Gusti Luh Pacekan, krodha teka amupuh wong ameteng ika, tur ya malayu manangis. Kyayi Ngurah Pacung umeneng juga, dadi hana Si Ungasan, wong Badung pradesi, dinol badeg, kulanya titising Pamecutan, nguni duk I Gusti Ngurah Pamecutan, abuburu ring alas Ungasan, hana ta wang kanya angwan, ya ta jinasmara de Kyayi Ngurah Pamecutan, matangnyan hana Si Ungasan, kadi dinwating Hyang, prapteng Perean, ya ta sinang siptengaksi, de Kyayi Ngurah Pacung, kinon amupu paricaraka ameteng, tutut Si Ungasan, dadi winwat mareng Marga.


text:
Tag Pos dengan ‘nonton bokep selingkuh’
Ngintip Anak Gadis SMP Di Toilet 2020, ngentot anak sd abg xxx 2020, 21 September 2020, ngentot anak sd Bokep anak sd Cara nonton video sex anak sd bokep hongkong Cara nonton video sex anak sd Bokep SD 2020, Bokep anak sd bokep turki Bokep Indo Terbaru 2020, bokep cina ngewe tante bohay ngewe anak sd Cara nonton video sex anak sd bokep cina Bokep Perawan SD 2020, bokep india, video bokep pelajar, smp ngentot, malem senin, streaming bokep baru, jav hd, streaming bokep tante, download bokep lokal sd bokep, ngocok kontol, bokep suster,


text:
Ngirim
- send something
Andap
ngirim
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Tiang ngirim surat di kantor post
No translation exists for this example.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Krana iraga ngoyong sing dadi pesu uli jumah, iraga bisa mamaca kriya sastra ané tonden suud kabaca, ngaé reragragan indik apa gén ané dot kagaé, miwah yen demen ngaé kriya sastra bisa ngirim kriya sastrané ento ring internet utawi tongos ané patut anggon nampi kriya sastra.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Krana iraga ngoyong sing dadi pesu uli jumah, iraga bisa mamaca kriya sastra ané tonden suud kabaca, ngaé reragragan indik apa gén ané dot kagaé, miwah yen demen ngaé kriya sastra bisa ngirim kriya sastrané ento ring internet utawi tongos ané patut anggon nampi kriya sastra.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Uli semengan tiang suba sayaga di arep layare, ngirim materi paplajahan lan tugas baang murid-muride ane enu ngidaang online.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Konden misi nulungin reramane nyemak gae di jumah apebuin ngae tugas ane lewat online tusing selamane kel ngidang ngerti yen konden pelajahin simaluan teken gurune tur terkadang tusing ngerti carane ngirim tugase ento.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Punika mawinan timpal-timpal titiang ngirim hadiah sidang via jasa kurir, marupa: buah kurma, baju kaos, buku, lan kenang-kenangan sane tiosan..
In English: Alone!
In Indonesian: Sendiri!


text:
Maturan
- give time or effort or an offering, often to a temple
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Sedek pujawali pamedeke ane maturan ka pura-pura kawatesin, makudang-kudang karya agung kabuungan, (kakirigang).
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pesu, ka warung, melali, maturan, muspa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Magae uli jumah, masekolah uli jumah, mablanja uli jumah, kanti maturan tuah uli jumah tusing dadi ka pura.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ane ngae tiang demen ento tuah lakar payu luas masuk, payu maturan, tur payu malali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sedek pujawali pamedeke ane maturan ka pura-pura kawatesin, makudang-kudang karya agung kabuungan, (kakirigang).
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ento makada uling sukat ada virus coronane ene, makejang anake magae uling jumah, maturan uling jumah, lan malajah masi uling jumah ulian makejang sekolah-sekolahe suba matutup.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ene madan corona
Makejang pada mulih Makejang ngoyong jumah Pada maca buku Pada maolahraga Lan ngae karya seni Pada melajah ane baru Pada ngoyong lan ningehang Mare inget teken dewek Anake sembahyang lanmaturan Mara inget teken ne baduuran Mare ningalin dewek pedidi Makejang makeneh len Ada ne sakit, ada ne seger Idup sing ada jelema liu Idup belog lan sing ada guna Matepuk dewek pedidi Ngeing ulian ada ne mati Makejang suba ilang Ne krana pikobet ne teka Ne krana iraga ngsap tur lali Bes ampah idup di gumi Ida betara sampun ngingetang Pang iraga de engsapsembahyang lan maturan
In English:
In Indonesian:
- ↑ Rucina Ballinger


text:
Meme
- mother
- I or you (used in place of a pronoun)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Apa buin dugase tiang bangun kepupungan ngorahang teken I meme lakar majalan masuk, makejang nyama tiange nyuryakin, mirib ulian edot tiange bes keliwat lakar masekolah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Meme bapane tengkejut ningehin eling panakne tur nyagjag laut nakonin,”Cening-cening bagus Wayan Cupak anake buka cening ngudiang cening padidi mulih buine blolotan, men adin ceninge I Made Grantang dija?” Disubane keto petakon reramane, laut masaut i Cupak sambilange ngeling. “Kene ento bapa lan meme Kola anak uli semengan metekap dicarike I Grantang anak meplalianan melali dogen uli semengan, buine ia ento ngenemin anak luh-luh dogen gaene”.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Disubane joh I Grantang liwat, teka lantas I Cupak turnakonang adine I Grantang. “Meme…Bapa…adin kolane dija? ” Mesaut laut bapane, “Adin I Dewane suba tigtig bapa tur suba tundung bapa uli jumah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Meme bapane tengkejut ningehin eling panakne tur nyagjag laut nakonin,”Cening-cening bagus Wayan Cupak anake buka cening ngudiang cening padidi mulih buine blolotan, men adin ceninge I Made Grantang dija?” Disubane keto petakon reramane, laut masaut i Cupak sambilange ngeling. “Kene ento bapa lan meme Kola anak uli semengan metekap dicarike I Grantang anak meplalianan melali dogen uli semengan, buine ia ento ngenemin anak luh-luh dogen gaene”.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngaksi kawentenane punika, raris Raden Dewi ngandika teken Men Bekung. “Uduh Meme, titiang matakon, dija umah memene?’ Ajak gelah melali kema ka umah Memene apang gelah nawang. ”
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dapetang tiang I meme ngae jaja lakar baang tamu.
In English: Apparently the mother cooked cakes for guests.
In Indonesian: Ternyata ibu memasak kue-kue untuk tamu.
In Balinese: I Meme geginane tuah mijetin tamu, jani jeg mapangenan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Perekonomian jek meweh pisan mangkin, makehan para aji biyang, meme bapa ngerumasayang pikayunan meweh antuk kawentenan jagat sekadi puniki , makeh taler mangkin sane madolan online, inggihan punika sekadi ngadol ajeng-ajengan, pengangge, masker, handsanitizer, miwah sane lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ke carik lantas tiang megarapan marengan meme ajak Bapa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dugas ento sebilang wai bapan tiang ngabe kejen, ngabe sekop boya je beralih profesi dadi tukang bangunan naging nanem bangkung, nyak slegenti “kaambil” bangkung e sebet memen tiange, “kudiang men de to sebetanga, kayang ne buin ngubuh bangkung, ne penting jani irage ane seger” keto bapan tiang nuturin Meme.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ane ngae sanget sebet atine, tiang ningalin meme bapane keweh ngadep isin abian.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kene Tut, Meme sube makelo ngoyong jumah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Niki anggen tiang nyambung hidup lan dados semangat Meme Bapan tiange.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Makelo-kelo med tiang jumah karna tiang anak ane pemikir, mawinan karna aktivitas jumah lebih liu berpikir dibandingkan nyemak gae dadine tiang sai gelem, kadang tiang berusaha ngalih kegiatan anggon nyibukang raga cara milu melajah online, video call jak timpal utawi telponan jak timpal, marengan I Meme megarapan jumah, liu ane lianan buin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Memene lantas ngenjuhang pis satus tali rupiah tur pedes mabesen teken pianakne. “De, beliang meme bebek baat tur mokoh apang lebihan maan sate!”
Becat I Belog majalan ka peken meliang memene bebek lakar sate.
In English:
In Indonesian: Ibunya berikan uang Rp 100 ribu dan sampaikan pesan kepada putranya. “De, belikan ibu bebek gemuk dan berat agar banyak dapat daging bahan sate!”
In Balinese: Enu cerik cening suba katinggalin baan meme.
In English: Sabilang gae patut plajahin,nyastra tusing dadi engsapang.
In Indonesian:
In Balinese: Makire majalan, memenne mabesen, “Cening, cening, meme lakar ka peken.
In English:
In Indonesian: dibukakanlah pintu, I Ketimun Mas memberitahu ibunya, "Bu, baru saja ada orang memanggil- manggil.
In Balinese: Ampakin ja meme jlanan!” Apa, kendel I Ketimun Mas.
In English:
In Indonesian: dibukakanlah pintu, I Ketimun Mas memberitahu ibunya, "Bu, baru saja ada orang memanggil- manggil.
In Balinese: Mabesen ia teken panakne, kene, “Cening, cening Ketimun Mas, meme bakal luas ka peken.
In English:
In Indonesian: dibukakanlah pintu, I Ketimun Mas memberitahu ibunya, "Bu, baru saja ada orang memanggil- manggil.
In Balinese: Morahan I Ketimun Mas, “Meme, ibusan ada anak kauk-kauk.
In English:
In Indonesian: Suaranya besar dan tidak jelas.
In Balinese: Saget teka I Raksasa kauk-kauk, munyinne gede tur garo, “Cening , cening Ketimun Mas, meme teka, ampakin meme jlanan!” Pedasange baan I Ketimun Mas. “Ne, nyen ya ngelah munyinne?
In English:
In Indonesian: dibukakanlah pintu, I Ketimun Mas memberitahu ibunya, "Bu, baru saja ada orang memanggil- manggil.
In Balinese: Mara teka, aget pesan Meme!” I Meong teken I Bikul lantas upahina be bajo asok teken padi abodag.
In English:
In Indonesian: Ingat kata ibu yang kemarin.
In Balinese: I Ubuh, nu cerik suba kalahina mati baan meme bapanne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngantos jani meme bapan tiange suba tusing magae, kalingan ngidang mayah utang, meli baas akilo nu berpikir, saja mulan mara-mara ada covid tiang maan wantuan baas dasa kilo, nanging ento tusing nyandang bakal anggon nyambung idup lebian teken duang wuku.
In English: Only that is always a trending topic, I am tired of hearing it.
In Indonesian: Hanya dia yang selalu menjadi trending topic, jenuh saya mendengarnya.
In Balinese: Tiang tuah anak ubuh sane kalahine mati teken I Bapa pas kelas 4 SD lan I Meme nganten buin ngalain tiang ajak anak uli Riau uli titiang kelas 6 SD.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Melaib Ni Wingsali di durin memene, sambilanga matakon. ”Meme….meme….ade buron tawah, to to ya meme…..! ”ikuhne lantang, gubane aeng”, nyeh tiyang meme..!
In English:
In Indonesian: Dia pergi ke hutan untuk mencari makanan.
In Balinese: Melaib Ni Wingsali di durin memene, sambilanga matakon. ”Meme….meme….ade buron tawah, to to ya meme…..! ”ikuhne lantang, gubane aeng”, nyeh tiyang meme..!
In English:
In Indonesian: Dia pergi ke hutan untuk mencari makanan.
In Balinese: Sabilang semengan Luh Koncreng kalian luas magae tekening meme bapane.
In English:
In Indonesian: Setiap pagi, bayi itu ditinggalkan bekerja oleh suami istri itu.
In Balinese: Meme bapane saling tolih.
In English:
In Indonesian: Mereka baru tahu saat melihat bangkai ular piton di halaman kamar.
In Balinese: Tiang ngidayang kumpul ajak keluarga, nulungin meme lan bapa di uma mealapan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nang tolih sisya jani ade ja ane demen masuk, sekate corona libur dini ditu kuala baange jumah tusing karuan malajah, nanging tiang demen makejang jumahange, cerik-cerike ngidang mapulpul ngajak meme lan bapane, ngedum suka duka malajah basa bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sujatine, Garbhadhana kalaksanayang sadurung patemon i bapa lan i meme.
In English: The mother and father prays to the Lord for protection and purification of the baby.
In Indonesian: Ayah dan ibu memohon kepada Tuhan agar janin mereka diberikan perlindungan dan penyucian.
In Balinese: [BA] Yaning i meme sampun ngawit mobot, sadurung bobote ngedas embas, wenten upacara pininget (tur ngaliangin) kalaksanayang.
In English: [EN] When a mother is pregnant, before the foetus reaches prenatal stage, a special (and happy) ceremony is held.
In Indonesian: [ID] Jika seorang ibu mulai hamil, sebelum janinnya memasuki usia pranatal, sebuah upacara khusus (dan menggembirakan) dibuat.
In Balinese: Sabilang sanje ulian medalem I Meme tiang luas mamancing, saget mancing lindung, saget mancing be nyalian di tukade.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: I Meme sareng I Bapa seleg makarya di carike nandurin karang awak, ngantos nyidang tamat tur polih pangupajiwa dados guru yadiastun kari guru ngabdi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Satua ring panepi siring Dumun dugas masuk masekolah ngarereh sane mawasta Sarjana Pendidikan, aget pisan I meme sareng I Bapa nenten keni iusan gegodan pis dollaran.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lumrahnyane, manut lontar, galah cemer puniki katiba ring i meme selami 42 rahina, tur i bapa selami roras rahina.
In English: Hindus wash away the ashes or remains of funerals into the sea so that the spirits of the dead get a splash of water from the holy Ganges River.
In Indonesian: Umat Hindu menghanyutkan abu jenazah atau sisa-sisa upacara kematian ke laut agar roh orang yang meninggal mendapatkan percikan air dari Sungai Gangga yang suci.
In Balinese: Nanging lacur, meme bapane tusing nyidang mapitulung kerana kacekuk baan batisne I Cangak.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Meme bapane ebe mas jerit-jerit nepukin panakne kauluh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nulungin I meme nyakan di paon sambil melajah ngae dedaran apang jaen rasayang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Utsaha punika, minakadi: nganggen masker ri sajroning medal saking jero/paumahan soang-soang; Wenten taler sane nganggen masker maimbuh face shield; Olahraga sane teratur lan ngajeng sakancan ajeng-ajengan sane prasida nincapang imunitas angga soang-soang; rutin ngawasuh tangan nganggen sabun, ngantos medal meme ring media sosial sane kasurat “cuci tangan mulu, tapi kagak disuruh makan”; lan utsaha-utsaha sane tiosan gumanti prasida nguredang panglalah virus covid-19.
In English: How do I explain my boredom to my parents and family?
In Indonesian: Usaha tersebut diantaranya: memakai masker saat keluar rumah; ada juga yang memakai masker ditambah face shield; olahraga yang teratur dan makan berbagai makanan yang bisa meningkatkan imunitas masing-masing; rutin mencuci tangan dengan sabun, sampai keluar meme di media sosial yang berbunyi “Cucu tangan mulu, tapi kagak disuruh makan”; dan usaha-usaha yang lain yang bisa mengurangi pandemic virus Covid-19.
In Balinese: I meme matue sube liang kenehne nepukin mantune tumben seleg di paon.
In English:
In Indonesian:
- ↑ Barry Marshall youtube videos


text:
Ceroring
Ceroring inggih punika silih sinunggil woh-wohan ring Bali. Woh puniki marupa bunter tur mawarna kuning yéning sampun nasak, mawarna gadang yéning durung nasak. Daging wohan punika rupannyané sakadi woh manggis, nanging yéning woh manggis dagingnyané mawarna putih, buah ceroring puniki nénten mawarna utawi bening. Woh puniki rasannyané manis pisan, tur bijinnyané dados kaajeng.
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ "The Plant List: A Working List of All Plant Species". Retrieved May 16, 2014.
Pranala jaba[uah | uah wit]
- (Indonesia) Deskripsi ring Kehati
- (Inggris) Fruits of Warm Climates: Langsat
- (Inggris) ICRAF: Lansium domesticum
- (Inggris) Famous Tropical Fruit: Duku