text:
Ibu
ibuhibu
- larger than sanggah and has special shrine for the ancestor (Mider) (Noun)
- temple sometimes called paibon, at which common ancestor of a group of families is worshiped (Mider) (Noun)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Konsumen yth anda mendapat mobil mewah pajero sport dari program give away thn 2021 kode pin anda (ck805ku) INFO:081387897781 , niki pesaut tiang e" terima kasih bapak/ibu/ kakak yang saya cintai, dan terima kasih atas hadiahnya tapi saya gak bisa nyetir, terus kalau naik mobil suka muntah jadi mobilnya buat bapak/ibu/ kakak aja yaa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Iraga Anak Luh Kautama Seorang Ibu sane demen utawi seneng berselancar ring Sosial Media.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Peran anak luh sane kapertama sampunang nyebaran informasi sane durung patut benehnyane, sane kaping kalih literasi punika penting pisan kaangen nepasin disinformasi sawireh anak luh lakar dados ibu sane tugas utamane mendidik pianak nyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Para istri madue peran ageng ring sajeroning kuluwarga pinaka lingkungan sane paling nampek ring parajanane santukan para istri punika pacang dados ibu sane pinaka puser utawi pusat informasi majeng ring alit-alite napi malih ring sajeroning gering Covid19 sekadi mangkin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring sasih kemerdekaan puniki, iraga dados yowana patut semangat ngisi kemerdekaan manut utsaha sane becik minakadi seleg masekolah, inget teken jasa jasa pahlawan, prasida ngemiyikang wastan bangsa lewat pakaryan iraga,lan tusing pesan dados lali teken basa ibu lan basa nasional iraga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Deriki peran anak istri dados pinaka benteng sane utama ritatkala menghadapi hoax, sapisanan pinaka duta literasi media sosial santukan sujatinyane anak alit punika raket sareng sosok ibu.
In English: Information is very easy to access even for young children.
In Indonesian: Informasi sangat mudah untuk dapat diakses bahkan untuk anak usia dini sekalipun.
In Balinese: Benjang pungkur iraga dados “ibu” “Jika saya tidak bisa menjadi wanita karir yang hebat, Saya bisa mendidik anak saya menjadi Anak yang Hebat.” Geguat punika mangda setata dados “motivasi” ring kahanan napi ja, anak istri punika prasida dados tetuladan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sapuniki sané katur manut panampen ibu PKK saking Banjar Tegal, Desa Kukuh, Marga, Tabanan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Riantuk para istri pinaka ibu sane pinih akeh mendidik lan ngajahin putra/putri nyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Para istri pinaka ibu ring kulawarga sapisanan taler ngambil pekaryan mangda prasida ngemolihang sekaya mitegepin napi sane kabuatang kulawarga ipune.
In English: Women, as housewives, join the workforce to help their families finance.
In Indonesian: Perempuan sebagai ibu rumah tangga sekaligus bekerja sehingga mendapatkan pendapatan untuk memenuhi kebutuhan keluarganya.
In Balinese: Taler wénten 7 diri Ibu/Bapak Guru sané nyarengin para sisya.
In English:
In Indonesian: Ibu/Bapak Guru yang berjumlah 7 orang juga turut serta mendampingi siswa.
In Balinese: Tetujon acara puniki wantah nincapang manah para sisya mangdané sregep nglestariang basa ibu utamannyané ring ambaralaya utawi dunia digital.
In English:
In Indonesian: Tujuan dilaksanakannya kegiatan ini adalah memantik semangat dan minat siswa-siswi untuk melakukan pelestarian terhadap bahasa ibu khususnya melalui dunia digital.
In Balinese: Kaping riin, ibu kota Kabupaten Badung inggih punika Denpasar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Krama istri utawi ibu pkk sapatutnyane dados nganggen genah bale banjar antuk nglimbakang makudang-kudang baga sakadi kesenian, lan ngelestariang budaye Bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ibu pkk iriki ring genah titiang biasane sabilang hari minggu nika nganggen bale banjar antuk genah jagi kegiatan senam kebugaran, taler yening wenten piodalan ring pura banjar krama istri makumpul ngaryanin sarana lan upakara piodalan, lan melajahang seni tari mangde ten punah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging, akhir-akhir niki sikap punika, sayan ngilangang, ka lelep aab, sapunika iraga sebagai generasi milenial patut sadar jagi pentingne ma toleransi, mesikap gotong royong, lan prasida nulad sikap para pahlawan sane gigih sajeroning membela negara, ngantos iraga kantun ngidang ngadeg ring duur gumi ibu pertiwi.
In English: However, lately this attitude has disappeared with the times, therefore we as millennials must be aware of the importance of tolerance, mutual cooperation, and being able to imitate the attitude of the heroes who are persistent in defending the country, so that we can still stand on the top.
In Indonesian: Tetapi, akhir-akhir ini sikap tersebut, semakin menghilang termakan zaman, maka dari itu kita sebagai generasi milenial harus sadar akan pentingnya bertoleransi, sikap gotong royong, serta mampu meneladani sikap para pahlawan yang gigih dalam membela negara, sehingga kita masih bisa berdiri di atas bumi ibu pertiwi ini.
In Balinese: Sontak ibu drika merasa mekesyab teken ucapan pedagang punika tur ten percaya teken napi sane kaucap olih pedagang punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kabupaten Buleleng magenah ring sisin kaleran pulau Bali miwah ibu kotanyane inggih punika Singaraja.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Makuug suaran sirine ambulane pinaka saksi ibu pertiwine duka.
In English:
In Indonesian: Berbeda dengan suara para orang tua, “ Miskin….Miskin, memang penyakit agak berkurang namun tidak ada pemasukan.
In Balinese: ring halaman puniki jagi kekaryanin orti nginenin pasar seni kumbasari, ring pasar puniki idadane dados milihin sekancan barang kerjanin tradisional khas bali, jawat marupa busana, kerajinan seni, pernak pernik lan akeh malih sane tiosan, matumbasan irika wantah matawahan pinih riin, pastika masue penadosan nyane nanging menyajikan sensasi metumbasan sane matiosan, metetawahan puniki akeh kasenemgin olih ibu ibu.
In English:
In Indonesian: Dengan tersedianya pasar seni dan toko oleh-oleh modern, anda bisa menentukan pilihan tempat berbelanja sesuai keinginan dan selera, pada toko oleh-oleh modern seperti toko Krisna ataupun Erlangga menyediakan berbagai macam jenis kerajinan lokal serta produk lainnya bercirikan kerajinan tradisional khas Bali dengan tawaran harga pas, tetapi di pasar tradisional seperti pasar Sukawati dan pasar seni Kumbasari.
In Balinese: Murid-muride masuryak girang suud ibu kepala sekolahe ngedumang rapor semester I.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Murid-muride masuryak girang suud ibu kepala sekolahe ngedumang rapor semester I.
In English:
In Indonesian: Disembunyikan Dedemit Oleh: I Made Sugianto
In Balinese: Dual capital utawi ibu kota ganda inggih punika sistem kalih ibu kota sane kamargiang daweg kadatuan Bali kuno sane matetujon nglestariang palemahan.
In English: Dual capital is a system of two capitals that was implemented in ancient Bali for sustainable environmental development.
In Indonesian: Dual capital adalah sistem dua ibu kota yang telah diterapkan pada zaman Bali kuno untuk pembangunan lingkungan berkelanjutan.
In Balinese: Ring podcast puniki, Gus Arya maosin indik bukti-bukti sejarah kawentenan kadatuan puniki tur sapunapi kawentenan "dual capital" utawi ibu kota ganda minakadi conto palaksanan Tri Hita Karana.
In English: The capital of government is the economic and political center.
In Indonesian: Ibu kota pemerintahan adalah pusat ekonomi dan politik.
In Balinese: Ibu kota pamerintahan lian saing ibu kota spiritual.
In English: The capital of the government is different from the spiritual capital.
In Indonesian: Ibu kota pemerintahan berbeda dengan ibu kota spiritual.
In Balinese: Pandemi coronane ngae murid-muride melajah via online, ento mekade tiang ten ke sekolah, sesukat corona ne ade, tiang sai nulungin ibu, sareng ajik miara entikan bunga pacah di tegale, apang polih tiang bekel, angge tiang meli kuota😁
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen tuturang Ibu Pertiwine sampun nangis kasebetin olih duraka virus.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Panjak e buka abumi, buka a ibu pertiwi suba kenen covid- 19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Irika ring Bédahulu (mangkin Bedulu) genah ibu kota kadatuan Baliné.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kartini wiadin Ibu Kartini, mautsaha melanin pendidikan, kasetaraan gender miwah hak-hak anak istri lokal utawi pribumi duk panguntat satawarsa kaping sanga welas.
In English: At that time, women who were not aristocrats were not allowed to go to school and get proper education.
In Indonesian: Negara yang besar tidak bisa dijalankan oleh Jawa, Bali, atau Kalimantan saja.
In Balinese: Yening sampun sekadi nika, ibu ibu sane meduwe anak alit harus mresidayang mengarahkan alit alit nyane mangde memilah berita, kerana alit alit cenderung paek ngajak ibun nyane pastike alit alit lakar mengerti.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Timpal-timpalne ngwalek, ia kasayangang teken bapak ibu gurune ento makada tusing naik kelas.
In English:
In Indonesian: Teman-temannya meledek, ia disayang oleh bapak ibu guru sehingga tidak naik kelas.
In Balinese: 2018 : Indonesia Box Office Movie Award pinaka Pemeran Pendukung Wanita Terbaik ri sajeroning Film Pengabdi Setan.
2017 : Year in search 2017 - Google 2017 : Festival Film Tempo — Aktris Pendukung Pilihan - Film Pengabdi Setan. 2017 : Saraswati Award - Rishikesh Uttarakhand India 2015 : Duta Perdamaian oleh Komunitas Gema Perdamaian. 2012 : Album Svara Semesta kaunggahang ring nominasi 5 besar Design Grafis terbaik versi Anugrah Musik Indonesia - AMI 2012 : Kajudi maka "Ibu Budaya" olih Komunitas Spiritual Puri Agung Dharma Giri Utama. 2011: Album Svara Semesta dinominasikan ngranjing 20 Album Terbaik 2009: 10 Wanita Tercantik di Bali oleh para pendengar Hard Rock Radio FM Bali 2008: Nominasi Pemeran Utama Wanita Terbaik, Festival Film Indonesia. 2008: Nominasi Tokyo International Film Festival - Film Under The Tree 2005: Bali’s Environment Ambassador (Duta Lingkungan Hidup Bali) 1983: The Ayu Sisters jayanti 3 ring kategori nasional pada Indonesian Radio & Television Star Contest 1983: The Ayu Sisters kajudi dados penampilan terbaik kategori nasional ring Indonesian Radio & Television Star Contest 1983: The Ayu Sisters maka adi jayanti tingkat provinsi, Bali, ring acara Indonesian Radio & Television Star Contest 1987: Top 7 ring All Indonesian Rock Festival1972: Jayanti kapertama Children’s Pop Singer
In English: Ayu Laksmi full name I Gusti Ayu Laksmiyani, born in Singaraja, Bali, November 25, 1967.
In Indonesian: Ayu Laksmi juga dikenal sebagai salah satu lady rocker di blantika musik nasional di era tahun 1984-1993 dimana Ayu juga merupakan salah satu penyanyi asal Bali yang berhasil menembus industri musik nasional, ketika beberapa single dan soundtrack film yang dinyanyikannya, cukup akrab di telinga para pecinta musik Indonesia pada masa itu.
In Balinese: Putu wantah oka kaping untat saking pasemetonane lelima sane mawit saking aji asiki lan masemeton sareng tiga saking Ibu.
In English: The first drama Putu played was when he was in high school.
In Indonesian: Putu sendiri sebenarnya adalah bungsu dari lima bersaudara seayah maupun dari tiga bersaudara seibu.
In Balinese: Iraga patut menghargai perjuangan para pahlawan sane sampun akeh berjuang demi panjak republik Indonesia tur jagat ibu Pertiwi
In English: Services that cannot be bought with wealth.
In Indonesian: Jasa yang tak akan mampu di beli dengan harta.
In Balinese: Manut penelitian sane kamargiang olih Universitas Gajah Mada sane madaging jadma istri utamanyane ibu rumah tangga inggih punika kelompok sane pinih nampek, keni ring sajeroning babaosang utawi orti “hoaks” tur kauningayang malih majeng keluwargannyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Titiang dados sisya ngrasayang duka pisan mawinan Ten dados masekolah, Ten dados mesadu arep lan matemu majeng ibu utawi bapak guru miwah pasawitran titiang sane lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jamu kunyit asam cocok untuk ibu, bapak lan anak-anak.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kabupaten Jembrana magenah ring tanggun kauh pulo Bali, ibu kotanyane ring Negara.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Magenah 19 kilometer saking Kota Amlapura (ibu kota kabpaten), 12 km saking Tulamben, 33 km sakng genah wisata Candi Dasa miwah sawatara 78 km saking Denpasar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Semeton yowana sajebag Bali sane tresna asihin titiang. 77 warsa sane lintang, para penglingsir iraga ngaonang penjajah, mebela pati ring ibu pertiwi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Riantukan punike ibu -ibu sane seneng nguluk -nguluk timpal arisan online .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wastan kota Amlapura pamuputyane karesmiang dados Ibu Kota Kabupaten Karangasem saking Kaputusan Mendagri Nomor 284, tanggal 28 Nopember 1970.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ibukota Kabupaten Karangasem inggih punika Amlapura sane magenah ± 84 km saking ibu kota Provinsi Bali (Denpasar).
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Manut saking wawancara sane sampun kalaksayanang majeng ring tiga narasumber, wenten ide kreatif mangda bale banjar kadadosang genah pelatihan nyacal (ngaryanin jaja cacal), nyalanang kegiatan bank sampah, pelatihan magambel ibu PKK taler wenten gegaen ring bidang kesehatan inggih punika kader kesehatan remaja, manahnyane ulian gegaen puniki truna-truni banjar polih pemantauan kesehatan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Basa ibu wantah basa sane kapertama kaajahin olih sang maraga ibu ring anak alitnyane.
In English:
In Indonesian: Pendidikan karakter merupakan suatu usaha mendidik anak (generasi muda) untuk menanamkan nilai-nilai positif dalam kehidupan, menggali dan mengembangkan potensi anak sesuai dengan minat dan kemampuannya, serta menanamkan rasa empati terhadap lingkungan di sekitarnya.
In Balinese: Ri tepengane sane mangkin, kawentenan basa daerah utawi basa ibu sampun karasayang nyansan rered kanggen ring masyarakat.
In English:
In Indonesian: Pendidikan karakter merupakan suatu usaha mendidik anak (generasi muda) untuk menanamkan nilai-nilai positif dalam kehidupan, menggali dan mengembangkan potensi anak sesuai dengan minat dan kemampuannya, serta menanamkan rasa empati terhadap lingkungan di sekitarnya.
In Balinese: Sapunika mawinan, ngwangun rasa tresna ring basa daerah (basa Bali ring sajeroning basa ibu), punika utsaha utama nglimbakang budaya Baline.
In English:
In Indonesian: Oleh sebab itu, peran orang tua atau keluarga merupakan benteng utama pemertahanan kebudayaan Bali dengan menanamkan nilai lokal yang adi luhung untuk membentuk pendidikan karakter anak sekaligus karakter Bangsa.
In Balinese: Anake saking desan tyange liu pisan ngorahan keto", pitaken memen tiyange sane milu bingung. " Virus HIV puniki, ten mersidayang ditularkan melalui udara bu, informasi sane ibu terima lan percayai tusing beneh, nika informasi sane iwang utawi disinformasi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sapuniki idé kréatif sané katur manut panampen Ibu Ni Putu Sutariani saking Banjar Denuma, Desa Kukuh, Marga, Tabanan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sapuniki sané katur manut panampen Ibu Ni Ketut Geriani pinaka silih tunggil PKK ring Banjar Dalem Kerti, Desa Kukuh, Marga, Tabanan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Perjuangan makadi artos kemerdekaan ring jagat ibu pertiwi antuk getih miwah pringet sangkaning tresna asih nyujuh kemerdekaan.
In English:
In Indonesian: Kami, siswa-siswi SMPN 7 Denpasar siap merayakan kemerdekaan Indonesia!
In Balinese: Demo utawi unjuk rasa indik UU Cipta Kerja duk bulan Oktober warsa 2020 sane lintang, ngawinang akeh mediane nyiarang yening nenten kidik para yowanane nyarengin demo, sane boya ja wantah wenten ring ibu kota negara, sakewanten wenten naler ring genah-genah tiosan ring Indonesia.
In English:
In Indonesian: Mengacu pada perilaku atau sikap yang ditunjukkan oleh tokoh Arya Samba dan Sang Wabru dalam cerita, memiliki nilai penting mengenai perilaku hidup untuk generasi muda dalam menghadapi tantangan zaman saat ini.
In Balinese: Cutetan niki katoreh ulian tangis ibu.
In English: -
In Indonesian: -
In Balinese: Ibu sayan leleh nginutin pikenuh jagate.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Cutetan niki katoreh ulian tangis ibu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ibu sayan leleh nginutin pikenuh jagate.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: care contoh beras sane mengandung plastik, sayur sayuran mengandung plastik, ibu melahirkan kembar 11, lan sane tiosan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ari-ari sane biasane kapendem utawi kalarung ring sagara taler silih sinunggil nyama tugelan anake alit duaning embas saking ibu sane pateh.
In English: The placenta that is usually planted or washed away is also one of the baby’s siblings because it was born to the same mother.
In Indonesian: Plasenta yang biasanya ditanam atau dihanyutkan juga adalah salah satu saudara kandung bayi karena lahir dari ibu yang sama.
In Balinese: Lan tiang ten ensap antuk nulungin ibu sareng ajik mekarya jaje sane keadol ring peken.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Niki wantah niasa indike janmane ngambil akeh pisan kertih saking gumine, nika mawinan sadados warih ibu pertiwine, i manua tan dados ngusak gumine.
In English: This is a symbol that human beings take a lot of natural resources from Earth.
In Indonesian: Perlu diketahui bahwa satu bulan pasaran Bali terdiri atas lima minggu yang jumlah harinya selalu sama (35 hari).
In Balinese: Upacara Matelu Bulanan inggih punika rahina ritatkala anake alit nunas lugra ring ibu pertiwi mangda kaicen ngawit napak tanah.
In English: [EN] Matelu bulanan is derived from a phrase ‘telu bulan’ which means three months.
In Indonesian: Upacara kemudian dilanjutkan dengan ngogo (demikian upacara ini dikenal menurut beberapa daerah di Bali selatan).
In Balinese: Sapuniki sané katur manut panampen Ibu Ni Putu Sekar Sari saking PKK Banjar Batanwangi, Desa Kukuh, Marga, Tabanan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ajeng ajengan sane madaging gizi marupa silih sinunggil pangrabda pinih dahat sane mastikayang parindikan gizi anake alit.Niagaang ajengan medaging gizi mantuka ring anake alit taler mapaiketan ring kaweruhan para Ibu.
In English: Nutritional intake is one of the most outstanding factors in determining children’s nutritional status.
In Indonesian: Asupan bergizi merupakan salah satu faktor terpenting yang menjadi penentu status gizi anak.
In Balinese: Manggala prawartaka acarane puniki, I Kadek Widiantana, S.Pd.,M.Pd naler mapangapti mangdane nyansan akeh krama Baline sareng-sareng nincapang rasa sutindih ring kawentenan basa Bali pinaka basa ibu krama Baline.
In English:
In Indonesian: Pada kesempatan itu pula, ketua dewan pembina Yayasan BASAbali Wiki juga memiliki harapan agar lomba membuat dan memasukkan kalimat-kalimat berbahasa Bali pada kamus BASAbali Wiki, keberadaaan bahasa Bali dapat terus dipertahankan, lestari, dan terus digunakan seiring dengan kemajuan saman.
In Balinese: Rahina tanggal 17 Agustus sane prasidayang pamargi ring para petak janane mangda prasida ngemetuang pikayun sane becik utawi kabawosan semangat merdeka ring ibu pertiwi pamekas jagat indonesiane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring SMP Negeri 2 Denpasar, ring nemlas agustus 2022 ibu lan bapak guru SMP Negeri 2 Denpasar ngepost twibbon sane matema indik Hari Kemerdekaan Indonesia tahun 2022
In English:
In Indonesian: Ibu dan bapak guru SMP Negeri 2 Denpasar mempost twibbon yang bertemakan tentang Hari Kemerdekaan Indonesia tahun 2022.
In Balinese: Ring SMP Negeri 2 Denpasar, ring nemlas agustus 2022 ibu lan bapak guru SMP Negeri 2 Denpasar ngepost twibbon sane matema indik Hari Kemerdekaan Indonesia tahun 2022.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sesukat Ade virus ane Madan Corona, tiang dirumahkan, ento mekade geginan tiange jumah mangkin tuang Ngempu pianak, mekedas-kedas, dados ibu rumah tangga sane Suhari.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Manut sakadi tattwa, upacara puniki wantah pinunas i manusia majeng ring Ida Hyang Widhi kalih ibu jagate mangda pewangunane mamargi antar.
In English: Simply stated, this ceremony is a request for permission from God and nature so that development can run smoothly.
In Indonesian: Secara sederhana, upacara ini adalah sebuah permohonan izin kepada Tuhan dan alam agar pembangunan berjalan dengan lancar.
In Balinese: Olih orti punika titiang ngamolihang sinalih tunggil lampah anak istri sane nempasin disinformasi punika inggih punika akun sane mawasta Ibu Ni Nengah Warni nampenin pengguna akun-akun sane makta orti nenten patut punika antuk “Ini bukan ke sengajaan bahkan bukan balas dendam… coba lihat wadahnya dipasangin kain kapan dan di tarik2 banyak orang ini bisa aja wadahnya roboh coba klo ngaben klo bisa kain kapannya jgn ke panjangan bahaya cukup untuk di wadahnya itu hanya brp meter kek….
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Om Swastyastu bapak ibu guru.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kakalih upakara punika pacang katur ri tatkala puncak Ngusapa rig Pura Ibu utawi Paibon, taler ring Pura Dalem.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Genahnyane sane asri, becik pisan kanggen mawisata napi malih objek puniki nenten doh saking ibu kota Denpasar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Desa Nongan puniki genahnyane kabaos doh saking ibu kota kabupaten.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ibu kota bali inggih punika Denpasar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nika sai tiang cingakin ring kehidupan sehari-hari, contoh ipun ibu tiang lan ibu-ibu sane lianan miring yening panaknyane yening maningkin masekolah diwajibkan Swab Test.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mangda kawentenan puniki wenten
sayan ngelimbak wenten pikamkam saking ibu ketua PKK Banjar Batur Sari jagi pacingnyobyahang indik sapasira sane jagi nerma wantuan ring bantuan sosal punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: OM SWASTIASTU
ring rahine becik puniki titiang jagi nguningayang indik desa titiang e puniki desa yeh kori Desa yeh kori punike megenah ring kecamatan Bebandem kabupaten karangasem,tepat ring bongkol gunung agung e pisan, nah nike sane ngranayang ambara ring desa yeh kori punike asri lan masyarakat yane akeh sane ngangonang Banteng lan metanduran ring abian .desa yeh kori punike kentel tekening budaya leluhur sane kelestariang ngantos mangkin nanging ring kuub jagat e sekadi mangkin akeh upecare agame sane nenten ke dadosang kelaksanyang ring masan pandemi puniki nah pengidih titiang teken bapak ibu pemerintah ngiring mangkin cingakin potensi ring dese dese sane patut kelestariang miwah ekonomi ring dese seusan pademi puniki ,lan pengidih titiang ring krame bali sareng sami ngiring lestariang budaya baline sane nyansan mklo nyanyasan memudar , kiranglangkung Titiang nunas pengampuraom Shanti Shanti Shanti om
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Toko-toko tetap buka, nanging dijaga lan diatur olih bapak/ibu polisi mangdane nenten menimbulkan kerumunan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kota Denpasar (Hanacaraka : ᬓᭀᬢᬤᬾᬦ᭄ᬧᬲᬃ) inggih punika Ibu kota Provinsi Bali, Indonesia.
In English: The unprecedented cessation of commercial flights in combination with other moves taken by the Government will effectively prevent most, if not all, Indonesian Moslems from undertaking a family homecoming over the Idul Fitri Holiday period in late May.
In Indonesian: Pemerintah Indonesia telah menangguhkan semua operasi penerbangan komersial nasional, mulai dari pagi 24 April hingga 01 Juni 2020.
In Balinese: Punika taler piteket ibu mangda ngangge masker, sering- sering ngumbah tangan, miwah mangda nyaga jarak sareng semeton sane tiosan. Pemerintah taler sampun ngicenin wantuan sane marupa BLT,BST miwah sane siosan, sakemaon titiang ngerasayang ten je sami masyarakat sane polih tur ten tepat sasaran wantuan ne punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sirep ring pabinan sang IBU, Ibu sanè satata sayang yadiastun sasai sakitin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jagat sampun sue nangis
Manusa nenten rungu sareng tangisan ibu pertiwi Manusa tan madue rasa pelihNiki sane mawasta jaman kaliyuga
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Uduh ibu pertiwi
Gelisang ibu kenak Aksi pianak cucu ibu sane ngarepang ibu mawali rahayuSampunang malih ibu bendu
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Minab hyang ibu menggah
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ageng pesan laran ibu daweg kantun mobot anak alit.
In English: Lontar Putra Sasana is an ethical scripture containing moral principles and manners for a child (or a student) to Catur Guru.
In Indonesian: Lontar Putra Sasana adalah sebuah lontar etika yang memuat prinsip-prinsip moral dan tata kramabagi seorang anak (atau siswa) kepada Catur Guru.
In Balinese: Anak istri Bali lianan pinake ibu rumah tangga taler wenten sane ngambil perkaryan.
In English: Apart from being housewives, Balinese women also work.
In Indonesian: Perempuan Bali selain sebagai Ibu rumah tangga juga ada yang bekerja.
In Balinese: Sane
kawastanin anak luh, patut patibrata ring rabi.”Jani matur nimbal okanne ane maraga isteri, “Inggih naweg titiang Ibu, yening Ibu seda, sinah sampun Ida I Aji sareng seda.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Iraga sami pastika pateh ngaptiang dumadak pandemi puniki prasida gelis matilar saking Ibu Pertiwi.
In English: "Stay in Yogyakarta, Kadek, soon your thesis will be ready to be tested," said my supervisor to me.
In Indonesian: Yogyakarta, 09 Juli 2020
In Balinese: Sang Kadru pinaka ibun para naga, Sang Winata pinaka ibu saking Sang Garuda.
In English: The dragon announced that the mother would lose, because the color of the horse was completely white.
In Indonesian: Sang Kadru sebagai ibu dari para naga, Sang Winata sebagai ibu dari Sang Garuda.
In Balinese: Sajeroning nepasin pikobet punika akeh sane madue kapatutan, silih tunggil ring wewidangan kulawarga sane pinih utama inggih punika ibu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sakonden koronane teka ka Bali, tiang nak sante-sante gen dadi ibu rumah tangga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Desa Tumbu magenah sawatara 60 kilometer saking ibu kota Provinsi Bali inggih punika Denpasar, sawatara 7 kilometer saking Kabupaten Karangasem.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Napi malih benjang pungkur semeton sane istri lakar dados calon ibu mangde nyidayang nuturin alit-alit ne teken informasi sane beneh, informasi sane berdasarkan fakta nenten berdasarkan disinformasi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ibu/bapak dewan juri sane wangiang titiang lan ida dane semeton titiang sareng sami sane banget tresnasihin titiang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring galahe sane becik puniki prasida titiang masadu ajeng ring ibu/bapak dewan juri taler ida dane , titiang pacang ngaturang parindikan sane mamurda " WANITA DALAM PENJARA KEPERCAYAAN BALI" Irage uning yening ring Bali akeh pesan kepercayaan turun temurun sane kepercayain olih masyarakat ne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sapuniki panampen sané katur olih silih tunggil ibu PKK dinas Banjar Tengah, Desa Kukuh, Marga, Tabanan.
In English:
In Indonesian:


c: text/html

text:
Papineh
- Title (Other local language)
- Photograph by
- Reference for photograph
- Author(s)
- Subject(s)
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Competition
- opini
Description
In English
In Balinese
Ring pandemi sekadi mangkin irage sing dadi liu-liu mapineh ane boye-boye, napi kemaon kenten?, santukan pepineh sane ngai irage ngerasang ane tusing kerasayang. Yening menurut tyang, pemimpin ring gumi ne sekadi mangkin tusing mesuang kebijakan sane boye-boye malih, napi kemaon kenten?, santukan karamane suba liu ngenehang ane tidong-tidong, makane pemimpin tusing biin ngemang krama berpikir ane tusing pantes kapikirang malih. Contoh ne sekadi mangkin, PPKM . Pariwisata tutup, pedagang dibatasi jam bukak ne, nak pesu mileh sing dadi, apa kal sing setres kramane, terutama krama sane ekonomine pas-pasan. Yan mula PPKM ngai covid ne merendah kasus ne , ne ngujang nak ngoyong jumah, nanging bin mani ne suba saget di rumah sakit merawat?. Apa ne sane pelih?, PPKM ne, apa Papineh ne?.
Pemimpin mula lakar setres yening tusing luung nganggo papineh ne yan memimpin. Yening pemimpin menurut tyang didian, cukup dadi pemimpin sane realistis dogen apang tusing konyang ajak setres mapineh. Contoh jalanin yadnya ne apang tusing seger dogen kal alih tapi yadnya ne kal sing jalanin.
In Indonesian

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tatujon Tityang
Matius 19:14 Nanging Ida Hyang Yesus raris ngandika: 'Depang sampun alit-alite pada rauh sik Gurune, sampunang tombaanga. Sawireh anake cerik-cerik sapuniki sane jagi ngrasayang Pamrentahan Ida Sang Hyang Widi Wasa.'
Alkitab Anggen Anak Alit puniki kakaryanin anggen nguningayang indik Ida Hyang Yesus Kristus ring anak-anak alit antuk nyeritayang carita-carita Alkitab sane medaging gambar nganggen: Web, telpun/tab, brosur mewarni, buku mewarni ring makudang kudang basa.
Carita-carita Alkitab puniki pacang kasebarang ring 1,8 miliad alit-alite tur nenten naur ring sejeroning jagat.


text:
Differences Are Not a Barrier to Making Friends
- Title of article (Indonesian)
- Perbedaan Bukan Penghalang Persaudaraan
- Title of article (Balinese)
- Mabinayan Boya Bantang Masawitra
- Original title language
- Balinese
- Photo Reference
- Fotografer
- Dewa Kande
- Photograph credit
- Author(s)
- I Putu Pande Bisma Yoga
- Dewa Ngakan Made Untung Wibawa
- I Wayan Wardika
- I Wayan Pratama Yasa
- Kadek Ambarwati
- Related Places
- Wikithon competition
- Video
Videos
Description
In English
In Balinese
Ring panagara Indon sia w nten makudang kudang agama, silih tunggil nyan w nten agama hindu miwah islam. Duk san dumunan para leluhur ngetohang urip mangda prasida iraga masikian dados warga Indon sia. Nanging ring aab jagat sakadi mangkin, maku h parajanan ngarebatang kawis san agama nyan . Y ning pineh pinehang mawali agama punika boya ja bantang angg n iraga ngaraketang pasawitran. Yadin mabinayan kepercayaan, keyakinan iraga dados jatma maagama n nten w nten lian wantah ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa utawi Tuhan Yang Maha sa.
In Indonesian
Comments


text:
Ulung
ulunghu lu*¾
- to fall off something, as by accident
- to let something fall
- eighty
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Puniki sekar sane tan kapatut pacang kaatur ring Ida Betara, inggih punika : sekar sane uledan, sekar sane ulung sangkaning tan kalontek, sekar sane layu sane sampun sue kembang (sekar sane aas), sekar sane mentik ring setra, punika sami bacakan sekar sane tan kapatut angge aturan, olih sang sane wicaksana.
In English: Agastya Parwa literally means "Maharsi Agastya's Chapter".
In Indonesian: Agastya Parwa secara umum berarti "Buku Maharsi Agastya".
In Balinese: Tantra ngomong teken bapane, “Bapa, tiang dot pesan mati, sakewala buin nyan idupang tiang.”
“Cening, da ne anggone palalian cening, mantrane ene sing dadi anggo palalian!” Mara keto bapane nyautin, I Tantra ngomong bangras. “Buih bapa, yen keto sing ja jati jati bapa sakti, bantes mapaidihan keto sing kaisinin!”Lantas bapane nyemak prabot tur ajaka dua majalan ka sisin tukade, ditu lantas Tantra sepega teken bapane, sakewala punggelan I Tantra ulung ka tukade, ditu I Balian Sandi jejeh, tur sambil ningalin punggelan I Tantra ane ulung joh di tukade.
In English: Because I Tantra's head was not found for too long, then Balian Sandi slashed his dog, put the dog's head on I Tantra's body, and put a spell on it.
In Indonesian: Karena terlalu lama tidak ditemukan penggalan kepala I Tantra, kemudian Balian Sandi menebas anjingnya, penggalan kepala anjingnya dipasangakan pada tubuhnya I Tantra, dan dimantrai.
In Balinese: Bungane ane layu makejang ulung ka telagane.
In English:
In Indonesian: Bunga yang sudah layu semuanya jatuh ke kolam.
In Balinese: Disubane nganteg di alase, ngomong Pan sari, “Nah Cai ngoyong beten, bapa ja menek ngalap eduk, Cai nyen nuduk munduhang beten!”
“Nah, lautang Bapa menek, disubane ada eduk ulung icang ja nuduk tur munduhang.”Menek Pan Sari ngalap eduk, lantas ulung-ulunganga.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane mangkin tyang ngaturang satua sekadi buron saking alas sane bet, Sinalih tunggil ceritayang tityang wenten i bikul sareng i singa Rikala i singa sedeng pules ring tengah alase raris teke i bikul nyringjig i bikul uli bungut singane ngerayang lantas ked di ikuhne lantas riangne magelayutan tur mecanda ring ikuhne care roller coaster, Cress....blum ulung, lantas malih nyrigjig uli bungut I singa menek ked di ikuhne, buin macanda turun kanti enten I singa, Rikala I Bikul menek ring bungut I singa....
In English: Now, I would like to tell a story of an animal from the wild, there are a mouse and a lion.
In Indonesian: Sekarang saya akan bercerita terkait hewan yang ada di hutan belantara, diceritakan ada seekor tikus dan seekor singa.
In Balinese: Duaning tali bune kapegatang, ditu lantas I Grantang ulung ngeluluk ditengah goane.
In English:
In Indonesian: Paras tampan, prilaku buruk, dan tidak suka melakukan pekerjaan, apakah mau sepadan paras dan prilakumu?
In Balinese: Don celagine lantas ampehang angin tur ulung di telagane.
In English: Then the taro leaves are blown by the wind and then fall into the lake.
In Indonesian: Kemudian daun talas tersebut dihembuskan angin kemudian jatuh di telaga itu.
In Balinese: Sangkaning linyok tekening pabesen I angsa, I empas lua muani ulung mageblug ke tegale dangsah.
In English:
In Indonesian: Abang dan Ni Cakranggi akan menggigit di kedua ujung ranting pohon ini.
In Balinese: Disampune nganteg di tengah titine, titine magulikan tur Galuh Pitu makasami ulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mapajar malih ipun I Bikul sane duk punika wenten irika tur ngamanggihin tepeng sane ulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kereka jani teken I Semal, I Bikul makecos menek, balok peneteh jedinge sogoka kanti ulung meketampwang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Taluh muang sebun I Kedis ulung mageblug.
In English:
In Indonesian: Dia sudah tak kuasa menahan haus.
In Balinese: I Kecut suba ngaden dadonge mati.
“Pa, I Dadong suba ulung ka semere dalem.”Mara nyambatang keto, jeg prajani meme bapane glalang gliling nyakitang basang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ia lantas ulung mageblug di malun Lelipi Who ane sedeng layah.
In English:
In Indonesian: Ia terjatuh ke tanah, tepat di depan piton yang lapar.
In Balinese: I Lutung maglebug ulung ka tanahe lantas mati.
In English:
In Indonesian: begitu didengar suara seperti itu, I Lutung mendekat ke arah itu, didapatinya I Kekua sangat kurus, begitu mirip orang kelaparan.
In Balinese: Ngung……!” umah tabuane ulung ka tanahe gebuga teken I Lutung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: I Nyawan ngenggalang pesu menahin bongkol umahne ane magantung, apang tusing ulung uli punyane.
In English:
In Indonesian: Dengan cepat Lebah keluar memperbaiki panggal rumahnya yang menggantung, agar tidak jatuh dari pohon.
In Balinese: I Nyawan ngenggalang pesu menahin bongkol umahne ane magantung, apang tusing ulung uli punyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Liu suba ulung ka bangbange laut mati nepen tumbak.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ulian jalan ane usak, sesai ada krama desa ane ulung yen ngliwatin jalan ene.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Suud ngomong keto I Sampi magedi ngalih tongos lenan. “Cai buron gilik, kajet cepok pastika ulung ka jurange.
In English:
In Indonesian: Kaki Lingsir bagikan tugas kepada warga Siput sawah.
In Balinese: Ulian keliwat jejehne I Macan, lantas maka dadua ulung di jurange tepen batu.
In English:
In Indonesian: I Bojog marah.
In Balinese: Ring pangarepnyane kasarengin antuk kruna teja santukan kocap drika naenin wenten sunar sane ulung ring sisi kangin Desa Paminggir.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Magentos wastan Desa Jong Karem manados Desa Kaempal manut saking Pustaka Lontar Kundalini Tattwa, puniki ring warsa Isaka 1311 (siu tigangatus solas) utawi warsa 1389 (siu tigangatus ulung dasa sia) Masehi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tusing makelone, tan paada ane narka, i bojog mabulu selem ento ulung ka telabahe.
In English:
In Indonesian: Sesaat kemudian tiba-tiba rakyat yang berkerumun itu tertawa terpingkal-pingkal.
“Lihat ada pemandangan lucu!” serunya. “Lihat, si bulat kecil menarik kerbau bertanduk emas!”Kepiting itu sangat bangga.
In Balinese: Makasami toya di tekore ulung tan pasisa.
In English:
In Indonesian: Ketika Paduka Raja hendak meminum air itu, tiba-tiba seekor burung elang menyambar tangannya.
In Balinese: Ipun ulung ka gooke. “Tulung…..
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dirgahayu Tanah pelekadan (NKRI) sane ke 77 Sing kerasa tanah pelekadane sampun matuwuh 77 tiban, mengenang jasa pahlawan lan ngelestariang warisan leluhur sampun kewajiban irage Dados generasi penerus, kadi kawentenan Agama,Ras,Suku,Adat,lan Budaya Nusantarane mangde Ten ulung ke tangan anake sane nenten bertanggungjawab.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dirgahayu Tanah pelekadan (NKRI) sane ke 77 Sing kerasa tanah pelekadane sampun matuwuh 77 tiban, mengenang jasa pahlawan lan ngelestariang warisan leluhur sampun kewajiban irage Dados generasi penerus, kadi kawentenan Agama,Ras,Suku,Adat,lan Budaya Nusantarane mangde Ten ulung ke tangan anake sane nenten bertanggungjawab.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Rajan bojoge setata nuturin panjak-panjakne. “Cai nyai ajak makejang dadi ngamah buah pohe sakita keneh, kewala yatnain da kanti buah pohe ulung ka tukade!” Panjak-panjak bojoge satinut tekening tutur lan titah rajane.
In English:
In Indonesian: Pohon yang paling digemari kera-kera itu adalah pohon mangga.
In Balinese: Nanging ipun jejeh pules, bisa-bisa ulung nengkayak.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: I Lutung ulung maglebug nungkruk.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pulo Bali ané kasuban tekén panegarané padidi, panegara Indonesia, jani suba joh ulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Rey ulung masepedaan kanti entudne babak.
In English:
In Indonesian: Rey jatuh dari bersepeda sampai lututnya terluka.
In Balinese: Mimih dewa ratu, paclebugbug ulung bangke lan sarwa ane bengu jumah Nang Bangsing, turin bone tusing sida baana ngadek teken Nang Bangsing baan bengune.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Punika taler dane polih penghargaan dados guru teladan warsa 1984, penghargaan Wijaya Kusuma warsa 1994 saking Pemerintah Tingkat II Kabupaten Gianyar sangkaning pengabdiannyane membina lan mengembangkan sastra daerah, warsa 1999 polih kalih penghargaan inggih punika Sastra Rancage lan penghargaan saking Yayasan Saba sastra Bali, warsa 2003 dane malih polih penghargaan sastra Rancage antuk novelne sane mamurda “Bungan Gadung Ulung Abancang” , lan warsa 2008 dane malih ngemolihang penghargaan sastra Rancage antuk novelne “Depang Tiang Bajang Kayang-Kayang”.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Cuteting satua, taluh I Kedis Manyar sane masebun ring duur tarune sami enyag pacretcet ulung antuk jengahne I Bojog.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ri kala bibihe jani tusing buin ngidang ngorahang isin di hati, yeh peninggalanne ulung tan karasa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ritatkala ipun mabuk raris ulung ke tukade tur mati.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging kasepan ia nekekang ngisi batisne I kedis cangak, sagetan ia ulung kerana I kedis cangak ngetepakang batisne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Aab e mangkin, pasti Ade wisatawane sane kehilangan barang utawi ulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Paketel-tel yeh peningalane ulung
Ngarasayang idupe buka kakene Bayane tusing ngidang ban narka Lacure teka nibenin buka ne jani Ngangah rasa tangkahe benyah Virus coronane teka ngubek gumi Ngarebeda iriki ring umate sami Bingung, sebet kenehe maadukan Sami jatmane duka mondong lara Tusing pesan bani kija-kija Sami nuutin pituduh Guru Wisesa Ngoyong jumah mangda mayasa Nunas ica ring Ida Hyang Widhi Wasa Dumogi ja, virus coronane gelis ical Wusan ngawinang sengsaraMangda mewali ring jati mula
In English:
In Indonesian:
In Balinese: I Méong ngencotang nengok, nyaru-nyaru nagih ulung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wenten sekar sumanasa akatih ulung saking wina punika tur enceg ring tangkah Indumatine.
In English: Aja won the competition and invited Indumati to Ayodhya.
In Indonesian: Indumati pun meninggal karena terkena bunga itu.
In Balinese: Sedek dina anu, ada kedis dedara ulung di pakarangan daha mabok selem.
In English:
In Indonesian: Suatu hari, seekor burung dara terjatuh di halaman rumah perawan tua berambut hitam.
In Balinese: Yén jani sekat ada koronané, mara seken marasa makejang ulung ulian sing ada pegangan.
In English:
In Indonesian:


text:
Balian Kapé
- By IBW Widiasa Keniten
- 05 Juni 2021
Yén anak sakit, patut ubadang. Ajak ka dokter utawi ka balian. Jani, ngalih dokter aluhan, yén sahihang tekéning ipidan. Yén ipidan, mancan maan dokter, bisa énggalan gelemé ngentah. Jani, tusing buin buka kéto krana suba liu ané mukak pakultas kadokteran. Liu ané demen dadi dokter. Demen nulungin utawi ngubadin anak gelem. Sakéwala, ingetang ngaba pipis. Sina maguru ubadé énggal seger. Yén sing seger ulian dokter, ajak ka balian. Balian jani masi liu. Ada balian mara mlajah, ada balian kajudi uli kawitanné krana ipidanné ada ané numitis dadi balian siket. Yén sing nyak dadi balian, bisa jiwa pramané bancuta. Ento suba ane jejehina tekén Gedé Indra. Ia nyak dadi balian. Ngiring dadi balian.
Aruh, yén tuturang pajalan idupné magenepan gati. Tusing ada ané masawang putih. Liunan selemné. Ngawitné uli masekolah tusing nyukuh, pragat karauhan dogén di sekolah. Guruné ané kéweh. Kadénanga baan paplajahanné ngranayang ia karauhan. Mirib tusing? Ia nyidaang nuutin timpalné. Nyén sing inguh bes sesai karauhan. Sabilang karauhan, tunasanga tirtha di kawitanné nyak tegteg kenehné. Bes sesai kakéto, med masi ia masekolah. Tusing nyukuh masekolah, tusing kanti tamat.
Jani, magenti dedemenanné, ngalih branangan, ngalih gocékan gegaénné. Pepesan kalah tekén menangné kanti reramané inguh, ngubuh siap sakancan soroh siap. Sakéwala, sabilang peteng ka tongosé tenget. Ia nakti. Ia nyambatang kudang pica kadén suba bakatanga. Ada pica keris, ada pica pis bolong Arjuna, pis bolong Bima, pis bolong Tualen. Ah, makejang dadi akantong alias adepa. “Lakar ngujang munduhang kakéto? Masi tusing ngranayang jit kétél selem.” Ia ngrieng buka anaké rebut nyawan.
Tiang mablekis ningehang munyiné. “Pipis bolong apa nyelemang jit kétél? Sajan jelema suba tusing enteg.”
Suud nakti, lantas ka kapé. Sabilang anak macunguh paakina. Ada uli Jawa. Ada ngorahang uli Surabaya, ada masi ané putih gading buka salaké klumadin ngaku uli Bandung. Ento koné buduhina gati. Kanti tusing taén nongos jumah. Reramané suba paling kenehné. Bes sentanané tusing nawang awakné padidi. Lantas mumah di kapé buina misi ngekosang anaké totonan. Bapanné suba nawang. Sakéwala, tusing nyidaang mamunyi apa-apa buin. Depinina dogén, mantas astitianga sabilang dina apang slamet idupné. Mula geginan rerama tuah akétoan, ngrastitiang sentanané apang sida nepukin bagia kawekasan.
“Dé, mulih, pedalem i mémé pragat nakonang Gedé dogén,” kéto Bapané ngamé-ngamé di gentong yéhé. Yéééééééé, sagét buin maniné nyak teka sentanané. Gigis kendel reramané, Gede Indra ané aptianga lantas nyak teka. Orahina ka paon madaar. Orahina manjus. Orahina ka sanggah muspa. Ia nyak dogén. Sakéwala, muspa tusing nyak. Suba mrasa tekén awakné majalan tusing beneh. “Lakar ngujang ka sanggah yén awaké suba kaliput baan daki. Tusing antes maakin kawitan ané suba ening, i déwék mendut. Dong patuh buka majaguran di cariké. Sinah lakar daki bareng-bareng daki dadiné,” kéto, ia ngrieng padidiana. Sambilanga negak nyiup kopi.
“Dé, Bapa matakon. Yén dadi idih suud ja ngindeng dogén. Apa té gumanti alih?”
“Ngalih kalegan keneh Pa. Yén jumah, Bapa suba nawang. Uli dija kapa tekanné sagét makita karauhan. Lek jengah sabilang dina jagjagina tekén pisagané. Mirib dadi apa?”
“Kadén Gedé nikaina ngiring dadi balian?”
“Aruh, tusing nyak dadi balian. Lakar ngujang dadi kakéto. Dokter suba liu. Penyakit suba ada ubadné. Tusing demen dadi kakéto. Yén suba dadi balian sinah lakar liu anaké teka ngidih ubad. Nah yén seger, yén tusing? Sing lek nyuang aba-abaan anaké. Anak sakit lantas iraga bareng nyakitin.”
“Ento saja, sakéwala Gedé masi apang nawang. Yén sing nyak ngiring bisa kabencana. Bapa tusing nyak Gedé buka kéto. Bapa meled Gedé apang seken-seken bisa mapitulung tekén anak sakit. Tusing nyakitin anak sakit. Ento pajalanné ané melah.”
Tusing masi Gedé Indra nyak nuutang munyin reramané. Buin jebosné sagét hapéné mamunyi ngorahin apang énggal-énggal ka kosan. Énggalan ilang tekén bakat tolih. Macuet magedi. Bapané kituk-kituk.tusing bisa mamunyi apabuin.
Mirib suba pailehan karma adanné. Sagét buin telunné mulih. Tegakanga reramané. “Pa kéto masi Mémé. Jani, ngidih tulung, ajak ja ka gria.”
“Lakar ngujang ka gria?”
“Lakar mawinten.”
“Dadi mawinten?”
“Dibi petengé ada anak lingsir nekain. Pangandikané seken pasaja. “Yén buin mani, enu masolah buka kéné. Apa katagih, idup apa mati? Anaké ento saru ngenahné. Rawéné lantang buka ngenteg ka pratiwi. Mawastra putih sentak. Matéja galang ngluntang, kanti ulap.”
“Apa orahina?”
“Apa lénan, apang nyak dadi balian. Yén sing nyak, mati , Pa. Tiang tusing nyak mati. Bapa masi kéto, sinah meled nglah sentana apang lanus kanti kawekas.”
“Saja pesan ento, Dé. Ipidan di karangé dini anak ada ané dadi balian. Ento ada tetamian telung cakep. Bapa tuah maan orta. Koné cakepanné ento, kawitan Gedéné ané ngardi. Bapa tusing bani mukak. Mantas mantenin dogén di Saraswatiné. Madak apang tusing bubukan amah nget-nget.”
“Ené suba ané jejehin, Pa. Tusing bisa mamaca Bali. Apa lantas kasambatang? Malah pesan sabilang guruné ngajahin mabasa Bali pragat kagedinin. Jani, suba kena karmaphalané. Nyén lantas takonin?”
“Méméné takonin. I Mémé bisa maca Bali.”
“Sedeng melaha. Sakéwala, tunasang malu tiang pabersihan apang tusing tulah.”
Kendel pesan reramané mara sentanané nyak buka kéto. Prajani tangkil ka Gria. “Ratu Prandha Gdé. Puniki sentanan titiangé mamanah mawinten.”
Prandha Gdé nelektekang Gedé Indra. “Ané ngawakin, tosan balian. Melahang aba-abaanné. Eda pepes pesu. Yén suba mawinten eda pepes ngalih ané boya-boya apang tusing cemer aksarané di awaké apang melah enten aksarané, dadi matéja buka inten.”
“Kénkén Dé, nyidaang lakar ngiringang pangandikan Prandha Gdé?”
Ia tusing masaut, busan-busan hapené mamunyi. Mara sledétina ngenah Mbak Yu uli Bandung nélpun.


text:
I Putu Gedé Raka Prama Putra
- Full Name
- I Putu Gedé Raka Prama Putra
- Pen Name
- Tudekamatra
- Photograph by
- Link to Photograph
- Place
- Related Music
- Related Books
- Related Scholars Articles
Biography
In English
His published books are: Padang Tuh (Poetry, 2013), Belog (Collection of Short Stories, 2014), Raré Bali waves (Poetry, 2015).Now he works as a journalist at Pos Bali and is the editor of the Gema Siswa at Pos Bali.
In Balinese
I Putu Ged Raka Prama Putra utawi san ketah kauningin antuk Tud kamatra ring kakawian-kakawian dan embas ring Gianyar, dina Anggara tanggal 18 D s mber 1990. Yadiastun kantun wimuda, nanging dan wantah silih sinunggil pangawi san nindihin sastra Bali mod ren. Pangawi san sampun tamat saking Fakultas konomi Universitas Mah ndradatta puniki malajah ngripta daweg kantun masekolah ring SMAN 1 Blahbatuh. Kakawian-kakawiannyan naenin munggah ring Majalah kspr si, Majalah Satua, Bali Orti Bali Post , Bali Post, Pos Bali, M diaswari Pos Bali , lan D npost. Cakepannyan san sampun kawedar inggih punika: Padang Tuh Puisi, 2013 , Belog Pupulan Satua Cutet, 2014 , Ombak Rar Bali Puisi, 2015 . Mangkin dan makarya dados wartawan ring Pos Bali lan dados r daktur rubrik Gema Siswa ring Pos Bali.
In Indonesian
Padang Tuh (Puisi, 2013), Belog (Kumpulan Cerita Pendek, 2014), Ombak Raré Bali (Puisi, 2015).Sekarang Ia bekerja sebagai wartawan di Pos Bali dan menjadi rédaktur rubrik Gema Siswa di Pos Bali.


text:
Dinane jani Pacentokan Sepakbola lan I Divya ane lara kena srot-srot! Nyidangke ia main Sepakbola? Baca critane ene apang tawang apa ane ngenenin I Divya, lan mlajahin carane apang tusing kena srot-srot.
Adi setata ngelah petaken ka mbok utawi blinne. Di kenehne, anak ane kelihan ento sinah nawang, sawireh suba liu mamaca buku. Di satuane ene, anak cerik ane dot nawang uli dija tekan krebeke ento. Apa ke uli munyin raksasa ane sedeng pedih, ngranaang langite macedar, utawi ulian ada geng montor di ambune ane ngae uyut? Sinah mbok utawi belinne ngelah pasaut ane patut. Sakewala satondenne mamaca bukune ene, tegarang uli dija tekanne guntur ento?
Sooraj ajak dadongne demen ngalih-alihin piranti anyar apang elahan magae. Tugtug apa ane lakar gaena, nganggon pesawat sederana ngae jaja aji nyuh.
Keto liun bunga lan warna, keto liun kedis nguci lan semal makecos di saiter Meenu! Ia ulangun pesan teken kaulangunan sasih kapate.


text:
Ngedenang
ngedenang\)edn*.
- make bigger, get bigger
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Legu ane ngaba gering demam berdarah laut mataluh di yehe ane ngembeng ento, ane ngranayang pikobet luu bungkusan plastike sayan ngedenang.
In English: And, the Covid-19 pandemic was raging.
In Indonesian: Dan, pandemi Covid-19 pun sedang berkecamuk.
In Balinese: Ipun ngedenang bayune tur mautsaha nerangang teken kramane. “Tiang nenten ngadol daging manusa.
In English:
In Indonesian: Air matanya mengalir seperti pancuran.
In Balinese: Api damare ngancan ngedenang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen sing ada mrana buka kene, mirib keneh tiange suba ngedenang, ngedenin gumine.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Informasine ane cenik bisa ngedenang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sawireh buka keto, buin nyangetang ngedenang bayune I Macan lakar ngamah I Cita.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ane cerik tonden pasti jerih, dayane adokang!” keto I Bikul ngedenang bayune.
In English:
In Indonesian: Menurutnya, tak usah takut dengan burung garuda.
In Balinese: Muncuk bune kaakes, I Kelinci ngedenang bayune ngedeng bune nganggon bungutne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sekidiknyane merta sane kapolihang, mejanten meweh nambekin sajeroning panelahan sane sayan ngedenang.
In English:
In Indonesian:


text:
Suratan puniki kasaratang wikifikasi
mangda ngisinin standar kualitas Wikipédia
. Ida dané dados ngamolihang wantuan
marupa tambahan daging pranala jero, utawi mawit nguahin tata letak
ring suratan/kaca puniki.
Tekén keterangan liyanan, klik [tampilkan] ring bagian tengen.
- Gingsirang markah HTML mawit markah wiki yéning kamungkinin.
- Dagingin pranala wiki. Yening karasa sarat, uahin pautan ka suratan wiki liyanan mawit ngadagingin "[[" miwah "]]" ring kruna sané wénten (cingak WP:LINK tekén keterangan liyanan). Ampura dumun nenten ngmasang pranala ring kruna sané sampun kauningin secara umum olih para pembaca, luiripun: profesi, istilah geografi umum, miwah prabot/piranti sadina-dina.
- Sunting wagian pembuka Ngaryanang utawi kembangin wagian pembuka ring suratan puniki.
- Susun manggala suratan puniki mawit pedoman tata letak.
- Dagingin kotak info yéning soroh suratan kamungkinin.
- Usap tag/mal puniki.


text:
Piodalan Pura Ratu Gede Sambangan Desa Tejakula
Administrator 24 Oktober 2019 08:02:57 WITA
Bhakti Piodalan Ring Pura Ratu Gede Tejakula sampun puput tur memargi antar labda karya, sambrama wecana saking pengurus Pura Ratu Gede lan Prajuru Desa Pakraman Tejakula kadagingin atur piuning suksmaning manah majeng ring ida bhatara lan krama sinamian santukan Piodalan sampun memargi antar, piuning kewentenan pemangku anyar, piuning parindikin urunan, punia lan penelas prabeya karya, piuning penggunaan wadah tirta, caratan, piring seng, tali tiing (pengurangan plastik sekali pakai), piuning sareng2 nureksain kesucian Pura saking krama tamiu, piuning indik bhakti Dangsil Pura Desa sane jagi kalaksanayang lan sareng-sareng mapinunas ring Ida Bhatara mangda pemargi Pilkel memargi damai (santhi)
#Rahayu Tejakula Desaku
Kirang langkung nunas geng rena sinampura
Komentar atas Piodalan Pura Ratu Gede Sambangan Desa Tejakula
Formulir Penulisan Komentar
Layanan Mandiri
Silakan datang / hubungi perangkat Desa untuk mendapatkan kode PIN Anda.


text:
Montana
Montana (/mɒnˈtænə/ ( renge)) inggih punika negara wagian mawatesan sareng Idaho ring kauh; Dakota Kalér miwah Dakota Kelod ring kangin; Wyoming ring kelod; miwah mawatesan sareng propinsi Kanada saking Alberta, British Columbia, miwah Saskatchewan ring kalér. Ibukota negara wagian nyané punika Héléna. Pahan kauh Montana madaging akéh pagunungan, sapunika pahan kangin kacihnain olih médan prairie kauh miwah tanah tuh, antuk pagunungan sané langkung alit kacunduk ring sajebag negara wagian. Sinamian wénten 77 pagununungan maadan punika pahan saking Pagunungan Rocky.


text:
SARS-CoV-2
SARS-CoV-2 (saking kruna novel coronavirus) utawi virus korona 2019-nCov inggih punika virus sané ngawinan grubug ring kota Wuhan, Cino mawit saking Désémber 2019. Virus puniki nglimbak saking lelipi ka para jadma ring silih tunggil pasar buron ilégal sané magenah ring Wuhan. Ngantos 26 Januari 2020 sampun wénten kirang-langkung 2.000 jadma sané katibén inféksi miwah 56 jadma sané sampun padem. Kasus inféksi coronavirus nCov punika taler wénten ring negara sajabanin Cina, inggihnyané ring Thailand, Jepang, Singapura, Kanada, Ostrali, Népal, Malaysia, Taiwan, Viétnam, Koréa Kidul, Prancis miwah Amérika Serikat.[1]
Riantukan Coronavirus nCov durung naenin nglimbak ring pantaraning jadma sadurung Désémber 2019, ngawinang ngantos mangkin durung wénten tamba sané pastika.[2] Mangda ngawatesin panglimbak virusé, pamarintah Cino sampun nguningayang mangda nénten wénten sang sané malelungaan medal tur ngranjing ka kota Wuhan, Huanggang, Ezhou, Chibi, Qianjiang, Zhijiang, Jingmen, Xiantao, Xiaogan miwah Huangshi.[3]
[uah | uah wit]
Lara COVID-19 inggih punika lara utawi sasab sané kapolihang saking SARS-CoV-2, silih situnggil soroh koronavirus.Lara puniki ngawinang pandemi koronavirus 2019–2020. Sang sané keni penyakit puniki ketahnyané keni kebus, batuk, tur nénten dangan maangkihan, wénten taler sané keni sakit krongkongannyané, pilek, tur bersin. Sang sané keni punika dangan keni penyakit pneumonia miwah wénten masalah ring multiorgannyané.
Penyakit puniki nglahlah ka anak sané lianan nganggén percikan (droplet) saking saluran krongkongan sané ketahnyané ngamedalang kohkohan. Galah lara punika ngalahlah saking keni paparan virus ngantos ngamedalang cecirén inggih punika sawatara 1-14 dina tur ketahnyané limang dina. Lara puniki katelebin cecirénnyané nganggén uji réaksi marantai polimérasé transkripsi-balik (rRT-PCR) saking usap nasofaring utawi nganggén imba tengkaak. Asilnyané prasida kapolihang sawatara makudang-kudang jam ngantos kalih rahina. Antibodi miwah imba sérum getih taler kapariksayang.
Tata cara antuk nyiagayang raga saking lara punika makadi nyabran galah ngumbah tangan, nénten nampek sareng anak lianan, tur nénten nyemak mua nganggén tangan sané nénten bersih. Kabaosang taler antuk nganggén masker mangda irung tur cangkemnyané katutup yéning kohkohan. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) miwah Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS (CDC) ngicénin pawarah-warah indik jadma sané ngrasayang keni penyakit punika, mangda nganggé masker tur ngrereh dokter ka klinik utawi rumah sakit. Masker taler patut kaanggén ri tatkala ngwantu anak sané keni virus punika. Ngantos galahé mangkin, durung wénten tamba sané prasida ngicalang virus punika. Akéh fatalitas kasus wénten sawatara 1-3 %[4].
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ "Update! 13 Negara Ini Konfirmasi Terinfeksi Virus Corona". kompas.com.
- ↑ "China coronavirus spread is accelerating, Xi Jining warns". BBC.
- ↑ "At least 10 Chinese cities on lockdown". voanews.com.
- ↑ "Worldometer - real time world statistics". Worldometer (ring Inggris). Kaaksés 2020-03-18.


text:
Déwa Siwa
Siwa (Déwanagari: शिव; IAST: Śiva) inggih punika silih tunggil saking tiga déwa sané motama (Trimurti) ring agama Hindu. Minakadi dewa sané tiosan inggih punika Brahma miwah Wisnu. Ring kaweruhan utawi sastra-sastra agama Hindu, Dewa Siwa pinaka déwa pamralina, maduwe amongan nglebur samian sané sampun let tan prasida malih wénten ring jagate puniki, punika mawinan jagi kawaliang ring genahnyané mula.
Cihna[uah | uah wit]
Umat Hindu, pamekasnyané umat Hindu ring India, percaya yéning Déwa Siwa madué cihna, minakadi:
- Matangan pat, soang-soang makta:
tri wahyudi, cemara, tasbih/genitri, kendi
- Maduwé tiga panyuryan (tri netra)
- Ring duurnyané wénten ardha chandra (bulan sabit)
- Sabuk malakar saking kulit harimau
- Ring kanta kalilit antuk ular kobra
- Stanannyané Nandini
Manut Hindu Bali, Déwa Siwa kapuja ring Pura Dalem, pinaka déwa sané ngewaliang jadma miwah sarwa sané maurip dados Panca Maha Bhuta. Ring pengider Dewata Nawa Sanga (Nawa Dewata), Déwa Siwa ring tengah mawarna panca warna. Ida masenjata padma tur mastana lembu Nandini (Andhini). Aksara sucinyané I tur Ya. Ida kapuja ring Pura Besakih.
Manut tradisi Indonésia tiosan, Dewa Siwa kasub antuk Batara Guru. Adya / Siwa / Pusat / Makudang-kudang warna (Cahaya) = pralina tunggal.
Putra[uah | uah wit]
Manut ring carita agama sané munggah ring Wéda Hindu, Déwa Siwa madué-putra sané embas gumana utawi nenten. Silih tunggil putra Dewa Siwa minakadi:
Cingakin taler[uah | uah wit]
Pranala luar[uah | uah wit]


text:
Bungkung
Bungkung inggih punika mas-masan sané ketah kaanggén olih krama Baliné. Bungkung marupa bunter tur ring tengahné bolong. Bungkung malakar aji mas, perak, miwah plastik. Bungkung ketahnyané kaanggén olih anaké istri tur anak sané sampun makurenan. Bungkung kaanggén ring jeriji manis, utawi jeriji madya. Wénten sané ngabaosang bungkung punika mawasta ali-ali. Bungkung ketahnyané madaging soca sané madué makudang-kudang warna sakadi barak, kuning, tur putih.[1]
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ "Top 10 Ring Facts | Rings.org.uk". rings.org.uk. Kaaksés 2020-05-22.
Pranala jaba[uah | uah wit]


text:
Lirik Lagu Bali "Buka Babu - Arumi" + Video Clip - Om Swastyastu, Yening maosang tembang2 pop Bali ring panglimbak jagate mangkin, sampun akeh sane ngawetuang tembang2, artis2 lan band2 tembang pop Bali. Silih sinunggil band sane hits, wenten Arumi. Tembang sane kamedalang punika wenten sane mamurda Buka Babu. Tiang pinaka silih sinunggil fans saking Arumi puniki. Penasaran indik tembang2nyane? ring sor puniki sampun kasiagayang link liriknyane, plus kajangkepin sareng video clipnyane. Inggih langsung kemantenn cekidot.... Murda: Buka Babu Vocal: Arumi
sakewala liange akijapan mata masilur dadi neraka somah tiange mula saja sayang ipah matua tusing demen ken tiang
yen somahe sing jumah ipah matua maseka ngencanin tiang kene pelih keto pelih dewek tiange anggona gae di umahe bajang tiang kadi ratu di umahe nganten tiang buka babu sing mreren ngarapin gegaen ipah matua gejar gejir dadi raja ngelah matua ane nyenyene makenyir buine ia misi mabuatan tua diep panakne sayang teken mantu di duri buka majikan ajak babu
* yen somahe sing jumah ipah matua maseka ngencanin tiang kene pelih keto pelih dewek tiange anggona gae di umahe bajang tiang kadi ratu di umahe nganten tiang buka babu sing mreren ngarapin gegaen ipah matua gejar gejir dadi raja ngelah matua ane nyenyene makenyir buine ia misi mabuatan tua diep panakne sayang teken mantu di duri buka majikan ajak babu
ELINGANG NUMBAS CD/KASET/DVD SANE ASLI MANGDA TEMBANG BALI TETEP AJEG!
Disclaimer:IPutu-Dirga Blog - tidak menyediakan link download dalam bentuk apapun dan IPutu-Dirga Blogtidak
mengupload video ke YouTube, semua video yang tampil di sini bersumber dari masing-masing artis bersangkutan atau dengan kata lain merupakan video official resminya, dan sudah mencantumnkan link sumber, tidak ada video buatan
dari saya. Terima Kasih.
Video via Youtube
KeyWords:
Buka Babu - Arumi, Arumi, Arumi Bali, Arumi, Arumi, Arumi Bali - Buka Babu, lagu baru Bali, tembang pop Bali, lagu Bali anyar, lagu Bali lawas, lagu lagu Bali, tembang pop Bali, lagu baru2017,tembang pop Bali 2017, chord lagu Bali, lirik lagu Bali, litik tembang pop Bali, lagu Arumi, Arumi, Arumi Bali, tembang Arumi, Arumi, Arumi Bali, Arumi, Arumi, Arumi Bali, tembang saking Arumi, Arumi, Arumi Bali, lagu baru Arumi, Arumi, Arumi Bali, chord Arumi, Arumi, Arumi Bali, kunci gitar Arumi, Arumi, Arumi Bali, lirik lan kunci Arumi, Arumi, Arumi Bali - Buka Babu lengkap. tresna mejohan, lagu baru Bali, tembang pop Bali, lagu Bali anyar, lagu Bali lawas, lagu lagu Bali, tembang pop Bali, lagu baru2017,tembang pop Bali 2017, chord lagu Bali, lirik lagu Bali, litik tembang pop Bali, lagu Arumi, Arumi, Arumi Bali, tembang Arumi, Arumi, Arumi Bali, Arumi, Arumi, Arumi Bali, tembang saking Arumi, Arumi, Arumi Bali, lagu baru Arumi, Arumi, Arumi Bali, chord Arumi, Arumi, Arumi Bali, kunci gitar Arumi, Arumi, Arumi Bali, lirik lan kunci Arumi, Arumi, Arumi Bali - Buka Babu lengkap. chord Arumi, Arumi, Arumi Bali Buka Babu, Arumi, Arumi, Arumi Bali Buka Babu, suksma lan astungkara, chord Buka Babu Arumi, Arumi, Arumi Bali


text:
Malarapan antuk manah tulus jagi ngayah ring sastra Bali modéren, Pasemetonan Suara Saking Bali malih ngamedalang majalah sastra Bali modéren, lan sane mangkin sampun nanjek édisi XX. Dumogi malarapan antuk jurnal puniki, sastra Bali modéren sayan nglimbak. Sané arsa rarisang download antuk klik gambar download ring ungkur. Dumogi mapikenoh.
Jumat, 15 Juni 2018
Majalah Suara Saking Bali Édisi 20
Malarapan antuk manah tulus jagi ngayah ring sastra Bali modéren, Pasemetonan Suara Saking Bali malih ngamedalang majalah sastra Bali modéren, lan sane mangkin sampun nanjek édisi XX. Dumogi malarapan antuk jurnal puniki, sastra Bali modéren sayan nglimbak. Sané arsa rarisang download antuk klik gambar download ring ungkur. Dumogi mapikenoh.
Majalah Suara Saking Bali Édisi 19
Nénten karasa, majalah Suara Saking Bali mangkin sampun kantos édisi XIX. Lan ring édisi XIX puniki Majalah Sastra Bali Modéren Suara Saking Bali puniki kawedar kakawian saking pangawi sastra Bali modéren minakadi satua cutet, puisi, miwah ésai. Lianan ring punika, taler madaging satu Bali, miwah geguritan. Dumogi malarapan antuk jurnal puniki, sastra Bali modérené sayan nglimbak. Sané arsa rarisang download antuk klik gambar download ring ungkur. Dumogi mapikenoh.
Klik gambaré ring ajeng anggén download
Majalah Suara Saking Bali Édisi 18
Angayubagia pisan, Majalah Sastra Bali Modéren prasida kantos édisi XVIII. Ring édisi XVIII puniki kawedar kakawian saking pangawi sastra Bali modéren minakadi satua cutet, puisi, miwah ésai. Sané mapikayunan pacang ngamiletin ngirim naskah meriki rarisang kirim kakawian duene ring email suara.sakingbali@gmail.com, taler dados kirim ring inbox fb Suara Saking Bali. Sané arsa rarisang download antuk klik gambar download ring ungkur.


text:
Gubernur Daérah Istiméwa Yogyakarta
Manut tradisi[1] miwah UU 13/2012 indik Keistimewaan Daérah Istiméwa Yogyakarta, Gubernur Daérah Istiméwa Yogyakarta (basa Jawa: ꦒꦸꦧꦼꦂꦤꦸꦂꦝꦲꦺꦫꦃꦆꦱ꧀ꦠꦶꦩꦺꦮꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ, transliterasi Gubernur Dhaérah Istiméwa Ngayogyakarta) inggih punika Sultan Yogyakarta sané gelah tahta, miwah wakil gubernur inggih punika Pangeran Paku Alam sané gelah tahta.
Manut UU Nomor 22 warsa 1948 (sané tasih dados landasan UU Nomor 3 warsa 1950 indik pembentukan DIY), Kepala miwah Wakil Kepala Daérah Istiméwa kaadegang olih Présidén[2] saking keturunan keluarga sané gelah kuasa ring wewidangan punika[3], ring masa sadurung Républik Indonésia, miwah sané tasih gelah kuasa ring wewidanganne; mawit syarat-syarat kecakapan, kejujuran miwah kesetiaan, miwah adat istiadat ring wewidangan punika. Kepala Daérah Istiméwa, nganti warsa 1988, kajabat otomatis olih Sultan Yogyakarta sané gelah tahta, miwah Wakil Kepala Daérah Istiméwa, nyantos warsa 1998, kajabat otomatis olih Pangeran Paku Alam sange gelah tahta. Nomenklatur Gubernur miwah Wakil Gubernur Daérah Istiméwa kaanggén ngawit saking warsa 1999 sareng wénten UU Nomor 22 Tahun 1999. Ring rahina mangkin, mekanisme pengisian jabatan Gubernur miwah Wakil Gubernur DIY kaatur sareng UU 13/2012 indik Keistimewaan Daérah Istiméwa Yogyakarta.
Puniki wastan miwah lis gubernur daerah istimewa Yogyakarta saking kalpa ka kalpa:
- Cutetan
- ↑ Masa jabatan seumur hidup, pegawai negara dengan NIP 010000001
- ↑ Wakil Gubernur yang melaksanakan tugas Gubernur dalam jabatan Penjabat Gubernur
- ↑ Masa jabatan seumur hidup,
pegawai negara dengan NIP 010064150
- ↑ Masa jabatan pertama.
- ↑ Masa jabatan kedua.
- ↑ Perpanjangan masa jabatan kedua
- ↑ Perpanjangan kedua masa jabatan kedua
- ↑ Masa jabatan ketiga[4].
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ Ngarujuk ring Piagam Penetapan Présidén Soekarno warsa 1945, UU 22/1948 (UU RI Yogyakarta), UU 3/1950 (UU RI Yogyakarta), UU 1/1957; UU 18/1965; miwah UU 5/1974
- ↑ nenten kapilih
- ↑ dinasti/keluarga kerajaan (masifat turun temurun/ascribed status)
- ↑ Karena masa jabatan kedua yang diperpanjang telah habis pada tanggal 10 Oktober 2012 pukul 00.00 WIB maka Kementerian Dalam Negeri menunjuk M. Ichsan, Sékrétaris Daérah Istiméwa Yogyakarta, menjadi Pelaksana Tugas Gubernur sampai Gubernur mengucapkan dilantik Présidén Indonésia
Cutetan[uah | uah wit]
- ↑ 1,0 1,1 Sultan wafat tanggal 2 Oktober pukul 20.05 waktu Washington, DC atau tanggal 3 Oktober pukul 07.05 Waktu Indonésia Barat


text:
Pura Luhur Catur Kanda Pat Sari
- Name of Place
- Pura Luhur Catur Kanda Pat Sari
- Location
- Reference
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
- Related music
Information about place
In English
In Balinese
Magenah ring banjar Pondok, desa Peguyanagan Kaja kecamatan Denpasar Utara. Pura puniki genahnyane nenten doh saking SMAN 8 Denpasar, ring margi Antasura nuju Perusahaan Daerah Air Minum, Instalasi Belusung. Kanda mateges tutur, pawarah-warah, carita, laksana, kasaktian,kasidian miwah kawisesan. Pat mateges papat miwah Sari mateges utama
In Indonesian


text:
Segara Barak
Segara Barak utawi Segara Bang (Arab: البحر الأحمر, romanized: al-Baḥr al-ʾAḥmar; Mal:Lang-he or Mal:Lang-he; Koptik: ⲫⲓⲟⲙ `ⲛϩⲁϩ Phiom Enhah utawi ⲫⲓⲟⲙ ̀ⲛϣⲁⲣⲓ Phiom ̀nšari; Tigrinya: ቀይሕ ባሕሪ Qeyih Bahri; basa Somali: Badda Cas) inggih punika segara inlét saking Samudra Hindia, magenah riantara Afrika miwah Asia. Nyambungin segara sané magenah ring sisi kelod, saking Selat Bab el Mandeb tur Celuk Adén. Ring sisi kalér magenah Samenanjung Sinai, Celuk Aqaba, tur Celuk Suéz (nuju Kanal Suéz).
Segara Barak inggih punika sinunggil saking papat segara sané kaaranin basa Inggris sesampun paistilah warna umum—sané liyanan punika Segara Cemeng, Kuning tur Putih.


text:
Sang Bima Dados Caru
- Location
- Event
- Dictionary words
Summary
In English
In Balinese
Sedek dina anu, kacerita Dewi Kunti sareng maka lelima putran idane, makadi Sang Darma Wangsa, Sang Bima, Sang Arjuna, Sang Nakula, muah Sang Sahadewa, rauh di Desa Ekacakra. Ditu Sang Panca Padawa madunungan di Grian Ida Sang Brahmana Luih. Jani kacerita, Ida Sang Brahmana patut ngamedalang jatma adiri lakar kaanggen caru tetadahan I Detyabaka. Nangis Ida Brahmana lanang, Aduh Adi, kenkenang jani baan madaya apang prasida luput teken kapatutanne? Encen men jani serahang pianake? Yen ane luh, mara ia menek bajang kaliwat sayang, yen adinne ane muani, enu ia cenik. Melahan suba idewek bareng mati ajak makejang katadah ban I Raksasa Baka, keto baos Idane. Sawireh buka keto pariselsel Ida Brahmana lanang, lantas nyawis matur Ida Brahmana Istri, Inggih Beli, sampunang gelis sungsut, sane kawastanin istri patut nulungin susatya ring rabi. Banggiang titiang manten serahang ring I Detya Baka, mangda titiang molihang kadharman, titiang misadia ngawe karahajengan rabi. Sane kawastanin anak luh, patut patibrata ring rabi. Jani matur nimbal okanne ane maraga isteri, Inggih naweg titiang Ibu, yening Ibu seda, sinah sampun Ida I Aji sareng seda. Raris, sapasira jagi ngemban adin titiange kari alit? Duaning asapunika, becikan sampun titiang serahang ring I Detya Baka Semaliha, swadharmaning titiang dados putra, sane ngelarang putra sesana wenang subakti ring guru rupaka. Antuk punika, ledangang ugi kayun aji kalih Ibu, banggiang titiang dados caru. Ane jani masaur masi putrane sane lanang, Aji, Ibu, sampunang Aji miwah Ibu sungsut, wusan sedih, banggiang titiang mademang I Detyabaka, keto baos putran idane ane lanang. Kacerita ne jani, mataken lantasan Dewa Kunti, Naweg, nawegang titiang Ratu Pedanda, presangga wiakti titian purun matur, napi mawinan Singgih Pedanda maswabawa sungsut kadi puniki? Ngandika Sang Pandita, Ibu sang maraga datengan, kalintang luih Idewa, mataken indik kabyaparan tiange. Sapuniki indike, Desa Ekacakra kawawa antuk Raksasa Baka. Krama desane pada ajerih ring ipun, antuk luih prabwan ipun. Krama desane nyabran ngawarsa mangda ngaturang jatma adiri dados tetadahan I Raksasa Baka. Taler mangda ngaturang kebo aukud, kambing aukud, adeng asiu, rauhing jejanganan ipun miwah sekancan inum-inuman. Punika ngilir akuren-akuren ngamedalang kakenan ngawarsa. Yen pet nenten ngaturang, desane jagi kabasmi tur kalebur rauh ka dagingnyane. Warsane sane mangkin titiang polih giliran ngamedalang jatma tetadahan. Punika sane mawanan titiang sedih. Semaliha titiang kari tresna mapianak kalih makurenan, keto pangandikan Ida Brahmana lanang. Di subane kapiarsa pangandikan Ida Sang Brahmana, nyawis matur Dewi Kunti, Inggih Ratu Pedanda, sampunang Ratu sungsut, puniki titiang madue pianak lelima, puniki ambil asiki sane pinih siteng mangda katadah antuk I Raksasa Baka. Kacawis atur Dewi Kunti olih Sang Pandita. Uduh... Dewa sang maraga tamiu, kalintang luih yukti idewa. Wiakti titiang lintang papa yening titiang makrana tamiun titiange ngemasin seda, nista dama dados titiang dewa, nenten uning ring sesana. Banggiang titiang padem sakulawarga. Malih nyawis Ida Dewi Kunti, Inggih Ratu Pedanda karasa sampun antuk titiang indike punika Ratu, titiang taler sayang pisan ring pianak. Sakemaon pianak titiange puniki sampun kapiandel pisan, jaga presida ngarepin kawisesan I Raksasa Baka. Punika sane mawinan titiang ngaturang ipun. Mireng atur Dewi Kunti asapunika, ledang pisan Ida Sang Pandita. Irika raris Dewi Kunti ngandikain putrane Sang Bima mangda mapitulung ring Ida Sang Pandita sane katiben sebala. Cening Sang Bima, jani patut iraga ngwales pasuecan Sang Brahmana, duaning Ida katiben panyengkala rahat. Utama pisan anake bisa ngwales pitresnan anak, apabuin tresna matulung urip, apang eda kaucap mirat dana, tuara bisa ngwales kapitresnan anak. Sang Bima nenten purun tempal ring titah ibiang. Inggih biang, titiang wantah sairing. Asapunika atur Sang Bima marep ring Dewi Kunti. Gelisang carita, benjangne para krama Desa Ekacakra makta tetadahan Raksasa Baka, marupa nasi, kebo, kambing, sarwa pala, inuman tuak, muah ulam saha rerasmen. Makejang abana ka sisin Tukad Yamunane, genah I Raksasa Baka lakar nadah. Di subane, tetadahane ento melah kacacarang, jeg nyedag Sang Bima malinggih ngarepin sagine ento, lantas ngajengang nasi teked ulame makejang. Tusing pesan Sang Bima madue pikayunan jejeh lakar ngarepin I Detya Baka. Nuju Sang Bima seleg ngajengan, pesu I Raksasa Baka pacang nadah caru. Kekantenang Sang Bima ngajengang carune. Ditu lantas I Raksasa Baka brangti, tur sahasa nyagur tundun Sang Bimane. Sakewala Sang Bima iteh ngajengang carune ento. I Raksasa Baka ngabut taru ane gede, kanggon nglempag Sang Bima, masi Ida sing ja rungu, iteh Sang Bima ngajeng, kukuh sing obah malinggih, tusing ngrasang katigtig. Suud ngajeng, Sang Bima nginum toya, laut ngadeg nyingakin I Raksasa aeng kabinawa. Jani ngwales Sang Bima, ngabut kayu kadadiang gada, anggona nigtig I Raksasa Baka. Ditu jani rame pesan siate, saling tigtig kanti dekdek kayune. Magrudugan kanti magejeran pretiwine. Dadi kaenjelang I Raksasa ban Sang Bima, kelidu lengene tur kategul kanti tusing nyidang makrisikan, katlejek tur kaububang, laut kailut baongne, mawastu ia mati. Di subane I Raksasa mati, ditu lantas Sang Bima ngraos maduluran brangti, Ih Iba Raksasa, tusing pesan Iba dadi ngamatiang pianak manusa, uli jani anggon patinget, Suudang Iba nadah-nadah manusa Ene mula palakarman Ibane, bas liu mamangsa jadma patut, jani Iba ngemasin pati . Mara keto Ida Sang Bima mabaos, makejang panjake di Ekacakra marasa liang, risaksat presida ngamolihang kasukertan jagat, sawireh musuh jagate suba ngemasin mati. Makejang krama Desa Ekacakrane ngajumang kawisesan Sang Bimane. Uli sekat ento karma Desa Ekacakrane luput uli rasa papa neraka, suud lakar mesuang rare ane katadah ban I Raksasa Baka.
In Indonesian


text:
Masjid Jami Al-Imam Cisoka Majalengka
Lokasi : Cisoka Majalengka Jawa Barat
Tahun : 2018
Luas Bangunan : 600 m2
MULTI DESAIN ARSITEK 2016 – 0852 6612 9500
Tags : desain masjid, desain pesantren, arsitektur masjid, arsitektur pesantren, masjid pesantren, pesantren ponorogo, pesantren walisongo ngabar, konsep pesantren, konsep desain masjid, tampak depan masjid, arsitek madiun, arsitek ponorogo, arsitek ngawi, arsitek magetan, arsitek solo, arsitek malang, arsitek surabaya, mosque design, islamic boarding school, mosque in ponorogo, indonesian architect


text:
Tanggung
tanggung
- medium, average
- financially
- support
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Punika mawinan pemerintah Hindia Belanda nuntut mangda Raja Badung sane madue tanggung jawab naur jinah palelenan aji 3000 dolar perak miwah ngawigraha sapa sira sane sampun ngusak-asik kapal punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pemerintah ngelah tanggung jawab unduk nepasin dampak ulian gering agung Covid-19 di Bali.
In English:
In Indonesian: Dari sisi ekonomi, pemerintah membuat himbauan kepada ASN untuk berbelanja kepada usaha-usaha masyarakat lokal agar tidak hanya masyarakat saja yang diberikan himbauan.
In Balinese: Ki Balian Batur nitahang para sisyane yatna-yatna, macadeng di tanggung Desa Karang Kedangkan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Benehne konflik ene sane ngelah tanggung jawab ngajak wewenang ke para pengungsi ento pemerintah, krana konflik ene ada tusing uli masyarakat tapi uli pemerintah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Beneh, len iraga patut perduli ngajak rerama utawi pengungsi ling konflik ne ento, tapi masalahne jani ento sebenarne sane ngelah wewenang lan tanggung jawabne ento pemerintah, apang iraga sing pelih nyemak utawi ngambil tindakan ke para pengungsi-pengusine ento.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Engken sikap lan tanggung jawab tiang len ada pengungsi ane teka ke umah tiang ulian konflik di tongosne ngoyong?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sikap lan tanggung jawab tiang teken para pengungsi ane teka ke tongos tiange krana ada konflik ane cara konflik di Ukraina ento: 1.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen manut tiang, malarapan antuk alasan ne, yen tiang dadi pamerintah, ne pinaka tanggung jawa ane baat sajan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging indikè sakadi asapunika kaanggen sarana nuturang pisaga olih jadma sanè nènten madruwè tanggung jawab.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngara kento doang merdeka nto tanggung jawab ne patut kajaga ,merdeka uling mekejang penjajah care jani ne kajajah teknologi jak pandemi .Mula iraga sing perlu perang ape buin telasang getih sakewala iraga ngara dadi engsap majeng NKRI ,Tresna majeng negara ngara ja wantah di rahina kemerdekaan gen nanding sebilang wai apa buin iraga yowana harapan negeri patutne iraga ngara dadi engsap.Dadi gaen awak,engko jak yowana sami nyaga wangsa Sekadi slogan ne jani "Pulih lebih cepat bangkit lebih kuat"
Meli canang ke sudaji Nepuk beli ganteng madan i ari Metunangan ento dadiSakewala sampunang lali majeng NKRI
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nika sane ngeranayang pihak-pihak sane ten ngelah tanggung jawab ngemanfaatang anak luh sebagai sarana nyebarang berita sane tusing beneh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen ada ane melanggar lantas kena Covid-19 patut ia bani tanggung jawab teken dewekne pedidi, tusing dadi melihang pemerintah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kesehatan iraga, tanggung jawab iraga Sampunang nambet, pandemi covid-19 durung wusan utawi puput.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nenten je wenten anak sane merendahkan status anak lanang punika, bahkan akeh anak e sane salut sawireh anak lanang punika madue tanggung jawab tekening keluarga sane istri.
In English: This hoax news caused many problems in society, especially for families who did not have sons, for example, there were women who were pregnant, but the men who impregnated them did not want to be responsible because these women were looking for sentana.
In Indonesian: Sebelum perempuan ini hamil, laki-lakinya sudah mengatakan bahwa ia bersedia nyentana, namun ketika perempuannya sudah hamil, yang laki-laki tidak mau nyentana.
In Balinese: Titiang prihatin nyingakin para pengungsi punika luntang lantung ngalih genah prasida nyambung idupnyane apang aman lan tentram, yadiastun yening pengungsi punika rauh ring genah titiang, sikap sareng tanggung jawab titiang harus titiang jaga, krana rasa simpati titiang sekadi manusa sane madue sifat tolong menolong teken rakyat-rakyat sane mengungsi mriki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sikap lan tanggung jawab titiang yening prade wenten anak sane raud ka genah titiang sangkaning rebat sekadi ring Ukraina inggih punika sane kapertama titiang jagi nguningayang kepala lingkungan utawi pemerintah ring genah tiange yening wenten anak sane raud ka genah tiange, sane kaping kalih titiang jagi mataken teken kepala lingkungan utawi pemerintah dados napi nenten nampi anake sane raud punika, sane kaping untat yening dados, titiang jagi ngusulang ka pemerintahe apang pemerintahe micayang genah anggen raud punika lan wantuan marupa kebutuhan pangan miwah sandang anggen raude bertahan idup.
In English: In my opinion, the conflict that occurred at the beginning was a simple problem that could not be resolved quickly.
In Indonesian: Menurut saya, konflik yang terjadi di Ukraina bukanlah masalah sederhana yang tidak bisa diselsaikan dalam waktu cepat.
In Balinese: Mawinan punika nenten tanggung jawab iraga dados krama sane sampun nrima dados pengungsi ka Indonesia.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Siosan ring punika yening ia makejang nglanggar hukum utawi norma – norma masyarakat setempat, sedados rasa tanggung jawab iraga sareng sami ring Negara Republik Indonesia iraga patut ngelaporin ia kepihak sane mawenang.
In English:
In Indonesian:


text:
Karma
karmak(m.
- action; deed (Noun)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Ring parwa kaping pitu, wenten parindikan karma lan swadharma soang-soang warna ring pawongan.
In English: In the seventh part, there is a description about duties of each varna (division) in the human society.
In Indonesian: Pada bagian ketujuh, ada penjelasan mengenai tugas dan kewajiban masing-masing golongan masyarakat.
In Balinese: Nanging I Angsa tusing ja sebet, krana suba nawang apa ane madan karma phala.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Data punika dados kamuatang ring website utawi media social sane prasida kaakses olih karma makasami.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring pandemi ne niki tiang belajar bersyukur atas napi sane masih kapolihin lan ikhlas ngejalanin hidup saling membantu sinah karma baik lakar ngikutin irage.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ri sampune viruse sampun jakti-jakti Ical, irika iraga malih mapupul sareng kulawarga, mapupul manyama braya, mecikang karma, saling nunas iwang, saling ngampurayang.
In English:
In Indonesian: Mari gunakan pandemi ini untuk introspeksi diri, untuk belajar berbenah diri, agar kehidupan kita lebih baik dikemudian hari.
In Balinese: Kramane makayun yening nglaksanayang yadnya sane agung, akeh nganggen banten, akeh ngaturang sesari, akeh nedunang krama, sinah pacang ngamolihang karma sane becik.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: hidup damai sareng sami karma Bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: I Teruna meken nemu karma, I Kelinci buin nugtugang ngumbara ka tengah alase.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jnana sane patut kaanggayang mangda prasida nemuang karma becik.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Punika mawinan karma sangkaning laksana mogbogin para brahmana pacang kakeniang.
In English:
In Indonesian: Mereka pun tidak berkeinginan untuk mengubah kutukan sang wiku.
In Balinese: yen keto solah cai, ento madan Himsa Karma.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Santukan teknologi informasi punika ngawinang karma istrine nenten rungu lan urati tekening palemahan utawi lingkungan sekitar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ento patutmasi ingetang.Makejang majalan antuk karma soang-soang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Akeh kramane percaya suang-suang anak makta utang karma saking palekadan ipun i dumunan.
In English: Some people believe that every child born carries a debt from his previous birth.
In Indonesian: Sebagian masyarakat percaya bahwa setiap anak yang lahir membawa utang dari kelahirannya sebelumnya.
In Balinese: Tiang ngugu antuk kawentenan pandemi puniki polih orahang karma sane patut irage sareng sami tampi mangde mawali eling tur matur suksma ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngiring cingakin genah wisata ring desa selang, Abang, Karangasem
Om swastyastu Semeton 🙏Good karma beach,genah wisata puniki patut kaupapira ring sajeroning irage dados manusa, santukan genah puniki pinaka objek wisata sane kasenengin olih toris mancanegara ne antuk keasrian palemahannyane setate ngulangunin.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Manut dresta ring Bali, embas anak alit inggih punika pinaka cihna leluur kulawarga punika sampun rauh dumateng malih ring jagate tur pacang matetujon muputang miwah menahin karma sane dumunan.
In English: According to Balinese belief, the birth of a child is a sign that a person's ancestor has reincarnated on Earth to pay off and repair past karmas.
In Indonesian: Dalam banyak kasus, prediksi balian memang terbukti benar.
In Balinese: Krama Bali pracaya, yening madue oka, nika pinaka margi mangda leluur prasida embas malih ring jagate tur menahin karma saking kauripan sane sampun nglintang.
In English: After a child is born, the parents will take them to a balian (a psychic) to find out whose spirit has incarnated (born) into that child.
In Indonesian: Setelah seorang anak lahir, orang tuanya akan membawanya ke balian untuk mengetahui roh siapa yang menjelma (lahir) menjadi anak itu.
In Balinese: Dampak sane nenten becik utawi negatif saking konflik inggih punika:
• Ngranayang jana, karma utawi kelompok masyarakat madue rasa sumandeya utawi sumangsaya teken krama sane lianan. • Ngranayang jana, karma utawi kelompok masyarakat nenten saling asah, asih, asuh minakadi majajal, matograh miwah sane lianan.• Wenten arta brana sane dados tumbal utawi korban, nenten tuah arta brana, wentenne tabuh rah utawi pertumpahan darah, lan wentenne korban jiwa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring rahina sane lintang karma ring Mataram NTB mekesyab mirage orti saking silih situnggil direktur RSUD ring NTB.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pamimpin patut nuntun kramanidane antuk laksana sane becik (tingkahnikang prabhu sumiksa ri bhretya sanggya, sakwehnya kottama kamadhya lawan kanista, yeka warah warahaneka ya karma yukti).
In English:
In Indonesian: Setiap orang yang gugur dalam pertempuran mendapatkan sorga (prasasta sira nguni sampun tapa, gahan ta sira cakrawartting jagat, pejah sir ataman surud ring rana, asing mati mamuk ya moksatmaka)..
In Balinese: Santukan, ngalimbak saking kewentenan roman Nemu karma miwah Melancaran ke Sasak nenten malih kekeniang karya sastra Bali Modern.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ida Bagus Gede Agastia ring penelitian nyane maosang, ri sajeroning kawentenan roman sane nganggen basa Bali minakadi nyane Nemu Karma miwah Melancaran ke Sasak.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ri sajeroning buku sane kamedalang punika, kawentenan Roman Nemu Karma nenten ja dados pangawit kawentenan kasusastraan Bali Modern.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kawentenan kasusastraan Bali Anyar utawi modern nganutin penampen Ngurah Bagus (1969), ngawit saking kamedalang nyane roman Nemu Karma (Ketemu Jodoh) pakardin Wayan Gobiah olih Balai Pustaka Jakarta duk warsa 1931.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: II.Cerpen-Cerpen Sastra Bali Modern Sadurung “Nemoe Karma” (1931).
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Buine yening nirgamayang titiang, I Oppa Corona punika sakadi anake nglana ngumbara tuah ngidang metekin karma phala, sakemaon ten wenten sane uning buin pidan je karmane punika pacang telas tanpa sisa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Liu ada cara iraga apang bisa nulungin anak, yen mula iraga ngelah keneh becik nulungin anak, pasti iraga maan karma ane becik masih.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Uli sekat ento karma Desa Ekacakrane luput uli rasa papa neraka, suud lakar mesuang rare ane katadah ban I Raksasa Baka.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane kanti mangkin lapangan punika kaange objek wisata lan kreasi karma Bali, ngehiburang marah lan kangge paru-paru kota.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yening sampun sayan becik, karma desa sami patut nyage, nglesatariang, lan mromosiang Subak Pakel puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Panyuratan puniki matatujon samangdennye kauningin tatuek Karma Yoga ngeninin paiketannyane mantuka ring kacerdasan spiritual lan parilaksana pegawe LPD Kabupaten Buleleng.
In English: This study aimed to determine the concept of Karma Yoga in relationship with spiritual intelligence and employee performance of LPD in Buleleng Regency.
In Indonesian: Studi ini bertujuan untuk mengetahui konsep Karma Yoga dalam hubungannya dengan kecerdasan spiritual dan kinerja pegawai LPD di Kabupaten Buleleng.
In Balinese: Bayuh oton wantah upacara pinaka ngicalang sakancan mala (sabe mawit saking karma wesana).
In English: Bayuh oton is a ceremony that is believed to be able to neutralize innate suffering (karma in previous lives).
In Indonesian: Bayuh oton adalah upacara yang diyakini dapat menetralisir derita bawaan (karma dikehidupan terdahulu).
In Balinese: Upacara mawinten inggih punika upacara nyuciang kawentenan suksma miwah stula sarira majeng para pangamong sane madue guna karma ring wewidangan agama, adat, miwah budaya.
In English: The mawinten ceremony is a ceremony of inner and outer purification for functionaries who have special karmic uses in the fields of religion, custom, and culture.
In Indonesian: Upacara mawinten merupakan upacara penyucian diri lahir dan bathin untuk para fungsionaris yang memiliki guna karma khusus dalam bidang agama, adat, dan budaya.
In Balinese: Yéning sakadi titiang mangda presidayang pemda Provinsi Bali ngicén pewarah-warah sareng karma bali nganggén penangkal bhuta ring paumahan miwah angga sariré kaluarga utawi nangluk merana karang paumahan mangda dayuh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Balaning kroda sane ngawe karma tur ngranayang parilaksana sane nenten becik.
In English: Illusion means to think that he is a gross body and think that this material nature is his eternal abode.
In Indonesian: Ilusi yang dimaksud adalah berpikir bahwa dia adalah badan kasar dan berpikir bahwa alam material ini adalah tempat tinggalnya yang kekal.


text:
Uahan mapaiketan
Dagingin aran kaca antuk nyingakin uahan ring kaca-kaca sané kasambung kaca punika. (Antuk nyingakin kapahan kategori, dagingin Kategori:Aran kategori). Uahan kaca-kaca ring Pangawasan ragané kasurat tebel.
- D
- Uahan Wikidata
- A
- Uahan puniki ngardi kaca anyar (taler cingak bacakan kaca anyar)
- a
- Punika uahan alit
- b
- Uahan puniki kalaksanayang antuk bot
- (±123)
- Agengnyané kacané kauahin akéhnyané bita
- Kaca sané kaawasin ajebos
26 Séptémber 2022
- Indéks:Bali-lontar-carcan-umah-550ppi.pdf 17.05 +34 Joseagush pabligbagan pituut Cihna: Uahan HP Uahan wéb sélulér Uahan sélulér lanturan
- Kaca:Bali-lontar-carcan-umah-550ppi.pdf/1 17.04 −16 Joseagush pabligbagan pituut Cihna: Uahan HP Uahan wéb sélulér Uahan sélulér lanturan


text:
Panampen indik Utsaha Nangiang Pariwisata ring Bali
- Title
- Panampen indik Utsaha Nangiang Pariwisata ring Bali
- Photo Credit/Source
- balipost.com
- Video Credit/Source
- School/Org (if applicable)
- Denpasar
- Location
In English
In Balinese
Om Swastyastu,
Kawentenan gering agung Covid-19 puniki banget pisan ngawinang pariwisata ring Bali kaon. Toris-toris saking dura negara akehan budal ka negarannyane santukan ajerih ring panglahlah Covid-19 puniki.
Makudang-kudang pidabdab sampun kamargiang olih pemerintah, utamannyane ring Bali mangda prasida nambakin panglahlah Covid-19 puniki, minakadi mangda kramane nganutin prokes, ngangge masker, jaga jarak, nenten mapupul, mavaksin, miwah sane lianan. Sane mangkin wenten pikayun pemerintah miwah masyarakat ring Bali jagi nangiang malih pariwisatane mangda sakadi dumun kantos ka pungkur wekas.
Ring galah sane becik puniki, titiang purun mapaungu ring pemerintah utawi ring pemangku kebijakan sane uning ring indik pariwisata inggih punika.:
1. Nincapang promosi pariwisata Baline ring media sosial. Becikan yening prasida kasobiahang nganggen pamargi sane kreatif sakadi ngarya video genah wisata, ngicen hadiah majeng krama sane kayun mromosiang wisata, miwah sane siosan.
2. Ngelisin mempercepat miwah mikayunin indik galah karantina majeng tamiu utawi wisatawan. Indike puniki santukan yening nyansan sue torise makarantina, galah torise jagi malila-cita nyingakin kaluwihan Pulau Dewatane pacang nguredang. Bilih-bilih torise polih matumbasan oleh-oleh ring genah sane sampun kacumawisang, pastika pangrauh para tamiune nenten karasayang olih krama sane ngrereh pangupa jiwa saking tamiu utawi wisatawan, taler krama tiosan sane biasane keni kretesan jinah saking pariwisata.
3. Nglimbakang potensi wisatawan domestik. Ring aab jagat sakadi mangkin, nenten tios sameton krama Bali sane dados andelang anggen ngemargiang ekonomi, pamekasnyane ring wewidangan pariwisata. Minab antuk ngaturang promo majeng krama Bali sane kayun malancaran. Mangda nenten dados penonton kemanten. Sinah wenten pikenohnyane.
Inggih, wantah sapunika atur paungu titiang, dumadak wenten pikenohnyane. Tan lali titiang nunas agung pangampura.
Om Santih, Santih, Santih, Om


text:
Pemilu
Pemilu inggih punika proses ri kala makasami krama saking silih tunggil negari/wilayah milih jadma anggén ngisi jabatan politik sané jagi ngamong jagat gumine.[1] Pemilu kalaksanayang limang tiban acepok antuk milih wakil krama (saking rakyat). Ring pemiluné nentén Présidén manten sané jagi kapilih, wénten taler calon wakil rakyat lianan sané jagi kapilih antuk ngewakilin suara krama Indonésiané punika kabaos Déwan Perwakilan Rakyat. Sapa sira ja sané jagi kapilih patut prasida mimpin jagaté punika madasar antuk kerahayuan tur karahajengan kramané makasami.
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ ""Election (political science)," Encyclopedia Britanica Online". Kaaksés 18 August 2009.


text:
PRAPAT PASISI DESA PEMOGAN
- Name of Place
- PRAPAT PASISI DESA PEMOGAN
- Location
- Reference
- Lontar
- Folktales
- Biographies
- Children's Books
- Books
- Holidays and Ceremonies
Information about place
In English
In Balinese
Titiang pinaka generasi milenial sadia ngwangun d sa malarapan antuk BASAbali Wikithon Partisipasi Publik 5: Ngawangun D sa. Ngiring cingakin genah potensial ring D sa tiang .
Rahajeng semeton sami, napik semeton uning indik prapat puniki magenah ring pasisi D sa Pemogan?, majeng ring semeton san sering ngalintangin jalan Tol Bali Mandara pastika semeton nyingakin kawentenan prapat sane wenten ring pasisi D sa Pemogan puniki. Prapat pinaka jalaran nepasin rug palemahane utamanyane nepasin rug palemahan genah para beburone. Kawentenan punika nenten wantah ring beboron manten, sakewanten taler ring para janan . Prapat sampun dados pangraksa palamahan san mabuat ring pesisi D sa Pemogan . Lianan ring punika prapat pinaka sinalih tunggil genah sane mresidayang ngaraksa wates pasisi lan sagara. Erosi pesisi pacang satata ngalahlah ring pasisi mawinan pinaka baya ring palamahan para janan . Taler pacang banget ngawinang baya sane agung. Prapat pinaka silih sinunggil sarana san mabuat nepasin pasisi pasihe saking ombak sagaran . Wewidangan prapat mresidayang kaanggen objek wisata. Antuk pamargi puniki ngawinang prapat pacang dados tetujon wisatawan saking dura negara taler lokal. Pariwisata pacang ngawehin panglahlah san becik ring ekonomi majeng ring para kraman tur ring nagara. Pinaka imba ngaryanin wisata nyelehin prapat nganggen kano utawi jukung san kasayagayang. Iriki irage pacang ngamolihang suasana prapat tur pemandangan jalan Toll Bali Mandara saking segarane. Puniki mresidayang pinaka potensi genah pariwisata tur nincapang perekonomian ring wewidangan prapat ring D sa tiang puniki. basabaliwiki.org wikibasabali pasikianyowana.bali mamedwedanta
basabaliwiki wikithon partisipasipublik wikithonpartisipasipublik ngwangundesa membangundesa milenialberaksi
NB : yogiindrawan5 kadeksuryaa tugusde23


text:
Seminyak Beach Restaurants
Advertising Bali, Advertising Bali Company, Advertising Bali Neon Box, Advertising Bali Signboard, Advertising Bali Papan Nama, Advertising Bali Reklame, Advertising Bali Baliho, Advertising Bali Billboard, Advertising Bali Spanduk, Advertising Bali Banner
Le Spot at Bali Deli
- Opening Hours: 07:00 – 22:00
- Location: across the road from The Villas
- Address: Jalan Kunti 117X, Seminyak
- Tel: +62 (0)361 733 555
- Cuisine: International
- Price Range: Affordable
Present by:
Bali Advertising, Advertising Bali,Bali Advertising and Printing, Advertising and Printing Bali, Bali Printing, Printing Bali, Bali Acrylic Media, Acrylic Media Bali, Bali Baliho, Baliho Bali, Bali Banner, Banner Bali, Bali Billboard, Billboard Bali, Bali Car Branding, Car Branding Bali, Bali Cutting Stiker, Cutting Stiker Bali, Bali Digital Printing, Digital Printing Bali, Bali Graphic Design, Graphic Design Bali, Bali Web Design, Web Design Bali, Bali Interior, Interior Bali, Bali Letter Timbul, Letter Timbul Bali, Bali Neon Box, Neon Box Bali, Bali Neon Sign, Neon Sign Bali, Bali Produk Las, Produk Las Bali, Bali Shop Branding, Shop Branding Bali, Bali Spanduk, Spanduk Bali, Bali T Banner, T Banner Bali, Bali Umbul-Umbul, Umbul-Umbul Bali, Bali Photography, Photography Bali, Bali Brosur, Brosur Bali.