text:
Lontar Pawangunan Kahyangan
Lontar Druwen : Griya Batur, Têgalcangkring, Negara
Murda : Pawangunan Kahyangan
Akeh Kaca : 45
Panjang Lontar : 25,5 cm
Lumbang : 3 cm
1b. Ong Awignamastunamasidhêm. Nihanta rêngên pitutur Bhatari Dhurgha, Sri Aji Jaya Sunu, karanê añenêng ratu ring Bali, satahun pêjah têkeng sêntana pratisêntana, yahetu Sri Jaya Kasunu, andewasraya ring ganda mayu, mojar Bhatari Sacci, Ai Sri Jaya Kasunu, paran sadyane, sumawur Sri Jaya Kasunu, pakulun anêda lugraha, uriping añênêng ratu ring Bali, muah swastaning wadwa sadaya, Ai Jaya Kasunu, hetu sira añênêng ratu sataun pêjah, têkeng pratisêntana muang wadwa sira pêjah, katadah...
2a. denirang Sang Kala Têlu ring Dunggulan, durung sinawur, yahetuning añênêng ratu pêjah têkeng sêntana pratisêntana mwang wadwa pêjah. Katibanan mrana dening kahyangan kabuyutan, pangastawan rusak rug kabeh, dening tan hana baktyang ring dewa, ring Busakih, ring Batur, ring Batukau, muah ring sata molah ring Bali, muah tan hana ayoga sêmadhi, angupakara angayu-hayu ring Busakih, nangkên ngataun, ring sasih, ka, 4, ring dina, Sa, U, pilih tunggil, wkasing wêkas, yan hana sangara luirnya desa...
2b. hnur, matmahan, udan awu, pêtêng pwa, wnang ngekadasaludra ring Busakih, muah ikang loka kadi arêp, muah tawur ring sgara, mañcasanak, nistha madya uttama, nangkên sasih ka, 6, 7, 8, wnang silih tunggil maka panangluk mrana muang gring tumpur, mangkana ling Bhatari Sacci, anuwun Sri Aji Jaya Kasunu. Muah Sri Aji tatkala nangkên sasih ka 9, wênang ngadêgang dewa sami, turun lunga malalasti, ring tpi siringing samudra ring , tileming, sasih, kasanga, muang mapasang caru mañcasanak, manut paidêran...
3a. tur ñunya desa sawêngi, tutug 6 taun, wnang mañcawalikrama, makêbo 5, sami pada winangun urip, ring catuspatta pempatan agung, nanging pada ngadêgang sanggar tawang, 5, mañca desa, sami pada, 5, angilangakna salwiring lêtêhe, yan hana wwang apakramane, salwire, mangde panjang yusanira Sang Ratu Bali, mangkana naku aji, anumatta Sri Aji Jaya Kasunu, hanaku gring Aji Jaya Kasunu, konên wadwanira swang, aminggung sañjata, nangkên dina, Co, Sa., wara Kuningan...
3b. sahi gêlar widhiwidhana, mwang winastu dening brahmana, dening mangkana, hapan pawêtuning kala saking pasupatti, atapa mangaji, muang tan kasurud dening guna, muang papanganan, kewalya haywa manganggen wwang apakrimi, mangkana kramaning wwang muang ta kita naśu, kita mabayakala, tkaning wadwanira swang, ring Kala Têlu ring Dunggulan, ring dina Anggara wage, saha mantrinira swang, pagêhakna dening Sri Jaya Kasunu, asing ñênêng ratu ring Majapahit kê Bali rumuhun, tkaning mangke, ha...
4a. ywa kalalen, ala gêng sanghyang urip palanya. Iti tingkahing sasayut Kala Tiga ring Dunggulan, luirnya, dangdangan, 1., sêga pnêk, 5., iwaknya jajatah, 5., katih, gagêcok rumbah gile, sasak mêntah, pencok kacang ijo, amêl-amêl, iwak sami inujen wakul, gangan nasi makwali, gênah acaru ring têngahing natar, sambat sang bhuta nadah,
mantra: Ong Kaki Bragalungan, Bhatara Kala, Bhatara Jabung, Bhatara Kala Nungkurat, Sang Kala Enjer, Sang Ya...
4b. maraja, Kaki Sang Kala nadah-nadah, sampun denira nadah pun anu, hapan pun anu sanak ira, nanging karoron kalawan kita, sun anut asih asanak lawan kita, sira asih asanak ring pun anu, pun anu wruh ring rupa warnnanira, tan kuning tan irêng, sdêng bang bang awak adêg ira tan randap tan luwur, sdêng apasagi, romanira tan akas tanêlêmes, sdêng kumambang waru, sampun denira anadah, ra pun anu, balikakên sira angluwarana sakuwehing lara...
5a. roganipun, papa klesa sangut sangkala, ndan upadrawa, ujar ala iwen ala, asung anugraha rahayu, urip waras, dirghayusa paripurnna, tguh timbul bujana kulit, akulit tamaga awalung wêsi, ahotot kawat, luputa lara wighna, luputa ring pañca kala, luputa ring jaramranna, wastu de kadi pangraksanireng Sri Aji Kasunu, mangkana pangraksanira pun aku raksanênisaba paranipun aku, ring esuk lawan sore, ra-...
5b. hina kalawan wêngi, Ong Namasiwaya yanamah.
Dewataning carun Kala Tigga ring Dunggulan, nawur caruning sarira, ring dina kocaping arêp, tngah ta bnêr, denaglis ajihimmi, long ikang rawi kapañcimma, tan prasida tawure ring sira, muang Sang Kala Tiga buat mighna, anmuambêk kroddha, sanak putra arêp matukar ring samanya, salah rupa, salah ujar, hanmu kroddha amêndak ala, pinasut ujar tan rahayu, ala dahat ting nmu nya, elingakna aji tan pinawur, sang sinawur...
6a. pira kunang laminya, Sri Aji Jaya Kasunu, amuktya ring Bali rajya, 330 tahun warsa yusanya, dening sira nitis kadi kocaping arêp, yan nora tinawur ala buminira ngamêngkwang Bali, andap yusanira, 50 tahun yusanira, tur pjah muah alah desanira dening musuh, tan pêgat angarêpakên musuh, slah ulah, salah tarka, sang bahkti katon corah, sang sadhu dharma katon rusit, wong rusit katon dharma, wong menak dadi sor, wong sor dadi lwih, ca...
6b. tur yoggha rug ikang rat, muang solahing jadma tan kadi kuna-kuna, muang kawisesaning sarwa sañjata ilang, mulih eng samudra, sang ratu Bali rajya, arêpakna ayuning buwana rwa, ta gawe yadña ring Busakih, Ngeka Dasa Rudra kadi kocaping arêp, mangde mulih satêngah warsa, yusaning bhwana rwa, yan sampun mangkana, 150, yusan warsaning bhwana rwa, muah sakadi nguni, tan hana alanya, ya nhêr tan tinaur, hana muah sangara mabuwat, kumbang tang bhwana rwa, munggwing prakêmpa sor, hana...
7a. gunung rubuh, matmahan awu, udan watu muang lêbu pralaya dening angin, sgara mumbul, angili ring bhwana, wighnanya ring loka, ya hana suryya hanaru lawan ulan, norananumer sapuluh tahun, muang tan pantara ktug, lindhu tan ngatahun, ping 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, muang tan kêna winilang, tngêr tan kadi kuna-kuna, muang catur jadma ika, paddha tan wruh asanak akadang, tan surud angawe gosananya twadi, runtik asanak, yan mangkana tan angapti sapta rajya, rug ti ...
7b. kang rat, skadi rugganikang Dwarawati nguni, mangkana nakku Sri Jaya Kasunu, de prayatna sira, angêmit ikang loka, masa tan urung , yan sampun kang kocaping arêp, de prayatna, mapulih ring para Bhujangga, sang wruh ring sarasaning aji, muang dumiksa bhwana, yan tkaning samangkana, hana ta brahmana mighnaning sahindiri ring rajya, yan sampun tinawur, pada skadi kocaping arêp, sang brahmana uttama dharma, sang prabu dharma tuhuwesya ratu dharma sadhu, sudra dharma ririh, tan alah dening musuh, mulih kasdyaning rat, ma...
8a. ngkana panugrahan Bhatari Sacci, ring Sri Aji Jaya Kasunu, muah ta kita Sri Jaya Kasunu, sampurnna ikang rat, konan padesa-desa, sapa dewa ari, mangawe pangadêg gandewa, nanging sane wênang angge, sane tan wênang ingangge dening sudra, sapa dewa aranya, pañca dewata, nawa dewatta, ika sudra tan wênang, wênang sang ratu ngangge, sang brahmana kawênang ngangge, arêpaning arccha ika, yan marupa Iswara Guru, wnang ring pamrajan, pawijilan, marupa Brahma ring kawitan wênang, ...
8b. marupa Mahadewa, wnang anggen ring Busakih, yan ring pusêh muah ring desa, ring lumbung, marupa Wisnu, ring lun êmpêlan, ring Ulun Danu, ring taman, marupa Siwa ring paryangan, ring gunung sahananya ring dewa hana ring gunung, muang ri pawitaning bumi. Muang kramaning ngawe arccha, pangadêgan dewa, kang uttama, nya, saha gêlar uttama, saha widhi arcana, ajuman putih kuning, saha dhaksina, canang buratwangi, lêngawangi, muang sasantun, kang uttama manut paidêran, yan marupa Iswara, 5.000, yan marupa Brahma 1.000,...
9a. yan marupa Mahadewa 7.000, yan marupa Wisnu 4.000, yan marupa Siwa 8.000, maduluran tanggu , 500, 100, 700, 400, 800, ikang uttama, muang rantasan saparadêg, kang artha madya, 1.700, nistha 700, pratingkah kadi arêp, pêdagingannya kang uttama, ring murdha mirah sakotamanya, êmas madya padmi, masurat pañca dewaksara, liyan sakerika saka wênang, ring sampun pupute raris mêndak makti jauman, nistha madya uttama, kang uttama jaumannya, 80 dulang, muang wastra saparadêg...
9b. sasantun artha kang kocaping arêp, ngawa sahunen dewa, muang rajang renteng, tatabuhan saolihe wênang, maduluran suci asoroh, pêras, benang atukêl, muang palinggih arccane anggen kayang wêkas, artha wadon sagnêpe, 200, muang patarakna mêdaging pripih êmas, slaka, têmaga, sarim, sahanane wênang, mangda masurat pancaksara, muang pdagingan, rêrêmon, maswi, sintok, jêbugarum, pulasai, lungid, cêngkeh, phala, purnnajiwa, majake...
10a. pangasti, tbêl, tulak, krimmi, olih ratu, grananging puspa, salwir kasinanggah suksma, haywa ngangge rari-rariplawannya lungsir wênang. Muah ta kita arêp kasidaksa pinaksanira, sajadma ring loka, de pagêhakna krama ngastiti dewa, angatur bhakti, wali ring payangan dewa kabeh, mangde dhirghayusa, wali ring dalêm setra, tatkala sasih ka sanga, nmu Anggara Kliwon, silih tunggil sasih, ka 3, nmu Anggara Kliwon. Ring sgara sasih ka 4, nmu Buda Kliwon, ring de...
10b. sa ring lumbung, ring sasih, 4, nmu Buda Wage. Ring pusêh, ring sasih, ka 5, nmu Buda Umanis. Ring pawijilan muang ring sad kayangan, ring sasih ka 10, nmu, purnama. Ring uluning êmpêlan, muang ring pangulun gumi, talêr ring sasih ka 10, nmu purnaman yan ring sasih ka 8., masambang smadi dewa hayu. Lyan saking ringka, tan wênang anggen mahayu dewa, ala kajar kanya, tan amanggih sadhu rahayu.
Nyan tingkahing ngawe arcca pralinggan widhi, haywa nganggen pagawen sudra jadma, wit wiwruha, tan ke...
11a. dêp dugga, sama ta sang pandhita wnang agawe, yan tan pandhita walaka, kang brahmana wnang, hapan sang brahmana pandhita ngarcana dewa kabeh, muang angeka bhuta dewa, kramana akarya luire, daksina, gung artha, 1.700, bras acatu, klapa 1, rangga 1, kacang komak, antiganing itik 1, pras ajuman. Wkasan ring sampune puput, ring ngambile, majauman, kang uttama 60 dulang, madyanya 30 dulang, nistha 15 dulang. Arcca ika mesi mirah ring murddha, podi ...
11b. wênang, pras suci asoroh, makadi sasantun agêng, arthanya kang uttama 4.000, kang madya 1.700, kang nistha 700. Ring rantasan sapradêg, sami lêlêb ring sang makarya, saparikrama mêndak dewa. Mantran ngawe arcca muang mêndêm pedagingan meru, iki wênang,
mantra: Ong Sang Hyang Ibu Prêtiwi Jati, makadi Sang Hyang Aditya Candra, Lintang Tranggana, makadi Sang Hyang Panca Dewata, Sang Hyang Nawa Dewata, hulun anêda krêttha nugraha, ring padha Sira Pukulun, manusanira angadêgakêna wawangunan, arcca...
12a. meru, arcanya pahyang-hyang nira Sang Hyang Sandhya, maka uluning janapadha, Ong Sang Bang Tang Ang Ing Nang Mang Sing Wang Yang.
Iki tingkahe tan wênang diniksan, luirnya cedhangga karma, kuciangga, ngaran uta, tuli, cungih, btêg, gondong, sêgêk, nengkur, dyêg,, bingkih, sengkok, kepek, busung, kurangan, blang anisih, perot, cundhang warang, mabiklok, beseh, gudis kores, lêbihan, cantula ring guru wisesa, muang ri wara...
12b. sdaka, loga angkara, drênggi ring wwang sma jadma, mrêsa ring ujar, salwiring ulah dursila, yeka tan wênang mrêtista jagat, kewala ring angga. Yan sang wiku samangkana, pati ta sira, yan arêp istri katragan, ngaran, sor saking pantên, wenang prayascitta, yan pantên tan wênang prayascitta, hapan tan hana prayascitta pantên, mangkana linging widhi sasana.
Nyan tingkahing angwangun kayangan, naragan, nistha, madya, uttama, laswiring asthnanan dewa yan wawu ngwangun.
13a. kayangan ika wênag kadi upakara ucaping tastra iki, wênang macaru rumuhun, tingkahing caru, nistha madya uttama. Caru, ngaran, cara, ngaran bakit, yan angganing manusa. Wus macaru wênang mlaspasin. Mlaspasin yang angganing manusa, ngaran, ngwijilang, hapan sampun srêgêp. Wus mlaspasin wênang mapapêndêman, yan angganing manusa, ngaran, ngêntosin letuhe. Wus mapêndêman, wênang mêlis, kiis, makiis, yan angganing manusa, ngaran, brêsih pinastika. Wus kaiis...
13b. wênang bhuta yadnya, yan angganing manusa ngaran, sarwa sakti. Wus ambhuta yadnya, wênang makbat daun, makbat daun yan angganing manusa mawastra bhusana saha srêgêp. Wus makbat daun, wênang mangun ayu, manguin ayu, yan angganing manusa ngaran, mabrêsih pinastika nirmala. Wus mangun ayu wênang ngêntêg linggih, yan angganing manusa sampun malinggih ring paryangan, salwire, wus mangêntêg linggih wênang mangingkup, mangingkup yan angganing manusa ngaran, manguningang ring sarwa saksi, cihnaning sampun malungguh...
14a. ring sanggahe. Iki karya mapramangke, sapisan, ngaran, munggguh tan wênang wuhin, kadi linging satra iki, yanya tan prêsidha karya ika kewêtakna, dening nora têtêp, saupapalin dewa. Mangkana kramanya, yan angwangun karyangan, yan wus mangkana, wênang makarya mañênukin, mañnukin, yan angganing manusa ngaran, matigang sasihin, masambutan, ngaran 10. Wus mangkana wênang malêmêkin, yan angganing manusa ngaran, maodalan, maptik ngutangin rambut, nêlasang lêtuhe saking pawijilannya, 11. Wus ngalêmê...
14b. kin, wênang mangbêkin, ngêbêkin, yan angganing manusa ngaran, manutug dhuwur, mapandhêh ika wênang nêlasang lêtêhe saking pawijilan, juggha, ngaran, 12. Mangkana kramaning upapalining dewa, yan arêp ngwangun kayangan, haywa na murug sang pandhita muang sang ratu, manitis kai ucaping sastra iki.
Iki sastra niti sastra ngaran, saking panugrahan Sang Hyang Mahadewa, jumnêng ring Toklangkir, angawit angwangun kayangan ring Bali, kayang ika nistha madya uttama, yan tan kadi ucaping sastra iki, dudhu mraga kayangan, mawak bhuta kubandha,...
15a. ika ngawe gêring sasab mrana, gêring kadadak, gagalur, wahara, wyari, lawan sanak amisan, tan pêgat angawe pakewuh, sang ngadwe kayangan ika, dening nora têtêp skadi ucaping sastra, panugrahan Sang Hyang Mahadewa, malingga ring Gunung Agung, Iki dewa tatwa ngaran, 13.,
Nyan tingkhaing cuntaka, ngaran, kawruhakna de sang pandhita, sêngkêrnya yan sang brahmana putus, 5, cuntakanya. Yanya brahmana ulaka, 10 cuntakanya, yaning satrya 12 cuntakanya, yaning wesya 15...
15b. dina cuntakanya, yaning sudra 30 dina cuntakanya, tlas tingklahing cuntakanya.
Nyan tingkahing amrêteka sawa, ñuntakain, sêngkêrnya kawruhakna, pangambahe wawu makarya sasanganan, pangawitnya wawu ngalih desa, dinanya, iputra sasana mangkana kramanya, sang putra bhakti ring rammarenna, hapan gawe sariranira, yan hana wong nganutin patut kramaning sastra putra sasanna, iki, yeki putra, ngaran, yan hana wwang tan manut ring putra sasananitinya, langgana ring sang rammarenna, amisesa dwe sang ...
16a. rammarenna, ngaran, amisesaakên awak, tatan tatwa ring rammarenna, makadinya ring sang guru rupaka, yan hana kramaning putra mangkana, dudhu putra ngaranya, pada lawan pursya ika, ika purisya duk angeka ring jro wêtêngnya, hala samulês denya aweh rasa, aweh lara ring ibunya, mtu sang wawwa ya tahi, ndi kang mawak tahi, ulahnya langganna ring ramarenanya, pada gilê tumon ika, mangkana kramaning putra, kang tan anut ring niti sila,...
16b. kramaning putra sasanna, pinadakna lawan tahi, tur agung papanya, kadyagni prapti papanya, panglêpasan nunas ring sang pandhita, paripurnna mrêswargi, idhêp sang karahyun, wêruh sang hyang atma prapti sêntana hnis ring martya loka, sumidya pratisêntana, nak ira amangguh rahayu, ring martya loka, muah yan murug pamatuting sakti putra sasanna iki, yan pêjah rammarenanya wêkasan, yadyan kauyu-uyu upakara gêng, ping ...
17a. siyu sira nêmbah, tan prasidha utange ring rammarenanya, binalik akênenira Bhatara Yama, yan sira pjah, rinante ring kêpuh randhu, ring têgal wirajênggala, sêpi satus taun kêpanêsan, tur ginitik dening gadha wsi, rêcêm awaknya, manangis angêntakntak, mangkana kramanya jadma lênggana, amuta-muta ramarennanya, hapan sang rammarenna hana di agni sariranira, kang saking bapa asung rasa, kang saking ibu asung pa...
17b. dha ngawa, samangkana karane agung utange, ring sang rammarenna, utang carik têgal, papayonan, tanêm tuwuh, salwiring tatanduning tatêmuan, sang putra sira muponin, pidagingan punika , wit tanah carik ika, muah puñan tanêm tuwuh ika, sakaluiring tantanduraning karang, sang rammarenna juga kari amisesa, yan sampun moksah, sang rammarenna, sira juga dewes, hapan sang ramarenna agawe sariranira, yeka agung utange ring sang rammarenna, satsat dalêming sa...
18a. mudra, ya luhuring akasa, sameru gêngnya, utange ring sang rammerenna, dyastu moksah sang rammarenna. Yaning tan pracura ring sang rammarenna, pakirtin bhakti dharma, anut ring sastra putra sasana, bagya kapanggih katmuning putu buyutnya. Yadyan bubur piratha, hana dahar kasturing juga, muang tirtha panglawas ring sang pandhita, prama suka sang moktaheng ragga.
Nyan tingkahing wong desa makerti ring payyangan, saking niti tattwaning dewa tatwa, wnang ngka pagêhang dening wong desa, pamaksan, ma...
18b. ka anggen awig-awig, ring pura-pura, sane ngaran wikrama, siwadharmma tirtha, luire, tri ngaran tatiga, wikrama ngaran tingkah, siwa ngaran mañiwi, dharma ngaran widhi, tirtha ngaran antuk tirtha, krana ya ning makarya babantênan, patut tirthain dumun, antuk tirthan ida sang pandhita, manglesang lêtêh lakar bantên punika, apa luire, sane mawasta lêtêh, kalangkahan dening anjing muang jadma, kaibêran dening ayam, kawlaktikan dening wdakamueng romma, kañcêbcêb dening wong rare, muah tumbasan ring pasar, kaha...
19a. dol dening wong campur. Malih ring matandinge, ring bantên punika polih ngopak tur mamisuh, punika sane mawasta bantên lêtêh, patut tunasang tirtha ka griya ring sang pandhita, tirthain dumun antuk tirtha pabrêsihan panglukatan. Wus matirtha raris aturang ring widhi. Sapunika sane mawasta gamma tirtha. Salwiring babantên yan tan matirtha pkaryan sang pandhita putus, tan katampi, yadyan caru salwiring caru, satmaka manundung dewa muang bhuta, thêr bantên punika mangundang sarwa dêngên, muang leyak, pada kon magawe gring,
19b. tan pêgat sang maduwe bantên punika, mangundang wyadi, malih yaning wentên, jadma têdun ngaku aku dewa pangalokke, wênang pintonin antuk bahan kawu, kapangkonin tangan karo, sakinang suwenya, nanging maduluran bantên ring aji pura ika, yan tan tumamah gênine ring ya, tuhu dewa malingga ring ya, yan tumamah gênine ring ya, wênang katibanin dhandha, mañêpuh kayangan ika. Malih yan wentên jadma wadon angrajaswala, panganggene sarwa añar, ngaturang bantên mañaruwang, dadi wong liyan wruh ring rajaswalanya, wong wruh ika tan upeksa...
20a. ring kêlian pura, wênang katibanên dosa jadma ika, makakalih pada wijinan, gung artha 1.700, tur ngaturang pañêpuhan ring kayangan ika. Malih yan wentên jadma nêdunang pangadêgan dewa, arcca, ya di daksina salwiring pula-paline ring gêdong, yan tan saking pakon i pamangku, tka wênang jadma ika dosa, ngaturang sasapuh mañca kêlud, muang prayascitta luih, lancang jadma ika, ngaran, krana angungkulin srênggi. Malih yan wentên jadma kari cuntakanya buat pjah, hetang cuntakanya, yaning ming ro, ming tiga,...
20b. saking wadon, 12, dina cuntakanya, yan prênah misaning kalih ming tiga saking purusa, 27 cuntakanya, yaning di banjar, 3 cuntakanya. Malih pamangku tan kêneng cuntakaning wong liyan, nanging sampunang i pamangku majênukan, yaning marêp cuntakanya, 7 dina. Ring puput 7 dina wênang i pamangku prayascitta. Yan wentên prênah siwanya sedha, wênang i pamangku cuntaka, 12 dina, talêr i pamangku prayascitta, yaning durung puput sêngkêre kadi kocaping nga...
21a. rêp. Yan mamurug ngaturang bantên ka pura, wênang dandha, gung artha, 1.800, rawuhing ngaturang pañêpuhan ring pura punika, malih yan wentên jadma edan, sampun kacirian jadma punika buduh, tan wênang jadma punika wehin ka pura, wnang imaksan saking maksi nulakang jadma edan punika, yan tan harêp matulak, wênang bastanên tur bakta ulihang ring sang ngadruwe jadma ika, tka wênang i pamaksan ngaturang prayascitta, kang ngadruwe jadma edan wnang dosa, gung artha 1.500. Malih yan wen...
21b. tên jadma mamaling padruwen widhi, sane magênah ring karang pura punika, etang agung alit, hargane kamaling, yaning nistha desa, gung artha 600. Yaning uttama desa wratpati, gung artha 57.000, hapan pura ika ngaran, tampakan pandung, patut makarya guru piduka mañawang, muang macaru panca kêlud, hapan dahating cêmêrnya, patêh ring jadma pêjah ring pura, muah jadma madêdêmênan ring pura, doning patêh dandhanya, muang maputra ring pura, talêr patêh pamarginya, wênang añut pura punika, ring sêgara. Malih...
22a. yan wentên jadma ngopak tur mamisuh ring pura, yaning kala patatoyan ring pura, wyadin prahinan alit, salwiring ngaturang bantên, yan sampun sajroning pura, kadi kocaping arêp, wênang dandha jadma ika, gung artha, 700, tur karya pañêpuhan, hapan jadma ika satmaka panundung dewa. Yan kari sajabaning pañêngkêr, mangde age i kelian pura mituturin jadma punika, yan tan dados pituturin, wênang juk tulakang budal jadma ika. Muah yan wentên jadma mayuda ring pura, tur maciri...
22b. kanin, sumirat rahnya ring pura, wênang dandha jadma ika wrat patti, gung artha 57.000, tur mahayu pura punika, sapatuting mapahayu pura ika. Jadmane mapanggih tan aprasadu, wênang dosa, gung artha 4.500, ika dosaning malat, ngaran, dening mênêng tumoning corah. Malih wentên jadma mangrusak sadruwening pura, salwiring, wênang jadma ika nikêl dosanya, nawur rupaning pangargane ngrusak, nistha madya uttamanipun. Muah yan wentên jadma mênek ring gdong, tan wentên saking pakon i mangku,...
23a. Wênang jadma ika dosa, gung artha, 4.500, tur ñapsa pura punika, antuk bantên pañapuhan. Malih yan wentên jadma nunas iccha ring pura, yadya mandewasraya tan wentên i mangku, laju munggah ka gêdong, tur suwe magênah ring gdong, yaning wong liyan ring i pamaksan, wênang dosa wratpatti, 57.000, punika wong makna pangalah dewa, ngaran. Yaning wong pada sarêng mapamaksan, wênang dosa, gung artha, 4.500, tur ngaturang bantên padudusan, prayascitta, kapuputang antuk sang wiku. Malih yan wentên...
23b. jadma cmêr padgati kaduluri gitta kidung, dados wentên jadma pamajar crêmcêm, muang mamisuh, wnang jadma punika dosa, ngaturang bantên pangêntêg linggih sapatute. Malih yan wentên jadma cmêr padgata kala, sane mawasta jadma cmêr padgata kala, jadma sane sampun kêlih pawanêngannya, raris mangêncêh, muang mlalung, muah mênahin kambên ring pura, sajeroning pañêngkêr, wênang dosa jadma ika, ingaturang pakludan, antuk caru pañcasatha. Malih rikalaning mêkarya ring pura, yadyan piodalan, kalaning jadma...
24a. ne lanang wadon, nginêp ring pura, mangda yatna i kelian pura, natasin pedêmannya, ne lanang padha lanang, ne wadon padha wadon, tur magênti i kêlian pura nêtêsin pedêmannya, ping tiga makarahin, yan wentên tangêh masanggama sajêroning pañêngkêr pura, wênang dosa wratpatti, gung artha 57.000, tur mahayu pura punika.
Nihan kramaning ngadêgakên pamangku, yaning tan wentên kari, sêntanan i mangku saking lanang, wênang i pamaksan sami, mamilih pacang pamangku, nanging upakara dumun,...
24b. saparipolah kramanya, madngên-dêngênan dewa, tkêng mapawintênan mrajah, kajaya-jaya dening sang pandhita, yan sampun umadêg pamangku, malih mamanah ngêrêh rabi, ring wus mapawarangan, wênang i pamangku ñêpuh deweknya, miwah ngaturang pañapuhan ring pura, wadonnya wênang sarêng ñapuh deweknya. Malih yaning i pamangku kari romon, kari makambên dêkil, durung polih mapnangan, masisig mambuh, matirtha, jag munggah i pamangku ring palinggihe ring pura, yan...
25a. makna plawa, yadyan makna cêndigga, tur ngaturang bantên, pamangku ika, wênang juk antuk i pamaksan, tur kaambuhin, kêcirin antuk lêtuh paciringe, tur kawusana nganggen pamangku. Nanging palinggihe wênang pahayu, antuk i pamaksan sarêng sami, hapan dahating cêmêr pura ika, ngaran, kasurudan pêmangku. Malih yan i pamangku, kakenken antuk jadma tan wentên pamangku, yan i mangku kari romon, tan wentên mapnêngan, wênang i pamangku dosa, aturang bantên pañapuhan ring pura ika...
25b. Malih i pamangku patut mlajahin sasonteng Sangkul Putih, soroh mantran makna candigga, plawa, ngingsahin coblong, nagingin yeh cecêpan miwah coblong, yan tan uning ring sastra, kewantên rêrambangan dados, yan bas tan wentên uning, sami atur Bali-Balian, sami Bali Bali, ngaduang dados pawintênan i pamangku ika.
Malih jadmane ne mawasta lêtêh, ne tan wênang wehin kê pura, ring kalaning patirthane ring pura, luire jadma sane kêna gêring tan yogya tambanin, sane kêneng cukil...
26a. daking, punika sane nundung dewa, mapwara panês kang nêgara, mapwara gring beksa punang jagat, doning tan wênang gnahang ring nêgara. Malih yan wentên jadma pantên, punika tan wênang pisan wehin ka pura, i pamangku tan wentên dados nunasang tirtha kakuluh ring pura, sane tan wentên dados pisan kajaya-jaya antuk sang wiku, apa ta luire, sane mwasta jadma pantên, yan wentên jadma lanang sudra, mrabi wong menak wadon, punika maka kalih mwasta pantên, tan siddha kasupat de ...
26b. ning brahmana siwa budha, yaning i pamangku nunasang kakuluh, mawastu i pamangku cêndêk tuwuh, tur katibaning lara wighna, tur ilang pakartine ring pura punika sami, hapan jadma punika lintang cmêr, saking nistha sanghyang dharmasasana. Dening mangkin patut pagêh sang para pangulu ngamong kuna drêstha. Kuna ngaran sane sampun, drêstha ngaran sane rahayu, sasana ngaran gagaman. Gagaman ngaran ningkahang adate ring desa. Malih gagamane dados pamangku, patut pagêh mapakerti ring pura punika...
27a. luire , mararisak, nêlasang sarwa mise ring pura, sasida-sidayan, sane soroh ika ikadak ikidik, yaning bas akeh karyanya, patut i pamaksan sarêng sami ñarêng-ñarêngin, nanging i pamangku, tan wentên patut, nrêwakayang salwiring pakolihe ring pura, yaning wentên jadma mapanawuran, patut mapahtiga, ring i pamangku abaggi, ring i pamaksan abagi, ring sang mapanawuran abagi, yan i pamangku ngambil sami sadaging panawuran punika, wnang i pamangku kawusanang dados pa...
27b. mangku, hapan dudu mawasta paras-paros, raksa-rumaksa. Malih yan wentên jadma ngaturang sarwa pangangge, tka wnang lêlêb sami, nanging i pamangku sarêng i pamaksan, wnang maraksa aturan punika, hapan mawasta padruwen Widhi. Malih pamangku tan dados drênggi hirsya, adwa ring para jadma, miwah loba, hapan i pamangku stata ñongsong widhhi, tka dharma ptut manahe pakertti, punika wantah sane mwasta widhi, patêh ring para bhujangga, bhuja ngaran tangan, angga ngaran ngragayang, i pamangku ngragayang Wi...
28a. dhi ring skala. Bhujangga danghyang ida sang wiku, ngragayang wdhi ring niskala, bhujangga satrya ngaran sang para pangulu sane ngwasayang, tlas.
Muah cihnaning parhyangan katiben dhurmanggala, luirnya, yan hana mrêcu andarung, tiba maring paryangan, muang alisyuh, tur yaning wong lêtuh cuntaka, wênang akarya prayascitta pakludan. Muah yan kaliput dening mega, muang wangke sarupanipun, yadyan ring sor ring luhur, kapasukan dening wong camah, muah kalangkahan pangastulan ika, wenang kakludang paryangan...
28b. ika, dening pañcasata, muang maparisudha, muang yan katuronan hyanglalah, muang krêmming lulut, kapanjingan mrêgga, sane tan samabeng saba, cihnaning hala sang ngadrêwe karyangan ika, muang yan pêjah, muang pahayu dening pandhita, ikang uttama madya nistha, den age. Haywa liwar tigang byantara, tan siddha karya. Muah yan hana kukus malêbêk tan pantara, muah swara angaik, tan krasa swaraning satha, paksi, pasu, muang swaran jadma, tiba ring kayangan, duduning sang madwe kayangan, muang iwang pa...
29a. mangkunya, wnang ngaturang guru piduka, saparikrama. Muang yan katibanan hapui tan pantara, linus tanpantara, dadhi basmi kayangan ika, cihnanya hala sang adruwe kayangan ika, nora nawur sosot, wenang ngagêm sot, muang guru padhuka. Muah yan katibanan awuk tanpantara, muah salah wtu ring pakuwubaning kayangane, yadyan sarwa tumuwuh, muang sarwa paksi, sarwa pasu, yadyan patik wênang, muang wêtu ring prêtiwi, muang ring ngaksa, nibanin kayangan ika, hantyan halanya, yan pangêbaktyaning bwana...
29b. muang panêmbahan sang ratu, halanya dhurbiksa ikang rat, gêring tan pêgat, mati makweh, tumpur ikang bwana rwa, sang ratu para punggawanya kna gring, muang satrunya magalak, tur angrusit, tkeng pasawahanya, tan dadhi sarwa tinandur, pinanganing tikus, asing tuku malarang, arig yasanikang wngi, muang patik wênang makti bêngka, salwiring paryangan yan katiben kocaping arêp, halanya sakumpulanya kang kadi kocaping arêp. Ika upatanggawe patti ngaranya, salêngka-lêngka katiban mranna agung yan...
30a. hana kayangan kocaping arêp, wênang pahayu dening karya pamungkah, mung balik sumpah, dening pañca tawur, salawang-lawang, wênang jadmane skadi ring kuna, masuci laksana, ngiring sang mawang rat, ngilangang lêtêhe kajalan di siring, rawuhe ring sêgara, raris maprayascitta, sane malih tigang dina karyane mangaturang pangêntêg, ring widhi sami, muang ring sanggar paumahane, aturane ring widhi sami, ajuman putih kuning muang dhaksina, canang, ngiring sang ngwasa bhumi padha ngwasuh budhi, tlas. Nihan kramaning ...
30b. wong anitikrama maring widhi, wênang makarya palinggih widhi ring sanggar, sami wnang mapadagingan, nistha madya uttama. Nihan tingkahing kayyangan sang ratu, muang salwiring kayangan, meru kunêng karubuhan taru agung, kahili dening wwe, kalinus agung, katuronan, kahastanan wwang matti, mati anêbêk sarira, kasuduk, karusak dening wong edan, karusak dening pandhung, muang wong masanggama, ring salu muang ring natar, katibanan walung wangkening jadma, kaliahan dening rah, katungkap cammah, makadi kasurudan wiku, ...
31a. ngaran, sane mawasta kasurudan wiku luire, wawu puput akarya, ingasren de sang wiku hingane, salek pitung kulêm, sang wiku amuja ika pantên, muang karusakan ratu, antyan cêmêrnya, salawase yan tan pa hayu, ya manadi asthananing bhuta, dêngên pissacca, kubandha, dete, pamali, muang wang durung pinaligya, yatika asthananya. Den age sira ngwangun karya, muang pañawang, magênah ring kayyangane rusak, mapinuas ring widhi, mangêntêg linggih, mangilangang lêtêhe. Wkasan mangaturang sasapuh saparikrama, sane mangkin nga ...
31b. turang guru pidhuka, guling babangkit itik asoroh, suci 2, muang sasyut dhurmanggala, sasayut prayascitta, malih pamêndak agung, sasayut madan-madan, 11, swahan, mabakti ring sanggar pañawang, sira sang prabhu saha wadwa, tan luputan, ngiring sang ratu ngaturang sêmbah, sami makawangi, sang ratu kawanginya artha 27, yan para mañca kwanginya artha 5, yan kawula kwanginya jinah 2, sinaksinan dening brahmana, muah panglukatan kayangane rusak, sahananing panglukatan, luire, gni nglawang, asttha punggu, samodaya...
32a. indra ghni, ratu webuh, nawa dewattha, ganna widhi, tri sandhi, sami ratune malukat, tkeng wadwanira swang, muang matirtha, masewalatri, ngaran, ring wuse mabhakti, tan mamangan salwire, muang tan paturu sameng patni, ngilangan dhurmanggalane, salakare sami pada sukla, haywa ngangge lakare dumun, yan sampun puput pangantyane, ne magêntos wênang gêsêng, awune wênang añut, tkeng babaturane, tkeng gopalanya, nging sang brahmana sarwwa bhudha, wnang mralinakna, idhêpangulih bhatarane ring meru añar, muang idha di lêtuhe...
32b. nging kramane riwuwusing masasapuh alit, ngsêng saha widhi widhana, suci asoroh ring bantên gênahnya, muang paryascitta tur rantasan saparadêg, ring Sang Mas Mikalap.
Nihan tingkahing ngwangun kahyangan dewa, wawu puput, luir tingkah pakandanya, wnang mlaspasin alit, luire sasayut pangambeyan den agnêp, pras pañênêng, suci 2, soroh, ring bantên gênahnya, muah ring sanggar ngawilang kwehing sanggar, itik maguling aja sasigar, wênang brahmana pandhita anglukat wawangunan ika.
Nihan kramaning dewa kayangan, katiban cêmêr luirnya,...
33a. katibanan wangkening wong, kaparaning cammah, wong masanggama ring salu, muang ring babaturan, muang walung wangkening jadma, muang kakereng, wwang mati magantung, mati ñuduk sarira, muang katibanan purisya muang uyuh, salwiiring sinangguh camah, yan rahat, wnang rarung tkaning babaturannya, raris ngaturang guru pidhuka, saha guling babangkit, 1, maguling itik, suci 2, soroh, muah sasayut madan-madan pitung swahan, salwiring pangupakara kadi nguni, masang pangêntêg linggih bhatara, ngadêngang sanggar tutuwan, muang pangawang, muang prayascitta, dhurmanggala, ngaturin...
33b. sang brahmanna, sang anugraheng sira, kon ngabakti sang adwe kayangan, sawadwanira kabeh, pada ngawa jinah kawangi, 11, 9, 7, 5, 2, wkasan masasapuh alit, muang mlaspasin den abnêr, pangambil karyane, haywa sara nugraha, ngwangun karya, yan tan sira sang amuja, hapan akweh wacakan nakasing lêpas, hapan sang nugraha lawan sang kalugrahan, lawan sang tukang, sakadi antiga sapatalangan, lêwih puja kurang bantên, jawa sira, tan suke sang ngarêp karya, buat jawa sang ngarêp karya, patuhing bantên kurang puja, bwat do...
34a. sa sang trinni, sakadi kramaning wwang ngawayang, sang angundang amrêdiakên adñana rahasya, sang ngwayang maparimartha, sang tuminggal aplakon rahayu, amrêdiakên lampah rahayu, dadya sakontone, mangkana kramanya sang anugraha wwang wanehan, sakadi wwang angêmbat watang len, tan kari sukat alane kapanggih, tanurung kawatang dening satru, têmpuhning Yamaloka sangsara, ya tika ngaran kirimjotti, ala dahat puhara sang anugraha wawanehan, muang sang amuja, hapan durung watange anakut muang...
34b. kusa, sing sing amuktya dukut muang kusa, sanganja kahamuktya sarwa baksa, muang maksa sarwa mragga, muang sarwa mighna, antyan dhurwighnanya, mangkana kramanya nugraha babanehan, sidha karya hayu apuhara ala, haywa sira samangkana, sakadi kocaping arêp, tlas, linaksa de sang puputing anugraha.
Nihan cihnaning paryangan, katibanan dhurmanggala, kadiangapa luire, yan hana pataka muang mrêcu, andaru, tiba ring kayangan, muang alisyus, muang huryaning kaparanan wong lêtuh, muang cuntaka, wnang makarya...
35a. prayascitta, ring panglukatan pakludan. Muang yan kaliput dening megha, muang wangkawa sarupanipun, yadyan ring sor ring luhur, muang kapasukan dening wong campur, muang kalangkahan pangastulan ika, maka wnang makluda kayangan ika, denig pañcasata, muang pamarisudha. Malih yan katuron hyangala, muang krêming lulut sarupanya, muang yan kapanjingan buronne tan sumabeng dewa saba, cihnaning anmu ala sang adruwe kayangan yan mangkana, wênang pinahayu dening pañca tawur, kang nistha madya uttama, den age, haywa liwar ring tigang byantara.
35b. Nihan cihnaning paryangan katibanan dhurmanggala, kadyang apa luire, yan hana pataka, mrêcu andharung, timaba ring paryangan, muang alisyus, muang yan kaparaning wong alêtuh, muang cuntaka, wnang makarya prayascitta, panglukatan, pakkludan. Muang yan kaliput dening megha, wangkawa, muang sarupaning anglêtuhin kang sinangguh inangên-angên, wadyan maring sor ring luhur sagênahnya, wnang lukat akêna. Muang yan kawasukan dening wong camah, muang kalangkahan pangastawa ika, wnang klud lukat maring paryangan ika, dening pañcasatha, muang...
36a. pamarisudha. Malih yan katuronan hyanglalah, muang akrêming lulut sarupanya, muang kapanjingan dening buron ikang tan sumabeng padewasabha, cihnaning anmu hala, sang ngadruwe kayangan ika, yan mangkana wnang pinahayu, dening pañca tawur, kang manut nistha madya uttama, den age mahayu, haywa liwar ring tigang byantara, tan sidha karya pwarannya.
Iki Widhi Sastra, katama de sang prabhu ring Bali rajya, hapa ta lwirnya, yan hana sudra jadma wadwan aji, hana atur panguning...
36b. ring sang prabhu sawetna angêton akên mas mirah, mawtu mapari mawesa ring awak sudra ika, aglis sudra ika, mnabakên mas mirah ika, ring dadukun hengengan, kawarahang antuk dadukun ika, kawastanin pratiman widhi luwih uttama, mkayun malinggih ring kayangan sang ratu, sinêmbah dening satrya brahmana, mangkana ling dadukun, haywa sang prabhu mituhu, kadi ujar i dadukun ika, ne yogya pituhya de sri aji, yan hana sojatinya teja ngadêg...
37a. kethug lindhu gêndher patêr, mangkana pwa karênga muang winulatan de sang prabhu, wnang pituhya kadi wususing dadukun ika, yan nora maciri kadi ucaping ajêng, tan wênang gugonin, yan sira ngugonin, kna upadrawa sri aji, de bhatara kasuhun kidul, mangkana ling Bhatara Jagatnatha, ring sang rumakseng jagat, munggwing Widhi Sastra, muah tatwa kramaning sêmbah, haywa salah surup paraning sêmbah, haywa patisêmbahin, sama wangsa uttama, brahmana wangsa, satrya wangsa, wesya wangsa...
37b. mapwara lungsur wangsanya, apa krana mangkana, hapan Bhatara Guru angreka, Idha mraga Sang Hyang Tunggal, kadhi mraga catur wangsa, kadi mraga sor luhur, kadi sira mraga ganal alit, rikala Bhatara mawayangan ring brahmana, ring siwadwara bhatara malingga, mapataran padma nglayang. Ring kala bhatara malingga ring satrya, ring bawu bawu bhatara malingga, mapataran padma bhwana sira. Ring kala malingga ring wesya, bhatara malingga ring garbha, mapataran padmakundha sira. Malih ngeka warnna bhatara...
38a. mijil saking sukun Bhatara Brahma, dadi wong sudra, mangkana ling Sang Hyang Jagat Karanna, nugraha praja raksakeng rat.
Iki kawiting manusa catur wangsa, mulanya Bhatara Brahma mayoga, ndya ta luirnya, somape, mijil saking ulun bhatara dadi brahmana wangsa, awêr janujja, mijil saking bawun bhatara dadi satrya wangsa. Hadwepe ring wtêng, mijil saking wêtêng bhatara dadi arya wangsa, sukarti cokor bhatara, dadi wangsa sudra, mangkana panunggalaning manusa, brahmana pinaka ulu, satrya pinaka bawu...
38b. wesya pinaka waduk, sudra pinaka suku, mangkana kalinganya.
Nihan tingkahing jadma amangku Widhi, sasêmbahan sang mawa bhumi, nanging pamangkune sane sampun puput pawintenan, madiksa widhi, madudus agung, ring wkaning antakanya, pamangkune kadi arêp, tan wênang pinêndhêm, ila-ila dahat ikang bhumi, kna upadrawa sang ratu añakradala, denirang Sang Hyang Surya Candra muang Sang Hyang Ganna Murthi, muang Sang Hyang Triyodasasaksi, satmaka niru kramanira sang pandhita. Haywa Sang Aji Bali murug ling aksara...
39a. iki, muah pamangkune skadi arêp, tan wênang tibeng cor, wênang tiben upasaksi, mangkana linging sastra, tingkahe dadi pamangku, kwruhakna den ta ambêk dharma sadhuning mala, makadang sastra utama, haywa sira maparêk ring sakaluwiring naya dhustha, yan pamangku maulah astha corah, muang astha dustha, muah malaksana sad tayi, urungakna de ya dadi pamangku, moksah sanghyang astaka widhi, ring sariraning pamangku mangkana, dadi ya tapakan bhuta kala, wnang urungakna dadi pamangku...
39b. mangkana linging aji.
Nihan tatwa kramaning widhi tatwa, munggwing aji, saksaking pawarah Bhatara Sang Hyang Jagat Karana, katama de sang aji Bali, jumênêng ring Pujungan makaron ring aji sahasra nêgara, kawruhakna tatwa kramaning widhi maka lingganing bhwana tingkêbingakasa, ring bhumi Jawa Bali, luirnya duk bhatara catur malingga ring Jambhudwipa kakuwubing bhumi Brathawarsa, bhatara catur makarya arccha gophala, anular warnnanira, ciri pinaka pandhe, ya Bhatara Agni, Bhatara Wisnu, ...
40a. Bhatara Iswara, mukanya, hana wrêksa kencana, wrêksa parijattha, mawoh sarwa ratna kêncana, mungguh ring puncaking giri Jambhudwipa makaron lawan waru jambu ika, aga niratka ring akasa, carmanya pinupul dening bhatara catur, ingarokakan rajatta, parunggu mwang gangsi landhung, pinrasan kumkuman, puspaning kênaka, olih tirtha pittha, anggawe akên bangahing warnna pittha, Sang Hyang Agni panglêburannya, Sang Hyang Bayu pinaka pangububannya, Sang Hyang Parwattha dadi landêsannya...
40b. Sang Hyang Akasa pinaka ulu, Sang Hyang Apah pinaka supit, puput pinrêstittha, Sang Hyang Brahma agreka, Sang Hyang Wisnu angreka, Sang Hyang Iswara maka pituduh, Sang Hyang Brahma nular rupanya Bhatara Wisnu, Sang Hyang Ari nular warnan Bhatara Brahma, Sang Hyang Iswara nular warna Bhatara Mahadewa, Hyang Mahadewa nular swabawan Bhatara Iswara, Bhatara catur mêraga sanunggal, matmahan catur muka, mraga Bhatara Murthining Jagat, mangkana pangrincin bhatara nguni, Brahma, Wisnu, Iswara...
41a. Mahadewa, mangreka arccha gopala ika, dadi inastu denira Bhatara Siwa Pramesti Guru, dadi mraga pratima, kraganin antuk widhi, ingutus turun ring martya loka, matapakan bayu precandanila, datêng maring giri Bali, makweh siptaning widhi, ñaturmuka makweh dulurannya, matunggalan warnna, ring bhumi madya padha, Bhatara Brahma ngraganin pratima ika, tka wnang sinambut de sang rumakseng jagat, katkeng brahmana sulinggih, siwa sogatha kabeh, satrya mantri...
41b. Sutungkêbing rat, katkeng balanira kabeh, wangunakna palinggih rumuhun, mawidhiwidana sapatut ipun, yan nora mangkana, bubar ikang jagat, sang ratu cêndêk yusa, dalêm lumpur, gring makweh sasab mranna galak, we malit, asing tinandur rusak, mangkana upadrawanira prajapati, wenang karyanang palinggih meru tumpang siya, mangkana kajaring aji, yan asthithi bakti ring Hyang Catur Dewatha, wadanannya marêp wetan, putusing kamoksan, muah sarwa papa...
42a. ptakan sang ratu purna dennya. Wadananya marêp kidul, angilangang sarwa satru durjana muang dustha, wadananya marêp kulon, dewa tka asih palanya. Mukanya marêp ring uttara, angilangang salwiring cêndalaning jagat, suka bungah ikang bhumi, mangkana palanya.
Muah parikramaning sang aji ring Bali, yan angwangun kayangan, luirnya meru tumpang solas, wyadin tumpang siya, yan sampun puput kawangun, meru ika pinrayascitta, tka wnang sang prabhu ngaturang bukti carik winih tanah, pinaka pangêntêl palinggih...
42b. bhatara, yan nora mangkana, tan hana sasrusa bhakti angupti Bhatara Jagatnatha, muksah ilang bhatara ring meru ika, mantuk ring Gunung Mahameru, amijilakên upadrawa, jatmat, wastu sang aji Bali, sang ngwangun paryangan meru, tan paduluran bukti carik, wastu sang ngwangun tan hana bukti ratu, halpayusa sujati sang ratu, tan anrus dadi ratu, moga sira pgat wangsa, mangkana linging puranna widhi. Malih yaning dewa pakrama, sang wangsaning catur jadma, ngwangun meru, tumpang solas, yan puput ika meru winangun...
43a. Wus maprayascitta, tka wnang wong desa pakraman ika, ngaturang carik winih tnah, anggen mitkêk bhakti ring widhi, sarêng sami, yan mangkana, kna upadrawa de Bhatara Jagatnatha, winastu asing winaya desa ika, katêkeng para pangrurah ne magênah ring desa ika, halpa yusa, gêlis rusak tan pa sesa, mangkana palanya.
Nihan tingkah sang catur wangsa, yan nangun kayangan, desa pakraman, luirnya, bale agung, pusêh muang pênataran, dalêm pangulun setra, haywa wineh kapuruging cuntaka krama, hapa ta luirnya, tatkalaning angwangun...
43b. kayangan, durung puput wang nangun makyaning kayangan, haywa wineh wong krama desa tunggal, atiwa-tiwayang sawa palanya yan sira murug, kna cuntaka sakramaning kayangan winangun, wireh kalangkahan sêbêl, wkasan kêranjingan sarwa bhuta kubhanda kayangan ika, tan pgat ring sang mañungsung kayangan ika, yanya pinahayu kayangan ika, ring dinakên, yan ta kna cuntaka krama hala dahat, ndi cuntaka krama ngaran, iki tingkahnya, wawu das angwangun kayangan, krama desa ika, maparuman, yadyan makire ngaben...
44a. desa ika marumang pakraman, dadi matunggalan kramma wong desa ika, sami i krama desa mawak cuntaka kraman, wnang cuntaka desa ngwangun kayangan, ala dahat, dewa mlalis, sarwa bhuta mangap, gring makweh mati, sasab mranna magalak, mangkana kajaring aji.
Muah yan sira arêp ngantukang pratima, wenang antuk akna ring sêgara, maduluran bantên, pras, pañênêng, suci asoroh, saha salaran bebek putih jambul, muang pêjati, katur ring sêgara, muah ring kalaning ngantukang, pratima ika...
44b. wnang nunas panugrahan Idha Padandha, sapatuting pratima ika, muah ring wusnya ngantukang pratima ika, raris macaru mamalik sumpah ring kayangan ika, muah sanggar sane kagênahin pratima ika nguni, wnang ngaturang prayascitta ring bhatara, wus katur lungsur raris ayab ring pamaksane sami, luiring bantên ika, sapuh lara, lara mararadan, dhurmanggala, muah bayuhan, bayu rawuh, prayascitta, muang saji. Luwun bantên ika wênang añut ring we.
45a. Tatbasan pañcaklud, ngaran, sêga pangkonan mancawarna, 5, tancêbin padang lêpas, sêêt mingmang pada mêkatih, sami ngawa sasayut, 5, iwaknya lele, udang, ñalyan, yuyu, pangkonan brumbun, iwaknya sami mêdaging isin sawah, skadine ring arêp, gnêp rêramen tinandingan, misi payuk añar, 1, misi sêêt mingmang, 5, padang lêpas 11, katih, sarêng klungah ñuh gading, 1, kinasturi. Nyan tatêbasab katur ring dewa, ngaran, giri kusuma, luirnya, pnêk agêng, 1, matancêb sêkar mancawarna, mapucuk bawang putih, matajar muncuk ...
45b. cmara, padang kasna, parijatta.
Iti tatêbasan, ngaran, mrêtha utama, luirnya, pnêk 1, masusun bras kuning atakir. Tatbasan prabhu wibuh, ngaran, luirnya, pnêk 1, madaging katipat cakra, 1, matangkêb sêkar tuñjung, 1, ortti, 1, raka sarwa galahan. Tatbasan, ngaran, langgêng murthi sakti, luirnya, pnêk 1, mdaging kalpika 5, matancêb muñcuk dhapdhap. Tatbasan bagya satatha, ngaran, luire, pnêk 1, mêdaging katipat bagya 6, ktipat sari 6, macêlêk kayu sugih, raka sarwa galahan, woh-wohan.
Puput Kaalih Aksara olih I Gde Wayan Soken Bandana, S.S.,M.Hum.
Ring dina Saniscara wuku Uye, tanggal 15 September 2007,
Ring Jalan Sentanu II A3, Banjar Benbiyu,
Desa Peguyangan Kaja, Denpasar Utara.
Catatan:
- nya dibaca niya
- ña dibaca nya
- ê dibaca e (pepet)
- e dibaca e (taleng)


c: text/html

text:
Om Swastyastu, Kacunduk malih ring blog titiang, dumogi ida dane sareng sami kenak rahajeng lan rahayu. Ring galah sane becik puniki titiang jagi nguningayang indik kawentenan JASA Pengetikan Awig-awig Desa, Subak, Ekailikita, Pararem miwah sasuratan sane nganggen aksara Bali. Yening wenten ida dane para semeton sareng sami sane jagi ngentosin/mengganti/membuat/ngaryanin Awig-awig aksara Bali sane meketik, durusang manten hubungi titiang ring kontak sane wenten ring ungkur tulisan puniki. Awig-awig sane pacang kaalih aksara nganggen Aksara Bali sumangdane kabecikang sesuratan latin bahasa bali sane kaanggen. Titiang pacang ngaryanin punika mangda nenten iwang ring sesuratan. Uger2 sane kaanggen ring sajeroning sasuratan pastika sane sampun ketah/lumrah kaanggen.
Ring Sor Puniki ngenenin indik rinciannyane.
FILE IDA DANE/SEMETON
1. File asli marupa TULISAN LATIN BALI, mangda marupa WORD (file sane kaubah kadadosang aksara Bali)
2. File Prasida ke kirim: (pilih salah satu)
Line : dirga.8
BBM : 550229EB
Email : iputu.dirga@gmail.com
HP : 085737392684 (SMS)
3. REVISI Sampai benar/tak terbatas.
FILE SANE SAMPUN PUPUT/PRAGAT
1. File Jadi marupa PDF, JPEG, WORD (file ida dane sane sampun puput kakaryanin)
2. Tulisan Aksara Bali pacang nganutin uger-uger sane sampun lumrah.
3. File sane sampun puput/pragat pacang kirim tiang ke sosoial media sane ida dane ngrim punika.
BIAYA:
Tergantung jumlah baris setiap halaman.
Masih bisa dibicarakan masalah biaya pengetikan aksara Bali.
Ainggih wantah asapunika ngenenin indik postingan titiang rahina mangkin, durusang share yening postingan punika mapikolih becik lan prasida kadadosang sarana ngawewehin kaweruhan ida dane sareng sami.
Om Santih, Santih, Santih Om
KeyWords:
awig-awig, jasa awig2, pengetikan awig-awig, awig2 desa, awig2 subak, ketik awig-awig, jasa pengetikan awig-awig, ketik pararem, jasa pengetikan pararem desa, jasa pengetikan ekailikita, ketik ekailikita, awig-awig aksara bali, pengetikan aksara bali, mengetik aksara bali, asara bali ketikan untuk awig-awig.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Om Swastyastu: info kpd seluruh umat sedarma, ttg dudonan Karya NGUSABA Jagat Pura AGUNG KENTEL GUMI Banjarangkan Klungkung BALI, ( PURA PUSEH JAGAT BALI)
tgl 12 nov /13 Nedunang,
tgl 14 nov /13 Melasti,
]tgl 16 nov /13 Mepepada,
tgl 17 nov /13 PUNCAK KARYA,
28 nov /13 Mesineb ( Ida Betara Nyejer selama 11 hari…
Ngiring sareng sami tincapang srada lan bakti antuk pedek tangkil ngaturang ayah lan bakti ke Pura Agung Kentel Gumi,.. sehub banyak umat sedarma blm mengetahwi ttg Pura AGUNG KENTEL GUMI pinake Pura Puseh jagat BALI dumogi info ini tdk berhenti sampai disini mohon diteruskan .suksme .Om Santih,Santih,Santih .om.
Advertisements


text:
antique indian gold ring with diamond and emerald at 1stdibs emerald ring antique, art deco emerald ring antique emerald diamond 18 emerald ring antique, emerald engagement ring 14k emerald ring victorian antique emerald ring antique, emerald ring antique emerald ring antique ring vintage ring antique emerald,
Antique Indian Gold Ring With Diamond And Emerald At 1stdibs Emerald Ring Antique
Art Deco Emerald Ring Antique Emerald Diamond 18 Emerald Ring Antique
Emerald Engagement Ring 14k Emerald Ring Victorian Antique Emerald Ring Antique
Emerald Ring Antique Emerald Ring Antique Ring Vintage Ring Antique Emerald
Emerald Ring Antique Victorian Emerald Rose Cut Diamond Ring Antique Jewelry
Emerald Ring Antique Ring Vintage Ring Antique Emerald Emerald Ring Antique
Emerald Ring Antique Antique 262 Ct Emerald Diamond Cluster Ring Antique Jewelry
emerald ring antique emerald ring antique ring vintage ring antique emerald, emerald ring antique victorian emerald rose cut diamond ring antique jewelry, emerald ring antique ring vintage ring antique emerald emerald ring antique, emerald ring antique antique 262 ct emerald diamond cluster ring antique jewelry,


text:
New Sale Ring Basket Portable Tiang Dan Ring Olahraga Basket Resaler Ring Basket Portable Untuk
NEW SALE Ring Basket Portable Tiang dan Ring Olahraga Basket resaler ring basket portable untuk
harga promo
- stok random
Ketinggian tiang dapat diatur 140 cm s /d 250 cm
Mudah dipasang ada manual book nya
Kuat dan kokoh..
bisa untuk dewasa /anak
ada roda dibagian depan untuk pindah2 tempat ..
ring basket portable untuk , resaler ring basket portable , ring basket portable untuk dewasa , resaler ring basket portable untuk , promo ring basket portable


text:
Kidung Pitra Yadnya 2
23.50 Kidung No comments
Nyiramang layon - Memandikan Jenazah
Bala - Ugu.
Bala ugu dina melah, manuju tanggal sasih.
Pan Brayut panamaya. Asisig adyus akramas.
Sinalinan wastra petak. Mamusti madayang batis.
Sampun puput maprayoga, tan swe ngemasin-mati.
Ikang layon ginosongan, ne istri tuhu satya, de pamayun matingkah.
Eteh eteh sang paratra. Toya hening pabresihan.
Misi ganda burat-wangi. Lengise pudak sategal.
Sumar ganda mrbuk arum.
Pusuh menuhe uttama. Malem sampun macawisan.
Tekening edon intaran. Bebek wangi lengis kapur.
Monmon mirah windusara. Waja meka panca datu.
Don tuwung sampun masembar. Sikapa kalawan taluh.
Buku-buku panyosalasan. Pagamelane salaka.
Kawangene panyelawean. Gegalenge satak-seket.
Sampun puput pabersihan. Winiletang dening kasa.
Tikeh halus wijil jawa. Lante maulat panyalin.


text:
Ada tuturan satua anak makurenan, ngelah kone pianak luh-luh duang diri. Pianakne ane kelihan madan Ni Bawang, ane cerikan madan Ni Kesuna. Akuren ngoyong kone di desa. Sewai-wai geginane tuah maburuh kauma.
Pianankne dua ento matungkasan pesan solahne. Tan bina cara gumi teken langit. Solah Ni Bawang ajaka Ni Kesuna matungkasan pesan, tan bina cara yeh masanding teken apine.
Ni Bawang anak jemet, duweg megae nulungin reramanne. Duweg masih ia ngraos, sing taen ne madan ngraos ane jelek-jelek. Jemet melajang raga, apa-apa ane dadi tugasne dadi anak luh. Marengin meme megarapan di paon, metanding canang, sing taen leb teken ajah-ajahan agamane. Melanan pesan ngajak nyamane Ni Kesuna. Ni Kesuna anak bobab, male megae, duweg pesan ngae pisuna, ento makrana memene stata ngugu pisadun Ni Kesuna ane ngorahang Ni Bawang ngumbang di tukade ngenemin anak truna.
Sedek dina anu, dugase ento sujatine Ni Bawang mara suug nglesung padi laut kayeh sambilanga ngaba jun anggon ngalih yeh. Krana ngugu munyin Ni Kesuna, ditu Ni Bawang lantas tigtiga, siama aji yeh anget tur tundena magedi.
Ni Bwang laut megedi sambilange ngeling sigsigan. Di subane ngutang umah, neked kone ye di tukade ketemu ajak kedis crukcuk kuning. Ditu i Kedis Crukcuk Kuninge kapilasa teken unduk Ni Bawange. Ni Bawang gotola, baanga emas-emasan, marupa pupuk, subeng, kalung, bungkung, gelang muah kain sutra.
Sesukat Ni Bawang ngelah panganggi ane melah-melah buka keto, ia nongos di umah dadongne. Tusing taen ye mulih ke umah reramanne. Kacrita jani Ni Kesuna kone nepukin embokne mapanganggo melah-melah, laut ia nakonang uli dija maan panganggo buka keto.
Disubane orahina teken Ni Bawang, ditu laut Ni Kesuna metu kenehne ane kaliwat loba. Edot ngelahang penganggo lan priasan ane bungah buka ane gelahang embokne. Krana ento, lantas Ni Kesuna ngorahin memenne nigtig ukudane apang kanti babak belur.
Sesubane katigtig, lantas ia ngeling sengu-sengu ka tukade katemu teken I Kedis Crukcuk Kuning. Kacrita jani I Crukcuk Kuning ngotol ukudan Ni Kesunane, isinina gumatat-gumitit. Neked jumah ditu lantas gumatat-gumititte ento ane mencanen Ni Kesuna kanti ngemasin mati.
Keto suba upah anak ane mrekak, setata demen mapisuna timpal, sinah muponin pala karma ane tan rahayu.
Kaketus saking :
* Buku Kusumasari III
~ Article view : [385]


text:
Bupati Artha Ngaturan Bhakti Penganyar di Besakih dan Ulun Danu Batur
Bupati Jembrana I Putu Artha, bersama puluhan pegawai Pemkab Jembrana, ngaturan bhakti penganyar serangkaian karya Tawur Tabuh Gentuh lan Ida Bhatara Turun Kabeh di Pura Agung Besakih, Kecamatan Rendang, Karangasem, Sabtu (7/4).
Setelah di Pura Besakih, Bupati Artha bersama rombongan melanjutkan bhakti penganyar karya Pujawali Ngusabha Kadasa di Pura Ulun Danu Batur, Kecamatan Kintamani, Bangli.Selain Bupati Artha bersama sang istri, Ni Kade Ari Sugianti, ikut dalam rombongan tersebut, Sekda Jembrana I Made Sudiada, dan sejumlah pimpinan OPD Pemkab Jembrana. Saat ngaturan bhakti penganyar di Besakih, rombongan dari Pemkab Jembrana mengikuti persembahyangan yang dipimpin Ida Pedanda Gede Wibawa Sigaran, dari Griya Sigaran, Desa Batuagung, Kecamatan Jembrana. Sementara ketika prosesi bhakti penganyar di Pura Ulun Danu Batur, dipuput Ida Pedanda Gede dari Griya Kawisunia, Desa Mendoyo Dauh Tukad, Kecamatan Mendoyo, Jembrana.
Menurut Bupati Artha, bhakti penganyar merupakan wujud bakti dan penghormatan ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa. Bhakti pengayar tersebut, juga dimaksudkan untuk memohon keselamatan, kesejahteraan, serta keseimbangan alam semesta bersama isinya. “Sudah menjadi kewajiban kita,” ujar Bupati Artha yang juga rutin ngaturan bhakti pengayar di Pura Agung Besakih maupun di Pura Ulun Danu Batur.
Usai melaksanakan persembahyangan pada karya Tawur Tabuh Gentuh lan Karya Ida Bhatara Turun Kabeh di Pura Agung Besakih, Bupati Artha juga menyerahkan punia yang diterima oleh Jro Mangku Widiartha selaku Bendesa Adat Besakih. Begitu juga diserahkan punia kepada Panitia Karya Pujawali Ngusabha Kadasa Pura Ulun Danu Batur. *


text:
Om Suastiasu,
Punapi gatra semeton?
Mangkin BASABali WIKI medue lomba macecimpedan sane maprakanti sareng Paguyuban Duta Bahasa Provisnsi Bali.
Ngiring sareng sami rereh artos Basa Bali saking petunjuk nyerorod lan nyelegadang ring gambar! Semeton sane cawisanne patut lan jangkep pacang ngemolihang hadiah menarik saking BASABali WIKI lan Paguyuban Duta Bahasa Provinsi Bali.
Tata carane inggih punika:
- Durusang sarengin lan Like akun Facebook BASABali WIKI
- Durusang kirim cawisan druene ring pesan langsung ka akun BASABali Wiki
- Surat (utawi mention) 2 semeton druene ring kolom komentar
- Durusang kirim cawisan druene sedurung 28 April 2018
Yaning kayun ngiring cingakin tur rereh artos ipun ring Kamus BASABali Wiki Puniki, sira unting wenten cawisane drika.


text:
Basabs
- spices, spice mixtures
- language, speech
Usage Examples
Singid Samian belawa maduwe sane kasingidang, taler pengalaman rasa. Singid sane pinih ageng indik seleg ngaryanin basa tradisional tur meratengan ring jalikan tanah. Singid sane tiosan wantah ngawigunayang basa sakadi suna, cekuh, uyah, lengis nyuh miwah sami bahan punika pinih becik sane wenten ring genah iraga. Tiosan punika wantah kebranian taler mabuat pisan.
Titiang nganggen basa Bali teken Ida Peranda, Pemangku, lan panglingsir yening wenten upacara adat ring Pura.[example 2]
I use the Balinese language with Ida Pedanda (high priests), Pemangku (temple priests) and elders if there is a ceremony in the temple.
Napi basa Baliné niki?
How do you say this in Balinese?


text:
Sunday, September 30, 2018
Conto Uleman
Terunyan,
Om Swastyastu,
Melarapan antuk Asung Kertha Wara Nugraha Ida Sang Hyang Widhi Wasa lan antuk manah suci subakti tityang ayat ngemargiang upacara Rsi Gana, Mendem Pedagingan lan Ngenteg inggih ring merajan kemulan Ratu Ayu Tuan Subandar Desa Pekraman Terunyan.
Maduluran antuk manah susrusa bhakti tityang mapinunas ring I Ratu miwah para astuti sami mangda ledang arsa rauh ngupasaksi yadnya puniki, sane ayat katur nemoning ring
Rahina : Waraspati (Kamis)
Pawilangan : 2 Juli 2015
Dauh : 10.00 WITA
Genah : Br. Terunyan, Desa Pekraman Terunyan
Ainggih makadi asapunika atur pinunas tityang, mogi-mogi yadnya sana ayat katur sida ngemangguhang labda karya sidanin don. Indik swecan lan upasaksi para atiti sami tityang tan lali ngaturang suksumaning manah.
Om Shanti, Shanti, Shanti Om
Tityang sane madue karya :
1. Wayan Bona
2. Jro Mangku Muli
3. Jro Puji Ulan
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
swastiastu ratu,tiang jagi metaken:yening ngaryanang segehan antuk bahan-bahan alami,sekadi :beras putih,beras merah,ketan miwah injin,sane encen mewarna kuning,sinampura tu,tiang kari alit durung uning unduk nike.sukma
Jawab (Ida Pedanda Made Gunung):
Om Swastyastu.
Pedanda seneng pisan yening wenten alit - alit kayun melajah indik agama tur budaya bali. Yening beras punika lambang warna kuning, ring kauh genahnyane. ketan warna ipun putih ring kangin genahnyane, beras merah kelod genahnyane tur injin mewarna ireng ring kaja genahnyane. Dumogi manah cening melajahang agama tur budaya bali ngancan nincap
Om Shanti Shanti Shanti Om


text:
Temple Ceremony in September 2012
The Rainan or holy day on September 2012 : Pemaridan Guru, Ulihan, Pemacekan Agung, Penampahan Kuningan, Kuningan Day and Kajeng Kliwon Uwudan, Buda Cemeng Langkir, Bhatara Shri, Tilem Sasih Ketiga, Anggara Kasih Medangsia, Kajeng Kliwon Enyitan and Purnama (Full Moon) sasih Kapat.
Odalan at the temples or Merajan in Bali on September 2012 as below:
DateTemple Name and Location1 SeptemberSaniscara Pon Dunggulan.�Pura Segara at Jembrana�Pura Dalem Gede Losan Klungkung.2 SeptemberRedite Wage Kuningan�Pura Dalem Tegal Tamu Sekarmukti-Balubulan.�Pura Kubayan Umagunung Sempidi-Badung.3 SeptemberSoma Keliwon Kuningan.�Pura Dasar Gelgel-Klungkung.�Pura Pasek Tohjiwa Sawah/Selemadeg-Tabanan.�Pura Pemerajan Agung Benawah Kangin-Gianyar.�Pura Panti Pasek Gelgel at Pelapuhan-Busungbiu Buleleng.�Pura Kahyangan Tulus Desa Apuan8 SeptemberSaniscara Keliwon Kuningan.�Pura Taman Pule at Mas-Ubud.�Pura Ularan at Takmung-Klungkung.�Pura Bukitjati at Gulingan-Kawan Bangli.�Pura Dalem Tegehe.�Pura Dalem Tahak.�Pura Dalem Batuaji.�Pura Dalem Tegaljaya-Batubulan.�Pura Jenengan Maspahit at Cemenggaon-Sukawati.�Pura Dalem Guwang-Sukawati.�Pura Sadha Kapal. Pura Sakenan Serangan.�Pura Pekendungan Keiri-Tabanan.�Pura Pasek Gaduh at Grokgak Gede Tabanan.�Pura Dalem Sanding Tampaksiring.�Pura Dalem Purnajati Tanjung Puri Tanjung Periuk Jakarta.�Pura Dalem Tenggaling at Guliang-Bangli�Mr. Dukuh Tetek Peguyangan-Denpasar�Pura Agung Blambangan at Banyuwangi�Pura Dalem Agung Sri Nararya Kresna Kepakisan Gelgel -Klungkung�Desa Adat Munggu (Mekotekan) Mengwi-Badung.�Pura Panti Paksebali-Klungkung (Perang Jempana).�Penataran Agung Margowening, Desa Balonggarut, Sidoarjo, East Java.9 SeptemberRedite Umanis Langkir�Memendak at Pr. Sakenan-Serangan Denpasar Selatan�Pr. Batuaji Ubung-Tengah Denpasar Barat�Pura Dalem Pahuman Bhujangga Penatih Denpasar�Mr. Pasek Gianyar at Kerobokan.�Pr. Alas Harum Batur Kintamani.�Pr. Alas Angker Kintamani.�Pr. Kawitan Dalem Empuaji Aan-Klungkung.12 SeptemberBuda Wage Langkir.�Pura Tanah Lot Kediri Tabanan�Pura Bucabe Mas Ubud.�Pura Puseh Desa Ganggang-Canggi Batuan.�Pura Pasek Pertukangan Kediri-Tabanan.�Pura Pasek Bendesa Gulingan Mengwi.�Pura Masceti Desa Sanding-Tampak Siring.�Puru Luwur Batur Pucangan Buahan-Tabanan.�Odalan Alit at Pura Dalem Takuran at Cemenggoan Sukawati.�Odalan Ida Ratu Sundaring Jagat Penataran Agung Besakih.�Mr. Pasek Gelgel Silakarang.�Pura Dalem Bangun Sakti Kapal.�Pura Dalem Bias Muntig Ped-Nusa Penida.15 SeptemberTilem Ketiga.�Aci-aci Penguripan Gumi at Pura Ulun Kulkul Besakih.16 SeptemberRedite Pon Medangsia.�Pura Agung Pentilan Kesiman-Denpasar.�Pura Pasek Tohjiwa Kerambitan Tabanan.17 SeptemberSoma Wage Medangsia.�Pura Nataran Desa Getas Blahbatuh.�Merajan Pasek Gelgel Aan-Klungkung.�Pura Pasek Bakbakan Gianyar.18 SeptemberAnggara Keliwon Medangsia.�Pesimpangan Geria Sakti Manuaba at Yogyakarta�Pura Luwur Uluwatu Pecatu Kuta Selatan.�Pura Penataran Agung Singakerta Ubud.�Pura Andakasa Karangasem.�Pura Gua Lawah Klungkung.�Merajan Kawitan Arya Kubontubuh Gelgel Klungkung.�Pura Taman Ayun Mengwi.�Pura Suralaya Banda-Klungkung.�Pura Dalem Senapati Bebalang-Bangli.�Pura Gadung Blahbatuh Gianyar.�Pura Pasek Lurah Tutuan.�Pura Pasek Gadung Kerambitan Tabanan.�Pura Dalem Tugu Gelgel Klungkung.�Pura Dalem Banyuning Barat-Buleleng.�Odalan Sepen at Pura Puseh.�Pura Desa Cemenggaon-Sukawati.�Pura Pusering Jagat Pejeng-Tampaksiring.�Merajan Pasek Kubayan Mengwi.�Merajan Pasek Tohjiwa Gegelang-Tabanan.�Pura Geria Sakti (Dang Kahyangan) Tulikup Gianyar.�Pura Dalem Dauh Ubud.19 SeptemberBuda Umanis Medangsia.�Pura Gede Perancak-Jembrana.�Pura Dalem Dauma-Batuan Sukawati.�Pura Nataran Kacangdawa-Klungkung.�Odalan Bhatara, Gede Apol at Ubung Denpasar.�Pura Puseh Brahmana Kawasan-Klungkung.�Pura Kahyangan Jagat Dalem Purwa Denbantas Tabanan.�Pura Dalem Sukehet Klungkung.�Pura Dalem Muaspatih Guwang Sukawati, Pura Taman Tegalalang.�Pura Desa Sanding-Tampaksiring.�Merajan Pasek Tohjiwa-Batanbuah-Kesiman.�Merajan Pasek Tohjiwa Basangkawan.�Pura Sahab Nusa Penida.�Merajan Agung Gorokgak Dalem Sukawati.20 SeptemberWraspati Paing Medangsia.�Pura Ulun Swi Kediri Tabanan.�Pura Panti Pasek Gelgel Bitra-Gianyar.23 SeptemberRedite Keliwon Pujut.�Merajan Pasek Tohjiwa Kekeran-Mengwi.30 SeptemberRedite Paing Pahang.�Pura Pasek Tohjiwa Kekeran.�Pura Pasek Sandra Peguyangan Badung.30 SeptemberPurnama Kapat.�Bhatara Tiga Sakti (Padmasana) at Penataran Agung Besakih.�Pura Meru Cakra Lombok. Pura Lempuyang Madya Karangasem.�Pura Penerejon at Kintamani. Pura Pulaki Buleleng.�Pura Tirta Emupul at Tampak Siring.�Pr. Puseh-Pr. Desa. Pura Penataran.�Pura Luhuring Akasa, Bhatara Hyang Basukih at Cemenggoan Sukawati.�Pura Tirta at Negari Singapadu.�Pura Penataran at Desa Tangsub Sukawati.�Pura Penataran Agung at Tegalalang.�Pura Desa Denjalan, Tegaltamu, Tegehe, Batuyang, dan Batuaji Batubulan.�Pura Puseh at Singakerta Ubud.�Pura Nataran Sanding Tampaksiring.�Pura Bakung Ceningan Nusa Penida.�Pura Pasek Getas Kawan Kedewatan Ubud.�Pura Agung Dukuh Sakti Pangku/Subamia Braban.�Pura Pasek Gelgel Carik Selemadeg Tabanan.�Pura Pasek Gelgel Klating Dukuh Kerambitan.�Pura Pasek Bendesa Mas Gadungan Selemadeng.�Pura Agung Pasek Tohjiwa Wanasari Selemadeg�Pr. Penataran Pasek Kayu Putih Bandem Karangsem.�Pura Puseh Werdi Agung emoga Bolang Mangondow Sulut.�Pura Dukuh Segening Wangsiang Karangasem.�Pura Dalem Kahyangan Arya Gajahpare at Sukaluwih Tejakula Buleleng.�Pura Pasraman Suci at Renon Denpasar.�Pura Penaratan Agung Kertabumi Taman Mini Indonesia Indah Jakarta Timur.�Pura Puru Luwur Waisnawa, Asah Badung-Sepang Buleleng.�Pura Ulun Danu Batur at Songan Kintamani.�Pura Agung Surya Bhuwana Skyline Jayapura Papua.�Pura Dalem Bengkel Ubung Denpasar.�Merajan Suci Geriya Penataran Gemeh Denpasar.�Pura Pejenggali at Tegalalang.�Pura Pasek Bendesa Gadungan Selemadeg Tabanan.�Pura Panti Pasek Gelgel Desa Meliling Kerambitan.�Pura Pajenengan Dukuh Ogan Desa Sangkan Gunung Rendang Karangasem.�Pura Dadia Dukuh Segening, Desa Swastika Buana Seputih Banyak Lampung Tengah.�Pura Dukuh Sakti Blatung Kuruh Kerambitan.�Pura Gumang (bukit Juru) Desa Bugbug Karangasem.�Pura Kawitan Arya Samping Banjar Langon Kapal.�Pura Pejenengan Pulasari Desa Dukuh Sidemen Karangasem.�Pura Segara Penimbangan Dr. Bakti Segara Buleleng Kota.�Pura Puseh Yeh Ulakan Suana Nusa Penida.�Pr. Mentik Ring Gunung Lebah Batur Kintamani.�Pura Pasek Tangkas Kori Agung Kuruh Kerambitan.�Pr. Penataran Ubud.�Pura Luhur Giri Kusuma Daun Peken Blahkiuh Abiansemal.�Pemerajan Agung Jambe Guwang Sukawati, Banjar Taman Sari Busungbiu Buleleng.�Pura Dalem Puri at Batuan Sukawati Pura Dalem Kediri Silakarang Singapadu�Pura Dalem at Desa Sukawati.�Pura Dalem at Desa Singakerta Ubud.
*Pura = Temple, Desa = VillageInquiry more about Temple Ceremony in September 2012


text:
Mangu Kertha Mandala pinaka pasikian panglingsir suang - suang Desa Adat, sane ketah kebawos Bandesa Adat sawewengkon Kecamatan Mengwi, ngelaksanayang paruman sepisanan ngaturang ayah ritatkala nyanggra pujawali ring Pura Taman Ayun.
A.A Gde Agung pinaka panglingsir Puri Ageng Mengwi, naler ledang mapaica pewarah-warah gumanti pasikian ring sajeroning angga Mangu Kertha Mandala prasida ajeg ngulati kerahayuan lan kasukertaning jagat.
Siosan ring punika,
- Sangkanin paigum ring sajeroning pikayun, naler kemargiang dharmayatra nuju pura-pura sane wenten ring dura Bali.
- Pasukadukaan ring sajeroning angga Mangu Kertha Mandala naler prasida memargi becik.
- Paras-paros sarpanaya, sagilik-saguluk, salunglung sabayantaka, prasida naler ngelimbak ring krama suwang-suwang Desa Adat.
Melarapan pemargi kadi asapunika sinah sampun Agama Hindu, Adat lan Budaya Bali-ne praside memargi becik sepisanan ngajegang lan ngelestariang Tri Hita Karana.
Sejangkepnyane klik iriki gumanti side kepanggih dokumentasi :


text:
Dharma Tula ini merupakan arsip diskusi, rembug atau temu wicara tentang ajaran Agama Hindu dengan Singgih Ida Pedanda Gede Made Gunung.
-
komang sudirman
- Posts: 5
- Joined: Mon Oct 05, 2015 3:10 pm
Post
by komang sudirman » Fri Feb 12, 2016 10:20 pm
Om swastyastu, suksma atur tityang majeng ratu peranda antuk jawabanny. .. Ngelanturang pitaken ring ajeng, tityang sampun polih paum sareng semeton mrajan dadia, rencananya ring piodaln anggar kasih medangsia puniki jagi ngemargiang melasti... Punapi becikne ratu peranda, santukan ring angar kasih medangsia punike durung pegat tuakan... Dados napi ten ngemargiang melasti, napi becikne nyantos ida batara kahyangan tiga melasti wawu sarengin melasti skadi baos ratu peranda?? itiyang nunas mangda ratu peranda ngicen pemargi sane becik, santukan tityang nenten uning napi,, suksma atur tityang, om shanti shanti shanti om[/quote]
-
Ida Pedanda Gunung
- Posts: 2508
- Joined: Wed Jan 09, 2013 3:44 pm
Post
by Ida Pedanda Gunung » Mon Feb 29, 2016 7:11 am
Om Swastiastu.
Sami sane wenten pakilitan ipun sareng panyepian, punika memargi sekadi biasane. Suksma.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


text:
Madé Bintang Gayatri kéto adan bidan di Puskesmas désan tiangé. Kéwala liu anaké ngaukin Bu Bidan Bintang. Bidan Bintang maasal uli désan tiangé. Truna-truniné biasa ngaukin Mbok Bintang. Mbok Bintang magaé di désa tongos ragané maasal. Yéning endahan ngudiang nyak ngabdi di désa padidi, ragané setata nyautin tuah makita ngrastiti ring désa lan tanah leluhur.
Nyak buka adané Bintang. Mbok Bintang setata nulungin anaké ané nepukin pakéwuh. Yéning ada anak maubad, cenik, tua, bajang, muah tusing nyidang mayah setata tulungina saenuné bisa. Mbok Bintang bajang jegeg, lanjar, alus, ramah lan sayang tekén anaké maubad. Tusing nyalahan yéning liu anaké maubad kema. Mirib, nepukin kenyem Mbok Bintang ilang sakité. Umur Mbok Bintange mirib ada telung dasa, sakewala konden nganten.
I pidan Mbok Bintang maan mademenan ajak Bli Gdén tiangé. Bli Gdé matimpal uli TK nganti SMA ngajak Mbok Bintang. Di subané tamat SMA mara pisah kuliah. Mbok Bintang kuliah di Kebidanan Singaraja lan Bli Gdé di Kedokteran Yogyakarta. Uli TK ngantos SMA Bli Gdé lan Mbok Bintang setata masaing dadi juara. Yéning Bli Gde juara satu, Mbok Bintang juara dua. Kéto dogen saligenti. Mirib ulian sai melajah bareng, majalan masuk bareng, ngranayang rasa tresnané tumbuh. Nu tiang inget, dugas SD lan Bli Gdé SMU, itu anaké ngorahang Bli Gdé mademenan ngajak Mbok Bintang. Mula pantes jegég masanding nglawan bagus. Apabuin yéning tuah kenyem-kenyem dogén. Bli Gdé mula alus, bedik mamunyi, anteng, dueg, malénan pesan ajak tiang ané demen macanda lan gradag-grudug.
Meh ada uli SMA nganti tamat kuliah Bli Gdé lan mbok Bintang mademenan. Sabilang liburan uli Yogja setata bli tiangé singgah ka umahné Mbok Bintang. Yéning blin tiangé nganggur tiang setata milu, sawiréh tiang suba ngagén lakar baangé ngidih godoh utawi bubuh injin jaen gaénan Mbok Bintang. Sesai Mbok Bintang nakonin unduk paplajahan, ubad-ubadan miwah penyakit ané tepukian di tongos praktek. Bli Gdé setata meutsaha ngorahin sabatas ané tawanga uli buku lan doséné.
Sasubané Mbok Bintang magaé di Puskesmas lan Bli Gde nu kuliah akhir (KOAS) dingeh tiang Bli Gdé takonina ajak bapané Mbok Bintang dugasé nganggur kema.
”Gdé, bapa ngelah pianak dadua luh, Surya lan Bintang. Né jani Surya suba ngamalunin ngantén, tuah Bintang ané ajak bapa. Keneh bapa, Bintang aliang bapa sentana apang ada ngayahin bapa lan mémé di tuané. Men, Gdé nyak nyén ajak bapa dini?”
”Ampura bapa, tiang mula tresna tekén Bintang. Yéning tuah ada jodo tekén Bintang, tiang sanggup ngayahin bapa lan mémé driki kadi reraman tiangé. Kéwanten, yéning nyentana tiang mapamit, santukan bapa ampun uning, tiang ampun ten ngelah bapa. Wantah tiang ané gelajanga ajak mémén tiangé ajaka matimbang rasa.” Kéto saut Bli Gdé banban.
Sasukat ento Mbok Bintang setata makelid yéning anggurina. Tepuk di jalan dogén Mbok Bintang makelid. Bapané Mbok Bintang jani masi tusing pati yéning nepukin Bli Gdé. Biasané bapané Mbok Bintang ramah. Liu anaké ngorahang ento ulian reramané. Mbok Bintang orahina suud yéning Bli Gdé tusing nyak nyentana. Sukat ento Bli Gde setata bengong. Sesai tepukin tiang, Bli Gde ngeling sambilanga nlektekan foto Mbok Bintang. Mirib to adané patah hati. Sagét ada panggilan uli Dinas Keséhatan Jogja manggil Bli Gdé. Kocap blin tiangé lulus dadi pagawai negeri, mapan dugas kuliah bli tiangé lulus terbaik.
Bli Gdé berangkat ka Yogya sambilanga nyelimuran sakit atiné. Bilang nélpun setata Mbok Bintang takonanga, suba ngantén apa kondén. Blin tiangé ngorahang tusing ngidayang ngengsapang Mbok Bintang. Mbok Bintang masi dingeh tusing ngelah gélan diastun liu anaké ngalih.
”Mbok Bintang, méli apa mbok?” Kéto tiang nakonin Mbok Bintang di warung Mék Rai, bibine Mbok Bintang.
”Meli tipat Dék, kéné suba sing ngelah nyen jumah oon atiné nyakan. Kadék pidan mulih uli pendidikan?”
”Ibi Mbok, tiang libur sawiréh Natal telung wai. Di Rediténé mara ka asrama.”
Tiang ngalih Polisi, jadi nu pendidikan di Singaraja. Mbok Bintang jani ubuh sawiréh reramané makadadua tusing nu ulian tabrakan dugas lakar nelokin mbok Surya melahirkan.
”Dék, mbok malunan, jaja lan kopiné suba bayah mbok.”
”Inggih Mbok, suksma.”
Sapeninggal Mbok Bintang tiang matakon ngajak Mék Rai, apa Mbok Bintang suba ngelah gélan. Mék Rai ngorahang kondén diastun liu anaké ngalih. Mék Rai masi ngorahang yéning Mbok Bintang nu tresna ajak Bli Gdé. Liang keneh tiangé ningeh munyiné Mék Rai. Bengong tiang padidi ngenehang éngkén carané apang bakat mbok Bintang anggo ipah.


text:
Kacritayang Pan Putra sakulawarga sampun ngamargian minang Ni Luh Putri tigang raina sane sampun lintang saha sami-sami adung tan wenten cantula. Sane mangkin jagi nglanturang upacara malepeh utawi Malaku Salah.
( Tenda kari mauneban. Ring jeroning rangki sampun madabdaban linggih, para manggala, para panglingsir miwah sakaluwarga purusa ring teben kasarengin olih sang mawiwahan lanang istri. Ring tengah-tengah sampun majejer minakadi : pajegan bantal alem apasang, banten pangraos miwah rarapn (=gapgapan) makudang-kudang kapar. Rangkine raris kaampakang, pikanten Jero mangku sampun makire usan ngantebang banten pangraos. Acara bebaose raris kakawitin ).
Pan Putri "Inggih, sadurung titiang nyanggra bebaose, pinih riin titiang ngaturang puspa panganjali, Om Swastiastu. Inggih ndawegang majeng ring : Para Manggala, Para Panglingsir miwah para semeton, minakadi kulawarga saking Pan Putri sane baktinin titiang. Kaping ajeng titiang ngaturang rahajeng rauh saha mangayu bagia majeng ring Ida Sanghyang Widhi, santukan saking pasuecan Ida, i raga sareng sami mrasidayang matemu bebaos nglanturang acara upakara pawiwahan sane sampun kakawitin i tigang raina sane sampun lintang. Duk punika acara paminangan sampun prasida puput tan wenten cantula saha sami ngledangin, titiang sampun nyukserahang pianak titiange Ni Luh Putri kajatu karmayang marep ring I Wayan Putra.
Inggih sakadi mangkin, titiang sakulawarga dan lali nunas geng rena sinampura, yening wenten makatuna langkung antuk titiang, inggihan ring panyanggra, panyapa, suguhan miwah genah sane tan matuk ring pakayunan ida dane para sameton titiang sinamian.
Ri kenjekane mangkin, titiang taler grauhang para manggalan titiang saking Bangsingkayu, minakadi Bapak Kelihan Desa miwah Bapak Kelihan Adat, tetujonipun mangda wenten nyaksinin pamargin upacara upakara pawiwahan puniki ring sakala. Ring niskala, i wau i raga sareng sami sampun ngaksi I Jero Mangku ngastawa ring Ida Sanghyang Widhi Wasa masrana antuk canang raka, tegteg daksina, nunasang mangda Ida nyaksinin ring niskala saha ngicenin karahayon, dirga ayu dirga yusa minakadi marep ring sang mawiwaha.
Inggih wantah asapunika dumun atur piuning titiang saking kaluwarga pradana. Sadurung ngadayang piteket-piteket galahe puniki sukserahang titiang dumun ring Pan Putra saking kulawarga purusa".
Pan Putra
Inggih, mangda ida dane para sameton titiang taler uning, indik acara nunas sane marupa bebas sane i tigang raina sampun kaadungan, jagi laksanaang titiang ri kanjekan puja wali ring mrajan iriki, inggih punika ri nuju raina Manis Anggara Kasih Perangbakat. Dados malih jebos titiang iriki wantah ngadayang banten piuning ring sanggah Kemulan.
Inggih wantah asapunika dumun atur piuning titiang, sane mangkin galahe jagi waliang titiang ring pangacara".
Pan Putri
"Inggih, saantukan titiang ngraweg dados pangacara, acarane mangkin jagi lanturang titiang marupa piteket-piteket. Galahe puniki jagi tibakang titiang ring kulawarga purusa, minakadi Pan Putra. Durusang!"
Pan Putra
"Inggih, saantukan titiang taler kasarengin olih Bapak Kelihan Adat, sane mangkin titiang nunas kaledangan dane, mangda ngicenin piteket-piteket pianak titiange makekalih. Inggih durusang! Suksema".
Kelihan Adat
"Om Swastiastu. Inggih ndawegang majeng ring ida dane para sameton, manakadi Pan Putra miwah Pan Putri sane baktinin titiang, sane mangkin titiang kajudi utawi kajawat mangda ngadayang piteket-piteket marep ring sang mawiwaha, sakewanten ampurayang pisan makatuna langkungipun.
Nggih Wayan wiadin Luh, ri kenjekane mangkin Wayan wiadin Luh sampun majangkepan prasida makurenan, yening nganutin pamargin Catur Asrama , Wayan miwah Luh sampun nincap saking Brahmacari ka Grahasta . Ring sajeroning Grahasta makeh sane patut gelarang, napi malih Wayan miwah Luh paling keliha, dados Wayan sane patut nyendenin gegawan i bapa miwah i meme minakadi manyama braya miwah mawed desa. I bapa sampun kabaosang dados nyada.
Nggih Wayan wiadin Luh, sane jagi piteketang guru marep ring Wayan wiadin Luh, minakadi :
- Malajah ngesehin raga, artosipun ngesehin laksanane sakadi truna-truni, tan dados malih pakenyar-pakenyir ngajak bajang-bajang ring margine sakadi dumun sane ngawinang biuta (=kacau) Agama tuane patut laksanain !.
- Sampunang kimud nunas paplajahan, minakadi marep sing yayah rena, sampunang tungkasina. Sapituduhnya yening mrasidayang tuutang, galih galihin dumun, sane becik laksanaang sane tan anut ring papineh Wayane wiadin Luhe banggayang, sampunang malih pajaljalanga!
- Manyama braya, makrama desa patut laksanaang mapan i raga patut nyungkemin gegawane punika!
- Saluiring karya, yening mrasidayang dasarin antuk "Tri Kaya Parisuda" , inggih punika : mapineh sane becik, ngraos sane becik miwah malaksana sane becik !
- Daging rontal "Tri Rname" patut laksanaang. Ring sajeroning rontal punika kasinahang, yata kocap i pianak madrebe utang tetiga, inggih punika; Utang ring Ida Sanghyang Widhi Wasa, marupa urip utawi jiwa, Utang ring para maharesi, panabean utawi guru, marupa kaweruhan, Utang ring leluhur, minakadi yayah rena sane ngewehin pangupajiwa, pradene Wayan wiadin Luh prasida kelih sakadi mangkin.
Inggih wantah asapunika prasida antuk titiang miteketang, sakewanten sakadi atur titiange i wau, maka kirang langkungipun mangda ledang ngampurayang. Om Santih, Santih, Santih Om"
Pan Putra
"Nggih suksema aturan titiang ring Bapak Kelihan Adat antuk piteket-piteket sane katibakang ring pianak titiang makekalih. Galahe jagi kasukserahang titiang mangkin ring Bapak pangacara".
Pan Putri
"Nggih mangkin titiang nunas ring Bapak Mekel, mangda ledang taler ngicenin piteket-piteket marep ring sang mawiwaha, mangda wenten anggena pangancan utawi panuntun ring sajeroning pakraman. Inggih durusang!"
Kelihan Desa
"Om Swastiastu. Suksema aturang titiang marep ring pangacara, minakadi ring Pan Putra miwah Pan Putri indik galahe sane katibakang ring titiang. Nggih Wayan wiadin Luh, sujatinnya napi sane sampun kawedarang olih Bapak Kelihan Adat dagingipun sampun makeh pisan. Yadiastun asapunika saantukan Bapak marupa patugas saking pamerintah rumasa patut taler ngewehin piteket amatra, minakadi :
- Indik pawiwahan punika, yadiastun sampun kesahang olih Kelihan Adat patut taler ngrereh pangesahan saking pamerintah marupa "Akte Perkawinan" ngrereh ring kantor "Catatan Sipil".
- Parindikan KB taler patut laksanaang, santukan punika sampun marupa program pamrintah, sane patut sungkemin sareng sami. (Untuk menjaga keberlangsungan generasi penerus di Bali, sebaiknya kembalikan KB Bali, empat anak, Wayan, Made, Nyoman dan Ketut. Siapa lagi yang akan meneruskan Budaya Bali bila keturunan orang-orang Bali dikebiri sejak dini ? - pendapat titiang Rare Angon Nak Bali Belog)
- Ngawitin mangkin Wayan wiadin Luh patut sampun nyendenin i bapa makrama di desa, nganutin tata krama sane sampun kamanggehang.
Pan Putri
"Suksema aturang titiang majeng ring Bapak Kelihan Desa, ri antuk piteket-piteket sane dahat mabuat pisan. Manawita wenten malih saking para panglingsir titiang, sane jagi ngawewehin piteket-piteket, inggih durusang!
Inggih yan pade tan wenten malih, acara mapiteket puniki puputan sampun, ngiring mangkin lanturang acarane ngadayang panyungken raris nglantur mapiuning ring sanggah kemulan, nguningayang Ni Luh Putri jagi mapamit saking iriki. Pidabdabe puniki jagi sukserahang titiang ring Jero Mangku. Inggih durusang!".
(Jero Mangku ngadeg saha ngewehin sarat sang mawiwaha antuk tangan, mangda nampekin yayah renaipun. Tandane raris kaunebang)
Kaambil saking buku Aneka Rupa Pidarta Basa Bali olih I Nengah Tenggen penerbit Rhika Dewata. (RANBB)


text:
dudonan piodalan
-
- Posts: 5
- Joined: Fri May 17, 2013 11:22 am
dudonan piodalan
Ratu perande,,tyang jagi metaken indik dudunan piodalan
Ring merajan jero soang-soang,sane cingakin tyang mangkin nike adalah
Ngaturang piodalan oleh pemangku, di lanjutkan medatengan
Kemudian muspa lan terakhir nyembleh ring lebuh jero
Sane takenan tyang napi dados dudunan piodalan punika
Di persingkat umpami ngaturangan piodalan oleh pemangku lan muspa
Nenten misi medatengan lan nyembleh
Suksma
0m Canti Canti Canti Om
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests


text:
Majeng ring pangancara titiang matur suksma antuk galahe sane kapaica ring titiang.
Sadurung titiang nguningayang atur, titiang ngaturang panganjali umat “Om Suastiastu” • Para dewan juri lan, • Timpal-timpal sareng sami. Pulo Bali inggih punika “Pusat daerah tujuan pariwisata Indonesia bagian timur” olih Pemerintah Republik Indonesia. Saantukan kabecikan miwah keasrian pulo Bali sampun kaloktah jantos kadura negara. Punika mawinan pulo Bali kawastanin pulo Dewata. Pulo Bali kawastanin pulo Dewata santukan: 1. Kaasrian palemahanne sampun kaloktah rauh kadura negara. 2. Seni budaya Baline, sane medasar antuk seni budaya Hindu taler sampun kajanaloka ring jagate. 3. Adat-istiadatne, sane medasar antuk suryak siu utawi “musyawarah mufakat”, saling asah, saling asih, saling asuh, salunglung sabayantaka, taler sampun marupa tetami. 4. Para warga Baline kumanyama(ramah tamah), ngandap kasor(merendah), nenten wenten nyaminin ring jagate. Punika kemawinan I raga sareng sami patut mangayu bagia majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, sane ngardi jagate saha sadagingne sami. Lianan ring punika I raga sareng sami patut ngemban, miara kabecikan utawi kaasrian jagat Baline,pamengkas, nglimbakang, ngawerdiang seni budaya druene, mangda sayan lami sayan becik, sayan asri, sayan nudut kayun. Sinalih tunggil sane minakadi piranti sajeroning jagi nglimbakang senibudaya druene punika, wantah “Basa kalih sastra KawiBali”druene. Punika ke mangkin ngiring sareng sami ngutsahayang, sapunapi antuk ngawerdiang kalih nglimbakang mangda sayan ajeg basa daerah makamiwah sastra Kawi Baline. Napi ngawinang asapunika, saantukan sastra Kawi Baline makeh pisan madaging indik sane mapikenoh kagunanyane sajeroning nglaksanayang darmaning agama miwah Negara. Mungguhin sastra kawi punika sampun kapastian prasida sakadi pangncang sajeroning
ngwangun jagat Indonesia ngamangguhin sakadi tetujon jagat kerta rahaja. Om Santi. ngiring mangkin sareng sami mautsaha tunggilan kayune ring sajeroning ngawerdiang ping kalih nglimbakab basa lan sastra Bali miwah Kawi druene. Inggih. wantah asapunika prasida antuk titiang ngturang mugimugi wenten pikenoh ipun. Santi. Santi Om
. mangda wenten kanggen nuntun raga ring sajeroning kauripan. purana makaluir ipun. Makawasana titiang ngaturang parama santi. Inggih para dewan juri lan timpal-timpal titiang sareng sami. kandugi palambang atihasa.


text:
Saturday, 27 April 2013
Pidato/Pidarta Bahasa bali
Bapak dosen lan para mahasiswa mahasiswi sami sane baktinin titiang,,,,,
Angayubagia uningayang titiang majeng ring Ida Sang Hyang widhi wasa duaning mejanten sangkaning asung kerta wara nugraha ida, mawinan titiang prasida nglaksanayang pidato pawiwahan puniki, antuk punika ngiring cakupan tangane make kalih ngojaran pangastungkara panganjali
Om Swastiastu
Gargita dahat manah titiang santukan bapak dosen lan para mahasiswa mahasiswi sami arsa ledang nagingin pangaptin titiang, prasida ngrauhin sekadi mangkin, saha muat bebaktan sane rahat-rahat pisan. Mantuk ring kaledangan idedane, titiang sekulawarga wantah prasida ngaturang rasa suksmaning manah . bebaktan ida dane tunas titiang, sung-sung suwun titiang pasuecan idadane sinamian. Ampurayang indik kekaonan genah miwah tata bahasa panyanggran titiang, riantuk tambet titiange kalintang. Sampun mejanten titiang nenten pacang prasida ngwalesin pasuecan ida dane, dumogi Ida Sanghyang Widhi Wasa pacang arsa mapaice pangwalesnyane manut swadharma miwah yasa kertin druene suang-suang.
Bapak dosen lan para mahasiswa mahasiswi sami sane baktinin titiang,,,,,
Wantah kadi asapunike titiang prasida nagingin panyembraname puniki , dumogi wenten pikenoh nyane. Malih apisan titiang matur suksma, taler nunas pet prade wenten iwang antuk titiang nitenin panyanggrane puniki, sane mangkin ledang idadane masandekan, jumujung ring genah bogane sane sampun kacumawisan. Malih ajebos yening sampun wusan anyita rasa bhoga, durusang ngambil acara bebas. Pinaka pemuput atur lugrayang titiang ngojarang parama santih,,,
Om Santih Santih Santih Om
Subscribe to: Posts (Atom)
Entri Populer
-
Ampurayang Olih: I Wayan Mardiana Ampura meme, ampura bapa,,, Ampurayang titiang,,, Nenten prasida dados pianak sa...
-
PUPUH GINANTI Hukum Padalingsa 8u 8i 8a 8i 8a 8i 1. Ampahé makarana bingun...
-
Sor Singgih Basa Sekadi ketahe ring Bali, ritatkala i raga mawicara sareng anak tiosan, napi malih i raga durung uning sareng anake...
-
PIDARTA BASA BALI Yening kaaksi saking wirasan sastra, karya sastra punika masaih ring karya seni sane medaging keindahan. Pidarta ...
-
UGER-UGER AKSARA BALI Aksara suara adalah: AKSARA WIANJANA Penggolongan a...
-
Hukum padalingsa Pupuh Sinom SINOM 8a 8i 8a 8i 8i 8u 8a 8i 4u 8a Pupuh...
-
2. Sesenggakan. Sasenggakan puniki pateh sakadi ibarat, ring bahasa Indonesia. Sasenggakan, linggaipun "Senggak", artinipun &...
-
Puisi Bali Anyar Puisi Bali Anyar punika wantah sastra sane kaangge nartaang pabesen, ngangge basa sane bawak nanging dagingne ...
-
Devinisi singkat Sekar Alit kelompok Sekar Alit, yang biasa disebut tembang macapat , gaguritan atau pupuh , terikat oleh hukum Pad...
-
NYURAT AKSARA BALI v Sejarah Aksara Bali Aksara Baline mawit saking India,sane ngranjing ka indonesia ke Bali nyareng...


text:
Om Swastiastu …… ,
Atur Pangampura
Ampurayang ugi atur tityang ring katunayan titiyang. Makweh saking kaeningan manah, wantah matur petangi, ngenenin indik budaya ring Bali. Banget pangampura tityang dwaning atur tityang tanpa una mawetu makweh atur miwah kruna rauh ring sasuratan tityang puniki makweh sane iwang saha nenten manut ring kerta bahasa. Puniki metu saking katunan tityang madewek jatma tani tur dahating nista magenah doh ring desa dresta, mawetu kantun banget pisan kegamel ring katunan : Tuna kawentenan, Tuna Ajak Uruk, Tuna Sawitra,Tuna Tattwa, miwah Tuna Makesami.
Antuk punika yan kapangguh kaiwangan ring sajeroning atur puniki miwah iwang ring tatujon sane nenten manut ring kayun sang pamaos, punika banget lungsurang tityang pangampura.
ADAT ; adat mawiwit saking aksara catur lwira : A,D,A,T. Aksara ADAT meraga idup mati, Aksara idup wantah : A,A, Aksara mati wantah : D,T. Akasara punika meraga rwa bineda. Smertin rwa bineda punika dwaning sabinaning aci nganggen sor luhur, umpaminia, luhur ika bebanten, tur ring sor segehan. Piteges ADAT lwirnia : A = Agama : Pamargin Ida Betara lan Betari sane kaagem. D = Dresta : Pemargin Ida Betara kagambarang antuk upakara-upakara utawi yadnya. A = Awig-awig : Pemargin Ida Betara punika keanggen pikeling pemargi. T = Tata titi : Smertin nyane tegteg, manusa (kerama) desa negtegang, ngemargiyang awig-awig sane ngawinan tegteg ikan bumi sabwana.
CATUR DRESTA : Catur Dresta mawiwit saking dresta, lwirna : Loka Dresta, Sastra Dresta, Desa Dresta, Kuna Dresta. Dresta mawiwit saking pemargin Ida Betara lan Betari ring Jagat Bangsul utawi Bali duk nguni. LOKA DRESTA : Pemargin Batara Betari makweh ring sabinaning genah ring Jagat Bangsul, sapunika indike mawinan wenten kabaos Loka Dresta. SASTRA DRESTA : Pemargin Batara Batari ring saidering Jagat Bangsul, unduk ika kasuratang ring lontar-lontar punika wiwitnia wenten kabaos Sastra Dresta. DESA DRESTA : Sesampune pemargin Batara lan Betari punika kasuratang tur kamargiyang ring desa-desa ring Bangsul sowing-sowang, unduk punika mawinan kabawos Desa Dresta ring wekasan. KUNA DRESTA : dwaning sampun suwe kemargiyang pemargin Ida Betara Betari ring desa-desa, unduk punika sane mawinan wenten kebaos Kuna Dresta.
IKI PICEKET : Yan sang nateng ratu ngemargiyang sabinaning Aci ring Bangsul (Bali) ayua kita mangirangin, ayua juga ngewuwuhin apan ika pawayangan Bhatara-Batari, apan dahat mahabara ika juga angilang aken kang wus ana. Mangkana juga ikang kahyangan tan wenang agingsir aken, lan ngerubah ikang kahyangan lan anangun aken kahyangan kang wus pejah. Yan Ika kapurug, ika ngawetu aken mambar mambur lan jagat cemer : Ana wong apagutan,Tan ana Wong Bakti ring Bhatara, Manusa Makweh sumbah tan manut ring panemaya, Panes Ikang Rat, Manusa seneng ring tan duwe, Manusa nyungsang puaya, Manusa Tan weruh ring Kahyangan, Manusa Tan Manut maring Krama. Yan mangkana tengerania wenang sang nateng ratu angadak aken Yadnya Bumi, pemarginia : Ana Mrebu Bumi (Ngelukat Gumi), Ngenteg Jagat.
TRI BUDAYA : BUDAYA ALAM, Mapiteges : Ngeranjing ring sajeroning wewidangan Desa Adat Bugbug. Punika sane mapiteges Alam Bugbug sane munggah muwah kemanggehang ngawit warsa 1103 olih Ida Sri Jaya Pangus, sane munggah ring Prasasti Bugbug (Prasasti Jero Piit). luwirnia : Wates Kelod : Ampuan Segara ngawit saking Apen Ngantos Batu Madeg. Wates Kauh : Tembing Barak, Ngawit saking Batu Madeg ngantos Ngampan Rempak. Wates Kaler : Batu Makowek, Saking Ngampan Rempak ngantos Batu Makowek. Wates Kangin : Yeh Biru, saking Batu Makowek ngantos ke Apen
KERTA BUDAYA, mapiteges : pemargin aci-aci sane kamargiyang sabinaning aci, sane katungtungin olih I Krama Ngarep, kewantu oleh I Krama Desa tan wenang kakirangin muwah kawuwuhin yan mamurug ngawetuang mambar mabur ikang Rat. Punika ngawinan patut ajeg kamargiyang kayang kawekas wekas.
SENI BUDAYA, Mapiteges : Ngeranjing ring sajeroning gegamelan sane kegamel, sane patut kaswarayang manut panemaya. Wiwit seni budaya mawiwit saking lente ; duk Aberawi ngawetuang Grubug Agung, kweh wong sane pejah. Wilangan seni Budaya ring Desa Bugbug : Gong Desa, Gambang, Salonding, Gong Tuwa. Punika patut kaswarayang manut panemaya sane dados tamba desa san ngawetuang kerta ikang desa.
DESA SANE PINIH TUA RING BALI :Desa sane pinih tua kabaos ring Bali kewentenannyane minekadi pemargin yadnyane minekadi sane wenten ring desa inucap : Wenten Pura Kentel Gumi, Wenten Kahyangan maulon nyatur, Sabinan kahyangan nenten medaging jaba tengah, Pemargin aci nganggen tahun candra (ngetahun), Salah sinunggil aci ngganggen kapal perahu (jukung), Sinunggal aci Ida Betara pinguntat kahaturan upakara, Salah sinunggil aci wenten kepaica mertan jagat, Desa inucap medue gegamelan 4 desa, Salah sinunggil aci wenten patemon tungtung kelawan bungkah,Roras sasih sami medaging aci, Salah sinunggil kayangan wenten maparab kayangan gumi, akta mandala, agama nirmala gandi. Kadi punika wenten ring desa inucap sida kabaos desa pinih tua.
DESA SANGET TUA : Desa sane sanget tua ring Bali kawentenan nyane, mekadi pemargin yadnyane sane wenten ring desa inucap, Desa inucap meduwe gegamelan desa seyosan rangkung 4 desa. Wenten kahyangan padma ngelayang sane mesaka asiki, Sabinan kahyangan nenten medaging jaba tengah, Salah sinunggil yadnya nganggen kapal perahu jukung, Pemargin yadnya nganggen tahun candra (purnama tilem), Roras sasih akehan sasihe medaging yadnya, Desa inucap ngaci salah sinunggil ulun merta minikadi sane siosan. Asapunika wenten nyane ring desa inucap sida kabaosang desa sanget tua.
DESA TUA : Desa sane kabaos tua ring Bali kewentenan nyane pinekadi pemargin, yadnyan nyane sane wenten ring desa inucap luire : Sami kahyangan ring desa inucap nenten medaging jaba tengah. Ngemargiang aci medasar antuk candra (purnama tilem), Roras sasih akehan medaging aci.
DESA PEKRAMAN : Desa sane kabaos desa pekraman ring Bali kwentenan nyane minekadi, pemargin yadnyane sane wenten ring desa inucap luwire : Sami kahyangan ring desa inucap medaging jaba tengah, yadnya sane kemargiang medasar tahun surya sane mayusa 35 hari sane munggah ring seanan sunari sane kabaos odalan (ngodalin). Asapunika kewentenan nyane mawinan sida kabaos desa pekraman sane mangguh ngesasih.
YADNYA BUMI : Yan sira anangun Yadnya Bumi yatna yatna tesire apan Yadnya Bumi sepirit maha bara pisan. Yadnya Bumi medasar Panca Kerti : Manusa Kerti, Siwa Kerti, Dewa Kerti, Bhuta Kerti, Jagad Kerti. Panemaya pemargin Yadnya Bumi keambil saking tahun Candra, sane yusannyane 30 rahina, pamarginia rikala : tanggal 10, sasih 10, rah 10, tenggek 10. Panelas ikang rah Tileming Kesanga katinembe dening tanggal apisan saih 10, penaurania ngesatus warsa. Sane wenang kaanggen muput : Tri Catur Danu, Tirta Sapta Giri. Tan wenang kapuput dening Tirta Puja, yan mamurug yadnya ika tan sida gawe, ika matangian desa sane wenten lwire : Desa Pinih Tua, Desa Sanget Tua, Desa Tua. Desa sane ring ungkur punika tan sida kapuput antuk Tirta Puja, sehananing yadnya sane memargi ring desa inucap. Yan mamurug ngawetu aken tan side gawe. Sama akena angutang yadnya ring margi agung.
Mangkana kalinggania sane munggah ring Lontar Purana Bangsul.
Om Santhi, Santhi, Santhi, Om
SYA/posted by : I Wayan Ardika


text:
Kumpulan berbagai artikel berbahasa Bali yang bisa dipergunakan untuk belajar dan menambah perbendahaan kata-kata dalam bahasa Bali.
Labels
CARA GUNUNG
Anak nguda koné ento? Ada anak ngorahan ento koné madan méditasi. Carané negak cara gunung, orahanga madan asana. Carané mangkihan cara anak mapeték-pétekan, orahanga madan pranayama.
Apa basa Baliné méditasi? Yén cara Bali méditasi masih orahanga méditasi. Sawiréh tondén tepukina kruna ané pas di munyi cara Baliné. Yén orahang semadhi, sinah suba sing cocok. Lén koné semadhiné ento tekén méditasi. Semadhi ento suba tegeh dija kadén. Suba nunggal kénkén kadén. Sing kena bén ngorahang, yén tondén taén ngrasanin.
Ada masih anak negak masila sing maklisikan, cara gunung. Iteh ia nabdab pasuk-wetu prana-bayu, masadhana wijaksara ané tenget-tenget. Di kenehné ia koné lakar ngidupang agni rahasya ané ada di cakra di tengahan pungsedné. Agniné ento lakar anggoné ngeseng sakancan mala ané ada di awakipuné. Sambil mangkihan ia majapa. Terus majapa kemak-kemik. Suaran japa mantrané cara griyengan tabuan. Nganti pesu peluh gidatné. Nganti belus sipahné.
Anak nguda koné ento? Ada anak ngorahang ento koné madan mayoga. Tegakné cara gunung, koné apang mirib lingga, palinggihan Bathara Siwa. Ngidupang api di awak padidi, koné cara ngarad Sang Hyang Brahma. Ngeseng mala padidi, koné cara ngabén di karang wusung.
Ada masih anak masila cara gunung. Nglarang kéné, nglarang kéto. Orahanga kéto, orahanga kéné. Saja kén sing saja, sing ada anak lénan nawang. Kéwala ibané padidi ané nawang. Apa méditasi, apa mayoga, apa ngrabangsawa, apa melamun, apa ngelidin gumi, ngutang gaé, ngalahin awak. Keneh tur atiné padidi ané nawang ento.
Yén ada koné anak masila cara gunung, sing koné dadi takonin. Dadi takonin, kéwala sing karuan lakar maan pasahut. Yén saget ia masahut, bisa-bisa pesahutné cara gunung meletus. Munyiné panes cara lahar. Matané nelik barak cara pesu api. Munyiné macedar cara munyin letusan gunung.
Gunung mula k`to. Di sisiné ngenah kalem, tenang, shanti, somya, dharma, welas asih. Kéwala di tengahan basangné bek misi lahar panes, misi batu, misi api, misi soroh ané kéto-kéto. Lén gunung tekén pasih. Yén pasih di sisiné cara anak inguh, di dasarné tenang, hening, rasmi. Sangkané gunung maguru ke pasih. Pasih maguru ka gunung. Patuh ané di sisi tekén ané di tengah.
Yén ada anak méditasi utawi mayoga cara gunung, lantas maletus gunungé buka kéto, ento koné madan méditasi buung. Madan mayoga buung. Buung dadi gunung. Orahanga ento madan Bukit Buung. Di guminé liu sajan ada Bukit Buung. Mirib ulian liu ada anak buung matapa. Ulian matapa, buung kéné buung kéto, matapa masih buung. Kéto koné yén matapa sing tepet di ati. [ibm. dharma palguna]
Label
Blog Archive
-
▼
2010
(38)
-
▼
Oktober
(38)
- Ngukir Yéh
- Mala Lan Sudhamala
- Ngrereh Déwa Ulah Buta
- Déwa di déwék
- Mengkeb di Galang
- Sekar makelopak asiki
- Sol Mi Re Do
- Watulumbang
- Sangkaning Guyu
- Sangkaning Guyu
- ngadu aduan
- ngadu aduan
- Layah
- Aksara Mati
- Trena-Windu
- Trena-Windu
- Di Galeng Ngalih Galang
- Di Galeng Ngalih Galang
- Ri pantara nikang rwa mungguha kita
- Pakeh
- CARA GUNUNG
- Senaru Sembah Hulun
- Isin Basang Isin Keneh
- Iccha nispriya sara ning kalengengan yatika pasamu...
- Cecimpedan
- Buron Madiksha
- Buron Madiksha
- Ngabén Rahasia
- Dharma Ririh
- Guna ri Awak
- Tan Paguru
- sastra tan paksara lontar tan patulis
- Bapa Joh Bapa Paek
- Musuh Lan Perang
- Mantra Gelar-Gelur
- Mantra Gelar-Gelur
- Sanggama Rahasya
- Magama Sing
- ▼ Oktober (38)


text:
Kajang
-
- Posts: 17
- Joined: Wed Nov 27, 2013 9:32 am
Kajang
Malih wenten sane takenang titiyang ring singgih Perande.
Sane sampun memargi, yening wenten nak seda ring jero, tityang wantah nunas kajang ring Grya (Griya Sidemen)sane ngadol banten. Irike tityang sampun polih kajang 3. Yen punapi unduke, wenten ring jero sane lingsirang tityang ngenikayang mangde nunas kajang ring siwa ( griya satria).
Mangkin wenten wacana malih, wenten sane maosang bahwa keluarga kami tdk harmonis saat ini karena kami ten taen nunas kajang ring kawitan. Sane keanggen tuah kajang sari kemanten.
Pitaken tityang, akude wantah dadosne nganggen kajang ring pengajuman ring karya pelebon. Ring dije kemanten tityang nunas kajang. Napike kajang sane kepice saking griya dagang banten punike durung lengkap?. Sawireh wenten anak maosang, ten dados nganggen kajang lebih ken 3.
Nunas pemargi Ratu Perande, ampure ring ketambetan tityang.
Suksma. OSSSO.
-
- Posts: 17
- Joined: Wed Nov 27, 2013 9:32 am
Re: Kajang
Minab mekutang pitaken tityang niki.
Malih ke post ang, nunas pewarah-warah.
Suksma
OSSSO
- Ida Pedanda Gunung
- Posts: 2508
- Joined: Wed Jan 09, 2013 3:44 pm
Re: Kajang
Sane uningin sakeng rihin sedaweg Ida Bhatara Aji Pedanda nyeneng indik ngangge kajang wantah kajang sakeng griya kemanten, nanging ngawit th 1978 wenten perkembangan kajang kawitan, makehan sane nunas kajang kawitan dasar ipun antuk meluwasan, utawi milu-milu tuwung. wantah sapunika.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests


text:
Om Suastiastu, dumogi kenak rahayu sareng sami.
Senin, 16 januari 2017
Daweg samuh panitia karya minab durung kapidartayang sire-sire sane jagi pacang kasarengin ring Upacara Pitra Yadnya Nyekah Masal puniki,
dumogi nenten iwang ,ring media puniki jagi pacang kapidartayang pariindikan wargi sane nyarengin, inggih punika :
Sane kasarengin ring Upacara Nyekah Masal
“NGASTI WEDANA”ring
Br Aseman,Desa Abiansemal,Kec Abiansemal, Kab Badung.
NO. Nama Sawa /Puspa Penyanggra
- Ni Made Moyo (Jero Mangku ) I Nym Suandana
- I Gst Md Tomblos Gst Aji Ferry
- I Gst Pt Sukarma Gst Aji Ferry
- I Gst Md Sudiarta Gst Md Ada
- Ni Made Bungklek Pan Robet
- Ni Nyoman Karda I Kt Rai Darsana
- Ni Wyn Mungkreg I Wayan Juliana
- Ni Ketut Gelibeh Pan Sentana
- Ni Nyoman Jigrug Pan Budi
- I Made Rintug I Made Gatra
- Ni Ketut Singkrig Pan Aris
- Ni Made Karmi I Nym Sandi Surya
- I Nyoman Regig I Ketut Wikayasa
- Ni Made Rancis I Made Suarta
- I Made Landra Tudi
- I Wayan Ariana Ni Made Juniasih
- Ni Md Rupi Tudi
- Ni Wyn Rupa Md Murdika
Asapunika sane prasida katur indik sane nyarengin ring Upacara Nyekah Masal puniki, minab iwang sane katur titiang saking sei dokumentasi, nunas ampura.
Suksma, Om Shanti Shanti Shanti Om.
@dokumentasi2017
sekilas dalam video
Filed under: Data base Banjar Aseman, Abiansemal, dharma wacana, info terbaru, Info Terkini, Ivent, acara, kegiatan, Umum | Tagged: abiansemal, br.aseman, kab.badung, massal, ngasti wedana, nyekah, sawa |