text:
tolihetoli;
- look at; glance; see (Andap) (Verb)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Dong tolih awak icange mamerag!” Yadiastun I Kedis Cangak tusing taen masantulan ngajak I Cicing Alas, nanging ia nawang bikas beburone ento.
In English:
In Indonesian: Paruhku yang pendek dan kecil tidak mungkin dapat mengeluarkan tulang itu,” jawab Kolibri.
In Balinese: Marasa seliwah, Wayan Sereg, Komang Segel, lan Ketut Gili saling tolih.
In English:
In Indonesian: Wayan Sereg, Komang Segel, dan Ketut Gili makin terkejut.
In Balinese: Marasa seliwah, Wayan Sereg, Komang Segel, lan Ketut Gili saling tolih.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen tolih uli aspek sosial virus Corona ne ene ngaenang iraga tusing dadi sai matepuk ajak nyama braya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yadiastun sebeng tiang buka kene,boya ja tiang ajum,boya ja tiang galak,mula uli ditu suba baange sebeng buka kene,yan alih makelo matimpal teken tiang pasti nawang kengken asli tiange sane demen mecande,gradag grudug,demen matimpal,krana pandemi ene pragat ngae iri netizen kadenanga suba tiang idup enak tusing tawanga tiang masih susah,tiang malali boya ja krana tiang liu ngelah pipis,krana tiang liu ngelah timpal sane nyak nraktir,keto suba mare nolih ling disisi utawi sebeng tiang gen.Sampunang nolih uli sisi sakewala tolih masih ditengahne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Saje yen tolih, kemo mai suung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen tolih uli aspek sosial virus Corona ne ene ngaenang iraga tusing dadi sai matepuk ajak nyama braya.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tolih awak icange berag buka kene.
In English:
In Indonesian: Pedati itu penuh dengan beban berat.
In Balinese: Tolih sebun ibane jani!”
In English: Very outrageous.
In Indonesian: Lihat sarangmu sekarang!”
In Balinese: I Bikul saling tolih.
In English:
In Indonesian: Lalu ada yang memberikan tanda.
In Balinese: Tolih rajan caine malejer di pundukane!” keto I Kidang ngawalek tur nunden I Kakul.
In English:
In Indonesian: Demi harga diri, kita harus beri dia pelajaran.
In Balinese: Ritatkala tyang sedeng bengong, jeg ade ane ngedeng tur maid liman tiange, mare tolih yeh saget memen tiang pedidi. "Eh meme?!, ade ape Me?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jeg lucu sajan icang nepukin unduke jani.”
“To tolih, I Yuyu ngedeng kebo matanduk emas!”
Sing kodag-kodag liangne I Yuyu mapan man hadiah ane kaaptiang.
In English:
In Indonesian: Didapatinya tubuhnya yang bulat berubah menjadi bengkar dan gepeng.
In Balinese: Meme bapane saling tolih.
In English:
In Indonesian: Mereka baru tahu saat melihat bangkai ular piton di halaman kamar.
In Balinese: Nanging, yen tolih hasil PPKM darurat, tileh enu liu anake kene covid.
In English:
In Indonesian: Agak lucu bukan?
In Balinese: Mpu Tanakung ring kriya sasran idane inggih punika Kakawin Wrettasancaya maosang indik sungsut kayun Sang Dewi sane katinggalin olih jiwatmannyane inggih punika Sang Kawi (mango): mas ningwang toh diwasa tekaping mangwalanglang kalangwan/ tolih ranten rasika kari tibrangarang kandehan kung/ sokagring ring taman agulingan ring hebing nagapuspa/ mandakranta bhramara manangis ring ruhur darpa manghreng// “Uduh jiwatman titiange, sampun sue dados pangawi (mango) ngumbara alanglang kalangwan/ cingakin titiang sane ngajap-ajap/ sungsut, lara ring telenging taman, nylempang ring soring taru nagasari/ ring duhure makebertiosan sinambi nangis ngrieng// Parikan kakawin ring teks baduur punika muatang kruna mango taler lango.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Para godogan ento saling tolih.
In English:
In Indonesian: Sebelum ajalku tiba, aku harus menuruti kutukan itu,” sahut ular itu dengan suara lemah.
In Balinese: Yen tolih jelene masyarakat ane ngalih makan enu ngekeh care siap, “ngalih jani anggon jani” jek kadi rasa meapit batu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Apa dogen ane tolih tiang di peken?
In English: What things can you see in the market?
In Indonesian: Apa saja yang kami lihat di pasar?
In Balinese: Yening sampun sekadi sane tolih irage sami, pemerintah sampun nyalanang kebijakan, sakewanten wenten sane nyelekit ring keneh masyarakat sami sane durung di dengar oleh pemerintah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mangkin, yening tolih ring sisin margi agengne, akeh sane nyumunin madagang.
In English:
In Indonesian: Kini banyak masyrakat umum yang berjualan di pinggir jalan raya.
In Balinese: Sajaba tolah tolih mingetin ane maan giliran nyampat. “Puniki tiang maduwe usul majeng jero bendesa adat lan krama sami.
In English:
In Indonesian: Mereka saling lirik, mencari tahu siapa yang dapat giliran kebersihan hari ini.
In Balinese: Jani dong tolih pembatas jalan ane pasanga di pempatan-pempatan ento, apa sebenarne fungsine?
In English:
In Indonesian: Ada yang bekerja, ada yang bosan di rumah, ada yang punya kepentingan lain, apalagi orang yang tidak digajih.
In Balinese: Ne tolih warna kulit wakene ane selem!
In English:
In Indonesian: Tidak terlahir ke dunia ini, begitu?” jawab Semut Hitam emosi. “Keterluan bicaramu.
In Balinese: Nang tolih sisya jani ade ja ane demen masuk, sekate corona libur dini ditu kuala baange jumah tusing karuan malajah, nanging tiang demen makejang jumahange, cerik-cerike ngidang mapulpul ngajak meme lan bapane, ngedum suka duka malajah basa bali.
In English:
In Indonesian:
- ↑ Fred Eiseman Jr - Proverbs. 1987


c: text/html

text:
rasaangrs*o
- feel; feel it (Mider) (Verb)
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-
Usage Examples
Rasaang jani ! Ento suba upah anak ane demen mamaling.
Feel it now! That is the result if you like stealing.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Kewala yen pinehang sayuakti meweh pisan rasaang idupe buka jani, nanging tusing ja nak Bali adane yaning tusing misi aget.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Uling Koronane mara nyumunin nglahlah nganti teka paletan ane kaadanin new normal gumine enu dogen rasaang tiang damang srebi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Rasaang tiang ene suba anut teken tatagihan new normale.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ento awanan, pamotongan tunjangan kene-keto uli gajih pejabat daerah tur pejabat politik rasaang tiang dadi solusi ane paling luung anggo nylametin kauripan rakyate.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bagi tiang ene wantah pengalaman baru ane tiang rasaang uli makudang-kudang tahun masuk di sekolah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yan rasaang, beh cara munyin kerug sasih kaulu munyin doosanne I Naga Basukih amah kenyelne, masih tonden nyidaang nguluh Gunung Sinunggale.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Adi buka guyu-guyu yen rasaang tiang.
In English:
In Indonesian: Mengapa seperti guyonan yang saya rasakan.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nyuh
Nyuh (Cocos nucifera) inggih punika silih tunggil soroh woh-wohan sané mawiguna pisan ring Bali. Nyuh punika silih tunggil anggota ring marga Cocos saking suku arén-arénan utawi Arecaceae.[1] Nyuh dados kaanggén sanganan utawi jaja. Tiosan punika, nyuh prasida kaanggén sarana upacara olih krama Bali minakadi ring banten. Yéh nyuhnyané dados kainem anggén nyegerang raga, daging nyuhnyané dados kaanggén ajeng-ajengan miwah dados kaanggén ngaé lengis. Wénten akéh pah-pahan nyuh, minakadi:
- bungsil (woh nyuh sané cenik),
- bungkak, klungah, kuud (woh nyuh sané nguda).
Lianan tekén nika nyuh taler mawiguna antuk krama Baliné krana makasami pah-pahan nyuhé maguna pisan, sakadi daging nyuh wiadin dados kaanggén lengis taler dados ngicalang gelem ring ragane, kulit nyuhé utawi sambuk dados kaanggén sarana ri kala ngelaksanayang upakara bhuta yadnya (mecaru), daging nyuh sané alit utawi tombong dados kaajeng tur rasannyané manis pisan, kayu nyuhé dados kanggén mangawe umah tur bangunan sané lianan, don nyuh sané nguda dados kaanggon lakar majejaitan ring banten, don nyuh sané wayah dados kabakar tur kanggén api antuk maratengan.
Don[uah | uah wit]
Don nyuh sané nguda keanggén upakara ring sajebag wewidangan Asia Kelod-Kangin, ring Bali nentén sané nguda kemanten keanggén taler kewantasin soang-soang, sinunggil:
- Busung punika don nyuh sané nguda
- Slepan punika don nyuh sané wayah
- Danyuh punika don nyuh sané tuh
Soroh[uah | uah wit]
Mawit taksonomi ipun, nyuh wantah masoroh asiki Cocos nucifera, menawi varietas ipun ring Bali kocap akéh, kawiguna ipun taler pada matiosan, inggih puniki soroh nyuh upakara ring Bali miwah cecirén ipun:[2][3]
- Nyuh bulan; kulit woh nguda nganti wayah nyané mawarna kuning masawang putih, wentuk ipun lonjong;
- Nyuh gadang; kulit woh nyané mawarna gadang wénten masawang soklat menawi ring bongkol tapuk woh nyané wénten warna barak; cecirén inucap wantah kacingak ri kala marupa kelungah nganti kuwud, manados nyuh pinih ageng riantara nyuh tiosan;
- Nyuh gading; kulit woh nguda nganti atenga wayah nyané mawarna kudrang masawang kuning;
- Nyuh gadang; kulit woh nguda nganti atenga wayah nyané mawarna gadang;
- Nyuh sudamala; cecirén ring batang sekar setata wénten wentukan marupa jengger ayam sané tuh. Ring arence sekar nyuh sareng woh nyané utawi durung manados woh, pacang kacingak akéh wentukan inucap. Punika prasida kacingak saking metén;
- Nyuh bojog; ceciren sambuk nyané maserat alus, asapunika nénten kaprasida ngarereh uat ipun. Samian sambuk nyané mawarna klau;
- Nyuh surya; kulit woh nguda nganti atenga wayah nyané mawarna bang mawang kuning.
- Nyuh rangda; cecirén inucap don nyané minutupin wit nyané, kacingak sekadi rambut rangda, kautama don miwah danyuh nyané akéh magelan
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ Royal Botanic Gardens, Kew. Cocos. World Checklist of Selected Plant Families.
- ↑ Adiputra, Nyoman; Wardi, I Nyoman (2015), "KELAPA DALAM BUDAYA BALI SERTA UPAYA PELESTARIANNYA", Jurnal Bumi Lestari, 15 (1): 87 - 91
- ↑ Kriswiyanti, Eniek (2013), "KARAKTERISTIK RAGAM KULTIVAR KELAPA (Cocos nucifera L.) YANG DIGUNAKAN SEBAGAI BAHAN UPAKARA PADUDUSAN ALIT DI BALI", Berita Biologi, 11 (3): 321 - 327
Pranala jaba[uah | uah wit]
- (Inggris) Informasi mengenai kelapa
- (Inggris) Coconut Time Line
- (Inggris) Cocos nucifera L.


text:
Galah Indonésia Tengah
Galah Indonésia Tengah utawi Kala Indonésia Tengah ketah kaancengang dados WITA silih tunggil wewengkon galah saking tigang galah sané keanggén ring Indonésia, WITA pateh sareng galah UTC+08:00. Wewengkon galah puniki magenah riantara WIB miwah WIT. Wewengkon WITA puniki rumasuk Sulawesi, Kapuloan Sunda Alit, Nusa Tenggara, Kalimantan Selatan, Kalimantan Utara, miwah Kalimantan Utara.[1]
Propinsi sané megenah ring Galah Indonésia Tengah inggih punika:
- Bali
- Nusa Tenggara Barat
- Nusa Tenggara Timur
- Kalimantan Selatan
- Kalimantan Timur
- Kalimantan Utara
- Sulawesi Utara
- Gorontalo
- Sulawesi Tengah
- Sulawesi Barat
- Sulawesi Selatan
- Sulawesi Tenggara
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ WITA – Central Indonésian Time (Standard Time), timeanddate.com, kaakses 30 Oktober 2020
Cingak malih[uah | uah wit]
Pranala jaba[uah | uah wit]
- (Indonésia) Galah Standard Indonésia (saking Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonésia)
- (Indonésia) Wewengkon Galah Indonésia


text:
Kode pos
Kode Pos (Inggris: postal code utawi ZIP code) inggih punika rangkaian karakter (angka utawi huruf) sané kawewehin ring alamat séwala utawi pakét antuk ngélahang parilaksana pamilahan sewala. Ring negara liyanan, kode pos kauningin antuk ZIP Code sané maasal saking AS miwah ancengan saking Zone Improvement Plan. ZIP Code utawi kode pos ketah nyané kadiri saking makudang angka sané nujuang kode saking satunggil wawengkon. Ketah nyané, kode pos madaging lima angka (minakadi ring Swédia). Menawi, wénten masih ngelah angka wewehan antuk genah sané langkung.[1]
Negara sané kapertama nganggén sistem kode pos punika Jerman warsa 1941, lantas kasarengin Inggris warsa 1959 miwah Amérika Serikat warsa 1963. Ngantos sasih Pébruari 2005, 117 saking 190 negara anggota Universal Postal Union sampun nerapang sistem kode pos soang-soang.
Lelintihan[uah | uah wit]
Kawéntenan kode pos kakawitin olih pawigunaan kode wawengkon antuk makéhan kota ageng Amérika Serikat warsa 1943. Kalih warsa ssadurungné, Jerman sujatiné sampun nganggén sistem kode pos kapertama ring gumi. Menawi wawu awarsa selanturné ring AS, Robert Moon ngajuang sistem kode ZIP ri kala makarya manados inspektur pos ring pamahbah nyané nganggé 3 angka. Sesampun kalih dasaan warsa, tepat ipun warsa 1963, sistem 5 angka sekadi mangkin wawu kaanggén krana kaperluang kode sané langkung sistematis miwah kaorganisir. Ida salanturné kauningin manados pangripta kode pos.[2]
Warsa 1983, Kantor Layanan Pos AS ngenalang sistem ZIP +4. Kode pos sané kauningin ‘plus 4’ utawi ‘antuk kode wewehan’ punika kaanggén antuk pangiriman nuju alamat sané langkung spésifik manutin pakembangan warga miwah model paumahan sané mangkin. Kode pos punika ketah nyané kaanggén antuk makéhan genah umum sané perlu kode genah sané luwih rinci minakadi ring wangunan pakantoran, kompléks paumahan ngantos blok-blok apartemén.
Ring Indonésia, kode pos wawu kaanggén aab 80-an olih PT Pos Indonésia, sané lintang kantun marupa perusahaan umum (perum). Akéh angka digit sané kaanggén pateh sekadi kaanggén sistem pos internasional, punika lima digit.[1]
Soroh kode pos[uah | uah wit]
Manut pawigunaan nyané, sujatiné wénten 4 soroh kode pos, punika:[1]
- kode pos unik (kode pos wantah kaanggén antuk alamat sané narima volume séwala akéh, minakadi kantor-kantor miwah lembaga-lembaga pemerintah taler pusat-pusat bisnis)
- kode pos kusus PO BOX (Post Office Boxes) (kode pos punika wantah kaanggén pangiriman saking kotak pos)
- kode pos militer (kode pos kusus antuk pawigunaan militer)
- kode pos standar (kode pos ketah kaanggén)
Sistem kode pos[uah | uah wit]
Ring kode pos wénten akedik nyané 5 angka sané madaging artos punika:[1]
- angka pertama nganikayang kode wawengkon kantor pos magenah
- angka kakalih miwah katiga nganikayang kode kabupatén utawi kotamadya
- angka kapapat nganikayang kode kecamatan
- angka kalima nganikayang kode kalurahan utawi désa
Wawengkon kode pos[uah | uah wit]
Wawengkon pos sané ngakepah propinsi utawi kapuloan ring Indonésia sekadi puniki:[1]
Conto: Kode pos 80361 maartos
- 8 punika kode kantor pos zona Bali Nusa Tenggara
- 03 punika kode Kabupatén Badung
- 6 punika kode kecamatan Kuta Utara
- 1 punika kode désa Canggu
Antuk wawengkon Jabodetabek wénten akedik patiosan. Pidarta nyané sekadi puniki: (DKI Jakarta)
- Angka kapertama 1
- Angka kakalih kode kota
- Angka katiga kode kecamatan
- Angka kapat kode kalurahan
- Angka kalima 0
(Bodetabek – Bogor, Dépok, Tangerang miwah Bekasi)
- Angka kapertama 1
- Angka kakalih
- (5) antuk Tangerang
- (6) antuk Bogor miwah Dépok
- (7) antuk Bekasi
- (8) antuk wawengkon jero Lebak
- (9) antuk Bandara Soekarno-Hatta
- Antuk katiga angka masisa pateh sekadi conto ring duur.
Cingak taler[uah | uah wit]
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 "Apa Itu Zip Code - Lifeder Indonésia". Lifeder Indonésia (ring Indonesia). 2017-12-22. Kaakses 2018-07-21.
- ↑ "Sejarah Pos - PT Pos Indonésia (Persero)". PT Pos Indonésia (Persero) (ring Inggris). Kaarsipin saking versi asli tanggal 2018-07-21. Kaakses 2018-07-21. Unknown parameter
|dead-url=ignored (help)
Pranala jaba[uah | uah wit]
- Daftar Kode Pos Indonesia
- Universal Postal Union
- Reference on World Postcodes
- Canadian Postal Code Lookup web page from Canada Post
- Links to pages on the web with information about postal codes
- Links to postal service web pages


text:
Pandemi COVID-19 ngawenang dampak ring makesami kauripan manusa, rumasuk ring pendidikan. Kawentenan wabah virus corona puniki ngawenang pialang ring palaksanaan paplajahan sane biasane tatap muka mangkin dados sistem daring (dalam jaringan). Anggen ngelidin pandemi COVID-19 puniki, pemerintah sampun ngawentenang awig-awig mangda sekolah-sekolah nunas sisianyane malajah ring jero. Ngawit pinanggal 16 Maret 2020 sekolah nincapang metode malajah daring. Punika manut ring awig-awig Menteri Pendidikan lan Kebudayaan RI ngeninin indik sewalapatra nomor 4 warsa 2020 indik awig-awig pendidikan ring parindikan corona virus desease (COVID-19) puniki.
Ngawit sewalapatra kajalanin punika SMAN 1 Singaraja sampun nincapang sistem paplajahan online utawi daring. Ri kala sistem punika kakawitin sekolah nenten biasa nganggen paplajahan daring ngawinang wenten pialang ring guru lan sisia. Ring guru wenten makudang pialang sane karasayang meweh rikala nyiapang media paplajahan sane becik mangda sisia nenten med malajah ring jero, guru taler nenten uning indik tata cara makarya media paplajahan online. Punika mawinan wenten pikobet ring paplajahan sisia sane ngaranayang sisia lengit ngamiletin paplajahan krana nenten waged ring materi sane kaicen olih guru. Ngawitin paplajahan daring ring SMAN 1 Singaraja puniki guru kari nganggen akeh aplikasi rikala ngicenin media paplajahan ngawinang para sisia akeh sane madue pikobet rikala makarya tugas nganggen makudang aplikasi media paplajahan online sakadi Edmodo, Google Classroom, Schoology lan aplikasi sane lianan. Makudang sisia pedih krana ponsel sane kagelahang naenin pikobet rikala kaanggen ngirim tugas krana akehnyane aplikasi sane kaanggen olih soang-soang guru. Lianan punika, sisia taler ngarasa repot olih tugas sekolah sane sukeh lan galah kapupulan tugas punika kawatesin, yadiastuan ipun durung waged indik materi sane kaicenin olih guru.
Lantas ring warsa paplajahan anyar 2020/2021 sistem daring SMA N 1 Singaraja sampun kauwah nganggen pamekas paum para guru indik pikobet-pikobet sane karasayang, mangkin paplajahan daring wantah nganggen asiki aplikasi kemanten inggih punika Google Classroom. Punika mawinan sisia nenten malih mengunduh akeh aplikasi sane malianan ring paplajahan. Akeh guru taler sampun ngembangang media paplajahan sane pacang kaicenin ring para sisia dados becik marupa video wiadin power point. Lianan punika guru lan sisia taler polih paket internet gratis saking pemerintah sabilang sasih mangda paplajahan lancar. Punika mawinan guru lan sisia aluh ngirim materi majeng ring sisia utawi mupulang tugas sane kaicen ring guru. Krana rikala nenten polih paket internet gratis saking pemerintah makudang sisia wiadin guru sukeh krana paplajahan online nganggen akeh paket internet. Keberhasilan guru rikala ngalaksanayang paplajahan daring ring unduk pandemi COVID-19 puniki inggih punika kawagedan guru berinovasi ngarencanayang, lan ngaryanin materi, metode paplajahan, lan aplikasi napi sane manut sareng materi lan metode. Kreatifitas punika kunci sukses saking guru mangda prasida memotivasi sisianyane teleb malajah daring (online) lan nenten dados beban psikis.
Punika mawinan, paplajahan daring dados solusi sane becik anggen iraga para sisia malajah, mangda prasida megatin penyebaran COVID-19 ring wewidangan sekolah, physical distancing utawi menjaga jarak aman taler dados pertimbangan paplajahan jarak jauh utawi daring kapilih. Kerjasama sane becik ring guru, sisia, rerama sisia lan pihak sekolah dados faktor penentu mangda paplajahan daring punika prasida luwih. Dumadak pandemi covid-19 puniki enggal ical rikala new normal sampun kalaksanayang pemerintah. Ngawinang paplajahan prasida mamargi sakadi ipidan rikala guru lan sisia saling matepuk.


text:
Wewengkon galah
Gumi punika kakepah manados 24 wewengkon galah utawi wawengkon kala sané matiosan, manutin genah wewengkon punika [1]. Kala universal punika manados acuan punika kala GMT (Greenwich Mean Time), standar kala sané keanggén ring Greenwich, Inggris. Wewengkon kala ketah kadasarin antuk GMT. Wewengkon kala inggih punika wewengkon gumi sané cingakin kala standar sané pateh antuk tetujon hukum, utsaha, miwah sosial. Wewengkon kala ketah manutin wates negara miwah subdipisi nyané pantaraning garis bujur, mawinan lila antuk wewengkon-wewengkon ring mapabaosan komersial utawi liyané antuk menjaga galah sané pateh.
Akéhan wawengkon kala ring darat kaimbangin saking Kala Universal kakoordinasi (UTC) antuk akéh sinamian jam (UTC − 12: 00 nganti UTC + 14: 00), menawi wénten wewengkon kaimbangin olih 30 utawi 45 menit (asapunika Kala Standar Newfoundland punika UTC − 03:30, Kala Standar Nepal punik UTC + 05:45, Kala Standar India punika UTC + 05:30 miwah Kala Standar Myanmar sapunika UTC + 06:30).[2]


text:
SAKA RING AJEG BALI
Inggih suksma aturang titiang majeng ring pangeter acara antuk galah
sane kapaica ring titiang.
- Sane wangiang titiang Bapak manggalaning pemerintahan
- Sane wangiang titiang Bapak camat Baturiti
- Sane wangiang titiang Bapak ibu panureksa
- Sane wangiang titiang para sisia sane sareng ngewiletin lomba pidarta puniki
- Tur ida dane sareng sami sane sampun rawuh sane tresna asihin titiang
Sadurung titiang jaga ngelanturang atur, pinih ajeng lugrayang titiang
ngaturang panama bagian manah majeng ring ida sang hyang widi wasa,
pamekasnyane ring ida sang hyang haji saraswati melarapan antuk
ngaturang pangastung kara:
"OM SWASTYASTU"
Inggih ida dane sane dahat wangiang titiang, pastika ida dane sampun
tatas uning ring kewentenan jagat bali sane kasinengguh swarga ring
palemahan. Indike punika sampun wyakti kasub kabaosin olih para janane
sane wenten ring sawewengkon panegara Indonesia, miwah para jana ring
dura Negara. Napi ke sane ngawinang jagat Bali kabaos swarga sekala?,
dwaning kewentenan alam sane kantun asri sane presida ngawinang angob
sang sane menyingak, turmaning kewentenan tradisi sane sampun
kemargiang ring jagat Baline puniki.
Duaning kadi asapunika buat kautaman tradisi miwah keasrian jagat ring
Bali, sepatutnyane iraga dados silih sinunggil warga Bali setata
miara, ngelestariang turmaning ngelimbakang maka sami. Napi malih ring
kewentenan jagat sekadi mangkin, akeh wyakti para jana sane rawuh
kejagat Bali makta tatujon sane matiosan, sekadi wenten sane
melancaran turmaning wenten taler sane jaga ngerereh pangupa jiwa.
Indike punika pastika sampun presida pacang nyampuhin indik keaslian
tradisi miwah keasrian jagat Bali. Akeh conto sane presida kecingak
ring pariindik kewentenan tradisi sane sampun kecampuhan, minakadi
akeh para alit-alite sane nenten resep ring anggah ungguhing basa Bali
napi malih ring nyuratang aksara Bali.
Inggih ida dane sareng sinamian, yening indike punika nenten
ketanganin pastika budaya, adat miwah tradisi Bali pacang sayan-sayan
surup tur kebenjang pungkur pacang ngicalang. Mangda indike punika
nenten wenten, ngawit saking mangkin iraga sareng sami sepatutnyane
setate mautsaha ngelestariang budaya, adat miwah tradisi bali mangda
presida raris kasengguh ajeg Bali. Jalaran sane keanggen ngelestaring
budaya bali punika akeh pisan, silih sinunggil ring lingkungan sekolah
patut ngemargiang sane kebaos "Pengembangan diri Nyastra, Dharma gita"
tur sane tiosan. Ring pemerintahan patut taler ngemargiang tur
nincapang program sane manut ring budaya Bali sekadi Utsawa Dharma
Gita.
Inggih ida dane sane wangiang titiang, wantah kadi asapunika presida
antuk titiang mapaungu atur dumogi dumadak wenten pikenohnyane,
turmaning unjuk lungsur atur titiang titiang ngaturang geng rna
sinampura. Pinih untat, atur titiang kasineb antuk ngaturang parama
santih.
OM SANTIH SANTIH SANTIH OM
Katulis olih : I Gusti Ngurah Agung Sandy Warman, S.Pd.H


text:
tulisan
- the contents of lontars are usually written in tulisan Bali
- writing
- it is usually used only for sacred manuscripts, almost never in everyday life
- form of traditional writing that is based upon the Old Javanese alphabet
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Naskah latin prasida caluh pisan kauwah dados aksara Bali, sane tata caran nyane wantah ngauwah font utawi tulisan nyane (Suatjana, 2009).
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kaligrafi punika mawit saking basa Yunani, inggih punika kallos ‘indah’ miwah graphein ‘tulisan’.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Punika ngawingang pikenoh masyarakat ritatkala ngemolihang gatra lisan utawi tulisan.
In English: In another sense, people now can only use the media orally and in writing.
In Indonesian: Dalam arti lain masyarakat kini hanya dapat memanfaatkan media secara lisan dan tulisan.
In Balinese: Disubanē Tiang sampun ngeklik link punika ngenah sube tulisan " Sebarkan link ini ke 10 group WA ".
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Silih tunggil swadharman anake dadi dosen anak mula ngalih inspirasi tulisan ilmiah.
In English: One of the obligations of a lecturer is to find inspiration for scientific writing.
In Indonesian: Salah satu kewajiban sorang dosen memang adalah mencari inspirasi untuk tulisan ilmiah.
In Balinese: Yen cutetang tiang tulisan tiange baduur iraga dados manusa mangda sareng sami nuutin awig-awig ane suba gaene teken pemerintahe.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Titiang akhirne prasida nyeritayang napi sane rasayang titiang ulian gering agung puniki liwat tulisan, liu biasane napi sane kerasayang sukeh mepebaosang langsung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen cutetang tiang tulisan tiange baduur iraga dados manusa mangda sareng sami nuutin awig-awig ane suba gaene teken pemerintahe.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pateh sakadi ngaryanin tulisan ilmiah, pastika nganggén sasuluh utawi dudonan pamargi inggian punika 5W+1H.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Informasi ane marupa tulisan, gambar, miwah video jug mabrarakan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Dadi mara tiang mapangenan mara ningalin timpal – timpal tiange makejang ngapload foto malali di medsos misi tulisan New Normal .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring tulisan niki, tiang jagi mebaos utawi membahas akidik indik berita hoax punika.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Aab jagate kadi mangkin para kramane akeh sane madue medsos sane angge srana ngaturang gatra lisan miwah tulisan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Manut panampen bapak I Ketut Curik ring tulisan dane sane mamurda Artos Kidung Tantri, irika kabaosang indik Tri Tantri, inggih punika (1) Kidung Tantri Nandaka Harana sane kawangun olih Ida Nyoman Pidada duk warsa 1630 utawi 1728 masehi, (2) Kidung Tantri Manduka Prakarana olih I Gusti Made Tengeb, miwah (3) Kidung Tantri Pisaca Harana kawangun olih Ida Pedanda Made Sidemen duk warsa saka 1860-1866 utawi 1938-1944 masehi.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Wangun tulisan sane anyar punika sane marupa cerpen.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pemerintah jani suba ngorahin krama Baline ngoyong jumah de bengkung, dini ditu matempel mailehan kertas misi tulisan nongos jumah de bengkung!, apa sujatine ane ngae liu anake tusing rungu teken ento.
In English:
In Indonesian:


text:
Ordo (biologi)
Ordo utawi Orde wantah situnggil kasta taksonomi saking kutus kasta utama ring taksonomi Linnaean; wantah riantara kelas miwah kaluwarga. Kasta sané duur punika superordo, tiosan subordo pacang dados kasta luwih betén.
- unit taksonomi ring kasta punika takson.
- Conto: sajebag celepuk rumasuk ring ordo Strigiformes
Punapi sané rumasuk miwah nentén rumasuk ordo katentuang olih taksonomis, taler ordo punika polih pengakuan saking taksonomis tiosan. Nyabran nenten wénten kapungguh, olih taksonomis tiosan, pada ngambil genah sané metiosan. Nentén wénten uger-uger saklek antuk para taksonomis ngambarang utawi ngepanggihin. Wenten taksa prasida katerima universal, tiosan nenten akeh sané nerima.[1]
Wenten kalompok organisme, sufiks konsisten keanggén antuk kasta ordo. Suffix saking basa Latin punika -(i)formes mearti "medué wentuk" punika keanggén ring wastan ilmiah saking ordo paksi miwah ulam, menawi nenten keanggén ring mamalia miwah invertebrata. Suffix -ales wantah keanggén wastan ordo tetanduran, oong, miwah alga.[2] Wastan ordo kasurat nganggén huruf kapital.[3]
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ Tobin, Allan J.; Dusheck, Jennie (2005). Asking About Life. Boston: Cengage Learning. pp. 403–408. ISBN 978-0-030-27044-4.
- ↑ McNeill et al. 2012 & Article 17.1
- ↑ [1]


text:
badungbdu*
- a tree whose fruit is round as big as a tomato, yellow, and has a sour taste (Mider) (Noun)
- the name of one of the regencies in Bali (Mider) (Noun)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Antuk utsahan ida, mangkin akeh pura lawas sane kantun kukuh ring wewidangan Kabupaten Badung.
In English: This temple is the northern boundary of Badung Regency today.
In Indonesian: Berkat jasanya, pura-pura itu kini masih berdiri di wilayah Kabupaten Badung.
In Balinese: Pura puniki dados wates kaja Kabupaten Badung mangkin.
In English: This temple is the northern boundary of Badung Regency today.
In Indonesian: Berkat jasanya, pura-pura itu kini masih berdiri di wilayah Kabupaten Badung.
In Balinese: Wewidangannyane mangkin nglingkupin akehan wewidangan Kabupaten Badung tur wewidangan kauh Kota Denpasar.
In English: The figure said that the embankment built by the king was strong, but needed a special ceremony, namely “mendem padagingan” (see entry”'mendem padagingan”).
In Indonesian: Dia adalah anak ketiga dari I Gusti Agung Putu, pendiri Kerajaan Mengwi pada tahun 1723.
In Balinese: Pangulatian puniki kalaksanayang ring Desa Bongkasa,Desa Bongkasa Pertiwi lan Desa Sangeh Kabupaten Badung.
In English: This research takes place in three locations in Bongkasa Village, Bongkasa Pertiwi Village and Sangeh Village, Badung Regency.
In Indonesian: Penelitian ini dilakukan di Desa Bongkasa, Desa Bongkasa Pertiwi dan Desa Sangeh, Kabupaten Badung.
In Balinese: Ibuk lan bapan tiange pengusaha wisata di Badung kelod kauh nanging jani sukeh sajan ngalih tamu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Badung inggih punika kabupaten sane madue wewidangan minakadi Kuta miwah Nusa Dua, sane dados objek wisata kasub ring Bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane nguni Kabupaten Badung kawastanin Nambangan sadurung kagentosin olih I Gusti Ngurah Made Pemecutan dados Badung ring penguntat abad ke-18.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring Badung wenten peristiwa sejarah sane sampun kasub, inggih punika Perang Puputan Badung tanggal 20 September 1904, sane dados silih sinunggil kawiwenang kerajaan Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Polisi ring kabupaten Badung nganggen tapel sasolahan Bali, puniki madue tatujon mangda prasida ngarereh uratian para janane ring kawentenan COVID-19 sane sampun kasub ring sosial media.
In English: “We hope that raising awareness through this celuluk figure will make it easier for the mass public to [retain the information],” Roby said.
In Indonesian: Polisi di Kabupaten Badung menggunakan topeng sosok dari cerita rakyat Bali dalam upaya kreatif untuk menarik perhatian publik untuk hal-hal yang berkaitan dengan COVID-19, seperti terlihat dalam foto yang beredar di media sosial minggu ini.
In Balinese: Minakadi ring acara pacentokan-pacentokan Baligrafi sane kamargiang olih Dinas Kebudayaan Kota Denpasar, sane ketah nyane nganutin tema-tema, minakadi Tri Hita Karana, Puputan Badung, miwah sane lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kabupaten Bangli kewatesin olih Kabupaten Buleleng ring sisi kaler, Klungkung miwah Karangasem ring sisi kangin, Klungkung miwah Gianyar ring sisi kelod, taler Badung miwah Gianyar ring sisi kauh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kabupaten Buleleng mawatesan sareng Laut Jawa ring sisi kaler, selat Bali ring siis kauh, Karangasem ring sisi kangin miwah Tabanan saha Badung ring sisi kelod.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: pasar seni kumbasari magenah ring tengah tengah pusat keramain kota denpasar pastika nyane ring jalan gajah mada ngadol sekancaning barang kerajinan lan barang oleh oleh ciri bali, genah nyane bersebrangan teken pasar badung, kabelatin olih tukad sane kewastanin tukad badung, tukad puniki rikanjekan perang puputan badung, pinaka margi pasukan belanda rikalaning jaga magegagebug sane mangkin tukad badung kabecikang lan dados genah melali lan genah malilacita ring tengah kota denpasar.
In English:
In Indonesian: Dalam halaman ini akan dikemas info tentang pasar seni Kumbasari, di pasar ini anda bisa memilih berbagai jenis barang kerajinan tradisional khas Bali, baik itu berupa pakaian, kerajinan seni, pernak-pernik dan banyak lagi lainnya, transaksi terjadi dalam proses tawar menawar lebih dulu, tentu membutuhkan waktu sedikit lebih lama tetapi menyajikan sensasi berbelanja yang berbeda, cara tawar-menawar ini biasanya lebih disukai kaum ibu.
In Balinese: Niki wantah silih sinunggil kakawian dané marupa puisi sané mamurda “Puputan Badung” sané kaambil saking cakepan “Dénpasar lan Donpasar” kaca kaping 16.
In English:
In Indonesian: berikut salah satu karya beliau berupa puisi yang berjudul "Puputan Badung" yang diambil dari kumpulan puisi "Denpasar lan Donpasar" halaman 16.
In Balinese: Kabupaten Gianyar kewatesin antuk Kabupaten Badung miwah Kota Denpasar ring sisi kauh, Kabupaten Bangli ring sisi kaja, Kabupaten Bangli lan Klungkung ring sisi kangin taler selat Badung miwah Samudra Indonesia ring sisi kelod.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Duk punika ngantos selantang periode risampune Kerajaan Gianyar masikian, sareng dados isin sejarah kerajaan-kerajaan ring Bali antuk minakadi sia kerajaan ring Klungkung, Karangasem, Buleleng, Mengwi, Bangli, Payangan, Badung, Tabanan, dan Gianyar
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pinaka tedung jagat Badung utawi Raja Badung, I Gusti Ngurah Made Agung teleb ngwacen sastra-sastra Jawa Kuna.
In English:
In Indonesian: I Gusti Ngurah Made Agung atau Cokorda Mantuk Ring Rana merupakan Raja Badung yang memimpin puputan saat melawan penjajah Belanda pada tanggal 20 September 1906.
In Balinese: I Gusti Ngurah Made Agung wantah silih tunggil Raja Badung sane dados pamucuk ri tatkala krama Baline ngamargiang puputan nglawan Kolonial Belanda ring tanggal 20 September 1906.
In English:
In Indonesian: I Gusti Ngurah Made Agung atau Cokorda Mantuk Ring Rana merupakan Raja Badung yang memimpin puputan saat melawan penjajah Belanda pada tanggal 20 September 1906.
In Balinese: Kapurwan parinama puniki marupa mitos miwah kasengguh ring Babad Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Maosang parindikan kawéntenan Désa Gulingan, sané wénten ring Kecamatan Mengwi, wewidangan jagat Badung, wantah maparang indik “sejarah”.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring abad 18, Kerajaan Badung ngutus silih tunggil warih saking Puri Pemecutan ka wewidangan Kusiman mangdane nabehin tameng wewidangan mangda nenten kaserang olih musuh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ngenenin indik parinama Sumerta puniki sampun wenten ring babad Ki Bandesa Krobokan Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Desa Kapal inggih punika silih tunggil genah sane marupa desa adat miwah kelurahan, sane wenten ring Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tradisi puniki kalaksanayang sawusan rahina Nyepi Desa Kedonganan, Badung.
In English: This tradition is a special ritual after Nyepi Day in Kedonganan Village, Badung.
In Indonesian: Tradisi ini adalah ritual khusus seusai Hari Raya Nyepi di Desa Kedonganan, Badung.
In Balinese: Liu nyaman tiange uling Badung mawali mulih ke Desa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Para pamilet punika mawit saking Denpasar, Badung, Tabanan, Karangasem, Klungkung, Buleleng, miwah Gianyar.
In English:
In Indonesian: Para peserta berasal dari beberapa wilayah kabupaten/kota di Bali, di antaranya Denpasar, Badung, Tabanan, Karangasem, Klungkung, Buleleng, dan Gianyar.
In Balinese: Badung Mangupura Kirang langkung nunas ampura
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kebenengan tiang dadi guru TI di Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring akudang desa, minakadi Desa Adat Tegal Darmasaba (ring Badung), Taro (ring Gianyar), Baturiti (ring Tabanan), miwah akeh sane lianan, ngelawang ageng setata kalaksanayang.
In English: On Galungan and Kuningan day, the barongs who are guardian angels of the village go around to give blessings and protection to the people.
In Indonesian: Di beberapa desa, seperti Desa Adat Tegal Darmasaba (Badung), Taro (Gianyar), Baturiti (Tabanan), dan masih banyak lagi, ngelawang dilakukan secara besar-besaran.
In Balinese: Ngrebeg ring Desa Tegal Darmasaba, Badung, tios malih.
In English: The tradition keepers believe that Ngrebeg is meant to give protection to the villagers.
In Indonesian: Ngrebeg di Desa Tegal Darmasaba, Badung, lain lagi.
In Balinese: Jro Putu embas ring Mengwi, Badung, Bali 4 Juli 1979.
In English: Clients may ask about a newborn, from whom the baby was reincarnated, or why someone died.
In Indonesian: Ni Putu Yuliana alias Jro Putu lahir di Mengwi, Badung, Bali, 4 Juli 1979.
In Balinese: Raris asapunapi pamargin pariwisata sané wénten ring jagat Badung sasukat keni Ius Corona puniki ?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kakawian marupa puisi
Ganda Sari (1973, sareng Made Sanggra) Joged Bumbung (1975) Pantai (1978) Mara-mara (1994) Tiang (1995) Kalangen ring Batur SAB (Singgah di Bencingah Wayah) (2000) Puputan Badung (2000) Niti Titi Puttaparthi (2000) Suung Luung (2003) Tiang (2004) Yen (2004) Nyongkok di Bucu (2006) Kuuk (2006) Kabar-kabar Surat Kabar (2006) Swara Cakra Kurushetra (2006) Puisi ring majalah Canang Sari No. 24 minakadi Topeng Keras, Ada Sinar Galang, Setata Megonjakan ring Angin, Ampurayang Titiang dan Manahe Mabesikan (2006) Gerip Maurip Gridip MakedipNgintip
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Raja Badung sane naler kabaos Cokorda Mantuk Ring Rana punika mimpin perang puputan ritatkala nglawan penjajahan Welandane ring tanggal 20 September 1906.
In English:
In Indonesian: Pemimpin sering kali menjadi figur keteladan bagi masyarakat yang dipimpinnya.
In Balinese: Ring jaba tengah pura, sadurung malancaran mangda satinut lan urati ring awig" jagi ngranjing ring wewidangan pura,inggian punika makwaca adat bali sane becik lan patut, sane sampun kasiagayang, nyaga karesikan lan kelestarian pelemahan ring parhyangan, taler wenten seni pangambyaran kalaksanayang nyabran rahina redite lingsir panggung utawi kalangan ring Puputan Badung pacang kadagingin pentas seni saking sisya TK lan sanggar sanggar seni lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Cihna sane wenten ring Puputan Badung inggih punika Musium Bali miwah Pura Agung Jagadnatha.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kawentenan monumen ring Lapangan Puputan Badung utawi kabaos Lapangan I Gusti Ngurah Made Agung kaangen nyungkemin belapatin Ida, I Gusti Ngurah Made Agung sareng para pahlawan sane lianan rikanjekan mayuda nglawan Kolonial Welandane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mulan tan prasida katulak indike Puri Kesiman minakadi silih sinunggil genah masejarah sane madruwe kawisesan ageng ring pamargin sejarah kota Denpasar lan Badung daweg nika.
In English: Therefore, one of the descendants of the king of Badung at that time restored the Pangrebongan temple (also called Pura Kertalangu) so that the community would be at peace.
In Indonesian: Jadi, upacara ini dilakukan setiap enam bulan sekali menurut perhitungan kalender pawukon Bali.
In Balinese: Industri pariwisata anè adè di Bali pamekasnyanè sanè ada di Kabupaten Badung mangkin katibèn bencana ulian virus corona utawi covid-19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Contone ada Bandara I Gusti Ngurah Rai di Tuban, Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Industri pariwisata anè adè di Bali pamekasnyanè sanè ada di Kabupaten Badung mangkin katibèn bencana ulian virus corona utawi covid-19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yening ida dane nyingakin bebanjaran kedis kokokan ring sawah-sawah ring wewidangan Badung utawi Denapsar, ngedas yukti katarka kedis-kedise punika wantah wargi mabulu putih saking Desa Petulu sedek ngalih amah-amahan.
In English: You are entering a kingdom of kokokan (white stork - Bubulcus ibis).
In Indonesian: Apabila Anda melihat kerumunan burung kokokan di sawah-sawah seputaran Badung atau Denpasar, kemungkinan besar mereka adalah penduduk berparuh dari desa Petulu yang kebetulan sedang mencari makan.
In Balinese: Raja Badung pamekas rakyat Badung nenten kayun kajajah, santukan merdeka sane kakayunang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Raja Badung sane ketah taler kauningin antuk pesengan Cokorda Mantuk Dirana inggih punika raja sana nelebang sastra agama.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Raja Badung inggih punika pamucuk utawi pamimpin sane nyastra, taler nelebin ajah-ajahan astra agama.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sampun ketah dados tradisi olih krama Badunge yening nyabran tanggal 20 September punika galah mikelingin Puputan Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kawentenane punika taler nyihnayang yening Puputan Badung sane kamargiang olih Cokorda Denpasar kadasarin antuk pangresep indik payuddhan sane becik.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Silih tunggil warisan sastra sane mabuat kaanggen pangancan ngresepang pamargin Puputan Badung wantah Niti Raja Sasana.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Prajurit Walandane sane manggihin Puputan Badung inucap resres ring manah.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ring tanggal 20 September 1906, I Gusti Ngurah Made Agung utawi ketah kasengguh Cokorda Denpasar ngamanggalain perang Puputan Badung nglawan pamagut watek Welandane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ida masatya mayuda nyantos pamuput nglawan bala pasukan Belanda sane ngrejeg Denpasar (wewengkon Badung daweg nika).
In English: Not only as a knight, he was also a writer.
In Indonesian: Beliau dengan gigih bertempur hingga akhir melawan pasukan Belanda yang ingin menguasai Denpasar (wilayah Badung kala itu).
In Balinese: Gaguritan Purwa Sanghara inggih punika silih sinunggil karya sastra sane karipta olih I Gusti Ngurah Made Agung (1876-1906), raja kaping pitu Kerajaan Badung sane seda daweg Perang Puputan Badung 20 September 1906.
In English: Gaguritan Purwa Sanghara is one of the literary works written by I Gusti Ngurah Made Agung (1876-1906), the seventh king of the Kingdom of Badung who died during the Puputan Badung incident on September 20, 1906.
In Indonesian: Gaguritan Purwa Sanghara adalah salah satu karya sastra yang ditulis oleh I Gusti Ngurah Made Agung (1876-1906), raja ketujuh Kerajaan Badung yang tewas ketika peristiwa Puputan Badung 20 September 1906.
In Balinese: Cokorda Mantuk Dirana ketah kauningin pinaka pangawi Bali sane ngripta makudang-kudang kriya sastra, sakewanten Ida naler pinaka tedung jagad Badung sane ngamargiang puputan.
In English:
In Indonesian: Tentang zaman sanghara, kitab Slokantara menyuratkan dengan kalimat-kalimat yang menarik, …”masyarakat tanpa pemimpin, tanpa pendeta, tenpa leluhur, tanpa tempat suci, demikian keadaan masyarakat pada masa sanghara, juga tidak ada tinggi rendah.
In Balinese: Desa Kapal inggih punika silih sinunggil desa lawas ring pusering Kabupaten Badung.
In English: In Kapal Village, there is a temple called Pura Puru Sada, which is commonly known as Pura Sada.
In Indonesian: Di Desa Kapal, berdiri sebuah pura bernama Pura Puru Sada, yang lazim dikenal sebagai Pura Sada.
In Balinese: Perisriwa punika kapimpin olih raja Badung I Gusti Ngurah ring pinanggal 20 September 1906.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Perang puputan kasebar ring makudang-kudang genah ring Bali inggih punika perang puputan badung, perang puputan jagaraga, perang puputan klungkung, lan perang puputan Margarana.
In English: In addition to recreation, we can also learn about the history of war in Bali.
In Indonesian: Selain tempat rekreasi kita juga bisa sambil belajar bagaimana sejarah peperangan yang ada di Bali.
In Balinese: Pangulatian puniki kalaksanayang ring warsa 2008 megenah ring Gianyar, Badung, lan Denpasar.
In English: The study was conducted in 2008 in Gianyar, Badung and Denpasar.
In Indonesian: Studi ini dilaksanakan pada tahun 2008 di Gianyar, Badung, dan Denpasar.
In Balinese: Luire wenten para jana tanine mamasker daweg matekap nganggen mesin tractor sane kacingakin titian ring carik sane magenah ring Desa Pererenan, Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Bali.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jani di Badung sube bisa ngeproduksiin bawang sing perlu joh ka kintamani.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Raya Kampus Unud, Jimbaran, Kabupaten Badung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bali inggih punika pulo alit sané kepah dados 9 wewidangan Kabupaten lan Kota inggian punika Kabupaten Buleleng, Jembarana, Tabanan, Bangli, Badung, Gianyar, Klungkung, Karangasem lan siki Kota madya inggih punika Denpasar, antuk 52 wewidangan kecamatan lan 565 désa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Arya Tegeh Kori inggih punika ida sane dados ratu ring jagat Badung.
In English:
In Indonesian:


text:
nyebarang
- promote
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Sering pisan para istri polih gatra ngenenin kesehatan ipun pacang langsung nyebarang sane matetujon ngewantu anak tiosan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sane mangkin hoax punika kewastanin watra palsu sane sering munggah ring internet lan madue tetujon jagi nyebarang kepanikan itawi ketakutan masal.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pepes media sosial Facebook puniki kasalahartiang olih sakancan manusa sane nyebarang orti sane pepes kacampurang saking fakta sane kabalut antuk klaim sane akurat.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pateh taler ngawit arah-arahan lianan, mangda nenten gelisan panik raris nyebarang informasi sane nenten kauningin kasujatiannyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Anak sanè nyebarang informasi hoax punika sampun katangkep, nenten ja lian tatujonnyanè ngusakang tur ngaè resah masyarakat.
"Samian jagi becik kemanten, sampunang panik saki wanten tetep waspasa" raos Pak Polisi.
In English:
In Indonesian: Beberapa oknum yang sudah menyebar informasi hoax itu sudah ditangkap, tidak lain tujuannya untuk merusak dan meresahkan masyarakat.
In Balinese: Anak sane nyebarang informasi hoax punika sampun katangkep, nenten ja lian tatujonnyan ngusakang tur nga resah kramane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Apa buin milu nyebarang.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Keto masi, suwud nyebarang informasi ane soleh-soleh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sampunang aluh percaya teken media sosial utawi akun abal-abal sane nyebarang orti sane durung pasti kebenarannya, krana ring sosial media sira manten ngidang ngae akun tur nyebarang orti sane nenten beneh.
3.
In English:
In Indonesian: jangan mudah percaya pada media atau akun abal-abal yang menyebarkan berita yang belum tentu kebenarannya, karena di sosial media siapapun bisa membuat akun dan menyebarkan berita hoaks.
In Balinese: Nenten ja virus corona manten sane terus nyebarang ancaman nanging hoax miwah disinformasi ring kalangan masyarakat.
In English:
In Indonesian: Bijaklah bersosial media.
In Balinese: Nganteg apang iraga tusing nyebarang warta sene ten patut teken anak lianan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Akeh manusa sane nyebarang disinformasi anggen ngalih pipis.
In English:
In Indonesian: Banyak orang yang menyebarkan disinformasi untuk mencari uang.
In Balinese: Sanè kapertama, sampunang semeton panik tur asal nyebarang gatra sanè kapanggihin ring internet wiadin mèdia sosial.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Lantas kauningin sane nyebarang Hoax punika timpalnyane sane maduwe alasan iri.
In English: And after being investigated, it turned out that the Hoax news spreader was her own friend who reasoned that she was jealous of Mawar.
In Indonesian:
In Balinese: Malih tips ne len pakai akal sehat irage saring sekonden nyebarang berita nika alih malu beneh ape sing berita ne to napi manfaatne.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nika sane ngeranayang pihak-pihak sane ten ngelah tanggung jawab ngemanfaatang anak luh sebagai sarana nyebarang berita sane tusing beneh.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Bek anake nyebarang informasi di Bali lakar ade tsunami, ngae masyarakate takut.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Liu ane nyebarang informasi tusing beneh ditu miwah kejahatan sane lianan misalne nyadap akun lan penipuan di media social.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Iraga dadi jadma ane ngelah akal seharusne mepineh-pineh lan teliti setonden nyebarang informasi mangda jagate stata damai.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Buina ane paling parah langsung milu nyebarang informasine.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging ring Warsa 2018 bulan Agustus akun Facebook sane Madan Sandy Yah buin nyebarang orti punika tur Maan Liu pesan tanggapan yening beritane punika hoax.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging, timpal pelaku ne nike sane nyebarang videone ke media sosial. "Modus ye ngerekam, apang ade pebalihe yen iye rindu." (sane nyebarang video) untuk sementara durung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sadurung membuktikan ke becikan orti punika, irage nenten dados nyebarang orti Sane durung tentu ke benarannyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Malarapan antuk orti punika, irage dadis anak istri mangda wikan nyebarang orti.
In English:
In Indonesian: Dengan adanya berita tersebut, sebagai perempuan kita harus pintar dalam menyebarkan berita.
In Balinese: Anak istri cenderung lebih aluh termakan isu tur nyebarang berita punike, Ape buin ibu-ibu.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sakonden iraga ngugu informasine ento sekenang malu teken ane nyebarang, dija bakat, ada bukti apa tusing, miwah ane lenan.
In English:
In Indonesian:


text:
epeheh ep ;¾
- friendly (Adjective)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: Ia masih tusing epeh tur sing ngelah sesana.
“Ampura, icang mula balian ane demen mapitulung, kewala benengan janine icang tusing nyidang nulungin cai,” saut I Kedis Cangak.“Bobab!” saut I Cicing Alas. “Cai pasti nyidang nulungin icang.
In English:
In Indonesian: Lolongannya serak dan tambah lemah.
In Balinese: Raga mekejang hidup ring desa ajak lingkungan sane kerta lan tentram, warganyane epeh tur saling mempercayai besik ajak sane lianan.
In English:
In Indonesian:
- ↑ Kamus Bahasa Bali Balai Bahasa Bali


text:
Kembang miwah Kumbang
- Title (Other local language)
- Photograph by
- https://www.google.co.id/search?q=bunga+teratai+dan+kumbang&tbm=isch&ved=2ahUKEwiSi-KJ5dnsAhXhiOYKHfjVBbgQ2-cCegQIABAA&oq=bunga+teratai+dan+kumbang&gs_lcp=CgNpbWcQAzoECCMQJzoGCAAQBxAeOggIABAHEAUQHjoGCAAQBRAeUMBUWIJgYJRoaABwAHgAgAGBAYgBqwaSAQM0LjSYAQCgAQGqAQtnd3Mtd2l6LWltZ8ABAQ&sclient=img&ei=v7OaX9KvDeGRmgf4q5fACw&bih=625&biw=1366&safe=strict#imgrc=33xSksEplnHbtM
- Reference for photograph
- Author(s)
- Subject(s)
- Kartika Masa
- kapat
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Wija Kasaur
Description
In English
In Balinese
Sri Rama miwah Sang Laksmana mamargi ka patapan, nagingin kayun para wiku mangda ngemit yajnyan idane, santukan sering karusak olih para raksasa. Pamargine sane doh ka genah patapan, nglintangin desa-desa sane majajar luih, taler tukad-tukad sane toyannyane ening. Wenten taler taman-taman miwah telaga sane ening, napi malih madaging sekar tunjung mawarna-warni sane kalintangin ri tatkala mamargi.
Mpu Yogiswara pangawi Kakawin Ramayana mrasa seneng ri tatkala nyurat kaluihan sekar tunjung ring telaga sane madaging toya ening punika: tunjung putih pwa ya ta tunjung abang sedeng rum kumbangnya ghurnita masabda umung sadarppa len manda maruta mirirya sugandha mambo Sang Rama Laksmana rikang ksana tusta de nya Sekar Tunjung Petk miwah Abang sedek kembang kumbangnyana pagrieng masuara taler angin sane ngesir ngura ambu mrik sumirik Sri Rama miwah Sang Laksmana ri tatkala punika seneng kabuatang Kalengengan ring taman sane wenten ring wana punika, antuk telaga miwah sekar taler bramarannyane, manados sesuratan sane panjang ring kriya sastra kunane puniki. Indike punika ngawinang iraga pacang mataken, wenten ke pakilitannyane telaga sane matoya ening punika, sekar tunjung sane mentik irika taler bramara sane pagrieng antuk ajahan yoga sane kaplajahin olih Mpu Yogiswara?
Iraga sareng sami patut nguratiang sesuratan sastra agama puniki: Ring sisin gununge wenten telaga sane luih kakatonang wantah sekar Tunjung Putih sekar sane wenten irika wantah mawarna bang kapireng suara angsa petak sedek nglangi, sakewanten nenten sinah suarannyane alus kapirengin, miwah ngulangunin Samian telagane nenten wenten sane nenten madaging sekar tunjung samian sekar tunjunge nenten wenten sane madaging bramara bramarane punika pagrieng nenten wenten sane nenten masuara suarannyane becik pisan kapireng nenten wenten sane nenten nudut kayun Wenten naler sane kasurat ring pada kakawin puniki: tarune sami sakadi saling cingakin punika taler telagane makasami seneng sekarnyane samian mawarni petak sakadi warna petak penyingakan sakewanten bramara sane mawarna ireng punika maencegan irika sakadi batun penyingakan sane ireng Sekar sane mawarni petak, bramara sane mawarni ireng, angin sane ngasirsir, suaran bramarane sane lengut, punika sakadi simbol suci ring sajeroning ajahan yoga-tantra makilitan saking sabda suci miwah aksara suci. Nganutin kriya-kriya sastra sane nlatarang indike puniki kabaosang yening sabda punika kabaos guna sifat saking akasa.
Sakemaon, sabda punika nenten embas saking aksara, sabda punika maprabawa akasa. Sakadi sane wenten ring buana agung, gelombang-gelombang suara punika kaembasang olih udara wayu sane mamargi. Punika ngawinang ri sajeroning eter rongga tubuh sane kaembasang olih prana wayu sane mamargi miwah ri tatkala ngamargiang pranayama. Sabda sane ngicenin kauripan ri sajeroning jiwa. Indike punika kabaos muladara sakadi tamis-tamis masuara ngalangenin pisan, nyuarayang dwani sane suarannyane sakadi bramara ireng.
Suara sene alus pisan, sane kapertama medal saking muladara kabaos para, salanturnyane marua sane kasar, medal saking cangkem kabaos waikhari. Sapunika sami indik mantra sane kabaos Cit, marupa suara ring sisi, aksara, miwah kruna-kruna. Punika mawinan aksara kadadosang yantra, genah ngalinggihang Brahman sane nenten prasida kaicalang a-ksara .
Kawentenan indik yoga puniki, ajahan sane kamargiang olih para yogi, ngalangenin pisan kasuratang olih Mpu Yogiswara manados kawentenan ring taman, ri tatkala sekar miwah bramarane matunggilan sangkaning keberan angin sane lengut. terjemahan oleh YesiCandrika


text:
6 Oktober 2021. Buda Keliwon Gumbreg.
Pura Pasek Gelgel Kukuh Marga Tabanan. Pura Pasek Gelgel Dukuh Selemadeg Tabanan, Pura Puseh/Pura Desa di Desa Guwang Sukawati. Merajan Pasek Ketewel di Ketewel. Merajan Pangeran Tangkas Kuro Agung Jeroan Sading. Pura Dalem Setra Batu Nunggul Swana Nusa Penida.
13 Oktober 2021. Buda Paing Wariga.
Merajan Pasek Gaduh Kayubihi Bangli.
16 Oktober 2021. Tumpek Uduh/Pengatag.
Pura Puseh/Pura Desa di Batuan Sukawati. Pura Pasek Bendesa di Kekeran Mengwi, Pura Manik Mas di Besakih.
20 Oktober 2021. Buda Wage Warigadean.
Pura Kepisah Sumerta Denpasar. Pura Pasek Gelgel di Gerih Abiansemal Badung. Pura Puncaksari di Penarukan Peninjoan Bangli. Pura Bangun Sakti Besakih, Pura Antegsari, Kaba-Kaba Kediri Tabanan, Pura Pesimpangan Batur Pande Kaba-Kaba Kediri Tabanan.
20 Oktober 2021. Purnama Kelima.
Aci-aci Penaung Bayu di Pura Batumadeg di Besakih. Pura Kentel Gumi di Batur Baangli. Pura Pedarman Agung, Satria Denpasar. Pura Pemerajan Agung - Pemecutan Denpasar, Ngusaba di Pura Kehen Bangli. Pura Desa Pemenang di Lombok. Pura Agung Pasek Gelgel di Sumerta Denpasar. Pura Pasek Gobleg di Kekeran Mengwi. Pura Suranadi di Lombok. Pura Puncak Bukit Tampak Siring. Pura Dalem Puri Agung Kintamani. Pura Dalem Agung Nongan Karangasem.. Pura Dalem Ubung-Kupang Dukuh Penebel-Tabanan. Pura Dalem Balingkang Kintamani. Pr. Tampurhyang Pusat Kawitan Mahagota Catur Sanak di Songan Kintamani. Pura Dalem Pulasari Desa Bantas Sudaji Buleleng. Merajan Pasek Gelgel di Lebih. Merajan Pasek Gelgel di Tulamben. Pura Penyusungan Pasek Tohjiwa Selemadeg Tabanan. Pura Pasar Agung Besakih Sebudi Karangasem. Merajan Pasek Gelgel Tengkulak Kaja. Pura Suci Desa Tianyar Kubu Karangasem. Pura Bukit Mentik ring Gunung Lebah Desa Batur Kintamani. Pura Narmada di Lombok. Pura Segara di Ampenan Lombok. Pura Ularan di Seririt Buleleng.
22 Oktober 2021. Sukra Umanis Warigadean.
Odalan Ida Ratu di Penataran Agung Besakih, Odalan Ida Ratu Puraus di Merajan Salonding Besakih.
24 Oktober 2021. Redite Pon Julungwangi.
Pura Panti Pasek Gelgel Gobleg Banjar Singaraja.
26 Oktober 2021. Anggar Kasih Julungwangi.
Pura Tirtaharum Tegalwangi Bangli. Pura Pasek Tohjiwa di Wanasari Tabanan. Pura Pasek Tangguntiti Jakatebel Tabanan. Pura Pasek Bendesa Sangsit Buleleng. Pura Dalem Waturenggong Taro Tegalalang, Pura Ibu (Pura Kaja) Wanasari Selemadeg Tabanan. Pura Pasek Gelgel Tulikup. Pura manik Bingin Sidemen.
27 Oktober 2021. Buda Umanis Julungwangi.
Pura Penetaran Gana Bebalang Bangli. Pura Dalem Gede Banjar Pande Bangli. Pura Puncaksari di Sangeh Abiansemal. Pura Dadia Agung Pasek Sanak Sapta Resi Sidan Gianyar. Merajan Pasek Tohjiwa Jakatebel. Merajan Pasek Prateka Batusesa, Odalan di Mr. Jeroan Dauh Cemenggon, Pr. Puseh Penegil Darma Kubutambahan Singaraja.
Copyright © 2009 - 2021 kalenderbali.org. All rights reserved


text:
grubuggP bug/
- epidemic disease (Noun)
Usage Examples
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese: COVID-19 Grubug COVID-19 sampun ngerebahin jagat saking akhir tahun 2019.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nenten karasa nggih, sampun telung bulan iraga ring jero manten santukan grubug COVID-19 puniki.
In English: I don't think so, it's been three months since we've just stayed at home affected by this COVID-19.
In Indonesian: Tak kerasa ya, sudah tiga bulan kita hanya berdiam diri dirumah saja terkena dampak COVID-19 ini.
In Balinese: Sebet yening tuturang...kawentenan grubug agung utawi virus Corona sane ngawinang kabrebehan gumine sekadi mangkin....
In English:
In Indonesian: Sedih jika diceritakan …saat pandemi besar atau virus corona melanda mengakibatkan kekacauan di seluruh dunia saat ini …semua orang kehilangan pekerjaan , kehilangan penghasilan , dan seolah olah kehilangan nafas karena virus ini Seperti cemer ikang bhuana dunia saat ini karena virus corona ini.
In Balinese: Grubugé ené kapertama kabakatang uli buron-buron ané kaadep di China.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Patuh téken grubug ané taén ada di guminé sakadi MERS lan SARS, jani ada grubug anyar ané madan grubug Covid-19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Manusa sujatinne nyidaang selamet uli grubug tur mrana krana ia kreatif lan inovatif.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Ditu lantas sang nuenang pondok nyritayang jagat Gobangwesi kena grubug.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Be bebek be guling, ipidan kedek jani ngeling, minab sakadi nika ne rasayang mangkin teken gumi ane ketangkeb baan grubug agung (Covid19) niki.
In English:
In Indonesian: Seperti bli Madrid Dwiada, semenjak wabah Covid-19 ini, ia sudah menyisihkan waktunya untuk memelihara seekor sapi yang diletakkan di subak Cangi.
In Balinese: Sambilang nyantos grubug niki megedi, ngadenang iraga nyemak pekaryan ane lianan, ane melah tur meguna.
In English:
In Indonesian: Seperti bli Madrid Dwiada, semenjak wabah Covid-19 ini, ia sudah menyisihkan waktunya untuk memelihara seekor sapi yang diletakkan di subak Cangi.
In Balinese: Sekadi bli Made Dwiada, sukat grubug ageng niki, ipun sampun ngisinin galah antuk ngubuh sampi a ukud, sane kegenahang ring Subak Cangi.
In English:
In Indonesian: Seperti bli Madrid Dwiada, semenjak wabah Covid-19 ini, ia sudah menyisihkan waktunya untuk memelihara seekor sapi yang diletakkan di subak Cangi.
In Balinese: Duk warsa 2020 kulawarga titiang naenin ngrasayang sané madan grubug agung, napi mawinan kasengguh grubug agung?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Om Swastyastu, ring jagate puniki wenten virus corona sane ngranayang gumine puniki grubug, akeh anak sane padem ulian viruse piniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Diapin gumine grubug buka jani, eda pesan engsap teken Tat Twam Asi.
In English: Despite the current pandemic situation.
In Indonesian: Walaupun situasi pandemi seperti sekarang ini .
In Balinese: Sekat ento tiang dadine was-was, jaga jarak tiang ajak keluwarga tiang e sekondene hasil Swab Bapan tiange pesu, boya je sok irage kekene apang slamet ajak makejang kangguang malu maejohan.Tusing je manusane dogen serasa uyak mrana COVID-19 neked ubuh-ubuhane care kene grubug sekadi siap, bangkung, bebek konyang ngemasin mati aget enu mesisa kucit tiange ne idup tuah buin lelime.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sing suud-suud tiang ngrastiti sareng Widhine mangda kaicen pamargi sane becik, keto masih nunas ica apang Virus Corona ane ngae grubug ene enggal ilang.
In English: I often encounter on social media, because of this virus, that people have become more creative.
In Indonesian: Malam itu, Satgas Penanggulangan Covid-19 berpatroli ke rumah-rumah warga, begitu juga ke rumah saya.
In Balinese: Generasi Milenial utawi generasi muda sakadi mangkin sampun kocap maduwe kreatifitas, rasa optimis, tur kemampuan adaptif sane pinih becik, nika mawinan generasi milenial punika patut ngisi peran sane pinih mabuat ritatkala gumi grubug gering agung Covid-19 puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: COVID-19 utawi Corona Virus Disease-19 inggih punika grubug gumi sane ngawinang samian krama ring Jagate jejeh.
In English:
In Indonesian: COVID-19 atau Corona Virus Disease-19 adalah penyakit terbesar di Bumi yang mengakibatkan semua umat di Dunia menjadi takut.
In Balinese: Kewentenan grubug kovid-19 puniki ngeranayang pikobet ring perekonomian masyarakat utaman ipun ring pedesaan, mekadi meweh ngerereh pengupa jiwa sane jagi kaanggen ngelanturang kehuripanne ring marcapada riantukan kadi mangkin ajeng-ajengan wantah kapikolihang mawit saking carik miwah tegal kemanten
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yening asune ngongkong kipek kaja, grubug sekancan burone kaja.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Om swastyastu Sekadi kawentenan jagate mangkin wenten panyungkan utawi grubug agung sane kebaos covid-19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tusing kerasa petang bulan sube gumi grubug uyak corona.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nganutin dresta Krama Bali pracaya tusing pracaya, grubug ulian mrana pinyakit anak ada jelé melahné.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Grubug covid sane sampun mayusa kirang langkung atiban mangranayang pamargi ring saluiring tindak kalaksanyang ring ambara laya utawi virtual.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Apang tusing masih tegehan kuping tekén tanduk,
Jalanang swadharma sapatutné, Miwah ngrastiti bhakti,Dumogi grubug puniki gelis padem, mangda Bali mawali trepti.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Guminé suba aluh, masan grubug buka kéné apang tusing kanti iraga ngalih balang ngaba alutan, telah prajani.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Grubug
Guminé uug Pati kaplug Sing nawang unduk Basang seduk Laut muruk Dayané tajuk Lantas rabukApang ngidang majujuk.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sasukat parajana ring Indonesia kasudi mangda jagra tekén kawéntenan grubug Covid-19, para manggala jagat Baliné kadirasa magantung bok akatih minehang minakadi sakancan uger-uger sané patut utawi sané nénten patut kalaksanayang mangda sida nénten keni grubug puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Om swastyastu, Mangkin malih meakehan grubug COVID - 19 makasami sekolahan prai lan makasami sisia kenikayang melajah ring jero.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging ring aab jagat sekadi mangkin, wit sangkaning panglalah Virus Corona utawi COVID 19 taler kasengguh "Grubug Agung".
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Irika kasurat kruna hiliran ring kaca V-A sakadi puniki:
“kunang ya ada durbala sang hyang parhyangan mapedem, pancuran pasibwan, prasada, jalan raya dengan lodan pahuru pangna banwa di julah, di indrapura, buwundalem, hiliran, kebayana, amin siwidharuan, sang hyang parhyangan ditu”tegesnyane yening wenten grubug ring pura, setra, pancuran, prasada miwah margi ageng saking sisi kaler utawi sisi kelod wenang desa Julah, Indrapura, Buwundalem, miwah Hiliran magentos mecikang taler naur beya sangkaning krama desa punika sane mamuja pura utawi kahyangan.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Covid-19 inggih punika mrana sane marupa grubug agung corona virus 2019.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Grubug utawi mrana puniki sangkaning kawéntenan koronavirus marupa soroh sane anyar.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Keluh kesah krama gumi saat mangkin sedek dilanda grubug agung inggih punika wabah covid-19, virus niki inggih punika virus varian baru uling virus corona, virus niki pertama wenten ring wuhan china ring bulan November 2019.
In English: Community complaints
In Indonesian: Kami masyarakat sangat tertekan dengan berbagai aturan dan larangan yang membuat kami tidak berdaya, para pemerintah sebaiknya jangan membuat peraturan yang menyulitkan masyarakat.
In Balinese: Nglantur timpal titiang makatang kenalan ring social media, sawireh mangkin gumine grubug timpal titiange keni PHK ring kantornyane.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Mapan gumine grubug, ada krama desane ngelah paitungan ninggal desa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Viruse ene tusing je ngenah dimate
Nanging nyakitin kadi pengleakan Galahe terus mejalan sayan gangsar Gumine jani ngangsan ngewayahang Grubug, gering lan bencane teke sayan nyajanang Parisolah manusa sane nenten becik Ngae ulah ane tusing manut ring manah Nyejehang dewek ngusakang gumiApeke ene madan jaman kaliyuga?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yen suba adane grubug, jeg fokus malu di penanganan pandemi.
In English: It is true that the cooperation of the community and the government is needed in handling the pandemic.
In Indonesian: Sudah lewat dari satu tahun semenjak Virus Corona diumumkan di Indonesia, namun belum juga ada tanda-tanda (keadaan) akan membaik.
In Balinese: Krama di Wuhan milu masih ngedaar bukal, nyingnying, lelipi, muah koala ento ngranayang virus corona enggal sajan ngalalinin anak liu lantas dadi grubug di guminè.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Tusing karasa suba langkungan teken duang bulan, tiang tusing nyidang ka sekolah ulian ada grubug ane madan corona.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Panglalah covid-19 puniki banget karasayang ring sektor ekonomi kramane, kabrebehan puniki satmaka gumine grubug, akeh nepukin pakewuh. " aduh....
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Yaning gering puniki sampun ngenenin anak akeh tur sayan ngaonang, biasane kasengguh “grubug” utawi “gering agung”.
In English: The Nangluk Merana procession usually starts and ends at the Catuspata (the village’s main crossroad) or at Pura Bale Agung temple.
In Indonesian: Prosesi upacara ini biasanya dilakukan di Catuspata (perempatan desa) atau di Pura Bale Agung.
In Balinese: Kewentenan grubug agung covid-19 utawi virus corona nike iraga jak makejang ngoyong ring jumah manten, nenten kerasa sampun telung bulan iraga ngoyong jumah manten.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sasukat guminé kena grubug Covid-19 liu krama Baliné kélangan pangupa jiwa.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: sing je abesik dadua anake ngenehang tur metakon di kenehne ulian grubug guminine, yen ring istilah kesehatanne madan penyakit olih virus sane mawasta Virus Corona utawi COVID-19.
In English:
In Indonesian: Bali sedang tidak baik-baik saja, dan pandemi ini tidak semeton rasakan sendirian.
In Balinese: Pulo Bali sedeng sungkan lan nenten becik, taler grubug puniki nenten je semeton rayasang pedidi.
In English:
In Indonesian: Bali sedang tidak baik-baik saja, dan pandemi ini tidak semeton rasakan sendirian.
In Balinese: Makeh pesan berita ring media sosial, tipi, utawi koranne indik anake ketog semprong meblanja ring mall, ketog semprong melali ke kafe, ketog semprong meli sepeda lan mesepeda nenten je manut saking peraturan lalu lintas, nanging wenten masih berita sane nguningayang indik makudang-kudang jeleme ane sampun keni grubug COVID-19 utawi kayang jani sube ade siu sanga atus anake ane keni sungkan COVID-19 ring Indonesia, akeh pisan anake keni saking transmisi lokal, taler Karangasem lan Kota Denpasar kadadosang kekalih kota sane masuk ring seket pitu kota sane metunjuk dados zona merah ring Indonesia.
In English:
In Indonesian: Astungkara saya dan seluruh semeton yang ada di Bali memiliki pemahaman menganai Normal Baru tidak Baru Normal.
In Balinese: Yening ring Bali panglimbak cara janinè katah kasengguh mrana, gering, utawi grubug agung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Napi Sane Je Ngranayang Grubug COVID-19 Niki Nenten Gelis Pulih ring Indonesia?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Poster niki nyaritayang utsaha-utsaha mapojolan ritatkala nyalanin sima dresta anyar daweg grubug COVID-19
In English: This poster shows some simple efforts as an adaption of new habit during COVID-19 pandemic
In Indonesian: Poster ini menggambarkan usaha-usaha sederhana sebagai bentuk adaptasi kebiasaan baru selama pandemi COVID-19
In Balinese: Pandemi ne mangkin sekadi grubug sane wayah, tusing ada anak ane nawang lakar wenten pandemi puniki.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Sajeroning wenten grubug punika Gubenur Bali mautus mangda parade ogoh-ogoh kalaksanain ring rahina HUT Provinsi Bali sanĕ ka-62.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Grubug boya ja pastu
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Gumine kena grubug
Jalane suwung Angine ngeberang luuTuah bet-bet ane liu tumbuh
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Saling ugug saling ngempug
Lebian begug payu glebag-glebug Lebian sigug payu amah grubug,Tan satinut awig payu gumine uwug,
In English:
In Indonesian:
In Balinese: sekat ipun rauh
manusané patisadug prejani padem magrudugsatmaka keni grubug
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pacebugbug anaké mati
Tan uning napi ané makade puniki Ningehang orti di tv Anak virus corona koné adané Virus ené makade grubugMakejang pada takut.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging rasa sepi puniki jagi gelis matilar
Elingang jadma-jadma sane wenten ring jagat puniki Jaga jagate puniki sakadi iraga nyaga dewek Duaning rasa sakit sane karasayang puniki pacang ical Yening iraga nuutin aturan-aturan sane wenten Akeh pangapti sane wenten ring pikayunan Mangda jagate tetep makenyem Lan nenten kausak olih karauhan grubug (virus) puniki Dumogi becik malih jagat Bali titiang Asri, lestari lan nenten wenten covid-19Bali tetep makenyem manut sakadi dumun
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nenten wenten malih rame-rame
Sepi, suung mangmung Nenten prasida titiang nyingakin lan mirengang Suara jeritan lan rasa sakit sane karasayang Grubug (virus) puniki sampun ngusakang jagat puniki Wantah akijapan mata Dewek sane dados kantah Jagat puniki rumasa sedihNapi sane ngawinang jagate sakadi puniki?
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Puisi 2
Grubug makejang anaké ngeluh indik kawéntenan jagaté sekadi mangkin suung sipeng sepi mangmung kenehé kadirasa ndrawang ndruwung pules kadirasa tusing luung bingung ngenehang pakibeh gumune cara jani kadirasa uyak gering agung grubug dini ditu jadmané paglebug Corona virus luihan tekén cetik mirib ia tusing dadi suntik ngaé anaké buka kacekik sesek seke besik paglintiknah ané jani.....
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Puisi 2
Grubug makejang anaké ngeluh indik kawéntenan jagaté sekadi mangkin suung sipeng sepi mangmung kenehé kadirasa ndrawang ndruwung pules kadirasa tusing luung bingung ngenehang pakibeh gumune cara jani kadirasa uyak gering agung grubug dini ditu jadmané paglebug Corona virus luihan tekén cetik mirib ia tusing dadi suntik ngaé anaké buka kacekik sesek seke besik paglintiknah ané jani.....
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Duh
Ane jani corona ngae gumi gaduh Grubug anyar ane ngae gentuh Sabilang wai nepukin berita kangin kauhAne ngae kenehe inguh
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Jani kuta negarane suba karejek grubug
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Kemantenan rauh grubug agung covid -19 utawi virus corona sane rauh saking wuhan cina, nike ngranayang para tamiu budal sawireh jejeh.
In English: The emergence of a large co19 virus or corona virus immediately after the Chinese witch, allows pilgrims to follow.
In Indonesian: Munculnya virus covid 19 besar atau virus korona segera setelah penyihir Cina, memungkinkan para peziarah untuk mengikuti.
In Balinese: pamungkah Pandemi (grubug) virus corona puniki ngawe kobet kramané ring kota-kota sané gedé, nanging né mangkin sampun nyangsan ngrauhin ring désa-désa .
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Pantaraning orti pandemi (grubug) sangkaning virus sané ngranayang inguh lan utsaha ngawe manah kramané lascarya sajeroning nglawan sané kabaos covid 19 puniki wit saking media sosial.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging ring aab jagate sane mangkin, wit saking pangkalan utawi penyebaran Virus Corona utawi COVID-19 ngawinang Grubug Agung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Maluné virusé ené orahanga tusing nyebar uli manusa ka manusa, kewala liu kramané kena jani ento makada jani guminé grubug buka kéné.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nanging, ring pasar Wuhan, bukal nike kaadol taler kaajeng olih para wargi Wuhanne nika mawinan virus punika mangkin ngeninin manusa tur dados grubug agung.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Suba makelo gumine grubug ulian COVID-19.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nika mawinan virus corona puniki dados grubug ageng.
In English:
In Indonesian:
In Balinese: Nika mawinan virus puniki elah pisan ngalalin tur dados grubug ageng.
In English: Those are some types of dirty meat that absolutely should not be eaten."
In Indonesian: Ini menyebabkan virus ini sangat mudah ditularkan dan menjadi wabah.
In Balinese: Yaning langkungan saking awarsa nenten kaaturang upacara atiwa-tiwa, atman ipun nyerod dados preta utawi bhuta sane nongos ring setra, nakut-nakutin para wargine tur ngawe grubug.
In English: The most unfortunate thing is that it was suicide.
In Indonesian: Yang paling disayangkan adalah karena bunuh diri.


text:
Sami kranayang gering agung covid19
- Title (Other local language)
- Photograph by
- Reference for photograph
- Author(s)
- Subject(s)
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Competition
- opini
Description
In English
In Balinese
Gering agung covid 19 puniki sampun makinkin 2 warsa merajalela ring gumine, sami wargane jejeh nenten prasida medal saking jero. Wargane sane ngerereh pangupa jiwa ring hotel miwah perusahaan akeh pisan keni di rumahkan, kranayang nenten prasida ngupahin sekadi dumun gumine durung keni gering agung covid 19 puniki. Sekadi mangkin perekonomian sampun prasida kanikain mati, nentenja nika manten. Saking pemerintah sampun akeh pisan ngaryanin peraturan utawi awig-awig Anggen Siaga nenten menularkan gering agung covid 19 niki, sekadi PPKM sane kemargiang ngawit sasih Juli nyantos mangkin durung puput. PPKM niki akeh wargane cumpu lan nenten cumpu olih awig-awig puniki kranayang riantukan sangkaning ngemargianh PPKM niki ngirangin penglalah gering agung covid 19 niki, wenten masih krama sane nenten cumpu sareng awig-awih niki kranayang akehnyane warga sane jagi ngerereh pangupa jiwa lan sane jagi mewali ke kubu ipun sane magenah ring Desa dadosnyane meweh. Duaning sampunika yening dados pemerintah harusnyane prasida ngemargianh awig-awig lan prasida nyobyahang ring wargane mangda nenten salah tampi olih PPKM punika. Dumogi gering agung covid 19 niki gelis metilar saking gumine.
In Indonesian
Makassarese


text:
Briuk Sapanggul Muputang Gering
- Title (Other local language)
- Photograph by
- Reference for photograph
- Author(s)
- Subject(s)
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Competition
- opini
Description
In English
In Balinese
Abian telah, bangkung mati. Punika anggen sesenggak kahanan krama, pamekase di Bali, ane kelangan payuk jakan ulian pandemi Covid-19. Sampun katah kauningin yening payuk jakan krama Baline setata maglanting ring panglimbak pariwisata. Kewanten mangkin pariwisatane suung mangmung, ngawinang krama makeh ngambil sektor tiosan, meh-mehan akeh sane nganggur. Sinah meweh pisan guru wisesa ngencanin gering calep sane nglahlah puniki, sapisanan taler ngencanin abot kramane sangkaning kelangan geginan. Tan pang siki, tan pang pindo sang mawa rat ngmedalang warah-warah, ngulati karahajengan sesamen manusa. Sane kaping anyar marupa PPKM-Darurat, nglantur PPKM manut leveling, kemaon taler durung ngreredang biaparaning gumi. Sekadi satuan Sang Anoman, dawege kandikain ngrereh tamba ka gununge, kewanten goban tambane ento nenten kaweruhin, ngawinang sadaging gununge kakeberang, tur katur ring sang sesuunan. Anoman pinaka bayu, luas ngrereh tamba, tan obah sakadi utsaha nayaka praja sane sampun sakala niskala ngmargiang pangrancana nambakin gering, durung kauniningin napi sane pinih patut, mapuara sapepeking utsaha kamargiang. Galahe mangkin, krama sane keni sungkan tur padem sampun akeh, ngawinang sajeroning pawarahe yen rinasa titiang sampun madan kasepan. Sekadi mademang api di umah anak puun, sinah yen apine kakantenan kantun alit, saksana mangda kasiamin toya, sampunang kasuryak-suryakin dumun, pangantine rikala apine sampun mageng wawu paling ngrereh timba. Sane pinih patute mangkin, nguratiang upaya ngempahang gering, sekadi nincapang serapan vaksinasi, nitenin sarana kesehatan, tamba, makadi oksigen. Yen tuturang raos kutang-kutang, masesuluh saking pamargin nagara selat jeladi, dawege kapertama geringe wawu ngrisebin, umpami sajebag Bali bilih-bilih sajebag Indonesia ka-lockdown total ngantos abulan utawi lebih, tur pemerintah ngicenin wantuan soang-soang kuren umpami 5-10 yuta anggen negepin sapulah-palih sane kabuatang abulan, minab makehan pacang ngiringang parilaksanane punika. Sakewanten krama mangda tan mamengkung, tur katreptiang para petugas, prajuru desa tur sane madue kawenangan, yen wenten piwal, musti ngwaliang jinah tur wantuanne ka pemerintah. Yen sapunika minab ja taler geringe ten akeh sekadi mangkin panglimbaknyane, tur anggaranne prasida inih malih kedik. Kenten dumun orta puyung, itung-itungan nak belog, toh punika durung janten patut lan tuara nyidaang madingang jaum jam. Sayuwakti pemerintah ring pusat nenten prasida ngatur krama ring desa paradesa. Sane sampun kakantenang, ring Bali krama setata satinut ring tepak kulkul, ngawinan yening anggen nreptiang krama sinah mawit saking dadya, banjar, desa adat malarapan antuk pararem, warah prajuru, napi malih sulinggih. Nika mawinan ritatkala nreptiang krama, guru wisesa lan krama ring soang-soang undagan nagara patut briuk sapanggul, sampunang nyalahang pemerintah, sampunang taler nyalahang krama, soang-soang madue pamatut. Maosang indik ngentasin pikobet pangupajiwa krama, seken-seken meweh sadurunge gering matilar, yadiapi wenten sektor lian anggen alternatif pariwisata, nanging nyumunin ngambil pakaryan tios punika sukil, tur merluang wantuan khusus. Sajabaning pemerintah, iraga sareng sami pinaka krama pamekasne dados tameng dada jagate. Krama sane sampun waneh mamegeng di pakubon, mangdane nenten sumingkin waneh, kapatutang pisan sareng-sareng nincapang uratian ring kahanan geringe, mangda geringe gelis mamargi, yen geringe ical, sinah dabdabang alon-alon tata titi sekadi nguni. Sareng sami pastika ja sampun uning sane ken patut sane ken singsal. Sampunang nulad prakpak somi, mamunyi guar-guer, nanging tan wenten parilaksana sane nyandang tulad anggen sareng-sareng ngwantu pemerintah.
In Indonesian
Makassarese


text:
Maha gangga village genah refreshing, kemah, miwah dados anggen ngambil foto
- Title (Other local language)
- Photograph by
- A.A Gede Agung Tresna Priya Dharma Swami
- Reference for photograph
- Author(s)
- Subject(s)
-
- balibangkit
-
- ekonomibangkit
-
- generasipenerus
-
- Reference
- Related Places
- Event
- Related scholarly work
- Reference
- Competition
- Gunakaya
Description
In English
In Balinese
Om Swastiastu Bali kaloktah kepulauan sane asri taler kesenian nyane tur adat istiadat sane pinih becik. Sampun asapunika, Bali inggih punika genah destinasi wisata sane diakui ring manca negara. Sakewanten sekadi mangkin iraga sedeng kabrebehan olih pandemi covid-19. Grubuge puniki ngusak-ngasik perekonomian ring Bali, duaning iraga sane maurip utawi ketergantungan ring pariwisata dadosnyane sampun sios. Para tamu sepi sunia nenten wenten melancaran, genahe samian melockdown. Galahe mangkin titiyang pacang ngenalang utawi memperkenalkan genah meseliahan ring Kabupaten Karangasem genahe punika mapesengan Maha Gangga Village. Maha Gangga Village sampun kawangun ring sasih Desember 2020 ring Desa Ababi, Kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem. Genahe kawangun antuk tatanan saking alam tanah carik sane linggah, tur akeh keasrian taler megenah tis utawi kesejukan ring genah wisata puniki. Nenten punika kemanten, Maha Gangga Village madue genah antuk berkemah tur telabah medaging kolam renang alami, punika tale toya nyane sane tis becik antuke anggen mesiram, ngelangi utawi berenang. Yening timpal-timpal masesanjan ring Maha Gangga Village, pastika timpal-timpal nenten kayun mantuk. Duaning genah puniki becik anggen mefoto, ngarereh genah ngetis, taler genahe puniki becik anggen mupulang inspirasi. Ngiring melancaran utawi masesanjan ring genahe puniki, taler mendukung perekonomian pariwisata Bali mangdaning ajeg perekonomian ring Bali. Situasi utawi kabrebehan covid-19, mapekeling ring timpal-timpal sinamian mangda eling nganutin protokol kesehatan sekadi nganggen masker, ngumbah lima, jaga jarak ring jatmane sane siosan. Mangda gelis megat rantai virus pandemi covid 19. Taler harapan titiyange tentang pariwisata, mogi sida sekadi dumun duaning akeh sane beralih profesi dados dagang, ngarya usaha mawinan jatmane sane polih mekarya ring pariwisata akeh sampun keni PHK. Usan asapunika minabang pariwisata jagi ngelantur ring masa sane pacang rauh sekadi normal, minab taler mersidayang alon-alon bangkit pariwisata ring Bali. Maka panguntat ngaturang parama shantih. om shantih shantih shantih om. Matur Suksma.


text:
Tiing
Tiing wantah soroh padang sané madué rong miwah buku. Tiing wantah entik-entikan sané mentik pinih gelis[1] awanan madué sistem rhizoma-dependen unik, Wenten spesies tiing sané mentik 910 mm a dina, utawi 40 mm a jam[2]. Tiing raksasa wantah soroh padang sané paling ageng. Tiing punika akeh kawiganane, embung utawi tiing sané kari nguda dados kaanggén sanganan. Tiing sané sampun wayah dados kanggén prabot, lelayangan, wewangunan utwai gegambelan minakadi rindik miwah jegog.
Distribusi[uah | uah wit]
Akéhan spesies tiing asli ring genah sané maiklim tropis sané anget miwah lembab nganti genah sané maiklim temperate.


text:
Kota Tanjungpinang
Kota Tanjungpinang (Aksara Bali: kotatañjruŋpinaŋ) utawi Tanjung Pinang (sané ketah kasurat Tg. Pinang) inggih punika silih tunggil kota ring propinsi Riau, Indonésia.[1][2] Kota puniki ibu kota saking propinsi Kepulauan Riau (Kapuloan Riau). Kota puniki magenah ring Nusa Bintan miwah makudang-kudang nusa alit minakadi Nusa Dompak miwah Nusa Penyengat, antuk koordinat 0º51' - 0º59' LU dan 104º23' - 104º34' BT.
Kota Tanjungpinang i nguni wantah unteng pamréntahan saking Kesultanan Riau-Lingga. Sadurung kalimbakang dados kota otonom, Tanjungpinang wantah ibukota saking Kabupatén Kepulauan Riau (mangkin Kabupatén Bintan). Kota puniki sané dumun wantah ibukota Propinsi Riau (Riau Daratan miwah Nusa Riau) sadurung kagingsirang ka Kota Pekanbaru. Wates-wates wewidangan saking Kota Tanjungpinang inggih punika pinih kaja Kecamatan Teluk Bintan miwah Kecamatan Bintan Utara, kabupatén Bintan, pinih kelod inggih punika Kecamatan Mantang miwah Kecamatan Bintan Timur, kabupatén Bintan. Ring sisi kauh inggih punika Kecamatan Galang, Kota Batam, miwah Kecamatan Teluk Bintan, kabupatén Bintan miwah pinih kangin Kecamatan Bintan Timur dan Kecamatan Teluk Bintan, kabupatén Bintan.
Akéh genah pariwisata sané wénten ring kota puniki, minakadi Nusa Penyengat sané doh ipun wantah 2 mil saking Pelabuan Sri Bintan Pura, Pasisi Trikora sané mabias putih tur doh ipun saking kota kirang langkung wantah 65 km miwah Pasisi Buatan inggih punika Sisin Pasih sané magenah ring pasisi pusat kota pinaka cihna saking kota (waterfront city).
Pelabuan Tanjungpinang ring Sri Bintan Pura madué kapal-kapal féri miwah féri becat (speedboat) sané kaanggén tatkala ngamargiang palungan doméstik minakadi ka Nusa Batam miwah nusa- tiosan minakadi Nusa Karimun miwah Kundur miwah kota-kota ring Riau. Pelabuan puniki taler pinaka genah anggén ngamargiang palungan internasional ka panegara Malaysia miwah Singapura.
PamréntahanUah
Wali KotaUah
Déwan PerwakilanUah
Déwan Perwakilan Rakyat Daérah Kota Tanjungpinang
KecamatanUah
PustakaUah
- ↑ "Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan". Kementerian Dalam Negeri Républik Indonésia. Kaarsipin saking versi asli tanggal 29 Désémber 2018. Kaakses 3 Oktober 2019.
- ↑ "Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 72 Tahun 2019 tentang Perubahan atas Permendagri nomor 137 Tahun 2017 tentang Kode dan Data Wilayah Administrasi Pemerintahan". Kementerian Dalam Negeri Républik Indonésia. Kaarsipin saking versi asli (PDF) tanggal 25 Oktober 2019. Kaakses 15 Januari 2020.
Pranala jabaUah
- (Indonésia) Situs Resmi Pamréntahan Kota Tanjungpinang
- (Indonésia) Situs Resmi BPS Kota Tanjungpinang
- (Indonésia) Situs Resmi Pamréntahan Propinsi Riau
- (Indonésia) Situs Resmi BPS Propinsi Riau


text:
Wesi
Wesi (aksara Bali: wĕsi) silih tunggil datu kimia antuk masimbol Fe (saking Latin: ferrum) miwah nomor atom nyané 26. Punika logam sané rumasuk ring deret transisi kapertama miwah golongan 8 saking tabel periodik. mawit massa punika datu pinih umum ring Gumi, tepat ipun sesampun oksigén (sawatara 32,1% miwah 30,1%), ngawentuj akéhan inti jaba miwah inti jero gumi. Punika datu ring kerak gumi sané pinih umum kaping papat.
Ring wentuk logam nyané, wesi kapah katemuin ring kerak gumi, kawatesan antuk pangendapan olih meteorit. Wiji wesi, sewalikné, rumasuk pinih akéh kerak gumi, yadiastun ngaékstraksi logam prasida kaanggén kiln miwah tungku prasida nganti 1500 °C utawi ring duurné malih, sawatara 500 °C langkung duur saking sané karereh antuk smelt temaga. Manusa Éurasia prasida ngolah punika sawatara 2000 SM,Mal:Not in body miwah pawigunaan piranti miwah sanjata wesi kakawitin ngingsirang paduan tembaga, ring makudang wewengkon, wawu kamargiang ring 1200 SM. Lelintihan punika kaanggel transisi saking Aab Perunggu nuju Aab Wesi. Ring gumi modern, paduan wesi, sekadi baja, inox, wesi tuang miwah baja khusus pinaka logam industri umum, mawiana kakuatan ipun miwah biaya sané mudah.
Pamukaan wesi murni punika alus mawarna klau masawang perak sekadi meka. Menawi, besi aluh mareaksi sareng oksigén miwah toya ngasilang hidrat miwah oksida wesi saking soklat manados ireng, ketah kaaranin karat. Nénten sekadi oksida saking makudang logam tiosan, sané ngawentuk lapisan passivating, karat magenah luwih akéh saking logam nyané, asapunika ipun ngelupak, ngenahang pamukaan anyar antuk kakorosi.
Raga manusa gedé kadiri sawatara 4 gram (0,005% bobot raga) zat wesi, akéh ring hemoglobin miwah mioglobin. Kakalih protein pinaka mawiguna antk metabolisme vertebrata, punika transportasi oksigén olih getih miwah nyimpen oksigén ring daging. Antuk ngapertahanang tingkat sané karereh, metabolisme zat besi manusa ngarereh minimal zat wesi ring ajengan. Wesi taler logam ring situs aktif saking akéh enzim redoks patut kahubungin sareng réspirasi sél taler oksidasi miwah réduksi ring entikan miwah buron.[5]
Mawit kimiawi, wilangan oksidasi wesi sané pinih ketah punika wesi (II) miwah wesi (III). Wesi medué akéh ceciren saking logam transisi tiosan, rumask datu golongan 8 liyanan, ruthénium miwah osmium. Wesi ngawentuk senyawa ring pentang wilangan oksidasi, −2 nganti +7. Wesi taler ngawentuk akéh senyawa koordinasi; sekadi ferrocene, ferrioxalate, miwah Pelung Prussian, medué aplikasi industri, médis, utawi panilikan sané substansial.
Pustaka[uah | uah wit]
- ↑ Méija, Juris; et al. (2016). "Atomic weights of the elements 2013 (IUPAC Technical Report)". Pure and Applied Chemistry. 88 (3): 265–91. doi:10.1515/pac-2015-0305.
- ↑ Ram, R. S.; Bernath, P. F. (2003). "Fourier transform emission spectroscopy of the g4A–a4A system of FeCl". Journal of Molecular Spectroscopy. 221 (2): 261. Bibcode:2003JMoSp.221..261R. doi:10.1016/S0022-2852(03)00225-X.
- ↑ Demazeau, G.; Buffat, B.; Pouchard, M.; Hagenmuller, P. (1982). "Recent developments in the field of high oxidation states of transition elements in oxides stabilization of six-coordinated Iron(V)". Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie. 491: 60–66. doi:10.1002/zaac.19824910109.
- ↑ Lu, J.; Jian, J.; Huang, W.; Lin, H.; Li, J; Zhou, M. (2016). "Experimental and theoretical identification of the Fe(VII) oxidation state in FeO4−". Physical Chemistry Chemical Physics. 18 (45): 31125–31131. Bibcode:2016PCCP...1831125L. doi:10.1039/C6CP06753K. PMID 27812577.
- ↑ "Iron". Micronutrient Information Center, Linus Pauling Institute, Oregon State University, Corvallis, Oregon. April 2016. Kaakses 6 March 2018.
- Articles containing Latin-language text
- Artikel Wikipedia dengan penanda GND
- Halaman dengan kategori pengawasan otoritas belum dibuat
- Artikel Wikipedia dengan penanda BNE
- Artikel Wikipedia dengan penanda BNF
- Artikel Wikipedia dengan penanda LCCN
- Artikel Wikipedia dengan penanda NDL
- Artikel Wikipedia dengan penanda HDS
- Datu kimia
- Logam transisi


text:
Bollywood
Bollywood wiadin Hindi cinema (dugas ipidan maadan Bombay cinema) ento industri film mabasa Hindi ané madasar di Mumbai (dugas ipidan Bombay). Kruna Bollywood kawentuk uli kruna "Bombay" muah "Hollywood". Bioskop ané ada di India kawangun uli industri film Hindi (Bollywood), industri film Tamil (Kollywood), industri film Telugu (Tollywood) dll. Bioskop India ento industri film paling gedé di guminé. Bioskop India ngaé 1.986 film duk taun 2017; 364 uli 1.986 filmé ento kagaé tekén Bollywood.[1][2]


text:
I Ubuh Dadi Ratu
Summary
In English
In Balinese
I Ubuh, nu cerik suba kalahina mati baan meme bapanne. Ento krana ia adanina I Ubuh. I Ubuh ajaka teken pekakne. Geginan pekakne sai-sai makena bubu ka tukade. I Ubuh demen pesan nutug makena bubu. Sawai ia maan udang. Jani, I Ubuh suba matuuh sawatara nem tiban. Ia ajahina ngulat bubu teken pekakne. Cacep pesen ia ngulat bubu, jani liu ngelah bubu udang. Nuju lingsir lan sanja ia luas makena bubu ka tukade. Meken sirep, ia ajahina masastra lan satua Bali teken pekakne. Ngancan makelo, ngancan resep ia masastra. Sedek dina anu ia luas ka tukade padidiana. Semengan ia ngangkidang bubune. Mih demen atine sawireh bek misi udang gede-gede. Udangne abana mulih baanga pekakne. Disubane katanding, udangne lantas adepa ka peken. Pipisne wadahina celengan. Sayan demen kenehne makena bubu, pipisne mapunduh. Pekakne demen pesan sawireh cucunne dueg tur seleg. Ane jani, I Ubuh ngeling teka uli makena bubu. Pajalane enduk. Pekakne makesiab, nyagjagin lan nakonin cucune. I Ubuh sedih nuturang, ia narka ada ane ngemaling udangne. Mamocol mulih tan pangaba udang. Sangkaning jengah, ia masemaya teken pekakne pacang nongosin bubune di tukade. Ia lantas nyangih madik kanti mangan anggona gegawan. Suba sanja, ia negen bubu tur natad madik ka tukade. Bubunne makejang kenaanga di tongose melah. I Ubuh ngintip di batan abinge nganggar madik mangan. Mara liwat tengah lemeng, ada tonya pesu uli tibune. Gobanne aeng, awakne mabulu, kumisne tebel, kalesne brenges, lan jenggotne lambih. Tonyane eno ngungsi bubu, lantas ketoganga isine. Udang matah-matah amaha. Nepukin ane ngemaling bubune, I Ubuh magaang maakin tonyane. Sedeng iteha tonyane ngamah udang matah, I Ubuh ngisi tur ngedeng jenggotne. I Ubuh ngwalek nganggar madik. I Tonya takut tan kadi-kadi ngenot madik malelam. Ngetor baan jejehne. Ia ngidih olas apang tusing matianga. Kai ngidih olas teken iba. Do kai matianga. Kai tusing ja lakar engsap teken piolas ibane. Kai madan I Gede Urub. Umah kai dini di tibune. Yen iba lega, ne baanga pipis bolong aketeng, anggon panyilur angkihan awake. Pipise ene ciri cai maan nulungin awake. Mani puan yen cai nepukin keweh, kaukin adan wakene ping telu. Ditu kai ngwales olas ibane. Ilang pedihne I Ubuh ningeh pangidihne I Tonya. I Ubuh manggutan, ngemel pipis bolong laut majalan mulih. Mara majalan telung tindakan, toliha I Gede Urub, saget suba ilang di benengan tibune. Neked jumah, I Ubuh nuturang maan panyilur pis bolong aketeng di tukade. Pekakne mabesen apang I Ubuh tusing ngawag ngaba pipise ento kerana marupa jimat. Nyen ja ngelah jimat buka keto, lakar nepukin rahayu. Lega pesan I Ubuh ningeh munyin pekakne. Sekat ngaba jimat ento, ia tusing taen kelangan isin bubu. Sai ia maan udang gede-gede. Bubune setata bek misi udang.
Gelisang satua, kacerita jani ada Sang Prabu ane demen nyakitin panjak. Ida ngae balih-balihan ane nakutin. Macan aduanga nglawan jlema. Yen sing macan, singa ane layah makenta lebina. Makejang anake jejeh tuara bani nglawan. Ane sengkala, nglantas mati amah singa. Anake agung tuah ngadu prakosa, marasa teken kuasa. Jani ida sedek makarya pacentokan. Ada bangbang linggah di tengahne bek kapacekin tumbak, taji, kadutan ane lanying tur mangan. Nyen ja nyidang ngecogin bangbange ento, tur ngalahang anake agung, ento lakar nyeneng ratu ditu. Liu pesan anake mebalih, rasa bek meres bencingahe. Kacerita suba ngawit pacentokanne. Liu suba ulung ka bangbange laut mati nepen tumbak. Anake agung seneng kayunne macingak. I Ubuh milu masih paek mabalih ditu. Wireh tuara ada ane bani buin makecog, I Ubuh paksana ajaka liu. Anake agung ica wireh I Ubuh ngetor baan takutne. Inget lantas teken pabesen tonyane ane malu laut ia ngomong, Gede Urub tulung tiang Gede Urub tulung Gede Urub tul . Cog. Liwat I Ubuh uli bangbange. Anake bengong mabalih baan kuatne I Ubuh. I Ubuh serunga ajaka liu tur sunggina. Anake agung jengah tuara karunguang, lantas sahasa makecog. Ulung nepen tumbak laut seda. I Ubuh lantas dadi ratu ditu.
In Indonesian
In MakassarNothing was added yet.