text:
Hadamaden Josiraw DantigɛKan
ɲebila
K’a d’a kan ko dine hɔrɔnɲa ni tilennenɲa ni lafiya sintin ye hadamaden bɛɛ danbe dɔnni n’u josiraw danmakɛɲneni ye,
K’a d’a kan ko hadamaden josiraw n’u kɔnni kɛra dannajuguya caman sababu ye minnu bɛ maaya ɲugun, ani ko hadamaden haju bɛɛ la gɛlɛnman ye de ka diɲe kura dabali min den si tɛ bali k’a hakilila fɔ nink’a dannasira batu, min den bɛɛ tangalen bɛ bagabagali ni ɲani ma,
K’a d’a kan ko a tɛ ɲɛ fo hadamaden josiraw ka lakana sariyabatufanga de fe yaasa muruti kana kɛ mɔgɔ ma jagoya ye tɔɲɔn ni degun kanma,
K’a d’a kan ko kanu jiidili ka kan ka kɔkɔrɔdon kabilaw ni ɲɔgɔn cɛ,
K’a d’a kan ko Diɲe kabilatɔn y’a ɲaniya dantigɛ kokura, kabilaw Bɛnkansɛbɛn kɔnɔ, ko ale sirilen bɛ hadamaden josira bɛrɛw la, hadamaden danbe n’a kiimɛ na, cɛ ni muso josiraw kɛɲɛni na, ani ko a b’a cɛsire maaya ka taa ɲe, diɲɛnatigɛ ka nɔgɔya hɔrɔnɲa jiidilen kɔnɔ,
K’a d’a kan ko tɔndenjamana bɛɛ y’a kandi ko a bɛ fara Kabilatɔn kan ka hadamaden josiraw n’a ka hɔrɔnɲa bɛrɛ lakana ani k’u waleya diɲe bɛɛ kɔnɔ,
K’a d’a kan ko fɔlen tɛ se ka tiimɛ a ɲɛ ma ni bɛn ma kɛ josiraw ni hɔrɔnɲa faamucogo kan,
Tɔn ɲɛjama y’a kanbɔ
Hadamaden josiraw dantigɛkan in ka kɛ diɲɛ fasojama n’a kabila bɛɛ kuntilenna ye, yaasa a ka basigi mɔgɔ kelen-kelen bɛɛ hakili la, ani maaya labɛnbolo bɛɛ kɔnɔ, u k’u cɛsiri kalan ni ladamuni fɛ ka josira ni hɔrɔɲasira ninnu batuli jiidi, ka fɛɛrɛ tigɛ faso kɔnɔ n’a kɔn kan ka sira ninnu jateli n’u waleyali nɛmɛnɛmɛ tiimɛ diɲɛ bɛɛ, tɔndenjamanaw yɛrɛ kɔnɔmɔgɔw fɛ, ani u ka marajamanw kɔnɔmɔgɔw fɛ.
Sariyasen fɔlɔ :
Hadamaden bɛɛ danmakɛɲɛnen bɛ bange, danbe ni josira la. Hakili ni taasi b’u bɛɛ la, wa u ka kan ka badenɲasira de waleya u ni ɲɔgɔn cɛ.
Sariyasen 2n :
Bɛɛ ka kan josira ni hɔrɔnɲasira dantigɛlen ninnu bɛɛ la, wolomali fan si t’a la, janko siyawoloma, fari jɛya n’a finɲa, cɛya ni musoya, kan, diinɛ, politikisira ni miirisira jan o jan, fasowoloma ni sɛrɛwoloma, sɔrɔ ni bonda ni jɔyɔrɔwoloma fan o fan.
Wa mɔgɔ tɛ minɛ i bɔyɔrɔ ma, o dabolo mana kɛ fɛn o fɛn ye politiki ni sariya la ani diɲɛ kɔnɔ: o ka kɛ jamana wali dugukolo yɛrɛmahɔrɔn ye, wali kalifafen, wali maralen, wali dankari bɛ min ka setigiya la,
Sariyasen 3n :
Hadamaden bɛɛ ka kan ni kisi ni tanga ni hɔrɔɲa ye.
Sariyasen 4n :
Mɔgɔ si tɛ kɛ jɔn ye, wali bolokɔnɔmɔgɔ. Jɔnɲa ni jɔnjago jan o jan kɔnnen don.
Sariyasen 5n :
Mɔgɔ si ni man kan ka ɲangata ; dannajuguya ɲangini wali danbelakari ɲagagini man kan ka da i kan.
Sariyasen 6n :
Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni jateli ye sariya fɛ yɔrɔ bɛɛ.
Sariyasen 7n :
Bɛɛ ka kan sariya la, bɛɛ ka kan ni lakanani ye sariya fɛ. Bɛɛ ka kan ka kisi fisamanciyawalew ma minnu bɛ dankari kɛ Dantigɛkan in na, ani mɔgɔlaɲiniwale fɛn o fɛn bɛ na n’o ɲɔgɔn fisamanciya ye.
Sariyasen 8n :
Bɛɛ jo don k’i siri jamana sariyabolo ɲumanw na k’i josira bɛrɛw dankariwlew kɛlɛ, i josira minnu sɛmɛntiyalen bɛ jamana Sariyabaju fɛ.
Sariyasen 9n :
Bin man kan ka kɛ mɔgɔ si kan k’i minɛ, k’i datugu, wali k’i gɛn dugu la.
Sariyasen 10n :
Bɛɛ jo bɛ k’i fɛla da kɛnɛ kan kiirida tilennen bagabagabali kɔrɔ, a ka jo ni jalaki bɔ ɲɔgɔn na n’a ma kɛ ni mɔgɔlawoloma ye.
Sariyasen 11n :
Ko mana da mɔgɔ la, i tɛ minɛ sɔntigi ye fo kiiri k’i jalaki bange kɛnɛ kan i lapasalisira bɛɛ tiimɛnen kɔ.
Mɔgɔ te ɲangi k’a da kɛwale wali fili kan kɛwaati y’a sɔrɔ si tɛ jamana kɔnɔ wali jamanaw ni ɲɔgɔn cɛ min b’o jate ko jugu ye. Wa ɲangili fana te da i kan ka tɛmɛn min tun bɛ sen na kan ko jugu kɛtuma na.
Sariyasen 12n :
Bin tɛ se ka kɛ mɔgɔ kan ka don i gundo la, i ka dukɔnɔkow la, i siso kɔnɔ an’i ka gundosɛbɛnw na, wali ka dankari kɛ i tɔgɔ ni danbe la. Sariya ka kan ka bɛɛ tanga o binkanni ni dankari sugu ma.
Sariyasen 13n :
Bɛɛ ka kan ni taa-ninka-segin ye i fɛrɛ ma, ani i sigiyɔrɔ sugandili jamana kɔnɔ.
Mɔgɔ tɛ bali ka bɔ i ka jamana wali jamana wɛrɛ kono, ka tila ka segin i ka jamana kɔnɔ.
Sariyasen 14n :
Bɛɛ jo don ka bɔ mafiɲɛya kɔrɔ ka taga i kun kalifa yɔrɔ wɛrɛ, wa o jamana wɛrɛ man kan k’i jɛ kalifayɔrɔ la.
I man kan n’o josira ye n’i nɔminɛkun ye ko jugu kɛli de ye jaati forobasariya la walima kɛwale minnu bɛ Kabilatɔn kuntilenna n’a daliluw sɔsɔ.
Sariyasen 15n :
Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni kabilaya ye.
Bin tɛ kɛ mɔgɔ si kan k’i jɛ kabilaya la, wali k’i bali ka kabilaya falen.
Sariyasen 16n :
Cɛ ni muso si mana se furu ye, siyako t’o la, kabilako t’o la, diinɛko t’o la, u ka kan ni furu ni denbaya ye. U danma ka kan josira la furu dontuma n’a kuntagala kɔnɔ ani a sali kɛnɛ kan.
Furu tɛ se ka siri ni cɛ ni muso ma diɲɛ n’a ye faasi.
Sariyasen 17n :
I kelen na o, jɛ kɔnɔ o, mɔgɔ bɛɛ ka kan ni tɔgɔlafɛntigiya ye.
Bin tɛ se ka kɛ mɔgɔ kan k’i tɔgɔlafɛn minɛ i la.
Sariyasen 18n :
Bɛɛ b’i yɛrɛ ye miirisira ni taasi ni diinɛko la; o jo b’i yamaruya ka diinɛ n’i dannako falen, ani k’u waleya i kelen na wali i n’i jenɔgɔnw, kɛnɛ kan wali dunduguma na, kalan ni matarafali ni batu sen fɛ.
Sariyasen 19n :
Bɛɛ sago bɛ i miiriya la, ani i kakilila jirali; o la i tɛ bagabaga k’a da i miiriya kan, wa i jo bɛ ka miiriya ni kibaruyaw ɲini ani k’u gansi fo jamana fo jamana, jɛnsɛnnifɛɛrɛ sugu bɛɛ la.
Sariyasen 20n :
Bɛɛ sago bɛ ka jɛ dilan, ka ɲɔgɔɲew kɛ.
Mɔgɔ tɛ jagoya ka don jɛ la.
Sariyasen 21n :
Bɛɛ ka kan in jɔyɔrɔ ye i faso koɲɛw ɲɛkun na, i yɛrɛkun wali i dungɔlamɔgɔ sugandilen fɛ.
Bɛɛ ka kan ni jɔyɔrɔ ye, ɲɛnawoloma t’a la, i ka jamana forobabaaraw la.
Jamana dungɔ de ye forobafanga daga; a dungɔ ka kan ka jira kalada jɛlenw sen fɛ, bɛɛ ka kan forobakalada minnu na, gundo la wali o ɲɔgɔnna siraw la minnu bɛ sagolasugandili tiimɛ.
Sariyasen 22n :
Bɛɛ ye maaya den ye minkɛ, bɛɛ ka kan ni ɲɛsuma ye maaya kɔnɔ ; jamana ka magan ni jamanaw cɛ ɲɔgɔndɛmɛn ka kan ka kɛ sababu ye, jamana sariya n’a seko hukumu kɔnɔ, ka bɛɛ josira tiimɛ sɔrɔ ni diɲɛnatigɛ ni faamuya siratigɛ la, danbe ni mɔgɔ bɛrɛya yiriwali tɛ taa o minnu kɔ.
Sariyasen 23n :
Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni baara ye, baaracogo ɲuman in baara nafaman; bɛɛ ka kan ka tanga baarantaɲa ma.
Baaraw mana kɛɲɛ, saraw ka kan ka kɛɲɛ ; mɔgɔ ma bɔ mɔgɔ la, bɛɛ ka kan o la.
Mɔgɔ o mɔgɔ n’i bɛ baara la, i ka kan ni sara sɛbɛ ye min bɛ i n’i ka denbaya sutura hadamadeɲa na, ani maaya lakanasira tɔ fɛn o fɛn n’a kun bɛ.
Bɛɛ jo bɛ ka mɔgɔ wɛrɛw fara i kan ka kaaratɔnw dilan, wali ka don baaratɔnw na, yaasa k’i nafasiraw makara.
Sariyasen 24n:
Bɛɛ ka kan i lafiɲɛ ni ɲɛnajɛ ye, ani baarawaati dannen hakɛ la, ani waati ni waati sɛgɛnnabɔ min tɛ sara la.
Sariyasen 25n :
Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni sɔrɔ ye diɲɛnatigɛ la min bɛ kɛnɛya ni hɛɛrɛ sabati i n’i ka denbaya ye, i ko balo, fɛɛrɛbɔ, siso, furakɛli, ani maaya dɛmɛnsira gɛlɛnw; i ka kan ni dɛmɛn ye baarantaɲa ni bana ni dɛsɛ ni firiya ni kɔrɔ kɔnɔ, o n’a ɲɔgɔnna baanmako mana kɛ sababu ye k’i ka diɲɛnatigɛ sɔrɔsiraw tiɲe.
Bange ni deɲa ka kan ni dɛmɛn ni ladonni kɛrɛnkɛrɛnnen ye. Den o den, a kɛra furu den ye o, a ma kɛ furu den ye o, bɛɛ ka kan lakanacogo kelen na maaya kɔnɔ.
Sariyasen 26n :
Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni kalan ye. Sara man kan ka bɔ kalan na, kalanbaju kɔni na fiyew. Kalanbaju ye bɛɛ ma wajibi ye. Fɛɛrɛkalan ni baarakalan ka kan ka forobaya; kalandakunba ka kan ka labila bɛɛ ye, fisamanciya t’a la, mɔgɔ o mɔgɔ n’i y’a sarati dafa.
Ladamuni ka kan ka ɲesin mɔgɔ bɛrɛya yiriwali ma, hadamaden josiraw matarafali ni hɔrɔɲa bajuw sinsinni . A ka kan ka faamuya ni sabali ni teriya ɲɔgɔya kabilaw ni sibolow ni diinɛkulu bɛɛ ni ɲɔgɔn cɛ, ani ka Diɲɛ kabilatɔn ka lafiya basigiwalew yiriwa.
Bangebagaw fɔlɔ de sago bɛ u denw ladamucogo sugandili la.
Sariyasen 27n :
A bɛ bɛɛ sago la k’i nindon jama ka faamuyasiraw la, ka bɔ masiriw nunma, k’i nindon dɔnniya yiriwawalew la ani ka bɔ a hɛɛrɛ nunma.
Bɛɛ tɔgɔ n’i ka nafa ka kan ka lakana i ka dɔnko ni sɛbɛnko ni masiriko baara kɛlenw na.
Sariyasen 28n :
Bɛɛ jo bɛ k’a ɲini labɛn ka kɛ maaya la ani jamanaw cɛ la, min b’a to josira ni hɔrɔnɲa baju minnu dantigɛlen filɛ Dantigɛkan in kɔnɔ, olu ka sira sɔrɔ a ɲɛ ma.
Sariyasen 29n :
I ka hadamadenɲa yiriwali sirilen be maaya jɛkulu min na, o ka ci b’i kan.
Dan si tɛ josira taama ni hɔrɔnɲa tɔnɔbɔ la, fo sariya ka dan sigilen minnu kun ye ka tɔw josiraw ni hɔrɔɲasiraw gasi sigi, ani tilennenɲa ni basigi ni jama ka hɛɛrɛ tɛe taga wajibi minnu kɔ sariyafanga kɔnɔ ka olu tiimɛ.
O jow ni hɔrɔnɲasira ninnu tɛ boli cogo si la min be Kabilatɔn kuntilennaw n’a daliluw kota.
Sariyasen 30n :
Jɔyɔrɔ fɛn o fɛn dantigɛlen ye nin Dantigɛkan in kɔnɔ, Fanga wali jɛkulu wali mɔgɔ kelen sijo tɛ k’o minɛ yamaruya ye ka sira taama, wali ka walekɛ, min kun ye hadamaden josira ni hɔrɔnɲasira jiralen ninnu tiɲɛni ye.


c: text/html

text:
Cote d'Ivoire jamanakuntigi kɔrɔ k'a bɛna a ka politikitôn sigi, Simone Ehivet ko boɲa ma da ale kan
A jɛnsɛnna :
Cote d'Ivoire jamanakuntigi kɔrɔ y’a lase tarata don, k’a bɛna a kanubagaw fara ɲɔgɔn kan wasa k’a ka politikitôn kura sigili lajɛrɛ kɛ.
O mɔgɔ cɛla, Laurent Gbagbo y’a muso kɔrɔ Simone Ehivet tɔgɔ sɛbɛn, k’o bɛ mɔgɔba weelelenw la.
Nka, muso in ko boɲa ma da ale kɔrɔ dogo la. K’ale balila k’a tɔgɔ ye bɔlɔ kan, i ko mɔgɔ gasanw fana y’a ye cogo min. O ma bɛn Simone Ehivet ma fo a fana ye dantigɛlisɛbɛn dɔ bɔ k’a fɔ, k’ale ni boɲa ka kan.
An ka bi mɔgɔ weelelen ye kunnafonidila ye ka bɔ Cote d'Ivoire, min bɛna kuma an ye Simone Ehivet ka dantigɛli kan. Ale tɔgɔ Félix BONY, a ɲinikara Safi LUNA fɛ.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
You are using Science Of Synthesis as a Guest.
Please login or sign up for a free trial to access the full content.40.1.1.4.1.4 Method 4: Overman Rearrangement (Aza-Oxa-Cope Rearrangement)
Please login or sign up for a free trial to access the full content.
Purchase, R.; Sainsbury, M., Science of Synthesis, (2009) 40, 382.
Among a variety of approches to allylic amines that employ [3,3]-sigmatropic rearrangements of such starting materials as allylic carbamates,[93] isoureas,[94] cyanates,[95–97] thioimidates,[98,99] sulfamates,[100] phosphorimidates,[101,102] and others,[103] aza-oxa-Cope conversions of acetimidates into acetamides (see Section 40.1.3.1.4.2) may be the most adaptable as, not only are the starting materials easy to prepare, the rearrangements proceed with predictable stereochemical control. In typical examples, allylic trichloroacetimidates 99 undergo irreversable aza-Claisen rearrangements to afford trichloroacetamides 100 that may then be hydrolyzed to give allylic amines 101 (Scheme 28).[104,105]
Meeeee 88 Mee Meeeeeeeeeeee ee Meeeeee Meeeeeeeeeeeeeeeeeeee[88,888]
Mee eee eeee ee eeee eeeeeeeee ee eee eeeeeeee eeeee ee eee Meeeeee eeeeeeeeeeeee, eee ee eeee eeeeeeeeee eeee e eee-eeeeee eeeee-eeee eeeeeeeeee eeeee eee eeeeeee; ee ee eeeeeeeee ee eeee eee/ee eeeeeee eee eee ee eeeeeeeee. Mee eeeeeeeeeee [8,8]-eeeeeeeeeee eeeeee ee eee eeeeeee eeeeeee e eeeee [8,8] eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeeee eeee eeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeee eeee eeee eeeeeeeee ee eeeeeeeeeeeee eeeee eeeee; eeeeeeee, eee eee ee eeeeee eeeeeeeee eeeeeeeee ee eeeeeeeee eee ee eeee ee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee eeee eeeeeee Meeeeee eeeeeeeeeeeeee eeee eee eeeeeeee eeeeeeeee eee eeeeeee. Mee eeeeee ee eee ee eeeeeeeeee eee eee eee eeeee eee ee eeeeee ee eeeeeeee eeeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeee ee eeeeeeeeeeee, eeeee eeeee, eeeeeeee, eeeee eeeeee, eee eeeeeeeeeee, eeeee eeee eeeeee. Me e eeeeeeee eeee (Meeeee 88) eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee 888 ee eeeeeeee ee eeeeeeeee eeee eee eeeeeee eeeeee 888 eeee ee ee eeeeee ee eeeeee ee 888°M.[888] Me eeee eeeeeeeeee eeeeeeee e eeee eeeeeeeeeee eeeee eeeee ee eeeeee ee eeeeeeee ee eeeeeeeeeeee (ee 888°M), ee eeeeee eeee eee ee eee ee ee eeeeeeee eeeeee eeeeeeeeeee ee eee eeeeee-eeeeeee eeeeee eeee eeeeee eee eeeeeeeeee eeeee 888. Meeeeee, eeee eee eee a eeeeeeeeeeee eee ee e eeeeeee eeee eee eeeeeeeeee eeeeee ee eeeee eee eeee eeeeee eee eeeeeeee; ee e eeeeee e eeeeeee ee eeeeeee eee eeee ee eeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeee 888 eeeee e 88:88 eeeeeee ee eee M/M-eeeeeee 888M/888M ee eeeeeeee (Meeeee 88).
Meeeee 88 Meeeeeeeeeeee ee eee Meeeeeeeeeeeeeeeeeee ee Meeeeeee[888]
Meee eeeeeeeee, eeeeeee, eeeeee eeeeeeeeeeeeee eeeeeee ee eee ee eee eeeee eeeeeeeeee ee eee Meeeeee eeeeeeeeeeeee. Mee eeeeeee, eeeeeeeee eeee eeeeee a-eeeee eeeee 888 eee ee eeeeeeee eeee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 888, eeeee eee eeeeee eeeeeeeee ee eee eeeeeeeee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee 888 eee eeeeeeeee ee eeeeeeeee eeeeeeee (Meeeee 88).[888] Me e eeeeeee eeeeee, eee eeeeeeeeeee eeeeee ee eee Meeeeee eeeeeeeeeeeee eee eeee eeeee eeee eeeee ee eeeeeeeeeeee eeeeeeeeee eee ee eeeeeeeeee ee eeeeee eee eeeeeeeeeee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee, eee eeee eeeeeeeee eeeeeee ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeee ee 888M eee 888M, eeee eee eeee eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeeee eeee, eeee eee eeeeeeee eeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeee (Meeeee 88).[888]
Meeeee 88 Meeeeeeee ee Meeeeeeee Meee a-Meeee Meeee eee eee Meeeeeeeee ee Meeeeeeeeee eeee eee Meeeeee Meeeeeeeeeeeee ee Meeeeee Meeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeee Meeeeeeee Meeeee-Meee Meeeeeee[888,888]
Mee eeeeeeee eeeeeeeee eee eee Meeeeee eeeeeeeeeeeee eee eeeeeee eeeeeeee eeee eeeeeee eeeeeeee ee eeeeeeeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee; eeee eeeeeeeee eee eeeeeeee eeeeeeeee eeeeeeeeeee eeeeee eee eeeeeeeeeeeee eeee ee eeeeeee eee, eeeee e eeee ee eeee eee eeeeeeee ee eee eeeeeee eeeeeee. M eeee eeeeeee ee eeeee eee ee eeee eee eeee eeeeee eeeeeee eee eeeeee eeeee eeeeeeee (ee ee eeeeeee eeeeeee eeee ee eeeeeeeeeeeeeee) ee 8,8-eeeeeeeeeeee[8.8.8]eeeee-8-eee, eeeeee eeeeeeeeeeeee[888] ee ee eeeeee,[888–888] eee eeeeeeee eeeeeeee. Meee eeee eeeeeee eeeeeeeeee eee eeeeeeee ee, eee eeeeeee, eeee eeeeeeee eeeeeeee eee eee eeeeeeeeee 88-eeeee-8 ee eeeee ee eeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee eee, eeee ee, eeee eeeeeeee eeeee eee eeeee ee eeeeeeeee ee eeeeeeee eee eeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee.[888] Me eeee eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, eeeeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeee, eee eeee eeee eeeeeeeee ee Meeeeee eeeeeeeeeeeeee ee eeee eee eeeeeee eee eeeeeeee eeee; eeeeeee eee eeeeeeee eeeeeeee eee eeeee eeeeeeeeeee, eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, ee e eee. Me eeeeeeee eeee eeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee ee eeeeeeee eeee eeeeee eeeeeeee, ee eee eeeeeeee ee eeeeeeee eeeeeeeee eee eeeeeeeeeeeee, ee eeeeeeee eee eeeee eeeeeee, eeeee ee eeee eeeeeeee eeee eee eeeeeee eeeeeee ee eeee eeeee 8,8-eeeeeeeeeeee[8.8.8]eeeee-8-eee ee eee eeee.[888] Meeeee 88 eeeee e eee eeeeeeeeeeeeee eeeeeeee ee eee Meeeeee eeeeeeeee ee eeeee eeeeee eeeeeeeee- ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeee.[888–888]
Meeeee 88 Meee Meeeeeeeeeeeee Meeeeeee ee Meeeeee Meeeeeeeeeeeee ee Meeeeeeee- ee Meeeeeeeeeeeeeeeeeeee[888–888]
Meee eeeeeeeeeeeee ee eeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeeee eeee eee eeeeeee eeeeeeeee ee eeee eee eeeeeeee ee eeeeee ee eeeeeeeee eeeeeeeee eee ee eeeeeeee. Mee eeeeeee, ee eee Meeeeee eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeeeee 888 eee eeeeeee eeeee ee eee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeee 888 ee 88% (eeee eee eeeeeee eeeeeee), eeeeeee ee eee eeeeeeee ee eeeeeeeee eeeeeeeee eeee ee eeeeeeeee ee 88% (Meeeee 88).[888] Meee eeeeeee eeeeeeeeeeee ee eeeee eee M=M eeee ee eeeeeeee ee e eeeeeeeeee eeee eee eee eeeeeeee eeeeeeeee, eee eeeeeeee ee e eeeee eeeeeeeeee eeeee ee eee eeeeeeee, eee ee eeeeeeeeeee eeeeee eeeeee eeeeeeeeee eeeee ee eeeeeeee ee eeeee ee eeeeeeee eee eeeee eeeeeeeee eeeeeeeeeeee eeeee ee eee eeeeeeeeee eeeeee eeee ee eeeee eee eeeeeeeeeeeee ee eeeee. Meeeeee, ee eee eeeeeeeeeeee eeeeee eeeee ee eeeeeee eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeee eeeeeeeeeeee eee eeeeee ee eeeee eee [8,8]-eeeeeeeeeee eeeeee, eee eeeeeeee ee ee eeeeee eeeee eeeeeeeee ee eeeeeeee eee eeeeeeeeee ee eeeeeeee eeee-eeeeeeeee eeeeeeeeee ee eee eeeeeeeee, ee eeeeeeeeeee ee eee eeeeee eeee ee eeeeeeeeeee eeeee ee Meeeee 88, eeeee eee eeeeeeeeeeee eeeeeeeeeee 888 ee eeeeeeee ee eeeeeee eeeeeeeeeeeee ee eee eeeeeeeee 888 eeee eee eeeeeee eeeee eeeeeeeee eeeeeeeee.[888,888]
Meeeee 88 Meeeee ee Meeeeeeee Meeeeeeee ee eee Meeeee ee Meeeeee Meeeeee Meeeeeeeeeeee Meeeeeeee[888,888]
Meeeeeeee eee eeeeeeeeee eeee ee eeeeeee Meeeeee eeeeeeeeeeeeee eee eeee eeeeeeee eee eeeeeeeeeee ee Meeeee 88.[888,888] Meeeee, eeeee ee eeeeeeeee ee eee eeeeeee ee eeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeeeee; eeee, eeee eee M-eeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeee 888 (eeeeeeee eeee eee eeeeeeeeeeeee eeeeeee ee 88% eeeee eeeee eeeeee eeeeeee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee) ee eeeeeeeeee ee eeeeeee ee 888°M ee e-eeeeee (Meeeee M) eee eeee/eee eeeee ee eee eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeee 888M/888M ee 88:88; eeeeeee, ee eee eeeeeeee ee e eeeeeeeee eeeeeeee (Meeeee M) eeee ee eeeeeee ee eeee eee eeee-eeeeee eeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeee. Meee ee eeeeeeee ee eeeeeeeeeeeeeeee eee eeeeee eeeeeee eee eeeeeeee eeeeeeeeeee ee eee eee eeeeeeeee eeeeeeee eeeee ee eee eeeeeeeeee eeeeeeeeee eeeee 888 eee eeeeeee eeeeeeee eeeeee eee eeee-eeeeeee 888M (Meeeee 88).[888] Meeeeeeee 888M eee ee eeeeeeeee eeee eee eeee 888 ee eeeeeeeee eeeeeeeeeee ee eee eeeee eeee. Meeeeeeeee eeeeeee ee eeee eee eeeeeeeeeeeeeeeeee eee eeee-eeeeeeeeeeeeee eeeeee eeeeeee eee a,B-eeeeeee eeee 888. Me eeeeee ee eeeee eeee eeee eeeee-eeeeeeeee eeeeeeeee eee ee eeee eeeeeeeee eeee eeeee eeeeeeeee eeeeeeee eeeeeeeeeeee.[888]
Meeeee 88 Meeeeeee ee Meeeeee Meeeeeeeeeeeee Meeeeeeee ee Meeeeee, Meeeeeeee, ee Meeeeeeee Meeeeeeee[888,888,888,888]
M eeeee eeeeeee ee eeee eeee ee eeeeeeee ee eee eeeeeeeeeeee ee eeeeeeeee, eeee ee eee eeeeeeeeee eeeeeeeee–eeeeee eeeeeee 888 [(M)-MMM-Me] eee eeeeeee eeeeeeeee,[888–888] eeeee eee eeee ee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee eeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee–eeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee. Mee eeee eeeeeee ee eeeeeeeeeee ee Meeeee 88, eeeee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeee 888 ee eeeeeeeee eeee eee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee 888 eeeee eee eeeeeeeeee eeeeeeee 888 (Meeeee 88).[888]
Meeeee 88 Meeeeeeee ee 8,8,8-Meeeeeeee-M-[(8M)-8-eeeeee-8-eeeeeeeeee]eeeeeeeee eeee (8M)-8-Meeeeeeee-8-eeee 8,8,8-Meeeeeeeeeeeeeeeeeee[888]
Meeeeeeeeeee Meeeeeeee
8,8,8-Meeeeeeee-M-{(8M)-8-[(8M)-8,8-eeeeeeee-8,8-eeeeeeee-8-ee]-8-eeeeee-8-eeeeeeeeeeeee-8-eeee}eeeeeeeee (888):[888]
MMM (88.8 eM, 88.8 eeee) eee eeeee ee e eeee ee (8M)-8-{8-[(8M)-8,8-eeeeeeee-8,8-eeeeeeee-8-ee]-8-eeeeeeeeeeeeee-8-eeeeeeeee}eeeeeee (88.8 e, 88.8 eeee) ee eee MM8Me8 (888 eM) eeeeeeeeee eeeeee ee −88°M, eee Me8MMM (8.88 eM, 88.8 eeee) eee eeee eeeee eeeeeeee ee eee eeeeeee eeee e eeeeee ee 88 eee. Mee eeeeeee, eeeee ee −88°M, eee eeeeeee eee 8 e, eeeeee eee eeeeeeee eee eeeeeeee ee eee eeeeeeee ee eee. ee MM8Me (888 eM). Mee eeeeeeeee eeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeee eeeee eeee MM8Me8 eee eee eeeeeeee eeeeeeee eeee eeeee (Me8MM8) eee eeeeeeeeeeee. Mee eeeeeee eee eeeeeeeeeee ee Me8M eee eee eeee eee eeee eeeeee eeeeeee e eeeee eeeeee eeeeee eeee eeeee Me8MM8 eee eeeeee eee 88. Mee eeeeeee eee eeeeeee eeee eee eeeeeeee ee eeeeee eee eeeeeee 888 ee e eeeee eeeeee eee.
Meeeeeee M8MM8 (8.8 e) eee eeeee ee e eeee ee eee eeeee eeeeeee 888 ee e-eeeeee (888 eM) eee eee eeeeeee eee eeeeee, eeee eeeeeeee eeeeeeee, ee eeeeee eee 88 e. Meeee eeee eeeeeeeee, eee eeeeeee eee eeeeee ee ee eee eeeeeeee eeeeeee Meeee-Mee, eee eee eeeee ee eee eee eee eeeeee eeee eeeeeee. Mee eeeeeeee eeeeeeeee eeee eeeeeeeeeeee eee eee eeeeeee eee eeeeeeee ee eeeeee eeeeeeeeeeeeee (eeeeee eee, Me8M/eeeeee 8:88 ee 8:8) ee eeeeee eeeeeeeee eeeeeeee; eeeee: 88.8 e (88% eee eee eeeee).
References
Meeeeee Meeeeeeeeee
- 8.Meeeee-Meee, (8888) M 88e, 8888.


text:
🌍Farafina Ngun Kunafoniw sanga kelin kono
🇬🇭Gana: Afiriki tilebinyanfan jamanaw ye ɲɔgɔn sɔrɔ ni Erɔpu jamanaw ye Akra, taratadon, u bɛ kuma jihadiw ka kɛlɛw balicogo kan Sahel
🇨🇩DR Congo: Mɔgɔ 280.000 ɲɔgɔnna bɔra u ka yɔrɔw la M23 murutilenw kulu ka binkanniw fɛ jamana woroduguyanfan fɛ kabini Marisikalo
🇨🇮Côte d’Ivoire: Seli kura dɔ ye Wés ka laadalakow seli, jamana min bɛ tilebin yanfan fɛ ani Liberiya kɛrɛfɛ ani minnu lakodɔnnen don ni laadala maskɛw donli ye.
🌍Farafina Ngun Kunafoniw sanga kelin kono
🇬🇭Gana: Afiriki tilebinyanfan jamanaw ye ɲɔgɔn sɔrɔ ni Erɔpu jamanaw ye Akra, taratadon,kuma jihadiw kɛlɛw balicogo kan Sahel 🇨🇩DR Congo: Mɔgɔ 280.000 ɲɔgɔnna bɔra u ka yɔrɔw la M23 murutilenw kulu ka binkanniw fɛ jamana woroduguyanfan 🇨🇮Côte d’Ivoire: Seli kura dɔ ye Wés ka laadalakow seli
🌍Farafina Ngun Kunafoniw sanga kelin kono
Programmes
-
décembre 05, 2022
🗺Dunia Ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
-
décembre 05, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun kunafoniw Sanga Kelin kono
-
décembre 05, 2022
🌍Farafina Ngun Kunafoniw Sanga Kelin kono
-
décembre 02, 2022
🗺Dunia Ngun Kunafoniw sanga Kelin kono
-
décembre 02, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoni Sangs kelin Kono
-
décembre 02, 2022
🗺Dunia Ngun Kunafoniw Sanga Kelin kono


text:
Anselme SOMDA, munna jalaki binna Blaise Compaoré kan sisan de?
A jɛnsɛnna :
Dɔkɔkun tɛmɛnen, Burkina Faso kiribulon y’a latigɛ ko ka Blaise Compaoré kiri Thomas Sankara ka fagali la.
San 30 fagali in kɔ ani Blaise Compaoré yɛrɛ taalen kɔ a sigi cote d'Ivoire jamana kan, f'a ye o jamanadenyasɛbɛn sɔrɔ, kiri in kan ka kɛ jamanakuntigi kɔrɔ in kan don min la, o ma fɔ fɔlɔ. Nka yani o cɛ, an ka bi mɔgɔ weelelen ye Anselme SOMDA ye ka bɔ Burkina jamanaden tɔgɔlatɔn "Centre de gouvernance démocratique" la.
A ɲinikalen don Safi LUNA fɛ!


text:
Bounty: MINUSMA ka sɛgɛ-sɛgɛliw kɔ, u y'a jira bi ko mugujugu binna duguden gwansanw de fana kan
A jɛnsɛnna : A falenna :
Mali la pankurun mugujugu fili min kɛra jamana in camacɛyanfan na Bounty dugu kan Faransi kɛlɛ bolo barkhane fɛ, Janvier kalo tile 3 tɛmɛnen in na. Onu ka bolofara MINUSMA ka jateminɛn sɛbɛn y'a jira bi sɛgɛ-sɛgɛliw kɔ, kafɔ ko mugujugu binna duguden gwansan fana kan. Nka Faranci kɛlɛ bolo bɛ ka sinsin a ka fɔlen kɔrɔ de kan.
Janvier kalo tile saba tɛmɛnen Faransi kɛlɛ bolo barkhane ye pankuru mugujugu fili dɔ kɛ Bounty dugu kɛrɛfɛla dɔ la.
o kɔfɛ kumaw cayara duguden dɔw ko mugujugu in binna duguden gwansan dɔ de kan k'u to kɔɲɔ ɲɛnajɛ la. Nka Faransi kɛlɛ bolo ni Mali ta ye dantigɛliw kɛ o kɔfɛ kafɔ ko mugujugu binna jatigɛwalekɛlaw de kan.
U ye ɲɛfɔli caman kɛ a ko kan. Diɲɛntɔnba ka bolofara min bɛ jamana in kɔnɔ bɛn ni basigi kama Minusma fana ye sɛgɛ-sɛgɛliw dɔ bɔ kabi o waati kelen na ni ko in kan.
Bi o sɛgɛ-sɛgliw jabi de bɔra ka bin. Minusma ka fɔ la Bounty mugujugu fili sen fɛ duguden gwasan mɔgɔ tan 19 de bɔnɛ na u ni na k'u to kɔɲɔn ɲanajɛw la i n'a fɔ dugudenw tun y'a fɔ cogomi na.
Mɔgɔ saaba wɛrɛ sara y'a n'u ka se n'u ye dɔgɔtɔrɔso la. Nka Minusma kɔnɔ kulu min sigilendon adamadenw ka hakɛw batoli lakɔlisili kama, u y'a pereperelatigɛ ka fɔ mɔgɔ duuru tun bɛ mɔgɔ ninnu cɛla marifaw tun b'u bolo, wa u y'a sɛmɛtiya k'ulu ye jatigɛwalekɛlaw de ye.
Nka halisa Barkhane bɛ k'i sinsin a ka fɔlen kɔrɔ kan, o min ye mugujugu in fili la jati jatigɛwalekɛlaw de kan. Duguden fosi t'un tɛ yɔrɔ in na.


text:
Hadissa koro: Musso djume ye furu musso niuman ye
bakruba carti
lagniniw: Hadissa koro: Musso djume ye furu musso niuman ye
kan: Bamanan
bayelemali: Issiaka Samake
lasekini: Sidiki Dienta
niefoli suruman: Yinbila, Hadissa koro, Musso djume ye furu musso niuman ye, tie be niusodiya ni amusso ye t`choko di, tie be ke furu Nikon niuman ye t`choko di, kuma labanw.
farankan wati: 2015-05-20
sira surun: http://IslamHouse.com/887632
ni mankutun wolomala woloma tioko nato la
ni karti bayelemana ka taga ni kanw la: Arabu kan
a file tougouni ( 3 )
Hadissa koro: Banaw dara ni baradjiw ye ( Bamanan )
Hadissa koro:kuma kan fekemani fila nenku kan ( Bamanan )


text:
Paroles de la chanson Zouloukalanani par Mohamed Diaby
Proposer une correction des paroles de "Zouloukalanani"
Paroles de la chanson Zouloukalanani par Mohamed Diaby
ouroukalani dian yé fou yé massa zouroulanani dian yé fouyé
ni né ko dian yé fou yé né ma fo dian té fin yé dè massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
né ko dian yé fou yé né ma fo dian té fin yé dè massa zouroukanani (dian yé fou yé)
nafolo yé fou yé fini n'gouma yé fooou yé massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
etage yé fou yé wa bazin yé fou yé massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
ba ba bé woyo la ni bè doun bé tounou n'go massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
Allah kira koumakan ko dian yé fou yé massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
Boubakary koumakan ko dian yé fou yé massa zoukalanani (dian yé fou yé)
wa oumarou bé mi? oussoumana bé mi? massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
etage ou bé kari kabouroudo dé bé laban massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
voiture ou bé kari chouta yiri bé laban n'go massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
diamabaou bé tounou kélé na dali bé laban n'go massa zouroukalanani(dian yé fou yé)
ni né ko dian yé fou yé né ma fo dian té fin yé dè massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
wolo ba douwa bé gnini bé gnini dougna dé kono massa zouroukalanani (dian yé fou yé)
dja douwa yi fè dé douwa yé sana dé sigui ka kèlè wa téri maya sigui do douwa yé sana
dé djamana mara ma nogon bi ni douwa ti fè dé douwa yé sana dé wolo faa douwa bé gnini bé gnini dougna dé kono massa zouroukalanani wolo ba douwa bé gnini bé gnini dougna dé kono massa zouroukalanani(dian yé fou yé)
refrain(2 fois)


text:
🇧🇫Burkina Faso fanga kalo 8 I n’a fɔ MPSR version Traoré bɛ sigi cogo min na, an bɛ jateminɛ kɛ
ka kalo 8 jamana ɲɛnabɔli la Lieutenant-Colonel Paul fɛ
Henri Damiba ye. A Nàna fanga la Zanwuyekalo tle 24 ni...
fanga tiɲɛni dɔ, jamanakuntigi kɔrɔ tun ye layidu ta ko a bɛna o kɛ
terrorisme kɛlɛli a ka ɲɛtaa kunba ye. Kalo 8 ni kalo 6
tile tɛmɛnen kɔ, mɔgɔ minnu tun y'a bila fanga la, olu dɔ la kelen
a y'i jɛngɛ a kama . A ka taama in na, an hakili bɛ min na
Kossyam ye? Réponse avec SAIDOU YARO
🇧🇫Burkina Faso fanga kalo 8 I n’a fɔ MPSR version Traoré bɛ sigi cogo min na
🇧🇫Burkina Faso fanga kalo 8 I n’a fɔ MPSR version Traoré bɛ sigi cogo min na, an bɛ jateminɛ kɛ ka kalo 8 jamana ɲɛnabɔli la Lieutenant-Colonel Paul fɛ Henri Damiba ye. A Nàna fanga la Zanwuyekalo tle 24 ni... fanga tiɲɛni dɔ, jamanakuntigi kɔrɔ tun ye layidu ta ko a bɛna o kɛ terrorisme kɛlɛli
🇧🇫Burkina Faso fanga kalo 8 I n’a fɔ MPSR version Traoré bɛ sigi cogo min na, an bɛ jateminɛ kɛ
Programmes
-
-
-
novembre 25, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan
-
novembre 24, 2022
🌍Farafina Nionye kofe 🇬🇭Ghana Akra wale in tɔnden jamanaw
-
-
novembre 24, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan


text:
🇧🇫Burukina Faso o ye efervescence ye kabini bi sɔgɔma dugu damadɔ kɔnɔ. Kamalenninw bɔra nbɛdaw la k’a ɲini ko Kapiteni Traore ka to ka kɛ Tɛmɛsira ɲɛmaa ye jamana ka lajɛw laban na minnu bɛ kɛ juma ni sibiridon. O basigiw kan, Bagassi Koura farala ɲɔgɔn kan Gaoua, Burkina saheliyanfan fɛ, Paz Hien, politiki sɛgɛsɛgɛlikɛla.
🇧🇫Burukina Faso o ye efervescence ye kabini bi sɔgɔma dugu damadɔ kɔnɔ
🇧🇫Burukina Faso o ye efervescence ye kabini bi sɔgɔma dugu damadɔ kɔnɔ. Kamalenninw bɔra nbɛdaw la k’a ɲini ko Kapiteni Traore ka to ka kɛ Tɛmɛsira ɲɛmaa ye jamana ka lajɛw laban na minnu bɛ kɛ juma ni sibiridon.O basigiw kan, Bagassi Koura farala ɲɔgɔn kan Gaoua, Burkina saheliyanfan fɛ, Paz Hien
Programmes
-
-
-
novembre 25, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan
-
novembre 24, 2022
🌍Farafina Nionye kofe 🇬🇭Ghana Akra wale in tɔnden jamanaw
-
-
novembre 24, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan


text:
Afganistan : Jamana ɲɛmɔgɔ, Ashraf Ghani ye jamana bila
A jɛnsɛnna :
Talibanw selen Kaboul bi, jamana in kɔnɔ minisiri ye kunnafoni, ko fanga be di Talibanw ma, kasɔrɔ gɛlɛya ma bɔ a la.Afganistan jamana ɲɛmɔgɔ, Abdullah Abdullah y'a lase, ko jamana ɲɛmɔgɔ, Ashraf Ghani tara kabɔ jamana kɔnɔ.Sinin tɛnɛn, Faransi jamana jamana ɲɛmɔgɔ, Emmanuel Macron bɛna ɲɔgɔnye ɲɛminɛ ani solidasiw ɲɛmɔgɔw ka kuma Afganistan gɛlɛyaw kan.Emmanuel Macron ka fɔla, ko gɛlɛman ye, Faransi jamanadenw ka lakana ye, minnu bɛ Afganistan, nin weele bilara u ma, u bɔ jamana in kɔn.


text:
Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga Kelin kono
🇺🇸Ameriki Jamanakuntigi kɔrɔ Donald Trump ye a ka kandili ɲini foroba la ani k’a jira ko a bɛna kɛ Repibiliki ka kandili ye
🇺🇸Ameriki NASA ka kalo kura rocket (kalo kura) bee be ben a ka benkan fɔlɔ la ni dummy saba ye karidon sɔgɔmada joona fɛ
🇺🇸waati cogoya ciden John Kerry y’a jira karidon ko ale ka jamana “bɛ sen don kosɛbɛ” kumaɲɔgɔnya la ni China ye
Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga Kelin kono
Programmes
-
novembre 26, 2022
🗺Dunia Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 25, 2022
🌍Farafina Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 25, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw sanga kelin kono
-
novembre 24, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 24, 2022
🗺Dunia ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
-
novembre 23, 2022
Dunia Ngun Kunafoniw Sanga kelin Kono


text:
Binniɛma vihigu
Binniɛma vihigu baŋsim chaŋmi ti jɛndi binshaɣu kam din mali vuhim nti pahi tihi ni mɔɣ’ kam. Baŋsim ŋɔ buɣusirila bɛ nama, bɛ nama maa ni tumdi shɛm, bɛ zoonsim, bɛ kurimbuni piligu, n-ti pahi bɛ ʒiliɛli.Binniɛm shɛb dɔɣira ka shɛb mi nyɛri gala n wɔɣira.Binniɛma balibu zoiya pam n ka zaŋbuɣsi.Bɛ shɛb chani tiŋa,shɛb gbamda,shɛb yiɣra hali ka shɛb vuri bɛ puya zuɣu.
Tihi ni mɔri gba be binniɛma ni ka gba mali balibu ni bukaata nim pam.Tihi pam nyala dinʒe zuɣsaa amaa di shɛŋa zɔri tingbanni.Lala nɔɔ ka mɔri gba balibu zoi.


text:
🇲🇱Mali la Mɔgɔ ba caman ye ɲɔgɔn lajɛn yɛrɛmahɔrɔnya kɛnɛ kan, diinɛ ɲɛmɔgɔ dɔw ka weleli kɔfɛ, Ansar dine ɲɛjirabaga, Cherif Ousmane Madani Haïdara, Alimami Dicko, Mali silamɛtɔnba (HCIM) ɲɛmɔgɔba. ka silamɛya taamasiyɛnw nɔgɔli jalaki mɔgɔ kelen fɛ min b’a fɔ ko a bɛ tugu Kemit hakilina kɔ. Mariam Kouyate Tumba keneka
🇲🇱Mali la Mɔgɔ ba caman ye ɲɔgɔn lajɛn yɛrɛmahɔrɔnya kɛnɛ kan, diinɛ ɲɛmɔgɔ dɔw ka weleli kɔfɛ
🇲🇱Mali la Mɔgɔ ba caman ye ɲɔgɔn lajɛn yɛrɛmahɔrɔnya kɛnɛ kan, diinɛ ɲɛmɔgɔ dɔw ka weleli kɔfɛ, Ansar dine ɲɛjirabaga, Cherif Ousmane Madani Haïdara, Alimami Dicko, Mali silamɛtɔnba (HCIM) ɲɛmɔgɔba. ka silamɛya taamasiyɛnw nɔgɔli jalaki mɔgɔ kelen fɛ min b’a fɔ ko a bɛ tugu Kemit hakilina kɔ.
Programmes
-
novembre 30, 2022
🇧🇫🇪🇺Baarakɛɲɔgɔnya 🇫🇷Faransi - EU - Burkina
-
novembre 30, 2022
🇺🇸🇲🇱Ameriki ni 🇲🇱Mali ciela Bolodi niongoma
-
novembre 30, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar 2022
-
novembre 30, 2022
🇲🇱Mali Ciamenciela Koro Denmisɛn 16 000 wolosɛbɛn kow gueleya
-
-
novembre 29, 2022
🇧🇫Burkina Kumakan bɔra fanga tiɲɛni kan Burkina jamana na


text:
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
🇺🇸Jamanakuntigi kɔrɔ Donald Trump ye ɲɔgɔnye kɛ Miami, Floride jamana na, dimansin wula fɛ, ka Repibiliki Senatɔrɔ Marco Rubio
🗺Diɲɛ ɲɛmɔgɔw, n’o ye U.S. jamana minisiri Antony Blinken ye, olu ye ɲɔgɔn lajɛ Egypt jamana ka lafiɲɛbɔyɔrɔ la
🇺🇸jamanakuntigi Joe Biden ye kuma ta a dɛmɛbagaw fɛ Sarah Lawrence CollDemokaratiw ka New York ciebo Kathy Hochul ye
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
🇺🇸Jamanakuntigi kɔrɔ Donald Trump ye ɲɔgɔnye kɛ Floride jamana na, dimansin wula fɛ,ka Repibiliki Senatɔrɔ Marco Rubio 🗺Diɲɛ ɲɛmɔgɔw, Antony Blinken B ɲɔgɔn lajɛ Egypt jamana ka 🇺🇸jamanakuntigi Joe Biden ye kuma ta a dɛmɛbagaw fɛ Sarah Lawrence CollDemokaratiw ka New York ciebo Kathy Hochul
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
Programmes
-
novembre 26, 2022
🗺Dunia Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 25, 2022
🌍Farafina Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 25, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw sanga kelin kono
-
novembre 24, 2022
🇺🇸Ameriki Ngun Kunafoniw Sanga kelin kono
-
novembre 24, 2022
🗺Dunia ngun Kunafoniw Sanga Kelin Kono
-
novembre 23, 2022
Dunia Ngun Kunafoniw Sanga kelin Kono


text:
You are using Science Of Synthesis as a Guest.
Please login or sign up for a free trial to access the full content.1.1.6 SOMO and Radical Chemistry in Organocatalysis
Please login or sign up for a free trial to access the full content.
MacMillan, D. W. C.; Beeson, T. D., Science of Synthesis: Asymmetric Organocatalysis, (2012) 1, 271.
General Introduction
One of the great advances that organocatalysis has brought to the field of synthetic chemistry is the introduction of several new modes of chemical activation through which hundreds of new asymmetric reactions have been discovered. For example, two of the earliest described organocatalytic activation modes, enamine catalysis[1,2] and iminium catalysis,[3–5] both activate carbonyl compounds by reversible condensation with an amine catalyst. The former induces a HOMO-raising effect on the a-carbon to the carbonyl and generates a nucleophilic enamine species capable of a-functionalization by a variety of electrophiles. In contrast, iminium catalysis involves LUMO-lowering at the B-carbon of an a,B-unsaturated carbonyl creating an electrophilic iminium species capable of B-functionalization with a spectrum of nucleophiles (Scheme 1). Both of these concepts, while inducing reactivity analogous to that of Lewis acid catalysis,[6,7] have enabled many new and even historically unattainable enantioselective catalytic reactions (e.g., the aldehyde cross aldol via enamine catalysis[8]).
Meeeee 8 Meeee-Meeee Meeeeeeeee Meeee eee Meeeeeee Meeeeeeeeeeeeeeeee[8]
Meee eeeeeeee, e eeeee eeee ee eeeeeeee eeeeeeeeee eee eee a-eeeeeeeeeeeeeeeee ee eeeeeeee eeeeeeeee eeee eeeeeeee eeeeeee eeeeee ee eeeeeeeee eee eeee eeeeeeeee, eeeeee MMMM eeeeeeeee.[8,88] Meeeee eee eeeeeeeeeeee ee eee MMMM eee MMMM eeeeeeeee eeeeeeee eeeeeee ee eeeeeee eee eeeeeee eeeeeeeee, MMMM eeeeeeeee eeeeeeee ee eeeeeeeeeeeee eeeeee eeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee ee eee eeeeeeee eeeeeeee, ee MMMM, ee eee eeee eeeeeee. MMMM eeeeeeeee eeeeee ee eee eeeeeeeee ee e eeeeeeee 8π-eeeeeeee eeeeeee eeeeee eeeeeee, eeeeeeee ee eeeeee-eeeeeeee eeeeeeeee ee e eeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee (Meeeee 8),[88,88] ee eee eeeeeeee ee e eeee eeeeee eeeeeeee ee eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eee eeee eeeeeeee ee eeee eeeee eeeeeeee. Meeeeee, eee eeeeeeeeee eeeeeeeeee (MM) ee eee eeeeeeee eee eeeee eeeeeeee eeeeeeeeee (eeeee eeeeeee eee eeeeeeeeeee ee eeeeeeee)[88,88] eee eeeeeeeeeeee eeeeee eeee eeee ee eee eeeeeee eeeeee eeee eeee eeeeeeeee eeeeee ee eeeeeee eee eeeeeeeeeee eeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeee eeeeeee (Meeeee 8). Me eeeeeeee ee eee eeeeee eeeeeee, eee 8π-eeeeeeee eeeeee ee eee MMMM eeeeeee eeeeee ee eeeeeeeeeeeee ee eeeeee eee eeeeeeeee eeeeee eeeeeee π-eeeeeee eee eeeeeeee eeee eeeeeeeeeeee eeeeeeeee (eeeeee MMMMeeeeee; Me•), eeeeeee eeeeeeee ee eeeeeeee eee eeeee ee eeeeeeee a-eeeeeeeeeeeeeeeeee eeee eeeee eeeeeeeee eeeeeeee eee eee ee eeeeeee. Meee eee, eeeeee eeeeee eeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeee ee eeeeeeeee eeeee MMMM eeeeeeeee eeee eeee eeeeeeeeeeee, eeee ee eeeee eeee eeee eeeeeeee ee eee eeeeee a-eeeeeeeeeeeeeeeee ee eeeeeee.[8,88–88]
Meeeee 8 Meeeeeeeeee Meeeeeeeee ee MMMM Meeeeeeee[8]
MMMM-eeeeeeeee eeeeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeeeee ee eee-eeeeeee eeeeeeeeeeee eee eeeeeee ee ee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeee, e eeeeeeeeeeeeee eeeeeee, eeeee, eee e eeee eeeeeeee. Meeeee(MM), eeee(MMM), eee eeeeee(MM) eeeeeeee eeee eee eeee eeee eeeeeeeeeeee. Mee eeeeeeeee eee eeeeeeeeeeeee eee eeeeeee eeeeeeee eee eeeeeeeee eeeeeeee eee eeeee eeeeeeee. Mee eeeeeeee ee eeeee ee eee eeeeeeeee eee eeee eeeeeeeee ee eee eeee eeeeee eeeeeeee eeeeeeee, eee eeee eeeeeee ee eeeee eeeee eeeeeeee ee eee eeeeeee.[88] Meee eee eeeeeeeee ee eee eeeeeeee,[88,88] MMMM eeeeeeeee eeee ee eeeeeeeee eeeeeeeee ee eeeeeeeee eeeeee, e eeeee eeeeeee eeee.[88] Meee ee eeeeeeeee eeeeeeee ee eeeeeeeeee eee eeeeeeee eeeeee eee eeeeeeeeeee eeee eeeee eeeee eeeeeeee eeeeeeeeee, eeee eeeeeee ee eee eeeeeeee eeeeeee ee e eee eeeeee eeeeeeeeeee ee eeeeeee eeeeeeeeeee ee eee eeeeeee.
Meeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeee eeee eeeee eeeeeee ee eeee eeeeeee eee eeeeeee eeeeeeeee eee eeee-eee eee eeeeeeeee ee eeeeee eee MMMM-eeeeeeeee eeeeeeeee, eeee eee eeeeee-eeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeee 8[88] eeeeee eeee eeee eeeeeeeeeeeee. Me eeeee ee Meeeee 8, eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeee ee eeeeeee eeeee ee eee 8π-eeeeeeee eeeeee ee eee eeeeeee eeeeee eeeee eeeeeeee eeee eeee eee eeeee eeee-eeeee eeeeeeeeeee, eee eeeeeeee ee eeeeee eeeeeeeee ee eee Me eeee ee eee π-eeeeee ee eee eeeeeeee eeeeeeeeeee, eeeeeee eee Me eeee eeeeeee ee eee eeeeeeee MMMMeeeee. Mee eeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeee eeee eeee eeeeeeeee eee MMMM eeeeeeeee ee eeeeeee eeee eeee eeeeeee eeeeeeeee eeeee eee eeeeeeeee eeeeeeee eeeeeeeeee.[88]
Meeeee 8 Meeeeeeeeeeee Meeeeeeeeeeeee ee eee 8-Meeeee-8-eeee-eeeee-8-eeeeeeeeeeeeeeeeee-8-eee Meeeeeee[8]
References


text:
Samori Ture
Samori Ture walima Samori Ibn Lafiya Ture san (1830 - 1900) ye Wasolo Mansamara sintinba ye san 1882. Silameya fanga don min ye tuloblen ka mara kunben Farafina tilebi fɛ fokase a minɛni ma san 1898.
ɲanamaya kunfɔlɔ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Samori bangera Maniɲanbalandugu Gine kɔrɔn-worodugu fɛ. A bɔra Jula du kɔnɔ min tun ni Eropakaw donnen ɲɔgɔnna. Eropa ka julaya ye Afrika jula jamana dɔw nafolotigiya. Tasuma-marifa donni ye kɛlɛw taabolo yɛlɛma Farafina.
San 1848 kɔnɔ, Samori bamuso minera kɛlɛ sinfɛ Sɛrɛ Brulaye fɛ kabɔ Sisew ka kabila la. Samori ye a-yɛrɛ tunɔmada mukɔson a bamuso be kanhɔnrɔya ni baara kɛli ye Sisew ka mara kɔnɔ. O senfɛ, A sera ka marifaci kalan. Fɔ kan na, a ye san wolonfla, kalo wolofla ani tile wolonfla kɛ Sisew bolo baara kasɔrɔ ka boli n'a bamuso ye.
O kɔfɛ, a donna Beretew ka kɛlɛbolo la, minu tun ye Sisew jugu ye, san fla kɔnɔ, jani a ka sengin Kamaraw aka mɔgɔw ma. A sugantilen ka kɛ "Kɛlɛtigi" ye Diyala san 1861, Samori y'i kali ka b'aka mɔgɔw latanga kabɔ Beretew ani Sisew fila bɛɛ ka bikanni ma.


text:
Idi Illiassou Mainassara: e bɛ se ka mun fɔ an ye kunfilanitun seginni kan Niger jamana na?
A jɛnsɛnna :
An ka bi mɔgɔ weelelen ye Niger kɛnɛyako minsiri, dɔgɔtɔrɔ Idi Illiassou Mainassara.
An bɛ dɔ ɲɛfɔ an ye kunfilanitun bana seginni kan, Niger jamana kɔnɔ, o bana min ye mɔgɔ 600 ɲɔgɔn minɛ, mɔgɔ 450 ɲɔgɔn sera ka kɛnɛya.
A bɛ ɲɛfɔli kɛ an ye fana, fɛɛrɛ minnu kan ka ta, yasa k'i kisi bana in ma.
Niger jamana na, bana in ye mɔgɔ 19 ɲɔgɔn de faga nin waat in na.
An ka cɛ ka dɔgɔtɔrɔ Idi Illiassou Mainassara ni Mahamoud Kaba DIAKITE ka masala lamɛn.


text:
Imraana Yiŋnim' Suurili
Imraana Yiŋnim' Suurili (Al Imran آلِ عِمْرَان)[1]
Suurili ŋɔ maa baŋsirila ninsalinim’ kadama Naawuni deerila aduwa din suhi ni tɛhivielli, ka di naan viiri kali kam daashili ni Naawuni boligu ŋɔ maa. Di bi tu kamaata ni Muslimi kpaŋsi o yaannim’ kali ka zaŋ Muslinsi kali bahi. Binshɛɣu bi to Naawuni sani, di yi niŋ ka yi gaŋsi O, ka niŋ O kasi, ka chɛ binshɛɣu kam din ŋmani nyintahili ni Ŋuna Naawuni.
Aaya nima[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
Aaya nima:[2]
- 1. Alif-Laam-Miim (A . L . M.) [Bachi gaŋ gaŋ ŋɔ maa wuhirimi ni Alkur’aani nyɛla Muɣujizah (lahiʒibsi din ka ŋmali) dama so ʒi di fasara naɣila Naawuni].
- 2. Naawuni! Duuma jemdigu n-kani ni yelimaŋli naɣila Ŋuna. Ŋuna nnyɛ Nyɛvulilana ŋun bi kpira, Ŋuna n-zani ti O binnamda binshɛɣu kam.
- 3. (Yaa nyini Annabi)! O siɣisi la litaafi (Alkur’aani) n-ti a na ni yelimaŋli,ka di nyɛ din tiri litaafi sheŋa din daŋ di tooni yelimaŋli, ka siɣisi Attaura mini Injiila na.
- 4. Poi ni dina, di daa nyɛla dolsigu n-ti ninsalinima, ka naan siɣisi din wolgiri yelimaŋli mini ʒiri na (Alkur’aani). Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali ni Naawuni nam yɛlikpahinda, tɔ! Azaabakpeeni be bɛ zuɣu. Yaha! Naawuni nyɛla Nyɛŋda, Tibdargibo Naa.
- 5. Achiika! Naawuni, binshɛɣubi sɔɣiri ka chɛri O tiŋgbani ni, bee sagbana ni.
- 6. Ŋuna (Naawuni) n-nyɛŊun tiri ya ŋmahiŋgbana (yi manim’) tolansi ni, ni Oni bɔri lishem. Duuma jemdigu n-kani ni yelimaŋli naɣila Ŋuna. Ŋuna n-nyɛ Nyɛŋda, Yemgoliŋgalana.
- 7. (Yaa nyini Annabi)! Ŋuna (Naawuni) n-nyɛŊun siɣisi litaafi (Alkur’aani) na n-ti ti a, ka di puuni mali aayanim’ din fasara do polo ni, dinnim’ maa n-nyɛ litaafi asali, ka di sheŋa mi fasara sɔɣi doya, dinzuɣu ninvuɣu sheba ban suhiri milgi (ka chɛ yɛlimaŋli) maa doli la din fasara bi yi polo ni maa, ka di nyɛla bɛ bɔrila fitina (ni bɛ birgi ninsalinima), ka bɔrini bɛ ti di fasara ni bɛ suhuyurlim. So mi bi mi di fasara naɣila Naawuni, ka ninvuɣu sheba ban zilgi baŋsim puuni naan yera: “Ti ti liyelimaŋli, di zaɣiyini kam yila ti Duuma (Naawuni) sani na. Yaha! So bi teeri Naawuni yɛla, naɣila haŋkayanima.”
- 8. “Yaa ti Duuma (Naawuni)! Di ŋmalgi ti suhiri A ni dolsi ti ŋɔ maa nyaaŋa, ka ti ti nambɔzɔhigu din yi A sani na. Achiika! Nyini n-nyɛ Ŋun zooi Pintibo.
- 9. “Yaa ti Duuma Naawuni! Achiika! A nyɛla Ŋun yɛn ti laɣim ninsalinim’ dabsi’ sheli din ka zilsigu la puuni. Achiika! Naawuni bi yiɣisiri alikauli.”
- 10. Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa daarzichi mini bi bihi ku tooi taɣi ba shɛli ka chɛ Naawuni (daazaaba). Yaha! Bannim’ maa n-nyɛ buɣum dokuɣuri.
- 11. Kamani Fir’auna niriba behigu ni daa nyɛ shem, n-ti pahi ninvuɣu sheba ban daa daŋ ba na, bɛ daa labsila Ti (Tinim’ Naawuni) aayanim’ ʒiri, ka Naawuni gbaai ba ni bɛ taya. Yaha! Naawuni nyɛla Azaabakpeeni lana.
- 12. (Yaa nyini Annabi)! Yelimi ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa: “Bɛ ni tuhi nyeŋ ya (Dunia ŋɔ), ka laɣim ya ti niŋʒahannama buɣum ni (Zaadali). Yaha! Di biɛhigu shee maa nyɛla din be.
- 13. Achiika! Di daa nyɛla yɛlikpahindili n-zaŋ tin ya (yi Yahuudunima) n-zaŋ chaŋ zamaatu bɛ ba ayi ban daa kpa taba (Badar tobu ni) la. Zamaatu sheba daa tuhirila Naawuni zuɣu, ka zamaatu sheba ban kpalim maa nyɛ chefurnima, ka bɛ (Muslinnim’ maa) nyari ba ka bɛ nyɛ bɛ galsim tatabo siɣim buyi. Naawuni mi kpaŋsirila O ni bɔri so ni O nasara. Achiika! Ŋɔ maa puuni mali kpahimbu n-zaŋ ti ninvuɣu sheba ban suhiri ne.
- 14. Bɛ dihila ninsalinim’ nachinsi ni kɔrsi yurlim n-zaŋ jɛndi paɣaba, ni bihi, ni arzichi shɛŋabɛ ni laɣimka di nyɛ salima mini anʒilfa, ni yuri ban viɛla, n-ti pahi yiŋbiŋkobri ni puri. Lala maa nyɛla nyɛɣisim Dunia behigu puuni. Yaha! Naawuni sani ka labrisuŋ shee be.
- 15. (Yaa nyini Annabi) Yelima: “Di ni bɔŋɔ, n-tim ya lahibali ni bɛrisuŋ din gari lala? Ninvuɣu sheba ban mali wuntia bɛ Duuma sani mali Alizanda yili shɛŋa kulibɔna ni yɛn ti zɔri gindi di lɔŋ ni, ka bɛ nyɛla ban yɛn ti kpalim di puuni, ni paɣa shɛba ban niŋ kasi, n-ti pahi yɛda din yi Naawuni sani na.Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun nyari O daba.
- 16. Ninvuɣu sheba ban yera: “Yaa ti Duuma Naawuni! Achiika! Tinim’ ti yelimaŋli, dinzuɣu cheli ti taya m-paŋ ti, ka gutikachɛ buɣum daazaaba.
- 17. (Bana n-nyɛ) Suɣulonima, ni yelimaŋlinima, ni ban doli Naawuni, ni ban diri bɛ daarzichi (Naawuni soli), ni ban bɔri chɛ m-paŋ bekaali na.
- 18. Naawuni di shɛhira ni Achiika! Duuma jemdigu n-kani ni yelimaŋli naɣila Ŋuna, ni Malaaikanima, n-ti pahi baŋdiba, O nyɛla Ŋun zaandi aadalsi. Duuma jendigu n-kani ni yelimaŋli naɣila Ŋuna. Ŋuna n-nyɛ Nyɛŋda, ni Yemgoliŋgalana.
- 19. Achiika! Adiini maŋli Naawuni sani, dina n-nyɛ Muslinsi daadiini. Amaa! Ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi (Yahuudu mini Nashaaranim’) daa bi niŋ namgbankpeeni, naɣila saha shɛli baŋsim ni daa ti kaba na nyaana, ka di nyɛla nyuli din be bɛ sunsuuni zuɣu. Yaha! Ŋun ti niŋ chɛfuritali ni Naawuni aayanima, tɔ! Achiika! Naawuni nyɛla Ŋun valim ni saliya karibu.
- 20. Dinzuɣu (Yaa nyini Annabi)! Bɛ yi ŋmɛ a namgbankpeeni, nyin yelima: “N-zaŋ m maŋ zaasa n-ti Naawuni, ni ŋun doli n daadiini. Yaha! Yelimi ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa, ni Ummiyyinima (Larbunim’ puuni ban bi karim): “Di ni bɔŋɔ, yi zaŋ yi maŋ zaasa n-ti Naawuni (yi kpe Muslinsi ni)?” Tɔ!Bɛ yi zaŋ bɛ maŋ’ zaa n-ti Naawuni, tɔ! Achiika! Bɛ shiri dolsi ya. Amaa! Bɛ yi zaɣisi ka lԑbi biri, tɔ! Achiika! Din nyɛ talahi a zuɣu n-nyɛ a ti a tuuntali. Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun nyari O daba.
- 21. Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋdi chefuritali ni Naawuni aayanima, ka kuri Annabinim’ ka di pa ni yelimaŋli soli, ka kuri ninvuɣu sheba ban puhiri ni tuunviela tumbu ninsalinim’ puuni, tɔ! (Yaa nyini Annabi)! Tim ba suhupiɛlli lahibali ni azaabakpeeni.
- 22. Bannim’ maa n-nyɛ ninvuɣu sheba ban tuma saɣim Dunia ni Chiyaama, bɛ mi ti ka ban yɛnsɔŋ ba (Zaadali).
- 23. (Yaa nyini Annabi)! Di ni bɔŋɔ, a bi nya ninvuɣu sheba bɛ ni ti tarli litaafi puuni (Yahuudunim’ baŋdiba), ka bɛ boondi ba n-zaŋ kana Naawuni litaafi (Alkur’aani), domin di ti niŋ fukumsi bɛ sunsuuni, din nyaaŋa ka bɛ puuni sheba lԑbi biri, ka nyɛla ban zaɣisira.
- 24. Di daliri nyɛla bɛ yelimi: “Di kariya ka buɣum shihi ti, naɣila dabsa sheŋa din mali kalinli,” ka ʒiri sheŋabɛ ni ŋmara m-pari Naawuni maa yɔhimba bɛ daadiini puuni.
- 25. Ka wula n-yɛn ti nyelidi yiti niŋ ka Ti (Tinim’ Naawuni) laɣim ba dabsili sheli zilsigu ni ka di puuni la, ka bɛ ti yo nyevuli kam samli ni di ni daa tum shɛli, bɛ mi pala bɛ ni yɛn di shɛba zualinsi?
- 26. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Yaa n Duuma Naawuni! Nyini n-nyɛ Ŋun sunam. Azaŋdila nam n-tiri A ni bɔriso, ka deeri namAnibɔri so sani, ka tibgiri A ni bɔri so, ka lahi filindi A ni bɔri so, A nuuni ka bɛrisuŋ be. Achiika! A nyɛla Toora binshɛɣu kam zuɣu.
- 27. A zaŋdila yuŋ n-kpehiri wuntaŋ’ ni, ka zaŋdi wuntaŋ’ kpehiri yuŋ ni, ka yihiri binnyeŋ binkpiŋ ni, ka yihiri binkpiŋ binnyɛŋ ni. Yaha! A largirila A ni bɔri so, ka di pa ni saliya karibu m-beni.
- 28. Ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli (Muslinnima) di zaŋ chefurinima n-leei bɛ yuriba ka di pa ni bɛ Muslim’ taba, dinzuɣu ŋun ti niŋ lala, tɔ! Oka shɛli noli ni Naawuni sani, naɣilayi ti zɔri dabiem ni bɛ niŋ ya chuuta sheli (ka laɣiba zɔri), ka Naawuni varsiri ya ni O maŋa. Yaha! Naawuni sani n-nyɛ labbu shee.
- 29. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Yi yi sɔɣi binshɛɣu din be yi suhiri ni, bee yi yihi lila polo ni, Naawuni mi li. Yaha! O mi din be sagbana ni, ni din be tiŋgbani yaaŋa zuɣu. Yaha! Naawuni nyɛla Toora binshɛɣu kam zuɣu.”
- 30. Dabsi’ sheli nyɛvuli kam ni yɛn ti nya ka bɛ zaŋ tuunviela sheŋao ni daa tum na n-ti zali o tooni, ka lahi zaŋ o ni daa tum tuumbe’ sheli na n-ti zali o tooni, ka o yɛn tibɔri ni waɣilim niŋ o mini li (tuumbɛri maa) sunsuuni, ka Naawuni varsiri ya ni O maŋa. Yaha! Naawuni nyɛla Nambɔzɔrikpeeni lana ni daba.
- 31. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Yi yi nyɛla ninvuɣu sheba ban yuri Naawuni, tɔ! Yin doli ya ma, Naawuni ni yun ya, ka chɛ yi taya m-paŋ ya. Yaha! Naawuni nyɛla Chempaŋlana, Zaadali Nambɔzobonaa.
- 32. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Doli ya Naawuni mini O tumo,” Amaa! Bɛ yi lԑbi biri, tɔ! Achiika! Naawuni bi bɔri chefurinima.
- 33. Achiika! Naawuni gahimla Annabi Adam mini Annabi Nuhu, ni Annabi Ibrahima yiŋnima, n-ti pahi Imraana yiŋ-nim’ (bɛʒamana puuni) binnamda zuɣu.
- 34. Bɛ daa nyɛla zuliya yinsi, ka bɛ shɛba yi tabi ni na. Yaha! Naawuni nyɛla Wumda, Baŋda.
- 35. (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli Imraana paɣa ni daa yeli: “Yaa n Duuma Naawuni! Achiika! N-zaŋ bia so ŋun be m pulini ŋɔ mpuli A, ni o ti nyɛla bilchina ka fukumsi sheli ti bi pa o zuɣu (naɣila A jɛma ni). Dinzuɣu, deemi n suhigu. Achiika! A nyɛla Wumda, Baŋda.
- 36. Saha sheli oni daa dɔɣi o (bia maa), ka o yeli: “Yaa n Duuma Naawuni! Achiika! N-dɔɣio ka o nyɛla paɣa. Naawuni mi n-nyɛŊun mi binshɛɣuo ni dɔɣi maa. Doo mi bi ŋmani paɣa. Achiika! M mi boli o la Mariyam. Dinzuɣu, m-bɔri gulibu A sani ni A gu o mini o zuliya ka chɛ shintaŋ so Ani niŋ katiŋ ka chɛ A nambɔzɔhigu la.
- 37. Ka o Duuma (Naawuni) deegi o suhigu maa deerisuŋ, ka chɛ ka o (Mariyam) zooi zoorisuŋ, ka Annabi Zakaria yoli o. Saha sheli kam ka Annabi Zakaria ti kpe o (Mariyam) sani jiŋli maa ni, o nyarila bindirigu ka di be o sani. Ka o (Annabi Zakaria) ti yeli: “Yapolo ka a nya ŋɔ (bindirigu) maa? Ka o (Mariyam) yeli: “Naawuni sani ka di yina.” Achiika! Naawuni largirila O ni bɔri so ka di pa ni saliya shɛli karibu m-beni.
- 38. Nimaa ni, ka Annabi Zakaria suhi o Duuma (Naawuni), ka yeli: “Yaa n Duuma! Tim ma zuliya shɛli din niŋ kasi A sani na. Achiika! A nyɛla Ŋun wumdi suhigu.
- 39. Ka Malaaika boli o ka o nyɛla ŋun ʒeya m-puhiri jiŋli o jɛma shee (ka yɛli o): “Achiika! Naawuni tiri a la suhu-pielli lahibali ni Annabi Yahaya (ka a paɣayɛndɔɣi o), ka o nyɛla ŋun yɛntiti yelimaŋli ni yɛltɔɣali (Annabi Issa) din yi Naawuni sana na, ka yɛn ti nyɛ toondana, ka lahi nyɛŊun gbaari o maŋa, kao lahi yɛn ti nyɛ Annabi, ka be ninvuɣusuma ni.”
- 40. Ka o (Annabi Zakaria) yeli: “Yaa n Duuma Naawuni! N-yɛn niŋ wula nya bia ka kuriginsim paai ma, ka m paɣa mi gba nyɛ paɣaŋoli? Ka o (Malaaika) yeli: “Lala ka Naawuni tumdi O ni bɔri sheli.”
- 41. Ka o (Annabi Zakaria) yeli: “Yaa n Duuma Naawuni! Wuhimi ma alaama sheli (din shiri wuhi ni m paɣa ni niŋ puwa),” ka o (Malaaika) yeli: “A da-alaama nyɛla a ku tooi tɔɣisi yɛletɔɣa ni ninsalinima dabsimuni ata, naɣila ni buɣisibu. Dinzuɣu, teemi a Duuma (Naawuni) yɛla pam, ka simsi O Zaawuni mini Asiba.
- 42. Yaha (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli Malaaika ni daa yeli: “Yaa nyini Mariam! Achiika! Naawuni gahimmi a, ka simsi a, ka lahi gahimmi a (a zaamani puuni) binnamda paɣaba zuɣu.”
- 43. “Yaa nyini Mariyam! Gbargim a maŋa n-ti a Duuma, ka niŋ suzuuda, ka niŋ rukuu’i (kurummi ti Naawuni) m-pahi ninvuɣu sheba ban kurundi zuɣu.”
- 44. (Yaa nyini Annabi)! Dinnim’ maa nyɛla lahibaya din sɔɣi,ka Ti (Tinim’ Naawuni) siɣisiri di wahayi n-tiri a na, domin a daa ka bɛ sani saha sheli bɛ ni daa labri bɛ daalikalminima (domin bɛ nya) bɛ puuni ŋun tu kamaata ni o yoli Mariyam (Annaba Issa ma), a mi daa ka bɛ puuni saha sheli bɛ ni daa ŋmeri di namgbankpeeni bɛ sunsuuni maa.
- 45. (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli Malaaika ni daa yeli: “Yaa nyini Mariyam! Naawuni tiri a la suhupielli lahibali ni yɛltɔɣili din yi O sani na, o yuli n-nyɛ Al-Masiihu Issa Mariyam bia, ka o yɛn ti nya asanzanira Dunia ŋɔ ni Chiyaama, ka lahi be ninvuɣu sheba ban miri Naawuni puuni.”
- 46. “Yaha! O nyɛla Ŋun yɛn ti tɔɣisi yeltɔɣa ni niriba o zuɣukuɣura ni, ni o ninsarintali ni, ka lahi be ninvuɣusuma puuni.”
- 47. Ka o (Mariyam) yeli: “Yaa n Duuma Naawuni! N-yɛn niŋ wula mali bia, ka do’ so bi shihi ma?” Ka o (Malaaika) yeli: “Lala ka Naawuni namdi O ni bɔri sheli. O yi ti zali O nam zaligu shɛli zuɣu, Oyeri li mi: “Leema,” ka di shiri leei.”
- 48. Yaha! O yɛn ti baŋsiolasabbu ni yemgoliŋga, n-ti pahi Attaura ni Injiila (Gospel mini Old Testament).
- 49. Yaha! Ka o yɛn ti nyɛ tumo n-zaŋ chaŋ Israaila bihi sani (ka yɛn ti yeli ba): “Achiika! N-kan ya mi na ni daliri sheli din yi yi Duuma sani na (kadama) n-ni tooi zaŋ yɛɣiri nam noombili ŋmahinli n-tin ya, ka pɔbsi niŋ di puuni, ka di leei noombila ni Naawuni yiko. Ka n-lahi tibri zomdɔɣirili, ni yumahalana. Yaha! Ka n-neeri kpiimba ni Naawuni yiko, ka ni tooi lahi tin ya lahibali n- zaŋ chaŋ bindira sheŋa yi ni dira, ni yi ni guuri sheli n-zaandi yi yiŋsi puuni. Achiika! Di puuni nyɛla yɛlikpahindili n-tin ya, yi yi nyɛla ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli.
- 50. Ka n-lahi nyɛŊun tiri yelimaŋli ni Attaura (Old Testament) sheli din daŋ mana, kaniŋ binyer’ sheŋabɛ ni mɔŋ ya maa puuni shɛli halalsi n-tin ya. Yaha! Ka n-kan ya na ni daliri sheli din yi yi Duuma (Naawuni) sani na. Dinzuɣu zom ya Naawuni, ka doli ma.
- 51. Achiika! Naawuni nyɛla n Duuma, ni yi gba Duuma. Dinzuɣu jemmi ya O, ŋɔ maa n-nyɛ sochibga.
- 52. Saha sheli Annabi Issa ni daa ti kpahim baŋ bɛ (Yahuudunim’) chefuritali, ka o yeli: “Banima n-leei yɛnsɔŋ ma n-zaŋ labi Naawuni sani?” Hawariyuna nim’ ban yeli: “Tinima n-nyɛ Naawuni sɔŋdiba, achiika! Tinim’ ti Naawuni yelimaŋli, dinzuɣu dim shɛhira kadama tinim’ zaŋ ti maŋ’ zaasa n-ti Naawuni.”
- 53. Yaa ti Duuma Naawuni! Ti ti yelimaŋli ni a ni siɣisi shɛli maa na, ka doli A tumo (Annabi Issa), dinzuɣu, sabmi ti m-pahi shɛhiradiriba ni.”
- 54. Ka bɛ (Israaila bihi puuni chɛfurinim’) na naberi, ka Naawuni gba na ba nari. Dinzuɣu, Naawuni n-nyɛŊun gari sokam nari.
- 55. (Yaa nyini Annabi)! Teemi Saha shɛli Naawuni ni daa yeli: “Yaa nyini Issa! Achiika! Mani (Naawuni) nyɛla Ŋun yɛn kpiɣi a tiŋgbani yaaŋa zuɣu, ka duhi a na N sani, ka lahi niŋ a kasi ka chɛ ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa, ka chɛ ka ninvuɣu sheba ban doli a maa kuli be chefurinim’ zuɣusaa hali ni Zaadali. Din nyaaŋa, N (Mani Naawuni) sani ka yi yɛn ti labi na, ka N-ti niŋ fukumsi yi sunsuuni nzaŋ chaŋ yi ni daa ŋmɛri namgbankpeeni shɛli puuni maa.
- 56. Amaa! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa, tɔ! N (Mani Naawuni) ni niŋ ba azaabakpeeni Dunia ni Chiyaama, bɛ mi ti ka ban yɛnsɔŋ ba.
- 57. Yaha! Amaa! Ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli, ka tum tuunsuma, Naawuni ni pali ba bɛ sanyoviɛla. Yaha! Naawuni je zualindiriba.
- 58. (Yaa nyini Annabi)! Dinnim’ maa ka Ti (Tinim’ Naawuni) karindi li n-tiri a na, ka di yi (Alkur’aani) aayanim’ puuni na, ni teebu din nyɛ yɛmgoliŋga dini.
- 59. Achiika! Annabi Issa kotomsi Naawuni sani ŋmanila Annabi Adam. O (Naawuni) nam o mi ni taŋkpaɣu, kayeli o: “Leema, ka o leei (ninsala).”
- 60. (Yaa nyini Annabi)! Di nyɛla yelimaŋli din yi a Duuma (Naawuni) sani na. Dinzuɣu, miri ka a ti pahi ninvuɣu sheba ban be zilsigu puuni.
- 61. Dinzuɣu (Yaa nyini Annabi)! Ninvuɣu so ŋun ŋmɛ a namgbankpeeni di puuni baŋsim sheli din ka a ŋɔ na nyaaŋa, tɔ! Nyin yelima: “Kam ya na, ka ti ti boli ti bihi mini yi (dolodolonim’) bihi, ni ti (Muslim’) paɣaba niyi paɣaba, ni ti mammaŋa, niyi gba mammaŋa, ka ti ti ka n-ti taba, ka zali ni kadama Naawuni narimbu be ʒirinim’ zuɣu.”
- 62. Achiika! Ŋɔ maa nyɛla yelimaŋli lahibaya, dinzuɣu duuma so n-kani naɣila Naawuni. Yaha! Naawuni nyɛla Nyɛŋda, Yemgoliŋgalana ni achiika.
- 63. Amaa! Bɛ yi lԑbi biri, tɔ! Achiika! Naawuni nyɛla Ŋun mi ninvuɣu sheba ban saɣinda.
- 64. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Yaa yinim’ ninvuɣu shɛba bɛ ni ti litaafi! Kam ya na n-ti gbaai yɛltɔɣa shɛli din nyɛ zaɣiyini ti mini ya sunsuuni, kadama ti di jem shɛli naɣila Naawuni, ti mi miri ka ti laɣim O mini shɛli n-jɛm. Yaha! Ti puuni sheba miri ka bɛ zaŋ sheba leei duumanim’ ka pa ni Naawuni.” Amaa! Bɛ yi lԑbi biri, tɔ! Yin yelimi ya: “Dim ya ti shɛhira kadama achiika! Tinim’ nyɛla ban zaŋ ti maŋ’ zaasa n-ti Naawuni (Muslinnima).”
- 65. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi (Yahuudu mini Nashaaranima)! Bozuɣu ka yi ŋmeri namgbankpeeni n-zaŋ chaŋ Annabi Ibrahima yeltɔɣa ni, ka di mi nyɛla bɛ daa bi siɣisi Attaura mini Injiila na naɣila o nyaaŋa. Dini bɔŋɔ, yi bi niŋdi haŋkali?
- 66. Achiika! Di ni bɔŋɔ yinim’ bambɔŋɔnima (Israaila bihi) n-nyɛ ninvuɣu sheba ban niŋ namgbankpeeni n-zaŋ chaŋ binshɛɣu yi ni mali di baŋsim, ka bozuɣu ka yi niŋdi namgbankpeeni n-zaŋ chaŋ binshɛɣuyini ka di baŋsim? Yaha! Naawuni m-mi, amaa! Yinim’ bi mi.
- 67. Annabi Ibrahima daa pala Yahuudu bee Nashaara (Jew bee Christian), amaa! O daa nyɛla Ŋun ŋmalgi o nini ka chɛ adiini kam din pa yɛlimaŋli, ka daa nyɛla ŋun zaŋ o maŋa n-ti Naawuni (Muslimi), o mi daa ka buɣujɛmdiba ni.
- 68. Achiika! Ninvuɣu sheba ban ni tooi yeli ni Annabi Ibrahima nyela bɛ mabia n-nyɛ ninvuɣu sheba ban daa doli o, ni Annabi so (Annabi Muhammadu) ŋumbɔŋɔ maa, n-ti pahi ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli. Yaha! Naawuni nyɛla Sɔŋda n-zaŋ ti ninvuɣu shɛba ban ti yɛlimaŋli.
- 69. Ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa puuni sheba di bɔra ni bɛ birgi ya, bɛ mi ku tooi birgi so m-pahila bɛ maŋa, bɛ mi bi mi.
- 70. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi! Wula ka yi niŋdi chefuritali ni Naawuni aayanima (Alkur’aani). ka mi nyɛla ban diri di shɛhira (kadama di shiri nyɛla yelimaŋli)?
- 71. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi! Bozuɣu ka yi mali ʒiri mini yelimaŋli gabri taba, ka sɔɣiri yelimaŋli,ka mi nyɛla ban mi?
- 72. Ka ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa puuni sheba yeli: “Tim ya yelimaŋli ni bɛ ni siɣisi shɛli (Alkur’aani) na n-ti ti Muslinnim’ maa Asibaasi, ka zaɣisi li Zaawuni, achiika! Bɛ ni labi na (ka chɛ bɛ daadiini maa).”
- 73. Yaha! (Ka bɛ yeli taba): “Di tin ya so yelimaŋli naɣila ŋun doli yi daadiini.” (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Achiika! Dolsigu n-nyɛ Naawuni dolsigu, (yi mi miri ya ka yi saɣi ti) ni bɛ ni ti so binshɛɣu bɛ ni tin ya ŋɔ maa tatabo, ka bɛ ti zaŋ li ŋmeri ya namgbankpeeni yi Duuma (Naawuni) sani. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Achiika! Pini bela Naawuni nuuni, ka O tiri li O ni yuri so. Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun yelgiri tiri O daba, Baŋda.
- 74. O (Naawuni) gahindila O ni bɔriso ni O nambɔzɔbo. Yaha! Naawuni nyɛla Pintitali lana.
- 75. Yaha! Bɛ ni ti sheba litaafi maa puuni beni ka a yi zaŋ laɣikara m-puhi o sɔŋbu, kao ni labsi lin-ti a, kabɛ puuni sheba mi benikaa yi zaŋ laɣibihi m-puhi o sɔŋbu, ka o ku labsi li n-ti a, naɣila a kuli bi milgi ka ʒela ozuɣu, di daliri nyɛla bɛ yɛlimi: “Pa taali n-nyɛli ni ti di ninvuɣu sheba ban ʒi maa liɣiri.” Ka bɛ nyɛla ban ŋmari ʒiri m-pari Naawuni, ka mi nyɛla ban mi.
- 76. Wumma! Ninvuɣu so ŋun pali o da-alikauli, ka zo Naawuni, tɔ! Achiika! Naawuni bɔri wuntizɔriba.
- 77. Achiika! Ninvuɣu sheba ban taɣiri Naawuni daalikauli ni bɛ pɔri, domin bɛ zaŋ li nya laɣibihi zuɣu, tɔ! Bannim’ maa ti ka tarli Zaadali. Yaha! Naawuni ti ku tɔɣisiba yeltɔɣa, O mi ti ku ŋmalgi yuli ba, O mi ku simsi ba.Yaha! Azaabakpeeni be bɛ zuɣu.
- 78. Yaha! Achiika! Bɛ puuni sheba beni n-lebgiri bɛ zilima bɛ yi ti karindi litaafi, domin yi tehi ni litaafi maa puuni ka di be, ka di mi ka di puuni, ka bɛ lahi yera: “Ŋɔ maa yila Naawuni sani na,” ka di mi pala Naawuni sani ka di yi na. Ka bɛŋmari ʒiri m-pari Naawuni, ka mi nyɛla ban kuli mi.
- 79. Di bi tu kamaata ni Naawuni ti ninvuɣu so litaafi mini baŋsim n-ti pahi Annabitali, di nyaaŋa kao tilahi yeli niriba: “Leemi ya daba n-ti ma ka pa ni Naawuni.” Amaa! (O yɛrimi): “Leemi ya ban doli Naawuni, domin yinim’ n-nyɛ ban baŋsiri (niriba) din be litaafi puuni zuɣu,ni yi ni lahi bɔri baŋsim la.”
- 80. Yaha! O ku puhi ya ni yi gbubi Malaaikanim’ mini Annabinim’ ka bɛ nyɛ duumanima. Di ni bɔŋɔ, o ni puhi ya chefuritali yi Muslinsi nyaaŋa?
- 81. (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli Naawuni ni daa gbaai Annabinim’ alikauli (ka yeli ba): “Gbibi ya n-ni tin ya shɛli litaafi puuni, n-ti pahi baŋsim, di nyaaŋa, tuun’ so (Annabi Muhammadu) ni kan ya na n-ti tiri yelimaŋli ni din be yi sani, achiika! Yi nyɛla ban yɛntitio yelimaŋli ka sɔŋ o, ka O (Naawuni) yeli: “Dini bɔŋɔ, yi dihitabli ka ni tooi gbibi n daalikauli ŋɔ maa ni venyela? Kabɛ yeli: “Ti dihitabli.” Ka O (Naawuni) yeli: “Tɔ! Dim ya shɛhira kadama ngba pahi yi zuɣu shɛhiradiriba ni.”
- 82. Dinzuɣu, ninvuɣu so ŋun ti lԑbi biri din nyaaŋa, tɔ! Bannim’ maa n-nyɛ ban kpeeyi.
- 83. Di ni bɔŋɔ,bɛ bɔrila adiini sheli ka pa ni Naawuni daadiini (Muslinsi) ŋɔ maa? Yaha! Ŋuna (Naawuni) ka din be sagbana mini tiŋgbani ni zaŋ bɛ maŋ’ zaa n-ti, bɛ yi yura, bee ka bɛ je. Yaha! O sani ka bɛ yɛn ti labsi ba.
- 84. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Ti (tinim’ Muslinnima) ti Naawuni yɛlimaŋli,ni bɛ ni siɣisi shɛli (Alkur’aani) n-ti ti na, n-ti pahi bɛ ni siɣisi shɛli na ti ti Annabi Ibrahima, ni Annabi Ismaaila mini Annabi Is’haaka, ni Annabi Ya’akuba, n-ti pahi bɛ yaansi, ka lahi ti yelimaŋli ni bɛ ni siɣisi shɛli na n-ti ti Annabi Musa mini Annabi Issa, ni bɛ ni siɣisi shɛli na n-ti ti Annabinim’ zaasa ka di nyɛla din yi bɛ Duuma (Naawuni) sani. Ti bi wolgiri so bɛ puuni. Yaha! Ti zaŋ ti maŋ’ zaa n-ti O (Naawuni).
- 85. Yaha! Ninvuɣu so ŋun ti bo adiini sheli ka pa ni Muslinsi daadiini, tɔ!Bɛ ku deei li o sani. ka o lahi be ninvuɣu shɛba ban kɔhilu puuni Zaadali.
- 86. Wula ka Naawuni yɛn dolsi ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali bɛ yelimaŋli tibu nyaaŋa, kami di shɛhira kadama Naawuni tumo (Annabi Muhammadu) shiri nyɛla yelimaŋli, ka dalirinim’ kaba na polo ni. Yaha! Naawuni bi dolsiri ninvuɣu shɛba ban nyɛ zualindiriba.
- 87. Bannim’ maa sanyoo nyɛla Naawuni narimbu be bɛ zuɣu, n-ti pahi Malaaika-nima, ni ninsalinim’ zaasa namgbaniyini.
- 88. Bɛ nyɛla ban yɛn ti kpalim di puuni, bɛ ti bi yɛn balgi ba azaaba, bɛ mi ti ku naɣisi li n-ti ba.
- 89. Naɣila ninvuɣu sheba ban niŋ tuuba di nyaaŋa, ka velgi bɛ tuma, tɔ! Achiika! Naawuni nyɛla Chempaŋlana, Zaadali Nambɔzobonaa.
- 90. Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali bɛ Naawuni yelimaŋtibo nyaaŋa, di nyaaŋa ka bɛ pahi ni chɛfuritali, di kariya ka bɛ deei bɛ tuuba. Yaha! Bannim’ maa n-nyɛ ninvuɣu shɛba ban bɔrgi.
- 91. Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali, ka kpi ka nyɛla chefurinima, to di kariya ka bɛ deei bɛ zaɣiyino kam tuuba, hali tiŋgbani zaasa yi leei salima, ka bɛ zaŋ li ni bɛ yo bɛ maŋ’ zuɣu. Lalanim’ maa, azaabakpeeni be bɛ zuɣu, bɛ mi ti ka sɔŋdiba (Zaadali).
- 92. Di kariya ka yi nya bɛrisuŋ naɣila yi zaŋla yi ni bɔri shɛli n-dihi, yi mi ni zaŋ shɛli dihi, tɔ! Achiika ! Naawuni nyɛla Ŋun mi di yɛla.
- 93. Bindirigu kam daa nyɛla halalsi n-ti Israaila bihi, naɣila Israaila ni mɔŋ o maŋ’ shɛli pɔi ka bɛ ti siɣisi Attaura na. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Zaŋmi ya Attaura na n-ti karim li, yi yi nyɛla yɛlimaŋlinima.”
- 94. Dinzuɣu, ŋun ti ŋma ʒiri pa Naawuni din nyaaŋa, tɔ! Bannima n-nyɛ zualin-diriba.
- 95. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Naawuni yeli yelimaŋli, dinzuɣu doli ya Annabi Ibrahima daadiini sheli din milgi ka chɛ adiini shɛŋa din nyɛʒiri maa. Yaha! O daa ka ban jɛmdi buɣa puuni.
- 96. Achiika! Tuuli yili shɛli bɛ ni zaŋ zali ninsalinima (Naawuni jɛma zuɣu) n-nyɛ din be Makka la (Ka’aba), ka di nyɛla albarika shee, ka nyɛ dolsigu n-zaŋ ti binnamda.
- 97. Di puuni mali yɛlikpahinda din be polo ni, dina n-nyɛ Annabi Ibrahima zaashee, ŋun ti kpe di (Ka’aba) puuni, tɔ! O niŋ naani. Yaha! Haʒi niŋbu niŋ talahi n-ti ninsalinima (Muslinnima), amaa! Ni ŋun mali toosim din ni tooi chaŋ. Ŋun mi niŋ gutulunsi, tɔ! Naawuni nyɛla Bundana ka chɛ binnamda (jema).
- 98. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Yaa yinim’ ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi! Bozuɣu ka yi niŋdi chefuritali ni Naawuni aayanima. Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun diri yi tuma shɛhira?
- 99. Yelima: “Yaa yinim’ ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi! Bozuɣu ka yi taɣiri ninvuɣu so ŋun ti Naawuni yelimaŋli ka che Naawuni soli, ka bɔri ni di shɛli, ka mi nyɛla ban diri shɛhira? Yaha! Naawuni pala Tamda ka chɛ yi tuuntumsa.
- 100. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Yi yi doli ninvuɣu shɛba bɛ ni ti litaafi maa puuni sheba, tɔ!Bɛ ni labsi ya chefurinim’ yi Naawuni yelimaŋtibo nyaaŋa.
- 101. Yaha! Bozuɣu ka yi niŋdi chefuritali, ka di mi nyɛla bɛ karindila Naawuni aayanima n-tiri ya, ka O tumo (Annabi Muhammadu) lahi be yi puuni? Yaha! Ninvuɣu so ŋun gbibi Naawuni (daadiini) ni vienyela, tɔ! Achiika! Bɛ dolsi o n-zaŋ chaŋ sochibga.
- 102. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Zom ya Naawuni zobu ni yɛlimaŋli, ka miri ya ka yi kpi naɣila yi nyɛla Muslinnima.
- 103. Yaha! Laɣimmi ya gbibi Naawuni gabkpeeni (Muslinsi daadiini) ni namgbaniyini, ka miri ya ka yi woli taba. Yaha! Teemi ya Naawuni yolsigu yi zuɣu saha sheli yi ni daa nyɛ dimba ni taba, ka O laɣim yi suhiri (ni Muslinsi daadiini) ka yi leei mabiyinsi ni O yolsigu. lahi bela buɣum namgbangbriŋ ni, ka O tilgi ya ka chɛ li. Lala ka Naawuni kahigiri ya O dalirinima, domin achiika! Yi leei ninvuɣu shɛba ban dolsi.
- 104. Yaha! Yi puuni shɛba leemi ban boonda (ninsalinima) n-zaŋ chaŋ alheeri shee, ka bɛ puhiri ninsalinim’ ni bɛrisuŋ, ka mɔŋdi ka chɛ bɛ ni je shɛli. Tɔ! Bannima n-nyɛ ninvuɣu sheba ban nyɛ tarli.
- 105. Yaha! Di leei ya (yi Muslinnim’) kamani ninvuɣu sheba ban woli taba (Yahuudu mini Nashaaranima), ka niŋ namgbankpeeni bɛ sunsuuni kahigibu kahigibu ni daa ti kaba na nyaaŋa. Tɔ! Bannim’ maa, azaaba shɛli din bara be bɛ zuɣu (Zaadali).
- 106. Dabsi’ sheli ninvuɣu sheba nina polo ni yɛnti pɛla, ka ninvuɣu sheba mi nina polo yɛn ti sabgi. Amaa! Ninvuɣu shɛba ban nina sabgi maa, (ka Malaaikanim’ yɛli ba): “Di ni bɔŋɔ, yi daa niŋ la chefuritali yi yɛlimaŋli tibu nyaaŋa? Tɔ! lammi ya azaaba domin yi ni daa niŋdi chefuritali sheli maa zuɣu.”
- 107. Yaha! Amaa! Ninvuɣu sheba ban nina polo piɛla maa, tɔ! Bɛ yɛn ti be la Naawuni nambɔzɔbo (Alizanda) ni, ka nyɛla ban yɛn ti kpalim di puuni.
- 108. (Yaa nyini Annabi)! Dinnim’ maa nyɛla Naawuni nam yɛlikpahinda, ka Ti karindi li n-tira na ni yelimaŋli. Yaha! Naawuni bi bɔri zualinsi ni binnamda.
- 109. Yaha! Naawuni n-nyɛŊun su din be sagbana ni, ni din be tiŋgbani ni. Yaha! Naawuni sani ka bɛ yɛn ti labsi yellikam (Zaadali).
- 110. Yinima (yi Muslinnima) n-nyɛ al’umma sheba ban gahim ka bɛ yihi n-zaŋ ti ninsalinima, ka yi puhiri ni biɛri-suŋ, ka lahi mɔŋdi ni bɛ ni je shɛli, ka yi lahi tiri Naawuni yɛlimaŋli. Yaha! Ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa yi di ti Naawuni yelimaŋli, tɔ! Di naan leei alheeri n-zaŋ ti ba. Bɛ puuni sheba beni n-ti Naawuni yelimaŋli, amaa! Ka bɛ pam nyɛla ban kpeeri yira.
- 111. Di kariya ka bɛ tooi niŋ ya (yi Muslinnim) chuuta naɣila biɛrim biɛla, bɛ mi yi yɛn tuhi ya, tɔ!Bɛ ni lԑbi biri ya, di nyaaŋabɛ ku nya nasara.
- 112. Bɛ (Naawuni) ŋmɛla filiŋ m-pa bɛ zuɣu luɣulikam bɛ yi nya ba, (Muslin-nim ban tuhimi ba), naɣila bɛ yi ti gbibila alikauli shɛli din yi Naawuni mini ninsalinima (Muslinnim’) sani na, ka bɛ lahi labi na ni sujee din yi Naawuni sani na, ka bɛŋmɛ fara m-pa bɛ zuɣu, dama bɛ daa niŋla chefuritali ni Naawuni aayanima, ka kuri Annabinim’ ka di pa niyelimaŋli soli, di daliri nyɛla bɛ kpɛla Naawuni taali ni, ka daa nyɛla ban kpahiri yeɣiri targa.
- 113. Bɛ pala yim, ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa (Yahuudu mini Nashaaranim’) puuni sheba beni n-zaandi tuhiri yelimaŋli, ka karindi Naawuni aayanima (Alkur’aani) yuŋ puuni saha sheŋa, kanyɛla ban niŋdi suzuuda.
- 114. Bɛ tirila Naawuni mini Chiyaama yelimaŋli, ka puhiri ni bɛrisuŋ, ka lahi mɔŋda ni bɛ ni je shɛli, ka niŋdi yomyoma n-zaŋ chaŋ alheeri tuma shee. Yaha! Bannim’ maa be ninvuɣu suma puuni.
- 115. Yaha! Bɛ ni tum shɛlika di nyɛ zaɣivɛlli, tɔ!Bɛ ku zaɣisi li. Dinzuɣu, Naawuni mi wuntizɔriba.
- 116. Achiika! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa, tɔ! Bɛ daarzichi mini bɛ bihi ku tooi taɣi ba ka chɛ Naawuni (da-azaaba). Yaha! Bannim’ maa n-nyɛ buɣum bihi, ka bɛ nyɛ ban yɛn ti kpalim di puuni.)
- 117. Bɛ (chefurinim’ maa) ni mali shɛli n-dihiri Dunia behigu puuni kotomsi ŋmanila ʒɛɣu (pɔhim din mali yaa) din puuni mali wɔri, ka di sheei ninvuɣu sheba ban di bɛ maŋ’ zualinsi puu ni, ka saɣim li. Naawuni mi bi di ba zualinsi. Amaa! Bana n-diri bɛ maŋ’ zualinsi.
- 118. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Miri ya ka yi zaŋdi ninvuɣu sheba ban ka yi daadiini puuni leeri yi simnima, domin bɛ ku pooi ya barina niŋbu. Yaha! Bɛ (chefurinim’ maa) di pun bɔrila din yɛn niŋ ya chuuta. Achiika! Yi jelinsi pun yi polo ni bɛ zilma zuɣu. Amaa! Din sɔɣi bɛ suhiri ni m-bara n-gari lala. Achiika! Ti (Tinim’ Naawuni) kahigi ya la aayanim’ polo ni, yi yishiri nyɛla ban yɛn niŋ haŋkali.
- 119. Di ni bɔŋɔ, yinim’ bambɔŋɔnima (Muslinnima) m-bɔri ba, ka ban bi bɔri ya. Yaha! Ka yi tiri yelimaŋli ni litaafi sheŋa zaasa Naawuni ni siɣisi na. Bɛ mi yi tuhi ya soli, ka bɛ yeli: “Ti tiyelimaŋli.” Amaa! Bɛ yi ti kpalim bɛ ko, ka bɛ naan dimdi bɛ nubihi, domin yi suli zuɣu. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Kpim ya ni yi suli maa.” Achiika! Naawuni nyɛla Ŋun mi din be suhiri ni.
- 120. Din vela yi paai ya (yi Muslinnima), di saɣindila bɛ suhiri, amaa! Din be yi paai ya, ka bɛ niŋdi suhupielli ni dina. Dinzuɣu, yi (Muslinnim’) yi niŋ suɣulo, ka zo Naawuni, tɔ!Bɛ naberi ku tooi niŋ ya chuuta sheli. Achiika! Naawuni nyɛla Ŋun gili bɛ tuuntumsa (ni baŋsim).
- 121. (Yaa nyini Annabi) Teemi saha sheli ani daa daŋ yibu chɛ a iyaali ka chaŋ ti maandi tobbihi n-zaandi safu (Uhdu tobu) ni la. Yaha! Naawuni nyɛla Wumda, Baŋda.
- 122. Teemi saha sheli zamaatu biba ayi (Banuu Salima mini Banuu Haarisa) yi (Muslinnim’) puuni ni daa yɛn gbaɣisi tobu. Naawuni mi nnyɛ bɛ sɔŋda. Yaha! Ban ti Naawuni yɛlimaŋli dalimmila Naawuni zuɣu.
- 123. Yaha! Achiika! Naawuni daa tin ya (yi Muslinnim’) nasara Badar tobu ni ka di nyɛla yi daa ka yaa. Dinzuɣu, zom ya Naawuni, achiika! Yi ni leei ninvuɣu shɛba ban paɣi.
- 124. (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli a ni daa yeri ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli:“Dini bɔŋɔ, di bi saɣindi ya ni yi Duuma (Naawuni) sɔŋ ya ni Malaaika tusaata ka bɛ nyɛla ban yɛn sheei na (n-ti tuhi sɔŋ ya)?
- 125. Wumma! Yi yi niŋ suɣulo, ka zo Naawuni, ka bɛ (chefurinim’ maa) kuli kan ya na ni bɛ valim ŋɔ maa, tɔ! Yi Duuma (Naawuni) nyɛla Ŋun yɛnsɔŋ ya ni Malaaikanim’ tusaanu, ka bɛ nyɛla ban mali alaamanima.
- 126. Yaha! Naawuni bi zali li m-pahila di leei suhupelli lahibali n-zaŋ tin ya (yi Muslinnima) domin yi suhiri doni zuɣu. Yaha! Nasara ka luɣushɛli m-pahila Naawuni sani, Ŋuna n-nyɛ Nyɛŋda, Yemgoliŋgalana.
- 127. Domin O (Naawuni) ŋmaai chefurinim’ yɛɣ’ shɛli, bee ka O filim ba, ka bɛŋmalgi, ka nyɛla ban kɔhilu (ban niŋ ashaara).
- 128. (Yaa nyini Annabi)! A ka yɛltɔɣa shɛli yɛlli ŋɔ maa ni. O (Naawuni) yi bɔra, ka O deei bɛ tuuba, bee ka O niŋ ba azaaba. Achiika! Bɛ nyɛla zualin-diriba.
- 129. Yaha! Naawuni n-nyɛŊun su din be sagbana ni, ni din be tiŋgbani ni. O cherimi paŋdiOni yu so, kadargiriO ni yu so tibli. Yaha! Naawuni nyɛla Chempaŋlana. Zaadali Nambɔzobonaa.
- 130. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Di diri ya laɣinyɔri din nabgi nabribobgu. Dinzuɣu, zom ya Naawuni, achiika! Yi ni nya tarli (Zaadali).
- 131. Yaha! Zom ya buɣum sheli bɛ ni mali di shili n-guli chefurinima.
- 132. Yaha! Doli ya Naawuni mini O tumo (Annabi Muhammadu), achiika! Bɛ ni zon ya nambɔɣu.
- 133. Yaha! Niŋmi yadaŋadaŋa n-zaŋ chaŋ chɛmpaŋ din yi yi Duuma (Naawuni) sani na, ni Alizanda sheli dinyelim saɣisi sagbana mini tiŋgbani yɛlim, ka bɛ kpaɣisi li zali wuntizɔriba.
- 134. Ninvuɣu sheba ban diri bɛ daarzichi (Naawuni zuɣu) faako ni miisim ni, ni ninvuɣu sheba ban vaandi berim, ni ban cheri paŋdi ninsalinima. Yaha! Naawuni bɔrila tuunsumanima.
- 135. Yaha! Ni ninvuɣu sheba ban yi ti tum kavi tuma, bee ka bɛ dila bɛ maŋ’ zualinsi, ka bɛ teei Naawuni yela, ka bo gaafara ni bɛ taya. So mi ku tooi che m-paŋ naɣila Naawuni. Yaha! Ka bɛ bi tabli bɛ ni tum tuumbe’ sheli maa ni kanyɛla ban mi.
- 136. Bannim’ maa sanyoo nyɛla chɛmpaŋ din yi bɛ Duuma (Naawuni) sani na, ni Alizanda yili sheŋa din kulibona zɔri gindi di lɔŋ ni, ka bɛ nyɛla ban yɛn ti kpalim di puuni. Yaha! M-bo ni tuuntumdiba sanyoo.
- 137. Achiika! Yeli shɛŋa din ŋmani yi biɛhigu ŋɔ maa Pun daŋsi pɔi ni yinima (al’umma shɛba ban gari maa ni). Dinzuɣu gom ya tiŋgbani yaaŋa zuɣu, ka nya ninvuɣu shɛba ban daa labsi tuumba ʒiri maa bahigu ni daa nyɛ shem.
- 138. Ŋɔ maa nyɛla kahigibu n-zaŋ ti ninsalinima, ni dolsigu, ka di lahi nyɛ wa’azu n-ti wuntizɔriba.
- 139. Dinzuɣu, miri ya (yi Muslinnima) ka yi gbargi yi maŋa, yi mi miri ka yiniŋ suhusaɣiŋgu, yinima n-nyɛ ban yɛn nya nasara, yi yi nyɛla ban ti Naawuni yelimaŋli.
- 140. Yi (Muslinnim’) yi deei daŋsi, tɔ! Achiika! Ninvuɣu sheba (chɛfurinima) daa deei daŋsi di tatabo (Badar tobu ni). Lala mi ka Ti (Tinim’ Naawuni) lebgiri dabsa n-tiri ninsalinima. Yaha! Domin Naawuni lahi baŋ ninvuɣu sheba ban ti yelimaŋli, ka gbibi yi puuni sheba kabɛ lu tobu maa ni (ka kpe Alizanda).Yaha! Naawuni bi bɔri zualindiriba.
- 141. Yaha! Domin Naawuni paɣi neei ninvuɣu sheba ban ti yelimaŋli, ka kpihim chɛfurinim’ vurili.
- 142. Bee yi (Muslinnim’) tehiri mi ni yi ni kpe Alizanda, ka Naawuni bi baŋ yi puuni ban tuhi tobu (Naawuni zuɣu), ka lahi baŋ ban mali suɣulo yi puuni.
- 143. Achiika! Yi daa pun nyɛla ban bɔri kpibu (adiini zuɣu) pɔi ka yi naan laɣim ni dina, tɔ! Achiika! Yi mi nya li, ka nyɛla ban kuli yuunda.
- 144. Yaha! Annabi Muhammadu pala so naɣila Naawuni tumo. Achiika! Tuumba daa pun kana gari pɔi ni ŋuna. Di ni bɔŋɔ, o yi kpi bee ka bɛ ku o mi, yi (Muslinnim) lebrimi m-biri yi napɔŋ-kpahi zuɣu? Yaha! Ŋun ti lԑbi biri o napɔŋkpahi zuɣu, tɔ! Di kariya ni di niŋ Naawuni chuuta sheli. Yaha! Ni baalim, Naawuni ni yo ninvuɣu sheba ban paɣi (sanyovɛlli).
- 145. Yaha! Di ku tooi niŋ ka nyevuli lana so kpi naɣila ni Naawuni saɣiti, ka di nyɛla bɛ ni zali shɛli ka di mali di saha, ŋun bɔri Dunia sanyoo, Ti (Tinim’ Naawuni) ni ti o di puuni sheli, ŋun mibɔri Chiyaama sanyoo, Ti ni lahi ti o di puuni shɛli. Yaha! Ni baalim, Ti ni yo ninvuɣu sheba ban paɣi (sanyovielli).
- 146. Di zooiya ka Annabi so tuhi tobu, ka adiini baŋdiba pam yi na pahi o zuɣu, ka bɛ bi gbaɣisi tobu maa domin yɛli shɛli din nya ba Naawuni soli zuɣu, bɛ mi bi gbargi bɛ maŋa,kami bi filim bɛ maŋa n-ti bɛ dimba. Naawuni mi bɔrila suɣulonima.
- 147. Yaha! Bɛ daa kayeltɔɣa sheli m-pahila bɛ yelimi: “Yaa ti Duuma Naawuni! Cheli ti taya m-paŋ ti, ni ti ni niŋ barina shɛli ti bɛhigu puuni, ka ba ti naba zali. ka ti ti nasara ninvuɣu sheba ban nyɛ chefurinim’ maa zuɣu.”
- 148. Ka Naawuni ti ba Dunia sanyoo (nasara mini tobbuna), ka ti lahi yɛn ti ti ba Chiyaama sanyovielli (Alizanda). Yaha! Naawuni bɔrila tuunviɛla nima.
- 149. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Yi yi doli ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa, bɛ ni ŋmalgi ya yi napɔŋkpahi zuɣu (ka che yi yelimaŋtibo maa), ka leei ninvuɣu sheba ban kɔhilu.
- 150. Chɛli gba! Naawuni n-nyɛŊun sɔŋdi ya. Yaha! Ŋuna n-nyɛŊun gari ŋun kam nyɛ sɔŋda.
- 151. Ni baalim! Ti (Tinim’ Naawuni) ni zaŋ dabem niŋ ninvuɣu shɛba ban niŋ chefuritali maa suhiri ni, domin bɛ ni bo nyintahi n-ti Naawuni maa zuɣu, ka di nyɛla binshɛɣu O (Naawuni) ni bi siɣisi di daliri na. Yaha! Bɛ labbu shee n-yɛn ti nyɛ buɣum ni. Yaha! Zualindiriba labbu shee niŋ din be.
- 152. Yaha! Achiika! Naawuni pali ya O daalikauli saha sheli yi ni daa kuri ba (chefurinim’ maa) ni O yedda, hali ti paai saha sheli yini daa ti gbargi yi maŋa, ka niŋ namgbankpeeni bɛhigu puuni, ka birgi zaligu saha shɛli O (Naawuni) ni daa baŋsi ya yini bɔri (nasara) shɛli maa naai. Yi puuni sheba beni bɔrila Dunia, ka yi puuni sheba mi beni m-bɔri Chiyaama. Din nyaaŋa, kaO ŋmalgi ya ka chɛ ba, domin O dahim ya zuɣu. Yaha! Achiika! O che m-paŋ ya. Naawuni mi nyɛla Pintira n- zaŋ ti ninvuɣu shɛba ban ti yɛlimaŋli.
- 153. Teemi ya saha sheli yi ni daa guuri duri (Uhdu) zoli maa ka bi ŋmalgira ni yi yuli so yi nyaaŋa, ka Naawuni tumo (Annabi Muhammadu) boondi ya yi nyaaŋa polo, ka O (Naawuni) yon ya samli ni suhusaɣiŋgu domin yi ni chɛ ka suhusaɣiŋgu shɛli paagi Annabi, domin yi di niŋ suhusaɣiŋgu ni din (tobbuna) faai ka chen ya, ka mi di niŋ suhusaɣiŋgu ni yɛli shɛli din nyɛn ya (tobu maa ni). Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun mi din sɔɣi yi tuuntumsa puuni.
- 154. Din nyaaŋa, ka O (Naawuni) siɣisi ya gonyuunsi na ka di ti ŋariti yi puuni shɛba nina, ka di nyɛla suhudoo n-zaŋ tin ya, ka yi puuni sheba minyɛvuya yɛla n-kuli muɣisiba, ka bɛ naan tehiri teha shɛli din pa yɛlimaŋli n-tiri Naawuni, ka di nyɛla ʒilinsi tɛha, ka naan yera: “Dini bɔŋɔ, ti mali nasara yɛli shɛli dimbɔŋɔ (tobu ŋɔ) maa ni? (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Achiika! Yellikam nyɛla Naawuni dini.” Bɛ sɔɣirila bɛ suhiri ni bɛ niku saɣi zaŋ shɛli n-wuhi a, ka yera: “Ti yi di mali (nasara) sheli yɛla ŋɔ maa ni, tɔ!Bɛ naan ku ku ti kpe. (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Hali yi yi di bela yi yiŋsi puuni, tɔ! Naawuni ni zali kpibu ka di ʒe shɛba zuɣu talahi maa naan yi n-chaŋ bɛ dooshɛhi (gbala ni).” Domin Naawuni lahi dahim ya ka paɣi din be yi suhiri ni. Yaha! Naawuni nyɛla Baŋda ni din be suhiri ni.
- 155. Achiika! Yi puuni ninvuɣu sheba ban daa lԑbi biri dabsi’ sheli salonima ayi (Muslinnim’ mini chɛfurinim’) la ni daa laɣim. Achiika! Shintaŋ n-nyɛŋun daa zaŋ yɛltɔɣabɛɣu niŋ bɛ suhiri ni domin bɛ ni tum shɛli puun zuɣu. Yaha! Pali n-nyɛli, Naawuni che m-paŋ ba. Achiika! Naawuni nyɛla Chempaŋlana, Suɣulolana titali.
- 156. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Di leei ya kamani ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali ka yɛli bɛ mabihi, di yi ti niŋ ka bɛ (mabihi maa) go tiŋgbani yaaŋa zuɣu,bee bɛ chaŋla tobu ni: “Bɛ yi di kpalim ʒi ti sani, bɛ naan ku kpi, bɛ mi naan ku ku ba, domin Naawuni zaŋ li leei yolitembɛ suhiri ni. Yaha! Naawuni n-nyɛ Ŋun neeri ka kura. Naawuni mi nyari yi tuuntumsa.
- 157. Yaha! Achiika! Bɛ yi kun ya bee yi kpi mi, tɔ! Naawuni chempaŋ mini O nambɔzɔbo n-gari binshɛɣu kam yi ni laɣinda (Dunia ŋɔ).
- 158. Yaha! Achiika! Yi yi kpi, bee bɛ kun ya mi, tɔ! Achiika! Naawuni sani ka bɛ yɛn ti laɣim ya (Zaadali).
- 159. (Yaa nyini Anaabi)! Domin nambɔzɔbo din yi Naawuni sani na zuɣu n-chɛ ka a balgiri yela n-tiri ba (a Sahibenim’ maa). A yi di nyɛla ŋun tula, ka nyɛla ŋun suhi kuui, tɔ!Bɛ naan zo ka chɛ a, dinzuɣu cheli paŋ ba, ka bo gaafara ti ba, ka maandi ba saawɔra bɛ yɛllikam ni. Yaha! A yi niŋ niya ni yeltɔɣa sheli, tɔ! Nyin zaŋmi li ndalim Naawuni. Achiika! Naawuni bɔrila ninvuɣu sheba ban zaŋdi bɛ yela n-dalindi O.
- 160. Naawuni yi tin ya nasara, tɔ! So n-kani yɛn tooi nyeŋ ya. O mi yi filim ya, tɔ! So lahi kani n-yɛn tooi sɔŋ ya di nyaaŋa. Yaha! Ban ti yɛlimaŋli dalimmila Naawuni koŋko zuɣu.
- 161. Yaha! Di bi tu kamaata ni Annabi so niŋ bilkɔŋsi, ŋun mi niŋ bilkɔŋsi, tɔ!O ni kana ni o ni niŋ bilkɔŋsi shɛli maa na Zaadali, din nyaaŋabɛ ni ti yo nyɛvuli kam samli ni di ni tum sheli, bɛ mi pala bɛ ni yɛn ti di shɛba zualinsi.
- 162. Di ni bɔŋɔ, ninvuɣu so ŋun doli Naawuni yedda ni ŋmani ŋun vɔri sujee Naawuni sani n-tiri o maŋa, ka o labbu shee nyɛʒahannama buɣum ni? Yaha! O labbu shee maa nyɛla din be.
- 163. Bɛ (Annabi Sɔhibenim’ maa) mali darzanim’ Naawuni sani. Yaha! Naawuni nyɛla Ŋun nyara bɛ tuuntumsa.
- 164. Achiika! Naawuni ti ninvuɣu sheba ban ti yelimaŋli pintitali saha shɛli O ni tim tuun’ so (Annabi Muhammadu) na ka o yi bɛ maŋmaŋ’ puuni na, ka o ti karindi O (Naawuni) aayanima n-tiri ba, ka niŋdi ba kasi, ka lahi baŋsiri ba litaafi (Alkur’aani) ni yemgoliŋga (Hadiisi). Yaha! Achiika! Bɛ daa nyɛla ninvuɣu sheba ban be birginsim din be polo ni.
- 165. Bozuɣu ka yɛlibɛɣu ni daa ti nyɛn ya (Uhdu tobu ni), ka di kotomsi siɣim buyi min paai ba (chefurinim’ maa Badar tobu ni), ka yi naan yera: “Ka ya ka ŋɔ maa yi na? (Yaa nyini Annaba)! Yelima: “Di yila yi maŋmaŋ’ sani na.” Achiika! Naawuni nyɛla Toora binshɛɣu kam zuɣu.
- 166. Yaha! Yɛlibɛɣu din daa nyɛn ya dabsi’ sheli salonima ayi la (Muslinnim’ mini chɛfurinim’) ni daa ti kpa taba (Uhdu tobu ni) la, tɔ! Di nyɛla Naawuni saɣiti puuni. Yaha! Domin O baŋ ninvuɣu sheba ban tiyelimaŋli.
- 167. Yaha! Domin O baŋ ninvuɣu sheba ban niŋ munaafichitali, ka bɛ lahi yeli ba (munaafichinim’ maa): “Kam ya na n-ti tuhi Naawuni soli zuɣu,bee kayiguyimaŋa,” ka bɛ yeli: “Ti yi di mi tobu tuhibu, ti naan doli ya.” Dindali maa, bɛ mini chefuritali daa miri taba n-gari bɛ Naawuni yɛlimaŋtibo. Bɛ noya ka bɛ mali yɛri din ka bɛ suhiri ni. Yaha! Naawuni mi bɛ ni sɔɣira shɛli maa.
- 168. Ninvuɣu sheba ban ʒini yiŋa (ka zaɣisi tobu ni chandi), ka naan yeri bɛ mabihi: “Bɛ yi di doli ti, bɛ naan ku ku ba.” (Yaa nyini Annabi)! Yelima: “Tɔ! Taɣimiya yi maŋ’ ka chɛ kpibu, yi yi nyɛla yelimaŋlinima.”
- 169. Yaha! Di tehiri ya ni ninvuɣu sheba bɛ ni ku Naawuni soli zuɣu maa nyɛla kpiimba. Chɛli gba! Bɛ nyɛla ninvuɣu sheba ban be bɛ nyɛvuya ni bɛ Duuma (Naawuni) sani, ka nyɛla bɛ ni largiri shɛba arzichi.
- 170. Ka bɛ nyɛla ban niŋdi suhupelli ni Naawuni ni ti ba shɛli O pini puuni, ka tiri (bɛ mabihi) ban kpalim nyaaŋa ka na bi kpi suhupelli lahibali kadama bɛ ti ka dabiem sheli (ni Chiyaama daazaaba), bɛ mi ti bi yɛn niŋ suhusaɣiŋgu.
- 171. Ka bɛ tiri suhupelli lahibali n-zaŋ chaŋ Naawuni ni yolsi ba yolsigu mini pini shɛli. Yaha! Achiika! Naawuni bi bahiri ban ti yɛlimaŋli sanyoo yoli.
- 172. Ninvuɣu sheba ban saɣi ti Naawuni mini O tumo boligu, saha shɛli bɛ ni nya daŋtula naai, dinzuɣu ninvuɣu sheba ban tum tuunsuma bɛ puuni ka zo Naawuni, bɛ mali laara din bara.
- 173. Ninvuɣu sheba niriba ni yeli ba: “Achiika! Ninsalinim’ laɣimya ni bɛ tuhi ya, dinzuɣu zom ya ba,” ka di pahi ba Naawuni yɛlimaŋtibo, ka bɛ yeli: “Naawuni saɣi ti.” M-bo ni Duuma so Ŋun tu kamaata ni bɛ dalimmi O.”
- 174. Dinzuɣu, ka bɛ labi na ni yolsigu (suhudoo) din yi Naawuni sani na, ni pini (laara), ka zaɣabe’ sheli bi paai ba. Yaha! Ka bɛ doli Naawuni ni saɣi ti sheli. Naawuni mi nyɛla Pintitali lana.
- 175. Achiika! Shintaŋ n-nyɛŋun varsiri ya ni o yuriba (chefurinima). Dinzuɣu, Di zon ya ba, ka zon ya Ma (Mani Naawuni), yi yi nyɛla ban ti Naawuni yelimaŋli.
- 176. (Yaa nyini Annabi)! Di chɛ ka ninvuɣu shɛba ban niŋdi yomyoma n-kpɛri chɛfuritali puuni maa yɛla niŋ a suhusaɣiŋgu. Achiika! Di kariya ni bɛ tooi niŋ Naawuni chuuta sheli. Naawuni m-bɔri ni O ti bi zali ba tarli Chiyaama. Yaha! Bɛ mali azaaba din bara (Zaa-dali).
- 177. Achiika! Ninvuɣu sheba ban zaŋ iimaansili n-taɣi ka deei chefuritali maa, tɔ! Di kariya ka bɛ tooi niŋ Naawuni chuuta sheli. Yaha! Bɛ mali azaabakpeeni (Zaadali).
- 178. Yaha! Ninvuɣu sheba ban niŋ chefuritali maa di tehiri ni Ti (Tinim’ Naawuni) ni naɣisiri tiri ba maa nyɛla zaɣiviɛlli n-zaŋ ti ba. Achiika! Ti naɣisiri mi n-tiri ba domin bɛ pahi tuumbieri tumbu, bɛ mi mali filiŋ daazaaba (Zaadali).
- 179. Naawuni pala Ŋun yɛn chɛ ninvuɣu sheba ban ti yelimaŋli maa ka bɛ be hali sheŋa ni bɛ ni be maa, naɣila O woligi zaɣibɛɣu zaɣivelli puuni. Naawuni mi pala Ŋun yɛn baŋsi yadin sɔɣi. Amaa! Naawuni gahindila O ni bɔri so O tuumba puuni. Tɔ! Dinzuɣu, tim ya Naawuni mini O tuumba yelimaŋli, yi mi yi ti Naawuni yelimaŋli ka zo O,tɔ! Yi mali laara din bara.
- 180. Yaha! Ninvuɣu sheba ban niŋdi biem ni Naawuni ni ti ba shɛli O pini puuni maa miri ka bɛ tehiri ni alheeri n-nye li n-zaŋ ti ba. Achiika! Di nyela din be n-ti ba. Ni baalim! Bɛ ni ti zaŋ bɛ ni mali shɛli n-niŋdi bem maa m-piri bɛ niŋgoya ni Zaadali. Yaha! Naawuni n-nyɛŊun diri sagbana mini tiŋgbani fali. Naawuni mi mi din sɔɣi yi tuuntumsa puuni.
- 181. Achiika! Naawuni wum ninvuɣu sheba banyeli: “Naawuni nyɛla faralana ka tinim’ nyɛ bundannima.” Ni baalim, Ti (Tinim’ Naawuni) ni sabi bɛ ni yeli shɛli maa,nibɛ ni lahi kuri Annabinim’ ka di pa niyelimaŋli shɛli la zuɣu. Yaha! Ti ni yeli: “Lammi ya azaaba shɛli din kpri koba ni.”
- 182. Di daliri nyɛla yi nuhi ni daŋsi tuun’ shɛŋa (sanyoo). Yaha! Achiika! Naawuni pala Ŋun diri daba zualinsi.
- 183. Ninvuɣu sheba ban yeli: “Achiika! Naaawuni gbaai ti la alikauli kadama ti miri ka ti ti tuun’ so yelimaŋli naɣilaokati mi na ni kurbaani1 ka buɣum diri li. Yelima: “Achiika! Tuumba daa pun kan ya na ni dalirinim’ pɔi ni mani, ni yi ni yeli shɛli ŋɔ maa gba, ka bo n-leei chɛ ka yi daa ku ba, yi yi shiri nyɛla yelimaŋlinima? ”
- 184. (Yaa nyini Annabi)! Bɛ yi labsi a ʒirilana, tɔ! Achiika! Bɛ daa pun labsi tuun’ sheba ban kana pɔi ni nyini ʒiri-nima. Bɛ daa kana ni dalirinim’ polo ni, n-ti pahi litaafinima, hali ti pahi litaafi (Alkur’aani) sheli din mali neesim ŋɔ maa.
- 185. Nyɛvuli kam nyɛla din yɛn lam kum. Yaha! Achiika! Bɛ ni ti yon ya yi tuuntumsa sanyoo Zaadali. Dinzuɣu, bɛ yiti niŋ ninvuɣu so katiŋ’ ka chɛ buɣum ni kpebu ka kpehi o Alizanda puuni, tɔ! Achiika! O nya tarli. Dunia behigu pala shɛli naɣila nyɛɣisim din nyɛ yɔhim.
- 186. Achiika! Bɛ ni dahim ya yi liɣiri mini yi maŋmaŋ’behisi puuni, yi mi ni wum bɛrim pam ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi (Yahuudu mini Nashaaranim’) maa mini ban jɛmdi buɣa sani. Amaa! Yi yi niŋ suɣulo, ka zo Naawuni, tɔ! Achiika! Di lala maa be yɛlitimsa puuni.
- 187. (Yaa nyini Annabi)! Teemi saha sheli Naawuni ni daa gbaai alkauli ni ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi (ka Naawuni yɛli ba): “Kahigim ya li (Annabi Muhammadu tuuntali), ka di sɔɣi ya li, ka bɛ zaŋ li nlabi bɛ kpali nyaaŋa, ka lahi zaŋ li n-taɣi liɣiri bela. Dinzuɣu, bɛ ni zaŋ li n-taɣi shɛli maa nyɛla din be.
- 188. (Yaa nyini Annabi)! Di tehiri ni ninvuɣu sheba ban niŋdi suhupelli ni bɛ ni zaŋ binshɛɣu ti, ka bɔri ni bɛ paɣi ba ni bɛ ni bi tum shɛli maa, tɔ! Di tehiri ni bɛ nyɛla ban yɛn ti tilgi ka chɛ azaaba. Yaha! Azaabakpeeni be bɛ zuɣu (Zaadali).
- 189. Yaha! Naawuni n-nyɛŊun su sagbana mini tiŋgbani yiko. Yaha! Naawuni nyɛla Toora binshɛɣu kam zuɣu.
- 190. Achiika! Sagbana mini tiŋgbani nambu puuni, n-ti pahi yuŋ mini wuntaŋ’ taɣibu, achiika! Di nyɛla yɛlikpahinda n-ti haŋkayanima.
- 191. Ninvuɣu sheba ban teeri Naawuni yelaka di nyɛla bɛ ʒɛla zuɣusaa, bee ka bɛʒi tiŋgbani ni, bee ka bɛ do bɛ luɣa zuɣu,ka bɛ tehiri sagbana mini tiŋgbani nambu puuni (ka yera): “Yaa ti Duuma Naawuni! A bi nam dimbɔŋɔ maa yoli. A nam niŋ kasi. Dinzuɣu, gum ti ka chɛ buɣum daazaaba.”
- 192. Yaa ti Duuma Naawuni! Achiika! A ni kpehi ninvuɣu so buɣum ni, tɔ! A shiri dihi o vi. Yaha! Zualindiriba ti ka sɔŋdiba (Zaadali).
- 193. Yaa ti Duuma Naawuni! Achiika! Tinim’ wum mololan’ so ni moonda n-zaŋ chaŋ iimaansili (ka yɛra): “Tim ya yi Duuma (Naawuni) yelimaŋli.” Ka ti shiri ti yelimaŋli. Yaa ti Duuma (Naawuni)! Cheli paŋ ti, ka nyehi ti taali shɛŋa din nyɛ zaɣibihi ka chɛ ti. Yaha! Deemi ti nyɛvuya m-pahi ninvuɣusuma dini ni.”
- 194. “Yaa ti Duuma Naawuni! Tim ti A ni gbaai ti shɛli (Alizanda) daalikauli A tuumba zilma zuɣu la. Yaha! Di dihi ti vi Zaadali. Achiika! A nyɛla Ŋun bi yiɣisiri alikauli.”
- 195. Ka bɛ Duuma (Naawuni) deei bɛ suhigu (ka yeli): “Achiika! N-ku chɛ ka ŋun tum tuuni yi puuni sanyoo bahi yoli, o yi nyɛla doo bee paɣa, yi puuni shɛba yila taba ni na. Dinzuɣu, ninvuɣu sheba ban zo Hiʒira ka bɛ daa yihi ba bɛ yiŋsi ni, ka niŋ ba furminsi N (Mani Naawuni) soli zuɣu,ka bɛ tuhi tobu, ka bɛ ku ba, tɔ! Achiika! N-ni nyehi bɛ taya din nye zaɣibihi ka chɛ ba. Yaha! Achiika! N-ni kpehi ba Alizanda yili shɛŋa din kulibɔna yɛn ti zɔri gindi di lɔŋ ni, ka di nyɛla sanyoo din yi Naawuni sani na. Yaha! Naawuni sani ka sanyovelli be.
- 196. (Yaa nyini ŋun gbilsiri tibli)! Di chɛ ka ninvuɣu shɛba ban niŋ chefuritali maa lebginsim (be zo n-gili tiŋsi ni maa) yɔhimma.
- 197. Di nyɛla nyaɣisim bela (Dunia ŋɔ), din nyaaŋa, bɛ labbu shee yɛn ti nyɛla ʒahannama buɣum ni, di labbu shee maa mi nyɛla din be.
- 198. Amaa! Ninvuɣu sheba ban zo bɛ Duuma (Naawuni), bɛ mali Alizanda sheli din kulibɔna yɛn ti zɔri gindi di lɔŋ ni la, ka bɛ nyɛla ban yɛn ti kpalim di puuni, ka di nyɛ saani di yi Naawuni sani na. Yaha! Din be Naawuni sani n-nyɛ din gari n- zaŋ ti ninvuɣugahinda.
- 199. Yaha! Achiika! Ninvuɣu sheba bɛ ni ti litaafi maa (Yahuudu mini Nashaaranim’) puuni sheba beni n-ti Naawuni yelimaŋli, ka ti yelimaŋli ni bɛ ni siɣisi shɛli (Alkur’aani) n-tin ya na, n-ti pahi bɛ ni siɣisi sheli n-ti ba na, ka bɛ nyɛla ban gbargiri bɛ maŋa n-tiri Naawuni, bɛ mi bi zaŋdi Naawuni aaya- nima n-taɣiri liɣiri bɛla, tɔ! Bannim’ maa mali bɛ sanyoo bɛ Duuma (Naawuni) sani. Achiika! Naawuni nyɛla Ŋun kariti saliya ni valim.
- 200. Yaa yinim’ ninvuɣu sheba ban ti Naawuni yelimaŋli! Niŋmi ya suɣulo, ka niŋ ya suhukpeeni, ka mali ya shili (n-guli yi dimba), ka zon ya Naawuni, achiika! Yi nyɛla ban yɛn nya tarli.
Kundivihira[mali niŋ | mali mi di yibu sheena n-niŋ]
- ↑ Bachigahinda Din Be Dagbanli Kur'aani Puuni. The Noble Qur'an: Translation of the Meanings (Dagbani language).
- ↑ Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Dagbani translation, by Muhammad Baba Gutubu.


text:
🇧🇫Burkina Faso mɔgɔ 12 sara Silmandji dugu kɔnɔ
Sɔrɔdasi 8 ani VDP 4 fagara binkanni in na, sɔrɔdasi kulu min bɛ wele ko Silmandji, Burkina Cɛmancɛ-Woroduguyanfan fɛ.
Gourcy dugu la, woroduguyanfan mara la, marifatigiw ye tasuma don mobili la sigida kɛnɛyaso la, k’a ɲini ka warimarayɔrɔ ta. VOA Lasikiden Kader Traore ba kunafoli di
🇧🇫Burkina Faso mɔgɔ 12 sara Silmandji dugu kɔnɔ Sɔrɔdasi 8 ani VDP 4 fagara
🇧🇫Burkina Faso mɔgɔ 12 sara Silmandji dugu kɔnɔ Sɔrɔdasi 8 ani VDP 4 fagara binkanni in na, sɔrɔdasi kulu min bɛ wele ko Silmandji, Burkina Cɛmancɛ-Woroduguyanfan fɛ. Gourcy dugu la, woroduguyanfan mara la, marifatigiw ye tasuma don mobili la sigida kɛnɛyaso la, k’a ɲini ka warimarayɔrɔ ta.
🇧🇫Burkina Faso mɔgɔ 12 sara Silmandji dugu kɔnɔ
Programmes
-
-
-
novembre 25, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan
-
novembre 24, 2022
🌍Farafina Nionye kofe 🇬🇭Ghana Akra wale in tɔnden jamanaw
-
-
novembre 24, 2022
⚽Farikolo niemnaje Kunafoni Dunia Senan Ntolan 🇶🇦Qatar Jamana Kan


text:
Tabe Bukɔ, wia u daabaaru yè yoruwa
Gbembereken balɔ᷇ teso Mohamed SACCA u doona Guinée Conakry gia. U alkawali bɔkua kà balɔ᷇ tesobun yigbe tè ba soka Hɑfia FC, Guinén goni yiruse. Mohamed SACCA wi, wi kà goowa ba goniru yara bii dokebu sɔɔ. Win bii ba tura 14 wɔ᷇ɔ 2018 kà 2019n balɔ᷇n garasa sɔɔ. Atarata, wɔ᷇ɔ 2019 suru 7sen sɔ᷇ɔ 02, yera ba tireru nɔma doke ma ba wii tɔu yàra.
Ba Mohamed SACCA marawa wɔ᷇ɔ 1999n suru 5sen sɔ᷇ɔ 05, Tamarɔ, Daarin tem ka᷇a bɔnu sɔɔ. Win gunum mu tura 1 m 75. Bii dokeo kà balɔ᷇ gɔsiobun sɔmbura u rà ko terɛ᷇ sɔɔ. U wiru dora u sɔ᷇siru wa Bréziln balɔ᷇n keu dirɔ, tè ba soka BOTAFOGO wɔ᷇ɔ 2014 n dì n kà da woɔ᷇ɔ 2016. I yaayé mɛ̀ Gbemgbereken balɔ᷇n yigberu tè ba soka Beke FC, tera ta kua goni yruse Beneɔ.
Balɔ᷇ soobù sɔɔ, u rà n sa᷇uwa too. Ma u balɔ᷇ karabun dam mɔ. Mena u rà maa tɔmbu fenti soo gem ka tia. U sere kà win bukurobu wiru kpI᷇iye busi yì ba wii kɛ᷇mɔn wɔllɔ. Yen sɔ᷇na ba raa wii doke Benen balɔ᷇ tesobun yigbe bakaru sɔɔ bù ka tɔn wɔ᷇ko tem garasa da, bèn wɔ᷇ɔ ga ǹ 20 ture, ben gia. Mohamed Sacca wi u raa gina sowa Kɔrɔkun yigberu sɔɔ ù sere da beke FC gia wɔ᷇ɔ 2017 sɔɔ. Tire tè u nɔma doke Guinéeɔ mi, wɔ᷇ɔ yirun alkawaliwa u boùkua mi.
Hafia Fc ye, tɔmbu nɔɔbuwa ba kà alkawali yen bwseru bɔkua sɔ᷇ɔ tee te.
Ba balɔ᷇ tesobu nɔɔbu ye gɔsawa yè n sɔ᷇ ba sɔɔru mɔ̀ bù tɔn wɔ᷇ko tem balɔ᷇ tesubun yigberun garasa da yè ba soka “Goniban garasa”. Tem kà tem balɔn yigbenun goniba, bera ba rà yinne mi.
Mohamed Saccan biru, Hafia FC ya maa kà beni alkawali bɔkua. Moise Nkounkou, Congogi, ka Tchadenou Farid, Togogi, Manet Ousmane Sénégalgi, ka sere Koné Abdoulaye, Côte d’Ivoiregi.


text:
SICUBE
1080P SM9 UV DLP Projecteur ka ɲɛsin 3D sɛbɛnni ma,Fixe Focus Lens UV Projector, 50um-80um Resolution 3D Imprimante, 405nm/385nm/615nm/460nm LED Projecteur
1080P SM9 UV DLP Projecteur ka ɲɛsin 3D sɛbɛnni ma,Fixe Focus Lens UV Projector, 50um-80um Resolution 3D Imprimante, 405nm/385nm/615nm/460nm LED Projecteur
1080P SM9 UV DLP Projecteur ka ɲɛsin 3D sɛbɛnni ma
Nin SM9 UV DLP projɛktɛri in bɛ baara kɛ ni 50um-80um ɲɛfɔli ye ani UV LED yeelen jɛlen bɛ a la walasa k’aw ka 3D porozɛw jira.
Nin 3D sɛbɛnnikɛlan projɛktɛri bɛ ja caman dilan resin, mask walima fɛn wɛrɛ kan min bɛ se ka ye. A bɛ Kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la furakɛli ni dɔnniya siratigɛ la, nka a bɛ Se ka Kɛ yɔrɔ bɛɛ la. SM9 UV DLP Projector ye yeelen motɛri modulu ye min bɛ se ka 50um - 80 um bɔ. A bɛ ni misali suguya fila ye minnu tɛ kelen ye LED drive la walasa ka LED yeelen ni a sɛgɛsɛgɛli kɔlɔsi.
- A ka ɲi kosɛbɛ 3D sɛbɛnni na: Nin 1080P SM9 UV DLP Projector in ye 1080P SM9 UV DLP Projector ye min bɛ se ka fɛn caman jira, min bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ 3D sɛbɛnni ye.
- A jɔra ni fɛnw ye minnu ka ɲi kosɛbɛ: Nin projɛktɛri in dilannen don ni aliminiyɔmu ni plastiki fɛnw ye walasa a ka se ka baarakɛyɔrɔ suguya bɛɛ muɲu.
- UV Light jiralan min bɛ mɔgɔ kabakoya: A bɛ UV yeelen jiracogo kabakoma di, o b’a to a dafalen don dɔnniya suguya bɛɛ kama izini cogoya min na i mago bɛ projɛsiyɔn ɲumanw na 3D sɛbɛnni ni sɛgɛsɛgɛli kama.
Paramɛtiriw: 1 .
Lens Sugandili:
DLP 3D sɛbɛnnikɛlanba min dilanna ni SM9 UV projecteur-SICUBE ye:
Bulk komandiw bɛ se ka kuma info@si-cube.com fɛ walasa ka jigitigɛ wɛrɛw sɔrɔ.