text:
Sigida 21 Denmisɛnw Ladonni
Kunnakirikiri ye joginni ye kunsɛmɛ na min bɛ fiyɛn bila den yɛlɛmacogo la ka bɔ a nɔ na ani a secogo a fari kɔrɔ.
Kunnakirikiri bɛ den minnu na olu tila bɛɛ ka suma hakilinamiiri fɛ ani kalan fɛ. Nka i kana u bɛɛ minɛ o ma. Den kunnakirikiritɔw bɛ se ka tulon kɛ, u bɛ se ka fɛn dege, u bɛ se ka don kalan na.
Kunnakirikiri tɛ bana banta ye. Nka i bɛ se ka a densugu dɛmɛ walasa a bɛ se ka sagolakow kɛ a yɛrɛ ye. A ka se ka a jɔ a yɛrɛ la, ka kuma ani ka a yɛrɛ ladon ani mɔgɔ wɛrɛw. I bɛ se kɛnɛyaso dɔ la farikololabɛn bɛ yɔrɔ min na. I bɛ i jija ka kɛnɛyaso dɔ yɔrɔ ɲini hakilinabanabaatɔw ladonni walima farikololalagali bɛ kɛ yɔrɔ min na.
Bara min kuru janyara ka bɔ i n’a fɔ nin cogo (ja kɔnɔ) o bɛ sɔrɔ kɔnɔbara bu dɔw bɔli fɛ ɲɔgɔn na dɔɔni. A bara sugu bɛ ban a yɛrɛ ma hali ni fura ma kɛ a la. Ka fini tigɛ ka bɛn a ma walima k’a siri ni finikɔnɔ ye walasa a ka ncɔn ka jigin o fɛ o tɛ mako ɲɛ a la. (Nka barajuru binnen kɔ, a tɛ dimi kɛ tugun). Hali baralakaliya kunbaba min b’a cogo la o tɛ kojugu ye barisa o mɛn o mɛn o bɛ don a yɛrɛ ma. N’o bɛ yen halisa den san 5 tɛmɛnen kɔ, i bɛ dɔgɔtɔrɔw sɛgɛrɛ n’a ye. A bɛ se ka kɛ a ka kan ka tigɛ ni ka a labɛn.
Kɔkiliw bɛ foroko min kɔnɔ, n’a bɛ wele ko kayabara, o bɛ se ka fa ji fɛ walima nugumisɛn kun dɔ bɛ se ka yuuru ka jigin o kɔnɔ. O bɛ na ni o fan fununni ye.
A bana in sɔrɔsababu bɛ se ka dɔn. I bɛ yeelen dɔ mɛnɛn kayabara dugumana na.
Kaliya fana bɛ se ka nin yɔrɔ funu (ja kɔnɔ) cɛmannin fara musomannin kan. Ni funu in bɛ foolo ka den to sɔgɔsɔgɔ la walima kasi la, a ka teli ka kɛ kaliya ye. (N’a bɛ to a cogo la, a ka teli ka kɛ fasakun dɔ fununen ye, aw ye sɛbɛn ɲɛ Joli juguyali taamasiɲɛw lajɛ).
Kaliya ka kan ka furakɛ ni a yɔrɔ tigɛli de ye. I bɛ se ka a lajɛ ka a digi ka don fɔlɔ:
Ni dimi gɛlɛn bɛ kayabara kɔnɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la n’a dimi wulili tɛ suda, o ye sogokun dɔ melekelen ye fari la. O bɛ wele ko kɔkilimeleke. O den mako bɛ baarali la o yɔrɔ bɛɛ k’a kɔkili furakɛ.
Dawolocilen ye ka teli ka. Nakaloci yeli man teli. Aw bɛ aw bolokɔni don nakalo la walasa ka a dɔn ni a datugulen don ka ɲɛ. Dawoloci ni nakaloci kɔlɔlɔ ye gɛlɛya donni ye den ka sinmin na.
Walasa ka den di o den sugu ma, aw bɛ aw bolo bila da yɔrɔ cilen na a sinmintɔ. Ni nakaloci don, aw bɛ falakani don da sinnukun ni nakalo cɛ yɔrɔ cilen fan na. Ni o bɛɛ la den bɛka gɛlɛya sɔrɔ sinmin na, aw bɛ sin bisi bolo la ka a di a ma ni kutu ye walima ni minɛn ye ye min bɛ sin tonitoni den da kɔnɔ, aw bɛ ninnu dɔ la kelen kɛ fo den tuma min den bɛ se ka sin min a yɛrɛ ye. Aw bɛ a balo nin cogo la walasa a ka to kɛnɛya la. Walasa ka sin bisicogo dɔn bolo la ka a di den ni kutu ye, aw bɛ gafe ɲɛ Sin bisicogo bolo la lajɛ.
Dawoloci bɛ se ka kala ni den ye kalo 3 sɔrɔ wa fana a san 1 nakaloci fana bɛ se ka kala. Jamana caman nan in bana fila bɛ furakɛ fuu wa u furakɛli bɛ se ka yɛlɛma don den ka mɔgɔya la. Aw ye a kunnafoni ɲini bana ninnu furakɛli kan dɔgɔtɔrɔso la.
📖 Gafe kɔnɔkow
← Segin kɔfɛ | Taa ɲɛfɛ →


c: text/html

text:
Nɔ̀kɔlɔn >
Nɔ̀kɔlɔn fàsa
Kɔba duruduruji
Kɔmɔ ni kanda, kɔmɔ ni kɔjɔda
Kɔmɔ ni merida : jusigi ani bolomine
Kɔmɔ ni doolenfili, kɔmɔ ni jɔda
Kɔmɔ ni zɔlɔda, kɔba ni kɔmɔkɔ
Jeba ni maloforo, jeba ni jemerida
Jeba ni somakɔ, jeba ni Biyan
Jeba ni Nkɔnɲetu, jeba ni Kamalenbin
Jeba ni Wɔlɔbin, jeba ni jebaji
Kɔbolo ni Kulubin, kɔbolo ni Kaanninkuru
Kɔbolo ni Kokonin, kɔbolo ni Dlàkan
Fàla ni nakɔba, fàla ni fàlaji
Nɔkɔlɔnka ni mɔni, nɔ̀kɔlɔnka ni sὲne
Nɔkɔlɔnka ni juraya, nɔ̀kɔlɔnka ni jidɔn
Jidugu Nɔ̀kɔlɔn, ji tìgi Nɔ̀kɔlɔn
Jedugu Nɔ̀kɔlɔn, juradugu Nɔ̀kɔlɔn
Mɔnidugu Nɔ̀kɔlɔn, dɔnnidugu Nɔ̀kɔlɔn
Kɔmɔtigi Nɔ̀kɔlɔn, baalodugu Nɔ̀kɔlɔn
Sàn Dyara, Nɔkɔlɔnka te kolo Bɔ jege la
Sàn ma Dya, Nɔkɔlɔnka te kolo Bɔ jege la.
Kɔba jabali, jeba jabali
Blàdon : 2016-07-07 Yɛlɛmako laban : 2016-12-01

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Лɛnawoloma
Nin kera muso dɔ ye, den duru de tùn b'a 'bolo. Naani tùn ye muso ye ni ka tɔ kelen Kɛ 'cɛ ye. Nka muso in furadama ma Kɛ cɛmaninwolo fɛ. O la, n'a tùn be Na sin Di u ma, a tùn be dɔnkilinin dɔ Da o min 'kɔnɔ a tùn bɛ denmusonin ninnu bɛɛ tɔgɔ Fɔ, nk'a da tɛ Maga cɛmanin tɔgɔ la fyew. Ɔ, n'o Kɛra, musomanin naani ninnu tùn bɛ Bɔ ka na sin Mi. Ɔ, muso Tor'o de la fo don dɔ surukuba tlo Nana Dòn o dɔnkilinin in na, o fana y'o Ladege fo ka Se a la. Wa a ma Dàn o ma koyi, a ye 'fɛrɛ Kɛ ni k'a Kan Lalaga ka Bɛn muso yɛrɛ kumakan ye ten cɔy. Ɔ o Kɛlen sa, tuma min surukuba y'a Dɔn k'u ba Bɔra, a y'i Лɔɔri ka n'i Jɔ da la. A y'a dɔnkilinin da Minɛ sɔn, n'a Sera min tɔgɔ ma o bɛ sin ka Boli ka Bɔ surukuba fana b'o Minɛ k'o kan Kari k'o Blà. A ye muso den musomanin bɛɛ fàa nin cogonin in na ni ka Sɔrɔ k'i Sìgi k'u Kɛ hɛ! U duntɔ, cɛmanin y'i Dɛn k'a kùn Da fɔlɔwo la, a y'a Sɔrɔ fo surukuba ɲɛ Tugulen don a ko da la.
Ba nalen, a ye dɔnkilinin Da màa ma Bɔ, A Seginna k'a Da màa ma Bɔ. O kɛlen a ye cɛmanin Weele o Bolila ka Bɔ. A y'i kanto o ma
-I kɔrɔmusow Taara min?
- Surukuba Nan'i ka dɔnkilinin ɲɔgɔn Da u Bɔlen, a y'u Minɛ k'u Dun. Cɛnin kan bɛ ten.
Aa! o Fɔ ani muso k'i Woronto a ʃi ma kɔrɔya ni ʃi ye. A kulekan bɛ ko,
-Ala n ye mun Kɛ i la?
O y'a Sɔrɔ dubanin dɔ tùn bɛ jiri la u 'kɔrɔ, o Sinna k'i kanto
-Ala ma 'fɛn Kɛ, i yɛrɛ bolo de Kɛr'i kala ye. Mun na i bɛ denw Wolo ka Kɛ dɔ fɛ ni dɔ ye? Nin y'i ka 'ko ye i 'bolo yen.
O kɛlen a y'a den cɛmanin in Tà k'o Ko k'a jɛ. A bɛ fɛn bɛɛ Kɛ a ye.
N Tà yɔrɔ min, n y'a Blà yen.
Blàdon : 2017-03-29 Yɛlɛmako laban : 2017-03-29


text:
Bakɔrɔnnin ni surukuba
Don dɔ la, bakɔrɔnin ni surukuba yaalatɔ Benna. Bakɔrɔnnin Tora ka
Yereyere, surukuba y’i kanto bakɔrɔnnin ma
-siran te saya Bali. Nka, n’i sera ka cyen lakika sàba Fɔ ne surukuba ye i jɔyɔrɔ in na, ne te na 'fen k’i la.
O kɛlen, bakɔrɔnnin y'i kant'a ma
- Surukuba, n’e Kɔseginna ka Taa a Fɔ i balimaw ye 'so, k’i ni ne
bakɔrɔnnin Bɛnna bì ko nk'i ma ne Sɔn ka ne Dun, u b’a Fɔ ko nkalon dòn.
I ma foyi Fɔ ni cyɛn tɛ, suruguba kan bɛ tèn.
O kɛlen, bakɔrɔnni y'i kanto tun ko
-Surukuba, ni ne Porokotora ka so Sɔrɔ ni ka nin Lakali n tɔɲɔgɔnw ye, ko ne ni e surukuba ye bàro Ke bì u ʃi te Limaniya o kuma in kan. Ka Da a kan bɛɛ miiri la k'e bɛ Se jyɛn fɛn bɛɛ la fo kaariya. N'o tɛ n'i tùn Sera ka Kaari ka ne Blà ka Taa 'so, aa! n kɔrɔ suruguba, jyɛn bɛɛ tùn bɛ danaya badabada Da i kan wa o danaya in de bɛ i ni jyɛnmaramasaya 'cɛ. N'i Sera k'o Dòn i taabolo la i ka jyɛnmara ye ʃuko ni dugujɛko ye.
O kuma in dyakojugu suruguba ye a Sinna k'i kanto
Ee! n dwaa fo n'i Yafara ne ma dɛ, jaa maa bɛ fɛn dɔ juguya Minɛ ka Sɔrɔ i ka taaɲɛ fɛɛrɛ ɲuman b'o 'kɔnɔ. N t'i Dun blen Taa i sago ma 'so, wa i taatɔ ni fɛn o fɛn y'i kun Bɛn a F'a ye ko ne suruguba de y'i Ci.
O kɛlen, bakɔrɔnnin Taara a fɛrɛ ma 'so.
N y'o Tà yɔrɔ min na, n y'a Blà ye.
Blàdon : 2017-03-16 Yɛlɛmako laban : 2017-03-16


text:
De
Dugu yɔrɔfɔli
De ye Mali dugumisennin dɔ ye min Bɛ Sikasso marabolo fɛ, Sikasso kolomi la, Gɔ̀nkaso galoda la ani Kilela kafoda la. A n’a ka kubedugu cɛ Ye bam 28 ni k’a ni galoda-dugu cɛ Kɛ bam 10 ye. A ni duguba min ka surun o Ye Sikasso ye. A n’o cɛ jànya Ye bam 40 ye. De ye ‘senefɔdugu ye.
Dugu minnu kɛlen dòn ka De Lamini olu Flɛ : Duna B’a kɔrɔn fɛ, Jànso B’a tlebin fɛ. Dona B’a ni kɛɲɛka ‘cɛ kà Sɔrɔ kà Tabarakɔ K’a ni worodugu ‘cɛ.
Dugu tɔgɔko
Kabi De tu Tigɛra kà Nà Blà bì la, a ma Weele tɔgɔ wɛrɛ la. Kùnnafoni ma Sɔrɔ a tɔgɔ sɔrɔcogo kan an Bɛ dòn min na i ko bì.
Dugu dugutigiya
Laadala-dugutigiko de Bɛ De. Dugutigiya Bɛ kìn kelen ka bolo kan w’a bɛ Nà ‘kɔ̀rɔyakunda. Karamɔgɔ Tarawele de Bɛ dugutigiya la yen bì. Dugutigi ntanyali de bɛ Se ka Nà ni dugutigi-falen ye.
Dugu bònya
An ma fen Sɔrɔ kà Fɔ dugu bònya kan.
Dugu siyako
De falen dòn Sɛnɛfɔw, flaw ani bamananw de la. Jamu minnu bɛ Sɔrɔ ye olu Flɛ: Tarawele, Wonogo ani Kuyatɛ. Sinankunya B’o jamuw ni Kɔnew, Jaraw, ani Bolozogolaw de ‘cɛ. K’a Bɔ jeliw la furusira Bɛ De so bɛɛ ni ɲɔgɔn ‘cɛ. Kanko siratigɛ la, Shenara (senefɔkan) ni Bamanakan de bɛ Fɔ, nka bamanankan de fɔbaa ka ca.
Dugu baarako
Baarako siratigɛ la, sὲnɛ de fanga ka bòn ka Tɛmɛ baara bɛɛ kan De dugu ‘kɔnɔ. Dugu sὲnɛfɛn dɔw Flɛ : kàba, malo, tiga, tiganinkuru, woso, je ani bàra. Sὲnɛ kɛrɛ fɛ, nakɔbaara fana bɛ Kɛ. Yen nakɔjiri dɔw ye mangoro, lenbruru, manje, namasa ani sɔmɔ. Nakɔlafɛn dɔw ye tamati, nkɔyɔ, salati, ʃù ani gan.
Ka Fàra sὲnɛ ni nakɔbaara kan, dekaw cɛsirilen dòn baganmara ni jɛgɛmara fana na. Bagan marata dɔw Ye misi, bà, saga, fàli, wùlu ani jakuma ye. Kami, tonkɔnɔ ani jenɛntubannin Ye kamanmafɛn marata dɔw ye. Jɛgɛmara bɛ Kɛu fe jibanbe dɔ la. Baara fɔlen ninnu kɔ fe, jago fana bɛ Kɛ De. A sugu Ye ntɛnɛn ye. Nin Bɛɛ kɔ fɛ, dekaw bɛ bololabaara ni donsoya fana Kɛ. Bolalabaara kɛta dɔw ye ŋununda, sìgilandla ani sansaradla. Donso-bolodon bɛ Kɛ De dugu yɛrɛ ‘kɔnɔ.
Dugu fὲɛrɛko
Kungosogow fàgali la, fὲɛrɛ caman Bɛ dekaw ‘bolo. Olu dɔw Flɛ : marifa, bese, sɔgɔlan ani waraminɛ-nɛgɛ. Fὲɛrɛ minnu Bɛ yen kungokɔnɔw fàgali la olu Ye manabɛlɛ, ntɛnfɛrɛ, wɔ̀lɔjuru, furabulu samani ka wɔ̀lɔ Minɛ a fan kan, dingɛ tigɛli ka wɔ̀lɔfan blà o la. Лɛlakegunyako minnu bɛ Kɛ dugu fɛ olu Flɛ : cankoroda, fìnisɔgɔ, ani gɛnkurunin.
Dugu yiriwaliko
Yiriwaliko siratigɛ la, nin ko kura kofɔtaw Dònna De ‘kɔnɔ. O ko kuraw Ye pɔnpekɔlɔn, jabaranin, kɔɔrisugu, mɔbili, moto, kalalikɛmansi ani sὲnɛkɛ-mansin. Baɲuman-kɛtɔn min Bɛ De o Ye « Save the children » ye. O ka yiriwalisira Ye kàlanko ye.
Dugu kàlanko
Kàlanko la, lakɔlikalan, madarasa ani balikukalan de bɛ Kɛ De. Lakɔlikàlanso Ye fla (forobata kelen ani dugu ta kelen) ye, w’a fla bɛɛ Ye sanwɔɔrɔ-kàlan ye. Madarasaso Ye kelen ye, baliku-kàlanso fana hakɛya Ye kelen ye. Nin kàlan fɔlen ninnu na lakɔlikàlan de fɔlɔ Dònna dugu ‘kɔnɔ, wa ale fana de fanga ka bòn ka sago tɔw bɛɛ kan.
Dugu batoko
Silamɛya de Bɛ de. Misiri gansan fla de Bɛ yen, jumamisiri tɛ yen fɔlɔ.
Dugu ɲɛnajɛkow
Nin ɲɛnajɛlako ninnu de bɛ Kɛ De dugu ‘kɔnɔ : kɔɲɔ, denkundi, seliw, sànyɛlɛmaw, sànkunbɛn, laadalakow ani tɔnɲɛnajɛw. Лɛnajɛ fɔlen ninnu fɔliminɛnw Ye flen , fle ani bala ye.
Farikolo-ɲɛnajɛ minnu bɛ Kɛ yen : ntolatan ni nɛgɛsoboli ye. Dugu ɲɛnajɛw kɛyɔrɔ Ye fὲrɛ de ye.
Dugu kungoko
Kɔ̀ fla de Bɛ De. Jɛgɛ minnu bɛ Minɛ kɔ̀ ninnu na olu fànba Ye manɔgɔ, saalen, ntɛbɛn, samu, kɔnkɔn ani zeku ye. Kaana ni koorokaara fana bɛ Sɔrɔ a kɔ̀w la.
De kungojiri dɔw Ye jala, bana, sanan, genun, nkaba, npeku, zaban, nsira, bumu, ʃì, nɛrɛ kà Fàra balazan kan.
Nin kungofɛn kofɔta ninnu bɛ Sɔrɔ De kungo ‘kɔnɔ : sinɛni, warablen, miniɲan, dànkalan, duga, kungo kami, wɔ̀lɔ, bunun ani tonkanjɔ. Kungoda saba de Bɛ De. Olu Ye Nipɛrɛrɛdugu, Kungojan ani Lɛɛ.
Dugu kaburudoko
De kaburudo Ye fla ye. U Bɛ dugu ni tlebin ‘cɛ. Kelen Ye dɔgɔnɔw ta ye kà kelen Kedugumɔgɔw ta ye.
Dugu waatiko
Waati minnu bɛ Fɔ ɲɔgɔn ‘kɔ De olu Ye samiɲɛ, kawulɛ ani tlema ye. Yen funteni nene be Fɔ ɲɔgɔn ‘kɔ i ko Mali yɔrɔ tɔw ta cogo. U ʃi hake te Wara kojugu kà Teme Mali fàn tɔw ta kan.
Dugu kabakoma-yɔrɔko
Kabakoma-yɔrɔko siratige la, De Ye ‘dugu ye min ‘sèn te Mali duguw la kabakoma-yɔrɔw la. ‘Flelifenba te u dugu ka sagoya la.
Blàdon : 2017-04-11 Yɛlɛmako laban : 2017-04-29


text:
Fura suguya kuraw bɛ yen minnu bɛ furudimi ni nsɔnkunan kɛlɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ kɔrɔlenw kan, nka u da ka gɛlɛn. Kumukɛlɛlan suguya fila bɛ yen minnu bɛ wele ko ɲɔgɔnkɛlɛlanw.
Nin suguya fila in na, furudimifura minnu bɛ wele ko IPP, olu de ka ɲi kosɛbɛ, nka olu de fana da ka gɛlɛn. A suguya fila in bɛɛ furaw ka ɲi. Aw bɛ u dɔ san, aw yɛrɛ hakili la min da ka nɔgɔn.
A bɛ sɔrɔ
Omeparazɔli bɛ i n’a fɔ furudimifura tɔw, a bɛ se ka dimi mada ani ka furudimi kɛnɛya. Walasa ka furudimi furakɛ, aw kana fosi wɛrɛ ta fo omeparazɔli dɔrɔn dɔgɔkun 8 kɔnɔ. Ni furudimi seginna kɔ, aw bɛ segin ka omeparazɔli ta, ka tila ka banakisɛfagalanw fara a kan walasa ka dimi in furakɛ. Aw bɛ gafe ɲɛ Furudimi kunbɛncogo ni a furakɛcogo lajɛ walasa ka a dɔn fura minnu ka kan ka fara a kan ka furakɛli kɛ.
Ni omeparazɔli jɔyɔrɔ ma ye, aw bɛ furudimifura wɛrɛ lajɛ.
Ni furudimi walima dimi seginna kɔ kalo 6 omeparazɔli talen kɔfɛ, aw bɛ banakisɛfagalanw ta ka furudimi furakɛ. Aw ye gafe ɲɛ nataw lajɛ.
Tuma dɔw a furakisɛlama miligaramu 150 walima 300 bɛ sɔrɔ.
Ratidini ye kumujiyɛlɛnfura ye. I n’a fɔ kumujiyɛlɛnfura tɔw, a bɛ se ka furulajoli furakɛ ka a kɛnɛya. Nka ni dimi wulila kalo 6 ratidini talen kɔfɛ, aw bɛ se ka banakisɛfagalanw fana kɛ ka a furakɛ. Aw ye gafe ɲɛ nataw lajɛ.
Aw bɛ a miligaramu 150 di tile kɔnɔ siɲɛ fila, walima a miligaramu 300 surafanadun waati, dɔgɔkun 4 fo dɔgɔkun 8.
Aw bɛ furudimifura ni banakisɛfagalan di ɲɔgɔn fɛ. Fura fila in ɲagaminen ɲuman bɛ sɔrɔ. Furudimifura ni banakisɛfagalan suguya fila bɛ a fura caman na.
Bisimuti fana bɛ fara fura ninnu kan tuma dɔw la. Ni furudimifura tɛ aw bolo, kumujiyɛlɛnfura bɛ se ka bila o nɔ na.
Fura ninnu ɲagaminen misali dɔ filɛ:
Omeparazɔli (miligaramu 40), (walima furudimifura wɛrɛ) aw bɛ o ta dɔgɔkun 1 ka se dɔgɔkun 2 ma
ANI
metoronidazɔli (métronidazole) miligaramu 500, siɲɛ fila dɔgɔkun 1 kɔnɔ ka se dɔgɔkun 2 ma
ANI
Amɔkisisilini (amoxicilline) miligaramu 500, siɲɛ 3 tile kɔnɔ dɔgɔkun 1 ka se dɔgɔkun 2 ma.
Walima a kɛcogo wɛrɛ filɛ
Omeparazɔli (oméperazole) miligaramu 40, (walima furudimifura wɛrɛ) siɲɛ kelen tile kɔnɔ dɔgɔkun 1
ANI
Metoronidazɔli (métronidazole) miligaramu 250, siɲɛ 4 tile kɔnɔ dɔgɔkun 1
ANI
Tetarasikilini (tétracycline) miligaramu 500, siɲɛ 4 tile kɔnɔ dɔgɔkun 1
ANI
Bisimuti miligaramu 25, siɲɛ 4 tile kɔnɔ dɔgɔkun 1
Aw kana tetarasikilini ni busimuti ta ɲɔgɔn fɛ. Ni aw ye kelen ta, aw bɛ a to lɛri 2 ɲɔgɔn ka se 3 ma, ka sɔrɔ ka tɔkelen dɔ in ta.
📖 Gafe kɔnɔkow
← Segin kɔfɛ | Taa ɲɛfɛ →


text:
Lesotho et Afrique
Lesotho
Afrique
Ce groupe est composé des 54 pays suivants : Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République Centrafricaine, Tchad, Comores, Congo, Rép., Congo, Rép. Dém., Côte d'Ivoire, Djibouti, Egypte, Guinée Equatoriale, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Rwanda, São Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Afrique du Sud, Soudan du Sud, Soudan, Swaziland, Tanzanie, Gambie, Togo, Tunisie, Ouganda, Zambie, Zimbabwé.


text:
Mali man’a kan bɔ
ɲɛtaa kɛlɛba don
An bɛɛ b’an cɛsiri
Ka lahidu tiimɛ
So, haju, ŋaniya kelen
Farafinna kelenya
Jugu man’a kun bɔ
Kɔnɔna o Kɛnɛma
Bɛɛ ka wuli k’i jɔ
Saya ka fisa malo ye
Farafinna n’an faso Mali
Jɔnjɔn in ko: hɔrɔnya bɛrɛ
Farafinna n’an faso Mali
Kɛlɛ in ko: kelenya kɛlɛ
Un ! Mali tile bɛ bi
Un ! Mali tile bɛ sini
Jigiya forow funtira kayira
Denw hakili latigɛra pewu pewu
7 réflexions au sujet de « Mali fasa dɔnni n’a bonyali bamanankan na »
-
Je suis fier de toi mon fils tu es un vrais fils du pays. ton adresse E-mail
-
ne togo moriba jarra ka bo kita ne fana hakilina ye an ka fanga don an kan na kosebe o de ka fusa kosobe
-
aw kanin baarani kayin koosoobe ga naw sera ka kalan so do daayele web kan obe aw kofe maw nafa koossobe
-
ne ka hakilina ye halisa an k´an jija kosebe ka fanga don an kan na
-
NE BE ALHA DELI A.KAN MALIBA DEW SON HAKILI NIUMANLA
-
Malimou bah
-
Alla ka Maliba sinsin: Nka o te seka ke fo ni anw yan jilaja an Fakan na ka waliya ani ka a kalan sinsin kosobe kalansow kono. Ne ye Kalanden ye Nara Lycée Public Kono. Anw ka bamanankan bere sinsinendo kosobe. Anka Kara moko ye Salifu watara….Alla ka mali Taga gné.


text:
Expédition vers : Monde entier
Exclut : Italie, Argentine, Bolivie, Pérou, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Îles du Cap-Vert, République centrafricaine, Tchad, Comores, Congo, République démocratique du, Congo, République du, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Guinée équatoriale, Érythrée, Éthiopie, Gabon, République du, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Lesotho, Libéria, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Île Maurice, Mayotte, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Réunion, Rwanda, Sainte-Hélène, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Swaziland, Tanzanie, Togo, Tunisie, Ouganda, Sahara occidental, Zambie, Zimbabwe, Chine


text:
DÉni kumakelaw ni HadiisadÉnbaw caama sÉmin-na k’a fÉ kalifa fÉlÉ sugantili mako be sariya nasu la amana dÉgÉya cogo o cogo, walasa ka sira bennen ta a keli la sariya ye silamaya sariya kÉnÉ.
Wa kabako te daliluya kecogo ka caaya k’a sabu ke dÉnikumakelaw caaya ye an’u ka daliluya caaya ani nasu caama nasu dÉnnikumakelaw be tuku sira ko min n’u ka taabolo be taa Л ÉgÉn fe hali n’u be kuma were fara a kan, n’o taamashiyen be banke.
W’a dÉla kuma be na boli taabÉlo fila kan minu ni nasu tilanna u ni ЛÉgÉn ce ni bonda in na…
Taabolo fÉlÉ: nasu minu be Abubakari ka kalifaya jira:{ cibaa nÉnabilaya}.
DÉnikumakela dÉw y’a fÉ ko Abuubakari ka kalifaya sabatilen do ni kurana Aaya ye –nasu- ani hadiisa-suna-“([1])an be na a nafanmaw lakali k’an sinsin a lasuruЛali kan, ani k’a damina suna na fÉlÉ - hadiisa- k’a sabu ke hadiisa kuma de jelen don Abubakari ka kalifako kan. Ani k’a sabu ke kurana Aaya sinsinlen do a ka kalifaya gilanni de la, unka a taa sabati, o kÉrÉ ye nasu taa sabati.
[1]- Sharihu mawaakifu 8:365.


text:
Bibliographie en langue Soninké
1-Bathily, Abdoulaye. Lexique soninke (sarakole)-francais. [Dakar]: Centre de Linguistique Appliquee de Dakar, 1975. (Langues Africaines au Senegal; 64) PL8686.4 .B322 2-Daaba marayen d’o taaxuran tanganden. Mali : DNAFLA-UNESCO, 1992. #AEX4684 3-Dantioko, Oudiary Makan. Soninka dongomanu : contes sarakolles. Bamako: s.n., 1976. PL8686.6 .D36 1976 3-Dantioko, Oudiary Makan. Soninkan burujunu, masalanu do taalinu = Legendes, causeries et proverbes sarakolles. Bamako : Direction nationale de l’alphabetisation fonctionnelle et de linguistique appliquee, Division de la recherche linguistique et…


text:
Dunuɲa Fɔlɔna 2
1Kore xɔnna nun bɔxɔ xɔnna daxi na kiini e nun e kui seen birin. 2Lɔxɔ soloferedeni Ala wanla yi kamali. A yi a matabu. 3Ala yi barakan sa na lɔxɔ soloferedena fe yi, a xa findi lɔxɔ sariɲanxin na bayo a matabuxi na lɔxɔn nin. A wanla kamalixi na lɔxɔn nin.
N Benba Adama nun Nmahawa fe
4Kore xɔnna nun bɔxɔ xɔnna taruxun ni i ra, e daxi waxatin naxan yi.
Marigina Alatala bɔxɔn nun koren nafala waxatin naxan yi, 5soli se yo mi yi na. Sansi yo mi yi na naxan solixi bɔxɔn ma bayo Marigina Alatala munma yi tule igen nagodo singen. Adaman fan mi yi na naxan bɔxɔn nawalima. 6Koni xuyexuyenna yi minima bɔxɔn fari, a bɔxɔni kun. 7Marigina Alatala yi adaman nafala bɛndɛn na. Na xanbi ra, a yi niin fe a ɲɔɛni, adaman yi findi daɲɔxɔn na.
8Na xanbi Marigina Alatala yi nakɔ faɲin nafala sogeteden mabinni. Na yiren xili Eden. A yi adaman dɔxɔ mɛnni. 9Marigina Alatala yi wudin siyaan birin nasoli mɛnni, wudin naxan tofan, wudin naxan bogi donma a faɲin na. Na yiren tagi, wudi firin yi na yi. Kedenna xili siimaya wudina. A firinden xili fe faɲin nun fe ɲaxin kolon wudina.
10Xuden yi mini Eden nakɔni soli seene xa, a yi taxun, a findi xude naaninna ra. 11Na xude singen xili Pison. A danguma Xawila bɔxɔn birin ma, xɛmaan dɛnaxan yi. 12Na xɛmaan fan. Wudi igen xiri ɲaxumɛn fan na, e nun gɛmɛ tofaɲin naxan xili onixin. 13Na xude firinden xili Gihon. A danguma Kusi bɔxɔn birin ma. 14Na xude saxanden xili Tigiri. A danguma Asuri bɔxɔn ma a sogeteden binna ra. Na xude naaninden xili Efirati.
15Marigina Alatala yi adaman dɔxɔ Eden nakɔni nɛn alogo a xa na yiren nawali, a yi a kantan. 16Marigina Alatala yi yamarin so Adama yii, a naxa, “I nɔɛ wudini itoe bogin birin donɲɛ naxan Eden nakɔni, 17koni i nama fe faɲin nun fe ɲaxin kolon wudin bogin don, bayo i na a don, i faxama nɛn.” 18Marigina Alatala yi a fala, a naxa, “A mi lan xɛmɛn xa lu be a kedenna. N na a mali muxu faɲin dama nɛn a xa.”
19Burunna subene birin e nun xɔline birin Marigina Alatala naxanye rafalaxi bɛndɛn na, a yi e xali adaman fɛma a xa e xili sa. Adaman e xili sa kii naxan yi, na yi findi e xinle ra. 20A yi xuruseene birin nun xɔline birin nun burunna subene birin xili sa. Koni na waxatini Adaman munma yi a mali muxu faɲin sɔtɔ singen. 21Marigina Alatala yi xixɔnla radangu a ma. A yi a raxi ki faɲi. A to xi, Marigina Alatala yi a ɲɛnsɛn xɔri keden ba. A yi na ragali. 22Na xanbi, na ɲɛnsɛn xɔnna naxan kelixi adaman yi, Marigina Alatala yi na findi ɲaxanla ra, a yi fa a ra adama xɔn.
23Adama yi a fala, a naxa, “Iki, ito fataxi n xɔnna nan na. A mɔn fataxi n fatin nin. A xinla falama nɛn ‘ɲaxanla,’ bayo a minixi xɛmɛni nɛn.”+ 24Nanara, xɛmɛna a nga nun a fafe beɲinma, a yi a maso a ɲaxanla ra, e findi fati bɛndɛ kedenna ra. 25Xɛmɛn nun a ɲaxanla magenla nan yi a ra nun, koni e mi yi yagima na ra.


text: les villages du guidimakha sont MAURITANIE: djadjibine fofana-debe dafort ajar diogontourou diaguily boully baediam wompou artemou keninkoumou hassi-choggar kalinioro sabouciré sollou sansangue bokédianbi karakoro mbalou godioval toumbou goupou guemou sambakagny testaye selibaby mamaeli bouroudji sarankoité coumba-ndao dangueremou hassi bagara arsa tachott ould yanja barene amagué bedia toumiat dahalagué tissi bargou bandiougou gakoura MALI:leya koussane dag-dag aorou koumarefara gousela kalinioro selifely kebe-tiss tissyganzoye soueina boukoutineti lahajib moussala gory-gopela moutala samsalake hamdalaye ahel-falouté ahel barké amilalé bonié moudioro dindinaé toumbakoukane ambidedi samankidi bangassi gabou diadioumbera madinel il yen a encore bcp plus mais c tous ske g pu tavoire


text:
Dinbal
Dugu yɔrɔfɔli
Dinbal ye mali galotigi-dugu dɔ ye. Galotigi minnu Tɛmɛna yen ye olu ye Pol sojo, Kalɛf Tesuge ani Amidu Tesuge ye. Dinbal bɛ kolomi min na o ye Bankas ye, a n'o cɛ jànya ye bam 12 ye. Wa o de fana ye yen duguba ye a ka surun min na. Dinbal ye Mooti marabolo dugu dɔ de ye, o n'a cɛ bɛ Taa bam 80 ɲɔgɔn na. Dinbal ni dugu wɛrɛ minnu bɛ dàncɛ Bɔ yen ye Seja, Sɔn, Logo ani Tobara ye.
Dugu tɔgɔko
Dugu in bɛ Weele Dinbal ni Juma fla bɛɛ la. Tubabukan na dinbal bɛ Sɛbɛn tan "Dinmbal". Fɛn min ye tɔgɔ ninnu sɔrɔcogo n'u kɔrɔko ye, kùnnafoni kɛrɛnkɛrɛnnen ma Sɔrɔ o kow kan.
Dugu dugutigiya
Dinbal dugutigiya ye laadalata ye. Nka o n'a ta u ka dugutigi bɛ sugandi de. Dinbalkaw fɛ yen, ni dugutigi Faatura u bɛ kalo sàba Kɛ ka sɔrɔ 'mɔgɔ tɛ dugu kùn na. O tuma na n'o kalo sàba Dafara u bɛ sɔrɔ ka mɔgɔ kelen Sugandi u ka dugutigibonda mɔgɔ ɲɛmatigɛlenw cɛ la ni k'o Sìgi. N'i Sìgira ka ban dinbal dugutigiya la, ni saya tɛ sababu wɛrɛ t'i Bɔ yen. Dinbal dugutigi kɔrɔ dɔw flɛ: Madu Tesuke, Hɛrɛ Tesuke ani Baji Tesuke. Nka an bɛ don min na i ko bì (2016) màa min bɛ dugu kùn na o ye Bakari Tesuke ye.
Dugu bònya
Dinbal sìgili ni bì cɛ a ma sìgiyɔrɔ-yɛlɛma Kɛ. A sìgikɛnɛ bònya bɛ Taa bam 100 na kɛrɛ naani 'kɔnɔ. Dinbal dugumɔgɔ hakɛ bɛ 1000 walima 1500 Bɔ bì (2016). Yen kìnw ye 9 ye olu la, Amasabo, Tiamadɔ, Seribe, Jumana, Bujibo, Jinekanabo,Leanbo, Sarobo ani Lobonabo b'o la.
Dugu siyako
Siya minnu bɛ dinbal, olu ye: Dɔgɔnɔ/kaadɔ, Mɔʃi ani fula ye. Yen jàmuw ye Tesuke, Wedrago, Jalo, Arame, Demago ani Daramɛ ye. Dinbalkaw sinankunw ye yenɛbow ni Gisubaraw ye. 'Tnɛ tɛ dinbal n'a laminidugu ʃi 'cɛ furuko siratigɛ la, wa yen dugu yɛrɛ 'kɔnɔ bɛɛ bɛ Furu ɲɔgɔn ma. Dɔgɔnɔnkan de forobayalen bɛ dinbalkaw fɛ yen hali ni y'a sɔrɔ kan wɛrɛw bɛ kelen kelennin Fɔ yen.
Dugu baarako
Dinbalkaw bɛ dɔɔnin dɔɔnin Kɛ sɛnɛ na. U bɛ sɛnɛfɛn minnu Sɛnɛ o dɔw ye saɲɔ, tiga, tiganinkuru, gajaba, woso, je, ʃɔ, bɛnɛ ani dà ye. Yen nakɔjiriba sɛnɛta dàn ye lenburu, manje ani ntɔmɔnɔ ye. U bɛ nakɔlabaaraw fana Kɛ. O nakɔ ninnu 'kɔnɔ u bɛ tamati, nkɔyɔ salati, ʃù, gan, kɔnkɔn, melɔn ani karɔti Sɛnɛ. Dinbalkaw bɛ bagan dɔw fana Mara i n'a fɔ: misi, bà, saga, fàli, wùlu, sò, jakuma ani lɛ. Ninnu fana tɛmɛnen 'kɔ u bɛ kamanmafɛn dɔw Mara i n'a fɔ: ʃɛ, kami, tonkɔnɔ, tlotlo ani jɛnɛntubannin. Jago bɛ sɛbɛkɔrɔ Kɛ dinbal. Yenkaw bɛ sɛnɛfɛn-feere ani butigi-feere Kɛ kosɛbɛ. dinbal sugu ye tɛnɛn ye. Nin bɛɛ Tɛmɛnen 'kɔ bololabaara kelen kelennin dɔw fana bɛ Kɛ yen i n'a fɔ: Dabadla, murudla, nɛgɛdagadla, jiriʃi o n'a ɲɔgɔn na wɛrɛw. Donsoya bɛ dinbal Nka u tɛ bolodon Kɛ yen donsoya la.
Dugu yiriwaliko
Dinbalkaw fɛ yen bì ɲɔʃimansin, kɔlɔn ŋana, pɔnpekɔnɔn jabaranin, mobili, moto, kalalikɛmansin, kɛnɛyaso ani lakɔliso bɛ Sɔrɔ yen ko kura kunda. UNICEF, PCR, USAID ani Save the children ye baɲumankɛtɔnw ye minnu ni dugu bolo bɛ ɲɔgɔn 'bolo yiriwa baaraw kamà. Wa u ka yiriwa ɲɛsinnen dòn kàlanko, sɛnɛko, denmisɛnninw ka kɛnɛyako, sannifeere, jurudon ani jurusara ma.
Dugu kàlanko
Dinbal Lakɔlikalan Dabɔra 1994 sàn. U ka lakɔliso ye duguma-dakun fàn fɔlɔ an'a fàn flanan ta ye, wa a bɛɛ ye foroba ta ye. Lakɔli kɔ fɛ madarasa fana bɛ yen, o Dabɔra 2000 sàn. A kàlanso hakɛ ye wɔɔrɔ ye duguma-dakun fàn fɔlɔ ta fana dòn, Nka kɛnyɛrɛye ta y'a ye. Siginikalan Sera yen 2008 sàn. O kàlanso 3 bɛ yen. Denmarayɔrɔ fana bɛ yen o Dabɔra 2011 sàn. Dinbal lakɔlikalan kuntaala ye sàn kɔnɔntɔn ye. Madarasa ta ye sàn wɔɔrɔ ye. An bɛ bì min na lakɔlikanlan de fanga ka bon yen ka sago kàlan tɔw kan.
Dugu batoko
Silamɛya ni kerecyɛnya bɛɛ bɛ dinbalkaw fɛ yen. Alisilamɛya misiri kelen bɛ yen ka Fàra eglizi kelen kan. Nin diinɛ fla ninnnu kɔ fɛ, laadalabato kelen fana bɛ yen n'a bɛ Fɔ o ma ko: Sìgi. O batoso kelen bɛ yen a bɛ Fɔ min ma ko: Jomana.
Dugu ɲenajeko
Dinbalkaw ka ɲɛnajɛlakow ye donsotlonkɛ, ʃɛnta, sanyɛlɛma ani seliw ye. Nin ɲɛnajɛ kofɔlen ninnu na u bɛ fɔlifɛn minnu Fɔ olu ye nkɔni, kɛɲɛ, fle, jenbe, flen ani dunun ye.
Dugu kungoko
Dinbalkaw ka kungo ye kɛnɛjɛ ye. jiriba minnu ka Teli ka Sɔrɔ yen ye nkaba, npeku, gele, nsira,ʃì, balazan ani zɛkɛnɛ ye. Yen kungosogobaw dàn ye lɛ ni duga ye. U kungodaw ye: Baarakoro, cejebaara, laara ani sajabaara ye.
Dugu Kaburudoko
Dinbalkaw fɛ yen silamɛw ka kaburudo b'a 'dàn na, bolisɔnnaw ta b'a 'dàn na, kerecɛnw ta b'a 'dàn na, jeliw fana ta b'a 'dàn na.
Dugu waatiko
Dinbalkaw fɛ yen, ni samiɲɛ Bɔra yen kawulɛ bɛ Nà n'o Bɔra yen Tlema bɛ Nà. Yen funteni sannadan tɛ Tɛmɛ 38 kan, a nɛnɛ hakɛ dugumadan fana tɛ Tɛmɛ 24 kan.
Dugu kabakoma-yɔrɔko
Kabakomayɔrɔ fla bɛ dinbal: Tɔkunna ani Aramaju. Nka tɔkunna de lakodɔnnen dòn kosɛbɛ.
Blàdon : 2016-07-13 Yɛlɛmako laban : 2016-07-26


text:
Bamanankan
Bamanankan ye Fàrafinna tlebinyanfan kanw na kanba dɔ ye. A bɛ Fɔ Mali n'a laminijamanaw 'kɔnɔ. A weeeletɔgɔw ka ca 'jamana ni jamana. "Bambara" y'a weelecogo min Jara a 'kùn na tubabuw ka sɛbɛnni fɛ.
Bamanankan bɛ kankabila min fɛ o bɛ Weele kandɔnnaw fɛ ko Nizɛr-kɔngo. Josɛf Grinbɛrg ka ɲininiw y'o Jira an na. O cɛ kelen in ka farafinnakanw danfarali ɲininiw 'sèn fɛ fana, o ye tlayɔrɔ wɛrɛw Ye kankabilaw 'kɔnɔ minnu na Mandenkan kankulu ye Nizɛr-kɔngo kankabila kɔnɔ-kankulu dɔ ye. Bamanankan ye Mandenkan kankulu kan dɔ ye min bɛ Fɔ Mali kɔnɔ. O kankulu in kɔnɔkan tɔw ye julakan ye (Burkina Faso ani kɔdiwari), Maninkakan (Mali ani Laginɛ) Mandingo (Ganbi), Mɛnde (Saralɔn), (bulletin ACALAN B°4) ɲuman na.
Bamanakan ye 'kan ye min bɛ 'labɔli Kɛ Mali 'kɔnɔ ka Sago Mali Kan tɔ bɛɛ kan. O y'a Kɛ Mali kanw na mandi ye. Kɛmɛsara la, a mɛnni n'a fɔli kɛbaaw bɛ mɔgɔ 80 Bɔ malidenw na. Bamanankan bɛ Sɛbɛkɔrɔ-fɔ Mali duguba bɛɛ 'kɔnɔ hali ni kan wɛrɛ bɛ o duguba mɔgɔw 'bolo ka Tɛmɛ a kan. Kɛmɛsara tɔ 20 bɛ Tla Mali kan 12 tɔw ni ɲɔgɔn 'cɛ. O fanga min bɛ bamanankan na o ye, o b'a Jira ko malidenw kùnko fànba bɛ Лɛnabɔ a la. Baara caman bɛ yen minnu kɛbaaw bɛ Лɔgɔn-kumaɲɔgɔnya bamanankan na.
Bamanankan Fɔra ka Blà Mandenkanw ka kankulu fɛ kandɔnnaw fɛ. A kankabila ye Nizɛr-Kɔngo ye. Лininikɛla dɔw ka jateminɛ na, a kan in mɛnbaa mumɛ, Mali 'kɔnɔ ani Fàrafinna tlebin-yanfan fɛ, o bɛ T'i Jɔ mɔgɔ miliyɔn mùgan ni duuru la (25 000 000).
Jyɛn kὲlɛ fɔlɔ (1914-1918) ani kὲlɛ flanan 'sèn fɛ (1939-1945), bamanankan Kɛra Fàrafinna tlebinjamanaw ka kan madɔnnen ye Fàrafinna kan tɔw 'tu la.
Bamanankan bɛ Kàlan dakun caman na. Dugumakalanso kàlan fànba bɛ Kɛ a la Mali foroba-kalansow la. A bɛ Kàlan Cɛmakalansow la. Sannakalan bolofara dɔw b'a Kɛ u ka sannakalandenw 'kùn fana. Kùnnafonilasesow fana b'u ka lasew fànba Kɛ a la Mali 'kɔnɔ. Rajo min bɛ Fransi ko RFI o fana bɛ lase dɔ Kɛ ko Mandenkan. Hali n'o tɛ Kɛ bamanankan gɛrɛgɛrɛ la, bamanankan 'ni Bɛ o kumakanw na bari olu ka lase bɛ kankulu de la: mandenkan. Amerikikaw ka rajo min Bɛ yen ko VOA o ka Mali kura lase bɛ Kɛ bamanankan cɛ ɲi na.
Blàdon : 2016-03-04 Yɛlɛmako laban : 2017-01-04


text:
Ɲinini
Tɔgɔw ni tɔgɔlakaw faranfasili sariya ɲetigeli: daɲe minnu dafalen laban nunnafɔlen don
Bamanankan daɲe fen o fen be yen ko tɔgɔ don wali tɔgɔlaka (wale tɔgɔyalen) kanhake dɔ be yen min be Ke olu kan. Ni tɔgɔ / tɔgɔlaka in faranfasilen don, kanhake in be K’a kan, nka n’a faranfasilen te kanhake in be Bɔ a kan. Kanhake in be Ke tɔntɔnni bisigi de ye daɲe in kanɲe laban kan a faranfasilen. Hali ni sebencogo b’o tɔntɔnni in na n ma D’a la n’o be Se ka Ke nin nɔgɔya kɔnɔ tan. Nka daɲe kulu hakelama be yen, feere be minnu ta sebenni na. Daɲe minnu be yen n’u dafalen laban nunnafɔlen don ( suman, tin, kunkun…), tɔntɔnni de b’a To olu kanɲe laban in de fana be Fɔ ka Sama (sumaan, tiin, kunkuun…), nka ni tɔntɔnni t’u kan blen (u blalen faranfasibali la) samani in be Ban a yere ma (suman, tin, kunkun…).
O be mun Jira?
O b’a Jira ko o samani in be Se ka deme Ke ka danfara Don tɔgɔ/tɔgɔlaka faranfasilen n’a faranfasibali ce walasa kalanni geleyaba in ka Nɔgɔya, bari tɔgɔ blalen faranfasilen na a n’a blalen faranfasibali la olu fɔcogo te kelen ye. U dun sebencogo ye kelen ye hali i kalanniketɔ t’u danfara Ye. Ben be Se ka K’a kan an k’u samanimayɔrɔ in Seben k’o Sama n’u be faranfasilen na ka samani fana bɔ o la n’u faranfasilen te[tin = (tiin faranfasilen, tin faranfasibali)]. N’a fen o fen faranfasilen don, samani be ben o kanɲe laban ma k’a sababu Ke nunnafɔlan “n” in ye a daɲe laban na.
N’a Bɔra o daɲe suguw la, daɲe tɔw ta sebenni ka gelen, bari samani yɔrɔkoya te Dɔn olu faranfasili sen fe (da fl - da fb, juga fl – juga fb…). Fɔ n’an ye feere were ɲini olu ta la n’o te o feere kɔni te Se ka Ke samani ye bawo u te Fɔ ka Sama.
A daɲe ninnu faranfasilen n’u faranfasibali danfarali be Ke sababu ɲuman ye bari u fana ta ka jugu kalanni geleya la ka sagon tɔ ninnu kan. U be Fɔ ka Sama de u dun te Seben ka Sama ka faramfasili kanhake t’ u kan. O flanflanko be Nɔgɔya. A tɔ be To samabali ninnu ta ye sebencogo te min na fɔlɔ.
A daɲew sere bamanankan na
D Faranfasibali Faranfasilen Kɔlɔsili bagan Bagaan bagan Bagaan Balan Balaan baman Bamaan bamanan Bamanaan Ban Baan Ban Baan Bɔlɔn Bɔlɔɔn Bɔn Bɔɔn Bɔn Bɔɔn Bin Biin Bin Biin blen Bleen Blen M Bleen Blenman Blenmaan bon Boon bon Boon Ben Been cin Ciin Cun w Cuun Cen Ceen Cen Ceen Cen w Ceen Cencen Cenceen dan Daan Dan w Daan danan Danaan Dɔn Dɔɔn Dɔn w Dɔɔn Degun deguun Den Deen digon Digoon Don Doon Don w Doon Dun Duun Dun Duun Dun Duun dunan Dunaan dunun Dunuun dunun Dunuun dusukun Dusukuun Den Deen Den w Deen Denen Deneen ʃan ʃaan ʃyan ʃyaan falan Falaan Falon w faloon Fan Faan fan Faan fan Faan fanan Fanaan fin Fiin finsan Finsaan folon Foloon Fon Foon Fen Feen gan Gaan gan Gaan Gan w Gaan Gɔn Gɔɔn Gen Geen Gen w Geen Gingin Gingiin gon Goon gun Guun Gun w Guun Gen Geen Gen w Geen Gen w Geen Hɔrɔn Hɔrɔɔn jaman Jamaan jan Jaan jan Jaan Jɔnjɔn JɔnJɔɔn Jin Jiin jon Joon Jun Juun Jyen Jyeen Jen Jeen kabalan Kabalaan kalan Kalaan kamalen Kamaleen kan kaan kan Kaan Kan w Kaan kankan Kankaan Kɔlɔn Kɔlɔɔn Kɔn Kɔɔn kenken Kenkeen kin Kiin Kin w Kiin Kin w Kiin kirin Kiriin kolon Koloon kolonkalan Kolonkalaan kon Koon konkoron Konkoroon Kun Kuun kun Kuun Kun w Kuun kunkun Kunkuun kunkurun kunkuruun kurun Kuruun Ken Keen Kenken Kenkeen lankolon Lankoloon Len Leen Maben Mabeen magwan Magwaan Mankan Mankaan Mankan M Mankaan Mɔn w Mɔɔn min Miin Minkɔn Minkɔɔn Minen Mineen mun Muun Men w Meen Men w Meen Menen Meneen ɲagalan Ɲagalaan ɲangatan Ɲangataan Ncɔgɔn Ncɔgɔɔn Ncɔn Ncɔɔn ɲɔn ɲɔɔn ɲɔgɔn ɲɔgɔɔn ncinin Nciniin Nɔn Nɔɔn Nɔnkɔn Nɔnkɔɔn Ncen Nceen nkalon Nkaloon Nkɔn Nkɔɔn Nkɔnin Nkɔniin Nkɔsɔn Nkɔsɔɔn nkisin Nksiin nkoban Nkobaan nkuman Nkumaan nkunan Nkunaan Nkelen Nkeleen Nkeeren Nkeereen Npalan Npalaan npan Npaan Npɔlɔn Npɔlɔɔn npon Npoon nson Nsoon ntalen Ntaleen ntalen Ntaleen ntaman Ntamaan ntamannin Ntamanniin ntan Ntaan -ntan -ntaan ntanan Ntanaan Ntɔn Ntɔɔn nten Nteen ntigin Ntigiin nton Ntoon ntugun Ntuguun Nteben Ntebeen Ntegen Ntegeen ɲugun Ɲuguun nun Nuun Negen Negeen ɲegen ɲegeen ɲegen ɲegeen Nen Neen palan Palaan san Saan San Saan san Saan San w saan Sɔn Sɔɔn Sɔn Sɔɔn ʃɔn ʃɔɔn Sɔn w Sɔɔn sen Seen sen Seen Sen w Seen sin Siin Sin w Siin sankaran sankaraan sinankun Sinankuun sinsin Sinsiin Siran Siraan Son Soon Sonsan Sonsaan sonkalan Sonkalaan suman Sumaan sun Suun Sun Suun sungurun Sunguruun sunsun Sunsuun sununkun Sununkuun Surun M Suruun ʃyen ʃyeen ʃyen ʃyeen Seben Sebeen Segelen Segeleen taman Tamaan tan Taan Tan w Taan Tankɔn Tankɔɔn Tɔn Tɔɔn Tɔn Tɔɔn Tɔn Tɔɔn Tɔn w Tɔɔn ten Teen Tin Tiin ton Toon ton Toon tunkurun Tunkuruun Ten Teen walan Walaan Welen Weleen wolonkoton wolonkotoon Welen Weleen yonkon Yonkoon Koron w Koroon gingin gingiin Gɔngɔn Gɔngɔɔn
Nin daɲe fen o fen, n’u be daɲe dorokolen laban na, u be Sama fɔli la n’u faranfasilen don. An fana b’o samani taamaʃyen ni nunnadafalen sebenni ye ʃyen fla.
Misali: jun (jan o jan ) = juun (min kodɔnnen don) 2- Minnu b’a la n’u sɔrɔla wale tɔgɔyalen fe, olu blalen te Ye u kelen na kumasen kɔnɔ. U be Nɔrɔ daɲe were la. N’u Nɔrɔla daɲe kɔ fe n’o daɲe Ye tɔgɔ ye sariya in be Boli olu kan. Misali: ka ji Bɔn = jibɔn (faranfasibali) jibɔɔn (faranfasilen)
Tɔgɔ geregere minnu b’a la olu be Se ka Bla u kelen na i komin u fana be Se ka Nɔrɔ daɲe laban na dorokoli dɔ sen fe cogo min na.
Misali: nkusun/jelinkusun (faranfasibaliw) nkusuun/jelinkusuun (faranfasilenw). 3- Nin ye feere ɲenama ye ka belebele Bɔ bamanankan sebennen kalanni flanflan la. Misali: karisa be foro kun na (a be ka foro kɔlɔsi fen dɔ la) ani karisa be foro kuun na (a be foro labanyɔrɔ la) olu te kelen ye kɔrɔko fan fe wa u yere kalancogo te kelen ye, nka u tun be Seben cogo kelen na ( kun – faranfasilen faral’a faranfasibali kan) min be geleyaba Don kalanni na.
- daɲe sebencogo kelen, kalancogo fla dun b’a la; a kalancogo fla ʃi kɔrɔ dun te kelen ye fana. Furakecogo dun b’a la, munna an t’a Furake n’o ye? 4- tungurunni banbali be Nɔgɔya kalanni sen fe ni nin sariya kura in ye. Misali: Ntenendon ne be Taa Bɔ so ka Na ani Ntenendon ne bɔra so; o ntenendon fla ʃi fɔcogo te kelen ye, u dun Sebenna cogo kelen. Danfara min b’u fɔcogo ce n’o fana be danfara Don u ni ɲɔgɔn ce kɔrɔko fan fe, munna an fana te danfara Don u sebencogow ce waasa kalanni tungurun-tungurun ka Ban ani flanflan kana Don u kɔrɔw la.
5- kuma kɔrɔ jɔnjɔn be Dɔn. An be kumasen dama-dama Di minnu faamuya man di ni danfara ma Don u ni ɲɔgɔn ce sebenni na.
Sebencogo kura daliluma Sebencogo kɔrɔ flanflanma Karisa seen ma Jɔ an ka kɔɲɔyɔrɔ la yere karisa sen ma Jɔ an ka kɔɲɔyɔrɔ la yere (sen/seen)
Saan dɔ Kera, a Nana ni moto kura ye San dɔ Kera, a Nana ni moto kura ye (san/saan) A ye doni Bl’a Kuun kan A ye doni Bl’a kun kan
A ma npalaan Ta A ma npalan ta
I ka fini be teen kan I ka fini be ten kan
Kana tloon Ke Kana tlon Ke
Tɔɔn te kami in na Tɔn te kami in na
Nin doon an ye jaaka Dɔn Nin don
Suun ma Digi mɔgɔ la bi Sun ma Digi mɔgɔ la bi
Jemaan ko don, finmaan ko te Jeman ko don, finman ko te
Kana Ɲine fɔleen kɔ Kana Ɲine fɔlen kɔ
A ye koon kelen Bɔ (kon ka ca, a ye kelen de Bɔ)
A ye kon kelen bɔ A ye kon kelen Bɔ
Danfara be minnu kɔrɔ ni ɲɔgɔn ce
Sebencogo kɔrɔ
A ye kon kelen Bɔ = ( kon ka ca, a ye kelen Bɔ)
A ye kon kelen Bɔ = ( A ma kon fla Bɔ fɔlɔ, nk’a ye kelen Bɔ)
Kalanni geleya: sebencogo kelen, kalancogo fla, kɔrɔ fla
Nin don, ne ma fen Ke, ce kan Be ten. (don kodɔnnen de ko don)
Nin don, ne ma fen Ke nin kɔ, ce kan Be ten. (kunnafoninan DON de ko don)
O don dere
O don dere
Segelen te, bana were don (faranfasilen)
Segelen te, bana were don (faranfasibali)
A ko nten t’a bolo (nten ɲinita)
A ko nten t’a bolo ( nten fan si)
Kɔlɔn kelen ji man di u la
Kɔlɔn kelen ji man di u la
Mɔgɔ jugu be Se ko la (kojugukela be ko bee Ke)
Mɔgɔ jugu be Se i la (i jugu be dankari i la)
Sebencogo kura
A ye koon kelen Bɔ
A ye kon kelen bɔ
Daɲe minnu be Ke tɔgɔ ni wale ye
A’ kana Segen baara la
A’ kana segen Jate
I ka Kalan, o de ɲɔgɔn te
I ka kalan de ɲɔgɔn te
A ma den Sɔrɔ
A ma Den kɔni
Ben Kera o kan
Ben Kera o kan
Nin te hɔrɔn si danbe ye
Nin te hɔrɔn si danbe ye
K’a Dlon so ci la
K’a dlon so Ci po
A ye sojɔ kalan Ke wa?
A ye sojɔ kalan Ke wa?
Sali den te, Setu den don
Sali den te, Setu den don
A ma ɲegen Ke a la
A ma ɲegen Ke a la
A taara kungo jan kɔnɔ
A Taara kungo jan kɔnɔ
Bin te Falen sumaya kɔ
Bin te falen yan
Sunsun ma den ɲina
Sunsun ma den ɲina
Senefen caman be Mali la
Senefen caman be Mali la
Sebencogo kɔrɔ b’a To flanflan be Don nin kumasen ninnu kalanni na. N’i y’a kanhake Bon ka Sɔrɔ kalanko fɔlɔ la, a Fɔra a Banna, nka n’i y’a Bon k’a Je, i be Tla ka Segin a kalanni kan tuun n’o te i be fen Kalan min te hakilina sebennen ye. U n’u sebencogo kura be ɲɔgɔn da fe k’a Jira o b’a flanflan Furake cogoya min na. Kalanni flanflanmayɔrɔw ɲe finnen don k’u sebenni Jenge. Kumasenw Tɔmɔna ka Bɔ Dramann TARAWELE ka gafe kɔnɔ ko ‘Bamanankan sebenni sariyaw’
1- “ O tuma, kalanfaw ni kalanden jolenw, nin gafe in Bɔra aw de ye” ɲ.2 1- “ O tuma, kalafaw ni kaladeen jolenw, nin gafe in Bɔra aw de ye” ɲ.2 2- “O tuma, i be Se ka dɔnniya ɲini masalabolo ninnu kɔnɔ, i dan ye k’a bere Ben” 2- “O tuma, i be Se ka dɔnniya ɲini masalabolo ninnu kɔnɔ, i daan ye k’a bere Ben” 3- “Ciden saba taara waribon na n’u ka dugu cikan ye” ɲ.11 3- “Ciden saba taara wariboon na n’u ka dugu cikaan ye” ɲ.11 4- “Zan ta don ma diya a da la” ɲ.14 4- “Zan ta doon ma diya a da la” ɲ.14 5- “San dɔ kera Sungalo sen ma ye dugu kɔmɔn labenw na” ɲ.21 5- “Saan dɔ kera Sungalo sen ma ye dugu kɔmɔn labenw na” ɲ.21 6- “A bɔtɔ ye kon galon ka bin saga kun kan” ɲ.26 6- “ A bɔtɔ ye koon galon ka bin saga kuun kan” ɲ.26
Gafew be flanflan don kalanni na cogo min na D Gafe ɲe n’a sira kumasen Kumasen flanflanntan 1 Ŋ.T ɲ.222 s.14 “Marifa ko gadawu! Kunkan bɔra yɔrɔ min, Buwɔ kɔrɔba nana so nun don bulon fɔlɔ kɔnɔ”. “Marifa ko gadawu! Kunkaan bɔra yɔrɔ min, Buwɔ kɔrɔba nana so nuun don buloon fɔlɔ kɔnɔ”.
2 Ŋ.T ɲ.255 s.18 “Jelike ni nkɔni ye nbawudi da a disi rɔ, a be k’a yaara, a be ka kɔlɔn fan segere” “Jelike ni nkɔni ye nbawudi da a disi rɔ, a be k’a yaara, a be ka kɔlɔɔn faan segere”
Tɔgɔ minnu laban te nunnafɔ
Mɔgɔ jugu be Se ko la (kojugukela be ko bee Ke) Mɔgɔ jugu be Se i la (i jugu be dankari i la)
Feere were be Лini o daɲe suguw ta la, bari u laban te nunnafɔ. U faranfasilen n’u faranfasibali te kelen ye bari kanhake be K’u kan n’u fana Fɔra ka Faranfasi. An be Se ka Ben a ka k’olu ta taamaʃyen Ke tulu keli ye a daɲe laban na n’a Faranfasira. Misali : saga (faranfasibali), saga’ (faranfasilen) Masalabolo dɔ labennen ni taamaʃyen kuraw ye
1. Sebencogo kɔrɔ: maanabɔla y’a Fɔ cogo min na sebenni ye flanflan Don o la « Ni San Fɔr’i ye, Segu dugukolo dɔ don; segujamana don. O don bamanan lakika daan be Wendogo. O don, “an ka dlɔ Min ka mugu Ci”, o de tun Be dugukolo san fe. Ka dlɔ Min ka mugu Ci, ka maa Faa. Foy te Ke dugukolo san fe o don – soje dafla, ca t’u la dugumakolo san fe ni marifa te. Ca ʃi t’u la dugumakolo san fe ni marifa te. Wendogo Seriba! Bamananke sigilen don marifa ba mugan ni tan kun na. Marifa ba mugan ni tan be [Konkaankokasi] Wendogo. Seriba Danbele, Wendogo bamananw. Negedunun mankan be Bɔ Wendogo. Bamaandugu falen don. Bamanantle b’a hake la. O don Musa Kulubali, bamanantle b’a hake la. Boli ce juguw be bamanan fe. Nin be Fɔ Segu jeliw fe. Seeba Laminn Sisɔkɔ, « Wendogo bamanan”
2. Sebencogo kura: maanabɔla y’a Fɔ nin cogo la sebenni ma flanflan Don min na “Ni San Fɔr’i ye, Segu dugukolo’ dɔ don; Segujamana’ don. O doon bamanaan lakika daan be Wendogo. O doon, an ka dlɔ’ Min ka mugu’ Ci, o de tun Be dugukolo’ saan fe. Ka dlɔ’ Min ka mugu’ Ci, ka maa’ Faa. Foy te Ke dugukolo’ san fe o doon – soje’ dafla, ca t’u la dugumakolo’ saan fe ni marifa’ te. Ca ʃi t’u la dugumakolo’ saan fe ni marifa’ te. Wendogo Seriba! Bamananke’ sigilen don marifa’ ba mugan ni tan kun na. Marifa’ ba mugan ni tan be [Konkaankokasi] Wendogo. Seriba Danbele, Wendogo bamananw’. Negedunuun mankaan be Bɔ Wendogo. Bamaandugu falen don. Bamanantle’ b’a hake’ la. O don Musa Kulubali, bamanantle’ b’a hake’ la. Boli’ ce juguw be bamanaan fe. Nin be Fɔ Segu jeliw fe. Seeba Laminn Sisɔkɔ, « Wendogo bamanaan”
Isiyaka Baalo


text: 54899b209616f p 10 colorear san jose, san 2bjose 2by 2bel 2bni 25c3 2591o 2bjesus 11 colorear san jose, colorear san jose mar st coloring page para don martin 16 colorear san jose, 16 colorear san jose, nenes sanjose virgen 16 colorear san jose, dia de san jose para colorear san jose 19 de marzo 13 colorear san jose, san jos c3 a9 13 colorear san jose, san jose obrero bn 15 colorear san jose, 13 colorear san jose, joseph 53554 15 colorear san jose, colorear san jose para dibujos para colorear de jose de san martin 13 colorear san jose, 3 6d6 6fj colorear san jose, san jose jpg3 16 colorear san jose, navidad colorear san jose source kul 15 colorear san jose, 4 2qs glw 17 colorear san jose, .


text:
Ziirinda > 2016 06 18
Sìgi dankelen kuko
Nin Kɛra donsoba dɔ ye min tùn ko ka di a ka dugulamɔgɔw ye. K'a sababu Kɛ a ka wale ɲumanw ye ka ɲɛsin dugudenw ma. A tùn bɛ mɔgɔw jigi Tugu ko caman na. Don dɔ, donsonkɛ in Nàna Bana. A ye ko bɛɛ Kɛ ka Dɛsɛ a ma 'ɲɛ foyi Sɔrɔ a bana in na. A dɛsɛlen sa, a ye ci Blà a donso ɲɔgɔnw ma, ko màa kodɔnnen bɛ nkà i ko bɛɛ dɔn tɛ. A ye dɛmɛ Лini o cogo la. Aa! min bɛ Se min na bɛɛ y'i seko Kɛ, nkà ta ma Mɛnɛ sisi ma Bɔ. Donsocɛkɔrɔba kelen bɛ ye don dɔ o Nàna Fɔ ko furu kelen min bɛ bana in na k'o ye sìgidankelenku ye. A ko n'u y'o Sɔrɔ ka D'ale ma k'a bɛ Se k'a fura Kɛ. Aa, o Kɛlen dugu girinna. Dugu maa Jɛ banabaatɔ denkɛw ni dugu donsomisɛnw bɛ Bɔ ka kungo kolon Minɛ, donsocɛkɔrɔbaw fana bɛ Bɔ ka kungo kolon fàn dɔ Minɛ. U ye dɔgɔkun kelen Kɛ o la hali u ma sìgidennin nɔ Ye 'kuma tɛ sìgidankelenku Sɔrɔli ma.
Denmuso kelenpe de tùn bɛ donsokɛcɛkɔrɔba banabaatɔ 'bolo. Don dɔ, ale de Wulila dugutlama fɛ, ka Taa kungo kolon 'kɔnɔ. bajiba dɔ tùn bɛ yen, a Taar'i Sìgi o dala. A bɛ k'a damakasi Ala ye, cogo min na a bɛ sìgidankelenku Sɔrɔ waasa a fà bɛ Kɛnɛya. Aa! a Tor'o de la ka Nà sìgikulu dɔ Ye o bɛ k'i Лɔɔri ka Nà a fàn fɛ.
- A ko Ala i ni cɛ, bì kɔni sìgiw bɛ ne Dun walima bwa bɛ Kɛnɛya. A Yɛlɛnna jiri dɔ la k'i Da yen. Jàa! o sìgi ninnu fana tùn bɛ ka Sɛnsɛn ka Nà u dayɔrɔ de la. U Nàna fo kana Surunya muso la, sìgidankelen y'i kanto sìgidenw ma ko unn! hadamaden suma bɛ yan dɛ. Sigidenw k'a ma k'i bɛ Sɔrɔ a tigi Tɛmɛna tle fɛ ko n'o tɛ hadamaden jumɛ jà bɛ Farinya ka Nà yan ni kungo kolon bantan fantan in na ni waati in na. Ɔ, jàa o y'a Sɔrɔ sìgi ninnu tɛ Da dugu ma. Jiri belebele dɔ tùn bɛ yen u tùn bɛ Yɛlɛn k'u Da o san fɛ. Nkà n'u bɛ Da kilisi dɔ tùn b'u 'bolo n'u tùn y'o Fɔ u kuw bɛ Bɔ u la u bɛ sɔrɔ ka Yɛlɛn k'u Da n'u bɛ Wulila kilisi wɛrɛ tùn b'u 'bolo u b'o Fɔ u kuw bɛ Nɔrɔ nɔrɔ u la sɔn. Sìgiw bɛ nin bɛɛ la muso fana dalen bɛ jiri dɔ la u kɛrɛ fɛ a 'ɲɛ bu ka kɛta bɛɛ la wa a tlo b'u ka fɔta bɛɛ la. O kɛlen, sìgidenninw Nàna kelen kelen. Min mana Nà o b'a Fɔ.
-Maŋala ne datɔ Flɛ, ne ku Busa, ne sìgidenku Busa.
Ni min y'o Fɔ o ku bɛ fòosi ka B'a la. Sigidennin bɛɛ y'o Fɔ kelen kelen ni ka Yɛlɛn k'u Da. A da selen sìgidankelen ma, a y'i kanto ko
- Maŋala ne datɔ Flɛ, ne ku Busa, ne sìgidankenku Busa.
O Kɛlen a fana ku Fòosira ka B'a la, a yɛlɛnna k'i Da. U sunɔgɔtɔ kan bɛ tan: dɔ ka Fin dɔ ka Jɛ dɔ ka Fin dɔ ka Jɛ dɔ ka Fin dɔ ka Jɛ...
Muso y'u To o sugɔnɔ duman na k'i Лɔɔri ka Jigin ka Nà sìgidankelen ku Cɔmi ka so Magɛn. Ɔ, u wulituma Nàna Se Sìgidankelen fɔlɔ de wulila ni k'i kanto ko:
-Maŋala, maŋala ne sìgi wulitɔ Flɛ, ne ku Gelewu, ne sìgidankenku Gelewu.
Aa sìgidankelen y'o Fɔ yɔrɔ min n'a ku ma Nɔrɔ a ye sìgiden tɔ bɛɛ Lawuli, a kan bɛ tan
-a' ye Wuli n y'a Fa' ye n ko hadamaden suma tùn bɛ yan a' ma Da n na, a Flɛ ne ku ma Gelewu. Aa! o kɛlen sìgidenninw Girinna min mana Wulila o b'a Fɔ
-Maŋala, maŋala ne sìgi wulitɔ Flɛ, ne ku Gelewu, ne sìgidenku Gelewu.
Sìgidenw bɛɛ ku Gelewula kelen kelen fo k'a tɔ To dankenlen yɛrɛ ye. Aa! a y'i Pan ka Cun ka fàn bɛɛ Kɛ sènnɔ ye a ma mɔgɔ Ye, nkà a Nàna muso in sènnɔ suma Tà ka Bòli! ka Bòli! fo ka T'o Ye dugu dònda la. A y'i kant'o ma ko
-Muso muso n Kɔnɔ n ka disaw 'bolo, n ka sìgidankelen disaw b'i 'bolo.
Muso fana y'a Laminɛ ko.
-N To yen n To yen i ka disaw tɛ n 'bolo, i ka sìgidankelen disaw tɛ n 'bolo.
Sìgidankelen ye muso Gɛn fo ka Dòn dugu 'kɔnɔ. O y'a Sɔrɔ donsokamalenninw Sìgilen mɔnɛlen bɛ 'so yen ko ni ye olu dɔgɔkun kelen ye olu bɛ ka kungo bɛɛ Dòn ɲɔgɔn na sìgidankelenku 'nɔ sìgiw dun tɛ ka Ye 'kuma t'o ku sɔrɔli ma. U b'o hami na dɔɔni u 'ɲɛ b'a la sìgidankelen belebele dɔ bɛ ka banabaatɔ denmuso Gɛn. Aa! donsoden ni donsoba bɛɛ Girinna ka Wuli u ko ee! màa bɛ fɛn min Лini sunkalo la n'i y'o Sɔrɔ sunkalomankɔnɔ na, o tɛ ʃì Bìnnen ye a tɔmɔminɛ 'kɔnɔ? u ye sìgidankelen kùn Bɛn k'a Fàga nkà u y'a Sɔrɔ a ku bɛ muso 'bolo. Aa! donsoba ni donsoden bɛɛ kabakoyara, u ye danna juru Kɔri muso ye.
N y'o Sɔrɔ min, n y'a Blà yen.
Blàdon : 2016-06-18 Yɛlɛmako laban : 2016-07-07


text:
Ŋeɲekɔrɔ ka Tonnkan masaladɔn kalanni kunkanseben (2011)
K’a Ta Utikalo tle 01 la ka T’a Bla a tle 07 na, 2011 san na, Kan ni Yiriwa tɔn ye tle 7 kalan Ke Ŋeɲekɔrɔ ka Tonnkan gafe kan. Lakalanni in Kera kalabankura duguma-kalansoba la ; o bolofara C kalanbon 1lɔ kɔnɔ. Kan ni Yiriwa tɔndenw Nana kalan dayeleli la. A Daminena ni gafekalan ye ninka ka Sɔrɔ ka magokalan Bɔ o kɔnɔ. O magokalan in Kera kalanden 5 de kun minnu be sannakalanso la, FLASH la. Tle wolonfla in kɔnɔ, kalan tun be Dabɔ waati 8nan ka t’a Bla waati 12nan na don o don. A magokalan tun be masaladɔn dakun kan bamanankan na nka, kalansen werew tun be Ke sen kɔrɔ i n’a fɔ maben faamuya jiidili, maana faamuya sinsinni, ani daɲedɔn kan. Tle sabanan don, an ye MAKDAS mɔgɔw Bisimila n’u ka feere kura ɲetigelen ye latigelan kɔnɔ an ka kanw na. Kr Mamadu Dukure ani Mandela Dukure, min y’a feere Лetige, Nana dajirali Ke cifogo bataki.makdas.net kan. Kalanden 5 minnu tun be kene kan ka Fara Kan ni Yiriwa tɔnden mɔgɔ 2 kan, bee ye cisira kura Dla a cifogo in kan. Kalan be Taa Foori don min, an Sera ka masaladɔn kumajago-sen 24 ɲɔgɔn de Kalan minnu Sɔrɔla Isiyaka BAALO ka ɲininiw fe, ale yere min tun ye lakalanni in karamɔgɔ ye.
Geleya minnu Yera lakalanni in sen fe olu man ca wa u fana man jugu ka dama Teme. Kalanden saba ye foronni Ke tle kelen-kelen. Kɔnkanabaliya dɔɔnin-dɔɔnin Yera a la nka, olu ma Juguya.
Kalan don 5nan, an y’a jate Mine k’a fɔ ko an te na Tla ka Ben ni bolodali kecogo ye. O la, an ye wulafelaw Fara an bolo kan.
Don 6nan wulafekalan Taara Ke kr BAALO ka so kuran ntanya fe kalanyɔrɔ la bari, an mago tun Jɔra kuran na. O baaraw Bolila jaboso kan bamanankan na k’o kumajago-senw Boso. O ja lajelen Benna « Ginba Dunbiya, masake jugu » ma. O temenen kɔ, an ye maanaseben degeli Ke Seeba Laminn ka maana dɔ la min be « Amadu Sanpuleeli » kan.
Kari min tun y’a fooridon ye sa, an ye kalandenw Kiime kumajago-senw kan waati 2 kɔnɔ. Mɔgɔ saba ye kuru hakelama Sɔrɔ ninka fla Ke ka kuru Je u la. Kuruw la caman Kera 13 ye nink’u la dɔgɔman Ke 09 ye. Baaraw kuncera ni poyikalan ye ani hakilidayele-barow ye kanko kan. Kr Seku Sangare ye lafaamuyaliba Ke forobakeneya ni balodɔn kan kosebe. Ngɔninkɔrɔ bama gafe sanni n’a kalanni Dadonna kalandenw bolo min sarati ye tle 15 ye ka sɔrɔ ka o ɲɔgɔnye Bla Utikalo tle 22 la sibiridonya sɔgɔmada la.
Kan ni Yiriwa ka foli be bee ye kerenkerennenya la, kalanso ɲemaa, Adama Fɔnba ; MAKDAS jekulu ani kalandenw yere.
Kanyeleke ka Bɔ yen, dugulenkan k’i Cooko
Sebenni kebaa
Kr Isiyaka BAALO (Kan ni Yiriwa tɔnden)
Blàdon : 2016-07-07 Yɛlɛmako laban : 2016-07-07


text:
Ali Farka Touré, Damon Albarn, Rokia Traoré, Bjôrk, Dee Dee Bridgewater, Cheick Tidiane Seck, Keziah Jones, Kirikou, Youssou N’Dour, Amadou et Mariam, Toumani Diabaté, Oumou Sangaré Amy Koïta, Ramata Diakité, Issa Bagayogo, Mah Kouyaté, Néba Solo, Idrissa Soumaoro, Abdoulaye Diabaté, Adama Yalomba, Nafi Diabaté, Nahawa Doumbia, Bassékou Kouyaté, Lobi Traoré, Ibrahim Dicko, Kassé Mady Diabaté, Sibiri Samaké, Baala Guimba Diakité, Mamou Sidibé, Toma Sidibé, Alou Sam, Les Escrocs, Samba Diallo, Coumba Sidibé, Ensemble Instrumental National, World Circuit, EMI, Universal Jazz, Label Bleu, Showbiz, Syllart …
Artists having recorded in the music studio:
See above


text:
Лinan bamanankalow jɔdonw: Sunkalo jɔli bɛ Bɛn dɔnniyakalo (tubabukalo) tle jòlinan ma 2016 sàn in na
N'an Ko bamanankalo walima fàrafinkalo, an 'kan bɛ kaloyeta walima kalo jɔta ma. Bamananjate la, kalo 12 bɛ sàn kelen 'kɔnɔ. Bamanankalow la fɔlɔ ye jɔnminɛ ye. U la laban ye selibakalo ye. Kalo dɔw b'a la minnu ka ko ka bòn mɔgɔw ma Mali 'kɔnɔ diinɛko siratigɛ la. O dɔ ye sunkalo ye o min ye a sàn kalo kɔnɔntɔnnan ye. O kalo tan ni fla ninnu jɔdonko bɛ cogo di ɲinan? U bɛ na Jɔ dɔnniyakalo jumɛnw 'kɔnɔ ani u jɔli bɛ na Bɛn ni dɔnniyakalo tle jòliw ye. Nin fasiri in bɛ Kuma o kùnnafoni ninnu kan.
Komin sànw bɛ Dòn ɲɔgɔn 'kɔnɔ, dɔnniyakalo 2016 sàn da Minɛna k'a sɔrɔ kalo jɔta sàn bɛ 'sen na kaban. Kabini 2015 kalo 10nan tle 14, sàn min bɛ minɛ Kɛ kalo jɔta ma o kalo fɔlɔ, n'o ye jɔnminɛkalo ye, o Jɔra arabadonya dɔ fɛ. Dɔnbamakɔnɔ Jɔra nowanburukalo la, ka Bɛn n'o tle 13 ye, jumadonya dɔ fɛ. Dɔnbakalo Bɛnna ni desanburukalo tle 11 ye, sibiri dɔ.
An bɛ dɔnniyasan sàn kura min na nin ye, 2016 sàn, kalojɔsan kalo min Jɔra o 'kɔnɔ o ye lasiri fɔlɔ ye n'o bɛ na Bɛn ntɛnɛn ma, zanwuyekalo tle 11. Lasiri flanan bɛ Jɔ feburuyekalo la ka Bɛn ni tarata ye, o kalo tle 9nan. Lasiri sabanan bɛ na Bɛn marisikalo ma, o tle 10nan ka Bɛn ni alamisadonya dɔ ye. Arajaba ye Awirilikalo tle 8 ye ka Bɛn juma ma. Sunkalo-makɔnɔ jɔdon ye kari ye, mɛkalo tle 8.
Fɛn min ye sunkalo yɛrɛ ye sa, hinɛ ni yafa kalo silamɛdiinɛ 'ɲuman na, ale bɛ na Bɛn zuwɛnkalo ma ɲinan. A bɛ na Jɔ ntɛnɛndonya dɔ fɛ ka Bɛn ni kalo tle 6 ye. Selincinin-kalo bɛ Jɔ zuluyekalo la ka Bɛn ni o tle 6 ye, araba. Furancɛ-kalo jɔli ye Utikalo ye, juma min bɛ Bɛn o tle 5 ma. Kalojɔsan kalo laban, selibakalo, o jɔdon ye sibiri ye, sɛtanburukalo tle 3.
Kalojɔsan min bɛ Dabɔ dɔnniyasan 2016 sàn 'kɔnɔ o jɔnminɛkalo bɛ Jɔ ɔtɔburukalo 'kɔnɔ ka Bɛn n'o tle 3 ye, ntɛnɛndonya. Dɔnbamakɔnɔ bɛ Bɛn nowanburukalo ma. O bɛ Jɔ tarata, dɔnniyakalo kalo 11nan tle 1lɔ. Dɔnbakalo yɛrɛ sa, o bɛ na Jɔ desanburukalo la ka Bɛn o tle 1lɔ ma, jumadonya dɔ.
An 'ka Dɔn k'a fɔ ko kalo jɔdon t'a don danni dabɔdon ye. Misali la, an Ko sunkalo bɛ Jɔ zuwɛnkalo tle 6. O kɔrɔ tɛ ko sunkalo bɛ da Minɛ o don kelen in na blen. Sunkalo daminɛ bɛ Bɛn o dugujɛ de ma sisan, n'o ye zuwɛnkalo tle 7nan ye.
An kan'a Miiri ko nin ye jate fu ye. Nin donjate kùnnafoni ninnu ni laturudalaw ka fɔtaw tɛ kelen ye. Nin kalojɔ minnu Lakamuna nin ye, an y'a kùnnafoni Sɔrɔ jatebla min 'kɔnɔ o ye Tduk ye. Ale ye jatebla ye min bɛ fɛn caman Fɔ donjateko kan Mali kanw na. A jatebla in ɲɛtigɛbaa, Mamadu DUKURE, b'i Sinsin dalilu ɲɛnamaw kan i n'a fɔ nasuruw ni kɛɲɛkunw ani lamagadɔn fɛɛrɛw kan ka donko jate kɛnɛmaw Di mɔgɔw ma.
Ale ye dalilu min Ta a ɲɛnabɔli la, o b'a To tuma dɔw la kalo jɔli bɛ Se ka Kɛ ka Kɔn a ka don fɔlen 'ɲɛ. Kumalasurunya la, ni kalo min bɛ Jɔ siga la, o b'ale ka jate Kɔn ni don kelen ye. A y'a Dabɔ a kama k'a To o bolo kan.
Ncidɔri Sabaatɛ bolonɔ dòn
Blàdon : 2016-06-16 Yɛlɛmako laban : 2016-12-07


text:
Kɛnceri
Dugu yɔrɔfɔli
Kɛnceri ye dugu ye min bɛ Mali marabolo sabanan na, Sikaso. A bɛ Sikaso kolomi min 'kɔnɔ o ye Kucala ye. A ni Kucala cɛ ye bam 52 ye. Kucala kolomi 'kɔnɔ, Kɛnceri bɛ Npɛsoba kafoda fɛ a ni min cɛ ye bam 7 ye. O Npɛsoba o ye galoda ye fana ni Kɛnceri ye dugu dɔ ye. Ni Npɛsoba Bɔra yen, Kucala ye Kɛncerikaw ka duguba magɛnta ye kùnko caman na.
Kɛnceri lamini na, Debila b'a ni kɔrɔn 'cɛ, Farakala ni banan b'a ni tlebin 'cɛ. Dugu ni kɔgɔdugu 'cɛ, Kajala bɛ yen ninka Npɛsoba K'a ni worodugu 'cɛ.
Dugu tɔgɔko
Kɛnceri walima Kancan, nin bɛɛ ye dugu kelen ko ye. Kɛnceri ye dugu togɔ min bɛ Sɛbɛn gafew 'kɔnɔ. Tɔgɔ fla bɛ dugu la bari o Sɔrɔla kanflafɔ fɛ dugu la. Kancan min y'a tɔgɔ ye miɲankakan na, o dali sababu Bɔra dugu yɛrɛ sìgibaa tɔgɔ n'o denkɛ tɔgɔ la. Kan ye dugu sìgibaa ye k'o den Kɛ Caan ye. O tɔgɔ fla Dorokora Kan + Caan ka Bange Kancaan la.
Dugu dugutigiya
Kɛnceri dugutigi ye laada-dugutigi ye. Dugu tìgiya bɛ Kulubali dɔw 'bolo minnu ye dugu tu tigɛbaa ye. O Kulubaliw 'cɛ la, do bɛ Sugandi ka Blà dugu 'kùn na. Kɛnceri dugutigya ma Siri kɔrɔya la. Nka ni mɔgɔ min Kɛra dugutigi ye, ni sàya tɛ foyi t'a Bɔ a la. Dugutigi kura sìgilen tɛ Blà ka waati dàntigɛlen Makɔnɔ, nka o dlonnen dòn laada dɔ latlenni na.
Kɛnceri yɛrɛ tu tigɛbaa tɔgɔ ye ko Kan Kulubali. Donso tùn dòn. A Bɔra dugu dɔ la ko Ŋaniya ka Nà i damadugu Sìgi. Mɔgɔ min bɛ dugu 'kùn na bì (2016) o ye Sɔzan Kulubali ye. Ale ye jamanatigi-sigi bannen 'kɔ dugutigi fɔlɔ ye. A Sìgira dugu 'kùn na 1986 sàn na.
Komin Kɛnceri ye jamanatigi-dugu kɔrɔ ye, a dugutigi kɔrɔw bɛɛ ye masa-dugutigiw ye. Fasanin Keyita b'u la, ale min ka dugutigiya Kɛr'a damanako ye.
Dugu bònya
Hali ka Dàn Kɛnceri kìn hakɛ ma, i b'a Dɔn ko galodugu dòn. A sokala bɛ Taa 16 la minnu Flɛ: Kabugu, Koɲumanna, Kojela, Obana, Ofotokan, Jawɔla, Marakala, Flala, Zeŋɔla, Kalɛgɛla, Nangɔla, Kafɔɔna, Mɛrimɛrila, Cimɛnakan, Kakola, ka Fàra Misiyɔn kan.
Kɛnceri mɔgɔ bɛ 5000 Bɔ. A sìgikɛnɛ bɛ koorikɔnɔ bam 4 Bɔ. Kabini dugu Sìgira, a b'a sìgiyɔrɔ fɔlɔ la.
Dugu siyako
Siya minnu bɛ Kɛnceri olu ye miɲanka, bamanan ani fula. U jamuw ye Kulubali, Danbɛlɛ, Sogoba, Male, Jalo, Kɔnɛ, Keyita, Diire ani Fanɛ. Sinankunya b'u ni dugu minnu 'cɛ olu ye Farakala ani Ŋaniya ye.
Kɛnceri 'kɔnɔ, kìn kelen denw tɛ Furu ɲɔgɔn ma. Furusira bɛ dugu ni dafɛdugu minnu 'cɛ olu ye Kajala, Npɛsɔnna, Debila ani Danpɛla
Mamara ni bamanankan bɛ Fɔ Kɛnceri nka mamara fɔli bɛ bamanankan ta kan.
Dugu baarako
Kɛncerikaw ka jugu sɛnɛ de ma. U ka baara fànba ye forosɛnɛ ye. U bɛ keninke, saɲɔ, kàba, malo, tiga, tiganinkuru, ɲimikala, gajaba, ku, bananku, woso, je bàra, galama, ʃɔ, zɛrɛ, kurubaa, danan, bɛnɛ, dà ani kɔɔri ninnu bɛɛ Sɛnɛ.
Nakɔbaara fana bɛ Kɛ Kɛnceri. U ka nakɔjiriw ye mangoro, lenburu, buyagi, manje, namasa, ntɔmɔnɔ ani sɔmɔ ye. Nakɔlafɛn kɛnɛ minnu bɛ Sɔrɔ u ka nakɔw la olu ye fòronto, jaba, ɲugu, tamati, nkɔyɔ, salati, ʃù, pɔmitɛri, gan, kɔnkɔn, nanaye, melɔn.
Komin baganmara bɛ kɛnncerikaw ka baaraw la, u bɛ misi, bà, saga, fàli, wùlu, jakuma, sonsan ani lὲ ninnu Mara. Kɔnɔ minnu bɛ mara la u fɛ yen olu ye ʃɛ, kami, tonknɔ ani jɛnɛntabannin ye.
Mɔni min bɛ Kɛ Kɛnceri o ye laadalamɔni ye. Jɛgɛmara min tùn Dabɔra yen Unicef fɛ o ma Mɛn 'sèn na. Kɔ dɔ b'u fɛ yen u bɛ min Mɔ. U ka mɔnikɛ-minɛn fànba ye doolen, sansara ani jɔ ye.
Jago sugu min bɛ Kɛ Kɛnceri o ye butigifeere ni sɛnɛfɛn-feere ye ani taji ni bagan ka Fàra fìnifeere kan. Sugu bɛ yen min bɛ Jɔ ntɛnɛndonya fɛ.
Bololabara damado bɛ Kɛ dugu la i n'a fo jiriʃi ani motodla. Yen numuw bɛ nɛgɛfaa Kɛ nka numumusow bɛ lɛfɛda Kɛ. Komin donsoya bɛ 'ba la yen, hali donso-bolodon bɛɛ bɛ Kɛ yen.
Dugu yiriwaliko
Kɛnceri bɛ yiriwali sira kan. Yiriwali taaamasiɲɛ minnu bɛ dugu la olu ye ɲɔʃimansin, kɔlɔn ŋana, pɔnpekɔlɔn, worobinɛ, jabaranin, kɔɔrisugu, mɔbili, moto, kalalimansin, kɛnɛyaso, sɛnɛkɛ-mansin ani senfɛjuruw.
Baɲuman-kɛtɔn dow n'u bolo bɛ ɲɔgɔn 'bolo ɲɛtaa kow la. CMDT bɛ yen feeresɛnɛ yiriwali kama. Tɛgɛrɛnin bɛ yen, musow ka warikafo-jɛkulu. Amed bɛ yen fana dugukolo nafabɔ-siraw koɲɛ 'kùn na. Dugu ni Unicef Delila ka baara dow Kɛ ka Tɛmɛ.
Dugu kàlanko
Lakɔlikalan Dabɔra Kɛnceri 1988 sàn. Foroba-kalanso dòn. Madarasakalan fana bɛ dugu la. Balikulan min bɛ Kɛ dugu la o tùn Foosofaasara nka 2010 sàn na, u y'a Wuli tugun. Nkokalan Dònna dugu 'kɔnɔ. Denmarayɔrɔ kelen fana bɛ yen. Dugu kàlanw bɛɛ la, lakɔli de fanga ka bòn ni tɔw ye.
Dugu batoko
Silamɛya ni kerecɛnya bɛ Kɛnceri. Laadalabatow fana bɛ 'ba la yen. Misiri ka ca yen nka jumamisiri kɔnin ye 2 ye u la. Silamɛya nàbaa tɔgɔ ye ko Alu Jara Kulubali. Eglizi kelen bɛ yen. Kɔmɔtuw ni ɲasow bɛ u fɛ yen. Laadalabato dɔw bɛ yen ko namakɔrɔ, zanjugu ani zancɛ.
Tɛnɛmako minnu bɛ dugu la olu dɔ ye kɔtɛnɛ ye. Mɔnikɛ-minɛnw tɛ Dòn yen kɔ mɔni na n'a Bɔra.
Kɛnceri dugu dasiri ye fàli ye. Nka kìn dɔw damanadasiri b'u 'bolo n'o ye bakɔrɔn ye.
Dugu ɲenajeko
Fɔliminɛn minnu bɛ kɛncerikaw fɛ yen olu ye bala, nkɔnin, gita. U bɛ fɔliminɛn dɔ Tà ko pinŋ sàya laada latlenni na bamananya sira fɛ.
Лɛnajɛlako minnu ye ka telin dugu la olu ye seliw, sànyɛlɛmaw, kɔɲɔ ani laadalaɲɛnajɛw.
Ntolatan ye dugu farikolo-ɲɛnajɛ la belebele ye. Nɛgɛsoboli bɛ Kɛ 'tuma ni 'tuma.
Boloɲɛnajɛ-tlon minnu bɛ yen olu ye npari ni bɛlɛta ye.
Kɛnceri gintanw kɛyɔrɔba ye u ka fὲrɛ ye.
Dugu kungoko
Kungoda kelen tɔgɔ dalen bɛ Kɛnceri ko Npɛkungo. Jiboli-yɔrɔ ka ca dugu kungo la. Kɔ kelen ni fàla kelen ani jɛ fla bɛ yen. Jɛgɛ minnu bɛ Sɔrɔ u fɛ u jisigi-yɔrɔ ninnu na olu ye manɔgɔ, ntɛbɛn, zeku, nàna, dodò. Kooro ni kaana ani koorokaara bɛ a jiw la fana.
Jiriba dɔw bɛ Kɛnceri kungow la. Jala, gele, banan, sanan, genun, nkaba, npeku, dingɛ, nsira, bumu, ʃì, nɛrɛ, sebe, toro, balazan, ntabakùnba ninnu bɛɛ bɛ u ka kungolajiriw la.
Kungosogo man ca dugu kungo la. Warablen, miniɲan, dànkalan, ntomisa, nkorongo, ani wɔlɔ ninnu bɛ dugu kungo la.
Dugu kaburudoko
Kɛnceri kìn bɛɛ n'i ka kaburudo dòn. Bamananʃuw ni ʃu tɔw dònyɔrɔ kɔnin tɛ kelen ye, n'o tɛ silamɛw ni kerecɛnw bɛɛ bɛ Jὲ 'kaburrudo la. Komin kìnw mabɔlen dòn ɲɔgɔn na kosɛbɛ, kaburudo cayali sababu Bɔra o la. Kaburudo ninnu tla bɛɛ bɛ a kìn ni tlebin walima kɔrɔn 'cɛ.
Dugu waatiko
Waati bɛ yɛlɛmakoba fla Kɛ Kɛnceri nɛɛma siratigɛ la. Ni samiɲɛ Bɔra yen, tlema bɛ Nà. Nka u fla ni ɲɔgɔn cɛ bɛ Weele ko kawulɛ. Waati kalaya cogoya fɛ, funteni waati ni fonɛnɛ bɛ Fɔ ɲɔgɔn 'kɔ. Funteni juguyalenba bɛ Se 40 hakɛ ma yen. Nɛnɛ fana juguyalenba bɛ Se 17 hakɛ ma.
Dugu kabakoma-yɔrɔko
Kabakomayɔrɔ flɛta tɛ Kɛnceri.
Blàdon : 2016-01-18 Yɛlɛmako laban : 2016-07-27


text:
Risila
Risila, Irisijamana (Risikan: Poccия, Rossiya) walima Risila Kurufa (Risikan: Poccийckaя Фeдepaция, Rossiyskaya Federatsiya) ye jamana fensenenba ye min lasamanen kɔrɔnfɛ Erasia kan. Semi-jamanatigiya fasojamana don min lakafolen kurufa 83 la. Risila bɛ danbɔ ni jamana nataw ye (ka jigin ka ta kɔrɔntlebi kataa worodugukɔrɔn): Norwij, Finland, Estonia, Latvia, Lituania, Poland, Belarus, Ukrain, Gorgia, Azerbaijan, Kazakstan, China, Mongolia ani Saheli Kore a ka surun Kelenyalen Jamanaw (US) la Alaska fan fɛ, a bɛ danbɔ tugun ni Worodugu Kore, Swedi, ani Zapan. A bɛ danbɔ ni Artik Geji, Pasifik Geji, Kaspian Ji, Baltik Ji ani Ji Fin.
Ni bamɛtri/Kilomɛtri kɛnɛ 17075400, Risila ye dunia jamanaw labonba ye, a fensɛnen ka ca ni dugukolo tlashegin ye; a jamanaden jate ye mɔgɔ miliyon 142, a bɛ jɔyɔrɔ kɔnɔtɔnan na jamanaden caya taboloma. A kɛnbɛ ka kɔrɔn Asia caman ta ani 40% (biinaani kɛmɛsarada) Eropa la, wati yɔrɔ 11 b'a kɔnɔ; lamini ani dugukolo kɛcogo suguya caman. Risila ye dunia dugujukɔrɔ nafolo ani wuyen lasagoyɔrɔ ba ye, a jatelen wuyen fangatigiba ye. Dunia tufinw lasagoba jamana don a dalaw bɛ talikɛ masurunyala dunia ji duman tlanaani la.


text:
Ntɔ̀rla
Dugu yɔrɔfɔli
Molobala kafoda-dugu dɔ Ye Ntɔ̀rla ye. A galoda-dugu Ye Kàpaala ye. Ntɔ̀rla Bɛ Sikaso marabolo kolomi min fɛ o ye Kucala ye. Ntɔrla ni Kucala cɛ jànya ye bam 25 ye. A ni Sikaso ta bɛ Taa bam 150 ɲɔgɔn na. Ntɔ̀rla ni dugu minnu bɛ dàncɛ Bɔ seleke naani na olu ye Wɔmɔ, o B'a kɔrɔn fɛ ni bam 4 ye, Sanga B'a tlebin fɛ ni bam 10 ye, Sàjola B'a ni kɛɲɛka 'cɛ ni bam 7 ye, kà sɔrɔ kà Kàpaala Kɛ a ni worodugu 'cɛ ni bam 7 ye.
Dugu tɔgɔko
Nɔrla tɔgɔ Dara a tu tigɛbaa de la. A tùn bɛ Fɔ o ma ko "ntɔ" walima "dɔ" nin bɛɛ ye kelen ye.
Dugu marabaako
Faama-dugutigiya de bɛ ntɔ̀rlakaw fɛ yen. Nka o bɛɛ n'a ta u ka o dugutigiya tolen bɛ kìn kelen ni jàmu kelen 'bolo yen. W'a bɛ Nà kɔrɔyakunda de fana. Ni yen dugutigiya Sera e min ma, ni saya tɛ i tɛ Bɔ yen fiyi tun. Nka ni o saya in Kɛra, u bɛ sàn kelen de Kɛ n'o Tɛmɛna u bɛ sɔrɔ dɔ Sìgi o nɔ na. ʃigbɔ konatɛ ani Drisa konatɛ ye yen dugutigi kɔrɔw ye. Màa min bɛ olu nɔ na bì o ye Adama konatɛ ye. Màsakɛfanga waatiw la Ntɔ̀rla tùn Marala Molobala màsakɛw fɛ.
Dugu bònya
Ntɔ̀rla tɛ o si duguba ye tèn. A dugu bɛɛ ye kìn kelen de ye wa jate labanw y'a Jira ko yen mɔgɔw tɛ màa 1025 kan. Ntɔ̀rla b'a sìgiyɔrɔ flanan de la bì. Nka sababu min Nàna n'o ye kunnafoni kɛnɛman ma Sɔrɔ o kan.
Dugu siyako
Miɲakaw ni bamananw ani fulaw de bɛ yen. Yen jàmuw ye konatɛ, danbɛlɛ, kulubali, tarawele, tangara, fofana, bɛrte, jabaatɛ, jara ani jalo ye. Sinankunya bɛ Tɛmɛ yen kulubaliw ni konatɛw 'cɛ, a bɛ Tɛmɛ tangaraw ni kulubaliw 'cɛ, a fana bɛ Tɛmɛ danbɛlɛ/tarawele ni jara/kɔnɛ 'cɛ. Furuko siratigɛ la, ntɔ̀rlakaw bɛ furuɲɔgɔnya Tɛmɛ u ni laminidugu bɛ 'cɛ wa yen dugu 'kɔnɔ ntɛ tɛ 'du ni 'du 'cɛ furuko la, w'a tɛ 'kabila ni 'kabila fana 'cɛ. Kanko siratigɛ la, Mamara de bɛ Fɔ ye kosɛbɛ nka bamanankan ni fulakan ani dɔgɔnɔkan fana bɛ Fɔ yen.
Dugu baarako
baara min fanga ka bòn ntɔ̀rlakaw fɛ, o ye sɛnɛ ye. U bɛ fɛn caman Sɛnɛ, i n'a fɔ keninke, saɲɔn, sàba, malo, tiga, tiganinkuru, bananku, woso, je, galama, ʃɔ, dà ani kɔɔri. U bɛ baganmara ni jago ni mɔni ani bololabaara misɛnnin fana Kɛ u sèn fɛ. U ka bagan marata ye: bà, misi, saga, fàli, wùlu, jakuma, lɛ, ʃɛ, kami, tonkɔnɔ ani jɛnɛntubannin ye. U ka jago bɛ butigifeerew ni sɛnɛfɛn-feerew ni jiridenfeerew ni baganjagow ani bololafɛndlata-feerew (numuyabaaraw) de 'kùn kan kosɛbɛ.
Dugu fɛɛrɛko
Manabɛlɛ ni wɔlɔjuruda ani gɛnni de ye ntɔ̀rlakaw fana ka kɔnɔminɛ-fɛɛrɛ ye. U bɛ marafa Tà kungosogobaw fàali kamà. U fana bɛ misiden dabɔ ni ncɔlɔ ye. U bɛ dugukɔnɔbagan murutilenw Minɛ ni fɛɛrɛ minnu ye, o dɔ ye jonborifli, koronka-minɛ ani nɛgɛka-minɛ (ni dumunifɛndɔ ye). Yen musow bɛ finisɔgɔ Kɛ kosɛbɛ.
Dugu yiriwaliko
ko kura damadɔ bɛ Sɔrɔ Ntɔ̀rla bì bì in na i n'a fɔ ɲɔʃimansin, kɔlɔn ŋana, jabaranin, kɔɔrisugu, tlebarika-walan, kalalikɛkɛmansin ani moto. baɲumankɛtɔn minnu y'u sèn Dòn Ntɔ̀rla ka yiriwa baaraw siratigɛla olu ye CMDT, JIGISƐMƐJIRI ani AMED ye.
Dugu kàlanko
Lakɔlikalanso min bɛ ntɔ̀rlakaw fɛ yen, o ye dugu ta ye. dugumandakun fàn fɔlɔ kàlanw dɔrɔn de bɛ K'a 'kɔnɔ. A lakɔlikalan in daminɛ in bì cɛ bɛ sàn 18 ɲɔgɔn Bɔ. Lakɔlikalan kɔ fɛ madarasa bɛ yen, nka o fana ye dugu ta ye. sàn wɔɔrɔ kàlanw de bɛ K'a 'kɔnɔ. A madarasa in Dabɔra 2010 sàn. Blonkɔnɔkalan bɛ Kɛ yen w'a blon hakɛ bɛ Taa fo sàba la. Nka balikukalan de Dònna yen ka Kɔn nin kàlan tɔ ninnnu bɛɛ 'ɲɛ, bari o Nàna yen kabini 1981 furancɛw la. Nka an kɔni bɛ bì min na Lakɔlikalan de yangalen dòn ka Tɛmɛ ye kàlan sugu tɔ bɛɛ kan.
Dugu batoko
N'a Bɔra silamɛya la diinɛ wɛrɛ tɛ Ntɔ̀rla. Musa jalo de Nàna ni yen silamɛya ye. Alisilamɛya misiri fla de bɛ ntɔ̀rlakaw fɛ yen wa juma bɛ Seli a bɛɛ 'kɔnɔ. Ntɔ̀rla foroba-tnɛ ye miniɲa ani kungo kɔnɔsogo dɔ ye, u bɛ min Weele u ka mamara la ko "ʃaŋa"
Dugu ɲenajeko
Yen ɲɛnajɛlakow Flɛ: kɔɲɔw, seliw, sanyɛlɛmaw ani ntolatan. U bɛ fɔlifɛn minnu Kɛ ka nin kɛnɛ ninnu Лɛnamaya olu ye: jenbe, fle, nkɔnin, kariɲa, gita, bala ani bàra ye.
Dugu kungoko
dàlaw ni fàlaw bɛ Sɔrɔ Ntɔ̀rla. A yɔrɔ ninnu na manɔgɔ , ntɛbɛn, ntòri, kaanaw, miniɲa, koorow ani koorokaaraw bɛɛ bɛ Sɔrɔ yen. Jiri suguya caman bɛ yen kungo 'kɔnɔ i n'a fɔ jala, banan, sanan, npeku, zaban, gele, nsira, bumu, ʃì, nɛrɛ, toro, ntabakùnba, kòro, woo, ntɔngɛ, ntege, zɛrɛninjɛ, nkalama, sunsun, zɛkɛnɛ, zaajɛ, bàro, ɲama, gunjɛ ani pɔpɔ. Yen kungosogow ye miniɲan, dànkala, nkorongo, kungo-kami, wɔlɔ, gunnajɛ ani baninkɔnɔ. U ka kngodaw ye faraŋa, fa ani ɲaŋa ye.
Dugu Kaburudoko
Ntɔ̀rla kaburudo ka Ca k'a sababu Kɛ yenkaw sìgilen dòn buguda-bugudaw de la. A buguda ninnu cɛ janya kosɔn u m'u yɛrɛ Blà kaburudo bɔli la. ni banni Kɛra buguda min na u bɛ ʃudon fana Kɛ yen.
Dugu waatiko
Yen samiɲɛ bɛ Dòn mɛkalo la ni ka Taa Foori fo sɛtanburukalo la. Yen kawulɛ bɛ Jɔ ɔkutɔburukalo la tlema bɛ Bɛn marisikalo.
Dugu kabakoma-yɔrɔko
Kabakomayɔrɔ tɛ Ntɔ̀rla.
Blàdon : 2017-01-20 Yɛlɛmako laban : 2017-06-06


text:
Astazi 22 decembrie 2010 blogul 4Cars4Wheels a implinit 1 an de la infiintare.Speram ca o sa va placa ce o sa facem de acum inainte,nu o sa va dezamagim.O sa fim prezenti cu cele mei noi stiri auto respectiv poze si informatii de la diferite evenimente.Dupa cum ati vazut am inceput is o campanie care spera ca va avea succes.O sa fim alaturi de voi si de acum inainte.
La multi ani,4Cars4Wheels!Posted: December 22, 2010 by alexandru96 in Diverse
Astazi 22 decembrie 2010 blogul 4Cars4Wheels a implinit 1 an de la infiintare.Speram ca o sa va placa ce o sa facem de acum inainte,nu o sa va dezamagim.O sa fim prezenti cu cele mei noi stiri auto respectiv poze si informatii de la diferite evenimente.Dupa cum ati vazut am inceput is o campanie care spera ca va avea succes.O sa fim alaturi de voi si de acum inainte.
-
[…] La multi ani,4Cars4Wheels! Wed Dec 22, 2010 14:19 pm Astazi 22 decembrie 2010 blogul 4Cars4Wheels a implinit 1 an de la infiintare.Speram ca o sa va placa ce o sa facem de acum inainte,nu o sa va dezamagim.O sa fim prezenti cu cele mei noi stiri auto respectiv poze si informatii de la diferite evenimente.Dupa cum ati vazut am inceput is o campanie care […] […]
-
la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!! la multi ani mushuleee!!
-
-


text:
Egypte et Afrique
Egypte
Afrique
Ce groupe est composé des 54 pays suivants : Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République Centrafricaine, Tchad, Comores, Congo, Rép., Congo, Rép. Dém., Côte d'Ivoire, Djibouti, Egypte, Guinée Equatoriale, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Rwanda, São Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Afrique du Sud, Soudan du Sud, Soudan, Swaziland, Tanzanie, Gambie, Togo, Tunisie, Ouganda, Zambie, Zimbabwé.


text:
Bamakɔ
Bamakɔ yɛ Mali faaba ye, a bɛ mali worodugu-yanfan fɛ
San 2009 mɔgɔ 1 809 106 dɛ tun sigin len bɛ Mali faba kɔnɔ. An bɛ yoro mi nan farafina be kono Bamakɔ fanga wili tɔgɔ ka bɔ ni bɛɛ ta ye. wa dumia kɔnɔ a bɛ la wɔrɔ dugu la dɛ la singɛ munu la
bamakɔ dɛ yɛ ka famgadɔda yɛ.wa nafa ka bɔ a lamini mara bɛ ma
Bamako faaba kila nɛ dɔ ni ki woro dɛ yɛ. ni o niɛmogo tɔgɔ IBRAHIMA N’DIAYE ni ɔ ba fɔ ɔ ma maire Kinw minu bɛ Bamakɔ kɔnɔ:
- Hippɔdrɔme (tɔgɔkɔrɔ milliɔnki)
- Korofina
- Badalabugu
- Bamakɔ Kura
- Jikoroni
- Bakɔ jikɔrɔni (= derrière le fleuve)
- Misira
- Medina Kura
- Bankɔni
- Maɲambugu
- Dravela
- Jɛlibugu
- Bolibana
- Wɔlɔfɔbugu
- Bajalan I,II,III
- ɲarela
- Bagadaji
- Bozola
- Falaje
- ɲamakoro
- Sɛbenikɔrɔ
- Quinzanbugu
- Kinsanbugu
- Amdalayɛ
- Sabalibugu
- Titibugu
- Lafiabugu
- Badalabugu
- Torokɔrɔbugu
- Quartier du fleuve
Sommaire
ko kɔrɔw[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Faradiɛ ɲinini nana yira ka fɔ ko Bamakɔ dugu sigi ka bi ni lawalɛ. bamakɔ tɔgɔ nana bɔ bamba sa dɛ ni maraka nana o da la a ki fɔlɔ nana kɛ niarela.Niare u ka ki a lɛ dɛ yɛ ki bew là kɔrɔbalɛ dɛ yɛ. XIXe siècle banɛ,Bamakɔ ku dugu dɛw bɛ ta ma kɛmɛ saba là (600 habitants),kuma mi na février kalo kilɛ fɔlɔ san mille huit cent quatre vingt trois,Français nu u ka kɛlɛkɛdew dona Bamakɔ kɔnɔ.
San mille huit cent quatre vingt cinq ,a bɛ kɛ Haut Sénégal-Niger o lu ka faaba octobre kalo kilɛ tan ni saba san mille huit cent quatre vingt neuf (17 octobre 1899)a bɛ kila kana kɛ soudan français san mille neuf cent vingt. san mille neuf cent deux ni san mille neuf cent sept tiɛ Koulouba palais diɔra, o kuma la gouverneur dɛ ku bɛ o fɛ yɛrɛta nanɛ, an ka dimana miɛmɔgɔ nana yɛlema a kɔnɔ. San mille neuf cent quatre, nɛgɛ sira nana bɔ Dakar-Niger tiɛ.San mille neuf cent cinq u nana point G dɔkɔtɔrɔso diɔ.
Décembre kalo kilɛ mugan san mille neuf cent dis huit Bamakɔ bɛ na niagami ni administrateur-maire. Henri Terrasson de Fougères Soudan français na tɔgɔ yɛ Mali bi. San millɛ neuf cent vingt neuf chretien ka cathédrale diɔra.Bolola bara kɛra ka yɔrɔ diɔra.San millɛ neuf cent quarantɛ sept Bamakɔ pont fɔlɔ diɔra niger baw kan.San mille neuf cent quarantɛ huit Bamakɔ misiri ba diɔra.
Novembre kalo kilɛ tan ni sɛki san millɛ neuf cent cinquantɛ cinq, Bamakɔ kɛra commune ka bara bɛ là maire bɛ na kɛ Modibo Keïta,o ka a sinɛfɔlɔ yɛ ka ta, san kɛlɛ o kɔfɛ Bamakɔ yɛ a ka yɛrɛta sɔrɔ,Bamokɔ nana kɛ Mali faaba.
Bamakɔ dugu kolo kɛ togo na kilatogo[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Bamakɔ sigi lɛ bɛ Niger ba kan,ni u bo wolɛ Joliba (« le fleuve du sang »). Bamakɔ dugu lamini lɛw do ni kulu dɛ yɛ.a boɲa kilibiyanfan fɛ ni kɔronyanfan fɛ yɛ 34km2.An bew yɔrɔ mi Bamakɔ dugu dew tiaya boyana codiuku barsa san 1884 Bamakɔ u ku yɛ ma kɛmɛ duru (2500prs),san 1908[2] a tara ma kɛmɛ seki, san 1945 ma wabiwɔrɔ ni wolofila, san 1960 ma ba kɛmɛ dew ku bɛ Bamakɔ, yɛrɛta kuma la ducodo dɔ dɛ ku fara Bamakɔ ka u kan diɛtɛminɛ nana yira ka fɔ kɔ Bamakɔ dugu dɛw bɛ ma 1 690 471,nga o diama tiaya nana ni fin kuta badɛw dɛ yɛ (ni nɔgɔ bo, la sira ko bola,a ni ji ko fɛnɛ). Bamakɔ ni Dakar ni Abidjan tiɛ kilo ba kɛlɛ (1 000)dɛ bɛ u tiɛ , an ni guinnee danfara tiɛ kilo kɛmɛ ni mugan, Bamakɔ yɛ farafina tilɛbiyanfan sikubɛyɔrɔ.
Koniɛnɛbɔyɔrɔ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Bamakɔ dugu kila lɛ do ni sigida wɔrɔ dɛ yɛ,wa u kɛlɛ-kɛlɛ là bɛ na ka maire ni o lu tɔgɔ
- ki fɔlɔ : Fatoumata Doumbia Konté
- ki filana : Gaoussou Ly
- ki sabana : Abdel Kader Sidibé
- ki nanina : Issa A. Guindo
- ki duruna : Demba Fané
- ki wɔrɔna : Souleymane Dagnon.
Bamakɔ dictrict dɔrɔn mara bɛ maire baw dɔ dɛ bolo ni conseillers ka niɔgɔfaraniɔga sɛ fɛ u diɛra ka sigi ni o tɔgɔ, Adama Sangaré Bamakɔ dictrict maire a sigira juillet kalo kɔnɔtɔ san deus mille sept, yɛ Moussa Badoulaye Traoré dɛ diɔyɔrɔta o fatu lɛ juin kalo kila wɔrɔna san deus mille sept.
tatogo a ni fasɔrɔsira[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Nɛgɛ sira mi bɛ bɔ bamkɔ ka tah Dakar a tɛmɛ sira yɛ Kati, Négala, Kita et Kayes.
Sira dɔ bɛw ka bɔ koulikɔrɔ ka Kati, Kolokani, Ségou, Sikasso.A ni pankuru yɔrɔ dɔ bɛ Bamako-Sénou kilo tan ni duru dɛ bɛ Bamakɔ ni dugu ba tiɛ,samuya mɔgɔ bɛ bɔ Koulikoro fo Mopti et Gao. Wa tatogo famba bɛ kɛ baw walima siraba fɛ mini Bamakɔ tugu mali dugu baw tɔ u là.Wa taxi-brousse nafa ka bo o yɔrɔ nunu dɛ là. Bamakɔ sigi lɛ bɛ baw bɛ niger ba dɛ kan (fleuve Niger).Pont fila dɛ bɛw Bamakɔ dugu tugu niɔgɔna ni o pont tɔgɔ pont dɛs Martyrs a ni pont roi Fahd d'Arabie séoudite.pony dɛs martyrs tɔgɔ da lɛw do mɔgɔ munu sara san millɛ neuf cɛnt quatrɛ vingt douz là. pont roi Fahd d'Arabie séoudite ka u roi dɔw dɛ law. Nga pont dɔ gilan labin sigilɛw do ni o bi na kɛ sotuba. Sɛnɛ dan lɛ dɔ,ji là sɛnɛ dɔrɔ dɛ ma, jegeminɛ ni bagan mara taniɛ lɛ do kodiuku
Bamakɔ kɔnɔna fan kila bɛ yɛ fin gila yɔrɔ a ni Mali ko niɛnɛbɔyɔrɔ dɛ yɛ Bamakɔ bara fanba bɛ niɛsilɛ bɛ bololabarakɛ a ni diago wa dugu barakɛyɔrɔ bɛ niɛmɔgɔso bɛ alew dɛ kɔnɔ Cukan ko fɛnɛ niɛnɛbɔyɔrɔ lɛ do Énergie du Mali alani u baraji mi bɛ Sélingué, manantali, balɛmɛ, sotuba a ni centrale electric mi dar-salam.Ji kila li bamakɔ ni kati kɛlɛ do ni pompɛ dɛ yɛ niger baw kan.Kilɛ kɔnɔ là na metre cube 135 000 m³ bara nga o ka dɔkɔ barsa bamakɔ ka bɛ tɛ ji sɔrɔ. O là mɔgɔ mago bɛ ji 152 000 m³ kilɛma fɛ. Mɔgɔ munu bɛ kulu sanfɛ ji tigɛ ka tian o lu yɔrɔ kumabɛ, nga station de pompage dɔ kaga kɛ diɔ san 2009. Bamakɔ dɔkɔtɔrɔso baw mi bɛ kati nu ba wɛlɛ point G diɔra san 1906 ni 1913 bonai yɛ hectare mugan ni duru yɛ. Sordaci u ka dɔkɔtɔrɔso dɛ ku do ya ni yɛrɛta kuma.
barakɛniɔkɔ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Bamakɔ dugu ni dugu ba tiama dɛ bɛ barakɛ niɔgɔfɛ [1] :
- Maubeuge (France)
- Angers (France) ka bi ni 1974
- Rochester (New York) (Etats Unis) ka bi ni 1975
- Dakar ( Senegal) depuis 1974/1975
- Bobo Dioulasso (Burkina Faso)ka bi ni 1994
- Leipzig ( Allemagne) ka bi ni 1966
- Achkhabad ( Turkménistan) ka bi ni 1974
- São Paulo ( Brésil)
- Banjul ( Gambie) o bɛ sira kan
Monumentsa ni yɔrɔ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Bamakɛ yɛ Mali capitale politique a ni ko niɛbɔyɔrɔ, o ko niɛnɛbɔyɔrɔ kila bɛwɛ bɛ quartier du fleuve de là, nga an ga fangatigi yɛrɛ ka fanga ko niɛnɛbɔyɔrɔ bɛ kɛ kuluba. yɛ fangaboda diɔra san mille neuf cent huit o kuma là. Malidɛw u ba wɛlɛ fanga kulu. Mali musɛɛ national diɔra san mille neuf cent soixante neuf, diɔlikɛla munu yɛ a diɔ o lu tɔgɔ yɛ Jean-Loup Pivin et Pascal Martin Saint-Léon,u yɛ diɔ ni bɔgɔ dɛ yɛ a kuma là ina fɔ ladala ko an ka mɔgɔ ku bɛ so diɔ togo muna. Bamakɔ sugu bɛ dugu tiamansɛ dɛ la, a diɔra kan to nansara u ka mara kɔnɔ nga san mille neuf cent quatre vingt trais a diɛnina ,nga kilala ka diɔ. Medine sugu fɛnɛ bɛ. Bololabarakɛlà u ka yɔro, diɔra san mille neuf san tante trois a tugulɛw bɛ Bamakɔ misiriba là fin nafama badɛw dɛ bɛ yɛlɛma yɔrɔ y-na i na fɔ jiri(bois), sanu (or), mɛgɛ (fer), zira (cuivre...etc)
Lada là niɛnadiɛ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Bamakɔ yɛ niɛnajɛ yɔrɔ ba bɛ dugu kɔnɔ i na fɔ a kɔ kan togo mina. I na fɔ san o san farafina diata là bɛ niɔgɔyɛ ba munu kɛ a ni Festival international de percussion de Bamakɔ a ni Le Festival des réalitéso bɛ décembre. Adama Traoré dɛ yɛ o festival nunu niɛsigi sɛw kan metteur en scène do, karamɔgɔ do art dramatique là Institut national des Arts de Bamako.Wa a ko niɛnɛbɔlɛ do allani Acte Sept sababu là.
kilokɛyɔrɔ a ni musées[yɛlɛma | modifier le wikicode]
- [1] Centre Culturel Français.
- Maison africaine de la photographiebɛ Bibliothèque nationale du Mali kɔnɔ .
- Muso ka musɛɛ.
- Musée national du Mali (fini u).
- dugukolo fin ko kɔrɔ ɲiɲila .
- Le Conservatoire des Arts et Métiers multimédias Balla Fasseke Kouyaté yɛ kalan yɔrɔ ba dɛ yɛ munu ka bara bɛw nɛ do artistiques : don, donkilida, art plastique et multimédia. a niɛmɔgɔ tɔgɔ Abdoulaye Konaté[2].
- Palais de la Culture Amadou Hampaté Ba
Farikolo bɔniɔgɔna[yɛlɛma | modifier le wikicode]
Farikolo bɔniɔgɔna yɔrɔ tiama dɛ bɛ diɔra Mali kɔnɔ i na fɔ stade Mamadou Konaté, stade omnisports Modibo Keïta, stade Ouenzzin Coulibaly, stade du 26 mars. O Farikolo bɔniɔgɔnayɔrɔ bɛ sɛ ka kɛ farafina dolatan yɔrɔ. A club ba munu bɛ bamakɔ kɔnɔ o lu tɔgɔ Stade Malien, Djoliba AC a ni Centre Salif Keita.
Dinɛ[yɛlɛma | modifier le wikicode]
- Bamakɔ Archidiocèse
- Bamakɔ Cathédrale
Bamakɔ 90 % yɛ silamɛ yɛ. Wa Bamakɔ madɛrsa ni a ka misiri ka caa kojugu.
Mɔgɔ munu dɔnɛ do kodiuku[yɛlɛma | modifier le wikicode]
- Mahamadou Diarra Djila, dolatanla , Real Madrid terrain tiamantiɛ do
- Salif Keïta, footballeur, a lɛ Ballon d'or africain san 1970
- Seydou Keita, footballeur, a bɛ barca là
sababou[yɛlɛma | modifier le wikicode]
- ↑ ni site ni dɔ lɛ do
- ↑ Joëlle Busca, « o yɛ dɛgɛyɔrɔba dɛ yɛ : Balla Fasseke Kouyaté ka bolola barakɛyɔrɔ ba », Africultures, juillet kalo kilɛ wolovila san 2007.
kɔfɛ sira[yɛlɛma | modifier le wikicode]
- Site officiel de la ville
- Cité du monde Bamako
- Croissance urbaine et modification de l'environnement - Cadre de vie des citadins en Afrique subsaharienne - L'exemple de Bamako - Nicolas Rémy-Thomas, mémoire de maîtrise présenté à l'université de Provence, 1994/1995
- Bamako, cité du monde avec TV5
- : www.footmali.com : Les Aigles du Mali


text:
Alizeri
Alizeri (Arabukan na الجزائر) Berberkan na Dzayer, madɔnnen Alizeri ka Foroba Bɛjɛfanga Fasojamana, ye jamana ye min be Saheli Afrika. Afrika gun kan jamanaw labeleble flanan don ani jamana ba tankelenan jɛn kɔnɔ fɛnsɛn ta fan fɛ. A bɛ danbɔ ni Tunizi ye sahelikɔrɔn, Libya kɔrɔn fɛ, Nijer worodugukɔrɔn, Mali ni Moritani worodugutlebi, bametri damadɔ ni Tlebi Sahara tlebi fɛ, Maroko sahelitlebi ani Mediterane Baji saheli fɛ.
Alizeri ye tɔnden ye Kelenyalen Mantow (UN) la, Afrika Kelenya (AU), Taji Labɔla Jamanaw ka Tɔn (OPEC). A sen be Magreb Arabu Kelenya sintinni la. Alizeri sariyanbaju b'a jira ko Silamɛ, Arabu ani Amazig (Berber) jamana don.
Berberuw sigira Alizeri kabini san 10000 kakɔn Yesu Krista ka wati (KYW). San 1000 (KYW), Kartajikaw ye sigili damine ba bolo fɛ. Punik kɛlɛ sen fɛ, Berberuw y'u faara Kartaje la, o tuma Berberuw ka Mansamara y'i kun bɔli damine k'a tɔgɔ kɛ Numidia. Nka, san 200 (KYW) Roman Fasojamana y'u don uka mara kɔnɔ tuguni. Tlebi Roman Mansamara yurulen kɔ, Berberuw kɛra hɔrɔn ye fan caman na, tumamin, Binkanninaw ye yɔrɔ caman wɛrɛ don uka kaba kɔrɔ, fokase u genni ma Byzantine Mansakɛ Justinian I (Fɔlɔ) ka kɛlɛtigiw fɛ. O tuma, Byzatine Mansamara y'a bolo faa jamana kɔrɔn na fo kanase Arabuw nali ma tanisheginan kɛmɛda kɔnɔ.


text:
Lakalita >
AMALAN ka lakosɛbɛn bɔkɛnɛna: ko lakosɛbɛn tɔgɔ ye ko "langues et développement"
Alamisadon 2016 12 29, Lajɛɛrɛ dɔ Sìgira AMALAN na, o min ye Mali Kanw labaarali sannada ye Mali la. Lajɛɛrɛ in tùn a cakɛda in ka lakosɛbɛn ɲɛtigɛlen bɔkɛnɛna kan. O lakosɛbɛn kura tɔgɔ ye ko "langues et développement" (Kanw ni yiriwa). Лininikɛlaw ka fasiriw de bɛ na Bɔ a 'kɔnɔ. Jama dɔɔnin tùn b'a kɛnɛ kan. AMALAN yɛrɛ cakɛlaw bɔlen 'kɔ a la, Mali kanw dònni 'ba la mɔgɔ caman tùn Bɛ yen. Sannakanlan setigida ka mɔgɔ cilen tùn Bɛ kɛnɛ kan ka kow ɲɛmɔgɔya Tà. Kàlanko setigi kɔrɔ min tɔgɔ ye ko Adama Samaseku ale fana tùn bɛ kɛnɛ kan.
An ma min Faamuya a ko la sa, o ye munna lakosɛbɛn tɔgɔ fana Dara fransɛkan na? Hali ni a fasiriw bɛ na Kɛ fransɛkan na, mun de b'u Bali k'a tɔgɔ Kɛ an ka kan dɔ daɲɛw ye? AMALAN sìgikun fɔlɔ ye Mali kanw ɲininiko ɲɛnabɔli ye. O yɔrɔya si tɛ kà Dɔn lakosɛbɛn tɔgɔ yelen na.
Blàdon : 2016-12-30 Yɛlɛmako laban : 2016-12-31


text:
Lakalita >
Purtugolkaw ka Kriscano Ronaldo, ka 2016 ka sanu jɔnjɔn
Ronaldo ni a fadenkɛ Leonɛl Mesi ye sanu-ntola-jɔnjɔn K'u ta ye kabini 2008 sàn fo ka na Se bì ma. Kumalasurunya la, k'a Ta 2008 fo ka na Se bì ma ntolatanna wɛrɛ ma Se ka sanu-ntola ŋanaya Sɔrɔ ni nin màa fla 'kɔ. Nka fɛn min ye ɲinɛ 2016 sàn ta sa, KR7 Wulila k'i Jɔ n'o ye tun. O min kɛlen flɛ o bɛ Bɛn a tako naaninan ma ale fɛ. Ka Kɔn Kristyano ronaldo 'ɲɛ purtugolkaw ka ntolatanna ŋana dɔ fana Tɛmɛ na n'o ye Lwis figo ye, o fana delila k'a jɔnjɔn in Ta 2000 sàn. A y'a ka foli ni waleɲumandɔn Sama Kristyano ronado ma fogosiri twitɛr kan. Nin jɔnjɔn naani bɛ ronaldo Kɛ purtugol ntolatanna ŋana ye fana bari yen, ntolatanna ʃi m'a ta ɲɔgɔn Kɛ fɔlɔ wa Fɛrnando goms fana y'o Sɛmɛntiya, o min ye purtugolkaw ka ntolako ɲɛmaaba ye. Yɛlɛma dɔw Dònna ɲinɛ 2016 sàn ntola ŋana ɲinicogo la. Sàn tɛmɛnenw na, fifa de tùn b'a di ni jàmana 173 ntolakunnafonidilaw ka kàlafli jaabiw ye. Kristyano ronaldo ye jɔnjɔn in Ta sàn minnu na ka Kɔn ɲinɛ 'ɲɛ o Kɛra 2008, 2013 ani 2014 ye. Nka min ye a fadenkɛ Leonɛl mesi ye, ale b'a 'ɲɛ nin jɔnjɔn in tali la, bari ale y'a Ta fo ʃyɛn duuru: 2009, 2010, 2011, 2012 ani 2015.
Waleya minnu ye KR7 Lase nin dakun na bì u ka Ca. mɛkalo tle 28, 2016 sàn, Ronaldo ye Erop ŋanaya jɔnjɔn fla Ta n'a ka kulu ye, n'o ye reyal madrid ye, ka Fàra 2008 ta kan k'a To macɛstɛr (ntolatankulu) la. A ye jɔ yàrako 96 Kɛ 2016 sàn ntolakɛnɛ na. O fana Kɛra sababu ye k'a Kɛ o sàn kelen ntolakuru ŋana ye Erɔp. O 'kɔ, a y'a faso fana Kunnawolo ni jɔnjɔn dɔ fana tali ye ka D'u ma 2016 sàn kalo 07nan tle 10nan don, n'o bɛ Weele ko "Ero". O min ŋanakɛnɛ tùn da Yɛlɛna a ka jàmana (purtugol) ni fransi 'cɛ.
Blàdon : 2016-12-25 Yɛlɛmako laban : 2016-12-27


text:
Ɲinɛ san 2017, o bɛ bɛn Faransi ni farafinna ka lajɛba tako 27 nan ma. O bɛ kɛ Mali faaba kɔnɔ. Jamana kuntigi 25 ka kan ka na ɲɔgɔn kunbɛn yan, ka hakulina falen falen kɛ. O hakilina falen falen ninnu bɛ kɛ ka ɲɛsin lakana sabaliti, sɔrɔyiriwasiraw, Kalanko, ani fɛn fɛn n’o de bɛ hadamadenya sabati ka laafiya sabati jamanakɔnɔdenw ye.
O lajɛba in kama, Mali Gakɔrɔnama cɛsirilen bɛ walasa o ko ka kɛ ko sabatilen ani kunnawoloko ye. O de kama; sirabaw dilanna; k’u ɲɛgɛn, ka wale caman ta ka ɲɛsin jɛya ni bɛɛsɛya fana ma. O kow kama, jamakulu caman wililen bɛ ka jɔ u sen kan walasa, cogo o cogo la, fiɲɛ foyi kana sɔrɔ nin ko in labɛn fan fɛ. O de la, jamanakuntigi weele caman bila ka ɲɛsin jamanadenw ma, walasa bɛɛ ka nin ko in kɛ i kunkɔrɔko walasa, nin dunanba minnu bɛ na an ka jamana kɔnɔ, olu kana jiginna yɔrɔ foyi sɔrɔ an na yanni u taali cɛ.
Jamanakuntigi 25 bisimilali tɛ konɔgɔn ye, nka, a n’a gɛlɛya bɛɛ, Gakɔrɔnama dabali bɛɛ bila senkan u jatigilako la otɛliw la. Kunnafoniw b’a jira k’a fɔ k’o tɛ sigako ye tugun.
Lakabata fan fɛ, a bɛ kalo caman bɔ sisan, wolomasiritabaw ni polosiw b’u sen kan su ani tile walasa ka lakana lasabati dugu fan bɛɛ fɛ.
Kunnafoni di sira fɛ, dabali camn fana tigɛlen bɛ walasa mɔgɔsi kana to dibi la nin ko in na: Jamna telewisɔnba bɛ k’a ka labɛn sabati walasa k’a ta dunanw cunnina an ka pankurujiginkɛnɛ kan, fɔ ka se baara tɔw ma, u ka se k’o bɛɛ jira jamanakɔnɔdenw na. O kɔfɛ, arajow ni papiye kunnafonidila caman fɔ ka se jamana kɔkan kunnafonidilaw ma, o caman weelelen bɛ nin ko in walasa bɛɛ ka se ka somɔgɔ sama sɔrɔ à ko sen fɛ.
An bɛ dugaw kɛ, Ala k’a ko kɛ ko sabatilen ni kunnawoloko ye. Ala ka kɛ hɛɛrɛ ye Jamana ni jamanadenw ma.
Aw ni ce.


text:
Gambia
Gambia, madɔnnen Gambia ka Fasojamana, a bɛ wele caya la Gambia. Jamana don min bɛ Afrika Tlebi fɛ. A ye Afrika gun jamanaw bɛɛ lafitini ye, a bɛ danbɔ saheli, kɔrɔn ani worodugu fɛ ni Senegal ye. A sigilen dankan fitini kan Atlantik Kɔgɔji dala tlebi fɛ. Gambia ba bɛ Gambia cɛci kab'a kun kataa a kun. Februyekalo tle 18, san 1965, Gambia y'aka yɛrɛmahɔrɔnya ta kabɔ Britania Mansamara kɔnɔ a sɔrɔla ka don Komonwelf (Forobanafolo) la. A faaba ye Banjul, nka a duguw labeleble ye Serekunda ye.
Kɛmɛda 10n, jula Silamɛ jamakulu ani dɔnnikɛla dow taara u sigi Afrika Tlebi jagokɛyɔrɔ caman na, o kɛra subu ye ka Sahara-cela jago ni sanu ani samaɲin yiriwa. Kata kɛmɛda 11n walima 12n na, Tukrur mansamara faamaw (kɔrɔlen Gana ani Gao) donna Silameya la, u sɔrɔla ka Silameya mɔgɔ-kalanen dɔw ta ladilibaw ye. Sɛbɛnni fɔlɔw nin yɔrɔ in kan bɛ segin kataa Arabu jagokɛlaw ma kɛmɛda kɔnɔtɔnnan ani tannan Yesu Krisa bangelen kɔ (YB). Kɛmɛda tannanan daminɛ la, bi Gambia fan caman tun bɛ Mali Mansamara kɔnɔ. Portigalikaw taara yɔrɔ in na ji fɛ kɛmɛda tandurunan-cema u sɔrɔla ka jago tnoma kɛ u ta ye. Bi-bi-in-na, Gambia jamanaden bikɔnɔtɔn kɛmɛsarada 90% ye Silamɛ ye. Kuranɛ kalanso ani foraba kalan bɛ u disi da ɲwan na.


text:
Bibliographie en langue Soninké
1-Bathily, Abdoulaye. Lexique soninke (sarakole)-francais. [Dakar]: Centre de Linguistique Appliquee de Dakar, 1975. (Langues Africaines au Senegal; 64) PL8686.4 .B322 2-Daaba marayen d’o taaxuran tanganden. Mali : DNAFLA-UNESCO, 1992. #AEX4684 3-Dantioko, Oudiary Makan. Soninka dongomanu : contes sarakolles. Bamako: s.n., 1976. PL8686.6 .D36 1976 3-Dantioko, Oudiary Makan. Soninkan burujunu, masalanu do taalinu = Legendes, causeries et proverbes sarakolles. Bamako : Direction nationale de l’alphabetisation fonctionnelle et de linguistique appliquee, Division de la recherche linguistique et…


text:
Sekɔrɔnin
Dugu yɔrɔfɔli
Sekɔrɔnin Be Sìrakɔrɔ galoda fe Kita kolomi na. A ni Sìrakɔrɔ ce ye bam 45 ye ni k’a ni Kita ce Ke bam 100 ye. A be Kayi marabolo de fe. Dugu laminidugu naaniw ye Kegeba ye a ni kɔrɔn 'cɛ, a ni dugu min ce ye bam 20 ye. Tlebin fe Gɔrɔ de Be yen, a ni min ce ye bam 7 ye. Keɲeka fe Kaman Be yen, bam 6. Balandugu B'a ni worodugu 'cɛ, bam 4. Sekɔrɔnin ni duguba min ka Surun ɲɔgɔn na o ye Kita ye.
Dugu tɔgɔko
Sekɔrɔnin ye dugu in tɔgɔ ye kabi a Sìgira.
Dugu dugutigiya
Laadala-dugutigi-ko de be Sekɔrɔnin. Dugutigiya be jamu kelen ka bolo kan. Ni dugutigi-kɔrɔ Sàra kura de be Sìgi kalo 4 o kɔ fe. Mɔgɔ min yen tu Tige, o ye Malatɔ Sule ye. Ale d Bɔra Masina ka Nà. Senekela tun don. Yen dugutigikɔrɔw ye: Numusira, burama, Bubu, Ceblen, Sori, Lanseni, Amadi. U bee tun ye Jalo ye. Mɔgɔ min be dugu kun na bi o ye Bubu Jalo ye. Dugu in tun jamanatigi-dugu min ka mara kɔrɔ o ye Sirakɔrɔ ye.
Dugu bònya
Sekɔrɔnin sìgikene ye bam 400 ye. Dugu b’a sigiyɔrɔ fɔlɔ la halibi.
Dugu siyako
Siya minnu bɛ Sekɔrɔnin olu ye flaw, bamananw ani maninkaw ye. Yen jamuw ye: Jalo Jakite, Sidibe, Sangare, Tarawele ani Kɔne. Sinankunya b’u yeredama ni ɲɔgɔn ce. Kan min be Fɔ Sekɔrɔnin o ye, bamanankan ye.
Dugu baarako
Sekɔrɔninkaw fana bɛ sὲnɛ sɛbɛkɔrɔ Kɛ. Yen senefenw ye: keninke, kàba, saɲɔ, malo tiga, tiganinkuru, ɲimikala, gajaba, bananku, woso, je, bàra, galama, ʃɔ, zɛrɛ, kurubaga, dà, kɔɔri. O tɛmɛnen kɔ, u bɛ jiriba dɔw fana Turu i n'a fɔ: mangoro, lenburu, buyagi, manje, ʃiniwajiri ani ntɔmɔnɔ.Yenkaw bɛ nafɛnsὲnɛ-nakɔninw fana Bɔ sɔn. O nakɔnin ninnu na u bɛ fòronto ni jaba, ɲugu, tamati, nkɔyɔ, salati, ʃù, pɔmitɛri, gan, kɔnkɔn, nanaye, melɔn ani sira Sὲnɛ yen. Sὲnɛ kɔ fɛ, u bɛ baganmara fana Kɛ. U ka bagan marataw ye misi, fàli, bà, saga, wùlu, sò ani jakuma ye. Kamanmafɛnw fana b'a la i n'a fɔ: kami, ʃɛ,tonkɔnɔ ani jɛnɛntubannin. Sekɔrɔninkaw bɛ jago fana Kɛ ka Fàra ninnu kan. U ka jago ye butigifɛnfeere, sὲnɛfɛnfeere, jiridenfeere ani baganjago ye. Sugu te Sekɔrɔnin. Bololabaara dɔw bɛ Kɛ Sekɔrɔninkaw fɛ i n'a fɔ: ŋunanda, segereda, ciyan, sìgilandla, kalakadla, sansaradla, dabadla, murudla, bɔgɔdagadla ani sὲnɛkɛminɛ wɛrɛ. Donsoya bɛ Kɛ yen fana. Yen baara sinsinnen don sene kan. Ka Fàra o kan mɔni fana be Ke yen.
Dugu fὲɛrɛko
Sekɔrɔninkaw bɛ sògobaw Minɛ walima k'u Fàga. Olu fàgalanw ye: marafa, bese, sɔgɔlan, waraminɛ-nɛgɛ, nkalaɲɛ, fɛlɛbɔ, lɛjuru ni dɔw k'o ma ko fɛrɛn ni basaminɛ-nɛge, jakumaminɛ-nɛgɛ, wosen ani wùlu ʃuli a sògo masina na. Yen, u bɛ kɔnɔw Minɛ walima k'u Fàga ni manabɛlɛ, ntɛfɛrɛ, wɔlɔjuru, gɛnni ni furabuluda ni samakaminɛ-fankan, a kɔnɔ masina nɛgɛni ni fen wɛrɛ ye, ʃìladɔn mana dali ani jagi sirili kɔnɔ masina ɲɛ. U fana bɛ ncɔlɔw, jonbori, gɛnni ani koronni Kɛ k'u ka sokɔnɔ-baganw Minɛ.
Dugu yiriwaliko
Kokura nalenw dugu in kɔnɔ olu ye : Лɔʃimansin, jabaranin, kɔɔrisugu, tlebarika-walan, kalalikɛkɛmansin, kɛnɛyasow ani moto, latigedɔn, senfejuru.
Baaɲumankɛtɔn min ni dugu bɛ baara la bi o ye CMDT ye.
Baaɲumakɛtɔn minnu ni dugu Delila ka baara Kɛ ɲɔgɔn fɛ olu ye CMDT (Sene yiriwali) ani Elewetas ye.
Dugu kàlanko
Lakɔlikalan ni blonkɔnɔkalan be Sekɔrɔnin.
Blonkɔnɔkalan de Nàna dugu in kɔnɔ fɔlɔ nka lakɔlikalan fanga de ka bòn.
Lakɔlikalan siratige la mɔgɔ min Kera jɔyɔrɔtigi ye o ye Yɔrɔjan Jalo ye.Ale de Kera dɔgɔtɔrɔ ye Bamakɔ. A ʃi ye sàn 95 ye bi.
Dugu batoko
Silamɛya Dònna Sekɔrɔnin Malatɔ Sule de fe dugu sigi waatiw. Misiri gansa 1 bɛ yen ni ka jumamisiri Ke 1 ye. O kɔ fe laadalabato min be yen o ye Moribayasa ye.
Dugu in tenew ye banankɔrɔ, dankunnidɔ ani sirabakanna ye.
Dugu ɲenajeko
\Kɔɲɔ, laadalakow, tɔnɲɛnajɛw, seliw, sanyelemaw ani sankunben ye Sekɔrɔninkaw ka ɲɛnajɛlakow ye. U ka o ɲɛnajɛ ninnu fɔlifɛnw ye nkɔnin, flen, gita, bàra ani dunun ye. Nka ɲɛnajɛfɛn kɔrɔ dɔw fana bɛ yen i n'a fɔ bɛlɛta, nparibɔ, fɛrɛn, juruden, nten, wali, ʃenta ani kɔlɔci. Sekɔrɔninkaw ka nin ɲɛnajɛ ninnu bɛ Kɛ fere de la.
Dugu kungoko
Sekɔrɔnin kungo kɔnɔ, jisigiyɔrɔw (dàla, fàla, kɔ), jiriw ani kungofɛnw de bɛ yen.
Dugu in na, dàla ye 1 ye, kɔ ye 1 ye, fàla ye 1 ye.
Jisigiyɔrɔ ninnun na fɛn minnu bɛ Sɔrɔ yen : manɔgɔ, npɔliyɔ, ssalen, ntɛbɛn, samu, kɔnkɔn, zeku, zàra, wulujɛga, bilinkitin, sajɛgɛ, nàna, baman, ntigin, dodo, talaka, nfanan ; bàma, kaana, koorokaara, ntori, wondo, mà, tawu
Jiriw : jala, bànan, sanan, genun, nkaba, dingɛ, gele, npeku, zaban, nsira, bumu, ʃi, nɛrɛ, sebe, toro, balazan, kɔlɔ, ntabakùnba, koro, woo, ntɔngɛ, ntege, zɛrɛninjɛ, nkalama, danga, sunsun, zɛkɛnɛ, zaajɛ, nten, ɲama, ngùna, minkɔn.
Kungofɛnw : sinɛnnin, bàla, minɛn, nkolonin, warabilen, suruku, miniɲan, dànkalan, ntomisa, nkorogo, duga, kungokami, wɔlɔ, bunun dingon, tentanin, baninkɔnɔ, tonkanjɔ.
Sekɔrɔnin kùluw tɔgɔ ye Kurukɔnɔkutu, Kuruba ani Gɔrɔkuru ye.
Dugu kungodaw : sasan, tarenida, sabuɲumanna, mensebela, yɔrɔbala, kɔrɔkɔ.
Dugu kaburudoko
Sekɔrɔnin kaburudo ye 2 ye. O Sɔrɔla sìgi n’a kecogo fe. Kelenbe dugu ni keɲeka ce, tɔ kelen be tlebin fe.
Dugu waatiko
Sekɔrɔnin, ni samiɲɛ Bɔra yen kawulɛ bɛ Nà n'o Bɔra yen Tlema bɛ Nà.
Dugu kabakoma-yɔrɔko
Kabakomayɔrɔ min be dugu in na o ye Surudun ye.
Blàdon : 2017-02-25 Yɛlɛmako laban : 2017-02-25