text:
`سوریه` نتیجهلر
حابارلار [751]
- پ. ک. ک نینگ یوُقاری درجه لی ترورچیسی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- میللی حوُوپسوزلیق گِنگهشی ماصلاحات گچیرر
- سوریه و عیراغینگ دمیرقازیغیندا 19 ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- روسیا ادلب ده بوُسغونلارینگ کمپینی اوردی
- سوریأنینگ دمیرقازیغیندا 2 ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- دمیرقازیق سوریه ده اۆچ ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- سوریأنینگ دمیرقازیغیندا پ. ک. ک نینگ 5 ترورچیسی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- داعش ینگ 5 توُسلاما باشلیغی توسساغ ادیلدی
- دمیرقازیق سوریه ده 6 ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- دمیرقازیق سوریه ده ایکی ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- دمیرقازیق سوریه ده آلتی ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- پ. ک. ک قاچماق ایسلهیأن اؤز ترورچیلارینی اؤلدۆریأر
- سوریأنینگ دمیرقازیغیندا پ. ک. ک نینگ سکیز ترورچیسی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- چاووش اوُغلی سوریه لی محالیفلارینگ یوُلباشچیلاری بیلن دوشوشدی
- ایرانلی ژنرال سوریه ده اؤلدی
- پ. ک. ک نینگ ترورچیسی رزان جاوید اؤلدۆریلدی
- دمیرقازیق سوریه ده 9 ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- أردوُغان: تۆرکیه فلسطین ینگ حالقینا و غزه لی دوُغانلارینا قوُلداو برر
- سوریأنینگ دمیرقازیغیندا 5 ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- دمیرقازیق سوریه ده پ. ک. ک نینگ 7 ترورچیسی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
- ویدئو: تۆرکیه دمیرقازیق سوریهده نأمه ادیأر
- ۴ تۆرک عسگری سوریه ده شهیت بۇلدی
- تۆرک عسگرلرینینگ جرابلسداقی اۇپراسیاسی دۇوام ادیأر
- سوریهلی چاغالارینگ سمبلی
- گۆندۇغار حلب بۇشالیار
- آزات سوریه قشونی دمیرقازیق حلبده
- ویدئو: سوریأنینگ کۆرتلری تۆرک قشونینا قاراشیار
- آمریکا سوریأنینگ حمص شأهِریندأکی شعیرات هۇوا مرکزینی ۵۹ راکت بیلن اوردی
- أردۇغان بیرلشن میللتلر قوراماسیندا بیانات بردی
- فیرات قالقانی اۇپراسیاسی دۇوام ادیأر
- پاراحاتچیلیق چشمهسی حرکتی: سوریأنینگ یاغدایی نأحیللی
- ویدئو: تۆرکیأنینگ اوچارمانسیز اوچار گۆیجی
- داعش ینگ ترورچیلیقلی حرکتینه آرتیقماچی بیلن جوُغاپ بریلدی
- ویدئو: دینی آزلیقلار دا تۆرکیأنینگ سوریهده ترورچیلیغا قارشی حرکتینه اولی قۇلداو بریأر
- جرابلس یاشاییجلاری اؤز دۇغدوق دیاریندا
- ویدئو: ترور قوراماسی ی. پ. گ/ پ. ک. ک نینگ یالان حابارلاری
- آزات سوریه قشونی بیلن تۆرک قشونی عفرین ده
- ویدئو: تۆرکیه روسیا بیلن سوریه باراسیندا ایلالاشدی
- اعزاز- جرابلس داعشدن تمیزلهندی
- ویدئو: یر تیترأنده بیر ماشغالانی اؤیۆنگ ایچیندن چیقاران سوریهلی اۇغلان
- سوریهده سۇنگقی یاغدایلار نأحیللی؟
- اینفوگرافیک: فرات دریاسینینگ دمیرقازیغیندا نأمه بۇلار
- سوریهده شیمیایی هۆجۆملر
- سوریأ نأچه راکت اورولدی
- اینفوگرافیک: فرات دریاسینینگ دمیرقازیغیندا نأمه بۇلار


c: text/html

text:
حیکایه
سیروس، قوشو گؤیده ووراردی . اورتا بوی، آریق و آز دانیشان بیری ایدی. عشقی فقط او ایدی کی معلیم چی لیک ائتدی یی کندین درس ساعات لاری بیته، و او، دینجین آلاندان سونرا، شیکارا چیخا. بیر توفنگی وار ایدی کی اونو بیر ائولاد کیمی گؤزَتلردی. واخت تاپدیقجا توفنگینی سیلیب تمیزله ییب یاغلاردی.
گونلرین بیری شیکارا چیخیب بیر نئچه اؤردک وورونجا ائوینه قاییدیردی. تک یاشاییردی. هله ائولن مه میشدی. کندده ائولرین بیرینده بیر اوتاق توتوب اوردا گئچینیردی. او کتده اوندان باشقا نئچه شیکارچی دا وارایدی. آما اونون نیشان توتماسی آیری بیر شئی ایدی. آیدین داغ تپه دن آشاراق قانلی گؤل آدلانان یئردن بیر نئچه اؤردک وورموشدو . قاییداراق آز قالا گون باتیردی . اؤز عالمینده سئیر ائدیب سئوینجک ایدی. آز گؤرونموشدو کی او اَلی بوش شیکاردان قاییدا. بیر شیکارچی نین اَلی بوش دؤنمه سی، بیر ای ییدین گولش ده ییخیلماسی کیمی عار ایدی . اونون اَلی بوش قاییدان گونلری اولسادا چوخ آز اولموشدو. صاباح دوستلارین قوناق چاغیریب اونلارا اؤردک اَتی یئدیده جک ایدی . دوستلار هامیسی اؤزلرینی صاباحا حاضیرلامیشدیلار. گون باتا بات دایدی کی اوزاقدا بیر سورو گؤردو . اینانیلماز ایدی. قیش فصلینده بو ایش گؤرونسه ایدی، باهار فصلی چوخ آز ایمکانی وارایدی. قورد سوروسو ایدی. جانینی قورخو بورودو و بیر قایانین دالینا سینه رکن ، اونلارین گلیب گئچدی یینی گؤردو . قورد لاردان بیری آخسیردی. سورودن دالی یا قالمیشدی . او بیری قوردلار اوزاقلاشدیلار آما او آیاق ساخلادی. سیروس آزجادا اولسا، بیر راحات نفس چکدی. قوردلار گؤزدن ایته رکن او یولونا دوام وئرمک ایسته دی . آنجاق آخساق قورد، هله اورتا لاردایدی. توفنگی نن اونو نیشانه توتاراق، او قوردو وورماق ایسته میردی. نییه کی باروت و گورولتو سسی، او بیری قوردلاری دا بورا قایتاراجاق ایدی. هم ده بللی دئییلدی اطرافدا آیری قورد دا اولا یا اولمایا. گون باتماق اوزره ایدی و آی گؤی ده گؤرونوردو. گؤردو کی قورد یولا دوشوب گئری یه دؤنورو . نییه او قورد ، او بیری قوردلاری بوراخیب تک و یالنیزجاسینا یولونا دوام ائدیردی دوغروسو شاشمیشدی. او آخساق آیاقی لا دا ائله اونلار لا آیاق لاشا بیلردی . سیروس بونو اؤزونه بیر شانس بیلیب قایادان قایا یا سینه رک، قوردو تعقیب ائتدی . بیری اوندان قورد اَلی ایسته میشدی و بو یاخشی بیر فورصت ایدی. قورد اَلی ایسته ین قادین ، باخیجی ایدی. فالا باخاردی و دوعا یازاردی . قورد اَلینی قرار ایدی قورخان آداملارین اوزونه چیرپا تا قورخودان چیخالار . هم ده دوعالیق اولانلارین دوعاسینی اونون دیرناقلارینان یازا. سیروس اونا سؤز وئرمیشدی کی بیر گون بیله سینه حتمن بیر قورد وورا و ال آیاق لارینی اونا آپارا . او کی ایندی یه قورد لارین قورخوسوندان اونلارا یاخین دوشمه میشدی و هئچ واخت بیر قوردو تک جانینا گؤرمه میشدی، بو ایشی باشارا بیلمه میشدی. آرزوسو ایدی کی کاش بو قوردو وورا بیله. آی ایشیقیندا سیروس او قوردو ایزله ییب اویغون بیر واخت دا اونو وورمالی ایدی. توفنگینی آماده ائدیب پوسکوده یاتدی. زامان چوخ اؤتموشدو. گؤزلرینی قییدی و آیاقلارینی یئرده برکیده رکن قوردو نیشان آلیب وورماق ایسترکن، قولاغینا سس لر گلدی. دیکسَندی. دالی یا دؤنوب باخارکن قوردلاری گؤردو. اَل آیاقی اَسدی و توفنگ الیندن اؤتورلندی . یئریندن ترپه نیب قاچماق ایسته رکن اؤردک لر کی قیچلاری ایپی نن باغلی ایدی چیی نین دن دوشدولر. قورد لار اونو دؤوره له میشدیلر. یوگوروب اونو دیده رکن اؤلوم گؤزونده یووا سالدی.
سیروس بیلمه میشدی کی قوردلار هئچ واخت بیر – بیرلرینی تک قویمازلار.
اوْلماز، اوْلماز، اوْلماز! / حمید آرش آزاد
عقلين كتابا آزماسا، عؤمرون هَدَر اوْلماز
هركيمكي باشين علمه قوْشوب، بختهور اوْلماز
مين دوكتوران الده اوْلا، ميليونجا ليسانسين
بير اسكناسين قويروغوجا معتبر اوْلماز
آتسان قيراغا فلسفهني، تاريخي، علمي
عؤمرون بوْيو كلّهنده قاليب، دردسر اوْلماز
استخدام اوْلور پوللويا، مينلرله سوادلي
علم اهلينه، هئچ پوللو جهاندا نؤكر اوْلماز
دلّالليغي اؤيرهنمهدي هركيم، ايشي ياشدير
سرو اوْلسا، صنوبرده، الينده ثمر اوْلماز
بؤركون گؤتور انسانلارين، هم باشلارا بؤرك قوْي
اوْندا گليرين آز، معاشين مختصر اوْلماز
دوزلوك نهدير، اوْغلان؟ نه صداقت؟ نه عدالت؟
اوْنلاركي گليب انسان اوچون سيم و زر اوْلماز
شعري، ادبي آت چؤله، فرهنگه قلم چك
چوْخ بوْش بئيين اوْلما، بئله زادلار هُنر اوْلماز
دستمال اله آل، ياغدا گؤتور، بيغلاري ياغلا
اوْندا تالاسان دونيانيدا، هئچ خطر اوْلماز
خوْش داورانيشين اوْلسا، بگهنسه مقام اهلي
آرتار مقامين، هم اورهگينده كدهر اوْلماز
دوكتورده، مهندسده اوْلارسان پولون اوْلسا
قوْرخما، باس- ها باس دونيادير، هئچ كيم خبر اولماز
آنجاق بئله ايشلر توتاجاق سانكي جهاندا
عالم دئسين: «اوْغلان! بئله سورتوك بشر اوْلماز»!
«آرش»ده دوروب، تنقيد ائديرسه، اوْنو سايما
بير آزجا گؤنون اوْلسا قالين، كارگر اوْلماز

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
`مصطفی عبدالجمیل قیریماوغلو` نتیجهلر
خبرلر [240]
- مصطفی شنتوپ اندونزیا-یا باش ساغلیغی وئریب
- مصطفی شنتوپ ولفگانگ کوبیکینی قیناییب
- مصطفی شنتوپ نانسی پلوسییه رئاکسیا وئریب
- اردوغاندان، کرالیچه الیزابت اوچون باشساغلیغی مئساژی
- مصطفی شنتوپ فینلاندیالی و سوئد-لی همکارلاری ایله گؤروشوب
- تورکیهنین اتومبیلی مارس آییندا یوللاردا اولاجاق
- بوگون ۳۰ آگوست ظفر بایرامی
- مصطفی شنتوپ اوکراینانی موستقیللیک گونو موناسیبتیله تبریک ائدیب
- مولود چاووش اوغلو سوریه موخالیفتینین لیدئرلری ایله گؤروشوب
- یوکسک عسگری شورا عضولری، آتاتۆرکون مزاری باشینا گئتدی
- عراق-دا پارلامئنت بیناسینا باسقین اولوب
- شنتوپ: دونیانین، تۆرک دؤولتلرینین سسینه احتیاجی وار
- مصطفی شنتوپ آوروپا بیرلیگی-نین تورکیه راپورونا رئاکسیا وئریب
- مادورو تورکیهده
- اردوغان: ایستیقلالا عاشیق بیر میللت تاریخین آخیشینی دییشدیرمیشدیر
- چاناققالا گئچیلمز!
- مصطفی شنتوپ گورجوستاندا سفردهدیر
- شنتوپ، ایران میللی گونونو تبریک ائتدی
- جمهورباشقانی اردوغانین اوکراینا سفری
- شنتوپ میکتا توپلانتی سیندا چیخیش ائدیب
- مصطفی کمال آتاتورکون خاطرهسی یاد ائدیلیر
- غازی مصطفی کمال آتاتورکو سئوگی و حورمتله آنیریق
- غازی مصطفی کمال آتاتورکو سئوگی و حورمتله آنیریق
- باش قرارگاه آرشیولرینده مصطفی کمال آتاتورک و بؤیوک سالدیری


text:
تورکیه-نین تحصیل موسسهلری آچیلیشا حاضیرلاشیر
تورکیه-ده مکتبه قدر حاضیرلیق و بیرینجی صینیف شاگیردلری اوچون آلیشدیرما درسلری باشلاییب.
تورکیه-ده کووید-19 پاندمیسی سببیله فعالیتی موقتی دایاندیریلان تحصیل موسسهلری آچیلیشا حاضیرلاشیر. سپتامبرین 6-دان اعتباراً تورکیه-ده اورتا تحصیل موسسهلرینده اننوی تحصیله ایستارت وئریلهجک.
تورکیه-ده مکتبه قدر حاضیرلیق و بیرینجی صینیف شاگیردلری اوچون آلیشدیرما درسلری باشلاییب.
اؤلکهنین میللی تحصیل ناظیرلیگی طرفیندن حیاتا کئچیریلن 2021-2022-جی تدریس ایلی حاضیرلیقلاری چرچیوهسینده مکتبه اویغونلاشما تعلیملری اوچ گون داوام ائدهجک. بو اوچ گون عرضینده شاگیردلر معلملرین نظارتی آلتیندا اویونلار اوینایاجاق، اجتماعی و ایدمان فعالیتلری، تحصیل محیطی، مکتب، صینیف، و صینیف یولداشلاری ایله تانیش اولا و مکتب قایدالارینی اؤیرنه بیلهجکلر.
خاطیرلاداق کی، اؤتن ایلین مارس آییندا تورکیه-ده ایلک کووید-19-ا یولوخما فاکتی قئیده آلیندیقدان سونرا، اؤلکهده تحصیل بعضا آنلاین، بعضا ایسه اننوی شکیلده داوام ائتدیریلیب.
ایلگیلیلی خبرلر
چاووش اوغلو: "اوکراینا و روسیا گوبرهسینین بازارلارا گئتمهسی اوچون سعی گؤستریریک"
خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو اوکراینا و روسیا گوبرهسینین لازیم اولان بوتون اؤلکهلره گؤندریلمهسی اوچون سعی گؤستردیکلرینی بیلدیریب.
جمهور باشقانی اردوغانلا پوتین آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب
جمهور باشقانی اردوغان ایله ولادیمیر پوتین اوکراینا محاربهسینی موذاکیره ائدیبلر.
تورکیه اولوسلار آراسی آتوم انرژی آژانسینین ایداره هئیتینه عضو سئچیلیب
تورکیه 2022-2024-جو ایللر اوچون اولوسلار آراسی آتوم انرژیسی آژانسینین (UAEA) ایداره هئیتینه عضو سئچیلیب.


text:
ایستانیسلاو پتروف
ایستانیسلاو پتروف (روس.CTaHиcлaB EBrpaфoBич ПeTpoB) (دوْغوم:7 سپتامبر 1939- اؤلوم:19 مئی 2017)-روس استراتژی راکت قووّهلرینین سابیق پولکوونیک-لئیتینانتی(سرهنگ2). 26 سپتامبر 1983-جو ایلده رادارلاردا آمریکانین شوروییه قارشی کوتلوی راکت هوجومونا باشلادیغینی گؤرور. اوّلکی تجروبهلرینه اساسلاناراق بونون کامپیوترلرین سهوی اولا بیلهجگینی دوشونور و روس اوردوسونون پروسدورالارینا محل قویمایاراق گؤزلهمگه قرار وئریر. اونون بو قراری حربیچی کاریئراسینی بیتیرسه ده، شوروی طرفیندن آمریکایا ائدیلهجک نووه هوجومونون قارشیسینی آلماقلا نووه ساواشینین باش وئرمهسینی اؤنلهییر.
یاشاییشی[دَییشدیر]
تام آدی ایله ایستانیسلاو ائوگرافوویچ پتروف 7 سپتامبر 1939-جو ایل تاریخینده ولادیووستوک شهری یاخینلیغیندا آنادان اولموشدور. آتاسی یئوقراف ایکینجی دونیا ساواشی زامانی هاوا قووّهلرینده خیدمت ائتمیشدیر. آناسی ایسه طیب باجیسی اولموشدور. شوروی هاوا قووّهلری نزدینده کییئف یوکسک تکنولوژیلر کالجینه داخیل اولان پتروف 1972-جی ایلده بورانی بیتیرمیش و شوروی هاوادان مودافیعه قووّهلرینه قبول ائدیلمیشدیر. 1970-جی ایللرین اوّللرینده او ناتو اؤلکهلرینین بالیستیک راکت هوجوملارینی آشکار ائتمک اوچون نظرده توتولان ائرکن خبردارلیق سیستمینه نظارتچی وظیفهسینه تعیین اولونور. رایسا آدلی خانیملا عاییله حیاتی قوران پتروفون بو نیحاحدان دمیتری و یئلنا آدلی ایکی اؤولادی دونیایا گلمیشدیر. داها سونرا یولداشی 1997-جی ایلده سرطان خستهلیگیندن وفات ائتمیشدیر. ایستانیسلاو پتروف ایسه 19 مئی 2017-جی ایل تاریخینده دونیاسینی دییشمیشدیر.[۱]
26 سپتامبر 1983 حادیثهسی[دَییشدیر]
ایستانیسلاو پتروف، 26 سپتامبر 1983-جو ایل تاریخینده موسکو یاخینلیغیندا یئرلشن سِرپوُخوف-15 مخفی حربی حیصهسینین نؤوبتچی ظابیطی ایدی. سؤزوگئدن حربی حیصهنین تعییناتی شوروی - آمریکا آراسیندا موناسیبتلرین هئچ ده ایستی اولمادیغی بیر دؤورده آمریکانین هاوا هوجومو قووّهلرینه نظارت اولوب.اونون اساس وظیفهسی ائرکن خبردارلیق سیستمینی ایزلهمک و هر هانسی بیر هوجوم زامانی ان سورعتلی شکیلده اوست قوروملاری بو هوجومدان خبردار ائتمک ایدی.[۲] سویوق ساواشین کسکینلشدیگی بیر زاماندا شوروی اوردوسو آمریکا هوجومونو دفع ائتمک اوچون درحال عکس هوجوما کئچهرک قارشی طرفین بؤیوک ایتکیلر وئرمه سینه یول آچان تاکتیک ایشلهدیردی (اینگیلیس. Launch on Warning). پولکوونیک-لئیتنانت ایستانیسلاو پتروف آخشام ساعات 8-ده نؤوبهنی قبول ائدیر. نؤوبتچی حیصهده یئرلشن بوتون رابیطه و کامپیوتر سیستملری یوخلادیقدان سونرا، بوتون مودافیعه و خبردارلیق سیستمینی عکس ائتدیرن م-10 مونیتورونون سازلیغینا خوصوصی دیقت یئتیریر و ژورنالدا نؤوبتچی حیصهده هر شئیین قایداسیندا اولدوغو قئید ائدیر. ساکیت باشلایان نؤوبه بیر-نئچه ساعاتدان سونرا هیجانلارلا موشاییعت اولونور. بئله کی، آرتیق سپتامبرین 26-دا 00:15 دقیقه ده سیستمده قیرمیزی رنگده "ایستارت" سؤزو گؤرونور. بو آرتیق آمریکانین نووه باشلیقلی بالیستیک راکتینین ایستارتی دئمک ایدی. بیر نئچه دقیقهدن سونرا 2-جی راکتین بوراخیلماسی مونیتوردا اؤز عکسینی تاپیر، داها بیر نئچه دقیقهدن سونرا ایسه آمریکانین اوچونجو راکتی مونیتوردا گؤرونور. پتروف بو خبردارلیغین بیر خطادان مئیدانا گلدیگینی دوشونور. بوندان باشقا سؤزو گئدن زامان بئله ائرکن خبردارلیق سیستمینین ایشلهمه پرینسیپی موختلیف شوبههلر دوغوروردو. تعلیماتا اویغون اولاراق عکس طرفدن گلن راکت هوجومونو نؤوبتچی ظابیط قئیده آلدیقدان درحال سونرا رهبرلیگه معروضه ائتمهلی ایدی. قئید ائدک کی، نؤوبتچی حیصهده شوروی-نین مودافیعه ناظیری و DTK صدری ایله بیرباشا مخفی کودلاشدیریلمیش رابیطه علاقهسی اولوب. بو جور وضعیت یاراندیقدا نؤوبتچی ظابیطین معروضهسیندن سونرا 40 دقیقه عرضینده قارشی طرفه ائله نووه بومباسی ایله ده جاواب وئریلمهلی ایدی. پتروف امین ایدی کی، اونون معروضهسیندن سونرا شوروی رهبرلری نووه سیلاحلارینین دویمهلرینی درحال باساجاقدیلار. بو ایسه آتوم بومباسینین آمریکایا آتیلماسی دئمک ایدی. نؤوبتچی ظابیط بو احتیمالی نظره آلاراق مسئولیتی اؤز اوزرینه گؤتورهرک، معروضه ائتمک اوچون تلسکنلیگه یول وئرمیر.[4] تجروبهسینه و بیلیگینه گوونهرک سیستمده خطالارین مئیدانا گلدیگینی، سیقناللارین یانلیش اولدوغونو دوشونور. ایلک خبردارلیقدان سونرا سیستم آرد-آردا 4 راکتین ده شوروی-یه یاخینلاشدیغی سیقنالینی وئریر. بو اولدوقجا بؤیوک بیر ریسک ایدی. چونکی عکس تقدیرده بو شوروی اراضیسینه بیر نئچه آتوم بومباسینین دوشمهسی ایله نتیجهلنهجکدی. او، هئچ بیر اساسی اولماسا دا، یئنه سیستمین سهو ایشلهدیگینی دوشونهرک عکس هوجوما کئچمیر و گؤزلهمگه داوام ائدیر. گرگین دقیقهلردن سونرا راکتلرین گؤرونمهمهسی پتروفون حاقلی اولدوغونو ثوبوت ائدیر. هاوادا هئچ بیر راکت یوخیدی و پئیکلرله اونسیتده اولان ائرکن خبردارلیق سیستمی سهوه یول وئرمیشدی. آپاریلان آراشدیرمالار نتیجه سینده مئیدانا گلن خطانین چوخ نادیر بیر حادیثه اولدوغو و موْلنیا اوْربیتی اوزرینده اولان آتموسفرده یئرلشن بولودلارین اوزرینه گون ایشیغینین دوشمهسیندن قایناقلاندیغی معلوم اولور.
حادیثهدن سونرا[دَییشدیر]
چوخ کئچمهدن پتروف روس اوردوسونون پروْسِدورالاریندان کنارا چیخاراق قرار قبول ائتدیگینه گؤره گوناهلاندیریلیر. بونون ایلک سببی پتروفون داورانیشینین ایلک نؤوبهده ائرکن خبردارلیق سیستمینین سهولرینی آچیقجا اورتایا قویماسی و روس اوردوسونون شؤهرتینه خلل گتیرمهسی ایدی.[۳] نتیجهده رهبرلیک طرفیندن تؤهمت وئریلهرک، گلهجک کاریئراسینین دا قارشیسی آلینیر. بیر مودت داها آشاغی بیر وظیفهده خیدمت ائتدیکدن سونرا صحتی ایله باغلی یارانان پروبلملره گؤره تقاعوده چیخیر. عؤمرونون سونونا کیمی آیلیق 200 دولار تقاعودله موسکوویلایتینین فریازینو شهرینده یاشاییر.
اؤدوللری[دَییشدیر]
21 مئی 2004-جو ایلده سان فرانسیسکودا فعالیت گؤسترن "Association of World Citizens " قورومو طرفیندن "دونیا وطنداشلیغی" اؤدولونه لاییق گؤرولموشدور.اؤدولله یاناشی اونا بؤیوک بیر فاجیعهنین قارشیسینی آلدیغینا گؤره سمبولیک 1000 دولار تقدیم ائدیلیر.[6] 2006-جی ایلین ژانویه آییندا آمریکایا سیاحت ائدن پتروف بورادا آمریکالی ژورنالیست وولتر کرونکایت ایله تانیش اولور و CBS-این نیو یورکدا یئرلشن دفترینده موصاحیبه وئریر. بو موصاحیبهسی و نیو یورکا سیاحتی اساسیندا " دونیانی خیلاص ائدن آدام " آدلی سندلی فیلم چکیلیر. یؤنتمن پیتر آنتونی طرفیندن چکیلن بو فیلم 2014-جو ایلده Woodstock فیلم فستیوالیندا " Honorable Mention: Audience Award Winner for Best Narrative Feature" و "onorable Mention: James Lyons Award for Best Editing of a Narrative Feature" اؤدوللرینه لاییق گؤرولور. بوندان باشقا 2013-جو ایلین 17 فوریه تاریخینده درسدن اؤدولو و 32 مین دولار ایله تلطیف اولونور.


text:
`سورغو` نتیجهلر
خبرلر [11]
- دونیانین ان خوشبخت اؤلکهلری آچیقلانیب
- تورکییه ایله ایلیشکیلرین گلیشدیریلمهسینی ایستهییرلر
- آمریکا خالقینین چوخو ایچ ساواشدان قایغیلی
- امریکا گنجلرینین آز قالا یاریسی سوسیالیست بیر اؤلکهده یاشاماق ایستییر
- تورکییه، ان یاخشی ۷.جی اؤلکه سئچیلدی
- "آوروپابیرلیگی داغیلابیلر"
- فرانسادا ایشه گؤتورنلرین چوخو "ساری جیلیقالیلاری" دستکلییر
- آمریکالیلار ترامپدان راضی دئییل
- ترامپدان سونرا امریکادا عیرقچیلیک آرتیب
- آمریکالیلار ان یاخشی باشقانلارینی سئچدی
- تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 11.07.2018


text:
ولادیمیر ویس
ولادیمیر ویس (اسلوواکجا. Vladimír Weiss، دوغوم گونو 1989 نوامبر آیی نین 30جو گونو) ، اسلوواکی لی بیر تهاجمی هافبک دور. اسلواکی میلّی تیمینده اویونو، و 1395جی ایل قیشیندا قطرین الغرافه تیمیندان یاریم فصل آذربایجان تیراختور کلوبونا بورج اویونچو اولاراق گلدی.
گئچمیش کلوبلاری[دَییشدیر]
منچستر سیتی[دَییشدیر]
۲۰۰۸ دن ۲۰۱۲ ایلینه قدر منچسترسیتی ایله امضالاییب آما باشقا کلوبلارا بورج وئریلیب.
بولتون واندررز[دَییشدیر]
۲۰۱۰ ژانویه سینده بولتون واندررزه یاریم فصل بورج وئریلیب.
رنجرز (اسکاتلند)[دَییشدیر]
۲۰۱۰ آوقوست آییندا اسکاتلندین رنجرز کلوبونا بورج وئریلیب.
ایسپانیول[دَییشدیر]
۲۰۱۱ آوقوستوندان بیر ایل ایسپانیادا بارسلونا شهری نین ایسپانیول آدلی کلوبونا بورج گئدیب.
پسکارا[دَییشدیر]
۲۰۱۲ ده ایتالیانین آ سریسینده اولان پسکارا کلوبونا قوشولوب.
اولمپیاکوس پیراووس[دَییشدیر]
۲۰۱۳ دن ۲۰۱۴ ژانویه سینده قدر یونان دا اولمپیاکوس تیمینه قوشولوب.
لخویا[دَییشدیر]
۲۰۱۴ ژانویه سیندن ۲۰۱۶ ایلین ژانویه سینه قدر قطر لیگینده لخویا کلوبو اۆچون اوینامیشدیر.
الغرافه[دَییشدیر]
۲۰۱۶ ایلی نین ژانویه سینده قطرین باشقا آدلیم کلوبو الغرافه یه قوشولوب.
تیراختور[دَییشدیر]
۲۰۱۷ ایلین ژانویه سینده الغرافه دن آذربایجانین تیراختور کلوبونا یاریم فصللیک بورج اویونچو اولاراق قوشولوب.
میلّی تیمده میلتلر آراسی اویونلار[دَییشدیر]
۲۰۰۹ آوقوستوندا اسلواکی نین ۲۳ یاشیندان آشاغی میلّی تیمینده بیرینجی میلّی اویونون ایسلند قارشی سیندا اویناییب.
اسلوواکی نین بؤیوک یاشلی تیمینده ارمنیستان، تورکیه، روسیه، مونته نگرو و لوکزامبورگ تیمیلرینه قول ووروب، گونئی آفریقا ۲۰۱۰ دونیا کوپاسیندا هر ۴ یاریشدا اویناییب.
قایناق[دَییشدیر]
- اینگیلیسجه ویکیپدیا صفحهسی
اوْیونلاری[دَییشدیر]
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- منچستر سیتی کولوبونون اویونچولاری
- بولتون واندررز کولوبونون اویونچولاری
- رنجرز کولوبونون اویونچولاری
- اسپانیول کولوبونون اویونچولاری
- دلفینو پسکارا کولوبونون اویونچولاری
- المپیاکوس کولوبونون اویونچولاری
- ۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
- یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
- اولو خاریجی باغلانتیلی مقالهلر from November 2014


text:
اؤن سؤز
سرینین بیر اؤنجەکی کیتابچئغئندا “دین” قاورامئنئ ألە آلمئش وە دینین؛ “دۆنیوی وە اوحروی قارشئلئغئنئن بولوندوغو فئطری وە تکلیفی بیر دۆزن” آنلامئنا گلدیگینی گؤرمۆشتۆک. یۆجە یاراتئجئ هر وارلئق ایچین بیر اؤلچۆ قۇیموشتور. اۇنون اؤلچۆلرینین تۆم وارلئقلار اۆزریندەکی تظاهۆرلری واحی یۇلویلا گرچکلشتیرمکتەدیر. یۆجە آللاە گؤکلرە، یرە وە ایکیسی آراسئنداکیلرە یاراتئلئش اؤلچۆ وە غایەلرینی واحییلە بیلدیرمیشتیر. ایمتیحانا تابیع توتولان اینسان وە جینلر، دیگر وارلئقلارئن عاکسینە راببینین اؤلچۆ وە تکلیفینە اویما یا دا اویماما ترجیحیندە بولونورلار. آللاە بۆیۆک بیر لۆطوفتا بولوناراق گؤندردیگی نبی اۇلان رسوللرلە زامان زامان اینسانلارا حاطئرلاتمالاردا بولونموش، تکلیفینی یینەلەیەرک اینسانلارا، ترجیحلرینی گؤزدن گچیرمە اویارئسئندا بولونموشتور.
موحاممد (ع) ایلە نۆبۆووت سۇنا أرمیش، اینسانلئق بیتیش چیزگیسی حساب گۆنۆ اۇلان سۇن دؤنەمجە گیرمیشتیر. آنجاق گؤزدن چئقارئلان اؤنملی بیر حوصوص واردئر کی اۇ دا؛ یۆجە آللاهئن، قوللارئیلا ایلتیشیمینین حالن دوام أدییۇر اۇلماسئدئر.
اۇ، سۇنسوز اییلیگی وە بۇل ایکرامئیلا، مۆمین-کافیر، بۆیۆک-کۆچۆک، قادئن-أرکک هر قولویلا سۆرکلی قۇنوشاراق /ایلتیشیم قوراراق اۇنلارئ اویارئر، تشویق أدر، حاصئلئ قوللارئنئ یالنئز بئراقماز.
ذاتن اۇ شؤیلە بویورموشتور:
أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى ﴿۳۶﴾ (سورة القیامة)
یۇقسا اینسان باشئبۇش بئراقئلاجاغئنئ مئ ظاننەتمکتەدیر! (قئیامت سورەسی؛ 36)
قورئان بو باغلامدا دتایلئ بیلگیلر وریر؛ هر اینسانا یۆجە آللاهئن سۆرکلی ایلهامدا بولوندوغوندان، مثەلا موسانئن (ع) آننەسینە یاپئلان ایلهامئن آیرئنتئلارئندان باحثەدر. یینە قورئان آللاهئن رۆیالار یۇلویلا قوللارئنا باعضئ مساژلار وردیگیندن، مثەلا یوسوفون (ع)، آرقاداشلارئنئن وە دؤنمین ملیکینین گؤردۆگۆ رۆیالاردان وە بونلارئن أتکیلەیجی سۇنوچلارئندان باحثەدر. اؤتە یاندان قورئاندا، باعضئ ملکلرین اینسان صورتیندە گؤندریلەرک باعضئ مساژلارئنئ قوللارئنا ایلتتیگیندن، بو باغلامدا مریەمە، ایبراهیم (ع) وە لوطا (ع) گؤندریلن ألچیلردن سؤز أدیلیر.
ریسالتلە ایلگیلی واحیدن آیرئ توتولان، قاطعیلیک تاشئمایان وە کیشیسل تجرۆبەلرلە سئنئرلئ اۇلان بو آللاە-قول آراسئنداکی ایلتیشیمین دۇغرو آنلاشئلمادئغئ، ایستیثمار أدیلدیگی، حاتتا گلەنکسل کیتاب-سۆننت ایلیشکیسینین بو چارپئق یاپئ اۆزرینە بینا أدیلدیگی دە اۇرتادادئر. قورئان دئشئ واحی دۆشۆنجەسی تمللندیریلیرکن ریسالتلە ایلگیلی واحیدن فارقئ گؤزتیلمەدن دلیل اۇلاراق سونولان باعضئ آیتلرین أساسئندا ایددیعایا دلیل اۇلامایاجاغئ آچئقتئر. بو مۆتواضیع چالئشمادا، اؤزللیکلە بو حوصوصا دیققات چکمە غایەسییلە واحی قاورامئ ألە آلئنمئش وە بونون ایلری اۇقومالار ایچین بیر تمل اۇلماسئ آماچلانمئشتئر.
دۇک. فاتیح اۇروم
واحی
1- گیریش
قورئانئن أن اؤنملی قاوراملارئندان بیری دە واحیدیر. أن گنل آنلامئیلا “بیر بیلگینین حئزلئ وە گیزلی شکیلدە اولاشتئرئلماسئ” اۇلاراق تانئملانابیلەجک واحی کلیمەسی قورئاندا:
آ) آللاها نیسبت أدیلدیگیندە؛ “اۇنون وارلئقلارلا قۇنوشماسئ، اۇنلارئ وارۇلوش غایە وە اؤلچۆلرینە گؤرە دۆزنلەییپ اۇنلارا گؤرەولرینی بیلدیرمەسی.
ب) آللاهئن دئشئنداکی وارلئقلارا نیسبت أدیلدیگیندە دە “ایشارتتە بولونما، فئسئلداما، وسوسە ورمە” آنلاملارئندا قوللانئلئر.
2- کلیمە آنلامئ
“واحی” کلیمەسی سؤزلۆکلردە؛ “گیزلی (وەیا بیر باشقا بیچیمدە) قۇنوشماق، بیر بیلگییی بیرینە حئزلئ وە گیزلی بیر شکیلدە ناقلەتمک، أمرەتمک، ایلهام أتمک، ایشارتتە وە ایمادا بولونماق” آنلاملارئنا گلن “و-ح-ی” کؤکۆندن ماصدار اۇلوپ؛ “ایشارت، کیتاب، مکتوب” آنلامئنا گلیر. نیتەکیم باعضئ آیتلردە واحیین؛ “واحیەدیلن شەی” یاعنی “مساژئن کندیسی” آنلامئندا قوللانئملارئ دا گؤرۆلمکتەدیر.
3- واحیین آللاها نیسبت أدیلمەسی
“واحی” کلیمەسینین قورئاندا آللاها نیسبت أدیلدیگیندە؛ “اۇنون وارلئقلارلا قۇنوشماسئ، اۇنلارئ وارۇلوش غایە وە اؤلچۆلرینە یاعنی فئطراتا گؤرە دۆزنلەییپ اۇنلارا گؤرەولرینی بیلدیرمەسی” آنلامئنا گلدیگینی سؤیلەدیک. بونو دا:
آ) آللاهئن اینسانلا قۇنوشماسئ
ب) آللاهئن اینسان دئشئنداکی وارلئقلارلا قۇنوشماسئ
اۇلماق اۆزرە ایکییە آیئرئپ اینجەلەیەبیلیریز.
آ) آللاهئن اینسانلارلا قۇنوشماسئ
یۆجە آللاە، اینسانلارلا؛ 1) واحی (ایلهام) یۇلویلا، 2) پردە آرقاسئندان وە 3) آللاهئن واحیینی ایلتمکلە گؤرەولی بیر ألچی (رسول) آراجئلئغئیلا قۇنوشور.
ایلگیلی آیت شؤیلەدیر:
وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴿۵۱﴾ (سورة الشوری)
آللاە اینسانلا آنجاق شو یۇللارلا قۇنوشور: ایچینە واحی (ایلهام) أدر، پردە آرقاسئندان قۇنوشور وەیا سؤیلەمک ایستەدیگی شەیی کندی ایذنییلە قالبینە یرلشتیرسین دییە ألچی گؤندریر. اۇ، یۆجەدیر، دۇغرو قارار وریر. (شورا سورەسی؛ 51)
یوقارئداکی آیتتە گچن، آللاهئن اینسانلارلا قۇنوشما شکیللرینی آیرئ باشلئقلار حالیندە ألە آلالئم.
آللاهئن اینسانلارلا واحی (ایلهام) یۇلویلا قۇنوشماسئ
آللاە، اینسانلارئن یاپئپ أتتیکلرینین ایی یا دا کؤتۆ اۇلدوغونو اۇنلارئن ایچینە ایلهام أدر. بو دویغولار اینسانئن قالبینە دۇغار.
اۇ شؤیلە بویورور:
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿۸﴾ (سورة الشمس)
سۇنرا یاپتئغئنئن کؤتۆ وەیا ایی اۇلدوغونو ایلهام أدنە یمین اۇلسون کی… (شمس سورەسی؛ 8)


text:
– مین.
قوجا قادین آیاقلارینی سورویه- سورویه ماشینـین قاپیسینا ساری، اوز قویوب، تیترهک الی ایله قاپینـین دستهییـنی توتدو. یای گونشی, دستهیی قیزدیرمیشدی. قاپی آچیلمادی. قوجا قادین یاواشجا دئدی:
– آچیلمیر.
جاوان ماشینـین قاباغـینی دؤور ووروب رولون دالینا کئچمک ایستهمیشدی. آمما رولون دالینا کئچمهمیشدن اوول بوینونو دوز توتاراق، قالین شوشهلی گؤزلویونو بورنونون چؤکهیینده یـئربهیـئر ائلهدی:
– آچیلمیر، او دویمهنی باس آچیلسین!
قوجا قادینـین بارماغیندا داها هئی قالمامیشدی. یئنه ده آستادان دئدی:
– آچیلمیر!
جاوان جوم- جولوق تر ایدی. اونون قاراشین یاناقلاری، اتلی و باشینـین توکو ایسه سئیرهک ایدی. او قاییدیب قاپینی آچاراق دیشی باغـیرساغـینی کسه- کسه دئدی:
– ماشینـین قاپیسینی آچماغی دا باجارمیرسان؟
قوجا قادین هئچ نه دئمهدن، چارشابینـین اتهیینی ییغیشدیراراق، آغیر آددیملارلا ماشینا میندی. ایکی هفته ایدی کی، قوجا قادینـین اورهیی هردن بیر سانجیردی. ائله واختلار اولوردو کی، بو سانجی اونو لاپ نفسدن سالیردی.
– ائله بیل اورهییمده توپ آتـیرلار.
– بیر زاد دئییل ننه، بلکه ده پهریزیوی پوزوبسان.
ماشین یوللانارکن یئل پئنجرهدن ایچری دولدو. ماشینـین ایچینین ایستی و دورغون هاواسی، آزجا سرینلدی. قوجا قادین جوم- جولوق تر ایدی. اونون گؤزو دووار دیبینده اییلیب اللرین دووارا سؤیکهیهرک تؤوشهیینی درهن نصرت باجییا ساتاشدی. او باشدان آیاغا قارا گئیینمیشدی. ماشین، نصرت باجینـین یانیندان کئچیب، اونو اوزون، داریسقال و تورپاقلی کوچهده آرخادا قویاراق گئتدی.
قوجا قادین آرخایا دؤنوب، ماشینـین دال شوشهسیندن باخدی. نصرت باجی قارا بیر شئی کیمی، ایستی و بوش کوچهده، گوناورتا گونشینین پاریلتیلی شوآلارینـین آلتیندا گئتبهگئت اوزاقلاشیردی. – «آی نصرت باجی، نئجه دبدبهلی جاه- جلالین واریدی…» دئیه قوجا قادین دریندن کؤکس اؤتوردو.
اری اؤلندن سونرا ائوین حال- هاواسی باشقالانمیشدی.
– آخی بیلمیرم سنین بو ننهن، نییه بیزیم یاخامیزدان ال چکمیر؟
ارینین قیرخی تزه چیخمیشدی. مطبخده قاب- قاشیق یویوردو کی، گلینین سسینی ائشیتدی:
– گئت اونا بیر اوتاق کیرایه ائله، قوی چیخیب گئتسین.
سونرا ایسه اوغلونون بوغونوق سسینی ائشیتدی:
– هیسسس، ائشیدهر آخی آرواد، بیر آز یاواش دانیش.
– قصدن اوجا دانیشیرام، قوی ائله ائشیتسین.
هارا گئتسین؟ نئچه ایللر بوندان قاباق بؤیوک قیزی اوشاق اوسته اؤلموشایدی. اونون سوموکلری ده ایندی اریییب تورپاق اولوب. خیردا قیزی دا دونیانین او باشیندا قوربتدهدیر.
«نصرتجن ده اولا بیلمهیهجهیم!». ارینین یاسیندان اوچ گون سونرا اونون اوتاغینی دییشدیلر. حیهطین او باشیندا، تویوق نینینین یانینداکی پهیهدن اونا بیر اوتاق آیـیردیلار.
حیهطی موزاییک ائلهییب، اینهیی ساتـیب و تویوقلاری دا کسمیشدیلر.
– ایندی، زامان دییشیلیب. دوندوروجو وار، «پاستوریزه» سوت وار. توکانلاردا دا یومورتا- زاد بول- بول…
قوجا قادین دانیشدی:
– نییه منیم کبین هشتهییمی وئرمیرسن، هه؟
جاوان آرخایا دؤنمهدن دئدی:
– وئرهجهیم ننه، وئرهجهیم، بیر آز دؤز گؤروم نه ائلهییرم.
– دئمهلی عؤموروم قورتاراندان سونرا، هه؟
ننهنین سؤزو تیکانلی ایدی. اوغلان اؤزو ده آنلایـیردی. آنجاق او آغزینـین سویونو اوداراق، حیرسینی بوغوب، یاواشجا دئدی:
– هله گل بارماغینی باس.
ماشین «پهلوی» خییاوانینا دؤندو. جاوانین گؤزو خییاوانین قیراغینداکی بینالارین ائیوانینا دوشدو. او فیکیرلشیردی کی، «کاوه» کاروانساراسینی سؤکوب، یئنیدن تیکسین و اورادا تیکیلن حوجرهلره «اوچ سانتلی کرپیچ»-له ائیوان دا سالدیرسین. اوغلان آلنینـین ترینی سیلرکن اؤز- اؤزونه: «جنوبون قیزمار ایستیسینده، بینالار اوچون، بؤیوک و شوشهلی پئنجرهلر یوخ، آنجاق کؤلگهلی ائیوان لازیمدیر» دئیه، دانیشدی.
«شوش دانیال» اوجاغینـین صفالی حیهطی قوجا قادینـین یادینا دوشدو. اورانین، کؤلگهلی ائیوانلاری، قارانلیق حوجرهلری، آلچاق و ضربی هؤرگولو باشلیقلاری اولان قاپیلاری و داریسقال پئنجرهلری بیربهبیر قوجا قادینـین خیالیندان کئچدی: «اجل آمان وئرسه قوللوغونا گلهرم».
ارینین تمکینلی سسی قولاغینا دیدی: «اسّلام علیک یا دانیال نبی»، اویان- بویانا باخدی. ماشین شوشهلریندن ایچهرییه دولان گونشین ایستیسیندن، سانکی صندلینین توماشیندان توستو قالخیردی. قوجا قادین دریندن نفس آلاراق، گؤزو اوغلونون اوزون بوینونون دالینا ساتاشدی. اونون بوینونون دالی جوم- جولوق تر ایدی.
– آخی دئمهدین کی،…
– نهیی ننه؟
– دئمهدین نهدن اؤترو بارماغیمی…؟
جاوان دالییا دؤنرکن اونون قارا گؤزلری، گؤزلویونون قالین شوشهلرینین دالیندا داها ایری، داهادا توتارلی گؤروندو.
– ننه دئدیم کی، گیره دوشموشم، گرک منه ضامین اولاسان.
یالقیزلیق حیسّی، قوجا قادینـین اورهیینی سیخدی. او غریبسهییب، کؤکس اؤتورهرک اؤز- اؤزونه دئدی: «یا غریب امام رضا…» داریخما آمانینی کسیردی. اؤتن جوما گونو، سئوینه- سئوینه نوهسی «مازیار»ـی قوجاغینا آلیب، اونون تئللرینی اوخشاماق ایستهمیشدی. آمما الینی «مازیار»ین باشینا چکن کیمی، سانکی بارماغـینی عقرب چالمیشدی. او الینی تئز اوشاغین باشیندان چکمیشدی.
– آخی سن اوزون بیر تهر اونو باشا سال. اونو قاندیر کی، او پیسدیک توتموش اللرینی اوشاغیمین باش- گؤزونه چکمهسین.
قوجا قادین آغ- آبباغ تمیز اللرینه باخمیشدی. هله ده اونون اللریندن سابین عطیری قوخویوردو.
– نهیـه گؤره ضامین؟
– نهقدهر سوروشورسان ننه!
محضرده، محضرچی قوجا قادینـین اریندن سؤز سالدی:
– آللاه اونا غنی- غنی رحمت ائلهسین.
قوجا دفترچی، باشینی دفتردن قالدیردی. محضرچی قوجا قادینـین بارماغینی توتاراق دئدی:
– قدیم کیشیلردن ایدی!
محضرچی قوجا قادینـین بارماغینی مورکّبه باتـیرارکن دئدی:
– اوجور کیشیلرین یـئرینی کیمسه دولدورا بیلمز!
قوجا قادین قبالهنین آیاغینا بارماق باساراق، سعدی خییاوانینداکی ائوی، بازارداکی توکانی و تزه تیکیلمیش بینانی دا اوغلونون آدینا کئچیرتدی. قوجا دفترچی، لاپ مات قالمیشدی. اونون بارماقلارینـین آراسینداکی سیغار کؤتویونهدک یانیب کوله چئوریلمیشدی. محضرچی بورنونون اوجونو قاشییارکن دئدی:
– ننه بورا، زحمت اولماسا بورا دا بارماغیوی باس!
قوجا قادین بارماغینی محضرچی گؤسترهن یـئره باسارکن «کاوه» خییاوانینداکی کاروانسارانی دا اوغلونون آدینا ائلهدی. جاوان دریندن نفس آلاراق، بیر سیغار آلیشدیردی. هابئله محضرچییه ده سیغار تعاروف ائلهدی. قوجا قادین مورکّبلی بارماغیلا میزین قیراغیندا تومموشدو. قوجا دفترچی آیاغا قالخیب، الیندهکی کاغیذی قوجا قادینا ساری اوزاداراق دئدی:
– آل باجی، آل بو کاغیذی بارماغیوی سیل.
ائوه قاییتدیلار، گلین جاوانا قاش- گؤز ائلهییب، جاوان ایسه گولومسهیهرک، گلینه قاش- گؤز ائلهدی. گلین گولومسهدی. قوجا قادین اونلارین بیر- بیرینه قاش- گؤز ائتدیکلرینی ده، گلینین گولوشونو ده گؤردو. آنجاق اؤزونو اوندا قویمادی. او پهیه اوتاغینا گئدیب، چارشابینی سویونوب، حیهطده شیرین باشینا قاییداراق، «مهوش»-ین اسگیلرینی یوماغا باشلادی.
اری اؤلندن سونرا نصرت باجی دا اونلارا باش ساغلیغی وئرمهیه گلمیشدی.
– چوخ خوش گلیبسن نصرت باجی. سیز آللاه بویورون یوخاری.
او نصرت باجییا قلیان ساهمانلاییب، سونرا گلیب اوتوروب اونون اورهک سؤزلرینی دینلهمیشدی.
– … یوخسوللوقدان، قوجالیقدان و هامیسیندان پیس، بو یالقیزلیقدان آغیر و سیخیجی بیر درد یوخوموش باجی … اونو دئییم کی، جانیم دینجلدی…
نصرت باجی «حاجی بندری»-نین اوجسوز- بوجاقسیز حیهطینه گؤز گزدیره- گزدیره سوروشموشدو:
– آی باجی، گؤرهسن بوردا بیر بوش اوتاق اولارمی؟
– اؤزون اوچونمو ایستهییرسن باجی؟
ارینین حؤوصلهسیز سسینی ائشیتدی: «هئچ واخت اوشاغا بئل باغلاما آرواد…» سونرا دا، اوزونون اوزاق کئچمیشلردن آخیب-گلن پاسلی و جینگیلتیلی سسینی ائشیتمیشدی:
«بو اوغلان منیم الیمین عصاسی، قوجالیغیمین دایاغیدیر…»
بینانین ایچیندن گلینین سسی ائشیدیلدی:
– باخ، من مات قالمیشام کی، بو آرواد سیزی نه تهر بؤیوده بیلیب. ایکی پارچا اسگینی ده دوز- عمللی یووا بیلمیر!
قوجا قادین گلینین دئدیکلرینی ائشیتسه ده هئچ اؤزونو اوندا قویمامیشدی.
قیزمار بیر گوناورتا چاغی ایدی. «صاحبالزمان» مچیدینین اوجا مینارهسیندن آزانچینـین سسی اوجالدی. اسکی یوماغی بوراخیب، آیاغا قالخدی. ارینین سسینی ائشیتدی: «نامازی واختلی قیلماق ثوابدیر…» ندنسه ارینین ایندیکی سسی، اؤلمهمیشدن قاباقکی سسیندن داها دا آچیق- آیدین ایدی. اللرینی دورولادی. آزانچینـین سسی اوزاقلاشدی:
– حیّ علی الصلوه
دستماز آلیب پهیه اوتاغینا دؤندو. یئل، آزانچینـین سسینی یئنه ده قایتاردی:
– حیّ علی خیر العمل
نامازینی قورتاران کیمی، تسبئحی الینه آلیب، چوووروبن دوعا اوخوماغا باشلادی: «نامازدان سونرا ذیکر اوخوماغین، چوخ ثوابی وار…»
ائشیتدییی سس ارینین سسی ایدی. آرخایا دؤنوب آنجاق کیمسهنی گؤرمهدی. ناهارینی قاپینـین آغزینا قویموشدولار. اعتناسیز آیاغا قالخیب، یاواش- یاواش حیهطین او باشینا گئتدی. بینانین قاپیسینی آچیب ایچهری گیردی. کولئرین یئلی ترلهمیش بدهنینی سرینلتدی. سویوق دیمهسین دئیه چارقادینـین اتهیی ایله سینهسینی اؤرتدو. ناهار سوفرهسی ائلهجه آچیق ایدی. گلین تعجّوبله قوجا قادینا باخیب، آنجاق بیر زاد دئمهدی. «مازیار» دا، «مهوش» ده کولئرین سرینلییینده یاتمیشدیلار. قوجا قادین اورهک سؤزونو آچیب دئدی:
– ایستهییرم گئدیب بیر منزیل کیرایه ائلهیم.
اوغلان یاری آچیق آغزی ایله آروادینا باخیب و سونرا دا ننهیه ساری دؤنوب گؤزلویونو بورنونون چؤکهیینده دوزلدهرک یوموشاقلیقلا دئدی:
– نه اوچون ننه؟
قوجا قادین سوساراق، توموب قالدی.
– آللاه ائلهمهمیش یوخسا بیزدنمی بئزیبسن؟
جاوان گؤردو کی، قوجا قادین گؤزونو قیرپمادان ائلهجه باخیردی. سانکی اونون گؤزلرینین ببهیینه کول آتـیبلار.
– اولمایا یـئنه ده کبینهشتهییوی ایستهییرسن؟
گلین دیللندی:
– اونو کی، سنه ماشین آلدیق. او گاراژداکـینی دئییرم ها!
گلینین دئدییی بو سؤز و اونون گؤزلریندهکی گولوشو قوجا قادینی یاخیب یاندیراراق, قیپ- قـیرمیزی قـیزارتدی. قوجا قادین تیترهک و بوغوق بیر سسی ایله دئدی:
– او منیمکی دیر؟
– جوما آخشاملاری، بس نهیه مینیب قبیرستانلیغا گئدیرسن، هه؟


text:
بوروندی
بوروندی جومهوریتی (فرانسهجه: République du Burundi— مرکزی آفریقادا و دنیزه ساحلی اوْلمایان دؤولتدیر. اؤلکهنین سرحد قوْنشولاری شیمالدا رواندا، دۇغودا و گونئیدا تانزانیا و غربده بؤیوک بیر قیسمی تانقانیکا گؤلو ایله اوْلماقلا دموکراتیک کونقو جومهوریتیدیر. باشکندی بوژومبورا شهریدیر.
اؤلکه آدی بانتو دیلینده روندیلئرین یاشادیغی اؤلکه معناسینی وئریر. سؤزؤنو اوْلان بۇ- (بۇ - روندی = روندیلرین یاشادیغی اؤلکه = بوروندی) شکیلچی فئللرین اؤنونه علاوه ائدیلیب ، بۇ اؤن علاوه اؤلکه آدلاریندا کو، رو هئجالارینین یانیندا اۇ تعیین حالی اوْلاراق علاوه ائدیلیر. روندیلرین ایستیفاده دیل اوْلان کیروندی ده عئینی قۇرولوشدان عمله گلیب کی قارشییا شکیلچی ایستیفاده دیل مناسیندا ایستیفاده اوْلونوب، روندیلئرین ایستیفاده دیل معناسینی وئریر.
جوغرافیا[دَییشدیر]
اؤلکهنین جمعده صاحیب اوْلدوغو ۱.۱۴۰km سرحدین ۳۱۵km-i رواندا ، ۵۸۹km-i تانزانیا و ۲۳۶km-i دموکراتیک کونقو جومهوریتی ایلدیر. اؤلکه عومومیتله داغلیق و یایلالیک بیر اؤلکهدیر. بوروندیده یۆکسک یایلالار تقریبی ۱.۴۰۰ - ۱.۸۰۰ م یۆکسکلیکده یئرلشیر و بۇ یۆکسک یایلالار اؤلکهنین ان یۆکسک نقطهسینه قدر گئدیب چاتیر. اؤلکهنین ان یۆکسک نقطهسینی ۲.۶۸۴ م اوْلان و باشکند بوژومبورانین ۳۰km گونئی-دۇغوینده یئرلشن و بوروندی یۆکسک یایلاسینین بیر حیصّه سی اوْلان هئها داغیدیر.
اهالی[دَییشدیر]
بوروندیده سوْن اوْلاراق ۲۰۰۸-جی ایلده حیاتا کئچیریلن رسمی سیاهییاالما نتیجهلرینه گؤره ۸،۰۵۳،۵۷۴ اهالی تثبیت ائدیلمیشدیر. بۇ آکتوال اوْلاراق سوْن رسمی سیاهییاالمایا اساسلاناراق ۲۰۱۴ تخمینی سایما نتیجهلرینه گؤره ۱۰،۳۹۵،۹۳۱ اهالی اوْلدوغو بللی اوْلونموشدور. اهالی سیخلیغینین ۳۷۹ آدام/km² اوْلماسینا گؤره بوروندی آفریقا قیطعهسینده اهالی سیخلیغینین بؤیوک اوْلدوغو اوْلکهلردن بیریدیر. اؤلکه اهالیسینین اکثریتی باشکند بوژومبورادا یاشاییر.
بوروندی گنج اهالییه صاحیب اوْلوب، ۲۰۱۴-جو ایلین تخمینی معلوماتلارینا گؤره اهالینین ۶۵%-i ۰-۲۴ یاش آرالیغیندادیر. اؤلکهنین یالنیز ۲،۵%-i ۶۵ یاش و یۇخاری اوْلانلاردیر.
۰ - ۱۴ یاش : ۴۵.۷% (نفر ۲،۳۸۵،۵۷۱ / قادین ۲،۳۶۱،۳۶۷)
۱۵ - ۲۴ یاش : ۱۹.۳% (نفر ۱،۰۰۱،۴۸۶ / قادین ۱،۰۰۵،۶۱۷)
۲۵ - ۵۴ یاش : ۲۸.۶% (نفر ۱،۴۸۳،۹۳۶ / قادین ۱،۴۹۱،۴۰۱)
۵۵ - ۶۴ یاش : ۳.۹% (نفر ۱۹۰،۷۰۷ / قادین ۲۱۶،۹۸۳)
۶۵ یاش و داها یاشلی : ۲.۵% (نفر ۱۰۹،۴۳۴ / قادین ۱۴۹،۴۲۹)
اتنیک قروپلار[دَییشدیر]
بوروندیده عئینی دیله، اکینه صاحیب اوْلان و روندی اوْلاراق آدلاندیریلان بیر خالق یاشاییر. روندی خالقی اؤزو ده اۆچ بویدان - توتسی ، هوتو و توا بویلاریندان عبارتدیر.
ایندیکی واختدا هوتو بوْیو اؤلکهده اکثریتی تشکیل ائدیر. اهالینین ۸۵%-i بۇ بویداندیر. توتسی اهالیسی عۆمومی اهالینین ۱۵%-نی تشکیل ائتدیی حالدا، توا بوْیو ۱% ایله اؤلکه اهالیسینین ان آز هیسهسینی تشکیل ائدیر.
ایقتصادیات[دَییشدیر]
بوروندی دۆنیا آجلیق ایندئکسینه گؤره سوْن ۲۵ ایلین معلوماتلارینا گؤره دۆنیانین ان کاسیب اؤلکهسیدیر. دۆنیا آجلیق ایندئکسینین ۲۰۱۴-جو ایل معلوماتلارینا گؤره بوروندی بۆتون اؤلکهلر ایچریسینده صاحیب اوْلدوغو ۳۵،۶ ایندئکس نیسبتی ایله سونونجو دئرده دایانیر.
اؤلکه ایقتصادیاتینین ان اهمیتلی حیصّه سینی کند چیفتلیک (مزرعه) فعالیّتلر تشکیل ائدیر. اؤلکه اهالیسینین تخمیناً اوْلاراق ۸۵%-i بیرباشا و یا دولایی اوْلاراق اکینچیلیک فعالیّتی ایله مشغولدور. بوروندیده حیاتا کئچیریلن کند چیفتلیک (مزرعه) فعالیّتینین بؤیوک اکثریتی فردی ایستئهلاکی قارشیلاماق اۆچون نظرده توتولوب. قهوه ، مانیوک ، موز ، قارغیدالی ، شیرین کارتوف و تروز اکیلن و یئتیشدیریلن ان اهمیتلی اکینچیلیک محصوللارینی تشکیل ائدیر.
کند فعالیّتلریندن باشقا حئیواندارلیقدا اهالی آراسیندا ژنی یاییلیب. اؤلکه داخیلینده حئیوان سایی چوْخ اوْلسا دا، بورادان الده ائدیلن ثمره و ایستیفاده آشاغی سوییهدهدیر. بۇ ساحهده ایریبوینوزلو حئیوانلارین سۆدوندن و اتیندن ایستیفاده ائدیلیر.
مدن[دَییشدیر]
اؤلکه بللی یئر آلتی مدنلرینه ده صاحیبدیر. بوروندی داخیلینده نیکل ، کوبالت، اورانوس ، پاخیٛر، پلاتین، وانادیوم ، قیزیل، قالای ، کاولین ، نیوبیوم ، تانتال ، وولفرام و اهنگ مدنلری مؤوجوددور. بوروندی دنیزه ساحلی اوْلمایان بیر اؤلکه اوْلدوغونا گؤره بۇ محصوللاری دۆنیا بازارلارینا چیخارتماقدا چتینلیک چکیر، هم ده بۇ پروسس بؤیوک خرجلی طلب ائدیر.
ایخراجات[دَییشدیر]
اؤلکه ایقتصادیاتینین ان اهمیتلی ایخراجات محصوللارینی قهوه ، چای ، شکر ، پامبیق و دری تشکیل ائدیر. اؤلکهنین ۲۰۱۳-جو ایلین معلوماتلارینا گؤره ایخراجات ائتدیی ایلک آلتی اؤلکه بۇ شکیلدهدیر :
آلمان ۱۱.۴%
پاکیستان ۹.۳%
کنقو دموکراتیک جومهوریتی ۹.۲%
سوئد ۸.۲%
چین ۵.۸%
اۇقاندا ۷%
ایدخال[دَییشدیر]
اؤلکه ایقتصادیاتینین ان واجیب ایدخال محصوللارینی ماشین و آوادانلیق، نفت محصوللاری ، یئیجک محصوللاری و تیکینتی ماده لری تشکیل ائدیر. اؤلکهنین ۲۰۱۳-جو ایلین معلوماتلارینا گؤره ایدخال ائتدیی ایلک سککیز اؤلکه بۇ شکیلدهدیر :
عربیستان ۱۳.۳%
چین ۸.۷%
تانزانیا ۸%
بلژیک ۷.۶%
کنیا ۷.۵%
اوقاندا ۷%
زامبییا ۵.۶%
هیندوستان ۵.۲%


text:
۲۱ ژانویه
پرش به ناوبری پرش به جستجو
- ۱۵۲۲ - رودوس آداسی عثمانلی دنیز قووّهلرینجه آلیندی.
- ۱۷۷۴ - عثمانلی سولطانی اۆچونجو مصطفی اؤلدو. بیرینجی عبدالحمید تاختا چیخدی.
- ۱۸۹۹ - اوپل ایلک اوتوموبیلینی دۆزلتدی.
- ۱۹۱۱ - ایلک مونت کارلو رالیسی باشلادی.
- ۱۹۱۹ - ایرلند باغیمسیزلیق ساواشی باشلادی.
- ۱۹۲۱ - ایتالیا کومونیست حیزبی قۇرولدو.
- ۱۹۴۱ - ایکینجی دونیا ساواشی: اوسترالیا و بیرلشمیش شاهلیق قوْشونلاری لیبییه هۆجۇم باشلاتدی.
- ۱۹۷۰ - جمبو-جت بویینق ۷۴۷ تیجاری سفرلرینه باشلادی.
- ۱۹۷۶ - کونکورد اۇچاغی تیجاری اۇچوشلارینا باشلادی.
- ۱۹۷۷ - آمریکا بیرلشمیش ایالتلری باشقانی جیمی کارتر٬ ویئتنام ساواشی سیراسینداکی عسگر قاچاقلارینین هامیسینی عفو ائتدی.
- ۱۹۹۹ - آمریکادا ساحیل امنیت گۆجلرینین دایاندیردیغی بیر گمیده ۴٫۳۰۰ کیلو کوکایین اله گئچیریلدی.


text:
`بوز کتگوری` نتیجهلر
خبرلر [16]
- قیرمیزی کتگوریده یئر آلان تروریست ضررسیزلشدیریلدی
- سرخوش آیی بالاسی قورتاریلدی
- ائتکیسیز حالا گتیریلن ایکی تروریستدن بیری آختاریلانلار لیستینده
- قوپان بوز جان آلدی
- "بوزقورد" سمبولو یاساغینا تپکیلر آرتیر
- تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 06.02.2019
- سون بیر هفتهده 12 تروریست محو ائدیلدی
- ایستی هاوا سون 200 ایلین رکوردونو قیریر
- بیری بوز سیاهیدا اولماقلا، 10 تروریست ضررسیزلشدیریلدی
- اولوسلار آراسی هاربین قار و بوز فستیوالی کئچیریلیر
- "عثمانلی سپور"دا یئنی مربی
- آنتالیادا بوز دونیاسی
- آنتارکتیکادان قوپان بوز داغی اوقیانوسا دوغرو سورونمهیه داوام ائدیر
- آنتارکتیکادا تریلیون تونلوق بوز داغی قوپدو
- کانادانین نیوفاندلند آداسی بوز داغی سببیله توریست آخینینا اوغراییر
- قوزیی بوز دنیزینده هاوانین درجهسی نرمادان 20 درجه چوخدور
- آمری بوز دهلیزیندن 315 میلیارد تون آغیرلیغیندا بوز داغی قوپدو
- بوز آیی بالاسی، دلی بال کماسینا گیردی
- اوکراینالی پیلوتلار، آمریکانین بوز قارتال سیهالارینین ائتکیسیز اولدوغونو سؤیلهدی


text:
لیویس ویلیامز دوقلاس
لیویس ویلیامز دوقلاس (اینگیلیسجه: Lewis Williams Douglas) آمریکالی ایش آدامی و سیاستچی ، دموکرات حزبینین عوضوو ایدی. آمهرست بیلیم یوردا تحصیل ائلهییب. بیرینجی دونیا ساواشیندا ایشتیراک ائدیب. ۱۸۹۴ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب و ۱۹۷۴ میلادی ایلینده حیاتین دَییشدی.
قایناقلار[دَییشدیر]
- BNF شناسهسیله مقالهلر
- Pages with red-linked authority control categories
- J9U شناسهسیله مقالهلر
- FAST شناسهسیله مقالهلر
- SNAC-ID شناسهسیله مقالهلر
- SUDOC شناسهسیله مقالهلر
- Trove شناسهسیله مقالهلر
- USCongress شناسهسیله مقالهلر
- ۱۸۹۴-جو میلادی ایلده دوغولانلار
- ۱۹۷۴-جو میلادی ایلده اؤلنلر
- آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینین بریتانیاداکی سفیرلری
- فرانسهدهکی آمریکالی غوربتچیلر
- بیسبی، آریزونا دوغوملولار
- جروم، آریزونا دوغوملولار


text:
هر گون سیننیم یو خاری گئدیردی. یاواش- یاواش اللینی رد ائلیردیم. ننه باجیمین هفته ده اوچ دؤنه ائلچی گئتمکلرینین هئچ ثمری یوخودو. هارا گئدیردیک منی گؤرجک بیری دئیردی: منیم قیزیم درس اوخویاجاق، هله اره گئتمک ایستهمیر. او بیری دئیردی: سن چوخ یاخچی اوغلانسان؛ دوزدو بیر آز سیننین یوخاریدی، اؤز آرامیزدی بیر آزدا قیافهدن دالیسان؛ امما منیم باجیم خارجی اؤلکهیه گئتمک خیالیندادیر. باشقاسی دئیردی: قیزیم جوان خوشتیپ باربی، پوللو اوغلان آختاریر؛ سنین نه قیافن وار نه پولون. آخیردا باجیم مسجیددن چئری چپ انداز بیر دول آرواد تاپمیشدی اودا دئیردی: بیر آیاجا اون بئش کیلو وزنینی آزات. گئت او فیل بورنونا اوخشار بورنوی وئر عمل ائلهسینلر. ۱۳۹۶ سکه، ۱۵۰ متر آپارتمان ولیعصرده، بیردانا باغ باسمینجدا و بالاجا بیر اللی آتمیش میلیونلوق ماشین کبینیمه سال، توی خرجین اون قلم بؤیوک وسیلهلر قبول ائله، اوندا گلهرم.
بو احوالاتی ائشیدندن سونرا ائولنمهگین خئیریندن گئچدیم. بیر داش آتدان، بیر داش اوستن قویوب، تاماه دیشیمی چکدیم. بیر ایکی ایلده بوجور گئچدی. بیر گون مترودا گئدیردیم، گؤردوم باشیفئر جوان بیر اوغلان چینینده کوله، بتر زیللهنیب منه. گؤزون گؤزومدن گؤتورمور. آز قالیردیم یاپیشام یاخاسیندان دییم: هن بالا اوزومده آی بیتیب؟ بو حالدا جوان اوغلان ال تلفونون جیبیندن چیخارتدی. بیر نفره زنگ ائله دی. دئدی: سیا! سن دیین آدامی تاپمیشام، سن اؤلهسن یئر اوزون دولانسایدین بئلهسین تاپانمازدین. دوز ائله بیل آران قوتان میمونودو. باور ائله اؤتورسن میمونلارین ایچینه چتین آییرا بیلرسن. من بتر قیزاردیم، بوزاردیم اؤزو- اؤزومه دئیردیم: اللهُ اکبر! گؤرهسن بو نه ایشدی من راست گلدیم؟ سونرا اؤز-اؤزومه تسکینلیک وئردیم، بیه منی دئمیر. بیر آز دؤز گؤرهک نجور اولور. والاهی اگر منی دئسه دوروب انگین قیزدیراجاغام. دئیردیم به مترونون مسافرلری هامیسی منه باخیر. جوان اوغلان صؤحبتین قورتاردی، تلفونو بوکوب قویدو جیبینه. کولهنی چینینده یئربه یئر ائلهدی, بیر آز منه یاخینلاشدی دئدی: باغیشلاین بیر دیقه خدمتیزده اولابیلم. نه آلدیم نه ساتدیم دئدیم: میمون ددهندی.
جوان اوغلان بیر آز ال ایاغین ییغیشدیردی دئدی: والله اصلن سیزه توهین ائلهمیردیم. اجازه وئرین ماجرانی دئییم. منیم تلویزیوندا بیر دوستوم وار اوردا برنامه دوزلدر. برنامهسینه آپاریجی آختاریر. سن اگردانیشا بیلسن لاپ او آختاران آدامسان. تلوزیونون آدین ائشیتمک همین؛ بیردن گؤزلریم ایشیقلاندی. فوری یوموشالدیم. دئدیم: منیم ایشیم ائله دانیشماقدی. به میمون ندیر؟ اوغلان دئدی: سیا، ایکی مجریدن استفاده ائلییاجاق: بیری گرک میمون نقشینده دانیشسین. اول ایستیردی بیر نفره میمون پالتاری گئیدیرسین، امما سنه پالتار زاد لازیم دئییل. بتردن حالیم توتولدو. اوغلان منیم وضعیتمی گؤرمک همن دئدی: امما هم یاخچی پولو وار، همده فوری معروف اولارسان. اؤزومو سایمامازلیغا ووردوم؛ بتر پول لازمیمدیر. گؤزیومولو قبول ائلهدیم. مترودان یئندیک، جوان اوغلان منی آپاردی سیانین دفترینه. سیا منی گؤرجک آزقالدی گولمکدن غش ائلهسین. دوستونا دئدی: چوخ عجیبدی. گده! بو آران قوتانی هاردان تاپیبسان؟ اشی دوز ائله بیل اصیل میموندو. اوزون توتدو منه دئدی: باغیشلایین ها! برنامهنین نقشین دئییرم. نه باشیزی آغریدیم، منله قرارداد باغلادیلار. بیر ایکی آیدا منه ایشین یول- یؤندمین اؤیرتدیلر. ایکی آیدان سونرا منی آپاردیلار ائفر قاباغینا. من آپاریجی میمون اولدوم. برنامه توپ کیمی آچیلدی شهرده. هر یئرده هامی آپاریجی میمونون سؤزلرینه هرزادان چوخ قیافسینه گولوردولر. دای من کوچه باجایا چیخاممیردیم، باشیمی گؤرن مندن امضا آلیردی، شکیل چکدیریردیلر، شاما چاغیریردیلار، هاردا بیر یغینجاق اولوردو گلیردیلر دالیمجا آپاریردیلار، گتیریردیلر، قوهوم اقربا منه بتر فحر ائلیردیلر. هرکسین هر هاردا ایشی واریدی بیر تلفونلا ایشین آشیریردیم. لاپ بئله گؤتوم اوسته دوشموشدوم قویماق قازانینا. هرگون ایش یئرینده منه بیر تلیس مکتوب گلیردی. مکتوبلارین یوزه دوخسانی خانیملاردان اولوردو. بیری یازیردی: ایرمی بئش یاشیندا قیزام، فوق لیسانسیمی تازا آلمیشام، آتامین دونیامالیندان هئچ نه کم کسری یوخدو. من سنین فیکیریندن گئجهلر سحرهجه یاتانمیرام. گئجه گوندوز آغلاماق پئشم اولوب. او بیرسی یازیردی: سنی منه الله یئتیریب، فقط سن هن دئسن هم اؤزونو هم منی ابدی خوشبخت ائلرسن. باشقاسی یازیردی: هرگون گلیرم تلویزیونون ادارهسینین قاباغیندا ساعاتلار دورورام هئچ اولماسا سنی بیر دؤنه گؤرم, من باربیداندا باربییام. مندن گؤزلین، پوللوسون تاپانماسان. جوانلار مندن اؤتور اؤزلرین اؤلدورللر, امما من سندن اؤتور اؤلورم. بیرخانیم دا یازمیشدی: والاهی منی آلماسان اؤزومه اوت ووراجاغام.ایندی منیم مشغولیتلریمدن بیری گونده ایکی ساعات خانمیلارین شکیللرینه باخیب, مکتوبلارین اوخوماقدی. دوغروسو اؤزومده مات قالمیشام گؤرهسن بو قوطونون ایچینده نه وار؟ آران قوتان میمونوندا بئله خوشبخت ائلیر.
.
هر گون سیننیم یو خاری گئدیردی. یاواش- یاواش اللینی رد ائلیردیم. ننه باجیمین هفته ده اوچ دؤنه ائلچی گئتمکلرینین هئچ ثمری یوخودو. هارا گئدیردیک منی گؤرجک بیری دئیردی: منیم قیزیم درس اوخویاجاق، هله اره گئتمک ایستهمیر. او بیری دئیردی: سن چوخ یاخچی اوغلانسان؛ دوزدو بیر آز سیننین یوخاریدی، اؤز آرامیزدی بیر آزدا قیافهدن دالیسان؛ امما منیم باجیم خارجی اؤلکهیه گئتمک خیالیندادیر. باشقاسی دئیردی: قیزیم جوان خوشتیپ باربی، پوللو اوغلان آختاریر؛ سنین نه قیافن وار نه پولون. آخیردا باجیم مسجیددن چئری چپ انداز بیر دول آرواد تاپمیشدی اودا دئیردی: بیر آیاجا اون بئش کیلو وزنینی آزات. گئت او فیل بورنونا اوخشار بورنوی وئر عمل ائلهسینلر. ۱۳۹۶ سکه، ۱۵۰ متر آپارتمان ولیعصرده، بیردانا باغ باسمینجدا و بالاجا بیر اللی آتمیش میلیونلوق ماشین کبینیمه سال، توی خرجین اون قلم بؤیوک وسیلهلر قبول ائله، اوندا گلهرم.


text:
بیر تۆرک عسگری شهید اولدو
"پنجه-کیلید عملیاتی بؤلگهسینده بیر مرکزه تروریستلر طرفیندن ائدیلن آتیش نتیجهسینده قهرمان سلاحداشیمیز محمد قاراچام شهید اولدو"
عراقین قوزئیینده پنجه-کیلید عملیاتی بؤلگهسینده تروریستلر طرفیندن ائدیلن آتیش نتیجهسینده ۱ عسگر شهید اولدو، ۲ عسگر یارالاندی.
میللی ساوونما باخانلیغینین آچیقلاماسیندا،
"۲۱ سپتامبر ۲۰۲۲ تاریخینده پنجه-کیلید عملیاتی بؤلگهسینده بیر مرکزه تروریستلر طرفیندن ائدیلن آتیش نتیجهسینده قهرمان سلاحداشیمیز محمد قاراچام شهید اولدو، ۲ قهرمان سلاحداشیمیز یارالاندی. یارالی عسکرلر خستهخانایا آپاریلاراق معالیجه آلتینا آلیندی" دئییلدی.
ایلگیلیلی خبرلر
اردوغان: اسیر دییشیمینده ۲۰۰ نفر قوناغیمیزدیر
اردوغان، ایستانبولدا روسیا ایله اوکراینا آراسیندا اسیر دییشیمی ایله باغلی دانیشدی
بیرلشمیش میللتلردن تۆرکیهیه تشکر
آنتونیو گوترش، روسیا ایله اوکراینا آراسیندا ۲۰۰دن چوخ ساواش اسیرینین دییشیمیندهکی رولو ندنی ایله تۆرکیهیه تشکر ائتدی
پکاکا عضوو ۱۴ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکا/یپگ عضوو ۱۴ تروریستین ضررسیزلشدیریلدیگی بیلدیریلدی


text:
اویان نیوز: آچیقلامادا، ایسراییل باشباخانی نتانیاهونون اؤلکهسی آدینا عذر ایستهدیگی و باشباخان اردوغانین دا بو عذرو تورکیه آدینا قبول ائتدیگی بیلدیریلدی
ایسراییلدن گلن عذر ایله ایلگیلی تورکیه طرفیندن یازیلی آچیقلاما وئریلدی.
تورک و یهودی خالقلارینین اورتاق تاریخه سؤیکنن و عصرلردیر داوام ائدن دوستلوق باغلارینا وورغو ائدیلن باشباخانلیغین آچیقلاماسیندا، بؤلگهنین باریش و ثابتلیگی اوچون حیاتی ایستراتژیک اؤنمه صاحب اولاراق ایلیشکیلرین سون دؤورده پوزولموش اولماسینین اوزونتو وئریجی اولدوغو ایفاده ائدیلدی.
آچیقلامادا، “تورکیهنین، ایسراییل-فلسطین اختیلافینا ایکی دؤولتلی ویزیون اساسیندا عدالتلی، قالیجی و قابساملی بیر چؤزوم تاپیلماسینا اولوسلارآراسی و بؤلگهسل بوتون سعیلره دستیینی تکرارلامیشدیر” دئییلدی.
آچیقلامادا، ایسراییل باشباخانی نتانیاهونون اؤلکهسی آدینا عذر ایستهدیگی و باشباخان اردوغانین دا بو عذرو تورکیه آدینا قبول ائتدیگی بیلدیریلدی. باشباخانلیغین آچیقلاماسیندا، “ایسراییلین، سیویل خالقین قوللاناجاغی ماللارین غزه داخیل فلسطین تورپاقلارینا گیریشینه باغلی محدودیتلری اساس اعتباریله قالدیردیغینی و سوکونت داوام ائتدیگی مدتجه بو وضعیتین ده داوام ائدجیینی ایفاده ائتمیشدیر” دئییلدی و ایکی باشباخانین فلسطین تورپاقلارینداکی انسانی وضعیتین یاخشیلاشدیریلماسی اوچون بیرلیکده ایش مؤوضوسوندا آنلاشدیقلاری دا یئر آلدی.
ت رت


text:
أردوُغان سیاحاتچیلیق پوداغی نینگ وکیللرینی قابول اتدی
دوشوشیق آنکاراداقی جمهورباشلیقلیق کمپلکسینده گچیریلدی
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی رجب طیب أردوُغان سیاحاتچیلیق هپده سینده توریسم پوداغی نینگ وکیللرینی قابول اتدی.
دوشوشیق آنکاراداقی جمهورباشلیقلیق کمپلکسینده گچیریلدی.
بو ماصلاحات باراسیندا بیانات برن أردوُغان، میللتینگ اؤیۆنده سیاحاتچیلیق پوداغی نینگ وکیللری بیلن بأحبیتلی بیر گنگه ش گچیرندیکلرینی آیتدی.
تۆرکیأنینگ حمهورباشلیغی، ماصلاحاتدا توریسم پوداغی نینگ مسئله لرینی و قاراشیلانلاری بارلاندیقلارینی بیلدیردی.
دِگیشلی حابارلار
أردوُغان: مظلوملارا کؤمک برمهک باراسیندا تۆرکیه دۆنیأده بیرینجی یورت
رجب طیب أردوُغان تۆرکیأنینگ بۆتین دۆنیأده مظلوملارا کؤمِک ادیأن بیرینجی اۆلکه بوُلاندیغینی آیتدی
تۆرکیه بیلن لیبی انرژی پوداغیندا بیله لیکده ایشلهشِر
تۆرک سیاسی توُپاری لیبی ده دۆرلی ایشدشلری بیلن دوشوشیق گچیردی
بأش ترورچی تأثیرسیز یاغدایا گتیریلدی
تۆرکیه ترورچیلارا قارشی توتان یرلی یاغدایدا ادن گؤرهشینه دوُوام ادیأر


text:
دیود
دیود،(اینگیلیسجه: diode) یالنیزجا الکتریک جریانین بیر یؤنده گئچیرن الکترونیک المانی دیر. بو المانین بیر یؤنده دیرنچی آز و اهمال ائدیله بیلر، او بیری یؤندهکی دیرنچی ده چوخ بؤیۆکدۆر.دیرنچین آز اوْلدۇغۇ یؤنه «دوغرو یؤن» و دیرنچین چوخ اوْلدۇغوْ یؤنه «ترسه یؤن» دئییلر. دیودون مثبت (+) اوجونا آند و منفی (-) اوجونا کاتد دئییلر. دیودون آندونا، گئریلیم(ولتاژ) قایناغین مثبت قوْطبۇ و کاتدونا منفی قوْطبۇ باغلانیرسا الکتریک آخیمین کئچیرر.
دیود نوعلاری[دَییشدیر]
زئنئر دیود
تونل دیود
ایشیق یایان دیود (LED)
فوْتوْ دیود


text:
آذربایجان-ارمنیستان ساواشی (۱۹۱۸–۱۹۲۰)
آذربایجان-ائرمنیستان ساواشی (۱۹۱۸-۱۹۲۰) (اینگیلیسجه: Armenian–Azerbaijani War) آذربایجان خالق جومهوریتی و قوْنشو اؤلکهسی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.بیرینجی دونیا ساواشینین بیر قیسمیدیر. ائرمنیستان و آذربایجان جومهوریتی یئرینده اوز وئرمیشدیر بۇ وۇروشون سوْنو شوروی غلبهسیله بیتمیشدیر
گؤرونتولر[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Armenian–Azerbaijani War»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده آذربایجان-ارمنیستان ساواشی (۱۹۱۸–۱۹۲۰) گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- ساواشلار
- آذربایجان-ارمنیستان ساواشی (۱۹۱۸-۱۹۲۰)
- ۱۹۲۰-جی ایلده ارمنیستان
- ۱۹۲۰-جی ایلده آذربایجان
- آذربایجان خالق جومهوریتی
- ارمنیستان جومهوریتی (۱۹۱۸-۱۹۲۰)
- آذربایجان جومهوریتینین تاریخی
- داغلیق قاراباغ جومهوریتینین تاریخی
- روسیه ایچ ساواشی
- ارمنیستانین ساواشلاری
- اوستورالیانین ساواشلاری
- آذربایجان جومهوریتینین ساواشلاری
- کانادانین ساواشلاری
- نیوزیلندین ساواشلاری
- عوثمانلی ایمپیراتورلوغونون ساواشلاری
- بؤیوک بریتانیانین ساواشلاری


text:
دئییرم اگر اؤلسم، بؤیوک شاعر اولارام،
احتراملی، حؤرمتلی تاریخلرده قالارام.
یاد ائیلهیرلر ائللر مندن بیر نابغه تک،
ختم مجلسلریمه گول گلر اتک- اتک.
متعهد بیر آتا، گؤزل مهربان قارداش،
باشی اوجا بیرکیشی، خانیمینا بیر سیرداش.
بؤیوک- کیچیک آنلایان، عظمتلی، وقارلی،
گؤرکملی شخصیتی، انضباط، اقتدارلی.
گؤزومو یوممامیشدان تلفونلار دوشر ایشه،
باخ سسلرده رعشهیه، اورکلرده تشویشه.
تشیعیمه گلمهیه مسابقه قویولار،
افسوسلا، آه – وایلا دولار قولاقلار، دولار.
چوخلار گؤزیاشی تؤکوب، عزیزیم، دوستوم دئیر،
دیریلیکده اؤلئیدیم مندن توتمازدی خبر.
عکس، تصویر چکیلیر گؤزلرین سیلنلردن،
یادیم، خاطرمایله آغلاییب، گولنلردن.
ائله تحلیل ائدرلر اؤزومده حیران قاللام،
هنریمی، علمیمی سئیر ائدیب، واله اوللام.
بیلرم، دوشونرم کیمیدیم، نهایمیشم،
اؤزوم باشا دوشمهدن نه یازیب، نه دئمیشم.
تلویزیون، رادیودان سسلهنر آدیم، شانیم،
یاییلار دونیالارا شانلی شهرتیم، شانیم.
افتخارلا عکسیمی سالاجاق مجلهلر،
فیلمیمی گؤتورمهیه خبرنگارلار گلر.
بیر میداندا قویارلار شایدده هیکلیمی،
شاه اثر یازا- یازا قلملی اللریمی.
ناطقلر دئیجکلر مثلی گؤرونمهمیشدی،
حاییف- حاییف کی وقتیسز دونیاسینی دییشدی.
سؤز آچیلار یازارلار عالی استعدادیمدان،
حقسیزلییین قارشیندا دادیمدان، فریادیمدان.
دئیرلر نه مداللار حقیمایدی، آلمادیم،
میزی، پستی، مقامی ایستمهدیم، اولمادیم.
اثرلریم چاپ اولار کتابلاریم یاییلار،
تعریفیمی ائشیدن اولاری جوت- جوت آلار.
تأسفلر اولونار شاعرین فقدانیندان،
مقالهلر یازیلار یولوندان، ایمانیندان.
صحبتلرین عنوانی صفا و صداقتیم،
بؤیوک حسن ساییلار دئمک ان پیس عادتیم.
تانییام تانیمایام یوزلر دوستوم تاپیلار،
جانلانار خاطریمده اولمایان خاطرهلر.
گیزلین، آشکار دئیرلر بندهیه اجحاف اولوب،
منه لایق عنوانلار رقیبه اتحاف اولوب.
چیخاجاق بیر- بیر اوزه مینلر گؤزل خصلتیم،
محفللرین نوغولو شیرین سؤزوم، صحبتیم.
کدرلی آهلار چکر شاعری گؤرمهینلر،
یا گؤروب تانیماییب، اونلا ال وئرمهینلر
تئز- تئز اوتوروب، دوروب یئریمی بوش گؤررلر،
عیبلریم اؤرتولر، ناخوشو خوش گؤررلر.
دئیرلر حق جارچیسی ائللرین عاشقیدی،
مجلسلرین گؤرکمی، شانی- یاراشیغیدی.
رقیبلر سبقت آلار دوستلوقلا بیر- بیریندن،
خیاللاری راحاتدی میداندان چیخمیشام من.
بیرینین بوندان سورا یئرینی دار ائتمهرم،
سوسوب، آجی دیلیمله کیمسنی اینجیتمهرم.
نقشه چکمک ایستهمز منی بایکوت ائتمهیه،
هله بیر علم یوخدور اؤلونو دیریلتمهیه.
اؤلولرین دالینجا نه آساندی دانیشماق،
اؤلویله وداعلاشیب، عؤمور بویو باریشماق.
پس منیم اؤلوم گونوم دئمک یاخشی گونومدور،
دونیادان گئدن گوندن گؤزل دونیا منیمدیر.
مجتیم اورکده، آدیم دیللر ازبری
گؤرون هارا چاتمیشام آنجاق اؤلندن بری.
اؤلسم گؤررم یقین کیمایدیم، نئیلهمیشم،
یئرسیزدیر بو اؤلومو دیریلییه دییشم.


text:
بوگدانوف:" تورکیهنین تصدیقینی گؤزلییریک"
دعوتلی سیاهیسی حاضیردیر و تورکیهنین تصدیقی گؤزلنیلیر.
روسیا خاریجی ایشلر ناظیرینین معاوینی میخائیل بوگدانوف آیین آخیریندا سوچی-ده کئچیریلهجک سوریه میللی دیالوگ کنگره سینین دعوتلی سیاهیسینین حاضیرلاندیغینی و تورکیهنین تصدیقینی گؤزلدیکلرینی سؤیلهدی.
بوگدانوو بونو ژورنالیستلرین سواللارینا جاواب وئررکن دئدی. او بیلدیردی کی، دعوتلی سیاهیسی حاضیردیر و تورکیهنین تصدیقی گؤزلنیلیر.
صاباح یاخود بیریسیگون تورک و ایرانلی پارتنتلریمیز ایله دعوتلی سیاهیسینا سون دفعه نظر سالماغا و سوریه-لی قاتیلیمجیلارا دعوت نامه لرین درحال گؤندریلمهسینی باشلاتماغا اومید ائدیریک.
بوگدانوف آنکارانین دعوتلی سیاهیسی ایله علاقهلی قرارینی بوگون وئرمهسینی گؤزلدیکلرینی ده بیلدیردی.
ایلگیلیلی خبرلر
پ.کا.کا/ی.پ.گ-نین 7 عضوو ضررسیزلشدیریلیب
سوریه-نین قوزیی ینده "فرات قالخانی" عملیاتی بؤلگهسینه هوجوم ائتمهیه حاضیرلاشدیقلاری معین ائدیلن بؤلوجو ترور تشکیلاتی پ.کا.کا/ی.پ.گ-نین 7 عضوو ضررسیزلشدیریلیب.
ایران-دا داوام ائدن اعتراض لار داوام ائدیر
ایران-دا مهسا امینینین اؤلوموندن سونرا باشلایان نوماییشلر 16 گونور داوام ائدیر.
تهراندا پلیس اونیوئرسیته اؤیرنجیلرینه موداخیله ائتدی
گؤستریچیلرین رژیم علیهینه شعارلار سسلهندیرمهسیندن سونرا اونیوئرسیتهنی قوشادان گوونلیک گوجلری قالابالیغا گؤزیاشاردیجی گازلا موداخیله ائتدی


text:
ایشلدن دانیشیغی:Qarqushu
سلام, Qarqushu. بوتونلوکه کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکیپدیا بیلیملیگینین تورکجه دیلینده اولان ورژنینه خوش گلمیسینیز.
باشلامازدان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اولمانیزی توصیه ائدیریک:
- یارانان مقاله لری دَییشدیرمه یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه یین، جسور اولون. بیر نئچه جومله لیک مقاله لر یاراتماقدان چکینمه یین.
- مقاله لری بیلگی لیک، بیلیملیکلیک، طرفسیزلیک و غرضسیزلیک اولماسینا دقت ائدین.
- مقاله لری دَییشردیرمه دن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اولون.
- سواللارینیزی یاردیم صحیفه لرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوردا جاواب تاپماسینیزسا، ایلگیلی دانیشیق صفحه سینده سوروشون.
- باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته مکدن چکینمه یین، اونلارین دانیشیق صفحه لرینی دَییشدیررک سواللارینیزی آرتیرین.
- یئنی یاراتدیغینیز مقاله لرین تورکجه دیلینده اولماسینا دقت ائدین. کوچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازینین دیلین یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیرندن سونرا مقاله یه آرتیرا بیلرسیز.
- مقاله لرده و بونلارا ایلگیلی صفحه لرده (بؤلمه لر، شابلونلار و...) امضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس وئرمه، سوال-جاواب و... فورمادا اولان یازیلارینیزین سونوندا 4 تیلدا ~~~~ علاوه ائدرک امضالایین.
- موضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صحیفه لر سیزه یاردیم ائده جک:
- یاراتماق ایسته دیگینیز مقاله نین آدینی آشاغیداکی بوش یئره یازین و "مقاله یارات" دویمه سینه باسین.
ویکی پدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بوجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحه لرینده وئره بیلرلر!--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)
سلاملار[دَییشدیر]
سلاملار Qarqushu بَی. دَیَرلی زحمتلرینیز اوچون تشکورلر. تکجه شابلوندا اولان آدلاری دَییشمهیین. اونلاری ایلک اؤنجه شابلوندان و سونرا او شابلوندان ایستیفاده اولان بوتون صفحهلردن دَییشمک لازیم اولور. یوخسا شابلون دوز ایشلهمیر. اوبیری قیسمتلرده اولان یانلیشلیقلاری دَییشدیره بیلرسینیز. حؤرمتله--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)
سلاملار سایین امیر بهی،
باشا دوشدوم. آنجاق شابلونلارین ایملاسی چوخ اؤنملی دیر. اورتوقرافینی بیلمهین اوخوجو و چالیشانلاری یانیلدا بیلر. مثلا: دوغوم کلمهسی دؤغوم یازیلیب و هابئله بیر سیرا باشقا کلمهلر. شابلونلارین اساسینی هاردان اصلاح ائتمک اولار؟ سایقیلارلا--Qarqushu
- اؤرنک اوچون بوردان: {{شهر بیلگی قوتوسو}}. آنجاق دیقتلی اولون اونلاری دَییشسز گرک بو صفحهده اولان مقالهلرده باش وئرن یانلیشلیغیدا دَییشهسینیز. اودا آغیر ایشدیر. صبیرلی اولون منیم باشیم آیازیسا اونلاری بوتوملا دَییشدیره بیلرم. حؤرمتله--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)
- حؤرمتلی Qarqushu بَی. خواهیش اولونور هلهلیک شابلونلاردا دَییشدیرمه ائتمهیین. ایلک اؤنجه دوشوندوکلرینیزی بوردا سینایین سونرا اؤیرهنندن سونرا شابلونلاردا دَییشدیرمه ائدین. حؤرمتله--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۲ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۵۳ (UTC)
گؤز اوسته، امیر بهی. صفحهلرده چئشیدلی تئرمینلر و باشقا عنوانلاردا قوللانیلیب. بونلاری یئکونلاشدیب آنا شابلونو تعیین ائتمک لازیم دیر. بو ایشده منیم ایشیم دئییل. ساغ اولاسیز. من ائله مقالهلر متنی ایله اوغراشارام هلهلیک. سایقیلارلا! سلام امیر بهی، یورولمایاسیز. سوروشماق ایستیردیم کی اگر بیر مدخل ایکی دیلده بیر بیرینه لینک اولماسا، مثلا (لاتین آذربایجانجادا رحیم شهریاری مدخلی ایله انگلیسجه) اونلارین ایکیسینی نئجه تورکجه ویکییه لینک ائده بیلهریک؟ ساغ اولاسیز! Qarqushu (دانیشیق) ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۴۲ (UTC)
وقتیز خیر اولسون امیر بهی! دئییرم ویکی مدخللریندن سونرا کی آدین اصل دیلده ایملاسی گلیر، لاتین الفباسی ایله ده دوزگون تلففوظو یازیلسا مثلا: قینرجه: (تلفظ: Qəynərcə)، یاخشی اولمازمی؟! Qarqushu (دانیشیق) ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۲۱ (UTC)
- سلاملار. یوخ ایرادی یوخدور. بئله ده اولا بیلر: اوخونوش:قَینَرجه - Qəynərcə یا بونا اوخشار بیر شئی.--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۰۹ (UTC)
بیر اؤنری[دَییشدیر]
سلاملار امیر بهی، اگر اشکالی اولماسا بیر جیمیل آچیلسین تورکجه ویکی پئدیا آدینا و او طریق ایله مختلف شخصیتلره و مرکزلره ایمیل گؤندره بیلهک و 1. اونلاردان ویکی پدیانی زنگینلشدیرمک اوچون دعوت ائدک، 2. اونلارا عایید اولان یازیلمیش مدخللری و مقالهلرین آدرسینی گؤندرک کی لازیم گؤرورلرسه گلیب رئداکته ائتسینلر. 3. بو ایمیل صفحه ده و باشقا یئرلرده اعلام ائدیلسین کی ویکی پئدیا اوچون ارتباطلاردا قوللانیلسین. 4. اؤزونوز ده وقت ائتمهسز، بو ایمیلین رمزینی اعتمادینیز اولان دوستلارا وئره بیلرسینیز کی یازیلاری گؤندرسینلر و یانیتلاسینلار. سایقیلارلا Qarqushu (دانیشیق) ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)
لاتین[دَییشدیر]
سلام بی، یورولمایاسینیز، آذب ویکینین آچیلیشی و آذ ویکیدن آیریلماسی ائلیمیزین لاتینی باشا تۆشمهمهسی اۆچوندور. بۇرادا مقالهلر تکجه عرب الیفباسیندا یازیلمالیدیر. لاتین الیفباسینین بۇرادا ایشلنمهسی بۇرانین باغلانماسینا ندن اوْلار. تکجه یانیلما احتمال اوْلاندا و من ائتدیگیم کیمی لاتین اوْخونوشونو یازین، مثلا رعنا زارعین نه موشکولو و یانیلماسی اوْخونوشدا اوْلا بیلر؟ لاتین یازماقلا بورانین باغلاماسی اۆچون دوشمانلاریمیزا بهانه وئرمهیک. بیرده اوْلدوقجا تانیش کلمهلردن فایدالانین مثلا: آخیم یئرینه جریان. حؤرمتله.--آلپ ار تونقا✉ ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۲۵ (UTC)
- سلام آلپ ارتونقا بهی، تذککور وئردیگینیزه گؤره ممنونام. دونن من بو سؤزو سایین امیر بهیدن سوروشدوم، آنجاق مدخللرین لاتینجا املاسینی یازماغی مجاز بیلدیلر. هر حالدا، سیز حاقلیسینیز و بیر دائرة المعارفده «وحدت رويّه» ده رعایت اولمالی دیر.Qarqushu (دانیشیق) ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۳۱ (UTC)
قایناق[دَییشدیر]
سلام بی، ویکیپدیا قانونلارینا گؤره وبلاقلاری قایناق ائتمک اوْلماز و مقالهلرده قایناقلارین متنینی دییشدیرمهسیز کوْپی ائتمک اوْلماز.(تکجه عمومی یییهلیکده اوْلان یازیلاری دییشدیرمهسیز یاییملاماق اوْلار – یانی چوْخلو وب صفحهلرینی دییشدیرمهسیز ویکیپدیایا گؤندرمک اوْلماز.)، حتما یازیلارینیزدا بۇ مسئلهلری نظرده آلین.--آلپ ار تونقا✉ ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۱۳ (UTC)
- سلام بهی، گؤز اوسته چالیشارام آرتیق یاسالارجا یازام. البته یازیلار گئتدیکجه یئنی قایناقلار اساسیندا ویرایش ائدیلیب دییشدیریلهر. بیر پایه دئتای اورتایا قویولسا، داها آرتیق ویکیچیلر تورکجه ویکیده چالیشماغا ماراقلانارلار. سیزین خبرینیز وارمی، اؤنجهکی ویکیلرین آفلاینی هارداسا ساخلانیلمیرمی؟Qarqushu (دانیشیق) ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۳۲ (UTC)
آفلاینلار گۆنجل و آپدیت اوْلمور ائله آنلاین ویکیلردن فایدالانین. ایستهسز داها آرتیق ویکیده چالیشماقلا تانیش اوْلماق اۆچون بیر موضوع چالیشماز اۆچون بللیلشدیرک.هدفسیز چالیشماق آدامی یوْرار.--آلپ ار تونقا✉ ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۳۹ (UTC)
- دوغرودو بهی، قونولو چالیشاجامدا. منیم ماراقلاندیغیم قونو اورتاچاغ تورکی یازارلار و اثرلردیر. من لاتین ویکینین کؤلگهسینده یارانان اؤز ویکیمیزن آفلاینینی آختاریرام. آخی اورادا اون ایکی میندن آرتیق مقاله یارانمیشدی. اونلار هئچ یئرده ساخلانیلمیرمی؟!Qarqushu (دانیشیق) ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۳ (UTC)
باغلانتیسیز و اینترویکیسیز مقالهلر[دَییشدیر]
سلام بی، زحمتلرینیز اوچون تشکور ائدیرم. یئنی [مقالهلرده] کی یارادیرسینیز باشقا صفحهلره باغلانتی اولسون. باغلانتیسیز مقالهلر ویکیپدیادا سایا گلمیر و سانکی یوخدولار. بیرده آیری دیللرده او مقاله وارسا اینترویکی آرتیرین. بو ایش باعیث اولار باشقا ایشلدنلر او مقاله نی یئنیدن یاراتماسینلار. حورمتلهHekim qasim oglu (دانیشیق) ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۰۱ (UTC)
- سلام بهی. لوطفونوزدن و تذکرونوزدان ممنونام. مقالهنی گؤزهللشدیردیگینیزه گؤره ده اللرینیز آغریماسین. سایقیلارلا!Qarqushu (دانیشیق) ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۰۵ (UTC)
کؤمک:ویکیآراسی صفحهسینهده باخین.--آلپ ار تونقا✉ ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۰۱ (UTC)
سلام Qarqushu بی. لوطف ائدین [بو شابلونو] صفحهلردن سیلنده او صفحهلره باغلانتی آرتیرین. بو شابلونو Ebrahimi-amir بی یاراتمیشدی کی باغلانتیسیز صفحهلردن بیر لیست الده اولسون و صفحه ده باغلانتی یارانسین. شابلونون سیلمهسی باعیث اولور او صفحهلر ساییلماسین. باخسانیز صفحهلرین سایی آزالیبدیر.حؤرمتله--Hekim qasim oglu (دانیشیق) ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۱۷ (UTC)
- سایین Hekim qasim oglu بهی، من «باغلانتیسیز» اصطلاحینی «اینترویکی» ساندیم و مقالهلره اینتر ویکی آرتیراراق باغلانتیسیز شابلونلارینی سیلدیم. شابلونلاری سیلینن مقالهلرین لیسی وار، شابلونو گئری قایتارارام. لوطفن منه آچیقلایین باغلانتیسیز اصطلاحیندان منظورونوز نه دیر؟ باشقا صفحهلره لینک اولونما دیر می؟ سایقیلارلا! Qarqushu (دانیشیق) ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۰۵ (UTC)
- سلام Qarqushu بی. منظوروم باغلانتیسیز اصطلاحیندان باشقا صفحهلره لینک اولماسیدیر. هر صفحه کی یارادیرسیز اوندادا باشقا صفحهلره هئچ اولماسا گرک بیر باغلانتی اولسون یوخسا مقاله حسابیندا ساییلمیر. حورمتله --Hekim qasim oglu (دانیشیق) ۴ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۵۰ (UTC)
سلام سایین Hekim qasim oglu بهی، آها، باشا دوشدوم. او زامان دئمک من بیر چوخ مقاله حسابیندا ساییلمایان صفحهلر قارالامیشام :) سایقیلارلا! Qarqushu (دانیشیق) ۴ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۵۹ (UTC)
- Qarqushu بی، بیر تعداد مقالهلرینیزه باغلانتی آرتیرمیشام امما اولورکی قالانی دا وار. حورمتله--Hekim qasim oglu (دانیشیق) ۴ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۰۳ (UTC)
اللرینیز آغریماسین. ویکیده چالیشدیقجا سیزدن و باشقا امکداشلاردان ویکینین لیملرینی اؤیرهنرم اینشاللا. چوخ ساغ اولاسینیز. Qarqushu (دانیشیق) ۴ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۰۷ (UTC)
فوزیه بایراماوا مقالهسینین آدی[دَییشدیر]
سلام بی. بو مقالهنی یاراتماغیزدان تشکور ائلیرم. نظریز مقالهنین آدین فوزیه بایرامووا اتمگه گؤره نهدیر؟--Arslanteginghazi (دانیشیق) ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۳۹ (UTC)
- سلام بهی، سیزین اؤنرینیزده ارتوقرافیک استاتیکاسی یاخشی و اویوملو اولور. موافقم. ساغ اولاسیز دقتینیزه گؤره.Qarqushu (دانیشیق) ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)
اولدوزلار سیزین اوچون[دَییشدیر]
سایین Ebrahimi-amir بهی، خواهیش ائدیرم بیر ایش گؤره بیلمهمیشم کی. سیزین لوطف ائدیب سوندوغونون اولدوزو اؤزومه فخر بیلیرم. بو اولدوزلو سمانی بیزیم خالقیمیزین گئجهسینه آچدیغینیز اوچون ساغ اولاسینیز! سایقیلارلا!Qarqushu (دانیشیق) ۱۹ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۰:۴۲ (UTC)
سنی گؤرنده جاوانلیغیم یادیما دۆشور[دَییشدیر]
سلاملار بَی. دۆزدوز هله جاوانام، آنجاق سنی گؤرنده جاوانلیغیم یادیما دؤشور. چوْخ گؤزل و نظملی چالیشیرسان. اللرینه وارلیق.--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۴۴ (UTC)
- سلاملار بهی، لوطفونوز وار بهی، من بیر ایش گؤرمورم کی. سیزین و یولداشلارینیزین چکدیگی امهیی اسکی ویکی دن بورایا داشییرام. انشاءالله تورکجه ویکی بارلانیب گلیشدیکجه، سیزینده یورغونلوقلارینیز چیخار. سایقیلارلا!Qarqushu (دانیشیق) ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۴۹ (UTC)
نئچه تاپشیرما[دَییشدیر]
سلام بی یورولما، چالیشمالارینیز داها ایستانداردلاشماق اۆچون بۇنلاری نظرده آلین:
۱- آیری ویکیلری قایناق ائدنده ویکی قایناقلاماسیندان فایدالانین.
۲- متن ایچینده کی قایناقلار اۆچون قایناقلاما شابلونلاریندان فایدالانین.
۳- ویکی پدیادا وبلاقلاری قایناق عونوانیندا ایشلتمک اوْلماز و تکجه معتبر سایت، درگی، گونده لیک و کیتابلاری قایناق ائتمک اوْلار.
۴- قایناقلار اۆچون ایکی بؤلوم یارادین: متن ایچینده قایناقلار اۆچون اتک یازی و ویکی قایناقلاماسی اۆچون قایناق.
۵-آیری دیللرده اولان کلمهلری یازاندا دیل شابلونولاریندان فایدالانین.
حؤرمتله--آلپ ار تونقا✉ ۱۵ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۵۷ (UTC)
سلام بهی، دیققتینیزه گؤره ساغ اولاسیز. من باشاردیغیم قدر ویکی پدیا قایدالارینی رعایت ائتمک ایستیرم، ویکی یاسالارینا اویمایان مواردلری یا باشارمیرام و یا اونودوب دا قایداسیز یازیرام. معمولا ویکی امکداشلیق آلانی اولدوغو اوچون، یانلیشلار و سهولر باشقا چالیشانلار طرفیندن اصطلاح ائدیلر و شخص ده باخیب اؤیره نر. نه ایسه، لوطفن ویکی قایناقلاماسی اؤرنه یی و یا قایناقلاما اؤیره دن صفحه لینکینی منه یازین؛ هابئله قایناقلاما شابلونو و دیللر شابلونونو هاردا گؤرمک اولار؟ قایناق قونولو تاپشیریغینیز دا یئرینه یئتیریلر. سایقیلارلا! Qarqushu (دانیشیق) ۱۵ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۴۴ (UTC)
بیر چالیشقان تاپیلدی، آلپرتونقانین ایماله لری باشلاندی. Qarqushu ، سنی ده بوردان قاچیرداجاقلار. بونلار تورک دوشمانی دیلار و گرک یازیلاریوی دولدوراسان فارس سؤزلرینه. --AlpErTunQarpız (دانیشیق) ۱۵ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۹ (UTC)
عجب! یانی سیزی و آرادا و ارسلان به یی بئله بیر ایرادلاردا ویکیده چالیشماغینیزا مانع اولورلار؟ نه واقتدان ویکی پدیا، ایرانین وزارت ارشادی زیرمجموعه سی اولوب؟ Qarqushu (دانیشیق) ۱۵ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۳۹ (UTC)
ائله دیر، هئچ کیمسه آنادان ویکیچی دوْغولماییب. ویکیچی اولماق یوْلو باخیب، تقلید یولو ایله اؤیرنمکدیر. دییشدیرمه قوتوسوندا، صفحه نی ذخیره ائت دۆیمه سینین آشاغیسیندا دییشدیرمه آلتی واردیر. ایلک اۆستونده کیلیک ائتسز، نئچه منو گتیریر. دیل، قایناق و ...، دئدیگیم شابلونلاری اوْردان تاپا بیلرسینیز.آلپ ار تونقا✉ ۱۶ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۰۵ (UTC)
گون آیدین! تاپدیم یوواسینی. چوخ ساغ اولاسیز! حؤرمتله Qarqushu (دانیشیق) ۱۶ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۴۳ (UTC)
تشدید[دَییشدیر]
سلام یورومویاسیز بی،ظاهیرا یازی قوراللارینا گؤره تشدیدلی حرفلری ایکی یول یازماق صحیح دئییل و تشدید قوماسازدا بیر یول یازماق کافی دیر .مثلا قارره=قاره یازیلمالیدیر.OKTAY (دانیشیق) ۱۸ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۵۳ (UTC)
- سلام اکتای بی، ساغ اولاسینیز. سیزده یورولمایاسینیز! دییشدیریلدی. حؤرمتله Qarqushu (دانیشیق) ۱۸ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۲۵ (UTC)
تشکّور[دَییشدیر]
سیزدن چوخ ممنوع و تشکر ایلیرم ساق اولوسور. راهنما دا حتما سیزدن کومک آلارام.تورکه صاف (دانیشیق) ۲ جولای ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۲۳ (UTC)
ویی نه دئمکدیر؟[دَییشدیر]
سلام قاراقوشونا. حؤرمتله قاراباغ مقاله نیزی اوخودوم. چوخ گؤزل و فایدالی ایدی. آنجاق ویی ایللری نه دیر باشا دوشمه دیم. سانیرام منظوروز VI و یا خود IV دیر. او حالدا آلتینجی و یا خود دؤردونجو عصرلر یازمالی ایدینیز. بیلدیگینیز کیمی بونلار رومی دئییلن عددلردیر. I=1 , II=2 , III=3 , IV=4 . V=5 . VI=6 , VII=7 , VIII=8 , IX=9 و X=10 دور. هر حالدا منیم حدسیم دوز اولسا دوزلیش یاپمانیزدان امینم. تشکرلر Rostamxani (دانیشیق) ۶ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۵۲ (UTC)
سلام سایین روستمخانی، بو یازینی کؤچورگه پروگرامی ایله کؤچوردوگومه گؤره بئله بیر یانلیشلار اولور. نهایتده گؤزدن قاچانلاردا اولور. نه ایسه دیققت و تذکرلریزه گؤره ساغ اولاسینیز. Qarqushu (دانیشیق) ۱۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۴۲ (UTC)
قوربانام کیشی. چوخ ساغ اولون و یاخشی چالیشمالار. Rostamxani (دانیشیق) ۱۴ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۰ (UTC)
اندونزی شهرلری[دَییشدیر]
سلام بی، بو بولمه نین مقاله لرین سیز یارادیبسیز آنجاق آیری مقاله لری باغلی اولمادیغی اوچون مقاله ساییلمیر. اندونئزی لری اندونزی اتسز حل اولوب مقاله سایی آرتار.--2.186.57.25 ۱۸ نوْوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۱ (UTC)
- سلام بهی، بویوروغونوزجا دهییشیلدی. سایقیلارلا.Qarqushu (دانیشیق) ۱۸ نوْوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)
سلام، بونلار دا ائله دیر.78.38.7.119 ۲۶ نوْوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۴۰ (UTC)
بونلار دا اوجوردور.78.38.7.119 ۲۶ نوْوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۴۷ (UTC)
بونلار دا. 2.186.108.244 ۲۷ نوْوامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۲۶ (UTC)
باغیشلا[دَییشدیر]
سلام. باغیشلا قارداش ایشتیباه اولدو. سیزین دییشمهنیزی قایتاردیم. Rostamxani (دانیشیق) ۹ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۱ (UTC)
- سلام. گون آیدین افندیم! خواهش ائدیرم، عیبی یوخ. اؤنملی دئییشیکده دئییلدی ذاتن. یئنه باخیب دهییشهرم.Qarqushu (دانیشیق) ۹ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۳۸ (UTC)
سلام[دَییشدیر]
ایجازه وئرسزتوضیح وئریرم .-(ترجیحاً آز ساییدا دیله باغلانان مدخل ایله باشلاین-—ربغوزی موردینده اؤزبکچهuz و تورکجهazb اولان مدخل منظوردور—) سونرا همان مدخلدن مقالهنین دیللر بؤلومونون آلتیندا «باغلانتیلاری دَییشدیر» یازیلیب دیر ؛اۆستونه کلیک ائدین و ویکی مدیایا گیرین اورادا بؤتون ویکی پروژهلرینین(ویکی کیتاب و ویکی خبر... ) هربیرینه بیر کادر واردیر.سیز اوردا «ویکی پدیا» بخشینده مقالهیه باغلانان آیری دیلده کی (بو موردده اؤزبکچهuz و تورکجهazb) صفحه لری گؤرورسوز اونلارین یانیندا بالاجا یازیلیب «edit» اؤستونه کلیک ائدین و سونرا ایکی دیلین ده کودلارین و مقاله آدلارین (اؤزبکچهuz و تورکجهazb) سیلین آشقالا آتین و «save» وورون، بوجوردانا او مقاله لر بیر بیریندن آیریلاجاقلار و ویکی آراسیز قالاجاقلار و او مدخل (کیچیک) کؤکدن سیلینهجک .سونرا گئدین او آیری مدخلده یارانان ویکی آراسینا مثلا روس دیلی و قاراقالپاق یا تاتار دیللری و بو دفعه مثلا قاراقالپاق دیلینده کی مقالهنین دیللر بؤلومونون آلتیندا «باغلانتیلاری دَییشدیر» یازیسینین اؤستونه کلیک ائدین و ویکی مدیایا گیرین یئنی دن اورادا بؤتون ویکی پروژه لرینین بخشلری واردیر سیز «ویکی پدیا» بخشنده مقالهیه باغلانان آیری(روس دیلی و قاراقالپاق ، تاتار،قازاق) دیلده کی صفحه لرین آدلارین اؤز دیللرینده گؤرورسوز، گینه «edit» -ه کلیک ائدین و او دیللرین کودلارینین ردیفینین آلتیندا بالاجا قوتولارین ایچینده ایستهدیگینیز دیللرین کودلارین یازین (اؤزبکچهuz و تورکجهazb) سونرا کیناریندا دا مقالهنین آدین یازین (ربغوزی و Rabgʻuziy) سونرا «save» وورساز ایش تامام اولار.ایندی بؤتون دیللر بیر ردیفه گیردیلر. بونودا آرتیریم کی کیچیک مدخلی سیلندن سونرا اونلاری تک به تک ده بؤیوک مدخله باغلاماق اولار ، عیناً معمولی مقالهلر کیمی ،تکجه فرقی بودورکی نئچه مقالهیه بو ایشی گؤرمهلیسیز. اگر قارانلیق بیر نوکته ذهنیزده قالسا بویورساز خوشحال اولارام قونونو لاپ آچاپیب دقیق توضیح وئرم.حؤرمتله. M.XIII (دانیشیق) ۱۷ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۰۳ (UTC)
- سلام. چوخ ساغ اولاسینیز بهی. آچیقلامانیز یئترلی ایدی، باشا دوشدوم. تشککورلر.Qarqushu (دانیشیق) ۱۷ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۵۲ (UTC)
سلام، ویکیآراسی آرتیرماق اوچون قدیمی یول یئرینه یئنی یولدان فایدالانمالیسینیز.آلپ ار تونقا✉ ۱۹ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)
آیری دیلده متنلر[دَییشدیر]
سلام یوْلداش، یارادیغینیز مقالهلرده گؤرونور کی فارسجا یازیلاری آرتیرمیسیز، اوْنلاری یا تۆرکجهیه چئویرین یا سیلین تا مقاله سیلینمهسین.حؤرمتلهE THP (دانیشیق) ۲۳ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۰۶:۳۷ (UTC)
- سانیرام او فارسجالار آنجاق کیتاب آدلاری و مشخصاتینی آنلادان بؤلوملر ایدی. بیر سیراسینی دهییشدیم. یئنه گرکن یئرلر اولسا بویورون اصلاح ائدیلسین. حؤرمتله! Qarqushu (دانیشیق) ۲۶ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۱۸ (UTC)
Kömək[دَییشدیر]
Salam. Mənim ərəb əlifbasını oxuya bilmirəm. Mənə deyə bilərsiz bu linkdəki şəkildə 1873 (solda, aşağıda) rəqəminin üzərində nə yazılıb?--Abutalub (دانیشیق) ۲۵ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC)
Salam! "Əməl-i Nəvvab Mir Möhsün 1290" sözləri yazılmış. Qarqushu (دانیشیق) ۲۶ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۰۹ (UTC)
.Çox təşəkkür edirəm--Abutalub (دانیشیق) ۲۶ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)
Rica edirəm dost. Qulluğunuzda varam. Qarqushu (دانیشیق) ۲۶ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۱۵ (UTC)
یاردیم[دَییشدیر]
سایین قارقوشو، تورکجه سؤزلوکلر مقالهسینین یازماسیندا یاردیم یئتیرهبیلرسینیز می؟ --یولدان آزمیش (دانیشیق) ۱۰ فوریه ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۵۵ (UTC)
- سلام دهیرلی آرخاداش. گؤزهل بیر مقاله اله آلمیشسینیز. گؤز اوسته، فرصت ائتدیکجه امکداشلیغیم اولار. اللرینیزه ساغلیق.Qarqushu (دانیشیق) ۱۰ فوریه ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۴۶ (UTC)
یاشاسین! من بعضی لغتنامه مقالهلرینده رضا همراز یازان «سوزلوکلر سوزلویو» آدیندا بیر مرجع گؤردوم. اینترنتده آختاراندا تاپانمادیم. بو مقاله شکلینده دیر می یوخسا کیتاب دیر؟ pdf فایلی تاپیلابیلر؟--یولدان آزمیش (دانیشیق) ۱۱ فوریه ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۰۸ (UTC)
بایرامینیز موبارک اولسون[دَییشدیر]
سلام بی.یئنی ایلیز موبارک اولسون.E THP (دانیشیق) ۲۳ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۳۸ (UTC)
- سلام دوست، ساغ اولاسینیز! سیزینده یئنی ایل بایرامینیز مبارک اولسون. Qarqushu (دانیشیق) ۲۳ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۲۱ (UTC)
- فیکرینیزی بیلدیرین.ویکیپدیا:مدیاویکی دَییشدیرمه ائتمک اوچون عریضه/E THP.E THP (دانیشیق) ۲۳ مارس ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۲۹ (UTC)
Community Insights Survey[دَییشدیر]
Share your experience in this survey
Hi Qarqushu,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with ویکیپدیا and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ۷ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)
Reminder: Community Insights Survey[دَییشدیر]
Share your experience in this survey
Hi Qarqushu,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)
Reminder: Community Insights Survey[دَییشدیر]
Share your experience in this survey
Hi Qarqushu,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) ۴ اوْکتوبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۲۷ (UTC)
Translation request[دَییشدیر]
Hello.
Can you translate and upload the article az:Azərbaycan-Fransız Universiteti in South Azerbaijani Wikipedia?
It certainly does not need to be long.
Yours sincerely, Karalainza (دانیشیق) ۹ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۰۰:۰۲ (UTC)
بویوت کلمه سی نین معناسی[دَییشدیر]
سلاملار ایستهییردیم «فارسلاشدیرما» مقاله سینده یازدیغینیز کلمه یانی «بویوتلار» معناسین بیلم. تشکورلر Gökhan eloglu (دانیشیق) ۷ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)
- Gökhan eloglu بی سلاملار، قارقوشو بی هلهلیک ویکیمیزده چالیشقان دئییللر آنجاق بویوت دن منظور حجم، اؤلچو و فارسجا گستردگی اولا بیلر. حؤرمتله Alp Er Tunqa ☎ ۹ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۴:۵۰ (UTC)
Please create an article for Hellenic Vehicle Industry[دَییشدیر]
Hi @@Qarqushu: !
Please can you create an article for Hellenic Vehicle Industry on Iranian Azerbaijani Wikipedia because I have seen that you have edited an article about Kia and Mazda on this Wikipedia and I don't know this language. Please create the title of the page how it would be translated from English to Iranian Azerbaijani - Hellenic Vehicle Industry and add content from another Wikipedia, short or long how you think is better also infobox for it. I would be very happy if you will create it as I want this vehicle manufacturer to have more pages on Wikipedia since is becoming more popular.


text:
"دونیا آنا دیلینی" باهانا ائدیب، لاکن آنا دیلینده ن یازماق ایسته میره م.
یوخ... آنا دیلینده ن یازماق ایسته میره م.
بئله "انسان حقلرینده ن" یازماغاغی دا بو گون بوش بوغازلیق بیلیره م.
نیه؟... بیلیرسینیز؟...
بیر اؤلکه ده کی، اوتوز میلیونا یاخین یوخسول انسان یاشاییر و بو انسانلارین اوشاقلاری مدرسه یه گئتمک اوچون یازیب - اوخوماق وسایط نی آلماغا عاجز دیلر، اورادا انسان حقلرینده ن دانیشماق، بوش بوغازلیق دئییل می؟...
بیرده هانکی "انسان حقلرینده ن" دانیشیرسینیز؟...
انسانلاری سیز یاراتدینیز کی، اونلارین آنا دیلینده تحصیل آلیب - آلماماغینا سیز قرار وئره بیلیرسینیز؟...
ایندیکی تحصیل آلماق بیر حق دیر، اوندا آنا دیلینده تحصیل آلماق هر انسانین یوز دفعه حقی دیر.
نه ایسه...
ایران کیمی بیر اؤلکه ده هله لیک اسگی قاپی، اسگی دابان اوسته آچیلدیغی اوچون، آنا دیلینده تحصیل آلماغین خمیری چوخ سو آپاراجاقدی.
اونا گؤره، او گونون گلمه ییینی گؤزله مک اولماز.
وطنداش!... ائله بو گون فارس دیلینده یوخ، آنا دیلینده یاز!...
بورادان بیرینجی نوبه ده آذربایجان و ایران تورک لرینین الیت ینه سسله نیره م:
- وطنداش!... فارس دیلینده یازما!...
هئچ اولماسا فیسبوک دا، تلگرام دا و دیگر مجازی کانال لاردا و اؤز آرانیزدا یازدیغینیزی، فارس دیلینده یازمایین!...
- بیر ملت و اولوسونون بینووره سینی یارادان اونون ادبیات، اینجه صنعت، آنا دیلی، تاریخ و یاشادیغی تورپاقلار دی. و بونلاری یارادیب و قورویاندا، او ملتین قاباقدا گئده ن آیدین، دوزگون بیلیک و تجربه لره مالیک اولان الیت ینده ن عیبارت دیر.
- شعر و رومان لاریزی داها فارسجا یازمایین!**...
داها او زمان گلیب کی، آذربایجانلی و تورک یازیچی لارینین فارس دیلینده یازدیقلاری رومان لاری آنا دیلیمیزه چئویره ک!...
- آنا دیلیمیزده یازیلان کیتابلارین نشرینه یاردیم ائدین!...
وطنداش!... ائله گونو بو گون، آنا دیلینده یازماغا غئیرت ائله!...
"دونیا آنا دیلی" موبارک!...
* مملکت ین ان بؤیوک تاجری، ایش وئره نی و کاپیتال صاحبی اولان اسلامی رژیم، بوتون ایپ لری الینده ساخلادیغی اوچون، فارس دیلینی تمامیله بایکوت ائله مک، ایراندا یاشایان تورکلره ممکون دئییل. لاکن بیرینجی آددیملاری آتماغا، بئله بو شوونیست و پان آریا حاکمیتی ده مانع اولا بیلمز.
** البته آنا دیلیمیزده رومان یازماق، فارس و لاتین دیللرینده ن آنا دیلیمیزه چئویرمک، آنا دیلیمیزده صحنه و تئاتری جانلاندیرماق و حتی بعضی فیلملری آنا دیلیمیزده چکمک فعالیتی، بیر نئچه ایل دی کی باشلانمیش و گئت - گئده چوخالماقدادی. عین زماندا بعضی نشر اوجاقلاریمیز آنا دیلینده کیتابلارین نشری و سرگی له مه سی اوچون، معین آددیملار آتماغا باشلامیشدیلار.
بوتون بو فعالیت لر تقدیره شایان دیلار.
لاکن ملتیمیزین ایره لیجی قووه لری بو فعالیت لرده ن داها آرتیق حمایت ائتمه لیدیلر.


text:
سوریهده حیاتینی ایتیرهن وطنداشلارین ساییسی آچیقلاندی
بیرلشمیش میللتلر اینسان حاقلاری یوکسک کمیسری میشل باچله، آچیقلانان ایتکیلرین تکجه رقم دئییل، ایتیب گئدن حیاتلاری تمثیل ائتدیگینی سؤیلهدی
سوریهده ایچ ساواش باشلایاندان بری چاتیشمالاردا حیاتینی ایتیرهن وطنداشلارین ساییسینین ۳۰۷ مینه چاتدیغی آچیقلاندی.
بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی اینسان حاقلاری یوکسک کمیسرلیگی راپوروندا، اؤلکهده مساواشین باشلادیغی ۱ مارس ۲۰۱۱.جی ایل و ۳۱ مارس ۲۰۲۱.جی ایل تاریخلری آراسیندا چاتیشمالاردا وطنداشلارین اؤلمهسی ایله باغلی یئنیلنمیش رقملر پایلاشیلدی.
راپوردا بیرلشمیش میللتلرین اؤنجهکی رقملرینده ۱۴۳ مین ۳۵۰ وطنداش ایتکیسی ثبت ائدیلدیگی، تطبیق ائدیلهن یئنی امار اصوللاری نتیجهسینده عینی دؤورده ۱۶۳ مین ۵۳۷ مولکی وطنداشین چاتیشمالار نتیجهسینده حیاتینی ایتیردیگی تخمین ائدیلدی.
یئنی تخمینی ایتکیلرله ساواشین باشلاماسیندان بو یانا گئچهن ۱۰ ایلده مولکی وطنداش ایتکیلرینین ساییسی ۳۰۶ مین ۸۸۷ نفر اولاراق یئنیلندی.
بو رقمین سوریه جمعیتینین یوزده ۱،۵ینه برابر اولدوغو و گونلوک اولاراق ۱۰ ایلده هر گون ۸۳ مولکی وطنداشین چاتیشما نتیجهسینده اؤلدویو پایلاشیلدی.
بیرلشمیش میللتلر اینسان حاقلاری یوکسک کمیسری میشل باچله، آچیقلانان ایتکیلرین تکجه رقم دئییل، ایتیب گئدن حیاتلاری تمثیل ائتدیگینی سؤیلهدی.
"بو رقملره؛ ساغلیق، غذا، تمیز سو و دیگر اساس اینسان احتیاجلار یوخلوغوندان اؤترو حیاتینی ایتیرهن چوخ ساییدا مولکی وطنداش داخیل دئییل" دئدی.
ایلگیلیلی خبرلر
ایران دؤولت تلویزیونو: اؤلو ساییسی آچیقلاناجاق
"تأسف کی، بو حادثهلر زامانی پلیس ده داخیل اولماقلا ۲۶ نفر حیاتینی ایتیردی"
سوریه سولاریندان اؤلن کؤچمن ساییسی آرتدی
آختارما قورتارما ایشلری نتیجهسینده ایندیه دک ۷۱ نفرین جسدینین تاپیلدیغی بیلدیریلدی
سوریه سولاریندا فاجعه
آرالاریندا فیلیسطین، لینان و سوریه وطنداشلارینین اولدوغو ۳۴ نفرین جسدینین تاپیلدیغی بیلدیریلدی


text:
چاووشاوغلو: تلآویوه ائلچی تعیین ائدهجییک
اسرائیل باشباخانی یایر لاپیدین دفتریندن بو گون وئریلن آچیقلامادا دا اسرائیلین تورکیه ایله تام دیپلوماتیک باغلارینی یئنیدن قوراجاغی و ایلیشکیلرین تام شکیلده نورماللاشاجاغی بیلدیریلدی
خاریجی ایشلر باخانی مؤولود چاووشاوغلو، تورکیهنین اسرائیلین باشکندی تلآویوه ائلچی تعیین ائدهجگینی بیلدیردی.
مؤولود چاووشاوغلو، قیرقیزیستانین خاریجی ایشلر باخانی جئنبک کولوبایئوله گؤروشمهلرینیدن سونرا باشکند آنکارادا گئچیریلهن اورتاق مطبوعات کنفرانسیندا دانیشدی.
اسرائیلله ایلیشکیلره توخونان چاووشاوغلو، بو اؤلکه ایله تورکیه آراسیندا قارشیلیقلی ائلچی آتانماسی قرارینین آلیندیغینی آچیقلادی.
اسرائیلده یئنی حکومتین ایشه باشلاماسیندان سونرا بیر دیالوگ پروسهسینین باشلادیغینی خاطیرلادان چاووشاوغلو:
"ایلیشکیلرین نورماللاشماسی ایله باغلی آتاجاغیمیز آددیملاردان بیری ده ائلچیلرین آتانماسی اولاجاق. بو مسئله ایله باغلی داها اؤنجه ایشه باشلادیغیمیزی آچیقلامیشدیق. اسرائیلدن مثبت بیر آددیم گلدی. تورکیه اولاراق اسرائیله ائلچی تعیین ائتمه قرارینا گلدیک" دئدی.
مؤولود چاووشاوغلو آیریجا "فیلیسطینین حاقلارینی ساوونماغا داوام ائدجییک" دئدی.
اسرائیل باشباخانی یائیر لاپیدین دفتریندن بو گون وئریلن آچیقلامادا دا اسرائیلین تورکیه ایله تام دیپلوماتیک باغلارینی یئنیدن قوراجاغی و ایلیشکیلرین تام شکیلده نورماللاشاجاغی بیلدیریلدی.
ایلگیلیلی خبرلر
جمهور باشقانی اردوغانلا پوتین آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب
حولوصی آکار آلکساندر کوبراکوو ایله تلفونلا دانیشیب
میللی ساوونمام ناظیری حولوصی آکار اوکراینانین آلت یاپی ناظیری آلکساندر کوبراکوو ایله تلفونلا دانیشیب.
جمهور باشقانی اردوغان پراگ-دا یونانیستان و سوریه ایله باغلی آچیقلامالار وئریب
جمهور باشقانی اردوغان "آوروپا سیاسی بیرلیگی" توپلانتیسی اوچون سفرده اولدوغو چکیادا مطبوعات کنفرانسی کئچیریب.


text:
فرانسیس ویلیام آستون
فرانسیـس استوْن(اینگلیسیجه: Francis William Aston; سنتیابر 1877, هاربوْرن — 20 نوْیابر 1945, کمبریـج) —اینگیـس کیـمیاچیٛسیٛ, کیـمیا اۆزره نوْبل مۆکافاتیٛ لاۇراتی(1922). حیاتیٛ استوْن فرانسیـس ویـلیام (1877- 1945) خوْربوْرندا (برمیـنگام یاخیٛنلیٛغیٛندا) آنادانا اوْلمۇش,اینگیـلیـس فیـزیـکی و کیـمیاچیٛسیٛ, 1903- 1908- جی ـ ایـللرده برمیـنگم اۇنیـورسیـتتیـنده ایـنگیـلیـس فیـزیـکی. پوْینتیـنگیـن یانیٛندافعالیت گؤسترمیـشدیـر. 1945- جی ایـلده نظری و تطبیـقی کیـمیا اۆزره بینالخلق ایتیـفاقیٛن اتوْم کۆتللری کوْمیـسسیاسیٛنیٛن سدری وظیـفسیـنده ایـشلمیـشدیـر. رادیـوْاکتیـواوْلمایان ائـلمنتلریـن چوْخلۇ سایدا ایـزوْتوْپلاریٛن ایکشف ائـتدیـنه و تام عددلر قایداسیٛنی یاراتدیٛغیٛنا گؤره1922- جی ـایـلده الیـم نوْبل مۆکافاتیٛنا لاییـق گؤرۆلمۆشدۆر. فرانسیـس استوْن 20 نوْیابر 1945-جی ایـلده وفات ائـدیـب.


text:
کؤلگه یاخینلیغیندا ۵
نیگار خیاوی
دئییرم چیخیم شهرین میلیونونجو گؤیدهلنینین دامینا سؤیلهییم می گؤرن؟
سؤیلهییم می آناما
قارداشلاریمی گئجه گؤزونه ساعاتین صفهسیندن بیر بیر سیلیب سوپورورلر
سؤیلهییم می بیری قلبیله انتحار ائدیر
بیری بئینیندن ایدزه توتولور
بیری او بیرینی، اؤزونو، قیرمیزی کندیرینی گیردکان آغاجینا آسیر
دئییم می گؤرن قیزینی بو گون شهرین زئرزمیسینده گؤردوم
بیر یئنی انتحار آختاریرکن؟
گؤرن دئییممی گئتدیلر باجیلاریم فلهیین کؤهنه بورجونا ؟
و قادینلیق گودازینا؟
دئییممی آلمانین سئوینجینی نئجه الیمین چوخوروندا قویلادیم
و قار دنهلریله ال اله وئریب هارایا گئتدیم
دئییم می گؤرن شعریمین شیریملاریندا کیملرله سئویشمهدیم
جانیمین جیریقلاریندا وئرانابادلار وئرانابادلار وئرانابادلار تیکدیم
سونرا پاییز گلیب سحر-سحر ساچلاریما تؤکولدو
آناما دئییممی گؤرن جنازهسی قالمیشدی الیمیزده
کی قبرینه یئر تاپانمیردیق قبریستاندا
سونرا سیچانلارا گیلئیلنیردیم،
سونرا دریمین آلتیندا سیچان سیچان سیچان اویناقلاییردی
و هئچ کیم شهره یئنی قبریستان دوزلده بیلمیردی
هامیسینی بونلارین دئیهجم آناما
آتامین قاپیسینی تاپا بیلسم اگر.
تبریز/۹۵


text:
۱۹۷۰ (میلادی)
میلادی ۱۹۷۰-جی ایل گریگوری تقویمی اساسیندا مین دوْققوز یۆز یئتمیشینجی ایل.
اهمیتلی حادیثهلر[دَییشدیر]
حادیثهلر[دَییشدیر]
- ۸ دسامبر - بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتی تهلوکهسیزلیک شۇراسی پوْرتوقالی گینهده حربی عملیاتلارا گؤره اتهام ائدیر.
- ۷ آقوست - ایلک دفعه اولاراق بیلگی سایاردا شاه-مات یاریشی کئچیریلمیشدی.
- ۷ اوْکتوبر - ریچارد نیکسون ویتنام موحاریبهسینه سون قویاجاق بئش مادهلیک صولح شرطلرینی آچیقلامیشدیر.
- ۶ مارس - تۆرکیه جۆمهۇریتینین ۳۲-جی دؤولتی سلیمان دمیرلین باشوزیرلیگینده قۇرولدو.
- ۵ جولای - کانادا هاوایوْللارینا عایید بیر مۆسافیر اۇچاغی تورونتودا دۆشدو: ۱۰۸ نفر اؤلدو.
- ۴ ژانویه - بیتلز قروپو «Let It Be» ماهنیسینین یازیلیشی ایله سوْنونجو دفعه بیرگه چیخیش ائتدیلر.
- ۳۰ ژولای - کریستوفر نولان؛ انگلیس-آمریکا فیل یؤنتمنی و یازیچیسی، اسکار اؤدولونو قازانان.
- ۲۲ آوریل - دۆنیا گۆنو ایلک دفعه قۇتلاندی.
- ۲۱ ژانویه - جمبو-جت بویینق ۷۴۷ تیجاری سفرلرینه باشلادی.
- ۱۹ مارس - غربی آلمانین باشوزیری ایله شرقی آلمانین باشوزیری ایلک دفعه گؤروشدو.
- ۱۸ دسامبر - کاتولیک کیلسهنین مۆقاویمتینه باخمایاراق٬ ایتالیا حؤکومتی بوْشانمایا ایجازه وئرن قانونو قبول ائتمیشدیر.
- ۱۶ ژانویه - معمر قذافی لیبی باشقانی اوْلدو.
- ۱۳ نوْوامبر - پاکیستاندا سیکلون ۳۰۰٫۰۰۰ اینسانین جانینی آلدی. بۇ فاجیعه ییرمینجی یۆزایلین ان بؤیوک طبیعی فاجیعهسی حساب ائدیلیر.
- ۱۳ نوْوامبر - حافظ اسد سوریهده دؤولت چئوریلیشی ائتمیشدیر.
- ۱۳ آوریل - آپولو ٬۱۳ یئردن ۳۲۱٫۸۶۰ کیلومتیر یۇخاریدا اوْلدوغو سیرادا اوکسیژن تانکلاریندان بیریسی خاراب اوْلدو. خدمه باجارییلا یئره دؤنه بیلدی.
- ۱۱ آوریل - آپولو ۱۳ فضایا اۇچدو.


text:
سۇنوچ اۇلاراق، “دوعایئ” عیبادت آنلامئ ورمک، باعضئ آیتلری قورئاندان چئقارئپ آتماق گیبیدیر. مثەلا بو طاوئر، یوقارئداکی اۆچ آیتی پوتا تاپانلارا حاص حالە گتیرمیشتیر.
آللاە تعالا، عیبادت وە دوعا کلیمەلرینی فارقلئ یرلردە قوللاندئغئنا گؤرە، قورئانئن تفسیرینی وە چەویریسینی یاپانلارئن بو فارقئ اؤنمسەمەلری گرکیر.
2- “مَن” کلیمەسینە “ما” آنلامئ ورمک
عارابچادا “مَن“، “کیمسە وەیا کیمسەلر” آنلامئنا گلیر وە عاقئللئ وارلئقلار ایچین قوللانئلئر.
“ما” ایسە “شەی وەیا شەیلر” دەمکتیر. آحقاف سورەسی؛ 5-نجی آیتتە اۆچ کرە “مَن” کلیمەسی گچر. “دوعایا” عیبادت آنلامئ ورنلر، اۇنلاردان ایکیسینە “مَن = کیمسە“؛ اۆچۆنجۆسۆنە دە “ما = شەی” آنلامئ ورمک زۇروندا قالئنجا، آیتین آنلامئ أساستان دگیشمیش، شو حالی آلمئشتئر:
“آللاهئ بئراقئپ دا قئیامت گۆنۆنە قادار کندیسینە جواب ورەمەیەجک شەیلرە تاپاندان داحا ساپئق کیم اۇلابیلیر؟”
بو مئالە گؤرە یاردئما چاغرئلانلار پوتلار اۇلور وە بیر روحانییی یاردئما چاغئران کیشی آیتین قاپسامئنا گیرمز. آما بیر آنلام قایماسئ یاپمادان، “مَن” کلیمەسینە “کیمسە وەیا کیمسەلر” آنلامئنئ ورینجە شو مئال اۇرتایا چئقار:
“آللاهئن یاقئنئندان قئیامت گۆنۆنە قادار کندیسینە جواب ورەمەیەجک کیمسەلری چاغئراندان داحا ساپئق کیمدیر؟”
بو دۇغرو آنلام، بیر روحانیدن یاردئم ایستەمەنین اؤنۆنۆ قاپار.
بو حاطا، زۇرونلو اۇلاراق آشاغئداکی حاطالارئ دۇغورموشتور:
3- “هُم” ضامیرینە “هِیَ” آنلامئ ورمک
“بونلار” دییە ترجۆمە أدیلن “هُم”، عارابچادا عاقئللئ أرکک وارلئقلارئ گؤستریر. آما “مَن” کلیمەسینە “شەیلر” آنلامئ وریلدیگی ایچین “هُم” ضامیرینە دە، یا “مَن” کلیمەسینین لافظئنئ گؤسترن “هُوَ” یا دا ماعناسئنئ گؤسترن “هِیَ” آنلامئنئ ورمە زۇرونلوغو دۇغموشتور. بو حافیفە آلئنمایاجاق بیر حاطادئر.
4- جمعی مۆذککر سالیمە یانلئش آنلام ورمک
“حابرسیزدیرلر” دییە ترجۆمە أدیلن “غَافِلَاتٌ” کلیمەسی “جمعی مۆذکک سالیمدیر”؛ یاعنی عاقئللئ أرککلر ایچین قوللانئلئر. “مَن” کلیمەسینە “شەیلر” آنلامئ وریلمەسی، بو آنلامئ دا یۇق أتمیشتیر. بو دا اؤنملی بیر حاطادئر.
5- آحقاف سورەسینین 6-نجئ آیتینە دیققات أتمەمک
“من” کلیمەسینین، “شەیلر” دییە ترجۆمە أدیلمەسی، 5-نجی آیتلە 6-نجئ آیتین ایلیشکیسینی قۇپارمئشتئر. بو ایلیشکینین قۇپماماسئنئن تک یۇلو، اۇ کلیمەنین “کیمسەلر” دییە ترجۆمە أدیلمەسیدیر.
آیت شؤیلەدیر:
اینسانلار آحیرتتە بیر آرایا گتیریلدیگی گۆن، اۇنلارا دۆشمان اۇلاجاق وە اۇنلارئن قوللوغونو قابول أتمەیەجکلردیر. (آحقاف سورەسی؛ 6)
پوتلار، آحیرتتە جانلانئپ اینسانلارلا بیر آرایا گلمەیەجگیندن، آیتتە سؤزۆ أدیلنلر حسابا چکیلن عاقئللئ وارلئقلاردئر. بونلار دا روحلارئندان مدد اومولان بۆیۆکلردیر.
آیتلرین مئالیندەکی بو حاطالار، تۆربە زیارتی ایلە ایلگیلی شو اینانجا یۇل آچمئشتئر: “آللاە بو سەوگیلی قوللارئنا باعضئ یتکیلر، ایمکانلار، اؤزللیکلر باحشەتمیشتیر. بونلار شفاعاتچیلریمیزدیر، بیزلر گۆناهکار اۇلدوغوموز ایچین دۇغرودان آللاەتان ایستەمەیە یۆزۆمۆز یۇق، بلکی بونلار سایەسیندە آللاە دیلکلریمیزی قابول أدر.”
بو گیبی یانلئشلار سببییلە، اؤلمۆش بیر دین بۆیۆگۆنۆ آللاهئن یاقئن دۇستو سایماق، اۇنا حایالی یتکیلر وریپ آللاها اۇنون آراجئلئغئ ایلە اولاشمایا چالئشماق ایسلام عالمینین أن تمل حاستالئقلارئندان اۇلموشتور. آحقاف سورەسینین 4-نجۆ آیتە دۇغرو آنلام ورینجە بو یۇل تامامن تئقانئر.
آیتین دۇغرو آنلامئ شؤیلەدیر:
دە کی: “آللاە ایلە آرانئزا قۇیاراق چاغرئدا بولوندوقلارئنئزئن نە اۇلدوقلارئنئ گؤردۆنۆز مۆ؟ گؤسترین بانا؛ یریۆزۆندە نەیی یاراتمئشلار؟ یۇقسا گؤکلردە بیر پایلارئ مئ وار؟ سؤیلەدیکلرینیز ایچینیزە یاتئیۇرسا بو قۇنودا بانا، داحا اؤنجە گلمیش بیر کیتاب وەیا بیر بیلگی قئرئنتئسئ گتیرین.” (آحقاف سورەسی؛ 4)
بو تنقیدلر، یوقارئداکی اۆچ آیت أساس آلئناراق یاپئلمئشتئر. عاینئ حاطالار، ایچیندە دوعا کؤکۆندن کلیمەلر بولونان بیرچۇق آیتین تۆرکچەیە چەوریلمەسیندە دە گؤرۆلمکتەدیر. داحا غاریبی، بیرقاچئ دئشئندا بۆتۆن تۆرکچە مئاللردە عاینئ حاطالارئن تکرارلانمئش اۇلماسئدئر. بو دا، آللاهئن آصلا باغئشلامایاجاغئنئ بیلدیردیگی شیرک گۆناهئنئ، مۆسلۆمانلارئن قۇلایجا ایشلەمەسینە یۇل آچمئشتئر.
قورئان مئالی یاپانلارئن بو حاطالارا بیلەرک وە ایستەیەرک دۆشتۆگۆ سؤیلنەمز. آما اۇنلارئن چۇغو، آللاهئن نە دەدیگینە باقماق یرینە اؤنجەکی عالیملرین بو آیتلری ناسئل آنلادئغئنا باقارلار. بو دا، واقتییلە یاپئلمئش بیر حاطایئ کمیکلشتیریر.
ج-اؤلۆدن یاردئم ایستەینلرلە ایلگیلی اؤرنکلر
1- نورجو اؤرنگی
بیر قئسئم نورجولار شو شیعیری، عابدۆلقادیر گەیلانینین، سکیز عاصئر اؤنجە ساعید نورسی ایچین یازدئغئنئ ایددیعا أدرلر:
“بیزی آراجئ یاپ، هر قۇرقو وە دارلئقدا،
هر شەیدە هر زامان، جاندان قۇشارئم ایمدادا
بن قۇروروم مۆریدیمی قۇرقتوغو هر شەیدە.
قۇرویوجولوق أدریم اۇنا، هر شر وە فیتنەدە.
مۆریدیم ایستەر دۇغودا اۇلسون ایستەر باتئدا
حانگی یردە اۇلورسا اۇلسون یتیشیریم ایمدادا.”
بو ایددیعایئ ساعید نورسینین 23 شاگیردی یاپار.
ایثبات ایچین، جیفر دەنن حایالی شەیلرە دایانئر وە شیعیردە، عابدولقادیر گەیلانینین شو آنلامئ ساقلادئغئنئ سؤیلەرلر:
“مۆریدیم ساعید کۆردی، روسیادا أسیرکن قوزەیدۇغو آسیادان بیدعاتچئلارئن ألییلە آسیانئن باتئسئنا سۆرگۆن أدیلدیگی وە سیبیریا طارافلارئندان قاچئپ چۇق فاضلا یری دۇلاشماق زۇروندا قالدئغئ سئرادا، آللاهئن ایذنی ایلە اۇنا یاردئم أدریم وە ایمدادئنا یتیشیریم.”
یاردئمئن ناسئل گرچکلشتیگی دە شؤیلە آنلاتئلئیۇر:
“أوت حاضرتی غاوثئن ‘مۆریدیم’ دەدیگی ساعید، أسیر اۇلاراق اۆچ سنە آسیانئن قوزەیدۇغوسوندا، یۇق أدیجی زۇرلوقلار ایچیندە حپ قۇروندو. اۆچ-دؤرت آیلئق یۇلو قاچاراق آشمئش، چۇق شهیرلری گزمیش آما غاوثئن دەدیگی گیبی حپ قۇروما آلتئندا اۇلموشتور.
اۆستادئمئز دییۇر کی:
“بن سکیز-دۇقوز یاشئندا ایکن، ناحیەمیزدە وە أطرافئندا بۆتۆن آهالی ناقشی طاریقاتئندا وە اۇرادا غاوثئ حیزان آدئیلا مشهور بیر ذاتتان یاردئم ایستەرکن، بن آقراباما وە بۆتۆن آهالییە آیقئرئ اۇلاراق: “یا غاوثئ گەیلانی” دەردیم. چۇجوقلوق ایعتیبارییلە گیبی أهممیەتسیز بیر شەییم قایبۇلسا: “یا شەیح! سانا بیر فاتیحا، سن بنیم بو شەییمی بولدور” دەردیم. شاشئرتئجئدئر آما یمین أدریم کی، بؤیلە بین دفعا حاضرتی شەیح، هیممت وە دوعاسئیلا ایمدادئما یتیشمیشتیر.”
بو اینانجئن قورئانا آیقئرئلئغئنئ گؤسترن آیتلر داحا اؤنجە اۇقونموشتو.
بیر آیت دە شؤیلەدیر:
أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ أَإِلَهٌ مَعَ اللَّهِ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ ﴿۶۲﴾ (سورة النمل)
داردا قالان بیری یاردئم ایستەدیگیندە یاردئمئنا قارشئلئق وریپ سئقئنتئلارئنئ گیدرن، سیزی یریۆزۆنۆن حاکیملری یاپان کیمدیر؟ آللاە ایلە بیرلیکتە باشقا بیر ایلاە مئ وار؟ بیلگینیزی نە قادار آز قوللانئیۇرسونوز! (نمل سورەسی؛ 62)


text:
ترورچیلارینگ اوُد آچماغی سبأپلی 2 تۆرک عسگری شهیت بوُلدی
ایکی عسگر سوریه ده شهیت بوُلدی
سوریه ده تۆرکیأنینگ یاراغلی گۆیچلری تاراپیندان دوُوام اتدیریلیأن فیرات قالقانی حرکتینده ایش آلیپ باریان عسگرلره ترورچیلار اوُد آچدی.
واقادا 2 تۆرک عسگری شهیت بوُلدی.
میللی قوُرانماق وزیرلیگی دۆین آیرالیقچی ترور قوراماسی پ. ک. ک نینگ ترورچیلاری نینگ تانک سۆرۆجیلری مولود یوُغورتچو و مرت اوُتالا اوُد آچاندیغینی و شوُل عسگرلرینگ یارالاناندیغینی بیلدیردی.
یارالی عسگرلر چالت یاغدایدا کسلحانا یتیشدیریلدی اِمما کسلحانادا شهیت بوُلدی.
دِگیشلی حابارلار
مصطفی شن توُپ مجاریستان دا
مصطفی شن توپ مجاریستان دا یوردونگ جمهورباشلیغی کاتالین نواک، مجلیسینگ باشلیغی لازلو کوور و باش وزیر ویکتور اوربان بیلن دوشوشار
أردوُغان تۆرکیأنینگ ساغلیغی قوُراییش پوداغینداقی اؤسۆشینه اۆنس چکدی
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی تۆرکیهده قورالان مدرن کِسلحانالارینگ دۆنیأده گؤرهلده آلینیاندیغینی آیتدی
تۆرکیه پأکیستان دا 26 مۆنگ چادیر پایلادی
تۆرکیه دن پأکیستانا ینه 14 اوچار بیلن و 13 قطار بیلن کؤمِک ایبریلر


text:
گیزیر مۆباریزین مکتوبو / رسول رخشانلې (سندلی حیکایه)
سَحَر تئزدن تئلئفۏنون سَسی اۏتاغا یایېلدې. إو صاحیبی تئلئفۏنو گؤتۆردۆ:
– بَلی، إشیدیرَم.
– سلام، صاباحېنېز خئییر.
– سلام. کیمدی؟
– حربی حیصّهدندی. مۆباریز إوه گلیبمی؟
– یۏخ. إوه نییه گلمهلیدی؟
– گئجه یارېسې حیصّهدن چېخېب، کیمسهیه بیر سؤز دئمهییب. اؤزۆ ایله چۏخلو سیلاح دا گؤتۆرۆب.
– اۏغول منیمدی، یاخشې تانېیېرام. جیبهه خطّینه گئدین. آروادې:
– کیمنن دانېشېردېن بو واخت، آغاکریم؟
آغاکریمدن سَس چېخمادې.
– دئسهنه، من ده بیلیم.
آغاکریم آروادېندان اوزاقلاشماغا چالېشدې. اۏغول آناسې راحاتسېز حالدا اۏنون آرخاسېنجا آددېملادې:
– من مۆباریزین آناسېیام! من بیلمهمهلییممی؟ بلکه مۆباریزدن خبر وار؟
– مۆبارېز گئجه واختې حیصّهدن چېخیب.
– هارا؟
– دئمهییب.
آنانېن حالې دَڲیشدی:
– مۆباریزی ایتیردیک، – دئیه أللرینی اۆزۆنه قۏیدو، گؤزلری یاشاردې، – اۏنون مکتوبونو اۏخویاندان بری اۆرهڲیم سکسکهده ایدی. راحاتسېزلېق کئچیردیڲینی گیزلهمک ایستهین آتا:
– سَحَر چاغې آغزېنې خئییرلیڲه آچسانا، آی شاماما، مۆباریزه هئچ نه اۏلماز، – سرت سَسله دئیهرَک آروادېندان اوزاقلاشدې. گَرَک مۆباریزین حربی خیدمته یئنیدن قایېتماسېنا راضې اۏلمایایدېق. قوللوغونو، نئجه دئیَرلر، جان-باشلا یئرینه یئتیرمیشدی، اؤزۆ ده ایچی قۏشونلارېن اؤزل تعییناتلې بؤلۆمۆنده. قېسا چاغدا چاووش رۆتبهسی آلدې، ترخیص اۏلوندو. بؤیۆک اۏغلاندې، ییرمی ایکی یاشې وار. إولهنن، عائله-اوشاق صاحیبی اۏلان واختېدې. گَرَک آتاسې “یۏخ” دئیه’یدی، “قطعی یۏخ”دئیه’یدی. ساواش باشلایاندا گئدردی، هئچ کیم ده ساخلامازدې. بو فیکیرلر آنانېن ألینی ایشدن سۏیوتدو. حربی خیدمته قایېتدېقدا گیزیرلیک کورسوندا اۏخودو. إحتیاط حربی حیصّهده خیدمته گؤندَریلدی. کۏماندانلېغا عریضه یازدې کی، قاراباغا، جبهه بؤلگهسینه یۏللانېلسېن. ترترین چایلې کندی یاخېنلېغېندا خیدمته کئچدی، شیشتپه تۏرپاغېنا. اۏنون یئری محض بورا ایدی، اؤزۆ بئله دۆشۆنۆردۆ. خیدمت گرگین کئچیردې. تکجه ایشغالچې إرمنی اۏردو حیصّهسی’یله اۆز-اۆزه دایاندېقلارېنا گؤره یۏخ. اۏنون بۏش واختې دئمک اۏلار کی، اۏلموردو. أوّللر ایشلَتدیڲی سیلاح چئشیدلریندن ایستیفادهنی تکمیللشدیریر، باشقا سیلاحلاردان آتش آچماغې اؤرگهنیر، سئودیڲی بۏکس’لا جیدّی مشق إدیردی. ناماز قېلماسېنېن واختېنې اؤتۆرمۆردۆ. تۏرپاقلارېمېزېن دۆشمن ایشغالېندان آزاد اۏلماسې اۆچۆن آللاها دوعالار إدیردی. دۆشمنه لاییقلی ضربه وورماق، کندلریمیزی جماعتیمیزه قایتارماق حاقدا دۆشۆنۆردۆ. اۏنون آرامسېز مشغوللوغونو گؤرَن دؤڲۆش یۏلداشې تورال :
– هردن آرا وئر، جانېنا یازېغېن گلسین، مۆباریز،– اۏنا اؤنهری إتدی.
– اؤنجه تۏرپارقلارېمېزې قاچقېنلارېمېزا، کؤچکۆنلریمیزه قایتارمالېیېق. خۏجالې سۏیقېرېمېندا ایشگنجهلر’له اؤلدۆرۆلنلریمیزین، شوشادا، کلبَجَرده، لاچېندا، آغدامدا وحشیجهسینه قېردېقلارېنېن، آنا-باجېلارېمېزېن قیصاصېنې بو ویجدانسېز داشناکلاردان آلمالېیېق. کارل مارکس آدلې بیر نهنگ آدام اۏلوب، بیلمیرَم، إشیتمیسَن، یا یۏخ. اۏ یازېب کی، یاشاماق و قازانج خاطیرینه اؤز آروادلارېنې باشقا خالقلارېن کیشیلرینه ساتان ایلک میللت إرمنیلر اۏلوب. بیلیرسنمی؟
– اینتئرنئتـده اۏخوموشام، – یۏلداشې جاواب وئردی.
– باخ، بئله ناموسسېزلار، شرفسیزلر اؤزگه قادېنلارېنا دا آبېرسېزجاسېنا یاناشېرلار، بو إرمنی خیصلَتینین طبیعَتیندندی. بئلهلرینین بیزیمکیلره قارشې تؤرتدیکلرینه گؤز یومماغېمېزسا دۆزگۆن اۏلمازدې. تانېنمېشلاردان کیمسه دئییب کی، جینایتکار جزالاندېرېلماسا یئنه ایستهدیڲینی تؤرهدَر.
– بیز حاضېرېق، أمر گؤزلهییریک. هۆجوموموزا تاب گتیره بیلمهیهجکلر، داشناکلار. . .
مۆباریز اۏنون سؤزۆنۆ یارېمچېق کَسدی:
–بونو بیلن قارا قۆوّهلر أمر وئرمهڲه قۏیمورلار. اۏدور کی، أمر گؤزلهمک چۏخ چکر. منسه گؤزلهمهیهجم. اینشاللاه، مۆطلَق گئدیب دۆشمنـدن قیصاص آلاجام!
مۆباریز چۏخ مشق إدیر، تک-یالقېز اۏلور، دۆشۆنجهلی گؤرۆنۆردۆ. سانکی نه’یسه اؤزلۆڲۆنده اؤلچۆب بیچیردی. حربی خیدمت دؤورۆنده ده، ترخیص اۏلوندوقدا دا إرمنیلر حاقدا چۏخ اۏخویوردو. هایلار بالکان یارېم-آداسېنېن فئسسالییا ویلایتینـدَندی. داییم خیانتدن، یالاندان أل چکمهیَن هایلار اۏرادان قۏوولوبلار . بئلهجه باسا-باسا دییار-دییار گزمهڲه مجبور اۏلوبلار. بو حاقدا قدیم یونانلار یازېب. گلیب چېخېبلار تۏرپاقلارېمېزا. سۏنرا دا هارای چَکېبلر کی، بس بو تۏرپاقلار اۏنلارا اولو بابالارېندان قالېب. اۏخودوقلارېنې تورالا سؤیلهین مۆباریز سۏروشدو:
– بیلیرسنمی؟
– ألبتّه، بیلیرم، – تورال أمینلیک’له دئدی، – من ده اۏخوموشام اینتئرنئتـده. یاخشې، من گئدیم، ایشیم وار، هلهلیک.
سۏن واختلار مۆباریزی اؤزۆنه قاپېلمېش گؤرمک چۏخلارېنې راحاتسېز إلهییردی. اۏ، حربی حیصّهدهکیلرین چۏخلارېنېن سئویملیسی ایدی. حاقسېزلېغې، عدالتسیزلیڲی خۏشلامایان گیزیر عئینی زاماندا اؤزۆنه و عسگرلره قارشې دا طلبکار ایدی. اۏنو گؤرَن عسگر مۆباریزه حربی سلام وئرهرَک:
– نئجهسن، قارداش، – سۏروشدو.
گیزیر مۆباریز باشېنېن آغېر حرکتی ایله اۏنا مۆثبَت جاواب وئردی.
– هر شئی دۆزهلهجک، چۏخ فیکیر إلهمه،– دئیه عسگر اۏنا جانېیانانلېق گؤرسَتدی، – گئجی-تئزی وار. بیز داییم حاضېرلاشېرېق. اۆچلۆک اؤلکهلر ده چالېشېر، اۏنلار دا نهسه إدرلر.
– هه، إلهدی، اۏنلار آرتېق نهسه إدیرلر. گل بیرگه باخاق، بس نه إدیرلر؟ هر بیری گۆجلۆدۆ، آما گۆجلریندن عدالَتی قورماق، ایشغالچېنې جزالاندېرماق عَوَضینه دئییرلر کی، بیز إرمنیلر’له اؤز آرامېزدا دانېشېب راضېلېغا گلمهلیییک. اؤزلریسه بوندان داها چۏخ فایدا گؤتۆرمهڲه چالېشېرلار. إرمنیلردن قۏنشویا خیانت تؤرتمک مَقصَدی’له ایستیفاده إدیرلر. بیزیم’سه اۏلانلارېمېزې ألیمیزدن آلماغا، بیزه سیلاح-سورسات ساتماق’لا. اۏنلارا بئله وضعيّتده واختېن اوزادېلماسې صرفهلیدی. اومود آللاهېمېزا، بیر ده اؤزۆمۆزهدی. من بئله آنلایېرام. آللاهېمېزا دوعالار إتمهلیییک، اؤزۆمۆز’سه حرکته کئچمهلیییک. تۏرپاقلارېمېزې گئری آلمالېیېق، قاچقېنلارېمېزې، کؤچکۆنلریمیزی إو-إشیکلرینه قایتارمالېیېق.
عسگر گیزیردن إشیتدیکلریندن إتکیلَندی. نهسه دئمهڲه سؤز تاپمادې. دۆشۆنجهلی حالدا یۏلونا داوام إتدی. خئیلَک آرالاناندا دؤنۆب إحتیرام دۏلو باخېشلارې’یلا مۆباریزه باخدې. آخشام جبهه یۏلداشې رشاد اۏنون یانېنا گلنده اۏ، ناماز قېلېردې. رشاد گؤزلهدی. مۆباریز اۏنا یاخېنلاشېب دئدی
– سنه اۆرهڲیمدن کئچهنی آچېم، بیز سنگرده ناماز قېلساق بؤیۆک آللاها خۏش گئدر. بو عدالتسیزلرین، نانکۏرلارېن پایېنې وئرمکده بیزه داها بؤیۆک کؤمَک اۏلار. گلیشینین نهدَنینی رشاد سؤیلهدیکدن سۏنرا اۏنلار قوللوقدان، عسگرلرین دؤڲۆش روحوندان، حربی تئکنیکانېن گۆجۆندن خئیلَک دانېشدې. ایکی مین اۏنونجو ایلین اییونو ایدی. آیېن اۏن سککیزی، ایستی گئجه. دۆشمن طرفدن آتېلان مرمیلرین اوغولتوسو آتشکَسی پۏزدو… هامې یاتاقدا ایکن، مۆباریز چئشیدلی سیلاح نۏعلریندن گؤتۆرۆب حربی حیصّهدن ساکیتجه چېخدې. ایکی حربی حیصّه آراسېنداکې بیر کیلومئترلیک مینالانمېش نئیترال زۏنانې کئچدی. إرمنی ایشغالچېلارېنېن حربی پۏستونون نۏبه چَکَن گؤزَتچیلرینی ضررسیزلشدیردی. بیرینجی حملهده چۏخلو سایدا عسگر و ضابیطی قېردې. اۏنلارا آتشی دینمزجه، ساکیتجهسینه آچا بیلمیردی. آل، بو سنه حامیله قادېنلارېن قارنېنا یۏرتدوغونوز سۆنگۆلره گؤره… هه، بو دا سنه شوشانې تالان إتدیڲینیز اۆچۆن… آناسېنېن یانېندا قېزېنېن گؤزلرینی چېخارتدېغېنېزېن جاوابې سنه چاتېر…
اۏنون مینالانمېش بو اوزونلوقداکې یۏلو گئجهنین قارانلېغېندا کئچهرَک ، عکس-هۆجوما کئچمهسی دۆشمن اۆچۆن تکجه گؤزلَنیلمز یۏخ، هم ده عاغېلاسېغماز ایدی. کیمسه بئلهسینی گؤزلَمیردی، گؤزلهیه ده بیلمَزدی. حربیچیلر چاشقېنلېق ایچینده ایدی. بو اینانېلمازدې. اۏ ایسه کئچمیشدی. هامېسېنې اؤلدۆرندن سۏنرا پۏستداکې سیلاحلارېن نئچهسینی گؤتۆردۆ. ایشغالچېلارېن سیلاحلارېنې اۏنلارېن اؤزلرینه قارشې توشلادې. آتېشما سَسیندن آیېلېب کؤمهڲه گلنلری دنلهدی. آتشی بیر نئچه نؤقطهدن و تئز-تئز آچدېغېندان دۆشمنلر اۏنلارا قارشې بیر دستهنین ساواشدېغېنې دۆشۆنۆردۆ. اۏ، آتدېغې گۆللـهلرین شرحینی ده وئریردی. قۏجالارې، قارېلارې ظۆلم’له اؤلدۆردۆڲۆنۆزه گؤره بو سنه دۆشۆر… سَنین پایېنسا أسیر آپاردېغېنېز معصوم قېز-گلینلری اینجیتدیڲینیزه… آتانېن گؤزلری قارشېسېندا اۏغولون باشېنې کسمک’له گؤرسَتدیڲینیز “ایگیدلیڲین” مۆکافاتېنې دؤشۆنه تاخېرام…خۏجالې سۏیقېرېمېنې تؤرتمهڲینیزین اینتیقامې یئرده قالمامالېدې… اۏنلارې قېردېقجا بیتمک بیلمیردی کی، بیلمیردی. آرخاسې إله گلیردی. اۏنون آچدېغې آتشلر سرراست ایدی. هر آتشیندن بیری یېخېلېردې. آچدېغې آتشلره آد قۏیوردو. ایروانداکې مسجیدلری، خان سارایېنې ویران قۏیوب شَهَری یئرئوان آدلاندېرماغېنېزېن جاوابې سنه دۆشدۆ…قارا نيَّتلیلره تولالېق إدیب اولو بابالارېمېزېن تۏرپاقلارېندا اؤزۆنۆزه قۏندارما وطن یاراتدېغېنېزا گؤره…
اۏ، دۆشمنه توشلادېغې گۆلـلهنی آتارکن وئردیڲی ایضاحات’لا سانکی علاوه راحاتلېق تاپېردې. ویران قۏیدوغونوز آغدامېن عَوَضی… کلبَجَرده تؤرتدیکلرینیزی اونوتمامېشېق… قاراباغا گلمهڲینیزین یۆز أللی ایللیڲی مۆناسیبتی’له اؤز أللرینیز’له تیکدیڲینیز خاطیره عابیدهسینی داغېتدېنېز، ایزی ایتیرمک مَقصَدی’له…
دان یئری آغارېردې. مۆباریز ساواشې داوام إتدیریردی. ایشغالچې اۏردونون حربیچیلری اۏنون اۆستۆنه گلیردی. أمر بئله ایدی. مۆباریزی اوزاقدان وورماق مۆمکۆن دَڲیلدی. اۏنون مۆسَلسَلینین سۏنونجو پاترۏن داراغې بۏشالدې. پیستۏلئته أل آتدې. یاخېنلاشمېش داشناک حربیچیلره پیستۏلئتدن آتش آچدې. گۆلـلهسی قورتاردې. دۆشمن’له أل به یاخا دؤڲۆشه گیرمهلی اۏلدو. جلدلیڲینه، قۏلونون قۆوّهسینه، آتدېغې تَپیڲین آغېرلېغېنا أمین ایدی. نه واختدان مشق إدیردی. اۏنون یومروغونو یئیَنلر آیاغا قالخمېردې . آتدېغې تپیکدنسه دۆشمنین سۆر-سۆمۆڲۆ چاتلایېردې. اۏ، یۏرولماق نه اۏلدوغونو بیلمیر، اۏنون’لا اۆز-اۆزه گلنلرین جزاسېنې وئریردی. بیریسی سۏلدان گلیردی، باشقاسې ساغدان چېخېردې، باشقاسې اؤندن تاپېلېب چېخېردې. هر بیری ده پئشمانچېلېق چکیردی. نهایت کی، کیمسه دورومو آنلادې. آرخایا کئچدی. آرخادان توشلانان گۆلـلهلردن مۆباریز طاقتینی ایتیردی:
– وطنسیزلر، شرفسیزلر، ناموسسېزلار…من تک دَڲیلم…ألی سیلاح توتانلار …صاباح گلهجَکلر… تۏرپاقلارېمېزې… آزاد… إدهجهییک. اۏ گؤزلرینی یومدو. ایشغالچې اۏردونون ضابیطلری، گیزیرلری، چاووشلارې، عسگرلری تۏپلاشېب کناردان اۏنون مئییتینه مات-معطل باخېردېلار. نه قدر دۆشمنی تکباشېنا محو إلهین بو ایمیش. بئلهسی اۏنلاردا یۏخدو. اۏنلار بئلهسی حاقدا کیتابلاردا اۏخویوبلار، فیلملرده گؤرۆبلر. ایلک دفعه ایدی کی، بئلهسی’یله اۆزلَشیردیلـر. اۏنون حربی گئییمینین سینهسینده آذربایجانجا یازېلمېشدې “ مۆباریز ایبراهیماۏو”.
کۏماندیر قارشېسېندا دایانمېش زېرپې عسگره اۏنون قۏللارېنې باغلاماغې أمر إلهدی. عسگر یئریندن ترپنمهدی، مئییته یاخېن دورماغا جسارت إلهمهدی.
اۆزۆنۆ حربیچیلره توتاراق کۏماندیر حیرص’له:
– سیزه أمر إدیرم، اۏنون قۏللارېنې باغلایېن، – چېغېراندان سۏنرا بیر نئچه نفر مئییته یاواش-یاواش اۏلسا دا یاخېنلاشدې، قۏللارېنې باغلایېب جلد اوزاقلاشدې. کۏماندیر دیققت’له مئییتین صیفتینه باخدې، حربیچیلرینه مۆراجیعت إدهرَک:
– سیز ده باخېن،– دئدی،– دیققت’له باخېن، بو گیزیری یادېنېزدا ساخلایېن. بئش ساعات عرضینده بیزیم’له ساواش آپارېلېب، مهارَت’له. جۆربهجۆر سیلاحلاردان آتش آچېلېب. بیزه قارشې بیر نؤقطهدن اۏتۏمات’لا، باشقاسېندان پولئمیۏت’لا آتېلېب. جلد، آردې-آراسې کسیلمَزدن. بیزیم’له دؤڲۆش تجرۆبهسی اۏلان مانقانېن دؤڲۆشدۆڲۆنۆ دۆشۆنمۆشۆک. دئمه، بو گیزیر تک ساواشېرمېش. تکباشېنا گئجه یارېسې مینالانمېش تۏرپاغې کئچه بیلیب، گلیب بیزه چاتماق اۆچۆن. سۏندا، یانې گۆلـلهسی قورتاراندا أل به یاخا دؤڲۆشۆب. اۆست-اۆسته بیزیم یۆز أللی، بلکه ده ایکی یۆزه یاخېن ساواشچېمیزی اؤلدۆرۆب. نه قَدَرینی ده شیل-کۆت إلهییب. اینانېلاسې دَڲیل، آما، بو گؤز قاباغېندادې. اۏنون مئییتینین قۏللارېنې باغلاماغا بئله سیزین ایسه جسارَتینیز چاتمېر. جسارتلی اۏلماغې، ایگیدلیڲی اۏندان اؤرگهنین.
سؤزۆنۆ بیتیرن کۏماندیر یوخارېیا معلومات وئرمهڲه گئتدی. حربیچیلرسه ایگیده باخېردېلار. رسول رخشانلې
مای، 2018.
“ظفر قالاسې” № 13-14 (277-278)، اییون 2018-نجی ایل.