text:
Feb 25, 2015
ائشکلیک گونلریمدن
درویش اوغلو
(1)
آلمانیادا یاشادیغیم کئچن اوتوز ایله یاخین بیر زامان ایچینده همیشه اؤزلوگومو ساخلاماغا، دیلیمه، دینیمه، موسیقی مه، مدنیتیمه، کولتورومه، تؤره مه، فیکیریمه باغلی قالماغا چالیشمیشام. آلمانجانی چوخ کؤکلو- اساسلی اؤیرندیگیمه قارشین، اؤزلوگومدن چیخیب، آلمانیا کولتورو ایچینده ارییب گئتمکدن اوزاق دورموشام. ایلک گلدیگیمده، داها گئنچ ایکن بئله، عینی زاماندا و بیرلیکده گلدیگیمیز جوانلاردان بیر پاراسینین چوخ تئله سیکجه، آنلامینی بیلمه دیکلری بیر نئچه کلمه آلمانجا گئوشمه گه باشلادیقلارینین یانیندا، ساچلارینی ساری بویاییب، ییرتیق جین شالوار گئمک ایله اؤزلرینی آلمانلارین تؤرتوکونتو جوانلاررینا بنزتمک لری چوخ آجیغیما گلردی.بیریسی، اؤز قارنینی دویورانمادیغنا قارشین، کیچیک بیر تولا بئله آلمیشدی. آلمانیادا کئچیریلن بایراملار، شنلیکلر، ایل باشی گئجه سی، کارناوال گونلری ده اورگیمه یاتمازدی. بئیله گونلرده انسانلارین بوش و ایچریکسیز، یالانچی بیر شادلیق کئچیردیکلرینی حس ائدردیم و هئچ بیر زامان بو شادلیغی پایلاشابیلمزدیم. تصادف اثری کارناوال مراسیمینین ان درین و ان تاریخی کؤکو اولدوغو شهرده، دئملی کؤلن ده یاشاییردیم و هر ایل بو مصیبتی چکمه گه مجبور ایدیم. بیرینجی حیات یولداشیم نازلی ایله ده بئیله بیر مسئله اوسدونده چوخ آغیر آنلاشمازلیقلاریم چیخمیشدی. آلمانیادا اولدوغونون ایلی بئله دولمامیش کن، دیل کورسوندا تانیشدیغی بیر قیزین قویروغو اولوب، کارناوالا قاتیلماق ایسده ییردی. بو مسئله اسدونده ایشیمیز وکیله، محکمه یه قدر چکمیشدی. بئیله اؤزللیکلریم بیرچوخ یئرده اجتماعیاتا قاتیلابیلمه گیمین قاباغینی آلماقدا و یاشام یولومدا بویوک سورونلار و انگللر یاراتماقدا ایدی. یالنیز بیرینجی حیات یولداشیمی یوخ، عینی زاماندا اونون کیچیک، قارا، سئویملی قیزینی و اوندان سونرا ایکینجی، اوچونجو و دؤردونجو حیات یولداشلاریمی دا بئیله خصوصیتلریمه خاطر الدن وئرمیشدیم. ایش حیاتیمدا دا عینی چتینلیکلریم وار ایدی. تاکسی تصدیغیمی آلینجا ، چوخ آخداردیقدان سونرا تاپابیلدیگیم ایلک امکاندا ایش صاحیبیم ایله تاکسی ینین اوسدونده "پاشا"* تبلیغی اولدوغو اوچون بؤیوک آنلاشمازلیغیم چیخمیشدی. سونوندا دا "جهنم اول، گئت هاردا ایشله ییرسن ایشله، منه شوفر لازیمدیر، پیغمبر یوخ" دئمیشدی ایش صاحیبی.
ایکی مین اون ایکی ایلینین باشیندان یالنیز ایدیم. یاشیم دا آرتیق ائللی آلتینی دولدوردوغو اوچون یالنیزلیغی قاباقکیلار کیمی تحمل ائده بییلمیردیم. یای آیلاریندا، هاوا نین گؤزل اولدوغو گونلرده، اوزمه گه گئتمک ایله، باخچادا گؤی گؤیرتی اکیب، بیجار ائتمک ایله مشغول اولوردوم. آنجاق پاییزین گلیشی ایله چوخ داریخماغا و یالنیزلیغی دایانیلماز حس ائتمه گه باشلایینجا فیکیرلیریمده ده دگیشیکلیکلر اورتایا چیخدیغینی حس ائدیردیم.
"گئده ! بیر آز دا فیکیرلش! اؤزوه گل! بو کهنه بئیینلیگی بیراخ! سن یاشداکی لارین ایگیرمی – ایگیرمی بئش یاشیندا اوشاقلاری وار، بو محیطده بویویوبلر، بو دیلده مکتبه گئدیبلر، بو کولتورو آلیبلار،" وایح ناختین"** دا ائولرینه نوئل آغاجی تیکیرلر، آتا آنا لاری دا اونلارا گؤره بیر چوخ شئئی قبول ائیله ییرلر، ایل باشی گئجه سی اونلار ایله بیرلیکده تاراققا پاتلاتیرلار. باخ..... بیر پاراسی اوشاغینین هومو سکسئول اولدواونو بئله قبول ایله ییر، اونون ایله بیر سفره ده اوتوروب یئمک یئییر، "اوغلوم"، "قیزیم" دئیه باغرینا باسیر، یولداشینی بئله ائوه گئتیرمه گینیه گؤز یومور. سن نه قدر داشلاشمیس، متحجر بیر انسانسان، آهان باخ، جماعات راحات راحات ایشله ییر چؤرگینی قازانیر، تاکسینین اوسدونده کی تبلیغه ده باخمیر. سن ده ،" یوخ مگر من قورومساغام اوسدونده "پاشا" تبلیغی اولان ماشین سورم" دئیه پیغمبرلیک ائیله، بیر جوت باشماق آلماغا پولون اولماسین، بونلار نه سؤزدور، "یوخ من اصلیمه باغلی قالماق ایسده ییرم" ، بیلمیرم " یوخ، جوهری اولان دگیشیلمز....." ساباح تک اوله جکسن، جنازه ن آیلارجا اوتاقدا قالیب قوخاجاق....." واللی بوندان سونرا تانیشاجاغیم خانیم نه دئسه ائیله ائیله جه گم، "یوغورد قارادیر" دئسه " بلی خانیم قاپ قارادیر" دئیه جگم
پائیزین گونلری قیسسالدیغجا، هاوا سویودوقجا، ائشیکده کی مشغولیت امکانلاری آزالدیقجا من ده یالنیزلیغیمدا درینلشیر و اوزومو دانلاماقدا داها دا قدارلاشیردیم. نوامبر آینین اورتالارینا یاخین آرتیق بوتون ایشیم گوجوم سحردن آخشاما اوتاغین ایچینده یئریه یئیریه اوزومه دانلاق ورماق اولموشدو. الله گؤرستمه سین، او "دپرسیون" دئئیلین شئی بلکه ائیله بو ایمیش. بیلمیرم، آنجاق دانلاقلاریم گئت گئده درینلشیر و فردی چرچوه دن چیخیب اجتماعی و فلسفی بوی لارا چاتیردی، "اوغول باخ، ماتریالیزم دیالکتیکده بیر اصل وار، "تاثیر و تاثیر متقابل". دئملی انسان اورتامیندان تاثیر آلمالی و آنجاق او زامان دیر کی اورتامینا تاثیر قویابیلر......." بئیله "کلمات قصار" لار منیم اوچون تازا دگیل ایدی. اؤز اوسدومده هئچ ده تاثیری اولمایان بئیله سؤزلری بیر چوخ یئرده اونا - بونا ساتمیش و اؤزومون نه قدر بیلگین و درین انسان اولدوغومو اثباتلاماغا چالیشدیغیم گونلریم آز دگیل ایدی. آنجاق سونوندا بیچدیگیم حاصیل یالنیزلیق، ایشسیزلیک، اومیدسیزلیک و اؤزومو دانلاماق اولموشدو. یالنیزلیغیمدا ایلک یول ایللرجه آیریلارینا تحویل وئردیگیم "کلمات قصار" این اؤز اوسدومده نه قدر ائتکی سیز و آنلامسیز اولدوغونو آچیقجا حس ائدیردیم.
آینانین قاباغیندا دایانیب دوردوم. ساغ المین بیرینجی بارماغینی تهدید اشارتی اولاراق آشاغی – یوخاری تئرپه درک، "اوغول، باخ، بوردا منم، سن، آیری بیر آدام یوخدور، سنه دئییرم، اؤزوو دگیشدیرمگی، انعطافلی اولماغی، تازا شرایطی قبول ائتمگی و وار اولان امکانلاردان یارارلانماغی اویرندین ایسه، یاشایا بیله جکسن، یوخسا بو ایللر سون ایللرین اولاجاق، بیر داهاکی نوامبر آیینی بئیله گؤره بیله جگیندن شبهه ائدیرم....." دئیه تهدید ائتدیم.
"بو اینترنت، بو چتلشمک، بو اس.ام.اس یازماقلار تازا نسلین بئینینی خاراب ائیله ییر، بو جوانلار گونده دؤرت ساعات اینترنت ده چت لشه جکلری یئرده بیر نئچه صفحه اؤیردیجی کیتاب اوخوسالار داها یاخچی اولار......." کیمی فیکیرلریمی سیلیب، بیر قیراغا آتیب و اینترنیتین باشینا اوتوروب،" زینگلز"*** بؤلوملرینده آخدارماغا باشلادیم. دسامبر آیینین اورتالاریناجان جوانلی، قوجالی بیر نئچه خانیم ایله دانیشدیم و بیریسی ایله ده قهوه ایچمه گه گئتدیم، آنجاق دالیسی گلمه دی. اومودسوزلشمه گه باشلادیغیم یئرده، قدیم یولداشلاریمدان چوخ گووندیگیم و بیلگین لیگینه ایناندیغیم قنبر یاخچی بیر اوگود وئردی. "بئیله کندلی مندلی گؤرونوش ایله اولماز، بیر آز دا ظاهرینی دگیشدیرمه لی سن" دئدی. اوندان سونرا ساققلایمین آشاغیسینی قیرخمادیم، بیر نئچه گون سونرا گؤزه گورنن قدر اولموش کئچی ساققالیم ایله آینا دا اؤزومو بیر آز "اینتلکتوئل" گؤرودوم. کئچی ساققالیم نه قدر چوخ اوزانسا ایدی بیر اوقدر داها "اینتلکتوئل" گؤرونه جک ایدیم. بیر نئچه گون سونرا بیت بازایندان بیر ده کهنه بیر نظامی جیللیققا آلدیم، قدیم روس اوردوسوندا گئییلن جیللیققالارا بنز. بئیله جه اؤزومو آینا دا بیر آز داها "اینتلکتوئل" گؤروب، اینترنت ده راست گله جگیم بیر سونراکی خانمیا اؤزومو بیر یازار و فیلسوف اولاراق تانیتابیلمک امکانی ذهنیمه گلدی. شانسین خوشلوغوندان، چوخ چکمدی، بیر نئچه گون سونرا چت لشدیگیم و سونراسی "فیس بوک" دا گؤروشدوگوم آلمان خانیم اللی بیر یاشیندا اولدوغونو ادعا ائدینجه آیاغیم یئره یاپیشدی. من اونو بلکه ده اوتوز یئددی – اوتوز سکگیز یاشیندا تخمین ائده بیلردیم. گئنچلیگی، گؤزللیگی، ادبی، تربیه سی، سایغی سی، احترامی، هر شئیی یئرینده بیر خانیم ایدی. من اونون ادبینه، معرفتینه وورلدوغوم کیمی او دا منیم "اینتلکتوئل" لیگیمه وورولموش دئییه فیکیرلشیردیم. نه ایش گؤردوگومو، نه قدر پول قازاندیغیمی، ائویم، ماشینیم، اضافه حقوقوم اولوب اولمادیغینی سوروشموردو، آنجاق اجتماعی مسئله لردن،انسانلیقدان، قادین حقلریندن، محیط زیست دن فیلاندان دانیشیردیق. دانیشماغیمیزین سونونا یاخین دا اؤنوموزده کی جمعه ائرته سی، آخشام ساعات آلتی یاریمدا رودولف پلاتس دا آخنر اشتراسه نین چیگینینده کی بؤیوک میخانا دا قارارلاشدیق و ائیله جه ساغ اوللاشدیق.
گل کیفیم گل، دپرسیونوم کئچدی، اورگیم گئنه یاشام هوسی ایله دولدو.راحاتجا نفس آلماغا باشلادیم. بیر ساعات اؤنجه یه قدر قارانلیق گؤردوگوم گله جگیم اومید ایشیقلاری ایله آیدینلاندی. آینادا گؤزومون اییچیندن ایشیق ساچدیغینی، اوزومون قیریشلارینین آچیلدیغینی و رنگیمین آیدین و اومود دولو بیر پارلاقلیق ایله جلالاندیغینی آپ- آیدین گؤروردوم. سول الیمین بارماقلارینین اوجو ایله کئچی ساققالیمی سیغارلارکن دیل دوداغیم آراسیندا
"امشب دلم میخواد تا فردا می بنوشم من
زیبا ترین جامه هایم را بپوشم من
دیم دام دارام دام...دام دارام دام دیم داریم دام دام
ریم دام دریم ریم، ریم دارام رام رام دارام رام رام
بعد از جدائی ها، آن بیوفائی ها
فردا تو می آئی
فردا تو می آئی
ریم دام دریم ریم ریم، رام ریم دارام ریم رام
ریم رام دارام ریم رام
رام ریم دارام ریم رام
....................................................
......................................................"
دئیه تیکرار تیکرار اوخوماقدان،آیاق پنجه لریم اوسدونده آتیلا آتیلا یئریمکدن، گئنه گلیب آینانین قاباغیندا دوروب کئچی ساققالیمی سیغارلاییب، "اینتلکتئول" لیگیمین دادینی چیخارتماقدان دویا بیلمیردیم. گئنه پنجه لریم اوسده آتیلا آتیلا شراب دیلابیمین قاپیسینی آچدیم. بئش لیتیرلیک بوگوتگن شرابلاریمدان بیریسینی گؤتوروب، دیبینده کی چؤکئونتونون قالخیب شرابی بولاندیرماماسی اوچون شیشه نین الیمده تیتره مه مه گینه دیققت ائدرک یاواشجا میطباغا آپاردیم. کیچیک بیر شیشه نی دولدوروب، قوش قونماز کؤکو پیشیرمک اوچون دوزلتیلمیش اوجا بویلو قابلامانین ایچینده کی ایسدی سویا قویوب، ایچینه ده بیر آز بال توکدوم. آلمانیا کولتورنده قیشا یاخین، هاوالار سویودوغوندا ایسدی و شیرین شراب ایچیلر. شرابیمی ایچندن سونرا دا تلویزیونون قارشیسیندا نه زامان یوخلادیغیمدان خبریم اولمامیشدی.
ایکی گون سونراسی قارار ساعاتینین ثانیه سینده، الیمده بیربوتاق قیرمیزی گول ایله قارارلاشدیغیمیز میخانا نین قاپیسیندان ایچری گیریب، ساغیما – سولوما باخدیم. بیر اؤنجه کی آخشام فیس بوکدا گؤروشدوگوم خانیما بنزر بیریسی یوخ ایدی اوردا. گئنه ساغا- سولا باخاراق بارین قاباغینا یاخینلاشدیم و بارداکی گئنچ قیزدان بئیله بیر خانیمین اورایا گلیب – گملمه دیگینی سوروشماق ایسده ییردیم، آنجاق جوابیمی دا اؤزومده تاپدیم، "سنین کیمی سوروشدوغونو هاردان بیلسین بو قیز؟" نه ایسه بو فیکیرلر ایله میخانا نین اورتاسیندا آوارا ایکن بیر ده قاپیدان بیر آز اوجا بویلو، چوخ گؤزل بیر خانیمین، دیزیندن بیر آز آشاغییاجان اولان چوخ قیمتلی خز پالتوو، باشیندا گئنه چوخ قیمتلی گؤرونن، دوره سینده قیرمیزی ایپک دستمال ایله گول دوگونلنمیش قهوه رنگلی شاپوسو، بوینوندا شاپوسونون رنگینه اویغون ایپک شالی ایله، ایچری گیریب، منه ساری گلدیگینی گؤردوم. اولدوغوم یئرده قورویوب قالدیم، "یوخ، بو اولابیلمزدی، من بئیله بیر خانیم گؤزله میردیم. بو یالنیز فیسی، افاده سی ایله منیم وار – یوخومو آلیب ساتاردی. آنجاق تمکینلی آددیملار ایله منه ساری گلدیگینی گؤرونجه، آدینی خاطرلاماغا چالیشدیم، اونوتاجاغیمی بیلدیگیم اوچون سول الیمین بیرینجی بارماغینین ایچری یانینا یازدیغیم حرفه باخدیم؛ آ، آ دئمک آنیتا می ایدی یوخسا آنگلیکا می؟ بو چاشقینلیق ایچرسینده ایکن خانیم منه یئتیشیب، چوخ دوغرو بیر تلفظده آدیم ایله چاغیراراق گؤروشمک اوچون الینی اوزالدیب، " من آنیتا" دئیه اوزونو تانیتدیردی. چاشقینلیغیمی گیزلتمک ممکن دگیل ایدی. منیم آدیم عربجه دن گلیر و عربجه یازی شکلینی بیلمه یه ن لردن هئچ کیمسه اوگونه قدر منیم آدیمی دوغور تلفظ ائده بیلمه میشدی. او ایسه منیم چاشقینلیغیمی حس ائتمیش کیمی، دونوقلوغومو آچماق اوچون الی ایله میخانا نین گوشه سینده خلوت بیر میزه اشاره ائدرک "بویورون اوردا خلوت بیر گوشه ده اوتوراق" دئدی.
بیر – ایکی قوردوم آرپاسویو ایچدیکدن سونرا، باشداکی چاشقینلیغیم چکیلدی، دونوم آچیلدی و بو خانیم ایله آرامدا ایللردن بیری تانیشیرمیشیق کیمی بیر یاخینلیق و راحاتلیق یاراندی. سؤز آپاریجیسی نین من یوخ، او اولدوغونو حس ائدیردیم. من ایسه بئیله سینه داها راحات ایدیم. سوز آپاریجیلیغی منه دوشسه ایدی، گئنه دونوب قالاجاق ایدیم. بیر- ایکی قورو ودویغوسوز سورودان سونرا اوسدومه سوسقونلوق و آغیرلیق چؤکه جک ایدی. ائسنه مه گه باشلایاجاق ایدیم. او ایسه دانیشیغیندا انرژی ساچیردی سانکی، حرارتلی و ایستکلیجه دانیشیر و مندن چوخ شئیلر سوروشوردو. "سنیین کیمی بیریسینی چوخدان دیر آخداریردیم"، "چوخ اورگیمه یاتدین" دئئیردی. من ایسه اونا حیران اولموشدوم. قاپی دان گیردیگینده گؤردوگوم و قورخدوغوم باهالی پالتارلار ایچینده کی آرواد دگیل ایدی سانکی، خز پالتوونو چیخاردیب یانداکی صندلیین اوستونه آ تمیشدی، شاپوسونو دا گئنه چیخاردیب میزین اوسدونه قویموشدو. گئیدیگی کشمیر یونوندن اولان پلیور بدنینده گئنه بول یوخ، بیر آز دار کیمی دوردوغو اوچون دئوشلرینین نوماسی ایله بئلینین اینجه لیگینی آیدینلیقلا گؤرمک مومکون ایدی. او پولیورین آلتیندا مرمر کیمی بیر بدن اولسا ایدی گرک. شاپوسونو چیخاردینجا خورما رنگی اوزون ساچلارینین چیگینلرینه تؤکولوشو، بیر آز اوزونسو و خوشتراش چهره سینین یان طرفینی اؤرتدوگوندن دوغرودان دا اینانیلماز بیر گؤزللیک وئرمیشدی اونا. دانیشارکن کلمه لر آغزیندان یوخ، بال رنگلی گؤزلرینین ایچیندن چیخیردی سانکی، هر کلمه سی انسانین ایلیگینه جن ایشله ییردی. ایچی بوش بیرانسانا بنزمیردی.
اوندان کیم و نه چی اولدوغونو سوروشماغیما جسارت ائتمه یه جگیمی آنلامیش کیمی، اؤزو آنلاتماغا باشلادی، "من کؤلن اونیورسیته سینده سوسیال پسیکولوژی بؤلومنده آزاد معلمه یه م" ائشیتدیگیمه اینانمادیم. کؤلن اونیورسیته سینین معلمه سی نه اوچون گلیب منیم ایله فیس بوک دا چئت ائیله ییب ده اوندان سونرا منیم ایله یولداشلیق قورماغا چالیشسین؟ نه ایسه، "منیم ده بیر نئچه مسلگیم وار، آنجاق ایندیلیک کامیون شوفرلیگی ائیله ییرم، یان بیر مشغله اولاراق دا یازماق ایله، بیر آز دا موسیقی ایله مشغول اولارام" دئدیم. دققت ایله گؤزومون ایچینه باخاراق، "سیزین موسیقی نیزده خاص بیر "دردکشلیک" وار ، بونون کؤکونو تانییرسان می؟" دئیه سوروشدو. "دوغرودور، موسیقی میزده آغیر بیر کدر وار، آنجاق بونون هاردان گلدیگینی من بیلمیرم" دئدیم. عینی فنومنا گونلوک دانیشیغینزدا، ادبیاتینزدا، شعرلرینیزده ده گؤرونور" دئدی. "دوغروسونو ایسدرسن، بونا دققت ائیله مه میشم" دئدیم. کلاسیک شعرلرینیزین چوخو یا یالواریش دیر یا دا درددن، آغری دان، خسته لیکدن شکایت دیر" دئدی. سول الیمین بارماقلارینین اوجو ایله بیغیمی، کئچی ساققلالیمی بیرنئچه یول یوخاریدان آشاغی تومارلاییب، گئنه سول الیم ایله باشیمین دالیسینی، بوینومون کؤکونو اوخشادیقدان سونرا دئیه جک بیر شئی تاپابیلمه دیگیم اوچون "بلی اولابیلر، من شعر ایله چوخ مشغول دئیلم" دئدیم. "دور او زامان من بیرآز سنه آنلادیم، من بو شیئلر ایله مشغولام و سن ده منه گلجکده یاردیمچی اولابیلرسن" دئیه سوزونه ادامه وئردی. "باخ، بیزده، فرانسه ده، ایتالیادا، اسپانیادا، بوتون آوروپادا بیریسی بییریسنه راست گلدیگیینده، اونون کیفینی سوروشدوغوندا، سوروشولان "یاخچییام"، "چوخ یاخچی دگیلم"، "ساغ اول"، "اوزون نجورسن" کیمی بیر شئی دئئیر، سیزین کولتوروزده بیریسنین کیفینی سوروشاندا هئچ ده ارتباطی اولمایان شئیلر آنلاتماغا باشلار، "نوکرم"، "کیچیگم"، "تورپاغام" "مخلصم"، "قوربان اولوم".... دئملی بیر یاندان مدیونلوق، بورچلولوق، بیر یاندان دا اؤزونه حقارت، کیچیکلیک، آلچاقلیق گئتیرن صفت لر ایشله در اؤز باره سینده. آوروپادا کارناوال گونلری یا دا آیری شنلیکلرده جماعات گروه گروه کوچه لرده گئده گئده چالیب اوخویورلارو شنلیک ائدر، سونرا دا گئدیب میخانالاردا آلکول ایچییب، دئییب گولوب دانیشلارلار. سیزلرده ایسه ایلین بللی آیلاریندا جماعات گروه گروه کوچلرده گئزه رلر، اؤزلرینی دوگورلر، اؤزلرینی یارالارلار، سونرا دا گئدیب بؤیوک بیر دام دا اوتوروب هاملیقجا باشلارینا ووروب آغلارلار. بئیله اجتماعی مراسم لرین تاثیری او کولتورون هر گوشه سینده گؤرونور، شعرده، ادبیات دا، موسیقی ده، نقاشی ده، سیناما دا، تئاتردا، و البته کی انسانلارین خصوصی و فردی رفتار و عادت لرینده....."
آنیتا بونلاری آنلاتیرکین بیر لحظه ده بوقدر ایلدیر کارناوالدان زهله م گئتدیگینین، کارناوالدا جماعاتین شادلیغینی و شنلیگینی بوش و آنلامسیزحس ائتدیگیمین و بو شادلیغی پایلاشابیلمه دیگیمین ندنینی تاپدیم کیمی اولدوم. جماعاتی کوچه ده دسته دسته یئریرکن گؤردوگومده اونلارین اؤزلرینی دوگه دوگه و آغلایا آغلایا یئریمک لرینی گؤزله ییرمیشم. دئملی گؤزوم بئیله عادت ائتدیگی اوچون جماعاتین گروه گروه یئیریب شادلیق ائتمک لری، شیرینی و گول پایلاماقلاری منیم اوچون آنلامسیز گلیرمیش.
گؤزلریمین دالغینلیغیندان ذهنیمین آیری یئرلره اوچدوغونو حس ائتمیش کیمی، "باغیشلایاسان، ایلک گؤروشومده سنه بو قدر آیدین دانیشیرام، بونلاری اؤزونه توهین فیلان کیمی آلما، من بو موضوعلار ایله مشغول اولدوغوم اوچون، هاوادان سودان، سریال فیلم لردن فیلان صحبت ائتمگی باجارمیرام. ..."
سؤزونو یاریدا کسدیم، "یوخ جانیم، سن راحات اول، من ده بئیله موضوع لار اوسدونده دانیشماغی یئی بیلرم."
یالاندان قولاق آسیردیم، ذهنیم آیری یئرلرده ایدی: آلمانیایا تازا گلدیگیم ایل لرده کؤلن شهرینده، هوهن تسولررینگ ده(شهرین گئزمه لی خیاوانلاریندان) هر سکس شاپ این قاباغیندان کئچدیگیمده اؤزوم اؤزومه دئگینیردیم؛ "بیلمیرم، کارل مارکسین، فریدریش انگلسین یاشادیغی جامعه ده بو توکانلار نه دیر؟ بونلارین یئرینه ایندی کیتابچی توکانلاری اولایدی گرک!" بیز بو انسانلارین آرمانلاری اوچون، ائدئولوژی لری اوچون نه لره دایانمالی ییق، بو اینسانلارین بیر سطیر یازیسینی اوخوماق اوچون مین بیر سیچان دلگینه گیریب چیخمالییق، بونلارین جوانلاری دا سکس شاپ لاردا گئزیرلر......" نئچه آیلار، نئچه ایللر بو فیکیرلر ایله ایچیمی یئدیگیمی، آلمان توپلوموندا یاشایان جوانلارا "تعیین تکلیف" ائله دیگیمی ودانیشیلان دیلینی بئیله داها اؤیره نه بیلمه دیگیم بیر توپلوما بئنیمده کی پلانلاریمی یوکله مه گه چالیشدیغیم گونلریمی، اؤزومون هامی دان چوخ بیلدیگیمی تصور ائتدیگیم اوچون، توتدوغوم یاشام استراتژی سینین ده ان دوغرو و هر کس اوچون گئچرلی اولدوغونو دوشوندوگوم و هر کسه یوکله مه گه چالیشدیغیم گونلریمی و سونوندا دا هئچ بیر سونوجا یئتیشمه دیگیمی خاطرلایینجا ایچیمدن گولمه ک ایله آغلاماغین قاریشیغینا بنزر بیر "پیق پیق" چیخیدی. آنیتا تعجب ایله گوزومون ایچینه باخاراق، "نه اولدو؟ من گولمه لی بیر شئی دئمدیم" دئدی وگئری چکیلیب صندلیسینیه سؤکنرک آرپا سویو لیوانینی گؤتوروب ساغلیق فیلان وئرمه دن قورتوملاماغا باشلادی. اوتانجیمدان باشیمی آشاغی سالدیم. سول دیرسگیمی میزه سؤکه ییب چه نه می سول الیمین یوموروقلادیغیم بارماقلارینین اوستونه دایاییب گئنه فیکره گئتدیم. بیر آرواد ایله تازا تانیشیب، اونون ایله یولداشلیق باشلاماق ایسده یین بیریسی کیمی یوخ، اعتراض محمکه سینه حاظیرلانماق اوچون اومودسوزجا وکیلی ایله خصوصی بیر گؤروشمه ده اولان اؤلومه محکوم کیمی ایدیم. بوگون اؤزومدن سیلیب آتماغا چالیشدیغیم بو فیکیرلریمی ایللر بویو آیری جوانلارا، اؤزگه لره یوکله مه گه، بوگونکو تعبیریم ایله اونلاری زهیرله مه گه چالیشمیشدیم و بونو اؤزومه افتخار بیلمیشدیم. آرپاسولاریمیزین سون قورتومونو ایچدیکدن سونرا آنیتا، "من گئتمه لییم، سونرا گؤروشریک" دئدی و آیاغا قالخدی.
آنیتادان آییریلیب، رودولف پلاتس تراموای دوراغینین دمیرپیلله لری اوسته آشاغی ائنمه گه باشلادیم. سانکی ایکی ساعات اؤنجه کی من دگیل ایدیم. هر شئیی آیری جور گؤروردوم. اطرافیمداکی انسانلارا اؤنجه کی لر کیمی یوخاریدان باخیب، اونلارا نه جور بیر یاشام استراتژی سی قاباغا آپارماقلارینی ذهنیمده دیکته ائتمیردیم آرتیق، دووارداکی تبلیغ لری بئله اؤنجه کی لر کیمی "کاپیتالیست سیستمین میندار و نامشروع استثمار وسیله سی" اولاراق یوخ، منیم اوچون آرتیق هئچ بیر آنلامی اولمایان شکیللر کیمی گؤروردوم. تراموای دوراغیندا قوجاقلاشیب، اوپوشن جوان قیز و اوغلانلارا دا گئنه ذهنیمده "خیاواندا اؤپوشه جکلری یئرده، جدی بیر مسئله اوسدونده ایکی کلمه دانیشسالار ایدی، بو جامعه ده چوخدان انقلاب اولاردی" کیمی یاشام یولو تعیین ائله میردیم. تراموایا میندیگیمده حیاتیمدا ایلک یول بلیطسیز توتولارام قورخوسوندان یوخ، بلیط آلماغین تراموای دان یارارلاناماق اوچون گرکلی بیر شرط اولدوغونوآنلایاراق و حس ائدرک، بلیط اوتوماتینا پول آتیب و گئده جگیم یول اوچون بلیط آلدیم. "بو توپلوم امپریالیستی بیر توپلومومدور،بو توپلومدا هر قایدا – قانونو پؤزماق، منیم اوچون مشروع دور" فیکرینین هاردان گلدیگینی بیلمیردیم، آنجاق کئچن ایگیرمی نئچه ایل ده بو منیم یاشام فلسفه م اولدوغونو و عینی زاماندا دا دوغرو بیر فیکیر اولمادغینی ایلک یول حس ائدیردیم. بو یاشام فلسفه سینی اؤیرندیگیم ایلک گونلریمی خاطرلاماقدان بئیله چکینیر و اوتانیردیم. بئیله بیر یاشام فلسفه سینی کیمسه منه ایسده یه رک، و اؤیرتمک نییتینه درس وئرمه میشدی. آنجاق ایلک گلدیگیمده مندن بیر نئچه آی اؤنجه گلن یولداشلاریم و تانیدیقلاریمین بئیله بیر دونیا باخیشی تاپدیقلارینی گؤرونجه، بو توپلومدا بیزلر اوچون دوغرو اولانین بو اولدوغونو اؤیرنمیشدیم. بیلمیرم بلکه انسانلیق تاریخینده یوزمین ایللرجه کؤچه ریلیک و دوگوشچولوک ایله یاشایان نسللردن ژنلریمیزده قالیب بئیله بیرشئی. دئملی" تازا یئتیشدیگین یئرده سوی، چاپ، تالان ائت، یول، ییخ، بیراخ گئت" کیمی بیر یاشام فلسفه سی؟ بو فیکیرلرده ایکن بیر نئچه دوراق سونرا ائنیب مینن لرین آراسیندا جوان بیر قیز ایله جوان بیر اوغلانین دانیشا دانیشا میندیکلرینی گؤرونجه اختیاریمدا اولماقسیزین اورگیم چیرپینماغا باشلادی. قاپیلار باغلانینجا ایکیسی ده کیملیکلرینی گؤرسه ده رک اؤزلرینین بلیط کونترولچوسو اولدوقلارینی بیلدیررک کونتورول ائتمه گه باشلادیلار. آرامیزدا اولان اون آددیملیق بیر اوزقلیقدا، اون – اون بئش نفری کنتورول ائدیب منه چاتینجایا قدر اورگیم آز داها سینه می ییرتیب چیخاجاق ایدی. نفسیم دارالمیشدی. آغزیم قوروموش و دیشیم ایسده گیمده اولمادان قیسیلماقدا ایدی. جیبیمده بلیطیم اولدوغونو یاخچی بیلیردیم، آنجاق بو قورخونون هاردان گلدیگینی بیله بیلمیردیم. بیر سونراکی دوراقدا تراموای دوران کیمی قاپی یا ساری هجوم گئتیردیگیمده جوان اوغلان قاباغیمی توتدو."لطفا بیلیطینیزی گؤرسدین اوندان سونرا ائنین" اونسوز دا شالواریمین جبینده بلیطی الیمده حاظیر توتموشدوم. آنجاق بو نئچه دقیقه ایچینده الیمین بلیطی یاش ائده جک قدر ترله دیگینیه دیققت ائده بیلمه میشدیم. الیمی جیبیمدن چیخاردیب ایچینده کی یاش و بوزوشموش بیلطی جوان اوغلانا گؤرستدیم. آلیب دیققت ایله باخدی و تمکین ایله، "بیرآز چتین اوخونور، آنجاق اوخونور" دئیه رک گئری وئریب و قاپینی گؤرسه ده رک "بویورون" دئیدی. تراموایین قاپیسیندان آشاغی آتلایان کیمی قاچماغا باشلادیم. آنجاق نئیه سینی و هاراسینی بیلمیردیم.
او گئجه، نه زامان و نه جور ائوه گلدیگیمی یاخچی خاطرلایابیلمیرم. ائرته سی گون، گون اورتایا یاخین اویاندیغیمدا باشیمدا بیر آغری، بوتون بدنیمده بیر آغیرلیق و یورقونلوق، بئینیمده بیر گیجلیک و سمه لیک حس ائدیردیم. بئنیمین ایچینده آری پتگی نین ایچی کیمی بیربیرینه اویمایان نئچه یوز فیکیرآخیردی. من بیرنفر یوخ اوتوز- قیرخ نفر کیمی ایدیم. اوتوز قیرخ نفرین ذهنیندن کئچنلر قاریشیق و چاخناشماز بیر شکیلده بئنیمده ویزیلدا ییردی. گؤزومو آچیب یان – یؤوره مه باخینجا ائوده اولدوغومو آنلادیم. آنجاق عجاییب بیر وضعیت ایدی. قالخیب یاتاغین اوسدونده اوتوردوم. شالواریم ایله یاتمیش ایدیم. شالواریم ایسه بیر آز پالچقلی ایدی. دیزلرینده داها چوخ پالچیق گؤرسه نیردی. باشیمدان کئچنلری خاطرلایابیلمک اوچون ذهنیمی بیر یئره ییغماغا چالیشدیم، آنجاق مومکون دگیل کیمی ایدی. خاطرلایا بیلدیکلریم گؤزومون اؤنوندن سرعت ایله کئچن قاریشیق آنی لار ایدی. آلتی یاشیمدا ایکن چؤرک یاپان فیضه خالانین منه کوکه یاپمادیغی اوچون آغلادیغیم ایله بیر اؤنجه کی هفته یولداشیم قنبر این "بو کندلی – مندلی قیافه ایله اولماز" دئدیگی سانکی بیر گون و بیر ساعات ایچینده اولوب کئچن اولایلار ایدیلر. بیردن بیره اوبیری اوتاقدان آیاق سسی ائشیدینجه آیاغا قالخماغا چالیشدیم، آنجاق باشیم گیجه لن کیمی دیزلریم گئری بوکولدو و دالی دالی یاتاغین اوسدونه دوشدوم. چاشقینلیق ایچینده یولداشیم قنبرین منه آیاغا قالخماغیما یاردیم ائتدگینی گؤرونجه هله یوخودا می یوخسا آییق الدوغومو آنلایابیلمک اوچون "گئده قنبر، دوغرودان دا سن سن؟" دئیه سوروشدوم. قنبر ایسه گوله رک "ائده بس من یوخ دا کیم اولاجاغینی گؤزله ییرسن؟" دئیه الیمی توتوب آیاغا قالخماغیما یاردیم ائتدی. پالتاریمی دگیشیب، بیر دوش توتونجا قنبر گؤزل بیر قاینالتی حاضیرلامیشدی. بیر- ایکی ایستیکان چای، بیر – ایکی تیکه چورک دن سونرا قنبر آنلاتماغا باشلادی.
گئده دونن آخشام گؤردوم کلودویق پلاتس دا (شهرده بیر میدان) اؤز اؤزووه دئیینه دیئنه گئدیرسن، قاباغینی توتودم، سلاملاشدیم، منی تانیمادین، "چکیل قیراغا قارداش، گئدیرم تئرسه چوئیرم" دئدین." نه یی تئرسه چئویرسن؟" دئیه سوروشدوم. "بوتون دونیانی" دئیدین و جیبیندن عرق شیشه سینی چیخاردیب آغزینا دایاییب تئرسه چئوره رک "آها بئیله باخ، بوتون دونیایی تئرسه چئویرمک ایسده ییرم، چونکو ایندیه جن تئرسه باشادوشموشم" دئیدین. باخدیم کی قاباغینی توتابیلمه یه جگم. چکیلدیم قیراغا، اون آددیم دالینجا گلیردیم. گیردیگین هر کیوسکدان بیر شیشه عرق آلیب چیخیردین. فریزین پلاتسا جان دالینجا گلدیم. فریزین پلاتس دا "داس دینگ" دیسکوسونون اؤنونده دورب سیگار چکمک اوچون ائشیگه چیخمیش جوان اوغلانالارا قیزلارا باخیردین و "هر شئی تئرسه ایمیش، تئرسه چئویرمک لازیمدیر" دئیه دئیینیردین. بیر آز سونرا چکیلیب بیر قیراغدا یئره اوتوردون. بیر آز سونراسی دا اللرینی یئره قویوب باشین اوسته دورماغا چالیشیردین، آنجاق دورابیلمیردین، ییخیلیردین. من ده سنی تانیمیر کیمی اوزاقدان دوروب باخماقدا ایدیم. اونسوزدا قاباغا گلدیگیمده تانیمایاجاق ایدین. باخدین کی میل دورابیلمیرسن قالخیب خیاوانین قیراغینداکی چینار آغاجیننین یانینا گئتدین. چینار آغاجینین یانیندا میل دوردون آیاقلارینی آغاجا سؤکه دین و "آهان، دوزلدی، ایندی دوز گؤرورم" دئیه دئگینمه یه باشلادین. ییخیلیردین، قالخیردین، میل دوروردون، گولوردون، "آهان ایندی دوز گوره جگم، آهان ایندی دوز گؤرورم" دئییردین. جوان اوشاقلار چپیک چالیردیلار، بیر پاراسی خیردا پول آتیردیلار، اوشاق کیمی سوئنیردین "سونوندا دوزلتدیم، باخ دوزلتدیم" دئییردین. آخیردا یورولدون، چینار آغاجینین یانیندا یوخلاماغا باشلادین. بیر تاکسی چاغیردیم، تاکسیا میندیریب ائوه گئتیدریم" دئدی.
* کؤلن شهرینین فاحشه خاناسینین آدی "پاشا" دیر.
**" وایح ناختین" کریسمیس بایرامیندان بیر هفته اؤنجه توتولان مذهبی بایرام دیر.
کلمه سینی متنین اورتاسیندا لاتینجه یازابیلمه دیم. Singels ***
بو ناغیلین ایکینجی بؤلومو وا ****


c: text/html

text:
دنیزآتی
دنیزآتی (اینگیلیسجه: seahorse) ایگنه بالیغی کیمینلردن ۵۴ جور بالیقدیر. چوخ زامان ایستی دنیزلرده گؤرونور. اوزونلوقلاری ۱۶-۳۵ سانتیمتیردیر. بو بالیقلاردا ائرکک بالیقلار بوْیلو اولورلار. ائرکک بالیق ۱۰ گون یا ۶ هفته بوْیلو اولور. دنیزآتی اوزون و کلهسی آت شکلینده دیر. اوزمهیی آزدیر و چوخلو بیر یئرده قالیر. قویروغون دولاشدیریب بیر یئرده قالار. چوخلو مرجانلارین ایچرهسینده و دنیز مامیرلاری ایچره گیزلهنیر. مایا بالیق اؤز یومورتالارینی ائرکک بالیغین کیسهسینه تاپشیرار.
۳۵ نؤوع دنیزآتی آشکار ائدیلمیشدیر.
دنیزآتلاری اؤز داللاریندا حرکت ائتمک اۆچون قانادلاری وار کی هر ثانیه ده ۳۵ دفعه دن چوخ نوساندا دیر. هابئله بو جاناوارلار کیچیک جانبی قانادجیقلاری دا وار کی باشلارینین آرخاسینا یاخین دیر، بو قانادجیقلار اونلارین حرکت ائلمکلرینی کونترول ائتمک اۆچون ایشلنیرلر.[۱]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
۱۷۸۹ (میلادی)
میلادی ۱۷۸۹-جی ایل گریگوری تقویمی اساسیندا مین یئددی یۆز سکسن دوْققوزونجو ایل.
اهمیتلی حادیثهلر[دَییشدیر]
حادیثهلر[دَییشدیر]
- ۷ آوریل - عثمانلی سولطانی بیرینجی عبدالحمید اؤلدو٬ اۆچونجو سلیم تاختا چیخدی.
- ۷ آقوست - آبش موحاریبه ناظرلیگینین اساسی قویولموشدور.
- ۲۸ نوْوامبر - فرانسهلی حکیم ژوزف گیوتین اؤلوم آلتینی (گیوتینی) فرانسه مجلیسینه تقدیم ائتمیشدیر.
- ۲۶ آقوست - فرانسه پارلمانی «اینسان و وطنداش حاقلاری بَياننامهسی»نی قبول ائتمیشدیر.
- ۱۰ اوْکتوبر - ژوزف گیلیوتن گیلیوتینین ماکتینی دؤولته تقدیم ائتمیشدیر.


text:
سیلویو برلوسکونی
سیلویو برلوسکونی(ایتالیا دیلی: Silvio Berlusconi) ایتالیالی سیاستچی و تاجیر. اؤنجه ده باش وزیر اولموشدور. ایکینجی اوزون مدتده باش وزیر اولموش کیمسه دیر. اوچ دؤوره باش وزیر سئچیلدی: ۱۹۹۴-۱۹۹۵، ۲۰۰۱-۲۰۰۶ و ۲۰۰۸-۲۰۱۱
آ.ث میلان فوتبول کلوبونون مالیکی و دونیادا ان پوللو سیاستچی دیر. ۹ میلیارد دولار پولو وار و دونیادا ۷۴-نجو پوللو کیمسه دیر. ایتالیا رادیو تلویزیون امپراطورلوغو و چوخلو نشریهلر اونون الینده دیر. "ایتالیا ایرهلی!" پارتیسینین باشقانیدیر.
قایناق[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Silvio Berlusconi»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۱۳ بهمن ۱۳۹۵ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


text:
51270
۲۴ فروردین ۱۳۹۸
مشهور باغشیلار-تورکمننیوز: ایکی عصرینگ باغشیسی بولوپ گزن «اوراز سالیر» مأتی اوغلی تورکمنیمیزینگ شُهراتلی باغشېلاری نینگ بیریدیر. اۏنونگ اوسسادلیق بیلن آیدان آیدیملاری ۱۹۰۵-نجی یېلدان باشلاپ، بوتین دُنیأ سَیران ادیپ، عألم-جهانا آیلانیار. اول دینگه بیر سالیرینگ باغشیسی بولمان، توتوش تورکمن خلقیمیزېنگ سایراق دیللی، خۏش اووازلی بیلبیلیدیر.
تورکمن بیلبیلی اوراز سالیر ۱۸۷۶-نجی ییلدا آخال ولایَتینینگ ساراخس اطرابیندا دُنیأ اینیأر. آیدیم-سازینگ ایلکی تعلیملرینی قاقاسی مأتی باغشیدان آلیار. کوپ ییللاپ قارغی تویدوگینگ یانیندا آیدیم آیدیپ گزیأر. پَیداقولی تویدوکچی، یاغشی تویدۆکچی داغا ساز چالدیریپ، شول چالینیان سازلارینگ دگره-داشینی آیدیمدان دولدوریار.
اوراز سالیر مارینینگ مشهور آغاجان باغشی سی بیلنَم آیدیم آیدیشیپ، باغشیچیلیق بأسلشیگینی ادیأر. اوراز سالیر ایلکی-ایلکیلر قارغی تویدوگینگ یانیندا آیدیم آیدانام بولسا، سونگ دوتارا یاپلانیار. قارا دوتارچی، موخی آمان یالی اوباداشلارینی اوزونه سازاندا ادینیأر.
مشهور باغشی نینگ آیدان آیدیملاری ایلکینجی گزک ۱۹۰۳-نجی ییللاردا ماری نینگ یولبارسلی چایخاناسیندا ریگالی Rigaly ساز سؤیوجیلر طاراپیندان گرامپلاستینکا اوچین یازغا آلنیپ، شونونگ ایزی سوره هم تورکمن اوبالارینا گرامپلاستینکا گؤرنوشینده یایرادیلیار. «کلته قیرق»، «نَوگُل»، «داد یار»، «آرزی گُل»، «مَیلیس هالار»، «کأنگُذر» آتلی آیدیملارین گرامپلاستینکالاری تورکمن اوبالاریندا اویون-اویون یانگلانیپ، آلیسلارا اوراز سالیرینگ آدینی یایرادیار.
۱۹۲۵-نجی ییلدا تورکمن سازینی اؤورنمأگه یؤریته گلن عالم و. آ. اوسپنسکیی ساراخسا باریپ، مشهور باغشی اوراز سالیر بیلن دوشوشیار. اونونگ تأسین اووازلی آیدیملارینی قایتا-قایتا دینگلهیأر. شیرین اووازینا حَیران قالیار. شوندا ساز اؤورنیجی عالم اوراز سالیرینگ آغاسی چرکز باغشی نینگ اؤز اینیسینه برن تعلیملرینینگ کأندیگینه دولی گؤز یتیریأر. اوندان آیدیم هم یازیپ آلیار. سونگرا بولسا اول اوراز سالیرینگ آشغابادا گوچوپ گلمهگینه کومک ادیأر.
اوراز سالیر بوتین عُمرونی آیدیم-ساز صونغاتیمیزا باغیش ادیأر. خلقا آق یورک بیلن خذمَت ادیپ گزیأر. آشغابات شَهرینه گلیپ، تورکمن دولت دراما-تئاتری نینگ باغشی لار توپارینا قوشولیار. تورکمنستان رادیوسیندا، قیزیل عسگرلرینگ آتلی پولکونینگ مدنیّت اؤیونده آیدیم آیدیپ گزیأر. موسکوادا، آشغابات شَهرینده دورلی ییللاردا گچیریلن آیدیم-ساز بایرامچیلیقلارینا قاتناشیار. موسکوادا اوبا خوجالیقی نینگ قازانانلاری نینگ سرگیسینه گیدیپ، آیدیم آیدیپ، مِلّی ساز صونغاتیمیزینگ شان-شُهراتینی بلنده گؤتریأر.
اول ۱۹۳۵-نجی ییلدا موسکوا شَهرینده گچیریلن آیدیم-ساز یازغیسینا قاتناشیپ، «قیریقلار»، «قیزیل گُل»، «الدن گیدر»، «گونی دریا» «آیلانسام» آتلی آیدیملاری گرامپلاستینکا یازدیریار.
۱۹۳۹-نجی ییلدا اوراز سالیرا تورکمنیستانینگ خلق باغشیسی دیییأن حُرمتلی آت داقیلیار. اوراز سالیر تورکمنیستانینگ خلق آرتییستلری گیچگلدی آمانینگ، کیچی گلدیمیرادینگ، آت قازانان باغشیلاریمیز رجب قیلیجینگ، نورجمال آدینینگ، ازبر باغشی اوراز صوپینینگ حالیپاسیدیر. اوراز سالیر ۱۹۴۰-نجی ییلدا آرادان چیقیار. باغشیچیلیق صونغاتینی شأگیردلری، قَوملاری دَوام ادیأرلر.
۱۹۹۱-نجی ییلدا مشهور باغشینینگ دوغدوق مکانی بولان ساراخس اطرابینینگ یالاواچ اوباسیندا اونونگ دوغلان گونونینگ ۱۱۵ ییللیغینینگ بایرامچیلیغی گچیریلدی.
چشمه: آقمحمّد آشیر، «قیرقلار»، ۱۹۹۳
یاشار نیازی
کانالیمیزا آغضا بولونگ
صاحیپامیزی ایزارلانگ
سیزینگ نظرینگیز
سونگقی خبرلار
۲۴ مهر ۱۴۰۰
۱۳ مهر ۱۴۰۰
۱۲ مهر ۱۴۰۰
۱۲ مهر ۱۴۰۰
۱۰ مهر ۱۴۰۰


text:
ایصفاهان
ایصفاهان فارسجا: اصفهان ، تهران و مشهد دن سوْنرا ایرانین ۳ نجو بویوک شهرى و ایصفاهان اوستانینین مركزیدیر. بۇ شهر تهرانین ٣٤٠ كیلومتره جنوندا یئرلهشیبدیر. شهرین نۆفوس و ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ نفر جیوارندادیر. دنیز سویه سیندن ۱٬۵۹۰ متره یوکسکته قورولان شهر ایلده اورتاما ۳۵۵ میلیمتره یاغیش آلیر. شهرده چوق ساییدا تاریخى اثر موجوددور. بو تاریخی اثرلرین چوخو دا تورک دؤولتلرین یادیگاری دیر، بو تاریخی اثرلردن نقش جهان مئیدانی، عالیقاپو، خاجو کؤرپوسی و... آد آپارا بیلریک.
تاریخدَییشدیر
ایصفهان ین تاریخی ادلاری گابان و دارالیهودیه واشکهان و سپاهان گلیب.
آدلاریدَییشدیر
یهودیه (دارالیهودیه)دَییشدیر
اونون آدلاری دارالیهودیه یا یهودیه گلیب . او چاغداکی نبوکیدنصسر بابالو شاهی اسوره لر داغیلاندان سورا جویتلری اسیر توتدی و اولار گالوت آوارالیقیندا بۇ شهره کوچدولر و اونون آدین دارالیهودیه قویدولار. بۇ آد گابان تورکلرین دیلینده جوی یا جویوت آدلانیب وایندی بوآدا جی دئیلیر[قایناق گؤسترین]ابن فقیه همدانلی اونونجی یوزایلین تاریخ یازانی یازار :
اونداکی جویتلر یهودیه دن قاچدیلار ونبوکیدنشصر الیندن قاچدیلار اوزلرینن اورشلیم توپراقیندان بیراوغوج آپاردیلار.هئچ یرده قالمادیلار بوندان قاباخ کی توپراقین وسویون وهواسین امتحان ائد سینلر. آو بوایشی گوردولر تا ایصفهانا یتریدیلر. و اوردا دینجلدیلر و اورانین توپراقین وسویون امتحان ائددیلرو اونی اورشلیمه تای بیلدیلر و اوردا قالدیلار و اوردا اکینچیلیق ائتدیلر و اوشاقلارین دونیایه کتدیلر ایندی اورانین آدی یهودیه دی.[قایناق گؤسترین]
ابو یازینی اوبیر تاریخ یازانلار اوناتی یازیبلار و موسی خورنی، الاصطخری، ابن حوقل، المقدسی، یاقوت حموی، ابوالفدا و ابن خلدون یازینی دوز بوجور تکرار ائدیبلر.[قایناق گؤسترین]
قاباندَییشدیر
قابان تورکلری کاسان تورکلرندن اوْلان بیر ائلدیلر کی ایصفهان واونون دوره سینده مسکن ائدمیشدیلر بۇ شهرین اصل آدی گابان دی کی تورکی لغت ده چاپان و گوپون گابان گلیب اوجورکی معناده گلیب گابان یانی یخیب و پارچالیان.[قایناق گؤسترین]
- گابان تورکلر ایرانین مرکزینده اوْلان تورک ائلیدی اما اسرائیل داغیلاندان سورا یهودیلر بوشهری اوزلرینه مسکن ائدیب واورانین آدین دارالیهودیه ائله دیلر و تورکلر اورا جویوت خانا دیردیلر.[قایناق گؤسترین]
- یهودیلر 2600 ایل قاباخ بۇ شهره کوچوب وگالوت مهاجرتینده بورانی اوزلرینه مسکن ائددیلر. بۇ شهرین آدی یهودیلر دیلینده اشکهان(بوردا اوتوراق) معنی وئریر کی آرامی دیلنده بۇ عبری لغت چونوب واسپهان اوْلوب کی همان اشکهان دان چوورنن بیر لغت دی.[قایناق گؤسترین]
- گابان تورکلری بوشهریده ایل لر قالدیلار و اوجورکی اصطخری یازیب یهودیلر شهرک طرفینده محاصره اوْلموشدولار اما حاخام منشی حکومتینده یهودیلر بۇ شهریده چوْخ قان توکدولر.[قایناق گؤسترین]
اسپگاندَییشدیر
اسپگان و یا اسپیگان بوشهرین آدلارینداندی بوشهریده جوتلر قوْشون یغاردی و تورکلری ئلدورماقا بیر بریوک قلعه دوزمیشتیلر کی اورا اسپیگان دیلردی اسپگ آرامی دیلده یانی نگهبان و سپگ یا سگ ده گلیبدی اسپگان یانی سپگان وسگان بیر یر کی نگهبانلار اوردا یغیشاردی.[قایناق گؤسترین]
قایناقلاردَییشدیر
خاریجی لینکلردَییشدیر
Isfahan travel guide from Wikivoyage
- Isfahan official website
- Isfahan Metro
- 360-degree panorama gallery of Isfahan
- Isfahan Geometry on a Human Scale Archived 2018-06-02 at the Wayback Machine. - a documentary film directed by Manouchehr Tayyab (30 min)
- Well illustrated guide to Isfahan


text:
پوتاسیوم کوبالتینیتریت
پوتاسیوم کوبالتینیتریت (اینگیلیسجه: Potassium cobaltinitrite، روسجا: ГekcaHиTpokoбaлbTaT(III) kaлия) بیر شیمیایی ماده. ساریٛ رنگلی کریستال حالتینده تاپیلار.پوتاسیوم کوبالتینیتریت نیتروژن بیلشیکلری و کوبالت بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Potassium cobaltinitrite»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده پوتاسیوم کوبالتینیتریت گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
دوز
یئمک دوزو، کیمیادا ناتریوم کلورید (NaCl) آدی ایله تانینان آغ کریستال قورولوش لو بیرلشمه دیر. اینسان دا داخیل اولماقلا بوتون جانلی لارین قیدا محصولو کیمی ایستیفاده ائتدیک لری دوز، تیجارت باخیمیندان دا اؤنملی بیر محصول دور. دونیانین هر یئرینده راست گلینن سوفره دوزونا تاریخن بؤیوک احتیاچ اولموش دور.
بسیت شیمیایی قورولوشو اولان دوزدان، دریجیلیکده، مالدارلیقدا، سو تمیزلمه سیستم لرینده و کیمیا صنایع سینده گئنیش ایستیفاده ائدیلیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- معدن و مینرال لر ، تولای اویانیک ،۲۰۰۶ ، تی . سی . باشباکانلیک دیش تیجارت موستشارلیغی ایهراجاتی گئلیشتیرمه ائتود مرکزی Archived 2007-10-09 at the Wayback Machine.
- دولت ایستاتیستیک انستیتوسو Archived 2006-10-12 at the Wayback Machine.
== گؤرونتولر ==
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
ایسپانیا ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Salt»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ مارس ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده دوز گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
کابل و ننگرهارده پارتلش حادثه لری یوز بیردی
اوشبو حادثه لر عاقبتیده کوپلب کیشی جان بیردی و یره لندی
افغانستانده یوز بیرگن 4 فرقلی پارتلش حادثه سی عاقبتیده 3 کیشی حیاتی نی یوقاترایکن, 22 نفر ایسه یره لندی.
ننگرهار ولایتی نینگ مرکزی جلال آبادده شاهد لر طالبان موتر لری گه قره ته هجوم اویوشتیریلگن لیگی و اوشبو حادثه عاقبتیده 3 کیشی نینگ حیاتی نی یوقاتگن لیگی نی بیلدیردی.
اوشبو حادثه عاقبتیده 20 کیشی نینگ یره لنگن لیگی بیلدیریلدی. اولگن کیشی لرنینگ طالبان ایمس لیک لری انیقلنمه دی.
پولیس مسئول لری پایتخت کابلده هم بیر بمب نینگ پارتله گن لیگی نی بیلدیررایکن, اوشبو حادثه عاقبتیده 2 نفر نینگ یره لنگن لیگی نی معلوم قیلدی.
حاضرچه اوشبو حادثه لر نینگ مسئولیتی نی ایسه هیچ بیر تامان اوز ذمه سیگه آلگن ایمس.
بیراق طالبان گه قرشی بولگن ترور تشکیلاتی داعش نینگ افغانستان نینگ شرقیده موجود ایکن لیگی بیلینماقده.
علاقه لی ینگی لیکلر
پوتین: افغانستانده گی وضعیتدن بوییچه ناتو اعضاسی اولکه لرنی عیبله دی
پوتین افغانستانده گی وضعیتدن ناتو اعضاسی اولکه لر مسؤل دیر، دیدی


text:
علی یف: آذربایجان گلجِگه قاراماغا طایار
آذربایجان ینگ جمهورباشلیغی، گۆن اوُرتا قفقازینگ اؤسۆشی باراسیندا بیانات بردی
آذربایجان ینگ جمهورباشلیغی الهام علی یف، یوردونینگ توُپراقلاری نینگ 30 ییل اشغال آستیندا قالماغی و بؤلگه دأکی اولی چؤکگۆنلیگه قارامازدان گلجگه قاراماغا طایاردیقلارینی آیتدی و
"واغتی گلر و گۆن اوُرتا قفقاز داقی ایشجنگ حیذماتداشلیق اۆچین گپله شیک گچیرریس دییپ اومیت ادیأرین" دیدی.
علی یف حالقارا نظامی گنجوی مرکزینده گچیریلن "گۆن اوُرتا قفقاز: بؤلگه آرا اؤسۆش و حیذماتداشلیق گؤزیتیمی" سمینارینا قاتناشدی.
داغلیق قاراباغ ساواشیندان سوُنگرا بؤلگه دأکی یاغدای، ارمنیستان بیلن باغلانشیقلی مسئله لر و آذربایجان بیلن باغلانشیقلی پلانلار حاقیندا گۆررۆنگ برن علی یف، دۆرلی یورتلارینگ اوُزالقی جمهورباشلیقلاری، باش وزیرلری و وزیرلری نینگ سوُراغلارینا جوُغاپ بردی.
آذربایجان ینگ جمهورباشلیغی، قاراباغ ساواشی نینگ بؤلگه دأکی یاغدایلاری دوُلولیغینا اۆیتگِده ندیگینی یاتلاتدی و گۆن اوُرتا قفقاز اۆچین تأزه پلانلارا أتیأچ باردیغینی بیلدیردی.
اشغال دؤورۆنده ارمنیستان بیلن هیچ حیلی حیذماتداشلیق قوروپ بیلینمجه کدیگینی آچ آچان آیداندیقلارینی یاتلادان الهام علی یف،
"ایندی گلجگه قارامالیدیرس. آذربایجان یوردونینگ توُپراقلاری نینگ 30 ییل اشغال آستیندا قالماغی و بؤلگه دأکی اولی چؤکگۆنلیگه قارامازدان گلجگه قاراماغا و بیرلشیک حرکت ادن گۆن اوُرتا قفقازینگ بیر پارچاسی بوُلماغا طایاردیرس" دیدی.
علی یف ترانزیت قاتناو مسئله لرینی یاتلادیپ شیله دوُوام اتدی:
"زنگه زور کریدوری نینگ آچیلماغیندان سوُنگ بؤلگه دأکی بۆتین یورتلارا تأزه پورصاتلار دؤرأر. آذربایجان حیذماتداشلیغا و اوُرتاق گلجک اۆچین پلان قورماغا طایاردیر. سیاساتچیلار، بؤلگه ده ایزی گیدرلی اؤسۆش، پاراحاتچیلیق و حوُوپسوزلیغینگ دینگه ایکی تاراپلایین آلیپ باریلان ایشلر بیلن یوُلا قوُیولیپ بیلینجکدیگینی دۆشۆندیرمه لیدیر"
دِگیشلی حابارلار
آذربایجان زنگیلان دا عاقیللی اوُبا دؤرهدیأر
ارمنیستان ینگ اشغالیندان آزات ادیلن زنگیلان دا قورلوشیق ایشلرینه دوُوام ادیلیأر
آذربایجان ینگ تۆرکیه دأکی تأزه ایلچیسی اینام حاطینی قوُوشوردی
ممدوف آنکارادا تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی تاراپیندان قابول ادیلدی و اینام حاطینی قوُوشوردی


text:
پیشیک
پیشیک لاتینجه: Felis silvestris catus — ییرتیجیلار دستهسینین پیشیکلر فسیلهسینه عایید چؤل پیشیی نؤعونون یاریم نؤوع.
ائولرده بسلنه بیلهن، کیچیک، ممهلی، اووچو و اتیئیهن حیوانلارداندیر. زامان-زامان بیتکی منشألی ییئجئک ایستهلاک ائده بیلر. ائو پیشیی، چؤل پیشیی نؤعلرینه خاص فیزیولوژی خصوصیتلرین بیر چوخونا مالیکدیر. اورتالاما آغیرلیغی ۲.۷ – ۴.۵ کق آراسیندا دییشمکله بیرلیکده، سویو قاریشیق اولانلار آراسیندا ۱۲.۵ کق-ما چاتانلار نادر دئییل. اورتالاما بدن اوزونلوغو ائرککلرده ۷۰، دیشیلرده ۵۰ سم-دیر. ائو پیشیکلرینین بؤیوک حیصّه سی قیسا توکلو، آنکارا و ایران پیشیکلری ایسه اوزون توکلودور؛ آیریجا، بیر اینگیلیس سویو اوْلان رئخ پیشیینین توکلری ایسه بوروقدور. پیشیکلر عومومیتله قارا، ساری، بوز و آغ رنگلی، یا دا بۇ رنگلرین بیر نئچهسی ایله آلاجالیدیر. تئکیر دئییلهن قارا خط و خاللار ایله بزنمیش پیشیکلره اوْلدوقجا چوْخ راست گلینیر. اوچرنگلی پیشیکلرین چوْخ آزی ائرکک اوْلوب،بو ائرککلرین ایسه آز قالا بوتونو سونسوزدور، آنکارا پیشیی کیمی ماوی گؤزلو، اوزون آغ توکلو پیشیکلرین چوْخو ایسه کاردیر. پیشیین عومومدونیا صحیّه تشکیلاتینین چنهسینده ۱۶، آلت چنهسینده ۱۴ دیش اولور. جمعی سایی ۲۴ اوْلان سود دیشلری، تخمیناً بئشینجی آیدا یئرینی قالیجی دیشلره وئرر. او بیری پیشیکلر کیمی آغیزلاری تک شاقولی ایستیقامتده حرکت ائدرک ییئجئکلاری توتماغا، کسمهیه و پارچالاماغا، فیرچایا بنزهیهن دیللری مایع لری ایچه بیلمهیه و فیرچالا/دانلانیلاراق تمیزلهنمهیه فایدا.
پیشیکلرین خۆصوصیلشمیش یاپیسال(ساختار)لاریندان بیری ده، ایتی و ایتی دیرناقلارلا بزنمیش گۆجلو پنجهلریدیر. پنجهلرینده، دیرناقلاری ایچرییه چکهن بیر مکانیزمم اولور. بارماق اوجوندا دیرناغی داشییان سۆموک، اویناقلاندیغی سومویون اوجوندا دؤنهرک دیرناغین ایچری چکیلمهسینی یا دا چؤله چیخاریلماسینی تامین ائدر. دیرناقلاری اؤرتویوندن چیخارما حرکتی، عئینی زاماندا ایکی میسلی گئنیشلتدیی پنجهنی تأثیرلی بیر سیلاحا چئویرر.
او بیری فامیلییا عضولرینده اوْلدوغو کیمی، گؤزلرینین رئتیناسیندا ایشیغا قارشی بؤیوک بیر حسّاسلیق تامین ائدن گوانین لایی واردیر. آرخا فنرین گئجهلری گۆجلو ایشیق قارشیسیندا پارلاماسینا بۇ ماده گتیریب چیخارار. ایریجه اوْلان گؤزلریندهکی ایریس، ایشیغین سیخلیغینا گؤره گئنیشلیر یا دا اینجه بیر دیینه خط حالینی آلانا قدر دارالار. پیشیکلر رنگلری دقته چارپان اولاراق آییرت ائده بیلمزلر.
دویغولاری[دَییشدیر]
خصوصیله یئتکینلرده گلیشکین اوْلان قوخو حیس ائتمه دویغوسو، ییئجئکلارین قیمتلندیریلمهسینده حیاتی اهمیت داشییار. بئله کی، خستهلیک نتیجهسی بورون دلیکلری تیخانان بیر پیشیین ایشتاهی تماماً باغلانا بیلر.
پیشیکلرین توخونما دویغوسو ایتیدیر. قاش، بیغ، یاناق توکلری و قولاقلارداکی توک توتاملارینین بوتونو ده تیترشمه فورماسینداکی خبردارلیقلارا قارشی سون درجه حسّاسدیر. بیغلارین خۆصوصیتسی تام اولاراق آیدین اولا بیلممیشدیر. یئنه ده بیغلاری کسیلدیینده پیشیین موقتی اطرافا اویغونلاشما چتینلیگی چکدیی بیلینر. آیریجا آیاق بارماقلاری، پنجه سطحی و بورون، توخونماغا قارشی چوْخ حسّاسدیر. پیشیکلرین ائشیتمه دویغوسو دا چوْخ ایتیدیر. اینسان قولاغیندا تک ۶ عضله تاپیلماسینا قارشی، پیشیک قولاغیندا ۳۰-آ یاخین عضله تاپیلار. بونا گؤره قولاقلارینی چوْخ سۆرعتلی بیر شکیلده سسین گلدیی ایستیقامته چئویره بیلرلر. پیشیین قولاقلاری، سانییهده ۲۵.۰۰۰-ا قدر چاتان سس عومومدونیا صحیّه تشکیلاتینینو تئزلیکلره حسّاسدیر.
آرتیمی[دَییشدیر]
عومومیتله ائوجیل( خانگی) پیشیکلر ۷-۱۲ آیدا جینسی یئتکینلییه چاتار. حامیلهلیک مدتی پیشیکدن پیشییه دییشسه ده اورتالاما ۵۷-۷۰ گوندور و دوغوم عومومیتله ۲ ساعت قدر سورر. دیشی پیشیک اورتالاما ۱-۵ بالا دوغورار. یئنی دوغولموش پیشیک بالالارینین گؤزلری باغلی، قولاقلاری اینکیشاف ائتمهمیش و قوخو حیس ائتمه دویغولاری اسکیکدیر. دیشی پیشیک نورمال شرطلر آلتیندا ایلده اوچ دفعه حامیله قالدیغیندان، بۇ حئیوانلارین اوْلدوقجا ساده و اعتیبارلی بیر عملیّاتلا سونسوزلاشدیریلماسی مۆعاصیر جمعیتلرده مشهورلوق قازانمیشدیر.
دین[دَییشدیر]
ایسلام[دَییشدیر]
محمد پیغمبرین معزه آدلی بیر پیشیی وار ایدی.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
Galerella sanguinea (سلئندر مونقوس)
Felis silvestris catus (گنج بیر پیشیک)
Felis catus (قار اوستونده پیشیک)
Felis silvestris catus (۲۰ یاشیندا یورغون بیر پیشیک)
Felis silvestris catus (پیشیک)
Felis silvestris silvestris (اوروپالی وحشی پیشیک)
Felis catus (ائوجیل پیشیک)
Lynx lynx (گنج بیر لینکس)
خاریجی کئچیدلر[دَییشدیر]
- http://animal.discovery.com/cat-guide/
- http://cats.about.com/
- پیشیکله باغلی ویدئو ۱
- پیشیکله باغلی ویدئو ۲
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ See Opinion 2027
- ↑ ITIS Standard Report Page: Felis catus domestica. ITIS Online Database. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 19 January 2012. یوْخلانیلیب14 December 2011.
- Domesticated animals
- «نوع» میکروفورماتلاری اولان مقالهلر
- Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes
- گئنیشلندیرماغا احتیاجی اولان مقالهلر
- بوتون گئنیشلندیرماغا احتیاجی اولان مقالهلر
- حئیوانلار
- Cats
- Mammals described in 1758
- Cosmopolitan vertebrates
- Invasive mammal species
- Animal models
- ویدئو کلیپلری اولان مقالهلر
- Felis
- Taxa named by Carl Linnaeus
- Cosmopolitan mammals


text:
دگیرمان
دگیرمان ( فارسجا : آسیاب ) هر هانسی معمولو ازیب اویوتمک اۆچون دور. اول لر یالنیز کولک (یئل) و سو ایله ایشله دیلن اولسالاردا ، سونرالار الکتریک محریکی ایله ایشلدیلمیه باشلایئر.
دئیرمان سچیلمسی ایلکین معمولا اؤلچوسوندن اصیلی اولاراق آپاریرلار. ان کیچیک دئیرمان کیمی کوفه دنجیکلرینی اویوندن ماشینی گؤسترمک اولار.
دئیرمان لار اولورلار.
- کولک(یئل) ایله ایشله ین
- سو ایله ایشله ین
- ال ایله ایشله ین
بوغدانین اویودولمسینده دئیرمانلارین عمومی پرینسیپینی گؤرمک اولور. آنجاق بورادا دا بعضی فرق لار مووجود دور . معاصیر صنایع دئیرمانی اولجه تاخیلی خارجی حیصّهلردن ، آییریر. سونرا اونو اویودورک اونا چویریر.
قدیمده اوزن قولاق ، اؤکوز ، آت ، جامیش کیمی ائو حئیوانلاریندان دا دئیرمانلارین ایشلتمه سینده ایستیفاده ائدیلمیشدیر.


text:
۱۱ پکاکالی تروریست ائتکیسیز حالا گتیریلدی
۱۱ پکاکا/یپگلی تروریست باشاریلی بیر عملیاتلا آماجلارینا چاتابیلمهدن ائتکیسیز حالا گتیریلدی
سوریهده باریش بولاغی بؤلگهسینده ۱۱ پکاکا/یپگلی تروریست ائتکیسیز حالا گتیریلدی.
میللی ساوونما باخانلیغیندان وئریلهن آچیقلامایا گؤره، بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکا/یپگنین باریش بولاغی بؤلگهسیندهکی گوونلیک و دینجلیک اورتامینی پوزماغا ایستیقامتلی سیزما و سالدیری گیریشیمی، قهرمان کماندولار طرفیندن اؤنلهندی.
۱۱ پکاکا/یپگلی تروریست باشاریلی بیر عملیاتلا آماجلارینا چاتابیلمهدن ائتکیسیز حالا گتیریلدی.
باخانلیقدان وئریلن آچیقلامادا، تروریستلره "گئچید وئرمهیهجییک" مئساژی پایلاشیلدی.
ایلگیلیلی خبرلر
ایران-دا کوروناویروسدان گوندهلیک اؤلوم سایی یئنیدن آرتیب
بونو ایرانین ساغلیق، معالیجه و طبی تحصیل ناظیرلیگی اعلان ائدیب.
ایران-دا زنجیرواری قضا اولوب، 20-دن چوخ شخص یارالانیب
بونو ایرانین عاجیل یاردیم تشکیلاتینین سؤزچوسو مجتبی خالدی دئییب.
عراقین قوزئیینده بؤیوک عملیات
«تسلیم اول» چاغریلارینا آتیشلا قارشیلیق وئرهن چوخ ساییدا تروریست ضررسیزلشدیریلدی


text:
مکزیکدکی زلزلهده اؤلنلرین ساییسی 366یا یوکسلیب
میلی سیویل ساوونما کووردیناتورو لویس فلیپ پونت، سوسیال مئدیا حسابی اوزریندن ائتدیگی آچیقلامادا، زلزلهده 225ی پایتخت مکزیکو شهرینده اولماقلا عمومیلیکده 366 نفرین اؤلدوغونو بیلدیریب
مکزیکده 19 سپتامبردا میدانا گلن 7.1 بؤیوکلوگوندکی زلزلهده اؤلنلرین ساییسی 366یا یوکسلیب.
میلی سیویل ساوونما کووردیناتورو لویس فلیپ پونت، سوسیال مئدیا حسابی اوزریندن ائتدیگی آچیقلامادا، زلزلهده 225ی پایتخت مکزیکو شهرینده اولماقلا عمومیلیکده 366 نفرین اؤلدوغونو بیلدیریب.
زلزلهده، باشکندده چؤکن 38 بینایا عاید کاوسدان بؤیوک حیسهسی تمیزلنمیشدی.
مکزیکده، 8 سپتامبردا میدانا گلن 8.1 بؤیوکلوگوندکی زلزلهده ده 96 نفر اؤلموشدو.
ایلگیلیلی خبرلر
هیندیستان، بالیستیک موشک تست ائتدی
موشک سیناغینین، "گوونلی مینیموم داشیندیریجیلیق سیاستینه" اویغون اولدوغو ایفاده ائدیلدی
چین-ین بمت-دهکی نومایندهسی یاشیل اقتصادیاتا کئچیدی سرعتلندیرمهیه چاغیریب
یاشیل انرژییه کئچید سرعتلندیریلمهلیدیر، لاکین اینکیشاف ائتمیش اؤلکهلر بو ساحهده اؤز عهده لیکلرینی یئرینه یئتیرمهیه دقت یئتیرمهلیدیرلر.
دایناسور، دونیا لیدذرلرینه سسلندی
نسلی تۆکنن بیر دایناسور، بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی باش قورولوندا دانیشاراق، فسیل یاناجاقلاردان اوزاق دورولماسی و «یوخ اولوشون سئچیلمهمهسی» چاغریسی ائتدی


text:
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/آقوست ۹
۹ آقوست سنگاپوردا جمهوریت گونو
۱۱۷۳ - پیزا قولله سی نین تیکینتیسینه باشلانیلدی.
۱۴۸۳ - سیکستین کاپئللاسی ایستیفاده یه وئریلمیشدیر.
۱۹۴۰ - برلین و بغداد آراسیندا دمیریولونون اینشاسی باشا چاتمیشدی.
۱۹۴۵ - ایکینجی دونیا موحاریبه سی: ژاپونون ناکازاکی شهری اتوم بومباردمانینا معروض قالدی.
۱۹۶۲ - مغنی روبرت سیممئرمن آدینی دَییشرک باب دیلان کیمی تانینماغا باشلادی.
۱۹۶۵ - سنگاپور مالزی دن آیریلاراق مۆستقیل اولدو.
۱۹۷۴ - اووتئرقئیت قالماقالی نتیجه سینده ریچارد نیکسون آبش رئیس جمهورو وظیفه سیندن استعفا وئردی.


text:
او جان آلان نه بیلیر، عاشیقین پناهی نه دیر؟
اونا بو حُسن وئرن قدرتِ ایلاهی نه دیر؟
صفاسین اؤزگه گؤرور، من بلالارین چکیرم
منیم بو قانا دؤنن کؤنلومون گناهی نه دیر؟
داغیتدی زولفون اوزه دلبریم، کئچنده دئدیم:
بونون یانیندا بهشتین گول و گیاهی نه دیر؟
بو قارا گؤزلولرین اولمایینجا مجنونو
جهاندا کیم بیله جک عشق بارگاهی نه دیر؟
گئجه گوندوز ائدیرم آه و ناله کویوندا
سوروشماییر، بو قدر بیر فقیرین آهی نه دیر؟
گول اوزلو، نازلی گؤزللرمیش، ایندی من بیلیرم
محبت اهلینین عالمده قیبله گاهی نه دیر؟
تاریندا، واحد، ا گر قوربانین(١) محارتی وار
دایان بیر ایندی گؤره ک، زولفونون(٢) ((دستگاه))ی نه دیر؟
١تار اوستاسی، قوربان. ٢خواننده، زولفی.


text:
خوزه ماریا دی اکا دی کیرورس
خوزه ماریا دی اکا دی کیرورس (اینگیلیسجه: José Maria de Eça de Queirós) رومانچی و یازیچی - ۲۵ نوْوامبر ۱۸۴۵ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۵۴ ایل عومر ائلهییب و ۱۶ اوت ۱۹۰۰ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب.
بیرده باخدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«José Maria de Eça de Queirós»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلاردَییشدیر
قارداش پروژهلرده خوزه ماریا دی اکا دی کیرورس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
امام حسین مدینه دن چیخیر
ائل اوبا – امام حسین (ع) بازار گونو گئجه سی 28 رجب ، 60 – جی ایلده اؤز قارداشلاری ، قوهوم اقرباسی و اهل بیتینین چوخو ایله بیرلیکده مدینه ده ن چیخدی .
اومدینه ده ن چیخارکن بو آیه نی اوخویوردو :
( فخرج منها خائفا یتقرب قال رب نجنی من القوم الظالمین )
یعنی قورخولو حالدا اطرافی سؤزه رک شهرده ن چیخدی دئییردی الهی منی ظالملردن قورتار.
امام گلیب مکه یه چاتدی شهره گیرنده بو آیه نی اوخودو :
( فلما توجه تلقاء مدین قال عسی ربی ان یهدینی سواء السبیل )
یعنی مدین سمتینه دؤندوکده دئدی : تانریمین دؤز یول گؤسترمگینی امید ائدیرم.
عؤمر اوغلو عبداللانین احوالاتی
دیگر طرفدن مدینه والیسی بیعت آلماق اوچون عبدالله بن عؤمره ائلچی گؤندردی. ائلچی مؤضونو اونا دئدیکده عبدالله خالق بیعت ائدرسه من ده بیعت ائده جه یم دئدی. مجلیسده کیلردن بیری عبدالله بن عؤمره دئدی :
بیعت ائتمکدن چکینمگینین سببی ندیر؟ بئله معلوم اولور کی ، خالق آراسیندا اختلاف تؤره دیب قیردیرماق ایسته ییرسن.
بئله لیکله ده هامی قیریلاندان سونرا ، خالق عبداللادان باشقا بیر کیمسه یوخدور دئیه سنه بیعت ائتملی اولاجاقلار.
عبدالله بن عؤمر بئله جواب وئردی :
من خالق آراسیندا اختلاف تؤره نیب باش کسیلمه گینی سئومیرم. هرگاه هامی بیعت ائده و مندن باشقا بیری قالمایا بیعت ائده جه یم.
ولیدین آداملاری اونون یزید خلافتینه مانعه چیلیک تؤرتمیه جگینی بیلیب اوندان ال چکدیلر.
قایناق : کربلا ماجراسی ، روایت : ابو مخنف لوط بن یحیاداندیر ، نشر ائدن : اسلامی تبلیغات تشکیلاتی ، تدقیقاتچی : شیخ محمد هادی یوسفی ، چئویرن : شیخ عباس امامی کرکوکلو ، دیجیتال یاییمجیلیک : ائل اوبا


text:
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/ژانویه ۵
۵ ژانویه: ویکیپدیا:تاریخده بوگون/ژانویه ۵/فایل ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/مناسبتلر، ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/مناسبتلر
- رویدادلار
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/رویدادلار ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/رویدادلار
- ۱۷۶۹ - اینگیلیسلی مۆهندیس جئيمز وات بۇخار ماشینینی ثبت ائدیبدیر.
- ۱۸۰۹ - تۆرکيه ایله اینگیلیس آراسیندا مۇحاریبه سۇلطانیه صولحو ایله باشا چاتیب.
- ۱۹۲۹ - يۇقوْسلاویده دیکتاتورلوق رژیمی برقرار اوْلوب.
- ۱۹۶۸ - آلکساندر دۇبچِکین چکسلواکی کومونیست حیزبی رهبرلیگینه گلمهسی ایله پراقا باهاری آدلی سیاسی پروسس باشلانمیشدیر.
- ۱۹۸۹ - آمریکا بیرلشمیس ایالتلری حربی طیارهلری لیبیيه مخصوص ایکی میگ طيارهسینی وۇروب.
- ۱۹۹۷ - روس قووهلری چئچئندن چیخیلدی.
- دوْغوم گونلری
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/دوغوملار ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/دوغوملار ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/دوغوملار
- اؤلوم گونلری
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/اولوملر ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/اولوملر ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/اولوملر
میلادی، جلالی و قمری تقویم لر بعضی ایللرده گونلر برابر دییلر، اونا گوره یادبودلاری و تقویم لری اوز صحفه سینین آلتیندا گئتیرین. یادبودلاری دییشمک اۆچون بو گونده، اشاقیداکی صحفه لری دییشدیرین:
- فایل
- مناسبت لر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/مناسبتلر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/مناسبتلر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/مناسبتلر
- رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/رویدادلار
- دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۶ دی/دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۵ ژانویه/دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۱ جمادیالاول/دوغوملار
- اولوملر
و قمری گونلره گوره وپ:تاریخده بوگون/قمری بررسی ائدین.


text:
تۆرکمن- تۆرک دۆنیأسی
ماغتئم قولئ پئراغئ نینگ دوُغلان گۆنی دابارالاریندان بیری کۆممت قاووزدا گچیریلدی
آذربایجان ینگ قشونی 15 مۆنگ عسگری بیلن تۆرگِنله شیک گچیریأر
تۆرکیه دن 4 آیدا آذربایجانا 14 میلیون دلار گِییم- کؤینک ساتیلدی
لئون تر پتروسیان ارمنیستان ینگ 23 ییلدان بأری غوُوغاچی و جوُغاپکأرچیلیکسیز سیاساتی نینگ قاراباغ ساواشیندا ینگیلمه ک بیلن نتیجه لِنهندیگینی آیتدی
قازان دا مکدبه قورالان یاراغلی هۆجۆمده 1 موغاللیم بیلن 8 اوُقووچی اؤلدی، آزیندان 10 آدام یارالاندی
قازاغیستان ینگ حؤکۆمتی قیرغیز جمهوریتینه 10 مۆنگ تن اون ایبرر
اینچه بورون دا ارکین زوُلاغی نینگ دؤره دیلمه گی نینگ تۆرکمن صحرا و گۆلیستان ولایاتینا بأحبیتلی بوُلجاقدیغی آیدیلیار
ایران ینگ تنیس توُپاری نینگ یاریشا قاتناشجاقدیغی بیلدیریلدی
تۆرکمن- اؤزبک قاتناشیقلاری اؤسمأگه دوُوام ادیأر
شوکت میرضیایف بیلن بردی محمدوف آشغاباتدا دوشوشیق گچیردی
تاتار بیلن أردوُغان ینگ دوشوشیغیندا ایکی یوردونگ آراقاتناشیغی دوُلولیغینا سلجریلر
تۆرکیه موندان اوُزال دا کؤپ سانلی یوردا کروناویروس مسئله سینده دۆرلی کؤمِکلر ایبریپدی
مألیک قولی بردی محمدوف 1932-نجی ییلینگ 12-نجی آگوست یندا گؤک دپه ده دوُغوپدی
چاووش اوُغلی نینگ گۆن ترتیبینده قبرس مسئله سی و گۆن دوُغار آق دنگیز بار
ارمنیستان، گنجه شهریندأکی دینچ یاشاییجیلارا هۆجۆم قوراپدی


text:
چونبوک هیوندای موتورز فوتبال کولوبو
چونبوک هیوندای موتورز فوتبال کولوبو (اینگیلیسیجه: Jeonbuk Hyundai Motors FC) بیر فوتبال کولوبودور. K League 1 دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۴۲٬۴۷۷ نفرلیک جئونجو فیفا دونیا کاپی ایستادیومدا اوْیناییر.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Jeonbuk Hyundai Motors FC»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده چونبوک هیوندای موتورز فوتبال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
۱ سپتامبر
۱ سپتامبر ایراندا زلزله، دوْنیادا ایلک سوْپرمارکت
۱۷۵۲— آزادلیق زنگی فیلادلفییایا گتیریلمیشدیر.
۱۹۲۸— احمد ذوْقوْ آلبانی نی سلطنت، اؤزوْنوْ ایسه پادشاه اعلان ائتمیشدیر.
۱۹۳۹— جوْرج ج. مارشال بیرلشمیش شتاتلار اوْردوْسوْنوْن شتاب رییسی اوْوْلموْشدوْر.
۱۹۵۱— لندن ده دوْنیادا ایلک سوْپرمارکت آچیلمیشدیر.
۱۹۶۲— ایراندا زلزله نتیجهسیند ۲۰۰۰۰ نفر هلاک اوْوْلموْشدوْر.
۱۹۶۹— معمر قذافی لیبیده چئوْریلیش یوْلوْ ایله رهبرلیگی اله آلیر.
۱۹۹۲— آذربایجان جمهوْریتی بیرلشمیش عرب امیرلیکلری ایله دیپلوْماتیک علاقهلر قوْرموْشدوْر.


text:
گونش ایلی ۱۳۶۴ ینجی ایللردن ائله ادبیات هوسکارلاری ایله دوشوب – چیخیب اونلارین بیر سیرالاری ایله ده یاخیندان اولموشام. اصلا یادیما گلمیر کی بیر کیمسه بو گونه قدر اوستاد حبیب فرشبافین آدی گلنده اوندان چیرگین بیر سؤز یا خاطیره دیلینه گتیره. هامیلار ائله اوستادین آدی گلنده بیر تهر سلام – صلواتلا اونو یاد ائتمیشلر. معالاسف من بو اوجسوز – بوجاقسیز وادییه آیاق قویان ایلدن تقریباٌ بیر ایل اول، یعنی ۱۳۶۳ اونجو ایل اوستاد فرشباف تهرانا انتقال تاپمیشدیر.
حبیب آقا فرشباف گونش ایلی ۱۳۲۳ ایلینین گول – گولو دیندیرن یاز فصلینین اردیبهشت آییندا تاریخ له یاشید اولان تبریزین صفالی و باغ – باغاتلی محلهلرینین بیریسی اولان باغ مئشه ده آنادان اولوب، ائله گنج چاغلاریندان ذکالی بیریسی کیمی تانینیب، او دؤورون مفکورهلی انسانلاری ایله اوتوروب دوروماغی سبب اولموشدور کی، حبیبآقانین دا گؤزو آچیلیب و ائله چوخ ائرته چاغلاری یاخشینی – پیسدن سئچسین. بو یازیچی و شاعیریمیز اوزو بیر یئرده اوزوندن بئله ذکر ائدیر: «دیپلوما قدر تحصیل آلدیم. سونرا معلم آدی ایله قاراداغا یوللاندیم. اون ایلدن آرتیق قاراداغ کندلرینده قالدیم. اؤیرندیکلریمدن قات – قات آرتیق قاراداغلیلاردان اؤیرندیم. دؤنه – دؤنه دونیا گؤرموش آنالارین، آت بئلینده عؤمور سورموش بالالارین مجلسینده اولدوم. اونلارین سؤزلرینی، نیسگیللرینی قلمه آلدیم. بونلار آدیما شاعیر دئدیلر. »
بو آلچاق کؤنول اینسان همهشه اوشاقلا اوشاق اولوب، بؤیوکله ده بؤیوک اولار. بلکه ده ائله بونا گؤره دیر کی اونون سئورلرینین سایینا گونو گوندن آرتار. ۵۰ ایلدن یوخاری اؤیرتمنلییه باخان اوستاد حبیب فرشباف بوگون ثمرلی عؤمور – گونونون ۷۰ینجی پیللهسینده دایانیب، یئتمیش ایل گئریده قالان آجیلی – شیرینلی سوووشان عؤمرونه شاهید اولاندا گؤره سن بو دؤنه نه آرزیلیر؟ منجه او یئنه دئییر کی، اگر یوز دؤنه ده دوغولوب، اؤلم، یئنه دونیایا گلم، سؤزسوز یئنه معلملیک پئشهسین اؤزومه سئچهرم. معصوم اوشاقلارلا اولماغین لذتین ائله حبیب فرشباف کیمی آزاده انسانلار منیم کیمیلرده تئز باشادوشرلر .
نزاکتلی دوستوموز، شرافتلی بیر انسان اولدوقدان دولایی، گؤزل ناثر و گؤرکملی بیر شاعیر ده اولموشدور. سؤزلریمیزه آیدین آیت آنادیلیمیزده کی دؤورو مطبوعاتیمیزلا اونون بو گونه قدر گون ایشیغینا چیخادیریلمیش ایکی کیتابیدیر کی اونلاری دا بورادا تانیتماق داها یئرلی اولار. اوستاد فرشبافین ایلک کیتابی « دان یئری » دیر کی انقلابدان سونرا ائله شاعیرین دوغولدوغو یئرده نشر اولوب، آز بیر زاماندا نسخهلری توکنمیشدیر. داها سونرا ایسه «قاراداغ کندلرینده» آدلی کیتابی نشر اولونور .آنجاق بو نشردن سونرا نه سببلره گوره شاعیر داها کیتاب نشر ائتمکدن واز کئچیب، یالنیز اوخوماغا داها آرتیق رغبت گؤسترمیشدیر. اونون چاپ اولان اثرلری آذری درگیسی، آذرتورک، کولتور و… کیمی دیرلی مطبوعاتیمیزدا دؤنه – دؤنه نشر اولا بیلمیشلر. سونرالار شاعیریمیزین ان یاخین امکداشی یاخود آرخاداشی سانیلان دوقتور مرتضی مجدفرین تشویقلری نتیجه وئریب، اوستادین اوشاقلاریمیزا عاید بیر شعر دفتری ده چوخ گؤزل کیفیتده نشر اولابیلدی. ماراقلی دیر کی همین اثرین قابیغینین طرحین ائله اوستادین باجاریقلی و هنرمند قیزی وقار خانیم طراحلیق ائتمیشدیر. اوستاد فرشبافین هله اوندان بیر اثرلرینین چاپینا شاهید اولان بیر سیرا باشقا اؤلکهلرده یاشاسالاردا، اللرینه دوشمک هامان، باغیرلارینا باسیب حتی اونلارا عاید بیر سیرا یازیلاردا یازمیشلار. بو یازیلارین بیر سیراسینی گؤره بیلمهسک ده، خوشبختلیکله بیر قیسمینین اوخوماغینا توفیق تاپا بیلمیشیک.
بو بؤیوک انسانین تواضعکارلیغی سبب اولموشدور کی دؤنه – دؤنه ایستهدیگیم خواهیشلر داشا دیسینلر! من اوندان تکرار ایستهمیشدیم کی اؤز خاطیرهلرین قلمه آلسین. داها دوغروسو دیلیمده توک بیتمیشدیر. آنجاق او همهشه بویورموشدو: «من هارا بؤیوکلردن یازماق هارا !! » دوغروسو اوستاد اگر همت ائدیب صمد بهرنگی، بهروز دهقانی، مناف فلکی، علیرضا نابدل ایله اولان آنلارین یازسالار، چاغداش تاریخیمیزده کی سیاسی– اجتماعی بوشلوغون بیر قدری آزالاجاقدیر.
۱۳۷۳ اوچونجو ایل اوستادین ۵۰ یاشی و ۳۰ ایل معلملیگی عزیزلنیر. هابئله اون ایل سونراسی دا ائله ۶۰ یاشا دولماسی عزیزلنیر. ۱۳۹۰ ینجی ایل تکرار اونون اوشاقلارا عاید چالیشمالاری ۳۰۰ دن چوخ اوشاقلارین حضورو ایله عزیزلنیر. بیر ایل سونرا بو شاعیریمیزین «اوشاق نغمهلری» کیتابی اوشاق باغچالاری، کودکستان و دبستان اوشاقلاری ایچون شعر مجموعهسی «پیشگامان پژوهش مدار » نشری سیراسیندا ۳۶ صحیفه ده اعلا کیفیتده، اوستادین قیزینین رساملیقلاری و طراحلیقلاری اساسدا نشر اولونور. کؤنلوم ایستر بورادا همین دفتردن بیر شعری تقدیم ائدم:
سلام وئردیم آتاما من
آتام دئدی: قیزیم گلدین؟
سؤیله گؤروم نه اؤیرندین؟
دئدیم، آتا بیر قولاق آس
فارسلار دئییر اوراغا داس
اؤیرنمیشم الیف ب یی
اوخویورام من هر شئیی
بو بابا دیر باخ بو دا آب
بو آت، بو دیش، بو دا جوراب
اؤیرنمیشم بخش ائتمهیی
دئییرسنسه دئ هر نهیی
اللریم له پارچالارام
سسلرینی من سایارام
سسلر دیجک قولاغیما
گتیرهرم بارماغیما
آتام دئدی: « بو آلمانی
بیر پارچالا گؤروم هانی ؟»
آلمالاری گؤرن چاغی
گتیردیم من تئز پیچاغی
بونو گؤرجک آتام گولدو
ائله گولدو، ائله گولدو
گؤزلریندن یاش تؤکولدو
دئدی : قیزیم کیلاسدا سن
ائله بئله بخش ائدیرسن؟
اؤز یئریمده دایاندیم من
آتامدان برک اوتاندیم من .
سؤزومون سونوندا حبیبآقا فرشبافین، آذربایجاندا اوز وئرن دهشتلی زلزلهده کی زحمتلرینی ده اونوتماق ایستهمیرم. او، آیین یاریدان چوخون زلزله ویرمیش یئرلرده اولوب هنرمندلری و باشقا خیر آداملاری توپلاماقلا، زلزله گؤرموشلره توختاقلیق وئرمک ده بؤیوک رول اوینامیشدیر. بو کیمی شریف انسانا اوزون عؤمورله توام جان ساغلاملیغی آرزیلیرام.
۱- اوشاق نغمهلری، حبیب فرشباف آقایی – تهران، پیشگامان پژوهش مدار ۱۳۹۱
۲- یارین اوشاقلار قروپو، بئشینجی سایی، تبریز، ایل بایرامی ۱۳۹۲ –اوستاد حبیب فرشباف کیم دیر ؟ سالار ترابی
۳- A4 بویوندا « اوشاقلار باغچاسی » عنوانلی بیر شعر دفتری گویا چاپ اولانماییب و ماراقلانانلار اوز سلیقهلری ایله بو دفتری توپلامیشلار. دوستوم محمد الفت ین کیتابخاناسیندا بو کیتابا راستلاشدیم. دئمک همین کیتابین یوزه دوخسان فایزی ائله بیرینجی قایناقدا آدین چکدییمیز کیتابا داخیل ائدیلمیشلر.


text:
اوکتای براهنی
اوکتای براهنی (دوغوم:۲۲ اردیبهشت ۱۳۵۳)، آذربایجانلی یازیچی و یؤنتمندیر."کاناپه" ایله "تولد داماد (بَیین دوغوشو)" ایکی قیسسا فیلمین یؤنتمنی، صناییع موهندیسلیگی اؤزه رینه تحصیلینی یاریم بوراخیب کانادایا کؤچدوکدن سونرا تورنتونون یورک بیلیم یوردوندان سیناما بؤلوموندن فارغالتحصیل اولدو. ایلک اوزون فیلمی "پل خواب (یوخو کؤرپوسو)" 1394-جو گونش ایلین فجر فیلم فستیوالینین یئنی باخیش بؤلومونده خصوصی احالتده و سونرالار دا 1396-جو گونش ایلینین دی آییندا عمومی اولاراق اکران اولموشدور. اوکتای، تانینمیش آدلیم یازار رضا براهنینین اوغلودور.[۱]


text:
الیمیزه چاتان خبر
اساسیندا، پروانه خانیم ممدلینین تشبوثو ایله حاضیرلانان “گونئی آذربایجان
ادبیاتی آنتولوگیاسی” کیتابی باکی شهرینده ایشیق اوزو گؤردو. کیتابا گونئی
آذربایجاندا یازیب یارادان ۹۴ شاعیر و
یازیچینین قیسا بیوگرافیاسی و اثرلریندن نومونهلر داخیلدیر.
الئکترون
پوچت و سوسیال شبکه واسیطهسیله یازارلارا موراجیعتلر ائتدیم. جاواب وئرنلر چوخ
اولدو. آما سس-سوراقلاری گلمهینلر ده اولدو. قیراقدا قالماسینلار دئیه اونلار
حاقدا بیلگینی حیصه -حیصه (ذره-ذره) توپلامالی اولدوم. بعضیلرینین سوراغی آرتیق
کیتاب چاپا گئدهن عرفهده چیخدی. کیتاب اوزهرینده بیر نئچه ایل ایشلهدیم، ایکی
ایل ده چاپی گؤزلهنیلدی. بیر ده ائله یازارلار اولوب کی، گوجلو قلم صاحیبی
اولسالاردا، بیر نؤع گوشهنشین اولوب، اثرلرینی یایمامیشدیلار و آدلاری کیتابا
دوشمهییب.”
پروانه
خانیم ممدلی کیتابین حاضیرلاما پروسسینی آیدینلاشدیرماق مقصدیله بئله بیر ایضاح
یازمیشدیر:
“گونئی
آذربایجان ادبیاتی آنتولوگیاسی (چاغداش دؤور)” کیتابی “آوروپا- آذربایجان جمعیتینین
آراشدیرمالار مرکزی”نین یاردیمیایله چاپ ائدیلیبدیر.
آرتیق اطلاعت اوچون لوطفا بو لینکه باخین:
http://ishiq.net/?p=15028


text:
-
تبریزده «خیدمت رئژهسی» کئچیریلدی
اؤلکهنین هر یئرینده کئچیریلهن خیدمت رئژهسی، عینی واقت دا تبریزده ده کئچیریلیب و رئژه ده ایشتیراک ائدن بوتون حیصهلر، چیرکلنمهنی آرادان قالدیرماق و شهر یوللارینی تمیزلهمک اوچون گؤندریلدیلر.
تورکیهده داها ۶۱ نفر کروناویروسدان اؤلوب
تیراختورون گئچمیش باش مشقچیسی خبر وئردی:
تیراختور یالنیز بیر شهره عایید دئیل
ایراندا کروناویروسدان داها ۱۱۱ نفر اؤلوب
تورکیهده داها ۶۱ نفر کروناویروسدان اؤلوب
تورکیهده کروناویروسدان ساغالانلارین سایی ۶۳ مینی اؤتوب. بو بارهده تورکیهنین ساغلیق ناظیری فخرالدین قوجا بیلدیریب.
تبریزده «خیدمت رئژهسی» کئچیریلدی
اؤلکهنین هر یئرینده کئچیریلهن خیدمت رئژهسی، عینی واقت دا تبریزده ده کئچیریلیب و رئژه ده ایشتیراک ائدن بوتون حیصهلر، چیرکلنمهنی آرادان قالدیرماق و شهر یوللارینی تمیزلهمک اوچون گؤندریلدیلر.
تیراختور یالنیز بیر شهره عایید دئیل
تیراختورون گئچمیش باش مشقچیسی دئدی: تیراختور یالنیز بیر شهره عایید دئیل و بیر بؤلگهنین کومانداسی دیر.
ایراندا کروناویروسدان داها ۱۱۱ نفر اؤلوب
ایراندا ۱۹ فوریه دن بو گوندک (۱۳ آوریل) کروناویروس (کووید-۱۹) نتیجهسینده ۴۵۸۵ نفر اؤلوب.
الهامینین تراکتور ایله موقاویلهسین اوزادیلماسی
تراکتورون باش مشقچیسی، کوماندا ایله موقاویلهسین داها بیر ایل اوزادیب.
بوریس جانسون خستهخانادان بوراخیلیب
یئنی کروناویروسا یولوخما ایله خستهخانایا چاتدیریلان بریتانیانین باش ناظیری، خستهخانادان ائوه بوراخیلیب و معالیجهسی داوام ائدیر.
ایراندا کروناویروسدان داها ۱۱۷ نفر اؤلدو
ایرانین ساغلیق ناظیرلیگینین مطبوعات خیدمتینین رهبری سؤزلرینه گؤره، ایراندا کروناویروسدان داها ۱۱۷ نفر اؤلدو.
رحمت کمپئینی ایشه باشلادی
تبریزین نئچه محلهسینده، ات بستهلرینین پایلاماغی ایله، رحمت کمپئینینین بیرینجی نووبهسی ایشه باشلادی.
آذربایجاندا داها ۶۷ نفر کروناویروسا یولوخوب
آذربایجاندا ۶۷ یئنی کروناویروس (کووید-۱۹) اینفکسیونونا یولوخما فاکتی قئیده آلینیب، ۱ نفر وفات ائدیب.
ایراندا کرونا یولوخانلارین سایی ۷۰ مینی کئچیب
ایراندا کروناویروسا یولوخانلارین سایی ۷۰ مینی کئچیب.


text:
htps://t.me/beshdashlar 🔷بئشداش درگیسینین ساتێش مرکزلری: تبریز: 1- خیابان امام، تربیت خیابانینێن اوّلی، کوچه حکیم خویی/ شهید بهرمان (کافه نما) @nama__cafe 2- شهر کتاب، خیابان امام خمینی آبرسانا یئتیشمهمیش، غریبلر مسجدینین قارشی طرفی @tabrizbookcity سفارش اینترنتی: YeniQapi.com @5das...
#میرزا_علی_اکبر_صابر بیر «اؤرۆمجک» اؤزۆن چکیب دۇردۇ دئدی فخر ایله: ای «ایپک قۇردۇ»! نه کسالتله ایش گؤرۆرسن سن، نییه بۇنجا آغێر هؤرۆرسن سن؟ گل بنیم صنعتیمده سرعتیمی گؤرۆب، اِقرار قێل، مهارتیمی.....
✍#مهدیه_پایدار / نقاشی: #آراز_عابدینپور (۱۰ یاشێندا) منیم بیر آغ دئویم واریدی. اما اوْنۇ منله قارا قارغامدان سوْنرا کیمسه گؤره بیلمزدی. منله قارغام گئدردیک اوْنۇنلا اوْتۇرۇپ دانێشاردێق. قارغام چوْخ سئوردی اۇچسۇن اما اۇچا بیلمزدی. دئویم یئکهپَر اوْلسا دا بیرآز قوْرخاق ایدی. کۆچهمیزین دیبین...
✍#گۆلزار_ابراهیماوْوا / کؤچۆردۆ: #شبنم_توحیدی / بیر تاجر نوکرینی ده گؤتورۆپ، سفره چیخیر. تاجر آریق و چَلیمسیز، نوکر ایسه هوندور و یاراشیقلی ایدی. سفرده آغانین آلوئری یاخشی باش توتور، چوخلو پول قازانیر. بازارین بؤیوڲو بیر گون گلیر توکانا. آغا همین واخت توکاندا اولمور. بازارین بؤیوڲو نوکری، ...
✍#سابینه_دالۆین / فرانسێزجادان چئویردی: #سوسن_نوادهضی گ بۇ، یوْلۇن کنارێنداکی بیر خێرداجا داشێن حکایهسیدیر. اؤلکه یوْللارێندان هانسێسا بیری. دوْغۇلدۇغۇ گۆندن بری اوْرادا، یوْل کنارێندادێر. بؤیۆدۆکدن سوْنرا دنیانی کشف ائتمک،یئر اۆزۆنۆ گزمک ایستهییر... سۆرَکلی اؤز-اؤزۆنه دییر: "حِیفلر اوْل...
#سیدعظیم_شیروانی ✍حاضرلایان: س.ن. بیر گؤل ایچره اۆزۆردۆ بیر یئکه قاز، اؤزۆنه فخر ائدیب اۇزاتدێ بۇغاز. دئدی: من بیر عجیبه جۆر قۇشام، اۆچ هنر وار منده، خیلی خوْشام. اۇچارام گؤڲده، هم سۇدا اۆزَرم، قۇرۇ یئرده بۇیۇن چکیب گزَرم....
✍حاضرلایان: #سوسن_نوادهرضی / - بللیدیر اۇزاقدان گلمیسیز یوْرغۇنسۇز. بۇیۇرۇن بۇ اوْتاغێمێزدا بیر آز دینجیزی آلێن، بیر چای قلیاندان سوْنرا گئدرسیز. شاه ایله وزیر تۇکان صاحبی گؤسترن یئره گئتدیلر. ائیله آیاقلارێنی قاپێدان اوْ یانا آتماق همن، یئرده بیر بؤیۆک قاپێ آچێلدێ، ایکیسی ده دۆشدۆلر قاران...
✍حاضرلایان: #سوسن_نوادهرضی / تیکانچێ کیشینین الی هر یئردن اۆزۆلدۆ، اۇمۇدۇنۇ ایتیردی. اۆزۆ یوْخ ایدی ائوه قایێدا. قێزێندان اۇتانێردێ. گئدیپ اوْتۇردۇ شهرین دروازاسێندا بیر سکّیده، اۆزۆنۆ تۇتدۇ گؤیه، سسسیز- سمیرسیز اۆرڲینده آللّه-ا گیلئیلنیردی. اۇزاقدان ایکی آتلێ گلیردی.آتلێلار یئتیشدیلر دروا...
🔷یکشنبه 13 آبان 1397 ✍دانیشیغی آپاران: #آراز_امانی / سلام. منیم آدیم آراز دیر. من سیزه بوجور بؤیوک مقام اله گتیردیغیز اوچون تبریک دییرم. من اؤز شهریم، تبریزدن بیر اوشاغین موسیقی فئستیوالینا گئدیب، اوردا مقام گتیرماغینا چوخ سئویندیم و افتخار ائیلهدیم. اگر اجازه وئرسز مونجوق هفتهلیگینین اوخ...


text:
تپه گؤز
تپه گؤز دده قورقود کیتابی اساسیندا دپه گؤز؛ سگگیزینجی بوْیون اصلی شخصیتلریندندیر. اوْرتا آسیا روایتلرینده اوْنون آدی «بیر گؤزلو دیو» و یا «یالنیز گؤزلو دیو» دیر.[۱]
تپه گؤز دده قورقود کیتابیندا[دَییشدیر]
تپه گؤزون آتا آناسی[دَییشدیر]
تپه گؤزون آتاسی اۇروزون چوْبانی، قوْنور قوْجا ساری چوْبان، آناسی پری قێزیدیر:[۲][۳][۴][۵][۶]
تپه گؤزون دۆنیایا گلمهسی[دَییشدیر]
داستاندا تپه گؤزون اوْبیری اینسانلار کیمی دوْغولدوغو یوْخ یۇمورتدایا بنزر بیر ات توْپلوسونون ایچیندن چیخماسی بللی اوْلور. چوْبان گلن ایل بولاغین باشینا گلدیگی زامان یئنهده قوْیون هۆرکور. چوْبان ایرهلی گئدیب بیر ات توْپلوسو گوْرور. پری گلیب دئییر امانتیندیر. چوْبان قوْرخوب ساپاندی ایله اوْنو وۇرور ولی ات توْپلوسو یئکهلیر چوْبان قوْرخوب قاچیر. اوْ زامان بایاندور خان ایگیدلری ایله بیرلیکده گزمهیه چیخمیشلار، اوْنو گؤرورلر، وۇردوقجا ات توْپلوسو بؤیویورموش نهایت کی:
تپه گؤزون داورانیشلاری[دَییشدیر]
تپه گؤز بؤیودوکجه اوْ بیری اۇشاقلارین بارماغین، بۇرنون و… یئمهگه باشلادی. نهایت اوْغوز ایچیندن قۇوالاندی، آناسی پری اوْنا بیر اۆزوک وئردی اۆزوک سایهسینده بدنینه اوْخ باتماسین قیلینج کسمهسین. نهایت تپه گؤز حرامی اوْلدو. اوْغوزدان آدام یئمهگه باشلادی. اوْغوز ییغیلیب اۆزهرینه گلدی. تپه گؤز گؤروب غضبلندی. بیر آغاجی یئریندن قوپارتدی، آتیب اللی-آتمیش آدام هلاک ائیلهدی. آلپلار باشی قازانا ضربه ووردو دۆنیا باشینا دار اوْلدو. قازانین قارداشی قارا گۆنه تپه گؤز الینده زبون اوْلدو و… و نهایتکی آروز اوْغلو باسات اوْنو مغلوب ائدرک اؤلدوردو.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Tofiq Hacıyev (۲۰۱۲). TƏPƏGÖZ, DƏPƏGÖZ (آذربایجان تورکجهسی (لاتین)). Öndər Nəşriyyat. یوخلانیلیب ۱۳ اوکتوبر ۲۰۱۵.
- ↑ قورقود, دده (۱۶-جی عصر). کتاب دَدَم قورقود علی لسان طایفه اوغوزان (درسدن نوسخهسی) (تورکجه), ۲۱۴–۲۱۵.
- ↑ فرزانه, محمدعلی (۱۳۸۵۸). دده قورقوت کیتابی -کتاب دده قورقوت- (بازنویسی از روی متن اصلی) (تورکجه-فارسجا). تهران: انتشارات فرزانه, ۱۵۸.
- ↑ زارع شاهمرسی, پرویز (۱۳۹۲). کتاب دده قورقود (درسدن یازقیسی), اول. تهران: انتشارات تک درخت, ۱۰۹–۱۱۰.
- ↑ اسماعیلزاده دوزال, رسول (۱۳۷۸–۱۹۹۹). دده قورقود داستانلاری اوشاقلار و جوانلار اۆچون مۆعاصیر آذربایجان دیلینده, اول (تورکجه). تهران: انتشارات بینالمللی المهدی, ۲۰۱–۲۰۲. آیاسبیان: ۷-۲۳۳-۴۷۲-۹۶۴.
- ↑ محسنی, عزیز (۱۳۸۱). دده قورقود (تورکجه). انتشارات تابان, ۲۰۱.
- ↑
- ↑


text:
ویکیپدیا:تاریخده بوگون/مئی ۲۲
دونیا بایولوژی موختلیفلیک گونو، ايسرائيلده: بیت المقدس گونی، ایران دا: ملا صدرانین خاطیرلهمه گونی
- رویدادلار
- ۱۹۶۰ - شیلینین جنوبوندا ییرمیاینجی میلادی قرنینین ان آغیر زلزلهسی ۵٬۷۰۰ نفرین جانین آلدی و بو زلزبهنین سببینده بویوک موج لار ایجاد اولدو و بو موجلار آمریکادا هاوائی ایالتی و ژاپون ساحیللرینه یئتیشدی.
- ۱۹۷۲ - ریچارد نیکسون موسکو گئتدی، آمریکانین بیرینجی رئیسجومهوری اولدو کی شورویدن گوروش ائتدی.
- دوْغوم گونلری
- ۱۸۱۳ - زادروز ریشارد واگنر آلمانی معروف آهنگساز
- ۱۸۴۴ - زادروز مری کست آمریکالی ۱۹ انجو قرنین رسّامی
- ۱۸۵۹ - زادروز آرتور کانن دویل اینگیلیسلی یازیچی، شرلوک هولمز شخصیتینین خالیقی
- ۱۹۰۷ - زادروز لارنس الیویه لندنسن تئاتر اویونچوسو، اسکارجایزهسینین قازانانی
- ۱۹۰۷ - زادروز هرژه بلژیکیلی یازیچی و کاریکاتورچی، تنتن ماجرالارینین خالیقی
- ۱۹۲۱ - زادروز جلیل شهناز (عکسده) ایرانین آدلیم تار و سه تار چالانی گئچن یوز ایلده
- ۱۹۸۷ - زادروز نواک جوکوویچ تنیسچی
- اؤلوم گونلری
- ۳۳۷ - اولومگونی: بیرینجی کونستانتین روم امپراتورو
- ۱۵۴۵ - اولومگونی: شیرشاه سوری معروف دور شیرخانا، هیندوستانین شومالیندا قیسا سوری حؤکمتین قورانی
- ۱۶۶۷ - اولومگونی: یئددینجی الکساندر رومدا کاتولیک کلیساسینین پاپلاریننان
- ۱۸۸۵ - اولومگونی: ویکتور هوقو فرانسهلیشاعیر و رومانچی ، سفیللر (بینوایان) ین خالیقی
- ۱۹۶۷ - اولومگونی: لنقستون هیوز آمریکالی شاعیر و یازیچی
- ۲۰۱۰ - اولومگونی: مارتین قاردنر آمریکالی یازیچی
میلادی، جلالی و قمری تقویم لر بعضی ایللرده گونلر برابر دییلر، اونا گوره یادبودلاری و تقویم لری اوز صحفه سینین آلتیندا گئتیرین. یادبودلاری دییشمک اۆچون بو گونده، اشاقیداکی صحفه لری دییشدیرین:
- فایل
- مناسبت لر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱ خرداد/مناسبتلر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۲ مئی/مناسبتلر
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۰ شوّال/مناسبتلر
- رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱ خرداد/رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۲ مئی/رویدادلار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۰ شوّال/رویدادلار
- دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱ خرداد/دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۲۲ مئی/دوغوملار
- ویکیپدیا:تاریخده بوگون/۱۰ شوّال/دوغوملار
- اولوملر
و قمری گونلره گوره وپ:تاریخده بوگون/قمری بررسی ائدین.


text:
اردبیل خانلیغی
اردبیل خانلیغی — جنوبی آذربایجان اراضیسینده (ایندیکی ایران دؤولتی اراضیسی)، بدیرخان توسوط ایله اردبیل شهرینده قورولموش بیر خانلیقایمیش. بو خانلیغین اراضیسی خالخال، تالیش، قاراداغ، گیلان و سراب خانلیقلاری ایله حدودلانیردی. بو خانلیغین مرکزیّتی اردبیل شهریایمیش.
خانلاری[دَییشدیر]
- بدر خان شاهسون (۱۷۴۷-۱۷۶۴)
- نظرعلی خان شاهسون (۱۷۶۳-۱۷۹۳)
- نصیر خان شاهسون (۱۷۹۳-۱۸۰۸)
خانلیغین بانیسی شاهسئونلی بدیر خان ایدی. او، خانلیغی سیاسی جهتدن مؤحکملندیرمهیه نایل اوْلدو. اونون اوْغلو نظرعلی خانین دؤورونده خانلیق اوغروندا موباریزه کسکینلشدی. زندیه، قاجارلار و شاهسئونلر آراسیندا موناسیبتلر گرگینلشدی. قوبالی فتحعلی خان ۱۷۸۴-جو ایلین ماییندا اردبیلی و مئشکینی توتدو. نظرعلی خان قاراباغلی ایبراهیم خانین یانینا قاچدی. فتحعلی خانا قارشی اردبیل، قاراباغ و خوی خانلیغینین اتفاقی یاراندیغیندان او، اردبیلی ترک ائتمهلی اوْلدو. نظرعلی خان اردبیله قاییتدی و قاراباغ خانلیغیندان آسیلیلیغی قبول ائتدی. نصیر خانین زامانیندا اردبیل خانلیغی مرکزی حاکمیتدن آسیلی حالا دوشدو. نصیر خانین اؤلوموندن سوْنرا خانلیغین قاجار دؤولتینه بیرلشدیریلمهسیله شاهسئون طایفه بیرلیگی داغیلدی.


text:
خان کندی (گئرمی)
خان کندی موغان بولگه سی نین، مركزی بولومو و باتی اوجارود قصبه سی نده یئرلیشیب.[۱]
جوغرافیایی یئرلشمهسی[دَییشدیر]
خان كندی گئرمی چایی نین ایلکی اوْلوب. بۇ كندین داغلاریندا طبیعی تره وز و چول میوه لری بوللوجا بیتیب و عمله گلیر.
اهالی[دَییشدیر]
خان کندی 1385 اینجی ایلین نوفوس سایی سی اساسی ندا، 18 نفر اهالی سی وار.[۲] بۇ كندین اهالی تورك دور لر و آذربایجان توركجه سی نده دانیشیرلار[۱][۳]. خان كندینین بوتون اهالیسی شیعه مذهب دیرلر بۇ کند گئرمی شهرینین گوزل و گورملی یئرلریندن ساییلیر.
ایقتیصادیات[دَییشدیر]
بو کندین اهالی سی اکینچیلیک و مال داوارچیلیغلا یاشاییش سورولر.[۳]
گزملی و گورمه لی یئرلر[دَییشدیر]
- قالغانلی گؤلۆ
- خان بولاغی
- خان یوردو چیچکلیی
- چوخور
- تۆلکۆ تپهسی
- قولو داشی
بیرده باخ[دَییشدیر]
خاریجی کئچیدلر[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ اردبیل اوستانین پورتالی[دائمی اولو باغلانتیلی]
- ↑ اانین آمار مركزی؛ 1385 اینجی ایلین نوفوس سایی سی
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ پژوهشی در جغرافیای مغان، سید محمد ابراهیمی، انتشارات نیک آموز، اردبیل 1385


text:
شوروی-ژاپون سینیر چاتیشمالاری
شوروی-ژاپون سینیر چاتیشمالاری (اینگیلیسجه: Soviet–Japanese border conflicts) شوروی و قوْنشو اؤلکهسی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.پریمورسکی دیاری یئرینده اوز وئرمیشدیر بۇ وۇروشون سوْنو شوروی غلبهسیله بیتمیشدیر
گؤرونتولردَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Soviet–Japanese border conflicts»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده شوروی-ژاپون سینیر چاتیشمالاری گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
آدام سالای
آدام سالای (اینگیلیسجه: Ádám Szalai) (دوْغوم:۹ دسامبر ۱۹۸۷ (۳۳ یاش) بوداپست) بیر فوتبالیست. هوفنهایم فوتبال کولوبو و ماجاریستان میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده آدام سالای گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
قایناق خطاسی برچسب
برای گروهی به نام «lower-alpha» وجود دارد، اما برچسب متناظر با
یافت نشد.
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- AC with 0 elements
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۷-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- اویپشت کولوبونون اویونچولاری
- ماینس ۰۵ کولوبونون اویونچولاری
- شالکه ۰۴ کولوبونون اویونچولاری
- هوفنهایم کولوبونون اویونچولاری
- هانوفر ۹۶ کولوبونون اویونچولاری
- رئال مادرید کاستیا کولوبونون اویونچولاری
- یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
- قایناقلاما خطاسی اوْلان صفحهلر


text:
ناخجیوان
ناخجیوان (لاتین تورکجه: Naxçıvan )، آذربایجان جومهوریتینین شهرلریندن بیریدیر. بۇ شهر ناخجیوان موختار جومهوریتینین مرکزی دیر. بۇ شهرین اهالیسی ۲۰۱۷-اینجی ایلده ۹۲٬۱۰۷نفر ایمیش.[۲] ناخجیوان آذربایجانین اسکی و آدلیم شهرلریندن بیری ساییلیر. بۇ شهر ده بیر بینالخلق هاوا لیمانی واردیر کی ناخجیوانین دوغوسوندا یئرلشیبدیر.
ایقلیم[دَییشدیر]
ناخجیواندا قیشلار قیسا، سویوق و قارلی کئچرک یایلار ایسه قورو، اوزون و چوخ ایستی کئچیر.
گزملی و گؤرمه لی یئرلر[دَییشدیر]
مؤمنیه خاتون توربهسی، داش قوچلار موزِیی، اصحابی کهف کؤهولو، ناخجیوانین جوما مسجیدی،بوزخانا،قیزلاربولاغی،حوسین جاوید توربهسی،نوح توربهسی و... ناخجیوانین گؤرمه لی یئرلری ساییلیر.
یئمکلر[دَییشدیر]
ناخجیوانین گلنکسل دادلیسی پاخلاوا اولاراق،ناخجیوانین پاخلاواسی ایسه آذربایجاندا بیر آدلیم یئمکدیر. کوپ پندیریده ناخجیوانین آیری سوقتلریندن ساییلیر.
ناخجیوان مطبخینده بزباش کوفتهسی، چؤلمک پیتیسی، بزارتما، چیغارتما، دلما، کاباب، خاش، اریشته،چؤچه،توخماق کوفتهسی و اوماج کیمی یئمکلر یئرآلیب و بونلار ناخجیوانین گلنکسل یئمک و قیدالاریدیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ The State Statistical Committee of the Azerbaijan Republic Archived 6 October 2011 at the Wayback Machine.
- ↑ اینگیلیسجه ویکیپدیا


text:
سئوگیدن سونرا ( پوئست؛ ۳)
قاسیم پناهی
آیلار پالتوسونو چیخاریب دیوارداکی آسقیدان آسدیقدان سونرا شالینی بوینونا آتیب سوبایا ساری گئتدی. چایدانین قاپاغینی گؤتوروب ایچینی قوخلادی.
آیلار ـ هوووم. خوروز قویروغو چایین دا حاضیر دیر. گؤروم ایستهکانلارین دا تمیز اولورسا اؤزوموزو ایکی چایا قوناق ائدیم.
کیتاب قفسهسینین یانینداکی بالاجا ماسانین اوستوندن ایستهکان گؤتورورکن گؤزلری قفسهدهکی ایستهکانا دوشدو. اوزونو منه ساری چئویرمهدن گولومسهدی.
آیلار ـ سلیقهلی اولدوغونو سانمیشدیم. آما ساندیغیم قدر ده دئییلمیشسن.
باشیمی آشاغی سالیب هئچ بیر شئی سؤیلهمهدیم. ایستهکانی گؤتوروب الینده فیرلاییب هر طرفینه باخدی.
آیلار ـ _گولهرَک_ باخ بوراسیندا دا دوداق روژو وار دیر. دئمک منیم کئچن دؤنه چای ایچدیگیم ایستهکانی یومادان ساخلاییبسان. ائله دئییل می؟ آما بئله ایشلره گرک یوخدور. بوندان بئله من تئز_تئز بورادا چای ایچهجهیم. هر دؤنه ایستهکانی قیراغا قویسان سنه چوخا باخار.
ـ سن گؤزلرینله بو کاسیبیانا ائوه توختاقلیق گتیر گئریسینی بوش وئر.
آیلار ـ من ده بورایا گئریسینی دانیشماق اوچون گلدیم. باخ اوختای هر شئی سن گؤردوگون کیمی دئییل. اولا بیلسین من سنین گؤزونده زنگین، موتلو، قایغیسیز بیری کیمی گؤرونورم آنجاق تام عکسینه دیر. سئوینج چوخدان بیزیم عاییلهدن کؤچوب گئدیب دیر. آتاملا آنامین سویو بیر یئره آخمیر. من لاپ بالاجا اولان چاغدان سانکی بیر_بیری ایله اؤزگه دیرلر کیمی کئچینیرلر. پول اونلارین گؤزلرینی ائله کور ائلهییب کی منی، جانلاریندان بیر پارچا، بیریجیک قیزلارینی بئله گؤرمورلر. آتام دا ، آنام دا کئفجیل آداملار دیرلار. من ده اونلارین کئفلرینین قوربانی اولموشام. آنام ایلین اون آیینی دوبایدا کئچیریر. آتام دا هر هفته ائویمیزده قوناقلیق سالیر. من ده اونون باسقیسی ایله قوناقلارا قوللوق ائتمک زوروندا قالیرام. بئلنچی بیر حیاتدا یاشاماماق اوچون اینتحار ائتمک ایستهییردیم. آنجاق دوز پیلانلادیغیم اؤلومو گئرچکلشدیرهجهگیم گون او قضا باش وئردی و سنله تانیش اولدوم.
ـ یاشاماغینا نهدن اولدومسا نه موتلو منه.
آیلار ـ اینتحاردان واز کئچدیم. _بیر آز سسسیزلیکدن سونرا_ آنجاق بو قدر دئییل. آنام بیر نئچه گونه بورایا گلهجک. اونلار منی باشلاریندان آچماق اوچون خالام اوغلو یاشارلا ائولندیرمک ایستهییرلر.
سون نئچه جوملهدن سونرا اؤزونو اَله آلا بیلمهدی. یاش داملالاری آزغین دالغالار کیمی چاغلاییب یاناقلارینی ایسلاتدی. اونون آغلاماسینا دؤزه بیلمیردیم. بیر یاندان دا بو ایشین هارا گئدیب چیخاجاغینی دوشونونجه اؤزومو قورخو باسیردی. دوغدوغوم گوندن هر آن یانیتسیز سورغولارین اؤنونده عاجیز قالان من یئنه ده چتین دورومدا قالمیشدیم. آلیشقانلیق اوزوندن اؤز_اؤزومه اورهگینین سسینی دینله دئدیم.
گؤزلریمی یوموب آیلارین باشینی چیگنیمه سؤیکهییب گؤز یاشلارینی سیلدیم. ایچیمده او گونه قدر دویمادیغیم بیر سئوینج وار ایدی. سانکی او دا یاشادیغی آنین دادینی چیخاریر کیمی قیمیلدامیردی.
آیلار ـ اوختای من سنی سئویرم. نه اولار منی یالقیز بوراخما.
ـ بوراخمارام.
آیلار ـ سؤز وئریرسن می؟
ـ سؤز.
آیلار گئتدیکدن نئچه دقیقه سونرا قاپی چالیندی. چالیمیندان یوسیف اولدوغونو آنلادیم. قاپینی آچیب ایچری گیردیم.
یوسیف ـ قاباقلار قاپی آغزیندا خوش گلدین دئییب ایچری آلاردین. سنی قینامیرام.سئوگیلی جانان اولان یئرده اغیار ایله نه سلام علیک.
ـ نه دئییرسن اؤز _اؤزونه؟
یوسیف ـ اده مال مندن گیزلتمهگه چالیشما کی ، ایکی ساعات دیر گؤزلهیرم آیلار چیخا گئده من گلیب بیر خوروز قویروغو چای ایچهم.
ـ چایین بیری نئچه دیر بهیم؟ خیاباندا دا ایچه بیلردین.
یوسیف ـ من چایا پول وئرسهم سنین کیمی پوتور اولارام. او زامان گرک گونده اوچ ائونه یئرآلما یومورتا یئیهم.
اونسوز دا سنین چایین هئچ یئرده یوخدور. دور گؤزل اوغلان ایکی چای گتیر گؤروم نه دانیشیردینیز.
ـ اؤزون سوز منیم کئیفیم یوخدور.
اولانلاری یوسیفه آنلاتدیم. او دا منیم سؤزلریمدن شاشیردی. بیر نئچه دقیقه منی اله سالیب گولهندن سونرا بیر چیرتمیق ووروب تاپدیم دئیهرَک یئنه گولدو.
نهیی تاپدین؟
یوسیف ـ سنی بو فلاکتدن قورتاراجاق یولو تاپدیم. آتا_آنام همیشه سنین منه ائتدیگین یاخشیلیغی بیر شکیلده اؤدهشمک ایستهییرلر. گون بو گوندور. هم اونلار سنی ان آزی منیم قدر سئویرلر. من اونلارلا دانیشارام. آیلارین الینی سنین الینه قویماق آن ایچینده اولاجاق.
ـ آخی منیم ائولنمک اوچون هئچ بیر شئیییم یوخدور. یوسیف ـ اده مال یئنه اؤزونو او یولا ووردون مو؟ آتام هر شئییی یولونا قویاجاق. سن راحات اول. پولدو وار، ائودی وار. ایش ده دوزلر داها نه ایستهییرسن؟ باخ آتام هاچاندان سنه دئییر بو ماغارانی بوراخ گل بیزیم اوست قاتدا یاشا آنجاق سن قبول ائتمیرسن.
یوسیف اوینایاراق دوروب حاضیرلاندی.
ـ هارا؟
یوسیف ـ گئدیم آناملا دانیشیم ائلچیلیک ایشلرینی گؤرسون.
ـ دور. اولماز. قوی گؤرک نه اولور.
یوسیف ـ _ قاپیدان چیخاراق_ من گئتدیم چال اویناسین اژدر….
کئشکه اولانلاری یوسیفه آنلاتماسایدیم دئیه دوشوندوم. الیمی پالتومون جیبینه سالدیم. سیقارئتیم قورتارمیشدی. اورا_بورانی آختاریب بیر آز خیردا پول تاپدیم. هاوا آلیب سیقارئت چکمک اوچون ائشیگه چیخدیم. پیرتلاشیق دوشونجهلر ایچینده الیمی جیبیمه سالیب یولا دوشدوم.
تار سسی ایله اؤزومه گلدیم. یئریمده میخلانیب چئورهیه گؤز گزدیردیم. ان آزی ایکی ساعات یول یئریدیگیمین فرقینده اولمامیشدیم. دیوارین دیبینده آشاغی_یوخاری اوناوچ یاشلی ، ساچلاری بورما اوغلان اوشاغی تار چالیردی. اونو گؤرونجه قوجا یادیما دوشدو. بیر نئچه دقیقه دوردوغوم یئرده چالدیغی ماهنینی دینلهدیم. سانکی اونونلا تانیشیق کیمی بیر_بیریمیزه باخیردیق. یاخینلاشیب سلاملاشدیم. آیاغا قالخیب منله گؤروشوب آدینین صمد اولدوغونو سؤیلهدی.
ـ چوخ گؤزل چالیرسان. اللرینه ساغلیق.
صمد ـ چوخ ساغ اولون.
ـ بو خییاباندا کیمسه یوخدور. هاوا دا چوخ سویوقدور. نهدن بورادا چالیرسان؟
صمد ـ چارهسیزلیکدن. باشقا خییابانلاردا چالماغی یاساقلاییبلار. _دولومساناراق_ باجیم خستهدیر. اونو حکیمه آپارماق گرک دیر.
ـ ائوینیز هاردا دیر؟
صمد ـ ائویمیز یوخدور. شهر قیراغیندا بالاجا بیر چادیردا یاشاییریق.
صمد دردلریمین اوستونه یئنی بیر درد آرتیردی. منیم طالئیمده بوتون آجیلاری، آغریلاری ، چتینلیکلری اؤزونه ساری چکن نهسه اولمالی دیر. یوخسا بو قدری ده آنورمال دیر.
یوسیفه زنگ آچیب تئز اؤزونو یئتیرمهسینی ایستهدیم. صمدله بیرلیکده چادیرلارینا دوغرو یولا دوشدوک. یول بویونجا یوسیفین دیشی باغارساغینی کسیردی. آنجاق منه ده بیر سؤز دئمیردی. چاتدیغیمیزدا صمد ائنیب چادیرا گیردی. یوسیفله آرابادا اونو گؤزلهدیک.
یوسیف ـ اده، مال سن بو بدبختلیکلری هاردان تاپیرسان؟ سن اؤزون دونیانین ان بدبخت آدامیسان آخی سنه نه کیم نئجه یاشاییر. اونلارین وکیلیسن؟ نهچیسن؟
ـ حله بیر دؤز. یازیقلارین دورومونو گؤرمورسن می؟ بلکه الیمیزدن بیر ایش گلدی.
صمدی چادیردان چیخیب گلین دئیه ایشارت وئردی.
یوسیفین آرخاسینجا من ده ایچری گیردیم. آی پارچاسی کیمی بیر قیز جیریق یورغان دؤشهگین ایچینده ایدی. باشینین ایشارتی ایله بیزله سلاملاشدی.
صمد ـ باجیم زینب. ایگیرمی ایکی یاشی وار. آلتی آی دیر خسته دیر. بوغازیندا بادامجیق وار. هئچ بیر شئی یئیه بیلمیر. آز قالیر ایچآلاتینی بئله قوسسون. حکیملر عملییات لازیم اولدوغونو سؤیلهییبلر آنجاق پولوموز یوخدور. اونون اوچون ده دورومو داها پیس اولوب.
یوسیف زینبین گؤزللیگینه حئیران اولموشدو. گؤزلرینی اونا دیکیب اوندان باشقا هئچ کیمسهنی گؤرمز اولموشدو. اونا قیقاجی باخدیغیمدا سئودایا دوشدوگونو آنلادیم.
دیرسَگیمله بؤیرونه توخانیب زینبی گئجیکمهدن خستهخانایا گؤتورهجهگیمیزی سؤیلهدیم.
یوسیف ـ هه، هه. هم ده بو دقیقه. بادامجیق دا خستهلیک دیر کی او اوجباتدان بیر اینسانین حیاتی تهلوکهیه دوشسون؟
صمد، هَمَن زینبی حاضیرلا خستهخانایا گئدیریک.
یوسیفله برابر چادیردان ائشیگه چیخدیق. او آنا قدر اونو او قدر جیددی گؤرمهمیشدیم.
ـ ائله بیل تاپدیغیم بدبختلیک چوخ دا پیس اولمادی.
یوسیف ـ نئجه یانی؟
ـ ائله بیل سونوندا دویون اولاجاق. گؤزلریندن زینبه وورلدوغون آنلاشیلیر.
یوسیف ـ نه…، نه سئوگیسی اده مال. من، من سادهجه یاردیم ائتمک ایستهییرم.
ـ _ گولهرَک_ ائله مَ مَ مَ ایندن بللی دیر.
زینبی خستهخانایا گؤتوردوک. بوتون ایشلرینی یوسیف اوستهلهنیب عملییات اولماسینی ساغلادی.
عملییاتدان ایکی گون سونرا زینبی بوراخاجاقدیرلار.
ایکی گونون ایچینده یوسیفله منیم ائویمین اوست قاتینی اونلار اوچون توتوب. یئنی آوادانلیقلار آلیب حاضیرلادیق.
ایکی گون سونرا یوسیف اونلاری یئنی ائولرینه گتیردی. قاپیدان ایچری گیردیکلرینده گؤزلرینده سئوینجی گؤرمک اولوردو. صمد هیجاندان یئره_گؤیه سیغمایان قوشلار کیمی قانادلانماق ایستهییردی. زینب ایسه سانکی حیاتینین ان خوشبخت اولدوغو آنی یاشاییر کیمی ال_آیاغینی ایتیرمیشدی.
ائوه قورولدوقدان سونرا یوسیف گؤزلری ایله منه هیم ائلهییب اؤنجهدن پیلانلادیغیمیز حرکتی باشلا دئیه ایشارت وئردی. من ده باشیملا اونو اونایلادیم.
ـ زینب باجی ایندی ایسه سنین اللرینله حاضیرلانمیش چایی ایچیب ، دوزلتدیگین یئمهگی یئمک واختی گلدی. گؤروم بیزه نه بیشیرهجکسیز؟
زینب ـ باش اوستونه، چای حاضیر دیر. آما بورادا یئمک دوزلتمک اوچون بیر شئی یوخدور.
یوسیف ـ _الی ایله آلنینا ووراراق_ آااخ، اونلار یادیمدان چیخیب. من صمدله گئدیم هم یئمهگه بیر شئی ، هم ده یئمک بیشیرمک اوچون بیر شئیلر آلیم. زینب خانیم بیزه شام یئمهگی دوزلت
سین.
اونلار گئتدیکدن سونرا زینب ایکی چای سوزوب مطبخدن گلدی. سؤزو هاردان باشلاییب نئجه دئیهجهگیمده قالمیشدیم. چایدان بیر قورتوم ایچدیم.
ـ هوووم. چوخ دادلی دیر. هامی منیم چاییمی اؤیور آنجاق سیزین دملهدیگینیز چای داها دادلی دیر.
زینب ـ چوخ ساغ اولون. سیزدن تشککور ائتمک گرک دیر، بیزیم حاققیمیزدا جؤمردلیک ائتدینیز.
ـ نه دئمک. اؤزل بیر ایش گؤرمهمیشیک. زینب خانیم ایذین وئریرسهنیز سیزه بیر اؤنری سونماق ایستهییرم.
زینب ـ بویورون.
ـ باخین من، من….
زینب ـ _گولومسهیهرَک_ سیز نه؟
ـ من سؤز بازلیق باجارمیرام. بوروشدورماق دا بیلمیرم. ریجا ائدیرم سؤزومدن اینجیمهیین. یوسیف، سیزله ائولنمک قرارینا گلیب دیر. مندن سیزین اونونلا ایلگیلی نه دوشوندوگونوزو سوروشماغیمی ایستهدی.
زینب بیر آز دوشوندوکدن سونرا کؤنوللو اولدوغونو بیلدیریب. چای ماهناسی ایله مطبخه دؤندو. ائله او آندا یوسیف گیلده ایچری گیردیلر. صمد باجیسینا یاردیم ائتمک اوچون بیزدن آیریلدی. یوسیف گؤزلرینین ایشارتی ایله نه اولدو دئیه سوردو.
ـ دئدی اونونکو منله توتماز. آختارسین تایین تاپسین.
بیر آندا رنگی گچ کیمی آغ_آپباق اولدو. سانکی دونیا باشینا ییخیلدی. گولومسهیبب اله سالاندان سونرا زینبین قبول ائتدیگینی بیلدیردیم. یئمکدن سونرا اونلاردان آیریلیب قوجایا باش چکمک اوچون یولا دوشدوم.
بیر نئچه دؤنه قاپینی چالدیقدان سونرا قاراباشین سسینی دویدوم. قاپی آچیلدی. قوجا ایله قوجاقلاشیب اؤپوشدوم. قاراباش آیاقلاریما ساریلدی. اونو تومارلاییب قوجانین آردینجا یولا دوشدوم.
تاختا قاپیدان ایچری گیردیک. سول الدهکی اوتاقدان ایکی چای سوزوب قوجانین یانینا دؤندوم.
قوجا ـ بیر دفعهلیک گئتدیگینی سانمیشدیم.
ـ اولور مو هئچ دایی. چوخ تئز گلهجکدیم آما باشیما ایشلر گلدی. اونون اوچون گئجیکدیم.
قوجا ـ اولسون. کیشینین باشینا ایش گلر. دئنن حله نهلر اولدو.
بو دؤنه دوشونمهدن هر شئییی اونا سؤیلهدیم. ماراقلا منیم سؤزلریمی دینلهییب. آرا_سیرا سیقارئت قوتوسونو منه ساری اوزادیردی. سؤزلریم بیتینجه درین بیر آه چکدی. بیر آز سسسیز قالیب سونرا اوزونو منه چئویردی.
قوجا ـ بو ائوده آنتیک آیین_اویون چوخدور. بیرینی آپار سات. سئودیگینله عاییله قور.
ـ اولماز. من بورا یاردیم ایستهمک اوچون دئییل حئکایهنیزین آردینی ائشیتمک اوچون گلدیم.
قوجا ـ سنی اولمایان اوغلوم یئرینه قویدوم. یئنه ده نئجه اؤزون اویغون گؤرورسن. کئچن دؤنه هاردا قالدیق؟
ـ ایسکندرین سیز اوچون قویدوغو مکتوبدا قالمیشدیق.
قوجا ـ هه. یادیما گلدی.
او گوندن سونرا بیر داها یئتیمخانایا گئری دؤنمهدیم. هر گون خییابانلاردا تار چالیردیم. ایلک گونلرده یئمک پولومو بئله چیتینلیکله تاپیردیم. گئجهلری پارکلاردا، سسسیز کوچهلرده یاتیردیم. سونرالار خالق منی تانیدیقجا گلیریم چوخالدی. گئجهلری یاتماق اوچون شهرین آشاغی باشینداکی بیر موسافیر خانادا اوتاق توتموشدوم. گونلرین بیر گونونده موسافیرخانانین اؤنونده الی_اوزو کیرلی، پالتارلاری جیندیر بیر قیزی گؤردوم. دیوارین قیراغیندا اوزانیب قالمیشدی. اینسانلار گلیب یانیندان کئچسهلر ده باشلارینی بئله چئویریب اونا باخمیردیلار. یاخینلاشیب قیزی یئردن قالدیردیم. اؤلومله پنجهلشدیگی آیدین ایدی. بیر آرابا توتوب اونو حکیم یانینا آپاردیم. حکیم تداوی اوچون بیر آی سورهجینده خسته خانادا یاتماسی لازیم اولدوغونو بیلدیردی. ایشلری گؤروب قیزی خستهخانایا یئرلشدیردیم. بیر آی ایشلهدیگیم بوتون پوللاردان سادهجه یئمک پولومو گؤتوروب قالانینی اونا خرجلهدیم. سونونجو گون اونون دورومونو گؤرمک اوچون یانینا گئتدیم. ایلک گون گؤردوگوم قارا _ جیلیز قیزین یئرینده جئیران گؤزلو ، ساچلاری قارا، باخیشلاری ایلا هر کسین دیققتینی چکن بیری وار ایدی. یاخینلاشیب سلام وئردیم. گؤزلریمین ایچینه باخدی آنجاق هئچ بیر شئی سؤیلهمهدی. الینی الیمه آلیب بیر داها سلام سؤیلهدیم آما یئنه ده هئچ بیر شئی دئمهدی. حکیم اوتاغا گیریب دورومو گؤرونجه اونون بیر آرا دانیشا بیلمهیهجهگینی بیلدیردی.
قیزی خستهخانادان آلیب توتدوغوم اوتاغا گؤتوردوم. ایلک هفته یاتاقدان بئله دورا بیلمیردی. بوتون ایشلرینده اونا یاردیم ائدیردیم. یئمک بیشیریردیم. پالتارلارینی یویوردوم. آرا_سیرا یانیندا اوتوروردوم. دقیقهلرجه گؤزلریمیزی بیر_بیریمیزه دیکیردیک. او دقیقهلر حیاتدا یاشادیغیم ان موتلو آنلار ایدی. ایچیمده اونا قارشی قوتسال بیر سئودا جوجرمکده ایدی.
بیر هفته سونرا تار چالماق اوچون ائشیگه چیخدیم. سحردن آخشاما دَک خییاباندا تار چالدیم. آخشام بیر چَلَنگ چیچک ، بیر ده اونا یئنی گئییملر آلیب ائوه دؤندوم.
اون ایکی ساعات تار چالمیشدیم. گؤزلریم یئری بئله گؤرموردولر. آنجاق بو یورقونلوغون سونوندا ایچدن سئوینهجهگیمدن آرخایین ایدیم. قاپینی چالیب ایچری گیرمک ایستهدیم. تام بیر آیاغیم ای
چریده، بیر آیاغیم ائشیکده ایکن قورویوب قالدیم. ایچرینی یئمک قوخوسو بوروموشدو. اوستهلیک هر یئر پاریلداییردی. قیز دا دیوانین اوستونده اوتورموشدو. منی گؤرجک قاپینین اؤنونه گلدی. الی ایله منی میخلاندیغیم یئردن چکیب ایچری سالدی. بیر نئچه دقیقه بیر_بیریمیزه باخدیقدان سونرا عئینی آندا ایکیمیز ده گولومسهدیک. اونا ساریلیب یاناقلارینی اؤپمهمک اوچون اؤزومو زورلا ساخلادیم. چیچکلری ،پالتارلاری اونا وئریب دیواندا اگلشدیم. اونون چای سوزمهسینی سئیر ائدهرَک تانریما بو موتلولوقلاری یاشاتدیغی اوچون تشککور ائتدیم.
تام او گوندن سونرا خییاباندا تار چالارکن علی آدلی بیر کافه رئستوران یییهسی ایله تانیشدیم. منی کافهسینده تار چالماق اوچون دعوت ائتدی. بیر نئچه گون رئستوراندا چالدیقدان سونرا علی بَی ایله بیر ایل اورادا تار چالماق اوچون سؤزلَشدیک. دوروموم گئتدیکجه یاخشی اولوردو. هم آیلیق آلیردیم هم ده اورادا ایلهنَن اینسانلار ایشیم یاخشی اولدوغو اوچون انعام وئریردیلر. قیسا زاماندان سونرا شهرین اورتالاریندان بیر ائو آلدیم. قیزلا بیرلیکده اورایا داشیندیق. گونلر بیر _بیرینین آردیندان گلیب کئچدی. هر شئی گونو_گوندن داها دا گؤزل اولوردو.
گونلرین بیرینده رحیم آدلی بیر موغننی ایله تانیش اولدوم. اونونلا دا ایش بیرلیگی آپاریب پول آلیردیم. دوستلوغوموز درینلَشدیکجه اونو قارداش بللهدیم. ماهنیلارینین تارینی من چالیردیم. منیم چالغیلاریم سایهسینده ایکیمیز ده خالق آراسیندا تانینمیشدیق. یئنی ماهنیلاری هردن اونون ائوینده مشق ائتسه ایدیک ده چوخلو منیم ائویمده اولوردوق.
بیر گون کافهدن ائرکن چیخیب ائوه دؤندوم. حیط قاپیسیندان ایچری گیردیکده دوموتوب قالدیم. ایچریدن سانکی دونیانین ان گؤزل سسلی موغننیسینین سسی گلیردی. قولاقلاریمی بیر آز ایتیلتدیم. بو ماهنی منیم یازیب بسلهدیگیم ماهنی ایدی. آنجاق او گونه دَک رحیمدن باشقا هئچ کیمسه او ماهنینی اوخومامیشدی. اویسا ائشیتدیگیم سس بیر قادین سسی ایدی. یاواشجا ایچری گیردیم. گؤزلریمه اینانا بیلمیردیم. آیلارجا منله دانیشمایان قیز گؤزلرینی باغلاییب بولبول کیمی چهچه ووروب سئگاه چکیردی. غفیلدن گؤزلرینی آچیب منی گؤردو. اوزونون رنگی آتدی. باشینی آشاغی سالیب سوسدو. یاخینلاشیب اؤنونده اگلشدیم. دقیقهلرجه اونون اوزونه باخدیقدان سونرا اللرینی توتدوم.
ـ سن ، سن دانیشا بیلیرسن می؟
قیز ـ _ باشینین ایشارتی ایله _ هه.
ـ بس نهدن …. نهدن منله دانیشمیردین. سنین بیر سؤزوندن اؤترو آلوولانیب یاندیغیمی گؤرمهدین می؟ سنه اینانا بیلمیرم. دانیشا بیلدیگین حالدا نهدن آدینی بئله منه سؤیلهمهییب سوسدون؟
قیز باشینی آشاغی سالدی. آرامیزا داریخدیریجی سسسیزلیک چؤکدو. اونا ائتدیگیم اونجا یاخشیلیقدان سونرا دوروم منی چوخ اینجیدیردی. حیطه چیخیب بیر سیقارئت یاندیرماق اوچون آیاغا قالخدیم. قیز سول الیمدن توتوب منی اؤزونه ساری چکیب بوینوما ساریلدی. بیر نئچه دقیقه هؤنکور_هؤنکور آغلاییب باشینی چیگنیمه یاسلادی.
قیز ـ قورخدوم. دانیشارسام سنی ایتیرهرَم دئیه دوشوندوم. سن منی دامودان قورتاریب اوچماغا گؤتوردون. گئجهلری _گوندوزلری سنینله بیر کلمه کسه بیلمک اوچون تانرییا یالواردیم. آنجاق دیلیم آچیلدیقدان سونرا سنین سئوگینی، محببتینی ایتیرمکدن قورخدوم. اونون اوچون ده دوعالاریما باخمایاراق آیلارجا سادهجه سنین حیات باغیشلایان باخیشلارینلا کئچیندیم. دانیشماماق منیم اوچون دونیانین ان چتین ایشی اولسا دا آنجاق سنین یانیندا اولا بیلمک اوچون او ایشی گؤردوم.
ساچلارینی سیغاللاییب گؤز یاشلارینی سیلهرَک گؤزلریمی گؤزلرینه دیکیب آلنیندان اؤپدوم.
ـ بو کاسیبا آدینی پای وئریرسن می؟
قیز ـ _سئوینهرَک_ آدیم اولدوز.
ـ سن گئرچکدن ده اولدوزسان.
او گوندن آیلار کئچدی. هر گئجه گزمهگه چیخیردیق. من تار چالیردیم. او دا منیم بسلهدیگیم ماهنیلاری اوخویوردو. بیر_بیریمیزی اؤلومونه سئویردیک. سونرالار اونا ائولیلیک اؤنردیم. او دا منله ائولنمهیی قبول ائتدی. اونونلا یووا قورماق اوچون دویون حاضیرلیقلارینا بئله باشلامیشدیم کی او اوغورسوز گئجهده هر شئی قاریشدی.
منیم یازدیغیم ماهنی ان سئودیگی ماهنی ایدی. اونو هر گئجه اوخویاردی. او گئجه اونو اوخودوقدان سونرا منله اؤنملی بیر ایش دانیشاجاغینی سؤیلهدی. همیشهکی کیمی سؤزلرینی ایچدنلیکله قارشیلادیم.
اولدوز ـ اوختای من موغننی اولماق ایستهییرم. منده بو باجاریق وارکن نهدن اونو قوللانمیرام.
موسیقینین ایچینده اولدوغوم اوچون موغننیلیگین اؤزللیکله ده قادینلار اوچون نئجه بیر چیرکین دونیا اولدوغونو بیلیردیم. او اوزدن اولدوزون ایستهگینه یوخ دئدیم. آنجاق او من موغننی اولماق ایستهییرم دئیهرَک توتدورموشدو. بیر نئچه گون چکیش_پکیشله کئچدی. هر گئجه بو قونونون اوزرینده دانیشیردیق. نه قدر واز کئچمک اوچون اونا دانیشسام دا سؤزومون کَسَری اولمادی.سونوندا موغننی اولماق ایستهییرسه مندن آیریلماسینی سؤیلهدیم.
اوندان ایکی گون سونرا ائوه دؤندوکده اولدوزو ائوده گؤرمهدیم. گوزگویه یاپیشدیردیغی بیر مکتوبدا مندن امکلریم اوچون تشککور ائدیب آیریلدیغینی بیلدیرمیشدی. اوندان سونرا منیم قوردوغوم دوشلر باشیما ییخیلدی. ایشه گئتمهدیم. بیر زاماندان سونرا پوللاریم قورتاردی. ائوی ساتیب باشقا بیر ائو ایجاره ائتدیم. نه گئجهنی نه ده گوندوزو ائودن ائشیگه چیخمیردیم. گونلرین بیرینده کافهسینده ایشلهدیگیم علی گؤروشومه گلدی. سؤزو اولوزدان سالیب اونون نئجه پوزغونلوغا دوشدوگونو ، اولدوزون رحیم طرفیندن بو ایشه چکیلدیگینی اصلینده آلداندیغینی آچیقلادی. اونون هر بیر سؤزو توخماق ضربهسی کیمی باشیما ائندی. حیاتین، یاشامین آنلامینی ایتیردیم. دوروم گئتدیکجه داها پیس اولدو. بیر نئچه آی سونرا یئنه ده اؤزومو یامان کؤکده خییابانلاردا گؤردوم. ائودن _ائشیکدن پولدان بیرجه تاریم منه قالمیشدی.
گونلرین بیرینده منه یاخینلاشان بیرینی گؤرونجه شاشیردیم. گؤزلریمه اینانا بیلمیردیم. اللریمله گؤزلریمی اووخالاییب داها دیققتله باخدیم. دوغرو گؤروردوم. آیاغا قالخیب قوللاریمی آچیب ایسکندر دئیهرَک باغیریب اونو باغریما باسدیم. ایسکندر منی بو باغا گتیردی.
سون جوملهدن سونرا سانکی قوجانین حئکایهسی قورتارمیش کیمی سوسدو. گؤز یاشلاری توکنمک بیلمیردی. اوزونون بویاسی سیقارئتینین کولو رنگینه دؤنموشدو. سسی خیریلداییردی. سیقارئتینه داها درین بیر قوللاب ووروب باخیشلارینی گؤزومون ایچینه سالدی. نه ائدهجهگیمی، نه دئیهجهگیمی بیلمیردیم.
قوجا ـ هه، ایسکندر یئنیدن منی دردلردن قورتاردی. اولدوزو اونوتماق اوچون الیندن گلهنی اسیرگهمهدی. آنجاق سونوندا اورهگیمه دینمهین بیر درد یوکلهدی. اونون اؤلومو منیم بئلیمی سیندیردی. اونون یوخلوغونا حله ده اینانا بیلمیرم. گؤردوگون بو ائو اونون منه بوراخدیغی میراث دیر.اونا دا بیر باشقا جؤمرد کیشیدن قالمیشمیش. بو ائو یوز ایللرجه بئلهجه الدن_اله گلیب منه چاتیب دیر. اونون اوچون ده سنه دئییردیم سادهجه یاشاماق سیراسی منده دیر.
بو گون منیم اورهگیم چوخ بوشالدی. سون دفعه اولاراق تار چالماق ایستهییرم. اولدوزون ان سئودیگی ماهنینی سنه چالاجاغام.
آیاغا قالخیب تاری گتیریب یانینا قویدوم. قوجانین احوالاتی غریبه ایدی. آردیجیل آه چکیب گؤز یاشی الهییردی. تارینی باغرینا باسدی. گؤزلرینی یوموب میضرابی تارین تئللرینده گزدیرمهگه باشلادی. او ماهنینی ایندیه قدر چوخلو موغننیلردن ائشیتمیشدیم. من ده گؤزلریمی یوموب قوجا ایله اولدوزون سئوگی حئکایهسینی دوشوندوم. منیم ده گؤز یاشلاریم آخماغا باشلادی آنجاق اونو داها اوزمهییم دئیه تئز یاشلاری یاناغیمدان سیلدیم.
ماهنی قورتاردی. قوجا گؤزلرینی آچیب درین بیر نفس آلیب تاری بؤیرونه بوراخدی. بئش_اون دقیقه ایکیمیز ده سوسدوق. نهسه سورماق اوچون باشیمی قالدیردیغیم دا قوجانی گؤزلرینین باغلی اولدوغونو گؤردوم. بیر آز یاخینلاشدیم. یوخویا گئتمیشدی. حالینا آجیدیغیم اوچون اوستونه بیر یورقان آتیب. یالقیزلیق اونا یاخشی گلر دئیه ائودن چیخدیم.
یول بویونجا اونون کدرلی حیاتینی دوشوندوم. اونون نه چتینلیکلره قاتلاندیغینی دوشونونجه اؤزومون دردلریمی اونودوردوم. ایستمسیزجه الیمه آچارلاری آلدیغیمدا اؤزومه گلدیم. قاپینین آراسینداکی مکتوب دیققتیمی چکدی. کاغاذی قاپینین آراسیندان چکیب قاتینی آچدیم.
آیلار آناسینین گلدیگینی، هم ده تانیشماق اوچون منی آخشام یئمهگینه گؤزلهدیکلرینی سؤیلهمیشدی.
واختسیز بیر دعوت اولسا دا آیلاری قیرماییب اونلارا گئدهجهگیمه قرار وئردیم. واخت ایتیرمهدن حاضیرلانیب یولا دوشدوم.
باهادیرلا سلاملاشیب ایچری گیردیم. منی صمیمیتله قارشیلادی. قوللوقچولاردان بیری چای گتیردی. بیر آز دانیشاندان سونرا آیلارلا آناسی دا گلدیلر.
قادینین قیرخ_قیرخبئش یاشی اولدوغونو نه گؤوده بیچیمیندن، نه ده گؤزللیگیندن تخمین ائتمک اولمازدی. دریسینه بیر قیریش بئله دوشمهمیشدی. گوده دامن گئدیگی اوچون قیچلارینین پاریلتیسی آدامین گؤزونو قاماشدیریردی. دؤشلرینین اوست حیصهسی یاخاسیز قارا گئییمیندن ائشیکده قالمیشدی.
یاخینلاشیب منله گؤروشدو. آیلار دا سلاملاشیب الی ایله منی گؤستردی.
آیلار ـ آنا سنه دانیشدیغیم اوغلان اوختای. اوختای سنه ده دانیشدیغیم آنام ایپک.
تانیشلیقدان سونرا آرامیزدا عادی دانیشیقلار گئتدی. یئمکدن سونرا ایپک خانیم صاباح منیم ائویمه گلیب آیلارلا منیم بارهمده دانیشاجاغینی سؤیلهدی.
بوتون گونو ائودن ائشگیه چیخماییب ایپک خانیمی گؤزلهدیم. سونوندا آخشام باشی قاپی چالیندی. سلاملاشیب اونو ایچری دعوت ائتدیم. قاپینین آراسیندان اوتاغا بیر باخیش سالدیقدان سونرا ایچری کئچمهدن منی شهر دیشینداکی ویلالارینا گؤتورمک ایستهدیگینی سؤیلهدی. بو سایغیسیزل
یغینی بگنمهسم ده آیلار اوچون قبول ائتدیم.
یاریم ساعات سونرا بؤیوک بیر باغا گیردیک. آرابانی بیر عیمارتین اؤنونده ساخلادی. ایچری گیردیک. اؤنجه زنگینلیکلرینی منه گؤسترمک اوچون عیمارتین هر یئرینی منه گؤستریب لوکس اشیاءلاریندان دانیشدی. سونرا قوناق سالونونداکی شومینهنین اؤنوندهکی ایکی اوتراجاغین بیرینده اگلشمهگیمی اؤنردی. سول یانداکی اوتراجاقدا اوتوردوم. شومینهدن بیر آز آرالی اولان دولابدان بیر شوشه گؤتوروب قیرجاناراق اوزونو منه ساری چئویردی.
ایپک ـ ویسکی می؟ ، یوخسا شاراب می ایچیرسن؟
ـ چوخ ساغ اولون من ایچمهیهجهیم.
ایپک ـ آاا! نهدن؟
ـ جانیم ایستهمیر. تشککور.
ـ حاییف اولدو. ائله بیل بو گؤزل گئجهنین دادینی چیخارماق چتین اولاجاق.
بارداغیندان بیر آتیم ایچیب. اوست پالتارلارینی سویونودو. بارداغینی الینه آلیب دون گئجه گئیدیگی پالتارلارلا منیم اؤنومده اوتوردو. ساغ قیچینی سول قیچینین اوستوندن آشیردی.
ایپک ـ باخ اوختای آیلار هر شئیی منه دانیشیب دیر. سن گنجسن گؤیچک اوغلانسان. ائولنمک سنین الینی چوخ شئیلردن کسیب حیاتیدا سنی چئشیدلی سیخینتیلار ایچینه آتاجاق. من بیلهرَکدن سنی بو عیمارتده گزدیردیم کی آرامیزداکی چلیشکیلری گؤره بیلهسن. آیلار دا سن ده آیری_آیری دونیانین آداملاریسیز. سیزدهکی بو دویغو اؤتری دیر. ائولندیکدن سونرا بیر_بیرینیزله یولا گئتمهیهجکسیز. آیلارین بَزَک پولوسو سنین بیر آی گلیریندن چوخدور. آنجاق سن اوزولمه، حله گنجسن اؤزونو یوخاریلارا چکه بیلرسن.
ایپک منله دانیشارکن گؤزلریمین ایچینه باخاراق نازلانیردی. الینی قیچینین آچیق حیصهسینه چکهرَک منی اؤزونه ساری چکمک ایستهییردی. قارانلیق اوتاقدا شومینهدن چیخیب اونون قصورسوز بدنینه یاییلان سیسقا ایشقلار دا اونا یاردیم ائدیردی.
اونو یانیتلاماق اوچون بیر آز دوشوندوم.
ـ من سیزین قدر وارلی اولماسام دا ویجدانیم وار دیر. من آیلاری اورهکدن سئویرم.
ایپک ـ _ قاه_قاها چکهرَک_ ویجدان… ، باخ گؤزل اوغلان بو دونیادا هر شئی پوللا اؤلچولور. بیز زنگینلر سیزین باشینیزی قاتماق اوچون بو سؤزلری دوزلتمیشیک. پولون اولماسا ویجدانین دا یوخدور. باخ سن گنج یاشیندا هر شئییین صاحیبی اولا بیلرسن. آنجاق ایستهدیگین هر شئیی الده ائتمک اوچون سادهجه منیم اولمالیسان.
ایپکین او سؤزوندن سونرا آیاغا قالخیب اورادان چیخدیم. بئینیم ایشلهمیردی. بیر آنا نئجه اؤز قیزی حاققیندا بو ایشی گؤره بیلردی. من اونون قیزینی ایستهییردیم او ایسه منیم اونونلا اولماغیمی ایستهییردی. سینیردن بوتون گؤودهم تیترهمهگه باشلامیشدی. باغدان چیخیب خییابانا دوغرو قاچدیم. کئچن آرابالارین بیرینین اؤنونه آتیلدیم. آدام سؤیوش وئرمک اوچون باشینی پنجرهدن چیخاردی. منیم دورومومو گؤرونجه واز کئچدی. اونونلا شهره دؤندوم.
پالتارلاریمی چیخاریب یاتاغیمدا اوزاندیم. آیلاری،آناسینی،آتاسینی دوشونوب اؤزومو اونلارلا توتوشدوردوم. بیز گئرچکدن ده آیری دونیالارین آداملاری ایدیق. ایستمسیزجه گؤز یاشلاریم یاناقلاریمدان آخیب بوغازیما سوزدو.
بیر هفته ائودن ائشیگه چیخمادیم. نه گلنلره قاپینی آچدیم نه ده تئلفونومو یانیتلادیم.
قاپی چالیندی.
کیمسهنی گؤرمک ایستهمیردیم. بیر داها چالیندی. یئنه ده آچمادیم. داها سرت چالیندی. سانکی بیری بوتون گوجو ایله قاپییا ضربه ائندیریردی. بیر آز سونرا ضربهلرله برابر یوسیفین سسینی دویدوم.
یوسیف ـ آچما ، جانین جهنمه. من گئدیرم هئچ اولمازسا بوراخدیغیم مکتوبو گؤتور. اؤزونو اورایا دوستاق ائتمک یولو دئییلدی اوختای کوماندیر. آرتیق هر شئی بیتدی.
نئچه دقیقه سونرا آیاغا قالخیب قاپینین آراسیندان مکتوبو گؤتوردوم. کاغاذین قاتینی آچدیم.
سئوگیلی اوختای. آنامین سنه سؤیلهدیکلرینی اؤیرندیم. آچیقلاما وئرمک اوچون گلدیم.آنجاق قاپینی آچمادین. عاییلهم تام سنین دوشوندوگون کیمی اولسا دا من دوشوندوگون کیمی دئییلم. اولانلاری دویدوغومدا حیات منیم اوچون سونا چاتدی. بوندان اؤنجه ده سونا چاتمیشدی. سنینله تانیشماق منی یئنیدن حیاتا باغلاسا دا نه یازیق کی آلین یازیسینی سیلمک اولماز. دون گئجه یاشار زورلا منیم قیزلیغیمی پوزدو. من اؤنجه پلانلادیغیم اؤلومو گئرچکلشدیرمک اوچون یولا چیخیرام. یوکسک اولاسیلیقلا سن بو یازیلاری اوخویاندا من حیاتدا اولمایاجاغام. منی باغیشلا. سنی چوخ سئویرم.
گؤزلریم قارانلیق چالدی. اوتاق باشیما فیرلانیردی. اوخودوقلاریما اینانا بیلمیردیم. گئرچهگی اؤیرنمک اوچون آیلار گیلین ائولرینه گئتدیم. هر یئره قارا وورموشدولار. حیات منیم اوچون ده سونا چاتمیشدی. آلدیغیم هر نفس اوچون اؤزومدن آجیغیم گلیردی. سرسم کیمی خیابانلاری دولاشیردیم. آخشام باشی قوجانین ائوینین اؤنونده ایدیم. دردلریمی اونونلا پایلاشماق اوچون قاپینی چالدیم. بیر آز کئچسه ده اوندان خبر اولمادی. بیر داها دا چالدیم. نئچه دقیقه سونرا
قاراباشین سسینی دویدوم. یئنه قاپینی چالدیم. قاراباش حیطده اؤلومونه هوروردو. بیر تاققا ووروب قاپینی آچدیم. یازیق ایت اولایاراق قاچیب آیاقلاریما ساریلدی. گؤزلرینده آغیر غم وار ایدی. قوجایا نهسه اولدوغونو آنلادیم. قاچیب اوتاغا گیردیم. قوجا یاتاقدا ایدی. یانیندا دا بیر مکتوب وار ایدی. سسلهدیم آنجاق های وئرمهدی. یاخینلاشیب نبضینی توتدوم.
اورهگیم آز قالیردی سینهمی یاریب ائشیگه چیخسین. باشیمی قوجانین دؤشلرینه یاسلاییب هؤنکوردوم. اؤزومه گلدیگیمده مکتوبو آچیب اوخودوم. ایسکندردن میراث قالان ائوی منیم آدیما ووردوغونو ،اونو بیر امانت اولاراق قورویوب باشقا بیرینه وئرمهگیمی ایستهمیشدی. سونوندا دا حیطده بؤیوک چینار اطرافیندا بیر نئچه مزار اولدوغونو بیلدیریب اونو دا اورادا باسدیرماغیمی یازمیشدی. چتینلیکله وصییتی یئرینه یئتیریب گئجهنین قارانلیغیندا قوجانی باسدیردیم.
ائوی سنین آدینا وورماق اوچون بوتون ایشلرینی گؤرموشم. آرتیق بو ائو سنین دیر. اونو قورویوب باشقا بیرینه امانت ائدرسن.
صمد دفتری باغلادی. یاشلی گؤزلرله یوسیفله زینبین اوچ یاشلاریندا اولان ائکیز اوشاقلاری اوختایلا آیلارین الیندن توتوب قوجا چینارین یانیندان آیریلدی.
سون


text:
دالیان اتکینسون
دالیان اتکینسون (اینگیلیسجه: Dalian Atkinson) (دوْغوم:24918 شروزبری) بیر فوتبالیست. اینگیلیس میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Player Details: Dalian Robert Atkinson. Turkish Football Federation. یوْخلانیلیب24 January 2010.
- ↑ دالیان اتکینسون ساکربیس (Soccerbase) وبسایتیندا
قارداش پروژهلرده دالیان اتکینسون گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- Soccerbase player ID ویکیدیتا ایله عینیدیر
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- AC with 0 elements
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۶۸-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- ۲۰۱۶-جی میلادی ایلده اؤلنلر
- ایپسویچ تاون کولوبونون اویونچولاری
- شفیلد ونزدی کولوبونون اویونچولاری
- رئال سوسیداد کولوبونون اویونچولاری
- ایستون ویلا کولوبونون اویونچولاری
- مس کولوبونون اویونچولاری
- منچستر سیتی کولوبونون اویونچولاری
- چونبوک هیوندای موتورز کولوبونون اویونچولاری
- گونئی کورهدهکی اینگیلیسلی غوربتچیلر


text:
اویان نیوزا اؤزل : ماراغا بیلیمیوردونون فجر آمفی تئاتریندا کئچیریلن شعر آخشامیندا، اؤیرنجیلر، اؤیرتمنلر، ماراغا اوحدی درنگینین عضولری و بیر نئچه بیناب شهریندن قوناق گلمیش شاعیرلر ایشتیراک ائتدیلر.
اویان نیوز-ون راپورونا گؤره، اردیبهشت آیینین ایکینجی گونو ماراغا بیلیمیوردونون آذربایجان تانیتیم اوجاغی طرفیندن کئچیریلن شئعر آخشامیندا “وطن” مؤوضوعلو تورکجه شعرلر اوخونولدو .
اوجاق ایشه باشلادیغیندان بری، پروقراملار بیلیمیوردون بیر چوخ اؤیرنجیلری طرفیندن یاخشی قارشیلانیب چوغ ساییلی اینسانلارین ایشتراکب ایله پروقراملار کئچیریلیر. بو ایل ده کئچن ایللر کیمی بیر چوخ اؤیرنجیلرین پروقراملار یاخشی قارشیلانمیشدیر. بئله کی، بیلیم یوردونون آمفی تئاتریندا اوتورماق اوچون یئرین اولمادیغینا گؤره، بیر چوخ اینسان آیاقاوسته پروقرامی ایزلهییردیلر.
ماراغا بیلیمیوردونون کولتورل ایشلری مسئولو “موسوی”نین چیخیشیندان سونرا اوجاغین مودورو “بهزاد ملکزاده” بیر نئچه قونونو و اوجاغین فعالیت چرچیوهلرینی آچیقلایارکن دئدی: بیز بیر نئچه اؤیرنجیییک، دیلیمیزین سئوگیسی و دولو داغارجیغینا دایاناراق کولتورل چالیشمالاریمیزلا آذربایجانیمیزا و اونون سورونلارینین چؤزولمهسینه سعی گؤستهرهرک بو درنکده بیر یئره توپلانمیشیق. آذربایجانیمیزین دیلی اولان تورکجهمیزین قورونماسی اساس بیلیریک! نییه کی تورک دیلیمیز اولمادیغیندا بیزیم کیملیگیمیز سووال آلتینا گئدیر .
سونرا اؤیرنجیلر و بیر نئچه اوحدی درنگیندن گلن قوناقلار شئعرلرینی ایفا ائتدیلر. شعرلر اؤیرنجی یوکسک آلقیشلامالارییلا قارشیلاندی.
ماراغا اوحدی درنگینین شاعیرلرینین تمثیلچیسی “رضا جودت”، اوجاغا گلن شئعرلرین سئچیلمه قوراللارینی آچیقلاییب و دئدی :شعرلرین دیلی ، سبکی و ژانرلارینین فرقلرینه باخمایاراق اوخونموش شئعرلرین بیر نئچهسینه دَیر وئریب، بیر سیرا باخیشلار و ایستکلرله بو شئعیرلر سیرالانمیشلار. یوخسا هئچ شئعری باشقاسیندان اوستون گؤره بیلمهریک.
بئلهلیکله داوود کارگر “آراز” آدلی شئعری ایله بیرینجی، امیر طاهری “گئجهلر” آدلی شئعرییله ایکینجی و حسین مردی “سنی آختاریرام ” آدلی شئعری ایله داورلر طرفیندن اوچونجو یئره لاییق گؤرولدو.
بو آرادا خانیم نعمتینین “ماهواره” آدلی طنز شئعرلری اؤیرنجیلرین بؤیوک آلقیشینا سبب اولدو. بو شئعر کئچیریلن شئعر آخشامینین آتموسفئرینه موثبت انرژی آرتیردی. پروقرامین سونوندا شاعیرلردن ده تقدیر اولوندو.


text:
اویغور
بیر "بالا" ایله تانیش اولدوم. بیرآز چکدی بیربیریمیزی آنلایاق. الآیاق
دیلی ایله، تورکجه، اویغورجا، چینجه، اینگلیسجه . آنجاق ياریماقیرچ آنلاییردیق
بیربیریمیزی. دانیشیغیمیزن چوخو دا گولوشلر آراسیندا ایتیردی، آنلاشیلماز قالان
سؤز ساولاری اؤرتباس ائتمک اوچون. گؤزلرینده جانلی بیر قارالیق وار. اوینار
دورور، گؤزللیک ساچیردی.
بالا»
اویغور دیلینده، بیزلره رغمن، تمامن مثبت آنلامدا، اوشاقدان توت اورتا یاشلی آداما
دئییلیر. فخرله ا
یولیسسئس
جیمز جویس
چئویرئن: نوزاد
ارکمن
"جویس، یولیسسئسی
یازارکن، ایلک اولماسا بیله، یئنی بیر یازینسال بیچیم قوللانماق ایستهمیشدیر.
دوبلینده، 1904 ایلینده یاشایان اورتانین آلتینداکی صینیفدن کیشیلری آلمیش،
هازیران (خرداد) آیینین باشلانقیجینداکی بیر گون بویونجا، سادهجه نهلر یاپمیش
اولدوقلارینی دئییل، نهلر دوشونموش اولدوقلارینی دا آنلاتمیشدیر. "منه ائله
گلیر کی، جویس، شاشیرتیجی بیر باشارییلا، سورکلی اولاراق دییشن کالئیدوسکو