text:
بو بایراق باشلیغی، صفوی اوردوسونون آستارا اراضیسیندن کئچیب شیروانشاهلار دؤولتینه هوجوم ائتدیی دؤوردن قالیب.
صفویلر دؤولتینین قوروجوسو شاه ایسماییل ختاینین اولو باباسی شیخ زاهید گیلانی لنکرانین سیاور کندینده دفن ائدیلیب. سونرالار ایسه خزر دنیزینین سوییهسینین قالخماسی قبیر اوچون تهلوکه یارادیب و مزار حاضیرکی یئرینه - لنکرانین شیاکران کندی اراضیسینه کؤچورولوب. آیریجا، اوزرینده توربه اینشا ائدیلیب.
سونرالار شاه ایسماییل شیروانشاهلار دؤولتینین اوزرینه یوروش ائدرکن، پوتسر محلینین شیکران کندینه گلیب. شاهین بو اراضیده دوشرگه سالماسیندا اساس مقصد — اولو باباسینین دفن اولوندوغو توربهیه یاخین اولماق، تئز-تئز توربنی زیارت ائتمک و قیشی بورادا کئچیرهرک، یاز آیلاریندا شیروانشاهلارین اوزرینه هجومو داوام ائتدیرمک ایدی.
شاه ایسماییلین اوردوسونا مخصوص دؤیوش بایراغی حاضردا شیکران کند اورتا عموم تحصیل مکتبینین معلمی یونس غلام اوون ائوینده قورونور. او، ایسپوتنیک-ا آچیقلاماسیندا بو قدیم اشیانین آدینین "علم" اولدوغونو بیلدیردی.
موصاحیبین سؤزلرینه گؤره، "علم" عرب دیلینده "بایراق باشلیغی" دئمکدیر:
"بونو اوزون ایللر بیزده دینی بیر اشیا حساب ائدیبلر. یقین کی، بونا بایراق باشلیغینین اوزرینده عرب الیفباسی ایله بیر نئچه دفعه الله سؤزونون یازیلماسی سبب اولوب. لاکین بیر نئچه ایل اؤنجه من بو اشیانین نه اولدوغونو آشکار ائتمک اوچون آراشدیرما آپاردیم. سوندا بونون صفوی اوردوسونون دؤیوش بایراغینین باشلیغی اولدوغونو اورتایا چیخارتدیم".
"بو علم، تخمیناً ۱۸-جی عصرده اولو بابام طرفیندن تاپیلیب. او، کند تارلاسیندا اکین-بیچینله مشغول اولارکن بیر کوپ تاپیب. کوپون ایچریسیندن ایسه بو علم و بیر نئچه باشقا اشیا چیخیب. کوپون آغزینین خصوصی اصوللا — طبیعی حیوان دریسی ایله باغلانماسی دؤیوش بایراغی باشلیغینین کورلانماسینا ایمکان وئرمهییب. حاضردا من کوپون ایچریسیندن چیخان بو علمی و ۳ گوموش سیککهنی ساخلاییرام" — غلاموو بیلدیریر.
او، امیندیر کی، سؤزوگئدن بایراق باشلیغی صفوی اوردوسونون بو اراضیدن شیروانشاهلار اوزرینه گئتدیی زامانین یادیگاریدیر:
"بو علم شاه ایسماییلین حاکمیتی دؤورونه عاییددیر. چونکی علمین اوستونده ۱۲ ایمامین و ۲ معصوم خانیمین آدلاری، همچینین محمد پیغمبرین و حضرتی علی نین آدلاری دؤیمه اوصولو ایله یازیلیب. آراشدیریب اؤیرندیم کی، آرتیق ۲-جی شاه ایسماییلین حاکمیتی دؤورونده دؤیوش بایراغی باشلیقلاریندا ۱۲ ایمامین و ۲ معصوم خانیمین آدلارینین یازیلماسی قاداغان اولونوب. بونا سبب ایسه طریقتلر آراسیندا ایختیلافلارین یارانماسی ایدی".
علمین اوجونده ۳ آلوو دیلی، یان طرفلرده ایسه قوش باشی تصویر اولونوب. غلامووون دئدیینه گؤره، بعضی منبعلرده بو تصویرین معناسی "اوددا یانان سیمورغ قوشو" آنلامینا گلیر:
"المین اؤزو ایسه میس له گوموشون قاریشیغیندان آلینان مئتالدان دوزلدیلیب. ۳ آلوو دیلیندن اورتاداکی دیلین اوزرینده دؤرد اویما نقطه وار. بو دا صوفیزمه ایشارهدیر. چونکی بو ۴ اویما نقطه صوفیلیکده ۴ عنصره — هاوا، سو، تورپاق، اودا ایشارهدیر".
دؤیوش بایراغی باشلیغینین هر دؤرد کونجونده ایسه "شئیخ صفی بوتاسی" آدی ایله تانینان ایشارهلر حک اولونوب:
"بو دا نؤوبتی دفعه علمین صفویلره عایید اولدوغونو ثبوت ائدیر. باشلیغین اوزرینده "صفی الله" کلمهسی حک اولونوب. یئنه دقتله باخساق، قوش باشلارینین بیرینین آشاغی حیصهسینده چاپاجاق ایزی، بعضی حیسهنین سیندیغینی، سونرادان تکرار برکیدیلدیینی گؤرریک. بو ایسه بایراغین حقیقتا ده دؤیوشده ایستیفاده اولوندوغونا و دؤیوش واختی زده آلدیغینا ایشارهدیر".
معلومات اوچون بیلدیرک کی، صفوی اوردوسونون دؤیوش بایراغی باشلیغینین بوتؤو قالان و اوزرینده "صفی الله" یازیلان یئگانه نومونهسی، محض یونس غلامووون ائوینده قورونوب ساخلانیلان علمدیر.


c: text/html

text:
سو کم چیلیگی- اقتصادی ،اجتماعی معما لر نی توغدیره دی
افغانستان حکومتی گه کوره اوشبو دولت سولریدن توغری بیر شکلده ایش آلینمه سه کیله جک بیر نیچه ییل ایچیده افغانستان اقتصادی همده اجتماعی قیینچی لیک لر گه دوچ کیله دی .
افغانستان ده اینگ کوپ سو منبع لری موجود بیراق اوشبو سونینگ یوزده ایتمیش فایزی ضایع بوله دی .
افغانستان سو حوزه لریدن توغری فایده لنیش مقصدیده، اولکه ده گی برچه وزیرلیک لر همده مسول لر همده یاردم بیروچی اولکه لر نینگ نظر لرینی اورگنیش اوچون ایککی کونلیک کنفرانس نی یولگه قویگن.
امریکا قوشمه ایالات لری نینگ کابل ده گی ایلچیسی گه کوره اگر اوشبو اولکه ده گی سو حوزه لری، توغری شکلده باشقریلسه منطقه ده گی ثبات آشه دی .
افغانستان تاغلی همده قار نی اوشلب توروچی بیر اولکه بولگنی اوچون اینگ کوپ آقر سو منبع لریگه ایگه بولگن مملکت لر دن حسابلنه دی . بو تاغ لر هر ییلی 57 مترمکعب سونی اورته گه کیلتیره دی
بیراق اوشبو اولکه بو سو لر نینگ فقط گینه 30 فایزیدن ایش آلیشگه قادر دیر.
رسمی لر گه کوره ، اگر بو سو لر دن توغری و یخشی شکلده فایده له نیلسه افغانستان اون مینگلب میگه وایت برق ایشلب چیقریشی ممکن.
بو ایسه نه فقط افغانستان نینگ اوزیده ایشلتیش اوچون بلکه منطقه بوییچه اینگ کتته برق ایکسپرت قیلوچی مملکت گه ایلنتیریشی ممکن .
باشقه بیر تماندن ایسه افغانستان میلون لب هیکتار زراعت ییرلرنی سوغاریشگه قادر. اگر بو سو لردن یخشی فایده له نیلسه بوهم افغانستان نی دان، میوه همده سبزیجات ایشلب چقروچی اینگ کتته مملکت گه ایلنتریشی ممکن.
باشقه بیر تماندن ایسه اوشبو سو لر دن فایده لنیش اهالیگه ایش شرایطی نی یره ته دی همده اولکه ده گی کم بغل لیک همده اوریش لر نینگ کمییشیگه سبب بوله آله دی .
ایندی لیک ده ایسه افغانستان حکومتی - کابینه اعضالری ، ایش بیرلمان لر ، خلقرا یاردم بیروچی مملکت لر همکارلیگی بیلن بو آرزوگه ایریشیشگه حرکت قیلماقده .
شو مقصدد ه ایسه پایتخت کابلده ایککی کونلیک کنفرانس یولگه قوییلگن.
افغانستان جمهور ریسی نینگ معاونی محمد کریم خلیلی اوشبو کنفرانس نینگ باشله نیش مراسیمیده افغانستانگه دوست بولگن اولکه لر دن ، بو اولکه اوز آرزو لریگه ایریشیش اوچون یاردم بیریش لرینی اسیته دی
عین حالده افغانستان نینگ سو همده برق وزیری محمد اساعیل گه کوره اوشبو اولکه اقلیمی ده جدی اوزگریش لر کیلیش عرفه سیده توریبدی .فقط توغری شکلده بو سولر دن فایده لنیش بیلن قوروقچیلیک یاکی سو تاشقینلری آلدینی آلیش ممکن.
اسماعیل جناب لریگه کوره سو بند لرینی توزه تیش همده دریا لر نینگ قیرغاق لرنی مستحکم لش کبی برنامه لر آقر سو همده ییر آستی سو لر نی منطم قیلیش مقصدیده اولر تمانیدن یولگه قوییلگن.
شوندی بیر حالتده ایسه افغانستان ده گی امریکا قوشمه ایالات لری نینگ ایلچیسی کارل ایکن بیری ، اوشبو اولکه ده گی سو لر دن توغری فایده لنیش منطقه ده ثبات نی مستحکم لشده یاردم بیریشینی اورغولیدی
اما بو حالت ده قره گنده دهقان لر نینگ کوپ گینه سی زراعتی ییر لر ده سو ایتکزیشده ایریم قیین چی لیک لر بیلن یوزمه یوز بولیب کیلیش لرینی ادعا قیله دی لر.
جمیعت نینگ آشیشی ، ایسسیق لیک همده یخ بولک لری نینگ ایریشی کبی معما لر کون سسیین آشیشی سو نینگ اهمیتی نی آشیرماقده.
بعضی بیر ایش بیلر مان لر نینگ اویلشیچه ، کیله جک ییل لر ده دنیا بویلب سو کم چیلیگی معما سی اولکه لر آره سیده بیر قنچه معما لر نی توغدیریشی ممکن.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
سئچکی سییاستیمیز، بیر وطن بیر میلت بیر میللی سییاست
صمد نیکنام
سیاسی مؤوقئیه گؤره وطنی پارچالاماق اولماز. آذربایجان بویو سییاست یوروتمگی باجارمایانلار آذربایجانی پارچالاییر و بؤلگه سییاستی یورودور. بو چوخ تهلوکه لیدیر.
ایراندا و گونئی آذربایجاندا سئچکیلرله باغلی فیکیرلرده بیر تهلوکه لی مؤوقع وار. او دا، اورمیه مرکزلی غربی آذربایجاندا، بوتؤولوکده گونئی آذربایجاندان فرقلی سییاست یوروتمکدیر. بو فیکری ایره لی سورنلر سییاست خترینه سؤزده ده اولسا وطنین سیاسی و عئینی زاماندا جوغرافی خریته سینی پارچالاییرلار. بو فیکرین طرفدارلاری نین شهرلریمیزدن جیزدیغی سییاهییا باخاندا آدامی دهشت بورویور. بیر نئچه آذربایجان شهرینی آییریب، تکله میش و کونجه سیخیشدیرمیشلار.
هر شئیدن اؤنجه بئله بیر سوال اورتایا چیخیر : نئجه اولور کی، بیر میلتین بیر بؤلومو هاقدا بیر سییاست و باشقا بیر بؤلومو هاقدا باشقا سییاست یورودولور ؟
بو نئجه میلتدیر کی، اؤلکه نین بو باشیندا یورودولن یارارلی سییاست، اؤلکهنین باشقا بؤلمه سینده یاراسیز اولور ؟
اگر وطنیمیز اوچون کورد تروریزمی دئییلن بیر تهلوکه وارسا، او تهلوکه یه قارشی بوتون میلت بیر مؤوقئدن چیخیش ائتمه لیدیر. میلتین میللی سییاستی، میللی ماراغی و میللی ایراده سی اولمالیدیر.
میللی ایرادنی، میلتی پارچالاماقلا یوخ، بوتؤولشدیرمکله اورتایا قویماق اولار.
بو گون غربی آذربایجانی هر هانسی مئیداندا، میثال اوچون سئچکیلرده تک بوراخانلار صاباح اونو دؤیوش مئیدانیندا دا تک بوراخاجاق.
بو گون شخصی مؤوقئییندن آسیلی اولاراق اردبیلده سئچکییه قاتیلماق ایستمه یهنلر بئله، سولوزدا تهلوکه وار دئیه سئچکیلره قاتیلمالیدیر. یالنیز بو مقاملار میلتی، میلت کیمی فورمالاشدیریر و میللی سییاست یوروتمگی میلته دیکته ائدیر.
نظره آلساق کی، بیر میلتین ایکی میللی سییاستی اولا بیلمز، اوندا غربی آذربایجاندا (ندنیندن آسیلی اولمایاراق) بوتون گونئی آذربایجاندان فرقلی سییاست یورودنلردن سوروشورام : یوروتدویونوز “سییاستین” هانسی میللی سییاستدیر ، سئچکیلره قاتیلماق یوخسا بویکوت ائتمک ؟
سئچکییه قاتیلماق و یاخود قاتیلماماق سیزین اؤز ایشینیزدیر، لاکین سئچکی خترینه اؤز الینیزله وطندن ایکی خریته چکمگین. بو ایشینیزله سؤزده ده اولسا وطنی پارچالاییرسینیز. ائله هر شئی سؤزدن باشلانیر.
قایناق: بای بک


text:
ننهمله ده آرامیزدا سویوقلوق اولوب، اما بو یاخینلاردا دانیشمیشام. گئدیش-گلیشیمیز یوخدور، ایللردیر اوزونو گؤرمورهم، اما تئلئفونلا دانیشیریق.
بو سؤزلری موغهننی گونای ایبراهیملی عائلهسینین اونون صنعتینی قبول ائتمهمهسی حاقدا «گلین دانیشاق» وئریلیشینده دئییب. موغهننی بو حاللارین اونا پیس تأثیر ائتدیینی بیلدیریب:
«ننهم منی چوخ ایسته ییر، اما صنعتیمی قبول ائتمیر. ائفیرده منیمله باغلی نسه پیس بیر شئی گؤرهنده، زنگ ائدیب منی بی آبیر ائدیر. رحمتلیک بابامدا صنعتیمی قبول ائتمیردی. بیزه گلیردی، آنام گیله حیرصلهنیردی کی، یئنه قیزین چیخیب ائفیره. سونرا ائله اولدو کی، بابام چوخ آغیر خستهلیک کئچیردی، اونون یانیندا تکجه من اولوردوم. شوو-پروگرامدان چیخیردیم، باباما یئمک آپاریردیم. آذربایجاندا مئنتالیتئت صحبتی وار. بابام ایسته ییردی کی، من عائیله قوروم. بیزیم صنعتده ده عائیله قورماق بیر آز چتیندیر.
بیر ژورنالین اوز قابیغینا چیخمیشدیم. بابامین اؤلومونه بیر ساعت قالمیش همین ژورنالی گؤستردیم اونا. او، حیسس ائدیب کی، دونیاسینی دییشهجک، منی قوجاقلاییب اؤپدو، آغلادی، چونکی هئچ بیر اوغلو یانیندا دئییلدی. بابام منه دئدی کی، من بو صنعتی سنه حالال ائدیرهم. او آنلار هله ده گؤزومون قاباغیندادیر».


text:
آیسل موغام کنسرتینده
بو گجه موغام کنسرتینه گتمیشدوخ....سنده یوخیلیدین آمما موسیقی نی چوخ سویدوغووا گوره قولاق آسیردون....هردم چپان چالیپ نانای الیردون اوه گلنن سورا ددیم آیسل دو ایاغا ....اللریوی یره قویوب ایاغا دوردون...بیر آددیم آتیب ییخیلیردون ...بولوسن سنین بو تلاشیوی گورماخ منیم اورییمین سوینجین گوزلریمده پارلادیر ....بولمورم نه دییم...فقط بابانی سسلیردیم :گل باخ گور نجه ایاغا دورور.... یورغونودون تز یاتدین ....شیرین یوخولار دوزلی قیزیما لای لای دادار دورانا باغریمی اویدورانا هامیلاری آلدادیب اوزونه وور دورانا ...
نویسنده : مامان آیسل
0:58
29 مهر 1391
665 0 6 ادامه مطلب


text:
فرانسا حکومتی رستوران، کافه، یئمک خانا و دیگر اجتماعی قیدالانما یئرلرینده قازلی و شیرین ایچکیلری قاداغان ائدیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، حکومت بو آدیمی اهالینین پیلنمه ریسکلرینی آزالتماق اوچون آتدیغینی بیلدیریب. یئنی قانونا اساساً، رستورانلار بوندان سونرا اؤز مشتریلرینه شیرین ایچکیلردن لیمیتسیز ایستیفاده ائتمهلرینه ایزن وئرمهیهجک.
قید ائدک کی، آوروپا بیرلیینین ایستاتیستیکا ایدارهسینین معلوماتینا اساساً، فرانسادا ۳۰ یاشدان یوخاری کیشیلرین ۵۷%-ی، قادینلارین ایسه ۴۱%-ی آرتیق چکییه صاخیبدیرلر. بو گؤستریجی گئتدیکجه آرتماقدادیر.


text:
آذربایجان رئسپوبلیکاسینین پرئزیدئنتی ایلهام علیئو ۲۰۱۷-جی ایلده ایندونئزییایا سفر ائده جک.
آخار . آذ خبر وئریر کی، بو حاقدا ایندونئزییانین آذربایجانداکی سفیری هوسنان فانانی بو گون ائوینده کئچیریلهن یئنی ایل تدبیرینده معلومات وئریب.
«اینانیریق کی، بوندان سونرا ایندونئزییا پرئزیدئنتینین ده آذربایجانا سفری اولاجاق و علاقهلریمیز داها دا گئنیشلنهجک»، - سفیر بیلدیریب.
قئید ائدک کی، بو گون میللت وکیلی قنیره پاشایئوا ایندونئزییانین آذربایجانداکی سفیری هوسنان فانانینین خانیمی ایله بیرگه ایندونئزییا متبخینی قوناقلارا تقدیم ائدیبلر.


text:
افغانستان نینگ شمالشرق حدودیده جایلشگن قندوز ولایتیده بیر آته خودکش هجوم اویوشتیریش مقصدیده بولگن فرزندی نی پولیسگه تاپشیرگن. اونینگ ایتیشیچه، او شو تدبیر بیلن بیر قانلی حادثه نینگ آلدینی آلگن. اونگه کوره، اوغلی پاکستانده بولگن پیتدی ایکی ییل نامعلوم بیر
Flash PlayerHиHr cўHrrи BepcияcиHи юkлaб oлиHr
افغانستان نینگ شمالشرق حدودیده جایلشگن قندوز ولایتیده بیر آته خودکش هجوم اویوشتیریش مقصدیده بولگن فرزندی نی پولیسگه تاپشیرگن. اونینگ ایتیشیچه، او شو تدبیر بیلن بیر قانلی حادثه نینگ آلدینی آلگن. اونگه کوره، اوغلی پاکستانده بولگن پیتدی ایکی ییل نامعلوم بیرشکلده غایب بولیب کیتگن. معلوماتلرگه کوره غایبتده بولگن پیتده پاکستانده او دینی درس لرنی آلگن. بو شخص بوندن تورت آی مقدم پاکستاندن کندز تاشنگن . کندز ده بولگن پیتی اونینگ ١٦ یاشده بولگن فرزندی پاکستان لیک پاسپورت گه ایگه بولگن شخص لر بیلن علاقه ده بولگن ایکن.
خوف سیزلیک شرط لر باعث افغانستان ایچکی ایشلر وزیرلیگی بو شخص و اونینگ فرزندنی اسمینی آشکار ایتمسلیککه قرار قیلگن .بو باله نینگ آته سی تمانیدن بیرلگن معلوماتلر اساسیده پلیس کوچلری کندز ده کی اویلرده بیرگه هجوم قیلیب، ١٦ یاشده بولگن بو باله و ینه بیرشخصنی قولگه کیرتگن. افغانستان ایچکی ایشلر وزیرلیگی دعوتی بیلن کابل گه تشریف کیلترگن بو شخص بیلن بی بی سی اوزبیک خذمتی صحبت قیلگن.
BBC © 2014 BBC tashqi sahifalar uchun ma'sul emas.
Ushbu sahifani CSS veb-brauzerida tomosha qilgan ma'qul. Hozirgi veb-brauzeringiz Sizga to'la vizual imkoniyatni bermaydi. Marhamat qilib o'zingizning brauzeringizni CSS veb-brauzeriga yangilash haqida o'ylab ko'ring.


text:
ایستانبولون یئنی هاوا لیمانیندان باکییا ایلک رئیس ۲۰۱۸-جی ایل نویابرین ۱- یئرلی واختلا ساعت ۱۵:۵۵-ده حیاتا کئچیریلهجک.
بو بارهده ترند تورکییه باش دؤولت هاوا لیمانلاری ایدارهسینه (دهمی) ایستینادن معلومات وئریر.
باکیدان گئرییه اوچوش ایسه نویابرین ۲-سی ساعت ۰۸:۵۳-ده باش توتاجاق.
ایستانبولون یئنی هاوا لیمانیندان ایلک رئیس اوکتیابرین ۳۱- آنکارایا ایجرا اولوناجاق.
باکییا آویابیلت لرین ساتیشینا ایسه اؤتن گوندن باشلانیب.
قئید ائدک کی، تورکییهدن ۲۸۲ ایستیقامتده اوچوشلار حیاتا کئچیریلیر. یئنی آئروپورتون ایستیثمارا وئریلمهسی ایله بو گؤستریجی ۳۵۰ اولاجاق.


text:
عائیله
عایله (عائله، عاییله، عائبله) سؤزو، آرالاریندا قوهوملوق موناسیبتی اوْلان اینسانلار اوچون ایشلدیلیر.
ایچیندهکیلر
عایله[دَییشدیر]
بیر عائله سوسیولوژیا (جامعه) باخیمیندان ائولنمک یا دا قوهوملوق خطی ایله گلن بیر حیات بیرلیگیدیر. عائله سؤزو، غربی میللتلرده اکثریتله آنا-آتا و اوشاقلار آنلاییشینی وئریر. شرق خالقلاریندا عایله داها چوْخ عینی ائوده یاشایان یا دا عینی نسیلدن گلن اینسانلارین جمعینه دئییلیر. بیولوژیده عائله سؤزو بیر بیرلرینه قوهوملوق درجهسی باخیمیندان بیر قروپدا بیرلشن حئیوانلار یا دا نباتات اوچون ایشلدیلیر.
سؤزون منشأی[دَییشدیر]
عائله سؤزونون اصلی عربجهدن گلن عائله سؤزوندن گلیر. بۇ سؤز عربجهده دایانماق معناسیندا اوْلان عول کؤکوندن گئلیر. بیر بیرلرینه دایانان، اعتیماد ائدن اینسانلار اوچون ایشلدیلیر. عائله سؤزو مشترک خصوصیتلری اوْلان علمی، تئکنیکی و سوسیال قروپلار اوچون ده ایشلدیلیر. مثال اوچون بیر ایستحصالچینین بیر محصول خطیندکی محصوللارا او ایستحصالچینین محصول عایلهسی ده دئییله بیلر.
عائلهنین وظیفهلری[دَییشدیر]
عائلهنین بیولوژیا و سوسیولوژیا علملری بارهسینده چوْخ مهم وظیفهلری واردیر: «اینسان» نؤوعون اؤزونو یئنیدن حاصیل ائتمهسی اوچون عائله موسیسهسینه احتیاجینین اولماسی ایختیلافلیدیر. آنجاق بیر عائیلهنین تشکول اولماسی اوچون بیولوژیا باخیمیندان قادینین محصولدارلیغی و کیشینین دؤللنمه گوجونون اولماسی لازیمدیر. ائولی بیر قادین-کیشی جوتونون اوشاقلاری اولمایاندا اجنبی بیر اوشاغینی اؤولادلیغا گؤتورمهسی بونون ایستیثناسیدیر. عائلهنین خصوصیتلری نئچه نسیللرین بیر یئرده یاشادیغینا گؤره ده فرقلنیر. اونا گؤره چوْخ نسیللی ائو حیاتی یا چوْخ نسیللی عایلهدن سؤز گئدیر. اؤزونو یئنیدن حاصیل ائتمک، نسیللرین حیات وئرهرک ساخلانماسی وظیفهسی اوچوندور. بۇ بارهده عائلهنین باغلاری بیر جمعیتینین ساخلانماسی و چوْخالماسی اوچون چوْخ مهمدور. مۆعاصیر جمعیتلرده عائلهنین سیاسی، دینی، ایقتیصادی و تعلیم له علاقهلی وظیفهلر قیسمن باشقا ایجتیماعی موسیسهلره (دؤولت حاکمیتلری، سیغورتا موسیسهلری، تحصیل موسیسهلری، ایدمان جمعیتلری کیمی) آپاریلار و عائلهنین گوندلیگینده اهمیتینی ایتیرر.
ترمینولوژیا[دَییشدیر]
اینسانلاردا گؤرولن مختلیف عائله شکیللری واردیر. بونلاردان آتانین سؤزونون کئچدیگی عائلهلره آتاشاه عیله، آنانین سؤزونون کئچدیگی عائلهلره ده آنا شاه عایله دئییلر.[۱]
آیریجا باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
منابع[دَییشدیر]
- ↑ ویکیپدیا


text:
بیلیم
پکتیا بیلیم یورتی خلق پولی بیلن قیته قوریلهدی
پکتیا مدنی فعاللری و بیرقطار یشاوچیلرینینگ ایتیشیچه، اولر اوز پوللری بیلن بو ولایت بیلیم یورتینی قیته قورهدیلر. اولر بو یاردملرنی اوز بالهلرینینگ بیلیم ملکهلرینی آشیریش اوچون قیلگنلیک لرینی ایتماقدهلر.
پکتیا یشاوچیلریدن حقمل مسعودزینینگ ایتیشیچه، اولر دولت تلاشلری یانیده بیلیم یورتنی قیته قوریشده یاردم قیلیشماقدهلر. او بو یاردملر اوز فرزندلری اوچون بولگنینی اورغولیدی.
اونینگ ایتیشیچه، پکتیا خلقی بو ولایت اوقووچیلری بیلیم اورگهنیش امکانیتگه ایگه بولیشی لازم.
بیرقطار مدنی جمغرمهلر خلق پکتیا بیلیم یورتیگه یاردم قیلیش اوچون مردمنی آگاه قلیشده تلاش قیلماقده.
پکتیا بیلیم یورتینینگ رییسی سید ولی جلالزی، مدنی جمغرمهلر و پکتیا یشاوچیلرنینگ بو حرکتلرینی خوش قرشیلیدی.
پکتیا بیلیم یورتیده 8ته بیلیم اویی موجود. 6مینگگه یقین اوقووچیسی بار.


text:
آزاکسپورت. آذ پورتالینا ۲۰۱۷-جی ایلین یانوار آیی عرضینده یئرلی محصوللارین ایخراجی اوچون، موختلیف اؤلکهلردن ۴ میلیون ۶۳۰ مین آمئریکا دوللاری دیرینده سیفاریش داخیل اولوب.
اقتصادی اصلاحاتلارین تحلیلی و کوممونیکاسییا مرکزیندن آخار. آذ-آ وئریلهن معلوماتا گؤره، بو تکلیفلر اساساً روسییا، تورکییه، عراق، بلغاریستان، لیوییا، مولدووا و دیگر اؤلکهلردندیر.
بلغاریستاندان ۴ مین تون قیرمیزی مرجی سیفاریشی گلیب. بو سیفاریشین عمومی دیری ۴ میلیون آمئریکا دوللاریدیر. بلقاریستاندان داها بیر سیفاریش ۱۰ تون فیندیق لپهسینهدیر. بو ساتیشدان قازانیلاجاق مبلغ ۸۰ مین آمئریکا دوللاریدیر.
عراق و لیوییادان عمومی حجمی ۳۰۰ تون میقداریندا ماکارون معمولاتلارینا سیفاریش داخیل اولوب. بو سیفاریشین مبلغی ۱۸۰ مین آمئریکا دوللاریدیر.
تورکییه، عراق، لیوییا و گانا و نیجرییادان عمومی حجمی ۱۸۰ تون ایخراج اوچون تویوق اتی سیفاریش اولونوب. بو سیفاریشین عمومی دیری ۳۵۰ مین آمئریکا دوللاریدیر.
مولدووادان ۲۰ مین عدد لیموناد سیفاریشی داخیل اولوب کی، بو سیفاریشین ده عمومی دیری ۲۰ مین آمئریکا دوللاریدیر. بوندان باشقا روسییادان کوسمئتیک شیرکتین، شراب محصوللارینین دیستروبوتورلوغو اوچون تکلیف گلیب. حاضیردا ایستحصالچی شیرکتلر قیمت و محصول نمونهلرینی قارشی طرفه گؤندریب. آزاکسپورت. آذ واسطهسی ایله فرانسادان نار شیرهلرینین دیستریبوتورلوغو اوچون سیفاریش داخیل اولوب. بونون اوچون ۱۰-دان آرتیق نمونه آرتیق فرانسایا گؤندریلیب.


text:
یئنیجه گون باتارا ساری اییلن گونشین قیزمار شوعالاری قیسیر قومسال تورپاغی قوووروردو. قورا آیینین ایلک گونلرینده بئله بیر ایستی، کیشینی داهادا چاشدیریردی. بیر آن گجیل قانادیندا قوم تپهلرینین آردیندان گلن زینقیروو سسی کیشینی اؤزونه گتیردی. قولاقلاری شکلندی: -”بو سس نه سسیدیر؟! هارادان گلیر گؤرهسن؟!”
گئتدیکجه سس یاخینلاشدی؛ آیدینلاشدی. سس شیمال طرفدن گلیردی. آز سونرا توز- تورپاغین آردیندان قارالتیلار بللندی. – “کؤچری کاروانیدیر سانکی… اؤزودور، هارادان گلیر بو کاروان؟!- دوشوندو. “آخی بو صحرادا نه بیر یولدان ایز- نیشان وار، نه بیر جیغیردان …!!”
کاروان یاخینلاشدی. کؤچری ائلاتایدیلار. قویون، قوزو، آت، قاطیر … –”نئیسان آیی تازا چیخیبدیر. بونلار بو زامان داغدان آغناییب هارایا گئدیرلر…؟!
کاروان یاخینلاشدیقجا کیشینین گؤزلری بؤیویوردو. او دالی- دالی چکیلیب، بیر دالدالاناجاق یئری آختاردی. آمما بوزاق کولونون قوروموش قوللاریندان باشقا بیر شئی تاپمادی. ایستر- ایستهمز کاروانین توتدوغو یولدان آزجا آرا آچیب، دایاندی. بیر آز اوول توز- تورپاقدان قیییلان گؤزلری ایندی ائله بؤیویوب کی آز قالیر چاناغیندان پیرتلاییب، ائشیگه آتیلسین. –”نئجه اولا بیلر بوو…؟!”
گؤردویونه اینانمیردی. کاروانین اؤنجولو بورما بوینوز بیر گئچیدی. توکلری یئرینن سورونوردو. کئچی دالی آیاقلاری اوسته یئرییهرک، اللریایله کاروانا یول گؤستریردی. –”یانی بو اوبابئییدی؟!…”. گئچینین دالینجا آداملار گلیردیلر. آروادلی- کیشیلی. کورکلرینه پالان باسیلیب، یوکلنمیشدیلر. کیشیلرین بوینونا زینقیروو، آروادلارینایسه قومروو بویونباغیسی آسیلمیشدی.
یوک آلتیندا لهلهین دوشگون آداملارین چوخو دؤرد ال- آیاغلی یول گئدیردیلر. اونلارین آردینجا یهرسیز، یوونسیز آت، قاطیر، پالانسیز اوزون قولاقلار، اووسارسیز دوهلر گلیردیلر. قوچلار، قویون- قوزولار کاروانین یانینجا گئدیردیلر. اونلارین چوخو دالی آیاقلاری اوسته یئریییردیلر. قوچلار دالا قالان آداملاری، چاروالاری بوینوزلاییب، ایرهلی سالیردیلار. ایت یئرینه پورسوقلانمیش پیشیکلر کاروانی گودوردولر.
حئیرته دالمیش کیشی داشدان یونولموش بیر هئیکله دؤنموشدو سانکی. یئریندن بئله ترپنمیردی. کاروان خئیلک اوندان آرا آچیب، اؤز یولونا داوام ائدیردی. کیشی یئنیدن اؤزونه گلدی. ایستر- ایستهمز کاروانین ایزین توتوب گئتدی.
بیر آز سونرا اؤنجول گئچی گئرییه دؤنوب، الینین ایشارهسیایله کاروانی اوتورماغا چاغیردی. کاروان دایاندی. قوچ، قویونلار یوکلری آچدیلار. آداملاری اوتلاماغا بوراخدیلار. آج- سوسوز آداملار بیر زامان او هندهورده دولاشدیلار. آمما او قیسیر تورپاغدا بیر چیمدیک قدهری گؤیرتی، بیر دامجی قدهری سو بئله تاپمادان یورغون، اومیدسیز باخیشلارینی آزمان گئچییه زیللهدیلر. گئچی یوموشاق- یوموشاق گولومسهدی. سونرا بوزقیرین ال چاتماز، اون یئتمزینده لپهلهنن گوموشو سولاری اونلارا گؤستردی. آداملار بیر آن بئله دورمادان سولارا ساری یوگوردولر.
قوچلار چادیرلاری قورماغا باشلادیلار. قویونلار ایسه ساغمال آت- ائششهیی، دوهلری ساغدیلار؛ سود امر قودوقلاری، دایچالاری امیشه بوراخدیلار. سونرا چادیرین آلتیندا کؤلگهلهنیب، یئییب- ایچمهیه مشغول اولدولار…
کیشی دوشرگهدن آز آرالی دایانیب، برلمیش گؤزلریایله صحنهیه باخیردی. سو دالینجا گئدن آداملار گؤزدن ایتمیشدیلر. سانکی لپهلهنن سولارا باتمیشدیلار.
گونئیده قاسیرغالار مئیدان اوخویوردولار. گاهدان بیری اژدها سایاغیندا باش قالدیریب، گیردهلهنیب گؤیه چکیلیردی؛ اؤز دؤورهسینه هرلهنیب، دلیجهسینه دولانیب، مئیدان وئریردی. سونرا داغیلیب، یوخا چیخیردی.
قیزمار گونش دوشرگهیه اود یاغدیریردی. سوسوزلوقدان جانیخمیش حئیوانلارین دیلی بیر قاریش قدهر ساللانمیشدی. تکجه بیر موتال پیشیک چادیرین کؤلگهسینده یئمهیین یئییب، خومارلانیردی. دوداقلاری ساللانمیش نر بیر دوه حسرتله اونو سوزوردو.
نر آستا- آستا پیشیگه یاخینلاشدی. کوله قویروغونو قالدیریب، بولادی. پیشیک خوشاللانیب، یئریندن قالخدی. نر یئنیدن قویروغون بولادی. پیشیک دوهنین یالتاقلیغینی گؤروب، لووغالاندی. آستا- آستا ائنه- بویا وئریب، پیلندی. نر قویروغون بولادیقجا پیشیک هوندورلهییر، شیشمانلاییب قافلان گؤرونوشو آلیردی. دوهایسه سانکی اریییردی. گئت- گئده سیسقالیب کیچیلیردی. نهایت نر دیزلرین قاتلاییب، چؤکدو. سونرا یاواش- یاواش اؤزونو پیشیگین آلتینا وئریب، کؤلگهلندی.
بوتون اوبانی آیاغینین آلتیندا گؤرن پیشیگین مغرور باخیشی اوفوقلرده گزیردی. بیر آن دوه اونون یادینا دوشدو. باشینی تمکینله یئندیردی. بیر داها کؤلگهسینده دالدالانان نری تحقیرله سوزدو. پیشیک قافلان باشینی قالدیردیقدا، بیردن- بیره گؤزلری قورو بیر کولون دالیندان بویلانان آغ سیچانا دوشدو. لاپدان یئریندن سیچرادی.
پیشیگین دهشتدن چیخادریغی سس بئل- بوخونو ازیلمیش زاواللی دوهنین نریلتیسینه قاریشیب، کیشینی سیلکهلهدی. کیشی توواراق یئریندن قالخدی. دیزی، قاباغینداکی چارپایایا ایلیشدی. اونون اوستوندهکی فینجانلا قتدانین هرهسی بیر طرفه توللاندی. دیوانا سؤیکهنن آرواد باشینی قزئتدن قالدیریب ، تعجوبله کیشییه باخدی. –”سنه نه اولدو؟!”- دئیه، سوروشدو. کیشی – “چوخ عجیب بیر یوخو گؤردوم.”- دئدی. آرواد داهادا تعجوبلندی:-”یوخو گؤردون؟ اوتوردوغون یئرده؟ گؤزون باخا- باخا گؤردون؟!”.
آرواد، آغیزی آچیلی، نیگران گؤزلرینی کیشییه زیللهدی. کیشی جاواب وئرمهدی. او هلهده تورپاغین شورلوغونو آغیزیندا تامسینیردی.
*قورا آیی: خرداد آیی.
*نئیسان آیی: اردیبهشت آیی.
*بوزاق کولو: سوسوز قورو صحرادا بیتن اوت.
*دیوان: نیمکت.
الفباسیندا متن وارسا بورادا یازین، یوخسا بو سطرلری سیلین


text:
چکیردک(ایشلتیم سیستمی)
چکیردک،(اینگیلیسجهده: Kernel) یازیلیمدان گیریش-چیخیش ایستکلرین یؤنَتَن پروگرامدیر. «چکیردک» بو ایستکلری بیلگیسایاریٛن ایشلمجیسینه و باشقا الکترونیک دئورهلرینه چئویریر. چکیردک اوُرتا دا اوُلاراق باشقا یازیلیم پارچالاریلا بیر ایشلتیم سیستمین ایجاد ائدیر.
چکیردکلرین طراحیسی[دَییشدیر]
ایندیکی زاماندا چکیردکلر «میکرو»، «مونولیتیک» و «هیبرید» اولاراق طراحی اولونوبلار.
مونولیتیکده بوتون چکیردک تک پارچا اولاراق طراحی اولونموشدور، میکروچکیردک ایسه، ایشلملر باغیمسیز پارچالاردا اولاراق چالیشیر و احتیاج اولان هر پارچا یوکلنیر و احتیاج اولمایاندا دا اندیریلیر، بو ایکی طراحینین ترکیبی هیبرید چکیردکدیر.
اؤرنکلر:


text:
افغانستانده معتاد لر سانی کوپه یماقده
افغانستان ده اویشتیروچی ماده لر بیلن معتاد بولگن کیشی لرنینگ سانی آرتیب بارماقده.
معلومات لرگه کوره، مذکور معتاد لرنینگ کوپ قسمی پاکستان و ایران ده گی افغانستان لیک قاچقین لری همده ولایت لردن کیلگن معتاد لر دیر.
شو نینگ دیک رسمی حسابات گه کوره، افغانستانده، مخدره ماده لرگه معتاد بولگن لرنینگ سانی قریب، بیر یریم ملیون انسان گه ایتیشگن.
اوشبو مسئله اوچون افغانستان دولتی هم خواطر بیلدیرگن.
افغانستان دولتی نینگ معلوم قیلیشیچه، بو اولکه تاریخی ده مخدره ماده لربیلن معتاد بولگن لر سانی هیچ بیر زمان حاضرگی وضعیت دیک بولمه گن.
افغانستان دولتی نینگ مذکور اعترافی، پایتخت کابلده آچیق بیر شکلده عملاً کوزگه کورینه دی.
کابل شهری نینگ غربیده جایلشگن پل سوخته منطقه سی اویشتروچی ماده لر گه معتاد بولگن کیشی لرگه خوف سیز بیر مرکز صفتیده ایلنگن.
بو ییرده قریب بیر مینگ مخدره ماده لرگه معتاد بولگن کیشی لر موجود.
قندوز لیک اوزبیک معتاد لردن بیری عبدالخلیل، بی بی سی بیلن بولگن صحبتیده، بیر مرته مداوا بولیش اوچون کابل صحی مرکزلری نینگ بیریده باریب، لیکن توزه لمه گنی نی معلوم قیلدی.
عبدالخلیل بیش ییل ایلگری ایران ده هیرویین ماده سیگه معتاد بولگنی نی ایتدی.
اونگه کوره، اگر دولت، پل سوخته ده گی معتادلرنی یغیب دوالنتیرسه، کابلده متعادلر سانی کوپه یشی نینگ آلدینی آله آله دی.
مخدره ماده لرگه معتاد بولگن کیشی لر کیچه و کوندوز کوچه لرده ویا پل لرنینگ تهیده یاته دیلر. شو نینگ دیک اولر، مخدره ماده لرنینگ خرجتی اوچون حتی اوغیرچیلک گه هم قول اوره دیلر.
پل سوخته منطقه سیده گی دوکان دار لریدن بیری شفیق الله بو توغری ده بونده ی ایضاح له یدی.
"بو معتاد لرنی سانی قریب 15 یوز نفر گه ایتیشگن. شو نینگ دیک پل سوخته اوستیده کوپ مردم کیلیب بو معتاد لرنی قره ب کیته دیلر انه شو لر نینگ بیر قسمی هم مخدره ماده لر گه تشویق بولیب معتاد لر صفیگه قوشیله دیلر. اوزی میزنی اوییمیزدن ایککی مرته قالین لریمیز اوغیرلندی. نیچه پیت آلدین قوشنی میز نینگ کراچی سی و سماواتی نی اوغیرلگن لر، حتی بیر عیال نینگ یققه سیدن طلا سی نی اوزیب آلدی لر لیکن بو ییرده گی باله لر اوشله دیلر. گرچند بوتون پولیس حوزه لریگه بیز شکایت نامه یوباردیک لیکن هیچ بیر عملی ایش بولمه گن. دولت دن خواه له یمیز بولرنی یغیب آلسین."
بو کیشی نینگ مذکور سوزلریگه قرگنده، افغانستان حکومتی مذکور معما نینگ حلی اوچون قنده ی چاره تدبیر کوریگن؟
عامه ساغلیک وزیرلیگیگه کوره، اولر معتاد لرنینگ مداوا قیلیش اوچون، پایتخت کابل بیلن قوشیمچه مملکت بویلب، قریب 50 صحی مرکز آچگن لر بیراق معتاد لرنینگ سانی کوپ بولگنی و بیر قنچه سی هم صحی خذمت کورسه توچی مرکز لردن قاچگن لری باعث معتاد لر سانی کون سه یون کوپه یگن.
حکومت رسمی لری نیچه مرته پل سوخته منطقه سیده گی مخدره ماده لر معتادلری وجودیدن پاکیزه لش اوچون سعی قیلگن لر لیکن مذکور حرکت لر نتیجه سیز قاالگن.
پل سوخته ده یغیلگن معتاد لرنینگ معلوم قیلیشیچه، بوییرده حاضرگه چه اونلب معتاد اولیب قالگن.
اولرگه کوره، قیش فصلی ده هوا ساووق بولگنی و مذکور معتاد لرنینگ آچ قالگن لری باعث معتاد لر کوپراق هلاکتده اوچره یدیلر.


text:
اوکراینانین دونئتسک بؤلگهسینده روس سپاراتچیلاری آتشکسی نؤوبتی دفعه پوزوبلار.
آخار. آذ خبر وئریر کی، گون عرضینده ۲۵ دفعه آتشکس پوزولوب. بو بارهده اوکراینا باش قرارگاهینین فیسبوک حسابیندا معلومات وئریلیب.
"وضعیت رایوندا گرگین اولاراق قالیر. دوشمهنین ۲۵ ضربهسی قیده آلینیب. یاراقلیلار اوردوموزون مدافعه ایستهکاملارینی دئییل، هم ده جبهه یانی یاشاییش منطقهلرینی آتشه توتورلار. تأسف کی، گون عرضینده دوشمنین آتشی نتیجهسینده بیر حربچی اؤلوب، داها دؤرد عسگریمیز یارالانیب"، - معلوماتدا قید ائدیلیر.
قید ائدک کی، ایکی گون اؤنجه اوکراینا سلاحلی قوهلری پیکوزی (وولنوواخسکی رایونو) قصبهسینده ۱۰۰۰-۱۵۰۰ متره قدر موفقیتله هجوم رئاللاشدیریب. هجوم زامانی ۱۰ روس سپاراتچیسی محو ائدیلیب.


text:
آیدین شافاق228
اورمولو ترجومه چی «بهرام اسدی»نین یاشامی و ادبی حیاتی
بهرام اسدی، ۱۳۴۳-نجو گونش ایلی اورمودا دوغولوبدور. ایلک و اوْرتا تحصیلاتینی بو شهرده بیتیرندن سوْنرا تربیت معلم تحصیلی آلیب ۱۳۶۵-دن بویانا معلم اوْلوبدور. قاباقجادان آرا-سیرا یازیلاری اولسا دا ۱۳۶۴-دن جدّی شکیلده یازماغا باشلاییب و او زاماندان بری بیر چوْخ شعرلر و مقالهلرین مؤلفی اوْلوبدور. اثرلری مختلف نشریهلرده چاپ اوْلوب و اونلاری توپلوم حالدا کتابلارینا توپلاییب. ۸ ایل بویوندا(۷۰-۷۷) اورمونون شعر و ادبیات درنهگینین هیئت امنا عضوی و او درنهگین آپاریجیسی کیمی چالیشیبدیر. چاغداش تۆرکجه یازانلارین چوخو ایله علاقهسی اوْلوب و اونلاری یاخیندان تانیییب، اونلارلا گؤروشوبدور. او، بیر چوْخ ادبی- هنری برنامهلرده چیخیش ائدیبدیر و بیر نئچه اورمو نشریهسینده تۆرکجه صحیفه آچیب نئچه ایل اونلاری دولدوروبدور. اورمونون رادیو- تلویزیونو ایله أمکداشلیق ائدیب و چوخلو برنامهلرینده آپاریجی، یازان، خئبره و مشاور کیمی چالیشیبدیر. بهرام اسدی ۱۳۸۲-نجی ایلدن یاز نشریاتین یولا سالیب و بۇ نشریاتدا اؤزونون و آیری یازارلار و شاعیرلرین اثرلرین نشر ائتدیرمیشدیر. بهرام اسدی، گنج شاعیر «احمد اسدی»نین آتاسی دیر.
بهرام اسدی بو گونه قدر ۲۰ دن آرتیق کتابین یازاری اولاراق آنا دیلینه، ائلینه و یوردونا محبتله تۏخونموش و گؤزل اثرلر یاراتمیشدیر. بهرام اسدی-نین ایشلریندن بیری باباطاهرعریان-ین شعرلرینی آنا دیلیمیزه ترجومه ائتمکدیر، عینی حالداکی چالیشیب باباطاهر-ین سؤزلرینی عینی معنادا دیلیمیزه گتیرسین، اونون وزنلرینی، ها بئله گؤزهللیکلرینی ده قورویا بیلمیشدیر. بهرام اسدی بو چئویرمهلر اوستونده چوخلو زحمتلر چکهرک، دیلیمیزین گوجلو اولدوغو دا اونون استعدادلی اولدوغونا یاردیم ائتمیش و نهایت گؤزهل بیر دیوانی آنا دیلیمیزه هدیه گتیرمیشدیر.
آنجاق اونون باباطاهر شعرلرینین چئویرمه سینه گلدیکده، ایلک اؤنجه، باباطاهرین بیوگرافی سینی و سونرا اسدی یازان بیر منظوم مقدمهسینی اوخویاق.
باباطاهر-ین یاشامی
یازار: بهرام اسدی
باباطاهر دوبیتی آدلانان، دورد لوک فورماسینین شاعیری اولاراق ایرانین فارس ادبیاتینین گؤرکملی و شؤهرتلی شاعیرلریندن بیریدیر. اونون دؤردلوکلری او قدر شؤهرت قازانمیشدیر کی موسیقیده ده اؤزونه یئر آچیب و اورهکلره یاتیبدیر. او، عرفانی شعرلر سؤیلهین و یئرلی دیلی و لهجهنی ایشه آپاران قودرتلی بیر شاعیردیر کی «بابا» دئییرلهرک تانینیر. آذربایجان ادبیاتیندا «دده» لقبینین تایی فارس ادبیاتیندا «بابا» لقبی ایشه آپاریلیر. بیزده ددهقورقود، دده قاسم و بو کیمی یوکسک ادبی مقاملاری اولان ائل آغ ساققالی تانینان ددهلریمیز کیمی ده فارس ادبیاتیندا عینی معنا وئرن «باباطاهر»، «باباجعفر»لر کیمی «بابا»لار واردیرلار و بو خلقین اونلارا بسلهدیکلری حؤرمت و اردمی گؤستریر.
بو شاعیر، «باباطاهر عریان» آدینا مشهوردور. عریان کلمهسی لوت معناسیندادیر. آنجاق بورادا عرفان عالمیندهکی اولان معناسی خاطیرلانیر. عریان یا لوت دئمکله بئله دئیه بیلریک کی شاعیر، دونیا علاقهلریندن، دونیا زینتیندن و اینسانی مشغول ائدهن هوسلردن سویونوب، اینسان روحونون پارلاق دویغولارینی چوخ آچیق و عریان شکیلده اؤز شعرلرینده عکس ائتدیرن بیر شاعیر اولموشدور.
باباطاهرعریان شعرلرینی «لر» لهجهسینده یازمیشدیر و بوتون شعرلرینین وزنی، عروض وزنی اولان «مفاعیلن، مفاعیلن، مفاعیل» وزنیندهدیر.
باباطاهر ۳۲۶ هجری قمریده دونیایا گلیب و نهایت ۴۱۰ جو ایلده دونیاسینی دگیشیبدیر. اؤز اصیل آدی طاهر و آتاسینین آدی فریدون اولموش. عؤمرونو سفرلرده گئچیرمیش و اسلاما درین محبت و علاقه بسلهیرک عرفان درجهسینه چاتمیشدیر. اونون حاققیندا بیر نئچه افسانهلرده دیللرده گزیر. آنجاق شعرلری ساده، معنالی و خالق دیلینده بگهنیلندیرلر.
منظوم اؤن سؤز:
سؤیله ین: بهرام اسدی
قدیملردن بئله نقل ائیلهمیشلر/ یازیلمیش اکباتاندا بؤیله دفتر
قوجا الوندده سورموش حیاتین/ باباطاهر آدیندا بیر قلندر
***
او دوزگون عشقلر پروانهسی ایمیش/ او عرفان گنجینین دوردانهسی ایمیش
جوشارکن سینهسینده آللاه عشقی/ او اؤز دؤورانینین فرزانهسی ایمیش
***
اونا الهامچی دوزگون عرفان اولموش/ اونون عرفانی هر گون آرتان اولموش
آتارکن دونیانین جیندیر چوخاسین/ بو دونیا زینتیندن عریان اولموش
***
مثل اولموش آدی درویشلر ایچره/ ارهنلر، تانرییا ارمیشلر ایچره
گزهن دیوانینی غرق ائیلهر البت/ اونو یوز مرحبا آلقیشلار ایچره
***
یانیب هیجران اودوندا ناله چکمیش/ مجازلاردان اوزاق صادق بو درویش
گؤروب یئددی شهر عرفان یولوندا/ قیلیبدیر انفس و آفاقی گردش
***
سؤزو ساده، اؤزو ساده بو ابدال/ وئریب درویشلره بیر اؤزگه احوال
اونون عارفلره بو ساده شعری/ نئجه وئرمیش گؤرون تاریخ بویو حال
***
اولوب ساده بو ابدالین کلامی/ اونون اشعارینا حیراندی هامی
نئچه یوز ایللر اوستوندن کئچیبسه/ یئنه مست ائیلهییر دونیانی جامی
***
بیزیم تورک ائللری اولماز حبیبسیز/ آذربایجان-یمیز عاشیق غریبسیز
باباطاهر کیمی یانمیش غریبدن/ نهدن تورک ائللری قالسین نصیبسیز
***
اونون دیوانینی سئیر ائیلهیردیم/ ظریف احساسینا حسرت یئیهردیم
نئچه واخت ایدی بو دیوان الیمده/ اوتورموش کندیمه بؤیله دئیهردیم
***
نولایدی سؤزلری تکلهشدیرهیدیم/ عجمله تورکلری اگلهشدیرهیدیم
نولایدی کی باباطاهر قوجانی/ دده طاهر قیلیب تورکلهشدیرهیدم
***
بو اولدو من بو اقداما گیریشدیم/ جسارتلی گئدیب گاهدان سوروشدوم
بیلنلردن سوروشدوم بیلمهدیگیمی/ گئدیب طاهر اولان یوردا ایریشدیم
***
قوجامیز سؤزلرین نیسگیللی یازدی/ سؤزون گاه پردهلی، گاه بللی یازدی
باباطاهر منیم بارماقلاریملا/ یئنی دیوانینی تورک دیللی یازدی
***
نئچه مدت قلم دفترله اولدوم/ باباطاهر کتابین ختم قیلدیم
باباطاهر من اوُلدوم سانکی گاهدان/ باباطاهر من اوُلموش یوخ یانیلدیم
***
گلین تورک ائللری طاهربابایا/ وئرهک اشعارینی باد صبایا
آپارسین اؤلکه ـ اؤلکه، اویماق ـ اووماق/ ائله سوغاتدی بو تحفه اوبایا
***
باباطاهردی بو گوللو ـ چیچکلی/ قیزیللی، اینجیلی، دُرلو ایپکلی
وارین سئیرانه بو پیرین باغیندا/ آغاجلارین گؤرون الوان لچکلی
***
کؤنوللرده نه نیسگیل، نه داغ اولسون / اوجالیقدا باشیز هوندور داغ اولسون
نه قدری وار بو دونیامیز ایلاهی / بیزیم یوردلار بیزیم ائللر ساغ اولسون
***
آذربایجان-لیلار آد ائیلهسینلر / بیزی بلکه بیر آن شاد ائیلهسینلر
بو دیوانی آلیب رحمتله بیزدن / گلنلر بلکه بیر یاد ائیلهسینلر
باباطاهرین بیر نئچه شعری و بهرام اسدی-نین چئویردیکلری
تن محنتکشی دیرم خدایا / دل حسرتکشی دیرم خدایا
ز شوق مسکن و داد غریبی / به سینه آتشی دیرم خدایا
***
جانیم مئحنتلیدیر آللاه آی آللاه / اورهک حسرتلیدیر آللاه آی آللاه
یوواسیزلیق، غریبلیک سیخدی جانیم / سینهمسه اودلودور آللاه آی آللاه
***
خداوندا به فریاد دلم رس / کس بیکس تهیی مو مانده بیکس
همه گویند طاهر کس ندیره / خدا یار منه چه حاجت کس
***
کؤنول امدادینا سن یئت ایلاهیم / بئکسلر کیمسهسی، سنسن پناهیم
هامی سؤیلر بئکسدیر طاهر آنجاق / نه لازم اؤزگه واریمسا ایلاهیم
***
الهی! واکیاشم واکیاشم / مو که به دست و پایم واکیاشم
همه از در برونن واته آیم / ته گر از در برونی واکیاشم
***
ایلاهی کیملر ایله من اولوم یار / بئله السیز ـ آیاقسیز قالمیشام زار
هامی قووسا سنه ساری سوروننم / کیمه ساری گئدیم سن قووسان ای یار؟
آماندی ها...!
شاعیر: کریم مشروطه چی (سؤنمز)
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
تورکی کلاس، اوشاقلارا / یاخشی دئییل یاماندی ها
***
هرنه یازیرسا عیبی یوخ / سعی ائله تورکی یازماسین
پهلوی لر قویوب گئدن / رسمی روسومی پوزماسین
تورکی دانیشسا هر سؤزون / جرمه سی مین تومن دی ها
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
***
روسجا یازیرسا قوی یازا / اؤز کؤکونو اونوتمالی
ترک ائدیب اؤز آنا دیلین / ریشه سی نی قوروتمالی
تورکی دیلینده مکتبین / فیکرینی باشدان آتمالی
اؤیرنه اینگلیسجه نی / اولسون او دیل ماماندی ها
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
***
اولسا عرب مترجمی / پولدور اونون درآمدی
بیر نئچه هفته ده اولور / دیلچی لرین سرآمدی
تورکو ده تحصیل آلماغین / تهلکه دیر برآمدی
اونلا وطن خطرده دیر / گؤزله عموغلی ماندی ها
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
***
چین جه، ژاپن جا تحصیلین / مانعی، رازی، رمزی یوخ
*جَفر اوخوسان، قازانجیوی / چکمه یه داش- ترازی یوخ
آمّا گلینجه تورکی یه / سؤیلر: «ائلین نیازی یوخ!»
کیمدی بو امری پَل له ین / اوزدن ایراق جوماندی ها
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
***
اؤیله چپر دوزوب یولا / فندیله ده کئچیلمه دی
مکتب اوچون بو قامته / لاییقی دوُن بیچیلمه دی
دورد ایلی کئچدی وعده دن / بیرجه کلاس آچیلمادی
یوخدی دئین او حضرته / باخ گؤیه گؤر، دوماندی ها!
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
***
سؤزده بو شانلی یوردومو / ایرانا باش سانیرسینیز
لاکن عملده خلقی مین / بئینینی داش سانیرسینیز
حقّه گلینجه بحثده / سیز، گؤزو قاش سانیرسینیز
«وحدت ملّی» ایسته سیز / دوغرو یولو هماندی ها
بمب اتم دی، تورکونو / قوردالاما، آماندی ها
* جَفر: اؤنجه دن گله جگی گؤرمک روشی ( فالچی لیق)


text:
چانتاسینی باغلاییب، قوجالار ائوی ایله دانیشیب، قرارا گلمیشدیک!
چانتادا قوجالار ائوینه گئتمک اوچون بیر قوران، بیر آزجا یاغلی چؤرک، سود شیرنیسی، کیشمیش هابئله شیرین بیر چوخ شئیلر وار ایدی.
دئدی: منیم یئمک-ایچمییم بیر شئی دئییل، بیر کونجده اوتورارام!
گئتسم نوهلریم اوچون داریخارام. اولماز قالیم؟
دئدیم: منیم آنام اولماز.
چادراندا حاضردی.
گؤزلییرلر سنی.
دئدی: کیملر گؤزلییر؟ اونلار کی هئچ منی تانیمیرلار!
آنام! بوردا منیم هئچ کیمله ایشیم یوخدور!
بوندان سونرا «هوپ» توتارام، دانیشمارام، یاخشیدی بئله؟ ایندی اولار قالیم؟
دئدیم: آنا! آخی سن آلزایمر (یادداش پوزغونلوغو) توتموسان هر شئیی اونودورسان!
دئدی: یاخشی بو آدی چتین مرضی، من توتموشام، قبول ائدیرهم!
اما سن نئجه؟ قیزیم سن نیه هر شئیی اونوتموسان؟!
اوتاندیم...! دوغرو ایدی، بوتون اوشاقلیغیمی، گنجلیگیمی، منه باغیشلادیغی سئوگیسینی محبتینی، اونوتموشدوم.
او، منیم وارلیغیمدان کؤکومدن بیر حیصهدیر، دوز دئییردی، من هر شئیی اونوتموشدوم!
قوجالار ائوینه زنگ ائدیب، گلمیجییمیز خبرین وئردیم.
آنامین دوداقلارینا یاییلان گولوشه باخاجاق گوجوم یوخ ایدی، چانتاسینی گؤتوروب آچدیم.
یاغلی چؤرک، قران، بوتون او شیرین شیلری چانتادان گؤتوردوم!
سود شیرنیسینی گؤتوروب، دئدی:
یه بالا، یورولدون هئی چانتا ییغیب آچدین.
بوزوشموش اللرینی اؤپوب دئدیم:
آناجان، حلال ائله، اونوت.
باش اؤرتویونون اوجویلا گؤزیاشینی سیلیب دئدی:
نیی باغیشلاییم بالا؟ منیم هئچ نه یادیما گلمیر، ائله بیل اونودورام هر شئیی! نه دئدین توتموشام؟ «آلمیزر»؟!
تیترک اللری ایله قیزیمین باشین دارارکن، دوداق آلتی میزیلدانیب دئییردی:
بو «آلمیزر» گؤزل نعمتیمیش.
مولف: تارلا


text:
آتالار گونونه خاطیر بیر شعر
سه شنبه 1395.1.31
05:47
ائد قبول جان سنه قربان نئجه انساندی آتا
منم اسماعیل و اول صاحب قرباندی آتا
منی داغ سان اگر کاندی جواهر گوموش اول
منی گؤرسن بیرآغاج بیل اونا باغباندی آتا
آتادور کاروانا باشچی آتا یوللار چیراغی
ظلمته قار کؤلگه اول مه تاباندی آتا
سینهسی راز ایله دولقوندو گؤزی آیهی نور
اؤزو دور ماه منور ، سؤزو قرآندی آتا
عبرت آل درّی-جواهردی سؤزو وحیـه یاخین
وحیدندور دئییلیب تانری دوراندی آتا
آتا ظلمتده دایاق ، دار گونو یولداش دئییلیب
خوشگونو سنله خوشاولموش جانا جاناندی آتا
یامان گون اولسادا یانموش دایانار جاندا وئرر
هر نه دردین اولا تیمار ایله درماندی آتا
باخیر اولادینه فخر ائیلیر و فری کیشی
بوی آتیب اولسون ایگید هئی باخیر حئیراندی آتا
آذرا وئرمگ اولانماز ، اونون حقین بیلیرم
یورغون اول حقینی آلماز کی مسلماندی آتا
گئجه گوندوز چالیشیر اهل و عیالی گئچینه
اولمویا سولسون اولا ، یار و نگهباندی آتا
رضا قلیوند (آذر)


text:
وزیرکؤپرۆده تۆرگِنلهشیک گچیریلدی
فستیوالداقی تۆرگِنلر ۳۲۴ متر بِلِنتلیکدن اؤزلرینی کانیون دییلن درأ زینگدیلار
سامسون ینگ وزیرکؤپری شأهِرینده گچیریلن اکستریم اسپورتلار فستیوالی "فالکون فست" گچیریلدی.
فستیوالداقی تۆرگِنلر ۳۲۴ متر بِلِنتلیکدن اؤزلرینی کانیون دییلن درأ زینگدیلار.
شاهین قایا کانیونیندا گچیریلن فستیوالینگ دؤردۆنجی گۆنۆنده ۳۲۴ متر بلنتلیکده یاریش گچریلدی.
بِللی بیر واغت هۇوادا قالاندان سۇنگ پاراشوت آچان تۆرگِنلر آلتین قایا بندی نینگ گؤلۆندأکی یره قۇندی.
فستیوال شۇوحونلی یاغدایدا دۇوام ادیأر.


text:
امریکا ، افغانستان نینگ اوچ منطقه سیده حربی قرار گاه توزتگن
آیساف کوچلری اوتگن اوچ آی جریانیده طالبان قرشی سیده کوزگه کورینر لر درجه ده یوتوق لرده قول تاپگن لیگی نی ایته دیلر.
اوشبو کوچلر سوز چیسی گه کوره ، قندهار ارغنداب اولوسوالیگی نینگ 80 فایزی طالبان حضوری دن پاکیزه بولگن عین حالده ، عین حالده جنرال جوزف بلاتس نینگ ایتیشی چه قندهار نینگ سپین بولدک تومنیگه امریکا لیک کوچلری تمانیدن جنگره لر پاکستان دن ایرکین شکلده کیله آلمسلیک لری اوچون بیر حربی قرار گاه آچیلگنی دن هم خبر بیردی.
ایساف کوچلری گه کوره ، امریکا قشونی قندهار دن تشقری ، پکتیا غزنی و خوست حدود لریده هم طالبان پاکستان نینگ میرامشاه و وزیرستان منطقه لریدن کیله آلمس لیک لری اوچون بیر قرار گاه توزه تگن.
شو نینگ دیک ایساف کوچلری نینگ سوزچیسی جوزف بلاتس افغانستان شمالیده طالبان فعالیت لری و اوزبیکستان اسلامی حرکتی دیگن بیر گروه نینگ الدینی آلیش مقصدیده ، قندوز و بغلان ولایت لریده هم امریکا لیک لر بیر قرار گاه توزه تگنینی معلوم قیلدی.
اسیاف کوچلری نینگ سوزچیسی جنرال جوزف بلاتس:
"شورشچیلر خواه له دیلر افغانستان شمالیده اینیقسه قندوز و بغلان ده بیر قنچه تخریبی فعالیت لرنی یولگه قویسه لر. شمال هم بیزنینگ تمرکزیمیزده دیر.
شو نینگ اوچون طالبان فعالیت لری نی قندوز و بغلان گه آلدینی آلیشی ، پولیس و اردو کوچلری نینگ تعلیم بیریشی اوچون امریکا تورت مینگ کوچی نی مستقر قیلگن .
عین حالده آلمان هم 500 کوچی نی اوشبو ولایت لر نینگ تینچلیگی اوچون مستقر قیلگن."
آیساف ملازملری ، جاری میلادی ییل نینگ جولای دن تا سپتامبریگه چه ناتو نینگ خاص کوچلری جنگره لر قرشی سیده 1365 حربی عملیات یولگه قویگن لرینی هم ایتدی لر.
عین حالده اوشبو کوچلر گه کوره ، خارجی کوچلر 1914 عملیات عصیانچی لر نینگ قرشی سیده و قشلاق لر نینگ اونیب اوستیریشی و محلی پولیس لر نینگ تعلیم بیریشی اوچون یولگه قویگن لر.
جنرال بلاتس نینگ ایتیشیچه ، طالب لر نینگ 293 رهبر لری اوتگن اوچ ای جریانیده اولیب و توتیل گن لر عین حالده 2169 طالب کوچلری خارجی کوچلر تمانیدن اوشلب آلینگن.
هرچند ناتو کوچلری نینگ ملازم لری طالبان قرشی سیده کوزگه کورینر لی درجه ده یوتوق لرگه ایریشگن لیگی نی ادعا قیله دیلر اما اوتگن نیچه کون دوامیده ، افغانستان نینگ تورلی ولایت لریده اینیقسه مملکت شمالی حدود لری عصیانچی لر نینگ تخریبی فعالیت لری بیلن یوزمه یوز بولیب کیلماقده.
عصیانچی لر نینگ آخر گی قیلگن کتته فعالیت لری ، قندوز والی سی نینگ تخار ولایتی ده هلاک قیلگنی دیر.


text:
لوقا 23
23-نجی باب
عیسی پیلاتُسینگ اُوونده
مَتّیٰ 27:1-2، 11-26؛ مَرقُس 15:1-15؛ یوحنا 18:28—19:16
1سُنگرا مِجلِسینگ هِمّه آداملاری یِرلِریندِن توروپ، عیسانی پیلاتُسینگ یانینا گِتیردیلِر. 2اُلار عیسانی عاییپلاماغا باشلادیلار: «بیز بو آدامینگ خالقیمیزی آزدیریاندیغینی گُردوک و اُل ایمپِراطُرا مالییات تُلِمَگه قارشی چیقیار و اُزونی مسیح هِم پاتیشاه دیییپ آدلاندیریار.» 3پیلاتُس اُندان: «سِن یهودیلِرینگ پاتیشاهسیمی؟» دیییپ سُرادی. عیسی اُنگا: «اُز آیدیشینگ یالیدیر» دیییپ جُغاپ بِردی. 4سُنگرا پیلاتُس یُلباشچی کاهینلار بیلِن خالقا: «مِن بو آدامدا هیچ بیر عاییپ گُرمِدیم» دییدی. 5اِمّا اُلار قایتا-قایتا آیدیپ: «بو آدام اُز تاغلیماتی بیلِن تامام یهودیهنینگ خالقینی آزدیریار. اُل جلیلهدِن باشلاپ، شو یِره چِنلی گِلدی» دییدیلِر.
6مونی اِشیدیپ، پیلاتُس: «بو آدام جلیلهلیمی؟» دیییپ سُرادی. 7عیسانینگ هیرودیسینگ وِلایاتینداندیغینی بیلِنسُنگ، پیلاتُس اُنی هیرودیسینگ یانینا ایبِردی، سِبَبی شُل واقت هیرودیسینگ اُزی هِم اورشلیمدِدی. 8هیرودیس عیسانی گُروپ قاتی بِگِندی، سِبَبی کَن واقتدان بَری اُنی گُرمِک ایسلِیَردی. اُل باراداقی اِشیدِن کَن زاتلارینا گُرَه، اُندان بیر عالامات گُرِرین دییِن اومیدی باردی. 9هیرودیس اُندان کَن سُراغلار سُرادی، اِمّا عیسی اُنگا هیچ بیر جُغاپ بِرمِدی. 10یُلباشچی کاهینلار بیلِن دین عُلَمالار بُلسا اُل یِرده دوروپ، اُنی بیراغیزدان تُهمِت اوریاردیلار. 11سُنگرا هیرودیس بیلِن اُنونگ سِربازلاری عیسانی کیچِلدیپ ماسغارالادیلار. اوسّونه بیر نِفیس دُن گِیدیریپ، پیلاتُسینگ یانینا ایبِردیلِر. 12شُل گون پیلاتُس بیلِن هیرودیس دُست بُلدی؛ موندان اُوال اُلارینگ آراسیندا دوشمانچیلیق باردی.
13پیلاتُس یُلباشچی کاهینلاری، خالقینگ یاشولیلاری و آداملاری اویشوریپ، 14اُلارا: «سیز بو آدامی مِنینگ یانیما خالقی آزدیریار دیییپ گِتیردینگیز. مِن اُنی گُزونگیزینگ اُوونده سُراق اِتدیم، اِمّا اُل باراداقی تُهمِت اورمالارینگیزینگ هیچ بیری دُغری چیقمادی. 15اُنی هیرودیسینگ یانینا ایبِردیم، اُل هِم هیچ گونَه تاپمان، اُنی ایزینا ایبِردی. سیزینگ گُرشونگیز یالی، اُل اُلومه لاییق هیچ زات اِتمَندیر. 16شُنونگ اوچین هِم، مِن اُنونگ جِزاسینی بِریپ، بُشاتجاق» دییدی. [ 17پیلاتُس بایرامچیلیق میناسیبِتلی خالقا بیر آدامی بُشادیپ بِرمِلیدی.]
18اِمّا هِمّه خالق بیراغیزدان: «بو آدامی هِلَک اِت! بیزه باراباسی بُشات!» دیییپ قیغیریشدیلار. 19باراباس شَهرده یوزه چیقان بیر قالماغالا قاتناشاندیغی و قانخُردوغی اوچین زیندانا سالنیپدی. 20پیلاتُس عیسانی بُشاتماق نییِتی بیلِن یِنه-ده خالقا یوزلِندی. 21اِمّا اُلار: «اُنی صلیبه چویله! صلیبه چویله!» دیییپ قیغیریشدیلار. 22پیلاتُس اوچونجی گِزِک اُلارا: «نَمه اوچین؟ بو آدام نَمه جِنایات ایش اِتدی؟ مِن اُندان اُلوم جِزاسینا لاییق هیچ زات تاپمادیم. شُنونگ اوچین هِم اُنی جِزالاندیریپ بُشاتجاق» دییدی. 23اِمّا اُلار سِسلِرینی خاص قاتالدیپ، قایتا-قایتا بیلِن اُنونگ صلیبه چویلِنمِگینی ایسلِدیلِر و اُلارینگ سِسی اوستون چیقدی. 24شِیلهلیک بیلِن، پیلاتُس اُلارینگ ایسلِگینی بِرجای اِتمِک قارارینا گِلدی. 25اُلارینگ سُران آدامینی، قالماغال تورزوپ، آدام اُلدورِنی اوچین زیندانا سالنان آدامی بُشاتدی، عیسانی بُلسا اُلارینگ ایختییارینا بِردی.
عیسی صلیبه چویلِنیَر
مَتّیٰ 27:32-44؛ مَرقُس 15:21-32؛ یوحنا 19:17-27
26سِربازلار عیسانی آلیپ باریارقالار، اِکینچیلیگیندِن گِلیَن قیرِوانلی شمعونی توتوپ، آرقاسینا صلیبی یوکلِدیلِر و عیسانینگ ایزیندان یُریمَگه مِجبور اِتدیلِر. 27اولی بیر جِماغات عیسانینگ ایزینا دوشوپ گیتدی، اُلارینگ آراسیندا اُنونگ اوچین زار-زار آغلایان آیالّار هِم باردی. 28عیسی اُل آیالّارا طاراف اُورولیپ، شِیله دییدی: «اِی، اورشلیم قیزلاری! مِنینگ اوچین آغلامانگ. اُزونگیز و فِرزِنتلِرینگیز اوچین آغلانگ. 29چونکی شِیله بیر گونلِر گِلِر، آداملار: ”گُورِلی بُلمایان آیالّار، دُغورمادیق گُورهلِر، چاغا اِمدیرمِدیک گُووسلِر نَهیلی خوشواقت!“ دییِرلِر. 30- شُندا داغلارا: ”بیزینگ اوستومیزه ییقیلینگ!“ دِپهلِره: ”بیزینگ اوستومیزی اُرتونگ!“ دییِرلِر. 31اِگِر آداملار گُک باغا شِیله زاتلار اِدیَن بُلسالار، اُندا قوری باغا نَمه بُلار؟»
32عیسی بیلِن باشغا ایکی جِنایاتچینی هِم جِزالاندیرماق اوچین آلیپ باریاردیلار. 33اُلار «کِلّهچاناق» دییِن یِره گِلِنلِریندِن سُنگ، عیسانی یانگقی جِنایاتچیلار بیلِن بیرلیکده صلیبه چویلِدیلِر. جِنایاتچیلارینگ بیری اُنونگ ساغ طارافیندا، بِیلِکیسی سُل طارافیندادی. 34عیسی: «آتام! اُلاری باغیشلا، سِبَبی اُلار نَمه اِدیَنلِرینی بیلِنُقلار» دییدی. سِربازلار قُرعه آتیشیپ، اُنونگ لِباسلارینی پایلاشیاردیلار.
35خالق اُنگا باقیپ دوردی. یُلباشچیلار هِم اُنونگ اوستوندِن گولوپ: «اُل باشغالاری نِجات بِردی. اِگِر اُل خودایینگ سِچیپ-سایلانان مسیحی بُلسا، دِگمه، ایندی اُزونی هِم نِجات بِرسیندَه!» دیییشیَردیلِر. 36سِربازلار هِم یانینا گِلیپ، اُنی ماسغارالایاردیلار و اُنگا تورشی شِراپ بِردیلِر: 37«اِگِر یهودیلِرینگ پاتیشاهسی بُلسانگ، اُزونگی نِجات بِر-دا!» دیییَردیلِر. 38اُنونگ دِپهسینده بُلسا: «بو یِهودیلِرینگ پاتیشاهسیدیر» دییِن یازو باردی.
39چویلِنِن جِنایاتچیلارینگ بیری اُنگا سِووپ: «سِن مسیح دَلمی نَمه؟ اُندا اُزونگی-ده، بیزی-ده نِجات بِر-دَه!» دییدی. 40ایکینجی جِنایاتچی بُلسا مونی آیدانا کَیَپ: «سِن خودایدان قُرقانگُقمی؟ سِن هِم اُنونگ بیلِن بیر جِزانی چِکیَرسینگ! 41بیز اُز اِتمیشیمیزه لاییق عادالاتلی جِزا آلدیق. اِمّا بو آدام هیچ بیر تِلِکه ایش اِتمِدی آخیری» دییدی. 42سُنگرا اُل: «عیسی، شاهلیغینگا باران واقتینگ مِنی یادلاغین!» دییدی. 43عیسی هِم اُنگا: «سانگا دُغروسینی آیدیارین، سِن شو گون مِنینگ بیلِن بیله جِنِّتده بُلارسینگ» دییدی.
عیسانینگ اُلومی
مَتّیٰ 27:45-56؛ مَرقُس 15:33-41؛ یوحنا 19:28-30
44واقت گونُرتانا قُلایلاندا، گونونگ یوزی توتولدی، اُیلَن ساغات اوچه چِنلی هِمّه یوردی قارانگقیلیق آلدی. 45عیباداتخانانینگ پِردهسی اُرتاراسیندان ییرتیلیپ، ایکَه بُلوندی. 46- عیسی قاتی سِس بیلِن قیغیریپ: «آتام! روحومی سِنینگ اِلینگه تابشیریارین» دییدی-ده، جان بِردی.
47اَفسَر بُلان واقانی گُروپ، خودایی اُودی. اُل: «بو، حاقیقاتدان-دا، دُغری آدام میشدیق!» دییدی. 48بو زاتلارا تُماشا اِتمِک اوچین اویشِن هِمّه خالق بُلان واقالاری گُروپ، قورساقلارینی یومروقلای-یومروقلای ایزلارینا قایتدی. 49عیسانی تانییان آداملارینگ هِمّهسی، شِیله-ده جلیلهدِن اُنونگ ایزینا دوشوپ گِلِن آیالّار داشراقدا دوروپ، بو واقالارا سین اِدیَردیلِر.
عیسانینگ جایلانیشی
مَتّیٰ 27:57-61؛ مَرقُس 15:42-47؛ یوحنا 19:38-42
50مِجلِس آداملاریندان یوسف آدلی بیر آدام باردی. اُل قاوی هِم دُغری آدامدی. 51اُزی-ده مِجلِسینگ قارارینا و ایشینه راضیلیق بِرمَندی. یوسف یهودیهنینگ رامه شَهریندِن بُلوپ، خودایینگ پاتیشاهلیغینا قاراشیاردی. 52اُل پیلاتُسینگ یانینا باریپ، عیسانینگ جِسِدینی دیلِدی. 53سُنگرا اُنی آشاق دوشوریپ، کِفِنه دُلاپ، قایادا قازیلان و حَضیر چِنلی هیچ کیمینگ جایلانمادیق قابریندا جایلادی. 54بو ایش تاییارلیق گونونینگ آخیریندا بُلوپ، سَبَّت گونونینگ باشلانماغینا قُلایدی.
55عیسی بیلِن جلیلهدِن گِلِن آیالّار هِم یوسفینگ ایزینا دوشوپ گیتدیلِر-ده، قابری و اُنونگ جِسِدینینگ نَهیلی جایلانانینی گُردولِر. 56سُنگرا اُلار اُیلِرینه قایدیپ، خوش ایسلی اوزَرلیگلِر و عاطیرلار تاییارلادیلار. اِمّا خودایینگ حُکومی گُرَه سَبَّت گونی اُلار دینچ آلدیلار.


text:
دوستوم
"دوستوم"
چوخ صمیمی ایکی دوست ایدیلر. آنجاق بیری چوخ حیلهگر، قوچاق و حرکتلی، او بیری ایسه چوخ صاف، دوروست و سسسیز ایدی. حیلهگر اولان یولداش بیر گون، یولداشینین یانینا گئتدی و ایشلرینین پوزولدوغونو سؤیلهدی، اؤزوندن پول ایستهدی. صمیمی دوستو اونو هئچ قیرمادی، الیندهکی بوتون پولو یولداشینا وئردی. یولداشی بو پوللا ایشلرینی دوزلتدی.
بیر موددت سونرا حیلهگر اولان یئنه دوستونون یانینا گئتدی و یولداشینین ائولنمک اوزره اولدوغو نیشانلیسینی چوخ بهیهندیگینی سؤیلهدی و اونو اؤزونه وئرمهسینی ایستهدی. یولداشی چوخ چاشدی، اووَل نه دئیهجهیینی بیلمهدی ... لاکین آرالاریندا او جور گوجلو بیر سئوگی وار ایدی کی، یولداشینا "یوخ" دئیه بیلمهدی، نیشانلیسینی اونا وئردی.
زامان
ایچینده صاف اولانین ایشلری پوزولدو. آغلینا، یولداشی گلدی. "من اونا سیخیشدیغیندا
یاخشیلیق ائتمیشدیم" دئدی و اومیدله یولداشینین ایش یئرینه گئتدی، اؤزونه چالیشماسی
اوچون بیر ایش وئرمهسینی ایستهدی.
یولداشی اونا ایش وئرمهدی. بیزیمکی پئشمانلیق و کدر ایچینده گئری دؤندو آمما یئنه ده یولداشینا قیزمادی.
بیر گون کوچهده گزرکن یانینا خسته و یاشلی بیر آدام یاخینلاشدی؛ کاسیب اولدوغو اوچون درمان آلا بیلمدیگینی سؤیلهدی. بیزیمکی یاشلی آداما اورهیی یاندی، ایستهدییی درمانلاری آلدی و گهتیردی، اؤزونه وئردی.
قیسا بیر موددت سونرا یاشلی آدامین اؤلدوغونو ائشیتدی.
یاشلی آدام أصلینده چوخ زنگین ایدی و بوتون میراثینی اونا بوراخمیشدی. صاف آدام آرتیق زنگین ایدی. بیر آز دا سئودییی دوستونا اولان آجیغینا اونون ایش یئرینین قارشیسیندا بیر ائو آلدی و اورایا یئرلشدی.
بیر گون ائوینین قاپیسینی دیلنچی بیر قادین چالدی.
یاشلی قادین چوخ آج اولدوغونو، اؤزونه بیر آز یئمک وئرمهسینی ایستهدی. بیزیم صاف هئچ دوشونمهدن قادینی ایچری آلدی، قارینینی دویوردو، کیمسهسی اولمادیغینی اؤیرندیکدن سونرا دا اونا، اؤزونون ده تک اولدوغونو سؤیلهدی و بیرلیکده یاشاماغی تکلیف ائتدی.
"ائوین بیر بؤیوگو اولاراق یاشایارسان بورادا" "ائو ایشلرینی و یئمکلری حاضیرلاییب، ائوی ایداره ائدرسن." دئدی.
یاشلی قادین هئچ دوشونمهدن قبول ائتدی بو تکلیفی.
بیر موددت سونرا یاشلی قادین بیزیمکینه، اؤزونه اویغون بیر قیز تاپیب، ائولنمهسینی سؤیلهدی. بیزیمکی بئله بیر قیزی نئجه تاپاجاغینی، کیمسهنی تانیمادیغی سؤیلهدی.
یاشلی قادین اونا اویغون بیر قیز تانیدیغینی و اؤزونه تانیشتیرا بیلهجهیینی سؤیلهدی.
صاف آدام، اؤزونه تانیشتیریلان قیزی چوخ بهیهندی و اونلا ائولنمهیه قرار وئردی.
اینجیک اولماسینا قارشی، چوخ صمیمی دوستونو یئنه ده اونوتمامیشدی. بیر آز دا گلدیگی مؤوقئیی گؤسترمک ایستییردی. اونا دا توی دعوتنامهسی گؤندردی.
توی گونونده صاف آدام، سالونوندا قوناقلارینا بیر دانیشما ائتمک ایستهدی و میکروفونو الینه آلدی، باشیندان کئچنلری ایضاح ائتمهیه باشلادی.
"بیر زامانلار اؤزونو چوخ سئودیگیم بیر دوستوم واردی" دئدی. "بیر گون ایشلری پوزولونجا مندن بورج اولاراق پول ایستهدی. من ده ألیمدهکی بوتون پولمو اؤزونه وئردیم. او دوستوم بیر موددت سونرا مندن، ائولنمک اوزره اولدوغوم نیشانلیمی ایستهدی. اونو چوخ بهیهندیگینی سؤیلهدی و مندن اونو اؤزونه بوراخمامی خواهیش ائتدی. چوخ کدرلندیم، آمما یئنه ده بوراخدیم نیشانلیمی اؤزونه. چونکی بیز گئرچک دوستدوق و من اونون کدرلنمهسینی ایستمهمیشدیم. ایشلریم پوزولدوغوندا اونون فابریکاسینه گئتدیم و ایشلهمک اوچون اؤزوندن ایش ایستهدیم. آنجاق او منه ایش وئرمهدی. چوخ کدرلندیم، آمما یئنه ده قیزمادیم اونا. چونکی بیز گئرچک دوستدوق. "
اؤزونو بو احوالاتدا "حیلهگر یولداش" اولاراق تانیتدیغیمیز یولداشی، صاف یولداشینین بو دانیشماسینا داها چوخ دؤزه بیلمهدی و اونا دوغرو گئتدی، ألیندن میکروفونو آلدی، بو دفعه اؤز دانیشماغا باشلادی:
"منیم ده بیر زامانلار چوخ سئودیگیم بیر دوستوم واردی" دئدی او دا. "ایشلَریم پوزولدوغوندا اؤزوندن پول ایستهدیم، او بوتون پولونو منه وئردی. سونرا اوندان، نیشانلیسینی ایستهدیم. کدرلنهرک نیشانلیسینی دا وئردی منه. اوندان نیشانلیسینی ایستهمه سببی، او قادینی منیم چوخ بهیهنمیش اولمام دئییلدی. او قادینین یولداشیما لاییق اولمادیغینی بیلدیگیم اوچون ایستهدیم اونو بوندان. چونکی او قادین، سؤزون تام معناسییلا بیر "کیشی آوجیسییدی. صاف کیشیلری تلهسینه سالار، اونلارین صاحب اولدوقلاری درحال هر شئیی آلاردی أللریندن. دوستوم چوخ صاف اولدوغو اوچون اؤزونو او قادیندان قطعیلیکله قورتاریلماسی لازیم اولدوغونا ایناندیم. و اونو دوستومدان، آنجاق بو اصوللا اوزاقلاشدیرابیلدیم.
"دوستوم، ایشلری پوزولدوغوندا گلیب مندن ایش ایستهدی. اونا ایش وئرمهدیم چونکی، بئلهسی یاخین بیر دوستومو اؤز أمریم ایله چالیشدیرامازدیم. اونا ایش وئرمهمهیین تک سببی بودور.
"گونون بیرینده قارشیلاشدیغی یاشلی آدام ایسه، منیم آتام ایدی. آتام اؤلمک اوزره ایدی. اونو یولداشیمین یانینا من گؤندردیم و میراثینی اونا بوراخماسینی ایستهدیم آتامدان. ائوینه گلن دیلنچی قادین ایسه، منیم آنام ایدی. اونا بیر اؤولادی کیمی باخیب، یاخشی یاشاماسینی تأمین ائتمک اوچون گؤندردیم آنامی اؤزونه. حال-حاضردا ائولنمهده اولدوغو آدام دا منیم دوغما باجیم دیر. اونو أن یاخین دوستوملا ائولنمهسی اوچون من راضی ائتدیم.
"قیمتلی قوناقلار، ایشده بیز بئله دوستوق. تومونوز سئوگیله و دوستلوقلا قالین و ... "دوستوم" دئیه بیلدیگینیز آدامین دهیرینی، حیاتینیز بویوندا بیر آن بیله عقلینیزدن چیخارمایین. "
یازارین تانیمیرام (نیجات بونون حئکایهسین اوخویوب، مئیخانا ژانریندا)؛ کؤچورن: حامید مورسلی
-
- ۹۳/۱۰/۲۸


text:
سورییادا وطنداش محاربهسی باشلایارکن آمریکانین بو اؤلکهده سفیری اولموش روبرت فورد بیر نئچه ایل اول بشر اسدله گؤروشو واختی یاشادیغی تصوراتی بؤلوشوب.
لنت. آذ خبر وئریر کی، بشار اسد دیگر عرب لیدرلردن چوخ فرقلنیر: «اونونلا صحبت ائدنده چوخ تأثیرلی اولا بیلیر و ایکیلی مناسیبتلری یاخشی قورور. تانیدیغیم دیگر عرب لیدرلردن فرقلنیر. مثلاً، حسنی مبارک کیمی آغیر دئییل. داها تواضعکاردیر و بو جهتدن ایوردانییا کرالی عبداللها بنزییر. اما اسدین خوشونا گلمین بیر شئی دئدیکده سیزه آسانلیقلا یالان دانیشا بیلر. منه ائله بیر شئی دئدی کی، ایکیمیز ده همین اینفورماسییانین یالان اولدوغونو بیلیردیک. محاربه باشلامازدان اول اونا اینسان حاقلاری ایله باغلی مسئلهدن دانیشدیم. چوخ عصبیلشدی و منه قیشقیردی. دئدی کی، آمریکا اینسان حاقلاری ایله باغلی درس آلاجاغی سون اؤلکه اولا بیلر».


text:
ایرانین عالی مدنی اینقیلاب شوراسی ایونون ۱۳-او یونسکونون حکومت طرفیندن قبول ائدیلن «تحصیل-۲۰۳۰» سندینی لغو ائدیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، شورانین ایجلاسینا ایران پرزیدنتی حسن روحانی و دیگر رسمیلر قاتیلیب.
سندین لغوی حاکمیتین رادیکال قانادینا باغلی روحانیلرین، او جملهدن ده ایرانین دینی لیدری علی خامنخ اینین سون چیخیشلارینین بیرینده بو سنده قارشی چیخماسیندان و اونون اؤلکهده ایجراسینین یول وئریلمز اولدوغونو بیلدیرمهسیندن بیر نئچه گون سونرایا تصادف ائدیب.
ایجلاسدا مسئله اطرافیندا دانیشیلدیقدان سونرا بیلدیریلیب کی، یونسکو-نون «تحصیل-۲۰۳۰» سنهدی اؤلکهده حاضیرلانمیش تحصیلده کؤکلو دییشیکلیک قانونونا ضد اولدوغونا گؤره گوندمدن چیخاریلاراق لغو ائدیلیر.


text:
روسیه ایمپیراتورلوغو
روسیه ایمپیراتورلوغو ((روسجا:Poccийckaя иMпepия)) — تاریخی ۱۷۲۱-جی ایلدهن باشلامیش روس دؤولتی. ۱۹۱۷-جی ایلده جومهوریت ده چئوریلدی. اونون واریثی شوروی حساب اوْلونور. ایمپراتورلوغونین باشکندی ۱۷۲۱–۱۷۲۸-جی ایللرده سنت پترزبورق، ۱۷۲۸–۱۷۳۰-جو ایللرده موسکو، ۱۷۳۰–۱۹۱۷-جی ایللرده ایسه یئنیدن سنت پترزبورق اوْلوب.
ایچیندهکیلر
یارانماسی[دَییشدیر]
تاریخی[دَییشدیر]
اهالیسی[دَییشدیر]
۱۷-جی عصرده روسلار اؤز دیلی ایله فرقلنهن خالقلارین قاریشیغی ایدی. بونلار اساساً بؤیوک هیند آوروپا دیل قروپونون ایسلاو عائلهسینه مخصوص ایدیلر. ولیکوروسلار و موسکوویتلر موسکو اطرافیندا یاشاییردیلار. اونلار قوزئی مئشهلرینه نفوذ ائدیب، چوْخلو فین و دیگر آبوریگئن طایفه لری آسیمیلیاسییا ائتمیشدیلر. قارا دنیز ساحلی همین واختادک تۆرکیه نین حمایهسینده اوْلان تاتار خانلارینین الینده ایدی. تاتارلارلا روسلار آراسینداکی سرحد توْرپاقلاریندا یاریمموستقیل قازاقلار یاشاییردیلار، اونلار اساساً میقراسییا ائدن روسلاردان عمله گلمیشدیلر.
موسکونین غربینده بئلوروسلار، گونئی-غربینده ایسه مالوروسلار و یا اوکراینلیلار یاشاییردیلار. اونلارین هر ایکیسی ۱۷-جی عصرده لهیستاننین حؤکمرانلیغی آلتیندا ایدی. او واختلار لهیستان آوروپادا آپاریجی ایسلاو دؤولتی ایدی.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- Early Middle Ages
- Migration Period
- Christianization
- فرانک دؤولتی
- بیزانس ایمپیراتورلوغو
- بولقار ایمپراتورلوغو
- Maritime republics
- Viking Age
- Kievan Rus'
- مقدس روم ژرمن ایمپراتورلوغو
- High Middle Ages
- Feudalism
- صلیب یۆروشلری
- Mongol invasion
- Serbian Empire
- Late Middle Ages
- یوز ایل ساواشی
- کالمار بیرلیگی
- رونسانس
- Reformation
- جوغرافی کشفلر
- Baroque
- اوتوز ایللیک ساواش
- Absolute monarchy
- عثمانلی ایمپیراتورلوغو
- پورتوقال ایمپیراتورلوغو
- ایسپانیا ایمپیراتورلوغو
- Early modern France
- لهیستان-لیتوانی بیرلیگی
- Swedish Empire
- یئددی بیرلشمیش ایالت جومهوریتی
- بریتانیا ایمپیراتورلوغو
- هابسبورق مونارشیسی
- روسیه ایمپیراتورلوغو
- آیدینلانما چاغی


text:
۱۳۹۲ آذر ۱۶, شنبه
میللی حرکت و ماندالا کیمین بیر اونده رین بوشلوقو - آچیق سوز
ماندلا اولدو ، آمما اونون یولو آیریم چیلیقلارلا دولو بو دونیادا هله هله گتمه لی بیر یولدور، گونئی آزربایجان میللی حرکتی لیدرلیک قونوموندا بیر چوخ بوشلوقو وار و گرچک دن ماندلا کیمی بیرینین اورتا یا چیخماسینا موحتاج دیر.
بویوک خبر آژانس لاری، رادیو و تلوزیون لار، گونده لیک و درگیلرین گوندمی ، فیس بوک و دیگر سوسیال شبکه لر ماندلانین اولوم خبری ، اونون فتوشکیل لری ،قیستا سوزلری و اونا حصر اولونموش یازی و مقاله لر له دولوب داشماقدادیر.
گرچک دن ماندلانی بونجا انقلاب لیدرلریندن ، دئولت آدام لاریندان ، سیاست چی و اینسان حاقلاری مودافع لرین دن آییردان نه دیر ؟ ماندلادا نه وار کی دیگرلرین ده یوخدور؟ ماندلانی صدام دان ، خمینی دن ، بوش دان ، فیدل کاسترودان ، مائودان ، لنین دن و یوزلرجه انقلاب چی ، باشقان و سیاست چیدن آیریدان نه دیر؟ گونئی آزربایجان میللی حرکتی تبعیض و آیریمچیلیقا وردیی موجادیله ده ماندلا و اونا اوزگون طرزدن نه اویرنمه لیدیر و بو درسی نجه اویقولامالیدیر؟
منجه ماندلانی توم لیدرلردن آییران نوقطه اونون اینسانا باخیشی و اینسانلیق اوغرون دا حتی اوزونه ایشگنجه ورن اینسانلاری باغیشلاماسیدی ، اونا 27 سنه زیندان ورنلری باغیشلادی ، خالقینی قورشونلایانلاری ، توم شحنه لری ، قاردیانلاری و جاسوس لاری باغیشلادی . قودرتی اله آلیب سیستمی قوردوق دان سونرا آرخاسیندان گلنه یرینی وردی و بیر اخلاق لیدری اولاراق خالقینا و توم دونیا اینسانلیقینا بیر اورنک اولاراق یرینی بیلیب و قورودو.
میللی حرکت تبعیض و آیریمجیلیقا وردیی موجادله ده بونو اورنک آلمالیدیر ، آنجاق بیزیم اینسانیمیز اوزلیک له میللی فعال دنیله ن اینسانلاریمیز و اوزلرین بیر رهبر کیمین گورنلرین گوندلیگی شیدت ، اوفکه ، ددی قودی ایله دولو اولدوقو حالدا گرچک دن بله بیر اورنگی گوز اونون ده گوره بیله جک می ؟ یوخسا صاباحین گونون ده میللی حاکمیت قورولدوقوندا ماندلا دییل ده صدام لارین ، خومینی لرین ، قدافی و کاسترولارین یولو اورنک اولاراق سچیله جک دیر؟! بیزیم بو آیریلیق ، اوفکه پوسکوردن دیالوق و منم منم لیق لریمیز بیزی هارا آپاریب چیخارداجاق دیر ؟ سیزجه میلتیمیز بیزه گونلوموزون ایسته دیی کیمین قاتیلمامالارینین بیر سببی اله بو تاوریمیز دئیل می ؟
آچیق جاسی من میدان دا اولام میللی لریمیز و اونده گئدن لیدرلیق عباسین بیچه ن لردن چوخ گوزوم سو ایچمیر ، بلکیم سعید متین پور زیندان دان خیلاص اولوردا بیزیم گوندم دن ، بو اوفکه لی شیدت لی گوندمی سیله بیله جک دیر ، بلکیم او بیزیم ماندلامیز اولاجاق دیر!
هر حالدا بیزیم ده ماندلامیز اولمالیدیر یوخسا بیز نه میللی قایه لریمیزه چاتا بیله جییک و نه بونجا موجادیله نین خالقیمیزا یاراری اولاجاقدیر ، بو سفه رده تورکجه دانیشان آزربایجان ،آزربایجان دیه ن بیر خومینی ، بیر علیف یا دا ... بیزه حاکیم اولوب بو سفر داهادا چتین گونلره شاهید اولاجاییق


text:
یاشار زنگاندا آنادان اولوب، بوی آتیب و یاشا دولوبدور. اؤز ائلینه – دیلینه وفالی قالاراق ائل اوغروندا چالیشماغا جان آتیبدیر. یاشاردان چوخلو شعر، مقاله اومید زنجاندا چاپ اولوبدور. او، ریاضی دبیری وظیفه سینده چالیشاراق، اوشاقلارین کیچیک دونیالارینی گئنیشله دیب، ایشیقلاندیری و اوشاقلارا قوجاق – قوجاق محبت بسله ییر:
آلنی قیریش داغلار کیمی گؤز تیکمیشم اوزاقلارا؛
ازل گــوندن وورولموشام گؤیدن آخان شافاقلارا.
بســــــله میشم قوجاق – قوجاق محبتی اوشاقلارا
اوره ییمیــن پرده لری تئل – تئل اولوب داراقلارا
من سیـــــنه لرده کی سؤزه م یازیلمیشام واراقلارا.
یاشار، “ایشیق” – ادبی گروهون قورولماسیندا بؤیوک رولو اولموشدور. بوندان علاوه، مولانا همتی انگورانی نین قبرینی انگوراندا کشف ائدیب و ادب دونیاسینا تانیتدیرمیشدیر. یاشار، بو ساحه ده بؤیوک همت و غیرت گؤسته ریب، دندی شهرینده ده مولانا همتی نین آنا یوردوندا بیر ادبی ییغینجاق قوروب، طنطنه لی بیر مراسیمی کئچیرتمک، شاعیرین میللی شعورونو گؤسته ریر.
شاعیر، شعر دیلینی تازالیقدا تاپیبسا، مضمون جهتیجه شعرلری دولغوندور. ریاضی دبیری اولدوغونا گؤره “ E= m.c2” آدلی شعرینده ریاضی موضوعلارینی شعرله باریشدیریر:
کیــمسه سیزم نقطه کیمی
نه انیم وار، نه اوزونـــوم،
لوت گمی یم دریادا من،
خط وئریرم صفحه لره، شکیللره،
یول سالارام دنیــــــزلره،
دالغالارین آراسیــــندان
صفحه له رم فضــالاری…
یاشارین مقاله لرینده دیلی کسرلی و آخیجی دیر. اومید زنجاندان علاوه، مقاله لری باشقا زنگان درگی لرینده ده چاپ اولوب – یاییلیر.ادبی تنقیدلری، تانیتدیرمالاری بیر چوخ ادب سئوه رلری اؤزونه جلب ائتمیشدیر. ائل اوغروندا چالیشان شاعیر، ائل دوشمانلاریلا باریشمازدیر.
تنقیدی باخیشلاری، درین اجتماعی گؤروشلری ، شاعیرین دویغولو اوره ییندن خبر وئریر. یاشار، چئشیدلی شعر مجلیسلرینده اشتراک تئدیب، فعالجاسینا چیخیش ائدیر. آیدینجا گؤسته ریر کی ائل قایغیسی چکن بیر شاعیردیر و اوره یی وطن عشقیله چیرپینیر. باجاریقلی شاعیریمیزه آیدین گله جک دیله ییب و باشاریلار آرزیلاییرام. بیر شعرینی بیرگه اوخویالیم:
اوچوش آرزیسی
قئید عقلی قوپاریب من بو گئجه آتمالییام،
دئمه لی خیال آتین بیر بالا اویناتمالیـــیام.
هوشـــــو باشدان قاچیریب، گیر دهلی لر قایداسینا،
دولـــــــدورور پئیمانانی، ساغری فیرلاتمالیـــــــیام.
اوچوش ایستیر بو کؤنول، سیغماز اولوب دار قفسه،
یول آچین، باده ایچین، من گولومه چاتمالــــــییام.
سؤزلریندن عزیزیم یاغسا محبت یاغیــــــشی،
اوره یی داشدان اولورسا، گؤزون آغلاتمالییام.
باشـی باشدان آییریب، اورتامیزا سالما کده ر،
بستر عشقده بیر گؤز اوزانیب یاتــــــــمالییام.
باشی گئتسه یاشارین دلبرین عشقینده، نه غم!
ده لی کؤنلوم هوسیله قانیمــــــــــا باتمالییام
***
یاشارین ایلک فعالیتی نین آردیجا ، ادبی چالیشمالارینی داها آرتیریر و بیر زمانلار بیر نئچه درگی نین باش یازاری کیمی چالیشیر و بو درگیلرین هامیسیندا باشاری گؤسته ریر. آنجاق بوگون یاشارین ایلک شعر دفتری اوخوجولارین الینده دیر کی “یاکریم، یاکریم” عنوانی آلتیندا یاییلمیشدیر.
م.کریمی
اولین نفری باشید که نظر میدهید!
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.


text:
آمریکا کنگرسینین نمایندهلر پالاتاسی فیلیسطین علیهینه اولان قانون لاییحهسینی تصدیقلهییب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، یئنی قانون لاییحهسینه اساساً ایسرایل طرفیندن جزالاندیریلان و یا نظارته گؤتورولن عائلهلره اؤدنن ۳۰۰ میلیون دوللارلیق یاردیمین وئریلمهسی دایاندیریلیب. ماراقلی مقام اودور کی، یئنی لاییحهیه بیر مدت اول تل اویوده فیلیسطینلی گنج طرفیندن بیچاقلاناراق اؤلدورولن ۲۹ یاشلی آمریکالی طلبه تیلور فورسون آدی وئریلیب. قانون لاییحهسینده همچینین فیلیسطینه یاردیم ائدن دیگر دونور اؤلکهلره ده آنولوژی آددیمین آتیلماسی مصلحت گؤرولوب.
قید ائدک کی، قانون لاییحهسی قوهیه سنات و پرزیدنت دونالد ترامپ طرفیندن تصدیقلندیکدن سونرا مینجک.


text:
آلمان فوتبال فدراسیونو
آلمان فۇتبول فدراسیونو (اینگیلیسجهده قیسالتماسی: DFB، فیفا کودو: IRN)[۱] (آلمانجا: Deutscher Fußball-Bund)، آلمان داکی فۇتبول فعالیّتلرینی ایجرا ائتمک، فۇتبولون اینکیشافینی و یورد سطحینه یاییلماسینی تأمین ائتمک، بۇ کۇنولاردا هر جور تنظیملمهنی ائتمک، قرارلار آلماق و اۇیقولاما صلاحیتلی تشکیلاتدیر. اؤلکهدهکی بۆتون آلمانلار فۇتبول لیقالاری و آلمان میلی فوتبول تاخیمی ایله آلمان قادین میلّی فۇتبول تاخیمیندان مسئولدور. فیفا و یوفانین قۇروجو عضولریندن بیری. مرکزی فرانکفورتادیر، ۵ بؤلگه فدراسیا و ۲۱ بؤلگه تشکیلاتا آیریلمیشدیر.
۲۸ ژانویه ۱۹۰۰ تاریخینده ۸۶ کلۇب طرفیندن لایپزیقده قۇرولدو. ایکینجی دونیا ساواشینداکی آغیر مغلوبیت و آلمان فوتبال فدراسیونون ۱۹۴۵-جی ایلده لغویندن سوْنرا باتی آلمان فۇتبول کلۇبلاری ۱۰ جۇلای ۱۹۴۹ تاریخینده اشتوتقارتا یئنیدن تشکیل اوْلدو. بۇ گۆن تخمیناً ۲۶٫۰۰۰ قئیده کلۇبو، جمعده ۱۷۰٫۰۰۰ تاخیمی و ۲ میلیوندان چوْخ حرفه ایی فۇتبولچوسو ایله جمعده ۶ میلیوندان چوْخ ایستیفادهچیسی ساخلایان دۆنیانین ان بؤیوک فدراسیونودور. آلمان فوتبال فدراسیونو دامی آلتیندا ۸۷۰٫۰۰۰ قادین عضو و ۸۶۰۰ قادین فۇتبول تاخیمی وار.
۱۹۴۵ و ۱۹۹۰ ایللری آراسیندا آلمانین ایکی اؤلکهیه آیریلماسی سببیله، باتی آلمان فوتبالو بۇ دؤورده Deutscher Fußball Verband der DDR (DFV) طرفیندن ایداره اوْلوندو و بۇ دۇروم، باتی آلمان و دوغو آلمان فۇتبول فدراسیونلاری'نین 'آلمان فۇتبول فدراسیونو آلتیندا یئنیدن بیرلشمهسینه قدر داوام ائتدی.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ FIFA.com. Country Info: Deutscher (DFB) (en). یوخلانیلیب June 25, 2014.


text:
توپلوما اؤزلرینی سوروملو بیلن آنالار لا آتالار اوشاقلارینین شیلتاقلیقلارینی گؤردوکلری آن، اؤزلری دوز دوشوندوکلری کیمی یؤنلدیرلر. اوشاق گؤردویو هر بیر نهیی اؤزو اوچون آلار. اوشاغین اوشاقلیق گرکلری اؤدهنمهلیدیر. بیزیم توپلومداکی بوگونکو اوشاقلار، بؤیوکلری طرفیندن قورونورلار.
اوشاق هر عائیلهنین دوروموندان آسیلی اولاراق، عائیلهدن آلابیلهجکلرینی آلیر. عائیلهلرین دوروملارینا باخمایاراق، هامیسی بازاردان آلماغی اوشاغا اؤیرهدیرلر. اوشاق اؤیرهنیر گرکدیـیی هر بیر شئییی بازاردان آلا بیلر. تکجه چتین یئری پولونو آلماق دیر. پول دا آتا یا آنادان چیخدیـیی اوچون، چتینلیک قالمیر.
بیردن گؤروروک اوشاق بؤیویوب، اویونجاقلاری هر یئری بورویوب، گؤردویو ایش ده اویونجاقلارینی یئره تؤکوب اویناتماغی اولوب دیر. اوشاقلیق خاطیرهلری تئلویزیون، قئیملر، اویونجاقلار بیر ده شیلتاقلیقلاری اولوب. باجاریقلاردان خبر یوخ دیر. آنا-آتا اوشاغین بوتون ایشلرینی گؤرور. اوشاق ایسه نئجه خرجلهمهیی اؤیرهنیر. گؤزونو بازارا تیکیر. بازاری سئویر. بازاری آل-وئر یئری یوخ، بلکه آل یئری تانیییر.
توپلوم، یارادیجیلیغی یوخ، آراجیلیغا دهیر وئریر. عزیز تربیهلی اوشاقلار، گوندن-گونه باغلانیرلار باشقالارینا.


text:
آذربایجان ایشغال اولونموش اَراضیلرینه غیری قانونی سَفر ائتمیش آوستیریا وطنداشی, "پروُفیل" ژورنالی نین اَمکداشی مارتین شیتائودینگئر خلریجی ایشلر ناظیرلیگینه مکتوبلا موراجیعت ائده رک, آدینین "آذربایجان رئسپوبلیکاسی نین ایشغال ائدیلمیش اَراضیلرینه قانونسوز سَفر ائتمیش اَجنبی لرین سیاهیسی" نا داخیل ائدیلمه مه سینی خواهیش ائدیب.
آذربایجان خاریجی ایشلر ناظیرلیگینین (خین) مطبوعات خیدمتیندن آخار.آذا وئریلن معلوماتا گؤره, مارتین شیتائودینگئر مکتوبوندا آذربایجانین بین اَلخالق سَوییه سینده تانینمیش سرحدلری داخیلینده اَراضی بوتؤولویو و سووه رِئنلیگینه حؤرمت ائتدیگینی بیلدیره رک, ایشغال اولونموش اَراضیلره غیری قانونی سَفری نین همین اَراضی لیرن بین اَلخالق حقوقا اَساسا آذربایجانین ترکیب حیصصه سی اولدوغو شوبهه آلتینا آلمادیغینی وورغولاییب.
او, آذربایجان دؤلتینین بو سَفری قانونسوز حساب ائتمه سیندن معلوماتلی اولدوغونو قئید ائده رک, بونا گؤره عذر ایسته دیگینی بیلدیریب.
مارتین شیتائودینگئرین مئدییا نوماینده سی اولماسینی و مووافیق موراجیعتینی نظره آلاراق, اونون آدینین آرزو اولونماز شخص لر سیاهیسینا داخیل ائدیلمه مه سینه داییر قرار قبول ائدیلیب.


text:
اوزرلیکین آنتیسپتیک، آنتیمیکروب و ویروس علیهینه خصوصیتلری هامییا معلومدور. لاکین اوزرلیکین دیگر داها آز بیلینن فایدالی خصوصیتی ده وار.
ساغلامولون. آذ-این معلوماتینا گؤره، هله قدیم مصرده بو بیتکی ساکیتلشدیریجی و ائپیلئپسییا موالیجه ائدن واسطه کیمی ایستیفاده اولونوردو.
معاصر علمی آراشدیرمالار دا اوزرلیین سینیر سیستمینه اولان مثبت تأثیرینی تصدیق ائدیب.
اوزرلیین ترکیبینده اولان هارمالین، هارمین و هارمالول آدلی آلکالویدلر هیاجانی آزالدیر، سینیر هوجئیرهلرینی برپا ائدیر، سینیر کئچیریجیلیینی یاخشیلاشدیریر، ایفلیج، قیجولمالار، یوخوسوزلوق زامانی کؤمک ائدیر، سینیر سیستئمینه ساکیتلشدیریجی تأثیر ائدیر.
اوزرلیک ائستراکتی نوراستنییا، شیزوفرنییا، پارکینسون خستهلیگی زامانی افکتلیدیر.
اوزرلیک گوجلو طبیعی آنتیدپرئسسانتدیر، دپرسسییا زامانی کمک ائدیر.
اوزرلیین بو فایدالی خصوصیتلری اجزاچیلیق صنایعسینده گئنیش ایستیفاده اولونور - بیتکی بیر چوخ ساکیتلشدیریجی پرپاراتلارین ترکیبینه داخیلدیر.


text:
ونزوئلا پرزیدنتی نیکولاس مادورویا سوء-قصدده شوبههلی بیلینهنلرین سایی ۲۵-ه چاتیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، ونزوئلانین داخیلی ایشلر ناظری نستور رئوئرول تویتر صحیفهسینده شوبههلی بیلینن شخصلردن ۸-نین ساخلانیلدیغینی یازیب.
بوندان اول حکومت اورقانلاری سوء-قصدده ۱۹ نفرین شوبههلی اولدوغونو بیلدیریب.
ونزوئلانین رابطه و اینفورماسییا ناظری خورخه رودریگسین سؤزلرینه گؤره، نیکولاس مادورویا سوء-قصد زامانی یئددی قواردییاچی یارالانیب. مادورو سوء-قصدین تشکیلینده موخالیفتی و کلمبییا پرزیدنتی خوان مانئول سانتوسو اتهام ائدیب. کلمبییانین خاریجی ایشلر ناظرلیگی بو حادثهیه باغلیلیغی تکزیب ائدیب. ونزوئلا آمریکا و کلمبییا حکومتلریندن بو اؤلکهلرین اراضیسینده اولان شوبههلی بیلیننلرین اکسترادیسییاسی بارهده خواهیش ائدیب.


text:
مسکوا آمریکانین سانکسییالاری سرتلشدیرمهسینه قارشی مقاومت گؤسترجک و اؤز ماراقلارینی مدافعه ائدجک.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو سؤزلری کرمل سؤزچوسو دمیتری پسکوو دئییب. پسکووون فیکرینجه سانکسییالارلا اوزلشن بوتون اؤلکهلر آنالوژی مؤقع نماییش ائتدیریر.
«روسییانین مقاومت گؤسترمهسی و ماراقلارینی مدافعه ائتمهسی هئچ کیمده شوبهه دوغورماسین. آمریکانین سانکسییالارلا باغلی سیاستی پرسپکتیوسیز و غیری-قانونیدیر. بونا گؤره ده، قانونسوزلوقلا اوزلشن هر کس ماراقلارینی مدافعه ائتمهیه چالیشاجاق. بوتون بونلار آنلاییشلا قارشیلانمالیدیر»، - پسکوو بیلدیریب.


text:
یاخین واختلارا قدر سورییادان آیریلماق و موستقیللیینی اعلان ائتمک ایستهیهن کوردلر آرتیق رسمی دمشقله فعال شکیلده موناسیبتلر قورماغا باشلاییب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو بارهده روسییانین "ایزوستییا" قزئتی معلومات یاییب.
قزت کوردلرین گئری دؤنوشونون سببلرینی آراشدیریب. قید ائدیلیر کی، د.س.ق-دان بیر نفر دمشقه سفر ائدرک سورییالی رسمیلرله راضیلیغا گلیب. کوردلر بؤیوک اهمیته مالیک بیر سیرا اینفراستروکتور کومپلکسینی دمشقین نظارتینه وئریب. حتی کوردلرین نظارتینده اولان نفت اعمالی ایستانسییالارین دا دمشقین تأثیر گوجونون آرتیریلماسی راضیلاشدیریلیب.
روسییا نشری بیلدیریر کی، قیسا بیر واختدا کوردلرین سورییالی رسمیلرله راضیلاشمالار الده ائتمهسی هئچ خیال دا ائدیله بیلمزدی.


text:
۲۹ آوریل
۲۹ آوریل:
- ۱۹۱۶ - بیرینجی دۆنیا ساواشی: کوتالعماره مۆحاصیرهسینده خلیل پاشا باشچیلیغینداکی عثمانلی ۶-جی اوْردوسو٬ عیراق جبههسینده کوتالعماره قصبهسینده اینگیلیس قوْشونلارینی تسلیم آلدی.
- ۱۹۴۵ - ایتالیاداکی آلمان بیرلیکلری تسلیم اوْلدو.
- ۱۹۴۵ - آدولف هیتلر٬ اوا براون ایله برلینده ائولندی و آدمیرال کارل دونیتزی ولیعهدی تعیین ائتدی.
- ۱۹۴۵ - شوروی تانکلاری برلینه گیردی.
- ۱۹۵۵ - گۆنئی ویئتنامدا ایچ ساواش باشلاندی.
- ۱۹۹۲ - لوس آنجلسده چیخان خالق آیاقلانماسیندا اۆچ گۆن ایچینده ۵۴ نفر اؤلدو و یۆزلرجه بینا داغیلدی.
- ۲۰۰۵ - سوریه٬ ۲۹ ایل سۆرن ایشغالین آردیندان لۆبناندان بۆتونلوکله چکیلدی.
- ۲۰۱۱ - بیرلشمیش شاهلیقدا پرنس ویلیام٬ کئیت میدلتون ایله ائولندی.


text:
پئرو آذربایجاندا دیپلوماتیک نوماینده لیک آچماغی پلانلاشدیریر.
خاریجی ایشلر ناظیرلیگینین مطبوعات خیدمتیندن آخار.آذا وئریلن معلوماتدا بیلدیریب کی, بونونلا باغلی پئرو خاریجی ایشلر ناظیرلیییندن آذربایجان خاریجی ایشلر ناظیرلییینه نوُتا داخیل اولوب. سندده ایکی اؤلکه آراسیندا سییاسی دیپلوماتیک ایقتیصادی تیجارت اینوئستیسییا مدنی و بیر چوخ دیگر ساحه لرده ایکی طرفلی علاقه لرین اینکیشاف ائتدیریلمه سی و مؤحکملندیریلمه سی مقصدی ایله یاخین زامانلاردا ایقامتگاهی باکی شهرینده اولماقلا آذربایجان رئسپوبلیکاسیندا سفیرلیک آچماق نییتی ایفاده اولونوب. آذربایجان خاریجی ایشلر ناظیرلییی پئرونون بو قرارینی آلقیشلاییر و سفیرلیگین فعالییتی نی ایکی اؤلکه آراسیندا علاقه لرین حرکتلی اینکیشافینا تؤحفه وئره جه یینی بیلدیریر.


text:
اوشاق سربرال ایفلیجی پولیتیولوژی خستهلیک اولوب، باش بئینین اساساً بتنداخلی دؤورده، دوغوش زامانی زدهلهنمهسی، نتیجهده اطرافلاردا موتوریک پوزولمالارین، ایفلیجلرین اینکیشافی، پسیخی و نیطق اینکیشافینین مختلیف درجهده پوزولماسی ایله خاراکتئریزه اولونور.
آخار. آذ خبر وئریر کی، سون زامانلار بوتون دونیادا، او جملهدن، آمئریکادا، آوروپادا بئله پاسینتلرین معالیجهسی اوچون اینباتیرما، اونون مودیفیکاسییاسی اولان بیوپونکتورا و هوموسینیاترییا اصوللاریندان گئنیش ایستیفاده اولونور.
ان افکتلی معالیجه اصولو ایسه هوموسینیاترییادیر. تطبیقی زامانی سربرال ایفلیجلی اوشاقلاردا پسیخی و نیطق اینکیشافینین سرعتلهنمهسی، آیاقلارین، اللرین، بویون عضلهلرینین تونوسونون نورماللاشماسی، اطرافلاردا حرکتلرین حجمینین آرتماسینین شاهدی اولوروق. نتیجهده اوشاق باشینی داها محکم ساخلاییر، داها سربست اوتورماغا، یئریمهیه باشلاییر، الینده اویونجاقلاری داها محکم توتا بیلیر.
قید ائدک کی، بو معالیجه اصولو حاضردا بیلولوژی طبابت کلینیکاسیندا پشکار حکیملر طرفیندن حیاتا کئچیریلیر.


text:
پاکستان بیلن هندوستان اورته سیده توقنه شوو یوز بیردی
ایککی اولکه اورته سیده گی کیلیشماوسیزلیک دوام ایتیب بارماقده
پاکستان بیلن هندستان عسکرلری اورته سیده کنترول نقطه سیده یوز بیرگن توقنه شووده هندوستان لیک ایککی کیشی تینچ اهالی جان بیردی.
هندوستان پولیس اداره سیدن بیریلگن بیاناتگه کوره، ایککی اولکه عسکرلری آره سیده یوز بیرگن جام و جم کشمیر منطقه سیگه باغلیغ بیر قشلاق اهالیسی ایککی کیشی جان بیرگن. عین دمده 10 کیشی ایسه یره لنگن.
چیگره حدودیده تناون کون یوز بیرگن توقنه شووده، هندوستان عسکرلری تامانیدن عملگه آشیریلگن اوق اوزیش نتیجه سیده ایککی کیشی عیال جان بیرگن ایدی.
پاکستان و هندوستان 2003 – ییلی آتش کیس کیلیشوویگه قول قویگن ایدیلر بیراق بو کیلیشوو کوپ مراتبه اخلال قیلینگن.
پاکستان تشقی ایشلر وزیرلیگی بیرگن معلوماتگه کوره، هندوستان میلادی جاری ییل نینگ باشیدن بیری 100 بار آتش کیسنی اخلال قیلگن و هندستان عسکرلری تامانیدن قیلینگن فیرلرده 9 نفر پاکستان تبعه سی جان بیرگن.
بونگه کوره، هندوستان، 2017 – ییلی جریانیده آتش کیسنی 1 مینگ 900 مرته اخلال قیلگن، بو هجوملرده پاکستان لیک 87 کیشی اولگن.


text:
اگر بیزیم ایستراتئژی طرفداشیمیز آذربایجان و سوکار دؤولت شیرکتی، گورجوستانا کیفایت قدر حجمده گاز تداروک ائتسه، روسییادان آسیلیلیغیمیز صیفیرا برابر اولار.
ترئند-این وئردیی معلوماتا گؤره، بونو ژورنالیستلره آچیقلاماسیندا گورجوستانین اقتصادیات و داواملی اینکیشاف ناظری گیورگی قاخاریا «گازپروم»لا باغلانان یئنی موقاویلهیه موناسیبت بیلدیررکهن دئییب.
قئید ائدیب کی، بو موقاویله "گازپروم"دان گورجوستانا طبیعی گاز آلماق عؤهدهلیگی قویمور: "بو بیر پرینسیپیال ایشدیر. حاضردا بیزده عؤهدهلیکدن آسیلی اولمایان کوممئرسییا قیمتلری قئیده آلینیب. وورغولاییرام کی، اگر بیزیم ایستراتئژی طرفداشیمیز آذربایجان و سوکار دؤولت شیرکتی، گورجوستانا کیفایت قدر حجمده گاز تداروک ائتسه، روسییادان آسیلیلیغیمیز صیفیرا برابر اولار".


text:
جنوبی چین دنیزینده چین حربی دنیز قوهلرینه مخصوص گمی آمئریکا بیرلشمیش شتاتلاری اوکئیان گمیسینین سویا بوراخدیغی اوزاقدان ایداره ائدیلهن پیلوتسوز سو آلتی قاییغی اله کئچیریب.
آخار . آذ خاریجی مئدیایا ایستینادن خبر وئریر کی، اینسیدئنت دئکابر آیینین ۱۵-ده باش وئریب. حادثه سوبیک کؤرفزینده، آمئریکا بیرلشمیش شتاتلاری مخصوص اوکئان تدقیقات گمیسینین سو آلتی پیلوتسوز قاییغی گئری قایتارماق ایسته دیی واخت باش وئریب.
آمئریکا بیرلشمیش شتاتلاری اولایلا باغلی چینه اعتراضینی بیلدیریب و پیلوتسوز قاییغین قایتاریلماسینی طلب ائدیب.


text:
نجف بی وزیر اُو آدینا لنکران دؤلت درام تئاترینین ایران ایسلام رئسپوبلیکاسینا قاسترول سفری باشلاییب.
تئاترین دیرئکتورو توفیق حیدر اُو آذرتاجا بیلدیریب کی, ایران ایسلام رئسپوبلیکاسینین رَشت شَهرینده قاسترول سَفرینین آچیلیش مراسیمینده گیلان ویلایتی نین مدنیت ایداره سینین رئیسی فیروز فاضیلی و رشت شهرینین مهری محمدعلی ثابیت قدم ایشتیراک ائدیبلر.
ایران ایسلام رئسپوبلیکاسینین بیر سیرا رسمی دؤلت خادیم لرینین ده تدبیرده بو جور مدنی گؤروشلرین ایکی دوست خالق آراسیندا علاقه لرین محکملندیریلمه سینده اهمیتی وورغولاییب.
داها سونرا لنکران دؤلت درام تئاترینین تروپپاسی نین ایفاسیندا بهرام بیضایی نین "ایلان سولطان" تاماشاسینا باخیش اولوب.
لنکران دؤلت درام تئاترینین ایران ایسلام رئسوبلیکاسینین رشت شهرینه قاسترول سفری دئکابرین 7-دک دوام ائده جک.


text:
دئموکراتیک آزربایجان جومهورییتینین (1918-1920) قورجوسو محمد امین رسولزاده، ناظیرلر کابیئتینین باشچیسی فتحعلی خان خویسکی، پارلامئنتین صدری علیمردان بی توپچوباشوو کیمی شخصیتلر اولوب. وولدمئدیا و کولیسین معلوماتینا گؤره آذربایجان جومهورییتی دؤنمینده باش وئرمیش اؤنملی مدنی اولایلارین بعضیسی بونلاردان عیبارتدیر: 1. جومهوریت حکومتی 1918-جی ایل 27 یون تاریخلی قراری ایله او تورک …بیشتر بخوانید »
تورکجه
ایکی آزربایجان دونیاسی
کؤچورن: دانسو جبارلی میرزه فتحعلیدن باشلایاراق میرزه جلیل و میرزه علی اکبر صابیرده گوجلنن میللی اؤزونوقیناییش، اؤزونو دانلاق، اؤزونه غضب مدنیتیمیزین عئییبی، اسکیکلیگی ساییلا بیلرمی؟ بو سورو ۱۰-۱۵ ایل اؤنجه منیمله رحمان بدلاوو آراسیندا باش وئرمیش بیر دارتیشمانی یادیما سالدی. پولئمیکا منیم بیر سؤیلهدیگیمدن باشلادی کی، بیزیم معاریفچی، مودئرنیست-موعاصیرچی یازارلاریمیزین …بیشتر بخوانید »
ایران تحصیل سیستمینده فارس اولمایان اوشاقلارین اوزلشدییی چتینلیکلر
یراندا آنا دیلینده تحصیل مسئلهسی ایللردیر فارس اولمایان میللتلر و متخصصلر طرفیندن دیله گتیریلمکدهدیر. بو آرادا حکومتین فارسجا خاریجینده باشقا دیللرده تحصیل آلمانی بیر تهلوکه اولاراق گؤرمهسی، اونو طلب ائدنلر اوچون بیر جرم اولاراق دهیرلندیرمکدهدیر. عمومی بیر باخیشدا، ایراندا تحصیل اوچون آیریلان ایمکانلار آشاغی و دوشوک سوییهدهدیر، بو یئترسیزلیک آذربایجان، …بیشتر بخوانید »
تورک کولتورونده یاس و کدر رنگلری
اوتوز ایل قاباغا قدر، بیزیم کندده یاس و کدر رنگلری آغ، قارا و گؤی ایدی و یاس مراسیملرینده هامی قارا گئیمهیه مجبور دئییلدی. بیرده کی یاس تؤرنلرینده، یالنیزجا نذیرلی اولان آداملارین آغ، قارا و گؤی گئیمهسی گرکلی ایدی، نذیرلی اولمایانلار ائله یاس تؤرنلرینده ده، گئنل و رنگلی گئییملرله اشتراک ائدیردیلر. …بیشتر بخوانید »
میللت اولماق عزمی
میللت آنلامینی ایفاده ائتمک اوچون دیلیمیزده ایکی سؤزجوک واردیر: میللییت و میللت. بونلاردان بیرینجیسی دیلسل(لیسانی)، دینی، عیرقی، قؤومی، تاریخی، جوغرافی، ایقتیصادی و سیاسی عامیللرین تاثیری ایله مئیدانا گلن ائتنیک بیر توپلولوغو ایفاده ائدر. ایکینجیسی ایله بو توپلولوقدا دوغان عومومی بیر ایدارهنی آنلادیر. مادزینی’نین مشهور تعریفینه گؤره میللت “تورپاغین، منشایین، اخلاق …بیشتر بخوانید »
شرقین شرف شهری تبریز
تاج الدین علیشاه امرییله گؤیلره اوجالدیلمیش ارک قالاسی، مین ایله یاخیندیر بو سئحیرلی شهرین سیمگهسینه چئوریلیب و اونون سئحیرلی یؤنلرینی هر تاماشاچینین اوزونه چکیر. هله چوخ قدیملر، ونیزیالی باربارو، ونیزیالی کونتارینی، فیرانسالی شاردئن و باشقا مسلمان اؤلکهلردن بو شهره قوناق گلن اینسانلار بو قالانین عظمتی اؤنونده باش اَییبلر، آما بو …بیشتر بخوانید »
تورک دونیاسی، اوزاقلاردا یاخینلیق – ابراهیم ساوالان
بو قدر گئنیش جغرافیادا یاییلمیش تورک دونیاسیندا، کولتور و دوشونجه بنزرلیگی عجاییب بیراولایدیر. تاریخین نم هانسی ایتمیش چاغیندان باشلایاراق بو گونوموزه قدر، شامانیست تورکلردن موسلومان تورکلرهدک، آلتای داغلیقلاریندا هله ده میفیک گؤروشلریمیزی قورویوب ساخلایان دبلردن بیزیم آذربایجانا قدرعینی کولتورو، عینی اینانیشلاری گؤرومک چتین دئییل. بو بیرگه اولان ذات، همن تورک …بیشتر بخوانید »
یانلیش یازمالاردان اوساندیم- ایواز طاها
دئمهیین فلسفهدیر باشا دۆشموروک. اوْلدوقجا ساده و آچیق لحنله دئییرم: یانلیش یازماق باش آلیب گئدیر. تۆرکجهمیز سانال اوْرتامدا [مجازی فضادا] کوْرلانماقدادیر. سانال اوْرتام توْپلوما سؤز آزادلیغی گتیردی. آنجاق بیز بو آزادلیغی گئنیش اؤلچوده دیلین کوْرلانما آراجینا چئویرمکدهییک. بو ایسه دۆشونجهنی خائوسا [آشوب] سۆروکلهمک دئمکدیر. قارماقاریشیق بیر دۆشونجهدن ایسه عقلانیت یئرینه، …بیشتر بخوانید »
آدلیم علی تبریزلی نین تانیتیمی
آذربایجانین چاغداش یازیچی، تنقیدچی و شاعیرلریندن بیری ساییلان «علی تبریزلی، حسین آغااوغلو» ۱۳۰۸-جی ایلین تیر آیینین دؤردونده، آجیلی-شیرینلی اولایلار قوینو اولان تبریز شهرینین «منجیم» محله سینده آنادان اولموشدور. ابتدایی و اورتا تحصیلاتینی اوردا بیتیریب، بیر ایل آذربایجان دموکرات فرقه سی دؤنمینده تورکجه تحصیل آلمیشدیر. اون بئش یاشیندا تهرانا کؤچریلشدیریلمیشدیر. علی …بیشتر بخوانید »
صنم عبدالعظیم زاده؛ آزربایجانین ینگی اولدوزو
صنم عبدالعظیم زاده ۱۳۶۲ -نجی ایلده تبریز شهرینده دونیایا گؤز آچدی. آتاسی، یوسف عبدالعظیمزاده، بسته کار و آکاردئون سازینین اوستادی، صنمین ایلک موسیقی و پیانو معلیمی ساییلیر. ۱۳۷۸دن، صنم پیانو و موسیقی تئوریلرینی اوستاد فریدون پورناصح جنابلاری ایله اؤیرنمهیه باشلادی. ۱۳۸۲ -نجی ایلده، «تبریزین سمفونی کروسونا» قاتیلاراق سولفژ درسلری آلماغا …بیشتر بخوانید »


text:
گورجوستانین ائکس-پرئزیدئنتی، اودئسسانین کئچمیش قوبئرناتورو میخایل سااکاشویلی آبش پرئزیدئنتی دونالد ترامپین ایناقوراسییا مراسیمینده ایشتیراکی زامانی یول کناریندا قازونون اوزرینده اولماسی ژورنالیستلرین اوبیئکتیویندن یایینماییب.
آخار. آز خبر وئریر کی، ائکس قوبئرناتورون تئلئفونونا باخان آندا لئنته آلینان فوتولاری تئز بیر زاماندا مئدیادا یاییلیب.
همین فوتولار "سااکاشویلی ایناقوراسییایا دیوار آرخاسیندان باخدی" باشلیغی ایله درج ائدیلیب.
بونونلا باغلی فئیسبوک صحیفهسینده آچیقلاما یایان سااکاشویلی سؤزوگئدنین فوتونون روسییا ایله باغلانتیسی اولان شخصلر طرفیندن چکیلدیینی بیلدیرهرک اونلاری کسکین تنقید ائدیب.
گورجوستانین کئچمیش لیدئری اونو دا علاوه ائدیب کی، ایناقوراسییا مراسیمینده ایشتیراکینی ایشیقلاندیرماق اوچون اوکراینا تئلئویزییالارینا ائتدیی مراجعت رد ائدیلیب.


text:
كوروف
کوروْف (لهیستانجا. Kurów) — لهیستانین باتی گۆنئیینده کند. ۲۰۰۵-جی نۆفۇس ساییسینا گؤره اهالیسی ۲۸۱۱ نفردیر.
تاریخی[دَییشدیر]
بۇراداکی ایلک یاشاییش مسکنی XII عصره عایید ائدیلیر. کوروْف ۱۴۴۲-۱۸۷۰-جی ایللرده شهر حالینا مالیک اوْلموشدور.
XVI عصرده کوروْف کالوینیزم حرکتینین مرکزی اوْلسا دا٬ ۱۶۶۰-جی ایلهجه اهالینین چوْخو آریانلیغا کئچمیش. ۱۹۳۹-جو ایلده ایکینجی دۆنیا ساواشینین ایلک گۆنلرینده کوروْف لوفتوافِنین شیدّتلی بوْمباردمانینا معروض قالیب ساواش دؤنمینده بۇرادا آلمانلارین ایکی توْپلاما دۆشرگهسی یئرلشمیشدیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
آذربایجان جۆمهوریتی تۆرکجهسی ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Kurov»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. ( تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


text:
– سلام جئیران باجی! بازاردان گلیرسن؟ نه تئز قاییتدین؟ هله ساعات اون بیر اولماییب، نه آلمیسان؟
– سلام، باجین اؤلسون باجی! بیزیم کیشیلریمیز کیشی دئییللرکی. ددهم یاندی، قولدان دوشدوم. تونبهتینـین اوغلو دئیهسن ات یئمهسه عملی آشماز! بیرآز اتدن، قیویر- زیویردان آلمیشام؛ سنهارا؟
– بازارا گئدیردیم، ات آلاجاغام. آللاهدان گیزلین دئییل سندن نه گیزلین؛ بیز ار- آرواد گونده بئش کیلو ات یئمهسک دولانانماریق. بیزیم کیشی اتسیز خؤرهیه اصلاً دیلینده وورماز.
– سن اونو دئییرسن…! کیشیلرین تیفاغی داغیلسین. او بیرزاد دئییل کی. بیزیم کیشی هرگون تکجانینا بئش کیلو اتی ائله صوبحانیه بیر یئرده یییر، دورار آیاغا.
– سن اونو دئییرسن…! آی جئیران باجی او نمنهدیر کی، بیزیم قردشگیل بیر آزدا اوشاقلیدیلار، گونده ناهار بیر قویون کسمهسهلر ائولرینده قان سو یئرینه آخار.
– سن اونو دئییرسن…! جاوان جانیوا آند اولسون، بیزیم غلامحسین هرگون ساعات دؤردده گئدهر ساللاخخانایا بیر جانلی بیزوو کسدیریب، گتیرر ائوه؛ کلّهپاچاسین صوبحانیه، قالانیندا ناهاراجا یاوان-یاوان اوجاق اوسته ییییب، دورارلار آیاغا. اوغلانلارینین پئیسری ائلهبیل مال پئیسریدیر. اویان بویانا دؤنمز.
– سن اونو دئییرسن…! رحمتلیغین قیزی خبرین یوخدور؛ بیزیم یوسوفگیلدن دئسم اینانماسان. یالان دییهنین ائوی ییخیلسین؛ بالالاری اؤلسون. دونن سحر یئکه بیر اینک کسمیشدیلر، ناهار چاغی ائولرینده ات اوسته داوایدی. خارابادا بیر پونزا ات تاپیلمیردی گؤزه سوتماغا. ائوی ییخیلمامیشلار ائلهبیل اؤژدورلر.
– سن اونو دئییرسن…! یازیق گؤرمهمیسن کی یالان دئسم بئله سحره چیخماییم؛ اوچ بالامین جانینا آند اولسون؛ بو اؤلو اوزومه باخاسان؛ بیزیم زولئیخاگیل گونده ناهارا بیر دهوه، شاما بیر دهوه، ناهارا بیر دهوه شام بیر دهوه. دئییرم قارینیز شیشسین بیر بئله اتی نجور یئییرسیز آخی؟
– سن اونو دئییرسن…! کاش بیر دفعه یولون دوشه بیزیم رجبگیله، گؤرهسن یئماخ نهجور اولار. باخماها اونون بیر قاریش بویونا! یالان دئسم ایکی گؤزوم کور اولسون. سنین جانیوا، بالالاریمین جانینا، بالالاریوین جانینا، جاوان قارداشیمین جانینا، جاوان قارداشیوین جانینا آند اولسون، دیلیم لال اولسون ایه بیر کلمه یالان دئسم؛ نفر حئسابی هرگون آداما صوبحانیه دهوه، ناهارا دهوه، شاما دهوه یئمهسهلر او گون آخشام اولماز. تونبهتینین قیزینا دئییرم آخی نه خبریزدی؟ بیر بئله دهوه یئییرلر؟ دهوه یئماخدان اؤزوزده دهوه اولموسوز. اودا دئییر قردهشیوه دئ با، بیر گون دهوه پیشیرمهسم منی بوشار. باغیشلا جئیران باجی بیر آز تر-تلسیک اولدو. ایجازه وئرسن گئدیم ایندی کیشی ایشدن، اوشاخلار مدرسهدن گلرلر. اه، کیشیلرین آتاسینا لعنت. قویمازلارکی آدام ایکی کلمه دانیشسین. سن ده کی همیشه آدامین سؤزون یاری- یاریمچیلیخ قویارسان….
بؤیوکآغا افندی
اولین نفری باشید که نظر میدهید!
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.


text:
اؤزلرینه یئنی هامی آختارماق اوچون دانیشیقلار آپاران حماس-ین تورکییهنی سئچمهسی تصادفو دئییل. چونکی تورکییه سون ایللر رگیوندا سوپرگوج قیسمینده چیخیش ائدیر، اقتصادی و سیاسی باخیمدان بؤلگهنین ان ثابت اؤلکهسیدیر.
بو سؤزلری آخار. آذ-آ آچیقلاماسیندا سیاسی آنالیتیک علیرضا زامانی دئییب. آنالیتیک حماسین سون واختلار تورکییهیه یاخینلاشماسینین رگیوندا باش وئرن حادثهلرله باغلی اولدوغونو دوشونور:
«رگیوندا چوخ جدی دییشیکلیکلر باش وئریر. حماسین اولجه بؤلگهده بیر چوخ متفیقی واردی. بو اؤلکهلرین بعضیسی سیرادان چیخدی، بعضیلرینده مناقیشهلر گئدیر. بو سببدن حماس طبیعیدیر کی، اؤز استراتژیسینده دییشیکلیکلر ائتملیدی. ایران بؤلگهده سورییا باتاقلیغینا گیریب. اورادان نه واخت چیخاجاغی، نئجه چیخاجاغی بللی دئییل. تورکییه ایسه رگیوندا سوپئرگوج قیسمینده چیخیش ائدیر، هم ده بؤلگهنین ان ثابت اقتصادیاتینا و سیاستینه مالیک اؤلکهسیدیر. بونا گؤره ده سون ایللرده تورکییهنین عرب دونیاسیندا نفوذو گوجلنیر و بو دا معین گوجلره تاثیرسیز اؤتوشمور».
متخصصین فیکرینجه، حماس اؤزونو قوروماقدان اؤترو کهنه هامیلریندن اوزاقلاشماغا مجبوردور:
«آمریکانین سیاسی-اقتصادی باسقیسی آلتیندا اولان ایرانا «عرب بهاری»نین کئچجیینی تخمین ائدن، سورییاداکی وضعیتین گلجیینین نامعلوم اولدوغونو گؤرن حماس بو گون یئنی متفیق آختاریشیندادیر. بو متفیقلردن ان ایدهآلی ایسه، تورکییه و گوجلو عرب اؤلکهلری - سعودییه عربیستانی، قطر، بیرلشمیش عرب امیرلیکلریدیر. بیر زامانلار حماسین مرکزی افیسی دمشقده ایدی. ایندی اونو موختلیف اؤلکهلره داشیییبلار. حماس لیدرلری خالید مشعل ایله ایسماییل هانییه تورکییه، ایوردانییا، قطر و دیگر بو کیمی اؤلکهلرین لیدرلریله گؤروشدولر. تصادفو دئییل کی، تورکییه حماس-آ اوچ یوز میلیون دوللار کمک ائدجیینی دئدی. تورکییهنین حماسی دستکلهمهسی و حماسین تورکییهیه یاخینلاشماسی سون زامان رگیوندا باش وئرن حادثهلرین منطیقی نتیجهسیدیر».
قید ائدک کی، حماس ۱۹۸۷-جی ایلده یارادیلیب. تشکیلات ۱۹۸۸-جی ایلده اساس هدفینین ایسرایلین محو ائدیلمهسی اولدوغونو بیلدیریب. ۲۰۰۷-جی ایلدن تشکیلات قزه زلاغینی ایداره ائدیر.
بیر مدت اؤنجه ایسه حماس یئنی دوکتریناسینی یایدی. بو دوکترینادا ایلک دفعه ایسرایلی حربی یوللا محو ائتمک پلانیندان ال چکدیینی بیان ائتدی.


text:
دیوان صراف
بۇ کیتابێن اؤن سؤزۆنده اوْخۇیۇرۇق:
"آذربایجان مرثیه ادبیاتینا باخاندا بیر اۆجسۆز-بۇجاقسێز دنیز ایله قارشێلاشێرێق؛ دئمهک اسکی چاغلاردان تۆرک ملّتلری آراسێندا دئییلهن آغێلارێ مکمّل شکلی بۇ گۆن مرثیهلردیر.
...
بؤیۆک سؤز اوستادلارێ بۇ یوْلدا شئعر یازێب و دیوان یارادێبلار کی هر بیری اؤز نوعینده تایسێزدێ، مراغهلی دخیل، دربندلی قمری و فضولی کیمی شاعیرلر مرثیه ادبیاتیندا شاهاثرلر یارادێب گئدیبلهر.
بۇ قافلهنین شاهاثر یارادانلارێندان بیریده تبریزلی صرّاف دیر. سیّد رضا صرّاف آذربایجانێن باشکندی اوْلان تبریزده 1271 هـ.ق ایلینده آنادان اوْلدۇ. ...اوْ 1325ینجی قمری ایلده ابدیّته قوْوۇشدۇر...
اوْنۇن عاشورائی شئعرلری گؤزهل و آخێجێ و نوحهلری چوْخ اۆرهیه یاتاندێرلار. ایندی بیر آذربایجانلێ تاپماق اوْلماز کی صرّافین بیر غزلین یا هئچ اوْلمۇرسادا بیر نوحهسین ازبر اوْلماسێن یا محرم آیێندا نوحهلریندهن بیرین ائشیتمهسین و اؤز اؤزۆنه زمزهمه ائتمهسین. صراف حضرت ابالفضل(ع) حاققێندا بیر نوحه ده دئییر:
دۇر ائی دعوالر اسلانێ ــ ابوالفضلیم علهمداریم
آخان سۇ تک قێزێل قانێ ــ ابوالفضلیم علهمداریم
قێید اوْلۇنان بۇ نوحه صرافین اؤز یاشایێش دؤرونده آز زاماندا سدلری سێندێرێر و آذربایجانێن هر طرهفینده دیللر ازبری اوْلۇر، حتی سێنێرلارێ آتلایێر، خوراسان تۆرکلری آراسێندا بۇ نوحه اوْخۇنۇر و منیمسهنیر.
یا صراف شام غریبان نوحهسینده دئییر:
ائی نور-ی-عئینیم منزیل موبارک – بیکس حۆسئینیم، منزیل موبارک
بۇ نوحهنی هله اۇشاق ایدیم اوْلۇکی دؤرد یا بئش یاشێم اوْلاردێ کی اؤز اؤزۆمه زمزهمه ائدهردیم. هر حالدا صراف مرثیه ادبیاتیندا اؤزۆنه اؤزهل بیر سبکه مالیکدیر.
صرّافین نوحهلرینده یابانجێ و آیرێ دیللرین سؤزجۆکلری آز ایشلهنیب و ایشلهنهنده ده یئرینده ایشلهنیب.
صرّاف تۆرک دیلینده ساوادلی اولدۇغۇ اۆچۆن بۇ دیلین قاعده و قانۇنلارێن و جومله قۇرۇلۇشۇن پوْزمایێب و باجارێقلا دَیهرلی شئعرلر یارادێبلار، صرافین نوحهلرینین اؤزهللیکلریندهن بیریده بۇدۇر کی زامان کئچدیکجه کؤهنهلیک اۆزۆ گؤرمۆر و تازادێر، ائله سانێرسان کی دۆنهن دئییلیب"
نیظامعلی قیچلوئی
رمضانالمبارک 1428 هجری قمری
مقدس قوم شهری
بۇ یازێنێن آردێندا بۇ بؤیۆک قوْشارێن نوحهلریندهن بیرین اوْخۇیاق:
عاشورا گئجهسینین نوحهسی
گـۆل-ی-گـۆلـزار-ی-ریسالـهت بـۇ گئجـه
شئمریدهن ایستهدی مؤهلهت بۇ گئجه
بیــر دوْیــۇنـجــا بــاخـا اکبــر یــۆزیـنــه
ائیلیـیــه آیــــه تـــلاوت بـــۇ گـئــجـــه
زینـبـــیـن قلــبینـــی آرام ائـلئـیـــــوب
اوْلا مشغــول-ی-عیبــادهت بــۇ گئجـه
یاتمئیـوب آل-ی-علـی صوبحه کیمــی
شیعــه یاتسێن نئجـه راحهت بۇ گئجه
بیلمیــرهم نئیلــهدی بـس تــازه گلیـن
اوْنــا یــۆز وئــردی نـه حالهت بۇ گئجـه
امّ-ی-لئیــلایــه بـۇیـۇردێ شه-ی-دین
سنــده وئـر اوْغلێــوا زینـت بـۇ گئجــه
دۆتــدێ دۆنیــا یۆزینــی مــوج-ی-بـلا
داشـدێ دریای-ی-مصیبـت بۇ گئجـه
کربــلا ایچــره اوْلـۇب محشهر عیـان
گـوئیـا قــوْپـدێ قییـامـهت بـۇ گئجه
باغلانێب سۇ یوْلێ لب تئشنه قالێب
عیترهت-ی-شاه-ی-ویلایهت بۇ گئجه
شُهــدالـــر آدێنــا کئلــک-ی-قضـــا
یازدێ فرمان-ی-شهادهت بۇ گئجه
آللاه قوْیسا گلهجکده بۇ کیتابدان شاعیرین مرثیه آثارێن یازاجام و بۇ یازماغا کیتابی ساهمانلایانلاردان ایجازه آلمێشام.
وبلاگ خوبی داری . اگه مایل به تبادل لینک باشی منو با نام برنامه نویسی دلفی لینک کن . خبر بده تا لینکت کنم
سلام دوست گرامی! وبلاگ زیبا و کارآمدی دارید. من هم در زمینۀ کتاب کار می کنم. خواهشمندم از وبلاگ من دیدار کنید تا اگر خواستید با هم تبادل لینک داشته باشیم. نام وبلاگ من «عاقلان دانند» است. این کار باعث می شود که هنگام سرچ در گوگل هم وبلاگ من و هم وبلاگ شما زودتر و آسان تر پیدا شود. با سپاس شالچی shaalchy.Persianblog.com
وبلاگتون خیلی قشنگ بود لذت بردیم اگه میشه یه سری هم به سایت ذهن زیبا بزنید http://bmind.ir


text:
تورکییه "هر شی داخیل" سیستمینی لغو ائتسه، روس توریستلرین آخینی دیگر اؤلکهلره ایستیقامتلنهجک.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو سؤزلری روسییا سیاحت صنایعسی بیرلیینین صدر معاوینی یوری بارزیکین بیلدیریب.
بارزیکین آلترناتیو اؤلکهلردن بیرینین کنییا اولا بیلجیینی استثنا ائتمهییب.
"مصره اوچوشلار قاداغان اولوندوقدان سونرا کنییاداکی استراحت یئرلری آلمانلار، پولیاکلار، چکلر طرفیندن فتح ائدیلدی. فرانکفورتدان آردیجیل بو اؤلکهیه طیارهلر قالخیر"، - بارزیکین سؤیلهییب.
بارزیکین "هر شئی داخیل" سیستمیندن هتللر سوییهسینده ایمتینا ائدیلمهسینین استثنا اولمادیغینی، آنجاق تورکییهنین بو سیستم سایهسینده چوخ اوغورلو آددیم آتاجاغینی وورغولاییب.
قید ائدک کی، «هر شی داخیل" سیستمی هتللرین تکلیف ائتدیی پاکتلردن بیریدیر. آدیندان دا گؤروندویو کیمی، بوتون هتل خیدمتلرینین داخیل اولدوغو کونسپسییانی گؤستریر. اساساً یئرلی ایسپیرتلی ایچکیلر بو پاکته داخیل ائدیلیر.


text:
تورکییه ایله مشغول اولماق صرفهلی سرمایه اولدوغوندان، چوخلو سایدا خاین نؤوبهیه دوروب. بیز بو خاینلری تانیییریق. ایستیفاده ائتدیکلری تکنیکانی، آرخالاریندا دوران قارانلیق سیفتلری بیلیریک. بیتمیش، بئزمیش بیر تورکییه گؤزلییرلر.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بونو تورکییه میللیتچی حرکات پارتییاسینین (مهپ) لیدری دؤولت باخچالی پارتییانین قروپ توپلانتیسیندا چیخیشی زامانی دئییب.
«ترور تشکیلاتلارینا قوجاق آچان، چئوریلیشه جهدی گؤرمزدن گلرک اؤلکهمیزی قارالایان آوروپا اؤز ایشینه باخسین، اؤز دردینه یانسین. تورکییه نه واخت چتینه دوشسه، آوروپا آلقیشلاییر»، - باخچالی بیلدیریب.


text:
-گوننرین بیر گونونده، شاه آبباسین دوربونونده، بیر قیز واریدی، آدی سیتاره ایدی. سیتاره هم یاخجی قیز ایدی، هم گؤزل ایدی، هم الایشلی ایدی، همده ائوین بیری بیدانا قیزی ایدی.
– اننه خانیم! جیرتدان نغیلینی دئیهجاغیدین هاااا…
-دی کَس سسین. یوم گؤزووو، عغلیمه بو گلدی!
“یاخجی” دئدیم، گؤزومو یوموب گیردیم اننهنین قوینوندا اولدوم سیتاره…. اننه زینه زینه کورهگیمه چالیب داوام ائلهدی:
-سیتاره هر گون گئدردی سو کوزهلرینی چایدان دولدوروب گتیرردی. هم ایشماغا، همده ال- اوزلرینه، قاب- قاشیغا سو آخیتماغا.
-چای ائولریننن چوخ اوزاغیدی.
-بیر آز واریدی دا…
-به یورولمازدی؟ ددهسی نیه گئدیب گتیمزدی؟!
-آی قیز دیلیوی قوی قارنیوا، نغیلیمی دییم… گونلرین بیر گونونده، سیتاره اَییلمیشدی چایدان کوزهسینی دولدورسون، سودان غریبه بیر سس گلدی “سیتااااره بختی قارهههه! سیتااااره بختی قارهههه!”
بونو دئینده توکلریم بیز- بیز دوراردی، قیسیلاردیم اننهنین بؤیرونه، قورخومنان زاغ- زاغ اسردی اورگیم. گؤزلریمی برک سیخیب یوماردیم، سانکی آچسام سسین صاحبینی گؤرهجاغام.
-سیتاره سسی ائشیتماخ همان قورخوسوننان سو کوزهسی الیننن دوشوب چایا سیندی. او طرفه باخدی، بو طرفه باخدی، قالخیب یئیین قاشدی ائولرینه، هئشکیمهده هئشزات دئمهدی. ننهسینهده یالاننان دئدی یولدا ییخیلدیم کوزه سیندی. ننهسی بیر آز دئییندی اوتدی.
-به دییردین سیتاره یاخجی قیزدی؟ یاخجی قیز یالان دانیشار؟
– ویرقینا باخاااا! دا خط اولمادی کی! یوم گؤزون… صاباحیسی گون گینهده سیتاره کوزهسینی گؤتوروب گئتدی چایا، کوزهنی دولدوردی، اَییلدی اوزنه بیر شاپبا سو ویرسین، گینه سودان بیر سس دئدی: “سیتااااره بختی قارهه هه! سیتااااره بختی قارهههه!” یازیخ قیزجیغاز، قورخوسوننان گینه کوزهسی الیننن دوشوب اوغوم اوغوم اولدی. دوردو قاشدی ائولرینه ساری. رنگی بَتی آتمیش، ال- ایاغی سیلکلهنیردی. آما گینهده قورخوسوننان هئشکیمه هئشزات دئمهدی.
-اننه! آدام گرح هر زادی دییه دا؟!
-هن به؟! اوشاق گلر هر سؤزون دده- ننهسینه دییر.
-قوی من سنه دییم دا!……
-کول اوقَتیمه! گؤزلریم آیدین! قیز گینه نه اوت یاغدیرمیسان؟! نه فساد تؤرتمیسن گینهده؟ سن منی دیری دیری گورا سوخاجاقسان آخیرده! گئدهجام قالام عمین گیلده، دا سنین اننهن اولمیهجام.
-دا بس منده سیتاره بختی قاره کیمین هئشزات دئمیهجام هئشکیمه. هئش سنهده دئمیهجام سیرتیخ سوره گیلده نه گؤردوم!
کورَگیمی دومسوکلهدی، آغزینی بوزوب دئدی:
-کؤپهیین قیزی به سن سیرتیخ سوره گیلده نه پ… یییسن؟ دئمهمیشم هر ائوه دورتولمز آدام؟!
گینه بؤیرومه بیر دومسوک ایلیشدیردی.
-سن خلقین ائوینده نه قئییریسن؟ قیز اوشاغی دا سوخولار اونون بونون ائوینه؟
داها بارانی قویموشدوم، ایندی گرک آفتافا گؤتوروب بیر تهر یووایدیم بارامی!
-ائولرینه گیرمهدیم کی آخی، دامنان گؤردوم؛ سیرتیخ سوره اوتوموشدی حوضون ایچینده، آعا کَلبلیده مشکفهینن سو تؤکوردی باشینا!……..
اننهمی ائله بیل ایلان چالدی بیردن بیره! قالخیب اوتوردو یئرینده.
-لا ایلاهه ایلهللاه… لا ایلاهه ایلهللاه…آللاه شئیطانا لعنت ائلهسین!
یازیغین نفسی کسیلیردی.
“آللاه بو نه پ…ایدی یئدیم. آغزیمدا لپه ایسلانمیر! کاش منده سیتاره کیمین گیزلهدئیدیم سؤزومو”. ایتین کیمین پئشمان اولموشدوم. “نئجئلییم آللاه؟ ایندی نه دانا بیلهجام، نهده دییه بیلهجام!”
اوندا بیلمزدیم دول آرواد یانی نمنه، آما ائشیتمیشدیم دئیردیلر سیرتیخ سوره دول دور! محلهمیزین مچیدینده چای تؤکردی. مچیدی سیلیب سوپورردی. اوروجلوقدا بالالی- بؤیوکلو قیزلاری ییغاردی باشینا شرعیاتدان دانیشاردی. اونون شرعیاتی انواع اقسام غسل لاردان عبارت ایدی. هر ندن دانیشسایدی، گینهده سؤزو بوروشدوروب غسل-ا چاتدیراردی! و اونون آللاهی دا چوخ قورخمالی ایدی. اونون بیزه ترسیم ائتدیگی آللاهدا نه رحمانلیق آثاری واریدی نهده رحیملیک. فقط غضب ائلهییب بیر اوجدان جهنمه گؤندرردی بندهلرینی.
آعاکَلبَلیده او بیری کوچهنین آغزیندا قند- چای ساتاردی. آلچاق بوی، قارینلی، میزی (موذی) باخیشلی، قیرمیزی صوفَت بیر کیشی ایدی. دئیردیلر چوخ تقوالی دیر. من بیلمز ایدیم تقوالی یانی نمنه، آنجاق اونا پول وئرنده دیشلرین منه آغاردیب، الینی باشیما چکمهسیندن اورپهنردیم، ایرگهنردیم.
نه باشیزی آغریدیم، دوردوم پنجیر ایچیندن بیر دفعهده اننهنین چوباغالتیسی ایله پاپریزینی، بیرده کیربیتینی گتیردیم وئردیم الینه. اؤزومده اوتدوم یانیندا حیرصینه توستو وئرسین بیر آز!
ائله کی حیرصینین آلووشو بیر آز آلیندی دئدیم:
-توپ گئتمیشدی داملارینا، چیخمیشدیم توپوموزو گتیرم…
-سن چوخ آننامامیشدین. سن چوخ غلط ائلهمیشدین. سن چوخ…استافوروللاه!
-من نه بولوم سیرتیخ سوره لوت اولوب اوتوروب حوضدا؟!! بیده کلبلی داللاحدی اونی یووندورور!!!
– دی اوزاتما سؤزو. گیر یئریوه.
یازیق اننهمده جیح قالمیشدی، بیلمیردی نه دئسین. سیگارینی چکدی، چوباغالتیسینی آپاردیم قویدوم گینه پنجیر ایچینه، گلدیم اوتانماز اوتانماز دئدیم:
-هن بیول نولدی سیتارییه؟!!
اننهنین حال- هاواسیدهییشمیشدی. اویوب فکره دالمیشدی سانکی. گئرچهیی گؤرموشدوم. ائرکنده اولسایدی، گؤرموشدوم. بلکهده منیم سوروشمادیغیم سوالا، جواب آختاریردی ذهنینده.
-هن بالاسی. قیز اوشاغی بؤینده گرک اؤزوننن چوخ موغایات اولا. سنده بؤیوموسن، دام- باجادا گزمک وختین سووشوب. دا کلبلیدنده شئی آلماغا گئتمه، ددهن اؤزو آلیب گتیرر.
-سیتارهنی دئه با. کلبلینی اؤتور.
ائله کی اَننه نین حیرصینین آلووشو بیر آز آلیندی دئدیم:
-توپ گئتمیشدی داملارینا، چیخمیشدیم توپوموزو گتیرم…
-سن چوخ آننامامیشدین. سن چوخ غلط ائلهمیشدین. سن چوخ…استافوروللاه هااا!
-من نه بولوم سیرتیخ سوره لوت اولوب اوتوروب حوضدا؟!! بیرده، کلبلی آخی داللاحدی اونی یووندورور؟!!!
– دی اوزاتما سؤزو. گیر یئریوه.
یازیق اننهمده جیح قالمیشدی، بیلمیردی نه دئسین. سیگارینی چکدی، چوباغالتیسینی آپاردیم قویدوم گینه پنجیر ایچینه، گلدیم اوتانماز – اوتانماز دئدیم:
-هن بیول نولدی سیتارییه؟!!
اننهنین حال- هاواسیدهییشمیشدی. اویوب فکره دالمیشدی. اونون ایستمه دیگی بیر گئرچهیی گؤرموشدوم. ائرکنده اولسایدی، گؤرموشدوم. بلکهده منیم سوروشمادیغیم سوالا، جواب آختاریردی ذهنینده.
-هن بالاسی. قیز اوشاغی بؤینده گرک اؤزوننن چوخ موغایات اولا. سنده بؤیوموسن، دام- باجادا گزمک وختین سووشوب. دا کلبلیدنده شئی آلماغا گئتمه، ددهن اؤزو آلیب گتیرر.
-سیتارهنی دئه با. کلبلینی اؤتور.
-هن، بالا. سیتاره هر سفر چایدان سو گتیماغا گئدنده بو سسی ائشیدیردی. آخیرده بیر گون اوتورب ننهسینه قضیه نی دئدی. ننهسیده اوتوروب سیتارهنین ددهسینه تعریفلهدی. خئیلک سالدیلا، چیخدیلا، آخیرده کیشی گئتدی ائششهیین ساتدی بیر کؤششک آلدی. چول- پالازلارینی یوکلهدیلر اونا، سیتارهنیده میندیردیلر اوستونه، یولا دوشوب کؤشدولر اورالاردان…
آز گئتدیلر- چوخ گئتدیلر، آخشام اولدو یورولدولار. یئتیشدیلر بؤیوک بیر باغا. پالاز سالیب دؤشندیلر باغین دووارینین دیبینده. باغین دوواری چوخ اوجئیدی. قاپیسی دا قالا قاپیسی کیمین ایدی. باخیب گؤردولر سولاری قورتولوب. او یانا باخدیلا، بو یانا باخدیلا، چایدان- چشمهدن گؤرمه دیلر. دووارین دالیندان سو شیریلتیسینین سسی گلیردی. کیشی گئتدی باغین قاپیسینی ها چالدی، ها چالدی، گلیب آچان اولمادی. بیر آز گئشدی سیتاره دئدی:
– من چوخ سوسوزام. قوی دوروم منده بیر قاپینی دؤیوم گؤروم بلکه باغ صاحابی ائشیدیب گلیب آشدی.
سو کوزهسینی گؤتوروب گئتدی. قاپینی چالاندا گؤردی قاپی اؤرتوحدی. یاووَججه قاپینی ایتهلهدی، گیردی باغا، کوزهسینی سالدی چایدان سو دولدورا، گینه بیر سس دئدی: “سیتاره بختی قااااره…سیتاره بختی قااااره”.
کوزهنی تولازلادی یئره، قاشدی قاپییا ساری، قاپی اؤز- اؤزونه ایشکیللندی. آغلادی، قیشقیردی، ننه- ددهسینی چاغیردی. هر نئینهدیله قاپینی آچانمادیلا. سیتاره قالدی قاپینین او یانیندا، بولار قالدی بو یانیندا… ننه- ددهسی بیر نئچه گون دؤزدولر، نه دوواردان آشا بولدولر، نه قاپینی آچا بولدولر، دئدیلر دا گومان ائله بو قیزین بختی قره ایمیش. آغلیه- آغلیه، بوینو قینیندا، قئیتدیلر ائولرینه.
سیتارهده آغلادی- آغلادی، آخیرده گؤردی آغلاماقدان ایش چیخماز. دوردی باغی گزیب آختارماغا. گؤز ایشلهدیخجا میوه آغاجی ایدی، گول ایدی، گؤی- گؤیرنتی ایدی. بیر آز آغاجلاردان میوه زات دردی یئدی، عغلی گلدی باشینا. گؤردو باغین اورتاسیندا بؤیوک بیر ائو وار. باخدی، ائوین قاپیسی اؤرتوح ایدی. اوتاق، اوتاق ایچینده،دهلیز،دهلیز ایچینده…هر یئر دریلی- دوزولی، دؤشهنَحلی، نمنه گؤزللیخدا، گزیب دولانماغینان قورتولوب باشا چاتان دَیی. اوتاقلارین بیرینین آراسیندا، سال داشین اوستونده گؤزل بیر جوان اوغلانی اوزاتمیشدیلا. ائله بیل یاتمیشدی، جانینا دا نم نققده ایینه باتیرمیشدیلا. باشی اوسته بیر کاغاذ قویموشدولا. قیز کاغاذی گؤتوروب اوخودو، یازمیشدی هر کیم قیرخ گون، قیرخ گئجه بو اوغلانا قرآن اوخویوب، ایینهلری جانیندان چیخارتسا، اوغلان آییلاجاق، اؤزوده وارینی یوخونی، باغینی، هر نهیینی اونا وئرهجاخ. قیز، اوغلانی گؤرجاغ، هم اونا اورگی یاندی، همده اونا ویریلدی. هر سحر دوروب ائوی- ائشیگی ییغیشدیراردی، بیر از باغدا گزردی سورا گلیب اوتوراردی اوغلانین باشی اوسته قرآن اوخویوب، ایینهلری جانیننان چیخاردیردی. بیر گون باغدا دولاناندا گؤرر دووارین دالیندا کنیز ساتیللا. اؤز- اؤزونه دییر: “یاخجی اولار با، بیر کنیز آلارام هم ایشلرده منه کؤمح ائلر، همده تح قالمارام.” بیر کوزه واریدی، گئدر اوننان بیر قیزیل سیککه گتیریب وئرر، بیر قره کنیز آلار، گتیرر. قره کنیز گیزلینجاخ قیزی گودر، سیررینی بولر، آما سسینی چیخاتماز. قیرخیمینجی گون اولاندا، قیزین یئماغینا داوا قاتار قیزی یوخلادار، اؤزو گئدر قرآنی قورتاریب ایینهلری چیخاردار. آخیریمینجی ایینه چیخاندا، اوغلان آسقیرار یوخودان آییلار، گؤرر قره کنیز گؤزو یاشلی بونون باشی اوستوندهدی. ائله بولر قره کنیز بونو دیریلدیب. توتار قره کنیزی باسار باعرینا، اوزوننن- گؤزوننن اؤپر، اونو اؤزنه گلین ائلر. قره کنیزده سیتارهنی گؤرسهدیب، دئییر بو دا منیم کلفتیم دی. سیتارهده نه اینر، نه دینر، گؤز یاشلاری ایچینده آلنینین یازیسینا باش ایَر.
گوننرین بیر گونونده، اوغلانا بیر ایش چیخیر، دییر گرک شهره گئدم. آروادیننان سوروشار نه ایستیسن سنه گتیرم؟ قره کنیزده مین جوره پار- پالتار، انیک- کیرشان، اوزوک- بیلرزیک، باشماق، جوراب….. دا عغلینه گلنی ساییب، دییر بولاری آل منه. سورا اوغلان گئدر سیتارهدن سوروشار. سیتاره دییر من هئشزاد ایسته میرم. اولسا بی دانا صبیر داشی آل گتی منه. کیشی گئدر شهره، ایشلرین گؤرر، یولون سالار بازارا، آروادینین دئدیخلارینی آلار. سورا اوردان- بوردان خئیلک سوراخلاشاننان سورا، بیر قوجا کیشینی گؤرسهدرلر. صبیر داشی فقط اوندا اولار دییرلر. اوغلان داشی آلاری، قوجا کیشی اوغلانا دییر، بونو هر کیمه آلیسان بؤیوک دردی وار اورگینده. قاپی دالیندا گیزلن دردینه قولاق آس. سؤزلری قورتولاندا چیخ ائشییه داشی آل یئره چیرپ یوخسا اوریی پاتدار.
اوغلان گلر ائوینه، اروادینا آلدیقلارینی وئرر، او دا بتر سؤیونر. سورا دا صبیر داشینی آپاریب وئرر سیتاریه.
گئجه اولار، اوغلان بارماغینی کسر یاراسینا دوز تؤکر یوخوسی آپارماسین. آروادی یاتاننان سورا، ایاخلارینی دره- دره گئدیب قاپینین دالیسیندا دوروب قولاق آسار. گؤرر آغلاماق سسی گلیر. قولاغینی دایار قاپییه، گؤرر سیتاره صبیر داشینن درد-اوت ائلیر، باشینا گلنلری بیر به بیر ساییر، داشا دییر یا من سینیم، یا سن سین. سؤز اورا چاتیر کی، بیر قره کنیز آلدیم، گلیب منی توولادی، اوتوز دوققوز گوننن سورا منی یوخویا وئریب منیم یئریمی توتدی…بونو دئییب هؤکورتمه ویریب آغلیاندا، اوغلان قاپی دالیسیندا چیخیب گلیب سیتارهنین الیننن داشی آلیب جیرپدی یئره، سورا قیزجیغازی قوجاخلادی، اؤپدی، دئدی منی بغیشله. قره کنیزیده باغلادی بیر ائششهیین قویروغونا اؤتوردی چؤللره.
یئدی، ایشدی، مطلبیه یئتیشدی.
http://ishiq.net


text:
فورالین ۱۱-ده ۱۵ تانینمیش سیاسی شخص بیرگه بیانات یایاراق ایراندا حاکمیتین نؤوعونو تعیین ائتمک اوچون بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتینین نظارتینده عوموم خالق رفرندومونون کئچیریلمهسینی طلب ائدیبلر.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بیاناتدا اؤلکهیه حاکم روحانیلرین ۴۰ ایلدیر قوردوغو «ایسلام حاکمیتی»نین بوتون ساحهلرده ایفلاسا اوغرادیغی بیلدیریلیب.
قید اولنونوب کی، ایسلام رسپوبلیکاسینین قورولماسیندان ۴۰ ایل کئچمهسینه باخمایاراق اؤلکه وطنداشلارینین نینکی آغری-آجیسی آزالماییب، عکسینه اهالی آراسیندا ایکیلی حیات طرزینین و دینی ریاکارلیغین گئنیش یاییلماسینا گتیریب چیخاریب:
«بیز، بو بیاناتی ایمضالایاراق حساب ائدیریک کی، یوخاریدا قید اولونانلاری نظره آلاراق، اؤلکهنین ایندیکی پروبلملردن یئگانه چیخیش یولو، خالقین آزاد رایی اساسیندا دینج یوللا سئکولیار-دموکراتیک پرینسیپلره اساساً ایسلام رسپوبلیکاسی سیستمیندن دموکراتییایا کئچیددیر. دوشونوروک کی، یئنی سیستمده اینسان حقوقلارینا تام رعایت اولونمالی، قادینلارا، اتنیکلره، دینی آزلیقلارا قارشی آیری-سچکیلیکلر بوتون ساحهلرده آرادان قالدیریلمالیدیر».
بیاناتدا همچینین هر بیر میللتین اؤز مقددراتینی تعین ائتمه حقوق و پرینسیپلرینه اساسلاناراق، بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتینین بیرباشا نظارتی آلتیندا ایراندا حاکمیتین نؤوعونو تعیین ائتمک مقصدیله عوموم خالق رفرئندومونون کئچیریلمهسی طلب ائدیلیب».
بیاناتی ایمضالایانلار:
وکیل و حقوق مدافعهچیسی نسرین ستوده (ایران)
صولح اوزره نوبل موکافاتی لاورئاتی شیرین عبادی (بؤیوک بریتانییا)
حقوق مدافعهچیسی، محبوس نرگس محمدی (تهرانین ائوین زیندانی)
اینسان حقوقلاری اوزره بین الخالق وکیل پیام اخوان (کانادا)
کینورژیسسور جعفر پناهی (ایران)
سیاسی فعال محسن سازگارا (آمریکا)
وکیل و حقوق مدافعهچیسی محمد سیف (ایران)
سیاسی فعال حسین شریعتمداری (آلمانییا)
سیاسی فعال حشمت اللاه طبرزدی (ایران)
سیاسی فعال ابولفضل قدیانی (ایران)
کئچمیش آخوند و موخالیف ایسلامشوناس محسون کدیور (آمئریکا)
آراشدیرماچی سوسیولوگ کاظیم کردوانی (آلمانییا)
کینورژیسسور محسن مخملباف (بؤیوک بریتانییا)
سیاسی فعال محمد ملکی (ایران)
کینورژیسسور و سیاسی فعال محمد نوریزاد (ایران)