text:
آدام
فرانک فرید(ایپک)
دوشدوم کؤلگهمین باشینا آغیر داش تکین!
دوشموشدو قویونون تکینه – گورولوـگوپباز. قاچیب دوشموشدو یا ایتهلمیشدیلر؟ ایتلر قوپالاغا گؤتورموشدو، یا آتلیلار؟ بیلمیردی… نه آت یادینا گلیردی، نه ایت… دوشمک یادیندا ایدی.
چؤلون آراسیندا بیر اوغلان اوشاغی بویان اویانا قاچیردی. بیر جاناوار وار ایدی باشیندا؛ اوغلانین ایکی باشی یئکهلیکده، قاراـ قونور چیرکین توکلو بیر حئیوان. دؤرهیه توپلانانلار داش آتیرلار حئیوانا. چیغیریر: “آی، اوشاغا دهیـَر! او منیم اوغــلوم ـــ دی. آمان دی…” قاچیر اوغلونا ساری. قویودان چیخانمیر…
ائله گومـگوپ دوشمهمیشدی دونیانین تکینه کی… هر قولو بیر اؤلو آغیرلیقدا؛ هر قیچین بیری چکیر. اؤلولر داراشیبلار بونون قبیرینه. تزه اؤلوسونه داراشیبلار، کؤهنه اؤلنلر… هره بیر یانا چکیر جمدهگین؛ بیرقیچـقولوندان بهشته، بیر قیچـقولوندان جهنّمه.
قبیرلر آغیز آچیب. قارانلیقدا الـآیاق چالیر. قیر دیر الـ آیاق چالدیغی قاتی قارانلیق. الـ آیاق چالدیقجا قویلانیر. داها قولـ قیچی ترپنمیر. قیر سوویوب. قیر قوپماز…
قبیر سویوغو دی… قبیرهاواسی… قبیر داراشلیغی… قبیر داشی آغیرلیق ائلیر اوستونده. دوشوب اؤز باشینا. اؤزو اؤزونون قبیرداشی اولوب. اوزو قویلو دوشوب، قالخانمیر. کورَگینده زوو چکیر، قیپـقیرمیزی قامچی یئرلری. کورَگینده یازیلیب یا قبیرداشیندا: “مراد غیرتی فرزند حسن…” گؤزون آچماغا اؤزون زورلاییر. یوخ، اؤلوم تاریخی یوخدو! اؤلمهيیب هله! قبیرلری آختاریر. سورونور؛ دؤرد الـ آیاقلی چکیر اؤزون، اللرین سورتهرک صوراتلارا. ددهسینین صوراتین تانیر. الیله اونون گؤزلرین یومور، ددهسی دوروب اونو بو حالدا گؤرمهسین، باری.
قویونون دووارلارین قوجاقلیر. آغیرلیغین سالیر دووارلارا، دؤره دولانیر. یوخ! قویونون دووارلاری بونو قوجاقلییب، هئی دؤره دولاندیریر. قویونون قوجاغی هئی دارالیر. هئی کیچیلیر. اوزایلارین قارا چوخورونا دوشوب، بلکه… دارتیلر، پارچالانیر. بؤلونوب آتیلر. “کیچیک تیکهن قولاغین اولاجاق”، سؤزو قولاغین تیکهلیر.
گوپ دوشور یئره؛ اوجا بیر یئردن ده دوشور -یوخودا دیکسینن کیمی. یاتمیشدی یانی، دوشور یئره؟ دونیانین هرزادی تؤکولور باشینا. دونیا بوتون اوزوندهکیلرله فیرلانیر…
بیر تاققیلتی قولاغینا چاتیر؛ چاتیر دا، چاتمیر دا. سسلنمک ایستیر. سسی چیخمیر؛ چیخانمیر. بوغازی باغلانیب. دیشلری قیفیللانیب… گؤزلری آلاقولای بیر چیراغ ایشیغین حس ائدیر. ایشیق دا فیرلانیر. گئجه گوندوزلوک بیلینمیر. او دونیادا نه گئجه، نه گوندوز؟
باشی اوسته مهتابی بیر چیراغ دیر یانیر؛ بوزارمیش ایشیغیله. سکّیلرده اؤلولر. ددهسین یووُر. ددهسینین جانی آغ دیر. تقینی یوور. تقینین جانی یانیقدیر. عسگری یووُر. عسگرین کورَگینده داغ یئری، شالّاق ایزی. قیوریلیب قارنینا او شستلیلیکده ایگید. قرار یئرینه نه قدر قالمیشدان، بویـبوخونو گؤزه گلردی اونون. نریمانین آیاقلارینین آلتی شیریمـ شهره دیر. شهینی یووا بیلمیر. نئجه یوسون اونو؟ اوجادان چیغیریر. سسی میردهشیرخانا دووارلاریندا عکس اولور. “دونیانین سونو دیر، میردهشیر زاد دا یوخدو؟!” بونون اؤلوسو دیر یووُر اؤلولری؟ دیری دیری گتیریرلر بو آرایا اؤلولری. بیردن صوراتین، یاش کاشیلاردا گؤرور. اؤزونه بنزهمیر. اؤزونون ساققاللی اؤلوسونه بنزیر. او دونیادا اوزون قیرخا بیلمز کی… شهینین قارا گؤزلری، اوزاندیغی یئردن اونا زیللهنیب. آغ دیر، جانی. بوزارمیش آغ. گئدیر اونون گؤزلرین باغلایا. دیری گؤزلرینه باخماق اولمازدی، اونون. آدامیتوتاردی. قالسین اؤلو گؤزلرینه؛ اؤرتولمهین اؤلو گؤزلرینه. گؤزلرین باغلایاندا دیکسینیر. گؤزلری آچیلیر تزهدن. قرار باشیندا باخیشین اَکردی آدامدان ، اؤزو بیلردی باخیشی نئجه چکیجیدیر. ایندی اَکمیر، هوروت هوروت بونون اوزونه باخیر. بلکه هئیبتیندن قورخور بونون؛ بئله ساققاللی گؤرسلـلیگیندن.
آییلان کیمیدیر. سیمیت دووارلار اوستونه گلیر؛ بیر ده همن ایی. همن ایـیین داها قاتیسی، داها غلیظی. “دده وای” سسینه آییلمیشدی. “گئده، گئنه ده؟… یئکه دَوه!” ایستی بیر ایسلاقلیق حیس ائلیر آلتیندا. “دده وای بو آغیرلیقدا یورقانی یوماق اولماز، قیشین شختهسینده.” اوتانجدان آغیر کورسو یورقانین باشینا چکیر. ننهسی سیلکهلیر دورسون… ننهسی اوّل آپاریر بونو یوور، مطباغین چالاسرینده. قورولور، تمیز شالوار گئیدیریر. سونرا تشتی گتیریر قویور یورقانین ایسلاق یئرینین آلتینا. بونا دئییر، سو تؤکسون. آغیر میس آفتافانی ایکیاللی گؤتورور. بو زیققینا زیققینا تؤکور، ننهسی دئیینه دئیینه یووُر… کورسونون تووُندا گئنه یوخو آپاریر بیلهسین. یون ایی قاریشیر سودوک ایینه، دولور بورنونا. قویون ایشهییب سانکی. یوخونون شیرینلیگی زور گلیر او ایستیده. ایی اونودور. یاتیر.
سویوق، اوشوتمه گؤزون آچدیریر. همن اوشاقلیغیندان قالان ایی بورنوندا، بو سفر او بومـبوز اوتاقدا، سیمیت دووارلار آراسیندا. باش سوروجو ایشهمیشدی اوزونه، حالدان گئدنده. آییلمیشدی سودوک ایلیقلیغینا، ائله کی آییلمیشدی. اؤزون بلهمیشدی ده، گؤرهسن؟ ساققالیندان یون اییی گلیر. داها قاتی سادیر اییی. ایی بورنوندا یوخو توتور. اؤلولر قاریشیر دیریلره گئنه، دولوشورلار بونون او بیر دامچا سلّولونا. هره بیر یاندان دانلاشدیریر بیلهسین… “چیخارین یوخ ایدی …” “دؤزه بیلمهیهجاق ایدین…؟”
همن سس گلیر؛ همن تاققیلتی. داها یاخین دیر سس. سلولون دمیر قاپیسینین سورمهسی چکیلیر. قاپی جیییر آچیلیر. مئژمئیی سیمیت اوسته چکیلتی ایله ایتهنیر ایچری. آلتینداکی قوملارین جیغیلتیسی اورک جیزیر. سسلنمک ایستیر. جانآتیر سوروشسون گؤرسون اونلاری دا توتوبلار. اینیلتیه ده گوجو اولمور. قاپی تاققیلتی ایلا باغلاناندا دیکسینیر. قرار یادینا دوشور. هئچ یئری ترپنمیر، قالسین کی دیک دورا بیلسین. داشلانماق حیسّی، جانین لوت برق سیمیکیمیتوتور. تکجه گؤزقاپاقلارین بیر آنلیق قالدیرا بیلیر، آنجاق کی. گؤرور سیمیت قازاماتیندا دیر. دووارلار اوستونه گلیر، بیر ده اورا دولوشانلار. قالیر دانلاق آلتیندا گئنه ده. “باریتین بیر آتیملیق ایمیش، بدبخت؟” بوینون ترپَدیر. “آی خلقی سعادته چاتدیراجاق ایمیش؟”
کیریییب قالیب دونندن یا ناواختدان. اوزو قویلو نئجه دوشوب، دوشوب. “آی قدرته مئیدان اوخوردون!” همن چیراغ یانیر باشی اوسته. چیراغ کی واختی گؤرستمز. “نه تئز تومانیوی باتیردین؟” قولو قالیب آلتیندا قورویوب. بیرقولای ترپَدیر الین، شالوارین اووجلور. یاش دئییل. بیلینه بیلینمهیه، نم دی. “نه تئز پوخ یئدیمه دوشدون؟”
“آچیلین اوستومدن، گلمهیین اوستومه ـ نه ایستیرسیز جانیمدان؟ گلمهیین اوستومه.” دئییر اورهگینده. “خفهلنین ـ”
“بلبل کیمیدانیشاندا خفهلنئیدین با.” “سعیدی قینادین تئز دیله گلدی؟” “ائشیکده نفس ایستی یئردن چیخار، ایستی ـ ! ” بیردن ایستی باسیر بیلهسین.
“قرارین واختین ترسه دئدیم.”
“یئرین کی دوز دئدین! ” “گونون کی دوز دئدین! دا نه قالدی؟”
“بیه گلمهدیلر بوگون” بَــ بیلدیلر توتول ـــ” “بیلللر، حتماً بیلللر… کاش بیلمیش ـــ”… عسگرین باغیرما سسی فیکرین کسیر. چتینلیکله دؤنه بیلیر آرخاسی اوسته. کورهگی گؤینور، زوو چکیر. جانی چیخیر…
منیژ باشینین اوستونده. الین آلنینا چکیر یا گؤزلرینه. ننهسی اؤزون دؤیور. منیژین گؤزو اونون قانچیل آیاقلارینا دوشنده، هوشدان گئدیر…
“جلسه بیزده. ائولی آداما شک ائلهمزلر،” سؤزون منیژـه دئمیر؛ اورگینده دئییر. بو سؤزو یولداشلارهامیسی دئیردی. اوغلونون ونقّه ونقی گلیر. منیژ اوشاغی ساکیتلدنمیر. جلسه اوتاغینا دا دولور سس. چیخیر، “آبیریم گئتدی، بیر ایش گؤر، منیژ” دئییر.
“گؤر کیم آبیریدان دانیشیر!”
“آبیری ساخلادین اؤزووه؟”
“هووَ به هووَ دیینده آبریوا فیکیرلشئیدین.”
“سانجیدی، نئینیم؟” دئییر منیژ. اوشاغین ونقّه ونقی قالیب قولاغیندا. او ونقیلتی اؤزوندن چیخیر بو یول. آیاقلارین باغلاییبلار تختین آشاغاسینا. کابلین ويژیلتیسی اوّلهاوانی یاریر، سونرا آیاقلارینین دریسین… ویـــــژّا ويژ…
ددهسی شوو الینده، حیطده دالیسیجا قاچیر. بو دا حووضون باشینا دولانیر. چلهسر اوستوندن آتیلیر. شووُ هردنهاوایا چالیر. کوشولتوسو قولاغین اسدیریر. “گئده، دئمهدیم آدام اول؟” بیری یانینا دَییر، بیری کورَگینه. آغریدان اورهگی کئچیر. ننهسی پیلّهلردن اؤزونون حیطه آتیر. “کیشی، دا بسدی! آدام اولار.”
“والّله آدام اوللام.” ددهسینه دئییر.
“بتر آدام اولدون.” “آدام لوُوا وئرن!”
ددهسی یورقانـدؤشکده خیریلتییا دوشوب. یوخودا خیریلدیر، آییقلیقدا دا. “اؤلمک راحات دئییل،هاااا، جانی چیخدی جان وئرینجه؛ جانی دوداغیندان چیخینجا.”
“اونون اؤز جانی دوداغیندان چیخ ـــ سنین دوداغیـــ اؤزگهلر جانی.” “تقی اوجا بوی ی ی. بیغلیــ؛ شهین چادیرالی ـــ قارا قاشگـ…؛ عسگر بیغلی، عینکلی ی ی ی” “دیلین آچیلدی؟”
“دیلیوی پیشیک یییب؟ بایاقدان ویر ویر سسین کسیلــمیردی، کلاسی گؤتورموشدون باشیوااااااـــ ایکی کلمــــ درسیوی ده دئـــ. گؤر نئچه یولدی، چاغیریرام، باشارمیــ …” خانیم اوزون چئویرنده، اونو یامسیلیر. شاییردلار گولور. خانیم معلیم ده بخارینین آیاغین اوجالدیر، بونو چؤنمبتمه اوتورتدورور بخارینین دیبینده. دئییر، “ایندی آدام اولاسان!” پؤرتوب، قیزیشیردی. جانینا اود دوشوردو…
برقی اوجاق سربازی تختین سیملرین قیزدیریب… ویرنیخیر. ترپنمک اولمور. قوللاری دا تختین اوستونه کیرکیپ باغلی. چیغیریر، “یاندیم، یانــــ ”
“هــن؟ ایستی کئچیر کورَییوه؟” باش سوروجونون سسی گلیر. “دئدیم داااا، بولار دیل آدامیدئییللر… بیز بولاری آدام ائلهریق.”
یانیب تؤکولور. کورَگیندن قالخان اود، سوموکلرینه کیمیگؤینهدیر؛ ایلیکلرین قاینادیر.
“قرار یئری…” قرار یئری، قاینار سو تؤکور باشینا. “گلمییئیدیلر، آماندی. گلمییـــ” عسگرین باغیرتیسی قولاغیندا اوولدور. شهینین چیغیرتیسی دا. “میه خانیملاری دا بورا گتیررلر؟” یوخ اولا بیلمز. قولاقلاری دا خولیالانیر…
الی اختیارسیزجاسینا گئدیر آلتپالتارینین کئش یئرینه. “اوّل گون اونو چیخارتدون دا،” اؤز اؤزونه دئییر. “دووارینهانسی چاتداغینا قویدون؟ یاخجی کی تاپمادیلار باشدان آیاغامیآختاراندا.” اونون کاغاذین سویمادان، یاری بؤلوب، قویموشدو آلتپالتارینین کئش یئرینه، تیکمیشدی. سونرا دا چیخاردیب، کاغاذین چئینهییب اوتموشدو، اؤزون ده قویموشدو دووار چاتداغینا. “آمماهایانا؟” اؤزون سورویوب چکیر تخته ساری. بیر آددیم یول، بیر عالمه دؤنور. “سوروننده نئجه آغیرلاشیر آدام.” تختدن یاپیشیر اؤزونون آغیر لئشین قالخیزیر سالیر تخت اوسته. آیاغینین تولوغو پارتلاییر یئره سورتولدوکده. سویو، قانی تؤکولور اوتاغین تکینه. کورَگینین ده دریسی سویولوب بلکه، زوققلتوسو بئله کئچیر جانینین ایچینه.
” نئجه ازبر اولموشدو دیلینده نسیمی؟” “دریسین سویدولارهااااا!”
“زولفون گؤرهلی، گؤزون نیگاراااااااا، منصور اولارام کی داااااار ائدرسن.”
“سنین نوبهندی! گولـّه یا دار؟”
“دار دار ائلهدین کی ایندی یئرین بوجور دار اولدو!”…
منیژ آوازامیش باخیر بونا. ننهسی پؤرتوب. ددهسینین اؤلوسو باخیر اوزونه -بونو گؤزلهیرک. اوغلون گؤرمور. “یازیق اوشاق! آخی نییه ائولندین گئده؟” او دا او آواراگورلوقدا بیر آروادلا؟ ننهسی دئییردی او سفر توتولاندا نئجه ماتیکلنیب چیخاردی. ائوده تاپیلمازدی. “سیلّه ایله اوز قیزاردیر.” دئمیشدی بو دا، جاوابیندا.
قیرخیق اوزونده سیلّه نئجه یئر سالمیشدی، سالمیشدی. آینا یوخ ایدی گؤرسون. شاراخ سسی اوزونده ایدی، او گوندن بری. ایلک دانیشدیران وورموشدو، ایلک دانیشمادیغیندا. بارماق یئرلری هله ده گؤینور. الین وورور. قوزا قوزا ساققالی ائله بیل پامبیق دیر یاپیشیب یارا اوستونه.
“کاش اونو گؤرستمهسینلر ننهسینه، منیژـه، قوهوم قارداشینا.” قاروولچونون آیاق سسلری اوزاقدان دؤیور باشینا، گوپون کیمی. “گلیب آپاراجاقلار اظهارنامهوی امضالایاسان.” دونن هوشدان گئتدی قالدی بوگونه. ایکی کیشی کئچدی قوللارینین آلتینا، سورویه سورویه گتیریب آتدیلار بو قازاماتا بیلهسین. “قوی باری امضان اولماسین، یازیوین آیاغیندا.”
ساققالین بوراخیر، الین چکیر دووار چاتداقلارینا. عینگین ایلک گون آلمیشدیلار. چوخ ایستردی دووارین یازیلارین اوخوسون. بارماقلارین سورتردی قازیلارا، کورلار یازیلاری سورتن کیمی. “بوراخ بونلاری،هارا قویدون اونو؟” “تئز اول!”
“تئز اول، تاپ!”
بارماغین چکیر دووارین چاتداق یئرلرینه. قاتی دیر دووار. ایکی الین ده دولاندیریر دوواردا. تلسمک، خورا کیمیدوشوب جانینا، فیکرین جایدیریر.
“تئز اول، ایندی گلللر.”
بیردن تیغهنین دندن اوزو دَیـیر بارماقلارینا. بارماغین بیر ده چکیر. “هن، اؤزو دی! ”
سئوینیر. دیرناغی لا چکیر چیخاردیر.
سیمیت کیمیسویوق دیر، تیغه. “ایندی قیزیشار.” دئییر. بونو اوجادان دئییر. تیغهنی دوداغینا یاخینلادیب، “ایندی جانین قیزیشار.” دئییر. دندن الینه باشبارماغین چکیر. او الی ایتی دیر آنجاق؛ دونیانین هر کسَـریندن داها ایتی…


c: text/html

text:
ساکسیفون
ساکسوفون یوخسا ساکسیفون (فرانسه دیلی:saxophone) بیر جوز قمیشلی سازدی.اوفلمک ائیله چالینار.1840جی ایلده آدولف ساکس اونو ایختراع ائددی و اونون آدینا ساکسیفون سسلندی.
آدولف ساکس بلژیکده دینان (Dinant) شهرینده دونیایه گلیب.ساکسیفون بیر دیلی اولان قمیشدی و ارلمکدن سس وئریر.نئچه جوره ساکسوفون دونیاده قورولوب.ساکسوفون سوپرانو، ساکسوفون آلتو و ساکسوفون تنور.باشدا اوردو ایشلرینده و ارکستر چالماقا قورلدو هابئله ایندی پاپ موسیقی و جاز موسیقی ده گؤروشور.
.]]
قایناق[دَییشدیر]
اینگلیسیجا ویکی پدیا(ساکسیفون) یوخلاما نوامبر 2016

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
آذربایجان قادینی اوچون اینترسکشینالیتی(intersectionality)نین گرکلیلیگی تورکان اورمولو اینترسکشینالیتی(intersectionality) مفهومو حاقدا دوشونمک، عینی آندا فرقلی سورونلارا صاحیب اولان اینسانلارین دوروملارینی داها یاخشی آنلاماق اوچون چوخ یارارلیدیر. صینیف، عیرق، جینسیت، علیللیک و جینسللیک کیمیسوسیال سورونلار اینسانلارین حیاتلارینی منفی یؤنده ائتکیلهیه بیلر. بعضاً اینسانلار بو کیمیسورونلارین بیری و یا بیر نئچهسی ایله عئینی آندا اوزلهشه بیلرلر. مثلا ائتنیک آزینلیقلارا منسوب بیر قادینین دوروموندان ...Read More »
بیلگیلی یوخسا مودریک قادین؟ / تورکان اورمولو
بیلگیلی یوخسا مودریک قادین؟ تورکان اورمولو یازییا آدلیم قارادریلی فمینیست سوسیولوق پاتریشیا هیل کولینزین سؤزلری ایله باشلاماق ایستیرم. “دیگر تابع و دزآوانتاژلی قوروپلار کیمیآفریقالی-آمئریکالی قادینلار دا اونلارا تطبیق اولونان باسقیلارا سادهجه فرقلی و اؤزل بیر آچیقلاما گتیرمکله یئتینمهدیلر. اونلار هم ده آلترناتیو یوللاردان یارارلاناراق وار اولان بیلگیلرین دوغرولوغونو یوخلاماق و یئنی بیلگیلر اورتایا قویماغا باشلادیلار.”بورادا یازار قارا دریلی قادینلارین اؤزهل ...Read More »


text:
هانسیسا کیتابی اوخویورسان، هانسیسا مقالهنی ترجمه ائدیرسن، تئوریلر وئریب میلت و یاشادیغین اؤلکه حاقدا یازیلار یازیب اؤزونو ساوادلی و آیدین فیکیر بیریسی کیمی تقدیم ائدیرسن. اما سؤز ۹۴ یاشلی ننهیه گلینجه بئینینده اولان بوتون فیکیرلر، قوردوغون خیاللار، یاشاتماق ایستدیغین ایدهآللار پوزولوب، هر شئیی بیر کنارا بوراخیب الینی الینه آلدیغین زامان اوخودوغون کیتابلاری، یازدیغین مقالهلری، ایناندیغین ایدئولوژیلری بیر کنارا بوراخیب، ایکی قولاق دا باشقاسیندان بورج آلیب اؤزونو ده بوتون ووجودونو دا ننهیه حصر ائدیرسن.
بو زامانا قدر بوتون اؤیرندیکلریم، بوتون بیلدیکلریم هئچ ایمیش، بوندان سونرا اصیل حقیقتی، اصیل فلسفهنی ننهدن اؤیرنجیم دییه میدانی ننهیه بوراخیرسان. ایچینده یووا سالان هر شئیی بوراخیب، بئیینده کی صحیفهنی بوشالدیب، اؤزونو آغ بیر صحیفه کیمی ننهنین قارشیسنا قویوب، ننه منی ایستدیغین کیمی یاز، ایستدیغین کیمی پوز دئییرسن…
کوچه قاپیسی آچیلدیغیندا گولش اوزلو بیر کیشی ایله قارشیلاشیرام، اؤز یانیمدا «یقین بو ننهنین اوغلودور» دئییرم. نردیونلری اوسته چیخیرام، ال آتیب ائوین قاپیسینی آچیرام، بیر باشقا خانیم و کیشی ده ائوین ایچیندهدیلر، گؤزوم ننهنی آختاریر. اونلارلا تلسیک سالاملاشیرام.
ننه پینجین یانیندا ایلشیب، آیاقلارینی پتو ایله اؤرتوب. یایلیغینی قاشلارینا قدر قاباغا چکیب، یایلیغین اوستوندن کئش ایله گؤزلویونو گؤزلرینده برکیدیب. اَینیندهکی رنگلی دون، باشینداکی رنگلی یایلیق ننهنی تام ناغیللارداکی مهریبان قاری ننهلرینه بنزدیب. بیر سؤز دئمهدن اییلیب اللریندن اوپورم، «باشاردیغین قدر سئو، باشاردیغین قدر اؤیرن، بو گون سنین یاشاییشیندا بلکه تکرار اولونماز بیر گوندور» دئییرم اؤزومه.
آخشام ساعات ۷ دیر. کیم دئییر زامانی دالیا قایتارماق اولماز؟! کیم بونون آنجاق بیر خیال اولوغونو دوشونور؟! بونون بیر خیال اولدوغونو دوشونورسونوزسه مطلق یانیلیرسینیز. من بو گون بیلدیم کی زمان حقیقتن ده دالیا قاییدا بیلر.
بو گون زامان بوتون دیتالاری ایله منیم اوچون دالیا قاییدیب. ۱ ایل ، ۲ ایل ، ۱۰ ایل ، ۲۰ ایل دئییل، بو گون ۱۳۹۶-جی ایلین دی آیینین ۸-جی گونو دئییل، بلکه بو گون ۱۳۰۲-جی ایللرینده یاشیرام من. صاباح گؤزلریمی آچینجا ۱۳۹۶-جی ایله قاییداجاغام دییه قریبه بیر قورخو ایچیمه دولور. اصلینده قورخو دئییل گؤروشوموز باشلانمادان بیله ایچیمده کوک سالان بو قریبه حیسه، حسرت دئسم داها اویغوندور. اونون اوچون ده بو زامانی الدن وئرمییم دییه سؤزو ننهیه بوراخیرام. باشاردیقجا قیسا سوال سوروشوب اوزون جاوابلار آلماق ایستهییرم.
ائوه چاتماق همن کامرانی ننهنین قارشیسیندا یئرلشدیریب گئدیب یانیندا ایلشیرم. چئورمده نه قدر اینسان اولور اولسون بو گون بوتون دونیانین مرکزیتی ۹۴ یاشلی «آقاخانیم موسوی» آدلی ننهدیر. اونون سسیندن سونرا هئچ کیمسهنین سسینی ائشیتمیرم، اوندان سونرا هئچ کیمسنی گؤزوم گؤرمور، بو گون اونون اللریندن سونرا باشقا بیر شئیه توخونماغا هوسیم یوخدور.
«ننه منیم آدیم یاشین دیر» دئییرم.
اوزومه باخیب «نه ننه؟! آدین ندیر؟!» سوروشور.
ایلک دانیشیقدا ننهنین قولاقلارینین آغیر اولدوغون باشا دوشورم. چئورهدن سس قالخیر، هر کس بیر طرفدن «قیزین آدی یاشین دیر» دییه ننهنی باشا سالماق ایستهییر. بیراز داها یاخینلاشیب اللرینی الیمه آلیب دوداقلاریمی قولاغینا یاخینلادیرام، «آدیم سودابه دیر ننه» دئییرم.
ننهنین ائوی ده اؤزو کیمی سادهدیر. ائوین سادهلیغی و صمیمیتی ائوین اهالیسینه ده سیرایت ائدیب. اما داها دوغرو دئمک ایستسم، ائوده یاشایانلار ائوه دئییل، ائو سادهلیغینی ائوده یاشایانلارا بورجلودور. بئلنچی ائولری آنجاق ناغیللاردا گؤرمک اولار و من بو گون بیر ناغیل دا یاشاییرام. دئمهلی بو گون بیز بیر اینسانا، بیر ائوه قوناق دئییل بیر ناغیلا قوناق گلمیشیک.
ننه حاقدا ائشیتدیغیم بعضی معلوماتلار وار. قادین ساحهسینده آپاردیغیم تدقیقاتا گؤره ننه منیم اوچون تکجه بیر «قاری ننه» دئییل بیر قهرماندیر. ائله اونا گؤره ده بو گون ناغیلینا قوناق گلمیشم. اما ننهنی منیم گؤزومده قهرمان ائدن خصوصیتلر ندیر دییه، اونلاری ننه نین اؤز دیلیندن ائشیتمک لازیمدیر.
ایلک سوال اولاراق «ننه، سنین آدینی ندن آقاخانیم قویوبلار؟» دییه سوروشورام.
«منیم ددمین آدی دا میرآقا ایدی، اؤزومدن سونرا بیر باجی و بیر قارداشیم دا وار ایدی. من ایرضایه-اورمیه-شهرینده سید بیر عاییله ده گؤز آچمیشام. اونا گؤره ده منیم آدیمی، آقاخانیم یعنی بؤیوک خانیم معنیسینده قویوبلار. آقاخانیم دا خانیمبَییم کیمی بیر آددیر. من اؤزوم ده کیشی کیمی یاشامیشام. بلکه ده منیم لیاقتیم خانیملیغا یوخدور» دئییر.
الینی منیم اَن سئودییم موضوعویا قویموش کیمی، ندن بئله دوشوندوغونون سببینی سوروشورام،
«منی بوراخاسان کیشی کیمی ایشلییم» دئییر.
«جوانلیقدا چوخ ایشلییبسن ننه؟» سوروشورام، «باشیوین توکوجا!» دئییب سؤزونون آردینی بئله توتور:
«اینسان اوغلو ایشلمهلیدیر، ایشلمسه اونون یاشاماغی فایداسیزدیر اونسوزدا من ایشلمهسئیدیم بئش اوشاغیمی مکتبه کیم گؤندرجاق ایدی؟! من او زامان ایکی قات ایشلمهلی ایدیم»
بیلیرم کی ننه ۶۰ ایل اول یولداشیندان آیریلیب. ننه اوشاقلاری ایرضایه-اورمیه- شهریندن گؤتوروب تبریز شهرینه گلیب. اَریندن آلدیغی پول ایله تبریزین طالقانی محلهسینده قدیمی بیر ائوده یئرلشیب. بئش اوشاغین خرجی و مسئولیتی بوینونا دوشونجه تبریزه گلیر-گلمز ایشه باشلاییر. ننهنی یاشیتلاریندان فرقیلی ائدن ایلک خصوصیت ده ائله ننهنین سئچدیغی ایشدن باشلانیر. ننه باشقا خانیملارین عکسینه، قادین یانا بیر ایش ایله دئییل، اوشاقلاری کرپیج کسیب ائو دوزتمک ایله ایداره ائتمهیی سئچیر. اونون دئدیغینا گؤره تبریز شهرینده تک جانینا بئش ائو دوزلدیب ساتیر. ائو دوزتمکدن علاوه گونده مین دنه کرپیچ کسیب او مین کرپیچی ۴۰ تومنه ساتیرمیش. آلدیغی پولدان ائو و اوشاقلارین خرجین چیخیب قالان پول ایله داش، قوم، آغاج و سایر. آلیب یئنه ائو تیکمهیه باشلاردی. بو ایش ۶۰ ایل اول بیر قادین اوچون نه قدر یایغین بیر ایش ساییلا بیلردی؟! اونو ننهدن سوروشورام. ننه جوابینی ظرافتله ایلک سوالیما دویونلهییب دئییر: «ائله اونا گؤره آدیمی «آغاخانیم» قویوبلار دا، قادیندان چوخ کیشی یه بنزرلیغیم وار ایدی»
اما ننه «آغاخانیم» اولماغینین هزینهسینی ده اؤدهییر. آغاخانیم یئری گلدی دیرنیر، یئری گلدی پاسبانی دؤیدور، یئری گلدی ساواشیب اونا خاطیر حبسخانایا دا گئدیر، یئری گلدی سارای کیمی اؤزونو چایا آتیر.
«ننه نییه اؤزونو چایا ووردون؟!» سوروشورام
«او زامان ایرضا شاه خانیملارین باشیندان چادیرالارینی، یایلیقلارینی گؤتوروردو، دئییردی کشف حجاب ائلیرم، قیش گونو ایدی، من چشمه باشیندا پالتار سویا چکیردیم، پاسبانلار گلدیلر. بیری آتلی بیری پیادا. آتلی پیادایا دئدی او آروادین باشینی آچ، باشیمی آچا بیلمهسینلر دییه اؤزومو بوز باغلامیش چایا آتدیم چایین اوبیری باشیندان جاماعات منی چایدان چکیب چیخارتدی!»
ننهنین تبریزه کوچدوغو زامان اوشاقلارینین یاش یاریمدان ۴-۵ یاشا قدر یاشلاری وار ایدی. اونا گؤره ده گؤردوغو ایشده اونلارین هئچ بیر کمکلری کئچه بیلمیردی. همین عرفهده اسکی اَری تیمورون خانیمی، کی اونا خاطیر ننهنی اون بئش ایل بیرگه یاشایاندان سونرا بئش کورپه اوشاق ایله بوشامیشدی وفات ائدیر. اسکی اَر تاپیلیب ۴ یاشلی آناسیز اوشاغی ننهدن سونرا هئچ کیمسهیه اومود اولا بیلمیر. ننهده اوشاغی آناسیز گؤرونجه اورهیی دؤزمور. گونوسونون اوولادینی دا اؤز اوولادی کیمی باغرینا باسیب اونون دا مسئولیتینی عهدهلنیب مکتبه گئدن زامانا قدر اؤز یانیندا ساخلاییر. مکتب واختی آتاسی گلیب یئنیدن اوشاغی ننهدن گئری آلیب اؤزو ایله آپاریر. اما بو ننهنین بویوتدوغو سون اوگی اوشاق المور. ننه بویوتدوغو دیگر اوشاق حاقدا بئله دئییر:
«آخشام ایشدن گلدیغیمدا هاوا بتردن یاغیردی. کوچه ده دووار دیبینده بیر بوغچا اولدوغونو گؤردوم. الیمی وورونجا ایچینده بیر اوشاق اولدوغونو حیس ائتدیم. کیمسه قیز اوشاغینی کوچهده بوراخیب گئتمیشدی. اونو دا گؤتوروب ائوه گتیردیم. پالتارلارینی دییشیب پینج یانیندا قیزیشدیریب اونو دا ساخلادیم. بیر ایل سونرا اوشاغین صاحابی تاپیلدی، گلیب اوشاغی خوشبخت گؤرونجه ننه ساخلاییرسان اوشاغی یا آپاریم سوروشدو مندن. من ده آپار اوشاغینا صاحاب چیخ دئییب اوشاغی صاحابینا قایتاردیم»
ننهنین تبریز شهرینه کوچدوغو زامان، تبریزده ساکین اولان چاپخانا صاحیبی اولان داییلاری وار ایدی. ننهنین و اونون اوولادلارینین حیاتینی تاثیر آلتینا آلیب ننهنی ایکینجی دفعه اولاراق قهرمان بیر اینسان کیمی اورتایا قویان حادیثه ده بو چاپخانا، کیتاب و یازی-پوزو آراسیندا اوز وئریر.
همین چاپخانا بیر طرفدن، باشقا طرفدن ایسه طالقانین چرنداب محلهسینده «صمد بهرنگی» و «علیریضا نابدل» ایله قونشولوق اونون و خصوصی ایله اوشاقلارینی چپ دوشونجهسی ایله تانیش ائدیب اونلارین حیاتینی بیر یوللوق دییشیر. بو دوشونجهنین نتیجهسی شاه زامانیندا بیر اوغلونا ۷ ایل دیگر اوغلونا بیر ایل حبسخانا ایدی. بیر اوغلونون ساواک حبسخانالاریندا سینهسینه مؤهورلنمیش سیگار کوزونون ایزلری، آیاقلاریندا ایسه دمیر کامبلارین یارالاری او گونلرین یادیگارلاریدیر.
ننهدن او گونلر حاقدا سوروشورام، «ننه او گونلر نئجه کئچدی؟!»
«بیر گول ایله باهار اولمازدی، نئجه کی اولمادی، گوناه حکومتده دئییل گوناه میلتده ایدی. میلت آییلمادی. میلت دیلینه، کیملیگینه صاحاب چیخمادی. صمد گیلین جلسهلری بیزیم ائوده اولاردی، صمد یاخشی ناغیللار یازاردی، علیرضا دا شعر اوخویاردی»
علیرضا نابدلین (اوختای) شعرلرین دیینجه ننهنین گؤزلری دولوب بایاتی اوخوماقلا اؤزونو ساکینلشدیرمهیه باشلاییر:
تبریزیم اوی تبریزیم
ننهمه تای تبریزیم
دالدا خوش گونلریم وار
مرد اول دایان تبریزیم
تبریز اوستو داشلیدی
تورپاغی زر داشلیدی
دیندیرمهیین تبریزی
گؤزلری قان یاشلیدی
ننهدن صمد حاقدا سوروشورام، «ننه صمدین سونو نئجه اولدو؟!»
«صمد منیم اوشاقلاریملا داغا گئتمیشدی، اوردا صاباح آراز چایینا گئدجاغام دئمیشدی. صمدین بیر پاسدار دوستو وار ایدی. صمد دیدیغی کیمی صاباحیسی پاسدار دوستو ایله آراز قیراغینا گئدیر. دئدیلر آیاغی بودرویوب دوشوب آرازا. اؤزونو آرازدان چکه بیلمهییب ائشیه. اما من اینانمیرام، صمد بیر پاسدارینان آراز قیراغینا گئتمیشدی!!!» دئییب یئنه بایاتییا سیغینیر…
«آرازین قیراغی ایله
اورت دردیم اوراقینان
دئسهلر صمد گلیر
آختاررام سوراغینان
آراز آشدی دئییرلر
کور قووشدو دئییرلر
صمد اؤز یولداشیندان
آیری دوشدو دئییرلر»
ننه سؤزونو بئله قورتاریر
«بونلاری یاز، وئر خانیملار اوخوسونلار. اونلارا عیبرت اولسون. بیلسینلر کی خانیم باشینی بئله ساخلار. چتینلیغا دوشدوغوندا اؤزونو اودوزماز. باشقاسینا طرف ال اوزاتماز. من سید ایدیم اما هئچ زامان سید اولدوغومو هئچ یئرده دئمهدیم. قورخدوم سید اولدوغوم اوچون منه محبت ائدیب بیر زاد وئرسینلر. من اؤز آیاغیم اوسته دوروب، اؤزوم ایشلییب، اوشاقلاریمی اؤز قارانجیم ایله بؤیوتمهیی ترجیح ائتدیم! باشقا خانیملارا دا ده یاشاییشدا من گئتدیغیم یولو گئتسینلر»
گئجهنی ۹۴ یاشلی آغاخانیم ننهنین یانیندا سحر ائلیرم. گئجه یاتدیغیمدا ۱۳۹۶-جی ایلده یاشایان خانیملار نه قدر ننه گئدن یولو گئتمهیی باشارا بیلجکلر دییه دوشونورم. حیات ایذین وئریرسه، هله ۶۵ ایل سونرا ننه یاشینا چاتاجاغام. او زامان ننه کیمی «باشقا خانیملار دا منیم کیمی یاشاسینلار» سؤزونو دییه بیلجک قدر ثمرلی بیر یاشاییشیم اولاجاقمی دییه اؤزومدن سوروشورام!
سحر یوخودان آییلدیغیمدا اؤزومو یئنه کیتابلارین و ایدئولوژیلرین اورتاسیندا سرگردان گؤرورم. آقاخانیم ننهنین سوادی یوخ ایدی، عمر بویو هئچ بیر کیتاب اوخومادی، هئچ بیر شئی یازمادی، بونا باخمایاراق او یولونو الی قلمده باشی کیتابدا اولان بیر چوخ اینسانلاردان داها دوغرو گئتدی. آقاخانیم ننه قادینلار نئجه اؤز آیاقلاری اوستونده دورا بیلرلر حاقدا هئچ بیر کیتاب اوخومامشدی، قادینلار نئجه اؤزلرینه اینانا بیلرلر حاقدا دا هئچ بیر تئزی یوخ ایدی، آغاخانیم ننهنین تک گؤردویو ایش آیاغا دوروب اؤز آیاقلارینا اینانیب، اونلارین اوستونده یئریمه سی ایدی.
اینانیرام کی زامان ماشینی، زامانی دالیا قایتارماق دا نه قدر قابلیتلی اولسا دا، زامانی گلجهیی آپارماقدا او قدر قابلیتسیزدیر. تاریخدن درس آلمایانلار بوتون تاریخی تجروبه ائتمهیه محکومدولار دئییبلر. بلکه ۵۰ ایل سونرا آقاخانیم ننهنین یاشادیغی گونلر قیراغا، بیر قادینین اوستونه قویولموش «آقاخانیم» آدی بیله گلجک نسیللر اوچون قریبه گلجک!


text:
میخایل سااکاشویلی اوکراینادا سیاستله مشغول اولا بیلمز.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بونو آوسترییانین «پروفیل» قزئتینه موصاحیبهسینده اوکراینا پرزیدنتی پیوتر پوروشنکو سؤیلهییب.
«میخایل ساکاشویلی اوکراینا وطنداشی دئییل و اوکراینادا سیاستله مشغول اولا بیلمز. بونا گؤره ده او، بیزیم قانون وئریجیلییه اویغون اولاراق اؤلکهدن دپورتاسییا ائدیلیب. منیم پرزیدنت عؤهدهلیکلریم سیراسیندا اونون تالعینی معینلشدیرمک یوخدور. بونونلا میقراسییا خیدمتی مشغول اولمالیدیر. من ایستمزدیم اونو اوکراینادان دپورتاسییا ائدک»، – دئیه او بیلدیریب.


text:
گنجه
گنجه ، آذربایجانین ۲-نجی بؤيوک شهریدیر. ۱۸۰۴-نجۆ ایلدن ۱۹۱۸-نجی ایلهدک الیزابت پول آدلاندیریلمیش، ۱۹۱۸-نجی ایلده گنجه آدی يئنیدن برپا ائدیلسه ده ۲۲ فوریه ۱۹۳۵-نجۆ ایلده ديَیشدیریلهرک شهر کیروْف آباد آدلاندیریلمیشدیر. ۱۹۸۹-نجۆ ایلده گنجه آدی برپا ائدیلمیشدیر. ۲۴ ژانویه ۱۹۳۹-نجۇ ایلدن رئسپوبلیکا تابعلی شهردیر.
اراضیسی 110 ک.م²، اهالیسینین سايی ۱۰۵۴۹۶۲ نفردیر. شهر اهالیسینین اوْرتا سێخلیغی ایسه ۲۷۵۵نفر/ک.م² تشکیل ائدیر.
شهر، گنجه چايی، کۆر چايینین جنوبوندا کند تصروفاتی جهتدن زنگین بیر اراضیده يئرلشیر. گنجه اۇزون مودت آذربایجانین اساس صنایع مرکزلریندن بیری اوْلموشدور.
گنجه دؤولت بیلیم یوردو، آذربایجان دؤولت اکینچیلیک بیلیم یوردو، آذربایجان تکنولوژی بیلیم یوردو کیمی عالی تحصیل مکتبلری، آذواپا پروْقراملاشدیرما و تحصیل مرکزی، گنجه اؤزل تۆرک لیسهسی بۇ شهرده يئرلشیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
آذربایجان تۆرکجهسی (لاتین) ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Gəncə»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۴ اوْکتوبر ۲۰۱۵ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
- گنجه مرکزی کتابخاناسی بیلگی (ایطلاعات) رئسۇرس شُعبهسی
- گنجه
- چاغداش (معاصیر) دؤورده گنجه شهرینده صنایع بخشلرینین گلیشمه سی
- http://www.mcdmerkez.org/ts_general/azl/belediye/b-20.htm
- [۱]
- [۲]
- آذربایجان دؤولت آمار ایداره سی:گنجه شهرینین ائتنیک تَرکیبی (1999)
- گنجه آسان خدمت
- گانژا—ئنجیجلوْپدیا ایرانیجا


text:
ایران دا و باشقا اولکه لرده رسام عرب زاده آدیلا تانینان سید ابوالفتح زیدی لطیفی مشهور به سید ابوالفتح، ایرانین گورکملی خالچا طراحلاریندان بیریسی ایدی. بونونلا برابر رسام عرب زاده رساملیق، مینیاتور، هئیکل تراشلیق، خالچا توخوما و بویاما ساحه سینده چالیشمیشدیر.
رسام اوشاقلیق چاغیندان، اوز آتاسی، حسین زیدی لطیفی نین یانیندا طرح و بویا ایله تانیش اولدو. اونون آتاسی کمال المکون طلبه سی ایدی. او یئددی یاشینا قدر تبریز ده یاشادی. رسام عرب زاده نین رساملیقدا اولان استعدادی اوز معلیم لرینی حئیرتلندیریردی. او معلم لرینین پرتره لرینی چکه رک، محبوب و مشهور اولدو.
سونرالار او تبریزین مختلف مدرسه لرینده مینیاتور، ناقیش (گول تیکمه)، موسیقی، تیاتر اویرندی. بو فعالیت لرله برابر آتاسینین ماغازاسیندا بیر قوجا اوستاکارین الی آلتیندا خالچا توخوماغی دا اویرندی. رسام تهرانا کوچدوکدن سونرا چوخ آز امک حاقی ایله بیر سرامیک (کاشی) ماغازاسیندا ایشله دی. آردیجیل ایش اویرنمه، اراده و باشقا هنرلرده قازاندیغی تجربه لر اونون سرامیک طراحلیغیندادا دیرچلمه سینه ندن اولدو. سرامیک ده اولان تبحرو سببی ایله، ایرانین ملی مجلیسینین دووارلارینین کاشی لانماسینی اونا تاپیشیریلدی.
او سیاه قلم رسیم لری یاغلی بویالارلا ائله دوغرولدوردو کی رسم لری شکیله بنزه ییردی. بئله لیکله رسام عرب زاده آغ قارا یاغلی بویا واسیطه سی ایله یئنی رساملیق متدی یاراتدی. او مینیاتوردا دیقت و خلاقیت له ایشلر آپاردی و شعرلردن آلدیغی الهام لارلا دیرلی مینیاتور تابلولاری یاراتدی. او یاراتدیغی مینیاتور تابلولاردان یوسف و زلیخا تابلوسونا اشاره ائتمک اولار. رسامین باشقا ایشلریندن عارف قزوینینین پرتره سینی دیزاین ائتمک ایدی. بو دیزاینین هئیکلی، سونرالار عارف قزوینی نین مزاری اوسته قویولدو.
او ایکینجی دونیا محاربه سینین باشلانیشیندا اوز دوغما یوردونا قاییدیب اورادا خالچا طراحلیغی، گول تیکمه و رساملیق کیلاسلاری قوردو. روسلارین آذربایجانا هجوم ائته سی ایله برابر خالچالیق بازاری کاسادلاشدی. رسام ایسه هر حسا و احساسلی صنعتکار کیمی بو وضعیته دوزه بیلمه یه رک، کاریکاتور چکمه یه اوز گتیردی. او چکدیگی کاریکاتورلاریندا طنز و ساتیریک دیل ایله خالقا شادلیق و ساکین لیک وئره رک اونلارین دردلرینی و مسئله لرینی ده کاریکاتورلاریندا تمثیل ائتمه یه چالیشیردی.
شمسی 40نجی و 50نجی ایللر رسامین طراحلیق و خالچا توخوما هونرلرینین انکشاف دور ایدی. او ایللر بویو زحمت و چالیشمادان و تجربه قازانمادان سونرا بدیع و حیرت ائتدیریجی اثرلر یارادیردی. اونون یاراتدیغی اثر لر ایرانین تارخی و هنری و خالچاا میراثینین دیرلی نمونه لریندن دیر.
رسام عرب زاده تهران دا ایرانین بیرینجی هنری خالچا مکتبینین تملینی قویدو. بونونلا برابر رسام عرب زاده آدلی مدنی و هنری وقفی (بنیاد) دا یاراتدی. او 66 ایل چالیشماسی شرفی مناسبتینه، اوزونون توخودوغو 66 قطعه خالچانی دا بو وقفه تحفه وئردی.
اوستاد رسام عرب زاده 1375نجی شمسی ایلده تهران دا فانی دونیادان گوز یومدو. اونون مزاری تهران بهشت زهراسینین صنعت کارلار قطعه سینده دی.(دوغوم 1293 ش – تبریز / اؤلوم 1375 ش تهران)


text:
آدام بو یئنی تابوتلارا باخاندا بوغولور. کندیمیزین چوروموش تاختالی تابوتونو ترجیح ائدیرم. آنجاق بیلمیرم او هله دورورمو یوخسا یئرینه آلومنیوم بیر شئی آلیب قویوبلار.
سون دؤنه او تاختالی تابوتلاردان بیریسینی مرهغئی کندینده گؤردوم. ایچینده یاتیب شکیل چکدیردیم.
ی س: شکیل بورج اولسون!
و دوشونورم
یارانان هر دوشونجه
یئنی بیر پنجرهدیر
یئنی بیر بارماقلیق
سئوگیده بیر ناماز وار
دستمازی آنجاق
گؤز یاشلاریلا دوغرولار
حسین منزوی
یانی سعیدین یئنی یازیسینی گؤرندن سونرا، منزوینین شعری باشقا جور آنلاملاندی بئینیمده. منزوی حلاجی رابعه عدویهیه ساجاقلاییر. حلاج دئمیشدی
چایلارا دا
هئچ فیکیرلشرسنمی سئوگیلیم!؟
آراز
آرپا چایی
و
فرات.
ایندی سورا بیلریک:
نئجه بیر آرایا گلدیییمیزی.
ایندی
هیجالایا بیلریک قاییدیش یولونو
بو گون بیلدیم ادونیس-ین هئچ بیر رسمی سیتهسی یوخدور. بیر آز اوتاندیم. بلکه ادونیس ده گنج یاشلاریندان اینترنیتله اوغراشسایدی - البت او زامان یوخ ایدی - هئچ ادونیس اولمازدی.بیزده ده سلیمان اوغلو
یوخلوغوندا یوخ اولمادیم
دولدو جانیما آیریلیق
قاباردی بئینیمده


text:
صیاد
نئچه ایل اؤنجه ، بیر سیرا آذربایجان ماهنی سی الیمه چاتدی . اونلارین ایچینده چوخلی سئومه لی ماهنی اولاراق ، اولارا چوخلی قولاق آسمیشام . بو یازی دا اونلارین بیرین سیزین اوچون دانلودا قویورام . بو ماهنی نین آدی صیاد دی ، آمما هئچ بولمورم اوخویانلاری كیملردیلر . بیر كیشی و بیر قادین بو ماهنی نی اوخویورلار . چوخ گؤزل ده شعری وار . بوجور باشلانیر :
كیشی دئییر : كولك اولسام ساچلارینی داراماغا قویارسانمی ؟
هارایلاسام بولبول كیمی سن چینیمه قونارسانمی ؟
قادین دئییر : هر كولك ده هنر اولماز بو ساچلاری داراماغا !
من او بولبول دییرم ، گلیب قونام هر بوداغا !


text: خزرلاری، چین منبعلرینده "تو-کوئ هو-سا-کو-سا"(突厥可薩部) آدی ایله ذکر ائدیلدیینی اورتایا چیخارمیش د.م.دانلوپ و پ.ب.گولدئن اونلارین تیهله و یا اویغور نسلیندن گلدیینی قبول ائدیرلر. قدیم روس قئیدلرینده خزرلار "آغ اوغورلار،" ماجارلار دا "قارا اوغورلار" اولاراق آنیلماقدایدی. یونان تاریخچی تئوفانس قئیدلرینده، خزر "دوغودان گلن تورکلر" اولاراق ایفاده ائدیر. خزرجا-نین، قدیم تورک دیلی و اویغورون تأثیری آلتیندا قالماسی، هونجا و بولقارجا کیمی تورک لهجهلرینین اوغور اؤبَیینه باغلی بیر دیالئکت اولدوغو گؤروشونده بیرلشن آراشتیرماجیلار دا واردیر.


text:
س. سیداوالی
ش… خانیم ین گؤنده ردییی ” یئللی تبریز” (ویدئو) مجموعه سی, نیسگیللی شهریمیزین سؤنوک خاطره لرینی, گینه منیم خیالیمداجانلاندیردی.
یدالله مفتون امینی نین شعرلرینده ن عبارت اولان مجموعه نین آدینی به یئنمه دیم. چونکی شاعر مفتون امینی, تبریز حاقیندا یازدیغی و قوشدوغو شعرلرده, ” کولک” (کولاک) ده ن سؤز ائده ر. حالبوکی “کولک” له “یئل” ین آراسینداکی فرق، عشق ایله سئودا قدر وار.
مثلا شاعیرین فارسجا نشر ائتدییی “اکنون های دور” شعر مجموعه سینده, تبریزلی لرین “29 بهمن” قیامینا حصر ائتدییی آذربایجان تورکجه سینده یازدیغی بیر شعری وار:
آلاولو تبریز
ایکی گون قالاندا بؤیوک چلهدن،
آغ گونش چیخاندا قارلی قلهدن.
قیزارتدی عینالی اؤز یان- یؤورهسین،
اونون شؤوقو آلدی ارکین دؤورهسین.
اوجا بیر سس دوشدو ساعات زنگینه،
قیزیل شفق چؤکدو شهرین رنگینه.
تبریزین قلبینه ایشیق ساچیلدی،
آغیر بیر یوخودان گؤزو آچیلدی.
مینلر سماوارتک خلقین سینهسی
قاینادی، قاینادی داشدی کینهسی.
دورولدو رنگلری توتغون اومیدلر،
قول- قاناد آتدیلار یورغون ایگیدلر.
….
بو شعرده شاعیر تبریز ده ن دانیشاندا, حقلی اولاراق “آلوو” دان دانیشیر.
و یا “دریاچه” شعر مجموعه سینده, بویویوب- بویا باشا چاتدیغیمیز مظلوم شهریمیزده ن دانیشاندا, “آلوولو – ایلدیریملی” تبریز ده ن سؤز ائدیر:
غمـيـن قـوربـانـی تـبـريز، ائللی تبريز
آلاولو ـ ايـلديـريـملی, سئللی تـبـريز
نه قانلار قايناييب سندن، اولوب داش
بـئـلـئـيكيم ائـينالـينـدان بـلـلی تـبـريز.
***
بوتون دونيالارين درديـن قـانـار داغ،
سؤال ائتسن سكوت ايـلـه دانـار داغ،
سهندين اوستی قاردير، آلتی قـاندير،
بو جوشقون درددن بير گون يانار داغ.
مفتون امینی نین شعرلری نین چوخونلوغو فارسجا اولسادا، اونون آذربایجان تورکجه سینده ده, گؤزل شعرلری وار.
شاعیرین کولک (کولاک) شعر مجموعه سینده یئر آلان چوخ آدلیم شعری:
باخ گؤر نه گؤزل سؤزدی حسين بن علی دن،
دونـيـاده دين يز اولماسـا، حریت يز اولـسـون.
ظالیم لـرين اوغروندا اگر الده گـوجـوز يـوخ،
كـؤنـلوز ده اولاردان باری بير نفرت يز اولسـون
منه و هابئله مینلر مبارز آذربایجانلی اوچون, عمور بویو بیر شعار و حیات فلسفه سینه چئوریلمیشدی.
شاعیرین “آشیقلی کروان” آدلی شعر مجموعه سینین نشری, اوستاد شعریارین “حیدربابایه سلام” پوئماسی نین نشری کیمی, بو گونکی کیمی او زامانلاردا فارس شوونیزمی نین قاپازی آلتیندا اینله ین آنا دیلیمیزین یاشاییب و انکشافی اوچون, بیر “حادثه” ساییلیردی. شاعیر بویوک اوستالیقلا زنگین فولکولور و شفاهی ادبیاتیمیزدان یارارلاناراق بو گؤزل مجموعه نی یاراتمیشدی:
عجب حالدير، اوره ك قئينير، غم اوينور
سازين قوربانی، قـالخيـن آی آشـيـقـلار !
مفتمون امینی نین “آشیقلی کروان” کیمی, آذربایجان تورکجه سینده نشر ائتدییی شعر مجموعه لرینده ن باشقا, فارس دیلینده چاپا وئردیگی شعر مجموعه لرینده ده, چوخ زامان شاعیرین آنا دیلینده یازدیغی شعرلره راست گلیریک*. مثال اوچون اونون “فصل پنهان” آدلی مجموعه سینده, اینام و امیدله دولو آشاغیدا کی شعرینه راستلاشیریق:
حق، چای كيمی دريايه آخيب يول تاپاجاقدير
داش آتـمـاقـيلار كـيمسه اونو چـؤنـدوره بـيلمز.
دونــيـادا قـارانـلـيـقـلار اگــر جمع اولا با هـم
بـيـر ذره جه شمـعين ايشيغين سؤندوره بـيـلمز.
و یا “اکنون های دور” مجموعه سینده ن, قهرمان تبریزه هدیه اولموش بو شعری:
قوی بو گونو دئسین قوجا آشیقلار
ائل ایچینده باشی اوجا آشیقلار.
ضیالی قارداشلار، آییق گئتسینلر
بابک اولادینا لاییق گئتسینلر.
ساخلاسینلار ارکین اوجا حؤرمتین
شهیدلرین، ایگیدلرین شهرتین.
ظفرلر قازانسین هر زمان تبریز،
اؤلمه سین، اؤلمه سین قهرمان تبریز!
ائله اونا گؤره مفتون امینی بو عرصه ده رضا براهنی ده ن داها اوستون یئر توتور. براهنی نین فارس دیلینده یازدیغی شعرلر ایله مقایسه ده, آنا دیلینده یازدیغی شعرلری – بیر ایکی استثا ایله – ” چنگی به دل نمی زنند”.
مثال اوچون, براهنی نین فارسجا یازدیغی “دف” آدلی شعرینی, اونون آذربایجانجا یازدیغی شعرلر ایله مقایسه ائدین. دف شعرینین موسیقی سی و سؤز قورولوشوغو او قدر یوکسک سویه ده دیر کی, دوغرودان باش گیجه لدیر.
البته بونو دا, بیر چوخ ایتگی لرین نزدینده, ایراندا حاکیم اولان, فارس شوونیزمینه “بورجلویوق”. براهنی کیمی اوستاد یازیچی و شاعیرلریمیز, اثرلرینی گنیش اوخوجو دایره سینین اللرینه چاتدیرماق اوچون, هم شاه دؤورونده, همده ائله بو گون, فارس دیلینده یازماق مجبورییتینده قالمیشدیلار.دوغرودور کی رضا براهنی فارسجا یازسادا, یازیلاریندا هر زامان خالقیمیزین مظلومیتینه و دیلینین یاساقلانماسینا اعتراض ائدیب و حتی بو عرصه ده یدالله مفتون امینی ده ن داهادا ایره لیجی اولوبدور؛ لاکن بو گون ملت یمیزین طالعی ایله ایلگیله نن بیر چوخ آذربایجانلی اوچون, بئله ” معذرت” لر قبول اولونمور. اونلار دئییللر کی, هر نه اولورسا- اولسون, و هر بیر چتین شرط لر آلتیندا, بیر یازیچی اؤز آنا دیلینده یازماغا مسئولیت داشیییر.
مفتون امینی نین آذربایجان تورکجه سینده یازدیغی شعرلرینی و او جمله ده ن ” آشیقلی کروان” منظومه سینی, انترنت ده ن تاپماق اولار.
مفتون امینی عمرونون بویوک حصه سینی تهراندا یاشاسادا، ائلینه و آنا دیلینه چوخ باغلی بیر آذربایجانلی دیر.
ویدئو دا، امینی جنابلاری, شاعیرین بعضی شعرلرینی دیکلمه ائدیر. ایللر کئچسه ده، بو شعرلر هله ده منیم ازبریمده دیلر:
بوتون دونیالارین دردین قانار داغ
سئوال ائتسن, سکوت ایلن دانار داغ
سهندین اوستو قاردیر، آلتی قان دیر
بو جوشقون درد ده ن بیر گون یانار داغ
زامانیندا شاعرین بعضی فارسجا شعرلری ده, ازبریم ایدی، تاسفله بو گون اونلاردان, یالنیز بعضی مصراعلار یادیمدا قالیبدی. گنج چاغلاریمیزدا حیات یولداشیم ایله من، شاعرین ” انسان و بازپرس” شعرینی ازبرله میشدیک. حیات یولداشیم ” انسان” رولوندا, من ایسه – رولومو به ینمه دیییم حالدا؟؟!!…- “بازپرس” رولونا کئچیب, بو شعری بیر تئاتر صحنه سینده اولدوغو کیمی, دیکلمه ائده ردیک:
بازپرس:
ای مرد سر بلند شتابنده کیستی؟
انسان:
انسان، خدای خاک.
بازپرس:
هان! بیشتر بگو، پدر و مادر تو کیست؟
انسان:
مادر نسیم صبح و پدر آفتاب ظهر.
بازپرس:
جای تولد خود و تاریخ آن بگوی.
انسان:
نوروز سال حادثه در شهر انتظار.
بازپرس:
آیا شناسنامه و یا خود شماره اش.
انسان:
انسان شناسنامه ندارد, شماره نیز
شکل قیام او سرپا یک معرفی است.
بازپرس:
بر گوی نام دولت متبوع خویش را.
انسان:
جز سرنوشت خویش مرا دولتی نبود.
بازپرس:
اینک بگو محل سکونت و کار خویش!
انسان:
من مسکنم جزیره ی شب در خلیج اشک
کارم تلاش جستن راهی به شهر صبح.
البته شعرین دوامی وار؛ لاکن حافظه م بو قدر مدد ائله دی و نقل ائله دیییم مصراعلاردا اسگیکلر اولسادا, حافظه مین کاسالماسینا قاییدیر.
ماراخلی سی بو دور کی, بو گون دوخسان یاشینی دولدورموش اولان مفتون امینی, ایش حیاتینا دادگستری ده باشلامیش و ایللر بویو ” قاضی” اولاراق چالیشمیشدی.
مفتون امینی نین بیر ” آته ایستی” شعریده وار کی، اونون اوخوماغینی، خصوصیله ح… دوستوما توصیه ائده ره م:
خدای را بازگو دروازه بان
آنجا در آن سوی چیست؟
نمی دانم.
تو می دانی، نمی گوئی
و س. …
تاسفله شعرین قالانی یادیمدا دئییل و بو مصراعلاری دا تمامیله دوزگون وئردیییمده ن امین دئییلم.
مفتون امینی نین هم یاخشی بیر انسان و همده گوجلو شاعیر اولماسینی, سانیرام کی بیر چوخلاری قبول ائدیرلر. او “اینسانلیغی” هر شئی ده ن اوستون توتان شاعیرلرده ن بیری دی:
چوخ اللشدين سنه اصلان دئسينلر،
قوچ اوغلان يا ايگيد ترلان دئسينلر،
عزيزيم جهدائله بونلاردان آرتيق،
سنه اينسان، فقط اينسان دئـسـينـلر!
یازینی بیتیرمه ده ن اونون – چوخ سئودیییم- شعرلرینده ن بیرینی ده وئرمک ایسته ییره م:
خـيـالـون بـيـر مـلامـت گـؤزلو قيز ديـر
كه هر مجـليـسـده منلـه ديـز به ديـز ديـر
نه يازميشدين بهـارين خوش! عزيـزيـم؟
بو يئرده سـن گئده ن گـونـدن پايـيزديـر!
شعرلرینین بیر چوخونو فارس دیلینده یازماسینا رغما, ملتیمیزین بویوک شاعیرلرینده ن بیری اولان مفتنون امینی یه, داهادا اوزون عمور آرزو ائدیره م.
دوستلارا, اونون شعرلرینی و بعضا چوخ انترسانت اولان مصاحبه لرینی ( خصوصیله دوستو اوستاد شهریار حاقدا) اوخوماغی توصیه ائده ره م.
________________________________________________
*ائشیتدیییمه گؤره مفتون امینی نین آنا دیلیمیزده یازدیغی و فارسی دیلینده نشر ائتدییی شعر مجموعه لرینده داغینیق حالدا گئده ن شعرلری, ” عاشیقلی کروان” مجموعه سی ایله بیرلیکده, انقلابدان سونرا, ” آجی چای” آدلی بیر مجموعه ده نشر اولونموشدور.


text:
میللی موجادیلۀ دۀ هـدفۀ چاتماق اوُچون استراتژی ؤ تاکتیک لازیم دیر
- توضیحات
- منتشر شده در سه شنبه, 29 بهمن 1392 22:56
هدف گوُنئی آذربایجانین ایستقلالیتی دیر. هئچ بیر هدفۀ استراتژی ؤ تاکتیک اوُلمادان أل تاپماق اوُلماز. بوگونکو دوُنیامیزدا ، اوُزللیکلۀ گوُنئی آذربایجاندا میللتیمیزاوُز سیاسی ایستکلرینۀ چاتماق اوُچون دیققت لۀ اینجۀ لئنمیش ایستراتژی اساسیندا ، موجادیلۀ نین هئرمرحلۀ سیندۀ اوُیغون تاکتیک لری تعیین اتمئک اوُچون آشاغیدا قئید اوُلونان شرط لرین نظردۀ آلینماسی ضروری دیر.
1 ـ توُپلومون أحوال روحییۀ سین آنالیزاتمئک ـ
2 ـ دوُنیادا آکتوئل اوُلان سیاسی ، ایقتصادی دوُرومو نظردن کئچیرمئک ـ
3 ـ آیدین قاباقجیل فعاللارین دوُشونجۀ ؤ حاضیرلیقلارین نظردۀ آلماق ـ
4 ـ میللی حئرکت لۀ ایلگیلی باش وئرن هئرهانسی حادیثۀ نی زامانی ألدن وئرمۀ دن تجزیۀ تحلیل ائدیب نتیجۀ چیخارماق ـ
5 ـ تاکتیک وعمللریمیزدیققتلی پلان اوُزریندن اوُلمالی دیرـ
6 ـ تشکیلات لانماق ، یعنی کوُتلۀ لری اینظیباطلی شئکیلدۀ بیرلئشدیرمئک دئمئک دیر، ألبتۀ کی گوُنئی آذربایجاندا حاکیم اوُلان پلیسی شرایطی نظردۀ آلاراق ، تشکیلات لانماقی شرایطۀ اوُیغون شئکیلدۀ یارادماق اوُلار.
7 ـ تشکیلات لارین گوُجلو اوُلماسی اوُنون مالی دوُرومونون گوُجلواوُلماسیندان آسیلی اوُلاراق ، أن اوُنئملی ضرورت لردن بیریدیر.
ـ جامعۀ دۀ یاشییان اینسانلارین ایقتصادی ، سیاسی ، مدنی موقع لری ، اوُ توُپلومون دینامیزمی نین " حئرکت قوُوۀ سینین" نۀ سئویۀ دۀ اوُلدوقون گوُسترئر.
گوُنئی آذربایجان توُپلومون سوُسیولوژی یعنی "جامعۀ شیناسلیق" باخیمیندان آراشدیریب ، اوُنوتحلیل ائدرسئک ، چوُخ آغیرو چئتین آنالیزلۀ "اینجۀ لئمۀ ایلۀ " قارشیلاشاریق !
گوُرونرکی بوتوُپلومدا بیرطرفدن فئودالیسم ذهنییاتی ؤ اوُنون ایقتصادی ، سیاسی ، فرهنگی قالینتیلاری ؤمنفی تأثیرلری هئلۀ دۀ گئنیش کوُتلۀ لرآراسیندا آرادان گئتمۀ دیکدۀ ، حتی اینسانلارین گوُنلوک حئیاتیندا ؤ سیاسی اخلاقلاریندا ، آزدا اوُلورسا، هئلۀ قالماقدا دیر، بیرحالدا کی دوُنیانین بوگوُنکوتکنولوژی چاغیندا اینسانلار آراسیندا قوُرولوب یئنی لئشمیش موناسیبت لر منطیق ؤ قانونلارا دایالی اوُلاراق اینکیشاف اتمئکدۀ اوُلدوقو حالدا ، آنجاق هئلۀ دۀ بیرچوُخ دالی قالمیش اوُلکۀ لردۀ اوُلدوقو کیمی « بازارآلیش وئریش» شیوۀ سی ؤ اوُنا باغلی اوُلان بعضی گئریجی ؤ خوُرافی شیوۀ لرتوُپلومون آرابا آراسیندا آیدینجاسینا گوُرمئگ دۀ دیر .
بونا گوُرۀ دیرکی بوگوُنکوعصرۀ عاید اوُلان یئنی رابطۀ سیستمی ؤ اوُنون ایقتصادی ، سیاسی ، فرهنگی تأثیرلرین نظردۀ آلارساق ، اوُنو فئودالیزم چاغیندان قالمیش عادت لرلۀ مقایسۀ ائدرسئک ، سوُسیولوُزی یا جامعه شیناسلیق باخیمیندان اوُزل بیرتوُپلومنان قارشیلاشماق اوُلار، ایشین چئتینلیگی ؤ حساس لیقیدا ائلۀ بوردا دیر.
خستۀ سرمایۀ دارلیق سیستمی ؤ اوُنا باغلی اوُلان موُنتاژ صنایع سیستمی ایستر ایستۀ مز، توُپلومو دالی قالمیش بیرحالت دۀ ساخلامیشدیر.
بوگوُن کلاسیک توُپلوملاردا اینسانلاراوُ توُپلومون ایقتصاد ، مدنی ، صنایع اینکیشافینین پروسئس لری بیرگۀ اینکیشاف ائدیرلر.
کئچن 200 ایلدۀ ایران دئیلن اوُلکۀ دۀ نۀ بیربوُیوک ایقتصادی کشفیات ؤ نۀ دۀ گوُزۀ چارپاربیر صنعتی اینقلاب ویا حتی مدنی ، علمی ، فلسفی مسئلۀ لردۀ یا هئچ و یادا چوُخ آزمقداردا اینکیشاف اوُلموشدور .
ایران دئیلن اوُلکۀ نین توُپلومو ؤ اوُنا باغلی اوُلان گوُنئی آذربایجان توُپلومو بوُتون ساحۀ لردۀ چاغداش اینکیشافلاردان دالی قالمیشدیر، تأسوفلۀ دالی قالماقین نتیجۀ سی ؤ نیشانۀ لری اوُلاراق ، بوگوُن توپلومسال پروبلملراوُلاراق گوُرونمئکدۀ دیر، اینسانلاریمیز هم یاریم چیلیق سرمایۀ دارلیق سیستمی ؤ همدۀ کئچمیش فئودالیسم سیستمی نین آراسیندا قالمیشلار، سیاست ، ایقتصاد ، مدنییت ایسۀ ایکی فاکتورا باغلی اوُلاراق اوُز تأثیرین هئر اوُچ ساحۀ دۀ گوُسترمئکدۀ دیر.
دوُنیادا آکتوئل (فعال) اوُلان ایقتصادی ، سیاسی ، مدنی وضعییتی ؤ اوُنون سرعت لۀ اینکیشافینا بیزهئرگوُن شاهیدیک ، ایقتصادی نظردن کیچیک ؤ اوُرتا سرمایۀ توُپلومدا بوُیوک روُل اوُیناسادا ، آنجاق گوُنوگوُندن بوُیوک سرمایۀ لر قارشیسندا زوال حالینا گئلیب چاتماقدادیر.
تکنیک ، اوُزئللیکلۀ الکترو تکنیک سرعت لۀ اینکیشاف تاپدیقجا بوُتون ساحۀ لردۀ اوُزونۀ یئرآچماقدادیر، علم وایقتصادییاتین دینامیزمی ( سیچرایشی ) اینانیلماز سرعت لۀ هئرگوُن اوُزون گوُسترمئکدۀ دیر، مالی سرمایۀ (finanzkapital) ین هژمونیسینی (Real-kapitl) کی صنایع و توُلید لۀ بیرباشا موناسیبتی وارموشاهیدۀ ائدیریک .
بئلۀ بیر وضعییت د ۀ بیزلر اوُز اوُلکۀ میزین دوُرومونون هاردا اوُلدوقون گوُرمئللیک ، بیرحالدا کی اوُلکۀ میزگوُنئی آذربایجان توُرپاقلاریندا اوُلان یئترلی قدراینسان گوُجو ایلۀ یاناشی ، نفت ـ گاز ـ قیزیل ـ آلمینیوم ـ قیمتلی داشلارـ بوُیوک مرمر معدنلری وسایرۀ یئرآلتی ثروت قایناق لارینین اوُلدوقوبیرحالدا ، تأسوفلۀ ایقتصادی ؤ صنعتی نظردن دالی قالمیش اوُلکۀ لردن بیری ساییلیریق .
3 ـ سوُزسوزکی دالی قالمیش اوُلکۀ لردۀ آیدینلارین (روشنفیکرلرین) روُلو أن بوُیوک و موهوم فاکتورلاردان بیری ساییلار، جامعۀ دۀ یاشییان اینسانلارین حئیات سوییۀ سی ؤ دوُشونجۀ طرزی هانسی سوییۀ دۀ اوُلورسا ، آیدین صینفینین دۀ آنالیزقابیلییتی دۀ اوُنا نیسبت اوُلا بیلر .
آذربایجانین گئلۀ جئیینۀ فیکیرلئشیب اوُنو دوُشونن آیدین ، کلاسیک توُپلوملارین آیدینلاری ایلۀ چوُخلوفرق لری وار، آذربایجان آیدینی توُپلومون ؤ میللتین آزادلیقین ایستۀ یر.
کلاسیک توُپلومون آیدینی دموکراسینی ، پولورالیسمی ، اکونومینی ، صنایعین مدُرن لئشمۀ سین ؤ نهایت مدنی اینکیشافین اوُزریندۀ فعالییت گوُستریر . میللی دوُولت لردۀ آیدینین احتیاجاتین ، مالی مسئلۀ سین و سایرۀ لری دوُولت تأمین ائدیر ؤ اوُنون هئر گوُن داها آرتیق اینکیشاف اتمۀ سین ایستۀ یر.
چوُنکی آیدین طبقۀ نین اینکیشافی اوُنون ایقتصادی دوُرومونا باغلی دیر. بیز بو مسئلۀ نین نمونۀ سینۀ آوروپادا اوُلکۀ لریندۀ شاهیدی اوُلموشوق ، آنجاق دالی قالمیش اوُلکۀ لردۀ اوُجولۀ دن ایران دئیلن یئردۀ ، آیدین هئرهانسی ساحۀ دۀ اوُلوراوُلسون دیکتاتورلارا خیدمت ائتمزسۀ ، ایشکنجۀ ، زیندان ؤ سوُنوندا محکمۀ یئرینۀ بیر موُللانین فیتواسی ایلۀ اعدام اوُلونور. بو آجیناجاغلی وضعییتی بیز اوُزون ایللردن بئری ایران دئیلن اوُلکۀ دۀ داواملی اوُلاراق گوُرمئکدۀ یک .
آنالیز: ایقتصادی ، سیاسی ، مدنی ساحۀ لردۀ داواملی دوُزگون آنالیزاتمئک چئتین بیرایش اوُلسادا ، لاکین توُپلومون نیسبی آیدینلاشماسی ؤ اوُنونلا یاناشی اینکیشافیندا بوُیوک ؤ موهوم روُلو اوُلدوقدا ، اینسانلارین گوُندۀ لیک دوُشونجۀ سیندۀ تأثیر باغیشلییان أن موهوم فاکتورساییلار . بوُنا گوُرۀ دۀ نیسبی ؤ دوُزگون آنا لوز( تحلیل) توُپلومون أحوال روُحییۀ سیندۀ تأثیر قوُیان فاکت لاردان بیری اوُلدوقونا اینانیریق .
پلان یا برنامه ـ هئرایشدۀ معیین پلان یا برنامۀ نین اوُلماسی لازیم دیر، خصوصی ایلۀ سیاسی ، ایقتصادی ، ایجتماعی ، مدنی ایش ؤ فعالییت لردۀ قاباقجادان موطالعۀ ؤ معیین اوُلونموش پلانا دایالی حئرکت اوُلونسا ، ألبتۀ کی یارارلی نتیجۀ دۀ آلماق اوُلار . بودا آیدیندیرکی فعالییت ساحۀ سیندۀ پلان سیزحئرکت ائدن هئچ بیر سیاسی تشکیلات اوُزهدف لرینۀ نائیل اوُلابیلمیز ، بوناگوُرۀ دۀ مبارزۀ نین مختلیف مرحلۀ لرینۀ اوُیغون اوُلان پلان ؤ تاکتیکلردن ایستیفادۀ اتمئک ضروری دیر.
تشکیلات: بوگوُنکوُ عصردۀ اینظیباطلی ؤ اینسیجاملی تشکیلاتین وارلیقی أن اوُنئملی ؤ ضروری فاکتوُرلاردان بیری ساییلیر. اوُزللیکلۀ اینکیشاف ائدن اوُلکۀ لردۀ و یا حتی دالی قالمیش جامعۀ لردۀ تشکیلات سیز اوُلان هئچ بیر سیاسی ، ایجتیماعی ، مدنی فعالییت لازیم اوُلان نتیجۀ نی وئرمز، اوُرنک اوُلاراق اکونومی ساحۀ سیندن توُتموش ، سیاسی ، ایجتیماعی ، مدنی ساحۀ لردۀ فعالییت گوُسترن قوروملارین دوُرومو گوُزاوُنوندۀ دیر.
دالی قالمیش توُپلوملاردا یالنیزدینی و مذهبی گروپلارین فعالییت لری مسجیدلردۀ ؤ باشقا جم لردۀ اوُلموشدور، لاکین اوُنلارتکجۀ تشکیلات فوُرمونا چئوریلدیکدۀ فعالییت لرین گوُرمئک مومکون اوُلموشدور، بو گروپلارأگربیرلئشیب تشکیلات لارا چئوریلمۀ سئیدیلر عصرلربوُیو داوام گئتیرۀ بیلمزدیلر. اوُرنک دوُنیادا اوُلان چوُخ سایدا سیاسی تشکیلات لاری گوُرمئگ اوُلار، اوُجوُملۀ دن سوُسیال دموکرات پارتیلری .
مالی گوُج : دئدئۀ بابالاریمیز دئمیشلرکی : پوُل اوُلماسا ، هئچ بیر ایشی گوُرمئگ اوُلماز.
آیدین دیرکی هئر اینسانین مالی قایناغا احتیاجی اوُلدوقو کیمی ، هئرسیاسی تشکیلاتیندا مالی قایناغا احتیاجی وار، مالی قایناغ اوُلمادیقدا ، ایستۀ نیلن هدفۀ چاتماق چئتین ؤ زور اوُلار. بوگوُن میللی آزادلیق حئرکاتی ؤ اوُنون تجروُبۀ لی پرُفسیونل آکتویست کادرلاری اوُز فعالییت لرینۀ داوام وئرمئگ اوُچون ، لازیم اوُلان مالی قایناغا احتیاج لاری وار.
اوُزللیکلۀ اوُلکۀ میزدۀ زیندان ، اشکنجۀ ، اعدام آتمسفری حاکیم اوُلدوقو بیر شرایطدۀ ، اوُستۀ لیک مالی دوُرومون ضعیف اوُلماسی ، اوُنلارین حئرکت ؤ فعالییت لریندۀ آغیرچئتینلیکلر یارادماقدا دیر. مالی مسئلۀ چئتینلیگی باشقا پروبلم لرۀ علاوۀ اوُلدوقدا ، ایسترایستۀ مز میللی آزادلیق حئرکانینی چئشیدلی چئتینلیک لرلۀ اوُزلئشدیرۀ بیلر، نتیجۀ دۀ فعاللارین انرژی لرین آلیب ، حئرکتۀ زیان وئرۀ بیلر. آیدیندیرکی میللی آزادلیق حئرکاتی نین هئچ بیرقایناقدان ، منبع دن ، هچ بیر گئلیری یوخدور، بونونلا بئلۀ گوُنئی آذربایجانین میللی حئرکاتی میللتیمیزین یوُکسئک روُحییۀ سی ایلۀ داوام اتمئکدۀ دیر، لاکین ضعیف ؤ یوُخسول أللرلۀ موجادیلۀ اتمئک چئتین دیر ؤ بیزبونو چوُخداندیر درک اتمیشیک . ائلۀ بونا گوُرۀ دۀ حئرکاتین اوُرگانیزۀ ائدیلمۀ سی اوُچون خاریجدۀ یاشییان تشکیلات لارین آکتویست لرینین میللی وظیفۀ لریندن بیری ؤ أن اوُنئملیسی دۀ داخیلدۀ گئدن میللی حئرکاتا مالی یاردیم اتمئک أن موُهوم و ضروری وظیفۀ لریمیزدن بیری دیر.
یاشاسین آذربایجان
گوُنئی آذربایجان سوُسیال دموکرات پارتیسی . 17 / 2 / 2014 .


text:
ایسوچلی فیزیکلر طرفیندن یارادیلمیش ترانزیستوردا اینفورماسییا داشیییجیسی فونکسییاسینی الکتریک سیقنالی دئییل، ایستیلیک آخینلاری یئرینه یتیریر.
ترند-این معلوماتینا گؤره، ایسوئچین لینچوپینق اونیورسیتئتینین عالیمی کساویه کریسپین بیلدیریب کی، اؤتن ایل اونون کومانداسی طرفیندن سون درجه ماراقلی تئرموالکتریک خصوصیتلره مالیک قئیری-عادی عضوی پولیمئر کشف ائدیلیب. پولیمئرین انرژی ایله منفی دولدورولموش زنجیرلری تمپراتور دییشیکلیینه ضعیف رئاکسییا وئریر، نتیجهده شاختا و قیزمایا گوجلو رئاکسییا وئرهن انرژی ایله دولدورولموش موثبت ایونلارلا قاریشیغی ترموکوندنساتورا چئوریلیر.
کریسپین و اونون همکارلاری بو ماددهلر کومبیناسییاسینی کشف ائتمکله اینفورماسییا داشیییجیسی قیسمینده ایستیلیکدن ایستیفاده ائدن داها مرکب قورغولارین یارادیلماسیندا تطبیقی مسئلهسینی اؤیرنیبلر. هیبرید ائلئکترون-ایستیلیک ترانزیستورونون یارادیلماسی بو سیلرین نتیجهسی اولوب.
کریسپینین سؤزلرینه گؤره، اونون کومانداسی طرفیندن حاضیرلانمیش پولیمر ایستیلییه قارشی یوکسک حساسلیغا مالیکدیر. بو ایسه ایستیلییه اساسلانان ترانزیستورلارین تعینی جیهازلار، اینفراقیرمیزی کامرالار اوچون "عقلی پیکسئللر" قیسمینده تطبیقینه ایمکان وئریر.


text:
حضرت مهدی
حجت بن حسن (حضرت مهدی، قایم، بقیهالله، حجتالله، منتظر، غایب، صاحبالامر، موعود، ولیعصر، اباصالح و منصور) شیعهلرین اونایکینجی ایمامیدیر کی ۲۵۵ اینجی هیجری ایلینین شعبان آیینین آراسیندا سامیرا شهرینده آنادان اولوبدور. اونون آتاسی ایمام عسکری -شیعهلرین اونبیرینجی ایمامی- و آناسیدا نرجیسیدیر.
ایمام عسکرینین شهادتیندن سونرا، شیعهلرین آراسیندا ایمامت بارهسینده بیر بؤیوک ایختیلاف ایجاد اولدو. اونایکیایمامی شیعهلرین عقیدهلری اساسیندا، مهدی بئش یاشیندا ایمامته چاتدی. او ۲۶۰ اینجی هیجری ایلیندن ۳۲۹ اونجو هیجری ایلینه قدر، شیعهلریله ناییبلرین توسوطیله ایرتیباطدایدی و بو دووران، صوغرا غیبتی آدلانیر. صوغرا غیبتیندن سونرا ظوهور زامانینا قدر، او کوبرا غیبتدهدیر.


text:
ت.ر.ت تلویزیون
تلویزیون
- چوخ ساییدا اولوسال و بؤلگهسل تلویزیون کانالینین اولدوغو یایین اورتامیندا، تورکیه و دونیایا "دوغرو و طرفسیز" خبر وئرن ترت، ائگیتیم، کولتور، بئلگهسل، درام، ایدمان، موزیک و اگلنجه یایینلارایلا، آنادولونون یوزده 99ونا و سینیر اؤتهسینه اولاشاراق، هر یاش گروبوندان ایزلهییجیه یؤنهلیک یایینلاریلا خدمت وئرمکدهدیر.
- ترت یایینلاری؛ چئشیدلی یاش، مسلک، ائگیتیم و کولتور سویهسیندهکی ایزلهییجیلره دوغرو، طرفسیز، آنلاشیلیر و آنیندا خبر وئرمهیی، ائگیتیم و کولتور گلیشیملرینه قاتقی وئرمهیی، اگلندیریرکن ائگیتمهیی و ان یایغین شکلی ایله میلی کولتور بوتونلشمهسینی ساغلامایی آماجلاییر.
- ترت-1 عایله کانالی. تورکیهنین ان چوخ ایزلنیلن تلویزیون کانالی ترت-1 عایله کانالی فورماتیندا؛ ائگیتیم، کولتور، درام، موزیک، اگلنجه، اسپور و خبر پروگراملارینین اولدوغو یایینلاریلا بوتون تورکیهیه خطاب ائدیر. ترت-1 %99،9 قاپساما آلانیلا تورکیهنین هر یئرینده و اینترنت اوزریندن بوتون دونیادا.
- ترت-وورلد دونیایا، تاماما اینگیلیزجه اولاراق یایین یاپان خبر کانالی. ترت وورلد، جسور و اینسان اوداقلی خبر آنلاییشایلا یایینلارینی سوردورور.
- ترت-خبر گونجل خبر، سیاست، آنالیز، دارتیشما، اسپور، بلگهسل، کولتور و صنعتین یئنی نفسی ترت خبر؛ ترت تجربهسی ایله ائکرانلارینیزدا. دوغرو و طرفسیز اولمایی ایلکه اولاراق آلان ترت خبر، حیاتین بوتون رنکلرینی ائکرانلارینیزا داشییر. سیز ده دوغرو خبر آلما حاقینیزی قوللانین. خبرین ائکرانی ترت خبر، هر یئرده…
- ترت اسپور آگوست 2010 تاریخینده یایینا باشلایان ترت اسپور، اولوسال و اولوسلارآراسی بوتون اسپور یاریشمالارینی و اورگانیزاسیونلاری، جانلی یا دا بانددان ائکرانینا داشیرکن، اسپورون هر قولونا آیری اؤنم وئریر.
- ترت-آواز مارس 2009دا یایینا باشلایان، اؤزبکیستان، قازاقیستان، قیرقیزیستان، تورکمنیستان، آذربایجان، بوسنی و هرزگویین، آرناوودلوق و تورکیه اولماق اوزره 8 اولکهدن و بو اؤلکهلره اؤزگو 8 دیلده، اوزاق دوغودان بالکانلارا اوزانان جغرافیادا یاشایان تورک دونیاسینا یؤنهلیک یایین یاپان کانال، تورکیه ایله دیگر تورک جمهوریتلری آراسیندا دیل و دوشونجه بیرلیگی قورور. بیرچوخ تورک لهحهسینده سس آنلامینا گلن آواز، تورک جمهوریتلرینین اورتاق سسی اولاراق، اورتادوغودان قافقازلارا 27 اؤلکه و 13 اؤزارک جمهوریتده تخمینا 250 میلیون جمعیتلی جغرافیایا خطاب ائدیر.
- ترت-چوجوق چاغداش تورک اوشاقلارینین انیمیشندن موسیقییه، خبردن اسپورا بوتون احتیاجلارینا جواب وئرن کانال، فیزیکسل، ذهنسل، روحسال و اخلاقی باخیمدان ساغلیقلی نسیللر یئتیشدیریلمهسینه قاتقی وئرمهیی هدفلهییر. ائورنسل پئداگوژیک نورملاردا کیفیتلی، چاغداش و سوروملو یایینچیلیق آنلاییشییلا اوشاقلارین گلیشیمینده دستکلهییجی و یول گؤستریجی اولماغی ایلکه اولاراق آلان ترت چوجوق، تورک دیلینین و کولتورونون دوغرو بیر شکیلده تانیدیلماسینی، اوشاقلارین اوینایاراق، اگلنرک ائگیتیمینی و بیلینجلنمهسینی آماجلاییر.
- ترت-بلگهسل تورکیهنی اینگیلیزجه، آلمانجا، فرانسیزجا، روسجا و تورکجه ایله بئش فرقلی دیلده دونیایا تانیدان ترت بلگهسل کانالی، تاریخ، توپلوم، دوغا، چئوره، اسپور، کولتور-صنعت، بیلیم، تکنولوژی آلانلاریندا بلگهسل پروگراملاری یایینلاییر. گئچمیشی گلهجگه آپاران و دوغانین ایزینی سورن کانال17 اکتبر 2009دا یایینا باشلادی.
- ترت-موزیک تورکیهنین و دونیانین موسیقیسینی بولوشدوران کانالدا، یاریشما پروگراملاری، موزیک بلگهسللری، کونسرلر، عایله پروگراملاری، توپ 10لار و جانلی پروگراملار یایینلانماقدادیر. 16 نوامبر 2009دا یایینا باشلایان کانال، تورک خالق و صنعت موزیگی آغیرلیقلی اولماقلا بیرلیکده یئرلی و یابانجی موزیک یایینلارایلا تورکیهنین و دونیانین موزیکینی ترت فرقی ایله ائکرانا داشییر.
- ترت-العربیه تورکیهنین اولوسلارآراسی و اؤزللیکله بؤلگه اؤلکهلریله اولان ایلیشکیلرینه اولوملو قاتقی ساغلاماق آماجایلا یولا چیخان ترت-العربیه تورکیه و عرب عالمینین اورتاق دیلی، اورتاق ائکرانی، اورتاق حسلری اولماق آماجایلا، هر یاشدان ایزلهییجییه خطاب ائدرک، اوشاق، گئنچلیک، قادین، ساغلیق، اقتصاد، دراما، بلگهسل، اسپور، موزیک، خبر، کولتور-صنعت، دین-اخلاق و اگلنجه پروگراملاریندان اولوشان زنگین بیر ایچریکله آوریل 2010دا یایینا باشلادی. عربجه دانیشان، 22 عرب اؤلکهسی و عربجه دانیشانلارا یؤنهلیک یایین یاپان کانال 350 میلیون جمعیته صاحب عرب اؤلکهلری ایله تورکیه آراسیندا باغلاری گوجلندیرمهیی هدفلهییر.
- ترت-دیانت ترت و دیانت ایشلری باشقانلیغی طرفیندن 2012 ایلینده قورولان دیانت تیوی، بیر سوره ترت آنادولو کانالی ایله دؤنوشوملو یایین یاپدیقدان سونرا 2012 ایلینین رمضان آییندا 24 ساعت کسینتیسیز یایینا گئچمیش بیر کولتور کانالیدیر.
- ترت-تورک دونیایا آغیرلیکلی اولاراق تورکجه یایین یاپان کانال، تورکیه ایله تورک اینسانینی تانیدان پروگراملارایلا، خبر، کولتور و صنعت یایینلارایلا، یورد دیشیندا یاشایان وطنداش و سویداشلاریمیزین تورکیه و تورک کولتورو ایله قوپمایان باغی، سورونلارینین دستگی، حوزون و سئوینجلرینین اورتاغی.... دونیانین هاراسیندا اولورسانیز اولون.
- ترت-کوردی ترت اولوسلارآراسی کوردجه یایین یاپان کانالایلا تورکیهنین اولوسلارآراسی و اؤزللیکله بؤلگه اؤلکهلریله اولان ایلیشکیلرینه اولوملو قاتقی وئریر. اؤلکهمیزین بیرلیک و بوتونلوغونو آماجلایان، چاغداش نورملاردا هر یاشدان ایزلهییجییه خطاب ائدن کوردجه عایله کانالی ترت-کوردی ژانویه 2009دا یایینا باشلادی.
- ترت اوخول ژانویه 2011 تاریخینده یایینا باشلایان ترت اوخولدا آنادولو اونیورسیتهسینین حاضیرلادیغی درس پروگراملاری و ائگیتیم-کولتور پروگراملارینین یانی سیرا، ترت طرفیندن حاضرلانان چئشیدلی یاش گروپلارینا یؤنهلیک ائگیتیم-کولتور پروگراملاری، قیسا بیلگیلندیرمه پروگراملاری، گنجلره یؤنهلیک چئشیدلی پروگراملار یایینلانیر.
- ترت 3 مجلس یایینلارینین یاپیلدیغی تورکیه بؤیوک ملت مجلسی تیوی و ترت اسپور کانالی، ترت 3 ائکرانیندا زامان پایلاشیملی اولاراق یئر آلیر.


text:
ای مقدس مسکنیم، ای شانلی آذربایجان! بیز سنینله فخر قیللیق یئر اوزونده هر زامان. قوی وار اولسون ای وطن، اصلان صفت اوغلانلارین! اؤپسون آلنیندان آنا! اونلار سنین، سن اونلارین. *** هر زامانکی باخیرام باشینا قار وار گؤرورم اوغلو اؤلموش آنا تک گؤزلرین آغلار گؤرورم هر طرفدن چکیلیب سینهوه داغلار گؤرورم آی آلان اوستونو غم چیسگینی، هر یانی دومان آی یاغان ...Read More »
مارالانین مارالي/ عباس بارز
مارالانین مارالي عباس بارز بير عزيز دوستوملا صؤحبت ائدهرکن يار گلدي قارشـيمدان آرالي گـئـتدي کؤنلومهاراي چکيب مني سسلهين دئدي مارالانـين مارالي گـئـتدي من اونا باخماميش او منه باخدي باخـيشي جانـيمي يانديردي ياخدي کيپرييي نـئشتر تک باغريما تاخدي قويدو شيکاريني يارالي، گـئـتدي گوٍل اوزون گؤرجهيين چـيرپيندي اوٍرک وفاسيز سئوگيدن دئدي گل ال چک باشينا اؤرتموشدو بير ياشيل اؤرپک گؤزلري سورمهدن قارالي ...Read More »
ياسلي ساوالان/ عباس بارز
ياسلي ساوالان عباس بارز هر زامانکي باخيرام باشينا قار وار گؤرورم اوغلو اؤلموش آنا تک گؤزلرين آغلار گؤرورم هر طرفدن چکيليب سينهوه داغلار گؤرورم آي آلان اوستونو غم چيسگيني، هر ياني دومان آي ياغان باشينا غملر اودو، ياسلي ساوالان ××× گؤرموشوک يازدا کؤچکلرده چيچکلر آچيلار هر طرفدن چيمنين سينهسينه گول ساچيلار ماهنيلار قوشماغا باشلار يئنهده قوشماچيلار ياز گليب گئتدي يئنه ...Read More »


text:
ایکی شعر رامیز تاینور ۱- سئوگی اوچوشو دویغولاریندان چیچک آچیر؛ اللریندن گؤیرچین اوچور؛ بیر فیرچا بیر بویا بیرده اوشاقلیق سئوگیسی و یئنی دونیا… ۲- عؤمور- گون بیر کؤینکده قوجالدیم، چیخاریب اینیمدن آتدیم؛ گونلری چیخاریب، آتیرام آتیلان کؤینکلر تک. بیرگون گلر اؤزومده آتیلارام؛ کؤینک –کؤینک ساناییرام اؤتوب گئچن عؤمرومو …Read More »
سنسيزليكله دولو / رامیز تاینور
سنسيزليكله دولو رامیز تاینور سنسيزليكله دولو دوراقدايام؛ اللريم بوش گؤزلريم یاغیش بئينيم قاورامايير سنسيزليگي، سسسيزليگي؛ آسيلي قاليب باخیش لاریم گئتدیگین قاطارين آردينجا- پاپروزومدا يانیر یوللار… و ايچديکلریم آخير گؤزومدن؛ منه بير باخیش داها سوزهجکسنمی؟ سنسيزليكله دولو دوراقدايام؛ گؤزلريم یاغیش و اللريمدن گؤزلرينه اوزانير گؤي قورشاغي.Read More »
اولدوز باخیشلی سطیرلر/ رامیز تاینور
اولدوز باخیشلی سطیرلر رامیز تاینور (1) گوللهلر گوللهنيب گؤزلرينده؛ اورهيينده: سئودا, اينام, عناد. (2) دويغولاريندان چيچك آچير؛ اللريندن گؤيرچين اوچور؛ بير فيرچا, بير بويا, بيرده اوشاقليق سئوگيسي؛ و يئني دونيا… (3) قوجاق آچيرسان سيغاللايان اللريني اؤپور سنين- سئودالي گؤيرچينلر؛ و ایسلاق ساچلاريني چيلغين كولكلر پايلاشير دنيزلردن دنيزلره؛ و بيريارالي قارانقوش اوزاقلاردا پرچين آلتدا سنين توركونو اوخويور: -“سيل گؤزون ياشين قارا ...Read More »
تورپاق بویالی لوحهلر/ رامیز تایتور
تورپاق بویالی لوحهلر رامیز تایتور (1) يومروغومجا تورپاغيم اولسايدي گؤمرديم اورهييمي، يورولموشام چينيمده گزديرمكدن جسديني؛ اورهييم قدهر وطنيم اولسايدي اؤلمزديم. (2) باريش ساواشچيسييام اليمده قلم، اؤنومده کاغاذ، بئينيمده انسان. (3) بير كؤينكده قوجالديم چيخاريب اينيمدن آتديم؛ گونلري چيخاريب، آتيرام آتيلان كؤينكلر تك. بيرگون گلر اؤزومده آتيلارام؛ كؤينك –كؤينك ساناييرام اؤتوب کئچن عؤمرومو…Read More »
بیر سئوگیدن بئش دیلیم/ رامیز تای نور
بیر سئوگیدن بئش دیلیم رامیز تای نور 1 كوچهنيزي سالاملايير آياقلاريم باخيشلاريم پنجرهنيزي؛ سسيم داغلارا دوشور سانكي!… 2 ساحيلدن بويلانير ياشلي باخيشلار دالغالاردا چيخير، ايتير سنسيزليك!… 3 دويونجا وداعلاشماديق، گئتدین گؤزدن ايتدين؛ باخيشلاريم يييهسيز پالتاركيمين آسيلي قالدي- پنجرهنين ميخيندان!… 4 گؤزلريمده ساپ – ساري سولدو باخيشلاريم؛ گؤزلريمدن يارپاق- يارپاق قوپدو گؤز ياشلاريم؛ پاييزدير!… 5 گئديرم اؤنومده سنسيزليك آرخامدا حسرت ايزلري ...Read More »
صاباحا دوغرو/ رامیز تای نور
صاباحا دوغرو رامیز تای نور پنجره لر آچیلیر صاباحین یاشیل قوخوسو سریلیر جانیما؛ سرین روزگار اوخشاییر دوداغیمداکی نغمه نی؛ صاباحا دوغرو بویلانیر گؤزلریمدن گؤیرچین لر؛ اوچور اللریمهاوایا سنی، صاباحی قوجاقلاماغا…. باییردا یاغمور یاغیر صاباحا دوغرو گئدن گؤی قورشاغی دوغور. تورپاغا هوپان یاغمور تک جانیما هوپور آیدینلیق، اؤزگورلوک و اوغور. اوچور اللریمهاوایا سنی، صاباحی ...Read More »
دیرچلیش/ راميز تاينور
دیرچلیش راميز تاينور ياز روزگاريتك اسير ساچلارين؛ ماويلیکده باخيشلاريني ياغير قارا بولوتلار. دئم تارلالارا اکیرم اللریمی، ساچلارينين سيغالينا بوی آتير اللريم. ياشيل- ياشيل بيتهجك گؤزياشلارين؛ صاباحيم اؤتهجك گؤزلرينين دنيزلیگينده. ساحيل سيز بير يئلكن كيمين ساچلارينين اولدوزلاريلا، اوفوقسوز بير صاباحي آرايير گؤزلريم….Read More »
حسرت/ رامیز تاینور
حسرت/ رامیز تاینور میندیگین آوتوبوسون آرخاسینجا بویلانیرام تلفون نومرهم الیمده گیله گیله یاش گؤزلریمده. باخیشلاریم دایاناجاق- دایاناجاق چکیلیر آرخانجا؛ اومود ساپاغیم قیریلیر، تؤکولور میرواریلر آسفالت سرتلیگینه. خیاوان – خیاوان غریبلیک نه دردلریمیدویان وار نه میرواریلریمیییغان؛ تکجه هر چرشنبه آخشامی یئنه او ایلک دایاناجاقدا اوتوروب، سنی گؤزلهییریک من و توکنمز حسرت…Read More »
یول / رامیز تاینور
یول رامیز تاینور عؤمروموزون یاریسی یولدا کئچدی یاریسی یولچولوقدا، نه یولو آنلادیق نه یولچولوقدان اوساندیق. یولوموز سونسوز یولچولوغوموزون سونو سئوداسیز نه یورولدوق نه یاتدیق نهده یاتمیش باختیمیزی اویاتدیق سانکی یول اوستونده دوغولموشوق بیز…Read More »
انتظار / رامیز تای نور
رامیز تای نور انتظار سنی آه چکیرم انتظار پنجره سیندن پنجره دن باییردا یاغیش یاغیر اوتاغیمدا حسرت قوخوسو سیگارا توستوسو اللریمده میشیل – میشیل یانیر وینیستونوم سینه مده غریب سه ییرهاوا دولوب دولوخسونوب اؤسکورورم اؤسکو اؤس…. و من هله ده سنی آه چکیرم انتظار پنجره سیندن پنجره دن باییردا یاغیش یاغیر…Read More »


text:
روسیه شوروی فدراتیو سوسیالیست جومهوریتی
روسیه شوروی فدراتیو سوسیالیست جومهوریتی (اینگیلیسجه: Russian Soviet Federative Socialist Republic، (فارسجا:جمهوری شوروی فدراتیو سوسیالیستی روسیه)، (عربجه:الجمهورية الروسية السوفيتية الاتحادية الاشتراكية)، (فرانسهجه:République socialiste fédérative soviétique de Russie)، (آلمانجا:Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik)، (ایتالیاجا:Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa)، (روسجا:Poccийckaя CoBeTckaя ФeдepaTиBHaя CoциaлиcTичeckaя Pecпyблиka)) اورآسیادا بیر اسکی دؤولت. و روس دیلی رسمی دیلیدی. روسیه شوروی فدراتیو سوسیالیست جومهوریتی 1917 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1993 میلادی ایلینده داغیلدی.
بیرده باخ[دَییشدیر]
گؤرونتولر[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- اینگلیسیجه ویکی پدیا


text:
سویدنلیک تنیقلی عیال فوتبالچی مسلمان بولدی
اوشبو موضوع سویدنده جدی بیر آجندا گه ایله نیب قالدی
سویدن نینگ یو 19 عیال ملی تیمی فوتبالچی سی رونژا اندرسن نینگ مسلمان بولگن لیگی, سویدن نینگ اینگ مهم موضوع لریدن بیری گه ایله نیب قالدی.
اندرسن, سویدن نینگ اینگ کوپ اوقیلیاتگن روزنامه لریدن بیری بولگن افتونبلادیت بیلن قیلگن مصاحبه سیده, مسلمان بولیشی آرتیدن عایله سی و تیگره گیده گی کیشی لرنینگ جدی عکس العملی گه دوچ کیلیب قالگن لیگی نی بیلدیردی.
اندرسن, "میندن نفرت ایته باشله دیلر. لیکن مین مسلمان بولگن لیگیم اوچون جوده خرسند من" دییه قید ایتدی.
عینی دمده اندرسن مسلمان بولیشی آرتیدن کوپلب دوست لری نینگ هم مقدس اسلام دینی گه قیزیقیش کورسه ته باشله گن لیگی نی بیلدیردی.
اندرسن, "مسلمان بولیشیم آرتیدن جوده هم یخشی بیر دین گه اوتگن لیگیم نی درک ایتدیم. قرآن کریم نینگ همه آیت کریمه لری گه ایشانه من. الله تعالی نی تنیدیم و اونینگ مینگه یاردمی نی حس ایتدیم" دییه قید ایتدی.
مقدس اسلام دینی نینگ بویوروق لری نی بجا کیلتیریش گه حرکت ایتیاتگن لیگی نی بیلدیرگن اندرس, رمضان آییده هم روزه توته دیگن لیگی نی ایسله تیب اوتدی.


text:
«شاهمار الکبرزاده آدینا بین الخالق پویزییا موکافاتی» لاورئاتی، پرزیدنت موکافاتچیسی شاعر کمالدین قدیمین «علم و تحصیل» نشریاتیندا ایکی ینی کیتابی ایشیق اوزو گؤروب.
کولت. آز خبر وئریر کی، «بوردان آیریلیق کئچیب» کیتابیندا (رئداکتورو و ترتیباتچیسی عالم کنگرلی) شاعرین سون بیر ایلده یازدیغی شعیرلر یئر آلیب.
«قوناق سئومز دونیانین شاعری» کیتابی ایسه (رداکتورو و ترتیباتچیسی فیلولوگییا اوزره فلسفه دوکتورو، شاعر عادیله نظر) شاعرین ۶۰ ایللیک یوبیلیینه حصر اولونوب.
بو کیتابدا تانینمیش شاعرلر، تنقیدچیلر و فیلولوگلارین کمالدین قدیمه حصر ائتدیی یازیلار اؤز عکسینی تاپیب.


text:
۱۳۹۰-جی گونش ایلی، بلکه تکجه منه یوخ بیر چوخ خویلو یولداشلارا، یاددان چیخمایان آجی بیر ایل ایدی. کلمهلری یازیب-پوزورام بلکه بو ایلی آنلادام، آنجاق اولمور. اوشاقلیق دوستوم، دیرلی فیکیرداشمیز ایبراهیم بی جعفرزادهنین عائیلهسی مینا خانیم و بالالاری آیلا ایله بیرلیکده واقتسیز اؤلوملری، بو ایلی بیزه بیر قارا ایله چئویردی. اونلارین یئرلرینین بوشلوغو، یاشادیغیم ایللرین بوتونلویونه سؤزسوز آغیرلیق ائلهجهیک. دئییرلر زامان آیریلیقلاری یادیرقادار، آنجاق هر گون گئچدیکجه، بو ایتگینین آغیرلیغی اؤزونو گؤرسهدیر. جعفرزاده عائیلهسینین اؤلومو، رضا براهینینین "آواز کشتگان" ها بئله عباس معروفینین " سمفونی مردگان" رومانلارینین بئینیمده جانلاندیریر. اونلار بیر روماندیرلار. بلکه ده گئرچکدن دوغان بیر رومان، آنجاق ایبراهیم گیلین اؤلوملری، نئچه ایل بوندان اؤنجه باشلانان اؤلوم سیمفونیلرینین بیتیشدیریجیسی ایدی. سهند افشاری، موهندیس غلامریضا امانی، چینگیز بختآور،...، مینا کهروبائی، آیلا جعفرزاده و سونوندا ایبراهیم جعفرزاده بیر-بیر سس-سسه وئریریب سیمفونینی یارادیرلار. اومودوم وار ایبراهیم بی بو سیمفونینی نوقتالامیش اولا.
کئچن ایل بؤلگه، دورمادان بیر بورولقانا بورونموشدو. بورولقانین نئجه، هاچان دوراجاغینی دئمک اولمور. دونیادا یئنیلیک صنعتدن، توپلوما، توپلوملاردان دوولتلهره، دوولتلردن اولترا گوجلهره هیزلا سوروردو. اوزایا اوزاندیغینی بیلمیرم. بلکه چوخدان اوزانیب منیم خبریم یوخدور.
1390-جی گونش ایلی ده 1389-جی ایله تای چالیشدیم، بالاجا اولموش اولسا دا، الیم چاتان واقتلار بیر سؤزلر یازام. بئله بیر یازمالارا چوخلارینین سؤزلری واردیر. دئییلن سؤزلره باخمایاراق یازماین دالیسین توتدوم. دوزون سوروشساز بیرینین خوشو گلیب-گلمهدیـیی اوچون یازمیردیم. ایستهدیـییم سونوجا چاتدیم. یازمادیغینیز واقت، هئچ کیمین سیزیله ایشی اولمایاجاق، بیر ایش گؤرمهدیـیینیز واقت هئچ کیمین سیزیله ایشی اولمایاجاق. بلکه بیر-ایکی یازیدا سیزه ال چالالار، آنجاق بیر ایشی سورهلی گؤردویونوزده ال چالمالار کوببایا چؤنهجکدیر. بلکه بو طبیعهتین طبیعهتی اولا. بئله بیر دورومدان قورتولماغا، سؤزلری ائشیدیب، یاخشی یئرلرینی دهیرلندیریب، بهیهنمهدیـییمیز یئرلرینی نظره آلاراق، اؤز ایشیمیزین دالیسین توتمالیییق. باشقالارینین باشقا گؤروشلری وارسا، اورتایا قویمالیدیرلار. گؤروشلر توپلاندیقدا ایچیندن اورتا بیر گؤروشه چاتماق اولار.
بئله بیر چالیشمالار، اینسانی گوندمده ساخلاییر. گوندمده اولماغین ایکی اوزو واردیر، بیرینجیسی دهرینلهشمهیین قارشیسین آلیر. یولدان کئچن هر بیر خبر، سس، فیکیر بئینی قاتیر. ایکینجیسی گونجللشدیریر(اولوملو اوزو). بوتون یولداشلارا بیر اؤنری واریمدی، یازماقدان قورخماسینلار. یازماقدان قورخانلار هئچ واقت یازانمایاجاقلار. دانیشماقدان قورخانلار، قورخدوقلاری واقتا دک دانیشانمایاجاقلار. هر بیر یازیدا، دانیشیقدا یئترسیزلیکلر اولار. گرک چالیشاق بو یئترسیزلیکلری آزالدیب، آرادان گؤتورک. یئترسیزلیک یارانار دئیه یازیب، دانیشماقدان قورخمامالیییق. گلین بایرامدا ائولریمیزله بیرلیکده قورخولاریمیزی دا تؤکهک.
بایرامیز موبارک، گلن گونلریز خئییرلی، سوفرالاریز برکتلی اولسون.


text:
نه وئریبلر آلابیلمیرلر؟ – 2 قوزئی آزربایجان پ.ک.ک فیشقیریراوت 2, 2007 در 7:41 ب.ظ. | نوشته شده در کورد یاییلماچیلیغی-تئرورو | بیان دیدگاه
اؤنجهلر قوزئی آزربایجاندا کورد یاییلماچیلیغی و تئرورو حاقیندا نه وئریبلر آلا بیلمیرلر؟ قوزئی آذربایجانا کورد آخینی آدلی یازیم اولموشدو. سایین تینصؤحبتی سایتینین قوزئی آزربایجان پ.ک.ک فیشقیریر یازیسینی اوخودوقدان سونرا هر گئجه کورد باسقینی کابوسلاری و دوشمنلرین گلهجکده باشیمیزا نهلر گتیرهجگی دوشونجهلری منی یوخوسوز ائدیردی. اونا گؤره بو یازینین داوامی اولاراق، قوزئی آزربایجاندا کوردچولوک، کورد یاییلماچیلیغی و کورد تئرورو حاقیندا خالقیمیزی داها آرتیق بیلگیلندیرمک اوچون، داها چارپیجی گرچکلر سونماق ایستهییرم.
بو یازیلاری اوخودوقدان سونرا، دوشمانلاریمیزین، تورکلوگو یوخ ائتمک آماجلاری سیزه بللی اولاجاق. منجه بو یازیلارین ان اؤنملیسی آشاغیدا بعضی بؤلوملرینی وئردیگیم گلوبال یوروم اینتئرنئت درگیسینده یاییملانان صباحالدین تالونون قوزئی آزربایجانداکی کوردچو دیپلومات بیگلر یازیسیدیر:
قوزئی آزربایجاندا کورد غزئتی – دیپلومات
قوزئی آزربایجاندا تورکجه، روسجا و کوردجه اولاراق باسیلان دیپلومات غزئتینین باشیازاری طاهیر سولئیمانوف، گئچدیگیمیز نیسان(آپریل) آیی ایچریسینده غزئتدهکی کؤشهده، «کمالیستلر بؤیوک حئیدر علییئودن درس آلمالیدیرلار» باشلیقلی بیر مقاله یازاراق، تورکلوک و تورکییه علئیهینه بسلهدیگی چیرکین و ایگرنج دویغولارینی اورتالیغا قوسدو.
طاهیر سولئیمانوو کیمدیر؟
قوزئی آزربایجان وطنداشی، کورد اصیللی سولئیمانوو، باکیدا 2000 ایلیندن بو یانا یایین حیاتینی سوردورن، گئنلده کوردچولوک، اؤزلده ایسه تئرور اؤرگوتو پ.ک.ک گؤروشلری دوغرولتوسوندا یازیلارین یایینلاندیغی دیپلومات غزئتینین صاحیبی، باشیازاری و عئینی زاماندی دا ائدیتورودور… کوردچو و آیریلیقچی گؤروشلرینی گیزلتمک آماجی ایله، قوزئی آزربایجان حاکیمییتینه اؤوگولر دولو یازیلار یازیر.
کوردلر لاچین، کلبجر، قوبادلی و زنگیلانی ایستهییرلر
سولئیمانوو، توم یازیلاریندا موطلق «کوردیستان» عیبارهسینی ایشلهدیر و قوزئی عیراقین ازلی تورک شهری کرکوک ده اولماق اوزره، عیراق، ایران و تورکییهنین بللی بؤلگهلرینین یانی-سیرا، قوزئی آزربایجانین لاچین، کلبجر، قوبادلی و زنگیلان بؤلگهلرینی ده، خیال ائتدیگی کوردیستانین ایچریسینده، چکینمهدن داخیل ائدیر. کوردلر آیریجا کلبجر اوچون کورد آدلارینا بنزهدیلن قوندارما و عئیبهجر کلباژار آدینی اویدورورلار. ایش بو 4 بؤلگه ایله بیتمیر، کوردلر قاراباغی دا چوخ سئویر، اورایا دا یئرلشدیریلمک ایستهییر(داغلیق قاراباغا کورد یئرلشیمی DAĞLIK KARABAĞ’A KÜRT YERLEŞİMİ).
ائرمنیلرله قارداش، دوست و موتتفیق کوردلر!!
قاراباغ ایشغالینین 14ونجو ایل دؤنومو ندنی ایله ائرمنیلر طرفیندن دوزنلهنن قوتلامالارا، «ائرمنیلرله قارداش، دوست و موتتفیق کوردلر اولوندوغو بلیرتیلهرک، عوثمانلی تورکییهسینین، بو گونه قدر ائرمنی و کورد خالقینا ظولم ائتدیگی، بو ندنله کوردلر و ائرمنیلرین، حاقلارینی یئنیدن الده ائتمک آماجی ایله، موجادلهلرینی بیرلیکده سوردورمهلری گرکدیگی» خوصوصلاری دیله گتیریلیر.
مسعود بارزانی و جلال طالبانینین آیاغینی قوزئی آزربایجانا دا آچماق ایستهییرلر
عیراقین ایشغالی و قوزئی عیراقدا اولوشدورولان کورد بؤلگهسینه سون درجه ایلگی دویان سولئیمانوو، کورد عشیرت آغالاری(رئیسان قبیله) مسعود بارزانی و جلال طالبانی ایله ایلیشکیلر گلیشدیریر. آزربایجانداکی بعضی کوردچو چئورهلری اورگانیزه ائدهرک عیراق کورد بؤلگهسینه زیارته گؤندریب، قوزئی عیراق کورد بؤلگهسی ایله آزربایجان کوردلری آراسیندا کؤرپو قورماق ایستهییر…
آشاغیداکی مقالهلرده قوزئی آزربایجان، و تورکییهده کوردچولوک، کورد یاییلماچیلیغی و کورد تئرورو حاققیندا داها چارپیجی گرچکلرله تانیش اولاجاقسینیز:
AZERBAYCAN’DAKİ KÜRTÇÜ DİPLOMAT «BEYLER» – Sabahattin Talu – 06.06.2007 2inci bağ 3üncü bağ
AYRILIKÇI KÜRT GÖÇÜNÜN DÜŞÜNDÜRDÜKLERİ – Sabahattin Talu – 30.05.2007
ETNİK KİMLİKLİ YAYILMACI GÖÇ VE PERDE ARKASI – Sabahattin Talu – 10.05.2007
AZERBAYCAN’A YÖNELİK KÜRT GÖÇÜ VE ERMENİSTAN – Sabahattin Talu – 31.05.2007
ETNİK TERÖR, ETNİK MAFYAYI DOĞURDU – Sabahattin Talu – 27.10.2006
IRAK OLUŞUMUNUN AZERBAYCAN’A ETKİLERİ – Sabahattin Talu – 02.11.2006
İŞLERİNE GELDİĞİNDE KÜRT, GELMEDİĞİNDE YEZİDİ – Sabahattin Talu – 09.04.2007
IRAK ÖRNEĞİ VE İRANLI KÜRTLERİN TARAFTAR ARAYIŞLARI – Sabahattin Talu – 26.04.2007
DTP VE SEÇİM PROPAGANDALARI – Sabahattin Talu – 22.06.2007
BATILI GAZETECİLERİN GÜNEYDOĞU MERAKI – Sabahattin Talu – 27.06.2007
DTP’NİN BİLİNDİK SÖYLEMLERİ VE ARKASINDAKİ GERÇEKLER – Sabahattin Talu – 03.07.2007
Güneydoğumuzda Barzani Operasyonu – Prof.Dr.Mehmet Özdemir /Güvercinevi
نوشتن دیدگاه »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
پاسخی بگذارید
ساخت یک وبگاه یا وبنوشت رایگان در وردپرس.کام.
Entries و دیدگاهها feeds.


text:
سالوادور دالی
سالوادور دالی (تام آدی سالوادور فلیپه ژاسینتو دالی دومنک(کاتالانجا:Salvador Domènec Felip Jacint Dalí i Domènech, Marqués de Dalí de Púbol), (ایسپانجا:Salvador Domingo Felipe Jacinto Dalí i Domènech, Marqués de Dalí y de Púbol)؛ ۱۱ مئی ۱۹۰۴ – ۲۳ ژانویه ۱۹۸۹) — مشهور ایسپانیا رسّامی، هیکلتراشی، فیلوسوفو و یؤنئتمن، تصویری اینجه صنعتده سوررئالیزم جریانینین ان مشهور نمایندهلریندن بیری.
حیاتی[دَییشدیر]
سالوادور دالی ۱۱ مئی ۱۹۰۴-جو ایلده ایسپانیانین شیمالینداکی ژرونا ایالتینین فیقراس شهرینده دوْغولوب. تصویری اینجه صنعته ماراغی اۇشاق یاشلاریندا بلدییه اینجه صنعت مکتبینده اوْخویارکن یارانمیشدیر. ۱۹۱۴-۱۹۱۸-جی ایللرده ماریستلر اوْردنینه مخصوص مکتبده تربییه آلمیشدیر. ۱۹۱۶-جی ایلده یای تعطیلینی آرالیق دنیزی ساحلینده یئرلَشن کاداکس شهرینده کئچیریر. بۇرادا اوْ، ایلک دفعه مودرنیست اینجه صنعتله تانیش اوْلور و چوْخ سودیی بۇ شهر اوْنون گلهجک یارادیجیلیغیندا اؤزل یئر تۇتور. ۱۹۱۹-جو ایلده دالینین ایلک شخصی سئرگی سی تشکیل اوْلونور.
۱۹۲۱-جی ایلده آتاسی اوْنو مادریده سان-فرناندو اینجه صنعت آکادمیسینا اوْخوماغا گؤندریر. بۇرادا دالی لویس بونیول، فدریکو قارسیا لورکا، پدرو قرافیاس و ایسپانیا اینجه صنعتینین دیگر نمایندهلری ایله تانیش اوْلور. بۇ دؤورده دالی کوبیزم و دادایزم جریانلارینا مئیل گؤستریر.
۱۹۲۶-جی ایلده معلملره قارشی سایمازیانا موناسیبته گؤره اوْ، اینجه صنعت آکادمیسیندان خاریج اوْلونور. اله همین ایل پاریسده پیکاسو ایله تانیش اوْلور. ۲۰-جی ایللرین سوْنلاریندا اؤز ایستیلینی تاپماق اۆچون پیکاسو و هوان میرونون ائتکیسی آلتیندا بیر سیرا اثرلر یارادیر.
۱۹۲۹-جی ایلده لویس بونیولین چکدیی "اندلوس کؤپه یی" ("اۇن جهین آندالوو") فیلمینین سناریسینی یازیر. تخمیناً همین دؤورده اؤز گلهجک حیات یوْلداشی و همین دؤورده فرانسه شاعری پول الوارین خانیمی اوْلان قالا ایله تانیش اوْلور.
۱۹۲۹-جو ایلده اوْ، آندره برتون طرفیندن تشکیل اوْلونموش سوررالیستلر دستهسینه قوْشولور.
۱۹۳۴-جو ایلده دالی قالا ایله غئیری-رسمی نیگاه باغلاییر (یالنیز ۱۹۵۸-جی ایلده اوْنلار رسمی نیگاها داخیل اوْلورلار). اله همین ایل دالی آمریکا بیرلشمیش ایالتلری-آ ایلک دفعه سفر ائدیر.
۱۹۳۶-جی ایلده فرانسیسکو فرانکونون باشلاتدیغی و تئزلیکله ایسپانیا وطنداش ساواشینه چوریلن ساواش مۆناقیشه سالوادور دالی ایله اوْنون اساساً سوْلچو دۆشونجهلره مالیک اوْلان سوررالیست یوْلداشلاری آراسیندا فیکیر آیریلیغینا سبب اوْلور. دالی بۇ دستهدن خاریج ائدیلیر، بۇنا جواب اوْلاراق اوْ، "سوررالیزم منم" فیکرینی سؤیلییر.
۱۹۴۰-جی ایلده دالی حیات یوْلداشی قالا ایله بیرلیکده آمریکا بیرلشمیش ایالتلری-آ کؤچور و ۱۹۴۸-جی ایلدک اوْرادا یاشاییر. ۱۹۴۲-جی ایلده اوْ، "سالوادور دالینین گیزلی حیاتی" آدلی آوتوبیوقرافیک اثرینی نشر ائتدیریر.
۱۹۴۹-جو ایلدن دالی چوْخ سودیی کاتالونیادا مسکونلاشیر. اوْنون فرانکو رژیمی دؤورونده ایسپانیادا یاشاماق قرارینا گلمهسی بیر چوْخلاری طرفیندن تنقیده معروض قالمیشدی.
۱۹۸۱-جی ایلدن دالیده پارکینسون خستهلییینین علامتلری اؤزونو گؤسترمهیه باشلاییر. ۱۰ ژۇئن ۱۹۸۲-جی ایلده قالا وفات ائدیر. بۇ دالییه چوْخ آغیر ائتکی گؤستریر و اوْنون حیاتا باغلیلیغینی آزالدیر. همین دؤورده دالی فیقراسدان کؤچهرک قالا اۆچون آلدیغی پوبول قصرینده یاشاماغا باشلاییر. ۱۹۸۴-جو ایلده اوْنون یاتاق اوْتاغیندا موممالی شکیلده یانغین باش وئریر. بعضیلری بۇنو دالینین اینتیحار جهدی کیمی قیمتلندیریرلر. لاکین خیدمتچیلری اوْنو خلاص ائده بیلیرلر.
بۇندان سوْنرا اوْ، یئنیدن فیقراسا قاییدیر و عؤمرونون قالان حیصّه سینی اؤز آدینی داشییان تئاتر-موزه ییده یاشاییر. ۱۹۸۸-جی ایلین نوْامبریندا دالی اینفارکت(سکته) کئچیریر و خسته خانایا یئرلهشدیریلیر. [[۵ دسامبر |دسامبر ین ۵-ده]] کرال هوان کارلوس اوْنو زیارت ائدیر. سالوادور دالی ۲۳ ژانویه ۱۹۸۹-جو ایلده اؤز تئاتر-موزه ییینده چوْخ سودیی "تریستان و ایزولدا" اوْپراسینی (ریخارد واقنر) دینلیرکن اۆرک چاتیشمازلیغیندان وفات ائتمیشدیر.
دالی حیاتی بوْیونجا ۱۵۰۰-دن چوْخ رسم اثری چکمیش، اوْنلارلا هیکلله برابر، داش اۆزرینده مۆختلیف سبک لی اثرلر یاراتمیش، کیتاب رسیملری، تئاتر دکورلاری و گئییملارین مؤلفی اوْلموشدور. ۱۹۹۴-جو ایلده ایستانبولدا آرت فایر سئرگی سینده و ۲۰۰۱-جی ایلده بروکسلده بینلخالق کونستبورس سئرگی سینده آذربایجانلی رسّام ساکیت محمّداوفلا بیرلیکده رسم اثرلری سئرگیلنمیشدیر.


text:
شهریار بهجت آباد خاطره سی
0 گؤروش
یازار: سمیرا
انتظار چکمک دن چتین ایش یوخ
تکجه انتظار چکن عاشقلر بو شعرین نه قدر آجی اولدوغونی دوشونرلر
او زامان کی شهریاری سئوگیلیسیندن آیری سالیرلار (زوریله بیر آیریسینا گئدیر )...
شهریارین ایصرارینا گوره سئوگلیسینین آناسی سون دفعه اولاراق اونو شهریارلا تهرانین بهجت آباد پارکیندا گوروشدورمک سوزونی وئریر...
شهریار او گئجه نی سحره قدر اوردا اونون اینتیظاریندا قالیر اما ...
رحمتلیک بو شعر او گئجه نین وصفینده دییر!
بهجت آباد خاطره سی
اولدوز سایاراق گوزله میشم هر گئجه یاری
گج گلمه ده دیر یار یئنه اولموش گئجه یاری
گؤزلر آسیلی یوخ نه قارالتی نه ده بیر سس
باتمیش گولاغیم گؤرنه دؤشور مکده دی داری
بیر قوش آییغام! سویلیه رک گاهدان اییلده ر
گاهدان اونودا یئل دئیه لای-لای هوش آپاری
یاتمیش هامی بیر آللاه اویاقدیر داها بیر من
مندن آشاغی کیمسه یوخ اوندان دا یوخاری
قورخوم بودی یار گلمه یه بیردن یاریلا صبح
باغریم یاریلار صبحوم آچیلما سنی تاری!
دان اولدوزی ایسته ر چیخا گؤز یالواری چیخما
او چیخماسادا اولدوزومون یوخدی چیخاری
گلمز تانیرام بختیمی ایندی آغارار صبح
قاش بیله آغاردیقجا داها باش دا آغاری
عشقین کی قراریندا وفا اولمیاجاقمیش
بیلمم کی طبیعت نیه قویموش بو قراری؟
سانکی خوروزون سون بانی خنجردی سوخولدی
سینه مده أورک وارسا کسیب قیردی داماری
ریشخندله قیرجاندی سحر سویله دی: دورما
جان قورخوسی وار عشقین اوتوزدون بو قماری
اولدوم قره گون آیریلالی او ساری تئلدن
بونجا قره گونلردی ایدن رنگیمی ساری
گؤز یاشلاری هر یئردن آخارسا منی توشلار
دریایه باخار بللی دی چایلارین آخاری
از بس منی یاپراق کیمی هیجرانلا سارالدیب
باخسان اوزونه سانکی قیزیل گولدی قیزاری
محراب شفقده ئوزومی سجده ده گؤردوم
قان ایچره غمیم یوخ اوزوم اولسون سنه ساری
عشقی واریدی شهریارین گللی- چیچکلی
افسوس قارا یل اسدی خزان اولدی بهاری
جمعه 17 بهمن 1393


text:
اکینچیلیک ایشلری و آدلاری
رقیه علیقلیان (لاله)
اکینچیلیک ایشلری بیزیم خالقیمیزین اَن اؤنملی و حیاتی ایشلریندندیر. اکینین نه زامان، نئجه اَکیلمگی، اَکین یئرینین نئجه حاضیرلانماغی، نه آدلانماغی، نئجه سوواریلماغی، آلاقلارینین نئجه آرینماغی، نئجه بسلنمگی، ییغیلماغی و دنین یارپاق و سامانیندان نه تهر آیریلماغینین، هم ده بوستان محصوللارینین (صیفیلرینین)،هابئله آفتلرین آرادان آپاریلماسی پروسسینده – محصولون تَزه جوجردیگی زاماندان یئتیشدیگی گونه کیمی- اونلارا دئییلن چئشیدلی و معنا دولو آدلاری واردیر. او جوملهدن:
اکین محصوللاری:
بوغدا، آرپا، دویو، داری، نوخود، کوروشنه، ماش، مرجی، پاخلا، توتون، تنبکی، گونه باخان، کونجود، بزَرک، پانبیق، کتان، سویا، مکه، گرچک و …
بوغدا نوعلری:
آغبوغدا، قیرمزیبوغدا، قاراقیلچیقبوغدا، یازلیقبوغدا و…
بوغدانین عمله گلمهسی:
گؤیلمه، لولهلنمه، قینا دولما، گول آچما، سوتول اولما، آغارما و …
بوغدا کولونون حصهلری:
کولش، بوغون، باششاق، قیلچیق، یارپاق و …
وَل:
محصول بیچیلندن سونرا باغلانیب اوست- اوسته قالانماسینا(وَل) دئییلر.
جارجار:
بوغدالاری دَن ساماندان آیریلماق اوچون خرمنگاهدا «جارجار» دئییلن بیر دستگاهلا دؤیرلر.
جوت سورمه:
دنی ساماندان آییرماق مقصدیله یئره سریلن بوغدالارین اوستونده جوت(ایکیلیده) دولاندیریلان اینهیین، یا اؤکوزون و یا آتین دولاندیریلماسینا جوت سورمه دئیرلر.
بوستان محصوللاری:
قووون، قارپیز، شاماما، خییار، کادی، بورانی، قارابادیمجان، آغ بادیمجان، تورپ، چوغوندور، یئرکوکو، پامادور(قیرمزیبادیمجان)، توتفرنگی و …
بوستانچیلیق ایشلری:
تکلهمک، شیتیل ائلهمک، وَرقویماق و …
امکداشلیق نغمهلری
محصولو خرمنگاهدا دؤیندن سونرا سوووراردیلار. بوغدالاری آییریب تایلارا دولدوروب، داشییاردیلار ائولره. سونرا خرمن صاحیبلری قارشیلیقلی امکداشلیغا قرار وئرردیلر؛ بئله کی مثلن هفتهنین بیرینده فیلان همسایانین سامانین چکیب گتیرسینلر. واختیندا او آدامین قونشولاری، قارداشلاری، اوغوللاری و فامئلین کیشیلری ییغیشیب و او ائوین سامانین داشییب، تؤکردیلر سامانلیغا. بورادا گؤزل گرایلیلار و بایاتیلار اوخویاردیلار. نمونه اوچون:
تاخیلیمیز گؤیلهدی
قادا، بلا گؤرمهدی
زمییاشیل دون گئییب
آرزیلار درینلهدی
اوجالدی لولهلندی
یئل ووردو لپهلندی
بوگون صاباح یئتیشر
اورهییم تَزهلندی
قینا دولدو بارلانیر
اوزاخلاردان بویلانیر
یئل چالیر داراغینی
نه گؤزل داراقلانیر
سو گلدی گؤله دولدو
وَرووردوم گؤله دولدو
تاخیلیم یاشیللانیب
بوی چکیب گؤله دولدو
باهار گئدیر یای گلیر
آغاجلارا بار گلیر
بوغدالار سوتوللنیر
برکتلی وار گلیر
گونلر کئچدی آی اولدو
بیر- بیرینه تای اولدو
تاخیللار آغاردیلار
کند کؤوشندههای اولدو
بوغدالار سوورولدو گل
ساج اوسته قوورولدو گل
سفرهلر برکتی
دارتیلیب اون اولدو گل
ائوین خانیمیدا نئچه کیلو اَتی بیر قازانچادا دادلی دوزلو شوربا (آبگوشت) سامان داشییانلارا ناهار وئرردی. تامام ایشلیین کیشیلر بهبهایله یئییب، یورغونلوقلاری چیخاردی. بو ناهارا «سامان شورباسی» دئییلردی و دادی داماقلاردا قالاردی۰
۱۵/۳/۹۵


text:
سئو سئومك
؛
گئجهلریم دانا چکیر، دان اولدوزویدان یولداشام
قارانلیغا قایغی چکمز سوسقونلوغا بیر سیرداشام
باتماز گۆن-چیخماز بیرجاندان اؤلوشگهمیش دیلکلرله
آلاتوْرانلیق ایچینده، یاشاماقدان باشاباشام!
کیریمیشجه بوجاغیمی، سانما آیمازلیق یوخوسو
ائیلهسه قیرپیمجا باخیش،سئللر قارشیندا سرت داشام
گؤرمهلىدیر نهدئمهلى، سوسقونلوقداكى گؤرونتو
چکیمینه دویغولانان سؤزجوکلردن جوْشوب داشام
ایلقارینی ایلغارلایان یاغی سؤزو اینانیلماز
اۆز کره دئسه ده سنه، آرخایین اوْل كی قارداشام
اولاس گؤزلر یوْرغون-آرغین یاتاندا یاى قاشلار آستا
گؤرونمهین قاشلارینی،سوْیسوز سؤیلر چاتماقاشام
درهلردن آخان سئللر توْختاقلاشار آرانلیقدا
گؤزومده گیزلهنن اؤزلم، قوْیماز داها یوْلدان چاشام
سئومك وورغونو سئودالى؛ سئویلنلر اۆرهك قانی!
"بختیار" بونو آنلادى، تكجه سئو سئومك دیر، یاشام!
(بختیار فرٌخ )
ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید
نوع مطلب :
برچسب ها :
شاهسون قم، ایل شاهسون ساوه، بزرگان ایل شاهسون، ایل شاهسون بغدادی، ایل شاهسون، شاهسون های فارس، شاهسون مغان،
لینک های مرتبط :


text:
هندوستان لیکلر توی مراسملرینی تورکیه ده اوتکزماقده لر
تورکیه نینگ انتالیا ولایتیده هندوستان لیکلرنینگ توی مراسملری باشلندی
انتالیاده هندوستان لیکلرنینگ توی مراسملری باشلندی
انتالیاده آرایش قیلینگن تخته اوستیگه اولتیریلگن کیلین لیک طنطنه لی توی مراسملری باشلندی. اوچ کون دوام ایته دیگن بیر توی مراسمی بلک توریزم مرکزیده گی بیر هوتلده اوتکزیلدی. 1 ملیون دالرلیک توی نینگ باشقرووچیسی بو متوسط بیر توی اپریلده 15 ملیون دالرلیک توی اوتکزیله دی، دیدی.
لیکن هندوستان لیکلر اورته سیده 75 ملیون دالرلیک تویلر هم موجود. 2017 - ییلی تورکیه ده 10 مراسمی اوتکزیلگن ایدی بو ییل 30 توی مراسمی نینگ اوتکزیلیشی کوتیلماقده.


text:
گۆنباتارلی مدیا تۆرکیأنینگ دموکراسی باراسینداقی سیناغیندان گچیپ بیلمهدی
گۆنباتارلی و باشغا مدیا اولغاملاری آغدارلیشیغا سینانشیغینگ یۇلباشچیسی فت الله گۆلن حاقیندا نأمه دیدی؟
گۆنباتار مطبوغاتی گۆلِنینگ بأهبیدینه ادیلن تاغاللالاری یۆزه چیقاردی
"میلهتین سۆرگۆن"، "سۆیجی دیللأ" چنلی گۆنباتارینگ کؤپچۆلیکلهیین حابار بریش سریشدهلرینده اولانیلان فرازالار
داشاری یورت مطبوغاتیندا فتونینگ (فت الله چی ترور قوراماسی) یۇلباشچیسی فت الله گۆلنینگ هایسیدیر صیپاتلار بیلن آتلاندیریلاندیغی بارادا مطبوغات نشریات و ماغلوماتلار اداراسی تاراپیندان گچیریلن بارلاغ اساسان دا گۆنباتاردا و آمریکادا "مأهیرلی" سؤزلر بیلن گۆلن ینگ بأهبیدینه پروپاگاندا آلینیپ باریلیاندیغینی یۆزه چیقاردی.
"میلهتین سۆرگۆن"، "سۆیجی دیللأ" چنلی گۆنباتارینگ کؤپچۆلیکلهیین حابار بریش سریشدهلرینده اولانیلان فرازالار
"داشاری یورت مطبوغاتیندا فتونینگ لیدری" سؤز باشیلی حابار آنالیزیمیزینگ چأگینده ۲۰۱۶-نجی ییلینگ ۱-نجی مای بیلن ۹-نجی آگوستی آرالیغیندا ۱۲۶ سانی داشاری یورت قازتی و ژورنالی، ۲۱ تلهیایلیم و ۱۵ حابار سریشدهسی سلجریلدی، ۲۷۲۶ حابار درنگهلدی.
آمریکان مطبوغاتیندا ترور یۇلباشچیسی گولن ینگ "حۇرماتلی دینچ آلیشداقی دینی واغظچی"، "میلهتین سۆرگۆندأکی امام"، "سۆیجی دیللی"، پوپولار، "۷۷ یاشلی حاسسا و قارری امام"، "یؤنهکِی دین آدامسی"، "سئرلی دین آدامسی"، "تأثیرلی اپوزیسیونر"، "أردۇغانینگ اۇزالقی حیذماتداشی" یالی یؤنهکِیلِشدیریجی صیپاتلار بیلن آتلاندیریلاندیغی آنیقلاندی.
آمریکان مطبوغاتینینگ بو چمهلهشمهسی آمریکان یۇلباشچیلاری تاراپیندان هر پورصاتدا حیذماتداش و دۇست یورت آتلاندیریلیان تۆرکیه هم ده تۆرک حالقی تاراپیندان ایکییۆزلۆلیک حؤکمۆنده قابول ادیلیأر.
بارلاغیمیزا لاییقلیقدا، آلمان مطبوغاتی ترور یۇلباشچیسی گولن بارادا "گولن ینگ تۇری"، "میلهتین سۆرگۆندأکی امام"، "پاراساتلی دین واغظچیسی"، "أردۇغانینگ کؤنه دوشمانی/ اوزالقی حیذماتداشی"، "پنسیلوانیا داغلاریندا یاشایان قارری و حاسسا آدام"، "آفریقادا تأثیری گۆیچلی جماغات"، "زأهِرلی ییلان" یالی کسگیتلمهلری سایلاپ آلدی.
آلمان مطبوغاتی فتونی ترور قوراماسی حؤکمۆنده آتلاندیرمازلیق اۆچین ییغی ییغیدان "هامالا" سؤزینی اولانماغی سایلاپ آلدی.
فرانسوز مطبوغاتیندا "اۇزالقی حیذماتداش"، "سۆرگۆندأکی دین واغظچیسی"، "روحانی یۇلباشچی"، "۷۵ یاشلی حاسسا و یاداو آدام" صیپاتلاری اولانیلدی. تۆرک یۇلباشچیلارینینگ فتو کسگیتلهمهلرینینگ قۇشا دیرناق لیچینده بریلمهگینی سایلاپ آلان فرانسوز مطبوغاتینینگ بو چمهلهشمهسینه تروریزمه قارشی تۆرکیه بیلن آرقالاشیق اتمهزلیک حؤکمۆنده قارالیار.
انگلیس مطبوغاتیسندا بۇلسا فتونینگ یۇلباشچیسی گولت اۆچین "کاریزماتیک دین آدامسی"، "۷۷ یاشلی دینی یۇلباشچی"، "یؤنهکِی دین آدامی"، "اپوزیسیونر"، "دینآرا دیالوگ یۆزلِنمهلرینی بریأن" یالی صیپاتلار سایلانیپ آلیندی. "ترور قوراماسی و پارالل دؤولت اولغامی" فرازالارینینگ بۇلسا یؤنکِهمه حؤکمۆنده گؤرکِزیلِندیگی آینقلاندی.
دۆنیأ مطبوغاتی گۆلن اۆچین هایسی صیپاتی اولاندی؟
یاقین گۆندۇغار یورتلارینینگ مطبوغات سریشدهلری "آمریکادا یاشایان دین آدامی"، "آیدینگ"، "آفریقانینگ اساسی وکیللریندن بیری" حؤکمۆنده حأصیهتلندیرن گۆلن ایرانینگ مطبوغاتیندا "ایران اسلام جمهوریتینینگ قایداووسیز قارشیداشی"، "سۆرگۆندأکی دین آدامسی"، "آغدارلیشیق سینانشیغینی قوراماقلا گۆنأکأرلهنیأن آدام" صیپاتلاری بیلن بیان ادیلن بۇلسا، فتو دگیشلی عسگرلر اۆچین بۇلسا "فت الله گۆلن ترور قوراماسینا دگیشلی حاربی پیتنهچیلر" کِسگیتلهمهلرینینگ اولانیلاندیغی اۆنسلری چکیأر.
فتونینگ یۇلباشچیسی گۆلن حیتاییینگ مطبوغاتیندا "آمریکالیلاشان تۆرک دین آدامسی"، "دینی شحصیت"، "سۆرگۆندأکی اپوزیسیونر"؛ ایسرائیلینگ مطبوغات سریشدهلری بۇلسا "گیزلین ترور قوراماسی"، "تۆرکیهلی سنّی دین آدامسی"، "سۆرگۆندأکی مسلمان دین واغظچیسی" کِسگیتلهمهلر اولانیلدی.
ژاپن مطبوغاتیندا گۆلن بارادا "اسلامچی دینی پداگوگ"، "گۆلن ملا"؛ ایتالیان مطبوغات اۇرگانلاریندا "سنی امام"، "امامینگ اۇغلی"، "گۆلن امپراتوریسی"؛ هلند مطبوغاتیندا "حالقارا شرکتلرینگ، عیلمی اۇجاقلارینگ، بانکلارینگ ایهسی تأثیرلی امام" سؤزلری اولانیلدی.
کۆرت دیلینده بریلن حابارلاردا بۇلسا گۆلن "اسلاما چاغیریجی"، "أردۇغان دؤولتینی ییقجاق یکه تأک گۆۇیچ"، "کۆرت قارشیداشی"، "پارالل قورامانینگ لیدری" کِسگیتلهمهلری بیلن گۆن ترتیبینه گلدی.
فتونینگ یۇلباشچیسی روس مطبوغات سریشدهلری بۇلسا "سئرلی دین آدامسی"، "تۆرک دیللی دؤولترده اسلامی مکدپلرینگ ایهسی"، "گۆلن ینگ امپراتوریسی"، "پرزیدنت أردۇغانینگ قایداووسیز بأسدهشی"؛ گۆرجیستان مطبوغات ارگانلاری بۇلسا "تۆرک لیدرینگ سیاسی- روحی یاغداییندا کِسگیتلهییجی رل اۇینایان گۆلن"، "گۆنباتاری قۇلداییجی یاغدایی بیلن کنسرواتیو مسلمان یؤرهلگهلری بیرلهشدیرن"؛ سعودی عربیستانینگ مطبوغاتیندا "ترورچی قورامانینگ لیدری"، "آغدارلیشیقدان جۇغاپکأر دینی لیدر"؛ مصرینگ مطبوغاتیندا "تۆرک دین آدامسی"، "حاربی آغدارلیشیق سینانشیغینینگ بیرینجی گۆنأکأری"، "اسلامی پیکیرزادا"؛ قبرسینگ یونان مطبوغاتیندا "سرحِتلری آشان حیذمات حرکتینینگ آتاسی" و سوئد مطبوغاتیندا "مرکزی آمریکادا یرلهشیأن دین واغظچیسی"، "مسلمان لیدر"، "سۆرگۆندأکی اسلام واغظچیسی" یالی کِسگیتلهمهلره اۇرون بریلدی.
فت الله گۆلن اۆچین "پاراساتلی" کسگیتلهمهلر تاپماق اوغرونداقی تاغاللا
گۆنباتارلی کؤپچۆلیکلهیین حابار بریش سریشدهلرینینگ تۆرکیأ قارشی چمهلهشمهسینه فتونینگ (فت الله چی ترور قوراماسینینگ) سۇنگقی ییللارا چنلی زکات، صاداقا، قوربانلیق مال آدی آستیبندا تۆرک حالقینینگ حاییر- احسان دویغولاریندان حیاناتچیلیقلی پیدالانیپ ییغنان پوللاری بیلن آلیپ باران لابی ایشلرینینگ هم قۇشاندینینگ باردیغی بارلاغینگ یۆزه چیقاران نتیجهلریندن بیری، کؤپ سانلی گۆنباتار حابار بریش سریشدهلری بیلن قورامانینگ آغضالارینینگ آراسیندا آچیلان یاقین قاتناشیقلار دۆرلی لابی ایشلرینینگ اینگ آنیق دلیللری حؤکمۆنده حاساپلانیلیار.
گۆنباتارینگ حابار بریش سریشدهلرینینگ ایلکی پ. ک. ک و پ. ی. د باراسیندا چیقان حابارلاردا اولانان دیلی گؤز اؤنگۆنده توتولاندا،ريال شۇل چمهلهشمه تۆرک حالقی اۆچین گنگ قالدیریجی دأل.
پ. ک. ک و پ. ی. د اۆچین "پارتیزان"، "کۆر ساواشچیلاری" یالی آتلاندیرمالاری اولانان گۆنباتارینگ مدیاسی ینه ده بیر گِزِک تۆرکیأ قارشی کؤپ سانلی بیقانون ایشه باش قۇشان، فت الله گۆلن اۆچین "پاراساتلی" کِسگیتلِمهلر تاپماق اوغرونداقی تاغاللاسینی دۇوام اتدیریأر.
مطبوغات و تشریات و ماغلوماتلار اداراسینینگ باشلیغینینگ اۇرونباساری اکرم اۇقوتان شۇل بارلاغ بارادا "آناتولی حابارلار قوللوغینا" رپرتاژ بردی.
اۇقوتان بارلاغینگ حالقارا مطبوغاتیندا اۇرون آلان حابارلارینگ فتونینگ ایش یۆزۆنده کیملره حیذمات ادیأندیگینی یۆزه چیقاراندیغینی نیغتاپ، حالقارا حابار بریش سریشدهلرینینگ تۆرکیأنینگ دموکراسیسی بۇیونچا ساپاغیندا گچیپ بیلمأندیگینی بیان اتدی.


text:
بو بیتگی آپارتمانی گوللرین ایچینده رنگلی و گؤزه ل یارپاقلی اولان گوللردن دیر و اونون یارپاقلاری نین نئجه خوش رنگ و گؤزه للیگی خوشا گلیم و باخیش چوخالداندیر.
بو بیتگی چوخلو شئحلی تورپاقی سئوه ر . اونا گؤره بو گؤلو یئکه گولدانلاردا آیری گوللرین یانیندا اکه رلر تا اونلارین شئحیندن ده فایدالانسین.
بو گولون یئری گره کدیر ساکت ، هاواسی دولانمایان و ایستی بیر حالدا قالان اولسون.
بو گولون قیش گئچیرتمه سی چتین دیر. آنجاق چوخلو بو گولدن یاز و یای فصلیندن فایدالانارلار. دوزدور کی شئح ایسته ین دیر آمما گره کدیر گولدانی نین تورپاغی سو ساخلامایان اولسون و باتلاق جورله مه سین.
بو بیتگی نین یارپاقلاری رنگلی اولدوغونا ، یئری گره کدیر ایشیقلی و گونه وه ر اولسون.
یای دا اوچ دؤنه و قیش دا بیر دؤنه سووارماغا نیازی واردیر.
بو گولون تورپاغی یونگول اولمالی دیر و هردن ده سو توزو سپمه ک ، شئحلی ساخلاماق اوچون لازیمدیر.
بو گؤزه ل بیتگینی پیل وورماق و اوست قوللارین گؤیده ( بیتگی نین اوسته ) کؤتوکلندیرمکله چوخالتماق اولار.
بو گولون یارپاقلاری قوروسا ، شئحی نین آزالماسیندان دیر. چون بو بیتگی چوخلو سویا و شئهلی تورپاغا نیازی واردیر و گره کدیر واختیندا سوواریلسین و هردن ده بیر اوستونه سو توزو سه پیلسین.
بو گولون تورپاغی قورویاندا سووارین چونکی تورپاق چ وخ سولو قالسا ساقه سی چورویه ر.
اگر بو گول گونه وه ر یئرده قالماسا رنگلی یارپاقلاری یاشیل رنگه چالار.
اگر بو گولون هاواسی بیر قراردا قالماسا و تئز تئز هاواسی ده ییشیلسه یارپاقلاری خزان ائده ر.
اگر بو بیتگی نین آشاغی یارپاقلاری تؤکولسه بیلین کی هاواسی سویوقلاشیبدیر.
قایناق: اینترنت /
چئویره ن: الف. عظیمی بیلوردی
اولین نفری باشید که نظر میدهید!


text:
هلندده مِتجیت یاقیلدی
دراختن دأکی اسلام مرکزی قوراماسینا باغلی متجیدی یاقانلارینگ کیم بۇلاندیغی هنیز بِللی دأل
هلندینگ دمیرقازیغینداقی دراختن شأهِرینده آغلاباسی مراکش آصیللیلارینگ متجیدی اۇدا بریلدی.
دراختن دأکی اسلام مرکزی قوراماسینا باغلی متجیدی یاقانلارینگ کیم بۇلاندیغی هنیز بِللی دأل.
متجیت بو هۆجۆمدن ضلل گؤردی.
قورامانینگ باشلیغی خالد بن ناصر هۆجۆمی برک یازغاردی.
بن ناصر،
"ارتیر نامازینا گلن جماغات، متجیتده یانغیچ ایسی باردیغینی آیتدی. سۇنگرا بۇلسا اؤیلأن نامازینا گلِنیمیزده متجیدینگ آرقا تاراپیندا یانیلان یرلری گؤردیک" دیدی.
بن ناصر پلیسا حابار برندیکلرینی و واقا بیلن باغلانشیقلی درنگو ایشی نینگ آلیپ باریلیاندیغینی آیتدی.


text:
تورکیه پنجره سیندن اورتادوغو(05)
عفرین عملیاتی باشلادیقدان سونرا پ.ی.گ نیظامی منسوبلاریلارینین روسیایا قارشی آغیر آچیقلامالارینی گؤردوک. حتی بو آچیقلامالار آراسیندا پ.ی.د ایله اسد آراسیندا آپاریلان دانیشیقلاردا روسیانین آرابولوچولوق ائتدیگینی ده آنلامیش اولدوق
تورکیه پنجره سیندن اورتادوغو(05)
تورک اوردوسونون عفریندکی عملیاتی عرفهسینده و سونرا روسیانین داورانیشی تئز-تئز گوندمه گلدی. ایلک عملیات علامتلری گلنده روسیا خاریجی ایشلر ناظیری سئرگئی لاورووون آمریکادا آچیقلادیغی روس عسگرلرینین گئری چکیلدیگینه دایر یالان سایماسی آز دقت چکمیشدیر. اما روسیا باش قرارگاه رهبرلیگینین روس عسگرلرینین اعتبارلی ساحهلره چکیلدیگینی آچیقلاماسی دا موباحیثه سونا چاتمیشدیر. تورکیهنین عفرین عملیاتی روسیا اوچون اوزون مدتدیر گؤزلنیلن بیر نیظامی حادثهدیر. چونکی او-او گؤروشمهلرینده تورکیه، عفرین مسئلهسینی هر گؤروشمهده موذاکیره گتیرمیشدیر. روسیا ایلک واختلار عفرین مسئلهسینده احتیاطلی حرکت ائتسه ده پ.ی.د-نین سون دؤوردکی سیاستینی گؤردوکدن سونرا پ.ی.د اوچون تورکیه ایله بیر بحرانا گیرمگی اوستون حساب ائتممیشدیر. روسیا، عفرین عملیاتیندان بیر گون اوّل عسگرلرینی تل-رفعت بؤلگهسیندکی کئچید موشاهیده یئرینه یئرلشدیرمیشدیر.
روسیا، پ.ی.د-دن اومیدینی کسدی
عفرین عملیاتی باشلادیقدان سونرا پ.ی.گ نیظامی منسوبلاریلارینین روسیایا قارشی آغیر آچیقلامالارینی گؤردوک. حتی بو آچیقلامالار آراسیندا پ.ی.د ایله اسد آراسیندا آپاریلان دانیشیقلاردا روسیانین آرابولوچولوق ائتدیگینی ده آنلامیش اولدوق. بئله کی، ی.پ.گ باش فوموتانیندان سیپان هامونون بوندان سونرا اسد ایله دانیشیقلاردا روسیا واسیطهچی کیمی ایستیفاده ائتمهیه احتیاجلارینین اولمادیغینی آچیقلاماسی بیر پروسهنین ده خلاصهسی ماهیتیندهدیر. آمریکانین سیاستلری و دستکلری پ.ی.دیی بیرباشا آمریکانین آسیلی بیر تشکیلات حالینا گتیرمیشدیر. پ.ی.د، آلدیغی سیلاح یاردیمی و دستکله هم اسد هم ده روسیا ایله موباریزه ائده بیلهجگی دوشونجهسینه قاپیلیب. روسیا رسمیلری ایله قامیشدا آپاریلان دانیشیقلاردا پ.ی.د-نین موستقیللیک، میلّی اوردو طلبلرینین اصلینده آمریکانین طلبلری اولدوغو روسیا طرفینده باشا دوشولموشدور. روسیا سون سوریه میلّی دیالوق کونگره حاضیرلیقلاری داوام ائدرکن پ.ی.د-نین دیگر کورد قروپلارا گؤستردیگی باسقیدن ده ناراحات اولموشدور. روسیانین دعوت ائتدیگی کورد طایفه لیدرلری پ.ی.د طرفیندن تهدید ائدیلهرک کونگرهیه قاتیلیم ائتمهلری انگللنمهیه چالیشیلمیشدیر. بو شرطلرده میلّی دیالوق کونگرهنین پ.ی.د طرفیندن سابوتاژ ائدیلمهیه چالیشیلماسی نئجه دئیرلر ایستکانی داشیران سون داملا اولوب.
پ.ی.د-نین سون دؤورده روسیا و سوریه رهبرلیکلرینی یوخ سایاراق آمریکا ایله سیاست یئریدیر اولماسی روسیانین پ.ی.د سیاستینده دییشیکلیگه گئتمهسینه سبب اولدو. مسئلن، رقه و دیرالزور بؤلگهسینده اسد و روس منسوبلارینا سالدیری تشکیل ائدن منسوبلارین پ.ی.د ایله علاقهلری واردی. رقهنین داعشدن تمیزلنمهسیندن سونرا شهرین عرب طایفهلارا و یا اسده تسلیم ائدیلمهسی لازیم اولدوغونا دایر روسیا گؤروشونه ده پ.ی.د قارشی چیخمیشدیر. یعنی پ.ی.د-نین سون 6 آیدا ائتمیش اولدوغو فعالیتلرین بؤیوک اکثریتی روسیا ماراقلارینا ضیددیر. روسیا باخیمیندان پ.ی.د جزالاندیریلیر.
روسیا باخیمیندان پ.ی.د-نین هدف اولماسیندا آمریکانین فعال کوردلر آراسیندا بؤلوچو ادعالاری تشویق ائتمهسی و ائتمگی داوام ائتدیریر اولماسی دا تأثیرلی اولموشدور. روسیا خاریجی ایشلر ناظیری سئرگئی لاورووون، "آمریکا یا وضعیتی آنلامیر، یا دا گؤردوگو قطعیتله شعورلو تخریبات" ایفادهلری پ.ی.د-آمریکا امکداشلیغینا ائدیلن بیر قئیددیر.
تورک-روس موناسیبتلرینده عفرین بیر قیریلما نقطهسیدیر.
روسیانین 2015-جی ایلده سوریهیا موداخیلهسینده پ.ی.د ایله علاقهلر مثبت گئتمیشدیر. عفرین منطقهسینده موشاهیدچی اوزمان آدییلا روس عسگری یئرلشدیریلیب. یئنه مونبیچ بؤلگهسینده داعش ایله موباریزهده روس اوردوسو ایله پ.ی.د منسوبلارینین بیرلیکده حرکت ائتدیکلرینی مطبوعاتدان بیلیریک. گونوموزده مونبیچ بؤلگهسینده ده روس نیظامی موشاهیده نقطهلری موجوددور. یئنه قامیشلی بؤلگهسینده روس نیظامی متخصصلرین وظیفه ائتدیگینی تخمین ائدیریک. تورکیهده نه زامان عفرین گوندمه گلسه بو عملیاتین روسیا طرفیندن قارشیسی آلیندیغی دیله گتیریلیردی. بو وضعیت ایکی اؤلکه اوچون قیریلما نقطهلریندن بیری ایدی. تورکیهنین عفرین عملیاتی روسیا دا بیر یوکدن خیلاص ائتدی دئیهبیلیریک.
سوریهدکی گوجلو امکداشلیق، روسیا-تورکیه آراسیندا تورک آخینی باشدا اولماقلا انرژی ساحهسیندکی امکداشلیق و نیظامی امکداشلیق علاقهلری ده پ.ی.د-نین سئچیم ائدیلمیر اؤنملی عامللردیر. تورکیه و روسیا آراسیندا عفرین-ایدلیب دییشیکلیگینه دایر بیر موقاویله اولدوغو قناعتی ایسه تورکیهنین وئردیگی آچیقلامالارلا دوغرو اولمادیغی معلوم اولموشدور.
عفرین عملیاتی سوچی پروسهسینه تأثیر گؤستریر می؟
تورکیهنین عفریندکی زیتون دالی عملیاتی سوچیده توپلانماسی پلانلاشدیران سوریه میلّی دیالوق کونگرهنی تأثیر ائدجگینه دایر احتیماللار تئز-تئز گوندمه گلمیشدیر. بو حالی ایله قورولتایا قاتیلماماق گؤروشونه مالیک بعضی موخالیف گوجلرین عفرین عملیاتی بیرلیکده دانیشیقلارینین مثبت ایستیقامتده دییشدیگینی گؤروروک. یگانه فرق پ.ی.د-نین کونگرهیه قاتیلاجاق کورد طایفه نمایندهلرینی تهدید ائتمهسیدیر. بو سببدن ده کونگره کورد میلت وکیللری اولمادان ییغیلماسی احتیمالی وار. سوریه میلّی دیالوق کونگرهده یئنی آنایاسا اوزریندکی ایشلرین باشلانیلماسی نظرده توتدوغونا گؤره پ.ی.د-نین فیکیرلری نظره آلینمادان بیر آنایاسانین حاضیرلانماسی مومکون اولا.
پ.ی.د/ی.پ.گ-نین گونترولداکی سوریه دموکراتیک گوجلری، عفرین عملیاتی باشلادیقدان سونرا سوچی کونفرانسی و نتیجهلرینی رد ائدیریک. روسلار موقعیتلرینی تکرار ائتمهلی". آچیقلاماسی بیر حرکت اولاراق قبول ائدیله بیلر. عفرین عملیاتی اؤنجهسی بیر چوخ گؤروشمهده روسیانین پ.ی.دیی ده کونگرهیه بیر شکیلده داخیل ائتمه چابالاری موجود ایدی. لاکین بو عملیاتلا بیرلیکده پ.ی.د-نین کونگرهیه چاغیرمایاجاغی دقیقلشمیش اولدو.
روسیا-تورکیه بیر دولت کیمی سیاست آپاریر.
تورکیه و روسیا کیم نه دئسه ده بیر چوخ مسئلهده تک دولت کیمی حرکت ائتمهیه باشلادیلار. سوریهده بیر چوخ مسئلهده فیکیر آیریلیقلاری اولسا دا نتیجه اعتباریله راضیلاشیرلار. تورکیهنین احتیاجی اولان نیظامی تکنولوژی باشدا اولماقلا نوکلئر انرژی مسئلهسینده روسیا دستگی وار تورکیه ده تورک آخینی مسئلهسینده روسیانی دستکلییر. بو حالی خصوصیله باش قرارگاه ریسلری آراسینداکی علاقه بیر چوخ پروبلمین سرعتله حل ائدیلمهسینه سبب اولور. بو دؤورده روسیا باش قرارگاه باشقانی گراسیمووون تورکیه ایله موناسیبتلرده سیاستلری بلیرلهمهده اولدوقجا تأثیرلی اولدوغونو گؤروروک.
تورکیهنین زیتون دالی عملیاتینی روسیا ایله داواملی کووردیناسیون حالیندا یوروتدوگونو دئملیگیک. روسیا و تورکیه سوریه مسئلهسینده بیرلشدیرن ان اؤنملی مقام ایسه سوریهنین اراضی بوتؤولوگو مسئلهسینده فیکیر اتفاقیندا اولمالاریدیر.
-------
حؤرمتلی اوخویوچولار، سیزلره روسیا آراشدیرمالاری اینستیتوسونون رهبری (روسن)، آنکارا ایلدیریم بیازیت اونیورسیتهسینین اوستادی پروفسور دوکتور صالح ییلمازین مسئله ایله باغلی قیمتلندیرمهسینی تقدیم ائتدیک.


text:
سیزه امنیت لازیم دئییل می؟!
دوکتور جئری
دونن کئفلی ایسکندردن ائشیتدیم،
قلئیچی مورتوضو آروادی ائودن ائشیگه اؤتوروب. سالیغینی توتدوقدا آنلادیم گئدیب
حاجی نیظامین کؤهنه حامامینین تولانبارخاناسیندا قالیر. تلم-تلَسیک اؤزمو اورایا
یئتیردیم. جیریلتی ایله قاپینی آچیب ایچری گیردیم. مورتوض ال-قولتوق
دیوارین دیبینده اوتورموشدو. اوست-باشی قاپقارا ایدی. منی گؤرجک آیاغا قالخدی.
- مورتوض بگ بورادا نه قاییریرسان؟- دئیه سوروشدوم. دولوخساندی؛ دینمهدی.
قوجاغیمی آچیب اؤپوشمک ایستهدیگیمده باشینی چیگنیمه قویوب هؤنکور- هؤنکور آغلادی:
- خویلو خانیم منی ائودن ائشیگه اؤتوروب!
- نه اولوب اولمایا گئنه بیلهسی ایله دالاشمیشسان؟!
باشینی توولادی:
- یوو.. گئچن هفته آخشام ائوه دؤننده، خویلو خانیم دئدی: "پول وئر گئدیم چؤرک
آلیم." دئدیم:" پولوم یوخدور، هله ایش تاپمامیشام." خویلو خانیم دا حیرصلهنیب سسینی آتدی باشینا:- "دئینده
پول وئر چای-چؤرک آلیم، دئییرسن پولوم یوخدور هله ایش تاپمامیشام. دئیینده گازی،
برقی، کسیبلر پول وئر قبضیلری وئریم، دئییرسن پولوم یوخدور هله ایش تاپمامیشام، دئیینده
پول وئر اوشاقلارا پار-پالتار آلیم دئییرسن پولوم یوخدور هله ایش تاپمامیشام، دئینده
اوشاق مریضدیر پول وئر دوکتورا آپاریم دئییرسن پولوم یوخدور هله ایش تاپمامیشام. دئیینده،
بؤیوک اوغلان نئچه واختدیر آخشاملاری گئج ائوه دؤنور، بورنونون سویونو ساخلایا
بیلمیر، سایمیرسان. دئیینده، قیزیمیز مشقه دوشوب یولداشلاری ایله گئتسین خلیج همیشگی فارسین
قیراغینداکی اؤلکهلرده ادامهیی تحصیل وئرسین، چگینلرینی سیلکهلهییرسن..."
سونرا اللرینی بئلینه ووراراق قیشقیردی: "دئیه بیلرسن سن بو
ائوده نهیه گرهکسن؟!".
خویلو خانیمی بیرآز یوشوتماق ایستهدیم: "بیلیرسن آرواد! من اولماسام
قونشوموز دونباگؤز عوض گئجه دیواردان آشیب ناموسونا توخانار! یا اونون مؤهتاد
اوغلو گلیب باشیزی کسیب مال-دؤولتیمیزی آپارار!."
مورتوضون سؤزلرینی کسدیم:
- خانیمین نه دئدی؟
- هئچ نه دئمهدی. سوپورگهنی گؤتورب منی ائوده ائشیگه اؤتوردو.
اوزونتو ایله دئدیم:
- ایندی نئجه اولاجاق؟!
- دئییرم، ایجازه وئرسن گلیب بیر نئچه گون سیزده قالیم گؤرک سونرا نه اولور!
- یوخ!.. یوخ!.. اولماز قارداش. بیلرسن آرواد منی ده ائوه بوراخمیر. قاپینی
تپکلهمهینجه اوزومه آچمیر!
شاشیردی:
- یانی قاپینی تپیکلهینده قورخوب اوزونه آچیر؟!!
آجی - آجی گولومسهدیم:
- یوخ بابا!.. آرواد قولتوغوم دولودور دئیه قاپینی اوزومه آچاندا تئز ایچرییه
سوخولورام!
گؤنده ر بؤلوم لر: حیكایه و گولمهجهلر


text:
نفت رکوردلاری یئنیلهدی
گئجه سئانسلاریندا "برنت" نفتینین بیر بوشقاسی 77،97 دولاردان ساتیلیب کی، بو دا سون 52 هفتهده قئیده آلینان ان یوکسک قیمتدیر.
بورسالاردا نفتین قیمتینده نوبتی ایللیک رکورد قئیده آلینیب. گئجه سئانسلاریندا "برنت" نفتینین بیر بوشقاسی 77،97 دولاردان ساتیلیب کی، بو دا سون 52 هفتهده قئیده آلینان ان یوکسک قیمتدیر.
غربی تگزاس نفتینین قیمتینده ده یوکسلمه نظره چارپیر. بورسالاردا WTİ مارکالی نفتین بیر بوشقاسی 71،66 دولاردان تکلیف اولونور. بو ایللیک ان یوکسک گؤستریجیدن جمعی 22 سنت آشاغیدیر.
نفتین باهالاشماسینا اساساً اوچ عامل تأثیر گؤستریب. امریکا انرژی ناظیرلیگینین رسمی راپورونا اساساً، اؤلکهنین نفت نفت ذخیره لرینین حجمی اؤتن هفته 2،2 میلیون بوشقا آزالیب کی، بو دا تخمین لردن 200 مین بوشقا چوخدور. حاضردا امریکانین نفت ذخیره لرینین حجمی 433،8 میلیون بوشقا تشکیل ائدیر.
امریکانین ایرانا قارشی تحریم لری برپا ائتمهسی و وئزوئلادا اوره تیم سویهسینین آزالماسی دا نفتین باهالاشماسینی تامین ائدیر. "Bank of America"نین آپاریجی آنالیتیکلری بو سببلردن گلن ایل نفتین بیر بوشقاسینین 100 دولارا کیمی باهالاشاجاغینی استثنا ائتمیرلر.


text:
Wn/azb/تیراختور اوینادی، صبا قازاندی
یرینجی لیگین ۳۲-جی هفتهسینده ٤۰ مین تاماشاچینین قاتیلیمی ایله دونن تبریزده اوینانان اویوندا تراکتور تیمی قومون صبا تیمی قارشیسیندا ۱-۲ یئنیلدی.
جاسم کرار ۱۳-جو دقیقهده پنالتی نقطهسیندن تراکتور تیمینی ۰-۱ اؤنه گئچیریرکن، ۲۱-جی دقیقهده تراکتور اویونجوسو مرتضی اسدی یانلیشلیقلا اؤز قاپیسینا قول آتدی و ایلک یاری ۱-۱ ائشیت سونا چاتدی.
تراکتور تیمینین اوستونلویو ایله داوام ائدن ایکینجی یاریدا تراکتور و صبا تیملریندن ایکی اویونجو چیخاریلدی.
٦٤-جو دقیقهده محسن بیاتین قولو ایله صبا تیمی ۱-۲ اؤنه گئچدی.
۹٦-جی دقیقهده علی علیزاده اوزرینده یاپیلان خطانین آردیندان یاردیمجی حاکیم پنالتی اعلان ائتدی، آنجاق صبا اویونجولارینین آشیری باسقیسی ندنی ایله حاکیم فیکرینی دگیشدیرهرک پنالتی قرارینی گئری آلدی.
حاکیمین قرارینی دگیشدیرمهسی تراکتور اویونجولاری و طرفدارلارینین تپکیسینه یول آچدی.
بئلهلیکله اویونو باشدان سونا قدر الینده توتان، داواملی صبا تیمی قاپییسینی تهدید ائدن تراکتور، قوناغینی غالبیتله اوغورلادی.