text:
سلام
اخیرا داشتم مطلبی در مورد «امیر ارشد» سردار عشایر قاراداغ می نوشتم. هر کجارو گشتم مطلبی در مورد وی پیدا نکردم. اگر از دوستان کسی مطلبی یا منبعی را سراغ دارد لطفا آدرس آن را به من بدهد. خیلی ممنون.
کوتاه در مورد کتاب « ده ده قورقود»
كتاب «دده قورقود» از آثار كلاسيك جهان به شمار ميرود. اين كتاب شاملِ يك مقدمه و دوازده قصّة حماسي است، و با اينكه حماسة ملي تركان محسوب ميشود، تنها به تُركان تعلق ندارد، بلكه همانند كتابهايي چون «ايلياد»، «اديسه»، «دُن كيشوت»، «مهاباراتا»، «كمدي الهي»، «هاملت» و... متعلق به همة جهانيان است. دانشمندان و شرقشناساني چون «ديتس» و «بارتلد»، اوقات بسياري را براي پژوهش و تحقيق دربارة اين اثر صرف كردهاند، و نويسندگان همچون ياشار كمال در تركيه و انار و مولود سليمالي در جمهوري آذربايجان، با الهام از اين قصّههاي حماسي، آثار ارزشمندي پديد آوردهاند. اين كتاب، يكي ازشاهكارهاي «قصّههاي حماسي» جهان است، و تاكنون پژوهشگران غربي، تُرك، روسي، آذربايجان و ايراني و... دربارة ارزشهاي گوناگون اساطيري، ادبي، تاريخي، لغوي و... اين كتاب، مقالات ارزشمندي نگاشتهاند.
تاكنون دو نسخة اصيل و كهن از كتابِ «دده قورقود» و تاريخچة آداب و رسوم «اوغوزها» به دست آمده است.
نخستين نسخه كه در كتابخانة «درسدن» يافت شده، از يك ديباچه و دوازده داستان تشكيل شده است. دومين نسخة ناقص، كه در كتابخانة «واتيكان» موجود بوده، حاوی شش داستان است. شايان ذكر است كه، قصّههاي اين نسخه، تنها در برخي از كلمهها و جملهها، تفاوتهايي جزئي با نسخة ديگر دارد؛ و از نظر انشا، هماهنگي متن و استواري كلام، همانند نسخة پيشين است.
آشیق، آشیقلار
یازان وتوپلایان:علی برازنده.تورک
دیققت:بو مطلبین یازی قایدالارینا ده یمه ده ن وئبلاگ دا بیراخدیم.
تۆرک خالق یارادیجلیغینین ان اؤنملی قوللاریندان ساییلان آشیق یارادیجیلیغی زنگین و بدیعی و مدنی بیر ایرث اولاراق چوخ اۇزاق چاغلاردان بری یاشاماقدا اولوب تاریخ دؤنملرینده بیر چوخ آدلا تانینمیشدیر و تۆرک خالقلارینین آراسیندا باشقا-باشقا آدلارلا فعالیت گؤستردیکلرینی گؤرمک اولار.خالق اوخویانلاری تکجه تۆرک میلله تینه عایید اولمادیغی بللی دیر ؛بۆتۆن اسکی مدنیته صاحیب اولان میللتلر آرالاریندا بیر چئشیت تۆرک «آشیق»لارینا بنزه ر کیشیلر اولمۇشدۇرکی بۇدا بۇهنرین نه قده ر قدیم اولدوغۇن گؤسده ریر.
«آشیق»لارین تاریخ بویو یارادیجیلیقلارینا باخیلدیغیندا بیر چوخ هنرو باشاریجیلیغی ایله بیرلیکده بیرکیشی ده اولدۇغۇنو گؤرمک اولار؛شاعیرلیق؛چالقیچیلیق،اوخوماق،اویونچۇلۇق ،رقص و رقاصلیق،گؤزؤباغلیجلیق و اسکی چاغلادا بیر آغ ساققال و ائل اؤیدچیسی وائل خبرچیسی بۇنلاردان بیرنئچه سی دیر.بۇدا «آشیقلارین»تۆرک خالقنین آرالاریندا اؤنملی لیقلارینی گؤسترگلردندیر.آشیقلارین قۇتسالیقی و مقدس کیشیلر سیراسیندا یئرآلماقلاری اسکی دؤنملردن بری اونلارین خالق ایچرسینده یۆکسلملرینین ندنلریندن بیری اونلاری تکجه بیر"دودۇدولانان" و آراسیرا توی مجلیسینی قیزدیران و بۇنلارای تای کیچیک رول اۆسلنملری اونلاری "سایاچی"و "باشقا اۇلگارلیقلاردان اولان مثلا "ارمنی و فارسلارین "گۇسان"آدلاندیردیقلاری آراجی و قره چیلر(کولی)کیمی سایلمدیقلارینی و کؤکلری مذهبی و دینی آنلایشلارا دایانان کیشیلراولاراق تانیماق گرکیر.تورکلر اسکی دؤورلردن بری بیرتانریلی خالق اینانیشلی و سونرالار ایسلام دینینی قبول ائیلدیقلارندان سونرا آشیقلارین بۆتۆن سؤزلرینده دینی اینانشی یۆکسک بیر سئویده گورمک اولار.
«آشیق»سؤزونۆن اۆزرینده و اونۇن کؤکۆ حاققیندا بو گۆنه کیمی بیر چوخ ملاحظه لر آپارلدیقینا راغماً ؛آیری-آیری فیکیرلر بوگۆن یازیلارمیزدا گؤرۆنمک ده دیر.دۆزدۆر کی بوگۆن بۇکلمه نین هانسی کؤکدن تؤرندیگی هله لیک آیدین دئییل آمما بیر چوخ ملاحظه لری گؤز اؤنۆنه آلدیقمیزدا گؤرۆنۆر کی «آشیق»سؤزۆ دۆزراق گؤرونۆر تا «عاشیق».
بعضی تدقیقاتچیلارین گؤرۆشلرینه گؤره عربجه نین «عشق»کلمه سیندن تؤرندیگی سؤزدن «عاشیق»سؤزۆ؛عشق و عاشقلیق داستانلاری دئییب و بیرچوخۇدا بۇآرادا بۇداستانلارین باش یاردیجیسی اولدۇقلاریندان بۇ آدلا؛تانینمیشلار.امما دئملیک لازیم دیرکی آیشق یارادجیلیقی تارخینه باخیلدیقیندا چوخ اسکی و عربلردن اونجه کی تاریخلره دایاندیقی بللی اولر.
خاطیرلاتماق گرکیر کی«آشیق»صنعتیله «عشق» و «عاشیقی»شعر ایفاچیلیقی بیر-بیریندن چوخ فرقلی دیر.«آشیق»یارادیجلیقی بیرکیشیسل(فردی)یارادیجیقلاری و ایفاچیلیقلاری بیر-بیرله برابر اولۇر ؛آمما عشق شاعیرلیقلاریندا تکجه شاعیرین سؤزساحه سینده چالیشماقدادیر.
تاریخ دیرینلیقلرینه باخدیقمیزدا تۆرک خالقینین اورتاق اولاراق ایشاره ائدیلن اؤزلیکلره صاحیب اولان کیشیلره «اوزان»دئیلیرمیش .اوزانلار خالق ایچینده بیر گزگین ودولانان آدام اولدۇقلاریندان اۇلۇس ایچینده بیرچوخ بیلگیه صاحیب اولوردولارو هریئردن خبر وئردیگیندن ائل ایچینده اؤنملی بیر یئروائل سیرداشلاری کیمی گؤرنمکدئیدیلر.بۇ ندنلرله ده اوزانلار چوخ اۇلۇ بیرمقام الده ائدرک سانکی ائللرین آغ ساققالاری کیمی بیر قۇتسالیق و مقدسلیق الده ائلمیشدیلر.
Uzاۇرخون یازیلاریندا صنعت یونو اولان و گوزل صنعتلرله اۇغراشان کیشی آنلامیندا دیر.اۇزمان(uzman) سؤزؤده باشاریلی و اؤزایشینده اۇستاد کار اولان کیشی بو کؤکدن دیر.
دیوان الغات تۆرک سؤزلۆگۆنده "اُزُک"سؤزۆ "پاک و تمیز اولان نفس" آنلامیندادیر کی بودا"اوزان" سؤزایله باغلی اولا بیلر.نیه کی اوزانلار چوخ پاک نیتلی و آللاه آدامی کیمی بیر عرفانی کیشیلیقلری اولان؛تاریخ بویۇنجا بۆتۆن یازیلاردا و داستانلاردا ان گۆزه چارپان نیتلیقلره صاحیب آداملار کیمی تانینلانمیشدیرلار.
اوزانلار تۆرک توپلۇملارین آراسیندا باشقا –باشقا آدلارا تانیدنیقلارینا راغماً هامیسی اوزان سایلریلار.
"اوزان چی""باخشی"یا"باغشی""آکین""باکسی""ماناس چی""یانشاق""وارساق" "دده""آشیق"حافظ""ژیرائوس"آدلاریلا تۆرک خالقیلارندا تانینان؛اوزانلارین خلف اوغوللاری و نوه لری سایلیرلارکی هربیر اوزان آغاجیندان بوداقلانیب هامیسینین کؤکۆ «اوزان» دیر.
آشیق سؤزۆ عالملر گؤرۆشۆنه گؤره اسکی تۆرک دیلنده کی«آشی»سؤزۆندن یارادلمیش دیر.«آشیلماق»و«آشماق»آنلامی اولان آشیقلارین خالقیلا بیرلشمیش؛اونلارا باغلی اولماقلاری و خالقا «آشیلانمیش» کیمسه لره ایفاده سینی یئتریر.«آشی»سؤزۆنۆن ایزینی بۇگۆن بئله بعضی تۆرک خالقلارنین دیللرینده گؤرمک اولا اؤرنک اوچون اؤزبکلرده «آشۇله»آهنگ و چالماق معناسی ندادیر.
16-نجی عصرین سونلارینی آشیق صنعتنین باشلانیشی و بۇگۆنکی آنلامی قازانان دؤوران تانیماق اولار.بوعصریدن سونرا آشیق صنعتنین نوعلارنا و تۆرلرینه ادبیات ساحه میزده بولجا گؤرمک اولار.بۇتاریخدن بۇیانا بؤیۆک وآدلیم آشیقلاری یئتیشمکده اولوب17و 18نجی عصری بوصنعتین ان یوکسک زیروه لرینه چاتان چاغ آدلاندیرماق اولار.
آشیق ادبیاتی باشلی –باشینا فولکلور ساحه سی بؤیۆک بیرحیصه سی سایلیر.آشیق یارادیجلیغی زنگین و بدیعی و مدنی بیر ارث اولاراق ایللر بویۇ یادیلماقدا اولوب بیرچوخ شعر وسؤز نوعی اورتایا چیخاردمیش دیر کی تکجه تۆرک خالقینا عاییت دیر.
آشیقلارین میدانا گتیردیکلری اثرلر ایکی بؤلۆمه آیریلری"حیکایه" و"شعر"نوعی؛حیکایه لرآشیقلارین آنلاتدیقلاری نظم ونثرقاریشمی داستانلاردیر کی خالق آراسیندا "خالق حیکایه سی"تانینیر.حیکایه لرده قهرمانلیق ؛عشق و خالق شاعیرلرینین حیاتلاری و یاشایشلاری آنلادیلماقداددیر."شعر" نوعی هم آشیقلار طرفیندن ؛همده باشقالارین طرفیندن میدانا گتیریلرن شعرلردیر کی آشیقلار طرفیندن اوخونور؛بو شعرلرده وطن پرورلیک؛سئودا ؛مدیحه؛آرزۇ؛دۇیغۇ واحساسلاری شعرشکلینده دئیلیر.
آشیق ادبیاتنی شعر باخیمیندان ایکی آنا بؤلۆمه بؤلمک اولار :
1)هجا تۆری
خلق آراسیندا ان چوخ دئیلن و ان تانینمیش آشیق شعری تۆردۆر کی قوشما؛گرایلی؛تجنیس؛ ؛مخمس؛ سمایی؛ وارساقی؛داستان؛آغیت؛ هجا نوع نون بیر نئچه فرعی قولاریندا سایلیر.
2) آرزۇ تۆری
دیوانی؛سلیس؛استادنامه؛وجۇدنامه؛سمایی(هجاوزنین ده کیندن فرقیلی دیر)؛گؤزل لمه؛تاسلاما؛ ؛قلندیری؛شطرنج ؛تنقید ؛حربه –زوربا؛؛دئیشمه ؛وزنی آخیر؛معما؛ ؛قفیل بند؛ آرزو تۆرۆنۆن فرعی قولاریندان سایلیر.
قایناقلار:
عاشیقلار- م.صدیق (دوزگون)
آذربایجان خالق شیفاهی ادبیاتی- پ .افندیئو


c: text/html

text:
yazarlar@yahoo.com
بو سایت بولاق ادبي درنهيينين مجازي آلاني اولاراق، شاعير و يازارلارين بير يئرده و بيرگه چاليشماسي آماجيلا يولا دوشوب. بوردا تام يئني يئتمه ادبياتچيلارين يازيلاري و شعرلريندن توتدو تام پرفئسيونال ادبياتچيلارين ياراديجيليقلارينا کيمي ياييملاناجاقدير. يوکسک سويهلي شعرلردن، يئني باشلاييب يازانلارين یازیلارینا کيمي. هر اثر اؤز يازارينين سويهسي اساسيندا گوجونه و گوجسوزلويونه باخماياراق ياييملاناجاق و هر کيمسه اؤز بيليمي قدر اونا باخيش يازيب و يا تنقيد ائدهجک. بوردا چاليشاجييق منطيقلي و غرضسيز باخیشلار يازیب، بیلیمسل تنقیدله تانیش اولاق و دوز تنقید ائتمک مئتودلارینی اؤیرهنمهیه چالیشیب، تنقید اولونماق روحیهسینی ده اؤزوموزده یاراداق. بوردا آماج ادبياتيميزين ايرهليلهييشيدير و تنقيد روحيهسي و فضاسيني آراميزدا ياراتماق اوچون بير تمرين. هر کیمسه هر ادبی سویه ده اولورسا اولسون بو درنهیه عضو اولا بیلر و اثرلرینی بوردا یاییملایا بیلر. هر عضوون اؤزونه گؤره اؤزل بیر پروفایلینین اولماسینا دا چالیشاجاغیق و داها ایرهلیلهیه بیلیریکسه ادبی یاریشمالارین قورولاجاغینا دا چالیشاجاغیق. بو سایتین نئجه دولاندیریلماسیندا عضولاریندا اؤنریلری دستکلهنیب و قارشیلانیر....
یؤنتمن: ایلقار موذنزاده

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wn/az/لیبیا: سیفالعرب اؤلدو، اینگیلتره: اؤلمهدی
27 fevral 2015, Cümə
- 11 May 2011: Wn/az/قاردین: ایتالیانلار لیبیالی سیغینماجیلار گمیسینی اؤلومه بوراخدیلار
- 10 May 2011: Wn/az/Qəzzafinin qoşunları daha da irəli gedir
- 3 May 2011: Wn/az/لیبیا: سیفالعرب اؤلدو، اینگیلتره: اؤلمهدی
- 3 May 2011: Wn/az/Qəddafinin oğlu və üç nəvəsi öldürülüb
- 2 May 2011: Wn/az/Tripolidə Qərb səfirliklərinə hücum edilib
آچیقلامادا، لیبیا لیدرینین سالدیریدان یارا آلمادان قورتولدوغو، ان کیچیک اوغلو سیفالعرب و ۳ نوهسینین ایسه حیاتینی ایتیردیگی بیلدیریلدی.
لیبیا حکومتی سؤزجوسو موسی ابراهیم، معمر قذافی و عایلهسینین، باشکند طرابلوسداکی ویلادا بولوندوغو سیرادا ناتو گوجلری طرفیندن راکت سالدیریسی دوزنلندیگینی دویوردو.
سالدیریدا ائوه ان آز ۳ راکت اصابت ائتدیگی، قذافینین ٦ اوغلوندان ان کیچیگی سیفالعرب ایله معمر قذافینین ۳ نوهسینین یاشامینی ایتیردیگی بلیرتیلدی.
حکومت سؤزجوسو، معمر قذافینین و ائشینین اولایدان یارا آلمادان قورتولدوغونو آچیقلادی.
بو آرادا سالدیریدان ساعاتلار سونرا، ناتودان سالدیرییا دایر بیر آچیقلاما گلدی.
ناتو سؤزجوسو، طرابلوسدا بابالعزیزیه بؤلگهسینده بیر ساواشال کونترول مرکزینین وورولدوغونو دوغرولادی.
قذافی عایلهسیندن اؤلوم خبرلرینین فرقینده اولدوقلارینی سؤیلهین سؤزجو، خبری دوغرولایا بیلمهدیکلرینی، آنجاق هر هانسی بیر سیویل اؤلوموندن دولایی اوزگون اولدوقلارینی قید ائتدی.
سالدیری خبری مخالیفلرین قرارگاهی اولان بن غازییه ده چاتدی.
بن غازیده خالقین سالدیرینی سئوینج گؤستریلریله قارشیلادیغی بیلدیریلیر.
مخالیفلردن بعضیلری ایسه قذافی عایلهسیندن اؤلنلرین اولدوغو خبرلرینین گرچک اولمایابیلهجگینی و سمپاتی اویاندیرماق اوچون اورتیلدیگینی ساوونور.
اؤته یاندان، اینگیلتره باشباخانی کامرون قذافینین اوغلونون هاوا سالدیریسیندا اؤلدویو خبرلرینی یالانلادی.


text:
آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتی
آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتی, دونیانین اَن زنگین و اَسکی خلق ادبیاتلارین داندیر و هر یئرده اولدوغو کیمی اولجه بو ادبیات یارانمیشدیر.
خلقیمیزین یاراتدیغی داستانلار, ناغیللار, نغمه لر, آتالارسوزو, گولمجه لر , تاپماجالار و بالاخره عاشیق قوشمالاری نسیلدن – نسیله کئچه ره ک حافظه لرده یاشامیشدیر.
شفاهی خلق ادبیاتی خلقین دسته جمعی یارادیجیلیق محصولو اولوب, اونون ایستک و آرزولارینی, کَدَر و سئوینجینی, معیشت طرزی, عادت و عنعنه لرینی ذوق و اینام و اعتقادلارینی, دونیا گوروشلرینی عکس ائتدیرمکده دیر. بو سببدن شفاهی خلق ادبیاتی تاریخینی تدقیق ائده رکن خلقیمیزین کئچمیشده کی عادت و عنعنه و بوتون خصوصیاتلارینین مختلف تاریخی دورلرده کئچیردیگی اینکیشاف مرحله لریله ده تانیش اولوروق.
آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتینین دیلی ساده و داها تمیز تورکجه دیر.
خلق ادبیاتیمیزین ریشه سی اورتا آسیایا گئدیب چیخیر. تورکلر ایسلام دینی نی قبول ائدیب غرب اولکه لرینه یعنی ایران, روم و اورتا شرقه مهاجرت ائله دیکدن سونرا دا یاشادیقلاری یئنی اولکه لرده اسکی عادت و عنعنه ,فولکورلارینی قورویوب و گئنیشلندیرمگه چالیشمیشلار.
خلق شاعیرلری یئنی – یئنی داستانلار و ماهنیلار یارادمیش, بیر طرفدن ده اجدادلاریندان قالان میراثی گئنیشلندیره رک اینکیشاف ائتدیرمیشلر.
آذربایجان و ایرانین باشقا یئرلرینده و حتی آناطولی دا داها چوخ اوغوز تورکلری یئرلندیکلری اوچون بورالاردا اوغوز تورکجه سی یاییلمیش و 13 – نجو میلادی عصریندن سونرا آذری و آناطولی لهجه و یا تورکجه لری ظهور ائتمیشدیر. بو ایکی تورک لهجه سی اصلینده بیر دیلدن نشأت ائتدیکلری حالدا سونرالار بیر – بیریندن آیری خصوصیتلری کسب ائدیب و ایکی آیری ادبیاتا صاحب اولموشلار. بونونلا بئله ائللر آراسینداکی دیل آیریلیغی و لهجه فرقی او قده ر چوخ اولمامیش و بیر چوخ داستانلار (ده ده قورقود داستانلاری, کور اوغلو و ...), آتالار سوزلری و آغیز ادبیاتی نین او بیری نوع لری بو اولکه لرده یاشایان خلقلرده مشترک قالمیش و کیچیک فرق لرله یاشامیشدیر.
شفاهی خلق ادبیاتی یازیلی ادبیاتدان داها اسکی اولدوغو حالدا داها گئج یعنی م16 =10 ه – اینجی عصردن سونرا یازییا آلینمیشدیر. بو خصوص دا ده ده قورقود – داستانلاری بیر استثنا تشکیل ائتمکده دیر.
ده ده قورقود داستانلارینین کُو کو اورتا آسیا یا باغلی اولوب . و قوتلی احتماللارا گوره بو داستانلار 12 – اینجی عصرده یارانمیش و 15 – اینجی عصرده یازییا کئچمیشدیر.
شفاهی خلق ادبیاتی نین اُونَملی بیر قسمینی شعر وداستان تشکیل وئریر. و هر ایکیسی خلق شاعیر لری اولان , اَسکی شامان لارین دوامچی لاری , تاریخ ده اوزان آدی ایله تانیلان و 16 م =10 ه – اینجی عصیر دن سونرا عاشیق دئیلن ساز شاعیرلیری طرفیندن قوشولوب اوخونوردو .
عاشیقلار , ساز لاری ایله خلقین توی و قوناقلیقلاریندا, بایرام و دیگر مراسیم لرینده ساز چالاراق شعر اوخویوب, بو لار ( داستانلار) سویلردیلر.
عاشیق شعری اسکی تورک شعری نین دوامی اولوب, دوردلوک شکلینده و هجا وزنیله سویله نیر.بونلارین ان چوخ سویله نه نی و سئویلنی بایاتی لار, گرایلی لار و قوشمالاردیلار. بایاتی لار یئدی, گرایلی لر سککیز و قوشمالار اون بیر هیجالی دیر.
قایناق : آذربایجان ادبیات تاریخینه بیر باخیش – دکتر جواد هیئت
گرایلیلار
بولاق، سندن خبر الیم
سؤیله گؤرؤم ،یار نئج اولدو؟
گؤنش أؤزلؤ،آی جاماللی
قددی قلمکار نئج اولدو؟
ایتیرمیشه م بیر مارالیم
کسیلیب صبری-قراریم
سندن بیر سؤز خبر آلیم
سؤیله بی ایلقار نئج اولدو
آرامیزدا سن اول حَکَم
آتاسیز،قارداشسیز،تکم
ایتکین گئدن او باختی کم
آغ سینه سی قار،نئج اولدو؟
ائشیدین،عاشیق جاوانام
نه آتام وار،نه ده آنام
وطندن اودور نیشانام
بیلمه زم او یار نئج اولدو؟


text:
آراشدیرماجی- یازار: علیمحمد خلفی زنگئر
ایلین اونایکینجی آیی موغانین چوخلو یئرلرینده ، ایندی ده بایرام آیی آدلانیر. بو آیدا ، دؤرد چرشنبه ، حیاتین دؤرد اؤنملی اؤیهلری ( سو ، اود ، یئل ، تورپاق ) ایله باغلانیب و اونلارا گؤره چئشیدلی دبلر ، تؤرنلر ( مراسم ) و رسملر یارانمیشدیر.
مومکوندور کئچمیشده اودا ، سویا ، یئله و تورپاغا سایقی ، باشقا اینانج ( اعتقاد ) و تاپینما ( عبادت ) اوستونده اولوب. زامان سورجینده بو اینانج ( اعتقاد ) و تاپینما یئرینی باشقالاری ایله دَییشسه ده ، او اؤیهلره ( عناصر ) سایقی و اونلارلا باغلی دبلر ، تؤرنلر اؤزونو اولدوغو کیمین یا بیر آز دییشیک بیچیمده قورویوب ( حفظ ائدیب ) ساخلامیشدیر. اؤرنک اوچون؛ آزربایجاندا ایسلامدان اؤنجه ، قام- شامانلیق یا باشقا یوکوم اینانجی ایله یاشایان تورکلر ، اودو قوتسال سانیب و اونا تاپینیرمیشلار ، او چاغلار بو اینانجلا باغلی تورلو-تورلو ( فرقلی- فرقلی ) دبلر ، آیینلر و اینانجلار یارانمیشدیر ، آما ایندی بیزیم خالقین دینی ، شامان دینی اولماسا دا ، او چاغلارداکی کیمی اودا تاپینماسالار دا ، اونونلا باغلی دبلرین ، هله ده ایزلری قالیر.
اسکی اینسانا تاپینماق ایلنجه دئییلدی. او آدام اوچون اؤلوم-دیریم مسئلهسی ایدی. او ، یئنیلمز ، گوجلو و قورویوجو و یارادان اولان بیرینی آختاریردی کی ، یامان گونونده اونا سیغینا ، هئچ اولماسا اونون آجیغینا توش گلمهیه. اونا گؤره دوغال یارانیشدا ، هر بیر « نسنه » ده بو اؤزللیکلری گؤروردو ، گؤزدن قاچیرماییب ، اونا سیغینیردی.
یارانیشین فلسفهسینی بیلمهین آدام ، سیرلی بیر دونیا ایچینده اؤزونو آرخاسیز گؤروردو. دوغال گوجلرین ، ندنینی و نه ایستهدییینی بیلمیردی. ایلدیریم نییه شاخیییر؟ قاسیرغا نییه قوپور؟ یئل ندن گوجلو اسیر؟ یئر نییه ترپهنیر؟ آلوو نییه یاشیل مئشهلری و حیاتی یاندیریر؟ و.... اینسان بئله بیر اولایلارین ایچینده ، اؤزونو قورویوب ساخلاماغا چالیشیردی. بو گوجلری جانلی سانیردی. اونلارین بیر دیلهیی و ایسته یی اولماسینی دوشونوردو. اونا گؤره بیرینه یالواریردی ، باشقا بیرینه ، بزهنیب اؤزونو گوجلو گؤسترمک ایستهییردی ، بیرینه قوربان کسیردی ، بیرینه آیین-اویون قوروب تؤرن ساغلاییردی و سونوندا بیرینه تاپینیردی.
ایلین سون آیینداکی « هر بير چرشنبه ، طبيعتين بير اؤیه ( عنصر ) سي ايله علاقهلنديريلميش و بئله ليكله اجدادلاريميزين اسكي تصوورلرينده ايل آخيري چرشنبهلر يارانيب ، قوتساللاشدیریلمیشدیر.
اسكي اينانجلارا گؤره ، بو چرشنبهلرين هر بيرينده طبيعتين دؤرد اؤیهسیندن بيري ديريلميش ، بديعي تفكورده انسان جيلدينده تصور ائديلن هر بير چرشنبه ايله باغلي خالق بؤيوك شنليك و مراسیملر دوزلتميشدير.
ميللي يادداشدا "ايل آخير چرشنبهلر" كيمي ياشايان بو چرشنبهلرين هر بيري حاققيندا ائل آراسيندا بير - بيريندن بويالي آيين ، اعتقاد ، اينانج ، ميف ، افسانه و روايتلر يارانميش ، ابتیدايي بديعي تفكورون نمونهلري كيمي ، اونلار ( ايل آخير چرشنبهلر ) خالقين شفاهي يادداشيندا ابديليك ياشاميشدير. ايل آخير چرشنبهلرله باغلي بؤيوك بير قيسم اسكي اعتقادلار ، آداملاري چوخ پيس و ضررلي عادت و نيتلردن اوغورلوقدان ، رياكارليقدان ، اخلاقسيزليقدان ، تكبردن ، پاخيلليقدان ، باشقاسينين وارداتينا[وار دؤولتینه] گؤز ديكمكدن چكينديرميش ، اونو حلال زحمته چاغيرميش ، آداملاردا امهيه ، توپراغا درين محبت آشيلاميشدير. نوروز آيين و اعتقادلاريندا عدالته ، خوشلوغا ، رحمه بؤيوك احترام وار. » 1
اسكي اينانجلارا گؤره ، بو چرشنبهلرين هر بيرينده طبيعتين دؤرد اؤیهسیندن بيري ديريلميش ، بديعي تفكورده انسان جيلدينده تصور ائديلن هر بير چرشنبه ايله باغلي خالق بؤيوك شنليك و مراسیملر دوزلتميشدير.
بوتونلوكده ، ايلین سون چرشنبهلرينین هر بيري ، آتا- بابالاريميزين مین ایللر بویو یاشادیغی ، قوتسال اینانجلار و دويغولاري ايله باغلی اولدوغو اوچون ، بو گون ، اونلاري اؤز دوننيميز و كئچميشيميز كیمي بيلمهيه و قورویوب یاشاتماغا بورجلويوق.
کئچمیشده ، دؤرد اؤیه دؤرد چرشنبه ده اؤزل بیچیمده ، دبلر و آیینلر ایچینده آتا- بابالاریمیزین اَلی ایله تام اینام و اینانجلا یاشاسا دا ، ایندی بو دبلر چوخ یئرده بوتونلوکله ایلین سون چرشنبهسینه توپلانیب و چوخ گؤزل سئوینج و شنلیکلر ایچینده ، آرادا ایناملا و آرادا دا ایلنجه کیمی یئرینه یئتیریلیر. ( سون چاغلاردا اونودولماقدادیر )
چرشنبه آخشامیندان اؤنجه اونون گلمهسی اوچون بیر نئچه ایشلر گؤرولور:
-تکه اویناتما دبی: تکه اویناتما چرشنبهلره باغلی دئییل ، بایرام آیینین ایچینده اولدوغونا گؤره بورادا یازماق ایستهدیک.
« کئچي اونقونونا ( توتم ) اينام چوخ تورك ديللي خالقلارين ميتولوژیسينده ، افسانهوي ناغيللاريندا اؤز عكسيني تاپميشدير...کئچي تورك ديللي خالقلاردا يازين بليرتيسيدير. محض بونا گؤره ده بير چوخ تورك ديللي خالقلاردا ، ائلهجه ده آذرباجانليلاردا کئچي يازي گتيرن گونشله ، اونون بليرتيسي اودلا بيرگه ياد ائديلير... يازين گلمهسي مراسيمينده يازي آچيقدان – آچيغا[آچیق-آیدین] تمثيل ائدير و کئچي – ياز ، قيشين بليرتيسي کوسا ايله موباریزه آپارير آذربايجانليلاردا « کوسا – کوسا » اويون – مراسيم تاماشاسي بئله بير موباریزهيه حصر اولونموشدور. » 2
بیرده بونو دئمک اولار کی ، کئچی قیش دیرگیسی ( حئیوانی ) دئییل و قیشین سویوغونا دؤزومو لاپ آز اولور. مال- داوارین ایچینده کئچینی تئز سویوق وورور. حتی بیری تئز اوشوینده "کئچی کیمین نه تئز سویوق وورور سنی" سؤزو ده دئییلیر. اونا گؤره کئچی اؤزونو قاباغا آتیب تکه کیمین بزهنیب قیشی و سویوغو قووماغا و یازین گلیشینه جان آتیب اللرده اویناییر.
تکه کئچینین ائرکهیینه دئییلیر. اونا بنزر بیر اویونجاق دوزلدیب و اؤزل بیچیمده اونا گئییم گئیدیریب ، ساپ قوشوب ، بایراما بیر نئچه گون قالمیش تکه اویناتما دبی آدیلا اوینادیلیر.


text:
قیز قالاسی-باکی
قیز قالاسی-باکی - باکی شهرینده ، قدیم قالا دیوارلارینین (ایچری شهرین) جنوب – شرق حیسسه سینده ، دنیزکناری پارکین (بولوار) یاخینلیغیندا یئرلشن تاریخی آبیده. دیوارلارینین هوندورلویو 30 ، قالینلیغی 5 متر اولان بو قالا آبشئرون یاریماداسی اراضی سینده ان محتشم و ان قدیم فئودال مدافیعه تیکیلی سی دیر.
قالا دیوارلاری اوزه رینده کی بیر کیتابه ده عرب دیلینده بو سؤزلر یازیلمیش دیر. "داوودون اوغلو مسعودون قول له سی". بعضی تدقیقاتچی لار بو شخصین قیز قالاسینی تیکدیرن فئودال حاکیم اولدوغونو احتیمال ائدیرلر. لاکین بو جور لوکانیک مضمونلو کیتابه لرده عادتا معمارلارین آدینین قید ائدیلدییی نظره آلینسا ، " داوودون اوغلو مسعود"ون قیز قالاسینی اینشاء ائدن معمار اولدوغونا سؤیله مک ممکن دور. کیتابه نین یازی اوسلوبو و خطی Xll عصر یازیسینا یاخین اولدغونا گؤره قیز قالاسینین محض Xll عصرده تیکیلدییی احتیمال ائدیلیر.
قیز قالاسی ایکی حیسسه دن ایعبارت دیر. اساس حیسسه سیلیندر فورماسیندا ، دیگر حیسسه ایسه دنیز دنیز طرفه اوزانمیش اوزون سوو دایاق دیوار شکلینده دیر. بو جور فورمایا اساسا مدافیعه تیکیلی لرینده ، ایستحکام لاردا راست گلینیر.
قیز قالاسینین دیوارلارینین قالینلیغی آشاغیدان 5 ، یوخاریدان ایسه 4 متر دیر. توپ – تفنگین هله ایجاد ائدیلمه دییی دؤورده 5 متر قالینلیغی اولان دیواری هئچ داغیتماق ممکن دئییل دی. قالانین سیلیندر فورمالی حیسسه سه ایچری دن گونبزلرله 8 متر به یه بؤلونوب. متخصیص لرین فیکرینجه قیز قالاسینین یوخاری حیسسه سی اونون کیفیت لی مدافیعه ایستحکامی اولدوغونو احتیمالینی بیر قدر ضعیف له دیر. لاکین یئنی الده ائدیلمیش بعضی ماتریال لار گؤستریر کی ، قیز قالاسینین یوخاری حیسسه سی کئجمیشده تامامیله باشقا فورمایا مالیک اولموش و کیفیت لی مدافیعه قورماغا ایمکان وئرمیشیدیر. قالانین یوخاری حیسسه سی XlX عصرده آپاریلان تعمیر نتیجه سینده ایندیکی شکلینی آلمیش دیر.
سون دفعه قیز قالاسی 1960 – جی ایللرده رئستاوراسی یا اولونموشدور.
قالا 1964 – جو ایلدن موزئی کیمی فعالیت گؤسترمه یه باشلامیش ، 2000 – جو ایلده یونیسکو – نون قورونمالی تاریخی آبیده لر سیاهیسینا سالینمیشدیر.
Bu məqalənin latın qrafikalı Azərbaycan əlifbası ilə qarşılığı vardır. Bax: Qız qalası (Bakı)


text:
آخشامدیر، ایل؛ اوزاقلیق ایلی، آی: خزان آیی
چینینده بیر گونش آپاریر باغری قان آیی
داغلارهوروت- هوروت باخیراولدوزلارآغناییر
یولدان چاتیبدیر آل گونشین ایمتحان آیی
بیلمم نئجه یئتیشدی او ایتگین یئره گونش
تاپشیردی توپراقا سارالان ، مهریبان، آیی
یوخ بلکه ده سولار ال ا له وئردی قویلادی
نم هانسی گولده گول کیمی رنگی آتا ن آیی
گوردوم طبیعتین گوجو نو ائیله دیم یقین
گویده ن یئره گتیر مگ اولارمیش گومان ،آیی
یئل اوخشائیر :دایان ،گونشین آرخاسی دایان!!
ماوی گویونده گئج چیخیب آی تئز باتان آیی
ای عیصمتین عوصاره سی ای خلقتین گولو
ای گویلرین ایشیقلی یئری ، پارلایان آیی
خلق ایچره کیم ایشیقلیقا ایستر مثل چکه
قاوزار باشین سمایه وئرر تئز نیشان آیی
بوندان سورا سنین بو نیشان سیز مزارینی
قالدی گله آچیقلایا او جمکران آیی
7/2/89تبریز- شهودی


text:
من کیمم
اؤیله سرمستم کی ادراک ائتمزم دونیا نه دیر؟
من کیمم، ساقی اؤلان کیم دیر، می و صهبا نه دیر؟
گرچه جاناندان دل شیدا اوچون کام ایسترم
سؤرسا جانان بیلمزم کام دل شیدا نه دیر؟
وورما زاهد وعدۀ باغ ِ جناندان دم، کی من
بیخودِ دشت جنونم، بیلمرم عقبا نه دیر؟
جلوۀ حسنی منی سرمست و بیتاب ائیله دی
حیرتم بو خلقته کیم اوندا نا زیبا نه دیر؟
ائیله دی عشق آتشی، مسحور حسنین گؤزلرین
گؤرمز اؤلدوم غیری نین رعنا نه دیر، شهلا نه دیر؟
گر خطا اؤلدو دیلیمدن عذرومو ائیله قبول
ایندی حالیم بیلمرم یوخو نه دیر، رویا نه دیر؟
ائیله دی عشق نوری ایله، گؤزلریم اعما مینیم
آنلامادیم ایندی کیم، خوشگل نه دیر، زیبا نه دیر؟
بیلمرم قارشیسینا نئجه خطا سوز سؤیله دیم
باخما دی و سؤرمادی حالیم کی ای رسوا! نه دیر؟
نه سببدن داد ائدردین، بؤیله فریاد ائیله دین
کیم؟ سنی ترک ائیله دی، کیمدن غرض، ایما نه دیر؟
بیر نظر گر آتسا یاریم، بیر دها گوللر آچار
اول شیرین سوزون یانیندا بولبول گویا نه دیر؟
فضولی


text:
بیلمیرم، هر بیر قیشین چیلله سیندن سونرا بیر یاز اولار یوخسا یوخ. گؤردویوموز دوغادا هر ایلی دؤرد یئره بؤلدویوموزده، ایلین سون فصلی قیش آدیلا باشلانیر. قیش بیر زامانلار قاتی اولماغینا باخمایاراق، ایندی یازکیمی اولور. بیز گؤردویوموز بیزدن اؤنجَکیلر، قیشلارین نئجه چتین قیش اولدوقلاریندان دانیشیردیلار. اونلار دا اؤزلریندن اؤنجَکیلردن ائشیتمیشدیلر. بیزدن سونراکیلار بیزدن قیشا گؤره سوروشدوقدا، گؤردوکلریمیزله ائشیتدیکلریمیزی دئمَیینه اینانیرام. ائشیدنلرین بوینونا دیر اینانیب-اینانمادیقلاری.
بایرام آیینا گلدیکده، قیش قیش اولور اولسون-اولمور اولماسین، بایرام آیی بایرام آیی دیر. دوغا دوغور بایرام اولور. بایرام، دوغانین بایراملیغیندان چیخیب، اینسانلارین بایرامینا چئوریلیر. بایرامدان بایراملار دوغولور. اینسانلار یاشادیقجا بایراملار یاشاییر. اینسانین اصلی بایرامی دیلین دوغولماغیمیش. دیل دوغولماسایدی، دوغا دوغاردی. آنجاق بایرام دوغولمازدی بیزیم اینسانلارا. هر دوغولان بیر جانلینین یازی اولور، قیشی اولور. قیشدان سونرا بایرام آیی اولور. دیلی جانلی وارلیق توتدوغوموزدا، قیشی-یازی اولمالی دیر. سون یوز ایل، بیزیم یئرین دیلی اولان تورک دیلینه قیش فصلی اولموش. چیلله سینه دولموش، کولَیه باسیلمیش. آنجاق اؤلمه میش. بایرام آیینی گؤزلویور، یاز اولسون دئیه، یئنه جانلانسین دئیه.


text:
بویوک سلجوق ایمپئرییاسی
سلجوقلار بویوک تورک ایمپیراطورلوغونون قوروجولارینداندیرلار. یوکسک سلجوقلو ایمپیراطورلوغونون توپراق گئنیشلیگی KM 10.000.000 مربعدیر.بو وسعت، تورک تاریخاتیندا ان بویوک گئنیشلیکلردن و بوگونکو ایران تاریخینده کسینلیکله ایلک دوولت گئنیشلیکیدیر.بو موحتشم ایمپیراطورلوغا داخیل اولان اراضی بئله دیر:
شرقی روم بولگه لری،بوتون تورکیستان و توران ،بوگونکوافغانیستان،هیندوستان یاریم آداسی نین شومال غرب بولگه لری،بوگونکو ایران،آزربایجان، بوتون قافقاز و بوتون عرب یاریم آداسی .
آنجاق سادجه بو وسعت ، توپراق گئنیشلیگی ده ییل کی سلجوقلو خاقانلیغین دونیا ایمپیراطورلوغلار آراسیندا مومتاز دورومدا تانیدیر! بلکه بو تورک-اوغوز- اسلام تمدونو دور کی اوز زامانیندا دونیانین ان موترقی و گلیشمیش بیر تمدونو کیمی دونیا تمدونلری آراسیندا ایشیم ایشیم ایشیلداییر.سلجوق تورکلرینین اویغارلیغی چیندن قوزئی باتی آفریقایا دک و هابئله حیجاز ایله یمندن روسییا گونئی اراضیسینه دک، اوتن 1000 ایلده موحتشم بیر کولتور و موعظم بیر مدنیتین باش تمثیلچی سی کیمی سانیلا بیلر!
Mündəricat
قورولوش[redaktə]
قینق بویو اورتا آسیاداکی اوغوز بوی لاریندان بیری یدی. سلجوق بی خزر ایمپیراتورلوغوندا سوباشی (اورو باشچی سی) گؤروینده ایدی. سلجوق بی گیریشتیگی تخت موجادیله سینی ایتیردیی زامان 10. یوزییلین ایکینجی یاریسیندا عائیله سی و اوردوسو ایله بیرلیکده ایران یؤنونه كوچ ائتدیلر. بو كوچمه لری ساواشلاردا عسگر و ررک قارشیلیغیندا گئنیش اوتلاق لار الده ائتدی. بورادا موسلومانلیغی منیمسه¬دیکدن سونرا سامانی لر دئولتی نین یؤنتیمینده سؤز صاحیبی اولدو. سامانی لر دئولتی ییخیلینجا سلجوق بی، موسلومان خالقی لا بیرلیکده خوراسان بؤلگه سینه یئرلشدی. سلجوق بی ین 1009 دا اؤلوموندن سونرا داها دا گونئیه ایندیلر.
سلجوق بی ین اوغلو آرسلان بی ین یؤنتیمینده، قاراخان لی لاری و غزنوی لری ائندیشلندیرجک قدر گوجلندیلر. آرسلان بی ین غزنوی لر جه توتوقلانماسی و 1032د اؤلمه سیندن سونرا، سلجوق بی ین تورونلاری توغرول بی و چاغری بی باغیمسیزلیق لارینی ال¬ده ائتمه یه گیریشدیلر. سلجوق¬لولارین تشکیلاتلی دئولت دوزنینه گیرمه¬سی بو دؤنمینده اولدو. دئولت ین ایلک یؤنتی¬جی¬سی توغرول بی ایدی. سلجوق لولار 1035 ده بویوک بیر غزنه لی اوردوسونو یئنه¬رک خوراسان ایچ¬لرینه دوغرو ایره¬لی¬دیلر. 1037 ده، بوگونکو تورکمنیستان دا یئر آلان مرو کندینی اله گئچیردیلر. 1038 ده غزنوی لری ایکینجی دفعه یئندیلر و نیشابور کندینه گیررک باغیمسیزلیق¬لارینی ائعلان ائتدیلر. توغرول بی سولطان سانییلا حوکومدار ائعلان ائدیلدی و بویوک سلجوق¬لو دئولت ی د بؤیله¬جه قورولموش اولدو.
غزنه¬لی مسعود، بویوک سلجوق لو دئولت ی’نی اورتادان قالدیرماق آماجی¬لا گوجلو بیر اوردویلا سلجوق لو توپراقلارینا گیردی. غزنوی و بویوک سلجوق لو اوردولاری، مرو یاخینلاریندا دانداناکان دئییلن یئرده قارشیلاشدیلار. ماییس 1040’تا یاپیلان دانداناکان ساواشیندا، بویوک سلجوق لولار غزنوی اوردوسونو آغیر بیر یئنیلگییه اوغراتدی. بو ساواشدان سونرا بویوک سلجوق لو دئولت ی’نین خوارزم و خوراساندا وارلیغی کئسینلیک قازاندی. توغرول بی، بو ساواشین آردیندان گیریشتیگی فتح¬لرله بوتون ایرانی دئنئتیمی (كونتورولو) آلتینا آلدی. [[Kateqoriya:]] 1041ده کیرمان، 1042د خوارزمشاهلار و کاکوو یهیلر، جورجاندا (گرگاندا) زییاری¬لر و میسافیری لر، همدان و ایصفاهان شهرلری، 1051 ده شیرازدا کی قالیجاریلر، 1052ده اوممان، 1054ده تبریزدکی روادی¬لر، دییاربكیرده کی مروانی¬لر، هیللئدکی مزیدلر، موصول-داکی اوکایلی¬لر، 1056 دا خوزیستانداکی هئزارسبی¬لر و بووئیه اوغوللاری نین توپراقلاری بویوک سلجوق لو دئولت ینه قاتیلدی. دئولت ین سینیرلاری، باتیدا بیزانس، گونئی باتیدا عباسی لر، قوزئی باتیدا گورجیستان توپراقلارینا دایاندی.
18 ائیلول 1048ده ارزوروم یاخینلارینداکی پاسین¬لر اوواسیندا بیرلشیک بیزانس-گورجو اوردوسویلا یاپتیغی پاسین¬لر ساواشینی قازانان بویوک سلجوق لولار، دوغو آنادولو ایچلرینه آخین¬لار دوزنلمه¬یه باشلادیلار. ایسلام دونیاسی نین دین¬سل اؤندری قونومونداکی عباسی لر، بو دؤنمده باغدادی الینده توتان بووئیهی¬لرین سییاسال باسقیسی آلتیندایدی. توغرول بی، حالیفه کایمین چاغریسی اوزرینه 15 آرالیک 1055ده باغدادا گیردی و بووئیهی¬لری حالیف¬لیغین مرکزیندن چیخاردی. بو اولای¬ین آردیندان بویوک سلجوق لولارین ایسلام دونیاسینداکی اعتیباری آرتدی.
آلپ ارسلان توغرول بی 1063 ایلینده اؤلونجه قاردشی چاغری بی¬ین اوغلو آلپ ارسلان تاختا كئچدی. آلپ ارسلان بویوک سلجوق لو توپراقلارینی داها دا گئنیش¬لتدی. 1071ده مالازگیرت ساواشیندا بیزانس ایمپیراتورو رومئن دییوژئنی یئنرک توتساق آلدی. مالازگیرت ظفری نین اصیل اؤنمی، آنادولویو تورک لره آچمیش اولماسیندان گلیر. آنادولو ایچلرینه آخینلارینی سوردورن بویوک سلجوق لو کوموتانلاری (فرمانده لری، باش چی لاری) یئنی توپراقلار اله گئچیردیلر و باغیمسیز یئنی دئولت لر قوردولار.
آلپ ارسلان 1072ده اؤلونجه بویوک سلجوق لو دئولت ی’نین باشینا اوغلو ملیکشاه كئچدی. 1072-1092 آراسیندا حوکوم سورن ملیکشاه دؤنمی، بویوک سلجوق لو دئولت ی’نین ان پارلاق دؤنمی اولدو.
سولئیمان شاه کوموتاسیندا آنادولویو فتح ائدن تورک اوردوسو 1077ده تاریخی خیریستییان (مسیحی) شهرلریندن ایذنیکی آلاراق مارمارا دنیزی، 1081ده ایزمیرین فتحی ایله اژه، 1084ده سینوپو فتحی ایله قارا دنیز کیییلارینا اولاشدی. اوجاق 1085ده آنتاکیا و 28 شوبات 1087ده اورفا اله گئچیریلدی.
دیگر بؤلگه¬لرده ده سریع فتح¬لر داوام ائتدی. 1071ده سلجوق لو کوموتانی آتسیز بی سورییه، لوبنان، قودس و فیلیسطینی فتح¬اتدی. ائکیم 1074ده آککایی، 10 خازیران 1076دا بؤلگه¬نین مرکزی شامی تورک توپراقلارینا کاتدی. 1076دا قاهیره یی باشاریسیز قوشاتما گیریشیمینده بولوندو.
آرتوک بی ایسه اوجاق 1077ده لاهسا، کاتیف، کوویت و بحرئینی آلدی. خازیران 1087ده لوبناندا سایدا ضبط ائدلدی.
1070-1072 آراسیندا گئچیجی اولاراق سلجوق لولارین ائلینه گئچن حیجاز 1080دن سونرا قالیجی اولاراق تورک توپراقلارینا قاتیلدی و قیزیل دنیزه چیکیلدی. 1092ده یمن، عدن و لاهجین فتحی ایله هیند اوقیانوسونا اولاشیلدی.
دوغودا ایسه 1074ده سمرقند فتح ائدیلرک باتی قاراخانلی دئولت ی، 1089دا کاشقار فتح ائدیلرک دوغو قاراخانلی دئولت ی سلجوق لو طبیعتینه آلیندی.
سلجوق لولارین سالدیریلارینا (هوجومونا) معروض قالان بیزانس ایمپیراتورلوغو اؤزللیکله کومنئنوس خاندانینی حوکوم سوردوغو 1081-1185 ایللری آراسیندا مالازگیرت ساواشی نین یاراتدیغی بوزگون دورومونو دوردورموش و کومنئنوس رئستوراسیونو دییه آدلاندیریلان دؤنمده سلجوق لو یاییلماسی ائنگللنمیش و گئریلتیلمیشتیر. بوندا آنادولودا خاچلی سفرلری نین یاراتدیغی یئنی كوچ دنگه¬سی و اؤزللیکله ایکی. یاننیس کومنئنوسنون باشاریلی دیپلوماسیسی نین ده بویوک پایی واردیر.
ملیکشاه بویوک سلجوق لو دئولت ی نین ان پارلاق دؤنمی نین یاشاندیغی زاماندیر. بو اؤنملی دئولت آدامی نین 37 یاشینداایکن 1092 ایلینده بیر سارای ائنتریکاسی (طرح ینین) نتیجه¬سینده اؤلدورولمه¬سی اورتادوغو تاریخی نین یازگیسینی دگیشدیره بیلجک نیت¬لیکده بیر اولای دیر. نیتکیم دؤرد ایل سونرا آنادولو و سورییه اوزریندن قودس-ا یؤنلنن بیرینجی خاچلی سفری قارشیسیندا درلی توپلو بیر گوج بولامادیغیندان (گورمه دی ییندن) باشاری¬یا اولاشمی (یئتیشمك) و ایکی یوزایل سوره¬جک موسلومان-خاچلی موجادیله¬سی باشلامیشدیر. [1]
سولطان توغرول[redaktə]
سولطان توغرول بی بویوک سلجوقلو دوولتی نین قوروجوسودور.موحتملا 993 دوغوم ایلینده دوغولوبدور.
آتاسی میکائیل بیر غزا حمله سینده شهید اولماسی اوزرینده،قارداشی چاغری بی له برابر ده ده سی سلجوق بی طرفیندن یئتیشدیریلدی. توغرول بی تورک- ایسلام تربییه لرین موکمل شیوه ده اویره نه رک سیلاحلاردان خوصوصیله آت بئلینده قیلینج وورماق و اوخ آتماقی، بیر جسور تورک کیمی فایدالانیب،بوتون قودرت تورکون اولسون، دییه؛ عومور بویو چالیشیب و ووروشوبدور.
اتك يازي لار[redaktə]
قايناق[redaktə]
Bu məqalənin latın qrafikalı Azərbaycan əlifbası ilə qarşılığı vardır. Bax: Böyük Səlcuq İmperiyası


text:
رامیز روشن دانیشیر
بیر ایستیکان چای تؤک ایچیم
شیرین اولسون، آجی اولسون
آنان منیم آنام اولسون
باجین منیم باجیم اولسون
ائو تیکدیک اوچولان دئییل
بیر کیمسه کؤچورن دئییل
باختیمیز آچیلان دئییل
قاپیمیزی آچان اولسون
من سیز عؤمرون اوزون اولسون
باش قویماغا دیزین اولسون
آغلاماغا گؤزون اولسون
آغارماغا ساچین اولسون....
***
باغبان حسن بیر گولمه لی آدام دی. بو دونیادا سئودیی سؤز" آتام" دی هامیا آتام دئییر. منه ده آتام دئییر، آتامادا... آنادان دوغما، آتادان یئتیم ایدی باغبان حسن.
باغبان حسن ائولنمه دی، آتا اولمادی...
یوخوسونداچیلپاق، چیلپاق( لوم لوت) خانیم لاری گؤرمه یی آرزولاردی....
چیلپاق چیلپاق آغاجلار گیرردی یوخوسونا. بیر گون یوخوسونا بیر آغاج گیردی
اوستو میوه دولو بیر آرمود آغاجی
بیرجه یارپاغی دا یوخویدو آنجاق
آرمودلاری یوب یومورو خانیم لاردیلار
بوداقلاردا بارداش قوروب ایله شمیشدیلر
هامیسیدا یئتیشمیشدیلر
هانسینا الینی توخوندوردوسا
او ساعات قیریلیب یئره دوشدو...
سحره جن بیر آرمود دا قالمامیشدی بوداقدا
سحره جن تک یاتدی یاتاقدا...
آردی وار...
اسکی دوستلاریمدان بیرینی توی دا گؤردوم. او هارا، بو توی هارا!!!!
چوخدان گؤرمه میشدیم. چوخ دئییشیلمیدی. هئچ تانیمادیم. آما او منی گؤرجک تانیدی. اوقدر اوتاندیم کی اوندان سوروشام سن کیم سن؟ آنجاق سوروشدوم....
منه دئدی ایندی دوست ایتیرمک زامانی دئییل اوغلان...
آدینی دئدی.....وای........... نه قدر دئییشیلمیشدی..... ۱۵ ایل اولار گؤرمه میشدیم اونو....
ایندی اینجه صنعت خادیمی دی.... یاخجی ساز چالیر.... گؤزل ماهنیلار اوخور.... ایلک کره بیر آشیق هاواسی گلدی.... ساز چالدی منه رحمتلیک اوستاد آشیق درویشین سازینین سسی نی جانلاندیردی... نه گؤزل چالیردی... اونو منه ایتحاف ائله دی.... گؤزلریمدن دورمادان یاش گلیردی....
آتام سسینی ، سازینی خوشلادی... بیر آیری هاوا ایسته دی.... او مین انعام وئردی..... نه گؤزل چالدی...
سونرا توی قیزیشدی.... چئشیدلی هاوالار.... اوینادیق.... نئچه کره..... تیراختورا اوخودو .... آزربایجانا اوخودو.... هردن تویچولارین اصرار ایله فارسی هاواسی دا اوخودو....
چال دا کاباراچی چال، چال چال..... تراختورون آشکینا..... چال....
توی قورتاردی....
هفته نین سونو چاتدی....
ائوه گلدیم .... آتام قارا گئیمیشدی....
سوروشدوم.... بیر کیمسه حایاتینی دئییشمیشدی.. یئنه اسکی بیر دوستلاردان .... ان اسکی....
منیمله یاشیت ایدی، بیر مدرسه ده درس اوخویاردیق... چوخدا صمیمی ایدیک. او ۵ کیلاس درس اوخودو... بوشلادی... آیری چاراسی دا یوخ ایدی.... یئتیم اوشاق، کاسیب اوشاق....
اوشاق کن گئتدی تهرانا، چؤرک دالینجا، بیر میکانیک یانیندا ایشله دی....
من اونو آز گؤره ردیم... آنجاق بورا گلنده بیر اولاردیق...
گؤروشردیک.... دانیشاردیق..... چوخ تئز پول پارا قازاندی... من اونورسیته یه گئدنده توی ائله دی..... نه گؤزل تی ایدی...۳ اشیق گلمیشدی....
من او زامان اویناماق باشارمازدیم.... اوتاناردیم آداملارین آراسیندا اوینایام....
بیر قیزی اولدو آدینی قویموشدو سولماز...
بیر ایله یاخین ایدی کی خسته لیغی اونو داها ایشله مه یه قویموردو... آغ اوزو قاب قارا اولموشدو...
چوروموشدو... گلمیشدی ائوینه.. بوردا.... ائوینه هر زاد آلمیشدی.... ائوینده ده قالانمادی... آخیر گلدی قوجا آناسینین یانینا... آه آنا سئوگیسی.... آخیر دادا آنا قوجاغیندا جان وئردی جان یولداشیم....
بیرآی بوندان قاباق سون گؤروشمه میز ایدی.... سانکی گؤزلری مزاردان باخیردی.. قوجاقلاشدیق ، آغلاشدیق... بو گئنج یاشیندا بو خسته لیک هاردان تاپیلدی گلدی؟؟؟؟ علاج سیز خسته لیک... آدی چوخلارینین بدنینه اوشوتمه سالار....
بیر دوستو تاپدیم، بیرینی ایتیردیم....
آفتاب آزربایجان آدیندا بیر درگی وار، آیدا بیر باش چاپ اولار. چوخ
گؤزل و اؤزو دئمیش کیلاسلی بیر درگی دیر. من اؤزوم اونو چوخ
به یه نرم و هر آی اونو ایزلرم. اونون بیر صحیفه سی وار
باشلیقی بو دو: سنده دانیش.
بو صحیفه ده چئشیدلی( مختلف و متفاوت) آداملاردان ،
چئشیدلی سورغولار سوروشارلار. مثلا
سون یوخو….
سون دولانماغا هارا گئدمیسن…..
هانسی ماشینی سئورسن…..
آزربایجان…..
و چوخلو سورغولار. آنجاق من هر دفعه اؤزومو اونلارین یئرینه
قویوب و سورغولارا جاواب دئیرم. آنجاق سورغولارین هامیسی نا
یاخجی جواب لاریم وار. تکجه بیر سورغو وار کی اونون جاوابینی
یاخجی بیلمیردیم.
سون گونلرده باشیما گلن اولای لارین ( حادیثه لرین)
سونوجوندان( نتیجه سیندن) بو سورغونون دا جوابینی تاپمیشام
سورغو: زیندیگانلیق چتیندی؟
سیزجه چتین دیر؟
منیم جوابیم:
زیندیگانلیق چوخ راحات دیر. بیر یوخو کیمی
چوخ دا شیرین دیر…… آمما
ایپ گئچنده گؤر گؤ……(*) الینه، ائله چتین اولور کی گل گؤرسن.
توضیح *
ملکوتی آدیندا بیر ماللا مینبر ده دانیشاندا چوخ کیریخاردی و
سؤزلری ترسه دئیردی، اونا گؤره ماللانین داش… لاریندان بیر ایپ
برکیدیب و هر زامان ماللا ترسه سؤز دانیشاندا او ایپی بیر نفر
چکردی و ماللا همن سؤزو دوزلدردی.
بیر گون ماللا چیخیب مینبره و ایمام حوسینین ماجراسینی
دانیشیردی. آرادا دئیر ایمام حوسئینین باشیندا 313 نفر کیشی
وار ایدی. کیریختیغینا گؤره، اپی چکرلر و ماللا همن سؤزونو
دوزلدر و دئیر ایمام حوسینین باشیندا 72 کیشی وار ایدی. بو آندا
بیر شخص کی مینبرین یانیندان گئچیردی قیچی دولاشار ایپه و
چکیلر، ماللا بئله دوشونر کی یئنه کیریخیب دیر و آداملاردان عذر
ایسته یر و دئیر باغیشلایین ائله بیل ایمام حوسینین ائله باشیندا
313 کیشی وار ایمیش، اویاندان یئنه ایپی چکرلر. ماللا دا معطل
قالار دئیر یا ایمام حوسینین باشیندا 72 آدام وار ایدی یا دا کی
ایپ گئچیب( اوزدن ایراق) گؤر گؤت وئرن الینه
اینشا الله سیزلرین یاشاییشینیزدا ایپیز هئچ زامان گؤر….. الینه
گئچمه سین.
بو گونلر تراختور بیزه هم چؤرک اولوب هم چای. هامی اولوب تراختورچی. من اؤزوم ده اولموشام تراختورچی. قاباقجا توپا باخمازدیم. یادیما گلن بوندان قاباق( تراختور اوستون لیگه گلمه میشدن اؤنجه) باخدیغیم ماچلار 4 دانا ایدی. 1- ایران و استرالیا اویونو( هر شی دن خبرسیز مدره سه یه گئتدیم گؤردوم گونده دولو اولان مدرسه ده قوش دا قاناد چالمیر. اویان بویانا باخدیم نهایت 30،40 کیشی مدرسه نین نامازخاناسیندا گؤردوم توپا باخیرلار. منده ائوه قاییتدیم. بیر آز تاپتاجالاندیو آچتیم تلوزیونو باخدیو توپا، دوزون ایسته سز او قدر باش چیخاتمادیم، آخی 2-2 اوموشدولار آنجاق ایران اودموشدو؟؟؟؟؟؟؟؟)
2- ایران و پرتغال اویونو و3- ایران و مکزیک اویونو( او گونلر ایرانین میللی تاخیمینین آدینی ستارگان پارس قویموشدولار. من او زامانلار بیلیم یوردونون یاتاخ خاناسیندا قالاردیم. بو آدی قویدوقلارینا چوخ آجیقلی ایدیم و چوخ دا سئوینیردیم کی ایران اودوزور...)
4- تورکیه و آلمان اویونو( اودا اوشاقلارین باخدیغینا گؤره)
آما ایندی تراختورون اویونلارینین هامیسینا باخارام.
چوخ زامان دیر بوردا بیر سؤز یازمامیشام. چوخلو سؤز واریمدی یازماغا. آنجاق هله بیر ماجال یازماغا تاپمامیشام.
بیلیرم بیرینجی بورجوم یازماقدی، آنجاق نه ائله مک کی بیر آز اوسسالیق ائلیرم.


text:
اونودلماز ستارخانلار اونودولماز تاریخ یارادانلار اونودولماز وطن اوچون چالیشانلار تاریخی یاشامازلار ! تاریخی یار اد آلار ! تاریخی یار ادماغا ، کیمی نین یاشی چاتماز ! کیمی نین باشی چاتماز ! تاریخی یاشا یا نلار یا شا ییب اوتوب کئچر! تاریخی یارادانلار ، بشریت نامینه حیا تین آتیب کئچر ! ائله بونا گوره دیر ، تاریخ، یاشایانین یوخ! یارادانین آختاریر!! دائم اونو حاقلاییر آدین یاددا ساخلاییر!! کریم گل اندام اولو بابالاریمیز اتی چیی - چیی یئیرمیش ! اوولادیغی شکارین دری سینی گئیرمیش بیزیم قوچاق ، دوزوملو ، مودروک آتالاریمیز واقتیندا دویوشرمیش ، واقتیندا باریشارمیش سوزو ، دیک - دیک دئیرمیش. بس بیزندن بیلمیریک نه سیاقدا دانیشاق نه سیاقدا ووروشاق نه سیاقدا باریشاق ندنسه خمیریمیز بئله اولموش یو موشاق!؟ اوت کوکو اوسته بیتر کوکسوز قالان اوت ایتر!! کریم گل اندام
اونودلماز ستارخانلار
اونودولماز تاریخ یارادانلار
اونودولماز وطن اوچون چالیشانلار
تاریخی یاشامازلار !
تاریخی یار اد آلار !
تاریخی یار ادماغا ،
کیمی نین یاشی چاتماز !
کیمی نین باشی چاتماز !
تاریخی یاشا یا نلار
یا شا ییب اوتوب کئچر!
تاریخی یارادانلار ، بشریت نامینه
حیا تین آتیب کئچر !
ائله بونا گوره دیر ،
تاریخ، یاشایانین یوخ!
یارادانین آختاریر!!
دائم اونو حاقلاییر
آدین یاددا ساخلاییر!!
کریم گل اندام
اولو بابالاریمیز اتی چیی - چیی یئیرمیش !
اوولادیغی شکارین دری سینی گئیرمیش
بیزیم قوچاق ، دوزوملو ، مودروک آتالاریمیز
واقتیندا دویوشرمیش ، واقتیندا باریشارمیش
سوزو ، دیک - دیک دئیرمیش.
بس بیزندن بیلمیریک
نه سیاقدا دانیشاق
نه سیاقدا ووروشاق
نه سیاقدا باریشاق
ندنسه خمیریمیز بئله اولموش یو موشاق!؟
اوت کوکو اوسته بیتر
کوکسوز قالان اوت ایتر!!
کریم گل اندام
+ نوشته شده در 2007/8/2ساعت 11:55 AM توسط ائل قیزی |
آذربايجان قيزييام
گؤي لرين اولدوزويام
اؤلكه مه قوربان اولوم
توپراغينين دوزويام
آمار بازدیدکنندگان
افراد آنلاين:
تعداد بازديدها:


text:
فرا رسیدن ماه محرم و ایام شهادت سرور و سالار آزادگان امام حسین (ع) و یاران با وفایش را به همه دوستان عزیز تسلیت می گویم. به مناسبت این ایام شعری را به نام عاشورا از استاد ارجمند حیدر عباسی انتخاب کرده ام. استاد عباسی یکی از شاعران بزرگ و هنرمندان تواناو اساتید گرانسنگ کشورمان است . از ایشان چندین جلدکتاب شعر به زبان ترکی تا بحال انتشار یافته و از مهم ترین آنها ترجمه منظوم مثنوی مولانا به زبان ترکی است. تخلص استاد ( باریشماز ) و به زبان فارسی یعنی ( سازش ناپذیر ) می باشد .شعر عاشورا یکی از زیباترین و غنی ترین اشعاری است که در مورد واقعه عاشورا نوشته شده و در این شعر به نقش تاریخی و اجتماعی و انسانی عاشورا به زیبایی اشاره گشته است. مفهوم ( کل یوم عاشورا ) به زیبایی در این شعر به تصویر کشیده شده است.
باریشمازین آدلیم » عاشورا« شعری
مناعت ذیروسینده بسله نن عنقادیر عاشورا
دؤشوندن طورلار باش قالدیران سینا دیر عاشورا
او زامانکی قان ایچن لر ایکیلیک آتشین یئللر
گرکدیر یئللره قاتسین قیامین نغمه سین سئللر
اؤلوم میدانی نی بیلسین، شرافت بستری ائللر
عدالت نعشی نین اوسته قوپان غوغا دیر عاشورا
بو گون عذرای حریت عدالتله ائدر وصلت
عدالت بسله نن یئرده دایانانماز، قاچار ذلت
یاریلار ضولمتین باغری، ایشیقدان کام آلار میللت
شهادت بویلوسون دوغدورماغا لعیا دیر عاشورا
یارارسیز لار او زامان کی تاپار دیرناق سورر فرمان
شرف مرزین قوروماق او چون چاغیرار بیزلری جانان
شهادت بیر قاتی یایدیر شیرین جانلار اونا پیکان
قوچاقلیق کلمه سینده گیزله نن معنادیر عاشورا
آییقلیق ساغریندن اسره ینلر یاتماییب یاتماز
محبت مولکونون لئیلاسی عشقین ساتماییب ساتماز
قبوله یئتمه ین قوربان مینایه چاتماییب چاتماز
شهادت طورونه یول گؤسترن موسی دیر عاشورا
او زامان کی قودورقانلار قودوزلار تک سورو باغلار
کول اولار یانقیدان کوللار، سوسوزوندان ملر داغلار
آداملیقدا کوسر اینسان رذالت آلنینی داغلار
رذالت پیسلییین توختاتماغا عیسی دیر عاشورا
اگر قانلی قیاملاردان بقایه ال تاپا اینسان
آخان قاننان یئر اوزونده پوزوقلوقلار تاپا درمان
هامی علوی حرکتلر دیرده اولسالار عمان
دیرده قطره دیر لاکین گئنیش دریادیر عاشورا
او زامان کی سینه لرده اورک برکیر اولار خارا
سانار حققین موغانیندا ازیلگن لر اؤزون سارا
حرکتدن قالار قیچلار داها دیزدن گئدر یارا
دامار لار دان آخان قاندیر، دیزه یارادیر عاشورا
گرک گزسین حقیقتدن الینده باده حریت
عاغیلا سیغمایان ایشلر تاپا گؤزلرده عینیت
اؤله من من دیین اینسان، سینا دیوار قومیت
حقیقت آشناسین اسره دن صهبا دیر عاشورا
شهادتله گرک توتسون ایگیت لر ظالیمین یاسین
اوجا دامنان یئره سالسین هامی خایین لرین تاسین
قانیندان تورپاغین اوسته یازیلسین سوره یاسین
دوشونسون ذره لر آخیر، بؤیوک دونیادیر عاشورا
فساد اکدیکجه ظالیملر، دؤنوب نیفرت دره جکلر
اولاجاق هر گون عاشورا مین عاشورا گؤره جکلر
ائلین عصیان سسین ائللر گله جکله هؤره جکلر
عدالت بیر قاپی اولسا اونا لولا دیر عاشورا
یازا باش ایمه ین تورپاق یاشیل پالتار بوروننمز
سو بیر یئرده قالار اولسا، اولار باتلاق سوروننمز
برکت سیز حرکتدن کرامت لر گؤروننمز
حرکتده برکت دیر اودور پایا دیر عاشورا
آداملیق قیتلیغا دوشسه ده یر تاپسا قودورقانلار
یانار داغ تک غضبیندن چکر اودلو نفس جانلار
عدالت سیز لییه قارشی دامارلار دا قیزار قانلار
بیلیر ظالیم کی مظلومه بو گون ماوا دیر عاشورا
دؤزولمز دردرن دولدو او زامان کی قانا گؤزلر
بوغازلاردا دویونلندی سینه لرده قالان سؤزلر
دوشونن کیمسه یه اولدو دیریلیک یاندیران کؤزلر
اؤلوم بیر اویغو دیر شیرین اونا رؤیا دیر عاشورا
مروت تاریخین باسمیشدی توز،کوسموشدور اینسانلیق
آیاقلانمیشدی دوزلوکلر، ده یر تاپمیشدی حیوانلیق
یارامازلار اولوب حاکیم، اوماردی جهل سولطانلیق
قانی شمشیرلره کسکین ائدن طغری دیر عاشورا
بوشونا اسمه یین یئللر داها ظولمه دؤزوم بسدیر
قانادلان شستیوه قوربان قیامین پرچمین اسدیر
کی عاشورا جانیقمیش لار بوغازیندان قوپان سسدیر
باشینی ساحیل ظولمه دؤین دالغا دیر عاشورا
بوغازلاردان سوزن قاندیر شفق لرده گؤرونن قان
بو قانلارلا حقیقتده تاپار اؤز من لییین اینسان
سینار اووسونلارین سددی بولونر معنی عیرفان
ایناملی باشلارا کؤلگه سالان طوبا دیر عاشورا
آتیلان داشلارا هر یاندا کی باشلار دییه لر دیر
دیری کن قویلانان حققه مزارلیقلار یییه لر دیر
بوغازلاردا سوزن قانلار دوداقلانماز نییه لر دیر
ندن سیز حاخلانان قولدورلوغا آمما دیر عاشورا
دورو بیر چشمه دیر روحوم، ایرینلر له قاریشانماز
گونش دن پای آلان طبعیم قارانلیقلا باریشانماز
اوجا همت یاریشیندا یارارسیزلار یاریشانماز
یزیدیلر جبینینده قالان دامغا دیر عاشورا
حیدر عباسی (باریشماز)


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
گوزل آذربایجانی موزیک لر دانلود ائدین
Azərbaycan mp3 danlod
Filed under: آذربایجانی موزیک لر Azərbaycan müzikləri Etiketlənmiş: | apardı sellər sarani,apardı sellər saranı mp3,Azerbaycan mp3,azeri mp3,bahar mp3,darıxıram mp3,elə bəndəm mp3,küçələrə su səpmişəm mp3,reyhan mp3,موزیک ریحان,موسیقی کوچلره سو سپمیشم,موسیقی اذربایجان,ناقارا,نبات خانیم,وصلی جانان,کوچه لره سو سپمیشم mp3,آهنگ آپاردی سئللر سارانی,آهنگ باهار,آهنگ ترکی بهار,آهنگ ریحان,آپاردی سللر سارانی,ائله بندم,دانلود موزیک ترکی اذربایجان,دانلود آهنهگ های آذربایجانی,دانلود آهنگ کوچه لره سو سپمیشم,دانلود آهنگ کوچه لری سو سپمیشم,دانلود آهنگ ترکی داریخیرام,دانلود آهنگ ریحان,دانلود آهنگ سارای,داونلود آهنگ آذری ریحان mp3,داغلار قیزی ریحان,ریحان ریحان,سولو ناقارا


text:
دلا منت چکینجه سن وفاسیز آشنالردن
یاخینلاش درگهئ - حقه اوزاقلاش بی وفالردن
هر آهو گوزلونون زنجیری - زولفون موشک ظن ائتمه
اسیری اولمامیش، جهد ائت، قوتار جانین خطالردن
آیاق توتدوقجا وار قاچ، هر دنی خصلتله یار اولما
صداقت مرحمت اوما بو مسلک سیز گدالردن
زمانه اولسا رایینجه، سنینله یار اولور عالم
یامان گونده اوز دونده ررلر بی نوالردن
خطادیر ایندی هر نا اهله دیل وئرمک، رفیق اولماق
گدالیق دیر، دیانت گوزلمک هر بی ادالردن
بوتون اوضاعئ عالم خالق اوچون بیر درسئ عبرت دیر
گره کدیر امتحان اولماق توکنمز ماجرالردن
اگر جنت اولا عالم صفا و ذوق دن واحید!
بیزی طالع آیرماز بیر زمان محنت سرالردن.


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
گوزل آذربایجانی موزیک لری دانلود ائدین
Azərbaycan mp3’ləri danlod edin
آهنگ های اصیل آذربایجانی دانلود
Üzeyir Hacıbeyov “Koroğlu” (Opera) Overture کوراوغلو اوپراسی
Üzeyir Hajibeyov “Koroglu” (Opera) Dance from the third act کوراوغلی
Üzeyir Hajibeyov “Sensiz” (Romans) اوزییر حاجی بیف سنسیز
Muslim Magomayev “Nargiz” (Opera) Nargiz aria نرگیز اوپرا
Polad Bulbuloglu Gel ey seher پولاد بولبول گل ای سحر
Değirmen grubu – Sarı Gelin; دییرمان گروپو ساری گلین
Değirmen grubu – Azerbaycan; دیرمان آذربایجان
Değirmen grubu – Gara Gile;دییرمان قاراگیله
Değirmen grubu – Ag Chichek دییرمان آغ چیچک
Değirmen grubu – Cücelerim; جوجه لریم
Gedir Rustamov- Sona Bülbüller; سونا بولبوللر
Arif Babayev – Yar Bize Gonag Gelecek; یار بیزه قوناق گله جک عاریف بابایئو
Sexavet Memmedov – Azerbaycan Maralı; آذربایجان مارالی
Garabag Shikestesi قاراباغ شیکسته سی
Filed under: آذربایجانی موزیک لر Azərbaycan müzikləri | Etiketlənmiş: Azerbaycan marali mp3,Azərbaycan maralı mp3,Azərbaycan mp3,ağ çiçək mp3,cücələrim mp3,gəl ey səhər mp3,koroğlu mp3,qarabağ,qarabağ şikəstəsi mp3,qaragilə,sari gelin mp3,sarı gəlin mp3,sənsiz mp3,قارا گیله,قاراقیلم,قاراگیلم,قاراگیله,قاراباغ,قره باغ,موزیک آذری,موزیک آذربایجان,موزیک آذربایجانی,موسیقی کور اوغلی,موسیقی سنتی آذربایجان,ماهنی ساری گلین,نرگیز,نرگیس,یار بیزه قوناق گله جک,کور اوغلو,کوراوغو آهنگی,گاراگیله,yar bizə qonaq gələcək mp3,آق چیچک,آذربایجان ماهنیلاری,آذربایجان مارالی,آذربایجان ترانه سی,آغ چیچک,ترانه های آذری,ترانه جوجه لریم,دانلود موزیک کوراوغلی,دانلود موسیقی جوجه لریم,دانلود آهنگ قاراگیله,دانلود آهنگ های اصیل آذری,دانلود آهنگ یار بیزه قوناق گله جک,دانلود آهنگ آذربایجان,دانلود آهنگ آذربایجان مارلی,دانلود آهنگ جوجه لریم,دانلود آهنگ ساری گلین,دانلود ترانه آذربایجان,داونلود,سنسیز آهنگی,ساری گلین,ساری گلین موزیک,ساری گلین ماهنیسی | 1 Comment »


text:
دومانلی سس
شعرها
من پنجره دن و بیر شه هر یالنیزلیق سن كوچه ده سن و بیر شه هر یالنیزلیق باخ! سئومه گیمیزده دور باطیل اولموش سن سن ، كوچه . من و بیر شه هر یالنیزلیق *** آلقیشلادیلار یالان گولوش لرله بیزی سارسیدیلا هر گئدیش گلیش لرله بیزی ایندی اولارین ، سونرا بیزیمكی اولاجاق آلداتدیلار ، فایداسیز بؤلوش لرله بیزی *** تؤك بیرده ایچك بو قهوه دن بو چای دان من هئچ نه دوشونمه دیم گونش دن آی دان بیر شهر یوخو گون اورتا ساعت نه دئییم من چاره تاپانمیرام هارای دان های دان
من پنجره دن و بیر شه هر یالنیزلیق
سن كوچه ده سن و بیر شه هر یالنیزلیق
باخ! سئومه گیمیزده دور باطیل اولموش
سن سن ، كوچه . من و بیر شه هر یالنیزلیق
***
آلقیشلادیلار یالان گولوش لرله بیزی
سارسیدیلا هر گئدیش گلیش لرله بیزی
ایندی اولارین ، سونرا بیزیمكی اولاجاق
آلداتدیلار ، فایداسیز بؤلوش لرله بیزی
***
تؤك بیرده ایچك بو قهوه دن بو چای دان
من هئچ نه دوشونمه دیم گونش دن آی دان
بیر شهر یوخو گون اورتا ساعت نه دئییم
من چاره تاپانمیرام هارای دان های دان