text:
پرسکت شهرین نقشه اۆستونده یئری
پرسکت، اورقن (اینگیلیسجه: Prescott, Oregon) آمریکانین اورقن ایالتیندا یئر آلان بیر شهردیر و ۰٫۱۶ کیلومتر موربّع ساحه سی وار. ۲۰۱۰-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۵۵ نفر و اهالی سیخلیغی ۳۵۳٫۹ اینسان کیلومتر موربّع دیر. بۇ شهر ۵٫۲ متر دنیز سئوییهسیندن اۇجالیقیدا یئرلشیر. ایالتین % ۴۶ مئشهلر احاطه ائدیب. بۇ مشهلرین ۶۰٪ - فدرال دؤولتین مۆلکودور. ۲۰۰۸-جی ایلین رقملرینه گؤره ۳۳٫۰۰۰ قدر موستانق آت بۇ مشهلرده واردیر.[۱]
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
فایللار
قارداش پروژهلرده پرسکت، اورقن گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
ویکیآمباردا
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Prescott, Oregon»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۱۳ جولای ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


c: text/html

text:
آ (2) 641 - ت 90 - ح 221 - س 27- ع 239- ی 301
مفتعلن فاعلن، مفتعلن فاعلن.
یاندیریجی فۆرفتین یاخدی منی نارینا،
کؤنلۆم اولاشماق دیلهر یار وفادارینا.
عشقه اسیر ائیلهدی جانئمی شول جؤورو چوخ،
لطف ایله بیر باخمادی یار گرفتارینا.
اولدو گؤزۆمدن ایراق، شول صنمین صورتی،
یارب! ایریشدیر منی دؤولت دیدارینا.
گرچی سۆزۆلمۆش گؤزۆ ائیلهدی سایری منی،
رحمتی آنین قانی عاشیقِ بیمارینا؟
اۆرهگیمی یارالی ائیلهدی شؤوقون، ایریش!
یاراسینا باخ بوگۆن، قویما آنی یارینا!
یاندیریرام جانئمی شمعینه پروانه تک،
یانار ایمیش یار ایچۆن واصیل اولان یارینا.
مۆلک ایله مال، ای مَلَک! کیمسهیه چۆن قالمادی،
یوخ توت آنی، هیچه سای، قالما آنین وارینا.
عشقینه قالوا بَلی چۆن دئمیشم صدق ایله،
عهدینی سئندیرمازام، دورموشام اقرارینا.
یارا نسیمی کیمی جانینی قوربان ائدهن،
محرم اولور تا ابد، مخزن اسرارینا.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ایران
تورکمنلرینینگ مدنیّتینینگ تاریخی (١٩-٢٠-نجی
ع.ع.)
موضوغئنئنگ متنی:
ایشینگ
علمی خاصیّت ناماسی
موضوغئنگ علمی تایدان قاراماغئنگ ضرورلئغی: یوز یئل آقدئغئراق وقت بأری روسیه، سونگرا اس.اس.ار.- ینگ حکوم سورن دؤورینده، تورکمنیستان بیلن ایران تورکمنلرینینگ آراشئندا آغئر اوزنگه لیک عمله گلدی. شول دؤورلرده عمومی جهان سیاساتئندا کسه کی یر- یورت اولکه لری کؤپورأک باسئپ آلماقلئق یولی بیلن گیدیلن حکومت سیاساتلاری، تورکمنیستان بیلن ایران تورکمنلرینینگ آراسئندا، ماشغالانی بیری- بیریندن آیردی. نتیجه ده بولسا، دوغان – دوغاندان خابارسئز یاشاپ، اولار آیرئلئشئپ، گیتدیلر.
XIX عاصئرئنگ ایکینجی یارئمئندا روس امپریاسئنئنگ اورتا آسیانی باسئپ آلماغی بیلن کنار یاقا تورکمنلرینینگ آراسئندا باشلانان واقالار، سونگرا تورکمنلرینگ ایکی دؤولتینگ اؤز آرالارئندا بؤلونمگینه سزوار اتدی. گون اورتا تورکمنیستانئنگ اپ – اسلی بؤلگی ایرانا تابئن ادیلدی.
اترگینگ گون اورتا اولکه لرینده برلشن "دشت گورگن"، یاغنی تورکمنصحرا، ایلرده البورس داغلارئنئنگ جنگللیک اتکلرینه هم گوندوغار چوًنگکینه چنلی دووام ادیپ، گوندوغار سرحدی بولسا، خوراسانئنگ داغلئقلارئنا چنلی باریپ یتیأر. "سان بویونچا بیزینگ الیمیزدأکی بار بولان ماغلوماتلارا گؤرأ، حأضیرکی دؤورده ایراندا 20 – مونگ کووادرات کیلومتر میدانی بیلن بیر یاریم میلیون آراسسا تورکمن یاشایار. موضوغئنگ دوامی پی دی اف فایل دا!


text:
سانپائولو
سان پائولو (پورتوقالجا. São Paulo، آنلامی: سنت پاول، موقدس پاول) (فارسجا سائو پائولو یازیلیر) برزیلین اَن بؤیوک شهری دیر. برزیلین گونئی دوغو بؤلومنده یئرلشیر و دونیانین ۹. جو بؤیوک شهریدیر.
تاریخی[دَییشدیر]
بو شهر ۲۵ ژانویه ۱۵۵۴ده ایکی یسوعی دین تبلیغ ائدن بۇ شهر قوردولار. بۇ شهریده شکر اکیلماق یاخچی اولمادی و یاخچی شکر چیخاتمادیلار و بۇ شهر گوجسوز بیر شهر قالدیو۱۷ اینجی یوز ایلده اکینچیلر بوغدا اکماقی باشلادیلار و بۇ اکینی آیری اولکه لره ساتدیلار. ۱۷۱۱ده سائوپائولو رسمی بیر شهر آدلاندی.
۷ دئسامبر ۱۸۲۲ده برزیل پورتوقالدان آیریلدی و آیریلیق و اوز باشینا اولماق بۇ شهریدن جارلاندی.
۱۹اینجی یوز ایلده ایقتصادی ایشلر چوْخ گوجلندی و قهوه ساتماق بۇ شهری دولتدی ائتدی. ۱۸۸۸ده قول (غولام) توتماق قدغن اولدو بۇ ایلدن چوْخلو کوچنلر ایتالیا ایسپانیا و آلمان وپورتقالدان بۇ شهره گلدیلر و قاباخکی قوللار بۇ شهریده ایش تاپماق اوچون بۇ شهره گلدیلر. ۱۸۹۷ده ایتالیالی کوچنلر بۇ شهرین یاری یاشامی اولوردی.
۲۰اینجی یوز ایل باشلاناندا قهوه قیمتی چوْخ سیندی و بۇ شهر ایقتصادی ایشلرین ایتیردی. بۇ ایلدن شهر دولتلی لری صنعتی ایشلره اوز قویدولار بۇ شهر صنعتی اولماقدا چوْخلو یئنی کوچنلری اوزونه گتیردی و ژاپون و سوریه ولبنان و ایتالیالیلار بۇ شهره چوْخلو کوچدولر.
چوخلو بۇ شهریده یاشیانلارین دیلی پورتقال دیلی اولور. بۇ شهریده ایتالیالی چوْخ اولدوقونا گوره گونی ایتالیا و ونتی دیللری چوْخدو.
بو شهرین یاشامی ۲۰۱۰دا ۱۰٬۶۵۹٬۳۸۶ باش اولوردی و یوزه ۶۰٫۶ آق دئری و ۶٫۵ قارادئری و۲٫۲ ساری دئری و ۰٫۲ قیرمیز دئری اولور. بۇ شهریده ۲۰۱۴ اونجو دونیا فوتبال تاخیمی باشلانیش جشنی اولدو. ایندی بولیوی دن چوْخلو کوچنلر بۇ شهره گلیر.[۱]
جوغرافیا[دَییشدیر]
گون دانیشیقدا بۇ شهر ادی سامپا اولور. ۷ اینجی بؤیوک شهر دونیاده و ان بؤیوک شهر گونی دونیاده و آمریکا قاره سینده و ۱۱ میلیون ۳۰۰مین باش بۇ شهر یده یاشیر. اونون دوره سی ۳۰ میلیون باش یاشامی وار.
میرانته دواله، ایتالیا، آلتینوآرانتس و آنسکوم اوجا قورولاری بۇ شهریده اولور.
بو شهرین آدی مقدس کورپو آدلانیب و اونون قوشما سوزلری «Non dvcor, dvco» یانی (منی آپارمیردیلار بیر باشچی منیم الیمده دی)
یاریم ایستی و سولو هاواسی اولور. بۇ شهرین هاواسی دئیشیلر و اونا یاغمور چیله ماق «Cidade da Garoa» آد وئریبلر. بۇ شهرین خورکلری و هلیکوپرتلری و ترافیک چوْخلوقوی آدلیمدی.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Latin American Immigration to São Paulo. Projetofabrica.com.br. یوْخلانیلیبApril 17, 2010.


text:
اللیسککیزینجی درس
سای (8)
غیرمۆعین سایلار:
کئچن درسلرده دئییلنلردن باشقا "چوخ" سؤزۆنۆن اؤزۆنه اؤزل اؤزللیکلرى ده واردیر:
1. چوخ کلمهسى جمع و نیسبت شکیلچیلرى ایله، غیرمۆعین کمیت مضمونلو غیرمۆعین عوضلیک کیمى ایشلهنیر: چوخلارى اؤز ایشینى گؤرمۆر.
2. بو سؤز نیسبت شکیلچیسی ایله (و (u) ) غیرمۆعین عوضلیک کیمى ایشلهنیر: چوخو هله اؤز ایبتیدایى حاقلارى ایله تانیش دئییلدیر.
بعضا بو سؤزه "سو" نیسبت شکیلچیسی ده آرتیریلیب و همن معنانى وئریر: چوخوسو اؤز حقینى بیلیر.
3. "چوخ" سؤزۆ "لو" صیفت شکیلچیسی ایله ایشلهنیر، آنجاق یئنه ده غیرمۆعین کمیتى بیلدیریر: چوخلو کیتاب آلدیم، چوخلو سؤزلر بیلیر.
بو سؤز "جا" شکیلچیسى ایله ده ایشلهنیر و همن معنانى ایفاده ائدیر: چوخلوجا کیتاب گتیردیم.
4. "چوخ" سؤزۆ "دان" شکیلچیسی ایله ظرف یارادیر: بو اثر منه چوخدان معلومدور، چوخداندیر بو فیکیردهیم.
5. "چوخ" سؤزۆ "دان" شکیلچیسیندن سونرا "کى" شکیلچیسینی آلیب، صیفت اولور: بو چوخدانکى مسئلهدیر، چوخدانکى سؤزدۆر.
6. "چوخ" سؤزۆ "دان" شکیلچیسیندن سونرا یییهلیک حال شکیلچیسینى آلیب، زامان ظرفى اولور: چوخدانین مسئلهسیدیر، چوخدانین اؤلۆسۆدۆر.
7. "چوخ" سؤزۆ بعضا "دا" باغلاییجیسى، بعضا ده هم "دا"، هم ده "کى" باغلاییجیسی ایله ایشلهنیر و هئچ بیر کمیت مضمونو ایفاده ائلهمیر: چوخ دا یاخشیدیر، چوخ داکى قهرماندیر.


text:
شهریارین دیلی یوخ دانیشماغاسپتامبر 18, 2007 در 12:21 ب.ظ. | نوشته شده در تورکجه, شهریار | بیان دیدگاه
بو گون رحمتلیک اوستاد شهریارین اؤلومونون 19ونجو ایلدؤنومو و بو گونون ایراندا میللی شئعر و ادبیات گونو سئچیلمهسینین 5ینجی ایلیدیر.
لینک یوردوندا گؤرهبیلهجگینیز یازیلار واردیر شهریار حاققیندا(Şəhriyar-Şehriyar سایت ایراندا یاساق و قاپالی ایسه بوندان فایدالانین)، آمما من ده سوسماغی ترجیح ائدیرم. چونکو منیم ده دیلیم یوخ دانیشماغا، شهریارین آنا دیلینین یاساق اولدوغو بیر اؤلکهده، من ندن دانیشا بیلرم؟ منجه شکیل چوخ آنلاملیدیر. نییه شهریار پورترئهسینین هر یئری ساغ قالیب، آمما آغزی دیلی پوزولوب؟
شهریار و میللی شئعر و ادبیات گونونه داییر آنایوردومون گؤزل یازیسی(اونلارين دئيينمه گونو) و مقالهلر توپلوسونو اوخومانیزی توصیه ائدیرم:
اولوسال شئعر و ادب گونونه گؤره ياييلميش يازيلار و خبرلر توپلوسو (مجموعه مقالات و اخبار درباره روز ملي شعر و ادب) – آنایوردوم Word File
نوشتن دیدگاه »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
پاسخی بگذارید
ساخت یک وبگاه یا وبنوشت رایگان در وردپرس.کام.
Entries و دیدگاهها feeds.


text:
تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 29.11.2017
ایستار: "میللی الکتریک لوکوموتیوله 4 میلیارد دولار قناعت"
تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 29.11.2017
یئنی شفق: "عفرین تمیزلنهجک"
جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان صدرلیگی ایله دونن توپلانان میللی امنیت کابینهسینین پ.ک.ک/پ.ی.د ایشغالی آلتینداکی عفرین عملیات سیگنالی چیخدی. 3.5 ساعتلیق ایجلاسین آردیندان ائدیلن آچیقلامادا، "تورک سیلاحلی گوجلری منسوبلاری ایدلیب گرگینلیگی آزالتما بؤلگهسینده موشاهیده میسیونو اوغورلا داوام ائتدیردیگی، بو وظیفهنین غرب حلب و عفرین یاخینلیغیندا دا یئرینه گتیریلمهسی امین-آمانلیق و اعتماد موحیطینی حقیقی معنادا تامین اولوناجاغی موذاکیره" دئییلدی.
خبر تورک ":ائدوغاندان آرادا اوچون سئوگی اوردوسو"نا دستک"!
سومالییه یاردیم کامپانیاسی باشلادان سوسیال مئدیا فنومنی ژروم ژارر و فرانسیز آکتور عمر سینین ده آرالاریندا اولدوغو بیر چوخ مشهور آدامین باشلادیغی "آراکانین اوچون سئوگی اوردوسو" کامپانیاسینین تقدیماتی اوچون پرزیدنتی رجب طیب اردوغاندان دستک ایسه. اردوغان دا توییتر حسابیندان آپاردیغی بؤلگوده، ژاررین آراکانا یاردیم چاغیریشینا جواب وئردی. اردوغان، پای بؤلگوسونده، "سئوگیلی ژروم ژارر، احتیاج صاحبی اینسانلار هر هارادا یاشاییرسا یاشاسین، یاردیم طلبلرینی هئچ بیر زامان گئری چئویرمیریک. #LoveArmyforRohingya نین تلاشلارینی یاردیم تشکیلاتلاریمیز آفاد، تیکا، قیزیل آی یاناشی، تهی واسطهسیله دستکلیهجگیک". ایفادهلرینی ایستیفاده ائتدی.
حریت: "تورک هاواجیلیق اوچاقلاریندا داشینماسی آرتیق قاداغا"
تورک هاوا یوللاری آلمانیایا، آلمانیا حکومتی طرفیندن قبول ائدیلن قرار اساسیندا، بین الخالق اوچوش نقطهلریندن آلمانیایا سیاحت ائدهجک یولجولارین کابینهده و یا یوک حیسهسینده ائو حیوان داشیماسینی ایکینجی بیر بیلدیریمه قدر قاداغان ائدیب. تورک هاوا یوللاری مسئله ایله باغلی یولجولارینا وب سایتیندان وئردیگی معلوماتدا "آلمانیایا سیاحت ائدهجک یولجولارین هر هانسی عدالتسیزلیک یاشامامالاری آدینا مسئلهیه اهمیت گؤسترمهلرینی خواهیش ائدیریک" دئدی.
ایستار: "میللی الکتریک لوکوموتیوله 4 میلیارد دولار قناعت"
نقلیات، دنیزچیلیک و کومونیکاسیون ناظیری احمد آرسلان، میلی اورهتیم سفربرلیگی چرچیوهسینده ایلک آنا خط میلی الکتریک لوکوموتیو E-5000 ین دیزاین و اوره تیمی پروژهسینه باشلاندیغینی دئییب. ناظیر آرسلان "الکتریک لوکوموتیو پروژهسی ایله 30 ایلده 4 میلیارد دولار قناعت اولوناجاغینی ایفاده ائتدی. میللی دیزل قاطارسئتی، میلی دیزئل موتور، E-1000 میلی الکتریکلی لوکوموتیوی، میلی یوک واگونو و میلی سیگنال سیستمی کیمی پروژهلرین اوغورلا حیاتا کئچیریلدیگینه ایشاره ائدن آرسلان، ایلک مرحلهده تجدد باش ایدارهنین 20 عددلیک سیفاریشینین قارشیلاناجاغینی دئییب.
صاباح: "کاپوتاش دونیادا ایلک 50یه گیردی"
کانادانین ان بؤیوک آنلاین سیاحت سایتی Flightnetwork، قاشداکی کاپوتاش پلاژینی دونیانین ان گؤزل 50 پلاژ آراسیندا گؤستردی. ژورنالیست، رداکتور و بلاکردن تشکیل اولان 632 نفردن عبارت اولان نماینده هیاتینین حیاتا کئچیردیگی موذاکیرهده کاپوتاش پلاژی، 33ونجو سیرایا یئرلشدیریلدی. Flightnetwork، کاپوتاشی "موکممل، ال دیممیش بیر آغدنیز پلاژی" اولاراق خاراکتریزه ائدرکن، تپهدن قیزیل رنگینده گؤرونن ساحیلینین یاناشی، تورکواز رنگیندکی دنیز رنگینی تعریفلهدی. پلاژی زیارت ائدنسه، کاپوتاش پلاژینین دنیز توسباغالارینا دا ائو صاحبلیگی ائدهرک میثیلسیز بیر قومسال حالینا گلدیگی آچیقلاماسینی ائتدی.


text:
بییک مختومقلی فراغی:
گؤنگللر،یـورکلر بیر بولوپ باشلار
تارتسا ییغین ارار توپراقلار- داشلار
بـیر سـفرهدا تاییار قیلینسا آشلار
گـؤترلر اول اقبـالی تـورکمنینگ
دییپ یؤرک آرزووینی آجایپ قوشغی سطرلری بیلن بیان ادیپدیر.مختومقلی شول آرزوو ادن بیرلیگینه، چبسلیگینه یتدیک. تورکمن بو گون اؤز غاراشسیز دولتینده بیر سفرهدا جمع بولوپ آتا-بابالارینینگ آرزووینا یتدی.مختومقلی آتامیز بیزه تورکمن یولینی مقدّس توتماق وصیتی تورکمن ملّتینینگ جبسلیگی، بیتهوللیگی دورموشینگ دورلی اوغورلاری بارادا انچمه اوویت-نصیحتلار قالیپدیر. اول اوویت-نصیحتلاره قولاق آسان ملّتینگه بویسانچ، غوانچ دویغسی قالبینگا دولیار.
دورموشا، یاشایشا هووسینگ آرتیار. اونینگ ناقلا اووریلن دؤردأنه سطرلی یورکلردن- یورکلره اورناشیار، ایلدن-ایله آشیپ دنیانی آیلانیپ انسانلارینگ روخلارینا روح قوشیار. فراغینینگ دنیا عاقلدارلارینینگ حاطارینا قوشولماغی بییک شاهیرینگ مرتبهسینینگ دیکلدیلمگی، ایسم تورکمن خلقینینگ دنیا مُچبرینده قیمّاتلی بولان مدنیتینینگ سؤز، ساز صونغاتینینگ هم مرتبهسینینگ بییک درهجأ گؤتریلدیگیدیر. چونکی تورکمن خلقینینگ عقل-پایخاص خزیناسی بییک شاهیری دوردأنه پاییزیاسینا جدا اینچهلیک بیلن سنگندیر.
ییللار، آیلار، آیلانیپ گونلر دولاندیغیچا، مختومقلی فراغی بیزه خاص بییک مقدس عزیز بولوپ گؤرینیأر.هر ییلینگ مای آیینینگ دووامیندا شاهیره و اونینگ پدری دولت مامت آزادا باغیشلانیپ گچیریلیأن شیغیریت گونلری،بایرامچیلیق دابارالاری ایراندا « ترکمنصحرا» منطقهسیندا یاشایان تورکمنلرینگ آراسیندا هم گینگدن بللهنیپ گچیلیأر.
کلالا ،گنبد کاووس ،آق قلا، بندر ترکمن، مراوه دپه ش. م شهرلرده آیراتینلیقدا گچیریلیأر. یوریته مختوقلی فراغی نینگ مدنی وکیللری طراپیندان یؤریته صحنهلار،لابزلی اوقیشلار یالی مدنی مراسملار قورنالیپ تورکمن مدنیتی دابارالاندیریلیار و شاهیرا صارپا قوییلیار.
۲۰۱۶-نجی ییلنینگ ۵-نجی آیینینگ ۵ نه کلاله شهرنینگ یاشایجیلارینینگ قاتناشماغیندا « تقریبا ۲۵۰۰ آدام» مختومقلی فراغا باغشیلانان شیغیریت گیجهسی گچیریلدی و بایرامچیلیق داباراسی چاودیر خان ادبی صحنهسی، شاهیرینگ « تورکمنینگ » قوشغیسی بیلن اوتغاشیپ گیتدی.
ایران خطینا گچیردی آماندوردی نساری ۹۵/۰۲/۲۸


text:
تورکییهنین خاریجی ایشلر ناظیری مؤولود چاووش اوغلو چئخییالی همکاری لوبومیر زاورالئک ایله گؤروشوب.
آخار.آذ خبر وئریر کی، گؤروشدن سونرا کئچیریلهن مطبوعات کونفرانسیندا چاووش اوغلو آوروپانی سرت تنقید ائدیب. آوروپا بیرلیگی خاریجی ایشلر ناظیرلرینین بو گون کئچیرجه یی تورکییه توپلانتیسینا توخونان ناظر پ کاکا-نین مدافعه اولوندوغونو بیلدیریب:
«چئخییانین تئررورلا موباریزه مؤوقعیی دقیقدیر. ی.پ.گ ده چئخییادا اوفیس آچدی، آنجاق اوفیس قیسا مدتدن سونرا باغلاندی. آوروپا پارلامئنتینده، آوروپا بیرلیینده، بروسسئلده ایسه پ کاکا-یا قارشی تولئرانتلیق نوماییش اولونور. اینسانلیغا سیغمایان هوجوملار تؤرهدن بیر تشکیلاتا بئله موناسیبت گؤستریلمهمهلیدیر. آوروپا پارلامئنتینده پ کا کا-یا دستک وئرهن میللت وکیل لری وار. نیه گؤره؟ عینی ایدئولوگییانی مدافعه ائدیریک. سیزین ایدئولوگییانیز باتسین. سن ده گئت داغا. نیه سیاستله مشغولسان؟آوروپا بیرلییندن نه گؤزلییریک؟ هر شئیدن اول دوزگون مؤقع سرگیلهمک لازیمدیر. بیزیم طرفیمیزده اولماقلارینی ایسته میریک. دوغرونون یانیندا اولسونلار».


text:
قیش موسمی یولده، اهالی یاقیلغی فکریده. کابل کیچهلری برق یوقلیگیدن قرانغولیکده حیات کیچیرهدی. بو قیینچیلیکلر برچهسی محیطنی بوزوغلیگیدن دیر. کاربندای اکساید کوپهیشی 21- قرنده شدتلنگن. اولکه بویلب دود مقیاسینی اویلهگنده، بیزنینگ محل و دنیا اقلیمی بوزیلیشی اوچون مهم اورینیمیز بارلیگی کوزه تیلهدی.
بیلهسیزمی بو ایش اخیری نیمه بولهدی؟
حاضرگه قدر ییر قوروغلیگی و اقیانوسلر، بیزنینگ حقیمیزده یخشیلیک قیلگن. نیگه کی؛ بیز یاغاچ، تاش کومیر و باشقه دود قیلهدیگن یاقیلغیلر کویدیریشیدن ایش آلهمیز، بیزنینگ بو ایشیمیز اورمانلرنی نابود بولیشیگه سبب بولهدی و کاربندایاکساید یریمینی دودگه اوزگریب - اتموسفیرده قالهدی و هوا ایسسیشیگه سبب بولهدی. نهایتده بیزنینگ اقلیمیمیز حالتی اوزگریب کیتهدی. اما کاربندایاکسایدنینگ قالگن یریمی هم درختلر، اوتلاقلر و اقیانسلرده بارهدی.
اتموسفیردهگی کاربندایاکساید، انسانلر مصرفی اساسیده یوزلرچه مینگ ییل آلغه حد دن آشه یوقاری کیتهدی و بو مسأله بیزنینگ اوزیمیزدن سورهیدی- نیمه قیلیشیمیز کیرهک؟ کیلهجک یوز ییلگه قدر اورمانلر و باشقه اوتلاقلر و اقیانوسلر کاربندایاکسایدنی اوزیگه جذب قیله آلمهگن صورتده نیمه بولرینی بیلهسیزمی؟
ییر بارهسیده علمی تحقیق قیلهدیگن ناسا بیلیمدانلریدن بو سوراق سورهلهدی و اولرهم بو بارهده اوز تحقیقلرینی یوکسک شکلیده باشلهشلری کیرهک و ییرده کمپیوتری اوخشهتیشلر و هوا نظارت قیلیش ایشلری بیلن بو سوراق جوابینی تاپماقده اولگورهدیلر.
کاربن ییر حیاتی عنصری دیر، اما اتموسفیرده کاربننی کاربندایاکساید و متان مالکیوللر شکلیده کوپهیشی اقلیمگه اوزگریش کیلتیریش اساسی عنصرلریدن سنلهدی. اتموسفیرده کاربن حرکتینی اوزگرتیریش، ییرو اقیانوسنی بیلیمدانلر علمی قورال بیلهدی و ییردن سوونی کوتاریلیشی هواده کاربن آقیمی کوتریلیشی دیب بیلهدیلر.
سرگردان دودلر
کاربن طبیعی شکلیده محیطده تاپیلهدی. کاربندایاکسایدنی درختلر و اوتلاقلر اوزیگه آلهدی و اوندن ایلدیز، تنه و یپراقلری کوچلنیشی اوچون بیرهدی. اوتلر چوریب نابود بولگن بیر پیتده، کاربن توپراققه قالهدی و قالگن بیرقسمی اوتلر تنفس قیلیشلری بیلن قیته اتموسفیرگه بیرهدی. کاربندایاکساید و متان چیقیش نتیجهسیده و ییر پاک بولیشی، اورمانلر اوتگه تارتیلیشی بیلن کاربنلی بیرتورگلخانهیی گاز یوزهگه کیلهدی.
سوو آستیده حیات کیچیرهدیگن کیچیک اوتلاقلر- پیتوپلانکتونلر و اقیانوسلر اتموسفیردهگی کاربننی اوزیگه جذب قیلهدی. ولی کاربن تاپیش ایشی مینگلرچه ییلدن کیین هم آتشفشانلر و تاشلرنی ایسکریش آلدینی آلیشگه یاردم بیرهدی.
بشر تاریخی حیاتیده کاربن تاپیش حرکتی جایده قالگن ایدی؛ یاقیلغی مصرفلر کوپهیشی بیلن اوزگریشلر کیلگن. نیگه کی مینگلرچه ییل ییر یاغی شکلیده قالگن کاربنلر، کومیلیب یاتگن گاز و تاش کومیرلر، ایکینچیلیک و ایرکین صناعتلر باشلهنیشی سبب کاربنلر قویب یوباریلگن.
اوتلاقلر یاردمی
ناسا بیزنینگ ییر کرهسیده قالیشیمیز و سوو هوا سیستمی دهگی کاربن یوکسلتیریشی اوچون نیچه قیدیریش لایحهسینی قوروقچیلیک تأثیراتی قنقهلیگی، اوتلهنیش و ییر کرهسی حیاتی بارهسیده معلومات بیریشگه اولگورهدی.
اتموسفیرده کاربن میزانی کوپهیشی بیلن کیمیاوی کود بیرگندیک ساووق منطقهلردهگی اوتلرنی اوسیشیگه سبب بولهدی و اتموسفیرده گلخانهیی گازلرنی اوزیگه آلهدی. اما اتموسفیردهگی کاربن بارلیگی بیلن اوتلرنی اوسیشی، دایمی شکلیده قالمیدی. اوتلاقلر اوسمیرلیگی اوچون اوزیگه کیرهک بولهدیگن سوو و باشقه عنصرلرنی آلیشگه قادر ایمس. بونقه کیرهکلی مادهلر بولمهگنده، اوتلاقدهگی تورلی اوتلر کاربندایاکسایدنی اوزیگه آلیشگه کوچی ییتمیدی.
زمان اوتیشی بیلن، اتموسفیردهگی کاربندایاکساید بارلیگی کوپهییب هوا نینگ ایسسیغلنیشیگه سبب بولهدی. نیگه کی اتموسفیر آلدیندن کوره، اوتیش پیتیده قویاش نوری ییرگه ایتهدی، قویاش نوری و ایسسیغلیکدن 80 فایزی هواده قالهدی، اما هواده قیتیش پیتیده- اتموسفیردهگی موجود دودلر چَلکهشیب ییردن قاچیشگه امکانیت تاپمیدی و شو اوچون ییر قیزیشیگه سبب بولهدی. بونی گلخانهیی اثری دیب اتهیدیلر و ساده مثال صفتیده ایسسیغده کورپه آستیده یاتگندیک بولهسیز.
بولهدیگن مصرفلر شونقه دوام تاپگن صورتده، نهایتده تولید بولهدیگن دودلر کوپلهدی و بیزنینگ سیارهمیزنی ایسستیب شمال و جنوبدهگی موزلنگن قطبلرنی سوو بولیشیگه سبب بولهدی. اونده ییرده حیات کیچیریش اوته یمان بولهدی و نتیجهده ییر یولدوزی زهره یولدوزیگه اوخشب قالیشی ممکن. میلیونلرچه ییل آلدیندن باشلب زهره یولدوزی قویاش ایسیغینی اوزیگه آلیب، 470 درجهده بولیب اوته ایسسیب قالگن.


text:
قوتادغو بیلیگین اوچ الیازما نوسخهسی / علیرضا آقازاده
هرات، مصر و فرغانه نوسخهلری
بو یازی، آزجا آرتیرمالار و اویغونلاشدیرمالارلا، پروفسور احمد ارجیلاسونون "تورک دیلی تاریخی" کیتابیندان آلینمیشدیر.
هرات نوسخهسی 842نجی هجیری ایلده هراتدا، "امیر تیمور"ون دؤردونجو اوغلو "معین الدین شاهرخ"ـون درباریندا یازیلمیشدیر. امیر تیمور زمانیندا اصیل تورک دیلی و اسکی تورک خطی (اویغور الیفباسی)، تورکلرین آتابابالاریندان یادیگار اولاراق یئنی بیر اؤنم تاپیر. امیر تیمور بو خطی دیریلتسین دئیه چاغاتای تورکجهسینی رسمی ائدندن سونرا بعضی بویروقلارینی بو خطده یازدیریر. ارجیلاسونون دئدیگینه گؤره، عثمانلی سولطانی ایکینجی موراد، اوغلو شاهزاده محمده (سلطان محمد فاتح) اویغور خطی اؤیرتمنی توتوبموش. بو خط ایللر اوندان سونرایا کیمی عثمانلی درباریندا دا ایشلهنیرمیش و بعضی کیتابلار دا بو خطده یازیلمیشدیر. آنجاق بو سنّت اوزون سورمهییب بیر مدتدن سونرا اونودولور. قوتادغوبیلیگین هرات نوسخهسی ده تیموریلر گلَنهیینه دایاناراق اویغور الفباسیندا یازیلمیشدیر. سونرالار "شیخزاده عبد الرزاق بخشی" آدیندا ایکینجی بایزید درباریندا اولان بیر کاتیب بو نوسخهنی هراتدان عثمانلی دربارینا آپاریر. اویغور الیفباسی عثمانلی درباریندا اونودولاندان سونرا، هرات نوسخهسی ده اونودولموش قالیر. 18نجی میلادی قرنین سونلاریندا، عثمانلی بیلیمچیسی "هامئر" بو نوسخهنی تاپیب وییئنه آپاریر. او، نوسخهنین نئچه صفحهسینین کوپیسینی پاریسده اولان آمئده ژوبئرته گؤندهریر. او ایسه اونو "ژورنال آسیاتیک" درگیسینده قوتادغو بیلیگی ایلک دؤنه اولاراق یئنی دونیایا تانیتدیریر. بو نوسخه ایندی ویئنده اوتریشین میللی کیتابخاناسیندا ساخلانیلیر.
مصر نوسخهسی 775نجی هیجری ایلدن قاباقکی بیر تاریخده، مملوکلار دؤولتینین امیرلریندن اولان "عز الدین آیدمیر" آدینا عرب الیفباسیندا استنساخ اولوبدور. بو اثر یوز ایللرجه قاهیرهنین خدیویه کیتابخاناسیندا قالمیشدیر. بو کیتابخانانین مدیری، موریتز، 1986نجی ایلده کیتابخانانی فهرست ائدرکن، بو نوسخهنی یئرآلتی قاتدا، واراقلاری قاریشمیش بیر دورومدا تاپیر. بو نوسخه ایندی قاهیرهده مصرین دؤولت کیتابخاناسیندا ساخلانیلیر. مملوکلار دؤنهمینده، تورک دیلی اؤیرتیمی اولاراق، چوخلو سؤزلوکلر و قرامئر کیتابلاری یازیلمیشدیر.
قوتادغو بیلیگین ان اسکی نوسخهسی فرغانه نوسخهسیدیر. بو نوسخهنین دقیق استنساخ تاریخی بللی دئییل؛ اما هجری 750نجی ایلدن قاباق استنساخ اولموشدور. نوسخهنی "زکی ولیدی طوغان" 1913ده "فرغانه" منطقهسینده تاپیب اونو قیسا بیر یازی ایله تانیتدیریر. بیرینجی دونیا ساواشینین گرگینلییینده نوسخه ایتیر. سونرالار فیرات آدیندا اؤزبکیستانلی بیر بیلگین، 1925ده نوسخهنی یئنیدن تاپیر. بو نوسخه ایندی تاشکند کیتابخاناسیندادیر.
-
- 13/12/13


text:
یونانیستانین روسییایا قارشی سانکسییالارین لغوینده بؤیوک اقتصادی ماراغی اولسا دا، آفینا بو یولو سئچیب آوروپانین واحیدلیینی پوزمایاجاق.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بونو ژورنالیستلره آچیقلاماسیندا یونانیستان باش ناظری آلکسیس چیپراس سؤیلهییب. او، اوکراینانین شرقینده یارانمیش کونفلیکتدن اساس چیخیش یولونون طرفلر آراسیندا آپاریلاجاق دیالوگ اولدوغونو بیلدیریب:
«بیز اوکراینانین اراضی بوتؤولویونو دستکلییریک. کونفلیکتین حلی اوچون گؤستریلن دیپلوماتیک سعیلره ده دستک اولاجاغیق».
قید ائدک کی، چیپراس حاکمیته گلدیی گوندن اعتباراً روسییادان اقتصادی دستک آلماغا چالیشیب. حتی باش ناظر موسکوایا قارشی سانکسییالارین ثمرهسیز اولدوغونو و لغو ائدیلمهسی گرکدیی ایدئیاسینی مدافعه ائدن اساس سیاستچیلردن اولوب. ۲۰۱۵-جی ایلده بروسسئله قارشی داها سرت سیاست یورودن رسمی آفینا سون آیلار عرضینده مؤوقعینی خیلی یومشالدیب.


text:
جمهوررییس نامزدلریدن عبدالرحیم وردک اوزنامزدلیگیدن اوتدی
کیله جک جمهوررییس نامزدلریدن عبدالرحیم وردک باشقه بیر نامزد دن حمایت قیلمی اوز نامزدلیگیدن اوتگنینی اعلان قیلدی. جناب وردک مجبوریت اساسیده نامزدلیگیدن اوتگنینی ایتیب، بیراق بونگه اصلی عامل نیمه بولگنی باره سیده معلومات بیرمه دی.
عبدالرحیم وردک ایریم دلیللر سبب نامزدلیگیدن اوتیشگه عامل نیمه بولگنی باره سیده معلومات بیریش حاضرگه قدر لازم ایمس لیگینی تیلگه آلدی.
عبدالاحد افضلی وسیدن حسین انوری وردک جنابلری نینگ بیرینچی او ایککینچی اورین باسری ایدی.
عبدالرحیم وردک اوزینی رویخط دن اوتکزمسدن آلدین امنیت بویچه جمهوررییس کرزی نینگ مصلحت چیسی صفتیده وظیفه آلیب باررایدی.بوندن آلدین مدافعه وزیری ایدی.
وردک جنابلری 68 یاشیده بولیب حربی بولیمده افغانستان، امریکا ومصر ده تحصیل آلگن. سابق شورا اتفاقی دوریده ملی محاذ حزبی نینگ حربی کمیته باشلیغی ایدی.
هرچند نامزدلرنینگ اوز نامزدلیگیدن اوتیشیگه حقلری بار اما نامزلرنینگ رسمی شکلده اوتیش مهلتی نیچه آیی آلدین یکون تاپدی. شوسبب مستقل سیلاولر کمیسیونی نامزدلیگیدن اوتگن شخصلر اسم لری رای قاغذلریدن الیب تشلنمسلیگینی ایتماقده.
بوندن آلدین جمهوررییس حامدکرزی ایناغه سی عبدالقیوم کرزی باشقه بیرنامزد زلمی رسول منفعتی گه اوتگن ایدی.


text:
کؤلگه یاخینلیغیندا ۵
نیگار خیاوی
دئییرم چیخیم شهرین میلیونونجو گؤیدهلنینین دامینا سؤیلهییم میگؤرن؟
سؤیلهییم میآناما
قارداشلاریمیگئجه گؤزونه ساعاتین صفهسیندن بیر بیر سیلیب سوپورورلر
سؤیلهییم میبیری قلبیله انتحار ائدیر
بیری بئینیندن ایدزه توتولور
بیری او بیرینی، اؤزونو، قیرمیزی کندیرینی گیردکان آغاجینا آسیر
دئییم میگؤرن قیزینی بو گون شهرین زئرزمیسینده گؤردوم
بیر یئنی انتحار آختاریرکن؟
گؤرن دئییممیگئتدیلر باجیلاریم فلهیین کؤهنه بورجونا ؟
و قادینلیق گودازینا؟
دئییممیآلمانین سئوینجینی نئجه الیمین چوخوروندا قویلادیم
و قار دنهلریله ال اله وئریبهارایا گئتدیم
دئییم میگؤرن شعریمین شیریملاریندا کیملرله سئویشمهدیم
جانیمین جیریقلاریندا وئرانابادلار وئرانابادلار وئرانابادلار تیکدیم
سونرا پاییز گلیب سحر-سحر ساچلاریما تؤکولدو
آناما دئییممیگؤرن جنازهسی قالمیشدی الیمیزده
کی قبرینه یئر تاپانمیردیق قبریستاندا
سونرا سیچانلارا گیلئیلنیردیم،
سونرا دریمین آلتیندا سیچان سیچان سیچان اویناقلاییردی
و هئچ کیم شهره یئنی قبریستان دوزلده بیلمیردی
هامیسینی بونلارین دئیهجم آناما
آتامین قاپیسینی تاپا بیلسم اگر.
تبریز/۹۵


text:
وطنسیزله میشم
"نئچه ایللردی دییاریمدان اوزاق...
قوربت ائللرده وطنسیزله میشم."
فلک آیدین گونومو ائیله دی زای
اوز ائلیمدن ده داحا اولمادی حای
قم هوجوم چکدی کونول بحرینه، دای
سسله دیم گو نئجه سنسیزله میشم
قوربت ائللرده وطنسیزله میشم.
اوتری یئللر ایله اوتدو باهار
بلکه ائتسین منی هیجران ایله خوار
کونلوم اوستون بورودو چنلی قوبار
عشقینه قوش کیمی دنسیزله میشم
قوربت ائللرده وطنسیزله میشم.
اوچون آی نغمه لی قوشلار، بیر، اوچون!!!
یاریمین کونلونه بیر یول ?چین
سئوگیلیم ! من سنه یول تاپماق اوچون
هر جیغیر اوسته سنی ایزله میشم
قوربت ائللرده وطنسیله میشم.
داغلارا حال سالیبان بیر دلی تک
هر یئته ن کیمسیه قان- قان دئیه رک
"آراز" اوز عشقینی ترک ائتمیه جک
نئیله ییم کی داحا سنسیزله میشم
قوربت ائللرده وطنسیزله میشم.
"حسین زارعی(آراز)"- اهر


text:
قیزیمین دیللری 43
ناهار باشیندا منه دیسن مامان سن زرافییه تای سان!!!من: نئجه؟؟چون زرافه ده گیاهخواردی سنده....سورا گوزلریمین گیرده لنماغین گوروب دیسن مامان دئمه دیم کی دودان زرافییه اوخشوسان آخی آخشام دیرم آیسل یادیندا گونده باهم انگلیسی دانیشاردوخ ...مامان من ایندیده قشح انگلیسی باشاریرام....من اوش یاشیندا اوشاقلارا درس وئره بوللم ....دودان دیرم هااا.....کاش دودان بوجور فکر عملی اولا....چون اوشاقلار اوشاقلاردان چوخ قشح ئورگشه بوله للر مامان بابانوئل دودان وار؟؟شومینه دن گلیب کادولاری دوزر تئز گئدر؟؟کاش بیزده اروپا دا اولاردوخ....مامان هتله ده گلر؟؟؟...یوخ مامان اوردا بیر آی ائو توتاخ ...من آییخ قالاجاغام بابانوئلی گوزلییم.....آخی کیم منی بوجور گولدوره ...
نویسنده : مامان آیسل
21:15
2 بهمن 1396
40 2 1 ادامه مطلب


text:
پئکینین جنوبی چین دنیزیندهکی فعالیتینه قارشی چیخا بیلمریک.
آخار. آز خبر وئریر کی، بو سؤزلری فیلیپپین پرئزیدئنتی رودریقو دوتئرتئ دئییب.
«محاربه اعلان ائده بیلریک. اما اوندا بوتون عسگرلریمیزی، پولیسیمیزی، بیر سؤزله میللتیمیزی یوخ ائدریک. بئینلخالق آپئلیاسییا محکمهسینه مراجعت اونوانلایاراق، پئکینه خبردارلیق ائده بیلریک. آمئریکالیلار دا اونلارلا باجارمادی»، - دؤولت باشچیسی وورغولاییب.
قئید ائدک کی، چینین جنوبی چین دنیزینده حربی فعالیتینه گؤره رسمی واشینقتون و هؤوزه اطرافینداکی دؤولتلر دفعهلرله پئکینه خبردارلیق اونوانلاییبلار.


text:
رفراندوم دموکراسی اوچون بیر موفقیت
تحلیل تیکشیروو 19
رفراندوم دموکراسی اوچون بیر موفقیت
تورکيه بیر آی ایچیده تاریخي بیر رفراندوم اوتکزدی و 85 فایزلیک ریکارد سیلاوچی اشتراک بیلن جمهور رئیس لیک حکومت سیستمی نینگ قبول ایتیلیشی بیلن بیرگهلیکده اساسی قانوننی اوزگرتیریش تکلیفی 51،4 فایزلیک « قبول» رای بیلن قبول قیلیندی. اوشبو رفراندومنی فوق العاده قیلگن نرسه ایسه، تورکيه نینگ زمانوي تاریخیده ایلک مراتبه حربي تونترووچیلر ایمس، خلق قندهی بیر سیستم بیلن باشقریلیشیگه قرار بیریشی ایدی.
2019- ییلی نوامبر آییده کوچگه کیرادیگن ینگی حکومت سیستمسی، ضعیف ائتلافی حکومتلرینی نهائی قیلیب تورکيه دموکراسیسینی ینه هم چیدملی حالگه کیلتیرهدی و کوچلر اَیریلیگی کوچهیهدی.
1960- ییلیدن بیری کمیده تورت سیلنگن حکومت اردو تامانیدن تونتریلدی. حربي تیزیم لر تامانیدن لایحهلشتیریلگن پارلمان سیستمده قیسقه مدتلی ائتلاف حکومتلری، سیاست صحنهسینی پرچهلرگه اجرهتیب اقتصادیاتنی و سیاست تشکیلاتلرنی ضعیفلهماقده ایدی . حربي ارهلشووگه یول آچماقده ایدی.
ینگی سیستمی بیلن بیرگهلیکده تورک جمهور رئیسلری اجرائیه نینگ باشیده بولهدی و حاکمیتگه کیلیش اوچون خلق نینگ کوپچیلیگی نینگ حمایهسینی آلیشی کیرهک . بو نینگ عوضیده سیستم، حربي تونترووچیلر سهیلهگن اداره چیلر حقلری نینگ غهسب ایتیشی نینگ آلدی آلینهدی. ینگی سیستم اجرائیه نینگ صلاحیتلرینی کوپهیتیرر ایکن پارلمانگه هم کوریلمهگن درجهده صلاحیتلر بیرماقده. تاریخده ایلک مراتبه ملت وکیللر جمهور رئیس نینگ فعالیتلرینی سوریشتیریش و تیرگاو قیلیشی ممکن و جمهور رئیسنی حاکمیتدن توشیریش اوچون ایرته سیلاوگه چقیریشلری ممکن بولهدی. باشقه بیر افاده بیلن، تورکيه نینگ ینگی حکومت سیستمی جمهور رئیس نینگ صلاحیتلرینی چیکلهیدیگن میکانیزملرنی هم اوز ایچیگه آلماقده.
آخرگی کونلرده آوازگه قوییش موضوعسیده جوده کوپ سانده فتنهلی نظریه لر ایشلب چیقریلدی. ینه بیر مغلوبیت آلگن مخالفت حزبی، قولیده بیر دلیل بولمسدن توریب آوازگه قوییش نتیجهسینی ملي ارادهنی عکس ایتتیرمهگنینی ادعا ایتدی.
ینگیدن رفراندوم اوتکزیش طلبی بیلن عالي سیلاو کینگشیگه مراجعت قیلدی. اساسي دلیل صفتیده صندوقده وظیفهدار شخصلر نینگ پاکتلرگه مُهر باسمهگن آوازلر قبول قیلینمسلیگی جهتیده ایدی.
تقدیر تقاضاسی عینِ حزب 2015 سیلاو صندوقی خادملری نینگ خطالری آوازنی بیکار قیلمسلیگی کیرهک ادعاسی بیلن عالي سیلاو کینگشی گه مراجعت قیلگن ایدی. عالي سیلاو کینگشی 1984- ییلیدن بیری کوپلب مراتبه بولگنیدیک، 2015- ییلیده هم مخالف حزب بیلن بیر خیل فکرده ایدی.
هر آواز بیریش مرکزیده ایکّی تامان نینگ هم نمایندهسی موجود بولگنینی اویلب قرهگنده، قاعدهبوزرلیک امکانسیز. حتا مخالف حزب نمایندهلری کوپلب مُهرسیز پاکت نی قبول قیلگن ایدی.
باشقه تاماندن، خلقارا کوزهتووچیلر تورک سیاستیده طرف توتماقده و ترقهتگن حساباتلر ، « رد» کمپاینی یوریتگنلر و چیت ایل مطبوعاتی تامانیدن رفراندومده قاعدهبوزرلیک قیلیندی دلیلی دیب کورسهتیلگن. خلقارا کوزهتووچیلر تورکيه و اروپا اتفاقی تامانیدن ترور تشکیلاتی صفتیده قبول قیلینگن پی کاکا نینگ بیراقلری بیلن تصویرگه توشیرگن فوتولر اجتماعي ترماقده افشا قیلیندی.
برچه تصویرلرگه قرهمسدن، اساسی قانون عنعنهسی 19- عصر نینگ اورتهلریگه تیانگن تورکيه، ینه هم کوچلی و ینه هم چیدملی بیر دموکراسیگه توغری کتّه قدملر تشلدی.
ایندی کیلگوسی قیین کونلر اوستیده تا‘ختهتیشیمیز کیرهک.
رفراندومدن آلدین تورکيه نینگ اروپا اتفاقی بیلن علاقهلری نینگ کیلهجگی بیلن تیگیشلی سواللر کون ترتیبیگه کیلگن ایدی. بعضی اروپا اولکهلری، تورک وزیرلری نینگ و اساسی قانون اوزگریشیدن طرفدار بولگن باشقه قِسملر، اولکهلریدهگی تورک سیلاوچیلر بیلن اوچرهشوو اوتکزیلیشیگه توسیق بولر ایکن، پی کاکا اعضالری بیلن بیرگهلیکده « رد» کمپاینینی یوریتگنلرنی آچیق حمایه قیلدی. برچه بو ترقیاتلر بروکسیل نینگ تورکيه آلدیده اعتباری کمهیدی.
رفراندومدن بیری ایسه اروپادهگی افراطی راستگرا حرکتلر، تورک یورتداشلریگه اولکهلریگه قَیتیشلرینی ایتدی. بو قاره نینگ کیلهجگی جهتیدن بعضی سواللر توغدیردی. اروپالیک رهبرلر اوزلریگه ناتو نینگ اینگ کتّه ایکّینچی قوشینیگه ایگه تورکيه بیلن یوللرینی ایریب اییرمسلیک سواللرینی سوال قیلیش لری کیره ک. تورکيه جمهوریتی جمهور رئیسی رجب طیب ایردوغان قیسقه مدت آلدین معلوم قیلدی. بروکسیل تورکيه نینگ اعضالیک جریانی موضوعسیده صمیمي روشده یاندهشیشینی ایستهی میز دیب تأکیدلهدی.
تورکيه بیلن اروپا بیرلیگی آرهسیده امضالنگن قاچقین کیلیشووی نینگ آرتیدن اروپالیک رهبرلر اوز مسوولیتلرینی بجا کیلتیریشی کیرهک. بونگه قرهمهسدن تورکلر اوچ میلیون سوريهلیکنی مهمان قیلیشده دوام ایتماقده.
تورکيه ملي درآمدیدن بشری یاردمگه اجرهتگن مبلغ اولکهلر رویخطیده بیرینچی اورینده جای آلماقده.
باشقه تاماندن تورک مخصوص حرکت بیرلیکلری، ایرکین سوريه قوشینی بیلن همکارلیکده ایکّی مینگ کیلومترلیک میداننی داعش تروریستلری نینگ قولیدن آلیب آزاد قیلدی.
تورک قوشینی تامانیدن تعلیم بیریلگن بیر کونگیللی کوچی ایسه عراق نینگ موسول شهریده ینه ایشیتگه قرشی اوروشماقدهلر . یقین شرقگه تینچلیک و برقرارلیک کیلتیریش موضوعسیده دوستلریمیز و اتفاقداشلریمیز تورکيه نینگ اوزاق مدتلی وعدهلریگه ایشانه آلهدیلر.
اساسی قانونوي اصلاحات جهتیده آواز بیرگن تورک خلقی، اولکه نینگ ضعیف، قیسقه مدتلی و ماس بولمهگن ائتلاف حکومتلری تامانیدن باشقریش خطری نینگ آلدینی آلدی. بو تور باشقروولر سببی بیلن 1970- 1990 دوریده اقتصادي انقراضلرگه باعث بولگن ایدی.
هر اولکه اوزیگه خاص قیینچیلیکلر بیلن دوچ کیلهدی و بوندن بیر نرسهلر اورگنهدی. تورک خلقی اوچون 20- عصر نینگ اینگ مهم سبقلریدن بیری سیاسي برقرارلیک نینگ قنچهلیک مهم ایکنلیگی ایدی. میلیونلب تورک، اولکه نینگ کیلهجگینی نسللر بویی کفالتگه آلهدیگن بیر اصلاحات اوچون آواز بیردیلر.


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
قوربان بایرامی
قوربان بایرامی و یا دینی قوربان کسمه بایرامی – ایسلام عالمینده ان مؤحتشم بایراملاردان بیریدیر. بوتون موسلمان
عالمینده هر ایل اوروجلوق آیی بیتندن 70 گون سونرا قئید اولونور و عادتن
اوچ گون داوام ائدیر. مراسیملرده قویون، قوچ، اینک، دانا و یا دوه
کسیلیر. قوربانین بیر حیسهسیندن دین خادیملرینه پای گؤندریلیر، بیر
حیسهسی ایسه کاسیبلارا پایلانیر. هامییا برابر پای وئریلیر، قوربان کسن
اؤزو ده برابر پای گؤتوره بیلر. عنعنهیه گؤره دیلنچی و کاسیبلار بایرام
گونو آج قالماسینلار دئیه بو گون مراسیملره دعوت اولونورلار.
گئچمیشی
قوربان بایرامی ان قدیم بایراملارداندیر. دینی قوربان کسمه مراسیمی
ایسلامدان دا اول مؤوجود اولوب، لاکین او واختلار گوناه دان تمیزلنمک،
غضب لنمیش الله ین کؤنلونو آلماق و س. نظرده توتولوردو.
هیجرینین (محمد پیغمبرین مککهدن مدینهیه کؤچمهسینین) ایکینجی ایلیندن سونرا دینی قوربان کسمهنین ایسلام
عالمینده باشقا مقصدلری و سببلری یاراندی. بئله کی، دینی قوربان کسمه
ایسلام عالمینده بؤیوک روح یوکسکلیگی، دیندارلیق، خئیریهچیلیک،
باشقالارینا کؤمک ائتمک کیمی علامتلره ییهلندی.
دینی قوربان کسمه ایبراهیم پیغمبرین حیاتیندا باش وئرن احوالاتدان سونرا یارانمیشدیر. بئله کی، یوخودا الله ایبراهیم پیغمبره
اوغلو ایسماعیلی قوربان وئرمه یی (اونلارین اللها ایمانینی یوخلاماق
اوچون) امر ائدیر. ایبراهیم اصل دیندار کیمی اللهین امرینی یئرینه
یئتیرمهیه حاضر ایدی، ایسماعیل اؤزو ده قوربان اولماغا راضیلاشیر. بو
حاقداقوراندا یازیلمیشدیر.
اللها قلبن یاخین و صادق اولدوغونو ثبوت ائتمک ایستهین ایبراهیم
پیغمبر اوغلو ایسماعیلی قوربان کسمهیه حاضر ایدی. لاکین اوجا الله بونو
اؤز ائلچیسینه روا بیلمهدی و قوربانلیق اوچون اونا بیر قوچ گؤندردی.
بونا گؤره ده قوربانلیق بایرامیندا کسیلن قوربانا “ایسماعیل قوربانی” دا
دئییرلر.
بو یازیا بنزر یازیلار
قوربان بایرامی اوچون تورکی شعر – صابیر
تورکی اس ام اس لر قوربان بایرامی اوچون sms Qurban bayramı
Filed under: آذربایجان مقاله لری Azərbaycan məqalələri | Tagged: قوربان بایرامی,قوربان بایرامی آذربایجاندا,قوربانلیق,حضرت ایبراهیم,عید قربان,عید قربان در آذربایجان |


text:
آشیق هاوالاری
_ دده علسگر:
دوققوزو بیرله شیب تاپیب اینجه یول
اون بارماق اونلاری ائله ییر قبول
72 هاوا شاه پرده یه قول
علسگر بولدوغو ، قازدی ، قاباخدا.
_ آشیق اسد:
کامیل اوستادلارین گولون درمه سن
حقیقتی سینه ن اوسته سرمه سن
73 هاوادان خبر وئرمه سن
اؤلوم یئی دیر سنه ، ائل قاباغیندا.
_ آزافلی میکائیل:
سن ائلیمین همدمی سن
آی صدفلی تئللی سازیم، 72 دیللی سازیم،
هم سئوینجی هم غمی سن
آی صدفلی تئللی سازیم، 72 دیللی سازیم
زامان آشیمیندا بو هاوالارین سایی 100 _دن آرتیق اولوب بعضا بو هاوالارین سایی 130_قده ردئییلیب.[1]
آرتیرمالیام کی بو هاوالارین هرماحالدااؤزونه بیرآدی واردیر.بعضا گؤرونورکی بیر پارا هاوالار وارکی،آیری بؤلگه ده یوخدور، اونوندا علّتی قونشو اولدوغوموز اؤلکه نین موسیقی سینین اثرباغیشلاماسی دیر. غربی آذربایجان ساز هاوالاریندا،تورکیه آشیقلارینین و شرقی آذربایجان دا،باکی آشیقلارینین ایزی گؤرونور، و اونلارین سبک لریندن تاثیر آلینیر. شاید بو هاوالارین چالماسیندا، مختلیف سلیقه لر یا گؤللر ایشله نیله، آنجاق اساس و تمل ده بیردیلر.
سازدا چالینان هاوالاری نئچه باخیمدان بؤلمه ک اولار.
1) هاوالارین سازین کؤکو اساسیندا 6 یئره بؤلمک اولار:
· شاه پرده کؤکو
· شاه پرده نین مصری کؤکو
· چوبان بایاتی سی کؤکو
· آیاق دیوانی کؤکو یا عثمانلی کؤکو
· دیلغم کؤکو(یانیق کرم کؤکو،سه گاه کؤکو)
· عرفانی کؤکو(ماهورکؤکو)
2) موزیک و اوخونوش اساسیندان، هاوالار اوچ یئره بؤلونور:
· قهرمانلیق،ایگیدلیک و موباریزه بؤلومو: آشیق بو هاوالاردا مجلس اهلینین اؤز وطنین دن، دینین دن و اونلارین قورونماغیندان سؤز آچیر.آشیقلار قهرمانلار دیلینجه دانیشیب اوخویورلار مثلا: بابک دن،نبی دن ،کوراوغلو دان و... .
بوهاوالاردان نئچه سی بونلاردیلار: مصری کوراوغلو،طبل جنگی،شاهسونی، دؤیمه کرم و... .بو هاوالار چوخلو او یئرلرده اوخونارکی مجلیس اهلینین چوخو جوانلار اولا یا حس اولونا کی یورد یا وطن خطرده دیر، یا دوشمن فورصات دالیجادیر. بو واخت لار مجلیده آشیق کئچمیش قهرمانلاری یادا سالیب ، واونلارین دوشمانا نئجه غلبه چالماقی، وشعیرلرین اوخویوب، جاوانلاری وطنین وناموسین قوروماغینا جوشدورور.
· سئوگی و شنلیک بؤلومو: بو هاوالاردا شادلیق وشنلیک یاراتماق اوچون داستانلارین آراسیندا ویا تؤی مجلیسینده،اوخونور. مثلا:گؤزللمه،جلیلی، قهرمانی، نخجوانی، گؤیجه گولو،مخمّس، قوربانی و ... .
· غملی، کدرلی،غصّه لی هاوالار: بو هاوالاردا انسانین غملی احوالاتینا، یادا بیر آجی اولایا راست گلمه سی آندا، یا داستانلارین غملی یئرلرینده اوخونار، مثلا: منصوری(مانسیری)، قوربتی کرم، یانیق کرمی و... .
3) شئعر فورما اساسیندان ، هاوالار 7 یئره بؤلونور:
· گارایلی هاوالاری: اَن چوخ هاوالار بو فورمادا، کی ساییسی 60 کیمین آرتیر. مثلا:اورتاساری تئل، گویجه گؤلو،آتلی کوراوغلو، پاشاکؤچدو (آذربایجانی)،مینا گارایلی ،منصوری و... .
· قوشما هاوالاری: بو فورمادا گارایلی دان سونرا چوخلو هاوالار اوخونور.بو هاوالاردان بیر نئچه سی بونلاردیلار: قهرمانی،دیلغمی، غربتی کرم،بهمنی (بؤزوغو)،یانیخ کرمی و ... . 24 هاوادا بو فورمادا یئر آلیر.
· دیوانی هاوالاری: دیوانی هاوالاری ائله بو فورمادا اوخونار.آیاق دیوانی،(عثمان دیوانی،میدان دیوانی)،باش دیوانی (شاه خطایی دیوانی،مجلیس دیوانی).
· تجنیس هاوالاری: تجنیس، جیغالی تجنیس.
· مخمّس هاوالاری: باش مخمّس، کوراوغلو مخمّسی(کوراوغلو گؤزللمه سی)، اورتا مخمّس، جیغالی مخمّس.
· بایاتی هاوالاری: ائل بایاتیسی،کوچ بایاتیسی(آت اوستو)، چوبان بایاتیسی (قایا باشی).
· خالق ماهنی هاوالاری: واقف گؤزللمه سی(واقفی)،قاراباغ شریلی سی، گؤده ک دونو(آیدینی).
4) هاوالاری سازین پرده سینه گؤره اوچ یئره بؤلونور:
بیرینجی بؤلوم : یوخاری هاوالار
بو هاوالار دؤدونجو پرده دن یوخاریدا، چالینار و اوخونار. آشیق اوچون اوخوماسی راحاتدیر و سسین آماده لشدیرمه سینده چوخلو نقشی واردی. مثلا:باش دیوانی،آیاق دیوانی،تره کمه گؤزللمه سی،یانیق کرمی،تجنیس ،دیلغمی و... .
ایکینجی بؤلوم: اورتا هاوالار
بو هاوالار دؤردونجو، و دوققوزونجو پرده لر آراسیندا چالینار و اوخونار.بیرنئچه سی بونلاردیلار:قره باغ شیکسته سی،محترمی (جنگی کوراوغلو)،مصری، گؤزللمه،دوبیتی،جمشیدی،ساری کؤینک و ... .
اوچونجو بؤلوم: آشاغی هاوالار
شاه پرده دن آشاغادا چالینان هاوالار، بو هاوالار زیل اولماسینا گؤره آشیقی یورار.مثلا: بهمنی، ائرمنی کئشیش اوغلو،سولدوزی(ساللاما بهمنی)، پناهی(سگگیز یارپاق)،کوراوغلو جهله مه سی و... .
ایران آذربایجانیندا ساز هاوالاری
- شرقی آذربایجاندا
1. باش دیوانی،شاه خطایی،مجلیس دیوانی
2. آیاق دیوانی،عثمانلی دیوانی،میدان دیوانی
3. تجنیس
4. جیغالی تجنیس
5. آتلی کوراوغلو
6. آیاق جلیلی
7. آزافلی دوبیتی سی،تؤووز دوبیتی
8. باش ساری تئل،گه وری
9. باغداد دوبیتی
10. بؤرچالی دوبیتی
11. وان آغزی،فخری،تورابی،لاچینی
12. قازاخ دوبیتی،ذولفقاری
13. ایران دوبیتی
14. محمبد حسینی،کؤردو گرایلی،حیدری
15. ملّا جوما دوبیتی،شکی دوبیتی
16. نخجوان گؤلو
17. اورتا ساری تئل
18. پاشا کؤچدوفآذربایجانی
19. کوراوغلو بحری سی
20. گارایلی
21. مینا گارایلی
22. پیشرو
23. ساللاما گارایلی
24. صیادی
25. ترس گارایلی
26. حجاز گؤلو
27. شیرین قالا
28. شاهسئونی
29. شمکیر سارایی
30. یورد یئری،گؤی الی _ گؤیچه لی
31. یونگول شریلی
32. کرم کؤچدو،اوپرا کرمی سی،آرازبارکرمی، اصلی کرم
33. کرم گؤزللمه سی،احمدی کرم،کرم شیکسته سی
34. کوراوغلو بؤزوغو، شاه اسماعیلی، بؤزوغو کوراوغلو
35. کوراوغلو قایتارماسی
36. کوراوغلو روباعیسی
37. کشیش اوغلو
38. کوهنه کؤزللمه سی، آران گؤزللمه سی، شمکیر گؤزللمه سی
39. گوللو قافیه
40. گؤیچه گولو
41. گویچه قایتارماسی
42. گیله نار، قازاخ سبزه سی
43. میصری
44. منصوری(مانسیری)
45. میخه یی، قازاخ یورد یئری
46. میرزه جانی، کسمه گؤزللمه
47. محمّد باقری،شقایی، بؤچالی هاواسی
48. نجفی
49. نخجوانی
50. عثمانلی بؤزوغو
51. اووشاری(افشاری)
52. اورتا جلیلی
53. ساللاما کرمی
54. سلطانی
55. سئیرانی
56. سمندری،سوسنبری
57. ساری توپراق
58. عرفانی،روحانی
59. هجران کرمی سی
60. جنگی کوراوغلو
61. شیروان کؤچری
62. شیروان شیکسته سی
63. شئشنگی
64. ائل بایاتی سی
65. کؤچ بایاتی سی، آت اوستو
66. چوبان بایاتی سی،قایا باشی
67. واقف گؤزللمه سی،واقفی
68. قاراباغ شریلی سی
69. گؤده ک دونو،آیدینی
70. آغیر شریلی،گؤیجه گؤزللمه سی
71. عابباس شیکسته سی
72. آشیق حسینی،داستانی
73. بهمنی،بؤزوغو
74. بایرامی،گولایی،گووهری،قاراکهری،پرده سیز
75. بادامی شیکسته
76. قوبا کرمی
77. غربتی کرمی
78. قهرمانی
79. قافیه
80. قاراگؤز
81. قاراباغ قایتاغی
82. قمرجانی
83. دؤیمه کرمی
84. دؤشه مه کوراوغلو
85. دول هیجران
86. دیلغمی
87. دوراخانی
88. ائل هاواسی،قاراچی،درویشی،عالی خان قایتارماسی
89. زارینجی،کوهنه زارینج
90. ایران کرمی سی
91. ایره وان چوخورو،چوخوراوبا گؤزللمه سی
92. یانیق کرمی،نوروزو کرمی
93. تاهاری،ابراهیمی،قارا تئللی
94. باش مخمّس
95. کوراوغلو مخمّسی،کوراوغلو گؤزللمه سی
96. اورتا مخمّس
97. جیغالی مخمّس.
- غربی آذربایجاندا
اورمو موحیطینده 72 هاوا واردی کی ،اورمیه نین بؤیوک شاعیری "شامی" جنابلاری بو 72 هاوانی شئعریده گؤزل گتیریب:
اوخو آشیق اوخو شرقی،تاجیری
گؤزللمه،تجنیس،دیوان هاواسین
میصری،سیاستاپول،دیلقم،حلبی
بهمنی،قوربتی،هیجران هاواسین.
اوخو آشیق ، قره عینی ، پناهی
جمشیدی،گارایلی،سه گاه،اکبری
قره چی،چیندوار،شرور،ائل کؤچدو
دوبیت، آرازباری، موقام، هشتری.
اوخو آشیق اوخو،جنگی کوراوغلو
سولدوزو ، جوادی ، خاچاخالداری
یانیق کرم،قارصی،دستان،دؤشه مه
پاشام کؤچدو،نصراللاهی،افشاری.
اوخو آشیق، خان چوبانی،زارینجی
قلندری ، دوراخانی ، دیک دابان
ایره وانی،شاه اسماعیل ،نمه دی
لیلی مجنون، گؤیجه گولو، قمرجان.
اوخو آشیق ،تره کمه،شیکسته
شکریازی،نخجوانی،سه ماهی
قهرمانی ، حربه زوربا ، محترم
شاهسئوه نی، قره باغی،امراهی.
اوخو آشیق اوخو ، دره دولدوران
روحانی،قوچانی،شاقی،شیروانی
ساری تئلی،کشیش اوغلو،قجری
هراتی ، جلیلی ، ایلیاز ، عرفانی.
اوخو آشیق اوخو آغزین وار اولسون
"شامی" یم شاعیرم سؤز عاشیغی یام
چال اوخو دینله ییم سازلا سؤزونو
من آذربایجانین اؤز عاشیغی یام.
قایناق: عاشیقلار دونیاسی _ عاشیقلار و نغمه لر، یازان جواد دربندی
[1] - آشیق باهارعلی نین مصاحیبه سی


text:
دونیا دیللری
بیرینجی درس
دونیا دیللری
دیللرین یارانیشی
دیللرین یارانیش مسألهسی هر زامان انسانی مشغول ائتمیشدیر. بو مسأله أوزهرینده بیلگینلر چوخ دوشونموش و چئشیدلی گؤروشلر اورتایا قویموشلار. بیلیم دونیاسی ایندیه کیمی قطعی و کسین بیر نظریهیه ال تاپمامیشدیر. ان تانینمیش گؤروشلر،بونلاردیر:
1. یانسیلاما گؤروشو: بو گؤروشه گؤره، انسان هر بؤلگهده، طبیعتده و یان – یؤرهسینده اولان سسلری تقلید ائتمک و اونلاری انکشاف وئرمکله دیل یارادا بیلمیشدیر. بو گؤروشه گؤره، طبیعت انسان ایچون یارادیجیلیق قایناغی حساب اولور. انسان، قوشلارین، آغاجلارین، سویون، یئلین و یورهسیندهکی هر وارلیغین تؤرهتدیگی سسلری، یانسیمایا چالیشمیشدیر. بونا گؤرهده، بؤلگهلردهکی سسلرین و شرطلرین دگیشیک و فرقلی اولدوقلاری ایچون، دیللرده دگیشیک اولموشلار. تورک دیلینین یاراندیغی بولگهلرین، بوزلاق و سیجاق بؤلگهلر کیمی باغلی سسلی بؤلگهلر اولمادیقلاری ایچون، تورک دیلی ان یئتگین و گئنیش دیل اولاراق یارانمیشدیر.
2. قارشیلاما گؤروشو: بو گؤروشه گؤره، انسان گؤرودوگو و یا تأثیرلندیگی هر اولای و حادثه قارشیسیندا، بیر سس چیخارمیشدیر. بو سسلرین یئتگینلشمهسی نتیجهسینده دیل یارانمیشدیر. چئشیدلی بؤلگهلرده، قارشیلامالاریندا چئشیدلی اولدوغو ایچون، دیللر چئشیدلی اولموشلار. ئورنگین بوزلاق یئرلردهکی قارشیلامالار، سیجاق بؤلگهلردهکی قارشیلامالار ایله دگیشیر. اونا گؤرهده دیللر دگیشیک اولموشلار.
تورک دیلینین یاراندیغی بؤلگهلر، بوزلاق و سیجاق بؤلگهلر کیمی «باغلی قارشیلامالی» یوخ بلکه «گئنیش قارشیلامالی» بؤگهلر اولدوقلاری ایچون،بو بؤلگهلرده یارانان دیللر، ان یئتگین و ان گئنیش و هر اینجه دویغونو بیان ائدهبیلن دیل اولموشدور.
3. ایش گوجو گؤروشو: بو گؤروشه گؤره انسانلار، بیر یئره ییغیلیب، بیرگه ایشلهدیکلری زامان، ایش واختیندا، تک و یا بیرلیکده، چوخلو سسلر چیخارماق و اشارهلر ایجاد ائتمگه باشلادیقلاریندان سونرا، دیللرین یارانیشی باشلانمیشدیر. بو گؤروشه گؤره چوخ ایش گوجو اولان ائللرین، دیللری یئتگین اولموشدور. تورکلرین یاشادیقلاری بؤلگهلرین، ایلین هر دؤرد فصلینده ایشلمگه اویغون اولدوغو ایچون، یاراتدیقلاری دیلده، بوزلاق و سیجاق بولگهلردهکی یارانان دیللره گؤره، داهادا یئتگین و گئنیش دیل اولموشدور.
4. اسلامی گؤروش: اسلام مدنیتی تاریخیندهده، دینی اینانجلارا دایاناراق، دیل یارانیشی حاققیندا چوخ سؤیلهییشلر اولموشدور. بو سؤیلهییشلرین هامیسی، آشاغیداکی مبارک آیهنین آنلامیندان قایناقلانیر:
علم الأسماء آدم کلّها ثم عرضهم علی الملائکة فقال أنبئونی بأسماء هولاء ان کنتم صادقین قالوا ربنا ما علمتنا لنا انک علیم حکیم.
بو مبارک آیهنین آنلامینا گؤره اوجا تانرینین انسانلارا باغیشلادیغی یئتگینلیک، اونلارا دیل یاراتما گوجو وئرمیش و بئلهلیکله اونلار ملکلردن داها یوخاری اولموشلار. علامه طباطبایی بو حاقدا گتیردیگی گئنیش تفسیر سونوندا، نتیجه آلیرکی «اسماء»دان مقصد، دونیا دیللریدیر و تانرینین طرفیندن انسانلارا دیللری یاراتماغا و ئویرهنمه گوجو بخش اولونموشدور.
قوهوم دیللر
یئر أوزهریندکی دیللرین قوهوملوغو، ایکی تمل موضوع أوستونده آراشدیریلیب اینجهلهنیر:
بیرینجی تمل، دیللرین تؤرهندیگی یئرلر و بؤلگهلرین بنزر و قوهوم اولمالاری، ایـکینجی تـمل ایـسه دیـللرده اولان سسلـرین بنزهرلیگی، سؤز داغارجیغی و جمله بیچیمیدیر.
دیلچیلر، دیللری تانیما ایچون بو ایکی تملی، اللرینده اساس ئولچو ائتمیش و یئر أوزهریندهکی دیللری أوچ قوهوم بؤلگوسونه بؤلموشلر:
1. تک هجالی دیللر
بو دیللرده هر سؤزجوک بیر هیجادیر و هر آنلام ایچونده بیر سؤزجوک واردیر. سؤزجوکلر، چکیم، بوکوم و اک آلماقدان اوزاقدیرلار. جملهنی قوران، بیر نئچه چکیمسیز و بوکومسوز سؤزجوکلردیر کی جملهنیده چکمیسیز و بوکومسوز حالا گتیریر.
بو دیللر آراسیندان، چینجه، ویئتنام دیلی، جاوا دیلی، تبت دیلی، بورما، سیام دیـلی و آفـریقادا یاشایان بیر چوخ دیللر، اوجملهدن بانتودیللرینی آد آپارماق اولار.
2. بؤکوملو دیللر
بو دیللرده هر سؤزجوگون بوکولدوگو یا ترکیب تاپماسی ایله یئنی سؤزجوک یارانیر. بوکوملو دیللر ایکیه آیریلیرلار:
الف) ناقیص بوکوملو دیللر
بو دیللرده بیر آز چکیم اولدوغو ایچون، بوکوم (ترکیب) و چکیم (تصریف) بیرلیکده گئرچکلهشیر و بو زامان کؤکدهکی أونلو و أونسوز ایتیر و دگیشیر و سؤزجوگون کؤودهسیده بوکولور. ئورنک فارسجادان:
داشتن ... ندارم
ساختن ... میسازم
پالودن ... میپالایم
گؤرولدوگو کیمی، بورادا بوکوم و چکیم چوخ ابتدایی فورمادا و قانونسوزدور. بو دیللرده ناقیص اکلمهده واردیر. بئلهکی سون اکلر کؤکه و یا گؤودهیه یاپیشاراق، سؤزجوکلر تؤرهده بیلر.
یونانجا، آلمانجا، فرانسیزجا، فارسجا و «هیند – آوروپا» قوندارما آدی ایله تانینان دیللر «ناقیص بوکوملو» دیللر دندیرلر. بو دیللرین ان یئترسیزلری ائرمنیجه، توخارجا، سغدجا، کوردجه و تالیشجادیر.
ب) کامل بوکوملو دیللر
بو دیللر، کؤکدن بوکوملودورلر. بو دیللره، فارس دیلچیلری «قالبی» دیللرده دئمیشلر. بو دیللرده سؤزجوک بوکومونه قانون حاکیمدیر. ئورنگین، فعلین کؤکو باشقالاشماقلا، دیلده جوره - جوره آنلاملار ایچون، بیر قانون اساسیندا، دگیشیک و مختلیف فورمالار یارانیر. ئورنک عربجهدن:
خرج ... اخراج، تخرج، استخراج و غیره
بوتون حامی- سامی آدی ایله تانینان دیللر، اوجملهدن عربجه کامیل بوکوملو دیللردیرلر.
هابئله آکادجا، عبرانیجه، سوریانیجه، آرامیجه و اوقاریتجهده بو دیللردن ساییلیرمیشلار. بو دیللرین چوخو ئولموشلر.
اکلمهلی دیللر
بو دیللره «التصاقی»، «بیتیشیملی»، «باغلانتیلی» و «چکیملی – بوکوملو» دئییلیر. یئر اوزوندهکی دیللرین ان یئتگین، قانونلو و گئنیش دیللردیرلر.
بو دیللرده، کؤک هئچ زامان دگیشمز. بونا گؤره بو دیللره «کؤکلمه»ده دئییلیر. یعنی کؤکلره اکلر آرتیریلاراق، یئنی سؤزجوکلر یارانیر. بو دیللر «ئون اکلی» و یا «سون اکلی» و یا «ئون اکلی – سون اکلی» اولا بیلرلر. همده بو دیللرده اسم، ضمیر و فعللرده چکیم و جمله بیچیمینده موسیقیلی بوکوم واردیر.
ئورنک تورکجهدن:
گؤز ... کؤک
+ هل ... گؤزهل (اکلمه)
+ یم ... گؤزهلیم (چکیم)
+ دیر ... گؤزهلیمدیر (بوکوم)
یئر أوزوندهکی دیللر آراسیندان، ژاپون، کوْره، فین، مجار، ساموئیت دیللری و تورکجهمیز اکلمهلی دیللردیرلر.
اکلمهلی دیللر آراسیندان، تورکجه باشدا گئدیر و یئر أوزونون ان یئتگین دیلی ساییلیر. بونا گؤره بیر نئچه بیلگین بئله ظنّ ائتمیشلر کی تورکجه دونیا دیللرینین آناسی ساییلیر و بوتون دیللری تورکجهدن آیریلمیش ساییرلار.


text:
فرانسه ده إفطار پروگرامی اوتکزیلدی
فرانسه نینگ پایتختی پاریس ده 500 کیشی لیک افطاریه پروگرامی اویوشتیریلدی.
جوسانویل اولوغ مسجدی اویوشمه سی تامانیدن اویوشتیریلگن إفطار پروگرامی گه پاریس دین خذمت لری اتشه وکیلی الهان ساری کُلچه، فرانسه اسلام شوراسی باشلیغی اورین باسری احمد اوغراش وایریم موسسه و جمغرمه لر نماینده لری قتنشگن لیگی بیلدیریلدی.
جوسانویل بلدیه باشلیغی الین لویس هم اشتراک ایتگن إفطار پروگرامیده اوقاتدن آلدین نعت اوقیلدی و سماء نمایشی بولیب اوتدی.
اولوغ مسجدی انجمن رئیسی مصطفی چلبی، مهمانلرگه خوش کیلدینگ صحبتی عملگه آشیردی.
بلدیه باشلیغی الین لویس ایسه فرانسه ده گی مسلمان لرنینگ دین لرینی ایرکین بیر شکلده یشش حقّی گه ایگه ایکن لیکلرینی تیلگه آلدی.


text:
روی خطدن چیقاریلگن نامزدلرنی قانیقتریش کیره ک
افغانستان عالی کینگاشی نینگ ریسی رای لری بیکار ایتیلگن 19 نامزاد وکیل لر نینگ اسم لری سیلاو روی خطی دن آلیب تشلنگن لیگی خصوصیده تاثیر لنگن لیگی نی ایتدی .
دستلبکی نتیجه لر اساسیده یوتوققه ایریشگن حاضرگی ملت نماینده لریدن 7 کیشی هم اوشبو نامزاد لر آره سیده موجود.
محمد یونس قانونی گه کوره افغانستان مستقل سبلاو کمیسیونی مسول لری سیلاو قانونیگه موافق اوشبو نامزاد لر نی قناعت لنتیریشی کیرک.
بو کبی سوزلر بعضی بیر نامزاد وکیل لررای لری، سیلاو شکایت لری کمیسیونی تمانیدن بیکار ایتیلگنی دن سونگ کیلیب چیقماقده.
نماینده لر کینگاشی نینگ بوگونگی ییغیلیشی هم هر دایمگی دیک قره مه قرشی لیک لر بیلن بولیب اوتدی.
بوگونگی ییغیلیشده نماینده لر کینگاشی اعضا لریدن بیز آز قتنشگن بولسه ده لیکن اولر دن بیر قنچه سی افغانستاندن خارجی کوچ لر چیقیب کیتیشی خصوصیده اوز فکر لرینی بیلدیردی لر.
بعضی لری ایسه دستلبکی نتیجه روی خطی دن آلیب تشلنگن 19 نامزاد وکیل لر خصوصیده اعتراض بیلدیردی لر.
افغانستان نماینده لر مجلسی نینگ حاضرگی وکیل لریدن 7 کیشی اوشبو 19 کیشی آره سیده موجود بولیب اولر نینگ اسم لری هم ، شکایت لر کمیسیونی آرقه لی قلاب کارلیکده عیب لنیب روی خطدن آلیب تشلنگن.
سمنگان ولایتی اهالی نماینده لریدن بیری احمد خان ، بوگونگی ییغیلیشده قتنه شیب شکایت لرنی ایشیتوچی کمیسیون دن انتقاد قیلیب اولر نینگ قراری شخصی عقده لر اساسیده لیگینی ایتیب اوتگن.
شوندی بیر حالتده برچه وکیل لر بو خصوصده نظر بیلدیرگن بولمه سه ده لیکن عالی مجلس ریسی محمد یونس قانونی بو خصوصده تاسف بیلدیرر ایکن کمیسیون مسول لری اساسی قانون بوییچه اوشبو وکیل لرنی قناعت لنتیریشی لازم لیگینی ایتگن.
بو حالتده قرگنده مستقل سیلاو کمیسیونی ، بوندی عیب لرگه رد جوابینی بیرگن. اوشبو کمیسیون مسوولری هر قنده ی قلاب کارلیک یا که تخطیده سیاسی حلقه لرنینگ قولی بارلیگی نی رد ایته دی .
اوشبو کمیسیون سوچی لریدن بیری تابش فروغ مونده ی عیبلاولرنی اثبات لاوچی دلیل بولیشی لازم لیگی نی ایتگن.
افغانستان مستقل سیلاوی دن ، ایککی آی دن کوپراق وقت اوتگن بولیب ، اعلام بولگن نتیجه لر کورسه تیشیچه ، ایککینچی مجلس نماینده لریدن 50 فایزی ینگی چهره لر دیر.
پارلمان نینگ بیر قنچه اعضا لریگه کوره ، ینگی پارلمانده یول تاپگن کوپ گینه کیشی لر بوندن آلدین جهادی گروه لر بیلن علاقه سی بولگن شخص لر یا که حکومت سیاستی گه قرشی بولگن کیشی لر دیراوشبو شخص لر نقطه ی نظریدن بوندی آدم لرنینگ نماینده بولیب پارلمان گه کیلیش لری ، دیموکرات یا که تکنوکرات آلیب تشلش بولیب ، بیر تما ندن اوز لری ایسته گن قانون لرنی تصدیق لش بولسه ایککینچی تماندن ، حکومت نی باسیم آستیگه آلیش دیب ایته دیلر.


text:
راحیل
راحیل یا راحل عبریجا: רחל .;d یعقوبون ایکینجی خاتونی لیه دن سورا. اون ایکی اوغلی یعقوبدان اولدی وایکینجی اوغلی دونیایه گلنده دونیادن گوزون یومدی اونون اوغلانلاری یوسفوبنیامیندی او حشون آینین 11ینده دونیادن گوزون یومدی.لابان قیزی ولیه نین باجیسی
اونون قبری اورشلیمده و بو شهریده جویوتلرین مقدس یرلریندن دی کی ایلده حشون آین 11ی بو مزاری زیارت ائدللر
قایناقلار[دَییشدیر]
کتاب مقدس عهد عتیق و عهد جدید، ترجمه فاضل خان همدانی، ویلیام گلن، هنری مرتن، تهران: اساطیر
عاطف الزین، سمیح، داستان پیامبران علیهم السلام در قرآن، ترجمه علی چراغی، اول، تهران: ذکر،1380


text:
بالاخره پاکستان اعتراف قیلدی
جنرال دنفورد پاکستان بیلن علاقه لی بیر ادعا نی مطرح قیلگن ایدی
پاکستان اردوسی پاکستان استخبارات تشکیلاتی (آی اس آی) نینگ ترور تشکیلات لری بیلن ارتباطی بولگن لیگی نی اعتراف قیلدی.
پاکستان اردوسی نینگ سوزلاوچی سی جنرال آصف غفور, آی اس آی نینگ ترور تشکیلات لری بیلن ارتباطی بولگن لیگی نی معلوم قیلدی.
بیراق, غفور, پاکستان حکومتی نینگ هیچ قنده ی بیر ترور تشکیلاتی نی حمایه قیلیشی نینگ ممکن ایمس لیگی نی بیلدیردی.
غفور, همه استخبارات تشکیلات لری نینگ ترور تشکیلات لری بیلن ارتباطی بولگن لیگی نی بیلدیررایکن, اوشبو ارتباط لرنینگ تهدید لرنینگ یوق ایتیلیشی اوچون بولیشی تقدیرده, مثبت بیر حرکت دن عبارت ایکن لیگی نی معلوم قیلدی.
امریکا قوشمه ایالتلری قوراللی کوچلری قوماندانی جنرال دنفورد پاکستان استخباراتی (آی اس آی) نینگ ترور تشکیلات لری بیلن ارتباطی بولگن لیگی نی بیلدیرگن ایدی.


text:
اویان نیوز: مارت آیینین ایکیسینده بیرلیگین ناتوان کلوبوندا آذربایجان یازیچیلار بیرلیگی و دیاسپورلا ایش بیرلیگی اوزره دؤلت کومیتهسینین بیرگه لایحهسی اولان «صمد بهرنگی» آدینا ادبی موسابیقهنین غالیبلری معینلشدیریلیب.
آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین یایدیغی خبره اساسن، بو موسابیقهنین بیرینجی غالیبی ایران آذربایجانیندان موسابیقهیه قاتیلان شاعر «سعید موغانلی» اعلان ائدیلیبدیر. سعید موغانلی بو موسابیقهیه اؤزونون سئچیلمیش اثری اولان «قوجاغین امنیت، گؤزون تروریست» عنوانلی شعر مجموعهسیله اشتراک ائتمیشدیر.
بیر چوخ آذربایجان یازیچی و شاعیرلرینین اشتراکیله تشکیل ائدیلن موکافاتلاندیرما مراسیمی گونو، ایلک اؤنجه آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین صدری آنار رضایئوین گؤستریشی ایله، موسابیقهیه رهبرلیک ائدن بیرلیگین گونئی آذربایجان بؤلومونون صدری «سایمان آروز» جنابلاری موکافاتین گئدیشاتی بارهده چیخیش ائدیب؛ سونرا تانینمیش آذربایجان شاعری “سهراب طاهر” موسابیقهنین بیرینجی غالیبی موکافاتینی ایران آذربایجانیندان اشتراک ائدن شاعر «سعید موغانلی»یا تقدیم ائتمیشدیر. مراسیمده، سهراب طاهر دن باشقا، سایمان آروز، رشاد مجید، ایلقار فهمی، گونل آنارقیزی، سلیم باب الله، مصطفی هاشیم پولاد و سونوندا موکافات قازانانلار دا چیخیش ائتمیشدیلر.
آذربایجان، ایران، تورکیه، روسیه و گورجوستان اؤلکهلریندن بو موسابیقهده اشتراک ائدن شاعر، یازیچی، ناشر، تدقیقاتچی و … ایچرهسیندن، آشاغیداکیلار موکافاتلاندیریلمیشدیر:
سعید موغانلی (ایران – آذربایجان)
اونال کار (تورکیه)
ائلشاد بارات (آذربایجان جمهوریتی)
رئیحان شیخلی (روسیه)
صابر نبی اوغلو (آذربایجان جمهوریتی)
اسمیرا فوواد (آذربایجان جمهوریتی)
مهمان قاراخانلی (گورجوستان جمهوریتی)
پروانه ممدلی (آذربایجان جمهوریتی)
مردان امیروو (آذربایجان جمهوریتی)
سخاوت ساحیل (آذربایجان جمهوریتی)
موسابیقه، هر ایل بیر اؤلکهده، ۱۰ نفرین تجلیلی ایله اؤز ایشینه داوام ائتمهلیدیر. بو موسابیقهلرده ایکی نفر شعر / ایکی نفر حئکایه / ایکی نفر کیتاب / دؤرد نفر تحقیق، آراشدیرما، تنقید و ادبی فعالیتده (کیتاب نشری و درگی) ساحهسینده امک صرف ائدنلردن تقدیر اولوناجاقدیر. بو ایلکی موسابیقهیه گلن اثرلره سهراب طاهر (باشقان)، فیکرت قوجا – نریمان حسن زاده – چنگیز عبدالله – غ. پاشایئوا – ایلقار فهمی و … داورلیک ائتمیشدیر.
قایناق: ایشیق


text:
"مقدونیه" آدی سورونو
یونانیستان، اؤلکهنین قوزئیینده اؤز سرحدلری ایچریسینده "مقدونیه" آدلی بیر بؤلگه اولدوغو سببی ایله، مقدونیهنی اسکی یوگسلاوی مقدونیه جمهوریتی آدی ایله تانیییر
مقدونیه ایله یونانیستان، ۲۵ ایلدیر حل ائدیلهممهین "آد سورونونو" حل ائتمک اوچون چالیشما قروپلاری یاراتماق بارهده آنلاشدی.
مقدونیه خاریجی ایشلر باخانی نیکولا دیمیتروو، ایکی اؤلکهنین خاریجی ایشلر باخانلاری لیدئرلیینده دانیشیقلارا باشلاماق مسئلهسینده آنلاشدیقلارینی بیلدیردی.
گؤروشمهلرده، "مقدونیه" آدی اوزریندهکی ۲۵ ایلدیر حل ائدیلهممهین آنلاشمازلیغی چؤزوم تاپیلماسی آماجلانیر.
یونانلی قونومداشی ایله اؤنجه سلانیکده بیر آرایا گلن دیمیتروو،
"ایکی طرفین ایرلیلهمه مسئلهسینده ایراده اورتایا قویدوغونا قانع اولدوق" دئیه دانیشدی.
یونانیستان، اؤلکهنین قوزئیینده اؤز سرحدلری ایچریسینده "مقدونیه" آدلی بیر بؤلگه اولدوغو سببی ایله، مقدونیهنی اسکی یوگسلاوی مقدونیه جمهوریتی آدی ایله تانیییر.
مقدونیهنین آدینین دییشدیریلمهسینی طلب ائدن آتن، اؤلکهنین آوروپا بیرلیگی و ناتو عضولوکلرینی بلوک ائدیر.


text:
روحانی : افراط چیلیککه قرشی بیرگه کوره شه میز
کابلده یولگه قوییلگن نوروز بیره میده سوزگه چیققن ایران جمهور رئیسی حسن روحانی منطقه مملکت لری بهاردن الهام له نیب معتدلیک نی اختیارقیلیب بیرگه لیکده افراطگرچیلک بیلن کوره شیش لرینی تیل گه آلدی.
روحانی جنابلری نوروز حوزه سیده گی دولت لر رهبری لری ملت لری سنت لری نی نظرده توتیب کینه کدورت نی یوویب تاتوولیکده حیات کیچیریش روحی نی کوچلنتیریش لرینی تاکیئله دی.
او بیرلشگن ملت لر تشکیلاتی قطعنامه سیده افراط چیلیک وزوره وانلیککه قرشی توزیلگن موضوع باره سیده اشاره قیلیب منطقه مملکت لریدن بو لایحه عملده جاری ایتیلیشی اوچون سعی وحرکت قیلیش لری نی طلب قیلدی.
اونگه کوره اوروش وافراط چیلیک قربانی بولگن مملکت ده نوروز بیره می نشانله نیلماقده، شونینگ دیک او، بومملکت دایم بونگه قرشی کوره شیب اوز مستقل لیگی نی تیکله گنی نی تیل گه آلدی.
روحانی جنابلری افغانستان اوتگن نیچه اون ییلده ایکی مرته اوزگه لر تمانیدن استیلاگه اوتگنی نی ایتیب بو مملکت اهالی سیگه کوپگینه ضرر وزوره وانلیک لرنی آلیب کیلگنی هم معلوم قیلدی.
ایران جمهور رئیسی افغانستان کیلگوسی سیلاوی باره سیده اشاره ایتیب بو سیلاو بومملکت ده ترقیات وتینچلیک آلیب کیلیشی گه امید بیلدیردی.
افغانستان جمهور رئیسی حامد کرزی منطقه ده گی معمالرنی حل ایتیب ترقیات تمان یول آلیش اوچون نوروز بیره می نی بیر بهانه دییه توصیف له دی.
اونگه کوره منطقه مملکت لری همکارلیک لری بولمسدن توریب منطقه ده گی ترورچیلیک معماسی نی حل ایتیب بولمه یدی.
کرزی جنابلری منطقه مملکت لری همکارلیک لری کینگه ییشی بیلن تینچلیک برقرارله نیشیگه امید قیلدی.
پاکستان جمهور رئیس ممنون حسین پاکستان اوز قوشنی لری بیلن یخشی علاقه ده بولیشی نی خواه لشی نی تاکیدله دی.
او منطقه ده تینچ لیک برقرارله نیشیگه جدی اعتباربیریشی نی تیل گه آلدی.
پاکستان جمهوررئیسی گه کوره تینچ لیک برقرارلنمسدن توریب منطقه ده اقتصادساحه سینی رواجلنتیریش قیین.
او منطقه مملکت لری اقتصادساحه ده همکارلیک لری کوچه ییشی نی تاکیدله دی.
تاجیکستان جمهور رئیسی امام علی رحمن هم بو مراسمده منطقه مملکت لری رواجله نیشی گه یره شه قابلیت لری بارلیگی نی ایتدی.
او منطقه ده گی طبیعی شیرین سوو گه اشاره قیلیب منطقه مملکت لری اوز اقتصادلرینی کوچه یتیریش اوچون بومنبع دن فایده له نیش لرینی مهم دیب معلوم قیلدی.
رحمن جنابلری منطقه مملکت لری آره سیده تیمیریول قوریلیشی آسیانی اروپاگه باغله شی اوچون اوته مهم ایکن لیگی نی هم تیل گه آلدی.
شونینگ دیک تاجیکستان جمهور رئیسی افغان لردن مملکت منفعتی نی ، سیاسی، ملی، قومی ، منطقه منفعتی دن اوستون کوریش لرینی طلب قیلدی.
نورز خلق ارا بیره می افغانستان، ایران، پاکستان جمهور رئیس لری بیرگه لیگیده شونده ی بیر وقتده یولگه قوییلماقده که بومملکت لرآره سیده علاقه لریمانلشگن.
نوروز دن علاوه افغانستان، پاکستان، ایران وتاجیکستان مملکت لری آره سیده تورت تمانلمه ییغین هم بولیب اوتیشی کوتیله دی.


text:
خسته خانا نییه چؤکدو؟
دوکتور جئری
ایران، ژاپون، روس شیرکتلرینین ایشبیرلیگی ایله تیکلن یئنی خستهخانا، اؤلکهده باش وئرن زلزلهده چؤکونجه، دؤولت طرفیندن بو قونودا سوروملو اولانلار اولای یئرینه چاغیریلدی. تیکینتینین نقشهسینی چکن ژاپون مهندیسی ییخیلمیش خستهخانایا یئتیشینجه الینی اورگینین اوستونه قویوب، " ائی وای آبیریم گئتدی"دئیه یئره ییخیلیب اؤلدو. خستهخانانین تیکیلیش خرجینی عؤهدهسینه گؤتورن روس مهندیسی ایسه، گؤزو اوچونتویا ساتاشینجا الینی اورگینین اوستونه قویوب،"ائی وای سرمایهم الدن گئتدی" دئیه یئره ییخیلیب اؤلدو. سیرا خستهخانین تیکیش ایجراچیسی ایران مهندیسینه گلینجه، اللرینی گؤیه قووزاییب دئدی:
- آللاه چوخ شوکور!.. نه یاخشی من خستهخانین تیکیشینده سیمان ایشلتمهمیشدیم، یوخسا ایندی بو مهندیسلر کیمی الیمی اورگیمین اوستونه قویوب، "ائی وای سیمانلاریم الدن گئتدی" دئیه یئره ییخیلیب اؤلهجکدیم.
گؤنده ر بؤلوم لر: حیكایه و گولمهجهلر
چیلله
زلزله دادی ایله
دوكتور جئری
بؤیوك بیلگین ابونصر فارابی-دن ساز
چالماسینی ایسته ییرلر، ابونصر سازی آلیب چالا-چالا باشلاییر اویناماغا. ندنینی سوروشاندا،
دئییر:
- بئله لیكله، ساز چالماقلا
یاناشی اویناماق باجاردیغیمی دا ایسته دیم بیلدیرم.
دئییرلر سؤز سؤزی گتیرر آرشین
بئزی.شاختالی چووغونلو چیلله نین گلمه سی ایله، دؤولتین قاراداغ زلزله گؤرموش
اهالیسینه ایكی آیدا ائو تیكه جگی نین لنگیمه سی سؤز دوشدوگونده اوسته كی حیكایه
یادداشیمدا جانلاندی. آنلاشیلان دؤولتده ایسته ییر، زلزله اوچونتولاریندا اینسانلاری
قورتارماقدا باشاریلی اولدوغونو گؤسترمكله یاناشی بو فلاكت گؤرموشلری قار آلتیندان
چیخارماقدا دا باجاریقلی اولدوغونو دونیایا پئش چكسین!...
تانری میللتیمیزی، دؤولتین باشقا باجاریقلاریندان
قوروسون. آمین
گؤنده ر بؤلوم لر: آجی گولوشلر
زلزله دن آلدیغیم درس
دوكتور جئری
اهر، هئریس، ورزیقان دئپرَمی (زلزله سی) باش وئرمیشدن اؤنجه، پان توركیست لره اویاراق دؤولتین، آذربایجانین تاریخی بینالارینا سایمازیانا یاناشدیغیندان، بیله رك چؤكونتولرینه ندن اولدوغوندان چوخلو یئرلرده دانیشیب یازمیشدیم. دوغال دیر بوآردا بیلمه دن دؤولتی گؤرمه دیك ایشلره سوچلایاراق جهانی استكبارین دگیرمانینا سو جالاییب ایران دوشمن لرینی سئویندیرمیشدیم ده؛ آنجاق قاراداغین دئپرمی، اسكی دوشونجه لریمین شوملاییب ییخیلماسینا ندن اولدو. دئپرمین ایلك گؤرونتولری تلویزیوندان یاییلینجا، قارا اولای، ایلك قیغیلجیم لارینی بئینیمده قورلاندیردی. دؤولت آذربایجانین كندلرینده، میللت اؤزكؤكوندن قوپماسین دئیه،صفوی، افشار، قاجاركیمی كئچمیش دؤنملردن قالان ائولرده یاشادیرمیش. دؤولت، قیرمیزی كرپیچین آیاغی چاتمامیش كندلری، گؤزونون ببگی كیمی قورویوب ساخلامیش ایندیسه دونیانین گؤزو اؤنونده هر نه ده ایلك اولدوغونو گؤسترمك اوچون سرگی له ییردی...
بو گؤرونتولری گؤرونجه سانكی یاتمیش ایدیم اویاندیم، دؤولت حاققیندا یانلیش دوشوندوگومو بوینوما آلدیم، تانری آستاناسیندا آلین یئره سورتوب تؤوبه ائتدیم.
گؤنده ر بؤلوم لر: ساتیریك یازیلار


text:
بادغیسده طالبان قوماندانی هلاک بولدی
افغانستان شمال غربیده گی بادغیس ولایتده عصیانچی طالبلر و پولیس آره سیده یوز بیرگن توقنه شوولرده کمیده بیر کیشی طالب لر نینگ یوقاری مرتبه لی قوماندانلریدن هلاک ایتلگن.
بادغیس ولایتی خوف سیزلیک مسوللریگه کوره، آتشمه لر جریانیده ایککی کیشی طالب هم یره لنگن اما پولیس کوچلریگه هیچ بیر قندی تلفات یتکزلمه گن.
بادغیس ولایتی خوف سیزلیک مسوللریگه کوره،توقنه شو اوشبو ولایت نینگ آب کمری ولسوالیگده یوز بیر گن.
بادغیس ولایتی پولیس نینگ اورن باسری، احمد شاه جنابلریگه کوره، بیر گروه طالب لر ینگیل وآغیر قوراللر بیلن پولیس پوسته سیگه هجوم اویشترشگن.
عصیانچی طالب لر و پولیس آره سیده دوام ایتگن بیرنیچه ساعت لیک آتشمه لرده، طالب لرنی ملا بسم الله اسملی مشهور محلی قوماندانلری اولدرلگن و او نینگ ایککی کیشی قوریقچی سی ایسه یره لنگن.
بادغیس ولایتی پولیس نی بیلدریشچه، یره لنگن طالب لر افغاستان خوف سیزلیک کوچلری تمانیدن اسیر آلینگن و اولر اوستیدن تیکشرو ایشلری باشله تیلگن.
بادغیس ولایتی پولیسی نینگ اورن باسری احمد شاه جنابلریگه کوره، پولیس طالب لر یانیدن بیرنیچه میل تورلی خیل آغیر و ینگیل قوراللرنی آلیشگه هم موفق بولگن.
احمد شاه جنابلری بو توقنه شوده پولیس کوچلریگه هیچ قندی تلفات یتکزلمه گن لیگی نی ادعا قیلماقته.
اما اوزینی طالبلر سوزچی سی دیب تانیشتره یاتگان ذبیح الله مجاهد ایسه، بادغیس ولایتده گی توقنه شولرده بیر نیچه کیشی پولیس ضابط لری هلاک ایلتگن لیگنی ادعا قیلگن.
بادغیس ولایتی نینگ خوف سیزلیک مسوللری ایسه ، توقنه شو یوز بیرگن منطقه حاضر دولت نطارتیده ایکن لیگی نی ایتب طالبلرنی قیته هجوم اویشتریش لرینی الدینی آلیش اوچون پولیس کیرک لی چاره تدبیرلرنی کوره یاتگان لیگی نی اورغوله ماقته.
بادغیس ولایتی افغانستان شمال غربیده گی ناتینچ حدودلردن سنه له دی اوشبو منطقه ده عصیانچی طالب لر کینگ شکلده فعالیت آلیب باره یاتگان لیگی اورغولنه دی.


text:
تورکیه مطبوعات اؤزتلری
جنوب-شرق آنادولو خالقی، ترور تشکیلاتی پ.ک.ک/پ.ی.د-ی.پ.گ-نین قارا تبلیغاتینا ان گؤزل جوابی، ائو و ایش یئرلرینی بایراقلارلا بزهیهرک وئریب
تورکیه باش ناظیر بینالی ییلدیریم، تورک عسگرینین دونن 11.05ده گولبابا محلّیندن مرزی کئچدیگینی بیلدیررکن، زیتون دالی حرکاتییلا باغلی اؤنملی معلوماتلار وئریب
اردوغان، 5 فوریهده پاپا فرنسیس دعوتی ایله واتیکانا سفر گئرچکلشدیرهجک. اردوغانین کاتولیکلرین روحانی لیدری پاپا فرنسیس ایله گؤروشمهسینده ان اؤنملی گوندم مادهسی قودس مسئلهسی اولاجاق
صنایع سکتورو اوکتوبر 2017ده 5 میلیون 470 مین نفرلیک ایستیخدامی ایله تاریخی ذیروهسینه چیخدی
سوریهدا بشار اسد رژیمینین ایدلیبه قارشی سالدیریلاریندان سونرا تورکیه، روسیانین آنکارا سفیری آلکسی یرهوو ایله ایرانین آنکاراداکی سفیری محمد ایبراهیم طاهریان فردی، خاریجی ایشلر ناظیرلیگینه چاغیریب
تورکیهنین 2023 هدفی یولوندا بؤیوک پروژهلردن بیری قارا دنیزی آغدنیزینه باغلایان کانال ایستانبول اوچون مسیر و رزرو قورولوش پلانی باشا چاتدی. بونا گؤره کانال ایستانبول 45.2 کیلومتر اوزونلوغوندا اولاجاق
گؤمروک و تیجارت ناظیرلیگینین معلوماتلارینا گؤره، 2017-جی ایلده 157.1 میلیارد دولارلا جمهوریت تاریخینین ان یوکسک 2. ایهراجات سویهسینه چاتیلدی
ییلدیریم، "خاریجی منبع تاپماقدا زورلانمایاجاغیز. کلاسیک مالیلشمه بؤلگهمیز اولان غرب ایله موناسیبتلریمیز داها یاخشی
سودان خاریجی ایشلر ناظیری ایبراهیم گاندور، تورکیهنین سئواکین آداسینا نیظامی و سیویل گمیلرین تعمیرینه گؤره بیر لیمان اینشا ائدجگینی سؤیلهییب
جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان،آفریقا تورونون ایکینجی دایاناجاغیندا، چاد پرزیدنتی ایدریس دبی ایله جمهورباشقانلیغی ساراییندا، تک به تک و هیاتلر آراسی گؤروشمه سونرا بیرگه مطبوعات کونفرانسی دوزنلدی
تورکیه، کابلده میلی امنیت دیرکتورلوغو کورپوسونون یاخینلیغیندا تشکیل اولونان ترور سالدیریسینی قیناندی
دونیانین" اؤنملی تئاتر متنلرینی صحنهسینه تاییپان داس داس، یئنی ایلده بین الخالق بیر قورولوشا ایمضا آتاجاق
کانادانین ونکوور شهرینده 16 ژانویهده ائدیله جک قوزئی کوره ذیروهسینه تورکیهده ایشتیراک ائدهجک


text:
کرزی : امریکا خوف سیزلیک کینگشیگه پول بیرگن
اوچ ییل مابینیده کرزی ماموریتی رهبری اورین باسری بولگن خلیل رومان نینگ نیویارک تایمز روزنامه سیگه ایتیشیچه، بو پوللر" کورینمس پوللر" دیه ایتیشگن.
بو کبی دعوا لرنی ایضاح لشدن باش تارتگن امریکا مرکزی جاسوسلیک باشقرمه سی ییللر مابینیده کرزی یا اونینگ یاردم چیلرینی قولب کیلگن معلوم دیله دی مقاله دی.
لیکن بو پوللر جاسوسلیک خذمتی ایسته گن تاثیرنی الیب کیلگن لیگی دلیل لر کم. عکسینچه، بیز امریکا رسمیلری نینگ ایتیشلریچه، بو پوللر اداری فساد نینگ کینگ قولاچ یاییشگه تورتکی بیریب، دله قوماندانلرنینگ قدرتی کوچیشگه یا نتیجه ده افغانستان ده خارجی کوچلرنینگ آلیب چیقیلیشی استراتیژی سیگه سلبی تاثیر کورسه ته دی.
جمهوررییس کرزیگه نقد پول ایتکیزیب تورگن فقط گینه امریکا ایمس ایدی ، ایران هم بیر نیچه ییل اول بو عملنی قیلگن لیگینی تن آلگندی ، دیله دی مقاله دی.
اوشنده امریکا لیکلر ایران نینگ بو یوروغینی تنقید قیلیشگندی، لیکن مرکزی جاسوسلیک آژانسی هم شوندی قیلگنی، یاده هنوز قیله یاتگنی حقیده هیچ نیمه دیلمه گن.
بوکبی تولاولردن خبردار بولگن امریکا و افغانستان رسمیلری نینگ روزنامه گه ایتیشلریچه، جاسوسلیک اداره سی نینگ اساسی مقصدی جناب کرزی و اونینگ اطرافیده گی آدملریگه یول تاپیش و جمهوررییس سرایده تاثیرگه ایگه بولیشی ایدی. لیکن، مقاله ده ایتلیشیچه، جناب کرزیگه تولنه یاتگن پوللر آرتیشی بیلن اونینگ امریکا و ایراننی بعضی مسله لر باره سیده تنقید قیلش حاللری هم کوپه یه بارگن.
مقاله ده ایتلیشچه، بو پوللریننگ اکثری گیاه وند ماده لر سودا سی و یا القاعده بیلن علاقه دارلیکده بولگن قوماندانلری یا سیاستچیلرنی ساتیب آلیش اوچون صرف لنگن.
نیویارک تایمزنینگ ایتییشچه، امریکا جاسوسلیک اداره سی اوچون نیقد پول تولش میلادی 2001 ییل اوروش باشلنگنیدن بیری قوللنگن عمل بولیب کیلگن. امریکا رسمیلریدن بیری نینگ ایتیشچه، دستلب قوماندانلرگه طالبلرنی آغدریش اوچون پول تولشگن.
کرزی ماموریتی رهبری اورین باسری نینگ ایتیشیچه ، 2002 ییل دسمبر آیده ایران لیکلر بیر موترگه آرتیلگن پول بیلن جمهور رئیس لیک سراییگه کیلشگن.کیلگوسی آیده ایسه امریکا جاسوس لیک آژانس پول آلیب کیله باشله گن .
اونگه کوره، هرمرته قنچه پول آلیب کیلگنلیگنی هیچ کیم انیقلیک بیلن ایته آلمیدی. افغان رسمی لریگه کوره ، کورنیشیچه تهراندن کیلگن پوللر امریکا دن کیله یایتگن پوللرگه قره گنده انچه یین آشگار یولده صرف لنگن .
ایران بیرگن نقد پوللر کرزی ماموریتی رهبری آرقه لی بیر قسمی جمهور رئیس نامیده گی حسابگه، باشقه قسمی ایسه سرای نینگ اوزیده سقلنگن. پوللر مقداری وزیرلر محکمه سی مجلسیده اعلان قیلنگن. بو رسمی نینگ ایتیشیچه ایران لیکلر ییلیگه 3 میلیون دن 10 میلیون داللرگه قدر بیرشگن.
بوندن اوچ ییل اول ایرانلیکلر بیره یاتگن پوللر حقیده خبرلر چیققن وقتی جناب کرزی بو اوچون اولردن منتدار ایکنلیکلرینی ایته توریب، امریکالیکلر هم خودی شوندی قیلیشه دی ، دییه علاوه قیلگن ایکن.
کیینچه لیک جناب کرزی امریکا تمانیدن اجره تیلگن میلیونلب رسمی مادی یاردم حقیده گپرگنلیگینی اضافه قیلگن، لیکن جمهور رئیس مصلحتچی لریدن بیری نینگ یقینده ایتیشیجه اصلیده سوز امریکا جاسوس لیک آژانسدن کیله یاتگن پوللر حقیده ایدی. رسمی نینگ ایتیشچه ، بو آژانسدن پوللرنی ملی خوف سیزلیک کینگاشیده گی کیچیک بیر گروه باشقره دی .
فنلند گه سفرقیلگن افغانستان جمهور رئیسی حامد کرزی اییسه مخبرلرگه، امریکا حکومتی خوف سیزلیک کینگاشینی اوتکن بیرنیچه ییل جریانیده حمایه قیلیب کیلگنینی تن آلگن .اونگه کوره بیرلگن مبلغ کوپ بولمه گن.حامد کرزی عینی پوللر کسللرنی دوالش دن توتیب تورلی مقصد لر اوچون صرف لنگنینی تاکید له گن .
او عینی دمده کورسه تیلگن یاردم لردن منتدار ایکنینی بیلدرگن.


text:
بوندن آلدین پطرول و دیزل یانیلغی ماده لری ایشله تیله دیگن موترلربوگونکی کونگه کیلیب، گازی قیلینگن بوندن کوزلنگن مقصد لردن بیری هوا افلاس له نیشی آلدینی آلیش ایکنی ایتیله دی.
هیدوچیلرنینگ ایتیشچه اولر، بوندن آلدین موترلریگه پطرولدن ایش آلرایدیلر. اما اولرگه کوره پطرول بیرتماندن قمیت توشه دی باشقه تماندن هوا افلاس له نیشگه سبب بوله دی، لیکن گاز دن فایده له نیش هم ارزان توشه دی وهم اطراف محیط نی حمایه لشده خذمت قیله دی. هراتده هیدوچیلیک قیله دیگن شخصلردن بیری جلیل احمد بوحقده شوندی دیدی:" من موترم نی گازی قلیش اوچون بو کمپنی گه مراجعه قلدیم چونکه بو سیستم نی فایده لی ایکنی نی باشقه تکسی وان لردن ایشیتیم . بیرتماندن بازار د ه تیل و یانیلغی ماده لر صفت سیز بولگن، باشقه تماندن نرخی هم قیمت . گاز ایسه هم ارزان و هم اطراف محیط افلاسله نیشی الدی نی الیش ده ثمره لی. من هر کونی بیر مینگ افغانی ایشله سم 700 نی پطرول الیشیم کیرک اما اگر 400 افغانی گاز تلشه سم ایکی کون ایشله آله من . بونگه علاوه صفت سیز پطرول موترگه عوارض قالدیره دی لیکن گاز نی هیچ قندای عوارضی یوق دیدی بو هرات لیک تکسی هیدوچی."
نقلیه واسطه لرنی پطرول دن گاز گه اوزگرتریش اوچون بو تخنیکی سیستم نی هرات فاریاب نام لی بیر محلی کمپنی بیرینچی بار هرات ده الیب کیلگن. اوشبو کمپنی رییسی حجت الله الماری ایکی آی آلدین بو سیستم هرات ده فعال بولگنی نی ایتیب حاضرگه قدر قریب ایککی یوز نقلیه واسطه گازی قیلنگنینی ایتدی.
حجت الله بو سیستم اقتصادی نظردن جوده فایده لی ایکنی نی تاکیدلب مثال اوله راق اون لیتر پطرول بیلن بیر موتر 100 کیلومتر یوروسه اون کیلو گاز ده 140 کیلومتر یوریشی قید ایتیب 10 لیتر پطرول نرخی حاضر 550 افغانی بولگن ده اون کیلو گاز حاضرچه 400 افغانی ایکنی نی تاکید لیدی.
هرات افغانستان نینگ ایککینچی یریک شهری حساب لنه دی. بو شهر ده هوا افلاسله نیشی و اطراف محیط معما لری ییل اوتیشی بیلن کوپ گینه خواطر لرنی توغدیرگن.
نقلیه واسطه لر سانی کوپ لیگی، یانیلغی ماده لر خصوصا پطرول صفت سیزلیگی ،جمعیت و صنعتی فابریکه سانی کون اوتیشی بیلن ارتیب باریشی طفیلی اطراف محیط افلاسله نیش معما سی هرات یشاوچی لرینی تهدید قیله یاتکان موضوع لردن بولگن.
هرات ولایتی اطراف محیط نی سقلش اداره سی بوندن قریب ایکی ییل الدین اطراف محیط افلاس لیگی الدینی الیش مقصدیده انه شو سیستم عملی بولیشی نی تاکید له گن ایدی .
اوشبو اداره رییسی عبدالقیوم افغان هرات ده بو سیستم عملی بولگنیدن خرسند چیلیک بیلدیریب بو سیستم نی رواجلنتریش اوچون دولت و مدنی جماعه فعال لری نینگ مسوولیتی بولگنینی اورغوله دی.
"بخت گه موافق بو یونلیش تیزلشتریلگن.هرات ده شو حاضر 150 مینگ تورلی خیل نقلیه واسطه بارلیگی گه قرگنده گازسیستمی یولگه توششی اولرنینگ کونده لیک فعالیتی طفیلی هوا افلاس لیگی میزانی نی کمی تریش ده فوق العاده تاثیر قویه دی. بو مینمچه هرات یشاوچی لری ساغلیگی و اطراف میحط افلاس لیگی الدینی آلیش ده مکمل تاثیر قویب و اطراف میحط نی سقلش اداره سی ایسه بو دستور عملی بولیشی نی القیش لب اونی رواج رونقی اوچون بو کمپنی و بو ساحه ده فعالیت قیله دیگن باشقه کمپنی لربیلن همکارلیک قیلیش نی اوز مسوولیتی بیله دی."
هرات یشاوچی لری هم بو سیستم یولگه قویلگنینی اولکه ده کوزگه کورنرلی بیر یوتوق بهالب بوندای حرکت لر دولت تمانیدن حمایه ایتیلیشی نی ضرور دیدیلر: "مینمچه بو اوته فایده لی . یوزده یوز هوا افلاس لیگی الدی نی الیش ده تاثیر قویه دی و باشقه تماندن ادم لر هم مناسب هوا گه ایگه بوله دی لر . بوندای ایش لردن دولت حمایه ایتیشی لازم . برنچی دن دولت اوز نقلیه واسطه لرنی گازی قلیشی شرط دی دی هرات یشوچی لریدن بیری ."
جمعیتی کوپ بولگن شهر لرده هوا افلاس لیگی ییریک بیر معما دیر . شونگه بنا" دنیا نی اکثر مملکت لری کاته شهر لریده بو سیستم کوپ ییل لر الدین عملی بولگن. هرچند بو سیستم پایتخت کابل ، مزار شریف ، جلال اباد و باشقه بیر قطار شهر لرده هم بوندن الدین ایش گه توشیریلگن اما کورینیشیچه کینگ ترقه لمه گن.


text:
ناخجیوان
ناخجیوان(naxçivan)آذربایجان جومهوریتینین شهرلریندن بیریدیر. بۇ شهر ناخجیوان موختار جومهوریتینین مرکزی دیر. بۇ شهرین نۆفوس و ۲۰۱۷-اینجی ایلده ۹۲٬۱۰۷نفر ایمیش.[۱] ناخجیوان هر باخیم دان آذربایجانین اسکی و آدلی شهرلریندن ساییلیر. بۇ شهر ده بیر بین الخلق هاوا لیمانی واردیر کی ناخجیوانین دؤغوسیندا یئرلشیب دیر.
ایقلیم[دَییشدیر]
ناخجیوان دا قیش لر قیسا، سؤیوخ و قارلی و یایلار قورو، اوزون و چؤخ ایستی کئچیر.
گزملی و گؤرمه لی یئرلر[دَییشدیر]
مؤمنه خاتون بقعه سی، داش قوچلار موزاسی، اصحاب کهف کؤهولو، ناخجیوانین جوما مچیدی و آرارت داغلاری ناخجیوانین گؤرمه لی یئرلری ساییلیر.
یئملی لر[دَییشدیر]
ناخجیوانین سنتی دادلیسی باقلاوادیر و ناخجیوانین باقلاواسی آذربایجان دا بیر آدلی یئملی دیر. کوپه پنیری ده ناخجیوانین آیری یئمه لی سی دیر.
ناخجیوان مطبخینده بزباش کوفته سی، چؤلمک پیتی سی، بزارتما، چیغارتما، دلما، کاباب، خاش، اریشته و اؤماج وار و بونلار ناخجیوانین سنتی یئملی و غذالاری دیر.
بئش اولدوزلو هؤتل لر[دَییشدیر]
تبریز هؤتلی و دوزداغ هؤتلی ناخجیوانین بئش اولدوزلی هؤتل لری دیر کی اؤنلاردا هر باخیم دان ایمکانات وار.
قایناقلار[دَییشدیر]
قوزئی آذربایجان ویکی پدیاسی
ارک توریسم
کجارو
- ↑ اینگیلیسجه ویکیپدیا


text:
قبیربازلار - گی دئ موپاسان
قبیربازلار
گی دئ موپاسان
چئویری: هاملئت قوجا
بئش دوست تزهجه ناهار ائدیب قورتارمیشدی. اونلارین بئشی ده یوکسک جمعییّته منسوب، وارلی آداملاردی؛ اوچو ائولنمیشدی، ایکیسی ایسه هله سوبای ایدی. دوستلار هر آی گؤروشور، گنجلیک ایللرینی یادلارینا سالیردیلار. ناهاردان سونرا صؤحبت ائدیردیلر. اونلار اوّلکی کیمی صمیمی ایدیلر، بیرلیکده واختلاری خوش کئچیردی، بیر یئره توپلاشدیقلاری آخشاملاری عؤمورلرینین ان یاخشی چاغی حساب ائدیردیلر. هر شئیدن دانیشیردیلار، پاریسلیلری ماراقلاندیران، اَیلندیرن هئر شئیدن.
بوتون باشقا سالونلارین اکثریتینده اولدوغو کیمی اونلار دا سحر قزئتلریندهکی یازیلاردان باشلاییب صؤحبتی اوزادیردیلار. اونلارین آراسیندا ان مزهلیسی ژوزئف دؤ باردوْن ایدی. او، سوبایدی. سؤزون اصیل معناسیندا پاریسلی ایدی، ماجرانی سئویردی. ژوزئفه اخلاقسیز، پوزغون دئمک اولمازدی، اؤزو ائله-بئله هوسکار ایدی، شنلیگی سئویردی، هله جاواندی، قیرخ یاشی آنجاق اولاردی.
او، اصیل جمعیت آدامی ایدی، خئییرخاهلیقدا تایی-برابری اولمازدی، داهی اولماسا دا عاغیللی ایدی، چوخ درین بیلیگی اولماسا دا، هر ساحه دن معلوماتی واردی، عاریف آدام اولماسا دا چوخ شئیی دویوردو. او گؤردویو، ائشیتدیگی، شاهیدی اولدوغو حادیثهلری، اؤز ماجرالارینی مزهلی، بعضاً ده فلسفی رومان دیلی ایله دانیشیردی، بوتون شهرده عاغیللی بیر آدام کیمی شؤهرت قازانمیشدی.
بوتون مجلیسلرده ماسابگی او ایدی. هر دفعه یئنی بیر احوالات دانیشمالی ایدی، بونا هامی اؤیرشمیشدی. اطرافینداکیلارین خواهیشینی گؤزلهمهدن اؤزو دانیشماغا باشلاییردی. هاردا اولسا دا، اؤزونو اؤز ائویندهکی کیمی حیسّ ائدیردی. ماسایا دیرسکلهنیر، راحات-راحات پاپیروس چکیردی. بوشقابینین یانیندا یاریمچیق شامپان باکالی اولوردو، پاپیروس و عطیرلی کوْفئ مجلیسلرینده اؤزونو سربست آپاریردی. بعضی آداملار اؤز ائولرینده، دیندار معبدده، بالیق سودا اؤزونو سربست آپاریر، او ایسه هر یئرده سربست ایدی.
ژوزئف توستو قوللابلارینا آرا وئریب دئدی:
-بیر آز اوّل باشیما غریبه بیر ماجرا گلیب.
آز قالا هامی بیر سسله دئدی:
- دانیشین
-ممنوعنیتله. بیلیرسینیز کی، من پاریسده چوخ گزیرم، بزک-دوزک هوسکارلاری ویترینلری گزن کیمی من ده بوتون گونو تاماشالارا، آداملارا، یولدان کئچنلر، باش وئرن حادیثه لره باخیرام.
سئنتیابرین اورتالاریندا هاوا چوخ یاخشی ایدی. بیر گون گونورتادان سونرا ائودن چیخدیم، هئچ اؤزوم ده بیلمیردیم هارا گئتمهلییم. آدام همیشه فیکرینده ساخلاییر کی، قشنگ قادینلاردان بیرینه باش چکمک اولار. فیکیرلشیرسن، خیالن اونلاری موقاییسه ائدیرسن، هانسینین داها چوخ جلب ائلهدیگینی، هانسینین داها یاراشیقلی اولدوغونو گؤتور-قوی ائدیرسن، آخیردا گونونون نئجه کئچمهسیندن آسیلی اولاراق بیر قرارا گلیرسن. آما گون گونشلی، هاوا ایستی اولاندا چوخ واخت آدام هئچ کسه قوناق گئتمک ایستهمیر.
گون چیخمیشدی، هاوا دا ایستی ایدی. داماغیما بیر سیقار قویوب آوارا-آوارا چؤل بولواردا گزینیردیم. سونرا عاغلیما گلدی کی، گزه-گزه گئدیم موْنمارتر قبیریستانلیغینا، بیر آز دا اورادا گزینیم.
قبیریستانلیقدان خوشوم گلیر، اورادا ایستیراحت ائدیرم. مئلانخوْلیک بیر احوال-روحیییهده اولورام-بونا احتییاجیم وار. هم ده قبیریستانلیقدا گؤزل دوستلاریمیز وار، اونلاری داها گؤره بیلمیریک، هردن اونلارا باش چکیرم. موْنمارتر قبیریستانلیغیندا بیر محبتیم: منی چوخ اینجیتمیش، چوخ ناراحات ائتمیش بیر معشوقم وار. خیرداجا، گؤزل بیر قادیندی، اونون خاطیرهسی منه عذاب وئریر، چوخ تأسوف ائدیرم... اورکدن تأسوفلهنیرم... گئدیب قبرین اؤنونده خیالا دالیرام. اؤزو داها یوخدور.
قبیریستانلیقلاری هم ده اونا گؤره سئویرم کی، اونلار عجایب بیر حیاتلا یاشایان، توک اورپهدن شهرلردیر. بیرجه فیکیر وئرین، بو بالاجا یئرده نه قدر اؤلو وار، پاریسین هر نسلینین نومایندهلرینه راست گهلرسن. هامیسی اؤز کاهالاریندا همیشهلیک گیزلهنیبلر. هرهسینین اوزرینده داش پارچاسی، یاخود خاچ قویولوب، داها هئچ نه ایستمیرلر. آما ساغ قالمیش سفئهلر گؤرون نه قدر یئر توتوبلار، یئنه گؤزلری دویمور.
قبیریستانلیقلاردا موزه اشیالاری قدر ماراقلی آبیدهلر وار. کاوئنیاکین قبرینی گؤرنده خیالا دالیرام، سؤزون دوغروسو، من اونو هله ژان قوژونون شاه اثریله-لوی دؤ برئزئنین روان کیلسهسینین یئرالتی معبدینده قویولموش "جسدی"له موقاییسه ائتمیرم. ایندی مودئرن و رئالیست آدلاندیردیغیمیز اینجهصنعت اثرلرینین هامیسی اونلارین اساسیندا یارانیر، جنابلار.
حاضیردا قبیرلر اوزرینه حک اولونان عکسلرین ان اوخشاری، ان دهشتلیسی جان وئرن، اؤلن بیر اینسانا داها چوخ اوخشایانی لوی دؤ برئزئنین آبیدهسیدیر. مونمارتر قبیرتستانلیغیندا بودئنین هئیکلینه باخاندا آدام حئیران قالیر، بؤیوک هئیکلدیر: قوتیئنین ده، مورژئنین ده هئیکللری گؤزلدیر. کئچن دفعه مورژئنین آبیدهسی اؤنونده اوجوز، توند ساری رنگلی بیر اکلیل واردی، گؤرهسن کیم گتیریبمیش؟ بلکه بورالاردا یاشایان، الدن دوشموش خیدمتچی قاریلاردان بیری اونو یاد ائدیب؟ بو گؤزل هئیکلی میلئ ایشلهییب. آما باخیمسیزلیقدان کورلانیر، چیرک ایچریسیندهدیر. گنجلییه ماهنیلار دئ، مورژئ!
من مونمارتر قبیریستانلیغینا گیردیم. غوصهیه غرق اولدوم، ائله بیر غوصهیه کی، عذاب وئرمیر، احوالی یاخشی اولاندا آدامدا بئله بیر فیکیر اویادیر:
"بورا پیس یئر دئییل، آما هله واختیم چاتماییب..."
پاییزین گلدیگینی، یارپاقلارین اؤلدویونو، گونشین ضعیفلهدیگینی، یورولدوغونو، سارالدیغینی خبر وئرن نم، ایلیق هاوا، تنهالیق حیسّین، اینسان اؤلومونون آبیدهسی اولان بو سوکوتا شاعیرانه بیر بویا چکیر.
من خیردا آددیملارلا قبیریستانلیق کوچهلرینده گزینیردیم. بورادا قونشولار قونشولوق ائتمیرلر، تک یاتیرلار، قزئت ده اوخومورلار. قبیرلرین اوزریندهکی یازیلاری اوخوماغا باشلادیم. دونیادا بوندان ماراقلی نه وار کی؟
هئچ واخت لابیش، یاخود مئیاق منی قبیر یازیلارینی اوخویارکن گولدویوم قدر گولدورمهییبلر. مرمر لؤوحهجیکلرین و خاچلارین اوزریندهکی بو یازیلار پول دؤ کوکون اثرلریندن ده مزهلیدیر. اؤلنلرین قوهوملاری بورادا اؤز غوصهلرینی، ایتیریلمیش آدام اوچون خوش آرزولارینی حک ائدیبلر، حتّی اؤلوب اونلارا قوووشماغی دا آرزولاییبلار. یالانچیلار!
بو قبیریستانلیغین ایری سرو آغاجلاری و قاراچؤهرهلرله دولو، یاددان چیخمیش، کؤهنه حیصهسیندن داها چوخ خوشوم گلیر. بورا کؤهنه اؤلولرین کؤهنه محلّهسیدیر، آز سونرا تزه محلّهیه چئوریلهجک؛ اینسان جسدلریندن شیره چکیب، بؤیوموش آغاجلار قیریلاجاق، یئرینده اوزری مرمر لؤوحهجیکلی یئنی قبیرلر سالیناجاق.
فیکریمی داغیتماق اوچون گزیندیگیم واخت آنلادیم کی، داریخاجاغام؛ گرک بالاجا رفیقهمین قبرینه باش چکم، اونا اؤز اعتیباریمی بیلدیرم. قبرین یانینا چاتاندا اورگیم بیر آز سیخیلیردی. منیم زاواللی سئوگیلیم، او ائله گؤزل، ائله مئهریبان، ائله آغ، ائله طراوتلی ایدی کی ... بس ایندی... قبیری آچساق گؤررسن کی...
دمیر چرچیوهیه سؤیکهنیب لاپ آستادان اونا اؤز دردیمی سؤیلهدیم، شوبهه یوخ کی، هئچ نه ائشیتمهدی. آرالانیب گئتمک ایستهینده قونشو قبرین اؤنونده دیز چؤکموش قارا پالتارلی، یاسا باتمیش بیر قادین گؤردوم. اونون ظریف شالینین آراسیندان گؤزل آغ صیفتی گؤرونوردو. قارا اؤرتویون آلتیندا ساریشین ساچلاری ظریف گونش شوعالاری کیمی ایشیق ساچیردی. من دایاندیم.
یقین بو قادینین دردی دؤزولمز ایدی. اوزونو اللریله اؤرتوب هئیکل کیمی دونوب قالمیشدی. گؤزلرینه چؤکموش قارانلیق اونو درد عالمین، خاطیرهلر دونیاسینا آپارمیشدی، ائله بیل اؤلموش عزیزینین دردیندن اؤزو ده اؤلموشدو. سونرا دویدوم کی، او آغلاماغا باشلاییر، چییینلری حزین-حزین سیلکلهنیردی.
اوّلجه آستادان آغلاییردی، سونرا بوینونو و چییینلرینی اسدیره-اسدیره اوجادان آغلادی. بیردن گؤزلرینی آچدی، گؤز یاشلارینین آراسیندان اورکک باخیشلارلا اطرافینا نظر سالدی، ائله بیل قورخولو بیر یوخودان آییلمیشدی. منیم اونا باخدیغیمی گؤروب آزاجیق اوتاندی، یئنیدن اوزونو اللریله اؤرتدو. هؤنکورتولری سوستلشدی، باشی یاواش-یاواش قبره طرف اَییلدی. آلنینی قبره سؤیکهدی، شالی عزیز قبرین آغ کونجلرینی اؤرتدو. او اینیلدهییردی. سونرا طاقتسیزلشدی، اوزونو قبره سؤیکهییب سوست قالدی، هوشونو ایتیردی.
من اونا طرف قاچدیم، اللرینی الیمه آلیب دؤیجهلهدیم، گؤز قاپاقلارینی اوفوردوم کی، آییلسین. عئینی زاماندا قبرین اوزریندهکی یازینی اوخویوردوم. یازی چوخ ساده ایدی: "بورادا دنیز پییادا قوشونو کاپیتانی لوی-تئودور کوررئل دفن ائدیلیب. تونکینده دوشمن طرفیندن اؤلدورولوب. اونا دوعا اوخویون".
مرحوم بیر نئچه آی اول اؤلوبموش. گؤزلریم یاشاردی، قادینی آییلتماق اوچون داها جیدی جهد گؤستردیم. مقصدیمه نایل اولدوم، او آییلدی. من برک هیجانلانمیشدیم، اؤزونوز بیلیرسینیز کی، پیس آدام دئییلم، اؤزوم ده جاوانام، هئچ قیرخ یاشیم یوخدور. اونون ایلک باخیشیندان آنلادیم کی، نزاکتلی قادیندیر، منه تشکّور ائدهجک. بئله ده اولدو. گؤزلری یئنیدن یاشلا دولدو، هیچقیرا هیچقیرا منه اؤز طالعییندن و ظابیطین تونکینده هلاک اولماسیندان دانیشدی. ائولندیکلری گوندن بیرجه ایل کئچیبمیش، اری اونو سئویب ائولهنیبمیش، قادین آتادان دا، آنادان دا یئتیم ایمیش، جئهیزی چوخ دئییلمیش.
من اونو اوووندوردوم، اورک-دیرک وئردیم، قولوندان توتوب آیاغا قالدیردیم. سونرا دئدیم: — بورادا قالمایین، گئدک.
او، میزیلدادی:
-گئتمهیه حالیم قالماییب.
- من سیزه کؤمک ائدرم.
- ساغ اولون، جناب، خئییرخاه آدامسینیز. سیز ده قبیر اوستونه
گلمیسینیز؟
- بلی خانیم.
- قادیندیر؟
- بلی، خانیم.
- آروادینیزدیر؟
- رفیقهمدیر
- آدام رفیقهسینی ده آروادی قدر سئوه بیلر، ائهتیراسین حودودو یوخدور.
- ائلهدیر، خانیم.
بیز بیرلیکده یولا دوشدوک، او منه سؤیکنمیشدی. من ده اونو ائله توتموشدوم کی، آز قالا آیاقلاری یئردن اوزولوردو. قبیریستانلیقدان چیخاندا ضعیف سسله دیللندی:
- قورخورام احوالیم پیسلشه.
- بلکه کافئلردن بیرینه گیرک، بیر شئی ایچمک ایستهییرسینیزمی؟
- بلی، جناب.
یاخینلیقدا گؤزومه بیر رئستوران دیدی، بئله رئستورانلاردا مرحوملارین دوستلاری مراسیملرین سونا چاتماسینی بایرام ائدیرلر. رئستورانا داخیل اولدوق. من اونا بیر استکان قاینار چای ایچیرتدیم، دئیهسن احوالی یاخشیلاشدی. دوداقلاریندا آزاجیق سئزیلن بیر تبسّوم اویاندی. سونرا منه اؤزو بارهده دانیشماغا باشلادی. دئییردی کی، حیاتدا تنها اولماق، گئجه ده، گوندوز ده ائوده تک قالماق داها هئچ کسه محرم اولماماق، مئهریبانلیق گؤرمهمک آداما عذاب وئریر، آدام غوصهدن بوغولور. صمیمی صؤحبته اوخشاییردی. او گؤزل دانیشیردی. من حئیران اولموشدوم. قادین چوخ گنج ایدی، ایییرمی یاشی آنجاق اولاردی. من اونو تعریفلهییب خوش سؤزلر دئدیم، راضیلیقلا تشکّور ائلهدی. واخت کئچیردی، تکلیف ائلهدیم کی، اونو فایتونلا ائولرینه آپاریم. راضی اولدو. فایتوندا لئله سیخ اوتورموشدوق کی، چییینلریمیز بیر-بیریندن آیریلمیردی، بدنلریمیزین حرارتی، پالتارلاریمیزدان سوزولوب قاریشیردی. دونیادا بوندان تاثیرلی نه وار کی!
فایتون ائوه چاتاندا او ضعیف سسله دئدی:
-پیللکهنی تک قالخماغا حالیم قالماییب، اؤزو ده دؤردونجو مرتبهده اولورام سیز منه چوخ یاخشیلیق ائلهمیسینیز، بلکه منزیلیمه قالخینجا منه کؤمک ائدهسینیز؟
-من تلهسیک راضیلاشدیم. او یاواش-یاواش قالخیردی، تؤوشویوردو. قاپینین قاباغینا چاتاندا منه دئدی:
- کئچین بیر آز اَیلشین، نفسیمی دریب سیزه تشکّور ائلهمک ایستهییرم.
لعنت شئیطانا، کئچدیم ایچری. اونون منزیلی یاخشی ایدی، بیر آز کاسیب گؤرونوردو، آما سلیقهسینه سؤز اولا بیلمزدی. بیز بالاجا بیر دیوانین اوستونده یاناشی اوتوردوق، او یئنه اؤز تنهالیغیندان دانیشماغا باشلادی. زنگ چالیب خیدمتچیسینی چاغیردی کی، منه ایچمک اوچون بیر شئی گتیرسین. خیدمتچی گؤرونمهدی. من حیس ائلهدیم کی، اونون خیدمتچیسی یالنیز سحرلر ائوده اولور، سئویندیم. بئله خیدمتچیلر آنجاق ائو-ائشیگی ییغیشدیریر، بازارلیق ائدیر، سونرا چیخیب گئدیرلر. او، شلیاپاسینی چیخارتدی. ماوی گؤزلرینی منه زیللهینده گؤردوم کی، او دوغرودان دا گؤزلدیر، اؤزو ده ائله یاخشی باخیردی کی، منده دهشتلی بیر آرزو اویاندی، اؤزومو آرزوما تسلیم ائتدیم. اونو قوللاریم آراسینا آلدیم، قفیلدن یومولموش گؤزلریندن اؤپمهیه باشلادیم ... اؤپدوم ... چوخ اؤپدوم ... او قدر اؤپدوم کی، گل گؤرهسن.
او موقاویمت گؤستریر، منی ایتلهمک ایستهییر و تئز-تئز دئییردی:
- قورتارین گؤرک... قورتارین... یاخشی، قورتارین.
گؤرهسن او نه دئمک ایستهییردی؟ بئله حاللاردا "قورتارماق" سؤزونون ان آزی ایکی معناسی اولور. اونو سوسدورماق اوچون گؤزلریندن ال چکیب دوداقلاریندان اؤپدوم، بئلهلیکله، "قورتارماق" سؤزونه اؤزوم ایستهدیگیم معنانی وئردیم. او چوخ موقاویمت گؤسترمهدی. تونکینده اؤلدورولموش کاپیتانین خاطیرهسینی تحقیر ائلهیندن سونرا بیر-بیریمیزه باخاندا اونون باخیشیندا یورغونلوق، عئینی زاماندا دؤزوم و مولاییملیک گؤردوم، ناراحاتلیغیم یوخا چیخدی. من ده عالیجناب، ایلتیفاتلی و مئهریبان اولماغا چالیشدیم. بیر ساعاتا یاخین صؤحبت ائلهیندن سونرا سوروشدوم:
- سیز هارادا ناهار ائدیرسینیز؟
- یاخینلیقداکی بالاجا بیر رئستوراندا.
- تک؟
- البتّه.
- بلکه منیمله ناهار ائدهسینیز؟
- هارادا؟
- بولوارداکی یاخشی رئستورانلارین بیرینده.
او، بیر آز تردّود ائلهدی. من ال چکمهدیم. آخیردا: — من یامان داریخیرام ... چوخ داریخیرام، دئیه اؤزونه حاق قازاندیریب گوذشته گئتدی. سونرا علاوه ائلهدی: -"گرک ائله دون گئیم کی، توند قارا اولماسین". او یاتاق اوتاغینا کئچدی. اوتاقدان چیخاندا گؤرکمی دییشمیشدی، ظریفلیگی گؤزه چارپیردی، بوز رنگلی ساده پالتار گئیمیشدی. بو پالتارلا هم قبیریستانلیقدا هم ده شهرده گؤرونمک اولاردی. ناهار یاخشی کئچدی. او شامپان ایچدی، قیزاردی، جانا گلدی، سونرا بیرلیکده اونون ائوینه قاییتدیق.
قبیرلر اوزرینده یارانمیش بو علاقه لوچ هفتهیه قدر داوام ائلهدی. آما هر شئی آدامی تنگه گتیریر، علی الخصوص، قادینلار. من سفره چیخماغیمی بهانه گتیریب اوندان آیریلدیم. عالیجنابلیقلا آیریلدیم. عوضینده منه چوخلو تشکّور ائلهدی. مندن وعده آلدی، آند ایچدیردی کی، قاییداندا اونون یانینا گلهجگم؛ دئیهسن دوغرودان دا منه بیر آز مئهر سالمیشدی. باشقا قادینلارلا عشقبازلیق ائلهدیم، آز قالا بیر آی، قبریستانلیقدا دوچار اولدوغوم محبتین سببکارینی گؤرمهدیم، گؤرمک هوسینه دوشمهدیم ده. آما اونو اونوتموردوم... اونون فیکری غریبه بیر سیرّ، پسیخولوژی پروبلئم، جاوابسیز بیر تاپماجا کیمی منی مشغول ائدیردی. گونلرین بیرینده، بیلمیرم ندنسه فیکیرلشدیم کی، مونمارتر قبیریستانلیغینا گئتسم اونو گؤررم. گئتدیم. قبیریستانلیقدا چوخ گزیندیم، اؤز اؤلولری ایله علاقهلری هله تامام کسمهمیش بیر نئچه آدامدان باشقا هئچ کسه راست گلمهدیم. تونکینده اؤلدورولموش کاپیتانین قبری اوزرینده نه آغلایان واردی، نه چیچک دستهسی، نه ده اکلیل گؤرونوردو. اولولرین بو بؤیوک شهرینین باشقا بیر محلّهسینه گئدیب چیخدیم، قفیلدن گؤردوم کی، ایرهلیدهکی سکی ایله آغیر یاسا باتمیش جوت آدام گلیر: بیر کیشی، بیر قادین. آمان آللاه! اونلار یاخینلاشاندا من قادینی تانیدیم. بو همن قادین ایدی!
او منی گؤردو، قیزاردی، یاخیندان کئچنده آزاجیق توخوندوم، او ایسه منه آستا بیر ایشاره ائلهدی، گؤزوجو بیر گؤز ووردو. معناسی تخمینن بئله ایدی: "منی تانیمایین" ،عئینی زاماندا ایکینجی بیر معنا دا دویولوردو: "یئنه بیزه گلین، عزیزیم".
کیشی گؤرکملی آداما اوخشاییردی. شوخ قامتی واردی. فخری لئگیونون ظابیطی ایدی، اللی یاشی اولاردی. قادین اونا سؤیکنمیشدی،عئینیله قبریستانلیقدان چیخارکن منه سؤیکندیگی کیمی. گئدیردیم، آما عاغلیم باشیمدان چیخمیشدی، اؤزوم-اؤزومدن نهلر گؤردویومو، بو قبیریستانلیق اووچوسونون هانسی نسله منسوب اولدوغونو سوروشوردوم. گؤرهسن، عادی بیر قیزدیمی، یوخسا، آروادینین یاخود معشوقهسینین مئهریبانلیغیندان محروم اولموش غمگین کیشیلری قبیرلر اوزرینده اوولاماغا عادت ائلهمیش بیر فاحیشهدیر؟ گؤرهسن او تکدیر؟یوخسا بئلهلری چوخدور؟ بلکه بو دا بیر پئشهدیر؟ بلکه مشهور سکیلرده گزن قادینلارین قبیریستانلیقلاردا گزنلری ده وار؟ قبیربازلار! بلکه قبیر اوستونده یادا سالینان ائهتیراس قیغیلجیملاریندان ایستیفاده ائتمک فیکری، بو درین فلسفه تک اونون عاغلینا گلیب؟ فیکیرلشیرم کی، گؤرهسن همین گون او کیمین دول قادینی ساییلیرمیش؟
کؤچورن: عباس ائلچین


text:
و اما المالك فلمّا حجر علی ماله برهنه
آما مالیك، مالینی گیروو قویماقلا اؤز مالیندان محجور اولدوغونا گؤره همیشه اونون عقدی اؤز مولكویّتینه دایانیر و اونون اونداكی عقدی حقیقی مالیك اولماقدا مونحصیردیر. اونون بارهسینده نیابتلیك قصد ائتمگین معناسی یوخدور. نتیجهده تصرّوف ائتمهسیندن نهی اولونوب. چونكی او موطلق اولاراق تصرّوفدور. (دییه بیلمزسن كی بیر اوزونون نهیی وار و بیر اوزونون یوخدور.) و اونا ثابیت اولموش محجورلوقلا مونافاتی وار. نتیجهده دئدیگیمیز یئرلرده (نهی اولان یئرده) صحیحلیگه دلالت ائدن عمومات تخصیص یئیَر.
صیرفاً مالیك اولماق عقدین صحیحلیگینه دلالت ائلهمز. چونكی تأمّولون ظاهیری بئله طلب ائدیر كی ساتماغی جاییز ائدن مولكیّت؛ مالین اصلینه مولكیّت و اوندا تصرّوف ائتمك مولكیّتیدیر. ائله بونا گؤرهده تصرّوفدن منع اولان آما مولكون اولدوغو یئرلرده ساتماقدان منع اولونوب. (مثلاً دلی آدام، اوشاق و موفلیس اؤز مولكونو ساتا بیلمز.) سونرا دئییب: و بالجملة دلیللری آراشدیرماقدان بللی اولان مسأله بودور: عقدلر مالیك طرفیندن اولمادیغیندا اونون ایجازهسی ایله صحیح اولماسی مومكوندور آما مالیكین ایذن و ایجازهسینه چاتسا و یا اونون طرفیندن حیاتا كئچیریلسه و اونون تصرّوفو اصالتلی اولورسا داها ایكی طرفلی اولمایاجاق. (یا صحیح اولسون و یا آسیلی) بلكه یا باطیلدیر [ساتماق و ایجارهكیمی] و یا صحیح و لازیمدیر. (مثلاً هیبه اولورسا لازیم اولماز.)
بؤلوم :
یازار : صمد كامران قراملكي


text:
تخارولایتی ده تاغ سیلجیشی عاقبتیده کمیده اوچ کیشی اولگن
تخارولایتی نینگ محلی رسمیلریگه کوره بوحادثه کون کیچه ساعت اون اطرافیده بوولایتده جایلشگن چاه آب اولسواللیگی نینگ ذکرآباد منطقه سیده روی بیرگن.
رسمیلرگه کوره قشلاق ده گی تاغ لردن بیری محلده گی یشاوچی لرنینگ بیرینی اویگه آغدیرلیب اوی نینگ ویران ایتگن.
تخارولایتی نینگ ولایت حاکمی سوزچی سی سنت الله تیمور بی بی سی بیلن بولگن صحبت لریده روی بیرگن حادثه ده اوشبو عایله ده یشه یاتگن اوچ کیشی قربان بولیب وینه اوچ کیشی هم تن جراحت الگنی نی ایتدی.
شونگه قوشیمچه تیمور جنابلری گه کوره قربان بولگن عایله آنه، سینگیل وایناغه دن عبارت بولیب همده جراحت لنگن لر ایسه آته وینه ایکی سینگیل ایکن، لیکن اولر نینگ جراحتی آغیر بولگنی ایتیله دی.
عین دمده حادثه روی بیرگن محلدن اونلب عایله لر تهدید آستیده بولگنی اوچون اوی جای لرینی ترک ایتیشگه مجبور بولیشیب باشقه قشیلاق لرگه باریب جیالشگن لر.
رسمیلرگه کوره ضرر کورگن لر گه انسان پرورلیک یاردم ییتکزیش مقصدی اوچون ولایت حاکمی تمانیدن مخصوص بیر کمیته ایجاد ایتیلگن، لیکن قربان بولگن لرنینگ توپراققه تاپشیریش مراسمیدن سونگ اولر اوز ایش لریگه باشله یدیلر.
ایتیلیشچه جاری ییل جریانیده تخارولایتی ده جایلشگن رستاق اولسواللیگی نینگ خواجه خیراب دیب اتلگن قشلاقیده هم تاغ قولب توشیشی سبب یوزلب عایله اوی جای لرینی ترک ایتیشگه مجبورلنگندیلر.
شونینگ دیک بوندن باشقه کلفگان اولسواللیگی گه هم شونگه اوخشش حادثه روی بیریب کمیده اون عایله مالی ضرر کورگن ایدی.
شونگه بناءً بو اوچینچی مرته که بوولایتده تاغ کوچیگیسی حادثه سی روی بیریب اهالی گه مالی وجانی ضررییتکزماقده.


text:
آنام
آنام / آنام / آنام / آنام
بؤیودوکدن سونرا بیلدیک داوا مئیوه سویو دئییلمیش!
بؤیودوکدن سونرا آنامیز بیزه دئدیگی کیمی بیلدیک بؤیوک آتا داها قاییتمایاجاق!
بؤیودوکدن سونرا بیلدیک قارانلیقدان دا قورخونج شئیلر ده واریمیش!
بؤیودوک او یئکهلییه کی، آنلادیق آنامیزین هر بیر گولوشونون آرخاسیندا مینلرجه حوزون واریدی و آتامیزین هر بیر گوجونون آرخاسیندا بیر خستهلیک گیزلنمیشدی !
بؤیودوک و آنلادیق داها چاتیشمایان سورونلاریمیز بیر شکلات، بیر پالتار و یا بیر جانتا ایله چؤزوله سی دئییل و بوکی داها آتا آنالاریمیز أللریمیزدن دوتوب یولدان کئچیتمهیهجکلر ، و یا یاشاییشین أیری -بوروقلاریندان دا بیله کئچیردن اولمایاجاق.
بؤیودوک و بیلدیک تکی بیز دئییلیک کی بؤیوموشوک، آتا آنالاریمیزدا بیزیمله بیرگه بؤیویوب یاشلانیبلار و داها بیرزاد قالماییب آرامیزدان گئدهلر؛ بلکی ده ایندی گئدیبلر!
خئیلهک بؤیودوک!
و آنلادیق آنامیزین بیزی اینجیتمهلری سئوگیسیندهنیمیش، حیرصلنمهلری سئوگی ایمیش کؤتهیی ده بیله سئوگی ایمیش!
ایلگینج دونیادیر؛ اوندان ایلگینج نمنه اولا بیلر؟ نه آزدیر عؤمروموز!
عؤذور دیلهییرم - فیثاغورس
منیم آنام أن چتین دنکلهمیم دیر(معادیله)
عؤذور دیلهییرم – نیوتن
یئر چکیمینین گیزی (سری) منیم آنام دیر!
عؤذور دیلهییرم – ائدیسون
نیه کی آنام منیم یاشامیمین ایلک چیراغی دیر
عؤذور دیلهییرم – افلاطون
نیه کی آنام منیم اورهییمین اوتوپیاسی دیر
عؤذور دیلهییرم – رومئو
نیه کی بوتون یوللار منیم آنامین سئوگیسینه سونوجلانیر
عؤذور دیلهییرم ژولیئت
نیه کی منیم سئوگیلیم آنام دیر
هامیدان عؤذور دیله ییرم؛
نیه کی نهقَدَر ده سئوسَم سیزی، هئچ واخت سیزلری آنامی سئودیییم کیمی سئوه بیلمهیهجهیهم ، او قادینین وارلیغی هئچ واخت تکرارلانمایاجاق.
----------------------------------------------------------
(بیر فارسجا متن دن تورکجهمیزه چئویردیییم بو یازینی گؤزل و سئویملی آناما سونورام ♥)
آ .ی: یازارین تانیمیرام نه یازیق
14 خرداد 1393
-
- ۹۴/۰۳/۱۴


text:
مطالب مربوط به شناختنامه حکیم ملا محمد فضولی به آدرس زیر انتقال یافته است لطفا بر روی آدرس زیر کلیک فرمایید:
پرتره حکیم ملا محمد فضولی
نقاش: ناصر بخشی، هنرمند تبریزی
1. عشق
مولانا حکیم ملامحمد فضولی، اؤز کلامی و فلسفی دوشونجهسینی عشق ایله یوغورموشدور. اونون گؤروشونجه عشق، «تقدیر خدا» دیر.[1] هر حرکت، حتی نِیدهکی صدا و مِیدهکی حرارتده اوندان ناشیدیر.[2] بوتون عالم و وارلیق عاشقیدیر. اصلینده اونون دوشونجه جوهرهسی عشقدن باشقا بیر شئی دگیلدیر. عشق، وارلیغین ان بؤیوک سرّی حساب اولونور و یگانه گوجدور کی انجذاب اوندان حاصل اولور. بوتون وارلیق آن به آن و لحظه به لحظه عشقین گوجو ایله حالدان حالا دوشورلر و دگیشیلیرلر. هر شئی «پرتو انوار حقیقت» ساییلر و تصوّره گلمز، و توصیف اولا بیلمز بیر زاددیر. عشقی تعریف ائتمک اولماز، بلکه اونو دادماق و ایچمک اولار، ایچمکدن ایسه دویولماز. ابن عربی بایزید بسطامی دیلینجه دئییر:
«عاشق او تشنهدیر کی دنیزین سویونو قورتوم - قورتوم ایچیر و لاکن هر زمان سوسوزلوقدان دیلی آغزیندان ائشیکده لهلهییر.»[3]
فضولینین دنیا گؤروشونون اساسی «عشق» اوزهرینده قورولموشدور و عشقدن سیوای هر بیر زادی اساسسیز ساییر و عشق منعین کیمسهدن قبول ائتمیر:
ای فضولی عشق منعین قیلما ناصحدن قبول،
عقل تدبیریدیر اول، سانما کی بیر بنیادی وار.
فضولیدهکی عشق انسان کمالی حساب اولونور، چونکی او، اؤز معشوقونو بوتون یارادیلیشدان اوستون و بلکه یارادیلیشین اوندان ناشی اولماسینی قبول ائدیر و عشق ایسه سبب اولور کی بئله بیر معشوق ایله گیزلی و معنوی باغلیلیغی اولسون. و بو باغلیلیق، اونو یارادیلیشین آرخاسیندا قالان گیزلی وارلیقلار ایلهده باغلاییر و اونو گؤزهللیک و گئرچکلیگه سوق وئریر.
2. درد و جفا
فضولی، عاشقی درد چکن و معشوقو ایسه جفا ائدن حساب ائدیر و دئییر کی دردی معشوق یالنیز سئودیگی و ایستهدیگی عاشقینه نصیب ائدهر و دردی ائله حساب ائدیر کی انسان روحونو صیقل وئریب تمیزه چیخاردار و پاکلایار و زلال حالا گتیرهر. «حدیقة السّعدا»نین سون سؤزونده دئییرکی الله تعالی چوخ سئودیگی بندهلرینی درده مبتلا ائدر. بورادا بوتون انبیاء و اولیانین عذاب - اذیت چکدیکلریندن دانیشیر و غزللرینده بو دردین عشقدن قایناقلانماسینا تأکید ائدیر و عشق آوازهسینی ایسه درد الیندن ناله چکمکدن ناشی بیلیر:


text:
شیخ صفی الدین اردبیلی كیمدیر؟
سلطان شیخ صفی الدین، ابوالفتح اسحاق بن امین الدین جبرائیل كلخورانی اردبیلی، اردبیل شهرینین یاخینلیغیندا یئرلشن كلخوران كندینده، هیجری یئددینجی عصرین ایكینجی یاریسیندا، بعضی آراشدیرمالارا گؤره 650 – نجی ایلده، دونیایا گلمیش و 735 هـ . ق. (1334 .م) ده اردبیلده وفات ائتمیشدیر.
صفی الدین، اوشاقلیغیندا دینی تربیت گؤرموش، وقارلی و متین و مقیّد بؤیوموشدور. معتبر قایناقلاردا اونون بئشینجی جدّی فیروز شاه قیزیل باش آدلانیر. فیروز شاهین اوغلو عوض، عوضین اوغلو محمد و محمدین اوغلو صلاح الدین، و اونون اوغلو امین الدین جبرائیل، صفی الدینین جدّلری ایدیلر.
شیخ امین الدین جبرائیل، قوجا كمال الدین عربشاه اردبیلینین مریدی ایدی و زمانهسینین تقوالی عالیملریندن اولان اردبیلین یاخینلیغیندا باری كندینده یاشایان جمال الدین باروقی نین عصمتلی قیزی دؤلت خاتون ایله ائولنمیشدیر. صفی الدین اسحاق، بو عصمتلی و تقوایا معروف اولان آنانین بئشینجی اوشاغی ایدی. بو تقوالی خانیم،صفی الدیندن سونرا، ایكی اوغلاندا دونیایا گتیرمیشدیر. امین الدین جبرائیلدن آلتی اوغلان و بیر قیز دوغموشدور. اونلارین اوغلانلارینین آدلاری بئله ایمیش: محمد، رشید الدین، اسماعیل، صفی الدین، یعقوب و فخرالدین.
امین الدین جبرائیل دونیادان كؤچنده، صفیالدین آلتی یاشیندا ایدی. آناسی اونو، باشقا اوشاقلاری كیمی درین احساسلی و تقوالی و دینی خصلتلره صاحیب بؤیودور. آناسی دؤلت خاتون ساوادلی تورك خانیمی ایدی و شعر یازاردی. او، فارسجا و عربجه ده بیلرمیش. صفی الدین توركجهمیزی و عربجهنی ئوز آناسی یانیندا اوخوموش و یئنی یئتمه ایكن قرآنی حفظ ائتمیشدیر، قرآن تفسیرینی ئوز آناسیندان ئویرهنن صفی الدین، گنج ایكن آناسینین توصیهسی و اذنی ایله شیرازا گئدیر كه شیخ نجیب الدین بوزگوش شیرازی یانیندا درسه دوام ائتسین. او شیرازا یئتیشنده، شیخ نجیب الدین وفات ائتمیشدی. شیرازدا بیر چوخ درویشلر و عالیملر ایله گؤروشور. اورادا، شیخ سعدی ایلهده معاشرت ائتمیش و لاكین سعدیدن اینجیمیش و اونون تقدیم ائتدیگی دیوانیدا قبول ائتمهمیشدی![1]
شیرازدا شیخ نجیب الدین اوغلو ظهیرالدین بوزگوش اونا دئدی كه:«سنی زاهد گیلانی راضی سالا بیلر.»
صفی الدین اسحاق دؤرد ایل اردبیلدن اوزاق قالدیقدان سونرا، شیخ زاهد گیلانینین یانینا گئتدی. او زامان شیخ زاهد آلتمیش یاشیندا ایدی. شیخ صفی ایگیرمی ایكی ایل اونون یانیندا قالدی. گیلك دیلینیده اورادا ئویرهندی و اونون قیزی بیبی فاطمه ایله ائولندی و اونا فاطمه خاتون لقبی وئردی.
شیخ زاهد ئولدوكدن سونرا، شیخ صفی ئوز شهری اردبیله قاییتدی و عؤمرونون سونونا قدهر آنا وطنده یاشادی، چوخلو عالیم و عارف تربیت ائتدیكدن سونرا، او زمانین دانشگاهی اولان، ئوز زاویهسینده دفن ائدیلدی.
[1] فارسجا قایناقلاردا یازیلیر:«معاشرت او پسند خاطرش نیفتاد و نسخهی اشعار او را نپذیرفت.» خارجی سیّاحلار، او جملهدن «شاردن»ده بو مسئلهیه اشاره ائتمیشدیر.


text:
ایران پارلامنتینین آذربایجانلی میلت وکیلی روح الله حضرت پور ایران رسمیلرینین باش وئرن سون حادثهلرله باغلی سوکوتونو پیسلهییب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، او، ایران خاریجی ایشلر نلظیرلیینین ایولون ۴-ده جبههنین ایشغال اولونموش اراضیلریندن فضولی رایونونون آلخانلی کندینی آتشه توتماسی نتیجهسینده ننه ایله نونین هلاک اولماسی حادثهسینه رئاکسییا وئرمهمهسینه تعجبلندیینی قید ائدیب:
«تعجب ائدیرهم! ایران خاریجی ایشلر ناظرلیگی عالی دینی رهبرین آچیق شکیلده اورتایا قویدوغو مؤوقعیینه عکس اولاراق ارمنیلرین سون جینایتی ایله باغلی هئچ بیر مناسیبت بیلدیرمییب».


text:
تئلیم`دن بو سؤزلر نیشانا قالیر
شئعر: تئلیم خان
گؤندهرن: عاشیق گونش
ساقی دولدور ایچیم جامی مستانا
گئده ر مئی ایچه نلر مئیخانا قالیر
کئچهر بو دونیانین یاخشی یامانی
قالسا بیر یاخشیلیق اینسانا قالیر
یامان گونده دوستون آلار یانینی
گلیب گونده خبر آلار حالینی
قوجالاندا اوغلون توتار الینی
قالسا بیر یاخشیلیق اوغلانا قالیر
خریدار اولمادی دئمه سؤزونو
هر ناکسه وورماگینان اوزونو
دلی دؤولتلییه وئرمه قیزینی
مال-و دولت گئده ر، دیوانا قالیر
آدام اوغلو جبری گلمز حیسابا
میراثخورلار اوچون دوشه ر عذابا
حریصلر بایقودور دونیا خرابا
بایقو اوچوب گئده ر ویرانا قالیر
مین «جو»وا وئرمه ره م «دو»-و «سه پنج»ی
کیم ییغا دؤولتی کیم چکه رنجی
گئده ر دؤولت - مردین دؤولت-و گنجی
تئلیم`دن بو سؤزلر نیشانا قالیر


text:
ایشید تررور تشکیلاتی ویدئو یاییملایاراق ایرانی یئنی بیر هوجوملا حدهلهییب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، تشکیلات طرفیندن یاییملانان ویدئودا اوزو ماسکالی ایشید عضوو یانیندا دایانان ایکی نفرله بیرگه ایرانین پایتاختی تهراندا یئنی هوجوملار تؤرهده بیلهجک لرینی دئییب.
فارس دیلینده دانیشان ترورچو عیراق و سورییادا باشی کسیلن اینسانلاری خاطیرلاداراق بنزر حادثهنی تهراندا دا تؤرهدهجکلرینی بیلدیریب و ایرانلی گنجلره جیهاد چاغیریشی ائدیب.
قئید ائدک کی، بوندان اؤنجه ایران پارلامئنتینه و خومینی مقبرهسینه سلاحلی هوجوم ائدیلیب. اولایلار زامانی ۱۸ نفر حیاتینی ایتیریب، ۵۲ نفردن چوخ اینسان یارالانیب. مسولیتی ایشید اؤز اوزرینه گؤتوروب.


text:
بویوک لهیستان اوستانی
بویوک لهیستان اوستانی (اینگیلیسجه: Greater Poland Voivodeship) لهیستانده یئر آلان بیر اوستاندیر. و ۲۹۸۲۶ کیلومتر موربّع ساحهسی وار. ان سوْن نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۴۶۷۰۱۶ نفر دیر.
ایچیندهکیلر
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Greater Poland Voivodeship»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۱۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده بویوک لهیستان اوستانی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
کرکوکده کیچه کوچه گه چیقیش منع قیلیندی
عراق کرد منطقوي باشقروویده تناون ناقانوني مستقللیک رفراندومی اوتکزیلر ایکن، کرکوک شهریده کوچهگه چیقیش منع اعلان قیلیندی.
کرکوک والی لیگی، رفراندومدن سونگره هر قندهی بیر واقعه یوز بیرمسلیگی اوچون کوچهگه چیقیشنی منع قیلدی.
والی نجم الدین کریم، هیچ کیم نینگ کرکوکدهگی اتنیک گروهلرگه، اینیقسه تورکمنلرگه ضرر بیریشیگه رخصت بیرمه ی میز دیب، ایتدی.
بو بیلن بیرگه لیکده کرکوک پولیس مدیرلیگی مطبوعات مسؤلی افراسیاب کامل، شهر مرکزیده واسطه بیلن یولگه چیقیش نینگ منع قیلینگنینی معلوم قیلدی.
کامل، ناقانوني رفراندوم نینگ آرتیدن احتمالی بیر تهدیدی حرکت نینگ آلدینی آلیش اوچون واسطه لرنی یول گه چیقیشی تورکيه ساعتی بیلن 17.000دن سونگره منع قیلینگنینی و شو باعث بوگون تانگ پیتیگچه دوام ایتگنینی افاده ایتدی.
بو بیلن بیرگه لیکده، ناقانوني رفراندوم کرکوک نی هم اوز ایچیگه آله دیگن شکلده اویوشتیریشیگه، بیرلشگن ملتلر تشکیلاتی ناراضیلیک بیلدیردی.
بیرلشگن ملتلر تشکیلاتی باش منشیسی سوزلاوچی لیگی تامانیدن بیریلگن بیاناتگه کوره؛
« تارتیشووگه بحث بولگن حدودلرده، اینیقسه کرکوکده، رفراندوم اویوشتیریش، برقرارلیکنی بوزه دی.»
«عراق اساسی قانونیگه ضد بیر شکلده، عراقلیک مسؤللر، قوشنی اولکه لر و خلق ارا جمعیت نینگ اعتراضلریگه قره مسدن بیر تامانلمه اعلان قیلگن رفراندوم پشمرگه نظارتیده تارتیشوولرگه سبب بولگن حدودلرده اویوشتیریلدی» دیب، اعلان قیلدی.
« تارتیشووگه سبب بولگن حدودلر، اینیقسه کرکوکده، رفراندوم اویوشتیریش، تینچلیککه ضرر ییتکیزه دی» دیب، بیلدیردی.


text:
تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 12.12.2017
وطن: "تورکیه بؤیومهده آوروپا بیرلیگی، جی-20 و OECD اؤلکهلرینه فرق آتدی"
تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 12.12.2017
صاباح: "بو قراری تانیمیریق، تانیمایاجاغیق"
جمهورباشقانی رجب طیب اردوغان، دونیا اینسان حاقلاری گونو پروقرامیندا ائتدیگی چیخیشیندا، "آمریکا آلدیغی بو قرارلا قودسده تؤکولن بو قانا بیرگه دا اولموشدور. بیز بو قراری اصلا تانیمیریق و تانیمایاجاغیق. آمریکا پرزیدنتی دونالد ترامپین بو آچیقلاماسی بیزی باغلاماز. قودسو ده باغلاماز. ایسلام دونیاسینی دا باغلاماز. سن چالیرسان، سن اوینایارسان" ایفادهلرینه یئر وئریب.
وطن: "تورکیه بؤیومهده آوروپا بیرلیگی، جی-20 و OECD اؤلکهلرینه فرق آتدی"
تورک اکونومیسی، ایلین اوچونجو چئیرگینده ایکی رقملی عددله بؤیومه نیسبتی یاخینلاشاراق آوروپا بیرلیگی، جی-20 و اکونومیک اینکیشاف و امکداشلیق تشکیلاتی (OECD) اؤلکهلرینه فرق آتدی. آوروپا بیرلیگی اؤلکهلرینین دؤرد قاتیندان چوخ بؤیوین تورکیه، جی20ده ده بؤیومه نیسبتلری دقتی چکن چین و هیندیستانی گئریده بیراخدی. تورکیه ایستاتیستیک قورومو (تویک)، آوروپا ایستاتیستیک اوفیسی (یوروستات) و OECD وئریلریندن توپلانان ی معلوماتلارا گؤره، تورکیه بو ایلین ایکینجی چئیرگینده توتدوغو فایز 5،2لیک بؤیومه چیخیشینی اوچونجو چئیرگینده (ژوئیه-سپتامبر دؤورو) ایکی دفعهدن چوخ آرتیراراق فایز 11.1ه قالدیردی.
خبر تورک: "دونیانین ان آغیر چودنی تورک فیرماسی بور-دان اورهتدی"
بالیکئسیر ادرمیت شهرستانینداکی Ar-Ge فیرماسی، بورو صافلاشدیراراق گؤردوگو ایشی آمریکادان علم موکافاتی آلماغی باجاردی. بور کاربید آدلی بور تورو خام ماده، ان آغیر پولاد اورهتیمی حیاتا کئچیریب. بور یاتاغینین، بشریته فایدا وئرهجک 11 فرقلی ترکیبیندن 9ونو یوکسک سویهده ایشلمیی باجاران فیرما، ایستنیلن میکرون دگرلره مالیک بور کاربید آدلی بور تورونو الده ائدیب.
یئنی شفق ":باخاندان سرعتلی قاطار موژدهسی"
نقلیات دنیزچیلیک و کومونیکاسیون ناظیری احمد آرسلان، شانلیورفا سرعتلی قاطار موژدهسینی وئرهرک، "گازی آنتب- شانلیورفا سرعتلی پروژهسینی ژانویه آییندا باشلایاجاغیق. شانلیورفا-ماردین آراسیندا سرعتلی قاطار پروژهسینین قارشی کافیلیک مناقصهسینی تخمینن 10 اوّل ائتدیک، تکلیفلری آلدیق. اونلارین آراشدیرماسی داوام ائدیر" دئدی.
حریت: "سوئدده "ایلین قهرمانی" بیر تورک قادینی"
سوئدین ان اؤنملی قزئتلریندن آفتونبلادت طرفیندن تشکیل اولونان و قازانانین خالقین سسلری ایله معین اولونان یاریشدا ان چوخ سس آلان نامیزد "یول گؤستریجی" اوچون "ایلین قهرمانی" موکافاتینا 7 اوشاق آناسی 63 یاشلی فاطما ایپک آلجی لاییق گؤرولوب
پایتخت استکهلمدا سیاست، اینجهصنعت و ایدمان ساحهسیندن گؤرکملی دعوتلیلرین ایشتیراک ائتدیگی "2017 سوئدلی قهرمانلار" موکافات مراسیمی کئچیریلیب. مراسیمده ایشتیراک ائدن سوئد باش ناظیرینین کؤمکچیسی و تحصیل ناظیری گوستاو فریدولین و سوئد میلی تیم تکنیک دیرکتورو ژانن آندرسون، "یول گؤستریجی" دالینداییلین قهرمانی سئچیلن فاطما ایپک آلجینی تبریک ائدیب.


text:
سلیمان سۇیلو: پ. ک. ک تۆرکیأ گیرمأگه تأزه یۇل بارلایار
ایچری ایشلر وزیری: پ. ک. ک دنگیزدن تۆرکیأ گیرجهک بۇلیار
تۆرکیأنینگ ایچری ایشلر وزیری سلیمان سۇیلو آیرالیقچی ترور قوراماسی پ. ک. ک نینگ تۆرکیأ گیریپ بیلمهک اۆچین تاغاللا ادیأندیگینی آیتدی.
سلیمان سویلو موغلانینگ کؤیجگیز اترابیندا حۇوپسوزلیق گۆیچلری نینگ ترور قوراماسی پ. ک. ک بیلن بۇلان چاقنیشیغی باراسیندا،
"ترور قوراماسی عیراغینگ دمیرقازیغیندان، ایران دان و عفرین دن ایچری گیرِنیندن سۇنگرا ایندی تأزه بیر یۇل بارلایار. ترور قوراماسی پ. ک. ک نینگ یۇلباشچی تۇپاری نینگ گؤرکِزمه سی بیلن ترورچیلار سوریأنینگ دنگیزیاقا شأهِری لاذقیه دن آق دنگیز و اژه یاقاسیندان موغلا، فتحیه و کؤیجگیز یالی دینچ آلیش مرکزلرینه گیرمهک اۆچین سینانشیار" دیدی.
تۆرکیأنینگ بیک میللت مجلیسی نینگ ایچری ایشلر کمیسیونی نینگ ماصلاحاتینا قاتناشان سولو، کؤیجگیزده حۇوپسوزلیق گۆیچلری نینگ قوران حرکتی باراسیندا،
"ترور قوراماسی نینگ بو سینانشیغینا قارشی بۆتین حۇوپسوزلیق گۆیچلریمیز ایشله یأر" دیدی.