text:
کوبانی نینگ قهرمانلیک مقاومتی دن ارقه داشلیک قیله یلیک!
- رده: اۉزبېکچه بۉلیمی
- نویسنده: افغانستان همبستگی حزبی
- منتشر شده در چهارشنبه، 14 عقرب 1393
هفتهلرچه بۉله کوبانی ایرکک - خاتین لری، یاش-قرّی لری و قیز-اۉغیل لری جهل و یاغیلر کوچلری بیلن فداکارانه توریب، کۉره شماقده لر. اولر بیلن برچه دنیانینگ شرافتلی انسانلری و ایرکین لیک ایسته یدیگن لر ارقه داشلیک و همدردلیک حسینی بیلدیریب اولرنینگ کوره شووچیلری دن دفاع قیلیش اوچون دنیا نینگ بویوک شهرلریده کېینگ شکلده نارازلیک حرکت لر یۉلگه قۉییلدی . بیراق غرب رسانه لری و دنیا آزاد اصطلاح گه کۉره کوبانیلر تۉغریسیده کۉز یومگن دیر.
واقعیتگه کۉره، قوراللی قهرمان خاتین- قیز لرنی اوروشده بیرینچی خط حضور تاپگنی، کوبانی حرکتینی جوده هم صلابتلی قیلگن. آگاهلی و تصمملی خاتین-قیزلرنینگ یوره ک لری اوروش عشقیده تۉلیب ایرکک لر یانیده توریب، اوروشیب جان بېره دی. بیراق اېسکی عصر قاتل لریگه اۉلکه لرینی بېرمه یدی. اۉلکه سېورلیککه و ایل سېورلیککه کوبانیده گی کورد خاتین-قیزلرنی شۉقینلی قۉزغلانی برچه پوشالیک رژیم لر قماغیگه بۉلگن میلت لر اینیقسه ایرکین لیک ایسته یدیگن خاتین لر سازمانیگه بویوک عبرت درسی بۉلگن «بیرلشگن ملت لر هیچ قچان اېنگلمه یدی».
(داعش) امریکا، اسراییل و انگلستان توغگن حرامزده سی بۉلگن لیگی برچه گه آیدین دیر. ترکیه، سعودی عربستان، اردن و قطر منطقه لریده داعش یوقاریده گی کوچ لرنینگ عساسی بیلن ییللر بۉییچه تربیه کۉریب، اینگ یوقاری درجه لی قورال لر بیلن بیر عیار ارتیش صفتیده جهازلنگن دیر. اوشبو ماورالیک و ارتجاعلیک و بشر ضدی بۉلگن گروه طالبلر و القاعد کبی اسلام آتی بیلن غرب و امریکا استعمارچی برنامه سینی عملگه آشیریب، اۉرته آسیانی قان و آتش بیلن یکسانله یدی و دنیا نینگ استراتژیک منطقه لریگه امپریالیست اۉلکه لرنینگ اوزاق مدتلی نقشه لرینی عملگه آشیریشنی ایسته یدی. بیراق ۲۰۰۴ ییلی اوشبو خونخوار رژیمی ده انچه اوروشووچی کورد لر قماق خانه سیده آزار و اذیت بۉلر ایدی. شونده هم خفاش رژیمی بیلن اورتاقلیک قرارینی اۉرته گه قۉییراېدی.
اوشبو منطقه ده کوبانی نینگ ایرکینلیک و مترقی قوزغلانی امریکا و بیرلشمه دولت لرنینگ کۉزلریگه چوپ سالیب، مخصوص اوباما، عامه ذهنلرینی الدماقچی اېدی بیراق کوبانی حرکتی وضعیتی نی کۉریب، قۉرقینچ بیلدیردی. اوشبو تن بېرمه یدیگن ایرکینلیک ایستاووچی لرنی اینگیشی و سوریه نی تورلی دموکراسی و آلغه باریشلیک عنصرلردن محروم بۉلیشنی ایسته ماقچی دیر.
۲۰۱۴ ییلی سیپتیمبر آیی نینگ بیشینچسیده گیت هاوس، بی بی سی خبر چیسی مصاحبه سیده: «هیچ بیر نرسه دن قورقمه ی، جانیم باریچه یاو بیلن اورشه من، داعش آرقه لی اوشله نودن، اوزیم نی انتخار قیلیش نی یخشی بیله من.» دایرین کوبانی اوروشوچی قیزی.
شو دلیل لرگه کۉره، ترکیه طریقیدن کوبانینی قمره ب، یلغوز اینگ آز یاردمی بولمه ی عکسینچه یاردم یتکیزووچی یوللرینی توسیب قۉیه دی. بو بیلن بیرگه کوبانی گه منطقه ده یکّه ثابت قدم بولگن دفاع گر(کوردستان کارگرلر حزبی) نینگ پایگاه سی دیر اونی هم اردوغان فاشیست دولتی بمبارد آستیگه آله دی. عملی صورتده ترکیه نینگ باش سیندیرووچی مستبد نظامی لری، داعش دن ارقه داشلیک بیلدیریب و دفاع گر بۉلیب پنتاگون جنگره ارباب لرنی بیرگه سیگه تورگن.
کوبانی اوروش قیچ لری نی اینگ آز امکاناتی هیچ قچان داعش نظامیسی نینگ ساز و برگی و ارقه سیده تورگن بویوک غول لریگه قیاسلش امکانیتیدن اوزاق دیر. تاسف بیلن ایتگنده کوبانی اوروشغیچ لری یالغوز بولگن. بیراق بولرنینگ اۉلکه سېورلیگی و اېرکینلیک بویوک عذم اراده لری داعش و قۉلاووچی لرینی آنگره یتب قۉیگن. کوبانی کیشی لرنی افسانوی و مقتاوگه ارزیدیگن مقاومت لری تورلی منطقه لردن اۉن لرچه علاقه بیلدیرگن اوروش قیچ لر نی اولر صفیگه قۉشیلیشیگه سبب بۉلگن. اوروش میدانیگه باریب، ترکیه نینگ محاصره حلقه سینی سیندیریب، مثلسیز تعهد و غیرت لری بیلن اوروش سنگریگه جان و قان لرینی نثار قیلیشگه قدَرَ کوکرک لرینی تاغ قیلگن.
کوبانی نینگ انسانلیک جرعتلی روحیه سی و اوروش اخترووچی سینی بیر باشلیغینی گپ لریدن یخشی بیله سیز: بیز یا اۉله میز یاکی پیروز بۉله میز. اوروش قیچ لرنی هیچ بیری شهرنی قۉی بېرمه یدی. دنیا نظارت قیله دی فقط نظارت قیله دی و اوشبو هیولا لر برچه سیگه اولدیریش اجازه سی بېریلگن.
امریکا و بیرلشگن دولت لر شرایطیگه قره گنده دنیانی اوروش و دحشت و نادانلیککه یۉل له گن. کوبانی کیشی لرینینگ قهرمانلیک لری امید روزنه سیگه کۉره مقتاوگه سزاوار دیر. و اولردن ارقه داشلیک قیلیشگه توریش و بویوک انسالیک روحیه سی و اوروش لریدن سبق آلیش لازیم. کوبانی ایرکین لیک بېرووچی اوروشی، امریکا و باشقه بویوک کوچلی بیرلشمه لری و چوکره لری نینگ ایاغی آستیگه بیر جرقه بۉلگن دیر.
۱۳۹۳ییل میزان آیی نینگ ۲۰ - ۲۰۱۴ییل اکتوبر آیی نینگ ۱۲: کابلده «افغانستان همبستگی حزبی» کوبانی قهرمان لیک اوروشیدن ارقه داشلیک بیلدیردی.
اوشبو منطقه گه بوزغونچ و خطرلی نقشه لرینی عملی قیلیشگه قان آریغینی جاری قیلگن. کۉپینچه تحلیلچی لر، کوبانینی مقاومتی نی (استالینگراد) ایکّینچی جهان اوروشیگه قیاسله یدی. شکست باشلاووچیسی هیتلرلیک مفتضح فاشیزیم بولدی. غرب رسانه لری نینگ برچه سانسور لری کوبانی نینگ پرواسیزلیک اوروشی جهانلیک سیس تاپیب، دنیانینگ ایرکین انسانلری یوره گیگه اۉرین آچدی. و الهام منبع سیگه اۉزگریلگن.دنیا اېرکین ایستاووچیلر اوچون کوبانی ارزشلی سبق بېردی و امپریالیست قرشیسی و بنیادگرلیک قرشیسیگه کۉره شیش مقتاوونی برچه دنیاگه بیرلیک و بیر یوره ک قیلدی. کوبانی تۉرت تماندن قمره لیب، جدی خطرلرگه تهدید بۉله دی هر صورتده داعش میدان نی یوتیب، منطقه گه تسلط تاپسه هم.بیراق، کوبانی گروهی افسانه لیک اوروشی اوچون دنیا اوروشی تاریخ صحیفه لریده ثبت بۉلیندی.
ییل لرچه بوله دی مردمیمیز قان تۉکیلیش و خیانت نینگ اچیق طعمی نی حس قیلیب، یاولرنی سمارق کبی باسقینچ لر تمانیدن تورلی الدمچی آت لر بیلن کۉکریشیگه شاهید بۉلگن. شونگه کۉره کوبانی نینگ خلق قۉزغلانی و اوروشیدن الهام لنیب استوار آدیم کۉتاریب، ملت تقدیری بیلن اۉینه یدیگن قرشی باسقینچ لر و مزدورلر بیلن قرشی کۉره شیَلیک.
«افغانستان همبستگی حزبی» ایچکی برچه مصایب نفس گیرلر باسقینچ لر و تیلبه بنیاد گرلر بیلن قرشی کوره شیش اوچون دریغ سیز ارقه داشلیگینی چرچاغ سیز اوروشنی قهرمان کوبانی خلقی و باشقه محروم ملیت گه اعلام قیلیب، اوزلیک سیز و بیرلیکده مذهبلیک فاشیز و دنیالیک قان توکوچی کوچ لر بیلن کوره شیشنی ایسته یدی کوبانی نینگ عادلانه اوروشیدن ارقه داشلیک قیلیش برچه کوچ و عنصرلر وظیفه سی دیر. ظلم سیزلیک و عدالت سیزلیک اوچون اوروشه دی.
مصمم بیلن ایاغ اوستیگه تورگن خلق نی هیچ قنده ی کوچ اینگه آلمه یدی!
امریکا نوکری بولگن تحلیل چیلر، کوبانی خاتین قیزلرینی اویغاقلی وجدانی و غیرتیدن اویال سین لر!
کورد، قهرمان و ارسلان خاتین-قیزلری کبی توریلیک بولمسه، جهل و ظلم زنجیریدن عمر یمیز بوییچه خلاص بوله آلمه یمیز!
افغانستان همبستگی حزبی
۱۲ اکتوبر ۲۰۱۴


c: text/html

text:
تورک دولتلری تشکیلاتی: قزاقستان حکومتی و خلقی بیلن هر خیل همکارلیککه تیارمیز
قزاقستان ده گی سونگگی وضعیت توغریسیده اوشبو تشکیلات تامانیدن بیانات بیریلدی
تورک دولت لری تشکیلاتی, قزاقستان ده گی سونگگی وضعیت توغریسیده بیانات بیردی.
بیاناتده, "تورک دولت لری تشکیلاتی اعضاسی اولکه لر صفتیده, قزاقستان ده گی سونگگی ینگیلیک لر دایره سیده, قزاقستانده تینچلیک و برقرارلیککه اهمیت بیررایکن, تشکیلات اعضاسی اولکه دن عبارت قزاقستان بیلن مستحکم بیردملیگی میز نی بیلدیره میز" دییه قید ایتیلدی.
قزاق خلقی نینگ یخشی نیت و وضعیت نینگ عادی له شیشی بوییچه آرزوسی گه ایشانیاتگن لیک لری نی بیلدیرگن تشکیلات اعضاسی اولکه لر, "قزاق مسئول لر نینگ تینچلیک سیور بیر شکلده بحران نینگ برطرف ایتیلیب نظم نینگ تامین ایتیلیشی خصوصیده ظرفیت ایگه سی ایکن لیگی گه ایشانماقده میز. ضرورت بولگن تقدیرده قزاقستان حکومتی و خلقی بیلن هر خیل همکارلیککه تیار ایکن لیگی میز نی بیلدیره میز" دییه قید ایتدی.
عینی دمده بیاناتده, یوز بیرگن حادثه لر عاقبتیده حیاتی نی یوقاتگن کیشی لر اوچون تسلیت بیلدیریلرایکن, یره لنگن لرگه شفا طلب قیلیندی.
قزاقستان, آذربایجان, تورکیه, قیرغزستان و اوزبیکستان بیلن بیرگه تورک دولت لری تشکیلاتی نینگ 5 اعضاسی آره سیده اورین آلماقده.
تورکمنستان بیلن هنگری ایسه اوشبو تشکیلات نینگ ناظر اعضا لری دن عبارت.
تورک کینگشی نامی بیلن میلادی 2019- ییلده قوریلگن اوشبو تشکیلات نینگ آتی, میلادی 2021- ییل نوامبر آییده تورکیه ده بولیب اوتگن رهبر لر ییغیلیشیده تورک دولت لری تشکیلاتی اوله راق اوزگرتیریلدی.
علاقه لی ینگی لیکلر
فرانسه ده مسلمان لر نی تهدید قیلگن بیر کیشی اوشلندی
اوشبو کیشی اجتماعی ترماق آرقه لی مسلمانلر نی تهدید قیلگن ایدی

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
بای اولکه لر بیلن قشاق اولکه لر آره سیده واکسین تامین ایتیلیشی توغریسیده انچه فرق بار
اوشبو مطلب نی دنیا ساغلیقنی سقلش تشکیلاتی باشقرووی بیان ایتدی
بای اولکه لرده عملی قیلینه دیگن ینگی تور کروناویروس (کوید-19) گه قرشی واکسین سانی بیلن قشاق اولکه تامین ایتگن واکسین سانی آره سیده گی فرق کونسایین کوپه ییب بارماقده.
دنیا ساغلیقنی سقلش تشکیلاتی باشلیغی Tedros Adhanom Ghebreyesus ، بای اولکه لرده عملی قیلینه دیگن ینگی تور کروناویروس (کوید-19) گه قرشی واکسین سانی بیلن قشاق اولکه لرگه واکسین تامین ایتیب بیره دیگن خلق ارا کوید-19 واکسینلری گلوبال ایریشیش پروگرامی COVAX تامانیدن تامین ایتیلگن واکسین سانی آره سیده گی فرق نینگ کونسایین کوپه ییب بارگن لیگینی ایتماقده.
تشکیلات نینگ سویس نینگ ژنو شهریده گی مرکزیده ویدیو کنفرانس آرقه لی مطبوعات گه بیانات بیردی.
آتلرینی توتمه ی بعضی بیر اولکه لرنینگ برچه نفوسی نی ایملش اوچون رقابت قیلیب تورگن لیگینی ایتدی و قشاق اولکه لرده حلی گچه واکسین نینگ ییتیب بارمه گن لیگینی افاده ایتدی.
جنوبی کوریانینگ یوکسک عایدگه ایگه اولکه بولگن حالده واکسین ایشلب چیقرووچیلر بیلن کیلیشووگه قول قوییش گه اورونمه گن لیگینی و COVAX دن کیله دیگن واکسین لرنی کوتیب تورگن لیگینی افاده ایتدی.
باشقه تاماندن انگلستان ده اوکسفورد عالی بیلیم یورتی نینگ داری شرکتی بولمیش استره زنکه آرقه لی ایشلب چیقریلگن کوید-19 واکسینی نینگ امریکا قوشمه ایالتلریده دوام ایتیب تورگن 3- فاز فعالیتلریده 79 فایز تاثیرلی ایکن لیگینی ایسله تگن گبریزه بو واکسین نینگ قان لخته لشیشی ریسکی بولمه گن لیگی نینگ مهم ایکن لیگینی" تاکییدله دی.
"بو نتیجه لر استره زنکه واکسینی نینگ اعتمادلی و تاثیرلی ایکن لیگینی کورسته دی" دیدی.
شونده ی بولیب دنیا ساغلیقنی سقلش تشکیلاتی باشلیغی اورینباسری دوکتور ماریانژلا سیمائو ایسه افریقاده هیچ بیر اولکه نینگ استره زنکه واکسینی نی رد ایتمه گن لیگینی بیلدیردی.
سیمائو بو واکسین گه قره ته ایشانچ قیغولری نینگ اداغگه ییتیب بارگن لیگینی معلوم قیلیب "همه نرسه نورمال بولدی، افریقا قاره سیده استره زنکه نی قبول قیلمه گن هیچ بیر اولکه یوق " دیب گپیردی.
علاقه لی ینگی لیکلر
ناتونینگ شرقی قناتیده گی حربیلر سانی 10 مینگ گه یقینلشدی
روسیه نینگ اوکراین گه اویوشتیرگن هجوم نینگ آرتیدن ناتو حربی سانینی کوپه یتیردی
روسیه بیر قطار امریکا قوشمه ایالتلری وطنداشی گه قره ته چیکلاو قراری قبول قیلیب آلدی
امریکا قوشمه ایالتلریده ریل حادثه سی یوز بیردی
حادثه عاقبتیده اونلب کیشی نینگ اولیب یره لنگن لیگی بیلدیریلدی


text:
چوخور یرده ویروبسن جان ئولیدی زینبون قارداش
آخوبدور یاره لردن قان، ئولیدی زینبون قارداش
سالوب هانسی جفا پیشه بو حاله پیکرون قارداش
کسوب باشون سویوب رختین سینوب بال و پرین قارداش
گلوبدور ساربان مقتلده کسدی اللرون قارداش
هانی بس پنجه احسان ئولیدی زینبون قارداش
——————————-
نه چکدون بارماقین بجدل کسنده زینبون قربان
سنی چوخ اینجیدوب دشمن الینده خنجر بران
مگر سن نیلموشدن که ایدوبلر قانیوه غلطان
گرک یانسون باجون هر آن ئولیدی زینبون قارداش
او ساعت که حسین مقتلده سندن آیریلوب گیتدیم
خیامه اللری قانلی یامان حالیله من یتدیم
حرملر دوره می آلدی سنون حالین بیان ایتدیم
اوجالدی ناله و افغان ئولیدی زینبون قارداش
حسین جان سن شهید اولدون توکولدی لشکر اخیامه
داغلدی چوللره قیزلار اولوب غارت زر و جامه
صورا اود وردیلار یاندی چادر لار قوپدی هنگامه
چخارتدوم اوغلووی اودان ئولیدی زینبون قارداش
سالاندا وحشته اهل و عیالون دشمن هاردیدون
او گئجه بیر یاری یانمیش چاردیدوخ سن هاردیدون
قنادسیز قوش کیمی قیزلار ایدنده شیون هاردیدون
سنی ایتمیشدی کیم مهمان ئولیدی زینبون قارداش
حسین جان یانیوه گلدیم گچن گون بادل مضطر
بویوردون گت خیامه قورخار ایندی عترتیم یکسر
باشون سالم بدندیدی کسوب هانسی جفا گستر
قویوب باشسیز سنی دونان ئولیدی زینبون قارداش
سوزوم چوخدور یارالی ویرموری اعدا منه فرصت
دیم زینب نلر چکدی اولاندا خیمه لر غارت
بو قدری عرض ایده بولم باجوندان سلب اولوب طاقت
اورکدن اولموشام سوزان ئولیدی زینبون قارداش
شعر از : شاجری


text:
فابیو کونترائو
فابیو کونترائو (اینگیلیسجه: Fábio Coentrão) (دوْغوم:۱۱ مارس ۱۹۸۸ (۳۴ یاش) Vila do Conde) بیر فوتبالیست. ریو اوه فوتبال کولوبو و پورتوقال میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۴ و فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده فابیو کونترائو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۸-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- ویلا دو کنده دوغوملولار
- ریو اوه کولوبونون اویونچولاری
- بنفیکا کولوبونون اویونچولاری
- دیپورتیوو ناسیونال کولوبونون اویونچولاری
- اسپورتینق پرتغال کولوبونون اویونچولاری
- رئال ساراقوسا کولوبونون اویونچولاری
- رئال مادرید کولوبونون اویونچولاری
- موناکو کولوبونون اویونچولاری
- ۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
- یوفا یورو ۲۰۱۲ اویونچولاری
- ۲۰۱۴ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری


text:
یانان مهمات چئلیک فابریکاسینین اۆستونه یاغدی
آغ و پارلاق پارچالار شکلینده یانان مهمات، اوکراینانین ماریوپول لیمانینداکی آزووستال چئلیک فابریکاسینین اۆستونه یاغدی
یانان مهمات اوکراینادا چئلیک فابریکاسینین اۆستونه یاغدی.
آغ و پارلاق پارچالار شکلینده یانان مهمات، اوکراینانین ماریوپول لیمانینداکی آزووستال چئلیک فابریکاسینین اۆستونه یاغدی. بریتانیالی حرب اوزمانینین فیکرینه گؤره، بو حادثه، اوزاقدان فوسفور و یا سلاحلارلا ائدیلهن سالدیرییا بنزهییر. حادثهنی گؤسترن ویدئو، دونتسکده روس یانلیسی اولان و تک طرفلی باغیمسیزلیق اعلان ائدن روس بیرلیکلرینین باشچیسی آلکساندر خوداکووسکی طرفیندن تلگرامدان یایینلاندی.
ایلگیلیلی خبرلر
ایران: قاتقی وئرمهیه حاضریق
ایرانین خاریجی ایشلر باخانی حسین امیرعبداللهیان و اوکراینالی قونومداشی دمیترو کولئبا آراسیندا تلفندا دانیشدی
پکاکالی ۲ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
میللی ساوونما باخانلیغی: ترور یووالارینی یوخ ائتمهیه داوام ائدیریک
روسیا سالدیریسیندا ۱۷ اوکراینالی اؤلدو
روس اوردوسونون اودسایا تشکیل ائتدیگی ایکی موشک سالدیریسیندا ایلک بیلگیلره گؤره ۱۷ نفر اؤلدو، ۳۱ نفر ایسه یارالاندی


text:
ایسلتمه
زمان خواندن: (تعداد واژه ها: )
قوییده گی شعر 1965 میلادی، 1343هجری ییل، 22 د لو آیی، جمعه کونی، سرپل شهری نینگ بوغاوی "بوغا یی" قشلاغیده، اوز ایکین زارلری اوستیده، "نا قلین خانلری" تامانیدن وحشیلرچه آتیلگندن کیین، تیریکله یین کتته النگه ده کویدیریب اولدیریلگن آلتی ته اوزبیک و تاجیک دهقانلری فاجعه سی مناسبتی بیلن یازیلگن ایدی. تأسف بیلن ایتیش کیره ک که شعرنینگ یازیلیشی و فاجعه نینگ تاریخی، "یورک سرلری" شعرلریم توپلمیده نا توغری شکلده 1954 میلادی و 1332 هجری ییل دیب نشر ایتیلگن.
مرحوم شهید لر قوییده گیلردن عبارت ایدی:
1- مرحوم محمد قل، 2- مرحوم ملاشریف، 3- مرحوم احمد، 4- مرحوم یادگار، 5- مرحوم غلام قادر، 6- مرحوم عبدالواحد. بولردن تشقری توققیز دهقان قتتیق یره لنگن ایدی.
حاضر اوشبو الملی فاجعه دن 46 ییل اوته دی. بیز اونی خلقیمیز حیاتیده یوز بیرگن سانسیز قیغولی فاجعه لردن بیری صفتیده حرمتلی وطنداشلریمیزگه ایسله تیش اوچون، مرحوم شهید لرواولرنینگ ایریم عایله لری صورتلرینی، اوشه زمانده محترم ژورنالیست غلام نبی خاطر تامانیدن نشر بوله دیگن "پیام امروز" جریده سی نینگ 1344 ییل 21 حمل سانیدن اقتباس قیلیب، اوشه شعر بیلن بیرگه نشر ایته میز.
خلق دردی
ییغله سم ایککی کۉزیمدن آقیزیب مین یاشلر
سوو بۉلیب آققهی چیدالمسدن بو تاغ و تاشلر.
بیر من اېرمسمن کۉنگول بیرگن سینگه ای سیوگلیم
جان و دلدن عاشقینگ دورلر قریلر، یاشلر.
تنگری اولدین بیلردی عشق اېلین اۉلدورگوسین
شو سببدن بیردی او سینگه قیلیچدېک قاشلر.
سۉیله گیل سیومهی بۉلرمو سین کبی طنازنی
کیم اۉتر بۉلسنگ اېگیلگهی یۉللرینگده باشلر.
اې گۉزهل هجرینگ چیکردیم لیک نیلای عاقبت
آلدی میندن خلق دردی طاقت و برداشلر.
قانگه تۉلدی کۉنگلیم اېل نینگ آغیر احوالین کۉریب
چونکه تقدیری بیلن اۉینر نیچه اوباشلر.
تا "بوغایی" اوستیده یاغدی مصیبت یاغمیری
ظلم اۉتی بیرلن توتشتی "سرپل" و "لولاش"لر
غفلت اویقوسیدن اویغانینگ وطنداشلر کیلینگ
قۉیدیلر مقصد ساری آلغه قدم یۉلداشلر
کیم اېدیک تاریخده بیر کون، نه بۉلدیک عاقبت
اې ستم آستیده قالگن بینوا قرداشلر
تیکلهگین قدینگنی، سیندیر عیش و عشرت کاسه سین
اۉزگه لر ایلگی نینگ آستیده قالر عیاشلر
الپ سن، اېسکی جهان تاریخیده سین ارسلان
همتینگگه عالم اهلی کۉب دېگن شاباشلر
علمینگ اۉتیدین بیر اوچقون "کۉرگانی جدولی"
"آقسرای" و "تاج محل" فضلینگ اوچون پاداشلر
تیکله دی شرق اویغانیش دورین "نوایی" همتی
بو یوتوقلرنی چیزیب قالدیردیلر نقاشلر
حکمتینگ انواریدن "فارابی" دور یارقین مثال
بیردی عالمغه تفکر مطعمیدن آشلر
اې اولوغ خلقیم، اولوسیم، اې اېلیم، اې ملتیم
بیرلشیب تشلهنگ قدم، اې کیکسه لر، اې یاشلر!
شرعی جوزجانی
جمعۀ سیاه بیست و دوم دلو 1343 خورشیدی یا کربلای آدمسوزی سرپل توسط اسحق زایی ها
با حقایق پنهان در تاریخ افغانستان آشنا شوبد/ قسمت نهم
جمعه 11 فوريه 2011, بوسيله ى توردیقل میمنگی


text:
قاران قوش
قارانقوش qaranquş اینگیلیسجه: Swallow آذربایجان دیلینده نئچه آدی اولار چیلچیله ,قاران قوش, قللم قوش, پرستو .74 جوره قوشون آدی اولور ,چیل چیل و آق ,بؤز بویادا اولان, بیلگیلر سایندا قارانقوشلار(بیلگیلر آدی:: Hirundinidae) قوروسوندا اولور.20 سانتی متیر اوزنلوقدا .اوزون بؤیلو سئرچه دن آزجا بؤیوک قوش.قاناتلاری نازیک واوجو بیز,دیمدیکی بالاجا قیشلاری نازیک و چوبوقو.اواون یئلک لری بؤز اولار آمّا یاشیل و گؤی بویادا اولا بیلر.
ان چوخلو قارانقوش بؤز بویادا بؤز چیلچیله اولور کی چوخلو گوروشئر.بو قوش آسیا ,اوروپا وقوزی آمریکادا یاشیار و بیزیم آزربایچاندا چوخلو اولار.بیر فصلیده اوچ دفعه یومورتا قویا بیلر.بیرینجی جوجه لر بؤی آچاندان سورا ایکنجی سری و اوچونجو سری جوجه لری بؤیوتماقا آتا آنالارینا یاردیم اولار.
آد[دَییشدیر]
چیلچیل ,چیل چیله, اوسپریچی,سو وال, قللم قوش(تبریز دوره سینده),قارانقوش, قارا لواچ (تورکمن دیلی) ,بؤزقوش, بؤزقانات , دال بؤز,دال بیزه تورکی آدلاری اولور .انگلیسیجا مارتین Martin و سوالو Swallow آدلانیر.
یومورتا لاری[دَییشدیر]
بیر دفعه جوت اولمادا بئش یومورتا قویار و 15 گون یومورتالار اوستونده یاتار.یومورتالار جوجه اولاندان سورا اولاری 25 گون ساخلار و جوجه لر قانات آچار.جوجه لر باشدا نئچه گئجه یوالارینا گئیدر آمّا نئچه گوندن سورا آنا و آتاسین بوشلار.
ایکی ارکک و دیشی قارانقوش یووا قورماقدا یاردیم اولار.یووا یئلک پالچیخ و چوپدن قورولار.قارانقوشون ارکک مایاسی بؤیادا بیر اولار.
قوشلار کیمی[دَییشدیر]
قارانقوش و چیلیچل قوش سئرچه کیمی قوشلاردان اولور.آمّا اولارین دی ان ای قورولارین آچمادا اولار اسکی چاغدا یاشیان چالی قوش (Sylviidae) سیلویدای قوشلاردان اولور.


text:
قزوین
قزوین (لاتین تورکجه: Qəzvin) — ایرانین اسکی شهرلریندن بیریدیر کی قزوین اوستانینین و قزوین بولگهسینین مرکزیدیر. بو شهرین اهالیسی ۱۳۹۰-جی هیجری گۆنشلی ایلده ۳۸۱٬۵۹۸ نفریمیشلار کی بو باخیمدان اؤلکهنین ۲۱ اینجی شهری سایاگلیر.
سوی و دیل
قزوین شهرینین اهالیسینین چوخونلوغو تۆرکلر و فارس دیللیلردن عیبارتدیر. قزوین تورکلری، تورک دیلینین همدان و زنگان دیلچهسینه یاخین اولان، تورکجهنین قزوین لهجهسینده دانیشیرلار کی تورک دیلینین اؤزل بیر دیلچهلریندن بیریدیر. هابئله قزوین شهرینده یاشایان فارسلار دا، فارس دیلینی فارسجانین قزوین لهجهسینده دانیشیرلار کی فارس دیلینین دیلچهلریندن بیریدیر. تورکلر و فارس دیللیلردن سونرا، آز سایی دا تاتلار، لورلار و کوردلر ده قزوین شهرینده یاشاییرلار. قزوینین تورکلری چوخلو هادیآباد، قویون مئیدان، کوشک قاپیسی، شیخآباد، دیمج، قوملاق و باشقا اسکی محلهلرینده یاشاییرلار.
سوقتلر
قزوینین سوقتلری نئچه بؤلمهیه بؤلونورلر:
- گلنکسل دادلیلار اوجوملهدن پاخلاوا.
- قورو و تزه مئیوهلر.
- اَلاۆرۆنلری.
قزوینه اؤزل اولان شیرینیاتلار
- چایچؤرَگی:قزوینین چای چؤرَگی بیر نوع گلنکسل و قورو شیرینیدیر کی قزوینلی قادینلار اونو نوروز بایرامی و ائلهَجهَدهَ آیری خاص گۆنلَرده بیشیریب، اۆزَرینه ایسه پوسته یوخسادا کۆنجود سَپَرلَر.
- نازیک چؤرَگی:بو دادلی چوخ سینمالی اولاراق باداملی، پۆستهلی و قوزلو شکیللرده بیشیریلر.
- پاخلاوا:قزوینده اۆچ شکیل پاخلاوا حاضیرلانیر کی باشقا یئرلرین پاخلاواسیایلا فَرقلیدیر.
- آتابَک شیرینیسی
- چرخی چؤرَگی
- قندلی چؤرَک
- نخودلو شیرینی
- نانبرنجی
- قوز چؤرَگی
- بادام چؤرَگی
- قوطاب
- قورابیه
- لبپیچ شیرینیشی
- بهشتی شیرینیسی
- نارگیل (کوکوناد) چؤرَگی
قزوین بؤلگهسینین یئرلی مئیوهلری
بو بؤلگهده نار، اوزوم، آلما، ذغال کیمی یاش مئیوهلر اۆرَنیلیر. قورو مئیوهلردنده فیندیق، قوز، قزوین پۆستهسی و یئمیشینین آدینی چکمک اولار.
اَل اۆرونلَری
قزوینین اَل اۆرونلریندن خالچا، کیلیم، دَیَرلی اَلیازمالار، گیوه توخوماق و... اؤرنک گؤسترمک اولار.[۲]
گؤرمهلی یئرلر
- آلا قاپی سارایی
- کولهفرنگی تیکینتیسی
- میمون قالا
- ایمام زاده حۆسین توربهسی
- قزوینین اۆستاؤرتۆلۆ (قاپالی) بازاری
- قجر حامامی
- اسکی تهران قاپیسی
- اووچو (درب کوشک) قاپیسی
- گراند هتل تیکیلیسی
- باراجین گزینتی زوناسی
- حمدالله مستوفی (اوزون گۆنبز) تۆربهسی
- حاج رحیم حامامی
- پیغمبریه تیکیلیسی
- عتیق مسجیدی
- مسجدالنبی
- کانتور کیلسهسی
- رفیع کیلسهسی
- باغ سپهدار سارایی


text:
قاف داغی
قاف داغی — بیر چوخ خالقلارین میفولوژیسینده یئر آلان افسانوی داغ.
قدیم ایران اساطیرینده سیمورق آدلی مؤوهومی قوشون یاشادیغی یئردیر. سیمورق قوشو قاف داغیندا یاشایان بؤیوک، خئییرخواهلیق رمزی، یاشام آغاجینی یئره گتیرن، گؤزللیک سمبولو بیر قوشدور. بیر ورسیونا گؤره قاف داغی، قافقاز داغلاری حساب اولونور. دیگر بیر ورسیونا گؤره بوتون خالقلارین میفولوژی سوژتینده سیمورق قوشونون یوواسینین قاف داغیندا اولماسینین سببی، نوحون گمیسینین قاف داغیندا قورویا تماس ائتمهسی ایله باغلیدیر. نوحون گمیسی هارادا قورویا اوتورموشدورسا حیات، او جوملهدن، اود دا اورادان پایلانمالیدیر. بئله اولان حالدا، سیمورق قوشونون یوواسی دا قاف داغی اولمالیدیر و داغ آغری داغی ایله عئینیلشدیریلیر. داها بیر ورسیونا گؤره ایسه قاف داغینین البرز داغی اولماسی احتیمال اولونور.
آذربایجان قایناقلاریندا[دَییشدیر]
آذربایجان اراضیسینده یئرلشن ائلدنیزلر سولالهسینین ولیعهدلرینین بؤیوک موعلیمی، ابوبکر ابن خسرو الاوستادین " مونیسنامه " [۱] اثرینده قاف داغی حاقیندا یازیلانلار آتشپرستلرین البرز دونیا داغینا عایید تصوورلرینی تاماملاییر. کایناتین باشلانغیجی، چوخسایلی باشقا دونیالارا گئدن یوللار دا قاف داغیندا گؤستریلیر. آذربایجان میفولوژی تصوورلریندن فرقلی اولاراق " مونیسنامه " ده دونیا قیرخ قاتلی تصویر ائدیلیر.[۲]
ابوبکر ابن خسرو الاوستاد " مونیسنامه "-سینده یازیر:
" اساطیر قورویوجولاری نین بعضیلری سؤیلهییرلر کی، قاف آنجاق خریزولیتدن [۳]عیبارتدیر و دونیا اوزرینده کی گؤی اونا گؤره ماویدیر کی، اوندا خریزولیت-داغ عکس اولونور. یئر اوزونون بوتون تورپاقلاری اورا باغلانیر. کایناتین دوز اورتاسیندا یئرلشدیگی اوچون دونیا اونون زیروهسیندن نوخود بویدا گؤرونور. قاف داغی ماوی زومروددن یارادیلیب. دونیانین بوتون دامارلاری قاف داغینین هامیسی - قورویوجوسو هرکاییلین الینده جمعلشیر. دونیادا ائله بیر شهر، کند، ویلایت، اؤلکه، گوشه یوخدور کی، یئرآلتی دامارلاری ایله قاف داغلارینا باغلانماسین. آللاهین هانسی اؤلکهیه غضبی توتسا، هرکاییل اونون سو دامارلارینی کسیر، نملیگین قارشیسی آلینیر، اورادا قوراقلیق و فلاکت باش آلیب گئدیردی. بوتون بولاقلار، آرخلار، چایلار قورویور، بیتکیلر، اوتلار سوسوزلوقدان محو اولوردو. زلزلهنین ده باش وئرمهسینه سبب تانرینین اینسانلارا غضبیدیر. هرکاییل اولو آللاهدان امر آلان کیمی، آداملاری قورخوتماق مقصدیله او دییارین قافداکی دامارلارینی برک-برک سیلکلهییر، نتیجه ده یئرین آلتی اوستونه چئوریلیر، یا دا یئر یاریلیب، بوتون جانلیلاری اودور. هرکاییل دئییردی: «تانری نین بویروغو اولسا، قاف داغیندان کئچن بوتون دامارلارا کوی وورارام، دونیا جهنم تک جانلیلارین باشینا دارالار. لاکین یارادانین قایغیسی ایله چوخلارینین قوللوغوندا دورورام، بؤیوک گوناه ایشلهدنلرین ایسه یاشادیقلاری اراضیلرین دامارلارینی بوروب، اونلاری مین جور اذیته دوچار ائدیرم» "
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ 12. عصرده یازیلمیشدیر، کیتابین الیازماسی 1920-جی ایلده گنجهدن لندنه آپاریلیب، حال-حاضیردا اثرین یئگانه نوسخهسی «بریتانیا» موزهسینده ساخلانیلیر.
- ^ آذربایجان میفولوژی تصوورلرینده؛ «گؤیون یئددی قاتی وار. بیرینجی قات تورپاقدی کی، قارا جاماهات یاشاییر. سونراکی قاتلاردا هوری-پریلر، قیلمانلار، پئیغمبرلر یاشاییر. لاپ یئددینجی قاتدا ایسه آللاه اؤز تاختیندا اوتوروب دونیانی ایداره ائلهییر».
- ^ قیزیلاچالار یاشیلیمتیل-ساری رنگلی قییمتلی داش


text:
آزربایجان تورک میللتی! مئدیا امکداشلاری! دئموکراتیک و آزادلیق سئوهن قوهلر! ۱۹۴۵ – جی ایل سئنتیابر آیینین ۳-ده آزربایجان تورک میللتینین فاشیست و مورتجع شاه رئژیمینه قارشی دموکراتیک و مترقی موباریزهسینین...
«تبریز آراشدیرمالار اینستیتوتو» طرفیندن فئدرالیزم حاققیندا اونریلن آنایاسایا داییر منیم تنقیدلریمله باغلی بیر سیرا آنلاشیلمازلیقلارین یاراندیغی گورونور. آشاغیداکی قیدلری آرتیرماقلا سوزوگئدن آنلاشیلمازلیقلارین آرادان قالدیریلماسینی اومود ائدیرم:
اؤنجه لیکله، امه یی کئچن بوتون دوستلارا و هابئله تبریز آراشدیرمالاری مرکزینین مسئولارینا اؤز نؤوبه مده تشککور ائدیرم. اینانیرام کی، بو سایاقدا اولان یاپیجی ایشلر و اونون اطرافیندا اولان موباحیثه...


text:
بلخ ویلایتی
بلخ ویلایتی (اینگیلیسجه: Balkh Province) افغانیستان دا یئر آلان بیر ویلایت دیر. و ۱۶۱۸۶٫۳ کیلومتر موربّع ساحهسی وار. ان سوْن نۆفوس ساییمی اساسیندا ۱۲۴۵۱۰۰ نفر دیر. بو ویلایتین مرکزی مزار شریف شهریدیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Balkh Province»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۱۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده بلخ ویلایتی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
مدنیت و اخبارات وزیرلیگی نینگ توزتیش ریجه و برنامه لری توغریسیده صحبت بولیب اوتدی
مدنیت و اطلاعات وزیرلیگی نینگ تیللرنی رواجلنتیریش و عملگه آشیریش توغریسیدهگی قانون لایحهسی، فرهنگی میراثلرنی سقلش قانون ریجهسی، عاموی اخبارات واسطه لری نینگ پالیسی ریجهسی، قدیمی جایلر و تاریخی یادگارلیکلرنی قیته تعمیرلش اوچون درآمد ریجهسی، مملکت موزیملری نینگ منقول مدنی یادگارلیک لرینی حمایه قیلیش ریجهسی و مدنی ایشلب چیقاریش ریجه سی پیشنهادلری حقیده بولگن ریجه و برنامه لر توغریسیده جمهور رییسلیک نینگ عالی کینگشلر ایشلرینی منسجملشتیریش بوییچه ریاستی تامانیدن جمهور رییسلیک ایکینچی اورین باسرلیگی، جمهور رییسلیک عالی مقامی نینگ فرهنگی ایشلری بوییچه مصلحتچی سی و مدنیت و اخبارات، ملی مدافعه همده عدلیه وزیرلیگی لری نینگ نماینده لری اشتراکی بیلن بحث بولیب اوتدی.
جمهور رییسلیک عالی کینگشلر ایشلرینی منسجم لشتیریش بوییچه باشلیغی شاپور ژمن مدنیت و اخبارات وزیرلیگی نینگ ریجه لری توغریسیده جلالتمآب مملکت جمهور رییسی نینگ قره شلرینی بیان قیلیب، فرهنگ، ملی تیل و باشقه تیل لر، ایرکین لیک سوزی، عاموی اخبارات واسطه لری و مدنی میراث لرنی سقلش مسله لریدن افغانستان حکومتی حمایت قیلیب و مذکور مسله لرنی اوز بیرینچی برنامه لریدن بیری بیله دی دیب ایتدی.
باشقه تماندن، مدنیت و اخبارات وزیرلیگی نینگ نماینده سی، مذکور وزیرلیگ نینگ برنامه و ریجه لری توغریسیده معلومات بیریب، مدنیت و اخبارات وزیرلیگی نینگ توزتیش ریجه و برنامه لری ترتیب گه سالینیب تیارلنگن و تیگیشلی اداره لرنینگ نظر وقره شلرینی آلگن دن کیین حقوقی اداره لرگه یوباریلیشی ممکن دیب ایتدی.
شونینگ دیک، اوشبو ییغیلیش ده اشتراک ایتگن کیشی لر مذکور ریجه و برنامه لر توغریسیده اوز نظرلرینی شریک قیلیب و عملگه آشیشی اوچون هر تمانلمه همکارلیک قیلیش وعده سینی بیردیلر. ییغیلیش سونگی ده ییغیلیش اعضالریدن عبارت بولگن تیگیشلی وزیرلیگ و اداره لر نماینده لری ریجه لر کوچلی بولیشی اوچون نظرلرینی مدنیت و اخبارات وزیرلیگی ده کتبی شکلده یوباریشلری ممکن دیب قرار قبول قیلیندی .


text:
دارُ الاِسلامنِی رَهبَرِی قَرشِیسِیدَه بُویِین تاولَیدِیگن مُؤمِنلَرگه نِسبَتاً اِسلام وَ مُسُلمانلَرنی مُناسَبَتِی
پَیغَمبَرِیمِیزنِی یارانلَرِیدَن اوُچ کِیشِی تَبُوک غَزاتِیدَه قَتنَشمَسدَن آرقَدَه قالِیب کِیتِیشگن اِیدِی. مَنَه بُو اوُچ کِیشِینِی هَر بِیرِینِی، مِینگلَب مُؤمِنلَردَن تَشکِیل تاپگن لَشکَرنِی آرَسِیدَه اوُزِینِی اوُرنِی بار اِیدِی؛ اَمّا اوُلَرنِینگ وَ باشقه مُؤمِنلَرنِینگ قِیلگن مُعامَلَه سِی، رَفتارِی اَنَه اوُشَه کوُندَن باشلَب کِییِینگِی دَورلَردَه هَم اِسلامِی حَرَکَتنِی یُولِیگه اوُزِینِی تأثِیرِینِی کوُرسَتهَ آلدِی. اَلبَتّه اوُلَرنِی قِیلگن رَفتارِی، دائِم سُوزلَرِی وَ رَفتارلَرِینِی کوُرمَگنلِیکگه آلِینَدِیگن مُنافِقلر( سکولرزاده لر) نِی رَفتارِینِی عُمُوماً عَکِسینِی کوُرسَتگن.
مَنَه بُو اوُچ کِیشِی تَبُوک غَزاتِیدَه عُذرسِیز قَتنَشمَسدَن آرقَدَه قالِیب کِیتِیشگن اِیدِی. اَمّا اوُلَر الله وَ رَسُولِینِی قَرشِیسِیدَه اوُزلَرِینِی صادِقانَه رَفتارلَرِینِی بَیان قِیلِیشَدِی وَ پَیغَمبَر هَم اوُلَرگه بِیرگن جَوابلَرِیدَه مَرحَمَت قِیلَدِیلَر: ” سِینِی سُوزِینگ تُوغرِی، اَمّا حاضِر الله تَعالی بُو مَسَلَه بُویِیچَه حُکم چِیقَرگوُنِیچَه کِیتَوِیر.”
بُو اوُچ کِیشِیگه نِسبَتاً رَبّانِی مُعامَله بَرچَه مُسُلمانلَرنِی عَلاقه سِینِی اوُزِیلِیشِی بِیلن باشلَندِی و الله نِی رُسُولِی مُسُلمانلرنی اوُلَر بِیلن گپلَشِیشدَن مَنع قِیلَدِیلَر. مَنَه بُو عَلاقَه نِی اوُزِیلِیشِی اوُچ کِیشِیگه قَنچَه لِیک آغِیر بُولسَه، باشقه مُسُلمانلرگه هَم شوُنچَلِیک قِییِین بُولگن؛ لِیکن اوُلَرنِی بَرچَه سِی الله نِی رَسُولِینِی بُویرُوغِیگه لَبَّی دِیگن حالده، مسلمانلرنی بِیرلیگینی اِینگ چِیرایلی اُصُولده نَمایان قِیله آلِیشدِی، حَتّی بُو اوُچ کِیشِی سَلام بِیریشَردِی امّا یارانلر جواب بِیرِیشمَسدِی! هَمّه نَرسه دَن کوُرَه مُهِمراق وَ آغِیر بُولگن نَرسَه اوُلرنینگ عَیاللرینینگ عَلاقه سِینِی هَم اوُزِیلِیشی بُولگن، بُوتُون تَرِیخ صَحِیفَه لَرِیده بُونگه اوُحشَش واقِعَه نَقل قِیلِینگن اِیمَس. اوُلَرنینگ بیرینی اَیتیشیچه: “عَلاقه لرنی اوُزِیلیشیگه قِیرق کُون بُولگن اِیدِی. بِیردَنِیگه الله نی رسولی تامانیدن عَیالم بیلن عَلاقمنِی اوُزِیش حَقِیده فَرمانِی یِیتیب کیلدی. شونده مین: اونی طَلاغِینی بِیرَیمِی یا نِیمه؟ – دِیگن اِیدِیم. یُوق، فَقَط اوُنگه یَقِینلَشمَه،- دِیییِشدِی.
مَنه بُو مَوضُوعنِی اَهَمِیّتی وَ اوُنِی مُسُلمانلَرنِی صَفِیگه نِسبَتاً خَطَرِی شُو دَرَجَه گه یِیتگن اِیدِیکی، شامدَگی اِسلام دُشمَنلری مَنه بُو مَوضُوعدَن خَبر تاپِیشَدِی وَ مَنه بُو اوُچ کِیشینی بیری بُولگن اِسلام شاعِرِی کَعَب اِبن مالک بیلن باغلَنِیشِیب، اوُنگه اوُزلَرِینِی صَفِیگه قُوشِیلِیشنِی تَکلِیف هَم قِیلِیشَدِی. کَعبنِی اَیتِیشِیچَه:” بِیر کوُنِی شامدَن مدینه گه آذِیق – آوقَت ساتِیش اوُچُون کِیلگن نَبطِیلَرنِی بِیرِی کِیلِیب، آدَملَردَن مِینِی توُرگن مَنزِیلِیمنِی سُورَب سُورِیشتِیرِیب کِیلَدِی وَ آدَملر اوُنگه مِینِی تَنِیشتِیرِیشَدِی وَ اوُ مِینِی آلدِیمگه اِیپَک مَتاعگه یازیلگن غَصّان اَمِیرینی نامه سینی آلیب کیلدی. نامه ده قوُیِیدَگیچه یازیلگن اِیدی: بِیزگه یِیتیب کِیلگن خبرلرگه قَرَگندَه دُوستِینگ سِینگه جَفا قِیلِیبدی و خداوند سینی ذِیلّت، خارلیکده، تار اوُیینگده یَشَشِینگنِی قَبُول قِیلمَیدِی. بِیزلَرنِی صَفِیمِیزگه قوُشِیل، بِیز سِینگه هَمدَرد بُوله آلَمِیز.” مَنَه بُو نامه نِی اوُقِیگن پَیتِیمدَه اوُزِیمگه اَیتدِیمکِی: بُو هَم بِیر مُصِیبَت. مِینی عاقِبَتِیم شُو دَرَجه گه توُشِیب قالگنکِی، بِیر مُشرِک مِینگه طَعمَه قِیلیب توُرِیبدِی. سُونگره نامَه نِی تَندِیرگه تَشلَب یاندِیریب یُوباردِیم.”
کعب ابن مالک اوزینی صَداقَتی، اِیمانی سَبَبلی مَنَه بُو نامه حَقیده گی اوُزِینی مُناسَبَتِینی بَیان قِیلِیب بِیرَدِی و نامه نی تَندِیرگه تَشلَب یُوبارَدِی، بُونگه قوُشِیمچَه رَوِیشدَه عبدالله ابن ابی مُسُلمانلرنی فِتنه گه تَشلَش اوُچُون قَنچَه دَن قَنچَه رِیجَه لر توُزِیب عَمَلگه آشِیرِیشگه حَرَکَت قِیلگن.
اِسلامِی حَرَکتلر هَم اوُزِیدَگِی مُسُلمانلرنی صَفِینی سَلامَتلِیگیگه اِیشانچی کامِل و خاطِرجَمع بُولِیشِی اوُچُون اوُزِینِی قابِلِیاتلَرِینی سِینَب کوُرِیشِی وَ مَنَه بُو قایِدَه نِی اَلاهِیده گوُرُوهلَرنی آرَسِیده اِیجرا قِیلِیشِی لازم. اَگر مَنه بُو قایده چِیگرَلَنگن گوُرُوهلَرنِی اوُرتَسِیدَه مَغلوُبِیَتگه اوُچرَیدِیگن بُولسَه، کِینگراق مِیقیاسدَه یَنَدَه کَتّراق مَغلوُبِیَتلَرگه سَبَب بوُلَدِی؛ شُونِینگ اوُچُون هَم مُستَحکم بِیناگه وَ مَحکَم، اِنتِظاملِی تَشکِیلاتگه اِیرِیشِیش اوُچُون اوُزِیگه یَرَشَه آغِیر،قِییِن، بَلَند- پَستلِیکلَرگه اِیگه یُولنِی باسِیب اوُتِیشِی کِیرَک بوُلَدِی.
آخیریده بُو نُقتَه گه هَم اِشاره قِیلِینِیشِی جُوده هَم ضَرُور بُولَدِی، اِسلامی جَمِیعَت اوُزِینِی اوُیغاقلِیگِی، مُستَحکَملِیگِی، بیر- بیرینی دَردِینِی حِس قِیلِیشِی سَبَبلی، اوُزلرینی منه بُو اوچ بِرادرلرینی مُشکلاتی، رَنجِینی یَحشی توُشونیب تورشَردی. اولرنی توبه سی حَقیده گی خبر آسماندن یِیرگه یِیتیب کِیلگن پَیتده، اِیرته تانگده بیر کِیشِی بَلَندلیکگه تاغگه چِیقیب، بار آوازی بیلن فَریاد اوُرَدِی:” اِی کعب مُبارک بُولسین، تَوبَنگ قَبُول بُولدِی!” مُؤمِنلَرنِی آنه لَرِیدَن بِیری بُو خبرنی کِیچَه سِی یِیتکَزماقچی بُولگن پَیتده الله نی رسولی مرحمت قیلدیلرکی:” اَگر بُوندَی قِیلَدیگن بُولسَنگلر آدَملَر حُرسَند بُولگنلَرِیدَن کِیچه سِی سِیزلَرنِی اوُحلَشگه قوُییِشمَیدِی.”
عَمَلده مُؤمِنلرنی صَفِی حُودّی بیر جَسَددِیک اوُزِینی مُناسَبَتِینی اِظهار قِیله آلَدی، بُو جَسَدنی اَعضالریدَن بیری آغرِیگن پَیتیده باشقه اَعضالر هَم دَردنِی بیرگلیکده تارتیشدی. مَنه بُو واقِعَه نِی گوُزَل تَصوِیرلَرِیدَن بیری، هَمدردلِیک و کامِل دُوستلِیک هَمده بیر- بیرینی دَردِینی بیرگه تارتیشلیک و بیر- بیریگه اومیِد بِیرِیش بُولگن اِیدِی.


text:
اویان نیوز: تورک مئدیاسینداکی خبرلره اساساً مشهور تورک موغننیسینین بیین اؤلومو کئچیردیی بارهده داها اؤنجه یاییملانان خبرلر تکذیب اولونوب.
موغهننینین صونعی نفس ماشینینا قوشولدوغونو دئین حکیم گورسسین دورومونون آغیر اولدوغونو بیلدیریب.
«اونون وضعیتی یاخشی دئییل و بیز اونو هر آن ایتیره بیلریک»، ایستانبولداکی خسته خانانین حکیمی دؤکتور دنیز شئنئر دئییب.
آنادولو آگئنتلیینه آچیقلاماسیندا حکیم هوشسوز حالدا قالان گورسسین رئانیماسییا بؤلمهسینده ساخلانیلدیغینی بیلدیریب.
۱۹۵۳-جو ایلده شانلی اورفا شهرینده آنادان اولموش موسلوم گورسس اؤز اونیکال ایفا اوسلوبو ایله آرابسک ماهنیلارینین کلاسیک ایفاچیسی کیمی تانینیب.
گورسسین ایتکی، هیجران و کدر موتیولری اوزرینده قورولموش لیریکاسی اساساً آشاغی گلیرلی غیری-شهرلی گنجلر طبقهسی آراسیندا پوپولیار اولوب.
لاکین یارادیجیلیغینین سونراکی مرحلهسینده رئپئرتوارینی پوپ و روکلا زنگینلشدیرن موغهننی یئنی آودیتورییایا مراجعت ائدیب.
«موسلوم بابا» آدی ایله چاغیریلان گورسس ۷۱ آلبوم بوراخماقلا ۳۸ فیلمده چکیلیب.
بی بی سی


text:
لوییس انریکه
لوییس انریکه (اینگیلیسجه: Luis Enrique (footballer)) (دوْغوم:۸ مهٔ ۱۹۷۰ (۵۲ یاش) خیخن) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. ایسپانیا میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. پله طرفیندن "یاشایان اَن یاخشی ۱۰۰ فۇتبالیست"دن بیری اوْلاراق سئچیلهرک "فیفا ۱۰۰" لیستینده یئر آلیب.
اوْیونلاریدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
قارداش پروژهلرده لوییس انریکه گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
قایناق خطاسی برچسب
برای گروهی به نام «nb» وجود دارد، اما برچسب متناظر با
یافت نشد.


text:
قابریل تورژه
قابریل تورژه (اینگیلیسجه: Gabriel Torje) (دوْغوم:۲۲ نوامبر ۱۹۸۹ (۳۲ یاش) تیمیشوارا) بیر فوتبالیست. سیواسایسپور فوتبال کولوبو و رومانی میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده قابریل تورژه گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۹-جو میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- دینامو بخارست کولوبونون اویونچولاری
- اودینزه کولوبونون اویونچولاری
- قرانادا کولوبونون اویونچولاری
- اسپانیول کولوبونون اویونچولاری
- کونیااسپور کولوبونون اویونچولاری
- کاردمیر قرهبوکاسپور کولوبونون اویونچولاری
- سیواساسپور کولوبونون اویونچولاری
- یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری


text:
ایستیقلال خوزیستان فوتبال کولوبو
ایستیقلال خوزیستان فوتبال کولوبو فارسجا: باشگاه فوتبال استقلال خوزستان، ایرانین فوتبال کلوبلاریندان بیریدیر.
مووسوملر[دَییشدیر]
- بو جدول ایستسقلال خوزیستان فوتبال تاخیمینین عملکردین ایرانین سوپرلیگینده اولدوغی ایللرده گوستریر:
شامپیونلیق مووسومو[دَییشدیر]
ایرانین سوپر لیگینین ۱۵-نجو دوره سینده ایستیقلال خوزیستان تاخیمی ایلیه بولده عبدالله ویسی نین مشقچی لیقینن شامپیون اولسون. بو تاخیم ۳۰ ایوننان ۱۵ اویونی گازانده و ۱۲ اویونو برابر اولده و ته جه ۳ اویونو اودوزده. بو تاخیم ۳۳ گل وورده و ۱۴ گل یده و ۱۹ تفاضل گلینن بو مووسومون شامپیونی اولده. بو تاخیم ایراندا بیرینجی تیم اولدی که سوپر لیگده لاب آز گل ییبده.
اویونچولارین آدی شامپیونلیق مووسومونده[دَییشدیر]
کولوبون باش مشقچی لری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ ویسی از سرمربیگری استقلال خوزستان استعفا کرد (fa). ورزش ۳ (۴ دی ۱۳۹۶). یوخلانیلیب ۱۴ آذر ۱۳۹۶.
- Official website (فارس دیلینده)


text:
باغرې قان اۏلموش تۏرپاغېم / دومان بختیاری داغ آلېشېب مئشه یانېر هاردادېر؟! بو تۏرپاغېن قایغېسېنې چکنلر یاتاقلاردا یۏرقان چکیب باشېنا- قاراداغا گؤز یاشېنې تؤکنلر یانان منیم اۆرهڲیمدیر ألیمدیر سولوق وورور …Read More »
گۆندهمین ایچیندهکی ایتن یۏللار! / آیهان میانالې
گۆندهمین ایچیندهکی ایتن یۏللار! / آیهان میانالې اۏرتاملارېمېزېن چۏخونو گزیب دۏلاندېغېم دورومدا، اینسانلارېن گۆنۆ-گۆندن ایچدن بۏشالمالارېنې ایزلهییب چۏخلو سۏرغولارې بئیین-زئیینیمده یانېتلایا بیلمهمیشم! اۏ سۏرغولاردان بیریسی بودور: نهدن و نه اۆچۆن …Read More »
وار اۏلماق / هديه شفاقت (حیکایه)
وار اۏلماق / هديه شفاقت (حیکایه) هر شئی تصادۆفَن بئله آلېندې…. ——– قادېن پیللهکنلرین سولارا تۏخاندېغې یئرده کؤکسۆنۆ قاباردېب اۆزۆ کۆلهڲه دایانمېشدې. -سلام -سلام… عادَتَن قادېنلار تانېمادېقلارې آدامېن سلامېنې آلمېرلار. …Read More »
إو تیکدیرمک ایستهییردی/ عزیز نسین (حیکایه)
إو تیکدیرمک ایستهییردی/ عزیز نسین (حیکایه) کؤچۆرۆب اویقونلاشدېران: آیهان میانالې اوشاقلېقدان بو یانا کیرایهده یاشاماغېن نه اۏلدوغونو بیلدیڲی اۆچۆن، نه اۏلور’سا اۏلسون، إو صاحابې اۏلماق ایستهییردی. اوشاقلېغېنېن أن درین، أن …Read More »
یوخو سمفۏنیسی / زهرا نجفی
یوخو سمفۏنیسی / زهرا نجفی إنیر دارېخما دالانېندان اونودولموش اۏتاغېما سَریلیر بارماقلارېندان سۏل_باس کیلیدی یازېلېر یاتاغېما نۏتلارې یوخو سمفۏنیسیدیر سسی آپارېر کۏراۏغلو اۏپراسېنا بورولما کابوسلارېن اؤتهسینده چۆرۆمۆش نیگارلېغېم اۏیانېر کَرَم …Read More »
یابانچېلاشما إفئکتی / زامان پاشازاده
یابانچېلاشما إفئکتی / زامان پاشازاده تراسدان توللانېب خیابان تئاترېنا سریلهجک اۏلسام باشېمېن اۆستۆنده دوراجاق برِشت ألینی نبضیمه قۏیوب اۆز توتاجاق تاماشاچېلارا: اوزاقلاشېن لۆطفن! بو سادهجه اۏیوندور سیزین ده باشېنېزا گله …Read More »
(….) / بهروز صدیق
(….) / بهروز صدیق گؤزلريم گؤلۆنده چېپچالانان قان قولاق وئر اينلهسين قۏی سنه داستان: اؤلوم دادېندادېر آغېزدا تاملار قوشلار اوچان یؤنه باخماز آداملار تۏختاماز یارادېر چېلپاق گۆنۆزلر گؤرستمَز یارامې قانلې …Read More »
دار آغاجې اۏنا باش أڲدی / إلیار پۏلاد (حیکایه)
دارآغاجې اۏنا باش أڲدی / إلیار پۏلاد (حیکایه) بو حیکایه، یئنی قاپې مئدیا طرفیندن، سایتېمېزېن بو اۆچ ایلین ایچیندهکی بۆتۆن یایېملانمېش حیکایهلرینین أن یاخشېسې سئچیلدی. یئنی قاپې، سایېن إلیار …Read More »
40-نجې سېناق / آیهان میانالې
40-نجې سېناق / آیهان میانالې 40-نجې دوراغېن ایلکین سېناغېنې کئچیرمکدهیم! سؤز بئله باشلایېر، قېسا و آپ-آیدېن. هر دۏغولدوغوم آن، آنامې خاطېرلایېب، ایچیمدهکی یاشانتېلارا دۆشۆنۆب، دۏیونجا فیکیرلره دالېرام. وطن آدلې بیر …Read More »
خیانت / نامیق زامان (حیکایه)
خیانت / نامیق زامان (حیکایه) قۏجا اولاسېن* یانېندا قارالتې گؤرۆندۆ. بوندان خبر توتان جماعت کندین یوخارېسېنداکې خېرمان یئرینه آخېشدې. گئجه یاغان قاردان سۏنرا هر یئر آغآپپاق اۏلدوغوندان، قارالتې داها …Read More »


text:
بیلدیریش:
خورداد قیامینین ۱۲جی ایلدؤنومو ایله باغلی گونئی آزربایجان سیاسی قورولوشلارینین اورتاق بیلدیریشی
بؤیوک آزربایجان تورک میلتی و دیرلی میللی حرکت منسوبلاری
۱۲ایل بوندان اؤنجه بئله بیر گونده آزربایجان تاریخی تایسیز اهتیشام و عظمتده بیر اولایا شاهید اولموشدور. ۲۲ مای ۲۰۰۶ (بیر خورداد ۱۳۸۵) آزربایجان تورک میلتی گونئی آزربایجانین باشا باشیندا خیابانلارا چیخاراق تاریخده تایی گؤرولمهمیش بؤیوک میقیاسدا اعتیراض یورویوشلری ایله اؤز میللی کیملیک و منلیگینه صاحیب چیخدیغینی بوتون دونیایا گؤسترمیش و آزربایجانین میللی موباریزه تاریخینه قیزیل بیر صحیفه یازمیشدیر.
۱۲مای ۲۰۰۶دا ایران دؤولتینین رسمی قزئتی اولان «ایران» قزئتی بیر دفعه داها فارس فاشیزمینین چیرکین اوزونو گؤسترهرک آزربایجان تورکلرینه آغیر حقارتلر ائتمیش، آزربایجان تورکلرینی بؤجهیه بنزتمیشدی. بو اولای یوز ایللیک سؤمورگهچیلییه معروض قالماسیندان دولایی صبیر بارداغی دولان میلتیمیز اوچون سون داملا اولموش و هئچ کیمسهنین تخمین ائتمهدیگی اؤلچوده حادیثهلره سبب اولموشدور. ایلک اؤنجه اونیوئرسیتئتلرده باشلایان اعتیراضلار شهرلره یاییلمیش، ۲۲ مایدا تبریزده بؤیوک یورویوشلر باش وئرمیشدیر. ایکی هفته بویونجا ایسه اللیدن آرتیق شهر و قصبهده کوتلوی اعتیراض نوماییشلری حیاتا کئچیریلمیشدی.
نه یازیق کی هر زامان اولدوغو کیمی فارس فاشیزمی و گئریچی-عیرقچی ایران رئژیمی میلتیمیزین حاقلی اعتیراضلارینا شیددتله قارشیلیق وئرمیش، اونلارجا وطنداشیمیز شهید دوشموش، یوزلرجه وطنداشیمیز یارالانمیش و مینلرجهسی توتوقلانمیشدیلار. یالنیز شوبهه یوخدور کی مای ۲۰۰۶ اولایلاریندا جانلارینی وطن اوچون فدا ائدن وطن اؤولادلاریمیز سونسوزا قدر میلتیمیزین گؤنلونده یاشایاجاقلار و تاریخیمیز اونلاری میللی قهرمان کیمی آناجاقدیر.
۲۲ مای ۲۰۰۶ آزربایجان تاریخینده و گونئی آزربایجانین قورتولوش موباریزهسینده فاشیزمه و سؤمورگهچیلییه قارشی موباریزهده بیر دؤنوم نؤقتهسی و سیموول اولموش و تاریخه کئچمیشدیر.
بیز بو بیلدیریشی ایمضالایان تشکیلاتلار، بو عظیم تاریخی حادیثهده جانلارینی فدا ائدن وطنداشلاریمیزا تانریدان رحمت دیلهییب بو وسیله ایله بیر داها میلتیمیزله عهدیمیزی یئنیلیهرک بیلدیریریک کی، گونئی آزربایجانین فاشیزم، عیرقچیلیق، سؤمورگهچیلیک و گئریچیلیکدن تام خیلاص اولماسینا و میلتیمیزین اؤز طالعیینه حاکیم اولماسینا دک موباریزهمیز داوام ائدهجکدیر. بیز بیر داها وورغولاییریق کی آزربایجان میللی حرکتینین سون غایهسی میلتیمیزین مسعود، ریفاهلی، گوجلو و اؤزگور یاشاماسی و اؤز موقددراتینا حاکیم اولماسیدیر. بو هدفه چاتینجایا قدر ده موباریزهمیز وار گوجویله داوام ائدهجکدیر.
یاشاسین آزربایجان
یاشاسین اوزگورلوک
۲۱/۰۶/۲۰۱۸
آزربایجان دئموگرات بیرلیگی
آزربایجان اویرنجی حرکاتی (آذوح)
آزربایجان میلی دیرنیش تشکیلاتی (آم.د.ت) – دیرنیش
گونئی آزربایجان دئموکرات پارتیسی – گادپ
گونئی آزربایجان قورتولوش پارتیاسی – قورتولوش


text:
حسین جاوید
حسین جاوید (دوغوم آدی: حسین عبداله اوغلو راسیزاده؛ 24 اوکتوبر 1882، ناخچیوان، ایروان قوبئرنیاسی، روسیه ایمپراتورلوغو – 5 دسامبر 1941، تایشت رایونو، ایرکوتسک ویلایتی) — آذربایجان شاعیری، یازیچی و دراماتورق. آذربایجان ادبیاتیندا رومانتیزم ادبی جریانینین اساس نومایندهسی اولان حسین جاوید میلّی رومانتیک شعیرین و منظوم فاجیعهنین بانیسیدیر.[۱]
ایبتیدایی تحصیلینی ناخچیواندا موللا مکتبینده، اورتا تحصیلینی م.ت.صیدقینین " مکتبی-تربیه " آدلی یئنی اوصوللو مکتبینده آلمیشدیر. 1899–1903-جو ایللرده تبریزین " طالیبیه " مدرسهسینده تحصیلینی داوام ائتدیرمیشدیر. ایستانبول بیلیمیوردونون ادبیات شؤعبهسینی بیتیردیکدن سونرا ناخچیواندا، سونرا ایسه گنجه و تیفلیسده، 1915-جی ایلدن ایسه باکیدا موعلیملیک ائتمیشدیر.
عؤمرونون سونراکی ایللرینده حسین جاوید داها چوخ دراماتورق کیمی تانینمیشدیر. اونون فلسفی و تاریخی فاجیعهلری، عاییله-معیشت دراملاری اوسلوب، یازی اداسی فورما یئنیلیگی باخیمیندان آذربایجان دراماتورقوندا یئنی بیر مرحله یاراتدیغی کیمی، میلّی تئاتر مدنیتینین اینکیشافینا دا قووّتلی تاثیر گؤسترمیش، "جاوید تئاتری" کیمی سجیهلندیریلمیشدیر. دراماتورقوندا دؤورون عومومبشری، بؤیوک ایجتیماعی-سیاسی و مدنی اهمیته مالیک پروبلملری عکسینی تاپمیشدیر. آذربایجان ادبیاتیندا ایلک منظوم فاجیعه اولان " شئیخ صنعان" اثرینده خالقلاری بیر-بیرینه قوووشدورماق اوچون عومومبشری دین ایدئیاسینی اورتایا آتمیشدیر.
1926-جی ایلده موعالیجه اوچون آلمانا گئدن و 7 آی بئرلینده یاشایان حسین جاوید اورادان ضیالیلارین معنوی ایضطیرابلارینی عکس ائتدیرن بیر سیرا سیاسی-لیریک و لیریک-اِپیک شعیرلر یازیر. 1920–1930-جو ایللرده حسین جاوید " پئیغمبر " ، " توپال تئیمور " ، "سیاووش" ، "خیام" کیمی بیر سیرا تاریخی دراملار یازمیشدیر.
1938-جی ایلده حبس اولوناراق " عکس-اینقیلابی علاقهلر ساخلاماق" ، "بیر سیرا موساواتچیلارلا موساواتچی صؤحبتلر آپارماق" ، " اؤز اطرافیندا میلتچی دوشونجه لرله کؤکلنمیش جاوان شاعیرلری توپلاییب موساواتچی روحدا تکمیللشدیرمک" کیمی ایتّیهاملارلا گوناهلاندیریلیب. 9 ژوئن 1939-جو ایلده شاعیر 8 ایل ایصلاح امک دوشرگهسینه محکوم ائدیلیر. او، 1941-جی ایلده ایرکوتسک ویلایتینین تایشِت رایونونوندا دونیاسینی دَییشیب.[۲] اؤلوموندن سونرا 1956-جی ایل مارسین 6-دا آذربایجان سسر عالی محکمهسینین حؤکمو ایله حسین جاوید برائت آلیر.
آذربایجان جومهوریتی ناظیرلر کابینهسینین 7 مئی 2019-جو ایل تاریخلی، 211 نؤمره لی قراری ایله حسین جاوید آذربایجان جومهوریتینده اثرلری دؤولت واریداتی اعلان ائدیلن مؤلیفلرین سیاهیسینا داخیل ائدیلمیشدیر.[۳]
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
اتک یازیلار[دَییشدیر]
- ^ "Dram əsərləri". huseyncavid.wordpress.com.29 may 2019 tarixində
- ^ "Pacизaдe ГyceйH Aбдyллa orлы (1882)" (rus. ). openlist.wiki. 29 mart 2019
- ^ """Əsərlərin dövlət varidatı elan edilməsi Qaydaları"nın və "Əsərləri dövlət varidatı elan edilən müəlliflərin və dövlət varidatı elan edilən filmlərin Siyahısı"nın təsdiq edilməsi haqqında" [[Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabineti]]nin [[7 may]] [[2019-cu il]] tarixli, 211 nömrəli Qərarı" (azərb.). nk.gov.az. 2019-05-11. İstifadə tarixi:2019-05-13.


text:
`میللی آفت ایداره آژانسی (BNPB)` نتیجهلر
خبرلر [767]
- پکاکالی ۲ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
- میت، سلیمانیهده بیر تروریستی داها ضررسیزلشدیردی
- حولوصی آکار بن والاس ایله گؤروشوب
- تۆرک میللی فوتبال تیمی بیر باساماق یۆکسلدی
- داها 5 ترورچو ضررسیزلشدیریلیب
- حولوصی آکار بروکسل-ده سفردهدیر
- حولوصی آکار لهستان-لی همکاری ایله تلفونلا دانیشیب
- افس-2022 تعلیملری باشا چاتیب
- ناسا اوفولاری آراشدیراجاق
- میت طرفیندن عراقدا عملیات تشکیل ائدیلدی
- داها 10 پ.کا.کا/ی.پ.گ ترورچوسو ضررسیزلشدیریلیب.
- اولوسلارآراسی اتم انرژیسی آژانسی، ایران علیهینه قرار قبول ائتدی
- حلوصی آکار روسیالی همکاری ایله تلفوندا دانیشیب
- پکاکا عضوو ۷ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
- تورکیه ۶ - ۰ لیتوانی
- میللی ساوونما ناظیرلیگی ترورلا موباریزه بارهده مطبوعاتا آچیقلاما وئریب
- حولوصی آکار لتونیالی همکاری ایله تلفوندا دانیشیب
- پکاکالی۱۰ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
- پکاکانین سوءقصدچیسی 'میت'ین عملیاتی ایله تورکیهیه گتیریلدی
- اوکراینا میللی فوتبال تیمی فینالدا
- ناسا ایستانبولون اوزایدان چکیلن فوتولارینی یایدی
- میللی تهلوکهسیزلیک شوراسینین توپلانتیسی کئچیریلدی
- سایبر امنیت برابردیر، میللی امنیت
- میللی ساواش اوچاغینین انیمیشن فیلمی یایینلاندی
- میللی مودافعه ناظیرلیگی باکی-دا کئچیریلهجک ظفر پارادی ایله باغلی پایلاشیم ائدیب
- تورکیه-نین میللی مودافعه ناظیرلیگی آذربایجانا دستک اوچون ویدئو حاضیرلاییب
- میللی مودافعه ناظیرلیگی"باریش چشمهسی" عملیاتینین بیرینجی ایلدؤنومو ایله باغلی ویدئوحاضیرلاییب
- میللی ساوونما ناظیرلیگی چاناققالا ظفرینین ایلدؤنومو موناسیبتیله ویدئو پایلاشیب
- اتیوپیده میللی بایرام قوتلامالاریندا 52 نفر اؤلدو
- میللی مودافعه ناظیری حولوصی آکار آذربایجان اوردوسونو تبریک ائتدی
- تورکیه میللی هلیکوپترینه یئرلی موشک
- 15 ژوئیه دموکراسی و میللی بیرلیک گونو
- 18 اوکتبر دؤولت موستقیللیگی گونو موناسیبتیله تورکیه میللی مودافعه ناظیرلیگی کلیپ حاضیرلاییب


text:
دمیر خان
دمیر خان - تۆرک و آلتای میفوْلوْژیسینده دمیر ایلاههسی. تمور (تیمور) خان اوْلاراق دا بیلینر. مغوللاردا تؤمور خان دئيیرلر. ياغرینی (کۆرک سۆمويو) دمیردندیر. دمیر معدنلرینی، دمیرچی اوْجاقلارینی و دمیرچیلری قوْرويار. دمور خان دمیرچیلری اینسانلارا خیدمت ائتسین دئيه گؤندرمیشدیر. اوْ چێلپاق اللریيله قێزغین دمیری دؤیه بیلیر، اوْنا ایستهدیگی شکلی وئره بیلر. دمیرچیلیک صنعتینی اینسانلارا بۇ تانری اؤيرتمیشدیر. سؤز، (تئم/تؤم/دئم/دم) کؤکوندن تؤرهمیشدیر. دمیر دئمکدیر. مغولجادا تؤمور سؤزجويوده عئینی معنانی وئرر. محکملیک، دايانیقلیلیق بیلدیرن بیر کؤکدن تؤرهمیشدیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- آذربایجان جۆمهۇریتی تۆرکجهسی ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Qara oğlanlar»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ اوْکتوبر ۲۰۱۷ میلادی تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
- Türk Əfsanə Sözlüyü, Dəniz Qaraqurd, Türkiyə, 2011, (OTRS: CC BY-SA 3.0)
بیرده باخین[دَییشدیر]
- قاراش خان: قارانلیق ایلاههسی.
- ماتیر خان: جسارت تانریسی.
- شێنقای خان: قاریشیقلیق ایلاههسی.
- کؤمور خان: شر تانریسی.
- بادیش خان: فلاکت تانریسی.
- ياباش خان: تخریبات ایلاههسی.
- اۇچار خان: خبر تانریسی.
- کئری خان: آرا-پوْزما ایلاههسی.
- آغ اوْغلانلار
- قارا قێزلار
- آغ قێزلار
- قارا اوْغلانلار


text:
بو مندن چوخدور
بو مندن چوخدور (اینگیلیسجه: As Good as It Gets, تورکیه تورکجهسی: Benden Bu Kadar, فارسجا: بهتر از این نمیشه) آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینده اینگیلیس دیلینده دۇزلمیش رومانتیک کومدی فیلم. فیلمین باش روْللارینی شرلی نایت، اسکیت اولریش، کوبا قودینق جونیور، قرق کینر، هلن هانت، جک نیکلسون جانلاندیریب. فیلمین موسیقیسین هانس زیمر یارادیب. ۱۹۹۷ میلادی ایلینده ۷ بؤلومده اوسکارا نامیزد اوْلموش و ۲ جایزهیه لایق گؤرولموشدور.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ "Box office statistics for As Good As It Gets (1997)" Box Office Mojo. Retrieved June 11, 2010.
قارداش پروژهلرده بو مندن چوخدور گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
نایجریاده یوز بیرگن توقنه شووده اونلب کیشی جان بیردی
ایککی اتنیک گروپ اورته سیده توقنه شوو یوز بیرگن
نایجریانینگ ایبونیی ایالتیده ایککی اتنیکی گروپ نینگ اورته سیده توقنه شوو یوز بیردی عاقبتده 25 کیشی حیاتینی یوقاتدی.
ایبونیی والیسی داود اوماهی ایالت نینگ اوهاکو منطقه سیده ایفویم و ایزا اتنیک گروپلری اورته سیده شدت حادثه لری یوز بیرگن لیگینی ایتدی.
اوماهی توقنه شوو عاقبتیده 25 کیشی نینگ حیاتینی یوقاتگن لیگینی کوپلب کیشی نینگ یره لنگن لیگینی معلوم قیلدی.
خوددی شو توقنه شوولرده 125 ته اوی –جای بیلن بیر قطارده بعضی بیر تیل استیشنی نینگ اوتگه بیریلگن لیگینی قید ایتگن اوماهی منطقه ده گی تینچ اهالی نینگ اوی – جایلریدن بدرغه بولیب کیتگن لیگینی بیلدیردی.
علاقه لی ینگی لیکلر
فرانسه ده مسلمان لر نی تهدید قیلگن بیر کیشی اوشلندی
اوشبو کیشی اجتماعی ترماق آرقه لی مسلمانلر نی تهدید قیلگن ایدی


text:
سن میان د لا کوقویا
سن میان د لا کوقویا (ایسپانجا: San Millán de la Cogolla) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقهسیدیر ۷۲۸ متر دنیز سویهسیندن اۇجالیقی وار. بۇ شهرین مساحتی ۳۱٫۱۹ کیلومتر موربّع دیر. سوْن نۆفوس تخمینلرینه گؤره ۲۹۳ نفر دیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
ایسپانیا ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«San Millán de la Cogolla»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ مارس ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سن میان د لا کوقویا گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
مهاباد
مهاباد و یا ساوجبلاغ یا دا سویوق بولاق _ باتی آذربایجان اوستانی'نین شهرلریندن بیریدیر. مهاباد شهری، مهاباد بؤلگهسینین مرکزیدیر. بۇ شهر اوستانین مرکزی اوْلان اورمیه شهریایله ۱۲۲ کیلومتر فاصیلهسی وار؛ و ۱۳۹۰-نجی نۆفوس ساییسی اساسیندا ۱۴۸٫۲۳۱ نفر اهالیسی واریمیش.[۲]
تاریخی[دَییشدیر]
سویوقبولاق شهری شاه ایسماعیل صفوی طرفیندن تیکیلیبدیر. قاجارلار زامانی بۇ آد تهرانین یاخینلیغیندا اوْلان ساوجبلاغ شهریایله قاریشیق دوشمهمک اۆچون، بو شهرین آدی "ساوج بلاغ مکری" کیمی یازیلیردی. بۇ دؤورده مکری کوردلرینین عراقدان غربی آذربایجانا موهاجیرت ائتمهسی و یئرلی تورکلرله دؤیوش ائتمهسی اونلارین بوردا چوخالماسینا باعیث اوْلموشدور. ۱۳۱۵-نجی ایلده ایرانین پهلوی زامانی فرهنگستانی و غلامرضا رشید یاسمینین اؤنریسی اساسیندا ساوجبلاغ / سویوقبولاق شهرینین آدی مهابادا دَییشدیریلیر.[۳] بو حالدا تورکمانلار (قرهقویونلو، آققویونلو) دؤولتلری زامانیندا موکری سیفالدین خان موکری کورد و هابئله بابان و داها آیری کوردوستان ائلاتلارینی بیرلشدیریب و دریاس (داریاز) منطقهسینی مهابادین قوزئینده (چابقلو) قیزیلباش طایفانین الیندن چیخاردیب و تصروف ائتدی سوْنرالار دول، آختاچی، ایل تیمور و سولدوز بؤلگهلرینی دریاسا آرتیردی.[۴] ترغای آدی ۴۰۰ پارچا کنده شامل اوْلور، اونلارین اوزوناسی جیغاتی چایی'یندان باشلانیب خانا (پیرانشهر) چان ادامهسی وار کی او زامان بۇ منطقهنی ترغای آدیلا تانیمیشلار و ایندیلیکده بۇ منطقه موکریان آدلانیر. ترغه داغی کی استاد هژار اوندان آد آپاریب بۇ آدین یادیگاریدیر.[۵] ترغای آدی تورکو آد اولاراق فارسجا دا (هدهد) قوشو آدی دیر.[۶]ها بئله تیمورون دده سینین آدی دا ترغای دیر.[۵] ۱۲۹۷ ق ایلینده شئیخ عوبئیدوالله (فا: شیخ عبیدالله یاغی کرد) ساوجبلاغ مکریده شورش ائدیر. او زامان ابولفتح خان آدلی دؤولت آدامی بۇ شورشی یاتیردیر.[۷]
ایراندا پهلوی دؤوروندن باشلاناراق، پان فارسیسم دوشونجهلری اساسیندا یئر آدلارینی دَییشمک و تۆرکجه آدلاری آرادان آپارماق سیستماتیک صورتده ایجرا اوْلونوبدور.[۸] بۇ ایشلر عوموما محمود افشار یازیلاری اساسیندا باش وئریر:
بو شوونیستی پلان اساسیندا جوْغرافیایی آدلار کی اونلارین نظرینه اؤزگه دیللریندهدیر و چنگیز و تئیمورون تاخت و تازلارینین یادیگاریدیر، گرک فارسجایا چئوریلسین.[۹][۱۰]
مهاباد جۆمهوریتی[دَییشدیر]
مهاباد جۆمهوریتی (کوردجه:کۆماری مههاباد) _ بیر جمهوری آدلانمیش باتی آذربایجانین گونئیینده اولاراق ژانویه ۱۹۴۶ (سه شنبه، ۲ بهمن ۱۳۲۴) قورولوب و بیر ایلدن آز عومور ائدیب، ائله کی ۱۶ آذر ۱۳۲۵ قدر وار ایدی. بو جومهوریتین مرکزی مهاباد شهری و حؤکومت باشچیسی ده قاضی محمد ایمیش.
خالق[دَییشدیر]
نوفوس[دَییشدیر]
مهاباد شهری ۱۳۹۵-جی هیجری شمسی ایلین نوفوس ساییسی اساسیندا ۱۶۸٬۳۹۳ نفر اهالیسی وار ایمیش.[۱۱]
اتنیک و دیل[دَییشدیر]
مهاباد اهالیسی اکثراً کورد دورلر و سورانی کوردجهسینه دانیشیرلار. کوردلردن سوْنرا تورکلرده آز ساییدا بو شهرده یاشاییرلار و تورکجه'یه دانیشیرلار. تخمیناً مهاباد اهالیسی ۹۴٪ کورد دورلر، ۵٪ تورک دورلر، و ۱٪ ده باشقا اتنیکلردندیرلر.[۱۲][۱۳][۱۴][۱۵][۱۶]
دین و مذهب[دَییشدیر]
مهاباد شهرینین اهالیسی اکثراً موسلمان دیرلر و مذهبلری سونی شافعی دیر.[۱۷] آنجاق آز ساییدا شیعه موسلمانلار دا بو شهرده یاشاییرلار. هابئله گئچمیشده یهودیلر و مسیحی ارمنیلر ده آز ساییدا مهاباد شهرینده یاشاییرمیشلار.[۱۲][۱۸]
مهابادین شیعهلری اکثراً آذربایجان تورکلریندن عیبارتدیرلر. مهاباد شهری و هابئله مهاباد بؤلگهسینین اهالیسین یاخلاشیق ۶٪ین شیعهلر تشکیل ائدیرلر.[۱۹][۲۰]
مهاباد شیعهلری موحرم آییندا مهاباد شهرینین حوسینیهلرینده فارسجا و تورکجه دیللرینده نوحه اوخویوب و تعزیه ایجارا ائدیرلر.[۲۱]
غئیر کورد سکنهنین سویقیریم اولماسی[دَییشدیر]
مهاباد یا همن سویوقبولاق شهرینده گئچمیشده بیر سویقیریم باش وئریب، یاخلاشیق ۱۳۰۰-جی هیجیری گونشلی ایلینهقدر بو شهرین سادهجه ۳۰٪ کورد اهالیسی واریمیش و ۷۰٪ کورد اوْلمایان اهالیسی واریمیش، کورد اوْلمایان اهالیسینین چوخو تورکلر، فارسلار و ارمنیلردن عیبارتایمیش کی "ایسماعیل سیمیتکو" و اونون آداملارینین الیایله سویقیریم اوْلوبلار.[۲۲]
محمد قاضی خاطرات یک مترجم[دَییشدیر]
محمد قاضی «خاطرات یک مترجم» کیتابیندا اسماعیل آغا سیمیتکو'نون ۱۳۰۰-جی هیجری شمسی ایلین پاییزیندا حملهسینه گؤره، بئله یازیر: شهرین غئیر کورد سکنهلری شهرین یانیدا اوْلان غار ایچینده گیزلهنیب و اؤز جانلارین قوروموشدولار، هابئله اسماعیل آقا مهاباد شهرینی آلاندان سوْنرا، شهرین بازارین و اعیانلارین تالاییب ائله کی اؤزو کورد اولاراق کوردلری اؤلدورموردی سانکی شهرین غئیر کورد سکنهلری (تورکلر، فارسلار و ارمنیلری) هم تالاییب و همده اؤلدوروردی، ائله کی هامی بوتونلوکده کوردو گئیم گئییب و شیعه اولسالاردا سونیلر کیمی الی باغلی نماز قیلیردیلار تا اؤزلرین کورد گؤرسدسینلر. دئمک اساسیندا اسماعیل آقا بۇ ایشی بیلندن سوْنرا دستور وئریب شهرین هامی سکنهسین چای قیراغینا صفه چکیب هامی تکتک دئسینلر (پلاو)؛ بۇ آد کوردجهده (پولوو) آنلامیندا دیر و اونون یئرینه گتیرمگی کورد اولمایانلارا چوْخ آغیر و چتیندیر و مۆمکون بیر سؤز و بیر ایش دئییل، بئلهلیکده دئیینین کورد اوْلوب اولمامازلیغی بیلینیب و ایکینجی دفعهده بیر گوله باشیندا آچیلیردی.[۲۲]
هژار شرفکندی چیشتی مجیور[دَییشدیر]
عبدالرحمان هژار شرفکندی "چیشتی مجیور" کیتابیندا مهاباد شهرین تالان و سویقیریما عایید بئله یازیب: ۱۳۰۰-جی هیجری شمسی ایلین پاییزیندا اسماعیل سیمیتقو عجملری ایله ساواش ائتمک اۆچون مهاباد شهرینی تصروف ائتدی و سیمیتقو'نون آداملاری (شکاکلار) شهره توکولوب و سوران کوردلردن اوغورلوق و تالاماق ائلهییب، ائلهکی اسماعیل آقا بئله ایستمیش بیزلری عجملرین الیندن قورتارسین بئلهلیکده بۇ مال و ثروتی تورکلرله بیر یاشاماقدا اله گتیرمیشدیک قورتاریب نجات وئرسین و اونلاری تالاسین!!! شکاکلار مهابادین کوردلرین تام صورتده تالادیلار آنجاق اونلاری اؤلدورمهدیلر، سانکی هر تۆرکجه دانیشانی تاپاراق اؤلدوروردولر.[۲۳]
مریضخانالار[دَییشدیر]
سویوقبوُلاغین بیماریستانی «امام خمینی» بیماریستانی دیر. بوُ بیماریستان ۱۳۶۳ده ۲۵۰ ثابیت تخت ظرفیتی ایله قوُرولوبدور. ایندیلیکده ۱۹۰ تخت ایله ایشلهایر. بیماریستاندا اوْلان تخصّوصلار بوُنلار دیر: داخلی، جرّاحلیق، قادینلار، اوُشاقلار، گؤز طبیبلیگی، قوُلاق-بوغاز-بوُرون، اورتوپِدی، اورولوژو، CCU، دری.[۲۴]
تاریخی و گؤرمهلی یئرلر[دَییشدیر]
ساوجبلاغ شهرینین تیکیلمهسی و گئنیشلنمهسی صفویه دورونده اوْلوبدور. بۇ زامان «بوداق سولطان» آدلی بیر نفر ساوجبلاغ شهرینین حاکیمی اوْلوبدور و شهرین آبادلاشماغیندا بؤیوک آددیملا آتیبدیر. مهابادین قیرمیزی مسجدی و کورپوسو (سور) بۇ دورون یادیگارلارینداندیر.[۱۷]
هاوا دورومو[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ Center of Iran > Home.
- ^ یازار. (فارسجا) آمار سال 1390. مرکز آمار جمهوری اسلامی ایران. یوخلانیلیب ۲۰۱۳-۰۱-۱۵.
- ^ یازار. (فارسجا) شهر مهاباد. صدا و سیمای مرکز مهاباد. یوخلانیلیب ۲۰۱۳-۰۱-۱۵.
- ^ تاریخ آموزش و پرورش نقده (عیسی یگانه) چاپ 1386 صفحه 39 زیرنویس
- ^ ۵٫۰ ۵٫۱ مشاهیر علمی و فرهنگی آذربایجان غربی - پرویز عقلمند - 1385 - چاپ قصید سرار - صفحه 28
- ^ -آپدیت - لغت نامه دهخدا
- ^ یازار. (فارسجا) ابوالفتح میرزا مویدالدوله. مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی. یوخلانیلیب ۲۰۱۳-۰۱-۱۵.
- ^ کتاب: بررسی تحلیلی پان فارسیسم با عنوان جعلی پان ایرانیسم، نویسنده: سایت تریبون (علیرضا اردبیلی) قابل دانلود در4shared
- ^ ایران بین دو انقلاب از مشروطه تا انقلاب اسلامی، یرواند آبراهامیان، مترجمان کاظم فیروزمند، حسن شمسآوری، دکتر محسن مدیر شانهچی، نشر مرکز چاپ دوم 1378 ص 111
- ^ م. افشار، نخستین آرزوی ما: وحدت ملی ایرانیان، آینده، 1 (خرداد 1304) 6-5 ....... اسامی جغرافیایی را که به زبانهای خارجی و یادگار تاخت و تاز چنگیز و تیمور است باید به اسامی فارسی تبدیل کرد
- ^ نتایج سرشماری سال ۱۳۹۵. معاونت برنامهریزی استانداری خراسان جنوبی (به نقل از مرکز آمار ایران) (۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۵). یوخلانیلیب ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۶.
- ^ ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ گویش کردی مهاباد. ۱۳۸۵. ISBN 964-426-291-3.
- ^ Error on call to شابلون:وب قایناقلاماسی: Parameters باغلانتی and باشلیق must be specified (۱۶ می ۲۰۱۱).
- ^ مهاباد شهر فرهنگی مردمان کرد زبان. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2015-04-27. یوْخلانیلیب2021-02-06.
- ^ معرفی شهر مهاباد
- ^ تحلیلی بر عاشورای 1386 مهاباد
- ^ ۱۷٫۰ ۱۷٫۱ ۱۷٫۲ یازار. (فارسجا) معرفی شهر مهاباد. شهرداری مهاباد. یوخلانیلیب ۲۰۱۳-۰۱-۱۵.
- ^ Error on call to شابلون:وب قایناقلاماسی: Parameters باغلانتی and باشلیق must be specified (۱۶ می ۲۰۱۱).
- ^ مهاباد شهر فرهنگی مردمان کرد زبان. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2015-04-27. یوْخلانیلیب2021-02-06.
- ^ معرفی شهر مهاباد
- ^ تحلیلی بر عاشورای 1386 مهاباد
- ^ ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ خاطرات یک مترجم - محمد قاضی - 1371 انتشارات چشم و چراغ - صفحه لر :44 و 45
- ^ چیشتی مجیور - عه بدوره حمان شه ره فکه ندی (هه ژار) - پاریس 1997 - صفحه لر 13، 14
- ^ مشخصات بیمارستانهای استان آذربایجان غربی. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2017-04-30. یوْخلانیلیب2015-08-15.


text:
پاییز گونلرینده
صمد چایلی
آنادیلیمیز: پاییز گونلریایدی. اوتاغمیزین سویوغون، هلهلیک بیر پیلهته آلیردی. پنجره ایچیندهکی شمعدانیلار، اوشوین گؤرونوردولر. اوتاغین یوخاری باشیندا چای بساطی قورولموشدو.
سماورین دیبینه ییرتیق یاماقلی بیر دؤشکجه سالینمیش، دؤشکجهنینده دیوار طرفینه یاسدیق قویولموشدور. من اوتاغین آشاغی باشیندا اوتوروب، تازا آلدیغیم دفتر- قلمی ورندازلاییردیم. آبانین گلیشین گؤزلهییردیم. قاپی آچیلدی، آبا ایچهری گلدی. دؤشکجه قیراغینا یئتن کیمی، اییلیب ساغ الین یاسدیق اوسته قویدو. ائلهکی الین برکیتدی، گؤودهسین دؤشکجه اوستونه بوراخدی. اوتورماق همینده کورهیین یاسدیقا سؤیکهیرک، آیاقلارین دونبهلن دوز، اوزاتدی. باخدی گؤردو دملهدیگی چای، دم آلیبدیر. دؤرد قات اولموش آغ دستمالی گؤتوروب، «چاینیک«ین قیرپیندان یاپیشدی. ایکی ایستیکان چای بوشالتدی. چایلار بوغلویا- بوغلویا ال اوزاتدی یاریمچیق قالمیش توخونماسین، یئردن گؤتوردو. توخونما میللرین بیرین بیر الینه، او بیریسینده، او بیری الینه آلدی. ایپی بارماق دولاناغیندان کئچیریب، توخونما توخوماغا باشلادی. بو چاغ، من ایستهدیگم چاغایدی. ائله اونا گؤرهده اونو سسلهیرک، دئدیم:
– »آبا!«او، خمک ایلمهلرینین بیرین بو میل اوجوندان، اوبیری میل اوجونا سوروشدوره- سوروشدوره جواب وئردی:
– »بعلی! نه ایستیرسن؟ سؤزلویه اوخشورسان؟«. دئدیم:
– »بیلیرسن کی سن سئوهن بیر مشقه دوشموشم؟ ایستیرم بایاتی ییغام. خصوصاً سندن ائشیتدیگم بایاتیلاری! نه اولار سن اوخویان لایلایلار دفتریمین ایلک بایاتیلاری اولالار؟«
آبا، سؤزلریمی اورکله دینلهدی. توخونما میللرین هم کلفدن، همده یاریمچیق توخونموش جورابدان کئچیریب، هامیسین دیزلری اوسته قویدو. چایین سویوماسین دئیه، چایینی ایچدی. ایستکانی نعلبکییه قویار ایکن، ال آتدی داغیلمیش ساچلارین قولاق سیوانی آرخاسینا سالدی. ائلهکی گؤزلرینین اؤنو آرتیق آچیلدی باخیشین باخشیما دیکیب، دئدی:
– »نه اولاجاق آی بالا! دئدیکلریمی یازسان منده سئوینرم. قلمینی گؤتور، دفترینی آچ. ایندی سنه هاردان دئییم؟ اوردان دئییمکی اون دؤرد ایل قاباق، سنی بله ییب قیچلاریم اوسته سالمیشدیم. ائله اوندادا توخونما توخویوردوم. عقیللی- باشلی یادمدا قالسا بو بایاتینی اوخویوردوم: لای- لای بئشیگیم لایلای- ائویم ائشیگیم لای- لای و…«
آبا او گوندن سونرا نئچه گونده بایاتی دئدی، منده بایاتی یازدیم. ائله او گونلرین بیرینده ایکن، بیر اولای اوز وئردی. آبا بایاتینین ایکی مصراعسین دئییب، قالانی یادیندان چیخدی. الینی کیژگاهینا قویدو، فیکیرلشدی، هئی دئدی: دیلیمین اوجوندادیها! بئنهده بایاتینن قالانی یادینا دوشمهدی. بیردن فیکرینه بیر شئی دوشدو. سئویندیگیندن گؤزلری ایشیقلاندی. باش بارماغین قالدیریب دئدی:
– »عیبی یوخ! او بایاتی یادیما دوشمور دوشمهسین. عوضینده بیر بایاتی چشمهسی یادیما دوشدو.«
یاریمچیق بایاتینین قالانین گؤزلهمهدن، سوروشدوم:– »هانسی چشمهدن دانیشیرسان، آی آبا؟«. دئدی:
– »سلمانی اوستا بهرام یادیندادی؟«. هن، یوخ دئمهدن، جواب وئردیم:
– »بیلدیم نهیی تاپدین، آبا!« دئدی:
– »او ایللر کی سنی آپاراردیم اوستا بهرام باشینی قیرخسین، اونون نئجه بایاتی بیلمکلرین گؤرهردیم. سنی صندل اوسته اوتورداردی منده قاپی قاباغیندا، یاداکی دوکانین بیر بوجاغیندا دایانیب سنه باخاردیم. اوستا بهرام توکلرینی قیرخا- قیرخا گؤزل بایاتیلار اوخویاردی. اوندان ساوایی هردن ده عاشیقلار کیمی سؤز دئیهردی نغمهده اوخویاردی. ایندیکی من بیلن بایاتیلاری یازدین، گئت اونوندا بایاتیلارین یاز گیلن«
اوستا بهرام منی گؤرجک گولومهییب، دئدی:
– »اوغلان نه بیردن- بیره بوی آتمیسان. ائله بیل دوننکی اوشاق دئیلسن! دئه گؤرهک سن هارا بورا هارا؟«
اوستانی ساغلام گؤردویومدن، سئویندیم. اونا بایاتی ییغماغیمدان، آبانین تاپشیریقلاریندان دئدیم. اودا هئچ نه دانیشمادان ایستهگیمی قارشیلادی. او گون نئچه بایاتی دئییب، اوخودو. سونکی گونلرده ده چوخلو بایاتیلارلا سؤزلرینین آردین توتدو. ائله او گونلرین بیریندهیدیک کی، ایش ترسینه اولدو. بو دؤنه بایاتی اوستا بهرامی اوخودو. هاسی دهییشدی. سسی حزینلهشدی. باشیمی قالدیریب اوزونه باخدیم. یاناقلاریندان گؤز یاشی آخیردی. ایچین چکرک، آغلاییردی. منده اونا قاریشدیم. دویونجا آغلادیق. سؤز دایاندی، ناغیلچی دوام ائلهدی. ائلهکی آغلاماقدان اوغوندوق، اوستا بهرامدان سوروشدوم:
– »ندن بئله نیسگیله، کدهره توتولدون، آی اوستا بهرام! هانسی درد یادینا دوشدو؟«. جواب وئردی:
– »بوگونکی بایاتیلار اؤتن گونلریمی یادیما سالدی. اونونچون اؤزومو ساخلایا بیلمهدیم، آغلادیم.«. دئدیم:
– »هانسی گونلردن دانیشیرسان اوستا بهرام! اولارکی بیراز آچیق دانیشاسان؟«دئدی:
– »منیم بو گونکو ایشیمه باخما اوغول! نییهکی منیم اصل ایشیم عاشیقلیقدی. فرقه زمانی تانینمیش عاشیقلار سیراسیندایدیم. گؤی مچید قاباغیندا کی قهوهخانادا، حسین جاوان کیمی عاشیق ایله یاریشاردیم. ائلهکی فرقه داغیلدی، منیمده سازیمی باشیمدا سیندیردیلار. دوستاقدان اونا گؤره بوراخیلدیم کی، داها عاشیقلیقدان ال چکم. چؤرهک آرخاسیندا سوروندوم. دللک لیک ایله مشغول اولدوم. آمما، سازیم سینسادا، سینهم بایاتی ایله، ائل سؤزو ایله دولو قالدی.«
»اوستا بهرام«ین سون بایاتیلارین یازان گون، قیش چاغیایدی. ائلهکی یازینی قورتاردیم، اوستا ایله ساغ اوللاشیب، دوکاندان دیشاری چیخدیم. هاوا آرتیق سویوموشدو. قورو شاختا اسیردی. بایاقکی آخشام، گئجهیه دؤنموشدو. آیاز گئجه سماسیندا اولدوزلار سایریشیردیلار. یئر قیروو باغلامیشدی. آدیملاریمی یاواش- یاواش آتیردیم. گلدیگیم یول، کؤرپویه چاتدی. یولومون قالانی چای قیراغنندایدی. باغ- باغاتلی چای قیراغینا دؤندوم. اوردا کی آغاجلاردا یارپاقلارین تؤکوب، اوشویوردولر. بوداقلار اوسته قیروو وایلهشمیشدی. ائله بیل آغاجلاریدا تین وورموشدو. بیرآز ایرهلی یئریدیم. یولومو ایشیقلاندیران اولدوز ایله چیراققاز چیراغیایدی. یاخینی گؤرسهیدیمده، اوزاغی گؤره بیلمیردیم. نئچه آددیمدا ایرهلی آتدیم. چالا- چوققور بیر یئرده گیجهلن کیمی اولدوم. قان اییی گلیردی. داش- تورپاقلی یول، قانا بویانمیشدی. آیاق ساخلادیم. هایانا قولاق یاتیرتدیم، بیر سس گلمیردی. قو ووروردون قولاق توتوردو. بیردهن، بیری دانیشدی. سس چایین ایچیندهن قاوزاندی. سدّ اوستوندن چایا بویلاندیم.ایکیآدام تولوق کیمی بیر شئییی بوشالدیردیلار. خوشا گلمز قوخو چئورهنی بوروموشدو. یوخاریدان سوروشدوم:
– »بوردا نه اولوبدور؟بوقانی کیم تؤکوبدور؟ سیز اوردا نه قاییریرسیز؟«
ایکی آدامین بیری قوجا، بیریده جوانایدی. قوجا سورغوما جواب وئردی:
– »اوتور دهییب بیر اینک یارالانمیشدی. اونون باشینی کسیبلر. قان، اینک قانیدی! بیزده اینهیین قارین- باغیرساغین ییغیریق. قورخما اوغول! اینک قانی قورخمالی اولماز. قورخولو قان، آدام قانی دیر!«
قوجانین دئدیکلریندن اورهییم یئرینه گلدی. سدّ اوسته اتوروب چایداکیلاری گؤزلهدیم. اونلار چایا ائنن پیللهلردن یوخاری چیخدیلار. چای قیراغینین ائنین اؤتوب، دیوار دیبی ایله یولا دوشدولر. منده دده- بالایا قوشولدوم. دولو تلیسی ائولرینه کیمی یئرده سورودوک. حیهطده اللریمیزی یودوق. قوجا اللرین قورولویان چاغی دورو بیر سس ایله بایاتی اوخودو. اونو دینلهین کیمی، اؤزومو ساخلایا بیلمهدن تئز دئدیم:
– »دایی! بایاتی بیلرسن؟«. جواب وئردی:
– »نییه بیلمیرم! نه چوخ بایاتی! بو یئرده دردلی سینه، بایاتیسیز اولماز! بیز بایاتی اوخوماساق، اورهییمیز پاتلار.« در حال دئدیم:
– »ایندی بیر نئچه بایاتی دئیه بیلیرسن، من یازام؟«. جواب وئردی:
– »ایندی کی اولماز! حدّدن آرتیق یورولموشام. صاباح گون اورتادان سونرا گل، نه قدهر دئسن بایاتی دئیییم سنده ائشیتدیگینی یاز گیلن!«
آخشام چاغی، هله قاش قارالمامیشدی. دربند باشینداکی آچیق قاپیلی ائوین آستاناسیندا دایاندیم. ائو یییهسی سسلهیرک چاخ- چاخیدا چیققیلداتدیم. قوجانین بویورون سسینه، دالانا گیردیم. اورداندا بیر پیلله حیهطه ائندیم. قوجا دهلیز قاپیسین آچیب منی جاغیردی:
– »بویور ایچهری اوغول! هاوا سویوقدی، تؤ دئیرسن هاوا دا دونور.«
اوتاقدا اوتوروب، قوجانین آجی چایینا قوناق اولدوم. او، دیرسهیی ییرتیلمیش کؤینهگینین قوللارین، چیرمالامیشدی. ایپ جورابلارینین سؤکوک یئرلرینه، یاماق سالمیشدی. اؤزو کیلیم اوسته اوتورسادا، منی قوزو دهریسی اوسته اتورماغا دعوت ائلهدی. ائلهکی اؤزوده یئربهیئر اولدو، کورهیین یاسدیغا دایادی، آیاقلارین تیر اورالتدی. سونرا دئدی:
– »ایندی دئه گؤرهک سن نه دئییرسن، من نه دئییرم؟« دئدیم:
– »باغیشلا کی سنیده زحمته سالمیشام. نئچهایدی بایاتی ییغیرام. سیزدنده کؤمک ایستیرم.«
قوجا، دهرین معنالی بیر باخیشلا، گؤزلریمه باخدی. اوست- باشیما، یاستی- یاپالاق اللریمه نظر سالدی. آتامین ایشین سوروشدو. ائلهکی ایشچیدی، دئدیم، باشین ترپهتدی. بیرآز توموخدو، سونرا سؤزه باشلادی:
– »دوزدو. منده چوخلاری کیمی بایاتی بیلرم. سؤز اوندا دهییل! سؤز بوندادیرکی بایاتی بوگون کی دردیمیزین هانسی دردین درمان ائدهر؟ بیزی یازیق ائلهین، اصلده استثماردیر. ائله بیل اوتاقدا اتورموشوق، دام- داشا یاغیش یاغیر. دامیمیز سوزور. هر زادیمیز ایسلانماقدادیر. بو هاراساتدا بیریده بایاتی یازماق ایستهییر. بیز دامجینین قاباغین آلماساق، دام باشیمیزا اوچار. ایندی بایاتی- مایاتی ییغما واختینا اوخشامیر. من سنین یئرین اولسام چشمهنین گؤزهسینه فیکیرلهشرم. یوخسا الیمیز لاپ بوشا چیخار! من دئمیرم بایاتی ییغماق پیش شئیدی اوغول! آمما دئیرم هر ایشین بیر واختیوار.«
قوجانین سؤزلری کوپون کیمی باشما دهیدی. ایندییه کیمی دفترده یازدیغیم بایاتیلارین سونونا بیر نقطه قویدوم. آشاغی سطیرده یازدیم:
– »بایاتی یازمامین آردینی، سونرالار توتمالییام. یارین گون اورتا چاغی خیاوان قیراغیندایدیم. کتابچی کتاب ساتیردی. ایکی کتاب آلیب، ائومیزه قاییتدیم. کتابلاری واراقلایا- واراقلایا اوخوماغا باشلادیم. اوش- دؤرد گونده او الدن بو اله اولدوم. قوشباز کئچل اؤیرهتدیکلرین، اؤیرهتدی. گونئیلی معجزده آنلاتدیقلارین، آنلاتدی.
نوشته شده توسط araz در چهارشنبه, ۲۴ شهریور ۱۳۹۵ ساعت ۴:۳۷ ق.ظ


text:
ایران و چین ۲۵ ایللیک ایشبیرلیگی پروقرامی
بو آنلاشما ایرانین ینی سیاسی ایستراتژیسیندن سبب اولور دوغوچیلیک یا شرقه باخما سیاستی.
بو آنلاشما گیزیلیجه باغلانمیش و هله ده ایچیندکی لری بلی دییر .
بو یوزدن آرادا سوز لر وار بی بی سی فارسی ۴ جوره سوز اولانی یازمیش
اینگلیسجه یازی دا اولان ۲۰۱۶ ژانویه ده ایرانین دولتینین طرفیندن ۲۰ بند ده اولان بیر آنلاشمانین داغیتدی بو آنلاشمانین ایچینده نفت، یوک داشیماخ یوخسا ترابری ، بالیق صنایعی یوخسا شیلات ،اکینجیلیک و نیظامی امکداشلیقلار.
ایکیمینجی سوز پترولیوم ایکونومیست طرفیندن دقیق سایلارنان پترولیوم ایکونومیست دییر کی چینلی لر ۲۸۰ میلیارد دولار ایرانین نفت و قازیندا سرمایه قویالار و ۱۲۰ میلیارددا ایستحصال و یوکداشیماخ دا سرمایه قویالار.
اوچونجو سوز موخالیف لرین طرفیندن دیر بو سوز ده گلیر کی ایرانین منبع لری گونی بولگه ده اولان آدالاری حد سیز بالیق توتماخ حقی نفت و قاز گوتورمه حقی.
ایرانین مجلیس نیماینده سی احمدی بیغش تیلویزیون دا ایرانین چینه آدالارین ورمه سینی دوز اولدوغونو ددی آما ددی مجلیس و میلت بونا ایزین ورمه دی لر.
قایناقلار
فارسجا ویکیپدیا


text:
ویتوریا ستوبال فوتبال کولوبو
ویتوریا ستوبال فوتبال کولوبو (اینگیلیسیجه: Vitória F.C.) بیر فوتبال کولوبودور. Primeira Liga دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۲۱٬۵۳۰ نفرلیک ایستادیوملاریندا اوْیناییرلار.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ Estatutos (Portuguese). Vitória Futebol Clube. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 10 February 2016. یوْخلانیلیب16 December 2015.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Vitória F.C.»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده ویتوریا ستوبال فوتبال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
«بیر اوجاقدا ایکی کول توپاسی» آدلی کیتاب ایلکین باسیمی ۱۳۹۰ گونش ایلی تبریزده «یاران» یایین ائوی وریندن تورک اوخوجولارینا سونولدو. بو شعر کیتابینی «روقیه کبیری» ایله «کییان خییاو» اورتاق اورون اولاراق آذربایجان تورکجهمیزه قازاندیریبلار. یوز ییرمی دؤرد یارپاق اولان کیتاب آلتی آنا بؤلومدن اولوشوب. بؤلوملر اؤز ایچلرینده، ایکی دالا آیریلیرلار. بیر دال اسلی، بیر دال کرمدیر.
محمد رزاقی[۱]
نوشتههای مرتبط
«بیر اوجاقدا ایکی کول توپاسی» آدلی کیتاب ایلکین باسیمی ۱۳۹۰ گونش ایلی تبریزده «یاران» یایین ائوی وریندن تورک اوخوجولارینا سونولدو. بو شعر کیتابینی «روقیه کبیری» ایله «کییان خییاو» اورتاق اورون اولاراق آذربایجان تورکجهمیزه قازاندیریبلار. یوز ییرمی دؤرد یارپاق اولان کیتاب آلتی آنا بؤلومدن اولوشوب. بؤلوملر اؤز ایچلرینده، ایکی دالا آیریلیرلار. بیر دال اسلی، بیر دال کرمدیر.
بو کیتابی قیسا اولاراق اوزمان اوخوجو[۲] گؤزویله دیرلندیرمک ایستهدیک.
بیز، اوزمان اوخوجونو بئله تانیتماق ایستهییریک: اصلی ایله کرم داستانینی بیلن. بونون یانیندا کیتابدا آدی گلن آشیق دستانلارینی اوخوموش، تورک ادبییاتیلا تانیش، دوغو ایله باتی میتولوژیسین دوشونن اوخوجونو، «اوزمان اوخوجو» ساییریق.
اؤزللیکلرینی وئردیگیمیز اوخوجو بو کیتابدان نهلر آلا بیلیر؟
اصلی ایله کرم بیزیم آشیق داستانلاریمیزدان بیری ساییلیر. سئوگی قونوسو اولان بو داستان تورک دونیاسی نین ۴ بوجاغیندا اوزانلارین دیلیندن سؤیله نیلمکده دیر.
بیر تیکینتی[۳]نین توپراغینی دوشونون، توپراق تورک فولکلورو، اسلی ایله کرم بو توپراقدا بللی بیر یاپی، ایندیسه شاعیر بو یاپی[۴]نین یئنی آنلاتی[۵]سینی بیزلره سونماق ایستهییر.
گئچمیش یاپینی توپراقلا بیر ائدن یازار، ان ساغلام کرپیچ، ان گوجلو سیمان، اَییلمز دمیر، بیر یاپییا گرکن بوتون نسنه[۶] لرین لاپ اوستونونو بیر آرایا گتیریر. آنجاق یئنی تیکینتینین یارانماسی بوردا گؤرونمور. یالنیز نسنه لر توپراغین اوزرینده قایداسیزجا سپیلیب قالیر. ایندی یئنی یاپینین اولمامازلیغی بیر یاندان اسکی تیکینتینین ده اوچوشو آغیر بیر دوروم یارادیر. آچیخجاسی اصلی ایله کرمین گئچمیش دورومونو دا یئریندن اویناتمیش اولوروق. اصلی ایله کرم دونونا گیرن شاییر بوردا نه ایشه یارار؟ اصلی ایله کرمین گؤرو[۷]لری بوردا ندیر؟
شعرده آدلاری بیر آرایا گلن تورک آدلیملاری ایله تورک اولمایان یونان تانریلارینی تانییان بیر اوخوجو، بو کیتابی اوخویوب بیتیردیگی چاغ، سونوچ نه اولا بیلر؟ ۳ یول کیتابی اوخویوب چیخاندان سونرا بیزجه اورتادا بیر سونوچ گؤرونمور.
ایلک اوخونوشدا سئویندیم. دوغو، باتی، تورک داستانلارینین ایزلری، یونان تانریلاری، اسکی تورکچه نین سؤزجوکلری کیتابدا اؤزلرینه یئر آییرمیشلار.
ایکینجی اوخونوشدا چالیشدیم دوغو، باتی، اصلی ایله کرم، قریب ایله شاه صنم، کوروغلو نون بیر بیریله ایلیشگیلرینی تاپام. آنجاق ایلیشگی اورتادا یوخ. آیریجا آغیر سورون بودور: آچیخلامالاری وئریلمیه رک شعرده ایشلنن سؤزجوکلر/ شعرلر. اؤرنک:
” ایبراهیم گولوستانیندان باش قالدیریب
بارداق- بارداق ” حلب ” باغیشلاییر
یولچولارا، قوناقلارا…! ” (س ۸۰ )
بارداق- بارداق، بورانی اوزمان آشیق اوخویوجوسو دوشونه بیلر. آچیقلاماسی بئله دیر:
… خاجه، شاه صنمین کاغازین آلیب، یولا دوشدو. گلیب یئتیشدی حلبه. خاجه احسان ائلیر. جمات گلیرلر، یئییرلر گئدیرلر. خبر آلیردی، خاجه باغیر: هر کس ِزو قریب، آدی قریب اولا آلسین مندن بو جامی ایچسین. شاه صنم وئرن اوزویو ده جامین ایچینه سالمیشدی.
چوخلو احسان ائله یندن سونرا، بیر نفر دئدی: خاجه! بو نه سؤزدور دئییرسن؟ بو جامدا نه وار؟
خاجه دئدی: من قریب آدیندا بیر آدامی آختاریرام. بو احسانلار اونا گؤره دیر.
دئدی: ایستیه سن اونو تاپاسان، گرک قریبلر محلله سینه گئده سن. اوردا احسان ائیله یهسن. آختاردیغینی تاپارسان.
خاجه باغیر گلیب قریبلر محلله سینده احسان ائیله مه یه باشلادی….
بیر گون قریبین یولو، بوردان دوشوب. خاجه باغیر جامی دولاندیریردی، دئییردی: هر کس اؤزو قریب، آدی قریب اولا آلسین بو جامی منیم الیمدن ایچسین.
قریب جامی آلیب، ایسته ییردی ایچسین. گؤردو بیر اوزوک جامین ایچینده وار. الین سالیب چیخارتدی، گؤردو شاه صنمین اوزویودور. (عسگری: ۷۷-۱۹۷۵)
***
بو اورونو[۸] بیر باشقاسییلا توتوشدورماق ایستهییرم. سایین محمد تقی زهتابی «سارا و محمد اویون اثری و ملیک محمد یا روبابه خالانین ناغیلی» آدلی کیتابیندا ملیک محمدین ناغیلینی یازیبدیر. ناغیل بو کیتابدا شعر بیچیمینده اوخوجولارا سونولوبدور. سایین زهتابی ناغیلین آنا قورولوشونو ساخلایاراق، اؤز دوشونجهلرینی ده ناغیلین اویغون قاتلاریندا یئرلشدیریب.
گونوموزون سورونلارینی[۹]، گئچمیش تاریخیمیزی ناغیللا بیرلیکده آچیقلاییر.
ملیک محمد ناغیلیندا ۳ قارداش ۳ گئجه آلما آغاجینا قوروقچو اولمالیدیرلار. قارا ناغیلدا ایکی قارداش گئجهنی اویاق قالا بیلمهییرلر. دئو گلیر آلمانی دریب آپاریر. ۳.جو قارداش بارماغینی کسیب یئرینه دوز باغلاییر. یارانین سیزیلتیسی اونو اویاق ساخلاییر.
زهتابی، قارداشلارین گئجه آلما گؤزتلمهلرینه شاه ایله اولوس[۱۰] آراسیندا اولان ایلیشگینی آرتیراراق قارداشلارین گؤزویله آچیقلاییر. اؤرنک:
ملیک جمشیدین آلمانی گؤزتله مه سی
….
دوشونوردو او هم ده مصلحتین،
کی صاباح شاهییام بو مملکتین،
خلق هارا، شاه باغینا گیرمک هارا!!
ال اوزادیب دا، آلما درمک هارا!!
ائده جورأت اگر رعیتلر
وئره جک اوز صاباح فلاکتلر
…
قویون اولسون گرک شاها، میلت
سود وئریب، ایشله سین، او قولدو فقط.
***
ناغیلین باشقا بؤلومو بئله دیر:
…. ان بؤیوک سؤیلهدی: بیز اوچ باجیییق
تورکمن خالقینین گؤزل تاجیییق
….
اؤزبک ایله قازاخلا قارداشیدیق،
یاد یولوندا بینالی سیرداشیدیق
بیزله همدردیدی تاتار، قیرغیز
آذربایجانلا بیر یاشاردیق بیز
…
آوروپا، چین، ژاپون تانیردی بیزی
…
(س ۱۰۰- ۱۰۳)
ناغیلین آنا قورولوشوندا اوستده یازدیغیمیز شعرلر یوخودور. آنجاق سایین زهتابی باشاریلی اولاراق یئنی آرتیرمالاری یئرینده یارارلانمیش گؤرونور. زهتابی اؤز دوشونجهسینی ناغیلا آشیلایاراق اویغون یئرلرده اوخویوجویا چاتیریبدیر. بو باشاری اصلی ایله کرم کیتابیندا گؤرونمور.
اوچونجو اوخونوشدا بو سؤز یاراندی: کیتاب ایچهریک[۱۱] باخیمیندان نه دئمک ایستهییر؟
**
کبیری، رقیه، خیاو، کیان، بیر اوجاقدا ایکی کول توپاسی، یاران یایین ائوی، بیرینجی چاپ ۱۳۹۰، تبریز.
زهتابی، محمد تقی، سارا و محمد اویون اثری و ملیک ممد یا روبابه خالانین ناغیلی، اختر یایین ائوی، بیرینجی چاپ، ۱۳۸۹، تبریز.
عسگری، مسلم، آشیق قریب ایله شاه صنم داستانی(۷۷-۱۹۷۵)، توپلایان رزاقی محمد، اؤزل آرشیو
فراخوان نوشتن به زبان مادری در انسان شناسی و فرهنگ
http://anthropology.ir/node/22920
[۱] . کارشناسی الهیات و معارف اسلامی گرایش تاریخ فرهنگ ملل.
[۲] . اوزمان اوخوجو: خواننده حرفه ای
[۳] .تیکینتی: ساختمان
[۴] .یاپی: ساختار
[۵] . آنلاتی: روایت
[۶] .نسنه: شئی، زات
[۷] .گؤرو: وظیفه
[۸] . اورون: محصول
[۹] . سورون: مشکل
[۱۰] . اولوس: ملت
[۱۱] . ایچهریک: محتوی


text:
جاری ییل نینگ دستلبکی بیش آییده تورکیه نینگ چای صادراتی تقریباً اون میلیون دالر گه ییتدی
قاره دینگیز صادراتچی لر اتفاقی رهبرلیگی کینگشی باشلیغی نینگ اورینباسری اوشبو توغریده بیانات بیردی
جاری ییل نینگ جنوری بیلن می آی لری آره سیده چای صادراتی 15 فایز گه آشدی. شونده ی قیلیب ییل نینگ دستلبکی 5 آییده تورکیه نینگ چای صادراتی 9 میلیون 801 مینگ 535 دالر گه ییتدی.
قاره دینگیز صادراتچی لر اتفاقی رهبرلیگی کینگشی باشلیغی نینگ اورینباسری احمد حمدی گوردوغان, تورکیه نینگ جاری ییل نینگ جنوری بیلن می آی لری آره سیده 2 مینگ 982 تن چای صادر قیلگن لیگی نی بیلدیردی.
گوردوغان, "بلجیم, آلمان و بریتانیا اینگ کوپ چای صادر قیلینگن اوچ اولکه دن عبارت. بلجیم گه 2 میلیون 237 مینگ 680, آلمان گه 1 میلیون 484 مینگ 780 و بریتانیا گه 1 میلیون 248 مینگ 404 دالرلیک چای صادر قیلیندی" دییه قید ایتدی.
علاقه لی ینگی لیکلر
اسپانیا لیگی باشقرووی پاریس سن جرمن بیلن منچستر سیتینی قاره لب شکایت ایتدی
بو جماعه لرنی کوپ پول خرجت قیلیب بازارنی بوزگن لیگی بیلن عیبله ماقده


text:
یازالده قومس پینتو
یازالده قومس پینتو (اینگیلیسجه: Yazalde Gomes Pinto) (دوْغوم:۲۱ سپتامبر ۱۹۸۸ (۳۳ یاش) Vila do Conde) بیر فوتبالیست. پورتوقال میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هوجومچو موقعیتینده اوْیناییب.
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده یازالده قومس پینتو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- چئویرمک یانلیش سئچیملر
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۸-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- ویلا دو کنده دوغوملولار
- وارزیم کولوبونون اویونچولاری
- براقا کولوبونون اویونچولاری
- ریو اوه کولوبونون اویونچولاری
- اولهاننزه کولوبونون اویونچولاری
- بیرامار کولوبونون اویونچولاری
- ژیل ویسنته کولوبونون اویونچولاری
- بلننسس کولوبونون اویونچولاری
- ایسترا جورجو کولوبونون اویونچولاری
- قاز متان مدیاش کولوبونون اویونچولاری
- قبله کولوبونون اویونچولاری


text:
سوئد و فنلاند هیئتلری تورکیهیه گلیر
جمهورباشقانلیغی سؤزچولوگوندن وئریلهن بیلگییه گؤره، گؤروشمه تورکیه ساعاتی ایله ۱۳.۰۰دا جمهورباشقانلیغی ساراییندا باشلایاجاق
سوئد و فنلاند هیئتلری ناتویا عضولوک باشوورولاری ایله باغلی مصلحتلشمهلر اوچون تورکیهیه گلیر.
خاریجی ایشلر باخانلیغیندان وئریلهن بیلگییه گؤره، سوئد باشباخانلیق اوفیسی دؤولت کاتیبی اوسکار ستنستروم و فنلاند خاریجی ایشلر باخانلیغی موشاویری ژوکا سالووارانین باشقانلیغینداکی سوئد و فنلاند هیئتلری باشکند آنکارایا گلهجک.
جمهورباشقانلیغی سؤزچولوگوندن وئریلهن بیلگییه گؤره، گؤروشمه تورکیه ساعاتی ایله ۱۳.۰۰دا جمهورباشقانلیغی ساراییندا باشلایاجاق.
جمهورباشقانلیغی سؤزچوسو ائلچی ابراهیم قالین و خاریجی ایشلر باخانی یاردیمچیسی سدات اؤنال باشقانلیغینداکی هیئت ایله ستنستروم و سالووارانین باشقانلیق ائتدیگی هیئتلر، سوئد و فنلاندین ناتویا عضولوک مراجعتلری ایله باغلی مشاوره ائدیلهجک.
ایلگیلیلی خبرلر
اردوغان: یانلیشلاری اولسا، لازیم اولانی ائدریک
"بو تروریستلر گلدی گلدی، گلمهسه، لازیم اولان نه ایسه اونو قوروملاریمیز و بیریملریمیز واسطهسی ایله ائتمهیه داوام ائدجییک"
اردوغان: سوئد ۷۳ تروریستی بیزه گؤندرهجک
جمهورباشقانی، سوئدین، ۷۳ تروریستی تورکیهیه قایتاراجاغینی بیلدیردی
اردوغان، ناتو ذیروهسینده لیدئرلره ترورلا باغلی ویدئو ایزلتدی
"بیر چوخ آوروپالی متفیق تۆرکیهنین میللی گۆونلیگی و تۆرک وطنداشلارینین حیاتینی تهدید ائدن ترور هؤرگوتو پکاکا و اونون تؤرهمهلرینه بیرباشا و یا دولایی یول ایله سیاسی، مادی و سلاح دستگی وئرمهیه داوام ائدیر"


text:
قطرده گی طالبلر باشلیق لرینی شکوهلی حیات کېچیریشی
- رده: اۉزبېکچه بۉلیمی
- نویسنده: کاوه عزم
- منتشر شده در چهارشنبه، 13 جوزا 1394
۲۰۱۳ نچی ییلده انچه طالبلر باشلیغی (تینچلیک) اوچون بحث آلیب باریشده رسمی دفتر بۉلیشنی ایستب، امریکالیک مقامات لری بیلن رسمی دفتر آچیش نتیجه گه اېریشدی. شو اوچون اولرگه قطردن رسمی دفتر آچیب بېریشدی. بیراق اوشبو مسله تیزلیکده فاش بۉلدی و سیرتقی تماندن طالبلر بیلن امریکالیک لرنی فکر المشتیریشی شکستگه دوچ کېلدی. بیراق دوحه ده گی طالب لر تقدیری نیمه بۉلدی؟
تینچلیک حقیده بحث اۉتکزیش اوچون قطرگه بارگن طالب لر قطر امیری نینگ مخصوص مهمان نی بۉلیب قالیب، راحت گینه حیات کېچیریشگه دوام بېردی. ینه ده یرتگیچ وحشی حیوان لردن ۵ ته هربیری: محمد فاضل آخند، عبدالحق وثیق، ملا نورالله نوری، محمد نبی و خیرالله خیرخواه گوانتانمو قماقخانه سیدن امریکالیک اسیر آلینگن عسکرلری گه عوض بۉلیب اېسکی دوست لری بیلن بېرگه بۉلگندن سۉنگ قطرده گی طالبلر باشلیغ لری اوچون یشش رونق تاپدی. ظاهرگه کۉره امریکا دولتی ادعا قیلیب، اوشبو طالبلر باشلیغی خانگی قماق خانه ده بۉلیب، تروریسلیک هدفلری اوچون پول جمعلشگه تا بیر ییلگچه قطردن چیغیشگه رخصت بېریلمه یدی دېدی. بیراق عینی گواه لرنی ایتیش لریگه کۉره اولر تشقری سی گوزه ل و مفشن کۉز عینک لرینی کییب، قطر شهری نینگ بازارلریگه اېرکین حیات کېچیره دی.
افغانستانده عیال لر بوتی نینگ تق تق سېسی اېشیتیلیشی حرام دېب توشونگن طالبلر، دوحه شهریده امریکالیک بادارلری بېزه گندن کېین، حجاب سیز خاتین-قیزلر یانیده اۉلتیره دیلر.
اوشبو جاهللر ایرکندیشن لی و بېزه لگن قصرلرگه اولر حیات کېچیره دی. طالبلر اوییگه نلدوان حیثیده وظیفه بجره دیگن بیر ایشلاووچی، نیوزویک که بونده دېب ایته دی: اولرنینگ اویلری قصر کبی دیر. تشناب و حمام لری اتاق لردن کۉره کتته راق دیر. طالبلر باشلیغی قطر دولتی نینگ رایگان صحی خدمه لریدن رایگان صورتده استفاده قیله دی. اولرنینگ اوقتلری تشقریدن تیار بۉلیب کېله دی. ۲۰۱۵ ییل مارچ آیی نینگ ۲۴ تاریخیده نیوزویک گزارشی تمانیدن: طالبلر مرکزی توراق جایلری برچه کېره کلی سهولت لیک لردن فایده لنه دی. تانگ وقتی اولرنینگ اوییگه دولتلیک بیر موتر کېلیب، اولردن کونلیک یېیمک و ایچمک لری باره سیده بویروتمه آله دی. اوندن کېین اوقت لری اېتیشیب کېله دی. اوقات لریگه تورلی حاجت بۉلگن ذات لر فصل نینگ تازه میوه لری، گوشت و ترکاری لرهم کیریتیلگن دېب ترقتگن دیر.
طالب لردن بیری آتینی فاش بۉلیشینی ایسته مگن نیوزویک مصاحبه سیگه بونده ی دېدی: بیز بویرده گی یشش اوچون جوده خورسند میز. قطر امیری نینگ مهمان دارچیلیگیدن بیر دنیا منت دار چیلیک بیلدیره میز.
اوشبو جنایتچی طالبلر عایله لری بیلن اۉشه اۉلکه ده حیات کېچیره دی. هر عایله اعضاسی اولربیلن بیر جای بۉلیشلیکه حقی بۉلیب، اولرنینگ اویلری مخصوص محافظ لربیلن اسره له دی. اولرگه هیچ بیر کیشی یقین بۉلیشلیککه حقی بۉلمه گن. طالبلر سلّه و اوزون کۉیلک لری بیلن شهر و بازارنی راحت گېزه آله دی. بیراق هیچ بیر کیشینی اولردن سوال قیلیشگه یاکه صورت (تصویر) آلیشگه رخصت بېرمه یدی. عین زمانده قطرده کۉپینچه قشّاق و کمبغل افغانلر اېرته دن آقشام گچه بیرلقمه نان تاپیش اوچون ایشله یدی بیراق شونده هم قرنینی تویغزه آلمه یدی.
اوشبو طالبلر باشلیغی اۉز حکومتی زمانیده کیشیلرگه حیات نینگ دوزخ توزتگن اېدی. اۉشبو اۉلکه چاره سیز بۉلیب، اوسطی عصرینی حیات کیچیریشیدن اولرنینگ دوریده هیچ بیر فرقی بۉلمگن اېدی. ۱۳۷۵ نچی ییلده امریکا طالبلرنی تنظیمی باشلیغ لری اۉرنیگه جایلشتیریب، برچه هفت گانه و هشت گانه حزب لرنینگ مسلکی جلاد لرینی افغانستان و غرب اۉلکه لریگه اولردن ارقه داشلیک بیلدیردی. اولر اوچون درد سر سیز و شکوهلی حیات کېچیریشنی تیار کۉردی. ۲۰۰۱ نچی ییلده اولرنینگ برنامه سی اداقله گندن سۉنگ عین برنامه نی طالبلر باشلیغینی اسره شی اوچون توزه تدی. بو اولردن بیر نمونه بۉله آله دی. طالبلر باشلیغی پاکستانده (کویته شوراسی) آتی بیلن آی.اس.آی نظر آستیده مخصوص منطقه ده ناز و نعمت لربیلن حیات کېچیریشنی اېسلش لازیم.
تروریست اسراووچی امریکا دولتی، تنظیمی و طالب لر باشیلیغ لرینی اۉزنی ساتووچیلیک ماهیتی اوچون چوقور تانیب، قنده ی و قیسی زمان اوشبو الامان لردن فایده لنیشنی یخشی بیله دی. واشنگتن مخصوص پروگرام بیلن اوشبو جنایتچی لرنی عرب شیخ لری تربیه سی آستیگه بېریب، کېله جکده اولرنی تورلی ینگی شکللر بیلن اۉرته گه کېلتیره دی یاکی حاضرگی دولت نینگ کلیدی لوازیم لریگه اۉلتیرغیزه دی.
جنایتچی لر نینگ اوشبو سیاستی اۉتگن ۱۴ ییل دوامیده اینگ ناپاک و بدکردار یرتگیچ لر بیزگه حکومت قیلدی. افغانستان ملتیگه جسم و روحلیک عذاب بیریشگه قۉل لری آچیق بۉلگن.
ینه بیر مرته طالبلر افسانه لیک یششی، جنگسالارلر و قدرت مافیاسی بیر حقیقتنی ثابت قیلدی کیم: وجدان، آبرو عزت و اۉلکه ساتووچیلیک بیلن کۉپ ساده لیکده مادی نعمت لرگه اېتیشه آله دی ایکن. بیراق برچه ملت لرنینگ نفرت کۉزینی اۉزیگه قره تیب، برچه عمری بوییچه روسیالیک و ذلت ده حیات کېچیره دی.


text:
جلال آباد
'جلال آباد' (شابلون:لانگ-فا، همچینین اوّللر جلال کوت)، افقانیستانین شرقینده، ننگرهار ویلایتینین مرکزی اولان شهر.
جلال آباد، افقانیستان ایله پاکیستان آراسیندا و ایکی اؤلکهنی گئرچک معنادا بیر-بیرینه باغلایان کونومویلا بؤلگهنین موذاکیرهسیز ان اهمیتلی شهریدیر. هسوان-تسانگ طرفیندن کؤهنه آدی آدیناپور اولاراق یازیلان شهر کابول چایی ایله کونار چایی 'نین بیرلشمه نقطهسینده، لاگمان وادیسینده ایشتیراک ائتمکدهدیر. باشکند کابولین ۱۵۳ km. شرقیندهکی شهر، شرق افقانیستانین ان بؤیوک صنایع و تیجارت مرکزیدیر. سیتروس مئیوهلری، شئکئرکامیشی و دویو باشدا اولماق اوزره، اکینچیلیک محصوللاری اۆرتیم (تولید)ی و کاغیذ فابریکلری شهرین ان اهمیتلی دولانیشیق قایناقلاریدیر.
شهر، افقانیستان ایله پاکیستان'ی بیر-بیرینه باغلایان آنا قورو یولو اۆزرینده یئر آلیر. کابولی پیشاور باغلایان بو یول اوزریندهکی ان بؤیوک شهر (پاکیستان دا داخیل اولماقلا) جئلالابادی. ایکی اؤلکهنی بیر-بیرینه باغلایان بو شهرین اهمیتی گون کئچدیکجه آرتماقدادیر. گوندن گونه آرتان تیجارت فعالیّتلری کارشیلییابیلمئک اۆچون ده ایکی اؤلکه آراسینا جلال آباد علاقهلی دمیریولو ائدیلمهسی دوشونولمکدهدیر. آیریجا پیشاور ایله جلال آباد آراسینداکی قورو یولونو .تشکیل تیجارتی و توریزمی داها دا آرتیراجاغی دوشونولور.
ایشغال سونراسی[دَییشدیر]
۳۱ ایول ۲۰۰۶-جی ایلده، ویلایت قوبئرناتورونون ده قاتیلدیغی بیر مؤولید سونراسی مسجید خاریجینه یئرلشدیریلهن بومبانین پارتلاماسی نتیجهسینده ۴ آدام اؤلدو
۳۰ ایون ۲۰۱۰، طالبان خادیملری طرفیندن جلال آباد هاوا لیمانینا هوجوم تشکیل ائدیلدی. اؤلن و یارالانان اولمادی.
۱۸ فوریه ۲۰۱۱-جی ایلده، شهرده اولان بانک کابولین بیر شعبهسینه طالبان طرفیندن تشکیل ائدیلهن هوجومدا ۱۸ آدام اؤلموشدور. ۱۸ مای ۲۰۱۱-جی ایلده جئلالابادین خاریجی سقمنتینده بیر پولیس مینیبوسونئ قارشی تشکیل ائدیلهن اینتیهار هوجوموندا ۱۳ آدام اؤلدو.
شکیللر[دَییشدیر]
Havaalanında'nda helikopterler
قارداش شهرلر[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
خاریجی کئچیدلر[دَییشدیر]
- جلال آباد شکیللری Archived 2011-06-29 at the Wayback Machine.
بؤلمه: Əfqanıstandakı şəhərlər بؤلمه: Nangarhar elindəki məskunlaşma yerləri


text:
آدولفو بیوئی کاسارس
آدولفو بیوئی کاسارس (اینگیلیسجه: Adolfo Bioy Casares) شاعیر ادبیات تنقیدچی و یازیچی - ۱۵ سپتامبر ۱۹۱۴ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۸۴ ایل عومر ائلهییب و ۸ مارس ۱۹۹۹ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب. اوْ، اثرلرینی ایسپانیا دیلینده یازیب.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Adolfo Bioy Casares»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده آدولفو بیوئی کاسارس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
خیانت / نامیق زامان (حیکایه)
قۏجا اولاسېن* یانېندا قارالتې گؤرۆندۆ. بوندان خبر توتان جماعت کندین یوخارېسېنداکې خېرمان یئرینه آخېشدې. گئجه یاغان قاردان سۏنرا هر یئر آغآپپاق اۏلدوغوندان، قارالتې داها یاخشې سئچیلیر، دیققتی تئز جلب إدیردی. هاوا تر-تمیز، بولودسوز و گۆنَشلی ایدی. هامېنېن نظری قارشې طرفه – چایېن اۏ تایېنا، مئشه تالاسېنداکې قارالتېیا یؤنلهمیشدی. تئزلیک’له هر شئی معلوم اۏلدو: قۏجا اولاس’لا قاباق-قنشر بالاجا بیر ماغارا واردې. نه واخت’سا گلیب بورادا قېش یوخوسونا گئتمیش قۏنور آیې ماغارانې ترک إدهرَک، یاواش-یاواش اۏردان اوزاقلاشېردې. سینهسی و آیاقلارې ایله قارې یارا-یارا پُست یۏلونو کئچن آیې حَسَنآغانېن دۆزۆنه چېخدې. گئرییه چئوریلدی، چؤمهلیب بیر مۆدّت حرکتسیز قالدې. أطرافې گؤزدن کئچیریب هاوانې اییلهدیکدن سۏنرا، قۏللارېنې یوخارې قالدېرېب بیر آز دیکَلدی. بۏغوق، آمّا اوجا سَس’له نعره چَکدی. “مۏروقلونون درهسی” وحشی باغېرتېیا عکس-صَدا وئردی. بو واهیمهلی سَس یئری-گؤیۆ سیلکهلهدی، آغاجلارېن، کۏللارېن اۆستۆندهکی قار یئره تؤکۆلدۆ. کندین قنشریندهکی “دمیرچی داغې”نېن دؤشۆندن قۏپان نهنگ قار تۏپالارې دیڲیرلهنیب “مئشهنین باشېندا تپهجیک عمله گتیردی. بیر آندا أطرافدا جیویلدهشن قوشلارېن سَسی کسیلدی. قریبه بیر سَسسیزلیک یاراندې. هامې حئیرت’له بیری-بیرینین اۆزۆنه باخېردې. باش وئرنلری آنلاماق چتین ایدی…
قارالتې دیکیوردون سینهسی’له ایلان کیمی قېورېلېب-گئدن قار باسمېش یۏل’لا اۆزۆیوخارې سۆرۆنۆردۆ. اۏبانېن یاشلې ساکینلری بو واختا کیمی بئله بیر حادیثهیه راست گلمهدیکلرینی دئییردیلر. اوزون ایللردن بری بۏش قالمېش ماغارایا بو حئیوان هارادان، نئجه گلیب گیرمیشدی؟ بیردن-بیره، قېشېن اۏغلان چاغېندا، یوخوسوندان یارېمچېق اۏیانېب بو وضعيّتده – گئجهلرین بیرینده دَڲیل، سحرین آچېلان واختې اۏرانې نییه ترک إدیردی؟ اۏ نییه اؤلدۆرۆلهجهڲیندن قۏرخمور، اؤزۆنۆ هامېیا گؤرسهدیردی؟ بس بو حیکّهلی قېشقېرېغېن، باش آلېب گئتمهڲین نهدنی نه ایدی؟.. جاوابسېز سواللار بئیینلره، دۆشۆنجهلره حاکیم کسیلمیشدی.
آرتېق چالبایېرېن آشېرېمېندا گؤرۆنن کایناتېن بو سیرلی وارلېغې غروب إتمکده اۏلان گۆنَشین سۏن شفقلری ایچهریسینده أریییب یۏخ اۏلدو. حئیرَتدن دۏنموش اینسانلار آخشامېن آلا-تۏرانلېغېندا چکیلیب اؤز إولرینه گئتدیلر. اۏ گئجه هئچ کسین گؤزۆنه یوخو گئتمهدی.
سَحَر آچېلار-آچېلماز آیېنېن ایزینه دۆشن آداملار دۆنن اۏنون سارېسرچهلی مئشهسینه گئتدیڲینی گۆمان إتسهلر ده، آز مۆدّتدن سۏنرا یانېلدېقلارېنې گؤردۆلر: ایز اۏنلارې آپارېب قېزېل-قایانېن باشېنا چېخارتدې. آتلېلار اۆزۆ کنده سارې اۏتورموش حالدا دۏنوب قالان آیېنې گؤرۆب تعجّۆبلندیلر. یئنیجه دۏغان گۆنَشین قېزېلې شۆعاعلارې اۏنون اۆز-گؤزۆنۆ و إنلی سینهسینی دۆننکی کیمی پارېلدادېردې. صیفَتیندهکی غضب و نیفرت آیدېن سئزیلیردی. سانکی یئنه ده وار گۆجۆ ایله باغېرماغا، نهیی ایسه آنلاتماغا حاضېرلاشېردې…
بو سؤز-صؤحبَت اوزون مۆدّت دانېشېلدې. کندین آغساققال، دۆنیاگؤرمۆش آداملارې آیېنېن اینتیهار إتدیڲینی و بونون’لا هانسې’سا گیزلی بیر مَطلبدن خبر وئرمک ایستهدیڲینی سؤیلهییردیلـر. بو، هم ده یاخېن زاماندا باش وئرهجک خۏشاگلمز حادیثهنین اۏلا بیلهجهڲیندن و بونا هر آن حاضېر اۏلماغېن واجیبلیڲیندن خبر وئریردی.
أصلینده، جماعت هر شئیه چۏخدان حاضېر ایدی: آشاغې بؤلگهلردن مملهکته سۏخولموش یادإللی قولدورلارې یییهلندیکلری تۏرپاقلاردان چېخارماق اۆچۆن کندین ألی سیلاح توتانلارېنېن أکثریيَّتی، خۆصوصَن جاوانلار اۏرایا گئتمیشدیلر. اۏنلار گئجه-گۆندۆز سنگرده ایدی. دؤڲۆشلرده هلاک اۏلانلار، ایتکین دۆشنلر واردې، تۏرپاق بیر داها شهید قانې دا دادمېشدې. آمّا بۆتۆن بونلارا باخمایاراق، هئچ کس قۏرخمور، روحدان دۆشمۆردۆ. إلین-اۏبانېن غئیرتلی، جسور اۏغوللارې اؤز آتا-بابالارېنېن واختې’یلا توتدوغو یۏل’لا گئدهرَک، سیلاحا سارېلمېش، بو دفعه نه اۏلور-اۏلسون، آزقېنلاشمېش دۆشمنی تامامی’یله سۆپۆرۆب وطنین حۆدودلارېندان کنار’لاشدېرماغې، زامان-زامان باش قالدېران بو داوا-دالاشا، قان-قادایا بیردفعهلیک سۏن قۏیماغې قطع إتمیشدیلر. یئنیدن اؤز دؤنۆکلۆڲۆنۆ، قانایچنلیڲینی اۏرتایا قۏیان بو خایین “قۏنشو” واختې’یلا اوزاق مملکتلردن گلیب بورالاردا مسکن سالمېش، سۏنرالار أطراف بؤلگهلری ده أله کئچیرمک مَقصَدی’له بیر-نئچه دفعه هۆجوما کئچهرَک، خئیلَک داغېنتې، تلفات تؤرتمیش، هر دفعه ده ایستکلرینه ناییل اۏلموشدولار. آیرې-آیرې واختلاردا یئرلی أهالی اۏنلارا قارشې مۆباریزه آپارسا دا، سۏن آندا، مملکتی ایشغال إتمیش داها بؤیۆک دۆشمنین هاوادارلېغې کؤلگهسینده بورادا اؤزلرینه یئر إلهمیش، زهلی کیمی عیالتین اۏرتاسېنا سانجېلمېشدېلار. ایندی ایسه یئنه ده باش قالدېراراق، بورانېن قدیم ساکینلَرینی اؤز مسکنلریندن قۏوماق ایستهییردیلر.
بودفعهکی آغېر دؤڲۆشلرده مۆحاصیرهده قالمېش، آجلېق و ایتکیلر’له اۆزلشمیش دۆشمنلر قارشېلاشدېغې مۆقاویمَتدن سارسېلاراق، ساواشې دایاندېرماق، تئزلیک’له بورالارې ترک إتمک فیکرینده’یدیلر. جانې’یلا، قانې’یلا وطنه باغلې اۏلان ایگیدلر’سه، اۏنلارېن باشېنا اۏد ألهمکده داوام إدیردی. اؤلۆمۆن اۆستۆنه آتېلان بو أرَنلر یاخېن گۆنلرده هر شئیی آلت-اۆست إدهجک خایین حیلهسیندن هله خبرسیز ایدیلر…
کندده ناراحاتلېق گئت-گئده آرتېردې. ایللردن بری هر جۆر چتینلیڲه سینه گرمیش بو اینسانلار قۏرخموردولار، اۏنلارې قارلې قېشېن بو وعدهسی، عاییله-اوشاغېن وضعيّتی دۆشۆندۆرۆردۆ. بیر یاندان دا، اؤنجهکی کیمی آزاد دَڲیلدیلر و ایستهدیکلری شکیلده مۆباریزهیه قۏشولا، اؤز گۆجلریندن فایدالانا بیلمیردیلر. بونون دا نهدنلری واردې: آرتېق “نیظامی” اۏردو یارادېلمېشدې، گؤیۆللۆ دؤڲۆشچۆلر ده اۏردو ایله بیرلیکده کۏماندانلېغېن ایستهڲینه اویقون حرکت إتمهڲه مجبور ایدی.
حادیثهلرین آخارې خئیلَک دَڲیشمیشدی. دؤڲۆشه رهبرلیک إدنلردهنین ایکیباشلې حرکتی هامېنې چاش-باش قۏیموشدو. بعضن گؤیۆللۆ دؤڲۆشچۆلر یئرسیز أمرلره تابع اۏلمور، بونا گؤره جزا آلېردېلار. تخریباتلار گۆجلَنیر، عسگرلر آراسېنداکې پراکندهلیک گئت-گئده درینلَشیردی. اۏنلار صاحیب اۏلدوقلارې یئرلردن خئیلَک گئرییه چکیلمیشدیلر، هۆجوملار چۏخلو ایتکی و مغلوبیییت’له نتیجهلنیردی. ألوئریشلی یئرلردن اوزاقلاشدېرېلمېش عسگرلر آشاغې بؤلگهلردن خبرسیز ایدی، آشاغېلار’لا علاقه کسیلمیشدی. دؤڲۆشچۆلره هر گۆن گئری چکیلمک أمری وئریلیر، دۆشمنلرسه، بوندان ایستیفاده إدهرَک، اؤز أراضیلرینی گئنیشلندیریردیلر.
* * *
بو سحری جماعت یئنه آجې خبر’له آچدې: عسگرلر دؤڲۆش مئیدانېندان تامامی’یله آرخایا چکیلهرک، قۏنشو اۏبالارا قدر گلیب چاتمېشدېلار! چؤهرهلرده حۆزنلۆ بیر تلاش واردې. مال-قۏیونون ملشمهسی، تۏیوقلارېن، ایتلرین سَسی بیری-بیرینه قارېشمېشدې. اینسانلارېن آغزېندا سؤز ده دۏنموشدو، کیمسهدن سَس چېخمېردې…
بو واختلار تۏرپاغېن اۏیانان، قوشلارېن بالا چېخاران واختې ایدی. باهار قۏخوسو، یاز عطری هر طرفی بۆرۆمۆشدۆ. آخشام-سَحَر أسن ایلېق مئه داغلارا، دۆزلره سېغال چکیب، درهلرین بال کیمی سۆزۆلۆب گئدن دوم-دورو، ایلېق سولارېندا یویونوردو. هردن نریلدهین ایلدېرېمېن هاوانې، داغې-درهنی تیترهدن گۆرۆلتۆسۆ، گؤز قاماشدېران شیمشهڲین گؤڲ اۆزۆنده دامارلانان پارلاق ایشېغې، بیر آندا سئللهنن یاغېشېن تۏرپاغې دؤیهجهلهین ایری دامجېلارې مؤحتشَم اۏیانېشېن عظمتلی تنتنهسی کیمی، یئنه ده هر یانې جانلاندېرېردې. دومانلې-چیسگینلی یاز یاغېشېندان سۏنرا سمانې بزهڲَن آل-ألوان گؤڲ قورشاغې بو باکیره گؤزَللیڲه یئنی بیر ناخېش آرتېرېردې. کند جماعتینین هریلکی کیمی، قۏرویوب ساخلادېغې تۏخوملارې، توملارې سپدیڲی شوملار دا گؤیرمیشدی. إولرین یاشېللېغا، گۆله-چیچهڲه قرق اۏلموش گئنیش حَیَطلریندهکی تۏیوق-جۆجه گۆنَشین مئهریبان گۆلۆشۆندن خومارلانېب، اؤز حزین نغمهلرینی اۏخویوردو. ایلک باهاردا چیچکلهین آلچا آغاجلارې مئشهنی ساچې یئنیجه چاللامېش، مۆدریکلیک یاشېنا قدم قۏیان نورانی اینسانا بنزهدیردی. تالالاردا نرگیز، بنؤوشه، پشهمنگۆل، اینجیچیچهڲی سانکی بیری-بیری’له بحثه گیریب، اؤز ظریف گؤرکَمی، تکرار اۏلونماز عطیرلری’له أطرافداکېلارا ناز ساتېردې. بولاقلارېن، درهلرین، چایلارېن یانېندان کئچنده، سولارېن زۆمزۆمهسی ککاۏتونون، یارپېزېن، موصطافاچیچهڲینین، لیلپارېن، زنجیراۏتونون خۏش قۏخوسو، رنگبهرنگ کپهنکلرین دینج اوچوشو، آرېلارېن چیچکدن-چیچهڲه قۏناراق، اۏنلارې “عزیزلهمهسی”، “اؤپۆب-اۏخشاماسې”، بو فۆسونکار مَنظَرهدن ایلهاملانان قوشلارېن شؤوق’له اۏخودوغو شوخ نغمهلر آدامې اۏوسونلایېردې. بیر سؤز’له، طبیعَتین أن گؤزَل، أن طراوَتلی، “تۏرپاغېن گۆل، داشلارېن دیل آچان” چاغې’یدې. آمّا بونلارېن هئچ بیری اینسانلارېن گؤزۆنه گؤرۆنمۆر، اۏنلارېن روحونو اۏخشایا بیلمیردی. چارهسیزلیک عذابې یاشانېردې…
هئچ کسین عاغلېنا بئله گلمَزدی کی، اوزاقلاردا گئدن ساواش نه واخت’سا بورالارا – آراز’لا کۆرۆن سو آیرېجېنا، هر داشې، قایاسې، کئچیلمز بند-برهسی ایله طبیعی سنگر، آلېنماز قالا اۏلان بو یئرلره، بو اوجا داغلارا گلیب چاتا بیلر، اؤلۆمه بئله مئیدان اۏخویان آصلان جۆثّهلی ایگیدلر ایرگنج اۏیونلارېن قوربانېنا چئوریلیب، یاغې قارشېسېندان گئری چکیلر. آمّا بودور، دۆشمن گۆن به گۆن بۏش قالمېش تۏرپاقلارې أله کئچیریر، گئت-گئده یوخارېلارا سارې یۏل آلېردې.
مملکتین باشې اۆزهریندهکی قارا بولودلار گئتدیکجه چۏخالېر، اوغورسوزلوق کۆلهڲی سینهسینی دیدیم-دیدیم دیدیردی: حاضېرلانمېش دؤڲۆش پلانلارې بۏشا چېخېر، اؤنده گئدن سای-سئچمه اۏغوللار مۆعَمّالې شکیلده قتله یئتریلیر، یاخود “ایتکین دۆشۆردۆ”. اۏبالارداکې شهید مزارلېقلارېندا ساواشدا هلاک اۏلموش عسگرلر’له یاناشې اویویان، دۆشمن گۆلـلهسینه توش گلمیش گۆناهسېز ساکینلرین، قارې-قۏجانېن، گنج و کؤرپهنین مزارې دا آز دَڲیلدی.
إحتیاتې ألدن وئرمک اۏلمازدې. قادېنلارې، یاشلېلارې و اوشاقلارې کنددن بیر منزیل اوزاق اۏلسون دئیه، اۏبالارېن یایلاق یئرینه – قېزېلقایانېن قۏنشوسو، مېختؤکنه، مورۏوا، دَلیداغا سیرداش اۏلان سارېیۏخوشا آپارېب، اۏرادا حاضېرلادېقلارې دَیهلرده یئرلشدیردیلـر. باشېنېن دومانې-چَنی چۏخ واخت أسکیک اۏلمایان بو داغېن زیروهسیندن هر یان؛ چیلگز، آلاقایا، جینلی گدیک، اۆزۆآشاغې اوزانېب گئدن قېرخقېز سیلسیلهسی و اۏنون آشاغې زیروه حۆدودو سایېلان سارېبابا، کئشیک(چی) داغې، دمیرچیداغ، قاراگؤل، ایشېقلې داغې، قاباقتپه طرفلر، اوجسوز-بوجاقسېز یایلالار… گؤز ایشلهدیکجه گؤرۆنۆردۆ. هاوا آیدېن و ساکیت اۏلسا دا، آرابیر أسن سازاق آدامېن ایلیڲینه ایشلَییردی. إله بیل باهارېن نَفَسی بورالارا گلیب چاتمامېشدې. داغلار اؤز قۏناقلارېنېن بو واختسېز-وعدهسیز گلیشینی، آغرېسېنې، مۆصیبتینی ایلک اؤنجهدن دویموش، جیڲرینین یانغېسېنې سؤندۆرمک اۆچۆن باشېندا قار دا ساخلامېشدې. بولاقلار دا اؤنجهکی کیمی بختهورجهسینه چاغلامېر، ساکیتجه گؤز یاشې آخېدېردې…
ایندی قېزېلقایا جماعتین گؤزۆنده داشلاشمېش نهنگ آیېنې خاطېرلادېردې. اۏ آیېنې کی، اۏ، هله اۆچ-دؤرد آی بوندان قاباق، شاختالې بیر قېش گۆنۆنده اؤزۆنۆ قوربان إتمک’له، بۆتۆن بو اۏلانلارې جماعته خبر وئرمهڲه، اۏنلارې آیېق-سایېقلېغا چاغېرماغا چالېشېردې. سۏن و أبدی منزیل کیمی هر کسین گؤره بیلهجهڲی، بلکه ده اؤزۆنۆن هامېنې، هر یئری و هر شئیی مۆشاهیده إده بیلهجهڲی بو مکانې سئچمیشدی. یقین کی، داشلاشېب قېزېلقایا بۏیدا عظمتلی بیر داغا چئوریلمیش آیېنېن ناراحات روحو بو فاجیعهنی کناردان – همین اۏ اوجا زیروهدن ایزلهییردی. اۏ آرتېق جیسمن تۏرپاغا چئوریلسه ده، ایندی داها چۏخ “دانېشا بیلیردی”. اۏنون نه دئمک ایستهدیڲینی جماعت ایندی داها آیدېن باشا دۆشۆردۆ. لاکین گئج ایدی…
آرتېق هاوا قارالېردې. کندین اۆستۆنۆ قۏرخونج بیر کابوس آلمېشدې. حؤکم سۆرَن جانسېخېجې سۆکوتو آرابیر هۆرَن، اولایان ایتلرین سَسی پۏزوردو. کند ساکینلری یئنه ده یاشاملارېنېن أن چتین آنلارېنې یاشایېردېلار، دۏغما دام-داش سېخېردې اۏنلارې. سۆمۆکلری سېزېلدادان غریب دویقولار طۆغیان إدیردی. اینسانلار سانکی بو آندا اۏنلاردان خئیلَک اوزاقدا – مملکتین گۆنئی-گۆندۏغانېندا ساتقېن عملینین گۆدازېنا گئتمیش، تۏرپاغې، اۏد-اۏجاغې، مالې-مۆلکۆ تالان إدیلهرک آغېر ایشگنجهلره دۆچار اۏلونان سۏیداشلارېنېن دهشتلی اینیلتیسینی حیسّ إدیر، آرازېن داشقېن سولارېنېن گئجهنین قارانلېغېندا آمانسېزلېق’لا اودوب أبدی سوسقونلوغا قرق إتدیڲی طالئعسیز یوردداشلارېنېن فریادېنې إشیدیردیلر…
گئجهیارېسې آشاغې اۏبالارداکې یانغېنلارېن ألۏوو هاوانې ایشېقلاندېردې. آتېشما سَسلری، قولاقباتېران اوغولتو گئتدیکجه یاخېنلاشېردې. مۆقاویمَت گؤرسَتمکده عاجیز قالان دؤڲۆشچۆلر ده گئری چکیلمکده داوام إدیردیلر.
دانېشماق، حتتا دۆشۆنمک بئله معناسېز ایدی، واخت ایتیرمک بوندان دا آغېر فاجیعهیه یۏل آچا بیلردی. أللری هر یئردن اۆزۆلمۆش اینسانلار إولرینی ترک إدیب داغلارا اۆز توتدولار…
سارېیۏخوشدا یاشادېغې عذابدان و سۏیوقدان تیترهین اینسانلار شاققېلتې’یلا ألۏولارا قرق اۏلوب تۆستۆسۆ عرشه قالخان کندلری سئیر إدیردیلر. اۆرَکداغلایان آه-ناله نیدالارې گئجهنین ظۆلمتینی پارام-پارچا إدیردی. بوزخانادا، یئللییورددا، جهنَّمدرهده اولایان قوردلارېن سَسی هایلې-هارایلې بیر یاشامېن یئتیشمکده اۏلان غملی سۏنلوغوندان خبر وئریردی. بو مۆدهیش مَنظَره ایتی پېچاق کیمی داغېن-داشېن سینهسینی دلیر، اۏنلارېن سیرلی یادداشېنا هۏپوردو.
گئجهنین دهشتینده وورنوخان اینسانلار سانکی اؤز دۏغما مسکنینی هئچ زامان ترک إتمهین، سۏن مقامدا ایسه یوردونون داشېنا، تۏرپاغېنا چئوریلیب اۏنون’لا أبَدیيَّته قۏووشان آیېنېن نَفَسینی حیسّ إدیر، هَنیرتیسینی إشیدیردیلر. اۏنون قارانلېقلارې ایلغېمتک یارېب-کئچن غضبلی باخېشلارې آداملارېن اۆزۆنه، گؤزلرینه دیکیلیب اۏنلارا بیر آن راحاتلېق وئرمیر، اۆستلرینه نیفرت دۏلو سواللار یاغدېرېردې…
سحرین آچېلماغېنا آز قالېردې. داها لنگیمک اۏلمازدې، هاوا ایشېقلاشمامېش اۏنلار داغېن آرخا اۆزۆنه، – قاراگؤل طرفه کئچمهلی ایدیلر. خیانت قوربانې اۏلان بو زاواللې اینسانلار اۆرَکلرینی، روحلارېنې اۏرادا قۏیوب، آجې گؤز یاشلارې’یلا أبدی سیرداشلارې اۏلان داغدان-داشدان، یورد-یووالارېندان آرالاناراق، سۏنو گؤرۆنمهڲن، عۆنوانې بیلینمهین یۏلچولوغا قدم قۏیدولار.
قارشېدا اۏنلارې مشقَّتلی دیدرگینلیک یاشامې گؤزلهییردی…
Yazını bu əlifbada oxuyun: TÜRKCƏ


text:
`تورکیهنین پاریس باش کونسوللوغو` نتیجهلر
خبرلر [1090]
- سانا مارین: "پروبلئمین ناتو ساممیتینه قدر حل اولوناجاغینا اینانیرام"
- جمهورباشقانی اردوغان ایله کاجا کالاس آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب
- مولود چاووش اوغلو ایله ینس استولتنبرگ آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب
- استولتنبرگ: "هئچ بیر ناتو متفیقی تورکیه قدر ترور هوجوملاریندان ضررر گؤرمهییب"
- بمت تهلوکهسیزلیک شوراسینین یئنی غیری-دایمی عضولرینین آدلاری آچیقلانیب
- خاریجی ایشلر ناظیرلیگی پاکیستانا باش ساغلیغی وئریب
- تورکیه ایرانا باش ساغلیغی وئریب
- "تورکیه" آدینین ایشلهدیلمهسی ایله باغلی ناتو-یا معلومات وئریلدی
- اوکراینادا محاربه زامانی 243 اوشاق هلاک اولوب
- اوکراینادا محاربه باشلایاندان ایندییهدک 228 اوشاق اؤلوب
- تورکیهنین پاریس باش کونسوللوغونا سالدیری
- "ت.ر.ت فرانسیزجا" دیجیتال خبر کانالی فعالیته باشلاییب
- اوکراینا روسیانین حربی ایتکیلرینی آچیقلاییب
- 14 اؤلکهنین قرارگاه رئیسی روسیا-اوکراینا ساواشینی موذاکیره ائدیبلر
- ادی راما:"تورکیه بوتون آوروپا اوچون چوخ مهم تهلوکهسیزلیک نقطهسیدیر"
- اوکراینا: روسیا حربی حیسهلرینی گوجلندیرمکده داوام ائدیر
- ناتو خاریجی ایشلر ناظیرلری توپلانتیسی داوام ائدیر
- اوکراینا باش قرارگاهی: روسیا یئنی هوجوما حاضیرلاشیر
- تورکیه ائلچیلیگی، یئنیدن کیئوده فعالیته باشلادی
- تورکیه، تورکسویون یئنی باش کاتیبینی قوتلادی
- تورکیهنین 2023 هدفلری
- تورکیهنین اتومبیلی آمریکادا بؤیوک ایلگی گؤردو
- تورکیهنین دانمارک- گوپنهاگ بویوک ائلچیلیگینه سالدیری
- تورکیهنین بورا (BORA ) موشک دنئمهسی
- تورکیهنین اینسانسیز قارا واسطهسی اوکاپ وظیفهیه حاضر
- باش ناظیر بینالی ییلدیریم گونئی کره-یه سفر ائدیب
- یونانلی باش اسقفون اسلام قارشیدی سؤزلری اؤفکه اویاندیردی
- تورکیهنین شرقیندکی ایغدیر شهرینده یئرلشن گؤی قورشاغی تپهلری
- تورکیه و امریکا سلاحلی قوهلرینین باش قرارگاه رئیس لری گؤروشهجکلر
- هامی آکسوی ابوبکر البغدادی، تورکیهنین ان بؤیوک دوشمنلریندن بیری
- تورکیهنین واشینگتون سفیری سردار کیلیچدان آمریکایا اعتراض
- لبنان باش ناظیری سعد حریری تورکیه-ده
- دونیا لیدرلری لوبنان خالفینا باش ساغلیغی وئریب
- تورکیه رادیو تلویزیون قورومو باش مودورو شئنول گؤکان، مقدونیهده
- تورکیهنین توریزم گلیرلری یوزده 12.3 آرتدی
- باش قرارگاه آرشیولرینده مصطفی کمال آتاتورک و بؤیوک سالدیری


text:
سیها کامئرالارینین اۆرهتیمی داوام ائدیر
ساوونما صنایعی باشقانی دمیر، سلاحلی اینسانسیز هاوا آراجلارینین کاتس الکترو اوپتیک سنسور سیستمی کامئرالارینین اۆرهتیم، تاخیم و تحویلینین داوام ائتدیگینی آچیقلادی
ساوونما صنایعی باشقانی اسماعیل دمیر، سلاحلی اینسانسیز هاوا آراجلارینین (سیها) کسکین گؤزو کاتس الکترو اوپتیک سنسور سیستمی کامئرالارینین اۆرهتیم، تاخیم و تحویلینین داوام ائتدیگینی آچیقلادی.
ایلگیلیلی خبرلر
دنیزلیده ۸ میلیون ایللیک فسیللر تاپیلدی
تاپیلان فسیللر آراسیندا؛ فیل، کرگدن، زرافه، آت، آنتیلوپ، جیران، سیرتلان و قاریشقا یئیهن کیمی حیوانلارا عاید اولدوغو دۆشونولن قالیقلار وار
چین اوزایا یئنی بیر اویدو گؤندردی
۳ عدد "یائوگان-۳۵" اویدوسو، سیچوان ایالتیندهکی شیچانگ مرکزیندن آتیلدی
تورک سیهاسی یئنی رکورد قیردی
آخینچی ب مودل سیها، ۱۳ مین ۷۱۶ متر یوکسکلیکده اوچاراق اوچونجو دفعه اولوسال هاواچیلیق رکوردونو قیردی


text:
اویان نیوز: تخمینن ایکی هفته داوام ائدهجک سمیناردا آذربایجان، بلدیهجیلیک موضوعسونداکی تجروبهلرینی آذربایجانلیلارلا پایلاشاجاق
تورکیه و اورتا شرق عامه ایدارهسی اینستیتوتو و آذربایجان دولت ایدارچیلیک آکادئمیسینین تشببوسو ایله آذربایجانلی بلدیه باشقانلاری اوچون بیر سمینار تشکیل ائدیلدی.
تخمینن ایکی هفته داوام ائدهجک سمیناردا آذربایجان، بلدیهجیلیک موضوعسونداکی تجروبهلرینی آذربایجانلیلارلا پایلاشاجاق.
تورکیه و آذربایجان آراسینداکی علاقهلر گوندن-گونه قوّتلنیر و امکداشلیق ساحهلرینین سایسی آرتیر.
ایکی اؤلکه آراسینداکی بو امکداشلیق ساحهلرینه بلدیهجیلیک سکتورو ده علاوه اولوندو.
آذربایجانین پایتختی باکیدا “یئرلی ایدارچیلرینین گلیشمهسی” پروقرامی چرچیوهسینده “بلدیهجیلیک آنلاییشی و بو آنلاییشین گلیشمهسی” آدینی داشییان بیر تحصیل پروقرامی تشکیل ائدیلیر.
پروقراما، آذربایجانین بیر چوخ بؤلگهسیندن گلن بلدیه باشقانلاری ایشتیراک ائدیر.
کورس تخمینن ایکی هفته داوام ائدهجک.
بو چرچیوهده، تورکیه و اورتا شرق عامه ایدارهسی اینستیتوتوندان گلن علم اینسانلاری معلومات و تجروبهلرینی آذربایجانلی بلدیه باشقانلاری پایلاشیر.
بو ایکی هفتهلیک مدتده بلدیه باشقانلارینا مختلیف موضوعلاردا، اونسیت، اینسان قایناقلاری، یئنیلیک، مدنی دگیشمه، تشکیلاتی گلیشمه مسئلهلرینی احاطه ائدهجک شکیلده بیر پروقرام تشکیل ائدیلدی.
ت ر ت


text:
دۏغا اؤزۆنه یئنی پالتار تیکیرسه، نهدن بیز اینسانلار بو دَڲیشیم، یئنیلَنمک و یئنی بیر یاشاما سلام وئرمه اۏلایېندا، اۏلایداش اۏلمایاق؟
بایرام گلدیڲینیده، اؤزۆ ایله یئنیلیک گتیریر و دۏغا اوزون بیر اؤلۆمدن سۏنرا، یئنی جان ألده إدیب، آیاغا قالخېر. بیز اینسانلارا أن بؤیۆک اؤرگتمن، إله هَمَن دۏغا دېر. هر اینسانېن یاشامېندا، سۏیوق، قارا و چتین بیر قېش اۏلا بیلَر، آنجاق قَلَم اؤز ألیمیزده دیر، ایستر شنلیڲه، یاشاما و دیریلیڲه پنجرهسی آچېلان یازې یازاق، ایستر قارا قېشلارېن اؤنۆنده قېچدان دۆشۆب، بیر اودوزان شۏوالیه کیمی دیز چؤکَک!
کئچن ایلین بۆتۆن چتینلیکلریندن بؤیۆک درسلر آلدېق. بو یئنی ایلده، یاز ایله یئنی بیر یازقې یازمالېیېق؛ آیاغا قالخېب، یاشامېمېزداکې شَهَرین بۆتۆن کۆچهلرینی گؤزل-جانلاندېرېجې بۏیاقلار’لا بۏیامالېیېق. یئنی قاپې مئدیا یاواش-یاواش آلتېنجې یاشېنې بیتیریب، یئددینجی ایلینه آیاق باسېر. بو ایللرین سۆرهجینده چۏخ دَڲرلی یازارلار، شاعیرلر و بؤیۆک اینسانلاردان گؤزل أثرلر پایلاشدېق. سیزلر’له بیز اۏلدوق. أللی میلیۏن صفحه گؤرۆنۆشۆنۆ بیرلیکده آشدېق و سیزلره گۆوهنهرَک، گلهجکدهکی بؤیۆک آددېملارېن گرچکلَشمه پلانېنا دۆشۆنۆرۆک. بیز آیرې سئچگیلیڲه قارشې شۆعارې ایله قاباغا گلدیک. قوسوروموز، یانلېشېمېز دا اۏلدو، آنجاق سیزلر’له اۏنلارې گۆنۆ-گۆندن آزالتماغا چالېشېرېق.
بو ایل، یئنی آدلار، أدبیات رَفیمیزه قاتېلاجاقلار و بئله داوام إتسک، یاخېن گلهجکده، اۏ آرزېلادېغېمېز گلهجهڲی ألده إده بیلهجهییک. اۏ گؤزل گلهجک اۆچۆن بۆتۆن خالقېمېزې اؤز یئنی قاپېلارېنا و أن باشدا آنا دیلیمیزین حاققېندا بۆتۆن چالېشانلارا دستک اۏلماق اۆچۆن چاغېرېرېق، نهدن کی بیزلر بیر اۏلورساق، یېخېلمایارېق، گۆجلۆ اۏلارېق!
بو سیز، بو یئنی ایل، بو دا اؤز یئنی قاپېنېز
Yazını bu əlifbada oxuyun: TÜRKCƏ