text:
فیودور داستایفسکی
فیودور داستایفسکی و یا، فیودور میخایلوویچ دوستویئوسکی، (روسجا фëдop MиxaйлoBич дocToeBckий؛ د. 11 نووامبر 1821 – اؤ. 9 فئوریه 1881) — روس یازیچی، دونیا ادبیاتینین ان بؤیوک یازیچیلاریندان بیری. آدی تاریخده 100 اَن چوخ اؤیرنیلمیش شخصیتلر سیاهیسینا داخیل ائدیلیب.
ایچیندهکیلر
یاشاییشی و فعالیتلری[دَییشدیر]
اوشاقلیغینی سرخوش آتا و خسته آناسینین یانیندا کئچیرن دوستویئوسکی، آناسینین اؤلوموندن سونرا پئتئربورقداکی موهندیس مکتبینه گیردی. آتاسینین اؤلومونو بورادا خبر آلدی. مکتبی موفقیتله بیتیردیکدن سونرا ایستئهکام مودیرلییینه گیردی. بیر ایل سونرا ایستئفا وئرهرک بورادان آیریلدی. اوردودان آیریلدیقدان سونرا ادبیاتا یؤنهلن دوستویئوسکینین ایلک رومانی بدبخت اینسانلار ، 1846-جی ایلده نوماییش اولوندو. بو اثرینین آردیندان یازدیغی کیتابلارلا گؤزلدییی موفقیته چاتا بیلمهین دوستویئوسکینین اومیدی قیریلدی و سیاستله ماراقلانماغا باشلادی. 1849-جو ایلده دؤولت علیهیندکی بیر سوی-قصده قاریشدیغی ادعاسی ایله هبس اولوندو. سککیز آی حبسخانادا قالان دوستویئوسکی، گولـلهیه دوزولمک اوزریکن دیگر سککیز محبوس یولداشی ایله باغیشلانیلدی. جزاسی دؤرد ایل کورک، آلتی ایل ده آدی حبسه چئوریلدی. جزاسینی چکمهسی اوچون سیبیرده اولان اومسک حبسخاناسینا گؤندریلدی. بورادا کئچیردیگی دؤرد ایلدن سونرا ار روتبهسی ایله خیدمته وئریلدی. ظابطلییه قدر یوکسلدی. 1857-جی ایلده ماریا دمیتریئونا ایسایئوا ایله ائولندی. بئش ایل بویونجا وظیفهسینی یئرینه یئتیرن دوستویئوسکی، 1859-جو ایلده آزاد ائدیلدی و پئتئربورقدا یاشاماغا باشلادی. پئتئربورقا دؤندوکدن سونرا آلچالدیلمیش و تحقیر اولونموشلار (1861) و اؤلو ائودن قئیدلر (1862) آدلی اثرلری یازدی. قارداشییلا بیرلیکده ایکی ژورنال چیخاردی. 1862-جی ایلده آرزولادیغی آوروپا سیاهتینی رئاللاشدیردی. خستهلیگی و قومار آسیلیلیغی اوجباتیندان مادی باخیمدان چتینلییه دوشدو. بو دؤورده گیزلیندن قئیدلر (1864)، جنایت و جزا (1866)، قومارباز (1866)، ایدیوت (1868)، ابدی ار (1870) و جینلر (1872) کیمی اثرلری یازدی. یولداشینین اؤلوموندن سونرا سئکرئتارییلا ائولندی. یئنیدن بورجلاندی و قومارخانالاردا گزمهیه باشلادی. قیزینین اؤلومونون آردیندان بؤیوک بیر سارسینتی کئچیردی. یئنییئتمه (1875)، بیر یازیچینین گوندهلیگی (1876) و کارامازوو قارداشلاری (1880) آدلی اثرلرینده یازیچیلیق حیاتی بویونجا یازدیغی مؤوضولاری یئنیدن اله آلدی. کارامازوو قارداشلاری آدلی اثرینی ایکی ایلده بیتیرن دوستویئوسکی، بیر جیر قاناماسییلا یاتاغا دوشدو و 28 ژانویه 1881-جی ایلده وفات ائتدی. دوستویئوسکی اوچون 31 ژانویه 1881 تاریخینده تشکیل ائدیلن دفن مراسیمینده تخمیناً 30.000 آدام تابوتونون آرخاسیندان گئتدی. دونیا ادبیاتینا ان چوخ تأثیر ائدن و ان چوخ اوخونان یازیچیلاردان بیری اولان دوستویئوسکینین اثرلری بیر چوخ 20-جی عصر یازیچیلارینین فیکیرلرینه دریندن تأثیر ائتدی. دوستویئوسکینین اثرلری جئیمس جویس، ویرجینیا وولف، فریدریخ نیتسشئ، ائرنئست هئمینقوئی، کنوت هامسون، لودویق ویتگئنشتئین، آلبئرتو موراویا، آلئکساندر سولژئنیتسین، چارلز بوکووسکی، مارسئل پروست، آین راند، زیقموند فرئید، فرانس کافکا، اورخان پاموک و لئو تولستوی کیمی بیر چوخ یازیچیلارین اثرلرینه ایشیق توتدو. فریدریخ نیتسشئ "او منیم پسیخیانالیز حاقیندا بیر شئیلر اؤیرندیگیم یئگانه اینساندیر. او منیم حیاتیمین ان بؤیوک سئوینجیدر ".[۱]
اثرلری[دَییشدیر]
رومانلاری[دَییشدیر]
- بدبخت اینسانلار (روس бeдHыe люди) (1846)
- نئتوچکا نئزوانووا (روس HeToчka HeзBaHoBa) (1849)
- آلچالدیلمیش و تحقیر اولونموشلار (روس yHижeHHыe и ockopблeHHыe) (1861) [3]
- اؤلو ائودن قئیدلر (روس зaпиckи из MepTBoro дoMa) (1862)
- گیزلیندن قئیدلر (روس зaпиckи из пoдпoлbя) (1864)
- جنایت و جزا (روس пpecTyплeHиe и HakaзaHиe) (1866) [1]
- قومارباز (روس иrpok) (1866)
- ایدیوت (روس идиoT) (1868) [2]
- جینلر (روس бecы) (1872)
- یئنییئتمه (روس пoдpocTok) (1875)
- کارامازوو قارداشلاری (روس бpaTbя kapaMaзoBы) (1880)
پووئست و حیکایهلری[دَییشدیر]
- اوخشار (روس дBoйHиk) (1846)
- ائو صاحبهسی (روس xoзяйka) (1847)
- بیر کؤورک اورکلی (روس cлaбoe cepдцe) (1848)
- بیاض گئجهلر (روس бeлыe Hoчи) (1848)
- عمینین یوخوسو (روس дядюшkиH coH) (1859)
- نالاییق لتیفه (روس ckBepHый aHekдoT) (1862)
- ابدی ار (روس BeчHый Myж) (1870)
گولمهلی اینسانین یوخوسو (روس coH cMeшHoro чeлoBeka) (1877)
علمی ادبی اثرلری[دَییشدیر]
- یای تصوراتلاری اوزرینده قیش خاطیرهلری (روس зиMHиe зaMeTkи o лeTHиx BпeчaTлeHияx) (1863)
- بیر یازیچینین گوندهلییی (روس дHeBHиk пиcaTeля) (1873-1881)


c: text/html

text:
آیران
آیران٬ یوْغوردون ایچینه سۇ قاتیلاراق الده ائدیلن بیر نوع ایچهجک. تۆرک مطبخینه عایید ان یایغین ایچهجکلردندیر. ان چوْخ ایچیلن یئر تۆرکیهدیر؛ ائرمنیستان٬ آذربایجان٬ ایران٬ لۆبنان٬ بولغاریستان و بعضی بالکان اؤلکهلری ایله اوْرتا شرق و اوْرتا آسیا (تۆرک جۆمهۇریتلر) اؤلکهلرینده چالینیر. آیران ایستحصالیندا٬ دوْغال خۆصۇصیتلی٬ یاغلی قوْیون یوْغوردو ایشلنیر. بیر اؤلچو یوْغوردا ان چوْخ بیر یاریم اؤلچو سۇ قاریشدیریلیر. داها لذّتلی اوْلماسی اۆچون٬ سۇ یئرینه سۆد ده قاتیلا بیلیر. آز اؤلچوده دۇز دا آرتیریلا بیلیر. تۆرکلرین عۆمۇمیتده ایچهجگی اوْلان آیران٬ بالکان و آسیا اؤلکهلرینده ده ایچیلیر.
تاریخچهسی[دَییشدیر]
میلادی ۵۵۲-۷۴۵ ایللری آراسیندا حؤکوم سۆرن گؤیتۆرکلر٬ تۇرشویان یوْغوردون تۇرشلوغونو آزالتماق اۆچون اۆزرینه سۇ آرتیردیلار. بئلهجه تصادۆفاً آیران اوْرتایا چیخمیش اوْلدو. آیران سؤزجوگو٬ تاریخده ایلک دفعه دیوان لغات الترک اثرینده «سۆددن الده ائدیلن بیر ایچهجک» اوْلاراق تانیملانمیشدیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
آنادوْلو تۆرکجهسی ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Ayran»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۵ فوریه ۲۰۱۶ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
استنلی پونز
{{Infobox scientist | honorific_prefix = | name = استنلی پونز | honorific_suffix = | native_name = | native_name_lang = | image = Stanley Pons cold fusion gear.jpg | image_size = | image_upright = | alt = | caption = | birth_date = ۲۳ آقوست ۱۹۴۳Valdese, North Carolina, US استنلی پونز (اینگیلیسجه: Stanley Pons) فرانسهلی بیلیم اینسانی. ۲۳ آقوست ۱۹۴۳ تاریخینده دۆنیایا گؤز آچیب. چالیشدیغی یئرلریندن بیری یوتا بیلیمیوردودیر.(۷۵ یاش) | birth_place =
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Stanley Pons»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ سپتامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده استنلی پونز گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
آنا / ناصر شهبازی (عاشیق اوغلو)
آنا ناصر شهبازی (عاشیق اوغلو) اورهییم تیترهییر، اَللریم اَسیر گوجو یوخ اَلیمین قلم دایانا. بارماق اویناقلاییر، کاغاذ چیرپینیر شعریمین آدینی یازاندا آنا! آنانین عشقیندن تیترهییر داغلار داشلی اورهکلری سیندیرار، آغلار بو عشقین سیررینده پونهاندی حاقلار گرکدی بو حاققا دونیالار یانا. نئجه کی هچ آنا ائولادین آتماز بالانین عشقینی دونیایا ساتماز اوشاغا تب گلسه گئجهنی یاتماز […]
خبرلر
یادداشت
سس
دانیشیق
خاطیرهلی شکیل: تبریز شاعرلری/ مرداد ۱۳۶۵- تبریز تبریز شاعرلرینین ادبی گؤروشو ساغدان سولا دورانلار: ۱- رضا حصاری(اورمان) ۲- ؟ ۳- ؟ ۴- احمد محمدقلیپور(حیدراوغلو) ۵- صمد سردارینیا ۶- سلیمان جودی(ثالث) ۷- قاسم قاسمی(تورکان) ۸- ؟ ساغدان سولا اوتورانلار: ۱- کریم مشروطهچی(سؤنمز) ۲- مجید صباغ ایرانی(یالقیز) ۳- تیمور پیرهاشمی۴- محمدحسین طهماسبپور(شهرک) ۵- زینالدین هریسینژاد(هریزلی) ۶- علی […]
یئنی یازیلار
- فرهاد سوسدو آیریلیق، آیریلیق، آمان آیریلیق …!
- آبسورد… ۵۵ / کامیل قهرماناوغلو
- نهدن سانالدا یازیرام ؟ / سارای محمدرضایی
- شمارهی جدید فصلنامهی ترکی-فارسی «آذری» ویژهی «غلامحسین ساعدی» منتشر شد
- اوچ شعر / ناصر داوران
- گؤرهسن بو قوطونون ایچینده نه وار!؟ / بؤیوکآغا افندی
- قیسا شعرلر(۲۵) / فریبا مرتضایی
- یالنیزلیق / حسین مصری
- کیم نه بیلیر؟ / ائلتاش صالحی
- او گؤزلر / سحر خیاوی


text:
پولشایا سفر ائدن آمریکا دؤولت کاتیبی مایک پومپئو ایران و اورتا شرق مسئلهسی ایله باغلی ۱۳-۱۴ فورال تاریخلرینده وارشاوادا کئچیریلهجک بین الخالق کنفرانسدان دانیشیب.
Axar.az-این معلوماتینا گؤره پومپئو بیلدیریب کی، ۲ گون داوام ائدجک بین الخالق کنفرانسا، تکجه ۳۰ اؤلکهنین خاریجی ایشلر ناظرلری قاتیلاجاق: «بیز بیر نئچه هفته چالیشیب وارشاوا کنفرانسینین پروقرامینی حاضیرلامیشیق. دونیانین ۶۰-دان چوخ اؤلکهسی بو کنفرانسدا ایشتیراک ائدجک و بیز اورتا شرقین گلجیی و اونون اینکیشافی، ریفاهی و سعادتی، ائلجه ده تروریزمه قارشی بیرگه مباریزه مؤوضوعلاری حاقدا دانیشیقلار آپاراجاغیق».
بو کنفرانسدا ایرانین بیر سیرا عرب قونشولاری، او جملهدن ده بیرلشمیش عرب امیرلیکلری، قطر، کویت، بحرین، عمان و یمن ده کنفراسدا ایشتیراک ائدجک. کنفرانسا قاتیلاجاق اؤلکهلر آراسیندا بؤیوک بریتانییا، ایتالییا، برازیلییا، جنوبی کورئیا، آلبانییا، آرگئنتینا، آوسترییا، بولقاریستان، گورجوستان، ماجاریستان، ایوردانییا، مراکئش، رومینییا، اوکراینا و پریبالتیکا اؤلکهلری ده وار.


text:
سنتکونتین بیلیمیوردو
سنتکونتین بیلیمیوردو (اینگیلیسجه: Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines University, فارسجا: دانشگاه سنتکونتین)فرانسه نین ورسای شهرینده یئرلشن بیر عالی تحصیل موسّسهسی. و ۱۶٬۸۰۱ لیسانس و لیسانسدان یۆکسک اؤیرهنجیسی واردیر. سنتکونتین بیلیمیوردو ۱۹۹۱ -جی میلادی ایلده قۇرولوب. عۆمومی و دؤولتی اؤیرهتیم قۇرومودیر و بودجهسینی دؤولت و بؤیوک شیرکتلر و خالقدان آلدیغی اعانهلرله تامین ائدیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
- UFR Santé Simone Veil UVSQ.jpg
مزونلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده سنتکونتین بیلیمیوردو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
اوغوزتیوی:ارمنیلر هر ایل الدوغو کیمی فارس موللا رژیمینین بیر باشا سیاسی و مادی دستکلری ایله آنتی تورک و آنتی آذربایجان ماهیتلی قوندارما ارمنی سویقیریمینین ایله باغلی تظاهرات کئچیریلر. ارمنیلر بو ایلده تهراندا سوز ده ارمنی سویقیریمینین ۱۰۳-جو ایلدؤنومو تظاهراتی یولا سالیب .ارمنی کیلسهسینده باشلانان تظاهرات تورکییه سفیرلیگی قارشیسینا کیمی داوام ائتدیریلیب.
آنجاق تظاهرات زامانی بیر قروپ گونئی آذربایجانلی اللرینده ارمنیلرین قاراباغدا تؤرتدیکلری وحشیلیکلرینین فوتولارینی توتاراق، «قاراباغ بیزیمدیر، بیزیم اولاجاق» شعارینی سسلندیربلر و آکسییا ایشریکاچلارینا تظاهرات ائدیبلر.بو آرادا فارس رژیمی ۲ میلی فعال عسگر تبریزلی و آیدین قلیزاده توتوقلاییب .


text:
عدالت دایره سی
اوشبو مطلب پروفیسر داکتر قدرت بلبل نینگ تورک تیلیده یازیلگن مقاله سی نینگ اوزبیک تیلیده گی ترجمه سیدن عبارت
اوتگن هفته ده نیویورکده دنیا رهبر لری نینگ اشتراکی بیلن بیرلشگن ملت لر تشکیلاتی 73 نچی عمومی کینگشی ییغیلیشی بولیب اوتدی. امریکا قوشمه ایالت لری دولت رهبری دونالد ترامپ نینگ جهانی لَشیش گه مخالف ایکن لیگی نی بیلدیرگن لیگی, فرانسه جمهوررئیسی ماکرون نینگ ترامپ گه جواب قیتره دیگن بیر شکلده خلق ارا مقیاسده اوز ارا همکارلیککه دقت قره تگن لیگی, تورکیه جمهوریتی جمهوررئیسی رجب طیب اردوغان نینگ خوفسیزلیک کینگشی دایمی اعضالری نینگ فقط گینه 5 اولکه دن عبارت ایکن لیگی سببلی دنیا نینگ بیش دن کتته ایکن لیگی نی بیلدیرگن لیگی و ینگی زیلند باش وزیری نینگ عمومی کینگش گه 3 آیلیک باله سی بیلن اشتراک قیلگن لیگی اوشبو ییغیلیش نینگ اینگ دقت گه سزاوار تامان لری نی تشکیل ایتدی.
اوشبو مقالَمده تورکیه جمهوریتی جمهوررئیسی رجب طیب اردوغان نینگ خوددی شوو ییغیلیش جریانیده قیلگن معروضه سیده دنیا اولکه لری نی عدالتلی بولیش گه چقیرگن لیگی باره سیده بحث قیلماقچی من. اردوغان تورک – اسلام عالمیده مهم بیر نرسه دن عبارت بولگن عدالت دایره سی نی ایسله تیب اوشبو خصوصده خلق ارا مقیاسده بیر بوشلیک نینگ موجود ایکن لیگی گه دقت قره تدی. اردوغان اوشبو صحبتی جریانیده, "مدنیتی میزده جمعیت, حقوق, دولت اداره سی, دولت کوچی, اقتصاد و عدالت اورته سیده گی مناسبت نی اینگ یخشی شکلده تامین قیله دیگن عدالت دایره سی نامیده بیر دایره موجود. همه سی بیر بیر لری بیلن ارتباطلی بولگن اوشبو دایره نینگ قسم لری, حاضرگی کونده دنیاده انچه بوزیلیب قالگن وضعیتده. حاضرگی کونده دنیاده اجتماعی, سیاسی و اقتصادی برقرارسیزلیک نینگ حاکم بولمه گن لیگی نینگ اساسی سببی هم منه شوندن عبارت. بشریت نینگ تینچ یششی اوچون عدالت نینگ تامین ایتیلیشی کیره ک. حاضرگی کونده دنیا ده گی اینگ بای 62 کیشی نینگ سرمایه سی نینگ, دنیا نفوسی نینگ یریمی یعنی 3,6 میلیارد نفوس اوچون ییترلی بوله دیگن لیگی گه قره گنده بیر معما نینگ موجود ایکن لیگی انیق" دییه قید ایتدی.
حرمتلی اردوغان نینگ اوشبو سوزلری نینگ ینه ده یخشیراق درک ایتیلیشی اوچون بیرینچی دن یقین اوتمیشده غربده گی ارزش لر بیلن علاقه لی قنده ی ینگی لیک لرنینگ یوز بیرگن لیگی باره سیده باش قاتیریش کیره ک. ایککینچی دنیا اوروشی آرتیدن انسان حق لری, ایرکین لیک و تینگلیک سنگری موضوع لر بوییچه قهرمان بولگن غرب نینگ, حاضرگی کونده اوشبو ارزشلر دن اوزاقله شیاتگن لیگی کورینماقده. غربی اولکه لرده مهاجر لر و مسلمانلر گه قره تیلگن عدالتسیزلیک لر تقریباً عادی بیر نرسه گه ایله نیب قالگن وضعیتده. اِرقچی حزب لرنینگ رای میزانی نی آرتیریب ائتلافی حکومت لرنینگ شریکی بولیشلری آرتیدن ایندی چیت ایللیک لر گه قرشی نفرت نینگ بیر معما اوله راق بهالنتیریلمیاتگن لیگی کورینماقده. ایریم غربی اولکه لرده بعضی سیاسی حزب لر مهاجر لر گه مخالفت سیاست لری نتیجه سیده اقتدار گه کیلماقده. اوروپا بیرلیگی اعضاسی اولکه لر مهاجر لر بیلن علاقه لی معما نی فقط گینه چیگره خوفسیزلیگی مسئله سی اوله راق بهالنتیررایکن, اوشبو مقصد بیلن بیر اردو قورماقده. مهاجر لر یشب تورگن اولکه ده اولسه یاکه تورکیه کبی بشریت نینگ وجدانی بولگن اولکه لرده قالسه غرب جهتی دن هیچ قنده ی بیر معما قالمه گن بوله دی. حاضرگی کونده غرب گه قرشی انسانی ارزش لر نینگ مدافعه قیلینیشی کیره ک.
تورکیه جهتی دن آلیب قره گنده ایسه, عقیده میز, مدنیتی میز و تاریخی میز نینگ اینگ اساسی ارزشی عدالت دن عبارت. ایرکین لیک و تینگلیک دیگن گپ لرنینگ اوزی هم عدالت نینگ موجودیتی گه باغلیق. بیر نیچه عصر دن بیری بیزگه یول کورسه تیب کیلیاتگن و محکمه لری میزده یازیلگن "عدالت مُلک نینگ تهدابی دیر" سوزیده گی مُلک مال ایمس, بلکه نظام و دولت معنی سی گه کیلماقده. عدالت ضرورتی فرهنگی میزده "عدالت دایره سی" اوله راق تطبیق ایتیلیب کیلینگن. "عدالت دایره سی" عدالت بیلن باشلب عدالت بیلن بیتگن سیاسی, اجتماعی, حربی, مالی, تجاری و اقتصادی نظام نینگ اصطلاح گه ایلنتیریلگن شکلیدن عبارت.
یوسف خاص حاجب نینگ میلادی 1069 نچی ییلیده گی قوتادغو بیلیغ و باشقه کوپلب تورک – اسلام عالم لری اثرلریده عدالت دایره سیدن بحث ایتیلگن وضعیتده. فرهنگی میزده همه نرسه نینگ تهدابی نینگ عدالت ایکن لیگی, عدالت نینگ تامین ایتیلمس لیگی تقدیرده دولت نینگ بحث موضوعی بولمیدیگن لیگی و خلق نینگ موتلی بوله آلمیدیگن لیگی توغریسیده گی فکر عدالت دایره سیده بهالنتیریلماقده. عدالت دایره سیده, دنیا و اولکه نظامی عدالت بیلن باشلب عدالت بیلن بیتگن حلقه لر گه اوخشه تیلماقده. دنیا ده تینچ لیک نی تامین ایته دیگن و دولت نظامی نی قوره دیگن نرسه ایلک حلقه ده گی عدالت دن عبارت. ایککینچی حلقه ده دنیا, دیواری دولت دن عبارت بیر باققه اوخشه تیلماقده. اوچینچی حلقه ده دولت ایشلری نی تنظیم قیله دیگن حقوق اورین آلماقده. تورتینچی حلقه ده حکمدار بولمسدن حقوق نینگ تامین ایتیله آلمیدیگن لیگی بیلدیریلماقده. بیشینچی حلقه ده ایسه اردو بولمسدن حکمدار نینگ دولت گه ایگه بولمس لیگی معلوم قیلینگن. اوشبو دایره نینگ کیینگی حلقه لریده ایسه مال (مالیه) بولمسدن عسکر توپلَش نینگ ممکن بولمیدیگن لیگی, مال نی توپلیدیگن لرنینگ هم خلق نینگ اوزی ایکن لیگی بیلدیریلماقده. دایره نینگ سونگگی حلقه سیده ایسه باشیده بولگن لیگی دیک عدالت اورین آلماقده. مالیه بیریشی اوچون عایدات ایگه سی بولیشی کیره ک بولگن خلق نی رهبریت گه بوین ایگیش گه مجبور قیله دیگن نرسه هم عدالتدن عبارت. شیخ ادبالی نینگ "دولت نینگ یششی اوچون انسان نینگ یشیشی کیره ک" سوزی, "انسان- عدالت- دولت" مناسبتی نینگ اساسی گه اوخشه گن بیر نرسه.
حاضرگی کونده خلق ارا نظام توغریسیده کوپلب سئوال لر موجود. حرمتلی اردوغان نینگ ایتگن لیگی دیک, بیرلشگن ملت لر تشکیلاتی ساختاری نینگ شاشلینچ روشده اوزگرتیریلیشی کیره ک ایکن, اولکه لرنینگ چیگره لری نینگ یاپیلیب قویلگن لیگی اوچون معصوم انسانلر بیر قطعه دن باشقه قطعه گه قاچیش گه مجبور بولماقده. بونده ی بیر شرایطده دنیا نظامی نینگ بو شکلده دوام ایتیشی ممکن ایمس. هیچ قنده ی بیر جرمی بولمه گن حالده انسان لرنینگ اولدیریلیاتگن لیگی سببلی همه میز نینگ اویلَیشی میز کیره ک ایمس می؟ تورکیه جمهوریتی جمهوررئیسی نینگ عدالت دایره سی چقیریغی اصلی گه قره گنده بوتون دنیا نینگ ظلم آستیده قالمس لیگی اوچون غرب نی هم قیین چیلیک لردن نجات بیره دیگن بیر چقیریق دن عبارت.


text:
سویدن ده انفجار حادثه سی یوز بیردی
اوشبو حادثه سویدن پایتختی استکهلم ده یوز بیرگن
سویدن پایتختی استکهلم ده بیر اویده یوز بیرگن انفجار حادثه سی عاقبتیده بیر کیشی جان بیردی.
آفتنبالدیت روزنامه سی, واربرگ محلله سیده یوز بیرگن اوشبو حادثه عاقبتیده 20 یاشلی بیر کیشی نینگ هلاک بولگن لیگی نی بیلدیردی.
استکهلم امنیه قوماندان لیگی, توناوکون محللی ساعت بیلن توشدن کیین ساعت 3 ده یوز بیرگن اوشبو حادثه آرتیدن مذکور اوی نینگ تیکشیریلیب چیقیلگن لیگی نی معلوم قیلدی.
امنیه قوماندان لیگی سوزچیسی اننا ویستبرگ, حادثه نینگ هر تامانلمه اوله راق تیکشیریلیاتگن لیگی نی بیلدیردی.
عینی دمده ویستبرگ, حادثه محللی گه یقین اوی لرنینگ تخلیه قیلینگن لیگی نی معلوم قیلدی.
باشقه بیر تاماندن اکسپریسن روزنامه سی, انتحاری هجومچی ایکن لیگی ادعا قیلینگن کیشی نینگ بیلی گه باغلب آلگن منفجره مواد نی پارتله تیب یوباریشی نتیجه سیده جان بیرگن لیگی نی بیلدیردی.
سویدن استخباراتی هم اوشبو حادثه بیلن علاقه لی تیرگاو باشلتدی.


text:
فلورید تانتال (V)
فلورید تانتال (V) (اینگیلیسجه: Tantalum pentafluoride، روسجا: ФTopид TaHTaлa(V)، عربجه: فلوريد تانتالوم خماسي) بیر شیمیایی ماده. آغ، تۇز حالتینده تاپیلار. متال هالید کیمی تانینیر.فلورید تانتال (V) فلوئور بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Tantalum pentafluoride»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۹ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده فلورید تانتال (V) گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
اؤلوم نوتلاریندان 2
اؤلوم نوتو حیاتا
"عطیه کابوسلارینین بیریسینده کاکتوس گؤرموشدو "
حیات سعیددیر، ناظیم حیکمتی دینلهییب:
«یاشاماق شاکایا گلمز
بؤیوک بیر جیددیتله یاشایاجاقسان.»
بیر مئترلیک بیر حوجئیرهده، گونلری آج سایاجاقسان. بارماقلیق بئله یوخ سؤیکنمهیینه. ایشته دئو هر زامان جان شوشهسینی سنین الینده سانیر. اللرینین ترپهنیشیندن ائله قورخور کی... اونون گؤزلرینده سن اؤلوم مالیکیسن؛ اونون اؤلومونون.
اللرینین نئجه مهربان اولدوغونو یالنیز عطیه بیلیر. اونون کابوسلارینا، کابوسلارینداکی کاکتوسا رؤیا داشییاجاقسان.
عطیه رؤیانی بولودلارا سوناجاق. بولود بیزه یاغا، بیز هامیمیز رؤیاسیزیق. رؤیالار مسیحین خاچیندان، سعیدین آجلیغیندان سووشور. رؤیالار عطیهنین کابوسوندان سووشور.
*
کاکتوس حیات داشیییر و یاشیللیق، اؤزو ده ان چتین دوروملاردا. و کاکتوس هر کسدن یاخشی بیلیر: یاشاماق شاکایا گلمز/ بؤیوک بیر جیددیتله یاشایاجاقسان.
-
- 14/05/01


text:
روسیه-عوثمانلی ساواشی (۱۵۶۸-۱۵۷۰)
روسیه-عوثمانلی ساواشی (۱۵۶۸-۱۵۷۰) (اینگیلیسجه: Russo-Turkish War (1568–1570)) تزار روسیهسی و قوْنشو اؤلکهسی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.آستراخان و آزوف یئرینده اوز وئرمیشدیر بۇ وۇروشون سوْنو روسیه غلبهسیله بیتمیشدیر
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Russo-Turkish War (1568–1570)»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده روسیه-عوثمانلی ساواشی (۱۵۶۸-۱۵۷۰) گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
سوریه تورکمن مجلیسینین 4. دؤور باشقانلیغینا دوکتور محمد وجه جوما سئچیلدی
سوریه تورکمن مجلیسی، 10-11 فوریهده آنکارادا کئچیریلن سوریه تورکمن مجلیسی 4-جو عمومی قورولو نتیجهلرینی آچیقلاییب
سوریه تورکمن مجلیسینین 4. دؤور باشقانلیغینا دوکتور محمد وجیه جوما سئچیلدی.
سوریه تورکمن مجلیسی، 10-11 فوریهده آنکارادا کئچیریلن سوریه تورکمن مجلیسی 4-جو عمومی قورولو نتیجهلرینی آچیقلاییب.
ائدیلن یازیلی آچیقلامادا، حلب، لازقیه، حما-خمص، دمشق-گولان، رقه بؤلگه لریندن و اوچ سیاسی پارتینین عضولریندن عبارت عمومیتده 360 تورکمن نمایندهنین بیر آرایا گلدیگی توپلانتیدا، 42 نفردن عبارت اولان سوریه تورکمن مجلیسی 4-جی دؤور مجلیس عضولرینین دموکراتیک سئچیم ایله بللی اولدوغو وورغولانیب.
مجلیس عضولری آراسیندا کئچیریلن سئچیمین نتیجهسینه گؤره، دوکتور محمد وجه جومانین سوریه تورکمن مجلیسینین 4-جی صدری اولدوغو بیلدیریلدی.


text:
ایران: امریکا نینگ اوچاق تشووچی کیمه لری نی اوره میز
اوشبو مطلب نی انقلاب محافظ لری هوایی کوچلری قوماندانی بیلدیردی
ایران امریکا قوشمه ایالتلری گه قره تیلگن سیاست لری نی کونساین قتتیق لشتیرماقده.
ایران انقلاب محافظ لری هوایی کوچلری قوماندانی جنرال امیر علی حاجی زاده, اولکه سی نینگ امریکا قوشمه ایالتلری اوچاق تشووچی کیمه لرینی اوریش قابلیتی گه ایگه ایکن لیگی نی بیلدیردی.
حاجی زاده, اولکه سی نینگ امریکا قوشمه ایالتلری نینگ افغانستان, بیرلشگن عرب امیرلیک لری و قطرده گی حربی مرکز لری نی اوریش کوچی گه ایگه ایکن لیگی نی معلوم قیلدی.
شونده ی قیلیب حاجی زاده, امریکا نینگ اوشبو مرکز لردن ایران گه قرشی هر قنده ی بیر حرکت قیلیشی تقدیرده ایران تامانیدن اوریله دیگن لیگی نی بیلدیردی.
حاجی زاده نینگ, ایران بیلن امریکا قوشمه ایالتلری اورته سیده گی مناسبت لرنینگ انچه بوزیلیب قالگن بیر پیتده بونده ی بیر بیانات بیرگن لیگی کورینماقده.
امریکا قوشمه ایالت لری دولت رهبری دونالد ترامپ, می آییده بیرگن بیاناتلریده اولکه سی نینگ بیر تامانلمه اوله راق ایران بیلن بولگن هسته ای کیلیشوو دن چیکیلگن لیگی نی بیلدیرگن ایدی.
امریکا, اوشبو کیلیشوو دن چیکیلیشی آرتیدن ایران گه قرشی ایککی فرقلی تحریم تطبیق قیلیش گه قرار قیلدی.
اوشبو دایره ده نوامبر آییدن باشلب ایراندن پطرول وارداتی گه قرشی تحریم تطبیق قیلینه باشلندی.
بیراق ایران تشقی ایش لر وزیری جواد ظریف اوتگن هفته ده بیرگن بیاناتلریده, امریکا قوشمه ایالتلری نینگ اوشبو تحریم لری نینگ ایران نینگ پطرول صادراتی گه جدی تاثیر قالدیرمیدیگن لیگی نی بیلدیردی.


text:
بو آغاج ایستی اؤلکه لرین بیتگی لریندندیر. اصل یئری آمریکا و مکزیک اؤلکه لری دیر. یاشیل میوه سی واردیر و میوه لری نین هسته سی یئکه دیر. میوه سی نین شکیلینه گؤره اونا « تمساح آرمیدی » دا دییه رلر.
بو نوع آغاج ییرمی مئتره دک اوجالار و تئز یئکه لن آغاجلارداندیر. بو بیتگی نین یارپاقلاری هر واخت یاشیل دیر. یارپاقلاری نین اوزونلوغو اون ایکی تا اون بئش سانت دیر. گوللری نامشخص و گؤرسه نمه ین ، یاشیلا چالمیش، ساری رنگ ده دیر و ائنی بئش تا اون سانت دیر. میوه سی آرمید شکیلینده دیر و یئددی تا اون سانت بویودور.
دونیادا دؤرد یوز نوعدان چوخ آووکادو واردیر. اونلارین بیر آزی نین قابیغی صاف و یاشیل دیر آمما بیر آزی نین دا قابیغی برک و قارادیر.
بو بیتگی نین تورپاغی گره کدیر بیر آز شئهلی اولسون آمما زیغ قالماسین. یعنی دیبی نین تورپاغی بیر آز قورویاندان سونرا سووارماقا باشلارلار. حددیندن آرتیق سو وئرمه ک یارپاقلارین سارالدار و بیتگی نین اؤلمه گینه سبب اولار.
بو آغاج ایشیق یئری سئوه ر آمما ایشیق آز اولان یئرده ایشیقا ساری اَگیله ر و آشاغا داکی یارپاقلاری سارالیب تؤکوله ر . ایشیق حددن آرتیق اولسادا ، قابیغین یاندیرار. چون قابیغی نازیک دیر. آنجاق بو بیتگی گره کدیر گون اورتا و ناهار چاغلاری دوز گونش آلتیندا قرار تاپماسین.
بو بیتگی او اؤلکه لرده کی بوزلوق دئییل و برک یئل اَسمه ییر ، یاخشی بیتیر.
یئل برک اولان یئرده گولری تؤکولور و میوه لری آزالیر.
بو آغاجین بعضی لری بیر درجه آشاغا سویوقودا داوام ائدیرلر.
بو بیتگی نین تورپاغی گره کدیر کئشه لن اولسون. بو آغاج شور تورپاغا حساس دیر.
بو بیتگی دن درمان اوچونده فایدالانارلار:
– آووکادونون یارپاقلاری نین دمله مه سی قادینلاردا عادت گتیره ندیر.
– معده اوچون فایدادیر.
– معده نین کؤپون و یئلین آلار.
– آووکادونون یارپاقلاری نین دمله مه سی قان اسهالی نین قاباغین آلار.
– بدنی گوجلندیره ر .
– قان جورله یندیر.
– چون آووکادودا شکر و نشاسته آزدیر « دیابت » ناخوشلوغو اولانلار اوچون زیان دئییل.
– بدنین سمّ لرین یووار و بدنی پاکلار.
– ناخوشلوقدان قورتولان آداملار اوچون آووکادو یاخشیدیر.
– باغارسیق و معده آغری لارین آلار.
– چون بو بیتگی ده « تریپتوفان » واردیر ، یوخوسوزلوغو درمان ائده ر .
– آووکادو نون یاغی ویتامین لریله دولودور اونا گؤره یئمه ک ده یه ری چوخدور .
– روماتیسم اوچون درماندیر.
– تؤکون تؤکولمه گی نین قاباغین آلار.
***
بو آغاجین ناخوشلوقلاری و آفت لری:
آووکادونون آفت لریندن « اونلو بیتجه سی » و « سپردار بیتجه لر » ، تریپس و یارپاق قیریشدیران قوردلاردان دیر.
ناخوشلوقلاری، « ورتیسیلیوم قارچی » شانکر و یارپاق لکه سی دیر.
***
بو آغاجین چوخالتماق یولو:
بو آغاجی توخوم ، پیل وورماق و پیوند یولو ایله چوخالدارلار.
ایسته سه ک توخومون اکه ک ، میوه نی گؤتورندن سونرا و هسته قورومامیش، اونو تورپاقدا یا سودا اکه رلر. بو هسته لر سودادا جوجه ره رلر. توخومدان چیخان آغاجلار آلتی یئددی ایل سونرا میوه وئره رلر.
آمما آیری یوللاریله ( پیل وورماق و پیوند ایله ) تئز بارا یئتیشه ر .
قایناق: اینترنت/نارگیل
چئویره ن: الف. عظیمی بیلوردی
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.


text:
اویان نیوز: دیلین تعریفینده ، دیل اینسانلارین آراسیندا آنلادما،آنلاشما،فیکیرله رین ودویغولارین آنلادماسی و گؤروش الیش وئریش له رینین اراجیسیدیر.
کولتور اؤتورمه سینده ،اؤزللیک له معنوی کولتور، کئچمیش نسیل لردن ایندی کی نسیله و گله جک نسیل لره و بیر میلله تدن باشقا میلله تله ره،دیل سوروملودور،اوناگورا کسینلیک له دئمک اولارکی کولتورون و میلله تله رین ایلیشکی سینین گلیشه بیل مه سی دیلدن باشقا بیر یول دان ا اولا بیلمز.
دیل سوسیال یاشامین سمبول لاریندان بیری اولاراق،توپلومون ائوریمی سیراسیندا و باشقا فئنومنلر و سوسیال قوروملارلا باغلانتی سیندا اؤز آرتیمینا و ائوریمینه داوام ائدیر.
سوسیال توپلولوقلارین چئشیتلی یؤنلریندکی دیشیک لیکری وگلیشمه له ری،ماددی و معنوی کولتورده باش وئرن کیچیک و بؤیوک ایلرله مه لر،ایلک دانیشیق دیلینده و سونرا یاواش یاواش یازی دیلینه یانسی ییر و زنگین لیگینه سبب اولور،باشقا سؤزله دیل بیر جانلی یارادیق کیمی توپلومدا دوغولار و اؤز حایاتینا داوام ائدر،آرتما آشاماسیندا دانیشیق دیلی اولور و یئترینجه گلیشدیکدن سونرا یازماق آشاماسینا آیاق باسار،او زامان بو ایکی (دانیشیق دیلی و یازی دیلی )بیر بیریله باغلانتی لی اولاراق سوسیال یاشامین باشقا یؤنلری و کولتور گلیشمه له ریله باغلی یاییلیر ،ائوریمه چاتیر و داها زنگینله شیر.
دونیانین وار اولوشوندان بو یانا میلله تله رین اؤز آراسیندا ، چئشیتلی ائکونومیک ،سوسیال و تاریخی اولای لاردان سونرا چیزگی(خط) یارادیلیب و تاریخین ایلرلمه سیله یازی یا ادبی دیل یارادیلیب.
یازی دیلینین یارادیلماسیندان اؤنجه،دیلداش لارین کوتله لری،بؤیوک بیتیشیک تورپاق لاردا یایقین لاشمالارینین ائتکی سیله، کولتور و ائکونومیک باغلارین آزالماسینا یا کسیلمه سینه سبب اولوب و نئچه ایللر بویوندا بیر دیلین لهجه له ری و دئیش لری یارانیب،بو لهجه له رین آراسیندا حیس الونان فرق لر اولسادا ،قیرامئر قورولوش لارینین کؤکله ری بیردیر.
میللی کولتور مرکز له رینین قورولدوغوندان سونرا ، تاریخ سورجینده دانیشیق دیلینین بیر یا ایکی لهجه سی دیلداش میلله تین یازی یا ادبی دیلی سئچیلیب و قارار وئریلیب.
بئله لیکله دانیشیق دیلی، ادبی دیلینین آلت یاپیسی و ملزمه له ری ساییلیر.
دیل باشقا سوسیال فئنومنلر کیمی او دیلده دانیشان توپلومون ایلر له مه سیله ،گلیشمه ده و دیشیلمه ده دیر،هر میلله تین بیلیم ،تئکنیک و ائکونومیک گلیشمه له ریله باغلی حرکت ائدیر ،ساده مادده لر و سؤزجوک بیرله شدیرمه لری باخیمیندان زنگین ، فونئتیک گوزل و قیراماتیک قورال لاری آغیرلیق لی و توخوناقلی اولور، بو دیشمه لر یازی دیلینده ده اولماسی گره کیر.
آزربایجان تورکجه سی ده اؤز ائوریمی نین آخینیندا بو آشامالاردان کئچیبدیر ،اگر دانیشیق دیلینده اولان دیشیک لیک لر یازی دیلینه یانسیماسا ،زامانلا آرالارینداکی فرق او قدر آرتارکی ، یازی دیلی میلله ته آنلاشیلماز اولار و سونوندا بو ایش، دانیشیق و یازی دیلینین بیربیریندن قوپماسینا سبب اولار!!
بو مسه له کئچن یوز ایلده داها چوخ باش وئریردی ، باش وئرن بؤیوک سوسیال اولای لاردا یازی دیللری آرادان گئدیردی و دانیشیق دیلی اونون یئرینی آلیردی.
آزربایجان تورکجه سی نین چاغداش ادبی دیلی
بهزاد حمیدنیا


text:
آمریکانین روسییانین اوزاق شرقدهکی لیمانلارینا نظارتی دؤیوشه سبب اولاجاق.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو سؤزلری روسییا فدراسییا شوراسینین بین الخالق علاقهلر کمیتهسینین رهبری کونستانتین کوساچئو دئییب. اونون سؤزلرینه گؤره، آمریکا روسییانین اوزاق شرق بؤلگهسی اولان پریمورییدهکی لیمانلارینا نظارته داوام ائتدیرسه، ساواش قاچیلمازدیر:
«بو، هر شئیدن اؤنجه، بین الخالق حقوقا ضیددیر. هئچ بیر اؤلکه و بین الخالق تشکیلات، خصوصیله، بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتی آمریکایا بیرلشمیش میلتلر تشکیلاتی تهلوکسیزلیک شوراسینین قرارلارینا نظارت ائتمک اوچون سلاحیت وئرمهییب».
قئید ائدک کی، آمریکا کنگرسینین نمایندهلر پالاتاسی طرفیندن قبول ائدیلمیش قانوندا آمریکا آدمینیستراسییاسینین شیمالی کورئیایا قارشی سانکسییالار تطبیق ائتمک اوچون روسییایا مخصوص "ولادیواستوک"، "ناخودکی" و "وانینو" لیمانلارینی نظارته گؤتورمهسی عکسینی تاپیب.
سندده روسییا لیمانلاری ایله یاناشی، چین، ایران و سورییانین لیمان شهرلرینین ده آدلاری قید ائدیلیب.


text:
عربیستان حکومتی: جمال قاشیقچی-نین مئییتی پاچالارا بؤلونهرک کونسوللوقدان چیخاریلیب
سعودی عربیستانی باش ساوجیلیغی، قاشیقچی قتلیله باغلی بیانات وئردی
سعودی عربیستانی حکومتی، جمال قاشیقچی-نین مئییتینین پاچالارا بؤلونهرک کونسوللوقدان چیخاردیغینی اعتراف ائدیب.
سعودی عربیستانی باش ساوجیلیغی، قاشیقچی قتلیله باغلی بیانات وئردی.
سعودی حکومتینین ایستانبول باش کونسوللوغوندا تؤردیلمیش جینایتده، قاشیقچی-نین اؤلوم سببینین بوغوشما و اؤلدوروجو دوزادا درمان اولدوغونو قئید ائدن سعودی باش ساوجیلیغی، جسدین پارچالارا آیریلاراق کونسوللوقدان چیخاردیغینی بیلدیریب.
سعودی ساوجی، اؤلوم امرینین کونسوللوقدا وئریلدیگینی، جسدین هارادا اولدوغونو تاپماق ایشلرینین ده داوام ائتدیگینی ایفاده ائتدی.
جمال قاشیقچی-نین اؤلکهیه گتیریلمه تلاشینین باشاریسیز اولماسی سونراسی اؤلدورولدوگونو وورغولان سعودی ساوجی، 11 موتّهمدن 5ی اوچون اعدام جزاسی ایستهدی.
سعودی عربیستانی باش ساوجیلیغی اؤلوم امرینی، موذاکیره اوچون ایستانبولا گلن قروپون باشینداکی آدامین وئردیگینی ایفاده ائتدی.
آچیقلامادا، شوبههلیلردن بیرینین، کونسوللوقداکی کامرالاری پوزدوغو قئید اولونوب.
دیگر طرفدن، ولیعهد شاهزاده محمد بن سالمانین موشاویری سعودی ال کهتانی حاقیندا سوروشدورما آچیلیب و کهتان'ین سعودی عربیستاندان چیخیشی قاداغان اولوندو.


text:
۲۵ نوْوامبر
پرش به ناوبری پرش به جستجو
- ۱۱۷۷ - مۇنژیزاره دؤیوشو باش وئرمیشدیر.
- ۱۸۶۷ - آلفرد نوبل دینامیتی ثبت ائتدیرمیشدیر.
- ۱۹۱۷ - روسیهده مۆؤسّیسان مجلیسینه سئچکیلر کئچیریلمیش٬ بۇ سئچکیلرده بولشِویکلر جمعی ۲۵٪ سس آلا بیلمیشدیلر.
- ۱۹۳۶ - آلمان و ژاپون آنتیکومینترن عهدینی ایمضالامیشدیر.
- ۱۹۷۳ - دؤولت چئویریلیشی نتیجهسینده یونان جۆمهور باشقانی آندرس پاپاندرئو حاکیمیّتدن اۇزاقلاشدیریلمیشدیر.
- ۱۹۷۷ - بیرلشمیش میلّتلر تشکیلاتی ایسراییلین عرب توْرپاقلارینی ایشغال ائتمهسینی پیسلهین قطعنامه قبول ائتمیشدیر.
- ۱۹۹۱ - ایلک دفعه آذربایجان جۆمهوریتینده ایرانین صنایع ماللاری سرگیسی کئچیریلمیش٬ سرگی ۵ دسامبردا باشا چاتمیشدیر.
- ۱۹۹۲ - چک-اوسلوواکی ایکی مۆستقیل دؤولته٬ چک جۆمهوریتی و ایسلوواکییا پارچالانمیشدیر.


text:
ایرج شهین باهر، شهرتیکمک بؤلومو، 100نجو ماده و حکم لری اجرا ائتمک بؤلوموندن گوروشده ، بو بخش لره مراجعت ائدن همشهری لر ایله گوروشوب دانیشدی.
بلدیه رئیسی بو گورشون سونوندا دئدی: تبریزین 8نجی منطقه سینین بلدیه ایشچی لریندن قالارگی گلیر فرصت لریندن یارارلانماق و سرمایه یاتیردانلار و سرمایه یاتیرتما طرح لری اوچون تسهیلات یارتماسی نی ایسته دی.
شهین باهر منطقه بلدیه لرینی همشهری لره خدمت ائتمک اوچون بیرینجی یئرده اولدوغونو دئییب آرتیردی: تیکینتی مجوز لری و اداری خدمت لر یئرسیز بوروکراسی دن اوزاقلاشمالی دیر.


text:
سون واختلار قارداش اؤلکه تورکییه مطبوعاتیندا گونئی آذربایجانلا باغلی یاییلان خبر و مقالهلرین سایی آرتیب.
Axar.az-این معلوماتینا گؤره، «تورکگون» قزئتینده گونئی آذربایجانین اجتماعی-سیاسی و مدهنی حادثهلریندن بحث ائدن مقاله درج اولونوب. مقالهده کونکرئت اولاراق تانینمیش آذربایجانلی میللی-مدهنی فعال عباس لیسانینین آپاردیغی میللی موباریزه و گونئی آذربایجان تورک میللتینین پوزولموش حقوقلاریندان بحث اولونوب.
مقالهده سون گونلرده وفات ائدن آشیق قافار ایبراهیمی و اونون مدنیت ساحهسیندهکی فعالیتلرینه ده ایشاره اولونوب.
مقالهنین مؤلفی دؤکتور ائلنور پاشادیر. او «تورکگون» قزئتینین یازیچیسی و آذربایجانلی فعاللاردان بیریدیر.
مقالهنی آشاغیداکی لینک-ا مراجعت ائدرک اوخویا بیلرسینیز:
https://turkgun.com/guneyin-sesi/?fbclid=IwAR0a8kMYXQwc9M4x8ClYrZPGCFp-pQmXLxvwyaCW_ri3LdLnbhf7xB8H4PI


text:
آذربایجانین بیرینجی ویتسه-پرئزیدنتی مهریبان علیئوا میلت وکیلی مانداتینا خیتام وئریلمهسی اوچون مرکزی سئچکی کومیسییاسینا (مسک) مراجعت ائدیب.
رئپورت-اون خبرینه گؤره، ام س کا-نین بو گون کئچیریلهجک ایجلاسیندا همین مراجعته باخیلاجاق و قرار وئریلهجک.
قید ائدک کی، مهریبان الیئوا ۲۰۱۵-جی ایل ۵-جی چاغیریش میللی مجلیسه سئچکیلرده ۱۴ سایلی خزر سئچکی دایرهسیندن میلت وکیلی سئچیلیب. بو ایلین فورالین ۲۱-ده آذربایجان پرزیدنتی ایلهام علیئوین سرانجامی ایله ایسه بیرینجی ویتسه-پرزیدنت وظیفهسینه تعیین ائدیلیب.
خاطیرلاداق کی، آذربایجان کونستیتوسییاسینین ۸۹-جو مادهسینین ۴-جو حیصهسینه اساساً، میللی مجلیسین عضوو دؤولت اورگانلاریندا وظیفه توتدوقدا پارلامنت عضولویوندن ایستعفا وئرملیدیر. همین شخص بونون اوچون ام س کا-یا مراجعت ائتمهلی، ام س کا ایسه بو مراجعته ۲ آی مدتینده باخیب، میلت وکیلینین مانداتینا خیتام وئریلمهسی ایله باغلی قرار وئرملیدیر.


text:
روسییا، آبش و تورکییه باش قرارگاه رهبرلرینین آنتالیادا کئچیردیی اوچترفلی گؤروش سیاسی تاریخ باخیمیندان اولدوقجا اؤنملیدیر.
آخار. آز خبر وئریر کی، بو سؤزلری تورکییهلی پروفئسسور مسعود حاقی چاشین دئییب.
«پوتینین داها اول تکلیف ائتدیی اوچترفلی مئخانیزم چالیشماسی سون درجه موهومدور. بو توپلانتی سورییادا سولهون تعمین ائدیلمهسی یولوندا جدی حربی آددیمدیر. خصوصیله، پوتین-اردوغان گؤروشو اؤنجهسی بئله بیر توپلانتینین اولماسی دیققتچکهندیر»، - چاشین بیلدیریب.
قئید ائدک کی، بیر نئچه گون اول آبش، تورکییه و روسییا باش قرارگاه ریسلری آنتالیادا بیر آرایا گلمیشدی.
روس و آمئریکالی قرارگاه ریسلری ایلک دفعه باکیدا گؤروشموشدولر.


text:
آنا دیلینده سوسماق هامییا مومکون مو؟ / سید حیدر بیاتفوریه 20, 2008 در 10:41 ب.ظ. | نوشته شده در ادبیات | 2 دیدگاه
ووقار نعمت بیر شعرینده یازمیشدی:
«…آنجاق اونلار نه بیلیر؟
من سکوت ائتسم ده
آنا دیلینده
سکوت ائدهجهیم…»
فیکیرلشدیم دوغرو دئییر دیللیلر سوسسالاردا بئله آنا دیلینده سوسارلار؟ آمما لاللار نئجه؟
باغچهبان بو قرنین باشلانیشلاریندا کارلارا و لاللارا باغچا آچدی، آیریجا اوشاقلارا دا بیر تورکجه شعر کیتابی یازدی. کیتابین آدی «پروانهنین سرگذشتی».
لاللار تبریزده آنا دیلینده دانیشماق اؤیرنمهسهلر ده آنا دیلینده یازماق، اوخوماق، دوشونمک و هامیسندان اؤنملی آنا دیلینده سوسماق اؤیرنیردیلر. آمما بو مسئله اوزون سورمهدی. مرکزی حکومت هؤرومجک کیمی بوتون آنا دیلینه آچیلان پنجرهلرین و باجالارین اؤنونه تور چکدی، و یابانجیلیق یاراسالاری بو اؤلکهنین ماویسینه دارادی.
ایندی تکجه دیللیلر دئییل بلکه لاللار دا یابانجیلیق اؤیرهنیرلر. آنجاق دیللیلرین قولاقلاری وار، تلوزیوندا، اوخولدا دا اولماسا، کوچه، بازاردا تورکجهنی ائشیده بیلیرلر. یازیق لاللار. اونلار دیلی یالنیز اشارتله و باشقا ائییتیم تکنیکلری ایله اؤیرهنیرلر، بو تکینکلر بوتون شوونیست خدمتیندهدیر. شوونیسم ایسه اونلارا اؤز یوخ اؤزگه، آنا دیلی یوخ یابانجی دیل اؤیرهدیر. آجیدیر. ایراندا یوزلر و بلکهده مینلر تورک آتا آنادان اولان لال اوشاقلار بیر کلمه بئله اؤز دیللرینی بیلمهییر. اونلار بوتون فارس اولوبلار و بیر گون دیل آچسالار آنالاری – آتالاری نه دئییر دؤشونمهیهجکلر.
کورلار و نابینالارین دورومو دا هئچ یاخشی دئییل. اونلارا یازیلان بیریل خطلی اؤزل کیتابلار بوتون فارس دیلیندهدیر. یالنیز بیر ایکی شعر کیتابی اونلارین اؤز همتی ایله او خط ایله یازیلیبدیر.
ایستیردیم دئیم کی تکجه آنا دیلینده دانیشماق دئییل آنا دیلینده سوسماق دا هامییا مومکون دئییل.
—-
یاراسا: خفاش
ائییتیم: آموزش
یابانجی: بیگانه
2 دیدگاه »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
-
گون آیدین جانیم سوی داشیم
گلین ال اله وئریب بیر یئره توپلاناخ . اجازه نیزله سیزین وب ایزی تورک بلاگلاری قوروپونا باغلامیشیخ .اگر ایسته میرسیزسه یا هر بویوروغوز اولورسا حتما منه دئیه رسیز.دیرلیک بیرلیکده دیر.
لوطفن بو آدرسی اؤز وبلاقیزا سانجاقلایین (لینک ائدین)بو عنوانیله:گونئی آزربایجان وبلاقلاری
یاشاسین بؤیوک آذربایجان
Comment by araz— فوریه 21, 2008 #
-
ساوانین گورمه لی یئرلری
قیز قالاسی:
http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=35220
Comment by ساوالی دیلداش— فوریه 24, 2008 #
پاسخی بگذارید
ساخت یک وبگاه یا وبنوشت رایگان در وردپرس.کام.
Entries و دیدگاهها feeds.


text:
ایراندا ائو قوشلاری آراسیندا یاییلان اچ5 اِن8 یوکسَک پاتوگئنلی "قوش گریپی" اچ5 اِن1-این ویروسونون تیپی دیر.
لاکین ویروسون بو تیپی اچ5 اِن1-دن فرقلی اولاراق قوشلاردان اینسانا کئچمیر.
بونو آ.پ.آ- یا دؤلت بایتارلیق نظارتی خیدمتی نین (د.ب.ن.خ) رئیسی وظیفه سینی موقتی ایجرا ائده ن آذر سلیمان اُو دئییب.
او قئید ائدیب کی, اچ5 ان8 یوکسک پاتوگئنلی "قوش گریپی" یالنیز قوشلاری اؤلدورور: اهالییه مراجیعت ائدیب بیلدیرمک ایسته ییرم کی, ناراحاتلیغا هئچ بیر اساس یوخدور. ویروسون بو تیپی یالنیز قوشلاری اؤلدورور. یاخشی اولاردی کی, ائو و صنایع قوشلاری قاپالی شرایطده, بایتارلیق- سانیتارییا قایدالارینا اویغون ساخلانیلسین".
او قئید ائدیب کی, د.ب.ن.خ- دا آذربایجان اراضیسی نین باشقا دؤلت لردن کئچه بیله جک یوُلوخوجو و ائگزوتیک خسته لیکلردن قورونماسی مقصدایله یوکسک پاتوگئنلی قوش گریپی خسته لییی قئیده آلیندیغی اوچون ایراندان دیری قوش و قوشچولوق محصوللارینین ایدخالینا موقتی اولاراق محدودیت قویولماسی مقصدی ایله امر ایمضالانیب.


text:
کتاب فضولی حیاتی و اثری + دانلود کتاب
ای ملک سیما که سندن ئوزگه حیراندر سنه
حق بیلیر انسان دئمه ز هر کیم که انساندر سنه
وئرمییه ن جانین سنه بیلمه ز حیات جاویدان
زنده و جاویداونا دئرلر که قرباندر سنه
عالمی پروانه شمع جمالین قیلدی عشق
جان عالمسن فدا هر لحظه مین جاندرسنه
عاشقه شوقینله جان وئرمک ایکن مشکل دگل
چون مسیحی وقتسن جان وئرمک آساندر سنه
چخسا یاریم گئجه لر اغیار طعنیندن ساقین
سن مهی اوج ملاحتسن بو نقصاندر سنه
پادشاهیم ظلم ائدیپ عاشق سنه ظالم دئمیش
خوبرو لردن یامان گلمه ز بو بهتاندر سنه
ای فضولی خوبرو لردن تغافلدر یامان
گر جفا هم گلسه اونلاردان بیر احساندر سنه
گئرچک آدی محمد بین سلیمان اولان بو بؤیوک شاعرین دوغوم تاریخی تام اولاراق بیلینمهسه ده، 1480لی ایللرده، ایندیکی واختدا عراق سرحدلری ایچینده اولان کربلادا دوغولدوغو تخمین ائدیلمکدهدیر. اوغوز تورکلرینین بایات بویوندان اولان فضولی، ایلک تحصیلینی آتاسیندان و داها سونرا رحمت الله آدلی بیر معلمدن آلمیشدیر. دؤورونون اساس علملرینی یاخشی بیر شکیلده اؤیرنن، آنا دیلی اولان تورکجهنین بوتون اینجهلیکلرینی قاورایان، عرب و فارجاسینی دا شعر دیوانی یازابیلهجک قدر گلیشدیرن فضولی، گنج یاشلاریندان اعتباراً شعر یازماغا باشلامیشدیر. اؤزوندن اوّلکی بؤیوک شاعرلرین اثرلرینی دفعهلرله اوخویوب، بعضن اونلاردان ایلهاملاناراق قلمه آلدیغی شعرلر، قیسا بیر زاماندا سرحدلری آشاراق، شرق جمعیتلری آراسیندا یاییلمیش، بیر چوخ شاعره ایلهام قایناغی اولموشدور.
فضولینین حیاتی یوخسوللوق و سیخینتی ایچینده کئچمیش و بو وضعیت اونون شعرلرینه ده عکس اولونموشدور. او، لیریک و یا عاشیقانه شعرین تورک ادبیاتینداکی ان بؤیوک نمایندهسیدیر. لاکین بو قدر مشهور اولماسینا باخمایاراق، حیاتی حاقینداکی معلوماتیمیز اولدوقجا محدوددور. بیلینن بودور کی، سارای طرفیندن سئویلدیگی حالدا، اونلارین حمایهسینی قازانا بیلممیشدیر. بؤیوک عالیم فواد کؤپرولو، بو وضعیتی اونون عثمانلیلاردان فرقلی اولاراق شیعه مذهبینه منسوب اولدوغونا باغلاییر. لاکین نه وار کی، فضولی، صفویلر طرفیندن ده کیفایت قدر دستکلنممیش، حؤرمت گؤرممیشدیر.
توضیحات:
- نام کتاب: فضولی حیاتی و اثرلری
- نویسنده: –
- زبان: ترکی
- فرمت فایل : پی دی اف PDF
- تعداد صفحات : 375
- حجم : 15 MB
- پسوورد و منبع : www.aharri.ir
لینکهای دانلود:
لینکهای کمکی:دانلود از لینک کمکی اول دانلود از لینک کمکی دوم
توضیحات اضافی:
دانلود کتاب فضولی غزللر از اینجا


text:
هرات شهریده گی گوهرشاد بیگم مقبره سی اوستیده گی اویمه کارلیک تاریخی آبده تاش لرنی اوغرلش جنایت لرینی جهان جماعت چیلیگی قتیق قاره له دی . هرات شهریده گی تاریخی آبده و یاد گارلیک لر تیموری لردوری مدنییت اوچاغ لری گه عاید بولیب، اوشبو دورده گی تاریخی ابده مسجید و مناره لر مقبره و سغنه لراوستیده گی یازیلگن اویمه کارلیک تاش لر ، گونبد لرو باشقه تاریخی تاپیلدیق لر یونسکو اداره سی نینگ روی خطی گه کیرتیلیگن بولیب اولرنی اویلب اسره ش دولت ذمه سیگه یوکله تیلگن ،
هرات شهرینیگ برچه یادگارلیک لرینی حفاظت قیلیش دولت اورگان لری وظیفه سی بولیب حسابلنه دی چونکه مملکت (...)
پذيرش > نويسندگان > عبدالله تاشقین
عبدالله تاشقین
تماس با عبدالله تاشقین
IP Plans: Best Cloud Web Hostingbr>
Professional web services including fully managed VPS and dedicated servers for businesses and individuals.


text:
امریکا قوشمه ایالتلری، ایراننی افغانستان موضوعسی بوییچه تهدید ایتیب آگاهلنتیردی
افغانستانده تروریست گروهلرنی حمایه قیلگن لیک بیلن عیبله دی
امریکا قوشمه ایالتلری نینگ ایرانگه خاص نماینده سی بریان هوک، ایران نینگ امریکا قوشمه ایالتلری نینگ منطقه ده گی منفعتلریگه تجاوز قیلیشی تقدیرده، عسکری اوله راق حرکت گه اوتیش گه تردید قیلمس لیکلرینی ایتدی.
بریان هوک، واشنگتنده اوتکزیلگن "ایران تیزیمی نینگ طرفدار گروپلریگه قورال همکارلیگی و دوام ایتیب تورگن راکت ایشلشی" عنوانی آستیده گی پروگرامده ایران نینگ منطقه ده گی فعالیتلری بیلن تیگیشلی بیانات بیردی.
هوک، ایران اوچون اوروشیب تورگن گروپلرنینگ یمن، افغانستان، عراق، و سعودی عربستانده ایران نینگ مالی قوراللر استفاده قیلگن لیگینی تثبیت ایتگن لیکلرینی معلوم قیلیب، ایران خطری نینگ کوپه ییب بارگن لیگینی و بو حادثه گه قرشی حرکت قیلمه گن تقدیرده منطقه ده بحران نینگ کوپه ییب کیتیشینی اورغوله دی.
ایران نینگ دنیا مقیاسیده ترورچیلیک که بیرگن یاردمی نینگ کوپه ییب بارگنینی و منطقه ده بردم لیک که توسیق بولگن لیگینی ادعا ایتگن هوک، ایران حمایه قیلووچی گروپلرنینگ اوتگن آیلرده بصره و عراقده گی امریکا قوشمه ایالتلری قونسلخانه لریگه هجوم اویوشتیرگن لیگی گه اشاره قیلیب؛
"ایران امریکا قوشمه ایالتلری نینگ منطقه ده گی منفعتلریگه تجاوز قیلیشی تقدیرده، عسکری اوله راق حرکت گه اوتیش گه تردید قیلمه یمیز" دیدی.
هوک ترامپ اداره سی نینگ اورته شرقده گی هدفی نینگ "امریکا قوشمه ایالتلری متفقلرینی ایرانگه قرشی بیر حالت گه عیار قیلیش" ایکنینی ایتدی.
ایران نینگ 2007 – ییلیدن بیری افغانستانده طالباننی قورال بیلن حمایه قیلیب تورگن لیگینی معلوم قیلگن هوک، تهران اداره سی نینگ ترورچیلیک نی حمایه قیلیش گه دوام ایتیشی تقدیرده کوپراق تحریم گه دوچ قاله جگینی اورغوله دی.


text:
جانلی بیلیم
جانلی بیلیمی یا زیست شناسی و یا بیولوژی (بیوس – جانلی، لوگوس – علم) جانلی طبیعت حاقیندا کومپلکس علمدیر. حال-حاضیردا یئر اۆزرینده مؤوجود اوْلان و محو اوْلموش کُلّی میقداردا نؤع مۆختلیف لییی، اوْنلارین قۇرولوشو و فونکسیاسی، منشیی، چوْخالماسی و اینکیشافی، جانلی و جانسیز طبیعتله علاقهسینی اؤیرنیر. بیولوژی حیاتا خاص اوْلان عۆمومی و اؤزل قانون اویغونلوقلاری بللی ائدیر. بیولوژینین چوْخلو بؤلمهلرینین اوْلماسینا باخمایاراق، قانون اویغونلوقلار، اساساً، عۆمومی بیولوژی طرفیندن تدقیق ائدیلیر. عۆمومی بیولوژی اؤزونده، اساساً، یئر اۆزرینده حیاتین عمله گلمهسی حاقیندا نظریهنی، سلول حاقیندا نظریهنی (سیتولوژی)، مولکولی بیولوژی، اینسان حاقیندا نظریهنی، اکولوژی، ژنتیک، بیوسفر حاقیندا نظریهنی، تکامول نظریهسینی (داروینیزمی)، اوْرقانیزمین اینکیشافینی اؤیرنیر.


text:
چیستان ها
ترکی تاپماجا لار (۲)
ترکی تاپماجالار تالالار ها تالالار تالایا یول سالالار ، نه ائرکیی نه دیشیسی بالالار : قاتیر تاپ بو نَدی ، بیر پوتاغی ، بئش یارپاغی : تک اَل تاپ بو ندی ، منن چیخدی ، سنه گیردی : آلقیش تاپ بو ندی تاپیش ندی ، چاتلاغی وار یاپیش ندی ، اوستام توخور گوزَل پارچا ، گلین گورَک بو ایش ندی : یاماق تاپ بو ندیر تانیش ندیر ، گول یارپاغا گوموشدور ، نَنه م توخویار چوخاسی توردور : هؤرومجک ، تورآتان تورو تاپماجا ، تاپدیم باجا ، ایته وورسان ، ایتده قاچا :...
ترکی تاپماجا لار (۱)
۱ – آخشام اولددی قیریلدیق ، سحر آچیلدی دیریلدیک ۲ – او نه دی کی: ائلده دوغار اری یوخ؟ ۳ – تاپ بو نه دی: بیر قوشوم وار آلا، بولا ، دیمدیگینه ساری بالا ، صور دودویون چالا چالا ، گئدیر جییار دعواسینا ۴ – ا و نه دی قانادی وار، پری یوخ ۵- او نه دی کی: اؤزی واردی باشی یوخ؟ ۶- تاپ بو نه دی: هه گئدر، هو گئدر ، بیر قاریش یول گئدر ۷ – بیر ائوده دورد گلین ، دوردی ده بیر بویدا ۸ – تاپ بو ندی: ایکی داغ بیر-بی...


text:
سویوق هاوادا یادا دوشن خاطیره
Wednesday, 23 October 2013، 05:44 AM
بو گئجه هاوا بیر آز سویوقدور، حیطده تیترمهیی دئنرکن ممد جلیل قلیزادهدن بیر شئی یادیما دوشدو. حمیده خانیم یازیر: بیر گئجه
قیزیم یولداشییلا درس چالیشیردیلار، یارین امتحانلاری وارایدی. هاوا یامان سویوق، بیزیم ده اودونوموز یوخودو. ممد جلیل تزه یازدیغی نمایشنامهنی گتیریب یاندیردی قیزلار آزجا قیزاشالار.
ی س: بو مطلبی حافظهدن نقل ائتدیم. اما اوخودوغوم کیتابین مشخصاتی بئله ایدی:
مونس روزهای زندگی( 2000)
نویسنده: حمیده محمد قلی زاده
ترجمه: دلبر ابراهیم زاده
ناشر: پژوهنده.
قایناق: ف ب استاتوسلاریم
-
- 13/10/23


text:
شعرلر(۱۱) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(۱۱) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (۱) زاماندا آددیملاییرام، آنلاری یاشاییرام بیر بیرینین آردینجا. سنی گؤرمک هوسی- ائله اوینادیر آنلاری ایچیمده سانکی ایللردیر اود گلینییم ! (۲) یالقیزلیغیمی شکیلینده واراقلاییرام. ائویمین سسسیزلیگی گولوشونده پوزولور! (۳) کؤلگن- گونش کیمیشاخیر اوستومه؛ کئچیرم گونشدن آنجاق سن کئچمه مندن سئوگیلیم! (۴) بو گئجه نه گؤزلدیر رؤیالاریم آتش بؤجهییله یولداشدیر؛ بلکه […]
شعرلر(۱۰) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(۱۰) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (۱) آغاج تورپاغین قوجاغیندا اینلهییر یوخوسونو کولک اوغورلادیغی اوچون؛ پنجره یاغیشی آغلاییر گؤی سیرداشی دومانلی اولدوغو اوچون؛ سن هاراسینداسان بو فیرتینانین؟ من حسرت کؤینهیی تیکیرم سنه ائوین آرخا اوتاغیندا. (۲) نه اولسون کی بیر ائو قارانلیق اولدو باشقالارینین ائوی کی ایشیقدیر آنجاق اورهییم توتولدو وحشی بیر قوش کیمیقانادلانیب گئتدیگینده. من […]
۸ اردیبهشت؛ سایهنین اوچوشو….
کیفم بوی زندگی میدهد(۳) سایه مقدسی چئویرن: گولناز (۱) اؤزون کیمی مهربان و سئویملیدیر خاطیرن. نییه کی یالنیزلیق چوبانینین اوجاغ عطری کیمی هر گون اورهییمین بوش دوزنلیگینده دولاشیر و تنها قویمور منی. (۲) سورگون ائدیبلر ایچیمه قارانلیقی؛ آنجاق من، تانرینین هر گونو قورتوم – قورتوم چکیرم باشیما گونشی؛ قارانلیق کئچهجک نییه کی تانری دا سئومیر […]
شعرلر(۹) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(۹) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (۱) گؤزلرین اؤزونده بوغور بولاقلاری، و بوغازین سیزیلتیدان آییریر دومانی. گئجه کئچمهدهدیر نازلیم! چوخداندیر گؤرونور سحر، و ایتیلیبدیر قارانلیق. آددیملارینین سسی نه قدهرده آستا اولسا کار ائلهییر زامانین قولاقلارینی. (۲) گؤزلریمیاوولاییر یوخو، و اللریم کتاب آراسیندا ایتیریر یولونو؛ من اورهییمین درینلیگیندن ائشیدیرم سن اوخویان سئودیگیم ماهنینی؛ و رؤیالاریم آیاق توتوب، […]
کیفم بوی زندگی میدهد(۲) / سایه مقدسی- چئویرن: گولناز
کیفم بوی زندگی میدهد(۲) سایه مقدسی چئویرن: گولناز (۱) یالنیزلیغیمدا بیر نئچه سؤزجوکو قونشولاشدیریرام؛ دوغولور بیر شعیر و قورتاریر منی- یالنیزلیقدان. (۲) من سنی مدرسه چانتام قدهر، شعیر دفتریم قدهر، گیتارام، وطنیم، و ان اؤنملیسی آنا دیلیم قدهر سئویرم، ای آزادلیق! (۳) بیلمیرم بو چیچکلر نئچه باهار دینلهیهجک گیتارامین سسینی؟! آنجاق من اونلارا باهار- باهار […]
کیفم بوی زندگی میدهد(۱) / سایه مقدسی- چئویرن: گولناز
کیفم بوی زندگی میدهد(۱) سایه مقدسی- چئویرن: گولناز (۱) من اسکی بیر ماهنینین اؤزوده ایتگین دوشن- ایتمیش بیر پارچاسییام! هانسی ال- بیر- بیریمیزه بیزی قووشدوراجاق؟ (۲) اویاقلیق ساعاتی نین زنگی کیمیدئییل کی سوسدورماق اولسون! چوخ زاماندان بری اوره ییمده گئجه – گوندوز کوکلنمیش ساعات کیمیگیتارا چالان خاطیره نی دئییرم! (۳) گؤزلری شیمال مئشهلریدیر و من […]
شعرلر(8) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(8) / سوسن امینی چئویرن: گولناز (1) گؤزلرين ایشگه آرخلاری اؤزونده بوغور، و بوغازين دوماني، نالهدن قوپاریر. گئجهنین سونودور، نازليم!، چوخداندير گؤرسهنیر ايشيق و ايتيب، باتمادادیر قارانليق. آدديملارينين سسي آستادان گلسهده، باتیریر زامانين قولاقلاريني. (2) دونن گئجه قار آلتیندا آرامجاسینا دایانان یالقیز بیر “نارون” آغاجینی- گؤردوم یوخودا؛ سانکی بیر الکتریک آغاجی یاراتمیشدیر- آی ایشیغی اوندان. […]
شعرلر(7) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(7) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (1)، اوچوش گئجهنين قارانليغيندا اوولانیر ایکی هوندور دووار آراسیندا بیر قوش؛ و من یادداشتیمین قان ایتیردیگینی اورهييمين درينليگينده دویورام، و اونون آلدیغی هر بیر ضربهسیندن اومید اورهییندن آسلانیرام؛ و اینانجیمین نهایتینده اونو گؤرورم، و ياناقلاريندان اؤپورم. او ایسه، ياز روزگاریلا اوينايان بیر يارپاق تك منه دوغرو گلیر و ياناقلاريمدان اؤپور. […]
شعرلر(6) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(6) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (1) کاشکی الیمه بیر بارداق سو وئرن اولایدی! سوسوزام … سوسوز! اوستومده آغیرلیق ائلهییر- کابوس کیمیغم یوکو، و نفسيم زامانين سون پیللهسينده دوراراق سون خبری گؤزلهییر! كاشكي اورهيين قدهر تورپاغیم اولایدی و سئوگي قدهر باغبانیم؛ و دوداقلارينين اوجوندا اولدوز کیمیبیر تبسسوم و بولاغ کیمیسونسوزا آخان- دوم- دورو گؤزلر. كاشكي مقصده […]
شعرلر(5) / سوسن امینی- چئویرن: گولناز
شعرلر(5) سوسن امینی- چئویرن: گولناز (1) باهار چاتمادادیر و من ناخيشلاييرام بولودلارا سيخينتيمي اسهجک کولک- هامیسینی اؤزویله آپارسین- دئیه. ساحیل قوملاری اوستونه سریرم کدرلریمی گلهجک دالغا- هامیسینی اؤزویله آپارسین- دئیه. باهار چاتاجاق و من گیلاس چیچکلریندن کؤینک گئیهجهیم، و سنین آیاق سسلرینله یئنه یاس چیچگینین عطریایله سرخوشلاناجاغام- باشيمين اوستونده گونش اویناسین- دئیه. سن قاپیدان گیررکن […]


text:
ایران باش قنسلگرلیگی نی یاقدیلر
اوشبو قنسلگرلیک مظاهره چیلر تامانیدن یاندیریلدی
عراق نینگ شمالیده گی بصره شهریده مظاهره چیلر ایران باش قنسلگرلیگی نی یاقدیلر.
ایران تشقی ایشلر وزیرلیگی سوزچیسی بهرام قاسمی عراق نی زود لیک بیلن قنسلگر لیک امنیتی نی تامین ایتیش و حادثه عامل لرینی محکمه قیلیشگه چقیردی.
مظاهره لرنینگ کینگ قولاچ یاییب کیتیشی آرتیدن اوشبو شهرده انسان لرنینگ کوچه گه چیقیش لری ممنوع قیلیندی.
خوددی شوو خصوصده بیریلگن بیاناتده اوشبو ممنوعیت نینگ قچان اداققه ییته دیگن لیگی توغریسیده ایسه هیچ قنده ی بیر معلومات بیریلمه دی.


text:
گرجستان پارلامنتی تلفون دانیشیقلارینین گیزلی دینلمسینی نظرده توتان قانون لاییحهسینی قبول ائدیب.
آپا-نین وئردیی معلوماتا گؤره، سس وئرمهده مخالیفت پارتییالارینین عضولری ایشتیراک ائتمهییب. ۸۷ میللت وکیلی لاییحهنین لیهینه، ۲-سی علیهینه سس وئریب.
یئنی قانونا اساساً دؤولت تهلوکهسیزلیک خیدمتی نزدینده عملیات-تکنیکی آگئنتلیگی یارادیلاجاق. همین آگنتلیک امکداشلاری بوتون لوکال و کلوبال رابطه واسطهلری و ایستیفادهچی بازالارینا داخیل اولا بیلهجک.
مخالیفت پارتییالارین قناعتینه گؤره، یئنی قانون خصوصی خیدمت اورگانلارینا محکمهنین سانکسییاسی اولمادان ایستنیلن شخصین تلفون دانیشیقلارینی دینلهمیه ایمکان وئرهجک.


text:
مئییتسیز مزارلار/ مسعود آذر
مئییتسیز مزارلار مسعود آذر قاپیمیزین اؤنونده نئچه ایل دیر مئیتسیز قالان بیر مزار وار، گؤزلرین دیکمیش گؤزومه. همن مزارین عینی آرخا قونشوموزون حیطینده ده وار، اودا مئیتسیز. هر ایل پاییز کولگی اسدیکده، خزل باسیر یئییهسیز مزارلاری. قیشی باشا باش، قار بورویور، بوز آلتدا قالیر یازیسی پوزولموش بو مزارلار. مزارین دووارلاریندا یئرین دامارلاری زینه – زینه […]
او منی چالدی گئتدی / مسعود آذر
او منی چالدی گئتدی مسعود آذر آی جاماعات دادا یئتین، شاهید اولون، او منی یاردی گئتدی! یاریمیچاپدی گئتدی! یاخشی باخین، یاریمییوخ یاری چرهکیمیقوپاردی گئتدی! … هئی هئی هئی دایان گؤروم قارداش، آیاق ساخلا! بیرآز یاواشی! هارا بئله تلسیک باش آپاریرسان؟! یوخسا دؤشووون دیبی یانیر؟! سؤیله گؤروم سنی کیم پئشنگ ائلهدی، منی سالدین قئیغانا؟ یئنه ال […]
آذر، نرگیز آیی / علیاشرف درویشیان- چئویرن: مسعود آذر
آذر، نرگیز آیی علیاشرف درویشیان- چئویرن: مسعود آذر چیچک ماغازاسینین جامینین دالیسیندا دایانیر. آذر آییدیر، آنجاق هلهده نرگیزدن بیر خبر یوخدور. باخیشلاری هوسله چیچکلرین اوزهرینده قاچیر. – «یوخ، نرگیز گلمهییب. اؤز گوناهیمدی؛ نرگیز گولونه اؤیرتمیشدیم”. “یوخ. منیم گوناهیمایدی کی دئییردیم… ” “دئییردین کی نه اولسون؟” “دئییردیم کی اون ایکی آی ایل بویو پاییزین سونوندا نرگیزین […]
بوغولان اللر/ مسعود آذر
بوغولان اللر مسعود آذر بوغولان اللرین ائشیر تورپاغی بیر چیمدیکهاوا سوراغیندا؛ گؤرن …هاوا دا یاساقدیرمی؟! یوخسا آجیخمیش سو قیراغیندا قورویان آغاجلار!! نه بیلیم، بلکه ده امیزدیریر یانیق تورپاغی مشروطه ده سپیلن توخوملار!… سنینلهیم هئی گؤزلرینه آغیر یوخو جالانمیشیم!؛ سئوگی قوجاغی دویمامیشیم!؛ سؤیله گؤروم هانسی اینجه بئلین قوجاغی یاتاغین اولموش؟! هانسی رؤیالارین شیرینلیگی گؤزلرینه دولموش؟! اویان! […]
نامهی «انجمن دوستداران میراث فرهنگی تبریز» به اعضای محترم شورای اسلامیکلانشهر تبریز
نامهی «انجمن دوستداران میراث فرهنگی تبریز» به اعضای محترم شورای اسلامیکلانشهر تبریز سلام علیکم. احتراما؛ به عرض میرساند مطابق اخبار منتشره در رسانهها؛ اعضای محترم شورای پنجم جهت انتخاب شهردار کلانشهر تبریز پس از شناسایی برخی کاندیداهای محترم اقدام به برگزاری جلساتی برای بررسی برنامههایایشان در خصوص نحوهی ادارهی شهر تاریخی و فرهنگی تبریز نمودهاست.این […]
بویالار اؤلچوسو / مسعود آذر
بویالار اؤلچوسو مسعود آذر پاییز… پاییز بوریوب کائیناتی؛ وارلیق پاییزا یؤنهلیر، پاییزا دوغرو آددیملاییر. داغلارین جیداسی سحر ائرتهایکن شافاقا یوخ، پاییزا بویانیر. دنیز اوزره قاچان دالغالار گونش باتارکن قانا یوخ، پاییزا بلهنیر. هر یئردن پاییز الهنیر. مئشه پاییز رنگیدیر؛ یئر، گؤی، توپراق، سو، آرخ ، بولاق پاییز رنگیدیر؛ منیم گؤزلریمین گیلهسیده پاییز رنگیدیر، پاییز رنگی. […]
من آیدینجاسینا دوشونموشم/عباسعلی رودسری- چئویرن: مسعود آذر
من آیدینجاسینا دوشونموشم عباسعلی رودسری- چئویرن: مسعود آذر من، زامانین ایشگه کئچیدینده آیدینجاسینا دوشونموشم بیتمه¬میش بیر ماهنینی¬ باشلامیشیق کی باشقالاری یاریسیندان چالیب و یاری یولدا اویوموشلار، و بیز بو سمفونیانین چالقیچیلاری نه خوشباختیق اونو قورتاراق اگر و یئنی بیر ماهنی باشلایاق. زامانین ایشگه کئچیدینده چوخلاری ییخیلیبدیر چوخلاری ایاق اوستهدیر آنجاق من، ییخیلمامیشام آنجاق من، آیاق […]
دیلیمی دارتین … / مسعود آذر
دیلیمیدارتین … مسعود آذر مرتضی مرادپورا هئی … قارا گئجهنین گیزلی اولدوزلاری ندن منیم آجلیغیم چیلله گئجهسیندن ده اوزونا سوردی؟ اینانین من آجام دن یوخدورسا دیلیمیدارتین منه بیر الجه چؤرهک یاپین. داریخما آنام ایللردیر من دیلیمیدیشلریمله قیریب قارا شوخوملوقلاردا اکیرم. اینانیرام کی گلن یاز دیرچهلیب یایدا دنه دولاجاق، خرمنیم بول، چؤرهییم برکتلی اولاجاق. یالنیز بوگون […]
کئفلی ایبیش / مسعود آذر
کئفلی ایبیش مسعود آذر شافتالیلار جالاندی، ملان منیم بالامدی. هاممیقویوب گئدندی، ملان منه قالاندی. – ائله بیل، کئفلی ایبیش گلیر. – هه، اؤزودور. چوسوسلارا گیرندن محلهنی آلیر باشینا سسی بیر آغاجدان گلیر. – قوی گلسین، بیرآز ایپ باغلییب گئدیب یاتاریق. – نه ایپ باغلاماسی، اونو الله ویریب دا، سن نییه ساتاشیرسان. – جوما آخشامیگئجه یاریسینا […]
گؤزلهمه منی! / مسعود آذر
گؤزلهمه منی! مسعود آذر سئوگیلیم، گؤزلهمه منی! من گلهسی دئییلم… نه چوخ سوردو بو آیریلیق سون گؤروشوموزده سنه دئمک ایستردیم ایللر بویو دیلیمه دویونلهنیب قالان- گؤزله! دئین سؤزو. نئچه کره سورموشدون: -منه، هئچ نه دئمک ایستهمیرسن؟ منده آخماقجاسینا باخیب اوزونه دئمیشدیم: -یوخ، نه دئیهجاغام کی!… سون گؤروشهده گله بیلمهدیم، چاتا بیلمهدیم سنینله قرارلاشدیغیمیز سحره صوبحه […]


text:
مارقوش تورکمن صحرا: حاضرکیدوورینگ مهم مثلهلرینینگ سازلاشیقلی چؤزگیتلرینی ایشلاپ تاییارلاماقدا ایشجنگ اورون ایهلیأن ترکمنستان دگیشلی اوغوردا عمومی تاغاللالارا اؤنجیلی قوشانت قوشوپ دورلی اوغورلادا گینگ خلقآرا خذماتداشلیغی یولا قویماق بویونچا چیقیش اتیأر.ترکمنستان پاراخاتچیلیق سؤییجیلیک، خلقلارینگ آبادانچیلیغینینگ بأهبیدینه خدمات اتمک، خوش نیئتلی قونگشیچیلیق و پاراخاتچیلیق دؤرهدیجی چأرهلره ایشجنگ یاردام برمک سیاستینینگ همده ایزی-گیدرلی مقصدا لایئق دورموشا گچیریأر.
بیرلشن ملّتلر قوراماسینینگ منبرینده ترکمنستان طاراپیندان آیدیلان باشلانغیچلار و ایشجنگ تکلیبلر گون ترتیبینینگ مهمخلق آرا مثلهلرینی،خصوصاندا ساغدین دورموش یؤرهلگهلرینینگ مثلهلرینی همّه طاراپلایئن،عدالتلی و یوقاری هیلی بیلیم برمگی اوپچین اتمک،دویپلی اِکُلُگییا هووپونی آرادان آیرماق اوچین تأثیرلی چأرهلری گؤزلمکگندردنگلیگی یالی دورموش اولغامینا دگیشلی تکلیبلر حاضرکی زمان سیاسی فکرلنمهگینگ اؤنگدن گؤریجیلیگینگ یوزه چیقماسی بولدی.
بیرلشن ملّتلر قوراماسینینگ باش مدیری ۷۰-نجیمجلسینده ادن چیقیشیندا همیشهلیک بیطاراپلیق یؤرهلگهسیندن اوغور آلیان غاراشسیز ترکمنستان ثبتده و دنیأده اِکُلُگییا هووپسیزلیغینیاوپچین اتمکده تازه باشلانغیچلاری بیان اتدی.اولارینگ حاطاریندا بیرلشن ملتلرینینگ آرال بویونچا یؤریته مقصدنامهسینی دؤرتمک سوو مثلهلری بوینچه اوزاق مُهلتلیئن یؤریتهلشدیریلن مقصد نامهسینی همده بیرلشن ملّتلرینینگ سوو دستگاهلارینی ایشلاپ دوزهتمک هووانینگ اؤیتگهمگی بیلن باغانشیقلی عشق آباددا ثبت مرکزینی دؤرهتمک یالی مثلهلر بویونچا اؤنسیچکدی.ترکمنستان پاراخاتچیلیغینگ و آدامزاد اؤسیشینینگ گلجککی اقبالی بیلن باغلانشیقلی بار بولان مثلهلری چؤزمأگه دینگه بیر اؤز قوشاندینی قوشماغا ائمتیلیاندیغی بارادا اِغلان اتمک بیلن چأکلنمأن ایسم أگیرت اولی قوواتینی اهلی عمومی بأهبیتلرده پیدالانماغی دویپلی مصدلارا ایشینی همده اولارا یتمکده ممکینچیلیکلرینی تکلیب اتیأر.
ایران خطینا گچیرن: آماندوردی نساری ۲۰/۸/۱۳۹۴ هـ ش ییل.


text:
شرقی آذربایجان ویلایتینین بیر گروپ میلت وکیلی اؤلکه کوبوکو فینال گؤروشونون یئرینین دییشدیریلمهسینی ایستهییب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، میللت وکیللری بو بارهده ایدمان و گنجلر ناظیرلیینه مکتوب عنوانلاییبلار. میللت وکیللری «تراختور» و «نفت» کلوبلارینین ناراضیلیغینی خاطیرلاداراق، فینال گؤروشو اوچون باشقا بیر ایستادیونون سئچیلمهسینی طلب ائدیبلر.
«خوررمشهر ایستادیونوندا هم میدانچانین اؤت اؤرتویو گؤروش اوچون مناسیب دئییل، هم ده هاوا شرایطی یاخشی دییل»، - دئیه ناظرلییه عنوانلانان مکتوبدا قید اولونوب.
منبع ایدمان و گنجلر ناظیرلیینه مکتوب یازان میلت وکیللرینین کیملیینی آچیقلاماییب.
قید ائدک کی، ایران کوبوکو اوغروندا حل ائدیجی قارشیلاشمادا تبریزین «تراختور» و تهرانین «نفت» کوماندالاری مایین ۱۱-ی یئرلی واختلا ساعت ۲۰-ده خرمشهرین «نفت و گاز اروندان» ایستادیونوندا اوز-اوزه گلهجکلر.


text:
محمد بن علی
محمد بن علی (ایمام باقر، محمدباقر، باقرالعلوم و ابوجعفر) شیعهلرین بئشینجی ایمامیدیر کی ۵۷ اینجی هیجری ایلینین رجب آیینین اولینده آنادان اولوبدور. اونون آتاسی ایمام سجاد -شیعهلرین دؤردونجو امامی- و آناسیدا فاطمه -ایمام حسن(ع)ین قیزی-دیر.
سونوندا ایمام باقر ۱۱۴ اینجی ایلینین ذیالحجه آیینین یئددینجی گونونده -بیر حالداکی ۵۷ یاشی واریدی- هشام بن عبدالمکین دستوریله مدینه شهرینده مسموم اولونوب و شهادته چاتدی. اونون مقبرهسی بۇ شهرین بقیع قبریستانیندا و ایمام حسن -شیعهلرین ایکینجی امامی- ایمام سجاد(ع) -اونون آتاسی- و ایمام صادق(ع) -اونون اوْغلونون- قبرلرینین کناریندادیر.
اؤیرنجیلر[دَییشدیر]
ایمام باقر و اونون اوْغلو -ایمام صادقین- دؤرهسینده، اموی حوکومتینین سوستالماسینا گؤره، اونلار ائلییهبیلدیلر بؤیوک علمی حوزهلر تأسیس ائدیب و چوخلو اؤیرنجیلری تربیت ائدسینلر. ایندیلیغدا شیعهنین حدیثلرینین چوخو ایماملار باقر و صادقدندیر.
جابر بن حیان، محمد بن مسلم، عبدالمک بن خالد، برید بن معاویه، ابوخالد کابلی، فضیل بن یسار، ابوالصباح کینانی، حماد بن ابیسلیمان، داوود بن ابیهند، محمد بن اسحاق، میمون قداح، معروف بن خرربوذ و عبدالله بن عطا، ایمام باقرین ان اؤنملی و بؤیوک اؤیرنجیلریندندیرلر.
ائولادلار[دَییشدیر]
ایمام باقرین یئددی ائولادی واریمیش کی اونلارین بئشی اوغلان و ایکیسیده قیزیمیشلر. ایمام صادق (شیعهلرین آلتینجی ایمامی)، عبدالله، ابراهیم، عبیدالله و علی اونون اوغلانلاری و زینبیله امسلمهده اونون قیزلاریدیرلار. البته بعضیلرین عقیدهلری اساسدا، ایمام باقرین تکجه آلتی ائولادی واریمیش و اونون عبیدالله آدیندا اوْغلو یوخوموش. بیر سیرانیندا نظرینه، اونون تکجه بیر قیزی واریمیش کی ایکی آدی (زینب و امسلمه) واریمیش.


text:
پیت پاستویت
پیت پاستویت (اینگیلیسجه: Pete Postlethwaite) بریتانیالی اوْیونچو. ۷ فئوریه ۱۹۴۶ ایلینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۶۴ ایل عؤمر ائلهییب و ۲ ژانویه ۲۰۱۱ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 1975–2011 ایللر آراسیندا سینما ساحهسینده چالیشیب.
اوْینادیغی فیلملر[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Archived copy. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 28 March 2012. یوْخلانیلیب2012-08-10.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Pete Postlethwaite»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده پیت پاستویت گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
(فارسجادان تورکجه یه چئویرن: قدرت ابوالحسنی سهلان)
پاییزین سویوخ گونلرینین بیرینین گون باتان چاغی ایدی. گونش آذربایجان کندلرینین بیرینین قارلی داغلارینین آرخاسیندا باتمیشدی. اکینچیلرین گونده کی ایشلری قورتولموشدو. ریزعلی ده ایشدن ال چکمیشدی و اؤز کندینه قاییدیردی. او سویوخ و قارانلیق گئجه ده، بالاجا فانوسون تیترر ایشیغی اونون یولونو ایشیقلاندیریردی.
ریزعلی یاشایان کند دمیر یولونون یاخینلیغیندا ایدی. ریزعلی هر گئجه ائوینه چاتماق اوچون دمیر یولو قیراغیندان گئچیردی. او گئجه، بیردن قورخونج بیر گومبولتو سسی داغدان قوپدو. چوخلو داشلار داغدان تؤکولدو و دمیر یولونو باغلادی. ریزعلی بیلیردی کی، نئچه دقیقه یه جن، موسافیر داشییان قاطار اورا یئتیشه جک. اؤز-اؤزونه دوشوندو کی قاطار داش قوپبالاریلا چارپیشیرسا آشاساجاقدیر. بو دوشونجه دن برک-برک ایضطرابلی اولدو. بیلمیردی او اوجقار چؤلده نئجه قاطار سوروجوسونو خطردن بیلگیلی ائتسین. ائله بو حالدا، قاطارین فیشقیریق سسی داغ دالیسیندان ائشیدیلدی کی اونون یاخینلاشماسیندان خبر وئریردی.
ریزعلی قاطار تاماشیسینا گئتدییی گونلری خاطیرلادی. موسافیرلرین گولر اوزلرینی یادا گتیردی کی قاطارین ایچیندن اونا ال ائله ییردیلر. اؤنده کی خطرلی اولایین دوشونجه سیندن اوره گی برکدن چیرپیندی. موسافیرلرین جانینی قورتارماق اوچون بیر چارا آختاریشیندا ایدی. بیردن-بیره، بیر چارا خاطیرینا چاتدی. بتر سازاق و سویوخ اولا-اولا، سورعتله پالتارلارینی اینیندن چیخارتدی و اؤزونون ال آغاجینا باغلادی. فانوسون نفتینی پالتارا تؤکدو و اونو اودلادی. ریزعلی مشعلی یوخاریدا ساخلایاراق، قاطارا دوغرو قاچماغا باشلادی. قاطار سوروجوسو اودون گؤرمه ییندن قاباقدا بیر خطرین اولدوغونو آنلادی. تورموزو چکدی. قاطار بتر-بتر ترپنیشلردن سونرا، حرکتدن دایاندی. سوروجو ایله موسافیرلر پوزغون اولاراق قاطاردان ائشیگه تؤکولدولر. داغین تؤکولمه سی و ریزعلینین مشعلینین گؤرمه سیندن، کی لوت بدنله اورادا دورموشدو، آنلادیلار بو کیشینین جاندان گئچمه سی اونلاری هانسی بؤیوک خطردن قورتاریبدی.
ریزعلی: اَزبرعلی حاجوی


text:
جیمز هادلی چیس
جیمز هادلی چیس (اینگیلیسجه: James Hadley Chase) بریتانیالی رومانچی و یازیچی - .۲۴ دسامبر ۱۹۰۶ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۷۸ ایل عومر ائلهییب و ۰۶ فوریه ۱۹۸۵ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب. اوْ، اثرلرینی اینگیلیس دیلینده یازیب.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«James Hadley Chase»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده جیمز هادلی چیس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
هیدروفلوئوریک اسید
هیدروفلوئوریک اسید (اینگیلیسجه: Hydrofluoric acid، روسجا: ПлaBиkoBaя kиcлoTa، عربجه: حمض الهيدروفلوريك) بیر شیمیایی ماده. رنگسیز، حالتینده تاپیلار.هیدروفلوئوریک اسید فلوئور بیلشیکلری و هیدروژن بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Hydrofluoric acid»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۹ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده هیدروفلوئوریک اسید گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
سن پائولی فوتبال کولوبو
سن پائولی فوتبال کولوبو (اینگیلیسیجه: FC St. Pauli) بیر فوتبال کولوبودور. ۲. بوندسلیقا دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۲۹٬۵۴۶ نفرلیک ایستادیوملاریندا اوْیناییرلار.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ FC St. Pauli – Fakten zum Millerntor (German). Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e.V..
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«FC St. Pauli»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سن پائولی فوتبال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
برم پنتافلوئورید
برم پنتافلوئورید (اینگیلیسجه: Bromine pentafluoride, روسجا: ФTopид бpoMa(V)) بیر شیمیایی ماده. ساریٛ رنگلی و مایع حالتینده تاپیلار. برم پنتافلوئورید فلوئور بیلشیکلری و بروم بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر. اریمه نوْقطهسی −61.30 C دیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش «Bromine pentafluoride»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده برم پنتافلوئورید گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
منیله یار آراسیندا گیله دوشدی
پنجشنبه 22 اسفند 1392
01:14
بیر گون منیله یار آراسیندا گیله دوشدی
اولمازدی گلایه آرادا ایش بئله دوشدی
تاب ائتمه زیدیم آیریلیغا بیر جه دقیقه
گوندن گونه،آیدان آیا،ایلدن ایله،دوشدی
چوخ سعی ائله دیم دوشمیه بلكه دیله دردیم
اما نه قیلیم چاره كی،دیلدن دیله دوشدی
آسان سانیردیم من مسكین غم عشقی
ساقی منه قیل چاره ،ایشیم مشكله دوشدی
دوشدون یادیما آی گونه بنزرلی نیگاریم
گلشنده گؤزوم بلبله تازه گوله دوشدی
گؤة یاشیم آخیب سیل كیمی سسلندی باسیلدی
فریاده ییتن نازلی نیگاریم سیله دوشدی
گؤز یاشی كیمی سالما منی گؤزدن آماندی
بیردن گؤره سن ائوینه اوغری دله دوشدی
تك قویما گولوم شهریاری گل گنه یوخلا
بیردن گؤرسن تاپدی اجل فاصله دوشدی
بیوك نیك اندیش


text:
غلام محمّد میمنه لی -1747 میلادی أیـــــلی تــؤســتدن خراسانده اؤزحاکمیتینی اعلان قیلگن احمدشاه ابدالی کؤپ اؤتمی،کینگ حدودلی اوغان حکمرانلیگینی برپاقیلیشگه کیریشه دی.احمدشاه درّانی(قولاغیگه سیرغه تاقیب،بی ساقاللیک هنری بیلن مجلسلرنی قیزیقتیریب یورگنی اوچون شواسمنی آلگن) بیردن جنوبی تورکستاننی اشغال قیلیش پیــیگه توشه دی. بوپیتلرحربی یوریشلرنی قیلیب میمنه نی قؤلگه کیریتیش آسان ایمس ایدی. درّانلراؤشنده میمنه خانی وایل […]
Nov 26 2010 | Posted in هنر
| Read More »
بیر طنز یازووچی: محمدحلیم یارقین آتهم رحمتلیک چوچوک سۉزلی و خوش قریحه ذواللسانین شاعر اېدیلر. بوبهم اېسه نه یلغوز دانگ ترهتگن یېتوک شاعر؛ بلکه آتاقلی عالم و ادیب هم اېدیلر. او کیشی نینگ آته لری هم شاعر اېکنلیگی، قالدیرگن اثرلریدن مېنگه بېللی اېدی. بوبهم گه آته لری حکایه قیلیشلریچه، او ذات نینگ آته لری و […]
Nov 11 2010 | Posted in هنر
| Read More »
ح. ایلدرم شاعری معلوم بولمگن تدقیقات ساحه سیده اوزیدن ایککی یوزو توقسان بیش علمی اثر قالدیرگن روسیه لیک ییریک مؤرخ و شرقشناس عالم ادوارد اوغلی یوگنی برتلس، 1890 ییل 26 دسمبر کونی پتربورگ شهریده اصلی د نمارکلی بولمیش بیر عایله ده دنیاگه کیلدی. او بیرینچی باسقیچده حشره لرنی اورگنیش بیلن قیزیقیب، اوندن کیین حقوقشناسلیک فنینی […]
Nov 7 2010 | Posted in هنر
| Read More »
ذ. ايشانچ انتالوژی (۲) ایلک تورکی شاعرلر قدیمگی تورکی یازمه ادبیّات نینگ شکلله نیشیگه دایرمعلوماتلر اونچه کؤپ ایمس. شونگه قره می، اوشبوادبیّات قچاندن باشلب وجودگه کیلگن؟اونینگ اساسچیلری کیم بؤلگن؟- دیگن سواللر کونده لنگ توره دی. بواؤرینده سؤز تورکی خلقلرنینگ آغزه کی ادبیّاتی خصوصیده ایمس، بلکی، اولرنینگ یازمه ادبیّاتی حقیده باره یپتدی.عالملرنینگ قید قیلیشلریچه،بوندن(۳۰۰۰)ییل آلدین تورکی […]
Nov 7 2010 | Posted in هنر
| Read More »
بو کیچه چیقیب، نورینی ساچسین. کؤزلرین ارتیب، بیزتمان قره ب یوره کدن باقسین.. خرمندیک قیغو، تاغ کبی آغو، قیلدیلر تارتیق هرتؤن وکؤنده بؤله دی آرتیق. باسگن بو یورتنی، برچه بو ایلنی، بیلین سیندیرگن مؤنگ بیلن آغریق. . یاندیرسین یؤلدن قاره ظلمت نی کؤترسین چولدن برچه ذلتنی چیقرسین آنگ دن. توله علتنی اجره ت سین قان […]
حضرت نوایی (ایام وصال اولدی ینه) تانگ ایمس گر یاردین بیردم بوله آلمان ییراق . کیم ، نیچه باقسم یقینرا قدین کورور نور یخشیراق . جانیم ایچره ییر توتوب سن اویله کیم گر لحظه یی . میل کور گوز سنگ کونگول ساری هلاک ایلر فراق . گر کونگولدین ناگهان کوز جانبی قیلسنگ هوا، جان تحملسیز […]
Nov 7 2010 | Posted in هنر
| Read More »
محمد همایون خیری باش و جانیگ گه قیالمی سن اگر؟ قاچ بو میدان دن چقیب ، کیرمه سقین. شان و شهرت ایسته سنگ یقلشمه گیل ، بیزده آفت هر نفس دن هم یقین. عشق میداننده یوق بولماغ کیره ک، هجری ده پروانه دیک یانماغ کیره ک کیپلک بولگیل اگر عاشق ایسنگ وصل اوچون آتشله ارتونماغ […]
Nov 7 2010 | Posted in هنر
| Read More »
خوانمير، واصفي، بابر كبي مولف لر حضرت اميرعليشيرنوايي نينگ موسيقه ده گي علمي و عملي فعاليتي، يعني رساله بيتيب، اوزي هم كوپگينه كويلر بسته له گني، اجراچيليك مهارتي همده ياش سازنده لرگه مربي- استاد بولگني حقيده قيمتلي معلومات بيرگن لر. بيراق اولر ايچيده عليشير نوايي بسته له گن كويلردن هيچ بيرينينگ نامي مخصوص قيد ايتيلمه […]


text:
ویرجینیا وولف
یوْللاندیرما صفحهسی
مسیزپرین دَییشیب:
ویرجینیا وولف (اینگیلیسجه: Virginia Woolf) بریتانیالی رومانچی، ادبیات تنقیدچی و یازیچی - .۲۵ ژانویه ۱۸۸۲ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۵۹ ایل عومر ائلهییب و ۲۸ مارس ۱۹۴۱ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب. اوْ، اثرلرینی اینگیلیس دیلینده یازیب.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Virginia Woolf»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده ویرجینیا وولف گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
اقوست استریندبرق
اقوست استریندبرق (اینگیلیسجه: August Strindberg) یازیچی - ۲۲ ژانویه ۱۸۴۹ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۶۳ ایل عومر ائلهییب و ۱۴ مئی ۱۹۱۲ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب.
ایچیندهکیلر
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«August Strindberg»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده اقوست استریندبرق گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
- *File:Sv-August Strindberg.ogg Pronunciation


text:
سانتا کریستینا والقاردنا
سانتا کریستینا والقاردنا (ایتالیاجا: Santa Cristina Gherdëina) ایتالیا اؤلکهسینده بیر یاشاییش منطقهسیدیر. دنیز سوُلاری سَویهسیندن ۱۴۲۸ متر یۇکسکلیکده یئر آلیب. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1900 نفر ایمیش.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Santa Cristina Gherdëina»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سانتا کریستینا والقاردنا گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
بیر سوروشون بو قارقینمیش فلکدن
نه ایستیور بو قوردوغى کلکدن؟
دینه گئچیرت اولدوزلارى الکدن
قوى تؤکولسون، بو یئر اوزى داغیلسین
بو شیطانلیق قورقوسى بیر ییغیلسین
بیر اوچئیدیم بو چیرپینان یئلینن
باغلاشئیدیم داغدان آشان سئلینن
آغلاشئیدیم اوزاق دوشن ائلینن
بیر گؤرئیدیم آیریلیغى کیم سالدى
اؤلکه میزده کیم قیریلدى، کیم قالدى
من سنون تک داغا سالدیم نفسى
سنده قئیتر ، گویلره سال بوسسى
بایقوشوندا دار اولماسین قفسى
بوردا بیر شئر داردا قالیب، باغیریر
مروت سیز انسانلارى چاغیریر
حیدربابا، غیرت قانون قاینارکن
قره قوشلار سنن قوپوپ، قالخارکن
او سیلدیریم داشلارینان اوینارکن
قوزان، منیم همتیمى اوردا گؤر
اوردان اییل، قامتیمى داردا گؤر
حیدربابا، گویدن دورنا گئچنده
کوراوغلونون گؤزى قارا سئچنده
قیر آتینى مینیب، کسیب، بیچنده
منده بوردان تئز مطلبه چاتمارام
ایوز گلیب، چاتمیونجان یاتمارام
حیدربابا، مرد اوغوللار دوغگینان
نامردلرین بورونلارین اوغگینان
گدیکلرده قوردلارى توت ، بوغگینان
قوى قوزولار آیین-شایین اوتلاسین
قویونلارون قویروقلارین قاتلاسین
حیدربابا، سنون گؤیلون شاد اولسون
دونیا وارکن، آغزون دولى داد اولسون
سنن گئچن تانیش اولسون ، یاد اولسون
دینه منیم شاعر اوغلوم شهریار
بیر عمر دور غم اوستونه غم قالار
حیدر بابا همیشه سربلند و سرافراز بمان و یاد شهریارت همواره گرامی


text:
باکیدا یاشایان ایرانلی بیر مهاجرله دانیشیق
هله ده اینام یاشادیر
دانیشیغی آپاران: ایبیش
کئچمیش یوزایللیک ده آذربالیجاندان معین اجتماعی و سیاسی سببلر اؤزره، مهاجرت آخینی اؤلکه دن خارجه باش وئرمیشدیر. هر مهاجرت دؤورونؤن اؤزونه مخصوص سببلری، مهاجرت ترکیبی و مهاجر طالعی اولموشدور. بو گؤن ده آذربایجان جمهوری سینده یاشایان قدیم مهاجرلردن بیری دکتر «عادله خانیم چرنیک بلند»دیر. ١۵ یاشیندا اردبیل شهریندن اجتماعی مبارزه یه قوشولان عادله خانیم، بوگون ٩٠ یاشینا چاتماق اؤزره دیر. عادله خانیمین مهاجرت دؤوروندن خاطره لرینی ائشیتمک اؤچون، اونونلا باکی شهرینده آپاردیغیمیز اطرافلی دانیشیغیمیزین خلاصه سینی تقدیم ائدیریک.
عادله خانم، سیز یئنی یئتمه یاشلارینیزدا سیاسی مهاجرته مجبور اولدونوز. اؤنجه بو یاشدا سیاسته قاتیلماغینیزین سببلریندن دانیشین.
١٣٢٤- جی ایلده آذربایجاندا ٢١ آذر نهضتی نین نتیجه سینده ملی حؤکومت یاراندی. او ملی حکومت دؤورونده بوتون او زامانکی جوان لار کیمی، من ده بوحرکاتا قوشومدوم. اردبیلده جوانلار تشکیلاتینین فعال عضوی اولدوم و قیزلار شعبه سینده چوخ یاخشی ایشلر او جمله دن تئاتر و کنسرت پروگراملاری گوردوک. او زامان منیم ١۵ یاشیم وار ایدی. آتام و آنام دا سیاسی فعالیتلری وار ایدی و ملی حؤکومت یاراناندان سونرا اونلاردا گلدیلر دمکرات فرقه سینین عضوی اولدولار. «آرازین او تاییندا» کی فیلیمده، آذربایجان فیلارمونیاسی نین شکیللری وار. بیزیم ده شکیللریمیز وار.
نه عامللر سیزی بو یاشدا مهاجرته مجبور ائله دی؟
آذربایجان ملی مختاریت ایسته ییردی، ایراندان آیریلماق ایسته میردی. آنجاق خارجی دولتلر و ایران شاهلیق رژیمی نین قشون لاری قورخدولار کی بو ملی ایستک یاییلسین ایرانین باشقا ملتلری نین آراسیندا. دؤنیادا سیاستلر دییشدی. خارجی قوه لر خصوصیله آمریکا و انگلیسین کؤمگی ایله، شاهلیق رژیمی نین قشونلاری بو نهضتی و مختاریتیمیزی یئرینده بوغماق ایسته دیلر. طبیعی کی ظلملر اولوندو. باشلاندی بیرینجی زنگاندان. زنگاندا ائله حادثه لر تورتدیلر کی دهشته گتیریردی آدامی. حتی بئله ائشیتمیشدیم زنگاندا بیر خانیمی دمکرات قیز ایدی دئیه، اینینده پالتار اولمادان کوچه نین اورتاسیندا گزدیرمیشدیلر. بو ظلملر، بو جنایتلر، ایستر ایسته مز بیزلری ده واهمه یه سالمیشدی.
آذر آییندا قشون گلدی آذربایجانا. منیم آنام دا باشقا آداملارلا بیر یئرده، منی گؤتوردو کئچدی شوروی یه. البته بیزیم بو تایا کئچمه ییمیزی ده شخصآ نه من نه آنام بیلمیردیک. بیز ائله بیلیردیک کی داغلارا چکیلیریک، داغلاردا محاربه ائله مک ایسته ییریک. اولا بیلر او جمعیتده نئچه نفر بیلیردیلر. اما بیز بیلمیردیک. حتی بیز گئتدیگیمیز ماشینین ایچینده بوللوجا توربالاردا سلاح و فشنگ وار ایدی. جوانلاریمیز آروادلارینی، اوشاقلارینی، ائوینی، ائشیگینی، قویوب آنجاق سلاح گوتورموشدولر. بیز ائله بیلیردیک، اما گوردؤک کئچمیشیک بو یانا.
سیز آنانیزلا برابر کئچدیز بو تایا؟
آنام زنجان حادثه سیندن نئجه قورخموشدوسا، منی شهردن چیخارتدی کئچدی بو تایا. کؤچدی کی زنجان حادثه سی بیزیم باشیمیزا گلمه سین. هر حالدا ١۵ یاشیندا قیزیدیم. آذرین ٢٠ سینده گئجه ساعت ١٢ ده بیز اردبیلدن چیخدیق بیله سوارا. ایران بیله سواریندان کئچدیک او بیری بیله سوارا. بیزی اول سرحددن قایتاردیلار گئریه، ایران بیله سوارینا. آخشام بیزه تزه دن امر گلدی کی مینین ماشین لارا گئدیریک. او زامانکی پوشکین اداره سینده بیر یئر واریدی. اورادا اوتاق لار آییردیلار بیزه.
او گؤن لرده سیزین ان مهم پرابلئملرینیز نه ایدی؟ نئجه کئچیرتدیز او گؤنلری؟
او ایللر چتین و آجلیق ایللری ایدی. جماعت اوندا یاریم کیلو چؤرکله یاشایردی. هر نه محاربه اوچون ایدی. هر نه محاربه یه گؤره یدی. بیزی و نئچه نفر بیزلری اوردا وئردیلر بیر انترناتا (شبانه روزی مدرسه). اوردا محاربه ده اونلارین قیزلاری قالیردی. بیزی ده آپاردیلار اورا کی آجلیق چکمه یک. انترناتدا من ایدیم، پناهی نین قیزلاری ایدی، مدینه ایدی، اعظمی ایدی، سروان مرادی نین باجیسی نسرین ایدی و بیر باشقا نئچه نفر. بهزادی نین کیچیک باجیسی هما بهزادی، او دا ١٤-١۵ یاشیندا ایدی. بیزی وئردیلر اورا کی هئچ اولماسا یئمکدن تآمین اولاق. پالتار دا وئریردیلر بیز گئییردیک. سونرا بیزی قویدولار همان ١٣٢ نومره لی مکتبه. مکتبده اوشاق لار بیزی چوخ گؤزل قارشیلادیلار، معلملر بیزی عزیزله دیلر. سونرا ٤٧-جی ایلین اولینده، یاش حسابی ایله بؤلدولر. یاشی آزاوانلاری وئردیلر تئکنیکوما. چوخلو قیزلاری و منی ده وئردیلر بیر نومره لی طب تئکنیکومونا. بیزی قویدولار اوردا مامالیق تئکنیکومونا. اوغلان لاریمیزی پارماتکس چمبره کند دئییردیلر، اورا قویدولار اوخوماغا. بیر آز بؤیوکلریمیزی، بیر آز سوادلی لاریمیزی اینستیتوتلارا پایلادیلار. طب اونیورسیته سینه.
بئله چیخیر کی سیز او گؤن لرده بیر جدی پرابلئم له اوزلشمه دیز؟
اوزلشمدیک کی هئچ، بیز چوخ یاخشیلیق گؤردوک. ائله بیر مثل وار «عاشیق گؤردویون چالار»، من ده گؤردویومو دئییرم. بلکه باشقاسیندا پرابلئم اولوب. من اونو دئیه بیلمرم. او چتین ایللرده جماعت چؤللرده آجیندان اؤلوردؤ. اما بیزیم یئمکخانا وار ایدی. مشهور خواننده «فرنگیز احمدووا» نین آناسینی گتیریب قویموشدولار بیزیم یئمکخانانین مدیری، او بیزه صبحانه، نهار، شام وئریردی.
سحر- سحر گئدیردیک صبحانه میزی یئییردیک، درسه گئدیردیک، درسدن قاییدیردیق نهاریمیزی یئیردیک، نهاریمیزی یئیه ندن سونرا گلیردیک فرقه یه. اتاقیمیز واریدی. حتی کامبخش بورا گلنده تعجب ائله دی کی سیز نئجه ییغجامسیز بوردا، او گلنده بیزیم اوشاق کُریمیز وار ایدی، تئاتر تشکیل ائله میشدیک بو تایدا. سونراداکی اوچ ایل قورتاراندان سونرا بیر باشا بیزی وئردیلر اینیستوتا.
سونرالار سیز ایرانا قاییدیبسیز. نه سببدن قایتدیز؟
اینیستوتو قورتاراندان سونرا، بیر ایرانلی یولداش ایله ائولندیک. بیر زامانلاردان سونرا، منیم حیات یولداشیم حسین بهمنی دئدی من گئدیرم ایرانا. او زامان اجازه وئریردیلر کیم ایسته ییر گئتسین اؤز وطنینه. بو خروشچفین واختیندا ایدی. آنام، بو سوادسیز قادین، منه دئدی قیزیم سن دونیانین هاراسینا دئسن گئدرم. اما ایرانا سنله گئتمه رم. من ژاندارمین قاباغیندا دای دورماغا حالیم یوخدو. گئتمیرم. او زامان من مرکزی کمیته ده ایدیم و فرقه نین مهاجرت ده اولان فعال بیر عضوی کیمی ایشله ییردیم. گؤز قاباغیندا ایدیم. منه او بیری یولداشلار دئدیلر کی عادله، سن گئتسن توتولاجاقسان، سن گئتسن حبس اولاجاقسان، اوشاقلارین اینجییه جک، گئتمه. دئدیلر هانسی باشقا بیر اؤلکه نی ایستیرسن گئت اگر بورانی بیه نمیرسن. دئدیم آی بالا من بورانی بینیرم، اما ایستیرم گئدم یولداشیمین یانینا، من ایستیرم گئدم ایرانا، من ایستیرم گئدم اوردا خالقیما خدمت ائله ییم. او منیم اوشاقلیغیمدان قانیمدا وار ایدی. اونا گؤره گئتدیم ایرانا.
ایراندا سیزی نئجه قارشیلادیلار و سیز نه پرابلئم لرله اوزلشدیز؟
گئتدیک ایرانا. یولداشیمی [قاباقجا گئتمیشدی] سالدیلار حبسه. او قدر وورموشدولار کی گؤز قولاغیندان قان گلمیشدی. یولداشیما دئییردیلر سنین آرواد اوشاغینی شوروی ده ضامن ساخلاییبلار و سنی بورا جاسوس گؤندریبلر. ایرانا گئدنده منله «میرفخرایی» آدینا پروفسور دا وار ایدی. او مسکودا اوخوموشدو و وطنینه گئتمک ایسته ییردی.
میر فخرایی نین اوردا قوهوم لاری وار ایدی. اما اونلاری بیزه یاخین قویمادیلار. هئچ کسین بیزدن گؤروشمه یه حقی یوخ ایدی. قارا عینکلی کیشی سیویل پالتاردا بیزی قارشیلادی. سونرالار من بیلدیم او پالتاری آنجاق ساواکی لر گئییردیلر. بیز چاتاندا تاسوعا عاشورا گونلری ایدی و ترانسپورت ایشله میردی. اونا گؤره بیزی تهرانا آپارا بیلمه دیلر. آپاردیلار «پهلوی»یه، ایندی کی «انزلی»یه. شهربانی ده ایکی اوتاق آییرمیشدیلار، بوشالتدیلار. اوتاق لاری وئردیلر بیزه. میر فخرایی نین قوهوملاری هامیسی بؤیوک آدام ایدیلار، شهربانی نین حیطینده بیزه یورقان دؤشک و چلوکباب وئردیلر. سهو ائله میشدیلر، ائله بیلمیشدیلر من میر فخرایی نین آروادیام، اودا اوشاقلاری دیر. بیر آز کئچدی. بیر شهربانی افسر گیردی ایچری، او صحنه نی گؤزوز گؤرمه سین، بیر- بیر بو اشیالاری اوتاغین یئکه پنجره سیندن آتدی شهربانی نین حیطینه. هامیسین آتدی چؤله و «هیچکس با اینا نباید حرف بزند. هیچکس اینارو نباید ببینه. این امر خود شاهه» دئدی. باخ بو سؤز ایندی یه کیمی ده قولاغیمدادیر.
اوشاقلاریم اوستونده اولان تخت سفری اؤزومون ایدی. بیر ملحفه چکمیشدیم اوستونه. شهربانی افسری او شئیلری چؤله آتاندان سونرا گلدی منیم اوشاغیمین اوستوندن ملحفه نی گؤتورسون آتسین. بیردن ائله بیل او انقلابی روحوم بیردن بیره اویاندی فارسجا دئدیم: «دست نزنید اونا همه ش مال خودمه». بو افسر چکیلدی دالی. بیلمیرم منیم فارس دیلین بئله گؤزل بیلمه ییمدن، سسیمین چوخ گوجلو اولماغیندان، ایکی گول کیمی بالانین تخت سفرینین اوستونده یاتماغیندان، منیم دوققوز آیلیق حامله اولماغیمدان یا... آخیر کی بو چکیلدی دالی و منه و اوشاقلاریما دیمه دی گئتدی. یازیق میر فخرایی گلدی اوردا منه دئدی: «عادله، دئیه سن بیز تلسمیشیک گلک اؤلکه یه».
بیزی عاشورا گونونون سحریسی آپاردیلار تهراندا « باغ مهران» دئییلن بیر یئره. اوردا باغین دؤوره سینه تیکانلی سیم لردن چکمیشدیلر، زندان ایدی. نئچه اوتاق وار ایدی. کیشی لر او اوتاقلاریین ایچینده زندانی ایدیلر. یئره کیلیم سالمیشدیلار اونون اؤستونده یئرده یاتیردیلار. یای ایدی. ایستی ایدی. گؤردولر من اوشاغا حامله یم. بیر چادیر قوردولار سیم لرین بو طرفینده اوردا منی یئرلشدیردیلر. سیم لرین ایچینده حبس اولان کیشی لره گونده بیر ایکی دفعه گزمگه اجازه وئریردیلر. گزیب قاییداندا بیردن حیات یولداشیمی گؤردوم. گؤردوم او گؤزل بدنی اولان انسان دان بیر دری قالمیشدی بیر سوموک اوستونده. فیلمده گؤستریلن مجنون دان دا پیس ایدی. باشینین سوموکلری ده کیچیلمیشدی. کله ده کیچیلمیشدی. اوندا ائله بیل کی منده دییشیکلیک عمله گلدی. فکرلشدیم کی یوخ، دای من بو دؤولت له باریشا بیلمه رم. گؤر بونو نه گونه قویوبلار. ویریبلار باشینا اونو بو گونه قویوب لار. چؤله چیخانلار گئدیب مجله لره، قزئت لره شکایت ائله میشدیلر کی بس بیزیم قیزیمیز گئدیب شوروی ده تحصیل آلیب، حکیم اولوب، اؤز وطنینه گلیب اما سیز اونو حبس ائله میسیز، ارینی ده او گونه قویوبسوز. نهایت «سپید و سیاه» آدلی بیر ژورنالدان گلدیلر مندن مصاحبه آلدیلار، شکیل چکدیلر و نهایت بیز اوردان چیحدیق.
نه سببدن شورویه قاییتدیز؟
چیخاندان سونرا بیزه ایش وئرمه دیلر. هارا گئتدیم قاپی باغلی، هارا گئتدیم دیدیم ساواکین قاپیسینا. آخیرده یاخشی بیر یولداش دئدی بوردا شوروی بیمارستانی وار، گئت اوردا ایشله. من گئتدیم گؤتوردولر. ایشه گؤتورندن سونرا، اصلی مصیبت باشلادی. ساواک دئدی بیمارستان شوروینین جاسوسی شبکه سی دیر، سن ده اوردان گلمیسن بوردا بونا گؤره ایشله ییرسن. تهراندا اولاندا بلکه بیر اون دفعه ائو دییشمه یه مجبور اولدوم. هارا گئتسه ایدیک دالیمیزجا ایدیلار. دنیزه گئتمیشدیک انزلی یه. دنیزه گئدنده ده دالیمیزجاق گزیردیلر. منده گئتدیم دئدیم من ایستیرم چیخام گله م. قالمیرام بو مملکتده و بئله لیکله چیخدیم گلدیم بورا.
مهاجرته گلمه سه یدیز، ایراندا قالسایدیز، اوردا داها چوخ خئیر وئرردیز یوخسا بوردا؟
بیرینجیسی بالالاریمی نظره آلدیم گلدیم. اگر اوغلانلاریمی نظره آلماسایدیم منجه گلمزدیم. هر نه اولسایدی اولموشدو. من فکرله شیرم بو یولا دوشمه ییمده، هئچ بیر شئی ائله مه میشم. منجه هئچ نه ائله مه میشم. من اؤزوم اؤزومدن او قدر ده راضی دئییلم. اما فکرله شیردیم کی انسانی گلیر گئدیر بو دونیادان، اما آدام بیر ایش گؤرسون گئتسین. ایندی من نه بیلیم چوخ جزئی نه باجارمیشام اونو ائله میشم. آرتیق باجارمیرام. ایندی ده کی هله ایشله ییرم، درس وئریرم. منیم طلبه لریم مندن چوخ راضی دیر. چالیشیرام بورداکی جوانلارا تجربه مده نه وار اؤیره دیم. نه قدر موفقم بیلمیرم.
بو سئچدیگینیزدن راضیسیزمی؟
هله ده او اینام یاشادیر.
منبع: مجله ایشیق شماره 3


text:
آتن
آتئن (یۇنانجا: Aθήva - آتئن) - یونانیٛن پایتختیٛ و تخمیناً ۴ میلیوْن اهالیسییله ان بؤیۆک شهری. قدیم یۇنان مدنیّتینین ده مرکزی اوْلمۇشدۇر.
آتئن قدیم چاغلاردا دا اهمییتلی بیر تیجارت و مدنیّت مرکزی ایدی. آدیٛ، قوْرۇیۇجۇسۇ اوْلان مۆحاریبه الهی سی آتن'دان گلمکددیر. ۱۸۹۶ و ۲۰۰۴ یای اوْلیمپییا اوْیۇنلاریٛ'نا ائو صاحیبلیی ائتمیشدیر.
ایچیندهکیلر
تاریخی[دَییشدیر]
یاخیٛن شرق طرفدن باخدیٛغیٛمیٛزدا اوروپانیٛن ایلک شهری دمک اوْلار. اوروپادان باخدیٛقدا ایسه غربدن شرقه بیر کؤرپۆ روْلۇ اوْینادیٛغیٛنیٛ گؤرۆرۆک
جوْغرافییاسیٛ و ایقلیمی[دَییشدیر]
آتندا سۇبتروْپیک یاریٛمصحرا ایقلیمی مۆشاحیده اوْلۇنۇر. بعضاً قیٛشدا هاوالار چوْخ سوْیۇق کئچیرو قار یاغیٛر. یای چوْخ ایستی و قۇرۇ کچیر. آپرل-نوْیابر دؤورۆنده هاوالاریٛن سوْیۇق کچمسی ایستیسنا حالدیٛ. اؤلکده بعضاً آیلارلا یاغیٛش یاغمیٛر. آرالیگ دنیزینین تأثیری نتیجسینده پاییٛز چوْخ اۇزۇن کچیر، یاز ایسه بیر آز سوْنرا گلیر.
اهالیسی[دَییشدیر]
۴٫۰۱۳٫۳۶۸ نفر
مدنیّتی[دَییشدیر]
ایقتیصادییاتیٛ[دَییشدیر]
۱-جی دۆنیا مۆحاریبسیندن سوْنرا آتن هم داخیلی، هم ده خاریجی تیجارت مرکزی اوْلدۇ. حال-حاضیردا اؤلکنین ان بؤیۆک صنایعئ شهری ساییٛلیٛر. ان بؤیۆک صنایعئ ساحلری پامبیٛقتوْخۇما، ایچکی، سابۇن، کیمیوی ماددلر و خالچاچیٛلیگدیٛر. ۱۹۸۰-جی ایلدن بۇ یانا هاوا کیرلیلیینین قارشیٛسیٛنیٛ آلماق اۆچۆن بؤیۆک تدبیرلر گؤرۆلمۆشدۆر. ۲۰۱۱-جی ایلدن داها دا کریتیک وضیعت آلمیٛش ایقتیصادی بحران پایتخت آتنندان دا یان کچممیشدیر. حال-حاضیردا بۇ شهر مۆختلیف سیاسی و ایقتیصادی اعتیراز آکسییالاریٛنیٛن مرکزی حالیٛنا گلمیشدیر.


text:
سنت ترویدنس فوتبال کولوبو
سنت ترویدنس فوتبال کولوبو (اینگیلیسیجه: Sint-Truidense V.V.) بیر فوتبال کولوبودور. Belgian First Division A دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۱۴٬۶۰۰ نفرلیک ایستادیوملاریندا اوْیناییرلار.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Het Stayen[اولو باغلانتی] stayen.com (last check 30/03/2018)
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Sint-Truidense V.V.»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سنت ترویدنس فوتبال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
روسییا-تورکییه یاخینلاشماسینین قفقازا منفی تأثیری اولمایاجاق.
بو سؤزلری آخار. آذ-آ آچیقلاماسیندا پولیتولوگ قابیل حسینلی سؤیلهییب.
«بیر هفته اؤنجه تورکییه پرزیدنتی رجب طایییب اردوغان دا ایروانا گؤندردیی مئساژیندا آذربایجانا قارشی ایستهنیلن تخریباتین قارشیسیندا تورکییهنین دایاناجاغینی سؤیلهدی. اوستهلیک، ناخچیواندا تورکییهنین بازا ایستاتوسلو حربی قوهلری یئرلشدیریلیر. آذربایجان-تورکییه مناسیبتلری داها دا یوکسک سوییهیه قالخیر. تورکییه، آذربایجان و گورجوستان اوردولارینین بیرگه تعلیمینین کئچیریلمهسی، عینی زاماندا بؤلگهدن کئچن نفت-گاز کمرلرینین بیرگه قورونماسی حاقیندا عمومی راضیلیق الده اولونوب. آرتیق بیر دفعه بو اؤلکهلر بیرگه قرارگاه تعلیملری ده کئچیریبلر. تورکییه نه آذربایجان، نه ده گورجستانا منفی تأثیر گؤسترجک آددیم آتاجاق»، - دئیه او بیلدیریب.
پولیتولوگون فیکرینجه، تورکییهیه آذربایجان و گورجستانلا حربی اتفاق یاراتماق هاوا و سو کیمی لازیمدیر:
«تورکییه قافقاز دؤولتیدیر. ناخچیوانا گلینجه ایسه بورادا تورکییهنین خصوصی صلاحیتلری وار. قارص مقاویلهسینه اساساً، ناخچیوان اوچون یارانان ایستهنیلن تهدید زامانی تورکییه بیرباشا مسئولیتی اوزرینه گؤتورور. ارمنیستانداکی روسییانین گومرو بازاسینا آلترناتیو اولاراق ناخچیواندا، ائلجه ده گورجستاندا تورکییهنین بازا یاراتماق ایستهمهسی منطیقه اویغوندور. روسییا بونا هئچ بیر حالدا اعتراض ائده بیلمز. تورکییه-روسییا مناسیبتلرینین درینلشمهسی معین بیر لیمیته قدر اولاجاق. بو لیمیتدن او یانا ایکی دؤولت آراسیندا یاخینلاشما اولمایاجاق. چونکی تورکییه ناتو دؤولتیدیر. روسییا-تورکییه مناسیبتلرینین درینلشیب ایستراتژی کاراکتر آلاجاغینی پروقنوزلاشدیرمیرام».
قید ائدک کی، سون زامانلار تورکییه-روسییا مناسیبتلرینده داها جدی یاخینلاشما وار. آرتیق طرفلر آراسیندا سورییا مسئلهسینده راضیلیق الده اولونوب. اوستهلیک، روسییا رسمیلرینین تئز-تئز تورکییهیه سفرلری مشاهده ائدیلیر. تورکییهیه سونونجو دفعه روسییا مدافعه ناظری سرگی شویقونون سفر ائدیب، پرزیدنت اردوغانلا مخفی گؤروشمهسی ده بو قبیلدندیر.


text:
عالمده اهل عشق گرک غم سیز اولماسین
هئچ بیر نیشاط یوخدی کی ماتم سیز اولماسین
عشق اوتوندا شام و سحر یانارام آغلارام
بیر ساعت اولمادی کی گوزلریم نم سیز اولماسین
یارا گوگول یاراسینی وئردیم نیشان ، دِئدی
دونیادا یارا یوخدور کی مرهم سیز اولماسین
تیر نگاهی ساچدی اورک باشینه دِئدی
قوی ملک عشق عمارتی پرچم سیز اولماسین
ساقی گوتور پیاله نی - مطرب ایاقه دور
بیردم چال اوینا مجلسیمیز دم سیز اولماسین
سنسیز جهاندا هر گئجه بیر ایل گئچر منه
هئچ اهل عشق من کیمی همدم سیز اولماسین
یاد ائت شب وصالی بو هیجران کشیده نی
ائیله دعا شاعیرینی کی ، اکرم سیز اولماسین
شاد یاشایین
نظرات شما عزیزان:
موضوعات مرتبط:
برچسبها:


text:
آغری کسیجی
آغری کسیجی یا دا ضد درد ،آنالژزیک آغری دیندیرمک و آنالژزیک (آجی ییتیمینه) یوْل آچماق اۆچون ایستیفاده ائدیلن هر جور درمانا وئریلن آد. یونان دیلی آن- (اوْلمادان) و -آلژی (آغری) سؤزلریندن گلیر. آغری کسیجی دواءلر اعصاب سیستمینه ائتکی گؤستریر.
تاریخین ان کؤهنه و اۆزرینده ان چوْخ چالیشیلمیش مسئله لردن بیری دواء ایستیفاده ائدهرک آغری دان خلاص اوْلماقدیر. مرکزی اعصاب سیستمینده حرکت ائدن و آغریلاری دیندیرن دواءلار عومومیتله آغری کسیجی آدلانیر. اینسانلار ان کؤهنه مدنیت چاغلاریندان بری آغرینی دیندیرمک اۆچون بیتکی لردن الده ائتدیکلری ماده لری ایستیفاده ائدیردیلر. ان چوْخ ایستیفاده اوْلونان طبیعی آغریدان تمیزلییجی مادهلر آراسیندا اوْپیوم واردیر. آفیون، یوخو خاشخاشی ین ( یوخو خاشخاشی ) هله یئتیشمَمیش گول لرینین بیچاقلا چیزیلمئسیله سیزان و گونش ین ائتکیسی ایله کاپسولا اۆزرینده قۇرویوب سرتلشن بیر اؤزسویودور. خام آلوودا تخمیناً ۲۳ نؤعو وار آلکالوئید. آلکالوئید فیزیولوژی تاثیر گؤستریر. آفیون نارکوتیک تاثیری ایچیندهکی آلکالوئیدلردن گلیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
- دواء شیرکتلرین لیستی
- بیوفارماسی
- دواء کیرلیلیغی
- اؤن دواء
- فارماکولوژی
- کپسول (دواء)
- آنتیبیوتیک
- آنتی سایکوتیک یا ضد روان پریشی
- آنتیدپرسان یا ضد افسردگی
قایناقلار[دَییشدیر]
- اینگلیسیجه ویکی پدیا
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده آغری کسیجی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
نامه دیمک بولار، دنیانگ ایشینه
الدن گیلن کوشش لرینگی ادرسینگ
بولارمی؟ بولمازمی؟ دییب دورمادان
معقول بولان یولا دؤشیب گیدرسینگ
معقول لاماق اؤچین، مصلحت گره ک
ال- آغیز بیرلیگی، هم طاقت گره ک
“ایل آغزی کرامت “دیین بیرسؤز بار
ایلینگ بویریغلارنا، اطاعت گره ک
اولی ایشلر، یکه لیکده باشارتماز
یکه لیکده، اوزاق یول لار آشیرتماز
کرون گره ک، اوزاق یولی سؤکماگه
یؤنه، من- منلیکده، کرون اؤیشیرتمز
گیلینگ ایندی، من- منلیگی غویالینگ
خود غرضلیقلارینگ گؤزین اویالینگ!
آغیز بیرلیک بیله همه بیر یرده
اؤنگله ییش یول لارا غدم غویالینگ
اوراز


text:
بیلیارد
بیلیارد بیر ایدمان نؤوودور. سون ایللرده ایدمان بوداقلاری ایچینده اهمیّتلی بیر یئر توتماغا باشلامیشدیر. بو آندا آوروپانین ان چوخ ماراقلانیلان ۵ ایدمانی آراسیندادیر. بیلیارد اویناماق اوچون لازیم اولان آلتلر؛ بیلیارد ماساسی، کی، بیلیارد توپلاری، تاباشیر (کیین توپا داها اؤلچولو وورماسینی و گرکسیز یئره سوروشمهمهسینی تعمین ائدیر، خصوصیله سهولی ووروشلاردا چوخ ایشه یارایار)، کؤرپو (کیه گؤره) (چتین اوزانیلان توپلارا چاتماغی تعمین ائدیر) لازیمدیر.
بیلیارددا بوجاق حسابلاماق و سرعتی نیزاملاماق ایکی تمل قایدادیر. بیلیارد باغلی بیر ساحهده اوینانیلیر. بیلیارد ان باشدا جیبلی (دلیکلی) بیلیارد و جیبسیز (دلیکسیز) بیلیارد اولاراق ایکی تمل قروپا آیریلار. جیبلی بیلیاردا نومونه اولاراق بیلینهن ۸-توپ (آمریکان) بیلیاردی و سنووکئر واردیر. جیبسیز بیلیارددیرسا ۳-توپ (۳-بانت) بیلیارد اولاراق بیلینر. طبیعی بونلارین بو گونه قدر چاتا بیلمهیهن نؤولری ده واردیر.


text:
۲۳ دسامبر
۲۳ دسامبر:
- ۱۸۷۶ - عثمانلی سولطانی عبدالحمید «بیرینجی مشروطیّت»ی اعلان ائتدی.
- ۱۹۰۰ - کانادالی رِجینالد اوبری سسین ایلک دفعه اوْلاراق بیر کیلومِتیر آرادا سیمسیز اؤتورولمهسینی باجاردی.
- ۱۹۰۴ - آمریکا بیرلشمیش ایالتلری احتیاطلار سیستمی یارادیلدی.
- ۱۹۳۰ - تۆرکیه و یۇنان آراسیندا اراضی مۆبادیلهسی اوْلدو.
- ۱۹۴۷ - ایلک ترانزیستور تقدیم ائدیلدی.
- ۱۹۴۷ - شوروی ناظیرلر شوراسی «ائرمنیستان شوروی جومهوریتیندن کوْلخوْزچۇلارین و باشقا آذربایجانلی اهالینین آذربایجان شوروی جومهوریتینین کۆر-آراز اوْوالیغینا کؤچورولمهسی ایله ایلگیلی تدبیرلر حاقّیندا» ۷۵۴ سایلی قرار قبول ائتدی.
- ۱۹۷۵ - آمریکا بیرلشمیش ایالتلری کونقرهسی مِتریک سیستمینی رسمیلشدیرسه ده٬ بۇ سیستم اؤلکهده هئچ زامان ایستیفاده اوْلونماییب.
- ۱۹۷۹ - شوروی اوْردو حیصّهلری افغانیستانا گیردی.
- ۱۹۹۴ - قاقائوز تۆرکلرینه موْلداوینین ترکیبینده مۇختاریّت وئریلدی.


text:
باش وورما
اکبر رضایی مولان
بیرگون شهریمیزین خیاوانلارینین بیریندن کئچنده گؤزوم بیر سلمانی دوکانینا ساتاشدی. ائله بیردن بیره ال آتدیم باشیما، توکلریمیسیغاللادیم، ائله دوشوندوم کی باشیمین توکلرینی آزالتسام یاخجی اولار.
گیردیم دوکانا اوتوردوم صندلده. سانادیم و دؤردونجو آدام اولدوغومو بیلدیم. بیر نفرین ایشی قورتاردی. پاراسینی وئرنده گؤردوم کی ماغازا صاحیبی یعنی باش ووران آغا اینسانلاری چوخ اوتاندیران ادبلی دانیشیقلا نئچ قات آرتیق پارا آلیر.
صحنه:
مشتری: آغا ساغ اولاسیز، اللریز آغریماسین، من نئچه وئرمهلی اولدوم؟
سلمانی: بویورون، قابیلی یوخدو، اؤز دوکانیزدی و …
مشتری: تشککور ائدیرم، نئچه اولار بویورون تقدیم ائدیم؟
سلمانی: بابا سیز الله قویون قالسین، اصلا قابیلی یوخدو، ائله بیر پول دئییل کی، بورا ائله سیزیندی…
مشتری: پارالارینی جیبیندن چیخاریب توتور اونون قاباغینا کی بویورون نئچهدیر گؤتورون.
سلمانی: خواش ائلیرم ایندی کی قبول ائلهمیرسیز سگگیز تومن لطف ائلهسز گؤرر، گینهده قابیلی یوخدو…
آنجاق گؤردوم کی اینسانلاری اوتاندیراراق آرتیق پارا آلماسینا شرایط یارادیر. اؤزوده عادی وضعیتده ایشینین پاراسی اوچ مین اولار، یادا داش چارتلاسا دؤرد مین.
من بیر آز اوتوردوم و بیر نئچه دقیقهدن سونرا قالخدیم، آمما سؤز منی سانجیلاتمیشدی. ائلهسینه چیخیب گلمک اولمازدی، گرک بیر سؤز دئیئیدیم. آیاغا قالخمیشدیم، دئدیم: منه ایجازه وئرسز من گئتمهلییم.
او مشترینی الدن وئرمک ایستهمیردی و تئز، دئدی: الان نسکافهمیز حاضیر اولار قوربان، کافیمیکس،هانکیسین مئیل ائدیرسیز اونو گتیریم؟
دئدیم: یوخ معده ناراحتلیغیم وار، ایچه بیلمرم ساغ اولون.
فرصت وئرمهدن، دئدی: ایندی کی چوخ تلسیرسیز، من آغالاردان ایجازه آلیم سیزی قاباغا سالاق.
دئدیم: یوخ عزیزیم من ایستیرم نئچه آلاجاغینیزی بیلیم؟ گؤروم اوتورمالییام یا یوخ!
دئدی: او نه سؤزدی قوربان،هئچ سیزین شخصیتیزه یاراشمیر ناقابیل سؤزلرین اوستون آچاسیز! بورا سیزین اؤز دوکانیزدی قوربان، سیزدن پول ایستهین کیمدی!!!… بیز سیزین خدمتکاریزیق…
سؤزو آلمیشدی و منه ماجال وئرمیردی کی بیرجه کلمه داها دانیشام. آنجاق آرادا بیر بالاجا فورصت تاپیب، دئدیم: منیم یانیمدا پولوم آزدی اونا گؤره.
گؤردوکی پولون آزلیق دانیشیغی اولدو، منی ردّ ائتمک اوچون دیلینین اوجوندا،دئدی: سگگیز تومن دی، هر زامان تشریف بویورساز خدمتیزده واریق(معناسی بئله اولدوکی تئز چیخ گئت). دانیشیق ایچینده ال آتمیشدیم جیبیمه پوللاری چیخاردیردیم. بیردن گؤزو ساتاشدی پوللارا تعجبلندی… او کی پوللاری گؤرموشدو… دئدی: بسهارا؟ سیز الله بویورون اوتورون(یعنی پولون کی وار داهارا گئدیسن(
دئدیم: گؤردویونوز کیمیپارا وار، آمما سؤز بوردادیرکی منیم باشیم سگگیز تومنه دَیمز، منیم باشیم اوجوز باشدی…
سلمانی قارداش اوزدن گئتمک و منی الدن وئرمک ایستهمیردی و یئنه ده مهارتله باشلادی: خئییر قوربان، سیز الله خواش ائلیرم، ظاهیریزدن بللی دی کی یوخاری شخصیتلیسیز،سیز چوخ محترم اینسان سیز، تَرپهنیشیغیزدان معلومدوکی شهریمیزین مقاماتیننان سیز،من سیزی چوخ یئرده مجلیس لرین یوخاری باشیندا گؤرموشم،شخصیت لی آغاسیز، قابیل بیر آدام سیز، چوخ قابیلسیز…
قاپینی آچا-آچا دئدیم: قارداش اؤزوم اؤزومو یاخشی تانیییرام، منیم باشیم او قیمته دهیسئیدی اگر، ایندییه جان قویمازدیلار منده قالسین؛ چوخدان آلمیشدیلار. خودافیز قارداش. یازیقلار اولسون میللته، بیله بیله کی سن آرتیق پارا آلیرسان اوتانجلاریندان آغیز آچمیرلار و هئچده سَسلری چیخمیر. یاخچی یولونو تاپمیسان واللاه، سنین بو باجاریقیوادا عشق اولسون.آمما حاق آشیغی بؤیوک عاشیق علعسگرین بیر باشماقچی ایله دانیشیغینی اؤرنک اولاراق سنه دئییرم یادیندا ساخلا:
سیزینکی گَلَر گئدهر اینه بیزینن
بیزیمکیده گَلَر گئدر سؤزونن
هاممییا دوز باخ او ایکی گؤزونن
حالال مالیوا حارام قاتما حاییفسان.
18/1/93