text:
اؤنجه تبریزین هاوا لیمانینا گئتدیک. سعید آدلی کیمسه روحو چاغیرماق اوچون بیزه یاردیم ائتمهگه گلهجکدی. بیر آز گؤزلهدیکدن سونرا بیریسی تئرمینالدان چیخیب بیزه دوغرو گلدی. آشاغی_یوخاری ایگیرمی سکگیز یاشی اولاردی. ساچلارینی دیزلی کسدیرمیشدی. یاشیل کؤینهگینین آلتیندان بیر آغ تی شرت گئییب دوگمهلرینی آچیق بوراخمیشدی. گونش گؤزلوگونو تی شرتینین بوغازیندان آسلاییب ووقارلا بیزه ساری آددیملاییردی. زینب’له نرگیز اونو تانییر کیمی ال قالدیردیلار. گولر اوزلو اوغلان یئتیشیب هامیمیزلا سلاملاشدی. سونرا اوزونو نرگیزه چئویریب اونو باغرینا باسیب منیم جانیم نئجه دیر ؟ دئدی.نرگیز ده چوخ صمیمییتله اونو یانیتلادی. قیسقانجدان یومروقلاریمی ائله برک سیخمیشدیم کی زینب منی گؤرن کیمی اوزونون رنگی آتدی. احمد منله سعیدی تانیش ائدیب سونرا آرابانی گؤستهرهرَک گئدهگین دئدی.
سعید باشقا بیر لوکس آرابانی گؤستهریب: منیم آرابام اؤزومدن تئز چاتیب. سیز یولا دوشون، منله نرگیز ده آرخانیزجا گلیریک.
بو سؤزو سانکی سرت بیر یومروق کیمی منیم باشیما ائندی. نهدن بو آدام نرگیزه بو قدر یاخینلیق ائدیر آما او بیر سؤز دئمهییر؟ یوخسا منیم اونا اولان دویغولاریمدان خبرسیز می دیر؟ یوخ نییه خبرسیز اولسون، اوت دئییل کی نئچه گوندور گؤرور منیم اونا مئیلیم وار. ایچیمده نرگیزه اونو سئودیگیمی آچیق_آشکار دئمهدیگیم اوچون اؤزومو دانلایاراق احمدین آراباسیندا ایلشدیم. بیر آزدان سونرا بلور ایداری_تیجاری کومپلئکسینین اؤنونده’ایدیک. بیرلیکده آرابادان ائندیک. نرگیزله سعید ده ال_اله بیزه ساری گلدیلر. احمد سعیدله نهسه آلماق اوچون بیزدن آیریلاجاقلارینی سؤیلهدی.سونرا علاوه ائتدی کی شام ائلهمک اوچون ساعات ۲۰:۳۰دا شهریار رئستورانیندا اولاق. اونلار بیزدن آیریلدیقدان سونرا زینب بیر آز دولانیب پالتار زاد آلماغی تکلیف ائتدی. کونولسوزجه اونلارین یانینجا آددیملاییب پاساژا گیردیم. سعیدین نرگیزه باخیشلاری بئینیمده دولانیردی. بیر آن ایستهدیم اونلاردان آییریلیب بیر داها عیمارته قاییتمایام. ائله بو آندا نرگیز الیمدن توتوب بیر دوکانین اؤنونه چکدی. آغ بیر سارافون گؤستهریب نازلا او منه یاراشار دئیه ایشارت بارماغینی دوکانین شوشهسینه سؤیکهدی. من ده البتته کی یاراشار دئیه اونو دوکانینین ایچینه آپاردیم. گنج اوغلاندان سارافونو آلیب پرو ائتمک اوچون نرگیزه وئردیم. بیر آن سونرا کابینین قاپیسینی آچیب منی چاغیراراق یاراشیر می دئیه سورو وئردی. ایلک دفعهایدی اونون اینجه اندامینی بو قدر آچیق_ساچیق گؤروردوم. باشدان آیاغا آچییلمامیش غونچایا بنزر تنینی سوزوب گولر اوزله: ایندی دوغرودان نرگیز اولدون دئدیم. بیر آن ایچینده اللرینی کابینین ایچینه اوزانمیش بوینوما آتیب دوداقلاریمی اؤپدو سونرا دا بیر گؤز ووروب قاپینی باغلا دئدی. نرگیزین بو حرکتی یئنه ده ایچیمده مین بیر سورون یاراتدی.
پاساژدان چیخارکن خاطیرلادیم کی ائویمیزه باش چکمهلییم. زینب’له نرگیزی باش_باشا بوراخیب گؤرولهسی ایشلریم وار دئیه اونلاردان آیریلدیم. اؤنجه ائویمیزه گئتدیم. قاپینی نهقدر دؤیدوم کار وئرمهدی. ائله بیل بورایا کیمسه کؤچمهمیشدی. آقازاده’دن معلومات آلماق اوچون اونون دفترینه گئتدیم. هئچ کیمسه یوخ’ایدی. کاتیبه اوتوردوغو ماسانین اشیاءلارینی بیر کارتونا ییغیردی. منی گؤرجَک حیاتینی دگیشدی دئیه الینی آغزینا آتیب آغلادی. غریبه اویونا دوشموشدوم. منه یاردیم ائده بیلهجک هر کس بیر_بیر اؤلوردو. بو اویونون سونو نه اولاجاق؟ نهدن بو اولایلار منیم چئورهمده باش وئریر؟ منی بو اویونا کیم قاتدی؟ هه،آقازادهنین او یولداشی اولدو. شوبهم یوخدور هر شئی اونونلا باغلی دیر. من باشقا بیرینه زیان وئرمهدن بو ایشی بیتیرمهلییم. احمد’ه زنگ ائلهییب شام پیروقرامینی کنسل ائتمهگی ایستهدیم. او دا راضیلیق وئردی.
ساعات ایگیرمی دؤرده اون بئش دقیقه قالان سعید’دن باشقا هامیمیز عیمارتین سالونوندا اوتراجاقلاری بیر ماسانین اطرافینا یوارلاق شکیلده دوزوب اوتورموشدوق. بیر آن سونرا سعید الینده شاهمات تاختاسینا اوخشار بیر شئی گتیریب ماسانین اوستونه قویدو. سونرا دئدی کی بونون آدی وییا تاختاسی دیر و اونلا روحو چاغیراجاق. بیزدن ده ایستهدی کی ایشاره ائتدیگی واخت او دئینلری قورخمادان تکرار ائدک. ساعات ۲۴:۰۰ تامامدا لامپالاری سؤندوردوک. هر یئر قارالدی، تکجه ماسانین اوزریندهکی شام اطرافینا ایشیق ساچیردی. سعید هامیمیزی سسسیزلیگه دعوت ائدیب نهسه پیچیلداماغا باشلادی. سونرا دوعالار اوخودو. بیز ده گؤزلریمیزی یوموب اونونلا بیرلیکده سؤزلرینی تکرار ائدیردیک. بیردن دیواردان بیر شئی یئره دوشدو. سعیدین اوجا سسله سن روحموسان؟ دئدی. سسینه گؤزلریمیزی آچدیق. بیر آندان سونرا وییا تاختاسینین اوزرینه قویدوغو نلبکی ترپهنیب بلی اوستونده دایاندی. سعید یئنه اوجا سسله، سن ائرکک میسن؟ سوردو. یئنه ده نلبکی ترپهنیب بلی اوستونده دایاندی. سعید اوزونو منه چئویریب ،بیر شئی می سوراجاقسان؟ دئدی. باشیمین ایشارتیله هه دئدیم. تیترهین اللریمین ایچینی ماسانین اوستونه داها سرت باسیب بیزدن نه ایستهییرسن سوردوم. اوشاقلار قورخو دولو گؤزلریایله بیر_بیرینه باخیب سونرا باخیشلارینی وییا تاختاسینا تیکدیلر. سعیدین الیفبا حرفلرینین اوستونه قویدوغو داش ترپهنیب سیرایلا ‘ ق’ ، ‘ ا ‘ و ‘ ن ‘ حرفینین اوستونده دوردو. زینب قورخوسوندان اؤزونو احمدین قوجاغینا آتاراق باغیردی. نرگیزین ده گؤزلرینین یاشی سوزدو. سانکی بیر ال قارنیمین ایچینی بوروشدوروردو. دوشگون سسله کیمدن ایستهییرسن؟ سوردوم. بو دؤنه هئچ بیر ایشارت گلمهدی. بیر داها سوردوم ، یئنه ده هئچ بیر ایشارت گلمهدی. سعید تاختانی گؤتوروب علاقه کسیلدی ، بیر ده صاباح آخشام سیناماق اولار دئدی. قیزلار آغلایاجاقلار کیمی سعیده باخیردیلار. احمد باخیشلارینی بیر یئره تیکیب دوموخوب قالمیشدی. سعید یئریندن قالخیب لامپالاری یاندیردی.
احمد ایندی نه ائدهجهییک دئیه سورو وئردی. بیردن ایکینجی قاتداکی اوتاقلاری خاطیرلادیم. کیمسه سسینی چیخارمادان تئز دئدیم: نه ائدهجهگیمیزی من بیلیرم.
هامیسی منیم سؤزومون آردینی گؤزلهییردی. او گون آیاق سسینین منی ایکینجی قاتدا اوتاقلارین قارشیسینا چکدیگینی سؤیلهدیم.
سعید ـ بو بیر سیقنال اولا بیلر.
زینب ـ آنجاق ایندی تهلوکهلی دیر.
ـ آما من بیر داها او اوتاقلارا گیرمهلییم.
احمد ـ من ده سنله گلهجهیم.
قیزلار واز کئچدیرمک اوچون چالیشدیلار آنجاق کار وئرمهدی. بیز بو تاپماجانی چؤزمهگه قرار وئرمیشدیک.
احمدین وساییللارینین ایچیندن بیر قووه چیراغی تاپیب ایکینجی قاتا قالخدیق. پیللهکنلرین بیتدیگی یئرده دایانیب قارانلیقدا بوغولموش دیبی گؤرونمهین سالونا باخدیق. احمد منه باخاراق هانسی دیر دئدی. الیمین ایشارتیله سالونون قورتاراجاغینی گؤستهردیم. فنارین ایشیغینا آستا_آستا ایرهلی گئدیردیک بیردن قاچماق سسی گلدی. سس بیز گئدن یؤنه ساری قاچیردی. بیر آز آیاق آلدیق. آرتیق اوتاقلارین اؤنونده’ایدیک. کیمسه الیمدن توتوب سوروتلهیهرَک قیرمیزی اوتاقلی قاپییا ساری چکدی. باغییرتیما احمد اؤزونو توللاییب منیم یئرله سورونن آیاقلاریمی توتدو. آنجاق گؤرونمهین کیمسه ایکیمیزی ده چکیب اوتاغین ایچینه توللادی. قاپی باغلاندی. اوتاق بیر_بیریمیزی گؤره بیلمهیهجگیمیز قدر قارانلیق’ایدی. اللریم پاییز یارپاقلاری کیمی اسیردی. چتینلیکله سسیمی چیخاریب بورادا میسان؟ دئدیم. احمد داها دوشگون سسله هه دئدی. قالخیب قاپینی آچماغا چالیشدیم آنجاق آچیلمادی. قاپینی دؤیهرَک سعیدی چاغیردیم. احمد ده منله بیرلیکده سعیدی سونرا دا زینبی چاغیردی آنجاق اونلاردان هئچ بیر خبر اولمادی. سانکی سسیمیزی ائشیتمهییردیلر. آرخامی قاپییا سؤیکهییب اوتاغا دؤندوم نهسه اوزومه ساری گلیردی بیر آز اگیلیب بوروق وئردیم. اوزون ساپلی بیر قمه قاپییا ساپلاندی آردینجا تاواندان آسیلمیش نهسه یئره دوشدو. بیردن هر یئر اود توتدو. احمد باییلاجاق کیمی قاپییا سؤیکهنیب قالمیشدی. اوزونه بیر شیلله ووردوم اؤزونه گلدی. اودون ایشیغینا هر یئری گؤرمک اولوردو. تاواندان چئشیدلی قوشلار اؤلوسو، قویون جمدهگی و آدام باشی ساللانیردی. اوتاغین اورتاسینداکی ماسانین اوستو آل قانا بویانمیشدی. اوستهلیک ایکی اوچ قمه و بیر بالتا دا اوزرینه ساپلانمیشدی. دیوارلار ، پنجرهلر ،تاوان و اوتاقدا اولان بوتون اشیاءلارین اوزرینده قان وار’ایدی. بو گؤرونتونو گؤرهرکن آز قالدیم قوسام. آیاقلاریمین اوستونده چتینلیکله دایانمیشدیم. احمد بوتون گوجویله قاپینی دؤیوب یاردیم ایستهییردی آنجاق هئچ کیمسه سسینی ائشیتمهییردی. اود داها آلوولانمیشدی. آرتیق ایستی اوزوموزو قارسیردی. توستو بوغازیما دولموشدو. گؤزلریمی یوموب بیر باشا اؤسگوروردوم. آیاغیما توتاجاق کیمی بیر شئی دگدی. موکئتی چکیب بیر طرفه آتیب توتاجاقدان یاپیشیب قالدیرماغا چالیشدیم. بیر ایکی دؤنه یوخلادیم چوخ برک قاپانمیشدی. بوتون گوجومو قوللاریما ییغیب بیر داها چکدیم. جیریلتی سسیله اوتاغین آلتینا گئدن بیر یول آچیلدی. یئردن فنری قاپیب احمدی چتینلیکله قالدیریب پیللهکنلردن آشاغی ائندیردیب آردینجا اؤزوم ده ائندیم. سرداوادا فنرین ایشیغی بیر_ایکی مئتیر اویانلیغی گؤسترمیردی. قاباغا دوشدوم آرخامجا احمد الینی دیوارا سورتهرَک آددیم آتیردی. آدامین بئینینی چاتلادان ایرین قوخوسو نفس آلماغیمیزی برکه سالمیشدی. بیر آز گئتدیکدن سونرا آیاغیمین اؤنونده بیر قادین اسکئلئتی گؤردوم. آرتیق قورخویا آلیشمیشدیم بو گؤرونتو منی هئچ ده شاشیرتمادی آنجاق احمد گؤرونجه باغیریب آرخادان اللرینی بئلیمه دولادی. اونو بیر آز ساکینلشدیریب آددیملادیم. نفسیمیز کسیلن زامان بالاجا بیر قاپییا چاتدیق قاپی ائشیگه آچیلیردی. بیرلیکده نئچه آددیم دالی گئدیب قاپییا سرت تپیک سالدیق دارانق سسیله قاپی آچیلدی. عیمارتین دال طرفیندن ائشیگه چیخدیق. اللریمیزی دیزیمیزه سؤیکهییب ایکی قات اولوب نفسیمیزی دردیک سونرا عیمارتین اؤنونه طرف قاچدیق. بؤیوک قاپینی آچیب ایچهری گیردیک. قاپینین سسینه اوشاقلار قورخوب بیزه ساری دؤندولر. بیزی گؤرونجه شاشیریب قالدیلار.
سعید ـ سیز یوخاریدا دئییلسیز ؟
نرگیز ـ هاردان چیخدینیز ائشیگه؟
زینب ـ اوز_گؤزونوز نییه قارالیب؟
احمدله بیر_بیریمیزه باخیب اونلارا یاخینلاشیب ایکی کیشیلیک مئبئلین اوستونده اوتوروب بوتون اولایلاری اونلارا دانیشدیق. سونرا حلهلیک بیر داها ایکینجی قاتا کیمسهنین چیخمایاجاغینا قرار وئردیک.
صاباح تئزدن یوخودان آییلیب پالتارلاریمی دگیشیب عیمارتین ائشیگینه چیخدیم. نرگیز ائیواندا اوتورموشدو. یانیندا اوتوروب تئز دورموسان دئیه سورو وئردیم.
نرگیز ـ هه یوخوم گلمیردی. هاوا چوخ گؤزل دیر.
اؤزومه اورهک وئریب الیمی بوینونا آتدیم. هه گئرچکدن ده.
نرگیز هئچ تپکی گؤسترمهدی. اؤزومه بیر آز داها اورهک وئردیم.
ـ سعید کیمدیر؟
نرگیز ـ داییم اوغلو.
ـ سئویرسنمی اونو؟
گؤزلریمه باخیب گولومسهیهرَک ، قیسقانیرسانمی؟ دئدی .
یئنه ده جان آلان گولومسهمهسی جانیما اود آتمیشدی آز قالیردیم ال آیاغیمی ایتیرَم.
ـ سئون قیسقانار.
نرگیز ـ بس منی سئویرسن؟ نییه دئمیردین؟ سئودیگینه امین اولماق اوچون سعیدله رول اویناییردیق.
بیر آز گؤزلرینین ایچینه باخیب ساچلارینی تومارلادیم سونرا یاناغیندان اؤپوب امین اولدون مو دئدیم. او دا گولهرَک هه دئدی.
ـ من کنده گئتمهلییم. سونرا گؤروشهریک.
نرگیزـ نهیه؟
ـ او گون مسجیدین اؤنونده بیر آغ ساققال گؤردوم. ایچیمدن بیر سس دئییر او بیزه یاردیم ائدهجک.
نرگیز ـ بس من ده گلیرم. دؤز گئیینیم.
بیر آزدان سونرا نرگیزله برابر عیمارتین اؤنوندهکی دؤنگهدن ائنیب کنده ساری گئتدیک. همین آغ ساققال مسجیدین اؤنونده اوتوروب تسبئح چئویریردی. یاخینلاشیب سلاملاشدیق. دانیشارکن ایستهمه دن سؤزجوکلرین بیر سیراسینی اوزالدیردی. باشیمیزا گلن هر شئیی اونا دانیشیب یاردیم ایستهدیم. کیشینین قیریشمیش بنیزی آغ آپپاق اولدو. کوتونون جیبیندن بیر مندیل چیخاریب گؤزلرینین بوجاغینی سیلدی. سونرا اورهگه یاتان یوموشاق سسله دانیشماغا باشلادی.
قوجا ـ خانین ایکی اوشاغی وار’ایدی. بیر قیــز ، بیر اوغلان. قیزین آدی نرگیز، اوغلانین آدی آراز’ایدی. ایکی ائرمنی قوللوقچوسو دا وار ایدی. قیزلا من یاشــید”ایدیق.اونو چوخ سئویردیم. هردن اونو گؤرمک اوچون ائوین اطرافیندا دولاناردیم. بیر گون نرگیز منه یاخینلاشیب قوللوقچولاردان قورخدوغونو سؤیلهدی. او گوندن ایشیم ائوین اطرافیندا دولانماق اولدو.
قوجا درین بیر نفس آلیب داوام ائتدی.
بیر نئچه گوندن سونرا قوللوقچو آرسئنی مئشهده کیمسهیه دوزاق قوردوغوندا گؤردوم. سسسیزجه بیر یئرده گیزلندیم. کندلیلردن تانیدیغیم بیری مئشهدن اودون آپارماغا گلمیشدی. آرسئن اونو ایزلهییب یاواش_یاواش اونا یاخینلاشدی. سونرا قارتال اوونا شییغییان کیمی کیشییه سالدیریب الیندهکی بالتانی باشینا ائندیردی. اوندان سونراسی یادیما گلمهدی بیر آن اؤزومه گلیب گؤردوم گئجه اولوب. سونرالار بیلدیم ائرمنی آرسئن’له حیات یولداشی سیروارت ایبلیسه تاپینیبلار و اللریندن گلن هر تورلو جینایتی ائدیرلر.
قوجا دانیشاراق بیر الینده تسبئح چئویریب بیر الیله ماوی مندیلیایله گؤزلرینی سیلیردی. مندیلی جیبینه قویوب بیر قوتو سیقارئت چیخاریب اوووجونون آراسیندا کیبریتله آلیشدیریب داوام ائتدی.
بیر گون ائوین یانیندا بارماقلیقلارین آراسیندان نرگیزی آختاراندا غریبه بیر اولایلا قارشیلاشدیم. خانلا حیات یولداشی آت آراباسینا مینیب هاراسا گئتدیلر. آراز آرابانین آرخاسینجا قاچیردی بیردن آرسئنی گؤروب اولدوغو یئرده دیک دوردو. آرسئن یاخینلاشیب اونون قولاغیندان یاپیشیب سوروکلهیهرک ائوه ساری آپاردی. چاشیب قالمیشدیم او نئجه اورک ائلهییب خانین اوغلونون قولاغیندا توتموشدو!!
بیر نئچه ساعات سونرا نرگیزله بولوشدوق. آتا _آناسینین شهره قوناق گئتدیکلرینی سؤیلهدی و دئدی کی اونلار اولمایاندا آرسئنله سیروارت اونلاری اؤلدورمک ایستهییرلر. من نرگیزه خانین آرخاسینجا گئدهجهگیمی سؤیلهدیم آنجاق او بو ایشه راضیلیق وئرمهدی. دئدی آتاسی دؤنرکن هر شئیی اونا دئیهجک.
اوندان سونرا نرگیزله بولوشا بیلمهدیم. سونوندا خان گلدی. ائوده قوللوقچولاردان خبر یوخایدی. خان اوشاقلارین تیکهتیکه دوغرانیلمیشین ائوده تاپمیشدی. من خبری ائشیتدیگیمده خانین یانینا گئدیب هر شئی اونا سؤیلهدیم. بیر نئچه آتلی گؤندریب اونلاری یئرده ده گؤیده ده اولسالار تاپیب گتیرمهلرینی بویوردو. ایکی گون سونرا آتلیلار اونلاری گتیردی. خان سرداوا دا سیروارتی آغیر ایشکنجه آلتیندا اؤلدوردو. سونرا دا آرسئنی مئشهیه آپاریب موتورلو میشارلا دوغرادی. آنجاق بو سون اؤلوم اولمادی. آرسئن خانلا حیات یولداشینی دا اؤلدورمک اوچون ائوی طیلسیمه سالمیشمیش. خان ائوه دؤندوگونده حیات یولداشی اؤزونو سرداوادا آسمیشدی. او گوندن خان یوخ اولدو. بیر داها اونو کیمسه گؤرمهدی. ایللر سونرا خبر چاتدی خان تورکیهده حیاتینی ایتیریب.
قوجا سؤزونو بیتیردی آنجاق من حلهده گؤزومو اوندان چکه بیلمیردیم. هئچ اؤزومده دئییلدیم. ایچیمدهکی سورغولار بئینیمی پارتلاتماغا آز قالمیشدی. من بو اویونون هاراسیندایام؟ نهدن من بو ائوه گتیریلدیم؟ خانین اوغلو منله، قیزیسا سئودیگیم قیزلا آدداشمیش! بو نئجه اولور؟…
نرگیزین سسیله اؤزومه گلدیم.
نرگیز ـ منیم آتاملا_آنامدان بورالیایمیش. آنام مئشهده اؤلوب. آتام دا بیزی گؤتوروب آمئریکایا قاچیر. سونرا…
قوجا نرگیزین سؤزونون آراسینا گیردی.
قوجا ـ رحمتلیک آنان دا ، آتان دا و بیر چوخ آداملار آرسئنین الیله اؤلوبلر.
ـ بس منه بو ائوی وئرن کیشی؟
قوجا ـ سنله بو ائوین علاقهسینی بیلمیرم آنجاق طیلسیمین باطیل اولماسی اوچون بو ائوده سون بیر دفعه بیری اؤلمهلی دیر. دئدیگین آدام بلکه ده خانین روحو’ایمیش سنی بورایا گؤندریب اؤلولرین روحونو سربست بوراخاسان. طیلسیم باطیل اولمایینجاق بو اولایلارلا ایلگیده اولان هر کس بیر_بیر اؤلهجک. یازیق صمد….
بیر آن گؤزلریمی نرگیزه ساری چئویردیم. ایشارت بارماغینی دیشلریله چئینهییردی. باییلاجاق کیمی گؤزلرینین قاراسی ایتمک اوزرینده’ایدی. تئز آیاغا قالخیب نرگیزین بیر الینی بوینوما آتیب قولتوغونا گیریب قوجا’ایله ساغ اوللاشیب اورادان اوزاقلاشدیق. کند’دن ائشیگه چیخیب عیمارتین دؤنگهسینده یولون قیراغینداکی بؤیوک بیر داشین دیبینده اوتوردوق. نرگیز اؤزونه گلمیشدی. گؤزلریمه زیللهنیب گولومسهدی.
نرگیز ـ قورخورسان؟
ـ اؤزومدن یوخ،باشقا بیریسینی ایتیرمکدن قورخورام.
نرگیز ـ من ده.
ـ قوجانین سؤزلرینین فرقینده اولدون مو؟ خانین اوشاقلاری بیزله آدداش’ایمیش.
نرگیز ـ منجه بو دوگون بیریمیزین الیله آچیلمالی دیر.
نرگیز بیردن چیخیش یولو بولموش کیمی باغیردی: آراز تاپدیم!
ـ نه؟
نرگیز ـ دور، تئز ائله. عیمارته گئدیب بیر داها دون آخشامکی اوتاغا گیرمهلیییک.
ـ آنجاق، اورا چوخ تهلوکهلی دیر.
بیز سون دفعه اورایا گیرهجهییک.
آیاغا قالخیب نرگیزله ال_اله وئریب عیمارته دوغرو یولا دوشدوک. اورایا چاتدیغیمیزدا هاوا قارالمیشدی. بؤیوک قاپینی آچیب ایچهری گیردیک. اوشاقلار دئیینهرَک اوستوموزه توکولدو.
احمد ـ سیز هارداسیز؟
زینب نرگیزی باغرینا باساراق: مین بیر خیالا دوشدوم…
سعید ـ ایپ اوجو تاپدینیز می؟
اوزومو سعیده توتاراق·سن هاردان بیلدین ایپ اوجو تاپماق پئشیندهییک؟
سعید گولهرک: قورخما، سحر ائرکن ائیواندا نرگیزله دانیشاندا ائشیتدیم. من روح زاد دئییلم.
هر شئیی اونلارا دانیشدیقدان سونرا بئله قرارا گلدیک نرگیزله من بیر داها ایکینجی قاتداکی اوتاغا گیرک. ایچیمده کئچن دؤنهکی قورخودان خبر یوخ’ایدی. نرگیزه فیکیر وئردیم ائله بیل اونون دا قورخوسو تؤکولموشدو. احمدین قووه چیراغینی گؤتوروب پیللهکنلری یوخاری چیخدیق. سالونون دیبینه قدر یاواش _ یاواش یئریدیک. غریبه دیر بو دؤنه سیقنالدان خبر اولمامیشدی. ایکی اوتاغین اؤنونده نرگیز اوزونو منه توتوب هانسی دیر دئیه سورو وئردی؟
هانسی اوتاغا گیرجهگیمیزی دوشوندوگومده بیردن قیرمیزی قاپی یارییا قدر آچیلدی. اؤنجه من، آرخامجا دا نرگیز اوتاغا گیردی. اوتاق قاپ_قارانلیق’ایدی. قاپی آچیلدیغی کیمی ده اؤرتولدو. نرگیز منه یاخینلاشیب قولوما ساریلدی. اوتاقدان یاواش _یاواش اینیلتی سسی قالخدی. بیر آن سونرا اؤنجه ائشیتدیگیم اوغلان اوشاغینین گولمک سسی ده اوجالدی. سونرا بیر قیزین سیزیلتیسی، سونرا بیر کیشینین باغیرتیسی، سونرا موتورلو میشار سسی بیر بیرینه قاریشدی. کیمسه بیزه یاخینلاشدی. آیاق سسی اطرافیمیزدا بیر نئچه دؤنه دولانیب دیوارا ساری گئتدی. قووه چیراغینین ایشیغینی آردینجا سالدیم. دیورا قیرمیزی بویا’ایله اگری_بویرو جیزگی’ایله قان یازیلیدی.سونرا آلتیندا یا سن یا نرگیز یازیلدی. نرگیز اللرینی بئلیمه دولاییب یاواشجاسینا آغلاماغا باشلادی. بئینیمده مینلرجه فیکیر دولانیردی. نرگیزین باشینی دؤشومه باسیب ساچلارینی تومارلایاراق سن اوتاقدان چیخ دئدیم.
نرگیز آغلایاراق تیترک سسله:یوخ، یوخ.
بیردن اوتاغین دیبیندن قولاقلاریمی کار ائدجک قدر برک سس قالخدی. یئنه ده دون گئجهکی کیمی اوتاغی آلوو بورودو. بیر پیچاق گلیب قولوما ساپلاندی. باغیراراق یئره دوشدوم. نرگیز ده باغیراراق باش اوجومدا اوتوردو. بیر آندا نرگیز یونگول قولچاق کیمی قالخیب دیوارا زوپاندی. آلوولانمیش ماسانین اوستوندن بیر بالتا قالخیب فیرلاناراق منه ساری گلدی. چتینلیکله بوروق وئردیم. بالتا یئرین پارکئتینه ساپلاندی. آرتیق هر یئری آلوو بوروموشدو. بیر جوت ال بوغازیما کیلیدلهنیب سیخماغا باشلادی. بیر آندا نفسیم دارلیق ائتدی. نه قدر چالیشسایدیم کار وئرمیردی. بوغولماق اوزریندهیدیم. سون نفسیمده نرگیزی گؤرمک اوچون چتینلیکله گؤزلریمی اوتاقدا دولاندیردیم. نرگیز پنجرهنی آچیب قیراغینا چیخمیشدی. منه ساری دؤنوب آغلایاراق باغیردی.
نرگیز ـ آراز سنی چوخ سئویرم.
سونرا اؤزونو پنجره’دن آشاغی توللادی. بیر آندا دوروم نورمالا چئوریلدی. نه اوتاقدا آلوو ، نه بوغازیمی سیخان ال’ایله قولوما ساپلانان پیچاق، نه گؤرمهگی چتین ائدن قارانلیق، نه ده اطرافدا قان ایزلری وار’ایدی.
یووووخ دئیه باغیریب پنجرهیه دوغرو سیچیرادیم. نرگیزین آغ شالی یئللهنهرَک آشاغی دوشوردو.
سون
اؤنجه تبریزین هاوا لیمانینا گئتدیک. سعید آدلی کیمسه روحو چاغیرماق اوچون بیزه یاردیم ائتمهگه گلهجکدی. بیر آز گؤزلهدیکدن سونرا بیریسی تئرمینالدان چیخیب بیزه دوغرو گلدی. آشاغی_یوخاری ایگیرمی سکگیز یاشی اولاردی. ساچلارینی دیزلی کسدیرمیشدی. یاشیل کؤینهگینین آلتیندان بیر آغ تی شرت گئییب دوگمهلرینی آچیق بوراخمیشدی. گونش گؤزلوگونو تی شرتینین بوغازیندان آسلاییب ووقارلا بیزه ساری آددیملاییردی. زینب’له نرگیز اونو تانییر کیمی ال قالدیردیلار. گولر اوزلو اوغلان یئتیشیب هامیمیزلا سلاملاشدی. سونرا اوزونو نرگیزه چئویریب اونو باغرینا باسیب منیم جانیم نئجه دیر ؟ دئدی.نرگیز ده چوخ صمیمییتله اونو یانیتلادی. قیسقانجدان یومروقلاریمی ائله برک سیخمیشدیم کی زینب منی گؤرن کیمی اوزونون رنگی آتدی. احمد منله سعیدی تانیش ائدیب سونرا آرابانی گؤستهرهرَک گئدهگین دئدی.


c: text/html

text:
تومریس
تومریس یا دا تومروس (اسکی فارس دیلی: تهمرییش یا دا تهم ایری /Tahmirih ، جسور و شجاع معناسیندا[۱] ، اسکی تورکجه: تمیر/temir یا دا دمیر[۲]) — ماساگتلرین ملکهسی ایدی.
تاریخی قایناقلاردا
هرودوت کيتابيندا يئر آلان تاریخی باش وئرمیش ایشلردن قدیم ايرانین شاهی کوروشون ۵۲۹ ایل میلاددان قاباخ ايلده اؤلدورولمهسی ايله باغليدير.
کوروش بوگونکو آذربایجان تورپاغیندا ، آراز چایینین قوزئیینده اولان ماساگت شاهلیغینا اوردو چکماقدا اؤلدورولموشدو.
بو دؤیوشده ماساکتلرين قهرمانی اؤلدورولموش شاهینین دول قادینی تومروس خاتوندور.
هردوت یازیر: " ماساکتلر، چوخسایلی و جسور بير طايفا اولوب. اونلار گونشين دوغوشو ايستيقامتينده دوغودا، آراز چایینین آرخاسيندا ياشاييرديلار. " بعضیلری اونلاری ایسکیت (اوشکوز) طايفالاريندان ساییر. ماسساکتلرين شاهی اؤلموش، طايفانين باشينا اونون دول قادینی تومیریس کئچمیشدی. کوروش اؤز ائلچیلرینی گؤندرهرک، و سلیمان کیمی اونونلا ائولنمک ایستهدیگینی بیلدیردی. سلیمان پئیغمبر بیلقیس (بیلگهقیز) ایله ائولندیر و چوخ گوجلو بیر ائلی اله گتیردیر و کوروش اونون تک تومروس خاتون ایله ائولنماق ایستییب و بو ایشده ماساکت یئرین اله گتیرماغا چالیشیردی. آنجاق توميريس آنلادي کي، کير اونونلا ائولنمک يوخ، بۇ يوللا ماسساکت چارليغيني اله کئچيرمک ايسته يير و ائله بونا گؤره ده همين تکليفي ردد ائتدي. بئله اولدوقدا کوروش حيله سی ایله اؤز ايستگينه نايل اولا بيلمه ديگيني گؤروب، ماسساکتلر اوزرينه آچيق هوجوما کئچدي. آراز چاييندان کئچمک اۆچون کير گميلردن کؤرپو دوزلتمک و همين گميلرين اوزرينده قوللـه لر قورماق حاقدا امر وئردي.
کوروشون قوشونو بۇ ايشلرله مشغول اولارکن تومروس جارچيلاري چاغيريب، اونلارين ديلي ايله کوروشا بئله بير موراجيعت ائتدي: " ائي ميدييا حؤکمداري! اؤز نيتيندن گئري چکيل. آخي سن ايرهليجهدن بيله بيلمزسن کي، بۇ کؤرپولرين قورولماسي سنه خئييردير، يوخسا زييان؟ بۇ ايشين باشيني بوراخ، گئت اؤز اؤلکنده شاهليق ائله و بيزيم اؤز اؤلکه ميزده حؤکمرانليق ائتمه ميزه پاخيلليغين توتماسين. آنجاق سن البت کي، بۇ مصلحته قولاق آسماياجاق و اؤز بيلديگين کيمي حرکت ائده جک، آراميزداکي باریشی پوزاجاقسان. اگر سن ماسساکئتلرين اوزرينه هوجوما کئچمگي بئله چوْخ ايسته ييرسنسه، کؤرپو قورولماسيني داياندير. راحاتجا اؤلکه ميزه گير، بيز قوشونلاريميزي چايدان اوچ گونلوک مسافه يه گئري چکريک. يوخ، اگر سن بيزي اؤز تورپاغينا بوراخماق ايسته ييرسنسه، ايشيني داوام ائلتدير. " بۇ موراجيعتدن سونرا کوروش فارس اعيانلاريني اؤز يانينا چاغيرتديريب، اونلاردان مصلحت ايسته يير. هامي بير آغيزدان مصلحت گؤرور کي، توميريسين قوشونونو بورادا گؤزله مک داها مقصدويغوندور.
موشاويره ده ايشتيراک ائله ين ليدييالي کرئز ايسه بۇ قرارين علئيهينه چيخير. " منه بئله گلير کي، بيز گرک چايي کئچه رک، اؤلکه نين ايچريلرينه دوغرو ايره ليله يک. اونلار گئري چکيلديکجه بيز ايره ليله يک. من بيلن فارس حيات طرزي نين گؤزلليکلري و بيزيم آلديغيميز بؤيوک حض و لذتلر ماسساکئتلره معلوم دئييل. بونا گؤره ده من دوشونورم کي، بيز گرک اؤز دوشرگه ميزده اونلار اۆچون قوناقليق دوزلدک، چوخلو قويون کسک، ماسالارين اوستونه شراب و جوربجور يئمکلر دوزک. بوتون بونلاردان سونرا آز ميقداردا قوشونو اوردا ساخلاييب، قالانلاري ايله چايا طرف گئري چکيلک. اگر من اؤز دوشونجمده يانيلميرامسا، دوشمن بۇ تله يه دوشه رک، اؤزونو نئعمتلريميزين اوستونه آتاجاق و بيزيم بؤيوک هونرلر گؤسترمه ميز اۆچون شراييط ياراناجاقدير. "
بئله ليکله، مشورتچيلرين فيکيرلري هاچالانير. کوروش اؤزونون اولکي فيکريندن داشيناراق، کرئزين تکليفينه طرفدار چيخير. شاه توميريسه خبر گؤندرير کي، بيز سنين اؤلکنه کئچمک ايسته ييريک، گئري چکيل. توميريس ده سؤزونه عمل ائده رک قوشونونو گئري چکير. بئله اولدوقدا کوروش کرئزي اؤز واريثينه- اوغلو کامبيزه حواله ائدير. شاه اوغلوندان ايصرارلا خواهيش ائدير کي، کرئزه حؤرمت گؤستريلسين و (گر ماسساکئتلر اوزرينه هوجوم باش توتماسا) اونو حيمايه ائتسين. بئله ليکله، کير کامبيزي ايرانا گؤندريب، اؤزو قوشونلا بيرگه چايي کئچير. بير گونون ايچينده آرازي کئچن کوروش کرئزين تکليفينه عمل ائدير. دوشرکه سينده ان ضعیف دسته سيني قوياراق، اؤزو گوجلو قوشونلاري ايله گئري چکيلير. ماسساکئت حيصه لري دوشرگه يه هوجوم چکيب، ضعیف فارسلارا قلبه چالير. کرئزين دئديگي کيمي، غلبه ني قئيد ائتمک ده ياددان چيخمير. يئييب-ايچديکدن سونرا ماسساکئتلري يوخو توتور. بئله ليکله، اونلار يوخودا ايکن فارسلارين هوجومونا معروض قالير، بير چوخلاري اؤلور، بير چوخلاري ايسه اسير دوشورلر. ماسساکئتلرين سرکرده سي، توميريسين اوغلو اسپارقاپيس ده اسير دوشنلرين ايچريسينده ايدي.
توميريس قوشونونون و اوغلونون عاقيبتيندن خبر توتان کيمي کوروشون يانينا چاپار گؤندرير. چاپار دئيير: " قانيچن کوروش! اؤز هونرينله اؤيونمه! شراب باشا ووراندا سيز فارسلار بۇ اوزوم سويوندان مست اولور و لياقتسيز سؤزلر دانيشارسينيز. باخ، ائله همين زهريمارلا دا سيز منيم اوغلومون قوشونونا قاليب گليبسيز. اگر حيله ايله غلبه چالماسايدينيز، شرفلي دؤيوشده سيلاح گوجونه هئچ نه ائله يه بيلمزدينيز. ايندي گل ماسساکئتلرين اۆچونجو حربي حيصه سيني يئنندن سونرا خوشلوقلا منيم مصلحتيمه قولاق آس: اوغلومو قايتار و نئجه گلميسنسه، ائلجه ده ساغ-سالامات چيخ گئت. اگر بونو ائتمه سن، آند اولسون بوتون ماسساکئتلرين پناهي اوْلان گونش آللاهينا کي، من دوغرودان دا سني قان گؤلونده بوغارام. "
کوروش ايسه بۇ سؤزلره اهميت وئرمه دي. توميريسين اوغلو اسپارقاپيس شرابين دوماني باشيندان چکيلن کيمي هانسي وضعيته دوشدويونو آنلايير و کوروشدان اللريني آچديرماسيني خواهيش ائدير. اللري آچيلان کيمي شاهزاده اؤزونو اؤلدورور.
توميريس کوروشون مصلحته قولاق آسماديغيني بيلن کيمي اؤز قوشونو ايله فارسلار اوزرينه هوجوما کئچير. بو، منيم ظنيمجه، باربارلار آراسيندا باش وئرميش ان قانلي دؤيوش ايدي. دؤيوشون گئديشي حاقدا منه معلوم اولانلار بونلاردير: اولجه دوشمن قوشونلاري اوز-اوزه دوراراق، اوزاقدان بير-بيريني اوخا توتدولار. سونرا نيزه و خنجرله ال به ياخا دؤيوشه کئچديلر. دؤيوش اوزانير، هئچ کيم گئري چکيلمک ايستميردي. نهايت، ماسساکئتلر غلبه چالديلار. آز قالا فارسلارين هاميسي دؤيوش مئيدانيندا هلاک اولدو. کوروشون اؤزو ده اؤلدورولدو. اونون 29 ايلليک حاکيميتينه سون قويولدو. توميريس شراب باده سيني اينسان قاني ايله دولدوراراق، کوروشون جسديني تاپماغي امر ائتدي. اونون باشيني بادنين ايچينه سوخاراق.بئله سؤيله دي: " من ساغ قالسام دا، سن مني محو ائتدين. سن حيله گرليکله منيم اوغلومو اليمدن آلدين. من دئميشديم کي، سنه قان ايچيرده جگم. ايندي نه قدر ايسته ييرسن، ايچ بۇ اينسان قانيندان. "
بئلهليکله، فارسلارين بؤيوک ميدييانين خاراباليقلاري اوزرينده قوردوقلاري ايران دؤولتینين ايلک شاهی شرفسیز بیر شکیلده بیر قادین الینده محو اولدو.
قایناقلار
- ^ For the etymology see: F. Altheim und R. Stiehl, Geschichte Mittelasiens im Altertum (Berlin, 1970), pp. 127–8
- ^ Adolf Erman: Archiv fur wissenschaftliche Kunde von Russland, Cilt 1, Reimer, 1968, s.386

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ترجمه ای است از شعر زیبای احمد شاملو به نام مه
ترجمه: اصغر علمی
دومان بورویوبدور چولو باشدان باشا
گیزلی دی کندین چیراغی
ایستی قان دالغاسی دیر چول داماریندا
چول یورولموش، باغلی دوداق،دیل داماق سیز
داشلانیبدیر یوخوسوندان
آستا قان تر توکولور هر داماریندان
«دومان بورویوبدور چولو باشدان باشا»یولچو دئییر اؤز اؤزونه
« سوسموش دور ایت لری کندین
« گیزلی، بورونموش دومانین کورکونه یولدان چاتیرام
بیلمه¬ ییر « گل کو» منی بیردن قاپی آغزیندا گؤروب
یاش داملاسی گؤزده، گؤلومسک دوداغیندا دییه¬ جک
«دومان بورویوبدور چولو باشدان باشا»
دوشونوردوم اؤزوموینن کی دایانسایدی دومان دان آچیلانجا
چیخاراق پوسقودان ارلر، قوچ ارنلر،گؤروشرلر بوتون ایستکلی ¬لریله
«دومان بورویوبدور چولو باشدان باشا»
گیزلی دی کندین چیراغی
ایستی قان دالغاسی دیر چول داماریندا
چول یورولموش، باغلی دوداق،دیل داماق سیز
داشلانیبدیر یوخوسوندان
آستا قان تر توکولور هر داماریندان


text:
میلی دؤولت
میلی دؤولت(اینگلیس Nation-State)، قانونیلیگینی بیر میلّتین موعین بیر جوغرافی سرحد ایچینده کی اوستونلوگوندن آلان دؤولت فورماسیدیر. دؤولت سیاسی و ژئوپولیتیک بیر وارلیق، اولوس (میلّت) ایسه مدنی و یا اتنیک بیر وارلیقدیر. اولوس دؤولت قاورامی ایسه بو ایکیسینین موعین بیر جوغرافیادا اؤرتوشدورور، بئلهلیکله ده اؤزوندن اوّل اولان دؤولت فورمالاری ایله بؤیوک اؤلچوده فرقلیلشیر. تاریخده کی دیگر دؤولتلردن فرقلی اولاراق اولوس دؤولت مودلینده دؤولتی یارادان بوتون وطنداشلارین اورتاق بیر دیلی، اورتاق بیر مدنیتی و اورتاق دَیرلری پایلاشماسی اساسدیر. بوندان باشقا اولوس دؤولت قاورامی هر میلّتین اؤز طالعینی تعیین ائتمک و موختاریت حاقینا صاحیب اولدوغو فیکرینی مودافیعه ائدیر. بو خوصوصیتی ایله دونیاداکی بیر چوخ میلّتچی حرکاتا ایلهام قایناغی اولموشدور.[۱]
اولوس دؤولتین یارانماسیدَییشدیر
عومومیلیکده اولوس دؤولتین فرانسه اینقیلابی دؤورونده تاریخ صحنهسینه چیخمیش اولدوغو قبول ائدیلیر. بو عئینی زاماندا فئودالیزمدن کاپیتالیزمه کئچید مودتینی موعین ائدن دؤوردور. فئودال دؤولتده اوستون اولان قانونیلیک آنلاییشینا گؤره دؤولتین صاحیبی و قانونیلیگینین منبعی مونارشیدیر. فئودال سیستمین ضعیفلهمگه باشلاماسی ایله بیرلیکده گوجلنن بورژوازی صینیفی سیاسی آمبیسیالارینی حیاتا کئچیرمک اوچون خالقین دستگینی قازانمالی ایدی. بورادان باشلایاراق قانونیلیگین مونارشدان آلیناراق خالقا وئریلمهسی پروسهسی ایچینده میلّتچی آخیملارین گوج قازانماسی میلی موستقیللیک فیکری نین کوتلهلرده گئنیش طرفدار تاپماسینی تأمین ائتمیشدیر. آنجاق اولوسون (میلّتین) یوخسا اولوس دؤولتینمی داها اول مئیدانا چیخماسی موباحیثهلی مسله دیر. میلّتچی دوشونجهلر داها چوخ اولوسون داها اوّلدن وار اولدوغونو ایدیعا ائدیرلر، اونلارا گؤره اولوس دؤولت بو اولوسون اوستونلوک و موستقیللیک طلبلرینی قارشیلایاجاق بیر مودل اولاراق اورتایا چیخمیشدیر. آنجاق مودرنلشمه مرکزلی نظریهلره گؤره میلی کیملیک داها اوّلدن وار اولان دؤولتین یئریتدیگی سیاستین بیر نتیجهسیدیر 19. عصر اوروپاسیندا صنایع اینقیلابی، چاپ مطبوعاتینین اینکیشافی و یوکسک سویهلی تحصیل سیستمینین قورولماسی کیمی حادیثهلره باغلی اولاراق دیل، مدنیت و باشقا دَیرلرین یاییلماسینین اؤنو آچیلمیشدیر. بونلار دا اولوس دؤولتین فورمالاشماسینی سورعتلندیرن پروسهلردیر.[۲]
اتک یازیلاردَییشدیر
- ^ Anthony D. Smith, The nation in history: historiographical debates about ethnicity and nationalism, UPNE, 2000, sf. 56
- ^ Mealler: http://www.kuranmeali.org/arama/kuran_arama.aspx?searchQ=millet Archived 2016-10-30 at the Wayback Machine.


text:
موصطافا، سرحاتئن ایشلرینین چئقمازا گیردیگینی، باتما دورومونا گلدیگینی بیلییۇر آما ألیندن بیر شەی گلمەمەسی اۇنو دا اۆزۆیۇردو.
آصلئندا کندی باشئنا گلسە ناسئل آشاجاغئنئ بیلییۇر فاقاط بو یؤنتمین سرحاتتا پک أتکیلی اۇلامایاجاغئنئ دۆشۆنۆیۇردو.
موصطافانئن تیجاری حایاتتاکی أن اؤنملی یؤنتمی “توەککۆلدۆ”…
سرحات چئقمازا ناسئل گیردیگینی قئساجا آنلاتتئقتان سۇنرا صاباح باقارا سورەسینین فائیضلە ایلگیلی آیتلرینی اۇقودوغونو وە بو قۇنودا کندیسی ایلە قۇنوشماق ایستەدیگینی سؤیلەیینجە موصطافانئن فنا حالدە کەیفی یرینە گلدی. گارسۇنا ألییلە 2 ایشارتی یاپئپ ایشارت پارماغئنئ ترس شکیلدە هاوادا ایکی سفر دؤندۆردۆ. بو زامانا قادار دین ایلە عالاقالئ هر شەیی غئرغئرا ووران قانقاسئ سرحاتلا آیت تاحلیلی یاپاجاقتئ. دوی دا اینانما! بو کەیفینە چای أشلیک أتمەسە اۇلمازدئ. اؤیلە کەیفی یرینە گلمیشتی کی، سرحاتئن بو صاباح صلایئ دویوپ أتکیلنەرک ناماز قئلدئغئنئ دویدوقتان سۇنرا ژتۇنونون دۆشمەسی یاقلاشئق 10 ثانیەسینی آلمئشتئ.
“شاقا مئ یاپئیۇن اۇغلوم، سن ناماز مئ قئلدئن؟” موصطافانئن ایچی ایچینە سئغمئیۇر، سرحاتئ سئقئجا قوجاقلایئپ سارسماق ایستییۇردو. طئبقئ لیسە زامانلارئندا بیرلیکتە آماتؤر لیگدە اۇینارکن سرحاتئن آتتئغئ هر گۇلدن سۇنرا یاپتئغئ گیبی.
طاقئمئن سانترافۇرویدو سرحات. مۆدهیش قوللانئردئ سۇل آیاغئنئ. آتتئغئ هر گۇلدن سۇنرا طاقئم کاپتانئ موصطافا اۇنو قوجاقلایئپ هاوادا سارساردئ. گلەنک حالینە گلمیشتی. اوغورلو اۇلدوغونو دۆشۆنۆیۇردو تۆم طاقئم بو حارەکتین.
ایشتە سرحات بو کز شەیطانا گۇلۆ آتمئشتئ. اۆشنمەدی موصطافا. سرت شکیلدە سرحاتا: “قالق لان آیاغا!” دەدی. نە اۇلدوغونو چؤزەمەین سرحات کندینی هاوادا سارسئلئرکن بولدو. داقیقالارجا گۆلدۆلر سۇنراسئندا. أطرافتان گلن گۆلۆشمەلرە دە هیچ آلدئرئش أتمەدیلر. مۆدهیش کاریەرە صاحیب بو ایکی آدامئ تانئیان بیریلری گؤرسە بو دورومو، اینانامازدئ.
موصطافا بۇغازایچی اۆنیورسیتەسیندە اینشائات مۆهندیسلیگی اۇقوموش، شیمدیلردە اۆلکەنین أن بۆیۆک اینشائات فیرمالارئندان بیریندە نەرەدەیسە 2-نجی آدام قۇنوموندایدئ.
سرحات ایسە “اۇدتۆ” ماکینە مۆهندیسلیگینی بیتیرمیش وە دۆنیادا ماکینە تزگاەلارئ آلانئندا سؤز صاحیبی بیر آلمان فیرماسئنئن تۆرکیە دیستریبۆتؤرۆیدۆ.
ایکی آدام قادئکؤی ساحیلدە اۇتورموش بیربیرلرینی قوجاقلایئپ غئرغئرئن دیبینە وورویۇردو.
ایشتە بو قادار صامیمی ایدیلر ایکی آرقاداش.
سرحات فائیضلە ایلگیلی آیتلری اۇقودوغوندا ناسئل دا شاشئردئغئنئ آنلاتتئ موصطافایا. آللاهئن بیر قانونو وارکن فائیضدە، کرەدیدە ائصرار أتمەسینە کندیسینین بیلە آنلام ورەمەدیگیندن باحثەتتی.
آما ایشتە شیمدی چئقار یۇل بولامئیۇردو. اۆستەلیک تۆم بو دوروملاردان قورتولسا بیلە کرەدی قوللانمادان ناسئل یاپاجاقتئ بو تیجارتی، اۇنونلا ایلگیلی دە أن اوفاق بیر فیکری یۇقتو. “نە یاپاجاغئم شیمدی اۇغلوم بیتتیم بەن” دیەرک بیتیردی جۆملەلرینی.
موصطافا چایئندان بیر یودوم آلدئ وە اۇ حپ بیلیندیک، اینسانئن ایچینی فراحلاتان، هر سۇرونا قۇلای بیر چؤزۆم گتیرەبیلن راحات طاورئیلا: “بیر چئقئش یۇلو وار آصلئندا” دەدی سرحاتئن مراقلئ باقئشلارئ آراسئندا.
“توەککۆل”…
“یا اۇغلوم یینە عارابچا بیر شەیلردن باحثەدیپ قافامئ بولاندئراجاقسان قالقایئم” دەدی سرحات.
چؤزۆم یۇلونو آنلاتمایا باشلادئ موصطافا:
“بو گۆندن ایعتیبارن کندینی آللاها تسلیم أدییۇرسون. اۇنون یاپ دەدیکلرینی یاپئپ، یاپما دەدیکلرینی یاپمئیۇرسون. تۆم کرەدیلرینی اؤدەمک ایچین ساتابیلەجگین نەیین وارسا ساتمایا چالئشئیۇرسون. قایبەتتیکلرینە اۆزۆلمۆیۇرسون. هر گجە، گجە یارئسئ قالقئپ راببینە یالوارئیۇرسون. ألیندن گلن هر شەیی یاپئپ، قایبەتمکتن قۇرقمادان، بوندان اؤنجە یاپتئقلارئنا تەوبە أدەرک آللاهئ هر ایشینە وکیل یاپئیۇرسون. قئساجاسئ تیجارتتە بۇیوت آتلایئپ آللاەلا تیجارت یاپمایا باشلئیۇرسون. قاپیش؟”
آللاەلا تیجارت…
“ناسئل یاعنی؟” دەدی سرحات. آللاە بؤیلە می ایستییۇر؟
“أوت قاردشیم. سن باتمئش تیجارتینی تکرار دۆزلتمک وە باتمایان بیر تیجارت ایستەمییۇر موسون؟” دەدی موصطافا.
آل سانا فاطئر سورەسی؛ 29-نجو آیت:
آللاهئن کیتابئنئ اۇقویان، نامازئ قئلان وە کندیلرینە وردیگیمیز رئزئقتان گیزلی وە آچئق اۇلاراق ورنلر، کسینلیکلە باتما ایحتیمالی اۇلمایان بیر تیجارت اومارلار. (فاطئر سورەسی؛ )
شاشقئندئ سرحات.
ایشتە آیت اؤنۆندەیدی وە آللاە اۇنا باتمایان بیر تیجارت واعدەدییۇردو.
مۆدهیش ذکایا صاحیبلردی ایکیسی دە. بو یۆزدن سرحات آصلا “اۇ ناسئل اۇلاجاق یا؟” گیبیسیندن بیر تپکی ورمزدی. آنئندا تاحلیللر یاپمایا باشلار، قافاسئندا نەلر یاپماسئ گرکتیگیندە حئزلئجا قارار وریر، یاپاجاقلارئنئ قۇلای قۇلای اونوتماز وە اویغولامادا دا قورغولادئغئ قوراللارا ریعایت أدردی.
آنلامئشتئ توەککۆلۆن نە دەمک اۇلدوغونو. هرکس زنگین اۇلماق زۇروندا دگیل، هرکس راحات بیر حایات یاشاماق زۇروندا دگیلدی. بو، دۆنیا حایاتئنئن بیر مجبوریەتی دە دگیلدی. حالبوکی حپ گلەجک پلانلارئ یاپماقلا گچمیشتی حایاتئ. کندیسینین، أشینین، چۇجوغونون گلەجگی…
کاپیتالیزمین توزاغئ اۇنو ایمتیحان دۆنیاسئندا اۇلدوغونو حاطئرلاماقتان آلئقۇیموشتو.
بیرچۇق قارارئندا اۇلدوغو گیبی بوندا دا حئزلئ وردی قارارئنئ. بئراقاجاقتئ هر شەیی یۇلونا سرحات. غایرت أدەجک، چالئشاجاق آما هر شەیین آللاەتان گلدیگینە قاناعات أدەجکتی. بوندان سۇنرا؛ “اۇلورسا اۇلور، اۇلمازسا اۇلماز” دییە گچیردی ایچیندن. 3 دیل بیلییۇردو. ایش آراسا پشیندن قۇشاجاق شیرکتلر واردئ ألبت. “گیدر بیر یردە چالئشئرئم” دەدی. ایچینە ایمان گۆنشینین دۇغدوغونو حیسسەدییۇردو. ناسئل بیر گۆنشتی کی بو بیر آندا هر شەیدن وازگچیرەبیلییۇردو اینسانئ. وازگچەمەیەجگی ایکی شەی واردئ حایاتئندا. أشی وە اۇغلو. پکی أشی کۆبرا ناسئل قارشئلاردئ کی بو دورومو؟ اۇ وازگچەبیلیر مییدی بو راحاتلئقتان؟ نە دیەجکتی کی کۆبرایا؟ “بن هر شەیدن وازگچییۇروم، سن دە وازگچ!” می دیەجکتی؟
کۆبرا ایلە اۆنیورسیتە یئللارئندا تانئشمئشلاردئ. عاینئ اۇقولدا اۇقومامئشلاردئ آصلئندا. کۆبرا آنقارا اۆنیورسیتەسی اینگیلیز دیلی وە أدبیاتئ بؤلۆمۆنۆ بیتیرمیشتی. گۆزللیگی وە بیر اۇ قادار دا سۇغوق اۇلوشو دیل، تاریح، جۇغرافیا فاکۆلتەسیندە مشهوردو. بیرقاچ قئز آرقاداشئندان باشقا کیمسە یانئنا یاقلاشامازدئ بیلە قۇرقودان. آنقارا دتدف. اؤگرنجیلرینین سئقلئقلا تاقئلدئغئ بیر کافەدە گؤرمۆشتۆ اۇنو سرحات. کۆبرا دا ایلک کز گلمیشتی اۇ کافەیە. سرحات، کۆبرانئن آرقاداشئ أسما ایلە حالا-دایئ چۇجوقلارئیدئ. سرحات أسمایئ هیچ یالنئز بئراقماز هر دردینە قۇشار، قاردشی گیبی سەوردی اۇنو. آما بو یانئنداکی دۆنیا گۆزلی دە کیمدی؟
“سلام” دیەرک اۇتوردو یانلارئنا. “نە حابر تاتلئم؟” دەدی أسمایا هر زامان اۇلدوغو گیبی سرحات. “اییییم آبیمم. سن ناسئلسئن؟” دەدی أسما. آرالارئنداکی صامیمیەت حۇشونا گیتمیشتی کۆبرانئن. ایستانبولداکی آبیسینی حاطئرلادئ بیر آن. آبیسی دە کۆبرایا “تاتلئم” دەردی. دویغولاندئ. 1 آی اۇلموشتو نەرەدەیسە ایستانبولا گیتمەیەلی. اؤنۆمۆزدەکی هافتا ویزەلر باشلایاجاق اۇلماسا، بو هافتا سۇنو گیدردی. “نە دە گۆزل اۇلوردو،” دییە گچیردی ایچیندن. بو دۆشۆنجەلرین ایچیندە قایبۇلاجاقکن سرحاتئن “مرحاباسئ” ایلە کندینە گلدی. آصلئندا سرحات ایکینجی سفر “مرحابا” دەمیشتی آما بیرینجیسینی هیچ دویمامئشتئ بیلە. سرحات ألی ایلە ایشارت یاپئپ “مرحابا” دەمەسە، بلکی ایکینجیسینی بیلە دویمایاجاقتئ کۆبرا. سۇغوق بیر “مرحابا” سوندو اۇ دا اۇرتایا.
أسما ایکیسینی تانئشتئردئ. کلاسیک، سئرادان بیر تانئشما مراسیمییدی بو. آما سرحات قالبیندە دگیشیک بیر قئپئرتئ حیسسەدییۇردو. سۆرکلی گؤز تماسئ یاپماقتان کندینی آلامئیۇردو. کۆبرا راحاتسئز اۇلوردو نۇرمالدە بو دوروملاردان. آما سرحات اؤیلە ایچتن، صامیمی وە أدبلییدی کی، کۆبرادا اۇنا قارشئ نەرەدەیسە عاینئ حیسلری دویمایا باشلامئشتئ.
اؤیلە کی داحا ایکینجی بولوشمالارئندا سرحاتئن یاپتئغئ أولنمە تکلیفینە قئزارمئش یاناقلارئیلا قئسئق وە اوتانغاچ بیر “أوت” دیەبیلدی.
اؤگرنجیلیک یئللارئنداکی تاتلئ چولسوزلوقلارئ حاریج، نەرەدەیسە هیچ ماددی سئقئنتئ چکمەمیشلردی.
تا کی سرحاتئن ایشلری تپەتاقلاق اۇلانا دک. کۆبرا دا چۇق وارلئقلئ بیر عائیلەدن گلمییۇردو. باباسئ اۇنلارا نەرەدەیسە هیچ فاقیرلیگی تاتتئرمامئش اۇلسا دا یۇقلوغو متانتلە قارشئلایابیلەجک بیر یاپئسئ واردئ.
اۇ آقشام فورقان اویودوقتان سۇنرا سرحات، کۆبرا ایلە بیر شەی قۇنوشماق ایستەدیگینی سؤیلەدی. بالکۇندا اۇتوردولار. هاوا گۆندۆز بونالتئجئ اۇلسا دا، بو ساعاتلردە بالکۇن نیسبتن سرین اۇلوردو.
“بوگۆن موصطافا ایلە قۇنوشتوم” دەدی سرحات. کۆبرا موصطافایئ وە أشینی چۇق سەوردی. چۇق فاضلا واقیت گچیرەمییۇر اۇلسالار دا، موصطافا ایلە أشینین صامیمیەتلری وە گۆلر یۆزلری کۆبرانئن چۇق حۇشونا گیدییۇردو.
مەوضویو دینلەدیگینی گؤسترمک ایچین “دیققاتلە دینلییۇروم” آنلامئندا باشئنئ ساللایئپ اۇتوروشونو دۆزلتتی.
“حایاتئما ینی بیر یؤن ورییۇروم کۆبرا. بوندان سۇنرا حایات فلسفەمی توەککۆل اۆزرینە قورغولایاجاغئم. نە اۇلور بانا دستک اۇل.”
توەککۆل ایلە ایلگیلی بیر ویدئۇ ایزلەمیشتی یوتوبدا کۆبرا. بیر ایلاهیاتچئ پرۇفسؤر اؤیلە بیر آنلاتمئشتئ کی توەککۆلۆ، رسمن آغزئ آچئق قالمئشتئ کۆبرانئن. اۇ یۆزدن توەککۆلۆن نە آنلاما گلدیگینی ایی بیلییۇردو. آنلاشئلان سرحات، هر ایشیندە کندینی راببینە تسلیم أتمک ایستییۇردو.
کیتاب اۇقومایئ سەوییۇردو کۆبرا. سۇن 1-2 یئلدئر دینلە عالاقالئ کیتابلارئ چۇقچا اۇقور اۇلموشتو. قورئانئ رفەرانس آلان کیتابلار اۇنا داحا جیددی گلیر وە هر زامان مانطئغئنا اویغون بولوردو.
اۇنو أساس مراقلاندئران سرحاتئن ناسئل اۇلوپ تا بؤیلە بیر قارار وردیگی، نەیین اۇنو بو قادار دگیشتیردیگییدی. موصطافا دەسن، اۇ ذاتن هر زامان سرحاتئ اویارئردئ. سرحات حپ شاقایا وورور ایشی وە بیر شکیلدە قاچاردئ قۇنودان.
“نە اۇلدو تاتلئم، آنلات بانا!” دەدی کۆبرا گۆلر یۆزۆیلە. سرحاتئن تۆم أکۇنۇمیک دورومونو سونوم یاپماسئ وە بوگۆن باشئندان گچنلری آنلاتماسئ، آنلاتئرکن بیر آرا بۇغازئنئن کیلیدلنیپ باشئنئ اؤنە أگەرک سسسیز سسسیز آغلاماسئ کۆبرایئ پریشان أتمیشتی. ماسادا شو آن أن چۇق آغلایان کۆبرایدئ. سرحاتئ سادەجە بیر کز عاسکرە گیدەجگی گجە آغلارکن گؤرمۆش وە بیر داحا دا بؤیلە گؤرمەمیشتی. قافاسئنئ قۇیدو سرحاتئن اۇمزونا. اؤیلەجە داقیقالارجا هیچبیر شەی قۇنوشمادئلار. سادەجە آغلاماقلئ حئچقئرئقلارئ بۇزویۇردو گجەنین سسسیزلیگینی.
“نە یاپاجاغئنئ وە بونو ناسئل یاپاجاغئنئ چۇق مراق أتمکلە برابر، هر نە یاپار ایسن هر زامان سنین یانئندا اۇلدوغومو بیل تاتلئم” دەدی کۆبرا مندیلییلە گؤزلرینی سیلرکن. دۆنیالار سرحاتئن اۇلموشتو. سارئلدئ أشینە. آرتئق اۇنون ایچین هیچبیر سۇرون آشئلامایاجاق قادار زۇر دگیلدی. کۆبرانئن دستگینی آلماسا دا یۇلوندان دؤنمەیەجکتی آما بؤیلەسی حاریقا اۇلموشتو.
یاتسئ أذانئ اۇقونویۇردو. حافیفچە أسن ملتم رۆزگارئیلا برابر اینسانئن روحونو اۇقشویۇردو أذان سسی. “بوگۆن مۆئذذینلر بانا چالئشئیۇر هرحالدە” دەیینجە هر ایکیسی دە پاتلاتتئلار قاهقاهایئ. اؤیلە کی ایکیسی دە عادتا سینیر بۇشالماسئ یاشایئپ داقیقالارجا گۆلدۆلر. بو کز گؤزلریندن گلن یاش گۆلمەنین سبب اۇلدوغو یاشتئ.
گرچکتن دە اۇتوردوقلارئ أوە چۇق یاقئندئ جامیع؛ وە أذانئ اۇقویان مۆئذذین هر زامانکی مۆئذذیندی. آصلئندا هر زاماندا بؤیلە گۆزل ایچلی ایچلی اۇقوردو أذانئ. سادەجە بیر کز یئللار اؤنجە بایرام نامازئ ایچین گیتمیشتی ماحاللـەنین جامیسینە سرحات. “بو مۆئذذینلە أن قئسا زاماندا تانئشمالئیئم” دییە گچیردی ایچیندن.
“بن ناماز قئلاجاغئم” دەدی کۆبرایا. کۆبرانئن شاشقئن باقئشلارئ آراسئندا یریندن قالقتئ آبدست آلماق ایچین. صاحی سججادەلر نەرەدە دوروردو بو أودە؟ کۆبرا یاردئمجئ اۇلدو اۇنا. بیلدیگی قادارئیلا قئلدئ سرحات یاتسئ نامازئنئ. أللرینی آچئپ دوعا أتمک یرینە سجدە أدەرک دوعا أتمەیی سچمیشتی بو کز. ائسلاتتئ گؤزیاشلارئ سججادەیی. حوضور تۆم حۆجرەلریندن روحونا نۆفوذ أدییۇردو عادتا. تۆیلری دیکن دیکن اۇلورکن راببینە تەوبە أتتی تۆم صامیمیەتییلە؛ وە شو آندا أن چۇق ایستەدیگی شویدو راببیندن: “آللاهئم بن کندی ایستگیم وە تۆم قالبیملە، یاساق أتتیگین فائیضدن وازگچییۇروم. نە اۇلور بانا چئقار یۇل گؤستر.”
بو صاباح هر صاباحتان فارقلئیدئ. سانکی داحا یۆکسک چئقئیۇردو. کۆبرانئن قئیئدا کناردا توتتوغو 500 تل’یی آلئپ گاراژدان آرابایئ چئقارتتئ. آرابا دگیشتیرمک ایستگی گلدیگیندە حپ گالریجی آرقاداشئ قۇرایئن یانئنا گیدردی. آرابایئ گالرینین اؤنۆنە چکتی. ایلک اۇلاراق بو آرابادان وە اۇنا اؤدەدیگی بانکا فائیضیندن قورتولمالئیدئ. قۇرای چۇق گۆونیردی سرحاتا. آراباسئنئ ساتئن آلدئ. سرحات بانکایا اؤدەمەلری یاپتئ. قالان پارایئ قوللاندئغئ دیگر کرەدیلر ایچین بانکایا ناقید اۇلاراق اؤدەدی. دؤنۆشتە یینە قۇرایئن گالریسینە اوغرایئپ چای ایچتی. چئقئشتا ساتتئغئ آراباسئنئ اؤپتۆ. سۇنرا دا کندی کندینە حایئفلاندئ؛ “وازگچەمەیەجکسین شو دۆنیا نیعمتیندن”.
أوە دۇغرو یۆرۆرکن ایچیندە دۆن آقشام یاتسئ نامازئندا حیسسەتتیگی حوضورون عاینئسئنئ حیسسەتتی. گیت گیدە حافیفلییۇردو عادتا. بوگۆن آرابادان وە اۇنون بۇرجوندان، هر شەیدن اؤنجە فائیضیندن قورتولموشتو. حاتتا ناقید چکتیگی کرەدیلردن بیرینە بیلە پارا یاتئرمئشتئ. جبیندە أوینە أکمک آلماق ایچین پارا دا واردئ. توەککۆلۆن ایلک گۆنۆندە بو قادار ایش بیتیرمیشتی. بو اۇلسا اۇلسا آللاهئن عینایتییدی.
قۇشوشتورما ایچریسیندە ایکیندی نامازئنئ قئلمادئغئنئ فارق أتتی. أطرافئ آغاچلارلا چەوریلی چۇجوق پارکئنئن أطرافئندان دۇلاندئ. واقیت آقشاما دۇغرو یاقلاشتئغئندان هاوا حافیف سرینلەمیشتی. بو یۆزدن چۇجوق پارکئ، چۇجوق جئوئلتئلارئیلا بایرام یرینی آندئرئیۇردو. پارکئن ایچیندەکی مینی فوتبۇل ساحاسئندا تۇپ اۇینایان چۇجوقلارئن ووردوغو تۇپون اۆزرینە دۇغرو گلدیگینی گؤرمەسییلە تۇپو گؤگسۆندە ستۇپ أتمەسی بیر اۇلدو.
روگان آیاققابئلارئ ایلە تۇپو سکتیرمەیە باشلادئ. پارکتاکی چۇجوقلار حایرتلە ایزلییۇردو. مینی بیر شۇو یاپئپ چۇجوقلارئن گؤزلرینین پاسئنئ سیلمەیی ایهمال أتمەدی. دیزیندە یاشادئغئ بۆیۆک ساقاطلئقتان سۇنرا فوتبۇل اۇیناماق شؤیلە دورسون، تۇپا آیاغئنئ داحی دۇقونمامئشتئ. آز اؤنجە یاپتئغئ حارەکتلردن سۇنرا کندی کندینە: “سندە ایش هنۆز بیتمەمیش اۇغلوم” دییە سؤیلندی.
ایچیندە کندینە اۇلان گۆونینین هر آنلامدا تازەلندیگینی آچئقچا حیسسەتمەیە باشلامئشتئ. آرتیستیک بیر حارەکتلە تۇپو چۇجوقلارا دۇغرو گری یۇللادئ. آغئر آدئملارلا یۇلون قارشئسئنداکی جامییە دۇغرو یۆرۆمەیە دوام أتتی. آبدست آلماق نە گۆزل بیر شەیدی. ایهمال أتتیگی یئللارئ عاقلئنا گلدیکچە اۆزۆلدۆ. ییالواردئ راحمانا. اؤیلە گۆونییۇردو کی آرتئق اۇنا، سئقئنتئسئنئن گۆن بە گۆن آزالاجاغئنا أمیندی عادتا.
اۇ آقشام أودە یەدیگی یەمکتن مۆدهیش حاظ آلمئشتئ. کۆبرا نە قادار دا گۆزل یەمکلر یاپئیۇردو. بو حپ بؤیلەیدی آما، سانکی بیر باشقا هاوا واردئ آرتئق أوینین ایچیندە. کۆبرانئن، بو ماددی دورومدان هیچ أتکیلنمیش بیر حالی یۇقتو. بو سرحاتئ چۇق راحاتلاتئیۇردو. فاقاط کۆبرا سانکی فاضلا نشئەلییدی. سۆرکلی شاقالار یاپئیۇر، فورقانئ دا سرحاتئ دا گۆلدۆرۆیۇردو بو آقشام. سرحاتئن سزگیسی دۇغرو چئقمئشتئ. کۆبرا اۇنا بیر مۆژدەسینین اۇلدوغونو سؤیلەدیگیندە 10 ثانیە ایچریسیندە تۆم ایحتیماللری دۆشۆندۆ آما نە اۇلدوغونو بولامادئ مۆژدەنین. کۆبرا ألینی حافیفچە قارنئنا دۇغرو گؤتۆردۆ. بیر شەی آنلاتمایا چالئشئیۇردو. 155 آیکیوسو اۇلان بیر آدامئن بونو آنلاماسئ چۇق سۆرمەدی. فورقانا قاردش گلییۇردو. سرحات عادتا تۆم سترەسینی آتارجاسئنا اۇلوق اۇلوق یاش آقئتاراق آغلئیۇردو شیمدی. ایکی-اۆچ گۆن ایچریسیندە بو قادار موتلولوق؟ “آللاهئم سن نە بۆیۆکسۆن” دیەبیلدی. سارئلدئ أشینە بئراقماماجاسئنا…
بوگۆن تام 17 گۆن اۇلموشتو. سرحات نامازا باشلایالئ. گچن سالئ صاباحی ناماز ایچین جامییە گیتمیشتی. جامینین ایمامئ گۆلر یۆزلۆ، باقتئغئندا وە قۇنوشتوغوندا صامیمیەتی اینسانئن ایچینە ایشلەین بورهان ایسمیندە بیر حۇجایدئ.
“مۆبارک مادم بو یاقئندا اۇتورویۇرسون بن نییە سنی ایلک کز گؤرۆیۇروم جامیعدە” دەدی بورهان حۇجا بیرآز سیتمکار بیر طاوئرلا.
“أە بوندان سۇنرا بۇل بۇل گؤرۆرسۆن اینشاللاە حۇجام” دییە جواب وردی سرحات بیرآز ماحجوب.
“تامام بو آقشام، آقشام نامازئ سۇنراسئ قورئان صۇحبتیمیز وار، بکلییۇروم سنی” دەدی بورهان حۇجا. یالنئز بونو سؤیلەرکن اؤیلە بیر طاوئرلا سؤیلەمیشتی کی، سانکی سرحات یئللاردئر اۇ صۇحبتە قاتئلئیۇرموش دا، بیر هافتا آقساتمئش گیبی بیر طاوئردئ بو. اۇ قادار ایچتن بیر داعوتتی.
“موحاققاق گلەجگیم” دەدی سرحات.
بو کز صاباح نامازئندان سۇنرا اویومادئ. گۆنۆن پلانئنئ قافاسئندا اۇلوشتوردو. هر گچن گۆن بانکالارا داحا آز ایشی دۆشتۆگۆنۆ فارق أتتی. بانکا مۆدۆرلریندن بیری ایلە آحبابلئقلارئ واردئ. مۆدۆر سرحاتا یاردئمجئ اۇلموشتو بو زۇر دؤنمدە. تۆم کرەدیلرینی یاپئلاندئرمایا گیتمیشلردی. بیرآز نفس آلمئشتئ بؤیلەجە. اۇ آرادا أوی ساتئلئغا چئقارتتئ. نەدن بیلینمز أوین چۇق حئزلئ بیر شکیلدە آلئجئسئ چئقمئشتئ. “بونلار حپ آللاهئن موعجیزەسی” دییە گچیرمیشتی سرحات ایچیندن. کیرایا چئقماق ایچین أشیالارئ تۇپلاماق بیر حایلئ یۇرموشتو سرحاتلا کۆبرایئ. کۆبرا ذاتن حامیلە اۇلدوغو ایچین سرحات ألینی سۆردۆرتمۆیۇردو هیچبیر ایشە.
یینە گۆزل گۆنشلی بیر گۆندۆ. شیرکت بیناسئنئن کیراسئنئ یئللئق اۇلاراق اؤدەدیگیندن هنۆز عاجیلن بینادان چئقماسئ گرکمییۇردو. آنجاق ناقید آقئشئنئن یترلی دۆزەیدە اۇلماماسئ بونالئمدان چئقماسئنئ گچیکتیرییۇردو سرحاتئن.
موصطافانئن وردیگی آرابایئ قوللانئیۇردو بو گۆنلردە. آرابا موصطافانئن أشینیندی. ائصرار أدەرک ورمیشلردی آرابایئ سرحاتا. اۇتۇپارکا، أمانت آرابایئ پارک أتتی. سئرت چانتاسئنئ آلئپ شیرکتە دۇغرو یۆرۆرکن تلەفۇنونون چالدئغئنئ فارق أتتی. قولاقلئقتان آچتئ تلەفۇنو. بو، قولاقلئقلا قۇنوشما یۆزۆندن بیر سفریندە نەرەدەیسە باشئ بلایا گیرییۇردو. آدامئن بیری سرحاتئن تلەفۇندا سینیرلی بیر شکیلدە قۇنوشماسئنئ کندینە ظاننەدیپ: “نە دییۇرسون همشهریم؟” دییە چئقئشمئش، سرحاتئن قولاغئنداکی قولاقلئغئ فارق أتمەسییلە اوتانچتان قئزارمئش. سۇنراسئندا ایسە هم آدام هم دە سرحات باسمئشتئ قاهقاهایئ.
اۇ آن عاقلئنا گلدیگی ایچین گۆلەرک آچتئ تلەفۇنو. آلمانیا کۇدلو بیر تلەفۇندو آرایان. موحتملن آلمانیاداکی آنا فیرمادان آرایاجاقلار وە نەدن اوزون زاماندئر ساتئش اۇلمادئغئنئ سۇرغولایئپ، سؤزلشمەیی ینیدن گؤرۆشمک اۆزرە کندیسینی آلمانیایا داعوت أدەجکلردی. بو دوروم اۇلدوقچا جان سئقئجئ اۇلماسئنا راغمن سرحات آرتئق بؤیلە شەیلری قافایا تاقمامایئ اؤگرنمیشتی. تلەفۇنداکی سس فیرما پاترۇنونون سکرترینە عائیدتی. سرحاتا مۆساعید اۇلوپ اۇلمادئغئنئ سۇردوقتان سۇنرا بۆیۆک پاترۇنا باغلادئ تلەفۇنو. سرحات اۇ آندا اینگیلیزجەسینین، قارشئداکی سکرترین اینگیلیزجەسیندن داحا ایی اۇلدوغونو فارق أتتی.
بؤیلە کۆچۆک آیرئنتئلار سرحاتا نشئە ورمەیە یتییۇردو آرتئق. میستر بائومر سرحاتا نزاکتن ناسئل اۇلدوغونو سۇردو. آلمانلار ایچین ایش اؤنملییدی. قارشئداکینین ماعنوی دورومویلا پک ایلگیلنمەلری بکلنەمزدی. میستر بائومر سؤزۆ فاضلا اوزاتمادان قۇنویا گیردی. سرحاتا ایش قۇنوسوندا چۇق گۆوندیکلریندن، اۇنو ایلریدە داحا ایی یرلردە گؤرەجکلرینە أمین اۇلدوقلارئندان باحثەتتی.
آزربایجان حۆکومتی دستکلی، ساوونما صاناییعی قۇنولو بیر فابریکا قورولاجاغئندان، آزری تۆرکلرینین کندیلرییلە ایرتیباطا گچتیکلریندن باحثەتتی. میستر بائومر بو بۆیۆک ایشلە ایلگیلنەجک وە بؤلگەیی تانئیان بیر یؤنتیجیسینین اۇلمادئغئنئ، آزری تۆرکلرینە تۆم ایشین تۆرکیە دیستریبۆتؤرلری طارافئندان تاعقیب أدیلەجگینی سؤیلەدیگینی، ایشین یاقلاشئق 30 میلیۇن آورۇلوق بیر ایش اۇلدوغونو وە تۆم سۆرجین تاعقیب أدیلمەسی ایچین سرحاتا شو آندا بیر تکلیف یاپتئغئنئ آچئقچا ایلتتی.
سرحات تۆم بو قۇنوشما أثناسئندا شیرکتە قادار یۆرۆمۆش، قۇنوشمایئ ایحلامور آغاجئنئن آلتئنداکی کاملیادا تاماملامئشتئ. باشئنئن دؤندۆگۆنۆ، سەوینچتن ألینین آیاغئنئن بۇشالدئغئنئ فارق أتمیشتی. بو ناسئل بیر حابردی؟ شیرکتین بوگۆنە قادار یاپتئغئ ایشین تۇپلامئ قادار بیر ایشی کندیسینە پاس أتتیگینی سؤیلەمیشتی میستر بائومر. “آللاهئم!!!” دییە باغئراراق شۆکرەتمک گلییۇردو ایچیندن. میستر بائومرین تکلیفینین کندیسی ایچین اۇنور وریجی اۇلدوغونو، بو ایشی یاپماقتان بۆیۆک ممنونیەت دویاجاغئنئ ایفادە أدیپ پرشنبە آقشام یەمگیندە کؤلندە دتایلارئ قۇنوشماق ایچین سؤزلشتیلر.
موصطافایئ آرادئ سرحات. بو مۆژدەلی حابری وردی. موصطافا سرحاتا: “توەککۆل بودور ایشتە اۇغلوم!” دییە سەوینچلە حایقئردئ تلەفۇندا.
عاجیلن آلمانیایا گیتمەسی گرکتیگی ایچین موصطافادان بۇرچ ایستەدی.
آللاەلا تیجارت یاپمانئن نە دەمک اۇلدوغونو تام وە کسین اۇلاراق آنلامئشتئ…
بیتتی


text:
- گؤکلردە وە یردەکی هر وارلئغئن وە سئرا سئرا دیزیلی قوشلارئن آللاها بۇیون أگدیکلرینی گؤرمەدین می؟ هر بیری گؤرەوینی وە ناسئل بۇیون أگەجگینی کسین اۇلاراق بیلیر. آللاە دا اۇنلارئن نە یاپتئقلارئنئ بیلیر.
- گؤکلردە وە یردە تۆم یتکیلر آللاهئندئر. دؤنۆپ واراجاغئنئز یر، آللاهئن حوضورودور.
- شونو دا گؤرمەدین می! آللاە بولوتلارئ حارەکت أتتیریر، سۇنرا بیربیرلرییلە بیرلشتیریر، سۇنرا اۇنلارئ یئغئن حالینە گتیریر. آرالارئندان یاغمورون چئقتئغئنئ گؤرۆرسۆن. گؤکتن، گؤکتەکی داغ گیبی بولوتلاردان، دۇلو ایندیریر دە دیلەدیگینین اۆزرینە اۇنو ایصابت أتتیریر، دیلەدیگیندن دە اوزاق توتار. شیمشگینین پارئلتئسئ دا گؤزلری کؤر أدەجک گیبی اۇلور.
- آللاە، گجە ایلە گۆندۆزۆ دؤندۆرۆپ دورور. ایلری گؤرۆشلۆلر ایچین بوندا کسینلیکلە آلئناجاق درسلر واردئر.
- آللاە هر جانلئیئ سودان یاراتمئشتئر. بونلاردان کیمی قارنئ اۆزریندە سۆرۆنۆر، کیمی ایکی آیاق اۆزریندە یۆرۆر، کیمی دە دؤرت آیاق اۆزریندە یۆرۆر. آللاە ترجیح ژتتیگینی یاراتئر. شۆبهەسیز آللاە هر شەیە بیر اؤلچۆ قۇیار.
- شوراسئ بیر گرچک کی بیز، آچئقلایئجئ آیتلر ایندیردیک. آللاە گرگینی یاپانئ دۇغرو یۇلا یؤنلتیر.
- کیمیلری: “آللاها وە ألچیسینە ایناندئق وە بۇیون أگدیک” دەرلر. سۇنرا بونون آرقاسئندا اۇنلاردان بیرتاقئم یۆز چەویریر. اۇنلار مۆمین دگیللردیر.
- آرالارئندا حۆکۆم ورسین دییە، آللاها وە ألچیسینە چاغرئلدئقلارئندا باقارسئن کی اۇنلارئن بیرتاقئمئ بوندان یۆز چەویریر.
- آما حاق کندیلریندن یانا اۇلورسا قۇشا قۇشا گلیرلر.
- قالبلریندە حاستالئق مئ وار، یۇقسا شۆبهەیە می دۆشتۆلر یا دا آللاهئن وە ألچیسینین کندیلرینە عادالتسیز داوراناجاغئندان مئ قۇرقویۇرلار! حایئر، آصئل حاقسئز داورانانلار اۇنلاردئر.
- آرالارئندا حۆکۆم وریلسین دییە، آللاها وە ألچیسینە (کیتابئنا) چاغرئلدئقلارئندا، اینانئپ گۆوننلرین سؤیلەیەجکلری تک سؤز شودور: “دینلەدیک وە بۇیون أگدیک.” ایشتە اۇنلار، اومدوقلارئنا قاووشاجاق اۇلانلاردئر.
- کیم آللاها وە ألچیسینە گؤنۆلدن بۇیون أگر، آللاەتان چکینیر وە اۇنا قارشئ یانلئش یاپماقتان ساقئنئرسا باشارئیا اولاشانلار ایشتە اۇنلاردئر.
- کندیلرینە أمیر وریرسن موطلاقا ساواشا چئقاجاقلارئنا دائیر وار گۆچلرییلە آللاهئن آدئیلا یمین أتتیلر. دە کی: “یمین أتمەیین، سیزە دۆشن هرکس گیبی ایطاعات أتمکتیر. آللاە یاپتئقلارئنئزئن ایچ یۆزۆنۆ بیلیر.
- دە کی: “آللاها گؤنۆلدن بۇیون أگین، ألچیسینە گؤنۆلدن بۇیون أگین! یۆز چەویریرلرسە (بیلینملی کی) ألچی سادەجە کندینە یۆکلنندن سۇروملودور، سیز دە کندینیزە یۆکلنندن سۇروملوسونوز. ألچییە گؤنۆللۆ اۇلاراق بۇیون أگرسنیز، دۇغرو یۇلا گیرمیش اۇلورسونوز. ألچییە دۆشن سادەجە آچئق بیر تبلیغدن (آیتلری بیلدیرمکتن) عیبارتتیر.
- آللاە، ایچینیزدن اینانئپ گۆونن وە ایی ایشلر یاپانلارا واعاد أتمیشتیر. کندیلریندن اؤنجەکیلر ناسئل یریۆزۆنۆن حاکیمی قئلدئیسا، اۇنلارئ دا کسینلیکلە یریۆزۆنۆن حاکیمی قئلاجاقتئر. اۇنلار ایچین اویغون گؤردۆگۆ دینی موطلاقا اویغولاما ایمکانئ ورەجک وە یاشادئقلارئ قۇرقولارئنئن آردئندان اۇنلارئ گۆونە قاووشتوراجاقتئر. اۇنلار، بانا قوللوق أدر وە هیچبیر شەیی بانا اۇرتاق قۇشمازلار. بۆتۆن بونلاردان سۇنرا کیم کافیرلیک أدرسە ایشتە یۇلدان چئقمئش اۇلانلار اۇنلاردئر.
- نامازئ دۆزگۆن وە سۆرکلی قئلئن، زکاتئ ورین. بو ألچییە (کیتابا) گؤنۆللۆ اۇلاراق بۇیون أگین کی اییلیک بولاسئنئز.
- کافیرلیک أدنلرین یریۆزۆندە آللاەتان قاچئپ قورتولاجاقلارئنئ سانما ساقئن! سۇنوندا اۇنلارئن وارئپ قالاجاقغلارئ یر آتشتیر. حاقیقاتن نە کؤتۆ حالە گلمکتیر اۇ!
- أی ایمان أدنلر! حاکیمیەتینیز آلتئنداکی أسیرلر ایلە أرگنلیک چاغئنا گیرمەمیش چۇجوقلارئنئز اۆچ واقیتتە؛ صاباح نامازئندان اؤنجە، اؤگلەیین ألبیسەنیزی چئقاردئغئنئزدا وە یاتسئ نامازئندان سۇنرا (یانئنئزا گیررکن) سیزدن ایذین ایستەسینلر. بونلار چئپلاق اۇلابیلەجگینیز اۆچ واقیتتیر. بو واقیتلر دئشئندا سیزە دە اۇنلارا دا بیر گۆناە یۇقتور. چۆنکی اۇنلار سیزین، سیز اۇنلارئن چەورەسیندە دؤنۆپ دۇلاشئرسئنئز. آللاە آیتلری سیزە ایشتە بؤیلە آچئقلار. آللاە، دائیما بیلن وە قارارلارئ دۇغرو اۇلاندئر.
- چۇجوقلارئنئز أرگنلیک چاغئنا وارئنجا کندیلریندن اؤنجە أرگن اۇلانلار ناسئل هر زامان ایذین ایستییۇرلارسا اۇنلار دا ایذین ایستەسینلر. آللاە آیتلرینی سیزە ایشتە بؤیلە آچئقلار. آللاە، دائیما بیلن وە قارارلارئ دۇغرو اۇلاندئر.
- أولنمە قۇنوسونا ایلگی دویمایان یاشلئ قادئنلارئن وۆجودلارئنئ سرگیلەمەمەلری شارطئیلا (بۇیون وە گردانلارئنئ اؤرتن) ألبیسەلرینی چئقارمالارئندا بیر گۆناە یۇقتور. عیففتلی داورانمالارئ کندیلری ایچین هر زامان ایی اۇلور. آللاە، دائیما دینلەین وە بیلندیر.
- شو قۇنودا کؤرە سئقئنتئ یۇقتور، تۇپالا سئئقئنتئ یۇقتور، حاستایا سئقئنتئ یۇقتور، سیزە دە سئقئنتئ یۇقتور؛ کندی أولرینیزدە، بابالارئنئزئن أولریندە، آننەلرینیزین أولریندە، أرکک قاردشلرینیزین أولریندە، قئز قاردشلرینیزین أولریندە، عامجالارئنئزئن أولریندە، حالالارئنئزئن أولریندە، دایئلارئنئزئن أولریندە، تەیزەلرینیزین أولریندە، آناحتارئ سیزدە اۇلانلاردا وەیا آرقاداشلارئنئزئنکیندە یەییپ ایچەبیلیرسینیز. بیر آرادا وەیا آیرئ آیرئ یەییپ ایچمەنیزدە دە بیر گۆناە یۇقتور. أولرە گیردیگینیز واقیت آللاەتان حایئرلئ، برەکتلی وە گۆزل بیر عؤمۆر دیلگی ایلە بیربیرینیزە سلام ورین. آللاە سیزە آیتلرینی ایشتە بؤیلە آچئقلار، اومولور کی عاقلئنئزئ قوللانئرسئنئز.
- مۆمینلر سادەجە آللاها وە رسولۆنە اینانئپ گۆوننلردیر. اۇنلار کندیلرینین بیر آرایا گلمەسینە سبب اۇلان بیر ایشتە رسوللە برابرکن، اۇندان ایذین ایستەمەدن چکیپ گیتمزلر. سندن ایذین ایستەینلر، آللاها وە رسولۆنە اینانئپ گۆوننلردیر. بیرتاقئم ایشلری ایچین ایذین ایستەرلرسە اویغون گؤردۆگۆنە ایذین ور وە اۇنلار ایچین آللاەتان باغئشلانما دیلە! چۆنکی آللاە چۇق باغئشلایان وە ایکرامئ بۇل اۇلاندئر.
- رسولۆن چاغرئسئنئ آرانئزدا بیربیرینیزە یاپتئغئنئز چاغرئیلا بیر توتمایئن. گیزلنەرک سئوئشئپ گیدنلری آللاە ألبتتە بیلیر. اۇنون أمرینە آیقئرئ داورانانلار، باشلارئنا بیر سئقئنتئ گلەجگیندن یا دا آجئقلئ بیر عاذابا اوغرایاجاقلارئندان قۇرقسونلار!
- بیلەسینیز کی گؤکلردە وە یردە اۇلان هر شەی آللاهئندئر. اۇ، سیزین نە دورومدا اۇلدوغونوزو ألبتتە بیلیر. هرکسین اۇنا دؤندۆرۆلەجگی گۆن، نە یاپتئقلارئنئ اۇنلارا بیلدیرەجکتیر. آللاە هر شەیی بیلیر.


text:
باتماق
باتماق : تورکجه فارسجا
فرو رفتن
آلوده شدن
از دست رفتن
گم شدن
ویران شدن
فرو ریختن
غرق شدن
غوطه ور شدن
خلیدن
غروب کردن
افول کردن
سوخت شدن
محو شدن
مفقود شدن
از بین رفتن
خفه شدن
تسلط یافتن
تأثیر و نفوذ کردن
غلبه کردن
گم شدن
پوشیده شدن
به نظر نیامدن
گود افتادن
گرفتن صدا یا گوش
باتماق : تورکجه تورکجه
[تاثیرسیز ائیلم]
بیر شئی بیر یومشاق مادهیه گئچمک، گیرمک «آیاغیما میخ باتدی». to stick
بیر شئی بیر یئره باتیب محو اوْلماق، داغیلماق «گمی باتدی».
مجازا سانجماق «آدامین گؤزونه باتیر: آداما ساتاشیر».
چوُخورا دوٌشمک و چؤکمک«گؤزلری باتماق».
سوُیا دالماق، سوُیا باتیب بوْغولماق، بیر شئیه گؤمولمک «دالقیج سوُیا باتدی، آرابا پالچیغا باتدی». to sink
بیر شئیین ایچینده ایتمک ویا بوٌرونوب اؤرتولمک«بوْرجا باتماق» (فا:فرورفتن).
گونش گؤزدن ایتمک، غروب ائتمک «گوٌن باتدی». to set
بیرینین سعادتی الدن گئتمک، افلاس ائتمک، سینقین دوشمک، هئچه چیخماق «پولو باتماق». to be lost
اثری و ایزی قالماماق، نشانهسی قالماماق«آدی باتماق».
تأثیرائتمک، بوُ معنا چوْخراق منفی جُملهلرده ایشله¬نیر »بوُ اوُشاقا هئچ بیر سؤز باتمیر».
توُتولماق «سسی باتماق».
بوُلاشماق، بوُلانماق، کیرلنمک «پالتار توزا باتیبدی». to make oneself dirty
غالب گلمک، اوستون گلمک، گوجو چاتماق «تاتارلار روُسلارا باتدیلار». to overpower
بیر سیرا کلمهلرله مختلف افادهلی مُرکّب سؤزلر دوٌزَلدیر «آغلینا باتماق، قانا باتماق: آدام اؤلدورمک، گُناها باتماق، یئره باتماق: اوُتانماق، بالا باتماق»{دیوان لغات تورک ده ایشله نیبدیر، سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر؛ اینگیلیزجه,bott bottom (دیب، دوٌگمه، باتیلماق اوچون اولان شئی) کلمهلری بو کؤکه باغلی اولمالیدیر، جالیبدیر کی بو کلمهلرده «o» حرفلری «آ» شکلینده سؤیله نیرلار}


text:
آتوم
آتوم (یونانجا ἄtouoς (ὕλn) átomos)، اِلِمنتلری تؤردن ان کیچیک ذرّهدیر.[۱] آتوم یونانجادا «بؤلونولمز» آنلامیندادیر. مادّهلرین بوتون وضعیتلری (جامید، مایع، قاز و پلاسما) آتومون طبیعی وضعیتدن عمله گلیر. آتوملار چوْخ کیچیک اولاراق اؤلچولری تخمینا ۱۰۰ پیکومتر دیر. آتوملارین دقیق مرزلری اولمایاراق اؤلچوسو دقیق تعیین اولمور آمّا فیزیکده اؤلچمک اۆچون فرقلی یوللار وار کی فرقلی اؤلچولر گؤستریرلر اما بیربیرینه یاخیندریلار.
آتومون بیر چکیردک و اطرافیندا دولانان بیر یا نئچه الکترون و وار. چکیردک بیر یا نئچه پروتون و نوتروندان (پروتونلا عئینی ساییدا) تشکیل تاپیر. الکترونون الکتریک یۆکو منفی اولاراق، پروتونونکو موثبت و نوترونونکو خونثیدیر. الکترون و پروتونون ساییسی بیر اولان وضعیتده، آتوم الکتریکی باخیشدا خونثیدیر باشقا حالتده آتوم یوْن آدلانیر.
آتومون جرمی پروتونلار و نوترونلارین ساییسینا باغلیدیر. جرم باخیمیندان پروتون و نوترون برابردیرلر. آتوم نومرهسی پروتونلارین ساییسیدیر. پریودیک جدولده المنتلرین خوصوصیتلری آتوم نومرهسیله تانیلیر.
فیزیک عالیملری آتومو توصیف ائتمک اۆچون فرقلی مودللر وئرمیشلر.
دموکریت مودلیدَییشدیر
دالتون مودلیدَییشدیر
تامسون مودلیدَییشدیر
رادرفرود مودلیدَییشدیر
بور مودلیدَییشدیر
چادویک مودلیدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
- ^ Encyclopedia of Nuclear Physics and its Applications, 390.


text:
گئجهنین بیر یاریسی چیراغلاری سؤندوروب پردهلری چکمیشدیک. هره اؤز موبایلیلا یورغان دؤشکده اوزاندیغی حالدا مشغولودو. ایکی بالامیز ائوین اوست قاتیندا. منیله یاشام یولداشیم ائوین آلت قاتیندا. بو هر گئجه کی ماراقلی برنامهمیز ایدی. چئشیدلی قونولارا باخیردیق. هردن ده گولومسهیرک بیر زاد بیربیریمیزه گؤرسهدیب،بیربیریمیزین مجازی سئوینجیمیزه شریک اولوردوق. بو حئینده لاپبادان یاتاق اوتاغیمیزین گوروپپپ. . . قاپیسی آچیلدی. دیک آتیلیب یئرین ایچینده اوتوردوم. موبایلین ایشیغین توتدوم قاپییا ساری. بیرده گوردوم قاینانام.
– آی ننه بئله باشینا دولانیم، به سن حریم خصوصی زاد بیلمزسن؟! آخی بورا بیزیم یاتاق اوتاقیمیزدیر!! بئله لاپبادان گلیرسن اورهییمیزین بندی قیریلدی هله هئچ، خودای ناکرده ناجور بیر دوروم دا دا گؤرسهیدین بیزی، دییه جکدین ایندیکیلرین حایا آبیری قالیب ددهسی ائوینده. باشینا دؤنوم بو نه سایاق گلمکدیر آخی؟!
توووشون درمهیه لاپپادان دوشدو تختین اوستونه.
– گلین او داریسقال کومهمدن باخیردیم سیزین ائوه. اؤزون ننه اولوب گؤروبسن ننه قوربان. اوشاق نه یاشا گلههاا ائله ننهسینه اوشاقدیر. گؤردوم چیراقلارینیز یانمیر. آلت اوست ائوده (قوللوقچو) یاندیریبسیز. دئدیم ایلاهی نه اولوب گؤرهسن؟! بالام برق پولو تاپماییب؟! یوخسا قوللوقچو یاندیرماق مُد اولوب؟! من کی سیزی برقلی قویوب گئتمیشدیم؟!
گولمک توتدو اؤزومو. باشیمین اوستونده کی پریزی ووردوم چیراق یاندی.
– – همشه نیگران باشینا دؤنوم آناجان. ائله دئییل. دوغرو کی باهالیقدیر، امما شوکور او گونه ده قالمامیشیق؛ هله برقیمیزین پولونو تؤکه بیلمییک. برق وار. اوزوم آیاقین آلتدا، یاتمیشدیق مثلن. بودا (قوللوقچو) دئییل ننهم جانی. موبایل دیر.
– نمنه؟! ماوایل نه دیر آی بالا؟!
– موبایل بیر جوره تئلفوندیر. هر یئره اؤزونله آپارماق اولار. بیرده تکی دانیشماق اوچون دئییل. اونلا چوخلو چئشیدلی ایشلر گؤرمک اولار. مثلن دوستلارینلا یازیشا بیلرسن، شکیل چکه بیلرسن، کیتاب اوخویا بیلرسن، سئودیگین قونولاری دوستلارینلا اورتاق اولا بیلرسن. و. . . . و. . . . چوخلو باشقا ایشلر. الان من ادبیات سئونلر قوروپوموزدا دوستلاریملا دانیشیردیم سن گلدین(الیندن میرریخا قاچمیشام هردن بیر یئر اوزونه اوغورلوق گلیرم. جین کیمی اییی چکیر بیلیر)
– ننه قوربان. اوندا غریبه بیرزاد دیر بو ماوایل. من کی کورام، یازی پوزو بیلمیرم. منه کارا گلن بیر شئیلر گؤستر.
اینستاگراما کئچدیم. آنا بو چوهرایی کی گؤرورسن بونا دئییرلر اینستاگرام. بوندا یازیدا یازماق اولار، امما چونکو سنین ساوادین یوخدو، اؤزوندن، منظرهلردن شکیل چکیب قویا بیلرسن دوستلارین باخا.
– هه بالا(اوستا قولام) یاخشی معماریدی. قایناتاندان قاباق منیم ائلچیمیدی. هئییی قیسمت. آللاه باغیشلاسین(البته شهرین یاریسیندان چوخو منیم بو قاینانامین ائلچیسی ایمیش). یاخشی کی من الان قایناناتان تزه آلان زر پولکلی تومان کوینَگیمی، پوللو-موللو جیلیتقامی گئیمیشم. قدیم شَکی کلایاغیمی دا باغلامیشام. ایندی من دن جوربه جور شکیل چک، قوی او کور خججهنین، خبیث اوربابانین، چئروان گوللی بگیمین، قارداشیم آروادلارینین،بالدیزلاریمین باغری چاتلاسین.
دوغروداندا آرواد تزه پالتاریندا یار- یاراشیقلی ایدی. دوشمان توخماغی اولموشدو لاپ. اؤزوم ده قصدیجه جوربه جور ژست توتماق اویرتدیم. سونرا گالری ده شکیللرین گوستردیم نئجه فخر ائلیردی اوزونه. دئدیم:
– آناجان، آمما سنین اینستاگرامین یوخدو کی بونلاری هایاندا پایلاشاجاقسان؟!
– اوزون بیر چا ره ائله دای گلین.
– آهان صاباح سنه بیر صفحه آچاجاغام آدیندا قویاجاغام. . . . . قویاجاغام. . . . تاپدیم. آدین قویاجاغام کوئینبیی. یانی ملکه آری. لاپ بئله لاکچری.
– لاخ چِری نه دیر ننه قوربان؟
– لاکچری یانی با کلاس. یانی. . . یانی مُدللی.
– هه اولدو ننه قوربان. گوروم نئینرسن.
بو حئینده گوردوم بیری منی سیلکهلهییر.
– افروز. . . افروز. . . قیز نه واختیدی نه سؤیلهنیرسن یوخودا؟! اویان اوستونوده اؤرت. صاباح دییهجکسن بئل بوخونوم آغریییر. بهانه ائلهییب ناهاردا بیشیرمییهجکسن.
حیات یولداشیمیدی اویادیردی منی. آییلدیم گؤردوم یوخو توتوب گوشی بؤیرومه دوشوب. ائله تلگرامدا ادبیات سئونلر قوروپوندا قالیب. شارژی قیزاریب بئش اولوب. هوولهسک گوشینی شارژا ووردوم. لاپدان اؤزومه گلدیم. قاینانام ایللریدی اولموشدو رحمتلیک. اوندا هله اندروید گوشی زاد یوخویدو. تانری سنه رحمت ائلهسین آرواد. یئنه یوخوما گلیب منه بیر طنز سوژهسی چیخارتدین. یوخولو بیر فاتحه اوخودوم. گئت سئونلرینین یوخوسونا گیر دئدیم. ایندی هر زامان قارانلیقدا گوشیلریمیزی یاندیراندا دئییرم: قوللوقچولار یئنه یاندی. هئچ کیمسه بیلمهییر بو آدی قینانام موبایلا وئریب.
گئجهنین بیر یاریسی چیراغلاری سؤندوروب پردهلری چکمیشدیک. هره اؤز موبایلیلا یورغان دؤشکده اوزاندیغی حالدا مشغولودو. ایکی بالامیز ائوین اوست قاتیندا. منیله یاشام یولداشیم ائوین آلت قاتیندا. بو هر گئجه کی ماراقلی برنامهمیز ایدی. چئشیدلی قونولارا باخیردیق. هردن ده گولومسهیرک بیر زاد بیربیریمیزه گؤرسهدیب،بیربیریمیزین مجازی سئوینجیمیزه شریک اولوردوق. بو حئینده لاپبادان یاتاق اوتاغیمیزین گوروپپپ. . . قاپیسی آچیلدی. دیک آتیلیب یئرین ایچینده اوتوردوم. موبایلین ایشیغین توتدوم قاپییا ساری. بیرده گوردوم قاینانام.


text:
تورک عیال سپورتچی لر حقیده قیسقه معلومات
تورکیه ده عیال لر نینگ جمهوریت بیلن بیرگه سپورت گه باشله گن لیگی نی بیله سیز می؟
تورکیه ده عیال لر نینگ جمهوریت بیلن بیرگه سپورت گه باشله گن لیگی نی بیله سیز می؟
اتاتورک نینگ تورکیه سپورتی گه کسب ایتتیرگن اینگ مهم عنصر لردن بیری هم عیال سپورتچی لردن عبارت. اتاتورک نینگ بویروغی بیلن تورک سپورتی نینگ ایچیده اوز اورنی نی کسب ایتدی. ایرکک سپورتچی لرنینگ قیز لری, سینگلیسی و حتی عیال لری بیلن باشله گن بو تشبث لر, قیسقه بیر مدت مابینیده کینگ قولاچ یاییب کیتدی.
آتلیتیزم و تینس بیلن سپورت ساحه سیده کورینیب باشله گن تورک عیال لر, میلادی 1926- ییلده بیرینچی مرته آتلیتیزم مسابقه لریده کوریندی. اتلیتیزم و تینس بیلن باشله گن تورک عیال لری کیینچه لیک ایسه قیلیچ بازلیک و سوزیش ساحه لریده هم اوز مهارت لری نی کورسه ته باشله دی. المپیک اوین لری ده تورکیه دن نمایند لیک قیلگن ایلک عیال سپورتچی لر, میلادی 1936 یاز المپیک لریده قیلیچ بازلیک ساحه سیده مسابقه گه اشتراک قیلگن سوات فتگیری و هالت چامبل دن عبارت بولدی. 1992 بارسلونا المپیک جودو ساحه سی بوییچه مسابقه گه اشتراک قیلگن هولیا شنیورت, اوچینچی اورین نی کسب ایتیب المپیک مسابقه لریده مدال قازانگن بیرینچی تورک عیال سپورتچی دن عبارت بولدی. 2004 آتن المپیک مسابقه لریده ایسه وزن کوتریش ساحه سی بوییچه مسابقه گه اشتراک قیلگن نورجان تایلان تورکیه نینگ ایلک آلتین مدال کسب ایتگن سپورتچی عیالی اوله راق تاریخ صفحه لری گه اوز آتی نی یازدیریش گه موفق بولدی. توکیو 2020 المپیک مسابقه لریده تورک عیال سپورتچی لر, 1 آلتین, 1 کومیش و 3 برونز مدال کسب ایتیب اینگ کتته موفقیت نی قولگه کیریتگن بولدی.
علاقه لی ینگی لیکلر
ترور تشکیلاتی پ.ک.ک اعضاسی ییتتی نفر ترورچی یوق قیلیندی
اوشبو ترورچی لرنینگ ترورچیلیک هجومی اوچون تیارگرلیک اوتکزیاتگن لیگی انیقلندی


text:
اصلی و کرم
آسلی(اصلی) و کرم آذربایجانین عاشیق داستانلاریندان بیریسی ساییلیر. بۇ داستان خوراسان، قاشقای، اراک، آذربایجان رئسپوبلیکاسی و تورکیه یه کیمی یاییلیبدیر. عاشیقلار اونون موختلیف واریانتلارینی سویله ییرلر. داستان بوردان باشلانیر کی زیاد خانین اوْغلو "کرم" ایله قارا ملکین قیزی "آسلی"(اصلی)ایلک گوروشده بیربیرلرینه عاشیق اولورلار. بیر گئجه قاراملیک کوچمک فرمانین وئریر ائله جه کی هئچ کس بیلمسین بونلار هایانا گدیبلر.قیز بیر یازی یازیب اوز دوزلتدیی کلک'ین آلتینا قویور و قاری بیر آرواد'دان ایستیر کی کرم گلدیکده اونون یئرین کرمه گورستسین. آسلی "آس" قوهوملاریندان اولان بیر قیزین آدی دیر و آسلار آذربایجانین ان کؤکلو و اسکی تورک قوهوملاریندان ساییلیرلار. تبریز=تبریزلی—اورمو=اورمولو—آس=آسلی ("اصلی" آدی یانلیش یازیلمیش بیر سؤزدور)
قایناقلار[دَییشدیر]
- دایرة المعارف بزرگ اسلامی جلد نهم - قصهٔ عاشقانه اصلی و کرم
- روزنامهٔ جام جم Archived 2016-03-05 at the Wayback Machine.


text:
Masalli qasimli
حیاتیدَییشدیر
من، فیاضلی مئهدی آفیق اوغلو ۲۷ سئنتیابر ۲۰۰۰-جی ایلده آذربایجانین ماساللی رایونونون قاسیملی کندینده آنادان اولموشام. ۲۰۰۱-جی ایلدهن ۲۰۰۵-جی ایلدک روسییانین مورمانسک شهرینده یاشامیشام. ۱۵ سئنتیابر، ۲۰۰۶-جی ایلده حاکم هسنوو آدینا قاسیملی کند اورتا مکتبینین ۱-جی صینیفینه داخیل اولموشام. ۹-۱۰ یاشیمدا اولارکهن، قاسیملی کند مسجیدینده جاهانگیروو خیال نامیق اوغلوندان قوران درسی آلمیشام. ایبتیدای صینیفی ماساللی رایونو قاسیملی کند تام اورتا مکتبینده بیتیردیکدن سونرا، روسییایا قاییتمیشام. حاضردا روسییانین بیسک شهرینده یاشاییرام. تاریخله و ادبیاتلا ماراقلانیرام. ترزی بورجوندنهم، آرزوم گلهجکده کینو آکتیورو اولماقدیر.
بیلدیی دیللردَییشدیر
مئهدی فییازووون بیلدیی دیللر: آذربایجان دیلینده موکممل دانیشیر، تورک و روس دیلینی نورمال بیلیر. اینگیلیس دیلینی آز بیلیر. عربجه باشا دوشمهسه ده اوخویا بیلیر.
سسلندیردییم شئیرلردَییشدیر
مئهدی فییازووون باباسی - فرجوو فیاض قاسیم اوغلودَییشدیر
فیاض قاسیم اوغلو فرجوو (د. ۱۹۲۱، آذربایجان سسر، لنکران قزاسینین (ایندیکی ماساللی رایونو) قاسیملی کندی اؤ. ۱۹ مای، ۱۹۹۸-جی ایل آذربایجان رئسپوبلیکاسی، ماساللی ر. قاسیملی کندی) — ایکینجی دونیا محاربهسینین ایشتیراکچیسی، محاربه وئتئرانی.
حیاتیدَییشدیر
فرجوو فیاض قاسم اوغلو — ۱۹۲۱-جی ایلده آذربایجان ش.س.ج، لنکران قزاسینین (ایندیکی ماساللی رایونو) قاسیملی کندینده آنادان اوْلوب. قدیم سلجوقلولاردان گلن و اصلهن خوراسان تورکلریندن اولان یئرهمدلی نسلیندن ایدی. دینی بیلیکلری سببیندن دوغولدوغو کندین سئچیلمیش شخصلریندن ایدی. [۱]
دؤیوش یولودَییشدیر
او، ۱۹۴۱-جی ایلده ماساللی رایونو حربی کومیسسارلیغی طرفیندن سووئت اوردو سیرالارینا چاغیریلاراق روستوو ویلایتی پروخلادنایا شهرینده یئرلشهن حربی حیسهلرین بیرینده خیدمت ائتمیشدیر. ۲-جی دونیا محاربهسینین ایلک ایللرینده (تخمیناً ۱۹۴۲-جی ایلده) جبههده اولارکهن ایزیوم شهرینده (خارکوو اطرافی) گئدن دؤیوشلرده محاصرهیه دوشهرک آلمان اوردوسو طرفیندن اسیر گؤتورولموشدور. اسیرلیکده اولارکهن ایستالینو و ایشترانس شهرلریندهکی حربی اسیر دوشرگهلرینده ساخلانیلمیش، اورادا ۴-۵ آی قالدیقدان سونرا ایتالییایا گؤندریلمیشدیر. کریمدا گئدن دؤیوشلرده باشیندان یارالانمیشدیر. ۱۰ نؤمرهلی سسری فرمانینا اساساً، ۱۹ نویابر ۱۹۴۴-جو ایلده اینگیلیس کوماندانلیغی طرفیندن ۲۹۰۹ نؤمرهلی سسری ائشئلونا (جبهه درینلیینده مؤقع توتان و بو قایدادا یئرییهن قوشون حیسهسینه) چاتدیریلمیشدیر. ۲۱ نویابر، ۱۹۴۴-جو ایلده ۱۲ نؤمرهلی فرمانا اساساً، اوزاق شرق مدهنلرینده ایشلهمهیه گؤندریلمیشدیر. او، ۱۹۴۷-جی ایلین آپرئل آیینادک مدهنده ایشلمیشدیر. [۲], [۳]
محاربهدن سونرادَییشدیر
داها سونرا اؤز دوغما کندینه قاییدیر و دیگر موللالارلا یاناشی مسجیدده قوران درسی وئرمهیه باشلاییر. اؤز بیلیک و باجاریغینی گلهجک نسیله اؤیرهدیر. آذربایجان، روس و عرب دیللرینی بیلیب.
سسری مدافعه ناظرلیگی طرفیندن ۶ آپرئل ۱۹۸۵-جی ایلده ۲-جی درجهلی بؤیوک وطن محاربهسی اوردئنینه لاییق گؤرولوب. [۴]
۱۶ مارت ۱۹۹۷-جی ایلده آذربایجان رئسپوبلیکاسی دؤولت املاک کومیتهسینین ماساللی رایون شعبهسی طرفیندن، فرجوو فیاض قاسیم اوغلونا اؤزللشدیرمه پایی وئریلیب. [۵]
اوزون سورهن خستهلیکدن سونرا ۱۹ مای ۱۹۹۸-جی ایلده آذربایجان رئسپوبلیکاسی، ماساللی رایونو، قاسیملی کندینده وفات ائدیب. قاسیملی کند قبیریستانلیغیندا تورپاغا تاپشیریلیب.
عائلهسیدَییشدیر
- باباسی: قاجارلی فرج محمد اوغلو (۱۸۱۳-۱۸۹۴)
- آتاسی: قاسیم فرج اوغلو
- آناسی: خئیرهنسه
- اوشاقلاری:
نوهلری: مورادوو بهلول، فییازوو مئهدی و فییازوو صادق


text:
استولتنبرگ: "تورکیه-نین ترورلا موباریزهدکی رولو بؤیوک اهمیت داشیییر"
ناتو-نون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ دیرلی بیر متفیق اولان تورکیه-نین ترورلا موباریزهدکی رولونون اهمیتلی اولدوغونو بیلدیردی.
ناتو-نون باش کاتیبی ینس استولتنبرگ دیرلی بیر متفیق اولان تورکیه-نین ترورلا موباریزهدکی رولونون اهمیتلی اولدوغونو بیلدیردی.
آغ ائوده امریکا پرزیدنتی دونالد ترامپلا گؤروش کئچیرن استولتنبرگ داها سونرا ژورنالیستلره وئردیگی آچیقلاماسیندا داعش-ین ترورچوباشی ابوبکر البغداینین اؤلدورولمهسینه گؤره امریکانی تبریک ائدهرک دئییب: "بو، اولوسلار آراسی ترورلا موباریزهده چوخ اهمیتلی آددیمدیر".
سوریه-نین قوزیی ینده کی بحرانلا علاقهدار سیاسی حلین واجیبلیگینی دیله گتیرن استولتنبرگ بیلدیریب کی، تورکیهنین ان چوخ ترور هوجومونا معروض قالان و 3،6 میلیون سوریه-لی قاچقینا ائو صاحبلیگی ائدن متفیقیمیز اولدوغونو قبول ائتملیییک. دوزدور تورکیه-نین سوری-نین قوزیی ینده کی موجودلوغونا دایر موختلیف دوشونجهلر وار، اما همین زاماندا تورکیه قیمتلی بیر متفیقدیر و ترورلا موباریزهدکی رولو اهمیت داشیییر.
استولتنبرگ تورکیه ایله امریکا آراسیندا "پاتریوت" موشک لری ده داخیل اولماقلا مودافعه سیستملری بارهده داوام ائدن دانیشیقلاری ممنونیتله قارشیلادیقلارینی دا دیله گتیریب.
ایلگیلیلی خبرلر
فیلیپو گراندی یئنیدن بمت-نین قاچقینلار عالی کمیساری وظیفهسینه سئچیلیب
بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتینین (بمت) قاچقینلار عالی کمیساری فیلیپو گراندی بمت عمومی مجلیسینین قراری ایله وظیفهسینه یئنیدن تعیین ائدیلیب.
یولچو اوچاغیندا بومبا تهدیدی
بیر یولچو چامادانیندا بومبا اولدوغونو ادعا ائدرک کابین چالیشانلارینا سالدیردیقدان سونرا اوچاغا مشایعت ائتمک اوچون ساواش اوچاقلاری هاوالاندی
ناتودان روسیا آچیقلاماسی
"روسیا، نۆوه ساواشین قازانیلمایاجاغینی و هئچ واخت بو ساواشا گیریلمهمهسی گرهکدیگینی بیلمهلیدیر"


text:
سردری مدنیت ائوی ۹۶جی ایلین اردیبهشت آیی نین ۱۴جو گونونده حقیر (م. کریمی) اوچون بیر عزیزله مه مراسیمی قوردو. بو مراسیمده منه هدیه وئره ن عالیملر و دوستلارین چوخو کتابلا منی قارشیلادیلار و ان گؤزل هدیه لری آلدیم. اونا گؤره بو عالیملردن و دوستلاردان درین منتدارلیغیمی بیلدیره رک، بو هدیه لری اوخوجولارا تانیتدیرماق ایسته ییرم. م. کریمی تاریخ تبریز از دوران باستان تا برآمدن مغولان بو ده یرلی کتابیت یازاری معاصر آراشدیریجی مجیئ رضازاد…بیشتر بخوانید
آرشیو ها
زینب پاشا / مجید رضازاد عمو زین الدین
سردری مدنیت ائوی ۹۶جی ایلین فروردین آیی نین ۱۴جو گونونده حقیر (م. کریمی) اوچون بیر عزیزله مه مراسیمی قوردو. بو مراسیمده منه هدیه وئره ن عالیملر و دوستلارین چوخو کتابلا منی قارشیلادیلار و ان گؤزل هدیه لری آلدیم. اونا گؤره بو عالیملردن و دوستلاردان درین منتدارلیغیمی بیلدیره رک، بو هدیه لری اوخوجولارا تانیتدیرماق ایسته ییرم. م. کریمی زینب پاشا / مجید رضازاد عمو زین الدین زینب پاشا مشروطه انقلابی نین گؤرکملی سیمالارینداندیر. او، تاریخیمیزده…بیشتر بخوانید


text:
بؤیوک اسکندر
بؤیوک ایسکندر (اینگیلیسیجه: Alexander the Great) قدیم یونان و ایران شاهی.۳۳۶–۳۲۳ میلادان قاباق ایللر آراسیندا حؤکومت ائدیب. آتاسی ایکینجی مقدونیه لی فیلیپ دیر. ایسکندر ارسطونون الینین التیندا اورنجیلیگ اتدی .ایسکندر ۳۳۴ میلاددان اونجه مقدونیه - یونان اردوسونی توپلادیخ دان سنرا آنتیک ایران هخامنشی ایمپراتورلوغونا حوجوم اتدی ایسکندر ۱۰ ایل ایچینده بیر نچه ساواش دا ایرانا قارشی قازاندی و سونوندا ایرانان ایشی قوتاردیخدان سرا قوزی هیندیستانا حوجوم اتدی ایسکندر کیچیک آسیانی آلدیخدان سرا بیر نچه اونملی ساواشدا ایسوس و قاوقاملا ساواشیلاریندا ایرانین ایشینی قوتاردی و اوچونجو داریوشی گوجدن سالدی و یرینه اوتوردی.
ایسکندر بیر اونملی ساواش دا اوتوزمین عسگر یوخسا ساواشجی نن اوچونجو داریوشی ایکی یوز اللی مینلیخ اردوسون پارچالادی.
- Ancient Greek (to 1453) دیلی سؤزجوکلو مقالهلر
- شاهلار
- بؤیوک ایسکندر
- 356 BC births
- 323 BC deaths
- 4th-century BC Macedonian monarchs
- 4th-century BC Pharaohs
- 4th-century BC Babylonian kings
- 4th-century BC Macedonians
- 4th-century BC rulers
- Ancient Macedonian generals
- Ancient Pellaeans
- Argead kings of Macedonia
- City founders
- Deified people
- Hellenistic-era people
- Monarchs of Persia
- People in the Deuterocanonical books
- Pharaohs of the Argead dynasty
- Shahnameh characters


text:
غربی روم ایمپیراتورلوغو
غربی روم ایمپیراتورلوغو - ۲۸۵ جی ایلده دیوکلتیانین رفورماسیندان سوْنرا روم ایمپراتورلوغونون باتی حیصّهسینین آدی. غربی ایمپراتورلوغونین مؤوجودلوغو ۳-جو - ۵-جی عصرلری ایحاطه ائدیر. ایمپیراتورلوغو باتی و شرق حیصّه لره بؤلوندوکدن و روم باشکند خۆصوصیتسینی ایتیردیکدن سوْنرا، اوّلجه مئدیولان (مۆعاصیر میلان) سونرادان ۴۰۲ جی ایلدهن راون، ۵-جی عصردن اعتباراً تزهدن روم غربی روم ایمپراتورلوغونون باشکندینا چئوریلیر.
۳-جو عصرده دیوکلتیان روم ایمپراتورلوغوسینی ایکی حیصّه یه (هر بیری اؤزلویؤنده ایکییه پارچالانماقلا) بؤلمکلب نئجه دئیرلر تتراارخییا سیستمینی یاراتمیش اولور. عؤمرو چوخ چکمهیهن تئتراارخییا بؤیوک کونستانتینین حاکمیّتی آلتیندا ایمپیراتورلوغو بیرلشدیریلدیکدن سوْنرا لغو ائدیلیر. اما بؤیوک کونستانتینین وفاتیندان سوْنرا ایمپیراتورلوغو اوچ اوغلو آراسیندا تزهدن بؤلونور. ۳۵۰ جی ایلده ایکی قارداشین - ۲-جی کونستانتین و کونستانتین اؤلومو ایمپراتورلوغونین تزهدن ۲-جی کونستانچین حاکمیّتی آلتیندا بیرلشمهسینه سبب اولور. ایمپراتورلوغونین یئنیدن پارچالانماسی ایمپراتور ایوویانین اؤلوموندن سوْنرا ۳۶۴ جو ایله تصادف ائدیر. سئچیلمیش ایمپئراتور بیرینجی والنتینیان غربی ایمپراتورلوغونین، قارداشی ۲-جی والئنت ایسه شرقی ایمپراتورلوغونین حاکمینه چئوریلیر. بؤلونموش حاکمیّت اۆصولونا باخمایاراق رسمهن بوتؤو ساییلان ایمپیراتورلوغو ۳۹۴ جو ایلدک مؤوجودلوغونو قورویوب ساخلایا بیلمیشدیر. ۳۹۴ جو ایلده بیرینجی فودوسی ایمپراتورلوغونین باتی حیصّهسینی غصب ائدرک قیسا مدته بیرلشمیش ایمپراتورلوغونین سونونجو ایمپراتورونا چئوریلمیش اولور. ۳۹۵ جی ایلده بیرینجی فودوسینین اؤلوموندن سوْنرا اوغلانلاری هونوری غربی، آرکادی ایسه شرقی ایمپراتورلوغونین ایمپیراتورونا چئوریلیرلر. ۶۰ ایل عرضینده ایمپراتورلوغونین غربی فئودوسینین ائولادلاری طرفیندن محض راوئننادان ایداره ائدیلمیشدیر. هوننوریدن سوْنرا حاکمیّته ۳-جو والنتینیان (۴۲۳—۴۵۵) گلیر. ۵-جی عصردن باشلایاراق روم تاریخینین قارا گونلرینی یاشامیش اولور. هونلارلارین، قرمان و واندال طایفه لارینین آرامسیز هوجوملاری آلتیندا اراضیسینین بؤیوک بیر حیصّهسینی ایتیرهن دارماداغین ائدیلمیش روم تنززول ائتمهیه باشلاییر. غربی روم ایمپیراتورلوغو رسمی اولاراق ۴ سپتامبر ۴۷۶ جی ایلده قرمانلارین باشچیسی اودوآکر طرفیندن رومول آوقوستولون دئوریلمهسی ایله سوقوط ائتمیش اولور.


text:
استولتنبرگ: " INFموقاویلهسینین اولمادیغی بیر دونیایا حاضیرلاشمالیییق"
ناتو باش کاتیبی ینس استولتنبرگ: "اورتا منزیللی نوکلئر قوهلری موقاویلهسینین (INF) اولمادیغی بیر دونیایا حاضیرلاشمالیییق. ناتو-نون حربی رسمیلری بو وضعیتین نتیجهلرینه دایر ایشلر آپارماغا باشلاییب" دئدی.
ناتو باش کاتیبی ینس استولتنبرگ: "اورتا منزیللی نوکلئر قوهلری موقاویلهسینین (INF) اولمادیغی بیر دونیایا حاضیرلاشمالیییق. ناتو-نون حربی رسمیلری بو وضعیتین نتیجهلرینه دایر ایشلر آپارماغا باشلاییب" دئدی.
ناتو باش کاتیبی ینس استولتنبرگ بوخارست-ده رومینیا پرزیدنتی کلاوس یوهانیس ایله گؤروشدو.
گؤروشدن سونرا مطبوعات کنفرانسی کئچیرن استولتنبرگ رومینیانین بیرلیگه تحفه لریندن و مودافعه خرجلرینی آرتیرماقلا باغلی پلانلارینا گؤره ممنونیت حیسی کئچیردیگینی دیله گتیردی.
استولتنبرگ دسامبردا کئچیریلن ناتو خاریجی ایشلر ناظیرلرینین توپلانتیسی چرچیوهسینده امریکانین روسیایا INF موقاویلهسینین عهده لیکلرینی یئرینه یئتیرمهسی اوچون 60 گون وئردیگینی خاطیرلاداراق، بو مودتین 2 گون سونرا بیته جگینی قئید ائتدی.
بو مودت عرضینده ایرلیلییش اولمادیغینی، روسیانین SSC-8 تیپلی یئنی راکت سیستمی ایله INF موقاویلهسینی پوزدوغونو دیله گتیره استولتنبرگ: " INF موقاویلهسینین اولمادیغی بیر دونیایا حاضیرلاشمالیییق. ناتو-نون حربی رسمیلری بو وضعیتین نتیجهلرینه دایر ایشلر آپارماغا باشلاییب" دئیه دانیشدی.
استولتنبرگ یئنی بیر سیلاحلانما یاریشینین هئچ کیمین خئیرینه اولمایاجاغینا دقتی چکهرک، سلاحلارین یوخلانماسینا دایر یئنی جهدلرینین آراشدیریلماسینین واجیب اولدوغونو ایفاده ائتدی.
دیگر طرفدن، ناتو-نون "آچیق قاپی سیاستی"نین یورودولمهسی مسئلهسینده قرارلی اولدوغونو قئید ائدن استولتنبرگ بو چرچیوهده بیرلیگ عضولرینین مقدونیه-نین قوشولما پروتوکولونو ان قیسا زاماندا ایمضالاماسینی گؤزلهدیگینی ده سؤزلرینه علاوه ائتدی.
استولتنبرگ: "بوتون عضولر قوشولما پروتوکولونو قبول ائدن زامان قوزیی مقدونیه جمهوریتینی ناتو-نون 30-جو عضوو کیمی قبول ائدجییک" دئدی.
مقدونیه-نین ناتو توپلانتیلارینا دا دعوت ائدیله جگینی آچیقلایان استولتنبرگ بو اؤلکهنین عضولوگونون بوتون بولگه و آوروپادا ثابتلیک و باریشا تحفه وئرجگینی قئید ائتدی.
بو آرادا، ناتو باش کاتیبی استولتنبرگ "Huawei"ین مالیه ایشلری عذره مودیری مینگ وانجوونون امریکانین ایران تحریم لرینه عمل ائتمهمهسی سببیندن بو اؤلکهنین طلبی ایله دسامبر آییندا کانادا مقام لاری طرفیندن حبس اولونماسیندان سونرا چین طرفیندن عینی آیدا حبس اولونان کانادالیلار ایله باغلی پکن رهبرلیگینی عدالتلی رفتار ائتمهیه چاغیردی..
چین-ده هبس اولونان کانادالیلارین وضعیتینی ناراحاتلیقلا ایزله دیگینی دئین استولتنبرگ، پکن رهبرلیگینه بو شخصلرین عاجیل شکیلده آزادلیغا بوراخیلماسینی ایستهین کانادانین قایغیلارینی نظره آلماغا چاغیردی.
ایلگیلیلی خبرلر
آوروپادا میمون چیچگی ویروسونا یولوخما سایی آرتیب
دونیا ساغلیق تشکیلاتینین آوروپا بؤلگهسینین انترنت سایتیندا درج ائدیلن میمون چیچگی ایله باغلی یئنیلنمه راپوروندا بوتون قارهده اپیدمی ایله باغلی سون معلوماتلار پایلاشیلیب.
روسیا بمت-یه چاغیریش ائدیب
روسیا بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتیندان (بمت) روسیا گوبرهسینین و تاخیلینین صادراتینا مانعهلرین آرادان قالدیریلماسی اوچون تدبیر گؤرمهسینی ایستهییب.


text:
واسکو دوقاما ایدمان کولوبو
واسکو دوقاما ایدمان کولوبو (اینگیلیسیجه: CR Vasco da Gama) بیر فوتبال کولوبودور. Campeonato Brasileiro Série A دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۲۱٬۸۸۰ نفرلیک ساو جانواریو ایستادیومدا اوْیناییر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ Vasco x Timão: novo laudo expande capacidade para 21.880 mil pessoas (pt). globoesporte.globo.com (November 13, 2015). یوْخلانیلیبNovember 13, 2015.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«CR Vasco da Gama»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده واسکو دوقاما ایدمان کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
اوکراین اوروشیده اوتّیز ایکّی مینگ گه یقین روس عسکری اولگن
اوشبو مطلب نی اوکراین قوراللی کوچ لری قوماندان لیگی بیلدیردی
اوکراین قوراللی کوچ لری قوماندان لیگی بیرگن بیاناتیده, روسیه نینگ اوکراین گه قرشی هجوم لری نینگ باشله گن کوندن (24- فبروری) 10- جون گه قدر 31 مینگ 900 روس عسکری نینگ اولگن لیگی نی بیلدیردی.
بیاناتده, عینی دمده اوکراین اردوسی نینگ روسیه نینگ 212 اوچاغی, 178 هلیکوپتری, 1409 تانکی, 3450 زرهی واسطه سی, 712 توپی, 125 راکت تیزیمی و 97 هوا مدافعه تیزیمی نی یوق قیلگن لیگی بیلدیریلدی.
بوندن تشقری اوکراین اردوسی نینگ روسیه نینگ 2 مینگ 438 نظامی موتری, 13 کیمه و یینگیل سرعتلی قایقی و 572 اوچووچیسیز اوچاغی نی یوق قیلگن لیگی معلوم قیلیندی.
روسیه مدافعه وزیرلیگی میلادی 2022- ییل 25- مارچ کونی بیرگن بیاناتیده اوکراین اوروشیده 1351 روس عسکری نینگ اولگن لیگی نی بیلدیرگن ایدی.


text:
آذربایجان دمکرات فرقه سینین ۷۵ ایل دواملی مبارزه سی
۱۲ شهریور مراجعتنامه سینین نشری مناسبتیله
ایکینجی دنیا محاربه سینین بیتمه سی ایله مستملکه لرده استقلال حرکاتی و دمکراتیک حقوقلار اوغروندا آپاریلان ملی مبارزه بوتون دنیایا یاییلدی. انگلتره مستملکه لرده بازارلارینی قوروماغا، آ.ب.ش ایسه دنیا بازارلارینا نفوذ اتمهیه چالیشدی. بئله بیر شرایطده آذربایجانین تجربه لی رهبرلری طرفیندن آذربایجان ملی حرکاتینین تمه لی قویولدو.
۱۳۲۰- جی ایللرین سیاسی- اقتصادی شرطلری کندلی و زحمتکشلرین خیرینه سوسیال دییشیکلییه یول آچدی. ۱۹۴۱- جی ایلین سنتیابرین آیندا ایرانین ان بؤیوک تورپاق صاحبی اولان رضا خانین دیکتاتورلوغونون سوقوطوندان سونرا آذربایجان کندلیلرینین چوخدانکی آرزوسونون رئاللاشماسی اوچون الوریشلی شرایط یاراندی. ۱۹۴۱- جی ایللرین اولریندن باشلایاراق "قاچاق" کیمی تانینان آذربایجانین تورپاقسیز سلاحلی کندلی قروپلاری آذربایجانین شهر و کندلری اطرافیندا - میانا، …


text:
بییابیسنسیو د لس کابایرس
بییابیسنسیو د لس کابایرس (ایسپانجا: Villavicencio de los Caballeros) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقهسیدیر و وایادولید اوستانینده یئرلشیب. بۇ شهرین مساحتی ۳۶ کیلومتر موربّع دیر. سوْن نۆفوس تخمینلرینه گؤره ۲۴۳ نفر دیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
ایسپانیا ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Villavicencio de los Caballeros»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ مارس ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده بییابیسنسیو د لس کابایرس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
۵۱- یئکه
بیری وار چوخ یئکهدیر، او قدر یئکهدیر کی نه قدهر چیغیرسان سسین قولاغینا چاتمایاجاق؛ آددیملایاندا هر نه آیاغینین آلتیندا قالاجاق؛ هر یئر خارابالیغا چئوریلهجک. نه یاخشی کی یئکه اولمادیم…
۵۲- آختاریش
من چوخدان ایدی کی تانرینی آختاریردیم، تاپا بیلمیردیم. هر یئرده آدینی گؤروردوم، دام ـ دووارلاردا، کیتابلارین آراسیندا، یئرده، گؤیده، آنجاق اؤزونو هئچ واخت تاپا بیلمیردیم. هر یئر عاغلینیزا چاتسا اورا باش ووردوم، آنجاق تاپا بیلمیردیم. بو گون بیر گوزگوده گؤردوم تانرینی. گوزگو تانریییا دؤزه بیلمهییب سیندی؛ تانری تیکه ـ تیکه اولوب تانریلارا چئوریلدی.
۵۳- حاجت
بو گونلر بیلمیرم نییه بعضیلری منه یئنه دخیل دوشوب؟! نه بیلیم بلکه ده حاجتینین قبول اولماغینی ایستهییر. دوغروسو یاواش ـ یاواش اؤزومه اینانیرام کی من موقددس آدامام. موقددس اولماسایدیم منه دخیل دوشمزدیلر. آللاه حاجتینیزی قبول ائلهسین بعضیلری. ایلاهی رامین.
۵۴- اویونبازین توهومو
بیری وار ائله بیلیردی منی اوینادیر، من ده ائله هئی اویناییردیم و اونو منی اویناتماق توهومو بوروموشدو. دئییردیم قوی گؤیلو خوش اولسون. کیم ـ کیمهدیر، دونیا بئش گون او دا خوش گون.
۵۵- جلیل قفهسینده
ندنسه بو گونلر ائله هئی اویونبازلار قاباغیما چیخیر، بیر نئچه ساعات بوندان قاباق جلیلده بیر نئچه دوستوم، بیر اویون اویناییردیلار. اویوندان باش آچا بیلمهدیم، آنجاق بو کلمهلری اونلارین آغزیندان ائشیدیردیم: کاراگاه! / تئروریست! / دوکتور! / آللاه!
اونلار اوینادیقجا من ده قاباغیمدا کی کاغاذدا آدام باشی چکیردیم. باش، باشین اوستونه مینمیشدی، باش، باشین آلتیندا قالمیشدی، باش باشدان بویلانیردی، باشیمی باشلاردان قووزاییب اونلارین باشلارینا دیققت ائتدیم، باشیم چیخمادی باشلارینداکی آغیزلاریندان چیخان باشلاردان، باشیمی گؤتوروب چیخدیم باشلارینین ایچیندن.
۵۶- منی قینامایین
بو گونلر اؤزومده دئییلم، بیری وار بئینیمی دلیک ـ دئشیک ائدیر، بئینیمده یووا سالیب. منی قینامایین! اونو اودلاماق ایستهییرم. ائله اودلاماق ایستهییرم کی هئچ کولوندن ده بیر اثر قالماسین. من بونو ائدهجم، بو یاخین زامانلاردا بئینیمه نفت تؤکوب اونو اودلایاجام.
۵۷- قهرمان
من هئچ واخت قهرمان اولماق ایستهمیرم، هئچ واخت! بیر گون گؤرسم کی قهرمان اولورام، هئیکلیمه ائله آفتافا گؤتورهجم کی هئچ ایت دفترینده ده آدیم اولماسین.
۵۸- تیلیب دوشمک
چوخ آتیلیب دوشمهیین، آتیلین آنجاق دوشمهیین. دوشون آنجاق آتیلمایین. نه آتیلین نه ده دوشون، هم آتیلین هم ده دوشون. آتیلیرسیز آتیلین، دوشورسوز دوشون آخی منه دئین یوخدور ـ سن نییه آتیلیب دوشورسن؟!! بونو دئمک ایستهییرم کی منیم آتیلیب دوشمهییم سیزین آتیلیب دوشمه یینیزه باغلیدیر. هر حالدا بیز آتیلیب دوشوروک، گؤیدن اوچ آدام دوشدو، بیری گئتدی اویانا، بیری گئتدی بو یانا، بیری ده قالدی یانا ـ یانا…!
۵۹- ایش ایچینده ایش
بیزه زامان لازیم دئییل، داها سامانین ساخلاماغی ایش وئرمز. ایش ـ ایشدن سووشوبدور. ایش ایچینده ایش وار. ایت هورور! کاروانی قویمایین کئچسین، ایشه قالاریق، لوطفن ساخلایین، بو ایتین هورمهیی فرقلیدیر.
۶۰- بیر شئی
ساعات بیر؛ سیزین عاغلینیزا من نه یازماق ایستهییرم؟ بیر شئی یازماق ایسته ییرم، آنجاق هله ایسته میرم بیر شئی یازام. بیر شئی یازاجاغام، هله بیر شئی تاپمامیشام. چالیشیرام بیر شئی تاپام، بیر شئی تاپا بیلمیرم. بیر شئی تاپسام سیزه سؤز وئریرم بیر شئی یازام. بارماغیمی قویورام دوداغیما، فیکیرلشیرم، بئینیمه زور وئریرم، بیر شئی آلینمیر، دیرناغیمی یئییرم؛ اهن تاپدیم؛ دیرناغیمین آراسیندا سؤز وار؛ بودا سیزین اوچون بیر دیرناق آراسی یازی.


text:
بیری وارمیش، بیری یوخوموش. نجات آدیندا بیر اوغلان وارمیش. هله بو زیرک اوغلان دونیایا گلمهمیش، آناسی بازاردان کئچیرمیش. گؤرورکی بیر یاراشیقلی قادین، گؤزهل – پارلاق قیرمیزی رنگلی خارجی امزیک ساتیر، خوشونا گلیر، بیرینی آلیر.
گؤرور کی ساققاللی بیر کیشی قیشقیریر:
– امزیک، خارجی امزیک!
پارلاق ساری امزیک اونوندا خوشونا گلیر، بیرینی آلیر. بو واخت نجات آنا بطنینده اوچ آیایمیش، کئف چکیرمیش. اوچ آیدا کئچیر. یئنه بیرگون نجاتین آتاسی تلهسه – تلهسه اجلاسا گئدیرمیش. قارشیسینا جاوان بیر اوغلان چیخیر.
– عمی، عنتیقه خارج امزییی وار، آلمازسان ؟
– نییه آلمیرام، – دئیه اوغلانین گؤستردییی یاشیل، پارلاق امزییی آلیر، جیبینه قویور و گولومسهییر. امزیک اولور اوچ …
گونلر کئچیر. آنا احتیاط تدبیرلری گؤرور. او جوملهدن بیر نئچه دنه عادی امزیکده آلیر. بلی، گون او گون اولور کی، نجات آنادان اولور. دوغوم ائوینده دینجینی آلیب، راحاتلاناندان سونرا اؤز ائولرینه قدم قویور، عزیزلهنیر. هره اؤز آلدیغی امزییی اوشاغین آغزینا دؤرتمهیه چالیشیر. لاکین نجات یاراشیقلی، پارلاق امزیکلرین هئچ بیرینی آغزینا آلمیر، عنادلا رد ائدیر، یاپیشیر اون تومنلیک امزیکدن، سورکی سوراسان. آتاسیدا دئییر:
اصیل کیشیدیر، ایسته میر یاد مالینی …
بیری وارمیش، بیری یوخوموش. نجات آدیندا بیر اوغلان وارمیش. هله بو زیرک اوغلان دونیایا گلمهمیش، آناسی بازاردان کئچیرمیش. گؤرورکی بیر یاراشیقلی قادین، گؤزهل – پارلاق قیرمیزی رنگلی خارجی امزیک ساتیر، خوشونا گلیر، بیرینی آلیر.


text:
ایلک اؤنجه آذربایجان دموکرات فرقه سی نین لیدرلریندن بو گؤزل علمی کنفرانسلار اوتاغینی قوردوقلاری اوچون اؤز درین تشکورلریمی بیلدیریرم.
میللی حکومتین یارانماسی، آذربایجان چاغداش تاریخینده بؤیوک و فخر ائدیجی بیر حرکتایدی، بو قیام، آذربایجان خالقینین بؤیوک همت، باجاریق و وارلیغینی بوتون دونیایا تانیتدیردی. آذربایجان یئنه ده همیشهکی کیمی ایران آزادلیغی اوغروندا آیاغا قالخیب و انسانلارا یول گؤسترمه یی باجاردی. بیر ایلده تاریخده فخرله ثبت اولان ائله بیر حرکت یاراتدی کی دونیا خالقلاری نین گؤزونون قاباغیندا بؤیوک گلیشمه لری یئرینه یئتیریب، گله جک اوچون ده زمینه یاراتدی و بوگون دونیا بیلیر کی بو بؤیوک ملت هر زمان ایستهییرسه اؤز مؤهرونو تاریخه ووروب و امضاسینی آتاجاقدیر.
البته بیلیرسینیز ادبیاتی آراشدیرماق اوچون، ایلک اؤنجه سیاسی – اجتماعی دورومو آچیقلاماق لازیمدیر. من ده بئله ائتمهلییم. سونرا ادبیاتیمیزا باشلایاجاغام. عئینی حالدا واختین آرلیغینا گؤره بیر آز یئیین دانیشمالی یام، بلکه سؤزومو بیر یئره چاتدیرا بیلم.
قولدور رضاخانین قولدورلوق دورانی توکندیکده، بالاجا بیر نسیم اسمهیه باشلادی. فورصتدن یارارلانان آذربایجان خالقی بوتون ایرانی آزادلیغا یؤنلتمک اوچون آیاغا قالخدی. آذربایجاندا دموکراتیک بیر حکومت قورماقلا بوتون ایران خالقلارینا یول گؤستهریجی اولدو. میللی حکومتینی قوردو و بیر ایلده ائله هیجانلی بیر فضا یاراتدی کی تامام خالق کوتلهلری میدانا گلیب و اؤز وارلیقلارینی میدانا قویدولار و بیر ایلده ۵۰ ایللیک ایشلری قاباغا آپاردیلار. بو قیام اؤزگؤرلوک بیر حرکت ایدی. هئچ بیر باغلیلیغی باشقا دولتلره و حکومتلره یوخودو، آما اونو باسدیقدا شرق و غرب البیر اولدولار. سیاست عالمینده گؤروروک پرزیدنت آیزنهاور شورویدن تشکر ائدیر و بیرگه حرکتلریندن آذربایجان حرکتینی یاتیرماقدا البیر اولدوقلاریندان دولایی تشکور ائدیر (جمیل حسنلی، ۱۳۸۲، ص ۲۶).
میللی حکومت ایران چرچیوهسیندن ائشیگه چیخماق دا ایستهمهییردی، بئله ایستهمیشسه وزارتخانالار ایچینده خارجی ایشلر ناظری ده قویاردی. تاریخی واراقلایاندا پیشهورینین باجاریغی و هئچ بیر خاریجی دولته و حکومته باغلی اولمادیغینی دوشونوروک. قالسین بیر سیرا دار چرچیوه لرده قالان انسانلار بو مارکلاری وورماقلا، بو عظمتلی تاریخی حادثهنی ازمک ایستهییرلر بلکه داها تکرار اولماسین؛ آنجاق خالقیمیز بو حرکتدن الهام آلاراق اؤز یولون گئدهجکدیر. اینانیرام بورادا دانیشان عالیملریمیز تاریخده بو عظمتلی و محتشم حرکتین تام بوجاقلارینی آراشدیریب و حقیقتلری علمی صورتده و استدلال ایله گؤستهرهجکلر. من تکجه ادبیاتیمیزین گلیشمهسی حاققیندا دانیشماغی اله آلیرام.
تورک دیلی و ادبیاتی ۲۰ ایل بوغونتودان سونرا سسلهنیر و اؤز وارلیغی اورتایا قویور. بو میللی حرکتدن آذربایجان خالقی، بیر اورک و بیر سس اولاراق حیمایه ائدیر. دیلیمیزین یاساق اولدوغونا باخمایاراق اؤز زنگین، آغیر و گؤرکملی اولدوغونو گؤزلری قاباغیندا قاباردیر و بوتون گؤزه للیک لرینی و اینجهلیکلرینی عیان ائدیر. ادبیاتیمیز تکجه شعرده یوخ، بلکه بوتون ساحه لرده، سیاست عالمینده، علمی ساحهسینده و تئکنولوژی باخیمیندان دا وارلیغینی بروزه چاتدیریب و ان گؤزل و اوبرازلی وارلیغینی عیان ائتدی. ادبیات دئینده تکجه ادبی سؤزلر، شعر، نظم و ادبی نثرلر، حیکایهلر دئییلدی؛ بلکه سیاسی ادبیاتینین دا اؤز یئری واردیر. بیر ایللیک بیر دوراندا ادبیاتیمیز اؤز گلیشمهسیله گؤستردی کی بو دیلین نه گوجلو بیر دینامیسمی و نه گئنیس بیر پتانسیالی واردیر. یوزلرجه شاعیرلر میدانا گلدی، یوزلرجه دیوانلار یاراندی، اونلارجا نمایشنامهلر صحنهیه چیخدی، یوزلرجه موسیقی کنسرتلری سسلندی، یوزلرجه رومانلار یازیلدی. یوزلرجه آشیقلاریمیز ساز اله آلیب وطن عشقیندن دیله گلدیلر. ادبیاتین گلیشمهسیله برابر، تئاتر دیرچلدی، نمایشنامهلر یازیلدی و سِن اوسته چیخدی، موسیقی دیرچلدی و اوپرالار سن اوسته اجرا اولدو؛ تکجه آذربایجان کلاسیک موسیقیسی یوخ، بلکه آشیق ادبیاتی و موسیقیسی ده دیرچلدی و سازلار کؤینک لریندن چیخیب خالق ایچینده چالیندی.
بو آرادا بؤیوک بیر رهبر قاباقدا دایانمیش، پیشه وری. پیشه وری داهی بیر انسان، بؤیوک بیر لیدر، دوشونجهلی بیر سیاستچی اولاراق اؤز دهیرلی وارلیغینی ایشلریله: دانیشیقلار، مقالهلر، توپلومسال یاپدیغی عملیاتلارلا گؤسترمیش اولدو. دوشمنلری طرفیندن انتقاد ائدنلرین آغزینی دوزگون ایشلریله باغلادی. آیت اله مجتهدی کیمی آداملار پیشهورییه قارشی تعریفدن علاوه هئچ بیر حرکت ائده بیلمهدیلر. پیشهوری بیر سیاسی و دوشونجه لی متفکریدی. او، میللی حکومتی قورمادان اوّل، غزئتهلر و درگی لر یولا سالمیش، گؤزل ادبی رومانلار، مقاله لر، ادبی آراشدیرمالار – فارسیجا اولورسالار دا، یازمیشدیر و بو ساحه ده بؤیوک باجاریق گؤسترمیشدیر. سیاسی قوروپلار یاراتمیش، زیندانلار چکمیش، مجلیس وکیلی اولموشدور، سیاستین تام بوجاقلارییلا تانیش ایدی. گؤزل سیاسی مقاله لر، توپلومسال ایده لر، گله جک اوچون آرمانلار بئجرتمیشدیر. او، بیر ایل حکوکت دورانیندا سیاسی ادبیاتیمیزی یارادیب و زیروهسینه چاتدیردی. تورک ادبیاتیندا سیاسی یازیلار، سیاسی کولتور یاراتمادا هئچ بیر آخساقلیغا یول وئرمهدی؛ هر بیر حرکتین زمینهسینی یاراتمادا قاباقدا گئدیردی. سیاسی ادبیاتیمیز پیشهوری آدینا باغلیدیر.
“جمعیت آذربایجان” تشکیل اولاراق حاج علی شبستری، علی ماشینچی، طاهری، اخگری، هلال ناصری، رحیمی، اسماعیل شمس طرفیندن قورولدو. “آذربایجان” غزئتهسی ده اونون اورگانی عنوانییلا سئچیلدی. اسماعیل شمس بو درگینین باشیازاری اولدو و علی شبستری سوروملو مودیری. آنجاق ایلک گوندن حزب توده و سووئیت اؤلکهسی اوندا دخالت ائتمهیه چالیشمیشلار و نهایت اؤز ایزلرینی ده قویموشلار. بونلارین ایکیسینین آراسیندا اولان ایلگینی سیاسی یولداشلار آچیقلایاجاقلار. آنجاق بو جرکت، آز بیر زاماندا خالق کوتلهلرینین رغبتینی قازانیب و کوتلهوی بیر حرکته چئوریلدی. من بونلاردان دانیشماق ایستهمهییرم، آما بونو دئمک لازیمدیر کی آذربایجان روزنامهسینین یازیلاری خالقیمیزا یول گؤستهریر و قیام لیدرلرینین باخیشینی آیدینلاشدیریر. دموکرات فرقهسی ۱۲ شهریورده تشکیل تاپاراق دولت قورما تکلیفینی بوینونا آلیر و آز بیر زاماندا خالق اؤز ایستکلرینه چاتیر. ایستکلر عبارتدیر، میللی وارلیق، آنادیلی، آزادلیق، عدالت و انسان کیمی یاشاماق. بیرینجی دفعه اولاراق قادینلار کیشیلرله چیگین چیگینه سیاستده، شهرلرین ادارهسینده، خالقیمیزین ائییتیمی اوغروندا قوللارینی چیرمالاییب میدانا گیریرلر. میللی کنگره ده ۷۴۴ وکیل خالقین ایستکلرینی یئرینه یئتیرمک اوچون بیرلهشیر و پیشهوری اوجا سسله، بو قورولتایی بیر اورگان یا بیر فرقه طرفیندن یوخ، بلکه بیر میللت وکیللری اولدوقلارینی بیلدیریر. (دانیشیان خاطره لری، ص ۱۴۷). تبریزده و باشقا شهرلرده میتینگلر قورولور و مینلرجه خالق توپلانیر.
سیاست له برابر ادبیاتیمیز دا گلیشیر. اونلارجا شاعیر هیجانا گلهرک خالقین هیجانلارینی سسلهییرلر. صابیر آچان یول و او زامان کی دئییردی:
اؤز حقِ مشروعینی بیلمزدی ائل،
چهره حریّته گولمزدی ائل،
غزئتهیه ژورنالا اییلمزدی ائل
داییم ائشیتدیک لری اوهام ایدی
آخ نئجه کئف چکمهلی ایام ایدی.
ایندی بو سؤزون داوامیندا خالق داها اوهاما آلدانماییر و حریت ایستهییر. کئف چکنلرین جانینی آلماغا باش قالدیریر. تبریزده ۱۳۰۴جو ایلده تهراندان آرتیق تبریزده مدرسه واریدی، آما رضاشاه تهرانی اوستون ساییب تبریزی ازمهیه باشلامیشدی. تهرانین بودجهسی تبریزه نسبت ۲۰ برابر ایدی. میللی دولت مدرسهلرین چوخالتماسینا، بیلیم یوردو قورماغا، دانشسرا دوزلتمه یه، تشبوث یارادیر، ۱۶ درگی یاییلماغا باشلاییر، تئاتر صنعتی باشدان دیرچهلیر، یوزلرجه کتابلار چاپ اولور، بونلارین یانیندا بانکلار ملی اولور، کرخانالار سالینیر، درمانگاهلار دوزهلینیر، تبریزده سو بورولاری چکیلیر، قادینلار رای وئرمهده آزادلیق اله گتیریر، خیاوانلار آسفالت اولور، قونقا – مترو یولا دوشور، اصلاحات ارضی باشلانیر و باشقا باشقا ایشلر یاپیلیر. بو سؤز یئرینه دوشور کی میللی حکومت بیر ایلده شاه رژیمینین ۵۰ ایللیک ایشینی گؤرموش اولور.
ایندی گلک ادبیاتیمیزا. سیاسی ادبیاتلا برابر خالق اوچون دوشوندوروجو، هیجان یارادان و اونو اویادان شعر لازیم گلیردی. بو ساحهده ده یوزلرجه شاعیر الینه قلم آلیر و میدانا گلیر. آذراوغلو، حکیمه بلوری، سهراب طاهر، مدینه گولگون، علی فطرت، بی ریا، علی توده، مروارید دلبازی، مخفی افشار، حزین تبریزی، ابراهیم ذاکر، مظفر درفشی، نیکنام، اسماعیل جعفرپور، موسی طاهری، هوشیار، دوزدوزانی، یداله اسدی تبریزی، میرمهدی چاووشی، ابوالفضل حسینی، قلیخان بورچالو، میرتقی میلانی، هلال ناصری، عباس پناهی، فیروز صادقزاده، محمدرضا عافیت، محمد داداشزاده، علی اکبر حداد، امیرخسرو دارایی، جعفر کاشف، سیدعلی میرنیا، کمالی، آشیق حسین تبریزی و یوزلرجه باشقا شاعیرلر و یازارلار میدانا گلیر و یارادیجیلیقلاریلا ادبیات اوجاقلارینی قیزدیریب شعلهلری تهرانا دا چاتیر. باخین بالاش آذراوغلو تهراندا قورولان بیرینجی “ایران شاعیرلر و یازارلاری” نین قورولتایینا قاتیلیر – پیشهورینین اؤنهریله. اورادا تهراندا تورکجه “ستارخان” پوئماسینی اوخویاراق گؤرونولمهمیش آلقیشلارلا اوز اوزه گلیر و آذربایجان ادبیاتینین زنگین، گؤزل و گوجلو ادبیاتینی گؤسته ریر و فارس ادیبلری و شاعیرلرینی حیرتده قویور.
میللی حکوکتین شاعیرلری و یازارلاری چکدیگیم آدلارلا بیتمهییر، هله چوخلو شاعیرلرین آدی قالیر: ایوب نمینی، سلیمان جهانی، حسین صحاف، هوشی بختیار، همت علیزاده، و یئنه ده یوزلرجه باشقا ادیب و شاعیرلر. بونلاردان بیر سیرا چاغداش زامانا قدر یاشاییب یارادیرلار. یحیی شیدا مظفر درفشی و باشقالاری دا واردیرلار.
میللی حکومت دؤورونون ادبیاتینی آراشدیرماق ایستهییرسک مختلف قونولار و بؤلوملر ایچینده دانیشماق لازیمدیر، سیاسی ادبیات بیر بؤلومدور و اؤز یئرینده چوخ زنگین ساییلیر، شعریمیزین یئری بللیدیر، آما حیکایه و رومان ساحهسینده بوگونه قدر چوخ آز یازیلمیش و هله ده بیر چوخلو اثرلر اوزه چیخماییب و بیز بوگونکو ادیبلریمیزین بویوندا بیر تکلیف کیمی قالیر.
بیر سیرا چاغداش یازارلاریمیز او جمله دن رضا براهنی، غلامحسین ساعدی و صمد بهرنگی بیر ایل آنا دیلینده درس آلماغین لذتینی دادمیش و عمرلرینین سون گونونه قدر بو لذتی اونوتمامیشلار. بیر ایلده آلتی کلاسین درسلیکلرینی حاضیرلاییب و اوشاقلارا آنادیلینده درس اؤیرتمهیین لذتینی بیز بو یازارلارین دیلیندن ائشیدیریک. آنجاق بوگون بو درسلره تامسینمیشیق.
شاعیرلر وطن سئوگیسیندن، ائل محبتیندن، انسانیتدن و آزادلیقدان دانیشیرلار؛ شعرلرین مضمونو انسان سئورلیک، عدالت و آزادلیق دیر. بالاش سسله ییردی:
نه قدر چتین دیر بونو دویورام / آی دوستلار، توتونوز قولومدان منیم. (آذراوغلو، خزان یارپاقلاری، ۱۳۸۲، ص ۱۷).
شاعیرین آرزیسینا باخین:
منیم آرزوم بودور بیر اوغول کیمی / کاش بو چتین لییه دؤزه بیلئیدیم
وطنه سئوگیمی، ائله سئوگیمی / کؤنول سؤزلریمله یازا بیلئیدیم. (م. کریمی، تاریخ ادبیات، ج ۹، ص ۳۴۳).
“آزادلیق جارچیسی، انقلاب شاعرییم” -دئین بالاش، ظالیملر قارشیندا دایاندی، مبارزهدن ال چکمهدی، نئچه گونلر قویونون ایچینده گیزلی قالدی، حسرتلر چکدی، زوراکیلیقلار گؤردو، آنجاق سوسمادی و هجرتدن باشقا بیلهسینه بیر یول قالمادی.
بیلیرسینیز بیزیم نئچه – نئچه مبارز شاعیرلریمیز بو قیامدا شهید اولدولار، آذربایجان خالقیلا برابر، شاه قوشونونون قارشیندان قاچماییب، جانلارینی وطن یولوندا – میللت اوغروندا فدا ائتدیلر. بونلارین باشیندا شهید فریدون ابراهیمی، شهید نیکنام، شهید دوزدوزانی، شهید یداله اسدی تبریزی، شهید هلال ناصری، و باشقالاری شهید اولموشلار و بیر سیرا شاعیر و یازارلاریمیزین یاشاییش یا شهید اولدوقلاریندا خبرسیز قالمیشیق او جمله دن: موسی طاهری، هوشیار و باشقالارینی سایماق اولار. هابئله ۱۳۲۵ ده بو سوی قیریم توکنمهدی بلکه ۱۳۲۶جی ایلده ده بیر سیرا شاعیرلردن توتوب اعدام ائدیرلر، او جملهدن جعفر کاشف، کمالی و باشقالارینی آد آپارماق اولار. بو شهیدلرین آدلاری و اثرلری “قیزیل اولدوزلار” کیمی ادبیاتیمیزدا پارلاییر.
حکیمه بلوری ” ۲۱ آذر” مدالینا لایق گؤرونن بیر گنج آذربایجان قیزی، وار گوجونو، درین دوشونجهسینی، اینجه دویغوسونو شعرلرینه تؤکدو، بیر ایل معلملیک ائدهرک، یوزلرجه قیزلارا آنادیلینین آناسودو کیمی تمیز لذتینی تامدیردی، “شرق قادینی”نین آرزیلارینی دیله گتیریب شعرلرینه آخیتدی:
من آز گؤرمهمیشم آغلایاندا سن / باشینا قارالار باغلایاندا سن
آهینلا هر قلبی داغلایاندا سن / آرتدی گوندن – گونه ذاتین سنین.
بیر پارچا چؤرهیه ساتدیلار سنی / قول تک قاباقلارا قاتدیلار سنی
دوکتور حکیمه بلوری بوتون عمرونو آذربایجان خالقینین دردلرینی سؤیلهیهرک تبریز حسرتینی – حسرت ادبیاتیمیزا آرتی ریب، عمرونون سونونا قدر سیزلادی. اونلارجا وطن عشقینده، خالقینین حسرتینده کتابلار یازدی و دونیا دیللرینده، آذربایجان خالقینین سسینی جهانا یایدی.
سهراب طاهیر ائله بیر دویغولارا یاندی کی بیر چوپو ده ایکیه بؤلمهیه قادر اولمادیغینی و ایستهمهدیینی سؤیلهییر. آنجاق او دا اونلارجا کتاب یازدی و دیلیمیزی سسلهدی. او سون گونلرینه قدر سئچدیگی یولا وفالی قالدی و سؤیلهییردی:
آنا یوردوم آذربایجان
من ده سنین یئتیرمهنم.
گؤزلریمی ایتیرهرم
اوستومده کی حقی – سایی ایتیرمهرم.
دوز سئچمیشم طالعیمین هدفینی،
یاشاییرام اؤز خالقیمین آرزوسونو – شرفینی.
سهرابین اونلارلا کتابلاریندا حسرت ادبیاتی سسلهنیر، انسانسئورلیک نعمهسی اوخونور و وطن حسرتی باش پلاندا دایانیر:
من وطن دئییرم گؤزلریم دولور / مگر سن گؤز یاشی اولموسان وطن؟
نه قدر من وارام بو دونیا بیلیر / سنین دیلسیزلیگین ماحالدیر وطن!
مدینه گولگون ده اونلارجا اثر یازیب یادگار قویدو، آنجاق اونلاردا آلوولانان وطن عشقی، ائل سئوگیسی هامیدان آرتیق بیزی یاندیریر، قیزدیریر و بو یولا ایمان – ایناملا توخونماغی اؤیرهدیر:
یئنه پروازلانیب خیالیم منیم
یئنه شعره دؤندو سؤزوم ای وظن!
سنین داشیندادیر، اوز باغیندادیر،
بو سؤنمز آلوووم، کؤزوم ای وطن!
آما شاعیرین آرزیلاری دا گؤزلدیر، بیرینه قولاق آسالیم:
دهنه دولموش سونبول تک / بارلانماق ایستهییرم.
ائلین محبتیله / وارلانماق ایستهییرم.
داغ اولماق ایستهییرم، / ذیروهمه قارتال قونا
ائلیمدن وطنیمدن / صحبت آچیم من اونا .
عصیان اولماق ایستهییرم / زنجیرلی بیلک لره
اومود اولماق ایستهییرم / انتظار اورکلره.
سنین – اونون قلبینده / من یورد سالماق ایستهییرم.
خالقیملا، وطنیمله / من اوجالماق ایستهییرم.
شاعیرین ایستهیی آرزیسی خالقلاری آزادلیغی، باشی اوجالیغی و سئوگیسیدیر. مدینهنین شعرلرینده بوتون دونیا انسانلارینین سعادتی سسلهنیر، او دونیا خاقلاری و میللتلری اوچون باریش، راحت یاشاییش و دوستلوق دیلهییر:
هارای چکیب دئییرم / انسانلار، آی انسانلار
انسان سیلاح گؤتوروب هئچ قیرارمی انسانی؟
انسانلار آی انسانلار / گلین، گلین قویمایاق
آغلایا ماهنیلاردا انسان، آی . . . انسانلار!
علی فطرت بیر سیاسی دوشونجهلی شاعیر اولاراق، میللی مجلیسه و خالقا اوز توتوب اونلاری اویاتماغا چالیشیر و سیاسی شعرلر سؤیلهییر.
علی فطرت انقلابی شعرلریله میللی حکومتین آرمانلاری یولوندا چالیشیر و ادبی یارادیجیلیغینی اورتایا قویور.
بی ریا الی حنادا اولان شاعیریمیز، عمر بویو حسرتلرده یاشاییب، آغیر گونلر کئچیریر، آنجاق بیر آن دا دئیهسن سئچدیگی یولدان پشیمان دئییلدیر. خالقینا سعادتلی یاشاییش آرزوسویلا چالیشیر و نه یازیق کی غریبلر کیمی دونیاسینی دهییشیر. شعرلری کلاسیک فورماسیندا اولورسا دا، یئنی لیکلرله دولودور.
بیریا ایشچیلر صنفیندن آیاق توتاراق ایشچیلری بیرلشدیرمک اوغروندا دایانمادان چالیشیر. معارف وزیری اولاراق الیندن گلن چابالاری یئرینه یئتیریر. اونون دا حسرتله عؤمور کئچیردیگی بیزی سوسدورور. آنجاق اعتراض سسینی هله ده دویوروق کی دئییردی:
ای اؤلکهمی ظولمیله قویان دهرده ویران
محکوم اولا بیلمز سنه بوندان سورا انسان.
انسان ازلیندن یارانیب اشرف خلقت
لایق دگیل اصلا اونا زنجیر اسارت.
علی توده بیر ایلده نئچه کتاب یازدی، آنجاق کؤچمه یه مجبور اولدوقدا دا غربت یئرده یازیب یاراتمادان ال چکمهدی.
حسرت ادبیاتیندان بوگون یوزلرجه کتابی الدهدیر و بو کتابلاردان بؤیوک بیر میللتین نیسگیللری، سیناقلاری، حسرتلری سسلهنیر. دونیادا بو حسرت سسی هله ده دویولور. یازیلی ادبیاتیمیزدان علاوه خالقیمیزین گوندهکی یاشاییشیندا – ماهنیلاریندا، آتالار سؤزونده و دئییملرینده بؤیوک بیر موتیوه چئوریلیبدیر. یوزلرجه ماهنیلار، شعرلر خالقین دیلینده ازبردیر. آرازا قارغیش، لعنت ده اوخویان وار، اونو عزیزلهییب باغرینا باسان دا وار. علی تودهنین و باشقا شاعیرلرین کتابلارینین عنوانی دا بو حسرتی گؤستهریر؛ باخین: جنوب نغمهلری، وطن سئوگیسی، تبریز حسرتی، آرازین او تاییندا، محبوسلارین سون سؤزو، اؤلومدن گوجلو آیریلیق، وطن خاطیرینه، خاطیرهلر نغمهسی، ساوالان اتکلرینده، تبریزین باهاری، و هابئله یوزلرجه حسرت و آیریلیق موتیولی کتابلار.
دموکرات ادبیاتی تکجه شعرده یوخ، بلکه موسیقیده، تئاتردا، و باشقا صنعت ژانریلاریندا دا اولموشدور و بونلارین هر بیرینی اؤز یئرینده دهیرلندیرمک گرهکیر. آما رومان و حیکایه ساحهسینده بؤیوک بیر گلیشمه اولموشدور. رومان یازارلاریمیز دا آز اولمامیشدیر. بورادا فتحی خشکنابی، عباس پناهی، فیروز صادقزاده، محمدرضا عافیت، محمد داداشزاده و باشقالاری آد چکمک اولار. بونلاردان بوگون بیزه اونلارجا رومان اثرلری قالمیشدیر کی اونلارین ائتکیسی دیلیمیزده داها یوکسکدیر و یئنه یازیقلار اولسون کی بونلارین بیر چوخو هله ده اؤز وطنینده و اؤز آنایوردلاری اولان گونئی آذربایجاندا چاپ اولامیش و یاییلمامیشدیر. من بورادا بو یازارین رومانلارینین آدینی چکمهگه کیفایتلهنیرم:
فتحی خشکنابینین رومان کتابلاری:
/ ایکی دوست / سونونجو بایراقدار / یاغیشلار یاغاندا / ایکی قارداش / آتا / حیکایه لر و . . .
عباس پناهی:
تبریز گئجهلری / ستارخان / شیخ محمد خیابانی / مبارزلر و . . .
فیروز صادقزاده:
مدرسه / ایکی ماهنی / سیلینمز سؤزلر / وطن / اعتبار / و . . .
بو اثرلرین چوخو دونیا دیللرینه ترجمه اولموش و سانکی تکجه اؤز وطنداشلاری هله ده بونلاردان محروم قالانلاردیر. بونلاری چاپ ائتمک بوگونکو ادیبلرین بوینونادیر.
من سیزی چوخ یورماییرام. آما آشیقلاریمیزدان دانیشماسام سؤزوم یئترسیز قالار. آشیقلاریمیز دا بو بیر ایلده بؤیوک خدمتلر ائتمیش و فداییلار وئرمیشدیر. بونلارین باشیندا آشیق حسین جواندان دانیشماساق دوز دئییلدیر. آشیق حسین تبریزی سازی و سؤزویله بو میللی حرکته قاتیلیب و سون گونلره قدر وطن نغمهسینی، میللت آرزوسونو دیلینده ازبرلهمیشدیر. او بیر حق آشسقی کیمی بوتون عمرونو حقدن حقیقتدن مودافیعه اوچون سورموش، هنرینی بو یولدا خرج ائتمیش و ظالیملر قارسیندا یورولمادان دایانمیشدیر. آشیق حسینین کتابلاری دا بوللودور، بیر چوخلو اؤدوللر قازانمیش. آنجاق کتابلاریندان نئچهسی بونلاردیر:


text:
ایبوروا البلدی ایستادیومو
ایبوروا البلدی ایستادیومو (اینگیلیسیجه: Ipurua Municipal Stadium) ایبار شهرینده بیر ایستادیومدور. 1905 ایلینده تاسیس اوْلونوب. ایبار تیمی ائو اوْیونلارینی بۇ یئرده اوْیناییر. بۇ ایستادیوم عۆمومیلیکده ۷٬۰۸۳ تاماشاچی تۇتومونا مالیکدیر. صاحیبی ایباردیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ Capacity of Ipurua stands at 7,083. SD Eibar (3 February 2017).
- ^ SD Eibar vs FC Barcelona Live
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Ipurua Municipal Stadium»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده ایبوروا البلدی ایستادیومو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
آزربایجان میلی حرکتینین بوتون تشکیلاتلارینا خیطاب
حورمتلی آزربایجان میللتی
دیرلی میللی تشکیلاتلاریمیز
سایغی دیر میللی چالیشقان و شخصیت لریمیز
28 مای 1918-ده بویوک دوشونور و میللی اوندر محمد امین رسول زاده نین باشچیلیغیندا قورولان شرقین و اسلام دونیاسینین ایلک دموکراتیک جمهوریتی نین 92-اینجی ایل دونومو موناسیبتی ایله هامینیزی تبریک ائدیب ، رسول زاده نین میراث قویدوغو دوشونجه و سیاست طرزی نین بوگونده ، میللی حرکتیمیزین یول نقشه سی اولابیله جه یینه تاکید ائده رک ، آزربایجان جمهوریتینی قوران سیاسی گوجون ، تزار استبدادی قارشیسیندا روس لیبرال و سوسیال-دموکرات گوجلری ایله یاخیندان ایش بیرلیگی اورنه یینی خاطیرلایاراق ، دیققتینیزی ، بوگون یاشادیغیمیز سیاسی سوره جین همن تجروبه یه بنزدیگینه جلب ائدیریک.
قهرمان اردبیل شهرینین 7-خرداد 1385 ده گوستردیگی میللی دایانیشما و دیرنیشمه نی تقدیر ائدیب و او قهرمانلیق دولو ، میللی بیلینج تابلوسونو سرگیله ین بوتون سویداشلاریمیزی سئوگی و سایغی ایله یاد ائدیب ، ایندیکی دورومدا و سون گونلرده باشلایان باسقی و بوغما دالغاسی حاقدا فیکیرلریمیزی سیزلرله پایلاشماق ایسته ییریک.
بیلدیگینیز کیمی بوگونلر آزربایجان شهرلرینده حکومت طرفیندن میللی فعاللارا قارشی بؤیوک بیر باسقین ترتیب ائدیلمیشدیر. بو باسقینلار نتیجهسینده بو گونه قدر اوتوز نفره یاخین میللی فعالیمیز توتوقلانمیشدیر. توتولانلارین اکثریتی میللی حرکت ایچی معین بیر دوشونجه یه منسوب اولمالارینا باخمایاراق، بیز بو باسقینی بوتونلوکده میللی حرکته قارشی اولماسینی دوشونمکدهییک . اونونلا برابر تورکلره قارشی مختلیف مراسیملر و ییغینجاقلاردا بیر چوخ توهینلرین شاهیدیییک.
باسقی سوره جی نی و سون آیلاردا مباحثه قونوسو اولان ” یاشیل حرکتینه موناسیبت ” مساله سینی و میللی حرکتده بو قونویا اولان یاخلاسیملاری نظرده توتاراق و حاکیمیتین ایچ و گیزلی محفل لریندن ، سیزان خبرلره گؤره ، حاکیمیت بئله بیر سناریونون گئرچکلشمه سینی تعقیب ائتمکدهدیر:
1- ایلک اؤنجه ، کؤکلو و گوجلو تشکیلاتلاریمیزین بیرینه قارشی باسقین ائتسین.
2- توتولانلاری تهدید ائلهسینلرکی یا تمامیله اؤز دوشونجه طرزلریندن آییریلمالی یادا آغیر هزینه وئرمگه حاضیر اولمالیدير.
3- سونرا دا باشقا تشکیلاتلاریمیزا حمله ائدیب، عینی سیاستی اونلارا قارشی آپارسینلار.
4- سیاسی آلاندا بؤیوک ضربه گؤرن میللی حرکتیمیزده بیر چوخ گنجلریمیز ، میداندا باشسیز و صاحیبسیز قالاجاق… .اونلاری دا بیر باشا میداندان چیخارماق اوچون ایچلریندن یالانچی لیدرلرین اورتایا گلمه سینه میدان وئرهجکلر.
5- نهایتا هم بو کاذب لیدرلر واسیطهسیله هم ده باشقا گیزلی اللریله…. حرکتی انحرافا چکیب تمامیله منزوی ائدیب ، پرینسیپ سیز گوسته ررک حیثیتدن سالسینلار.
6- اساس انحرافی یول ایسه ، حرکتی چوخ ساده لشمیش و لمپنیستی تورک–فارس یا دا تورک–کورد داعواسی حدینده آشاغی یئندیرمکدیر..( حکومت و اونا باغلی مئدیا و پان ایرانیست لر فوتبال یاریشلاریندا میللی ، انسانجیل و دموکراتیک شوعارلار و داورانیشلاریمیزی بایکوت و تحریف ائدیب و بوتون توپلوم لاردا اولان کیمی ، تورکلرده بئله چوخ آز ساییلی حاشیه لمپنیسمینی شیشیرده رک دموکراتیک و انسانجیل میللیتچی دالغاسینی ،سپاه و بسیج طرفیندن یونلنمیش لمپنیسم کولگه سینده اولدوغونو تبلیغ ائتمکده دیر ) بئله لیکله ایچریده حکومتی تهدید ائدهجک گوجلرین بیرلشمهسی عوضینه اونلارین انرژیلرین بیر –بیرینه قارشی هدره وئریب یورسونلار.
7- بئله بیر دورومدا حاکیمیت اؤزونو ایرانین میللی قهرمانی کیمی اورتایا گتیریب، هامینی یئرینده اوتوردوب، نئچه ایل داها حکومتینی دوام ائتسین. سؤز یوخ کی بو آرادا ایلک غالیب، حاکیمیت و فارس شوونیسمی اولاجاقدیر.
یوخاریدا سوندوغوموز قورولموش توزاغی نظره آلاراق ، میللتیمیزی آرتیق دویارلی اولماغا چاغیریب ، بوتون میللی تشکیلاتلاریمیزدان ، مئدیا اورقانلاریمیزدان ، ائلهجه ده میللی شخصیتلریمیزدن ایستهییریک:
1- سون باسقینلاری (هر هانسی تشکیلاتا قارشی اولماسینا باخمایاراق) قطعیا محکوم ائتسینلر.
2- حاکیمیتین بو شیطانی نقشهسینی ایفشا ائدیب، میللی فعاللاری و اونلارین واسیطه سیله ده بوتون خالقیمیزی آییق سالسینلار.
3- بوتون سیاسی پلاتفورملارا حورمتله یاناشاراق ، خالقیمیزی هر زامان کی کیمی مدنی داورانیشلار و شوعارلارا چاغیریب و یوخاریدا سوزو گئدن دوولت الینده اولان و میللی حرکت و میللی پرینسیپ لریمیزین قارشیسیندا اولان تورکلوک عنعنه و سنت لرینه ضد ، لمپنیستی داورانیشلار حاقدا ، اوزه ل بیلگی لندیرمه ، اویره تیم ، آنالیز و پروپاگاندا برنامه سی حاضیرلاییب ، هرکسی دویارلی اولماغا چاغیریب ، میللی منافعیمیزی قوروسونلار.
7-خرداد 1389
آزربایجان دموکراسی اوجاغی
هنوز دیدگاهی داده نشده است.