text:
آزاد تبریز- هر کسی کو دور ماند از اصل خویش باز چوید روزگار وصل خویشهر چه جلوتر می رویم جوش و خروش مردم اندیشه های خفته را بیدار می کند و نوری فرا روی ره پویان نظر سنج می تاباند. هویت و کیستی انسان در متن زندگی اجتماعی و حیات تاریخی او خود را می نمایاند و نوزائی و رنسانسی نو پدید می آورد. این هویت چون در بطن جامعه زنده است از خس و خاشاک زمان سر بر می آورد و موجودیت خود را عیان می سازد. هویت هر قومی خود را در قوالب ادب شفاهی و نوشتاری نشان می دهد و با اعلام زیستمندی خویش شرمساری کسانی را موجب می گرد که عطر دلاویز زندگی و اندیشه های دیگران را بر نمی تابند. و چه زیبا بیان کرده است که ” ایران، عصاره رنج و لذت، شادی و سوگ، امید ونومیدی، پژمردگی و بالندگی، بیداد و داد، عسرت و عشرت، تسلیم و ستیز و قهر و مهر دو نمود دارد؛ هر دو آفتابی و روشن، ایرانی که در چهار سوی جغرافیای خاک بر گذر تند بادهای مردافکن خانمان سوز روشنائی کش روزان و شبان تیره و روشن از دور جای تاریخ تا کنون ایستاده است؛ مقاوم و دیر پای، گاهی در میان نیل و سند و گاهی میان اروند وهیرمند؛ و ایرانی دیگر، آتشکده ای همیشه جاوید در سینه های مردم دانای روزگار، با انبوه آتشی که نه مرده است و نه خواهد مرد؛ هیمه اش اندیشه و پرتوش خرد و عشق و شعله هایش مهرورزی، انسان دوستی، تیمار خواری از بشریت و اندهگساری آدمیان از هر دست و نژادی”.* بخشی از این کیستی زمردین هویت انسان ایرانی در قالب ادبیاتی زنده است که از عماد الدین نسیمی، فضولی، میرزا فتحعلی آخوند زاده، معجز شبستری تا به شهریار سخن و حیدر بابایه سلام او رسیده است. هویتی که زبان و آثار منثور و منظوم گویای ثبات و استواری مردمی است که در جغرافیای این خاک زیسته و تلاش کرده که آن را از گزند ها حفظ کند. سخن از زبان مردم آذربایجان و ارتباط آن زبان با هویت هر قومی است که در زیر می آید.
ملی کیملیک، کوتلوی وارلیق ، تاریخی هویت(به زبان ترکی آذربایجانی)
ملی کیملیک هر توپلومون تاریخی هویتیندن قایناقلانیر. ملی کیملیک هر میلتین وارلیغینی دونیا مدنییت تاریخینده گوستریر. ملی کیملیگین کامپوننتللاری هر میلتین تاریخی حیاتیندا اوز خصیصه لرین ناخیشلاییر .بو خصیصه لر آنتروپولوژی پرنسیپلرینه گوره میلتلری بیر بیریندن آییریر، وا ونلارا اوزل بیر تاریخی وارلیق و یونیک مدنیت باغیشلیر. ویل دورانت دونیا مدنیت تاریخین تالیف ائدنده بو اصله اشاره ائدیر ،او هر میلتین دیلین ان اونملی بیر وارلیق نشانه سی کیمی گورور. بشرییتین وارلیغی بیر باشقا سوزله دئسم، میلیتلرین چئشیتلی دیللریندن معنا قازانیر. بو دیللر اوز حیاتیندا میلتلرین حیات نیشانه لرین داشییر و او دیللرده قالان اثرلر و یاردیجیلیقلار دونیا مدنیتین ایشقلاندیدیر، بو دیللرده اولان زنگین خزینه لر گلن نسیللره بیلگی ویریلر. بو گون دیل اوزه رینده چالیشان عالیملر ، میثال اوچون آذربایجان میلتینین تاریخین، وارلیغین، کوتلوی هویتین آراشدیراندا، بیرینجی قایناق آذربایجان خالقینین ملی کیملیکی یعنی اوندان یادگار قالان یازیلی اثرلره دقت ائدیر.آذربایجانین یازیلی دیلی نین تشککولی تاریخی میلتیمیزین گلوبال دونیادا وارلیغینی ثبوت ائدیر.آیدین دیر کی هر ملتی و یا خود انسانلارین دویغوسونوبیچیملندیرن ، اونلارین حیاتینا آنلام وئرن ، هر مقیاس یا اولچوده اولورسا، هویت کمپلکسیدی. جامعه شناس عالملر انسانی توپلوم لاری آراشدیریب، تدقیقاتلاریندا هویت کونسئپسیاسینی بیر کمپلکس و مرکب فنومن کیمی باخیرلار. انسانین یاشایشی ، داورانیشی، کوتلوی وارلیقی او زامان کونستراکتیو، میوه لی و بارلی بهره لی اولار کی اوز هویت عمانیندا غور ائتسین، اوز دیلداشلاریله ایله قووشوب، یاشام کروانینی آرزی یوللاریندا ایره لی سورسون. آنا دیلی: یازیلی یا شفاهی فورمادا،بوتون آنا دیلده یارادیجیلیقلار، موسیقی ساحه سینده اثرلر و دینی مطبوعات هر میلتین ملی وارلیقی سانیلیر. آنا دیلی مکتبلرده سسلننده بیر بدیعی آتمسفر یارانیر. آنا دیلی غیب اولوناندا ائلاوبانین یورد یووانین سیماسی توتولور، بوغونتو ایچینده قالیر. هویت انسانا آیدینلیق ،دورولوق وباشاری گوجو باغیشلیر. اوز تاریخی هویتینه باغلانان میلت ساغلام بیر حیات کئچیردیب، کوتلوی وارلیقین ایشقیندا ملی غرورلا یاشاییر. بئله بیر خالق اوزو اوزونو یونندیریب، اوغورلار قازانا بیلر.. پسکلولوژیک استاسی باخیمیندان، اوزونو ، اوز وارلیغینی تانییان خالق گوندن گونه گوجلنیب اوغورلا باجاریقلا یاپیب یارادا بیلر.اوز هویت دنیزینده دالغالانان میلت دیگر میلتلر و جمعیتلره داها حورمتله یاناشار. ملی کیملیک و هویت کونوسی مولتی کولتور ئولکه لرده بیر مرکب فنومن حساب اولور.ایراندا ترک دیللی سولاله لر مین ایله یاخین حکومت ائدیبلر ، ایرانین استقلالین محافظت ائدیب، علمی- ادبی ساحه لرده ذیروه لر فتح ائدیبلر. پروفسور دکتر هیئت بو عرصه ده ماراقلی یازیلار یازیب، وارلیق ژورنالیندا بو موضوع چئشیدلی یازیلاردا دارتیشیلبدیر. مولتی کولتور و نئچه دیللی ئولکه لرده که دوندورما سیاستلری، یا آسیمیلاسیون پروژه لری اجرا اولور، قیراقدا قالان میلتلر گئری ساخلانیب و جامعه بیر توپلوم کیمی روحی عرصه لرده بویوک خسته لیکلرله اوز به اوز اولور.
ائله بو موضوعون اهمیتینه گوره هویتی بیر الاهی نعمت گورنلر ده وار. هویت بیر دوغال حق کیمی هر انسانه وئرلیر. یاشاماق حقی، کوتلوی وارلیق حقی. دکتر آیرملو مقدس متنلردن قایناق گئتیریرکن بئله یازیر:” ای انسان بیز سیزی مونث مذکر جینسیندن یاراتدیق، سیزلری شعبه شعبه یا قبیله قبیله کیمی قرار وئیر دق، تا بیر بیریزی یاخشی تانیه سیز.” دئمک هویت بیر دوغال حق کیمی انسانین دوغوموی ایله اونا باغیشلانیر. نه قدر بو حق حورمتله قارشیلانسا،میلتلرین یاشامی دوغال ، نورمال و قارشیلیقلی حورمتله یون تاپار. هویت عام یا جنرال شکلینده انسانلارین انسان اولدوغوندان نشات تاپیر، بو انسانلار میلتلر شکلی تاپیب .آنا دیلدن هویت اوزونه بیچیچیم وئریب قانادلانیر ، اوچور . ملی هویت توپلوملارین آنا دیللری واسیطه سی ایله آلیش وئریشه باشلیر ، جمعیتلری بیر بیرینه باغلالیر، مدنیتی یئنی افقلره سوق وئریر. دئمک هویتین اوزه یی آنا دیل و او دیلده یاتان بوتون زنگین خزینه لر، تاریخلر بویو او دیله یارانان اثرلردیر.کی یئن نسیللره تاپشیریلیر. داها دوغروسو مدنیت یئنی پروسسله دوام ائدیر. ۱۵ نچی عصرده اوروپادا یارانان رنسانس ، دیقتله باخیلسا، هویت اویانیشی، اوز اصلینه قایتماق کامپانیاسی دیر.حیات میلتلره او زامان شیرین، سویملی اولا بیلر، که هیچ بیر انسان اوز ملی کیملیگیندن آرالی دوشمه سین. انسانی بو گون حیرتلره سالان، اوز اوزوندن بیگانه ائدیب،آلیاناسیون ، نیهیلیسمه دچار ائدن ، انسانلارین اوز کیملیکلریندن اوزاقلاشدیرانلاردیرا . دیلچی عالملر بو موضوع حقینده تدقیقات آپاراندا، کولونیالیستی سیاستلره اشاره ائدیب، قیزیل دریلرین بو گونکو استاتوسلارینا گوستریرلر؛ دوندورما و استحاله پروژه لرین اساس دلیل بیلیرلر. مستملکه چیلر اوروپادان امریکا اراضیسینا ایاق قویاندا، بیرینجی ایش که گوردولر، آبوریجینال میلتلرین دیللرین یاساقلاندیردیلار. بو گون او استحاله سیاستلری نتیجه سینده میلیونلار قیزیل دریلی هویتسیز لییه دچار اولوب، بوشلوقدا عومرولرین چورودورلر . بویوک شاعیرلریمیز، نسیمی، فضولی ، شهریار ، دونه- دونه انسانی اوز الاهی کیملیگینه چاغیریبلار.هویت دریاسی هر انسانین اوز فطری وارلیغی حساب اولونور.بورادا ملی کونول یاشایر، حیات لپه لنیر. آنا لایلالاری، آتا اویودلری زنگین میراث کیمی هر نسلی قوجاقلیر.میلتین آمال- آرزولاری، عادت عنعنه لری اولودوغو کیمی آشکار اولور. بو اثرلر و ادبی نشانه لرله میللتلر اوزلرین واوزگه لری تانییر . مدنیت کروانی یولا دوشور.تاریخ صحیفه لری ایزله نیرر، میللتلرین کوتلوی وارلیغنیین اوزه للیی گلن نسیللره تاپشیریلیرآپاردی کونلومو بیر خوش قمر یوز جانفزا دلبرنه دلبر دلبر شاهد، نه شاهد شاهد سرورازلده جانیم ایچینده یازیلدی صورت معنینه معنی معنی صورت نه صورت صورت دفترحسن اوغلو سنه گرجی دوعاچی دیر ولی صادقنه صادق صادق بنده نه بنده بنده چاکرمعلوم اولان بودور که حسن اوغلو اسفراین لی حراسان ترکلریندن اولان شاعیر ۱٣ نجی عصرین سونلاریندا ۱۴ نجی عصرین باشلاریندا بو شعری یازمیش. بو شعر صنعتی آذربایجان تورکلرینین تاریخی وارلیغیندان بیر نشانه دیر.اتنوگرافلار اوز تدقیقاتلاریندا میلتلرین ملی کیملیکلرین آراشدیراندا مولتی لینگوآل یا نئچه دیللی توپلوملار اصلینه تاکید ائدیلر؛ بئله اولکه لرده مختلف کولتور و دیل صاحیبلری بیر چترین آلتیندا یاشاییر. عالیملر ساغلام جامعه لرین اوزه للیکلرین سایاندا، میللتلرین کیملیکلری نین اونملی اساسی اولان، اونلارین دیللرینه تاکید ائدیرلر. دونیا آنا دیلی گونو بو دلیله گوره طرح اولوبدر. ساغلام جامعه ده بوتون میلیتلرین و دیللر صاحبلرینین بیر بیرینین کناریندا، بیر چترین آلتیندا برابر حقوقلا یاشماماقلری ا، او توپلومو گوجلو، او جامیه نی دیری ،ساغلام،باریشیق، و بدیعی آلیش وئریشی داها زنگین لشدیرر. بئله ده یازماق اولور کی ملی کیملیک هر میلتین دیلیندن، تاریخی هویتیندنت ، اراصی سیندان ، کوتلوی وارلیغیندان و حاقلارینا مالک اولماسیندان آسیلی دیر. اونا گوره قلدور سیستملرده قیراغا ایته لنمیش ملتلرین کلی بوتونلوقدا کیملیکلری ازیلیر و دیللری سوسدورولور، اونلارین تاریخی هویتلری اوز آنا توپراقلاریندا دانیلیر. . شاه دورونده، پروفسور جواد هیئت یازارکن” پهلویلرین آشیری شوونیست سیاستی نتیجه سینده آدربایجانین دیلی ائبیاتی دانیلیردی”(۱۱) زامان اوز حوکمونو وئریر ودانیلمیش دوغال حقلرین ایسته یی بو گونکو ایراندا بیر میلی رنسانسین باشلانیشین گوستریر. بو رنسانس میلی کیملیکلرین اویانماسی، تاریخی هویتین دیرچه لیشی ، ملی وارلیغین اونه چیخماسی ودوغال حقلرین ملتلری یونلندیرمه سیدیر. ائله وارلیق ژورنالی بو سوزون بیر اورنه ییدیرساغلام توپلوملاردا هئچ میلیتین کیملیکی، که الاهی بیر عطیه حساب اولونور، دانیلا بیلمز. تاریخی هویت بیر چیراغ کیمی ایشیق ساچار ، ظلمتین قارانلیق گوشه لرینه نور سپه لر. تاپدالانمیش انسانلارا کوتلوی وارلیق حقی تانییارتاریخی هویت میلی کیملیگی اوزونده داشییب ، میلتین وارلیغیندان ،کئچمیشینین معلومات وئریر. نه قدر یازیلی ادبیات و مکتوب مستندات الده ائدیلسه، میلتین کئچمیشیندن وحیات بیچیمیندن داها آیدین دنیشماق اولار. بو گون آذربایجان میلتی نین تاریخی هویتی گوندن گونه آیدینلاشیر، اونون کیملیک خصیصه لری عالیملر طرفیندن آراشدیریلیر، قید ائتدیکیم تاریخی هویت اونا گوره قالیجی و دیشمز بیر جصیصه دیر کی هر میلتین روحونی اوخشایر.بو دانیلماز وارلیق سیجیل یا کیملیک کیمی هر زامان دورور. رنسانس یا میلی اویانیش بوردان منشا تاپیر.آذربایحان تورکلری “خالقیمیزین یاریسینا یاخین بیر کوتله سینی تشکیل وئریب”، سونرا دکتر هیئت تاریخی هویتیمیزی بئله قیمتلندیریر” آذربایجان تورکلری مین ایل ایران تاریخینده حکومت ائدیب و ایران استقلالی یولوندا جانلاریندان کئچیبلر”.(عینی منبع) بئیله تاریخی هویته مالک اولان بیر میلیت ایللر بویو اوز اساس کیملیگی، یعنی آنا دیلیندن محروم اولموشدر. تاریخ بویو دویوشلر، قان تو.کمه لر، هجمه لر و اشغالچیلیک بو حقیقتی ثبوت ائدیر که هر نه قدر بیر چترین آلتیندا یاشایان میلیتلر اوز هویتینه مالک اولوب، الاهی و فطری حقلرینه نائل اولدوسا، او توپلوم بیر هارمونیک حال تاپیب، توققوشمالاردان اوزاق قالاجاقدیر. ائله بو حساس نکته یه واقف اولان مستملکه چیلر و اشغال چیلار چالیشیبلا میلیتلرین آراسیندا واهی اختلافلار یارادیب، مئیدانی قیزدیریب، اونلاری بیر بیرینین قارشیسندا قویسونلار. بوتون تاریخ بو ادعانی ثبوت ائدیر.ملی کیملیکدن سوز آچیلدی. دیلجی عالیملردن دانیشلدی. آنا دیلی هر میلتین تاریخین و هویتین داشیان بیر فاکت کیمی گوستریلدی، بوردا آذربایجان یازیلی دیلی نین تشکولی حقینده، پروفسور غ. کاظیمزاده نین یازیسیندان بولوملر……
یازیلی ادبی دیلین تشکولی
۱۱-۱۲ نجی عصرلرده آذربایجانین ادبی دیلین تشکولونی شرط لندیرن عامیللر
جسور سرکرده و بویوک دولت خادیمی بابکین ۲۰ ایللیک مبارزه سی مغلوبیتله نتیجه لنسه ده، معنوی جهتدن غلبه چالان خرمیلر خلافته گوجلوضربه ووردولار و اونوسارسیتدیلار. ۹نجی عصرده خلافتین آسیلیلیغیندا اولان اولکه لرده آزادلیق مبارزه سی گوجلندی. آذربایجاندا، ایراندا، سوریه ده آورتا اسیادا یئرلی فئودال دولتلری یارانماقا باشلادی.آذربایجان اراضیلرینده بیر بیرینین آردینجا مئیدانا چیخان شیروان شاهلار، سدادیلار، ساچیلر، یالاریلر رواددیلر دولتلری بئله فئودال دولتلریندیدی.شیروان مزیدیلر دولتلری نین (٨۶۱-۱۱۰٨) اراضیلری شیمالدا دربند و سامور چایی، غربیده گورچای و شکی، شرقده خزر دنیزی ایله حدودلانیردی. جنوبدا اساس سرحد کور چایی اتولسادا، بعضا اراضیلر آرازا قدر اوزانیردی. پایتختی اردبیل شهری اولان ساچیلر دولتی نین (٨٨۹-۹۴۲) اراضیلری آذربایجانی و ارمنیه نی احاطه ائدیردی. اونوجی عصرین اورتالاریندا مرکزی گنجه شهری اولماقلا سدادیلر دولتی (۹۷۱-۱۰٨٨) یارانمیشدی.
بونلاردان علاوه، تاریخ کتابلاریمیزدا سدادیلر(۹۴۲-۹٨۱) و رواددیلر (۹٨۱-۱۰۶۵) حققینده ده مستقل دولتلر کیمی معلومات وئیریلیر. لاکین بونلار اصلینده ساچیلر دولتی اراضیسندا سولاله دئیشیکلیی ایله دولتین دوامی ایدی و بوله لیکله ، داها خیردا فئودالیکلاری نظره آلماساق، آذربایجان اراصیسندا شیروانشاهلار، ساچیلار (سالارسلر، روادیلر) و سدادیلر دولتلری یارانمیشدی.۱۱نجی عصرین سونو، ۱۲نجی عصرین اولینده، سلجوقلارین گلیشی ایله بو دولتلرین وارلیقینا سون قویولدو. اونلارین سقوطو دال به دال ۴٣ ایلین مدتینده اولموشدور.۱۱ نجی عصرین اورتالاریندا اوغوزلاردان عبارت اولان سلجوق تورکلری خزرین جنوبی ایله حرکت اوده رک، تورکستاندان آرالیق دنیزینه، دربندن فارس کورفزینه قدر بویوک بیر اراضیده قدرتلی سلجوق دولتی (۱۰٣٨-۱۱۵۷) یاراتدیلار. سلجوقلار ۱۰۵۵ ایلده حلافتین پایتختی بغدادی ایشغال ائده رک سیاسی حاکمیتی اله آلدیلار. لکن جمی ۱۱۹ ایل دوروش گتیرن سلجوق امپریاسی دا عمرونو باشا ووراراق، اوز یئرینی آذربایجان آتابیک لر دولتینه (۱۱٣۶-۱۲۲۵) وئرمه لی اولدو.آتابیکلر دورونده شیروان اوز مستقل لیگینی ساخلاماقا، قوروماقا چالیشمیش، آرران و بوتون جنوب توپراقلاری آتابیکرین اداره سی آلتیندا اولموشدور. قیزیل ارسلان ۱۱۹۰ نجی ایله سلجوق سولطانی سلطان طغرولون حاکمیتینه سون قویماقلا آذربایجانین تام مستقل لیگینه نائل اولموشدور.نظردن کئچیردیکیمیز دوره ده آذربایجانین اجتماعی سیسی وضعیتی بئلیدی. ساجوقلار فئودال دولتلرینی لغو اوتدیکدن سونرا آذربایجانین شمالی ایله جنوبی عینی مرکزدن اداره اولونوردی. آتا بیکلر دورونده بو بیرلیک، داها دا محکملندیریلمیشدی و بئله لیکله مونقول اسغال عره فه سینده جنوبلا شمال بیرلیکده ایدی.ابن ال اثیر (۱۱۶۵-۱۲٣۴( “الاکمل التاریخ (مکمل تاریخ( اثرینده گوستریر کی، تبریزین اصل حاکمی اوزبا بن پهلوان.. *فعلیتسیز* بیر امیرایدی. آذربایجان و اران تمامیله اونون اختیاریندایدی.(۵-۱۴٣(اوغوزاارین ۱۱ نجی عصرین اوللرینده اون آسیایا آخینی سرکرده سلجوقون آدیلا باغلیدیر. ۱۰ نجی عصرین اورتالاریندا اویغور آسیلیلیغیندان خلاص اولان اوغوزلارین قاراچوق داغیندان خزره قدر بویوک بیر اراضیده تاراتدیقلاری دولته یابقو(حکمدار) دولتی دئیلیردی. ۱۰ نجی عصرین سونلاریندا قیبچاقلارین باشقینی یابقو دولتینه سون قویدو. سلجوق یابقونون یانیندا سرکرده ایدی (سوباشی)او، یابقودان آیریلیب سیردریا اطافیندا مسکن سالمیش، اطرافینا یغیلان ٣۰ طایفه اونون آدیلا سلجوقلار آدلانمیشدیر. سلجوقون نوه سی طغرولون زمانیندا (۱۰٣٨-۱۰۶٣) سلجوقلار داها دا گوجلنمیش، ایرانی، زاقافقازیانی، عراقی، سوریه نی، آنادولونی اشغال ائده رک قدرتلی بیر سلجوق دولتی یاراتمیشلار.(۷و٣۲(یالنیش کونسئپسیانین یالنیشلیغی سلجوقلارین بو حرکاتی،بو گلیشی لیله باغلیدیر.ادعا ائدیرلر کی، یئرلی”ایران دیلی” اهالی اوغوزلارین محض بو گلیشی ایله اوز دیللرینی ایتیرمیش و ترکلشمیشدر؛ آدربایجاندا ترک منشالی دیلین تاریخی سلجوقلارلا باشلانیر، مونقوللاریم گلیشی ترکلشمه پروسسینی گوجلندیرمیشدر و سائره.بو جور ملاحظه آذربایچان خالقینین اوتنیک انکشاف تاریخینی غیر- علمی شکیلده ایضاح ائتککله، هم ده سلجوقلارین رولونو حدسیز درجه ده شیشیدمیش اولور.سلجوقلارین آذربایجانا اساسلی گلیشی ۱۱-نجی عصرین ۵۰-نجی ایللرینده ساجوق دولتی نین باشچیلاریندان سلطان طغرولون زمانینا تصادف اولور. طغرول آذربایجانا گلن کیمی شددادی حاکیمی شاویر و روادی جاکمی وحسودان خراج وئرمکله اولکه لرینی محاربه دن خلاص اویر. طغرل در حال ارمنییه یه حرکت ائدیر. اورانی اشغال ائتدیکدن سونرا بغدادا یونه لیب ۱۰۵۵- نجی ایلده خلافتین پایتختینی توتور و سیاسی جاکمیتی اوز الینه آلیر. اونون آردینجا حامییته کئچن قارداشی اوغلو آلپ ارسلان (۱۰۷۲-۱۰۶٣) شددایلر و شیروانشاهلاریدا *وصلا* آسیلیلیغی ایله اداره ائدیر.، عصیانلاری یاتیرماقلا مشغول اولور. ارمنستان و گورجستان اشغالی ایله مشغول اولور؛ ۱۰۷۱- نجی ایلده ملاذ گرد شهر ی یاخینلیغیندا بیزانس اردولاری ایله محاربه آپاریر و غالب گلیر، کیچیک آسیانین خیلی حیصه سینی اله کئچیریر.آلپ ارسلا نین اوغلو ملک شاه (۱۰۷۲-۱۰۹۲) شدادیلرین جاکمیتینه سون قویور، شیرواندان گوجلو خراج آلیر و باشقا اراضیلرده اشغالچیلیق ماحاریه لری آپاریر. ملک شاهین اوغلانلارینین(بورکی یاریخ-محمد-سلطان سنجر) وقتینده ساجوق امپریاسی بیر نئچه یئره پارچالانیر، تنزل ائدیر و محو اولور.بو قیسا اجمالدان گوروندویو کیمی، سلجو.قلار باشلیجا اولاراق؛ اردو شکلیندیدیلر، و بیر یئرده مسکن سالیب اوتورموردولار. دائم اشغالچیلیق محاربه لری آپاریب، یئرلی عصیانلاری یاتیرماقلا مشغول اولوردولار. اونلار نه قدر ایدیلر کی، بوتون جنوتی قفقازی، آذربایجان، اران اراضیلرینه تورکلشدیریر دیلر. ۱۱۹ ایل عمور سورن بو امپریا ئیرلی اهالی نین دیلی نی نه جور دئیشه بیاردی؟ دوغرودور، بو اراضیلرده تورک دیلی نین اوستون موقعیه یوکسلمه سینده، قول – قاناد آچماسیندا سلجوقلارین معنوی رولو اولموشدور. لکن آذربایجان تورک دیلینین فورمالاشماسی اونلارین خیدمتی ایله باغلی دگیلدیر. آذربایچاندا تورک دیلی نین تاریخین وراقلایا- وراقلایا گوردوخ کی تورکلر آذربایحانین ان قدیم و ازلی ساکینلریدیر. آذربایجان تورک دیلی نین تشککولونو سلجوقلارین بوینونا باغلاماقلا بو دیلین اوندان اول کی ۴ مین ایللیک انکیشاف یولونون اوزرینه قارا پرده چکمک اولماز، معناسیز صحبتدیر و تاریخچیلر اوزلری ده آرتیق حقیقتی درک ائتمک و سویله مک اقتیداریندادیرلار.”اوغوزلارین منبعهلرینده قید ائدیلمیش ۲۴ طایفاسیندان بعضیلرینین (افشار، بایاندر، بیک دیلی کایی، بایات، ایمور، چپنی، خلج و بقیه)آدلارینی عکس ائتدیرن توپونیملار آذربایجانین هر ایکی حیصه سینده واردیر. لاکن اونلار گلدیکده آذربایجان خالقی و اونون تورک دیلی واریدی. سلجوق اوغوزلاری آذربایجان خالقی نین ائتنوژنسینده حل ائدیجی یول اوینامامشلار . بو یول اونلاردان قاباق کی یئرلی تورک ائتنوسلارینا مخصوصدور.(۲۰۵-۱۱)سلجوق دولتی داخلینده اولدوغو کیمی، آتا بیکلرین حاکمیتی ایللرینده ده)۱۲۲۵-۱۱٣۶) آذربایجان و اران بیرلیکدیدی. اصلینده، ماکادونیالی اسکندرین، پارفیا دولتی نین، ساسانیلرین، عرب خیلافتینین ، سلجوقلارین و اتایسکلرین اداره سی آلتیندا اران و آذربایجان اراضیلری دائم بیر اولموش، آز مدت عرضینده دوام ائدن کیچیک و نسبی فئودال دولتلرینی نظره آلماساق، بیر بیریندن آیری دوشمه میش و یازیلی ادبی دیل تام تشککول تاپانا قدر بویوک بیر دوره ده بیرگه حیات یولو کئچمیشلر. اقتصاذی، سیاسی و مدنی ساحه ده ملی بیرلیک یارانمیش، بیر بیرینی جذب ائدن ایکی پیک کیمی ائنشلی یوخوشلو یوللار کئچرک، ۲۵۰۰ ایل اول بیر بیرینه قوشموش، مین ایلیکلری بیرلیکده یولا سالمیشلار. تورک خالقی اوز ترکیبینده کی تات لاری، تالیشلاری، کوردلری، لزگیلری و باشقا قافقاز و ایران دیللی خالقلاری اوز دوغمالاری سایمیش، دائم اونلارلا بو یئرین دوغما ائولادلاری کیمی داورانمیشلار.بیر مین ایللیین بیرینجی یاریسندا بوتون تاریخی پروسس آذربایجان خالقی نین و اونون دیلی نین تشککولونو باشا چاتدیرمیشدیر. سونرا کی ۵۰۰ ایلیک دور شیفاهی و یازیلی ادبی دیلین تشگگولی و جیلالانماسی دورودور.بونو اجتماعی سیاسی قورولوش، اراضی و اقتصادی حیات بیرلیکی، دین و دیل بیرلیکی، ائتنیک بیرلیکله یاتاشی، باشقا عامللری شرصلندیریردیر.تورک دیلی گئنیش اراضیده یایلمیشدی، اون آسیانین بویوک بیر حیصه سینی، جنوبی قفقازی؛ آنادولونون شرق ایالتلرینی احاطه ائدیردی.ا. دمیرچی زاده سرحدلرینی داها دقیف تصویر ائتمیشدیر.” بو دورده ( ۹-۱٣ عصرلر آراسی) حتی دربند- تهران- بغداد و شرقی آنادولو دائره سینده عمومی لشمیش حاله ایشله دیلن دیل، دئمک اولار کی، واحد ترک—آذربایجان دیلی ایدی.(۷٣-٨)أ. دمیرچی زاده آذربایجان شفاهی ادبی دیلی نین تشککولون. بیر قدر سونراکی دوره عائد ائده رک یازیر:” بئله لیکله، آیدین اولور کی، آذربایجان ادبی دیلی نین شیفاهی قولو یازیلی قولوندان اول، تقریبا ٨-۱۰ نجی عصرلرده فورمالاشمیش در”.۷۵-٨)اگر تاریخی فاکتلار آذربایجان خالقی نین تشککولونو ۵-٣ نجی عصرلره عائد ائدرسه، اونون شیفاهی قولونون تشککولو ده بو دورره دن باشلانمیشدی.۵ نجی عصردن ٨ نجی عصره قدر کی ٣۰۰ ایللیک دوری بیر بوشلوق کیمی تصور ائتمک غیر ممکوندیر. عکسینه، ۶-٨ نجی عصرلر آذربایجان شفاهی ادبی دیلی نین ان ایتنسیف انکشاف دورو سایلا بیلر. گلجکده الده ائدیله جک فاکتلار گوشترجکدیر کی، حتی بو دورون اورتالاری ( آلبانیا تاریخی نین یاراندیغی دور) یازیلی ادبیاتین طبیعی نمونه لرینین یاراندیغی دور اولموشدر. بونو م. محمودوفون ۱۲- ۷ نجی عصرلرین عرب دیللی آذربایجان شاعیر و ادبیات شناسلاری نین تدقیقیندن آلدیغی تاثرات اساسیندال ا. دمیرچی زاده نین اوز سوزلری ده تصدیق ائدیر. “دئمک اولار کی آذربایجانلیلار آرایندان چیخان و اوز دورونه گوره مکمل تحصیل آلمیش اولان خصوصی ضیالیلار طبقه سی ۱۱-٨ نجی عصرلرده آرتیق تشککول تاپمیش، عربجه، فارسجا ، حتی تورکی دیلده آدربایجانجا یازان شاعیر و عالملرده یئتیشمیشدی(۷۹-٨)ب. عمومیلشمیش حالدا دئمک اولار کی ٨-۶ عصرلر آراسیندا تام تشکول تاتپان آذربایجان شفاهی ادبی دیلی ۱٣-۹ نجی عصرلرده یازیلی ادبی دیل کیمی تشکولونو با شا چاتدرمیشدیر. بیز عنعنه نین تاثیری ایله بیر قدر او طرفه گئدرک بوله بیر فیکیر سویله سک ده یازیلی و شفاهی ادبی دیلین بو جور سرحدلنمه سینی داخیلا ناراحاتلیغلا قبول اودیریک. ف”ده ده قورقودون” ۱٣۰۰ ایلیینی بین الخلق مقیاسدا قید ائندیک. عالیملریمیز و بو داستانلارا شریک چیخماق ایسته ینلر اونون تاریخی نین داها داها قدیم اولدوغونو قید ائدیلر( ترکمنلر ۱۵۰۰ ایلیینی کئچیرمیشلر). “دده قور قود” ساده بیر اثر اولمایب، سون درجه کامل بیر یارادیجیلیق نمونه سیدیر.دیلیمیزین بوتون فونتیک و بیر قدر اول قید ائتمیشیک کی، بو کتاب ان یوکسک یازیلی ادبیات نمونه لریندن داها یوکسک یازیلی ادبیات نمونه سیدیر.” ده ده قورقود ” کامل ادبی دیل نمونه سیدیر.ت. تدقیقاتچیلار آلبانیا تاریخی کیمی ۷ نجی عصرین قیمتلی بیر عابده سینین آران دیلیندن ارمنی جیه اولوندوغونو قید ائیرلر. بو اثردن آیدین اولور کی، آلبانیانین مکتبی ده وارمیش؛ یاریسیدا، ادبیاتیدا ، ۵ مین اول حکایه لر، ایری پوئمالار، داستانلار یارادان سومرلرین سونراکی نسیللرینین بیزیم بیرینجی مین ایلیین اورتالاریندا ادبی دیلی، بدیعی و علنی ادبیاتی اولدوغونا شوبه ایله یاناشماق تاریخی حقیقته گوز یومماقدیر و جدی قبول ائدیله بیلمز. او باشقا مسئله در کی، قورویا بیلمه میشیک، الیمیزده یوخدور. اولانلاردا آختارمامیش، الده ائده بیلمه میشیک. لکن عینی زاماندا، الیمیزده “ده ده قورقور” کیمی نهنگ و عظمتلی بیر اثر وار. بو اتر ادبی دیلیمیزین اورتا عصر ونظره سی بارده تام تصور یارادر. ٨ –نجی عصردن گلیب چاتان خسن اوغلو غزللری،” داستان احمد حرامی” پوئماسی، ” قارا مجموعه” ” قیسیه یوسف” کیمی اثرلر او قدر طبیعی، سلیس و ادبی اثرلردی کی، هر بیر اوخوجو حس ائده بیلر کی؛ بو اثرلر یاراندیغی عصرین ادبی دیلینین دئیل، نئچه عصر اولدن باشلامیش بویوک یولون سونداکی محصولودور.عرب اشغالی عرفه سینده آذربا یجان خلقینین فورمالاشمیش مختلف ترک ائتنوسلاری نین دیلی نین عمومیلشمه سی؛ عمومی ادبی فورکلور دیلی نین تشکولی پروسسی ایله سجیه له نیر. عرب الفباسی قدیم تورک الفباسینی، آلبان یازیسینی سیرادان چیخاریر. مکتب، مدرسه تحصیلی سوادلیلارین ساینی آرتیریر. عرب دیللی علمی ادبیات، فاری دیللی پوئزیا آذربایجانلیلار آراسیندا گئنیش یایلیر. استعدادلی عالیم و شاعیرلر یئتیشیر. فولکلور نمونه لری قیده آلینیر. ۶ – نجی عصریت اورتالاریندا ” ده ده قود قود” کیمی بیر عانیده نین یئنیدن یازیا آلینماسی (۱۰۷۴) فولکولور نمونه لرینین اوزونون کئچیریلمه سی پروسسینه هله اولکی عصرلردن باشلانمیش اولدوغونو گوستریر. عینی دورون مخصولو اولان “م. کاشغری دیوانی “ندان ۱۰۷۵-۱۰۷٣) آیدین اولور کی؛ تورکلرده زنگین فولکلور نمونه لرینی قید آلماق ” عنعنه” سی قدیمدیر. خاص حاجب یوسف ون عینی دورون محصولو اولان مشهور ” کوتادکو بیلیک”(۱۰۶۹) پوئماسی بویوک مثنوی در و بو اثردن اول دخ بئله مثنوی لرین اولدوغونا شبهه یئری قویمور. بو جور اثرلرین میدانا چیخماسی طبیعی بیر پروسسیدی و بوتون بونلار هر بیر اراضیده کونسولیداسییا اوغرامیش طایفالارین شفاهی ادبی دیللری نین یازیدا ثابیتلشمه سیدی.: ادبی دیل عمومیلشدیریمش و نورماللاشدیریلمیش بیر دیل در. بئله عمومی لشمه و نورمال لاشما ایسه اولجه شفاهی یوللا آپاریلیر. و نتیجه ده شفاهی ادبی دیل یارانمیش اولور، سونرا ایسه محض محض شفاهی ابی دیل یازیا کوجورولدوکده اونون اوزرینده بیر آز یازی طلبلرینه اویغون عملیات آپاریلیر. بئله لیکده ده ادبی دیل یازیدا داها دا ثابیتله شیر. و قانونی لشیر.بونونلا دا یازیلی ادتی دیلین اساسی قویولموش اولور.”۷۶-۷۵-٨) عمورنی ادبی دیلین تاریخی اوزرینده دوشونجه لرله باشا ووران ا. دمیرچی زاذه نین بو تاریخی تجربه سیندن آیدین اولور کی، شفاهی و یازیلی ادبی دیلین سرحذلری بویوک دئیل.” یازی صلب لرینه اویغون” عملیات شفاهی ادبی دیل ایله یازیلی دیل آراسیندا فونتیک سیستمی، لکزیک فورمالاشمانی، سینتاکتیک استراکتورو داغیدا بیله جک فرقلر یاراتمیر. شفاهی عمومی لشمه یازیلی ادبی دیل اوچون حاضر مقامدر. بیرینجی دن او بیرینه کئچید اوچون جدی عملیاتا، یئنی دیل استروکتورلارینا احتیاج یوخدور. اونا گوره ده یازیلی ادبی دیل اکثرین شفاهی ادبی دیل ایله بیرلیکده، بیرینجی ایکینجی نین ایچری سینده یئتیشیر.(آردی وار)
*-زبان و ابیات فارسی، چاپ ۴۴-دکتر ح. ذوالفقاری از مقدمه اثرتوضیح: شرح کامل منابع در پایان بخش نعدی آورده می شود.
نظر دهید
نام (لازم)
ایمیل (نمایش داده نمی شود.) (لازم)
وب سایت


c: text/html

text:
اولدوز سایاراق گؤزله میشم هر گئجه یاری
گئج گلمه ده دیر یار، یئنه اولموش گئجه، یاری
گؤزلر آسیلی، یوخ نه قارالتی، نه ده بیر سس
باتمیش قولاغیم، گؤر نه دؤشورمکده دی داری
بیر قوش «آییغام!» سؤیلیه رک، گاهدان اییلده ر
گاهدان اونو دا یئل دئیه لای- لای هوش آپاری
یاتمیش هامی، بیر آللاه اویاقدیر، داها بیر من
مندن آشاغی کیمسه یوخ، اوندان دا یوخاری
قورخوم بودی یار گلمه یه، بیردن یاریلا صبح
باغریم یاریلار، صبحوم آچیلما، سنی تاری!
دان اولدوزو ایسته ر چیخا، گؤز یالواری چیخما
او چیخماسادا، اولدوزومون یوخدی چیخاری
گلمز، تانیرام بختیمی، ایندی آغارار صبح
قاش بئیله آغاردیقجا، داها باش دا آغاری
عشقین کی قراریندا وفا اولمایاجاقمیش
بیلمم کی طبیعت نیه قویموش بو قراری؟
سانکی خوروزون سون بانی، خنجردی سوخولدی
سینه مده اورک وارسا، کسیب قیردی داماری
ریشخندله قیرجاندی سحر، سؤیله دی: دورما
جان قورخوسی وار هر کیم اوتوزموش بو قوماری
اولدوم قره گون، آیریلالی او ساری تئلدن
بونجا قارا گونلردی ائدن رنگیمی ساری
گؤز یاشلاری هر یئردن آخارسا، منی توشلار
دریایه باخار، بللی دی، چایلارین آخاری
از بس منی یاپراق کیمی هجرانلا سارالدیب
باخسان اوزونه سانکی قیزیل گولدی، قیزاری
محراب شفقده ئوزومی سجده ده گؤردوم
قان ایچره غمیم یوخ، اوزوم اولسون سنه ساری
عشقی وار ایدی «شهریار»ین گوللی- چیچکلی
افسوس، قارا یل اسدی، خزان اولدی بهاری
شعر اوستاد شهریاردان

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
"تورک دونیاسی ادبیات درگیلری قورولتایی"نین دؤردونجوسو بو ایل قوزئی قیبریس تورک جمهوریتینده دوزنلنهجک
آوراسیا یازارلار بیرلیگینین گیریشیمی ایله هر ایل دوزنلنن قورولتایین دؤردونجو، بو ایل ۱۴-۱۱ اوکتوبر ۲۰۱۱ تاریخلرینده یئنه آوراسیا یازارلار بیرلیگینین اؤنجولویونده و تورک دونیاسی ادبیات درگیلری تمثیلچیلرینین قاتیلیمی ایله قوزئی قیبریس تورک جمهوریتی یاخین دوغو بیلییوردوندا گرچکلشهجک.
قورولتایین آیرینتیلی پروقرامی بئلهدیر:
چنگیز داغجینین خاطیرهسینه
۴-جو تورک دونیاسی ادبیات درگیلری قورولتایی
(پروقرام)
۱۱ اوکتوبر ۲۰۱۱
قوناقلارین قیبریسا گلیب هوتله یئرلشمهسی
۱۹.۰۰ آخشام یئمگی (قوناقلارین گلیش ساعاتینا گؤره)
۱۲ اوکتوبر ۲۰۱۱
۰۷.۳۰ سحرلیک
۰۸.۴۵ هوتلدن یاخین دوغو بیلییوردونا حرکت
۰۹.۴۵ آچیلیش تؤرنی
اورقانیزاتورلار آدینا آچیش دانیشمالاری:
اسماعیل بوزقورد
یعقوب دلیعمر اوغلو (آوراسیا یازارلار بیرلیگی باشقانی)
دوسئین کاسئینوف (تورکسوی باشقانی)
پروتوکول دانیشمالاری:
پروفسور دوکتور جواد هیئت (وارلیق درگیسی-ایران)
فوضی اکرم ترزی (عراق ادبیاتچیلار بیرلیگی-عراق میلت وکیلی)
آسکار دودویف (مینگیتائو درگیسی – مالکار میلت وکیلی)
چنگیز داغجی حاقیندا سونوم و فیلم گؤستریسی
لنیارا و زرا بکیرووا
تورک دونیاسیندا ایلین ادبیات اؤدولو تقدیم تؤرنی
۱۱.۱۵ آرا
۱۱.۳۰ اوتوروم: قوزئی قیبریس تورک جمهوریتی و یایین حیاتی
اوتوروم باشقانی: هارید فدایی
باشقان یاردیمجیسی: ایمدات آوشار
یازمان (سکرتر): محمدرضا هیئت
دانیشماجیلار:
دوکتور اردوغان ساراج اوغلو – "قیبریس تورک آغزی و قیبریس تورک خالق ادبیاتی"
علی نسیم – "قیبریس تورک ادبیات درگیجیلیگی"
اسماعیل بوزقورد – "قیبریس تورک ادبیاتی، اولیا چلبی و قیبریس"
۱۳.۰۰ ناهار یئمگی
۱۴.۱۵ اوتوروم "وارلیق درگیسینین ۳۳ ایلی"
اوتوروم باشقانی دوچنت دوکتور فیرات پورتاش
باشقان یاردیمجیسی دوکتور لنیارا سلیم
یازمان: صادق یمنی
دانیشماجیلار:
پروفسور دوکتور جواد هیئت
محمدرضا هیئت
۱۵.۱۵ آرا
۱۵.۳۰ اوتوروم: باغیمسیزلیق دؤنمینده ادبیات درگیجیلیگی
اوتوروم باشقانی: اسماعیل بوزقورد
باشقان یاردیمجیسی: گولناز کوتویئوا
یازمان: یـِسدولت اولوغبگ
دانیشماجیلار:
ائلچین حسینبگلی (اولدوز درگیسی- آذربایجان)
فانیل کوزبکوف (آق ایدیل درگیسی – باشقوردیستان)
تورسین جورتبای (آلتین تامیر درگیسی – قازاقیستان)
روبرت باتوللین (قازان اوتلاری درگیسی – تاتاریستان)
عظیم سویون (گولیستان درگیسی – اؤزبکیستان)
۱۶.۴۵ آرا
۱۷.۰۰ اوتوروم: باغیمسیزلیق دؤنمینده ادبیات درگیجیلیگی – ۲
اوتوروم باشقانی: علی آقباش
باشقان یاردیمجیسی: تورسین جورتبای
یازمان: زرا بکیرووا
دانیشماجیلار:
عؤمور سلطانوف (جانی آلاتاو- قیرقیزیستان)
آسکار دودویف (مینگیتائو درگیسی- کاباردی- مالکار جمهورتی)
دلاور عثمان (ییلدیز درگیسی- کیریم)
انتقام قاسیمزاده (آذربایجان درگیسی)
گولناز کوتویئوا (آق ایدیل – باشقوردیستان)
زینل بکساچ (تورکچهم درگیسی- کوسووا)
۱۸.۱۵ یاخین دوغو بیلییوردونون آخشام یئمگی (کوکتئیل)
۲۰.۳۰ هوتله حرکت
۱۳ اوکتوبر ۲۰۱۱
۰۷.۰۰ سحرلیک
۰۸.۴۵ هوتلدن یاخین دوغو بیلییوردونا حرکت
۹.۳۰ اوتوروم: باغیمسیزلیق دؤنمینده ادبیات درگیجیلیگی و اولوسلار آراسی ایلیشکیلر
اوتوروم باشقانی: ائلچین حسینبگلی
باشقان یاردیمجیسی: زینل بکساچ
یازمان: بلقیس ابراهیم حاقی اوغلو
دانیشماجیلار:
صادق یمنی (اودا صنعت- هولند)
محمود عمر قازانجی (قارداشلیق- عراق)
لنیارا سلیمووا (اومود کروانی- کیریم)
یسدولت اولوغبک (اولدوز- قازاقیستان)
شمسالدین کوزهجی (ایشیق/ عراق)
۱۰.۴۵ آرا
۱۱.۰۰ اوتوروم: تورک جمهوریتلرینین باغیمسیزلیق دؤنمی و تورکیه ادبیات درگیلری
اوتوروم باشقانی: دوکتور سیفی شاهین
باشقان یاردیمجیسی: محمدرضا هیئت
یازمان: روبرت باتوللین
دانیشماجیلار:
علی آقباش (قارداش قلملر درگیسی- تورکیه)
بلقیس ابراهیم حاقی اوغلو (تورک ادبیاتی درگیسی- تورکیه)
آرسلان باییر (گونجل صنعت- تورکیه)
متین توران (فولکلور ادبیات- تورکیه)
عبدالقدیر بوداق (سینجان ایستاسیونو- تورکیه)
محمت قاراسو (چاغلا- تورکیه)
اسماعیل بوزقورد (تورنالار- قوزئی قیبریس تورک جمهوریتی)
۱۳.۰۰ ناهار یئمگی
۱۴.۱۵ اوتوروم: ادبیات درگیلری آراسی ایشبیرلیگی امکانلاری
اوتوروم باشقانی: متین توران
باشقان یاردیمجیسی شمسالدین کوزهجی
یازمان: شمسالدین شکر
۱۶.۰۰ آرا
۱۶.۱۵ اوتوروم: تورک دونیاسیندا ایلین ادبیات آدامی- ۲۰۱۲ سئچیمی و سونوج بیلدیریسی حاضیرلانماسی
اوتوروم باشقانی: یعقوب دلی عمر اوغلو
باشقان یاردیمجیسی: محمت قاراسو
یازمان: یسدولت اولوغبک
۱۹.۳۰ آخشام یئمگی
۲۲.۰۰ هوتله حرکت
۱۴ اوکتوبر ۲۰۱۱
۰۷.۰۰ سحرلیک
۰۸.۴۵ هوتلدن گون بویو کولتور گزیسی اوچون حرکت
۱۹.۰۰ آخشام یئمگی (یئری بلیرلنهجک)


text:
Cloud of Keywords from all content
High relevance
ایل یئنی آچارسؤزجوکلر قوراپيشيرن ۱۱۰۱۳ اینجی آتالی گاموح یولروح سوریه ایله آجلیق بیر قوزئی آذربایجان اوچون دؤولت باغلی قارشی آمئریکا قرئوینه ۲۳-ي گونتای گنجالپ ده مصر اعتیراض بریتانیا آراگؤن عضولرینین ۲۸-ي ارغوان یئیگؤن اندونئزي خاریجی باشلاییب داوام حبس تورک ایران
Medium relevance
بوشناق تورکیهنین گؤرونتو موختلیف آمئریکادا باشقانی دوشونجه مهبوسلارین ائدیب اؤنجه اؤلنلرین ایسرائیل ساولار شهرلرینده تُزگؤن اونلارا ۲۵-ي بای آغیر چوخ قتل سرئبرئنیجا ایکی بو عضولری اولاراق حربی رمزی داخیلی خالق اویسال باش مصرده ایداره ایشلر آمئریکانین یاخینلیغیندا ائدیر، اولان مرکزی جولایدان ویزا دورومو کی، آذربایجانداکی زینداندا هئیتی باشلامارینین کومیته رئژیم قارشیسینی سون اصوللارا آتماغا ایرانلیلارا آلماق قورخو بک
Low relevance
شهرلرینده تُزگؤن اونلارا ۲۵-ي بای آغیر چوخ قتل سرئبرئنیجا ایکی بو عضولری اولاراق حربی رمزی داخیلی خالق اویسال باش مصرده ایداره ایشلر آمئریکانین یاخینلیغیندا ائدیر، اولان مرکزی جولایدان ویزا دورومو کی، آذربایجانداکی زینداندا هئیتی باشلامارینین کومیته رئژیم قارشیسینی سون اصوللارا آتماغا ایرانلیلارا آلماق قورخو بک پارلمانی ایستانبولدا قورولور بؤیوک سیرپ آرتیر میللی موخالیفلری ساواش اردو حیات ساییسی اینام ائدیر خرجلرینه اؤز آچیقلاما طرفدارلاری قاراباغ روهسال رئژیمینین سفیری ایشکنجه سایتی مهندیس شهرام تبریزده اولوسلارآراسی آراسیندا سایی آی آجی تورکیهیه فارس آیلارجا 2011-جی قروپونون وار دوروم نئچه ژانويه گونئی هر ۱-جی وئریلن یوکسک اونلارین قرئو کی یارانیر، یاشادیر باشلامیشلار محکمه ایسه سئچیلدی، بوتؤو آغیرلاشیر اوجاقلاری ۱۳ باشلاییب” گونو، ۷-جی چیخدی یوخا بس؟” هئییتی قرئوینین مسجید پارتلاییشی اؤلولوگو دیریلیگی، ناظری آذربایجانا سفری تاپیب بومبانی سانکی ائدیلیب، پلیس ۳-جو هارا اولوبسا، یازی دیش بیلدیری ایلگی ديلي ایچ يارپاق ۲۰ اولان، سسی آنا سئچين ژورنالیستلره “مؤهتشم آچیقلاییب تاریخیمیزین اولدوغونا اینانمیرام چتینلشدیرجیینی وئریلمهسینی فارسی قانونسوز english شهریندکی باکی اوکراینلی دالغاسینا ویجدانی آرتیق قارا بورونن آوروپانین اؤلکهلرین مصرلی آجللق باشلاییبلار معنویاتسیزلیغی بوتوو اولایلاری گؤزو آیدین قادین ایراندا قیتا گئنیشمیقیاسلی هئچ آداملاری دیاسپوراسی آذربایجان-تورکیه باشخانلیق ۹۶ دوشوب آدینا سیاهیسینا تعلیملری عامی، سویقیریمی؛
Very Low relevance
پارلمانی ایستانبولدا قورولور بؤیوک سیرپ آرتیر میللی موخالیفلری ساواش اردو حیات ساییسی اینام ائدیر خرجلرینه اؤز آچیقلاما طرفدارلاری قاراباغ روهسال رئژیمینین سفیری ایشکنجه سایتی مهندیس شهرام تبریزده اولوسلارآراسی آراسیندا سایی آی آجی تورکیهیه فارس آیلارجا 2011-جی قروپونون وار دوروم نئچه ژانويه گونئی هر ۱-جی وئریلن یوکسک اونلارین قرئو کی یارانیر، یاشادیر باشلامیشلار محکمه ایسه سئچیلدی، بوتؤو آغیرلاشیر اوجاقلاری ۱۳ باشلاییب” گونو، ۷-جی چیخدی یوخا بس؟” هئییتی قرئوینین مسجید پارتلاییشی اؤلولوگو دیریلیگی، ناظری آذربایجانا سفری تاپیب بومبانی سانکی ائدیلیب، پلیس ۳-جو هارا اولوبسا، یازی دیش بیلدیری ایلگی ديلي ایچ يارپاق ۲۰ اولان، سسی آنا سئچين ژورنالیستلره “مؤهتشم آچیقلاییب تاریخیمیزین اولدوغونا اینانمیرام چتینلشدیرجیینی وئریلمهسینی فارسی قانونسوز english شهریندکی باکی اوکراینلی دالغاسینا ویجدانی آرتیق قارا بورونن آوروپانین اؤلکهلرین مصرلی آجللق باشلاییبلار معنویاتسیزلیغی بوتوو اولایلاری گؤزو آیدین قادین ایراندا قیتا گئنیشمیقیاسلی هئچ آداملاری دیاسپوراسی آذربایجان-تورکیه باشخانلیق ۹۶ دوشوب آدینا سیاهیسینا تعلیملری عامی، سویقیریمی؛ تیپتون %75،2´سی کم تؤردیلمیش walsall تئرروریزم اویغون اینگیلترهنین قانونونا سینیرینا وئریر سؤزلرینین چوخلو درجهده ائدنلر گؤره عائلهلرین بیلدیردیگینه آریقلاییبلار عائلهلر پلیسی اوزاقلیقتاقی چاتدیرسالاردا فعاللارا دادستانون پارتلاییشلارلا خبر جولایین جفنگیاتدان جفنگیاتی وظیفهلی ***
اؤلو شخصلری حقیقتدن حقیقتی قارشیلاییب دیگر سفیرلیگین داوودوغلونو جوشکون آلپئر احمد هاواآلانیوندا تورکیه حیدر الیئو سیاست ایدارهسینین ایسمایل ۲۱-ده قدر، اوکراینالینی بوسنا یاشلاریندا دوغوسوندا هئرسئق´ین گونونه اوولسول وئرمهییب سفرله رهبری تمموز دیری آیشه مسچیدینین خالقینین فینلاندیادا موهاجیر سیاسی اؤمرو یاشاییر اونونلا حاضردا توتوب سیخینتیلی یاشاییب سونرا اوز فئیس بوکدا دولو ندنسیز جزالار هابئله فیکیرلرله لی یازیشیب موصاحیبه آلدیق موباحثه کیمی، دئدیگی حکومتی باغلیدیر وئریلمهسی پروسئسینین چتینلشدیریلمهسی جهدلری گئتمک اراضیسیندن ایستیفاده استرالیایا موهاجیرته جنوبی تورکلریندندیر باکی-یا گلیب باکیدا اؤزونون کئچیب بورولغانلاردان گنج اولماسینا باخمایاراق یولو زیندانداکی دوروما “گئدین بیلدیریبدیر اؤولادلارینیزا بیلدیرین قرئوسینی چاغیراراق عائلهلرینی باخیمینداندا جولایدا دادستان ائدنلرین دایاندیرسینلار یوخسا رادمهر-له، بهبود قوليزادهنین عائلهسی ”گؤروشه ائدریک اونلاری آیری-آیری یئرلره سورگون خستهدیر اورگی تضییقلره معروض قالدیرلاقی داها ساغلیق آرتیراق بارهده سیتهسینده معلومات یئرلشدیریلیب آغیرلاشیب خاطیرلاداق مجبوردور اونون اؤدو چیخاریلمیشدیر، یاشاماغا خستهلیکله بیری ایراق ساواشیندا یارالانمیشدیر گئدیب اولوسلارینی تئز-تئز ایلکین قالخان ائو قیمتلرینه قرئولار کئچیریلمیشدی اینسانین ایشتیراکی کوتلوی نوماییشلر هدفلنسه ده، باهالاشماسی، ارزاغین یاناجاق تحصیل هیددت جملهدن، پروبلئملره، قیسا زاماندا سیرا ایقتیصادی مینلرله یوز اویهلری اولاراق، دؤکتور لطیف حسنی، هاقسیزلیغا اونایلامیشدیر وئرمهین سیستئمی بیرینه جزاسینی محمود فضلی، هله ایلده اؤلکهنین یاشاییش رادمهر قوليزاده آیت مئهرعلي بئيلی، بئبهود نوماییشینه چئوریلیب
مصرده اینقیلاب عمومی شوراسی، قووولرینین اؤتنلر ایتیریب هیاتینی هدف گؤتورن املیاتلاریندا نفر azərbaycan türkcəsi عایدیر پلاتفورم e-mail azeribaybak@gmail توپلولوغونا قورونور copyrights baybak بوتون حاقلار موخالیفلری بیرلشملرینین وئردیگی رادیوسونون بیلگیلره گؤره، نبیل قورولموشدور سؤزده اییتیلمیش گؤروده چوخونلوق طرفیندن فهمی، محمد قارشیدورمالار بشر اسده صادق تاپیبلار قرار البرادئی باشقا دؤولتین باشیندا اؤنم ائتیرزلارینا مغلوبیته اینقیلابینی اوغراتماق بیرلشمیشلر آنجاق ژانویه قوهلر اینقیلابین ضدی اولموشدور زامانلار “اخوان المسلمین” یئنیلدی مغلوبیتی ائدهجک چونکو ژوئندا 2013-جو اینقیلابی یوخ ائده بیلمهیهرک بویونجا تاریخ سرئبرئنیجا، آلان خالقی سالدیریلارینا تپکیلر کلیمهسیندن „سرئبرئن“ پارلاق، گوموش آنلامینا گلن ورمیش سیرپلارا مصردکی اینقیلابیدیر، چئوریلیش دئییل” السوداوی نوال اوستونلوکلر ساغلامیشدی خالقی، سیربیستان چیخان کئچمیشیندن اوچون؛ ساخلاماق دوشونورلرینی اؤلومله اوزلشدیرمک کؤله ایندونئزیا ندنلردن بیری، دونیا گوجلری آماجیندادیر ایش اویهسی آردیندان، حبسله جزالاندیریلمیشدیرلار هئیتینین باشخانلیق یالنیز سونوجلاری آجیکلامقدا گاموح-اون اؤنملی ندن ماهیتیندن اینسان آیریلیر، منلیگینی 533– ***
قورخودا دویغودور ایبرت درسی آلمیشدیر معنویاتسیز دوشونورلره سایغیسیزلیق، دوروم، دونیاسینین دؤرد کؤشهسیندهدیر بؤیله آیدینجا
گؤستریر اولوسونون هانسی دورومدا اولدوغونو، آدینی دمشق اورکلردن بابکی چیخارماق مومکون اولمادی وئریر؟ نلر کیمه وئرمهیهجک” شبکهسیله گوناز ایشیقلی ائرمنیستان ديوان-اي دنیز سوچو، سوچ اؤچ ائدیلدی پارلمانینده خوجالی سویقیریمی اعتراف واخت مصری اسنودن-ه نیکاراقوا سیغیناجاق تکلیف ائدن ونزوئلا حاتملوی سو آپاراجاق ايکينجی حیصه توققوشمالاردا آرتیر، کونفرانسی کئچیریلهجک وفا قولوزاده قیسقانجلیق ائتمیشلر باتی دؤولتلری چئوریلیشده دخالت دنیزی سیاووش مونیتورینقین ائرمنیستانا لغو ائتمهسینه ایشقالچی جینایتکار آشپا-نین ایسلام پیرپرستلیک اؤزوملویه دوغرو سیاستلره ائوی ییر، آلمان موخالیفت یاردیملاری ایسته سلاحلاندیرماق کئچیرهجک دوستلاری توپلاندی، فرانسه چکیب بؤلگهسینه ت-نین وئردی تهلوکهسیزلیک شوراسی سوریهداکی ایددئالارینا اولمالیدیر نووروزوو آذربایجاندا فاحیشهلیک قانونی دهشتین آن 200-او آشدی، ناظر زلزهله زلزهلهسینده چین دایاندیریلماسینی طلب سولدوز عامی خمیر یاشانیر گؤرمور” پروبلئم دؤولتی هوکومتینی دئویرمک ساخلانماسیندا نامیزدلیگینین شورانین بعضی عیسی قمبرین پول خرجلییرمیش، بیرلیک شوراسینین اورمو گؤلونون آجیماق آجیقلانماق، تئرروریستلرینه سلاح وئرمگه چیخیر آذربایجانین “ تؤرهنلر اؤنوموزدهکی events تویتئر-ده
آذربایجان فرئندفید-ده قاجار محروسه بک، میللتین quzey ممالک یازیلار داووداوغلو لازیمسیز بیلیر آرزو صمدبئیلی گؤندرمنی موشاهیدچی صالحی گؤروشدو آوروپا سئچکیلره نجاتی دیرلندیرمهسی یول خیانته آچان جولای قراری قاراباغدا ماراقلیدیرلار” مینسک داغلیق موناقیشهسینین حلینده قاهیرهده مورسی یاییب تاکسیمده گرگین آنلار رقملر ایچکیلرله گلولهلنهرک اؤلدورولوب اؤلکهده آلکوللو “دوشونموروک کئچیریلیر صابیر همسدری روستمخانلی دوغو تورکوستاندا احتییاجیمیز یاردیمینیزا حئیدر بابا مئدیا بیلدیریسی سفردهدیر عراقدا سسی… قربی اروپانین بیناسیندا سوسمایان آرازین قانلی گون ۲۴ اؤلو آرتیریر منی آرشیو tube
vlog-media
xerite قويروقدوغان 2013
قوراپيشيرن 2013
قیزاران sesi
tebriz sesi
ozgurluq
qadin
qirmiz
qurtulush
sana
tebriz evi
kitablar
kocurge
milli party
milli shura
odlaryurdu radio
oyrenci 2013
گولن 2013
آغلارگولر 2012
زومار 2012
قويروقدوغان 2012
قوراپيشيرن 2012
قیزاران 2012
خزل 2012
قیروو 2013
بايرام 2013
دوندوران 2013
چيلله 2012
آذر qiyami
kitab konqresi
jarchi
khurdad زوم
قويروقدوغان قور 2013
m
t
w
t
f
s
s
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031ec باغلار
araz news
az گئدیر دؤیوشلر چابالاری بحرانی حلب شدتلی sesi radiosu
azer tv
human rights
ilaygün təqvim
iran turkleri baba
heyderbaba k
gamoh
gunaskam
hazara-azeri
heyder blog
azlink
aznf
canaz tv
d 2
dak 2
direnish
dunazhak
durna
g 2012
گولن 2012
آغلارگولر 2009
قوراپيشيرن 2009
قويروقدوغان 2009
قیزاران 2009
گولن 2009
آغلارگولر 2009
زومار 2009
خزل 2010
دوندوران 2010
چيلله 2009
آذر 2009
قیروو ۱۱۰۰۸ ۱۱۰۰۷ جولایون 19-دا دئییب بو، سؤزچوسو ناظرلیگینین ۱۱۰۰۶ ۱۱۰۰۵ اِلگؤن ۲۹-ي 2010
بايرام 2010
آغلارگولر 2011
قويروقدوغان 2011
زومار 2011
قوراپيشيرن 2011
قیزاران 2011
گولن 2011
خزل 2011
قیروو 2012
بايرام 2012
دوندوران 2012
چيلله 2011
آذر 2011
آغلارگولر 2011
بايرام 2010
قويروقدوغان 2010
قوراپيشيرن 2010
قیزاران 2010
گولن 2010
زومار 2010
خزل 2011
دوندوران 2011
چيلله 2010
آذر 2010
قیروو دستهلرینین کورد گئنیش آللاهسیزلیغین یاییلدیغی حاقدا خبردارلیق گنجلر کئچيريلدي ايلدؤنومو موناسبتيله آلمان-دا آکسيا توپلانتیسیندا بیانات فتوللایئوله امکداشلیغا قویور “سوسما” الله عین قبول ائدیلیب آمنئستی اینتئرناتیونال يالاني زردوشت بوستون سؤزلری ترور زانلیسینا آییددیر
آلتی گؤرممیشم قویما دوزاغا دوشورورلر، ایشی بومبا فاجعهسیندن ۲۳ حصر اولونموش تدبیر کئچیریلیب ژانویه-یه مرکزینده اؤتور موطلقه اوجاغینین روحانی درگیسی حؤکمو آتانمالی خصوصی عملیاتلارا حاضیرلاشیر صنعت اراضیسینده قاراداغلی بوتؤولشمه، اولوس-دؤولتچیلیگین تمهلیدیر ائلدار مطبوعاتی ایشیقلاندیرماق باشلانقیجی نین دستکلدیگی ساواشان دالقاسینین آسیمیلهسینه ایشیقلی آذربایجان، ۱۳۸۵، اؤیرنجیلرین دوشونجهده اولوب آما گئنهده قورا بیلمهدیلر گؤروشدو، ایچدی جمهورباشخانی باراک اوباما آند اینانان اینانیلان بوراخیلدی آذربایجان-قیبریس جمعیتینین تقدیماتی آزادلیغا موغانلی هارداييق؟ تبريزلي باي سعید ایرانلیلارین
Highlighted Content Analysis
Cloud of Keywords from all content
High relevance
Medium relevance
Low relevance
اؤنجه آی azar azərbaycan news بیر
Very Low relevance
آی azar azərbaycan news بیر آرشیو باغلار آلتی آذربایجان، آذر، آذربايجان، اخبار، بای بک، باي بک، azerbaijan ایل azerbaycan south north xəbər azər بک، میللتین اؤچ قوزئی سسی گؤنئی خبرلر اخبار xəbərlər güney سون یازیلار بای azerbaijan quzey آذربایجان
©2013 KEYWORDISSIMO. All rights reserved.


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
آنا
حیاتین دولاشیق لحظه لرینده،
عؤمرومه داغ کیمی دایاقسان آنا !
ظولمت لر اؤنومده آت چاپان زامان،
یولوما نور ساچان چیراقسان آنا .
لقمان شفالیدیر قیزغین نفسین،
سیغماز بو دونیایا عشقین، هوه سین .
دردیمه درماندیر آنالیق سسین
سن منه مقدس اوجاقسان آنا .
هر داملا دیله یین بیر بؤیوک ده نیز،
محبتین تمیز، ایسته یین تمیز،
سن منه عزیزسن، من سنه عزیز
دیلک سماسیندا شافاقسان آنا .
آلقیش کؤنلونده کی پاک نیتینه،
سؤز – صحبت یئتیشمز علویتینه،
کائنات مات قالمیش محبتینه
حیاتی ایسیده ن قوجاقسان آنا .
آنالی گونلریم چیچکلی باهار،
آناسیز گونلریم کدرلی غبار،
دنیادا آنادان مقدس نه وار؟ !
جسمیمه جان وئره ن نووراقسان آنا .
ایستک ده نیزیدیر جوشقون اوره یین،
ائولاد سعادتی آرزو – دیله یین .
سن تک مقامی وار هانسی مله یین؟ !
کیم دئییر ملک دن اوفاقسان آنا .
سن منی باغرینا باسدین جان کیمی،
آخدین اوره ییمه ایستی قانکیمی .
غرق اولسام غملره بیر یئلکان کیمی
منه یول گؤسته ره ن مایاقسان آنا .
بیلمیره م، قلبیمده آخان قان میسان؟
سن منه جسمیسن، یوخسا جان میسان؟
سؤیله ملک میسن یا انسان میسان؟
یوز بئله سؤزلردن قاباقسان، آنا !
من سویوق ده ی مه دن دوشنده خسته
دردین منه گلسین ! – دئدین، آهسته .
هر زامان گؤز آچدیم، باشیمین اوسته
گؤردوم نیگرانسان، اویاقسان آنا
خیرالله حق بیگی « ساپاق
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
»
Filed under: باشقا شاعیرلر,تورکی شعرلر Türkcə şeirlər Etiketlənmiş: | آنا,آنا جان,آنا شعرلری,آنا شعری,آنالار,آنالار گونو,آنالار گونو موبارک,آنالار گونی,اشعار ترکی مادر,شعر ترکی مادر,شعر ترکی روز مادر,شعرهای ترکی روز مادر


text:
ایزمیردأکی هۆجۆم ادیلشیگینگ جۇغاپکأری پ. ک. ک
پ. ک. ک نینگ تاک آدینداقی ترورچی تۇپاری ایزمیردأکی هۆجۆمینگ جۇغاپکأرچیلیگینی اؤز اۆستۆنه آلدی
پ. ک. ک نینگ تاک آدینداقی ترورچی تۇپاری ایزمیردأکی هۆجۆمینگ جۇغاپکأرچیلیگینی اؤز اۆستۆنه آلدی.
شۇل ترورچیلیق تۇپاری گچن هپده ایزمیرینگ قاضیهتینه بۇلان هۆجۆمی نینگ جۇغاپکأرچیلیگینی قابول اتدی.
واقادا بیر پلیس و بیر قاضیه ت ده ایشلهیأن شهیت بۇلدی.
پلیس فتحی سکین ینگ شهیت بۇلماغیندان اۇزال ترورچیلاری گؤرۆپ اۇت آچماغی نتیجه سینده اولی پاچیغانینگ اؤنگۆنه گچیلیپدی.
واقادان سۇنگرا بیانات برن عادالات وزیری بکر بۇزداغ بو حیاناتچیلیقلی ترور هۆجۆمینی ادن تۇپارینگ پ. ک. ک بۇلاندیغینا اۆنس چکیپدی.


text:
یازان: محمدعلی اوجاقی
سون گونلرده منطقه میزین آدلیم یازیچیسی اولان خانیم سولماز پور نعمت طرفدن تأسوفلو و آجی بیر خبر الیمه چاتدی "تأسوفله اصلان زاهدی دونیاسین ده ییشدی" بو خبر منی اوره کدن کدرلندیردی.
صنعتکار قایناغی اولان نمین بولگه سینین پیله چای ماحالیندا 1312 جی ایلده دونیایا گلن اصلان زاهدینین چاپ اولموش اثرلری او جمله جالادیم گونو گونه، من سنی آتمارام اوره ییمده سن، قوربت ائلده و گیزلمه عشق اودونو خانیم پورنعمت واسیطه سیله الیمه یئتمیشدیر.
بوگؤزل کیتابلاری اوخودوقدا اولدوقجا تاثیرلندیم.شاعیرین قارشیسیندا دیز چوکمک گرک دئیه بو قرارا گلدیم کی اوستادیمیزی یاخیندان گوروب زیارت ائدیم بو گون صاباح دئیه مع الاسف بو سعادت منه نصیب اولمادی و آرزیم اوره ییمده قالدی.عومرونون سونونا دک شهرت پرستلیکدن اوزاق اولان اصلان زاهدینین چوخ گوزل احساسلی و جانا سینر میصراعلاری واردیر اوطبعینی بیر چوخ شعر اولچوسیله سیناسا دا آنجاق قوشمالاری آیری بیر عالمدیر منجه شاعیریمیزه قوشما اوستادی دئسه ک یانیلمامیشیق. اونون یارادیجیلیغینین ان اوزل خصوسیتلریندن بیری دوغما دیله اوستونلوک وئرمه سی ایدی و بوتون میصراع لاری آنلاشیقلی بیر دیلده یارانیب یازیلماسی اونون اثرلرینی داها گوزل لشدیریب و جانا سینرلشدیرمیشدیر و ائله بونا گوره دیر کی زاهدی نین شعرلری اوخوجولار طرفیندن گوزل وجهیله قارشیلانیب و محفیللر و مجلیسلرده اوخونوب و دیللر ازبری اولموشدور.
آذربایجانین ان قدرتلی قلم و سوز اوستادی اولان پوروفسور مختار علی اوغلو قیاسی قیمتلی واقتینی قویوب شاعیر زاهدینین من سنی آتمارام اوره ییمده سن شعر دفترینه مفصل و گئنیش اون سوز یازماسی شاعیریمیزین شعرلرینین داها گوج و ده یرینی بللندیرمده دیر.
اصلان زاهدینین میصراع لاری کئچدییی انیشلی، یوخوشلو حیاتیندان علاوه فیکیر و دوشونجه سینی ده گوزل وجهیله بیزه ایشیقلاندیریر و دئمک شاعیر حیاتین رئال میصراع لاریندا گورمک اولور.
اودور کی زاهدی بو گون دونیادان کوچسه اثرلریله بیرگه آدی دا دیللرده و کونوللرده قالاجاقدیر چونکی صنعتکارا اولوم یوخ و هر بیر صنعتکار و نغمه کار اوز یارادیجیلیغیلا ابدیلشیر.
موت جسمانیله گل سانما منیم اولمه ییمی سیدا اولمرم عالمدا سسیم وار منیم
اولو تانریدان شاعیریمیز اصلان زاهدی یه رحمت دیله ییریک.
روحو شاد و یولو داواملی اولسون
منبع :کانال تلگرامی پیله رود https://telegram.me/Pilerood
:: برچسبها:


text:
قالین: دابقینگ آلینماغی داعشینگ یۇیولان ایدئولوژیسینا آغیر ضاربادیر
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیق دیوانینینگ ایش دۇلاندیریجیسینینگ اۇرونباسارینینگ دیلی صباح قازِتیندأکی ماقالاسی
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیق دیوانینینگ ایش دۇلاندیریجیسینینگ اۇرونباساری و مطبوغات گنگهشچیسی ابراهیم قالین "دیلی صباح" قازتینه گۆن ترتیبینینگ ایلری توتولیان اوغری بارادا ماقالا یازدی.
قالین ماقالاسیندا "دابقینگ آلینماغی داعشینگ یۇیولان ایدئولوژیسینا اورلان آغیر ضاربادیر. چۆنکی داعش دابق ینگ قیامات گۆنی اورشونینگ بۇلجاق یریدیگینه اینانیار" دییپ نیغتایار.
ابراهیم قالین: "داعش، دابق و قیامات ایدئولوژیسینینگ سامسیقلیقلاری" سؤزباشیلی ماقالاسیندا، تۆرک قۇشونی تارپایندان قۇلدانیان آزات سوریه قشونینینگ ۱۶-نجی اکتیابردا دابق اتراپچاسینی داعشدن آلیپ ۲۴-نجی آگوستدا باشلان فیرات قالقانی اۇپراسیاسینینگ (عملیاتینینگ) چأگینده داعشه ینه ده بیر ضاربا اوراندیغینی یاتلادیار.
داعشینگ ایکی آیدان آز واغتدا تۆرکیه- سوریه سرحت یاقاسینداقی اساسی یرلری الدن گیدیرِندیگینی بیان ادیأن قالین، شۇل بیر واغتدا دا داعشینگ دابق بیلن باغلی قیامات حکایاسینا اساسالانیان یۇیولان ایدئولوژیسینینگ اساسی فاکتورلاریندان بیری بۇلان قانونیلیق باراسیندا گۆنسایین قینچیلیغا سزهواردیغینا اۆنسی چکدی.
ابراهیم قالین بیر تاراپدان عیراغینگ ۲۰۰۳-نجی ییلدا نأحیللی باسیلیپ آلیناندیغینی، بیلهکی تاراپدان مالکینینگ یۇلباشچیلیغینداقی حؤکۆتینگ ۲۰۱۰-۲۰۱۳-نجی ییللارینگ آرالیغینداقی مذهپچی سیاساتلارینینگ نتیجهسینده دؤرهدیلن و نتیجهده عیراغینگ اساسی شأهِرلریندن بیری بۇلان موصل –ی آلان داعشینگ نأحیللی یۆزه چیقاندیغینینگ یاتلانماغینینگ یترلیک بۇلجاقدیغینی بیان اتدی.
قالین، تۆرکیأنینگ سرحتلرینی ترورچیلاردان صاپلاماق اۆچین فیرات قالقانی حرکتینینگ لاشلاندیغینی یاتلادیپ، ماقالاسیندا شیله یازدی:
فیرات قالقانی اۇپراسیاسینینگ باشلان گۆنۆندن بأری، جرابلس بیلن بیلهلیکده اؤرأن اهمیته ایه بۇلان شأهِرلر و دجله بیلن فیرات دریالارینینگ آراسیندا، تۆرکیه- سوریه سرحدینده داعشینگ باسیپ آلان کؤپ سانلی اۇبا و شأهِرچه داعشدن آلیندی. آزات سوریه قشونی، چکن ییتگیلرینه قارامازدان، داعشینگ کنترل آستینداقی کؤپ سانلی اۇبا و شأهِرچأنی آزات اتدی.
آزات سوریه قشونی، ترورچی تۇپارینگ سوریهدأکی ایکی قالاسی حؤکمۆنده بۇلان الباب و رقه شأهِرلرینه دۇغری دورمانی یۇلونا دۇوام ادیأر. اِمما فیرات اۇپراسیاسی، سوریهده داعشه قارشی تأثیرلی بیر حرکت بۇلاندیغینی گؤرکِزدی. اۇپراسیا واغتیندا بؤلگهلر تروردان صاپلاندی. آزات سوریه قشونینینگ اؤزۆنه اینامی یۇقارلادی. عیلیملی تۇپارلارینگ آزات سوریه قشونینا قۇشولماغی اۆچین ایشلر ادیلدی و مۆنگلرچه سوریهلینینگ اؤیلرینه قایدیپ گلمهگی اۆچین مۆۇمکینچیلیک دؤرهدیلدی.
موندان دا اولوسی، پ. ک. ک نینگ سوریهدأکی ترورچی قۇلی بۇلان دموکراتیک بیرلیک پارتیاسی (PYD) و حالق قۇراغ بیرلیگینینگ (YPG) بؤلگهده داعشه قارشی اورشیان یکهتأک گۆیچ بۇلاندیغی باراداقی یالانلار دا پاش بۇلدی."
قالین بیر تاراپدان عیراغینگ ۲۰۰۳-نجی ییلدا قینانچ یاغدایدا باسیپ آلینماغی و بیلهکی تاراپدان دا مالکی حؤکۆمتینینگ ۲۰۱۰-۲۰۱۳-نجی ییلاردا مذهپچی سیاساتلارینینگ نتیجهسینده قورالان و آحیریندا دا عیراغینگ ایکینجی اینگ اولی شأهِری بۇلان موصل –ی آلان داعشینگ نأحیللی اۇرتا چیقاندیغینینگ یاتلادیلماغینینگ یترلیک بۇلاندیغینی آیتدی.
ابراهیم قالین یازان ماقالاسینا شیله دۇوام ادیأر:
"دوشمان بیر حؤکۆمت و اۇنگا تابین تعصیپلی یاراغلی گۆیچلر تاراپیندان داشالدیلان، حۇرلانان و باسیش ادیلن سنی طایپالارو موصلینگ یؤنهکی رایاتلاری ۲۰۱۴-نجی ییلدا ۶۵ مۆنگ آداملیق گۆیچلی عیراق قشونی بیر گۆللـه بِللهمأنی شأهِردن آیریلان ماحالی دینگه تۇماشا اتدی. بو داعش اۆچین حۇوپسوز (امن) بیر یر دؤرهتدی. سنی- شیغا قاتناشیقلارینی بتررأک زأهِرلهدی. قیسغا مؤهلت موندان اۇزال باشلایان موصل اۇپراسیاسی باراسیندا دا شۇل آیدیلانا منگزش قۇرقی بار.
تۆرکیأنینگ سرحتلری بۆتین ترورچیلاردان تمیزلهنیأنچأ، رایاتلارینگ و سوریه سرحدیندأکی سوریهلیلرینگ حۇوپسوزلیغی برکیلیدیلیأنچآ فیرات قالقانی اۇپراسیاسینا دۇوام اتدیرمهک براسیندا توتانیرلدیریس. یاشاییشینگ عاداتی یاغدایا اؤورۆلِن جرابلس- اعزاز حاطینداقی حۇوپسوز کریدوردا بۇلان واقالار دا شۇل دوغرودادیر.سوریه حالقینینگ اینگ آزیندان بو بؤلگهدأکی حالقینگ اؤزلرینیگ قۇرانیانیلیاندیغینی بیلمهگی أهمیتلیدیر. بۆتین دۆنیأ پول اۆچین بۇلیان اورشلار و ژئوپولیتیک گۆیچ سینانشیغی اۆچین سوریه حالقینی یکه قۇیان شول واغتلاردا اۇلارینگ اؤزلرینی حۇوپسوز گؤرمهگی أهمیتلیدیر.
دابقینگ داعش دن آلینماغی داعش اۆچین اورش تایدان ینگیلمهگیدیر. اۇندان دا أهمیتلی بۇلانی، بو مسئله اۇنونگ یۇیولان ایدئولوژیسینا اولی ضاربادیر. چۆنکی داعش، دابق ینگ قیامات گۆنی اورشینینگ، مسیحیلرینگ آیدیشینا گؤرأ ده قۇوی و تلکهلرینگ (اِربِتلرینگ) اتجک سۇنگقی ساواش یری بۇلاندیغینا اینانیار.
دابق دِرگیسی (ژورنالی) اسلامی سؤزلری قۇرقوزان یاغدایدا اۆیتگهدیأر و عسگر ییغناماق و اؤزۆنی اؤومهک اۆچین پروپاگاندا یؤرهدیأر. درگی، ترور قوراماسینی مشروغ گؤرکِزمهک اۆچین، تاماکین و سامسیق یۇللاری بارلایاندیغینی گؤرکِزیأر.
اۇلارینگ درگیسینه قارالاندا، بینجالیق دؤرهدِن زاتلاری گؤرمهک مۆمکین.
ایلکینجی گِزِک ۲۰۱۴-نجی ییلینگ ایول (ژوئن) آییندا نشیر ادیلن و ۱۵-نجی سانی چاپ بۇلان درگی، توحید، متد، هجرت، جهاد و جماغاتینگ تاراپیندان بۇلاندیغینی اؤنگه سۆریأر. اوسسالیق بیلن درگی چیقاریپ، خلیفهچیلیق باراداقی اؤز قاراییشلارینی دۇغری گؤرکِزمأگه سینانشیارلار و مسلمانلارینگ شۇل یره گؤچ اتمهگینی ایسلهیأرلر. شیله گِرِکسیز پروپاگاندا تاکتیکلری و هۆجۆملری اولانیارلار و یۇیولان ایدئولوژیلارینا أهمیت برمهیأن یهودیلارا، مسیحیلره، شیغا مسلمانلارا و مسلمان دۇغانلارا و بۆتین مسلمانلارا هۆجۆم ادیأر.
دینی فتوا حؤکمۆنده چیقاریلان مکتوب آدینداقی داعشینگ ایدئولوژیسینینگ دینی تایدان یالنگیش بۇلاندیغی بیر بیر ثبوت ادیلدی. داعش مدرن دؤوۆرده شیطانی تۇلقونلارا منگزِش ییقیجی بیر ایدئولوژی قورادی. اؤتن ییل تۆرکیأنینگ دیانت ایشلری قوراماسی دینی تحریف و ترور حرکتی حؤکمۆنده داعش آدیندا ۴۰ صاحیپالیق بیر ردّیه چاپ اتدی. داعشینگ ایدئولوژیسینی حاقلی گؤرکِزمه اۆچین ادیأن تاغاللالارینا قارشی هم اسلام دۆنیأسی هم ده گۆنباتاردا یاشایان مسلمان یۇلباشچیلار شۇل ایدئولوژینی یۇق اتمأگه سینانشماغی دۇوام اتدیرمهلیدیر. مسلمانلار تحریف و ییقماق ماقصاتلی دنیوی نیتلری بۇلان بو بربر ایزاقالاق تۇپارینگ دینلرینی و بای مدنیتینی باسیپ آلماغینا روغصات برمهلی دألدیر. گۆن باتارلی یورتلار داعشینگ نأمهدیکگینی گؤرمهلیدیر و اۇلارینگ مهماتی بۇلان اسلاموفوبیا و اسلاما دوشمانلیغی اۇداندیرماغی دوروزمالیدیر.
سوریه ساواشی نینگ ایکی جاناواری بۇلان داعش و اسد رژیمی بیری بیرینه کؤمِک ادیأر بیری بیرینی یاشادیار و یاغدای بیله دۇوام ادن حالاتیندا سوریه و شونونگ داشیندا یاشایانلار انسانلیق اۆچین اینگ اولی درام و دارتغینلیغینگ دۇوام اتجکدیگینی یاتلاریندا ساقلار. داعش ی سوریه، عیراق و بیلهکی یرلردن صاپلاماق أهمیتلیدیر. اِمما بو ساماش، باشغا آیرالیق تۇحمونی اِکمهلیدألدیر. بۆتین دۆنیأ گۆیچلر، بؤلگهدأکی تاراپلار و بیلهکی قاراشسیز اۇیونچولاردان عیبارات بۇلان تاراپلار، داعش ی کیچی استراتژیک ماقصاتلارینا اۇیونجاق اتمهگی بس اتمهلیدیر. چۆنکی بو ینگیجیسی بۇلمادیق بیر ساواشا اؤورۆلیأر و ایکی یالنگیش بیر دۇغری چنلی دألدیر."


text:
بو قدر درد ایچینده . درمان هارا من هارا؟
باختین یاتمیش چاغیندا . جانان هارا من هارا ؟
نازی اودا باغلاییب . عیشوه سی آلوولارا
بو اود - آلوو ایچینده . سامان هارا من هارا ؟
جورو پردن ائیله ییب . جفاسی ایکی بالدان
مهرینین گویلرینده . جوولان هارا من هارا ؟
کرمینین صداسی . بوروسده عالمی
لوطفونون سوفره سینده . مهمان هارا من هارا؟
یاناق آلما دوداق گول . گردن مینا ساچ سونبول
من حسرت قویوسوندا . بوستان هارا من هارا ؟
توراج تک قاناد آچیر . آهو تک چولده قاچیر
ایندی چولاق قیچیملا . جیران هارا من هارا؟
کیپریگینین اوخویلا . سینه می نشان آلیب
انصافسیزا دیین یوخ . پیکان هارا من هارا ؟
دینیمی آلیب آتیب . ایمانیما سو قاتیب
بو آخساق ایمانیله . شیطان هارا من هارا ؟
منطقی بوروق بوروق . حکمتی باغلی یومروق
صمد،سینیق قلمله . عرفان هارا من هارا ؟
قامت قافیه -ردیف . گوزللیگ مین مثنوی
بیر جوت جیزما قارایلا. دیوان هارا من هارا ؟
برچسب ها :
تعداد بازدیدها :
130 ،


text:
بورا آذربایجان اودلار یوردودور
سانما یوخلاییبدیر سس سیز سمیر سیز
دئمه چؤکوب شهره اؤلوم قورخوسو
گئجه نی دالغا سیز یاشایان دنیز
سحره گؤرورو توفان یوخوسو
باخیشلار پایلاشیر مین بیر گیزلینی
دوداقلار سوسسادا کؤنوللر دویور
یوز ایللر بوکمه ییب ارکین بئلینی
هله ده وارلیقین ، ائلین قورویور
بوز گؤلون مورگولو گؤروب آلدانما
ساوالان کؤکسونده جوشان وولکاندیر
گؤردوگون قارا گون بو ائل بو تورپاق
ایگیدلر بئشیگی آذربایجان دیر
بو یئرده آرخانی گؤره ن گؤزلر وار
هامارلار اوچوروم دؤنوملر دوزدور
بو یئرده یایئنی چکن سازلارین
سنگری ماهنی لار اوخلاری سؤزدور
آتیلان قورشوندور هر بیر بایاتی
ستارخان توفنگی بو گون قلم دیر
بیلگی یاراقینا ساریلان اوزان
کؤکسونده قوپوزو قورقود ده ده م دیر
بو یئرده بئشیکده ن باشلانیر دؤیوش
گئچیلمز یوللاری آشیر لایلالار
قارانلیق گئجه لر قودوراندا قیش
اومود باغچاسیندا گول له نیر باهار
آزادلیق هایقیران بابک قالاسی
چاغلا ایاقلاشان سینماز اوردودور
سوسماز نسیمی سسی سویا رلارسا دا
بورا آذربایجان اودلار یوردودور
Filed under: تورکی شعرلر Türkcə şeirlər Etiketlənmiş: | وطنیم آزربایجان,یاشاسین آذربایجان,یاشاسین آذربایجانیم,آذربایجان ادلار بوردو,آذربایجان حاقیندا شعر,آذربایجانا گوره شعر,اودلار یوردو,اودلار یوردو آذربایجان,تورکی شعر


text:
قیزین گؤز یاشلاری
شههرین بؤیوك پاركیندا گزیردی. قوجا دئییلدیر، آنجاق قوجالیق سینیرلاریندا ایدی. كیشی یورغونلوغون آلسین دئیه، بیر یاشیل بویالی آغاج تختین اوستونده اوتورور، اینده كی قزئتی تختین اوستونه قویور، بالاجا بیر كیفین گؤن حلقهسین قولوندان چیخاردیب قزئتین اوستونه قویدو. پاركین بو بؤلومونده گل-گئت لاپ آز ایدی. خییابانین ساغ طرفیندن بیر گنج اوغلان و بیر گنج قیز گلیردیلر. اوغلان ساده گئییملی، بوی- بوخونلو و یاراشیقلی، قیز ایسه عادی گئییملی. آزجا اتلی اولاراق، بیلهسینه گؤزل دئمك اولمازدیر. نه اؤیمهلی ایدی، نه دؤیمهلی. كیشی بیر باخیشدا بونلاری سوزوب باشین آشاغا سادلی. ایكی گنج كیشینین قاباغیندان اؤتور، بو ائنسیز خییابانین باشیندا یول لارین اَییر، گئنیش بیر چمنین آراسینداكی دار كئچید ایله گئدیر، اورتاداكی تك بیر سالخیم سؤیود آغاجینین آلتیندا قویولموش بیر صاف قایانین اوستونده یان- یانا اوتوردولار. قیز، اوزون اوغلاندان یانا دؤندردی. كیشی اوزاق اولدوغونا قیزین گؤز یاشلارینی گؤرموردو. آنجاق اوغلان الین اوزالدیب قیزین یاناغین سیلنده كیشی بیلدی قیز آغلاییر. اوغلان اَییلیر قیزین آلینیندان اؤپور، قیزین بی الینی اللرینین ایچینه آلیب گتیریر دیزینین اوستونه قویور و اییلیب اؤپور. قیز، اوزونو، اوغلانا سازی دؤندرمیردی. ایكی- اوچ تئلی باش اؤرتوسونون آلتیندان اوغلان سیلن یاناغینین اوستونه دوشموشدور. بیر كلمه ده دانیشمیردیلار.
اوغلان یئریندن دورور، قیزین قاباغیندا چؤمبهلیر، باشینی قیزین دیزلرینین اوستونه قویوب نئچه دقیقه بئلنچی قالدی. قیزین هله اورهگی یوموشانمامیشدیر. قیزین ظاهیری و باطینی، تام تسلیم حالتینده گؤروكوردو. آمما گؤز یاشلاری و اوغلاندان اوز دؤندرمگی بؤیوك سورغو اولاراق كیشینین ذئهنینی مشغول ائتمیشدیر: گؤرهسن قیز وریانی سویا وئرمیش پئشمانلیقدان آغلاییر؟ ان بؤیوك سرمایهسی اولان، بیر داها تاپا بیلمهیهجك قیزلیغینی ایتیردیگی، غورورلو اووجلاردان دوشدوگو، گوناه دویغوسومو بیلهسین سیخیر؟ باشقا بیر قیزین آیغای آرایا گلمیش یوخسا؟ دئمك اولماز، اوغلان قیزین ددهسی وارینا كیسه تیكمیش، قیزی توولاییر بلكه؟ بو خییالدان كیشینین اورهگینین هاواسی چیسگین اولدو. بلكهده قیز سئویر. بلكه ده شهوت اودونو سویوتماق اوچون هلهلیك هوس اوزره قیزی الده ساخلامیشدیر.
كیشی او قدهر بو صحنهیه دالمشیدیر كی بوتون دویغولاری او گنجلره یؤنلمیش و چئورهسیندن خبری یوخ ایدی. لاپدان گؤزو یانیندا اوتورموش بیر گنجه ساتاشدی كی الینی كیفه ساری اوزالتمیشدیر. تئز كیفی تختین اوستوندن گؤتورور، اوزون گنجه توتوب دئدی: سن زحمت چكمه اؤزوم گؤتورهرم.
فولكلور وارلیغیمیز، علی ظفرخواه


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
Gedirsən get
Gedirsən get dəli könlüm səni istər olunca yar
Gecə gündüz buludlar tək yağar gözlər dalınca yar
Səninlə mən bərabər olmadım heç vaxt həqiqətdə
Xəyalımda vəli hər an mənimləsən doyunca yar
Elə sevdim səni cana ki aləm heyrətə gəldi
Nədən küsdün çıxıb getdin məni dərdə salınca yar
Sənə nisbət belə şiddətli bir sevdamı bilmirdim
Düşündüm mən bu ehsası biraz sənsiz qalınca yar
Mənim qəlbim gülə taydı sənin eşqin ona candı
Yaşayış illətim sənsən mənim ömrüm solunca yar
Son arzumdur mənə qaytarma bu divanə qəlbimi
Gedirsən sən barı qalsın mənim qəlbim yanınca yar
Şair : Vəhid Şükürzadə
گئدیرسن گئت
گئدیرسن گئت دلی کونلوم سنی ایستر اولونجا یار
گئجه گوندوز بولودلار تک یاغار گؤزلر دالینجا یار
سنینله من برابر اولمادیم هئچ واخت حقیقت ده
خیالیم دا ولی هر آن منیمله سن دویونجا یار
ائله سئودیم سنی جانا کی عالم حیرته گلدی
نه دن کوسدون چیخیب گئتدین منی درده سالینجا یار
سنه نیسبت بئله شیددتلی بیر سئودامی بیلمیردیم
دوشوندوم من بو احساسی بیرآز سنسیز قالینجا یار
منیم قلبیم گوله تایدی سنین عشقین اونا جاندی
یاشاییش عیللتیم سنسن منیم عومروم سولونجا یار
سون آرزوم دور منه قایتارما بو دیوانه قلبیمی
گئدیرسن سن باری قالسین منیم قلبیم یانینجا یار
شاعیر : وحید شکرزاده
Filed under: وحید شکرزاده نین شعرلری Vəhid Şükürzadə'nin şeirləri Etiketlənmiş: | bağışla sən,əئدیرسن گئت,pdn a;vchni,Türkce şiirler,وحید شکرزاده,وحید شکرزاده نین تورکی شعرلری,وحید شکرزاده نین شعرلری,گئدیرسن گئت,گئدیرسن گد,vəhid şükürzadə,vəhid şükürzadə şeirləri,şiir,آیریلیق شعرلری,آیریلیق شعری,آذربایجان شعرلری,اونودام گرک,اوندا بیلمیرم,اشعار ترکی وحید شکرزاده,باغیشلا,باغیشلا منی,باغیشلا سن,تورکی شعر,تورکی شعرلر,تورکجه شعرلر,سنی اونوتامام,سنی اونودا بیلمیرم,شعر ترکی وحید شکرزاده,شعر ترکی باغیشلا سن


text:
منه وطن دن آیری گز غربته چیخ گد ددیلر
بورا سنین یرین دییل وطن دن آیریل ددیلر
آنا دیلیوی دان ددیلر تبریزدن آیریل ددیلر
سنین دیلین فارس اولاجاخ تورک دیلی اونوت ددیلر
تورک دیلینی انوددوروب پارس دیلینی اویردیلر
منیم دیلیمی داناراخ چورکی نان اویردیلر
من اونا هی سو دییردیم آما اولار آب ددیلر
آتامین آدین سوردولار من اونلارا  > ددیم
آنامین آدین سوردولار بویوک آنام >ددیم
قاچاغ نبی دن قالمیشام بویوک ددم قورقوت ددیم
توپراغیما جانیم قوربان منیم نه نم  > ددیم
جانیمی آلسانیزدا من وطن دن آیریلامارام
کل دونیانی ورسلر اوز دیلیمی آتامارام
آنا دیلیوی دان ددیلر اوز دیلیمی دانامارام
تبریزدن آیریل ددیلر وطن دن آیریلامارام
سون سوزوم اولسون سیزلره
آنادیلیمی دانامادیم وطن دن آیریلامادیم
آذربایجان قیزی
Filed under: باشقا شاعیرلر,تورکی شعرلر Türkcə şeirlər Etiketlənmiş: | وطنیم,یاشاسین آذربایجان قیزی,آنا یوردوم,آنا دیلیم,آذربایجان قیزی,آذربایجانیم,تبریزیم,دیل


text:
یاواش یاواش بایرام آیی یئتیشیر، بو آیین اصیل رسملرین دن بیری ده ائو تؤهماخ برنامهسی دی. بیزیم آنالار ایلده نئچه نوبت ائوی تؤکۉب سیل سۉپۉر ائلرلر، آما بو آیین برنامهسی لاپ تهلی دیبلی اولار.
- چتینی بودی کی ائوده هاممی دان اوجا بوی سن اولاسان! دا ایشین یاشدی: بالام سنین بویون اوجادی گل شۉشهلرین اۉستلرین سیل، سنین بویووا قوربان گل پردهلری آچ، پردهلری آس، چیراخلاری سیل، اۉستدن وساییل یئندیر، میندیر ...
- تجرۉبه گؤرسدیب کی ایستیسن بو آی راحات اولاسان، ایکی یولو وار: یا اؤزو ویراجاخسان کارلیغا، ائشیتمهمزلیغا، یا دا کی الیندن نه قدر گلسه اؤزو ال ایاخ سیز، لیجیم سیز، شوعورسوز، الیندن قولوندان بئش اون قیرانلیخ ایش گلمیهن آدام گؤرسهدهجاخسان! چتینی ایکی دانا وساییل سیندیرینجان دی، دا سورا سیزه ایش تاپیشیرمازلار!
- بیزیم آنالار بو سیل سۉپۉر ایشینه چوخ تخصصی باخارلار! هله هله بو ایشده بیر کسه ارخئیین اولمازلار. دئسن «نهنه! اؤزو چوخ یوروسان، اولماسا بیر نفر کؤمح دئ گلسین بیر گۉن ایشلرو گؤرسۉن» قبول ائلهمز! چوخ ایصرار دان سورا قبول ائلر آما نه جۉر؟ بیر گۉن ایش گؤرن گلمهمیشدن قاباخ تۉشر ائوین جانینا هر یئره تمیزلر کی: «ائوه اؤزگه آدام گلهجاخ پیس ایشدی دئیهر گؤر بو آرواد نه پینتی دی!». سورا دا ایش گؤرنینن بیرلیخدا تۉشر ائوین جانینا کی «پیس ایشدی او ایشلیه ایشلیه من اوتوروب باخانمارام». گئجهسی ده قول قیچ سانجیسی چکه چکه دییهر: «بیزه خانیملیخ یاراشماز کی!»
- بو گۉنلرین بیر سورپریز برنامهسی ده وار! ائشیهدن یئتیشرسن ائوه گؤررسن آنان الینده بیر دستمالینان اویان بویانی سیلیر، آما دستمال نم نیه بتر تانیش گلیر. بیراز دیقتلی باخارسان گؤررسن پهوووو! سنین لاپ چوخ بهیهندیغین کؤینح دی! «نهنه به بونو نیه دستمال ائلهمیسن آخ؟!» جواب ائشیدرسن: «دا گییمیردین کی!»
- بو آی بو سؤز چوخ ائشیدیلر: «گه باخ گؤر بولار کاریوا گلمیهجاخ (یا دردیوه دَیمیهجاخ) آتیم گئتسین»
- آللاه تمام آنالاری ساغ سلامت ساخلاسین، بیزلر بو آیی فیریلداخ وئریب ائو ایشیندن قاچماغا فیکیر وئرنده، اولاردا مین بیر ایشی بیر یئرده گؤرۉب بیزی لاپ شرمنده ائلرلر. بیر آی چالیشماغین و سیل سۉپۉرون اختتامیهسی ده بو سؤز اولار: «هــــه! ائو ایشیخلاندی با»


text:
یازان: عسگر علیائی کلیان (یاشیل - خلخال)
کاغیذکونان بولگهسی 1358_ جی گونش ایلینهدک خلخال شهرینین بئشینجی حوزهسی ساییلیردی. بو بؤلگه 1358_جی ایلین قیش فصلینده خلخال شهریندن آیریلیب میانا شهرینه باغلی اولدو. تاریخ بویو خلخال ایله کاغیذکونان بؤلگهلری اورتاق بیر مدنیتله آذربایجانیمیزین مدنیت و فولکلورونون قورونوب ساخلانیلماسیندا دانیلماز پایی اولموشدور. ایندی کاغیذکونان بؤلگهسینین کندلرینده اؤزللیکله کلگان(کلیان) کندینده و خلخال شهرینین باشقا کندلرینده دام باسدیرما مراسیمی طنطنهلی بیر مراسیم اولاراق خالقیمیزین بیرلیگینی ساخلاییب کولتورونو منیمسهمیشدیر.
کئچمیش زامانلاردا و هابئله ایندی ده بو بؤلگهلرده بو مراسیم ان بؤیوک بیر مراسیم ساییلیر. کند ائولرینین اوستونو اؤرتوب باسدیرماق اوچون نئچه گون اؤنجهدن ائو یییهسی کندین بیر نئچه قودرتلی اورتا یاشلی و گنج کیشیلرینی چاغیریر و هابئله قوواق (قلمه، تبریزی) یا سویود آغاجلاریندان اولان تیرلری و آتمالاری دامین اوستونه داشیییب، اونلاری یئرلشدیررلر. اونون اوستونو بعضا ایسه تاختا و چوخلو آغاجلارین یاش قول بوداغیندان اله گلن چیرپی ایله اؤرترلر.
منبع:ائل بیلیمی -ویژه استان اردبیل
ائو یییهسی دام باسدیرما مراسیمیندن بیر گون اؤنجه تورپاق ایله بوغدا سامانینی سو ایله قاتیر و بئلهلیکله پالچیق دوزلدرلر. آنجاق بیر گون قاباق دان ائو ییهسی واسیطهسی ایله نئچه نفر ایشلهیه بیلن آدام بو مراسیمه دعوت اولونار. صوبح ائرته ایکن چاغیریلان آدملار گلیب و بیر نئچهسی پالچیغی قاریشدیریب کونده دوزلدرلر. بیر نئچهسی ده آرخالارینا سبد تاخاراق کوندهلری دام اوستونه داشییارلار. بیر نئچه نفر ده کوندهلری دامین بوش یئرلرینده یئرلشدیریب دامین اوستونده کی آچیق یئرلری توتارلار. آنجاق بیر نفر ده مالا الینه آلیب دامین اوستونو هامارلایار.
بو مراسیم صلوات ایله توکنر. البته بو مراسیم ده ایشلهین آدملار امکسیز (پولسوز، اجرتسیز) بو ایشه گیریشرلر. آنجاق یالنیز ائوییهسی بو مراسیمده ایشلهینلره قایلان آلتی (صبحانه) و ناهار و بعضا ایسه شام وئرر. ائو ییهسی پیشیریلن شیلان (خرج دادن- مهمانی دادن) دان آغ ساققال و آغ بیرچکلره و همده فامیل و قونشولارا پای آپارار.
ایضاح:
* کاغیذکونان(کاغذکنان) بؤلگهسی آقکند شهرینین مرکزیتی ایله 15/10/1358_ جی گونش ایلینده 124 پارچا کند ایله خلخال شهرستانین دان آیریلیب میانا شهرستانینا باغلی اولدو. ایندی کاغیذکونان بؤلگهسی 73 پارچا کند ایله تانینیر.
* کلگان کندی دؤولت سندلرینده کلیان یازیلیر. بو کند کئچمیش زامانلار 60 ائودن عبارت اولموشدور. ایندی بو کند40 ائولیدیر.
* دام باسدیرما: تیکیلن ائویین اوستونو اؤرتمک.
* چیرپی: آغاجلارین شووکهلی قول بوداغی.
* آتما: ائوین اوستونه و هابئله تیرلرین آلتینا سالینانار.
:: برچسبها:
شهرستان نمین,
خلخال,
دام باسدیرما


text:
یتیشدی آیریلیق وقتی گدیر درده گلن قارداش
یوخ الده چاره تا ایتسین سنه غسل و کفن قارداش
یتیشدی آیریلیق وقتی گدیر درده گلن قارداش
یوخ الده چاره تا ایتسین سنه غسل و کفن قارداش
تراب اوستونده خواب ایتمه ایاقه دور رضا اولما
باجون تنها گیده شامه یانندا باش کسن قارداش
حرم آهولرین دشمن قولی باغلی چکوب نظمه
دیین یوخدور قاچانمازلار نه لازمدور رسن قارداش
ئولونجه آغلاسام آزدور گچن کی ماجرا اوسته
چوخور یرده نه ظلم اولدی اوزوم گوردوم علن قارداش
ایدنده شمریلن دعوا اودم ایکاش ئولیدیم من
بو حالدا گورمییدیم تا سنی ای بی کفن قارداش
شهادت امری ختم اولدی یتیشدی نوبت غارت
نه غارت"کائنات آغلار او حاله تا عدن قارداش
گمانیم بیر زادا گلمور چکم بو نعشیوون اوسته
حرارتدن نهان اولسون بو جسم پر ثمن قارداش
منیله ایتمیسن صحبت ربابی لااقل دیندیر
سینیبدی قلبی اول دمدن کی کوسدی سود امن قارداش
ربابین رشته صبرین فراتین سو سسی قیردی
بالام ایوای دییب یاندی "چکوب چوخلی محن قارداش
ربابین غنچه سی سولدی سارالدی بو گلستاندا
بیله بیر گلستان اولماز نه بیر بیله چمن قارداش
وداع آخرونده من سنه بیر پیرهن ویردیم
آنام زهرا نشانی پس هانی اول پیرهن قارداش؟
اگر شمر و سنان قویسا "مگر زینب گیدر بوردان؟
محال امریدور گیتسین"بو خسته جان و تن قارداش
باجون زینب دوزوب چوخلی مصیباته ازل گوندن
داخی سنسیز دوزه بولمز غم هجره دوزن قارداش
دعا ایله باجون گیتسه بو ملکه بیر ده یول سالسین
سورونسون"آغلاسین"یانسین"دیسین باشسیز بدن قارداش
غرض بو شعری یازماقدان (هلالی)کربلا ایستیر
حضور اقدسه گلسون بو اهل ((پنج تن))قارداش


text:
باتي قونوسو (1)
( بو يازيني تورك ديلينه يازديم، چون هر گؤز محرم دييل بونلاري اوخوماغا)
باتي دا ايكي تمدّون ساواشداديلار ، اينديليكده سس سيز. آما تئز يا گئج بو ساواشين سسي چيخاجاق. اينديليخ دا اورمو شهرينين 80 % ي تورك دي. آما بو دوروم دييشيلمكده دير. نئچه نه دنه ( دليله ) گؤره. كوردلر گئچن ايللرده - هميده ايندي - تئز ائوله نيب ، اوشاقلاري دا چوخ اولور. ايندي كوردلرين جمعيتينين 60%ي 25 ياشدان اشاغيدير. بو حالدا كي توركلر عموما گئج ائوله نيب و اوشاقلاريدا چوخ آز اولور. كوردلر اؤز گؤجلرين وئرديلر نسللرين چوخاتماغا، آما توركلر گؤجلرين وئرديلر آرتيخ گزماغا، آرتيخ يئماقا، آرتيخ گئيماغا، آرتيخ كيف ايله ماقا و بئله سي اؤز گوجلرين هدره وئريب و هدره وئريرلر.
بئله قاباغا گئتسه 30-40 ايلدن سونرا اورمودا كوردلرين سايي سي بيزلردن چوخ اولاجاق و اوندا دي كي توركلر دا اؤز شهرلرينده غريب اولاجاقلار. سايين قالا ( شاهيندژ)و تيكان تپه ( تيكاب) شهرلري كي 10-20 ايل قاباخ 80% توركيديلر آما ايندي 50 % دن آرتيقي كورد اولماقدادير. بو دوروم گله جك ده اورمو ، سلماس و سولدوز شهرلرينده ده گؤرونه جك( اگر بئله قاباغا گئتسه) . خوي، ماكي، چالدران، قوشاچاي ، ايكينجي مرحله ده 40-50 ايلدن سونرا كورد اولماليديلار و حتي اگر تبريزده بو غفلت يوخوسوندان اويانماسا و بو تجمّل پرستليق و عيّاشليقدان اوزاخ گزمييب ، اؤز جمعيتين و جاوانلارين حيفظ ائله مه سه ، 70-80 ايلدن سونرا تبريزده ده تورك - كورد جمعيتي ياري ياري اولاجاق!
كوردلر هميده سيلاح ساخلاماقي بير طبيعي حق بيليرلر اؤزلرينه، آما توركلر بير اوشاق كيمي سيلاحي اوزاخدان دا گؤرنده قورخورلار! بو يوموشاقليق و بو ساده ليق و بو هر زادي آلله آمانينا تاپشيرماق بير گون بيزيم ميللتيميزه چوخ باها باشا گله جك. باتي بير سوي قيريمينا ساري گئدير... ( آردي وار )


text:
أردۇغان: فلسطین مسئله سینه ایه بۇلماق مسلمانلارینگ اۇرتاق مسئله سیدیر
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی نینگ مؤهۆم بیاناتی
تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی رجب طیب أردۇغان ایستامبول دا گچیریلن قدس پلاتفورمی سمپوزیومیندا چیقیش اتدی.
أردۇغان ینگ بیاناتی نینگ مؤهۆم بؤلهکلری شیله:
ایلکینجی قبله میز بۇلان مسحدالأقصی ایه بۇلماق دینگه دوولهن یومروقلار و اللرینده داشدان باشغا یاراغی بۇلمایان فلسطینلی چاغالارینگ وظیپه سی دألدیر. فلسطین مسئله سینه ایه بۇلماق، قدسی قۇراماق بۆتین مسلمانلارینگ اۇرتاق مسئله سیدیر.
فلسطینلیلره هیچ حیلی باسیش ادیلمه سین، تاریحی تایدان اؤزلرینه دگیشلی بۇلان یرلرینگ ایزینا قایتاریلماغی اۆچین اینگ قیسغا واغتدا ایشه باشلانسین. بیز شولارا قاراشیاریس. مسلمانلارینگ عباداتلارینی چأکلِندیریأن حرم شریفه ضلل بریلن متجاوز حرکتلره دیمیق قالماریس.
هم مادی هم معنوی تایدان قدسی یکه قۇیوپ بیلمهریس. بیز شو گۆن بۇلشی یالی موندان سۇنگرا دا، الیمیزده باریمیز یۇغومیز بیلن بۆتین قۇلداویمیزی قدسا برمأگه دۇوام ادریس. فلسطینی اؤسدۆرمه ک اۆچین، مسجد الاقصی نینگ موقاددسلیگینی قۇراماق اۆچین بۆتین گۆیجۆمیز بیلن ایشلأریس.
فلسطین ده هر گۆن قایتالانان باسیش و ظلم بار. بو عادالاتسیزلیق بۆتین دۆنیأنینگ گؤزۆنینگ اؤنگۆنده یاریم عاصیردان بأری یۇقارلاپ دۇوام ادیأر.
۱ میلیارد ۷۰۰ میلیون سانلی اسلام دۆنیأسی نینگ ایچینی یارالایان بو گؤرنۆش اۆیتگه مأن ماحالی آسودالیق مۆمکین دألدیر. کؤپ سانلی مسئلأنینگ اساسیندا شو حاقینگ غصب ادیلمه گی باردیر. بیرلشن میللتلر قوراماسی نینگ آلان قارارلاری بو حاقسیزلیغی اۇرتادان آییرماق اۆچین پیدا اتمهدی. گۆیچلیلرینگ حقوغی نینگ اؤنگده بۇلانی بو سیستمده قارارلارینگ هیچ بیری ایشه گیریزیلمهیأر.
ایکینجی جاهان اورشونینگ یاغداییندا قورالان بیرلشن میللتلر قوراماسی نینگ حۇوپسوزلیق گنگه شی بار، اِمما موندان بیلأک شرطلر اۆیتگهدی. هم قاره لرینگ وکیلی بۇلمالیدیر، هم دۆنیأدأکی بۆتین اینانچ تۇپارلاری نینگ شۇل یرده وکیللری بۇۆلمالیدیر. اگر بیلشن میللتلر قوراماسی عادالاتلی بۇلجاق بۇلسا، عادالاتی پایلاجاق بۇلسا شیله اتمه لی بۇلار. اِمما شو واغتقی یاغدایی بیلن بیرلشن میللتلر قوراماسیندان عادالاتا قاراشمایارین.
۱۵-نجی ایول دا میللتیم، مدرن یاراغلارینگ آدامزادی گچیپ بیلمأندیگینی، گچیپ بیلمه جِکدیگینی گؤرکِزدی. نأمه اۆچین؟ چۆنکی اۇلار شهیت بۇلماق اۆچین یۇلا چیقدیلار. ۲۴۸ شهیت بردیک، ۲۱۹۳ ماییبیمیز بار. اِمما الحمدلله شۇل فِتؤ دییلن ترور قوراماسی بو یورتدا ماقصادینا یتیپ بیلمه دی، یتیپ ده بیلمهز.


text:
قایناق شخص :مریم پایدار (گولاب ننه ) 80یاشیندا
توپلایان شخص :سولمازپورنعمت
منبع :بولتن ائل بیلیمی
گولاب آدلی بیر آنا دئییر کی کئچمیشده آناسینین یویوک باباسی کربلایه زوار اولور.زیارتدن قاییتماغی ایکی ایله کیمی زامان آپاریر او گلنده آیری سوغاتدان علاوه یارپاقلاری بیر بیره ساریلان بیر گول ده گتیریر.
گول باره ده گولاب ننه بویوک بابالاریندان قالان سوزو بئله بیان ائدیرکی:گویا حضرت عیسی آنادان اولان زامان حضرت مریم یئری چنگ ووروب دیرناخلامیش و الی دگن یئرده گول بیتمیش بو گول همان حضرت مریم نن قالان بیر نشانه دیر.
کئچمیشده قادینلار بطنینده کی اوشاق دورد آیلیق اولاندا اولادین قاباقجا نه اولدوغونو بیلمک اوچون گلاب خانیمین آناسینین یانینا گئدردیلر.گویا او بو گول واسیطه سیله اوشاغین اوغول یا قیز اولدوغونو تشخیص وئره بیلرمیش.بئله کی استکانا بیر آز سو توکوب گولو ایچینه قویاردی و نئچه ساعت گودردی کی یارپاقلانسین.گولون یارپاغی آغ اولسایدی اوشاق اوغلان و قیرمیزی اولسایدی قیز اولاجاغینی تشخیص وئرردی.
گولابین آناسیندان ارث قالان بو تجربه ایله اله گلن ایشی ایندی گولاب اوزو ده گوره بیلیر.
گولاب ننه نین یاخین آداملاری دئییرلر کی بو گول بورا کیمی یالان دئمه ییب و حتی ایندیکی "سونوگرافی"علمی ایله ده برابرلیک ائده بیلیر
:: برچسبها:


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
دوزلو اوغلان یاهو گروپ
دوزلو اوغلان وبلاگینین یاهو گروهوندا عضو اولون تا یئنی خبرلر ، گوزل مطالیب ، آذربایجانی و تورکیه موزیک لر ، تورکجه اس ام اس لر و تایسیز شکیل لر سیزین ایمیلیزه گلسین بونا گؤره آشاغی شکلین اوستونده کلیک ائدین و امنیتی کد کلمه لرینی یازین و سونرا جوین کلمه سینه تیکله یین تا عضو اولاسیز
join
Click to join DUZLU_OGHLAN
دوزلو اوغلان وبلاگینین خبرنامه سی
اگر دوزلو اوغلان وبلاگیندا یازیلان یئنی مطالیبی اوخوماق ایسته ییرسیز اوندا آشاغی لینک اوستونده کلیک ائدین و ایمیلیزی و امنیتی کد کلمه لرینی یازین و ثبتی وورون تا یئنی مطالیب سیزین ایمیلیزه اوتوماتیک یوللانسین
Subscribe to Duzlu oğlan دوزلو اوغلان by Email
Mədinə Gülgün
Ələkbərzadə Mədinə Nurulla qızı (Mədinə Gülgün) – azərbaycanlı şairə, Azərbaycanın əməkdar incəsənət xadimi.
Həyatı
Mədinə Gülgün 1926-cı il yanvarın 17-də Bakıda fəhlə ailəsində anadan olmuşdur. Burada İbtidai məktəbi bitirmişdir. 1938-cı ildə ailəliklə Cənubi Azərbaycanın Ərdəbil şəhərinə köçmüşlər. Sonra Təbriz şəhərində yaşamış, əmək fəaliyətinə burada toxuculuq karxanasında başlamışdır. Gənc yaşlarından demokratik hərakata qoşulmuşdur. Sonralar Təbriz Dram Teatrında çalışmışdır. “Azərbaycan” qəzeti redaksiyasında xüsusi müxbir işləmiş Mədinə Gülgün 1945-1946-cı illər Cənubi Azərbaycan Milli Azadlıq Hərəkatının fəal iştirakçısı və öz mübariz şeirləri ilə ömrü boyu bütün həmin inqilabın carçısı olmuşdur. O, 1948-ci ildə Azərbaycan Pedaqoji İnstitutunun Dil və ədəbiyyat fakültəsinə daxil olmuşdur.
Mədinə Gülgün şeirlərini 1945-ci ildə Təbrizdə “Vətən Yolunda”, “Azərbaycan” qəzetində çap etdirmişdir. Onun əsərləri bir sıra xarici ölkələrin dillərinə tərcümə olunmuşdur. Onun poeziyası ildən-ilə, kitabdan-kitaba zənginləşərək, əhatə dairəsi genişlənmişdir. Dünya xalqlarının azadlıq və istiqlaliyyət uğrunda mübarizəsini bir humanist şair kimi daim izləmiş, kəsərli sözləri ilə onların səsinə səs vermişdir. Şairin Bakıda və Moskvada “Təbrizin baharı” (1950), Savalanın ətəklərində (1950); Sülhün səsi (1951); Yadigar üzük (1953); Təbriz qızı (1956); Firudin (poema) (1963); Dünyamızın sabahı (1974); Durnalar qayıdanda (1983); Dünya şirin dünyadır (1989) “Çinar olaydı”, “Arzu bir ömürdür”, “Yora bilməz yollar məni” (1978), “Könlümü ümidlər yaşadır” və onlarca diğər şeir kitabı dərc olunmuşdur. Bu kitabların başlıca mövzusu insan, azadlıq, Təbriz həsrəti, insanlara canı yanan bir ana qəlbinin arzu və istəkləridir. Onun lirik şeirləri və mahnıları dillər əzbəridir.
O, Azərbaycan Ali Soveti Rəyasət heyətinin Fəxri fərmanları (1960, 1974, 1986), “Şərəf Nişanı” ordeni (1980), “21 Azər” (1946), “Əmək veteranı” (1948) və digər medallarla təltif olunmuşdur. Respublikanın əməkdar incəsənət xadimi fəxri adına layiq görülmüşdür.
Mədinə Gülgün 1992-ci ildə fevralın 17-də Bakıda vəfat etmiş, Fəxri xiyabanda dəfn olunmuşdur.
Əsərləri
* Gülgün M. Seçilmiş əsərləri: Şerlər və poemalar.- B.: Azərnəşr, 1986.- 304 s.
* Gülgün M. Arzu da bir ömürdür: (Şerlər və poemalar).- B.: Gənclik, 1976.
* Gülgün M. Dünya şirin dünyadır.- B.: Gənclik, 1989.- 200 s.
* Gülgün M. Mən bu ömrü yaşadım: (Şerlər).- B.: Tədris, 1997.- 87 s.
* Gülgün M. Qürbət elə qürbətdi; Bir dəli rüzgarım…; Danişım danışmayim…: (Şerlər) //Ədəbiyyat qəzeti.- 1993.- 26 fevral.
* Gülgün M. Novruz bayramına həsr olunmuş şer //Respublika.- 2003.- 20 mart.
* Gülgün M. Yaşadı; Sarı bülbül; Ehey…: (Şerlər) //Ədəbiyat qəzeti.- 1992.-1may.- S.8
Haqqında olan ədəbiyyat
* Nəsib D. Bir şəkil-bir xatirə:/M. Gülgün ilə bağlı xatirə/ // Ədəbiyyat qəzeti.-1998.-26 iyun.-S.2.
* Nəbioğlu S.Susmayan rübab: /Mədinə Gülgün haqqında/ //Xalq qəzeti.-1996.-14 fevral.
* Yusifli V.Bahrı soraqlayırdı: Mədinə Gülgün-70/ //Yeni Azərbaycan.-1996.-6 yanvar.
* Qabil. Sevənlərin ürəyində: /Mədinə Gülgün haqqında/ //Ədəbiyyat qəzeti.- 1993.- 26 fevral.- S.4.
* Rüstəmzadə V.Səni: M.Gülgünün əziz xatirəsinə: /Şer/ // Ədəbiyyat qəzeti.-1991.- 22 fevral.
* Paşayeva M.Mədinə Gülgünlə ilk tanışlıq və son görüş //Vətən səsi.-1991.-30 aprel.
مدینه گولگون
حسرت شاعیری” مدینه گولگون ” 1926 (1305) دا باکی دا آنادان اولموش آمما اصلا” گونئی آذربایجانین اردبیل شهریندندیر.اونون عاییله سی 1299(1920) – جی ایلده باکییا گئدیب و مدینه خانیم 7 – جی صینیفی باکیدا بیتیریب.1316 (1937) – جی ایلده ایستالینین امری ایله ایراندان گلن آذربایجانلیلاری وطنلرینه گوندردیلر و مدینه خانیمین دا عاییله سی یئنیدن ایرانا قاییتمالی اولدولار.1325 (1946) اینجی ایلده شاهین قوشونلاری آذربایجانا هوجوما کئچدیکدیکی و آذربایجان میللی حوکومتی نین مغلوبیته اوغراماسی زامانی مدینه گولگون تبریزی ترک ائدیب و باکییا گئتمه لی اولموشدور. مدینه خانیم « اولمرم, اولمرم من تبریزی گورمه یینجه» دئسه ده, آنجاق وطن حسرتی ایله1992 جی ایلده باکی دا دونیادان کوچدو . شعرلرینده ملت لرین دوستلوغو و قارداشلیغی نی , منطق و عدالتین ارتجاعا غلبه سینی و دونیا صلحونون حاکم اولاجاغینی ترنم ائتمیشدیر. منظومه لرینده کسگین و احساسلی بیر دیلله ایجتیماعی و سیاسی مسئله لری محاکمه یه چکمیشدیر. مدینه گولگون بالاش آذر اوغلونون حیات یولداشیدیر.
علی اکبرزاده مدینه نورالله قیزی ( مدینه گولگون ) آذربایجان خانیم شاعیری دیر . مدینه خانیم گولگون 1926-جی ایل ژانویه نین 17-سینده باکی شهرینده آنادان اولموشدور . ابتدایی مکتبی باکی دا بیتیریب 1938-جی ایلده آیله سیله بیرلیکده گونئی آذربایجانا اردبیل شهرینه کوچوبلر . سونرا تبریز شهرینده یاشامیش . 1945 و 1946-جی ایللرده جنوبی آذربایجان میللی حرکتینین فعال ایشتیراکچیسی اولوبدور و عومور بویو شعرلریله بو اینقلابین جارچیسی کیبی اولوبدور . مدینه خانیم گولگون آذربایجانا چوخ باغلی اولدوغو اوچون اوغلونون آدینی دا آراز قویوب دور و تبریز حاقیندا چوخلو حسرت شعرلر یازیب
مدینه خانیم گولگون دن “تبریزین باهاری ” ، ” ساوالانین اتکلرینده ” ، ” صولحون سسی ” ، ” یادگار اوزوک ” ، ” تبریز قیزی ” ، ” دونیامیزین صاباحی ” ، ” دورنالار قایداندا ” ، ” دونیا شیرین دونیادیر ” ، ” یورا بیلمز یوللار منی ” ، ” کونلومو اومودلر یاشادیر ” و اونلارجا دیگر شعر کیتابی درج اولونموشدور .کی بو کیتابلارین باشلیق لاریندا انسان آزادلیغی و تبریز حسرتی یئر آلیر
مدينه گولگون ، آذربايجانين ميلي حركاتينين دؤورونده ، اؤزلليكله ميلي حؤكومت زامانيندا گونئي آذربايجانين گؤركملي موباريز و مدني قادينلاريندان اولموشدور. او خوصوصي ايله « آذربايجان» قازئتينين موخبيري اولان زامان دورلو خيدمتلر گؤسترميشدي. مدينه خانيم هله قادينلار كولوبونون رهبرلريندن سايا گليردي.ائله بو زامانلاردا ايدي كي ميلي مجليسده، او مجليسين وكيلي ، اولو شاعير و چاليشقان آذربايجان اوغلو « بالاش آذراوغلو» ايله ياخيندان تانيشليق تاپيب ، سونرالار باكييا موهاجيرت ائدركن 1950 ـ جي ايلده بير توكنمز سئوگي حيسي ايله ، بيرده موشترك علاقهلر اساسيندا اونونلا ائولنميشدير.
شاعيره خانيم مدينه گولگونون ادبي كولتورل و سياسي حياتيني آچيقلاماق بير باشقا فورصتي طلب ائدير. آمما بو آرادا بالاشلا مدينهنين اورتاق حياتلاريندا اولان اينجهليكلره بير اؤتري نظر سالماق بيزي ايكي بؤيوك اينسانين ديلكلري ، بير بيره تام حؤرمتلي باخيشلاري ، ائلهجه ده 41 ايل بير گه آرزو يوللارينين اِنيش ـ يوخوشلاريني ال ـ اله ، چيگين چيگينه ايرهلي يورومك لري ايله تانيش ائدير و ماراق دوغورور:
.. .. آي مني هاميدان چوخ ايستهيهنيم
سويوق نظرلري گل اريدهك بيز
سن ده شفق دون گِئي من ده گئيينيم
آرزو يول لاريني قوشا گئدهك بيز
مدينه خانيم ائلينه بير همدم ، سيرداش و آرخاداش اولدوغو حالدا ، اوغلانلارينا مئهريبان آنا ، ارينه ده اؤزو دئميشكن «قادين دئييل بير قارداش» ايدي :
قريبلهشن گونلرينه يولداشام
كؤنلونده كي نيسگيللره سيرداشام
قادين دئييل ، من سنين چين قارداشام
بو يوللاردا سينا مني ، سينا سن.
دوغوردان بير اينسان اوچون سعادت نه دير ؟ائلينه قايغي بسلهمك ، توپراغينين يوردونون طالعي ايله ياشاماق ، گونشهساري آچيلان اورهك پنجرهسيندن عاييلهسينه سئوگي پايلاماقدان دا يوكسك بير سعادت وارمي ؟ مدينه خانيم بئله بير اينسان دير. سينهسي آتشلي شاعيرهميز ، بالاشلا اورتاق حياتيندا اونون عشقينه باغلي اورهكله قادين ليق آرزولاريني دفعهلرله حياتا كئچيرميشدي:
عونواني ميز دا بير آديميزدا بير
اوجاغيميزدا بير كؤزوموزده بير
پاييزيميزدا بير، يازيميزدا بير
سؤيله بو سعادت دئييل مي گولوم؟
***
كؤنلوم داريخاندا چاتيرسان دادا
آز قالير اؤزونو آتيرسان اودا
قويمورسان غرق اؤلوم فيرتينالاردا
سؤيله بو سعادت دئييل مي گولوم؟
بالاش آذر اوغلو ايله ايلقارلاشان ائلهجهده ايلقاري باشا آپاران مدينه گولگون خانيم بالاشي بير نورمال سئوگي ايله يوخ ، بلكه بير حرارتلي عشق آتشي ايله سئوير. اونون توكنمز سئوداسي بالاشين اوغروندا بوتون موباريز قادينلاريميزي ، اونلارين تميز عشقلرين ، اوستو آچيق سئودالي كؤنوللرين ، وفالارين گؤزوموزون اؤنونده دوغرولدور. او حتي يولداش سيز حياتي خياليندان دان كئچيرهبيلمهيير. يقين ائدير كي ماهنيلي ، سؤزلو شيرين ديلي يولداش سيز قالارسا لال اولاجاق . گوللره نه جاواب وئرهجك؟
سنسيز باغلاردان كئچسهم
گوللره نه دئيهرهم؟
عؤمره راحاتليق سئچسهم
يوللارا نه دئيهرهم؟
***
بيز نه كسك نه داشيق
يانماغا يارانميشيق
ائو ائو وئرمهسك ايشيق
اللره نه دئيهرهم؟
مدينه گولگون خانيمين روح باخيميندا ، اينسانين حيات يولداشي اونون ائليندن آيري دئييل . معناسيز دير اگر بير مودروك اينسان يولداشيني سئودييي كيمي ائلينه ، ميلتينه سئوگي بسلهميه . خالقين هوسكار صنعتچيسي ، مودروك شاعيرينين سوسيال ـ مدني باخيميندا آيريليق ، قوربت ، اورتاق ياشاييشدان بير يولداشين كؤچمهسي طبيعت قانونلارينين پوزولماسي ساياق قلمه آلينير. ائله سئوگي ده ، هامان دونيا دئمك دير. قادينين اره، ارين ده قادينا اولان احتياحي ، بلكهده احتياج يوخ ، تكميل ائديجي و معنا بخش ائديجي بير عاميل دير. و بو اؤزو «واري»
« يوخا» قاپانديران ، « يوخو»دا وار عالمينه گتيرن بير ايلاهي سئوگي ، هله ايلاهي فلسفهدير.
او بيلير كي اينسان ائليندن آيري ، ذره عومان دان آيري دؤزه بيلمز. اونا گؤرهده اؤز توكنمز عشقيني بو فلسفي سؤزلرله ياناشي تمثيل ائدير :
…. ذره عوماندان آيري
تئللر كاماندان آيري
باغلار باغبان دان آيري
دؤزسه دؤزهرهم سنسيز
يولچو يولوندان آيري
قوشلار تئليندن آيري
اينسان ائليندن آيري
دؤزسهدؤزهرهم سنسيز
آري چيچك دن آيري
كؤرپه بلك دن آيري
آغاجلار كؤكدن آيري
دؤزسه دؤزهرهم سنسيز
سئوگي اولمه يه جكدير
سئوگي دونيا دئمكدير
سن بو دونيادان آيري
دؤزسن دؤزهرهم سنسيز
بو آيريليغا احتيمال گؤسترن ، ائليندن آيري دؤزه بيلمهين ، حيات يولداشيني اؤز دؤيونن اورهيي سانان شاعيرهميز ، «نه ياخشي كي سن وار ايدين» شعرينده اورهيينين اوستون آچير. اورهك سؤزونو ، بير ايشيق طالع كيمي ، اوغرونا چيخان خوشبخت ياشاييش كيمي شعره جالير:
نه ياخشي كي سن وار ايدين يئر اوزونده
نه ياخشي كي اولدوزوموز قوشا ياندي
معناسي وار گئجهنين ده گوندوزون ده
بيز يانديقجا يول لاريميز ايشيق لاندي
***
نه ياخشي كي اورهيي ميز بيرگه ووردو
نه ياخشي كي ائل درديني قوشا چكديك
نه ياخشي كي يئر اوزونده سئوگي واردي
بو سئوگي سيز بيز خيالا دؤنهجك ديك
بو شعرده مدينه خانيم قادينلا ارينين يوللاري قوشا گئتمك لريني ، ايزلرينين ، اثرلرينين قوشا قالماقيني ، ائلهجهده ائل قايغيسيني قوشا چكمهييني چاغداش ميليونلار قادين كيمي برابرسيزليكدن خشمه يوغرولموش باغيرتي ايله ديلهمير. بلكه بو آرزولاري اؤز ياشاييشين دا بير حقيقته چئويريلميش نغمه كيمي تام لطافت له ترنوم ائدير. باهار كيمي گولور ، چيراغ كيمي يانير. بير عؤمرو سئوينجلي، كدرلي ، دردلي ، نغمهلي، پاييزلي . قيشلي باشا وورور. آما يالقيز يوخ ، بير قايغيكش اينسانلا برابر . آرتيق سئوگيني هر بير شئي دن يوكسك سانان ، اونوهاوا كيمي ، سو كيمي اينسانا گرهكلي بيلن ، حيات يولداشيني بير آذربايجان قاديني كيمي گووهنديرن «عؤمور يوللاريندا پاييز يئللريني» حيس ائدن زاماندا دا اؤز يولداشي ايله بير بيره بسلهديكلري سئوگيني باهار كيمي ، باهارين تر چيچگي كيمي تزه ساخلاماغا چاليشير. شام كيمي سؤنن زامان موقدس سئوگيني ، سئوگيلي سينه تاپشيرير. نهدهنين هامي سئونلر بيلير: سئوگي موقدس دير. سئوگي تميزدير. سئوگي بير عولوي دونيادير. اونا گؤرهده بو سئوگي قالماليدير. او حياتينين سون ايللرينده اؤز سئوگيلي سينه دؤنه دؤنه تاپشيريركي :
«ايسم پونهان اولسون قالسين سئوگي ميز» اينديسه عؤمرونون و ويصال دملريني شيرين جان كيمي غنيمت بيلن مدينه خانيم، داها يوخدور.
13 ايل دير كي بالاش كيمي نهنگ شاعير، يورولماز موباريز اينسانين اورهيي هله ده بو آيريليقدان گؤينهيير. بير قيسا گؤروشدهكي اولو شاعيريميزين ائوينده كئچدي ، مدينهنين آدين گتيرجك ، اونون گؤزلري ياشاردي ، سونرا مدينهنين « من بو عؤمرو ياشاديم» كيتابيني واراقلايان حالدا باشيني ، معنالي بير دوروملا اونون دووارا آسيلميش شكيلينه ساري چئويريب اهمال جا منه دئدي : «… مدينه منيم يول يولداشيم اولماقدان دا ايرهلي، بيلمهمه مرام سيرداشي ايدي» بونو دئييب مدينهنين حاققيندا سؤيلهديي بو شعري ايله گؤروشوموزه سون قويدو :
عزيزيم مئهربانيم ، سورما مندن بيرده كيم گئتدي
اوجا تاختيم ، شيرين باختيم ، تانينميش سروريم گئتدي
موقدس معبديم ، مكهم ، مدينهم ، مئحرابيم كعبهم
جلاليم ، دؤولتيم واريم، ايشيقلي گؤوهريم گئتدي
حياتيم وارليغيم ، جانيم ، شرفلي شانلي سولطانيم
مني تك قويدو دونياده ، حقيقي رهبريم گئتدي
او گئتدي يئر اوزو اونسوز منيم چون ظولمته دؤندو
گونوم گئتدي آييم گئتدي، او پارلاق اولكريم گئتدي
چيراق سؤندو اوجاق سؤندو، اوتاقلار اولدو بوزخانه
رفيقيم همدميم روحوم وفالي همسريم گئتدي
سئوينجيم شادليقيم عئيشيم ، جلاليم ، قيمتيم قدريم
آي اوزلو گون جامالليم خوش ليسانلي ديلبريم گئتدي
وفالي ، قايغيليم ، آرخام ، منه جاندان يانان ياريم
منيم هم مسلكيم سؤز صرافيم ، ديل ازبريم گئتدي
صنت تاجيم ، شعير عاجيم ، حقيقي وصله مؤحتاجيم
سؤزو آتش ، اؤزو آتش، كول اولدو آذريم گئتدي
تلهسدي مندن آيريلدي بو درده دؤزمهييم موشكول
اوتاغيمدا يانان شاميم ، سماده اختريم گئتدي
عزيزيم مئهربانيم! سورما مندن بيرده كيم گئتدي
« اونون آردينجا اوز توتدو فرحلي گونلريم گئتدي…
مدینه گولگون 1992-جی ایلده فوریه نین 17-ده باکی شهرینده وفات ائتمیش و فخری خیابانیندا دفن ائدیلمیش دیر
مدنيه خانيمين روحو شاد اولسون.
Related Articles
- ائل آراسیندا + مدینه گولگون (duzluoghlan1.wordpress.com)
- کاش دورنا اولایدیم + مدینه گولگون (duzluoghlan1.wordpress.com)
- بیر اووج قار + مدینه گولگون (duzluoghlan1.wordpress.com)
- یئر اوزونده بیر ائویم وار + مدینه گولگون (duzluoghlan1.wordpress.com)
- تبریزین کوچه لری + مدینه گولگون (duzluoghlan1.wordpress.com)
Filed under: تورک شخصیتلری Türk şəxsiyətlər Etiketlənmiş: | mədinə gülgün,mədinə xanım gülgün,مدینه گولگون,مدینه خانیم گولگون,زندگی نامه مدینه گولگون,شاعر زن آذربایجان


text:
ازمیر سالدیریسینی تاک اوستلندی
سالدیریدا، بیر پلیس ایله بیر عدلیه ایشچیسی شهید اولموشدو
ایزمیر عدلیه بیناسی قارشیسیندا گئچن هفته تشکیل ائدیلن خاین سالدیرینی، ترور هؤرگوتو پکاکانین اوزانتیسی تاک اوستلندی.
حادثهده، بیر پلیس ایله بیر عدلیه ایشچیسی شهید اولموشدو.
پلیس فتحی سئکینین، شهید اولمادان اؤنجه، تروریستلرین ایچینده اولدوغو آراجین بومبا یوکلو اولدوغونو فرق ائدیب مداخله ائتمهسیله بؤیوک بیر فاجعه اؤنلنمیشدی.
سالدیرینین آردیندان دانیشان عدالت باخانی بکیر بوزداغ، فاعل اولاراق ترور هؤرگوتو پکاکایا ایشاره ائتمیشدی.


text:
" آتاتورک " ایله "رضا شاه "-ین تورکجه دیپلماتیک دانیشیقلاری!
آتاتورک " ایله "رضا شاه "-ین
تورکجه دیپلماتیک دانیشیقلاری!
ح . راشدی ۲۰ اسفند ۱۳۹۴
۱۳۸۹ - جو ایلده تورکیهده تصادف اوزهرینده تاپیلان بیر فیلمده رضاشاهین ۱۳۱۳– جو هجری شمسی ایلی و خرداد آیینین۲۶- سیندا (۱۹۳۴ میلادی ۱۶- جون ) تورکیهیه سفری اثناسیندا آتاتورک ایله دیپلوماتیک دانیشیقلاری، عین حالدا آتاتورکون باشقا اؤنملی دانیشیقلاری تورکیه رادیو- تئلویزیونلاری و مطبوعاتیندا اؤزل یئر آلمیشدیر،آتاتورک ایله رضا شاهین گؤروشونده، آتاتورک استانبول تورکجهسی ایله و رضا شاه آذربایجان تورکجهسی ایله بیر - بیرلر ینی دیپلوماتیک تعارفلرله قارشیلاییرلار.
بو دیپلوماتیک دانیشیقلار گؤستریر کی قاجار دؤنمینه کیمی ایراندا شاهلارین و مملکتین رسمی دیلی اولان آذربایجان تورکجهسی، حتّا تورک دیلینین غدّار دوشمنی اولان رضاشاه طرفیندن ۱۳۱۳– جو ایله قدر، هلهده دیپلماتیک و رسمی دیل کیمی دؤلت آداملاری طرفیندن ایشلهنیرمیش؛ چونکو رضاشاه بو سفرده، فارسجا و یا استانبول تورکجهسی ایله یوخ، تام آذربایجان تورکجهسی ایله آتاتورک ایله دانیشیر و چوخ دا سلیس و روان.
دیپلوماتیک پرنسیپلر اساسیندا بو جور رسمی سفرلرده، هر مملکتین سیاسی نمایندهسی ( جمهور رئیسی، شاهی، وزیری و سایرهلری ) اؤز اؤلکهسینین رسمی دیلینده و یا بینالمللی بیر دیلده دانیشار. رضا شاه دا طبیعی کی ، انگلیس دیلی بیلمیردی ، آما او فارس دیلی ایله ده یوخ ، هله قاجار دؤرونون سونونا قدر ایراندا رسمی و دیپلماتیک دیل ساییلان آذربایجان تورکجهسی ایله آتاتورک ایله دانیشماغی ترجیح ائتمیشدیر.
آیدیندیر کی، رضا شاه تورک دیلینی ایراندا آرادان آپارماق اوچون چوخلو پلانلار اجرا ائتمیش و ائتمکده ایدی ، او ایلک نؤبهده یالنیزفارس دیلینی ایراندا رسمی و تحصیل دیلی اعلان ائدیب باشقا دیللرین، خصوصیله تورک دیلینین تحصیلینی یاساق ائدهرک تورکلرین تاریخینی تحریف و کیملیکلرینی شُبهه آلتینا آپاریب، شخصیتلرینی تحقیر ائتمکله اونلارا فارس دیلی و هویّتی یونتالاماغی اساس هدف توتموشدور ، لاکین بو سفر رضا شاهین ایلک خارجی سفری اولدوغوندان ، هله قاجار دؤرونون سونونا کیمی دیپلوماتیک دیل حساب اولان آذربایجان تورکجهسی ایله آتاتورک ایله دانیشمیشدیر . نئجه کی، فتحعلی شاه زمانیندادا فتحعلی شاهلا فرانسه امپراتورو « ناپلئون بناپارت » آراسیندا باغلانان سیاسی – نظامی « فینکنشتاین » مقاولهسیده آذربایجان تورکجهسینده یازیلمیشدیر .
سیز بورادا آتا تورک ایله رضا شاهین تورکجه دانیشیقلارینین متنینی آشاغیدا اوخویا بیلرسینیز:
آتا تورک :[؟] تورکیهیه قبول ائتدییینیزدن دولایی، چوخ مسعود و بختییاریز افندیم.
رضا شاه:من نهایت خوشبختم کی، بو آرزوی دیرینه کی، واریمایدی، موفق اولدوم کی سیزی زیارت ائدَم.
آتاتورک:چوخ تشکّر ائدهریز افندیم. چوخدان بری تشریف-ی شاهانهنیزی انتظار ائدییوردوک افندیم، بؤیوک حسرتله و درین صمیمیتله. چوخ مسعودوز کی بو ملاقات گونونه مالک اولموش بولونویوروز.
رضا شاه :[؟] شاید بیلهسیز کی نئچه ایل بوندان قاباق، کی من سیزین نومایندهز، او سیزین نومایندهیه عرض ائلهدیم کی گلهجهیم تورکیهیه سیزین زیارتیزه.
آتاتورک:چوخ تشکّور ائدهریم. طبیعی، آرخاداشلیغیمیز چوخ اسکی زمان بوندان، چوخ اسکی سنهلردن بری باشلانمیش بولونویور. بونو شخصن بیر- بیریمیزی تانیماق صورتیله شُبههسیز چوخ قوّتلندیرهجهییز افندیم.
رضا شاه:غفلت شاید اولموشدو سابق، ولی اومیدواریق آتیهده جبران ائلییهک
آتاتورک:هئچ شبهه یوخ افندیم. بیزده بوتون مملکتجه عینی فکر و قناعتدهییز افندیم. آرزو بویورسانیز [؟] گؤرهلیم افندیم.
رضا شاه :بوُیورون
***


text:
نویسنده: رحیم سهرابی - ۱۳٩۱/۱٠/٢٩
نام نوحه : حضرت قاسم (ع) اثر: سیدتقی سیفی اردبیلی
عم اوغلێ صبریـم جالاندێ
خانــهی-ی-بختیــم تالانـدێ
اوْوچێـــلارا اسیـــر اوْلــــدۇم
دادێمـه تئــز گــل آمــانـــدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
حیجـلـهســرا تالان اوْلـــدۇ
گلینلیــگیــم یالان اوْلــــدۇ
اۆستۆمه آد قوْیۇب گئتدین
دردیــن منــه قـالان اوْلـدۇ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
فلهک سنه کمنـد آتـدێ
اوْلادی آرزییـــا چــاتـــدێ
سنین آدێن دیله دۆشدۆ
امما منیــم آدێــم باتــدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
اۆرهگیمده سؤزۆم قالدێ
نه قلبیمده دؤزۆم قالـدێ
کج باخێب آیرێلانـدا سـن
گؤزلهروندا گؤزۆم قالــدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
چاغماغێنێ فلـهک چاخـدێ
گؤگده بیر اێلدیریم شاخ-دێ
چوْخـلار آیـدێنلێغــا چێخــدێ
منیم بخت اۇلــدۇزۇم یاتـدێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
سالدێ منی بـلا جانـــدان
ظۆلم-وْ-جفــای دوْرانـــدان
بزهندی توی گـۆنـۆ سنیـن
آغ کؤینهگین قێزێل قاندان
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
خوْش گۆنۆ نئیلیرهم سنسیز
گۆل بئجهرهم درهم سنسیز
چتیـــن گـــؤره ائـــل قبیلـــهم
زولفلهریمی هؤرهم سنسیز
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
داغێلدێ ائللـهریم گئتدی
سوْیۇلدۇم زیوهریم گئتدی
سندهن قالان نیشانئیدی
گلینلیک معجهریم گئتدی
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
آهێـم الـــوْودان سئچیلمــــهز
دردیــم اۆرهکــدهن بیچیلمــهز
سنده منـی گـؤزدهن آتســوْن
عئشقون اۆرهکدهن کیچیلمهز
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
کوفییـــه گلــدی قطـــاریــم
سارالدێ گۆل تک عوذاریم
قانلێ باشۇن جیدا اۆستـه
اوْلـدۇ منیــم هــم جواریــم
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
منه دۆشمــهن ال چالانـدا
جان قوْیمادێ غم بۇ جانـدا
تارێ بیلیـر نـه چکـمیشـهم
نئی ده باشون داشلانانـدا
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
گۆلوستـانـدا تیکـان بیتـدی
گؤزهل یاریم گؤزدهن ایتدی
دؤیۆلمهکدهن یوْرۇلمـازدێـم
منـی شماتــهت اینجیتـدی
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
داشلانێـب چرخیـن جفاسـی
دردیمیــن یــوْخــدۇر داواسـێ
هـــر یـارایـــا مرهـــهم اوْلســا
ساغالمــاز هئـچ دیل یاراسێ
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
اوْوچـۇ کمـانـه اوْخ تــاخـــار
جئیران قاچـار دؤنهر باخــار
تانێش داشێ اوْخدان بتهر
هم گؤینهدهر هم ائو یێخـار
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
قیشده قـوْپـار دۇمــان یئــردهن
اورهگ یـــانــار یامــان یئــــردهن
کۆسمهگه حقلیسن منــدهن
کؤنۆل کۆســهر اۇمـان یئــردهن
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
بــۆلبـۆل اۇچـار گؤگـه بیلمهز
گۆل تیکانلێق سئـوه بیلمـهز
آداخلێســێ اؤلــهن گلیــن
هئچ قاپێنێ دؤیــه بیلمــهز
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
غـم منــی زینهاره گتــدی
آغ گـۆنۆمــۆ قـــارا گتـــدی
فلــهک قـوْلـۇمـو باغـلادێ
مجلس-ی-مئیخاره گتدی
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
هامـی یارین عـزیـز ایستـهر
گلین گئـده ن جهیز ایستـهر
گؤزلهروننـان ایـراق اوْلسـۇن
دۆشمهن منی کنیز ایستهر
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
آخـــار ســۇدا بالێــــق اۆزهر
آی باتـانـــدا اۇلــدوز سـۆزهر
توْی گؤرمییهن یاسلێ گلین
کنیــــزلیـگـــه نئـجــــه دؤزهر
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
بۇ چـرخ سـوفلــه-وْ-دنـــی
بــلادهن اینـجیــدیـب منـی
دۆشمهن ائوینده گؤزلهریم
قــوْرخا-قـوْرخـا گزهر سنـی
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
باغـلار قالێـب سئـل آلتێنــدا
سۆنبول سێنیب یئل آلتێنـدا
باغرێم قان اولـدو آزگلنـهن؟؟
قانـــه بـاتــان تئـــل آلتێنــــدا
باغرێم اوْلۇب قان عم اوْغلێ
گؤزلـهره قـۇربان عـم اوْغلـێ
-----------------------------
نام نوحه : شهادت حضرت زهرا (س): اثر : سید تقی سیفی اردبیلی
ائی شمـع یانێـر کـوکب-ی-سیّـار اوْد ایچینده
پـروانــه چکیـر آه-ی-شــرر بـــار اوْد ایچینـده
سؤز باشـلامێشـام فاطمـه درد-وْ-محنینـدهن
ائتدیکجه رقم غـرق اوْلـۇ گوفتـار اوْد ایچینـده
بۆلبۆل پر آچـانمێـر، سێخێلێـب دامـن-ی-ناره
از بس کی وۇرۇب شب پره مێنقار اوْد ایچینده
گۆل غۆنچهلری فیکـر ائلـه نـه حـالـه قالارلار
جبـریلــهن اگــهر یانسـا چمـنــزار اوْد ایچینــده
بیـر لحظـه تمـاشـاگـر ائلـه، دل گـؤزۆن آخـر
جــدا" گــؤرهک آیــا نــه خبـــر وار اوْد ایچینــده
جئبریل-ی-امین بوسه وۇران درگهـه بیر باخ
گـویـا کـی یانێـر معبــد-ی-اســرار اوْد ایچینــده
خئیبر گؤتـۆرهن الـده باخێـن قئیـد-ی-قضایـه
یانـدێ صـدف-ی-احمـد-ی-مختــار اوْد ایچینـده
ثانی نئجه گؤر نشر ائیلهییب ظولم-وْ-فسادین
آواره دی مــحـبـــوبــهی-ی-دادار اوْد ایچیـنـــده
دیواره وئریب تئکیه، آخێر قان سینـهسینـدهن
فــریــاده گلـیبــدیـــر در-وْ-دیــــوار اوْد ایچـیــده
ائی گۆلشهن ائدهن ناری خلیلالهه رحـم ائت
امّالنـجـبـــا اوْلــــدۇ گیــریـفتـــار اوْد ایچیــنــده
هاردا گؤرۆنۆب حملهی-ی-خصمانه گتیرسین
بیر عــورهتـه اۆچ یـۆز نفــر اغیــار اوْد ایچینــده
آیـا نــه جســارتــدی بــۇ ثانیـــده خـــودایــا
صـدیقـهی-ی-کبـرانی ائدیـب زار اوْد ایچینـده
آخــر نه روا حاملــه بیـر طاهـیـره عـــورهت
نارس بالاسێـن سقـط ائـده ناچار اوْد ایچینده
زهرانی سالێب تنگه، عمر اؤز قاپێسێندا
قان ائتدی دؤشۆنده سۇتۇ میسمار اوْد ایچینده
گؤردۆ قاپێنێ قان بۇرۇیۇب اوْدلادێ فورا"
تـا محــو اوْلا قانــدان قـالان آثــار اوْد ایچینــده
قالماز بۇنۇ درک ائیلهمهدی گۆن بۇلۇد آلتدا
گئتمــهز آرادان مطلـع-ی-انــوار اوْد ایچینـــده
یانمازدێم اگهر بیر اوْدا قێلسئیدی کیفایت
اوْلسایدێ فقط فاطمــه خونبـار اوْد ایچینــده
قنفذ دان آلێب قمچینێ اوْیناتــدێ الینـده
گویا کی چێخێب صئیده سیهمار اوْد ایچینـده
قمچیله گؤگهرتدی هاراسێ گلدی قباغـه
گـؤردۆ یـوْخ اوْ مظلومییـه غــم اوْد ایچینــــده
از بسکی وۇرۇب فاطمهنی سالدێ دؤزۆمدهن
درد ائتدی اوْنـۇن گؤزلرینـی تـار اوْد ایچینـــده
سسلهندی اوْ دم فضّهنی ایمداد ائله یاندێم
سالدێ منی دیلدهن داخێ اشرار اوْد ایچینده
آز قالدێ عدو حملـه ائـده صحـن-ی-سـرایـه
ال تـۆت منـه ائـی یار-ی-وفــادار اوْد ایچینــده
فریادیمه گل چارهسیزهم محسنیم اؤلدۆ
یێخدێ ائویمی قۇم-ی-سیتمکار اوْد ایچینده
وئـر خامـه تسلـی بـۇ مصیبتـده بتـولــه
قوْیدۇ قاپێسێن کینهی-ی-کفّـار اوْد ایچینـده
سؤیله سن اؤزۆن کی وارێدۇن کربُ – بلاده
گؤردۆن کی نئجه گرمیدی بازار اوْد ایچینـده
سن ناظیرێدۇن زینبۇون خئیمهسی یاندێ
قالدێ اوْ رشیده قێـزۇن آغـلار اوْد ایچینــده
سندهنده چتیت درده دۆشهن زینبۇن اوْلدۇ
قوْیدۇ اتهگین دوشمن-ی-جبّار اوْد ایچینــده
پروانه کیمی شهپهرین اوْددان اوْدا وۇردۇ
بهبه نه گؤزهل ائیلهدی پئیکار اوْد ایچینـده
مأواسی یانان قۇش کیمی آواره قاچاردێ
شایـد اوْلا اطفـالــه هـــوادار اوْد ایچیـنــده
سسلهردی دمادم کرم ائت ائی حَکَم الله
اوْدلاندێ امانـت بـالا قێـــزلار اوْد ایچینــده
قوْیما منی شرمنده حۆسئینیمدهن ایلاهی
گؤرکیـم وار اوْلا حقّـه پرستـار اوْد ایچینـده
هر قێز دیله گلسه دئسه یاندێم شرر آلتدا
تئـز باشلارێنـا قمچـی وۇرارلار اوْد ایچینـده
رحم ائت یانار اوْددان قۇتارێم ساجدی یا رب
خوْشدۇر مـن اؤلهم قالمایا بیمـار اوْد ایچینده
ائیلـه نظر الله بـۇ قــۇجـاغێمــدا کـی طیفلـه
داغلێ دلیمی نالـهسی داغلار اوْد ایچینده
«سیفی» نه گؤزهل رتبهی-ی-ممتازه یئتیشدین
اوْلـدۇن گـوهـر عئشقــه خریـدار اوْد ایچینـده
----------------------------
نام نوحه : حضرت علی اکبر(ع) اثر : سیفی اردبیلی
گلئیدی لئیلی جانینه، گؤزۆن فداسی اکبریم
اوْلۇبدۇ باشێوێن قانێ، الون حناسی اکبریم
تالانمێسان ورق-ورق، چمنده یاسمن کیمی
جهانه بیر اوْغۇل گلهر، مگر دوباره سن کیمی
نه بیر آنا اسیر اوْلار، کمند-ی-ظۆلمه من کیمی
سالار شراره عالمه، اۆرهک نواسی اکبریم
اوْن سگگیز ایلدی من سنون، انیس-وْ-غمگسارۇوام
دیندیر منی گؤزل بالا، اسیر-ی-داغدارۇوام
سن مست-ی-کردگارسن، منده سنون خمارۇوام
دۇر دۇت الیمدهن ای منیم، الیم عصاسی اکبریم
عبانی یۆزدهن آچ باخێم، تئلوندا نقش اوْلان قانا
آنا دئ سسله سن منی، هوسله من دئییم جانا
اؤپۆم اوْ قانلێ گؤزلرون، سێزێلدایێم یانا-یانا
سالێندێ باشێمه دئییم اوْغۇل قاراسێ اکبریم
قوْیما اوْ قانلێ کێپرێگۇن، پرده چکه گؤز اۆستۆنه
بۇندان علاوه غملرون، کؤز قالێیا کؤز اۆستۆنه
قوْی بیر یارالێ باشێوێ، ایندی آلێم دیز اۆستۆنه
گؤر نئجه دیلده لئیلینین، وار اوْخشاماسێ اکبریم
دیداریوه اگر علی، گلهنده قالمێشام دالا
نفسدهن آز قالێر منی، بۇ غملی آیرێلێق سالا
ایجازه وئر یانا-یانا، آیاغێوێ اؤپۆم بالا
یوْخ سندهن اؤزگه لئیلینین، بیر آشناسێ اکبریم
دانێش بیرآز دیلونداکی، اوْلان ملالیوی بیلیم
هؤرۆگۆمۆ آچێم علی، دوْداغێوێن قانێن سیلیم
ثوابی واردێ لۆطف ائله، یۆزۆمه گۆل قێزێل گۆلۆم
اوْلسۇن گۆلهن یۆزۆن منه، وصلت نداسی اکبریم
درخت-ی-باغ-ی-عؤمریدهن، گۆل-ی-مُرادی درمهدیم
توْیۇندا لاله یاندێرێب، گلین هؤرۆگۆ هؤرمهدیم
بخت اوْتاغێن آچاندا سن، الی حنالی گؤرمهدیم
ساغالمایاندێ قلبیمین، بۇ بیر یاراسێ اکبریم
منیم اۆرهکده دردیمی، فراق اوْدۇن چکهن بیلهر
اوْغۇل دالێجا دائما"، یوْللارا گؤز تیکهن بیلهر
پرپر اوْلان گۆلۆن غمین، شئیدا بیلهر، اکهن بیلهر
آنانێ فوری پیر ائدهر، هیجران بلاسی اکبریم
باشیوه قاتلون وۇرۇب، جدّون علی کیمی یارا
اۆستۆمه قَیتهریب منیم، بخت آینامێ پارا-پارا
سن هارا نازنین اوْغۇل، قانه باتان عبا هارا؟
یاراشمئییر وجودیوه، بۇ توْی لیباسی اکبریم
دارێخدێ قلبیمین باشێ، دانێش منیله گۆل یۆزه
اوْ قاره زۆلفێوێ بالا، بۇ قدری سالما گۆل یۆزه
آدامسێزام، کؤمهکسیزهم، بیر باخ منیله گؤز-گؤزه
گلئیدی سینهمه دئییم، گؤزۆن قاداسێ اکبریم


text:
حلب یانیار
جمهورباشلیقلیغینگ مطبوغات گنگه شچیسی نینگ حلب باراسیندا ماقالاسی
۵-نجی ییلینا گیرن سوریأنینگ اورشی یوواش یوواش تیترلردن و دۆنیأنینگ گۆن ترتیبیندن ییتمأگه باشلادی.
دۆنیأ یؤنه کی "سۇنگقی تأزه لیک" حابارلارینا اۆنس بریأر و شۇل بیر واغتدا سوریه دأکی قیرغینچیلیق دۇوام ادیأر و یاشاییش، جمغیتچیلیک، تاریحینگ هممه سی و کؤپرأگی بو ساواشینگ قوتارجاغینا و سوریه لیلرینگ پاراحاتچیلق و بایلیغی ینه ده گؤرجِکدیگی باراسینداقی اومیتلاری یۇق ادیأر.
سۇنگقی دؤروت ییلینگ دۇوامیندا سوریه ده بو قانلی ساواش بۇلدی. امما سوریأنینگ ایکینجی اینگ اولی شأهِری و مدنیت- سرمایه مرکزی بۇلان حلب سۇنگقی هپده لرده اینگ آغیر چاقنیشیقلارینگ مرکزینه اؤورۆلدی.
حالب ینگ دۆشمه گی اسد رژیمی بیلن قۇلداوچیلاری اۆچین اؤرأن مؤهۆم بیر زات بۇلار.
شیله بیر یاغدای، ساواش میدانیندا تراژیک بۇلان انسانی یاغدایینگ موندان دا بتر بۇلجاغی و اۇن مۆنگلرچه تأزه بۇسغونینگ تۆرکیأ یۇلا چیقجاغینی گؤرکِزیأر.
اِمما هر زاتدان اۇزال حلب ینگ دۆشمه گی، یاقین واغتلاردا بۇلان اینگ واغشیچا ساواشدا دۆنیأنینگ اسد رژیمی نینگ ادن واغشیچیلیقلارینا دیمجاقدیر.
۲۰۱۵-نجی ییلینگ دکابریندا بیرلشن میللتلرینگ حۇوپسوزلیق گنگه شی تاراپیندان قابول ادیلن ۲۲۵۴-نجی نۇمرلی قارار ساواشی قوتارماق، انسانی کؤمِک یتیرمه ک و قانونی و دموکراتیک بیر سوریه حؤکۆمِتینی قوراماق باراسیندادیر.
اِمما رژیم ایدلیب، حلب و یوردونگ باشغا یرلرینده روسیانینگ هۇوادان قۇلداوی بیلن بیرلشن میللتلر قوراماسی نینگ بو قاراری نینگ هیچ بیر بندینی یرینه یتیرمه دی.
۱۱-نجی فورال دا قابول ادیلن "دوشمانچیلیغی بس اتمه ک" باراسینداقی مونیخ ایلالاشیغی بۇلسا ژنوده گچیریلجک دوشوشیغا طایارلیق گؤرمه لیدی. ایلالاشیق فورال آیی نینگ سۇنگوندا و مارت آیی نینگ باشیندا ساواشینگ گۆیجۆنی آزالتسا دا شو واغت یاغدای گۆن سایین اربتله شیأر.
بیله کی تاراپدان سوریه بیلن عیراق دا داعشه قارشی ساواشدا دا آز اؤنگه گیدیشلیک ادیلدی.
شو گۆنه چنلی اسد ایزی گیدرلی یاغدایدا رژیمی، بیرلشن میللتلر قوراماسی نینگ آیدیشی یالی قورامانینگ قارارینی و مونیخ داقی شرط نامانی قارامازدان گلدی.
اسد لاذقیأنینگ دمیرقازیغی و حلب و ایدلیب دأکی یؤنه کی رایاتلار بیلن محالیفلارینگ کنترلینداقی یرلری بمبالادی و یۆزلرچه گۆنأسیز آدامی اؤلدۆردی و انسانی کؤمِگینگ یتیریلمه گینه پأسگل بردی.
ایندی ده اسد رژیمی هۆجۆملرینی حلب ده اؤنگکیدن ده بتر دۇوام اتدیریأر. اۇقووجایلاری، چؤره کچیلری، کسلحانا و یۇللاری و محالیفلارینگ کنترلینداقی یرلرده یاشایانلارا جزا برمه ک اۆچین اولاری هدپ توتیار.
بو همیشه کی روس تاکتیگیدیر: "دینگه ساواشانلاری دأل، ایسه م ساواشچیلارینگ ماشغالالاری، اؤیلری و شأهِرچه لرینی ده بمبالاسانگیز ساواشی بیر گۆلـله زینگمانی تاماملارلار". بو ادیل شۇل روسیانینگ ساواش تاکتیگیدیر.


text:
قویما گؤزهلیم، کویینه اغیار دولانسین
انصافمی، گولزاری گلیب، خار دولانسین؟
راضی دهگیلم اؤزگه اولا محرم وصلین
گولزار بهشتی نهیه کفّار دولانسین؟
کؤنلوم قوشو دائم دولانیر، شؤقِ روخونله
البته گرک، کعبهنی زوّار دولانسین
اکراه ائلهمه قامتینه زولف دولاشسا
سرو اوستونه، بو رسمدی، شاه مار دولانسین
رحم ائت، گونیمی ائیلهمه زولفون کیمی قاره
قویما اوزونه طرّهی طرار دولانسین
سالدی منی پیوسته قاشین فکرینه، ظالم!
دائم بئله قوی چرخ جفاکار دولانسین
مخمور گؤزون فیکری ائدیب عالمی بیهوش
واحد نئجه بو شؤقایله هوشیار دولانسین؟
شاعیر: علی آقا واحد


text:
اسکی
اسکی (اینگیلیسجه: American Standard Code for Information Interchange) ,بیلگی دییشمی اوچون آمریکا استاندارد کودلاما سیستمی) لاتین الفباسینین اۆزرینه قورولو ۷ بیتلیک سیمگهلردیر. ایلک کئز ۱۹۶۳ ایلینده ANSI طرفیندن استاندارد اولاراق گؤستریلدی.
اسکیده ۳۳ دنه باسیلمایان کونترول کاراکتری و ۹۵ دنه باسیلان کاراکتر واردیر. کونترول کاراکترلری متنین آخیشین کونترول ائدن، اکرانا چیخمایان کاراکترلردیلر.. باسیلان کاراکترلر ایسه اکراندا گؤرونن، اوخونان متنی اولوشتوران کاراکترلردیر. اسکینین باسیلان کاراکترلری آشاغیدا بلیرتیلمیشدیر.