text:
Donnerstag, September 12, 2013
اوینویورام - جیغاتئل عیسی قیزی
اوینویورام گؤرمورسن ، ائله اوینا دئییرسن
دوشونمه هامی کیمی بیلک نن اوینویورام
اینجیمه دردین آلیم ، منیم هاوام آیری دی
بنده ایله ایشیم یوخ ، ملک نن اوینویورام
بوتون گونو تویدایام ، یوخدور بیر دردیم غمیم
ذره جه مئی دادمارام ف باشیمدا مودام دمیم
یازدا گول ، پاییزدا بار ، یای دا گونش همدمیم
قیش دا قارا ساورولوب ، کولک نن اوینویورام
بئزه دیک ده بئزه ردیم قدیم نقاشلار کیمی
توکنیب بیتمزیدید سیلدیریم داشلار کیمی
اوچوب گئتدی آرزولار ، کؤچری قوشلار کیمی
قاییتمیر مکانینا دیلک نن اوینویورام
عصیرلر قرینه لر ، بیر عؤموردن اؤتوشور
گونلرین رنگی قارا ، آغ کؤموردن اؤتوشور
قاریان کدر یمین ساچلارینا دن دوشور
سئوینجیم بئشیکده دیر بلک نن اوینویور
یئری دهشت بورویوب ، نه قالیب گؤر نه قالیب
یئرده گؤی ده حکمونو آلاندا گؤی دن آلیب
حاق گؤنده رن کندیره ، ناحاقلار دویون سالیب
کلفی آشماق اوچون کلف نن اوینویورام
بوینومدا میرواری لر دوزولوبدولر صفه
میلیون زیانیم اولور یئتیرینجه بیر نفعه
اؤلورم دیریلیرم گون عرضینده مین دفعه
عزرائیله جان دئییب ، ملک نن اوینویورام
منیم هاوام آیری دیر ، قولاغیم هئی سس ده دی
شاعیر زیل نن اویناماز ، اوینادیغیم حرف ده دی
جیغاتئلم اوره ییم سول الیمین اوسته دی
ساغ الیم ورق اوسته له لک نن اوینویورام
اینجیمه آغرین آلیم ، منیم هاوام آیری دی
بنده ایله ایشیم یوخ ، ملک نن اوینویورام
*
Eingestellt von شهربانو um 11:01 nachm. Keine Kommentare: Links zu diesem Post
Montag, September 09, 2013
بو قیز - جیغاتئل عیسی قیزی
سئوه نده سئوگیمی گیزله ده نمیرم
دئییرلر سئوگی دن خالی دیر بوقیز
صحرادا دولانیر مجنون خیالیم
دئییرلر بلکه ده لیلی دیر بو قیز
*
قیشیما یاز ، یازیما سرت قیش گلیر
دوغولور آرزولار آیاق باش گلیر
گولنده ده گؤزلریمدن یاش گلیر
دئییرلر گؤزلری سولودور بو قیز
*
سئوگیمین آستاری اوزوندن باها
چوخ باشلار ایدیریب نؤکره شاها
جیغاتئلم بیرده سئومه رم داهاچونکو سئوه نده دئییرلر دلی دیر بو قیز
*
Eingestellt von شهربانو um 11:06 nachm. Keine Kommentare: Links zu diesem Post
Montag, September 02, 2013
باخماییر - جیغاتئل عیسی قیزی
چوخ دیمشیم اوره یینین خه طرینه
کوسوبدو اوره ییم ، سؤزومه باخمیر
الداتمیشام صاف مقدس ، یالانلا
یالانیم بیریانا ، دوزومه باخمیر
*
کوسوب دادمادیغی نوغولدان کوسوب
بیرده سئوگی آدلی ناغیلدان کوسوب
داواسی باشنان دی ، عاغیل دان کوسوب
ها سیغال چکیرم ، نازیما باخمیر
*
قانلی دریالاردا گمی سی باتیب
گمی نین ایچینده آرزوسو یاتیب
کؤکسومون آلتیندا بیر اوجاق چاتیب
داغلییر یانیرام کؤزومه باخمیر
*
قویمایین جیغاتئل سولا گتیرین
چیخیب ساغا گئدیر سولا گتیرین
یالوارین یاخارین یولا گتیریندوشوب آیاغیما اوزومه باخمیر
*
Eingestellt von شهربانو um 5:22 nachm. Keine Kommentare: Links zu diesem Post
Sonntag, September 01, 2013
قحط دی می ؟ - جیغاتئل عیسی قیزی
دره تپه گزن اوغلان
دوز باشینا قحط دی می؟
ائله مندن دانیشیرسان
قیز باشینا قحط دی می؟
یاتدیم اویاندیم دئییرسن
دنیانی داندیم دئییرسن
آلیشدیم یاندیم دئییرسن
بوز باشینا قحط دی می؟
جیغاتئلی سالما منده
گئت گولونو در چمن ده
نه ایستیرسن آخی منده؟
قیز باشینا قحط دی می؟
*
مگر قحطی است؟
ای پسری که دره و تپه می گردی
مگر قحطی زمین هموار است؟
همه اش از من حرف می زنی
مگر قحطی سخن است؟
خوابیده و بیدار شدم ، می گوئی
دنیا را انکار کردم ، می گوئی
سوختم و آتش گرفتم ، می گوئی
مگر قحطی یخ است؟
جیغا تئل را به دام نیانداز
برو گلت را از چمن بپچین
آخر چه حسنی در من دیدی؟مگر قحطی دختر است؟
*
شاعر : جیغاتئل عیسی قیزی
*
*
Eingestellt von شهربانو um 9:59 vorm. Keine Kommentare: Links zu diesem Post
Abonnieren Posts (Atom)


c: text/html

text:
Dienstag, Dezember 27, 2016
یاتیبدی - آیریلماز
نام شاعر : آیریلماز
بیر گون یولوم دوشدو مزارستانا
ائله حس ائیله دیم دوران یاتیبدی
گؤردوم انسان لاری سس سیز سمیرسیز
بیلدیم درد قورتاریب درمان یاتیبدی
سؤیکه دیم بیر داشا ناتوان دیزی
زیارت ائیله دیم آخیر اؤومیزی
گؤردوم دار قبیرده ظالیم چنگیزی
ائیلییب دونیانی ویران یاتیبدی
ایسته دیم قاییدام ایاق دایاندی
باخدیم بیر قبیره اوره ییم یاندی
دونیانی ترک ائدیب بیر آز زماندی
یار وصلین گؤرمه میش جاوان یاتیبدی
هیرس دن دیشلریم بیر بیرین یئدی
گؤزوم گاه آغلادی گاه گولومسه دی
داشین اوستونده کی یازیلار دئدی
شاعر آستا یئری انسان یاتیبدی
ال قانا بویادی دیشیم دوداغی
هر نه دن چتین دی اولاد فراغی
گؤردوم بیر قبیرده خیردا اوشاغی
آناسیننان اوزاق گریان یاتیبدی
اویما بو دونیانین پیس مرامینا
دونیا سلیمانلار دچکمیش کامینا
یولچو طعنه وورور شاه مقامینا
آقادان یوخاری چوبان یاتیبدی
اوردا هیتلر دوروب جنایت ائتمز
یولداش یولداشینا خیانت ائتمز
یوخسوللوق بیر کسی خجالت ائتمز
توپراق ایچره هامی یکسان یاتیبدی
توپراق لار آلتیندا ارییب بدن
گلمه ییم ندن دیر گئتمه ییم ندن
بیریسی تاپمییب اوش قاریش کفن
قارانلیق مکاندا عریان یاتیبدی
اوردا نه جلاد وار نه دار آغاجی
قارداشین تانیماز اوردا خان باجی
دؤنوب یار یارینا باخماز قئیقاجی
اداسیز عشوه سیز جئیران یاتیبدی
اوردا درک ائتمه دیم پاییزی یازی
بیر یئرده قویلانیب اوغروینان قاضی
توپراغ آلتدا گؤردوم من آیریلمازی
گلیب گئتمه یینه حئیران یاتیب دی
Eingestellt von شهربانو um 6:55 nachm.
Labels: آیریلماز
Keine Kommentare:
Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
آبشرون رایون ایجرا حاکمیتینین تشکیلاتچلیغی ایله خیردالان شهرینده یئرلشن و عموم ملی لیدر حیدر علیئوین آدینی داشییان پارکدا دوزهنلنهن بایرام شنلیینده رایونون تحصیل، مدنیت، صحییه و دیگر خیدمت ساحهسینده چالیشان ۲۷۰۰ نفردن چوخ میللی گئییملی خانیم و کیشیلر نووروز بایرامینا قاتیلیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو، آذربایجاندا کئچیریلن تدبیرلرده میللی گئییملی ایشتیراکچیلارین سایینا گؤره یئگانه شنلیکدیر. هله بو واختا قدر ۲۷۰۰ نفردن چوخ میللی گئییملی سویداشلاریمیز بیر آرایا گلممیشدی. شنلیکده هر بیر موسسه اؤزونون یاراتدیغی ایستندله چیخیش ائدیب. شنلییه نووروز آتریبوتلاری، قدیمی خالچالار، ال ایشلری، آذربایجان خالقینین قدیملیینی عکس ائتدیرهن اکسپونانتلار تقدیم ائدیلیب، بایرام شیرنیاتلاری ایشتیراکچیلارا پایلانیلیب.
بایرام شنلیینین مشعلینی قالاماق اوچون «یانارداغ» دؤولت تاریخ-مدنیت و طبیعت قوروغوندان آتش گتیریلیب. دده قورقود و باهار قیزینین مشایعتی ایله تونقال قالانیب. سونرا آبشرون رایون ایجرا حاکمیتینین باشچیسی ایراده گولممدووا و رایونون حقوق-محافظه، صحییه، تحصیل، مدنیت و دیگر خیدمت تشکیلاتلارینین رهبرلری ایله بیرگه پارک اراضیسینده بایرام گزینتیسی حیاتا کئچیریلیب، شنلییه قاتیلان ایشتیراکچیلارین حاضیرلادیقلاری بایرام نمرهلرینه تاماشا ائدیلیب. آذربایجان پهلوانلاری، ایدمانشیلاری اؤز مهارتینی گؤستریبلر.
گزینتیدن سونرا آذربایجانین تانینمیش اینجه صنعت خادیملری و آبشرون مدنیت ائوینین کولکتیوی طرفیندن کنسرت پروگرامی تقدیم ائدیلیب.


text:
مقالات- مارقوش: کتاپ انسانینگ آیریلماز همراسی، یول گؤرکزیجی شام چراغیدیر کتاپ آتا-بابالارمیزینگ دوردانه پایخاصینی عصرلاردان-عصرلارا آشیریپ گلجککی نسللره یتیریأن اؤز بولوشلی کؤپری بولوپ خذمت اتیأر.کتاپ اماسیز بایلیغی، عقل-پایخاصی اؤزینده جملهیأن قیمّاتلیقدیر. آیدینگ دورموشا روحلاندیریان شام چراغدیر عقلدار کتابی آدامزاد بیلیملرینینگ گؤییجینینگ ،مدنیتینینگ و ادب-تربیهسینینگ چشمهسی ساییارلار. کؤپ اوقان آدامینگ سوادلیلیق درجهسینینگ یوقاری بولوپ،بیلیم بنیادینینگ پوغتادیغینی نیغتایارلار. انسان کتابی اوقاپ یاقین دوستینی گؤرن یالی بولیار. عقلدار شاهیریمیز مختومقلی فراغی « کتاپ اوقان قوللار ماغنیدان دوقدیر» دییمک بیلن کتابینگ انسان دورموشینداکی اهمیتینی بیان اتیأر. میراثا صارپا قویماق ،واطانی اؤزگرتمک ییلیندا شانلی غاراشسیزلیغیمیزینگ ۲۵ ییللیق بایرامینینگ اؤنگی سیراسیندا پرزیدنتیمیزینگ «پاراخاتچیلیق سازی، دوستلیق، دوغانلیق، سازی» دیین عاجاییپ اثرینینگ الیمیزه قاووشماغی بیزینگ قالبیمیزدا اؤز بولوشلی دوییغینی، آیراتین بویسانجی دؤرهتدی.
تورکمنستانینگ پرزیدنتینینگ اثرلری یاشلار اوچین خاص آیراتین قیمّاتلیدیر. بو عاجاییپ نشرلر گوررینگسیز صوراتدا جمیغتیمیزینگ قیمّاتلی بایلیغیدیر. تورکمن مدنیتینینگ کؤپ اووشگینلی و کؤپ گؤرنیشلی طاراپلارینی اینچهدن چیقارماغا قوواتلی ائترگی بریأر.
بو قیمّاتلی کتابدا تؤرکمنستانینگ باشلیغی ایلینگ فهملی پاراسادینینگ پایخاصینینگ پاراخات یاشایش بیلن باغلیلقدا اهمیتی دوغریسیندا سؤز آچیار.
۱۹-نجی ۲۰-نجی عصرینگ سپگیدینده یاشاپ گچن مشهور تؤرکمن سازانداسی شوکور باغشینینگ کشبینینگ اؤستی بیلن خلقیمیزینگ ملّی داپ-دستورلارینینگ یول یؤرهلگهلرینینگ پاراخاتچیلیق سوییجیلیگینه یوغریلاندیغی بارادا دوروپ گچیأر.
بو کتاپدا سازینگ جادیلایجی گویجی، قدراتی اؤز بولوشلی بیان ادیلیأر. ساز آدامینگ روخینی تمیزلأپ قالبیندا گؤزللیک دوییغیسینی دورهتیأر. آیدیم-ساز آتا-بابالارمیزدان میراث قالان قیمّاتلی خزینادیر. آیدیمینگ و سازینگ جادیلایجی گویجی آرقالی آداملار بیرک-بیرک بیلن خاصدا یاقینلاشیارلار همده اؤز آرا دوشنیشیأرلر آیدیم-ساز روخی اؤسیشلره یتیریأن کامللیگه ائترگی بریأین گؤیچدیر.
ایران خطینا گچیردی آماندوردی نساری ۹۵/۷/۱۳
کتاپ؛ گچنی، گلجهگی اؤرتیأن دانا
مقالات- مارقوش: کتاپ انسانینگ آیریلماز همراسی، یول گؤرکزیجی شام چراغیدیر کتاپ آتا-بابالارمیزینگ دوردانه پایخاصینی عصرلاردان-عصرلارا آشیریپ گلجککی نسللره یتیریأن اؤز بولوشلی کؤپری بولوپ خذمت اتیأر.کتاپ اماسیز بایلیغی، عقل-پایخاصی اؤزینده جملهیأن قیمّاتلیقدیر. آیدینگ دورموشا روحلاندیریان شام چراغدیر عقلدار کتابی آدامزاد بیلیملرینینگ گؤییجینینگ ،مدنیتینینگ و ادب-تربیهسینینگ چشمهسی ساییارلار. کؤپ اوقان آدامینگ سوادلیلیق درجهسینینگ یوقاری بولوپ،بیلیم بنیادینینگ پوغتادیغینی نیغتایارلار. انسان کتابی اوقاپ یاقین دوستینی گؤرن یالی بولیار. عقلدار شاهیریمیز مختومقلی فراغی « کتاپ اوقان قوللار ماغنیدان دوقدیر» دییمک بیلن کتابینگ انسان دورموشینداکی اهمیتینی بیان اتیأر. میراثا صارپا قویماق ،واطانی اؤزگرتمک ییلیندا شانلی غاراشسیزلیغیمیزینگ ۲۵ ییللیق بایرامینینگ اؤنگی سیراسیندا پرزیدنتیمیزینگ «پاراخاتچیلیق سازی، دوستلیق، دوغانلیق، سازی» دیین عاجاییپ اثرینینگ الیمیزه قاووشماغی بیزینگ قالبیمیزدا اؤز بولوشلی دوییغینی، آیراتین بویسانجی دؤرهتدی.


text:
آمئریکا پرئزیدئنتی دونالد ترامپ طرفیندن ایمضالانمیش میقراسییا قایدالارینین سرتلشدیریلمهسی حاقیندا فرمان یالنیز ایران، عیراق، سورییا، سودان، لیوییا، سومالی و یمنین وطنداشلارینا تأثیر ائتمهییب.
حاقین .آذ خبر وئریر کی، ویزالارین وئریلمهسی ایله باغلی دییشیکلیکلر روسییا، بئلاروس و باشقا دؤولتلرین وطنداشلارینا دا شامیل ائدیلیر.
مثلاً، دییشیکلیکلردن اول ویزانین تکرار آلینماسی (۴ ایلدهن سونرا) زامانی وطنداشلار "تهئ ویسا اینتئروییو پروگرام" چرچیوهسینده صحبتدن کئچمهیه بیلیردی. یئنی قایدالار اوزره بو مدت ۱۲ آیا قدر آزالدیلیب.
آمئریکا بیرلشمیش شتاتلاری-این آذربایجانداکی سفیرلیینین جاوابیندان معلوم اولور کی، دییشیکلیکلر بیزیم اؤلکهمیزین وطنداشلارینا شامیل ائدیلهجک.
قئید ائدک کی، خاریجی دؤولتلرین و بئین الخالق تشکیلاتلارین ویزا آلماق اوچون مراجعتلری، اوشاقلار و یاشی ۷۹-دان یوخاری اولانلار بو پروسئدورلاردان کئچمهیهجک.


text:
جمل دؤیوشو
جمل ساواشی (Battle of the Camel)عربجه الحرب الجمل -عایشه و علی خلافتی ساواشدیلار.بو ساواشدا عایشه بیر ساری دؤوه اوسته میندی بۇ دؤوه عسکر آدلاندی ,بو ساواشین آدی جمل(ارکک دؤوه) اوْلدو.
ایچیندهکیلر
ساواش[دَییشدیر]
طلحه و زبیر بن عوام باشدا علی خلافتین قبول ائدیب و بیعت ائددیلر.آزجا سوْنرا بیعتلرین سیندیریب و قارشی دوردولار.قارشی دورمادا مکه شهرینه گئدیب و عایشه پئیغمبر خانیمی ایله ال بیر اوْلوب و عثمان بن عفان قانین آلماقا اوردو قوردولار.3 مین قوْشون ییغیب و بصره شهرینه یول آچدیلار.بو ساواشدا علی مئیدانا چیخیب و چوخلو دانیشدی.هابئله طلحه و زبیر و عایشه قارشی دوروب و علی نی دوشمن بیلدیلر.ساواش باشلاندی و چوخلو کیمسه لر ایکی اوردودا قیریلدی.علی بۇ ساواشدا غالیب اوْلوب و عایشه توتولدو طلحه و زبیر اؤلدولر و قاریشیق یاتدی.[۱]
ساواش[دَییشدیر]
علی بصره اوردوسونا چوخ یاخین اوْلدو.طلحه وزبیر و عایشه ائیله دانیشدی.عایشه بیر دؤوه اوستونده اوتوروب و اوردونو باشچیلیق ائدیردی.بئله بیلیندی ایکی طرف صلح ائدیب و باریشدیلار هابئله عایشه اوردوسو علی اوردوسونا یورودو و نئچه کیمسه علی اوردوسوندان جانین ایتیردی.علی اؤز اوردوسوندا ساواش ایشلرین باشلاماقی یاساق ائدمیشدی دوشمن یوروماقدا مودافیعه چیخیب ساواش اوچون امر ائددی و ساواش چوخ چتین اؤز وئردی.[۲] علی اوردوسو عایشه دؤوه سین ییخماقا چالیشیردی و عایشه مئیدان آراسیندا قالمیشدی بۇ ایشده علی اوردوسو چوخلوجا یورودو.مئیدان ایچره طلحه یارالاندی و بیر اوخ یاراسی اونو ییخدی.طلحه یارالمادا زبیر دالی چکیلدی .دؤوه مئیداندا قالیب و اونو ایاق اوسته ساخلاماقا چالیشیلار. 40 یوخسا 2700 کیمسه دؤوه نی ایاق اوسته ساخلاماقا چالیشیردی.[۳] علی اوردوسو دؤوه نین قیشلارین کسیب و دؤوه ییخیلیب و ساواش سوْنا چاتدی.بو ساواشدا عایشه سالیم توتولدو و ایمام حسن (عایشه نین اوغوللوقو) ننه لیقین ساخلادی و تکجه دؤوه دن دوشنده چیرینی یارالانمیشدی.زبیر چوللره قاچیب و بیلینن توبه ائددی.
طلحه مئیداندا یارالاندی و یازیلیب اؤز آدامی مروان بن حکم مئیدان ایچره اونو ویردی."روبرت گلیو" یازیر مروان طلحه نی عثمان قتلینده گوناهلی بیلیریدی[۴].طلحه یارالاندی و بیر ائوده بۇ یارادان جانین ایتیردی[۲].زبیر چوللره قاچیب و بیر قوْشونچو اونون باشین کسدی.علی او قوْشونچونو توبیخ ائددی و بۇ ایشی پیس بیلدی.عایشه توتولدو و مدینه شهرینه قایتاریلیدی.


text:
Wy/azb/آسیا
آسیا یئر اۆزونون ان بؤیوک و جمعیتلی قارهسیدیر.بو قاره دونیانین مساحتینین ۸٫۷٪ و دونیا قورولوقلارینین ۳۰٪ - نا یییهدیر. دونیانین جمعیتینین ۶۰٪ آسیادا یاشاییرلار. دونیانین ان بویوک اؤلکهلری بو قارهده یئرلشیبلر.آسیا ایله اوروپا بیرلیکده اوراسیا قورولوغونو اوْلوشدورورلار.بو قاره قوزئیدن قوزئی دوْنموش اقیانوسو ( اقیانوس منجمد شمالی) ایله، گۆنئیدن هیند اوقیانوسو ایله، دوْغودان اطلس اوْقیانوسو ایله، باتیدان ایسه مدیترانه دنیزی و اوْرتا روسیه ایله سینیرلانیر.
Contents
بؤلگهلر[edit]
شهرلر[edit]
- ایستانبول: تورکیهنین ان بویوک شهری، ایکی قارهنی بیر بیرینه یاپیشدیران.
- آستانه: قازاقیستانین باشکندی
- مکه: عربیستان اؤلکهسینده یئرلشن بیر قوتسال و مقدس شهر
- تئهران: ۷۳۰ کیلومتر مربّع مساحتله ایرانین باشکندی
- بمبئی: ۱۴ میلیون نفر جمعیتله هیندین ان جمعیتلی شهری
- کوالالامپور: اندونزینین ان بویوک شهر و باشکندی
- هونگکونگ: بیر یئنی و بؤیوک شهر چینده
باشقا مقصدلر[edit]
- اؤلو دنیز: اوردونون سینیرلاریندا بیر دوزلو گؤل
- تاج محل: آگرا شهرینده بیر گؤزل و تاریخی تیکینتی
- چین بؤیوک دوواری: چینده یئرلشن بیر اوزون و تاریخی دووار
آنلاماق[edit]
آسیا، اسلام، مسیحیت، یهودیت، بودیسم و باشقا چوخ دینلرین قایناغی دیر. بو قارهده چوخلو اوجا داغلار و اسکی اویغارلیقلار یئرلشیبلر.
جغرافیا[edit]
دونیانین ان اوجا یئری ،8,848 متر له اورست داغی، و ان آلچاق یئری، 400 متر دنیزلردن آشاغا اوجالیقلا اؤلو دنیز و ان بؤیوک گؤلو، 386,400 km² ایله خزر دنیزی، بو قارهده یئرلشیبدیر.


text:
بیر ایل ایچینده آنا دیلیمیز توفان قوپاردی!
بیر ایل
ایچینده آنا دیلیمیز توفان قوپاردی!
حسن راشدی : ۲۶ / ۶ / ۱۳۹۵
۱۳۲۴- ۱۳۲۵ هجری شمسی ایلینده و یالنیز بیر ایل آنا دیلیمیز اولان آذربایجان تورکجهسی گونئی آذربایجاندا رسمی و دؤلت دیلی اولدو و مکتب - مدرسه لریمیزده آنا دیلیمیزده درس وئریلدی.
بو بیر ایلین ایچینده بوتون اداره لرین رسمی دیلی تورکجه اولدو و بوتون گزارشلر ، محکمه لر، شکایتلر و بیر سؤزده هر رسمی و غیر رسمی یازیلار آذربایجانیمیزدا دوغما دیلیمیزده یازیلدی.
بیر ایل عرضینده او قدر وطنیمیزین انکشاف و توسعهسی یولوندا مثبت ایشلر گؤرولدو کی ، حتی دوشمنده اونا اعتراف ائتدی.
"ریچارد کاتم " پهلویلر دؤنمینده آمریکانین ایرانداکی " سیا" ماموری و مشهور سیاستچیسی یازیر:
" دموکرات فرقه سینین بیر
ایلده تبریزده [آذربایجاندا] گؤردویو ایشی ، رضاشاهین ۲۰ ایلده گؤردویو ایشیندن چوخ
ایدی!"
آردینی اوخو - ادامه


text:
داغ و سیچان
اوشاقلار اوچون تورکو ناغیل
بیر سیچان واریدی چوخ خوشبخت ایدی. آختاریب آراییب، پیشیکسیز بیر دییرمان تاپمیشدی، ائله اورادا دا یاشاییردی.
گون گلدی سیچان اوغلو ائولنمک یاشینا چاتدی. گرک اوغلوما لاپ گوجلو وارلیغین قیزینی آلام کی، هئچ پیشیکدن ده قورخماسین! دئیه سیچان اؤزونه سؤز وئردی و چوخ دوشونوب داشیناندان سونرا اوغلونا گونشی آداخلاماق ایستدی.
آز گئتدی، یوز گئتدی، هردن بورولدو، هردن دوز گئتدی و آخیر کی، سیچان گونشین دوغدوغو یئره یئتدی:
-سندن گوچلوسونو تانیمیرام. اونا گؤره ده سنی پیشیکدن قورخان اوغلوما آداخلاماق ایسته ییرم.
گونش قیمیشیب-قیزاریب جواب وئردی:
-توپا بولود مندن گوجلو اولار. اوزومو اؤرتن کیمی یئری گؤرمورم…
توضیحات:
- نام کتاب: داغ و سیچان
- تایپ و آماده سازی: سایت قره داغ
- زبان: ترکی
- فرمت فایل : پی دی اف PDF
- تعداد صفحات : 18
- حجم : 3 MB
- پسوورد و منبع : www.aharri.ir
لینکهای دانلود:
لینکهای کمکی:دانلود از لینک کمکی اول دانلود از لینک کمکی دوم


text:
استاندار اردبیل از ایجاد منطقه آزاد تجای - صنعتی مستقل در این استان خبر داد.
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
مجید خدابخش در گفت و گوی تلفنی با خبرنگار ایرنا گفت: در جلسه روز سه شنبه شورای عالی مناطق مناطق آزاد و ویژه کشور که به ریاست دکتر جهانگیری معاون اول رییس جمهور و با حضور وزرای عضو با دستور جلسه الحاقی نقاطی از شمال استان اردبیل به منطقه آزاد تجاری – صنعتی ارس تشکیل یافت، ظرفیت های استان با مد نظر قراردادن اهمیت استراتژیک استان اردبیل به عنوان دروازه آسیای میانه به تفصیل بیان شد که در نهایت اکثریت اعضای این شورا به موضوع ایجاد منطقه آزاد تجاری - صنعتی مستقل برای این استان رای داده و آن را تصویب کردند .
رییس مجمع نمایندگان استان اردبیل:الحاق شمال استان اردبیل به منطقه آزاد تجاری وصنعتی ارس منتفی شد
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
اردبیل - ایرنا- رییس مجمع نمایندگان استان اردبیل گفت : با مصوبه امروز شورای عالی مناطق آزاد و ویژه کشور در باره ایجاد منطقه مستقل آزاد تجاری و صنعتی اردبیل ، الحاق بخش هایی از شمال استان به منطقه آزاد ارس منتفی شد.
مهاجرت روستائیان و معضل كاهش اقشار تولید كننده
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
محله ای به قدمت تاریخ…
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
شواهد نشان می دهد قلعه بذ یا بذین كه محلی برای دفاع از شهر در برابر حجوم بیگانگان بوده است در قسمت سنگی این محله قرار گرفته بود. كتاب پژوهشی بر جغرافیای مغان نوشته سید محمد ابراهیمی پژوهشگر نام آشنای مغانی به صورت كامل به این موضوع پرداخته است. ...
دیلسیز پاییز
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
بایرام آیی و هانا قوشو
یازار : گرمي نيوز 3+0 به یه ن
بایرام آیی و هانا قوشو سید محمد ابراهیمی
قار چیچگـــــی باشین آچوب باهار گلیر بیزیم ائله
شاختالی قیش قویوب قاچوب باهار گلیر بیزیم ائله
(شعر قوشابولاغلی بختیاریدن دیر)
اسكی چاغلاردان، یئنی ایلی قارشیلاما تؤرن و شنلیكلری، موغان بولگهسینده اؤزل دب و یاراشیقلارلا كئچریلیر. ایلین آخیر آیی یئرلی جاماعات آراسیندا بایرامآیی كیمی آدلانیر و بو دبلرین چوخو ائله بایرام آیینا عاید دیر. كئچمیش دبلرین چوخو ایندی آرادان گئتسه ده بعضاً بئله دبلر و عادت-عنعنهلردن بیز اوچون قیریلیب قالانی دا وار. آنجاق بورادا بایرام آیینا عاید اولان اؤزل بیر قونودان دانیشماق ایستردیم و او دا هاناقوشو ایله باغلی اولان بیر قونودور.
بایرام آیی و چرشنبه بایرامی / علی محمد خلفی زنگیر
یازار : گئرميلي+0 به یه ن
گرمی نیوز:
میل موغان: ایلین اون ایكینجی آیی موغانین چوخلو یئرلرینده، ایندی ده “بایرام آیی” آدلانیر. بو آیدا، دؤرد چرشنبه حیاتین دؤرد اؤنملی عونصورلاری(سو،اود،یئل،تورپاق) ایله باغلانیب و اونلارا گؤره چئشیتلی دبلر، تؤرن لر و رسم لر دوزنلَنیب.
مومكوندور كئچمیشده اودا، سووا، یئله و تورپاغا سایقی، باشقا اینانج و تاپینما سببی ایله اولوب. چاغلار اؤتدوكجه بو اینام و تاپینما یئرینی باشقالاری ایله دَییشسه ده، او عونصورلارا اولان سایقی و اونلارلا باغلی دبلر، تؤرنلر اؤزونو اولدوغو كیمی یا بیر آز دییشیك طرزده ساخلامیشدیر. اؤرنك اوچون؛ آذربایجاندا ایسلامدان اؤنجه، غئیری- اسلامی دینی اینانجلارلا یاشایان توركلر، اودو قوتسال سانیب و اونا تاپینیرمیشلار، او چاغلار بو ایناملا باغلی تورلو-تورلو دبلر، آیینلر و اینانجلار یارانیبدیر. آما ایندی بیزیم خالق اسكی دینی اینانجدا اولماییب او چاغلاردا كی كیمی اودا تاپینماسادا، او اینانجلارلا باغلی دبلرین، تؤرنلرین ایندی ده ایزلری قالیر.
نوروز بایرامی قاباغی چرشنبه دبلری / سید محمد ابراهیمی ـ موغان
یازار : گئرميلي+0 به یه ن
گیریش
نوروز بایرامی تورك دونیاسیندا، یاز بایرامی، ارگنه گون بایرامی و اوغوز بایرامی آدلاریلادا تانینیر. بو بایرام اینسانلارین تورپاق و اطراف چئورهسی نین(محیطی نین) ایلگیسینده یارانیب. قدیم اینسانلار اطراف چئورهنی اؤیرنمك اوچون مین ایللر چالیشیبلار و اونلار اوچون هر شئیدن اؤنجه گونو، زامانی آییرد ائتمك اساس مقصداردن اولموشدور. اونلار دوغان گونشی و دوشن آخشامی آختاریب، تاپیب و بونلاری گونلر، آیلار، فصیللر و ایللره بؤلموشلر و نهایتده ایلی اون ایكی آیا، آیی اوتوز گونه و گونلری اییرمی دورد ساعاتا بؤلوبلر. بیلدیگیمیز كیمی ایلك دفه دونیادا بو بؤلوملری سومئرلر (اسكی تورك طایفالارینین بیری) یارادیبلار. توركلرده بونونلا باغلی بئله بیر تاپماجا وار؛ بابامین بیر چوخاسی وار اون ایكی جیبی، هر جیبینین كونجونده اوتوز دویمه و هر دویمهنین بیر اوزو قارا بیر اوزو آغ.
بو قدیم تاپماجادا ساده شكیلده ایلین آیلاری، گونلری و گئجه گوندوزو اوز یئرینی توتور. قدیم اینسانلار بئله بیر بؤلوملره ال تاپاندان سونرا اونلاری اؤز ایستك و آرزیلارینا اویغون ، ایستیفاده ائتمهیه باشلایبلار.
گونلر، آیلار و فصیللر اینسانلار اوچون عئینی مقامدا، عئینی سویه ده قبول اولمامیشدیلار. ایللر بویو یاشایان اینسانلار بونلارین دوشر ـ دوشمزی، اوغورلو ـ اوغورسوزلوغونا اینانیب و بو اوغورلو گونلرده شنلیك مراسیملر قوروب و عادت عنعنه یارادیبلار.اسكی میفلره گؤره بو عادت و عنعنهلره باعیث "قورخو" عامیلی دیر. قدیمكی لره گؤره دونیا اون ایكینجی مین ایلده یارانیب و اون اوچونجو مین ایللیكده قیامتین باش توتماسینا اینانیبلارو بونا گؤره ایل، اون ایكی بؤلومه (آیا) بؤلونوب. ایلین سونونجو آییندا قیامتین باش وئرمه احتیمالی سونسوز درجه ده آرتیر و چرشنبه گونو قیامتین باشلانیش گونو كیمی حساب ائدیلیرمیش. بو گونده اینسانلار قدیمدن قالان زومارلارین یئییب و قالانین پایلاشماغا باشلامیشلار. ایللر كئچندن سونرا قورخو یادداشلاردان سیلینیب چیخیب و تكجه شنلیكلر ائل آراسیندا قالارغی اولوب.
اینسانلارین یازی بایرام ائتمهسی ایستی و ایشیقلیقلا باغلیدیر. یاز آیلاریندا هاوالار ایستیلَشیب، ایشیقلانیب، گون اوزانییر، بیتگیلر بیتیر، دوغال (طبیعت) گوجلهنیب و گوزللَشیر، چئوره دییشیلیر، جانلانیر و حایات یئنی جان تاپیر. اینسانلار قدیم زامانلاردان دوغالدا بئله بیر دییشیكلر اوچون عادت عنعنهلر یارادیبلار. بونلارین بیر چوخو قیشین آخیر آییندا باش توتور. قیشین سونونجو آیینین اساس عادت، عنعنهلری دؤرد سون چرشنبهده یئرلَشیر. اینسانلار اسكیدن دؤنیانین یارانماسین دؤرد قوتسال قوّه ایله باغلی بیلیرلر. بو قوهلر؛ سو، یئل، تورپاق و اود دان عیبارتدیر. هر بیر قوه اؤز آدین، ایلین سونونجو آیینین چرشنبهلرینه وئریبلر.
چرشنبه دبلری
كئچمیش زامانلاردان ایلین آخیر چرشنبهلرینین هر بیریسی حاققیندا ائل آراسیندا بیرـ بیریندن گؤزل و ماراغلی دبلر، اینانجلار، میفلر و روایتلر یارانمیش، خالقین شیفاهی یادداشیندا ابدیلیك قازانیبلار. بو یازیدا قیسا اولاراق چرشنبهلرده اولان عادت عنعنهلره توخونماق ایستئییریك؛
دیلین اهمیتی ندیر؟ / علی محمد خلفی زنگیر
یازار : گئرميلي+0 به یه ن
دیل اینسانلار آراسیندا آنلاشماغی فراهم ائدن طبیعی بیر وسیله؛ اؤز قانونلاری ایچهریسینده یاشایان و گلیشن جانلی بیر وارلیق؛ میلّتی بیرلشدیرن، قورویان و اونون اورتاق مالی اولان ایجتیماعی بیر مؤسیسه؛ مین ایللر بویونجا پیشرفت ائدهرك مئیدانا گلمیش بیر ایجتیماعی قوروم؛ سسلردن هؤرولموش بیر آغ؛ كؤكو بیلینمهین زامانلاردا آتیلمیش بیر گیزلی آندلاشمالار سیستمیدیر.
دیل، باشقا اینسانلارلا بوتون ایرتیباطلاریمیزدا بیزه آراچیلیق ائدن، ایجتیماعی رابیطهلریمیزی نیظاما سالان بیر واسیطه اولاراق حیاتیمیزین هر صفحهسینده مؤوجوددور. ائوده، مدرسهده، چؤلده، بازاردا، ایش یئرینده و هر یئرده اونونلا باهم یاشاییریق. اینسان دانیشدیغی دیلی دوغولدوغو گوندن حاضیر گؤرور. آنجاق دیل دوغوشدان بیلینمز. ایلك آیلاردا آغلامالار، تقلید، بیرسیرا حركتلر آنلاشما ساغلاماغا چالیشیر. اوشاق ایچینده یاشادیغی ایجتماعنین دیلینی، آنادیلینی اوزون بیر شاگیردلیك دؤورهسی مودّتینده اؤیرنیر. داها سونرا قولاغینا گلن سسلرین بللی مفهوملارا، حركتلره، وارلیقلارا قارشیلیق (مقابل) اولدوغونو آنلاماغا باشلاییر.
اویونلار / علی محمد خلفی زنگیر
یازار : گئرميلي+0 به یه ن
دوزون ایستهسهنیز، بیر وبلاگچی اوچون هئچ نه خبرسیزلیك كیمی آغیر اولمور!!! ایكی عابیرلی خبر یوخدور یازاق یادا تحلیل ائدك. طنز ذهنیمیزده یاتیب. محفلكده كی بیلینمیر هانسی محفلده یوخایا گئدیب! اوغلان قیشدا ائله بیل دویغولارینیز بوز باغلاییب! گلین بو سویوق هاوانی اوز ایستی نفسلرینیزله ایستهلهدین.....
ملانصرالدینده ائلهبیل كی یاز ایسین آلیب، خبر وئریب كی یازاجاق چوخ یاخین بیر زاماندا.
بو دورومدا تكجه میل موغان وبلاگی همیشهكی كیمین باهاردی و بیز ائلهده اونا باش چكه بیلمیریك. لاییقینجه توجه ائده بیلمهسكده اوز صمیمی تشكورلریمیز خلفی بَیدن اسیرگهمیریك....
آل قرهقوشوم
اویونچولار ایكی بؤلومه بؤلونورلر. پوشكو اودوزان اویونچولار اللرینی دیزلرینه قویاراق اّییلیب بیر-ایكی آددیم آرا ایله دؤوره دایانیرلار. او بیری اویونچولار اونلارین بئللرینده اوتوراراق پاپاغی بیر-بیرلرینه آتاراق دئییرلر:
“آل قرهقوشوم دوشمه یئره قان اولار”
پاپاق یئره دوشمهیینجه اویون بئله داوام ائدیر. پاپاق یئره دوشن كیمی اویونچولارین یئرلری دییشیلیر. بو اویوندا اولان حركتلره گؤره اویونچولار فیزیكی باخیمدان گلیشیرلر.
سون یازیلار


text:
یام نیوز:
آلمان ایچ ایشلر ناظیرلیگینین وئردیگی معلوماتا گؤره، نئونازیلرین ایشلدیگی دیگر جینایت حادثهلرینین سایسی ایسه مین 728
ژانویه و فوریه آیلاریندا، خاریجیلره یؤنلیک 98 نئونازی سالدیریسندا، 76 نفر یارالانیب.
آلمان ایچ ایشلر ناظیرلیگینین وئردیگی معلوماتا گؤره، نئونازیلرین ایشلدیگی دیگر جینایت حادثهلرینین سایسی ایسه مین 728.
بونلار آراسیندا، دیوارلارا قملی خاچ ایشارهسی ائتمک، قیشقیردیجیلیقدا اولماق و خاریجیلری تهدید ائتمک یئر آلیر.
اؤلکهده، خاریجی دوشمنلیگینه باغلی جینایت و شدت حادثهلرینین داها دا آرتماسیندان ناراحاتلیق دویولور.
دیگر طرفدن، خصوصیله آلمانین باشکندی برلینده پارتی بورولارینا یؤنلیک سالدیریلارین دا آرتدیغی آچیقلاندی.
سالدیریلارین نئونازیلرین طرفیندن تؤردیلدیگی تخمین ائدیلیر.
برلین گوونلیک مودیرلیگی، کئچن ایل 33 پارتیا بوروسونا بویا یا دا داشلارلا سالدیری تشکیل ائدیلدیگینی، بو اددین 2013-جی ایله گؤره تخمینن 2 قات داها چوخ اولدوغونو ایفاده ائتدی./ قایناق : تی.آر.تی


text:
آذربایجان هئچ واخت بوگونکو ایستاتوس-کوو ایله راضیلاشمایاجاق.
بو سؤزلری آخار. آذ-ا آچیقلاماسیندا میللت وکیلی آسیم موللازاده دئییب. اونون سؤزلرینه گؤره، آذربایجان رئال دانیشیقلارا هر زامان حاضردیر:
«دؤولت باشچیسی اصلینده بیر نئچه گون اؤنجه حقیقتلری آچیقلادی کی، داغلیق قاراباغ و اطراف رایونلارین ایشغال سیاستینین بو شکیلده داوام ائتدیریلمهسی یولوئریلمزدیر. بو، بین الخالق ایجتیمایته مئساژ ایدی کی، ارمنیستان و اونون آرخاسیندا دایانان قوهلر آذربایجانا قارشی اراضی ادعالاری پلانینی حیاتا کئچیرمک ایستییرلر. بونو یاخشی بیلن پرزیدنت یاپ-این قورولتایینداکی چیخیشی ایله آذربایجانا قارشی سؤزوگئدن پلانین محوینه ایشاره وئردی. آذربایجان اراضیسینده ایکینجی بیر ارمنی دؤولتینین یارادیلماسینا ایمکان وئرمهیهجک و هئچ واخت بوگونکو ایستاتوس-کوو ایله راضیلاشمایاجاق».
میلت وکیلی بیلدیریب کی، سئچکیلردن سونرا دانیشیقلار پروسئسی داوام ائتدیریلهجک:
«چونکی آذربایجانا بؤیوک ایستراتژی لاییحهلرینی حیاتا کئچیرمهسی اوچون بؤلگهده تعجیلی صولح و ثابتلیک لازیمدیر. آذربایجانین هئچ کیمه اراضی ادعالاری یوخدور و هئچ واخت دا تورپاقلارینین ایشغالی ایله باریشمایاجاق».


text:
اوتوزاۆچونجو درس
"حال شکیلچیلرینین مۆختلیف معنالی سؤز یاراتماسى (3)"
2. یییه لیک حال: بو قرامئری حال ایکی شئى آراسیندا صاحیبلیک بیلدیریر، بونا گؤره ده فعللره باغلى دئییل. بو حالین" یییهلیک" آدلانماسى شرطیدیر، اونا گؤره کى، بعضى یییهلیک بیرلشمهلرى صاحیبلیک آنلامیندا دئییلدی: اوشاقلارین اونو.
بو حالین علامتى "ین 4" و "نین 4" دیر، اؤزۆ ده "کیمین؟" و "نهیین؟" سورولاریندان بیرینه جاواب وئرر.
ایسیم بو حالدا اولاندا نادیر حاللاردا، جۆملهنین خبرى اولا بیلیر: "وطن میللتیندیر."
بو حالدا اولان ایسیم اؤزۆندن سونرا گلن ایسیمى تعیین ائدیر: "اوشاق آنانین الیندن توتوبدور." بورادا" آنا" سؤزۆ "ال" سؤزۆنۆ تعیین ائله ییر.
ییییهلیک حال بللیلیک(مۆعینلیک) بیلدیرر. بو حالدا اولان هر بیر ایسیم یالنیز اؤزۆندن سونرا گلن ایسیمله بیرلیکده جۆملهنین بللى عضوو، او جۆملهنین خبرى و یا مۆبتداسى اولا بیلر: آسلانین ایشى دۆزهلدى (مۆبتدا). ائلناز آیلارین الیندن توتدو (تاماملیق). او گؤرۆنن تبریزین ارکیدیر (خبر).


text:
دونالد ترامپ پرئزیدئنت سئچیلدیکدن سونرا یالنیز ۲۸ نفر کانادا وطنداشلیغی اوچون مراجعت ائدیب.
آخار. آز خبر وئریر کی، بونو کانادادا فعالیت گؤسترهن آدی آچیقلانمایان میقراسییا اوزره ائکسپئرت دئییب.
او بیلدیریب کی، مراجعت ائدنلر آراسیندا مشهور شخصلر یوخدور:
«۲۸ نفردن هئچ بیرینین مراجعتینه موثبت جاواب وئریلمیجی گومان ائدیلیر. آمئریکا سیاستیندهکی ایفادهلر اؤزونده نیفرت و زوراکیلیغی ائحتیوا ائدیر. اینسانلارین نه اوچون بورادا یاشادیقلارینی آنلایا بیلمیرم».
قئید ائدک کی، سئچکی تشویقاتی عرفهسینده آمئریکانین بیر چوخ مشهور سیمالاری ترامپین پرئزیدئنت سئچیلجیی تقدیرده اؤلکهنی ترک ائدجکلرینی بیلدیرمیشدیلر.


text:
ایراندا آشیلابیلمهین جینسل اگیتیم تابولاری و سوسیولوژیک سونوجلاری- ماناس چاملی
tebaren | 11:35 - 11.10.2017
گیریش
شیعی-اسلامی شریعتی و پان فارسیست آلغی و دوشونجهسینه دایانان، توم بویوتلارییلا دیکتا بیر سیستمله اداره اولان ایران اؤلکهسیندن سیخ سیخ گلن خالقا آچیق و یا گیزلی اعدام، شلاق جزاسی و… خبرلرینه آلیشماساقدا آرتیق تعجبلنمیریک. توپلوم اولاراقدا تاسفله بو آجی وئریجی پیسیکولوژیک دورومون فرقینده دئییلیک. اولاغانمیش کیمی قارشیلانان بو دوروم (ان آزیندان بؤیوک بیر چوخونلوق طرفیندن) اوزون ایللر انسان حاقلاری و تمل حاق و اؤزگورلوکلرین شریعت سیستمی طرفیندن آسقییا آلینماسینین دوغال سونوجودور. اؤزگور و بیلیمسل اگیتیمین اولماماسی و عینی زاماندا یوز ایلدن بری آغیر آسیمیلاسیون پولیتیکاسینا معروض قالان فارس اولمایان میلیتلر، اؤزللیکله تورک میلّتینین تاریخسل گلهنکلریندن اوزاقلاشماسی سونوجوندا سوسیو-کولتورل و پیسیکولوژیک خستهلیک بویوتلارینا اولاشماسی قاچینیلماز آغیر سونوجلاری آردینجا گتیرمیشدیر. سون گونلرده گرچکلشن بیر اعدام حؤکمونون خالقا آچیق بیر شکیلده اجرا اولدوغو خبری، مئدیا و خبر آژانسلارینا دوشدو و اعدام خبرلرینه بیر یئنیسی اکلنمیش اولدو. نئچه آی اؤنجه 12 یاشیندا بیر قیز اوشاغینا تجاوز ائدهرک قتله یئتیرن بیرینین اعدام خبرینین اولدوقجا قاریشیق و چلیشکیلی دویغولار و دوشونجهلر اویاندیرماسی اولدوقجا نورمالدیر. بیر طرفدن گوناهسیز و آزیاشلی بیر اوشاغین بو انسانلیق دیشی جنایته قوربان گئتمهسی و آردینجا گلن اؤفکه و انزجار دویغوسو باشقا طرفدن ایسه بو جنایتین مسببی اولان جنایتکارین اعدام اولونماسی البته توپلومدا بیر چوخ حقوقی- سیاسی و سوسیو- کولتورل مکانیزمانین سورغولانماسینا نهدن اولاجاق گوجلو گرکچهلر اولوشدورماقدادیر. بو تیپ توپلومسال پروبلملرده چوخ یؤنلو آراشدیریلماسی گرکن قونولار و بویوتلار وار. اؤرنک اولاراق بو تیپ تجاوز و قصدا وحشیجه اؤلدورولمهلرین نهدن ایشلندیگی و ایستاتیستیک اولاراق هانسی بویوتلاردا اولدوغو و عینی زاماندا بو جنایتلره نهدن اولان ویا زمین اولوشدوروب راحاتلیق ساغلایان توپلومسال و اکونومیک شرایط و سایره نهدنلر. آنجاق اساس مسئله بو دنلی جنسیتی تجاوزلرده قصدا دیللهندیریلمگن و اوستونده دورولمایان ایکی اؤنملی بویوتون اولدوغونا اینانیرام.
1- اؤلکهده بو دنلی تجاوز – جنایتلرین چئشیدلی بویوتلاری و درجهلرینه باخمایاراق ایستاتیستیکلرین اولماییشی و یا دیللندیریلمهمهسی.
2- ایران اسلام جمهوریتینین بو جنایتلر قارشیسیندا سون درجه یانلیش توتومو.
یؤنتیم، سونوجلاری گیزلهمکده نه قدر باشاریلی اولموش؟
اسلام شریعتی چرچیوهسینده و آیت الله خمینینین حیاتا گئچیردیگی ولایت فقیه ایلکهلرینه دایانان ایران اسلام جمهوریتی 1979 ایلینده قورولدوقدان گونوموزه قدر 38 ایللیک سوره ایچینده سورکلی بیر مشروعیت آراییشی ایچینده اولوب، یؤنتیمین هر حالدا و هر دورومدا گرکلی و یارارلی اولدوغونوگؤسترمک اوچون اثبات چابالارینی گؤرمک چوخ چتین دئییل. اؤنملی اولان، بو چابالارین دوغرو بیر شکیلده گرچکدن بو سیستمین ایشه یارایاجاغینی گؤسترمک یؤنونده اولماییب دا، تام ترسینه ایشه یارامایاجاغینی بیله بیله انسانلاری یانلیش و یالان بیلگیلر و ایستاتیستیکلر واسیطهسی ایله اقناع ائتمگه چالیشماقدیر، ائله بو دوغرولتودادا ایران اسلام جمهوریتی هر دورومدا و پلاتفورمدا دونیادا ائشی بنزری اولمایان سیستملرینه مشروعیت قازاندیرما چابالارینی سوردورمکدهدیرلر. آنجاق گونوموز دونیانین ارتباطات دونیاسی اولدوغونو بیلمهمیز، ایران اسلام جمهوریتینین بو تیب گیزلهییجی چابالارینین نه درجه سونوجسوز قالدیغینین آچیق اثباتیدیر. جیدّی سوسیو-کولتورل و توپلومسال آراشدیرمالاردا ایشلهدیلهجک گرچک ایستاتیستیک و آمار چالیشمالاری و وئریلرین اولماماسینا(یا دا وار اولوب آنجاق گیزلندیگینه) و بو چالیشمالار سونوجو وار اولان سورونلارین تثبیتی اوچون امکانسیزلیقلارا باخمایاراق گوندن گونه ایرهلیلهین اجتماعی شبکهلر و اینترنت امکانلاری آرتیق بو تیپ جینسل جنایت و تجاوز خبرلرینین خالق طرفیندن بیلینیب یاییلماسینا نهدن اولموشدور. بوتون اولومسوزلوقلارا باخمایاراق انسانلارین بو قونودا دویارلیلیغینین آرتماسی اوچون مئدیا آراجلاری اولدوقجا اؤنملی رول اوستلنمکدهدیر.
تابولاشمیش جینسللیک
دوغال اولاراق بیر پروبلمین، اؤزللیکله ده توپلومسال و کولتورل پروبلملرین چؤزومو، اؤزگور دوشونجه، بیلیمسللیک و اگیتیم، عینی زاماندا چوخ بؤیوک بیر اراده و ایستک گرکدیرن قونودور. آنجاق ایران اسلام یؤنتیمی سیستمینده اؤزگور دوشونجه و بیلیمسللیک اولمادیغی کیمی اراده و ایستگین اولماماسی دا آچیق گؤرولمکدهدیر. اینجه چیزگیده تام بورادادیر، ایران اؤلکهسینده یؤنتیم، پروبلملرین چؤزومو حاقدا نئجه داورانیر؟
اساس قونو و بیزی ایلگیلندیرن، پروبلملرین ایراندا چؤزولمهییبده سیلینمهسیدیر، هر زامان اولدوغو کیمی. “گؤرونمهسه یوخدور” سیاستی هم راحات همده قیسا سورهده چؤزوم آختاران ایران اسلام جمهوریتینین سوروملولارینا بیچیلمیش قافتان نیتهلیگینده پولیتیکادیر. هم سوسیو-کولتورل همده ایدئولوژیک باخیشلارینا اویغوندور.
“اعدام اولدو و قاتل اؤلدو”؛ وطنداشلارین قارشیسیندا متجاوزقاتیللری سرعتله یارقیلادیقدان سونرا اعدام ائدیب گوونلیگی ساغلاما دوشونجه و یانیلقیسی ایله، مشروعیت آراییشی چابالاری آچیقجا گؤرونمکدهدیر. بیر طرفدن ده البته کی شریعت قانونلاریدا اجرا اولوناراق اویقولانیر. مدرنلشمه سورهجینی تاماملایابیلمهین ایران توپلومونون، بیر چوخ قونودا یاشادیغی محرومیتلر و یوخسونلوقلاری ایچینده دوغرو، طرفسیز و بیلیمسل بیر اگیتیم سیستمی ان باشدا گلمکدهدیر. یاشادیغیمیز عصرده انسان قیزینین و اوغلونون قارشی قارشییا گلدیگی بؤلگهسل و کورهسل سورونلارین قایناغی، نیتهلیکلی بیر اگیتیم سیستمینین اولمادیغیندان ایرهلی گلدیگی دوشونولمکدهدیر(ان آزیندان بؤیوک بیر چوخونلوق طرفیندن بئله دوشونولمکدهدیر). سون دؤنم داها چوخ گؤزه باتان و مئدیاتیک اولان آنجاق هرزامان توپلومدا وارلیغینی بللی اؤلچوده قورویان آما یئنه ده ایران اسلام جمهوریتی ایدئولوژیک مصلحت فیلترلرینه تاخیلیب و یا خالقین دگرلی آبیری حجرهسینده سسسیزلیگه محکوم اولان جینسل استثمار اولایلاری و آلتیندا یاتان اساس تمللر، ایران توپلومونون بیلینمهین جان آلیجی مسئلهلریندن بیریدیر.
ایران اسلام جمهوریتی جینسل اگیتیمه نئجه باخیر؟
تاسفله بو قونو اوزرینده آراشدیرماق و یازماق ایکی اساس نهدندن اؤترو چوخ چتیندیر. گرکلی ایستاتیستیک وئرینین اولماماسی و عینی زاماندا بو قونونون و یان مسئلهلرین ایران توپلوموندا آشیلماز بیر تابو اولماسی آراشدیرما چتینلیکلریندندیر. ایران اؤلکهسی دئییلدیگینده البته ایران توپلومو و یؤنتیم اولاراق ایران اسلام جمهوریتینی بیر بیریندن آییرماق گرکلیدیر. آنجاق نه یازیق کی سؤزقونوسو جینسل اگیتیم اولونجا بیر چوخ کولتورل و سوسیولوژیک و مذهبسل نهدنلردن اؤترو، گؤروشلرینین آیری اولماسی گرکن بو ایکی کسیمی بیربیریندن آییرماق چوخ دا راحات دئییل.
هر زامان گؤزآردی ائدیلن دقته دگر باشقا بیر قونو ایسه ایران اسلام جمهوریتینین گؤروشلرینین بوتون قونولاردا اؤزللیکله جینسل اگیتیم سؤزقونوسو ایسه اسلامی شریعت قانونلاری ایله تام اوست اوسته دوشمهسیدیر. آشیلماز بیر تابو حالینا گلن جینسل اگیتیم البته شیعی- اسلامی شریعت سیستمی قانونلارینا اویغون اولاراق ایران اسلام جمهوریتی طرفیندن قبول اولونور. آنجاق دونیا استانداردلاری و گلیشمیش و اویغار اؤلکهلرده اولدوغونون تام ترسینه باشقا آماجلار و دوغرولتودادیر.
ایران اسلام جمهوریتی آچیسیندان جینسل اگیتیم اؤزت اولاراق سادهجه بیر آماجی گودمکدهدیر، قیز اوشاقلارینین ایرهلیده عایله ایچی گؤرهولرینی یئرینه گتیریب عایلهده باش آشاغی و ائوده اولان وظیفهلرینی بیلن قادینا چئوریلمهلری؛ اوغلان اوشاقلارینین عایله کیشیسی اولمالاری اوچون اگیتیلمهلری. یؤنتیمین گؤرمک ایستهدیگی و گؤردوگو ایکی جنسیت توپلومدا یئر و گؤرهو اولاراق بو ایکی جملهده اؤزتلنمیش. ایران اسلام جمهوریتی جنسیت ائشیتلیگینه اینانمادیغی اوچون بیر طرفدن ده ایدئولوژیسینه اویغون اولاراق بیرلشمیش میلتلر طرفیندن 2015 ایلینده دونیا اؤلکهلرینه اؤنریلن 2030 اگیتیم سندینین اجراسینی دوردوراراق لغو ائتدی. بو اؤنملی سندین بیر سیرا مادهلری قادین ارکک ائشیتلیگی اوزرینه دوزنلنمیشدیر و سؤزقونوسو بو سندی قبول ائدن بوتون اؤلکهلر اگیتیم سیستملرینده گرکن دگیشیکلیکلری آپاراراق بللی بیر پروقرام چرچیوسینده قیسا و اوزون سورهلی آماجلار قویاراق اؤز اؤلکهلرینده جینسیت قونولو ائشیتسیزلیکلری و سوسیولوژیک پروبلملری یوخ ائتمک اوچون سفربر اولاجاقلاردی. آنجاق ایران اسلام جمهوریتی باخانلار قورولو قراری ایله اؤلکهنین دینی لیدری اولان خامنهاینین امریایله بو سندی لغو ائتدی.
ایران اسلام جمهوریتی سوروملولاری دؤنه دؤنه چئشیدلی پلاتفورملاردا باتی مدنیتینین جینسل اگیتیم و پروقراملارینین ایران اسلامی توپلومونا و اونون اسلامی و شریعت دگرلرینه اویمایاجاغینی اؤنملی گرکچهلر اولاراق گؤسترهرک سؤزقونوسو سندی لغو ائتدی. ایران یؤنتیمی باخیش آچیسیندا ان اؤنملی و تکجه جینسل اگیتیم، آتا و آنالار واسیطهسی ایله اوشاقلارا وئریلهبیلر و یؤنتیم اولاراق ایران اسلام جمهوریتی و اؤزللیکله اونون اگیتیم قوروملاری بو ساحهده هئچ بیر مسئولیت داشیماز. ایران اگیتیم سیستمینده یوخ ساییلابیلهجک درجهده بو قونو حاقیندا مفرداتین اولماییشی، اونیورسیتهدن اؤنجه اگیتیمده قیزلار و اوغلانلارین اوخوللارینین آیری اولماسی و سونوج اولاراق قارشی جینسله هر هانسی بیر ایلیشکینین مؤجود اولماماسی، جنسی آجلیق و آردیجا گلن درین و دهشتلی جینسل سوچلارین ایشلندیگینه نهدن اولماقدادیر. آنجاق بو قونودا بیر سیرا مئدیاتیک اولان استثنا اولایلاری گئچدیکدن سونرا جینسل سوچلارین گئنش وضعیتده ایشلندیگی حاقدا گوجلو سؤیلنتیلر وار اولموشدور. شریعت سیستمینده ارکک و قادین جینسل ایلیشکیسینین ان اینجه آیرینتیسینا قدر بئله اشاره ائدیلدیگینی(البته اسلام و شریعت یاسالارینا گؤره) چئشیدلی قایناقلاردا گؤرمک هئچ ده چتین دئییل. ایران اسلام یؤنتیمیده اؤزونو شریعت یاسالارینی اجرا ائتمکله یوکوملو گؤردوگو اوچون حقوق سیستمینده و یاسالاریندا هئچ بیر دگیشیکلیک و دوزنلهمه احتیاجی گؤرمور و داها اؤتهسی سرت بیر شکیلده قارشی چیخیر. سونوج اولارق ایران اسلام جمهوریتی گونوموز ائورنسل دگرلر آچیسیندان گوندن گونه گئریلهمکدهدیر. دونیانین چئشیدلی گلیشمیش و اویغار ساییلان اؤلکهلرینده بئله جینسل سوچلار ایشلنمکدهدیر؛ بو بیر گرچکدیر آنجاق اؤنملی اولان او اؤلکهلرده حاکیم اولان یؤنتیملرین بو توپلومسال توتارسیزلیقلار و جنایتلر قارشیسیندا توتومو و باخیش آچیسیدیر. بیر چوخ اویغار و گلیشمیش اؤلکه بو جنایتلری و سوچلاری خستهلیک اولاراق نیتهلندیریب چوخ یؤنلو چؤزوم اورتمگه یئلتهنیرکن ایران اسلام جمهوریتی یؤنتیمی، اولدوقجا جیدّی ساییلان جینسل ایچریکلی جنایتلری چوخونلوقلا گؤرمزدن گلیب و یا چاغ دیشی یؤنتملرله چؤزمگه چالیشماسی قیسا و اوزون سورهده درین و تلافیسی چتین سوسیولوژیک خستهلیکلره نهدن اولماقدادیر. شریعت یاسالارینی اؤلکهده حاکیم قیلان یؤنتیجیلر، جینسل اگیتیم قونوسو گوندمه گلدیگینده وازگئچیلمز ایکی گؤروشو اورتایا آتماقدالار:
1- بو اگیتیم سادهجه آتا و آنالارین گؤرهویدیر و دئولته باغلی اولان قوروم و قورولوشلارین بو قونودا هئچ بیر گؤرهوی اولابیلمز.
2- جینسل اگیتیم توپلومدا آزیاشلی اوشاقلارین داها تئز بیر شکیلده ارگن اولمالارینا نهدن اولار.
هر ایکی باخیش آچیسینین چوخ سیخینتیلی و بیلیمسللیکدن اولدوقجا اوزاق اولماسی آچیقدیر. آتا و آنالارین البته بو قونودا چوخ اؤنملی گؤرهولری وار، آنجاق بو سوروملولوغو تک باشلارینا آتا و آنالارا یوکلهمک قوشقوسوز بؤیوک سورومسوزلوقدور. باشقا طرفدن آتا و آنالاری توپلومدا گرچکلشن توم جینسل جنایتلر و تجاوزلرین سوروملوسو اولاراق گؤسترمک، ایران اسلام شریعت یؤنتیجلرینین سورومسوزلوقدان اؤته اؤز وطنداشلارینا حاقسیزلیغیدر. ایران یؤنتیجیلری هر زامان اولدوغو کیمی تابولاشدیردیقلاری جینسل ایلیشگی و آلت باشلیقلارینی چاغ دیشی اسلام شریعتی یاسالاری و آجیماسیز و یانلیش حقوق سیستمی ایله دگرلندیریب، پروبلملری چؤزمک دئییل سیلمگه چالیشمیشلار. قوشقوسوز سیستم آچیسیندان قونویا یاخینلاشماق و ائلئشدیرمک اوچون ایللردیر وار اولان بتنلاشمیش تابولارین آشیلماسی و توپلومدا خوش گؤرو و دمکراسینین وازگئچیلمز دگرلری حاکم اولمالیدیر.
…..
یازار: ماناس چاملی- تبریز آراشدیرمالاری مرکزی اوزمانی
…


text:
بیردن اؤزومو عجیب بیر دونیادا گؤردوم. اورادا دوغرودان وار اولان وامپیرلر، زومبیلر، قورد آداملار وار ایدی. چوخ قورخموشدوم. بؤیوک آنامین ائوینی گؤروب، قاپیسینی چالیب، ایچرییه کئچدیم. بؤیوک آنام منی گؤردویونده چوخ سئویندی. منه بیر جادی اولدوغونو دئییب، منی یاخشی بیر جادی اولماغیم اوچون حاضیرلادی. سونرا بیر قابلامادا بعضی وسایللر تؤکوب، سیحیرلی سؤزلری سؤیلهییب، بیرکورهنین ایچینه تؤکدو.
– بؤیوک آنا سوپ پیشیریرسنمی؟
– یوخ جانیم، قارانلیق بیر گوجو یوخ ائتمک اوچون بیر شئی حاضیرلاییرام، سونرا دئیرم.
کوره بیر آز ایشیقلاندی، آمما سؤندو منیم سوالیما جواب وئرمک اوچون یئکه بیر آینانین یانینا گئتدیک، اوردا گؤزل آمما قارا اورکلی بیر قیز گؤردوم. او بوتون جادیلار، قورد آداملار، وامپیرلر و …لری اؤلدوردو. بؤیوک آنام اونو یوخ ائدهجک سیحیرلی وسایللری آلماغا ائشییه گئتدی، بؤیوک آنامین محلهسینده او قارا اورکلی قیزین یاردیمجیسی اولان پیس بیر اوغلان آنامی زورلا، قیزین ائوینه آپاریب اؤلدوردو. چوخ اوزولدوم، نه یاخشی سیحیرلی سؤزلر و بؤیوک آنامین آلیش وئریش لیستهسی ماسادا قالمیشدی. وسایللری آلیب تؤکدوم. سؤیلهدیم ” اججی مججی لاترججی، وامپیر دیشی، گلسین ایشی گؤروم سنی، چیرتان پیرتان یوهاهاها !! …” و کورهیه توکدوم. باشاردیم، کوره یاندی. سونرا لیستهنین دالیسیندا اولان یازینی اوخویوب، دئدییینی ائتدیم، یانی کورهنی دؤرد بؤلوب بیرینی ان بؤیوک یئره، بیرینی لامپانین ایچینه، بیرینی ان بالاجا وامپیرین دیشینه سالدیم، ان چتین ایشیم، سون پارچایی او پیس قیزین باشینا سوخماق ایدی. سوخماق ایستهدیم آمما اولمادی. منی اؤلدوردو. نه یاخشی بؤیوک آنام، بو دونیاداکی ان گوجلو جادی ایدی. او اوچ پارچا سایهسینده اویاندی و قیز بیلمهدن کورهنی باشینا سوخدو. هامی قارانلیق گوجدن قورتولدو. ائوه قاییدماقدایکن بیر داغدان کئچمهلی ایدیک، بیردن بؤیوک آنامین سیحیرلی ماشینی، بوزولدو. درهدن دوشدوک، اوچاغان سوپورگهلریمیز یانیمیزدا دئییلدی، ” آااا….. ” گؤزلریمی آچدیم نه قورخونج و هیجانلا دولو بیر یوخوایدی. بونو دفتریمه یازمالییام. آمما، دور یئنه همن دونیا، یئنه درهدن دوشمه گیمیز ” آآاااا…” یئنه گؤزومو آچدیم چوخ عجیب ایدی، یوخو ایچینده یوخو. بونو دفتریمه یازمالییام.
آیلین الفت
اولین نفری باشید که نظر میدهید!
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.


text:
اغوز تی وی:دیل حاقیندا بیر نئچه سؤز ( تورکجه منیم سس بایراغیم – اولو زهتابی )
دیلین نه دئمک اولدغو حاقدا چوخ سایدا دیلچی لر، فیلوسوف لار و پیسوکولوق لار ده یرلی تانیم لار وئرمیش لر. آنجاق اؤزه ت اولاراق دئمک اولار: دیل اینسان لار آراسیندا ایلگی و آنلاشما آراجی کیمی دوشونجه، دویغو و بیلگی لری پایلاشدیریر.
انسان لار کؤرپه واختلاردان دیل ایله تانیش اولوب و اونو اؤیره نیرلر. و ائله او ایلکین چاغلاردان دونیانی اؤز آنا دیلی چرچیوه سینده آنلاماغا باشلاییرلار. چئوره نی تانی ییب و آنلاماق اونون آنا دیلینده اولان سؤزجوک لر اساس یندا اولوشور. بئله اولدوقدا هر بیر دیلین اؤزونه گؤره اؤزه ل بیر دونیا آنلاماسی، حقیقت قاوراماسی و چئوره – ائوره ن (کائنات) گؤروشو واردیر. توپلوم، دوشونجه و کولتورون ائوریم لشمه سینده بیله دیلین بؤیوک بیر رولو گؤزه چاپماقدادیر.
“ادگار مورن” بیر آزدا ایره لی گئدیب دئییر: “دیلی اینسان دئییل اینسانی دیل یارادیر”. “سایبر و وورف زا” بئله آچیقلاییرلار: “دوشونجه قورولوشو و دیش دونیادان چئوره دن اولان آنلاییش یالنیز دیلین قورولوشوندان آسیلی اولان بیر قورولوشدور”.
هر بیر دیل جمعیتی اؤزونه مخصوص دونیا گؤروشو و یاشاییش باخیشینا مالیک دیر. دیل بیر میللت ین و توپلوم سال کیملیگین ان اؤنملی فاکتورلاریندان بیری سی کیمی تانینماق دادیر و دئمک اولار میللی وارلیغین تمل نوقطه سینده دیل فاکتورو یئر آلماقدادیر. دیل فاکتورو ده یر، نورم(هنجار)، اینانج ، دونیا گؤروشو، ائورن آنلاییشی، دوشونجه، بیلیش، تاریخی و توپلوم سال حادثه لری کئچمیش نسل لردن ایندی کی نسل لره یامسی دیب . توپلوم اینسان لاری آراسیندا بیر باب اولاراق اونلاری بیر- بیرلری ایله بیرلشدیره ن ان اؤنملی فاکتور کیمی تانینیر. میللی کیملیک و میللت لشمه نین اساس تملی دیل مسئله سی دیر. بونون لادا دیلین نه قدر اؤنملی اولدوغو هامی میزا آیدین اولان بیر مسئله کیمی گؤرونور.
دیل مسئله سینده اینجه مقام لاری دا نظرینیزه چاتدیرماق ایسته ییرم. دیلچی لره گؤره هر بیر دیلین استانداردلاشماسی اوچون دؤرد مؤلفه گره کیر: دانیشماق، دینله مک، اوخوماق و یازماق
بو دؤرد مؤلفه نین ایکی سی یانی دانیشماق و دینله مک قولاق ایشی ایکی سی سه یانی اوخوماق و یازماق گؤز ایشی دیرلر. هر هانسی بیر دیل یالنیز دانیشماق و دینله مک مؤلفه لرینی اؤزونده داشی ییرسا هئچ بیر زامان چرچووه یه مینیب استانداردلاشا بیلمه یه جک دیر. “جوزف بارت” دئمیشکن: ” هانسی دیل اوخول، ائییتیم و اؤیره تیم سیستم ینده یئر آلا بیلمه سه او دیل یوخ اولماق تهلوکه سی ایله اوزله شه جک دیر”. بو گونکو دونیادا شفاهی مرحله ده یاشایان یازی و اؤیره تیم ساحه سینده یئر آلمایان دیل ایستر – ایسته مز یازی فورماسیندا اولان و استانداردلاشان باشقا دیللرین سالدیری سی اساس یندا سؤزجوک داغارجیغی نین دارالماسیندان باشلایاراق، دیل قورلوشونون آرادان گئتمه سی و دیلین یوخسوللاشیب اؤز یئرینی باشقا دیللره وئرمه سینده سونوج لاناجاق دیر. بو گون بیزیم آنا دیلیمیز یانی آذربایجان تورکجه سی ایران دؤولت ینین دیل سیاست ینده یئر آلمایاراق بیر دیل ، بیر سس سیاستی اوجبات یندان دؤولت ارگان لاری ، مدیا ، باسین (مطبوعات) و اؤیره تیم سیستم لریندن محروم ائدیلیب یوخ اولماق تهلوکه سی ایله اوزله شمه ده دیر.
بو گونکو دونیادا دیل مسئله سی بؤیوک اؤنم داشییان مسئله لردن بیری دیر. یونسکو ارگانی بئله دیل لری قوروماق مقصدی ایله چابا گؤسته ریر. بئله اولدوغو حالدا هر بیر آذربایجان تورکو آنا دیلینی قوروماق اوچون اونو دیری ساخلاییب یاشاتماق اوچون دیلی اؤنم سه مه لی دیر. یاخجی جا اؤیره نیب و باشقالارینادا اؤیره تمه لی دیر. بو ایشلرنن یاناشی دؤولت دیل سیاست ین تنقید ائدیب و آنا دیلده تحصیل آلماق حاقینی دؤولت ارگان لاریندان ایسته مه لی دیر.
یاشاسین تورکجه میز — یاشاسین آذربایجان
سیامک میرزایی (بند 8 زندان اوین 28/11/1395)
مقاله ای مهنس سیامک میرزایی (زندانی سیاسی و فعال ملی – مدنی حرکت ملی آذربایجان) از داخل بند هشت زندان اوین به مناسبت فرارسیدن روز جهانی زبان مادری
اغوز تی وی:دیل حاقیندا بیر نئچه سؤز ( تورکجه منیم سس بایراغیم – اولو زهتابی )


text:
اینتحار سمیر کهیهاوغلو(عراق) قالخ! بیر سیقارا یاندیر کیبریت آراما اؤرهییمین آتاشیندان یاخ بیر نفس من آلیم بیر نفس سن هر ایکیمیز بیر آندا توتونلهشک قالخ! بیر بوسه وئر یاناغیندان بارماقلاریمى دویونله بیربیرینه ساچلارین هؤرویو کیمى آت بوینوما بوغ منى بوغدوقجا بوغوم سنى بیر بوسه ده ایکیمیز اینتحار ایدهک!..Read More »
گلمیشیم / سمیر کهیهاوغلو (عراق- طوز خورماتو)
گلمیشیم سمیر کهیهاوغلو (عراق- طوز خورماتو) قوناق ﮔلدیم «خـــورماتو»دان من سیزه عاشق اولدوم «ائل ﮔؤلو»نه، «تبریز»ه جانم قـــــــــربان «اردبیل»له، «سولدوز»ا نئجه دئییم اوتانیرام شعریمى دئیه بیلمهم شعریمده کى دردیمى.. «شهریار»ین «حیدربابا» دردینه «ائل اوغلو»نون یاریمجلیق شعرینه آه جکیرم شاعرلرین دردینه یاغیش یاغسین سیل آپارسین حسیمى «میانا»یا روزﮔار آلسین سهسیمى.. الده قلم دوداغیمدا سیگاره مکتوب یازدیم شعر ﮔؤزلو «نیگار»ا داریخمیشام گولو ...Read More »
حق ﮔؤردوم / سمیر کهیهاوغلو (عراق)
حق ﮔؤردوم سمیر کهیهاوغلو (عراق) بیر صونوج بولمادى قــدهرله صاواشیم یالنیزلیـق حضورو رغما صاردى باشیم فراق قلب حزنیله بیهوده ﮔـــــؤز یاشیم ئولومه رغبتیم فــــریادیم حق ﮔـؤردوم.. تحسرله ﮔیچتدی اومـوطسوز حیاتیم ﮔؤلگهلندی شانصیم اوقویور صلاتیم باشقا بیر ووروشتور ﮔیجهلـر وحدتیم صونو ﮔلمز یاصلا مرادیم حق ﮔؤردوم.. شهرت آلدی درتدهن ﮔؤنلومین دعواسی بیر معجزه طاشار انتــــظار دواسی باق..نیلهدی بنی آیـــــریلیق رؤیاسی دیز ...Read More »
«آه گوزلرینده دوغولماق» تابلوسونا بیر تحلیل / سمیر کهیه اوغلو(عراق)
«آه گوزلرینده دوغولماق» تابلوسونا بیر تحلیل سمیر کهیه اوغلو(عراق) کتابین مولفى شاعر کیان خیاوى منجه اؤزگور بیر قوش اولاراق دونیا ادبیاتین فضالاریندا قاناتلارینى سرمیشدى. بعضا گؤلکهلنمیش سؤزجوکلریله بیزه {آه گوزلرینده دوغولماق} تابلوسوندا روحسال شعرلر اساسى و علمى دویغولاریلا یابیجى آنیلارى دیله گتیرمیشدى. سادهجه اؤز فردى کندینى قینامیش اومودلارى مجهوله قوشتوران شعرلرىهانسى تاریخده یازیلمیش،هانسى اولایلارین ایزینده نظم اولموش،هانسى گونلرین قارامصار ساعتلرینده ...Read More »
لیلی / سمیر کهیه اوغلو(عراق)
لیلی سمیر کهیه اوغلو(عراق) ایلک قدح چگیشته اؤزلهمیم جوشتو آیـــــــــریلیق ساعتی یادیما دوشتو باق درتله سیگاره ایچگی نه خوشتو سرخوشلوق ایچیمده زماندیر.. لیلـــى حسرت ییللاریمیصیرتیما طاقــــدیم فــــــرقت نوبهتینده ارییب آقــــــــدیم آغلادیقچا ریحان باغریمییاقـــــــدیم آیریلیق ایچیمده عصیاندیر..لیلــــــــى شعـــــــر آدین صولدو شارقی دیلیمده خیالین ﮔـــــــــــؤزومده، رسمین الیمده بیر مزاره دؤندو غربت ﮔؤنلـــــــومده اوزﮔونلوک ایچیمده مهماندیر.. لیلـــى آچدیم مکتوبلارین اوقــــــــــودوم شعرین ایچینده سهزﮔیلر ...Read More »
تبریزلى آنام / سمیر کهیه اوغلو(عراق)
تبریزلى آنام سمیر کهیه اوغلو(عراق) قیش کئجه یاریسى یاغمورلو بیر کونده تبریزلى آنامین تبریز قوقوسو صاجان قوجاغیندا بیر فقیر محلله ده آتامین صیجاغ فراشیندا کولومسهر کوز یاشیندا سعادت جالخالانیرکن بیر ضعیف فانوس ایشیغى آلتیندا کوزلریمى آجدیم منى باغرینا باصان ایصینمش دویغولارین یشیللیکلرینه صارمشدى صباحلهین البسمى صویوب تبریزین آزادلیق کونهشینه سردى منى سئوکى قوقان روزکارلارا تانیتردى منى بیر محلله قوجاقلارینا سرینلهشدیردى ...Read More »
قیسا شعرلر/ سمیر کهیهاوغلو(عراق)
قیسا شعرلر سمیر کهیهاوغلو(عراق تورکمنلریندن) ۱ ﮔون غروبه وارمادان پارماقلاریمین آراسیندان سیزه اوزﮔورلوک صیغییوروم قارانلیغلارى آیدنلاتمایا.. بندهن بو قادار قالانى سیزدهن نه یاپارسنیز کلهجگلره؟؟ ۲ ﮔوچ ایتدین.. ﮔوزلریمین ساحلینده بیر صیجاجیق داملا یاش آدسیز بیر شعره صیغنیورسون و.. ایچیمده آلاولانییورسون سسیزلیگلرین حکایهسی ﮔبى.. ۳ بیلیرهم.. ینى بیر دین آچیقلاماق حرامدیر آما…. کندیمه بیر قوتسال کتاب یازماق ایچین اذن بکلییوروم. ۴ ...Read More »
فريبا مرتضايى؛ يورد سئون و سئودا شاعرى / سمير كهيه اوغلو(عراق)
فريبا مرتضايى؛ يورد سئون و سئودا شاعرى سمير كهيه اوغلو(عراق) فریبا مرتضایی توركمن شعرى آلانيندا شاعرلر اورتاميندا يئتنگلى بير شاعرهدیر…شعر عالمينه ﮔئنيش بير قاپودان ﮔيرهنلردن بيريدير…چاغداشليق و يئنيليك يورهﮔيله اله آلديقلارى قونولارى باشارلى بير دؤنمده توركمن قادين شعرينين بير قيوانچ پينارى سايیلير. كندى كيشيسل ياشامينين آجى و اوزونتولر ايله شعرسال اوغراشلارى سادهجه قلبينده دوغموشدو. كولتورلو و آيدين باشلى بير ادبياتچىدير. ...Read More »
من و شعر سئوگيسى/ سمير كهيه اوغلو(عراق)
من و شعر سئوگيسى سمير كهيه اوغلو(عراق) كئچميشلردن برى ايجيمده ياغمورلاشان بير سئوگينين صون بير نبضه خاطیرهسينين يشهرن تجللى باموق دوداغيندا سؤزجوكلرى خفيفلهيهجك سئوگينين شفافليغینى سرينجه ترددسيز سینفونى شوقلرى اسييوردو تنها گئجهلريمين زنجيرينى داغيداراق گونش رنكى ايشیقلارى جئورهمه سبييوردو قورقويى ديكسینديريب قلبیمدن منی قورتارماق ايچين تعريفي لذتلى ایلهاملار ياغديريب اوستومدن ظلماتلارى قارانليقلارى كسييوردو طبقا.. حوزنله اصمارلاياجاق نهايتیميزى بير گون گلير ...Read More »


text:
قفسده گؤرمهیه آلیشدیغیمیز توتوقوشولار ایندی طبیعت قوینوندا یاشاییر. ائله اؤز اؤلکهمیزده، باکی بولواریندا...
خزر خبر معلومات وئریر کی، توتوقوشولار بیر مدت اول هاردانسا بورا گلیب. اؤزو ده نه آز نه چوخ، سایلاری ۳۰-آ یاخیندیر.
بولوار ایدارهسینین امکداشلاری اول ائله بیلیبلر کی، توتوقوشولار نه واختسا چیخیب گئدهجک، اما بئله اولماییب. توتوقوشولار هله ده بولوارداکی آغاجلاردا یاشاییر و هئچ یئره گئتمیرلر.
توتوقوشولار هم گؤرونوشو، هم ده چیخاردیقلاری سسلرله بولوارا باشقا آهنگ گتیریبلر.
دنیزکناری بولوار ایدارهسینین کوممونال خیدمت، تمیر و محافظه موسسیسهنین دیرئکتورو رافائل نیفتلیئو دئییر کی، گلهجکده توتوقوشولارین سایی چوخالارسا قوش یووالارینین سایینی آرتیراجاقلار.


text:
آذریگاز ایب سنگچال داکی گاز قووشاغیندان چیخان ماگیسترال گاز خطلریندن بیرینده پارتلاییش باش وئرمهسی بارهده ایلکین معلومات یاییب.
قورومدان آخار . آذ-آ داخیل اولان معلوماتدا بیلدیریلیر کی، پارتلاییش نتیجهسینده خسارت آلان یوخدور. حاضیردا همین خط لوکاللاشدیریلیر، سیستئمه داخیل اولان طبیعی گاز دایاندیریلیر و تعمیر ایشلرینه باشلاماق اوچون حاضیرلیق گؤرولور.
***
فؤوق العاده حاللار ناظیرلیگی باکی-اَلَت یولونون ۴۳-جو کیلومئترلیینده، قاراداغ رایونو اراضیسینده باش وئرهن پارتلاییشلا باغلی معلومات یاییب.
معلوماتدا بیلدیریلیر کی، فؤوق العاده حاللار ناظیرلیینین بحران وضعیتلرینده ایداره ائتمه مرکزینه، باکی شهری، قاراداغ رایونوندا دیامئتری ۱۰۰۰-۱۲۰۰ م.م اولان ۲ عدد گاز خطینده یانغینلا نتیجهلنن پارتلاییش باش وئرمهسی بارهده معلومات داخیل اولوب. درحال فؤوق العاده حاللار ناظیرلیینین دؤولت یانغیندان محافظه خیدمتینین قوه و واسطهلری حادثه یئرینه جلب ائدیلیب.
حادثه نتیجهسینده خسارت آلان اولماییب، یانغینین سؤندورولمهسی ایشلری داوام ائدیر، یاشاییش منطقهلری اوچون تهلوکه یوخدور.
***
باکینین قاراداغ رایونو اراضیسینده بو گون سحر ساعتلاریندا ایکی گاز خطینده باش وئرمیش پارتلاییش نتیجهسینده باشلایان یانغین داوام ائدیر.
آپا-نین حادثه یئرینده اولان امکداشینین وئردیی معلوماتا گؤره، «ماسسیو ۳» آدلانان یاشاییش ساحهسینین اراضیسینده باش وئرهن گوجلو پارتلاییش نتیجهسینده یاخینلیقدا اولان یاشاییش ائولرینین شوشهلری سینیب، دام اؤرتوکلری قیریلیب.
پارتلاییش باش وئرهن ارازینین ۳۰۰ مئترلیینده پولیس پوستو قورولوب. ساکینلر و مئدیا نمایندهلری اراضییه بوراخیلمیر.
حاضردا فؤوق العاده حاللار ناظیرلیینین دؤولت یانغیندان محافظه خیدمتینین جانلی قوهسی و تئکنیکاسی یانغینین قارشیسینی آلماق اوچون تدبیرلر داوام ائتدیریر.
***
آذریگاز ایب دئکابرین ۲۷-ده، ساعت ۹:۵۵-ده قاراداغ رایونو سنگچال قصبهسی اراضیسینده گاز اعمالی زاوودوندان سنگچال باش قورغولارینا گئدن، دیامئتری ۱۰۰۰ م.م-لیک ماگیسترال گاز کمرینده باش وئرهن یانغینلا باغلی نؤوبتی آچیقلاما یاییب.
آخار . آذ خبر وئریر کی، آچیقلامادا یانغینین سؤندورولمهسی مقصدی ایله همین خطین لوکاللاشدیریلدیغی، خطه وئریلهن گازین آلتئرناتیو گاز کمرینه اؤتورولدویو وورغولانیر.
«حادثه یئرینه درحال یانغیندان محافظه قوه و واسطهلری جلب اولونوب. باش وئرمیش یانغین آبشئرون یاریماداسینین گازلا تجهیزاتیندا معین محدودیتلر یارادیب. یانغینین سؤندورولمهسی و گاز تجهیزاتیندا یارانمیش محدودیتلرین آرادان قالدیریلماسی اوچون زروری تدبیرلر گؤرولور».


text:
۱۵ نوْوامبر
۱۵ نوْوامبر :
- ۱۴۱۵ - روس کیلسهسی کیئف و موسکو اوسقوفلوغونا آیریلیر.
- ۱۴۹۲ - کریستوفر کولومب اؤز گۆندهلیگینده آمریکا یئرلیلرینین ایستیفاده ائتدیگی تۆتونو تصویر ائدیر.
- ۱۶۳۸ - عثمانلی اوْردوسو بغدادی مۆحاصیرهیه آلمیشدیر.
- ۱۸۸۹ - برزیل ایمپیراتورو ایکینجی پدرو دئوریلیر و اؤلکهده جۆمهوری اعلان ائدیلیر.
- ۱۸۹۹ - «مورنینگ پوست» قزئتینین خبرچیسی اونستون چرچیل ساواشدا بۇرلار طرفیندن اسیر گؤتورولور.
- ۱۹۰۴ - آمریکالی کینگ کِمپ ژیلت دییشن بریتاولی اۆلگۆچ اۆچون ایختیراع حاقّی آلیر.
- ۱۹۱۷ - روسیه تزار اوْردوسونون بۇراخیلماسی حاقّیندا فرمان وئریلیر.
- ۱۹۱۷ - روسیه خالقلارینین حۆقۇقلاری اعلامیهسی اعلان ائدیلیر.
- ۱۹۱۹ - باکی دوْلت بیلیم یۇردو یارادیلمیشدیر.
- ۱۹۸۳ - قۇزئی قیبریس تۆرک جۆمهوریتی قۇرولموشدور.


text:
اسماعیل جمیلی - نچون آذر به جان اولدون
سن آذربایجان سویله، نچون آذر به جان اولدون
اونوتدون اوز درین دردین، آلان اولدون
چتین گونلرده ایرانین بلاسیندا، یانان اولدون
وئریب ائولادینی، اوزون یالقیز قالان اولدون
یاشیل یوردوم باهار ایکن، نه دن سولدون خزان اولدون
گئچن یوز ایلده یوزلر یول دویوشدون، مین یارا گوردون
دایاندین، سینمادین، دوزدون، وفا ائتدین، جفا گوردون
کیمین چکدین بلاسین سن، همان یئردن بلا گوردون
سویولدون، پای بولوش اولدون، یاد اللرده تالان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
دویوشدون، دوشمنه غالیب گلیب مشروطه نی آلدین
قیز- اوغلان قهرمانلارلا، آدین دیلدن دیله سالدین
سونوندا یادلارا اویدون، الی بوش چاره سیز قالدین
بوتون ایرانه باش اولدون، اوزون باش سیز قالان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
ایگید ستار یوین، قبری، آیاق آلتیندا غوربت ده
آدی سردار ملی دور، ولی بوش سوزده صوحبت ده
وطن قوینوندا یاتسایدی، یاشاردی اوج غیرت ده
ایناندین فیتنه کار یادی، اوزون قبرین قازان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
ائدیبدیر پای بولوش اوزگه یه، پایین اولوبدور چول
مین ایللر شاه اولساندا، دیلین باغلی، اولوبسان قول
نه یین یوخدور دئیم یوخدور، قوی اولسون ائلرین یوخسول
دویوردون اوزگه لر قارنین، ائوین ده آجیاتان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
سن اوز فیکرینده اولسایدین، بوگون بو گونده اولمازدین
وفاسیز اوزگه یه خاطیر، اوزون مین درده سالمازدین
کویرین کندلری آباد، سن ویرانه قالمازدین
گلنده هر جاتیری، بیرینجی سن نیشان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
غازان خانلار سراییدین، قوجا شرقین چیراغیدین
نیظامیلر، فضولیلر، هونر علمین اوجاقییدین
تمدنله، ترقیله، بیرینجی سن ایاغییدین
یادا وئردین کهر آتین، اوزون آخسار چاپان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
گووه ن ائولادینا آنجاق، اوزون قیل دردینه چاره
کونول وئرمه شکردیللی، هر آن اویناشلی دیلداره
فیریلداقدیر دئیه هر نه، بوراخ گئتسین اوزو قاره
جانین قویدون سوزون اوسته، بویولدا ایمتحان اولدون
سن آذربایجان سویله نچون آذر به جان اولدون
پریشان سئوگیلی یوردوم، سنه قوربان غریب جانیم
توکنمز وارلیغیم سن سن، سنینله وار آدیم سانیم
اوزون چون بیر اوزون گوستر، دیریلسین شوهرتیم شانیم
گلیب دیر آزادلیغین عطری، او گون کی سن عیان اولدون
سن آذربایجان بیرده بو خئیر ایشده گومان اولدون
شاعر: اسماعیل جمیلی


text:
آشیق ادبیاتی، آشیق شعری و موسیقی سی گونو – گوندن خالقیمیزین اوره یینده یئر سالیر و اؤزو اوچون زمینه یارادیر. بوگونلرده چوخلو گؤروروک ییغینجاقلاردا و تویلاردا گنجلریمیز ساز اله آلیب چالیب – اوخویورلار. بو گنجلر گؤزل سعرلر ده قوشورلار. زنگاندا یاشایان کرمعلی باقری بو گنجلردن بیری دیر. او ۱۳۵۸جی ایلده زنگانین ۹ کیلومترلیگینده بیجار یولوندا یئرله شن دیزج بالا (خارابا دیزه) ده آنادان اولموش و ۷ – ۸ ایل بوندان اؤنجه زنگانا کؤچموشدور. آنجاق هله ده اؤز آنایوردوندا اکینچی لیک له مشغولدور.
کرم تخلصو ایله شعرلر قوشوب، اوره ک سؤزلرینی کاغاذ اوسته گتیریر و سازیندا اوخویور. او، گؤزل بیر سسه ده مالیک دیر. ساز و سؤزه کندلرینه بوللو – بوللو گلن رحمتلی آشیق عرب دن اؤیرنمیش و ادبیات لا موسیقی یه ماراق بسله میشدیر. بوندان علاوه دای اوغلوسو حسین اسکندری ده اونون ساز چالماسینا سوق وئرمکده بؤیوک رولو اولموشدور. او نئچه ایللر بوندان اوّل بیر ساز آلیر؛ آنجاق بارماقلاری نین کسیلمه سینه گؤره ساز چالماق چتین اولموشدور. بو دورومدان ناراحات اولان کرم، بیر گون یوخودا آشیق عربی گؤرور و ساز چالا بیلمه دیگینی اونا شکایتله نیر. آشیق عرب یوخودا اونون سول الی ایله ساز چالماغی تاپشیریر و نهایتده سول الی ایله چالماغا مجبور قالیب و بوگون سول الی ایله نه گؤزل ساز چالیر.
کرم خصوصی ییغینجاقلاردا، فامیل آراسیندا اولان توی – دوگونلرده ساز چالیر، اوخویور و شعر ده قوشور. او، اؤز شعرلرینی گؤزل سسی ایله اوخویور. آشیقلیق صنعتی نی دوزگون اؤیرنمه یه چالیشیر. بیر زامانلار منوچهر نجفی یانیندا ساز اؤیره نیر، آنجاق شعر و هاوالاری کاسئتلردن آلیر. بوگون بیر ماهیر آشیق کیمی چالیب – اوخویور. بونون یانیندا شعرلرینی ده آخساقسیز اولاراق سؤیله ییر. بورادا کرمین نئچه شعرینی بیرگه اوخویالیم:
” داریخدم ”
آشیق جلال هاردا قالدین داریخدم
گل پوزقون کؤنلومو سن ده آل گؤره ک
سونرا باس باغرینا تللی سازینی
سئودیگیم هاوانی بیر ده چال گؤره ک.
قیش سووشدو، باهار گلدی، یازدی یاز
سن گلرسن منیم کؤنلوم سازدی ساز
یوباندیرما واقتی زامان آزدی آز
گل بیر بیزه مهمان اولوب قال گؤره ک
نه دن بویله گئتدین ” کرم ” سایاغی
گؤز یاشیم ایسلاتدی الده واراغی
بو سنیق قلبیمین گل اول دایاغی
یولونو بیر بیزه ساری سال گؤره ک
زلیمخان دونیاسی
” اینجیمه مندن ”
وفالی دیلبریم اینجیمه مندن
سنین آرزین منیم دیله ییمده دیر
گؤزل جمالینی دوتماقا نه وار
چکمیشم نقشینی اورییمده دیر.
پاک عشقین دونیادا بیر قیمت یوخو
منیم نه واریمدیر سنیندیر چوخو
ایلک باخیشدا ووردون قلبیمدن اوخو
هله ده وار ایزی کوره ییمده دیر.
” کرم”م عشقیندن اولمارام غنی
سون عمرومه قدر سئوه جم سنی
وئردیگین یادیگار یاقوت یمنی
سالمیشام نیشانا بیله ییمده دیر.
“آی آنا ”
سنسیز یوخدور بو دونیانین لذتی
گؤزومون قاراسی سنسن آی آنا
جانیندان آیریلیب یاری جانیمسان
قلبیمین پاراسی سنسن آی آنا.
سنی من ایسترم جانیمدان عزیز
عشقینین اوستونه یوخ عشقی تمیز
حوسنونه سغیشماز جوشسا دا دنیز
محبت دریاسی سنسن آی آنا.
” کرم ” نئیلر سنسیز قورو جنتی
عؤمور بویو ادا ائده سننتی
جهنمده یانار چکمز مینتی
بهشتین معناسی سنسن آی آنا
” قوجالیق ”
ایگیت چوخ گوونمه قولون گوجونه
گون گئچر سنه ده چاتار قوجالیق
دئمه کی دلی یم گوجلویم ایندی
سندن بتَرینه باتار قوجالیق.
او گؤزل جمالین آلار اوزوندن
بوکر بئلین، طاقت آلار دیزیندن
هاردا اولسان گلر تاپار ایزیندن
قاپیزین دالیندا یاتار قوجالیق.
ائشیتمز قولاغین آچیلماز گؤزون
توتماز دیلین داها دئیه سن سؤزون
هوشون باشدان آزار بیلمه رن اؤزون
عقلینی باشیندان آتار قوجالیق.
دوزگون یاشا، انسان یاشا، شاد یاشا
گله جک قاشیقان نه تؤکسن آشا
” کرم ” نه ادیبسن گله جک باشا
بد عملان زهَر قاتار قوجالیق.
” سئویرم سنی ”
منی انسان خلق ائله دین
آللاهیم سئویرم سنی
اشرف مخلوق ائله دین
آللاهیم سئویرم سنی.
وئردین منه شیرین جانی
قلبیمده جوشدوردون قانی
نعمت لرین یوخدو سانی
آللاهیم سئویرم سنی.
گؤزوم آچدین یورد یئرینده
شرفلی آذر ائلینده
ذکر ائده رم تورک دیلینده
آللاهیم سئویرم سنی.
” کرم ” دئیر یوخدو کمیم
سن کی وارسان نه دیر غمیم
اول – آخیر سون همدمیم
آللاهیم سئویرم سنی
” بیر وصییت ”
آ یولداشلار مندن سیزه وصییت
اولماسین هیچ زامان بو ایش عار سیزه
ایکی کؤنول بیر – بیریلن کوسنده
باریشدیرماق اولسون بیر ایجبار سیزه.
قویمویون ائللرده کینه چوخالسین
قارداش قارداشیندان کوسولو قالسین
آیریلیق چترینی ائولره سالسین
گئچمه سین گونلریز آهی – زار سیزه.
انسان بیر – بیریلن یاشاسین گره ک
باجارسا الینه گئتیرسین اوره ک
قویمویون کینه دن قورولسون دیره ک
اولماسین دونیادا حیات دار سیزه.
“کرم”م مطلبیم عیان اولمادی
سؤزومو ائللره یایان اولمادی
من چوخ دئدیم حاییف سایان اولمادی
ایندی بوننان بؤیله قالیب جار سیزه
” نه گلدی ”
سویوق باخیشلارین آلیر جانیمی
آهو باخیشلارا گؤزه نه گلدی
بوزلادیرسان دامارلاردا قانیمی
ایستی دوداقلاردا کؤزه نه گلدی؟
خومار گؤزلرینی یانا سوزورسن
سیخارسان اوره گی جانی اوزورسن
دانیشاندا دوداغینی بوزورسن
آغزی بالدان شیرین سؤزه نه گلدی؟
بللی دیر او صحبتیندن سؤزوندن
یالان دئیب دانیشمیرسان دوزوندن
جاوانلیق چاغیمدا سالدین گؤزوندن
اللییه – آتمیشا – یوزه نه گلدی؟
” کرم ” دئییر گؤزل عشقین یولوندا
سوز وئریبسن دایان گیلان قولوندا
شیطان نه دن دوروب ساق و سولوندا
اَیری کی اَیریدی، دوزه نه گلدی؟
“بئزار اول بئزار ”
دلی کؤنلوم اویما هر بیر یئته نه
نانجیب یولداشدان بئزار اول بئزار.
دیلده جانین مالین قوربان ائده نه
نانجیب یولداشدان بئزار اول بئزار.
اولده دوست اولوب گوله للر اوزه ن
دانیشاندا شکر چیله للر سؤزه ن
سونرا تیکان اولوب باتاللار گؤزه ن
نانجیب یولداشدان بئزار اول بئزار.
سن بیلسن قدرینی قوهومون ائلین
ییخیلسان هر زامان دوتاللار الین
هر یولدان گئچه نه باغلاما بئلین
نانجیب یولداشدان بئزار اول بئزار.
دوستلوق دونون گئیب باشین قاتدیلار
دار گونونده قارا پولا ساتدیلار
“کرم ” تک اوغلانی دای آغلاتدیلار
نانجیب یولداشدان بئزار اول بئزار.
” آغلادیم ”
اوخودون اورکدن پوزدون حالیمی
بیر یانیقلی هاوا چالدین آغلادیم
بیر آندا مست اولدوم گئتدیم اؤزومدن
الدن قراریمی آلدین آغلادیم.
تاب ائتمز هر سؤزه عاشیقین باغری
سالدین اوره ییمه نه یامان آغری
سئوگیسیز یاشاماق چتیندی دوغرو
بیر کورک خیالا دالدین آغلادیم.
سن آللاه”کرم”ی توتما سن ناشی
باخما قامتینه دولمویوب یاشی
یار یولداش یولوندا تؤکوب گؤز یاشی
سئوگیمی یادیما سالدین آغلادیم.
” کرمعلی زنگانلی “


text:
هر بیر اؤیکو و حکایه چئشیدلی عنصرلرین بیر آرایا گلمهسیندن یارانیر. بو آرادا بئش اساس عنصر داها اؤنملیدیر. بو بئش عنصرلر بونلاردان عبارت دیر. خاراکتئرلر، قورغو، تاسلاق، چاتیشما(مناقشه) و چؤزوم یا قرار. بو بئش اساس عنصر، حکایهنین روان شکیلده یاییلماسیندا و اوخوجو طرفیندن دوامینی اوخویوب ایزلمهسینی ساغلار. خاراکتئرلر (CHARACTERS) : یازار طرفیندن یارادیلمیش و حکایهده اشتراک ائدن فیزیکی شخصلردیلر. گرکلی دئییل خاراکتئرلر همیشه انسان اولسونلار. بعضا حیوانلار و اشیالار دا اولورلار. یازار بو خاراکتئرلر حقینده…بیشتر بخوانید
آرشیو ها
میللی حوکومت دؤورنده گونئی آذربایجان حئکایه ادبیاتینین دیلی / حمید آرغیش
۱۳۵۷ – جی ایلده باش وئرهن اینقلاب اثرینده اؤلکهیه حاکیم اولان شاه حوکومتی آرادان قالدیریلدی. همین ایله قدهر گونئی آذربایجانین حئکایه ادبیاتینین پارلاق دؤورو ۱۳۲۴ – ۱۳۲۵ – جی ایللر آراسی اولموشدور. بو قیسا دؤورده گونئی آذربایجاندا میللی حوکومت ایش باشینا گلمیش و میللتین مقدراتی میللت الینه کئمیشدیر. گونئی آذربایجان میللتی بیر ایچیندن سئچیلمیش حوکومته مالیک اولموش و ایزی ابدی قالاراق نائلیتلره هامان دؤنمده ال چاتمیشدیر. مکتبلرده آذربایجان تورکجهسی رسمی دیل اولموش و دستکلنمیشدیر.. …بیشتر بخوانید
قارلی ارک / حمید آرغیش
هاوانین قارالتیسی چکیلمکده ایدی. قارین ایری دنهلری آغ اینجیلر تک اوینایا – اوینایا آشاغی گلیردیلر. گاهدان آذر آیینین او دونداریجی و یاخیجی یئلی اسیر، قاری هر یانا سپلهییردی.. یئل کوشولدویاراق، قبریستان کیمی اولان تبریزین ساکیت کوچهلرینده جؤولان ائدیردی. شهرین خیاوانلاریندا تکجه قارا چکمهلی و سیلاحلی ژاندارمالار بیرده سومسوک ایتلر گزینیردیلر. دایانماق و سوسماق بیلمهین یئلین کوشولتوسوندان «سالجان» گؤزلرین آچدی. اوتاغین بیر طرفیندهکی چاتلاق شوشهلی لامپانین ایشیغی اطرافینا سوزوردو. اوتاغین دؤرد بوجاغی قارانلیق آلتیندا قالمیش، اورادا اولان ائو آراجلاری…بیشتر بخوانید


text:
سلاحلانماداکی "ایلدیریم" زئنیت-راکئت کومپلئکسلریندن دؤیوش آتیشلاری ایجرا ائدیلیب.
مدافعه نازیرلییندن آخار.آذ-آ وئریلهن معلوماتدا بیلدیریلیر کی، حربی هاوا قوهلری و هاوا هوجوموندان مدافعه قوشونلارینین قفیل یوخلانیلماسی حیاتا کئچیریلیب. دؤیوش شرایطینه ماکسیمال یاخین وضعیتده هیجان سیگنالی ایله قالدیریلان شخصی هئیتین حاضرلیغی، پراکتیکی باجاریغی و دؤیوش واسطهلرینین تطبیقی ایمکانلاری یوخلانیلیب.
قفیل یوخلاما چرچیوهسینده سلاحلانمادا اولان "ایلدیریم" زئنیت-راکئت کومپلئکسلرینین ده حاضرلیق وضعیتینه گتیریلمهسی و دؤیوش آتیشلاری ایجرا ائدیلیب. پراکتیکی آتیشلار زامانی شرطی دوشمنین اینتئنسیو رادیوالکترون و آتش تأثیری شرایطینده قانادلی راکئتلری، آلچاقدان اوچان و آئرودینامیک هدفلری ایمیتاسییا ائدن هدفلرین آشکارلانماسی و آوتوماتیک ایزلهنمهیه گؤتورولمهسی، قرار قبول ائدیلمهسی، اونلارا قارشی آتش آچیلماسی و هدفین ائففئکتیو محو ائدیلمهسی تاپشیریقلاری اوغورلا حیاتا کئچیریلیب. دؤیوش آتیشلارینین نتیجهلری یوکسک قیمتلندیریلیب.
حربی هاوا قوهلری و هاوا هوجوموندان مدافعه قوشونلاریندا یوخلامالار داوام ائدیر.


text:
ایونون ۱-ده فیلیپپینین پایتختی مانیلادا قومارخانالاردان بیرینه ائدیلن هجومون تفرعاتی معلوم اولوب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، ۳۷ نفرین اؤلومونه سبب اولان سلاححلی شخصین کیملیگی آچیقلانیب. پلیس هجوم ائدن شخصین ایشید عضوو اولمادیغینی، سادهجه اولاراق همین شخصین قومار بورجو اولان فیلیپپینلی اولدوغونو بیلدیریب.
۳۷ نفرین اؤلومونه سبب اولان سلاحلی تجاووزکارین کیملیگی آچیقلانیب.
"رئسورتس وورلد مانیلا" ایلنجه مرکزینده یئرلشن قومارخانایا هجوم ائدن شخص یسس کارلوس ۳ اوشاق آتاسیدیر. ۴۳ یاشینداکی کارلوسون قومار بورجو اولدوغونو، عائلهسینین طلبی ایله آپرل آییندان قومارخانالارا گیریشی قاداغان ائدیلمیشدی.


text:
ائرکک، قادین، عسگر، چوجوق، ایختیار
— اسیر — دئیه، مینلرجه تۆرک اؤولادی:
ایسسیز بیر آدانین قوینوندا سؽزلار،
سورولماز دردی، دویولماز فریادی.
ایشته کینلی بیر مزارلیق کی هر گۆن
یؽغین-یؽغین اینسان اودار دا، دویماز؛
ساغلام وۆجودلار بئله دۆشگون، اؤلگون،
اۆمیدسیز بیر هئیکلدن فرق اولونماز.
گۆلومسرلر، فقط هپ گؤزلرینده
اینتیقاملی شیمشکلر چاخار، دورور.
چؽرپینیرلار، سولموش بنیزلرینده
بیر چوخ گیزلی، سؤنوک عمللر اویور.
یالنیز سویوق، یاغمور، بوران، فؽرتینا
اوخشار دورور بو محزون کؤنوللری؛
عۆریانلیق، خستهلیک، آجلیق بیر یانا،
سوسوزلوقدان هپ قوروموش دیللری.
آمانسیز قارتالین وحشی دؽرناغی
معصوم یاورولاری دیدیب پارچالار.
ایشته عدالت! ایلانلار یاتاغی
اینسانلارا مسکن وئریلمیش قرار.
نئرده او سرخوشلار کی هپ «قارداشلیق،
بیرلیک، برابرلیک» دئیه ساییقلار.
ایشته بیر وحشت کی، چکیلمز آرتیق،
دوست دئییل، دۆشمن بئله گؤرسه آغلار.
ای تۆرک ائلی! ای میلیونلار اؤلکهسی!
ساقین دویما نهدیر بو حال، بو دهشت؛
تیترتمهسین سنی بو قارداش سسی،
کورلوق، ساغیرلیق او دا بیر سعادت!...


text:
احمد یوخوسوندا گؤرورکی، گوزهل بیر یاز گونودور. کندیرینی و بالتاسینی گؤتوروب مئشهیه یوللانیر. یول اوزاندیقجا اوزانیر. لالهلی دوزلردن کئچیر. جه- جه ووران قوشلار احمدین باشینا، چینینه قونوب، شن- شن اوخویورلار. لالهلیک قورتاریر. احمد آغ چیچکلر دنیزینه دوشور. بوردا اونو زر ناخیشلی کپنکلر سالاملاییر. زومرود یاماجلی تپهنی آشان کیمی، گؤزلری اؤنونده باشقا عالم جانلانیر. شاه قیزی قیرخ گوزهل قیزلا سئیره چیخیب. او ظریفلیییایله بوتون قیزلاردان سئچیلیر. قیزلار دومآغ، شاه قیزی ایسه آل-الوان گئییمدهدیر. قیزلارین آیاقلاری یئره ده یمیر، قو قوشلاری کیمین آستاجا قاناد چالیر،هاوادا سوزور و شاه قیزینی ظریف اللری اوستونده آپاریرلار. احمد حئیرانلیقدا بو منظرهنی سئیر ائدیر؛ اؤزونو دونیانین ان بختهور اینسانی سانیردی. بیرده گؤردوکی قیزلارین دستهسی اونا چاتماقدادیر. بیر گؤز قیرپیمیندا قارشیداکی ایری پالیت آغاجینا چیخدی. قیزلار لاپ یاخینلاشدیلار. احمد یارپاقلار آراسیندا گیزلندی. قیزلار پالیت آغاجینین آلتینا چاتاندا، شاهقیزی اینجه سسله دئدی:
– یورولدوم! دینجلمک ایستهییرم!
قیزلار اونو اللری اوستوندن یئره ائندیردیلر. یئل پازهلری ایله اونو یئللهدیلر. شاه قیزی یاواشدان الینی الینه ووردو. سن دئمه، بو رقصه ایشاره ایمیش. قیرخ قیزین رقصی باشلاندی. قیزلارین آیاقلاری سانکی یئره توخونموردو. رقص بیتن کیمی، گؤی گورولدادی؛ ایلدیریم چاخدی؛ لئیسان باشلاندی. قیزلار بیر گؤز قیرپیمیندا یوخ اولدولار. احمد اؤزونو یاغیشدان قوروماق اوچون بیر قدهر آشاغی ائنیب، قوجا پالیدین آلتینا گیردی.
دور باشینا دؤنوم! گون،گون اورتا اولدو. اودونون واختی کئچیر. ایستییه دوشهجکسن- دئیه، ننهسی اونو یوخودان اویاتدی.احمد گؤزلرینی اوغوشدوروب، آیاغا قالخدی. ال- اوزونو یودو. شور چورهک باغلاماسینی و بالتاسینی گؤتوروب، یولا دوزلدی. بو خوش یوخوسونو ایسه اوزون زامان اونودا بیلمهدی. علی صمدلی
اولین نفری باشید که نظر میدهید!
عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.
اشتراک یکساله: 340 هزار تومان
اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان
ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.
برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید
از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.


text:
گیرده کان آغاجی
گیردهکان آغاجی ویا جویز آغاجی، اوجا و بؤیوک آغاجدیر. اوجالیقی تقریبا ۱۰ یوخسا ۲۵ متیر اولابیلر. بو آغاج چوخلو سویوق و آزجا ایستی هاوادا بیتیر. آغاجین میوهسی گیردهکاندیر. گیردهکان یئمکده چوخ گوجلو و ویتامینلی بیر میوه دیر.
بیتن یئرلری
بو آغاج چوخلو دوغو و مرکزی اوروپا، قافقاز، آذربایجان, آنادولو، هیمالیا داغلاری و اویغوریستاندا و گونئی و گیردهکانئی آمریکا و چین و ژاپوندا بیتیر. یاپراقلاری انلی و بؤیوک تنهسی برک و آغاجی چوخ برک و سینمازدیر. گیردهگان تختهسی صنعت و قاپی پنجره دوزتمکده دواملی و محکم دیر.
گالری
قایناقلار
- ↑ Tropicos | Name - Juglans L.. یوْخلانیلیب29 June 2016.


text:
بنابیتس
بنابیتس (ایسپانجا: Benavites) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقهسیدیر و والنسیا اوستانینده یئرلشیب. ۳۶ متر دنیز سویهسیندن اۇجالیقی وار. بۇ شهرین مساحتی ۴٫۳ کیلومتر موربّع دیر. سوْن نۆفوس تخمینلرینه گؤره ۶۲۹ نفر دیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
-
File:Localització de Benavites respecte del Camp de Morvedre.png
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
ایسپانیا ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Benavites»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ مارس ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده بنابیتس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
۲۹ ژولای
اولایلار[دَییشدیر]
۱۸۵۸ - آمریکا و ژاپن آراسیندا معاهده ایمضالانمیشدی.
۱۹۰۱ - آمریکادا سوسیاللارین حزبی یارانمیشدی.
۱۹۲۱ - آدولف هیتلر آلمانین سوسیالیست فهله حزبی نین لیدری اولوبدور.
۱۹۴۸ - لندنده المپیا اویونلاری آچیلیشی الموشدور
۱۹۵۷ - بین الخالق اتم انرژی آژانسینین اساسی قویولموشدور
۱۹۶۷ - کاراکاسدا زلزله ۵۰۰ نفرین حیاتینا سون قویدو
دوغوملار[دَییشدیر]
۱۸۸۳ - بینتو موسولینی؛ ایکینجی دونیا ساواشیندا فاشیست ایتالیانین رهبری
۱۸۹۸ - ایزیدور ایزاک رابی؛ لهستان کؤکلو آمریکالی فیزیکچی، ۱۹۴۴-جو ایلده فیزیک ساحه سینده نوبل اؤدولونو قازاند
۱۹۰۰ - ایویند جانسون؛ سوئدلی یازیچی ، ۱۹۷۴-جو ایلده هاری مارتینسون بیرلیکده ادبیات ساحه سینده نوبل اؤدولونو قازاندی
۱۹۰۵ - داگ هامرشولد؛ یارادیجی، اقتصادچی، بیرلشمیش میلتلرین تشکیلاتینین باش کاتیبیُ صلح ساحه سینده نبول اٰدولو قازانان شخص
۱۹۲۷ - هری مولیش؛ هلندلی یازیچی
اؤلوملر[دَییشدیر]
۱۱۰۸ - بیرینجی فیلیپ؛ فرانسه پادشاهی
۱۶۴۴ - سگگیزینجی اوربان؛ رم کاتولیک کیلسه نین پاپلاریندان
۱۸۵۶ - روبوت شومان؛ آلمانلی موسیقیچی - پیانوچو
۱۸۹۰ - ونسان ون گوگ؛ هلندلی رسام
۱۹۷۹ - هربرت مارکوزه؛ آلمانلی فیلسوف و سوسیولوق، فرانکفورت مکتبینین اصلی اؤیه لریندن
۱۹۸۳ - لوئیس بونوئل؛ اسپانیالی فیلم یؤنتیمی


text:
ایرانین «شهروند» قزئتی آرالاریندا قادین و اوشاقلارین دا اولدوغو اونلارلا آدامین تئهرانداکی ناصیراباد قبیریستانلیغیندا یاشادیقلارینی گؤرونتولهیهن رئپورتاژ یاییب.
آ۲۴ . آذ خبر وئریر کی، رئپورتاژ اؤلکهده جدی رئزونانس یارادیب.
اولایا ایران پرئزیدئنتی ده رئاکسییا وئریب. خبرین آردیندان اؤلکهدهکی یوخسوللوقلا باغلی جدی تدبیرلره باشلانیب، پروکورورلوگ طرفیندن ائوسیزلر دوشرگهلره گتیریلیب.
"اوسکار" موکافاتلی ایران رئژیسسوو اصغر فرهادی مؤوضوع ایلا علاقه دار پرئزیدئنت حسن روحانییه مکتوب یازاراق اؤلکهدهکی یوخسوللوقلا باغلی تنقیدی فیکیرلرینی بیلدیریب. فرهادی «سارسیدیجی حادثه» کیمی قیمتله ندیردیی خبری اوخودوقدان سونرا اوتانج دویدوغونو ایفاده ائدیب: «اؤلکهده ۳۰ ایلدهن آرتیق مسئولیت صاحیبی اولان و منیم دورومومدا اولان کسلرین ده عینی اوتانجی دویماسی مقصدیله بو مکتوبو یازدیم».
فرهادی مکتوبوندا روحانی و ایرانلی صلاحیتلی لره «یوخسوللوغون شیللهسی ایله اوزلری قیزارمیش شرفلی اینسانلارین وضعیتینی گؤرمک اوچون خالقین ایچریسینه گئتمه یی» تکلیف ائدیب.
ایسنا آگئنتلیگی پرئزیدئنت روحانینین فرهادینین مکتوبونا جاواب وئردیینی بیلدیریر: «فرهادینین «آغریلی» مکتوبونو اوخودوم و کدرلندیم. بعضی اینسانلارین یوخسوللوق سببیله کارتون کومالاردا، کؤرپو آلتلاریندا یاشادیغینی ائشیتمیشیک، آنجاق قبیرلرده یاشایانلاردان خبریم یوخ ایدی. بو مثلاً آنالیز ائدنده اوتاندیم و قهردن بوغازیم قورودو».
دیگر طرفدن، اصلاحاتچی قانادا منصوب "حقوق" قزئتی خبرین یاییملانماسیندان سونرا ائوسیزلرین قبیریستانلیقدان دؤیولهرک چیخاریلدیغینی ادعا ائدیب. تئهران والیسی حسین هاشیمی ایسه ادعالارین دوغرو اولمادیغینی دئیهرک، قبیرلرده یاشایانلارین نارکوتیک آلودهچیلری اولدوقلارینی بیلدیریب.


text:
آلانق کندی (روستای آلانق) شعری که با کمی طنز روستارو معرفی میکنه از ابوالقاسم فضلی - ضبط ۷ اسفند ۸۴
[http://www.aparat.com/v/vZLxT]
آلانق کندی
خبر آلسون مندن آلانق کندینن
برانین یاخشی بیر خوش صفاسی وار
گؤزل خیابانی چكیلیب تزه
اوزونون یاخشی بیر خوش هواسی وار
مین اووی وار، بش مین(5000) نوفوسی
هر ایشده بلارین اجتماسی وار
وار اولسون هر یاندا مهندس لری
ساغ اولسون گازدا ایشلین لری
آلانق كندینین چكیلیب گازی
برانین گازنین چوخ فیشاری وار
اینقیلاب دا برانین چوخلی جوانی
نچسی اولوبدور دینین قربانی
یوئردی، پندیری، نئچه تن نانی
هشت عدد برانین شهداسی وار
یتدی(7) مسجدی، دورد(4) مدرسه سی
مین بش یوز (1500) شاگردی، چوخ كیلاسی وار
تلفنی، هم برقی، آبیارسی
آبیارسنین، آز صداسی وار
اوش(3) گونن بیر یول سوموز گئلر
قویونلار طولده سوزوندان ملر
سون یوكسولوقی باغرمی دلر
بیلمیرم بع دردین نه دواسی وار
بیر ایدیه گئلمز بع سو، بیر یولوخ، گوزونن آتر
بیر ایدده ایشلدیر، آرخین یاتر
بیر ایدیه ده گاه گئلیر، گاه گئلمیر، كیفینی قاتر
سون اورك لرده، چوخ یاراسی وار
آخی سو قند دئیر،گئدم توكاندان آلام
چای دئیر، چایدانا یارپزی سالام
چوخ واخدا، سو اولمویوب دستاماز آلام
آخر بع نامازلارن، بیل قزاسی وار
نئچه ایلی سو اولمادی، آغاشلاردا قورودی، كوره لر باتدی
چوخلاری وطنین گوزوندن آتدی
سودان اوتیر قوما(قم)، كوچونی چاتدی
دئدیلر بع كندین نه وفاسی وار
سو اولمادی سولولاردا دیم اولدی
نه آرپا، نه بوغدا، نه ده یم اولدی
بیكارچیلخ، بیزه بویوك غم اولدی
اهالینین مسولاردان انتظاری وار
فضلی ایستر آدنی دفتره سالا
عزیز مسولاردان بیر انعام آلا
او انعام همیشه یادگار قالا
بع كندین سوا چوخ احتیاجی وار
ابوالقاسم فضلی آلانق
نوع مطلب :
کلیپ، شعر،
برچسب ها :
شهریار آلانق، ابوالقاسم فضلی، شعر،
لینک های مرتبط :


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
بو شعر اوستاد عبدالرحمن طیارا عائیتدیر کی دده کاتب اولاراک تانیلیر.دده کاتیب اورمیه و سلماس آراسیندا اولان قولونجو کندیندندیر کی کوره سونلیدیر.بو کوره سونلی شاعیرینه عائید کیتابلار واردیر آشاغی دا بو شاعیردن بیر شعر اوخویاق
کراسون قیزی
کراسوندا بیر قیز گوردوم
گزر ساللا نا ساللانا
سانکی بیر سونا گاز گوردوم
اوزر ساللانا ساللانا
کینا یاکمیش ال لرینه
حایران اولدوم دیل لرینه
آلتون میخک تئل لرینه
دوزر ساللانا ساللانا
کیزیل غنچه یاز چیچگی
بودور گوزل لر گویچگی
ساچلارین هندین ایپگی
بزر ساللانا ساللانا
دده کاتب گورسون گوزون
مصرده زلیخانین اوزون
قاش آلتیندان خومار گوزون
سوزر ساللانا ساللان
Filed under: باشقا شاعیرلر,تورکی شعرلر Türkcə şeirlər | Tagged: قیز,کراسون قیزی,تورکی شعر,تورکجه شعر,ده ده کاتیب,دده کاتیب |


text:
بیر شارکی
مردانه دولانسین
زولفونده نه لازیم، گوزلیم، شانه دولانسین قویما او حرمخانیه بیگانه دولانسین
عیب ائیله مه، کویوندا دولانسام گئجه گوندوز شمعین گرک اطرافینا پروانه دولانسین
ساقی! دولانیم باشینا، می جامینی گزدیر سرمست اولوم، باشیما میخانه دولانسین
او زولفه کئونول وئرمه، دییرلر منه، ال چک! اونسوز نئجه بس بو دل دیوانه دولانسین؟
مجنون نه برابر منه! صحرالره قاچدی عشق اهلی او دیر عرصه ده مردانه دولانسین
اغیار ایله اوز یارینی همدم گورن عاشیق دوشسون او گرک دشت و بیابانه دولانسین
سرخوشلوق ایله عمرینی صرف ایله مه واحد عارف اونا دیرلرکی حکیمانه دولانسین.
کلیات علی آقا واحد


text:
ترکیبینده کولسترینین سوییهسی یوکسک اولان حیوان منشألی قیدالار بدخاصهلی شیشلرین اینکیشافی ریسکینی آرتیرا بیلر.
آخار. آذ ترئند-ا ایستینادا بیلدیریر کی، آمریکانین کالیفورنییا اونیورسیتتینین بیر قروپ متخصصی بو قناعته گلیب.
سیچانلار اوزرینده آپاریلمیش تجروبهلر نتیجهسینده معلوم اولوب کی، کولسترینین بیر بؤلگهده جمعلهنمهسی باغیرساق توخومالاریندا آرتماسینا و بؤلونمهسینه سبب اولور.
ایداره ادیلمز شکیلده آرتان حجیرهلر خرچنگین اینکیشافینین اساس سببلریندن بیریدیر.
حکیملر موختلیف خستهلیکلرین پروفیلاکتیکاسی اوچون قیرمیزی ات و سود محصوللاریندان مومکون قدر، آز ایستیفاده ائتمیی مصلحت گؤرور.
قید ائدک کی، متخصصلر کالباسا و سوسیسلری ارگانیزم اوچون داها تهلوکهلی اولان ات محصوللاری کیمی خصوصی وورغولاییبلار.


text:
عفرین حرکتی: اؤلدۆریلن ترورچیلارینگ سانی ۱۰۲۸ بۇلدی
تۆرکیأنینگ ساواش اوچارلاری سوریأنینگ عفرین شأهِرینده آیرالیقچی ترور قوراماسی پ. ی. د/ پ. ک. ک نینگ قالیان یرلرینی اوردی
زیتین شاحاسی حرکتینده اؤلدۆریلن ترورچیلارینگ سانی ۱۰۲۸ ترورچا یتدی.
تۆرکیأنینگ ساواش اوچارلاری سوریأنینگ عفرین شأهِرینده آیرالیقچی ترور قوراماسی پ. ی. د/ پ. ک. ک نینگ قالیان یرلرینی اوردی.
هۇوا حرکتینده تۆرک قشونی بیلن آزات سوریه قشونی نینگ کنترلینداقی برصایا داغی نینگ گۆن اۇرتا گۆن باتارینداقی بفلیون داغی بیلن بیله لیکده اینگ آز ۶ یر اورولدی.
قشون باشلیقلیغی، زیتین شاحاسی حرکتینده پ. ک. ک/ ک. ج. ک/ پ. ی. د- ی. پ. گ و داعش ترور قوراماسیندا دۆین ینه ۲۹ ترورچی نینگ اؤلدۆریلندیگینی و شیله لیک بیلن حرکتینگ ایلکینجی گۆنۆندن بأری ۱۰۲۸ ترورچی نینگ اؤلدۆریلندیگینی بیلدیردی.
زیتین شاحاسی حرکتی پلانا گؤرأ دۇوام ادیأر.


text:
فضا
اۇزای، ((اینگیلیسجه: Outer Space)، (عربجه:فضاء خارجی)، فارسجا. فضای بیرونی) گَزَگَنلر، اولدوزلار و قالاکسیلار آراسیندا اولان بوشلوغا دئیلیر. یئر اوزوندن هاوادان ائشیگه چیخان یئر اوزای اولور. اولدوزلارین قازلاری اولمایان یئرلره دئیلیر.
یئرین هاواسی بیردن قورتارمیر هابئله یئرین هواسی یئردن اوزاقلاشمادا سیخلیقی آزالیر و بیلینمیر کی هانسی یئردن اوزای باشلانیر. آمریکا بیرلشمیش اوستانلرینده هر کیمسه ۸۰کیلومتیر(۵۰ مایل) یئر اوزوندن گؤیه گئدسه اونا اوزای اوچان آد وئریلر. ۴۰۰٬۰۰۰ فوت یا ۱۲۰ کیلومتیر یئر اوزوندن هاوانین سیخلیغی بیلینیر. چوخلو ۱۰۰کیلومتیر یئر اوزوندن آچیلیشما اوزای آد وئریلر.


text:
اوغوز تیوی :علی خامنهای بو دفعه دٔه عربستانا سالدیریب . ایران دیکتاتور و ایرقچی رژیمینین رهبریعلی خامنهای سئنتيابرين ۵-ده (۱۵ شهریور ۱۳۹۵) حج مراسيمي عرفه سينده موسلمانلارينا موراجيعت ائدهرک، سوديييه عربيستاني حکومتینه و اونون رهبرلرينه قارشي چوخ سرد بياناتلار سسلنديريب و مسلمانلاردان بوو دولته قارشی اولماق لارینی ایستیب.
اؤتن ایل کي حج مينادا باش وئرميش اولايا و ۵۰۰-دن چوخ ايرانلي زووارين اؤلومونه توخونان علی خامنهای سوديي عربيستانيني رهبرلريني “جيليز و دوشونجهسيز شئيتانلار” آدلانديرئيب.
س. عربيستانينين موفتي اعظمی ، عبدالعزیز ال شئيخ سئنتيابرين ۶-دا ژورناليستلره آچيقلاماسيندا خامنهای نين بو اؤلکه رسميلرينه قارشي سون بياناتينا عکسالعمل وئريب.
، عبدالعزیز ال شئيخ دئييب کي، او، خامنهای نين بو چيخيشيندان هئچ ده تعجوبلنمير: “بيز بونو بيلمهليگيک کي، ايرانليلار موسلمان دئييل. و اونلارين موسلمانلارا، او جوملهدن ده سوننيلره قارشي دوشمنچيليگي قديملره گئديب چيخير. بونا گؤره ده ايران ليدئرينين بو بياناتي هئچ ده تعجوب دوغورمور,بو سارساخلامالار آنجاق خامنهای کیمی بیرینه یاراشیر“.


text:
تۆرکیأنینگ گۆن ترتیبی ۱۸: سوریه دأکی گۆیچلر و یاغدایلاری
جان آجون؛ سیاسات، ایقدیصادیهت و جمغیت غازناسی- ستا
سیاسات، ایقدیصادیهت و جمغیت غازناسی- ستانینگ عیلمی بارلاغچیسی، یازیجی جان آجون ینگ مسئله بۇیونچا سینینی اۇقایارسینگیز:
سوریهدأکی بؤلگه لهیین و گلوبال گۆیچ گؤرکِزمه گؤرهشی سوریه دأکی ایچرکی اورشدان هم اؤنگه گچدی. سوریأنینگ حؤکۆمتی نینگ ۲۰۱۱-نجی ییلداقی جمغیتچیلیک ایسله گلری قابول اتمأن، یوردی دموکراتیکلاشدیرماغینگ یرینه اورشا سزه ور اتمه گی سوریأنینگ کؤپ سانلی بؤلگه له یین و گلوبال گۆیچلرینگ گؤره ش میدانینا اؤورۆلمهگینه سبأپ بۇلدی. اورش میدانینا اؤورۆلن سوریه بیر تاراپدان ایچرکی مسئله لرینگ چاقنیشیغینی و ترور مسئله سینی باشدان گچیریأن بۇلسا، بیله کی تاراپدان بؤلگه ده دؤولتلرینگ آراسیندا وکیلچیلیکلی اورش دۇوام ادیأر. روسیا، آمریکا، بریتانیا و فر انسیا یالی گلوبال گۆیچلرینگ یانی بیلن تۆرکیه، ایران، سعودی عربیستان، قطر و ایسرائیل یالی بؤلگه گۆیچلری هم سوریه ده برک توتوم ایه له یأر.
گلوبال و بؤلگه له یین گۆیچلر سوریه دأکی ماقصاتلارینا یتمهک اۆچین کؤپ سانلی وکیلدن پیدالانیار. روسیا سوریأمنینگ حؤکۆمتینه ایران بیلن بیرلیکده هۇوادان، قوری یردن، دیپلماتیک و مادی قۇلداو بریأر. روس حاربی هۇوا گۆیچلری و قوری یر قشونلاری بیلن کؤپ سانلی حاقیناتوتما روس عسگرلری هم سوریه ده ایش آلیپ باریار. ایران بۇلسا مادی و حاربی قۇلداوینگ یانی بیلن حؤکۆمتی آدام سریشده سی بیلن اۆپجۆن ادیأر. ایران روسیانینگ ترسینه سوریه ده هم سوریه لی هم ده داشاری یورتلی کؤپ سانلی یاراغلی وکیللرینی اۇرناشدیردی. اساسان دا لبنانلی حزب الله، اۇوغان فاطمیون تۇپاری،ۀ عیراقلی نجبا حرکتی و پأکیستانلی زینبیون تۇپاری یالی کؤپ سانلی داشاری یورتلی وکیل گۆیجی بار. ایران ینگ سوریه دأکی داشاری یورتلی وکیللری نینگ یانی بیلن حالقینگ قۇراغ گۆیچلری آدی آستیندا کؤپ سانلی سوریه لی وکیللری هم بار. اِمما ایران ینگ سوریه ده دینگه بیر وکیللری دأل، شۇل بیر واغتدا گؤنۆدن گؤنی اؤز انقلاب قۇراغچیلاری هم ایش آلیپ باریار. روسیانینگ و ایران ینگ سوریه نینگ بیرنأچه یرینده قشون مرکزلری و اولانیان قۇنالغالاری بار.
بیله کی جپهه بۇلسا آمریکا، فرانسیا و بریتانیا عمله گتیریأر. گۆن باتار بلوکی نینگ عمله گتیریأن جپهه سی داعش تۇپارینا قارشی گؤرهش آدی آستیندا ترور قوراماسی ی. پ. گ- أ کؤمِک بریأر. ی. پ. گ نینگ اؤنگ باشچیلیغیندا دؤرهدیلن "سوریأنینگ دموکراتیک گۆیچلری" بیلن دمیرقازیق سوریه دأکی منبج دن گۆن اۇرتا گۆن دۇغارداقی ابو کمالا چنلی اوزاپ گیدیأن چیزیغا گؤزهگچیلیک ادیأر. آمریکا و فرانسیانینگ شۇل یرده ۲۵ سانینا قۇلای قشون مرکزی بار. شۇل مرکزلرینگ آراسیندا ایکی قۇنالغا هم گۆن باتار بلوکی تاراپیندان پیدالانیلیار. شیله ده بریتانیا و آمریکانینگ سوریأنینگ گۆن اۇرتاسینداقی تنف اترابیندا ۲ حاربی مرکزی بار. شۇل بؤلگه ده بۇلسا مغاویر الثوار آدلی قوراما بیلن ایشله شیأر. سعودی عربیستان سوریه ده اوزاق مؤهلِتلی اپوزیسیونی قولدان بۇلسا سۇنگقی دؤوۆرده ی. پ. گ نینگ اؤنگ باشچیلیغینداقی عاراپ یورتلاری نینگ سوریأنینگ دموکراتیک گۆیچلری تاراپیندان گؤزهگچیلیک ادیلیأن اتراپلارا قشون گتیرندیگی بیان ادیلیأر.
بیله کی بیر جپهأنی بۇلسا تۆرکیه عمله گتیریأر. تۆرکیه ادلب شأهِریندأکی چاقنیشیقسیز بؤلگأ گؤزهگچیلیک اتمه ک ماقصادی بیلن ۹ سانی گؤزهگچیلیک مرکزینی دؤرهتدی. ۱۲ گؤزهگچیلیک مرکزی نینگ دؤرهدیلمه گی میلله شدیریلیأر. شیله ده فرات قالقانی و زیتین شاحاسی حرکتلری بیلن ترور قورامالاری داعش هم ده ی. پ. گ دن صاپلان اتراپلاردان حاربی گۆیچلرینی چِکمهکچی. سوریأنینگ حالقی اۆچین حۇوپسوز زۇلاغا اؤورۆلن عفرین، اعزاز، الباب و جرابلس شأهِرلرینده شۇل بیر واغتدا تۆرک یؤریته حاربی گۆیچلری تاراپیندان ساپاق بریلن سوریأنینگ پلیس قوراماسی ترتیب- دۆزگۆنی یۇلا قۇییار. سوریأنینگ محالیفلاری تاراپیندان قورالان و حالقارا درجه سینده ایقرار ادیلن سوریأنینگ گچیش حؤکۆمتینه تابینلیقدا ایش آلیپ باریار. حاربی تایدان دؤره دیلن میللی قشون هم سوریأنینگ گچیش حؤکۆمتینه تابیندیر. قطر بۇلسا دارتغینلیقدان اۇزال سوریأنینگ محالیفلارینی یاقیندان قۇلدایاردی، اِمما چأکلندیرمه لردن سۇنگ قطرینگ سوریه دأکی پوزیسیاسی قۇوشادی.
بیله کی بیر فاکتور بۇلسا ایسرائیل. ایسرائیل ۶۷-نجی ییلداقی اورشلاردا حالقارا حقوغینا باپ گلمه یأندیگینه قارامازدان باسیپ آلان گولان (جولان) دپه لری بیلن سوریأ دگیشلی یرلری اله گچیریپدی. ۲۰۱۱-نجی ییلدا باشلان اورشدان سۇنگ بۇلسا ایسرائیل گولان دپه لریندأکی حؤکۆمروانلیغینی حاص هم برکیتدی.
سوریأنینگ حؤکۆمتی نینگ ۲۰۱۱-نجی ییلدا حالقینگ طالاپلارینی قابول اتمأن، یورتدا اورش توروزماغیندان سۇنگ سوریه گلوبال و بؤلگه گۆیچلرینگ ساواش میدانینا اؤورۆلدی. میللی اؤزایغتیارلیلیغینی ییتیرن سوریأنینگ بیرنأچه بؤلهگه بؤلۆنِندیگینی آیتماق یالنگیش بۇلماسا گره ک. اِمما سوریه ده دۇوام ادیأن اورشی گلوبال و بؤلگه له یین گۆیچ گؤره شی حؤکمۆنده دیمه ک هم دۇغری بۇلماز.
سوریه ده ایچرکی اورشونگ حأضیرم دۇوام ادیأندیگینی بیان اتمه ک یرلیکلی بۇلار.
سیاسات، ایقدیصادیهت و جمغیت غازناسی- ستانینگ عیلمی بارلاغچیسی، یازیجی جان آجون ینگ مسئله بۇیونچا سینینی اۇقادینگیز.


text:
موهندیس حسن راشدی ـ آزربایجانلی یازار،
آزربایجانلی آیدین و یازار، حسن راشدی 1333 جی گونش ایلینده (1954 میلادی ) آزربایجانین بو گونکو اردبیل ایالتینین ،گئرمی (موغان) شهرینین موران بولومونده یئرلشن ظاهرا / زاهرا/ زهراکندینده، دونیایا گؤز آچیب.
ایلک تحصیلاتینی و آلتینجی صینیفه قدر اؤز دونیایا گؤز آچدیغی کندینده و " بیرونی زهرا " آدیندا اوخولدا،اورتا تحصیلینی دوققوزا کیمی ده گئرمیده و " خواجه نصیر " آدیندا مکتب ده اوخودو و
1348 گونش ایلینده 15 یاشی وارکن تئهرانا
کؤچدو. دبیرستانین اوچ ایلینی تئهراندا اوخودو و یوکسک تحصیلاتینی
الکترونیک ریشتهسینده تئهران و آمئریکادا بیتیردی. و ائله اؤز ریشتهسینده
ایشه باشلادی.
موهندیس حسن راشدی 1356 ایللریندن تورکجه
کیتابلارین یاییلماسی آزاد اولدوقدان سونرا آنا دیلی و اؤز هویتی حاقدا
آرتیق اوخوماغا و دوشونمهیه باشلادی. 1357 اینقیلابیندان سونرا « وارلیق» ، « یولداش »
کیمی تورکجه درگیلری اوخویاراق، تئهرانین دمشق خیاوانیندا قورولان
آزربایجان انجومنی / انجمن آزربایجان دا سورکلی ایشتراک ائتدی. بو
انجومنده موهندیس راشدی آزربایجانلی شاعیرلر، یازارلار، ادیبلر و سیاست
آداملاری ایله تانیشدی. بو شخصیتلردن بیری ده آزربایجانین آدلیم یازاری گنجعلی صباحی ایدی کی جناب راشدی اونونلا گؤروشرکن اونون تجروبهلریندن فایدالاناراق تورکجه یازیب اوخوماق فونونلارینی اؤیرندی.
حسن راشدی ۱۳۵۸ ایلدن ۱۳۶۲ یه کیمی اؤز تورکجه یازیلارینی تاخما آدلا
درگیلرده چاپ ائتدیرمیش آنجاق اونون ایلک اؤز آدیلا چاپ اولان اثری، « آجی حیات » آدیندا بیر حیکایه اولموشدور کی « حسن موغانلی » آدیلا « وارلیق» درگیسینین ۱۳۶۲ ایلین مرداد – شهریور آییندا - ۵۱ -۵۲ سیرا ساییمینین ۵۴ ونجو صفحه سینده چاپ اولموشدور [1].
او زاماندان سونرا موهندیس راشدینین یازیلاری وارلیق درگیسینده، فروغ آزادی گوندهلیینده، امید زنجان، نوید آذربایجان، یارپاق، دیلماج ، اؤیرنجیسل و باشقا آزربایجان درگیلرینده اؤز آدی ایله چاپ اولدو کی اونلارین سایی 150 دن آرتیق اولور.
نوع مطلب :
گرمی، سوزلر، موران، روستای زهرا، خبر،
برچسب ها :
حسن راشدی، گرمی، روستای زهرا، موران،


text:
links for 2008-09-29
سپتامبر 29, 2008 at 9:30 ق.ظ. بیان دیدگاه
-
-
هن؛ سیز من دن یاخشی بیلیرسینیز! داشناکلارین میندار آیاغینین آلتیندا اولان قاراباغ تورپاقلاری ایسه، قودس دان داها آرتیق قوتسال اولمازسا، آنجاق شیعه آذربایجانلیلارین آنایوردودور و بیزدن مین کیلومئتیر اوزاق یوخ، بلکی سینیرین او تایی دیر. و چوخ گولونج، و یا چوخ آغلامالی دیر کی، فیلیسطینین داشینی دؤشوموزه تاپدایان یئرده، قاراباغا گؤره بئله بیر ایشلر گؤرموروک.
-
Entry filed under: گوندهلینک-لینکیوردو.
پاسخی بگذارید
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed


text:
دکتر ح. م. صدیق
(«سهند» هفتهلیگیندن بیر قطعه- سال 1374)
هفتهلیگیمزده «نظامی گنجوینین ادبیاتیمزدا تأثیری» عنوانلی یازی یازیلدیقدان سونرا، اوخوجولار طرفیندن بو ساحهده بعضی یازیلار ألیمیزه یئتیشدی.
بو یازیلار آراسیندان آقای «دکتر غلامحسین بیگدلی» نین گؤندریگی «امیر علیشیر نوایینین «فرهاد و شیرین» اثری و اونون نظامینین «خسرو و شیرین» اثری ایله علاقهسی» عنوانلی مقالهنین، هفتهلیگیمیزین امکانی داخلینده خلاصهسین درج ائدیریک.
بؤیوک گنجه اوستادی داهی نظامینین خمسه داستانلارینا یوزلرجه منظوم و منثور نظیرهلر یازیلمیش، ائلهجهده منظوم و منثور ترجمهلر میدانا چیخمیشدیر.
اؤزبک ادبیاتیندا بو باره ده ایلک آددیمی گؤتورن هجری قمری 8-نجی عصرین گؤرکملی شاعری خوارزملی قطبی اولموشدور. آردینجا، چوخلاری او جملهدن 9- نجو هجری قمری عصرینین مشهور دولت خادمی و شهرتلی شاعری نظامالدین امیر علیشیر نوایی (844-906) هـ .ق اولموشدور.
طبیعیدیر که «خسرو و شیرین» کیمی مشهور بدیعی عاشقانه و تربیهوی بیر اثری بیر چوخ قونشو و اوزاقراق خلقلرین شاعر و ناثرلری اؤز آنا دیللرینه چئویرمه لر و اونا نظیره و اوخشار اثرلر یازیب یاراتمالاری، هئچده شاعر و یازیچیلارین تکجه اؤز شخصی علاقه یا ایستک و آرزوسوندان، ذوق و یا فردی سلیقهسیندن تؤرهین بیر حادثه اولمامیش، بلکه گئتیش خلق کوتلهلرینینده معنوی طلباتلاریندان و عمومی علاقهلریندن تمنا و آرزولاریندان میدانا چیخان تاریخی- ادبی بیر حادثه دیر.
نوایی، اؤزبک شاعرلری و یازیچیلاری ایچهریسینده چوخ یوکسک بیر صنعتکار اولموشدور، او «فرهاد و شیرین» منظومهسینی اؤز خمسهسینه داخل ائدیب و نظامینین « خسرو و شیرین» داستانی قارشیسینا قویموشدور. او بیر یئرده اؤزوندن قاباقکی اوستادلار، نظامی و امیر خسرو دهلویدن آد آپاریر و دئییر:
مین کیم بو طرف گذار قیلدیم
بو رنجینی اختیار قیلدیم
اوّلده کوپ ائیلهدیم تحمل
کؤنگلومه گیردی بو تخیل.
کیم گنجهده گنجلر یاشورغان
هر گنجده کیم یاسادی قورغان.
یا هیند نیا و هیندویی زاد
کیم قصرلرینی قیلدی آباد.
هم قلعه ایچون گیراکدورور شهر
هم قصرینه باغ و سبزهدن بهر
بولسا مینگه فرصت اول قدهر چاغ
کیم شهر ایله طرح سالیبان باغ ...
نوایی منظومهنین باشلانغیجیندا اؤز- اؤزونه خطاب ائدک دئییرکه:
بورون، جمع ائت نی کیم بولغای تواریخ
تاریدان ایسته بیر فرخنده تاریخ
تاپیلغای شاید آنداق بیر نئچه سؤز
سؤز ایتور ایلکا اول یان توشماگان گؤز
آنی طرح ائت که طرحین تازه بولغای
اولوسقا میلی بیاندازه بولغای.
یوق ایرسا نظم قیلغانتی خلایق
مکرر ایلاماک سیندن نی لایق.
نوایی سلفلرینی تکرار ائتمهسین دئیه، اثرین قورولوشوندا، سوژه و صورتلرینده اساسلی دگیشیکلیکلر عمله گتیرمیشدیر.


text:
اورمو گؤلونون چؤرهگی
دوکتور جئری
اورمو گؤلونون قورماسینین قارشیسینی آلماق اوچون مجلیسده اورمو گؤلو بؤحران قورومو یارادیلاراق بو ایشه بئش یوز میلیارد تومن بودجه آییریلدی. قوروم اون ایلین ایچینده گؤلو اسکی حالینا قایتارمالی ایدی.
بؤحران قورومونون باشقانلیغینا تعیین اولونان دوکتور کویرنیا ایشه باشلادیغیندا آراز چاییندان اورمو گؤلونه سو چکمک ایستهدی. بو ایش اوچون دوققوز نفر تانکئرچی شوفئر ایشه آلدی. شوفئرلر تانکئری بئش یوز مین تومندن آرازدان سو چکیب اورمو گؤلونه بوشالتمالی ایدیلر. بونون آردینجا باشقان، "تانکئرچیلرین حئساب-کیتابلارینی ساخلاماق اوچون ایکی نفر سایمان (حسابدار) گرهکدیر"-دئیه اون میلیون تومن آیلیقلا آغاباجی کویرنیا ایله قارداش کویرنیانی ایشه آلدی. بیر نئچه گون سونرا باشقان، کندلیلرین بوشالدیلان سولاری زمیلرینه آپاراجاغینی دوشونهرک قارداش اوغلو، باجی اوغلو، دایی اوغلو، خال اوغلو، عمی اوغلو، عمهاوغلوزادهلری آیلیق اون ایکی میلیون تومنله گؤزتچی سئچدی. گؤزتچیلری گؤزتلهمک اوچون ده آغاداماد اون بئش میلیون تومن آیلیقلا ایشه باشلامیشدی. اورمو گؤلون دیرچَلیشینین گوندهلیک راپورتلارینی وئرمه گؤرهوی، آیدا اون سککیز میلیون آلان دوکتور عیال کویرنیانین اوزهرینه دوشموشدو. البته آغاقایین اون دوققوز میلیون آیلیقلا گؤرهولیلرین آراسیندا اوُیوم ساغلاماقدا ایدی. خولاصه، اورمو گؤلو بؤحران قوروموندا دولایلی - دولایسیز اولاراق دوخسان دوققوز نفر چالیشماقدا ایدی.
بؤحران قورومونون ایشه باشلاماسیندان ایکی آی گئچیردی. هر شئی ساعات کیمی ایرهلیلهییرکن مجلیسدن باشقانا، "بؤحران قورومونون خرجلری چوخدور، آزالتمالیسینیز"-دئیه بیر مئساژ گلدی. باشقان بیرآز سال-چیخ ائتدیکدن سونرا دوققوز تانکئرچینی ایشدن چیخارتدی.
گؤنده ر بؤلوم لر: حیكایه و گولمهجهلر


text:
شاه ایسماعیل ختائی اثرلری
حوسنی-روخسارین، کیم، اولدو جانو دیل حئیران اونا،
ودیی-دؤوری-قمرنی تاپشیریر دؤوران اونا.
چون سنین حوسنون مثالی-یوسیفی-کنان دیر،
یوزینی هر کیم کی، گؤرمز یوخدورور ایمان اونا.
آتشی-عشقینده، ائی خونخاره گؤزلو دیلبریم،
اؤیله یانمیش دیر بو باغریم یوخدورور درمان اونا.
گول یاناغین، دیلبرا، بس تازتردیر هر زامان،
قان لی یاشیم دان تؤکر هردم گؤزوم باران اونا.
ضولمتی-زولفینده کؤن لو بو ختای خست هنین،
خیزرا بنزر کیم، گؤرونمز چئشمئیی-حیوان اونا.
* * *
گئتدی اول دیلبر، بسی دردو بل قالدی مانا،
نه بل، بیل کیم، یوکوش جؤورو جفا قالدی مانا.
بونجا گلدیم، من گدایه هئچ عنایت قیلمادین،
ائشیگینده قالدیغیم دستی-دعا قالدی مانا.
موژده گلدی دیلستانیم دن کی، قتل اولدو رقیب،
شوکر کیم، بیگانه گئتدی، آشینا قالدی مانا.
آنجا کؤوکب کیمی، یاش تؤکدی، غمین دن گؤزلریم،
یئر ایله، گؤگ ایله کئیوان هم، باخا قالدی مانا.
ائی ختای، زولفی تک آریندی یوزدن زنگبار،
دیلبری-چینو خؤتن، خوبی-ختا قالدی مانا.
جان اولماز ایسه، سن تکی جانان یئتر مانا،
وسلین بو خسته کؤنلومه درمان یئتر مانا.
هیجرین جفاسی ائیله ییخیب دیر بو کؤنلومو،
هر شب قاپوندا نالوو افغان یئتر مانا.
ضولمت ایچینده آبی-حیات ایستمز کؤنول،
للین زول لی چئشمئیی-حیوان یئتر مانا.
زاهید، قوپارما سن منی مئیخانه دن بو گون،
روزی-ازلده یار ایله پئیمان یئتر مانا.
گرچی، ختای، گئتدی علین دن ویسا لی-دوست،
…
توضیحات:
- نام کتاب: شاه ایسماعیل ختائی اثرلری
- زبان: ترکی
- فرمت فایل : پی دی اف PDF
- تعداد صفحات : 193
- حجم : 1 MB
- پسوورد و منبع : www.aharri.ir
لینکهای دانلود:
لینکهای کمکی:دانلود از لینک کمکی اول دانلود از لینک کمکی دوم


text:
ضیافت و فلاكت
بو گون ایستهییرم بیر گوجلو و دویغولو شعر سیزلر اوچون یازام. بو شعر «معجز شبستری» جنابلاریندان دی و «ضیافت و فلاكت» آدلانیب. اوخیوب، باخیشلاریزی منه یازین!
اوخوردی مرثیه خوان من باخیردیم حیرتله
ووروردی باشه جماعت كمال شدتیله
رفیق قووزادی باشین دئدی: اییل آشاغا
دئدیم: نیه؟ دئدی: همرنگ اول جماعتیله
روا دگیل باخاسان خارجی كیمی خلقه
گرك ملول اولاسان سن ده بو مصیبتله
خلاصه مرثیه بیتدی، چكیلدی یا الله
گؤتوردیك ال طرف كبریایه ملتله
دوشندی سفره یره، خونچۀ پلو گلدی
قارینلار اولدی چراغان او دادلی نعمتله
یانیردی پینج او مجلسده، خلق ترلردی
ولیك قار یاغیردی ائشیكده شدتله
ییغیلدی سفره تمام اولدی مجلس عشرت
ایاغه دوردی جماعت یئریندن عزتله
عباسینی گؤتوره ن ائیلهدی خداحافظ
یولا سالیردی قوناقچی بیزی نزاكتله
فناریلر یاخیلیب كوچه چون ایشیقلاندی
دئدیم رفیقه باخ ایندی اویانه دقتله
باخیب نه گوردی، پریشان، بینوا بیر جمع
آیاق یالین، بدن عریان، دوروبلا ذلتله
نه رنگ واردی نه قان یوزلرینده دم بسته
باخیردی خلقه او بی نور گؤزلر حسرتله
دئدیم رفیقه گورورسن او طفل معصومی
دوداقلاری گوگه ریب جنگ ائدیر طبیعتله
او عورته نظر ائت اگله شیب بوز اوستونده
باشی آچیق، دوناجاق بو گئجه او حالتله
روا دگیل باخاسان خارجی كیمی اونا سن
عباوی سالمیاسان باشینا محبتله
جگر كباب ائدیجی حالدور، بو حال ای دوست
نئجه گئدیب یاتاجاقسان ائوینده راحتله
رفیق یومدی گؤزون، ترلهدی خجالتدن
باشین آشاغه سالیب گئچدی گئتدی سرعتله
دالینجا سسلدی معجز: رفیق دور، گئتمه
گرك كه تیتره یه سن سنده بو جماعتله
بو یاره لی باجیلار مرهم ایسته ییر سندن
هارا قویوب گئدیسن، خلقی مین جراحتله


text:
اویان نیوز: ناسا، اوزای {فضا} تلسکوپو، کپلر-ین، یئرکورهسینه بنزهین بیر گزهگن کشف ائتدیینی بیلدیردی. گزهگن-ه «کپلر-۴۵۲b» آدی وئریلدی.
آمریکا میللی هاواچیلیق{هوا شناسی} و اوزای دایرهسی (ناسا)، دونیانین۱۴۰۰ ایشیق ایلی{سال نوری} اوزاقلیغیندا، (قو قوشو{Cygnus} سیرا اولدوزلاریندان{صور فلکی})، یئرکورهسینه بنزهین بیر گزهگن تاپیلدیغینی آچیقلادی. «کپلر-۴۵۲b» آدی وئریلن گزهگن، یئرکورهسیندن داها بؤیوک و داها یاشلیدیر.
ناسا-نین واشینگتونداکی مرکزینده تشکیل ائدیلن مطبوعات کنفرانسیندا، ۲۰۰۹-جو ایلده، اوزایا گؤندهریلن کپلر تلسکوپو ایله کشف ائدیلن و «کپلر-۴۵۲b» آدی وئریلن گزهگن-ین، اؤز اولدوزوندان اولان مسافهسی، یاشاماق اوچون و سو توپلانابیلر قدر اویغوندور.
ماراقلاندیریجی سونوجلار
«ناسا»نین اوستسوییه صلاحیتلیلریندن اولان John Grunsfeld، مطبوعات کنفرانسیندا ائتدییی آچیقلامادا، دئدی: «کایناتداکی باشقا گونشلرین دئورهلرینده ده گزهگنلر اولدوغو کشفینین ۲۰.جی ایل دؤنومونده، کپلر تلسکوپو یاردیمی ایله، گونش و یئرکورهسینه بنزهین بیر اولدوز-گزهگن تاپیلدی. الده ائتدییمیز ماراقلاندیریجی سونوجلار، بیزی کایناتدا ایکینجی دونیانی تاپماغا بیر آددیم داها یاخینلاشدیریر.»
یئرکورهسینین بؤیوک عمیسی اوغلو
کپلر بیلگیآنالیزی بؤلوموندن{بخش تحلیل دادههای کپلر} اولان Jon Jenkins، دئدی: «کپلر-۴۵۲b»نی یئرکورهسینین داها یاشلی و داها بؤیوک عمیسی اوغلو اولاراق تعیین ائده بیلهریک. گزهگن، دونیانین، یاشامالی بیر یئره نئجه گلیب چاتدیغینی آنلاتماغا یاردیمچی اولاجاق.»
Jon Jenkins، سؤزلرینه بئله داوام ائتدی:
«بو گزهگن، یئرکورهسیندن داها اوزون مدتدیر؛ یاشاماغا گرکلی اولان مسافهده، اولدوزونون دئورهسینه دولانیر. بو دا گزهگنده، یاشام اوچون گرکلی اولان بوتون ماددهلرین اولدوغونا ایشاره ائدیر».
دؤنوشونو ۳۸۵ گونده تاماملاییر
دیامتری{قطر}، یئرکورهسیندن، یوزده ۶۰ داها بؤیوک اولان «-۴۵۲b»، «سوپر دونیا»{ابر زمین} بؤلومونده یئر توتور. گزهگن، اؤز اولدوزونون، چئورهسینه{محیط} دؤنوشونو{چرخش} ۳۸۵ گونده تاماملاییر. «کپلر-۴۵۲b»ین اولدوزونون{گونشینین}، تخمیناً ۶ میلیارد یاشیندا اولدوغو سانیلیر{فرض ائدیلیر}. گونشدن ۱،۵ میلیارد ایل داها یاشلی و همن ایستیلیلیکده اولدوغو بلیرلَنیب{مشخص اولوب}. دیامتری گونشدن یوزده ۱۰ داها چوخ اولان، گونشدن یوزده ۲۰-ده داها پارلاقدیر. «کپلر-۴۵۲b»، ایندییه قدر، یاشاما اویغون، تاپیلان گزهگنلر آراسیندا، اَن کیچییی تعیین اولوندو.
ایستیخانا اقلیمی{آب و هوای گلخانهای}
گزهگن-ین ، حال-حاضردا ایستیخانا اقلیمی مرحلهسینده اولدوغو سانیلیر. بو مرحلهده، اولدوزدان یاییلان انرژی، چئورهسیندهکی گزهگن-ین اوزونون ایستیلیینین آرتماسینا یول آچیر. دونیانین، ایستیخانا اقلیمی مرحلهسینه، بیر میلیارد ایل سونرا گیرهجهیی سانیلیر. ناسا، کشفین «Astrophysical Journal» ژورنالیندا یاییملاناجاغینی دا ائشیتدیردی.
چئویرن: افشین شهبازی – بیلیم سسی
قایناق: CNN & رادیو فردا


text:
بلک ریور فالز، ویسکانسین
خطای لوآ در ماژول:Location_map در خط 332: The value "-" provided for longitude is not valid. بلک ریور فالز، ویسکانسین (اینگیلیسجه: Black River Falls, Wisconsin) آمریکانین ویسکانسین ایالتیندا یئر آلان بیر شهردیر و ۱۰٫۸۸ کیلومتر موربّع ساحه سی وار. ۲۰۱۰-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا ۳۶۲۲ نفر و اهالی سیخلیغی ۳۴۱٫۱ اینسان کیلومتر موربّع دیر. بۇ شهر ۲۴۲ متر دنیز سئوییهسیندن اۇجالیقیدا یئرلشیر.
ایچیندهکیلر
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده بلک ریور فالز، ویسکانسین گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Black River Falls, Wisconsin»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۱۳ جولای ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


text:
۴-کولوروفنوکسیاستیک اسید
۴-کولوروفنوکسیاستیک اسید (اینگیلیسجه: 4-Chlorophenoxyacetic acid، (روسجا:4-XлopфeHokcиykcycHaя kиcлoTa)) بیر شیمیایی ماده. کربوکسیلیک اسید و اتر کیمی تانینیر.۴-کولوروفنوکسیاستیک اسید اوکسیژن بیلشیکلری و کولور بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«4-Chlorophenoxyacetic acid»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۳۰ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده ۴-کولوروفنوکسیاستیک اسید گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
تورکیهدن آمریکایا پکاکا تپکیسی
"اؤلکهمیز، پکاکانین و بو هؤرگوتون سوریهدهکی اوزانتیلاری پ.ی.د/ی.پ.گنین هدفیندهدیر و اولوسال گوونلیگیمیزی تهدید ائدن بو هؤرگوتله قرارلیلیقلا مجادله ائتمکدهدیر"
دیش ایشلری باخانلیغی سؤزجوسو حامی آکسوی، آمریکا ساوونما باخانی جیم متیسین بؤلوجو ترور هؤرگوتو پکاکا تروریزمی اوچون ایشلهتدیگی "آکتیو آیاقلانما" ایفادهسینین اویغون بیر ایفاده اولمادیغینی سؤیلهدی.
متیسین آچیقلامالارییلا ایلگیلی سورولان سورویا یازیلی جاواب وئرن آکسوی،
"آمریکا ساوونما باخانینین بو سؤزلریله تورکیهنی هدف آلان پکاکا تروریزمینی ایفاده ائتمک ایستدیگینی دوشونوروک. آنجاق بو اویغون بیر ایفاده دئییلدیر" دئدی.
پکاکانین تورکیهیه قارشی ائیلملرینین آچیقجا تروریست ائیلملر اولدوغونو وورغولایان آکسوی، آمریکانین دا بو ائیلملری ترور ائیلملری، پکاکانی دا ترور هؤرگوتو اولاراق تانیملادیغینی خاطیرلاتدی.
آکسوی آچیقلاماسیندا بونلاری سؤیلهدی:
"اؤلکهمیز، پکاکانین و بو هؤرگوتون سوریهدهکی اوزانتیلاری پ.ی.د/ی.پ.گنین هدفیندهدیر و اولوسال گوونلیگیمیزی تهدید ائدن بو هؤرگوتله قرارلیلیقلا مجادله ائتمکدهدیر. اؤته یاندان ترور تهدیدی آلتینداکی تک ناتو متفیقی تورکیه دئییلدیر. گئچدیگیمیز لیل بویوک مقیاسلی ترور ائیلملرینه معروض قالان دیگر متفیق اؤلکهلر ده وار".


text:
پاشینیان نیین باهاسینا اولورسا-اولسون، نؤوبدن کنار پارلامنت سئچکیلرینه و طبیعی کی، توکدن آسیلی اولان حاکمیتینی محکهملندیرهنه قدر دانیشیقلار پروسسیندن یایینماق ایستییر.
بو سؤزلری آخار. آذ-ا آنالیتیک ائلچین میرزبیلی ارمنیستان طرفیندن مادرید پرینسیپلریندن ایمتینا ائتمک مسئلهسینین گوندهمه گتیریلمهسینه موناسیبت بیلدیررکن دئییب. او بیلدیریب کی، نیکول پاشینیانین ارمنیستانین ایشغالی آلتیندا اولان آذربایجان اراضیلریندهکی سپاراتچی رژیمین دانیشیقلار پروسسینده ایشتیراکی بارهده ادعالاری اصلینده ۱۹۹۴-جو ایلدهن باشلایان مینسک پروسسیندن ایمتینا اولونماسی آنلامینا گلیر:
«همصدر دؤولتلرین بو گوندک ان موختلیف شهر آدلاری آلتیندا تقدیم ائتدیی پرینسیپلر ایسه بو کونتکستده هئچ بیر اهمیته مالیک دئییل. ایستر «مادرید پرینسیپلری»، ایستر «یئنیلنمیش مادرید پرینسیپلری»، ایسترسه ده «بویات مادرید پرینسیپلری»... پاشینیانین دانیشیقلار پروسسینین فورماتی و پرینسیپلری حاقیندا سسلندیردیی ادعالار هئچ ده یئنی باش ناظرین داغلیق قاراباغ مسئلهسینده داها ایسرارلی مؤقع نوماییش ائتدیرمهسیندن ایرلی گلمیر».
آنالیتیکین سؤزلرینه گؤره، پاشینیان و اونون کومانداسی بو پروسسه حاضر دئییل:
«پاشینیان دانیشیقلار پروسسینده فیاسکویا اوغرایاجاغیندان، بونون ایسه اونون ارمنیستانداکی مؤقعلرینه ضربه وورا بیلجییندن احتیاطلانیر. بو باخیمدان نیکول پاشینیانین سئچکیلردک بو قبیلدن اولان چیخیشلاری سنگیمهیهجک. بو، داها چوخ قورخودان و اؤزونه اینامسیزلیقدان ایرلی گلن چیخیشلاردیر».
قید ائدک کی، ارمنیستان خاریجی ایشلر ناظیرلیینین رسمی نمایندهسی آرمان ناواساردیان آچیقلاماسیندا مادرید پرینسیپلرینین ایروانی دالانا آپاردیغینی و بونا گؤره ده مادرید پرینسیپلرینه یئنیدن باخماغین لازیم اولدوغونو بیلدیریب.


text:
آیلین بابکی کۆمۆش و بۆرۆنچ مداللارینی آلدی
ایران ینگ تۆرکمنلریندن آیلین بابکی ریگادا ۳ مدال آلدی
لتونیانینگ پایتاغتی ریگادا ایران ینگ ایشچیلری نینگ ایلغاما و یۇرتما تۇپاری ۱۵ مدال بیلن بیرینجی اۇرونی ایه له دی.
ایران تۇپاریندان کۆممت قاووزلی آیلین بابکی بو یاریشلاردا بیر کۆمۆش بیر ده بۆرۆنچ مدالینی آلدی.
آیلین بابکی بؤکمه پوداغیندا کۆمۆش مدال، ۳ اِتاپلی بؤکمه پوداغیندا بۆرۆنچ مدال آلدی.
تۆرکمن یاریشچی ۴*۱۰۰ متر ایلغاما یاریشیندا دا بۆرۆنچ مدال آلدی.
ایران ینگ جمهورباشلیغی نینگ زنانالاردان جۇغاپکأر اۇرونباساری شهیندخت مولاوردی ده آیلین بابکی نی آلان مدالی سبأپلی قوتلادی.


text:
آنامين تنديری بهرام حسينی ماكی كنديميزده، گؤز آچديم دونيايا، ديل آچديم دانيشديم و آنامين لای – لای لاريندان موسيقی اؤيرنيب نغمهلر اوخودوم. گونلرين بير گونونده تنديريميزين تؤكولوب داغيلان بير چاغيندا، آنام دئدی: آی منيم نازلی بالام! آرتيق داها تنديريميز تؤكولوب – داغيليبدير، گل گئدك تندير توپراغی گتيرك و يئنیدن بير تندير قوياق (ديكك). دئديم: – آی آناجان تندير توپراغی ندير؟ ...Read More »
باليق اولاجاغام/ حبیب فرشباف
باليق اولاجاغام حبیب فرشباف آنا مني اوياتما من هله ده ياتميشام، شيرين يوخولاريملا هئی باشيمي قاتميشام. اَل – اوز يوماق درديندن دورانميرام يوخودان، آنا بيلميرم نه دن يامان قورخورام سودان! خئيري اولسون باليغين گئجه – گوندوز اوينايير، نه يوخودان دوراندا گئديب ال – اوزون يويور. نه هر غذادان سونرا يوياجاقدير ديشلرين، او اوينايا – اوينايا گؤرور تامام ايشلرين. آنجاق بو ...Read More »
احمدين يوخوسو / علي صمدلي
احمدين يوخوسو علي صمدلي احمد يوخوسوندا گؤرورکي، گوزهل بير ياز گونودور. کنديريني و بالتاسيني گؤتوروب مئشهيه يوللانير. يول اوزانديقجا اوزانير. لالهلي دوزلردن کئچير. جه- جه ووران قوشلار احمدين باشينا، چينينه قونوب، شن- شن اوخويورلار. لالهليک قورتارير. احمد آغ چيچکلر دنيزينه دوشور. بوردا اونو زر ناخيشلي کپنکلر سالاملايير. زومرود ياماجلي تپهني آشان کيمي، گؤزلري اؤنونده باشقا عالم جانلانير. شاه قيزي قيرخ ...Read More »
دونیا اوشاقلاری / هاشیم ترلان (دونیا اوشاق گونو مناسبتینه)
دونیا اوشاقلاری /هاشیم ترلان (دونیا اوشاق گونو مناسبتینه) ای دونیانین الوان چوجوقلاری! سیز ای گلجهیین پارلاق اولدوزلاری! آغلی-قارالی، آللی-ساریلی! گونونوز موبارک! باشینیزین اوستوندن اسن کولکلردن، الچیم-الچیم آخان بـولوتلاردان، سیزه سالام گؤندریرم قـوجاق-قـوجاق ، اتک-اتک. صاباحین نبضی الینیزده، موساوات کلمهسی دیلینیزده ایرهلی! الینیزدن تـوتاجاقدیر زامانین الی، صاباح سیزیندیر سیزده صاباحین. دونیانی امانت وئریریک سیزه، قوی ایبلیسلر ...Read More »
آنا وطن/ اکبر رضایی مولان
آنا وطن اکبر رضایی مولان نه گؤزهلسن آنا وطن سنسن منه آنا، وطن! گول چیچکلی باغلارین وار چوخ ویقارلی داغلارین وار تاریخینه وورغونام من شهریارام، وورغونام من قوینوندا بسلهدین منی چوخ سئویرم منده سنی وطن، وطن، جانیم وطن داماردا آل قانیم وطن! سن آنامسام همده آتام نئجه اولار سنی آتام؟ عشقین اولوب منیم جانیم فخرین اولوب آدیم، سانیم شرف، غئیرت ...Read More »
گؤیرچین/ ائلدار موغانلی
گؤیرچین ائلدار موغانلی گؤیرچینم گؤیرچین قانادلاریم چین به چین. ماوی سما مکانیم آغ بولوددور هر یانیم. قارانلیقدان بئزارام گئجهیله یوخدور آرام. ایستهرم کی هر زامان نه چن اولا نه دومان. سما اوزو آچیلا دونیایا نور ساچیلا. یئر اوزو باشدان باشا چیچکله دولوب داشا. باغلاردا گوللر اچا دوزلرده مارال قاچا. نغمهلر سوزه دیلدن غم سیلینه کؤنولدن. هامیسئوینه گوله شنلیک یاییلا ائله. ...Read More »
ایلین دؤرد فصیلی/ حبیب فرشباف
ایلین دؤرد فصیلی حبیب فرشباف “باهار” باشيم اوسته گونشين ساچاق – ساچاق تئللري، نفسيمدن گئده جك قارين، بوزون اثري. آياغيم آلتدا چيمن اَتگيمده گول – چيچك، قارانقوشلار قاييدير ائللر اولور سئوينجك. ياغيش ياغير، گون چيخير تاغ قورور گؤي قورشاغي، سئللر، سولار شاريلدير درهلردن آشاغي. كاروان – كاروان آغ بولوت ماوي گؤيده دوزولور، ديمديگيندن قوشلارين بال نغمهلر سوزولور. چيچكلرين عطريندن فرحله ...Read More »
یوخو ایچینده یوخو/ آیلین الفت
یوخو ایچینده یوخو آیلین الفت بیردن اؤزومو عجیب بیر دونیادا گؤردوم. اورادا دوغرودان وار اولان وامپیرلر، زومبیلر، قورد آداملار وار ایدی. چوخ قورخموشدوم. بؤیوک آنامین ائوینی گؤروب، قاپیسينی چالیب، ایچرییه کئچدیم. بؤیوک آنام منی گؤردویونده چوخ سئویندی. منه بیر جادی اولدوغونو دئییب، منی یاخشی بیر جادی اولماغیم اوچون حاضیرلادی. سونرا بیر قابلامادا بعضی وسایللر تؤکوب، سیحیرلی سؤزلری سؤیلهییب، بیرکورهنین ایچینه ...Read More »
قیرقیلار/ بهروز دولتآبادی(چای اوغلو)
قیرقیلار بهروز دولتآبادی(چای اوغلو) دان یئری آچیب، آچمادان قوشلار یووادان اوچمادان خبرگتیردی قارقالار: – هجوما دولوب قیرقیلار قوشلار آییق اولمالیسیز، بیرلیکده سیز اوچمالیسیز! ××× سایمیر بو سئرچهدی، قازدی تولکو کیمیکلکبازدی هر نه شیغیر دئییر آزدی یئنی اجلاس قورمالیسیز بیرلیکده سیز اوچمالیسیز! ××× آیریلاسیز بیر- بیریزدن بیر ایش گلمز الینیزدن بیرلیک سیزدن، یاردیم بیزدن چوخلو گؤزلر اویاجاییق قیصاسیزی آلاجاییق …Read More »
احمدين يوخوسو/ علي صمدلی
احمدين يوخوسو علي صمدلی احمد يوخوسوندا گؤرور کي، گوزهل بير ياز گونودور. کنديريني و بالتاسيني گؤتوروب مئشهيه يوللانير. يول اوزانديقجا اوزانير. لالهلي دوزلردن کئچير. جه- جه ووران قوشلار احمدين باشينا، چينينه قونوب، شن- شن اوخويورلار. لالهليک قورتارير. احمد آغ چيچکلر دنيزينه دوشور. بوردا اونو زر ناخيشلي کپنکلر سالاملايير. زومرود ياماجلي تپهني آشان کيمي، گؤزلري اؤنونده باشقا عالم جانلانير. شاه قيزي ...Read More »