text:
…تورک کوتلهلری اوچون ادبی دیله و عومومی ایملایا چوخ بؤیوک احتیاج واردیر و اعتیقادیمیز دا بوندادیر کی، بیر بئله دیل گئج-تئز ووجودا گلهجکدیر…
جلیل محمدقولوزاده
جلیل محمدقولوزاده یارادیجیلیغی ایله آذربایجان مدنیّتی و ایجتیماعی فیکیر تاریخینده ابدیاشارلیق قازانمیش گؤرکملی و بؤیوک شخصیتلردن بیریدیر. البتّه او، بو زیروهیه ابدیاشارلیغین تمیناتچیسی، نوواتورلوغون ان باریز نومونهسی کیمی مئیدانا چیخان یارادیجیلیغیندا – ایستر ادبی، ایسترسه ده ایجتیماعی فعالیتینده بیر چوخ ایلکلره ایمضا آتماسی ایله اوجالمیشدیر. آذربایجان ادبیاتیندا تنقیدی-رئالیست نثرین و ایلک ساتیریک مطبوع اورقانین (“ملا نصرالدین”) اساسینین قویولماسی، میلّی دراماتورگیامیزدا تراژیکومئدیانین، ایلک آللئقوریک منظوم درامین یارادیلماسی و س. یئنیلیکلر بو بؤیوک صنعتکارین آدی ایله باغلیدیر. ادیبین ادبی-ایجتیماعی فعالیتینه نظر یئتیردیکده بیر داها امین اولورسان کی، بو چوخشاخهلی فعالیتین آرخاسیندا وطن، میلّت سئوگیسی، خالقینا، اونون میلّی دیلینه بؤیوک محبت و صداقت دایانیر.
قئید ائتمک لازیمدیر کی، ادیب یارادیجیلیغینین بوتون ساحه لرینده آنا دیلی (میلّی دیل – ائ.ای.) مسلهسینه خوصوصی دیقّت آییرمیشدیر. گؤرکملی عالیم میر جلال پاشایئو بو بارهده بئله یازیر: “جلیل محمدقولوزاده جسارتله دانیشیق دیلینی، جانلی دیلی، آذربایجانلیلارین شیرین، الوان، آهنگدار، مزهلی، سلیس، سربست دانیشیغینی یازیا، کیتابا، حتّی بدیعی اثره گتیرمیشدیر”.
آذربایجاندا اون دوققوزنجو عصرین ایکینجی یاریسیندا آنا دیلیمیزین صافلیغی اوغروندا و الیفبا مسلهسی ایله باغلی میرزه فتحعلی آخوندزاده، حسن بیگ زردابی، فیریدون بیگ کؤچرلی و عمر فایق نعمانزاده طرفیندن آپاریلان موباریزهنی ییرمینجی عصرین اوّللرینده جلیل محمدقولوزاده و ناشیری اولدوغو “ملا نصرالدین” ژورنالی داوام ائتدیرمیشدیر.
جلیل محمدقولوزاده اؤز موسلمان-تورک قارداش و باجیلارینی آنا دیلینده دانیشماغا دعوت ائتمیش، قولاغینی باغلایانلارین قولاغینا حقیقتی سؤیلهمیش، گؤزونو یومانلارین گؤزونو آچماق ایستهمیشدیر.
“ملا نصرالدین” ژورنالینا گولنلری شاقراق گولوشلری ایله آییلتمیش، سؤزون حقیقی معناسیندا تربییه ائتمیشدیر. جلیل محمدقولوزاده موسلمان-تورک دونیاسینا “ملا نصرالدین” ژورنالی واسیطهسیله “سیزی دئییب گلمیشم” دئییردی و بونون آچیقلاماسینی دا بئله بیان ائدیردی: “ائی منیم موسلمان قارداشلاریم! اگر بیلمک ایستهسنیز کی، کیمین اوستونه گولورسونوز، او واخت قویونوز قاباغینیزا آینانی و دیقّتله باخینیز جامالینیزا. سؤزومو تامام ائتدیم، آنجاق بیرجه عوزروم وار: منی گرک باغیشلایاسینیز، ائی منیم تورک قارداشلاریم کی، من سیزله تورکون آچیق آنا دیلی ایله دانیشیرام. من اونو بیلیرم کی، تورک دیلی دانیشماق عئییبدیر و شخصین عئلمینین آزلیغینا دلالت ائدیر. آما هردنبیر کئچمیش گونلری یاد ائتمک لازیمدیر: سالینیز یادینیزا او گونلری کی، آنانیز سیزی بئشیکده ییرغالایا-ییرغالایا سیزه تورک دیلینده لایلا دئییردی و سیز قولاق آغریسی سببینه ساکیت اولموردونوز”. هردنبیر آنا دیلینی دانیشماقدا کئچمیشدهکی گؤزل گونلری یاد ائتمگین نه عئیبی وار؟!”.
محض موسلمان-تورک دونیاسینین آغری و آجیسینی ج.محمدقولوزاده داها دریندن دویور و درک ائدیردی. او، تورک-موسلمان دونیاسینین نه ایله نفس آلدیغینی دا چوخلاریندان قات-قات آرتیق بیلیردی و گؤروردو. آخی او، موسلمان-تورک دونیاسینی یازدیغی “لیسان بلاسی” ایله آییلتماق ایستهییردی: “ائی دیل، دخی دینمه و سوکوت ائت، سنی تاری، لال اول و دانیشما! سال باشینی آشاغا و هئچ باخما یوخاری، مال اول دانیشما!”. آخی او، موسلمان-تورک خالقلارینین پروبلئملرینه بیگانه قالمیردی. موسلمان-تورک خالقلارینین هر بیرینی دوشوندورمک ایستهییردی. اونلارین هر بیرینه بیر ضیالی کیمی جانی یانیردی. او، “آنا دیلی” فئلیئتونوندا دئدیگیندن آرتیق نه دئمهلییدی؟! “آنا دیلی” فئلیئتونوندا یازیردی: “تاتارلار آنا دیلینده یازدیغی قزئتلری اوخویاندا قافقاز جاوانلارینین آنا دیلی دانیشماقلاری یادا دوشور”.
ییرمینجی عصرین اوّللرینده آذربایجاندا و بوتون تورک دونیاسیندا الیفبا حرکاتی (الیفبانین ایصلاح ائدیلمهسی) گئنیش ووسعت آلمیشدی. محض بو مقصدله قورولان “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین ۱۹۲۴-جو ایلده یاراتدیغی هئیتده ج.محمدقولوزاده ده واردی. البتّه، بؤیوک ادیبین بورادا اولماسی هئچ ده تصادوفی دئییلدی. ۱۹۲۴-جو ایل سئنتیابر آیینین ۷-ده بو هئیت باکیدان قریم-تورکوستان ائللرینه سفر ائدیر. بو سفر حاقّیندا خالد سعید خوجایئو “یئنی الیفبا یوللاریندا اسکی خاطیره و دویغولاریم” کیتابیندا گئنیش یازمیشدی. بلی، ج.محمدقولوزاده بو هئیته تصادوفی دوشمهمیشدی. او، عرب الیفباسینین قاریشیقلیغینی (چتینلیگینی) گؤرن و قبول ائدن یازیچی-پوبلیسیست، ادیب و بؤیوک بیر مطبوع اورقانین رئداکتورو ایدی. عئینی زاماندا بو سفره قدر ۲۵ ایللیک رئداکتورلوق تجروبهسی اولماقلا دیل، الیفبا، یازی، مدنیّت و س. مسلهلرله مونتظم مشغول اولموش، میلّتین ترقّیسی اوچون الیندن گلهنی اسیرگمهمیشدیر. البتّه، بئله بیر ادیبین “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین یاراتدیغی هئیتین ترکیبینده قریم-تورکوستان ائللرینه سفر ائتمهسینی “کومیته”نین موسلمان-تورک دونیاسینین پروبلئملرینی بیلن بیر ادیب، پوبلیسیست، رئداکتورا، ضیالیا اولان احتیاجی کیمی دیرلندیرمهلیییک. حقیقتاً ده، “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین قریم-تورکوستان ائللرینده حلّ ائدهجگی مسلهلری (خوصوصیله لاتین قرافیکالی یئنی الیفبا مسلهسینی) ج.محمدقولوزاده قدر دریندن بیلن و اونون پراکتیک حلّی ایستیقامتینده ایش گؤره بیلن، فعاللیق گؤسترن شخصلر چوخ آز ایدی. تکجه آذربایجاندا دئییل، دیگر تورک ائللرینده ده جلیل محمدقولوزاده کیمی ادیبلر بارماقلا ساییلاجاق قدر ایدی.
میرزه جلیل خالقین معاریفلنمهسی اوغروندا ایللرله آپاردیغی موباریزه ایله عئلم، تحصیل، مدنیّته و ترقّییه بؤیوک دَیر وئرمهسی ایله تانینمیشدی. “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین ده محض ج.محمدقولوزاده کیمی تحصیللی، بیلیکلی، دونیاگؤروشلو و اوزاقگؤرن، خالقین دردینی آنلایان، پروبلئمین کؤکونو درک ائدن بیر خالق ضیالیسینا ائحتیاجی واردی. جلیل محمدقولوزاده کامیللیگی ائله بیر زیروهیه یوکسلدی کی، او، میلّتین طالعیی ایله باغلی بوتون پروبلئملرین حلّینه اؤنجولوک ائتمگه باشلادی.
دیل، الیفبا مسلهسینه گلدیکده ایسه ج.محمدقولوزاده کیمی بو مسلهنی توتارلی و دقیق ایضاح ائدن یوخ ایدی. جلیل محمدقولوزاده بو پروبلئمین حلّی یوللارینی بیر چوخ ضیالیلاردان فرقلی اولاراق خالقین آری، دورو دیلینده سسلندیریردی. اونا گؤره ده الیفبا ایصلاحاتی طرفدارلارینین چوخوندان فرقلی اولاراق جلیل محمدقولوزادهنین مؤوقئعیی، فیکری کوتلهیه داها تئز چاتیردی. اونون آنلاشیقلی و آسان اوسلوبو ایله کوتلهنی داها تئز آییلتماق اولوردو. دیل، الیفبا مسلهلرینه حصر ائتدیگی فئلیئتونلاردا ایشلتدیگی آیدین و ساده اوسلوب مطلبینی آچیق شکیلده اورتایا قویوردو.
“یئنی الیفبا کومیتهسی”نین اساس مقصدی موسلمان-تورک دونیاسینین واحید الیفبا (اورتاق الیفبا – ائ.ای.) اطرافیندا بیرلشمهسینه، واحید الیفبادان ایستیفاده ائتمهسینه نایل اولماق ایدی. کومیته بو بیرلیگی موسلمان-تورک دونیاسینین اینکیشافی اوچون موهوم عامیللردن حساب ائدیردی. واحید عقیده، مفکوره اطرافیندا بیرلشمک ج.محمدقولوزادهنین ده آمالی ایدی. اونا گؤره ده کومیتهنین مؤوقئعیی ایله ج.محمدقولوزادهنین مؤوقئعیی اوست-اوسته دوشوردو. دیگر طرفدن ده ج.محمدقولوزاده بو ضیالی مؤوقئعیینی “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین یارانماسیندان چوخ-چوخ اوّل اورتایا قویموشدو. ج.محمدقولوزاده حئساب ائدیردی کی، یازماق، اوخوماق، تعلیم و تربییه ایشلری دوغما آنا دیلینده آپاریلمالیدیر. اونلارین میلّی ماراقلاری اوزرینده قورولمالیدیر. بیر آز دریندن یاناشساق، گؤروروک کی، “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین اساس مرامی، مقصدی بیر معنادا ج.محمدقولوزادهنین عقیدهسیندن ایلهام آلیردی.
جلیل محمدقولوزاده “تزه تعلیم کیتابی” فئلیئتونوندا یازیردی: “معلوم شئیدیر کی، مکتبلرده تزه اوصوللا درس وئرمک اوچون کیتابلار لازیمدیر. بو سببدن میلّت، وطن آدینا بیر قوللوق ائلهمک نیّتی ایله یولداشلاریم “موزولان” ،”هوپ-هوپ” ،”لاغلاغی” و “هردمخیال”لا هیمّت ائدیب و کؤمکلشیب بیر حئساب کیتابی جمع ائتمک فیکرینه دوشدوک”. (“ملا نصرالدین” ،۹ اییون و ۲۳ اییون ۱۹۰۶، نؤمره ۱۰ و ۱۲).
جلیل محمدقولوزادهنین تحصیلله باغلی مؤوقئعیی ۱۹۲۶-جی ایلده باکیدا کئچیریلن بیرینجی تورکولوژی قورولتایدا تورکولوقلارین تعلیم و تحصیلله باغلی قبول ائتدیکلری قرارلاردان قاباغا گئدیر. باکیدا کئچیریلن بیرینجی تورکولوژی قورولتایدا الیفبا، ایملا-اورفوقرافیا پروبلئمی، تدریس-مئتودیکا و عومومی تئرمینولوگیا مسلهلری ده گئنیش موذاکیره اوبیئکتی اولموشدور. حالبوکی بو مسلهلر قورولتایا قدر نثر و دراماتورگیا ساحهسینده عوضسیز اثرلرله تمثیل اولونان میرزه جلیل یارادیجیلیغینین آنا خطینی تشکیل ائدیردی.
جلیل محمدقولوزاده “ملا نصرالدین”-ین اوسلوبونا اویغون شکیلده عرب، فارس کلمهلرینین تورک دیللرینده گئنیش ایشلنمهسینین(و یا “مئیدان سولاماسی”نین) سببلرینی آچیقلاییر، هم ده اونون حلّینین واجیب اولدوغونو اوخوجو کوتلهسینه چاتدیریردی. محض جلیل محمدقولوزاده بئله بیر معاریفلندیریجی یولو توتاراق تورکولوژی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا و اینکیشافیندا وطنداش-ضیالی مؤوقئعیینی اورتالیغا قویوردو. تحصیل، معاریف ساحهسینده ایرهلی گئتمک اوچون الیفبانین بؤیوک اؤنم داشیدیغینی اهمیّتلی بیر ایش ساییردی.میرزه جلیل “یئنی الیفبا کومیتهسی” و تورکولوژی قورولتایدان خئیلی اول الیفبا مسلهسینی ییرمینجی عصرین اوّللرینده موذاکیره اوبیئکتینه چئویرمیشدی. اصلینده، جلیل محمدقولوزاده “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین عوضولرینی، فعّاللارینی الیفبا مسلهسینده ده حرکته گتیرمیش، یاردیمچی رول اوینامیشدیر. او، ییرمینجی عصرین اوّللرینده بو مسلهنی دفعهلرله فئلیئتونلاریندا موذاکیره اوبیئکتینه چئویرمیشدیر.
جلیل محمدقولوزاده ۱۹۱۳-جو ایلده یازدیغی “الیفبا” فئلیئتونوندا الیفبا ایله باغلی اوخوجو کوتلهسینی معاریفلندیریر، اونلاری دوشونوب-داشینماغا، پاپاقلارینی قاباقلارینا قویوب فیکیرلشمگه چاغیریردی. ان چتین و عئلمی مسلهلری ساده دیلله باشا سالماق، آنلاتماق جلیل محمدقولوزادهنین یولو، اوسلوبو ایدی. بو معنادا او، “الیفبا” فئلیئتونوندا یازیردی: “لازیمدیر عاوام جاماعاتی باشا سالماق، یوخسا بیردن-بیره دئسن کی، “بو بالکان دعواسی بیزیم الیفبامیزین دعواسیدیر” ،البتّه، بو سؤزلر دامنان دوشمه سؤزه بنزهیهجک؛ دخی هئچ کسین قولاغینا گیرمهیهجک. سؤزو لازیمدیر ائهمالجا دئمک، “پیشیگیم-پیشیگیمنن” دئمک. او دئمیشکن، “سؤز وار کی، داغا چیخاردار، سؤز وار داغدان ائندیرر”. یوخسا عاوام جاماعات نه سنین مقالهنی اوخویار، نه ده اوخوسا، تصدیق ائلهیر؛ قالارسان مئیداندا تک-تنها. بیر ده سندن ده ساوایی قزئتچی وار: کیمدیر الیفبا سؤزونو دانیشان؟ سؤزون وار، – سؤز دئ! دعوادان یازیرسان، توپدان-توفنگدن دانیش؛ بالکان هارا، الیفبا هارا؟ بلکه ائشیتمیش اولارسینیز، آلبانیا طایفاسینی کی، عوثمانلیلار آرناوود دئییرلر، – بونلار همین میلّتدیرلر کی، میقداری ایکیجه میلیون اولا-اولا یاپیشیب عوثمانلیلارین یاخاسیندان و دئییر کی، “گرک ایذن وئرهسن بیز عرب حوروفاتی (الیفباسی) عوضینه لاتین حوروفاتی قبول ائدک، یا دا کی، خنجری الدن یئره قویمایاجاغیق”.
جلیل محمدقولوزاده بو جور اوزاقدان باشلاماقلا اساس هدفه دوغرو گلمگی بیر اوسلوب کیمی سئچمیشدیر. البتّه، اونون اساس هدفی تورک خالقلارینین اورتاق بیر الیفبادان ایستیفاده ائتمهسی مسلهسی ایدی. او، بو الیفبانین چتینلیکلرینی باشا دوشدوگو اوچون اونون یئنی الیفبا ایله عوض ائدیلمهسینی ایستهییردی. آنجاق سؤزه بیر آز اوزاقدان – آرناوودلارین طلبیندن میثال چکهرک باشلاییردی.
جلیل محمدقولوزاده “الیفبا” فئلیئتونونون نؤوبتی سطیرلرینده یازیردی: “بودور منیم سؤزوم، عزیزیم تا نییه آتیلیب-دوشورسن: یا گرک تاریخه بئلین باغلی اولا، یا دا کی، یئری-گؤیو یوخ یئردن خلق ائلهین بیر آللاها کی، آرناود کیمی بیر بیج میلّّتی یارادیب، اؤتوروب بو دیلسیز-آغیزسیز عوثمانلینین اوستونه؛ دئییر کی، منه آزادلیق وئر، منی ایداره ائلهمگه سنین لیاقتین یوخدور، سنین شالوارین گئندیر، نه بیلیم ذئهنین داردیر، اؤزون کوبودسان، منه دیل لازیم، مطبوعات لازیمدیر، یوخسا بو عرب هئروقلیفلری بیزی بیر یانا چیخارتماز، بو حوروفاتا بیز لاییق دئییلیک؛ بونا لاییقدیر موقدّس عربلر، فارسلار، ناخچیوانلیلار، قیتایلیلار، یجوُجلار. په، په، په! سؤزه باخ سن، آللاه! دیلین لال اولسون سؤز دانیشان! آخیردا دا نه بیلیم هشتاد نئچه ایل بوندان قاباق عوثمانلینین بیر رشید پاشاسی گئدیب آرناودلارین قانلارینی سئل کیمی آخیتدی، آنالارینی آغلاتدی، آما آرناودلار ال چکمهدیلر و آخیری او یئره یئتیردیلر کی، ایندیکی رشید پاشا لوندوندا یالواریب-یاخاریر کی، هر کس نه ایستهییر گؤتورسون، باری ایستانبولا دَیمهسینلر. اگر سن موسلمانسان، گرک اعتیقادین اونا اولا کی، آللاه-تعالا قادیردیر و سوکوتدا دورماقدان ساوایی اؤزگه بیر تکلیفیمیز یوخدور”. (“ملا نصرالدین” ،۱۳ یانوار ۱۹۱۳، نؤمره ۱).
الیفبا ایله باغلی اصل حقیقتی داها نئجه دئیهسن؟ هر حالدا مومکون اولانی ج.محمدقولوزاده دئییردی و اونون دئدیکلری، یازدیقلاری تورکولوژی دوشونجهنین فورمالاشماسیندا و اینکیشافیندا قایناق، منبع رولونو اویناییردی. بو دا اساس وئریر دئیک کی، ج.محمدقولوزاده تورکولوژی دوشونجهنین فورمالاشماسینا و اینکیشافینا عوضسیز خیدمت گؤسترمیشدیر. اونون خیدمتی عاوام کوتلهیه معاریفلنمگی، تحصیل آلماغی، دوغما آنا دیلینده یازی ساوادینا یییهلنمگی باشا سالماقدان عیبارت ایدی. میلّی منلیگی، کیملیگی، هانسی دینه خیدمت ائتمهسی، هانسی وطنین، مملکتین اؤولادی اولماسینی آنلاتماق ایدی. او بونو باجاریردی و حتّی عاوام کوتلهنی ده دوشونمگه مجبور ائدیردی.
جلیل محمدقولوزاده ۱۹۱۴-جو ایلده “دیلی توتولوب” فئلیئتونوندا یازیردی: “بودور کی، روس مکتبینده اوخویوب قورتاران جاوانلاریمیز آخیردا اوخویوب-یازماق بیلمیرلر؛ چونکی هر بیر اینسانین خلق اولوب سونرا اؤلمگی ده بو قانون اوزره عمله گلیر: گؤرورسن کی، بیر شخص یاشاییر، یاشاییر آخیردا اجلی تامام اولور. مرض ده بیر بهانهدیر. همین مرض مسلهسینی اوخشاتماق اولار جناب زکریا کیمی آیی بئش ماناتلیق بیر موعلّیمه کی، آللاه طرفیندن تعیین اولونوبدور اجلی تامام اولان شخص آنا دیلی اؤیرتسین. اجلی موعلّیم آیدا بئش ماناتدیق درسینی دئیندن سونرا گؤرور کی، ناخوشون دیلی توتولوب. همین بو فقره اجلین تامام اولماغینین علامتیدیر کی، عربجه بونا دئییرلر کی، “فاتیحه”… نئجه کی، اینسان اؤلوب تورپاق اولور، بو تورپاقدان اوت، مئیوه و چؤرک بیتیر و اینسانلار یئییر و اینسانلاردان یئنه دوباره اؤولاد تؤرهییر و یئنه اؤلور و یئنه دیریلیر و بئله-بئله یئنه مین-مین ایللر کئچیر و یئنه افلاک دولانیر، هابئله گؤیچایدا، تیفلیسده، باکیدا اوخونان دیلیمیز. اجل کی، تامام اولدو، میلّتین دیلی یوخ اولور؛ یعنی توتولور. نه عئیبی وار، موسلمان اولماسین، روس اولسون، فیرنگ اولسون، آخیردا یئنه هامی اؤلهجک و بونلارین یئرینه تزه میلّتلر دونیایا گلهجکلر…”. (“ملا نصرالدین” ،۱۲ مای ۱۹۱۴، نؤمره ۱۷).
جلیل محمدقولوزاده دفعهلرله الیفبا مسلهسینی تحلّیل، موذاکیره اوبیئکتینه چئویرمیشدیر. “یئنی الیفبا کومیتهسی”نین قریم-تورکوستان ائللرینه سفریندن بئش آی قاباق “تزه الیفبا” آدلی فئلیئتونوندا بیر داها اؤز مؤوقئعیینی اورتایا قویوردو. بو مقاله ده بیر داها تصدیق ائدیر کی، جلیل محمدقولوزاده “یئنی الیفبا کومیتهسی” عملی فعالیته باشلایانا قدر اؤز مقالهلری ایله فایدالی ایشلر گؤرموشدور. آچیق شکیلده قئید ائتمیشدیر کی، یئنی الیفبانی “حاضیرلایان، بیشیرن و اورتالیغا چیخاران” واردیر. البتّه، یئنی الیفبانی “بیشیرن” و اورتایا قویانلاردان بیری ده جلیل محمدقولوزاده ایدی. “تزه الیفبا” فئلیئتونوندا یازیردی:
“آدام بیر چاناخ دادلی آشی قاباغینا قویوب یئینده گرک بیله کی، بو آش هارادا بیشیب و کیم بیشیریب. اینصافدان اوزاقدی کی، قاشیغی گؤتوروب باشینی آشاغی سالاسان و ماچهاماچ ایله یئیهسن و خالقی دا شیشیردهسن. آما هئچ سوروشمایاسان کی، گؤرهسن، بو آشی بیشیرن کیمدی”.
جلیل محمدقولوزاده “آدام بیر چاناخ دادلی آشی قاباغینا قویوب یئینده گرک بیله کی، بو آش هارادا بیشیب و کیم بیشیریب” دئینده “تزه الیفبا”نی دا بیشیریب اورتالیغا قویانین کیملر اولدوغونو، داها دوغروسو، یئنی الیفبا اوغروندا مین بیر اذیته قاتلانیب، اونو عرصهیه گتیرنلری یادا سالیردی.او جوملهدن او یادا دوشنلر ایچریسینده اونون دا زحمتی عوضسیز ایدی.
جلیل محمدقولوزاده یئنی الیفبا طرفدارلارینین بیر واختلار “وطن خاینی” دامغاسی ایله دامغالاندیغینی، ایندی ایسه موشتریلرینین آرتدیغینی دا قئید ائدیردی:
“صؤحبت بو تزه لاتین الیفباسی اوستوندهدیر. بیر واخت وار ایدی کی، یئنی حوروفاتچیلاری آز قالیردیلار آدام ایچیندن قوووب چیخاردالار. “بودو، گلدی سفاهتین کانی”. بیر واخت وار ایدی کی، یئنی حوروفاتچیلارین آدینی وطن خاینی قویموشدولار. آما ایندی گل، گؤر. بو یئنی الیفبانین اوستونه ایندی او قدر موشتری تؤکولوب کی، هئچ بیلمیرسن بیشیرن کیمدی، دوشورن کیمدی. هره الینه بیر قاشیب آلیب، هوجوم چکیبلر بیر نیمچه دادلی یئنی الیفبا آشینین اوستونه”.
جلیل محمدقولوزاده یئنی الیفبانین موشتریلرینین سایی آرتاندان سونرا اونو “بیشیریب اورتایا گتیرنلره” ماجال وئریلمهدیگینی ده ایستئهزا ایله قئید ائدیردی. همین ماجال وئریلمهینلردن بیری ده میرزه جلیلین اؤزو ایدی. بونا ایشاره ائدیردی: “حتّی دونن کوچه ایله کئچرکن گؤردوم تزه قوناقلارین بیر نئچهسی قوللارینی چیرماییب، دوشوبلر نیمچهنین اوستونه. آشی بیشیرنلرین بیری آشاغیدان یوخاری ائله هئی هارای تپیردی کی، آی نا اینصافلار، آخیر بیر منه ده ماجال وئرین. قوللاری چیرماقلی جاوانلار هئچ قولاق آسمیرلار. آخیر آتالار دئییبلر کی، بیر نیمچه لذتلی آشی کی، قویدولار قاباغینا، اینصافدان اوزاقدی کی، اونو یئینده سوروشامایاسان کی، بو آشی بیشیرن کیمدی، دوشورن کیمدی؟ بو عادتی گؤزلهمگین هئچ عئیبی یوخدور”. (“ملا نصرالدین” ،۱۳ آپرئل ۱۹۲۴، نومره ۶).
جلیل محمدقولوزاده عرب الیفباسینی مطبوعات و میلّی ادبیاتین اینکیشافی یولوندا ان بؤیوک مانعهلردن بیری حساب ائدیردی. ادیب عرب الیفباسینین لاتین الیفباسی ایله عوض اولونماسینین ضروریلیگی حاقّیندا میرزه فتحعلی آخوندووون فیکیرلرینی داوام ائتدیرمیشدیر. عرب الیفباسی ایله یازماغین و اوخوماغین چوخ موشکول بیر ایش اولدوغونو نظره چاتدیرمیشدیر. عرب الیفباسی ایله ساواد آلماغین چتینلیگی حاقّیندا ج.محمدقولوزاده بئله دئییردی: “بونو هامی بیلیر کی، موسلمانجا اوخوماق و قانماق بیر هونردیر. اولاً، او حوروفات کی، بیز یازیریق، اونو اوخوماق چتین بیر مسلهدیر. بو بارهده چوخ دانیشمیشیق. حاضیر بو یازدیغیم “دانیشمیشیق” کلمهسینین اون بئش نؤقطهسینین بیری آرتیق-اسکیک دوشسه، اوخوماغی چتین اولاجاق، وای بیزیم حالیمیزا، وای مورتّیبلرین گونونه، حئییف اوخوجولاریمیزین گؤزلرینین ایشیغینا”.
جلیل محمدقولوزاده “یئنی یول” قزئتینین لاتین حوروفاتینا کئچمهسینی آلقیشلاییردی:“مین شوکورلر اولسون کی، تورکلر اوچون معاریف و مدنیّت یولو گؤستریلدی، دونیادا غئیری میلّتلر تک ترقّی ائتمگه گئنیش بیر مئیدان آچیلدی. شوکورلر اولسون کی، ایسلام عالمینین قول-قانادینی ایندییهدک سرییَن ایپلردن آزاد اولدوق کی، او ایپلرین آدی عرب حوروفاتی اولسون”.
بؤیوک آذربایجان ادیبی “ملا نصرالدین”این یارادیجیسی جلیل محمدقولوزاده یازیردی کی:“…بیزیم دیلچیلریمیز ادبی، فنّی آکادئمیک دیلی آختارینجا “ملا نصرالدین” آچیق و ساده تورک دیلی (میلّی دیل – ائ.ای.) ایله ووردو نینکی تک بیرجه کورو و آرازی کئچدی، بلکه، خزر و قارا دریالاری دا ووروب تورکیهیه و تورکوستانا و گیلانا کئچدی و اوچا-اوچا قافقاز داغلارینی آشیب، قافقازا و قریما و سایر تورک اؤلکهلرینه کئچدی و بو سؤزه ده ثوبوتوموز بودور کی، بیرینجی نؤمرهمیز تورک دونیاسینا داغیلان کیمی تک بیرجه هفتهنین ایچینده هر بیر یئردن یازدیغیمیز سواللارا هامان آیدین “ملا نصرالدین” دیلینده حدسیز جاوابلار ایدارهمیزه گلمگه باشلادی”.
۷ آپرئل ۱۹۰۶-جی ایلده ایلک نؤمرهسی چیخان “ملا نصرالدین” ژورنالینین ناشیری بو گون بوتون تورک دونیاسی اوچون آکتوال اولان پروبلئم بارهسینده یازیردی: “هم تک بیرجه قافقاز تورکلری اوچون عومومی بیر دیل مسلهسینین حلّی هله سهلدیر، پس عوثمانلی تورکلری، پس قریم و قازان تاتارلاری، پس تورکوستان و اؤزبکیستان، پس ایران آذربایجانلیلاری؟ پس بیز بونو اعتیراف ائدیریک کی، اوّل-آخیر تورک کوتلهلری اوچون ادبی دیله و عومومی ایملایا چوخ بؤیوک احتیاج واردیر. و اعتیقادیمیز دا بوندادیر کی، بیر بئله دیل گئج-تئز ووجودا گلهجکدیر”.
بؤیوک ادیب میرزه جلیلین ۱۹۰۶-جی ایلدهکی فیکری بئلهدیر کی، گئج-تئز تورکلر اوچون بیر واحید ادبی (اورتاق اونسیت دیلی) دیل ووجودا گلهجک.
قایناق: ادبیات قزئتی / کؤچورن: عباس ائلچین


c: text/html

text:
۱۳۸۵-جی ایلین خورداد آیینا قدر، آذربایجان تورک ملتی نین گله جگی بارده همیشه بیر قورخو، بیر ایکی گؤیوللولوک اورییمده یاشاییردی!
ملتیمیزین گله جگیندن قورخوردوم ! قورخوردوم مدرن ادوات -آراجلار قارشیسیندا داوام گتیره بیلمه یه !
قورخوردوم مظلوم ملتیمیز آغیر سیخیتیلار- بوغونتولار قارشیسیندا داوام گتیرمه ییب دیزه چؤکه !
همیشه اورییمده ایکی گؤیوللو ایدیم، اؤزومدن سووروشوردوم:
آیا آذربایجاندا یاشایان تورک کوتله سی اؤزونو باشا دوشور؟
آذربایجان تورک ملتی ۱۳۸۵-جی ایلین خورداد آییندا ثبوت ائتدی اؤزونو باشا دوشور!!!
اؤزومدن سووروشوردوم:
آیا آذربایجاندا یاشایان تورک کوتله سی اؤزونو دوشونه رک کیملیگینی منیمسه ییر؟ قورویوریا بیلیر؟ ویا قورویا بیله جک؟
آیا کیم اولدوغونون فرقینده دیر؟ یوخسا تورکجه دانیشماسینا باخمایاراق ، تورکلویونو ایتیریبدیر؟! و….
آذربایجان تورک ملتی بوتون بوتردیدلره ۱۳۸۵-جی ایلین اوردیبئهیشت – خورداد آیی اولایلاریندا سون قویدو! منیم اورییمده بؤیوک بیر گوونج و اومود یاراتدی !!!
او زامان دوستلاریمین بیری ایله ساییردیق تخمینا ۵۵ بؤیوک- کیچیک شهرین خیابانلاریندا «ایران قزئتی»نین چیرکین و شنیع اهانتلرینه اعتراض اولوندو! دولتی اعتراضلار سرعتله ضدینه چئوریلدی و ملتیمیز بیرلشدی، بؤیوکلشدی !
بو اعتراضلارین ان تأثیرلیسی خوردادین بیرینده تبریزده اولدو!
تهراندا، قزئتلر یازدیلار بیر گونده ۴۵۰۰۰ سلاحلی قوه آذربایجانلیلارا قارشی میدانا گلمیشدیر!
آذربایجان تورک ملتی اؤز کیملیگی، دیلی و وطنی اوغروندا قان وئردی ! یوزلر نفر یارالاندی. بیرچوخ گنجلریمیز تبریزده، سولدوزدا، خییاودا و… شهید اولدولار!
شهیدلر آل قانلارینا بویاناراق هارای چکدیلر!
هارای – هارای من تورکم –
– دئدیلر و من کیمی ایکی گؤیوللو انسانلارا اومید بخش ائتدیلر!
بو « هارای – هارای من تورکم » شعاریندا غریبه بیر گوج، بیر ائنئدژی واردیر!
البته بو گوجو تخمینا بیر ایل اؤنجه، تهراندا، بؤیوک ملی سرداریمیز «ستارخان»ین مزاری اوزه رینده سینانمیشدیر! ائله او زامان دا دوشمنلرین اوریینه قورخو سالمیشدیر!
++
باخمایاراق کی ۱۳۸۵-جی ایلین خورداد آییندان سونرا گله جگه چوخ اومید باغلادیم، آنجاق باشقا بیر قورخو، باشقا بیر ایکی گؤیوللولوک اورییمین دیبینده یاشاماقدا دیر:
نه دنسه هله ملتیمیز باشی پوزوق دور!
هله دوشمن مختلف دونا بورونوب، راحتجه سینه ایچیمیزه گیریب! و ملتیمیزین مبارزه سینده اخلال ائده بیلیر!
سیزجه نه ائتمه لیییک؟؟؟!
«اکبر آزاد»
آزربایجان تورک میللتی نین ۱۳۸۵ خورداد قیامی موناسیبتینه ؛ “اکبر بی آزاد” ین دئنه مه یازیسی
۱۳۸۵-جی ایلین خورداد آیینا قدر، آذربایجان تورک ملتی نین گله جگی بارده همیشه بیر قورخو، بیر ایکی گؤیوللولوک اورییمده یاشاییردی!

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
اوخشاما
(لاتین دیلینده)
اوخشاما بیر نوع آغی دیر. اوخشامالار اؤلوم و تراژدی ایله باغلی یانیقلی ، نیسگیللی شعرلردیر . بونلار عوموما یاس مراسیمینده اوخونار . بیر پارا آغیلار فورم باخیمیندان بایاتی كیمیدیر و اونو بایاتیدان آییران جهت ایسه اونون غملی، كدرلی مضمونودور.
اؤرنك[دَییشدیر]
- بو داغدا اوزان آغلار ؛
- اود یانار ،قازان آغلار.
- غوربت یئرده اؤلنین
- قبرینی قازان آغلار.
- غریبه آغلامازلار،
- گولرلر، آغلامازلار.
- آیاقلارین چاتسالار
- قاراباغ وطنیمیز،
- هئچ دورماز یاتانیمیز.
- بیزیمكی قونچا گئدر
- حاصیله یئتنیمیز.
آغیلارین بیر سیراسی ایسه نثز پارچالاریدیر مثلا وفات ائدن دؤیوشكن گنج اوغلان اولورسا آغینین باشلانقیجیندا بئله سؤزلر اوخویارلار:
-ُ آچیلمایان توفنگین ، سییریلمه ین خنجرین اؤز جانینا قوربان ؛ آی كیمی دوغدون، گون
كیمی باتدین … میننده آت باغری یاردین ، دوشنده یئر باغری یاردین … سایدیغینا سالام
وئردین ، دوشمنینه دیرسك گؤستردین ، قنیمینینه قان اوتدوردون، …. آلتی نین بئدوو
آتینا ، چیینی نین سوزن توفنگینه، تركی نین خورجونونا، آغزینین كسرلی سؤزونه آنان
قوربان یا خود تزه گلینه بوخچادا قالان پالتارلاریوا آنان قوربان
دده قورقود کیتابیندا آغیلار[دَییشدیر]
دده قورقود كیتابیندا دا آغیلارا راست گلمك اولور،
وای آل دوواغیم ییه سی
وای آلنیم باشیم اومودو
وای شاه أیگیدیم
دویونجا اوزونه باخمادیغیم خانیم أیگیت
هارا گئتدین،منی یالقیز قویوب؛ جانیم أیگیت .
گؤز آچیبان گؤردوگوم،
كؤنول وئریب، سئودیگیم
بیر یاسدیقدا باش قویدوغوم
یولوندا اؤلدوگوم،قوربان اولدوغوم
وای قازان خانین ایناغی،
وای قالین اوغوزون ایمرنجیسی بئیرك.
باشقا اؤرنكلر[دَییشدیر]
میاندابدا ثبت اولان آغیلار[دَییشدیر]
من اؤلدوم آغلاماقدان،
باغا سو باغلاماقدان.
باغدا یارپاق قالمادی
یاراما باغلاماقدان
اوتای بوتایا باخار ،
آراسیندان چای آخار.
چیخسین منیم گؤزلریم
سنسیز دونیایا باخار
آناسی یانار آغلار،
حریفی قانار آغلار.
آنا دئییر گؤورچین
تابوتا قونار آغلار .
قایناقلار[دَییشدیر]
تورک خلق ادبیاتی - یازان: علیرضا صرّافی


text:
`ایران` نتیجه لر
ینگی لیکلر [647]
- ایرانده ییر قیمیرلش حادثه سی یوز بیردی
- ایرانده ماین نینگ پارتلب کیتیشی عاقبتیده بیر نفر جان بیردی
- ایران انقلاب محافظلری اردوسی کوچلری منسوبی 2 نفر حیاتینی یوقاتدی
- ایران ده پارتلش یوز بیردی
- پوتین تلفن آرقه لی رئیسی بیلن سوزله شدی
- ایران ده کوپلب کیشی هلاک بولدی
- ایران ده قوله گن بنا ده هلاک بولگن لر سانی 41 نفر گه ییتدی
- ایرانده قولب کیتگن بناده اولگنلر سانی 37 گه ییتدی
- ایران ده بنا قوله دی؛ ییگیرمه ایکّی کیشی اولدی
- ایران ده سیل آغیر ضرر ییتکزدی
- ایرانده قولب کیتگن بناده تلفات سانی کونسایین کوپه ییب بارماقده
- ایرانده کوپ قوتلی بنانینگ قولب کیتیشی عاقبتیده اونلب کیشی جان بیردی
- ایرانده قالیباف قیته دن مجلس باشلیغی ایتیب سیلندی
- ایرانده بیر اوچاق قولب توشدی
- ایران – قطر تشقی ایشلر وزیرلری اوزارا سوزله شوو اوتکزدی
- ایران ده اون قَوَتلی بنا قوله دی
- ایران ده ییر قیمیرله دی
- ایرانده انقلاب محافظلری نینگ بیر منصبداری آتیب اولدیریلدی
- تورکیه جمهوریتی تشقی ایش لر وزیری ایران لیک کسبداشی بیلن سوزله شدی
- ایران تشقی ایش لر وزیرلیگی سوزچیسی افغانستانلیک مهاجر لر حقیده گپیردی
- ترامپ نینگ ایران گه قرشی هجوم اویوشتیریشی ممکن می؟
- ایرانده گی مظاهره لر دن بیر تصویر
- بنا چوکیش ویدیوسی
- خامنه ای بو باله نینگ تورک تیلیده گپریشی نی طلب ایتدی
- بایدن اوکراین خلقی دیماقچی بولیب ایران خلقی دیدی
- ایران ده سیل عاقبتیده کوپلب کیشی جان بیردی
- ایران ده گی سوو تاشقینی توغریسیده بیر ویدیو تصویر
- عراقده گی زلزله دن بیر تصویر
- ایرانده یولاوچی اوچاغی نینگ قولب توشیشی
- ترامپ گه قرشی عکس العمل کورسه تیلماقده
- ایران بیلن امریکا قوشمه ایالت لری اورته سیده گی دشمن لیک نینگ سببی
- تورکیه ایراننی قوللب - قوتله ماقده


text:
بهزاد بیات فرد
بهزاد بیات فرد ایران آذربایجان چاغداش فارسجا و تورکجه یازان زنجانلی شاعیر و یازیچیدیر.
حیاتی[دَییشدیر]
۱۳۷۴-جو گونشلی ایلین آبان آیینین ۱۹-جو گونو، زنجان شهرینده دونیایا گؤز آچمیشدیر، [۱] ۵ نفر لیک عائیلهنین بیرینجی اوشاغی اولوب، ۱۵ یاشیندان شعر یازماغی باشلاییر، ۱۳۸۹-ایلیندن زنگانین اشراق درنهیینده تورکجه شعر کلاسلارینا گئدیر و سونرالار فریاد، صراط و قیزیل اوزن شعر درنک لرینده حاظیراولوب، چالیشیر. [۲]شعردن ساوای دکلمه [۳]ساحهسینه ماراق گؤسترديك ده اوستاد فرزانه معصومیانین دکلمه و دانیشیق کیلاسلاریندا حاظیراولوب آرتیق چیخیشلاری رادیو و تلوزیوندان یایینلانیر و ایکی رشته ده تحصیل آلیر بیر ادبیات و ایندیده یوکسک تحصیلاتین HSE ، محیط زیست مهندیسلیک بؤلومونده سونا چاتدیرير.
اثرلرى[دَییشدیر]
یازدیغی شعر لری، یازی لاری، مقاله لری آرتیقراق زنجان، تبریز، تهران و اردبیل شهرلرینده و باشقا اؤلكهلرده آذربایجان، تورکیه و عراقدا درگیلرده و اینترنت سایتلاریندا [۴] [۵] [۶]، آنتولوژی لرده یایینلانيب. دئمهلی ۱۳۹۶ ایلینده ایلک اثری «ایشیقلار داریخیر» آدیندا چاپا حاضیرلانمیش ایدی کی بیر سیرا ندنلره گؤره شاعیر چاپینین قاباغینی آلدی.[۷] آنجاق ۱۴۰۱ گونش ایلینده ایلک تورکجه حکایه توپلوسو مهلت آدیندا فصل نو انتشاراتی طرفیندن چاپ اولور.[۸]
- مهلت حکایه توپلوسو
شاعیر آزاد شعر عرصهسیندن علاوه آيینی شعر و اهل بیت (ع) مضمونون دا یازیر و بو ساحه ده چوخلو چالیشمالاری واردیر ، کانون مداحان و آیینی یازارلارین اؤیه سی دیر .
یازدیغی شعر لر چوخلو غزل و رباعی قالب لرینده دیر.[۹]
شعرلریندن اؤرنک[دَییشدیر]
گؤز آچ بو فینجانا باخ گؤر نه فالدی آغریبابا
نه کئفدهیم نه دوروم دور نه حالدی آغریبابا
بوغازدا هئی داشیرام بیر داغارجیغین سؤزونو
حییف سسیم قایالار آلتدا قالدی آغریبابا
بو لوولو درده داوام یوخ دئنن فلک کئچینه...
یاخامی مرد الینه بلکه سالدی آغریبابا
هامی آشیق چاغیرار اویناماق دان اؤتورو آما
بیزه گلن هر آشیق آغی چالدی آغریبابا
بو گون اؤنومده کی کؤلگه باشیمدا زیروهلهنن
دونن قارامجا دولاندی اوجالدی آغریبابا
دی هانسی کوللوگون آنجاق کولون باشا الهییم
اورکده قالدی خوشآنلار قارالدی آغریبابا
ایگید اگر اؤزون آسسا اوجا بوداقدان آسار
اؤلوم زهر ده اولا بوردا بالدی آغریبابا
قاپ_قارانليقدى شەهر ، يايغين ايشیقلار داريخير
اوستونو غم بوروموش ، گؤى ياراشيقلار داريخير
وساواش ديرسا قيليج ، كيمسه كى هاىكوى سالاراق
بو بوزومتول دؤيوشه ، آل باريشیقلار داريخير
بوردا ساز توزلو قاوال ، چانتا دا چالمير بالابان
پينتى غملر بورويوب ، شهرى آشيقلار داريخير
خياوان لار باغيرير ، دردلى شەهر آغلاياراق
كوچهلر دام يولولار ، دار_دولاشيقلار داريخير
مور بوياق مورگو باخيش ، غمله بولانميش بيرينه
بو يوموق فلسفه دن ، تام دانيشيقلار داريخير
بوراخيبكندى گونش ، شوقونا گلمهبورا سن!
قاپ_قارانليق شەهر ، يايغين ايشیقلار داريخير
ياشام
دویانمادیم یاشامین سارسیلان داریخماسینی
تیکنمهدیم اؤزومه کیپریک آلتی باخماسینی
دیکیمدئییبدیکیباخت اولدوزومگؤیایچرهباتیب
گودوکچویم کی گؤرم باتماسین یا آخماسینی
اونوتدو اؤزلوگونو قارشیما چیخیب چیخالی
یاغیش گؤزللیگینی شیمشک اولسا شاخماسینی
فلک دن اولمادی هئچ ، خوش گونو اوغورلایام آه!
سالیب دی پوشگومه او ، دوغرو دونیا داخماسینی
قاپاز آداخلی سی دیر ، بیر دئییب مین آغلامالی-
قارا گونون اوزوگون کیم باشارسا تاخماسینی
چالیشدیم آووجون آچیم من یاشاییشین آما هئی...!
دویانمادیم یاشامین سارسیلان داریخماسینی
باشقا یازی لاریندان[دَییشدیر]
- [ تدقیقات | تولوق اوخشامالاری [۱۴] ]
اؤدوللر و چالیشمالار[دَییشدیر]
•1-جی نفر، اوستانی 3خرداد حماسه سی نین شعر جشنواره سی بسیج هنرمندان طرفیندن 1389ایلی
• 3-جى نفر، کشوری قرآنی جشنواره وزارت علوم طرفیندن، ترتیل قرآن بؤلومونده 1394ایلی
•1-جى نفر، اوستانی شعر فجر خدابنده جشنواره سی 1395ایلی
• 2-جی نفر، اوستانی جشنواره شعر درب سوخته 1396ایلی
• 1-جی نفر، کشوری جشنواره، هشتمین آفتاب شعر بؤلومونده 1396ایلی
• 1-جی نفر، اوستانی جشنواره شعر و ناغیل تورکجه کلاسیک شعر بؤلومونده 1397ایلی [۱۵] [۱۶]
• 1-جی نفر، اوستانی ماه بی انتها جشنواره سی ویژه بخش ده و شعر بؤلومونده جهاد دانشگاهی 1398ایلی [۱۷]
• تقدیری اؤدول، اوستانی، یلدای ماندگار جشنواره سی ناغیل بؤلومونده 1399ایلی [۱۸]
• 1-جی نفر؛ ایران دان تورکجه شعرده؛ بین المللی، انتقام سخت شعر جشنوارهسی 1399ایلی [۱۹]
• 2-جی نفر، اوستانی، جشنواره توفیق شعر بؤلومونده سازمان فرهنگی شهرداری زنجان 1400 ایلی [۲۰]
•2-جی نفر، کشوری، جشنواره شعر مکتب گمنامی، شیراز 1400
• 1-جی کشوری تورکجه بؤلومده جشنواره رسم دعبل 1400 ایلی
• ایکی ایللیک میلی حسین منزوی غزل جایزهسینین آداخلیسی تورکجه شعر بؤلومونده 1400 ايلى [۲۱]
• سئچیلمیش گنج شاعیر اؤلكهنین شومال غربینده کنگره شعر محرم تبریز 1400ایلی [۲۲] [۲۳]
• سئچیلمیش شاعر بین الخالق اورک لر سرداری شعر فستیوالیندا ۱۴۰۰ ایلی اردبیل [۲۴]
• ۲نجی نفر ملی همای رحمت تورکجه شعر فستیوالیندا ، تبریز ۱۴۰۰ ایلی [۲۵] [۲۶]
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ بهزاد بیات فرد کیست؟. محتوای رسانه صدا و سیمای مرکز زنجان.
- ^ بانک اطلاعات و زندگینامه شاعران. پایگاه خبری شاعر.
- ^ گلدی دئیه (دکلمه بهزاد بیات فرد). بیرتونز مرجع موسیقی آذربایجانی.
- ^ نمونه شعر و یازیلار. ایشیق آذربایجان اینجه صنعت و شعر سایتی.
- ^ ژئوپلتیک مدنی و تیم تراکتور سازی. جنبش دانشجویان.
- ^ نیه کلاسیک ادبیات اوخویاق. ایشیق لار داریخیر.
- ^ تورکجه غزل. یئنی قاپی سایتی.
- ^ مهلت حکایه توپلوسو. انتشارات فصل نو.
- ^ تورکجه غزل. یئنی قاپی سایتی.
- ^ دکلمه. چاغداش تریبونو.
- ^ آغری بابا. ایشیق سایتی.
- ^ شعر. زنگین یول چاغداش شعر و ادبیات سایتی.
- ^ داریخیر. آخار آذ (فارسجا).
- ^ تولوق اوخشامالاری. ائل بیلیمی - فولکلور.
- ^ برگزیدگان دهمین جشنواره شعر و قصه زنجان. خبرگزاری شبستان.
- ^ اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی زنجان،جشنواره شعر و قصه. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
- ^ مرکز آموزش علمی کاربردی جهاد دانشگاهی. اختتامیه جشنواره شعر ماه بی انتها.
- ^ جشنواره یلدای ماندگار. خبرگزاری کتاب ایران.
- ^ خبرگزاری ایلنا. اختتامیه نخستین کنگره بینالمللی شعر انتقام سخت.
- ^ بزرگترین رویداد فرهنگی ، ورزشی ، هنری زنجان. سازمان فرهنگی شهرداری زنجان.
- ^ نخستین دوسالانه جایزه ملی غزل. خبرگزاری کتاب ایران.
- ^ نفرات برتر کنگره شعر محرم. ترجمان مدیا.
- ^ اختتامیه کنگره محرم. خبرگزاری شبستان.
- ^ ۳شاعر زنجانی برگزیده. خبرگزاری ایبنا کتاب ایران.
- ^ اختتامیه جشنواره ملی همای رحمت. پیک خبری سایت زنگین یول.
- ^ یک شاعر زنجانی برگزیده جشنواره شعر همای رحمت شد. سایت بسیج هنرمندان.


text:
`فنلاند` نتیجهلر
حابارلار [15]
- تۆرکیه؛ ناتو، سوئد و فنلاند بیلن ماصلاحات گچیردی
- أردوُغان اسپانیا گیتمهگیندن اوُزال بیانات بردی
- چاووش اوُغلی استولتنبرگ بیلن دوشوشدی
- تۆرکیأنینگ جمهورباشلیغی آمریکا و اوروپا بیله له شیگینی برک تانقیت اتدی
- تۆرکیه نأمه اۆچین سوئد بیلن فنلاندینگ ناتو قوراماسینا قوُشولماغینی ایسلهمهیأر
- أردوُغان: سوئد بیلن فنلاندینگ ناتو قوراماسینا گیرمهگینی روغصات بریپ بیلمهریس
- سوئد بیلن فنلاند ترورچیلاری ایزینا قایتارمایارلار
- فنلاند ناتو قوراماسینا قوُشولماق ایسلهیأر
- تۆرک تۆرگِنلر اوروپانینگ آغرام قالدیما یاریشیندا 31 مدال آلدی
- فنلانددا ایکی ترن چاقیشدی
- فوتبال: تۆرکیه ۲- فنلاند ۲
- تۆرک حالقی حؤکۆمتینه اینانیار
- انگلستان ینگ داشاری ایشلر وزیری تۆرکیأ گلیأر
- فوتبال: تۆرکیه فنلاند بیلن بأسلهشِر
- تۆرکیه اوکراینا بیلن بأسلهشیأر


text:
اویان نیوز: تبریزین مرکزی زیندانیندا ساخلانیلان میللی – مدنی فعال عزیز پورولی یازدیغی بیر آچیق مکتوبدا آجیلیق آکسیاسی نین باشلاماسین آچیقلادی.
اویان نیوزون اؤیرنجی سسی سیته سیندن آلدیغی معلوماتا گؤره، عزیز پورولی بو مکتوبون بیر یئریدن یازیب: “میللتین تاپتالانمیش حاققینی آلماغا اؤلمک گرهکیرسه من ایلک سیرادا جانیمی وئرمهیه حاضیرام.”
عزیز پورولی – نین یازدیغی آچیق مکتوب:
اولو تانرینین آدی ایله
دیرلی آزربایجان میللتی و دونیانین اویاق ویجدانلی اینسانلاری سیزلره سسله نیرهم .
اوزون ایللر بویو میللت اولاراق ان ایلکین حقوقوموز تاپدالانمیش، ان ایرنج شوونیستی سیاست لره معروض قالمیش و میللی وارلیقلاریمیز، کوکلو و زنگین دیلیمیز دانیلمیش و اوزوموزده ن اوزگه لشدیرمه یه چئشیدلی یوللارلا تحمیل اولموشدور. آنجاق تاریخ بویو ظولمه بویون ایمهیهن میللتیمیز بو تحقیرلره و آیری سئچگیلیکلره قارشی دیرهنمیش و میللتیمیزین دیرلی ایگیتلری آلنی آچیق، آزاد و موتلو بیر یاشام اوغروندا زامان ـ زامان فداکارلیق ائتمیشلر.
بو گون آزربایجان میللی حرکتی آدی ایله اورتادا اولان حرکتیمیز اوزون ایللرین تحقیرلرینه ، ظولملرینه و آیری سئچگیلیکلرینه و عدالت سیزلیه قارشی عصیان حرکتی دیر. اصلینده کئچمیش حرکتلریمیزده ن درس آلاراق بوتون آیریلیق یارادان ایدولوژی لردهن سیلکله نمیش و و تام میللی حاقلاریمیزی اونده توتان بیر حرکتی، میللتچی اینسانلاریمیزا سون ایللرده سرگی له میشدیر.همیشه اولدوغو کیمی حاق ایستکلر اوغروندا موباریزه آپارماق آسان دئییل ایللردیر میللتچی فعاللار موختلیف اتهاملارلا توتوقلانیب و حوکملرین بیر چوخو منیم اولدوغوم و گوردویوم قدهر قانون سوز و عدالتدهن اوزاق اولموشدور. بو عدالتسیز حبس لردهن بیری کی بیر نئچه آیدیر هامیمیز شاهیدیک آزربایجان میللتی اوغروندا اوزون ایللر بویو چالیشان یولداشلاریمیزین حاق ایستکلریمیزی اوزلری دوشوندوکلری فورمادا تشکیلات اولاراق اورتایا قویدوقلاری اوچون هر بیریسی ۹ ایل حبسه محکوم اولوبلار.
بو حوکم آزربایجان میللی فعاللارینین باخیشینجا عدالت دهن اوزاق بیر جزادیر.
بو حوکمه بو عزیزلریمیز و هم بیر چوخ آزربایجانلی میللی فعاللار اعتیراض ائتمیشلر، آنجاق بو گونه قدهر بو عزیزلرین اداری یوللارین هامی سینا ال آتدیقلارینا باخمایاراق ، بو عدالت سیزلییه گوز یومولوب.
آزادلیق سئوهر و ویجدانلی اینسانلار!
۲۰ گوندور بو دیرلی یولداشلاریمیز آجلیق آکسیاسینا ( اعتیصاب غذا) ال آتمیشلار آنجاق بو گونه قدهر گونو گوندهن اریمهلرینه باخمایاراق اونلارا یئترلی جاواب وئرمه ییبلر.
من بیر آزربایجانلی اولاراق اوزومده دونهلر بئلهنسی بیر عدالتسیز حوکملرین قربانی اولموشام و ایندیدهکی وار اولورام ، من بیر آتایام هئچ بیر آتا گوزونون اونونده اولادینا و یاخین بیر کسلرینه ناحاقجاسینا اولونان ظولمه گوز یومماز . بو حوکملردهقیراق من بیر آزربایجانلی اینسان اولاراق گوزومون اونونده آزربایجانین بو فداکار گنجلرینین چیچک کیمی سولماسینا بوندان آرتیق دوزه بیلمیرهم .
اوزون ایللرده ن بری تانیدیغیم بو اینسانلارین حاق اوغروندا حاقسیزجا تاپتالانماسینا آرتیق سایماز قالا بیلمهرهم بونونلادا بورا قدر اینسانلیق آدینا، میللی بیرلیک نامینه بو سئویملی اینسانلاری ساوونان هر کسه اوز سایقیمی بیلدیرهرهک بو گوندهن منده آجلیق اعتیراضینا قوشولورام .
سون اولاراق دئمه لییم میللتین تاپتالانمیش حاققینی آلماغا اولمک گرهکیرسه من ایلک سیرادا جانیمی وئرمهیه حاضیرام.
یاشاسین آزربایجان
عزیزاله پورولی
تبریزین مرکزی زیندانی
۱۲/ ۵ / ۱۳۹۲


text:
اویان نیوز: حلب شهرینده آزاد سوریه اوردوسونا (اوسو) باغلی موشک گوردانی نین موشک و قومپاره توپلاری اوره تیمینی گؤرونتوله دی. گوردان قوموتانی نوامبر الحلبی، موشک و قومپاره توپو اوره تیمینده یوزده دوقسان باشاری ساغلادیقلارینی ایفاده ائتدی
سوریه نین حلب شهرینده اؤزگور سوریه اوردوسونا باغلی موشک گوردانی، اسد گوچلرینین فیرلاتدیغی پاتلامامیش موشکلردن قومپاره توپو و موشک اوره تیر.
حلب شهرینده آزاد سوریه اوردوسونا (اوسو) باغلی موشک گوردانی نین موشک و قومپاره توپلاری اوره تیمینی گؤرونتوله دی. گوردان قوموتانی نوامبر الحلبی، موشک و قومپاره توپو اوره تیمینده یوزده دوقسان باشاری ساغلادیقلارینی ایفاده ائتدی.
حلبی، موشک اوره تیمینده خام مادّه نین یؤنتیمینه عاید پاتلامامیش فوشکلردن تامین ائدیلدیگینی بلیرتدی. دئوریمجیلرین گلیشمیش سیلاحلارا احتیاج دویدوغونو خاطیرلادان حلبی، بین الخالق توپلومون سؤزونده دورماسینی گؤزله مه یه جکلرینی سؤیله دی.
قوموتان حلبی چوخ قیسا بیر زامان دیلیمینده قومپاره توپو وه موشک اوره تمه گی باشاردیقلارینی، اوره تدیکلری موشکلرین ۲ کیلومتر منزیله مالیک اولدوغونو وه قومپاره توپو اوره تیمینده تام بیر باشاری قید ئتتیکلرینی دیله گئتیردی. ‘
ائسئد اوردوسونو هئدئف آلان ۱۰ کیلومئتر مئنزیلئ مالیک موشکلر اوره تمه نی هدفله دیکلرینی بلیرتن حلبی، سوریه دکی ساواشین گلیشمیش سیلاحلار اولمادان بیتمه یه جگینی، و گوردانین یاخین گله جکده بوتون اکیب و گوردانلارا موشک قومپاره توپو دستکی وئره جگینی سؤیله دی.
ت ر ت


text:
چاووش اوغلو و استولتنبرگین تلفون دانیشیغی اولوب
بو بارده تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیرلیگی معلومات یاییب.
تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیری مولود چاووش اوغلو و ناتو باش کاتیبی ینس استولتنبرگ آراسیندا تلفون دانیشیغی اولوب.
بو بارده تورکیه-نین خاریجی ایشلر ناظیرلیگی معلومات یاییب.
خاطیرلاداق کی، طرفلر میین 22-ده ده تلفون علاقه سی ساخلامیشدیلار.
ایلگیلیلی خبرلر
تورکیه ایله ارمنیستانین اؤزل نمایندهلری ۴.جو دفعه گؤروشهجک
وینده گئچیریلهجک ۴.جو گؤروشمهیه، تورکیه و ارمنیستانین نورماللاشما پروسهسی اؤزل نمایندهلری ائلچی سردار قیلیچ و ارمنیستان پارلمانی باشقان یاردیمچیسی روبن روبینیان قاتیلاجاق
اردوغان: تورکیهنین گوونلیک قایغیلارینی نظره آلمالیدیرلار
جمهورباشقانی اردوغان بو گون باشلایاجاق و ایکی گون داوام ائدجک "ناتو دؤولت و حکومت باشقانلاری ذیروهسی"نه قاتیلماق اوچون ایسپانیانین باشکندی مادریده گئتدی
امیرعبداللهیان: تورکیهنین گوونلیک قایغیلاری حل ائدیلمهلی
امیرعبداللهیان، دونن باشکند آنکارادا خاریجی ایشلر باخانی مؤولود چاووشاوغلو ایله گؤروشمهسیندن سونرا اورتاق مطبوعات توپلانتیسیندا دانیشدی


text:
`اسکی` نتیجهلر
خبرلر [14]
- ایستانبول کوچهلرینده اسکی
- "اوچان تورک": فاتح آردا ایپچیاوغلو
- جمهور باشقانی رجب طیب اردوغان اسکی شهیرده قادینلارلا بیر آرایا گلیب
- ژاپونیا سیاستچیسی تورکیه ایقتیصادیاتینین اینکیشافینی تقدیر ائتدی
- "پالاندؤکن اینانیلماز بیر یئر"
- تورکیه کرواسی-یه قارشی
- "گؤزتپه" 14 ایلدن سونرا سوپرلیگده
- تورکیه سوپرلیگینه یوکسلدیلر
- آغ اؤلوم: اوچقون
- تورکیه 3 گل ایله غالیب گلدی
- اولوداغ-دا قارین قالینلیغی 110 سانتیمتر اولدو
- پالان دؤکنده اسکی مؤوسومو آچیلدی
- ایسرائیل اسکی پرزیدنتی شیمون پرز، قودسده تورپاغا وئریلدی
- جان مک لاگلین: تورکیه انرژی امنیتی موضوعسوندا مثبت آددیملار آتدی


text:
ظریفین گیزلی مصاحبهسینین سیزدیریلماسییلا باغلی سوروشدورما
"ظریفی میللی امنیت و خاریجی سیاست کمیسیونونا دعوت ائدیریک. کمیسیون، سس فایلینین ایچریگی و بو فایلین نیه و نئجه سیزدیریلدیغینی آراشدیراجاق"
ایراندا خاریجی ایشلر باخانی ظریفین گیزلی مصاحبهسینین سیزدیریلماسییلا باغلی ساوچیلیق سوروشدورما باشلادیلدی
ایران خاریجی ایشلر باخانی محمد جواد ظریفین حکومت آرشیولریندن اوغورلاندیغی آچیقلانان گیزلی مصاحبهسین عاید سس فایلی ایله باغلی ساوچیلیق سوروشدورماسی باشلادیلدیغی بیلدیریلدی.
تهران باش ساوچیلیغی طرفیندن وئریلهن یازیلی آچیقلامادا، سوروشدورمانین، خاریجی ایشلر باخانی ظریفین گیزلی قالماسی لازیم اولان سس فایلینین سیزدیریلماسیندا رول آلان شخصلرین معین ائدیلمهسی مقصدینی داشیدیغی قید ائدیلدی.
سوروشدورمانین، اؤلکهنین ایچ و یا خاریجی سیاستیله باغلی پلان و سیرلری، بو ایشده الی اولانلارا جزالاری ایچرن ایسلامی جزا قانونونون ۵۰۱.جی مادهسی چرچیوهسینده آچیلدیغی ایفاده ائدیلهرک، سوچ فاعللرینین معین ائدیلمهسی و سوچون نئجه ایشلندیگینین تثبیت ائدیلهبیلمهسی اوچون امنیت بیریملرینه تاپشیریقلارین وئریلدیگی قید ائدیلدی.
اؤته یاندان ایران رسمی آژانسی ایرنایا گؤره، مجلیس میللی امنیت و خاریجی سیاست کمیسیونو باشقانی مجتبی ذوالنور، "ظریفی میللی امنیت و خاریجی سیاست کمیسیونونا دعوت ائدیریک. کمیسیون، سس فایلینین ایچریگی و بو فایلین نیه و نئجه سیزدیریلدیغینی آراشدیراجاق" دئدی.
ایلگیلیلی خبرلر
روسیا سالدیریسیندا ۱۷ اوکراینالی اؤلدو
روس اوردوسونون اودسایا تشکیل ائتدیگی ایکی موشک سالدیریسیندا ایلک بیلگیلره گؤره ۱۷ نفر اؤلدو، ۳۱ نفر ایسه یارالاندی
لاوروو: ناتونون فعالیتلریندن جدی شکیلده قایغیلیییق
"ناتونون سرحدلریمیزین یاخینلیغیندا، اؤزللیکله ده بالتیک دؤولتلری و لهستانداکی فعالیتلریندن جدی شکیلده قایغیلیییق"
۲۹ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
"قهرمان تۆرک عسگری تروریستلرین سالدیری گیریشیملرینه قارشیلیق وئرمهیه داوام ائدیر"


text:
نبیت ینگ قیممات باهاسی یوُقارلاماغا دوُوام ادیأر
روسیا بیلن اوکراینانینگ دارتغینلیغی دا نبیتینگ قیمماتی نینگ یوُقارلاماغینا سبأپ بوُلیار
چیغ نبیت ینگ گلوبال قیممات باهاسی 2014-نجی ییلدان بأری ایلکینجی ساپار 90 دلاردان گچدی.
برنت نبیتی نینگ باهاسی دا سوُنگقی 7 ییلدا ایلکینجی گِزه ک 90 دلاردان گچدی.
گۆن باتار تگزاس نبیتی ده 2.04 گؤتریم یوُقارلادی.
روسیا بیلن اوکراینانینگ دارتغینلیغی دا نبیتینگ قیمماتی نینگ یوُقارلاماغینا سبأپ بوُلیار.
دِگیشلی حابارلار
دۆنیأ بانکی سومالیا 143 میلیون دلار قوُلداو بردی
دۆنیأ بانکی 2020-نجی ییلدا دا سومالا 55 میلیون دلار قوُلداو بریپدی
اولی توریست گأمیسی بدروم شهرینه یۆزلرچه توریست گتیردی
مارماریس دان گلن 180 مترلیک گأمی 383 یوُلاغچی و 400 پرسنل گتیردی


text:
`اوکراینا` نتیجهلر
حابارلار [331]
- اوکراینا: "روس قشونی نینگ اودسا ادن هۆجۆمینده 19 آدام اؤلدی"
- أردوُغان بایدن بیلن دوشوشدی
- تۆرکیه کرمنچوک شهرینه قورالان هۆجۆمه قینانچ بیلدیردی
- روس قشونی اوکراینادا سؤودا مرکزینه هۆجۆم قورادی
- روسیا خارکف شهرینی اوردی
- زلنسکی: اوکراینا یاراغ و انسانی کؤمِک برینگ
- أردوُغان گوترش بیلن دوشوشیق گچیردی
- روسیا: اوکراینانینگ ۲۰۱ اوچارینی اوردیق
- پوتین گۆن باتار یورتلارینا دویدوریش بردی
- اوکراینانینگ یوُلباشچیسی خارکیف شهرینه باریپ گؤردی
- أردوُغان اتریش ینگ باش وزیری بیلن دوشوشدی
- زلنسکی: ۱۰۱۶ یاشاییش یرینی ایزینا قایتاردیق
- روسیانینگ اوکراینا باشلادان ساواشیندان اۆچ آی گچدی
- اوکراینادا عاداتدان داشغاری یاغدای ۹۰ گۆن اوزادیلدی
- أردوُغان: اوکراینا و روسیا مسئلهسینده دنگ آغراملی سیاسات آلیپ باریاریس
- اوروپا بیلهلهشیگینه گلن اوکراینالیلارینگ سانی ۶,۳ میلیون آداما یتدی
- اوکراینا: سوُنگقی گۆنده روس قشونینینگ ۴۰۰ عسگری اؤلدی
- زلنسکی: "روسیانینگ یوُلباشچیسی پوتین دیکتاتوردیر"
- اوکراینالی عسگرلر آزووستالدان چیقماغا دوُوام ادیأر
- زلنسکی: یوروویژن یاریشینینگ ماریوپول شهرینده گچیرمأگه تاغاللا ادریس
- اوکراینادان قوُنگشی یورتلارا گچیش دوُوام ادیأر
- اوکراینادا یانان مهمات، پوُلات کأرحاناسینا یاغدی
- اوکراینادا حالاص ادیش توُپارلاری بمباردیمان دان سوُنگرا کؤمِک اۆچین ایلغایار
- روسیا اوکراینا قارشی ساواش باشلاتدی
- یرلی حالق خارکف داقی مترولارا سیغیندی
- روسیانینگ هۆجۆملری سبأپلی اوکراینادا بنزین مرکزلری دوُلدی
- اوکراینالی اِنأینگ گؤزیاشلاری
- اوکرانیا چال بۆرگۆدی ایسلهمهیأر
- اوکراینا روس ساواش گأمیسینی اوردی
- اوکراینا بیلن روسیانینگ داشاری ایشلر وزیرلری آنتالیادا دوشوشیق گچیریأر
- اوختیرکا شهرینده اوکراینانینگ اوُنلارچا عسگری اؤلدی
- خارکف شهرینده چاغالار کِسِلحاناسی
- اوکراینانینگ حوُوپسوزلیق گۆیچلری خارکف متروسینا سیغیندی
- کریمه یاریم آداسی نینگ تاتار تۆرکلری اوکراینا قوُلداو بردی
- ت. ر. ت نینگ حابارچیسی اوکراینادا قارری زنانا کؤمِک بردی


text:
تورکیه و آذربایجان وطنداشلارینین ویزاسیز قارشیلیقلی سفرینه دایر سند اونایلاندی
تورکیهیه سیاحت ائدن آذربایجان وطنداشلاری اوچون ویزا معافیتی چرچیوهسینده لازم اولان سرحدگئچمه سندلرینین لیستی آچیقلاندی
پرزیدنت رجب طیب اردوغان «آذربایجان حکومتی ایله تورکیه حکومتی آراسیندا قارشیلیقلی اولاراق ویزا معافیتی حاقیندا ۲۵ فوریه ۲۰۲ تاریخینده باکی شهرینده ایمضالانمیش آنلاشمادا دییشیکلیکلر ائدیلمهسی اوچون آذربایجان جمهوریتی حکومتی ایله تورکیه جمهوریتی حکومتی آراسیندا ۱ ساییلی پروتوکول»و اونایلادی....
-
04.07.2022
-
04.07.2022
-
-
04.07.2022
-
04.07.2022

seg_langs: azb_Arab azb_Arab azb_Arab unk unk unk unk unk unk unk unk unk


text:
دودوما
دودوما (اینگیلیسیجه: Dodoma) تانزانیا اؤلکهسینین شهرلریندن بیریدیر. دنیز سَویهسیندن ۱۱۲۰ متر یۆکسکلیکده قۇرولان شهر سوْن نۆفوس ساییمینا گؤره توْپلام جمعیتی ۴۱۰۹۵۶ نفردیر و بۇ باخمیدان اؤلکهنین بؤیوک شهرلریندن بیری سایا گلیر. ایکینجی دونیا ساواشیندان سوْنرا اؤلکه باغیمسیزلیک قازاناراق دودوما شهری باشکند سئچیلیب.
قایناقلاردَییشدیر
- ^ 2012 The United Republic of Tanzania Population and Housing Census. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2014-04-13. یوْخلانیلیب2014-03-12.
قارداش پروژهلرده دودوما گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
سام 28000 ، ایکی وی.سی25اس ایر فورس وان اوچاغی نین بیریسی، راشمور داغلاری نین اوستوندن اوچارکن
بیرینجی هاوا گوجو یا ایر فورس وان (اینگیلیسجه. Air Force One) آمریکا بیرلشمیش ایالتلر جومهور باشقانی نین گئت-گللرینه عایید اولان آمریکا هاوا گوجلری اوچاغی نین هاوا ترافیکینده ایشلنیلن رسمی علامت آدی دیر. بو اوچاق بویینگ طرفیندن آمریکا جومهور باشقانی اۆچون مخصوص اولاراق طراحلیق اولونوب و دوزلیبدیر. جومهور باشقانی اوچاغی آمریکانین پرزیدنتلیک و اونون گوجونو گؤسترمک اۆچون بیر علامت دیر. ایندی ایکی ایر فورس وان اوچاغی ایشلنیر و بیرینجی سی بویینگ 747 دیر و تکجه بیر دفعه بنزین وورماقلا 9700 کیلومتر (6000 مایل) اوچابیلر


text:
آذربایجان فدرال
دموکرات حرکاتینین
دونیا قادینلار
گونو موناسیبتیله
بیلدیریشی
بو ایل 8 مارت گونو، قادینلارین اؤز موقددراتینا صاحب اولماق، ايجتيماعى و سیاسی حیاتدا آکتیو یئر آلماق و کیشیلر ایله ائشیت حاقلارا صاحب اولماق اوچون باشلاتدیقلاری موجادیله 100 ایلدن آرتیق سورور.
8 مارت، دونیا قادینلار گونو قوتلامالاریندا، بو موجادیلهنی باشلادان، اونو دوام ائتدیرن، قادینلارا اعمال اولونان ائشیتسیزلییه(برابرسیزلییه) ، حاقسیزلیغا و ظولمه قارشی موباریزه ائدنلر آنیلیرلار. آیریجا سورعتلئ دییشن دونیادا یعنی گلیشن ايقتيصادى، ايجتيماعى و سیاسی دورومدا یعنی حاقلار الده ائتمک اوچون موجادیله گئدیر.
1857 جی ایلده قادینلار York New نيویورکدا آشاغی اوجرتلره، اوزون چالیشما ساعاتلارینا، غئیری اینسانی شرایطده چالیشماغا اعتراض ائدهرک قادین حاقلاری ساواشینی باشلاديلار.
ایلک اولاراق کوپئنهاگ‘دا 27 آگوست 1910 دا دوزنلهنن قادین سوسیالیست اينترناسیونال توپلانتیسیندا آلمانلی سوسیالیست، کلارا زئتکین 'قادین گونونون‘ تانیتیلماسی و قوتلانماسینا داییر وئردیگی تکلیف توپلانتیداکیلار طرفیندن قبول ائدیلدی. کوپئنهاگ توپلانتیسيندان سونرا ایلک دفعه 19 مارس 1911 ده آووستوریا، دانیمارکا، آلمانیا و ایسویچرده بیر میلیوندان یوخاری قادین و کیشی فرقلى یوللارلا 'قادین گونونو قوتلاديلار. بیرلشمیش میللتلر تشکیلاتی، 1975 ایلینی 'دونیا قادینلار ایلی اعلان ائتدی و 16 دئسامبر 1977 ده 8 مارتین، بوتون قادینلار اوچون 'دونیا قادینلار گونو اولاراق قوتلانماسینا قرار وئریلدی. بو دوشونجهنین تمل داشی و ایلک آماجی قادینلارین اؤز موقددراتینی تعیین ائتمه حقينه صاحب اولمالاریدیر.
مودئرن و دموکراتیک توپلوملارین ایلک شرطی او توپلوملارداکی قادینلارین اؤز قدرلرینی تعیین ائتمه حقينه صاحب اولماق، یعنی آکتیو اولاراق ايجتيماعی، مدنی و سیاسی یاشامدا یئر آلمالاری و سؤز صاحبی اولمالاریدیر.
ايجتيماعى، ايقتيصادى و سیاسی باخيمدان گئری قالمیشلیغین اؤنملى بیر ندنی قادینلارین بو ساحهلرده آکتیو اولمامالاریدیر. هر اینسانی توپلوم قادین و کیشیدن تشکیل اولور. بونلارین یاریسینین فعال و دیگر یاریسینین غئیری فعالل بوراخیلمالاری او توپلومون فلج و خسته بیر دورومدا اولدوغونو گؤستریر.اگر بیر توپلومدا یالنیز بیر جینسیت گلیشمه و چاغا اویغون حرکت ائدیب و دیگر جینسیت بونلاردان محرومسا او توپلوم گئتدیکجه گئرییه دوغرو ایلهرلییهجکدیر.بونون ان جانلى مثالی ایران توپلومودور.
ایراندا جینسی آپارتاید و قادینلارین تحقیر ائدیلمهسی ایران ایسلام جومهوریتینین دونیا گؤروشونون تملىدیر و بو اساسدا ایران ایسلام جومهوریتینین آنایاساسی آچیقجاسینا جینسی آپارتایدا رسمیت و قانونیت وئريبدیر. توپلومون بوتون ساحهلرینده قادینلار ایکینجی درجهلی وطنداش حساب اولورلار.اؤزلليکله ایسلام جومهوریتینین مدنی و قضایی قانونلاریندا قادینلار بؤیوک اؤلچوده حقسیزليکلره معروض قالمیشلار. بونونلا بیرلیکده آذربایجان تورک قادینلاری میللی کينليکلرينه گؤره ایکی قات داها چوخ ظلمه و سیتمه معروض قالیب توپلومدا دؤردونجو درجهلی وطنداش حساب اولورلار و بو دا قادینلارین سیاسی، ايجتيماعى و ايقتيصادى دورومونو بؤیوک درجهده ائتکىلهيير. مثال اولاراق اؤز آنادیللرینده تحصيل آلمامالارینین نتيجهسينده آذربایجان تورک قادینلارینین ايچينده ساوادسیزلیق درجهسى جوخ یوکسکدیر. بو اساسدا قادینلار اکونومیک و ايجتيماعى باخيمدان جوبران اولونماز چتینلیکلره معروض قالمیشلار.
ایراندا گئری قالمیش بیر توپلومدان و تئوکراتیک بیر دؤولت یاپیسيندان یعنی ایسلام جومهوریسيندن، قادین کیشی ائشیتلیگینین قبول ائدیلدیگی مودئرن بیر توپلوما گئچیش آنجاق بیر چوخ دئوریمله مومکون اولابیلیر. بو دئوریملری ایلک اؤنجه اؤز دونیا گؤروشوموزده و قادینلارا نیسبت اولان اینانجلاریمیزدا یاراتمالىییق. قادینین توپلومداکی یئرینین اؤنمی بیر اؤلکهنین ايرليلهمهسى اوچون باشليجا شرط اولدوغونو اونوتمامالىييق.
ایران توپلوموندا قادین علئيهينه راییج اولان عنعنهلر، گلهنکلر، ائو و مدرسه تعليم تربيه سیستئمینه حاکيم اولان گئری قالمیش دوشونجهلر دوام ائدنه دک بو توپلومون مودئرن و گلیشمیش توپلوملار سیراسیندا یئر آلماسی مومکون دئییلدیر. بو یازيلى و شيفاهی دوشونجهلری اورتادان قالدیرمانین تک یولو حاکم سیستئمی و بو دوشونجهلرین و اینانجلارین وارلیغینی تثبیت ائدن آنایاسانی تمامن اورتادان قالدیرماقدیر.
توپلومون بوتون ساحهلرینه کؤک سالمیش بو گئری قالمیش ذهنیتله موجادیله ائتمک، قادینلارلا کیشیلرین ائشیت حقلره صاحيب اولمالارینین توپلومون ایچینده منیمسنمهسی و یئرینی آلماسی مودئرن بیر مدنیتین اساسیدیر. اینسانی حقلریمیزه گلیشمیش و مدنی اؤلکهلرین سوییهسینه یئتیشمهمیز آنجاق قادینلاریمیزین توپلومون ايجتيماعى، ايقتيصادى و سیاسی ساحهلرینده قاتیلیمجی اولمالارییلا مومکون اولابیلیر. اونوتمایاق کی، دموکراسینین اؤنوندهکى ان بؤیوک انگل قادینلارین سیاستدن اوزاق اولمالاریدیر.
آذربایجان فدرال دموکرات حرکاتی بونا اینانیر کی یالنیز اینسان حاقلارینا دایانان سکولار، مودئرن و مدنی قانونلارلا، قادینلاریمیز و بئلهلیکله ده توپلوموموز شریعت اسارتيندن و زنجیریندن قورتاریلابیلیر.
آذربایجان فدرال دموکرات حرکاتی :
-قادینلارین اؤز موقدراتینا صاحيب اولما حقى قادینلارین طبيعى و قانونی حقىدير،
-جومهوری ایسلامیده قادینلارین علئيهينه اولان بوتون قانونلار قالدیریلمالیدیر و ائلهجه ده یازیلماميش و گئری قالمیس عنعنهلرله موباریزه آپاریلمالیدیر.،
- قادین- کیشی برابرلیگینی توپلومون بوتون ساحهلرینده قانونیلشدیرمگى،
- آذربایجان تورک قادینلارینین اؤز موستقیل تشکیلاتلارینی قورماق ضروریتینی،
-قادین سیویل توپلوم قورولوشلارینین قورولماسینی،
-آذربایجان تورک قادینلارینین توپلومون بوتون ساحهلرینده آکتیو و قرار وئریجی بیر شکیلده قاتیلمالاری گرکسینیمینی،
- آذربایجان تورک قادینلارینین اؤز میللی کيمليکلرینی قورویاراق یورد ایچی و یورد دیشی تشکیلاتلارلا ایش بیرلیگی ائتمهلرینی،
-آذربایجان تورک قادینلارینین ایندیکی دورومونا سون قویماق اوچون بیزیم قادینلاریمیز یاشادیقلاری بؤلگهلرده اؤز موستقیل قادین تئسکیلاتلاری وارسا اونلاری گوجلندیرمهلى، اگر موستقیل تشکیلاتلاری یوخسا واختی ایتیرمهدن اونلارین تشکيلينده چابا گؤسترمهليديرلر.
اؤز ایلکهلری اولاراق منیمسهییب و بو حقلری قازانماق اوچون موباریزه ائتمگى، هر آیدین، مودئرن، لاییک، میللی و دموکرات آذربایجانلینین گؤرهوی ساییر.
آذربایجان فدرال دموکرات حرکاتینین ایجراییه هئیاتی
04.03.2011


text:
سر جرج قابریل استوکس، بارونت اول
سر جرج قابریل استوکس، بارونت اول (اینگیلیسجه: Sir George Stokes, 1st Baronet) بیلیم اینسان. ۱۳ آقوست ۱۸۱۹ تاریخینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۸۳ ایل عومر ائلهییب و ۱ فوریه ۱۹۰۳ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. اوْ ریاضیات، فیزیک ساحهسینده چالیشیب.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Sir George Stokes, 1st Baronet»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ سپتامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سر جرج قابریل استوکس، بارونت اول گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
آتسنتا د آلبایدا
آتسنتا د آلبایدا (ایسپانجا: Atzeneta d'Albaida) ایسپانیادا بیر یاشاییش منطقهسیدیر و والنسیا اوستانینده یئرلشیب. ۴۵۰ متر دنیز سویهسیندن اۇجالیقی وار. بۇ شهرین مساحتی ۶٫۱ کیلومتر موربّع دیر. سوْن نۆفوس تخمینلرینه گؤره ۱۲۸۰ نفر دیر.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
ایسپانیا ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Adzaneta de Albaida»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ مارس ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده آتسنتا د آلبایدا گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
قېش تکلیڲی / گۆلساده ایبراهیملی (شعر)
آغاجلار قېشدان اۆشۆیۆر، من یۏخلوغوندان.
یازېن سۏن گۆنلری دۆشۆر پنجرهمین گؤزۆندن
سارې-سارې وَرَقلرده.
إویمده سۏن باهار، یاتاغېمدا بیر نفسلیک یالقېزلېق.
کۆلک قودورموش ایت کیمی کۆچهلری یالایېر.
گئجهنین قۏینونا قېسېلېب گئجه لامپالارې.
یاتاغېنې یاران چای کیمییم، ایچیمی قازېرام.
سۏیوق نۏیابر آخشامې… فۏرماسېنا سېغېنېب گؤزَتچی پۏلیس…
گئجهنین یۆکۆنۆ آلېب چیڲینلرینه.
کؤرپهلر قېش ناغېللارېنا آلدانېب آنا قوجاقلارېندا…
و من سنه اؤز ناغېلېمې یازېرام: بو گۆن ده گلمهدی…
Yazını bu əlifbada oxuyun: TÜRKCƏ


text:
تورکیهده کورونا ایله باغلی سون دوروم - ۲۴ ژانویه ۲۰۲۱
ساغالان سون ۵ مین ۸۶۰ نفرله ایندییه قدر ایکی میلیون ۳۰۷ مین ۷۲۱ نفر معالیجه ائدیلدی
تورکیهنین کوروناویروس ایله مباریزهسینده سون ۲۴ ساعاتدا ۱۴۰ وطنداش حیاتینی ایتیردی.
بئلهلیکله ویروسدان حیاتینی ایتیرنلرین توپلام ساییسی ۲۵ مین ۷۳ نفره چاتدی.
اؤلکهده ۱۴۸ مین ۴۲۵ نفر تستدن گئچیریلدی. اونلاردان ۵ مین ۲۷۷ نفرین تستی مثبت چیخدی، خستهلیک علامتلری گؤرولن ۶۸۴ نفر معالیجه آلتینا آلیندی.
ساغالان سون ۵ مین ۸۶۰ نفرله ایندییه قدر ایکی میلیون ۳۰۷ مین ۷۲۱ نفر معالیجه ائدیلدی.
ایلگیلیلی خبرلر
ائتکیسیز حالا گتیریلن ایکی تروریستدن بیری آختاریلانلار لیستینده
تروریستین ضررسیزلشدیریلمهسی ایله سییرتین پرواری ائلچهسی دوغان کندی اطرافیندا تروریستلر طرفیندن یئرلشدیریلن ال یاپیمی پاتلاییجینین پاتلاماسی نتیجهسینده شهید اولان اوزمان چاووش ارجان اؤزجانین قانی یئرده قالمادی
حولوصی آکار بن والاس ایله گؤروشوب
میللی ساوونما ناظیری حولوصی آکار پایتاخت آنکارادا رسمی سفرده اولان اینگیلترهنین ساوونما ناظیری بن والاس ایله گؤروشوب.
بمت تورکیه و پاکیستانا تشکور ائدیب
بمت افغانیستانا یاردیملارینا گؤره تورکیه و پاکیستانا تشکور ائدیب.


text:
داقلاس فربنکس
داقلاس فربنکس (اینگیلیسجه: Douglas Fairbanks) آمریکالی فیلمین سناریو یازاری, فیلم یؤنئتمنی, فیلم یاپیمجیسی و اوْیونچو. ۲۳ مئی ۱۸۸۳ ایلینده آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. ۵۶ ایل عؤمر ائلهییب و ۱۲ دسامبر ۱۹۳۹ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 1899 - 1934 ایللر آراسیندا سینما ساحهسینده چالیشیب.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Douglas Fairbanks»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده داقلاس فربنکس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
سکیقاهارا دؤیوشو
سکیقاهارا دؤیوشو (اینگیلیسجه: Battle of Sekigahara) ژاپون ایمپیراتورلوغو و ژاپون ایمپیراتورلوغو قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.قیفو اوستانی یئرینده اوز وئرمیشدیر بۇ وۇروشون سوْنو توکوقاوا سولالهسی غلبهسیله بیتمیشدیر
قایناقلاردَییشدیر
- ^ ۱٫۰ ۱٫۱ Davis 1999, p. 204.
- ^ ۲٫۰ ۲٫۱ Bryant 1995.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Battle of Sekigahara»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سکیقاهارا دؤیوشو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
امریکا-دا بنزینین قیمتی یئنیدن تاریخی ماکسیموما یوکسلیب
امریکادا بنزینین اورتا قیمتی بیر گالون (تخمینن 4،55 لیتر) 4،589 دولارا یوکسلیب. اؤتن ایلین عینی دؤورونده بو گؤستریجی 3،043 دولارا برابر ایدی.
امریکادا بنزینین اورتا قیمتی بیر گالون (تخمینن 4،55 لیتر) 4،589 دولارا یوکسلیب. اؤتن ایلین عینی دؤورونده بو گؤستریجی 3،043 دولارا برابر ایدی.
امریکا اتومبیل درنگینین (AAA) درج ائتدیگی سون معلوماتلارا گؤره، کالیفورنیادا اؤلکهده ان یوکسک بنزین قیمتلری موشاهیده اولونماقدا داوام ائدیر - بورادا هر گالون اوچون بنزینین قیمتی 6،061 دولار تشکیل ائدیر. ان یوکسک قیمت ایسه مونو دایرهسینده موشاهیده اولونور. بورادا بیر گالون بنزینین قیمتی 7،058 دولاردیر.
کالیفورنیادا تاریخده ایلک دفعه بنزینین اورتا قیمتی بیر گالون اوچون آلتی دولاری اؤتوب. اورتا قیمتلرین هر گالون اوچون دؤرد دولاردان آشاغی اولان سون اوچ ایالتده ده (جورجیا، کانزاس و اوکلاهما) بو حد آشیلیب.
ایلگیلیلی خبرلر
جانسون اینگیلتره-دهکی اعتصابی "دهشتلی بیر دوشونجه" اولاراق دیرلندیریب
بوریس جانسون امک حاقلارینین آرتیریلماسی ایله باغلی راضیلاشمایا چاغیریب.
پوتین قلوبال اقتصادی بحراندان چیخیش یولو تکلیف ائدیب
روسیا پرزیدنتی ولادیمیر پوتین بریجس اؤلکهلرینین 14-جو ایجلاسیندا ویدئوباغلانتی واسیطهسیله چیخیش ائدیب.
مولداوی و اوکراینا-یا "نامیزد اؤلکه" ایستاتوسو وئریلیب
آوروپا بیرلیگینه عضو اولان اؤلکهلرین لیدئرلری اوکراینا و مولداوی-یه "نامیزد اؤلکه" ایستاتوسونون وئریلمهسی بارهده قرار قبول ائدیبلر.


text:
عباس میرزا
عباس میرزا قاجار (۱۷۸۹ (میلادی) ناوا٬ ۱۸۳۳ (میلادی) مشهد) فتحعلیشاهین اوْغلو٬ قاجار خاندانینین ولیعهدی و آذربایجان والیسی.
عباس میرزا فتحعلی شاه قاجارین اوغلو، و محمدشاه قاجارین آتاسیدی، عباس میرزا نئچه ایل فتحعلی شاهین ولیعهدیدی، اما نوخوشلوق فورصت وئرمدی کی عباس میرزا شاهلیغا چاتا و سلطنته یئتیشه و عباس میرزا آتاسیندان تز دونیاسین دئییشدی.
عباس میرزا آتاسی طرفیندن کیچیک یاشدا گئنل والیلیگینه٬ داها سوْنرا دا سلطنت ناییبلیگینه چاتدی. فرانسهلیلره دایاناراق اوْردوسونو یئنیلهمگه و روسلارا قارشی چیخماغا چالیشدی. آنجاق فرانسهلیلر دوْغو سیاستلرینی دییشدیرینجه روسلارلا گۆلیستان صۆلحونو ایمضالایاراق (۱۸۱۳)٬ گۆرجیستانی بۇراخماغا مجبور قالدی. ۱۸۲۶-دا گنجهده و ۱۸۲۷-ده عابّاسآباددا مغلوب اوْلوب٬ تۆرکمانچای صۆلحو ایله (۱۸۲۸) ایروان خانلیغی و ناخچیوان خانلیغی توْرپاقلارینی دا روسیهیه بۇراخماغا مجبور قالدی.
قایناقلاردَییشدیر
آنادوْلو تۆرکجهسی ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Abbas Mirza Kaçar»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. ( تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


text:
تورکیه نینگ مطبوعات خلاصه لری
تورکیه نینگ مطبوعات خلاصه لری
خبر تورک گزیته سی: ورنک: تورکیه 2021 ییلیده صنایع ملکیت مراجعه و تایید بوییچه اولیملی بولدی سرلوحه سی بیلن خبر بیردی.
خبرگه کوره صنایع و تکنالوجی وزیری مصطفی ورنک 2021 ییلیده دوام ایتیب بارگن کوید-19 کسل لیگی بولگن حالده وطنی مراجعه و تاییدلر بیلن انچه اولکه گه کوره آلغه باردیک. اوتگن ییل بولیب اوتگن 352 جغرافی نمونه تاییدی بیلن توپلم 990 بولدی. حلی هم اروپا بیریلیگیده 7 ته جغرافی نمونه موجود.
حریت گزیتهسی: بیراقدار آقینجی تیهانینگ دستلبکی صادرات کیلیشووی گه قول قوییلدی سرلوحه سی بیلن خبر بیردی.
خبرگه کوره جمهور رئیسلیک مدافعه صنایعی باشلیغی اسماعیل دیمیر بیراقدار آقینجی تیها (تعروض هیداوچیسیز هوا واسطه سی) دستلبکی صادرات کیلیشووی گه قول قوییلگن لیگینی اعلان قیلدی.
یینی شفق گزیته سی: امریکا قوشمه ایالتلریده 1 میلیون دالر بودجه سی بولمیش اورین گه تورک دوکتور تعیین بولدی سرلوحه سی بیلن خبر بیردی.
خبرگه کوره امریکا قوشمه ایالتلریده ارکانساس طب بیلیم یورتی 13 جنوریده عالی بیلیم یورت نینگ کیسر قولاق برون بوغز بویین جراحی سیگه تورک دوکتور اوزلم تولون آی تعیین بولدی.
صباح گزیته سی: شرق ایکسپرسی "متل کبی یولچیلگی" دینا مطبوعاتیده سرلوحه سی بیلن خبر بیردی.
فرانسیز AFP خبر آژانسی "متل کبی یولچیلیک" باشلیغی آستیده توریستیک شرق ایکسپریسینی معرفی قیلدی. انگلیس ایندیپیندینت ایسه "دنیانینگ اینگ گوزه ل 4 ته ریل خطیدن بیرته سی" دیدی. AFP نینگ خبرینی انعکاس بیرگن یورونیوز سایتیده "تورکیه نینگ پایتختی انقره دن یولگه قوییلیب اناطولی نینگ قیرلریدن، فرات نینگ دشتلریدن اوته دی" دیب افاده ایتدی.
صباح گزیته سی: گاوجوم گاوجوم تورکیه گه کیلماقده لر سرلوحه سی بیلن خبر بیردی.
تورکیه سیاحت شرکتلری بیرلیگی باشلیغی فیروز باغلی قایا تورکیه ده قار ظرفیتی و پیست آست قوریشی بیلن مطرح بولگن قیاق مرکزلری نینگ چیت ایللیک سیاحلر تامانیدن رغبت کورگن لیگینی معلوم قیلیب شو وقتگی کوپه ییشلر 2021 ییلی نینگ 2 الی 5 قواتیده دیر" دیدی.


text:
بیرلشگن ملتلر تشکیلاتی طالبان باشقروویگه خاتین – قیزلر بوییچه چقیریق قیلدی
خاتین - قیزلرگه قره ته چیکلاولردن خواطرده ایکن لیکلری بیلدیریلدی
بیرلشگن ملتلر تشکیلاتی خوفسیزلیک کینگشی افغانستان اوتیش دوری باشقرووی طالبانگه خاتین – قیز اینیقسه قیز باله لرنینگ حق – حقوقلرینی چیکلنتیریشدن تیزده قول تارتیشی بوییچه چقیریق قیلدی.
بیرلشگن ملتلر تشکیلاتی خوفسیزلیک کینگشی تامانیدن بیریلگن یازمه بیاناتده افغانستانده خاتین – قیز اینیقسه قیز باله لرنینگ حقلری نینگ تاباره قولیدن آلینگن لیگی باعث خواطرده ایکن لیکلری افاده ایتیلدی.
بیاناتده "تعلیم، استخدام، ایرکینلیک بیلن بیر قطارده خاتین قیزلرنینگ اداره لرده تینگ اورین آلیشینی چیتلنتیریشلر خلق ارا همجمعیت نینگ تخمینلریگه ضددیر" دییلدی.
خاتین – قیز سپیکرلرنینگ تلویزیونده یوزلرینی یاپیشی و خاتین قیزلرنینگ اویدن چیقیشلریگه چیکلاو کیلتیریلیشیدن خواطرده ایکن لیگی شونده ی بولیب طالبان گه خاتین – قیز اینیقسه قیز باله لرنینگ حق – حقوقلرینی چیکلنتیریشدن تیزده قول تارتیشی بوییچه چقیریق قیلدی.


text:
ایشلدن دانیشیغی:Alp Er Tunqa/آرشیو۵
ایدارهچیلر بیلدیری تابلوسو[دَییشدیر]
سلام بی. یورولمایاسینیز. لوطفاً ایدارهچیلر بیلدیری تابلوسونا نظر الئهیین. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۰:۰۱ (UTC)
--آلپ ار تونقا✉ ۲ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)
عثمان یوخسا عوثمان؟[دَییشدیر]
بی ویکیپدیا:یازی قۇراللاری اساسیندا عوثمان یازیلمالییق یوخسا عثمان؟! عوثمانلی ایمپیراتورلوغو یوخسا عثمانلی؟!--Mr,p balçi (دانیشیق) ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۲۰:۰۴ (UTC)
۹/۷- فارسجا و عربجه شخص آدلارینین یازیلیشیندا اۇرژینال ایملا قوْرونمالیدیر: محمّد، حسین، ابوالقاسم، منوچهر، کاظم، عبدالناصر، سعودالفیصل، کبری، ساعد، هیئت.
بۇ پاراقرافا باخاراق، عثمان بیر شخص آدی اولدوغو اوچون عثمانلی دۆز اوْلمالیدیر.--آلپ ار تونقا✉ ۲ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۱۹ (UTC)
توضیحاتینیز اۆچۆن تشکور ائدیرم. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۴ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۴۶ (UTC)
اونودولموش[دَییشدیر]
سلام بی، بو ایشلدنین صفحهسین سیلیبسیز، اما تاسوفله بلوک ائتمهمیسیز! لوطفاً بو ترولی بلوک ائلهیین و دییشمهلرینی ده گیزلدین و یا سیلین. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۱۱ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۵۷ (UTC)
آلپ ار تونقا✉ ۱۱ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۳۵ (UTC)
تشکّورلر.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۱۲ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۸:۲۸ (UTC)
سوال[دَییشدیر]
سلام بی، یورولمایاسینیز. ویکیپدیا:یازی قۇراللاری اساسیندا تئهران یازمالیییق یوخسا تهران؟! کلئیبر یازمالیییق یوخسا کلیبر؟! بورانی اوخودوم اما آیا بو موردلر شهرلرین آدینا دا شامیل اولار؟!--Mr,p balçi (دانیشیق) ۱۵ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۹:۳۳ (UTC)
سلاملار، منجه تهران آلینما و غئیر تورکجه کلمه اوْلدوغو اوچون و اوندان سونرا ی اولمادیغینا گؤره تهران و کلیبر ده تورکجه یوخسا غئیر تورکجه اولدوغونو بیلمیرم، آنجاق کسرهدن سونرا ی گلدیگی اوچون کلئیبر یازیلمالیدیر. حؤرمتله آلپ ار تونقا✉ ۱۶ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۶:۳۷ (UTC)
یئنه ده همیشه اولدوغو کیمی، سیزدن ایضاحاتینیز اۆچۆن تشکّور ائدیرم. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۱۸ اوْکتوبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۳:۰۵ (UTC)
سلجوقلو ایمپیراتورلوغو[دَییشدیر]
سلام بی. یورولمایاسینیز. لوطفاً اگر صلاح بیلیرسینیز بؤیوک سلجوقلو ایمپیراتورلوغو صفحهسینی سیلین، سونرا بؤیوک سلجوق دؤولتی مقالهسینی بؤیوک سلجوقلو ایمپیراتورلوغو صفحهسینه یوللاندیرین. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۱۲ نوْوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۰۰:۰۳ (UTC)
هارداسان[دَییشدیر]
سلام قارداشیم. هارداسان قارداشیم؟! یوخسان و آذب ویکی سنه تای ایشلدنلره چوخ احتیاجی وار! آیدا بیر دییشکلیک ده سیزدن گؤرسم روحیم بتر آچیلار و کیفیم ساز اولار! هر حالدا اومورام کی تزلیکه ویکیپدیایا قایداجاقسیز و حوضورونوز بیزی ده شاد ائدهجک. ساغلیق و سلامتدیق سیزه و عائیلهنیزه آرزو ائدیرم. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۳۰ ژانویه ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۰۱ (UTC)
سلاملار بی، چوخ تاسفله بیر آز درس و ایش باشیمی قاتدیغی اوچون ویکی اوچون وقت قویا بیلمیردیم. آنجاق اینشالله بوندان سونرا یئنه بورادا اولاجاغام. حَرمتله.--آلپ ار تونقا✉ ۷ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۱۷ (UTC)
- بیرداها سلام. ویکیه قاییتماغینیز منی ده سئویندیریر و سیزه گئرچک دونیادا دا اوغورلار آرزولاییرام.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۷ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)
وپ:ایبت[دَییشدیر]
سلاملار. لوطفاً وپ:ایبته ده بیر نظر ائلهیین. حؤرمتله.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۸ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۹ (UTC)
سلاملار بی، گوزلریم اوسته، حتما حل ائدرم.آلپ ار تونقا✉ ۸ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۱۱ (UTC)
- تشکورلر.--Mr,p balçi (دانیشیق) ۸ فوریه ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۱۳ (UTC)
سلام[دَییشدیر]
سلام خوبین این ایمیل بنده است اگر می تونین ایمیلتون رو بنویسین یه ایمیل بهم بزنین m.mogoei@gmail.comMogoeilor (دانیشیق) ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۱ (UTC)
سلام[دَییشدیر]
بن الی بیر مقاله یاراتمیشام ولی چوخی او صفحه لرین ایری دیلین گورستمیللر من اولاری فارسی دیله پیوند وردوم و الا چوخ چکر پیوند تمام دیللره ورام بیر راحات یول یوخدور Abolfazlyashar (دانیشیق) ۳ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۵۷ (UTC)
سلاملار بی، دیری چالیشمالارینیز اوچون اللرینیز آغریماسین. بو ایش اوچون کؤمک:ویکیآراسی صفحهسینه باخین. بو صفحهیه ده حتما بیر باخین. حورمتله.آلپ ار تونقا✉ ۴ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۵۶ (UTC)
اللروز اقریماسین بن نجور الیه بیللم دؤلانان امکاناتینان ایستفاده الیم Abolfazlyashar (دانیشیق) ۱۱ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۰۵ (UTC)
سلاملار بی، دولانان اختیاریلا تکجه سیزین دییشدیرمهلرینیز اوتوماتیک اولاراق گوزدن گئچیریلمیش علامتی یئییب، قایتارانلار و پاتروللار طرفیندن تایید ائتمک ایستهمز. حورمتله --آلپ ار تونقا✉ ۱۲ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۵۶ (UTC)
اللرینیز آغریماسین abolfazlyashar 🇦🇿 🚜 ۱۲ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۳۱ (UTC)
بیجار مقالهسی[دَییشدیر]
سلام آلپ ار تونقا بی سوروشا بیلم ندن بیجارین صفحهسینی محافظت ائتمکدن قاباق او پانفارسین خرابکارلیغین گیترمدین؟ بوجور نقشهلر کی ویکیپدیا دا عادیدیلر مثلا ائله بو کوردوستان اوستانی مقالهسینه باخین یا دا کوردجه ویکیپدیادا اورمیه مقالهسینه باخین بو پانفارس ویکی انبار و ویکی دئیتادا تورکلرین علیهنه الیندن گلن دشمنلیقی ائدیر اولماز ائله بونون بیر جنگ ویرایشی یارادماقینن آذربایجانین اصلی تورپاق نقشهلریندن واز گئچک کی!!! Mahammad tt (دانیشیق) ۱۱ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC)
سلام بی، ویکیپدیادا گرچک دونیادا مووجود اولان حقیقتلر و فکتلر یازیلیب، تصویر اولمالیدیر. بوراسی آرزیلاریمیز و ایستکلریمیز اوچون یوخ حال حاضیرده گئچنلری اوز دیلیمیزده بیلیندیریب، یایماق اوچون بیر یئردیر. هر شئیدن قاباق ویکیمیزین اعتباری و گئچرلیلیگینی قورومالیییق. منجه او نقشه تکجه آذربایجان و تاریخی آذربایجان کیمی مقالهلرده اولمالیدیر. بیرده باشقا ویکیلرله مخصوصا فارسجا و کوردجه ویکیلرله اوز ویکیمیزی مقایسه ائتمهییب، طرفسیز قالمالیییق. --آلپ ار تونقا✉ ۱۲ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۵۳ (UTC)
یاخجی پس هرنه صلاحدی. Mahammad tt (دانیشیق) ۱۲ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۴۸ (UTC)
فیفا دونیا کاپی ۲۰۲۲ لوقوسو[دَییشدیر]
سلام بَی من بو یئنی آپلود ائلدیم عکسی هر نجور آپلود ائلیرم یئنهده کیفیتی چوخ پیس چیخیر pngدنده svgیه چوندره بیلنمدیم بو عکسی، زحمت اولماسا باخین بیر گورون مشکل هارداندی کی بو عکسین کیفیتی پیس چیخیر. Mahammad tt (دانیشیق) ۱۵ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)
سلام بی، منجه کیفیتی نسبتا یاخشیدیر. بیرده لوقولار اینصافلی ایشلتمه وضعیتینه شامیل اولدوغو اوچون آشاغی کیفیتده و محدود مقالهلرده ایشلنمهلیدیر. حورمتله. --آلپ ار تونقا✉ ۱۶ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۰۴:۵۳ (UTC)
یالان بیلگیلر[دَییشدیر]
اسنلر سایین سویداش. اینگیلیسجه ویکیپدیادا بیر کورد ایشلدن semsuri آدیایله [۱] بئله بیر قوندارما مقاله یارادیب، حال بو کی اؤزونوزده بیلیرسینیز، دوغو آزربایجان ایالتینده بیر دنه ده اولسون کورد کند یوخ. بو جینایتین قارشیسینی نئجه آلماق اولار؟ بیلمیرم نه ائدیم.— بو ایمضاسیز یازی Azərbaycan qızı , göylərin ulduzu (دانیشیق • چالیشمالار) طرفیندن آرتیریلمیشدیر.
سلاملار، هر ویکی موستقیل اولدوغو اوچون تکجه او ویکی طریقی ایله بئله موشکوللری حل ائتمک اولار. منجه مقاله لرین دانیشیق صفحه لرینده بو بیلگیلرین غلط اولدوقلارینی او ایشلدن و آیریلارینا گئچرلی قایناقلارلا بیلدیریب، سونرا ایداره چیلر بیلدیری تابلوسوندا او ایشلدندن جعل و یالان ایطلاعات مقاله لره آرتیرماق اوچون شیکایت ائدین. حؤرمتله.آلپ ار تونقا✉ ۱۵ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۴۶ (UTC)
شابلونلار[دَییشدیر]
سلام بی ویکیده بیلگی قوتولاری شابلونلاری یازیلاری تیترده وسطده اولماق یئرینه گئدیب ساغ طرفه بو موشکول ندندیر؟ میثال اوچون سقز شهرینین بیلگی قوتوسونا باخین. Mahammad tt (دانیشیق) ۲۲ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۰:۰۴ (UTC)
سلام بی، Ziraksima بیین بو شابلوندا ائتدیگی آپدیتلردن سونرا او ایراد اوز وئریبدیر. ایراد حل اولونمازسا، قاباقکی نوسخهیه قایتاریب، حل ائدریک. آلپ ار تونقا✉ ۲۳ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۶:۰۲ (UTC)
پان فارسیسم[دَییشدیر]
سلام من تورکی آذربایجانی بلد نیستم و در حال یادگیری زبان آذری قدیم (پهلوی) هستم
میتونی بگی پان فارسیسم چیه و چه چرت و پرتیه که برای ما فارس قبیله های ایرانی نژاد درست کردید ؟؟!!! و اصلا رسمیت جهانی داره ؟؟!!!
و اینکه پیشوند پان برای نژاد است و نه قبیله و عشیره > پان ایران و پان تورک و پان عرب و پان ژرمن و پان اسلاو همه برای نژاد و مساعل بزرگ تر از قبیله هستند و نه پان فارس و نه پان کورد و نه پان آذر و نه پان افغان و پان اوزبک و پان ترکمن (مردم ترکمنستان شرقی و جمهوری ترکمنستان آناتولی) نداریم .
ShewanKara (دانیشیق) ۴ مئی ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۵۵ (UTC)
سرباز مقالهسی[دَییشدیر]
سلام بَی. لوطفاً سرباز مقالهسینین وضعیتینه باخین. نظره گلیر مقالهنین آدین غئیراوصولی دییشدیبلر. بیرده واختینیز اولسا بورایا دا بیر نظارت ائلهیین.Trkgs (دانیشیق) ۲۷ جولای ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۱۸ (UTC)
آلپ ار تونقا✉ ۲۸ جولای ۲۰۲۱، ساعت ۰۵:۵۶ (UTC)


text:
اویان نیوز: گؤستریچیلر، اونیورسیته شاگیردینین کوتلوی تجاووزه اوغراماسینین اوزریندن ۳ هفته کئچمهسینه باخمایاراق، حکومتی وعدلریندن آیری بیر آددیم آتماماقلا گوناهلاندیریر
هیندیستاندا بیر اونیورسیته شاگیردینین کئچن آی کوتلوی تجاووزه اوغرایاراق اؤلدورولمهسینین یول آچدیغی ماراق بؤیویور.
قادینلارین داها یاخشی قورونماسی و جینسی سالدیریدا اولانلارا یؤنلیک جزالارین آغیرلاشدیریلماسی طلبیله ائدیلن گؤستریلر داوام ائدرکن، حکومتی اعتراض اوچون آجلیق اعتصابلاری ۲.جی هفتهسینی دولدوردو.
حادثهلرین فیتیلینی اودلایان تجاووز شوبههلیلرین بو گون محکمه اؤنونه چیخاجاق.
گؤستریلرین ان بؤیویو یئنی دهلیده تشکیل ائدیلدی.
گؤستریچیلر، اونیورسیته شاگیردینین کوتلوی تجاووزه اوغراماسینین اوزریندن ۳ هفته کئچمهسینه باخمایاراق، حکومتی وعدلریندن آیری بیر آددیم آتماماقلا گوناهلاندیریر.
مخالیفت پارتیلری ده، حکومتی جینسی سالدیری گوناهی ائدنلر یئرینه، اعتراض گؤستریلری تشکیل اوزرینه گئتمکله، گؤستریچیلری سوسدورماغا چالیشماقلا، اؤلکهده اعلان ائدیلممیش بیر فوق العلاده وضعیت ایجرا ائتمکله اتهام ائدیر.
گؤستریین تشکیل میداندا ۲ هفتهدیر آجلیق آکسیاسی ائدن ۲ نفردن بیرینین وضعیتینین پیسلشدیگی خبر وئریلیر.
آکتیویستلر، جینسی سالدیری شوپههلیلرینین اعدام ائدیلمهسینی ایستییر.
۶ شوپههلیدان ۵ی بو گون ایلک دفعه محکمه اؤنونه چیخاجاق. شوپههلیلردن ۱۷ یاش اولانین ادعاسی ایسه اوشاق محکمهسینده گؤرولهجک.
شوبههلیلردن بیرینین ائوینه مولوتوف کوکتئیلی آتیلدیغی، بونا گؤره محکمهنین آغیرگوونلیک تدبیرلری آراسیندا ائدیلهجگی بیلدیریلیر.
یئنی دهلی، دونیادا جینسی سالدیری گوناهلارینین ان چوخ ایشلندیگی شهرلرین باشیندا گلیر. شوپههلیلر نادیر اولاراق توتولور و محکمه اؤنونه چیخاریلیر.
ت.ر.ت. تورکی


text:
کمپ نیو
«کمپ نیو» (کاتالانجا: Camp Nou، [ˈkam ˈnɔw]- بارسلونا فوتبال کولوبو ایستادیومو[۱]، کاتالون دیلیندن ترجومهده "یئنی تورپاق" دئمکدیر.
تاریخی[دَییشدیر]
۱۹۵۷–جی ایلده آچیلدیقدان سوْنرا ایستادیوم کاتالون فۇتبول کلوبونا مخصوص ایدی و همین واخت آدی استادی دئل فوتبال کلوبو بارسلونا آدلانیردی. یعنی ایستادیوم فوتبال کولوبو بارسلونا، لاکین ائله همین دؤوردن اعتباراً بورا نیو کمپ کیمی سسلهنمهیه باشلانمیشدی. اؤز آدینی ایسه بۇ ایستادیوم ۲۰۰۰–جی ایلدهن اعتباراً قازانمیشدیر.
کمپ نیو – بؤیوکلیونه گؤره یالنیز ایسپانیادا دئییل، بیرده بۆتون آوروپادا سئچیلیر. بورادا ۹۸ ۷۷۲ تاماشاچینین یئرلشمهسی مۆمکوندور. یوفا – نین وئردیی قرارا اساساً بۇ فۇتبول مئیدانچاسی بئش اۇلدوزا لایق گؤرولموشدور.
ایستادیوم تیکیلرکهن بارسلونانین پرزیدنت کرسلوسوندا فرانسیسک میرو – سانس ایلشمیشدی. او، گلهجک نیو کمپ ایستادیومون لایحهسینی کؤهنه کمپ ده لس کورتس یئرینده تیکهرک اوْنو عوض ائتمک فیکرینه دۆشدو. بیرده بۇ فۇتبول مئیدانچاسینین تیکیلمهسینین اساس سببلریندن بیری ده بۇ شخصین رقیبلریندن اوْلان رئال مادرید کلوبو همین دؤورده بیر بویوک ایستادیوم تیکدیرمیشدی. بۇ فۇتبول مئیدانچاسی حاضیردا سانتیاقو بئرناباو آدلانیر. بۇ ایستادیومون تیکیلمهسی حاقیندا ایرلی سورولهن معمار فرانسیسکو میتخانسو اوْلدو و بۇ شخص میرو – سانسانین عمیسی اوغلو ایدی.
ایلک داشین آتیلماسی پروسسی ایسه ۱۹۵۳ – جو ایلین مارس آییندا اوْلدو و ایلکین بودجه ۶۷ میلیون پست حسابلانمیشدی. لاکین لایحه حازیرلانارکهن تورپاقدا بللی دییشیکلیکلر ائدیلجیی دوشونولممیشدی و محض بونا گؤره ده بللی چتینلیکلر میدانا گلدی، تیکینتینین واختی اوزاندی و ایستادیوما آیریلمیش مالییه یاردیمی ده چوخالدی. نتیجهده ایسه عمومی صرف ائدیلمیش بودجه ۲۸۸ میلیونا قدر چاتدی. بیرده کلوبون تیکینتییه اوْلان خرجلرینین اؤدنیلمهسی اۆچون لس کورتس ایستادیومو ساتیلدی، بیرده بارسلونا عضولری دورمادان باشقا یئرلره کؤچمهیه باشلادیلار. بۇ دا مۆختلیف اشیالارا اوْلان احتیاجی یاراتدی. فرانسیسکو فرانکو کلوبو بورجا سالدی.
ایستادیومون آچیلیشی ایسه ۲۴ سپتامبر ۱۹۵۷–جی ایلده باش توتدو. همین گوندن اعتباراً بارسلونا اؤز کئچمیش ایستادیومو ایله ویدالاشدی و کمپ نیو – دا اویناماغا باشلادی. بیرده مینلرله اینسانا لس کورتس ایستادیوموندا یئر چاتمادیغی اۆچون بورا اوْنلار اۆچون اهمیتلی اوْلدو. بۇ ایستادیومون آچیلماسی ایله دونیانین ان بؤیوک و مؤهتشم ایستادیوملاریندان بیرینه چئوریلدی. همین واخت ایسه ۹۰ ۰۰۰ یئر تاماشاچیلار اۆچون نظرده توتولموشدو.
اوّللر ایستادیومون آدینین کلوبون یارادیجی اوْلان هانس هامپرین آدینی داشییاجاغی سؤیلهنسه ده داها سوْنرا آلینمیش قرارا اساساً داها نیترال آد سئچیمی اوْلدو؛ استادیو دل کلۇب ده فۇتبول بارسلونا (ایستادیوم فوتبال کولوبو بارسلونا). اینسانلار آراسیندا ایسه ایستادیوم کمپ نیو کیمی تانینماغا باشلاندی. چونکی بعضاً بۇ آد "یئنی ایستادیوم" کیمی ده ترجومه ائدیلیر، چونکی همین دؤوره گؤره بورا لئس کورتس فۇتبول مئیدانچاسیندان یئنی ایدی. ایستادیومون آچیلیشیندان سککیز ایل سوْنرا پرئسیدئنت ائنریک لاودئت موذاکیره ائتمک اۆچون اینسانلاری چاغیردی و ایستادیومون خصوصی آد وئریلمهسی حاقیندا دانیشیقلیقلار گئتدی. ایرلی سورولهن تکلیفلر ایچریسینده استادی بارسا و استادی کمپ نیو دا یئر آلمیشدی، لاکین داها چوْخ سسی استادیو دل بارسلونا قازاندی. بۆتون بونلارا باخمایاراق فاناتلار و ژورنالیستلر داها چوْخ کمپ نیو آدینا اوستونلوک وئریردیلر، محض بونا گؤره ده ۲۰۰۱ – جی ایلده باشکان خوان قاسپار یئنی موذاکیره چاغیردی و چوخلوق حیصّه ایستادیوما بۇ آدین وئریلمهسینی دستکلهدی.
۲۰۰۷ – ۲۰۰۸ جی ایللرده اوْلان فصلده بارسلونا فۇتبولچولاری اۆچون ۵۰ ایللیک سالگرد اوْلان ایستادیومون گؤرونوشو خصوصی فوْرمادا حاضیرلانمیشدی.
ایستینادلار[دَییشدیر]
- ^ "Barselona" futbol klubunun rəsmi saytı. beş ulduzlu stadion. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2012-02-26. یوْخلانیلیب27 oktyabr 2008-ci il.
خاریجی کئچیدلر[دَییشدیر]
قایناق[دَییشدیر]
https://en.wikipedia.org/wiki/Camp_Nou https://az.wikipedia.org


text:
تورک ادبیاتینین ایلک لری / توپلایان: ائلمان موغانلی
1. تورک ادبیاتینین ایلک یازیلی آبیده لری : 8-جی یوز ایلده یازیلان اورخون یازی لاری
2. ایلک آنی: موغول ایمپراطورو بابورشاهین بابورنامه سی
3. ایلک کیتاب تانیتیمی کیتابی : کاتیب چلبینین یازدیغی کشف الظنون
4. تورک ادبیاتینین ایلک تصوووف شاعیری: احمد یسوی
5. تورکجهنین ایلک دیل بیلگیسی کیتابی: سولئیمان پاشانین یازدیغی صرفی تورکی
6. ادبیاتیمیزدا گزینتی نؤوونون ایلک اؤرنک لری: اؤولیا چلبینین سیاحتنامه سی
7. ادبیاتیمیزدا ایلک افسانه اؤرنک لری: شئیخینین هار نامه سی
8. باتیلی آنلامدا ایلک افسانه اؤرنک لری شیناسی طرفیندن وئریلدی
9. ایلک چئوریلمیش رومان: یوسوف کامیل پاشانین فئنئلوندان ائتدیگی تئلئماک چئوریسی دیر.
10. ایلک یئرلی رومان: شمس الدین سامینین تااششوکو تالات و فیتنات (1872)
11. ایلک ادبی رومان: نامیک کمالین اینتیباه اثریدیر. (1876)
12. ایلک تاریخی رومان: نامیک کمال جزمی آدلی اثری (1880)
13. ایلک کؤی رومان: نبی زاده ناظیمین کارابیبیک اثریدیر. (1890)
14. ایلک رئالیست رومان: رجایی زاده ماحمودون اکرمین آرابا سئوداسی.
15. ایلک پسیکولوژی رومان:محمد رئوفون یازدیغی ائیلول آدلی اثر (1901)
16. ایلک مودئرن رومان اؤرنک لری: خالید ضیا اوشاکلیگیل ماوی و قارا، آشک-ای ممنوع
17. ایلک تئزلی (بیر گؤروشو ساوونان) رومان: نبی زاده ناظیمین زهراسی دیر. (1896)
18. ایلک اؤیکو اؤرنک لری:احمد میتهات افندینین لطاییفی ریوایت (1870-1895)
19. باتیلی آنلامدا ایلک اؤیکو: سامی پاشازاده سئزاینین کیچیک شعرلری دیر. (1892)
20. ایلک تئاتر چئوریسی: احمد وفیق پاشانین فرانسیز مولیئرئدن ائتدیگی چئویریلئردیر.
21. صحنه اوزو گؤرموش ایلک تئاتر: نامیک کمالین وطن یاهود سیلیستره.
22. باتیلی آنلامدا ایلک تئاتر: شیناسینین شاعیر ائولنمهسی (1859)
23. ایلک شعر چئوری لری: شیناسینین راجینئ-لاماتینئ، فئنئلوندان ائتدیگی چئوریلر (1859)
24. ایلک مقاله: شیناسینین ترجومان-ای احوالدا یاییملادیغی موقددمه
25. ایلک آتالار سؤزلری کیتابی: شیناسی دوروب-ای امثال-ی عوثمانیه
26. ایلک نوقطالاما ایشارهلری: شیناسی (1859)
27. ایلک اؤزل قزئت: شیناسی و آگاه افندی، ترجومهچی-ای احوال (1860)
28. ادبیات سؤزجوگونو بیزده ایلک ایستیفاده ائدن: شیناسیدیر.
29. ایلک ائپیک تئاتر: هالدون تانئرین کئشانلی آلی دستانی (1964)
30. ایلک دیوان شاعیریمیز: حوجا دئههانی (13-جی عصر.)
31. ایلک رسمی قزئت: تقویم-ی حادثه (1831)
32. ایلک یاری رسمی قزئت: جریده ی حوادث (1840) وی. چورچیل
33. ایلک آنتولوژی: ضیا پاشانین هارابات”ی
34. ایلک کند شعری: آ. حامید تئهران-صحرا
35. عروض ایله ایلک منظوم تئاتر اثری یازان: آ. حامید (ائشبئر و سارداناپال)
36. هئجا ایله یازیلان یازیلان ایلک منظوم تئاتر اثری: آ.حامید- نسترن
37. دونیانین بیلینن ایلک داستانی: سومئرلرین گیلگامیش داستانی
38. ایلک خمسه یازاری:علیشیر نوایی
39. ایلک تذکیره: علیشیر نوایی”نین مجالس النفایس”ی
40. ایلک طنز درگیسی: دییوژئن، تئودور قصاب
41. ایلک لطیفه یازاری: احمد راسیم
42. بیلینن ایلک تورک یازاری: یوللوگ تیگین و وزیر تونیوکوک
43. تورکجه یازیلان ایلک کیتاب: قوتادغو بیلیک
44. ایلک سیاستنامه:قوتادغو بیلیک
45. ایلک منثور شعر اؤرنک لرینی وئرن: خالید ضیا اوشاکلیگیل
46. شعرده ایلک دفعه “تورک” سؤزونو ایشله دن: م.امین یورداکول
47. ایلک پسیکولوژی رومان و یازیچیسی: ائیلول / محمد رئوف
48. ایلک اوشاق شعرلرینی یازان: توفیق فیکرت – شئرمین
49. ایلک سیاحتنامه: مرآت الممالک / علی سیدی رئیس
50. ایلک ادبیات تاریخچیمیز: عبدالحلیم ممدوح افندی
51. باتی آنلامینداکی ادبیات تاریخچیمیز: فوات کؤپرولو
53. ایلک ناتورالیست اثریمیزین یازاری: ن.نازیم زهرا
54. ایلک تورک داستانی: آلپ ارتونقا
55. محکمه ادب. “محللی لشمه” آخینینین نومایندهسی: ندیم
56. ماهنینی(شارکینی) تؤره دن: ندیم.
57.مکتبلر اوچون حاضرلانان ایلک ادبیات کیتابی: ر.محمود اکرم – تعلیمی ادبیات
58. ایلک تورکچئ لوغت: شمس الدین سامی کاموس-ای تورکی
59. ایلک اؤزدئییش اؤرنک لری وئرن: علی بی – لهجه لحقایق
60. تراژئدی نؤوونده ایلک اثر وئرن: علی حیدر بی
61. تورک آدینین کئچدیگی ایلک تورکجه متن: اورخون آبیده لری
62. ادبیاتیمیزدا ابجئکتیو-تنقیدی نئجه اولاجاغینی ایلک آچیقلامایا: ر.محمود اکرم
63. میللی دؤورون آچیلماسینا لیدئرلیک ائدن:محمد امین یورداکول
64. تورکجهنین زنگین، گوجلو بیر دیل اولدوغونو ساوونان ایلک اثر: دیوان-ای لوگات-اوت تورک
65. دانیشیق دیلینده یازیلمیش ایلک حیکایهنین مؤللیفی: عمر سئیف الدین
66. قادین پروبلئمینین ایلک دفعه ایشلندیگی رومان: آ.میتهات – هله اون یئددی یاشیندا
67. دیلده ساده لشمه گی ساوونان ایلک نشر اورقانی: گنج قلملر
68. قورتولوش ساواشیمیزی دوغرودان ایشلهین ایلک رومان: آتشن گؤملک
69. حکایهده گئرچک معنادا آنادولونو ایشلهین: رافیق خالید-مملکت حیکایهلری
70. ادبیاتیمیزین ایلک قافییه سیز شعرینی یازان: آ. حمید داریخان-آنالارا
71. ایلک کؤی شعری: معلم ناجی – کؤیلو قیزلارین شارکیسی
72. ایلک الیفبامیز: گؤک تورک الیفباسی
73. تککه شعریمیزین آتاسی: احمد یسوی
74. ایلک اویغونلاشدیرما تئاتر اثرینین مؤلفی: آ. وفیق پاشا
75. بیزده باتیلی آنلامدا ایلک تنقیدی یازان: نامیک کمال
76. ایلک قادین رومانچیمیز: فاطما عالییه خانیم
77. بزکلی نثرین ایلک نومایندهسی: سینان پاشا
78. ایلک تورکجه سؤزلوک: قاموس -ی تورکی


text:
شۆکۆر / صالح سجادی (شعر)
یاخشې گۆنلردن أللریم اۆزۆلوب، نه’یسه، بئش گۆن یامان وارېمدې شۆکۆر
شعردن باشقا هئچ نهییم یۏخدور دۏغرو یۏخسا یالان وارېمدې شۆکۆر
بیر قېزېل گؤل کیمی گۆونجهسیزم شفقتسیز حیات اؤنۆنده، آما
قوروماق چۆن زمانهدن اؤزۆمۆ هله اۆچ-بئش تیکان وارېمدې شۆکۆر
سن کی یۏخسان نه باده وار نه حریف، بیر ایچیم عئشقه یانقېیام نه’یسه
اۏ ایچیلمیش شرابلارې قۏخویان ایکی بۏش ایستیکان وارېمدې شۆکۆر
ایندی گلسن شراب گتیر ایچهلیم شرابېن اۏلماسا گتیر خنجر
آچا بیلسن دۏنون دامارلارېمېن مئیه آلوده قان وارېمدې شۆکۆر
آی دۆشنده سویا منیم اۆرهڲیم دلی قافلان کیمی سنی کۆکرر
آیا چاتمازسا دا ألیم سن تک گؤزلری آسمان وارېمدې شۆکۆر
من نسیمی قدر بؤیۆک دَڲیلم سېغمایا هر ایکی جهانه جانېم
هر ایکی دۆنیادان بئزنده آما، قوجاغېن تک جهان وارېمدې شۆکۆر
سحرین ایلک عطرینی آلېبان گئجهنین سۏن نفسلرین چکیرم
گئجهدن کئفلیلیک باشېمدا ایکن، دۏداغېمدا آذان وارېمدې شۆکۆر
بو حیات مکتبینده نه آدېمې یازدېلار نه مۆعلّمیم اۏلدو
آلماغا درسیم اۏلمادی آنجاق وئرمهڲه ایمتاحان وارېمدې شۆکۆر
یاشایېش بیر عؤمۆر دیلنچی کیمی قاپېمی چالدې، هئچ نهییم یۏخودو
آلاجاقلې اؤلۆم گلیر ایندی اۏنا بیر دردلی جان وارېمدې شۆکۆر
بیر عؤمۆر بئیتدن غزل تیکدیم ایندی دؤورهمده دؤرد دووار یۏخسا
باشېم اۆستۆنده شعر کؤلگهسی تک عظمتلی تاوان وارېمدې شۆکۆر
صالح سجادی


text:
ترکی جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن. که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن. مسلمانه باخ، دین و ایمان قان آغلیر. بو دین سیز، ایمان سیز مسلمان الیندن. بو شیطاندی، بیز آدمی …
شهریار · گزیدهٔ اشعار ترکی; هارا قاچسین اینسان؟ جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن مسلمانه باخ، دین و ایمان قان آغلیر بو دین سیز، …
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن مسلمانه باخ، دین و ایمان قان آغلیر بو دین سیز، ایمان سیز مسلمان الیندن بو شیطاندی، بیز آدمی …
هارا قاچسین اینسان؟ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه.
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن …
چند بیت شعر ترکی از مرحوم استاد شهریار : جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جانان الیندن. سالیب دیر اله، سانکی موسا عصاسین قاچیر اژدها لر …
جانا گلميشيک بيز بو جانان اليندن/که نه انس امان تاپدي نه جان اليندن. … شهريار / گزیدهٔ اشعار ترکی / هارا قاچسین اینسان؟ … نه طوفانه راست گلميشيک بيز، مگر نوح
شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی. جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن. که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن. مسلمانه باخ، دین و ایمان قان آغلیر. بو دین سیز، ایمان سیز مسلمان …
جانا گلمیشٖیک بـیـز بــو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن ڪانال استاد شهریار @ChShahryar … بو دونیا بیر یول کیمی دیر ، بیز آخرت مسافیری کجاوه ده هاماش گرک اؤز … غیرت ترکی داری بیا ☝ . 79 views 08:13.
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن. که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن. مسلمانه باخ دین ایمان قان آغلیر. بو دین سیز ایمان سیز مسلمان الیندن. بو شیطاندی بیز آدمی گویده …
مشاهده صدها پیامک برگزیده با موضوع ترکی، قابل ارسال و اشتراک گذاری. … null جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن مسلمانه باخ، دین و …
جانا گلمیشیك بیز بو جانان الیندن. كه نه انس امان تاپدی نه جان الیندن. مسلمانه باخ دین ایمان قان آغلیر. بو دین سیز ایمان سیز مسلمان الیندن. بو شیطاندی بیز آدمی گویده …
سـاز شـكـسـتـه. … جان قورخوسی وار عشقین اوتوزدون بو قماری. اولدوم قره گون …. جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن.
بیزه بیر دین قالا بیلمیشدی میراث ، بیرده بو ایران دین گئده … ترکی اولموش قدغن ، دیوانیمیزدان دا خبر یوخ … جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن
طيار گفت: بهترين شعر تركي را شهريار گفته و كاش با شهرتي كه شهريار داشت اشعار فارسي را هم به اندازه اشعار تركياش چنين ….. جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن.
یکی از لطیف ترین غزلیات ترکی استاد شهر غزل (هارا قاچسین انسان. … به ستوه آمده ایم از دست این جانان. … جانا گلمیشیک بیز بو جانان الینده ن
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن مسلمانه باخ، دین و ایمان قان آغلیر بو دین سیز، ایمان سیز مسلمان الیندن
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن. که انس امان تاپدی نه جان الیندن. مسلمانه باخ ، دین و ایمان قان آغلیر. بو دین سیز ، ایمان سیز مسلمان الیندن. بو شیطاندی ، بیز آدمی …
یاش توکر اولدوز کیمی بو چشم خونباریم منیم. ای بو غملی … ترکی بیر چشمه ایسه، من اونی دریا ائله دیم … جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن.
جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندنکه نه انس امان تاپدی نه جان الیندنمسلمانه باخ، دین و … موسا عصاسینقاچیر اژدها لر، بو ثعبان الیندننه سلطانلار اولوش الینده اویونجاقنه … ترکی اولموش قدغن ، دیوانیمیزدان دا خبر یوخشهریارین دیلی ده وای دئیه ، دیوانیله …
بو دونیا بیر یول کیمی دیر ، بیز آخرت مسافیری … ترکی اولموش قدغن ، دیوانیمیزدان دا خبر یوخ شهریارین دیلی ده وای … جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس …
آهنگ جدید مجید ام تو بنام اینتیظار ✅ترکی غمگین عالی درخواستی موسیقی لر …. جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن که نه انس امان تاپدی نه جان الیندن مسلمانه …
برچسبها:anadilimiz=varlığımız, جانا گلميشيک بيز بو جانان اليندن - شاعران پارسی زبان ..., شهریار : گزیدهٔ اشعار ترکی : هارا قاچسین اینسان؟ - گوهر, شهریار » جانا گلمیشیک بیز بو جانان الیندن - سیمین ساق, شهریار و یک سوال ! - گروه المپیاد نجوم تبریز (TAOG), ناطقه " شهریار " گزیدهٔ اشعار ترکی " هارا قاچسین اینسان؟, هارا قاچسین اینسان - منظومهٔ حیدر بابا, هارا قاچسین اینسان؟ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی - فیس نما, کانال استاد شهریار – Telegram, گنجور » شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » هارا قاچسین اینسان؟


text:
`داعش` نتیجهلر
خبرلر [784]
- اردوغان، ناتو ذیروهسینده لیدئرلره ترورلا باغلی ویدئو ایزلتدی
- ترور سالدیریسیندا ان آز ۲۰ وطنداش یاشامینی ایتیردی
- آوروپا بیرلیگی بیر تشکیلاتی داها تحریم سیاهیسینا داخیل ائدیب
- مولود چاووش اوغلو داعش-لا موباریزه ایجلاسینا قاتیلیب
- عراق-دا 9 ترورچو محو ائدیلیب
- 'میت'دن سوریهده عملیات
- کرکۆکده داعش سالدیریسی؛ بیر عسگر اؤلدو
- عراقدا توپلو مزار تاپیلدی
- داعش، قریشینین اؤلدورولدوگونو قبول ائتدی
- مسجیده سالدیری: ان آز ۴۵ نفر اؤلدو
- کرکۆکده داعشه قارشی عملیات باشلادیلدی
- اریکسون شیرکتی داعش ترور تشکیلاتینا رشوه وئریب
- طالبان، ۴۳۵۰ عضوونون وظیفهسینه سون وئردی
- امریکا سوریه-ده داعش-ا قارشی حیاتا کئچیریلن عملیات حاقیندا بیانات وئریب
- داعشه قارشی عملیات
- داعش عضوو ۳۷ تروریست اؤلدورولدو
- کرکوک-دا 2 پولیس امکداشی هلاک اولوب
- پکاکا ایله داعش آراسیندا چاتیشمالار ۶.جی گونونه گیردی
- داعش یئنه سالدیردی
- داعش سالدیریسیندا ۱۱ عراق عسگری اؤلدو
- قیسا سورهده داعشدن تمیزلنهجک
- پشمرگه و داعش قوهلری آراسیندا توققوشمالار داوام ائدیر
- داعشین سلاح فابریکاسی اله گئچیریلدی
- موصول شهرینی داعشدن تمیزلمه عملیاتی پلانیندا، سون مرحلهیه گلیندی
- هاوا آراجی بئه وورولدو
- داعش النوری مسجیدینی داغیتدی
- ی.پ.گ داعش توتوخلولارینی آزاد ائتدی
- اردوغان باریش پیناری عملیاتی پروسهسینده داعش حاقیندا دانیشیر


text:
`چین خاریجی ایشلر ناظیرلیگی` نتیجهلر
خبرلر [1365]
- چین اوزایا یئنی بیر اویدو گؤندردی
- آی اۆزونون ان آیرینتیلی خریطهسی حاضیرلاندی
- داها 10 پ.کا.کا/ی.پ.گ ترورچوسو ضررسیزلشدیریلیب.
- تورکیه ایرانا باش ساغلیغی وئریب
- روسیا اوکرایناداکی عملیاتلاری ایله باغلی بیانات یاییب
- میللی ساوونما ناظیرلیگی ترورلا موباریزه بارهده مطبوعاتا آچیقلاما وئریب
- روسیا اوردوسونون اوکرایناداکی عملیاتلاری
- اوکراینا روسیانین حربی ایتکیلرینی آچیقلاییب
- قوم قاسیرغاسی عراق-دا جدی پروبلئملر یارادیب
- تورکیه مسجد الاقصی مسجیدینه باسقینلارا رئاکسیا وئریب
- روسیا قارا دنیزه تهلوکهسیز چیخیش اوچون دهلیزی اوزادیب
- گؤیاۆزو قیپ قیرمیزی اولدو
- چؤکهن بینادا اؤلو ساییسی ۵۳ اولدو
- بلینکن: "روسیانین ترورو دستکلهین اؤلکهلر سیاهیسینا داخیل ائدیلیب-ائدیلمهسی اوزرینده ایشلییریک"
- چین-ده مارسین اولیندن بری کوروناویروسا 500 مینه یاخین یولوخما قئیده آلینیب
- روسیا: "توچکا-یو" تاکتیکی راکتی اله کئچیریلدی
- چین، یئنی تایکونوت قروپونو اوزایا گؤندرهجک
- روسیا اوردوسونون ایتکیلری ایله باغلی معلومات یاییلیب
- مولود چاووش اوغلو آذربایجان-لی و تورکمنیستان-لی همکارلاری ایله دانیشیب
- روسیا اوکراینا اوردوسونون ایتکیلرینی آچیقلاییب
- چینده اینانیلماز زنجیرلمه قضا
- اوشاق باغچاسیندا پاتلاما
- چین، خوروز ایلینی قوتلاییر
- تورکیه-ده یاشایان یاشلی خاریجی لر گؤرولن تدبیرلردن ممنونیتلرینی دیله گتیریرلر
- کنترلدان چیخان تریلی دهشت ساچدی
- چینده بوز و قار فستیوالی
- چین، هیندیستان عسگرلری ایله سرحد آتیشما ویدئوسونو یاییملادی
- چین-ده سرعتله یاییلان ویروس 17 نفرین حیاتینا سون قویوب
- اجلین الیندن آلدی
- چین-ده هاوا چیرکلیلیگی
- کرونا ویروس سرعتلی شکیلده یاییلماقدا داوام ائدیر


text:
والتر ماتائو (اینگیلیسجه: Walter Matthau) آمریکالی موغنی و اوْیونچو. ۱ اوْکتوبر ۱۹۲۰ ایلینده نیویورک ایالتینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۷۹ ایل عؤمر ائلهییب و ۰۱ ژوئیه ۲۰۰۰ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. 1944–2000 ایللر آراسیندا سینما ساحهسینده چالیشیب.
اوْینادیغی فیلملر[دَییشدیر]
- ^ قایناق خطاسی برچسب
نامعتبر؛ متنی برای ارجاعهای با نام
snopes وارد نشدهاست
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Walter Matthau»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
فایللار
قارداش پروژهلرده والتر ماتائو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
ویکیآمباردا


text:
اوکراینادا جان ایتکیلری آرتیر
اوکراینا و روسیا آراسیندا سورهن ساواشدا مولکی جان ایتکیلری آرتیر
اوکراینا و روسیا آراسیندا ۲۴ فوریهدن بو یانا سورهن ساواشدا مولکی جان ایتکیلری آرتیر.
میکولاییو والیسی ویتالی کیم، سویسال مئدیا اوزریندن وئردیگی آچیقلامادا روس اوردوسونون میکولاییودهکی بؤلگه اداری بیناسینا سالدیری تشکیل ائتدیگینی بیلدیردی.
اوکراینا عاجل دوروملار سرویسی ده سالدیریدا ۱۵ نفرین حیاتینی ایتیردیگینی آچیقلادی.
دونتسکدهکی روس یانلیسی آیریلیقچی سؤزده یؤنتیمدن وئریلهن آچیقلامایا گؤره ایسه دونن سحر ساعاتلاریندا چوخ قاتلی بیر بینایا اوکراینا سلاحلی گوجلری طرفیندن آتیلان بیر راکت اصابت ائتدی.
میدانا گلن پاتلامادا ایلک بیلگیلره گؤره، ۲ نفرین حیاتینی ایتیردیگی ایفاده ائدیلرکهن، بینا دا بؤیوک زیان میدانا گلدیگی قید ائدیلدی.
ایلگیلیلی خبرلر
روسیا سالدیریسیندا ۱۷ اوکراینالی اؤلدو
روس اوردوسونون اودسایا تشکیل ائتدیگی ایکی موشک سالدیریسیندا ایلک بیلگیلره گؤره ۱۷ نفر اؤلدو، ۳۱ نفر ایسه یارالاندی
لاوروو: ناتونون فعالیتلریندن جدی شکیلده قایغیلیییق
"ناتونون سرحدلریمیزین یاخینلیغیندا، اؤزللیکله ده بالتیک دؤولتلری و لهستانداکی فعالیتلریندن جدی شکیلده قایغیلیییق"
۲۹ تروریست ضررسیزلشدیریلدی
"قهرمان تۆرک عسگری تروریستلرین سالدیری گیریشیملرینه قارشیلیق وئرمهیه داوام ائدیر"


text:
نورت آتلبورو سنتر، ماساچوست
نورت آتلبورو سنتر، ماساچوست (اینگیلیسجه:North Attleborough Center, Massachusetts ) آمریکا اؤلکهسینده بیر یاشاییش منطقهسیدیر. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۱۶۷۹۶ نفر ایمیش و ۱۴٫۹ کیلومتر موربّع ساحهسی وار و ماساچوست ایالتینده یئرلشیب.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«North Attleborough Center, Massachusetts»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده نورت آتلبورو سنتر، ماساچوست گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
ترکی آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی. هنر اولسا … اونداکی گؤردون دوشوبسه ن ، بو نفیر بدن دوشوبدی. اورایا کی …
شهریار · گزیدهٔ اشعار ترکی; چابالیر اوره ک سینه مده. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر …
نگاهی به ادبیات ترکان خراسان …
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن …. محراب شفقده ئوزومی سجده ده گؤردوم. قان ایچره غمیم یوخ اوزوم اولسون سنه ساری.
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز اونداکی گؤردون دوشوبسه ن ، بو …
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز اونداکی گؤردون دوشوبسه ن ، بو …
شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی. هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز.
شعري زيبا درباره زبان تركي. تصاوير جديد … بیلدیم دن قورتاریب درمان یاتبدی. سویکدیم بیر داشا ….. اشعار ترکی. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی.
سو ، کرج دن کلور ایله گلی بو پاسلی دمیردن گؤره سن … ترکی اولموش قدغن ، دیوانیمیزدان دا خبر یوخ …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی
چابالیر اوره ک سینه مده آیـنـایـا بـاخـانـدا گـؤردوم ، سـاقـقـالـیـما دن دوشوبدی مـن کـی چـوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هـنـر اولـسـا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون …
#ترکی ﺣﯿﺪر ﺑﺎﺑﺎ ، اﯾﮕﯿﺖ اَﻣَﮏ اﯾﺘﯿﺮﻣﺰ ﻋﺆﻣﻮْر ﮐﺌﭽﺮ ، اﻓﺴﻮس ﺑَﺮَه ﺑﯿﺘﯿﺮﻣﺰ ﻧﺎﻣﺮد اوْﻻن ﻋﺆﻣﺮى ﺑﺎﺷﺎ ﯾﺌﺘﯿﺮﻣﺰ ﺑﯿﺰد ، واﻟﻼه ، اوﻧﻮﺗﻤﺎرﯾﻖ … Azərbaycan. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز
مشاهده صدها پیامک برگزیده با موضوع ترکی، قابل ارسال و اشتراک گذاری. … null آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن …
سـاز شـكـسـتـه. … بو گیجللنمه دن آی چرخ فلک سنده یورول …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ …
(( انس و جن )) … بار الاها سن بیزه وئر بو شیاطین دن نجات. اینسانین نسلین کسیب ، وئر اینسه بو جین دن نجات …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ …
محمد حسین شهریار شاعر شهیر ترکی وفارسی سرای آذربایجان وایران. شیعیان! دیگر، هوای … آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ …
آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ … اونداکی گؤردون دوشوبسه ن ، بو نفیر بدن دوشوبدی اورایا کی سن … نفه دن دوشوبدی سئرچه دن سیچاندان آرتیق ، توری بیز قوراندا دوشمز … آقای محمد محمدی عزیز ترجمه اشعار ترکی در این وبلاک هست
اللهم صل علي محمد و آل محمد وعجل فرجهم * برگ عیشی به گور خویش فرست کس نیارد ز پس تو پیش …
چابالیر اوره ک سینه مده. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی. هنر اولسا روح جواندیر ، هله – هله دوشگون اولماز.
اشعار ترکی شهریار Details »» …. سو ، کرج دن کلور ایله گلی بو پاسلی دمیردن گؤره سن شاه سوی تک …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی
خانه / بایگانی برچسب: اشعار ترکی استاد شهریار … آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ قوجالمامیشام ، بیلمیرم ندن دوشوبدی هنر اولسا روح جواندیر …
مطالب واشعار تركي آذري برا ي شناساندن بهتر زبان آذري. older | 1 | . … بیر چوبان قیزینی گؤردوم بولاغ باشیندا آی آمان …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی
سـاز شـكـسـتـه. … بو گیجللنمه دن آی چرخ فلک سنده یورول …. آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی. من کی چوخ …
#استاد_شهـريار #ترکی گؤز یاشینا باخان اوْلسا ، قان آخماز انسان اوْلان خنجر بئلینه تاخماز آمما … #استاد_شهـريار آینایا باخاندا گؤردوم ، ساققالیما دن دوشوبدی من کی چوخ …
برچسبها:(حیدربابایه سلام)+دیوان ترکی - انجمن پاتوق یو, آینایا باخاندا گؤردوم ساققالیما دن دوشوبدی - زبان و ادبیات ..., اشعار ترکی شهریار - شعرکده, انجمن نگاه دانلود, ترکی - ارس تحریر نصیری, شهریار : گزیدهٔ اشعار ترکی : چابالیر اوره ک سینه مده - گوهر, وطنیم لیلاب - blogfa, چابالیر اوره ک سینه مده - منظومهٔ حیدر بابا, کلیات اشعار ترکی شهریار, گنجور » شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » چابالیر اوره ک سینه مده


text:
بۏیونوزا گؤره ایدهآل کیلۏ نئجه حئسابلانېر؟ (ساغلاملېق)
ایدهآل کیلۏ، ساغلاملېق سۏرونلارېنا نهدن اۏلمایان، هر هانسې’سا بیر خستهلیک یارانار’سا، تئز ساغالماغا کؤمَک إدَن و یاشام کالیتهسینی یاخشېلاشدېران “ساغلېقلې کیلۏ آرالېغې دېر”. بس ایدهآل کیلۏنو نئجه بَلیرمیش إتمک لازېم دېر؟ ایدهآل چکینیزی حئسابلاماق سۏن دَرَجه آسان دېر. بونون اۆچۆن سادهجه بۏیونوزو و کیلۏنوزو بیلمهڲینیز کیفایت دیر. حئسابلاما بئله اۏلور، مثَلَن بۏیونوز 1.70 و آغېرلېغېنېز 60 کیلۏ دېر’سا، 60÷(1.70×1.70). یانې آغېرلېغېنېزې بۏیونوزون دؤردگهجینه بؤلۆرسۆنۆز. گؤرسَتدیڲیمیز اؤرنکده یانېت تَخمینَن 20.8 آلېنېر. بو رقم، 18.4-دن آشاغې دېرسا: گۆجسۆز بۏیونوزا گؤره کیلۏنوز چۏخ یئترسیز دیر. اینسانېن آرېق و گۆجسۆز اۏلماسې ایدهآل چکیده اۏلدوغو آنلامېنا گلمیر. بئله اینسانلاردا أن اؤنملی ریسک باغېشېقلېق ضعیفلَمهسی دیر. عفونتلره تئز یۏلوخوب، گئج ساغالېرلار.
18.5 – 24.9 آرالېغې: ایدهآل کیلۏ بَدَن آغېرلېق شاخیصینین بو آرالېقدا اۏلماسې کیلۏنوزون ایدهآل اۏلدوغو آنلامېنا گلیر. دۆزگۆن و ساغلام قیدالانېب، ایدمان إدهرَک چکینیزی قۏرویون.
25.0 – 29.9 آرالېغې: آرتېق چکیلی بَدَن آغېرلېق شاخیصینیز بو آرالېقدا دېر’سا، چکینیز آرتېق دېر. آرتېق چَکی ساغلاملېغېنېزې ریسک آلتېنا آلاجاق قَدَر بؤیۆمَزدن تدبیر گؤرمهلیسینیز.
30-دان چۏخ دېرسا، بو کؤک اۏلدوغونوز آنلامېنا گلیر. چکینیز ساغلاملېغېنېزې ریسک آلتېنا آلاراق تهلۆکه یارادېر. یئمک و ساغلاملېق دۏکتۏرلارېندان یاردېم آلاراق چَکی ایتیرمهڲه چالېشمالېسېنېز.


text:
یاخچیآباد
یاخچیآباد یا دا یاخشیآباد و یا یاغچیآباد — تهران محلهلریندن بیریدیر.
بو محله تهرانین ۱۶–اینجی منطقهسینده یئرلشیب و یاخلاشیق ۱۶ اینجی منطقهنین ۴–جو ناحیهسینه شامیل اولور. یاخچیآباد ۱۳۳۰ اینجی گونشلی ایلینده بینا اولونوب، یاخچیآبادا یاخین اولان محلهلردن نازیآباد، خزانه بوخارایی، خانیآبادنودان آد آپارا بیلریک.
یاخچی آباد محلهسی ۱۶ اینجی منطقهنین گونئی باتیسیندا یئرلشیب. بو محله قوزئی دن تولایی خیاوانینا، گونئیدن آزادگان اوتوبانینا، دوغودان شهید رجایی خیاوانینا و باتیدان بهمنیار خیاوانینا محدود اولور.[۱]
یاخچیآباد اهالیسینین چوخونلوغو تورکلردن عیبارت اولور، بونا گؤره ده بو محلهنین آدی تورکجه بیر آد دیر. بو محلیه بونا گؤره یاخچی+آباد دییرلر کی بو محلهنین قدیم زامان یاشیل یئرلری و گوزل هاواسی واریمیش.[۲] یاخچی آباد دان سونرا باشقا آد کی بو محللیه دییرلر «یاغچیآباد» آدیدیر. بعضی قدیمکیلرین دئدیکلرینه، بونا گؤره کی بو محللهنین یاخینلیقیندا "نوباتی یاغ کرخاناسی" واریمیش، بو محللیه یاغچیآباد دا دییرلر. سون ایللرده منطقهنین بلدیه مسئوللاری نئچه یول ایستییردیلر کی بو محلهنین آدین دئییشدیرسینلر و عربجه آدلار قویالار، مثلاً؛ رضوان، رجائیه و باشقا آدلار، اما بیر مودتدن سونرا «یاخچیآباد» آدی اوبیری آدلاردان اۆست چیخیب و بلدیه مسئوللاری دا «یاخچیآباد» آدین رسمیته تانییبلار.[۳]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ^ همشهری محله | یاخچیآباد (1). (2018). Mahaleh.hamshahrilinks.org. Retrieved 12 June 2018, from [۱][دائمی اولو باغلانتیلی]
- ^ همشهری محله | یاخچیآباد. (2018). Mahaleh.hamshahrilinks.org. Retrieved 12 June 2018, from [۲][دائمی اولو باغلانتیلی]
- ^ http://mahaleh.hamshahrilinks.org/Print?itemid=265655[دائمی اولو باغلانتیلی]


text:
فهرست مطالب
پیشگفتار
اؤنسوز
بیرینجی بؤلوم – اسلام قایناقلی فلسفه آخیملارینا عمومی باخیش
فلسفه و اسلام دینی
اسلامی اورتامدا تئولوژی مکتبلری و آخیملاری
اسلام دونیاسیندا اورتایا چیخان فلسفی آخیملارین اینانجلاری
تصوف و فلسفی بیلگی
فلسفی آخیملارین اورتایا چیخیشلاریندا توپلومسال ندنلر
ایکینجی بؤلوم – فارابی و فلسفه سی
فارابی و فلسفه سی
فارابی و حیاتی
فارابینین وارلیق گؤروشو
فارابینین علملری صینیفلاماسی
فارابی و اخلاق فلسفه سی
پئیغمبرلیک فلسفه سی
ائییتیم (تعلیم و تربیت) فلسفه سی
یؤنتمه صاناتی
روح، ملکلر و آخیرت سورونو
فارابینین تاثیری
اسلام عالمینده دیل فلسفه سی و فارابی نین نظریه سی
فارابی و دیل مسئله سی
سونوج
اوچونجو بؤلوم ابن سینا فلسفه سی
ابن سینا فلسفه سی
ابن سینا و حیاتی
ابن سینا نین فلسفه سی
ابن سینا و وارلیق فلسفه سی
ابن سینا و ندن – سونوج و کلی – جزئی مسئله سینه فلسفی باخیشی
ابن سینا و معاد مسئله سینه فلسفی باخیشی
ابن سینا، طب مسئله سی تجروبه چی فلسفی گؤروشو
دؤردونجو بؤلوم – بیرونی
بیرونی بیلیم آدامی و فیلسوف
بیرونی و تجروبه چی بیلیم آدامی
بیرونی و فیزیک بیلیمی
بیرونی و طب و کیمیا بیلیمی
بیرونی و یارادیلیش فلسفه سی
بیرونی و اینسان فلسفه سی
بیرونی و ائوریم نظریه سی
سونوج
بئشینجی بؤلوم – یوسوف خاص حاجیب، قوتادغوبیلیک و تورک دؤولت فلسفه سی
یوسف خاص حاجیب و تورک دؤولت فلسفه سی
آلتینجی بؤلوم – احمد یسوی
احمد یسوی
یسوی و یاشامی
یسوی و یاشامی
یسوی ایلک دفعه تصوف فلسفه سینی خالق ایچینه آپاراریر
یسویلیک اینسانلارین برابرلیگی، درویشلیک و قناعت اوزه رینده قورولدو
یسوی تصوفو دؤرد قاپی اوزه رینده قورولموشدور
یئددینجی بؤلوم – شهاب الدین سؤهره وردی
شهاب الدین سؤهره وردی
...


text:
تزه حیات (قزئت)
تزه حیات — گوندهلیک ایجتیماعی-سیاسی، ایقتیصادی، ادبی قزئت.
تاریخی[دَییشدیر]
ایلک سایی 1907-جی ایل آوریلین 1-ده، سونونجوسو 1908-جی ایل اوکتوبرین 7-ده چیخمیشدیر (جعمی 439 نؤمره). باکیدا " کاسپی " مطبعهسینده چاپ ائدیلیردی. رداکتورو دراماتورق و پوبلیسیست هاشم بیگ وزیروف، ناشیری حاجی زینالالعابدین تاغییئو ایدی.
مؤوضوسو[دَییشدیر]
" تزه حیات " میلّی بورژوازینین منافعیینی مودافیعه ائتمیش، فهلهلرین ایستیثمارینی پردهلهمگه چالیشمیش، قادین آزادلیغینا قارشی چیخمیشدیر. " تزه حیات " -این ایدئیا ایستیقامتی، خوصوصیله، سلطان عبدالحمیده مدحیهلر دئمهسی، وارلیلارا یارینماسی جلیل محمدقولوزاده طرفیندن کسکین صورتده تنقید اولونموشدور. بونونلا دا، جلیل محمدقولوزاده، موللانصرالدینچیلر و عومومیتله، " موللا نصرالدین " درگیسی علئیهینه آراسیکسیلمز کامپانیا باشلانمیشدیر.
قایناق[دَییشدیر]
- Cəlil Məmmədquluzadə Ensiklopediyası. Bakı, 2008. səh.281.