text:
ویکیپدیا:سؤزجوک سئچیمی/آرشیو۱
بو صفحهده، ایشلدمهلی سؤزجوکلره گؤره لازیم اولان دانیشقلار آپاریلاجاقدیلار.
گئچمیش سؤزجوکلره گؤره دانیشیغین آرشیوینی بوردان گؤره بیلرسینیز.
سؤزجوکلر
$1 (page does not exist)
$1 (page does not exist) سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Talk
Talk سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
About
About سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Edit
Edit سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
Ebrahimi-amir
- منجه دییشدیر یاخشی دیر.E THP (talk) 11:02, 13 November 2012 (UTC)
- آچیقلاما:
دَییش --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Page
Page سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Amir a57
Ebrahimi-amir
Arjanizary
خزراوغلی
Arjanizary
خزراوغلی
Amir a57
- قئید: اولورسا تئز باخیش یازیب دستک وئرسیز. بیرین کی اویقون بیلیرم سئچدیم قارشی اولساز منبع و قایناق و دلیل یازیز تئز چئویریلسین. ویکیتئرنسلئیت بولاری ایستیر.
- منیم اؤز فیکریمجه ۲-جی سئچمه (گزینه)، او تایلی دیلداشلاریمیزین سهو ایستیفادهسیدیر و لازیم دئییل بو سهوی بیز ده ایستیفاده ائدک! اونا گؤره یا گونوموزده ایشلنن «صفحه»-نی ایستیفاده ائدک یا دا تورکجه کلمه «یارپاق»-ی! سیزین نظرینیز نهدیر؟ موسا(دانیشیق) 17:17, 13 November 2012 (UTC)
بو بارده من یارپاقلا مووافیقم.E THP (talk) 17:26, 13 November 2012 (UTC)
- منجهده یارپاق یاخشیدیر. --Arjanizary (talk) 18:50, 13 November 2012 (UTC)
گوگئلده باخساز یاپراق سؤزو یارپاق سؤزوندن داها تانیشدیر. --Arjanizary (talk) 18:54, 13 November 2012 (UTC)
اولسون؛یاپراق دا تانیش آددیر.--E THP (talk) 19:09, 13 November 2012 (UTC)
- عزیز یولداشلار، من سؤزلوکلرده باخدیغیم قدر، بئله گؤردوم کی باشقا تورک لهجهلرینده (آنادولو، تورکمن، ...) بوتون «یاپراق» یازیلیب، اما آذربایجان تورکجهمیزده دوز یازیسی «یارپاق»دیر. من بونو بابیلونون آذربایجان سؤزلویوده و همده گوگل ترنسلیتده گؤرورم. ایندی منیم اؤز فیکریم بیزیم تورکجهمیزده «یاپراق» اویغون دئییل و یارپاق یاخشیدیر.
- بیر ده بونا دیقت ائدین کی اگر «یارپاق» کلمهسینی سئچسک، هر یئرده بئله یارمالیییق ها!، یعنی آنا صفیحه گرک اولا «آنا یارپاق»، ایستیفادهچی صحیفهسی گرک اولا «ایستیفادهچی یارپاغی»، «دانیشیق یارپاق»، ... . من اؤزوم بونا راضیام، اما باخین گؤز اویغون اولور یوخسا یوخ.
- یئنه ده یولداشلار جمع نظرینه احترام قویورام و هرنه تصمیم توتولسا راضیام. موختلیف نظرلر اولدوغونا باخاراق، سس وئرمگی یاخشی ایش گؤرورم بوردا. موسا(دانیشیق) 20:34, 13 November 2012 (UTC)
- من ده یارپاغی(یارپاق) بَیندیم. نیه کی تؤرکجهدیر. هم ده یاپراق(یاپراک) آنادولو تؤرکجهسی اولدوغونا گؤره اویغون دئییل. --Arjanizary (talk) 11:21, 15 November 2012 (UTC)
- من بو بارده فیکریمی دییشدیم منجه صحیفه یاخشی دیر امیر ابراهیمی بی فیکرده صحیفه دیر و امیر بیده صحیفهله مووافیق دیر منجه یاپراقی دییشک.E THP (talk) 21:17, 15 November 2012 (UTC)
- من اؤزوم هلهده فیکریم «یارپاق» اوستوندهدیر و بونو گؤزل تورکجه کلمه بیلیرم و فیکر ائدیرم اولده ده نظره بیر آز عجیب گلسه، بیر خیردا ایشلتمکدن سونرا گؤزوموزه عادی گلر، اما یولداشلارین جمعی فیکری هر نمنهیه اولسا راضیام. البته «صحیفه» کلمهسینی اصلا یاخشی گؤرمورم و اونون یئرینه ساده «صفحه» کلمهسینی یاخشی بیلیرم! موسا(دانیشیق) 22:16, 15 November 2012 (UTC)
- من یارپاغلا مووافیق دئیلیم امما صحیفه و صفحه یازیلا مووافیقم بو حالدا فعلا چون دوستلارین سسی صحیفه دیر منده مووافیقم اونلارلا اگر اونلاردا مووافیق اولسالار صفحه ائدریک .حورمتله E THP (talk) 08:14, 16 November 2012 (UTC)
من "صحیفه" ایله موافیقم. یارپاق کلیمهسینین ایشلتمسه "آنا یارپاق" دا بیزیم چوخوموزا تانیشدیر. آنجاق ایستیفاده چی یارپاغی، دانیشیق یارپاغی و.... منیم اوچون دوغما نظره گلمیر. بیرده کی صفحه یه باخاندا صحیفه داها تورک دیلینین قایدا-قانونلاریلا اویغونلاشیبدیر. --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
- عزیز قارداشلار منجه بیر بله صفحه نی یارپاق یازما یاخشی نظره گلمیر باخین ایندی هم آزربایجان تورکجه سینده .هم تورکیه تورکجه سینده .هم فارسی ده بو سوز صفحه ایشلنیر صفحه نین اوز ده عربجه دیر منجه بیر بئله بو سوزلرین تورکجه اولماقینا فیکرلشمییق عوضینده گلین یازیدا جومله دوزلیشینده دیقت ائدک اونون اساسیندا بحث ائدک دوز دور بیزیم بونلارین هامیسینا معادیلیمیز وار آمما منطیق دن بونلاری بیر آز اوزاق دیر مثل باخین فارس ایستفاده ائدنده بئله دئیر:برگه صفحه - 100 برگ صفحه -بیز ایر ایستییک بئله بیر شی یازاق گرک یازاق 100 صفحه یارپاقی یادا گرک یازاق منیم صفحه یارپاقیم کی اودا جمله نین ترجومه سیندن چیخیر و آیری بیر معنی وئریر .و یانلیش اولور گئنه دوستلار اوز لری یاخشی بیلرلر--Amir a57(دانیشیق) 19:57, 15 November 2012 (UTC)
- منجه امیر بی دوز بویورور و یارپاق صحیفه موعادیلی دئیل بلکی موعادیل برگ دیر فارسیجه.منیم فیکرده صحیفه دیر.--E THP (talk) 21:07, 15 November 2012 (UTC)
- قرار دئییل بیز هر نه سؤزون معادیلین یازاق. انگیلیسجه ویکیده مقاله و یارپاق/صحیفه سؤزولرین ایکیسینهده بیر سؤز و اودا page یازیب. 2-جیسی بیز صحیفه سؤزو تانیش دئییل و صفحه تانیشدیر. 3-جوسو فارسجا ویکیده بیر سیرا سؤزلر یازیب کی تانیش دئییل. میثال اوچون: نگارخانه، نگاره، ویکینسک، ویکینبشته، ویکیگفتاورد، شاخاب پارس، پیشینه(تاریخچهیه گؤره آز تانیشدیر)، وبنوشت یوخسا تارنگار، پانویس و چوخلو آیری سؤزلر کی عوموم اولاری تانیمیر ؛ آنجاق ایشلنیر. مثلا یارانه سؤزو فارس دیلینده بیرایلده تانیش اولدو نیه کی اوندان قاباق سوپسیت دئییلردی و چوخلو ایل چئویریلمهمیشدی. ایندی سوپسیت سؤزو اصلا تانیش دئییل. بئله اولورسا دا بیز داها تورکجه سؤزلرین یازا بیلمییهجهییک. بیلگیسایار سؤزو تورک دیلینده تئز یئرین تاپیب و چوخلو تورکلره بو سؤز تانیشدی. بیزده بو سؤزلری اولارا تانیتدیرناساق داها کیم بو ایشی گؤرهجک؟ من قبول ائدیرم کی سره یازماق یاخشی دئییل، آنجاق اورداکی گوجوموز وار نیه گرک بو ایشی گؤرمهیک! ایستمیرم میصداقی باخام آنجاف سیز دئدیگیزه گرک جاواب وئرم. مئساژ سؤزو آزاراق تانیشدیر. منجه پیام(تورکجه یام)، خبر و سؤز چوخراق تانیشدیلار. مئساژ اویغون دئییل. بیز نیه گرک بیر سؤزکی ایشلتمیریک یازاق. پیام مئساژا شرافتی وار. پیام سؤزوده دقیقا فارسجادیر. سؤز کلمهسی یاخشیدیر آنجاق سؤزون آنلامی چوخدور. سؤزجوک سؤزوده قاباخجادان کلمه(فا:واژه) یئرینه ایشلنیب و داها اونا یئر یوخدور. خبر سؤزو ده مئساژ/پیام آنلامیندان اوزاقدیر. بیلدیری تورکجهدیر آنجاق اعلامیه(فا:آگهی) آنلامی وئریر(باخ:آدا سؤزلوگه). ساو سؤزوده یاخشیدیر آنجاق بودا بؤیوک سؤز کی عربجه نبأ آنلامی وئریر(ساوجی:نبی(فارسجا:پیامبر)). بیر قالیر یام سؤزو دقیقا پیام آنلامی وئریر آنجاق چوخ تانیش دئییل. منجه یامدا پیس دئییل.
- بو یازیلاردان منظوروم بو کی قرار دئییل هر سؤز کی یازیریق بیر قایدادان اولا. هر دیل اؤزونه گؤره و هر سؤزده اؤزونه گؤره گرک سئچیله. اوندا گرک پسوورد یئرینه یازاق شیفره کی من دؤننهقدر بیلمیردیم نهدیر!
- یولداشیم امیر. سیز یازمیسیز 100 برگ صفحه. بوجور دئملییم کی فارس دیلینده چوخ شئی دئمهیینه گرک دیر بیر سؤزده گله کی دقیق فارس موعادیلین اونوتموشام آنجاق میثالینان یازا بیلرم. بیز یازاریق 100 دانا دَوه، عربجه 100جمل، اینگیلیسجه 100 camels و فارسجا 100 نفر شتر!(100 حلقه چاه، 100 دستگاه ماشین، 100 تخته فرش و ب.ک.) بیز بو سؤزلرین هئچ بیرین هئچ دیلده عینا ترجومه ائلیهبیلمریک. نیه کی سایما واحیدی یالنیز فارس دیلینده واردیر.
- باغیشلایین کی بیر آز اوزون اولدو. --Arjanizary (talk) 10:33, 16 November 2012 (UTC)
- گورونور چوخلی زحمت چکیبسیز. یورولمیاسیز. بو سوزجوک چوخ ده یرلی سوجوکدور. قالمیش هانسینا سوز وئرجگیم.
- یاپماق: نه یاپیرسان؟ چورک یاپیرام.
- یاپماق=صفحه لمک، منیم سوزوم یاپراق اولا بیلر. گوز گوتورور، ئورک بیه نیر. بوردا منیم سوزوم قارداش Arjanizary ایله بیردیر.
- ویکی آزب ده دوزگون سوزلر تانیتدیریلماسا داها کیم بو ایشی گوره جک؟ یاراماق=برازنده بودن. شایسته بودن. مفیدواقع شدن.
- ویکی فا چوخ سوزلر ایشله دیر کی فرهنگستان فارسی دا دوزلیب دیر و آزجا آداملار او سوزلری تانییرلار. باخاق ایگیرمی ایل بوندان قاباق فیزیک کیتابلارینا، ایندیکی فیزیک سوزلری چوخلوقی دگیشلیب دیر. ائله اوز دیلیمیزه باخاق اوتوز ایل بوندان اونجه کی سوزلر چوخلوقی عربله فارس سوزلری ایشلنیردی، ایندیسه چوخ تورک دیلیمیزین سوزلریندن ایشلدیریک. ویکی آزب بیزیم تانیتی میزدیر. بیزی تانتدیریر. قاعده لی سوجوکوموز اولسا تئزلیکله اوز یئرینی آچار.
- Page سوزی یئرینه بیر یئرده "یاپراق" یا "یارپاق" و بیر آیری یئرده "یازی" و "بولمه" ده ایشله ده بیلریک و چوخ سوزلر واردیر کی اوز یئرینده و اوز معناسینا اویغون ایشلنه بیلینر. هر دیل اوزینه اویغون سوز خزینه سی واردیر. --خزراوغلی (دانیشیق) 13:30, 13 دئسامبر 2012 (UTC)
- باغیشلایین کی بیر آز اوزون اولدو. --Arjanizary (talk) 10:33, 16 November 2012 (UTC)
- عزیز یولداش خزر بی چوخ خوش گلمیسیز و تشکور ائدیرم دگرلی دانیشیغینیزدان. من اؤزوم بوتونلوکله سیزین سؤزلریزله موافقم. موسا(دانیشیق) 10:52, 15 December 2012 (UTC)
Category
Category سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Amir a57
Arjanizary
Ebrahimi-amir
Arjanizary
- قئید: اولورسا تئز باخیش یازیب دستک وئرسیز. بیرین کی اویقون بیلیرم سئچدیم قارشی اولساز منبع و قایناق و دلیل یازیز تئز چئویریلسین. ویکیتئرنسلئیت بولاری ایستیر.
من رده کلمه سینه دستک وئریرم نیه کی جنوبی لر بو کلمه دن 'Categori ایستفاده ائتمیلر و تانیش بیر کلمه اونلاری اوچون دییل --Amir a57(دانیشیق) 18:24, 13 November 2012 (UTC)
- منجه کاتاقوریا هم بیزیم دیلده تانیش دئیل همده اوزون وچتیندیر بیز گرک بیر قیسا متن اونون یئرینه گویاخ من بیر یاخشی موعادیل تاپا بیلمدیم ولی رده کلیمه اوچون مندذه مووافیقم.E THP (talk) 18:29, 13 November 2012 (UTC)
- منجه تورکجه سؤز اولگو یاخشیدیر. نیه کی تورکجهدیر همده تانیش سؤزدور. --Arjanizary (talk) 18:50, 13 November 2012 (UTC)
بو بارده کی الگو موعادیل آددیر من اصلا معلوماتیم یوخدور اگر بو بارده بیر قایناق اولورسا یاخشی اولار .یاخشی بیر آددیر.E THP (talk) 19:09, 13 November 2012 (UTC)
- یاخشی بیر منبع تاپمادیم. نیه کی فارسجا سؤزلره اینتئرنئت ده کؤکلری یوخدور. آنجاق بو ایکی منبع وار
- 1. فرهنگ کوچک فارسی-انگلیسی مدخل کلمه الگو
- 2. بوردا سونجو سؤز ülgü=اولگو.--Arjanizary (talk) 19:31, 13 November 2012 (UTC)
بؤلوم --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Template
Template سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
موسا
Ebrahimi-amir
- قئید: اولورسا تئز باخیش یازیب دستک وئرسیز. بیرین کی اویقون بیلیرم سئچدیم قارشی اولساز منبع و قایناق و دلیل یازیز تئز چئویریلسین. ویکیتئرنسلئیت بولاری ایستیر.
- من شابلون لا مووافیقم،هم آز ویکده هم تورکیه تورکجهسینده ایشلنیر.E THP (talk) 09:34, 15 November 2012 (UTC)
- قارال دئییل هرنه کی آنادولو و آزربایجان جومهئریتینین ویکیپئدیالاریندا ایشلنیلن سؤزلر عیناً آزب ویکیده ده ایشلنیله. سیز بیر یئرلرده دئییرسیز بو آد تانیش دئییل، بیر یئرده دئییرسیز کی بو آد تر ویکی و آز ویکیده یازیلیر! اولگو هم تؤرکجه سؤزدور، هم ایراندا تانیشدیر(باخین فا ویکییه). --Arjanizary (talk) 10:15, 15 November 2012 (UTC)
- «شابلون»لا موافقم. «اولگو»ده اگر اصلینده تورکجه اولسا یاخشیدیر اما فارسجا «الگو»یا اوخشادیغینا گؤره، شاید بیر آز اویغون اولمایا. گینه بو آرادا منه چوخ فرقی یوخدور. موسا(دانیشیق) 10:36, 15 November 2012 (UTC)
- آنادولو و آزویکینی بونون اوچون میثال وردوم کی بیلهسیز بو یازی یعنی شابلون بو یکی ویکیده کی اصلی رسمی و مکتبلرده ایشلنن یازی لار دیر؛الگو منجه فارسی دیر ،البته منه الگو دا یاخشی گلیر ولی شابلون اوچون بیر آز فیکریم بیر آز داها آچیقدیر.--E THP (talk) 11:23, 15 November 2012 (UTC)
- اولگو تورکجه سؤزدور. چوخ سؤز وار کی فارس دیلینده ایشلنیر آنجاق تورک دیلیندن فارس دیلینه گیریلیب. میثال اوچون: یواش/یاواش، خانم/خانیم، آقا/آغا و ب.ک. اولگو سؤزون موعادیلی فارس دیلینده نمونه، بریده و ب.ک سؤزدور. --Arjanizary (talk) 11:33, 15 November 2012 (UTC)
شابلون--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
File
File سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
موسا
Ebrahimi-amir
- قئید: اولورسا تئز باخیش یازیب دستک وئرسیز. بیرین کی اویقون بیلیرم سئچدیم قارشی اولساز منبع و قایناق و دلیل یازیز تئز چئویریلسین. ویکیتئرنسلئیت بولاری ایستیر.
آچیقلاما: بو سؤز ارک تورکجه-تورکجه سؤزلوگونده یازیلیب.
- منجه فایل بوندا یاخشی دیر بیزین دیلده یا خالقین آراسیندا دوسییا بوتونلیکله ایشلنمیر .--E THP (talk) 09:29, 15 November 2012 (UTC)
- «دوسیا» گؤزلدیر، آنجاق بیزیم میلتیمیز اونونلا تانیش دئییل. «فایل»ی بورا یاخشی گؤرورم. موسا(دانیشیق) 10:30, 15 November 2012 (UTC)
- من دوْسییا سؤزون یاخشی گؤرورم، آنجاق سیز فایلی دئییرسیز. منجه فایل پیس دئییل. فایل تانیش اولماغینا گؤره منده اونو پیس گؤرمورم. --Arjanizary (talk) 11:47, 15 November 2012 (UTC)
- «دوسیا» گؤزلدیر، آنجاق بیزیم میلتیمیز اونونلا تانیش دئییل. «فایل»ی بورا یاخشی گؤرورم. موسا(دانیشیق) 10:30, 15 November 2012 (UTC)
- منجه فایل بوندا یاخشی دیر بیزین دیلده یا خالقین آراسیندا دوسییا بوتونلیکله ایشلنمیر .--E THP (talk) 09:29, 15 November 2012 (UTC)
- فایل اوچون بیر آنلامدا وار شکیل بونی اونلا قاتماین.--E THP (talk) 12:58, 15 November 2012 (UTC)
فایل--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
User
User سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
Ebrahimi-amir
Amir a57
- من بو بارده ایستیفادهچی له مووافیقم .E THP (talk) 09:34, 15 November 2012 (UTC)
- تورکجه اولدوغونا گؤره، من «ایشلدن»ی اویغون گؤرورم. موسا(دانیشیق) 10:27, 15 November 2012 (UTC)
- اصل چوخلوق یوخ بلکه دوزلوک دور.
- بولار بیر آز تناقض یارادیر. بیز زامان دئییر سیز بو سؤز تانیش دئییل(میثال اوچون: رئداکته/ایستیفادهچی تانیش دئییل). آزربایجان اصلا تانیش دئییل آمما اونا دستک وئریسز. بیز حاققیندا سؤزون یازماریق آنجاق اونو سئچیسیز. باخین تورکجه سایتلارا و پروقراملارا(ایراندا یارانمیش پروقراملارا). چوخوندا یازیب بیزه گؤره. آنا صحیفه بیر کوپی آز ویکیدندیر. اوجور لولسا یئرآلما یئرینهده یازاق کارتوف. ایندیکی آزربایجان(چون هله تصمیم توتولماییب یازیرام آزربایجان)جومهوریتینده تورک سؤزلرین یئرینه عرب، روس و اینگیلیسجه سؤزلرین یازیرلار. پرزیدنت، رئسپوبلیکا، کارتوف، اؤنیوئرسیتئت و چوخلو سؤز کی تورک معادیلی اولا-اولا و حتی چوخ تانیش اولا آنجاق چئویریلنه! بونا گؤره من عینا آز ویکیدن کوپی ائتمهیی سئومیرم. --Arjanizary (talk) 13:33, 16 November 2012 (UTC)
- من بو بارده ایستیفادهچی له مووافیقم .E THP (talk) 09:34, 15 November 2012 (UTC)
ایستیفادهچی. بو کلیمهنی داها دقیق قاوراملا دَییشمک اولار. آنجاق من اونون قارشیلیغین بیلمیرم. --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Media
Media سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
E THP
Special
Special سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Ebrahimi-amir
Arjanizary
Help
Help سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Ebrahimi-amir
E THP (talk) 20:34, 17 November 2012 (UTC)
یاردیم --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Message
Message سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
Ebrahimi-amir
موسا
Ebrahimi-amir
- هر نه کی هاممیلیقجا تصمیم توتولسا منه قبولدی. --Arjanizary (talk) 11:15, 15 November 2012 (UTC)
- بو بیلدیری منجه اویغون دئیل آنلامی چتیندی .--E THP (talk) 12:42, 15 November 2012 (UTC)
- من نئچه سای دئدیم کی اصل تورکجهدیر اما هر دلیله گؤره توکجه اویون تورکجه کلمه اولماسا، یابانجی کلمهلرین ان تانیش و ان راحتینی ایشلتمهلیییک. منجه اینگیلیزجه «مئساژ» و عربجه «خبر» یا فارسجا «پیام» کلمهسی آراسیندا، «خبر» یا «پیام» داها تانیش و اویغون اولور. موسا(دانیشیق) 11:27, 16 November 2012 (UTC)
مئساژ. بیلدیری و یا بیلدیرش "آگهی" معناسیندادیر. بونا اساسن مئساژ لا موافیقم --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Active
Active سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
-E THP
Arjanizary
Ebrahimi-amir
چالیشقان--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
(All (for example: all pages
(All (for example: all pages سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
Amir a57
موسا
Ebrahimi-amir
Contributions
Contributions سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
موسا
- Contribution(singular form of above word):
- En: act of donating; donation, something donated, something given
- Tr: yardım, bağış, iştirak, katkı, yazı, makale, destek
- Fa: کمک، سهم، بخش، اعانه، همکاری
- فارسجا آنلامی و اینگیلیزجه آنلاملاری چوخ یاخشیدیر. تؤرکجهنی یاخشی بیلمیرم. آز ویکیده یازیب فعالیتلریم که تورکجه چالیشمالاریم اولار. آنجاق اوست سؤزون دقیقا آنلمی دئییل. آیری سؤز اولماسا بو سؤز پیس دئییل. --Arjanizary (talk) 13:54, 16 November 2012 (UTC)
Create Account
Create Account سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Amir a57
Arjanizary
Ebrahimi-amir
(New (for example: new pages or new users
(New (for example: new pages or new users سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
Amir a57
Ebrahimi-amir
(Recent (for example: recent changes
(Recent (for example: recent changes سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
Amir a57
Ebrahimi-amir
Preferences
Preferences سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Ebrahimi-amir
Amir a57
Arjanizary
موسا
- منجه «نیظاملار» عینا قوزئیدن کوپی گؤتورمکدیر و اصلا آنلامی یئتیرمیر. بیزه ده تانیش دئییل. «بینمهلر» تورکجهدیر و یاخشیدیر. تانیش اولماسا و یابانجی کلمهلره ایشلتمگه مجبور قالساق دا منیم نظریمه ائله «ترجیحلر» یا «تنظیملر» کی میلتیمیز اونا تانیشدیلار، یاخشیدیر. موسا(دانیشیق) 11:19, 16 November 2012 (UTC)
- نیظاملار نه تانیش و نه تؤرکجه و نه یاخشی آنلامی گؤستریر. بیلمیرم نیه اونو یازیسیز. آنجاق منیم بؤیوک بابامنان دا سوروشساز کی ساوادی یوخ بیلر بَینمه یعنی نه! بَینمهلری قبول ائتمهسز ترجیحلری قبول ائدک کی بَینمهلردن چوخ تانیش دئییل. ایکیسیده بیر گلر. هر حالدا باخیش وئرین. --Arjanizary (talk) 13:37, 16 November 2012 (UTC)
ترجیحلر --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
History
History سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
Arjanizary
Amir a57
- عزیز یولداشلار «گئچمیش» آنادولو تورکجهسینده geçmiş یازیلیر و قوزئی آذربایجان تورکجهسینده keçmiş. بیر مرندده اؤز اطرافیمیزدا بونو تورکیهلیلر کیمی «گئچمیش» دئییریک و نه قوزئیلیلر کیمی «کئچمیش»! ایندی بیلمیرم بو سادهجه بیزیم لهجهمیزدیر و دوزو گرک «کئچمیش» یازاق، یوخسا ائله بیزیم ایراندا تورکجهمیزده تورکیهلیلر کیمی دوزو «گئچمیش»دیر و لازیم دئییل او تایلیلارا باخیب «کئچمیش» یازاق؟! جواب وئرن اولسا ممنون اولارام. موسا(دانیشیق) 22:25, 15 November 2012 (UTC)
- منه بو سورغو قاباغا گلدی، آنجاق سیز دئدیگیز آدا سؤزلوگونه باخاراق بیلدیم کی گئچمیش اصلی کلمهدیر و کئچمیشده وار آمما اونون بیر آیری یازیلیشیدیر. میثال اوچون: اوچون سؤزو کی ایچینده یازیلیر آنجاق اصلیسی اوچوندور. فارس دیلیندهده هوله سؤزو کی حولهده یازیلیر آنجاق هوله چوخراف یازیلیر. --Arjanizary (talk) 09:31, 16 November 2012 (UTC)
کئچمیش. من گئچمیش عوضینه ادبی دیلده اولان کئچمیش له موافیقم --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Watchlist
Watchlist سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
موسا
Arjanizary
Ebrahimi-amir
- چالیشمالار اصلا بونون آنلامینا ایلگیسی یوخدور! موسا(دانیشیق) 11:47, 15 November 2012 (UTC)
- سیاهه فارسجا سؤزدور.(مطمئنم) اونون موعادیلی عربجه قائمة و اینگیلیسجه لیست اولور. تورک دیل کورومو(تورکیهده) لیست و لیستهنی قبول ائدیب. آنجاق بیر سیرا سؤزلر وار کی بئچیت، دیزیم و سیریت وار کی تانیش دئییل. یاخشی دیر اونو اونوداق و ایزلهدیکلریم چوخ یاخشی اولور. یعنی او یارپاقلار/صحیفهلر کی اولاری گؤدورم. چوخ یاخشی آنلامی گؤستریر و لیست یا سیاهه ده کی تورک سؤزو دئییللر ایستمیر. --Arjanizary (talk) 14:04, 16 November 2012 (UTC)
- چالیشمالار اصلا بونون آنلامینا ایلگیسی یوخدور! موسا(دانیشیق) 11:47, 15 November 2012 (UTC)
ایزلهدیکلریم--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Translations
Translations سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
Ebrahimi-amir
Amir a57
- موسا، سعید و امیر بی لری ترجومهلر و چئویرمهلر ایکیسیده یاخشیدیلار. آمما موسا بی ایجازه وئرسز ترجومهلر سئچیله. نیه کی چئویرمهلر بیر آز تانیش دئییل. بیرده آیری آنلامیدا وار. بیده بو نا گؤره کی دئمهسینلر سایخان(فا:سره)یازیریق، ترجومهلری سئچک. سیز نه دئییرسیز؟ --Arjanizary (talk) 14:12, 16 November 2012 (UTC)
چئویرمهلر--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
آزربایجان تورکجهسینده دئمک اولار کی "چئویرمه" و "کوچورمه" قاوراملاری ایکی نوع ترجومهیه اطلاق اولونور. "چئویرمه" آیری دیلدن تورکجهیه ترجومهدیر و "کوچورمه" تورک دیلین ایچیندن بیر-بیرینه ترجومهدیر. بوردا کیمین بیزه نه دئدیگی چوخ اونملی ساییلمیر. منجه "چئویرمه" بیزیم ادبی دیلیمیزده (گونئیده) گئنیش و دوزگون صورتده ایشه آپاریلیر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 14:26, 16 November 2012 (UTC)
- ابراهیمی بی زورلا اؤزوم قبول ائلمیشدیم ترجومه کی سیز دئییرسیز چئویرمهلر یاخشیدیر. منده دئییرم یاخشیدیر آمما ایستیرم هاممی قبول ائلیه(دلیل له). ایکی هاوالیلیق دا چوخالیر. یالنیز دانیشیق سؤزونده سؤز بیرلیگیمیز وار!!!!!! --Arjanizary (talk) 14:55, 16 November 2012 (UTC)
- بوردا زورنان ایشیمیز یوخدور. مصلحتله قاباغا گئتسک داها یاخشیدیر. دانیشیغی اونا گوره آپاریریق کی اورتاق بیر دوشونجهیه چاتاق. من فیکر ائدیرم "چئویرمه" گونئیده اولونان چئویرمهلرده دفعهلرله ایشه آپاریلیبدیر. قالان ایستیفادهچیلرده نظرلرین یازیرلار. هر بیریسی یاپ یاخشیدیر او اولمالیدیر. بونا اساسن سوز زوردان یوخ مصلحت و اورتاق دوشونجهدن گئتمهلیدیر. حورمتله --Ebrahimi-amir (talk) 15:15, 16 November 2012 (UTC)
Password
Password سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
Arjanizary
Ebrahimi-amir
- بو کلمهیه گؤزل و میلتیمیزه تانیش اولان تورکجه تاپیلسا، چوخ یاخشی اولار! موسا(دانیشیق) 12:11, 15 November 2012 (UTC)
- موسا بی دئدینیزه باخاراق رمز و پسورد یاخشی دیر .--E THP (talk) 12:19, 15 November 2012 (UTC)
- منجه بیر تورکجه سؤز اولسا یاخشی اولار. آنجاق اولمادیغینا گؤره رمز و پسوورد یاخشیدیلار. --Arjanizary (talk) 13:22, 15 November 2012 (UTC)
پسوورد. بیر کلیمهنین تورکجه قارشیلیقلیغی یوخدورسا اونون اوزو عرب-فارس سوزلردن اوستوندور. --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
گئچیمسؤزۆ یاراشېق نظره گلیر.--Arslanteginghazi (talk) 15:09, 21 January 2013 (UTC)
Information
Information سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
E THP
Amir a57
Ebrahimi-amir
موسا
بیلگی--Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Statistics
Statistics سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Amir a57
Ebrahimi-amir
موسا
- منجه ساییم یاخشیدیر. آنجاق تانیش اولماسا(سیز و آیری یولداشلار دئسلر) اوندا آماردا پیس دئییل. آدا سؤزلوکده یازیب. --Arjanizary (talk) 16:56, 15 November 2012 (UTC)
- منجه ده یاخشیدیر و تئز تانیش اولان بیر سؤزجوکدور. موسا(دانیشیق) 11:23, 16 November 2012 (UTC)
- آچیقلاما: بو سؤز میثال اؤچون آرزو بئلاق دا دا یازیلیب و تانیش دیر. --Arjanizary (talk) 15:26, 15 November 2012 (UTC)
آمار --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
Valid
Valid سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
موسا
گئچرلی. این ولید اولور گئچرسیز. --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
- Invalid:گئچرسیز
- Valid:گئچرلی
تانیش اولوپ اولماماق موشکولو اولماسا گئچرلی یاخشیدیر. --Arjanizary (talk) 14:28, 16 November 2012 (UTC)
Skin
Skin سؤزجوگو اوچون سسوئرمه
Arjanizary
- هر ایکیسی اصیل تورکجهدیلر، آنجاق «قابیق» تکجه آذربایجان تورکجهسینده ایشلنیر (آنادولودا دا وار، اما چوخ ایشلنمز) اما «دری» هر ایکیسینده ایشلنیر و بونا باخاراق منیم اؤز فیکریم «دری» اوستوندهدیر. موسا(دانیشیق) 12:51, 16 November 2012 (UTC)
قابیق. منجه دری جانلیلاری خاطیرلادیر. قابیق، جانسیزلاری. بوردادا قابیق داها یئترلیدیر. --Ebrahimi-amir (talk) 14:08, 16 November 2012 (UTC)
- منده ابراهیمی بیله یاناشییام. قابیق جانلیسیزلار و دری جانلیلارادیر. همده قابیق آنلامی درییه گؤره داها چوخ گئنیشدی. --Arjanizary (talk) 14:34, 16 November 2012 (UTC)


c: text/html

text:
بارنس دنیزی
بارنس دنیزی ; ۱۸۵۳-جی ایله قدر مورمان دنیزی— قوزئی بۇز اوْقیانوسوین اۇجقار دنیزیدیر. اوْ روسیه نین و نوروژین ساحللرینی ایحاطه ائدیر. دنیز اوروپانین شیمال ساحلی محدودلاشمیشدیر. دنیزین ساحهسی ۱۴۲۴ مین km²-دیر. ۶۰۰ م-آ قدر درینلییه مالیکدیر. . دنیزین جنوب-غرب حیصّه سی قیشدا شیمالی-آتلانتیکا جریانینین ائتکیینه گؤره دونمور. جنوب-شرق حیصّه سی پچورا دنیزی آدلانیر. بارنس دنیزی نقلیات و بالیقچیلیق اۆچون بؤیوک اهمیته مالیکدیر — بۇرادا بؤیوک لیمانلار یئرلشمیشدیر (مورمان و واردیو لیمانی (نوروژ)).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
بیاویستوک
بیاویستوک (لهیستانجا: Białystok) لهیستاندا بیر یاشاییش منطقهسیدیر 102.12 کیلومتر موربّع ساحهسی وار. و پودلاسکی اوستانیندا یئرلشیر.
گؤرونتولردَییشدیر
بیرده باخدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ Insygnia Białegostoku. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2015-05-03. یوْخلانیلیب2011-08-01.
- ↑ GUS – baza demografia. demografia.stat.gov.pl. یوْخلانیلیب14 July 2015.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Białystok»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۱۲ ژوئن ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده بیاویستوک گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
ای دوست، یارارمی بؤیله ایقرار؟
یار اولدوغوم ایدی، اولدم اغیار.
سن غیریلر ایله اونس توتدون،
بیلمم نییه یارینی اونوتدون؟
سن غیر ایله همزبان و یکدل،
امما، منه روزگار موشکل.
بسدیر منه وئردییین بو خفت،
رقیبلر ایچنده، بی مروت!
بی رحملیک ائتدییین تامام دیر،
بیر رحم ائله کیم، آمان، آمان دیر!
باخ بیر فلکه، گؤر ایندی زینهار،
گؤر کیملر ایله ائدیبدیر اقرار؟
افسوس کی، کئچدی روزیگاریم،
آهیم سنه چاتماز، ای نیگاریم!
بیگانه لیک ائتمه آشنایم،
درگاهینه کمترین گدایم.
هر آن کی، منی بو حاله سالمیش،
ایندی بئله قیل و قاله سالمیش.
گل رحم قیل ایندی پادشاهیم!
افلاکه یئتیشدی دود آهیم.
سن یار ایله ذؤوقده، صفاده،
من بوردا، بو جؤور ایله جفاده.
سن واختیندا آشنالیق ائتدین،
دؤندون، بئله بی وفالیق ائتدین.
تقصیر کیمین اولدو، پادشاهیم،
بیلدیر کی، منه نه دور گوناهیم؟
بس نئیله سین، ایندی بو دیل زار؟
گؤر کیملر ایله چکردیم آزار.
سن نازنین ایله اول ایندی خرم،
اغیار ایله غم چکیم دمادم.
سن عیشده ایلش ایندی خوش دیل،
من هیجریده، هم ملول و موشکیل.
اؤلدور منی، اولسون اللرین وار،
صبر ائیله، گؤزوم، نه تقصریم وار.
قهر ایله چکردیم آه جاندان،
آه ال چکمه ییر ال بو ناتوان دان.


text:
ایرانین جومهور باشقانلاری
ایرانین جومهور باشقانلاری، ۱۹۸۰-جی ایلده جومهور باشقانلیق مقامینین قورولوشوندان بو یانا ایران ایسلام جومهوریتی جومهور باشقانلارینین لیستی دیر. ایران جومهورباشقانی، اؤلکهده ان چوْخ خالق طرفیندن سئچیلن شخص دیر.
تاریخ[دَییشدیر]
ایندیهجان ۸ نفر ۱۳ دورهده ایرانین جومهور باشقانی اولوبلار. بو مقام پهلویلردن سونرا، ایران ایسلام اینقیلابینان سونرا ۱۱ آذر ۱۳۵۸ ایراندا قورولدو. جومهورباشقانلیقی ایراندا ۴ ایل اولار و ائیلیه بولر تازادان بیر دوره دالبه دال سئچیلسین. ایندیکی جومهورباشقان ۳ آقوست ۲۰۲۱دن ابراهیم رئیسی دیر.
جومهورباشقانلاری[دَییشدیر]
زامان قرافیکی[دَییشدیر]
همچئنین باخ[دَییشدیر]


text:
مسعود علیمحمدی
مسعود علیمحمدی (اینگیلیسجه: Masoud Alimohammadi) ايرانلی بیلیم اینسانی. ۲۴ آقوست ۱۹۵۹ تاریخینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۵۰ ایل عومر ائلهییب و ۱۲ ژانویه ۲۰۱۰ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. مسعود علیمحمدی صنعتی شریف بیلیمیوردودا درس اوْخویوب. چالیشدیغی یئرلریندن بیری تهران بیلیمیوردودیر. اوْ فیزیک ساحهسینده چالیشیب.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Masoud Alimohammadi»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۷ سپتامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده مسعود علیمحمدی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
اوکراین شوروی سوسیالیست جومهوریتی
اوکراین شوروی سوسیالیست جومهوریتی (اینگیلیسجه: Ukrainian Soviet Socialist Republic, فارسجا: جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین ، عربجه: الجمهورية الأوكرانية السوفيتية الاشتراكية ، فرانسهجه: République socialiste soviétique d'Ukraine , آلمانجا: Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik , ایتالیاجا: Repubblica Socialista Sovietica Ucraina , روسجا: ykpaиHckaя CoBeTckaя CoциaлиcTичeckaя Pecпyблиka) اوروپادا بیر اسکی دؤولت؛ و اوکراین دیلی رسمی دیلیدی. اوکراین شوروی سوسیالیست جومهوریتی ۱۹۱۹ میلادی ایلینده قۇرولدو و ۱۹۹۱ میلادی ایلینده داغیلدی.
گؤرونتولردَییشدیر
- Ukrainian SSR Document 1937.jpg
- BДHX. ПaBилboH №۵۸ («ykpaиHa»).jpg
بیرده باخدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
- اینگلیسیجه ویکیپدیا


text:
اندجانده بویوک خاقان ظهیرالدین محمد بابرنینگ توغیلگن کونی نشانلندی
———————————————————————
جمعه کونی 14 فبروری، بویوک خاقان ظهیرالدین محمد بابر نینگ توغیلگن کونی مناسبتی بیلن بابر خلق ارا جماعت فوندی تامانیدن، اندجان شهری مرکزیده بابر هیکلی قد کوترگن کتته میدانده ترتیبگه سالینگن طنطنه لی مراسم بیلن نشانلندی.
مراسمگه ولایت حاکمی، اوزبیکستان یازووچیلر اویوشمه سی رئیسی معاونی، عالم و ادیبلر، افغانستان ایلچی خانه سی قونسلی اکرام الدین مستور، بیرقتار افغانستانلیکلر- عبدالله رویین، رحیم ابراهیم، عزیز الله ارال، خارجدن کیلگن بابر شناسلر، عالی اوقو یورتلری استادلری، حربی و ملکی طلبه لر، جماعت اربابلری و ولایت اهالیسی نینگ تورلی قتلملری اشتراک ایتگن ایدیلر.
مراسم بابر هیکلی آلدیده ولایت حاکمی و ایریم موسسه لر تمانیدن گل چمبرلر قوییلیشی بیلن باشلندی. ولایت حاکمی اوز مضمونلی بیانیه سی بیلن مراسمنی آچیب، اوشبو قوتلوغ مناسبت بیلن برچه نی تبریکله دی و دولت سیاستی اوستیده توختلیب، پریزیدنت شوکت میر ضیایف تمانیدن آلیب باریله یاتگن ترقی پرورریجه لرنینگ اساسی تامانلرینی آچیب بیردی و او اوشبو تدبیرنی تشکیل لشتیرگن بابر خلق ارا جمغرمه سی رئیسی ذاکرجان مشربوف گه تشکر بیلدیردی.
اوندن کیین اوزبیکستان یازووچیلر اویوشمه سی رئیسی اورین باسری غیرت مجیدوف تبریک سوزیدن کیین بابر حقیده یازگن شعرینی اوقیدی.
ایریم شاعرلر و ادیبلر سوزگه چیقیب، اوز شعرلری و بیانیه لری بیلن مراسمگه حصه قوشدیلر. عزیزالله ارال افغانستان و اوزبیکستان دولتلری اره سیده دوستانه سیاست حقیده گپیردی.
محلی ملی چالغو آرکستری یاقیملی کویلر و بابر شعرلری بیلن ایتیله دیگن اشوله لر بیلن مراسمنی قیزیتیب توردی. تورلی مکتبلر یاش اوقووچیلری بابر شعرلرینی دکلامه قیلیب، ایریم غزللرینی اوقیدیلر.
مراسم نینگ علمی – ادبی قسمی بابر نامیده گی 300 هکتار ساحه نی قمرب آلگن بابر باغی ایچیده گی 15 هکتارلی مدنیت و استراحت باغی مرکزیده قوریلگن بابر خلق ارا جمغرمه سی بناسی سالونیده بولیب اوتدی.
ذاکرجان اکه 25 ییل دوامیده 375 مینگ کیلومتر مسافه نی باسیب اوتگن بابر ایکپیدیتسیه سی فعالیتی حقیده معلومات بیریب، اوشبو اوزاق مدتلی سفرلر دوامیده توپلنگن تاریخی و بدیعی اثرلر نتیجه سیده بابر تاریخی موزیمی تیکلنگنی و اوزبیکستان پریزیدنتی یقینلرده بو مرکزنی کینگیتیریب رواجلنتیریش اوچون 10 ملیارد سوم تخصیص بیرگنی حقیده معلومات بیریب بابر قاموسی جاپان تیلیگه ترجمه قیلینیب نشر ایتیلگنی و عرب تیلیگه ترجمه سی توگه تیلیش عرفه سیده ایکنلیگینی ایسله تیب اوتدی.
اوندن کیین قوییده گیلر بابر خلق ارا مکافاتی بیلن تقدیرلندیلر:
– آمنه تاجی بایوا؛
– ابراهیم جان اسقروف؛
– عبدالله رویین؛
– پروفیسورحمیدالله بالته بایف؛
– محمود حسنی؛
– نورعلی قبول؛
بیر قازاغستانلیک عالم و بیولوژی فنلری دوکتوری.
اوندن کیین بیر قتار داخلی و خارجی عالملر سوزگه چیقیب اوز مقاله لری مضمونینی قیسقه چه شکلده بیان ایتدیلر.
مین « فقه و تصوف علمی ترقلیشیده بابریلرنینگ توتگن اورنی» موضوعیده یازگن مقالم خلاصه سینی بیان ایتیب، مخدوم اعظم «رسالهٔ بابریه»نی بابر تمانیدن عبیدالله احرار نینگ «رسالهٔ والدیه» سی اوزبیک تیلیگه قیلینگن منظوم ترجمه سیگه جوابا یازیلگن لیگی حقیده معلومات بیردیم.
عزیزالله ارال قسقه چه سوزدن کیین بیر تسبیح، بیر پاکت زعفران و سرپل اسلوبیده تیکیلگن بیر تاقینی ذاکرجان مشربوف گه تقدیم ایتدی.
جلسه دن کیین مهمانلر بابر جمغرمه سی رستورانیگه توشلیک اوچون دعوت قیلیندیلر. غذا بیلن موزیک، سرود و ادبی صحبتلر دوام ایتدی.
اوزبیکستان 24، مدنیت و معرفت تیلی کاناللری جریاننی آنلاین شکلده ایفیرگه اوزه تردی.
جانلی ایفیرگه اوزه تیله دیگن اوزبیکستان– 24، مدنیت و معرفت تیلی کاناللری بیلن 5 – 6 دقیقه لیک مصاحبه ده بابرنامه نینگ علمی اهمیتی، باشقه تاریخی منبعلردن فرقی و بابرنینگ علمی، ادبی و سیاسی شخصیتی، کابل شهرینی آبادانلشتیریش بوییچه قیلگن خدمتلری و منطقه نینگ جغرافیه سی باره سیده بیرگن عجایب معلوماتلری حقیده صحبت قیلدیم.
ییغیلیش کیچ گه چه دوام ایتدی.


text:
اینتراخت فرانکفورت فوتبال کولوبو
اینتراخت فرانکفورت فوتبال کولوبو (اینگیلیسیجه: Eintracht Frankfurt) بیر فوتبال کولوبودور. بوندسلیقا دَستهسینده موسابیقه آپاریر. اوْیونلارینی دا ۵۱٬۵۰۰ نفرلیک کومرتسبانک آرنا ایستادیومدا اوْیناییر.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Eintracht Frankfurt»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۷ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده اینتراخت فرانکفورت فوتبال کولوبو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- تیکراری دیتا قالیبلریندن ایشلنمیش صفحهلر
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- Pages using Template:Football kit with incorrect pattern parameters
- فوتبال قارالامالاری
- موزیکبرینز شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- WORLDCATID شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- Multiple شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- فوتبال کولوبلاری


text:
موریتانی
موریتانی (عرب دیلی: موریتانیا، یا دا موریتانی ایسلام جومهوریتی) — غربی آفریقادا یئرلشن بیر دؤولت، باتیده آتلانتیک اوقیانوسی ایله یویولور. اؤلکهنین دؤولت قۇرولوشو ۱۹۹۱-جی ایلده قبول اوْلونموش آنا یاسا ایله ایداره ائدیلن جومهوریتیدیر. عۆمومی سس وئرمه یوْلو ایله ۶ ایللیک مدته سئچیلمیش باشکان اؤلکهنی ایداره ائدیر. یۆکسک قانونوریجی اوْرقان میلّی ییغینجاق (آشاغی پالاتا) و سنادان (یۇخاری پالاتا) عبارت ایکی پالاتالی مجلیسه مخصوصدور.
بایراغیدَییشدیر
موریتانی بایراغی یاشیل رنگ اۆزرینده قیزیلی ساری رنگلی اۆفوقی آیپارا و ۵ گوشهلی اۇلدوزدان عبارتدیر. یاشیل و قیزیلی ساری رنگ پان-آفریقا (پان-یونانجا بیرلیک، بوتونلوک، تام) رنگلری اوْلاراق قبول ائدیلیر. یاشیل رنگ ایسلامی تمثیل ائدیر، ساری رنگ ایسه صحرا چؤلونون قوملارینی تمثیل ائدیر. آیپارا و اۇلدوز دا ماوریتانیانین اساس دینی اوْلان ایسلاما ایشارهدیر.
جوغرافیاسیدَییشدیر
موریتانی ۴ اؤلکه ایله همسرحددیر: غربی صحرا، سنقال، الجزاییر و مالی.
تاریخیدَییشدیر
۱۹۰۴-جو ایلده موریتانین بیر حیصّه سی، ۱۹۴۶-جی ایلده ایسه بوتونلوکله فرانسه نین ایدارهسینه کئچمیش، ۱۹۵۸-جی ایلده ایسه فرانسه جمعیتینین آوتونوم جومهوریتی دۇروم آلمیشدیر.
۱۹۶۰-جی ایل، ۲۸ نوْوامبر تاریخده اؤلکه فرانسهنین اسارتیندن قورتولاراق موستقیللیک الده ائتمیشدیر.
اهالیسیدَییشدیر
۳٬۳۵۹٬۱۸۵ نفردیر. کؤللیین ان گئج لغو اوْلوندوغو اؤلکه موریتانی ایسلام جومهوریتیدیر. کؤلهلیک ۱۹۸۱-جی ایلده لغو اوْلونوب، کؤله صاحیبی اوْلماغا گؤره جزا نظرده توتان قانون ۲۰۰۷-جی ایلده قبول ائدیلیب. رسماً لغو اوْلونسا دا عملده کؤلهلیک داوام ائدیر، اؤلکه اهالیسینین ۱۰ ایله ۲۰٪-نین کؤله اوْلدوغو دوشونولور. اساس کؤله صاحیبلری اؤلکهنین الیت طبقهسینی تشکیل ائدن عربلردیر، کؤله هدیّه
ائتمک بؤیوک حؤرمت ژستی ساییلیر.
ایقتصادیاتیدَییشدیر
ماوریتانیانین پول واحیدی اۇقییادیر.
حاضیردا موریتانی ایقتیصادی جهتدن ضعیف توسعه ائتمیش اؤلکهلر سیراسینا داخیلدیر. ایخراجاتدا اساس یئری بالیق و بالیق محصوللاری، قیزیل، دمیر فیلیزی، میس کونسنتراتی تۇتور. چین، فرانسه، ایسپانیا، ایتالیا، هولند و بلژیک کیمی اؤلکهلرله تیجارت علاقهلری واردیر.
ایستینادلاردَییشدیر
- ↑ "États généraux de l'Éducation nationale en Mauritanie". Le Quotidien de Nouakchott. 13 November 2011. Archived from the original on 14 April 2013. Unknown parameter
|deadurl=ignored (
|url-status=suggested) (help)CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "1: Répartition spatiale de la population" (PDF). Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH) 2013 (Report) (in فرانسوی). National Statistical Office of Mauritania. July 2015. p. v. Retrieved 20 December 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)[دائمی اولو باغلانتیلی]
- ↑ World Population Prospects: The 2017 Revision. United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ Mauritania. International Monetary Fund.
- ↑ Gini Index. World Bank. یوْخلانیلیب2 March 2011.
- ↑ 2016 Human Development Report. United Nations Development Programme (2016). یوْخلانیلیب21 March 2017.
بیرده باخدَییشدیر
== گؤرونتولر ==


text:
بیرینجی الیزابت (بریتانیا)
خاتون بیرینجی الیزابت (اینگیلیس دیلی: I Elizabeth ) دوغوم:7 سپتمابر 1533 -اؤلوم:24 مارس 1603) تودور قونشوسونون سون حاکیمی بریتانیا(اینگلیس و ایرلند) خاتونی و حاکیمی اولدو.17 نوامبر 1558ده تخت اوسته چیخدی و آتاسی سگگیزینجی هنری اولوردو.الیزابت آناسی آن بولین اعدام اولدو و الیزابت ایکی یاش یاریمدا آناسیز قالدی و نامشروع تانیندی.اونون قارداشلیقی آلتینجی ادوارد حاکمیتی لیدی جین گری اۆچون وئردی و ایکی باجی سی الیزابت و مری حاکمیتدن قالدیلار.هابئله الیزابت و مری کاتولیک مسلکده اولوردولار.اونون قارداشی بو ایشده اولارین حققین ایاق آلتیندا قویدو.اۆچونجو حاکمیت قانونو اولاری حاکیم تانیردی.اینگلیس پارلمانی 1543ده بو قانونی گئچمیشدی.ادوارد وصیتی باطل اولدو و مری و الیزابت حؤکومت اۆچون رسمیتلی تانیندیلار.1553ده لیدی جین گری اعدام اولدو و مری خاتون و حاکیم اولدو.1558ده مری دۆنیادان گوز یومدی و الیزابت اوز باجیسی یئرینه تخت اوسته اوتوردو.مری اوز حاکمیت چاغیندا الیزابتی پروتستان مسلکده اولماقینا گوره حبس ائتمیشدی.
الیزابت پروتستان کلیساسین بنا ائتدی و اوز حاکمیتنیده چوخلو یوموشاق اولدو.
- اینگیلیس
- بیرینجی الیزابت (بریتانیا)
- People of the Elizabethan era
- ۱۵۳۳-جو میلادی ایلده دوغولانلار
- ۱۶۰۳-جو میلادی ایلده اؤلنلر
- Burials at Westminster Abbey
- English Anglicans
- English people of the Anglo-Spanish War (1585–1604)
- English people of Welsh descent
- Founders of English schools and colleges
- House of Tudor
- People excommunicated by the Catholic Church
- قرینویچ (ناحیه) دوغوملولار
- People of the French Wars of Religion
- English pretenders to the French throne
- Prisoners in the Tower of London
- پروتستان شاهلار
- Queens regnant of England
- Regicides of Mary, Queen of Scots
- Smallpox survivors
- 16th-century English monarchs
- 16th-century tra


text:
سید ابوالقاسم خوئی
سئید ابولقاسیم خویی (19 نووامبر 1899 –8 آوقوست 1992) — شیعه نین بؤیوک موجتهید ایدی.
حیاتی[دَییشدیر]
سید ابوالقاسم بن علیاکبر بن هاشم موسوی خویی (ق. 1371-جی ایلده (15 رجب) خوی شهرینده دونیایا گؤز آچمیشدیر. مشروطه حرکاتی دؤنمینده یارانان پروبلئملردن سونرا آتاسی نجف شهرینه کؤچموشدور. بوندان ایکی ایل سونرا ایسه (1330-جو ایلد) اوغلو آتاسینین یانینا گئتمیشدیر.
او، نجفده دؤورونون شئیخ فتح الله، آیت الله نائینی، کومپانی، سید حسین بادکوبهای و س. مشهور عالیملرینین درسلرینده ایشتیراک ائدهرک ایجتیهاد درجهسینه یئتیر. مرحوم آیت الله خویی ایسلام علملرینه بؤیوک خیدمتلر ائتمیشدیر.
اونون اوصول علمینده اؤزونهمخصوص مئتودو اولموشدور. تصادوفی دئییل کی، ایران ایسلام اینقیلابینین لیدئری علی خامنهای اونون حاقیندا دئییر: "بیز، مرحوم آیت الله خویییه یالنیز بیر مرجی-تقلید دئییل، هم ده بؤیوک تدقیقاتچی، پئداقوق و مؤلیف کیمی باخیریق. اونون کئچدیگی شرفلی حیات یولونا باخدیقدا بیر چوخ ائلملرده موتخصیص اولدوغو تام آیدین گؤرونور".
سید ابولقاسیم خویی 8 آوقوست 1992-جی ایلده عیراقدا، کوفه شهرینده وفات ائدیب. حضرت علی قبریستانیندا تورپاغا تاپشیریلیب.
تورک دیلینده اثرلریندن[دَییشدیر]
- کفایة الذاکرین
- یوسفیّه = احسن القصص
قایناقلار[دَییشدیر]
- درایتی، مصطفی؛ فهرستواره دستنوشتهای ایران (دنا): تهران: کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، ۱۳۸۸ش.، دنا: ج1، ص351 و ج8، ص696.


text:
کئچن گونلرین بیرینده آلمانیانین کؤلن شهرینده قاطار ایله ایشه گئدرکن مندن ایکی ردیف قاباقدا اوتوران بیر جوان اوغلان ایله بیر جوان خانیم آلمانجا یوخ، آنجاق یاخچی بیلدیگیم بیر دیلده دانیشیردیلار. دانیشیردیلار دئمک اصلینده دوغرو دگیل، چیغیریشیردیلار، یوخسا ساواشیردیلار دئمک داها دوغرو اولور. سسلرینین اوجالیغی قاطاردا اوتوران هرکسی راحاتسیز ائدیر و دققتینی چکیردی. آنجاق اونلارین دانیشدیقلارینین آنلامینی بیلن بلکه تک من وار ایدیم. دانیشیلان موضوع خانیمین اوشاقلارینی تایایا وئرمک ایسده دیگی و جوانین دا، آیری ایشی اولمایان بیر آنانین اوشاغینی نئیه تایایا وئرمک ایسده دیگینی بیلمه دیگی ایدی.
Sep 19, 2014
گؤزلیم ساغلیغیمین قدرینی بیل
درویش اوغلو
حؤرمتلی دیلداشلار و قلمداشلار،
آشاغیدا اوخویاجاغینیز قوشقو(شعر) خاص بیر مناسبت ده ذهنیمه گلدی.اونلارین آراسیندا کئچن دگئیشمه او گوندن سونراکی ایکی ـ اوچ گونده ذهنیمی مشغول ائتمکده ایدی. بئنیمده دؤنن بو فیکیرلری کاغاذا گئتیرمک ایله ائشیگه آتماسا ایدیم، بلکه ده خسته اولاجاق ایدیم.
کئچن گونلرین بیرینده آلمانیانین کؤلن شهرینده قاطار ایله ایشه گئدرکن مندن ایکی ردیف قاباقدا اوتوران بیر جوان اوغلان ایله بیر جوان خانیم آلمانجا یوخ، آنجاق یاخچی بیلدیگیم بیر دیلده دانیشیردیلار. دانیشیردیلار دئمک اصلینده دوغرو دگیل، چیغیریشیردیلار، یوخسا ساواشیردیلار دئمک داها دوغرو اولور. سسلرینین اوجالیغی قاطاردا اوتوران هرکسی راحاتسیز ائدیر و دققتینی چکیردی. آنجاق اونلارین دانیشدیقلارینین آنلامینی بیلن بلکه تک من وار ایدیم. دانیشیلان موضوع خانیمین اوشاقلارینی تایایا وئرمک ایسده دیگی و جوانین دا، آیری ایشی اولمایان بیر آنانین اوشاغینی نئیه تایایا وئرمک ایسده دیگینی بیلمه دیگی ایدی.
کئچن گونلرین بیرینده آلمانیانین کؤلن شهرینده قاطار ایله ایشه گئدرکن مندن ایکی ردیف قاباقدا اوتوران بیر جوان اوغلان ایله بیر جوان خانیم آلمانجا یوخ، آنجاق یاخچی بیلدیگیم بیر دیلده دانیشیردیلار. دانیشیردیلار دئمک اصلینده دوغرو دگیل، چیغیریشیردیلار، یوخسا ساواشیردیلار دئمک داها دوغرو اولور. سسلرینین اوجالیغی قاطاردا اوتوران هرکسی راحاتسیز ائدیر و دققتینی چکیردی. آنجاق اونلارین دانیشدیقلارینین آنلامینی بیلن بلکه تک من وار ایدیم. دانیشیلان موضوع خانیمین اوشاقلارینی تایایا وئرمک ایسده دیگی و جوانین دا، آیری ایشی اولمایان بیر آنانین اوشاغینی نئیه تایایا وئرمک ایسده دیگینی بیلمه دیگی ایدی.
بو قوشقودا کئچن سؤووش و یامانلاردان بیر پاراسی دوغرودان دا قاطاردا اوتوران جوانین یانینداکی خانیمین اوزونه دئدیگی کلمه لرین تکراری دیر.
بئیله قوشقولار ائسگی و یئنی ادبیاتیمیزدا دا آز دگیلدیر. شبسترلی میرزه معجزین، علی اکبر صابرین، یوخسا چاغداش شاعریمیز مراغالی کریمی نین قوشقولاریندا بئیله کلمه لر چوخ کئچر.
بو قوشقونو اوخویانلارین چتینلیک چکمه مک لری اوچون قوشقودا کئچن آلمانجا دیلیندن آلینمیش بیر پارا کلمه لری اؤنجه لیکله ایضاح ائدیرم:
آرگه: آلمانیادا ایش اداره سینین ایشسیزلره مالی یاردیم ائدن بؤلومو
سوسیال آمت: ایشله مک قابلیتلری اولمایان یوخسوللارا یاردیم ائدن اجتماعی یاردیملار اداره سی
راین: آلمانیادا آخان بؤیوک بیر چای دیر
سامسون: سیغار کاغاذینا ساریلیب سیغار کیمی چکیلن بیر توتون مارکی دیر
میلیون: خانیملارین ایشلتدیگی باهالی بیر پوماد دیر
دیور: خانیملارین ایشلتدیگی باهالی بیر پارفوم دور
تاقس موتر: کلمه کلمه سینه ترجمه ائدیلیرسه "گوندوز آناسی" دئملی تایا دیر
لزبیش: آرواد همجنس باز
شوول: کیشی همجنس باز
اینتگراتسیون کورس: آلمانیادا خاریجی لر اوچون دؤلت طرفیندن قویولموش دیل و کولتور درسی دیر
گؤزلیم ساغلیغیمین قدرینی بیل
منی دیندیر، گؤزومون یاشینی سیل
من اؤلندن سونرا سن دول قالارسان
گؤزو یاش، باغری یانیق کن الی یوخسول قالارسان
دوشرسن آرگه یه، سوسیال آمتا
بیر میتیل، جیندا پالاز چول قالارسان
گؤز یاشین آخسا داشیرتسا قوجامان چای، راین ای
گئنه منسیز دولانان دؤر فلک دیر عینی
قبریم اوسده دؤشه سن آ...غینین قیللارینی
قالخماز اؤلموش قازانا خرچلیه سن پوللارینی
آغلاسان، وورسان اؤزون یئرلره، ییرتسان گؤ..نو
آلامازسان او سحر چکدیگین سامسون توتونو
"فاطما، نرگس ائو آلیب، بیزده آلاخ، ممد حسن!"
اوتوز ایلدیر چالیشیر اونلار، آی آرواد بیلیرسن؟
داها پست ایله دونن گلدیگین بو اؤلکه ده سن
پاسوون دامغاسی یاش کن ائوه یئریکله یه یسن؟
یئتمه میش آلدین ائوین مالی اموراتینن اله
قیّیم اولدون منه، ساندین کی صغیمرم می هله؟
بانکیمین نمره سینی باغلادیب آچدین تازاسین
گئجه خنجرله گلن اوغرونون آلّلام قاداسین
اوزالدارکن آیاغین باخ اؤزوون یورقانووا
"ائو آلاخ" سؤیلر ایکن یاخ قاراسیندا جانووا
نئچه طاووس قوشونون رنگی چیخیب ساچلارووا
کوی وبرزنده گؤرن حیران اولور قیچلارووا
اؤلچوسوندن چیخاریبسان ائتگین قیسسالیغین
آشکارا گؤرونور هر کسه آغزی بالیغین
علم و صنعت اوخویور آلمانا هرکس گلسه
آم تماشایا چیخارتماق می سنین اوستالیغین؟
یاخاوون چاکی آچیلمیش یئتیشیب دیر گؤبه گه
بنزه دیرسن اؤزوو سن نیه قانجیق کؤپه گه
بو شماییل ده چیخیرسان هله ائودن ائشیگه
کی دئسینلر بو دؤنوب میرّروا گلمیش پیشیگه
پومادین میلیون اولوبدور پارفومون ایسه دیور
س...کی قالخیر جوانین هرنه قدر اولسا غیور
بیلمیرم هانسی وزارتخانادا ناظرسن
که اوشاق وئرمه گه تاقس موتر ه حاضرسن
دوغدوغوندور بو اوشاق، باغریوا باس هر پوخسا
وئرمه تاقس موتره، ایبنه چیخار ها یوخسا
نه بیلیرسن او"آنا" هانسی جهنم قوشودور
اولابیلسین کی او لزبیش، یا شوول بایقوشو دور؟
کئچن اوچ ایلده کی اؤگرنمه میسن اوچ کلمه!
اؤگرن، اؤگرن، دئیه قیل چیخدی منیم بو دیلیمه
گئت سن اینتگراتسیون کورسونا آلمانجا اوچون!
ائشگه آرپا توکوبلر، او قاچیر یونجا اوچون
اوشاغین دان خبر آل بیلمه دیگین کلمه لری
سؤیله یازسین سنه دفترده گؤزل جمله لری
ائوه گلدیکده گؤرور شام و ناهاری یوخدور
بس کی اینترنت و اسکایپ دا دوستون چوخدور
هاردان اؤگرنسین آنا سئوگیسی بیچاره طیفیل؟
ووروسان ذهنینه هرگون نئجه یوزلرجه قیفیل
چیغیریرسان باشینا "دینمه، سسین سال ایچیوه"
فیس بوک دا چِئت ائدیرسن، نه دیر دونیا وئجوه
فیس بوک، اووویا، اسکایپا آلیشما بوقدر
بالامین دردینه بیگانه یاناشما بوقدر
منه بیگانه گؤزویله باخان اولسان سؤز یوخ
اوشاغی یاد اَله وئرمک اوچون چالیشما بو قدر


text:
ایشلدن دانیشیغی:Hekim qasim oglu
سالام٬ Hekim qasim oglu. بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکیپدیا بیلیملیگینین تۆرکجه دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز.
باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک:
- یارادیلان مقالهلری دَییشدیرمهیه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمهیین، جسور اوْلون. بیر نئچه جۆملهلیک مقالهلر یاراتماقدان چکینمهیین.
- مقالهلرین بیلگیلیک، بیلیملیکلیک، طرفسیز و غرضسیز اوْلماسینا دیقّت ائدین.
- مقالهلری دَییشردیرمهدن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اوْلون.
- سوْرغولارینیزا کؤمک صفحهلرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوْردا جاواب تاپانماسانیز، ایلگیلی دانیشیق صفحهسینده سوْروشون.
- باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایستهمکدن چکینمهیین، اوْنلارین دانیشیق صفحهلرینی دَییشدیرهرک سواللارینیزی آرتیرین.
- یئنی یاراتدیغینیز مقالهلرین تۆرکجه دیلینده اوْلماسینا دیقّت ائدین. کؤچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازینین دیلینی یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیردیکدن سوْنرا مقالهیه آرتیرا بیلرسینیز.
- مقالهلرده و بۇنلارا ایلگیلی صفحهلرده (بؤلمهلر، شابلونلار و...) ایمضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سسوئرمه، سوال-جاواب و... فوْرمادا اوْلان یازیلارینیزین سوْنوندا ۴ تیله ~~~~ علاوه ائدهرک ایمضالایین.
- مؤضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صفحهلر سیزه یاردیم ائدهجک:
- یاراتماق ایستهدیگینیز مقالهنین آدینی آشاغیداکی بوْش یئره یازین و "مقاله یارات" دۆیمهسینه باسین. ایلک مقالهنیزی یارادین.
ویکیپدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحهلرینده وئره بیلرلر!
--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۲ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۲:۵۲ (UTC)
من بیلمه دیم هانسی حکیم قاسم ؟--5.235.126.182 ۸ سئپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۵۶ (UTC)
Translation request[دَییشدیر]
Hello.
Can you translate and upload the article az:Azərbaycan-Fransız Universiteti in South Azerbaijani Wikipedia?
It certainly does not need to be long.
Yours sincerely, Karalainza (دانیشیق) ۹ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۰۰:۰۴ (UTC)


text:
کولوروتریفلوئورومتان
کولوروتریفلوئورومتان (اینگیلیسجه: Chlorotrifluoromethane، [] Error: {{Lang-xx}}: no text (help)) بیر اورقانیک بیلشیک.رنگسیز و قاز حالتینده تاپیلار.کولوروتریفلوئورومتان فلوئور بیلشیکلری و کولور بیلشیکلری گروه یا قروپوندا یئرلشیر.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Chlorotrifluoromethane»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۹ نوْوامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده کولوروتریفلوئورومتان گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
موسیقی
یوْللاندیرما صفحهسی
مسیزپرین دَییشیب:
موسیقی — سسلی بدیعی تصاویرا گرچکلیکده عکس اتدیرهن اینسانین داورانیشسینا فعال تأثیر ادن اینجه صنعتین نؤعلریندن بیریدیر.
قدیم یونانلار موسیقینی تانریلارین تؤوههسی کیمی قیمتلندیریر، اوْنا اینسانلارین قلبینی فتح ادن اجازکار قوه کیمی یاناشیردیلار. یونان روایتلرینین بیرینده اوْرفی اوْخودوغو گؤزل نغمهلرله تانریلاری و آداملاری هیران ادیر، طبیعتین کور قوهلرینی رام ادیردی.
عمومی موسیقی ترمینلری ایتالیا دیلیندن گؤتورولموشدور. موسیقیده ۷ نوت وار دو، رئ‚ می، فا، سوْل، لیا، سی.
موسیقی تاریخی[دَییشدیر]
مۆعاصیر اینسانین ۱۶۰.۰۰۰ ایل اوّل آفریقادا یاراندیغی گومان ادیلیر. تخمیناً ۵۰.۰۰۰ ایل اوّل اینسانلار حیات اۆچون یارارلی قیطعهلرده مسکونلاشمیشدیر. تاریخچیلر تجرید ادیلمیش بیر قروپ طایفه لرین بئله موسیقیسی اوْلدوغونو نظره آلاراق ایلک موسیقینین ده محض آفریقادا یاراندیغینی گومان ادیرلر. آفریقادا یارانماسی گومان ائدیلن موسیقی، ۵۰.۰۰۰ ایلدیر کی، اینسان حیاتینین آیریلماز بیر حیصّه سینه چوریلمیشدیر.
آذربایجان جومهوریتی نین میلّی موسیقی سی[دَییشدیر]
آذربایجان موسیقیسینین تاریخی چوْخ قدیمدیر. قوبوستاندا داشلارین اۆستونده چکیلمیش رسملر، قاوالداش اوْنون قدیملیینی بیر داها تصدیق ادیر. ان قدیم موسیقی آلتیمیز اوْلان قوپوز دده قورقوددان بیزه یادیگار قالمیشدیر. خالق موسیقیسی میلّی موسیقی آلتلریمیزله ایفا ادیلیر. تاریخاً ۶۰-دان چوْخ میلّی موسیقی آلتیمیز اوْلموشدور: قوپوز، ساز، تار، کامانچا، توتک، بالابان، ناغارا، قاوال، قوشاناغارا و س. دیلیمیز گؤزل اوْلدوغو کیمی، موسیقیمیز ده گؤزلدیر. دونیا شؤهرتلی بستکارلاریمیز، موغهننیلریمیز میلّی موسیقیمیزی دونیانین هر یرینده سسلهندیریرلر. آذربایجان موغامی دونیا شؤهرتی قازانمیشدیر. بیز موسیقیمیزی قورومالیییق، سوملیگیک.
ایستینادلار[دَییشدیر]


text:
سانتا کریستینا والقاردنا
سانتا کریستینا والقاردنا (ایتالیاجا: Santa Cristina Gherdëina) ایتالیا اؤلکهسینده بیر یاشاییش منطقهسیدیر. دنیز سوُلاری سَویهسیندن ۱۴۲۸ متر یۇکسکلیکده یئر آلیب. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا 1900 نفر ایمیش.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Santa Cristina Gherdëina»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سانتا کریستینا والقاردنا گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
۱ آقوست
۱ آقوست: بئنینده موستقیللیک، آبش-دا ۳۸-جی ایشتات
۱۴۷۳ — اوغورلو محمدین رهبرلیک ائتدیی آغقویونلو اوردوسو موراد پاشانین رهبرلیک ائتدیی عثمانلی اوردوسونو مالاتیا دؤیوشونده مغلوب ائتمیشدیر.
۱۵۷۱ — تورکلرین قیبریسی فتح ائتمهسی باشا چاتمیشدیر.
۱۸۷۶ — کولورادو آبش-این ۳۸-جی ایشتاتی کیمی قبول ائدیلمیشدیر.
۱۹۱۴ — بیرینجی دونیا محاربهسی باشلانمیشدیر.
۱۹۴۱ — ایلک ژئئپ آوتوموبیلی ایستئحصال اولونوب.
۱۹۶۰ — بئنین فرانسادان موستقیللیینی اعلان ائتمیشدیر.
۱۹۷۵ — هئلسینکیده صولح و امکداشلیق موقاویلهسی ایمضالانمیشدیر.


text:
Yashar Ahad Saremi
یاشار احد صارمی
2
م"بیر ماقاما توش اولدوم ، فیکر اوندا فیکره باتدی "م
مخدوم قولو
گیزلی ایزلری یاواش یاواش دیلیمیزده
گونشی سرخوش نشئه لی اُزان
چالیر سوسنی یلین اسن آتشینده قیپ قیرمیز بارماق لاریله
منه سنی سنه منی منه سنی سنه منی منه سنی سنه .. ه
گیزیمیزده ماوی گوله گوله گیزلی بیزده
سئوگیلیم دیر بو قارا گوزلو ساماوار
استکان منم چای منم نابات منم ؟ م
بویور قوناقلیغیندا اللریمیز باخیش لاریمیز
اُوامیز آلمادیر دوستوم
اُووموز آلما
و بو یورقان آلتیندا بوز قوردوز قودوزوز قاچ اِی
چاپ چاپاوولدا دامار سسی وای اِی
بالینجیمیز آهو ککلیک تیهو
چیریل چیپلاق چین لی چاخماق آیمیز آی اِی
...
یول لارین اوزاق توزاقی قاندیرمادیر بوی بوی.م
یالانچی نین قورو اوتلاغی.
سوی سوزدور آیرلیغین یازاری
دولانچی نین قارا باتلاغی. م
گینه یه باخ یاشام ایچینده یاپیشیر دوداقلاریمیز ، آلله لاشیر شن سویشن بیرله شن قره میز آغیمیز.م
هله یل لرده گیزلی ائیشملار. م
چیراقلار آغاجیندا ایکی یا کریم یاواش تللرده منه سنی سنه منی منه سنی سنه منی منه سنی سنه منی منه سنی سنه منی منه سنی سنه منی منه ....م


text:
انایکسپی
انایکسپی (اینگیلیسجه: NXP Semiconductors) سهامی عام و یا خالقا آچیق شیرکتدیر. بۇ شیرکت الکترونیک ساحهسینده فعالیّت گؤستریر. چالیشان ایشچیلرینین ساییسی ۳۱٬۰۰۰ نفر اوْلوب.
گؤرونتولردَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
- ↑ NXP at a Glance. NXP Semiconductors Netherlands B.V (7 February 2017). آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2015-12-23. یوْخلانیلیب26 July 2018.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«NXP Semiconductors»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۰ دسامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده انایکسپی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
کلودیو مورل رودریقس
کلودیو مورل رودریقس (اینگیلیسجه: Claudio Morel Rodríguez) (دوْغوم:۲ فوریهٔ ۱۹۷۸ (۴۳ یاش) Asunción) بیر فوتبالیست. پاراقوئه میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و مودافع موقعیتینده اوْیناییب. فیفا دونیا کاپی ۲۰۱۰ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده کلودیو مورل رودریقس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- AC with 0 elements
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۷۸-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- سن لورنزو کولوبونون اویونچولاری
- بوکاجونیورز کولوبونون اویونچولاری
- دپورتیوو لاکرونیا کولوبونون اویونچولاری
- ۲۰۱۰ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری


text:
گونئی قافقاز دموکراتیک فدراتیو جومهوریتی
گونئی قافقاز دموکراتیک فدراتیو جومهوریتی (اینگیلیسجه: Transcaucasian Democratic Federative Republic، فارسجا: جمهوری فدرال دموکراتیک قفقاز جنوبی ، عربجه: الجمهورية الترانسقوقازية الديمقراطية الإتحادية ، فرانسهجه: République démocratique fédérative de Transcaucasie ، آلمانجا: Transkaukasische Demokratisch-Föderative Republik ، ایتالیاجا: Repubblica Federale Democratica Transcaucasica ، روسجا: ЗakaBkaзckaя дeMokpaTичeckaя фeдepaTиBHaя pecпyблиka) اورآسیادا بیر اسکی دؤولت. گونئی قافقاز دموکراتیک فدراتیو جومهوریتی 1918 میلادی ایلینده قۇرولدو و 1918 میلادی ایلینده داغیلدی.
گؤرونتولر[دَییشدیر]
- NikolayChkheidze-5.pdf
- AkakiChkhenkeli.jpg
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- اینگلیسیجه ویکی پدیا


text:
داکا
داکا (بنگالجا: ঢাকা) بنقلادش اؤلکهسینین باشکندیدیر. بۇ شهرین ۷ میلیون نفر جمعیتی واردیر کی بۇ تعداد حومهسیله بیرلیکده ۱۷ میلیون نفره چاتیر و بئلهلیکله دونیانین ان بؤیوک شهرلریندن بیری سایاگلیر. داکانین اصلی ساکینلری موسلمان بنگاللاردیرلار. آما هیندو بنگاللار، بوداییلر و مسیحی بنگاللاردا بۇ شهرده یاشاییرلار.
۱۹۴۷-نجی ایلده هیندین تجزیهسیندن سوْنرا، داکا شرقی پاکیستانین باشکندی اوْلدو. شرقی و غربی پاکیستان آراسیندا اوْلان اؤنملی سیاسی، ایقتیصادی و فرهنگی ایختیلافلار اۆچون، بۇ شهر بنگلادشین آزادلیق جنگی بویوندا و بیر اوزون مودت اۆچون سرکوب اوْلوندو؛ آما موستقیللیکدن سوْنرا، سورعتلی گئنیشلنمهیه شاهید اوْلوب و بنگلادشین سیاسی، ایقتیصادی و فرهنگی مرکزینه چئوریلدی.
داکا دونیانین ان بؤیوک و سورعتلی گئنیشلنمهسی اوْلان شهرلریندن بیری اولاراق، موختلیف موشکللرله اوزبهاوز اوْلوبدور کی تیرافیک، جورم و جنایت، آلودهلیق و فقر اونلارین ان اؤنملیسیدیر. بۇ شهر گوندهلیک ۶۰۰ میندن آرتیق ریکشا چرخلرینین تیرافیکی اۆچون، «دونیانین ریکشا پایتختی» آدلانیبدیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Dhaka»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۵ فوریه ۲۰۱۶ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).


text:
.
تبریز کانالیندا برنامهلرین آدینین بیر فرمولی وار: سحرلر، ناهارلار، آخشاملار، گئجهلر. بولار هامیسی بیر طرفه، گئجهلر برنامهسینین اؤزونون بیر مخصوص فرمولی وار: بیردانا شیت مجری، یانیندا بیر نفر پارازیت یوللویان کی آرادا بیر گلر بیراز دوشابلانار، آدی دا هوشو دان، مش ایسماییل دان، مش قدرتدن زاتدان اولار. هردم ده تاماشاچیلارین نئچهسین چاغیرارلار قاباخدا سفئهلهدرلر کی دیلخوشلوخ چیخسین. اولان یورولمادیز بو برنامهلردن؟
.
طرف مریخه روبات گؤندریر، اوردان فیلم گؤتورور، اوتورورلار پخش مستقیم مریخه باخیرلار هئش ارتباطلاری دا کسیلمیر. بوردا دا تبریز کانالیندا اوتورارسان بئش دیقه توپا باخاسان، ایشین لاپ او حساس یئرینده گؤررسن بیر نفر موتورونان گلیر! آدام دییهر بس ممد ابراهیمی F14 دن یئنیب، آتیلیب موتورا مئیداندا ویراژ وئریر. سورا گؤررسن مجری گلدی: عزیز و حؤرمتلی تاماشاچیلار، ارتباطیمیز کسیلدی، بیراز موتورسواری صحنهلرینه باخین، ارتباط برقرار اولماغینان گئداخ استادیوما! یا دا کارشوناس برنامهنی دانیشدیرار: «در ۱۰ دقیقه ایبتیدایی بازی بازیکونان تیراکتور حمله ائلهدیلر، در ۱۰ دقیقه بعدی بازیکونان حریف ... بلی عزیز وحؤرمتلی تاماشاچیلار، ارتباط گلدی گئداخ استادیوما». گئده ***دیز آغزیمیزی!
.
فوتبال گزارشی ده کی آیری عالمدی. بیر زمان معصومیان اؤزونه گؤره بیر پدیده ساییلاردی: «جدال بر سر یک توپ گرد»، «توپ رو مشایعت میکنه»، «یه شوت بیهدف و توی دروازه»! سورالار تازا پدیدهلریمیز گلدی کی دا آد وئرمیرم، آما بوردان موشتابا ساعیه سلام گؤندریرم، تبریز کانالیندا بیر اونون خاطیرین ایسترم.
.
تبریز کانالی اؤزو کی هئش، او میکروفونوندا دا نم نمنه وار کی هر کیمه توتسان اؤز دیلین ایتیریر هئش بللی اولمور فارسی دانیشیر یا تورکی دانیشیر. طرف گئدیب کندده سوروشور: بو اوتلاری نیه یاندیریبسیز؟ جواب وئریر: «به خاطرِ حیواناتلاردان اؤتورئ». اولان اؤز دیلیوی دانیش دا، بیز هاواخ بوجور قیرجاناروخ؟!
.


text:
ایصفاهان
ایصفاهان فارسجا: اصفهان ، تهران و مشهد دن سوْنرا ایرانین ۳ نجو بویوک شهرى و ایصفاهان اوستانینین مركزیدیر. بۇ شهر تهرانین ٣٤٠ كیلومتره جنوندا یئرلهشیبدیر. شهرین نۆفوس و ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ نفر جیوارندادیر. دنیز سویه سیندن ۱٬۵۹۰ متره یوکسکته قورولان شهر ایلده اورتاما ۳۵۵ میلیمتره یاغیش آلیر. شهرده چوق ساییدا تاریخى اثر موجوددور. بو تاریخی اثرلرین چوخو دا تورک دؤولتلرین یادیگاری دیر، بو تاریخی اثرلردن نقش جهان مئیدانی، عالیقاپو، خاجو کؤرپوسی و... آد آپارا بیلریک.
تاریخ[دَییشدیر]
ایصفهان ین تاریخی ادلاری گابان و دارالیهودیه واشکهان و سپاهان گلیب.
آدلاری[دَییشدیر]
یهودیه (دارالیهودیه)[دَییشدیر]
اونون آدلاری دارالیهودیه یا یهودیه گلیب . او چاغداکی نبوکیدنصسر بابالو شاهی اسوره لر داغیلاندان سورا جویتلری اسیر توتدی و اولار گالوت آوارالیقیندا بۇ شهره کوچدولر و اونون آدین دارالیهودیه قویدولار. بۇ آد گابان تورکلرین دیلینده جوی یا جویوت آدلانیب وایندی بوآدا جی دئیلیر[قایناق گؤسترین] ابن فقیه همدانلی اونونجی یوزایلین تاریخ یازانی یازار :
اونداکی جویتلر یهودیه دن قاچدیلار ونبوکیدنشصر الیندن قاچدیلار اوزلرینن اورشلیم توپراقیندان بیراوغوج آپاردیلار.هئچ یرده قالمادیلار بوندان قاباخ کی توپراقین وسویون وهواسین امتحان ائد سینلر. آو بوایشی گوردولر تا ایصفهانا یتریدیلر. و اوردا دینجلدیلر و اورانین توپراقین وسویون امتحان ائددیلرو اونی اورشلیمه تای بیلدیلر و اوردا قالدیلار و اوردا اکینچیلیق ائتدیلر و اوشاقلارین دونیایه کتدیلر ایندی اورانین آدی یهودیه دی.[قایناق گؤسترین]
ابو یازینی اوبیر تاریخ یازانلار اوناتی یازیبلار و موسی خورنی، الاصطخری، ابن حوقل، المقدسی، یاقوت حموی، ابوالفدا و ابن خلدون یازینی دوز بوجور تکرار ائدیبلر.[قایناق گؤسترین]
قابان[دَییشدیر]
قابان تورکلری کاسان تورکلرندن اوْلان بیر ائلدیلر کی ایصفهان واونون دوره سینده مسکن ائدمیشدیلر بۇ شهرین اصل آدی گابان دی کی تورکی لغت ده چاپان و گوپون گابان گلیب اوجورکی معناده گلیب گابان یانی یخیب و پارچالیان.[قایناق گؤسترین]
- گابان تورکلر ایرانین مرکزینده اوْلان تورک ائلیدی اما اسرائیل داغیلاندان سورا یهودیلر بوشهری اوزلرینه مسکن ائدیب واورانین آدین دارالیهودیه ائله دیلر و تورکلر اورا جویوت خانا دیردیلر.[قایناق گؤسترین]
- یهودیلر 2600 ایل قاباخ بۇ شهره کوچوب وگالوت مهاجرتینده بورانی اوزلرینه مسکن ائددیلر. بۇ شهرین آدی یهودیلر دیلینده اشکهان(بوردا اوتوراق) معنی وئریر کی آرامی دیلنده بۇ عبری لغت چونوب واسپهان اوْلوب کی همان اشکهان دان چوورنن بیر لغت دی.[قایناق گؤسترین]
- گابان تورکلری بوشهریده ایل لر قالدیلار و اوجورکی اصطخری یازیب یهودیلر شهرک طرفینده محاصره اوْلموشدولار اما حاخام منشی حکومتینده یهودیلر بۇ شهریده چوْخ قان توکدولر.[قایناق گؤسترین]
اسپگان[دَییشدیر]
اسپگان و یا اسپیگان بوشهرین آدلارینداندی بوشهریده جوتلر قوْشون یغاردی و تورکلری ئلدورماقا بیر بریوک قلعه دوزمیشتیلر کی اورا اسپیگان دیلردی اسپگ آرامی دیلده یانی نگهبان و سپگ یا سگ ده گلیبدی اسپگان یانی سپگان وسگان بیر یر کی نگهبانلار اوردا یغیشاردی.[قایناق گؤسترین]
قایناقلار[دَییشدیر]
خاریجی لینکلر[دَییشدیر]
Isfahan travel guide from Wikivoyage
- Isfahan official website
- Isfahan Metro
- 360-degree panorama gallery of Isfahan
- Isfahan Geometry on a Human Scale Archived 2018-06-02 at the Wayback Machine. - a documentary film directed by Manouchehr Tayyab (30 min)
- Well illustrated guide to Isfahan
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- اولو خاریجی باغلانتیلی مقالهلر from January 2018
- Articles with invalid date parameter in template
- Lang and lang-xx using deprecated ISO 639 codes
- قیریلمیش فایل باغلانتیلاری اوْلان صحیفهلر
- ویکیپديا:قایناغا احتیاجی اولان مقالهلر
- Webarchive template wayback links
- NDL شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- NKC شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- MusicBrainz area شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- NARA شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- WORLDCATID شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- ایصفاهان
- ایصفاهان بؤلگهسینین یاشاییش یئرلری
- ایصفاهان اوستانینین شهرلری
- Former capitals of Iran
- ایران اوستانلارینین مرکزلری
- Ancient Persia
- UNESCO Creative Cities Network


text:
اوخ آتما
اوخ آتما و یا اوخچولوق، قدیم ایدمان نؤعو. منشیی آوچولوق قدر کؤهنهدیر. اوخو بیر یای واسطهسیله هدفه گؤندرمیی مقصد قویان ایدماندیر. اوخ آتما ایلک دفعه ۱۹۰۴ یای اولیمپییا اویونلاریندا اولیمپییا پروقرامینا سالینیب، ۱۹۷۲-جی ایلدهن ایسه هر اولیمپییا اویونلاریندا ایدمانین بو نؤوو اوزره یاریش کئچیرلیر. بورادا ۳۰، ۵۰، ۶۰، ۷۰، ۹۰ م مسافهلره اوخ آتمادا یاریشیرلار. ایدمان اوخ آتماسی اوزره ۴۵ اؤلکهنین ایدمانچیلاری بئینلخالق فئدئراسییادا (فیتا) بیرلشیر. بو فئدئراسییا ۱۹۳۱-جی ایلدهن دونیا چئمپیوناتلاری کئچیریر. تئرمینلردن آسیلی اولاراق اوخاتان هدفه ۳۰-دان ۲۸۸-ا قدر اوخ آتیر. یایلار آغاجدان و متالدان موختلیف فورمالی و چکیلی (۴۰۰-۷۰۰ ق) دوزلدیلیر. اوخون گؤودهسی آغاجدان، متالدان، پلاستماسدان، اوجلوغو ایسه متالدان حاضرلانیر. متال اوخ ۲۰-۲۵ ق، آغاج اوخ ۳۰ ق اولور.


text:
لوچیان سنمرتن
لوچیان سنمرتن (اینگیلیسجه: Lucian Sânmărtean) (دوْغوم:۱۳ مارس ۱۹۸۰ (۴۱ یاش) بیستریتسا) بیر فوتبالیست. رومانی میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب. یورو ۲۰۱۶ اوْیونلاریندا مئیدانا گئدیب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده لوچیان سنمرتن گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- چئویرمک یانلیش سئچیملر
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- AC with 0 elements
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۸۰-جی میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- یوفا یورو ۲۰۱۶ اویونچولاری
- قلوریا بیستریتسا کولوبونون اویونچولاری
- ایستوا بخارست کولوبونون اویونچولاری
- پاناتینایکوس کولوبونون اویونچولاری
- اوترخت کولوبونون اویونچولاری
- التعاون کولوبونون اویونچولاری


text:
نیشابور
نیشابور، اسکی خوراسانین اسکی باشکندی، و ایندیکی رضوی خوراسانین بؤیوک شهرلریندن بیریدیر. بو شهرین نوفوسو، ۲۰۰۶-جی ایلین نوفوس ساییسی اساسیندا ۲۷۶،۰۸۹ نفر ایمیش. نیشابوردا بایات و گوکلنگ تورکلره یاشاییلان و سلجوقلی تورک امپراطورلوغونگ ایلکینجی باشکنده شو نیشابور ایمیش. نیشابور تورک لهجسه اینگ چوخ تورکمن دیلینه منگزیر. نیشابورینگ اردوغش کندینده ده آذربایجانلی تورکلر یاشاییلان. اوزبکلر ده شوروی دونمینده سمرقند و بخار گوچوپلن خراسانا اوزلنن شو نیشابوردا ارمز، تاراش، آسیایی و... فامیللره اصالتاً اوزبکدیلن. داغا چوخ ده آوشار تورکلره، جرایلی لر و قشقاییلر ده بولگده یاشاییلان. قشقاییلره نادرشاه گوچدورپ بلیگه. شو هامال ده نیشابورینگ یوزده قیرق بشی تقریباً تورکدیلن و مذهبلره اینگ چوخ اونایکی اماملیگ شیعهسهده همده یددی اماملیلرده درخت سنجد و داغی و یوقاری دیزباددا یاشاییلان.
قایناقلاردَییشدیر
- ↑ DARYOUSH KARGAR (۲۰۰۶). دانشنامه ایرانیکا (برخط) (انگلیسی). یوخلانیلیب ۲۲ مه ۲۰۱۱ میلادی.


text:
۱۹۳۷ (میلادی)
میلادی ۱۹۳۷-جی ایل گریگوری تقویمی اساسیندا مین دوْققوز یۆز اوْتوز یئددینجی ایل.
اهمیتلی حادیثهلردَییشدیر
حادیثهلردَییشدیر
- ۹ نوْوامبر - ژاپون شانگهایی ایشغال ائتمیشدیر.
- ۸ آقوست - ژاپون لیلار پکنی اله کئچیریر.
- ۶ نوْوامبر - ایتالیا٬ آلمان ایله ژاپون آراسینداکی آنتی-کومونیست ایتّیحادینا قاتیلدی.
- ۶ دسامبر - تۆرکیه٬ ۱۹۲۷-ده ایمضالانان تۆرکیه-سوریه یاخشی قوْنشولوق سؤزلشمهسینی فسخ ائتدی.
- ۴ سپتامبر - میللتلر جامیعهسی عرب و ایسرائیل دؤولتلرینین یارادیلماسی ایدیعاسینی بهیهنیر.
- ۲۸ ژولای - مسلم ماقامایئو؛ آذربایجان موسیقیچیسی
- ۲۱ دسامبر - ایلک اۇزون٬ سسلی و بوْیالی جیزگی فیلمی٬ والت دیسنینین «پامبیق شاهزاده و یئددی جۆجه»نین قالاسی کئچیریلدی.
0
- ۱۳ آقوست - شانگهای محاربهسی باشلامیشدیر.


text:
اختری کبیر سؤزلوگو
اختری کبیر ۱۰-جو ه.ق یۆز ایلده یازیلان عربجه-تۆرکجه سؤزلوکدور.
اثر حاقّیندا[دَییشدیر]
بو سؤزلوگون یازاری مصلحالدین مصطفی بن شمسالدین احمد قرهحصاری کوتاهیوی، قانۇنی سۇلطان سۆلیمان چاغیندا یاشایان آدلیم فقیه، دیلچی و ادیب دیر. بۇ سؤزلوکده ۴۰ مینه یاخین سؤزجوک یئرلشمیشدیر و اوْرتا دوْغو تۆرکلرین آراسیندا عربجه اؤرگشمک اۆچون یایغین شکلده ایشلنرمیش. بۇ سؤزلوگون ال یازمالاری یوخاری ساییدا بۇ گۆنکی تۆرکیه و ایراندا تاپیلیبدیر. ۱۲۴۲-جی ه.ق ایلده ایلک دفعه ایستانبولدا باسیلماسیندان سوْنرا دفعهلرجه تۆرکیه، ایران، میصر و هیندده یاییلیبدیر. یازیچینین اؤز دئدیگینه دایاناراق بۇ سؤزلوگون یازماغیندا، عربجه صحاح جوهری، الدستور، التکمله، المجمل، المغرّب و المقدمه کیمی آدلیم سؤزلوکلردن استفاده اوْلونوبدور.[۱]
عربجه ـ تورکجه اولان بو سؤزلۆیۆ سرویلی حافظ احمد ترتیب وئرمیشدیر. کیتاب قمری ۱۳۲۱ ده اوستانبولون احمد احسان مطبعهسینده ۱۲۰۷ صحیفهده نشر اولونموشدو.[۲]


text:
اویان نیوز: آتموسفردکی گولخانا گازی سالیمی یئنی بیر رکورد قیردی.
اویان نیوزون TRT تورکی دن آلدیغی معلوماتا گؤره، دونیا مئترولوژی هؤرگوتو، آتموسفردکی ایستیخانا گازینین گئچن ایل ایقلیم دییشیکلیگینه یول آچابیلهجک سویهیه چاتدیغینی آچیقلادی. هؤرگوت، گولخانا گازینداکی رکورد آرتیشلا یاخینلاشان تهلوکهنی، “ایندی حرکته گئچمهلیییک، عکس حالدا اوشاقلاریمیزین، تورونلاریمیزین و گلهجک قوشاقلاریمیزین یارینلارینی تهلوکهیه آتاجاییق. زامان بیزیم لهیمیزه ایشلهمیر” سؤزلریله آچیقلادی.
تشکیلاتین باش مودورو میشئل ژارو، ایللیک گولخانا گازی راپورویلا ایلگیلی بیر مطبوعات کنفرانسی تشکیل ائتدی. ژارو، ایستیخانا گازلارینین ۱۹۹۰-۲۰۱۲ ایللرینده کورهسل ایستیلشمهیه ائتکیسینین یوزده ۳۲ نیسبتینده آرتدیغینا ایشاره ائتدی، ۲۰۱۲ده یئنی بیر رکورد قیریلدیغینی ایفاده ائتدی.
راپوردا، کربندیاوکسیدین آتموسفره ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲.جی ایللرده سون اون ایلدهکی اورتالاماسیندان داها چوخ سالیندیغی ایفاده ائدیلدی. راپورا گؤره، ایقلیم دییشیکلیگینه سبب اولان ایکینجی اؤنملی گولخانا گازی متان و بو گازین سالیمینین یوزده ۶۰ی یئنه انسان فعالیتلری سببیندن گرچکلشیر. راپوردا، آتموسفردکی متانین و اوچونجو اؤنملی گولخانا گازی اولان نیتروز اوکسیدین ده ۲۰۱۲.جی ایلده رکورد سویهیه چاتدیغی بیلدیریلدی.


text:
آسانسوردان چیخیب آستانادا آیاققابیلارینی چیخارتدی. آیاغی ایله باشماقلارینی دووارین دیبینه ایتهلهدی. جئبیندن کیلیدی چیخاریب، قاپینی آستاجا آچدی. خؤرهک عطری آستانانی دولدوردو. حیات یولداشی آشخانادان سسلندی:
– یوسوف سنسن؟
هرگون اولدوغو کیمی یوسوف هله جواب وئرمهدن، ائشیتدی: ائله اوجور گئت حاماما!
پالتارلارینی پالتار ایشقابیندان آسدی.
هرگون اولدوغو کیمی ائو تر-تمیز ایدی. حیات یولداشی آشخانادا کابینئتین اوستونده بوللور قابلاری شوق ایله بیربهبیر سیلیب، دستماللاییب، یئرینه قویوردو. هرزاد ائوده پار-پار پاریلداییردی. تئلویزیون باهارین گؤزللیکلرینی گؤستریردی؛ حزین موسیقی سسی ائوی دولدورموشدو؛ سالونون اورتاسیندا، قارا یاماها پیانو، اوستونده نوت دفتری ایله سانکی کیمسهنین یولونو گؤزلهییردی.
حامامدا قالماقدان چوخ خوشلانیردی. سویون آلتیندان چیخماق ایستهمیردی. بورا، اونونلا بیر کیمسهنین ایشی اولمادیغی تکجه یئر ایدی؛ آنجاق شامپولانیب، حامامدان چیخمالی ایدی.
حیات یولداشی حامامین قاپیسینین آچیلماق سسینی ائشیتجک؛ دئدی:
– آ وا نه تئز چیخدین؟ یاش-یاش گئتمه ها تختین اوستونه! دور اوردا، سویون سوزسون. یاخشی قورولان، اوننان سورا گئت اوتاغا. تختین اؤرتویونون اوستونده اوزانما ها!
ائو پالتارلارین گئییب، سالونا کئچدی. بتر چایسیزلامیشدی. سوروشدو:
– چای وار؟
مریم میرتدانا-میرتدانا دئدی:
– سحردن بو خارابادا ایشلهمکدن جانیم چیخیب، اون الیم یوخدو کی. او دو با، سماورین آلتین یاندیر، اولسون چای. دئییر به سحر گئدندن، من یاتمیشام. هئچ دئمیر بس بیر بئله ایشی کیم گوروب؟ ائوی ییغیشدیر، قابلاری سال ماشینا، پالتارلاری یو، اوتوله، سیل، سوپور، غذا قوی. آللاها شوکور هئچ کیم ده کی بو ائوده الینی آغدان قارایا وورمور. دئیهسن من بو ائوین کولفهتییم. یولدان یئتیشمهمیش چای آختاریر. آیری امرین یوخدو؟ دئییسن گلیم قاباغیندا اوینایم دا!؟
یوسوف بالکوندا سیگار چکه-چکه اؤز-اؤزونه میزیلداییردی:
– کئشگه من ده بو ائوین بیر اشیاسی اولایدیم. گونده اون بئش ساعات ایشلهمکدن جیریغین چیخسین، بودا آخیری.
مریم بوللور قابلاری سیله-سیله آغلاییردی:
– بودا منیم طالعیم. نه دده ائوینده بیرگون گؤردوم، نه بو خارابادا!
تئلویزیون خبر دئییردی: طالبان، بوکو حرام، داعش، یمن، سوریه…
دووارداکی ساعاتدا دیقهلر بیربیرینین آردینجا سووشوردو. سالونداکی کیتابخانانین کیتابلاری چوخدان یوخلامیشدیلار. اون ایلدن چوخ ایدی کی اونلاری یوخودان اویادان اولمامیشدی. یوسوف سیگاری، سیگار اوسته چکیردی. خیاواندا ماشینلار رئژه گئدیردیلر. تک-توک ائولرین چیراغی یانیردی. بیر آزدان آی گؤی اوزونو سوزوب، گئدهجگایدی. قونشولار شام یئمهیینی یئییب یاتاجاقایدیلار. سحر ایش باشلاناجاقایدی.
یوسوف هله اؤزونه گلمهمیشدی؛ قیزی، بالکونون پنجرهسینی آچیب، باشی موبایلیندا دئدی:
– آتا! آنام دئییر شام حاضیردی…
مودئرن یاشایشی بو دور. والسلام


text:
تودور ارقیزی
تودور ارقیزی (اینگیلیسجه: Tudor Arghezi) شاعیر، رومانچی، قیسا حکایه یازیچی - ، ژورنالیست و یازیچی - ۲۱ مئی ۱۸۸۰ تاریخیندا دۆنیایا گؤز آچیب. ۸۷ ایل عومر ائلهییب و ۱۴ ژوئیه ۱۹۶۷ میلادی تاریخیندا وفات ائدیب. اوْ، اثرلرینی رومانی دیلینده یازیب.
بیرده باخدَییشدیر
قایناقلاردَییشدیر
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Tudor Arghezi»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلاردَییشدیر
قارداش پروژهلرده تودور ارقیزی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
کوراوغلو
کوْراوْغلو داستانی (لاتین تورکجه: Koroğlu dastanı ، آنادوْلو تۆرکجهسیجه: Köroğlu destanı ، تورکمنجه: Görogly dessany، اؤزبکجه: Ko‘ro‘g‘li dostoni)، آلتای، تۆرکیه، تۆرکمنیستان و آذربایجان تۆرکلرینین افسانهلرینده و خالق احوالاتلاریندا ایشتیراک ائدن قهرمانی داستاندیر.
حاقّیندا[دَییشدیر]
کوْراوْغلو، بۆتون تۆرک دۆنیاسینین اوْرتاق موْتیولریندن بیریدیر. آناسی ایشیقدان حامیله قالار و دیری-دیری باسدیریلاراق اؤلدورولر. آناسی چمبیل خاتوندور. آنادوْلودا کوْراوْغلو داستانی، قهرمانی روْشن آلینین و آتاسی قوْجا یۇسیفین، بوْلو بَی ایله اوْلان مۆباریزهلرینی اله آلار. قهرمانی اوْن آلتی عصرده یاشامیش خالق اوْزانی کوْراوْغلودور. اصل آدی روشندیر. دیگر افسانهیه گؤره حسن خان آلی کیشینین گؤزلرینی چێخاردیر و بۇ حادثهدن سوْنرا روْشن خالق آراسیندا کوْراوْغلو آدلاندیریلیر.
داستانین نۆسخهلری[دَییشدیر]
گۆنئی آذربایجان نۆسخهسی[دَییشدیر]
تانینمیش فرانسه شرقشوناسی، شاعر و دیلمانجی الکساندر خوْدزکو گۆنئی آذربایجاندان اۇروپایا آپاردیغی "کوْراوْغلو" داستانینین الیازماسینی حاجی میرزه ایسکندرین تشبّوسو ایله اینگیلیس دیلینه چئویریب لندنده درج ائتدیرمکله (۱۸۴۲) حماسه تاریخینده سیلینمز بیر ایز قوْیموشدور. داستانین سؤیلهییجیسی آشیق صادیق آدی ایله اۆن قازانمیش صادیق بَی اوْلموشدور. داستانی میرزه عبدالوهاب قلمه آلمیش، میرزه ایسکندرین نؤکر و قۇللوقچولاری - میرزه مهدی گیلانی، حضرتقولو بَی و یعقوب بَی ایسه بۇ ایشه شاهیدلیک ائتمیشلر. قلمه آلینما تاریخی: چرشنبه گۆنو، ربیعالاول آیینین ۱۵-ی، هیجری-قمری ۱۲۵۰-جی ایل. الیازمانین مۆلیفیندن سوْراق وئرن سوْن قئید ایسه بئلهدیر:
"بۇ نۆسخهنی اولدن آخیرا قدر محمود خان دۆنبولی دیرجوی توْپلامیشدیر. متن دۆزگوندور، لاکین تۆرکی رسمالخطتینده بیر نئچه سهو گئدیبدیر. اۇلو میرزه ایسکندر بۇنو قئید ائتسهده، اوْنلاری دۆزلتمهیه فۆرصت اوْلمادی.
بۇ نثر بیر ایل سوْنرا اوْ.ووْلفون ترجومهسینده آلمان اوْخوجولارینا دا چاتدیریلمیشدیر. یئنه همین ایلده ژوْرژ ساند "کوْراوْغلونون سرگذشت و ماجراجوییلری"نی آ. خوْدزکوْنون نثریندن ترجومه ائدهرک "مۆستقیل ایجمال" ژۇرنالیندا، ۱۸۵۳-جۆ ایلده ایسه اوْغلو موْریس ساندین عکسلری اایله آیریجا کیتاب شکلینده چاپ ائتدیریلمهسی ائپوْسون (حماسهنین) اۇروپادا داها گئنیش وست آلماسینا تکان وئرمیشدیر. لندن نثرینین س. س. پئننینین ترجومهسی ایله رۇس دیلیندهکی چاپی (تیفلیس، ۱۸۵۶) ایسه ائپوْسا داها بؤیوک اوْخوجو ماراغینی قازانمیشدیر.[۱]
تیفلیس نۆسخهسی[دَییشدیر]
۱۹۶۷.جی ایلده گۆرجو ل. گ. چلایدزه تیفلیسدهکی اليازمالار اینستیتوتوندا "کوْراوْغلو" داستانینین اۇنیکال (منحصر به فرد) نۆسخهسینی تاپیر. تیفلیس نۆسخهسی داستان نۆسخهلری ایچینده ان قدیمیدیر: نۆسخهده سۇ ایشارهلری وار - بۇ دا اليازمانین ۱۸۵۶-جێ ایلده يازیلیدیغینا ایشاره ائدیر. متنین قۇرولوشو، ایستیلی و دیلین اؤزللیکلری ایسه تکستین ۸۰-۱۰۰ ایل اول يازیلدیغینی و ۱۸۵۶-جی ایلده گۆنوموزه گلیب چاتمايان اليازمادان کؤچورولدويونو ثبوت ائدیر.
تبریز نۆسخهسیندن فرقلی اوْلاراق، بۇرادا کوْراوْغلو بوْلو بَيه قارشی دئيیل، صفوی شاهی بیر شاه عباسا قارشی ساواشیر. عثمانلی جانیشینی بوْلو بَيه گلینجه، اوْ، کوْراوْغلونون دوْستو کیمی تصویر اوْلونور. ان اساسی ایسه بۇ نۆسخهده کوْراوْغلونون اصلن تۆرک جلالی طایفهسیندان اوْلدوغو بیلدیریلیر[۲].
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Koroğlu dastanı (Paris nüsxəsi). Bakı: "Şərq-Qərb", 2005.
- ↑ Фapид AЛEKПEPЛИ, д. и. H. ЛereHды o Keporлy. Archived 2013-01-16 at the Wayback Machine. "Зepkaлo", 07.12.2012.


text:
کند
کند : تورکجه فارسجا
روستا
شهر
کند : تورکجه تورکجه
[آد]
کؤی، بالاجا یئرلشیم یئری دِه (فا:ده). village
شهر، اوُر، بؤیوک یئرلشیم یئری (فا:شهر). town
(اؤزل آد) گرمسار و کلئیبر ده داغ آدی.{بوکلمه دیواندا «کن، کند، کنت» شکلینده و سنگلاخدا «کینت، کیند» شکلینده ایشلهنیب، بعضیلری هئچ بیر تاریخی سند اولمادان و عنادلا کلمهنین کؤکونو سُغدیجه «کندن» سؤزونه باغلاییرلار و بئیله یوروملانیر کی قازیلان یئر و ماغارا آنلامیندادیر، بو یوْرومون یانلیش لیغینا دایر مختلف قانیت و دلیللر واردیر:
توٌرکجه ده اوْیماق کلمهسی وار کی بالاجا یئرله شیم یئرلرینه دئییلیر و کؤکونه باخدیقدا اوْیولان داغ و یئره دئییلیر و یوخاریداکی باخیملا بالاجا یئرله شیم اوچون قازیلان یئرین معادلیدیر واگر بو مطلبه باخارساق دئیه بیله ریک اسکی تورکجه¬ده اوْیماق کلمهسی یایقین ایدی ونیاز یوخ¬اوُیدو بونون یئرینه همان آنلامدا آیری بیر کلمه یایقین صورتده و بوتون تورکلرین ایچینده یاییلسین.
دیواندا کند سؤزو گئنیش یئرله شیم یئرلرینه و اؤزللیکله شهر اوٌچون سؤیلهنیردی، بونشان وئریرکی اویماق کلمه¬سیندن فرقلی اوْلاراق اویماق¬دان بؤیوک یئرلر اوٌچون ایشله نیردی و بوُآنلامی نظره آلارساق دیواندا «کنگوٌتمک» (گئنیش¬لتمک) و سنگلاخدا «کینگ، کینگلَتمک»(گئنیش، گئنیش¬لتمک) و ایندیکی دئییشده گئن و گئنَتمک و گئنیش لتمک بوکلمهنین کؤکو اولمالیدیر.
کند سؤزو تاریخ بوْیو گئنیش بیر بیچیمده تورک ائللری ایچینده ایشلهنیردی حال بوکی آیری دیللی ائللرده چوخ آز و نادیر حالدا و فقط تورکلره یاخین قونشو یئرلرده ایشلهنیردی.
بو کلمهنین آیری دَییشیک شکیللریده چوخ یایقین اولاراق تورکجه¬ده ایشلَنمکده دیر و گؤستریر کی بو کلمهنین کؤکو تورکجه اوْلاراق تؤرهنیب (کندی: اؤزو: انسانین اؤز بؤیوکلوغو و بوتونو، اگر کنگیتمک کلمه سینین دیواندا مشورت¬ائتمک¬معناسینی¬نظره¬آلارساق¬بو موضوع آیدینلاشیر، کندیر: هؤرولن بؤیوک ایپ، (بوکلمهلرده قازماق آنلامی گؤرونمور)، کندوٌک:گئنیش کوٌپ و قاب، معمولی بالاجا و الدهکی قابلاردان چوخ بؤیوک و گئنیش اوْلان قاب).
یوخاری سؤزلره باخارساق کینگ، کنگوٌتمک وکینگلَتمک سؤزلرینین کؤکو «کن» (گئن) سؤزودوٌر کی «د» اکی ایله کند شکلینه گلیب، بوجور اؤرنکلری آیری کلمهلرده گؤرمک اوْلار: (کؤنمک: کؤند، یؤنمک: یؤند، یوندم)
کلمهنین کؤکونو آیری قایناقلارا باغلایانلاردا وار (اؤرنک اوٌچون: تورکجه اوُس› اوُز، خوُز، هوُز› هوُن، گون، گوٌند› کند: نوید 172)
فارسجا سؤزلوکلره باخارساق بو قاورام داها دوزگون گؤرسهنیر، دهخدا سؤزلوگونده بو کلمهیه بنزر سؤزلری گؤرمک¬اولارکی¬آنندراج¬و ناظم¬الاطبا و برهان¬قاطع¬سؤزلوک ¬لریندن آلینیب و هامیسیندا، بؤیوک و گئنیش مفهومونو گؤروروک و هئچ بیرینده قازماق آنلامی-گؤرسنمیر(کندر:مدینه، کندو: بؤیوک کوپ(آری¬کؤپو معناسی¬بوکلمهنین چوخ یئنی معناسیدیر)، کندیر: بؤیوک ائششک، کندیره: قالینلیق و بؤیوکلوک، کنتاو:چوخ¬گوٌجلو و برک¬ایپ)، البته بونادا اشاره ائتمهلی ییک بو دیللرده بو کلمهلر چوخ اسکی کلمهلر ساییلمیر
تحلیلی¬آوروپادیللرینده¬ایشلهنن¬بنزرکلمهلرده بؤیوکلوک و گئنیشلیک-مفهومونوگؤرمک¬اولار،کنت: بؤیوک بریتانیانین ان¬اسکی و بؤیوک¬بؤلگه¬سی،کنت: اوْرتا یوزیللرده فرانسه ده بؤیوک عسگرباشچیسینا دئییلیردی.
اوستده¬کی دلیل لرین¬یانی-سیرا ان¬مهم قانیتلاردان بوُدورکی ایران کندلرینی آراشدیریرکن آیدینجا بوُ موضوع نو گؤرمک اوْلورکی ایرانین توٌرک اوْلمایان بؤلگه لرینین هئچ بیر یئرینده بوُ آدا راست گلینمیر و بوُنون ترسینه توٌرک بؤلگه لرینده سیْخ¬سیخ بوُ آدی¬گؤرمک¬اوْلار و اگرعموم توٌرک دوٌنیاسیندا اوْلان آدلاریدا نظرده توُتارساق بوُ سؤزون یایقینلیغی بوُنون توٌرک¬سؤزو اوْلماغینابؤیوک ثبوتدور
دیواندا(3جو جلد ،ص150)یازیر: «بوشهرلرین ¬هامیسی (ماورالنهرشهرلری) تورکجه ¬اولان¬ کند سؤزیله دوزلمیشدیر، بولاری ¬تورکلر دوزلده¬رک
آدلارینی¬دا اؤزلری قوْیموشدولار»
سوْن اوْلاراق معناجا بئیله دوٌشونمک اوْلورکی توٌرکلر کؤچبه¬لرین اوْتوردوغو یئرلره اوْیماق، اوْبا ولی¬دایمی¬اوْتوراقلی یئرلَشیم یئرلرینه، داش، کرپیج ¬کیمی ¬مصالح¬دن دوزه¬لن یئرلره ¬کند دئییردیلر، آیدیندیرکی ایلک شهرلر بالاجا یئرلر ایدیلر و بؤیویه¬رک ¬ایندیکی بؤیوک شهرلر حالینا گلیبلر}
کند : یابانجی سوزلره قارشی
küt(izah: kütək. ötməzək. kəsməzək. kəsməz. kot.- kütək piçaq əl kəsər.)


text:
گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم ناظیرلری توپلانتیسینین یئکون بیاناتی یاییلیب
گ20-نین نؤوبتی صدری ایتالیانین سورنتو شهرینده تورکیه ده داخیل اولماقلا گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم لرینین گؤروشو بیرگه بیاننامهنین قبولو ایله سونا چاتیب.
گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم ناظیرلری توپلانتیسینین یئکون بیاناتیندا گ20 اؤلکهلرینین دونیا تیجارت تشکیلاتیندا (DTT) ضروری اصلاحاتلاری حیاتا کئچیرمک اوچون تشکیلاتین بوتون عضولری ایله فعال و یاپیجی ایشلهمک عزمینده اولدوقلاری ایفاده ائدیلیب...
-
28.10.2021
-
28.10.2021
-
-
-

seg_langs: azb_Arab azb_Arab azb_Arab unk unk unk unk unk unk unk