text:
۲۳:۱۴
فوتبول اوزره اویفا چمپیونلار لیگاسینین "ج" قروپوندا موباریزه آپاران آغدامین "قاراباغ" کلوبو اوکتیابرین ۳۱-ده باکی واختی ایله ساعت ۲۳:۴۵-ده مادریددهکی "متروپولیتانو" ایستادیونوندا "آتلتیکو" ایله اویونا چیخاجاق.
آخار. آذ خبر وئریر کی، کوماندالارین قروپ مرحلهسینین دؤردونجو تورو چرچیوهسینده کئچیریلهجک اویون اوچون ایستارت هیتلری آچیقلانیب.
"قاراباغ"این ایستارت هیتینده میدانا ایبراهیم شهیچ، قارا قارایئو، ماکسیم مدودئو، میشل، پدرو انریکه، رشاد صادیقوو، ریچارد آلمیدا، آنسی آقوللی، یاکوب ژئزنیچاک، دونالد گئریه و رامیل شیدایئو چیخاجاقلار.
"آتلتیکو"نون ایلک اونبیرلیینده ایسه یان اوبلاک، دیئقو قودین، فیلیپئ لویس، توماس پارتئ، آنتوان قریزمان، ساول نیگیز، آنخل کوررئا، گابی، ایستفان ساویچ، خوانفران و کوین گامیرو یئر آلیبلار.
اویونو آلمانییادان اولان حاکملر هئیتی ایداره ائدجک. ماتچین باش حاکمی دنیز آیتکین اولاجاق.
بو کوماندالار آراسیندا باکیدا کئچیریلن گؤروش قولسوز هئچ-هئچه ایله باشا چاتیب.
قروپون دیگر اویونوندا "روما" ایتالییادا "چئلسی"نی قبول ائدجک.
آغدام تمثیلچیسی قروپ مرحلهسی چرچیوهسینده سفرده "چئلسی"یه ۰:۶، باکیدا ایسه "روما"یا ۱:۲ حسابی ایله مغلوب اولوب. قئید ائدک کی، "چئلسی" کلوبو ۷ خاللا "ج" قروپونون لیدئریدیر. "روما" ۵ خاللا ایکینجی، "آتلئتیکو" ۲ خاللا اوچونجو، "قاراباغ" ایسه ۱ خاللا سونونجو پیللهده قرارلاشیب.
۰۰:۲۵
"قاراباغ"این اویونچوسو میشل ماتچین ۴۰-جی دقیقهسینده حسابی آچدی: ۰-۱.
۰۰:۵۸
توماس ماتچین ۵۶-جی دقیقهسینده حسابی برابرلشدیردی: ۱-۱.
***
میدان صاحبلرینین برابرلیک توپوندان ۲ دقیقه سونرا "قاراباغ"این یاریم مودافیهچیسی پدرو انریکه بیرباشا قیرمیزی ورقه آلاراق کومانداسینی آزلیقدا قویدو.
***
ساویچ "آتلتیکو"نو ماتچین ۸۸-جی دقیقهسینده قیرمیزی آلماقلا آزلیقدا قویدو.
۰۱:۳۷
"قاراباغ" ایسپانییانین پایتختی مادریدده "آتلتیکو" ایله گؤروشده نؤوبتی تاریخه ایمضا آتدی. بو نتیجه ایله تمسیلچیمیزین قروپداکی خالی ۲-ا چاتدی.


c: text/html

text:
علاقه (فانتاستیک پووئست) 8
علاقه (فانتاستیک پووئست) 8
یازار: آنار رسول اوغلو
***
اؤیرنجی تعجوبله:
—نئجه یعنی 3-جو مرتبهده، مگر ایندی بیز 20-جی مرتبهده دئییلیک؟ — دئیه خبر آلدی.
پسیخیاتر گولومسوندو:
—یانیلیرسینیز، — دئدی. — ایندی بیز کؤهنه ائوین 3-جو مرتبهسیندهییک. بورا کؤچمزدن قاباق سیز 20-جی مرتبهده ایدیز. تزه ائوین.
—اخی...
—سیزی سویّهلرین فرقی تعجّوبلندیریر. اوچونجو مرتبه ایگیرمینجیله نئجه بیتیشیک اولا بیلر، همی؟ تاوانا باخمایین — پسیخیاتر اؤیرنجینین باخیشینی توتدو — ایش منزیللرین هوندورلوگونده دئییل. بونلار هامیسی ایستاندارت ائولردیر، هوندورلوکلریده عئینیدیر. عمومیتله، هر شئیلری عئینیدیر. بیرجه او ائوده زیبیل بوروسو وار، بیر ده سویو، بیزیم ائودهکی کیمی گئجه ساعت اون ایکیده کسمیرلر. قالان هر شئی عئینی جوردور. هه، سیزی باشقا شئی ماراقلاندیریر. باخیشلارینیزدان گؤرورم کی، تامام باشقا شئیلر حاقّیندا دوشونورسونوز. بیزیم، نئجه دئیرلر، قونشولوغوموزون سویّهسی حاقّیندا. دوزمو تاپمیشام؟ باخ، گؤرورسونوز! ایش اوندادیر کی، بو ائولر تورپاغین موختلیف سویهلرینده تیکیلیب. اوچمرتبهلی بینا تپهنین اوستونده تیکیلیب و اودور کی، اونون اوچونجو مرتبهسی دوزنگاهدا تیکیلمیش ائوین ایگیرمینجی مرتبهسیله تن گلیر. بیلمیرم دیقّت ائلهمیسینیزمی، لیفت بعضاً قالخمیر، ائنیر. بو ایسه سیزی کابینهیه هانسی قاپیدان گیرمهنیزدن آسیلیدیر. کابینهنین ایکی قاپیسی وار و اونون قورولوشو دا چوخ فندلیدیر — کابینه اؤز محوری اطرافیندا فیرلانیر، هر ایکی ائوه — هم کؤهنه بینایا، هم ده تزهسینه خیدمت ائدیر. اگر ساغداکی قاپیدان گیرسهنیز او سیزی آشاغی ائندیرهجک و گلیب چیخاجاقسینیز 20-جی مرتبهیه. بو چوخ آدامی تعجوبلندیریر و حتی قورخودور. سیزه بیر سیرّ آچیم — بو غریبهلیکدن عغیللری چاشانلار دا وار. من اؤزوم بیر نئچه بئلهسینی موعالیجه ائتمیشم. دوغرودور، هامینی ساغالتدیم. خستهلیگین لاپ ایلکین مرحلهسی ایدی. تهلوکهلی بیر شئی یوخ ایدی. یئنه ایچمک ایستییرسیز؟
اؤیرنجی ایچدی. پسیخیاترلا او اؤزونو چوخ ساکیت و آرخایین حیسّ ائدیردی. بو آداملا اونسیّتدنمی، کونیاکین تأثیریندنمی، یا بینانین تاپماجالاریندان بیرینین آیدینلاشماسیندانمی، نه ایسه اؤیرنجی دویدو کی، بوتون بو گون عرضینده بئینینی دومانلاندیران ایضاحسیز مطلبلر، گئت-گئده دورولور، ایضاح اولونور...
پسیخیاتر غفیلدن:
—سیز هله منزیلینیزده سیاحت ائتمهمیسینیز کی؟ — دئیه خبر آلدی.
—نه معنادا؟
—مگر آنام سیزی خبردار ائلمهییب؟ آخی او بینا ائکسپئریمئنتال(آزماییشی) تیکینتیدیر، جوربجور فوکوسلاری وار. بعضی منزیللر، او جوملهدن همین او منیم منزیلیمده، لیفت کابینهلری کیمی شاقولی(عمودی) سمتده حرکت ائدیر، یعنی قالخیب-ائنیر. تصوّور ائدیرسینیز، چوخ فیکیرلشیب نه کشف ائدیبلر؟ بوتؤو بیر منزیل — لیفت. اؤزو ده قالخیب-دوشمهسی همیشه سرخوش اولان چاش لیفتیورون کئفیندن آسیلیدیر. — پسیخیاتر سوسدو، سونرا داوام ائتدی. — اودور کی، بیر گون گؤزلرینیزی آچیب دنیزی اولدوغوندان یوخاری، یا آشاغی گؤرسهنیز مات قالمایین، — دئمهلی، لیفتیور سیزی گزدیریب. آنامدا اونا گؤره خبردارلیق ائدیردی. او منزیل قالخاندا، بیز داها قونشو اولموروق و او زامان همین باغلی قاپی دا منیم دهلیزیمه دئییل، بوشلوغا آچیلیر. قاپینین چؤل طرفینده ایکی اوزون دمیر وار، فیکیر وئرمهمیسینیز کی؟ بوفئرلردیر اونلار. — ایکی ائوین آراسینداکی بوفئرلر. بعضاً منزیل قالخیب-ائننده حرکتین یئلیندن قاپی اؤز-اؤزونه آچیلیر و حتی اوتاقدان کوچهیه بیر شئی دوشور. اونا گؤرهده بو قاپینی بئله مؤحکم میخلامیشیق. ایندی سیز آچدینیز، عئییب ائتمز، اما، عمومیتله، احتیاطلی اولون. گؤرورسن، دوشنده دوشور ده. فیکیرلی اولدون —و، خفیف بیر تبسّومله قدحی گؤستردی — بیر قدر خومار وضعیتده گلدین ائوه، بیلمهدین قاپینی آچدین کی، قونشویا گئدهسن، بلی، تولامازلاندین اوردان بیرباش کوچهیه، تصوّور ائدیرسینیز، 20-جی مرتبهدن آشاغی. آدامین ساغ تیکهسی قولاغینین دیبینده قالار. آنام اونا گؤره سیزه تاپشیریب. حامامدا ایشیغی ساخلاماغی نئجه، اونو سیزه دئمهدی کی؟ دئدی، همی؟ یازیق آرواد، ائله سئنتیمئنتال(احساساتی) آدامدیر کی... هله ده ائله بیلیر کی، آروادیم دنیزدن بو ایشیغا باخیر. هاچانسا قاییدیب گلهجک... هئچ جور اونودا بیلمیر اونو... من آرتیق اونودورام یاواش-یاواش، آما آنام هئچ اونودا بیلمیر... نه ایسه... ائه، نه اولور-اولسون گلین منده بیر آز سیزینله ایچیم، نه ایسه اورگیم داریخدی. عمومیتله، من ایچن دئییلم. نه یاخشی کی، سیز گلدینیز. بیلیرسیز، ایش اؤز یئرینده، من یامان چوخ ایشلهییرم، آما بعضاً گؤرورسن آدام یالقیزلیقدان آز قالیر دیوارا دیرماشسین. من حتّا بعضاً اورکورم، قورخورام تنهالیقدان... بیرجه بو رادیو، بیر ده ماقنیتوفون... من موختلیف آداملارین سسلرینی یازمیشام(ضبط ائلهمیشم) — پیچیلتیلار، گولوش، اینیلتی، موباحیثه، سای… اساساً منیم خستهلریمین سسلریدیر. علمی ایشیم اوچون لازیمدیر منه. قوروب قولاق آسیرام. اما، اینانیرسیز، بعضاً ایش-فیلان اوچون یوخ، ائله اؤزومچون، اؤز کئفیمچون قورورام. اوتوروب دینلهییرم. منه ائله گلیر کی، اوتاغیم آداملارلا دولودور. ایندی سیز گلمهمیشدن بیر قدر قاباق دا قورموشدوم.
اؤیرنجی:
—ائشیتدیم، — دئدی، — بو سسلری اؤز اوتاغیمدان ائشیدیردیم.
پسیخیاتر تلسیک:
—سیز الله، باغیشلایین، — دئدی، — من بیلمیردیم کی، بئلهجه برکدن قورموشام. آغلیما دا گلمزدی کی، سیزه مانع اولا بیلر. آخی بو ائوین قایداسی وار. گئجه ائله کی لامپالارین رنگی دَییشدی، گؤیَردی، دئمهلی، ساکیتلیک واختیدیر، رادیونون، تیلویزیونون سسینی قیسماق لازیمدیر کی، قونشولارا مانع اولماسین. قاتارلاردا اولان کیمیده — گئجه ایشیغی — گؤی ایشیق. دوغرودور، سونرا لامپوچکا یئنه اؤز رنگینی آلیر، آما داها سس سالماق اولماز.
—بس ساعت؟
—هانسی ساعت؟
اؤیرنجی حیسّ ائدیردی کی، شعورو گئت-گئده واهیمهلی بیلمهجهلرین توروندان آزاد اولور، آچیلیر و ایندی او هر شئیی جیکینه-بیکینهجن آیدینلاشدیرماق، اؤز-اؤزونه ایضاح ائتمک ایستهییردی. ایستمیردی کی، بیر قارانلیق گوشه بئله قالسین. دوغروداندا ایندی او بوتون سیرلرین جاوابینا چاتاچاتدا ایدی. بیر نئچه ساعت بوندان قاباقکی مودهیش منطیقسیزلیک دومانی گئت-گئده چکیلیردی.
پسیخیاتر یئنیدن سوروشدو:
—ساعت؟ نهدیر کی؟
—نییه سیزین ساعتینیز گئرییه ایشلهییر؟
پسیخیاترین گولومسر باخیشلاری بیردن-بیره توتولدو. او کدرلندی و بو آن آناسینا اوخشادی.
—منیم قارداشیم واردی، — دئدی. —مندن بؤیوک ایدی، اؤزو ده ساعتساز ایدی. صاباح دوز بیر آی کئچیر اؤلوموندن. بیلیرسیز، او دا بیر نؤوع ائکسپئریمئنتچی ایدی. — پسیخیاتر خاطرهلر عالمینه غرق اولموشدو، دالغین-دالغین دانیشیردی. — قارداشیمین باشینا غریبه بیر فیکیر گلمیشدی: گئرییه ایشلهین ساعت دوزلتمک. ایکی دنه بئله ساعت دوزلتدی. بیری مندهدیر، بیری آنامدا. بو دا اونون غریبهلیگی ایدی. همده بیلیرسیز، بو اونونچون یالنیز تئکنیکی مسئله دئییلدی. او بو ایشی نئجهسه فلسفی، مئتافیزیک بیر معنادا دوشونوردو، نئجه دئیَرلر واختی گئرییه آخیتماق ایستهییردی. یعنی ائله بو دا بیر نؤوع غریبهلیکدیر ده... بیز اونا گولردیک، آما ایندی اؤلوب گئدیب و آناملا من اونون بو غریبهلیگینه حؤرمت ائلهییریک: دوزلتدیگی ساعتلری موتمادیاً قوروروق و اونلار دا ایشلهییر، ایشلهییرلر گئرییه. — او گولدو.اؤیرنجینین آرتیق هئچ بیر تلاشی یوخ ایدی. او درک ائدیردی: بو گون راستینا نه چیخیبسا — هامیسینین دقیق منطیقی، ایضاحی وار. حتی دَییشن فوتولاریندا بیر ایضاحی اولمالییدی و یقین کی، موطلق وار دا. گؤرونور، فوتوکاغیذلارین کیمیَوی(شیمیایی) ترکیبینده نه ایسه ائله بیر شئی واردی کی، اونلار گئج آشکارلانیر، یاخود بیر عکسین آلتیندان باشقاسی چیخیب اونو سولدورا بیلیردی. هر حالدا حؤکماً بونون بیر علمی ایضاحی اولمالییدی. هم ده مگر آغاپپاق فوتوکاغیذدا کیمیَوی محلوللارین تأثیری نتیجهسینده یاواش-یاواش فوتوشکیل آشکارلاناندا بیز بوندان قورخوروق، یا بونا تعجوبلنیریک. یقین کی، غفیل آدامی تیلویزیوندا ویدئو-ماقنیتوفونا یازسان، سونرا او ائوده اوتوروب اؤزو اؤزونه باخسا، تعجوبدن باغری چاتلار. بئله شئی اولار، من بوردا اوتورموشام، عئینی زاماندا دا او قوتونون ایچیندن باشیمی چیخاریب دانیشیرام، گولورم. شوبههسیز، بو فوتولار دا هانسیسا علمی ائکسپئریمئنتین بهرهلریدیر و بورادا قورخمالی، هورکمهلی بیر شئی یوخدور

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
علیرضا بخشی 30/6/1354 ده (1975/08/21) اردبیلین ان تانینمیش محلله لریندن بیری اولان، "مؤعجوز" (معجز) محلله سینین "غریبان" محلله سینه قوووشان کوچه سینین 114 اونجو پیلاکی اولان آتا ائوینده، آنادان
آلمانيا نين كؤلن شهري، 21 آذرين 69-جي ايلدؤنومو موناسيبتيله كئچيريلن سئميناردا چيخيشين متني. حؤرمتلی قوناقلار، عزیز دوستلار! آلمان دیلینده، آزادلیق
حبیب ساهر(۱۳۶۴-۱۲۸۲ هـ.ش)دن سؤز آچارکن چوخداندا چوخ سؤز وار یازماغا و چوخ کشف اولونمالی حقلر و حقیقتلر وار بو شرق یئنی شعرینین تمل داشلارین قویانلاردان بیری اولان آیدین و شاعر حقینده. منجه
اوسوالدو فئررارینین خورخه لوئیس بورخئسله شئعیر حاققیندا صحبتی؛ - قدیم شرق روایتلرینه گؤره آدم جننتده شئعیرله دانیشیرمیش… - بوندان خبریم یوخدور. بیرجه اونو بیلیرم
“تویوغ” شعری تورک شعرینه مخصوص بیر شعر قالیبی دیر. قافیهلی، وزنلی ۴ مصراعدان اولوشان و مضمونجا باشقا دؤردلوک لردن سئچیلن بو شعر قالیبینین گؤزهل اؤرنکلرینی “دیوان لغات الترک”ده گؤروروک. بو
***** ساواش لاردان سونراکی عبادت دوعا اوچون... باشی...ی...ی.... وئرررر...!(1) تانریم! بیز اسگی چوروموش سوموک لر سنین قارشیندا عبادن
[بو مقاله ده 1) شعر دئديكده بوتون ادبييات و هونری، 2) شاعير دئديكده بوتون ادبييات و هونر اهلينی، 3) دوغو دئدیکده بوتون آسیا، آفریقا و گونئی آمئریکانی 4) اخلاق دئدیکده بوتون سوروملولوق،
جناب نوبئل باریش موکافاتی ! بوگون ناهارا غزهنین جنازهلرینی سئیر ائده-ائده باسدیرما پیلوو یئدیک بیر گؤزوموز تئلویزیونا باخدی بیر گؤزوموز قاشیغیمیزین اَتینی عیارلادی سونرا مدنی
نویسنده کتاب "شهریارلا بیرلیکده اؤزگه لشمکدن اؤزلشمیه دوغرو" گفت: اشعار شهریار از بعد اجتماعی و سیاسی مورد غفلت قرار گرفته است. محمد رحمانی فر در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان اینکه متاسفانه تاکنون
اؤزگه لیین دوزاغیندا اؤزگورلویون سوراغینداعومرون آخسار ایاغینداسونسوز غمله سون دوراغینتبریزیندن اوزاق اولدوآینالینین گؤزلر گؤزو دولدو کهلیک بولاغ اولدوسنسیز سینه داغلی سهندگوموش ساچلی
شاعير اسماعيل جميلي: چیخاجاق بیر یاراماز سن سالاسان سالمایاسان انگی بوش عقلی دیاز سن سالاسان سالمایاسان ساغ سولوندان سنه یوخ خئیری یازیق یورما جانیین توولانیب وئرمه مینیک بوش سؤزه
(هر 3 بٶلومو) آریا قومودی داش مشدی دی داشدی قافاسی سؤزونون صحبتینین قاسدی یالاندی مایاسی هامیسی یاخشیدی یوخدی یاواسی بوش باشیندا دولانار کئچمیشین عقلی کورالدان
اسماعيل جميلي مؤمونون افسارینی آلمیش اله ماللا سورور داغ دره هریان گله وئرمیر آمان بیر گؤزون آچسین عوام عقله قورور دین ایله مین جور تله وصف جنان ایله قیدیغلاندریر شرح جهنم له سالیر


text:
دونالد ترامپین حاکمیتی دؤورونده آمئریکا بیرلشمیش شتاتلارینین سابیق دؤولت کاتیبی هئنری کیسسینجئر آغ ائوله کرئمل آراسیندا واسطهچی رولونو اوینایاجاق، او جمله دن اوکراینادا وضعیتین نیظاملانماسی پلانینین ترتیبینده ایشتیراک ائدجک.
آپا-نین معلوماتینا گؤره، بو بارهده آلمانییانین «بیلد» قزئتی آمئریکا بیرلشمیش شتاتلارینین یئنی سئچیلمیش پرئزیدئنتینین کومانداسینداکی منبعیه ایستینادا یازیب.
«کیسسینجئر آمئریکا بیرلشمیش شتاتلاری ایله روسییا آراسیندا واسطهچی اولمالیدیر. ترامپ کرئمله یاخینلاشماغا جان آتیر»، - یازان قزئت کیسسینجئرین سویوق محاربه تهلوکهسی و ترامپین چین رهبرلیگی ایله مرککب موناسیبتلری فونوندا سابیق دؤولت کاتیبینین تجروبهسینین مهم لویونو قئید ائدیر.
«کیسسینجئر پوتینی بئرلین دیوارینین اوچورولماسی دؤوروندن تانیییر. او، روسییا لیدئری ایله موتمادی اولاراق گؤروشن نادیر آمئریکالیلاردان بیریدیر»، - قزئت یازیب.


text:
باکیدا کئچیریلن فورمولا-۲ یاریشینین ۷-جی مرحلهسینده زنجیرواری قزا باش وئریب.
رئپورت-اون معلوماتینا گؤره، حادثه ترکین ان تهلوکهلی حیصهسینده - ۸-جی دؤنگهده اولوب. اولجه شون گئلائلین (ایندونئزییا، پئرتامینا آردئن) ایداره ائتدیی بولید سدده چیرپیلیب. آرخادان گلن سئرگئی سیروتکین (روسییا، آرت گراند پریخ)، نوبوهارو ماتسوشیتا (یاپونییا، آرت گراند پریخ) و قوستاو مالیانین (ایسوئچ، راجینگ ائنگینئئرینگ) ایداره ائتدیکلری ماشینلار ایسه آردیجیللیقلا بیر-بیریلرینه گیرهرک یارارسیز حالا دوشوبلر.
نتیجهده سؤزگئدن پیلوتلار یاریشی یاریمچیق دایاندیریبلار. اونلارین ایداره ائتدیکلری بولیدلر کران واسطهسی ایله تراسسدان گؤتورولوب.
قئید ائدک کی، حاضردا داوام ائدن یاریشدا داها اول آنتونیو فووکو (ایتالییا، پرئما راجینگ) ایله جونی سئکوتتو (وئنئسوئلا، راپاخ) قزا تؤرهدهرک موباریزهنی دایاندیریبلار.


text:
کولت. آذ ائلیار پولادین «گؤی قورشاغی» حکایهسینی تقدیم ائدیر:
گونون اورتا چاغیدیر. یاز یاغیشی شیدیرغی یاغیر. تلهسهرک ائوه گلیرم. اوست-باشیم تامام ایسلانیب. ایچری گیردیکده، ائله گیرهجکده اوست پالتاریمی سویونورام. عائلهم ائودهدیر. من ایچری گیرر-گیرمز اوغلوم قاچیر قاباغیما:
-سلام، آتا، آخشام سؤز وئرمیسن بو گون منله توپ اوینایاجاقسان.
من ده جاواب وئریرم:
-اوغلوم، باییردا یاغیش یاغیر، ایندی اولماز. نئینک، یاغیش کسسین گئدیب حیطده سنینله توپ اوینارام.
زامان اؤتور و یاغیش کسیر. اوغلوم دا مندن ال چکمیر. نهایت، بیر یئرده حیطه چیخیریق. هاوا چوخ اوریه یاتیملیدیر. یاز یاغیشیندان سونرا هر یئر تمیز و گؤیچک گؤرونور. اورکلره سئوینج پایلانیر. کوچهدن اوشاقلارین و یئنییئتمهلرین های-کویو گلیر. اونلار دا یازین ایلیق هاواسیندان زؤوق آلیرلار. ائله بو آن اوغلوم هیجانلا، بارماغی ایله گؤی اوزونو منه گؤسترهرک سئوینجله قیشقیریر:
-آتا، آتا، باخ! «رنگین کمانا» باخ، نئجه ده گؤزلدیر!
من ده گؤی قورشاغینا باخدیقدا اوز توتوب اوغلوما دئییرم:
-هه، چوخ قشنگدیر، اما او «رنگین کمان» دئییل، «گؤی قورشاغی»دیر، اوغلوم.
اوغلومون چهرهسینده اولان تعجبلی حسی دویدوم. او زامان اوغلوم سؤزه گلیر:
-آتا، او، «رنگین کمان»دیر. ائله آنام دا، کوچهدهکی اوشاقلار دا و حتی باخچامیزداکی معلمه ده اونا «رنگین کمان» دئییر. سن منه یالان دئمزدین، بو گون منی نیه آلدادیرسان؟
منی فیکیر گؤتورور. بو صحبتلر منی بیر آز سارسیدیردی. اوغلوم دا بو حسی دویاراق منه دئدی:
-آتا، نه اولدو، نیه کئفسیز اولدون؟
بو دفعه اوغلوما یالان دانیشدیم:
-اوغلوم، بیر آز باشیم آغریییر. سن بو دفعه گئت کوچهده یولداشلارینلا اوینا. سؤز وئریرم، بیر آزدان گلیب من ده سنله اوینارام.
اوغلوم کؤنولسوز مندن آیریلیب کوچهیه گئدیر .
من ده حیطین پیللهسینده اوتوروب خیالا دالیرام. ائله او زامانی دوشونورهم کی، اوغلوم یاشیندا اولاردیم. گونلرین بیر گونو آنام حیطده دولاشیر و سیل-سوپورله مشغول ایدی. من ده اؤز-اؤزومه نییسه حیطده آختاریردیم. بیردن گؤزوم گؤیدهکی گؤزل بیر منظرهیه دوشدو. سئوینهرک آنامدان سوروشدوم:
-آنا، او ندیر؟ گؤر نه قدر گؤزلدیر!
آنام گولومسهیهرک دئدی:
-هه، اوغلوم، او فاطما خالانین حاناسیدیر.
نئچه گون اوستوندن کئچدی. بیر گون آخشاموستو آناملا قونشو حیطینه گئتدیک. ائله آستانادان ایچری گیردیکده حیطده بیر منظره گؤردوم. من گؤیده اولان فاطما خالانین حاناسینی یئرده گؤروردوم. ائله بو آن سئوینهرک هیجانلا قیشقیردیم:
-آنا! آنا، باخ، فاتما خالانین حاناسی. نه قدر ده قشنگدیر!
ائله بو آن حانانین یاخینلیغینا چاتمیشدیم. الیمی حانایا سورتنده گؤزوم یئره باسدیریلمیش آغاجلارا دوشدو. منجه، حنانی آغاجلارا باغلامیشدیلار. یئنه آناما دئدیم :
-آنا، باخ، آغاجلارا باغلاییبلار کی، گؤیه اوچماسین، هه؟
قونشو قادین ائودهن حیطه چیخیب آناملا ساغوللاشاندان سونرا من یئنه آنامدان سوروشدوم:
-آنا، فاتما خالا بودور؟ نه یاخشی، ائله بیزیمله قونشویموشکی؟
آنام اوجادان گولهرک دئدی:
-یوخ، اوغلوم، بو، اسمر خالادیر. بو حانا دا گؤیه اوچماز. اسمر خالا اونو آغاجا باغلاییب کی، اوزرینده گؤیچک ناخیشلار سالا بیلسین. او کی قالدی گؤیدکینه، او دا گؤی قورشاغیدیر . ائله-بئله جاماعات آراسیندا اونا فاتما خالانین حاناسی دا دئییلیر.
من دای دینمدیم. اسمر خالا گلدی اوتوردو و ایشلهمهیه باشلادی. من اونون بارماقلاری و اللرینین حرکتینی ایزلییردیم. او، هر حرکتله بیر بویا ناخیشا آرتیریردی. گؤز اوخشایان ناخیشلار هر آن اؤتدوکجه بیر رنگه دوشور و گؤزللشیردی. اسمر خالا ایشلهیه- ایشلهیه حزین ماهنیلار زومزومه ائدیردی. اونون ماهنیلاری ندنسه منده بیر نیسگیل و حسرت اویادیردی. ائله ناخیشلاردا اولان اینجهلیک و مانینین ملاهتیله منه سئوینج دولو کدر ده باغیشلاییردی.
ایندی یئنه ده او ماهنیلار و ناخیشلار گؤزوم اؤنونده جانلانیر و قولاغیمدا عکس-صدا یارادیر. و من دوشونورهم کی:
-گؤرهسن، اوغلومون اوشاغی گؤی قورشاغینی اوندان سوروشاندا هانسی آدلا آدلاندیراجاق؟


text:
ائلشن بهرنگ
دوفتور علیرضا اصغرزاده-نین بازار گونو 17 فوریه تورونتودا آنا دیلی گونو ایله باغلی کئچیریلن ییغینجاغدا " سؤمورگه دیلی و دیل سؤمورگه چیلی" باشلیقلی چیخیشینی ایزله ییب و ائله او چیخیشدا و اوندان اونجه کی بعضی اینترنت دانیشیقلاری ایله باغلی منیم اوچون بعضی سواللار یاراندیکی، بو یازی آراجیلیغی ایله هم جناب اصغرزاده و همده اوخوجولارلا پایلاشماق ایستردیم.
دوقتور اصغرزاده-نین سوزلرینده، اوزامانکی آذربایجان توپلومو حاققیندا اورنکلر وئرییر بیر چوخ چاتیشمالار و تضادلار واردیر.
بیرینجی: یئرلی آمئریکالیلار حاققیندا اورنک وئردیینده "ایندیان" آدینی سؤمورگه آدی و سیاستی کیمی دیه رلندیرییرلر. آمما گونئی و اوزللیکله قوزئی آذربایجان حاققیندا میثاللار وئردیکده ایرانین و ساوئتلرین کولتوره ل سؤمورگه چی سیاستلرینی حیاتا کئچیرتدیکلرینی و ساختا "آذری/آذربایجانلی" ائتنیک کیملیی یاراتمالارینا ایشاره ائتمیرلر. بونا توخونمورلارکی نئجه قوزئی آذربایجاندا ساوئتلر رژیمی نین کولتورل سؤمورگه چی و آنتی تورک سیاستینده "تورک" ائتنیک کیملینین یئری ائتنیک "آذربایجانلی/آذری" و "تورک دیلینین" یئری "آذربایجانجا" ایله دئییشدیریلدی. ساوئیتلر بونو کولتورل سؤمورگه چیلیک سوره جینده ائتدیلر و بو سؤمورگه چی گئدیشین قاباغیندا دوران یازارلار و ضیالیلار ایسه 1930 جی ایللرده گئنیش باسقیلارلا اوزلشیب، گوللئلنیب ویا سورگونه گونده ریلدیلر. جناب اصغرزاده نه تکجه بونلارا توخونمورلار و حتی استالین رژیمینین او غیر اینسانی سیاستلریندن دانیشانلاریدا مسخره یه توتورلار.
جناب اصغرزاده حتی 2012 دسامبر آی نین 30 یندا، "آذرپالتاک" اوتاغیندا "مارکسیم ندیر؟" باشلیقلی چیخیشیندا استالینین بو سؤمورگه چی پولیتیکاسینی ان مودئرن و موثبت بیر آددیم کیمی تقدیم ائدیرلر!! او موثبت و مودئرن پولیتیکاکی اونون حیاتا کئچیریلمه سی اوچون میکاییل موشفیق، احمد جاواد و اونلارین سیماسیندا مینلرله آذربایجان ضیالی سینین قانینین توکولمه سی ایله حیاتا گئرچکلشدیریلدی.
بوردا بو سوال یارانیرکی ندن دوقتور اصغرزاده ایستالینین بو آنتی تورک و کولتورل سؤمورگه چی سیاستینه نه تکجه توخونمور بلکه حتی اونو رد و یئرلی بیر آددیم کیمی گورور؟ ایه ر مسئله یه آکادئمیک باخیلیرسا گورونورکی نه تکجه استالینین عملینده آکادئمیک اویغونلوق یوخ بلکی اینسانلیقا قارشی و بیر ائتنیک کیملیکه قارشی دوشمانلیق و آنتیلیک واردیر. تورک آدی حذف ائدیلر و بو آچیقجا ایرقچیلیق و آنتی تورکلوکدور. منه گوره ایه ر دوقتور علیرضا بی اصغرزاده آذربایجان و تورک کیملیکلری ایله باغلی تعریفلرده آکادئمی اویغونلوق و مودئرنلیک آختارییرلارسا اونو استالین دورونده یوخ بلکی آذربایجان خالق جومهوریتی زامانی و محمدامین رسولزاده حوکومتینده آختارمالایدیرلار. آذربایجان خالق جومهوریتی زامانی "تورکلوک" آذربایجاندا یاشایان ائتنیک تورکلرین ائتنیک کیملییدیر و تورکجه ایسه اونلارین دیلی اولاراق گئدیردی. آذربایجانلی ایسه مودئرن میللت دولت تعریفی ایله آذربایجاندا یاشایان دئییشیک ائتنیک گروپلارین او جومله دن تالیشلارین، ائرمنی لرین، لزگی لرین و ... میللی کیملیی و آذربایجان اونلارین میللی وطنیدیر.
او زامانکی بو مودئل بو گونلری دونیادا گئدن ان یایغین ائتنیک و دولت میللت تعریفی ایله عینی اوست اوسته دوشور.
بو اوزدن بوردا بو سوال یارانیرکی ندن او اینسانلارکی ساوئتین بو کولتوره ل سؤمورگه چی سیاستینی و گونئی آذربایجاندا احمد کسروی نین آذری دیلی و آذری خالقی نظریه سینی پست کولونیال تئوریلر ایله تحلیل ائتمک ایسته ییرلر اونلارا حمله لر اولونور و اونلاری "ذاتچی"، "ایرقچی" ویا "تورکچولوکده" گوناهلاندیرییرلار. حالبوکی آذربایجانین باغیمسیزلیغی و سؤمورگه دن آرینما یولوندا ان اساسی سی کولونیال پولیتیکالاری آراشدیرماق، دریندن اویرنمک و اونلاری سوال آلتینا آپارماقدیر و بو حاقدا نه تکجه مقاله لر یازیلمالی بلکه آکادئمیک آراشدیرمالارین و کیتابلارین یئری چوخ بوشدور.
بورداسوال بوردادیرکی عجبا دوقتور اصغرزاده نین یئرلی آمئریکالیلارلا وئردیی میثالدا او "ایندیان" سوزونو سوال آلتینا آپارانلاردا "ذاتچیلیق" و "ایرقچیلیقدا" گوناهلاندیرییلیرلار و یا بو تنقیدی یاناشمانی پست کولونیال سوره ایچینده و کولونیالدان آرینمادا طبعیی و ضروری بیر سوره ج کیمی گورورلر.
ایکینجی: جناب اصغرزاده، دانیشیغیندا ائتنیک کیملیکلرین و آدلارین تاریخ بویو دئییشمه سینه ایشاره ائده رک، دوقتور صدیقین "آذ" ائلینی اورنک وئرییر ویا ده ده قورقود زامانی بیزیم ائتنیک کیملییمیزین "اوغوز" آدینین داشیماسینی وورغولاییر و بو سوره ج ایچینده بوگونلری اوز تورکلویونو دیله گتیرنلری و آذری ائتنیک کیملیینی رد ائدنلری فیناییر. او اوزدن بوردادا بیر تناقض واردیر. نیه کی بو بیر گئرچکلیکدیرکی بوگون گونئی آذربایجاندا تورکلرین اوزلرینه تورک دئمه سی تام تاریخی سوره ج ایچینده باش وئرن بیر حالدیر. بوردا دوقتور اصغرزاده نین قینادیغی آداملار هئچده تاریخه گئدیب و اوزلرینه تورک آدینی آختاریب تاپیب و یئنیدن اونونلا اوزلرینی آدلاندیرمیرلار بلکه اونلارا گلن چاتان آد ایله اوزلرینی تانیتدیرییرلار. بونا گوره دوقتور اصغرزاده نین جناب صدیق ایله باغلی وئردیی میثال تناقضلیدیر. بئله کی بوردا کئچمیشه باغلانان و کئچمیشده اوزونه کیملیک آختاران اونلاردیلارکی بوندان 700 ایل و یا 1000 ایل اونجه ده آذری سوزونون آختاریشیندا اولوب و تاریخده بیر آذری سوزو تاپار تاپماز اونو ائتنیک سویه سینه قالدیرماق آرزوسوندا اولانلاردیلار! ائله احمد کسروی نینده آذری دیلی و ائتنیک کیملیی و آذریلیه دونوشو اونون دوغرو اولوب اولماماسیندان علاوه بوردا آخساییردی.
اوچونجو: دوقتور اصغرزاده اوز دانیشیقلاریندا دیلیمیزین آدینین "آذربایجان تورکجه سی" اولدوغونو دئییرلر. آمما اونون یانیندا آذربایجانجا، آذری دیلین ایشلئدیلمه سینیده سورونسوز گورور و قوزئی آذربایجاندا ایشله نیلن "آذربایجانجانی" آذربایجان تورکجه سینین قیسالتمیشی کیمی دیرلندیرییرلر. حالبوکی بیلیندیی کیمی قوزئی آذربایجاندا دیلین آدی "آذربایجانجا"دیر و اونون اوستونده اصلا" تورک آدی یوخدور او اوزدن آذربایجانجا بوردا نئین قیسالتمیشی اولا بیلرکی؟ بوردا اولان یانلیشلیق اوردادیرکی آذربایجان، آذربایجانلیلق ائتنیک کیملیک دئییل بلکه میللی کیملیک دیر و بیز میللت دولت آدینی دیلین آدینا وئره بیلمریک، اوناگوره کی دیل کولتور و ائتنیسیتی ایله باغلیدیر و میللیت ایله یوخ. نئجه کی آمرئیکاجا ، کاناداجا، کبکجه و یا ایرانجا یوخدور. نیه کی اونلار اولکه آدیدیر و دیل آدی دئیلدیر. بوگونلری گونئی آذربایجاندا هرکس دیلینه تورکجه دئییر و او اوزدن دیلیمیزین آدی تورکجه دیر. آمما بیلدییمیز کیمی بیزیم تورکجه میز ایله تورکیه تورکجه سی آراسیندا بعضی فرقلیلیکلر اولدوغوندان، بو فرقلیلیکلری گوسترمک اوچون خالق بونو آییرمیش و تورکیه تورکجه سینه "ایستانبول تورکجه سی" و اوز تورکجه میزه ایسه ساده جه تورکجه دئمیش. بئله بیر حالدا دیلیمیزین توپلوم ایچینده نئجه آدلاندیریلماسیندا بیر سورون یوخدور. ساده جه گئنیش و خالقلارآراسی سویه ده دیلیمیزن آدی آذربایجان تورکجه سی اولاراق تانیدیلماسی داها دوغرو اولار. بونون یانی سیرا، آذربایجان تورکجه سینین ایسه قیسالتمیشی آذربایجانجا یوخ بلکه تورکجه اولار. چونکو دیل تورکجه دیر و آذربایجانجا دئییل و اورداکی آذربایجان ساده جه تانیملاییجی رولو اویناییر. بو مسئله بوتون دیللرده واردیر و بیزیم آلاجاغیمیز اورنکلردن ائله ان یاییغینلاریندان اینگیلیزجه، فیرانسیزجا و عربجه دن آد آپارماق اولار. بیلدییمیز کیمی بیر نئجه اولکه لرده اینگیلیزجه رسمی دیلدیر و اونلارین فرقلیلیکلری واردیر. اونا گوره دیرکی بو فرقلیلیکلری گوسترمک اوچون اونلارین اولکه آدلاری دا اونلاری آییرماق اوچون ایشله نیر. اورنک اوچون بیریتیش اینگیلیزجه سی، کانادا اینگیلیزجه سی، آمئریکا اینگیلیزجه سی، استرالیا اینگیلیزجه سی، گونئی آفریقا اینگیلیزجه سی، اسکاتلند اینگیلیزجه سی ویا هیند اینگیلیزجه سی. بو اولکه لرده اولان اینگیلیزجه ایله باغلی آکادئمیک یازیلاردا و سوزلوکلرده او دیللرین تانیتلاییجی آدی ایله ایشله دیلیر. آمما گئنیش اینگیلز دیلی حاققیندا یازی یازاندا ویا اولکه داخیلینده ساده جه اینگیلیزجه گئدیر. اورنک اوچون آمئریکادا، بویوک انگلیستاندا، استرالیادا ویا کانادادا بیر اینگیلیز دیللیدن سوروشسان هانسی دیلده دانیشیرسان اونون جاوابی کانادا اینگیلیزجه سی، آمئریکا اینگیلیزجه سی، بیریتیش اینگیلیزجه سی، و استرالیا اینگیلیزجه سی یوخ بلکه ساده جه اینگیلیزجه اولاجاق و خالق اوز دیلینه ساده جه اینگیلیزجه دئییر. عینی حالدا مکتبلرده و تحصیل یئرلرینده ده اولکه ده دانیشیلان دیله عمومیتله ساده جه اینگیلیزجه دئییلر. باشقا اورنک ایسه فیرانسیزجادیر. بوگون فیرانسادا دانیشیلان فیرانسیزجا ایله کانادانین کبک ایالتینده دانیشیلان فیرانسیزجادا فرقلیلیکر واردیر. اونا گوره بونلارین فرقلیلیکلرین گوسترمک اوچون کبک فیرانسیزجاسی و یا کانادا فیرانسزجاسی ترملر واردیر. اونون قیسالتمیشی ایسه کانادا ایچینده ساده جه فیرانسزجا اولور و کبکجه ویا کاناداجا یوخ! عینی حالدا، کانادانین ایکی اولکه رسمی دیلیندن صوحبت گئنده داها کانادا اینگیلیزجه سی ویا کبک/کانادا فیرانسیزجاسیندان سوز گئتمیر، بلکه ساده جه اینگیلیزجه و فیرانسیزجادان آد آپاریلیر. ویا عرب دونیاسینا باخاندا سوریه، عربستان، مصیر، بحرین، کویت، قطر، عراق و... دیللرینده فرقلیلیکر اولسادا هامیسی اوز اولکه لرینده دیللرینه عربجه دئییرلر. بوردان یولا چیخارساق دوشونورمکی بیزیم اوچون اینگیلیز دیلی، فیرانسزجا و عربجه اورنکلریده اوز دیلیمیزی آدلاندیرماقدا و آییرماقدا یاخشی اورنکلردیرلر.
دوردونجو: جناب دوقتور اصغرزاده اوز دانیشیقلاریندا گونئی آذربایجان میللی حرکتینده هر کس کی تورکلوکه و ائتنیک کبملیه تاکید ائدیرلر اونلارین ساده جه ائتنیک کیملیکده انرژی قویدوقلارینی وورغولاییرلار. آمما بیز حرکته باخدیقدا بونو مطلق بئله گورمورک. یعنی چوخ محدود بعضی شخصلردن باشقا آذربایجان میللی حرکتینده چوخونلوق تورکلوکه دیققت گوسنرمه لری سبب اولمورکی اونلار مسئله یه گئینیش باخماسینلار. بیز بونو بیرینجی گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین آدیندان گوره بیلریک. گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین سون ایللرده اعتراضلاریندا و ییغینجاقلاریندا باخارساق بو دئییشیک طلبلری و مسئله لره دیققتی اوردا گوره بیلریک. کئچن ایللرده آذربایجانلیلار بابک قالاسی مراسیمی، ساوالان داغی مراسیمی، مشروطه اینقیلابی ایل دونومی مراسیمی، ستارخان مراسیمی، دونیا آنا دیلی گونو، خوجالی، اویرنجی گونو، قادینلار گونو، اورمو گولو اعتیراضلاری، تراختور اویونلاری و باشقا تدبیرلر کئچیرتمکله گونئی آذربایجان توپلوموندا دئییشیک مسئله لره دیققت یئتیرییر و آذربایجان توپلوموندا اولان فرقلی مسئله لری گونده مه و دیققت مرکزینه گتیرمک ایسته ییرلر. آذربایجان توپلانتیلارینا باخارساق بعضا" بیر گون ایچینده موختلیف شعارلارین سسلنمه سینه شاهید اولاریق.اورنک اوچون یاشاسین آذربایجان، اوز دیلینده مدرسه اولمالیدیر هرکسه، آنا دیلده مدرسه، آذربایجان بیر اولسون مرکزی تبریز اولسون، هارای هارای من تورکم، اورمو گولو، زلزله دن ضرر چکمیشلرین سسی و ...فاکت اولاراق گونئی آذربایجان حرکتی نین ایچینده اولان آذربایجان اویرنجی حرکتی دئییشیک موضوعلاری هر زامان اوز دیققتینده ساخلامیش. اورنک اوچون آذربایجانلی بیلیوردلار توپلومو (آذبیلتوپ) درنه ی نین فعالیتی زامان چیخاردیقلاری اوزل سایی درگی لره باخارساق گوره جه ییک کی آذربایجاندا فدرالیسم، اقتصاد، تاریخ، قاراباغ، معدن، اینسان حاقلاری و... حاققیندا اوزل ساییلار چیخارتمیشلار. باشقا اورنکده دیه رلی آذربایجانلی آراشدیرماجی ژورنالیست علیرضا بی صرافی نین چیخارتدیغی و بیر نئچه ایل نشرینه قاداغا قویولموش دیلماج درگی سی نین سایلارینا باخارساق بونو گوره جه ییک کی بو درگی نئجه هر ساییندا دئییشیک موضوعلار حاققیندا چوخ دیه رلی اوزل سایی لر چیخارتمیش. دیلماجین چیخارتدیغی اوزل سایی لاردان بیز قادینلار، آنا دیلی، اقتصاد، توریسم، مطبوعات، تاریخ، شهرلر اوزل سایی و ... گوره بیلریک. یعنی حرکتده آذربایجانچی و تورکچو دئیه ایکیلی بولونمه یوخدور. بلکه آذربایجان حرکتی گئنیش بیر حرکت اولاراق اوز ایچینده دئییشیک گروپلارا یئر وئرییر و مسئله لری گونده مه گتیرییر. بورادا البته کی حرکتین بیر چوخ صاحه لرده چاتیشمازلیقلاریندان صوحبت گئده بیلر و آذربایجان حرکتی بو قونودا اوزونو نقد ائتمه لی و بعضی مسئله لره اورنک اوچون قادین حاقلارینا اوز دیققتینی آرتیرمالیدیر. آمما بوردا بونودا دیققتده ساخلامالییقکی بو حرکت اساسیندا ائتنیک آیری سئچکیلیک اوزونده قورولموش بیر حرکتدیر و بو تعجبلی دئییلکی، حرکت ائتنیک حاقلارینا داها چوخ دیققت گوستره جک. نیه کی چئیشیدلی آیری سئچکیلیکلرین او جومله دن دیلسئل، کولتورل، سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و... هامیسی نین سببینی ائتنیک آیری سئچکیلیکده گورور. نئجه کی فئمینییسم و فئمینیست حرکتی آیری سئچکیلیکری جینسیتده و مارکسیسم ایسه طبقه ده گورور. هر حالدا بو اونملیدیرکی بو دئییشیک باخیشلار هامیسی آذربایجان حرکتینده بیر یئرده اوز موباریزه لرینی قاباغا آپارسینلار و او زاماندیرکی بیز حرکتین هر طرفلی او جومله دن فیکری گلیشمه سینه شاهید اولاجاییق
سون سوز:
80 ایللیک مرکزی حوکومتین سیستماتیک ایرقچی، آنتی تورک و آنتی آذربایجان سیاستلرینه رغمن بوگونلری گونئی آذربایجان توپلومو اوز میللی حرکتی ایله یولا چیخمیش و آذربایجانین آزادلیقی یولوندا ایره لیه دوغرو ایناملا آددیملاماقدادیر. آذربایجان توپلومو اوچون هم تورکلوک و همده آذربایجانلیلیق چوخ اونملیدیر. اوناگوره کی بو ایکیسیده اونلارین کیملیکلرینین اونملی بیر پارچاسیدیر. خالق اوزونه من تورکم و آذربایجانلییام دئییر. بو ایکی ترم ایکیسیده اوز یئرلرینده یعنی بیر ائتنیک کیملیک و اوبیری ایسه میللی کیملیک یئرینده ایشله نیلیر. آنجاق بو یازی نین یازیلماسینادا سبب اولموش مسئله دوقتور علیرضا بی اصغرزاده و بعضی باشقا بللی چئوره لرین تورکلوک و تورک کیملیی ایله چاتیشمالی گورونن توتوملاری و سوزلریدیر. ائله نظره گلیرکی بو چئوره لرین "تورکلوکه" ندنسه حساسیتلری واردیر و بو حساسیتلرینی آچیق بیان ائده بیلمه دیکلری اوچون سوزده آذربایجانچیلیق آدی آلتیندا تورک سوزونو زامانلا آذربایجان سویله میندن و کیملیک تانیتیمیندان یاواش یاواش حذف ائتمه یه چالیشیرلار. جناب اصغرزاده نین تورک سوزو ایله باغلی بهانه لریندن بیری تورکیه نین تورک اولکه سی کیمی تانینماسیدیر. سانکی تورک ائتنیکی ائله تورکیه ده یاشامالیدیر و باشقا یئرده یاشاماسی مومکون دئییل. سانکی میلیونلارجا گونئی آذربایجان اینسانین اوزونو تورک آدلاندیرماسینی تورکیه یه گوره دیرلندیریب و اوناگوره کی تورکیه دونیادا تورک اولکه سی کیمی تانینیر، داها گونئیلیلیرده اوز تورکلوکلریندن واز کئچیلمه لیدیر. سانکی ائله دونیادا بیر ائتنیک گروپ بیر اولکه ده یاشامالیدیر و اونلارین باشقا اولکه لرده یاشاماسی مومکون دئییل. حالبوکی بیز دونیادا دئییشیک اولکه لره باخدیقیمیزدا بونون نورمال بیر حال اولدوغونو گورورک. اینگیلیس دیللیلر ساده جه آمئریکالیلاردا خیلاصه اولونمورللار بلکه کانادا، بویوک بیریتانیا و استرالیادا یاشاییرلار و بونلار هئچ بیری اوز ائتنیک کیملیکینی باشقا آدلا تانیتمامییر اونا گوره کی دئییشیک اولکه ده عینی ائتنیک لرین یاشادیقی اوچون بلکه بو بوگونکو دونیا اوچون نورمال بیر شئیدیر و اینسانلار اوچون عینی ائتنیکلرین دئییشیک اولکه لرده یاشامالاری و اولکه لری اولماسی نورمال بیر حالدیر و بونو آنلاماق چوخدا چتین دئییل. بو ساده جه اینگیلیس دیللی لر اوچون دئییل و بیر چوخ اورنک لر واردیر و ان یاییغینلاردان اسپانیشلره و عرب لره ایشاره ائتمک اولار. آمما تورکلوکله باغلی مسئله نین ان اساسلی اونمی اونون ازیلمیش و آنتی تورکلوک سیاسته معرض قالماسیدیر. ازیلمیش و سومورگه آلتیندا قالمیش بیر خالق اولدوغوموزدان دونیا بیزی یئترینجه ویا دوغرو دوزگون تانیمامیش، بیزی سومورگه سی آلتیندا ساخلایانلار بیزیم وارلیغیمیزی دونیادان گیزلی ساخلامیش. اونا گوره ده گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین اساس آماج و هدفلریندن بیری اوزوموزو اولدوغوموز کیمی دونیایا تانیتماقدیر. تورک سوزونون ایشله نیلمه سی نی تورکیه ایله علاقه لندیریب و اوندان واز کئچمک ساده جه دوقتور اصغرزاده یه عاید دئییلدیر. بلکه او زامانکی پان ایرانیستلر بیزیم تورکلویوموزو دانماق ایسته ییب لر اونو تورکیه یه ربط وئریب و دئییبلرکی سیز تورک یوخ آذری سینیز و تورکلر تورکیه لیلردیر. و بو ائله ساوئتلرده ذه بئله اولوب. ایندیده تورکیه نی بهانه ائدیب تورک آدینی حذف ائتمه یه چالیشماقدادیرلار. بو یاناشما حذف ائدیجیدیر و ازیلمیش و تاپدالانمیش بیر کیملیی اوزلویوندو و کیملیندن آریندیریماقدیر.
ائلشن بهرنگ
دوفتور علیرضا اصغرزاده-نین بازار گونو 17 فوریه تورونتودا آنا دیلی گونو ایله باغلی کئچیریلن ییغینجاغدا " سؤمورگه دیلی و دیل سؤمورگه چیلی" باشلیقلی چیخیشینی ایزله ییب و ائله او چیخیشدا و اوندان اونجه کی بعضی اینترنت دانیشیقلاری ایله باغلی منیم اوچون بعضی سواللار یاراندیکی، بو یازی آراجیلیغی ایله هم جناب اصغرزاده و همده اوخوجولارلا پایلاشماق ایستردیم.
دوقتور اصغرزاده-نین سوزلرینده، اوزامانکی آذربایجان توپلومو حاققیندا اورنکلر وئرییر بیر چوخ چاتیشمالار و تضادلار واردیر.
بیرینجی: یئرلی آمئریکالیلار حاققیندا اورنک وئردیینده "ایندیان" آدینی سؤمورگه آدی و سیاستی کیمی دیه رلندیرییرلر. آمما گونئی و اوزللیکله قوزئی آذربایجان حاققیندا میثاللار وئردیکده ایرانین و ساوئتلرین کولتوره ل سؤمورگه چی سیاستلرینی حیاتا کئچیرتدیکلرینی و ساختا "آذری/آذربایجانلی" ائتنیک کیملیی یاراتمالارینا ایشاره ائتمیرلر. بونا توخونمورلارکی نئجه قوزئی آذربایجاندا ساوئتلر رژیمی نین کولتورل سؤمورگه چی و آنتی تورک سیاستینده "تورک" ائتنیک کیملینین یئری ائتنیک "آذربایجانلی/آذری" و "تورک دیلینین" یئری "آذربایجانجا" ایله دئییشدیریلدی. ساوئیتلر بونو کولتورل سؤمورگه چیلیک سوره جینده ائتدیلر و بو سؤمورگه چی گئدیشین قاباغیندا دوران یازارلار و ضیالیلار ایسه 1930 جی ایللرده گئنیش باسقیلارلا اوزلشیب، گوللئلنیب ویا سورگونه گونده ریلدیلر. جناب اصغرزاده نه تکجه بونلارا توخونمورلار و حتی استالین رژیمینین او غیر اینسانی سیاستلریندن دانیشانلاریدا مسخره یه توتورلار.
جناب اصغرزاده حتی 2012 دسامبر آی نین 30 یندا، "آذرپالتاک" اوتاغیندا "مارکسیم ندیر؟" باشلیقلی چیخیشیندا استالینین بو سؤمورگه چی پولیتیکاسینی ان مودئرن و موثبت بیر آددیم کیمی تقدیم ائدیرلر!! او موثبت و مودئرن پولیتیکاکی اونون حیاتا کئچیریلمه سی اوچون میکاییل موشفیق، احمد جاواد و اونلارین سیماسیندا مینلرله آذربایجان ضیالی سینین قانینین توکولمه سی ایله حیاتا گئرچکلشدیریلدی.
بوردا بو سوال یارانیرکی ندن دوقتور اصغرزاده ایستالینین بو آنتی تورک و کولتورل سؤمورگه چی سیاستینه نه تکجه توخونمور بلکه حتی اونو رد و یئرلی بیر آددیم کیمی گورور؟ ایه ر مسئله یه آکادئمیک باخیلیرسا گورونورکی نه تکجه استالینین عملینده آکادئمیک اویغونلوق یوخ بلکی اینسانلیقا قارشی و بیر ائتنیک کیملیکه قارشی دوشمانلیق و آنتیلیک واردیر. تورک آدی حذف ائدیلر و بو آچیقجا ایرقچیلیق و آنتی تورکلوکدور. منه گوره ایه ر دوقتور علیرضا بی اصغرزاده آذربایجان و تورک کیملیکلری ایله باغلی تعریفلرده آکادئمی اویغونلوق و مودئرنلیک آختارییرلارسا اونو استالین دورونده یوخ بلکی آذربایجان خالق جومهوریتی زامانی و محمدامین رسولزاده حوکومتینده آختارمالایدیرلار. آذربایجان خالق جومهوریتی زامانی "تورکلوک" آذربایجاندا یاشایان ائتنیک تورکلرین ائتنیک کیملییدیر و تورکجه ایسه اونلارین دیلی اولاراق گئدیردی. آذربایجانلی ایسه مودئرن میللت دولت تعریفی ایله آذربایجاندا یاشایان دئییشیک ائتنیک گروپلارین او جومله دن تالیشلارین، ائرمنی لرین، لزگی لرین و ... میللی کیملیی و آذربایجان اونلارین میللی وطنیدیر.
او زامانکی بو مودئل بو گونلری دونیادا گئدن ان یایغین ائتنیک و دولت میللت تعریفی ایله عینی اوست اوسته دوشور.
بو اوزدن بوردا بو سوال یارانیرکی ندن او اینسانلارکی ساوئتین بو کولتوره ل سؤمورگه چی سیاستینی و گونئی آذربایجاندا احمد کسروی نین آذری دیلی و آذری خالقی نظریه سینی پست کولونیال تئوریلر ایله تحلیل ائتمک ایسته ییرلر اونلارا حمله لر اولونور و اونلاری "ذاتچی"، "ایرقچی" ویا "تورکچولوکده" گوناهلاندیرییرلار. حالبوکی آذربایجانین باغیمسیزلیغی و سؤمورگه دن آرینما یولوندا ان اساسی سی کولونیال پولیتیکالاری آراشدیرماق، دریندن اویرنمک و اونلاری سوال آلتینا آپارماقدیر و بو حاقدا نه تکجه مقاله لر یازیلمالی بلکه آکادئمیک آراشدیرمالارین و کیتابلارین یئری چوخ بوشدور.
بورداسوال بوردادیرکی عجبا دوقتور اصغرزاده نین یئرلی آمئریکالیلارلا وئردیی میثالدا او "ایندیان" سوزونو سوال آلتینا آپارانلاردا "ذاتچیلیق" و "ایرقچیلیقدا" گوناهلاندیرییلیرلار و یا بو تنقیدی یاناشمانی پست کولونیال سوره ایچینده و کولونیالدان آرینمادا طبعیی و ضروری بیر سوره ج کیمی گورورلر.
ایکینجی: جناب اصغرزاده، دانیشیغیندا ائتنیک کیملیکلرین و آدلارین تاریخ بویو دئییشمه سینه ایشاره ائده رک، دوقتور صدیقین "آذ" ائلینی اورنک وئرییر ویا ده ده قورقود زامانی بیزیم ائتنیک کیملییمیزین "اوغوز" آدینین داشیماسینی وورغولاییر و بو سوره ج ایچینده بوگونلری اوز تورکلویونو دیله گتیرنلری و آذری ائتنیک کیملیینی رد ائدنلری فیناییر. او اوزدن بوردادا بیر تناقض واردیر. نیه کی بو بیر گئرچکلیکدیرکی بوگون گونئی آذربایجاندا تورکلرین اوزلرینه تورک دئمه سی تام تاریخی سوره ج ایچینده باش وئرن بیر حالدیر. بوردا دوقتور اصغرزاده نین قینادیغی آداملار هئچده تاریخه گئدیب و اوزلرینه تورک آدینی آختاریب تاپیب و یئنیدن اونونلا اوزلرینی آدلاندیرمیرلار بلکه اونلارا گلن چاتان آد ایله اوزلرینی تانیتدیرییرلار. بونا گوره دوقتور اصغرزاده نین جناب صدیق ایله باغلی وئردیی میثال تناقضلیدیر. بئله کی بوردا کئچمیشه باغلانان و کئچمیشده اوزونه کیملیک آختاران اونلاردیلارکی بوندان 700 ایل و یا 1000 ایل اونجه ده آذری سوزونون آختاریشیندا اولوب و تاریخده بیر آذری سوزو تاپار تاپماز اونو ائتنیک سویه سینه قالدیرماق آرزوسوندا اولانلاردیلار! ائله احمد کسروی نینده آذری دیلی و ائتنیک کیملیی و آذریلیه دونوشو اونون دوغرو اولوب اولماماسیندان علاوه بوردا آخساییردی.
اوچونجو: دوقتور اصغرزاده اوز دانیشیقلاریندا دیلیمیزین آدینین "آذربایجان تورکجه سی" اولدوغونو دئییرلر. آمما اونون یانیندا آذربایجانجا، آذری دیلین ایشلئدیلمه سینیده سورونسوز گورور و قوزئی آذربایجاندا ایشله نیلن "آذربایجانجانی" آذربایجان تورکجه سینین قیسالتمیشی کیمی دیرلندیرییرلر. حالبوکی بیلیندیی کیمی قوزئی آذربایجاندا دیلین آدی "آذربایجانجا"دیر و اونون اوستونده اصلا" تورک آدی یوخدور او اوزدن آذربایجانجا بوردا نئین قیسالتمیشی اولا بیلرکی؟ بوردا اولان یانلیشلیق اوردادیرکی آذربایجان، آذربایجانلیلق ائتنیک کیملیک دئییل بلکه میللی کیملیک دیر و بیز میللت دولت آدینی دیلین آدینا وئره بیلمریک، اوناگوره کی دیل کولتور و ائتنیسیتی ایله باغلیدیر و میللیت ایله یوخ. نئجه کی آمرئیکاجا ، کاناداجا، کبکجه و یا ایرانجا یوخدور. نیه کی اونلار اولکه آدیدیر و دیل آدی دئیلدیر. بوگونلری گونئی آذربایجاندا هرکس دیلینه تورکجه دئییر و او اوزدن دیلیمیزین آدی تورکجه دیر. آمما بیلدییمیز کیمی بیزیم تورکجه میز ایله تورکیه تورکجه سی آراسیندا بعضی فرقلیلیکلر اولدوغوندان، بو فرقلیلیکلری گوسترمک اوچون خالق بونو آییرمیش و تورکیه تورکجه سینه "ایستانبول تورکجه سی" و اوز تورکجه میزه ایسه ساده جه تورکجه دئمیش. بئله بیر حالدا دیلیمیزین توپلوم ایچینده نئجه آدلاندیریلماسیندا بیر سورون یوخدور. ساده جه گئنیش و خالقلارآراسی سویه ده دیلیمیزن آدی آذربایجان تورکجه سی اولاراق تانیدیلماسی داها دوغرو اولار. بونون یانی سیرا، آذربایجان تورکجه سینین ایسه قیسالتمیشی آذربایجانجا یوخ بلکه تورکجه اولار. چونکو دیل تورکجه دیر و آذربایجانجا دئییل و اورداکی آذربایجان ساده جه تانیملاییجی رولو اویناییر. بو مسئله بوتون دیللرده واردیر و بیزیم آلاجاغیمیز اورنکلردن ائله ان یاییغینلاریندان اینگیلیزجه، فیرانسیزجا و عربجه دن آد آپارماق اولار. بیلدییمیز کیمی بیر نئجه اولکه لرده اینگیلیزجه رسمی دیلدیر و اونلارین فرقلیلیکلری واردیر. اونا گوره دیرکی بو فرقلیلیکلری گوسترمک اوچون اونلارین اولکه آدلاری دا اونلاری آییرماق اوچون ایشله نیر. اورنک اوچون بیریتیش اینگیلیزجه سی، کانادا اینگیلیزجه سی، آمئریکا اینگیلیزجه سی، استرالیا اینگیلیزجه سی، گونئی آفریقا اینگیلیزجه سی، اسکاتلند اینگیلیزجه سی ویا هیند اینگیلیزجه سی. بو اولکه لرده اولان اینگیلیزجه ایله باغلی آکادئمیک یازیلاردا و سوزلوکلرده او دیللرین تانیتلاییجی آدی ایله ایشله دیلیر. آمما گئنیش اینگیلز دیلی حاققیندا یازی یازاندا ویا اولکه داخیلینده ساده جه اینگیلیزجه گئدیر. اورنک اوچون آمئریکادا، بویوک انگلیستاندا، استرالیادا ویا کانادادا بیر اینگیلیز دیللیدن سوروشسان هانسی دیلده دانیشیرسان اونون جاوابی کانادا اینگیلیزجه سی، آمئریکا اینگیلیزجه سی، بیریتیش اینگیلیزجه سی، و استرالیا اینگیلیزجه سی یوخ بلکه ساده جه اینگیلیزجه اولاجاق و خالق اوز دیلینه ساده جه اینگیلیزجه دئییر. عینی حالدا مکتبلرده و تحصیل یئرلرینده ده اولکه ده دانیشیلان دیله عمومیتله ساده جه اینگیلیزجه دئییلر. باشقا اورنک ایسه فیرانسیزجادیر. بوگون فیرانسادا دانیشیلان فیرانسیزجا ایله کانادانین کبک ایالتینده دانیشیلان فیرانسیزجادا فرقلیلیکر واردیر. اونا گوره بونلارین فرقلیلیکلرین گوسترمک اوچون کبک فیرانسیزجاسی و یا کانادا فیرانسزجاسی ترملر واردیر. اونون قیسالتمیشی ایسه کانادا ایچینده ساده جه فیرانسزجا اولور و کبکجه ویا کاناداجا یوخ! عینی حالدا، کانادانین ایکی اولکه رسمی دیلیندن صوحبت گئنده داها کانادا اینگیلیزجه سی ویا کبک/کانادا فیرانسیزجاسیندان سوز گئتمیر، بلکه ساده جه اینگیلیزجه و فیرانسیزجادان آد آپاریلیر. ویا عرب دونیاسینا باخاندا سوریه، عربستان، مصیر، بحرین، کویت، قطر، عراق و... دیللرینده فرقلیلیکر اولسادا هامیسی اوز اولکه لرینده دیللرینه عربجه دئییرلر. بوردان یولا چیخارساق دوشونورمکی بیزیم اوچون اینگیلیز دیلی، فیرانسزجا و عربجه اورنکلریده اوز دیلیمیزی آدلاندیرماقدا و آییرماقدا یاخشی اورنکلردیرلر.
دوردونجو: جناب دوقتور اصغرزاده اوز دانیشیقلاریندا گونئی آذربایجان میللی حرکتینده هر کس کی تورکلوکه و ائتنیک کبملیه تاکید ائدیرلر اونلارین ساده جه ائتنیک کیملیکده انرژی قویدوقلارینی وورغولاییرلار. آمما بیز حرکته باخدیقدا بونو مطلق بئله گورمورک. یعنی چوخ محدود بعضی شخصلردن باشقا آذربایجان میللی حرکتینده چوخونلوق تورکلوکه دیققت گوسنرمه لری سبب اولمورکی اونلار مسئله یه گئینیش باخماسینلار. بیز بونو بیرینجی گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین آدیندان گوره بیلریک. گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین سون ایللرده اعتراضلاریندا و ییغینجاقلاریندا باخارساق بو دئییشیک طلبلری و مسئله لره دیققتی اوردا گوره بیلریک. کئچن ایللرده آذربایجانلیلار بابک قالاسی مراسیمی، ساوالان داغی مراسیمی، مشروطه اینقیلابی ایل دونومی مراسیمی، ستارخان مراسیمی، دونیا آنا دیلی گونو، خوجالی، اویرنجی گونو، قادینلار گونو، اورمو گولو اعتیراضلاری، تراختور اویونلاری و باشقا تدبیرلر کئچیرتمکله گونئی آذربایجان توپلوموندا دئییشیک مسئله لره دیققت یئتیرییر و آذربایجان توپلوموندا اولان فرقلی مسئله لری گونده مه و دیققت مرکزینه گتیرمک ایسته ییرلر. آذربایجان توپلانتیلارینا باخارساق بعضا" بیر گون ایچینده موختلیف شعارلارین سسلنمه سینه شاهید اولاریق.اورنک اوچون یاشاسین آذربایجان، اوز دیلینده مدرسه اولمالیدیر هرکسه، آنا دیلده مدرسه، آذربایجان بیر اولسون مرکزی تبریز اولسون، هارای هارای من تورکم، اورمو گولو، زلزله دن ضرر چکمیشلرین سسی و ...فاکت اولاراق گونئی آذربایجان حرکتی نین ایچینده اولان آذربایجان اویرنجی حرکتی دئییشیک موضوعلاری هر زامان اوز دیققتینده ساخلامیش. اورنک اوچون آذربایجانلی بیلیوردلار توپلومو (آذبیلتوپ) درنه ی نین فعالیتی زامان چیخاردیقلاری اوزل سایی درگی لره باخارساق گوره جه ییک کی آذربایجاندا فدرالیسم، اقتصاد، تاریخ، قاراباغ، معدن، اینسان حاقلاری و... حاققیندا اوزل ساییلار چیخارتمیشلار. باشقا اورنکده دیه رلی آذربایجانلی آراشدیرماجی ژورنالیست علیرضا بی صرافی نین چیخارتدیغی و بیر نئچه ایل نشرینه قاداغا قویولموش دیلماج درگی سی نین سایلارینا باخارساق بونو گوره جه ییک کی بو درگی نئجه هر ساییندا دئییشیک موضوعلار حاققیندا چوخ دیه رلی اوزل سایی لر چیخارتمیش. دیلماجین چیخارتدیغی اوزل سایی لاردان بیز قادینلار، آنا دیلی، اقتصاد، توریسم، مطبوعات، تاریخ، شهرلر اوزل سایی و ... گوره بیلریک. یعنی حرکتده آذربایجانچی و تورکچو دئیه ایکیلی بولونمه یوخدور. بلکه آذربایجان حرکتی گئنیش بیر حرکت اولاراق اوز ایچینده دئییشیک گروپلارا یئر وئرییر و مسئله لری گونده مه گتیرییر. بورادا البته کی حرکتین بیر چوخ صاحه لرده چاتیشمازلیقلاریندان صوحبت گئده بیلر و آذربایجان حرکتی بو قونودا اوزونو نقد ائتمه لی و بعضی مسئله لره اورنک اوچون قادین حاقلارینا اوز دیققتینی آرتیرمالیدیر. آمما بوردا بونودا دیققتده ساخلامالییقکی بو حرکت اساسیندا ائتنیک آیری سئچکیلیک اوزونده قورولموش بیر حرکتدیر و بو تعجبلی دئییلکی، حرکت ائتنیک حاقلارینا داها چوخ دیققت گوستره جک. نیه کی چئیشیدلی آیری سئچکیلیکلرین او جومله دن دیلسئل، کولتورل، سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و... هامیسی نین سببینی ائتنیک آیری سئچکیلیکده گورور. نئجه کی فئمینییسم و فئمینیست حرکتی آیری سئچکیلیکری جینسیتده و مارکسیسم ایسه طبقه ده گورور. هر حالدا بو اونملیدیرکی بو دئییشیک باخیشلار هامیسی آذربایجان حرکتینده بیر یئرده اوز موباریزه لرینی قاباغا آپارسینلار و او زاماندیرکی بیز حرکتین هر طرفلی او جومله دن فیکری گلیشمه سینه شاهید اولاجاییق
سون سوز:
80 ایللیک مرکزی حوکومتین سیستماتیک ایرقچی، آنتی تورک و آنتی آذربایجان سیاستلرینه رغمن بوگونلری گونئی آذربایجان توپلومو اوز میللی حرکتی ایله یولا چیخمیش و آذربایجانین آزادلیقی یولوندا ایره لیه دوغرو ایناملا آددیملاماقدادیر. آذربایجان توپلومو اوچون هم تورکلوک و همده آذربایجانلیلیق چوخ اونملیدیر. اوناگوره کی بو ایکیسیده اونلارین کیملیکلرینین اونملی بیر پارچاسیدیر. خالق اوزونه من تورکم و آذربایجانلییام دئییر. بو ایکی ترم ایکیسیده اوز یئرلرینده یعنی بیر ائتنیک کیملیک و اوبیری ایسه میللی کیملیک یئرینده ایشله نیلیر. آنجاق بو یازی نین یازیلماسینادا سبب اولموش مسئله دوقتور علیرضا بی اصغرزاده و بعضی باشقا بللی چئوره لرین تورکلوک و تورک کیملیی ایله چاتیشمالی گورونن توتوملاری و سوزلریدیر. ائله نظره گلیرکی بو چئوره لرین "تورکلوکه" ندنسه حساسیتلری واردیر و بو حساسیتلرینی آچیق بیان ائده بیلمه دیکلری اوچون سوزده آذربایجانچیلیق آدی آلتیندا تورک سوزونو زامانلا آذربایجان سویله میندن و کیملیک تانیتیمیندان یاواش یاواش حذف ائتمه یه چالیشیرلار. جناب اصغرزاده نین تورک سوزو ایله باغلی بهانه لریندن بیری تورکیه نین تورک اولکه سی کیمی تانینماسیدیر. سانکی تورک ائتنیکی ائله تورکیه ده یاشامالیدیر و باشقا یئرده یاشاماسی مومکون دئییل. سانکی میلیونلارجا گونئی آذربایجان اینسانین اوزونو تورک آدلاندیرماسینی تورکیه یه گوره دیرلندیریب و اوناگوره کی تورکیه دونیادا تورک اولکه سی کیمی تانینیر، داها گونئیلیلیرده اوز تورکلوکلریندن واز کئچیلمه لیدیر. سانکی ائله دونیادا بیر ائتنیک گروپ بیر اولکه ده یاشامالیدیر و اونلارین باشقا اولکه لرده یاشاماسی مومکون دئییل. حالبوکی بیز دونیادا دئییشیک اولکه لره باخدیقیمیزدا بونون نورمال بیر حال اولدوغونو گورورک. اینگیلیس دیللیلر ساده جه آمئریکالیلاردا خیلاصه اولونمورللار بلکه کانادا، بویوک بیریتانیا و استرالیادا یاشاییرلار و بونلار هئچ بیری اوز ائتنیک کیملیکینی باشقا آدلا تانیتمامییر اونا گوره کی دئییشیک اولکه ده عینی ائتنیک لرین یاشادیقی اوچون بلکه بو بوگونکو دونیا اوچون نورمال بیر شئیدیر و اینسانلار اوچون عینی ائتنیکلرین دئییشیک اولکه لرده یاشامالاری و اولکه لری اولماسی نورمال بیر حالدیر و بونو آنلاماق چوخدا چتین دئییل. بو ساده جه اینگیلیس دیللی لر اوچون دئییل و بیر چوخ اورنک لر واردیر و ان یاییغینلاردان اسپانیشلره و عرب لره ایشاره ائتمک اولار. آمما تورکلوکله باغلی مسئله نین ان اساسلی اونمی اونون ازیلمیش و آنتی تورکلوک سیاسته معرض قالماسیدیر. ازیلمیش و سومورگه آلتیندا قالمیش بیر خالق اولدوغوموزدان دونیا بیزی یئترینجه ویا دوغرو دوزگون تانیمامیش، بیزی سومورگه سی آلتیندا ساخلایانلار بیزیم وارلیغیمیزی دونیادان گیزلی ساخلامیش. اونا گوره ده گونئی آذربایجان میللی حرکتی نین اساس آماج و هدفلریندن بیری اوزوموزو اولدوغوموز کیمی دونیایا تانیتماقدیر. تورک سوزونون ایشله نیلمه سی نی تورکیه ایله علاقه لندیریب و اوندان واز کئچمک ساده جه دوقتور اصغرزاده یه عاید دئییلدیر. بلکه او زامانکی پان ایرانیستلر بیزیم تورکلویوموزو دانماق ایسته ییب لر اونو تورکیه یه ربط وئریب و دئییبلرکی سیز تورک یوخ آذری سینیز و تورکلر تورکیه لیلردیر. و بو ائله ساوئتلرده ذه بئله اولوب. ایندیده تورکیه نی بهانه ائدیب تورک آدینی حذف ائتمه یه چالیشماقدادیرلار. بو یاناشما حذف ائدیجیدیر و ازیلمیش و تاپدالانمیش بیر کیملیی اوزلویوندو و کیملیندن آریندیریماقدیر.
2013-03-02 00:04:3


text:
جینس ایله باغلی ارثی خستهلیکلرین کئچمه احتیمالی یوکسک اولدوغو حاللار استثنا اولماقلا، اوشاغین جینسینین تعیینینه گؤره معایینهنین آپاریلماسی و جینسی منصوبیته گؤره هامیللیین صونعی پوزولماسی (سئلئکتیو آبورت) قاداغان اولونور.
رئپورت-اون خبرینه گؤره، بو، یئنی حاضرلانان «رپرودوکتیو ساغلاملیغین قورونماسی حاقیندا» قانون لاییحهسینده عکسینی تاپیب.
قانون لاییحهسینین ۱۸-جی (هامیللیین صونعی پوزولماسی) ماددهسینه اساساً، هامیللیین صونعی پوزولماسی «اهالینین ساغلاملیغینین قورونماسی حاقیندا» آذربایجان رئسپوبلیکاسینین قانونو ایله معین ائدیلمیش قایدادا و مدتلرده حیاتا کئچیریلیر. جینس ایله باغلی ارثی خستهلیکلرین کئچمه احتیمالی یوکسک اولدوغو حاللاردا هامیللیین صونعی پوزولماسی ایختیصاصلی حکیم-متخصصلردن عبارت کونسیلیومون قراری ایله حیاتا کئچیریلیر. طیبی گؤستریشلره اساساً هامیللیین ۱۲ هفتلییندن سونرا صونعی صورتده پوزولماسی بارهده قرار حکیملر کونسیلیومو طرفیندن قبول ائدیلیر. یئتکینلیک یاشینا چاتمایانلاردا هامیللیین صونعی پوزولماسی اونلارین آرزوسو ایله والیدئینلرینین و یا دیگر قانونی نمایندهلرینین راضیلیغی اساسیندا حیاتا کئچیریلیر.


text:
قرغیزیستانده یوزبیریب کیله یاتگن زوروانلیک لرده یوزگه یقین کیشی هلاک بولگن.
قرغیزیستان جنوبیده قیرغیز و اوزبیک جماعه لری آره سیده گی نزاع لر حاضر هم دوام ایتماقده، خبرلرگه کوره حاضرگه قدر یوزدن ارتیق کیشی یوزبیرگن ناقرارلیک لرده هلاک بولگن.
شاهد لر نینگ ایتیشیچه ، قورال لنگن قرغیز لر اوزبیک لرگه هجوم قیلیشماقده.
اوزبیک محلله لری و تجارت لریگه اوت قویماقده.
حاضر اکثر عیال لر ، باله لر و یره دار لر دن عبارت مینگلب اوزبیک لر اوزبیکستانگه اوتیشگه اورینماقده لر.حاضر اوزبیکستان مینگلب قرغیز اوزبیکلر نی قبول قیلیب آلگنی ایتیلماقده.
اوش شهریده کوپلب اوزبیک لر کوچه گه چیقسک ، حربی کییم ده گی و قورا للی قرغیز لر بیزنی آتیشه دی ، دیه اویلریده قمه لیب قالیشگن.
حاضر زوروان لیکلر اوزبیک لر زیچ استقامت قیله دیگن جلال آباد شهریگه هم ترقله یاتگنی حقیده خبر لر بار.
اوزبیک لر بو هجوم لرنی توخته تیش اوچون خلق ارا یاردم ایستش ماقده . موقت قرغیز حکومتی روسیه قوشین کیریتسین دیدی . لیکن روسیه رد ایتگن.
اوزبیکستان تلویزیونی ایسه ، قرغستانده گی اوزبیک لریگه قرشی عامه وی قاتل لیک لریگه چیده بولمه یدی ، دیب چیقدی.
قرغیزستانده ، روسیه و امریکا حربی بیس لری بار، افغانستانگه کیله دیگان امریکا عسکرلری و محصولات لری عیناً قرغیزستاندن اوتیشه دی. حاضرگی نزاع لر ایسه شو باعث هم واشنگتن و هم مسکونی خواطرگه ساله دی.
اوزبیک هم ، قرغیز هم ترکی مردم قرغیزستانده گی دهقان ، هنرمند و تجارت چی بولگن اوزبیک لر قدیم دن شهر و قشلاق لرده یشه ب کیلیشگن. کوچمنچی قرغیزلر ایسه بلند تاغلرده مال ، قوی باقیشگن.
ایککی مردم هم مسلمان ، لیکن کوچ منچی حیات طرزی باعث می ، قرغیزلرده اسلام دینی انچه ضعیف. اوزبیک لرده ، خصوصاً فرغانه وادی سی اهلیده ایسه تقوا انچه بلند.
اوش – فرغانه وادی سی نینگ اینگ قدیمی و ازل دن اوزبیک لر یشب کیلگن شهری . مغول لر اصطلاح سیدن ویران بولگن شهرنی اوز دوریده امیر تیمور قیته تیکله گن. او ییرده بابر قوردورگن آق اوی همان ییریک زیارتگاه حسابلنه دی.
اما شورا دوریده قرغیزستان جمهوریتی توزیلگچ ، اوش ، جلال آباد و اوزگن کبی اوزبیک شهر لری قرغیزستان ترکیبی ده قوشیله دی. شورا لر تاغ لرده گی کوچ منچی قرغیز لرنی پستگه ، شهر و قشلاق لرگه توشیریب ، اوتراق حیات طرزیگه اونده شه دی.
شو اثنا ایگرمنچی عصر باشیگه ، یوزمینگلب اوزبیک لر قرغیزستان ترکیبیگه کیریب ، قاله دیلر. بوگون قرغیزستانده گی اوزبیک لر سانی رسمی رقم لرگه کوره ، قریب ملیون گه یقین لشیب قالگن. اما اصلده قرغیزستانده اوزبیک لر ، ینه ده کوپ بولیشی احتمال لری ایتیله دی.
اوزبیک لر همان شهر و قشلاق لرده یشه یدیلر لیکن قرغیزستان مسقل لیکگه ییریش گچ ، اقتصادی احوالی یمانله شیب ، کوپلب قرغیز لر شهر لرگه کیله باشله دیلر. شو اثنا جنوبی قرغیزستان شهر لریده هم قرغیزلر سانی کوپه یدی.
مستقل لیک ییل لری منطقه مملکت لریده ملی اوزلیک نی انگله ش حرکت لری بعضی ملت چیلیک کیفیتی نی توغدیره باشله گن. خصوصاً ، اوزبیک لر زیچ یشاوچی حدود لر ده حکومت فقط قرغیز و روس تیلیده شعارلر آسیش ده رخصت بیره دی.
قرغیزستانده کوچیگن قشاق لیک و ایش سیز لیک کبی معما لر بیرطرفدن ، ملی نزاع لرگه زمین حاضرلگنی هم تخمین قیلینه دی. شوقطار گه بو ییرده گی اوزبیک زبان مردم اوز تیلی و فرهنگی اعتبار دن چیتده قاله یاتگنی حقیده ایته دی.
اوزبیکستان حکومتی ایسه همسایه مملکت لر ده گی اوزبیک لر مسئله سینی دایما اوشه مملکت لرنینگ ایچکی معما سی دیب ، قره ب کیلگن. اما حاضر اوزبیکستان ، قرغیزستاندن قاچه یاتگن مینگلب اوزبیک لرنی قبول قیله یاتگنی وضعیتگه بیر مونچه اینگیللیک کیریتیشی ممکن.
اوزبیک لر بوتون مرکزی آسیا مردمی نینگ قریب یریمی نی تشکیل ایته دیگن منطقه ده گی اینگ کوپ سانلی ملت.
بیر نیچه ملیون اوزبیک همسایه قرغیزستان ، تاجیکستان ، افغانستان ، قزاقستان و ترکمنستانده استقامت قیلیشه دی.
عادت ده همسایه ملت لر دایما تینچ تاتو یشه ب کیلیشگن و سونگی یوز ییلر بدلیده ، بو خلق لر آره سیده ییریک جنجل یا که نزاع لر چیقگن یوق. بیراق توقسنینچی ییل لر باشیده هم عیناً جنوبی قرغیزستانده اوزبیک لرگه قرشی هجوملر بولگن. و اوشنده اکثر اوزبیک لردن عبارت مینگدن آرتیق کیشی نابود بولگن.


text:
"عیال کیشیگه استدیومگه کیم قوییبدی!..."
اوز جماعه سی نینگ مغلوبیتیدن یانیب، کوییب استدیوم نی باشیگه کوترگن سعودیه لیک فوبتال مخلصیسیگه مملکتی ایرککلرنینگ مناسبتی انه شونده ی بولیبدی.
اجتماعی ملاقات ترماقلرینی قیزیتگن دن قیزیتگن باقیه نینگ اوزی ایسه، آسیا مسابقه لری لیگی نینگ یریم فینال اوچره شوویده یوز بیریبدی.
میزبان بیرلشگن عرب امیرلیکلری نینگ "ال ـ عین" جماعه سی سعودی عربستانی نینگ کیمسن "ال ـ خلیل" نی 2:1 حسابیده مغلوب ایترکن، مخلصه قیزگینه نی هم توشونسه بوله دی.
باشدن، ایاق قال ـ قاره ابیه یاکی نقاب ده بولگن قیزنینگ ایرککلر تولسه استدیون دن توریب، سیویملی جماعه سی اعضالریگه مشت دوله ییشی عکس ایتگن ویدیو تصویرایسه، یوتوب ده القچان یریم میلیونگه یقین فایده لنووچیلرنینگ اعبتارینی اوزیگه جلب ایتیب اولگورگن.
ویدیو تصویرده، اصلیده ال عین جماعه سی قنده ی قیلیب رقیب اویینچیسینی چلیب ییقیتگنی عکس ایتگن.
بونینگ آرتیدن ایسه، یانیب ـ کوییب ال خلیل گه عشقبازلیک قیله یاتگن قیزگینه کمیره گه توشیب قالگن.
سعودیه لیک ایرکک عشقبازلرنی بیرینچی قدر ایمس، عینآ یورتداش مخلصلرنینگ استدیون ده گی خطی ـ حرکتلری غضبگه کیلتیرگن.
مینگه فوتبال عشقبازی بولمه یدیمی، سعودیه عربستانی نینگ اوزیده خاتین قیز مخلصلرنینگ ایرککلر قطاری استدیونگه باریشلری تحقیقلنگن.
اما بو ییلگی آسیا مسابقه لری لیگی نینگ ایکیته یریم فاینل اوچره شوویدن بیته سی بیرلشگن عرب امیرلیکلریده بولیب اوتمه دیمی، استدیون نی تولدیرگن ایرککلر آره سیده بیر ایمس، بیر نیچه سعودیه لیک فوتبال مخلصلرینی کیریشلری ممکن ایدی.
سعودی عربستانلیک ایرکک عشقبازلر قهر و عضبلرینی یوتوب ده گی انه شو ویدیو لوحه آستیگه توکیب آلیشگن
شونچه ایرکک نینگ آره سیده بو قیزگینه نیمه قیلیب یوریبدی، دیگن موضوعده گی شعارلرنینگ سانی ایسه، اوتگن بیر نیچه کون ایچیده قریب مینگگه یینگن.
اولرنینگ بیریده، "عیاللر فوتبال گه قیزیقمه یدی، شونده ی بولگچ، بو قیزگینه استدیونده نیمه قیلیب یوریبدی"، ـ دیب بیتگن بولسه، باشقه سیده، بو عیال نینگ باشیده ایرکه گی یوقمی؟! عیال کیشی نینگ اورنی اویده"، ـ دیه دغدغه قیلیشگن.
ناراضی ایرککلر اکثریتی نینگ ایتیشیچه، خاتین قیزنینگ استدیومگه باریشی اخلاقسیزلیک و گناه ایشلرگه سبب بوله دی.
غمخورراق دیک کورینگن باشقه لری نینگ نزدیده ایسه، بیرگینه اوزی نینگ استدیوم دن کوره من دیب، خاتین قیزلر اوز شآنی و عار ناموسلرینی خطرگه قوییشلری ممکن.
اوزی هم وقتیده سپورتچی بولگن و حاضر سعودی عربستانیده عیالللر سپورتینی رواجلنتیریش یولیده ایس آلیب باره یاتگن لینه ال ـ مینه ایسه، ایرککلرنینگ بو کبی "غمخورلیک " لریگه عقل ییتمه ی، حیران ایکنینی ایته دی.
"خوددی خاتین قیزلربازار یاکه کوچه کویده تیگه جاقلیکلرگه اوچره مه یاتگن دیک! ... شونده ی ایکن، استدیوم نینگ نیمه فرقی بار؟" ـ دیه او اوز تعجب لرینی اظهار ایترکن، لینه، "نیمه اوچون مین ایرککلرنینگ قیلمیشلری اوچون جواب بیریشیم کیره ک!"، دیه خطاب قیله دی.
اما لینه استه ـ سیکینلیک بیلن بولسه ـ ده، جمعیت ده گی بو کبی قره شلر اوزگریب باره یاتگنینی هم تاکیدله یدی.
"اگر، اون ییل بورونگی احوال بیلن تقاسله سک، حاضر خاتین قیزلرنینگ سپورت بیلن مشغوللنیشلریگه خیریخوا بولگن ایرککلرنینگ سانی انچه گینه"ـ دییدی او.
سعودی عربستانیده گی محللی نشرلرنینگ یازیشلریچه ایسه، حکومت حاضر ایرککلرهم باره دیگن استدیوملرده خاتین قیز عشقبازلر اوچون علیحده بولیملر تشکیل قیلیش مسله سینی تکلیف ایتماقده.


text:
تورکیه نینگ غرب قره ته تشقی سیاستی
تحلیل تیکشیروو
تورکیه نینگ غرب قره ته تشقی سیاستی
غرب مرکزلی موجود گلوبال تیزیم آدیم آدیم چوکیب بارماقده فقط اورنینی باسه دیگن ینگی تیزیم هم تاپیلگنی یوق. خلق ارا ترتیب جهتیدن قیین بیر دورنی عکس ایتتیرماقده. تورکيه جهتیده مهم قرشیلیک کورسه تیشلر بیلن بیرگه لیکده بونی فرصتلرگه هم ایلنتیرماقده. تورک تشقی سیاستیده قیلگن اوزگریشلر بیلن اوشبو قیین دورگه ماسلیک تأمین ایتیش اوچون سعی- حرکت قیلماقده. تورکيه آخرگی ییللرده روسیه کبی ترقی قیلگن ینگی کوچلر بیلن یخشی علاقه اورنهتیش اوچون حرکت قیلر ایکن باشقه تاماندن هم غرب عالمی نینگ ایچیدهگی بولینیشلردن هم ثمره لی فایده لنیشگه حرکت قیلگنینی کورسه تماقده.
اینیقسه امریکا قوشمه ایالتلری بیلن علاقه لر کیسکینلشیب باره یاتگن بیر وقتده، تورکيه نینگ فرانسه و بویوک بریتانیا کبی اولکه لر بیلن علیحده-علیحده ینگی قاعده-قانونلرده جای آلگنی کوزهتیلماقده. بو جهتده جمهور رئیس رجب طیب ایردوغان نینگ آخرگی فرانسه سفری علیحده اهمیت کسب ایتماقده. اوشبو سفر دایرهسیده تورکيه نینگ اروپا علاقهلری و مدافعه صناعتیدهگی همکارلیک بیتیملری جهتیدن مهم اوزگریشلر قید ایتیلدی.
آخرگی پیتلرده اروپا اتفاقیگه اعضالیک جریانی توختب قالیشی تورکيه نینگ اینیقسه رفراندوم جریانیدهگی جرمني نینگ طرف توتیش اسلوبی یوزه سیدن توختب قالگن ایدی. اروپا پارلمانی نینگ اعضالیک جریانینی توختهتیش طلبی، اروپا اتفاقی کینگشی تامانیدن قبول قیلینیشی حتا مهم بیر کورسه تگیچ حسابلنه دی.
مکرون ایسه، هم اروپا اتفاقی همده تورکيه تامانیدن اروپا اتفاقی اعضالیک جریانیدهگی ایکّی یوزلهمهچیلکگه یکون یهسهب اعضالیک اورنیگه شریکلیک اوستیده ایشلشیمیز کیرهک دیب مدافعه قیلدی. اینیقسه 15- جولای فتوچی حربي تونتریش تشبثیدن سونگره ترنگلشگن علاقهلرده، حربي تونترووچیلر نینگ قولگه آلینیشینی بهانه قیلگن اروپا اتفاقی، تورکيهگه آلماندن ینه هم یقین بولگن فرانسه آرقهلی ینگی همکارلیک یولینی تارتیشووگه آچماقده. اوته ملیتچی سیاسي آقیملر، اقتصادي انقراضلر و بویوک بریتانیا نینگ اروپادن چیقیشی سببلی معمالر بیلن دوچ کیلگن اروپا اتفاقی، تورکيه و انگلستان آرقهلی ینگی همکارلیک یوللرینی تکامللشتیریشگه حرکت قیلماقده. جرمني تشقی ایشلر وزیری Siegmar Gabriel انگلستان مودلی تورکيه اوچون بیر الترناتیف تشکیل ایتیشینی معلوم قیلگن ایدی.
باشقه تاماندن تورکيه جهتیدن فرانسه سفرینی مهم و ثمرهلی قیلگن باشقه ایکّی اصل عنصر هم موجود.
بیرینچیسی سیاسي اتفاقلرنی تورلیلشتیریش ایکّینچیدن مدافعه صناعتیده همکارلیکنی کوپه یتیریش.
امریکا قوشمه ایالتلری بیلن PKK/YPG سببلی جدّي معمالر بیلن دوچ کیلگن تورکيه، ترامپ نینگ بیت المقدسنی اسرائیل نینگ پایتختی دیب اعلان قیلیشیدن کیین ایکّی اولکه اورته سیدهگی علاقهلر ینه هم ترنگلشدی. اوستیگه اوستهک تورکيه باشچیلیگیده بیرلشگن ملتلر تشکیلاتیده امریکا قوشمه ایالتلریگه قرشی تاریخي بیر قرار آلینیشی، تامانلر اورته سیدهگی بحران نینگ ینه هم یامانلشیشیگه سبب بولدی. امریکا قوشمه ایالتلری بیلن علاقهلر ترنگلشگن بیر وقتده تورکيه تشقی سیاستیده غرب عالمیده اتفاقلر نینگ تورلیلشیشی اوچون قدملر تشلندی. اروپا اتفاقیده هالند و جرمني بیلن علاقهلر معمالی بولگن بیر وقتده، انگلستان و فرانسه بیلن علاقه لرینی دوام ایتتیرگن خلق ارا اکتورلر اورته سیده موازنت سیاستی ایزلب اوز ملي منفعتلرینی کوپراق قیلیشگه حرکت قیلماقده. انگلستان نینگ اروپادن چیقیش قراری سببلی فرانسه و آلمان نینگ کوچلی اروپا اتفاقیده، جرمني گه مقایسه قیلگنده تورکيه بیلن همکارلیک منطق اساسیده رواجلنیشی کیرهک دیب مدافعه قیلگن فرانسه بیلن تورکيه نینگ علاقه لری ایجابي جهتده دوام ایتماقده. تورکيه جهتیدن فرانسه بیلن همکارلیک جرمني نینگ آخرگی وقتده تورکيهگه قرشی سلبي اسلوبی نینگ الترناتیفی صفتیده کوریلماقده.
فرانسه سفری نینگ باشقه بیر مهم تامانی ایسه مدافعه صناعتیدهگی همکارلیکدیر. EUROSAM بیلن مدافعه صناعت مصلحتچیلیگی اورتهسیده اوزاق مصافهلی حدود هوا و راکت مدافعه تیزیمی لایحهسی باسقیچ- B بیتیمی، جمهور رئیس ایردوغان بیلن مکرون حضوریده امضالندی. ایتالیا هم شریک بولگن هوا و راکت مدافعه تیزیمی لایحهسی تورکيه جهتیدن کتّه اهمیت کسب ایتماقده. روسیهدن S -400 هوا و راکت مدافعه تیزیمینی ساتیب آلیش بیتیمینی یکونلهگن تورکيه، عینِ وقتده ناتو اتفاقداشلری بیلن هم برابر علیحده بیر هوا و راکت تیزیمینی تکامللشتیریشگه حرکت قیلماقده. شوندهی قیلیب هوا ساحهسینی بیردن کوپ فرقلی تیزیملر بیلن حمایه قیلیشنی نظرده توتگن تورکيه، احتمالی و هر جهتدن کیله دیگن خوف-خطرگه قرشی چاره- تدبیر آلگن وضعیتده.
مدافعه صناعتیده آخرگی پیتلرده مهم لایحهلرگه امضا قیلگن تورکيه، خلقارا تشقی سیاستیدهگی اتفاقلرینی تورلیلشتیریش سیاستی مدافعه صناعتیده هم عکس ایتماقده. جرمني و امریکا قوشمه ایالتلری بیلن اوزاق مدتدیر دوام ایتیب کیلگن مدافعه صناعتیدهگی همکارلیک سیاسي باسیم واسطهسی صفتیده ایکّی اولکه تامانیدن فایدهلنیشیگه قرشی،
تورکيه انگلستان، فرانسه، روسیه، اوکراین، پاکستان و باشقه اولکهلر بیلن هم همکارلیکنی تکامللشتیریب بیر تاماندن همکارلیکنی هر تامانلمه تورلیلشتیرماقده، باشقه تاماندن ملي مدافعه صناعتینی کوچه یتیریب چیت ایلگه بولگن وابسته لیکنی کمه یتیرماقده.
جمهور رئیس رجب طیب ایردوغان فرانسه سفریده یوقاریده ذکر ایتیلگنلر بیلن بیر قطارده جوده کوپ سانده مهم بیتیم ینه امضالندی. تورک EXIMBANK و Bpifrance Assurance Export اورتهسیده اوز ارا قیته سوغورته لش بیتیم امضالندی. بوندن تشقری ایربس و تورک هوا یوللری اورته سیده 20+5 اختیاری A 350-900 نی ساتیب آلیش اوچرهشوولریگه باشلش بارهسیده کیلیشوو قیدی امضالندی.
نهایت تورکيه غرب عالمی ایچیدهگی بولینیشلردن فایدهلنیب ینگی اتفاقلر توزماقده. اوز منفعتلریگه بیرینچی اورینده اهمیت بیرگن قدملر تشلشگه دوام ایتماقده. اوشبو قدملر تورکيهنی امریکا قوشمه ایالتلری-جرمني کبی اولکهلر قرشیسیده ینه هم کوچهیتیرماقده. 1


text:
فرهنگ و صنعت
مرسین نینگ تارسوس اولوسواللیکیده 2007.نچی ییلده یول توزاتوچی تیملری نینگ یول توزه ته دیگن فعالیت لری جریانیده اورته گه چیققن تاش قودوق مغاره سی، زیات اوچون اچیلدی
اسلام عالمی نینگ اینگ مهم اثر لری دن بیری بولگن هسپانیا ده گی قُرطُبه جامع مسجدی بیلن علاقه لی بحث و مناظره لر باشلب کیتدی
NBA بیلن لاس آنجلس کلیپییرز اره سیده اوینه لگن مچ ، ترک قوشیقچی لری بیلن " ترک کیچه سی" گه اوزگریب باردی
جمهور رئیس رجب طییب ایردوغان سوریه کوکنلی 16 یاشیده گی پیانیست تامبی اسد گه ترک وطنداش لیگی بیرگن فیصله نامه نی امضا قیلدی
اندونیزیا نینگ پایتختی جاگارتا ده ترتیب بیریلگن اولوسلر اراسی مسلمانلر مود فیستیوالی، بوییل هم کوپدن کوپ توجه نی اوطزیگه قره تتی
مشهور امریکالی مجله بولگن تایم نینگ عنعنوی ییل نینگ شخصیتی آتلی انکیتی ده 6.نچی دیسامبر تاریخی سونگی کون دیر


text:
عبدالرحیم اؤتکور
عبدالرحیم اؤتکور (اویغور تورکجهسی: ئابدۇریهیم ئۆتکۈر) ـ اویغور مدرن ادبیاتینداکی اؤنملی شخصیتلردن بیری، یازیچی و شاعیر.
ایچیندهکیلر
حیاتی[دَییشدیر]
اؤتکور، ۱۹۲۳ ایلینده دوغو تورکیستانین (باشقا آدییلا سینجان اویغور خودمختار بؤلگهسی/اویغورستان) قومول منطقهسینده دونیایا گؤز آچار، مشهور یازیچی ۵ اکیم ۱۹۹۵ ایلینده اورومچیده دونیایا گؤز یومار.
اؤتکور، ۱۹۴۲ده سینجان اونیوئرسیتهسیندن مأذون اولاندان سوْنرا، ۱۹۴۹ا قدر آلتای نشریهسی ائدیتورو کیمی چالیشیب. اؤتکورون ادبیات آلانینداکی چالیشما و باشاریلاری ۱۹۸۰دن سوْنرا باشلانمیشدیر. ۱۹۸۰لاردا چینده یئری گلدیکجه فرهنگی انقلاب آدلاندیریلان، فرهنگی بیر فاجعهنین باشا چاتماسی اوْلدو. دوغو تورکیستاندا دا تاریخ، ادبیات و مختلف ساحهلرده چالیشمالارین باشلادیلماسینا ایجازه وئریلمیشدیر. بۇ سیرالاردا، اؤتکور، اورومچیدهکی علوم ایجتیماعی و فلسفه آکادئمیسینده محقق کیمی ایشه باشلار. اونون تلاشلاریلا، باشقا علم آداملاری اوْلان فعالیتلرین نتیجه سینده، یوسف خاص حاجب بیراخدیغی میراثی، قوتادغو بیلیک، مۆعاصیر اویغور تورکجهسینه تحریری منتشر اولور. اوندان علاوه دیوان لغات الترک دا بۇ وسیله ایله خالقین الینه چاتا بیلمیشدی.
اثرلری[دَییشدیر]
شاعیرین ایلک شعری ۱۹۴۰ ایلیده یاییملانمیشدیر. داها سوْنرا، «تاریم بویلاری» و «اورهک مونگلری» (اورک نغمهلری) آدلی شعرلر خالق ایچینده چوْخ یاییملانمیشدی. اصلینده عبدالرحیم اؤتکورون خالق ایجینده داها دا یوکسک مرتبه صاحیب اولماسی و سس قازانماسی، ۱۹۸۲ ده یایینلانان «ایز» رومانی ایله داها سوْنرا ۱۹۹۰لاردا یایینا اولاشان «اویغانغان زمین» (اویانان یئر) (۲جیلد) باشلیقلی رومانینین نتیجهسیدیر.
۱۹۸۰لی ایللردهف اویغور مدرن ادبیاتینین یئنیدن دوغوشو ساییلیر. بۇ سورهجده، یازارلار، شاعیرلر، تاریخچیلر چالیشمالارا باشلامیشلار. اؤتکورون هم بیر یازیچی اولماسی، هم ده بیر تاریخ محققی اولماسی، اونون ۱۹۱۰ ایللرینده دوغو تورکیستاندا مئیدانا گلن چین حکومتینه قارشی دورمالاری، قلمه آلاراق بیر تاریخسل رومان یازماسینا موفق اولموشدور؛ و ۱۹۱۰ ایللرینده کی قیاملاری دئتایلی بیر شکیلده آنلادان رومان «ایز» یازیلمیشدیر. «ایز» رومانی منتشر اولاندان سوْنرا، خالق ایچینده بؤیوک بیر ایلگی قایناغی اولور و اوخوما ـ یازمایی ایله هرکس بۇ رومانی اوخوموش وضعیته چاتیر. بۇ سببله یازیچی خالق ایچینده بؤیوک بیر اؤلچوده سئویلیر.
۱۹۹۰لی ایللرده، یازار ۱۹۳۰لاردا دوغو تورکیستاندا یاشانان قیاملار و قۇرولان ایلک جومهوریت دوغو تورکیستان ایسلام جومهوریتی (۱۹۳۳–۱۹۳۴)ـون قۇرولماسی و ییخیلماسینی ایچهرن (احتوا ائدن) واقعهلری قلمه آلان رومانینی یازمیشدیر؛ و خالقین اساس حاقلاری اوچون آیاغا قالخمیش و موجادیله ائتمیش اوْلدوغونو مجازی آنلامداکی اویغانغان زمین (و یا اویانان تورپاقلار) آدینی رومانینا وئرمیشدیر.[۱]
چاپ اوْلان کیتابلاری[دَییشدیر]
- «کاشغر گئجهسی»، اورومچی: سینجان خالق انتشاراتی، ۱۹۸۰.
- «ایز» ،(رومان) اورومچی: سینجان خالق انتشاراتی، ۱۹۸۵.
- «عؤمور منزیللری»، اورومچی: سینجان گنجلر انتشاراتی، ۱۹۸۵.
- «اویغانغان زمین» (اویانان تورپاقلار) (رومان)
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ تورکیه تورکجهسینده ویکیپدیا


text:
توضیحات:
مورخصی دن تزه قاییتدیغیما کمادایدیم!
المپیک اویونلارینی عسگرلر هیجانلا ایزله ییردیلر و من خیتمتین سون گونلرین تسبئحه سالمیشدیم گلن گونلرین قورتولماغین سایاراق مورگوله نیردیم!
یاتاغیم نندی کیمی توولاندی ساندیم یولداشلار شوخلوق ائدیرلر و یاتاغیمی توولاییرلار گؤزلریمی آچاراق عسگرلرین قاچماق حالیندا ییخیلماقلارین گؤردوم هامی قاچاقاچدایدی ائله بیل قاچانلاری بیر نفر گؤیه قووزاییب یئره چیرپیردی!
یئر تیتره ییردی و من یئریمی گوونلی گؤروردوم یاتاغیمدان دورمادیم یئر ساکینلشدی و من بوم بوش آساییشگاهلا قالدیم...
گیزلتدیگیم موبایلی آنباردا آختاراراق هر یئردن خبرسیز داغ باشیندا ائشیکله ایلگیسیز پادیگاندا ایکینجی ترپم اوره ییمی اوشوتدو!
هامی عاییله سینه نیگرانیدی...
ترپمین مرکزی بللی اولاندان سونرا اهر ورزیقان و هریسلی له ره گون قارالدی! افسر نیگهبانین موبایلی ایلا قاراداغلیلار ائولرینه زنگ آچیردیلار آنجاق هامیسی جاوابسیز قالیردی...
هریسلی اوشاقلاردان بیریسینین باجیسی نین اؤلمک خبری ایله آغلادیم...
آزربایجان آغلادی...
گون باتانادک یولداشلارین بیر به بیر عاییله لرینین قول قیچلارینین سینماق خبری هامیمیزی کدرلندیریردی!
اخبار باشلاجاغین آغلاماقلار باشلانیردی!
اوروجلوق گونلری پیس کئچدی اوره ییمیز ائوسیز،آتاسیز،آناسیز و بالاسیز قالانلارین یانیندایدی. گئجه لر ائشیکده یاتیردیق بالاسیز قالانلارین دردین دویماساق دا تبریزین سویوق گئجه لرینده ائوسیز قالانلارین دردین دوشونوردوک.
هر ایل قاراداغ ترپمینین ایل دؤنومونده بو اولایلار ایندی کی کیمین گؤزلریمین اؤنونده یئنیدن جانلانیر...
گئتسین گلمه سین...
درج شده در تاریخ ۹۴/۰۵/۲۱ ساعت 16:08


text:
موسکوا، آنکارا و تهران سورییادا آتشکسه رعایت و حیاتا کئچیریلمهسینین تعمین اولونماسی ایستیقامتینده قوردوغو اوچلو مخانیزمین دتاللاری اوزرینده دئمک اولار کی، تام راضیلاشما الده ائدیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بونو روسییانین ان تی وی کانالینا مصاحیبهسینده روسییا خاریجی ایشلر ناظری سرگی لاوروو بیلدیریب.
"آستاناداکی ایکینجی ایجلاس قیسا بیر مدت اول باشا چاتیب. سورییالی طرفلر اولمادان، یالنیز روسییا، تورکییه و ایرانین ایشتیراکی ایله کئچیریلن ایجلاسدا آتشکسه نظارت مونیتورینگین مخانیزمینین دتاللاری دانیشیلیب. دتاللار دئمک اولار کی، تمامیله آیدین اولدو و بونلار یاخین واختلاردا تطبیق اولوناجاق"،- لاوروو وورغولاییب.


text:
ولیهد شاهزاده محمد بین سالمانین فعالیتی ایله یاخین شرقده یئنی اؤلکه قورولاجاق.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو بارهده ایسرایلین «هاارتز» قزئتینده یاییملانان آنالیتیک یازیدا دئییلیب.
«شاهزاده سلمان ایسرایل و آمئریکا اوچون یاخشیدیر. او، روسییا، ایران، اسد و ایشید مؤوضوعلاریندا آمئریکایا اوزلاشما یارادا بیلیر و بعضی معلوماتلارا گؤره ایسرایلین یوکسک چینلی مأمورلاری ایله گؤروشور. گؤرونور ۳۲ یاشلی شاهزاده کؤکلو دییشیکلیکلره حاضیرلاشیر و آغیر خسته آتاسی کرال سلمانین وظیفهسینی ایجرا ائده جک»، - دئیه گنیش یازیدا وورغولانیب.
قئید ائدک کی، ولیهدین تضییقی ایله کرال سلمان ابن ابدولعزیز اس-سود ۴ نویابردا ۱۰ شاهزاده و ۱۲ کئچمیش ناظرین حبس اولونماسییلا باغلی قرار وئریب. داها سونرا ایسه کرال عائلهسی عضولریندن حبس ائدیلهنلرین سایی ۳۰-آ چاتیب. حبس اولونانلار آراسیندا بین الخالق عالمده تانینان مشهور میلیاردر ال والید بین تالال دا اولوب. اونلارین کورروپسییادا اتهام اولدوغو وورغولانیب.


text:
همدان´ین باهار شهه رینده آشیق باهارلی ريضا´نین آغیرلاما تؤره نی گئچیریلدی
سو گونو آذر آیینین 1ی آزربایجان´ین همدان بؤلگه سینده باهار شهه رینده آشیق باهارلی ريضا´نین 250اینجی ایلینین دوغوم گونونده بیر آغیرلاما تؤره نی گئچیریلدی . بو آغیرلامادا گئچه ن گونلرده آشیق باهارلی ريضا´نین شئعر دیوانی (قوشمالار، بئش بندلر و گرایلیلار ) جواد نوری و سعید جلیلی جینابلارینین امه يي ایله توپلانیب باسیلمیشدیر تانیتدیریلدی .
بو آغیرلاما اوستاد غلامرضا باهارلی ، باهار´ین ادبی درنه یی و بوعلی سینا تورک درنه یینین حوضورو ایله سوروله رک (؟) ده یه رلی مقاله و شئعرلر اوخوندو . آرتیلمالییام باهار شهه رینده بیرینجی دؤنه اولاراق تورک دیلینده وئریلیش چیخیردی .
آزربایجان اؤیره نجی حرکاتی - همدان


text:
صائب تبریزی
صائب تبریزی — ۱۷-نجی عصرده یاشامیش، آذربایجان تورکلریندن اوْلان، آذربایجان تۆرکجهسی و فارسجا یازیب-یارادان کلاسیک آذربایجان ادبیاتینین اَن تانینمیش نۆمایندهلریندن بیریدیر.
تورکجه شعرلریندن[دَییشدیر]
تۇتولموش کؤنلۆمۆ جامیله شادان ائیلهمک اولماز
الیلن پستهنین آغزینی خندان ائیلهمک اولماز
نه سؤزدور بۇ کی اولسون صاحب مشرب قورو زاهد
قارا توپراقی هرگز آب حئیوان ائیلهمک اولماز
بولوت قینین کسر جولان ائدنده ایلدیریم تیغی
کؤنول پردهلرینده عشقی پنهان ائیلهمک اولماز
قیٛلینج گر ایچسه عالم قانینی سیرابلیق بیلمز
سنی عشاق قتلیندن پشیمان ائیلهمک اولماز
منیم گؤز یاشیمی چیخ گل فلکلردن تماشا ائت
حُبابی قصر ایچینده سیر طوفان ائیلهمک اولماز
من مجنونی عاقیل ائیلهمک ممکن دئییل ناصح
سؤزیله مشکنابی بیل کی بیر قان ائیلهمک اولماز
ختادان گئچدی جئیران قانینی مشک ائیلهدی"صائب"
دئمه عصیانی طاعت کفری ایمان ائیلهمک اولماز[۱]


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
دلبر
آی اوزلو نگاریم كیمه مهمان اولاجاقسان
بیر سؤیله كیمین شانینه شایان اولاجاقسان
شاهلیق چتری وار باشین اوستونده بو آخشام
عنبر چترینله كیمه سلطان اولاجاقسان
شكر دئمیرم من سنه اوندان دا شیرین سن
دلبر نئجه بیر بختوره جان اولاجاقسان
ظلمت گئجه سن نورلی چیراغ ، پیس گوزه گلمه
ای آب حیات سن كیمه جانان اولاجاقسان
گئتدین نئجه بس تاب ائله سین هجره نظامی
او خسته ایكن ، سن كیمه درمان اولاجاقسان
Filed under: باشقا شاعیرلر,تورکی شعرلر Türkcə şeirlər | Tagged: نیگاریم,نیظامی گنجوی,نظامی,نظامی گنجوی,کنجوی,گوزل شعرلر,آی اوزلو,اشعار ترکی,تورکی شعر,تورکجه شعرلر,جانان,دلبر,دیلبر,سئوگی شعر,سئوگی شعرلری,شعر ترکی,شعرهای ترکی آذربایجانی,شعرهای عاشقانه ترکی,عاشقانه شعرلر,عاشقانه شغر,عاشیقانه شعرلر |


text:
کرمانشاهدا یر تیتره دی
سوماردا ۵.۶ ریشتر گۆیجۆنده یر تیتره مه سی بۇلدی
ایران ینگ گۆن باتارینداقی کرمانشاه ولایاتی نینگ سومار شأهِرینده ۵.۶ ریشتر اولولیغیندا یر تیتره مه سی بۇلدی.
یر تیتره مه سی نینگ مرکزی نینگ یرینگ ۸ کیلومتر آستیندا بۇلاندیغی حابار بریلدی.
یر تیتره مه مرکزی نینگ سومارینگ ۱۳ کویلمتر، گیلانغرب ینگ ۴۳ کیلومتر و کرمانشاه ینگ ۱۳۹ کیلومتر آلیسیندا بۇلاندیغی نیغتالدی.
یر تیتره مه سیندن سۇنگرا ینه ۳ گِزِک شۇل یرده یر تیتره دی.
موندان نأچه هپده اۇزال سرپل ذهاب دا بۇلان ۷.۲ ریشترلیک یر تیتره مه سینده ۶۲۰ آدام اؤلۆپدی، ۱۲ مۆنگ ۳۸۶ آدام یارالانیپدی.


text:
بؤلگهده یئنی بیر محاربهنین باشلانماسی ایسرایلین یوخ اولماسی ایله نتیجهلنهجک.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو بارهده ایران ایسلام اینقیلابی کشیکچیلری کورپوسونون کوماندیری محمد علی جعفری دانیشیب. جعفری حماسلا ایسرایل آراسینداکی ۲۰۰۸-جی ایلدکی دؤیوشلره و ۲۰۰۶-جی ایلدکی حزبوللاه-ایسرایل ساواشینا دقت چکهرک، مقاومت جبههسینین یارادیلدیغینی بیلدیریب.
«ایسرایل ۳۳ گون ساواشی ایله ۲۲ گون ساواشیندا مقاومت جبههسینین گوجونون بیر قیسمینی گؤردو.
مقاومت جبههسینین تالعیی بیر-بیرلرینه باغلیدی. اگر ایسرایل اونون بیر پارچاسینا هوجوم ائتسه، دیگر پارچالار اونون درحال یاردیمینا گلهجک»، - سپاه کوماندیری دئییب.


text:
سورییاداکی کوالیسییا رژیمه صادق بوتون اؤزونومودافعه قوهلرینی هدف آلیب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو سؤزلری پنتاگن رهبری جیمس متیس سورییانین التانف بؤلگهسینده کئچیریلن عملیاتلارلا باغلی دانیشارکن دئییب.
«یئردهکی کوماندانلیق ضروری تدبیرلرین گؤرولمهسی اوچون امر وئردی و بوتون اؤزونومدافعه باتالیونونا آویاضربهلر ائندیردیک. من بو عملیاتی دستکلییرم»، - ناظر متیس بیلدیریب.
قید ائدک کی، آمریکانین باشچیلیق ائتدیی کوالیسییا مختلیف واختلاردا سورییانین التانف بؤلگهسینده بشار اسد رژیمینه صادق قوهلره آویاضربهلر ائندیریب.


text:
ثم انه قد عبّر فی القواعد عن ثبوت هذا الخیار للبائع
سونرا، علامه «القواعد» كیتابیندا یازیب: «مبیع خبر وئریلندن آرتیق اولورسا ساتیجینین فسخ خیاری وار آما خبر وئریلندن آز اولورسا موشترینین فسخ خیاری وار». علامه بو خیاری بئله تعبیر ائدیب: «مغبونون فسخ خیاری وار». نتیجهده بیر عیدّه عالیملردن بیر آیری عیدّهدن تبعیّت ائتمكله بئله خیال ائدیبلر كی بو خیار، وصفین فؤوته گئتمك خیاری و یا جزءین فؤوته گئتمك خیاری دئییل. بئله دلیل گتیریبلر: وصف خیاری عقدده وصفین شرط اولماسینا تصریح ائتمكله ثبوت اولار. (ساتیجی سادهجه خبر وئریب دئمهییب كی مثلاً اون باتمانلیق وصفیله ساتیرام.)
علامهنین «التذكره» كیتابیندا بو مسألهدهكی تصریحی بو ایشكالی دفع ائدیر: «ناقیصلیك آشكار اولونسا، موشتری ناقیص اولان میقدارا رجوع ائدر». هابئله «القواعد» كیتابینین «صرف» بابیندا تصریح ائدیب: «مبیع ساتیجینین خبر وئردیگیندن فرقلی چیخیرسا، موشترینین حاقّی وار فسخ ائده و یا ثمنین بیر حیصّهسینه ایمضالاسین.» (غبن خیاری دئییل چونكی غبن خیاری اولسایدی ثمنین هامیسینا ایمضالامالی و یا بوتونلوكده فسخ ائتمهلیدی.)
جامع المقاصدین اخیر مسألهدهكی تصریحیده بونو دفع ائدیر: بو مسأله مشهور مسألهیه موبتنیدیر. مشهور مسأله بودور: اجزاءسی بیر قیمتده اولان جینسی موعیّن میقدار آدینا ساتیر. آما سونرا گؤرولور آزیمیش. بللیدیر كی بئلنچی دورومدا یالنیز ایكی خیار اولا بیلر : 1. وصفین فؤوتا گئتمهسینین خیاری 2.جزءین فؤوتا گئتمهسینین خیاری.
(وصفین فؤوتو خیاریندا موشتری ایمضا و فسخ آراسیندا موختاردیر. آما جزءین فؤوتو خیاریندا موشتری فسخ و ثمنین بیر حیصّهسینه ایمضا ائتمهسی آراسیندا موختاردیر.)
آما نییه «مغبون» كلمهسیله تعبیر ائدیب؟ ایستهییب آرتیق اولان تقدیرده ساتیجییا شامیل اولسون و آز اولدوغو تقدیرده موشترییه شامیل اولسون. شهیدین «اللمعه» كیتابینداكی تعبیری كیمی: غیری-حاضیر عئنی اوّلكی وصفلری اساسدا ساتالار و سونرا اونونلا موغایرتلی چیخا، اوندا هر هانسی مغبون اولورسا اونون خیاری وار. (مثلاً غیری-حاضیر قویون ساتیلیب. تحویل زامانی عقدده ذیكر اولان صیفتلردن آریق اولورسا موشترینین فسخ حاقّی وار اوندان كؤك اولورسا ساتیجینین فسخ حاقّی وار. بورداكی خیار رؤیت خیاریدیر آما ایكسینیده توتسون دئییه، مغبون كلمهسیندن یارارلانیب.)
آما اوردا كی دئدی: «وصفین فؤوتا گئتمهسی، عقدین متنینده وصفین شرط اولدوغو تقدیرده، خیارا سبب اولار». بو سؤزون ایشكالی وار. بو دئیَن مطلب خاریجی وصفلره عاییددیر. ائله وصفلر كی بئیعین صحیحلیگینده مؤعتبر اولمایالار. قولون خیاط و یا كاتیب اولماسی كیمی وصفلر. آما مبیعین اؤزونده نظرده توتولان وصف، ائله كی نظرده توتولماسا بئیع صحیح اولماز، مثلاً چكی، اؤلچو و سای باخیمیندان موعیّن میقداردا اولماق. نتیجهده بونلاری عقدین متنینده ذیكر ائتمگه احتیاج یوخدور. چونكی بو، [قئید اولماغا احتیاج اولماماقدا] صحیحلیك وصفیندن داها اوستوندور. ائله صحیحلیك وصف كی اونو عقدده قئید ائتمگه احتیاج یوخدور. صحیحلیگین اولماسینی بیلمك، عقدین صحیحلیك شرطلریندن دئییل (عئین حالدا قئید ائتمهسی لازیم دئییل) آما اونون عكسینه موعیّن میقدارین وارلیغی، عقدین صحیحلیك شرطلریندندیر و قئید ائدیلمهمهسی داها اوستوندور. (اَولا طریقله، قئید ائتمهسی لازیم دئییل.)
ثم إنه قد عبر فی القواعد عن ثبوت هذا الخیار للبائع مع الزیادة وللمشتری مع النقیصة بقوله: " تخیر المغبون " ، فربما تخیل بعض تبعا لبعض أن هذا لیس من خیار فوات الوصف أو الجزء، معللا بأن خیار الوصف إنما یثبت مع التصریح باشتراط الوصف فی العقد.
ویدفعه: تصریح العلامة - فی هذه المسألة من التذكرة -: بأنه لو ظهر النقصان رجع المشتری بالناقص .
وفی باب الصرف من القواعد: بأنه لو تبین المبیع على خلاف ما أخبر البائع تخیر المشتری بین الفسخ والإمضاء بحصة معینة من الثمن .
وتصریح جامع المقاصد فی المسألة الأخیرة بابتنائها على المسألة المعروفة، وهی " ما لو باع متساویالأجزاء على أنه مقدار معین فبان أقل " ، ومن المعلوم أن الخیار فی تلك المسألة إما لفوات الوصف، وإما لفوات الجزء، على الخلاف الآتی.
وأما التعبیر ب " المغبون " فیشمل البائع على تقدیر الزیادة، والمشتری على تقدیر النقیصة، نظیر تعبیر الشهید فی اللمعة عن البائع والمشتری فی بیع العین الغائبة برؤیتها السابقة مع تبین الخلاف، حیث قال: تخیر المغبون منهما .
وأما ما ذكره: من أن الخیار إنما یثبت فی تخلف الوصف إذا اشترط فی متن العقد، ففیه: أن ذلك فی الأوصاف الخارجة التی لا یشترط اعتبارها فی صحة البیع ، ككتابة العبد وخیاطته.
وأما الملحوظ فی عنوان المبیع بحیث لو لم یلاحظ لم یصح البیع - كمقدار معین من الكیل أو الوزن أو العد - فهذا لا یحتاج إلى ذكره فی متن العقد، فإن هذا أولى من وصف الصحة الذی یغنی بناء العقد علیه عن ذكره فی العقد، فإن معرفة وجود ملاحظة الصحة لیست من مصححات العقد، بخلاف معرفة وجود المقدار المعین.
بؤلوم :
یازار : صمد كامران قراملكي


text:
سلام دوسلار
بوگون بیرخاطرات نظریمنن گئشدی که منی آپاردی تلم خانین او یاخچی و منسجم دورانلارینا
او زامانا کی هامی باهملیکده یاشایردی و اگر مسئله ایی کتده اولسیدی بیر نفر
مسجدین دامنین اوستونه گئدوب و هامونی خبر ایلردی
َمحرم گونلرینده هامی مسجده حاضر اولاردی ومرحوم حجه الاسلام حاج میر هاشم
آقا مسجده حاظر اولوب و گوزل منبر تحویل ورردی
مرحوم کربلایی بایرام جوانی نوحه اوخویاندا مردمی الانین مداحلارینان چوخ آغلاداردی
مرحوم حسینقلی نین عجب یانیقلی سسی واردی و سینه وران دسته لرین آراسیندا
مناجات اوخوردی. مرحوم مشهد ممی تنهایی شاخصی دسته سینین اولینده اوجا سسیلن
ساخصی دیردی .مرحوم مشهدی حسین جانی همیشه ایاق اوسته و خدمت ایلرد ی منیم آتام مرحوم مشهدی رستم تلبا همیشه مسجده چراغ یاندیراردی .قیش اولاندا بیر عده بولاغ باشیندا قوشلارا تله قورار دی سوز چوخدی
ولی باش آغری ورمرم
هیچ یادیمنان چخماز او گونلر بقول مرحوم شهریار بیر سینما پرده سیدی گوزومده
او گونلری یادی خیر اولسون گئدنلرین یادی خیر اولسود
آتالارین آنالارین یرلری بوش و یادلاری خیر اولسون
(از همشهریان عزیزم خواهشمندم هرکس خاطره یا مطلبی در رابطه با تلم خان دارد منو یاری کند حتی در حد یک جمله که با اسم خودش در وبلگ بذارم)
.: Blog Templates By : MihanTemp.com :.


text:
دنور
دنور (اینگیلیسجه: Denver) آمریکا بیرلشمیش ایالتلرینده بیر شهر و کولورادو ایالتینین سیاسی مرکزی. ۱۹۹۷-جی ایل ایولون ۲۰-ده دئنوئر شهرینده روسیه، آمریکا و فرانسه رئیسجومهورلاری گؤروشموش و ائرمنیستان-آذربایجان موناقیشهسینی صولح یولو ایله حل ائدیلمهسینه کؤمک ائتمک بارهده بیر پارا بیانات ایمضالامیشلار.
ایچیندهکیلر
ائشیگه باغلانتیلار[دَییشدیر]
منبعلر[دَییشدیر]
- اینگیلیسجه ویکیپدیا.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Denver»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۲۲ آقوست ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
ائشیک باغلانتیلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده دنور گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
۲۰۱۷.۱۱.۰۱، ۰۰:۱۴
آمریکانین نیو یورک شهرینین مانهتتان سمتینده باش وئرن آتیشما نتیجهسینده ان آزی ۴ نفر اؤلوب.
آخار. آذ "پزفید"ه ایستینادا خبر وئریر کی،سلاحلی اولای زامانی خیلی اینسانین دا یارالاندیغی بیلدیریلیب.
حادثه یئرینه پلیس و یانغینسؤندورنلر جلب ائدیلیب.
***
سلاحلی اولای زامانی اؤلنلرین سایینین ۶-یا، یارالیلارین ایسه ۸-ه چاتدیغی بیلدیریلیب.
جینایتکارین پلیس طرفیندن یاخالاندیغی دئییلیر.
***
نیو یورک تراکتیندا اؤلنلرین سایی ۸-ه چاتیب.
جی بی اس نیوز تلویزییاسی یارالیلارین سایینین ۱۵ نفر اولدوغونو بیلدیریب.
آمریکا مطبوعاتی آرتیق تراکتی تؤرهدن شخصین آدینی دا آچیقلاییب. بئله کی، ترورچونون اصلا اؤزبکیستاندان اولان فلوریدا ایشتاتی ساکینی سیفوللا حبیبوللایئویچ ساییپوو اولدوغو بیلدیریلیب.


text:
یوللرنی قوریش اوچون 300 میلیون دلار یاردم
آسیا ترقیات بانکی 300 میلیون دلار دن آرتیق مبلغ نی افغانستان حکومتی گه اوشبو اولکه ده گی یوللر نینگ قوریش ایش لرینی بیتکزیش اوچون یاردم قیلگن.
افغانستان مالیه وزیرلیگی گه کوره ، منه شو یاردم بیلن افغانستان شمال غربی ساحه لریده گی 200 کیلو متر دن آرتیق یول نی کیله جک ایککی ییل ایچیده تیکلش همده اوندن فایده لنیش اوچون تاپشیریلیشی ممکن.
بو حلقوی جاده لر نینگ قوریلیشی نه فقط افغانستان نینگ مهم شهر لرینی باغلیدی بلکه اوشبو اولکه نی مرکزی آسیا ، جنوبی آسیا همده اورته شرق بیلن باغلیدی .
افغانستان ماله وزیرلیگی همده آسیا ترقیات بانکی عمومی رقمی 350 میلیون دلار دن آرتیق بولگن اوچته مهم شرطنامه نی امضا له دی.
بو شرطنامه لر افغانستان ده گی مهم بولگن یول لر همده برق سیستمی نی یخشی لش و قیته قوریش مقصدیده یولگه قویلگن.
اوشبو شرطنامه نینگ عمومی بولیمی 340 میلیون دالر نی اوز ایچیگه آلیب ، افغانستان شمال غربی ، قیصر بالا مرغاب بیلن لاماننی بیر بیریگه بیر لشتیریشده صرف لنه دی. اوشبو حلقوی سرک نینگ 2700 کیلومتری توگلنمی قالگن.
افغانستان مالیه وزیری عمر زاخیلوال گه کوره اوشبو شرطنامه امضا لنیشی همده بو رقم ده گی پول بیلن کیله جک ایککی ییلده یول تیکله نه دی و اوندن ایش آلیش ممکن بوله دی .
آسیا ترقیات بانکی نینگ آسیا بولیمی نی رواج لنتیریش بوییچه عمومی باشلیغی جووان میراندا اوشبو مراسم ده سوزگه چیقیب بو سرمایه یاتقیزیش منطقه ده گی همکارلیک لر نی کوچلنتره دی همده افغانستان نی خرجت قیلوچی بیر اولکه دن ترانزیت قیلوچی اولکه گه ایلنتیره دی دیب ایتدی .
"بو مهم بولگن حلقه ای یول نینگ قالگن 2700 کیلومتری نینگ ایشی توگه سه اشوبو ا ولکه نینگ مهم شهر لرینی بیرلشتیره دی .و بوگون امضا لنگن بو پروژه علاقه لر نی یخشی لش، منطقه ده همکارلیک ، تجارت نینگ رواج لنیشی تیز کیتیشی همده تجارت سالیق لری نینگ کمییشی و کم بغلیک نی کمیتره دی"
اوشبو یاردم آسیا رواج لنتیریش بانکی تمانیدن یول لر نی قیته قوریشده وعده ایتیلگن 450 میلیون دالر گه قوشیمچه دیر
شوندی بیر حالتده بونگه قوشیمچه 13.5 میلیون دالر لیک ایککی قرار داد برق بولیمی خصوصیده افغانستان مالیه وزیرلیگی همده آسیا رواج لنتیریش بانکی آره سیده امضا لندی . بو پول ایسه قول آستیده بولگن 220 کیلوات برق خطینی کینگی تیریشده ایش له تیله دی
اوشبو برق ترماغی نینگ خطی افغانستان همده تاجکستان مملکت لرینی بیر بیریگه بیر لش تیره دی .افغان مقام لریگه کوره 2011 ییل نینگ اورته یریمی ده فایده لنیشگه تاپشیریله دی.


text:
دوزلو اوغلان وبلاگلارینین یاخشی اولماقی اوچون آتیل باتیل فروشگاهین دان آلیش وئریش ائدین
آرشین مال آلان فیلمینین موزیک لری
Arşin Malalan Film Müzikləri
1- مقدمه müqəddimə
2- عسگرین آریاسی əsgərin aryası
3-جاهانین ماهنی سی و رقص cahanın mahnısı və rəqs
۴- سلیمانین ماهنیسی süleymanin mahnısı
5- ماهنی و رقصلر mahnı və rəqslər
۶- گول چهره نین آریاسی gülçohrənin aryası
۷- تئللی نین نغمه سی tellinin nəğməsi
۸- عسگرین نغمه سی əsgərin nəğməsi
9- قیزلارین خؤرو qızların xoru
۱۰- عسگرین و گولچهره نین دوئتی – بند اولدوم
əsgərin və gülçohrənin dueti – bənd oldum
11- گولچهره نین آریاسی – عاشیق اولدوم
gülçohrənin aryası – aşiq oldum
۱۲- آسیه و تئللینین دوئتی asya və tellinin dueti
13- عسگرین نغمه سی əsgərin nəğməsi
۱۴ – سولطان بیین ماهنی سی sultan bəyin mahnısı
15 – آسیانین نغمه سی asyanın nəğməsi
16- رقص rəqs
17 – ولی ایله تئللی نین دوئتی vəli ilə tellinin düeti
18 – گول چهره نین اعترافی gülçohrənin etirafi
19 – آسیا نئللی گولچهره asya ; telli ; gülçehrə
20- آسیانین نغمه سی asyanin nəğməsi
Filed under: آذربایجانی موزیک لر Azərbaycan müzikləri | Tagged: arşın mal alan,arşın malalan,arşınmalalan,film müzikleri,film müzikləri,müzik,mp3,mp3 Azeri,فیلم آرشین مال آلان,آرشین مال آلان,دانلود موسیقی های فیلم آرشین مال آلان,دانلود آهنگ های فیلم آرشین مال آلان |


text:
آلبر ممی نین«ایستیعمار ائده نین و ایستیعمار اولونانین سیماسی» آدلی کیتابی حقینده
محمد آزادگر / ترجومه: دوکتور صدیقه عدالتی
1357 ایل اینقیلابیندان اؤنجه «آلبر ممی» تونسلی بیر یازارین یازدیغی و «هما ناطق» طرفیندن ترجومه اولونان «ایستیعمار ائدن و ایستیعمار اولانین سیماسی» آدیندا کیچیک بیر کیتاب یایینلاندی. البته خانیم ناطیق ایرانداکی میللی مسئله یه اولان گؤروش و دوشونجه لرین دن دولایی بیزیم بو کیتاب حقینده اولان دوشونجه لریمیزه کسینلیکله موخالیف دیر. بو خانیم «باتیلاشما»(غرب زدگی) و«ایرانچی ناسیونالیسم» موضعیندن و بلکه ده جلال آل احمدین غربه قارشی باخیشلاری نین ائتکیسینده بو کیتابی ترجومه ائتمیشدیر. خانیم هما ناطیق بو کیتابی جلال آل احمدین خاطیره سینه ترجومه ائدیبدیر.
بو کیتاب یایینلاندیغی زامان دا غئیری فارس میللتلرین آیدینلاری نین و اؤزللیکله آذربایجان ضییالی لارینین بیر عیده سینین آراسیندا تارتیشمالارا سبب اولدو و بوسوال مئیدانا گلدی کی آذربایجانلی لارا ایستیعمار اولان و مرکزی دوؤلته ایستیعمار ائدن دئمک اولار یا یوخ. البته اؤنجه لر جلال ال احمد یاخین و صمیمی دوستلاری غلامحسین ساعدی و رضا براهنی نین ائتکی سینده قالاراق «آذربایجانین مرکزی دوؤلتین فرهنگی موستعمیره سی» اولدوغونو سؤیله میشدی.
بیز ممی نین کیتابی نی اوخویاراق گؤره بیلیریک کی آذربایجان تام آنلامدا بیر موستعمیره دیر.
عادتن ایستیعمار ائدنین صیفتیندن ذئهینلرده اولان ایستیعمار ائدنلرین وهالیوودون سینما فیلملری نین یاراتدیقلاری دیر.آلبر ممی ده کیتابی نین ایلک پاراگرافیندا بونا ایشاره ائتمیشدیر.: بعضی لری هله خوشلاری گلیر کی ایستیعمار ائدن لری اوجا بویلو، گونش آلتیندا یانمیش، آیاقلاریندا چکمه لرییله بیر بئله دایانمیش بیر آدام اولاراق گورسون لر.یعنی او ایشلمکدن قاچمیر. گؤزلری مولکلرین اوزاق اوفوقلارینا خیره اولموش و طبیعتله اولان موباریزه ده، اؤز وارلیغینی اینسانلارا صرف ائتمیش، خسته لری درمان ائتمه یه و کولتور یایماغا مشقولدور.خولاصه او اصیل و قاباقجیل بیر ماجراچی اولاراق تانینیر.
البته بیز ایستیعمار ائدنین باشقا بیر صیفتی ایله ده تانیشیق: عربستانین لورنسی، بیر اینگیلیز نجیب زاده کی ائو و یاشاییشینی ترک ائدیر و عربلری مودافیعه ائتمک اوچون عثمانلی خلیفه لرییله ساواشیر.
البته اگر بیزیم تصووروموز ایستیعمار ائدن دن بیزه اؤیرتیلنلردیرسه او زامان ایراندا ایستیعمار ائدن دن و ایستیعمار اولان دان بیر اثر یوخدور. اما اگر ایران توپلومونون گرچکلرینه باخارساق و سیتم آلتینداکی میللتلرین وضعیتینی، حاکیم میللتین و مرکزی دوؤلتین وضعیتییله موقاییسه ائدرسک، گؤره بیلیریک کی ایراندا یاشایان میللتلر مرکزی دوؤلتین موستعمیره سی دیر لر. بیر لحظه خییال گوجوموزو چالیشدیراق و ذئهنیمیزده او صحنه نی کی محمد رضا شاه سعد آباد کاخیندا ایکی الینین سوبابه بارماقلاری جیلیقاسینین جیبلرینده و ایش اوتاقیندا تبریز ده توخونان باهالی فرشلرین اوستونده یئریرکن، آذربایجان میللی حوکومتینه سالدیرما فرمانی صادیر ائدیر، جانلاندیراق. بو شاهین نه یی اینگیلیسی و یا فرانسوی ایستیعمار ائدن دن کی موستعمیره لرینده یئرلی میللتلری اؤلدورورلر فرقلی دیر؟ و یا بیر لحظه خمینی و یا خامنه ای نی جماران ساراییندا دوشونک کی کوردوستانا، آذربایجانا، تورکمن صحرایا، عربستان و بلوچستانا سالدیرما امری وئریرلر. کیملر بونو امر ائدیر کی آذربایجان تورکی، آنا دیلینی مودافیعه ائتدیگی اوچون حبیس اولونوب ایشکنجه گؤروب و اؤز هوویتینی ساوونماقدا ایصرارلی اولورسا زینداندا اشیکنجه آلتیندا اولدورولور و یا زینداندان دیشاریدا ساختا تصادوفلر و یا فرقلی یوللارلا اؤلدورولسون.
آلبر ممی نین کیتابی نی تکرار اوخورکن شاهید اولاجاغیق کی بیز تورکلرین و باشقا میللتلرین موقعیتی ایراندا موستعمیره موقعیتی دیر. ممی اساسأ اوروپالی ایستیعمار ائدنلردن و آفریقالی ایستیعمار اولان لاردان بحث ائدیر.اما ایراندا یاشایان میللتلرین وضعیتی آلبر ممی نین ایشاره ائتدیغی موستعمیره لردن فرقلی دئییل.
کیتابین بیرینجی بؤلومونده، ممی ایستیعمار ائدنین موستعمیره ده کی موقعیتینه ایشاره ائدیر کی بو بیزیم ایستیعمار ائدنلرله هیچ بیر اوخشارلیغی یوخدور…اما ممی تأکید ائدیر کی ایستیعمار ائدنین ذاتیندا فاشیسمه و ایرقچیلیغا تمایول واردیر:« بوتون ایستیعماری میللتلرین اوره کلرینده فاشیستی تمایوللری نین تومورجوقلاری (جوانه) واردیر»
فاشیسم نه دیر؟ آز ساییلی اینسانلارین یارارینا دولانان ظولم و باسقی دستگاهی ندان باشقا بیر شئی دیر می؟ «موستعمیره نین سیاسی و ایداری ماشینی نین دا بوندان باشقا بیر هدفی یوخدور. بورادا اینسانی رابیطه لر ایستیثمارین ان قورخونج قایدالاری نین محصولودورو اونون اساسی ائشیتسیزلیگه و تحقیره دایانیرو ضامینی ده اینتیظامی گوجلردیر. هیچ بیر شوبهه یوخدور کی ایستیعمار بیرنوع فاشیسم دیر» ص 79-80
ممی یازیر: « ایستعیمار طلبین سیماسی نی تانیملادیغیمیزدا سون اولاراق اونون ایرقچیلیغیندان بحث ائتمه لییک. عجیب بودور کی بو ایرقچیلیک ایستیعمار ائدن ایله ایستیعمار اولانی بیر بیرنه باغلییان اساسی رابیطه نین بیر نیشانه سی دیر.» ص87
ممی ایستیعمار ائدن و ایستیعمار اولانین رابیطه سی حقینده نیسبتأ کامیل آنلاتیمدان سونرا بئله یازیر:
« ان آزیندان و آنلاشیلدیغی کیمین بیر ایشچی اؤز طبقه سینی ترک ائده بیلیرو اؤز ایجتیماعی دورومونو دییشدیره بیلیر اما موستعمیره چرچیوه سینده ایستیعمار اولونانلارا اؤزگورلوک یوخدور، حتی اگر ثروتی چوخ اولسا دا ، بوتون عونوانلارا صاحیب اولسادا و هرگون گوجلنسه ده ایستیعمار اولان کسینلیکله ایمتییازلیلارین گوروپونا قوشولاماز. بونا گؤره ایرقچیلیق کیچیک و ایتفاقی بیر مسئله دئییلدیر، بلکی ایستیعمار دستگاهینین ترکیبینده حیاتی بیر عامیلدیر…ص 91-92
بو رابیطه ده اونلارجا نومونه و اؤرنک وئرمک اولار.
ممی کیتابینین ایکینجی بؤلومونده کامیل بیر شکیلده ایستیعمار اولانین سیما سی نی ترسیم ائدیر کی ایرانداکی سیتم آلتینداکی میللتلر بونونلا یاخیندان تانیشدیرلار.ممی یازیر کی ایستیعمارچیلار اینانیرلار کی ایستیعمار اولان « تنبل » دیر. ایستیعمار اولان هیچ بیر زامان موثبت بیر فرد اولاراق تانینماز: ایستیعمار اولان بئله« دئییل» ائله «دئییل». ایستیعمار اولان کسینلیکله بیر فرد اولاراق تانینماز و اونا آدسیز بیرجمعیت ایچینده بوغولماقدان باشقا حق تانینماز.بونلار بئله دیر، بونلارین هامیسی بئله دیر.
ممی یازیر:ایستعماراولان یاواش یاواش ایستیعمار ائدنین اونون حقینده سؤیله دیکلرینی قبول ائدیر وائله بورادان فاجیعه باشلاییر« هرکس بیلیر کی حاکیم طبقه نین فیکرینین اوصولی بویوک اؤلچوده آشاغا طبقه لرین طرفیندن قبول ائدیلیر و موباریزه فلسفه سینده دوشمن حقینده بیر فیکیر و تصوور واردیر. آشاغی طبقه لر بو فیکری اوصوللاری قبول ائتمکله ، اونلارا وئریلن روللاری دا قبول ائتمیش اولورلار و ائله بو مسئله توپلوملارین نیسبی اولاراق آیاقدا قالمالارینین سببلرینین بیری دیر. چونکو بو توپلوملاردا ایستر ایستمز مظلوملاردیر کی ظولمه بویون قویورلار. موستعمیره لرده بو رابیطه لرین آنلامی بیر میللتین باشقا بیر میللته اولان حاکیمییتی دیر، اساس پرنسیپ گینه همان دیر» ص 107-108
کیتابین اوخونماسینا ایدامه وئریریک: « آرتیرمالییک کی ایستیعمار اولان گئتدیکجه کئچمیشینی اونودور،اوکئچمیشی کی ایستعمارائدن هیچ زامان رسمییته تانیمایب، چونکو « هر کس بیلیر کی ارزیشسیز یئرلی نین اصلی و نسبی بللی دئییلدیرو اصلینده اصل و نسب سیز اولمالی دیر!» اما تک خطر بو دئییلدیر. ایستیعمار اولانین اؤزوندن سوروشاق کی میللی قهرمانلاری نین آدی نه دیر؟ میللتی نین بویوک رهبرلری کیملرلر؟ حکیملری کیم لرلر؟ اولابیلسین چتینلیکله بیر و یا ایکی نفرین آدینی دیله گتیرسین، او دا چوخ دوزنسیز شکیلده، و هر نه قدر جوان نسیللره یاخینلاشیرساق بو داها دا بترلشیر! ایستیعمار اولان اؤز حافیظه سینی یاواش یاواش الدن وئرمه یه محکومدور.
خاطیره نی تمامأ ذئهنی بیر اولای اولاراق گؤرمه مه لیییک. ائله کی هر فردین حافیظه سی اونون طبیعی و تاریخی وضعئینین ثمره سی دیر، هر میللتین حافیضه سی ده او میللتین تمل لرینه دایانیر.حالبوکی ایستیعمار اولانین تمللری اؤلو و مونجمیددیر. و اگر اونلارین بعضی سی هله یاشامیش کیمین گؤرونسه ده ایستیعمار اولانین اونلارا اعتناسی یوخدور و حتی بعضأ بو باعث اولار کی او بوندان اوتانسین: بو او اوتانج دویقوسو کیمی دیر کی گولونج بیر ائسکی بینا گوره ن ده ال وئرر.ص.125 -124
آلبر ممی سوروشور: « هانکی یولدان بیر میللت اؤز کئچمیشی نین واریثی اولابیلیر؟ و اؤزو جواب وئریر: اوشاقلاری یئتیشدیرمه یولوایله، دیل یولو ایله، بو دیل- خزینه کی دواملی اولاراق اؤیرنیلنلرین یاردیمی ایله گنیشلنیروبو واسطه ایله تاریخ ده کئچمیش نسیللرین نائیلییت لری، عادت لری، رسم لری، غالیبییت لری وداورانیشلاری وعمللری ضبط ومنتقیل اولور.» 127
ایراندا مدرسه لرده ظولمه معروض قالمیش میللتلرین اوشاقلارینا دوزلدیلن حافیظه « میللتی نین حافیظه سی دئییل و او اؤیرتیلن تاریخ ده میللتی نین تاریخی دئییلدیر» ص 127
مالکم ایکس زینداندا تاریخی موطالیعه ائتمه یه باشلادیغیندا گؤرور کی تاریخدن قارالار حذف اولونوبلار. آغلار قارالاری یازمیرلار! آغلار قارالاری حذف ائدیرلر. اما مالکم ایکس یازیلمایانلاری یازیلانلارین آراسیندا اوخور.
بیز تورکلر ده فارسلار و یا فارس لاشمیش تورکلرطرفیندن یازیلان تاریخ کیتابلاریندان حذف اولونموشوق. بیزیم کئچمیشیمیز و تاریخیمیز تحریف اولونوبدور.
ایکی دیللی لیک موستعمیره ده
«ایستیعمار اولانین اساسی پریشانلیغی نین بیان و نیشانه سینی اونون ایکی دیللیلیگینده گؤره بیلیریک»
اگر ایستیعمار اولان ساوادسیزلیکدان دا قورتولسا گینه ده دیل باخیمیندان بیر ایکیلم(دوگانگی) یاشار. البته اگر بو قورتولوشدا شانسلی ایسه: چونکو ایستیعمار اولانلارین چوخو ایکی دیللی اولما شانسینا دا صاحیب دئیللرو آنا دیلیندن باشقا دیل تانیمیرلار، یعنی او دیل کی نه اونو یازابیلیرلرو نه ده اوخویابیلیرلر، یالنیز یوخسول و نامعلوم کولتورو شفاهی شکیلده قوللانیرلار.
البته کی ساوادلی کوچوک قوروپلاردا تاپیلیرلار کی اؤز میللی دیللرینی یایماق و بونو اؤز محتشم علمی کئچمیشلرینه باغلاماق ایستیرلر. آنجاق چوخداندیر کی بو ظریف شکیللرین رابیطه سی گونلوک یاشاییشدان کسیلمیشدیرو کوچه بازار آداملارینا تانیدیق دئییل و آنلامسیز گؤرونور. ایستیعمار اولان بونلارا سایقی دویار و بو اینسانلارا کئچمیش رویالاری یئنی دن دیریلتمک ایسته ین یوخودا یئریین باشچی لارگؤزویله باخار.
اگر بو دیل ایجتیماعی یاشامدا ائتکیلی اولسایدی و یا ایداره لرین قاپیسیندان گئچه بیلسئیدی و یا پوست مکتوبلارینین گیت گلینده بیر رلی اولسایدی، پیس اولمازدی اما بو قدر ده دئییل. بوتون ایداری، قضایی و فنی سازمانلاردا یالنیز ایستیعمار ائد نین دیلی قوللانیلیر: جاده لرین علامت قویماسیندا ،موسافیرداشیما ایستگاهلارین علامتلرینده، کوچه لری آدلاندیرماقدا، و رسید برگه لری نده. ایستیعمار اولان کی اؤز دیلیندن باشقا بیر شئیی یوخدور اؤز وطنینده بیر یابانجی دیر.
ایستعمار دستگاهی نین چرچیوه سینده بو ایکی دیللیلیک گرکلی دیر، وبوتون ایرتیباطلار، بیلگیلر و گلیشمه لرین بیرینجی شرطی دیر. اما ایکی دیللی فرد اؤز حیصاریندان چیخدیغیندا فرهنگی باخیمدان جوبران اولامایان فاجیعه ایله قارشیلاشیر.
آنا دیلی ایله و کولتور دیلی نین آراسینداکی ناسازیگارلیق یالنیز ایستیعمار اولان لارا مخصوص دئییل، اما موستعمیره ده ایکی دیللی اولماق آیری میللتلرین ایکی دیللیلیگینه اوخشاماز.عادتأ ایکی دیلدن یارارلانماق یالنیز ایکی ایش وسیله سیندن یارارلانماق دئییل، عئینی زاماندا ایکی روانی و کولتورل دونیادا شیرکت ائتمکدیر. حالبوکی موستعمیره ده اوایکی دونیا کی بو ایکی دیل واسیطه سینن تانیتیلیر بیربیریله قارشی قارشییا دیر.
آیریجا ایستیعمار اولانین آنا دیلی، یعنی او دیل کی ایستیعمار اولانین دویقولاریندان، رویالاریندان و سئوینجلریندن قایناقلانیر، او دیل کی اونون سئوگیلرینی ، حئیرتلرینی آنلاتیر، او دیل کی اونون ان بویوک عاطیفی یوکونو داشیر…..بو دیلین دیری یوخدور و شهر اونا هیچ بیر اعتبار قایل دئییل . اگر ایستیعمار اولان ایش آختاریرسا و اؤزونه بیر یئر تاپماق ایستیرسه اؤنجه باشقالارینین دیلینه، یعنی ایستعمارچیلارین و اربابلارین دیلینه دانیشمالی دیر. بو دیللرین موباریزه سینده و ساواش مئیدانیندا ایستیعمار اولانین قلبی دیرکی مغلوب اولوب ومحو اولاجاق دیر.و سونوجدا او حقارت کی خاریجدن اونا اعمال اولونور اونو سیندیراجاق : یعنی او اؤزو یاواش یاواش اؤز ناقیص دیلینی بیراخیب و یابانجی لاردان گیزلدجکدیرو ایستیعمار ائدنین دیلینده دانیشماقلا اؤزونو راحات حیس ائدجکدیر. هر موستعمیره نین ایکی دیللی اولماسیندان عوام و ادبی دیلین بیربیریله واحید بیر دونیادا بیر بیری ایله دینج یاشادیقلاری بیر عرصه دئییلدیر. بو ایکی دیللی لیک ثروت حساب اولونمور.چونکو اونلارین بیریسی آرتیق دیر و تقریبأ ده فایداسیزدیر: سؤیله مه میز گرکن گرچک بودورکی بو بیر دیل فاجیعه سی دیر» ص 130-129-128
ایستیعمار اولانین یازارینین موقعیتی
بعضأ تعجوب اولونور کی نییه ایستیعمار اولانین آنا دیلینده جانلی ادبیاتی یوخدور. او تحقیرائتدیگی دیلی ایشلده بیلر می؟ عئینی شکیلده ده اؤز میللی موسیقی سیندن، اینجه صنعتیندن و کئچمیش کولتوروندن اوز چئویرمیشدیر! دیلده کی ایکیلم(دوگانگی) کولتورده کی ایکیلمین بیر عیلتی و نیشانه سی دیر.و بونون ان گؤزل آچیقلاماسی یازارین موقعیتی دیر.
البته ایستیعمار اولانین یاشاییشی نین مادی شراییطی تک باشینا یازارلارین آز ساییدا اولمالارینی توجیه ائده بیلیر. چونکو حددن آرتیق یوخسوللوق قلم اهلی نین اورتایا چیخماسینی و چوخالماسینی محدودلاشدیریر. اما تاریخ بیزه گؤسترمیشدیر کی بیر میللتین صنعتچی (هونرمند) باخیمیندان، ایحتیاجینین رفع اولماسی ایچین بیر سئچیلمیش کسیمین وارلیغی یئترلی دیر. حالبوکی ایستعمار اولونانین یازاری اولماق چوخ چتیندیر. چونکو اوایمکان داخیلینده توپلومو تمثیل ائدیر.ایستیعمار اولا نین ایکیلمی نی و ایمکانلارین اولمادیغینی اورتایا چیخاریر.
توتالیم کی او اوقدر آنا دیلینی اؤیرنمیش کی یازیلاریندا بو دیلی یئنی دن جانلاندیرسین و بوتون ایچ دالاشمایا رغمن بو دیلی قوللانمایی باشاردی….کیم و هانگی اوخوجو اوچون یازاجاقدیر؟ اگر بو ایشده چوخ عینادجی اولورسا اؤزونو محکوم ائدر؛ چونکو کار و لال بیر جمع اوچون قونوشموش اولاجاقدیر. چونکو اونون میللتی ساوادسیزدیر و هیچ بیر دیلین اوخوماسینی و یازماسینی بیلمیر..شهر لی لر و ساوادلی لار یالنیز ایستیعمارچی نین دیلی ایله تانیش دیرلار. دئمک تک بیر یول واردیر و او دا ایستیعمار ائدنین دیلینه یازماقدیر: یعنی بیر چیخمازدان باشقا بیر چیخمازا دوشمک!
یازار بو چتینلیکدن بیر قاچار یولو تاپمالیدیر. ایکی دیللی ایستیعماراولان گرچی ایکی دیله صاحیب اولما شانسی واردیر اما هیچ بیریسینه حاکیم دئییلدیر.و بو اوزدن دیر کی ایستیعمار اولانلارین ادبیاتی چوخ یاواش اورتایا چیخار و بیرشاه اثرین اورتایا چیخماسی اوچون چوخ اینسانی زحمت و ایش لازیمدیر.وهله بوندان سونرادیر کی ایستیعمار اولان یازارین ایکیلمی تازا بیر چؤهره ایله ، اما اؤنجه دن داها دا تهلیکه لی تجللی ائدر.
نه قدر عجیب بیر طالئعدیر کی اینسان اؤزمیللتینه یوخ بلکه بیرباشقا میللته یازسین! و اوندان داها دا بتر بودور کی بو یازی اونلارادیر کی بو میللتی مغلوب ائتمیشلر. ایلکین ایستیعمار اولان یازارلارین خشین لحنی هامییه قریب گلمیشدیر! بو اینسانلار اونودورلار کی او اوخوجولارا یازیرلار کی دیللرینی بورج آلمیشلار؟ اما بونون سببی خبرسیزلیک، حق ناشناسلیق و یا گوستاخلیق دئییلدیر، بونلار ایستیرلر کی بیر دفعه قونوشمایا جورأت تاپدیقلاریندا بو اوخوجولارا اؤز سیخینتیلاریندان و عیصیانلاریندان سؤز ائتسینلر. بیریسیندن کی ایللر بویو ناسازلیق آجی سی چکمیش باریشجیل سؤزلر ائشیتمک مومکون مو؟ و یا بو آغیر وئرگی وئرن بورج آلاندان حق شیناسلیق بکلنتی سی اولابیلیر می؟ بیر بورج کی هر زامان بورج قالاجاقدیر.
اونوتمامالییق کی اگر ایستیعمار اولان یازار اوروپالیلارین یعنی ایستیعمار ائد نلرین دیلی نی اؤیرنیرسه یالنیز بونا گؤره دیر کی بو وسیله دن اؤزونو و اؤز آداملارینی مودافیعه ائتمک اوچون ایستیفاده ائتسین . بورادا ناسازگارلیق و یا یئرسیز ایستکلر ویا اونون کوروکورونا کینه لری مطرح دئییل، او کی مطرح اولور ضرورت دیر، اگر او بو ایشی گؤرمه سه بیر گون بوتون میللت گؤره جکدیر. ص134-133-132
ایستیعمار اولانین جوابی
گرچکدن ده ایستیعمار اولانین ظاهیری و چؤهره سی خوشا گلن دئییل . البته کی بو قدر بختسیزلیگی ضررسیز داشیماق مومکون دئییلدیر. گرچی ایستیعمار ائدنین چؤهره سی ظالیمین نیفرت دوغوران چؤهره سیدیر.قوربانی سینین چؤهره سی نده ده هماهنگ لیک و آرامیش یوخدور. دئمک ایستیعمار ائدن حیکایه لرینین یاراتدیغی او ایستیعمار اولانین ووجودو یوخدوراما بونا رغمن ایستیعمار اولانی تانیماق مومکوندور.چونکو ظولمه معروض قالمیش ایستیعمار اولان چاتیشمازلیقلارلا دولواولان بیراینساندیر.
بو اوزدن نئجه اینانابیلیریک کی بو قدر بد بختلیکدن سونرا ایستیعمار اولان گینه اؤز موقعیتینی قبول ائتسین؟ بو ایستیعماری موناسیبت لری- کی بو آجی چکمیش چؤهره نین یارادیجی سی دیر – قبول ائتسین؟ هر ایستیعمار اولانین ایچینده موجود وضعین دییشمه سی نین ایسته کی واردیر. و بو نوکته نی اینکار ائتمک ایستیعمار مسئله سینه یابانجی اولماق و منفعت پرست لیک دن کور اولماقدیر. باشقا طرفدن ده بئله گؤستریلیر کی« ایستیعمارزده لرین ایستکی یالنیز بیر نئچه نفرین ایشیدیر:نئچه نفر آیدین و یا شؤهرت پرست، یعنی یا اومیدسیزلیگین محصولودور و یا شخصی منفعت!…. گرچکده بونلارایستیرلر ایستیعمار اولانین ایطاعتسیزلیگی نی بیر گئچیجی اولای کیمی تانیسینلار.حالبوکی بو ایطاعتسیزلیک ایستیعماری موقعیتدن دوغور». ص 143-142
عیصیان
ایستیعمار اولانین نه ائتمه سی گرکیر؟ چون اؤز موقعیتی نی ایستیعمار ائدنین ایش بیرلیگی ایله دییشدیرمه سی مومکون دئییل، چابا ائدیر اونون الیندن قورتارسین، یعنی عیصیان ائتمه لیدیر.
ایستیعمار اولانلارین عیصیان ائتمه لرینه تعجوب ائتمه مه لییک، اصلینده بو عیصیانلارین داها چوخ و آرتیق اولمامالارینا تعجوب ائتمک گرکیر.گرچک بودور کی ایستیعمارچی چوخ دیققتلی دیر و سئچیلمیش طبقه نی دواملی آختالایاراق و یا بو چتین وضعده آیاقا قالخانلاری آرادان آپاراراق، جینایت کارجاسینا ، نیظامی باسقی ایله هر میللی حرکتی نوطفه ده بوغوب ودر حال تاپدالاییر …ص151-152
ژان پل سارتر آلبر ممی نین کیتابینا یازدیغی اؤن سؤزده تأکید ائدیر کی« او زامان کی بیر خلقین اؤلومدن باشقا بیر سئچیمی یوخدور و اوزامان کی ظالیملردن اومیدسیزلیکدن باشقا بیر هدیه گلمیر، داها الدن وئرجک بیر شئیی یوخدورالدن وئرسین!»
«دئمک عیصیان ایستیعماری وضعیتدن قورتولمانین تک یولودور. بیر یول کی آلدادیجی دئییل و ایستیعمار اولان دا گئج و یا تئز اونو تاپاجاقدیر.اونون شرطلری موطلقدیر و موطلق چؤزوم یولونا ایحتیاجی واردیر؛ کسمه یه و قیرماقا ایحتییاج وار، موصالیحه لازیم دئییل! اونو کئچمیشیندن قوپارتمیشلار، گله جکین یولونو باغلامیشلار، عادتلر و گلنکلری سون نفسینی آلیر و یئنی بیر کولتور قازانما شانسی الدن گئتمیشدیر.ایستیعمار اولان دیلدن، بایراقدان، بیلیک دن، میللی ودونیه وی یاشاییشدان، حقدن و وظیفه دن یوخسول بیراخیلمیشدیر. هیچ بیر شئیی یوخدور، هیچ بیر شئی دئییلدیر و هیچ بیر شئیین اومیدینی اوره گینده بسله میر. هر گون بو چؤزوم یولونون گرکلیگی و ضرورتی داها چوخ حیس اولونور…اگر کسمه سن نئجه قورتولابیلیرسین؟ و بو، بو جهنملیک دؤره نین پاتلاماسینین هرگونلوک نیشانه سی دیر. ایستیعماری وضعین ایچ جبیریدیر کی عیصیانی گرکدیریر.چونکو ایستیعماری شراییط ایصلاح اولونان دئییل و بوینونداکی بیر حالقا کیمیندیر کی اوندان قورتولماق اونو قیرماقدیر» ص 152-153
ترجومه: دوکتور صدیقه عدالتی
هنوز دیدگاهی داده نشده است.


text:
اویان نیوز: عراق کورد بؤلگهسی یؤنهدیمی پارلمانی، تورکجهنین تورکمن لهجهسینین رسمی دیل اولاراق ایستیفاده ائدیلمهسینی قبول ائتدی.
TRTتورک-ون بیلگیسینه گؤره، عراق تورکمن جبههسی میلت وکیلی آیدین معروف، سؤز قونوسو قانونون اؤنمینه دقت چئکهرک، “بو یاسایا گؤره کورد بؤلگهسینده عرب و کوردجهنین یانیندا آرتیق تورکمن تورکجهسی ده رسمی دیل اولاراق دؤولت ایدارهلرینده، مکتبلرده و محکمهلرده ایستیفاده ائدیلهجک. بونون اوچون تورکمن اهالینین یوزده ۲۰ اکثریتده اولماسی لازیمدیر. حاضردا اربیل و سلیمانیهنین کیفری ائلچهسی بو شرطلره صاحب. بوراداکی تورکمنلر اوچون اهؤنملی بیر مرحله باشلاییر” دئدی.
معروف، ۱۹۹۳دن بری تورکجهنین مکتبلرده تحصیل دیلی اولدوغونو خاطیرلاداراق، تورکمنلرین، بو مؤوضوعدا یئترلی آلتیاپییا صاحب اولدوقلارینی سؤیلهدی.
کورد بؤلگهسی تحصیل ناظرلیگینه باغلی تامامیله تورکجه ائییتیم وئرن اربیلده ۱۳ و سلیمانیهده ۳ مکتب اولدوغونو ایفاده ائدن معروف، بو گونه قدر مینلرجه اؤیرنجینین، اربیلدهکی صلاح الدین اونیورسیتهسی تورک دیلی و ادبیاتی بؤلوموندن ماذون اولدوغونو ایفاده ائتدی.
عراقدا ان آز ۲ میلیون تورکمنین یاشادیغی تخمین ائدیلیر.


text:
قاوال
قاوال — آذربایجانین ان قدیم میلّی ضرب آلتیدیر. بیر اوزلو ضرب آلتلری قروپونا عاییددیر.
ایچیندهکیلر
قورولوشو[دَییشدیر]
قاوال غشانلی ضرب آلتیدیر. ساغاناغیندان دمیر هالقالار آسیلیر. بۇ هالقالار خصوصی سس اثری یاراتماق اۆچون لازیم اوْلور. قاوال ایلکین فوْرماسینی دؤوروموزه قدر ساخلایان یگانه موسیقی آلتیدیر. قاوال بارماقلارلا ایفا ائدیلیر. اوْنون اۆزرینه نره بالیغینین دریسی چکیلیر. بیروزلو ضرب آلتلری قروپونا عاییددیر. آذربایجان اراضیسینده چوْخ گنیش یاییلمیش بۇ آلت بارهده کلاسیکلرین اثرلرینده، مینیاتورلرده کیفایت قدر معلومات وریلمیشدیر. قاوال، بلکه ده، یگانه آلتدیر کی، ایلکین فوْرماسینی دؤوروموزه قدر ساخلایا بیلمیشدیر.
گنیش ایفاچیلیق ایمکانلارینا مالیک اوْلان بۇ آلتده ترل، ترمولا، موردنت و باشقا چالارلار آلماق مۆمکوندور. رنگ، درامد، سینیف و ضربی موغاملارین اۆچلوک طرفیندن ایفاسی زامانی قاوالین ایشتیراکی موطلقدیر. جویز آغاجیندان حاضیرلانمیش ساغاناغین ایچری حیصّه سینه چورهسی بویو ۶۰-۷۰ عدد خیردا میس هالقالار برکیدیلیر. اۆزونه خصوصی اۆصوللا آشیلانمیش نره بالیغینین دریسی چکیلیر. بالیق دریسی نازیک و شفاف اوْلدوغوندان اوْنون سس تمبری اوْلدوقجا ملاحتلیدیر.
قاوالدان ایستیفاده[دَییشدیر]
اوْرتا عصرلرده، اساساً، سارای موسیقی مجلیسلرینده ایستیفاده ادیلمیشدیر. بیر چوْخ شرق اؤلکهلرینده، مثلاً، اوْرتا آسیا خالقلاری آراسیندا قاوالین مۆختلیف اؤلچولو تۆره لری گنیش یاییلمیشدیر.
قاوال بوتؤولوکده غشانلی آلت اوْلسا دا، اوْنون ایدیوفونلو آلتلره مخصوص علامتلری ده واردیر. اوْنون ساغاناغیندان آسیلمیش دمیر هالقالار، بعضی حاللاردا دؤرد کیچیک زینقیروو، سیلکهلنهرک تکرارولونماز سس تمبری یارادیر. قاوال اۆزییر هاجیبیوو طرفیندن خالق چالغی آلتلری اوْرکسترینین ترکیبینه اساس آلت کیمی داخیل ادیلمیش، اوْنون ایلک نوت پارتییاسینی دا بستکار اؤزو یازمیشدیر. ایٛفاچی قاوالی هر ایکی الله توتاراق بارماقلارلا و شاپالاقلا ایفا ادیر.


text:
یامان هاوالیدیر، بئیینلر بیزیم یئرلرده. اوچورلار، اوچوش نه اوچوش، یئره یئنمک بئله دوشونمورلر. یئللر اسمهده، گاه آغ یئل اسیر، گاه مئه یئل، هردن ده فیرتینالار قوپور. اوچان بئیینلر یئللرله اویان-بویانی گزیرلر. آیاقلا گئتمهین یوللاری بئیینلرله گئدیرلر. گؤرموین یئرلری گؤروب، دانیشمایان سؤزلری دانیشیرلار. گؤروشمهدیکلری کیمسهلرله گؤروشورلر. واقت قالمیر دینجلمهیه، یئللندیکجه اوچوب گئدیرلر. یئللر یاتدیقدا هاوالی اولدوقلاری اوچون گؤیده قالیرلار. یئندیلر هارا یئنسینلر؟!
چوخدان، اولدوقلاری یئرلردن اوچوب گئدیب، داغلاری، داشلاری، دنیزلری آشیبلار. هر یئردن هاوا آلیبلار. هاوالارینی دهییشدیرمک ایستهین بئیینلر(بیر چوخ واقتلار بیر هاوادا اولماقدان چیرگیییرلر) یئره یئندیکده، سئومیرلر بیزیم یئرلرین هاواسین. چوخدان یادیرقامیشلار بورالارداکی هاوالاری.


text:
روسییالی بلوگر آلکسی ناوالنی پرزیدنت سچیلجیی حالدا روسییا دؤلت دوماسینی بوراخاجاغینی بیلدیریب.
آخار. آذ خبر وئریر کی، بو بارهده ناوالنی یئرلی «اخو» رادیوسونون افیرینده دانیشیب.
ناوالنی بیر چوخ سیاسی پارتییالارین و سیاستچیلرین سئچکیلره بوراخیلماماسی سببیندن آشاغی پالاتانین مؤوجود ترکیبینین هئچ کیمی تمثیل ائتمدیینی قید ائدیب. همچینین بیلدیریب کی، پرزیدنت سئچیلدیکدن سونرا پارلامنت سئچکیلری ده شفاف کئچیریلهجک.
ناوالنی کوالیسییا حکومتی قوراجاغینی دا وعد ائدیب.
قید ائدک کی، ۲۰۱۸-جی ایلده روسییادا کئچیریلن پرزیدنت سئچکیلرینده ناوالنی نامیزد اولاجاغینی آچیقلاییب. رسمیلر ایسه اونون حبس اولوندوغونو اساس گتیررک، نامیزدلیینین قیده آلیناجاغینا شبهه ائدیبلر.