text:
ایشلدن دانیشیغی:Arda Arpaçaylı
سلام, Arda Arpaçaylı. بوتونلوکه کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکیپدیا بیلیملیگینین تورکجه دیلینده اولان ورژنینه خوش گلمیسینیز.
باشلامازدان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اولمانیزی توصیه ائدیریک:
- یارانان مقاله لری دَییشدیرمه یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه یین، جسور اولون. بیر نئچه جومله لیک مقاله لر یاراتماقدان چکینمه یین.
- مقاله لری بیلگی لیک، بیلیملیکلیک، طرفسیزلیک و غرضسیزلیک اولماسینا دقت ائدین.
- مقاله لری دَییشردیرمه دن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اولون.
- سواللارینیزی کؤمک صفحهلرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوردا جاواب تاپماسینیزسا، ایلگیلی دانیشیق صفحه سینده سوروشون.
- باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته مکدن چکینمه یین، اونلارین دانیشیق صفحه لرینی دَییشدیررک سواللارینیزی آرتیرین.
- یئنی یاراتدیغینیز مقاله لرین تورکجه دیلینده اولماسینا دقت ائدین. کوچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازینین دیلین یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیرندن سونرا مقاله یه آرتیرا بیلرسیز.
- مقاله لرده و بونلارا ایلگیلی صفحه لرده (بؤلمه لر، شابلونلار و...) امضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس وئرمه، سوال-جاواب و... فورمادا اولان یازیلارینیزین سونوندا 4 تیلدا ~~~~ علاوه ائدرک امضالایین.
- موضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صحیفه لر سیزه یاردیم ائده جک:
- یاراتماق ایسته دیگینیز مقاله نین آدینی آشاغیداکی بوش یئره یازین و "مقاله یارات" دویمه سینه باسین.
ویکی پدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بوجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحه لرینده وئره بیلرلر!--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC)
خبردارلیقدَییشدیر
حؤرمتلی Arda Arpaçaylı بی٬ لۆطفاً مقالهلرین دانیشیق صفحهلرینده مقالهیه مربوط اوْلمایان سؤزلری یازمایین. ویکیپدیادا چئشیدلی نظرلرین اوْلماسی طبیعی و لازیمدیر؛ آنجاق ویکیپدیا قۇراللارینی اساس تۇتساق دییشیکلیکلرده اوْلان ایختیلافلاری حل ائتمگه یوْل آچیلا بیلیر. بۇرداکی مقالهلرین ساییسیندان اهمیتلی اوْلان٬ مقالهلرین دۆزگونلوگودور؛ مقالهلر چوْخالسین دئیه قۇراللارین پوْزولماسینا گؤز یۇمماق اوْلماز. بیر ده کی دانیشیقلاردا ایستیفادهچیلرین حؤرمتینی ساخلایینیز[۱]؛ همین آیپیلرین ائتدیگی دییشیکلیکلره باخساز (هابئله اومویلر مقالهلرینین ایلکین نۆسخهلرینه)٬ اوْنلارین نهقدر قۇراللاردان اۇزاق اوْلدوغونو گؤره بیلرسینیز. «گولپوز/ خندوانه» مسألهسینه ده تجرۆبهلی ایستیفادهچیلرین بیریسینین نظرینی سوْروشماقلا یوْل تاپماق اوْلار. لۆطفاً قۇراللارلا داها آرتیق تانیش اوْلونوز. حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۱۰ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۴۳ (UTC)
ایلغیم جنابی؛ من دئمه دیم کیفیت ، سایی یا قوربانلیق اولسون. سیزه ده سایغی سیزلیق ائتمه میشم. آما سایغیسیزلیق بودور قیتلیقدا بیر ایستیکان سو گتیرنین سویون یئره بوشالداسان! هر حالدا حتمن بیر ندن وار دا میللت قاچقین دی بیزدن!
بوراجان منیم نئچه یاراتدیغیم ماتئریالدا املایی یانلیشلیقدان سونرا هر نمنه دوزگوندور و یالان سؤز دا یازمامیشام. واختیم دا اولسایدی داها درین و اطرافلی یازاردیم. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۰ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)
حؤرمتلی آردا بی٬ یئنیدن سایغیسیزلیقدان اۇزاق گزمهنیز تؤوصیه اوْلونور٬ دیقّت ائدین کی شخصی حملهلر ویکیپدیانین ان اؤنملی یاساقلارینداندیر؛ قارشیسینی آلماق اۆچون اۇزون مۆدّتلی باغلانمالار و مۆدّتسیز باغلانما بئله ایشلنه بیلر. حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۲۳ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)
Ilğım جنابی، من بیرینه توهین ائتمه میشم؛ سایغیسیزلیق و توهینی آلپرتونقا آدلی ایشلدن ائدیر. هاردان دئییر من جعل ائتمیشم؟ لوطف ائلیین اونا دئیین ایشلدنلرین چالیشمالارینا سایغیسیزلیق ائتمه سین. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۳ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC)
- اۆستدهکی لینکه باخین٬ «موزاحیم اوْلما» نه دئمکدیر؟! سۆرکلی «ایشلدنلرین چالیشمالارینا سایغیسیزلیق» سؤزونو اوْرتایا چکیرسینیز؛ «آچیق بیلیکلیک»ده ائله سؤزون آنلامی یوْخدور: «یازیلارینیزی باشقالار الیله دییشدیریلیب یاییملانماغینی ایستهمیرسینیز، اوْنلاری گؤندرمهیین». یئنه تأکید اوْلونور٬ شخصی حملهلردن اۇزاق گزینیز. حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۲۴ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۰۴ (UTC)
Ilğım، "موزاحیم اولما" سالدیرما آنلامیندا دئییل ، بو دا قالسین کی هیستوری(کئچمیش) یازیلاردا او سؤزو گؤرمک اولار. من اونا بیر جواب یازدیم، و بیرآزدان دئییشیب آیری جواب یازدیم، ایندی او ایستیر ایتی جوابی هیستوری دن چیخارتسین باشقا مسله دیر. ایکینجی سی، بو یازی قیتلیغیندا، بیریسی اوزون یازیلارا واخت قویا و چئویره، و بیریسی ده گله دئیه، سن جعل ائلیرسن بو سایغیسیزلیق آنلامیندا دیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۴ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۴۹ (UTC)
یورولمادَییشدیر
سلاملار حؤرمتلی ایشلدن سیزه یورولماسین دئمک ایستدیم. حؤرمتله.E THP (دانیشیق) ۲۱ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۳۰ (UTC)
سلام، ساغول سن ده یورولما! --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۱ اوکتوبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۳۷ (UTC)
تۆرکجه کیبورددَییشدیر
سلاملار حؤرمتلی ویکی داش. هر شئیدن اؤنجه سیزین گؤزل چالیشمالارینیزدان تشکور ائدیرم.))) سیزین یازیلاریندا و مقاله لرینیزده عربجه اوْلان ي و ك ایستیفاده اوْلونور. بو مساله حل اوْلماغی اۆچون خواهیش اوْلون تۆرکجه کیبورددان فایدالاناسیز. درین حؤرمتله--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ۱۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۱۵ (UTC)
اؤنردَییشدیر
سلام
بو مقالهنی دَیرلندیرمهگینیز اوچون تشککوردن سونرا دئمهلییم باشقا دیللره تای اولسا بیر شابلوندا یارالدین. فقط غیرنظامی/sivil یاخین بیر آد قارایاخانی تاپدیم!!! اوندا اولور، قارایاخالارا قارشی سالدیری بیلگی قوتوسو. هلهلیک. --Arjanizary (دانیشیق) ۱۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)
سلام ساغول، من بو شابلون دوزتمک زادی باشارمیرام --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۱۳ (UTC)
- جانین ساغ اولسون. ایشلدن Alp Er Tunqa زحمتینی چکدیلر. --Arjanizary (دانیشیق) ۱۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۵۴ (UTC)
آندرومدا قالاکسیسیدَییشدیر
سلام حؤرمتلی آردا آرپاچایلی. تشکّور سیزدن دیرلی آندرومدا قالاکسیسی مقالهسینین یاراتماسینا گؤره. بونون آدی [۲] آندرومدا قالاکسی اولمالی دیر یوخسا آندرومدا قالاکسیسی [۳] ؟ حؤرمتله Matreeks (دانیشیق) ۲۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۰۵ (UTC)
علیکم السلام، Matreeks بَی ، آندرومدانی من یاراتمامیشام، بیر آز دَییشیب دوزلیش ائتمیشم. آندروندا قالاکسی سی دوز اولار. سایقیلار --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۴ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۴۷ (UTC)
من بیلن قالاکسی (مجموعه) اوزی تورکی معناده یارانیب کی یونانجا دیلده بیزیم دیلدن چونور همان قالاق یا قالا اولور کی اونون آخیرینده سی یاپیشقانی مخصوص اولور و قالاقسی همان معنا وئریر5.223.32.15 ۲۵ نووامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۲۶ (UTC)
ویکی باشنیا نه گلیب؟دَییشدیر
سلاملار ،آنا صفحه نین دانیشیق بؤلومونده سیز یازدیغیزی گؤردوم. ایداره چیلردن خبر یوخدو؟! بلاخره سیز جریاندان بیر شئی بیلدیز یا سیز ده خبرینیز یوخدو؟ بیلنمیر نه اولوب شاید ویکی امتیازی لغو اولوب ......حورمتلهاکتای (دانیشیق) ۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۰۲ (UTC)
- احتیمالا بیر یالنیشلیق دی و عمدی دئییل. نییه کی یالنیز او ویکی لرین لیستین آزالدیبلار سیلینیب و آشاغییا دوشوب. مثلا عربجه ویکیه باخساز، آشاغیدا یازیب azb:lrc:. همین ایش لاتین تورکجه ویکی ده ده گؤرسه نیر. --46.225.162.197 ۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۵۲ (UTC)
سلام اکتای، من باشقا بیلگی سایارلار دا سینادیم، سانکی بیر اؤنملی سورون واردیر. باشقا دیللردن تورکجه لینکی کورلانیب. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۰ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۴۴ (UTC)
۳ قایتاریش پوْزونتوسودَییشدیر
سلام، سیز بو مقالهده ۳ قایتاریش پوْزونتو قانونونو پوْزورسونوز.--آلپ ار تونقا✉ ۱۶ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۳۱ (UTC)
سلام، بو سیزین وندالیزمیزین قارشی سینی آلماق ایچین اولوب. آد دئییشدیرمک ایستیر سینیز سایغی ایله دانیشیق آپارین سونرا. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۶ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)
خبردارلیقدَییشدیر
بی، بۇ دانیشیغا گؤره آذربایجان کلمهسی سئچیلیبدیر. ایستهسز بۇ قراری دییشدیرمک اۆچون یئنی بیر دانیشیق سالین آنجاق قرار دییشینجه مقالهلرده آزربایجان یازماق ممنوعدور و واندالیزم حساب اولوب باغلانیشینیزا باعیث اولابیلر. --آلپ ار تونقا✉ ۱۸ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۱۹ (UTC)
اصل وندالیسم شوبهَلیسی، باشقالارینی وندالیستلیگه سوچلاییر، باغلاتدیرماق دا ایستیر سانکیǃ تورکجه ویکی وپدیا یاراناندان اؤنجه، نئچه ایللردیر اینترنت ده آزربایجان دا یازیلیر. آزربایجانین قوقول آختاریشی 387000 دن چوخ سونوج گؤستریر؛ 3-4 نفرین سس وئرمه سی آمار باخیمیندان معتبر اولابیلمز. ان آزی 30 چالیشقان ایشلدن دانیشیق آپارمالیدیلار بونا گؤره. طهرانی تهران یازماق کیمی آذربایجانی دا آزربایجان یازماق اولار. یئرسیز تعصباتیزدان ال چکین و دیلین گلیشمه قارشیسندا دورمایین. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۱۶ (UTC)
سایین E THP ، آزربایجان قونوسوندا کی سس وئرمه ده دانیشیق آپاریلمامیشدیر و تکجه 6 نفر قاتیلیب (5 نفری ده هئچ ایندی چالیشقان ایشلدنلرین لیستینده دئییللرǃ)؛ بوندان reliable (گووَنمَلی) بیر سونوج الده ائتمک اولماز. بو قونو دا چوخ دانیشماق لازیم دیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)
- اوردا سس وئرن ایشلدنلر ویکینین چالیشان ایشلدنلریندن میشلر , قایدا و قانونلاریدا یاخشی بیلیرلر, چالیشقان اولمالاری یا اولمالاری دا دوشونجولرین پایلاشماقدا یا ارزیشی اولماقدا تاثیر ائتمز, بورادا باخین دانیشیق:آذربایجان/آرشیو ۱. بونلارا باخمایاراق بو ویکی یاراناندان سونرادان بو یازی سئچیلمیش و اویغون گؤرونموش و اوندان غیری یانلیش دیر سیزده حؤرمت ائدین.منجه (ذ) یا (ز) فرق ائتمز بلکی هانسی اینترنت ایشلدنلری بورا گتیرجک او اونملی دیر؛ و قوقول آختاریشی قایناق یا سبب دئیل.حورمتله--E THP (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۳۳ (UTC)
سایین E THP ، ایندی گؤردوم سیز آرشیو اولوناندان سونرا سس وئردینیزǃǃǃǃ من ده سس وئرمک ایستیرم. بیر ده بو کی بیر سایی آزربایجان سیرچ ائلیر قوقول داǃ سیز اونلارا فیکر ائله میرسیز آذربایجان سیرچ ائلییَنلره تکجه دوشونورسوز؟ǃǃǃ ویکی پدیا یا دا قوقول آختاریشیندان سونرا بورا گلیر . --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۳۶ (UTC)
بو اولماز سیز اؤزونوزه باشقالاردان چوخ حاق صاحیبی بیله سیز. بو قونو دا داها چوخ دانیشماق لازیم دیر. اگر ایسته میرسیز بیز بوردا چالیشاق بیر سس وئرمه قویون . --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۴۵ (UTC)
- بوردا چالیشماق هرکسین حوقوقو دیر بیزده سیزین کیمی بیر ایشلدنیق و ایستریک ویکی قاباقا گئده ائر فیکر ائدیرسیز کی سیزین فیکرینیز دیگر ایشلندلردن یاخشی دیر فیکیرینیزی و قایناقلارینیزی اعتبارلی قایناقلارینیزی وئرین.--E THP (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)
- فیکرینیز ,قایناقلارینیز و دانیشیقینیزی بوردا ویکیپدیا:سؤزجوک سئچیمی/Azerbaycan دانیشیق قیسمتده آرتیرین.حؤرمتله--E THP (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۰۸ (UTC)
- بوردا چالیشماق هرکسین حوقوقو دیر بیزده سیزین کیمی بیر ایشلدنیق و ایستریک ویکی قاباقا گئده ائر فیکر ائدیرسیز کی سیزین فیکرینیز دیگر ایشلندلردن یاخشی دیر فیکیرینیزی و قایناقلارینیزی اعتبارلی قایناقلارینیزی وئرین.--E THP (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)
دانیشیق ، من بو قونویا آغ - قارا باخمیرام. آزربایجان یئنی بیر یازیلیش دیر، توپلومسال شبکه لرده گؤرون نه خبر دیر. آزربایجان یازیسی دا گئت گئده چوخالیر. ایکیسی ده اولمالی دیر. قدیم یازیلار دا اینترنت واردیلار ایکسی ده اولماغی لازیم دیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۲۶ (UTC)
- عزیز یولداش آردا آرپاچایلی. تورک دیلی یازی قوراللاریندا آذربایجان یازیلمیشدیر. سیز ایکینجی تورک دیلی یازی قوراللارینین آلدیغی قرارلارا باخسانیز آذربایجان کلمه سی اوسته تاکید اولونوب. بو قوراللاری دا بیزیم بؤیوک عالیملر و آراشدیریجیلاریمیز یازمیشلار. اونلارا بیز حؤرمت ائتمه لییک. Matreeks (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۱۹ (UTC)
- بو عجیبه غریبه اویاریلار واختی کورلاییب یورماسا، بورانی مقاله یه دولدورماق اولارǃ سایغی دَیَر Matreeks، اسکی یازارلارین حؤرمتی یئرینده قالیبدیر. اسکی متنلرده کی آذربایجان دا یئرینده. بیز بو گونه گؤره دانیشیرق، عاغیلا باتان دلیللر گتیرین. طهران عرب سؤزجوگو دئییل اونو فارسلار تهران یازیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۲۷ (UTC
- ائله سیزین بو دانیشیق صفحه نیزین باشیندا یازی قوراللاری آدینین اوستونده کلیک ائدین و اوردا آدربایجان یازماغین ایلزام داشیدیغینی گؤرون. بؤیوک بؤیوک عالیملریمیزین سؤزلرینی سیندیرماق بیزه یاراشماز. یازی قوراللارینا بیز حؤرمتسیزلیک ائتسک بو ویکیده داش داش اوسته قالمازعزیز یولداشیمیز ایلغیمین یازی طرزی هامیمیزا اؤرنک اولا بیلر. Matreeks (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)
باغلانمادَییشدیر
سالاملار و سایغیلار. بۇ عیلّته گؤره بیر گۆنلوک باغلاندینیز. لۆطفاً گئری گلدیگینیزده دییشدیرمه ساواشیندان اۇزاق گزینیز. حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۰۹ (UTC)
نروژ آدلانان اؤلکه ده یوزمین سامی وار مقاله لری 200000دن چوخدورǃ آنجاق 20 میلیون 30 میلیون تورک بوردا 8000 یازی واری. بیریسی ده تاپیلیر ایستیر چالیشسین آنجاق... یازیقلار اولسون، من جاندان گؤزدن مایا قویوم آنجاق سیز ده منی بلوکلایینǃ من ساغ سیز ده سلامت. گولَه گولَه. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۰۵ (UTC)
سلاملار یولداشلار. عزیز ایلغیم جنابیندان بیر ایستک اولاراق بونو دئمک ایستیرم آردا آرپاچایلینی ایستیثنا اولاراق بلوکلانمادان چیخارتسین. بو ایشلدن چوخ فعال و گوجلو ایشلدن دیر آنجاق ویکی قانونلارینی بوردا یئنی اولدوغو اوچون دریندن بیلمه مگی اوچون بو سهوی ائتمیش و 4دفعه قایتاریش ائتمیشدیر. البته بیر گونلوک بلوکلانما سمبولیک بیر آنلام داشیدیغی اوچون آغیر بیر عکس العمل دئییل، بونا گؤره عزیز ایشلدنیمیز آردا دان ایستیرم کئچمیشدن داها دا گوجلو بوردا گؤزل چالیشمالارینی داها دیقتلی داوام ائتسین. حؤرمتله Matreeks (دانیشیق) ۱۹ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)
- آردا بیین یاراتدیغی مقالهلر گئرچکدن دیرلی و گؤزلدیر٬ آنجاق گلهجکده دییشدیرمه ساواشینین قاباغینی آلماق اۆچون بۇ باغلانما بیر خبردارلیق کیمی ساییلا بیلر؛ آردا بیین دؤردونجو گئری آلماسیندان اؤنجه آلپ ار تونقا بی طرفیندن قانونو پوْزما خبردارلیغی یازیلمیشدی [۴]٬ بۇنا رغماً آردا بی دؤردونجو گئری آلمانی دا ائتمیشدیر. حؤرمتلی آردا بیدن ریجا ائدیرم ایختیلاف چیخان یئرلرده دؤزوملو اوْلاراق دانیشیق آپاریب باشقا ایستیفادهچیلرین نظرینی سوْروشماقلا مسألهنی حل ائتمگه یوْل آچسینلار (ویکیپدیا:ایختیلاف حلی). حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۲۰ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۴۴ (UTC
باکی دیلیدَییشدیر
سلام. بردا نیه باکی دیلی یازسز؟ Faanee (دانیشیق) ۲۳ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۴۵ (UTC)
سیزدن بیر ایستکدَییشدیر
آردا بی، چالیشمالاریز اۆچون سیزدن تشکور ائدیرم. سیزدن دؤزوملو اولماغیزی ایستهییرم. بعضی ویکیده چالیشانلار فارسجا سؤزجوکلری دیلیمیزده طبیعی بیلیب تورکجه قارشیلیقلاردان چکینیرلر، من بو قونودا سیزدن حمایت ائدیرم اما "ذ" ایله "ز" اۆچون چوخ بحث ائتمگی یاخشی بیلمیرم. ویکینین قانونلاری باش کسمک اۆچون ایشلنن بیر پانبیق دیر. ایدارهچیلرده بیر سوچ یوخدور، سیز ده بو پانبیغی ایشلدهبیلرسیز! --Arslanteginghazi (دانیشیق) ۲۶ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۲۶ (UTC)
سایین Arslanteginghazi، ساغولون لوطفوزه گؤره. من یای سونلاریندا ویکی پدیانین ایستاتیستیکلرینه باش وورموشدوم گؤردوم گونده 900 اینگیلیسی یازی و 100 فارسجا یازی و 3-4 دنه ده عرب الیفباسیندا تورکجه یازی پایلاشیلیر! اینانین اؤزومدن زهلم گئتدی. البته لاتین تورکجه لرده بیر سورون یوخدور و هردن بیر مقاله اورالاردا آرتیراردیم. دئدیم الیمدن گلنی چالیشیم بوردا. بوردا بیر ایکی آی دیر الیمدن گلنی ائتمیشم و دونن ده آرتیردیغیم مقاله لر 100و آشدی. بونو دا گؤردوم کی چالیشاندان چوخ تذککور وئرن وار. بیریسی سس اویومو یاساسینی بیلمیر، یاپیشیب آزربایجان ز حرفیندن نئیه ز یازیسان؟! من بیر ساعات یازیلارا واخت قویسام ، بیر ساعات دا گرک تارتیشام.
اؤزو ده بو قوراللاری بهانه ائدیبلر؛ دئییرلر سَس وئریلسین، آنجاق هردن ده ترسینه دئییرلر دانیشیقداکی دلیللر اؤنملی دیر (سؤزجوک سئچیمی سورونو)! --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۶ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۳۷ (UTC)
قایناق وئرمکدَییشدیر
سلام بی، یوْرولمایین، قایناق وئرمک اۆچون قایناقلاما شابلونلارین ایشلدین.--آلپ ار تونقا✉ ۲۷ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۱۱ (UTC)
بیرده آیری ویکیلره قایناق وئرنده، ویکی قایناقلاما شابلونونو ایشلدین.--آلپ ار تونقا✉ ۳۱ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۲۹ (UTC)
آیری ویکیلره بئله قایناق وئره بیلرسینیز.--آلپ ار تونقا✉ ۹ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۵۲ (UTC)
بو ...لر ویکی سینده یازما. وقتوی تلف ائتمه ---------------. قارانلیق213.109.251.84 ۹ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۵۷ (UTC)
قارانلیق آدلی آی پی، لوطفن یامان یازماییین تکجه انتقاد ائدین. مندن نئچه یول عوذر ایسته دی، من ده دئدیم عئیبی یوخ، گینه گلدیم بیر شئی یازدیم. تئز باشلیغین دَییشدیلر! آدام پئشمان اولور دا --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۹ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۰۶ (UTC) بولار اسگیح کورد اولور ایلغیم و ارتونقا ایکی سیده کورد اولور نئچه گون یازماقدان سورا سنیده سالاجاقلار اشیکه اوزووی یورما چیخ گئت میه ایشین یوخدو بو اسگیحلره سس وئریسن باخ گور هئچ سندن سورا یازان وار.قارانلیق65.49.68.187 ۹ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۲۰ (UTC)
بی، ویکی قایناقلاماسیندان فایدالانماغی اونوتمایین.--آلپ ار تونقا✉ ۱۱ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۲۱ (UTC)
اولدوزلار سیزین اوچوندوردَییشدیر
- ساغول، یاشا --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۳۱ دئسامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۴۱ (UTC)
بیر اینتیقاددَییشدیر
OKTAY (دانیشیق) ۱۲ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۲۵ (UTC)سلام یولداش .سنی گنه ویکیده گؤرمکدن دوغوردان سئویندیم .اوجور کی اؤزون ده بیلیرسن بو گؤنلر ویکیده چالیشانلار چوخ آزالیب (موختلیف دلیل لری وار) و سنین کیمی گؤجلو چالیشان تقریبا بو ویکی ده یوخدو .سنین گؤزل و اوخومالی یازی طرزین وار اما منیم سندن بیر کیچیک اینتیقادیم وار ،بو اواخرده یاراتیغین مقالهلر تانینمامیش و اؤنمسیز موضوع لار اولوب ،بو مقالهلر شاید ایلده آی دا بیر اوخویانی اولا، سن ائلیه بیلرسن بو دیرلی چالیشمالاریین معروف و چوخ اوخونان مقالهلره قویاسان هم ویکیه یاخشی دی هم اؤزوین .مثلا توکیو آدیندا مقاله میز یوخدو ، اینصافا بو مهمدی یا تورکیهنین نئچه ایل قاباقکی سریالی، هانسی اؤچون چوخ ویکیه موراجیعه اولور؟ اونوتمویاق فارس ویکیسی بیزم قاپیمیزدی یانی اورا گلنلر ایمکانی وار تورکجه نی گؤروب و جذب اولالار. البته من دئمیرم بو موضوع لار(اؤنمسیز) ویکیده اولماسین (دییهده بیلمرم) فقط ایندی وقتی دئییل.مثلا 100 دنه ایراندا چوخ اوخونان مقالهلر گرک چوخ گؤزل و دیرلی یازیلا کی سنین کیمی آداما ایحتیاجی وار (:
باغیشلایاسان سؤزو چوخ اوزاتدیم بودا منیم نظریمایدی. (البته بورا آچیق ویکیدی و یاخشیسین هرکیم اؤزو بیلر)حورمتله OKTAY (دانیشیق) ۱۲ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۲۵ (UTC)
- سایین OKTAY، اَلشدیری یه گؤره ساغول. من اؤزوم بورا یولوم دوشدویومون نَدنی اینگیلیس صفحه لری اولوب، و خواص سلقه سینه چوخ ماراقلی یام. عوام آختاریشلارینا دا یارادانانلارین سایی سی چوخالسا، یازیلار یارانار. و فارسجا ویکی نی اوخویانلارین سلقه سی منیم اومروما دئییل؛ بوردا گؤرونن کیمی، ویکی نین جینسل قونولار یا کوروش موروش او ویکی نین تاپ لیستینده دیرلر! منیم یاراتدیغیم یازیلار دا هامیسی بیر آختاریش احتیاجدان قایناقلانیر. اؤرنک ایچین بو یازیلار ویکی پدیانین گوندَملرینده دیلر یا قوقولون لوقوسوندان گؤندریلمیشدیلر: آلیس پاول، دیوید بویی، ایستانبولون بوگونکو اولایی. توکیو یا گؤره ده گرک یازی اولسون ، آنجاق نوئور گؤلو، داش کسن، سوباتان، گوندوغان، یئددی گؤز و توغرول گونبزینی داها لازیم گؤردوم!
- دئدیگین تورکیه سریاللارا گؤره ده چوخ قونوشولور. فاطما گول شخصیتلری بوگونکو دیزیلرده گینه اویناییرلار و اونلارا گؤره چوخ سیرچ اولونور. سایقیلار --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۲ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)
بی لر ٬ داها تئز و راحات مقاله چوخالتماق اوچون ۳۸۰ قیسا سایی مقاله سی اوچون بیر ایش بیرلیگی کند مئیدانیندا آرتیرمیشام٬ ایسته سز قاتیلین.آلپ ار تونقا✉ ۱۲ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۴۰ (UTC)
نئچه تاپشیرمادَییشدیر
سلام بی، چالیشمالارینیز داها ایستانداردلاشماق اۆچون بۇنلاری نظرده آلین:
۱- ویکی قایناقلاماسیندا دۆز لینک یئرینی ثابیت لینکی قوْیون، ثابیت/قالیجی/دایمی لینکی تاپماق اۆچون Daimi keçid/Permanent link باسین.
۲- متن ایچینده کی قایناقلار اۆچون قایناقلاما شابلونلاریندان فایدالانین.
۳- ائشیک باغلانتی آرتیرماق اۆچون قلم عکسینین یانینداکی باغلانتی عکسیندن بئله فایدالانین.
۴- قایناقلار اۆچون ایکی بؤلوم یارادین: متن ایچینده قایناقلار اۆچون اتک یازی و ویکی قایناقلاماسی اۆچون قایناق.
--آلپ ار تونقا✉ ۱۵ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۵ (UTC)
بیرده اینگیلیسجه عدد یئرینه تۆرکجه عددلری یازیب، آیری دیللرده اولان کلمهلری یازاندا دیل شابلونولاریندان فایدالانین.--آلپ ار تونقا✉ ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۰۰ (UTC)
آلپرتونقا، عربلر اؤزلری تئز تئز یازماق ایچین لاتین ساییلار یازیر. عربجه سایی یازماق ایشی چتینلَدیر. بوراخین. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۸ (UTC)
تورکجه یازماق دا چوخلارا چتیندیر و عادتلری یوخدور، دئییرم تئز تئز مقاله یاراتماق اۆچون مقالهلری فارسجا یازاق! نئجهدیر؟--آلپ ار تونقا✉ ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)
آلپرتونقا فارسجا یازماق سنین ایشین دیر (مصنوعی قمر/پایتخت/فضای خارجی!). من تورکجه یازیرام و اینگیلیسجهدن چئویریرم. با قالیبلرین چوخو دا یاریمچیلیق دیر ، ایشلدن سایی سی اولار 100 نفر 5-10 نفر ده بَزک بوزَکه علاقه سی اولان بو ایشلری گؤرر .--Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۲۴ (UTC)
خوش نیتلی اولون، یوموشاق دانیشیندَییشدیر
سلاملار ویکیه دوْندۇنۇز اۆچۆن سئویندیم. سێزدن ایستیرم دیگر ویکیپدیاچیلارلا دانیشاندا یوموشاق دانیشین دیگر ایشلدنلرین نیتلرین آختارمايین.ایدارهچی عریضهسینده دئدیگینیز سببلر سايغێنێ پوْزماقدێر.حؤرمتلهE THP (دانیشیق) ۱ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۴۵ (UTC)
- سلاملار E THP، من ویکیدن گئتمه میشدیم گئری دؤنوم! بو تورکجه آدلانان ویکیده، سیزین بلوک ائتمَیینیزه گؤره چالیشمادیم. البته بلوک آچیلاندان سونرا دا بورادا چالیشماغا کؤنوللو دئییلم آرتیق؛ سؤزون دوزو باشکنده پایاتاخت ، آزربایجانا دا آ-ذ-ربایجان و فارسجا قوراللاری کؤلگهسینده یازابیلمرم. اؤزو ده من بوردا باشیمی سالمیشدیم آشاغی و باشقالارین نیتینی آختارماغا دا واختیم یوخ ایدی. سایغیلار. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۴۴ (UTC)
- سیز چالیشان و ارزیشلی بیر ایشلدن سیز، ویکیپدیا نه منیم دیر نه دیگر چالیشانلارین سبب تکجه آذربایجان بیلیمینه یاردیم ائتمک دیر. سیز صبیرلی اولون قایدالارا حؤرمت ائدین انشا الله گلجکده اؤز ویکینیزین ارزیشلی چالیشان و ایدارهچیلرینن اولاسیز.--E THP (دانیشیق) ۱ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۰۵ (UTC)
ایخطاردَییشدیر
سالاملار و سایغیلار. بیر ایستیفادهچیدن شیکایتینیز وارسا٬ دییشدیرمه قیساسیندا دئییل٬ دلیلله ایدارهچیلر بیلدیری تابلوسوندا یازینیز؛ بیر ده تکرار خاطیرلادیریق٬ مقاله یاراتماق ایمتیاز/وظیفه دئییلدیر. حؤرمتله Ilğım (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۵۸ (UTC)
علیکوم السلام، سیزین بو امکداشیز هر نمنه ده اؤزون علامه بیلیر. هامی دئییر کؤک، اَک، بو گلیب اَکی آرت ائله ییب!!! اؤزو ده مقاله یاراتماق ایمتیاز اولماسا اوندا بیزیم ویکی اینگیلیس ویکی سی ایله بیر ایمتیاز دا دیر؟!! سایقیلار --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۰۳ (UTC)
- بیر قوْنودا ایختیلافینیز وارسا اوْنو دانیشیقلا و باشقا ایستیفادهچیلرین نظرینی ایستهمکله حل ائتمهیه چالیشین. ایمتیاز دئییل دئدیگیمیز بۇ آنلامدادیر: مقاله یارادان ایستیفادهچی مقاله یاراتمایان ایستیفادهچیدن اۆستون و یا داها حاقلی دئییلدیر. لۆطفاً بۇ تذکّورلری جیدّی ساییب باشقا ایستیفادهچیلره قارشی سایغیلی داورانین («اؤزونو علامه بیلیر» نه دئمکدیر؟!)٬ یوْخسا اۇزون مۆدّتلی باغلاناجاقسینیز. حؤرمتله Ilğım (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۳۰ (UTC)
- ایشلدن Ilğım،
- مقاله یارادان اوستون دئییل آنجاق مقاله یاراتمایان ایشلدن، تکجه قوروقجو (پاترول) اولوب، یازیلاری تورکجهلیکدن چیخارتماغا دا حاقلی دئییلدیر. من چالیشیرام دونیا گوندمینده اولان آدلیم آداملار و قونولارین یازیلارینی یارادام، بلکه تورکجه ویکینین لینکی گؤزلره دَیسین. طرف هئش بیلمیر تد کروز ، برنی ساندرز کیمدی گلیر دوزَلیش ائدیر!! دوزلیش هامینین حاققی دیر، آنجاق آلپرتونقا آدلی ایشلدن اؤزون تانیتدیریب و بللی دیر آماجی نه دیر.
- باشقا طرفدن، اولابیلر بو حیکایه نی سن ده ائشیدیبسن:
- بیر محلله نین دللَک یوخویموش، ایکی دللک گئدیب اوردا توکان آچارلار، حالبوکی او محلله نین اهالی سی چوخ آز سایی سی ساچلارین قیرخارمیشلار، دللکلر ده ایش سیز اولوب بیر بیری نی ایصلاح ائلرمیشلر!!
- بو ویکی نین ده جریانی ائله دی! نه تورکجه مقاله یارادان وار نه تورکجه اوخویان!! گونده بیر دقیقه موطالیعه سی اولمایان مملکتده، تورکجه یازانا دَیقه باشی ایخطار اویاری وئرمه! 10 گون بلوک ائله میشدیز اؤز ایشلریمه یئتیشیردیم. ائله بیل گلیریمیز بوردان دی!! سیزین سایغی یا اعتقادیز اولسایدی، آلپرتونقا نی منه اهانت و تؤهمت وورماغا گؤره باغلاردیز. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۳۴ (UTC)
هئچ اوْلماسا بیر دفعه تذکّورلری رعایت ائدین؛ بۇ وضع سوْنسوز باغلانمانیزا بئله سبب اوْلا بیلر. حؤرمتله Ilğım (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۳ (UTC)
- Ilğım بَی؛ دونن باشقا ادمینیز منیم گئری دؤنمه ییمدن سئوینیردی. اوتورون باشقا ادمینلرله بؤرکونوزو قویون قاباغینیزا ، بیرلیکده فیکیرلشین. سیز ایچین "ایچین" و "پایاتاخت" و "مصنوعی قمر!" یازماماق، دونیا گوندمینده اولان قونولارین تورکجه ویکی یه آرتیریلماسیندان اؤنملی دیر سه(!!!)، منی ایندی سونسوز باغلایین. منیم ده تکلیفیم بللی اولار. ساغولون. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۹ (UTC)
ایلغیم بی٬ آردا بی چالیشقان و دیرلی بیر ایشلدن دیر آنجاق تکجه عیبی ویکی قانونلاری ایله تانیش اولماماغی دیر. آردا بی باخین ویکی پدیا بیزیم آلا گؤزوموزه عاشیق دئییل٬ دیلیمیز اوچون ویکی یارادیب کی بو دیلی باشارانلار گلیب اوخویوب٬ فایدالانسین و ایمکانی اولسا چالیشین٬ اگر بیلسه بورانین مقاله لره اوخوناقلی دئییل و آذربایجان تورکجه سی یئرینه آنادولو تورکجه سینده یازیلیب٬ پروژه نی باغلار و بیزه دئیر قاچین آتیلماغینیزین دالیسیجان و ترویکی ده چالیشین. باخین آذ ویکیده ده سیزین یاراتدیغیز مقاله لری سیلیب یا دا اوستده او شابلونو قویوبلار. بو گؤرسدیر عیب بیزدن یوخ سیزین یازی طرزینیزدن دیر. بیز ایسته میریک سیزین کیمی چالیشقان ایشلدنی الدن وئرک٬ آنجاق یازی طرزینیزی دییشدیره بیلمیسینیز٬ ترویکیده چالیشماغینیز داها یاخشیدیر (اوردا ایچین یازماغا دا ایراد توتمازلار.)آلپ ار تونقا✉ ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)
- آلپرتونقا، تؤهمت ووردوغون کیمی اؤزوندن سؤز چیخارتما. من نئچه دنه تورکجه و آزربایجان ویکی سینده یازمیشام ، سیلَنی ده اولماییب. بیر ایکیسینده یازیبلار دوزلیش اولونسون. بللی دیر سنین ایش پئشن منیم چالیشمالاریمی بوتون ویکیلرده گودمک دیر! اؤزو ده عربجه یه میصر عربجه سی وار هئچ فرقی بیلینمیر عربجه یه ایله!!! بوش سؤز دور!!! --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ فئوریه ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۰ (UTC)
دَیرلی چالیشمالارینیز اۆچوندَییشدیر
- ساغول سایین Ilğım بَی. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۴ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۱۹ (UTC)
سیزدن بیر ریجادَییشدیر
سالاملار بی «آزربایجان» یازماق مسألهسینی سعید بی ایضاح ائتمیشدیر [۵] بۇ قدر ایصرار ائتمک و سرت جاوابلار یازماغین سوْنوجو یاخشی اوْلماز بۇنا گؤره ده سیزین باخیشینیزی سیلدیم چۆنکو گئرچکدن تۆرکجه ویکیمیز اۆچون چوْخلو دیرلی زحمتلر چکن بیر ایدارهچییه ساده و آیدین بیر مسأله اۆچون بۇ تهر جاوابلار یازماق ایستیفادهچیلرین سیزه اوْلان باخیشینی دییشدیره بیلر بۇرادا تۆرکجه ویکینین خئیرینی ایستهین هامیمیز بیر-بیریمیزله یوْلداش اوْلاراق چالیشمالیییق --Ilğım (دانیشیق) ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۳۴ (UTC)
- Ilğım جنابی! بو سورونون "ساده" اولماغی و او ایداره چی نین چوخلو دَیَرلی و اَمک بیتیرَن اولماسی، سیزین اؤز باخیشینیز دیر! سیز منه گؤره دَییشیلن باخیشلاردان نیگران اولمایین، بوردا چالیشماغا قاتیلانلارین قارشیسینی آلماغا گؤره، اؤزونوزه دَییشیلن باخیشلاردان نیگران اولون. منیم او جنابا سَرت بیر اَلشدیری یازمیشام نَدَن سیلیرسیز اونو؟! بو سؤز یانلیش سؤز دور؟
- چوخ نفوذلوسونوز گئدین اینگیلیس ویکیپدیا دا فارس شوونیستلری نین قارشیسیندا دورون، دئیین "تورکجه" نین اوستونه کئرسری توتاندا ، عرب الیفبادا گینه "تورکجه" گؤستَرمه سین و باشقا دیللری اینگیلیسجه معرفی ائدن کیمی، بیزیم دیلیمیزی ده اینگیلسجه دوزگون گؤسترسین نه دیلی دیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)
باخین سیزین ده یازدیغینیز کیمی «آزربایجان» سؤزونو توْپلومسال شبکهلرده یازیرلار؛ بۇراسی بیر بیلیکلیک اوْلاراق کیتابلاردان و اعتیبارلی قایناقلاردان فایدالانمالیدیر. منجه بیر ایدارهچینین ویکیپدیانین نه اوْلدوغو و گئچرلی قایناق اصلینه گؤره چالیشماسینا بئله بیر جاواب یازماغینیز یانلیش اوْلا بیلیر. بیزیم اعتیبارلی قایناقلاریمیز «آذربایجان» یازارکن توْپلومسال شبکهلره باخیب «آزربایجان» یازماغیمیز بیر بیلیکلیگه اۇیغون دئییلدیر --Ilğım (دانیشیق) ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۱۰ (UTC)
- Ilğım، بیر) چاغداش دونیانی توپلومسال شبکه لر فورمالاشدیریرلار! ایکی) بیزیم آزربایجانداکی تورکجه نی باشقا رسمی و گلیشمکده اولان باشقا آکادمیلی دیللره موقایسه ائتمه یین. بو 70 ایلده یاییملانان کیتابلارین هئچ بیریسی رسمی دئییل و هئچ بیر قایناغا استناد ائتمک اولماز، و اسکی یازیلار دا "اسکی"دیر و مودئرن طرز ده یازیلماییبلار. طهران 1380 اورتوقرافیسی ده کامیل بیر شئی دئییل. فارسی دیلی ده بیزیم دیلین گونونده قالسایدی، بلکه اونلارین دا ویکی سینده طهران یازیردیلار!! --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۰ (UTC)
باخیشینیز چاغداش دۆنیا اۆچون دوْغرو اوْلا بیلر آنجاق ویکیپدیانین قۇراللارینا گؤره گئچرلی دئییلدیر. آیریجا آچیقلادیغیمیز سببلره رغماً بۇنون کیمی دییشدیرمهلر ائتمگینیز سوْرغو ایشارتی بۇراخیر... --Ilğım (دانیشیق) ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۰۰ (UTC)
- منی نئچه دؤنه و نئچه آی بلوکلاییب، و سونرا پئشمان اولوب دَیَرلی چالیشمالارا گؤره چالیشقان اولدوزو وئرن Ilğım بَی! لازیم دئییل بیریسی بیزیم آرامیزدا باش وئرن اولایلاری گؤروب بیلسین کیم ایخلالچیلیق ائدیر کیم چالیشیر؛ تکجه آزربایجانی آذربایجان یازماق، و تهرانی طهران یازماماق سیزین سون درجه پارادوکسلی و منطیقدن اوزاق اولماغینیزی اونایلاییر هئچ، داها بؤیوک سورغو ایشارتی تونازلاییر. سایغیلارلا --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۱۰ (UTC)
- بی بۇراسی بیر بیلیکلیک اوْلاراق بللی قۇراللار اساسیندا قاباغا گئتمهلیدیر٬ باغلانان ایستیفادهچیلر ده قانونلارا گؤره باغلانیرلار. سیزین داها اؤنجهکی باخیشینیزدا «...هئچ بیر قایناغا استناد ائتمک اولماز» سؤزونوز و «تهران» مقالهسینده ائتدیگینیز ایخلالچیلیغا یوْل وئریلَرسه بۇرانین بیلیکلیک کیمی بیر آنلامی قالماز. سوْرغو ایشارتی بۇنداندیر: دیرلی مقالهلری اوْلان چالیشقان بیر ایستیفادهچی نهدن قایناقسیز و یئنی بیر یازی طرزیندن (آزربایجان) مۆدافیعه ائتمک اۆچون بۇ سؤزلر و حرکتلری گؤستریر؟ --Ilğım (دانیشیق) ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۲۶ (UTC)
- Ilğım، سانکی ایسته میرسیز قایناقلاری گؤرهسیز! هم اسکی قایناق وار : Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۶:۴۳ (UTC)
- بیر طرفده بیر نامه٬ بیر طرفده ده یازی قایدالاری و اعتیبارلی کیتابلار (یئنی و اسکی). سیزجه بیر بیلیکلیکده هانسینا باخاراق یازمالیییق؟ --Ilğım (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)
- Ilğım،ایکی تورک ایمپراتورونون دربارلاری نین یازیشمالاری، و تبریز ه اوردان چاپ ماشینی گلن ایستانبول باسین ائولرینده یاییملانان "لغات تاریخیه و جغرافیه" ده سیزه قایناق ساییلمیر دا؟!! هم یئنی و هم اسکی زامان دا آزربایجان یازیلی اعتبارلی یازیلار واردیر. ایندی یاییملانان تورکجه کیتابلار دا هئچ بیریسی گئچرلی دئییل، چونکو ایرشاد باخانلیغی فارس دیلی قایدالارینا گؤره تورک دیللی کیتابلاری نی گؤزدن گئچیریر، و سونوجدا آزربایجان فورماسینی دا یاساقلایار. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۲ (UTC)
- قایناقلارینیزی آذربایجان مقالهسینین دانیشیق صفحهسینه آرتیرا بیلرسینیز٬ آنجاق ایندی یاییملانان تۆرکجه کیتابلار و تۆرک دیلی یازی قۇراللاری ویکیپدیا قایدالارینا گؤره گئچرلری قایناقلاردان ساییلیر. بیرده دانیشیقلاردا قارشی طرفین یاخشی نیّتلی اوْلدوغونا ایناناراق بیر آز داها یۇموشاق شکیلده یازماغینیز مصلحتدیر. --Ilğım (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۵۶ (UTC)
- باخین بۇنون کیمی حرکتلر زامانیندا تۆرکجه ویکینین باغلانماسینی ایستهینلره مۆفته فۆرصت یاراتدیغی کیمی بیر چوْخ واختیمیزی دا بوْشا وئرمیشدی؛ ایندیکی دانیشیغیمیز دا ائله بۇنا گؤرهدیر٬ قۇراللاری پوْزان گرکسیز بیر حرکتله چالیشمالارینیزی کسدیرمهیهسینیز دئیه. --Ilğım (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۲ (UTC)
سولدوزدَییشدیر
سلام بی ویکی دانیشیق لار اساسیندا آذربایجان شهرلری رسمی آدلا یازیلمالی دیر اوندان علاوه نقده سوزو مقاله ده ایشاره اولوب شهر آدی دیر سولدوز منطقه یا ماحال آدی دیر ائله کی بونا تای چالدیران بیر ماحال آدی دیر و شهریستانین آدی چالدیران شهره ( سیه چشمه یا قره عینی) ده ایشلنیر نقده آدی اوزو بیر تورکجه سوزو اولاراق جوغاتای وزنینده دیر بس هئچ عیلت یوخدور مقاله نین آدین دییشرسیز بئله ایش لرده اول دانیشیق صفحه سینده یازین سونرا قبول اولونسا عوض ائدین.--Amir a57 (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۴۶ (UTC)
علیکوم السلام،Amir a57 ، من باتی آزربایجانلی دئییلم، آنجاق اؤزونوز بیلرسیز! هر یئرده شهر آدی حتی اوستان آدین دا اوسته لیر، بوتون مدیالاردا دا "نقده" اورانین کورد اولماغی و "سولدوز"دا اورانین تورک اولماق آنلامیندادیر، ایستیرسیز سانال دونیادا دا سولدوزو باغیشلایین گئتسین!! آنجاق رسمی آدلارا گؤره دئمه لی یَم لوطفن رسمی آد و فارسجا آدی بیربیرینه قاتمایین. بورا تورکجه ویکی پدیا دیر بورادا بوتون باشلیقلار تورکجه اولمالی دیر، پرانتز ایچینده آچیقلاماق اولار. سیرچ دا فرق ائلمز ، پرانتز ایچین ده گؤستریر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۵۲ (UTC)
- بی بیز بوردا اراضی پای بولوش ائلمیرک سولدوزو باغیشلییاق گئتسین سیزده بورانی آیری بیر یئرله ایشتباه توتماین بورا ویکی پئدیا دانیشنامه سی دیر فارسجا و کورد دیللرینده ق کلمه سی یوخدور کی نقده کلمه سی کوردو سوز اولا بو سوز کی نقده سوزو کوردو آد دیر چوخ ناشی بیر سوز دیر کوردلر اوزلری نقده ای نخده یا دا نەغەدە [۶] هابئله سولدوزو دا سندوس دئیرلر رسمی آد و یا فارسجا آدی باره ده ویک ده دانیشق بونون اساسیندا اولوب گوگل آختاریشلارینا گوره شهرلرین آدی رسمی آد اولونسون ایندی بیناب بناب رسمی آدی فارسجا آد یا تلفظو اولور اولسون بو ایش تکجه ویکی نین تبلیغ اولونماسی اوچون تصمیم توتولوب نه اراضی پای بولوشو اوچون بس بیر بئله ده ایشلدن لری وطن ساتان نظرده توتمایین ..--Amir a57 (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۵ (UTC)
- Amir a57، بئله چوخ دئییرسیز دانیشیق بئله اولوب ائله اولوب! دانیشیق کیمین آراسیندا اولوب؟ وحی منزل اولوب دانیشانلار آراسیندا و نعوذ بالله قورآن کیمی دَییشیلمز؟! اوچ دؤرد نفر آراسیندا دانیشیقلار و قرارلاشمالارا گؤره اولسا بیزیم تورکجه یازماغیمیزدا یاساقلانابیلر! اؤزو ده من بوردا ویکی تبلیغینه چالیشمیرام اؤز دیلیمه چالیشیرام. اؤزو ده گؤرورم بو طرز ایشیز نه جواب وئریب و یازی سایی سی تزه 10000 اولوب! اؤزو ده ق حرفی فارسجا و کوردجه ده سؤزجویون باشیندا گلمز، نه اورتاسیندا! --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۲۹ (UTC)
- اؤزو ده بیز نه قدر چالیشساق دا فارسجا ویکی سینه چاتابیلمریک؛ قوقول دا شهر و ... آدی آختارانلار فارس ویکی سینه یؤنلدیرجکلر، بونا گؤره ائله یاخشی دیر رسمی فارسجا آد یئرینه اؤز دوزگون تورکجه باشلیغیمیزی یازاق، بلکه فارسجا یا اینگیلیسجه ویکی نین باشقا دیللر بؤلومونده تورکجه نی گؤردولر بورا دا بیر باش ووردولار. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۳ (UTC)
- اولا ویکی پدیا تبلیغی هئچ کس ائلمیر تاسوف له سیز منیم فیکریمی ترسه دوشونوب سیز منیم سوزم azb آذربایجان ویکی نین تبلیغ اولونماسی دیر اوندان سونرا مقاله لرین سایی سی دوستلارین همتینه قالیب بو سوزلری منه خشلمه کی من اوزوم ائله بیر زامان بونلاری ایشلدن لره دئیردیم اوزامان کی تک جانیما بو ویکی ده چالیشیردیم و بیر چوخ ایشلدن لر سوزلری نهایت ده بو اولدو کی ویکی آچیلماسا چالیشمییاجاق لار و اوزامان کی قوزئی لی قارداشلاریمیز دوشوب تامام عرب الیفباسیندا اولان مقاله لری سیلیردیلر من تک جانیما اونلاری کوچوردوم انکبوتا سنین کیمین جمعینه 1 ایل دئییل ویکیه گلیبسن آز آزی 5 - 6 ایل ویکی ده عمور قویوب انکبوت دا فارسجا ویکی پان لاریندان کله کله قویموشام ایندی ده بیر بئله [۷] اوزومو توتمامیشام ایر ده 1 ایلدن چوخدور چالیشمام اولمور عیلت بودور کی عسگرم اودا مرزبانی عسگری هله ده قورتولمامیشام بونودا هامی ویکی ده بیلیر هرحالدا ق جومله نین وسطینده گله اولینده گله گوروسوز کی کوردلر نه غه ده ایشلدیب لر اوندان سونرا مقاله نین آدی رسمی آدلا یازیلمالی دیر او کی من دئدیم اوز شخصی نظریم دی ایل لر بویو دا اونو دئمیشم سیزه تای کوراوغلو بی ده واریدی دقیقا ائله بو استدلالی گتیردی آما اصول اوزو ایله قاباغا گئتسک گورجکسیز هر یئرده مقاله آدی رسمی آد اولوب Siah_Cheshmeh بیزیم باخیشیمیزلا اوندا گرک آدی اولاردی قره عینی آمما ویکی لرین اعتبارلی بخشی انگلیسجه یازیب سیه چشمه تکجه بو یولو گئتسک تکجه کوردجه ویکی پئدیا توهوم دا اولان نقشه یازی لاری ویکی ده بیزه تای یازیب کی ویکی نین اعتباری یوخدور نهایت ده بورانی دا اورایا تای ائتمه یین.--Amir a57 (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)
- Amir a57، من اؤزومو توتمورام، بونو او زامان دئمیشم کی بیر گون چالیشیردیم بیر آی بلوک اولوردوم! دئمیشم اوزاقدان چالیشمایان بیریسی، بیر چالیشانین ال آیاغینا ایلیشمه سین. بیر ایل ده دئییل ویکی یه گلمیشم، لاتین آز ویکی ده چوخدان چالیشیرام. آز ویکی نین ایکی بؤلونمه سی ایله راضی دئییلدیم، آما اوردا یئترلی چالیشان وار دئدیم بوردا دا یازیم، آنجاق سلقه فرقلری حددن آرتیق چوخدور. سن اؤز سلقه نی اصول آدلاندیریرسان و باشقا سلقه یه متوهم دئییب بوردان قوورسان(اؤرنکی اؤزون وورورسان: کوراوغلو)! نقده یه گؤره ده سن بئله دوشونورسن، کورد/فارس هامیسی دا دئییرلر تورکلر نغده دئیه بیلمیر یازیر نقده!!
- همده اَیری اوتوروب دوز دانیشاق، کوردلر و فارسلارین ایشلرین ده آشاغیلاما، هله کی گؤرورسن بوتون نقشه لرده آدلاندیردیغینیز اعتبارلی اینگیلیسجه ویکی پدیا، آزربایجان تورپاقلارین کوردلره وئریب. من ده چوخ عجیب غریب سؤزلر یازمیرام، باشلیقلار اؤز دیلیمیزده اولمالی دیر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۲ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۲۳ (UTC)
- اونمی یوخدور کی کوردلر یا فارسلار نه تلفوظ ائدیرلر اونم اودور کی قایناق نمنه دئییر و بیز نمنه تلفوظ ائلیریک و ایندی آد نمنه تانینیب ، من کوراوغلونو بوردان قوومامیشام ویکی ایشلدن لرین چوخونون فیکیری بو اولدو و منده اونو بلوک ائتمه میشم کی قووماق مارکین منیم آنیما یاپیشدیردیز انگلیسجه ویکی پدیا دا اولدوغو بیر چوخ نقشه لر و سوزلر بیزیم ایشلدن لرین بو جومله منیم اوزومون انگلیسجه دیلین باشارمامازلیغی و هابئله قایاناقلاریمیزی سهمانلادیب بیر یئره ییغیب اوردا توپلویا بیلمیشیک و بیر چوخ تورک ویکی ایداره چی قارداشلاریمیز فارسجا ویکی ده فارسلارا قولوقچولوق ائدیرلر. نهایت بو کی بیزلر اونلارین ساوادلارینا همیشه احتیاجیمیز اولوب آمما یاردیم لاریندان محروم قالمیشیک--Amir a57 (دانیشیق) ۴ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)
باغلانمادَییشدیر
سالاملار. حؤرمتلی آردا بی٬ سیز نزاکت قۇراللارینی پوْزدوغونوز اۆچون ۳ گۆنلوک باغلاندینیز (ویکیپدیا:نزاکت). لۆطفاً داها سوْنراکی چالیشمالارینیزدا قانونلارا داها چوْخ دیقّت ائدینیز٬ بیلدیگینیز کیمی قۇراللاری رعایت ائتمک ایستیفادهچیلرین بیرلیکده چالیشما ایمکانینی ساغلاماق اۆچون هامیمیزا لازیمدیر٬ یوْخسا آچیق بیلیکلیگین دۆزنی قالماز. حؤرمتله --Ilğım (دانیشیق) ۶ اوْکتوبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۷ (UTC)
بلوکلامادَییشدیر
سلام . عزیز دوستوم سیز دَیرلی بیر ایشلدن سیز، آمّا بوندان قاباقدا سیزه دئمیشدیک کی آزربایجان یازیسی نین طرزینین کوللانمایین. منده سیزین کیمی ویکیدن ائشیکده بو طرزیکولانیرام ؟آمّا ویکیده قایدالار اوستونده چالیشماق لازیم دیر.سیزی اوچ آی بولاکلادیم انشا الله گلدیگینیزده گوجلو چالیشاسیز.حؤرمتلهE THP (دانیشیق) ۳۰ جولای ۲۰۱۷، ساعت ۱۶:۱۹ (UTC)
- E THP، سن اؤزون آزربایجان تورکجهسی باشارمیرسان نئجه بورانین ادمینی اولوبسان؟ «کولانیرام» /«قاباغدا»/«منده»؟؟!! اؤزوز باشارمیسیز یازاسیر نیه باشقالارینین قارشیسین آلیرسیز؟!! آزربایجان و تورکلر سیزین کیمینلره گؤره دالا قالیب و دالا قالاجاق. اوتانین خجالت چکین، قویون اوبیرسیلر ده چالیشسین. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۳۰ جولای ۲۰۱۷، ساعت ۲۰:۱۲ (UTC)
- اوْ کی بیلمیر اؤيرهنَر، آمّا سیز خارابکارلیغ ائدیرسیز.ایکاش سیزده باشارمایاسیز. اؤلکهمیزده مکتبین اوْلماماسێ اۆچۆن ایشلدنلرین چوْخلو یازیلارین ایشکال توتولمور.سیز یئنهده قایدالاری پوْزدوز و آذربایجان یازی طرزین یانلیش صورتده ایشلتدی نیز و سیزین بولوکونوزو چوخالتدیم و اَیر گئنه تیکرار ائتسَز سون سوز باغلانارسیز.حؤرمتلهE THP (دانیشیق) ۳۱ جولای ۲۰۱۷، ساعت ۱۵:۱۵ (UTC)
- E THP، اعتراف ائلدیگین کیمی بیلمیرسن. بیلمهین و باشارمایان بیر آدام نئجه بیر بیلن آداما وندالیزم دامغاسی وورابیلر سون درجه شاشیردیجی دیر! سن اؤیرنن اولسایدین بیر باشارانی بلوک ائتمزدین هئچ، تواضع ایله دئییردین یانلیشلاریم نمنه دیر دوزلدیم؛ یانلیشسیز جومله یوخون. سنه مکتب یوخوموش، منه ده یوخوموش؛ آما من باشارانلاردان اؤیرنمیشم. پیس پیس ده فخر ایله دئییرسن بلوکلاما سورجینی چوخالتدیم! ائله سونسوز باغلا گؤر هارا چاتاجاقسان! سایغیسیزلیقلا یازیقلار اولسون --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۱۳ آقوست ۲۰۱۷، ساعت ۰۸:۳۴ (UTC)
سلامدَییشدیر
- حؤرمتلی Arda Arpaçaylı بی یئنیدن ویکیپدیایا خوْش گلدینیز، کئچمیش گۆنلر کیمی گۆجلو چالیشمالار سیزدن گؤزلهییریک. تۆرکجهمیزی یالنیز بۇراخمایاق. حؤرمتله M.XIII (دانیشیق) ۲۰ اوْکتوبر ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)
واندالیزمدَییشدیر
سلام! صفحهلرده ائتدیگینیز دییشدیرمهلر، خارابکارلیق ساییلیر، لۆطفاً ال دایاندیرین. تمرین اۆچون قارالاما دفترینه گئدین. داها آرتیق معلومات اۆچون کؤمک صفحهسینه باخین.
ایشلدنلر ایجماعی ایله آذربایجان یازیلیشی سئچیلیبدیر و بۇ مورد نئچه دفعهلر سیزه دئییلیبدیر، آنجاق آزربایجان سؤزونو ایصرار ائتمگینیز ایجماعی یوخ ساییب، واندالیزم میصداقی ساییلیر. آلپ ار تونقا✉ ۶ ژانویه ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۳۶ (UTC)
چوخ دانيشما آلپ ار تونقا! وانداليست اؤزونسن. هاميني قاچيرديب بلوكلاييب سَس توپلاماقلا ايجماعا چاتماق دا سنين اؤز دَرديوه دَيَر. --Arda Arpaçaylı (دانیشیق) ۷ ژانویه ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۱۲ (UTC)


c: text/html

text:
اينترنت
اینترنت، دۆنیا اوزوندهکی بیلگیسایار شبکهلرینی و سیستئملرینی بیر بیرینه باغلایان الکترونیک شبکهدیر. اینتئرنئتده واحید ایدارئتمه مرکزی یا واحید مودیریت یوخدور. بونا باخمایاراق، شبکهنین بئله تشکیلی اصلینده دریندن دوشونولموش ستروکتور دئمکدیر. بۇ ستروکتور ۱۹۶۹-جو ایلده امریکا بیرلشیمیش ایالتلری ساوونما باخانلیغی (دیفاع ویزارتی، آمریکادا آدلانان DOD) طرفیندن ایشلنمیش آرپانئت لاییحهسی چرچیوهسینده قورولموش و اون مینلرله دونیا پروگرامچیلارینین بیرلیکده چالیشماسیلا گئتدیکجه قورولوب و گلیشتیریلمیشتیر. ایلک اولاراق آرپانت آمریکا اوردوسوندا و ناتوداکی اوردولاردا قوللانیلدی، سونراکی گلیشمهلرده بۇ شبکه عمومی ایستیفاده ایچین میللترین ایچینده پایلاشیلدی و ایندیکی اینترنت اولوشتو. بۇ گون اینترنت، دونیانین بوتون اؤلکهلرینی ایحاطه ائدیر و اونون ایستیفادهچیلرینین ساییسی گئتدیکجه آرتیر.
قایناقلار[دَییشدیر]
- قیریلمیش فایل باغلانتیلاری اوْلان صحیفهلر
- اینترنت
- اينترنت
- آمریکا ایختیراعلاری
- Digital technology
- Media technology
- New media
- Promotion and marketing communications
- Cultural globalization
- Telegraphy
- ایجتماعی خیدمتلر
- نقلیات سیستمی
- Virtual reality
- ۱۹۶۹ - جو ایلینده آمریکا بیرلشمیش ایالتلری اؤلکهسینده یارانانلار
- Computer-related introductions in 1969
- Computer-related introductions in 1989

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
نایجریا ده یوزلب کیشی کولرا دن اولدی
نایجریا ده کولرا دن اولگن کیشی لر سانی 296 گه ییتدی
پایتخت ابوجا ساغلیق و انسان خدمت لری سکرتری اورینباسری دوکتور محمد کاوو بیرگن بیاناتیده, 91 کیشی نینگ اوشبو کسللیککه چلینگن لیگی و 7 نفر نینگ ایسه خوددی شوو کسللیکدن وفات ایتگن لیگی نی بیلدیردی.
شونده ی قیلیب نایجریاده کولرا دن اولگن کیشی لر سانی 296 نفر گه ییتدی.
کاوو, کسللیک نینگ موجود بولگن منطقه لر گه عاجل ادویه و طبی مواد یوباریلگن لیگی نی معلوم قیلدی.
نایجریا ده جنوری آیی دن بیری 11 مینگ گه یقین کیشی کولرا کسللیگی گه چلینگن لیگی بیلدیریلدی.
اوشبو اولکه ده ایچیملیک سوو نینگ تامین ایتیله آلمیاتگن لیگی و طبی مداخله نینگ زودلیک بیلن قیلینه آلمیاتگن لیگی اولیم ریسکی نی آرتیرماقده.
علاقه لی ینگی لیکلر
افغانستان مسئله سی بوییچه روسیه ده اوتکزیله دیگن جلسه گه طالبان هیئاتی نینگ قتنشیشی کوتیله دی
اوشبو مطلب روسیه تشقی ایشلر وزیرلیگی سوزچیسی تامانیدن بیلدیریلدی


text:
ویکیپدیا:قانونی قورخوتماق قاداغاندیر
قانونی قورخوتماق یوخسا قانونی تهدید، بیر ویکیپدیاداکی دانیشیق یوخسا چارپیشما حلی اوچون غئیرمجازی دونیادا قانونی مرجعلره موراجیعه ائتمگه تهدید ائتمکدیر. محکمهلره ال آتماق یئرینه دانیشیقلاری ویکیپدیا ایختلاف حلی یوللاریندان فایدالانماقلا حل ائدین.
قانونا موراجعه ائتمک اۆچون ایصرار ائتسهنیز، ویکیپدیا قارشینیزی آلمایاجاق آنجاق قانونی ایشلر سونا چاتمایینجا، ویکیپدیادا دییشدیرمه ائتمهملیسینیز. دییشدیرمه یئرینه مربوط کیمسهلرله ایمیل، دانیشیق صفحهلری یوخسا آیری یوللارلا موستقیم ایرتیباط قورون. موشکولونوز ویکیپدیانین اؤزونه مربوط اولورسا، ویکیمدیا تشکیلاتی ایله ایرتیباط قورمالیسینیز. بیر ویکیپدیا دانیشیغیندا قانونی تهدید ائتسهنیز، قانونی تهدید حل اولوب، بیر نتیجهیه چاتمایینجا، ایشلدن حسابینیز باغلانیب، دییشدیرمه حقینیز اولمایاجاقدیر. قانونی تهدیدلر قاباغینی آلماق اوچون ایدارهچیلر بیلدیری تابلوسوندا یازیلیب یوخسا ایدارهچیلرین بیرینه بیلیندیرمهلیدیر.
نهلر قانونی تهدید دئییل؟[دَییشدیر]
بیر کوپیرایت پوزونتوسو یوخسا حملهیه گؤره ادبلی و منطیقی شیکایت قانونی تهدید دئییل.
بیر ویکیپدیادا یاییلمیش اثربن کوپیرایت یییهسی اولساز، آیدینجا موجوزلرین نئجه اولدوغونو آچیقلامادان چوخ سئوینیریک. بۇ موردلری کوپی رایت بیلدیری تابلوسوندا یازین یوخسا ویکیمدیا تشکیلاتیندا مربوط آداملارلا آرادا قویون.
نهلر قانونی تهدید ساییلیر؟[دَییشدیر]
آیریلار منطیقی حالتده اونلاری قانونی تهدید آنلایان باخیشلاردان چکینین. مثلا: تئز-تئز بیر دییشدیرنین باخیشلارینی نؤهمت یوخسا ایفترا آدلاندیرساز، اوْ ایشلدن بونو ایفترا اوچون قانونی شیکایت تهدیدی عونوانیندا سایا بیلر. بو غلط آنلاییشین قاباغینی آلماق اوچون حوقوقی یۆکو اولان سؤزجوکلری آز ایشلدین.
ایدارهچیلر تئزلیکجه باغلاماقدان قاباق موضوعو آچیقلاییب، تکجه بیر ساده سوءتفاهم اوْلمادیغیندان آرخایین اولمالیدیرلار.
ویکیمدیا تشکیلاتینین سیاستی[دَییشدیر]
بیر موضوعو محکمهده تعقیب ائده بیلرسینیز آنجاق ویکیپدیا قانونی چیرپیشمالار یئری دئییل. قانونی تهدیدلر نیزاکتی پوزوب، بو موردلره یاعیث اولا بیلر:
- ویکیپدیانی طرفسیز ساخلایان صفحهلرین آچیقجا دییشدیرلمهسینین قاباغینی آلیر. بئله راحاتلیق اولمازسا، دانیشیقلی موضوعلاردا بیر تهدید سیستماتیک طرفلیگه (en) ندن اولا بیلر.
- ویکیپدیا ایجتماعیندا پیس احساسلار یارادیر و اعتیمادی آرادان آپاریب، یاخشی نیت فرضینین قاباغین آلیر.
قانونی تهدیدین سونو[دَییشدیر]
ویکیپدیا ایجتماعینین بیر قدیمی اصلینه گؤره هر کیمسه دییشه بیلر. بۇ اصله باخاراق، حیرصلنمه یوخسا ایشتباه قضاوت حالیندا دئییلن سؤزلری، سونرالار دئین طرفیندن قایتاریلاندان سونرا اؤزلرینه چکمک دوز دئییل.
سیاستلر قانونی تهدید ائدن دییشدیرنی پروژهیه ضرر وورماماسی اوچون قیراغا قویور.


text:
تومریس
تومریس یا دا تومروس (اسکی فارس دیلی: تهمرییش یا دا تهم ایری /Tahmirih ، جسور و شجاع معناسیندا[۱] ، اسکی تورکجه: تمیر/temir یا دا دمیر[۲]) — ماساگتلرین ملکهسی ایدی.
تاریخی قایناقلاردا
هرودوت کيتابيندا يئر آلان تاریخی باش وئرمیش ایشلردن قدیم ايرانین شاهی کوروشون ۵۲۹ ایل میلاددان قاباخ ايلده اؤلدورولمهسی ايله باغليدير.
کوروش بوگونکو آذربایجان تورپاغیندا ، آراز چایینین قوزئیینده اولان ماساگت شاهلیغینا اوردو چکماقدا اؤلدورولموشدو.
بو دؤیوشده ماساکتلرين قهرمانی اؤلدورولموش شاهینین دول قادینی تومروس خاتوندور.
هردوت یازیر: " ماساکتلر، چوخسایلی و جسور بير طايفا اولوب. اونلار گونشين دوغوشو ايستيقامتينده دوغودا، آراز چایینین آرخاسيندا ياشاييرديلار. " بعضیلری اونلاری ایسکیت (اوشکوز) طايفالاريندان ساییر. ماسساکتلرين شاهی اؤلموش، طايفانين باشينا اونون دول قادینی تومیریس کئچمیشدی. کوروش اؤز ائلچیلرینی گؤندرهرک، و سلیمان کیمی اونونلا ائولنمک ایستهدیگینی بیلدیردی. سلیمان پئیغمبر بیلقیس (بیلگهقیز) ایله ائولندیر و چوخ گوجلو بیر ائلی اله گتیردیر و کوروش اونون تک تومروس خاتون ایله ائولنماق ایستییب و بو ایشده ماساکت یئرین اله گتیرماغا چالیشیردی. آنجاق توميريس آنلادي کي، کير اونونلا ائولنمک يوخ، بۇ يوللا ماسساکت چارليغيني اله کئچيرمک ايسته يير و ائله بونا گؤره ده همين تکليفي ردد ائتدي. بئله اولدوقدا کوروش حيله سی ایله اؤز ايستگينه نايل اولا بيلمه ديگيني گؤروب، ماسساکتلر اوزرينه آچيق هوجوما کئچدي. آراز چاييندان کئچمک اۆچون کير گميلردن کؤرپو دوزلتمک و همين گميلرين اوزرينده قوللـه لر قورماق حاقدا امر وئردي.
کوروشون قوشونو بۇ ايشلرله مشغول اولارکن تومروس جارچيلاري چاغيريب، اونلارين ديلي ايله کوروشا بئله بير موراجيعت ائتدي: " ائي ميدييا حؤکمداري! اؤز نيتيندن گئري چکيل. آخي سن ايرهليجهدن بيله بيلمزسن کي، بۇ کؤرپولرين قورولماسي سنه خئييردير، يوخسا زييان؟ بۇ ايشين باشيني بوراخ، گئت اؤز اؤلکنده شاهليق ائله و بيزيم اؤز اؤلکه ميزده حؤکمرانليق ائتمه ميزه پاخيلليغين توتماسين. آنجاق سن البت کي، بۇ مصلحته قولاق آسماياجاق و اؤز بيلديگين کيمي حرکت ائده جک، آراميزداکي باریشی پوزاجاقسان. اگر سن ماسساکئتلرين اوزرينه هوجوما کئچمگي بئله چوْخ ايسته ييرسنسه، کؤرپو قورولماسيني داياندير. راحاتجا اؤلکه ميزه گير، بيز قوشونلاريميزي چايدان اوچ گونلوک مسافه يه گئري چکريک. يوخ، اگر سن بيزي اؤز تورپاغينا بوراخماق ايسته ييرسنسه، ايشيني داوام ائلتدير. " بۇ موراجيعتدن سونرا کوروش فارس اعيانلاريني اؤز يانينا چاغيرتديريب، اونلاردان مصلحت ايسته يير. هامي بير آغيزدان مصلحت گؤرور کي، توميريسين قوشونونو بورادا گؤزله مک داها مقصدويغوندور.
موشاويره ده ايشتيراک ائله ين ليدييالي کرئز ايسه بۇ قرارين علئيهينه چيخير. " منه بئله گلير کي، بيز گرک چايي کئچه رک، اؤلکه نين ايچريلرينه دوغرو ايره ليله يک. اونلار گئري چکيلديکجه بيز ايره ليله يک. من بيلن فارس حيات طرزي نين گؤزلليکلري و بيزيم آلديغيميز بؤيوک حض و لذتلر ماسساکئتلره معلوم دئييل. بونا گؤره ده من دوشونورم کي، بيز گرک اؤز دوشرگه ميزده اونلار اۆچون قوناقليق دوزلدک، چوخلو قويون کسک، ماسالارين اوستونه شراب و جوربجور يئمکلر دوزک. بوتون بونلاردان سونرا آز ميقداردا قوشونو اوردا ساخلاييب، قالانلاري ايله چايا طرف گئري چکيلک. اگر من اؤز دوشونجمده يانيلميرامسا، دوشمن بۇ تله يه دوشه رک، اؤزونو نئعمتلريميزين اوستونه آتاجاق و بيزيم بؤيوک هونرلر گؤسترمه ميز اۆچون شراييط ياراناجاقدير. "
بئله ليکله، مشورتچيلرين فيکيرلري هاچالانير. کوروش اؤزونون اولکي فيکريندن داشيناراق، کرئزين تکليفينه طرفدار چيخير. شاه توميريسه خبر گؤندرير کي، بيز سنين اؤلکنه کئچمک ايسته ييريک، گئري چکيل. توميريس ده سؤزونه عمل ائده رک قوشونونو گئري چکير. بئله اولدوقدا کوروش کرئزي اؤز واريثينه- اوغلو کامبيزه حواله ائدير. شاه اوغلوندان ايصرارلا خواهيش ائدير کي، کرئزه حؤرمت گؤستريلسين و (گر ماسساکئتلر اوزرينه هوجوم باش توتماسا) اونو حيمايه ائتسين. بئله ليکله، کير کامبيزي ايرانا گؤندريب، اؤزو قوشونلا بيرگه چايي کئچير. بير گونون ايچينده آرازي کئچن کوروش کرئزين تکليفينه عمل ائدير. دوشرکه سينده ان ضعیف دسته سيني قوياراق، اؤزو گوجلو قوشونلاري ايله گئري چکيلير. ماسساکئت حيصه لري دوشرگه يه هوجوم چکيب، ضعیف فارسلارا قلبه چالير. کرئزين دئديگي کيمي، غلبه ني قئيد ائتمک ده ياددان چيخمير. يئييب-ايچديکدن سونرا ماسساکئتلري يوخو توتور. بئله ليکله، اونلار يوخودا ايکن فارسلارين هوجومونا معروض قالير، بير چوخلاري اؤلور، بير چوخلاري ايسه اسير دوشورلر. ماسساکئتلرين سرکرده سي، توميريسين اوغلو اسپارقاپيس ده اسير دوشنلرين ايچريسينده ايدي.
توميريس قوشونونون و اوغلونون عاقيبتيندن خبر توتان کيمي کوروشون يانينا چاپار گؤندرير. چاپار دئيير: " قانيچن کوروش! اؤز هونرينله اؤيونمه! شراب باشا ووراندا سيز فارسلار بۇ اوزوم سويوندان مست اولور و لياقتسيز سؤزلر دانيشارسينيز. باخ، ائله همين زهريمارلا دا سيز منيم اوغلومون قوشونونا قاليب گليبسيز. اگر حيله ايله غلبه چالماسايدينيز، شرفلي دؤيوشده سيلاح گوجونه هئچ نه ائله يه بيلمزدينيز. ايندي گل ماسساکئتلرين اۆچونجو حربي حيصه سيني يئنندن سونرا خوشلوقلا منيم مصلحتيمه قولاق آس: اوغلومو قايتار و نئجه گلميسنسه، ائلجه ده ساغ-سالامات چيخ گئت. اگر بونو ائتمه سن، آند اولسون بوتون ماسساکئتلرين پناهي اوْلان گونش آللاهينا کي، من دوغرودان دا سني قان گؤلونده بوغارام. "
کوروش ايسه بۇ سؤزلره اهميت وئرمه دي. توميريسين اوغلو اسپارقاپيس شرابين دوماني باشيندان چکيلن کيمي هانسي وضعيته دوشدويونو آنلايير و کوروشدان اللريني آچديرماسيني خواهيش ائدير. اللري آچيلان کيمي شاهزاده اؤزونو اؤلدورور.
توميريس کوروشون مصلحته قولاق آسماديغيني بيلن کيمي اؤز قوشونو ايله فارسلار اوزرينه هوجوما کئچير. بو، منيم ظنيمجه، باربارلار آراسيندا باش وئرميش ان قانلي دؤيوش ايدي. دؤيوشون گئديشي حاقدا منه معلوم اولانلار بونلاردير: اولجه دوشمن قوشونلاري اوز-اوزه دوراراق، اوزاقدان بير-بيريني اوخا توتدولار. سونرا نيزه و خنجرله ال به ياخا دؤيوشه کئچديلر. دؤيوش اوزانير، هئچ کيم گئري چکيلمک ايستميردي. نهايت، ماسساکئتلر غلبه چالديلار. آز قالا فارسلارين هاميسي دؤيوش مئيدانيندا هلاک اولدو. کوروشون اؤزو ده اؤلدورولدو. اونون 29 ايلليک حاکيميتينه سون قويولدو. توميريس شراب باده سيني اينسان قاني ايله دولدوراراق، کوروشون جسديني تاپماغي امر ائتدي. اونون باشيني بادنين ايچينه سوخاراق.بئله سؤيله دي: " من ساغ قالسام دا، سن مني محو ائتدين. سن حيله گرليکله منيم اوغلومو اليمدن آلدين. من دئميشديم کي، سنه قان ايچيرده جگم. ايندي نه قدر ايسته ييرسن، ايچ بۇ اينسان قانيندان. "
بئلهليکله، فارسلارين بؤيوک ميدييانين خاراباليقلاري اوزرينده قوردوقلاري ايران دؤولتینين ايلک شاهی شرفسیز بیر شکیلده بیر قادین الینده محو اولدو.
قایناقلار
- ↑ For the etymology see: F. Altheim und R. Stiehl, Geschichte Mittelasiens im Altertum (Berlin, 1970), pp. 127–8
- ↑ Adolf Erman: Archiv fur wissenschaftliche Kunde von Russland, Cilt 1, Reimer, 1968, s.386


text:
سانتآجاتا لی باتیاتی
سانتآجاتا لی باتیاتی (ایتالیاجا: Sant'Agata li Battiati) ایتالیا اؤلکهسینده بیر یاشاییش منطقهسیدیر. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۹۵۴۶ نفر ایمیش. دنیز سوُلاری سَویهسیندن ۳۲۰ متر یۇکسکلیکده یئر آلیب. و سیسیل اوستانیندا یئرلشیب.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Sant'Agata li Battiati»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده سانتآجاتا لی باتیاتی گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
مقدمه ای بر کتاب شعر تازهی سعید مغانلیزیبا کرباسی-آن ندیر سوروشورام؟
نفسین گئدیب گلمه سی، بیر کیپریک چالینماسی نین فاصله سینده بلکه! نفسین ایچه چکیب ائشییه وئریلمه سینه بیر آن دئییرلر. اما یوخ، بلکه اوندان بیر آز درین راخ بیر باخیش لازیمدی. آلت قاتلاردا اولان او دوشونجه، او لذت، او آآآآآآن.
نه دیر شعری شعرلندیرن؟
نامرئی تارلاردا مرئی سازلار، سؤزلر یا بالعکس.
نفس شعرینده بیز بیر دیل ائروتیزمی ایله اوز اوزه گلیریک. چیین چیینه ووروب ساغلیغیزا قاریشیریق. حرفلر بیر حسسی گئت گلده باشدان یارانمادادیرلار، بیربیرلرین باشدان آیاغا دوشونمه ده، اممه ده، اؤپمه ده، یالامادا، یئمه ده، سوروب سئومه ده، بیر گوجلو دؤیونمه ایله نبض ده، حرارت ده، ضربان دا. سیلابلار دودداق دوداغا قویوب، جانلانیب سوت کیمی جالانیرلار.
بیز شعره بیر اؤلکه، شهر ویا بیر بالاجا کند، و یا حتی بیر ائو گؤزو ایله باخاندا اونون ایچینده اولان بوتون وار یوخ بیر دواملی سئویشمه ده دیرلر. بیر سیلاب او بیری سیلابی ایچری چکمک اوچون اؤزونو دیبه جن آتیر. بیر کلمه او بیری کلمه ده جان وئریر. او بیری کلمه نی جانلاندیریر. یئرلر ده ییشیلیر. کلمه لر بویلانیر. یئریکله ییر، دوغور. باشدان بئله بیر دائمی لذت ده زامان یارانیر، شعرین زامانی. نفسین ریتمی اوردا بیر بؤیوک سهم آچیر. یئیین یاواشلیغی، توتولماسی، قیریلماسی، سینه ده بیر آن حبس اولماسی، تازالانماغی شعرین آلین یازیسینا ال آپاریر. شعری سلول لار نفسین نامرئی تارلاریندا معنالانیر.
نانومقیاسین ساختارلاریندا بیر بؤیوک سطح و حجم ایله انرژینی اؤزلرینده توپلایان نانوذره لر و نانوقاتلار وار. دئییرم بیر شعرده سس، خط، حالت، یازی و سؤزلر ده بو حالدا بیر سلولاردا توپلانیرلار. بو سلوللارا من مکتوب سلوللار ویا شعری سلوللار آد وئریرم.
سعید موغانلی نی من زندان شعرلری ایله تانیدیم. او بیر انفرادی سلول دا اؤز درین تنهالیغین شعری سلوللارا دؤنده ریر. کلمه لری ایله بیرله شیر. بیر درین سئویشمه ده، شوردا، سس ده و نفس ده، اونون او بیری آدی شعر اولان بیر بیرلیک و بیر وحدته یئتیشیر. بئله بیر اتفاقا آنجاق بیر نفس شاعری ال تاپا بیلر. بیزیم شهریار دئمیشکن: "شاعر اولا بیلمزسن آنان دوغماسا شاعر..." من سعید موغانلی نی بو مجموعه نین نئچه شعرینده نفس کیمی بیر نفس شاعری آنلادیم. اینانمیرسیز اؤزوز اوخویون. نفسلریز ائنیب قالخاندا، حریر پرده لر شور سسلرده شپه لرین جانیزا سپن آندا بو یازییا قاییدا بیلرسیز. حیات بیر آندا او بیر آنین آنلاماسی دیر.
زیبا کرباسی
لندن- تیر آیی 2010
قوجاغین امنیت، گؤزون تروریست
"آغوشت امنیت، چشمانت تروریست"
مجموعه اشعار ترکی سعید موغانلی
به انتخاب زیبا کرباسی
با طراحی و دیزاین مهیار علی زاده . آیخان
تیراژ 2000 - قطع رقعی - 352 صفحه
نشر و پخش از سری ویژه نامه های یاشماق (شماره 75)ا
این کتاب شامل شش دفتر از سروده های شاعر از سالهای 70 تا 90 را در بر می گیرد
دفتر اول: آدین هیجاندیر "نام تو هیجان است"ا
شعرهای سالهای 70 تا 75 را شامل می شود که عموما کلاسیک و بیشتر دارای
مضامین ملی است
دفتر دوم: قوجاغین امنیت، گؤزون تروریست
"آغوشت امنیت، چشمانت تروریست"
شعرهای سالهای اواخر دهه ی 70 و اوائل دهه ی 80 می باشد
و عموما عاشقانه هستند
دفتر سوم: آدین آزادلیقدیر گؤیلومه دوشور"
""نامت آزادیست، دلتنگش می شوم
شعرهای زندان در سال 86
دفتر چهارم: شاعیرین ایشی سئومکدیر
کار شاعر دوست داشتن است
شعرهای اوخر دهه ی 90 که عموما نو آوری در شعر ترکی آذربایجانی به حساب
می آید و نوعی بازی زبانی در حیطه این زبان است
دفتر پنجم: سنسیز یالقیز قالیب تبریز
"بی تو تنها مانده است تبریز"ا
نثر-شعرهای سال 84 و 85 که عموما در نشریات یاشماق و یارپاق به چاپ رسیده بودند
دفتر ششم: دیلدن دیله بندم
ترجمه هایی از شعر معاصر عرب
و ترجمه هایی از شعرهای موغانلی به زبان انگلیسی توسط زیبا کرباسی
و ترجمه های شعرهایی از موغانلی به زبان فارسی (که عموما در مطبوعات
فارسی زبان در ایران به چاپ رسیده اند)


text:
دانلود آهنگ ترکی ایچیرم من
دانلود آهنگ ایچیرم من بنام شامیل ولی اف با بالاترین کیفیت:
متن ترانه شنیدنی “ایچیرم من اوزو بوردا اولمویوب اوریی بوردا اولانارین ساغلغنا” :
بو گجه ینه ده توشورسان یادمابیر نفر یوخدوکی چاتسین دادماقالیرام خیالاریملا باش باشگنده ایچی چاتیر امدادیماایچیرم من اوزو بوردا اولمویوب اوریی بوردا اولانارین ساغلغناایچیرم من دوست دییب قیدمزه قالانارین ساغلغناایچیرم من بیزه هر یرده یادنا سالانارین ساغلغناایچیرم من …ایچیرم من منیم اوریمی منن الانارین ساغلغناایچیرم من او صافدا گولوشلرین یالانارین ساغلغناایچیرم من سوگی دیلن ده گوزو دولانارین ساغلغناایچیرم من …قلبی حسرت اودو سالمش بو حالااخی عاشق یته بیلمردی سالااصلینده ایچکیده بیر چاره دییرایچیرم سادجه دردیم آزالاقلبی حسرت اودو سالمیش بو حالااچیرم من دوست دییب قیدمزه قالانارین ساغلغنااچیرم من بیزه هر یرده یادنا سالانارین ساغلغنااچیرم من …اچیرم من منیم اوریمی منن الانارین ساغلغنااچیرم من او صافدا گولوشلرین یالانارین ساغلغنااچیرم من سوگی دیلن ده گوزو دولانارین ساغلغنااچیرم من …


text:
بؤیوک تمیزلهمه
بؤیوک تمیزلهمه (باشقا آد: بؤیوک ترور، استالین باسقیسی، روسجا: Бoлbшaя чиcTka) میلادی ۱۹۳۶ ایله ۱۹۳۸-جی ایللر آراسیندا اولان سیاسی باسقیلار و اونون نتیجهسینده شوروی بیرلیگینده دؤولت مخالفلرینین فیزیکی اولاراق محو اولونما واقعهسینین آدی دیر.[۱] بؤیوک تمیزلهمه زمانی استالین باشچیلیغی ایله شوروی بیرلیگی توپراقلاریندا آلتی یۆز مین ایله بیر میلیون ایکی یۆز مین نفر آراسیندا انسان اؤلدورولموشدور.[۲]
بؤلگهلر اساسیندا تمیزلهمه[دَییشدیر]
بؤیوک تمیزلهمهده شوروی بیرلیگینین باشا باشیندا سیاسی مخالفلر هدف آلینمیشدی. لکن مختلف بؤلگهلرده تمیزلهمه فرقلی اتهاملارلا اولوردو. قافقاز، اورتا آسیا، سیبری و ایتیل چایینین حاشیهسینده اتهاملارین چوخو اسلامچیلیق و تورکچولوک اساسیندایدی.
آذربایجان[دَییشدیر]
آذربایجاندا عمومیتله میلادی ۱۹۳۰-۴۰ و ۵۰-جی ایللرین اوّلینده یئتمیش مین نفر باسقییا معروض قالیب دیر. بونلاردان ۲۹ مین نفر ضیالیلاردانیمیش. آذربایجانین قازاقیستانداکی سفیرلیگینین معلوماتینا گؤره، استالینین باسقینلاری ایللرینده قازاقیستاندا ۱۵۰ مین آذربایجانلی اؤلدورولوب. بونلاردان ۲۸ مین نفری محکمهسیز گۆللهلنیبلر. تمیزلهمه سیاستی باشلایاندان انسانلارلا برابر تاریخی وارلیقلار دا هدف آلیندی. مثال اولاراق بیبی هیبت مسجیدی تخمینا ۱۹۳۶-جی ایلده سؤکولدو.
تاتارستان[دَییشدیر]
تاتارستان، شوروی مسلمانلاری و تۆرکلرینین یئنی دۆشونجهلرینین باشلادیغی یئر اولدوغو اۆچون باسقیدان آغیر اثرلندی. تاتار ضیالیلارینین چوخو تمیزلهمه اثرینده اؤز حیاتلارینی دییشدیلر.
قازاقیستان[دَییشدیر]
اؤزبکیستان[دَییشدیر]
بؤیوک تمیزلهمهده اثرلهنن آدلیم کیمسهلر[دَییشدیر]
بؤیوک تمیزلهمه واقعهسینده تۆرک دیل، ادبیات و تاریخینده چالیشانلارین چوخو هدف آلیندیلار. بونلاردان بعضیسی یاشاییشی سۆرگونلوکده باشا چاتدیریب، بعضیسیده حیاتینی تمیزلهمه اثرینده دییشمیشدیر.
- احمد جواد، شاعر، ترجمهچی و آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین عضوی
- میکائیل مشفق، شاعر، ترجمهچی و آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین عضوی
- حسین جاوید، شاعر، یازیچی و آذربایجان ادبیاتیندا رومانتیزم جریانینین اساسچیسی
- حاجی کریم سانیلی، آذربایجان خلق جمهوریتینده مجلس وکیلی، معارفچی و شاعر
- آتابابا موسیخانلی، آذربایجانین ایلک ادبی تنقیدچیلریندن بیری، دده قورقوت کتابینین ایلک تدقیقچیلریندن بیری و آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین عضوی
- تقی شهبازی، باکی دؤولت بیلیم یوردونون ایلک آذربایجانلی رئیسی و یازیچی
- سلطان مجید غنیزاده، معراف خادمی، معلم، یازیچی، ژورنالیست، سؤزلوکلر و درسلیکلر مؤلفی و آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین عضوی
- عمر فائق نعمانزاده، اجتماعی سیاسی خادم، یازیچی، آخیسقا تۆرکلرینین آدلیم معارفچیسی
- محمد کاظم علی اکبرلی، یازیچی، تنقیدچی، فیلسوف و آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین ایلک باشچیسی
- امین عابد گۆل تکین، شاعر و ادبیاتچی
- روح الله علی اوغلو آخوندوف، آذربایجان کمونیست حزبینین ایلک کاتیبی
- حنفی زیناللی، ادبیاتچی، معلم و آذربایجان شفاهی ادبیاتینین ایلک تدقیقچیلریندن بیری
- ولی خلوفلو، یئنی تۆرک الیفباسی کمیتهسینین عضوی، آذربایجان دؤولتینین علمی تدقیقات انستیتیوسونون علمی کاتیبی و سونرالار دیل، ادبیات و اینجه صنعت انستیتیوسونون رئیسی
- بکیر وهاب اوغلو چوبان زاده، ادبیاتچی، شاعر، تۆرکولوگ، دیلچی و یازیچی
- عزیز صالح اوغلو عبیدالله، یازیچی و تاریخچی
- خالد سعید خوجایئف، اؤزبک کؤکلو دیلچی، آذربایجان چاغداش دیلچیلیگینین اساسچیلاریندان بیری
- بالابی حسن بَیوف، اقتصادچی و آذربایجان دؤولت بیلیم یوردونون رئیسی
- حسین علی سلیمان اوغلو بیلندرلی، تاریخچی و آذربایجان دؤولت بیلیم یوردونون تاریخ معلمی
- عبدالعزیز سلامزاده، تاریخچی
- سلمان ممتاز، شاعر، ادبیاتچی، آذربایجان یازیچیلار بیرلیگینین عضوی و آذربایجان تۆرکجهسینین ادبی اثرلرینین نشرینه چالیشان
- علی ناظم، ادبیاتچی و تنقیدچی
- غلام باقروف، دیلچی
- علی اصغر علی اکبروف، ائتنوگرافی بیلیم آدامی
- ادریس حسنوف، دیلچی، تاریخچی و یازیچی
گؤرونتولر[دَییشدیر]
- Khanafi Zeynalli (arrested 2).jpg
حنفی زیناللی
- Khuluflu (arrested).jpg
ولی خلوفلو
- Balabek Gasanbekov 1.jpg
بالابی حسن بَیوف
- Mumtaz (arrested).jpg
سلمان ممتاز
- Ali Nazim arrested 2.jpg
علی ناظم


text:
۱۹۶۷ (میلادی)
میلادی ۱۹۶۷-جی ایل گریگوری تقویمی اساسیندا مین دوْققوز یۆز آلتمیش یئددینجی ایل.
اهمیتلی حادیثهلر[دَییشدیر]
حادیثهلر[دَییشدیر]
- ۹ اوْکتوبر - کوبا اینقیلابچیسی ارنستو چه گوارا قتله یئتیریلمیشدیر.
- ۸ اوْکتوبر - اینگیلیستاندا ایلک دفعه آلکوتستر یارادیلمیشدیر.
- ۶ ژانویه - ویئتنام ساواشی باشلاندی.
- ۳۰ اوْکتوبر - ایلک دفعه ۲ فضایی سفینه ("کوسموس-۱۸۶" و "کوسموس-۱۸۸") آچیق فضادا بیرلشدیلر.
- ۳ دسامبر - ایلک قلب نقلی عملینی٬ گۆنئی آفریقالی قلب جراحی دوکتور کریستین برنارد٬ کئیپ تاوندا گؤردو؛ مریض ۱۸ گۆن دیری قالا بیلدی.
- ۲۹ ژولای - کاراکاسدا زلزله ۵۰۰ نفرین حیاتینا سون قویدو
- ۲۷ نوْوامبر - فرانسه بؤيوک بریتانيانین عۆمومی بازارا گیرمهسینه وِتوْ قوْيدو.
- ۲۶ اوْکتوبر - ایران تاریخینده ایلک دفعه شاه محمدرضا پهلوینین خانیمی اۆچون تاجقویما مراسیمی کئچیریلدی.
- ۲۲ مارس - گۆنئی کورهده دِووْ شیرکتی قۇرولدو.
- ۲ آقوست - ترابزونسپور کلوبو یارادیلمیشدیر.
- ۱۸ اوْکتوبر - شوروییه مخصوص «ونرا-۴» اوتوماتیک سفینهسی علمی-تحقیقاتی فضایی ایستگاهی ونرانین سطحینه ائندی.
- ۱۰ اوْکتوبر - ائشیک فضادان ایستیفاده حاقیندا سازیش ایمضالانمیشدیر.


text:
کوستا ولپینو
کوستا ولپینو (ایتالیاجا: Costa Volpino) ایتالیا اؤلکهسینده بیر یاشاییش منطقهسیدیر. سوْن نۆفوس ساییمی اساسيندا ۹۳۹۹ نفر ایمیش. دنیز سوُلاری سَویهسیندن ۱۹۲ متر یۇکسکلیکده یئر آلیب. و لومباردیا اوستانیندا یئرلشیب.
بیرده باخ[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ The World Gazetteer. آرشیولنیب اصلی نۆسخهدن on 2007-10-01. یوْخلانیلیب2007-02-23.
- ↑ ISTAT Archived March 3, 2016, at the Wayback Machine.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Costa Volpino»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۸ آقوست ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده کوستا ولپینو گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
ماتریکس (فیلم)
ماتریکس (فیلم) ۱۹۹۹ ایلینده دوزلیب یاییملانمیش بیر اکشن و علمی تخیلی ژانریندا فیلمدیر. واچووسکی قارداشلاری یؤنتمیش ماتریکس فیلمینده کی اهمیتلی روللاردا کیانوْ ریوئز، لارئنس فیشبیرن، کری-آن ماس، هوْقوْ وئوینق، جو پانتولیانو اوْیناییبلار. بو فیلم، ماتریکس آدلی دوغرولانمیش بیر اوخشارلیق یارادان(simulator) واسطهسیله ایندیکی اینسانلارا حیس اولا بیلن، بیر آنتی اوتوپیا گلهجگی (دیسوپتیا، قارانلیق و ایستَنیلمز گلجک، فاضله مدینه نین ترسی) توصیف ائدیر. ماتریکسی، دویغولو ماشینلار(sentient machines) اینسان ایجتماعینی بوْیون اَیدیرمک و باسقی آلتیندا ساخلاییب اونلارین بدنلرینین ایستیسی و الکتریسیتهسین انرژی قایناغی ائتمک اۆچون، دوزلدیبلر. نئو آدلی بیلگی سایار پروقرامئری (یازیلیمچی) بو حقیقتی اؤیرنیر و ماشینلار قارشیسیندا دوران عصیان ائدنلر و اویموش دونیادان(Dream World) آزاد اولان اینسانلارا قوشولور.
ماتریکس فیلمی بیرینجی آددیمدا آمریکا دا ۱۹۹۹ مارس آیینین ۳۱-نده اکران اولدو و دونیادا ۴۶۳.۵ میلیون دوْلاردان چوخ گلیر الده ائتدی. فیلم مونتقدلرین موثبت تنقیدلری ایله اوز-اوزه اولدو و ۴ اوسکار اؤدولو آلیب و بفتا و ساتورن جایزهلرینی ده قازاندی. سس وئرنلر، ماتریکسین یارادیجی و خلاقیتلی گؤرونوم ائتکیلر (ویژوال افکت) ، یوخاری کئیفیتلی عکس چکیمی و اَیلنجهلی اولماقدا تحسین ائتدیلر.
ماتریکس فیلمی ان یاخشی بیلیم-قورغو فیلملر آراسیندا یئر آلیب و ۲۰۱۲-ده آمریکانین ثبت اولونموش میلّی فیلملر آراسینا گیردی. فیلمین باشاری سی واچووسکی قارداشلارینی فیلمین ایکینجی(یئنیدن یوکلَنَن ماتریکس) و اوچونجو بؤلومونو (ماتریکس دئوریمی) دوزلتمگه آلقیشلادی. ماتریکس فرانشیزی (سس حقوقو) سونرادان چیزگی روْمانمشق(comic book)، ویدئو اویونلار، چیزگی فیلملر (کارتون) و قیسا فیلملرین یارانماغیندا، واچووسکی قارداشلارینی آغیرلیقلا مشغول ائتدی.[۱]


text:
دردلی صنعتکار ساربان سربلند یشب اۉتّی
- رده: اۉزبېکچه بۉلیمی
- نویسنده: همرزم
- منتشر شده در جمعه، 21 حمل 1394
بـــــاز روز آمــد به پایان شام دلگـــــیر است و من
تا سـحـر ســودای آن زلـف چـو زنجـیر است و من
دیگـــران ســرمست در آغـــوش جــانـان خـفتهاند
آنکه بیدار است و هر شب مرغ شبگیر است و من
گـفـته بـودم زودتـر در راه عشـقـت جــان دهــــــم
بعد از این تا زنده باشم عــذر و تاخــیر است و من
از در شــــاهــــــــان عـــــالــم لــذتی حـاصـل نــشد
بـعـد از این در کــنـج عــزلت خدمت پیر است و من
ییللر آلدین ساربان سېسی بیلن اجرا بۉلگن ایران مشروطه خواه شاعرلریدن بیری ایرج میرزا نینگ شعر مصراع لری دیر. اوشبو بختسیز قیلووچی بیت ساربان نینگ کۉز آستیگه آلیب، عمری نینگ آخریگچه یۉل له یدی.
عبدالرحیم ۱۳۰۸ نچی ییلده حمل آیی نینگ ۷ نچیسیده آکه پیرو قندهاری (پیرمحمد) گوریچ ساتووچیلیک بیلن شغلنگن عایله ده توغیلدی. ساربان تخلصی بیلن شهرت قازانگن. او ایل سیور بیر صنعتکار بۉلیب، هردائیم صفا صمیمیت تاووشی دریچه لریدن چیقر ایدی. ساربان کابل نینگ اېسکی شهری علی رضاخان کوچه سیگه اینگ قشاق بیر عایله ده یشب اۉتگن دیر. ییتی یاشیده (قاری عبدالله متوسطه لیسه سیگه اۉقیشگه کیریب، اوندن کېین میخانیک لیسه سینی بیتیریب چیقدی عبدارحیم باله لیک پیتیده دنیالیک برچه قیغو لردن فارغ بۉلگن ایدی او کونلردن بیرکون آنه سی همده باشقه قرنداشلری بیلن خرابات کوچه سیدن اوتر ایدی. موسیقی تاووشی قولاغیگه چلینیب، باله لیک ترانه لرینی ضمضمه قیله باشله یدی.
او هرجایده کوچه ده بۉسین یاکی اویده یوره گیگه کېلگن یاقیملی قوشیقنی زمزمه قیلر اېدی. عبدالرحیم قوشیق ایتیش و صنعتگه قیزیقیشی نی بونده ی قصه قیله دی: «کونلردن بیر کون حمامده تاووشلی قوشیق ایتر اېدیم یانمه یان قۉشنیمیز بۉلگن نگهت جنابلری سېسیمگه اعتبار قرتگن اېکن شونده مینگه قره ب "روحی روزنه" قوشیق ایتیش اوچون ییبارسم بارسنمی دېب سۉراق بېردی؟ مین هم قبول قیلدیم.» اوندن سۉنگ افغانستان تیاتر پیش قراوال لریدن وزیر محمد نگهت یاردمی بیلن عبدالرحیم نینگ (پوهنی ننداره)«معارف سینماسی» سیگه هنر کۉرستیش و صنعتکارلیک اوچون یۉل تاپیب، هنرنمایلیککه استعدادی بارلیگی اوچون تېزلیکده صنعت حقیده شهرت تاپدی. ۱۳۳۱ نچی ییلده افغانستان تیاتر هنری و موسیقه سیگه رسمی بۉله دی. فرخ افندی افغان ترک تبار نظری آستیده موسیقه آساساتینی اۉرگنه دی.
عبدالرحیم محمودی بیرینچی قوشیغینی ابوالقاسیم لاهوتی «تابه کی ای مه لقا دربدرم می کنی=ازغمت ای دلربا خون جگرم می کنی» شعری بیلن باشله دی. اینگ آز پیده سانسیز علاقمند لرینی اۉزیگه قره تدی.
عبدالرحیم آماتور قوشیقچی لردن بۉلیب، عدالت ایستاووچی و ستمگه قرشی بۉلگن نامدار بویوک عایله «محمودی» گه تېگیشلی بۉلگن. او عایله دن اېرکین لیک ایستاووچی و اېل سېور لیکنی کسب اېتگن اېدی.(۱) او عدالت سیزلیک و فقرلیک نی مستقیم شکلده اجتماع ده کۉریب، زمانی و مناسب اۉرینی هم تشخیص قیلیب قیلیچ دېک سۉز لرینی یاشیره آلمه دی. گرچند ایته دی: شاه نینگ گپ لری قانون دېب و دموکراسی و آزادی بیان دن هیچ بیر خبر یۉق اېدی. عبدالرحیم ایکی پرده ارسیده معارف تیاتریده ملک الشعرا شعری آرقه لی قوییده گی مضمون بیلن بیر کۉرگزمه کۉرستدی:
مـن نگـويم كه مـرا از قفـس آزاد كنيد
قفسم برده به باغی و دلم شاد کنید
آشیان من بیچاره اگر سوخت چه باک
فکر ویرانکردن خانه صیاد کنید
اوشبو کۉرگزمه گه حضور تاپگن لرنی جوده هم قیزیق تیره دی.برچه کیشیلر ظلم ستمگه قرشی اۉرنیدن توریش شکلیده اوزون مدت کف اوره دی. بیراق اوشبو تیاترده دربار دن کېلگن شاه جاسوس لری تیاتر گه کېلیب لذت آلیش اۉرنیده باشنی سکوتگه قۉییب، اۉیاتده قالیب، اوشبو تیاترده بۉلگن گپنی شاه درباریده اېکیزه دی شونده ی قضیه بیلن محمودی لر تقدیری اوشه پیتده اېرکین لیک و «خلق دولتی» سېسینی چیقارتگن. و استبداد قماقخانه سیده اۉتکزگن. شاه رژیمی هم اوشبو فریادنی خطر حس قیلیب، اطلاعات و کلتور فرهنگی تمانیدن فرمان بېریلیب، عبدالرحیم محمودی قدغن نینگ هنری برنامهلری (تیاتر و موسیقی)لرینی افغانستان رادیو سیدن اخراج قیلسه لر.
عبدالرحیم محمودی اوشه فعالیتی نی باشله شی اوچون 5 ییل موسیقه و هنرنمالیک دن آرقه گه اوریلدی . اوشبو رحم سیز سیلی یشش محدودیت لری هرتماندن فواره قیلیب، محمودی روانیگه چوقور تاثر تشله دی. جامعه عبدالرحیم دن صنعتکارلیگی دن فایده لنیب، کېتمه-کېت ترانه ضمضمه قیلیشنی ایسته یرایدی بیراق شاه خودکامه «محمودی» نینگ معترض تاووشیدن قورقیب، عبدالرحیم آغزینی هم باغله دی. اوشبو تازه قوشیق لری آرقه لی جامعه نی اۉیغاتیب، آگاه لنتیرسه. شونگه کۉره حیات کېچیریش اوچون آته شغلی گوریچ ساتووچی لیک بیلن شغلندی. جامعه ذوقی و ایسته یدیگن قوشیق لرنی اختریش و ایزلش اۉرنیده و تورلی کتابلر دن شعرلر تیارلش کمپوز لرنی تهیه و ترتیب قیلیشی اۉرنیده دوکان دارلیک بیلن مصروف بۉلدی.
ایکی صنعتکار افغانستانده جوره سی بۉلمگن منطقه ده ملی شهرت قازانگن همده حاضرگچه اۉلکه موسیقه سیده ضمضمه بۉلیب، اصلا اېسکرمه گن، نینواز نینگ عوام پسند آهنگ لری و زحمت چیکن لری دن بیر دنیا منتدارچیلیک بیلدیریب، هیچ قچان انکار قیله آلمه یمیز.
عبدالرحیم جسمی و روحینی ۵ ییلیک جیم و سکوتلیک جوده هم قیسه دی. بیراق اشبو تنله گن یۉلیدن پشیمان بۉلمه ی و سېسیگه علاقه تاپگن کیشی لر هیچ قچان اېسلب، قرار سیز کوتیب تورگن. رشید جلیا، افغانستان صنعتکار لریدن بۉلیب، عبدالرحیم نینگ صنعتکارلیک استعدادی بیلن آشنا اېدی. اونینگ واسطه سی آرقه ینه ده مکروفون آرقه سیده توره دی. اوشبه پیتده قدرت جوگنی صدراعظم حیثیده داودخان قولیده بۉلیب، ستمگرلیک و دیکتاتورلیکه آت قازانگن اېدی و شرافتلی کیشیلرنی ایزلش و فکرلرنی سانسور قیلیشگه ابه لرینی اۉغیل لردن کۉره بیر آدیم ایلگریراق ایدی. شونگه کۉره محمودی نینگ آتی و رسمیدن قورقیب، خطر حس قیلیب، شو پیت نینگ استخبارات دیوانیده محمودی آتلر ممنوع قلمداد بۉلیب، ایزلش آستیگه آلدی. بیراق عبدالرحیم محمودی آتی اورنیگه«ساربان» دېب، قیته دن عاشقه ترانه لر آرقه لی یوره گ تازه قیله باشله دی.
تغین بیر مرته ساربان ابوالقاسم لاهوتی نهایت گوزل شعری (خورشید من کجایی / سرد است خانه من) (۲) فضل احمد نینواز آرقه لی کمپوز بۉلگن قوشیق زمزمه قیله باشله دی. اوشبو شعر مفهومیده اجتماعده ایتیلمه یدیگن یاشیریلگن بیراق قدرت باشلیغ لری درک قیله آلمه یدی و اونینگ هیچ بیرکیشی تفسر قیلیشی اوچون لب هم آچمه یدی. شو اوچون اوشه کوندن بویان عاشقانه هیدی و رنگی بیلن ایله نیب تورگن. ساربان اوشبو دلنشین شعری بیلن صنعتکارلیک اۉرنینی جامعه گه ثابت قیلدی.
دیدم ترا ز شادی، از آسمان گذشتم،
جانان من که گشتی، دیگر زجان گذشتم،
آخر خودت گواهی: من از جهان گذشتم.
بی تو کنون سرای درد است خانهء من،
خورشید من کجایی؟
سرد است خانهء من.
مونه ایندی ساربان جامعه ضمیریدن اۉرین آلیب، بیرین-کېتین ترانه لری گلّب، ساربان و باشقه یارلری نینواز باشقه صنعتکارلر و چله دیگن گروه لری بیلن ایستدن چیقاریلمس قوشیق لرینی تیارلب حواله ایته دی. «ای ساربان آهسته ران»، در دامن صحرا»، « مشک تازه می بارد»،« وطنم! کشور من جان منی»، «دوش از مسجد سوی میخانه آمد پیرما»، «آهسته برو»، «تو آفتاب و من»، «شد ابر پاره پاره»، «باغ دی یم باغوانه»، «ابر سیه کشیده موی تو» و باشقه اۉنلرچه اېسدن چیقاریلمس قوشیق لرینی ینه استه-سېکین ساربان یاقیملی تاووشیده گی قوشیق لر دیوارلنگن جامعه نی آگاه لنتیره دی.
خـــدایا داد از ایــن دل داد از این دل
که من یکدم نگشتم شاد از این دل
چــو فـردا دادخـــواهان داد خــواهند
بگـــویم صــد هــزاران داد از ایـن دل
قیرق دهه سیدن سۉنگ یاریم اېرکینلیککه اېگه بۉلگن«تاجلی دموکراسی» اویقیده یاتگن جامعه نی بیر آزگینه اۉیغاتی. روشنفکرلر و افغانستان موسیقه سیگه اېرکین تنفس قیلیش لریگه فرصت تاپیلدی کۉپ صنعتکارلر یاشیریلگن بارلیق لرینی کیشیلر حضوریگه اجرا اېتدی. نینواز، زلاند، شاه ولی ولی(ترانه توزه تووچی)، سرمست، برشنا، ساربان، احمد ظاهر، ظاهر هویدا، ننگیالی، خیال، آرمان باشقه لردن اېسلش لازیم بولر افغانستان موسیقه سی نینگ ییریک و ایلغار صنعتکار لریدن بۉلیب، اۉلکه موسیقه سیگه توس بېرگن لر. اوشبو جمله دن نینواز نینگ شعر تنلشده، تصنیف قیلیش، کمپوز و موسیقی تیارلشده مخصوص استعدادی و چیور بۉلگن. نینواز کۉپینچه صنعتکارلرگه استاد حیثیده هنر پرورلیک قیلیب، جامعه گه پیشکش قیلگن. اوشبو مرحیله ده ساربان و احمد ظاهر گه اعتبار بېریب، ساربان نینگ گوزل سیسی و فقرلیگی بیراق غرورلی و اوشبو پیمانه ده احمد ظاهر نینگ توغمه استعدادی و اۉلمس سېسی و شخصیت لری جذب قیلدی .بو ایکی کیشیگه موسیقه نینگ اینگ چوقیسیگه کوتاریشگه یاردم بېردی.(۳)
ساربان انچه توسیق لر بیلن بیرگه هنرنمایلیک سفرلری هم بۉلگن جمله دن تاجیکستان و ایران گه سفر قیلگن. 150 دن آرتیق قوشیق «افغانستان رادیو تلوزیون» آرشیفیگه ثبت قیلگن برچه قوشیق لری، غزل و ترانه لری شهرت قازانگن شاعرلدن جمله دن: لاهوتی، حافظ، مولانا، خیام، سعدی، بهار، سایه، سیمین بهبهانی، بیدل، شهریار، ایرج میرزا، واصل کابلی، بابا طاهر همدانی، معیری، قاری زاده، قدسی وباشقه نامدار شاعرلر شعریدن تیارلنگن دیر. همده افغانستان محلی فولکلور قوشیق لرینی گیرا سیسی آرقه لی ترانه توزه تیب زمزمه قیلگن. «آهسته برو»، «بیا که بریم به مزار»، «نازی جان هم دم من دلبر من» و... بولر برچه سی ساربان سیسی بیلن اجرا بۉلگن قوشیق و ترانه لردن عبارت دیر. ساربان قوشیق لرینی احمد ضیا خالد جمعلب، بیر مجموعه توزه تیب، «قافله سالار هنر» ناملب تدوین قیلگن دیر. او نیچته گوزل ترانه (در دامن صحرا»، «شد ابر پاره پاره»، «بهار آمد بهار آمد» نی و... نینوازگه تېگیشلی دېب، بیراق اینگ یخشی قوشیق لر ساربان آرقه لی اجرا بۉلینگن دیر.
1357 نچی ییل ثور آیی نینگ فاجعه لی کونلری باشلنیب، یشش عادی حالتده بۉلمه ی کون سیین یمان وضعیتده بۉلدی. اېرکین لیک ایستاووچیلر و باشقه آزگینه قرشیلیک کۉرسته دیگن لرنی عذاب بېریش و قماققه آلیشی و اۉلدیرشی حتمی بۉلدی. جمله دن ساربان هم باشقه افغانستان ایرکینلیک ایستاووچی ایللریکبی داغ سیز قالمه دی. چونکه محمودی عایله لری وباشقه انچه اېرکین لیک ایستاووچی دموکراتیک نوین گه تېگیشلی جریان لرگه اوشبو بوزغینچ و تاریخ بدنام لری جنبشی قتیق دشمنی بۉلگن بولر آلدیندن بېللی بۉلیب، بیرینچی تیلبه صفت حرکت لریده اۉلکه ساتووچی خلق پرچم باشلیغ لرینی خاینلیک دسیسه لریگه قربان بۉلدی.
دوامدار فقرلیک، خادیست، ستمگرلر آرقه لی روحی و روانی فشارلر بیلن بیرگه محمودی لرنی اوشله شی و اۉلتیریلیشی ساربان نینگ هم توانینی طاقتسیز قیلیب ازانچیگه اېزیب مجنون بولیب اۉیگه اۉلتیردی. شونده هم اوشبو پوشال رژیمی ساربان نینگ آزار و اذیت بېریشدن قۉل تارتمه ی کیچه تماندن افغانستان ایلینی آرزو آرمان لریگه وفادار و متعهد بولگن محمودی لر کاروانینی دارگه آسر اېدی.(۴) و سارباندن کیشیلر ذهنینی غافل قیلیش اوچون تلویزیون پرده سیگه کۉرینیب، خورسنلیک قوشیغینی جلاد لر رژیمیگه توغری زمزمه قیلیشنی ایسته یدی. او شونچه هم چوقور نفرتی بۉلگنی اوچون لطیف محمودینی خلق پرچم آدم کشلری پولیگونگه تاپشیرگنده بونده ی بیان اېته دی:
این غم بیحیا مرا باز رها نمیکند
از من و نالههای من هیچ حیا نمیکند
رفته و میرود هنوز هر کی به هر کجا بود
تکیه به زندگی مکن عمر وفا نمیکند
گفت همی آه تو را گریه ز چیست، گفتمش
آنچه که اشک میکند آب بقا نمیکند
ساربان نینگ روح و روانی استبداد یره سیدن داغ بۉلیب، بوتونله ی قیغوله نیب همده رنگ-تورخی دن کینه یامغوری یاغیب تورگن اېدی. شایق جمال، مسحور جمال، فرهاد دریا، عبدالله مقری، اسد بدیع، مددی، امیرجان صبوری، نغمه، وجیهه و فرید رستگار وباشقه لری کبی خونخوار و ظالم لر رژیمیگه اوز حنجره سینی اولرگه بلند گوی توزه تیب بهاسیز قیلمه دی. او هیچقچان جلاد لر رژیمی دولت تلویزیونی نینگ کمره سینی توغرسیده آچیق پیشانه و کولگو دوداق بیلن تۉخته گن اېمس. اوشبو سبب لرگه کۉره اونینگ اجرالری قیغولی سیماسیگه اصلا تینگ کېلمه یدی. مستقیم شکلده ایته آلمه ی آغولی کولگو و اعتراضلی اجرا لری آرقه لی کوروچیلریگه بېلدیره دی. ایتیش لرگه کۉره : اونینگ اورتاق لرینی وسیله سی بیلن زوردن غریبلیک کلبه سیدن چیقاریب آلیب باره دی یره لی جانیگه نسبتاً یخشیراق کۉیلک کیدیریب، یریمجان گۉده سینی کۉرگزمه گه قۉیدی. دېمک اوشبو خونخوار رژیم هم «هنردوست» و «دموکراتیک» دېب اۉیله شی لازیم. جمله دن غوث زلمی رژیم نینگ اینگ مهم مهره لریدن بۉلیب، ساربان نی الدب مسخره دولتنی کۉرگزمه سیگه تلویزیون کمره سیگه کۉرسته دی.
ساربان ۱۳۶۸ نچی ییلده سکته مغزی کسلیگیگه اوچره ب یریم بدنی فلج بۉلیب، دنیا مصیبتیگه دایملیک بسترگه یاتیب قالدی.اونینگ یوره گیده گی یاشیرینچ سیرلرنی قیته ایتیشگه اېندی تیل هم توغری یاردم بېرمیدی.
قیرغینچی دهه ده عبداارحیم ساربان (چپ تماندن اوچینچی کیشی) افغان صنعتکارلری ارسیده
۱۳۷۱ نچی ییلده تنظیم رهبرلری حکومت نی قۉلگه آلیب، آز وقت اۉتمه ی کابل و اۉلکه میزنینگ تورلی شهرلریگه خانمانسوز اوروشلر باشله نیب، اوشبو شهرلرنی قان حمامی و ویران لیککه ایله نتیردی. ساربان عایله سی هم باشقه اۉلکه داشلرکبی قاچقین بۉلیب، پشاور نینگ غریب نشین محله سیگه اوتراق تاپدی. ساربان نینگ قاچقینچیلیک و کمبغلیک همده دواملی کسلیک قیینچیلیگیگه قالیب، کوپینچه غم و قیغو بیلن کون کېچردی. آخرده ۱۳۷۳ نیچی ییل و حمل آیی نینگ ۷ سیده ۵۹ یاشیده دنیادن کۉز یومیب، پشاورگه اکه بابه قبرستانیگه توپراققه تاپشیریلدی.
۱۳۸۵ چی ییلده پاکستان دولتی تیاره قونلغه سینی کېینگی تیریش اوچون اوشبو قبرستان نینگ بیزماقچی بۉلدی. ساربان عایله سی ساربان جسدی نی انتقال بېریشی اوچون ملی اصطلاح لریگه کۉره رادیو تلویزیون یاردم سۉزینی ترقتدی. حکومت هم تورلی خلق ارسیده ساربان نینگ محبوبتی بۉلگنیدن آگاه بۉلیب، ساربان عایله سیگه یاردم بېریشنی اۉزیگه فایده بیلیب، جسد نینگ انتقال بېریب، شهدای صالحین قبرستانیگه احمد ظاهر قبری یانیگه ساربان نینگ جسدی نی دفن قیلدی. اوشبو مناسبات اوچون بیر احتفال ده بیراق ساربان ارواح سینی آزر بېره دیگن و توهین قیله دیگن ساتیلگن روشن فکر لر توناگون گچه «شکوهلی ثور انقلابی» جلاد لری بیلن بیر سېسده هورا دیگن لر«خورشید من کجایی؟» دیگن آهنگی نجس حنجره لی فرهاد دریا اکتی بیلن اجرا بۉلینگنی برچه سیدن کۉره دردلی اېدی. چون فرهاد دریا توناگون گچه بوگونگی ایناغه لری بیلن هم پیک اېدی شونگه کوره ساربان ارواح سیدنی جوده هم آغریته دی.
هیچقچان ساربان اوز هنرینی دۉنگیزلر ایاغی آستیگه توکمه دی. او کیشی ملی و منطقه بۉییچه شهرت تاپیب، زورمنلر درگاه سیده ایاغ قۉیمه دی. کمبغل بیراق سربلند یاشه دی. او کیشی عصریمیز نینگ اینگ قشاق صنعتکارلردن بۉلیب، غرورلی و ساده یشام و کۉپ قیینچیلیک لرنی اۉتکزدی. او کیشی باشقه صنعتکارلر کبی جمله دن وحید قاسمی، فرهاد دریا، گلزمان، صدیق شباب، شفیق مرید و باشقه لردېک دست نشانده کابل دولتی و اۉلکه جلاد لرینی ثناگوی حیثیده اۉزگریلگن. ساربان اوز هنرینی باسقینچلر گه صفتلاووچی شکلده عرضه قیلمه دی.
اېسلتمهلر:
۱- ساربان داکتر عبدالرحمن محمودی نینگ آپه سینی اۉغلی بۉلیب، حزب خلق و نداء خلق کزیته سینی قورچیسی اېدی مشروطه خواه لرنینگ اینگ یخشی کیشی لریدن بۉلیب، کوپینچه یاشینی ظالم پاشاه قماقخانه سیگه اۉتکزدی و هیچقچان زر و زورگه باش اېکمه دی. او کیشی مظلوم لرگه خذمت قیلیش مقصدی بۉلیب تنله گن یۉلیدن قیتمه دی. کېله جک نسللرگه اېرکینلیک ایستاووچی و ظلمگه قرشی کۉرشیش نی اوزدن ارث قالدیردی. اونینگ آتی اولکه تاریخ صحیفه لریده آخرگچه جانلی صورتده حک بۉلیب قالدی.
۲- ابولقاسم لاهوتی ایرانلیک شاعر بۉلېب، عاشقانه و میهنلیک شعرلری افغانستان موسیقه سیگه گوزل قۉشیلگن. لاهوتی شعرلرنی ایران و تاجکستاندن کۉره افغانستانده اېشیتگوچیلری بار بۉلگن. ساربان ۱۱ قطعه شعر و احمد ظاهر ۱۵ قطعه شعرینی نینواز نینگ مستقیم یاردمی بیلن کمپوز قیلیب، قوشیق قیلیب افغان جامعه سیگه حواله ایتگن دیر.
۳- احمد ظاهر ساربان نینگ اینگ صمیمی اۉرتاق لریدن بۉلیب، او ساربان نینگ سېسینی سېویب یخشی کۉرر اېدی. و قوشیق لرینی اوشه گوزل لیگیگه کۉره ضمضمه قیلر اېدی. احمدظاهر ساربان نینگ اۉشه قشاقلیگیگه و بیر قناعتلی مردانه لیگینی درک قیلیب، بیران پیت دوست لیک طریقه سیده کون زندلیگینی اۉتکزیشی اوچون بار پولیدن یاردم بېرر اېدی. ایتیشلریگه کۉره ده افغانان هوتل لریدن بیریده ساربان «آهسته برو» قوشیغینی اجرا قیلماقده ایدی اۉشه محل احمد ظاهر دوست لر بیلن بیرگه اوشبو جاده دن گذر قیلماقده اېدی ساربان گوزل سېسی نی اېشیتیب درّو تۉختب« جان جان انچه تاتلی سېس، هزلشیب، ینه بیر مرته اویلنسم اېدی ساربان آهسته برو قوشیغینی تویمگه اجرا قیلسه اېدی» دېب آرزو قیلر ایدی احمد ظاهر.
۴- ساربان نینگ ایناغه سی دین محمد محمودی قورقمس مبارز لردن بۉلیب، اوز یوکسک هدف لری اوچون حیاتی نینگ آخریگچه خادیست جلادلر عذابیدن دفاع قیلیب روس قُل لریگه باش اېکمه دی. آخر ده ۱۳۵۸ نچی ییلده پلچرخی قماقخانه سیده ۸ کیشی یارلری بیلن دارگه آسیلدی.


text:
قریم سونس
قریم سونس (اینگیلیسجه: Graeme Souness) (دوْغوم:۶ مهٔ ۱۹۵۳ (۶۸ یاش) ادینبورق) کئچمیشده بیر فوتبالیست و ایندیلیکده بیر مربی اوْلاراق چالیشیر. ایسکاتلند میلّی تیمی ترکیبینده چیخیش ائدیب و هافبک موقعیتینده اوْیناییب.
اوْیونلاری[دَییشدیر]
قایناقلار[دَییشدیر]
قارداش پروژهلرده قریم سونس گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.
- صفحههای دارای تابع تجزیهگر آرایشعدد با آرگومان غیرعددی
- فوتبال اویونچولاری قارالامالاری
- موزیکبرینز شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- WORLDCATID شناسهسیله ویکیپدیا مقالهلری
- فوتبال اویونچولاری
- ۱۹۵۳-جو میلادی ایلده دوغولانلار
- یاشایان اینسانلار
- تاتنهام هاتسپور کولوبونون اویونچولاری
- میدلزبورو کولوبونون اویونچولاری
- سمپدوریا کولوبونون اویونچولاری
- رنجرز کولوبونون اویونچولاری
- لیورپول کولوبونون اویونچولاری
- ۱۹۷۸ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
- ۱۹۸۲ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری
- ۱۹۸۶ فیفا دونیا کاپی اویونچولاری


text:
گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم ناظیرلری توپلانتیسینین یئکون بیاناتی یاییلیب
گ20-نین نؤوبتی صدری ایتالیانین سورنتو شهرینده تورکیه ده داخیل اولماقلا گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم لرینین گؤروشو بیرگه بیاننامهنین قبولو ایله سونا چاتیب.
گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم ناظیرلری توپلانتیسینین یئکون بیاناتیندا گ20 اؤلکهلرینین دونیا تیجارت تشکیلاتیندا (DTT) ضروری اصلاحاتلاری حیاتا کئچیرمک اوچون تشکیلاتین بوتون عضولری ایله فعال و یاپیجی ایشلهمک عزمینده اولدوقلاری ایفاده ائدیلیب.
گ20-نین نؤوبتی صدری ایتالیانین سورنتو شهرینده تورکیه ده داخیل اولماقلا گ20 اؤلکهلرینین تیجارت و یاتیریم لرینین گؤروشو بیرگه بیاننامهنین قبولو ایله سونا چاتیب.
گؤروشون یئکون بیاننامهسینده ناظیرلرین DTT-نا اساسلانان آیری-سئچکیلیک ائتمهین، آچیق، عدالتلی، احاتهلی، دایانیقلی و شفاف، چوخ طرفلی تیجارت سیستمینی گوجلندیرمک اوچون بیر آرایا گلدیکلری بیلدیریلیب. ناظیرلرین بونونلا علاقهدار اولاراق ثابت تیجارت و یاتیریم موحیطینی یاراتماق عهده لیکلرینی بیر داها ایفاده ائتدیکلری وورغولانیب.
بیاننامهده گ20 اؤلکهلرینین یئنی نوع کوروناویروسدان سونرا دؤزوملو، گوجلو، داواملی و احاته لی اقتصادی برپایا قارشی کووردیناسیونلو بیر رئاکسیانی تشویق ائدهرک "کووید-19" اپیدمیسینین اولوسلار آراسی تیجارت و یاتیریم لارا تأثیرینی آزالتماغا راضی اولدوقلاری قئید ائدیلیب. آیریجا، DTT-نین بوتون عضولری ایله لازیمی اصلاحاتلارین آپاریلماسی اوچون فعال و یاپیجی ایشلمهیه قرارلییک وورغولانیب.
بیاننامهده اپیدمینین تهلوکهسیز و تأثیرلی "کووید-19" علیهینه آشی لارا، معالیجه و تشخیص کیت لرینه قلوبال میقیاسدا الچاتان اولماسینین اهمیتینی گؤستردیگی ایفاده ائدیلیب و "کووید-19" قارشیسیندا دونیا تیجارتینی و سرمایه قویولوشلارینی دستلکلهمک ساحهسینده گ20 عملیاتلارینین حیاتا کئچیریلهجگی وورغولانیب.
ایلگیلیلی خبرلر
هیندوستان-دا داشقینلاردان اؤلنلرین سایی 26 نفره چاتیب
23 نفر کرالا ایالتینده، داها 3 نفر ایسه تامیل نادو ایالتینده حیاتینی ایتیریب.
کوروناویروسلا باغلی سون ایستاتیستیک
ویروسدان 4 میلیون 889 مین 433 خسته اؤلوب، 217 مین 297 مین 764 نفر ساغالیب.
فیلیپین-ده قاسیرغا نتیجهسینده 13 نفر هلاک اولوب
فیلیپین-ین قوزیی ینده طغیان ائتمیش "کومپاسو" تروپیک قاسیرغاسی نتیجهسینده 13 نفر هلاک اولوب.


text:
قازان بَی اوْغلو اوروزون دوستاق اولماسی، دده قورقود کیتابینین درسدن نۆسخهسی اساسیندا اوْن ایکی بوْیدان بیریدیر. واتیکان نۆسخهسینده بوْیون آدی حکایتِ قازان بَییین اوغلو اوروز خان دوستاق اولدوغودور کیمی یازیلیبدیر.
قازان بَی، اوْغولونون هله بیر قان آخیدیب، باش کسیب آد صاحیبی اوْلا بیلمهدیگینه کدرلندیگینی بیلدیریر. اوْغلودا آتاسیندان نئجه دؤیوش ائدیلدیگینی، قان تؤکولدویونو اؤزونه اؤیرتمهسینی ایستر. قازان خان بۇنون اۆزرینه اوْغلونو اوْوا چێخارار، بۇ سێرادا دۆشمن گلیر و قازان خان دؤیوشمهیه باشلار. اوْغلونا یالنیز ایزلهمهسینی سؤیلهمهسینه باخمایاراق اوْغلان آتاسینا فرق ائتدیرمهدن دؤیوشر. آتاسی، اوْغولونو تاپا بیلمز؛ ائودهده گؤره بیلمهاینجه دۆشمنله دؤیوشولن یئره گلیر. اوْغولونون قێلینجینی گؤرونجه اوْنون اسیر دۆشدویونو آنلار. دۆشمنله تک باشینا دؤیوشه گئدن قازان بَی، مغلوب اوْلار. بۇنون اۆزرینه خاتون قێرخ قێزلا و دیگر اوْغوز بَیلرییله کافیرلری مغلوب ائدرلر. اوْغوزلار یۇردلارینا دؤنرلر. یئددی گۆن یئددی گئجه یئمک یئیّرلر، اوْینایارلار. بابا قوْرقود دۇعا ائدر و حیکایه بیتر.
بۇ بوْیون سوْن قیسمتینده اوْغوز ائلینین ایگیدلری، قازان بَی-ه یاردیم اۆچون یئتیشنده، اؤزل اؤزللیکلری ایله سیرالانیرلار:[۱][۲][۳][۴]
آنادولو تورکجهسی ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Kazan Bey Oğlu Uruz'un Tutsak Olması»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۴ اوْکتوبر ۲۰۱۵ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
- ↑ قورقود, دده (۱۶-جی عصر). کتاب دَدَم قورقود علی لسان طایفه اوغوزان (درسدن نوسخهسی) (تورکجه), ۵۹-۶۰-۶۱.
- ↑ فرزانه, محمدعلی (۱۳۸۵۸). دده قورقوت کیتابی -کتاب دده قورقوت- (بازنویسی از روی متن اصلی) (تورکجه-فارسجا). تهران: انتشارات فرزانه, ۱۱۳–۱۱۴.
- ↑ زارع شاهمرسی, پرویز (۱۳۹۲). کتاب دده قورقود (درسدن یازقیسی), اول. تهران: انتشارات تک درخت, ۸۱–۸۲.
- ↑ اسماعیلزاده دوزال, رسول (۱۳۷۸–۱۹۹۹). دده قورقود داستانلاری اوشاقلار و جوانلار اۆچون مۆعاصیر آذربایجان دیلینده, اول (تورکجه). تهران: انتشارات بینالمللی المهدی, ۱۳۷–۱۳۸. آیاسبیان: ۷-۲۳۳-۴۷۲-۹۶۴.
- ↑


text:
آرتوری ایلماری ویرتانن
آرتوری ایلماری ویرتانن (اینگیلیسجه: Artturi Ilmari Virtanen) فنلاندلی بیلیم اینسانی. ۱۵ ژانویه ۱۸۹۵ تاریخینده دۆنیایا گؤز آچیب. ۷۸ ایل عومر ائلهایب و ۱۱ نوْوامبر ۱۹۷۳ میلادی تاریخینده وفات ائدیب. آرتوری ایلماری ویرتانن هلسینکی بیلیمیوردودا درس اوْخویوب.
قایناقلار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش «Artturi Ilmari Virtanen»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور. (۷ سپتامبر ۲۰۱۷ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده آرتوری ایلماری ویرتانن گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.


text:
`باب المندب` نتیجهلر
خبرلر [15]
- پکاکادان بومبالی اتومبیل ایله سالدیری
- قوندارما ارمنی سویقیریمی انگللهندی
- سؤزده سویقیریم اویلاماسینی بلوکه ائتدی
- نتانیاهو ایرانی اویاردی
- سوریه-ده 5 سیویل یارالاندی
- باب مارلینین حیاتی فیلم اولور
- باشباخان بینالی ایلدیریم، سناتورو باب کورکر ایله بیر آرایا گلدی
- چاتیشمالار تورکیه سرحدینه دایاندی
- قیرمیزی دنیزده نفت تانکرینه راکتله سالدیری
- باب دیلن نوبل اؤدولونو آلاجاق
- باب دیلن، شخصاً قاتیلامایاجاق
- باب دیلندان خبر یوخ
- نوبل ادبیات اؤدولونو آلان باب دیلن: من تورکم!
- تورکیه مطبوعاتی اؤزتی 14.10.2016
- بو ایل نوبل ادبیات اودولونون صاحبی باب دیلن اولدو


text:
بُریرین خطبه سی
صونرا آدلی سانلی قرآن اوقویوجولاریندان(بریر ابن خضیر)کوفه لیلره نصیحت ایتمه غ ایچین امامدان اذن آلدی و دوشمان اوردوسونا بویله سویله دی:
ای جماعت الله پیغمبر افندیمیزی خلقی قارانلیقدان آیدینلیغا چیخارماغا گونده ردی…قارشینیزداکی بو معصوملار پیغمبر افندیمیزین اهل بیتیدیرلر.
نه یوزله فرات چایینین یولونو اولارا باغلادینیز؟حال بوکی تورلو تورلو حیوانلار او صودان ایچیرلر…
پیغمبر افندیمیزین ایلیغینین قارشیلیغی اهل بیتینه بویموش؟
اولار دیدیلر ای بریر بیتیر سوزونو.اللها آند اولسون حسین هیچ بیر کیمسه نین صوصوز قالمادیغی گیبی صوصوز قالا جاغدیر.بُریرایسه بویله سویله دی:وای اولسون حالینیزا ای جماعت امام حسینه گونده ر دیغینیز مکتوبلرده،اونا جان ورمه غه حاضر اولدوغونوزو اونوتدونوزمو؟ایندی امام حسین(علیه السلام)و اصحابی دعوتینیزه ئولوملو جواب ویره رکه ن سیزلره یاردیما گلدیلر.سیز ایسه بولاری ابن زیادا تسلیم ایتمه غ ایستیر سینیز،نانجا آلچاغ انسانلارسیز.الله تعالی قیامت گونو سیزلری صوصوز قویسون.
ای اللهیم بولاری قیامت گونونه کیمین بیر بیرینین جانینا سال!بُریرین سوزلری بورایا اولاشینجا اولار،اونو اوخا توتدولار،بُریر بو حالدا گه ری دوندو.
زهیر بن القین نین خطبه سی
داها صونرا زهیر امامدان کوفه لیلرله قونوشماغ ایچین اذن آلدی،یوکسه ک بیر سه سله اولارا بویله سویله دی:ای کوفه-لیلر،مسلمانین مسلمان قارداشینه نصیحت ایتمه سی واجبدیر.و بیزلر ایندی یه کیمین دین قارداشییغ،آرامیزا قیلینج گیرمه میشکه ن دین و قارداشلیغ باغینی که-سمه یه غین.آرتیق آرامیزا قیلینج گیردیغینده سیز بیر جماعت و بیزده بیر جماعت اولاجاغیغ.اللها آند اولسون فاطمه(علیها السلام)نین اولادی.سمیه نین اوشاغلاریندان دوستلوغا داها لایقتیلار!اگر اولارا یاردیم ایتمیرسینیز بارلیغ اولارلا صاواشتان اوزاغ اولون.
ای اللهین قوللاری آییغ اولون یزید سیزی دینده ن چیقاردماسین،اللها آند اولسون محمدین شفاعتی.اوشاغینی و یاردیم چیلارینی قیلیجده ن گه چیریب ئولدوره نلره اولاشماز.
ای جماعت:بیلین الله تعالی بیزی و سیزی پیغمبرین اهل بیتیله امتحان ائدیر.یزید و زیاد اوغلو گیبی آزانلارا قانمایین و پیغمبرین اولادینا یاردیم ایتمه غینیزی ایسته ره م.عکس تقدیرده چوخ گیچمه ده ن گوزلرینیزی چیخارداچاغ أل أیاغلارینیزی باغلایاجاغ و بدنلرینیزی خرما آغاجلاریندان آساجاغلار.سعد اوغلونون اوردوسو اونا چیرکین سوزلر دییه رکه ن صاواشتان أل چه کمه مه لرینی بیلدیردیلر.


text:
کارتاقنا دؤیوشو (209 BC)
کارتاقنا دؤیوشو (209 BC) (اینگیلیسجه: Battle of Cartagena (209 BC)) قدیم کارتاژ و روم جومهوریتی قوشونو آراسیندا باش وئرن دؤیوش.ایکینجی کارتاژ ساواشینین بیر قیسمیدیر. کارتاخنا یئرینده اوز وئرمیشدیر بۇ وۇروشون سوْنو روم غلبهسیله بیتمیشدیر
قایناقلار[دَییشدیر]
- ↑ Goldsworthy 2000, p. 275.
اینگیلیسجه ویکیپدیاسینین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Battle of Cartagena (209 BC)»، مقالهسیندن گؤتورولوبدور.( ۲۸ سپتامبر ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
قارداش پروژهلرده کارتاقنا دؤیوشو (209 BC) گؤره داها آرتیق بیلگیلر تاپابیلرسینیز.