text: 1Bak siuroe, uroe Sabat, watée Isa geujak rot lampôh gandom gob, murit-murit Gobnyan laju geupot boh gandom, laju geupajoh boh gandom nyan sabab ka deuk that. 2Watée jingieng hai nyan lé ureuëng-ureuëng Farisi, awaknyan laju jipeugah ubak Isa, "Kalon kheueh! Murit-murit Droeneueh ji-iengkeue huköm agama geutanyoe deungon cara jipeubuet nyang geutham bak uroe Sabat." 3Geujaweueb lé Isa, "Peu kheueh gohlom na gata beuet peue nyang ka geupeubuet lé Nabi Daud watée gobnyan ngon murit-murit gobnyan deuek? 4Gobnyan geutamong lam Baét Allah; teuma laju geupajoh ruti nyang ka teupeuseumah keu Po teu Allah. Padahai meunurot huköm agama geutanyoe, gobnyan meunan cit deungon murit-murit gobnyan hana jeuet geupajoh ruti nyan -- nyang jeuet pajoh na kheueh imeum-imeum mantong. 5Atawa peu kheueh gohlom na gata beuet didalam huköm Nabi Musa bahwa tieb-tieb uroe Sabat imeum-imeum nyang peubuet tugaih bak Baét Allah, geu-iengkeue peuratoran uroe Sabat, teuma hainyan hana geupeusalah? 6Neusimak kheueh peue nyang Ulôn peugah nyoe: disinoe na nyang leubeh rayeuk nibak Baét Allah. 7Lam Alkitab na meutuléh: Gaséh sayang kheueh nyang Ulôn lakée, bukon keureubeuen beulatang. Meunyoe seukira jih gata beutôi-beutôi muphom peue nyang Ulôn peugah nyan, pasti gata hana tapeusalah ureuëng-ureuëng nyang hana meusalah. 8Sabab Aneuëk Manusia meukuasa ateueh uroe Sabat." 9Isa teuma laju geutinggai teumpat nyan teuma geujak u dalam saboh rumoh iébadat. 10Nibak teumpat nyan na ureuëng nyang jaroe jihnyan lapée siblaih. Na meupadub droe nyang teungoh jimita salah nyang geupeubuet lé Isa, awaknyan laju jitanyong ubak Isa, "Peu kheueh jeuet teupeupuléh ureuëng bak uroe Sabat?" 11Geujaweueb lé Isa, "Meunyoe sangkira jih na sidroe lamkawan gata na tapeulara saboh bubiri, dan bak uroe Sabat bubiri nyan rhot lam mon nyang lumpah that lhok; peu kheueh ureuëng po bubiri nyan hana jiuseuha jipeuteungoh bubiri lam mon nyan? 12Nyan, manusia leubeh muyuem nibak bubiri! Teuma, meunyoe meunan, jeuet teutulông gob bak uroe Sabat." 13Óh lheueh nyan Isa geupeugah ubak ureuëng nyang jaroe jih lapée siblaih nyan, "Sunyueng kheueh keunoe jaroe gata." Ureuëng nyan laju jisunyueng jaroe jihnyan, dan jaroe nyan laju puléh lagée jaroe siblaih treuk. 14Teuma lé ureuëng-ureuëng Farisi laju jitinggai rumoh iébadat nyan, teuma laju jijakmupakat keuneuk poh maté Isa. 15Isa geuteupeue bahwa ureuëng-ureuëng Farisi nyan na niet brok keu Gobnyan. Teuma, Gobnyan laju geujak nibak teumpat nyan dan jai that ureuëng laén nyang seutôt Gobnyan. Laju Gobnyan geupeu puléh bandum ureuëng nyang sakét. 16Teuma Gobnyan geutham ureuëng-ureuëng nyang geupeu puléh nyan bék jipeugah bak ureuëng laén keuhai Gobnyan. 17Deungon lagée nyan jeuet teuk peue nyang ka geupeugah lé Allah rot Nabi Yesaya, 18"Nyoe kheueh utosan lôn nyang ulôn piléh, Ureuëng nyang Lôn gaséh dan biet that galak até Lôn. Roh Ulôn teuma Lôn bri keu Gobnyan, keuadelan Lôn teuma jipeusampoe keu bansa-bansa. 19Gobnyan hana geumeudakwa atawa geu-geumeuciek, atawa meupidato bak rot ueh raya. 20Trieng nyang leunuet hana teuma geuleugôt panyöt nyang mala hana teuma geupeulon. Gobnyan teuma meujuang sampoe keuadelan meuteumé; 21banmandum bansa geupeutroh harapan keu Gobnyan." 22Óh lheueh nyan laju jiba ukeue Isa sidroe ureuëng buta dan kalu sabab ka jikuasa lé roh jeuhet. Isa laju geupeu puléh ureuëng nyan sampoe ka jeuet jipeugah haba ngon jikeumalon. 23Bandum ureuëng hireuen sira jipeugah, "Mungken nyoe kheueh Gobnyan Aneuëk Nabi Daud nyang ka geupeu janji lé Po teu Allah nyan?" 24Watée ureuëng-ureuëng Farisi jideungoe hai nyan, awaknyan jijaweueb, "Ureuëng nyoe nyang jeuet geu-use roh jeuhet, sabab Beelzebul, ulée roh-roh jeuhet, ka geubri kuasa nyan keu Gobnyan." 25Isa geuteupeue pikeran ureuëng Farisi nyan. Teuma Gobnyan laju geupeugah ubak awaknyan, "Meunyoe na saboh nanggroe ka peucah beulah sampoe ka jeuet meukawöm-kawöm nyang musoh meumusoh, nyan tanda jih nanggroe nyan hana ék meuteuen. Teuma saboh banda atawa keuluwarga nyang teujadi peucah beulah dan jeuet keumusoh saboh deungon nyang laén teuma nyang lagée nyan rhot keu ancoe. 26Meunan cit teuma lam keurajeuen Iblih; meunyoe na saboh kawan teu-use kawan nyang laén, teuma keurajeuen Iblih nyan ka teujadi peucah beulah dan laju ancoe. 27Gata tapeugah bahwa Ulôn use roh jeuhet sabab kuasa Beelzebul. Meunyoe meunan deungon kuasa soe kheueh murit-murit gata jiuse roh jeuhet. Murit-murit gata keudroe nyang jeuet keutanda bahwa gatanyoe salah! 28Teuma Ulôn use roh jeuhet deungon kuasa Roh Allah. Dan nyan na kheueh sibagoe tanda bahwa Allah ka geupeu phon mat peurintah lamkawan geutanyoe. 29Pakriban ureuëng hase jitamong lam rumoh ureuëng kha keu jijak reupah hareuta ureuëng nyan, meunyoe ureuëng kha nyan hana teu-ikat leubeh ilée? Óh lheueh nyan, barô kheueh gobnyan hase jicok bandum atra ureuëng nyan. 30Ureuëng nyang hana jidong blaih Lôn nyang sikeubiet jih ureuëng nyan ka jilawan Ulôn. Dan ureuëng nyang hana jitem tulông Ulôn nyang sikeubiet jih ka jipeureulôh nyang Ulôn peubuet! 31Ngon sabab nyan, beutateupeu kheueh, meunyoe na ureuëng jipeubuet desya ngon jimeututoe nariet nyang hina, ureuëng nyan jeuet teupeu amphon! Teuma meunyoe ureuëng nyang jihina Roh Po teu Allah, ureuëng nyan hana jeuet teupeu amphon! 32Meunyoe na ureuëng jipeugah sipeue-peue nyang sifeuet jih jilawan Aneuëk Manusia, ureuëng nyan jeuet teupeue amphon, teuma meunyoe ureuëng nyan jihina Roh Po teu Allah, ureuëng nyang lagée nyan hana jeuet geupeu amphon, bah kheueh nyan bak watée nyoe meunan cit óh uroe akhirat!" 33"Mangat boh kayée nyan gét, bak jih harôh subo ngon gét. Meunyoe bak jih hana subo ngon gét, bôh jih pih hana gét. Subö jih bak kayée nyan leumah teukalon nibak bôh jih. 34Gata ureuëng jeuhet, pakriban mungken gata jeuet tapeugah hai-hai nyang gét meunyoe gata jeuhet? Peue nyang jipeugah lé babah nyan kheueh teuma nyang teusuréh dalam até! 35Ureuëng nyang gét geumeututoe nyang jroh sabab ureuëng nyan peunoh ngon nyang gét. Seubalek jih, ureuëng nyang jeuhet jimeututoe hai-hai nyang jeuhet sabab gobnyan peunoh ngon nyang jeuhet. 36Teuma, ingat kheueh: bak Uroe Kiamat, tieb-tieb ureuëng harôh meutanggong jaweueb ateueh tieb-tieb nariet nyang ka jipeugah nyang hana meuguna. 37Sabab tutoe gata keudroe kheueh nyang teungui keu teupeuputôh peu kheueh gata meusalah atawa beuna." 38Óh lheueh nyan na meupadub droe gurée agama dan ureuëng-ureuëng Farisi geupeugah, "Bapak gurée, kamoe keuneuk kalon Droeneueh neupeuleumah buet nyang ajaéb." 39"Keubiet that jeuhet jih dan doraka jih ureuëng-ureuëng bak jamén nyoe!" Geujaweueb lé Isa, "Gata nyoe talakée mangat Lôn peuleumah buet ajaéb? Keu gata hana teubri bah pih meusaboh buet ajaéb, malengkan keuajaéban Nabi Yunus. 40Nabi Yunus tinggai lhée uroe lhée malam dalam pruet uengkot raya. Meunan cit deungon Aneuëk Manusia teuma tinggai lhée uroe lhée malam dalam pruet bumoe. 41Bak Uroe Kiamat, peunduduek Niniwe teuma jibeudôh meusigoe ngon ureuëng-ureuëng jamén nyoe dan jitudôh awaknyan. Sabab ureuëng-ureuëng Niniwe nyan ka meutobat nibak desya-desya jih nyan, watée Nabi Yunus geu-khutubah ubak awaknyan. Teuma disinoe bak watée nyoe na nyang leubeh rayeuk nibak Nabi Yunus! 42Bak Uroe Kiamat, ratu nibak nanggroe Seulatan teuma geubeudôh meusigoe-sigoe ngon ureuëng-ureuëng jamén nyoe dan geutudôh awaknyan. Sabab keu teudeungoe peurunoe Nabi Sulaiman nyan bijak, ratu nyan kuasa geujak nibak nanggroe geuh nyang jiôh that di ujong bumoe. Teuma disinoe bak watée nyoe na nyang leubeh rayeuk nibak Nabi Sulaiman!" 43"Meunyoe roh jeuhet jitinggai sidroe-droe ureuëng, roh nyan jikeulileng bak teumpat-teumpat nyang tho keu jimita teumpat peuniyôh, teuma nyang jimita nyan hana meuteumé. 44Ngon sabab nyan laju jipeugah, 'ulôn teuma lôn gisa u rumoh nyang ka lôn tinggai.' Watée awaknyan ka trok keudeh, rumoh nyan ka shoh, gleh dan teu-atoe. 45Laju jijak dan jiba tujoh droe roh nyang laén nyang leubeh jeuhet nibak jih nyan. Óh lheueh nyan awaknyan laju jitamong lam tuboh ureuëng nyan, laju jitinggai lam badan ureuëng nyan. Teuma akhé jih keuadaan ureuëng nyan leubeh brok nibak bak nyang ka-ka. Nyan kheueh teuma nyang jeuet deungon ureuëng-ureuëng jeuhet bak jamén nyoe." 46Teungoh Isa mantong geupeugah haba deungon ureuëng ramé nyan, teuka teuk ubak Gobnyan mak Geuh ngon syedara-syedara Gobnyan. Awaknyan geudong diluwa sira geu-useuha mangat hase geumariet deungon Gobnyan. 47Na kheueh sidroe lamkawan ureuëng ramé nyan, nyang na nibak teumpat nyan jipeugah ubak Isa, "Hai pak, mak neueh ngon syedara droeneueh na di luwa. Awaknyan keuneuk peugah haba deungon Bapak." 48Laju geujaweueb lé Isa, "Soe kheueh mak Ulôn? Soe kheueh teuma syedara-syedara Lôn?" 49Laju Gobnyan geutunyok ubak murit-murit Geuh sira geupeugah lagée nyoe, "Nyoe kheueh mak ngon syedara-syedara Lôn. 50Ureuëng nyang peubuet keuheundak Bapak Ulôn di syeuruga, nyan kheueh syedara Ulôn nyang agam, syedara inong, dan mak Ulôn."


c: text/html

text: 1- 2Syedara-syedara nyang umat piléhan Allah, nyang na bansaboh daerah Pontus, Galatia, Kapadokia, Asia dan Bitinia! Ulôn, Petrus, rasui Isa Almaseh, meuharab seumoga Po teu Allah geubri beureukat dan seujahteura ateueh gata ngon meulimpah-limpah. Gata teupiléh jeuet keu umat Allah nyang sisuai ngon reuncana Allah Bapak. Dan Roh Allah ka geupeujeuet gata keu umat nyang suci, khusos keu Po teu Allah, mangat gata taát ubak Isa Almaseh dan geupeu suci ngon darah Gobnyan. 3Jak kheueh geutanyoe talakée syukoe ubak Po teu Allah, Bapak Tuhan tanyoe Isa Almaseh! Gobnyan that-that geugaséh keu geutanyoe, nyang kheueh sabab jih Gobnyan geubri keugeutanyoe udeb nyang barô, deungon geupeu udeb lom teuma Isa Almaseh nibak maté. Nyoe teubri keu geutanyoe harapan nyang kukôh. 4Tanyoe meuharab that keutateumé beureukat-beureukat nyang geukeubah lé Allah keu umat Gobnyan, na kheueh beureukat-beureukat nyang geukeubah lam syeuruga, deungon lagée nyan hana hase rusak, atawa jeuet keu brok atawa cupa. 5Banmandum nyan na kheueh keu gata, sabab gata meuiman ubak Po teu Allah. Ngon lagée nyan gata geujaga ngon kuasa Allah mangat gata tateurimong seulamat nyang ka siyab teupeugah bak uroe pagée nyang teuma teuka. 6Deungon na lagée nyan bah kheueh gata bumangat até, bah pi jinoe lam watée nyang paneuk nyoe gata harôh seudeh le sabab gata tarasa meubagoe-bagoe cubaan. 7Nyan sibagoe teu ujoe gata peu kheueh gata biet-biet meuiman ubak Tuhan atawa hana. Méuh nyang hase rusak pi, teu ujoe ngon apui. Deungon lagée nyan, iman gata na kheueh leubeh muyuem nibak méuh nyan, nyang kheueh sabab teu-ujoe cit mangat meutamah kông. Deungon lagée nyan gata teuma teupujoe dan jihoreumat meunan cit teupeumanyang bak watée uroe Isa Almaseh geuteuka lom teuma. 8Gata tagaséh, bahpi yoh masa ilée hana takalon. Dan gata meuiman ubak Gobnyan bahpi jinoe hana gata kalon. Nyang kheueh sabab jih gata meugeumbira, dan gata rasa sukacita nyang paleng agong dan hana jeuet teupeugah ngon babah. 9Sabab tujuan iman gata trok, na kheueh keuseulamat jiwa gata. 10Keuhai seulamat nyoe kheueh nyang teutilek dan teuseulidek lé nabi-nabi, dan awaknyan geuramai keuhai beureukat nyang geubri lé Po teu Allah keu gata. 11Awaknyan jiseulidek pakriban dan pajan hainyan teujadi, nyang teumeukeusut lé Roh Almaseh nyang na lam tuboh awaknyan. Nibak watée nyan, Roh nyan teupeusabab bak awaknyan keuhai mubagoe deurita nyang meuseuti geurasa lé Almaseh dan keuhai keuagongan Gobnyan nyang teuka teuma óh ka lheueh nyan. 12Ubak nabi-nabi nyan Po teu Allah geubri tée bahwa peue nyang awaknyan peubuet kon keu keupeuntengan awaknyan, teuma na kheueh keu gata; nyan kheueh hai-hai nyang jinoenyoe teungoh gata deungoe deungon nyata nibak ureuëng-ureuëng nyang ba Haba Gét keuhai Isa Almaseh. Awaknyan jipeusampoe hai-hai nyan keugata ngon kuasa Roh Allah nyang geukirém nibak lam syeuruga. Dan malaikat-malaikat pih meuheuét that keuneuk geuteupeue haba nyang awaknyan peusampoe nyan. 13Deungon sabab nyan, bah kheueh gata siab siaga. Até-até kheueh dan meuharab kheueh sipeunoh jih ubak beureukat nyang teuma teubri ubak gata bak watée Isa Almaseh teuka lom teuma. 14Taát kheueh ubak Po teu Allah, dan bék kheueh udeb lagée kheun gata yoh masa ilée, bak watée gata gohlom meuturi ngon Po teu Allah. 15Nyang sikeubiet jih, bah kheueh gata gleh lam hai peue mantong nyang gata peubuet, saban lagée Po teu Allah geutawök gata nyan gleh. 16Lam Alkitab na teutuléh, "Bah kheueh gata gleh, sabab Ulôn nyoe gleh." 17Gata tapeugah Allah nyan Bapak bak watée gata meudoá ubak Gobnyan. Ngon lagée nyan, Allah nyan kheueh nyang jeuet keuhakém manusia nyang sisuai ngon buet nyang jipeubuet maséng-maséng hana geupiléh bulée. Sabab nyan, simantong gata na ateueh rhueng donya nyoe, bah kheueh gata tapeuagong Po teu Allah lam udeb gata. 18Gata tateupeu peue nyang ka geubayeue keuteupeubeubaih gata nibak udeb nyang hana meuguna nyang ka jipeutreun lé indatu gata. Meunayeue nyan kon kheueh sapeue-sapeue barang nyang hase rusak lagée pirak ngon méuh, 19teuma sisuatu nyang paleng meuyuem; na kheueh tuboh Almaseh keudroe, nyang jeuet sibagoe bubiri nyang teukeureubeuen ubak Allah ngon hana cacat dan cupa. 20Almaseh geupiléh lé Po teu Allah sigohlom donya nyoe teucebta. Dan nibak uroe-uroe karab akhé jamén nyoe, Gobnyan teuka lam donya mangat gata teupeuseulamat. 21Rot Gobnyan kheueh gata meuiman ubak Allah nyang ka geupeu udeb lom teuma nibak maté dan teupeuagong Gobnyan. Ngon lagée nyan, Allah kheueh nyang gata iman dan ubak Allah teuma kheueh gata keubah harapan. 22Sabab gata taát ubak ajaran nyang teuka nibak Allah, deungon lagée nyan gata ka tapeugleh droe dan tagaséh teuma ureuëng-ureuëng nyang saboh iman ngon cara ikhlaih. Ngon sabab nyan, bah kheueh gata saléng tameugaséh sidroe ngon nyang laén deungon sipeunoh até. 23Sabab meulalu feureuman Allah nyang udeb dan abadi nyan, gata ka teupeujeuet sibagoe manusia barô nyang kon lahé nibak manusia, teuma nibak Bapak nyang abadi. 24Lam Alkitab na teutuléh lagée nyoe, "Banmandum umat manusia lagée naleueng, dan banmandum keubeusaran jihnyan lagée bungöng naleueng. Naleueng layée, bungöng jih pih lurôh; 25teuma feureuman Tuhan teutab na siumu masa." Feureuman nyan Haba Gét nyang ka teupeusampoe ubak gata.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Kitab nyoe meu asoe tutoe haba nyang geupeusampoe lé Nabi Musa ubak bansa Israel bak watée awaknyan mantong na di padang pasi nibak Pantôn Yordan. Pantôn nyan na disiblaih u timu Krueng Yordan, tô ngon banda Suf, lamkawan banda Paran di saboh pihak, dan banda-banda Tofel, Laban, Hazerot dan Di-Zahab dipihak nyang laén. ( 2Phon di Gunong Sinai trok u Kades-Barnea liwat daerah gunong-gunong Edom, treb jih siblaih uroe jak.) 3Bak tanggai sa buleuen siblaih nibak thon nyang keu peuet ploh óh kalheueh awaknyan jitinggai nanggroe Meusé, Nabi Musa geupeusampoe ubak bansa nyan banmandum nyang geupeurintah lé TUHAN keu teupeugah ubak awaknyan. 4Nyan na jih bak watée Nabi Musa geupeutaloe Sihon, raja ureuëng Amori, nyang jiba peurintah di banda Hesybon, dan Og, raja Basan, nyang jimat peurintah di banda-banda Asytarot dan Edrei. 5Jadi, disiblaih u timu Yordan di daerah Moab, Nabi Musa phon-phon that geupeutrang huköm-huköm dan peurintah-peurintah TUHAN. Geupeugah lé Nabi Musa, 6"Bak watée geutanyoe mantong na di Gunong Sinai, TUHAN Po teu Allah geutanyoe geupeugah, 'Droeneueh nyoe ka treb that tinggai di gunong nyoe. 7Jinoenyoe gatareuloh kheueh laju khimah-khimah gata dan tajak laju u daerah gunong-gunong ureuëng Amori dan ubak mandum daerah nyang na tô-tô disinan, na kheueh Pantôn Yordan, daerah meu bukét dan darat nyang miyueb, daerah di siblaih u seulatan dan panté Laôt Teungoh. Tajak duek laju nibak tanoh Kanaan dan Gunong-gunong Libanon trok u krueng raya Efrat. 8Ulôn, TUHAN, ka Ulôn peujanji tanoh nyan na kheueh keu hak milék indatu gata Nabi Ibrahim, Nabi Ishaq dan Nabi Yakub meunan cit ubak keuturonan awaknyan lhée. Jadi tajak kheueh laju gataduek nibak tanoh nyan.' " 9Nabi Musa geupeugah ubak bansa nyan, "Bak watée geutanyoe mantong na di Gunong Sinai, disinan na ulôn peugah ubak gata: Tanggong jaweueb keu ulôn pimpén gata lumpah that brat nibak ulôn. Hai nyan hana hase ulôn peubuet keudroe ulôn, lé sabab 10TUHAN Po teu Allah gata ka geupeujeuet gata meutamahle siduble bintang-bintang nyang na di langét. 11Seumoga TUHAN, Po teu Allah indatu gata hana piôh geutamah sabe jeumeulah gata sampoe siribée goe lipat, dan geupeu jeuet gata bansa nyang makmu lagée nyang ka geupeujanji nyan! 12Teuma panena mungken atranyan lôn seuôn keudroe tanggong jaweueb nyang geuhon nyan keu ulôn peuseuleusoe mandum hai gata? 13Gata piléh kheueh nibak tieb-tieb sukée meupadub droe ureuëng agam nyang patot-patot lom ngon bijaksana, meupeungalaman dan peunoh peungeurtian, mangat ulôn angkat awaknyan jeuet keu peumimpén gata. 14Usui nyan gata teurimong deungon gét. 15Sabab nyan lamkawan peumimpén-peumimpén nyang gata piléh, meupadub droe nyang patot-patot lom na iéleumé ngon malém lom ngon bijaksana ulôn cok dan ulon angkat mangat jeuet keu peumimpén gata. Meupapadub droe teupeu jeuet keu pimpén ateueh siribée droe, nyang laén ateueh sireutôh droe, ateueh limong ploh droe dan ateueh siploh droe. Meunan cit ulôn baiát teuma peumimpén-peumimpén nyang laén mangat teu urôh sukée-sukée gata. 16Bak watéenyan ulôn bri tugaih awaknyan lagéenyoe: Gata ngieng kheueh ureuëng meudakwa nyang teuka lamkawan bansa gata. Gata jok kheueh keuputosan nyang ade keuhai nyan meuseuliseh waham nyan, bah kheueh nyan lam peukara nyang teusangkot deungon ureuëng saboh bansa gata atawa meusangkot ureuëng jamé nyang na tinggai lamkawan gata. 17Keuputosan nyang gata cok nyan harôh kheueh ade dan bék brat siblah; tieb-tieb ureuëng nyang meusalah harôh kheueh gata peusidang deungon cara nyang saban, deungon hana gata peubeuda soe ureuëng nyang teungoh gata peusidang nyan. Bék teumakot ubak soe mantong, sabab keuputosan nyang gata cok nyan asai jih nibak Po teu Allah. Meunyoe na saboh peukara nyang brat nibak gata, gataba kheueh nyan ubak ulôn, mangat ulôn nyang peuputôh atra nyan. 18Bak watée nyan cit teuma ulôn bri peutunyok-peutunyok ubak gata keuhai banmandum nyang laén nyang teuma ulôn bri tée ubak gata nyang harôh teuma gata peubuet." 19"Dan lom teuma paih lagée peurintah TUHAN Po teu Allah geutanyoe, geutanyoe laju ta tinggai Gunong Sinai dan tajak laju rot padang pasi nyang luwah lom lumpah mubahya tajak lalu u daerah gunong-gunong ureuëng Amori. Bak watée geutanyoe ka trôk u Kades-Barnea, 20- 21ulôn peugah: Jinoenyoe gata ka trôk u daerah gunong-gunong ureuëng Amori, tanoh nyang geubri keu geutanyoe lé TUHAN Po teu Allah geutanyoe dan Po teu Allah indatu geutanyoe. Ngieng kheueh, dikeue gata ka meureuntang tanoh nyan. Gatajak kheueh laju taduek disinan lagée nyang geupeurintah lé TUHAN. Bék kheueh bimbang ngon ragu gata dan bék kheueh teuma teumakot teuh. 22Teuma gatajak ubak ulôn dan gata peugah, 'Leubeh gét geutanyoe tayue ureuëng meupadub droe leubeh awai nibak geutanyoe keu mangat jijak seulidék nanggroe nyan dan jeuet awaknyan hase jipeugah ubak geutanyoe rot toh nyang museuti geutanyoejak dan pakriban teuma deungon banda-banda nyang tanyoe jak nyan.' 23Usui nyan ulôn situju that, nyang kheueh jeuet laju ulôn piléh dua blah droe, sidroe nibak tieb-tieb sukée. 24Awaknyan jitamong u daerah gunong-gunong nyan nyang jiôh sampoe trok u Pantôn Eskol, banmandum nyan jirawoh. 25Óh lheueh nyan awaknyan pi jiriwang laju ubak geutanyoe sira jiba boh-boh kayée nyang awaknyan teumé disinan dan meunan cit jilapor lom teuma nanggroe nyang teuma geubri lé TUHAN Allah nyan keubit gét that meubaja. 26Teuma gata talawan peurintah TUHAN Allah gata dan hana gatatem tamong u nanggroe nyan. 27Gata tameu ôk-ôk ngon haba lagéenyoe, 'TUHAN geubanci keu geutanyoe. Nyang kheueh sabab Gobnyan geuba geutanyoe geupeuteubiet nibak nanggroe Meusé keu geujak peujok geutanyoe u dalam jaroe ureuëng Amori mangat ureuëng Amori nyan jipoh maté mandum geutanyoe. 28Deungon nyan, keupeue geutanyoe tajak keunan? Ureuëng-ureuëng nyang tanyoe kirém keunan takot jimeulapor bahwa bansa nyan leubeh teuga ngon leubeh gagah nibak geutanyoe, dan lom awaknyan tinggai di banda-banda nyang meubintéh beuton meunan cit kong ngon kukoh lom ngon manyang rab trôk u langét. Awaknyan deuh jingieng gogasi disinan!' 29Teuma ulôn peugah: Bék teumakot ubak ureuëng-ureuëng nyan. 30TUHAN Allah teuma geupimpén gata dan geumeujuang keu gata lagée nyang ka gata kalon keudroe di nanggroe Meusé 31dan di padang pasi. Gata deuh takalon pakriban TUHAN Po teu Allah gata geuba gata deungon seulamat bansipanyang rot ueh nyan sampoe trôk u teumpat nyoe, hana meubeda lagée sidroe bapak ji tiengkue aneuëk droe jih keudroe. 32Teuma bahpi ulôn ka lôn kheun meunan, gata gohlom cit gata meuiman ubak TUHAN Po teu Allah gata, 33nyang geujak dikeue gata keu geujak mita teumpat peudong khimah keu gata. Gobnyan geutunyok rot uh keu gata bak watée malam lam taméh apui, dan bak watée uroe lam taméh awan." 34"TUHAN geudeungoe peue nyang gata jeuet keu apoh apah nyan laju Gobnyan jiteuka beungéh. TUHAN geumeusumpah, 35'Hana meusidroe pi nibak angkatan jeuhet nyoe hase jitamong u dalam nanggroe nyang subô nyang ka Ulôn peujanji ubak indatu gata. 36Na kheueh si Kaleb, aneuëk Yefune nyang teuma jitamong keunan, sabab jih nyan teutab seutia ubak Ulôn. Keu si Kaleb dan keuturonan jihnyan teuma Ulôn bri nanggroe nyang ka jijak-jak bansaboh nyan.' 37Meunan cit deungon gata nyang jeuet keusabab TUHAN geubeungéh keu ulôn dan geupeugah, 'Hai Nabi Musa, gatapi hana cit tateumé tamong u dalam nanggroe nyan. 38Teuma gatayue kheueh beutabah até peumbantu gata, Yosua aneuëk Nun. Jihnyan kheueh nyang pimpén bansa Israel jijak reubot tanoh nyan.' 39Laju TUHAN geupeugah lom keugeutanyoe banmandum, 'Aneuëk-aneuëk gata nyan mantong that ubit keu hase ji peubeuda nyang jroh deungon nyang jeuhet, aneuëk-aneuëk nyan meunurot kheun gata teuma jireupah lé musoh-musoh gata, keu awaknyan kheueh teuma Ulôn jok tanoh nyan, dan awaknyan teuma jiduek nibak tanoh nyan. 40Teuma gata, tajak woe kheueh u padang pasi meulalu rot nyang rhot u Lhôk Akaba.' 41Gata tajaweueb, 'Hai Nabi Musa, kamoe nyoe ka meudesya ubak TUHAN. Teuma jinoenyoe kamoe keuneuk maju u mideuen prang lagée nyang geupeurintah lé TUHAN, Po teu Allah geutanyoe.' Teuma lé maséng-maséng lamkawan gata ka meusiab-siab keu tajak muprang, deungon anggapan bahwa teuseureubu tanoh gunong-gunong nyan mudah that. 42Teuma TUHAN meufeureuman ubak ulôn, 'Bék tapeubiyeu awaknyan jimuprang, sabab ulôn hana meusajan awaknyan, teuma awaknyan ji peutaloe banmandum lé musoh awaknyan.' 43Ulôn peutrok ubak gatanyoe peue nyang ka geupeugah lé TUHAN, teuma gata hana tapakoe mubacutpi. Gata tabantah peurintah TUHAN, dan deungon sombong gata jak laju ubak gunong-gunong nyan. 44Lé ureuëng Amori nyang na tinggai nibak gunong-gunong nyan laju jiteubiet jijak prang gata banmandum. Jeumeulah awaknyan jai lumpah na, lagée kawan uno. Awaknyan ji peucrok gata sampoe trok u Horma, laju jipeutaloe gata nibak daerah gunong-gunong Edom. 45Óh lheueh nyan gatawoe dan talakée tulông ubak TUHAN, teuma Gobnyan hana geutem deungoe ngon hán teuma geukalon gata." 46"Óh lheuehnyan geutanyoe tinggai di Kades nyang treb lumpah na.


text: 1Nyoe kheueh feureuman Allah, nyang geuteurimong lé Yesaya bin Amos keuhai Babel: 2Peuék kheueh bupanji prang di ateueh cot bukét nyang ueh! Tawök kheueh ubak mandum tantra, dan apit laju jaroe gata u ateueh mangat awaknyan jiseureubu pintoe-pintoe geureubang nyang angkuh nyan. 3TUHAN ka geutawök bubena peujuang nyang geupiléh. Awaknyan peukasa, peucaya droe dan jeuet teupeubangga. TUHAN geubri tugaih ubak awaknyan keu geuhuköm ureuëng nyang keunong nibak beungéh Gobnyan. 4Deungoe kheueh su nyang riôh ngon karu nibak gunong-gunong, lagée su ureuëng meugumpôi nyang ramé that. Deungoe kheueh karu keurajeuen-keurajeuen dan bansa-bansa nyang teungoh meugumpôi. TUHAN Nyang Mahakuasa geujak peureksa pasokan prang. 5Awaknyan teuka nibak nanggroe-nanggroe jiôh nibak ujong u ujong bumoe. Lam beungéh Geuhnyan TUHAN geungui awaknyan keu jipeubinasa bansiluroh bumoe. 6Meuba-e kheueh, sabab uroe TUHAN ka tô lumpah na, nyan kheueh uroe keubinasaan nyang geupeuteuka lé TUHAN Nyang Mahakuasa. 7Tieb-tieb ureuëng meurasa lapée jaroe dan gadôh keubeuranian jih. 8Awaknyan banmandum jiteuka lé rasa teumakot nyang hebat, dan meuleungiék sabab rasa sakét lagée ureuëng inong teungoh toh aneuëk. Awaknyan saleng meumandang sabe keudroe-droe deungon rasa teumakot, ruman awaknyan mirah sabab malée. 9Uroe TUHAN teuma teuka, dan nibak uroe nyan TUHAN geupeupueh rasa beungéh Gobnyan dan meureuka Gobnyan nyang cukob hebat. Bumoe jeuet keu padang nyang ueh, dan tieb-tieb ureuëng meudesya binasa. 10Tieb-tieb bintang dan gugusan bintang teuma jipiôh meucahya; mata uroe seupôt watée jiteubiet, dan buleuen hana meucahya le. 11TUHAN meufeureuman, "Ulôn kuhuköm donya sabab keujeuhetan jih nyan, dan ureuëng-ureuëng jeuhet sabab desya-desya jihnyan. Tieb-tieb ureuëng sombong Lôn peuhina, ureuëng angkoh dan keujam Lôn huköm. 12Ureuëng nyang geupeuseulamat na bacut that, awaknyan leubeh jareueng nibak méuh murni. 13Ulôn peujeuet langét yo meugám-gám dan bumoe geugok-gok nibak teumpat jih watée uroe Ulôn, TUHAN Nyang Mahakuasa, Lôn tunyok keubeungéh Ulôn. 14Ureuëng aséng nyang na tinggai di Babel meucrebre jiplueng u nanggroe jih maséng-maséng. Awaknyan lagée rusa plueng nyang jitiyeub lé peumburu, atawa lagée kawan bubiri nyang hana ureuëng rabe. 15Soe mantong nyang keunong drob teutôb sampoe maté. 16Awaknyan teuma jikalon aneuëk-aneuëk manyak droe jih dan teupeureumok, rumoh-rumoh awaknyan jireupah dan peurumoh-peurumoh awaknyan jipeukosa." 17TUHAN meufeureuman, "Ulôn teuma Lôn krah bansa Madai keu jijak seurang Babel. Awaknyan hana hase ji sugok deungon pirak dan méuh. 18Deungon busur dan panah jih awaknyan jipoh maté dumna ureuëng-ureuëng muda. Awaknyan hana jigaséh keu aneuëk manyak dan hana jiwéueh keu aneuëk droe. 19Nibak banmandum keurajeuen nanggroe, Babel nyan nyang paleng lagak dan jeuet keubanggaan peunduduek disinan. Teuma Ulôn, TUHAN, Lôn peuhanco atranyan, lagée nyang ka Ulôn peubuet ateueh Sodom dan Gomora. 20Hana meusidroe pih nyang na tinggai disinan. Hana ureuëng Arab peugeumbara nyang jipasang khimah di teumpat nyan, dan hana teuma ureuëng meurabe nyang jiba kaméng ngon bubiri jih mangat jimeurot disinan. 21Teumpat nyan jitinggai lé beulatang-beulatang kleut. Cicém hantu jipeugot uempueng nibak rumoh-rumoh awaknyan, dan cicém unta tinggai disinan. Kaméng-kaméng uteuen teuma jimeulikak-likak di teungoh-teungoh bangunan nyang reuloh. 22Su jimeudroh asée uteuen ngon su srigala meugeunta nibak puri-puri dan meuligoe-meuligoe Babel. Watée keuhancoran jih karab sampoe dan watée jih hana teutunda le."


text: 1Bék kheueh gata beungéh ngon haba nyang kreueh ateueh ureuëng nyang leubeh tuha nibak gata teuma pakat kheueh gobnyan beugeudeungoe haba gata siulah-ulah gobnyan ureuëng syiek gata. Meunan cit peusaneut kheueh bubena ureuëng-ureuëng sibagoe syedara, 2dan inong-inong tuha sibagoe ma. Inong-inong muda gata peujeuet sibagoe adoe, ngon sikeueb gata nyang murni. 3Horeumat kheueh keu inong-inong balée nyang biet-biet udeb jih keudroe. 4Teuma meunyoe sidroe inong balée na aneuëk atawa cucoe, awaknyan kheueh nyang phon-phon gata bri peungeurtian bahwa awaknyan wajéb jikalon kawöm keuluwarga jih keudroe, dan jibalaih budoe ureuëng tuha dan nék awaknyan. Sabab hai nyang lagée nyan kheueh nyang teupeumangat até Allah. 5Inong balée nyang biet-biet tinggai sidroe, dan hana meusidroe ureuëng pi nyang jitem peulara gobnyan, teuma jimeuharab ubak Allah. Uroe malam jihnyan sabe meudoá ubak Allah keu jilakée tulông. 6Teuma inong balée nyang galak udeb meumangat-mangat, ka maté bah kheueh jihnyan mantong udeb. 7Peutrok kheueh peutunyok-peutunyok nyoe ubak awaknyan, mangat awaknyan udeb ngon hana meucupa. 8Teuma meunyoe ureuëng-ureuëng nyang hana jitem peulara waréh kawöm jih, leubeh-leubeh keuluwarga jih keudroe, ureuëng nyan ka ji iengkeue ubak peue nyang ji-iman; ureuëng nyang lagée nyan leubeh brok nibak ureuëng nyang hana meuiman. 9Teuma inong balée nyang jipeupeunoh syarat-syarat lagée nyoe jeuet teupeutamong lam dafeutar inong-inong balée; umu jih hana kureueng nibak nam ploh thon, yoh masa ilée teuma na sigoe jimeukawen, 10meugah sibagoe ureuëng inong nyang jipeubuet hai-hai nyang jroh, lagée miseue nyoe: ka jipeurayeuk aneuëk-aneuëk jih deungon gét, galak jiteurimong jamé-jamé nyang mudom dirumoh jih, jipeutimang ureuëng-ureuëng meuiman, jitulông ureuëng-ureuëng nyang susah udeb, dan jipeubuet deungon biet-biet peue mantong buet nyang jroh. 11Bék peutamong nibak inong-inong balée nyang mantong muda. Sabab meunyoe rasa beureuhi jih mantong teuga that, inong nyan jitem meukawen lom, dan jitinggai Almaseh. 12Deungon lagée nyan awaknyan kasalah sabab ji-iengkeue janji nyang teubri ubak jihnyan. 13Lom teuma awaknyan jiböih-böih watée deungon cara jiteubiet tamong lam rumoh gob. Dan nyang leubeh brok lom, na kheueh awaknyan jimeurunoe jipeusuna ureuëng laén jipeurhoh droe nibak urosan ureuëng laén meunan cit jipeugah hai-hai nyang hana patot jipeugah. 14Nyang kheueh sabab jih ulôn meulakée mangat ureuëng inong balée nyang mantong-mantong muda jimeukawen lom, jimeu aneuëk dan jiurôih rumoh tangga, mangat jeuet musoh-musoh geutanyoe hana watée jipeubrok-brok nan geutanyoe. 15Sabab na inong-inong balée nyang ka sisat jiseutôt peue nyang jikheun lé roh jeuhet. 16Teuma, meunyoe sidroe ureuëng inong Kristen na anggota keuluwarga nyang ka jeuet keu inong balée, jihnyan meuseuti jitulông inong balée nyan; bék jipeubiyeu jeumaáh nyang tanggong jih nyan. Deungon lagée nyan jeumaáh jeuet jitulông inong-inong balée nyang biet-biet hana waréh kawöm jih. 17Peumimpén jeumaáh nyang jipeubuet tugaih jih deungon gét, patot teubri peunghargaan dua goe lipat, nyang peunteng awaknyan nyang kayém meukutubah dan jipeurunoe gob. 18Sabab lam Alkitab na teutuléh lagée nyoe, "Leumô nyang teungoh jigiloe-giloe gandom jipeuleukang aneuëk gandom nyan nibak mu jih, bék kheueh teubeukab babah jih", dan meunan cit, "Ureuëng nyang mubuet, na hak jilakée upah jih". 19Bék kheueh teurimong tudohan ateueh sidroe-droe peumimpén jeumaáh, keucuali meunyoe na jipeukong lé dua droe saksi atawa leubeh. 20Ureuëng peubuet desya, bah kheueh teuseugah dikeue banmandum jeumaáh, mangat nyang laén jeuet teumakot. 21Dikeue Po teu Allah, Isa Almaseh, dan bubena malaikat nyang ka teupiléh, ulôn lakée ngon meuharab that jeuet gata seutôt banmandum peutunyok-peutunyok nyoe ngon hana wasangka ateueh soe mantong, dan hana meudong-dong siblaih. 22Bék kheueh teugisa-gisa takeubah jaroe ateueh sidroe-droe ureuëng guna teubaiát jihnyan sibagoe peulayan Tuhan. Meunyoe ureuëng laén meudesya, bék kheueh rhoh meulawok lam desya nyan. Jaga kheueh droe gata mangat teutab gleh. 23Bék lé laloe jieb ié mantong; jieb kheueh bacut ié anggô guna keutulông keumunyoh gata, sabab gata kayém that sakét-sakét. 24Desya siladum ureuëng, sigohlom teuba bak kantô peungadelan, ka deuh teukalon ngon nyata that. Teuma desya ureuëng laén barô kheueh teu teupeue óh ka lheueh nyan teuma. 25Meunan cit deungon buet-buet nyang jroh bagaih that deuh teukalon. Dan nyang hana deuh pih, hana hase sabe teusöm.


text: 1Siladum daerah nyang na di bagian barat Krueng Yordan geubagi teuma keu keuluwarga-keuluwarga nibak keuturonan Manasye, aneuëk tuha Nabi Yusuf. Makhir, bapak nibak Gilead, na kheueh aneuëk tuha nibak Manasye. Sabab gobnyan sidroe peujuang, teuma daerah Gilead dan Basan nyang teuduek di siblaih u timu Krueng Yordan teujok laju keu gobnyan. 2Daerah disiblaih ubarat Krueng Yordan geubri teuma keu keuluwarga-keuluwarga nyang laén nyang rhôh jitamong u dalam keuturonan Manasye, na kheueh keuluwarga: Abiezer, Helek, Asriel, Sekhem, Hefer dan Semida; banmandum nyan na kheueh keuturonan ureuëng agam nibak Manasye aneuëk Nabi Yusuf. Awaknyan na kheueh ulée-ulée keuluwarga. 3Zelafehad aneuëk Hefer, cucoe Gilead (Gilead nyan na kheueh aneuëk Makhir, cucoe Manasye), gobnyan hana meu aneuëk nyang agam, nyang na aneuëk inong, nan aneuëk-aneuëk nyan na kheueh: Makhla, Noa, Hogla, Milka, Tirza. 4Awaknyan laju jijak meuhadab ubak Teungku Imeum Eleazar, Yosua aneuëk Nun meunan cit deungon bubena peumimpén, dan geupeugah lagée nyoe, "TUHAN meufeureuman ubak Nabi Musa bahwa kamoe nyoe harôh kheueh meusajan-sajan beumeuteumé tanoh lagée syedara-syedara kamoe nyang agam." Lé sabab nyan, lagée nyang ka geupeurintah lé TUHAN, bahwa aneuëk-aneuëk inong Zelafehad nyan teubri tanoh meusajan-sajan deungon syedara-syedara awaknyan nyang agam. 5- 6Deungon na lagée nyan, bukon teuma keuturonan agam nibak Manasye nyang meuteumé jeumba tanoh nyang teubagi, teuma keuturonan gobnyan nyang inong meuteumé cit teuma. Nyang kheueh sabab jih pakon sukée Manasye geubri siploh boh jeumba, seulaén tanoh Gilead dan Basan di siblaih u timu Krueng Yordan. Tanoh Gilead geubri keu keuturonan Manasye nyang laén. 7Garéh-garéh bataih wilayah sukée Manasye nyan phon nibak Asyer u Mikhmetat di siblaih u timu Sikhem. Nibak sinan garéh nyan jitreun u seulatan trok laju u daerah kawöm En-Tapuah. 8Daerah Tapuah nyan na kheueh atra sukée Manasye, teuma banda Tapuah, nibak bataih, na kheueh milék keuturonan Efraim. 9Seulanjut jih garéh bataih wilayah Manasye nyan jitreun laju sampoe trok u aneuk Krueng Kana. Banda-banda nyang na di siblaih u seulatan aneuk krueng nyan na kheueh atra Efraim, bah kheueh nyan na didalam wilayah Manasye. Garéh bataih wilayah Manasye nyan seulanjut jih jisithot laju rot siblaih utara aneuk krueng nyan, laju akhé jih di Laôt Teungoh. 10Meunan kheueh Efraim ka na disiblaih u seulatan, dan Manasye di siblaih utara, dan Laôt Teungoh na kheueh bataih awaknyan di siblaih ubarat. Di barat laôt, wilayah sukée Manasye nyan meubataih teuma deungon Asyer, dan disiblaih timu laôt, meubataih teuma deungon wilayah Isakhar. 11Di dalam wilayah Isakhar dan Asyer nyan na teuma tanoh-tanoh atra Manasye, tanoh-tanoh nyan na kheueh: Bet-Sean dan Yibleam jitamong teuma keunan deungon gampông-gampông nyang na di sikeulileng nyang to-to deungon nyan. Meunan cit: Dor (banda nyang teuduek nibak binéh laôt), En-Dor, Taanakh, Megido deungon gampông-gampông nyang na to-to bankeulileng nyan. 12Teuma sukée Manasye nyan hana hase ji-use peunduduek banda-banda nyan; nyang kheueh sabab jih di ureuëng Kanaan mantong teutab na tinggai disinan. 13Bah kheueh singoh teuma bak watée ureuëng Israel ka leubeh teuga, awaknyan hana ji-use banmandum ureuëng Kanaan; teuma awaknyan jipaksa ureuëng Kanaan nyan jimeukeureuja keu awaknyan. 14Keuturonan Nabi Yusuf jipeugah ubak Yosua, "Pakon keukamoe neubri tanohnyan cit saboh bagi mantong, padahai kamoe lumpah that jai, sabab TUHAN ka geubri beureukat keu kamoe?" 15Geujaweueb lé Yosua, "Sabab awaknyoe jai that-that, dan daerah gunong-gunong Efraim nyan lumpah that sampik keu gata, gatajak kheueh laju u daerah ureuëng Feris dan Refaim. Jakcah ngon tajak teubang kheueh laju uteuen barô nyang na di daerah awaknyan." 16Keuturonan Nabi Yusuf nyan jijaweueb, "Daerah gunong-gunong nyan ubit meunan cit sampik that hana seb luwah keu kamoe nyoe, seudangkan bansa Kanaan nyang na tinggai di darat nyang miyueb awaknyan seb na banmandum geuritan prang nyang teupeuget nibak beuso bah kheueh awaknyan nyang na tinggai di Bet-Sean dan gampông-gampông nyang na di sikeulileng nyan, meunan cit deungon awaknyan nyang tinggai di Pantôn Yizreel." 17Teuma geupeugah lé Yosua ubak sukée Efraim dan Manasye barat nyan, "Beutôi, gata ramé that-that lom ngon teuga-teuga, dan patot teubri leubeh nibak saboh jeumba tanoh. 18Gata cok kheueh laju di daerah meugunong-gunong, sabab bahpi daerah nyan mantong meu uteuen, gata hase tacah ngon gata teubang dan tabuka laju daerah nyan óh lheuehnyan jeuet teuma gata cok keuhak milék gata banmandum nyan. Dan keuhai ureuëng-ureuëng Kanaan nyan, gata jeuet ta use awaknyan, bahpi awaknyan teuga dan na teuma geuritan-geuritan prang nyang teupeuget nibak beuso."


text: 1Jinoenyoe Raja Nabi Daud ka tuha that-that. Bah kheueh gobnyan teupeuseulimbot deungon ija nyang tubai, teuma gobnyan teutab sijuek. 2Lé sabab nyan lé bubena peungawai gobnyan jipeugah, "Nyang Mulia Teungku Amphon, nyang gét jih bah kheueh kamoe jakmita sidroe aneuëk dara nyang jeuet jitinggai deungon Teungku Amphon dan jipeutimang Teungku Amphon. Jihnyan teuma jiéh deungon Teungku Amphon mangat Teungku Amphon meuteumé seuúem." 3- 4Dan jijak mita kheueh ban saboh nanggroe Israel sidroe aneuëk dara nyang ceudah rupa. Teuma di Sunem meuteumé sidroe aneuëk dara nyang lumpah ceudah nyang nan jih Abisag. Aneuëk dara nyan laju jiba ubak Nabi Daud, dan aneuëk dara nyan pi tinggai laju disinan sira jikeumiet nabi ngon jiuseuha gobnyan. Teuma Nabi Daud nyan hana geumeusituboh deungon aneuëk daranyan. 5- 6Sabab Absalom ka meuninggai donya, teuma Adonia, aneuëk agam Nabi Daud nyang lomboi dua jeuet keu nyang tuha. Mak jihnyan nan jih Hagit. Adonia na kheueh ureuëng nyang paleng lagak lom ngon tari. Bapak jih hántom na peureunah jibeungéh keu jihnyan meunyoe jihnyan jipeubuet buet nyang salah. Adonia meuheuet that keuneuk jeuet keu raja, lé sababnyan laju jipeuna keu droe jihnyan sijeumeulah geuritan prang dan tantra meuguda meunan cit deungon limong ploh droe peungawai pribadi. 7Laju gobnyan jijak meurok pakat deungon Yoab dan Abyatar. Mak Yoab nan jih Zeruya. Yoab dan Teungku Imeum Abyatar ka situju keu geudukong useuha Adonia nyan. 8Teuma Teungku Imeum Zadok, Benaya aneuëk Yoyada, Nabi Natan, Simei, Rei dan peungawai pribadi Raja Nabi Daud hana geudong blaih Adonia. 9Bak siuroe diteumpat nyang nan jih Batée Uleue tô that ngon mata ié En-Rogel, Adonia laju geupeuseumah keureubeuen bubiri, leumô agam dan aneuëk leumô nyang teumbon-teumbon. Gobnyan laju geu undang bubena aneuëk agam Nabi Daud nyang laén, dan peungawée-peugawée meuligoe nibak sukée Yehuda ubak khanuri keureubeuen nyan. 10Teuma Nabi Sulaiman adoe gobnyan, dan Nabi Natan meunan cit deungon Benaya dan peungawai pribadi Raja Daud hana ji undang. 11Teuma Nabi Natan geujak laju meurumpok deungon Batsyeba, mak Nabi Sulaiman, óh ban trok keunan geupeugah laju ubak gobnyan, "Peu kheueh Pocut Ratu gohlom neudeungoe bahwa si Adonia, aneuëk agam Hagit, ka jibaiát droe jih jeuet keuraja, seudangkan raja Nabi Daud hana geuteupeue sapeue keuhainyan? 12Meunyoe Pocut Ratu keudroe neu meulakée mangat Nabi Sulaiman nibak Pocut Ratu keudroe seulamat, ulôn naseuhat ubak 13droeneueh bubagaih kheueh neujak meuhadab ubak Raja Nabi Daud, dan neupeugah laju lagéenyoe ubak gobnyan: 'Bukon kheueh Teungku Amphon keudroe ka neumeusumpah ubak ulôn bahwa aneuëk agam ulôn nyang nan jih Nabi Sulaiman teuma jeuet keuraja keugeunantoe Teungku Amphon? Jinoenyoe, pakon Adonia nyang jeuet keuraja?' " 14Geupeugah lom lé Natan seulanjut jih, "Preh ilée, teungoh Pocut Ratu nyan geupeugah haba deungon raja, ulôn teuma lôn tamong lôn jak peukong peue nyang ka neupeugah lé Pocut Ratu nyan." 15Dan geujak kheueh laju Batsyeba geujak meuhadab ubak raja u dalam kama gobnyan. Raja Nabi Daud nyan bak watéenyan ka tuha that-that, dan Abisag, aneuëk dara nibak Sunem nyan, teungoh jipeutimang gobnyan. 16Batsyeba laju geusujut ukeue Raja, dan raja laju geutanyong, "Peue nyang gata lakée?" 17Geujaweueb lé Batsyeba, "Paduka Teungku Amphon Nyang Mulia, Teungku Amphon ka neumeusumpah ubak ulôn deumi nan TUHAN, Allah Teungku Amphon, bahwa aneuëk agam ulôn Nabi Sulaiman teuma jeuet keuraja keugeulantoe Teungku Amphon. 18Teuma jinoenyoe deungon hana neuteupeue lé Teungku Amphon, Adonia ka jeuet keuraja. 19Jihnyan ka jipeuseumah bubiri nyang le, leumô agam dan aneuëk leumô nyang teumbon-teumbon. Meunan cit jihnyan ka teuma jiundang ubak khanuri nyan aneuëk-aneuëk Teungku Amphon nyang laén dan Teungku Imeum Abyatar meunan cit teuma deungon Yoab, panglima angkatan prang Teungku Amphon. Teuma gobnyan hana geuundang Nabi Sulaiman. 20Teungku Amphon Nyang Mulia, banmandum rakyat Israel nibak saátnyoe teungoh teupreh-preh keuputosan Teungku Amphon keuhai soe kheueh nyang teuma jeuet keugeunantoe Teungku Amphon keu teu baiát sibagoe raja. 21Meunyoe Teungku Amphon hana neubri keuputosan nyan, ka pasti teuma meunyoe Teungku Amphon ka meuninggai donya, ulôn dan aneuëk agam ulôn jipeusaneut sibagoe tukang khianat." 22Teungoh Batsyeba mantong geupeugah haba nyan, Nabi Natan pih trok teuma ubak meuligoe nyan. 23Laju raja geubri tée keuhai Natan teuka keunan. Batsyeba laju geuteubiet, dan Nabi Natan geutamong, laju geusujut dikeue Teungku Amphon Raja. 24Nabi Natan geupeugah, "Teungku Amphon Nyang Mulia, peu kheueh Teungku Amphon ka neu peumaklum ubak rakyat bahwa Adonia teuma jimat geunantoe Teungku Amphon jeuet keuraja? 25Uroenyoe cit teuma jihnyan ka jipeuseumah bubiri nyang cukob le, leumô agam dan aneuëk leumô nyang teumbon-teumbon. Banmandum aneuëk agam Teungku Amphon ka jiundang. Meunan cit deungon dumna panglima angkatan prang Teungku Amphon, dan Teungku Imeum Abyatar. Awaknyan jinoenyoe teungoh jipeuget khanuri deungon gobnyan sira jisumeurak nyang meuhubo-hubo, 'Udeb Raja Adonia!' 26Teuma, gobnyan hana geu undang ulôn. Teungku Imeum Zadok dan Benaya meunan cit deungon Nabi Sulaiman hana geu undang. 27Peu kheueh Teungku Amphon nyang yue gobnyan sampoe geupeubuet banmandum nyang lagéenyoe, deungon hana neubri tée ubak peugawée Teungku Amphon nyang laén soe nyang teuma jeuet keugeunantoe Teungku Amphon?" 28Raja Nabi Daud geupeugah, "Gata jakhôi keunoe si Batsyeba bubagaih jijak meuhadab ulôn." Deungon nyan lé Nabi Natan geuteubiet laju dan geutamong teuma lom Batsyeba jak meuhadab raja. 29- 30Laju geupeugah lé raja ubak gobnyan, "Keubiet ulôn ka lheueh lôn meujanji ubak droeneueh, deumi nan TUHAN, Po teu Allah ureuëng Israel, bahwa Nabi Sulaiman aneuëk agam gata nyan teuma jeuet keugeunantoe ulôn teubaiát keu raja. Nah, phon saátnyoe ulôn meujanji ubak gata deumi nan TUHAN nyang udeb, nyang ka geupeu leupah ulôn nibak banmandum mara bahya, bahwa nibak uroenyoe cit teuma ulôn peutrok janji ulôn ubak gata." 31Dan geusujut kheueh Batsyeba sira geupeugah, "Udeb kheueh Paduka Raja siumu masa!" 32Laju Raja Nabi Daud geuyue jakhôi Zadok, Natan dan Benaya yue meuhadab ubak gobnyan. Óh ka lheueh awaknyan jitamong u dalam, 33geupeugah kheueh laju lé raja ubak awaknyan, "Gatajak hôi kheueh laju bubena peuwira ulôn dan tajak kheueh laju deungon awaknyan ubak Nabi Sulaiman aneuëk agam ulôn nyan. Tapeuék kheueh jihnyan u ateueh bagal ulôn keudroe, dan taba laju jihnyan ubak mata ié di Gihon. 34Di teumpatnyan eunteuk Natan dan Zadok harôh jibaiát laju Nabi Sulaiman nyan jeuet keuraja Israel. Óh ka lheueh nyan gatanyoe banmandum harôh tayueb beureuguih sira gata seumurak, 'Udeb Raja Sulaiman!' 35Óh ka lheuehnyan tairéng kheueh jihnyan lom mangat jiwoe keunoe dan jijakduek ubak tahta ulôn, sabab jihnyan kheueh nyang ka ulôn piléh jeuet keuraja keugeunantoe ulôn keu jipeurintah ateueh Israel dan Yehuda." 36"Get, Teungku Amphon," geuseuôt lé Benaya, "seumoga TUHAN, Allah Teungku Amphon, geupeukong peurintah Teungku Amphon nyan. 37Lagée nyang ka-ka TUHAN na sabe meusajan Teungku Amphon, seumoga Gobnyan pih na sabe deungon Nabi Sulaiman. Seumoga TUHAN geupeujeuet peumeurintah Nabi Sulaiman nyan leubeh jaya lom nibak peumeurintah Teungku Amphon." 38Dan Zadok, Natan, Benaya dan peungawai pribadi raja geupeusila Nabi Sulaiman geuék u ateueh bagal raja, laju awaknyan geuiréng gobnyan ubak mata ié di Gihon. 39Óh ka lheuehnyan Zadok laju geucok teumpat minyéuk zaiton nyang ka geuba atranyan nibak khimah TUHAN, laju gobnyan geubaiát Nabi Sulaiman deungon cara geuboh minyéuk nyan. Beureuguih pih laju teuyueb dan banmandum ureuëng nyang na teuka keunan laju jisumeurak, "Udeb Raja Sulaiman!" 40Óh ka lheuehnyan awaknyan banmandum ji-iréng gobnyan jijakwoe sira jikuk ngon jisumeurak nyang meuhubo, meunan cit hana keutinggalan sira teuyueb suleng, sampoe tanoh nibak teumpat geugidongnyan siulah-ulah lagée ka beukah kareuna ramé that-that ureuëng nyang jaknyan. 41Adonia dan banmandum jamé gobnyan banmantong seuleusoe geupeuna khanuri, watée teudeungoe buet ramé nyan. Bak watée Yoab geudeungoe su beureuguih, laju gobnyan geuteumanyong. "Peue nyang ka teujadi di banda sampoe su nyang riôh ramé dan subra lagoena?" 42Yoab gohlom seuleusoe geupeugah haba, teuka kheueh deungon hana sangka-sangka Yonatan, aneuëk Teungku Imeum Abyatar, "Jak tamong," kheun Adonia. "Gata ureuëng gét, pasti nyang gata ba haba nyang gét teuma." 43"Meuáh, bukon haba nyang jroh," geujaweueb lé Yonatan. "Raja Daud ka geuangkat Nabi Sulaiman jeuet keuraja! 44Zadok, Natan, dan Benaya meunan cit deungon peungawai pribadi raja ka geuyue jak iréng Nabi Sulaiman. Awaknyan ka geupeuék Nabi Sulaiman u ateueh bagal raja, 45dan Zadok deungon Natan ka geulantek gobnyan nibak mata ié Gihon. Jinoenyoe awaknyan ka jigisa u banda sira jisumeurak ngon jimeulikak deungon hibat jih, dan banmandum banda ka meugah di ureuëng ramé ka habéh jiteupeu dan ka ka-ak ka-ok. Nyang kheueh keuramé nyang gatanyoe deungoe buno. 46Nabi Sulaiman bak saát nyoe ka jeuet keuraja. 47Meunan cit banmandum peuwira raja ka geujak geubri haba seulamat ubak Raja Daud. Awaknyan geupeugah, 'Seumoga Po teu Allah Teungku Amphon geupeujeuet Nabi Sulaiman nyan leubeh meusyeuhu nibak Teungku Amphon; seumoga peumeurintah Nabi Sulaiman nyan leubeh jaya nibak peumeurintah Teungku Amphon.' Óh lheueh nyan nibak teumpat éh gobnyan, Nabi Daud geusujut geuseumah Po teu Allah, 48dan geumeu doá, 'Teupujoe kheueh Droeneueh ya TUHAN, Allah nyang jiseumah lé umat Israel. Nibak uroenyoe sidroe nibak keuturonan ulôn ka Droeneueh angkat jeuet keuraja keugeunantoe ulôn. Dan Droeneueh ka neupeu idhin ubak ulôn udeb beujeuet ulôn kalon!' " 49Bubena jamé Adonia ka jeuet keuteumakot ngon yo, sampoe awaknyan banmandum jidong dan laju jijak, maséng-maséng jicok rot jih keudroe. 50Dan bak watéenyan cit teuma Adonia teumakot that-that ubak Nabi Sulaiman, akhéjih gobnyan laju jiplueng ubak Khimah TUHAN dan laju geumat ujong-ujong miseubah nyang na disinan. 51Di ureuëng laén laju jijak britée hainyan ubak Nabi Sulaiman. Awaknyan jipeugah bahwa Adonia gét that teumakot ubak Nabi Sulaiman, teuma gobnyan ka jijak ubak miseubah dan jimat laju ujong-ujong miseubah nyan sira jipeugah, "Ulôn hana lôn séuk disinoe sigohlom Nabi Sulaiman geumeusumpah ubak ulôn bahwa gobnyan hana geupoh maté ulôn." 52Nabi Sulaiman geujaweueb, "Meunyoe jihnyan meupi-e ngon nyang jroh, jihnyan hana teuhuköm bahpih meubacut pih; teuma meunyoe jihnyan jipeubuet buet nyang jeuhet, jihnyan harôh teupoh maté." 53Laju raja geuyue ureuëng laén geuyue jakcok Adonia nibak miseubah nyan. Dan teuka kheueh Adonia jijak meuhadab raja, dan laju jisujut dikeue gobnyan. Laju Raja geupeugah, "Jinoenyoe kajeuet gata jakwoe!"


text: 1Houyah dvyhangteh yhensain nyhiq jens eh, namoq yhensain phoq jens dah o mha gyoh nyeis geh. Haih cho khyvlyis namoq mas Mangso dang lyis ma lomsjingh shih dah yhensain phoq jens bos lyis namoq dah wotwu lyis nyvng las dang dvkhonh yangh ma taiq noh lomsjingh bang yoh bweh nhang das. 2Khasoeh ge lyis nyamoq gas namoq dah wotwu kha iq gyingh zis yahge phauh nyang yvlyis nyvng das. 3Namoq dah gungs shunk das zis nghe shot pheh nghuot dah cam soq, ngwis xing yah shunk, dyimis yungh yah ma nghuot. 4Housoeh kuot das gungsthaiq namoq dah yungh cho ge yvmas jyoeng lha nyoq yah ma yoh nyvng, nhaiqlom khau mha kang dwis cho noeuh nhamp las vjangh nyens nyens nghuot dah ehnyet ge, nyenhkyi kuh ngis yah ma sen, yungh cho bos chah. Hau yungh cho ka Mangso xikkhonh mas phauhdap thank cho nghuot. 5Khasoeh ge lyis gohnhamp Mangso lhyi nghamhloms nyeis, Lomsjingh cho kuh dah vmesbih jens eq, nyamoq dah yhensain phoq jens dah o mha gyoh nyeis khyvlyis yah nyamoq gungs lyis tsain shunk. 6Sara eq houyah dvyhangteh teh kuot. Nyang gas Abraham lyis domsyos gyo las nyang lyis yhensain ge lui. Namoq eq cha lhyi eq ma gyuk ma woms, gis dah muh kuot nyeis lyis gas gvshih namoq gas Sara dah lonyi jens nghuot joq. 7Houyah dvyhangteh yhensain phoq jens eh, vmesbih jens gas yom nhuk bang nghuot ge yvlyis vlhomuh seqgyo las namoq dah yhensain nyhiq jens yah zomh nyeis geh. Nyamoq lyis phauh nyang geh: khasoeh ge lyis nyamoq eq namoq yah dvyhangteh Mangso jyank masyah kang vso vlho jyungshuk kham yoeus das zis nghuot. Haih cho kuot geh, housoeh lyis namoq dah shvmanh dung dang lyis cha yah eq lhoeu nhunk cho ma bweh nhang das. 8Vthang khyvlyis yah taiq mes zis gas, namoq dvnganhmoq mas dvyhangteh dah nghamh cho yahge kham zo zis yoh bos das las, boekyis nyang changh teh jyetdap goh, nhaiqbos goh zis yah dvyuk yah dvyuk dah nyhen mha gyoh nyeis geh. 9Ma gis yvlyis ma gis zis yah, nhoengh zis lyis nhoengh zis yah vphuk goh. Housoeh kuot das gungsthaiq shvmanh dang yah phuk geh: khasoeh ge lyis hau shvmanh dah dang gas nyang namoq lyis khi yoeus uhlyis namoq lyis dyei das nyhenshang dangthoengh dyei toh goeus. 10Lhaihtoh dang mas, Hank laus eq kang dwis cho mha gausyis zis yah nyeisgis yaplhoq cho o mes, nyvng mes soeu ka, ma gis cho taiq dang jhank las hwah dang taiq cho no tyamp chah. 11Nyang gas ma gis cho mhayah tauh los las gis dah muh kuot bas jungh. Nyang nyenstap cho lhyi xo lha chank kuot bas jungh. 12Khasoeh ge lyis Yhensain dah nyoqjeih gas dan bang lyis yoeuh nyeis las, nyah no gas nyamoq dung zis lyis gyo dyei. Nghuot laus eq ma gis zis kuot bang lyis gas ma gyo dyei, ge. 13Namoq gas gis zis nhaiq wvng wvng kuot mes nyeis lyis gas, namoq lyis hank yoh lhoeu yau das lah? 14Nghuot laus eq jyoeng cho lhyi chank kuot nyeis goeus lyis eq namoq shanghsenh xauh kham nyeis lyis gas, namoq ngelhoq; Hank lyis eq vgyuk goh, chiq eq vchiq goh. 15Namoq dah nhaiqlom mas Khristu lyis phauh nyang zis yah Yhensain o khyvlyis chungh nyeis geh. Namoq mas kham yoeus toh goeus dah nghamhloms cho lhyi dvyuk yuk nyei nghuot lyis gas vjyuk yoh phuk taiq das xiklyis cicont kuot geh. 16Nghuot laus eq hauh yvlyis noeuh nhamp las phauh nyang zis yah kuot nyeis geh. Namoq lyis ma phauh gis kuot bang gas, namoq Khristu thang chank bang khyvlyis chank kuot nyeis dah wotwu gis lyis nyvng las nyamoq taiq goeus dah dang yah sen lha xoqphuh bas jungh, namoq dah sohseq ehnyet shang shang yah kang dwis nyeis geh. 17Khasoeh ge lyis Mangso o khyvlyis dvnghuot lyis gas gis dah muh kuot gvng mas shanghsenh xauh zis gas ma gis zis kuot las shanghsenh zis xauh thoq lyis zes gis. 18Khasoeh ge lyis Khristu gas yah yaunos gvng mas dvlhain lhyi yah dvnganh dah xiklyis dye shoq shei kham goeus. Nyang gas dius gis dvyuk nghuot joq las yaunos wons bang dah gungsthaiq shei kham goeus. Housoeh kuot cho ka namoq lyis Mangso jyank mas shwih loh das xiklyis nghuot. Nyang gas gungs shoh khyvlyis yah sat zis xauh laus eq dyos mas Mangso dwis toq yoeus goeus. 19Nyang gas hau dyos gungs mas nghuot uhlyis thung lungh nyeis dah dyos jyank mas loh tsain taiq kyoh. 20Hauh dyos jens gas gohlhain Noa sangpho tsuk uhlyis Mangso ka ehnyet xing xing yah langh nyeis lyis domsyos ma gyo bang dah dyos tsain nghuot. Hau sangpho mha dius xet yuk kyingh jeis yah khyuot yoeus zis tsain xauh. 21Hau jeis gas khvnyhik namoq lyis khyuot yoeus dah jeisnyhop kham cho lhyi Chixoeuq dah vlho nghuot. Hauh jeis nyhop gas gungs shoh mas dap dah vchoqh vlhauq lyis shang tyamp zis ma nghuot; sohseq ehnyet vwot yah Mangso xikkhonh mas dangthoengh toh cho nghuot. Namoq hau jeisnyhop lyis kham lhyi Yesu Khristu shei mhayah dwis toq los gvng mas khyuot yoeus zis tsain xauh. 22Yesu Khristu gas maukhung mha Mangso dah loqyos shot pheh loh nyeis las, Loeuswons bang, maukhung mha toeuh yoh bang yahge yomsoq bos bang dvnganh thoq mas guon nyeis.


text:
[Donghae] Jami wa jami wa I jiteun nunmul kkeute kkeuchi wa Nae bang changmun bakk gwansim bakk deung dollin Chaero myeochilbami ga ne gieogi [Yesung] Cheoeum biga naerin nalbuteo Jeojeun majimakkkaji Ginagin teoneol sok eodumdo kkumsogeseon Jogeum cheoncheonhi seumineunde
[Kyuhyun] Geudaeui gieok dolgo dorabwado Pihaegal su eomneun geu mal Heeojimui kkeute dara Dasi dora dasi dora [Ryeowook] Neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo Neuritneurit damaon sumanheun chueokdo Jogeumman deo (neuritneurit) ijeulge andante
[Donghae & Yesung] Geunarui gieok dolgo dorabwado Pihaegal su eomneun geu got Geudaeui jip ape dara Dasi dora dasi dora [Ryeowook & Kyuhyun] Neuritneurit dagaon ibyeorui sungando Neuritneurit meoreojin geudaeui maeumdo Jogeumman deo (neuritneurit) mideulge andante
[Yesung] Chameuryeo hae bwado eojjeol su eobsi Chaolla sirin naui nun ape Seoseohi goideon nunmulcheoreom cheoncheonhi
[All] Geudaeui gieok dolgo dorabwado Pihaegal su eomneun geu mal Heeojimui kkeute dara Dasi dora dasi dora Neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo Neuritneurit damaon sumanheun chueokdo Eonjenganeun (neuritneurit) ijeulge


text: 1Zabur Nabi Daud. Pujoe kheueh TUHAN, hai makhluk-makhluk syeuruga, pujoe kheueh keuagongan dan kuasa Gobnyan. 2Pujoe kheueh nan TUHAN nyang mulia neuseumah kheueh Gobnyan deungon teungui peukayan iébadat. 3Allah nyang agong meusu lagée geulanteue di ateueh laôt, su Gobnyan meugeunta di ateueh laôt raya. 4Su TUHAN teudeungoe, peunoh kuasa dan keumeugahan. 5Su TUHAN sampoe reubah bubena bak kayée, dan patah bak kayée ceumara Libanon. 6Gunong Libanon geupeujeuet sampoe meulumpat lagée aneuëk leumô, dan Gunong Siryon jimeugluéng lagée aneuëk banteng. 7Su TUHAN sampoe jiteubiet kilat muble ji seumama. 8Su TUHAN sampoe meuhayak padang pasie, dan TUHAN geuguncang padang pasie Kades. 9Su TUHAN sampoe meuyok-yok bak-bak kayée beurangan, dan luröh bubena ôn-ôn kayée di gle; dan di Baét TUHAN umat Gobnyan jimeuhôi, "Pujoe kheueh TUHAN!" 10TUHAN meukuasa ateueh ié raya, Gobnyan meukuasa sibagoe Raja keu siumu masa. 11Seumoga TUHAN geubri teunaga keu umat Gobnyan, dan geupeujeuet awaknyan seujahteura.


text:
Tauhid
Tawhid bak lafay nakeuh salah saböh lafai nyang geunguy keu meurunoe bhaih 'eleumèe è'tikeuëd. Hareutoe tawhid bak lugat nakeuh peusidröe, asai narit/tutò bahsa Arab: + (ci neukalon bak tashréf bahsa Arab: *) meukeusudjih taè'tikeuët Allah nyan sidröe, hana ramè. Sidröe bak zat, bak sifeuët, bak beuët.
Tauhid na keuh salah saböh syarat sah 'amai sidröe-sidröe manusia, meunyöe hana tauhid 'amalan hana geuteurimong lé Allah Ta'ala. Na lam saböh narit lam bahsa Arab, "bahsa Arab: *". Nyang Makna jih, "hana sah ibadat meunyoë hana ta turi zat nyang ta seumah". Na nyang peugah nyan hadih Nabi, na cit peuneugah nyan kheuên ulama.
Lam Èleuêmè Tauhid geu peunyata padum-padum boh peukara, antara la'én:
- I'tikeuët teuntang ilahiyat (ketuhanan), lagè Sifeuët dua plòh bak Allah.
- I'tikeuët teuntang Nubuwat, peukara nyang na bak Rasul Allah saböh lafai nyang asai jih nibak bahra Arab (bahsa Arab: *) areuti jih nan keu zat nyang wajéb wujud bak akay geu tanyoë. Kalimat nyoë asai jih nibak ilah (bahsa Arab: *), geu tamah aléh lam (bahsa Arab: *) seugohlom jih öh leuëh geu pinah hamzah, seuhingga jeuêt Allah (bahsa Arab: *).
- I'tikeuët keu peukara-peukara gha'éb lagè uroë Qiyamat, syeureuga, neuraka atawa la'én-la'én.
Ulama-ulama nyang meusyuehu lam masalah Tauhid:
- Syeikh Abu Hasan 'Ali al-Asy'ari (lahé di Bashrah tôn 260 Hijriah. Meuninggai thôn 324 di Bashrah).
- Syeikh Abu Mansur Al-Maturidi (lahé gopnyan thôn 333 H, bak saböh gampông nan jih Maturidi, Samarqand di Asia Teungoh). Duwa droë ulama nyoë rôh lam kawan nyang meu È'tikeuët Ahlussunah Wal-jama'ah atawa geupeunan Sunniy.


text: 1Hauh thang lhyi dvci nyei zvn lai lhyi, Titu lyis eq shwih las ngos Barnaba yah dvgeh Yerusalem pheh doms loh. 2Heisoeh ngos loh zis gas Mangso dyei dah nyoqnyvng dang yah dvyhangteh nghuot. Uhjyung jens kyoq kyoq huom yvmas ngos Gohnyau bang lyis taiq kyoh Gausyis Dang cho taiq phui kyoh. Ngos housoeh taiq phui kyoh chah zis gas, xik pheh laus eq gvshih laus eq ngos yomkat nyeis dah muhzoh lyis vkom somh loh cho ma bweh nhang mes yvmvyah nghuot. 3Ngah dyenschangh Titu gas Heleni dius nghuot laus eq hank eq nyang lyis vthyoh ma tsoengh tyomh nhang. 4Dvyhamh gas nyang lyis vthyoh tyomh nhang mes. Khristu Yesu yah dvdain dvlom bweh las kang dwis gvng mas ngamoq xauh yoeus, luiq toeuh lyis joh yoeuh das xiklyis dius dvyhamh gas Khristan vmang vnoeuh guons kuot zis yah ngamoq dah huom mha gauh wvng los. 5Nghuot laus eq hau Gausyis dang dah jyoeng cho namoq dah xiklyis yoh goeng joq bas jungh, ngamoq nyamoq lyis dvminit yangh shoeuh cho kham zis ma nghuot. 6Nyoqnho ngelang bos dah uhjyung jens teh bang gas nyamoq jyoengh uhjyung jens nghuot ma nghuot gas ngah xiklyis lhyenwhei yhaugyen zis ma nghuot. Khasoeh ge lyis Mangso ka nghe pheh yah nyvng khyvlyis soe ma tuon. Hau nyoqnho ngelang bos teh dah uhjyung jens gas ngos lyis joeui dyei cho vsaiq cha ma bos. 7Nyamoq ngos lyis joeui vsaiq dyei das gungsthaiq Mangso ka Petru lyis vthyoh tyomh dah Yuda jens lyis gausyis dang taiq kyoh das yvwons s dyei goeus zis yah dvyhangteh ngos lyis eq vthyoh ma tyomh dah gohnyau bang lyis taiq kyoh das yvwons kyauh toh goeus cho nyamoq nyvng, seq. 8Khasoeh ge lyis Mangso dah yomsoq yah Petru lyis Yuda dius dah nyhenshang lvgyo toeuq toh goeus zis yah dvyhangteh ngos lyis eq gohnyau bang nyhenshang lvgyo toeuq toh. 9Housoeh ngos lyis dyei toh dah jyehjuh tsain nyvng lyis, phung dah khungzains uhshe bang oen gis dah Yaku, Petru yahge Yohan moq gas, Mangso ngos lyis lhyenwhei dyei toh dah yvwons s lyis bos toeuq dyei. Housoeh ngamoq dvnganh gas muh wons changh nghuot cho vlho Chixoeuq khyvlyis nyamoq gas Barnaba yahge ngos lyis loq zwi zis yah lhom yoeus. Ngamoq gas gohnyau jyank mas muh wons las nyamoq gas Yuda jens mas muh wons das xiklyis xamxonh toh goeus. 10Nyamoq gas ngamoq lyis shohjyen bang chah nyeis cho mha pangh das zis ma tohnyhik das xiklyis tying kat. Haih zis ngos svsoh wons wuq mes dah muh nyang nghuot. 11Nghuot laus eq Petru gas Antiok wus mas jweh lyis, nyah wotwu shuot cho gyoq gyoq nghuot joq las ngos nyang lyis dius phung xikkhonh mas nyho goeus. 12Khasoeh ge lyis Yaku nhang kat bang dvyhamh houmha ma jweh los shih lyis Petru gas gohnyau bang yah dvgeh zo nyeis. Nghuot laus eq hauh nhang kat zis xauh bang jweh los goeus ya, vthyoh tyomh bang lyis gyuk yvmvyah, gohnyau bang yah dvgeh wom zo masyah thuq jhank loh. 13Gohtoeu Yuda vmang vnoeuh moq eq Petru yah dvgeh ma womh bang teh chank loh nyeis yvmvyah Barnaba yangh nyamoq mas bos loh nyeis. 14Gvshih nyamoq hau Gausyis Dang dah jyoeng cho mha dan dan ma suh zis ngos nyvng lyis nyamoq dvnganh dah xikkhonh mas Petru lyis, Nvng gas Yuda dius nghuot las, Yuda dius teh ma kuot, gohnyau teh nghuot joq las gohnyau bang lyis Yuda jens teh kang yoh dwis shoq khasoeh yoh nyhenh kuot das lah, oen taiq goeus. 15Ngamoq gas Yuda gyingh nghuot las, yaunos dap dah gohnyau bang oen nyhink bang ma nghuot, tsain ge. 16Nghuot laus eq dius gas Lyi chank bang dah muhzoh yah Mangso dah xikkhonh mas ma yoh dan, Yesu Khristu lyis lomsjingh zis yah kyingh dvyoh dan zis lyis ngamoq seq yvmvyah ngamoq eq Lyi chank dah muhzoh yah ma nghuot, Khristu lyis lomsjingh gvng mas Mangso xikkhonh mas dan bang bweh los bas jungh, ngamoq yangh Khristu Yesu lyis lomsjingh goeus. Khasoeh ge lyis Lyi dah muhzoh yah hank eq Mangso xikkhonh mas dan yvmas ma yoh jweh. 17Housoeh las yang gas Khristu yah dvdain dvlom duot gvng mas Mangso xikkhonh mas yoh dan bas jungh yomkat cho mha ngamoq nyang eq gohnyau bang teh yaunos dap bang nghuot yvlyis nyvng goeus ya, Khristu nyang yaunos kuot cho lhyi yomdyei nyeis oen yoh taiq das lah? Khasoeh eq ma gis bweh. 18Khasoeh ge lyis, xikpheh ngos thyoq sanh tyamp dah Lyi cho lhyi ngos doms toenk nhang nyeis lyis gas, ngos gas Lyi lhyweq soeu nghuot yvlyis Chixoeuq nyeis. 19Lyi yah sen lha taiq lyis, Lyi gas ngos lyis sat goeus las ngos gas shei soeu nghuot. Ngos Mangso xiklyis kang dwis bas jungh, ngos gas Khristu yah dvgeh nyah tapzains mas taplhangh sat zis xauh goeus. 20Housoeh las ngah gungs dwis nyeis shih zis ma nghuot, ngos mas Khristu dvdwis nyeis. Gvshih ngos dwis nyeis dah kang ka ngos lyis jyetdap las ngah xiklyis nyah kang dyei tyamp, Mangso dah Lo lyis lomsjingh gvng mas dwis nyeis dah kang dvnghuot. 21Ngos Mangso dah jyehjuh lyis peq das zis ma gyo: khasoeh ge lyis dius gas Lyi yah Mangso dah xikkhonh mas yoh dan los nghuot lyis gas, Khristu gas vnyet dvshei kham lo.


text: 1Keureubeuen peuamphon desya peureulée teupeuseumah: Meunyoe sidroe ureuëng seucara reseumi teulakée jeuet keusaksi ubak kantô peungadelan, teuma hana jitem peugah peue nyang ka jingieng atawa jideungoe sampoe ureuëng nyan harôh jitanggong akibat jih. 2Meunyoe sidroe ureuëng meusalah sabab deungon hana jisaja ka jeuet keu kuto, sabab ka tupéeh ngon salah sapeue nyang kuto, miseu jih, bangke beulatang, dan óh lheueh nyan jisadar buet jih nyan. 3Meunyoe sidroe ureuëng meusalah sabab ngon hana jisaja ka tupéeh barang kuto nyang asai jih nibak manusia, dan óh lheueh nyan jisadar buet jih nyan. 4Meunyoe na sidroe ureuëng meusalah sabab jimeusumpah ban galak droe keu jipeubuet peue mantong, dan óh lheueh nyan ji insaf peue nyang ka jipeubuet. 5Bak tieb-tieb buet jih nyan, ureuëng nyang meusalah harôh ji aku buet jih nyang salah nyan. 6Dan keu teutuboh desya jihnyan, ureuëng nyan harôh jiba saboh bubiri atawa kaméng inong keu TUHAN. Imeum harôh geupeuseumah keureubeuen nyan mangat jeuet desya ureuëng nyan geupeu amphon. 7Meunyoe ureuëng nyang salah nyan hana hase jipeuna saboh bubiri atawa kaméng keu teutuboh desya jih nyan, ureuëng nyan harôh jiba dua boh cicém leuek putéh atawa cicém mirah pati nyang muda, saboh keu keureubeuen peuamphon desya, dan saboh treuk keu keureubeuen nyang teutot. 8Cicém-cicém nyan harôh teuba ubak imeum. Imeum harôh teuleubeh ilée geupeuseumah cicém nyang ka teupeu teuntée keu keureubeuen peu amphon desya. Takue cicém nyan harôh jiputa, teuma hana jeuet sampoe putôh ulée jih. 9Darah cicém nyan harôh geureutek ubak sagoe miseubah, dan nyang leubeh nibak nyan harôh geupirét uluwa ubak aleue miseubah sibagoe keureubeuen peu amphon desya. 10Óh ka lheueh nyan imeum geupeuseumah cicém nyang keudua keu keureubeuen nyang teutot, saban lagée peuratoran nyang na. Meunan kheueh cara jih imeum geupeuseumah keureubeuen keu desya ureuëng nyan, laju ureuëng nyan geupeu amphon lé TUHAN. 11Meunyoe ureuëng nyang meusalah nyan hana hase jipeuna dua boh cicém leuek putéh atawa cicém mirah pati keu keureubeuen peu amphon desya, ureuëng nyan harôh jiba sikilo teupông. Teupông nyan hana jeuet teujampu ngon minyéuk zaiton atawa meusajan ngon keumeunyan, sabab keureubeuen nyan na kheueh keureubeuen peu amphon desya dan bukon keureubeuen teuhidang. 12Teupông nyan harôh teuba ubak imeum. Imeum harôh geucok saboh reugam nibak teupông nyan sibagoe tanda bahwa banmandum nyan ka lheueh geukeureubeuen ubak TUHAN. Teupông nyang sireugam nyan harôh geutot ateueh miseubah sibagoe keureubeuen peunajoh. Nyan kheueh keureubeuen gobnyan keu peu amphon desya. 13Meunan kheueh cara jih imeum geupeuseumah keureubeuen keu ureuëng nyan, teuma ureuëng nyan geupeu amphon lé TUHAN. Teupông nyang leubeh nyan keu imeum, lagée bak keureubeuen gandom. 14TUHAN geubri ubak Nabi Musa peuratoran-peuratoran lagée nyoe. 15Meunyoe sidroe-droe ureuëng deungon hana jisaja ka jipeubuet desya sabab lalo bak jijok keureubeuen-keureubeuen droe jih nyang teupeu wajéb ubak TUHAN, teuma lé ureuëng nyan harôh jiba keureubeuen gantoe rugoe. Keureubeuen nyan harôh saboh bubiri atawa kaméng agam nyang hana meucupa, dan teutakse meunurot yuem nyang ka teuntée bak Khimah TUHAN. 16Ureuëng nyan harôh jibayeue peue nyang yoh watée ilée ka geupeulalo, teutamah dua ploh peureusen. Óh lheueh nyan jihnyan harôh jijok beulatang nyan ubak imeum, dan imeum laju geukeureubeuen keu desya ureuëng nyan, teuma di ureuëng nyan laju geupeuamphon lé TUHAN. 17Meunyoe sidroe-droe ureuëng jipeubuet desya sabab ka ji-iengkeue ubak sapeue-sapeue peurintah TUHAN, ureuëng nyan meusalah dan harôh jitanggong akibat jih. 18Keu keureubeuen gantoe rugoe ureuëng nyan harôh jiba saboh bubiri atawa kaméng agam nyang hana meucupa dan teutakse meunurot yuem nyang saban lagée yuem bak Khimah TUHAN. Imeum geukeureubeuen keu desya ureuëng nyan, teuma gobnyan geupeu amphon lé TUHAN. 19Nyan kheueh keureubeuen gantoe rugoe keu buet nyang salah nyang ka jipeubuet teuhadab TUHAN.


text:
Nabi Muhammad
Nabi Muhammad saw. (bahsa Arab: +) lahé di Meukah bak tanggay 12 Rabi'ul Awwal lam thôn Gajah atawa bak tanggay 20 Beuleuën Peuët thôn 571 Maseuhi. Yahgeuh Abdullah, makgeuh Aminah.
Watèë Nabi Muhammad saw. mantöng umu 3 buleuën lam kandông, yahgeuh, Abdullah ka geutinggay dônya. Watèë umu gopnyan nam thôn, Aminah pih ka geuwoë bak Allah, ka yatim meuntuy Nabi Muhammad saw., teuma dudoë nibak nyan geucök nabi lé Abdul Muththalib geujaga geusatöh.
Barô lapan thôn umu di nabi, ka meuninggay Abdul Muththalib. Teuma lheuëh nyan nabi geutanyoë neujaga lé Abu Thalib, nabi neusatöh leubèh bak aneuk droë. Thôn lahé nabi geupeunan thôn gajah kareuna bak thôn nyan trôh teuka keunan u Meukah saboh kawan teuntra gajah Raja Abrahah nibak nanggroë Habsyi nyang na leubèh kureuëng 60.000 ribèë droë, jikeuneuk peuancô Ka'bah (Baytullah), bak teungöh-teungöh jalan geupubinasa lé Allah Ta'ala ban dum teuntra nyan deungön geupeurintah bak cicém Ababil untôk peuancô Abrahah ngön teuntrajih.
Lagèë nyang na lam Al-Qur'an, bak Surat Al-Fil:
"Peuë hana takalön pakri ban tuhan gata (Allah) neupeugöt tindakan ateuëh teuntra gajah? Bukönkeuh Allah nyang peujeuët tipèë daya ureuëng nyan (teuntra gajah) jeuët keu seusat (sia-sia)? Ngön neukirém ateuëh ureuëng nyan cicém Ababil nyang sép that le. Nyang jirhom lé cicém nyan ateuëh ureuëng nyan deungön aneuk bateë nibak nuraka Sijjiil. Teuma lheuëh nyan laju neupeujeuët lé Allah ureuëng nyan ka lagèë ôn kayèë nyang jipajôh lé ulat".
Masa ubeut-ubeut nabi Muhammad, buët siuroë-uroë nakeuh geupeurabé kamèng atra ureuëng-ureuëng di Meukah, bak watèë umu 12 thôn ka mulai geujak meukat-meukat ngon Abu Thaléb.
Silsilah[andam | andam nè]
Gamba[andam | andam nè]
-
Nan Muhammad lam kheuet Tsuluts, salah saboh jeuneh kheuet Arab
-
thumb|150px|ki|Nan Muhammad lam kheuet Kufi bak Mausoleum Khoja Ahmed Yasavi, Kazakhstan
-
-
-
-
-
-
Keuramik Palèstina meusurat nan Allah ngon Muhammad
-
Ambigram – Kheuet Muhammad (محمد) teubalek geubeuet Ali (علي), meunan cit sibalekjih
-
Seunurat Muhammad ngon kheuet Kufi lam peuet sagoe
-
-
Ubin nibak abad keu-14 bak mausoleum di Uzbèkistan, meusurat nan Muhammad (محمد) lam kheuet Kufi peuet sagoe
-
-


text:
Hadih
Hadih meunyöe lam Arab hadist (bahsa Arab: -), areuti jih peugah haba atawa narit, na chit areuti jih barô, ban na. Teutapi nyang geumeukeusued disinöe na keuh hadih nyan ucapan/narit, beuet, iem/seungap nabi Muhammad SAW. Meunyöe lam qa'idah jih geukheuen Peukara-peukara nyang geu peusadue (na hubôngan) keu Nabi Muhammad SAW nibak narit/ucapan, beuet, iem atawa contoh/miseu beuliau. Lam bahsa Arab jih : الحديث هو ما أضيف إلى النبي صلى الله عليه وسلم قولا أو فعلا أو تقريرا أو صفة
Seula'én nibaknyan na löm istilah-istilah nyang saban makna ngön meukeuseuëd ngön hadist, miseuë الخبر (al-khabar), الأثر (al-atsar), السنة (as-sunnah, nyan bandum saban makna deungön hadist.


text:
( Hikayat Teungku Di Meukek, sengaja saya selesaikan penyalinannya bersamaan harinya dengan Hikayat Ranto, yakni Selasa, 25 Ramadhan 1430 H/15 September 2009 hari ini, dalam rangka memperingati seperempat abad//25 tahun musibah lalulintas yang saya alami pada Sabtu, 25 Ramadhan 1405 H/15 Juni 1985 M di sekitar Kalasan, lebih kurang 8 km sebelah timur kota Yogyakarta. Saat itu, saya serta konvoi mahasiswa Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta dalam perjalanan pulang terakhir, setelah menyelesaikan tugas Kuliah Kerja Nyata (KKN-UGM) di kabupaten Boyolali, Jawa Tengah. Saya, T.Abdullah Sulaiman serta beberapa teman ditempatkan di desa Guli, kecamatan Nogosari. Begitulah,…sekejap setelah melintasi Candi Prambanan pada siang yang panas dan mulai musim “mudik Lebaran”, serta dalam suana ‘puasa tua’ sekitar pukul 13.11 WIB , sepeda motor HONDA saya yang dikemudikan Joko Supriyanto ditabrak mobil colt barang/tivi. Akibat tabrakan itu, sendi lutut kaki kanan saya lepas, tulang tempurung pecah tiga dan luka bakar di betis hangus sampai ke tulang. Walaupun tidak sembuh total, namun saya dengan dukungan keluarga serta berbagai pihak telah berobat hampir dua tahun.Yaitu; 44 hari di sebuah RS Swasta Yogyakartta, lima setengah bulan di RS Khusus Patah di Solo, empat bulan pada lima orang tabib di Sragen dan Yogyakarta dan setahun penuh (April 1986 – April 1987) pada seorang tabib terkenal di kecamatan Beutong, Aceh Barat; yang untuk ke sana saat itu harus melintasi enam rakit pada enam sungai besar. Barulah kemudian, saya kembali ke Fakultas Sastra UGM Yogyakarta buat menyelesaikan Skripsi, dan disidangkan 11 November 1987. Walaupun sudah amat terlambat; saya mengucapkan terima kasih kepada berbagai pihak yang telah membantu serta bersimpati kepada saya dalam menghadapi musibah itu, termasuk kepada 273 para pengirim surat/telegram yang sempat terkumpul ,dan yang datang langsung ke tempat kost saya, karena menanggapi surat pembaca saya di sejumlah koran-majalah yang mempertanyakan: Kemana Saya Berobat Lagi? — T.A. Sakti).
#Alih aksara dari huruf Latin ejaan Belanda ke ejaan EYD oleh: T.A. Sakti
BISMILLAHIRRAHMANIRRAHIM
Adapun perkataan banda Meulaboh dan segala Uleebalang enam belas
Taleungo sahbat! Lon peuhaba.
Yoh keurajeuen Teuku Shyik Itam, nanggroe han seunang haro-hara
Bitpi meunan adek meutuwah, Uleebalang nam blaih sajan seureuta
Ampon meu’ah adek sahbat, bah lon surat haba raja
Nyang peuget han lon peugah soe, gobnyan adoe ureueng hina
Hina di donya meuh pirak tan, hina bak Tuhan amai hana
Hina lontuwan cit dua pat,donya akhirat keu Nuraka
Keureutaih puteh daweuet pucat, lon seumurat hana biasa
Kheuet lontuwan cit hana get, bek taupat he syeedara
Assalamu’alaikom adek sahbat, nyoekeu surat cintaguna
Gata sapat lon siseun nanggroe, nyoe surat lon takalon rupa
Keu gantoe ranup sigapu, mangat adek eu reujang jula
Nyoe keu gamtoe tamudakarah, bale lon kisah saboh prang raja
Lila Peukasa Raja Meulaboh, gohnyan nyang suroh yue peuhaba
Mupakat mandum Uleeblang, adek mutuah bukon seunda
Amabakdu lheueh khoteubah, tango lon kisah sidroe Syoekuna
Nyang jimeunan Teungku Di Meukek, geudubang tarek aneuk Rawa
Nyang keu ureueng keubai lagoe ek, mei taculek lam-lam mata
Yoh masa prang nanggroe Meukek, mubalek-balek dalam paya
Sinankeu adek phon meucuhu, barat ngon timu cit geuthee na
Gampong Rundeng ka geupeulaku, sinan Teungku geupeuget kuta
Nanggroe Rundeng kuta ka kukoh, kon adek beh wayang seunda
Ngon ureueng kuala kejeuet musoh, sinan phon kiroh mula-mula
Sinan keu adek teudoh-meudoh, jadeh meuseuntoh ngon Lila Peukasa
Di Teungku disino hana kiroh, troh di jeuoh kunnuri gob ba
Ureueng Woyla ngon ureueng Bubon,keunan meuhimpon bak Syaikuna
Nyang lodom adoe me bu leukat, jak peulheueh hajat bak Syaikuna
Ladom sahbat jak intat sabi, hana khali jeueb kutika
Timu ngon baroh timu ngon barat, keuunan meusapat kaoy ngon nada
Teungku meucuhu bokon bubarang, talok jajahan Lila Peukasa
Nanggroe Rundeng kakeu aman, nyang nanggroe nyan ka kong agama
Agamapi kong kutapi kukoh, gobnyan musoh ngon Ulanda
Ka geupeudong kuta siruentang, seutot bineh blang meubanja-banja
Nanggroe Meulaboh kageusagang, teubee ngon pisang han geubri jiba
Ranup ngon pineung hanjeut jimele, saket keu ate ureueng po atra
Ret Padang Seurahet han jeuetle jijak, disinan he nyak geujaga-jaga
Bit meunan jimita ilah, asai beuluepah u kuala
Han jeuet ret darat jijak ret laot,asai beulagot meuneukat nyang di ba\
Na padum treb nyang mumeunan, beugehkeu yoh nyan sigala Raja
Sabab jeut beungeh dum Uleebalang, krueng geusagang ngon kuala
Nanggroe Meureubo ka geusagang, Tok Janggot han geuniet Raja
Ret krueng Cangkoh han jeuetle ili, habeh keuji sigala Raja
Nanggroe Rundeng han ek ungki, bak rupari kong lagoina
Bahkeu teuduek kisah keu Teungku, nyoe saboh laku laen calitra
Ajayeb subeuhanallah, leungo lon kisah Raja Beulanda
Raja Beulanda ateji susah, jikeumeung pinah sinan Syaikuna
Jimupakat sabe keudroe-droe, tapangge jeunoe Raja-Raja
‘Oh ka tapangge dum Uleebalang, dudoe tayue prang bak jih teuma
Meunankeu pakat di Gompeuni, ban narit jibri ka ubak Raja
Nanggroe Rundeng, jakleh taprang, beulanja tuwan ulon peuna
Hanseb siribee dua lhee ribee, bek ka malee kaprang lanja
Peue meusaket ata Gompeuni, jeunoe kubri keu beulanja
Nyankeu teuku cuba pike, ubat beude ulon peuna
Habeh haba bak Gompeuni, narit jibri jrunoe keu Raja
Teumabujang jijak laju, jingadu jipeugah haba
Habeh bandum haba jipeugah,Raja susah hana tara
Teuma geuhoi Teuku Paneuk, geumeusanteut ngon Teungku Panglima
Wahe aneuk batee ulee, pakri lagee bijeh mata
Keureuna narit bak Gompeuni, jeunoe pakri nyang meurasa
Keureuna geutanyoe jiyue muprang, pakri pikeran nibak gata
Teuma seuot Teuku Paneuk, duageu santeut ngon Teungku Panglima
Meungnye Gompeuni jiyue muprang, talakee seunampang bandum beurata
Seunampang aneuk cit ka jibri, jeunoe pakri nibak gata
Meungnye ka jibri beude seunampang, peue jipulang keu musara
Keu nyan aneuk hana lon tukri, bak Gompeuni tapareksa
Meunyo meunan Meukuta nanggroe, tahoi meuntroe ngon pang lima
Lheueh nibak nyan teuma dudoe, teupangge meuntroe ngon pang lima
Pangge keu bandum Uleebalang, keusyik Saman seuneutet Raja
Ka teupangge Sidi Ucut, nyankeu aneukgeu nyang tuha
‘Oh troih keunan bandum meuhimpon, jaroe jiseuon ateueh jeumala
Teuma marit Peurdana Meuntroe, ampon kamoe Po Meukuta
Kamoe nyoe bandum ka meusapat, saleh peue hajat Po Meukuta
Tronkeu sabda teuma di manyang, tango tuwan dumna gata
Nyang jeuet lon yue tueng Teuku dum keunoe, keureuna kamoe ka teuka bahya
Teuma jiseuot dum Uleebalang, kamoe sajan Po Meukuta
Saket ngon mangat laba ngon rugoe, bandum kamoe nyoe hukom Meukuta
Adat nyoe meunana dum Uleebalang, Rundeng jiyeu prang pakri bicara
Teuma diseuot dumji sare, meuka na beude Po Meukuta
Meuka na alat dum sikeulian, barang gadaian jitron paksa
Tuanku teutab lam meuligoe, kamoe sinaroe Syaikuna
Teuma geuseot raja keudroe, beude lon yue bloe u Ierupa
Meunana keuh narit jakleh tawoe, oh ase kamoe mupangge gata
Lheuehnyan jiwoe dum u teumpat, maseng-maseng rakyat di woe u tangga
Ama bakdu kumudian, nyoe laen padan lon peutron lagee
Kon ban dilee lon bri atoran, di sinoe rakan laen lagee
Di Teuku Syhik Itam jeunoe lon seubut, deungon Ucut saboh lagee
Seureuta deungon Teuku Paneuk, lheegeu santeut ka meuteuntee
Peuetgeu deungon Panglima Dalam, sapeue padan wahe sampee
Yohnyan geutamong bak Gompeuni, geutanyong janji habeh dilee
Teuma jiseuot di Keumeundan, ban atoran ulon bri thee
Meugnyo ka neutem Teuku muprang, beude seunampang ulon peuteuntee
Dumna nabsu Teungku peugah, neuteurimong pantaih dua lhee ribee
Teuma seuot Lila Peukasa, nyankeu Raja dalam nanggroe
Adat meunan wahe tuan, tanggoh laman dua lhee uroe
Gompeuni seuot tidak meungapa, jak tagisa Teuku tawoe
Lila Peukasa ka geuriwang, deungon rakan dum sinaroe
Oh troh geuwoe nyan u teumpat, meusyeewarat ubak meuntroe
Jakleh tateung Teungku HajI Ben, Uleebalang laen dum sinaroe
Beusajanngon Datok Ranto Panyang, saleuem lon taun tapeuhareutoe
Beusajan ngon Datok Janggot, ureueng nyang patot di dalam nanggroe
Nyankeu narit jakleh tapeugah, takheun seumah dum sinaroe
Bujang jileungo haba mumeunan, jimudek tuan singoh cot uroe
Oh sare troh u Ranto Panjang, jikheun saleuem Meukuta nanggroe
Habeh bandum kalheueh jipeugah, habeh djigisa lheueh nyan diwoe
Teutabkeu bujang diwoe u teumpat, geumeusyeewarat jeueb-jeueb sagoe
Phonkeu meurah Teungku Haji Ben, Uleebalang laen dum sinaroe
Habeh meusapat bandum keunan tok, lodom bee bubok, ladom bee uroe
Jidongkeu di leuen peurakna seumbah, junjong kalipah Meukuta nanggroe
Ampon tuanku meuribee ampon, jaroe lon seuon ateueh jeumala
Kamoe nyoe bandum ka meuhimpon, ho neusuroh Po Meukuta
Yohnyan seuot Uleebalang, lon geupeusan ule Raja
Singoh geutanyoe tak ili, keudeh u pasi ubak Raja
Enca Allah Meukuta nanggroe, singoh uroe kamoe meuteuka
Habeh narit rakyat ka jiwoe, peukeumaih droe bandum rata
Bahkeu teuduek haba nyoe siat, ureueng seumurat lon hareutoe
Yoh awai phon hana lon kheun nan, jeunoe he rakan na tatusoe
Nyang karang hikayat Teungku Malem, geumeukawen di Peunaga
Teutapi gobnyan ureueng Trumon, ka jeuet keu teumon Lila Peukasa
Bahle lon boeh nyoe panton lagee, dang-dang sampee peugah haba :
Geulanggang meurak diyub bak kayee
Buket Gureutee singet u Daya
Lah ka geuyue sipu malee
Han get lagee lon meudawa
Bak tualang timoh di gunong
Kayee meuganong meudang ara
Lon surat hanjeuet, kheuet han keunong
Kamoe ngeuet bingong hantom biasa
Pat nyang salah adek kikeh
Pat nyang leubeh adek boeh tanda
Di ateueh ulee jaroe lon siploh
Beu ek adoe beh surat beuleungka
Uteuen seumak gunong manyang
Di yub keutapang ureueng poh panta
Lon surat hanjeuet jaroe lon ceukang
Nanggroe teungoh prang ate lon goga
Teuduek ’ohnoe ureueng keumarang, kisah kuriwang sigala Raja
Ama bakdu beungoh ngon uroe, rakyat jeunoe ka jiteuka
Habeh meusapat dum sikeulian, lheueh nibak nyan teuma geubungka
Ka jiili ureueng Ranto Panyang, jiireng tuan Poji Raja
Kakeu ili Datok Janggot, rakyat katok bandum bak Raja
Leuen ka peunoh Dalam ka arat, laen teungoh jak dang-dang teuka
Teudongkeu dileuen peurakna seumah, jaroe duablah ateueh jeumala
Ampon tuanku meuribee ampon, kamoe neusuron ka meuteuka
Saleh peue na buet Tuanku badan, kamoe neupeusan sidroe ngon dua
Tronkeu teuma sabda di manyang, dum Uleebalang jileungo rata
Sabda lon pangge Teuku dum keunoe, keureuna kamoe ka teuka bahya
Adat na gaseh Teuku ngon sayang,neonate prang wahe syeedara
Nibak udeb bahle mate, ’ayeb keuji Teuku dumna
Lheueh neu euntat ulonteu u blang, neuriwang teuma neugisa
Nyankeu haba Teuku lon peusan,gaseh sayang he syeedara
Lheueh nyan seuot Teungku HajI Ben, Uleebalang laen seungab dum rata
Enca Allah Meukuta nanggroe, sajan ngon kamoe Po Meukuta
Meumantong na udeb ulon sidroe, Teuku sinoe teutab lam kuta
Treb that Tuanku ka neupeu umpeuen, bah meung siseun neukalon rupa
Bek Tuanku neuteubiet keudroe, kamoe sinaroe keu peue guna
Siri gampong nyang meusugang, toh siri blang tan musara
Toh siri lhok nyang tan wase, toh siri gle tan musara
Kamoe Tuanku hana peue pike, cit ka ase Po Meukuta
Nyang na bacut na meuseuke, hana beude alat sinyata
Raja seuot teuma meunoe, na bak kamoe alat sinyata
Yohnyan beudoh dum Uleebalang, tamong sajan deungon Raja
Ka geutamong keudeh u benteng, bak Raseuden geupeugah haba
Janji dilee wahe tuan, pakri padan jeunoe bak gata
Bak ulon nyoe hanpeue pike, ‘oh ka ase nibak gata
Nibak ulon peue ka tanyong, kateurimong alat sinyata
Lheueh nibak nyan jiyue bri beude, cit ka ase dum peukara
Lheueh cok beude teuma geuwoe, sabe keudroe-droe geumubicara
Teuma geujok ban nyang babat, ladom he nyak ban nyang jeumba
Na nyang siploh na nyang limong, hanpeue tanyong maseng jeumba
Teuduek keu haba siblah rambat, jeunoe lon sambat nyang keudua
Ama bakdu teuma dudoe, u Rundeng jeunoe lon calitra
‘Oh jileungo dum Uleebalang,jikeumeung prang ule Beulanda
Maken sunggoh nibak dilee, han ban lagee jipeukong kuta
Kuta pasi bineh krueng Dang, nyanpi tungang kha lagoina
Nyanpi sidroe han jipajoh,kon adek boeh lon museunda
Kuta Sijaloh Panglima Nyak Asan,bak jimeucang meuse cempala
Nyanpi sidroe han lut beusoe, mei takiloe lam-lam mata
Kuta bineh krueng Imuem Meulaboh, a sireutoh nyang sasa sasa
Na dua lhee thon nyang ka jimeukukoh, jipreh musoh ureueng kuala
Kuta bineh blang Waki Nyak Him, nyang that yakin keu Rabana
Teungku Krueng Kale di Kuta Pasi, ngon Teungku HajI sapa dua
Teungku Kale di bineh laot, han geutakot barangsi Bahya
Kuta Asan nyan that meulaku, Panglima Nyak Abu disinan jitapa
Waki Nyak Abaih di Kuta Gampong, wali ngon karong sajan seureuta
Kuta mMuseugit Teungku Syeh Dawot, hana jitakot barangri bahya
Nyankeu ureueng nyang geutusoenyang mei takiloe lam-lam mata
Di ureueng Bubon saboh kawan, si Nyak Bantan keu panglima
Di ureueng Woyla saboh sukee, leumbeng lhee-lhee sihaih-haih mata
Nyankeu ureueng nyang keumeung muprang, jikeumeung lawan Lila Peukasa
Cakap ngon alat dum di jaroe, jikap-kap gigoe jibleut ngon mata
Oh ji leungo prang gatai that asoe, nyeum jitiek droe ateueh junga
Oh jileungo bit jipagap, yohnyan jipeurrab bak Syaikuna
Lheuehnuyan jitamong keudeh bak Teungku, jitanyong laku pakri bicara
Geutanyoe Teungku jadeh geuprang, dum Uleebalang sajan seureuta
Uleebalang krueng nyoe han mei taharab, gobnyan kabrat keu Lila Peukasa
Nyankeu narit pakri nyang mangat, adat han dapat udehta bungka
Teungku leungo haba mumeunan, mirah padam ngon ie muka
Cahya muka mise apui,jibeudoh srui bulee ruma
Hokeu aneuk takeumeung jak, malaikat na soe peulahra
Bek katakot bek kamalee, talawan sitree ureueng kuala
Adat mate dalam bahya nyoe, Tuhan bri dudoe teuma syeuruga
Adeueb kubu aneuk han keunong, soe teumee tamong prang cahida
Leubeh leumak nibak dadeh, leubeh mameh nibak saka
Uroe akhirat teuma dudoe, reujang geupasoe lam syeuruga
Hana geuhisab nibak midan, hana jimeurang Titi Nuraka
Di Padang Masya uroe han tarek, Rabon Malek nyang kuwasa
Sigala kawom bandum jirui, sabab reului bubayang gata
Bandum kawom jirasa mangat sabab nekmat le bak gata
Nyankeu aneuk ho takeumeung jak, hana galak keu sceuruga
Oh jileungo haba teungku , ateji seu’u mirah ngon muka
Na nyeum -na nyeum beugeujeuet prang, gatai that badan hana tara
Teuduek haba jeunoekeu Teungku, disinoe bak Teuku surat ka teuka
Geuboh haba didalam surat, saket ngon mangat japeurasa
Seumah saleuem seureuta taklem, dan teukeurem sajan seureuta
Haba lam surat han le lon seubut, jeuet bacut meung keu tanda
Teunambak beumanyang kuta beukukoh, ujeuen jitoh bade jiteuka
Oh ban geuleungo narit lam surat, maken beungeh that hu ngon mata
Yohnyan Teungku neuhei rakan droe, neuYeu jeunoe jipeukong kuta
Oh jileungo haba mumeunan, jicokle parang jitubiet lanja
Di Rundeng ka gameh-gamoh, ladom keuh tanoh jitambak kuta
Buloh jikoh jiglong keu pacang, ladom rakan jicui suda
Ladom adek peuget peuleuntek,nyang lisek-lisek gadoh bicara
Seunambak manyang kekeu kukoh, jipreh musoh Lila Peukasa
Teuduekkeu haba keu ureueng Rundeng, haba meriwang keunoe keu Raja
Lila Peukasa geumeukeumah, keudeh bak ayah Teuku Teuripa
Rakyat katok sobeuhanallah, han ek tapeugah mise ie raya
Lheueh nibak nyan geumeuduek sapat, geumupakat nyang sijahtra
Teuma geutanyong bak Uleebalang, soe tem rakan meuseutia
Keureuna Teuku Syik ija hanle, peue na pike Teuku dumna
Bitpi udeb rasa ka mate, jeunoe pakri nyang meurasa
Teuma jiseuot dum Uleebalang, kamoe sikeulian geunantoe ija
Beuphet kuletbeumangat asoe, Tanglong nanggroe Keumala donya
Bek Allah bri reubah bulee, neupeusilee nibak bahya
Teungku Haji Ben purok padan, ho ret taprang jeumba bak gata
Teuma jipeugah jipeuteuntei, kamoe jamei ret kuala
Di Teungku Haji geuprang ret tunong, geusambe nyawong geubantu Raja
Di Teuku Raja ngon Teuku Paneuk, duageu santeut sapeu bicara
Di Teuku Teuripa dua ngon Ucut, gobnyan santeut sajan dua
Teuku Panglima ngon Teuku Haji, habeh janji sumpah seutia
Keumaihkeu pakat dum Uleebalang, jadeh geuprang u Rundeng sama
Masa geupeubeudoih prang wahe tuan, nam hari bulan geuteung kutika
Kutika jroh uroe keunong, geupeh mong-mong geuseuranta
Mula phon beudoih [Tueku] Panglima Dalam, sajan ngon rakan ba ngon tantra
Yohnyan beudoih Teungku HajI Ben, boudoirh nyang laen sigala pang lima
Ka jibeudoih Panglima Nyak Yeb, nyang peonage peungarab Raja
Pang lima Muda jibeudoih dudoe, gatai that asoe aneuk miet muda
Jihambo ngon oek nibak ulee, jihkeu dilee teubiet u luwa
Lheuehnyan jiteubiet Panglima Nyak Amin, jimat ngon sikin puteh ngon mata
Nyanpi sidroe wahe rakan, nyang ka girang ban uleue bias
Yohnyan jibeudoih bandum rakyat, ka jisurak mise ie raya
Lheuehkeu beude mise tupheun, mise ujeuen aneuk keu luwa
Ka lheuehkeu beude nyan di Rundeng, jadeh meusandeng deungon pang lima
Uroe teungoh trang ka jeuet keu seupot, asab beude pot ka peunoh donya
Lheuehkeu beude nyan jareueng-jareung, mise geuampeueng nyan jamei teuka
Lheuehkeu beude di Kuta Nibong, sinoe gentling bak Syaikuna
Ka meujampu su meureuyam, nyeum ka karam nyan ‘alam donya
Kayee lam uteuen dum habeh patah, badeuek ngon gajah ka jibungka
Yohnyan teubiet bineh krueng Dang, duaji sajan ngon Teuku Woyla
Ka jiteubiet Imeum Meulaboh, keudeh bak musoh ka peurab lanja
Ka jiteubiet Panglima Nyak Man, ka jilumpat Panglima Banta
Ka jiteubiet nyan bandum u blang, ka meutunang sabe pang lima
Nakeu siat sinan jimeucang, seudong ngon birang museum bias
Nakeu siat prang eunuch, nyoe di Meulaboh Bantu ka teuka
Kakeu teubiet nyan Teuku Paneuk, duageu santeut ngon Teuku Raja
Ka jibeudoih Panglima Nyak Akob, han jisurot aneuk miet muda
Ka jibeudoih Panglima Asan Puteh,jiek keudeh u aki kuta
Ka jibeudoih nyan Haji Sarong, tangkulok siglong ateueh keupala
Jitob tangkulok asai Meulayu, mirahji hu mise keuseumba
Ka jiteubiet Teungku Doraman, keubilangan geubileueng sa
Ka jibeudoih Ceh Datok Dagang, ngon Teuku Nyak Doraman nyan sajan dua
Lheueh nyan jiteubiet bandum u blang, jak tulong rakan di dalam bahya
Ret Padang Seurahet di gobnyan geuprang geumeucang nyan that gura
Ngon jisurak jihoi sare, su beude han putoih taga
Lheueh di lua lheueh di dalam, uroe teungoh trang seupot jiteuka
Ni phon beungoh troih cot uroe, keudeh keunoe sabe padra
Hana geuriwang geuprang sabe, hingga hampe tok ‘oh sinja
Teutab sinan geumeukukoh, u Meulaboh han geugisa
Beungoh uroe wahe adek boeh, maken kiroh leubeh bak nyang ka
Sabab Ucut geubeudoih yohnyan, ngon Teuku Agam sajan dua
Di gobnyan geuprang ret ie teungoh,nyanpi saboh uleue naga
Panglima prang tango lon kheun soe, nyang that seureuloe peukab siny]ata
Nyak Usen Panjang nama sidroe, nyanpi adoe beuhe raya
‘Oh ka jiek hanle jisurot,han jitakot Po Panglima
Pusa Aye teungohkeu geuprang, dua sajan ngon ureung Teuripa
Sinankeu prang nyang that meugucoh, hana pioh meusiklep mata
Yohnyan geuprang ban peuet sagoe, Rundeng nyan jeunoe ka harohara
Jiprang ret timu jiprang ret barat, jadeh geupagab tanglong agama
Lheuehkeu beude barat ngon timu, meu’u-‘u han putoih taga
Lhee uroe lhee malam meunan sabe, soe po ate nyang hana lia
Phon-phon talo nyan Kuta Nibong,,talo gampong Teungku Syaikuna
Lheuehnyan talo Kuta Asan, panglima sinan ka jibungka
Di Padang Seurahet kuta ka geutueng, rakyat ka jiplueng bak Syaikuna
Lheuehyan geuprang Kuta Sijaloh, kuta nyan jiboih hana beulanja
Tujoh uroe nyan geuprang sabe, nakeuh sabe kiamat donya
Teuduek siat nyoe haba prang, lheuh nibak nyan geulakee doa
Geusie ngon keubeue peiusijuek ngon bude, bandum sare sajan seureuta
Lheueh kanuri geubri seudeukah, sajan kapilah ban sineuna
Teuduek keu haba Raja nanggroe, kisah lon pawoe keu Raja Blanda
‘Oh ban jeuet prang wahe adoe, jeueb-jeueb nanggroe jimita bicara
Teuma jitanyong bak raja Peutawi, jitanyong pakri nyang sejahtra
Sahbat geutanyoe ka geumuprang, pakri reumbang jeunoe bak gata
Adat han tabantu han meulaku, guna Teuku han takira
Teuma jiseuot raja Peutawi, mei han pakri jeunoe bak gata
Nibak kamoe tuwan nyang reumbang, tatulong prang Lila Peukasa
Adat meunan wahe rakan, jakkeu tuan bak Tuan Beusa
Keudeh tajak u nanggroe Aceh, tapeusareh janji nyang ka
Habeh haba sinan kasimpan, jibungka yohnyan u Aceh Beusa
Ka jibungka ret kapai apui, meudeurui-deurui di laot raya
Peuet uroe peuet malam peulayaran, tokkeu tuan ho jihala
Jilhon sambok jiteungoh leugat, jipeugah hajat bak Tuan Beusa
Jikheun narit bak jeundran Peutawi, jeunoe pakri tuan bak gata
Lila Peukasa ka geumuprang, pakri pikeran geutanyoe dum na
Tuan beusa kheun teuma meunoe, udeh geutanyoe tulong Raja
Nyokeu meunan cit han jeuet han, tapeungon prang Lila Peukasa
Habeh haba deungon pike, jibungkale raja Blanda
Bak kapai itam jipeudieng sidaduPigo ngon Hindu Cati pi na
Bak kapai puteh jipeudieng meureuyam, Inggreh Marikan sajan jiba
Bak kapai hijo jipeudieng seunampang, that analan Raja Blanda
Cakap ngon alat dum ka ase, jibungkale ban sienna
Kajitarekle ngon saoh, apui pi jiboh ruda jigisa
Jipot ngon angen ka seupui-seupui, kapai apui ka jitron paksa
Kapai apui jak meugisa nanggroe, reujang sampoe ho jihala
Di lhok Meulaboh kapai ka sampoe, jipioh jeunoe ka sikleb mata
Bak kapai itam peudieng boh bareh, bak kapai puteh peudieng boh uka
Bak kapai ijo peudieng sidadu, bak sampok apui jilila-lila
Jitarek alam jipeu ek peutron, jibeidoh alon on kayee muda
Pat han reumbang tuanku ampon, keureuna lon eleumee hana
Leubeh ngon kureueng salah ngon khat, bek tak upat he syeedara
Lheueh nibak nyan teuma dudoe, meureuyam jipasoe tingkab jibuka
Keudeh u darat teungoh sidadu, jiprang Teungku Tanglong Agama
Jipeh ngon tambo jiyub surumpet, prang jipe-ek Raja Blanda
Bak kapai apui jipeulheueh meureuyam, u Rundeng tuan mate boh lila
Ka jipeulheueh boh beureutoh, seun-seun sireutoh seun-seun silaksa
Suara meuse gkanteue pumeulah, soe han ubah ngon ie muka
Ureueng Museulimin hana ugah, seubut kalimah jipeumeusra
Di laot meureuyam di darat dike, nyang liya ate ka jigisa
Boh meureuyam hana teudoh, kon aenda beh lon museum
Junga ka reuloh seunambak ka reuntoh, Imeum Meulaboh ka tinggai donya
‘Oh ka syahid Imeum Meulaboh, maken sunggoh nibak nyang ka
Seupot ngon uroe wahe adeknda beh, prang ka teudoh sikleb mata
Teuduekkeu haba siblah Meulaboh, haba musoh teuduek dilee
Ama bakdu teuma dudoe, teleungokeu nyoe laen calitra
Teuseubut haba keu urueng Museulimin, nyang that yakin bak Rabbana
Yohnyan jitamong keudeh bak Teungku, jingadu jipeugah haba
Pakrikeu hai keu geutanyoe dum, pakri maklum bak Syaikuna
Keureuna geutanyoe keusukaran, ubat beude tan pat tamita
Geutanyoe geuprang ban peuet sagoe, pat tajak bloe gob me hana
Lom pih teuma breueh pade tan, keusukaran jeueb-jeueb peukara
Nyang get Teungku udeh tajak, peue tagalak nanggroe cikala
Di Ueebalang nanggroe ka jibri,ka seb janji ngon Beulanda
Geutanyoe sinoe ka geutaki, ubah janji Raja cikala
Masa dilee janji prang sabi,ka jiili u kuala
Geutanyoe sinoe ka meukurong, meuse tiyong dalam cintra
Habeh grueling haba jipeugah, yohnyan neubalaih ule Syaikuna
Di lon aneuk hanle kujak, hana lon harab keu nanggroe Raja
Nyang lon harab keu Tuhan sidroe, laen sinaroe hamba sahya
Keu gata aneuk meunyeum teumakot, jak tasurot bijeh mata
‘oh jileungo haba meumeunan, jiteubiet sinan ban sineuna
Ureueng Woyla ka mupake, jibungkale ban sineuna
Ureueng Bubonpi ka jiwoe, Teungku sinoe tinggai lam kuta
Beungoh uroe wahe rakan, jipeubeudoih prang meuse nyang ka
Ka jipeuek ngon sided, jiprang Teungku Tanglong Agama
Kakeu jime meureuyam teureulat, kuta pipak seun-seun sideupa
Ka jipeulheueh meureuyam kudok, aneuk ji sijut u dalam kuta
Suji meuse glanteue nyang that, yohnyankeu rakyat ubah ie muka
‘Oh jibareh hana teudoh, maken sunggoh leubeh bak nyangka
Nyang di laot hana lale,ban-ban keude u aki kuta
Kayee keunong putoih meukhan,soe he rakan nyang han liya
Oroe nyan jip rang kuta Syekh Dawoodhan jitakot ka jiek lanja
U aki kuta jiek katok, Teungku Syekh Dawood teubiet u luwa
Geusuet ngon sikin geutang ngon janggot, ka geulob u dalam laksa
Nakeu siat sinan geumeucang, teukeudi Tuhan ajai teuka
Teungku Syekh Dawood cahid di padang,bukon sayang muda baliya
Teungku pi cahid kuta pi talo,ka jiundo bak Syaikuna
Kaeu talo kuta nyang jip rang, teuduek ‘ohnan siat haba
Pasai pada meunyatakan karangan Teungku,cahdan itu lon balek lagee
Taleungokeu nyoe wahe teelan, nyoe karangan lon peuteuntee
Dua ploh tujoh buleue Rameulan, teubietkeu yohnyan Tanglong Agama
pang lima prang dum hanale, habeh mate bak prang baroe sa
Teungku jeunoe habeh pike, geuteubietle laju u luwa
Masa geuteubiet wahe rakan, geuseumayang dilee lam kuta
Lheueh nibak nyan geumeuleuteh, geuteubiet keudeh u luwa kuta
Masa geuteubiet wahe rakan, geumeuhajat tuan jeueb-jeuen eiliya
Geumeulakee ubak Allah, beu -ek geupinah musoh teuka
Deungon kramat Soedina ‘Ali, beureukat Siti Patimah Dohra
Beureukat kramat Abubakari, sahbat Nabi peuet seureuta
Beureukat kramat Soedina Usennyang cahid laen di Akabala
Beureukat mokjidat panghulee Makah, lon beuleupaih nibak bahya
Beureukat Kakbah kubu Nabi, beureukat wali dum ambia
Beureukat entu Nab Adam, beureukat makam tanoh meulia
Beureukat Hamdam mama Nabi, sabat Ansari dum seureuta
Geuteubiet sinan geumeuseulaweuet, nyang ladombeuet lakee du’a
Teuma geupiyoh di meueujid, bileue ngon hatib sajan seureuta
Bukon sayang that keu Teungku, han meulaku tinggai kuta
Bukon sayang tanglong nanggroe, neuteubiet keudroe prang geurada
pang lima prang hanle sidroe, bukon that rugoe Tanglong Agama
Teungku yohnyan geupeujok droe, bak Tuhan sidroe nyang kuwasa
Geubeudoih sinan wahe adoe, keudeh geupeutoe laju bak kuta
Teungku geujak bak kuta Syekh Dawood, malam seupot geutot suwa
Sira geujak geumeudike, suara meuse dum biula
Soe nyang leungo sijuek ate, sajan ile ngon ie mata
Nakeu siat lheueh nibak nyan, katok keunan rab ngon kuta
Teungku meuhoi teuma keudroe, soe na asoe dalam kuta
Teuma jiseuot ureueng di dalam,soe nyan tuan diluwa kuta
Nyoekeu ulon Teungku di Meukek, ka tasidek na tatusoe
Nama nyoe soe saleh tanyong kamoe, peugah aneuk droe bijeh mata
Nyoekeu ulon Keurani Nyak She, nyang gaseh leubeh Lila Peukasa
Nyoe he aneuk keumala nanggroe, tajak poh kamoe bijeh mata
Peuekeu sabab taprang kamoe, peugah aneuk droe nyang sijahtra
Keurani Nyak She ate geuransang, jipeugah reujang narit Syaikuna
Nyang jeuet muprang Teungku keunoe, geuyue kamoe di Lila Peukasa
Adat han meutem Teungku meutuwah, mupaban bah ka buet Raja
Kamoe prang jeunoe bandum santeut, caratji peuet muprang gata
Sabab nyang phon tango lon peugah, meuseutot sah bak Teungku bila
Sabab nyang dua taleungo lon kheun kri, han jeuet gob ili u kuala
Neukheun Teung neuprang sabi, pakon neubeunci keu Lila Peukasa
Kamoe Meulaboh ka neutaki, kameng gasi habeh Teungku ba
Habeh neucok kameng ngon itek,habeh neutarek keunoe dum neuba
Kamoe kuala namiet kaphe, jalo kawe habeh Teungku ba
Sabab nyang lhee neumeukawen, hana neutem Lila Peukasa
Kon sikupu kon siwadan,han geumubisan deungon gata
Sabab nyang peuet krueng meusagang, Datok Janggot han meuneu Raja
Uleebalang dum neuniet hanale, nakeu euse droeneu raja
Jeunoe Teungku pakri pike, ho ret u gle lheueh tabbing
Pakri Teungku kupubeude,tamupake meusikleb mata
Bek he aneuk tapoh kamoe, keureuna lon nyoe kumeung bungka
Jakkeu Teungku beuseulamat, hana kianat kamoe dumna
Habeh haba Teungku di sinan, geutanyong yohnyan Teuku Panglima
Teuma jipeugah lam Kuta Manggi, ngon Teungku HajI sapat banduwa
Grueling haba ka meuteuntee, Teungku jak dilee na saboh kuta
Nyankeu kuta HajI Sarong, seudong-seudong ban sienna
Teuma geutanyong bak kuta nyan, soe he rakan dalam kuta
Teuma jiseuot ureueng didalam, soe meuhoi nyan diluwa kuta
Teuma geutanyong Teungku HajI, geusudi ngon Teuku Panglima
Teuma jikheun di Kuta Manggi, Teungku HajI sinan banduwa
Lheueh jipeugah Teungku neujakle, Tuhan teukeudi ujeuen ka teuka
Jipot angen Jilinggang ngon kayee, seupot he sampee glab gulita
Teukeudirullah peurintah Tuhan, Teungku pi yohnyan katok bak kuta
Pinto kuta pi hana jitob, Teungku neulob neutanyong lanja
‘Oh sare tok Teungku u dalam, geutanyong yohnyan Teuku Panglima
Teungku HajI na disinoe, peugah aneuk droe bijeh mata
Jimeukheun na jimeukheun tan, katok geudeubang meutang bak muka
Nyang ladom rakan teungoh eh mangat, teukeujotji that jigrob u luwa
Lheueh nibak nyan teuma geumeucang, su geudeubang meuse rapana
Nakeu siat sinan geumeucang, jipluengkeu yohnyan ka geutueng kuta
Lajukeu geujak u Kuta Nibong, jak lakee tulong bak Teuku Panglima
‘Oh grueling haba jipeugah, geubeudoih pantaih geu-eu u luwa
‘Ohban geukalon apui ka leumah, geuteubiet pantaih Teuku Panglima
Teungku HajI pi geujak sajan, tokle tuwan keunan bak kuta
‘Oh tok keunan meureumpok Teungku, geutanyong lajule Teuku Panglima
Soe teudong nyan lon eu sidroe, na lon tusoe takheun nama
Nyoekeu ulon Teungku Di Meukek, nyan soe sidek Teuku Pnglima
Nyoekeu ulon Panglima Dalam, lheueh seunampang bak Panglima Muda
‘Oh lheueh seunampang Teungku pi reubah, jitajo pantaih Panglima Muda
Lheueh nyan jicang Teungku di sinan, bak malam nyan cahit Syikuna
Sabab jeuet cahit han ek meulawan, gobnyan tuwan ka keunong boh uka
Beungoh uroe jicok Teungku, jime lajule Beulanda
Teuma jiboeh lam sambok apui, jime Teungku ho nyang jiyue ba
Laju u laot keudeh jibeukam, Teungku jilhom keudeh jiba
Nakeu sijeuem peulayaran, geukeubah sinan teuma Syaikuna
Teuduekkeu haba kisah keu Teungku, amabakdu ka samporeuna
Jeunoe lon seubut nyang mate laen, geupuwoe Pole bandum u tangga
Nyang siblah Raja Teungku HajI Ben, bandum Polem geupuwoe lanja
Di Ranto Panyang jimoe ba-e, jikalon judo ka tinggai donya
Phon di baroh tok u tunong, ureueng inong habeh gabra
Hanle lon boh nama nanggroe, han jeuet adoe bak lon kira
‘Oh habeh haba kakeu sampoe, tamat surat nyoe watee luha
Buleuen Sawai uroe Jumeu’at, tamat surat he syeedara
Nyang po surat Juha Muda Pahlawan, nyankeu aneuk Lila Peukasa
Nyang surat nyoe Panglima Nyak Amin, sabab yakin that keu Raja
Sabab ate ka keusuroilan,keu jonjongan Meukuta donya
,Oh teuingat wahe adoe, geunab uroe ro ie mata
Panglima Nyak Amin na taturi, panglima prang sabi Juha Muda
Nyankeu Panglima Juhan Pahlawan, yoh geumeuprang ngon Beulanda
Jeunoe hanle geuduek sajan, teukeudi Tuhan ka geubungka
Di Peunaga jeunoe teutab, sinankeu teumpat ka seuninya
Sabab teuingat geunab uroe, lon surat nyoe meung keu tanda
Taklem horeumat beureukat sampoe, ampon kamoe Po Meukuta
Lah bak pihak han jeuet lon woe, geunab uroe ro ie mata
Wahe Allah kupaban bah, ,ohnoe tuah ateueh donya
Hanle lon peugah haba laju, sanjak ngon lagu han jeut lon rika
Ureueng seumurat ka neutusoe, tamat surat nyoe he syeedara
(Tamat– T.A. Sakti).